almanac
* THE
NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION
Since 1980
№21 (2094) May 26 - June 1, 2021 / $1.35
Израилю - ДА! Антисемитизму - НЕТ!
стр.B1
ИЮНЬСКИЙ
ГОРОСКОП
стр.B13
ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood
SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC
of California Licensed by the State Services Department of Health
ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:
• • • • • • • • • • • •
Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки
7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Classified
Израиль нуждается в нашей поддержке! ОБРАЩЕНИЕ К РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЕ
323/463-7224
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO MANAGEMENT
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution
EDITORIAL
Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer
PRODUCTION
Lilia Likhogodina Graphic Design
SENIOR WRITERS AND MAIN CONTRIBUTORS Vladimir Artyomov Eugene Bai Alexander Couprin Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho
С
итуация в Израиле продолжает обостряться с каждым днем. Начиная с 10 мая 2021 года в Израиль вернулся слишком знакомый звук - рёв ракетных сирен и взрывы перехватчиков Iron Dome. За последние дни по Израилю из сектора Газа было выпущено около 4000 ракет. Эти действия террористов поставили под угрозу миллионы жизней, ранили сотни ни в чем не повинных мирных жителей и привели к гибели многих израильтян, в том числе детей. На фоне резкой эскалации напряжённости в регионе боевые подразделения ЦАХАЛ (Армия обороны Израиля) начали операцию «Страж стен». Десятки тысяч солдат и резервистов в эти дни мобилизуются по всему Израилю. В этот момент, когда Израиль борется за свое существование, мы должны сделать все возможное, чтобы продемонстрировать не только солдатам ЦАХАЛа, но и всему Израилю, что мы искренне поддерживаем их и едины с ними. Как во время войны, так и в мирное время «Друзья Армии обороны Израиля» (FIDF) заботятся о солдатах, которые обеспечивают безопасность Израиля. С момента своего создания организация FIDF посвятила себя отстаива, нию ценности «Коль Исраэль Аревим Зах Ла зех» - все евреи несут ответственность друг за друга. «Друзья Армии обороны Израиля» – единственная официальная организация, занимающаяся сбором средств в Соединённых Штатах от имени солдат ЦАХАЛ. FIDF тесно связана и напрямую работает с ЦАХАЛ для обеспечения и реальной поддержки потребностей Армии обороны Израиля.
Солдаты ЦАХАЛ продолжают свою важную миссию по защите Израиля и, следовательно, еврейского народа во всем мире. Мы готовы помочь военнослужащим ЦАХАЛ во всем, что им нужно и мы рассчитываем на вашу помощь в этом важном деле. Присоединяйтесь к нам в поддержку Армии обороны Израиля, сделав пожертвования в фонд FIDF’s Emergency Campaign. Подробную информацию вы можете получить на сайте www.fidf.org или по тел. 323-843-2690. Отправляйте пожертвования по адресу: FIDF, 6505 Wilshire Boulevard, Suite 625 Los Angeles, CA 90048 С пометкой FIDF–RC (Russian Community) Каждый доллар имеет значение. 100% ваших пожертвований tax-deductible donation to FIDF’s Emergency Campaign идет непосредственно на поддержку солдат в Израиле. С непрекращающимися молитвами о безопасности всех, кто в Израиле. Ам Исраэль Хай – Народ Израиля жив! Людмила Бесс Ирина Бесс Елена Вайнеров Леонид Глосман
Борис Горбис Михаил Ландвер Евгений Левин Александр Закс
Мы - друзья Армии обороны Израиля!
Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.
ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ
Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB,
□ □ □ □ □ □ □
Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика
3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
www.panorama-e.com
Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги АДРЕС РЕДАКЦИИ PANORAMA MEDIA GROUP
ЧИТАЙТЕ В ИНТЕРНЕТЕ
3575 CANUENGA BLVD. W, SUITE 405, LOS ANGELES, CA 90068 | 323.460.2961
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
К СВЕДЕНИЮ АВТОРОВ СТАТЕЙ И ПИСЕМ: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
A3 В ЭТОМ НОМЕРЕ: ИНТЕРВЬЮ ОТПУСКАЮТСЯ ТОЛЬКО НЕБЕЛЫМ
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА
Некоторые белые журналисты талантливы и усердны, «тем не менее, они белые»… Стр. А4
КАРАУЛ УСТАЛ… Войска Национальной гвардии покидают Вашингтон после того, как они почти пять месяцев охраняли Капитолий после штурма 6 января. Военнослужащие направляются домой, поскольку полиция Капитолия, несмотря на сообщения о том, что их ряды сильно поредели, не просила продлить миссию после крайнего срока 23 мая, сообщил представитель Национальной гвардии округа Колумбия. Национальная гвардия находилась в столице страны на два месяца дольше, чем планировалось изначально. Войска должны были покинуть город 12 марта, но полиция Капитолия попросила Пентагон продлить их присутствие в столице. Ассоциация национальной гвардии назвала присутствие армии в столице «в лучшем случае совершенно неуместным, в худшем — незаконным». Министр обороны США Ллойд Остин поблагодарил солдат за помощь полиции Капитолия и местным властям в обеспечении безопасности. Войска Национальной гвардии США уже начали возвращение в места постоянной дислокации с территории Капитолия США, сообщил генерал-лейтенант в отставке Рассел Оноре, возглавляющий проверку безопасности Капитолия. ВАЖНАЯ ВСТРЕЧА Президент США Джо Байден во вторник, 25 мая, спустя год после смерти афроамериканца Джорджа Флойда, погибшего во время задержания полицией, встретился с его семьей. Байден принял родственников Флойда в Белом доме. Сообщается, что глава государства выслал за ними самолет. Семья Джорджа Флойда также встретилась со спикером Палаты Представителей демократом Нэнси Пелоси и другими членами Конгресса от обеих партий. Президент США Джо Байден находился в постоянной связи с семьей Джорджа Флойда и приветствовал обвинительный вердикт бывшему полицейскому Дереку Шовину.
Дождались…
«Здесь есть евреи?». Этот вопрос прозвучал не на улицах оккупированной немцами Варшавы и не в киевском дворике перед расстрелами в Бабьем Яру и даже не в израильском Лоде, где арабы громили квартиры своих еврейских соседей. В эти дни его задавали посетителям ресторана в Лос-Анджелесе перед тем, как избить тех, кто ответил утвердительно. Очевидно, речь вновь идет об окончательном решении еврейского вопроса. Раньше это были эсэсовцы и их пособники, сегодня - это арабы-граждане Израиля и арабские иммигранты, живущие в Америке. Да, в Америке. Их лидеры выступают в Конгрессе, а многотысячные толпы под палестинскими знамёнами не только маршируют по улицам Чикаго, Атланты, Лос-Анджелеса, Вашингтона и других городов нашей страны, призывая уничтожить Израиль, но и избивают американцев только за то, что они евреи. Кто-то скажет: «Это вовсе не погромы, никого еще не убили. Ну нанесли лёгкие телесные повреждения, ну разбили несколько витрин. Летом 2020 было похуже и ничего…». Ничего? Что можно ожидать, когда сегодня кроме «озабоченности» властей и запоздалых полицейских отчётов действительно ничего не происходит. В эти дни в Америке прежде чем выйти на улицу за покупками, проводить ребёнка в школу или поужинать в ресторане с друзьями, подумайте, как вы ответите на вопрос «Здесь есть евреи?». Судя по всему, от вашего ответа зависит «решение еврейского вопроса».
Евгений ЛЕВИН
К годовщине гибели афроамериканца в США ожидается принятие закона имени Флойда «О справедливой полиции». Как известно, 28 апреля Байден, выступая в Конгрессе, призвал реформировать правоохранительную систему к годовщине смерти афроамериканца Джорджа Флойда, то есть к 25 мая. Летом прошлого года Демократическая партия США внесла в Конгресс законопроект о масштабной реформе полиции. Документ предлагает ограничить полномочия полиции на применение силы, запретить удушающие приёмы, а также выделить средства на независимые расследования действий полицейских. Закон о реформе полиции до сих пор не был принят — пройдя Палату Представителей, он застрял в Сенате. Для принятия закона о реформе полиции имени Джорджа Флойда в Сенате необходимо 60 голосов, то есть демократам придется заручиться поддержкой как минимум 10 республиканцев. Сенаторы заявляют, что почти достигли договорённости. Дональд Трамп, который тогда был президентом США, возмутился из-за предложения лишить финансирования полицию и заявил, что правоохранители должны использовать в своей работе «подходящий» уровень насилия. После смерти Джорджа Флойда, который ни к чему никого не призывал, в Америке в прошлом году произошли самые массовые в ее истории акции протеста, число участников которых оценивают в 15-26 миллионов. Их главный организатор, движение Black Lives Matter (BLM), делал акцент не на расовом примирении американцев, а на борьбе с «белым превосходством» и признании вины потомков рабовладельцев перед потомками рабов. МИНТРУД США СООБЩАЕТ Министерство труда сообщило, что количество впервые поданных заявок на выплату пособия по безработице в Соединённых Штатах снова снизилось на фоне уверенного, но неравномерного восстановления крупнейшей экономики мира после вспышки пандемии коронавируса. На прошлой неделе за пособием обратились 444 тыс. американцев, что на 34 тыс. меньше пересмотренного показателя за позапрошлую неделю, который оказался самым низким с середины марта 2020 года, когда началась пандемия. На данный момент полную вакцинацию от коронавируса прошли около 49 процентов взрослого населения США, что способствует восстановлению экономики, хотя темпы вакцинации снизились, по сравнению с пиковыми показателями, зафиксированными несколько недель назад. Продолжающееся снижение числа обращений за пособием по безработице может предвещать активизацию найма на работу, но в апреле в США прибавилось всего 266 тыс. рабочих мест, тогда как в марте этот показатель достиг 916 тысяч. В стране по-прежнему насчитывается около 10 миллионов безработных. Вебсайт Statista указывает текущий уровень безработицы в стране как 6,1%, при том, что рынок труда в США традиционно считается благополучным, если безработица не превышает 5,0%. В то же время, в условиях неравномерного восстановления многие работодатели сообщают о нехватке рабочей силы, особенно на низкооплачиваемых позициях, таких, как официанты и продавцы. Федеральное правительство ввело надбавки к пособию по безработице в размере 300 долларов в неделю до начала сентября. Однако власти как минимум 21 из 50 штатов прекращают участие в этой программе досрочно, утверждая, что надбавки наносят ущерб восстановлению экономики, поскольку многим американцам становится выгоднее получать пособие, чем работать.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
УДАР ПО КОСМИЧЕСКИМ СИЛАМ США Возможно, вскоре при каждой воинской части откроются Флойдовские комнаты, где во время политзанятий помимо критической расовой теории будут изучать труды классиков марксизма-ленинизма Стр. А6
ВОЙНА И ЕСТЬ ОТВЕТ!
Любое «Соглашение о Мире» не подразумевало никакого мира, а, напротив, укрепляло «мусульманских мучеников» в их нескончаемой решимости продолжать убивать и быть убитыми Стр. А16-А17
В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ
ХАМАСа и другие военизированные группировки во время операции «Меч Иерусалима» использовали новые виды вооружения Стр. А17
ПОХОРОНЫ ФАРАОНА
Идут толпы людей, чтобы поклониться усыпанному цветами гробу, проститься с отцом народов, почившем в бозе после двадцати шести лет своего драконовского правления Стр. B4
ОНИ ИЗМЕНИЛИ ХОД ИСТОРИИ
Не секрет, что в мировой истории случайности не раз играли решающую и роковую роль Стр. В10
ТРЕТЬЯ ДОЗА ВАКЦИНАЦИИ?
Будет ли введение третьей дозы вакцины против коронавируса Стр. В12
ВОПРЕКИ ПРОГНОЗАМ
«Лос-Анджелес Лейкерс», в последний момент слетев с крючка в матче плей-ин с «Уорриорз», выглядит совершенно беспомощно в Финиксе, словно забыв, что это плей-офф Стр. В17 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A4 Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк В среду Лори Лайтфут, то есть Легкостопая, первая в истории Черная и первая лесбиянка на посту мэра Чикаго, второго по числу жителей и первого по числу убийств города Америки, позволила нам заглянуть в наше близкое будущее. Оно разительно напоминает картину, изображенную в 1958 году Владимиром Уфляндом в пророческом стихотворении «Меняется ли Америка?».
П
оследнее его четверостишие звучит так: И каждый Белый Будет первый При встрече с Негром Негру кланяться.
Да чего там кланяться: уже на колено вставали. В минувшую среду Легкостопая сделала следующий шаг и заявила, что не будет давать индивидуальные интервью по поводу двухлетия своего правления белым журналистам, а будет давать лишь черным, коричневым и AAPI. Это «американцы азиатского происхождения» и «выходцы с тихоокеанских островов». Революции всегда порождают массу новых слов и увлекаются сокращениями. Инициатива Легкостопой вдохновила Такера Карлсона с телеканала «Фокс» на анализ одного слова, которое, по его словам, «является сейчас организующим принципом Соединенных Штатов Америки». Это - equity. Автор пишет, что несколько месяцев пытался понять, что означает этот термин, который заменил у нас общеизвестное и понятное equality, то есть «равенство». В день своей инаугурации Джо Байден подписал Президентский указ № 13985, в котором всем органам федерального правительства Америки предписывалось установить equity. Карлсону, однако, казалось странным, что ни сам Байден, ни ктото другой из его администрации не удосужился объяснить, что же это за зверь. Журналист, по его словам, консультировался у лингвистов, рылся в пыльных фолиантах, копался по сусекам интернета и, наконец, разобрался в значении этого понятия. «Оказывается, - писал он в минувший четверг, - equity – это расизм... Мы имеем в виду расизм в буквальном смысле, в каком его употреблял Мартин Лютер Кинг: причинение вреда одним людям или споспешествование другим чисто в зависимости от их расовой принадлежности. Иными словами, предубеждение. Предрассудок. Ненависть. Вот что такое equity!». Мне трудно себе представить, что 81 миллион американцев проголосовали за провозглашение equity организующим принципом нашей жизни. Сколько-то миллионов, конечно, проголосовали именно за это. Может, даже половина. Остальные не имели понятия, что именно им подсовывают. Я только что прочел в издании «Уолл-стрит джорнэл» статью Агустуса Ховарда, который объясняет, почему английские лейбористы оказались сейчас в такой... луже, их вождь, социалист и юдофоб Джереми Корбин, слетел с должности, а вот его амери-
канские единомышленники правят балом в США. По словам Ховарда, разница в том, что, идя на выборы, Корбин выступал с открытым забралом, обещая исполинские траты и левацкий внешнеполитический курс. Избирателям честно сулили национализацию железных дорог и коммунальных услуг, «бесплатное» верхнее образование и прочие коврижки. Как гордо заявил Корбин в своем предвыборном манифесте, он выдвигает «самую радикальную и амбициозную программу перестройки нашей страны на десятилетия». Короче говоря, лейбористы в Вели-
Как пишет Ховард, демократы нашли в Байдене идеального зицпредседателя, которого не хватало лейбористам перед выборами 2019 года и который был прикрытием для радикального нутра Демпартии. Демократы были такими же картингистами, как британские корбинисты, но у американцев хватило ума натянуть на себя маски-жилетики и изображать себя умеренными политиками. Ловкость рук и никакого мошенничества. Байден с первого дня пустился во все тяжкие, но его кукловоды продолжают мистификацию, отказываются называть катастрофу на границе
средством перевоспитания на северокорейский лад. Мэр города, в котором число убийств в прошлом году выросло на 50%, конечно, занята делами поважнее. По мнению «Уолл-стрит джорнэл», расистская выходка Легкостопой вызвала мало критики, возможно, потому, что «в наши дни запрещено критиковать Черного политика, который использует расу как щит и меч». Представляю, что было бы, если бы какая-нибудь белая градоначальница отказалась давать интервью черным журналистам. Пока же расистке дал
«кризисом» и называют расходование триллионов на социалку тратами на «инфраструктуру». Легкостопая княжит не во всей стране, а в отдельно взятом Чикаго и считает, что уже может позволить себе называть вещи своими именами. Поэтому она отказывается давать интервью белым, объясняя, что чикагский журналистский корпус, - а особенно его подразделение в мэрии, - включает слишком много белых и мужчин. Лайтфут проявила себя не только как расистка, но и
отповедь лишь один чикагский репортер Грегори Прэтт из газеты «Чикаго трибюн», назвавшийся латиноамериканцем и отменивший запланированное в среду интервью с Легкоступой. Он вежливо попросил мэрию отменить дискриминационную меру против своих белых коллег, но получил отказ и «с уважением отменил интервью», потому что «политики не могут выбирать, кто их освещает». Прэтт поступил достойно, но его последняя фраза неуместна, потому что политики имеют полное право выбирать себе собеседников. Но они не имеют права третировать целый класс людей на основании их пигментации. «Опять же: это расизм, - пишет Карлсон. – Это безнравственно. Это также нарушение бесчисленных законов штата и федеральных. Мы все равны в глазах закона!». Вспомнил: да ничего подобного. Десятки участников хулиганского захвата Капитолия, привлеченные в массе своей по пустячным статьям, продолжают гнить в вашингтонских одиночках, тогда как сотни прошлогодних
как объективная женщина. Она признала, что некоторые белые журналисты талантливы и усердны, но в конце оговорилась: «Тем не менее, они белые». Легкостопая пожаловалась, что у нее нет времени просвещать белых сотрудников СМИ насчет «опасности и сложности безотчетного расизма», который, согласно критической расовой теории, присутствует от рождения у всех белых и выводится лишь по-
погромщиков донашивают на свободе новые кроссовки. Минюст США снял обвинения с трети арестованных хунвейбинов, превративших Портленд в Гуляй-Поле. Кроме Прэтта, никто из либеральных журналюг открыто не высказал возмущения по поводу расистской выходки Легкостопой. Мерзавку пока не осудил и никто из видных демократов, хотя они идут в авангарде антирасистского переосмысления Америки.
Интервью отпускаются только небелым
кобритании вели сравнительно честную предвыборную кампанию. Избиратель отплатил им за честность, нанеся им в 2019 году грандиозное поражение. Консерваторы проиграли в США отчасти из-за эпидемии ковида, а отчасти из-за того, что соцсети слишком поздно отказали Трампу от дома, и он продолжал отталкивать своими твитами придирчивых белых избирателей, уставших от четырехлетней нервотрепки и жаждавших спокойствия, которое сулил им полумертвый Байден. Но важнее было то, что демократы, по словам Ховарда, пристально наблюдали за событиями «на том берегу пруда» и усвоили уроки поражения Корбина. Демпартия США благоразумно держала своих леваков под нарами – в отличие от сторонников Корбина, которых лейбористы опрометчиво спустили с цепи. Демократический истеблишмент начал с того, что обеспечил Байдену его первую – и крайне важную – победу на праймериз (в Южной Каролине, где на выборы были мобилизованы полчища Черных). После этого ряд относительно умеренных соперников Байдена неожиданно сошел с лыжни, освободив ему середину пути, но прогрессивная Элизабет Уоррен осталась. Этот маневр позволил Байдену обойти Берни Сандерса, который был сто лет известен американцам как социалист и поэтому не годился в лица партии.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
Израильская головоломка для Байдена
Евгений БАЙ Американские эксперты пытались прогнозировать, каким будет первый серьезный тест для президента Джо Байдена во внешней политике.
С
анкционный конфликт с Россией? Но это слишком вязкая тема. Торговые войны с главным конкурентом - Китаем? Но это занятие на десятилетия. Сирия? Но там, вроде бы, ничто не предвещает быстрых перемен, тем более в интересах США. Возвращение к ядерной сделке с Ираном? Да, конечно, но если прогресс будет достигнут, то ближе к концу первой половины президентского срока Байдена. Первым испытанием для Байдена оказался масштабный конфликт между Израилем и палестинцами. И здесь для него не только не оказалось никаких простых решений, само успешное участие президента поставлено под вопрос. Как пишет The Washington Post, «разговор США с Израилем меняется независимо от позиции самого Байдена». Сейчас Администрация Белого дома подвергается обстрелам как справа, так и слева. Бывший госсекретарь Майк Помпео обвиняет Байдена в том, что тот «оказался не готов к эскалации между Израилем и палестинцами» и «не занял позицию безоговорочной поддержки Израиля перед лицом террористических ракетных атак». Но похоже, что Байдена сейчас больше беспокоит нарастающая критика со стороны левых, так называемых «прогрессистов», которые разочарованы неспособностью надавить на Израиль с тем, чтобы тот «прекратил геноцид против палестинцев». В этом стане
A5
находятся высокоинтеллектуальные «прогрессивные» академики, активисты многочисленных правозащитных организаций, влиятельные мусульмано-американские группы, а также значительная часть конгрессменов и сенаторов. Среди них, разумеется, известный защитник демократического социализма, чуть было не удостоенный номинации от Демократической партии на президентских выборах Берни Сандерс. Он опубликовал в газете New York Times статью в разделе «мнения», в которой написал, что, конечно «ничто не оправдывает атак, совершаемых ХАМАСом, но Израиль остается единственной суверенной властью на этой земле, и вместо того, чтобы утверждать там мир и равноправие, он устанавливает там неравноправие и антидемократический контроль». И ладно бы, если вокруг израильскопалестинского конфликта в Конгрессе США велись бы лишь теоретическое споры. На кону вопрос о выделении Нетаньяху высокоточного оружия на сумму 735 миллионов. Однако судьба этих поставок зависнет на Капитолийском холме именно из-за отчаянного сопротивления левых. Грегори Миикс из Нью-Йорка, председатель Комитета по иностранным делам Палаты представителей, собирается послать в Белый дом письмо, в котором он и его коллеги призовут к отсрочке оружейной сделки с Израилем. Позиции в Конгрессе, может быть впервые с момента инаугурации Байдена, разделились не по партийным линиям между республиканцами и демократами, а внутри самой Демократической партии. Значительная часть
демократов в последнее время дрей- катившихся по крупнейшим городам фует отнюдь не в сторону Израиля, Америки массовых демонстраций подглавного стратегического союзника держки «справедливой борьбы палеСША в регионе. И они будет пытаться стинского народа» и осуждения «варблокировать любую помощь США этой варских действий Израиля». стране. Как полагают многие американские Сам Джо Байден официально вы- политологи, дело не только в опредеступает в защиту Израиля. Как гово- лённой несамостоятельности Байдерится в коммюнике Белого дома после на, связанного по рукам и ногам. Как телефонного разговора Байдена с Не- пишет консервативная The Wall Street таньяху, президент «подтвердил свою Journal, Ближний Восток переживает поддержку праву Израиля на защиту очередное дежавю: новый виток насиот ракетных атак ХАМАС и других тер- лия, очередной шторм в мировых СМИ рористических групп сектора Газа». по поводу гибели мирных жителей, Но одновременно Байден не может новые демонстрации и назначение игнорировать голоса тех групп изби- очередных миротворцев. рателей, которые привели его к влаВсе это, по мнению колумниста изсти. Политологи предупреждали, что дания Уолтера Рассела Мида, «не имес ними хозяин Белого дома не может ет смысла»: первый масштабный воне считаться. И в этом смысле его из- оружённый конфликт между евреями раильская стратегия более шатка, чем и арбами, пишет он, произошел еще у предшественника Дональда Трам- в 20-ые годы прошлого столетия, и па, лучшего друга Нетаньяху. Трампу с тех пор кратковременные периоды не нужно было оглядываться на свои перемирия чередовались с очередныгруппы поддержки, они были и остают- ми вспышками насилия, идет ли речь о ся рьяными сторонниками Израиля. А двух государствах, об одном государсейчас позиция республиканцев лишь стве, о некоей конфедерации палееще больше радикализировалась. И стинцев с Иорданией или других форесли раньше многие из них допускали мах устройства. Нет сомнения, что и в существование двух государств – Из- этот раз будет достигнут некий план раиля и Палестины, то сейчас пале- прекращения огня, а потом все пойдет стинцы такого права лишились. по старой траектории. О том, что Байден уязвим, говорят и Статья озаглавлена «США в сектора первые полосы главных продемокра- Газа сейчас менее значимы, чем когтических газет США - Washington Post да-либо прежде». И с этим нельзя не и New York Times. Все без исключения согласиться. Какие бы меры сейчас репортажи начинаются с перечисле- ни предлагал Вашингтон, роль Амения того, сколько мирных жителей сек- рики на Ближнем Востоке существентора Газа погибло от рук израильских но ограничена внутриполитическими военных. И лишь потом, во второй по- факторами и тем, что Израиль меньловине репортажей для баланса даёт- ше стал оглядываться на Вашингтон ся короткая сводка жертв со стороны и меньше ждет какой-либо помощи от ai162015650323_Panorama-4.75x7.3-2021 FOR PRINT BW.pdf 1 5/4/2021 12:28:24 PM израильтян. И тут же фотографии про- него.
ON JULY 1, 2021 ПоДПИсКА
THE CITY OF LOS ANGELES MINIMUM WAGE IS
$15 FOR ALL
C
M
The minimum wage increases annually. Check our website every February!
Y
QUESTIONS?
CM
MY
Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке
We’re here to help!
CY
CMY
K
1-844-WAGESLA (924-3752) WagesLA@lacity.org http://wagesla.lacity.org
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму
$_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120
6 мес. $60
3 мес. $30
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
As a covered entity under Title II of the Americans with Disabilities Act, the City of Los Angeles does not discriminate on the basis of disability and, upon request, will provide reasonable accommodation to ensure equal access to its programs, services, and activities.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A6 Одной из важнейших составляющих обеспечения национальной безопасности Соединённых Штатов является военнокосмическая деятельность. По мнению руководства страны, господство в космосе является необходимым условием реализации национальной военной стратегии, цель которой состоит в достижении полного и всеобъемлющего военного превосходства, позволяющего США контролировать любую ситуацию и побеждать в любых военных операциях.
И
менно на Космическое командование ВВС США, недавно преобразованное в Космические силы США, возложены сложнейшие задачи по обеспечению боеготовности американских космических и киберпространственных сил. Среди многих подразделений этого вида вооружённых сил США особое место занимает 460-е космическое крыло, ответственное за космические системы предупреждения о ракетном нападении. В него входит 11-й эскадрилья предупреждения угроз из космоса, расквартированная на базе ВВС Бакли, штат Колорадо. До недавнего времени эту боевую часть возглавлял подполковник ВВС США Мэтью Ломайер. Больше он не командует 11 эскадрильей, как, впрочем, и иным подразделением. Согласно распоряжению генерал-лейтенанта ВВС Стивена Уайтинга, главы Командования космических операций, подполковник Ломайер уволен со своего поста. Ничто не предвещало в военной карьере 40-летнего офицера подобной развязки. После окончания Военно-воздушной академии Мэтью Ломайер был пилотом-инструктором на двухместном сверхзвуковом реактивном самолёте Нортроп T-38 «Тэлон», затем летал на всепогодном истребителе четвёртого поколения Макдоннел-Дуглас F-15 «Игл», а в последнее время продолжил службу в Космическом командовании ВВС США, где ему было поручено руководить 11-й эскадрильей предупреждения угроз из космоса. Но, как часто бывает в жизни, угроза пришла из другого места, далёкого от космических просторов. Генерал-лейтенант ВВС Стивен Уайтинг на минувшей неделе уволил подполковника Ломайера после того как он минимум в двух интервью обсуждал свою новую книгу «Революция без сопротивления: цель марксистов по завоеванию и разрушению американских вооруженных сил». В ходе интервью, которое вышло в эфир 7 мая, подполковник Ломайер похвалил высшее руководство ВВС и Космических сил, но сказал, что «из-за сложившейся сейчас атмосферы люди, чувствующие, что что-то не так с этими тренингами по разнообразию и инклюзивности, которые к тому же ведутся императивным языком, - возможно, не понимают подлинной сути всего этого. Не хотят, выступать против этого. Возможно, они боятся, потому что думают, что ошибаются». Как говорится, пошел против линии партии (в данном случае Демократической) и понёс, с точки зрения нынешних вашингтонских вершителей судеб гражданских и военных лиц, заслуженное наказание. В беседе с другим ветераном американских ВВС, пилотом в спецподразделениях SEAL Team 6 и Delta Force, также выпускником Военно-воздушной академии в Колорадо-Спрингс Тоддом Вудом подполковник Ломайер сказал, что критическая расовая теория коренится в марксизме и «разнообразии, инклюзив-
ности и справедливости», и «тренинги, которые сейчас проходят в вооруженных силах, основаны на критической теории рас». По мнению Ломайера, язык тренингов, не понятный для большинства людей, («но я помогаю им понять его, излагая все в книге»), был придуман марксистами. «Он призван разжигать всевозможные разногласия, но, тем не менее, мы распространяем его в вооруженных силах, делая вид, что он объединит всех… Мы тратим много времени на разговоры о соревновании великих держав… но мы сталкиваемся с самой
активистом и продвигать их – это нормально, потому что никто не собирается привлекать вас к ответственности». Подполковник посоветовал новым военнослужащим дать отпор критической расовой теории, поскольку она «дискриминационная» и является формой экстремизма, согласно инструкции Министерства обороны США 1325.06. «Людям нужно быть смелыми», – сказал он. Он также не согласился с представителем Пентагона, намекая на пресссекретаря Джона Кирби, который сказал, что «белых пилотов слишком много», и это на фоне постоянно расту-
«антиамериканский» и сказал, что «его основополагающая философия - цель основания Америки заключалась в установлении рабства, и это учение, которое я слышал на своей базе». Подполковник объяснил во время интервью, что он попытался опровергнуть эти выводы, используя официальную систему кадров и материалы канцелярии генерального инспектора ВВС. «Самое главное, чтобы люди были смелыми. Нам нужно отвергнуть критическую теорию pac», – сказал он. Вскоре после этого Ломайер заявил: «Я никогда не собирался участвовать
Удар по Космическим силам США наносит… Пентагон
Подполковник ВВС США Мэтью Ломайер.
