Friday 1484, 2023

Page 1

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community

1484 December 15 - 21, 2023

Since 1980

¹

Адрес редакции:

4804 Laurel Canyon Blvd., 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite Ste 405, Los576 Angeles, Valley CA Village, CA 91607 90068

We Stand with Ukraine israel

• • телефоны для справок: телефоны для справок:

(323) 460-2954 463-7224 (323) 460-2961 (323)Факс: 463-7224 (323)Факс: 460-2980

Цена Цена

Е-mail:

PmgNewsUS@SBCglobal.net PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00 $1.00

За пределами За пределами Большого Лос-Анджелеса Большого Лос-Анджелеса цена договорная цена договорная

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ Консультация! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение Трудового Законодательства.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor Fradkin, ESQ. Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

www.dejavucakes.com

818-752-1140

4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607


Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Встреча в Белом доме Президент Джо Байден встретился в среду, 13 декабря, с членами семей американцев, удерживаемых в заложниках боевиками ХАМАС.

Т

ем временем в Газе продолжаются военные действия, возобновившиеся после окончания гуманитарной паузы, во время которой было освобождено более 100 заложников, включая четырёх американцев. Остальные остаются заложниками, не имеющими связи с внешним миром. Родственники восьми американцев, которые считаются пропавшими без вести после нападения боевиков ХАМАС на Израиль 7 октября, приняли участие во встрече, прошедшей в Белом доме. На встрече присутствовал госсекретарь Энтони Блинкен. Байден провёл виртуальную встречу с семьями заложников. По словам представителя Белого дома, советник президента по национальной безопасности Джейк Салливан неоднократно встречался с родственниками заложников и, как ожидается, обсудит эту проблему в ходе поездки в Израиль на этой неделе. По данным израильских властей, в Газе остаётся примерно 135 заложников. Две американки, Натали и Джудит Раанан, стали первыми заложниками, освобождёнными 20 октября. Во время последующей паузы в военной операции Израиля четырёхлетняя американская девочка Абигейл Эдан была в числе 17 заложников, освобождённых ХАМАС 26 ноября. Четвёртая американка, Лиат Бейнин, была освобождена 29 ноября, в числе 16 освобождённых в последний день гуманитарной паузы. Израиль освободил в обмен на заложников 240 заключенныхпалестинцев.

В Калифорнии собираются судить Байдена-младшего В минувший четверг федеральный суд Калифорнии предъявил младшему Байдену обвинения в двух уголовных преступлениях, связанных с уклонением от уплаты налогов, уголовном преступлении за подачу ложной налоговой декларации и шести дополнительных мелких правонарушениях за неуплату налогов в период с 2016 по 2019 год.

Ф

едеральное обвинительное заключение по делу описывает источники дохода сына президента за период, в течение которого ему были предъявлены обвинения, включая его работу в совете директоров украинской газовой компании Burisma Holdings.

Проблемы усыновления детей

#1484, December 15 - 21, 2023

Письмо с требованием пересмотреть предложенное министерством здравоохранения и социальных служб (HHS) США правило, касающееся размещения детей в приёмных семьях, направили в Минздрав США генпрокуроры 19 республиканских штатов.

2

П

равило могут ввести в ближайшее время. Оно требует, чтобы приёмные родители признавали гендерную идентичность детей и использовали выбранные детьми имена и местоимения, а также разрешали носить соответствующую одежду. Как сообщила «Американская семейная ассоциация», «те, кто не „подтверждает“ правила ЛГБТК из-за своей христианской веры, будут сочтены Администрацией Байдена „небезопасными“ и в конечном итоге отвергнуты в качестве кандидатов в приёмные родители». Генеральные прокуроры штатов Алабама, Аляска, Арканзас, Джорджия, Айдахо, Индиана, Айова, Кентукки, Луизиана, Миссисипи, Миссури, Монтана, Небраска, Огайо, Южная Каролина, Теннесси, Техас, Вирджиния и Западная Вирджиния утверждают, что прецедентное решение Верховного суда США запрещает правительству дисквалифицировать потенциальные приёмные семьи на основании их религиозных убеждений. Напомним, агрессивное навязывание ЛГБТ-повестки всему населению США стало отличительным знаком правительства Байдена, в которое людей набирали не по профпригодности, а часто по цвету кожи и открытой принадлежности к сексуальным меньшинствам.

Хантер Байден начал работать с украинской газовой компанией Burisma Holdings в 2014 году, когда его отец занимал пост вицепрезидента. В обвинительном заключении, поданном специальным адвокатом Дэвидом Вайсом, говорится, что Хантер Байден получал от украинской фирмы годовую зарплату в размере 1 млн до марта 2017 года, когда фирма сократила его годовую компенсацию до 500 тыс. долларов. Сын президента Джо Байдена, Хантер Байден, получил вдвое меньшую зарплату в украинской газовой компании после того, как его отец покинул свой пост в 2017 году, а президент Дональд Трамп вступил в должность 20 января 2017 года, свидетельствуют новые платёжные документы. Несмотря на сокращение зарплаты, в обвинительном заключении указывается, что Хантер Байден продолжал работать с Burisma ещё два года, покинув компанию в апреле 2019 года. Время работы младшего Байдена в Burisma было предметом интереса республиканцев в течение многих лет. Президент Трамп столкнулся со своим первым импичментом осенью 2019 года из-за телефонного разговора с президентом Украины Владимиром Зеленским, в котором он намекнул на утверждения о том, что тогдашний вице-президент Байден оказывал давление на украинское правительство с целью отстранения прокурора Виктора Шокина, который, как утверждается, расследовал дело Burisma. Участие президента Байдена в деловых опе-

рациях его семьи было в центре внимания продолжающегося расследования импичмента под руководством республиканцев. Согласно материалам расследования, опубликованным ранее в этом году, конфиденциальный источник в ФБР утверждал, что владелец Burisma Николай Злочевский выразил опасения, что расследование Шокина нанесёт ущерб компании, и обсуждал выплату 5 млн долларов «одному Байдену» и 5 млн долларов «другому Байдену», чтобы «разобраться с Шокиным». Непроверенный источник в ФБР также сообщил, что Злочевский описал младшего Байдена как менее умного, чем его собака, но что было необходимо сохранить его в совете директоров компании, «чтобы всё было хорошо». Некоторые республиканцы предположили, что президент Байден злоупотреблял своей властью на протяжении всей своей политической карьеры, позволяя членам своей семьи использовать его политические связи для продвижения своих деловых операций в обмен на часть их прибыли. Президент Байден настаивал на том, что его общение с деловыми партнёрами сына было случайным или вообще не существовало. Он и его союзники также настаивали на том, что его роль в попытке отстранить Шокина соответствовала его обязанностям в то время и соответствовала взглядам администрации Обамы и других западных союзников, которые считали, что Шокин делает недостаточно для борьбы с коррупцией. Согласно новому обвинительному заключению, сын президента не сообщил о своих доходах от Burisma в своей налоговой декларации за 2014 год. Вместо этого, по словам прокуроров, все деньги, которые он получил от компании в 2014 году, поступили на банковский счёт, контролируемый компанией, анонимизированной в обвинительном документе как «ABC». В обвинительном заключении говорится, что компания ABC принадлежала и контролировалась одним из деловых партнёров Хантера Байдена в Burisma, который в обвинительном документе указан как «Деловой партнёр 5». В обвинительном заключении говорится, что счёт, контролируемый через компанию ABC, переводил средства Хантеру Байдену и оплачивал другие инвестиции от его имени, в то время как Деловой партнёр 5 оплачивал все налоги, связанные с их общим банковским счётом на его имя. Согласно обвинительному заключению, Хантер Байден перенаправлял свою зарплату в Burisma через отдельную компанию, которую он контролировал, под названием Owasco PC начиная с ноября 2015 года. Начиная с 2016 года прокуроры утверждают, что большая часть его денег использовалась для финансирования его образа жизни, в то время как он не выплачивал налоги, которые он всё ещё задолжал за предыдущие годы. «В период с 2016 по 15 октября 2020 года обвиняемый потратил эти деньги на наркотики, эскорт и подружек, роскошные отели и арендуемую недвижимость, экзотические автомобили, одежду и другие предметы личного характера, короче говоря, на всё, кроме своих налогов», — говорится в обвинительном заключении.


DoKument USA

ADVANCED

www.dokumentusa.com

TRANSLATION SERVICES

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ, КАЧЕСТВО, НАДЕЖНОСТЬ!

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

• ВИЗЫ В СТРАНЫ снГ

ОДНОРАЗОВЫЕ, ДВУКРАТНЫЕ, МНОГОРАЗОВЫЕ

• оформление Шенгенской визы • US ПАСПОРТ (СРоЧНыЙ) • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ - 1-130

ДЛЯ СУПРУГОВ, РОДИТЕЛЕЙ, ДЕТЕЙ, БРАТЬЕВ И СЕСТЕР

• ГОСТЕВЫЕ И ДЕЛОВЫЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В США, ВИЗЫ СТУДЕНЧЕСКИЕ И ВИЗЫ ДЛЯ НЕВЕСТ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ОФОРМЛЕНИЕ ГРИН-КАРТЫ И ГРАЖДАНСТВА. ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ И РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ

• ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИШЕ

Оформление доверенностей, справок, аффидевитов - АПОСТИЛЬ Резюме и деловые письма Переводы документов и легализация дипломов EVALUATION

Услуги нотариуса в офисе и на дому | Фото и отпечатки пальцев

- обмен УКРАИНСКИХ И РОССИСКИХ ПАСПОРТОВ (В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ)

- ОТКРЫТИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ - РАЗВОДЫ И РАЗДЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ - ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТЕРЯННЫХ ДОКУМЕНТОВ

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036

АВИАБИЛЕТЫ • ТУРЫ • ГОСТИНИЦЫ МЕКСИКА, ГАВАЙИ, КАНКУН, КАРИБСКИЕ ОСТРОВА

Email: atsnotary@gmail.com

Tel.

323/937-1525 | Fax 323/937-6568

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

323/650-2233

ПоДПИсКА

Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»!

Since 1980

ПоДПИсКА

наши газеты на сайте

Panorama Media Group

#1484, December 15 - 21, 2023

ayout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Читайте

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

www.atstranslate.com

panorama-e.com Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

panorama

media group

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом Прошу подписать меня на газету Нас не надо искать. ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 1212мес. 6 мес. 3 мес. “ПЯТНИЦА ExprEss”мы везде, мес. 6 мес. 3 мес. В Калифорнии $187 $98 $52 Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30

где говорят на русском языке

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Address:

“ПЯТНИЦА ExprEss”Tel:

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

4804 Laurel Canyon Blvd.,Group, Suite 576, Village, CA 91607 panorama Media 3575Valley Cahuenga Blvd. W,

Газету прошуLos направлять (писать по-английски): ste 405, Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Name: Address:

3


Америка сегодня

З апад

Дикий

Обзор событий, происходящих в западных штатах нашей страны

Рассадник антисемитизма Антисемитизм в США растёт, а американские евреи сталкиваются с угрозами насилия на фоне войны между Израилем и ХАМАСом. Помимо угроз насилия, американские евреи в течение последних недель боролись с антисемитскими граффити и вандализмом. Некоторые из этих инцидентов произошли в университетских кампусах.

Е

#1484, December 15 - 21, 2023

врейские организации подали в суд на Калифорнийский университет в Беркли, заявив, что он стал рассадником «неконтролируемого» антисемитизма, в том числе на его элитном юридическом факультете.

4

Согласно жалобе некоммерческого Центра Луи Д. Брандейса, руководство Калифорнийского университета в Беркли закрывает глаза на давнюю проблему антисемитизма в кампусе, даже после проявлений оскорблений и физического насилия в отношении евреев после нападения ХАМАСа на Израиль 7 октября. Жалоба, поданная в федеральный суд СанФранциско, является одной из первых жалоб против крупного университета с тех пор, как война между Израилем и ХАМАСом вызвала протесты во многих кампусах. В ней описывалось, как двое протестующих ударили бутылкой с водой студента – еврея, завёрнутого в израильский флаг, и как преподаватель якобы прервал урок для 1000 первокурсников, чтобы выступить с 18-минутной антиизраильской тирадой. В жалобе также говорится, что «не менее» 23 организаций юридического факультета проводят антиеврейскую политику, в том числе выдвигая требования, согласно которым приглашённые докладчики отвергают сионизм, а студенты – евреи, желающие предоставлять бесплатные юридические услуги, проходят тренинг «Палестина 101», который подчеркивает предполагаемую нелегитимность Израиля. В своём заявлении Калифорнийский университет в Беркли заявил, что он уже давно привержен борьбе с антисемитизмом. И что, хотя он не может подвергать цензуре оскорбительные высказывания, он признаёт, что некоторые демонстрации «расстраивают и пугают» студентов-евреев. «Хотя мы ценим обеспокоенность, выраженную Центром Брандейса, Калифорнийский университет в Беркли считает, что утверждения, содержащиеся в иске, не соответствуют Первой поправке к Конституции или фактам того, что на самом деле проис-

ходит в нашем кампусе», – заявили в университете. Декан юридического факультета Эрвин Чемеринский, специалист по конституционному праву, заявил, что жалоба нарисовала «поразительно неточную» картину жизни факультета. Он заметил, что в университете создана благоприятная учебная среда для всех учащихся, и что студенческие организации имеют право выбирать докладчиков согласно Первой поправке. Среди других ответчиков – юридический факультет, ректор Калифорнийского университета в Беркли Кэрол Крист, система Калифорнийского университета и его президент Майкл Дрейк. Среди других истцов – организация «Американские евреи за справедливость в образовании» Центра Брандейса, общенациональная организация, в состав которой входят сотрудники и студенты Калифорнийского университета в Беркли. В иске говорится, что «бездействие» Калифорнийского университета в Беркли нарушает религиозные права и права на равную защиту истцов, предусмотренные Конституцией и федеральными законами о гражданских правах. Он добивается введения постоянного запрета, требующего, чтобы Калифорнийский университет в Беркли положил конец враждебной среде по отношению к евреям, проводил в жизнь свою политику недискриминации и не финансировал, и не признавал студенческие организации, исключающие евреев. Юридический факультет Калифорнийского университета в Беркли регулярно входит в десятку лучших в стране по успеваемости и репутации. 14 ноября на Нью-Йоркский университет подали в суд трое студентов-евреев, которые обвинили этот университет в толерантности к повсеместному антисемитизму, в том числе в разрешении таких скандирований, как «газовать евреев» и «Гитлер был прав». Нью-Йоркский университет заявил, что относится к антисемитизму «чрезвычайно серьёзно» и будет оспаривать иск в суде.

няя их, ложно указывая более раннюю дату начала безработицы, чтобы получить дополнительный мошеннический доход. Лидер группировки был задержан в США ещё в марте 2023 года. В ноябре задержали ещё троих его подельников. Следствие проходило при содействии правоохранительных органов Румынии, где в рамках этого дела также были осуществлены оперативно-розыскные мероприятия. По результатам обысков, проведённых в Румынии, были изъяты крупные суммы денег, автомобиль стоимостью около 105 тысяч долларов, около 300 граммов золотых украшений, часы оценённые в 55 тысяч долларов (ещё 3 — стоимостью по 15,5 тысяч долларов), 24 номерных знака, которые были украдены в США, документы, имеющие отношение к делу, а также оружие. Полицейское сотрудничество между правоохранительными органами двух государств осуществлялось через отделение ФБР в Бухаресте.

Рынок недвижимости оживился Цены на квартиры в Сан-Франциско рухнули до уровня 2014 года – покупать выгодно. Что случилось? Согласно отчёту портала по недвижимости Compass, средние цены на квартиры в центре Сан-Франциско сейчас такие же, как и в январе 2014 года, — чуть выше отметки 800 тысяч долларов.

О

днако в остальной части Сан-Франциско квартиры стоят намного дороже: средняя цена продажи превышает 1,2 млн долларов. Столь значительный разрыв в ценах между квартирами в центре и других районах мегаполиса обусловлен «эффектом пандемии».

Залётные… Румынская преступная группа Sandu Syndicate («Синдикат Санду») обманным путем получила государственные льготы от штата Калифорния, причинив ущерб на сумму более 5 миллионов долларов. Полиция в ходе обысков у членов банды изъяла деньги, золото, роскошные автомобили и ценные часы.

ФБР

предъявило обвинения 14 гражданам Румынии, что те в июле 2020 — августе 2022 годов по сговору и умыслу получили от штата Калифорния необоснованных пособий по безработице.

«Синдикат Санду» занимался масштабной фальсификацией документов, чтобы обосновать получение пособий, в том числе используя подставных лиц. Более того, в начале реализации схемы члены группировки рекламировали её среди соотечественников, прямо указывая, что предлагают присоединиться к возможности обокрасть калифорнийский бюджет, если те согласятся поучаствовать в схеме. По данным полиции, они фальсифицировали заявления, «датируя задним числом» или изме-

В центре Сан-Франциско сосредоточено большое количество штаб-квартир крупных проектов, новых многоквартирных домов, а также офисных зданий и рабочих мест в сфере высоких технологий. Но после пандемии многие здания пустуют, поскольку технические специалисты перешли на удалённый график работы, и у них нет необходимости физически находиться в офисе или жить рядом с рабочим местом. Да и цены на жильё в Сан-Франциско за годы пандемии достигли пиковых значений, став просто недосягаемыми для покупателей. Прогнозы. Период коррекции цен на жильё в СанФранциско пока остаётся под вопросом. Тем не менее профессиональные эксперты Fannie Mae ожидают, что продажи жилья достигнут дна в начале 2024 года, после чего последует медленный рост. Поскольку ставки по ипотечным кредитам в 2024 году снизят незначительно, путь к восстановлению рынка будет плавным.


ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

of California Licensed by the State Services Department of Health

adult day HealtH Care, inC

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

Г

олосование по авторизации расследования — это не то же самое, что голосование по импичменту, однако оно открывает путь к возможной попытке Палаты представителей устроить импичмент президенту Байдену в начале будущего года. По крайней мере, в трёх из четырёх предыдущих случаев такой шаг вёл именно к процедуре импичмента. Резолюция, принятая на этой неделе, предполагает собой формальное начало расследования в рамках процедуры импичмента. По законодательству США, само расследование позволяется проводить и без согласования, по этой причине оно ведётся уже в течение нескольких месяцев. Идея провести голосование по резолюции принадлежит спикеру Конгресса республиканцу Майку Джонсону, считающему, что утверждённая резолюция добавит процедуре импичмента больший вес. Голоса законодателей разделились чётко по партийной принадлежности —

Конгресс против Байдена. Расследование по импичменту

резолюция принята с небольшим перевесом, президент в ней осуждается за взяточничество, коррупцию и использование своего влияния для продвижения собственного «бренда». Комитет по надзору Палаты представителей утверждает, что у него есть доказательства того, что семья Байденов и их деловые партнёры в период с 2014 по 2019 год получили более 20 млн долларов в виде платежей из сомнительных иностранных источников в таких странах, как Китай, Казахстан, Украина, Россия и Румыния. Байден-старший утверждает, что его сын «не сделал денег» в Китае или гделибо ещё. Он также многократно повторял, что никогда не говорил с сыном о его бизнесе. Однако республиканцы настаивают, что добытые ими свидетельства опровергают оба эти утверждения Байдена. Лидеры республиканцев заручились значительной поддержкой, утверждая, что Администрация Байдена тормозит расследование, и что следователей стоит наделить большими полномочиями для сбора улик. Белый дом, в свою очередь, осудил расследование, назвав его «политическим трюком», призванным помешать попытке переизбрания действующего президента. Ключевым элементом расследования является история, которая впервые

всплыла в 2019 году, во время первого импичмента тогдашнему президенту Дональду Трампу. Это была непроверенная информация, попавшая в распоряжение ФБР, согласно которой Джо Байден якобы оказывал давление на правительство Украины, чтобы оно уволило видного прокурора и остановило расследование в отношении украинской энергетической компании «Бурисма», в совет директоров которой входил Хантер Байден. Расследование инициировал в сентябре этого года бывший спикер Палаты представителей Кевин Маккарти, заявивший, что республиканцы вскрыли «культуру коррупции», окружающую Байдена. Комитет по надзору Палаты представителей выписал целый шквал судебных повесток, требуя показаний от нескольких членов семьи президента, включая его сына и брата. Высокопоставленные республиканцы утверждают, что Белый дом отказывает им в запросах о предоставлении информации, не выдаёт тысячи документов из Национального архива и препятствует даче показаний ключевыми свидетелями. Основаниями для расследования являются, в частности, переписка из ноутбука сына президента - Хантера Байдена, показания свидетелей о причастности президента к бизнесу сына, а также подозрительные денежные опера-

ции семьи главы государства. Накануне Байден-младший был вызван в суд комитетом по надзору Палаты представителей, чтобы ответить на вопросы республиканцев о причастности Джо Байдена к его бизнесу. В среду утром Хантер Байден проигнорировал повестку Конгресса с требованием дать показания за закрытыми дверями. Он сказал журналистам, что будет давать показания только публично, и заявил, что у следователей-республиканцев «ни стыда ни совести». После решения Палаты представителей обвинения переданы в Сенат США, где процедура превращается в судебный процесс. Руководит им председатель Верховного суда США. Палата представителей на процессе фактически выступает стороной обвинения, а сенаторы выполняют роль членов суда присяжных. Чтобы импичмент состоялся, необходимо не менее двух третей голосов сенаторов. В настоящее время Сенат контролируют демократы. Формализация расследования, которая произошла 13 декабря, может негативно отразиться на популярности Байдена. Если разбирательство продолжится, оно в итоге приведёт к обнародованию «грязного белья» президента Байдена и его семьи. А это может оказать негативный эффект на его шансы переизбраться в 2024 году. Последний, кому пытались объявить импичмент, был предыдущий президент, республиканец Дональд Трамп. Причём, в отношении 45-го главы государства эту процедуру запускали дважды: в 2019-м, а также в 2021-м, хотя тогда Трамп уже покинул пост президента.

#1484, December 15 - 21, 2023

В среду, 13 декабря, Палата представителей американского Конгресса проголосовала за резолюцию по продолжению расследования в рамках процесса импичмента президента Джо Байдена. Документ, подготовленный профильным комитетом, был поддержан 221 конгрессменомреспубликанцем, против принятия проголосовали 212 демократов.

(323) 463-0500

5


Америка сегодня Как и ожидалось, встреча Владимира Зеленского с американскими конгрессменами и сенаторами, а также переговоры с Джо Байденом в Белом доме не принесли прорыва в вопросе о выделении дополнительной военной помощи Украине.

Зеленский упёрся в американскую границу

#1484, December 15 - 21, 2023

П

6

ри этом позиция сенаторов была жёстче, чем во время предыдущего визита украинского президента в сентябре этого года. Как обычно обратившийся к ним с пассионарным призывом о помощи, Зеленский, возможно, допустил несколько промахов. Совершенно непонятно, например, для чего в разговоре с сенаторами он использовал термин «партизанская война». Имелось в виду, что при отсутствии должной поддержки украинцы обратятся к неконвенционной тактике, той самой, которую использовали против сил США их вооруженные противники в Афганистане и Ираке. «Для всех это проигрышное допущение», - прокомментировал эти слова Зеленского сенатор Рон Джонсон. И добавил к этому: «Чем быстрее всё это кончится, тем лучше». Но это был ещё сравнительно спокойный комментарий. Другие сенаторы в интервью американским СМИ высказываются гораздо резче. «Никто не понимает, как это всё закончится без территориальных уступок (Украины)», - заявил NBC News в день визита Зеленского сенатор Джеймс Дэвид Вэнс из Огайо. А днём раньше он сказал CNN, что «это было бы в интересах США, если Украина уступит России захваченные территории». В то же время сенатор Вэнс убеждён, что, фактически добившись победы в Украине, Путин не пойдёт дальше и не станет нападать на страны НАТО — государства Балтии или Польшу. Нарратив сенатора, если избавиться от словесной шелухи, звучит предельно цинично: США приветствуют то, что Россия надолго завязла в Украине, пусть там продолжается война. Америке в результате не придётся посылать в Европу своих солдат и применять 5-ю статью о коллективной обороне НАТО. Но далеко не все законодатели согласны с Вэнсом. «Если Киев падёт, Путин обратит свой взор на другие пост-советские государства и спровоцирует мировую войну, которая захватит и США, - говорит сенатордемократ Шеррод Браун — А этого никто у нас не хочет». После разговора с Зеленским лидер демократического большинства в Сенате Чак Шумер заявил, что если тот заручится большей поддержкой США, то он «сможет победить». В палате представителей, за исключением горстки оголтелых ультраправых трампистов, также на словах солидарны с Украиной. После разговора с украинским гостем спикер па-

латы Майк Джонсон сказал репортёрам: «Мы на его стороне, против брутального вторжения Путина». Но одновременно Джонсон вновь повторил, что главное условие конгрессменов касается утверждения пакета по укреплению собственной безопасности США. «Не будет помощи Украине без реформ, касающихся нашей границы», — заявил он. «Панорама» неоднократно писала о том, что нынешний «затык» в прохождении амбициозного пакета, запрошенного президентом Байденом на сумму 106 миллиардов долларов на помощь Украине, Израилю, противодействие планам Китая по захвату Тайваня и укрепление границы, связан именно с тем, что две конкурирующие партии не могут договориться о том, как укрепить границу с Мексикой, которую ежедневно пересекают тысячи нелегальных мигрантов. Казалось бы, чего проще для Администрации Байдена - принять сначала меры по границе, согласившись с требованиями республиканцев. Но в контролируемом демократами Сенате считают эти требования чрезмерными, которые идут лишь в русле экстремистской политики экс-президента Трампа. Жесточайшая миграционная политика, депортация тысяч «нежелательных переселенцев» и строительство четырёхметрового забора вдоль всей границы также не слишком увязывается с довольно либеральной политикой демократического руководства страны, которая во многом диктуется левым её крылом. Байден обещает, тем не менее, пойти на значительные компромиссы, иначе его пакет поддержки Украины и Израиля не пройдёт. Однако это перетечёт уже в следующий год.