большой угрозой здесь, у себя дома». В своей статье, опубликованной на сайте Breitbart, Кристина Вонг пишет, что подполковник Ломайер подверг критике материалы ВВС, которые были предоставлены ему по приказу министра обороны Ллойда Остина для обсуждения экстремизма со своими военнослужащими. Он сказал, что учебные материалы начались с лживых сообщений о мятеже в Капитолии 6 января: «Этот контекст определил всю дальнейшую дискуссию и все темы для обсуждения». Он сказал, что все примеры, приведённые на тренинге, не упоминали о беспорядках лета 2020 года, а имели отношение только к «различным странным примерам в контексте белых националистов, которые были пойманы, наказаны и изгнаны из вооруженных сил, либо радикального исламского терроризма». Мэтью Ломайер назвал рабочую обстановку в ВВС США «гиперболизированной», где «постоянно продвигаются инициативы по разнообразию и инклюзивности». Он сказал, что на его базе солдаты читали книгу под названием «Итак, вы хотите поговорить о расе?», в которой есть предложения о том, куда им следует жертвовать деньги и каким политикам они должны делать пожертвования, а США во всей книге упоминаются как «нация сторонников превосходства белой расы». «Этому вообще не должно быть места в вооруженных силах», – заявил командир (уже бывший) 11 авиакрыла. Ломайер сказал, что неомарксистская мысль нашла себе прибежище в Демократической партии: «В настоящее время вы видите, что в армии США происходит ситуация, при которой если вы консерватор и высказываете свои взгляды, то вы попадаете в группу людей, которых называют экстремистами. Если вы придерживаетесь левых взглядов, то быть
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
щей нехватки военных летчиков. В заявлении, прозвучавшем на минувшей неделе, адмирал Кирби отрицал, что когда-либо говорил такое об избытке белых пилотов, и указал на комментарии министра обороны Остина, сделанные во время его прессконференции, «о важности программ повышения разнообразия»… Мэтью Ломайер отметил, что многие военнослужащие поблагодарили его за написание книги, но никто из них не смеет высказаться вслух о своей поддержке. По этому поводу Тодд Вуд пошутил во время интервью: «Вы, вероятно, будете уволены после того, как это интервью выйдет в эфир». Эти слова ветерана ВВС США оказались пророческими… Представитель Космических сил США сообщил на днях о решении генерала Уайтинга уволить опального командира эскадрильи, которое «было основано на публичных комментариях, сделанных подполковником Ломайером в недавнем подкасте». Вскоре, 12 мая, Ломайер вновь появился в эфире, чтобы обсудить свою книгу. Во время этого интервью также раскритиковал «Проект 1619» как
в партийной политике. Я написал книгу о конкретной политической идеологии в надежде, что наше Министерство обороны перестанет быть политически ангажированным и вернется к выполнению военных (а не партийных) задач, как это и было на протяжении всей истории». Он отметил, что не обвинял высшее руководство в «дурных умыслах», но подчеркнул: «Если мы будем следовать этой повестке, это нас не объединит, а наоборот разделит». Ломайер также сказал, что ему все равно, каких политических взглядов придерживаются его военнослужащие, но он выступает против того, чтобы высшее руководство политизировало вооружённые силы. Итак, Пентагон, двигаясь в русле инициатив Администрации Байдена, нанёс первый удар по Космическим силам, на повестке дня другие виды вооружённых сил США… Возможно, вскоре при каждой воинской части откроются Флойдовские комнаты, где во время политзанятий помимо критической расовой теории будут изучать труды классиков марксизма-ленинизма.
Евгений ФАЛИН
SOUTHERN CALIFORNIA REGIONAL RAIL AUTHORITY УВЕДОМЛЕНИЕ О ПУБЛИЧНОМ СЛУШАНИИ Годовой бюджет на 2021-2022 финансовый год Southern California Regional Rail Authority (SCRRA), которое управляет железнодорожной системой Метролинк, проводит Публичное слушание по поводу принятия годового бюджете на 2021-2022 финансовый год. Это слушание включено в повестку дня заседания аудиторского и финансового комитета SCRRA , назначенного на: 11 июня 2021 Публичное слушание доступно онлайн: https://metrolinktrains.com/about/board-meetings/agendas-documents/ Копии предлагаемого годового бюджета на 2021-2022 финансовый год доступны для публичного рассмотрения с понедельника по пятницу с 8 утра до 5 дня в офисе SCRRA по адресу 900 Wilshire Blvd. Suite 1500, Los Angeles CA 90017 до 11 июня 2021 и в электронном формате на нашем вебсайте www.metrolinktrains.com CNSB#3473231
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама ской стабильности, борьбу с пандемией, международную повестку, борьбу с COVID-19 и региональные конфликты. АКТ ВОЗДУШНОГО ПИРАТСТВА
ОБЗОР СМИ «ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРЕДСКАЗУЕМОСТИ ОТНОШЕНИЙ» Мировые СМИ в своих комментариях уделят большое внимание предстоящей встрече президентов РФ и США Владимира Путина и Джо Байдена, которая состоится 16 июня в Женеве в Швейцарии. «Лидеры двух стран обсудят целый спектр насущных проблем в условиях, когда мы стремимся восстановить предсказуемость и стабильность в отношениях США и России», - говорится в сообщении Белого дома. В начале мая Байден заявлял, что он ожидает встречи с Путиным, когда отправится в Европу в середине июня для встреч с лидерами НАТО, на саммит G7 и переговоры США-ЕС. Последний раз российско-американский саммит, в котором участвовали президенты Владимир Путин и Дональд Трамп, проводился три года назад в Хельсинки. В комментариях СМИ подчеркивается, что инициатива проведения саммита исходила от Белого дома. В апреле Байден озвучил такое предложение во время телефонного разговора с Путиным. В Вашингтоне рассчитывают на фоне неуклонного ухудшения отношений между Россией и США установить надёжный канал связи в качестве страховки от «сюрпризов» с серьезными негативными последствиями. Стороны обсудят вопросы стратегиче-
Ситуация с белорусским оппозиционером Романом Протасевичем и посадкой ирландского самолета в Минске находится в центре внимания СМИ многих стран. Гендиректор авиакомпании Ryanair Майкл О›Лири в интервью радиостанции Newstalk назвал вынужденную посадку в Минске лайнера, который летел 23 мая из Афин в Вильнюс, «государственным угоном самолета». Борт был направлен в минский аэропорт из-за сообщения о минировании, которое в итоге не подтвердилось. Проверка безопасности в аэропорту Минска не выявила в самолёте ничего подозрительного, и спустя пять часов лайнеру было разрешено продолжить полет. После приземления с борта сняли видного оппозиционера Романа Протасевича - основателя телеграм-канала Nexta, разыскиваемого властями Беларуси. Он покинул страну в прошлом году. Вместе с ним задержали его подругу. Кроме того, до Вильнюса в итоге не долетели еще несколько пассажиров, но об их задержании ничего не сообщалось. По мнению О›Лири, это могли быть агенты белорусского Комитета государственной безопасности. По данным сервиса Flightradar24, в момент изменения курса до аэропорта Вильнюса самолёту оставалось 72 километра, до границы с Литвой - 30 километров, а до аэропорта Минска - 183 километра. При этом с учетом манёвров до посадки в Минске самолёту пришлось преодолеть и вовсе 300 километров. «Угоном самолета диктатор Лукашенко демонстрирует свою власть. Так он может стать угрозой и для Европейского Союза… Более интересной для Лукашенко, вероятно, является реакция со стороны
Москвы. Правитель Минска всегда изображал протесты в Беларуси как попытку государственного переворота, организованную Западом. Оппозиционеры вроде Романа Протасевича считаются в Минске - так же, как и в Москве - врагами, контролируемыми из-за рубежа...», - пишет немецкое издание Süddeutsche Zeitung. В целом ситуация с Протасевичем
юридически ничем не отличается от похищений, убийств и репрессий в отношении большого числа граждан Беларуси. Международное право позволяет государствам в порядке универсальной юрисдикции возбуждать дела о преступлениях против человечности, даже создавать трибуналы, но вряд ли кто-нибудь будет это делать. Приземление в Минске самолета, выполнявшего международный рейс, вызвало резкую критику стран Евросоюза и США и привело к санкционным мерам в отношении Беларуси. 24 мая Великобритания первой ввела запрет на полёты в страну белорусской авиакомпании «Белавиа» и рекомендовала британским авиакомпаниям избегать воздушного пространства Беларуси. В этот же день саммит ЕС принял решение запретить белорусским компаниям летать в Евросоюз. Также лидеры стран ЕС призвали европейских перевозчиков отказаться от полётов в Беларусь. Президент
panorama media group
A7 США Джо Байден, в частности, поддержал решения ЕС против Минска и пообещал, что его команда также разработает набор мер для привлечения к ответственности виновных в произошедшем с лайнером Ryanair и Романом Протасевичем. Украина объявила о прекращении воздушного сообщения с Беларусью с 26 мая. Украинским авиакомпаниям также запрещено выполнять полёты в воздушном пространстве Беларуси, а Госпогранслужбе Украины поручено прекратить оформление пассажиров, следующих из Беларуси или в Беларусь. Многие авиакомпании отказываются от использования белорусского воздушного пространства. О таком шаге во вторник, 25 мая, объявили, в частности, французская Air France, финская Finnair, нидерландская KLM, польская LOT, австрийская Austrian Airlines и сингапурская Singapore Airlines. Ранее об аналогичном решении объявили немецкая Lufthansa, скандинавская SAS, латвийская AirBaltic и венгерская Wizz Air. В Беларуси в отношении Протасевича возбуждено уголовное дело, его обвиняют в экстремистской деятельности и включили в список террористов. «С помощью репрессий тщательно и жестко наносятся удары по оппозиции: по мнению Александра Лукашенко, вы либо за него, либо против. Вне зависимости от совершенного прегрешения, идет ли речь о носках неправильного цвета, о флажке на окне или критическом высказывании, приговоры исчисляются годами лишения свободы. Оппозиционеры, демонстранты, ушедшие в отставку из государственных учреждений и журналисты прекрасно знают: вопрос не в том, арестуют ли их, а в том, когда это произойдет. Их больше не защищает даже ссылка…». – говорится в статье французской газеты Liberation, комментирующей акт воздушного пиратства, совершенного властями Белоруссии.
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
Уход опытных медицинских сестер 24/7
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8 АФГАНИСТАН. НОВЫЕ РЕАЛИИ Воспользовавшись выводом американских и натовских сил из Афганистана, Россия намеревается усилить свое влияние в этой стране и наладить контакты с афганским правительством и талибами. Ее цель — стать ключевым посредником в мирном процессе, что позволит ей влиять на его участников. Кроме того, у нее появляется возможность усиливать контроль над ситуацией в Афганистане и пользоваться этим в отношениях со странами региона. Во время стабилизационной миссии НАТО у России было относительно мало возможностей влиять на внутреннюю обстановку в Афганистане. Действия коалиции против Талибана, который в России по-прежнему считается террористической организацией, соответствовали российским интересам в сфере безопасности (снижение террористической угрозы и сокращение торговли оружием и наркотиками в Средней Азии). Вместе с тем Россия готовилась к выводу американских и натовских войск из Афганистана, выстраивая отношения с важнейшими политическими партиями и вооруженными группировками в стране.
ские организации не будут затрагивать афганские территории, но сами они не могут выполнить это обещание. Талибы поддерживают тактическое сотрудничество с «Аль-Каидой», и им не хватает военных инструментов для контроля над этими группировками, а кроме того, у талибов нет возможности эффективно бороться с ячейками «ИГИЛ». Более того, Россия и страны Средней Азии особенно опасаются того, что талибы терпимо относятся к таким региональным террористических группировкам,
ограничить региональные энергетические и транспортные проекты, противоречащие ее интересам. Речь идет, в том числе, о газопроводе TAPI (Туркменистан — Афганистан — Пакистан — Индия). Также Россия сможет влиять на миграцию афганцев в Иран. Продолжение вялотекущего конфликта в Афганистане Россия считает возможностью для укрепления собственной позиции в Средней Азии. Благодаря этому она сможет расширить свое военное присутствие, а значит, и политическое влияние в странах региона, что, вероятно, приведет к ограничению все более активного военного присутствия Китая. Прошло 32 года с тех пор, как и Советский Союз вывел из Афганистана войска. Как и в 1989 году, сегодня в стране возникает вакуум, которым хотят воспользоваться международные игроки.
помимо четырех пациентов больницы, заразился один из докторов. Еще до пандемии коронавируса «черный грибок» был распространен в Индии больше, чем в других странах. Его споры содержатся в земле, пыли и продуктах органического разложения. В организм человека «черный грибок» чаще всего попадает через аппараты искусственной вентиляции легких. Поэтому неудивительно, что заболевание чаще всего возникает у пациентов с коронавирусом, находящихся долгое время в отделениях интенсивной терапии, а кроме того – у больных диабетом, и у тех из них, кто получает большие дозы стероидов. Как говорят врачи, эта грибковая инфекция поражает носоглотку, глаза и легкие человека, а в случае с больными коронавирусом приводит к летальному исходу. Уровень смертности от этой болезни составляет от 30 до 85 процентов. В связи с этим новые рекомендации предписывают ношение двух масок в общественных местах, а также проветривание помещений каждые несколько минут. ПО ОШИБКЕ... Налоговая служба США по ошибке отправила японским пенсионерам чеки на 1 400 долларов. Выплаты были сделаны в рамках пакета финансовой помощи американскому населению от местных властей из-за коронавируса, и получить ее должны были только граждане США
«ЧЕРНАЯ ПЛЕСЕНЬ»
Налаживая связь с талибами, Россия в том числе стремилась остановить расширение «ИГИЛ» в Афганистане и странах региона, а также помешать деятельности других местных террористических группировок. Таким образом, в момент вывода американских и натовских сил, когда региональная безопасность наиболее уязвима, Россия будет пытаться ограничить возможности террористических организаций. Политика России в Афганистане нацелена на то, чтобы влиять на внутренний конфликт в этой стране, препятствовать деятельности местных террористических организаций, которые представляют угрозу для России, а также продавать оружие антитеррористическим силам. Россия продолжит поддерживать контакты с центральной властью Афганистана, местными центрами власти. Среди них — сами талибы и влиятельные в политическом и военном плане региональные лидеры афганских таджиков (а это около 27 процентов населения), узбеков (девять процентов) и туркменов (три процента). Также Россия попробует поставить себе на службу бывших американских агентов среди местного населения, которых США, уходя, оставят на севере Афганистана. Россия предложит им защиту, разведданные и запасы оружия. Россия воспользуется выводом американских и натовских сил, чтобы расширить свое дипломатическое участие в международных переговорах о будущем Афганистана. И хотя в этой сфере она активна уже несколько лет, только недавно России удалось предпринять значимые шаги в этом направлении. Прогнозируемые попытки Талибана захватить власть в Афганистане после ухода сил США и НАТО, и в этом смысле талибам помогает договор, заключенный между этой страной и Соединенными Штатами в 2020 году, представляют опасность для России и стран региона. Да, талибы обещали, что террористиче-
как «Исламское движение Восточного Туркестана», «Исламское движение Узбекистана»* и «Союз исламского джихада». Деятельность этих организаций способствует проникновению в регион иностранных боевиков, созданию каналов вербовки и образованию новых ячеек по соседству с Афганистаном. Попытка талибов вновь захватить власть дестабилизирует ситуацию в Афганистане и поможет террористическим организациям. Это поставит под угрозу безопасность государств Средней Азии, так как они играют роль главной вербовочной базы группировки. Косвенно ударит это и по самой России, так как эти организации могут вербовать сторонников внутри России, например, среди мигрантов, работающих в стране. Все это может повысить террористическую угрозу, особенно в самых слабых странах региона, прежде всего в Таджикистане и Киргизии, которые уже столкнулись с трудностями при защите собственной территории от враждебных группировок. Чтобы гарантировать себе постоянные рычаги влияния на ситуацию в Афганистане, Россия воспользовалась трудными переговорами в Катаре о будущем Афганистана. Россия по максимуму воспользуется крайне вероятной дестабилизацией обстановки в Афганистане, чтобы усилить свой контроль над странами Средней Азии за счет увеличения числа учений в рамках ОДКБ, объясняя это необходимостью укреплять региональную безопасность. В Таджикистане, самом нестабильном соседе Афганистана, уже запланированы самые крупномасштабные учения ОДКБ в этом году, а также еще больше военных мероприятий, чем в прошлом. Россия также подумывает о расширении своей 201-й военной базы в этой стране. Вместе с тем в отношениях с Индией и Пакистаном усиление российского влияния в Афганистане поможет Москве
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
В Индии растет число инфицированных «черной плесенью» — грибковым заболеванием под названием мукормикоз. Особенно много их среди больных коронавирусной инфекцией. На сегодняшний день число смертей составляет уже более 7 250 человек. Накануне правительство Индии обратилось к властям штатов с призывом объявить мукормикоз эпидемией, и девять штатов уже сделали это. В нескольких городах открыты специальные больничные палаты. По данным источников, средний уровень смертности составляет 54% от общего числа заразившихся. Мукормикоз чаще всего диагностируют у тех пациентов с коронавирусной инфекцией, которые находились в отделении интенсивной терапии и в течение долгого времени принимали стероиды. Это заболевание также встречается у пациентов с диабетом, получающих большие дозы стероидов. Случаи мукормикоза отмечены в штатах Рад-
и иностранные резиденты. Однако из-за сбоя чеки пришли также тем японским пенсионерам, которые ранее работали в Соединенных Штатах, но уже покинули страну. Представители японских банков массово пожаловались на огромные очереди и высокую нагрузку, которые образовались из-за желания пенсионеров как можно скорее обналичить полученные
жастхан, Телангана, Махараштра, Карнатака, Уттаракханд, Мадхья-Прадеш, Андхра-Прадеш, Бихар и национальном столичном округе Дели (в который входит Нью-Дели). Но, кроме «черного грибка», в одном из городов штата Бихар впервые обнаружен и «белый грибок» – разновидность инфекции, которая еще более опасна и поражает как легкие, так и кожный покров, ногти и кишечник. Сообщается, что этим «белым грибком»,
чеки. Однако далеко не всем удастся это сделать: после обнаружения ошибки налоговая служба США потребовала от иностранцев аннулировать и вернуть документы. При этом что делать тем, кто уже получил деньги, ведомство не уточнило. Напомним, что ранее президент США Джо Байден распорядился выделить 1,9 триллиона долларов на спасение американской экономики от последствий пандемии коронавируса.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
A9
BACK TO DINING
WE ARE CORRENTLY REVIEWING OUTSIDE DINING OPTION TO ENSURE A SAFE EXPERIANCE FOR OUR COSTOMERS.
PANZANELLA ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ
Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.
Владельцы ресторана PANZANELLA и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PANZANELLA и ощутите настоящий вкус ИТАЛИИ
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A10 Алексей ОРЛОВ
Северная Каролина
Вернемся на четыре месяца назад. Новая сессия Конгресса началась в понедельник, 4 января, и в этот же день конгрессмен из Мэриленда демократ Джон Сарбанес представил на рассмотрение Палаты представителей билль, названный «Законом для народа» (For the People Act). Биллю аплодировала спикер Нэнси Пелоси и вместе с ней все демократы.
Н
о 4 января они сознавали: законопроект не станет законом, если республиканцы сохранят контроль над верхней палатой Конгресса. Через два дня, 6-го января, стан демократов торжествовал. Состоявшиеся в Джорджии днем ранее выборы в Сенат дали демократам два необходимых мандата для претворения в жизнь многих законодательных начинаний, рождающихся в Палате представителей. В этой палате «Закон для народа» был одобрен 3-го марта исключительно голосами 220 демократов, все 210 республиканцев голосовали против. Билль поступил на рассмотрение Сената. Вопрос: пойдет ли верхняя палата по стопам нижней? Ответ на этот вопрос требует ответа на вопрос о будущем филибастера. Ныне действующее правило филибастера требует согласия не менее шестидесяти сенаторов для одобрения «Закона для народа». Демократы надеются, что это правило будет отменено, а новое правило выхолостит филибастер, позволит большинству диктовать, как и в Палате представителей, условия меньшинству. Вне зависимости от судьбы этого билля (выскажу надежду, что он будет похоронен в Сенате), у нас, читатель, есть полные основания рассматривать его как атаку демократов на Конституцию США. Демократы уверены, что в ноябре 2020 года они получили от избирателей мандат (mandate) - распоряжение, наказ - действовать так, как сочтут нужным. И демократы - а также поддерживающие их СМИ - постоянно утверждают, что президент Байден и законодатели-демократы получили в 2020 году такой же мандат, какой получили Франклин Делано Рузвельт (ФДР) в 1932-м и Линдон Джонсон в 1964-м. Первый, получив распоряжение - наказ - избирателей, затеял реформы «нового курса» (New Deal), второй - реформы «великого общества» (Great Society)». «ФДР преобразовал Соединенные Штаты; и Байден может», - провозгласил политический комментатор The New York Times Николас Кристоф, не сомневающийся ни секунды, как и многие его единомышленники-коллеги, что нынешний президент пользуется не меньшей поддержкой страны, чем Рузвельт. Но это неправда, или, если хотите, ложь. Обратимся к истории. В 1932 году Рузвельт получил голоса 472 выборщиков из 531; его однопартийцы завоевали 334 места в Палате представителей и 74 в Сенате. Победа демократов была полной и безоговорочной, и, да, можно утверждать, что народ предоставил президенту право проводить такую политику, какую он хочет. Победа Джонсона и демократов в 1964 году была столь же убедительной. Джонсон получил голоса 486 выборщиков из 494; его однопартийцы завоевали 295 мест в Палате представителей и 68 в Сенате. И мы
вправе снова утверждать: абсолютное большинство избирателей было готово поддержать курс Демократической партии. Выборы 1932 года и 1964 года показывали - безо всяких «но» и «если», - что народ выдал победителям мандат на планируемые ими реформы. Были, конечно, и противники реформ, но они оказались в меньшинстве, с мнением которого большинство (с согласия избирателей) получило право не считаться. Результаты выборов 2020го года такого права большинству не дали. Джо Байден получил голоса 306 выборщиков, Дональд Трамп -232-х. В Палате представителей преимуще-
разрешено изменять правила проведения выборов, установленных в каждом штате. Разрешено с одной оговоркой: нельзя определять места, где выбирают сенаторов... Но в этом разделе Конституции президентские выборы вообще не упоминаются. Они упоминаются в другом. Во Второй статье (1-й раздел) записано: «Каждый штат назначает в порядке, установленном его легислатурой, выборщиков... Конгресс может установить сроки избрания выборщиков и день, когда они подают свой голос; этот день должен быть единым на всей территории Соединенных Штатов». То есть в вопросе о президентских
ко гадать, когда - и если - он будет одобрен верхней палатой и подписан президентом Байденом. Сенат пока не намерен рассматривать билль о штате Фредерика Дугласа. Но обе палаты Конгресса уже одобрили, и президент подписал «Закон о плане спасения Америки» (The American Rescue Plan Act). На «спасение» была отпущена гигантская сумма - 1,9 триллиона долларов. Палата представителей поддержала билль 17 февраля голосами 219 демократов, все республиканцы были против. В Сенате голоса разделились поровну - фифти-фифти; решающий голос принадлежал вице-президенту Камале Харрис. 11 марта президент
ство демократов минимальное - 223 -214. В Сенате нет никакого преимущества - 50–50. Ни о каком мандате, будто бы данном избирателями демократам, и речи быть не может. Народ предоставил Рузвельту и Джонсону такую свободу действий, о какой Байдену остается лишь мечтать. Тем не менее нынешний президент и его однопартийцы намерены «преобразовать» (воспользуюсь термином коллеги Кристофа) Соединенные Штаты - вопреки желанию по меньшей мере половины населения страны, и чтобы «преобразовать», они готовы ничем не брезговать, вплоть до нарушения Конституции. Начали они с «Закона для народа», утвержденного в Палате представителей исключительно - напомню - голосами только демократов. Этот закон требует проведения коренной реформы в проведении выборов, а именно: централизации выборов. Точнее: узурпации федеральным правительством прав каждого штата самому решать множество вопросов, связанных с выборами. Таких, к примеру, как сроки регистрации для участия в выборах, как голосование по почте, как наличие документов, предъявляемых на избирательных участках, и много других. «Закон для народа» есть нарушение Конституции, в которой проведение выборов упоминается два раза. Оба эти упоминания заслуживают внимания. В Первой статье (4-й раздел) записано: «Сроки, место и порядок выборов сенаторов и представителей устанавливаются легислатурой каждого штата, но Конгресс в любое время может посредством принятия закона установить либо изменить эти правила, за исключением тех, которые касаются места проведения выборов сенаторов». Легко убедиться, что Конгрессу США
выборах Конгресс имеет право называть только «день» общего собрания выборщиков. Только «день». Все другие вопросы, касающиеся президентских выборов, в Конституции вообще не названы. И здесь на помощь приходит Десятая Поправка к Конституции: «Полномочия, не делегированные Соединенными Штатами настоящей Конституцией и не запрещенные ею отдельным штатам, сохраняются соответственно за штатами либо за народом». Толкование Десятой однозначно: если Конституция что-то не назвала и что-то не запретила, каждому штату, а не Конгрессу - предоставляется право самостоятельно решать, что делать. Право каждого штата решать все, что связано с выборами, зафиксировала и находящаяся при Библиотеке Конгресса Исследовательская служба Конгресса (Congressional Research Service): «Штаты несут обычно основную ответственность за принятие решений о правилах выборов. Местные власти несут ответственность за проведение выборов согласно этим правилам». Подведу итог: одобренный в Палате представителей «Закон для народа» противоречит Конституции. И это не первый одобренный демократами в нижней палате Конгресса антиконституционный билль. Таков и билль о превращении Федерального округа Колумбия в 51-й штат - штат имени Фредерика Дугласа. Об этом «Панорама» напечатала статью неделю назад, и я не будут повторяться. Напомню только, что о Федеральном округе Колумбия говорится в Первой статье (8-й раздел) к Конституции и в 23-й Поправке. Конгресс не наделен правом преобразовать Округ в штат. Для этого требуется поправка к Конституции. «Закон для народа» еще ждет обсуждения в Сенате, и мы можем толь-
подписал билль, и «Закон о плане спасения Америки» вошел в силу. И как только это случилось, штат Огайо оспорил в суде одно из положений закона - обратился в федеральный суд с иском к министерству финансов, которое распоряжается 1,9 триллионами долларов, раздает миллиарды из государственной казны. Раздает, в частности, всем пятидесяти штатам и в их числе, конечно, и штату Огайо. Раздавая, ставит условие: штаты, получившие деньги по «Закону о спасении», не имеют права принимать свои законы о каких-либо налоговых послаблениях. Иными словами: федеральное правительство запретило штатам снижать налоги, предоставлять налоговые кредиты, налоговые льготы и т. д.. История нашей страны не знала подобного посягательства федерального правительства на права штатов в вопросах, затрагивающих финансовые дела. Поставленное «Законом о спасении» условие нарушает не только знакомую нам Десятую Поправку, но и ряд решений Верховного суда. В иске штата Огайо к министерству финансов указано: поставленное условие противоречит Конституции. Иск Огайо поддержали генеральные прокуроры 20 штатов. «Совершенно не исключено положительное отношение к позиции (Огайо)», - сказал федеральный судья южного округа штата Огайо Дуглас Коул до рассмотрения иска в суде. Какое бы решение федеральный суд ни принял, «делом» почти наверняка займется Верховный суд США, и нетрудно предсказать, что нынешний состав высшей судебной инстанции поддержит иск штата Огайо. Необходимый комментарий: условие о запрещении штатам снижать налоги направлено исключительно против штатов, в которых бюджетные расходы не превышают поступлений в каз-
Атака на Конституцию
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама ну. Это - «красные» штаты, республиканские. В «синих» - демократических - налоги не снижают, а повышают. Администрация Байдена-Харрис и контролируемый демократами Конгресс намерены централизовать - подчинить федеральному правительству не только избирательную систему. Их планы-щупальцы предусматривают и централизацию школьного обучения, которое находится в ведении штатов и даже отдельных графств. Федеральное правительство никогда ранее не посягало на право местных властей решать все, что связано со школьным обучением. В частности, право выбора учебников принадлежит местным отделам образования. Созданное в 1979 году министерство образования этим не занималось. Но вот байденовское министерство образования намерено заняться - для оболванивания подрастающего поколения. Министерство планирует использовать федеральную казну для финансового поощрения тех местных отделов образования, которые обяжут вверенные им школы использовать при изучении американской истории «Программу 1619», разработанную газетой Thе New York Times. Согласно этой «программе», расизм заложен в фундаменте Соединенных Штатов Америки, и всему, что у нас есть, всем достижениям, мы обязаны чернокожим американцам. Историю страны следует вести не от 4 июля 1776 года, когда 13 американских колоний Англии провозгласили Независимость от британской короны, а от августа 1619 года, когда в зародившуюся колонию Вирджиния привезли два десятка африканцев. Запущенную нью-йоркской газетой «программу» раскритиковали историки всех мастей - левые и правые, либералы и консерваторы, демократы и республиканцы. Знаком ли с их мнением президент Байден? Если и зна-
ком, то вряд ли смеет перечить своим советникам-помощникам - бойцам за «переделывание» страны. И они сделали ставку на Байдена. Для них Джо Байден - а-ля ФДР с его «новым курсом» и а-ля Линдон Джонсон с его «великим обществом». Они не желают признавать, что «новый курс» Рузвельта продлил Великую Депрессию на целое десятилетие - до вступления США во Вторую мировую войну. Они не желают признавать, что «великое общество», призванное покончить с существованием бедняков (по американским стандартам), так и не было построено - несмотря на много сот миллиардные расходы из федеральной казны. Атака левых - либералов, прогрессистов, социалистов, марксистов, деятелей движения «Жизни черных важны» - на Конституцию в разгаре. Их цель - преобразовать федеративную республику, где до последнего времени был слышен и уважаем голос каждого штата, каждого человека. Они хотят преобразовать Америку в страну с центральным правительством, которое как только спасет от китайской заразы, возьмется за спасение от глобального потепления. И в этой борьбе левым поможет Верховный суд, если контролируемый демократами Конгресс добавит в его состав четырех судей-прогрессистов. Демократы не получили на прошлогодних выборах народного мандата на преобразование страны. Но после этих выборов им принадлежат исполнительная власть и законодательная власть, и они хотят прибрать к своим рукам третью ветвь власти - судебную. Их цель - однопартийная власть в Америке. Чем грозит нашей стране такая власть? На этот вопрос ответил живший во второй половине XIX века лорд Актон: «Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно».
A11
Алексей ОРЛОВ Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.
Книга «ТЕНЬ ПРОКЛЯТИЯ ТЕКУМСЕ НАД БЕЛЫМ ДОМОМ» вышла на английском языке.
Откликаясь на многочисленные просьбы мам и пап, бабушек и дедушек, КНИГА ВЫШЛА В СВЕТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ для детей и внуков, не читающих по-русски.
Условия продажи те же, что и книги на русском. Не забудьте указать, на каком языке хотите получить книгу.
Книгу можно купить: У автора. Цена $20
(включая пересылку и авторский автограф) ЧЕКИ НАПРАВЛЯТЬ ПО АДРЕСУ: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или
На сайте Amazon.com. Цена $15,
plus tax, and cost of shipping and handling
B.B.e. management inc.
Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, AFFEES AYY SLSIA STA IVVEES L E V E A V SSA B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for
• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court
Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth
занимающейся вопросами рабочей компенсации,
требуются
высококвалифицированный
КоллеКтор и
предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост
16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A12
panorama media group
nанорама nанорама
A3
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7
Rite Orthopedic Supply
269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851
БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:
опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое
almanac panorama august 30 - september 5, 2017 panorama #35 #21(1899), (2094), May 26 June 1, 2021
www.panorama-e.com www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224 fax:
panorama media group
nанорама
A13
Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.
ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание
Комфортные условия жизни для престарелых людей НАША ЦЕЛЬ - ПРЕДОСТАВИТЬ ПОЖИЛЫМ ЛЮДЯМ ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ИХ ПОТРЕБНОСТЕЙ
Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг. Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.
Hillcrest Royale Retirement Residence -
это место, где можно обеспечить достойную старость! Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035
190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14 Мы продолжаем публикацию отрывков из дневников Игоря Гофмана – строителя и бизнесмена, а с 2014 года – пулемётчика 93й отдельной мехбригады «Холодный яр». Игорь скончался 28 марта от онкологии, осложнённой ковидом, а через день умерла ухаживавшая за ним супруга. Обращаем ваше внимание на то, что эти материалы не подвергались какой-либо обработке и содержат взгляд человека, воевавшего на одной из сторон этого большого конфликта. В таких условиях невозможно ожидать всеобъемлющей, взвешенной, справедливой и удобной для всех сторон оценок и выражений. Поэтому мы призываем с пониманием прочесть и понять позицию автора, какой бы радикальноодносторонней она не казалась. Некоторые эпизоды могут вызвать у читателя сомнения, но, к сожалению, редакция не имеет возможностей проверить их достоверность. Дневники Игоря Гофмана будут изданы отдельной книгой в Украине. Александр Куприн Продолжение. Начало в «Панораме» №20
В
ечер приносит небывалую темноту. К тому темно-синему одеялу неприятной ауры, накрывшей район, добавляется полное отсутствие освещения с нашей стороны. Свет дают только звезды и зарево на юге. Сколько видит глаз на север и на запад - все над землёй покрыто темнотой. Перебитые осколками провода, тут и там, которые мы проезжали днем километров на десять вглубь нашей территории, лишь отчасти объясняли темноту. Остальное дорисовывала в общую картину светомаскировка. Как только вечером кто-то неосторожно раскорячился в воротах свинарника, осветив тусклой лампочкой двор, в спину полетели матюги с требованием немедленно закрыть дверь и не отсвечивать. На юго-востоке небо подсвечивали вспышки взрывов. И иногда тянулись красивые длинные нити. С высоты ночных облаков, как горящая пряжа, спускались медленно извилистые яркие нити. Множество нитей - как занавес. Где то над Песками. Над нашими позициями. Кто то в темноте объяснил, что это фосфорные заряды, которыми сепары сжигают наши позиции. Не знаю, что это было. Они, медленно извиваясь, спускались из-под облаков на землю. Оттуда и туда в обе стороны пролетали яркие одинокие огоньки. Постоянно был слышен звук коротких пулемётных очередей. Спустя месяц, получив впервые возможность заглянуть в интернет, я определю расстояние между нашим свинарником и противником в десять–двенадцать километров. Но пулемёты было слышно отчетливо. В первую ночь мы не знали, на каком расстоянии и где наш противник. За ближайшим прудом мне махнул штабной офицер рукой в сторону Авдеевки и сказал, что аэропорт там. Другой информации в тот момент не было. В темноте вдруг прозвучали выстрелы. Человек десять, включая меня, схватили свое оружие и выбежали во двор. Выстрелы прозвучали со стороны пруда, за которым были дачи. Мы были внутри свинарника, когда их услышали. Дыра в бетонном заборе, пробитая взрывом, и попытка разглядеть в темноте мушку и
целик пулемёта. Парни заняли позиции вдоль забора, выставив стволы в сторону пруда. Кто-то в темноте запрашивал по рации обстановку. Прозвучали еще несколько выстрелов. Метров за триста, четыреста. Глухие и не резкие. Винтовочные и автоматные звучат намного выше и резче. По рации с той стороны сообщили, что все в порядке. Просто в штабе кто-то из офицеров нажрался и решил пострелять в темноте из пистолета. Отбой. *** Первое дежурство. Глухая ночь, темно-синее небо и далёкие короткие оче-
ножия обрастают растяжками. За поворотом поворот и здание из силикатного кирпича. Возле него бензовозы заправляют БМП. Нам чуть дальше за поворот, за знак Очеретино, Желанное, Авдеевка, Ясиноватая. Справа за очередным поворотом магазин. Внутри накрытый кучей одеял холодильник для мороженного. Света нет, и продавщица пытается так сохранить скоропортящиеся продукты. Нам пиво, водку и пирожные. Слава берет несколько коробок пирожных. Кто-то из парней - несколько бутылок водки. Возвращаюсь к машине. Возле крутится мужичок из местных. Завидев меня, предлагает женщину в обмен на автомат. Существо,
Доброволец ДНЕВНИКИ ИГОРЯ ГОФМАНА
реди. Привыкаем к приборам ночного видения и телевизору. Первый неприятный сюрприз после минуты наблюдения в прибор ночного видения, белорусский вариант для охотников - глаз не видит ни мушку, ни целик оружия вообще. И это беловато-мутное пятно вместо ночной картинки сохраняется минут десять. Вывод - беречь стрелковый глаз от этих приборов. Второй неприятный сюрприз - это непрерывная болтовня в эфире. Парни, кажется, Рембо с кем-то из своего взвода, постоянно треплются по аналоговым рациям. Наконец кто-то советует им заткнуться и не загаживать эфир. Становится потише. Плюс - это то, что нас много и смены короткие. Минус - это то, что в тепловизоре «Пульсар» сразу четыре батарейки и они садятся за шесть-восемь часов полностью. С ночником той же фирмы та же история. Рации держат заряд намного дольше. Все-таки «Моторола». Слава приносит охапку соломы. Делим на всех вместо подушек. Пробую лечь, и голова сразу достаёт бетон. Иду в угол нашего отсека, в котором сложены гранатометы РПГ 22. Беру штук шесть. Складываю под стену, присыпаю охапкой соломы и накрываю зимней ватной курткой. В таком положении голова не падает на пол. Добавляю сверху бронежилет и ровный матрас на пол. Все, постель идеальная. Костер посреди бетонного отсека не греет вообще. Спальник, стены и усталость от таскания бронежилета в купе с пулемётом дарят отличный сон. Мышцы кисти и предплечья легким нытьём напоминают, что ношение пулемёта весь день им непривычно. Делаю мысленную засечку таскать его с собой все возможное время в руках, а не на ремне. Нужно развить соответствующую группу мышц, если не хочу иметь дискомфорт в бою. *** Очередное утро приносит возможность съездить в ближайший магазин. Тентованный «Урал» поднимает нас по изрытой воронками дороге на горку. Поле справа украшено большими и маленькими воронками и отрытыми огневыми позициями. Деревья слева у своего под-
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
которое он держит при этом за рукав, признать женщиной смог бы только патологоанатом, и то - при вскрытии. Возвращаемся на базу. В ногах водителя в одной из машин высверливаю отверстие для стока масла и солярки. Двигатели текут. Не так сильно, как в тех машинах из Десны, но все равно текут, и лужа солярки с маслом под ногами водителя в бою как-то не привлекает. В смысле возгорания и сохранности обуви. Плавать этим машинам вряд ли суждено. С наступлением темноты - обед или ужин, вроде два в одном. Кто-то что-то приготовил. Кто-то организовал стол и выпивку. Пьют очень мало. Три-четыре пятидесятиграммовых рюмки на нос. Не более. Пьяных нет. Холод. Комроты и зампотех дальше одной-двух рюмок не заходят. Много работы по благоустройству. Комроты в углу своего кубрика роет яму. Роет и молча таскает камни. Вызываюсь помочь. Он в углу пробил пол и отрыл что-то вроде бункера для сыпучих. Уходящие вглубь четыре железобетонных плоскости, образующих перевёрнутую пирамиду. Ночь приносит тот же холод и те же звезды сквозь отсутствующий конёк и пробитые литы шифера. Стрельба со стороны Донецка усиливается с наступлением темноты. И так каждый день. Прилетают мины. Пока вне нашего периметра. Буржуйка горит. На трубе и куске провода рядом с трубой сохнет чья-то одежда. На столе водка. Литровая бутылка. И пара молодых парней. Разведка в гости. Вспоминают Иловайск. Сыпят уже знакомыми названиями - Грабское, Старобешево. Парень, который чуть постарше – лет двадцати восьми, говорит что узнал, как погиб его брат. Кто-то вернулся из окружения и рассказал при встрече. При начале расстрела колонны группа, в которой был его брат, заняла круговую оборону в какой-то яме. Отстреливались экономно. Противник долго не мог подойти. Затем кто-то из российских - офицер, предложил сдаться в обмен на то, что их скоро выпустят, а боекомплект у них все равно скоро закончится. Парни согласились. И под затихшую перестрел-
www.panorama-e.com
ку встали и начали выбираться. Раздались выстрелы, и его брату прострелили руку. Бойцы снова залегли и начали стрелять в ответ. Снова российские солдаты прекратили огонь, и тот же офицер крикнул, что это недоразумение, и кто-то погорячился: «Сдавайтесь, мы окажем помощь, и в плену вы долго не будете. Есть договорённость об обмене». Брат и его товарищи решили сдаться. Выбрались из ямы на дорогу. Сложили оружие. Их посадили на корточки и приказали снять бронежилеты. Якобы чтобы видеть, что под ними нет гранат или оружия. Все ребята сняли, кроме его брата. Офицер подошёл вплотную. Брат показал, что прострелена рука, и он не может ей шевелить. Офицер сказал - сейчас я тебе помогу. Подошёл ближе, обошёл со спины и, сунув ствол своего оружия тому сзади, между шеей и бронежилетом, выстрелил в позвоночник. Под бронежилет… Я переспросил, точно ли российский офицер? Он сказал - точно, в форме и с их знаками отличия. Да и сепары вели себя и выглядели совсем иначе. Еще по рюмке. Кто то спросил - вы куда сейчас? Тут магазин работает недалеко, километрах в пяти. Можно с вами туда и назад? Можно. Я поднялся, и мы с кемто из нашей роты и двумя мальчишками из разведки вышли в ночь. За воротами легковушка, то ли Сенс, то ли Ланос. С потушенными фарами молча выехали за ворота. Предательски светила лишь панель магнитолы. Парень ткнул пальцем в кнопку. «Воины света». Лучшая музыка, соответствующая моменту. Справа блокпост с бойцами Правого сектора. Слева на повороте огромная воронка и рытвина, раскатанная гусеницами танков и БМП. Нам налево вверх. Темнота, ни машин, ни людей. Парни делятся обстановкой. Как ни в чем ни бывало. Будто не было минуты назад рассказа о гибели брата. Молодые, трезвые, несмотря на выпитое, собранные. *** Ждём колонну, которую будем заводить на позиции в окружении противника. Наша задача - прикрыть огнём в случае нападения на колонну. Колонна ожидается из обычных грузовых машин с людьми и какой-то техникой. Должна была быть вчера вечером, и заход на позицию должен был пройти в темноте. Мимо нас мотаются туда-сюда машины местных. Солнечный день, ясное голубое небо. Кто-то принимает решение устроить тотальную проверку всех проезжающих машин. Это правильно, это скроет наши намерения и сможет объяснить, что именно здесь на перекрестке делают три БМП и куча пехоты. Лучше изобразить блокпост. Опыта и обучения на этот счет нет ни у кого. Саша Кирко хвалился тем, что работал милицейским снайпером несколько лет. Ну вот и человек, наиболее знакомый с законом. Саша назначается тем, кто тормозит машины с запада и ведет обыск автомобилей. Мы с Яцухом на обочине слева от точки остановки. Договариваемся с Сашей, чтобы он не перекрывал нам траекторию стрельбы. Он должен стоять так, чтобы я видел водителя и пассажира. Моя позиция за носом БМП и его гусеницей. Пушка машины повёрнута вдоль дороги на Красноармейск. Каждая машина поворачивает пушку вдоль дороги по своей линии. Печальный опыт ребят, расстрелянных в такой же ситуации ранее, с нами невозможен. Мой пулемёт сложенными сошками на поплавке. Виталя Ивко на противоположной стороне дороги в кустах с таким же РПК (ручной пулемёт Калашникова) напротив. Он ниже меня на полтора метра и мы не сможем достать друг друга перекрёстным огнём. Плюс мы определили с Саней Кирко точку остановки автомобилей метрах в тридцати впереди. Чтобы у нас был больше сектор стрельбы, если машина решит резко рвануть при
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама проверке. Я целюсь стоя за поплавком и носом машины, оперев левую руку с цевьём на поплавок. Между нами нос БМП и ее корпус. Между мной и лейтенантом метров пятьдесят. Примерно с такими же разрывами расположилась и остальная часть роты по всему треугольнику. Саня поднимает руку и проходит, как и договаривались, к багажнику машины, и уже оттуда начинает получать документы и потрошить машину. Сзади останавливается еще пара легковушек. Беру на прицел фару авто из расчёта, что водитель дёрнется только вперед, и пока я дотяну курок, как раз его плечи и корпус попадут под первые пули. Картинка разбросанных по полю тут и там расстрелянных бойцов заставляет аккуратно опустить предохранитель. А патрон в патроннике поселился еще вчера, в момент посадки на броню. Запоздало меняю магазин с ЛПС (патрон с лёгкой пулей со стальным сердечником) на магазин с ПП (патрон с пулей повышенной пробиваемости и биметаллической гильзой). Машина за машиной. Микроавтобусы с людьми. Легковые с женщинами и детьми в салоне. В учебке нам подробно описали несколько свежих случаев гибели блокпостов от рук ДРГ (диверсионно-разведывательных групп) противника, одетых в гражданское и с участием местных жителей. А близкий друг рассказывал, как при нем его товарища в Афганистане на рынке застрелил в спину мальчишка, ростом едва по пояс. Так что иллюзий насчет женщин и детей у меня не было. Единственное, что напрягло это то, что не было чёткого инструктажа насчет применения оружия. Наличие детей и женщин в салоне лишь заставляет опустить переводчик огня в самый низ и приподнимает указательный палец на ствольной коробке повыше. Нам обещали из Москвы, что прикроются женщинами и детьми… Но мне картинка изрешечённого ребёнка на телеэкране с нашим участием не нравится. Лучше одиночны-
A15
ми. Так меньше шансов задеть ребёнка. Грузовики самосвалы. Иностранного производства, с высокими бортами, за которыми можно спрятать целое отделение и чьи борта можно было усилить изнутри листовой сталью. Так что на просадке подвески этого не заметишь. При их-то грузоподъёмности. Они снуют туда и обратно во множественном числе. Видимо где-то был завод, который потребляет глину. Вот они напрягают больше всего. Мало того, что близки по весу к нашим БМП, так еще и просматриваемости кузовов – ноль.
ты. Выскочив из салона машины, он начинает суетится, открывая багажник. И все время косится на меня. Саша оборачивается на его взгляд, улыбается. Я снова прижимаюсь к поплавку машины. Небольшой фургон везёт куда то пирожные и торты. Слава завистливо реагирует на полную машину пирожных и тортов. Водитель радостно вручает нам несколько коробок и извиняется, что больше дать не сможет. Слава берет, и парни подтягиваются к нему пожрать. Одна из легковушек на горизонте слева останавливается, разглядев нас, и
Сектор, в котором я смогу вести стрельбу, метров тридцать влево по ходу машин и до горизонта вправо на запад. Ствольная коробка становится тёплой от ладони. Одна из машин, белая шестёрка с двумя мужичками впереди, останавливается с недовольным скрипом. И пассажир с водителем сразу начинают о чем-то спорить с требующим документы Кирко. Особенно подначивает пассажир. Перевожу пулемёт с фары в голову пассажиру и делаю шаг от машины влево. Он реагирует на движение и замолкает. Водитель тоже смотрит в направленный ствол и тут же быстро отдаёт докумен-
развернувшись посреди дороги, уезжает обратно. Причин нас избегать может быть с десяток. И гнаться не наша задача. Мы колотим понты, чтобы не выдать основную причину. Белая восьмерка с полным багажником свежей рыбы оказывается без документов и прав. Небольшого роста мужик лет сорока объясняет, что он живёт в этих местах и что его ждут на рынке прямо сейчас с рыбой. Говорит, что десантник. Смеёмся, уточняя, чей десантник. Советский. Обещает привезти бутылку водки и колбасы. Слава отпускает на слово. Через полчаса мужик привоз-
ит и то, и другое. И водка, и колбаса тут же куда-то исчезают. Наконец, где-то к полудню на дороге показывается колонна зелёных машин. Берём на прицел. Приближаются. По обозначениям - наши. По связи тоже. Обваренные снаружи листами стали, тентованные грузовики, набитые солдатами и оружием. Ждём отставших. Парни без нашивок и знаков различия. По толщине стали и чистоте лица определяю командира. Объясняют, что машины по пути ломались много раз, и еще парочка гдето тащится позади. Колонна собралась, и мы, запрыгнув на броню БМП на свои места, трогаемся на восток. Парней в кузовах, как селёдки в бочке. Тенты им ничего не дают видеть вокруг, и теснота не даст стрелять. Моя машина позади. Заходим в Авдеевку, гремим гусеницами по асфальту до самого выезда. До последнего блок-поста у подножия девятиэтажки с выбитыми взрывами стёклами и порезанными осколками стенами. За ним - серая зона из лоскутков полей, обрамлённых лесополосами. Дальше - ничейная земля и противник. Где то там, посреди полей, одинокий островок военной части ПВО (противовоздушной обороны), которая осталась под нашим контролем. Где-то в полях нас ждут мины. Команда «спешиться и ждать». Разбитый фасад запертого кафе. По солнцу полдень. Полянка из сухой травы во дворе девятиэтажки. Рядом трансформаторная кирпичная будка. За ней тропинка и заборчик. На стене девятиэтажки надпись со стрелкой – бомбоубежище. Кое-где за уцелевшими окнами движется жизнь. Молодая женщина с ребенком лет двенадцати. Солнце в зените. Ложусь на спину на траву лицом к солнцу. Судя по близости девятиэтажек и целостности полянки, мины сюда не залетают. Засыпаю мгновенно. Продолжение следует
ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС
Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ
ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF
JAKE D. FINKEL
НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
(213) 787-7411 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16 Дэниел ГРИНФИЛД Перевод Сони ТУЧИНСКОЙ Сан-Франциско ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: Трудно представить себе вменяемых, то есть, не утративших способность различать «добро и зло» людей, которые не вздохнут с облегчением, узнав, что сон израильских детей не нарушит более отвратительный вой сирен противовоздушной тревоги. И все же, существует другой, не столь радужный взгляд на проблему «бессрочного перемирия», нежели тот, что тиражируется сегодня большинством сочувствующих Израилю СМИ. Ведь как раз в эти дни, вослед только что заключенному договору о прекращении огня, становится очевидным: выводы, к которым пришел Дэниел Гринфилд в своей работе «Война — это ответ», не только не устарели, а, напротив, подтверждены еще одним трудно оспоримым свидетельством.
сильников, самодельные взрывные устройства и малолетние солдаты. За это время гуманисты уничтожили миллиарды деревьев, чтобы на изготовленной из них бумаге напечатать рулоны бесполезных соглашений, договоров, конвенций, а также публичных осуждений и порицаний. На эту гору макулатуры они сгубили больше деревьев, чем было потрачено на все книги, созданные человечеством до 19-го века. Не существует моральных способов предотвращения войны. Скорее, война — и есть та нравственная мера, которая, будучи правильно примененной, может привести к миру. В своих неустанных попытках достичь мира путем избегания войны, господа гуманисты уперлись в тупик. Но, на самом-то деле, миролюбцы, которые носят перевернутую вверх ногами эмблему Мерседеса на лацканах своих пиджаков, не хотят мира.
мирному населению стало практически невозможным. Человеколюбивые побуждения одной стороны неотвратимо порождают решимость действовать античеловечными методами другую. Чем более совершенные приборы мы используем для точечного поражения террористов, тем более изобретательно они смешиваются со своим гражданским населением, используя его в качестве щита. То есть, чем больше мы боимся причинить ущерб мирному населению противника, тем в больших количествах противник вынуждает нас это делать. Таким образом, формула человечности применяется нами и нашими врагами — с точностью до наоборот. В Афганистане «Правила ведения боевых действий» были усовершенствованы таким образом, чтобы свести потери среди гражданского населения к абсолютно возможному минимуму.
И вот, после стольких трупов американских солдат, не открывавших огонь на поражение в сторону умельцев, устанавливающих в огородах, прямо на их глазах самодельные взрывные устройства, из-за боязни перепутать этих умельцев с честными афганскими крестьянами, проверяющими влажность почвы на своих нарко-маковых полях, после всех реально убитых в результате этой морально порочной установки на бездействие мирных афганцев, после всех этих неимоверных усилий по достижению «миру-мира», наши угрюмые сограждане, требующие вечного мира, все равно останутся недовольными. Так ничем нельзя удовлетворить каннибала, приглашенного на банкет, где подаются исключительно вегетарианские блюда. Потратьте на разговор с этими миротворцами пять минут своего бесценного времени, и все эти пять минут они будут пронзительно
Война – это и есть ответ!
В
течение последних столетий самые блестящие умы человечества были озабочены проблемой «войны и мира». В те дни, когда «Нобелевская премия мира» еще не превратилась в посмешище, ожидалось, что технический прогресс неминуемо приведет к таковому же прогрессу в области отношений между людьми и народами. Ожидалось, что народы мира, приняв к обязательному следованию свод международных законов, придут к таким добрососедским и гармоничным взаимоотношениям, что вместо войн на земле будут проходить исключительно разного рода международные конференции. Но взамен радужных ожиданий, успехи технологического прогресса всего лишь позволили нам убивать друг друга еще более эффективными методами. Надо признать, что со времени написания Кантом трактата «К вечному миру», какие-то нововведения с целью улучшения морального климата планеты все-таки были предложены. К примеру, присвоить всем беженцам статус «гражданин мира», объявить все армии вне закона, а вопрос о военных вторжениях, жестокостях и все такое прочее, возложить на Лигу Наций. Надо заметить, что за два столетия, прошедших с 1795-го, т. е. с момента опубликования кантовского трактата, ничего более разумного на эту тему сказано не было. По меньшей мере, рассуждая об установлении мира между народами, Кант принимает в рассмотрение лишь те из них, которые стоят на одной и той же ступени цивилизации. Если бы этот же принцип действовал при приеме в ООН, она бы выглядела вполне приличной организацией. Вместо этого, она стала местом, куда заскакивают на денек-другой диктаторы со всего мира, чтобы произнести речь в защиту Прав Человека. В радиусе восьми кварталов от Broadway Comedy Club вы не найдете ничего смешнее и забавнее этой политической клоунады. С тех пор, как Лига Наций перестала существовать, к арсеналу средств взаимного уничтожения народов были добавлены атомная бомба, террористы-смертники, угон самолетов, управляемые на расстоянии ракеты, военизированные подразделения на-
Часть из них рефлекторно ненавидит войну по причинам сентиментальной чувствительности, но их лидеры и большинство из «практикующих пацифистов» ненавидят вовсе не войны, а как раз тех, кто одерживает в этих войнах победу. План бессрочного мира — это, в сущности, ничто иное, как предпосылка для нескончаемой войны. Концепция «вечного мира» неизбежно приведет к коллапсу мировой цивилизации по следующему сценарию. Цивилизованные страны, накопив невиданный арсенал оружия, как потенциальное средство для ответа на агрессию и, клянясь при этом, что никогда не станут его применять, пока глобальная угроза уничтожения цивилизации не заставит их на это пойти, в какой-то момент будут вынуждены «выложить карты на стол» (their bluff will be called). И тогда в любом случае участь их будет незавидна. Если они не ответят на этот вызов с помощью своего совершенного оружия — они погибнут. Но если они ответят и победят, гуманисты осудят их за эту войну, которая, по их глубокому убеждению, все равно, в любом случае хуже мира. Также представляется совершенно неизбежным то, что в ходе реальных войн, одна сторона свяжет себе руки применением точечных ударов, чтобы, уничтожая с их помощью исключительно вооруженных боевиков, нанести как можно меньший ущерб гражданскому населению. Стремление господ гуманистов к этому положению вещей неизбежно повлечет за собой противоположно направленные усилия другой стороны, которая сделает все возможное, чтобы уничтожение боевиков без нанесения удара по
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
Небывалый успех этих усилий привел к заметному росту числа погибших американских солдат, так как им не было дозволено открывать огонь по противнику, пока тот не начнет стрелять первым. При этом число жертв среди простых афганцев, убитых нашими солдатами, заметно пошло на убыль. Это достижение посчитали великим триумфом. Но вскорости, к всеобщей печали, количество мирных афганцев, убитых Талибаном увеличилось настолько, что это значительно превысило их число, спасенное от случайных пуль американских солдат, следующих модернизированному своду Правил. Вывод войск из Афганистана, объявленный президентом, приведет к полной победе Талибана, что, в свою очередь приведет к небывалому росту жертв среди мирных жителей, когда радостно-возбужденные бородатые мужики пойдут маршем на Кабул, убивая по дороге всех женщин, которые умеют читать. Но это все равно лучше, чем неприемлемый для миротворцев уровень числа жертв среди мирных жителей во времена Буша-младшего. Пусть лучше Талибан убьет столько афганцев, сколько ему заблагорассудится, чем американские солдаты разберутся по-настоящему с Талибаном, не скованные наручниками, которые одели на них господа гуманисты. Жертвы среди мирного населения неизбежны, как в случае бомбежек американскими самолетами мест укрытия террористов, так и в случае, когда деревню захватывает Талибан и убивает там каждую десятую женщину. Таким образом получается, что иногда нужно «уничтожить деревню, чтобы спасти деревню».
www.panorama-e.com
визжать о безнравственности использования беспилотников, об аморальности создания списка подлежащих к уничтожению террористов и о смертоносно-зловещих свойствах западных военных технологий. Усмотреть все эти грехи в крайне щадящих методах, которыми Запад воюет с террористами, можно только, внезапно обратившись в ярого последователя Махатма Ганди. Если есть что-либо, что провозвестники мира ненавидят больше, чем бомбардировки Хиросимы, так это уничтожение террористов с воздуха при помощи американских беспилотников. Они оправдывают свое самодовольное презрение к военной машине тем, что войны приводят к массовыми потерям среди населения. При этом любая, самая крошечная попытка найти моральное оправдание войне, не только сходу отметается ими, но и вызывает с их стороны самую необузданную ярость. В своем неустанном стремлении к миру Израиль передал жизнь миллионов людей под контроль террористической организации, воспитывающей своих детей в убеждении, что нет в их жизни цели более святой, чем погибнуть, убивая евреев Израиля. Осло-аккорд превратил камнеметателей в террористов, самоубийц и бомбометателей. По этому соглашению тем самым людям, которых в соседних с Израилем мусульманских странах заперли бы в клетку, выбросив прочь ключи, этим самым людям не только позволили въехать в Страну, но и отдали под их контроль экономику и вопросы школьного образования целого региона. Каждая голубка мира, каждая песня о мире, каждое мирное соглашение — внесли свой посильный
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
s»
у
panoramamedia mediagroup group panorama
nанорама nанорама вклад в реки человеческой крови, которые являются абсолютно неотвратимым следствием этих песен и этих соглашений. Десятилетиями, каждый раз, когда Израиль был уже совсем близок к окончательной победе над терроризмом, раздавались голоса с требованием заключить Перемирие или Мирное Соглашение. Это требование неукоснительно выполнялось, но и насилие продолжалось, что являлось прологом к следующей войне, которую Израиль в очередной раз не доводил до конца. Это напоминает футбольный матч между командой Израиля и командой Террористов, проходящий всегда на израильском поле. Каждый раз, когда Израиль был готов забить последний, решающий, победный гол, судья останавливал его и объявлял, что игра начинается сначала. И этот дурной сон, этот нескончаемый абсурд длится уже больше тридцати лет. Любое «Соглашение о Мире» не подразумевало никакого мира, а, напротив, укрепляло «мусульманских мучеников» в их нескончаемой решимости продолжать убивать и быть убитыми. «Мир» означал, что война никогда не закончится. Вместо «Вечного Мира» это создавало условия для «Вечной Войны». В 1992-ом году Израиль депортировал 400 террористов ХАМАСа за пределы страны. Заметьте, он не уничтожил их, не рассадил их по запертым клеткам, и не запек их в праздничный пирог. Все, что сделал Израиль — он захлопнул дверь за теми, кто не признавал его права на существование, вышвырнув их за порог своего дома. Депортация хамасовцев стала предметом во всех имевших место в то время разговорах о Правах Человека. ООН единогласно утвердило резолюцию, осуждающую эту депортацию.