«Совершенно нереалистично ожидать, что договорённость будет достигнута до Рождества», – заявил лидер республиканского меньшинства в Сенате Митч Макконнелл. Таким образом, учитывая, что Конгресс уходит на трёхнедельные каникулы, вся военная помощь Украине будет заблокирована ещё по крайней мере на месяц. Что же тогда заставило Байдена срочно приглашать к себе Зеленского, который до этого участвовал в БуэносАйресе в инаугурации нового президента Аргентины Хавьера Милея? Оставим в стороне традиционные, весьма справедливые, конечно похвалы американского президента в адрес Украины, которая уже почти два года ведёт борьбу не на жизнь, а на смерть с превосходящим её противником. Детали разговора Байдена с Зеленским по вполне понятной причине не известны. Однако по некоторой инсайдерской информации можно судить о следующем. Белый дом советует украинцам занять стратегическую оборону, окопаться по всей линии фронта, не предпринимать острых контратак по крайней мере в зимние три-четыре месяца, а использовать это время для

пополнения людских резервов и укрепления материальной базы. А США будут независимо от дебатов в Конгрессе продолжать поставлять Украине военную технику. Новый пакет в 200 миллионов долларов, о котором Байден только что сообщил Зеленскому, может быть последним из бюджета, который прежде выделил Конгресс. Однако это не мешает США поставлять списанные, хотя и находящиеся в хорошей форме танки, артиллерийские орудия и системы противовоздушной обороны. Или, например, как считают военные эксперты, Америка может поставлять значительную часть этой техники своим западноевропейским союзникам для последующей доставки её в Украину. Так что пессимистический вывод большинства американских изданий о том, что Зеленский уезжает из Вашингтона с пустыми руками, не вполне оправдан. Новый 2024 год вообще может преподнести немало сюрпризов. Например, учитывая высокую политическую волатильность в Америке нельзя определенно утверждать, что Трампу гарантирована победа на выборах. В последние недели и дни быстро растёт рейтинг другого кандидата от республиканцев — Никки Хейли, в прошлом представлявшую свою страну в ООН. Последние результаты опросом просто поражают. При гипотетическом поединке Трампа и Байдена у первого будет на 5 процентов больше голосов. А если Хейли получит номинацию от своей партии и будет противостоять Байдену, то она разгромит его с 17-процентным перевесом. И вот в её избирательный фонд начинают вкладываться такие вдумчивые финансовые тяжеловесы, как небезызвестные братья Кох и многие другие. Есть, над чем задуматься и демократам, и республиканцам. Но такое ощущение, что и ныне правящая партия в условиях почти неизбежного поражения своего лидера в принципе не против того, чтобы передать бразды правления адекватному политикуреспубликанцу. А Хейли известна как активная сторонница продолжения и увеличения помощи Украине, и всемерного укрепления Атлантического альянса. И в случае победы её, а не Трампа, и Америка, и весь мир, по мнению многих аналитиков, отойдёт от геополитической пропасти, у которой он оказался сейчас.

Евгений Бай, Вашингтон

Кстати Задержки помощи Украине станут воплощением мечты Путина и его окружения, заявил Зеленский в Вашингтоне. Республиканцы продолжают блокировать помощь Киеву, требуя от Байдена уступок по ряду вопросов. Выступая в Национальном университете обороны США, Зеленский подчеркнул: «Их мечты становятся реальностью, когда они (Путин и его окружение) видят задержки и скандалы. Они видят, как падает свобода, когда уменьшается поддержка борцов за неё. Такие, как Путин, не должны даже надеяться, что одолеют свободу». Президент Украины, обращаясь к присутствующим, заявил: «Путин должен потерпеть поражение. Вы можете рассчитывать на Украину, мы точно так же надеемся, что мы в состоянии положиться на вас».


Артур Бенджамин

Ч

итатели, вероятно, уже привыкли, что д-р Артур Бенджамин и новации – почти синонимы. Он всегда следит за последними технологическими достижениями, и когда считает их оправданными, внедряет в практику. Но, оказывается, и ему иногда приходится удивляться. На этот раз его приятно удивили сразу два новых искусственных хрусталика. Забегая вперед: он их уже ставит пациентам.

не водит машину ночью, мультифокальные хрусталики как бы более достойны, и потому пока стоят дороже. Но я, по обретении полугодового опыта с новыми, склоняюсь к мысли, что это большой шаг вперед. Мало кто на них жалуется. - Но и этот шаг, видимо, не последний? И как вы узнали о следующем? - Упомянутый новейший хрусталик кое в чем превосходит даже Eyhance. Он сделан так, что его можно еще и пришивать. Обычные мультифокальные хрусталики пришивать крайне сложно, об этом ниже. В технологиях много чего происходит, абсолютно за всем не уследишь, но тут и мне в каком-то смысле повезло. Ко мне пришел па-

торый делал другой доктор». Но по какой-то причине он постоянно переносил процедуру: то день рождения, то свадьба. И наконец дата была назначена на очередной четверг. А я всегда общаюсь с коллегами, езжу на конференции, слежу за журналами, и случайно поговорил с одним доктором, который интересовался моей технологией лечения сухости глаз. Речь зашла о катаракте, и он поделился впечатлениями от новейшего хрусталика. Так я узнал, нашел, заказал, – и теперь у моего пациента будет этот продвинутый хрусталик. Словно бы его вело само провидение. К тому моменту, когда эта газета выйдет, я сделаю еще четыре таких операции.

ИСКУССТВЕННЫЕ ХРУСТАЛИКИ: НОВЫЕ И СВЕРХНОВЫЕ

без всяких эшелеттов (дифракционных решеток), без всяких колец, но с добавленной глубиной фокуса. Эти хрусталики ставить гораздо легче, они более щадящие, и диапазон применения шире. Но самое главное, что они не дают побочных эффектов по ночам. - Вообще? - Пациенты вообще не жалуются. Для доминантного глаза хрусталик рассчитывается на даль и среднее расстояние, а второй – на расстояние вытянутой руки. Глядя обоими глазами, пациент даже не замечает разницы между ними, что позволяет видеть на всех дистанциях. Хрусталики Eyhance не только легче внедрять, и легче изготовлять, но у них и выше «forgiving». Они как бы «прощают» мелкие погрешности в астигматизме, в вычислениях хрусталика. - А насколько эти новые дешевле «старых»? - Мультифокальный хрусталик с кольцами, который дает нимбы ночью, с лазером вместе стоит где-то $7 тыс. за глаз, а этот – $4-4.5 тыс. за глаз. - Тогда каким образом эти «старые» хрусталики будут конкурировать с новыми? - Считается, что для тех, кто

циент, которому другой доктор сделал правый глаз, но поскольку там была псевдоэксфолиация, у хирурга возникли сложности. Капсула, в которой должен находиться хрусталик, разорвалась, и он стоял криво. Пациент этим глазом, естественно, плохо видит. А другим, не оперированным глазом, видит еще хуже. И вот ставит передо мной задачу: «Я все равно хочу мультифокальный хрусталик в другой глаз». Я объясняю, что в левом глазу придется пришивать новый хрусталик, потому что уже нет того «батута», который мог бы его поддерживать. - А почему пришить так сложно? - Мультифокальный хрусталик с его кольцами нетолерантен даже к минимальным погрешностям. Если он чуть-чуть смещен или наклонен от центра, зрение не будет хорошим. В этом случае все должно быть идеально подогнано, 100-процентной гарантии не даст никто. Поэтому я пытался убедить его не ставить мультифокальный, но он настоял. Это была трудная операция, но все получилось, у него прекрасное зрение в левом глазу. Теперь он говорит: «Я хочу то же самое в правом глазу, ко-

- Пришла, мне кажется, пора назвать по имени и этот сверхновый хрусталик. И как он крепится? - Называется RayOne EMV, унего есть те же «усики», он сделан из известного уже нашим читателям акрила. Дает отличное зрение и более плавный переход между ведущим и недоминантным глазом по сравнению со стандартными монофокальными хрусталиками, при этом сохраняя бинокулярную остроту зрения, в том числе в темное время суток. Но самое радостное, и в этом еще одна прелесть капитализма, что RayOne EMV - из тех новинок, которые дешевле предыдущих, а не дороже. Те же 4-4.5 тыс. за глаз, как Eyhance, но даже лучше. - Не получается ли так, что чисто экономически офтальмологам это не очень выгодно? - Хорошему офтальмологу выгодно, чтобы пациент был счастлив и доволен, и рассказал об этом всем знакомым. Ну и какому офтальмологу хочется пусть даже в редких случаях сидеть и объяснять: помните, мы говорили, что есть малый процент случаев, когда 100-процентное зрение не достигает-

310-730-1889

ся, несмотря на все усилия, самую современную, компьютеризованную лазерную технику и искусность хирурга? О том, что есть и такой небольшой шанс, люди обычно не помнят, но он есть. - А как вы поставите пациенту, которому условно помогло провидение, пусть даже этот новейший хрусталик, если у него там как бы все расшаталось по причине псевдоэксфолиации? - У хрусталика RayOne EMV есть специальные петельки как раз для того, чтобы его можно было пришивать. Все предусмотрено. - Из сказанного не вытекает, что с этого дня все офтальмологи будут ставить всем пациентам только этот выдающийся в своем жанре хрусталик? - Не устаю повторять: нет универсально лучшего хрусталика для всех и каждого на все случаи жизни. Пациенты часто просят: дайте мне самыйсамый! Такого не существует в природе, но есть лучший хрусталик именно для ваших глаз. RayOne EMV, кстати, сделан из гидрофобического акрила, отталкивающего воду, которая как бы скатывается в шарики. Когда хрусталик гидрофилический, как Eyhance, его можно ставить практически всем. Поясню разницу. Если, допустим, в глаза закачивается газ, что применяется в операциях при отслойке сетчатки или пересадке роговицы, то именно гидрофобические хрусталики могут помутнеть. - С учетом того обстоятельства, что у хрусталиков нового поколения высокий forgiving, т.е. своего рода терпимость, - не следует ли, что таковой может поставить и менее классный хирург, и все равно все будет ОК? И в чем именно RayOne EMV опережает Eyhance? - У RayOne EMV больше глубина фокуса (до 2.25 диоптрий), чем у Eyhance, что дает отличное зрение и вдали, и вблизи. И если бы он был сделан не из гидрофобического акрила... но были технологические причины для именно такого решения, погружаться в которые мы здесь не будем. Что касается менее классных хирургов, это вопрос деликатный. Тут я бы напомнил, что класс не заменишь сколь угодно передовым хрусталиком, чему также много причин, о которых мы не раз говорили. При высокой степени доверия пациента к хирургу с огромным опытом и высокой репутацией – всегда выигрывают обе стороны.

#1484, December 15 - 21, 2023

- Меня поражает быстрота изменений, особенно в наше сложное время. Прогресс, похоже, неостановим? - Прогресс неумолим, что несет собой и положительные, и отчасти отрицательные моменты. Всякий раз как выходит новый айфон или другой девайс, эти диковинки обычно стоят дороже предыдущих. Есть понятие в экономике - marginal utility (маргинальная полезность): дополнительное удовольствие или польза, которые вы получаете при потреблении нового товара. К примеру, новинка стоит на 10% дороже – получаете ли вы такую же прибавку комфорта или наслаждения жизнью? Это происходит и в офтальмологии. Население взрослеет, люди живут дольше, и потому все больше пациентов нуждаются в замене хрусталика. Но и требования не стоят на месте. Поэтому новшества направлены на улучшение операции катаракты. Рост цен, с одной стороны, но улучшение зрения, с другой. Люди, которым раньше нельзя было делать те или иные операции, ставить те или иные хрусталики, теперь могут этим воспользоваться. Теоретически. Практически же не все могут по причине высоких цен. Однако и тут есть свет в конце тоннеля. - Прежде чем говорить о новых хрусталиках, спрошу: разве нынешние плохи? - Мы не раз говорили о дифракционных мультифокальных хрусталиках, позволяющих видеть на всех дистанциях. В 98% случаев люди избавляются от очков и, отвечая на вопрос, верное ли это было решение, отвечают положительно. Т.е. если бы они вернулись в прошлое и вновь встали перед выбором, то снова сделали бы эту операцию. - Но ведь тогда это безусловно успешный продукт?

- Да, но есть пара «но». Вопервых, у этих линз очень высокая цена, во-вторых, у некоторых людей есть побочные эффекты: ночью они видят нимбы вокруг источников света – уличных фонарей, светофоров, фар встречных машин. Многих это нервировало, некоторые требовали, чтобы их каким-то образом избавили от дискомфорта. Для водителей, например, это означало ограничение возможностей в профессиональной сфере. Но теперь появились новые хрусталики, о которых спешу вам сообщить. Их сразу два вида, и один вышел буквально на той неделе. Первый же появился с полгода назад и называется Eyhance, т.е. как бы усиленный глаз. Это хрусталик

Photo: Unsplash Беседовал Vadim Avrukin

9201 W. Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

7


В зоне конфликта Прошло более 70 дней со времени трагических событий 7 октября и начала полномасштабной операции в секторе Газа против террористической организации ХАМАС.

Хроника войны

#1484, December 15 - 21, 2023

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

В

результате войны в Израиле с седьмого октября погибли 1200 человек, более 240 человек были захвачены боевиками ХАМАС в качестве заложников. За время паузы в боевых действиях из плена были возвращены 110 человек, по последним данным ЦАХАЛ, в секторе Газа остаются около 115 живых заложников, погибли 20 человек. По утверждению подконтрольного ХАМАС министерства здравоохранения Газы, с палестинской стороны погибли более 18,5 тысяч человек, но независимо эти данные подтвердить невозможно. Сообщения, приходящие из Ближневосточного региона, включая зону боевых действий, представляют собой не только хронику происходящего, но и дают материал для анализа и прогнозов на будущее. Поступают сведения о продолжающихся боях в северной, центральной и южной части сектора. ЦАХАЛ продолжает наземную операцию в Шеджайе, Джабалии и Хан-Юнисе. Так, в Хан-Юнисе израильские военные провели рейды на нескольких объектах, где, как сообщается, были обнаружены оружие, гранаты и автоматы Калашникова, а также уничтожены две туннельные шахты, яма для запуска ракет и склад с оружием. Бойцы 460-й бронетанковой бригады “Бней Ор” совместно с сотрудниками общей службы безопасности Израиля (ШАБАК), действуя в районе больницы “Камаль Адуан”, в северной части Сектора Газа, принудили сдаться и сложить оружие более 70 боевиков, сообщает пресс-служба ЦАХАЛа. В сообщении сказано, что боевики ХАМАСа использовали помещение больницы для того, чтобы атаковать силы ЦАХАЛа. В ходе боёв многие боевики были ликвидированы. В больнице найдено оружие. ЦАХАЛ отмечает, что за последние дни из боль-

ницы «Камаль Адуан» были эвакуированы тысячи пациентов и медицинских работников. Ликвидация инфраструктуры ХАМАСа и боевиков не обходится без тяжёлых потерь со стороны Израиля. Сообщается, что в ходе расследования ЦАХАЛом трагедии в Шуджаийе, в которой погибли 10 офицеров и солдат, включая двух полковников бригады “Голани”, было установлено, что причиной трагедии стал недостаток разведывательной информации. Бригаде “Голани” предстояла зачистка комплекса из двух зданий с общим двором, принадлежащих активисту ХАМАСа. В комплексе не ожидалось наличие большого количества боевиков и боеприпасов, поэтому зачистка была поручена одной роте. Однако когда бойцы уже зашли в комплекс, оказалось, что речь идёт об укрепрайоне батальона Шуджаийи ХАМАСа, в который входили семь зданий, имевших подземные переходы. В комплексе было большое количество взрывчатки и оружия, подготовленные и пристрелянные позиции и значительное число боевиков. В ходе боя погибли несколько офицеров, включая командира оперативного штабного отряда бригады “Голани” полковника Ицхак Бен Басата и командира роты 13-го батальона бригады “Голани” подполковника Томер Гринберга.

Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, APC

11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025

8 310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

Армия обороны Израиля распространяет по Сектору Газа листовки, в которых указан «ценник» руководителей палестинской террористической организации ХАМАС. «ХАМАС потерял свою силу, конец группировки близок. Ради вашего будущего – тот, кто предоставит информацию, которая приведёт к аресту ответственных за разрушение Сектора Газа, получит денежную награду», – гласит текст на листовке. Яхья Синуар и другие руководители ХАМАСа находятся на юге Сектора Газа в районе Хан-Юниса. Скорее всего, они прячутся в бункере под одной из больниц, либо же находятся в командном пункте в одном из туннелей. За информацию, которая приведёт к поимке лидера ХАМАСа Яхьи Синуара, передавший информацию получит 400 тысяч долларов. За информацию о его брате Мухаммаде Синуаре предлагается 300 тысяч долларов. За голову командира «Батальона Хан-Юниса» (в составе «Бригад Иззаддина аль-Касама») Рафа Саламэ предлагается 200 тысяч долларов. ЦАХАЛ сообщает о нанесении очередных ударов по ряду объектов террористической организации “Хизбалла” на территории Ливана. В сообщении сказано, что истребители израильских ВВС недавно атаковали террористическую инфраструктуру и военные здания “Хизбаллы”. Израиль решил не направлять главу “Моссада” Дэвида Барни в Катар, где он планировал принять участие в переговорах о новой сделке по обмену заложниками. Глава “Моссада” предложил направить его в Катар вместе с генерал-майором Ницаном Алоном, который командует разведывательной деятельностью в области пленных и пропавших без вести, чтобы начать новые переговоры об освобождении людей. Однако военный кабинет во главе с премьер-министром Биньямином Нетаньяху решил не проводить такую поездку. Нетаньяху и министр обороны Йоав Галлант считают, что Израилю “следует дождаться сигнала ХАМАС о том, что он заинтересован в новой сделке после военного давления”. Члены семей изра-

ильских заложников говорят, что они “шокированы” этим решением, и требуют “немедленных объяснений” от премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху. Ранее члены семей израильских заложников выстроились в живую цепь перед зданием Кнессета в Иерусалиме: они потребовали от правительства действий для их безопасного освобождения. Говоря о будущем сектора Газа, глава политбюро группировки ХАМАС Исмаил Хания заявил, что любой план по послевоенному развитию сектора Газа, в котором не участвует группировка, является просто “заблуждением”. По его словам, он открыт для переговоров о прекращении огня и “наведении порядка в палестинском доме как на Западном Берегу, так и в секторе Газа”. Египет и Катар предлагают США оказать давление на Израиль с целью добиться освобождения основателя “Танзим” Маруана Баргути, отбывающего пять пожизненных заключений в израильской тюрьме. В Каире и Дохе продвигают идею, согласно которой Баргути, имеющий значительную популярность на палестинской улице, возглавит “новую Палестинскую администрацию”. Взамен Израилю предлагается рассмотрение возможности принять часть жителей Сек- LAW тора Газа в Египте. Находясь в тюрьме, Баргути не прекращал политическую деятельность. Он баллотировался в “президенты Палестины”, и снял свою кандидатуру лишь после того, как Аббас пообещал сделать всё возможное для его освобождения. Идею освобождения Баргути для “укрепления авторитета” Аббаса поддерживали в Белом доме (как Администрация Обамы, так и Администрация Буша). В июне 2007 года Маруан Баргути резко осудил военный переворот, осуществлённый движением ХАМАС в Секторе Газа. Согласно многочисленным опросам, проводившимся на Западном берегу, «если бы выборы президента Палестины проводились сейчас», Маруан Баргути был бы в числе самых популярных кандидатов. Тем временем, Армия обороны Израиля продолжает закачивать морскую воду в туннельный комплекс боевиков террористической организации ХАМАС. Процесс затопления начался ещё в ноябре, когда ЦАХАЛ установил в Газе пять насосов к северу от лагеря Аль-Шати для перекачивания морской воды. Израиль предупредил об этом США. Представители американской Администрации считают, что затопление поможет уничтожить туннели, в которых боевики скрывают боеприпасы, и разрушить инфраструктуру террористов. ЦАХАЛ отчитался об обнаружении в секторе Газа более 800 туннелей ХАМАС. Из них разными способами, включая использование взрывчатки, было уже уничтожено 500 туннелей. Сеть туннелей в Секторе Газа начали строить в 2010 году. Их общая протяжённость составляет 400–500 км, а глубина достигает 35 м. Операция затопления может занять несколько недель.


Защита Израиля – наше общее дело We believed that the Holocaust belonged to the past, As a sacred memory and the security of “Never Again!” This dissipated like a mirage in just one day! We recognized that The War Against The Jew never ended. Its perpetrators used our inventions to unite globally. There is no longer a distinction between the “front” and the “rear!” Between those in the Promised Land and in the Diaspora. Jews anywhere are an Obstacle to a collective pursuit of some sacred “Virtue!” The duty to eliminate the Presence of the Jew is absolute. This duty is a Threat that hangs over every Jew today. It is a Threat to our children and to those yet to be born. We call it a Challenge to our existence and turn to you! You cannot contemplate of being butchered, stoned to death, or shot. You cannot contemplate living in constant fear that you are next. You cannot contemplate hearing the death cries of your children on a smartphone. Help IDF soldiers find and bring murderers of Jews and their supporters to justice. Is this worth $500? $1,000? $5,000? When any Jew is in pain. Every Jew around the world is in pain. We cry as a family. We have to act as a family! We are family! Give Now to the Friends of the IDF! Give from the Heart! Time is of the essence. If not you, then who? If not now, when?

why we support israel

Еще вчера Холокост был в прошлом. Как святая память и отказ от возмездия. Но это оказалось миражом! Война против евреев продолжается. Понятия «тыл» и «оборона» исчезли. Угроза уничтожения нависла над нами, и теми, кто еще не рождён! Мы обращаемся к вам! Вы не хотите быть казнённым, зарезанным, или забитым до смерти! Не хотите жить в страхе, что придет ваша очередь! Не хотите оплакивать своих детей и внуков.

#1484, December 15 - 21, 2023

Сделайте сегодня все возможное: Помогите солдатам Армии Обороны Израиля Найти и покарать убийц и их сообщников!

Пожертвования посылайте по адресу: www.justgiving.com/page/fidf-rc FIDF: 6505 Wilshire Blvd., Suite 625, Los Angeles, CA 90048

Мы вместе с Израилем, где бы мы ни жили. Участвуйте со всей нашей общиной в сборе средств в фонд помощи IDF Армии обороны Израиля!

9


Московские наблюдатели Одна из главных новостей прошедших дней – заявление Путина о его участии в президентских выборах в России. Хотя, как это новость? Событие было вполне предсказуемое, так же, как и планы Путина остаться в Кремле как можно дольше.

Исторические выборы без выбора

И

#1484, December 15 - 21, 2023

так, в марте 2024 года в России пройдут президентские выборы — «исторические», как назвала их председатель Совфеда Валентина Матвиенко, и «определяющие», по версии оппозиционных движений. Также они должны стать пятыми для действующего президента РФ Владимира Путина. В случае победы он сможет остаться во главе государства до 2030 года. Выражение «в случае победы» звучит довольно странно при действующем режиме правления в России. Президентские выборы впервые будут идти три дня, а на оккупированных территориях состоится «голосование на пеньках» — распространившаяся во время обнуления сроков Путина практика импровизированного голосования возле дома. Цель российской оппозиции на предстоящих выборах — помешать Путину. Для этого активисты и политики готовят стратегии, начинают агиткампании и поддерживают альтернативных кандидатов. Как именно демократические силы собираются противостоять действующей власти и в каких условиях придется это делать — в этом обзоре.

10

Особенности выборов-2024, по сравнению с предыдущими президентскими выборами эпохи Путина Выборы президента РФ пройдут с 15 по 17 марта 2024 года. Путин долго тянул, но 8 декабря, за несколько дней до своей Прямой линии все же объявил о намерении участвовать в них. Сделал он это по своей традиции «в ответе народу» — на этот раз военному деятелю Артёму Жоге на мероприятии в честь Дня героев Отечества в Кремле. Напомним, что Жогу - спикер «заксобрания ДНР» и командир сепаратистов. По мнению политического обозревателя «Медузы» Андрея Перцева, новую президентскую кампанию Путина нельзя сравнивать с предыдущими, потому что те проходили «в совсем другой стране». Так, журналист отметил, что первые выборы 2000 года для Путина были «вполне настоящими». Тогда политтехнологи выстроили ему образ «либерального чекиста», а сами выборы чуть было не перешли во второй тур (Путин победил, набрав 52,94% голосов). С 2004 года Путин и его политтехнологи конкуренции уже не допускали. На вторых выборах Путину подобрали ослабленный набор кандидатов в лице «малоизвестных персонажей от КПРФ и ЛДПР» (лидеры фракций Геннадий Зюганов и Владимир Жириновский в кампании не участвовали). Главным элементом тех выборов стал «договорняк»

между Путиным и остальными политическими силами. Тогда Владимир Путин переизбрался на второй срок, набрав 71,31% голосов. Избирательная кампания 2012 года отличалась тем, что Путин сделал упор на социальные обещания — «Майские указы» о повышениях зарплат бюджетникам и так далее. Он набрал 63,6% голосов. А вот в 2018 году предвыборной кампании у Путина не было — и в этом смысле те выборы напоминают предстоящие. Шесть лет назад, отметил Андрей Перцев, власти запустили «корпоративную мобилизацию», которая вместе со сгоном бюджетников на участки помогла Путину победить с результатом 76,69%. Поведение Путина сейчас мало чем отличается от его же поведения тогда. И ничем не отличается от поведения любого кандидата от власти. Он «работает», а не агитирует за себя. Так оформлены поездки в регионы, меры социальной поддержки. Идеологическая рамка кампании Путина будет строиться на концепции «Россия — отдельная цивилизация», «семья семей, которую атакуют враги». Тема войны в Украине при этом не станет доминирующей. Партия «Справедливая Россия — Патриоты — За правду» не стала выдвигать своего кандидата в президенты и поддержала Владимира Путина. ЛДПР и КПРФ собираются участвовать в выборах, но имена потенциальных кандидатов не озвучили. «Новые люди» определятся со своим представителем на выборах 24 декабря во время съезда партии. Среди кандидатур — лидер Алексей Нечаев, замруководителя партии Владислав Давганков и депутат Госдумы, бывший мэр Якутска Сардана Авксентьева. Кто бросает вызов Путину, и что из этого может получиться Борис Надеждин — бывший депутат Госдумы и действующий член совета депутатов подмосковного Долгопрудного — объявил о решении выдвигать-

ся на выборы 31 октября. Его поддержала партия «Гражданская инициатива», от которой в выборах 2018 года участвовала Ксения Собчак. У Надеждина два лозунга: «Россия должна стать главной страной Европы, а не вассалом Китая» и «Путин полностью уничтожил институты современного государства в России — парламент и независимый суд». В адрес Путина Надеждин уже высказывался в июне в эфире пропагандистского шоу «Место встречи»: политик заявил, что действующего президента надо менять, «и всё будет хорошо». После этой фразы в прямом эфире Надеждина перестали приглашать на телевизионные ток-шоу. Войну в Украине Надеждин не критикует, хотя призывал к её прекращению и однажды назвал её «фатальной ошибкой». Борис Надеждин объявил о создании сети региональных штабов, чтобы собрать подписи для регистрации в ЦИК. В структуру он пригласил демократических политиков, мундепов и активистов. Штабы открываются в Санкт-Петербурге, Калининграде, Туле, Ростове, Белгороде, Новгороде, Новосибирске. Федеральный штаб возглавил Дмитрий Киселёв, основатель «Штаба кандидатов». Надежин не рассчитывает на победу и считает, что либеральный кандидат даже в случае регистрации и успешной кампании сможет набрать около 30% голосов. Вслед за Надеждиным о своём желании участвовать в выборах заявила журналистка, активистка и бывший муниципальный депутат из города Ржев Тверской области Екатерина Дунцова. Своё решение она объяснила тем, что «последние десять лет страна движется в неверном направлении: курс взят не на развитие, а на саморазрушение». Дунцова выступает с лозунгом «Вернём России будущее», а в основе её предвыборной кампании — демократические реформы и «мирная повестка». Так, в случае победы на выборах Дунцова будет стремиться к прекращению