ÇçàåÄçàÖ!
Красный Крест обеспечил изгнанников байковыми одеялами. Популярный журнал Newsweek обвинил Израиль в статье под названием «Депортируя надежду на мир». Израиль внял голосу прогрессивной общественности и позволил четырем сотням бандитов, олицетворяющих «Надежду на Мир», вернуться в страну. Все последующие 20 лет эти головорезы занимались исключительно тем, что проливали реки человеческой крови, своей и чужой, что, казалось бы, должно было бы обратить в нелепость любые попытки говорить с ними о каком бы то ни было мире. Но не тутто было. Господа гуманисты всегда имеют свое особое видение решения наболевших проблем. И именно оно, это их особое видение, имело своим прямым последствием взорванные рейсовые автобусы и разрушенные кафетерии, террористов-смертников, взрывающихся на переполненных людьми молах, и матерей, любовно затягивающих на своих детях пояса смертников, набитые веществом, изобретенным когда-то Альфредом Нобелем. Но, как вы понимаете, все перечисленное — это незначительная мелочь, в сравнении с неудобствами, которые пришлось бы претерпеть четырем сотням террористов, отогревающихся с помощью кофия и одеял от Красного Креста у подножия ливанских холмов. У тех, кто очарован старой битловской песней Леннона о мире, нет сомнения в том, что мир всегда предпочтительней войны, и что добрые намерения обязательно приведут к желаемым результатам. Чтобы добиться этого, надо только продолжать протягивать врагу руку, и делать это снова и снова, и никогда не прекращать делать это, независимо от того, какие усилия затратят доктора в этот
A17 A17
раз, чтобы наложить швы, оставшиеся от предыдущего укуса. До сих пор считается, что Мир в любом случае предпочтительней Войны. Вместо того, чтобы покончить с ХАМАСом раз и навсегда, выбирается ситуация, когда Израиль нескончаемо, каждые три года вынужден вступать с ним (ХАМАСом) в микро-войны. Так стоило или не стоило, во избежание всего случившегося в последние 20 лет, пойти на то, чтобы позволить 400 бандитам навсегда поселиться в Ливане, предоставив им работу по набиванию ливанских косяков безупречнохалельным гашишем? Стая «голубей мира» летит в Израиль с предложением вовлечь ХАМАС в установление перемирия. При этом предполагается, что все сложности и последствия совместного проживания со своей, в прямом смысле слова, взрывоопасной невестой, должен взять на себя жених-Израиль. Все эти предложения призывают к многоступенчатому процессу, в результате которого ХАМАС, полностью отойдя от терроризма, страстно вовлечется в дело мира, чтобы стать уважаемым членом международного сообщества. Верить в эти благоглупости нельзя запретить никому. Но при этом необходимо признать, что головы тех, кто мог клюнуть на эту липовую наживку, вместо мозгов набиты фасолевыми стручками. ХАМАС не желает быть вовлеченным ни в какие «мирные» дела. Его цель — уничтожение Израиля. И эта позиция — не поза или временный маневр. Это также не реакция злобного негодования в ответ на блокаду Газы или возмущение по поводу результатов последнего раунда военных стычек с Израилем. На самом деле, эта цель и есть главная и неотъемлемая часть идеологии ХАМАСа, которая есть всего
лишь производная от фундаментального принципа ислама, отводящего не-мусульманам, проживающим в мусульманском мире, «надлежащую» им роль. ХАМАС не заинтересован ни в создании «двух государств на одной земле», ни в программах для создания рабочих мест, ни в каких-либо других бессмысленных и блестящих погремушках, которыми размахивают перед ним наивные дипломаты Запада, приезжающие по «делу мира» в этот регион. Цель ХАМАСа — добиться в этом регионе полного доминирования ислама путем уничтожения единственного немусульманского государства, возникшего, к их досаде, на земле, которую они полагают неотторжимой частью исламского мира. Понятие «прочного и постоянного мира» не применимо к таким конфликтам на уровне концепта. Таковой мир может рассматриваться только с равнозначными партнерами, которые способны предложить что-то взамен в ответ на уступки другой стороны. Миротворчество — это не политическая установка. Это — религия, в постулаты которой нас обязуют слепо верить. Это безнравственный моральный принцип, который, как раз, и приводит к войне. Борьба за мир во времена Второй мировой войны стоила больше человеческих жизней, чем любой Гитлер мог бы записать на свой счет, не будь ее, этой борьбы. Борьба за мир, на самом деле, есть индустрия смерти. За символом мира с изображением перевернутого лого Мерседеса расстилаются цветочные поляны, где каждому из нас уготован могильный холмик. За мирным договором, так же, как за соглашением о прекращении огня, притаился призрак следующей войны, худшей, чем была предыдущая.
Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!
èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͉ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË
Visa & Mastercard, American Express
ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ
ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:
î‡ÍÒ:
323/463-7224 323/460-2980
ВЛАДИМИР ВЛАДИМИР
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ Всегда приятно получить (323) в подарок D.D.S. (323) 654-2607 654-2607 D.D.S. подписку •••ЛЕЧЕНИЕ ЛЕЧЕНИЕииУДАЛЕНИЕ УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ЗУБОВ•••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ
КОРБАТОВ на газеты
•••ВКЛАДКИ ••• ПОЛНОЕ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕИИИЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •••ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ «Панорама» и ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ •••ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ «Пятница-ЭксПресс» Принимаются Принимаютсястраховки, страховки,Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal
323.460.2961 1019 West 1019NNFairfax FairfaxAve Ave##201, 201, WestHollywood, Hollywood, CA CA 90046 90046
almanac May 6 -2612, 20201, 2021 almanacpanorama panorama#19 #21(2039), (2094), May - June
Доктор Илья Илья БАЗАК БАЗАК Доктор МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВСША США МНОГОЛЕТНИЙ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯИИТЕРАПИЯ ТЕРАПИЯ ХИРУРГИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ НОГ ДЕТЕЙ ДЕТЕЙИИВЗРОСЛЫХ ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ
• ТРАВМЫ ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ•МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ • БОЛЕЗНИ КОЖИ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ Используем ЛАЗЕР Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Есть вечерние Используем для лечения грибковых Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часыприема приема часы приема часы заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок шрамов 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAXAVE., AVE.,LOS LOSANGELES, ANGELES,СА СА90046 90046 бородавок иии шрамов шрамов 1121 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 бородавок
323-650-6363 323-650-6363
www.panorama-e.com www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, tel:(323)463-7007, (323)463-7224 fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A18
именами и собирают в Сети информацию, а также могут участвовать в кампаниях влияния в соцсетях. Тайная сила Пентагона опирается на 130 частных компаний и десятки малоизвестных секретных правительственных агентств для поддержки своих операций, что ежегодно обходится США примерно в 900 миллионов долларов.
ОРУЖИЕ ХАМАСА На протяжении десяти дней боевые бригады ХАМАС и «Исламского джихада» обстреливали центр Израиля. Представители движения заявляют, что производство ракет расположено на территории сектора Газа. Более того, недавно палестинцы опубликовали устрашающий ролик с новой ракетой, способной поразить север страны. Что еще есть на вооружении «хамасовцев»? ХАМАС пытается идти в ногу с мировыми военными событиями. Ниже мы расскажем об оружии, которое ХАМАС использует во время эскалации конфликта против Израиля. Ракеты ХАМАС годами развивает собственное производство ракет. Первая ракета «Кассам» была запущена в 2001 году, а позднее появились ракеты «Кассам-2» и «Кассам-3». В 2012 году была созда-
на неуправляемая ракета M-75. Радиус действия ракеты составляет 75–80 километров. Она является первой ракетой, выпущенной по аэропорту БенГуриона. ХАМАС также разработал ракеты «Седжил-55» или S-55. В 2014 году бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» бомбили израильские города именно ракетами «Седжил-55», дальность полета которых составляет 55 километров. В том же году впервые по Тель-Авиву были выпущены ракеты J-80, названные в честь Ахмеда аль-Джабари. R-160 — это первая ракета с радиусом действия до 160 километров, способная достичь Хайфы. Она была названа в честь одного из лидеров ХАМАСа Абдель Азиза ар-Рантиси. Стоит отметить, что R-160 способна разрушить израильские объекты, находящиеся в 100 километрах от сектора Газа. Заместитель главы Политбюро исламского движения ХАМАС Салех аль-Арури заявил: «ХАМАС способен воевать долгие месяцы с большей энергией, чем когда-либо прежде, и ракеты, выпущенные «Бригадами альКассама» в текущем раунде эскалации — из старых запасов, поскольку еще не использованы новые ракеты». Боевое крыло ХАМАСа и другие военизированные группировки во время операции «Меч Иерусалима» использовали новые ракеты, в том числе: Ракеты А-120 (дальностью до 120 км) имеют фугасные боеголовки высокой разрушительной силы. Их первое боевое применение произошло 11 мая 2021 года, когда бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» нанесли удар по Иерусалиму. Ракеты SH-85. Бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» впервые использовали SH-85 при ракетной атаке на ТельАвив и аэропорт Бен-Гуриона. Согласно заявлению группировки, ракеты SH-85, названные в честь Мухаммеда Абу Шамалы, имеют дальность полета 85 километров. Кроме SH-85 бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» использовали ракеты S-55, A-120, M-75, J-80 и J-90. В результате ракетных обстрелов погибли и были ранены несколько десятков человек, а многие дома получили
повреждения. Ракеты «Аяш-250» — новейшее оружие, созданное бригадами «Изз ад-Дин аль-Кассам». Ракета была названа в честь Яхьи Аяша, одного из самых ведущих лидеров ХАМАСа, уничтоженного израильтянами. Боевики ХАМАСа впервые запустили ракету «Аяш-250» 13 мая 2021 года по израильскому аэропорту Рамон, который находится в 220 км от сектора Газа. Абу Обейда, официальный представитель бригад «Изз ад-Дин альКассам», сказал: «Каждая точка от севера до юга Палестины — в зоне до-
сягаемости наших ракет». Группировки «Сарая Аль-Кудс» объявили, что использовали ракеты «Бадр3», которые несут боеголовку весом 250 килограммов и имеют дальность более 160 километров. Ракета взрывается в 20 метрах над целью, при взрыве разлетаясь на 1400 дополнительных поражающих элементов. Минометные снаряды Палестинские группировки во время эскалации конфликта выпустили множество минометных снарядов по Израилю. Представитель Армии обороны Израиля сообщил, что опасается попадания минометных снарядов по израильским военным, дислоцированным на палестино-израильской границе. По его словам, минометные снаряды вызывают опасность тем, что нет времени убежать или спрятаться. Беспилотники «Шехаб» Бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» объявили об использовании дронов-камикадзе «Шехаб» во время операции «Меч Иерусалима». В заявлении ХАМАС говорится: «Бригады аль-Кассам» нанесли удар с помощью беспилотников «Шехаб» по химическому заводу в Нир-Оз. Бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» использовали новое оружие во время операции «Меч Иерусалима» — беспилотники «Шехаб». Они атаковали газовую платформу в Средиземном море с помощью начиненных взрывчаткой дронов-камикадзе. Подводные лодки Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила, что нанесла удары по подводной лодке палестинского исламистского движения ХАМАС на побережье сектора Газа. Бригады «Изз ад-Дин альКассам» ранее объявили о намерении нанести ракетные удары по морским целям Израиля. По данным военных, подводные лодки ХАМАСа управляются дистанционно и способны доставить до 50 килограммов взрывчатых веществ, чтобы нанести удар по морским целям. Сообщается, что группировка пыталась вывести из строя газовую платформу. «Некоторые подводные лодки были уничтожены во время последней бомбардировки в секторе Газа. Тем не
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
менее спецслужбы Израиля предполагают, что ХАМАС все еще обладает тремя подводными лодками, которые управляются дистанционно, через GPS. Но ХАМАС никак не прокомментировал новости о подводных лодках», — сообщают израильские СМИ. Бронебойные снаряды Бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам» объявили, что нанесли удар по израильской армии в северной части сектора Газа возле населенного пункта Нетив Хаасара. Тель-Авив подтвердил информацию об обстреле и объявил о гибели одного израильского военнослужащего и ранении еще двоих. Излюбленное оружие «Бригад Изз ад-Дина аль-Кассама» — неуправляемые ракеты местного производства. Они выпускались большими одновременными залпами в целях перегрузки израильской системы ПРО. По мере эскалации конфликта ХАМАС также представил несколько других систем вооружения, включая противотанковые управляемые ракеты и другие широко используемые боеприпасы. Новые ракеты и военная техника ХАМАСа, по мнению экспертов, стали сюрпризом, который может изменить правила палестино-израильского конфликта в ближайшие годы или даже дни. Как и ранее, основными поставщиками оружия для ХАМАСа является Иран и Северная Корея, заинтересованные в нагнетании обстановки.
КРЫЛАТЫЕ РАКЕТЫ НАТО Страны НАТО «скопили» более 8 тыс. крылатых ракет, в том числе большой дальности, заявил генеральный директор АО «Концерн ВКО» «Алмаз-Антей» Ян Новиков. «Основным оружием воздушно-космического нападения являются крылатые ракеты. Только нового вида скопилось более 8 тыс. у стран НАТО и США», - сказал Новиков. Он отметил, что ряд стран работает над тем, чтобы увеличить число крылатых ракет на носителях. Новиков также сообщил, что американские космические аппараты X-37 могут нести ядерные боеголовки. «Официально заявлено, что эти аппараты созданы для различных научных целей, ну и разведки. Но мы понимаем, что, имея такие свободные емкости и возможности, по нашим оценкам, малый аппарат может нести до трех ядерных боеголовок, большой - до шести», - сказал глава концерна. Он напомнил, что США к 2025 году планируют увеличить число таких аппаратов. «Это серьёзный вызов», - сказал Новиков. ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ СИСТЕМЫ ПРО
Американский журнал Newsweek опубликовал информацию о существовании секретной армии США, которая насчитывает 60 тыс. военнослужащих, действующих под вымышленными именами и тайно.
Два новых корабля с системами Aegis, которые Япония планирует построить в рамках реализации плана по укреплению своей системы ПРО, обойдутся стране по крайней мере в 900 млрд иен (свыше 8,3 млрд долларов по текущему курсу). Подчеркивается, что эта цена в два раза превышает стоимость, на которую японские власти рассчитывали изначально. По данным источников газеты в оборонном ведомстве, расходы на строительство новых кораблей могут и
По данным Newsweek, это самая многочисленная в мире негласная армия, в ее рядах есть киберсолдаты, которые ведут деятельность в интернете, в том числе шпионскую. В этом формировании состоит в десять раз больше человек, чем подпольных сотрудников ЦРУ. «Тайные» солдаты работают как внутри США, так и за рубежом, выполняя задачи в военной форме или под видом гражданских, говорится в материале. Больше половины секретных войск составляют силы специального назначения армии США, пишет издание. Их главная задача — преследовать террористов в зонах боевых действий «от Пакистана до Западной Африки», однако часто они работают и в тылу «противника» в таких странах, как Северная Корея и Иран. Самая новая и быстрорастущая группа «секретной армии» — «кибербойцы». Они работают под вымышленными
вовсе превысить отметку в 1 трлн иен (более 9,2 млрд долларов). Япония ранее намеревалась закупить у США два наземных комплекса Aegis Ashore, которые должны были защитить всю страну от удара баллистических ракет. Однако летом прошлого года Токио отказался от этого плана. Было заявлено, что при пусках ракет с наземных установок невозможно гарантировать падение их разгонных блоков строго в пределах военной базы или в море, что ставит под угрозу безопасность населения. Строительство новых кораблей рассматривается как альтернатива Aegis Ashore. На них могут установить радиолокационные станции (РЛС) SPY-7 производства американской корпорации Lockheed Martin, которые должны быть поставлены в рамках предыдущих контрактов на размещение наземных систем ПРО.
СЕКРЕТНАЯ АРМИЯ ПЕНТАГОНА
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама В конце апреля нынешнего года Бюро переписи населения США представило президенту страны предварительные результаты очередной переписи, проведенной в 2020 году. Бюро объяснило, что подобная задержка была вызвана пандемией коронавируса. Правда, были сообщены далеко не все результаты, полный анализ которых, по данным Бюро, американцы смогут узнать после августа этого года и в 2022 году.
A19
Перепись населения Соединённых Штатов ПЕРВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
П
ока же стали известны следующие цифры: постоянное население США на первое апреля 2020 года составляло 331 449 281 человека (третье в мире по численности после Китая и Индии), оно выросло на 22 703 743 человека, или на 7,4 процента, по сравнению с предыдущей переписью, проведенной в 2010 году. Ниже данный показатель был только в период с 1930 по 1940 годы, во время Великой депрессии, когда население увеличилось только на 7,3 процента. Распределение американцев по основным четырём регионам страны показало, что на Северо-Востоке страны живут 55,982 млн человек, на Среднем Западе – 68,329 млн, на Западе – 78,347 млн и на Юге США -125,580 млн. В 2020 году лидером среди штатов по численности населения была Калифорния - 39,512 млн человек. Далее в первой десятке штатов идут Техас (28,995 млн), Флорида (21,447 млн), Нью-Йорк (19,435 млн), Пенсильвания (12,801 млн), Иллинойс (12,671 млн), Огайо (11,689 млн), Джорджия (10,617 млн), Северная Каролина (10,488 млн) и Мичиган (9,986 млн). Самым малонаселённым штатом нашей страны является Вайоминг – 576,851 тысяча человек. Быстрее, чем в любом другом штате, росло население Юты, увеличившись с 2010 года более, чем на 18 процентов. А вот три штата за десятилетний период потеряли жителей: Западная Вирджиния, население которой сократилось на 3,2 процента, Иллинойс и Миссисипи, которые сократились на 0,1 и 0,2 процента, соответственно. Перепись населения показала, в каком американском городе живёт больше всего людей. Им, как и предполагалось ранее, является Нью-Йорк – 8,336 млн человек. Еще в девяти городах было насчитано более миллиона жителей. Это Лос-Анджелес – 3,979 млн, Чикаго – 2,693 млн, Хьюстон – 2,320 млн, Феникс – 1,680 млн, Филадельфия – 1,584 млн, Сан-Антонио – 1,547 млн, Сан-Диего – 1,423 млн, Даллас – 1,343 млн и Сан-Хосе – 1,021 млн человек. Но самый большой разрыв в численности населения обнаружен среди графств. В занимающем первое место по этому показателю графстве ЛосАнджелес живут 10,039 млн человек, а в идущем на втором месте графстве Кук (штат Иллинойс) - почти вдвое меньше – 5,150 млн. Бюро переписи населения назвало главные показатели, по которым производился расчёт численности американцев: каждые 9 секунд в Соединённых Штатах рождается новый человек, каждые 11 секунд кто-то уходит из жизни и каждые 649 секунд в Америку прибывает новый мигрант из-за рубежа. Таким образом, чистый прирост населения нашей страны на одного человека происходил каждые 40 секунд. Результаты переписи показали, сколько мест в Палате представителей Конгресса США получает каждый
штат. Этот процесс по-английски называется «apportionment». А определяется эта цифра каждые 10 лет по результатам ежедекадной переписи населения. После первой переписи в 1790 году каждый член Палаты представителей представлял около 34 000 человек. В настоящее время каждый член Палаты представляет более 700 000 человек. Распределение представителей в Конгрессе США является одним из наиболее важных видов использования результатов переписи населения. Подсчет населения включает общее количество людей, постоянно живущих в каждом штате плюс число находящихся за границей военнослужащих США, а также федеральных гражданских служащих и членов их семей, проживающих с ними, которые указали этот штат в качестве места проживания. Это предписано Конституцией США. Начиная с 1940 года для распределения 435 мест в Палате представителей используется «метод равных пропорций» (Method of Equal Proportions). Согласно Конституции, каждому штату предоставляется одно место. Затем используется специальная формула для распределения оставшихся 385 мест. По этой формуле рассчитываются значения, основанные на общей численности населения каждого штата и количестве потенциальных мест, которые он может получить. Эти значения ранжируются, чтобы определить, сколько дополнительных мест получает каждый штат. Население федерального округа Колумбия, Пуэрто-Рико и островных территорий Соединённых Штатов Америки исключаются из расчёта, поскольку у них нет мест с правом голоса в Палате представителей Конгресса США. Результаты переписи населения косвенно влияют и на представительство каждого штата в Коллегии выборщиков США. Штаты получают избирательный голос в этой коллегии за каждого из двух сенаторов от этого штата плюс по одному голосу за каждое из своих мест в Палате представителей. После проведения переписи выявленные изменения количества населения и возможные изменения представительства штатов в Конгрессе США обычно требуют также изменения границ избирательных округов внутри штатов. Бюро переписи населения предоставляет штатам данные о подсчёте местного населения, которые необходимы им для изменения или «перераспределения» границ избирательных округов для выборов в Конгресс США и других избирательных округов. Изменения границ избира-
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
тельных округов осуществляется легислатурами штатов.
Министр торговли Джина Раймондо, в чьё ведомство входит Бюро переписи населения, уже представила президенту Джо Байдену данные о численности населения, используемые для распределения мест, и, соответственно, количество мест в Палате представителей Конгресса США, которые будут выделены каждому штату на основе переписи населения 2020 года. Расчёты распределения, основанные на переписи населения 2020 года, показывают, что Техас, Колорадо, Флорида, Монтана, Северная Каролина и Орегон в следующем году получат дополнительные места в Палате представителей, причем Техас – два места, а остальные штаты – по одному. Четыре места в совокупности у Техаса, Флориды и Северной Каролины могут повысить шансы республиканцев отвоевать Палату представителей у демократов на промежуточных выборах в следующем году. Для этого им нужно забрать у демократов пять мест. Семь штатов (Калифорния, Иллинойс, Мичиган, Нью-Йорк, Огайо, Пенсильвания и Западная Вирджиния) потеряют по одному месту. С Калифорнией это случится впервые за ее 170-летнюю историю.
Анатолий ЯРХО Сан-Диего
КСТАТИ Перепись населения предоставляет важные данные, которые могут повлиять на различные аспекты жизни американцев. Законодатели, предприниматели, учителя и многие другие пользуются этими данными, чтобы предлагать услуги, продукты и оказывать поддержку местному сообществу. Из 6 штатов, увеличивших свое представительство в Конгрессе США, 4 голосовали за Трампа на ноябрьских выборах, из 7 штатов, потерявших мандаты, 5 поддержали Байдена. От численности населения зависит не только количество мест, которые они получат в органах власти, но распределение федеральных средств между штатами, и сейчас равновесие смещается к югу, более активному в демографическом плане, чем центр или север Америки.
СООБЩЕНИЕ
СПОНСИРУЕТСЯ ГРАФСТВОМ ЛОС-АНДЖЕЛЕС МНЕНИЕ ВРАЧА О ВАКЦИНАХ Д-р Элоиза Гонсалес, Департамент общественного здравоохранения графства Лос-Анджелес Вопрос: Могу ли я получить вакцину Pfizer для первой дозы и вакцину Moderna для второй дозы или же наоборот? Ответ: Нет. Вы должны получить вакцину одного и того же типа для обеих доз вакцинации. Если вы не получите вакцины одного и того же типа для обеих доз, эффективность вакцины снизится. В: Когда вакцины начинают защищать меня? О: Вы будете полностью вакцинированы через 2 недели после приема второй дозы Pfizer или Moderna, или же через 2 недели после приема однократной дозы вакцины Johnson & Johnson. В этот период времени вы должны продолжать принимать меры предосторожности, как если бы вы вообще не получали никаких доз вакцины. В: Могу ли я навестить свою семью, включая престарелых родственников, после вакцинации? A: Это зависит от обстоятельств. Полностью вакцинированные люди могут встречаться в помещении с другими полностью вакцинированными людьми без масок и необходимого социального дистанцирования. Полностью вакцинированные люди также могут встречаться с людьми из одной семьи, которые не вакцинированы или не полностью вакцинированы, при условии, что они не подвержены риску серьёзного заболевания коронавирусом COVID-19. В: Кто имеет право на вакцинацию? О: Теперь все люди старше 12 лет, живущие или работающие в графстве Лос-Анджелес, имеют право на вакцинацию от COVID-19. Люди младше 18 лет могут получить вакцину Pfizer только в соответствии с рекомендациями FDA (Федерального управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов). Посетите сайт Vaccinatelacounty.com, чтобы записаться на прием для вакцинации. www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
CLASSIFIED
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
пРЕДЛОЖЕНИЕ работы
пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса
Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.
DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568
323-463-7224
ALLIANCE HVAC
ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования. Легальный статус, английский язык и машина - обязательны.
РАБОТНИК НА КУХНЮ для приготовления салатов и бутербродов
PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+
818-201-7749 Михаил
В аптеку требуется Фармацевт. Знание английского языка желательно.
323-799-0981
818-636-0727 Александр
2091-2095
В Beverly Hills
Сдается в рент 1722 Winona Blvd., #304 Los Feliz, CA 90027
требуются квалифицированные
1 bdr+1 bath. $1,750.00 в месяц.
портные
для Alteration
После ремонта. Полностью все новое: полы, кухня, granite сountertop. Дом с лифтом. Security building. Security garage. 323-333-7555 Кристина
310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла
2084 - 2096
1541 North Formosa Ave., #15 LA, CA 90046
куплю
2 bdr + 2 bath $2,200.00 в месяц.
Куплю вашу машину за наличные. Cash for your car.
Cвежая покраска. Посудомоечная машина. 2 этаж. Security building. Security garage. Бассейн. 323-791-4346 Лиля
310-435-6024
2090-2094
2090-2094
Encino Construction Office
seeks full time worker with knowledge of Microsoft Word and Excel.
(818) 645-5696
E-mail: jgkmanagement@gmail.com
***Принимаем 8 программу.
уход
продается
Оформлю уход на себя
На кладбище
Forest Lawn memorial parks
213-298-7508 Юлия
2093-2094
продаются 4 места (два двойных),
2092-2094
Machining Shop
busy на постоянную работу требуется работник,
опыт желателен, но необязателен. Обучаем.
818-601-1544 Игорь 2092-2094
Цена ниже рыночной.
818-689-3318
ОФОРМЛЮ УХОД НА СЕБЯ. АККУРАТНОСТЬ, ПОРЯДОЧНОСТЬ И ЧЕСТНОСТЬ ГАРАНТИРУЮ.
2091-2095
Продаётся скрипка в хорошем состоянии.
323-356-6833
818-689-3318
2094
2091-2095
Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
E-mail: atsnotary@gmail.com
знакомство
Интересные знакомства в вашем городе
о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»
«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!
«Пятница-Express»
вы можете узнать по телефону
323-463-7224
$1,650.00 в месяц.
ТОЛЬКО ВОСЬМАЯ ПРОГРАММА
818-841-0909
БУХГАЛТЕР И ТЕХНИКИ
2092 - 2096
1br, 1ba condo
на длительный срок. Адрес - 17900 Sherman Way, напротив магазина «Мечта». Расположен на втором этаже в глубине комплекса, вдали от шума. Паркинг на одну машину.
ТРЕБУЕТСЯ
818-527-0745
по ремонту AIR CONDITIONERS HEATERS APPLIANCES Возможно обучение
По 8-й Программе в районе Reseda сдается уютный
in Burbank
2075-2094
ТРЕБУЮТСЯ
аренда
Sandwich shop
1711...
и
fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com
Знание английского языка о б я з а те л ь н о
Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:
pmgnews@sbcglobal.net
323/460-2980 Tel. 323/463-7224
Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам. 323.463.7224
VstrechaUSA@gmail.com
Fax
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
Объявления на стр. А22-23
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ДЕТСАДЫ
A21
ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ
ДЕТСКИЙ САД
В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году
ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование
■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки
услуги
JUST LIKE MOM’S
РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера
Нелля, Маша
ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ
■ Экскурсии ■ Компьютер
► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО
3-разовое питание
Бюро по трудоутройству (License 1996 #5168)
Предлагает
housekeeping babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях
www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557
6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169
info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm
323/874 - 6032 323/851 - 1919
14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301
строительство
www.abclittleschools.com
Всю весну действует Ваше мнение скидка до
медицинские услуги
Obstetrics & Gynecology ПоДПИсКА Акушерство 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 гинекология 11728 Moorpark Str. Studio City, бесплодие лазерное эндоскопическое лечение • проблемы климакса
CA 91604
«смешение реальности и фантазии,
323-463-7224
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мывезде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму
$_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120
6 мес. $60
3 мес. $30
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Панорама - это самое популярное и авторитетное издание в Калифорнии. «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036 РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ 323-934-8877
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Tel:
ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
Нас читают во всех штатах Америки и в десятках стран мира. Хотите, чтобы о вашем бизнесе узнали как можно больше воспользуйтесь услугами нашей газеты.
Мы предлагаем модульную систему размещения объявления или рекламы, которая не только исключительно действенна, но и очень выгодна: вы платите одну цену за одновременный выход вашей рекламы в печатном формате и на сайте нашей газеты
www.panorama-e.com
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address:
в разделе classifieD: Tel:
• стоимость частного оБъявления
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, доCA12 слов на 1Tel. неделю - 10 долл. ste 405, Los Angeles, 90068 ***** 323/463-7224
каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
40%
Стр.А9 на размещение рекламы!
Ludmila Bess, M.D., Oleg Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.
• • • •
323/650-4728
Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет. столярные и малярные работы.
818/826-0742
Игорь
1932,... 1942/44/.../64.../2044
МЕДИЦИНА Institute for Advanced Urology
Dr. Alexander Gershman, MD
Доктор Александр ГЕРШМАН принимает в новом офисе:
5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A22
nанорама
Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.
Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.
Телефон редакции:..................... 323-463-7224
Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575
Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068
Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.
*
Стоимость услуг
Объявление на «Страницах знакомств»: 1 месяц - $35 с фотографией - $40 3 месяца - $100 с фотографией - $110
Пользование базой данных: 1 месяц - $25 3 месяца - $50
Желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-94
Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60
Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17
Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34
симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 04-22 Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-82 Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71 Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40
Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. 04-77 Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. 04-75 Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. 04-74
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62 Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. 04-54 Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. 04-58 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. 04-26 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. 04-68 Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. 04-81 Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. 04-79 Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. 04-66
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-65
Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. 04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 31 год. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 55 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. 04-76
Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством
юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-52
Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78 Бывшая москвичка 58 лет, в Америке более 30 лет. Хотела бы встретить мужчину от 57 до 67 лет, интеллигентного, с чувством юмора, позитивного, активного, финансово независимого, для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. 04-83 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни 04-12 Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11 Женщина 45 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23
04-93
Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37
Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20
Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06
Мужчина 59 лет, гражданин США,
Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38
познакомится с женщиной до 50 лет
для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59
Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05
Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
A23
РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С
СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ.
04-87
Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. 04-89
59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25
Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07
panorama media group
www.panorama-e.com
Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.
Секс не предлагать - могу не устоять. (Номер телефона в редакции) 04-85
женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. 04-88 Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. 04-90 Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91 Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A24
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ
Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.
• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА
Новый Адрес:
• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036
310 - 623 - 1911
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •
Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально
Агентство
SOCAL INTERPRETING SERVICES
SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,
армянском, украинском, испанском и персидском ЯЗЫКАХ:
ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B1
ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ АНТИСЕМИТИЗМ НА МАРШЕ Вечером 18 мая около ресторана Sushi Fumi (Западный Голливуд) сидели за столиками люди, когда рядом остановилась вереница автомобилей с палестинскими флагами. Вышедшие из машин мужчины подошли к посетителям ресторана и спросили, есть ли среди них евреи. Два человека сказали, что они евреи. Началась словесная перепалка, после чего на их напали. Перепуганные служащие ресторана завели всех посетителей в помещение, заперли двери и вызвали полицию. Приезд полицейских утихомирил страсти, и они никого не арестовали. Видео с записью этой драки переслали члену городского совета Лос-Анджелеса Полу Корецу. Он назвал произошедшее недопустимым и сказал, что потребует от сотрудников Полицейского управления города тщательного расследования. Поначалу инцидент квалифицировали как массовую драку, однако опрос свидетелей и их показания заставили следователей изменить первоначальную оценку, и теперь он рассматривается как преступление на почве ненависти антисемитского характера. Полицией задержан один из участников антисемитского нападения. Сотрудники городской полиции усиленно патрулируют районы компактного проживания еврейско-
го населения, особенно те, где находятся синагоги. Большой мобильный командный центр развернут в районе Беверли-бульвара и авеню Ла Бреа. Полиции помогают группы молодежи, евреи и не евреи, объединившиеся для защиты еврейских общин Лос-Анджелеса. Они дежурят около синагог и предлагают проводить выходящих оттуда людей до дома, обеспечивая их охрану. Среди них - мастера по джиу-джитсу, боксу, смешанным боевым искусствам. Охрану и наблюдение осуществляют также сотрудники еврейской организации «Маген Ам», что в переводе с иврита означает «щит нации». Несколькими днями раньше, до этого инцидента, тысячи протестующих собрались на митинг в поддержку палестинцев около Федерального здания на бульваре Уилшир. Рядом находилась небольшая группа сторонников Израиля, и полиция удерживала их раздельно, не подпуская друг к другу. Однако противостояние, как показали дальнейшие события, в том числе на бульваре Ла Сьенега, выплеснулось на улицы города. По свидетельству посетителей синагоги на бульваре Ла Бреа, уже на следующий день после митинга группа людей пришла к зданию синагоги. Враждебно настроенные, они стали выкрикивать угрозы и непристойности, кричали «смерть
евреям!». Остаётся надеяться, что подобным инцидентам будет положен конец. В связи с волной антисемитских выступлений предпринимаются не только меры безопасности, но также были организованы контрдемонстрации. Одна из них в поддержку Израиля прошла в минувшее воскресенье. Несколько тысяч человек пришли к Федеральному зданию, а затем переместились в район Беверли-Хиллс. На митинге выступали представители еврейских, испаноязычных, христианских организаций, местных властей, а также консул Израиля на Западном побережье США. Они осудили антисемитизм, военные действия ХАМАСа и других террористических организаций, развязанных против Израиля и выразили поддержку еврейскому государству. КАЛИФОРНИЯ НА ПУТИ К ПЕРЕЛОМНОМУ МОМЕНТУ ПАНДЕМИИ В конце минувшей недели власти Калифорнии объявили о том, что с 15 июня Золотой штат вступает на путь широкомасштабного возвращения к нормальному образу жизни. Они также сообщили, что именно предусмотрено в рамках этого нового, столь долгожданного этапа, и какие требования карантинного режима останутся в силе, а какие будут отменены при проведении массовых мероприятий, ранее запрещённых. В период пандемии штат использовал 4-ярусную систему цветовых обозначений, которые знаменовали собой переход из одной фазы в другую в зависимости от степени эпидемической опасности в Калифорнии. На сегодня ни одно графство штата не осталось в самой опасной фазе - фиолетовой - с точки зрения широкого распространения коронавируса, и десять графств находятся в красной зоне. Графство Лос-Анджелес перешло в последнюю, желтую фазу и будет допущено к участию в планируемой широкой отмене ряда карантинных ограничений наряду с другими графствами штата, достигшими того же уровня. Отменяются ограничения, связанные с социальным дистанцированием и лимитом заполняемости помещений в местах, где люди едят и пьют. Полностью вакцинированные люди, то есть сделавшие две прививки, могут не носить маски на улицах и в большинстве общественных мест, помимо особо оговорённых. В отношении путешественников внутри страны также легализуются послабления : от них более не требуется ни соблюдение карантина, ни самоизоляция. Однако закрыт доступ в страну для приезжающих из стран с плохой эпидемической ситуацией. При проведении мероприятий с участием более десяти тысяч человек (фестивали, парады, концерты, спортивные мероприятия) от всех присутствующих требуется наличие проверки на коронавирус и прививок. Для этого достаточно предъявить копию белой карты CDC о прохождении вакцинации или ее фотокопию на телефоне. Стадион Доджерс закрывает на своей территории центр вакцинации и готовится принять гостей с 15 июня при полной заполненности пространства посетителями. В сообщении властей штата говорится, что закрываются также другие центры массовой вакцинации,
действовавшие до последнего времени и более не востребованные благодаря улучшению ситуации. Похоже, мы действительно выходим из кризиса, связанного с пандемией коронавируса, и худшее, как говорили эксперты, уже позади. РЕШАЕМ ПРОБЛЕМУ ТРАНСПОРТА Южная Калифорния может получить до одного миллиарда долларов из фондов штата в следующем году для обеспечения своевременного строительства важнейших транспортных проектов к предстоящим в 2028 году Олимпийским играм в Лос-Анджелесе. Таково решение губернатора штата Гэвина Ньюсома в предложенном им плане бюджетных расходов. Предложение губернатора прозвучало в самый разгар строительных работ, выполняемых Транспортным управлением графства Лос-Анджелес, в которые входит прокладка продолжения линии метро к Вествуду, сооружение линии для электропоездов в Южном Лос-Анджелесе и строительство подземного коннектора, соединяющего многочисленные линии метро под даунтауном. Вдохновлённый огромной бюджетной прибылью, губернатор Калифорнии Ньюсом предлагает выделить огромные средства на транспортные расходы в
следующем году, исчисляемые более одного десятка миллиардов долларов. Более трети этих средств планируется выделить на проект скоростного поезда, уже много лет находящегося в разработке и по разным причинам откладываемый. Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти с одобрением относится к новым инициативам губернатора и в своём заявлении сказал об этом, подчеркнув, что Город Ангелов нуждается в решении транспортной проблемы и станет с годами, благодаря выделяемым на неё средствам, лучше и привлекательнее. В интенсивном графике Транспортного управления Метро стоят такие проекты, как открытие пяти линий электропоездов в ближайшее десятилетие, включая линию вдоль бульвара Креншоу и продление ветки метро до кампуса Veterans Affairs, расположенного к западу от 405-го фривея. Управление надеется начать строительные работы по четырём другим проектам: продление Истсайдской линии электропоездов до Уиттиера, продление линии Саут Бэй до Торренса, прокладка 23-мильного железнодорожного маршрута, соединяющего даунтаун Лос-Анджелеса с Артезией и, возможно, самый важный - сооружение транзитной линии через Сепульведа Пасс, соединяющей Вестсайд с долиной Сан-Фернандо.
ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте
panorama-e.com panorama
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2 Давид ГАЙ Владимир СОЛОВЬЕВ
Нью-Йорк
Произведения Владимира Соловьева – такие, как написанная еще в России горячечная исповедь «Три еврея», роман-биография «Post mortem. Запретная книга о Бродском» и исторический роман о современности «Семейные тайны» – парадоксальны, провокативны, на грани фола. В недавние годы в Москве вышло немало книг, включая мемуарноисследовательское пятикнижие «Памяти живых и мёртвых», книгупредсказание о Трампе еще до его победы на выборах. Последняя книга – «Бог в радуге. Энциклопедия русской жизни в Америке в 25 историях» (Chicago: Kontinent Publishing). С Владимиром СОЛОВЬЕВЫМ беседует Давид Гай. Давид Гай (Д.Г.) - Начну не с литературного, а с географического вопроса. Ну то, что вы один из самых публикуемых современных русских писателей, доказательств не требует. Дюжины книг на дюжине языков, не говоря о регулярных публикациях в престижных СМИ по обе стороны океана. Резонансные, востребованные, прорывные книги – такие, как «Юрий Андропов. Тайный ход в Кремль», «Три еврея», «Post Mortem. Запретная книга о Бродском», наконец, «Кот Шрёдингера», большие фрагменты которого печатались в «Независимой газете» и журнале «Времена». Почему после стольких лет ежегодного, а то и чаще, книгоиздательства в России, вы стали выпускать ваши новые творения в Америке – вот уже три названия за год с небольшим – тот же «Кот Шрёдингера» в нью-йоркском Liberty, «Закат Америки» и теперь вот 600-страничный фолиант «Бог в радуге. Энциклопедия русской жизни в Америке в 25 историях» в чикагском Kontinent Publishing? Владимир Соловьев (В.С.) - Касаемо моего романа-трактата «Кот Шёдингера», то хотя он обречён на успех в России ввиду своей актуальности, по той же причине время там для него еще не пришло. Два последних помянутых вами издания по сугубо экономическим причинам – у нас на географической родине не до книг. Сошлюсь на собственный опыт. Хотя мои книги выходили там в разных издательствах, но последние лет десять я успешно издавался в «Рипол Классик». Потому они и решили выпустить двухтомное с дополнениями, комментариями и полемикой, типа академического, издание моей самой известной и скандальной книги «Три еврея». Однако по ковидно-экономическим причинам издание было заморожено. Нетерпение авторского сердца – пока суд да дело, я начал издавать книги здесь. Но еще не вечер – говорю не о моей закатной жизни, а о моих книгах. Кто спорит, надежда – хороший завтрак, но плохой ужин, однако о последних книгах ведутся уже переговоры, чтобы издать их в других русскоязычных странах, окромя Америки. Д.Г- Ну, книге о русской Америке сам бог велел выйти первонаперво в Америке, согласитесь, Володя. Название «Бог в радуге» отсылает к библейской радуге в облаке, которую Бог положил знамением между собою и землёю и настраивает на высокий лад, за-
в одном из героев «Иностранки», не скажу, что самой удачной у Довлатова прозы, самого себя – этакий вселенский учитель и моралист, помесь Тартюфа и Фомы Фомича Опискина. Не так чтобы Довлатов сожалел о написанном, но узнав про обиду прототипа, написал ему покаянное письмо и повинился в отсутствующей вине. Что не помешало тому печатно обрушиться на Довлатова после его смерти, обозвав его писателем-пасквилянтом, а заодно подверстав в пасквилянты Валентина Катаева, Владимира Войновича, Эдуарда Лимонова и Владимира Соловьева с его повестью «Призрак, кусающий себе локти». Что мне оставалось? Я принял участие в этой дискуссии дважды. Сначала со статьей «В защиту Сергея До-
Владимир Соловьев
Домысел? Вымысел? Умысел?
Давид Гай
ИГРА ЭКВИВАЛЕНТАМИ ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА
даёт определённый моральный тонус. Зато подзаголовок с претензией, чтобы не сказать претенциозный: «Энциклопедия русской жизни в Америке». На самом-то деле, ничего научного, справочного, словарного, системного в книге нет. В.С.- Название я свистнул у Неистового Виссариона, который назвал энциклопедией русской жизни «Евгения Онегина», а в нем тоже нет буквальной энциклопедичности. Вот и у меня - не научная, а художественная энциклопедия русской жизни в Америке. О випах русской эмиграции мы с Леной Клепиковой писали в нашем мемуарном пятикнижии, вплоть до последнего тома «Путешествие из Петербурга в Нью-Йорк» - о Барышникове, Бродском, Довлатове, Шемякине, о самих себе. А эта книга о судьбах русских американцев без таких громких имён, а то и вовсе без имён. Групповой портрет русской диаспоры, типа «Ночного дозора», хотя, как и у Рембрандта, писанные с натуры истории даны в художественном преломлении. Честно, эту книгу я писал и продолжаю писать с самого своего перелёта через океан и мягкой посадки в Нью-Йорке. Или это она сама себя пишет, а я, едва поспешая, записываю под диктовку? Не писатель, а писец: лето-писец. Вот кто я.
Д.Г.- То есть ваши герои, как у нас здесь говорят, ordinary people, да? А как же тогда с теми неизбежными параллелями, аналогиями и узнаваниями в ваших персонажах реальных прототипов? А скандалы, которые сопутствовали первым публикациям ваших историй, когда читатели раскрывали псевдонимы? Самый громкий - из-за «Призрака, кусающего себе локти», в герое которого узнали Сергея Довлатова. В.С.-- Ну, к скандалам мне не привыкать после того гвалта, который вызвали «Три еврея» - самый крупный в русской диаспоре литературный скандал. Следующий – да, признаю, «Призрак, кусающий себе локти». Что забавно, первопечатник повести Артем Боровик опубликовал ее в Москве в массовом издании «Детектив и политика», а хай поднялся в Нью-Йорке, где проживали автор, герой и прототип «Призрака, кусающего себе локти». Газета «Новое русское слово», тогдашний флагман русской печати, несколько месяцев кряду печатала статьи по поводу допустимого и недопустимого в литературе. Начал дискуссию публицист Марк Поповский, узнав
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
влатова», а потом, когда эпицентром скандала стал я, со следующей статьей — «В защиту Владимира Соловьева». Д.Г.- С той полемики минуло тридцать лет, а вы публикуете «Призрака, кусающего себе локти», подверстав к нему ваши защитные статьи, в новой книге «Бог в радуге». Дела давно минувших дней… В.С.-- И да, и нет. Право слово, та газетная полемика стоит того, чтобы о ней вспомнить, ибо актуальна по сю пору, коли споры о Довлатове продолжаются, переметнувшись из диаспоры в метрополию. Да, я писал своего героя с моего покойного друга Серёжи Довлатова, но не один в один, а зашифровывал, кодировал, камуфлировал литературного персонажа и делал это с превеликим удовольствием - не только чтобы замести следы, но и художества ради. Полет творческой фантазии почище полёта валькирий! Писателя заносит, его воображение зашкаливает — короче, свой кайф я таки словил. Сколько раз повторять, что литература не есть прямоговорение? Говорить о человеке, не называя его, — вот настоящее искусство! Привет Стивенсону. Мы с Леной Клепиковой порознь написали о Довлатове воспоминательные эссе, которые вошли в книгу о нем, но в параллель я сочинил своего «Призрака», Лот художества берет глубже, - с той только поправкой, что у меня не вымысел, а домысел. Не без умысла, признаю. Д.Г.- Насколько я могу судить о творчестве Владимира Соловьева, а я знаю вас не только как читатель, но и как многолетний редактор - от газеты «В новом свете» до журнала «Времена», то, что вам инкриминируют как моральный изъян, вы возводите в художественный принцип. Даже про докуроман «Post mortem» с подзаголовком «Запретная книга о Бродском» настаиваете, что он не о Бродском, а о человеке, похожем на Бродского. Из юридической предосторожности? В.С.-- Да нет же! То же самое могу сказать про моего любимого Тынянова, что его «Смерть Вазира-Мухтара» не о Грибоедове, а о человеке, похожем на «Грибоеда». Вестимо, групповой портрет русской Америки в «Боге в радуге» с уклоном от натуры куда большим, чем в романе о Бродском. Книга создана на стыке художки и документа, фикшн и нон-фикшн – не
www.panorama-e.com
рассказы, а сказы. Фактически это роман в 25 историях с единым местом действия – Америкой, одним уходящим поколением, к которому принадлежат его герои, включая авторского персонажа, который то соглядатай, вуайрист и кибицер, а то сам по себе, самолично, в качестве реального Владимира Соловьева. Пусть некоторые персонажи иногда угадываемы – скорее, чем узнаваемы, потому как не под копирку, а все равно читатели ищут прототипов в героях моей докупрозы. Эмигрантский пятачок, островное сознание. Вот, к примеру, в герое «Еврея-алиби» распознали филосософа-эмигрэ имя рек. Или свежий пример – ковидная экстра-история «Мой сын – шаман» про больного человека, который то ли случайно, то ли из зависти заражает друга Вырусом. В самый последний момент я успел добавить ее в книгу – спасибо издателю Игорю Цесарскому, который заодно поместил ее в своей интернет-газете «Континент». Но сначала я получил отлуп от другого редактора, который принял историю за чистую монету. Судите сами – цитирую отказное письмо: «Это ни в коем случае нельзя печатать. Даже если персонаж и не назван своей настоящей фамилией — он прямо обвиняется в покушении на убийство. И даже если он виноват, он обязательно обвинит газету (не вас!) в клевете, а если он еще и умрёт, то абсолютно неважно, был ли он хоть в чем-нибудь виноват в этой истории. Я бы и в книге ее публиковать очень сильно не рекомендовал». Д.Г.- И вы ослушались доброго совета, Володя? В.С.- Более того, счел за комплимент, коли достиг такого правдоподобного эффекта в образе современного сальери. Реальный там только мой сын Юджин Соловьев, который шаманствует в Ситке, бывшей столице бывшей русской Аляски. При некотором сходстве остальных персонажей с реальными людьми, но скорее на физиологическом уровне – две руки, две ноги и проч. Игра эквивалентами, не более. Как здесь у нас говорят, faction: fact & fiction. А касаемо упрёка в моральной некошерности, то позволю себе сослаться на родоначальника, который на полях статьи Вяземского написал: «Поэзия выше нравственности — или, по крайней мере, совсем иное дело». Это относится не только к поэзии, но и ко всей изящной словесности, на ниве которой я пашу уже более полувека.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B3
Великий диссидент
ПРОДОЛЖАЯ СЕРИЮ КНИГ известного русско-американского писателя
Владимира СОЛОВЬЕВА, издательство Kontinent Publishing вслед за «Закатом Америки» выпускает его новую книгу
«БОГ В РАДУГЕ. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ РУССКОЙ ЖИЗНИ В АМЕРИКЕ В 25 ИСТОРИЯХ». 450 страниц. Цена книги с автографом автора $26 (включая пересылку).
21 мая исполнилось 100 лет со дня рождения великого человека Андрея Дмитриевича Сахарова. Академик Сахаров - создатель первой советской водородной бомбы, а впоследствии самый известный советский диссидент.
ЧЕКИ НАПРАВЛЯТЬ ПО АДРЕСУ:
VLADIMIR SOLOVYOV 144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367
С
11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ
SONETGroup GROUPCo. CO. SONET
çÖë
ов
é
я
õÖ ñÖçõ
0
ия
% Ä Ñãü àÖçíéÇ
я
а а се
706
06
September 24 - 30, 2005
15 лет в бизнесе
ое абот
åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и
незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт
компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé
íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ
WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ
видеонаблюдения
22
10
% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ
бесплатная
диагностика компьютеРа У нас в офисе
818-994-3706, 818-633-3706
для дома и офиса
e-mail: sales@sonetgroup.com
818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
интернет-магазин
«Диссидент — это человек, поборовший страх и обретший силу совести». Андрей Синявский
DEli & liquOr
тав академиком в 32 года, он трижды получал самое высокое звание — Герой Социалистического Труда, а также множество других наград. Но есть и еще один, совершенно другой Сахаров, которого лишили всех государственных наград, у которого дома проводили бесчисленные обыски, который из-за протеста против ввода советских войск в Афганистан был сослан в Горький, которого ругали в газетах и с высоких партийных трибун. Но, несмотря на свою бомбу, Сахаров был борцом за полное разоружение, ведущим диссидентом Советского Союза, героическим защитником прав человека и даже лауреатом Нобелевской премии мира. Свои политические идеи академик Сахаров сформулировал в статье 1968 года «Размышления о прогрессе, мирном сосуществовании и интеллектуальной свободе». Изначально он хотел опубликовать ее в советской газете, но текст не прошел цензуру. Тогда Сахаров решил отдать его в самиздат. Текст публиковался во многих странах и передавался в эфире «Радио Свобода» (сейчас признано в России СМИ, выполняющим функции иностранного агента). После публикации брошюры его отстранили от ядерных работ. Одновременно с выходом брошюры Андрей Дмитриевич Сахаров стал публиковать колонки в New York Times, в которых осуждал ввод войск в Чехословакию, обличал сталинский террор, призывал СССР и США к диалогу. К началу 70-х у диссидентов было две звезды международного масштаба: Сахаров и Солженицын, ученый и писатель, космополит и почвенник, социалист и монархист, бывший любимчик власти и бывший зэк. По сути, у них не было ничего общего, кроме врагов — советских ортодоксов, пытавшихся давить любое инакомыслие в зачатке. По замыслу КГБ, сентябрь 1973го должен был стать разгромным для диссидентского движения. Но главные авторитеты — Сахаров и Солженицын — и не думали сдаваться, наоборот, по выражению последнего, отчаянно «отлаивались». Совместная травля стала
www.panorama-e.com
временем их наибольшего сближения. В эти годы Сахаров стал одним из трех основателей «Комитета прав человека в СССР» - первой международной диссидентской организации. Социологи отмечают, что именно ссылка Сахарова и советская пропаганда, направленная на очернение его образа, сделали его имя действительно известным в СССР и превратили в символ демократической борьбы. Полный внутренних противоречий, этот симпатичный человек, помимо Сталина, Хрущева и Гагарина, относится к десятке самых значительных личностей России ХХ века. Когда всемирно известный Андрей Сахаров умер в декабре 1989 года, совершенно никому не известный Владимир Путин был маленьким разведчиком в дрезденском Доме германо-советской дружбы, формально выполняя функции его директора. Как же получилось, что Путин сейчас, в год столетия со дня рождения Сахарова, является фактически российским царем, формально выполняя функции президента, в то время как Сахаров — исчезающая историческая тень? В декабре 2020 года Путин поддержал идею отпраздновать столетие Сахарова и пообещал помочь с установкой памятника академику в Москве, на проспекте его имени. Однако после обещания Путина разговоры о памятнике стихли. Андрей Сахаров, выступавший в брежневское время против реабилитации Сталина, был бы в ужасе, узнав, что в путинской России половина (если не больше) населения считает Сталина положительной исторической фигурой. Сахаров, по мнению некоторых политологов, уходит с исторической сцены, потому что в России его главные сподвижники — российские интеллигенты — уходят в небытие. Остались лишь немногочисленные маленькие очаги либеральной интеллектуальной мысли. К ним относится Сахаровский центр и некоторые до сих пор еще независимые средства массовой информации. Интеллигенция угасает, потому что стала жертвой своей собственной утопии. Но есть и иное мнение. «Идеи Сахарова никогда не умирают, они живы и в России, и во всем мире. Героическое ненасилие: эта стилистика Сахарова никогда не умрет», - сказал в разговоре с Би-би-си сенатор Владимир Лукин, который 10 лет был уполномоченным по правам человека при президенте России. 17 мая на Чистопрудном бульваре в Москве должна была открыться фотовыставка памяти Андрея Сахарова с его цитатами и фотографиями. Стенды на бульваре были забронированы за год, однако за две недели до начала выставки мэрия Москвы не согласовала ее проведение. В официальном ответе мэрии говорится, что контент выставки не прошел согласование... Несмотря на запрет выставки на Чистопрудном бульваре, 21 мая в Москве и еще нескольких городах России прошли памятные встречи и конференции, посвященные сахаровскому юбилею. Сотрудник «Мемориала», историк диссидентского движения Александр Даниэль. «Сбросить Сахарова с парохода современности даже у Путина не получается, но присвоить память о Сахарове - тоже довольно сложно. Остается только формально говорить: «Ах, великий человек, чтим его память, давайте отпразднуем его столетие и забудем». В нынешней России имя Сахарова вновь ассоциируется с оппозиционной деятельностью - в первую очередь изза того, что проспект Сахарова в Москве стал традиционным местом проведения оппозиционных митингов и шествий.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4 Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк
21 мая кинокомпания MUBI начала показ в США документального фильма Сергея Лозницы “Государственные похороны” (State Funeral, 2019). Шестого сентября он демонстрировался на кинофестивале в Венеции. Американская премьера состоялась седьмого мая в нью-йоркском кинотеатре “Филм-Форум” – все еще в строго виртуальном режиме, такова реальность.
Похороны фараона
...О
ни идут и идут – простые и непростые советские люди: от убого одетых стариков и старух до тщательно ухоженных дам с великолепными прическами, от птенцов-подростков до высших военных чинов. Идут, чтобы поклониться усыпанному цветами гробу, проститься с отцом народов, почившем в бозе после двадцати шести лет своего драконовского правления. Идут и плачут – все, совершенно не инсценировано, абсолютно искренне и горестно, иные навзрыд. Толпа нескончаема. Венков – море: в какой-то момент, словно понимая, что аудитория изнемогла, людской поток исчезает – остаются одни венки, гигантское, почти вселенское кладбище. Известна цифра: два миллиона прошли от Курского вокзала, по Садовой, Тверской, Неглинной, Дмитровке – до давки на Трубной площади. Та мясорубка в кадры не попала: двести (!) операторов работали над фильмом “Великое прощание”, предполагалось оплакивание бога, никак не мелкоты. На трибуне – Берия, Маленков, Молотов, Хрущев. Не называемые – может, оттого, что, согласно версии, именно они помогли тирану упокоиться (внятная перекличка с замечательной комедией-фарсом “Смерть Сталина” великолепного шотландца Армандо Иануччи). Волей вышеназванной группы товарищей фильм “Великое прощание” (режиссеры Илья Копалин и Сергей Герасимов) лег на полку: разоблачение культа вызревало, восхвалять умершего не предписывалось. В беседе с главным редактором сайта “Радио “Свобода” Дмитрием Волчеком Сергей Лозница рассказал телезрителям: в архиве кинофотодокументов города Красногорска, где он собирал материалы для своего “Процесса”, обнаружилось двести (!) коробок отснятого, но не востребованного материала о сталинских похоронах. Лозница востребовал его немедленно – так родились холодящие и завораживающие колдовским шествием к чудовищному замку “Государственные похороны”. Закадровое длинным-длинное медицинское заключение с идиотскими проколами: вначале товарищ Сталин потерял сознание, потом речь… По мнению Лозницы, изложенному в том же телевизионном интервью, придумывая обоснование смерти вождя, кто-то явно заметал следы: видимо, усатого траванули-таки... Прощание нескольких дней перетекло в похороны, которым тоже не предвидится облегчающего конца: длятся, длятся. За кадром – Шопен, Чайковский, Мендельсон. На сегодняшнее восприятие – почти насмешка, но тогда-то… Вот они снова - всхли-
пывающие-ревущие. А над разнесчастными оставленными муравьями - он в своей красной ладье-усыпальнице с мертвым ликом, открытым небесам: смотрит сквозь стеклянную полусферу, подобную жуткому бычьему пузырю... Хроника разворачивается дальше: перед нами - замершие в парализующем горе граждане Дагестана, Чукотки, Латвии, Азербайджана: тут не слышно всхлипов – видимо, “удаленка” несколько гасит эмоции. И все же… Стоит дедок из кишлака, внучонка на руках держит, безмолвен, морщины глубоки, как вырезаны. Работяги на стройке замерли, словно памятники социализму. Каменное молчание масс подтверждает: околдованность имела протяженную географию. Кадры хроники, извлеченной из полузабытых красногорских ящиков, были черно-белыми и цветными – такими и остались. По свидетельству режиссера, ничего специального в смене цвета не задумывалось, никакого особого смыслового значения ему не придавалось – но эффект оказался поразительным: черно-белая скорбь – и кумач разливанный, словно кровь убиенных проступает через экран. Два часа действия, которого нет. Выматывающая душу медлительность, медитация на тему сна разума. Конечно, сегодняшнему зрителю легко сделать гримаску: история все разъяснила и про культ, и про коллективное сумасшествие. Потому молодые и ироничные могут усмехнуться: вы что все там, в славном советском прошлом - дебилы? Среди двух миллионов скорбящих никто не потерял близких? (Когда-то мама мне рассказала – не специально, просто вышло к случаю – как она в тот мартовский день ревела вместе с другими отчаявшимися у
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
репродуктора. Сильно умная, да еще и в подростковом запале, я спросила в негодовании: “Как ты могла, ведь деда же в тридцать седьмом забирали?” - Она ответила почти в испуге, что плакала честно… - Б.Г.) А теперь – со всей откровенностью: я не уверена, что фильм ринутся смотреть так же массово, как в свое время хоронили обожествляемого убийцу миллионов. Но ведь и “Замок” Каф-
ки – не для широкого чтения. На вопрос, какой реакции на новую ленту он ждет от зрителя, Сергей Лозница чистосердечно ответил, что об этом не задумывался – просто монтировал повествование об иной планете, на которой нам выпало родиться. Я никого не призываю “настроиться” на какой-то особый лад: все увидите, прочувствуете. Вспомните, содрогнетесь…
КСТАТИ Сергей Лозница – один из самых известных современных режиссеров, обладатель призов Каннского и еще десятков других престижных кинофестивалей мира как за документальное, так и за игровое кино. Лозница родился в Барановичах, в Беларуси, окончил школу и первый университет – в Киеве, учился кинематографии в Москве, а живет в Германии. Однако сегодня его принято называть украинским кинорежиссером. Документальное кино Сергей Лозница снимает с 2006 года. Первую картину он снял прямо из окна студенческого общежития, а последующие, как правило, были основаны на архивной кинохронике. Режиссер – один из немногих, кто не боится поднимать болезненные вопросы исторической памяти, пропаганды и коллективных травм народов и государств. Фильм Лозницы – «Государственные похороны» снят при поддержке Настоящего Времени. По словам Кенана Алиева, генерального продюсера Настоящего Времени, «актуальнее похорон Сталина для российского общества ничего нет». «Я со многими людьми разговаривал, свидетелями похорон, и многие говорят то же, что и Бродский в своем эссе. Бродский пишет о том, что творилось в классе, когда их на колени поставили, приказали им рыдать. Но нужно быть Бродским, чтобы отстраниться от всего этого, не оплакивать фюрера», – рассказывает Сергей Лозница о процессе подготовки картины “Государственные похороны”. В фильме прослеживаются все стадии траурного спектакля, названного газетой «Правда» Великим прощанием. Эти похороны — выдающаяся постановка, грандиозный спектакль. Как принято говорить сегодня, иммерсивный. Зрители — его полноправные участники, без которых действа бы не состоялось. В какой-то момент из кадра фильма вовсе исчезают люди, сюрреалистический пейзаж у Красной площади состоит из сплошных траурных венков. Примечательно, что в финале киноленты звучит «Колыбельная» М. Блантера на стихи М. Исаковского в первой её версии со словами «Даст тебе силу, дорогу укажет Сталин своею рукой…», исполненная Сергеем Лемешевым. Финальные титры: «Согласно историческим исследованиям, за время правления Сталина более 27 миллионов советских граждан были убиты, казнены, замучены, посажены в тюрьмы, сосланы в ГУЛаг или депортированы. Ещё почти 15 миллионов умерли от голода. В 1956 году XX съезд Коммунистической партии Советского Союза осудил культ личности Сталина и призвал к десталинизации страны. В 1961 году тело Сталина было вынесено из Мавзолея...».