боевых действий в Украине, освобождению политзэков и отмене репрессивных законов. Одержать победу над Путиным в первом туре Дунцова не рассчитывает, но полагает, что дойти до второго — возможно. Через четыре дня после объявления идти на выборы Екатерину Дунцову вызвали в прокуратуру. Там её просили объяснить «свою позицию по СВО» и пост о выдвижении кандидатом. А после анонса сбора денег на кампанию банк заблокировал поступление переводов на её счёт. Дунцова и её штаб занимаются созданием инициативной группы и сбором подписей. К 4 декабря готовность поставить подпись за выдвижение Дунцовой выразили 84 тыс. россиян. Кроме Надеждина и Дунцовой заявление о намерении участвовать в выборах сделал экс-министр обороны ДНР Игорь Стрелков (Гиркин). В 2022 году суд в Гааге признал его виновным по делу о крушении малазийского Боинга МН17, в котором погибли 298 пассажиров. Теперь бывший офицер, попавший в опалу из-за своих высказываний о сдаче Крыма и плохом снабжении российских войск, находится в российском СИЗО по засекреченному делу об экстремизме. Его письмо о выдвижении кандидатом обнародовал сопредседатель «Русского движения за Стрелкова» (РДС) Олег Нельзин. Стрелков написал, что своим выдвижением планирует «нарушить планы по проведению бутафорских выборов». Он призвал сторонников из РДС собирать подписи, обратился «ко всем патриотическим силам» за поддержкой, чтобы «объединиться перед лицом внешней и внутренней угрозы». Участием в выборах военный хочет «сказать хоть немного правды о реальном положении дел государства». В случае победы он пообещал «принять меры, чтобы победоносно завершить текущую войну», ведь «поражение смерти подобно и приведёт к национальной катастрофе». Хотя ни победы, ни даже шанса попасть в бюллетень выборов Стрелков не ждёт. Кстати, 14 декабря прошло первое судебное заседание по уголовному делу о призывах к экстремизму экс-министр обороны ДНР Игоря Стрелковa, который не признал вину. Следующее заседание по делу пройдет 20 декабря. В среде российской оппозиции звучали имена и других потенциальных кандидатов в президенты России. В частности — политиков Евгения Ройзмана и Григория Явлинского и журналистов Алексея Венедиктова и Дмитрия Муратова. Все они отказались выступить едиными кандидатами от демократических сил. Григорий Явлинский предложил россиянам самостоятельно выдвинуть его. Андрей Перцев считает, что у Надеждина, Дунцовой и Гиркина-Стрелкова нет шансов дойти до выборов, «если это не технические кандидаты». — И Надеждину, и Дунцовой, и Явлинскому надо собирать подписи. А избирком может отказать в регистрации и признать подписи недействительными, даже если их необходимо несколько де-


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 гитимизирует их и не повлияет на итог. Алексей Навальный и его соратники осенью 2023 года допускали бойкот выборов, если у Путина не будет реальных конкурентов. Однако 7 декабря команда Навального предложила россиянам голосовать за любого кандидата, кроме Путина. Журналист Андрей Перцев считает, что России не нужен единый кандидат от оппозиции. Эксперт назвал подобную стратегию даже вредной, так как единый кандидат отсечёт некоторые группы избирателей. — Голосовать за любого кандидата, кроме Путина, действительно можно — это двухтуровые выборы, и здесь наоборот важно разнообразие, чтобы каждый нашёл хоть в чём-то близкого персонажа. Несколько кандидатов отнимут у Путина больше голосов, чем один. Но, опять же, это теория, а регистрация любого кандидата в руках избиркома, то есть Кремля. В такой ситуации возможности оппозиции сводятся к антипутинской агитации. Для её успеха, в свою очередь, должно совпасть несколько факторов: недовольство экономической ситуацией, предельная усталость от войны и так далее. В вопросе агитации против Путина разные течения российской оппозиции находят общий язык. Бизнесмен Михаил Ходорковский призвал оппозиционеров выработать единую стратегию на предстоящих выборах и устроил для этого конференцию в Берлине. В октябре «Коалиция антивоенных сил», созданная после конференции, запустила

агиткампанию с лозунгом «Нет Путину». Сторонники Навального видят свою роль в президентской кампании примерно так же. Они создали сайт «Россия без Путина», который на следующий день попал под блокировку, и развесили на улицах Новосибирска, Москвы и Петербурга баннеры с QR-кодами, ведущими на этот сайт. Власти Москвы после этого запретили размещать на баннерах рекламу с кодами. В феврале 2023 года Путин обещал, что выборы 2024 года пройдут в соответствии с законом. Но перед выборами в сентябре 2023 силовики провели обыски и задержали нескольких активистов движения за права избирателей «Голос», в частности, его сопредседателя Григория Мельконьянца. В декабре ЦИК объявил, что видеонаблюдение на избирательных участках будет вестись только во время подсчёта голосов в последний день выборов. Дистанционное голосование будет недоступно для россиян за границей (эмигранты должны будут идти голосовать в посольства РФ), а в приграничных регионах и подконтрольных территориях ЛНР, ДНР, Запорожья и Херсонской области разрешено голосование «на пеньках» — вне избирательных участков, как во время пандемии коронавируса. Допуск наблюдателей и журналистов на участки Избирком тоже ограничил. Это будут самые непрозрачные выборы за 30 лет существования ЦИК России. Чем сильнее пытаются ограничить наблюдение, тем больше опасаются за то, что это наблюдение может выявить.

После выборов: что ждёт Россию в версии Путина 5.0 Политики, эксперты и журналисты почти не говорят о будущем после голосования. Представители российской оппозиции в «Коалиции антивоенных сил» договорились, что в случае победы на выборах Путина не станут признавать результаты голосования. Кандидатка в президенты Екатерина Дунцова в случае победы Путина планирует продолжать политическую карьеру на региональном уровне. Независимые СМИ ждут новую волну мобилизации на войну с Украиной после выборов 2024 года. При этом представители власти эти слухи опровергают, объясняя, что пополнять ряды армии будут добровольцами и контрактниками. Но ожидание мобилизации — едва ли не единственный прогноз на время после выборов. Президент РФ Путин 14 декабря провел прямую линию — в первый раз за два года и впервые с начала полномасштабного вторжения в Украину. На прямой линии никто из журналистов и других собеседников президента не спросил его о выборах — ни о его предвыборной кампании, ни о возможных других кандидатах, ни о его отношении к принятым в 2020 году изменениям в Конституцию РФ, позволившим ему снова выдвигать свою кандидатуру. Действительно, исторические выборы.

Обзор подготовил Николай Курагин

#1484, December 15 - 21, 2023

сятков. В теории шансы есть у Явлинского, как привычного участника выборов. Для Путина в его возрасте уже важны привычки. Но вероятность допуска кандидата с хоть какой-то антивоенной риторикой очень низкая, потому что на неё есть широкий запрос, — прокомментировал эксперт. В теории быть популярнее Путина любому кандидату несложно: «Просто надо заявить о планах закончить войну». Регистрация кандидатов на президентские выборы завершится 10 февраля 2024 года. Заявить о своём участии в выборах кандидаты от партий должны до 1 января, самовыдвиженцы — до 27 декабря 2023 года. Оппозиция и будущие выборы: на чём концентрируются разные силы и в чём заключается их влияние на события в марте. Российская оппозиция начала готовиться к президентским выборам сразу после региональных кампаний в сентябре 2023 года. Одним из главных вопросов о стратегии на предстоящих выборах был вопрос о том, надо ли вообще идти на избирательные участки. Блогер Максим Кац заявлял, что идти на выборы точно нужно, чтобы выступить против Путина и «Единой России». Он призвал голосовать за любого альтернативного Путину кандидата. С противоположным тезисом выступил сооснователь Форума свободной России Гарри Каспаров. Он считает, что выборы нужно бойкотировать, потому что смена режима возможна только при победе Украины в войне. По мнению Каспарова, участие в выборах ле-

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

11


оздоровительный центр в минутах ходьбы от океана в Marina Del Rey

Happy Moments Adult Day Health Care Center

Happy Moments ADHC

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

В нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа, включая:

• Разнообразные игры • Классы рисования и декоративноприкладного искусства • Занятия танцами и музыкой • Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чейз Парк и вдоль залива

Работает высококвалифицированный и заботливый персонал, оказывающий индивидуальные услуги:

• • • • •

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

Burton Chace Park

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в

медицинские в социальной сфере уход за больными Happy Moments ADHC, наполненно трудо- и физиотерапия счастливыми моментами. консультации диетолога

#1484, December 15 - 21, 2023

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

424-252-3044 2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

12

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, Los Angeles, CАCALiforniA 90036 90048

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309,

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально


ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе #844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6

www.assileye.com

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

#1484, December 15 - 21, 2023

13


Война в Украине Продолжение. Начало в № 1483

Войдут ли эти декабрьские дни 2023 года в мировую историю? Вполне возможно, ведь именно сейчас в Конгрессе США идут процедурные голосования Законопроект о выделении многомиллиардной помощи Украине и Израилю. Что это означает? Если Конгресс не одобрит в ближайшее время дополнительное финансирование помощи Киеву, у Вашингтона к концу текущего года закончатся ресурсы на покупку вооружений и техники для Украины.

#1484, December 15 - 21, 2023

Сражения политические Республиканцы в Конгрессе попрежнему блокируют попытки Администрации помочь Украине в борьбе с российским вторжением. Находившийся в начале неделе в Вашингтоне президент Украины Зеленский, проведя разговоры с республиканцами и демократами в Конгрессе, выразил осторожный оптимизм, что замороженный поток американской помощи возобновится. Президент Джо Байден предупредил, что Россия делает ставку на то, что Соединённые Штаты не смогут дальше помогать Украине. Байден по-

14

Просчеты и разногласия Сводки с полей сражений – военных и политических

Владимир Зеленский и Джо Байден. трастирует с растущим разделением на Капитолийском холме, где республиканцы настаивают не только на новых политических решениях для мексиканской границы, но и всё чаще ставят под вопрос: должны ли украинцы продолжать войну против российского вторжения. В то время как Москва заявляет о новых успехах на поле боя и утверждает, что любая новая помощь Киеву

Владимир Зеленский во время выступления в Конгрессе США. обещал украинскому президенту Владимиру Зеленскому поддержку, несмотря на продолжающуюся блокировку республиканцами новой военной помощи. Стоя рядом с Байденом на прессконференции в Белом доме, Зеленский пообещал со своей стороны, что Украина будет продолжать борьбу и заявил, что было бы «безумием» для Киева отказываться от собственных территорий ради достижения мирного соглашения. Президент Байден сказал, что он одобрил ещё 200 миллионов долларов военной помощи, чтобы помочь Украине в ближайшие недели, при этом Белый дом предупредил, что финансирование может иссякнуть к концу года без помощи Конгресса. Единый фронт в Белом доме кон-

«обернётся фиаско», спикер Палаты представителей Майк Джонсон без энтузиазма прокомментировал запрос Байдена о дополнительном финансировании Украины, несмотря на свою встречу с Зеленским. Сражения военные Вернёмся в начало 2023. Последующие события довольно подробно описывают журналисты из The Washington Post в материалах, опубликованных в минувшие дни. По оценкам американских спецслужб, к этому времени Россия потеряла около 200 тысяч человек убитыми и ранеными. В их число входили и десятки высококвалифицированных командиров. Тем подразделениям, которые вводились в Украину как заме-

на старым, не хватало боевого опыта. Текучка кадров среди полевых командиров отрицательно сказалась на командовании и управлении войсками. Потери в технике были столь же существенными: более двух тысяч танков, около четырёх тысяч боевых машин и не менее 75 самолётов. По этим же оценкам, у России было недостаточно сил для того, чтобы обеспечить надёжную защиту по всем направлениям фронта. Однако в том случае, если Украина не перейдёт к решительным наступательным действиям, Россия была вполне способна восполнить нехватку всего, в чём она испытывает нужду, в течение года или даже меньше. Особенно если она будет получать дополнительную помощь извне от своих союзников, таких, как Иран и Северная Корея. По мнению американских чиновников, Украине было крайне необходимо начать действовать. Министр обороны США Ллойд Остин понимал, что дополнительное время для обучения ВСУ новым тактическим приёмам и обращению с оборудованием пришлось бы кстати — однако у Украины не было такой роскоши. “В идеальном мире есть возмож-

ность выбора. Вы говорите, если это необходимо: мне нужно ещё шесть месяцев, чтобы подготовиться и чувствовать себя уверенно, — сказал он в интервью. — Я считаю, что у украинцев не было выбора. Они бились не на жизнь, а на смерть». К началу марта Россия уже возвела километры заграждений, траншей и других укреплений по всему фронту. Российские войска ожидали наступления противника и готовились к нему на протяжении нескольких месяцев. После болезненных неудач в Харьковской области и Херсоне осенью 2022 года Россия, казалось, изменила свою стратегию. Путин назначил генерала Сергея Суровикина, называемого за его жёсткую тактику во время сирийской кампании “генерал Армагеддон”, руководить группировкой российских войск в Украине. Теперь задача состояла в том, чтобы прочно закрепиться на занятых территориях, а не стремиться присоединить новые. По словам Руслана Левиева, аналитика и соучредителя Conflict Intelligence Team, занимающегося отслеживанием российской военной активности в Украине, в первые месяцы СВО российские окопы имели самое простое устройство. Это были легко затопляемые ямы с прямой линией, прозванные «линиями трупов». Но с течением времени российские военные приспосабливались — они стали копать лучше защищённые от влаги, более зигзагообразные окопы, которые обеспечивали бойцам более надёжную защиту от обстрелов. По словам Леваева, постепенно устройство окопов стало более сложным, они стали в большом количестве появляться в лесах, давая своим защитникам больше возможностей и путей для отступления. Российские военнослужащие проводили туннели между позициями, чтобы противостоять широкому использованию Украиной беспилотников, добавил он. Такие траншеи были элементом многослойной обороны, включавшей в себя также плотные минные поля, бетонные пирамиды, известные как “зубы дракона”, и противотанковые рвы. Если минные поля подвергались разминированию, российские войска использовали установки ракетного пуска для их повторного заполнения.

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и президент Украины Владимир Зеленский в Киеве. 20 апреля 2023 года.


Украинский президент также подчеркнул, что ВСУ должны удерживать восточное направление, чтобы не дать России перебросить силы и заблокировать южный фронт контрнаступления. По его словам, чтобы защитить восток и одновременно продвинуться на юг, Украине нужно больше бригад. Украинские чиновники также продолжали доказывать, что расширение их арсенала — это главный залог их успеха. Только в мае, накануне начала контрнаступления, Великобритания заявила, что поставит ракеты Storm Shadow с большей дальностью действия. Но ещё одним главным аргументом со стороны Украины было то, что их просят воевать так, как не дерзнёт ни одно государство-член НАТО — без достаточно мощной силы в воздухе.

Но для обучения пилотов и транспортировки самих истребителей потребовался бы год или больше — слишком много времени, чтобы изменить ситуацию в предстоящем противостоянии. К маю в Aдминистрации Байдена и в рядах союзников нарастало беспокойство. Согласно первоначальному плану, Украина уже должна была начать активные наступательные действия. С точки зрения американских военных, окно возможностей стремительно сужалось. Собранные ещё зимой разведданные показывали, что российская оборона была относительно слабой, России не хватало беспилотников, а моральный дух военнослужащих после потерь, понесённых в Харькове и Херсоне, был низким. По оценкам американской разведки, рос-

Миг-29. Как отметил один бывший высокопоставленный украинский чиновник, устаревшие истребители МиГ-29, состоящие на вооружении ВСУ, могут обнаруживать цели в радиусе 40 миль и вести огонь на расстоянии 20 миль. В то же время российские Су-35 могут обнаруживать цели на расстоянии более 90 миль и сбивать их на расстоянии 75 миль. “Представьте себе МиГ и Су-35 в небе. Мы не видим их, а они нас видят. Мы не можем их поразить, в то время как они могут поразить нас, — сказал он. — Вот, почему мы так упорно боролись за то, чтобы получить F-16». Американцы отметили, что поставка даже нескольких боевых самолётов стоимостью 60 миллионов долларов каждый будет стоить очень больших денег, которые могли бы пойти на закупку транспортных средств, ПВО или боеприпасов. Кроме того, по их словам, истребители не смогут обеспечить то превосходство в воздухе, о котором так мечтают украинские военные. “Даже если можно было бы подготовить группу пилотов F-16 за три месяца — их всех сбили бы в первый же день, потому что российские системы ПВО в Украине очень надёжны и работают превосходно», — сказал высокопоставленный представитель Пентагона. Киев колеблется В мае Байден наконец уступил и разрешил европейским странам передавать Украине американские F-16.

сийские командиры считали перспективы довольно безрадостными. Но эти оценки столь же быстро менялись. Задача Украины заключалась в том, чтобы нанести удар прежде, чем Москва будет к нему готова. Поэтому Пентагон начиная с середины апреля пытался заставить украинцев действовать. “Нам называли даты. Нам называли много дат, — сказал высокопоставленный представитель правительства США. —То апрель, то май, то июнь. И из раза в раз начало контрнаступления откладывалось». Тем временем оборона противника становилась всё более основательной. Американские военные были обескуражены тем, что Россия использовала эти ценные недели в апреле и мае для установки большого количества дополнительных мин. Они считают, что это в конечном счёте существенно затруднило продвижение украинских войск. Вашингтон также беспокоился по поводу того, что ВСУ расходуют слишком много артиллерийских снарядов. В первую очередь это касалось боёв в районе Бахмута. Эти снаряды также были необходимы для успеха контрнаступления. В мае американцам стало казаться, что Киев, энергия которого била ключом во время учений, резко сбавил обороты — произошёл “какой-то психологический сдвиг”, когда они оказались на грани, “а потом вдруг подумали: «Ну, давайте проверим, ещё раз проверим и перепроверим, убедимся, что нам всё нравится», — сказал один

из сотрудников Aдминистрации, принимавший участие в планировании контрнаступления. — Но они говорили нам на протяжении почти месяца: «Мы собираемся начать. Мы вот-вот намерены начать»». Некоторые высокопоставленные американские чиновники считали, что никаких убедительных доводов в пользу того, что промедление могло негативно сказаться на шансах Украины на успех, нет. Другие видели явные признаки того, что российская армия с пользой распорядилась этим временем и провела работу на тех направлениях, которые должны были стать ключевыми для украинского наступления. В Киеве росло разочарование другого рода. “Прежде у нас были чёткие сроки. Да, согласно плану, мы должны были начать операцию в мае, — сказал бывший высокопоставленный украинский чиновник, принимавший участие в контрнаступлении. — Однако много чего произошло». По словам украинской стороны, обещанная материальная помощь прибыла либо с опозданием, либо уже непригодной для применения в бою. “Многие виды оружия, которые мы получаем сейчас, были актуальны в прошлом году, — сказал высокопоставленный украинский военный, — а не в предстоящих высокотехнологичных сражениях». По его словам, что особенно важно, Украина получила от общего количества запрошенной помощи лишь 15%. Это касается, в частности, специальных систем для разминирования, необходимых для дистанционного создания проходов в минных полях. И всё же, вспоминал высокопоставленный украинский военный, американцы были недовольны проволочками с началом наступательной операции и по-прежнему указывали на то, как много человеческих ресурсов ВСУ бросают на Бахмут. Американцы решительно отрицают, что вооружение было поставлено украинской стороне не в полном объёме. По их признанию, список того, что требовал Киев, мог быть гораздо больше, но к началу наступления было поставлено почти два десятка РСЗО, более 40 минных тральщиков и экскаваторов, одна тысяча торпед и более 80 тысяч дымовых гранат. Залужный попросил дать одну тысячу бронемашин; Пентагон в конце концов поставил полторы тысячи. “Они получили всё, что им было обещано, в надлежащие сроки», — заявил один высокопоставленный американский чиновник. В некоторых случаях Украина не смогла развернуть технику, принципиально необходимую для наступления, оставив её в резерве или передав подразделениям, которые не принимали участия в наступательной операции. А ещё большую роль сыграли погодные условия. Таяние снега и проливные дожди, которые каждую весну превращают землю части Украины в грязное месиво, начались поздно и продолжались дольше обычного.

Продолжение на стр. 16

#1484, December 15 - 21, 2023

Эта оборона соответствовала советским стандартам и была выполнена как будто по учебнику — в отличие от тех наступательных действий, которые вели российские вооружённые силы на начальных этапах СВО. “Это тот самый случай, когда они воплотили в жизнь свою доктрину”, — сказал высокопоставленный сотрудник западной разведки. Константин Ефремов, бывший офицер 42-й российской мотострелковой дивизии, служивший в Запорожье в 2022 году, вспоминает, что у России было достаточно личного состава и техники, чтобы выстроить прочную оборонительную линию: “Российской армии может не хватать множества различных видов вооружений — но она буквально купается в минах, — сказал Ефремов в интервью после бегства на Запад. — У них их миллионы, как противотанковых, так и противопехотных». Нищета, отчаяние и страх десятков тысяч русских солдат, призванных в армию, делали их идеальной рабочей силой. “Всё, что вам нужно, — это рабская сила, — сказал он. — И более того, русские рядовые солдаты знают, что они [строят окопы и другие оборонительные сооружения] для себя, чтобы спасти свою шкуру». Кроме того, наследуя тактику, применявшуюся во время как Первой, так и Второй мировой войны, Суровикин размещал заградительные подразделения позади основных российских войск, чтобы не дать им отступить, иногда под страхом смерти. И хотя российские войска были более многочисленными, военный арсенал — более мощным, да и в целом Россия “больше была готова нести действительно серьёзные потери” — при всём при этом, как знали американские военные, у неё были и серьёзные уязвимые места. В конце апреля генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг без предупреждения посетил Зеленского в Киеве. Столтенберг, в прошлом — премьерминистр Норвегии, приехал в Киев с целью обсудить подготовку к июльскому саммиту НАТО — а также вопрос о вступлении Киева в альянс. Однако во время делового обеда с несколькими министрами и помощниками Зеленского фокус разговора сместился на подготовку к контрнаступлению — как идут дела и что ещё предстоит сделать. Столтенберг, который на следующий день должен был приехать в Германию на заседание Контактной группы по вопросам обороны Украины — объединения из примерно 50 государств, предоставляющих Киеву вооружение и другую помощь, — задал вопрос о том, как обстоят дела с оснащением и обучением украинских бригад, и какие перспективы есть к концу апреля. Зеленский сообщил, что украинское министерство обороны ожидает, что к концу месяца все бригады будут оснащены на 80 или 85%. Это шло вразрез с американскими ожиданиями — согласно им, Украина уже должна была быть готова начать контрнаступление.

15


Война в Украине

Просчеты и разногласия

#1484, December 15 - 21, 2023

Продолджение. Начало на стр. 14

16

В середине 2022 года, когда начались размышления о контрнаступлении, “никто мог сделать точный прогноз погоды”, — рассказал бывший высокопоставленный украинский чиновник. Проще говоря, было непонятно, просохнут ли к лету плоские равнины и земли юго-востока Украины, богатые чернозёмом, который может не хуже клея сковывать шины автомобилей и сапоги. Украинцы понимали эту неопределённость, потому что жили там — в отличие от американцев. Подготовка шла всё более быстрыми темпами, опасения украинского руководства всё росли. Как результат — в апреле, во время встречи на авиабазе Рамштайн в Германии, заместитель Залужного Михаил Забродский обратился к союзникам с просьбой о помощи. “Нам очень жаль, но некоторые полученные нами боевые машины непригодны для ведения боевых действий”, — сказал Забродский Остину и его помощникам, по словам бывшего высокопоставленного украинского чиновника. По его словам, у “Брэдли” и “Леопардов” были сломаны гусеницы — или же они и вовсе отсутствовали. В немецких боевых машинах Marder не было систем связи; они представляли собой не более, чем железные ящики с гусеницами — бесполезные, как и любая машина, которая не может связаться со своим подразделением, сказал он. Украинская сторона заявила, что для успешного контрнаступления подразделениям не хватает машин для разминирования и эвакуации. Остин бросил взгляд на генерала Кристофера Каволи, командующего Европейским командованием сил США, и генерал-лейтенанта Антонио Агуто, главу Группы содействия безопасности в Украине, сидевших рядом с ним. Они сказали, что уточнят и разберутся. Пентагон пришёл к выводу, что украинские войска не смогли обеспечить полученной технике должное обслуживание. Остин поручил Агуто более интенсивно работать со своими украинскими коллегами по вопросам технической поддержки. “Даже если поставить 1300 машин, каждая из которых будет работать исправно, всё равно найдётся несколько, которые выйдут из строя за то время, что пройдёт между их получением и вступлением в бой», — сказал один из высокопоставленных представителей Пентагона. К 1 июня высшие чины Европейского командования США и Пентагона были разочарованы и чувствовали, что ответов на многие вопросы явно нет. Может быть, украинцы испугались, поняв, какими огромными могут быть их потери? Возможно, в украинском руководстве были политические разногласия? Возможно, проблемы были у военного руководства? В начале июня контрнаступление наконец-то началось. Некоторые украинские части быстро добились отдель-

ных успехов, захватив сёла в Запорожской области к югу от Великой Новосилки, в 80 милях от побережья Азовского моря. Но в других местах даже наличие западного оружия и проведённая Западом же подготовка не смогли полностью защитить украинские войска от мощного российского огня. Когда подразделения 37-й разведывательной бригады предприняли попытку наступления, они, как и дру-

гие подразделения, сразу же ощутили на себе всю силу российской тактики. В самые первые минуты штурма они были подавлены миномётным огнём, который уничтожил защиту бронированных машин AMX-10 RC, поставленных Францией. Их собственный артиллерийский огонь не оправдал ожиданий. Солдаты выползали из горящей техники. В одном подразделении 30 из 50 солдат попали в плен, были ранены или убиты. В первые дни Украина потеряла 20 боевых машин “Брэдли” и шесть танков “Леопард” немецкого производства. Эти первые столкновения с российской обороной стали ударом для офицеров в штабе Залужного. Они посеяли в их сердцах сомнения и заронили в умы вопрос: не была ли их стратегия обречена? Солдаты 47-й отдельной механизированной бригады дождались наступления темноты, прежде чем нервно, но уверенно погрузиться в предоставленные США БМП “Брэдли”. На дворе было 7 июня — вот-вот должно было начаться долгожданное контрнаступление. Была поставлена задача: за первые 24 часа операции продвинуться почти на 14 км до деревни Работино, нанеся удар на южном направлении, чтобы обеспечить впоследствии достижение более масштабной цели — захватить Мелитополь, обеспечить ВСУ выход к Азовскому морю и перерезать российские пути снабжения. Но всё пошло совсем не так, как планировалось. Да, украинские войска ожидали минных полей — но не такой плотности. Каждый метр земли под ногами был буквально напичкан взрывчаткой — кое-где её расположили ярусами. Солдаты научились водить “Брэдли” по ровной местности в Германии, но их навыки оказались бесполезны на рыхлой почве Запорожской области, в

“Это было адское пекло”, — поделился Олег Сенцов, командир одного из взводов 47-й бригады ВСУ. К четвёртому дню главком ВСУ генерал Валерий Залужный увидел достаточно. Поле боя было усеяно сожжённой западной военной техникой: аме-

от планов, которые Киев многие месяцы выстраивал совместно с США — и контрнаступление, которое должно было за пару месяцев обеспечить ему выход к Азовскому морю, практически остановилось. Вместо 14-километрового прорыва в первый же день украинцы за полгода продвинулись всего на 19 км, заняв несколько деревень, тогда как Мелитополь для них по-прежнему недосягаем. Вот список основных выводов из отчётов о наступлении: ● 70% военнослужащих одной из бригад, возглавлявших контрнаступление и оснащённых новейшим западным оружием, были отправлены в бой без боевого опыта. ● Неудачи Украины на поле боя привели к разногласиям с Соединеёнными Штатами по поводу того, как следует прорывать эшелонированную российскую оборону. ● На фоне напряжённости из-за переосмысления американцами принятых Украиной на поле боя решений командующий вооруженными силами США в Европе несколько недель не мог связаться с главкомом ВСУ в самом начале кампании. ● В ошибках и просчётах стороны винили друг друга. Американские военные чиновники пришли к выводу, что Украине не хватило знаний элементарной военной тактики, включая использование наземной разведки для определения плотности минных полей. Украинские чиновники, в свою очередь, утверждали, что американцы не

риканские “Брэдли”, немецкие танки “Леопард”, машины для разминирования. Количество убитых и раненых подорвало моральный дух армии. По словам высокопоставленного украинского военного чиновника, Залужный приказал повременить с атаками, пока Украина не потеряла ещё больше вооружений, число которых было и без того ограничено. Вместо того чтобы прислушаться к советам американских коллег и попытаться прорвать российскую оборону массированной механизированной атакой при поддержке артиллерии, Залужный решил отправлять солдат в пешем порядке группами примерно по 10 человек. Это должно было сберечь технику и жизни, хоть и замедлило наступление. В тот день было решено отказаться

осознают роли ударных БПЛА и других технологий. ● В целом Украина отвоевала всего около 520 кв. км территории, в одном лишь 2023 году потеряв тысячи солдат убитыми и ранеными и растратив впустую миллиарды долларов западной военной помощи. Спустя без малого полгода после начала контрнаступления конфликт перерос в кампанию “постепенных завоеваний”. Восточную и южную Украину опоясывают сырые окопы, напоминающие о временах Первой мировой войны, а в небе снуют разведывательные и ударные беспилотники. Москва наносит ракетные удары по украинским городам, а Киев бьёт по Москве, Крыму и Чёрному морю — в том числе западным оружием. Продолжение следует

оглушительном шуме боя и среди мин. Российская армия с возвышенности немедленно начала обстреливать врага противотанковыми ракетами. Несколько машин были подбиты, что вынудило остальных нарушить строй — и они, в свою очередь, подорвались на минах, ещё больше посеяв хаос в продвижение колонны. На скопление техники тут же налетели российские вертолёты и беспилотники. Войска отступили для перегруппировки, но все последующие дни они только и делали, что атаковали и снова отступали, неся кровавые потери.