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B5
ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ
ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)
НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)
6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048
323-965-5088
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL
Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
(310) 859-0760
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
www.LAskinMD.com
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 Лев БЕРДНИКОВ Лос-Анджелес
Три представителя этого замечательного семейства составили гордость российской дипломатии и в 1710-е годы вошли в самый влиятельный клан, ведавший внешней политикой империи. То были родные братья Веселовские — крещёные евреи ашкеназского происхождения.
О
снователем династии был выходец из польского местечка Веселово Яков. Он оказал важные услуги русской армии при взятии Смоленска в 1654 году и был поставлен перед необходимостью креститься, после чего переехал в Московию. Сын же его, Павел Яковлевич Веселовский (ум. 1715), женился на крещёной еврейке Марии Николаевне Аршеневской (бывшей в родстве с вице-канцлером П. П. Шафировым), в браке с которой произвёл на свет шестерых сыновей и двух дочерей. Сведения о Веселовском-старшем довольно скудны. Известно, что какоето время он служил стольником и был, по всей видимости, человеком образованным, иначе не курировал бы в 1706–1711 годах работу немецких школ в Москве. И жительствовал он в Первопрестольной, владея домом за Покровскими воротами, что в Земляном городе. В последние годы жизни он был комиссаром Аптекарской канцелярии в Москве. В историю России вошли, точнее, ворвались его сыновья — Авраам Павлович (1685–1783), Исаак Павлович (1690–1754) и Фёдор Павлович (ум. до 1776) Веселовские. Двое из них, сбежав от монаршего гнева, покинули Россию и скрылись в Англии (правда, один из них потом вернулся), третий пережил опалу на родине. Об их судьбах и будет наш рассказ. I. ОПАЛЬНЫЙ ДИПЛОМАТ Даже спустя более полувека после бегства из России этот седой, как лунь, почти столетний старец неизменно проявлял к своей бывшей отчизне живой и неподдельный интерес. «Я посетил от Вашего имени г. Веселовского,— писал об этом из Ферне, что близ Женевы, один именитый француз российскому канцлеру А. Р. Воронцову,— добрый старик… воодушевлялся от всего, что я ему рассказывал о его родине, и радость была видна в его глазах и чертах». Некогда видный дипломат Петровской эпохи, Авраам Павлович Веселовский (1685–1783) с 1730 года обосновался в Швейцарии, где жил достойно и весьма безбедно в кругу любящих домочадцев: женившись в 1741 году вторым браком на француженке Марианне Фабри, он стал отцом четырёх дочерей, счастливым дедом и прадедом. Возвратиться на родину ему предлагала ещё русская императрица Елизавета Петровна. А при Екатерине II он получил возможность вернуться в Россию, что называется, на белом коне — с большим почётом. Этого добился для него сам «фернейский патриарх» Вольтер, близкий друг Авраама, нашептав о нём монархине много лестных слов. Знатные русские вояжёры (среди коих были такие знаковые фигуры, как президент Российской Академии княгиня Е. Р. Дашкова и победитель турок граф А. Г. Орлов-Чесменский) почитали за честь посетить дом Веселовского в Ферне. Но почему же всякий раз, глянув невзначай на портрет великого реформатора Петра I, всегда невозмутимый, сдержанный Авраам Павлович вдруг смешается, задрожит, как осиновый лист?
Может статься, в сей миг память властно переносит старца в далёкие 1720-е годы, когда положение его, бывшего российского резидента в Вене, было более, чем рискованным и опасным. Случилось так, что Авраам Павлович нарушил рескрипт Петра I от 3 апреля 1719 года, где ему предписывалось «с возможным поспешением» вернуться в Россию якобы для направления «с некоторыми комиссиями к другому некоторому двору». Поначалу Веселовский вроде бы и направлялся домой; по пути он свиделся в Берлине с русским посланником А. Г. Головкиным и тайным советником П. А. Толстым, но с тех пор резидента Веселовского и
натурализации в Туманном Альбионе, новый эмигрант чувствовал себя здесь в полнейшей безопасности. Отсюда в 1730-е годы он переехал в благословенную Швейцарию, где и нашёл своё окончательное пристанище. Что же заставило Веселовского стать первым в российской истории дипломатом-невозвращенцем? Эмигрантами, как известно, не рождаются — ими становятся, причём к такому отчаянному решению ведёт логика всей предшествующей жизни. А потому рассказ о нашем герое следует начать с его первых шагов. Можно сказать, что с самого начала карьера Авраама была обречена на
Авраам Веселовский.
Вид предместья Ферне (Швейцария)
след простыл. Царь забил тревогу незамедлительно: указание о поиске и аресте беглого Веселовского было тут же разослано всем российским эмиссарам за границей. А весной 1720 года для поимки ослушника в одном из германских княжеств был организован боевой оперативный отряд. Возглавил его военный агент русской армии князь Ю. И. Гагарин, действовавший под именем Вольского. Этому-то Вольскому с сотоварищами и надлежало выследить Авраама Павловича, а затем доставить его в Петербург; в случае же невозможности задержания предусматривался даже вариант убийства бывшего резидента. Дипломатическое прикрытие «боевиков» за границей осуществлял близкий к императору генерал-майор П. И. Ягужинский. Поначалу ищейки Петра, кажется, напали на след «бездельного крещёного жида», как они его называли. Его будто бы видели в окрестностях Франкфурта-на-Майне, в Гессен-Касселе. Стремясь придать делу законный характер и понимая, что добровольный выезд из страны для западных юристов преступлением не является, царь наказал Вольскому объявить о значительном денежном долге, от уплаты которого якобы скрывался Веселовский. Кольцо вокруг изгнанника, мнилось, вот-вот сомкнётся. Но и у Авраама Павловича были свои доброхоты… Предупреждённый в самый последний момент о западне, он спешно выехал в неизвестном направлении — и был таков! Вскоре он, однако, объявился в недосягаемом для «боевиков» Вольского Лондоне. Пётр и здесь не оставил попыток заполучить перебежчика и весьма разгневался, когда с берегов Темзы пришел неутешительный ответ: «Английский король не может исполнить просьбу царя, не нарушая права убежища, которое должно оставаться неприкосновенным у всех народов». Царю напомнили и о том, что Веселовский не был ранее ни судим, ни подвергнут наказанию. И хотя Палата общин не удовлетворила в ноябре 1724 года петицию Авраама Павловича о его
успех. Ведь он находился в родстве с блистательным дипломатом того времени, вице-канцлером, бароном П. П. Шафировым — по некоторым сведениям, приходился тому племянником. Какое-то время Веселовский воспитывался в его доме, и, видимо, именно дядя-полиглот привил ему интерес к иностранным наречиям: Авраам свободно говорил по-немецки и владел латынью. Здесь-то, будучи в гостях у вице-канцлера, и заприметил его проницательный Пётр, предрёкший отроку большое будущее. Когда юноше минуло восемнадцать, он был направлен за казённый счёт в только что открывшуюся в Москве первую в России гимназию. Возглавлял её происходивший из Мариенбурга пастор Эрнст Глюк (интересно, что именно у него одно время была в услужении Марта Скавронская — будущая императрица Екатерина I). Познания этого учёного мужа были весьма обширны: он был автором краткой географии на русском языке, русской грамматики и молитвенника, составил славяно-латино-греческий словарь, перевёл труды замечательного чешского педагога Я. А. Коменского «Преддверие», «Открытая дверь языков», «Мир чувственных вещей в картинках». Поражала универсальность предлагаемого гимназией образования: здесь изучали географию и политику, историю и астрономию, латинскую риторику и ифику, философию деятельную и картезианскую, танцевальное искусство и «поступь французских и немецких учтивств», фехтование, конное искусство и берейторское обучение лошадей. Особое внимание уделялось языкам (их преподавали учителя-иноземцы). Так, Веселовский штудировал французский, немецкий, латинский, греческий, древнееврейский и даже сирийский и халдейский языки. Но и этого оказалось мало для пытливого юноши, и для совершенствования в языках он в марте 1705 года направляется в чужие края, где состоит сначала при российском эмиссаре Г. Гюйсене, а затем при видном сподвижнике Петра князе Б. И. Куракине, выполнявшем в то время важные по-
Веселовские
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
ручения царя по укреплению международного авторитета России (для этой цели ему привелось даже целовать туфлю римскому папе). Под руководством Куракина Веселовский постигал и науку дипломатии. Потому, наверное, вернувшись в Петербург, он сразу же получил назначение в дипломатическое ведомство — Посольскую канцелярию, где с декабря 1708 года начал работать переводчиком. Ему, определённому состоять «у секретных дел», был установлен огромный для того времени оклад — 200 рублей в год. Во время Полтавской баталии Авраам был уже дьяком Посольского приказа. Он неотлучно сопровождал царя, который в июне 1709 года послал ловкого еврея в Данию с письмом, извещавшим о победе русских над шведами. С 1710 года Веселовский служит в Ижорской канцелярии под руководством «госу-
дарственных тайных дел министра», светлейшего князя А. Д. Меншикова, при котором занимает очень высокое положение. Современник свидетельствовал: «Ныне Аврам Веселовской… у князя гораздо в милости, и хотя не виден при его светлости, однако ж все дела отправляет». В 1715 году Веселовский становится резидентом в Вене. По приезде в эту столицу Габсбургской монархии он незамедлительно (уже через пять дней) был принят во дворце самим цесарем Карлом IV. В налаживании связей при Венском дворе он обнаружил своё хитроумие и дипломатический дар — в то время в международной практике это называлось «поиском нужных каналов». Задача нашего героя и состояла в том, чтобы «каналы» эти, так сказать, текли в направлении России, работали бы ей во благо. Примечательно, что он пытался заручиться поддержкой влиятельного обер-гофканцлера графа Цинцендорфа. Тонкий психолог, Веселовский не постеснялся прибегнуть и к коварству: прознав о неукротимой страсти супруги графа к карточной игре, он ссудил ей известную сумму в обмен на важные услуги её мужа российской короне. Авраам Павлович не только выполнял посольские обязанности, но — по заданию Петра — подыскивал «нужных людей», ибо молодая Россия как никогда нуждалась в квалифицированных врачах, инженерах, архитекторах и т. д. При этом он стремился привлечь и своих соплеменников, не боясь ходатайствовать об иудеях перед явно не расположенным к ним царём. В одном из писем к монарху Веселовский пишет: «Евреи всегда отличались своими познаниями в медицинской науке, и только благодаря еврейским врачам возможно было успешно бороться со многими лютыми болезнями, между прочим, с лепрой (проказой.— Л. Б.)». Венценосец ответил на это письмо так: «Для меня совершенно безразлично, крещён ли человек или обрезан, чтобы он только знал своё дело и отличался порядочностью». Утверждение беспрецедентное, если учесть, что ранее тот же самый Пётр называл жидов плутами
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама и обманщиками и категорически запретил им селиться в России! Не исключено, что импульсивный царь поддался здесь обаянию и силе логики своего венского резидента. Веселовский неутомим: то он отыскивает для царя ценные книги по юриспруденции; то договаривается с учителями иезуитских школ в Праге о переводе на русский язык универсальных лексиконов, то по просьбе А. Д. Меншикова хлопочет о покупке парадной кареты. Казалось, дипломатическая фортуна явно к нему благоволила, но произошло событие, нарушившее весьма продуктивную работу резидента. То было знаменитое «дело царевича Алексея», в коем Авраам Павлович вынужден был принять самое деятельное участие. Поскольку «непотребный сын» царя под чужим именем скрылся в Австрии, Веселовскому надлежало разведать о его местопребывании и способствовать его выдаче разгневанному отцу. С декабря 1716 года по июль 1717 года он фактически руководил поимкой царевича. В марте 1717 года Веселовскому удалось, наконец, напасть на его след в тирольской крепости Эренберг. Резидент пытался добиться выдачи Алексея дипломатическим путём (он вёл переговоры и с цесарским принцем Евгением и даже добился личной аудиенции у самого Карла IV), но всё оставалось втуне. Внезапно (возможно, от долговременной езды в экипаже в поисках царевича) «приключилась у Веселовского с жестокою лихорадкою почечуйная болезнь, которой прежде он никогда не имел». Он вынужден был устраниться от дальнейших действий, а потому заслуга по возвращению царевича в Северную Пальмиру приписывается другим эмиссарам царя — А. И. Румянцеву и П. А. Толстому, доведшим дело до конца.
Чем же руководствовался Веселовский во время событий вокруг несчастного сына Петра I? Забавно, что в оценке поведения нашего героя сходятся во мнениях исследователи полярно противоположных взглядов. Так, историк-почвенник Н. Н. Молчанов, по существу, обвиняет Авраама в потворстве Алексею и в его укрывательстве. Веселовский предстаёт в его книге «Пётр I» (М., 2003) опасным интриганом. «Ясно, что эти (Веселовского.— Л. Б.) интриги,— резюмирует Н. Н. Молчанов,— осуществлялись не в пользу Петра, иначе бывший резидент не побоялся бы вернуться на родину». В этом же духе высказывается и изра-
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
B7
ет царевича об опасности: «Поберегите себя, Ваше Высочество, не выезжайте без охраны из Эренберга, чужих к себе не допускайте! И не возвращайтесь в Россию до срока…» Авраам Павлович вызывается даже послать по своим «каналам» (писатель тоже употребляет это слово!) лекарство для телесной крепости опальной матери Алексея, Е. Ф. Лопухиной, сосланной Петром I в Суздальский монастырь. Трудно поверить приводимым Д. Маркишем фактам: то в Суздале вдруг объявляется некто Янкель, спешащий по заданию Веселовского свидеться с Лопухиной, то самому венскому резиденту какой-то продавец кошерного мяса Рувим приносит тайное письмо от другого еврея, П. П. Шафирова, где тот предупреждает Авраама о грозящей опасности. На самом же деле и Шафиров, и Веселовский привыкли жить в нееврейском окружении и имели мало общего с религиозными иудеями. Достаточно сказать, что Авраам Веселовский был не просто выкрестом, но и дважды перекрещенцем — сначала в православие, а затем в протестантство. Это, понятно, не исключало свойственной им, как и всем евреям, солидарности со своими соплеменниками, стремления облегчить их участь в антисемитской стране. Но всё-таки во главу угла ими были поставлены интересы России, и именно с ними эти два придворных еврея пытались примирить своё национальное чувство. А потому весьма сомнительно, что фактический глава российского дипломатического ведомства Шафиров призывал своего помощника Веселовского не подчиняться приказам Петра I и стать невозвращенцем, что приравнивалось в то время к государственной измене. К тому же Шафиров сыграл зловещую роль в расправе над царевичем Алексеем, которому ни-
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã ãîâîðèì ïî-ðóññêè
(323) 878-2555
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ
òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
Цесаревич Алексей.
ильский писатель Д. Маркиш в своей книге «Еврей Петра Великого, или Хроника из жизни прохожих людей» (CПб., 2001). Он живописует сцену, где Веселовский будто бы прямо предупрежда-
сколько не сочувствовал. По-видимому, независимо от того, виновен ли был Веселовский в глазах царя или нет, прослышав о многочисленных жестоких казнях по сему делу (ведь известно: лес рубят — щепки летят!), он убоялся возвращаться в Петербург. Живя долгие годы в эмиграции, он довольствовался лишь весточками с родины, до которых, впрочем, был охоч. В России сменились уже восемь императоров: Пётр I, Екатерина I, Пётр II, Анна Иоанновна, Иоанн VI, Елизавета Петровна, Пётр III, наконец, Екатерина II, а Авраам Павлович так и не предпринимал попыток туда вернуться, он свыкся с ролью наблюдателя издалека. Почему? Именно этот вопрос задал Веселовскому посетивший его в Швейцарии граф А. Г. Орлов-Чесменский, на что получил ответ: «На родину я вернусь только тогда, когда в ней утратят силу три пословицы: «Без вины, а виноват», «Хоть не рад, да готов», «Божье да Государево»». Авраам Павлович тем самым возвышает свой голос против незащищённости прав личности («Без вины, а виноват»), рабской угодливости («Хоть не рад, да готов»), всесилия авторитарной власти («Божье да Государево»). А это ставит Веселовского в ряд политических беженцев из России. Из уважения к памяти видного дипломата император Александр I в 1803 году назначил дочери Веселовского пенсию в сто голландских дукатов. Другие потомки Авраама также получали субсидии от русского двора вплоть до 1843 года, то есть и при правлении явно не благоволившего к евреям Николая I. Как видно, наш опальный невозвращенец был после смерти полностью реабилитирован, а его заслуги перед родиной получили достойное признание. Продолжение следует
Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
СТРАНИЦЫ ЗНАКОМСТВ
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
ПОМОГУТ ВАМ НАЙТИ ТОГО, КТО ВАМ НУЖЕН. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!
A22-23
#784, July 16 - 22, 2010
Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».
Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!
323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com
14
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 В последние годы люди всё больше и больше используют приложения Убер (Uber), Лифт (Lyft) и других компаний, позволяющих вызвать машину по телефону. Очень важно понимать, что эти компаниии несут ответственность и обязаны сделать всё возможное, чтобы обеспечить безопасность и здоровье своих клиентов. Поэтому с момента посадки в машину и до момента высадки из неё, пока вы находитесь под опекой компании Убер, компания гарантирует, что ни вам, ни вашему здоровью не будет причинён какой-либо ущерб.
Э
то не секрет, что автомобильные аварии случаются каждый день. Большинство водителей компании Убер водят машину хорошо и осторожно, избегая каких-либо инцидентов. Несмотря на это, аварии неизбежны. И вопрос не стоит «если произойдёт авария», а правильней сказать «когда она произойдёт». К сожалению, вполне возможно, что ответ на этот вопрос у вас уже есть, и вы сами попали в аварию. Что делать пассажиру, если он находился в машине компании Убер во время дорожно-транспортного происшествия? Мы объясним шаг за шагом, как нужно поступить пассажиру в такой ситуации. Убер - это электронное приложение, которое позволяет вам вызвать автомобиль, находящийся поблизости, чтобы доставить вас в пункт назначения. Кроме того, водители по дороге могут подсаживать других пассажиров, если вы выбрали эту опцию. Водителями компании Убер являются обычные люди, которые решили зарабатывать деньги перевозом пассажиров в своё свободное время, устанавливать свой собственный график и работать так часто, как им хочется. Сразу много людей зарегистрировались водителями компании Убер, и одновременно возник вопрос ответственности компании перед своими клиентами. Поскольку водители классифи-
ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
ОФИС
Игоря Фрадкина
Знать свои права цируются как «независимые подрядчики», а не наёмные работники, Убер заявил, что компания не несёт ответственности за их действия и следовательно за любой ущерб в результате несчастных случаев. Чтобы стать водителем Убер, желающий должен иметь действующую автомобильную страховку. Однако, полисы личного автострахования не покрывают несчастные случаи, происходящие во время коммерческого вождения, то есть вождения, за которые водитель получает деньги. В результате, многие дорожнотранспортные происшествия закончились без каких-либо существенных страховых выплат пострадавшим. Изменение в статусе водителей произошло после дорожнотранспортного происшествия, в котором погибла молодая девушка она была сбита машиной, водитель которой работал на компанию Убер. Компания отказалась брать на себя ответственность за инцидент. В итоге в это дело вмешались суды, которые признали ответственность компании Убер за действия своих водителей и обязали компанию обеспечивать пассажиров страховкой на всё время поездки. После вынесения решения суда и вплоть до 31 декабря 2019 года Убер предоставляет своим водителям страховку через страховую компанию James River. Страховые полисы имеют разные размеры покрытия в зависимости от статуса поездки. Например, водитель с активированным приложением Убер, ко-
ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! ПУБЛИКУЕМ ОТВЕТЫ НА ДВЕНАДЦАТЫЙ ТУР
1. Оникса. 2. Раздавать милостыню. 3. Рене Декарт. 4. С молотком. (По немецким законам выловленную рыбу нужно сразу оглушить, чтобы она не мучилась) 5. Куба Либре. (Свободная Куба) 6. О затяжке при курении. (Л.Штейн был заядлый курильщик, чем и подорвал свое здоровье, уйдя из жизни в 39 лет) 7. Аист. 8. Рэндзю. 9. Альпинистам. За покорение четырех семитысячников. 10. Каучуком.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
торый ещё не принял заказ на поездку, покрывается страховкой в размере до 50,000 долларов за ущерб, причинённый здоровью, и до 30,000 долларов за ущерб, причинённый машине и личному имуществу пострадавшего. Как только водитель принимает заказ клиента на поездку и находится на пути к клиенту, страховое покрытие за ущерб, причинённый здоровью, увеличивается до 1,000,000 долларов для водителей, не имеющих страховку и водителей, имеющих недостаточное страховое покрытие. Как только пассажир садится в машину, это же покрытие распространяется и на него. После того, как пассажир выходит из машины, страховой полис за ущерб, причинённый здоровью возвращается к первоначальному покрытию в 50,000 долларов. Как только водитель «закрывает» электронное приложение Убер, он остаётся покрыт своим персональным страховым полисом. С этого момента компания Убер не несёт ответственность за возможную аварию или несчастный случай, произошедший с этой машиной или водителем. Эта информация чрезвычайно важна. В зависимости от вашего статуса в дорожно-транспортном происшествии, размер покрытия может сильно отличаться. Чтобы получить максимальную компенсацию за ущерб, вызванный аварией, очень важно своевременно обратиться к знающему юристу, имеющему опыт работы с компанией Убер в Лос-Анджелесе. Что нужно делать, после того как с вами произошел инцидент, связанный с компанией Убер? В любом дорожно-транспортном происшествии, безопасность людей является самой главной и первостепенной задачей. Если вы физически не пострадали в результате дорожнотранспортного происшествия, с участием компании Убер, вы должны сделать следующее: l Убедиться в безопасности каждого участника дорожного инцидента; l Позвонить 9-1-1; l Собрать информацию; l Обратиться к врачу; l Связаться с юристом, имеющим опыт работы с компанией Убер в Лос-Анжелесе. 1) Убедиться в безопасности каждого участника инцидента - если вы не пострадали и в состоянии оказать помощь другим, убедитесь, что все участники аварии в порядке. При необходимости и когда это возможно, окажите первую помощь пострадавшим. 2) Позвонить 9-1-1 - даже если участники инцидента не имеют видимых травм, вы все равно должны вызвать полицию, чтобы они составили отчет о дорожно-транспортном происшествии с участием Убер. www.panorama-e.com
3) Собрать информацию - если вы не получили серьёзных травм и у вас есть для этого возможность, соберите как можно больше информации. Это включает в себя имена участников происшествия, копии водительских прав, номерных знаков машин, а также информацию о любых других автомобилях, которые были причастны к аварии. 4) Обратиться к врачу - даже если на первый взгляд вы ничего особенного не чувствуете, очень важно, чтобы вы посетили врача после несчастного случая. Последствия травмы могут проявить себя через часы, дни и даже недели. Врач сможет выявить возможные проблемы с вашим здоровьем ещё до того, как вы эти проблемы почувствуете, и своевременно оказать необходимую медицинскую помощь. К тому же, посещение доктора позволит вам получить большую компенсацию за свой ущерб. 5) Связаться с юристом, имеющим опыт работы с Убер компанией в Лос-Анджелесе - специалисты и страховые агенты Убер попытаются уклониться от ответственности и отказать в возмещении ущерба вам и вашему автомобилю. Если вы попали в аварию, обязательно свяжитесь с нашим опытным адвокатом. Мы знаем, как получить максимальные страховые покрытия от компаний таких, как Убер и Лифт. Вам не придётся иметь с ними дело, и вы сможете сконцентрироваться на своём скорейшем и полном выздоровлении. В офисе Igor Fradkin, ESQ вы найдёте знающих русскоговорящих адвокатов, имеющих многолетний опыт работы с такими компаниями, как Убер и Лифт, и обеспечивающих своим клиентам максимально возможное страховое покрытие от ущерба, связанного с дорожно-транспортными происшествиями. Мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию. Если вы стали невольным участником дорожно-транспортного происшествия с участием машин компаний Убер и Лифт, свяжитесь с нашей юридической компанией сегодня и ваши интересны будут надёжно защищены. Наш телефон: 323-842-9255 СПРАВКА Uber Technologies Inc. (Убер) — американская международная публичная компания из СанФранциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды. Приложение Uber насчитывает около двух десятков различных вариантов такси, сервисов совместных поездок и сервисов доставки. С помощью приложения Uber заказчик резервирует машину с водителем и отслеживает её перемещение к указанной точке. В большинстве случаев водители используют свои собственные автомобили, а также машины таксопарков или партнёров. В большинстве стран 80% оплаты переходят водителю, 20% перечисляются Uber. Все поездки с Uber отслеживаются с помощью системы GPS. В случае непредвиденной ситуации компания будет располагать данными о перемещениях пассажиров. Lyft (Лифт) - аналогичное Uber приложение для вызова такси. Почти так же популярно, как Uber. Часто тарифы бывают ниже, чем у Uber, особенно на короткие расстояния. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк
ородный водитель продрался сквозь кусты к моим баллонам, обнаружил, что этой зимой я не истратил ни грамма газа, и с осуждением поглядел на мою гигантскую поленницу. «Less work for you», - утешил я его, и он отбыл умиротворённый. Гордясь тем, что я внес лепту в постро-
кнётся с рядом проблем, в том числе и геополитических. Как явствует из доклада, производство машин для зелёной энергетики потребует неизмеримо большего количества критических минералов, чем машин для энергетики традиционной. «Типичный электромобиль требует расходования в 6 раз большего количества минералов, чем обычная машина, - говорится в нем, - а строительство наземной ветроэлектростанции – в 9 раз большего их количества, чем строительство газовой электростанции». В докладе отмечается, что речь идет о переходе от жидких и газообразных энергоносителей, добыча которых оставляет на земле сравнительно небольшой след, а транспортировка дешева и не очень хлопотная, к огромным карьерам, к перевозу
ение зелёной экономики, обещанной Джо Байденом и его Анкой-пулемётчицей АОК, я заглянул в СМИ и обратил внимание, что Международное энергетическое агентство (IEA), слывущее в мире главным источником информации по энергетике для правительств, выпустило в мае 287-страничный доклад «Роль критических минералов в переходе к чистой энергии». Я, естественно, не стал читать его сам, а нашел изложение доклада, напечатанное 11 числа в «Уолл-стрит джорнэл» Марком Миллсом, чьи взгляды на борьбу с разогревом Земли я нахожу конгениальными. По его словам, доклад наносит сокрушительный удар по моим с Байденом планам замены ископаемых энергоносителей – нефти, газа и угля, которые на 84% удовлетворяют потребности человечества в энергии , на возобновляемые ее источники – ветряки, которые обесточили минувшей зимой Техас, солнечные панели, изготовляемые в Китае заключёнными уйгурами, и батареи. Миллс пишет, что доклад было бы уместнее озаглавить «Переход к чистой энергии: нескорый, нелёгкий и не чистый». Он потребует добывающие отрасли и инфраструктуру, которых нет. Производство ветротурбин, солнечных панелей и батарей потребует исполинских количеств «минералов энергетического перехода» (МЭП), которые надо будет добыть и переработать. По выкладкам Агентства, для перехода к чистой энергетике типа той, что замышляем мы с Байденом, потребность в МЭП, то есть литии, графите, никеле и редкоземельных минералах, увеличится к 2040 году на, соответственно, 4200%, 2500%, 1900% и 700%. У человечества нет возможности удовлетворить такую потребность, пишет рецензент. Планов финансирования и создания необходимых для этого шахт и объектов для переработки добытого на данный момент нет. А если они будут разработаны и воплощены в жизнь, мир стол-
гигантского количества руды и других твёрдых материалов и последующей их химической переработке. Наладить производство всего необходимого быстро нельзя. Согласно докладу, от открытия месторождении до начала добычи в среднем проходит 16 лет. Если взяться за дело уже завтра, первые минералы будут выданы на-гора лишь после 2035 года... Проблема в том, что Джо Байден планирует производить 100% электроэнергии в США по-зелёному именно к 2035 году. Не получается. Поскольку аналогичные планы строят многие страны, потребность в указанных минералах обещает возрасти необыкновенно. В докладе признается, что их добыча будет в основном происходить в странах, где свирепствуют «коррупция и взяточничество», то есть не в Бельгии. Наконец, геополитическая опасность перехода на ветряки и т. п. Нефть и газ можно купить в разных местах. На трех крупнейших их поставщиков (в том числе США) приходится меньше трети мировых запасов. Но трое главных поставщиков критических минералов контролируют 80% их запасов. Доминирует среди них Китай, тогда как у Соединённых Штатов, что называется, «номер восемь» (из детского «А ваш номер восемь. Ждите, когда вас спросим»). В докладе отмечается, что парниковый выхлоп от производства этих минералов в зависимости от характера и местонахождения его будущих разработок может нейтрализовать все или почти все преимущества, достигнутые благодаря переходу на электромобили. За что боролись? Последнее неудобство, о котором предупреждают авторы доклада, - это перспектива того, что резко возросший спрос на указанные минералы резко взвинтит цены на нах. То есть энергия ветра и солнца, ко всему прочему, будет еще и дороже, чем надеется вашингтонская Анка-пулемётчица.
Д
В минувший четверг к моему дому подкатила огромная цистерна газовой компании «Парако», надеявшаяся пополнить мои запасы газа и оставить гигантский счет.
B9
15-летняя практика в лос-анджелесе
Байден переходит на зелёнку
КСТАТИ Исследование, проведённое Международным энергетическим агентством, показывает, что затраты на передачу для ветра примерно в три раза превышают затраты на передачу электроэнергии от угля или ядерной энергии. При передаче электроэнергии на большие расстояния возрастают расходы на обслуживание линий электропередач. Понадобятся недорогие станции быстрой зарядки, расположенные повсеместно, если электромобили станут основным выбором. В стоимость быстрой зарядки, вероятно, потребуется включить плату за содержание дороги, поскольку это одна из тех затрат, которые сегодня включены в цены на топливо. Сильные штормы могут нарушить электроснабжение на несколько дней в любое время года. По этой причине, если система будет работать только на возобновляемых источниках энергии, необходимо иметь резервный аккумулятор, который бы имел запас, как минимум, на три дня. Существует длинный список вещей, которые не могут быть заменены возобновляемыми источниками энергии. Сегодня мы не можем производить ветряные турбины, солнечные батареи или строить гидроэлектростанции без ископаемого топлива. Это само по себе даёт понять, что систему ископаемого топлива необходимо будет поддерживать в течение, по крайней мере, следующих двадцати лет. Чтобы отрасли на базе ископаемого топлива продолжали работать, большую часть затрат на них придётся сохранить. Люди, работающие в сфере ископаемого топлива, должны получать оплату за труд круглый год, а не только тогда, когда электроэнергетика нуждается в резервной электроэнергии. Интересно, что разработчики моделей изменения климата, похоже, убеждены в том, что в будущем может быть добыто очень большое количество ископаемого топлива. Вопрос о том, сколько ископаемого топлива действительно может быть извлечено, является ещё одной проблемой моделирования, которую необходимо тщательно изучить. Если бы ветер и солнечная энергия действительно обеспечивали существенную чистую энергию, им не требовались бы субсидии, даже субсидии «идущим первыми». Они бы отбрасывали прибыль, чтобы принести пользу остальной экономике. Возможно, возобновляемые источники энергии не так полезны, как думают многие. Возможно, исследователи слишком поверили в искажённые модели.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ
В газете
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т
ЕЛЕФОН
323/931-1100 ОФОРМИТЕ ПОДПИСКУ НА 3, 6 или 12 МЕСЯЦЕВ
подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи
www.panorama-e.com
И ВЫ БУДЕТЕ ПОЛУЧАТЬ ВСЕ НОВОСТИ, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМУ! 323-463-7224
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10 ИЗМЕНИЛИ ХОД МИРОВОЙ ИСТОРИИ Не секрет, что в мировой истории случайности не раз играли решающую и роковую роль. Примером может служить открытие Америки. С 1492 по 1507 год Америка называлась Вест-Индией. По той причине, что была открыта Колумбом случайно, а целью его экспедиции был поиск морского пути в Индию. Если для Европы открытие Америки можно считать большой удачей, то для коренного населения этого континента открытие Колумба можно назвать роковой случайностью. Оно запустило процесс так называемой демографической катастрофы индейцев. С 1492 года и до конца XX века в результате колонизации европейцев погибло предположительно 100 миллионов человек коренного населения Америки. Шторм и Непобедимая Армада. 130 кораблей Непобедимой Армады вышли из Лиссабона для вторжения в Англию 29 мая 1588 года, однако поход с самого начала не задался - Армада попала в шторм и была вынуждена зайти для ремонта в гавань. Обеспокоенный нехваткой продовольствия и болезнями среди моряков, герцог Медина-Сидония написал королю, что сомневается в успехе всего предприятия. Но Филипп настаивал, чтобы его адмирал твёрдо придерживался плана. Поход Непобедимой Армады к берегам Англии изобиловал роковыми случайностями, связанными, прежде всего, с неблагоприятной погодой. И до решающего сражения с английским флотом, и во время него, и после. Домой вернулись всего лишь около 60 кораблей; потери в людях оценивались от 1/3 до 3/4 численности экипажей. Тысячи человек утонули, многие скончались от ран и болезней по пути домой. Роковая карта Вейротера. Желая наказать французов за захват Мальты, российский император Павел I отправил в 1798 году русские войска в Италию и Швейцарию. Итальянским отрядом командовал Александр Суворов, швейцарским — Александр Римский-Корсаков. Они должны были встретиться у Цюриха, чтобы атаковать войска маршала Массены. При разработке похода армии Суворова через Швейцарию подполковник австрийского штаба Вейройтер составил маршрут штабным методом, без разведки местности и по весьма условным картам, где, как позднее выяснилось, ряд дорог существовал лишь на бумаге. В результате этого Суворов не успел оказаться на месте встречи в назначенное время, Римский-Корсаков был разбит, Франция продолжала вести войны, сотрясавшие Европу еще 15 лет. Интересно, что этот урок не был усвоен. Автор «гениального» плана Вейротер еще раз «отличился» в 1805 году, подготовив диспозицию печально известного для союзников Аустерлицкого сражения. Ватерлоо и поражение Наполеона. Слово «Ватерлоо» стало нарицательным. Так и сегодня говорят о серьёзном поражении, неудаче. Для Наполеона сражение при Ватерлоо стало главным в его жизни «эпик фейлом», поражение в битве было вызвано, в том числе, рядом случайных фактов. Во-первых, во время начала сражения у Наполеона случилось обострение его болезни (император страдал от геморроя), поэтому вместо того, чтобы быть на месте решающей битвы и оперативно оценивать ситуацию, Наполеон принимал лечебные ванны. Во-вторых, к месту сражения не смогли вовремя подоспеть силы маршала Груши. Действия маршала в этой критической для Наполеона ситуации большинством историков оцениваются как, по меньшей мере, странные. Он проявил нерешительность и крайнюю халатность. По одной из версий, он просто заблудился. Русско-японская. Череда роковых случайностей. Эта война была, к сожалению, полна роковых для русских войск случайностей. Российская эскадра уже в первые дни войны несла нелепые и неоправданные потери. Так, спустя уже два дня после на-
но, по одной неделе, делили супружеские обязанности. В 1963 году в Непале запретили полигамные браки, но оставили лазейки в законодательстве, чем активно пользуются некоторые жители, сохраняя традиции прошлых веков. Многомужество распространено в регионах Долпа, Хумла, Коси. При этом если первая жена не родит ребёнка или у неё окажутся определённые заболевания, то ее мужья могут привести ещё одну жену (чаще всего это сестра супруги). КТО ПРИДУМАЛ ВОДКУ чала боевых действий, на собственных минах погибли заградитель «Енисей» и крейсер «Боярин». «Случайно», задев мину, погиб и крейсер «Петропавловск». Находившийся на нем адмирал Макаров погиб в первые минуты катастрофы. Один из матросов эскадры так оценил это роковое для русского флота событие: «Что броненосец? Хоть бы два да еще пару крейсеров в придачу! Голова пропала!..».
Гибель Титаника Трагедия «Титаника», произошедшая в ночь с 14 на 15 апреля 1912 года, является самой известной морской катастрофой в истории. Она унесла жизни, по разным данным, от 1495 до 1635 человек. До декабря 1987 года она оставалась самой крупной по количеству жертв катастрофой на море в мирное время. Несмотря на то, что сегодня выдвигается множество самых разных версий гибели лайнера, ни одна из них не является приоритетной для серьёзных исследователей. Приходится признать, что самый лучший корабль своего времени погубила череда случайностей. От просчётов в числе шлюпок и параметров непотопляемости судна до того, что у вперёдсмотрящих в ту ночь не было биноклей (ключ от сейфа, в котором они хранились, случайно забрал с собой Дэвид Блэр, которого в последний момент сняли с рейса). «Титаник», получивший не одно ледовое предупреждение, шел на полном ходу к своей гибели. Бутерброд Гаврилы Принципа. Как известно, поводом к началу Первой мировой войны послужило убийство в Сербии эрцгерцога Франца Фердинанда. История этого покушения изобилует роковыми случайностями. Во-первых, двое первых заговорщиков, поджидавших авто с Фердинандом, просто опешили и не метнули в него бомбу. Потом бомба попала в брезентовый верх кабриолета и отскочила от него. Затем ещё один заговорщик растерялся и не смог бросить бомбу в неподвижно стоявший на протяжении 10 минут автомобиль. У кофейни «Деликатесы Морица Шиллера», где в итоге произошло убийство, машина оказалась также случайно (шофёр перепутал маршрут), случайно там
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
оказался и Гаврило Принцип, зашедший в кофейню перекусить... Как результат встречи у кофейни и убийства наследника престола АвстроВенгерской империи разразилась мировая война. Всего за годы войны в армии воюющих стран было мобилизовано более 70 миллионов человек, в том числе 60 миллионов в Европе, из которых погибло от 9 до 10 миллионов. Количество жертв среди гражданского населения, по
разным оценкам, находится в интервале от 7 до 12 миллионов человек, из которых около 1 миллиона погибли в результате боевых действий; около 55 млн человек получили ранения. МНОГОЖЁНСТВО И МНОГОМУЖЕСТВО Законодатели Южно-Африканской Республики выступают за гендерное равенство: если есть многоженство, то должно быть и многомужество (полиандрия). Такая норма содержится в опубликованном законопроекте. «Закон и в вопросах брака должен одинаково относиться к мужчинам и женщинам, как того требует конституция ЮАР. Существование в стране полигамии требует, чтобы аналогичное право было предоставлено и женщине, разрешив ей на законных основаниях иметь несколько мужей», — отметило МВД страны в комментарии к законопроекту. Законопроект вынесен на публичное обсуждение, оно продлится до конца июня. Разработчики документа предполагают, что дискуссия о полиандрии может вызвать «чувство дискомфорта», однако, уверены они, открытое обсуждение этого вопроса как внутри страны, так и в мировом сообществе «будет способствовать диалогу». Раньше полиандрия была широко распространена по всей Индии, и до сих пор в некоторых индийских регионах доминирует матриархальный строй, преимущественно на территории бывшего штата Джамму и Кашмир. Первым в семье по традиции женился старший брат, его жена автоматически становилась супругой остальным братьям. У женщины было право отказаться, и тогда братья должны были побриться в монахи. Если же она отвечала согласием, то братья поочерёд-
www.panorama-e.com
В 1978 году Польская Народная Республика обратилась в международные арбитражные органы с требованием признать за ней право использовать термин «водка». Свои претензии поляки обосновывали тем, что именно они изобрели этот животворный напиток, а россияне лишь вдохновились польскими свершениями. Первым документом, в котором появляется это слово, были судебные акты 1405 года. В 1534 году Стефан Фалимеж, служивший при дворе подольского воеводы Яна Тенчиньского, упоминает в своей книге «О травах и их силе» 72 сорта водок! Эти травяные настойки рекомендовалось употреблять в качестве лекарства от целого ряда болезней. Поляки также первыми в мире открыли винокуренный завод, занимавшийся производством в промышленных масштабах. Это сделала в 1782 году в Львове семья Бачевских. Со временем напиток, который производили поляки, стал пользоваться у потребителей такой популярностью, что клиентами фирмы стали даже члены императорской семьи. Бачевские получили статус официальных поставщиков Габсбургов. Разумеется, СССР не мог на рубеже 1970-1980-х годов проигнорировать польские притязания. Он решил доказать, что в этой гонке поляков обошли русские. Со спиртом в России познакомились в 1386 году, когда в Москву приехали послы из Генуи и привезли с собой обладающую целительными свойствами «аква вита». Хозяев она не впечатлила, поскольку уже в 30-х годах XIV века монахи из Чудова монастыря, находившегося на территории Кремля, изготавливали мед и другие крепкие напитки. В России, якобы, изобрели водку во второй половине XV века, а ее массовое производство, по его данным, они наладили в 1478 году, то есть раньше поляков. Уже в начале XVI века посещавшие Москву шведы покупали там крепкие алкогольные напитки и угощали ими, вернувшись на родину, своих родственников. Компромисс. Рассмотрев аргументы обеих сторон, арбитраж вынес вердикт, что изобретателями водки были русские, и признал за Советским Союзом право на использование термина «водка». Полякам также его предоставили. Таким образом был достигнут компромисс, которым пользуются и российские, и польские производители этого крепкого напитка. В число крупнейших производителей водки в царской России входил Альфонс Поклевский-Козелл (1809-1890), который открыл за Уралом крупнейший в регионе винокуренный завод, за что получил прозвище «питейного короля» и «водочного генерала». После большевистской революции его семейное предприятие национализировали, но в постсоветский период оно вновь перешло в частные руки. Новый владелец в память об основателе фирмы стал выпускать водку «Поклевский». Если говорить о самых продаваемых марках водки, то уже много лет первую строчку в международных рейтингах занимает «Смирнофф». Самая популярная российская водка за границей — это «Столичная», польская «Зубровка» занимает четвертую позицию, а на третьей расположилась украинская «Хортица». Россияне придумывают все новые наименования этого напитка. К самым дорогим относится «Овал Сваровски кристалл» в позолоченной бутылке, украшенной кристаллами.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B11
ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ
ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.
7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)
VAN NUYS, CA 91411
Запись no телефону
310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса
Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
s»
%
у
panorama media group
nанорама
B12
Новости
медицины
ÇçàåÄçàÖ!
Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!
èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͉ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË
Visa & Mastercard, American Express
ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ
ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:
î‡ÍÒ:
323/463-7224 323/460-2980
Всегда приятно получить в подарок
подписку на газеты
«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»
323.460.2961 almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
ТРЕТЬЯ ДОЗА ВАКЦИНАЦИИ?
ПРЕДОТВРАТИТЬ ДИАБЕТ
Великобритания начала исследование, призванное показать, будет ли введение третьей дозы вакцины против коронавируса безопасной и эффективной мерой усиления иммунной защиты от COVID-19. Испытание, которое должно привлечь почти 3000 добровольцев, рассмотрит семь различных вакцин против коронавируса (некоторые уже одобрены, а некоторые из них еще находятся на стадии разработки). Британия не исключает возможность проведения кампании ревакцинации (бустерная доза) до наступления зимы. А к лету планируется ввести две дозы вакцины всему взрослому населению. О необходимости ревакцинации уже высказались некоторые мировые лидеры. Среди используемых в рамках исследования вакцин значатся средства от Pfizer, AstraZeneca и Moderna, а также вакцины от Johnson & Johnson, Novavax, Valneva и CureVac. Их введут третий раз добровольцам, уже получившим две дозы вакцин от Pfizer или AstraZeneca. Ожидается, что первые результаты будут озвучены в сентябре. Полученные данные помогут сформировать план для программы ревакцинации на конец текущего года. По мнению некоторых специалистов, количество необходимых доз при проведении вакцинации и интервал между ними зависят от многих факторов. В отдельных случаях у пожилых или у лиц с ослабленным иммунитетом для формирования полноценного иммунного ответа, возможно, потребуется 3-я доза. Еще одно введение вакцины может понадобиться, если после 2-х введений не будет выработки антител в защитных титрах, - поясняют эксперты.
Пациенты с сахарным диабетом попали в группу риска по заражению и тяжелому течению новой коронавирусной инфекции ещё в начале пандемии. В связи с этим профилактика сахарного диабета в период пандемии стала особенно актуальной. В мире проведено немало исследований, показавших, что у ряда пациентов заражение COVID-19 становится толчком к развитию сахарного диабета. Впрочем, и сам диабет признан в мире пандемией - количество пациентов с этим диагнозом каждые 15 лет удваивается. И чаще всего главной причиной развития болезни становится неумеренность в еде.
ДЛЯ ПОДРОСТКОВ Управление по контролю за качеством продовольствия и медикаментов при министерстве здравоохранения и социальных служб США одобрило применение вакцины компаний BioNTech и Pfizer для несовершеннолетних в возрасте от 12 до 15 лет. Об этом говорится в распространенном заявлении регулятора.
«Управление сегодня расширило разрешение по экстренному применению вакцины компаний Pfizer и BioNTech для профилактики коронавирусной инфекции, включив в него подростков от 12 до 15 лет. Таким образом, управление внесло поправки в разрешение на экстренное применение от 11 декабря 2020 года, которое касалось лишь лиц от 16 лет и старше», — сообщил регулятор. Выдача соответствующего разрешения, считает регулятор, является значимым шагом в борьбе с пандемией. «Это позволит защитить более молодое население, приблизив нас к возвращению к нормальной ситуации и завершению пандемии», — говорится в тексте. Управление утверждает, что провело перед расширением экстренного разрешения тщательный анализ всех доступных данных.
www.panorama-e.com
Исследования показали, что наличие сахарного диабета повышает риск заражения коронавирусом... в 10 раз. У пациентов с COVID-19 стали все чаще выявлять впервые возникший диабет и тяжелые метаболические осложнения ранее существовавшего диабета, при которых необходимы исключительно высокие дозы инсулина. Специалисты проанализировали взаимосвязь между уровнем глюкозы в крови и смертностью у пациентов с коронавирусной инфекцией, у которых ранее не диагностировался диабет. Как оказалось, у пациентов с высоким уровнем глюкозы увеличивается смертность от осложнений, которые вызывает вирус. Ученые предлагают некоторые объяснения этим фактам. Так, вирус SARSCoV-2 проникает в клетки человека через фермент ACE2, который есть в том числе в β-клетках поджелудочной железы. Возможно, вирус меняет функцию этих β-клеток и в результате ухудшает секрецию инсулина. Кроме того, течение любого заболевания у людей с сахарным диабетом, включая COVID-19, в 90% случаев осложняется повышением уровня глюкозы в крови. Ученые давно доказали, что предотвратить развитие сахарного диабета второго типа - вполне посильная задача, если вовремя обнаружить неприятные изменения в организме. К ним относятся лишний вес, объем талии более 94 см у мужчин и более 80 см у женщин, повышенный уровень глюкозы в крови. Чаще всего все это результат неправильного питания с обилием простых углеводов и трансжиров в рационе, а также гиподинамия. Если ваша фигура все больше напоминает яблоко, то есть объем вашей талии уже больше объема бедер, вы либо уже имеете диабет, либо подошли к нему очень плотно, поэтому необходимы решительные меры. Специалисты отмечают, что наиболее опасное с точки зрения риска развития сахарного диабета сочетание жиров и сахаров в рационе. С другой стороны, чрезмерное употребление любых продуктов с высокой калорийностью тоже может закончиться диабетом. Поэтому врачи советуют тщательно следить за питанием и весом. Всего лишь перейдя на здоровый рацион питания, можно снизить риски развития заболевания на 80%. Его основные принципы: употребляйте больше овощей и фруктов разных цветов, мясо выбирайте нежирное, жиры - растительные, полиненасыщенные. Сократите употребление соли, сахара и ешьте небольшими порциями 5–6 раз в день.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ГОРОСКОП
В
этом месяце много астрологических событий, рассмотрим их по порядку. Три планеты с начала месяца находятся в ретроградном движении: МЕРКУРИЙ в Близнецах - до 22 июня, САТУРН в Водолее и ПЛУТОН в Козероге – включительно по первую декаду октября. О ретроградном Меркурии мы довольно подробно говорили в майском гороскопе, что касается далеких от Земли Сатурна и Плутона, их влияние не так очевидно, ибо растянуто во времени. Со 2 июня по 27 июня ВЕНЕРА гостит в знаке Рака - и мы преображаемся, становясь сентиментальными и ранимыми во всем, что касается наших родных и дома. Это время не только семейных встреч и застолий, но и взаимной помощи друг другу. 20 июня уходит в ретроград ЮПИТЕР наш общий покровитель, доброжелатель и помощник; с 15-го он совершает разворот, и пять дней статичности до начала его ретрограда – не самое лучшее время для решения деловых и личных вопросов. 25 июня в попятное движение в знаке Рыб отправляется непредсказуемый НЕПТУН, но влияние его ретрогада мы почувствуем значительно раньше, где-то с 12 июня. Планета, разворачиваясь в ретроград, будет около двух недель находиться в состоянии статичности, в буквальном смысле лишая нас сна и покоя (страдающим от бессоницы рекомендуется ложиться спать пораньше). Нептун не провоцирует агрессию. Но он возвращает нас в прошлое, заставляя пересмотреть свою жизнь. А вдруг еще можно что-то исправить? Кстати, это будет реально возможным 12 и 13 июня, в так называемые «дни свободы». 24 июня - ПОЛНОЛУНИЕ в знаке Козерога способствует гармонизации отношений на любом уровне. Как бы не упустить эту возможность! Среди многообразия астрологических событий выделяем главное – КОЛЬЦЕВОЕ СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ, которое произойдет в НОВОЛУНИЕ, 10 июня в знаке Близнецов. Каждое затмение подвергает воздействию ту «территорию» в вашем гороскопе, где оно происходит. Различают несколько разновидностей солнечных затмений: - когда Луна полностью закрывает свет Солнца - ПОЛНОЕ затмение; - если только часть Солнца закрыта – ЧАСТНОЕ затмение; - когда Луна закрывает не весь солнечный диск, а только центральую его часть, и мы с Земли наблюдаем яркое светящееся кольцо – это и есть КОЛЬЦЕВОЕ затмение. Считается, что кольцевое затмение – самое сильное по своему воздействию: оно «запускает» непредвиденные события в жизни отдельных людей и общества в целом и действует до 3 лет. Кольцевым солнечным затмением 10 июня заканчивается первый в нынешнем году КОРИДОР ЗАТМЕНИЙ (он начался лунным затмением 26 мая). Влияние «коридора» будет ощущаться еще весь оставшийся месяц; поэтому обратите внимание на ДНИ СИЛЫ,
на июнь указанные для каждого знака Зодиака. Начинайте в эти дни новые дела или отношения - они обещают успех. Отмечаем и празднуем в июне: 1 - Всемирный день родителей; 5 – Всемирный день окружающей среды; 6 – День русского языка в ООН; 8 – Всемирный день океанов; 10 – Вознесение Господне; 14 – День американского флага; Всемирный день донора крови; 19 – Троицкая родительская суббота; 20 – День отца; День Святой Троицы; 21 – Международный день празднования солнцестояния; Международный день йоги; 25 – День моряка; 27 – Пост 17 Таммуза (в память о разрушении Храма); 28 – Начало Апостольского (Петрова) поста. ОВЕН Дни силы: 3, 8, 10, 15 и 21 июня. Бюллетень затмения: В вашей жизни мало спокойствия, вы, по сути, не расслабляетесь. Выделите ежедневно хотя бы 20 минут для себя, чтобы проанализировать ситуацию и оценить свои решения и поступки. Если вы все время «в деле» и работаете без передышки, у вас велик риск эмоционального выгорания. Вы постоянно ощущаете голод: нехватает пищи, секса, свободы. Постарайтесь найти самовыражение в любви, искусстве, любой творческой активности. ТЕЛЕЦ Дни силы: 3, 6, 9, 19 и 21 июня. Бюллетень затмения: Особую важность приобретает гибкость мыш-
ления. Упрямство – не самая лучшая черта вашей личности. Имейте терпение хотя бы выслушать мнение со стороны на ситуацию, которая имеет для вас первостепенное значение. Берегите «погоду в доме»: возможны конфликты с близкими, особенно после 11-го, когда Марс переходит в знак Льва. Не будьте заносчивы и самоуверены, объективно оценивайте свои намерения и действия. БЛИЗНЕЦЫ Дни силы: 1, 3, 8, 17, 20 и 21 июня. Бюллетень затмения: Признайтесь, в вашей жизни есть неудовлетворенные желания и неисполненные мечты. Сейчас есть возможность сделать их реальностью - не упустите время. Наступает чрезвычайно значимый для Близнецов месяц, когда следует открыть двери и окна свежему ветру перемен, чтобы существенно изменить качество собственной жизни. Займитесь своим имиджем: измените стиль в одежде, манеру и круг общения, отношение к новым ситуациям. РАК Дни силы: 3, 11, 17, 20 и 21 июня. Бюллетень затмения: Ваш дом – не только ваша крепость, но и ваш рай. При всей любви к путешествиям, Раки всегда с радостью возвращаются к себе домой. Обустраивайте свое жилье, ведь совершенству нет предела. Эмоциональное напряжение не ослабевает весь июнь. Затмение может воскресить старые проблемы, касающиеся вашей личной жизни. Новые дела, связи, отношения не обещают легкости или особого успеха. Месяц хорош для консерваторов, не стремящихся к новизне и переменам. ЛЕВ Дни силы: 1, 3, 10 и 29 июня. Бюллетень затмения: Ваша главная ценность и богатство - ваша репутация. Чтобы она всегда оставалась на высоте, честно относитесь не только к окружающим людям, но не лукавьте и с самим собой. Выбирая друзей или партнеров, ищите людей одного с вами интеллектуального уровня и морали, которых можно с гордостью представить семье, боссу или духовному учителю. Месяц обещает накал страстей из-за одновременного визита Марса и Венеры в знак Льва. ДЕВА Дни силы: 1, 3, 8, 17, 20 и 21 июня. Бюллетень затмения: Не акцентируйте внимание на недостатках коллег, родственников и друзей - лучше хвалите их за достоинства. Не забывайте хвалить и себя, есть за что! Июнь осложняется ретроградным Меркурием, если у вас много «бумажной работы», научных опытов или тестов – все
КИТАЙСКИЕ АСТРОЛОГИ ПРЕДУПРЕЖДАЮТ И ПОДСКАЗЫВАЮТ
Критические дни: 4, 9, 16, 21, 26 и 28 июня; Благоприятные дни: 7, 17 и 23 июня. БЫК (1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021): Месяц хорош для контактов с зарубежьем и обещает неожиданную денежную удачу. ТИГР (1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010): Улица полна неожиданностей – исключите одинокие прогулки по вечерам, а днем держитесь подальше от толпы. КРОЛИК (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011): Здоровье и финансовое благополучие могут подвести в самый неподходящий момент. Будьте бдительны и позаботьтесь о себе. ДРАКОН (1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012): В любой сфере вашей жизни присутствуют положительные аспекты. Деловые отношения с зарубежьем сулят успех. ЗМЕЯ (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Над вашей головой засияли доброжелательные звезды, готовьтесь к приятным событиям. ЛОШАДЬ (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Тщательно проверяйте свою работу, чтобы удержать на высоте профессиональный имидж. ОВЦА (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): Напряжение растет, ситуация накаляется. Хотите сохранить здоровье - учитесь управлять своими эмоциями. ОБЕЗЬЯНА (1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Занимайтесь спортивной формой ежедневно, а не от случая к случаю. Подготовьте организм к смене сезона. ПЕТУХ (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): Просматриваются отличные перспективы в карьерном росте и финансовом благополучии. Будьте щедры, но не расточительны. СОБАКА (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Наконец-то, вас заметила госпожа Удача! Ваша аура заполняется энергией Света и Любви. КАБАН (1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Выполнение обязательств грозит пробить серьезную брешь в ваших финансах. Но одновременно могут появиться новые источники дохода. КРЫСА (1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020): Есть предпосылки для конфликтов и противостояния. Не рвитесь в бой, все можно решить мирным путем. «Убери из своего лексикона слово «проблема» и она исчезнет сама по себе». Древняя китайская мудрость
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
B13
www.panorama-e.com
приходится перепроверять, и не единожды. Солнечное затмение происходит в Доме вашей карьеры, бизнеса и социального положения, поэтому ошибки нежелательны. ВЕСЫ Дни силы: 1, 3, 10 и 15 июня. Бюллетень затмения: Не тратьте свою энергию, время и деньги на тех, кто этого не ценит, не проявляя к вам должного уважения. Чем раньше вы это поймете, тем благополучней будете. Хороший месяц для творческой работы и социальной активности. Не бойтесь проявлять инициативу, но умейте вовремя сказать твердое «Нет!», если от вас требуют невозможного. Углубляйте духовные познания и путешествуйте, не забывая, однако, о ретроградном Меркурии. СКОРПИОН Дни силы: 3, 8, 10, 15 и 21 июня. Бюллетень затмения: Если вы недовольны жизнью, загляните в свой внутренний мир. Заполните его чтением духовной литературы, йогой, медитацией, начните изучать карты таро или астрологию. Солнечное затмение «прольет свет» на вашу личную жизнь. Вы сумеете все правильно оценить, как гроссмейстер анализирует положение фигур на шахматной доске. Ваша эмоциональная натура добавляет стрессы в будничную жизнь, не драматизируйте простые события! СТРЕЛЕЦ Дни силы: 1, 3, 11, 17, 20, 21 и 29 июня. Бюллетень затмения: Приятно получать благодарность в ответ на добрые дела. Не забывайте и вы благодарить людей за проявленную к вам доброту и душевность. Солнечное затмение произойдет в вашем Доме, отвечающем за человеческие отношения. Оно будет ощущаться еще в течение предстоящих 12 месяцев. Стрельцы очень требовательны к своим домашним, но им также нужно быть на высоте. И еще помните: идеала в отношениях не существует. К нему можно только стремиться. КОЗЕРОГ Дни силы: 3, 9, 11, 17, 20 и 21 июня. Бюллетень затмения: Избегайте разного рода крайностей, экстравагантность – не ваш конек. Пусть в разных ситуациях ключевым волшебным словом будет для вас УМЕРЕННОСТЬ. Ваши достоинства: честь, мужество, сила духа, уверенность в правильности собственных действий, - делают вас настоящим лидером. Временами вы, сами того не замечая, проявляете излишний напор и агрессию. Но это проистекает из любви, добрых чувств и намерений. И близкие люди всё понимают. ВОДОЛЕЙ Дни силы: 1, 3, 4, 8, 16, 19, 20, 21 и 25 июня. Бюллетень затмения: Будьте внимательны и отзывчивы к нуждам своих родных, проявляйте доброту к миру в целом. Закон бумеранга еще никто не отменял: око за око, а добро – за добро. Уран, один из небесных опекунов Водолея, делает вашу жизнь довольно интересной и малопредсказуемой. Вам не зря подарено в июне столько дней силы. Затмение «подогреет» бесшабашную смелость, но, хотя вы любите жить не слушая советов, старайтесь не рисковать: опасно! РЫБЫ Дни силы: 1, 3, 11, 19, 20, 21 и 29 июня. Бюллетень затмения: Будьте снисходительны и не судите строго ни себя, ни других. Перфекционизм – это здорово, но никто не идеален, включая вас самих. Контролируйте свои вредные привычки. Солнечное затмение происходит в Четвертом доме Рыб, и следующие 12 месяцев в центре внимания окажется дом, семья и личная жизнь. Прекратятся отношения, которые вас больше не устраивают. Изменения могут коснуться ваших родителей, недвижимости, нынешних условий жизни. Удачи!