#784, July 16 - 22, 2010

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

14 Офтальмолог-хирург

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.

Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений.

#1484, December 15 - 21, 2023

Наталия Тилки, M.D.

косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

17


Не выдуманные истории

Забавная история, приключившаяся с Фрэнсисом Копполой, Софико Чиаурели и Георгием Данелия

#1484, December 15 - 21, 2023

В

18

о время Московского кинофестиваля 1979 года позвонили с «Мосфильма» и сказали, что завтра в десять утра показывают Копполе «Осенний марафон» и Сизов (тогда генеральный директор киностудии «Мосфильм». — Прим. ред.) просит меня приехать. Приезд Фрэнсиса Копполы на Московский кинофестиваль с фильмом «Апокалипсис» произвёл фурор. За него шла борьба, все хотели с ним пообщаться и пригласить в гости. В десять я был на «Мосфильме». Зашёл к Сизову. Он говорил по телефону: — А когда вы его привезёте?.. Ну, хорошо, подождём, — положил трубку и сердито сказал мне: — Вчера он был у кого-то в гостях, там его так накачали, что теперь не могут разбудить. Так что давай подождём часик. Покажем фильм, потом пообедаем. Через час Коппола не появился, через два тоже. Приехал он только в половине второго, как раз к обеду. Приехал не один. С ним был брат Джулио, племянники, двоюродная сестра с мужем, детьми и няней, переводчики. За обедом я рассказал Копполе о том, что произошло в Тбилиси, когда показывали в Доме кино его знаменитый фильм «Крёстный отец». Попасть на этот просмотр мечтал весь город. Одному богатому человеку по почте прислали пять билетов, тот обрадовался. Пошли всей семьёй: он, жена, сын, дочь и родственница из Дигоми. Когда они вернулись, квартира была пуста. Вынесли всё, включая картины, антикварную мебель и даже чешский унитаз. Копполе эта история понравилась. После обеда показали гостям фильм. Картина итальянцам понравилась. А потом поехали в гостиницу «Россия», где жили гости фестиваля. Семья Копполы — на двух фестивальных «Чайках». А Коппола с переводчиком — со мной, на моей машине. По дороге он спросил: — У вас в фильме герой полтора часа изменяет жене. Были проблемы? — Нет. — Странно… Вчера мне ваши коллеги жаловались, что в советском кино ничего показывать нельзя. Это не так? — Кое-что показывать можно, но не всё… В гостинице мы попрощались. Коппола пошёл к себе. А я направился к стойке администратора, чтобы узнать, в каком номере остановился мой друг, западногерманский продюсер Сергей Гамбаров, для него у меня был припасён альбом с рисунками Сергея Эйзенштейна. В вестибюле гостиницы наткнулся на свою сестрёнку, актрису Софико Чиаурели. — Ты Коку Игнатова не видел? — взволнованно спросила она. — Нет, а что? — Вчера Коппола был у Двигубского, и мы с Кокой пригласили его сегодня в «Иверию» (был такой грузинский ресторан в Голицыно по Минскому шоссе). Кока куда-то исчез, а у меня все-

го шестьдесят рублей. Надо деньги доставать. У тебя есть? — Вы Копполу вчера так ухайдакали, что вряд ли он помнит, что говорил вчера Кока. — Что значит не помнит, а если помнит? — Давай спросим. Подошли к фестивальной службе, попросили выяснить планы Копполы на сегодняшний вечер. Они позвонили секретарю Копполы, и тот сказал, что сегодня вечером Копполу пригласила грузинская актриса в загородный ресторан. У меня было с собой рублей тридцать, у Софико шестьдесят, всего девяносто — для ужина с Копполой и его свитой в загородном ресторане маловато. Что делать? Ехать в сберкассу за деньгами поздно, уже закрыто. Поднялся в номер к своему сокурснику, режиссёру Шухрату Аббасову, взял взаймы «до завтра» 190 рублей (всё, что у него было) и, естественно, пригласил и его на ужин. Спустился в вестибюль. Спросил у Софико: — Сколько нас будет? — Я, ты, Коля Двигубский, их человек восемь. — Ещё Шухрат. — Берём с запасом — пятнадцать. — Если в Доме кино, то должно хватить, а в ресторане «Иверия» — не знаю. Позвонил секретарю Копполы и попросил узнать, не хочет ли Коппола вместо загородного ресторана пойти в ресторан Дома кино. Секретарь выяснил и передал, что Коппола говорит, что в Доме кино уже был, а сегодня хочет в загородный, грузинский. Позвонил в «Иверию», заказал стол на пятнадцать человек. Когда Коппола со своей семьёй и свитой спустились, я сказал, что Софико моя сестра и пригласила меня на ужин тоже. И объяснил переводчику, как ехать в «Иверию». — С телевидения кто-нибудь есть? — громко спросил переводчик. — Есть, — отозвалась барышня в джинсах. — Едем в «Иверию» по Минскому шоссе. От гостиницы отъехали в таком со-

ставе: две «Чайки» с семьёй Копполы, три «Волги» с переводчиками, фестивальной службой и свитой Копполы, мосфильмовский рафик с кинокритиками, микрик со съёмочной группой с ЦСДФ, лихтваген. И мы на синем «Жигуле»: Софико, художник Коля Двигубский, Шухрат Аббасов и его приятель, маленький узбек в тюбетейке, с медалью «Ветеран труда» на лацкане пиджака. — Какой ужас! Вся эта шобла с нами за стол сядет?! — нервничала Софико. — А куда деваться. — Ужас! Я затормозил у телефона-автомата, позвонил в «Иверию» и попросил, чтобы стол накрыли не на пятнадцать, а на тридцать человек и ещё отдельный стол — на восемь, для водителей. А закуски пока не ставили. Когда приехали и все расселись по своим столам, Софико сказала Копполе: — Фрэнк, есть два варианта: можно заказать обычный ужин, это примерно та же еда, что ты ел вчера, или простой крестьянский ужин, какой грузинские крестьяне едят каждый вечер. — Я люблю простую еду, — сказал Коппола. — Неси всем лобио, зелень, сулугуни, хлеб, семь бутылок водки и тридцать «Боржоми», — заказал я. — Всё? — спросил официант. — Нет, подожди, — сказал маленький узбек в тюбетейке. — Георгий, знаете, что ещё вкусное крестьянское? Сациви. Это варёная курица с орехами, — объяснил он переводчику. Тот перевёл. — Сациви всем? — спросил официант. — Мне не надо, — сказал я. Софико и Двигубский тоже отказались. Остальные заказали сациви. Я открыл меню и начал искать, сколько стоит сациви. — Всё? — спросил официант. — Всё, — сказала Софико, — неси. — Нет, подожди. Софья Михайловна, а знаете, что ещё любят грузинские крестьяне? — не унимался маленький узбек. — Грузинские крестьяне любят молодого барашка, зажаренного целиком.

— Сейчас не сезон, уважаемый. Неси то, что уже заказали, — велела Софико официанту. Официант пошёл выполнять заказ. — Откуда он взялся, этот идиот? — спросила у меня Софико по-грузински. — Шухрат привёл, — ответил я ей тоже по-грузински. Шухрат услышал своё имя и пожал плечами, мол, всё понимаю, но ничего не могу поделать. Когда официанты принесли водку «Столичную» и воду «Боржоми», маленький узбек спросил: — Георгий Николаевич, а вино «Киндзмараули» они пробовали? — Не пробовали, — сказал переводчик. — Вина «Киндзмараули» сколько бутылок? — тут же спросил официант. Софико посмотрела на меня, вздохнула и сказала: — Неси пять бутылок, а потом посмотрим. И тут я увидел, как другой официант несёт на подносе шесть банок с чёрной икрой и лососину к столу водителей. Маленький узбек тоже увидел. — Георгий Николаевич, здесь чёрная икра есть! Спроси, — велел он переводчику, — они чёрную икру любят? — Любят, — уверенно сказал переводчик. — Чёрной икры сколько? — спросил официант. Мы с Софико посмотрели друг на друга. «Оставлю паспорт, завтра деньги сниму с книжки и расплачусь», — решил я. — Чёрную икру неси всем! — сказал я. И успокоился. Вечер прошёл хорошо. Было весело. Софико, остроумная и обаятельная, была прекрасным тамадой. Оркестр, не прекращая, играл музыку из «Крёстного отца» и «Мимино». Потом на сцену вышел Джулио и спел арию из оперы «Паяцы». После него худенький кинокритик в роговых очках Фима Розенберг со сцены спел «Сколько я зарезал, сколько перерезал, сколько душ я загубил, только тебя, занозу сероглазую, больше я всех полюбил». Ему казалось, что эта песня в стиле фильма «Крёстный отец» и Копполе должна понравиться. А чтобы не обидно было и мне, критик спел песню на слова Евтушенко, которая звучит в ресторане в фильме «Мимино»: В стекло уткнув свой чёрный нос, всё ждёт и ждёт кого-то пёс. Я руку в шерсть его кладу, и тоже я кого-то жду. Когда ужин подошёл к концу, я попросил официанта принести счёт. — Всё оплачено, — сказал официант и посмотрел на маленького узбека. Маленький узбек виновато развёл руками и застенчиво улыбнулся.

Из книги Георгия Данелии «Кот ушел, а улыбка осталась»


Апостолы и грешники:

История одного побега

Александр Куприн

ерзал. Видно, прав я был – золотом зазвенели в папином лопатнике Духовкины присказки. Да мне и не жалко ни капли. Совет, как говорится, да рубль! – Хорошо, Студент. Хорошо. Давай сегодня после девяти в «Минутку» – перекусим чем бог послал да там же и дельце твое обкашляем. – Да дельце-то у меня пустяковое – давай сейчас. – Не могу – работы полно. Слышь – поет, красава. И лицо его преобразилось – разгладилось, помолодело и стало добрым-предобрым. От рынка слышался Духовкин фирменный въедливый голосок: – Э-эх, кручу да верчу – страх как выиграть хочу! Если очень постараться – каждый может отыграться! – и далее знакомая пулеметная очередь присказок на все случаи жизни. Чем еще хороши стоянки такси – это тем, что можно выбрать машину и водилу посвежее. Это важно, так как сегодня надлежит сгонять по лишь мне известному адресу и, как выразился бы косноязычный мент Долин, «воздух понюхать». Сгоняю, осмотрюсь, чтобы завтра избежать ненужных шероховатостей. Как раз к вечеру и вернусь. В дневное время адлерское кафе «Минутка» – обычная общепитовская клоака. Вся ее прелесть в том, что расположена она над бегущим в овраге ручьем, и от этого на веранде всегда сыровато-прохладно. Принимать пищу там я бы не советовал. Впрочем, никто в «Минутке» и не кушает никогда – отдыхающие только. Зимой кафе закрыто, а летом там работают практикантки кулинарных училищ и пищевых техникумов. Возможно, поэтому у кафе существует и неофициальное название – «Минетка». Рулят этим заведением Джамал и две его сестры, про которых злые языки говорят, что это его жены – Четная и Нечетная. У него таки действительно в жизни две любви, но это нарды и гашиш, а про сестер, думаю, врут. После закрытия, когда пухленьких практиканток развезли на «жигулях» местные джигиты, на задний двор выносится столик или два, и собирается местная и приезжая знать – приемщики стеклотары, колпачники, каталье, оптовые цветочники, обязательно приходит 92

Продолжение. Начало в №1478

Давным-давно, курсе, кажется, на четвертом, я уже мог купить себе машину, но, видимо, никогда этого не сделаю, пока по городам союза колесит это всезнающее племя таксистов. Ведь достаточно только поднять руку, и очередной, неизвестный доселе философ повезет мое бренное тело за мятую треху куда ему, телу то есть, надобно. И никаких вздорных мыслей о гараже, сигнализации, страховке, зимней резине и прочих осложняющих нашу и без того недлинную жизнь вещах! Граждане! Пользуйтесь услугами такси!

91

93

#1484, December 15 - 21, 2023

*** С местом решил не заморачиваться – ненадолго я тут, надеюсь. Если все прокатит, как планировалось – завтра же и свалю отсюда. Невзрачная такая комнатка о двух окнах, завитых подгоревшими к концу лета виноградными листьями. Неприятно насторожил большой портрет В. И. Ленина на стене – не хотелось бы завтра при нем распечатывать вожделенный бидон. Попробовал перевернуть его лицом к стене. Оказалось – приколочен Ильич. Дыру, значит, прикрывает. Ничего – дело житейское, курортное дело. Я сразу успокоился и даже подмигнул вождю пролетариата. Надо бабке посоветовать запастись портретами членов Политбюро на случай капитального ремонта. Дал я ей полновесных пять рублей в день с условием, что никого не подселит и не станет просить паспорт, взял ключи и поехал на адлерский рынок. – Че ты? Че ты пришел, Студент? Че тебе надо? – Папа пребывал в сильнейшем волнении. – Мы с тобой все порешили, все перетерли, по рукам ударили. Хули ты сейчас пришел? – Папа, Папа, друг ситный! Не грейся так – вдохни глубоко, соберись. Я поздороваться подошел – нет нужды греться, Папа. Жизнь продолжается. – У меня он нормально работал! Дурковал, но работал. Нет моей вины в том, что он чухнул обратно в казарму. Он от тебя чухнул, не от меня. А у меня работал… у меня… – Забудь. Забудь, я тебя умоляю. Я по другой теме совсем. Не нужно мне ни Пружины, ни Духовки. При упоминании Духовки Папа вздрогнул всем телом и снова за-

Сашка Жирный – у него ларек пивной тут же на развилке – и дядя Григор – старый обувщик и непререкаемый авторитет в нардах. Когда народу много, Джамал оставляет обеих сестер – Четная готовит, Нечетная прислуживает. Ну, или наоборот. Деньги гости оставляют перед уходом – каждый сколько посчитает нужным. Если, например, принес продукты с рынка, то можно и не оставлять нисколько. Сегодня один стол и, значит, одна сестра. Сашка-пивник со мной не разговаривает, после того как два года назад я зашел к нему в ларек спрятаться от летнего дождя, а он зачем-то на свою голову достал колоду. Забавно, что на вопросы он отвечает, но никак не далее. – Привет. Папа тут? – Да, – вежливо отвечает Сашка, показывая взглядом во двор. Но больше он ничего за весь вечер мне не скажет. Странные люди эти пивники. Обидчивые, как дети. Чем прекрасна «Минутка» после закрытия? Да жрачкой, конечно! Чего тут только нет – и все свежее, с базара. Дурманящий запах специй и шкворчащего над углями мяса опускается с дымом на дно оврага, к маленькой речке, вызывая настоящую истерику бесчисленных жаб. Ближе к вечеру воздух тут вообще странным образом стелется вниз, и Джамал без больших опасений раскуривает свой план. На кухне в кастрюле неспешно варится огромная голова толстолобика – она должна дойти до состояния полураспада, после чего ее обсыплют травами и поставят в центр стола. На мангале дежурит дядя Григор. Он горько жалуется мне на совершенно отвязных армянских детей, которые катают с горы пустую автопокрышку таким образом, чтобы она непременно врезалась в будку старого обувщика. Будка у него на Гастелло – прямо под горкой. Есть, от чего встревожиться. – И ведь сломают будку мне! Что тогда делать буду? – сокрушается Григор. Говорят, что у него орденов невероятное количество, и поэтому никто ветерана не проверяет, а выручку в Горбыт он почти и не сдает никакую. Сам он, однако, про войну никогда не рассказывает. «Грязь, – говорит, – грязь человеческая, война эта чертова». А больше ничего не скажет.

19


#1484, December 15 - 21, 2023

20

Чук и Гек

– Пойду родителей их искать! Надо что-то делать. И укатить ее некуда – большая. – Не ходи, дядя Григор. Возьми нож свой обувной и надрежь эту покрышку в двух-трех местах по бортику. Она потеряет упругость, станет дряблая, подпрыгивать на кочках перестанет, и дети к ней интерес потеряют сразу. – Умный ты человек, Студент. Знаешь об этом? – Конечно. Вот и Папа мне то же самое говорил при свидетелях сегодня на рынке, – показываю я на него, и все хохочут. Тут дядя Григор повернулся к гостям спиной, посмотрел мне в глаза и говорит: – Тебя ведь Саша зовут, правда? – Ну, это смотря в какой компании. – Плохая у тебя кличка, Саша. Негодная. Перерос ты ее, а сделать ничего уже нельзя. Да, прав он. Я и сам знаю. Было бы здорово, если б можно было менять кликухи. Студент на Аспирант и так далее, до Академика. Но не бывает так, увы. – Что ж мне теперь делать, дядя Григор? Не могу, значит, я состариться с таким погонялом? Что ж теперь будет-то? Убьют меня, наверное… – Того мы, Саша, знать не можем. Но ты не думай об этом. А я и не думал – все мысли заняты большим бидоном из-под молока. Посидели славно, поиграли в нарды без интереса, закусили дивно, и вот Папа зовет на разговор. – Я, – говорит, – собираюсь сейчас серьезно работать над рыбьей головой, но боюсь подавиться. Нет внутреннего спокойствия, – говорит, – давай дело твое определим. – Дело несложное. Надо мне черную «Волгу» с водителем на один день. – Так у Джамала и возьми! – Нет. У него 21-я, а мне нужен официоз. Солидняк нужен – свежая, черная, как твоя совесть, ГАЗ-24. – Уж ты ж, бля… – задумался Папа, но по тому, как через минуту разгладились морщинки на его лбу, и как он хлопнул рука-

Ровно в десять к входу в санаторий «Южное Взморье» подошел офицер милиции. Все в нем было милицейским – и аккуратная прическа, и тщательно выбритое лицо, и не толстая, но и не худая папка на молнии. Молния, впрочем, была застегнута лишь наполовину – так, чтобы видны были уголки каких-то, несомненно важнейших, бланков. Одет милицейский тоже был подобающе – летние туфли в дырочках, поглаженные светлые брюки, серая рубашка с коротким рукавом и неброский галстук. Из кармана рубашки торчат две разных авторучки – шариковая и перьевая. Увидев подобного субъекта, обыватель обычно начинает оглядываться по сторонам в поисках служебной машины – ну не может такой важняк ходить по тротуарам или потеть-трястись с трудящимися в автобусе. Прав, конечно, прав обыватель – вот подъехала черная «Волга», а в ней, кроме водителя, еще один такой же аккуратный, но попроще. Человек с папкой разместился на переднем сиденье. Хлопнули дверцы, и машина зашуршала прочь. За поселком Веселое Студент деликатно постучал водителю пальцем в спину – тот немедленно принял вправо и остановился. Оба пассажира вышли. – А где ж твои понятые? – Да ну их на фиг, Валер! Я уже был на месте – обойдемся. – Так что, выкопал, что ли? – засмеялся Долин. По уговору Студент должен был рассказать все детали только за несколько минут или километров до операции, чтобы не дать подельнику шанса перехватить инициативу. – Вот слушай. Это частный дом на улице Аптекарской. Живет там одинокая женщина 59 лет. Зовут Елизавета Сергеевна. Она дальняя родственница нашего взяточника. Когда-то он построил в ее дворе баню, а за ней, прямо под маленьким оконцем, выходящим в огород, зарыл большой алюминиевый молочный бидон, какие бывают на фермах. Раз в полгода он приезжал туда попариться, откапывал горловину и складывал внутрь нетрудовые дензнаки. После этого разбрасывал семена травы и снова все зарывал. Он так и сказал – ориентируйся на крепкую зеленую траву.

94

96

ми о стул, я понял – дело решено. Сейчас он выполнит нехитрый танец, чутка набьет себе цену, а может, и нет – но решение у него уже есть. Папа краток – видно, притягивает его толстолобик своими ароматами. – А куда ехать-то? – Из аэропорта в Леселидзе, там часик подождать и оттуда в Хосту. – Шпилить в машине будешь? Только честно. – Нет. Никакой игры. Просто встретить – уважение показать. Это главбух одной конторы из Тюмени. – Сделано, Студент! Имеешь. Денег не надо. Здесь, у «Минутки», в 9 утра – покатит? Посидели славно, поиграли в нарды без интереса, закусили дивно, и вот Папа зовет на разговор. – Я, – говорит, – собираюсь сейчас серьезно работать над рыбьей головой, но боюсь подавиться. Нет внутреннего спокойствия, – говорит, – давай дело твое определим. – Дело несложное. Надо мне черную «Волгу» с водителем на один день. – Так у Джамала и возьми! – Нет. У него 21-я, а мне нужен официоз. Солидняк нужен – свежая, черная, как твоя совесть, ГАЗ-24. – Уж ты ж, бля… – задумался Папа, но по тому, как через минуту разгладились морщинки на его лбу и как он хлопнул руками о стул, я понял – дело решено. Сейчас он выполнит нехитрый танец, чутка набьет себе цену, а может, и нет – но решение у него уже есть. Папа краток – видно, притягивает его толстолобик своими ароматами. – А куда ехать-то? – Из аэропорта в Леселидзе, там часик подождать и оттуда в Хосту. – Шпилить в машине будешь? Только честно. – Нет. Никакой игры. Просто встретить – уважение показать. Это главбух одной конторы из Тюмени. – Сделано, Студент! Имеешь. Денег не надо. Здесь, у «Минутки», в 9 утра – покатит?

. Ну так на фига нам тогда с обыском заморачиваться? Так и – скажем честно – хотим проверить кое-какую информацию, полученную от вашего родственника – дайте, будьте ласковы, пару лопат. Она же в курсе, что ее родственник задержан. Думаю, будет вежлива и смиренна. – Вот! И я про то же. Бидон при ней открывать не станем. Скажем, что отвезем его в лабораторию и скоро вернемся для продолжения досмотра. – Ну что, нормальный план. А кто водила-то и почему на дверях изолента? – Водила левый, не при делах – я его на полдня нанял. На дверях написано одно из этих сокращенных названий: вротстройсервис или взадобслуживание – что-то такое. Я заклеил лентой на время мероприятия. Водила останется в машине. Ну что, выдвигаемся? Хозяйка оказалась дома, что, несомненно, следовало занести в удачи. Высохшая женщина с пронзительными черными глазами смотрела на гостей без малейшего страха, даже с некоторым интересом. – Здравствуйте, Елизавета Сергеевна! – Степановна. – Ах да, – Долин мельком глянул в открытую папку, – Елизавета Степановна. Ведь вы, несомненно, в курсе, где находится Федор Непогодин? И опять прокол: – Нет. Я не в курсе. Откуда мне знать? – Давайте продолжим этот разговор внутри, чтобы вас потом соседи вопросами не донимали. Женщина пожала плечами и прошла внутрь дома. Искатели клада последовали за ней. Начало очень не понравилось Студенту. Он решил в разговор не вмешиваться и полностью довериться Долину. В доме их встретил истошный лай двух крошечных болонок. В голове Студента закрутились нехорошие мысли. – Который из них Чук? – спросил он, безжизненно и без приглашения опускаясь на круглый стул гнутого дерева. – Да вот, который с коричневым носом – он Чук и есть! – оживилась хозяйка.

95

97


Долин что-то убедительно рассказывал хозяйке, но Студент уже ничего не слышал. – Вас начальник ваш зовет, – тронула его за плечо хозяйка, показывая рукой на двор. Саше показалось, что в глазах ее мелькают искорки смеха. Он поднялся и вышел на задний двор. Долин с лопатой в руках стоял за довольно крупным бревенчатым срубом. – Вот, полагаю, здесь, – показал он на большой квадрат зеленой травы под крохотным окошком бани. С этими словами он протянул Студенту лопату. В каком-то полусне тот взял инструмент, подошел к окошку и с силой воткнул его в землю. Грунт вокруг него зашатался, как на болоте, раздался звук ломающихся гнилых досок, и с громким чавкающим звуком Сашка провалился по грудь в сточную яму. Воздух наполнился ароматом нечистот и аммиака. Хозяйка всплеснула руками и исчезла в глубине дома. Студент, стоя по грудь в говне, вдруг совершенно успокоился. Он понял. Он все понял. – А дай же ты мне руку, друг Долин, – произнес он с какой-то ядовитой интонацией. Майор в смущении протянул ему руку, наивно полагая, что так он поможет другу вылезти из ямы. Однако вместо того, чтобы вылезти поскорей на поверхность, Студент эту руку с силой дернул на себя, и Долин тоже, сломав своим весом несколько сырых досок, оказался в дерьме по грудь. – Не хочу вас расстраивать, Валерий Эдуардович, но мероприятие наше можно считать законченным. – Мне бы хотелось немедленно в море, – подумав секунду-две, заявил майор. Студент кивнул, и оба с трудом выбрались на траву. – Что ж вас туда тянет-то так? – подозрительно поинтересовалась хозяйка, имея в виду сливную яму. – Ах, Степановна, – если бы вы задали этот вопрос пятнадцать минут назад… Провожаемые взглядом изумленного водителя, друзья спускались к морю, оставляя за собой лужицы и кляксы из продуктов человеческой жизнедеятельности. Причем, при этом они что-то увлеченно обсуждали и отчаянно жестикулировали. Водила с трудом поймал выпавшую изо рта тлеющую папиросу и задумался.

«Почему всегда Сочи-Ночи?» – размышлял Долин, поднимаясь в горку к гостинице. Отчего пребывание в Сочи неизменно измеряют ночами. Но ведь это, пожалуй, и справедливо – разве не прекрасна эта теплая ночь с ее запахом магнолий и треском невидимых цикад? Дни сочинские по-своему тоже, безусловно, хороши… но ночи, но луна! Настроение у майора было превосходное, в таком приподнятом расположении духа хочется думать о приятном. Он открыл стеклянную дверь гостиницы, снял со стенда ключ от номера и взбежал на второй этаж. Долину не терпелось выкинуть одежду и стоять-стоять в горячем душе. – Мне кажется, или от вас, Валерий Эдуардович, пахнет… пахнет… – …Аптекарской улицей, – добавил второй голос, и незваные гости негромко засмеялись. Пол поплыл под ногами Долина. Он сделал пару шагов вперед и, внезапно обессилев, опустился на стул. Спина по-стариковски ссутулилась, плечи безвольно обвисли. Крах и конец. – Я не решался без вашего разрешения закурить в номере. Вы позволите? – из золотистой пачки тощий вынул тонкую коричневую сигарету, щелкнул тяжелой инкрустированной зажигалкой и с видимым удовольствием затянулся. – Ненавижу. Как же я их, блядей, ненавижу, – застучало в Долинском мозгу. Пришить бы сейчас обоих. Разбить бы головы об этот подоконник. Один бы справился – без оружия, руками. Ненавижу… – Да мы не ищем и не ждем вашей любви, – прочитав его мысли, сказал полковник, – разговор у нас будет деловой. Уверен, что мы поймем друг друга. Прежде всего, нам хотелось бы знать в мельчайших деталях, что поведал вам информатор о своей командировке в СИЗО № 3. – Да, может, вы коньяку желаете? – вновь вступил в разговор генерал и, подняв мутные, как у мертвой рыбы, глаза, протянул майору объемную флягу с тисненым барельефом Дзержинского. Фля-

98

100

Море было совсем рядом – четыре дома. – Что же все это было? – Выщелкал он и меня, и игру мою! Ушлый оказался – недаром у него Орден Славы и Красная звезда. Я еще с отчеством этой тетки насторожился – ну не забываю я таких вещей и не путаю! А тут волкодавы Чук и Гек. Он сказал, что это кавказцы из одного помета. Прокормить, говорил, невозможно – денег, говорил, при случае подбрось Лизке. Я, по правде сказать, не хотел туда и подходить, как только заметил, что туалет с баней имеют общую стену. Что она имела в виду под «вас тянет туда»? Кто там уже тонул? – Похеру. Надо отмокнуть и валить отсюда. Мне вот другое интересно – зачем же ты, гад, меня в говно закинул? Заскучал там один или как? Ничего не ответил Саша – засмеялся только. Долин криво улыбнулся, но в душе он испытывал огромное облегчение – кончилась эта бодяга неопределенности. Нет денег – и слава богу. Головняков меньше. Теперь бы забыть весь этот дурдом. Они отмокали уже минут пятнадцать, как вдруг услышали шуршание шин – не заводя мотор, водила под горочку на нейтралке скатил свою «Волгу». Сейчас-сейчас – замахал рукой студент, но шофер затормозил, подошел к подельникам и с недоверием стал смотреть, как те с энтузиазмом выжимают отполосканную одежду. Подошел ближе, еще ближе, повел носом… и вдруг, повернувшись, побежал к машине. Студент попытался его догнать, но тщетно – только пыль и песок полетели ему в лицо, а «Волги» и след простыл. – Ну что же, нам предложено провести повторный сеанс полоскания, да и ксива вот твоя сырая совсем. Деньги-то у нас в Абхазии и мокрые примут. Я метнусь к Степановне за мылом. Так они отмокали и полоскались еще часа полтора, затем отправились на электричку. И хотя сами они никакого запаха уже не ощущали, по реакции пассажиров поняли, что отмываться еще придется долго и тщательно. Такси на вокзале даже не пытались брать – вместо этого Студент поймал грузовой микроавтобус, дал двадцать пять рублей ошалевшему шоферу, и тот развез неудачников по домам. Встретиться договорились после обеда на привокзальной площади.

га была открыта – крышка безжизненно болталась на цепочке. Поскольку стакана не предлагалось, Долин сделал три огромных глотка прямо из горлышка. Это был изумительного аромата, насыщенный и невероятно мягкий коньяк с легким привкусом металла. В голове образовался легкий шум, дрожь прекратилась, и майор подвинул свой стул к гостям. – Не хотелось бы вас обижать, но вам лучше все же вернуться к двери. Ничего личного, но запах, знаете ли… Разговаривали недолго. Среди прочего гости узнали о том, что, находясь в камере, Немец без труда расшифровал роль смотрящего и догадался, что тот тоже состоит в агентурной сети. Гости не делали никаких пометок, из чего Долин заключил, что весь разговор пишется. Затем он пересказал, как разрабатываемый ночью разбудил агента и поведал ему о кладе с условием, что тот заберет золото себе, а наличные рубли частями передаст его жене, ничего не объясняя и сославшись на старый долг. Утром всю камеру раскидали и начали с разрабатываемого – агент видел, как его выводили первым. – …и вот перед нами дилемма, – вновь включился в разговор тощий, – советский офицер, проходящий службу в престижнейшем подразделении Министерства внутренних дел… вдруг идет на поводу у собственного агента и встревает в немыслимую авантюру. Кто же кого из вас завербовал, позвольте спросить? Как это в принципе стало возможным? – А как стало возможным мое увольнение? Или увольнение моего начальника? – вдруг разозлился Долин. – Три мента в метро убивают вашего сотрудника. Я не знаю ни ментов этих, ни погибшего – как в принципе стало возможным, что я, мой начальник и тысячи других вдруг стали виноватыми? Я приходил к вам. Искал защиты, – показал он на полковника. – Ну, во-первых, это политическое решение. Никто из присутствующих его изменить не в силах. Во-вторых, у нас нет информации о вашем увольнении. Однако к делу. Ваш агент, неясно из каких соображений, решил, что он тоже игрок в этой оперативной комбинации. Он самостоятельно ищет незаконно добытые подслед101

#1484, December 15 - 21, 2023

99

Конец

21


ственным деньги и ценности, он привлекает в работу действующего сотрудника милиции, он составляет и разрабатывает какие-то свои планы вокруг этой истории, ставшей ему известной исключительно по недальновидности одного из наших бывших сотрудников. К сожалению, мы вынуждены это прекратить самым радикальным способом – и вы нам в этом поможете. – Что же я должен сделать? Убить его, что ли? – похолодел майор. Ему вновь сделалось дурно. Он встал, подошел и взял из тонких костлявых рук флягу. – Мы не употребляем таких слов. Говорите лучше нейтрализовать или ликвидировать. – Да не строит он никаких планов! Он уже и забыл об этой истории! И почему я? Зачем непременно я? – и опустился безжизненно на стул. – Ну хорошо, – теряя терпение и переходя на «ты», сказал Кравцов, – очень скоро мы выйдем из этого номера. Что ты хочешь услышать от нас на прощание? Ты хочешь, чтобы мы ушли молча? Или ты предпочтешь, чтобы мы пожали тебе руку и сказали: «Возвращайся в Москву, подполковник, и принимай отдел». – Как? Как я должен это исполнить? – севшим голосом просипел Долин и вдруг сорвался на фальцет: – Я согласен уволиться к чертовой матери и забыть всю эту историю!!! Но тут же, увидев, как гости одновременно привстали, осекся и замолчал. – Эта «история» уже живет своей жизнью, и она вас не согласна забыть. Такие дела. Так мы переходим к делу, или вы нас выгоняете? – Что я должен сделать? – откашлявшись, спросил майор. – Вот алюминиевая трубка. На самом деле, это тривиальная заточка на пружине. Сейчас она взведена. Для того, чтобы она выстрелила пику, ее нужно просто сжать. Не искать кнопки, спуски, рычаги – просто сжать. Открытая часть залеплена изолентой – снимать ее не следует, пика легко прорвет ее. На обратной, липкой части этой изоленты есть отпечаток пальца человека, который уклоняется от встречи с нами – пусть милиция его тоже ищет, к вам это не имеет отношения. Вы, как мы знаем, левша.

#1484, December 15 - 21, 2023

102

22

Поднесете эту трубку к левому подреберью своего бывшего агента и сожмете. Даже если вам покажется, что он не убит, а лишь ранен – уходите прочь. Вы свою работу сделали. Мой вам совет – выполните это на территории Абхазии, а еще лучше – в поезде. Например, в Пицунду. Таким образом расследование упадет на транспортную милицию абхазов, а не мне вам говорить, какого сорта человеческий материал там служит. Заточку ни в коем случае не вынимать. Вот тюбик с силиконом – намажете им руки в день исполнения. Он абсолютно прозрачен – никто не заметит. Лучше нанести прямо с утра. Это избавит от необходимости переживать за отпечатки пальцев. Да ты слушаешь меня, майор??? – Да-да… – прошептал Долин, – когда я должен?.. Я должен… – Пружина в этой трубке сжата, Валерий Эдуардович. Вы знакомы с усталостным изменением металла? Нет? У вас есть только один день. Завтра. Затем немедленно возвращайтесь в столицу. – Тоже п-поездом? – выдохнул опер. Сначала пискляво и тихо засмеялся костлявый, затем Кравцов повторил «п-поездом» и принялся хохотать в голос. Долин не заметил, как и сам зачем-то тоже залился нервическим смехом, впрочем, быстро поперхнулся и начал громко икать. И такой из номера летел хохот, что оставленный в коридоре чекист стал что-то испуганно бормотать в рацию, спрятанную в рукав. Гости поднялись и вышли. Полковник, как обещал, пожал майору руку, но ничего не сказал. Костлявый побрезговал. «Бежать! К чертовой матери, куда глаза глядят – бежать отсюда! Угнать катер в Турцию. Вдвоем с Сашкой скинем за борт капитана, швырнем ему круг и нарежем прочь от Страны Советов. Бред. Никуда он со мной не погонит – у матери онкология. Он скорее меня за борт… А ведь, может, и у него такое же задание? Такая же трубка? Боже, какой мрак беспросветный. И как я в него влип, как попал??? А, нет – меня, скорее всего, этому полупидору Романову поручили. Сказали, завалишь мента – останешься в Системе. Нет, это о нем было сказано «бывший». Но, с другой стороны, зачем им меня убивать? Гораздо правильней будет иметь своего, повязанного кровью мусора на хорошей должности в МУРе. Черт, ну почему я???» 103

Шквал противоречивых мыслей раздирал его голову. Примерно в шесть вечера начал действовать «коньяк» – мысли о побеге стали ужиматься, а потом и вовсе отлетели. В голове появился постоянный шум. Долин покидал в угол вонючую одежду, достал спортивный костюм, сложил его по-солдатски квадратиком, сверху положил тюбик с гелем и пошел в душ. Вернувшись, он немедленно заснул. Студент, ожидая друга, встретил знакомого таксиста и уже минут десять слушал извечные жалобы о лимитах на бензин, запредельной жадности отдыхающих и прочих бедах, падающих на плечи честнейших сочинских водил. Саша, сканируя глазами привокзальную площадь, лицом имитировал горячее участие, в нужные моменты согласно кивал головой и пару раз даже сокрушенно всплеснул руками. Майора нигде не было видно. Вдохновленный таким вниманием, водила продолжал и сам не заметил, как перешел на армянский, причем Сашка продолжал показывать участие и странным образом цокал языком и покачивал головой точно в нужные моменты. Другие водители, наблюдавшие этот диалог, тихонько похохатывали. Вдруг Саша, глядя поверх голов, молча похлопал таксиста по плечу и, не оглядываясь, направился к зданию вокзала. Вид появившегося Долина ему совершенно не понравился – двигался тот какой-то странной походкой то ли робота, то ли строевика-военного, лицо имело землистый оттенок. – Ты чего убитый-то такой, Валера? Не в деньгах счастье – уж поверь мне. От слова «убитый» майор дернулся всем телом, по лицу пробежал нервный тик. – Устал я что-то, Саш. Нехорошо мне. Нервное. Дело тут возникло – деньги надо передать в Пицунде сегодня. Сгоняешь со мной? – Да нафига Пицунда эта, если нехорошо? Посмотри на себя в зеркало! И почему ты ходишь, словно у тебя почки отбиты? Давай я тебя на форелевое хозяйство свожу. Вон туда – вверх, в сторону Чайсовхоза. У меня кунак там работает – рыбку сами поймаем, он пожарит правильно. Потом на реку можно метнуться. Местные, чтоб ты знал, оттягиваются на Мзымте да на Псоу – поднимаются повыше по течению, костерок разведут, хавку приготовят, в воду 104

окунутся чистую. Море-то здесь говна полно – оно самотеком туда херачит. Нету же в Сочи канализации человеческой. – Не могу, Сань. Обещал – деньги надо отдать. Потом на пляж зарулим – там море пристойное. Куру-гриль готовят. Кофе на песке по-турецки… – Ну хорошо – я пойду на площади таксиста поищу некурящего на весь день, и двинем. – Такси в Гагре возьмем – не надо местного. – Да, блин, что за многоходовка-то? И что у тебя со зрачками? Не спал совсем, что ли? – Слушай, я тебя не мучил, когда сюда собирались… Народу в вагоне было совсем немного – сезон на излете. Абхазки с золотыми зубами и в черных юбках везли пустые, вставленные друг в друга корзины. Похмельные последние отдыхающие угрюмо смотрели сквозь исцарапанное стекло. Скоро-скоро все схлынут, электричку эту до весны загонят в депо, и вся курортная жизнь умрет. Цикличность южного бытия. Грусть, осенняя тихая грусть разлилась через приоткрытые верхние окна по старым вагонам. Окончание следует Захватывающая история приключений необычной пары — профессионального «каталы» и оперработника МУРа, объединившихся в поиске клада арестованного за взятки партийного босса. Насыщенные юмором и иронией, живые и где-то ностальгические зарисовки жизни большой страны в угаре развитого социализма. Острый сюжет, яркие, запоминающиеся образы сочетаются в этой книге с шокирующим описанием методов работы советских спецслужб, продолжая традиции предыдущего остросюжетного романа «Бармен из Шереметьево». Книгу можно купить www. ridero.ru/books/apostoly_i_greshniki

105


Sonet Group LLC Diana,s Flowers

, Diana s Flowers —

IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems Call us:

более 33 лет в цветочном бизнесе с полным спектром услуг

1-818-633-3706

www.sonetgroup.com

sonetgroupco@gmail.com

Предлагаем лучшие цветочНые КомПозиции и ПодарКи

• Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​Data recovery • ​Remote support • ​Smart phone support • Security Cameras • ​PC repair • ​Consulting • IT solutions • ​Training • Internet security • Website building • IP telephony • Software research, procurement, implementation and support • Hosted Exchange and Office 365

это группа талантливых, креативных флористов. Наша любовь к цветам проявляется в каждой композиции, которую делаем, мы разработаем с учетом ваших пожеланий. Каждый день свежие цветы, в том числе комнатные растения.

Доставка 7 дней в неделю в Studio City, Valley Village, Sherman Oaks, Beverly Hillsи другие районы Лос-Анджелеса

цветы к праздникам, дню рождения, юбилею, свадьбе, бар/бат мицве, букеты, корзины и траурные венки 5212 Laurel Canyon Blvd Valley Village, CA. 91607 (818) 763-6993 flowersdianas@yahoo.com

www.DianasFlowers.com

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

#1484, December 15 - 21, 2023

#1479, November 10 - 16, 2023

На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

323-363-8000 323-385-7003

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ % СКИДКА В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

8

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

23


#1484, December 15 - 21, 2023

Актерские судьбы

24

Детство Маргарита Терехова всё детство провела за кулисами. Её мама, ведущая актриса передвижного Свердловского театра Галина Томашевич, воспитывала дочь одна. Супруга Бориса Терехова забрали на фронт, когда женщина ещё носила под сердцем ребёнка. К сожалению, на войне мужчину контузило, он потерял память и в семью уже не вернулся. Своего отца Рита впервые увидела уже будучи взрослой девушкой. Всю свою последующую жизнь Борис Иванович прожил в Кемеровской области, работал в театре, вновь женился, у него родились ещё две дочери. Галине Станиславовне приходилось часто брать дочь с собой на работу. К пятилетнему возрасту Рита выучила весь репертуар матери и могла с лёгкостью изобразить любой её спектакль от начала до конца. Когда малышке исполнилось шесть, она сильно простудилась. Чтобы поднять ребенка на ноги, женщина приняла решение переехать в тёплый Ташкент, где проживала её старшая сестра. Здесь Рита окончила среднюю школу с золотой медалью. Здесь же добилась немалых успехов в спорте, став капитаном юношеской сборной Узбекистана по баскетболу. Девушка всерьёз задумывалась только о спорте и точных науках, считая, что это единственное главное дело в её жизни. Но долго играть в баскетбол не получилось. Нужно было выбирать профессию. И Терехова отнесла документы на физмат Среднеазиатского госуниверситета. Однако спустя год поняла, что это совсем не её. И без всякой подготовки, без какого-то элементарного представления о том, что требуется абитуриенту, отправилась покорять театральные ВУЗы Москвы. Естественно, она везде провалилась! Последним в её списке оказался ВГИК, в общежитии которого у неё украли деньги. Сердобольные старшекурсники решили помочь девушке и предложили ей сняться в научном документальном фильме. Роль бессловесной лаборантки давала Маргарите возможность подзаработать на обратную дорогу домой. Но в студийных коридорах она услышала, что главреж театра им. Моссовета Юрий Завадский набирает курс в свою студию. Причём, это был редкий случай— такое происходило только раз в 10 лет. Начало пути Мастер не сомневался, что среди «забракованных» абитуриентов окажутся талантливые ребята, которые ему понравятся. Так и вышло. Маргарита Терехова стала одной из самых блестящих его выпускниц. Ещё студенткой девушка имела счастье выходить на сцену театра и могла учиться у таких прославленных корифеев сцены, как Любовь Орлова, Ростислав Плятт, Вера Марецкая, Владимир Сошальский, Ия Саввина и Фаина Раневская. Пусть в массовке, эпизодах, но на одной сцене! Это был прин-

Одиночество и любовь Маргариты Тереховой Влюблённых мужчин в окружении Маргариты Тереховой всегда было предостаточно. Но сама она влюблялась редко...

цип Завадского: учить молодых рядом с мастерами. Но наряду с видимыми успехами на сцене Тереховой приходилось в Москве буквально выживать. Общежитие театр не предоставлял, и девушка скиталась по дальним родственникам, подружкам. Иногда каким-то чудом удавалось оставаться на ночлег в общежитии ВГИКа. Галина Станиславовна помогала дочери деньгами, но их едва хватало на пропитание. Чтобы купить себе одежду или сапожки - об этом не могло быть и речи. Комнату в общежитии Рита получила уже когда стала частью труппы театра Моссовета. Здание находилось в аварийном состоянии, в комнате было холодно, грязно и бегали мыши. Чтобы привести её в порядок, ей пришлось сделать небольшой ремонт. Но даже после этого там было практически невозможно жить. К счастью, в театре было много работы, и актриса приходила домой лишь переночевать. «Не приходи больше...» Телезрителям Маргарита Терехова запомнилась сразу после выхода фильма «Белорусский вокзал», где ей посчастливилось сниматься вместе с такими мэтрами кинематографа, как Евгений Леонов, Анатолий Папанов, Всеволод Сафонов и Нина Ургант. Правда, юная актриса уже тогда отличалась на редкость взрывным характером, что делало сотрудничество с ней очень непростым. Рита запросто могла ослушаться режиссёра и поступить по-своему, что, впрочем, быстро прощалось вздорной и самоуверенной девчонке. Ещё через два года актриса снялась

в картинах «Монолог», «Моя жизнь» и «Четвёртый», где ей вновь повезло с партнёрами: Михаил Глузский, Алиса Фрейндлих, Вацлав Дворжецкий, Армен Джигарханян, Лев Дуров и Владимир Высоцкий.

Но одним из самых главных событий в своей жизни она считала встречу с Андреем Тарковским. Позже она назовёт их совместную работу в картине «Зеркало» своей лучшей школой, а самого режиссёра — гением. Всё то время съёмок актриса вспоминала как «сказку» и «сплошное наслаждение». А сам фильм — «загадочнейшей тайной», и в первую очередь потому, что никто из актёров не знал его сюжета заранее. По задумке Тарковского, все действия на площадке должны были проходить импровизационно, а вместо

сценария артистам выдавались лишь маленькие листочки с текстом, который они должны были сами дополнять. Был между ними роман или нет, но на съёмках картины Терехова понастоящему была счастлива. По её словам, она любила учителя как «подлинного художника высшего класса». А он видел в ней только одну женщину. Ту самую, о которой и снял свою картину — Марию Ивановну Вишнякову, свою мать. — Когда ты рядом, я начинаю думать о другом. Не приходи больше, - признался он Рите уже к концу съёмок. Кино После этого она работала с режиссёром всего один раз. Но именно Терехову называли «актрисой Тарковского». Спустя три года главреж Ленкома Марк Захаров предложил режиссёру поставить «что-нибудь по своему вкусу». Тарковский пригласил тогда «своих» актёров, среди которых оказалась и Маргарита: в постановке «Гамлет» ей досталась роль Гертруды. Перед премьерой Андрей Арсеньевич провёл всего шесть репетиций и выпустил спектакль, который получился великолепным. И зрители, и, что немаловажно, критики оценили его по достоинству. К сожалению, гениальных режиссёров уровня Тарковского в жизни Тереховой больше не было. Так получилось, что после «Зеркала» артистку долгое время на «Мосфильме» не снимали. Её приглашали на пробы и даже утверждали, но в последний момент всё срывалось. Если бы не киностудии других союзных республик, об актрисе Тереховой совсем скоро бы все забыли. — Нечего ей за границу ездить. Странная она какая-то, - донесли ей однажды слова чиновника из Госкино. Зато Тарковский вывел Терехову на совершенно иной творческий актёрский уровень. В её карьере практически не было места «проходным» ролям: «Синяя птица», «Кто поедет в Трускавец?», «Собака на сене», «Д’Артаньян и три мушкетёра». Маргарита Терехова, как многие помнят, была настоящей звездой в СССР. Актрису чуть ли не обожествляли, причём, главной ролью артистки считают как раз Миледи из «Д’Артаньяна и трех мушкетёров». Роль Миледи досталась ей не сразу, её должна была исполнить Елена Соловей. И только после того, как та отказалась, режиссёр Юнгвальд-Хилькевич решился позвонить Маргарите. Готовясь к роли коварной интриганки, актриса разыскала информацию о прототипе, много читала, даже переписывала сценарий. На площадке она была сложная, взрывная и несговорчивая. Говорили, что и в театре, и на съёмочной площадке от неё доставалось всем. И актёрская манера ей была присуща такая же — яркая, неукротимая, в чём-то даже дерзкая. В «Собаке на сене» Терехова в буквальном смысле отлупила Михаила Боярского в сцене любовного объясне-


ния: наносимые ею пощёчины были настолько сильны и реалистичны, что у главного героя Теодора пошла из носа кровь и полились слёзы. Но, как потом признавался Боярский, он даже не обиделся, а только восхитился темпераментом этой красивой женщины. Маргарита действительна была прекрасна: стройная, с длинной пшеничной косой и необычайно большими выразительными глазами, она вызывала неизменный восторг у мужчин. Первым мужем Тереховой стал студент-однокурсник Вячеслав Бутенко. Но всего через полгода станет ясно, что брак стал ошибкой молодости. Затем в её жизни случилась ещё одна попытка построить семью. Режиссёр и сценарист Алексей Габрилович безумно влюбился в Риту, когда

В роли Миледи в фильме «Д’Артаньян и три мушкетера»,

Восточный муж После развода личная жизнь артистки долго не складывалась. Да и времени не было, хотя мужчины теряли от неё голову. Так, к её ногам упал Марис Лиепа. Танцор с мировым именем очень любил Риту и ужасно ревновал. Но Терехова сама поставила на их отношениях крест, мужчина был женат, а рушить чужую семью она больше не хотела. В 1981 году артистка неожиданно для окружающих родила сына Сашу, которого решила воспитывать в гордом одиночестве. Кто был отцом второго ребенка, доподлинно неизвестно. Вокруг беременности актрисы ходило много слухов и разговоров. Сама же она в одной из бесед с журналистами обмолвилась: — Это восточный человек, с которым я познакомилась в Таджикистане. Если Савва Хашимов был прекрасным актёром в профессии, то этот был артистом по жизни — постоянно меня дурил и обманывал... Все эти годы у Александра Терехова (мать дала ребёнку свою фамилию) не было настоящего отца. Хотя, ещё будучи беременной, Маргарита вышла замуж за начинающего режиссёра Георгия Гаврилова. Благородный 21-летний мужчина женился на ней, и Саша родился уже в браке. В поспешном браке женщина увидела выход, решение своей пробле-

мы. Ведь она очень боялась, что восточный муж решит внезапно забрать сына, поскольку по законам его страны мальчик должен воспитываться непременно отцом.

С детьми. Но построить счастье с безумно влюблённым в неё режиссёром Гавриловым не получилось. Едва сыну исполнилось полтора года, Маргарита решила с мужем расстаться: уехала с полуторагодовалым Сашей в отпуск, а вернувшись, указала на дверь. Есть мнение, что отцом Александра мог быть бывший руководитель одной из крупных трикотажных фабрик в Таджикистане Сайфиддин Тураев. Якобы актриса познакомились с ним, когда снималась на студии «Таджикфильм» в картине «Кто поедет в Трускавец?» Журналисты несколько раз пытались выйти на связь с мужчиной, но тот на контакт не шёл. И даже на вопрос, знаком ли он с актрисой Маргаритой Тереховой, признался, что встречался с ней несколько раз в начале восьмидесятых, но с тех пор видел только на экране. Нежные отношения Актриса никогда не оставалась без должного мужского внимания: Ей приписывали романы с Игорем Тальковым, режиссёром Михаилом Косыревым и даже Александром Домогаровым. В первой половине 80-х годов Терехову лишили сцены. По официальной версии, она находилась в декретном отпуске по уходу за сыном. А по другой — её уволили. Однажды Маргариту внезапно вызвали на замену заболевшей коллеге. Выезжать нужно было в другой город, где проходили гастроли театра. Но ей не с кем было оставить ребенка, и она отказалась. Это увольнение подкосило артистку. Сначала она собрала небольшой коллектив «Балаганчик», с которым гастролировала по стране. Именно в это время и произошло её знакомство с уже ставшим знаменитым Игорем Тальковым, который выступал вместе с её группой по всему Советскому Союзу. — Игорь был хорошим другом моей семьи, - уклончиво отвечала она на вопросы журналистов. А вот близкие уверены: у них были куда более нежные отношения. 27-лет-

ний Тальков был влюблён в 41-летнюю Маргариту, но сама она бросаться в пучину страсти не спешила. Около 3-х лет они вместе разъезжали с концертами, а потом музыкант ударился в политику, и совместные гастроли двух звёзд закончились. После его трагической смерти артистка долго не могла оправиться от шока. Возвращение Тереховой на сцену родного театра Моссовета случилось в 1987 году. Тогдашний министр культуры Василий Захаров сам лично позвонил директору и устроил настоящий разнос: — Вы что, с ума сошли? Верните гениальную актрису на сцену, где она, по сути, родилась. Ещё девочкой она пришла к вам, как можно было её выгнать? - кричал он в трубку. И она вернулась в восстановленный спектакль «Царская охота». Правда, никому ничего не простила. Помнила всех, кто против неё выступал, и отказывалась выходить с ними на сцену. Ещё спустя шесть лет на экспериментальной сцене театра Моссовета «Под крышей» Маргарита Борисовна поставила спектакль по автобиографической пьесе Лорки «Когда пройдёт пять лет». По праву режиссёра себе она взяла роль Маски. В этом спектакле Терехова работала со студентами второго курса. Позже одну из актрис заменила её дочь Анна, а также был задействован 12-летний сын Саша. В середине 90-х народная артистка сыграла госпожу Вальтер в спектакле «Мой милый друг» по роману Мопассана. Альфонса Дюруа исполнил Александр Домогаров. Ни о каком романе между актёрами речи не было. Но сама актриса позже признавалась: — Когда Саша меня обнимал, я забывала текст. — Никаких отношений не возникало, кроме профессионально-деловых, - рассказывал Домогаров. — Но иногда я чувствовал себя так, словно входил в клетку с тигром. Она могла бы ещё творить... После Лорки Терехова решилась выступить как кинорежиссёр, создав художественный фильм «Чайка» по Чехову. Именно в этой картине ей удалось наконец-то объединить свою работу и свою семью — в главных ролях снялись её дети. Саша сыграл Треплева, Анна — Нину Заречную. Многие тогда осудили актрису. Но всем недоброжелателям она резко отвечала: — Без своих детей я вообще не взялась бы за этот фильм. Маргарита Терехова давно не появляется на экране и не даёт интервью. Женщина, которую сравнивали с огненной стихией и называли божественной, постепенно уходит в себя, но продолжает светить для тех, кто рядом. Вот уже более 10 лет актриса страдает от тяжкого недуга — болезни Альцгеймера, лишившей её возможности полноценно жить и тем более работать.

#1484, December 15 - 21, 2023

та училась на последнем курсе института. Мужчина поселил невесту в родительском доме и собирался на ней жениться. Казалось, вот её женское счастье. Однако Габрилович поднял на Риту руку. Простить это она ему так и не смогла. С болгарским актёром Саввой Хашимовым актриса познакомилась во время съёмок картины «Бегущая по волнам», где исполняла сразу две роли. Уже популярный в своей стране артист влюбился в Маргариту мгновенно, она ответила ему взаимностью. Вернувшись из Болгарии, Рита узнала, что беременна. О том, чтобы избавиться от ребёнка, речи не шло. Хотя в театре от неё ждали именно этого, поскольку её только что утвердили на роль в «Живом трупе». — Деточка, зачем вы собираетесь рожать?- спросила её Раневская. — У вас такая замечательная роль. — Разве один живой ребёнок не дороже любой роли?! - возразила Маргарита. — Да, да. Вы правы, - помолчав, согласилась великая актриса. Вот только Савва был женат. Но едва узнав, что его возлюбленная ждёт ребенка, прислал ей письмо, в котором обещал развестись и жениться на ней. Уже через месяц молодой актёр прим-

чался в Москву делать Рите предложение. Своей жилплощади у молодой семьи не было, поэтому первое время приходилось ютиться в той самой комнате театрального общежития. Туда же принесли и новорождённую дочь Аню. Савва был заботливым отцом: кипятил пелёнки, бегал утром на молочную кухню, гулял с дочкой. Однокомнатную квартиру Тереховой дали, когда Анечке исполнилось семь месяцев. А ещё через полтора года семейной жизни счастье Маргариты рухнуло. Молодого мужа очень раздражала всё возрастающая популярность супруги, когда сам он оставался не у дел. — Я больше не могу оставаться в Москве. Ты пойми, Рита, у меня там театр, съёмки в кино. Но мне нет жизни без тебя. Я хочу, чтобы вы поехали со мной в Софию. — Я могу к тебе приезжать. Но переехать не смогу. Мне очень жаль…, - ответила она. В дальнейшем Терехова признавалась, что муж Савва был самой большой любовью в её жизни. В распаде семьи актриса винила только себя. По её словам, вовремя не проявив женскую мудрость и теплоту, она потеряла дорогого человека, вместо того, чтобы стать по-настоящему счастливой. В Болгарии Савва вновь женился, но никогда не забывал о том, что в Москве у него осталась дочь. Он общался с ней вплоть до самой смерти в 2012 году. Дружны сейчас между собой и его дети: Николай, Анна и Яна.

25


Богатые & Знаменитые Волна ограблений, нахлынувшая на Калифорнию, не обошла стороной и голливудских знаменитостей. Группа неизвестных проникла в дом звезды «Джона Уика» и «Матрицы» Киану Ривза в Лос-Анджелесе.

Последний романтик в Голливуде

#1484, December 15 - 21, 2023

Д

26

ом актёра был ограблен вечером в среду, 6 декабря. Около семи часов вечера в полицию Лос-Анджелеса поступил анонимный звонок о возможном проникновении в собственность Ривза. Правоохранители прибыли на место, но никого не обнаружили. Однако около часа ночи в доме актёра сработала сигнализация. На этот раз камеры видеонаблюдения зафиксировали нескольких человек в лыжных масках, которые разбили окно и проникли в дом. Грабители взяли одно огнестрельное оружие и скрылись до прибытия полиции. Пока неизвестно, пропало ли что-то ещё. Самого Ривза в этот момент дома не было. Сообщается, что детективы выясняют, не был ли первый звонок в полицию сделан теми, кто присматривался к дому перед проникновением. Киану Ривз не в первый раз страдает от желающих забраться в его собственность. Сообщается, что в 2014 году двое злоумышленников пытались проникнуть в дом актёра. А в начале этого года Ривз сообщал о предполагаемом сталкере, караулившем его у дома. Жизнь Ривза полна неожиданностей, и ограбление – не самая большая… Он любит мчаться на мотоцикле на большой скорости. Он никогда не читает электронной почты. Он играет в хоккей, и как защитник получил прозвище «стена». Он мечтает сыграть Гамлета, но играет Нео. Он один из самых высокооплачиваемых актёров в мире. Его имя Киану Ривз. Чарльз Киану Ривз родился в Бейруте, 2 сентября 1964 года. Его отец Семьюэль Ноулин — наполовину гаваец, наполовину китаец, мать Патрисия — англичанка. Они познакомились в бейрутском казино, где Патрисия работала танцовщицей, и через год поженились, а спустя семь месяцев родился Киану. Отец дал ему имя в честь своего брата. «Киану» на Гавайях означает «прохладный ветер с горных вершин». В 1965 году семья перебралась в Австралию, где родилась его младшая сестра Ким. У Киану Ривза есть и сводная сестра Карен, родившаяся одиннадцать лет спустя. Актёр своё детство считает счастливым, несмотря на то, что его мать Патрисия вела весьма буйный образ жизни. Однажды в интервью она даже сказала: «Ну, какая из меня мать! Я просто со стороны наблюдаю за тем, как растут мои дети». Когда Киану Ривзу было 13 лет, его родители развелись, Патрисия вместе с детьми переехала жить в Нью-Йорк. 1969 году она вышла замуж за кино-

режиссёра Пола Арона, и новое семейство перебралось на жизнь в Торонто. Киану Ривз по сей день является гражданином Канады. Через пару лет, всё же, распалась и эта семья. Впоследствии Патрисия ещё несколько раз выходила замуж, поэтому семья постоянно переезжала с места на место. Но у Киану Ривза об этом времени сохранились светлые воспоминания: «Я был белым мальчиком из сравнительно состоятельной семьи. Я рос без отца, но у меня была сильная мама и две очаровательные сестрёнки». В возрасте 17 лет Киану Ривз бросает учёбу и начинает работать. Его первой работой было место продавца

В его кинокарьере были периоды подъёмов и спадов, от которых никто из актёров не застрахован. Карьера Ривза стала оправляться от неудач после его участия в мистической драме «Адвокат дьявола» (1997) вместе с Аль Пачино и Шарлиз Терон. Ривз согласился на занижение собственного гонорара за этот фильм ради привлечения к фильму Пачино, то же самое он сделает и в менее успешных «Дублёрах» (2000) ради участия Джина Хэкмана. Несмотря на то, что «Адвокат дьявола» имел кассовый успех, получил хорошие рецензии и доказал, что Ривз может играть взрослого карьериста, многие критики отметили, что его плохая игра умалила при-

Киану Ривз в фильме «Матрица». в магазине спортивных товаров, после чего различные занятия последовали одно за другим. Наконец, Киану Ривз начинает играть на театральной сцене, а также получает и незначительные роли на телевидении. В кино актёр дебютировал в 1986 в канадской картине «Вера в надежду», а в США получил небольшую роль в «Свежей крови». Так постепенно Киану Ривз приближался к своему звёздному часу — после выхода в свет боевика «Скорость» актёр оказался в кругу знаменитостей. У самого Киану Ривза на этот счёт, правда, другое мнение: «Это Сандра Баллок стала известной, я уже и так был знаменитостью».

ятное впечатление от фильма. Напротив, научно-фантастический боевик 1999 года «Матрица», в котором Ривз сыграл главную роль Нео, принёс кассовый успех, получил положительные рецензии и стал культовым во всём мире. Последовала работа в трилогии «Матрица», благодаря которой Киану Ривз стал звездой всемирной величины и одним из самых высокооплачиваемых актёров в мире. В 2003 Киану Ривз был удостоен звезды на голливудской Аллее славы. Фильм «Константин: Повелитель тьмы», вышедший на экраны 2005 году, вошёл в число лучших картин и завоевал любовь поклонников Киа-

ну. Эта роль раскрыла талант Ривза и ввела его в ранг культовых голливудских суперзвёзд. Ривз начал работать в качестве продюсера и актёра над сюрреалистической романтической комедией «Криминальная фишка от Генри» в декабре 2009 года, закончив её в начале 2010 года. После он начал работу в таком же качестве над научно-фантастической драмой «Пассажиры». Но любовь и признание зрителей всего мира актёр завоевал именно своим актёрским мастерством. Если он играет положительного героя, то вкладывает в него такую первозданную чистоту и обаяние, что просто зачаровывает зрителя. Если же это отрицательный персонаж, то в нём порой проявляется нечто совершенно сумасшедшее и дьявольское — способность перевоплощения актёра уникальна. В феврале 2020 года в СанФранциско начались съёмки четвёртого фильма серии «Матрица», в котором Ривз снова исполнил роль Нео, а Кэрри-Энн Мосс вернулась к роли Тринити. Режиссёром картины выступила Лана Вачовски, снявшая три предыдущих фильма вместе со своей сестрой Лилли. Фильм вышел под названием «Матрица: воскрешение» в декабре 2021 года. В июне 2021 стартовали съёмки четвёртой части франшизы «Джон Уик», в которой Ривз продолжил исполнять главную роль. Выпуск фильма откладывался из-за пандемии коронавируса и состоялся только марте 2023 года. Но это ещё не всё. Артист талантлив во всём, за что берётся. У него есть своя группа «Dog Star», выступающая с постоянными концертами в США, Канаде и Европе. Его имя часто входит в первую десятку различных опросов наподобие «Кто на свете всех милее?». Киану Ривз страстно увлекается мотоциклами. Их у него три — Norton, Suzuki и Kawasaki. Но такое увлечение требует жертв, Киану Ривз не раз получал серьёзные травмы. В 1998 году его страсть к быстрой езде почти стоила ему жизни — актёр потерял контроль над мотоциклом и попал в аварию. Долгое время ему потом приходилось носить гипс на шее. Как и большинство канадцев, Киану увлекается хоккеем, играет в него уже с детства. Говорят, в своё время он даже стоял перед нелёгким выбором: хоккей или кино. После участия в картине «Маленький Будда» Киану увлёкся восточной философией. Правда, это увлечение было недолгим. И наконец, сердце Киану Ривза принадлежит книгам. Его любимые авторы: Шекспир, Достоевский и Манн. Попытка актёра создать семью после четырёх лет дружбы с подругой сестры Дженнифер Саэм закончилась трагедией. В 2000 году должна была появиться на свет их дочь, но за неделю до планируемых родов врачи обнаружили, что ребёнок в теле матери мёртв. После такого удара судьбы Киану и Дженифер не смогли остаться вместе. 3 апреля 2001 года Киану настигло


известие о том, что в автокатастрофе погибла Дженнифер. После смерти ребёнка она пребывала в тяжелой депрессии, употребляла кокаин. Находясь в таком состоянии за рулём, Дженифер на скорости врезалась в стоящие у обочины машины и вылетела через переднее стекло. 29-летняя женщина умерла на месте происшествия. После этого случая Киану Ривз долго мучился угрызениями совести. Он полагал, что если бы Дженнифер была пристёгнута ремнём безопасности, то

Киану Ривз и Дженнифер Сайм. осталась бы жива. Он даже снял фильм о ремнях безопасности. Но, возможно, совесть мучила Киану по другому поводу. Хотя после трагедии уже прошло немало лет, семью Киану так и не создал. Его имя нередко появляется в светской хронике, где оно связано с различными женщинами, но злые языки в жёлтой прессе уже начинают намекать на нетрадиционную ориентацию актёра. Сам Ривз слишком ленив, без-

который полностью переоборудовал в больничную палату для удобств любимой сестры. Но болезнь победить так и не удалось. Судьба преподносила Киану не только щедрые подарки, но и наносила тяжкие удары. После этого Киану был совсем потерян. Как сообщала пресса в то время, своё 39-летие артист отметил в одиночестве, на съёмочной площадке он появлялся в одной и той же ободранной одежде и дырявых кроссовках. Когда к нему никто не обращался, и не надо было репетировать роль, он просто сидел, невидящим взором уставившись в одну точку. Актёр достаточно замкнутый и закрытый человек. У него случались мимолётные романы, но они не перерастали в длительные отношения. Но летом нынешнего года СМИ сообщили, что голливудский актёр, вероятно, решил попрощаться с жизнью холостяка и 58-летний Киану Ривз может сыграть свадьбу с американской художницей 50-летнeй Александрой Грант. По информации журналистов, уже встречающаяся почти четыре года пара планировала сыграть свадьбу нынешним летом. В то же время пара хочет конфиденциальности, поэтому не обращает особого внимания на это событие. «Они хотят держать всё в тайне, это только для членов семьи и для нескольких близких друзей», - сообщил источник. Следует отметить, что пара познакомилась в 2011 году, когда они работали над книгой «Ода счастью». Многие годы они утверждали, что просто друзья, но в январе 2019 их заметили во время ужина, а в ноябре они были уже на светском мероприятии как пара. Таинственная личность

различен или просто мудр, чтобы хоть как-то опровергнуть подобные толки. Тем не менее, говоря о любви, самой важной женщиной в жизни артиста всегда была его младшая сестра Ким, в детстве они были просто неразлучны. Когда врачи обнаружили у Ким лейкемию, Киану посвятил ей всё своё время. Он возил её к светилам мировой медицины, купил дом,

иногда употребляет наркотики. Если учесть, что его лучший друг Ривер Феникс в своё время умер от передозировки наркотиков, то такие откровения кажутся весьма рискованными. Но сам Киану Ривз считает, что у него нет недостатков. Образ Киану Ривза — это своеобразный Ромео восточного типа на голливудском «небосводе», эмоционально чувствительно и остро, порой слишком остро, реагирующий на происходящее в жизни.

Сам Киану говорит: «Возможно, я слишком скептичен по отношению к этому миру, слишком чувствителен к злобе и хаосу, царящему вокруг, возможно, было бы проще игнорировать всю эту грязь, и сосредоточиться на эгоизме». Но, вряд ли Киану Ривз может себе это позволить, это было бы равнозначно потере чувственного восприятия, что в профессии актёра крайне важно. На свою популярность он смотрит философски: «Я совершенно искренне считаю, что, если кто-то сыграл в двух-трёх известных картинах и стал знаменитым актёром, это не причина считать, что этот кто-то лучше других». «Мне кажется, по жизни я странник… не сидится на месте. Именно поэтому я никогда не стремился к накоплению материальных ценностей и стабильному образу жизни. Жизнь актёра — это по мне, мы настоящие странствующие менестрели. А деньги и есть деньги. Приятно, когда есть чем платить в ресторане, за жильё. Это банальное выражение, что счастье не в деньгах… за деньги ты приобретаешь свободу, свободу жить так, как того хочешь». Киану не терпит компьютеры и не читает электронную почту. Но он охотно пишет письма, любит сесть за пишущую машинку и спокойно обдумать, в каком стиле писать послание своему адресату. Возможно, Киану Ривз не только загадочная личность, но и последний романтик в Голливуде?

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

ristorante . bar

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Рестораны Италии всегда Лос-Анджелеса Panzanella Танинообладают Драго ичарующей Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

Panzanella - настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

#1484, December 15 - 21, 2023

Киану Ривз с сестрой Ким.

Около девяти лет с начала своей звёздной карьеры Ривз предпочитал жить в съёмных домах и отелях. Он достаточно долго был постояльцем известного калифорнийского отеля «Шато Мармон». Ривз купил свой первый дом в лос-анджелесском районе Голливуд Хиллз примерно в 2003 году. У него также имеется квартира в районе Центрального парка в Нью-Йорке. Киану Ривз проявляет абсолютный иммунитет к звёздной болезни, к голливудскому нарциссизму, его не привлекает вложение денег в игровые заведения, приобретение дорогих автомобилей и роскошных вилл. Ещё недавно у него не было даже постоянного места жительства. Возможно, он был самым богатым бомжем на свете, учитывая, что за один фильм ему платят по десять миллионов. В то же время, он способен подарить каскадёрам съёмочной группы 12 «Харлеев», или вместе с друзьями снять целый остров для празднования Рождества. Он может себе позволить играть в театре «просто так», лишь потому, что ему это нравится, и не прятаться за маской кинозвезды, когда его душа кровоточит. В то же время, если ему что-то неинтересно, он просто встает и уходит. Его раздражает слишком пристальное внимание

к своей персоне, во время интервью он себя ведёт, цитируя биографа, «как настоящий кретин». Он также несколько раз ошарашивал прессу признаниями о том, что

27


Театральный Лос-Анджелес

Рождественское чудо – возвращение в старые добрые времена

#1484, December 15 - 21, 2023

С

28

огласно поверьям, в Рождество происходят всевозможные чудеса, а поскольку в календаре Рождеству предшествует Ханука, также связанная с известным чудом, то в нынешние предпраздничные дни мы живём в ожидании чудес. Одно из них произошло на сцене театра Амансон (Ahmanson Theatre) в Музыкальном центре ЛосАнджелеса - Los Angeles Music Center, где в эти декабрьские дни с успехом идёт спектакль «Рождественская история, мюзикл» (A Christmas story, The Musical), поставленный режиссёром Мэттом Ленцем (Matt Lenz). Безусловно, как и в любом театральном обозрении, можно восторгаться замечательной работой авторов песен Бенджи Пасека (Benj Pasek) и Джастина Пола (Justin Paul), ранее создавших популярный мюзикл «Дорогой Эван Хансен», удостоенный премии «Тони», и получившие признание критиков фильмы «Ла-Ла Ленд» и «Величайший шоумен». Можно удивляться мастерству ведущего актёра Кая Эдгара (Kai Edgar), исполняющего роль Ралфи, возраст которого не превышает… 11 лет, или напомнить, что «Рождественская история, мюзикл» оживляет классический фильм 1983 года. И конечно, упомянуть, что ещё 10 лет назад этот спектакль был номинирован одновременно на три премии «Тони»,

включая Best New Musical, Best Original Score, and Best Book of a Musical. Полный восхитительных песен и ярких постановок, мюзикл «Рождественская история» с гордостью занял своё место в качестве вечной праздничной классики для всей семьи. Но хотелось бы оттолкнуться от всех этих стереотипов, а поговорить о… машине времени, которая незримо присутствовала на сцене Ahmanson Theatre.

В весёлом и, пожалуй, сумасбродном мюзикле A Christmas story есть все элементы, необходимые для успешной театральной постановки, но при чём здесь машина времени? Дело в том, что у героев «Рождественской истории» проблемы и заботы столь далекие от наших, что диву даёшься, какая это была совершенно иная жизнь в те, столь не очень далёкие времена. Нет в этом музыкальном спектакле ни расовых, ни гендерных проблем. Родители любят своих детей, а юные чада уважают и побаиваются родителей. В школьном дворе развивается американский флаг, а учитель даёт детям тему сочинения «Какой бы вы хотели получить по-

Итак, действие «Рождественской истории» происходит в 40-х годах в американской глубинке – в штате Индиана и состоит из коротких эпизодов семейной жизни юного Ралфи Паркера, происходящих накануне Рождества. Сюжет свободно вращается вокруг желания смышлёного мальчика получить в подарок на праздник пневматическое ружье Red Ryde, запрещённое его мамой (Сабрина Слоен - Sabrina Sloan), так как она боится, что «стреляющее чудовище» лишит её дитя глаз. Ралфи тщательно продумывает путь к праздничному подарку своей мечты — игрушечному оружию. В своих мечтах он с помощью «ружья», захватывает банду грабителей, расправляется с воинственным индейским племенем и даже завоёвывает признание девиц в одном из салунов. Детские забавы Ралфи омрачаются постоянным бегством от соседских хулиганов и задир, помимо этого мы видим сражения отца в исполнении Эрика Петерсена (Eric Petersen) с постоянно изрыгающей дым печкой. Папа Ралфи почему-то страстно любит отвратительную лампу, напоминающую ему женскую ногу. Совершенным кошмаром становится поход в местный универсам вместе и встреча с пьяным Санта Клаусом.

дарок к Рождеству?» И так далее, и тому подобное. Короче, это – та Америка, которую многие из нас уже не застали и, возможно уже потеряли. Возможно, именно в этом и есть прелесть музыкального спектакля A Christmas story, того праздничного чуда, которого мы все ждём.

Мария Бусенкова

Ahmanson Theatre.«A Christmas Story, The Musical». Craig Schwartz Photography

Билеты на спектакль “A Christmas Story, The Musical” можно приобрести: CenterTheatreGroup.org, Audience Services at (213) 972-4400 or in person at the Center Theatre Group Box Offices (at the Ahmanson Theatre) at The Music Center, 135 N. Grand Avenue, L.A. 90012. Музыкальный спектакль будет идти до 31 декабря: Tuesday through Friday at 8 p.m., Saturday at 2 p.m. and 8 p.m., and Sunday at 1 p.m. and 6:30 p.m.


Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ!

специализация:

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работеи нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа Results Vary - Not Guaranteed

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015 323-842-9255

igor@downtownlalaw.com | www.downtowmlalaw.com

имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии Cases

$2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

#1484, December 15 - 21, 2023

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ:

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian

29


Здравия желаем

#1484, December 15 - 21, 2023

Сладость сахара очень соблазнительна, но его чрезмерное употребление может привести к зависимости и ухудшению здоровья. Многие пытаются сократить потребление сахара или отказаться от него, но иногда это легче сказать, чем сделать. Не только потому, что сахар вызывает привыкание, но ещё и потому, что он является скрытым ингредиентом многих продуктов, которые мы едим.

30

Причины сахарной зависимости Почему употребление сахара приводит к зависимости? Попадая в организм, сахар вызывает секрецию в мозге двух химических веществ. Одно из них — дофамин, выделение которого вызывает приятные ощущения, которые хочется повторить. Другое — серотонин, влияющий на настроение, сексуальное желание, сон и аппетит. Его выделение может успокаивать нервы и улучшать настроение. Регулярное употребление сахара приводит к тому, что мозг становится менее чувствительным к активирующему действию сахара на секрецию химических веществ. В этом случае для достижения того же эффекта нужно съесть больше сахара, и со временем вольно или невольно человек так и будет поступать. Люди, которые от природы склонны к тревоге или депрессии, особенно подвержены сахарной зависимости. Поедание сладостей может заставить их почувствовать себя счастливыми или, как им кажется, снять напряжение и тревогу, что может привести к зависимости. Для таких людей сахар — это форма самолечения, и им становится всё труднее отказаться от него. Сахарная зависимость может иметь последствия Если у вас разовьётся сильная психологическая и физическая зависимость от сахара, каковы могут быть последствия? Прежде всего, сахарная зависимость приводит к колебаниям и резким скачкам уровня сахара и инсулина в крови. Сахар — это основной источник энергии для нашего организма. Чтобы он был эффективным, он должен попасть в клетки и обеспечить их необходимой энергией. Для выполнения этой задачи организм должен выделять инсулин, который транспортирует сахар в клетки. Поэтому, когда вы съедаете много сахара, чтобы отправить его в клетки, организм должен активизироваться, иногда довольно поспешно, чтобы выделить дополнительный инсулин для поддержания баланса сахара в крови. Именно по этой причине, чем больше сахара вы съедаете, тем выше скачок уровня сахара в крови и инсулина.

Горькая правда о сладком Как избавиться от сахарной зависимости

При регулярном употреблении значительного количества сахара ваши клетки могут становиться всё менее чувствительными к инсулину. Например, если вы постоянно просите когото перенести для вас тяжёлые вещи, он, в конце концов, устанет и откажется это делать. Аналогия в нашем случае заключается в том, что одно и то же количество инсулина будет не в состоянии доставить сахар в клетки — такая ситуация называется инсулинорезистентностью. Результатом такой резистентности является то, что, сколько бы сахара вы ни съели, ваши клетки не смогут его использовать, и уровень сахара в крови не снизится. Это легко обнаружить при медицинском осмотре, во время которого вы увидите странное явление: высокий уровень сахара в крови и высокий уровень инсулина — признак того, что инсулин больше не работает. Если ситуация продолжает ухудшаться, клетки, вырабатывающие инсулин, тоже могут устать, затем объявить «забастовку» и перестать вырабатывать достаточное количество инсулина. В это время сахар в крови очень высок, но уровень инсулина может снизиться, но не потому, что инсулинорезистентность улучшилась, а потому, что состояние стало более серьёзным и перешло в стадию диабета. В этом смысле инсулинорезистентность и диабет — это разные стадии одной и той же проблемы. Второе последствие сахарной зависимости — жировая дистрофия печени (гепатоз). Некоторые люди считают, что эта болезнь возникает из-за употребления слишком большого количества жиров, но это не так. Жировая болезнь печени возникает, когда сахар и значительное количество не использованных клетками крахмала и других углеводов попадают в печень, преобразуются в триглицериды и откладываются там. Когда у вас нет источника глюкозы, они преобразуются в глюкозу для получения энергии.

Если вы съедите много сахара, а ему некуда будет деваться, он попадёт в печень и вызовет так называемую неалкогольную жировую болезнь печени. Поэтому лучший способ обратить вспять ожирение печени — полностью отказаться от сахара и углеводов. Третье последствие сахарной зависимости — ожирение. Избыток сахара со временем превращается в жир, даже висцеральный. Висцеральный жир будет продолжать вырабатывать гормоны, вызывающие воспаление и стресс в организме, что приведёт к дальнейшему ожирению. Способы отказа от сахара Отметим, что отказ от сахара — задача не из лёгких. На наше поведение влияет наше подсознание, которое, в свою очередь, связано с нашим эмоциональным и физическим опытом

в прошлом. Можно сравнить это с новогодним обещанием: лишь немногие люди смогут его выполнить. Это происходит потому, что наши мысли не всегда согласуются с нашим физическим и психическим поведением. Любители сахара зависят от него не только психологически, но и физически. Если они какое-то время не будут есть сахар, у них начнутся головные боли, запоры, диарея, вздутие живота, общий упадок сил, депрессия, тревожность и другие симптомы. Поэтому, даже если вы решите отказаться от сахара, вы можете бросить это дело на полпути.

Как правильно отказаться от сахара? 1. Постарайтесь преодолеть основные психологические проблемы. Вы должны выяснить, почему у вас возникла зависимость от сахара, какие вещи или события побудили вас выработать привычку употреблять сахар. Возможно, для этого потребуется помощь специалиста. 2. Действуйте шаг за шагом. Можно постепенно сокращать потребление сахара начиная с чистого сахара и добавленного, чтобы не вызывать слишком сильного сопротивления организма. Например, делая покупки, обращайте особое внимание на содержание сахара в продуктах, которые вы покупаете. 3. Пейте много воды. Иногда люди на самом деле испытывают жажду, но вместо этого им хочется съесть сахар. Поэтому, если вы будете пить воду, это поможет вам преодолеть тягу к сладкому. 4. Сократите потребление сладких закусок. Планируйте и контролируйте количество перекусов, особенно постепенно заменяя закуски с высоким содержанием сахара на закуски с низким содержанием сахара. 5. Ведите активный образ жизни. Физические упражнения — самый эффективный и быстрый способ борьбы с инсулинорезистентностью. Рандомизированное клиническое исследование показало, что у участников, выполнявших аэробные упражнения в течение восьми недель, наблюдалось значительное снижение уровня глюкозы в крови, концентрации инсулина и инсулинорезистентности, по сравнению с контрольной группой. 6. Управляйте своими эмоциями. Плохое настроение может активизировать тягу к сахаросодержащим продуктам. Учёные подчеркнули, что существует множество доказательств того, что чрезмерное потребление сахара может изменить часть мозга, отвечающую за обработку эмоций, познание и память, и привести к расстройствам настроения, таким, как депрессия, тревога и страх. Поэтому мы можем попытаться регулировать свои эмоции различными способами, например, улучшить свой взгляд на мир, улучшить свои ожидания от окружающих нас людей, сосредоточиться на вещах, которые мы можем контролировать, регулярно медитировать, расслабляться и т. д., — всё это может помочь снять стресс. В целом употребление сахара может обеспечить организм энергией и вызвать приятные психологические ощущения, но это удовольствие кратковременно. Частое употребление сахара или его чрезмерное количество может привести к зависимости организма от сахара. А эта зависимость может привести к таким последствиям, как диабет, жировая дистрофия печени, ожирение и депрессия. Поэтому надеемся, что все смогут контролировать потребление сахара и беречь своё здоровье.


Т

Стареющее население Фактор риска № 1 для болезни Паркинсона — это возраст. Долголетие является предпосылкой многих заболеваний, включая болезнь Паркинсона.

Эпидемия болезни Паркинсона? Как известно, большую часть истории человечества болезнь Паркинсона была редким заболеванием. Однако сочетание стареющей демографии и побочных продуктов индустриализации может привести к пандемии болезни Паркинсона, говорится в обзоре исследований, опубликованном в журнале Journal of Parkinson’s Disease. Доля американцев 65 лет и старше увеличилась почти в четыре раза с 4,1% в 1900 году до 16% в 2019 году. Считается, что болезнь Паркинсона вызывается потерей нейронов, вырабатывающих дофамин — нейромедиатор, который играет важную роль в управлении движением. С возрастом наш мозг становится менее эффективным в восстановлении повреждений и в борьбе с окислительным стрессом. Кроме того, в мозге уменьшается количество нейронов, вырабатывающих дофамин. И то, и другое может привести к снижению уровня дофамина, что способствует появлению двигательных симптомов болезни Паркинсона, таких как тремор, ригидность и замедленные движения. Токсины окружающей среды Однако дело не только в старении и генетике, считает Дорси, Во всём виноваты факторы окружающей среды. Большинство случаев болезни Паркинсона вызвано экологическими факторами, связанными с промышленной революцией, говорит Дорси. Среди этих факторов — загрязнение воздуха, некоторые гербициды и пестициды, и даже химикат, используемый в химчистке. Например, по словам Дорси, воздействие гербицида паракват было связано со «150% повышенным риском» развития болезни Паркинсона, вероятно, из-за его способности генерировать реактивные виды кислорода и вызывать окислительный стресс в мозге. Паракват, созданный в 1950-х годах, считается одним из самых токсичных средств для уничтожения сорняков, когдалибо созданных. «Очевидно, что производитель этого пестицида знал о его токсических эффектах, связанных с болезнью Паркинсона, более 50 лет», — продолжает Дорси, ссылаясь на внутренние документы компании, которая его производит. Более 30 стран запретили этот препарат, а Соединённые Штаты — нет. Трихлорэтилен. То же самое относится и к широко используемому химикату для химической чистки — трихлорэтилену (ТХЭ). Он связан с 500%-ным увеличением риска раз-

вития болезни Паркинсона, вызывает признаки этого заболевания у лабораторных животных и повреждает те части клеток, которые нарушаются при болезни Паркинсона. В январе нынешнего года Агентство по охране окружающей среды заявило, что TCE «представляет угрозу для здоровья человека». Тысячи районов по всей стране были загрязнены этим химикатом, включая базу морской пехоты Camp Lejeune. Воздействие пестицидов может увеличить риск развития болезни Паркинсона на 70%. Такие пестициды, как ротенон и фосфорорганические соединения, могут повреждать митохондрии — структуры, вырабатывающие энергию в клетках, что приводит к окислительному стрессу и гибели нейронов. Согласно исследованию NPJ Parkinson’s Disease, это может частично объяснить, почему уровень заболеваемости болезнью Паркинсона выше в северо-восточных и среднезападных районах США, называемых «Ржавым поясом», где было распространено промышленное производство. Од-

нако этот рост также наблюдался в Южной Калифорнии, Юго-Восточном Техасе, Центральной Пенсильвании и Флориде. Вирусная инфекция Имеются данные о том, что инфицирование определёнными вирусами может повысить риск развития болезни Паркинсона. Одним из таких вирусов является вирус простого герпеса (HSV). HSV — это распространённый вирус, который вызывает простудные язвы и генитальный герпес. Хотя у

большинства людей, инфицированных HSV, наблюдаются слабые симптомы или их отсутствие, у некоторых людей могут развиться более серьёзные неврологические осложнения. Последние исследования показывают, что HSV может также способствовать развитию болезни Паркинсона. HSV был обнаружен в мозге людей с болезнью Паркинсона, и исследования показывают, что воздействие вируса может вызывать воспаление и гибель нейронов в мозге. Систематический обзор исследований показал, что может существовать связь между инфекцией COVID-19 и развитием болезни Паркинсона, поскольку вирус может пересекать гематоэнцефалический барьер, а исследование на мышах показало, что вирус SARS-CoV-2 может повышать риск дегенерации мозга, наблюдаемой при болезни Паркинсона. Другие вирусы, связанные с повышенным риском развития болезни Паркинсона, включают вирус гриппа и коксакивирус. Борьба с заболеванием Наиболее эффективная лекарственная терапия болезни Паркинсона, леводопа, существует уже несколько десятилетий, и в настоящее время не существует известного лекарства от болезни Паркинсона, но есть способы справиться с растущим кризисом. Хотя точные механизмы, посредством которых вирусные инфекции способствуют развитию болезни Паркинсона, до конца не изучены, люди могут применять стратегии по снижению риска заражения вирусами, связанными с болезнью Паркинсона. Например, HSV можно предотвратить, избегая определённых форм сексуального поведения и избегая оральных контактов с инфицированными людьми. Важно уменьшить потребление продуктов, выращенных с использованием пестицидов и гербицидов, и постараться снизить воздействие токсинов в повседневной жизни. Кроме того, пожилое население следует поощрять к регулярной физической активности, которая, как было показано, улучшает двигательные функции и снижает риск развития болезни Паркинсона.

#1484, December 15 - 21, 2023

ак в 2022 году Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщила, что инвалидность и смертность от болезни Паркинсона растёт быстрее, чем от любого другого неврологического расстройства, включая болезнь Альцгеймера. В 1817 году доктор Джеймс Паркинсон впервые описал это заболевание в Лондоне. Оно было редким, и он обнаружил только шесть человек с этим диагнозом. Однако 200 лет спустя, в 2015 году, с этим заболеванием жили более 6 млн человек. Более того, согласно полученным данным, прогнозируется, что число людей с болезнью Паркинсона удвоится с 6 млн в 2015 году более чем до 12 млн к 2040 году, в основном из-за старения населения. По данным исследования «Глобальное бремя болезней», неврологические расстройства в настоящее время являются ведущим источником инвалидности во всём мире. Самым быстрорастущим из них по стандартизированным по возрасту показателям распространённости, инвалидности и смертности является болезнь Паркинсона. Обзор исследований 2018 года показывает, что болезнь Паркинсона, хотя и неинфекционная, обладает признаками, которые определяют её как «пандемическое» заболевание. Ранее считалось, что в США ежегодно диагностируется около 60 тыс. случаев болезни Паркинсона, однако новое исследование в журнале NPJ Parkinson’s Disease показало, что заболеваемость на самом деле на 50% выше прежних оценок. Помимо резкого роста распространённости и числа диагнозов, болезнь Паркинсона имеет и другие сходства с пандемическим заболеванием. Как и пандемическая болезнь, она распространяется на большие географические территории. Заболеваемость этим недугом растёт повсеместно, она смещается в ответ на старение населения и изменения в индустриализации. В 2017 году болезнь Паркинсона обходилась Соединённым Штатам примерно в 52 млрд долларов в год, и, по прогнозам, к 2037 году эта цифра увеличится почти до 80 млрд долларов в год. «К 2040 году мы можем говорить о пандемии, которая приведёт к увеличению человеческих страданий, а также к стремительному росту социальных и медицинских расходов», — сказал в своём заявлении доктор Патрик Брундин, главный редактор журнала «Болезнь Паркинсона». Хотя причины резкого роста заболеваемости болезнью Паркинсона до конца не ясны, этой тенденции способствовали три основных фактора.

31


Анекдот-клуб Юрия Никулина

Про100

#1484, December 15 - 21, 2023

анекдот

- Моей жене не нравится, что я храплю... - Так от чего вам хотелось бы избавиться - от храпа или от жены? *** - Папа, а почему ты не бросишь пить? - Потому, сынок, что твой отец никогда не бросает начатое дело! *** Вот уже который день подряд на входе в торговый центр плохо одетый мужчина проводит социологический опрос на тему наличия у прохожих мелких наличных денег. *** Во время свидания в тюрьме, жена тихонько спрашивает мужа: - Всё ли в порядке с тем маленьким напильником, который я послала тебе в хлебе? - Пока не знаю, меня оперируют только завтра. *** В аптеке: - Мне, пожалуйста, пол-литра спирта… - А у вас рецепт есть? - А как же! Надо добавить поллитра кипячёной воды, две ложечки сахарного песка и настаивать неделю на апельсиновых корках... *** - А вот вам к торту изюминка - сказала ворона, пролетая над пикником.

е чны ия, Бра н е явл тва объ с м ко зна

32

Понравлюсь вашей маме. 500 долларов за визит. Прекрасная родословная, 170 см в холке.

*** Наташа призадумалась, что, наверное, как-то неправильно живёт, когда, раскрывая подарки на своём дне рождения, обнаружила уже пятый штопор. *** — Ты чего так напился? — День рождения у меня. — Да у тебя каждую неделю день рождения. — Ну да, я же во вторник родился. *** Чтобы доказать ей свою любовь, он взбирался на самые высокие горы, переплывал самые глубокие реки и пересекал самые широкие пустыни. Она ушла от него, потому что его никогда не было дома. *** Идёт свадьба. Вдруг в самый разгар веселья заходят два амбала. Один спрашивает у жениха: - Эй, мужик, драку на 30 человек заказывали? - Не, не заказывали... - Не волнует, всё уже уплачено! ***

Факты и сведения для нового учебника истории России b Ленин был первым гетманом Украины. bСталин был не только эффективным менеджером, но и эффективным мерчандайзером. Он сумел разложить по полочкам необъятное Собрание сочинений Ленина, и оно стало хитом продаж в СССР. b Пакт Молотова-Риббентропа – выдуманный факт, так как не существовало человека по фамилии Молотов-Риббентроп. b1939 год. Попытка народа Финляндии влиться в дружную семью народов СССР.

Жена спрашивает у мужа-юриста: - Ты выиграл то дело? - Можно сказать, да. - А поточнее? - Гонорар я уже получил, но в суде дело ещё не рассматривали. *** Встречаются два экстрасенса, один другого спрашивает: - Привет, как у меня дела?

х у л с в и л с ы М

• У возраста тоже есть плюсы. Утром встала, глянула в зеркало, да уж, теперь могу не стесняясь ругаться в общественном транспорте. • Как сейчас помню свой первый полёт во сне. Ночь, плацкарт, верхняя полка... • Женщины сначала ищут мужчину, чтобы быть за ним как за каменной стеной, а потом начинают долбить эту стену своим перфоратором. • Мужик! Помни! Молчание у баб - это не знак согласия, это предвестие беды. • Человек так же рождён для счастья, как кирпич рождён для полёта. • Он был такой тупой, что создалось впечатление, как будто его родители 30 лет назад, не найдя его в капусте, взяли и воспитали кочан. • Из большого личного, жизненного опыта: чем старше дама, тем вкуснее борщ. • Не умею вкусно готовить... Поэтому готовлю голая... Хоть какая то радость мужу... • Не возжелай жены бывшей, если в своём уме. • Настоящие друзья это не те люди, которые пришли к тебе на день рождения, а те, которые после застолья добровольно остались мыть с тобой грязную посуду.

bСмерть Сталина – дело врачей и результат предательства со стороны кровеносной системы. В смерти Сталина не было никакой необходимости, исторически она ничем не была обусловлена. Смерть Сталина – крупнейшая физиологическая катастрофа. bХолодная война – результат трусости Запада, боявшегося выйти с СССР раз на раз и начать нормальную, пацанскую войну. bЗапад хотел добиться распада России, чтобы захватить её несмытые богатства, многовековой запас мудрости, космонавтику и балет. Страны НАТО постоянно обманывали Россию и говорили, что не хотят видеть Россию в НАТО, а сами хотели и постепенно приближались к России с Запада на Восток, чтобы лучше видеть. bСамые лихие экономические решения пришлись на лихие девяностые. После развала СССР было уничтожено производство самого уникального в мире советского мороженого. Секрет производства мороженого по 10, 15 и 18 копеек был продан на Запад соответственно за 10, 15 и 18 миллионов долларов. bПосле ухода из России иностранных компаний все рынки открыты для старшеклассников. Перед вами, ребята, открываются фантастические возможности. Большинство из них – в зоне СВО. bВ 2022 году к России присоединились исконно новые территории. bЦель Специальной Военной Операции – окончание СВО.

П ут и н и зм ы

Хорошо, когда президент Путин может встретиться с солдатскими матерями. Хорошо, когда президент Путин может выступить на фоне мобилизованных. Хорошо, когда президент Путин может встретиться со стюардессами. Да и вообще хорошо президенту! Вот охране плохо: то в матерей переодевайся, то в мобилизованных, то в стюардесс… *** Путин заявил, что цели «спецоперации» будут придуманы несмотря ни на что! *** Главная кадровая проблема Путина в том, что он назначает на должности верных, а спрашивает как с умных. *** При Сталине убивали, при Хрущёве разоблачали, при Брежневе загнивали, при Ельцине воровали, при Путине решили всё это совместить. *** Поскольку в России необходимости в новой мобилизации нет, её будут проводить без необходимости! *** А может, как-то по-быстрому на этих выходных Путина выберем? А то я не вывезу полгода читать про величие России.

*** Новогоднее пожелание россиян: - Дедушка Мороз! Забери от нас всю эту специальную военную операцию, что сейчас творится, и в следующем году верни коронавирус: очень хочется пожить спокойно!


Вы в поиске партнeра или спутника жизни?

Отличная возможность для приятного знакомства!

323-463-7224 Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы вам поможем!

#1484, December 15 - 21, 2023

«Ранорама» стр. А18 - 19

Ответы на стр. 37

«Страницы знакомств»

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Движение птицы крылом. 4. Забава карточных интеллектуалов. 8. Причина остановки потока в трубе. 9. Часть театрального представления. 10. Ловушка для мамонта. 11. Упакованные для перевозки вещи. 13. Знак для обозначения числа. 15. Настольное или электрическое светило. 18. Провод на катушке трансформатора. 21. Команда на стройке, обозначающая: «Опускай!». 22. Соплеменник Монтесумы. 24. Место лежки перед теликом. 25. Стяг, который солдат должен нести с особой гордостью. 27. Гора камней на трассе. 29. Шестиугольная деталь с внутренней резьбой. 30. Барби как игрушка. 31. Бутылек для жидких специй. 32. Горячительный напиток. 34. Титул, о котором мечтал Партос в книге «Двадцать лет спустя». 36. Расплавленная масса в глубинах Земли. 38. Скрученная из отдельных волокон нить. 39. Роговой шип на лапке петуха. 40. Наставление по-томкам от мудрого вождя. 41. Олимпийский вид спорта родом из Японии: 44. Река на границе Азербайджана, Турции и Ирана. 47. Экранный археолог Джонс по имени. 48. Ведущая машина в связке с прицепом. 49. Построенный розовый замок. 53. Перпендикулярная линия к касательной. 54. Протестное музыкальное направление. 56. Ребенок сделал первый .... 57. Городской органсамоуправления. 58. Граница поля зрения в кинотеатре. 59. Тысяча килограммов. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Вечернее зрелище для влюбленных и романтиков. 3. Краткие сообщения о пучившихся фактах в газете. 4. Полевое укрытие от огня противника. 5. Вежливое обращение к испанской даме. 6. Керамическая плитка специальной коробчатой формы. 7. Подставка для одежды. 11. Французское «простите». 12. Массив Армянского нагорья. 14. Пик Адмиралтейства. 16. Подавленная картошка. 17. Воинское подразделение, предназначенное для охраны осужденных. 19. Собранные летом и высушенные колонии животных губок. 20. Американский штат с центром в Топике. 21. Взмах кисти художника. 23. Небольшая болотная птица с длинными ногами. 26. Страна счастья греческих пастухов. 28. Детская емкость для песочницы. 32. Эскапада фехтовальщика. 33. Зеленый говорящий попугай с Антильских островов. 34. Участок поля, засеянный арбузами или дынями. 35. Едва уловимая особенность. 37. Имя Петиного друга из повести В. Катаева «Белеет парус одинокий». 42. Пресмыкающееся, подарившее мультяшному Ивану кольцо, 43. Оформление интерьера. 45. Лес, где елки растут. 46. Жасмин кок растение. 48. Доказываемая математиками истина. 50. Сорт белого сухого вина. 51. Невежливый человек. 52. Груз, от коего не жалко избавиться. 55. Приятель кавказского горца. 56. Темно-русый мужчина.

33


Говорит и шутит Одесса В мире анекдотов есть уникальный оазис. Этот оазис – Одесса, где анекдоты не просто рассказывают, а создают целый микроклимат, наполняя душу весельем и неповторимым ароматом одесского юмора. Одесские анекдоты словно волшебные картинки, нарисованные акварелью юмора на холсте повседневности. Герои анекдотов – не просто персонажи, а настоящие амбасадоры смеха, которые знают, как превратить серые будни в цирковое представление.

#1484, December 15 - 21, 2023

Одесский ресторан: - Что-то еще будете заказывать? - А можно мне сделать большие выразительные глаза? - Конечно! Взгляните на счет… *** Выходит врач в приемную, где его ждут пациенты, и объявляет: — Дорогие пациенты! Мне запрещено объявлять вас по имени из-за новых правил по защите персональных данных, поэтому я буду использовать неперсональные данные! Пациент с сифилисом и триппером, проходите, пожалуйста! ***

34

— Яша, откуда такой пессимизм? — Софочка, ты себе не представляешь, быть пессимистом потрясающе — я всегда или прав…, или приятно удивлен…! *** Одесса. Утро. Привоз. — Дайте, пожалуйста, мне попробовать вон ту колбаску. Солоновата. А можно попробовать вот эту? Нет, не годится, слишком наперчена. А вот ту? Можно попробовать? Нет, пресная. А кровянка есть? Дайте кусочек попробовать. Жирновата… Ой, это за мной уже такая очередь? Извините, пожалуйста, что я вас задерживаю. Голос из очереди: — Ничего, ничего, вы завтракайте, завтракайте, мы подождем! *** — Миша, я дико извиняюсь, но вы спали с моей женой? — Одну минуточку, сейчас посмотрю (листает блокнот ). Да, Яков Семенович, спал. — Миша, я недоволен! — Минуточку (снова листает блокнот). Я тоже… *** Рыбный ряд. Тетка: — Бички!!! Бички!!! Приезжий: — Правильно — «бычки». — Правильно — «Neogobius fluviatilis», малохольный, а бычки докуривал ваш папа в школе, когда я уже тут бички торговала. *** — Ой вэй! Пять сумок тащишь, Софочка! И шо ты на Привозе накупила? — Двадцать кило не вашего дела! *** — Мужчина, это же не ваша жена,

шо же вы так мацаете эти помидоры! — Если бы я мацал их как свою жену, вы бы торговали уже томатным соком!!! *** Тетя Соня, разговор по телефону с сыном из Америки. — Мама, у нас все хорошо. Сарочка благополучно родила, но есть одна проблема. У Сарочки пропало молоко, и мы взяли кормилицу, афроамериканку.

Так ребенок начал чернеть… Тетя Соня в ответ: — Фима! Вас у меня было шестеро, и выкормила вас корова. Но рога выросли только у тебя! *** — Семен Моисеевич, вы не боитесь результатов разработок искусственного разума? — Вы знаете, Фима, я и результатов естественного очень опасаюсь. *** — Вэйзмир! Не могу поверить, шо Боря таки женится! Ведь только вчера он бегал голышом, с трудом выговаривал слова… а сегодня… — Таки, вчера у нас был мальчишник. *** — Изя, как тебе погода? — Да, Фима, колотун. — А помнишь, какая была жара в прошлом мае, когда ты брал у меня в долг деньги? ***

— Белла, если я таки соблазню твоего мужа, мы останемся подругами? — Нет. — Значит, мы станем врагами? — Нет. — А, что тогда? — Мы будем квиты! *** — Доктор, у моей Кларочки навязчивая идея. Ей все время кажется шо кто-то хочет украсть ее шубу! — Вы в этом уверены? — Конечно! Она даже наняла соседа, шоб он сидел в шкафу и караулил вещи! *** - Соломон Маркович, ви знаете новые матерные слова? - А шо, таки они вам нужны? - Таки старые уже не описывают сегодняшнюю ситуацию! *** - Фира Марковна, а давайте с вами снимем блокбастер. - Ой, да я его сегодня и не надевала.


Сïîðò Спортивная мозаика Недосягаемые вершины Леброна В минувшем сезоне прославленный форвард «Лос-Анджелес Лейкерс» Леброн Джеймс побил многолетний рекорд легенды НБА Карима Абдула-Джаббара по общему количеству очков в регулярных сезонах. На данный момент число очков Джеймса уже перевалило за 39 тысяч. Если Леброном не получит серьёзную травму, то уже в нынешнем сезоне он должен достичь отметки в 40 тысяч.

Миллионы Наоми и Эммы благодаря спонсорам Недавно издание Sportico опубликовало список самых высокооплачиваемых спортсменок мира в 2023 году. В топ-10 вошли сразу семь теннисисток. Наличие в этом списке имён Иги Свёнтек, Арины Соболенко, Кори Гауфф, Елены Рыбакиной и Джессики Пегулы не вызывает удивления, ведь все они формируют топ-5 рейтинга WTA.

О

тдельной дискуссией является то, какого количества Леброн в итоге достигнет. Некоторые эксперты утверждают, что ему будет по силам добраться даже до 45 тысяч очков. Даже если Леброн решит завтра завершить карьеру, то для того, чтобы достичь его высот, любому новичку лиги нужно будет провести 15-16 сезонов в НБА, играя почти в каждом матче и в среднем набирая 35 очков. Леброн Джеймс пошутил по поводу того, как изменится его карьера после 40 лет. «После 40 лет я стану левшой и наберу 5000 очков», — пошутил Джеймс. Форвард «Лос-Анджелес Лейкерс» прокомментировал победу своего клуба в первом в истории внутрисезонном турнире Национальной баскетбольной ассоциации. «Мы сотворили историю. Каждый раз, когда вы находитесь на правильной стороне истории, вы должны забрать её в свои руки… Первый трофей внутрисезонного турнира принадлежит «Лос-Анджелес Лейкерс». Это достижение никогда не будет превзойдено. Никогда».

Искали, но не их

Лионель Месси и Кришитану Роналду.

П

ервое место по запросам в поисковой системе Google занял защитник клуба НФЛ (американский футбол) «Баффало Биллс» Дамар Хэмлин. Вторым стал нападающий французского «ПСЖ» Килиан Мбаппе. На третьем месте оказался игрок клуба «Канзас-Сити Чифс» (НФЛ) Трэвис Келси. Из футболистов в топ-10 также вошёл форвард мюнхенской «Баварии» и сборной Англии Гарри Кейн, он занял пятое место. На четвёртой строчке расположился баскетболист «Мемфиса» Джа Морант. Отметим, что Лионель Месси получил «Золотой мяч» в 2023 году. Аргентинец минувшим летом перебрался в «Интер Майами» на правах свободного агента. Криштиану Роналду играет за «Аль-Наср» с января 2023 года. Ранее португалец представлял английский «Манчестер Юнайтед».

В мире единоборств нередко случается так, что два брата успешно выступают в одном виде спорта. Иногда это может привести к очному поединку и автоматически крупной вывеске, если это два успешных спортсмена, но чаще бойцы такого стараются избежать.

А

ктуальный на сегодня пример — братья Тимофей и Никита Цзю. Оба сейчас в расцвете сил, оба не проигрывали в профессионалах, и оба сейчас выступают в одной весовой категории. Пока они на разных этапах карьеры, но уже сейчас их отец Константин Цзю категорически исключает возможность очного поединка: «Никогда! Никогда они не подерутся между с собой. Это было определено с рождения. Они это сами знают. Никогда даже речь не пойдёт о том, что они выйдут друг против друга. Зачем?» Соответственно, если братья Цзю не встретятся между собой, то это лишает их возможности стать абсолютными чемпионами мира в своей родной весовой категории. Просто звание чемпиона мира тоже, безусловно, является отличным достижением. Однако в современном боксе столько разных организаций и дивизионов, что сейчас статус чемпиона слегка обесценился.

П

одобного не скажешь про Наоми Осаку и Эмму Радукану, которые давно не показывают результат на корте, но вошли в число богачек исключительно за счёт высоких доходов от спонсорских сделок. Чемпионка US Open – 2021 Эмма Радукану занимает четвёртое место в рейтинге самых высокооплачиваемых спортсменок мира. В сезоне-2023 британка заработала 16,2 млн долларов, но из них всего лишь 238 тыс. долларов за участие в теннисных турнирах. Всё остальное приходится на спонсорские сделки с Nike, HSBC, Tiffany, British Airways, Christian Dior, Vodafone, Porsche, Evian и другими компаниями. 21-летняя Радукану в последний раз выходила на корт в апреле на турнире в Штутгарте, после чего перенесла три операции на кистях обеих рук и голеностопе. Эмма наконец-то завершила процесс восстановления. Она планирует вернуться в игру на Australian Open — 2024. Правда, есть проблема. Вполне вероятно, британке придётся пробиваться на мэйджор через квалификацию, поскольку её защищённый рейтинг недостаточен для попадания в основную сетку. Не факт, что Радукану после длительного простоя из-за травм успешно преодолеет эту стадию и сыграет в Мельбурне. Четырёхкратная чемпионка турниров «Большого шлема» Наоми Осака находится на пятом месте в рейтинге самых высокооплачиваемых спортсменок. За год 26-летняя японка заработала 15 млн долларов, из них на корте – 0. В последний раз Осака играла ещё в сентябре 2022 года на турнире в Токио. Затем Наоми ушла в декрет, ожидая ребёнка от своего бойфренда американского рэпера Cordae. В июле 2023-го Осака родила дочь Шай, а вскоре после этого объявила о возвращении в тур на Australian Open — 2024. Во время декрета японка могла не переживать из-за отсутствия призовых на теннисных турнирах. Финансовое благополучие ей обеспечивали спонсорские контракты с Nike, Mastercard, Louis Vuitton, Tag Heuer, Panasonic и с другими брендами. Кроме того, Осака руководит компанией Kinlo, производящей товары по уходу за кожей, агентством талантов Evolve и продюсерским центром Hana Kuma.

Братья Цзю. В истории уже был случай, когда два брата, ставшие топовыми боксёрами и дошедшие до мировых титулов, в итоге решили не оспаривать звание абсолютного чемпиона мира в очном бою. Разумеется, речь о братьях Кличко, которые долгое время были звёздами супертяжёлого веса. Оба неоднократно заявляли, что хотят собрать все пояса в семье и потом защищать их от молодых претендентов. Лучшая возможность для того, чтобы провести супербой Кличко vs Кличко, была в 2011 году, когда Владимир, на тот момент владевший поясами IBF, IBO, WBO и The Ring, выиграл единогласным решением у Дэвида Хэя, добавив в свою коллекцию титул чемпиона по версии WBA. Это был последний пояс, который на тот момент принадлежал не братьям Кличко. Титул WBC на тот момент был у Виталия Кличко, и, казалось бы, самое время устроить громкий поединок. Тем более что незадолго до этого Виталий не исключал такой возможности. Примерно тогда же Владимир в интервью Independent заявлял, что бой с братом возможен. Однако потом братья пошли на попятную. Виталий просто исключил вариант поединка с младшим братом, а Владимир заявил, что шутил в интервью и его не так поняли. Не помогло даже то, что знаменитый Дон Кинг, по слухам, был готов заплатить сумасшедшие 100 млн долларов братьям. Причём, промоутер делал своё предложение ещё до того, как все пояса оказались в руках Кличко. Позже, когда карьера братьев уже завершилась, оба снова подтверждали, что отношения между ними были слишком близки, чтобы променять это на звание абсолютного чемпиона мира.

Подготовил Игорь Покровский

#1484, December 15 - 21, 2023

Нападающий «Интер Майами» Лионель Месси и форвард саудовского «Аль-Насра» Кришитану Роналду не вошли в топ-10 спортсменов, которых искали через Google в 2023 году.

Эмма Радукану и Наоми Осака.

Братские бои

35


cLASSIFIED ремонт Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.

1368 - 1373

818-416-4584 Андрей

услуги по дому

Предлагаю качественную уборку квартир и домов в районах: Santa Monica, Culver City, Westwood, Hollywood and Century City 559-930-5880 Анна 1484

Facial

Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата, говорящих на русском и английском языках, умеющих производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско. 323-868-1535 Роман

1322 - 1382

требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665

#1484, December 15 - 21, 2023

на постоянную работу

увеличить выроботку коллагена предотвратить появление морщин или избавиться от них • удалить волосы лазером • подтянуть кожу лица и тела с использованием технологии Morpheus 8 - это одна из самых результативных процедур в современной косметологии. Наши процедуры восстановления с использованием факторов роста микроигловых процедур, PRP вампир фасиал и Oshot поразят вас!

Доктор Мария поможет вам сохранить красоту и молодость вашей кожи.

36

800-578-0899

Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

предлагаются все бенефиты. Желающих подать заявление просим звонить по телефону

310-985-4838

или по электронной почте

nataliegershman@yahoo.com

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман

1314-1382

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед. Дирекция: •1535 N.Poinsettia Place Элеонора Король, •1444 N.Spaulding Ave Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла продается

Оптовой продовольственной базе

• •

Just Like Mom’s

2132 - 2157

1419...

Вы можете улучшить вашу естественную красоту

обучение

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Продаётся дом в Desert Hot Springs. 3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

818-689-3318 знакомство

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства!

Звоните 323-463-7224 и мы вам поможем! Подробная информация в газете «ПАНОРАМА» на страницах A18-19

Преподаватель математики с большим опытом работы в Америке дает индивидуальные уроки. 1482-1485

323-493-5675

Опытный преподаватель дает уроки математики - все уровни, включая SAT. Занятия проводятся у вас дома. 1483-1484

818-445-4158 аренда

Cдается 1 bdr в two-bedroom apartment Район Santa Monica City 1484-1486

310-315-1598

Сдается комната в доме одинокому мужчине или одинокой женщине $1000,00 в месяц Monterey Park 1484-148

818-577-3797

West Hollywood (Sunset Plaza area) Apartment for Rent 1 bdr+1 bath, refrigerator, dishwasher, parking, 2nd floor. $2750.00 per month. 1484-1488

818-535-6549


Реклама —

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятие. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х.

Что подарить родным и близким ПоДПИсКА на день рождения, новый год и другие праздники?

818-298-8783

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express”, и ваши родные будут вам благодарны Нас не надо искать. целый год за прекрасный В Калифорнии мы везде, подарок!

где говорят на русском языке

323-463-7224 ПоДПИсКА

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $187 $120 $187

6 мес. 3 мес. $98 $52 $52 $60 $30 $98

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: Panorama Media Group:3575 4804 Laurel Canyon panorama Media Group, Cahuenga Blvd. W,Blvd., Village Suite 576, Valley ste 405, Los Angeles, CA 90068 *****, CA 91607 Tel. 323/463-7224

узнать о пакете выгодных рекламных услуг

в “Пятница-Express” и “Панораме” можно по телефону 323/463-7224

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Взмах. 4. Бридж. 8. Закупоривание. 9. Акт. 10. Яма. 11. Поклажа. 13. Цифра. 15. Лампа. 18. Обмотка. 21. «Майна!». 22. Ацтек. 24. Диван. 25. Знамя. 27. Завал. 29. Гайка. 30. Кукла. 31. Судок. 32. Водка. 34. Барон. 36. Магма. 38. Пряжа. 39. Шпора. 40. Завет. 41. Дзюдо. 44. Аракс. 47. Индиана. 48. Тягач. 49. Мечта. 53. Нормаль. 54. Рок. 56. Шаг. 57. Муниципалитет. 58. Экран. 59. Тонна. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Закат. 3. Хроника. 4. Блиндаж. 5. Донья. 6. Изразец. 7. Вешалка, 11. Пардон. 12. Арагац. 14. Игла. 16. Пюре. 17. Конвой. 19. Бадяга, 20. Канзас. 21. Мазок. 23. Кулик. 26. Аркадия. 28. Ведерко. 32. Выпад. 33. Амазон. 34. Баштан. 35. Нюанс. 37. Гаврик. 42. Змея. 43. Дизайн. 45. Рамень, 46. Куст. 48. Теорема. 50. Алиготе. 51. Грубиян. 52. Балласт. 55. Кунак. 56. Шатен. ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. 6 мес. 3 мес. ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $60 $30 $_____ $120 Газету•прошу (писать äî направлять 12 ñëîâ íàпо-английски): îäíó íåäåëþ — $10 Name: • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ Address: ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga— Blvd. W, • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ $14 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnewsUS@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

#1484, December 15 - 21, 2023

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Веселье по полной программе!

это очень важный и необходимый компонент бизнеса потому, что с ней о вашем бизнесе будут знать гораздо больше ваших потенциальных клиентов. Это означает, что бизнес сможет развиваться намного активней, а мы всегда готовы вам в этом помочь.

Редакция не несет ответственность за содержание реклам, информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

Спасибо вам за интерес к газете

«ПЯТНИЦАExpress»!

37


Fashion Ив Сен-Лоран

«Чтобы быть красивой, женщине достаточно иметь чёрный свитер, чёрную юбку и идти за руку с мужчиной, которого она любит». Насчет любимого мужчины ничего не можем сказать, а вот по поводу чёрного свитера и юбки Ив Сен-Лоран прав на все сто. Их можно миксовать с другими вещами или носить дуэтом. В зависимости от случая, свитер и юбку можно по-разному стилизовать с помощью аксессуаров. В офисе они органично смотрятся в сочетании с серьгами-пусетами и классическими лодочками, на вечеринке – с босоножками на шпильке и блестящим клатчем. «В этой жизни я жалею лишь об одном — что джинсы придумал не я». В 60-х Ив Сен-Лоран подарил женщинам смокинг, ботфорты, прозрачные блузки, джинсовые платья и другие удобные универсальные вещи. И нам понятно его сожаление о том, что в этот список не вошли джинсы. Надеемся, они у вас есть, а если нет, то пора исправлять положение.

Советы от легендарных кутюрье От кого можно получить полезные модные советы? Конечно же, от тех, кто эту самую моду делает, – от дизайнеров. Несколько цитат известных кутюрье о женском гардеробе.

Юбер де Живанши

«Все, что нужно женщине, чтобы быть неотразимой, — это плащ, два костюма, пара брюк и кашемировый свитер». Великий французский кутюрье в одном предложении перечислил сразу половину того, что стоит иметь женщине в своем шкафу. Плащ или тренч – универсальная верхняя одежда для любого наряда. В брючном костюме с идеальной посадкой можно пойти и в офис, и на светское мероприятие, и на неформальную встречу с друзьями. А кашемировый свитер в сочетании с брюками – идеальный повседневный комплект, который выглядит элегантно, дорого и стильно.

#1484, December 15 - 21, 2023

Билл Бласс

«Если сомневаетесь, надевайте красное». Билл Бласс – известный американский модельер ХХ века. Многие девушки думают, что красный идет только жгучим белолицым брюнеткам, однако это далеко не так. Оттенков этого цвета – бесчисленное множество, поэтому каждая сможет найти для себя идеальную красную вещь и выглядеть в ней эффектно.

Кристиан Диор

38

«Многие считают, что туфли не так уж и важны, но настоящее доказательство элегантности женщины — это то, что надето на её ноги». Обувь – это ключевая деталь образа, которая может либо испортить его, либо полностью преобразить, даже если он состоит из простой рубашки и базовых джинсов. Она многое говорит о человеке, поэтому всегда важно следить за её внешним видом. Великий кутюрье, воспевавший в своих коллекциях нарочитую женственность, ратует за обязательное наличие туфель в женском гардеробе. Но если они никак не вписываются в твой стиль, ты может заменить их, например, на модные лоферы.

Карл Лагерфельд

«В маленьком чёрном платье невозможно выглядеть чересчур шикарно или слишком скромно». «Кайзер моды» ещё раз повторил то, что всегда твердила великая Коко Шанель: маленькое чёрное платье – наряд на все случаи жизни, который подходит абсолютно всем девушкам. Здесь вопрос только в выборе подходящего фасона, длины и материала. Для кого-то идеальным выбором станет платье-жакет, для других – модель с запахом, для третьих – платье-футляр.

Доменико Дольче и Стефано Габбана

«Когда мы одеваем модель для выхода, первым делом даём ей бюстгальтер. Это вопрос уважения к своему телу. Вы никогда не увидите женщину с юга Италии без бюстгальтера. Никогда». В современных реалиях вопрос о ношении бюстгальтера довольно острый и спорный. Конечно, это личный выбор каждой девушки, однако иногда этот предмет нижнего белья может не только служить по своему прямому назначению, но и быть смысловой частью модного образа. Не списывай его со счетов!

Джорджио Армани

«Когда на тебе хороший пиджак, всё остальное приложится». Не можем не согласиться с Джорджио Армани. Пиджак уже давно стал неотъемлемой частью женских образов. Главное – подобрать подходящий фасон и цвет.

«Я всегда считал белую футболку альфой и омегой модного алфавита». Сказав про необходимость белой футболки в гардеробе, Джорджио Армани не сделал никакого открытия. Но ещё раз напомнить об этой базовой вещи не будет лишним. «Быть элегантной не значит бросаться в глаза, это значит — врезаться в память». Джорджо Армани – дизайнер, создающий модную одежду и парфюмерию более полувека. Его бренд – это воплощение элегантности, стиля и красоты… Зрелость может быть привлекательной для мужчин, потому что она означает уверенность, опыт и мудрость. Старость же, с другой стороны, может вызывать негативные ассоциации. И что стоит подчеркнуть отдельно, люди в одном и том же «паспортном возрасте» могут чувствовать себя как зрелыми, так и старыми. Это касается и мужчин, и женщин. Кожа – это наша первая линия защиты от окружающей среды, и она может сказать много о нашем здоровье и возрасте. Недостаточный уход за кожей лица и тела может сделать женщину старше, чем она есть на самом деле. Например, сухая кожа может придать коже лица и рук более морщинистый вид. Чтобы избежать этого, необходимо уделять достаточное количество времени и внимания уходу за кожей. Это может включать в себя регулярное увлажнение кожи лица и тела, защиту от вредного воздействия солнца и регулярные процедуры ухода за кожей, такие, как массаж и пилинг. Но даже если нет денег, никто не отменял доступный домашний уход. Одежда – это ещё один способ выражения нашей индивидуальности и стиля. Однако, если женщина носит устаревшие наряды, это может вызвать впечатление, что она не может адаптироваться к современным реалиям. И, напротив, если она в свои 50-60 лет начала одеваться слишком молодежно – это намекает на то, что она отказывается признавать свой истинный возраст. Чтобы избежать этого, женщинам стоит поглядывать за тенденциями моды и выбирать наряды, которые соответствуют их возрасту, стилю и фигуре. Важно помнить, что мода – это не только одежда, но и аксессуары, обувь и прическа. Но что важнее, также она – внутренние ощущения. Поэтому излишне пестрящая, заявляющая «я ещё молода», одежда больше отталкивает внимание. А если и привлекает его, то вызывает негативные ассоциации. Во всём нужен баланс. «Говорят, что я выгляжу на 20 лет моложе своего возраста; спрашивают, в чем мой секрет. Отчасти это наследственность. Моя мать умерла в 90 лет, а выглядела в то время на 65. Надеюсь, со мной будет так же. Но дело и в самодисциплине: не ложитесь слишком поздно, не пейте слишком много, не курите. А также понимайте себя и правильно обращайтесь с собственным внутренним „я“». Недостаток физической активности – это ещё одна привычка, которая может сделать из зрелой женщины старушку. Он может привести к ухудшению здоровья и физической формы. Но не следует считать, что женщина должна ходить в спортзал только из-за мужского внимания. Вовсе нет – для себя, позаботиться о себе любимой. В конце концов, в таких людях значительно больше энергии. И её замечают окружающие. Что может быть плохого в танцах, йоге, плавании или любом другом виде спорта? Главное – найти то, что нравится самой женщине. Это ровно так же могут быть и постоянные пешие прогулки на свежем воздухе. Важно также отметить, что сохранение молодости и привлекательности – это не только вопрос внешности, но и вопрос психологического здоровья. Старайтесь поддерживать позитивное отношение к жизни, уважать и любить себя и быть открытой к новым впечатлениям и знакомствам.


Светская хроника Новые подробности вокруг скандала с рекламной кампанией Zara

Тому Крузу приписывают роман с дочерью экс-депутата Госдумы России Daily Mail сообщил о возможном романе 61-летнего актера Тома Круза и 36-летней Эльсины Хайровой, дочери бывшего депутата Госдумы России Рината Хайрова.

Б

В сети обсуждают главного дизайнера женских коллекций Zara Ванессу Перильман, которая в июне 2021 года вступила в конфликт с моделью палестинского происхождения Кахером Хархашем.

В

анесса тогда написала в личном сообщении Кахеру: «Возможно, если бы ваши люди получили образование, они бы не взрывали больницы и школы в Газе, в финансировании которых помогал Израиль». Пользователи сети потребовали бойкота дизайнера и бренда. Но Перильман, судя по её профилю в LinkedIn, не убрали с должности. 12 декабря представители Zara ответили на критику скандальной рекламной кампании, в которой увидели отсылки к событиям в секторе Газа. «Статуи завёрнуты именно в таком же стиле, в котором в мусульманской традиции хоронят покойников. Покойников оборачивают в белые простыни, завязанные определённым образом. На это обратили внимание мусульмане, призывающие к бойкоту Зары», — пишут админы телеграм-канала «Беспощадный пиарщик». Изначально компания Inditex, которой принадлежит Zara, заявила, что убрала рекламу с изображением манекенов и статуй с главной страницы своего сайта и приложения в связи с плановым обновлением контента. Однако позже представители марки извинились и написали, что кампания была задумана ещё в июле, а съёмки проходили в сентябре. Главная идея — продемонстрировать ремесленное производство одежды в художественном контексте.

ританские таблоиды опубликовали интересные факты из жизни новой возлюбленной Тома Круза — дочери депутата Госдумы Рината Хайрова Эльсины. В 2021 году она разводилась с российским бизнесменом Дмитрием Цветковым и делила особняк стоимостью 27 млн долларов в поместье Вентворт в Суррее, а также дома в Лондоне. Супруги владели Ferrari и Bentley, коллекцией украшений Cartier, работами Ренуара и Марка Шагала, а также квартирами на Кипре и в Дубае, стоимость которых, как сообщает The Sun, составляет миллионы. В августе этого года Эльсину обвинили в том, что она пыталась спрятать коллекцию дизайнерских сумок, чтобы они не достались экс-супругу. Согласно судебным документам, бывшая пара владела 150 сумками на сумму больше миллиона долларов. После расставания с мужем Хайрова также пыталась заблокировать ему доступ к совместным банковским счетам и кредитным картам. Она перевела часть собственности на Кипре на имя своей матери, что, по мнению судьи, было «очевидной попыткой» вывести активы из-под контроля супруга. Пара совместно владела высококаратными изделиями и часами Patek Phillipe, которые хранились в сейфе Harrods в Лондоне. По словам журналистов, что у Дмитрия был единственный ключ от сейфа, но Эльсина убедила сотрудников бутика, что ключи утеряны, и попросила изготовить ещё одни. После чего она забрала себе всё, что в нём хранилось. Судя по социальным сетям Эльсины, мать двоих детей любит путешествовать по миру. Она часто бывает в Париже, Венеции, Сан-Тропе, Монте-Карло, Катаре и Калифорнии. Во время замужества Эльсина не работала. Хайрова до сих пор живёт в особняке площадью 2 400 кв. метров в Суррее. В доме десять спален, 15 ванных комнат, два лифта, игровая комната, крытый бассейн, спа-центр и подземный гараж на шесть автомобилей. Не так давно Эльсина купила квартиру в одном из самых дорогих районов Лондона. При этом в прошлом году на неё подали в суд за то, что она якобы не оплатила счет на 300 000 долларов за установку фонтанов и садового освещения в резиденции. 61-летнего актёра и 36-летнюю светскую львицу заметили вместе на вечеринке украинской модели Алёны Авраменко в лондонском районе Мейфэр, и, по словам свидетелей, их отношения были явно романтическими. «Они были неразлучны, явно пара, — рассказал инсайдер Daily Mail, который был среди гостей этого «практически полностью российского» мероприятия. — Кажется, он был одержим ею». Отец россиянки, эксдепутат Госдумы РФ Ринат Хайров прокомментировал слухи об отношениях дочери с американским актёром. «Это чушь полная... Грязь оплачиваемая, которую сливают»,– сказал путинист пропагандистским СМИ. Однако инсайдеры всё же заявляют, что пара покинула мероприятие вместе.

Филипп Киркоров подал к певице Любови Успенской иск о защите чести и достоинства. Об этом сообщает издание StarHit со ссылкой на адвоката музыканта Александра Добровинского. Уточняется, что поводом для иска стало одно из последних интервью Успенской для шоу «Алёна, блин», в котором певица назвала Киркорова «женоненавистником», «хотя он 30 лет поёт о женщинах и о любви к женщинам».

К

иркоров требует от певицы 12 млн рублей, из которых 10 млн — это компенсация морального вреда, а 2 млн — компенсация понесённых расходов. Кроме того, Добровинский уточняет, что этим всё не закончится и «будет кое-что ещё». «Делать себе рекламу и хайповать на имени певца номер один — нелепо. Но это от безысходности, что понятно. Впрочем, мы все ответственны только за наши слова и поступки. Настала очередь Успенской», — заявил юрист. Напомним, недавно у артистов, которые раньше дружили, возникли разногласия на фоне скандала вокруг пластического хирурга Тимура Хайдарова. Успенская поддержала Славу, которая обвинила доктора в некачественной операции, в то время как Киркоров, который сделал у Хайдарова практически полное преображение внешности, заступился за него и заявил, что Слава сама во всём виновата, так как не соблюдала данные Хайдаровым рекомендации.

Published by KMNB Media Group

©

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Å-mail: PmgNewsUS@SBCglobal.net

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

#1484, December 15 - 21, 2023

Киркоров подал в суд на Любовь Успенскую

Eugene Levin President & CEO, Publisher Irene Zhuravlev Accounting Mànager Lilia Likhogodina Graphic Design

39


advertisement

Предоставляется дополнительная помощь на нескольких языках для выявления, предотвращения и сообщения о мошенничествах Мошенники говорят на вашем языке. Именно поэтому Федеральная торговая комиссия (FTC) теперь принимает сообщения на нескольких языках. Чтобы сообщить на мандаринском, тагальском, вьетнамском, французском, арабском, корейском, русском, португальском, польском и многих других языках о мошенничестве, позвоните в FTC по телефону (877) 382-4357. Нажмите кнопку 3, чтобы говорить с устным переводчиком. Чтобы сообщить о краже личных данных, позвоните по телефону (877) 438-4338 и выберите опцию для предпочтительного языка. Телефонные линии работают с 9:00 до 17:00 по восточному времени (EST). Предпочитаете сообщить о мошенничестве через Интернет? Для подачи сообщения на английском языке посетите веб-сайт ReportFraud.ftc.gov или IdentityTheft.gov — или для подачи сообщения на испанском языке посетите веб-сайт ReportFraude.ftc.gov или RobodeIdentidad.gov. Вы немедленно получите рекомендации о дальнейших действиях. Но это еще не все. Теперь вы можете получить консультацию на десятке языков на веб-сайте ftc.gov/languages. Там вы узнаете, как избежать мошенничества, что делать, если вы заплатили мошеннику, и как избежать мошенничества, нацеленного на ваш малый бизнес. Существует даже справочник по предотвращению мошенничеств для недавно прибывших в США людей. Предпочитаете получать информацию в печатном виде? На веб-сайте ftc.gov/bulkorder вы можете заказать бесплатные публикации на нескольких языках. Теперь можно заказать книги Как избежать мошенничества (How To Avoid a Scam) и Мошенничества и ваш малый бизнес (Scams and Your Small Business) на упрощенном китайском, корейском и вьетнамском языках. И, как всегда, зайдите на веб-сайт ftc.gov/ordenar, чтобы сделать заказ на испанском языке. Независимо от того, получаете ли вы материалы FTC через Интернет или в печатном виде, мы надеемся, что вы поделитесь ими с семьей и друзьями в своих местных сообществах. Делясь информацией о том, что вы знаете про мошенничество, и сообщая об замеченном мошенничестве, вы можете помочь остановить мошенничество и защитить свое местное сообщество.

Olympus adult daycare #1484, December 15 - 21, 2023

5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356

Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л

818-996-1100

Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас!

40

Придите, посмотрите и удивитесь!!!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.