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
Й ПУТЕШЕСТВ Ы Н Е Д
ННИК
С В ОБ О
B14
Часть вторая
Д
о некоторых пор мы мало знали о Мальдивах, за исключением роли нетронутого рая, которую он играет в мировом туризме. И мы имеем в виду тропический рай: от белых пляжей и невероятно чистых, бирюзовых вод Индийского океана, до бесконечного Island Mojitos (мохито с добавленным кокосового молока). Но сегодня мы хотим поговорить на тему местной еды, потому что думаем, что о напитках на Мальдивах должны знать все. Мальдивская кухня - это одна из самых вкусных и полезных кухнонь в мире, о которой вы возможно никогда не слышали. Опираясь на рис, рыбу, кокосы и ароматные специи местные кулинары творят настоящие шедевры, взрывающиеся у вас во рту радугой восхитительных вкусов.
Наша необъятная планета полна мест невыразимой красоты, для знакомства с которыми подчас не хватит и целой жизни. Для того, чтобы охватить всю удивительную земную красоту, мы и создали рубрику “Свободный путешственник”. В наших подборках, мы будем рассказывать о самых красивых местах нашей планеты. Здесь найдется место и природным достопримечательностям, и рукотворным архитекторам, и знаменитым курортам, и величественным лесам, и головокружительным высотам, самобытные древние — все это и многое другое стоит увидеть воочию хотя бы раз в жизни.
Отравляемся на МАЛЬДИВЫ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ БЛЮДА МАЛЬДИВСКОЙ КУХНИ
ром и острым луком, выпечка светлая и шелушащаяся, и восхитительное жевание. Сохраняя верность своим острым и соленым истокам, это блюдо снова демонстрирует основы мальдивской кухни, с тем, как оно дает тунцу передний план. Bis Keemiya очень легко приготовить и сделать намного вкуснее нафаршировав различными начинками вашей мечты, включая вегетарианские варианты. Рестораны на Мальдивах подают это блюдо почти всегда, и поэтому для кого-то, кто ищет образец аутентичных и традиционных фаворитов этих островов, этот особый вкусный кусок никогда не бывает слишком трудным для поиска. Попробуйте - и вы поймете, почему они такие впечатляющие и легкие. Употреблять лучше всего горячими. 2 Boshi Mashuni (Салат из цветков банана) Где-то между салатом и сальсой, boshi mashuni - смесь измельченных, бланшированных (но все еще хрустящих) банановых цветов, свежего кокоса и специй.
8 Kulhiboakibaa (рыбный торт) В течение очень долгого времени, прошедшего через поколения, Kulhiboakibaa (кулибоакибаа) или традиционный рыбный торт был важной составляющей приемов пищи для мальдивцев. Это блюдо особенно популярно во время праздничных торжеств на населенных островах, и в наши дни он все чаще становится популярным как кусок
во время вечернего чаепития. Торт изготовлен из толстой рисовой пасты, тунца, специй и кокосового ореха, как молодого, так и старого.
ПРЕДСТОВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ ЛУЧШИЕ 10 БЛЮД Bis Keemiya (Самса) Представьте себе слойку карри в браке с самоса и роллами, и вы на полпути к тому, что такое Bis Keemiya. Мягко обжаренная, с начинкой из рубленной капусты, тунца, яйца с твердым сы-
кую задачу (в буквальном смысле) его очистки. Banbukeylu Harisa - это мальдивский хлебный карри, который довольно популярен среди местных жителей. Сохраняя верность основам мальдивской кулинарии, карри эффективно сочетает хлебный плод, рыбу в форме копченого тунца и кокосовое молоко с различными специями для производства красиво сливочного и пикантного карри. Блюдом можно наслаждаться одинаково горячим с рисом или кусками свежего хлеба, или в виде роти. Карри достаточно сытен, чтобы его можно было есть отдельно.
ные чили, просто убедитесь, что они острые, как птичьи глаза), с пикантным фоном благодаря листьям карри, куркуме и тмину. Блюдо также впечатляет тем фактом, что это очень полезно для здоровья, что, откровенно говоря, не имеет отношения к чему-то великолепному, чтобы вдоволь поесть. 3 Garudhiya (ароматный рыбный суп) Если вы поклонник мисо или даши, вам обязательно нужно попробовать этот рецепт. Аппетитный традиционный мальдивский рыбный суп, сварен со специями и цитрусовыми. Свежий тунец является основным ингредиентом, обеспечивая при этом важный вкус
для супа. Кубики рыбы варятся в бульоне с листьями карри, луком, чесноком и чили, а затем вся партия заправляется хрустящим жареным луком и свежевыжатым соком лайма. Garudhiya (гарудия) - это смехотворно просто, но блюдо как-то умудряется быть идеальным теплым в дождливые месяцы, и чисто свежим супом для жаркого лета.
хлебцы, покрытые кокосовой стружкой, которые жарят до хрустящего снаружи, и мягкие и жевательные внутри (они даже могут раздуваться, как pitta, когда вы их жарите). Кокос дает как текстуру, так и нежный аромат. Самые вкусные сразу после приготовления. 5 Saagu Bondibai (саго пудинг) Когда в последний раз Вы пробовали саго? В прошлом веке? Тоже самое.
Но на Мальдивах эти маленькие крахмалистые шарики являются основным компонентом народных диет, происходя из губчатых сердец тропических пальмовых стеблей. Как только вы попробуете saagu bondibai, вы поймете, почему саго все еще так популярен на мальдивских кухнях. Согретый кокосовым молоком, кардамоном и розой и заправленный сливочным сгущенным молоком, это тот десерт, который можно уплетать в большом количестве на завтрак, обед и ужин. 6 Banbukeylu Harisa (хлебный карри)
4 Хуни Роши (хлеб чапати) Учитывая близость архипелага к Шри-Ланке, где pol roti является основным продуктом, совсем не удивительно, что у Мальдивов есть своя версия кокосового хлеба. Huni roshi - это плоские
Это блюдо особено потрясно с лаймом, остро с луком и мальдивскими чили (вы можете, конечно, использовать обыч-
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
9 Dhonkeyo Kajuru (десерт) Dhonkeyo Kajuru (Донкейо Качуру) традиционное сладкое блюдо на Мальдивах. Он отлично подходит для десерта и состоит из сахара, кокоса, бананов и муки. Еда представляет собой разнообразные банановые оладьи или шари-
ки, которые сочатся совершенно липким сладким вкусом вместе с хрустящим частями, благодаря использованию фритюра. Ваниль, включенная в банановое пюре, используемое для приготовления этого десерта, также добавляет особый аромат к уникальному вкусу этого блюда, которое подается во многих ресторанах на многих островах. Это не обязательно должен быть уличный продовольственный ларек, где вы можете наслаждаться этим блюдом. Некоторые курорты и отели, такие как Anantara Veli Maldives и многие другие, включают Dhonkeyo Kajuru в их ежедневное меню благодаря его популярности. 10 Mas Huni (традиционный завтрак мальдивца) И наконец - Мас Хуни - очень типичное и широко распространенное мальдивское блюдо для завтрака. Еда содержит: тунец, лук, кокосовый орех и перец чили. Ингредиенты смешивают в гомогенную смесь, приправляют и подают со свежеиспеченным чапати и чаем. Если вы не любите тунца или не едите рыбу по каким-либо причинам, существует веганский вариант Mas Huni, который готовят с тыквой.
Хлебный плод растет в тропическом климате и представляет собой богатый и ароматизированный продукт, которым можно наслаждаться как карри или в качестве десерта. Сытный и питательный вкус этих плодов можно легко открыть, как только вы преодолеете лип-
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B15 сятилетий, поистине мирового класса и с их резидентским винным гуру.
Рестораны на дне океана
В
ы никогда не задумывались, можете ли вы есть под водой? Подводные рестораны - это растущая тенденция на Мальдивах, которая позволяет посетителям насладиться великолепной едой и невероятными подводными видами одновременно. Вам не нужно быть дайвером, чтобы есть и пить среди кристально голубых вод одного из самых красивых направлений в мире. Роскошные подводные рестораны - самые уникальные рестораны в мире, и не каждый день можно сказать, что вы ели с рыбами. Представьте себе, как пируете устрицами, погружаясь в воду под Индийским океаном, или потягивайте Дом Периньон в компании морской черепахи. Неважно, хотите ли вы устроить романтический ужин с любимым или пообщаться с семьей на особом обеде, горстка подводных ресторанов на Мальдивах готова обеспечить впечатляющий фактор! F & B Outlets - это восхитительная часть гостиничной индустрии на Мальдивах, но некоторые гурманы уже жаждут незабываемых впечатлений от трапезы, где ультра богатые могут по-настоящему погрузиться под воду. И это уже не пляжная еда, а 6 захватывающих подводных ресторанов на Мальдивах, которые нужно посетить, чтобы сделать ваш отдых на островах медового месяца незабываемым. Отправьте свои чувства на несколько метров ниже океана, с этими невероятными подводными закусочными на Мальдивах, которые предлагают нереальный опыт есть и пить под водой.
Предлагаемая еда является настоящим восхищением и включает в себя отличительное комплексное меню на обед и ужин с местными специями и продуктами, смешанными с западными вкусами в сочетании с изысканными винами. Этот удивительный ресторан, означающий «перламутровый» в Дивехи, также открыт для утренних коктейлей. Ithaa может быть зарезервирован для частных обедов, свадеб и особых случаев. SUBSIX - NIYAMA PRIVATE ISLAND MALDIVES Погрузитесь в завтраки с шампанским, подводные обеды, изысканные ужины и светящиеся вечеринки, освещающие ночь рядом с театром рифа в Subsix. Клуб расположен на частных островах Нияма. До клуба можно добраться только на лодке, где гости затем погружаются в подводную столовую трехэтажного Subsix. Зеркальные полы и итальянские абстрактные люстры придают фантастическому фойе сюрреалистический блеск, а внутри клуба гости сидят в креслах, похожих на анемоны, под тысячей нитей с ракушками свисающими с потолка. Если вы хотите провести безумную ночь, в клубе проводятся еженедельные вечеринки Glow Party и DJ, а также винные дегустации и лекции морского биолога, но достойное шоу с рыбой попугаем, муреной и другой экзотической морской жизнью гораздо привлекательнее, чем на танцполе. M6M - OZEN BY ATMOSPHERE AT MAADHOO Открытый на обед и ужин M6m - это эксклюзивный подводный ресторан, и
5.8 UNDERSEA - HURAWALHI ISLAND RESORt
онным меню (один или два) из 5 блюд и идеальными винными комбинациями. Супер сервис в фантастической обстановке. Персонал, как и везде в Ozen, обеспечивает безупречное и дружелюбное обслуживание, предлагая прекрасный ассортимент еды и вин в M6m. ANANTARA KIHAVAH MALDIVES VILLAS Фирменный ресторан The Sea в Anantara Kihavah выделяется из всех лучших обеденных предложений с сезонным обедом из пяти блюд и комплексным меню на ужин из четырех блюд, который подается в сверкающих стеклянных стенах в трех метрах ниже уровня моря. Возьмите столик у окна, чтобы отведать удивительную еду на дне Индийского океана, не замочив ноги, где вы будете мечтательно играть с рыбами, пока пируете омаров или дегустационное меню, в сочетании с хорошим выбором из 6500 бутылок вина. Международное меню для гурманов, сопровождаемое выбором вин на протяжении девяти де-
лавной привлекательностью отеля Hurawalhi является крупнейший в мире панорамный подводный ресторан под названием «5.8 Undersea», который позволяет погрузиться в гастрономические удовольствия на глубину 5,8 метра. Каждое блюдо сочетает в себе лучшие ингредиенты с инновациями и стилем, что приводит к демонстрации креативной современной кухни в сочетании с невероятным расположением, винной картой и исключительным обслуживанием. Ресторан с минималистским дизайном, всего 8 столов и окруженный гипнотическими видами подводного мира, ориентирован на внешний вид; и цены на романтику высоки - каждый стол подается только для двух гостей. Концепция меню - дегустационная феерия из нескольких блюд, также доступных с вином, и комментарии сомелье. H2O - YOU & ME BY COCOON Новейший курорт источает романтику, с потрясающими роскошными виллами и потоком бесплатного шампанского, не говоря уже об уютном ресторане изысканной кухни H2O от LAGO, который полностью погружен под воду в нижней части лагуны острова. H2O курорта предлагает посетителям полный панорамный обзор невероятной морской жизни Мальдив, в то время как они наслаждаются изысканной кухней, не имеющей себе равных на Мальдивах. С вместимостью 20 человек и специализированным комплексным меню от шеф поваров со звездами Мишлена, вам предоставляется возможность наблюдать захватывающий подводный мир Мальдивских островов. Расположенный всего в 100 метрах от отеля, на потрясающем, нетронутом домашнем рифе, H20 - единственный подводный ресторан на атолле Раа и один из шести на Мальдивах.
WE ARE OPEN
FOR OUTDOOR PATIO
DINING FOR DINNER SERVICE, TAKEOUT & CURBSIDE PICKUP DAILY
ЛУЧШИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ РЕСТОРАН В PASADENA
• MONDAY - SUNDAY from 4рм to 9рм
626.795.4006
141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101 ITHAA - CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND Расположенный на пяти метрах ниже поверхности Индийского океана, Ithaa (Итаа) является первым в мире подводным рестораном, находящемся на Conrad Maldives Rangali Island в Alif Dhaal Atoll, откуда открывается панорамный вид на 180 градусов на окружающие его яркие коралловые сады.
он, без сомнения, является жемчужиной в короне изысканных блюд OZEN. Этот специализированный ресторан морепродуктов демонстрирует красивые подводные виды, в то время как вы наслаждаетесь исключительно экзотической современной кухней из морепродуктов! Это место феноменально, и весь опыт удивителен: от бара наверху до подводного ресторана. Здесь вы найдете множество рыб с потрясающим дегустаци-
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
ТРАДИЦИИ СЕМЬИ ЗНАМЕНИТЫХ ИТАЛЬЯНСКИХ РЕСТОРАТОРОВ DRAGO.
САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ИТАЛЬЯНСКОЙ ПАСТЫ.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
— Мне очень понравился ужин у вас, но, пожалуй, пора и уходить. Только не беспокойтесь, не провожайте меня. — Ну что вы, это не беспокойство, это удовольствие.
Одинссмкоасзкавлич ра
Москва слезам не верит - лишь тесту на ковид. Звонит одна пиявка другой и спрашивает: - Я тебя ни от чего не отрываю? Из истории болезни в ожоговом отделении: «Женские трусики с презервативом выпали из его кармана в тот момент, когда жена стояла у плиты с кастрюлей кипятка в руках.» -
Я люблю тебя! Я не знаю, что сказать. Скажи мне как есть. Ешь ртом.
- Ты утверждаешь, что животные умеют разговаривать? - Да. - Да откуда ты это знаешь? - От верблюда. - Вы за какую команду болеете? - За разные! - Чем заразные?! Жена сказала, что хочет пожертвовать свою одежду бедным голодающим семьям. Я ответил, что если им подойдёт её одежда, не такие они и голодающие. И тут началось... Встречали по одёжке, провожали по уму. Короче, избили дважды. - Поручик, а правду говорят, что вы страшный бабник? - Что Вы, Наташа, врут конечно! Ну посмотрите сами: ну какой же я страшный? Я симпатичный.
- Заполняю кроссворд: 5 букв по горизонтали - Старинная русская головоломка. Оказывается - топор.
Три главных лжи человечества: - Мы вам перезвоним, - Завтра начну худеть, - Я никогда больше не буду столько пить.
— Студенты, вы знаете, что такое наркоз? — Нет. — Наркоз — это лучшее средство из-
- Мужчина, вы хотите сделать мне предложение? - С чего вы взяли, я просто курю. - Но вы пускаете дым колечками.
Веселый карантин - Любовь моя, внутри этого пирожного тебя ждет маленький сюрприз! - Шпашибо, я уше поняла. Нашел мужик в море бутылку. Ну, думает, там джин сидит, надо потереть! Трёт час, трёт два, трёт три часа... Уже вконец устав, слышит скучающий голос из бутылки: - Вынь пробку, дурак! Он так радовался, что у него появилась любовница, что не сдержался и рассказал жене. Когда же пройдет этот вирус, чтобы в магазине можно было спокойно лизнуть палец и открыть этот долбаный пакетик!? Мужчинам на заметку: Совсем не обязательно ехать в Париж, чтобы увидеть загадочную улыбку Джоконды. Достаточно спросить у жены, куда она подевала деньги... Дорожный знак, на нем написано: «Школа. Проезжайте тихо. Не задавите ребёнка». Внизу детским почерком приписано: «Подождите учителя».
ем занялись! Совсем потеряли форму... - Ой, я вас умоляю! Вон киты всю жизнь плавают, и шо, стройнее меня?!
те
бежать советов пациента во время операции.
Одесскмаая
nанорама
B16
Как говорит Семен Маркович, наши дети - как наши деньги: какими бы ни были большими, всегда кажутся маленькими. - Папа, а как появляются дети? - Сынуля, вы в школе про тычинки и пестики уже проходили? - Да... - Ну, тут тоже самое, только надо еще поуговаривать... С годами сильная любовь Наума Лазаревича к жене переросла в кулинарно-бытовую зависимость. - Ты так размышляешь о жизни… Ты что – глупая? - Я не глупая, у меня просто, таки, склад ума такой! - Склад твой, Цилечка, ограбили! - Маечка, вы бы таки хоть плавани-
Зяма сидит в гостиной и читает газету. В это время к нему подходит жена и дает ему пощёчину. - За что? — возмущённо спрашивает Зяма. - За то, что ты никудышный любовник. Через некоторое время Зяма подходит к жене, которая смотрит телевизор, и отвешивает ей звонкую оплеуху. - За что?!! — завопила она. - За то, что знаешь разницу... Циля была настолько красивая, что у Изи невольно сжался бумажник... Парикмахер, дважды порезав клиента, чтобы как-то смягчить ситуацию, затевает с ним разговор: - Вы у нас раньше бывали? - Нет. Руку я потерял на войне... Водитель женщине, едва не угодившей под колеса его автомобиля: - Женщина, шо вы ходите по Одессе, как та корова по Индии?!
ЕСЛИ... АМЫ Доска объявлений «Юморамы» Куплю страницы с 77 по 81 журнала Playboy № 2 1988 года. Хочется узнать, как сложилась судьба полюбившейся Мисс Февраль. Женщина в самом соку ищет соковыжималку. Продам книгу «Тихий Дон» Шолохова. Книга интересная для тех, кто интересуется книгой «Тихий Дон» Шолохова. А также для тех, кто интересуется тихими русскими реками, например, Тихим Доном. Продаются мемуары. А. Македонский. «Сказ о том, как царь Дарий стал обычной Дашей». Пропала собака! Очень умная! P.S. Шарик, если ты читаешь это сообщение — отпишись мне на e-mail, дети переживают! Плохие девочки окажут хорошие услуги и наоборот.
Если женщина холодна, как рыба, то мужчина должен быть терпеливым, как рыбак. Если у вас много работы и вы не можете разорваться - не беспокойтесь, вас разорвёт начальник. Если не хочешь слышать ответ, не задавай вопросов. Если вы знакомитесь в Интернете с симпатичной женщиной, и на вопрос, какой у неё IQ, она отвечает: «Четвёртый…», ничего больше не объясняйте, не задавайте ей никаких вопросов, просто зовите в гости! Если вы мне не верите, какой смысл мне вас обманывать? Если синоптики говорят, что завтра будет ясно, не обольщайтесь: они имеют ввиду, что сейчас им нифига неясно, а вот наступит завтра и тогда станет ясно, что за погода в этот день.
ЗОНА ОТДЫХА
Слепых вести в светлое будущее можно в любом направлении. Чтобы ваши размышления о высоких материях не были прерваны самым бесцеремонным образом, закрывайте двери туалета на защелку! Улыбайтесь: это заставляет людей ломать голову над тем, что же у вас на уме. Лучший способ организовать панику - попросить всех сохранять спокойствие. Читая надгробные надписи, убеждаешься: полного единодушия нет даже на кладбище. Стареем... Купили с мужем порно, посмотрели. Очень понравился дизайн спальни, кафель в ванной, и стол на кухне... Настоящую косметику лицом не испортишь. Что такое естественный отбор? Это когда сильный отбирает у слабого...
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
Постепенно коронавирус уходит в прошлое. Снимаются многие ограничения, обусловленные пандемией. И вскоре туристы и путешественники отправятся в дальние страны и ближние места. Для тех, кто предпочитает отдых не в шикарных гостиницах и на комфортабельных пляжах, а на природе предлагаем товары для туризма:
Сейф-палатки для хранения денег и драгоценностей в походе Палатка для мусора Походный надувной пожарный щит Книги для розжига План эвакуации из леса и из палатки Мешки бухальные (бухальники, 3-местные), мешки хлебные (хлебальники) Книга «Правила этикета в двухнедельном пешем походе» Костюм «Комарик» с саблей и фонариком Угли надувные для мангала, барбекю www.panorama-e.com
Прибор ночных видений Обои палаточные для психологической разгрузки: «Окно на улицу», «Офис», «Пробка на светофоре», «Очередь на вакцинацию», «Супермаркет» Набор телескопической мебели (стул-диван) Трость походная с золотым набалдашником Семена «Лопух туалетный быстрорастущий трёхслойный ароматизированный» (скорость роста – 3 отрывных листа в час) Русско-медвежий разговорник Топор одноразовый «Хась-1» Набор изотопов для костра Спрей против ветра Убегатор (навигатор для встречи с медведем и другими хищниками) Костёр светодиодный, энергосберегающий Водонагреватели речные для купания, проточные Вантуз походный tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B17
спортивный калейдоскоп Баскетбол ВОПРЕКИ ПРОГНОЗАМ НАЧАЛИСЬ ИГРЫ ПЛЕЙ-ОФФ В НБА «Мемфис Гриззлис», девятая команда регулярного чемпионата, пробивавшаяся в плей-офф через плей-ин, выигрывает в гостях первый матч серии у победителя Западной конференции «Юты Джаз». «Лос-Анджелес Клипперс» в Staples Center c треском проваливают дуэль с «Даллас Маверикс». «Лос-Анджелес Лейкерс», в послед-
Phoenix Suns Arena эксперт TNT Шакил О’Нил считает, что «Санс» не теряют уверенности в себе из-за статуса «Лейкерс» и его лучших игроков. «Есть такой момент на Западе, особенно это касается «Юты» и «Финикса». Когда ведёшь борьбу за первые места, то для меня это означает: команда знает, как выступать на стабильном уровне. Команда знает, что надо делать, как правильно разыгрывать какие-то вещи на площадке. Проблема «Лейкерс» в серии с «Санз» в том, что им не удастся запугать соперника, вывести из равновесия своим масштабом. Все говорят, вернулись два великих парня, но в «Финиксе» реагируют спокойно – окей. Мы вторая команда конференции, нас считают андердогами, нам не страшно. Мы будем играть в свою игру, и если Деандре сможет выдавать такой уровень в каждом матче, то «Лейкерс» будет непросто пройти дальше», – заявил О’Нил. 1/4 ФИНАЛА - ЗАПАД
ний момент слетев с крючка в матче плей-ин с «Уорриорз», выглядят совершенно беспомощно в Финиксе, словно забыв, что это плей-офф. Итог этих трех матчей вызвал наибольший интерес у комментаторов, но мы вставим и свои пять копеек, выделив наиболее смелый прогноз, который высказал эксперт ESPN Кендрик Перкинс после неожиданной победы «Мемфиса» над «Ютой». Он заявил, что подопечные Тейлора Дженкинса смогут развить успех и выйдут во второй раунд. «Вне зависимости от ситуации с Донованом Митчеллом, «Гриззлис» совершат апсет и победят «Джаз» в серии первого раунда. Дело в том, что «Мемфис» играет в режиме плей-офф уже больше месяца благодаря борьбе за плей-ин в конце регулярного чемпионата. Их разыгрывающий Морэнт просто неумолимым и безжалостен к соперникам. Ему все равно, кто стоит перед ним, этот парень прет напролом без оглядок на что-либо. Диллон Брукс – это настоящий головорез на площадке, он совершенно ничего не боится. Ранее «Гриззлис» поставили цель остановить Стефена Карри, и у них это получилось. Вы думаете, они будут переживать из-за Донована Митчелла, Майка Конли или Бояна Богдановича? И по поводу Гобера – Руди, завязывай свои шнурки и готовься к продолжению тяжёлой борьбы со здоровяком Йонасом Валанчюнасом. Я прогнозирую, что «Мемфис» обыграет в серии «Джаз» и выйдет в следующий раунд», – рассказал Перкинс В прошлом плей-офф больше всего скандалов было в противостоянии «Клипперс» с «Далласом» (предвзятое судейство и грубая игра Морриса и Беверли против Дончича). Времени прошло немного. Воспоминания довольно свежие. Даже тогда «Клипперс», при всей своей безалаберности, вышли победителями. Сейчас же команда Тайрона Лю на подъеме, она качественно укомплектована и показывают добротный баскетбол, нежели год назад. Словом, исходя из простой логики, победа «Лос-Анджелеса» выглядела вполне реальной. «Знатоки» уверяли нас, что у «Далласа» все плохо. Дончич пока без броска, Порзингинс все ещё «на травме» и борьбы под кольцом толком нет. От «Лейкерс» они 138 пропустили, мол, и ЛАК, прогнозировали оракулы, не отстанут от соседей. Команда сейчас на подъёме, бросок идёт - вперед без страха и упрёка! Но матч в Staples Center, как и в случае на Vivint Arena в Солт-Лейк-Сити, опрокинул все прогнозы: Лука Дончич отгрузил соперникам трипл-дабл — 31 очко, 10 подборов и 11 передач, а «Даллас» повёл в серии. Относительно матча на паркете
Денвер Наггетс – Портленд Трэйл Блэйзерс Счет серии - 1-1 Денвер -Портленд- 109:123 Денвер- Портленд- 128:109 Лос-Анджелес Клипперс – Даллас Маверикс Счет серии - 0-1 Клипперс – Даллас- 103:113 Юта Джаз – Мемфис Гриззлиз Счет серии - 0-1 Юта-Мемфис- 109:112 1/4 ФИНАЛА - ВОСТОК Бруклин Нетс – Бостон Селтикс Счет серии - 1:0 Бруклин Бостон -104:93 Милуоки Бакс – Майами Хит Счет серии- 2-1 Милуоки -Майами- 109:107 ОТ Милуоки- Майами -132 : 98 Нью-Йорк Никс – Атланта Хоукс Счет серии -0-1 Нью-Йорк-Атланта- 105:107
Хоккей «СЕНТ-ЛУИС БЛЮЗ» И «ВАШИНГТОН КЭПИТАЛЗ» УШЛИ В ОТПУСК В плей-офф в НХЛ еще не закончились игры первого тура в дивизионах, а уже две команды выбыли из борьбы за Кубок Стэнли. Первыми ушли в отпуск хоккеисты «Сент-Луис Блюз», которые не выиграл в дуэли с «Колорадо Эвеланш» ни одного матча. «Лавина» просто размазывал «музыкантов», умудрившись забросить 20 шайб, а пропустить лишь 7. После окончания четвертой игры серии форвард «Блюз» Владимир Тарасенко дал понять, как непросто ему далось участие в нынешнем розыгрыше Кубка Стэнли. Русский Танк из-за очередной травмы пропустил концовку регулярного чемпионата и только при активной помощи врачей смог вернуться в строй к решающей части сезона. В такой ситуации критиковать нападающего за невзрачную игру в противостоянии с «Эвеланш» совсем неправильно. На одну игру дольше продержался «Вашингтон Кэпиталз», которые третий сезон подряд вылетает из плей-офф в первом же раунде. Команда в своем нынешнем виде наверняка доживает последние дни, и после окончания сезона в стане «столичных» наверняка последуют серьёзные изменения. Серия с «Бостоном» оказалась для «Кэпиталз» не просто неудачной, а провальной. За последние три сезона, которые прошли с момента победы в Кубке Стэнли, «Вашингтон» выиграл только 5 кубковых матчей. Учитывая предстоящий драфт расширения, необходимость
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
подписывать Овечкина и неизбежную смену состава, можно смело сказать, что кубковое окно для «Кэпиталз» уже закрылось. Да, на подходе у команды есть перспективные Коннор Макмайкл, Хендрикс Лапьер и Александр Алексеев, но вряд ли их вклад в игру команды в ближайшем будущем будет очень ощутимым. Генеральному менеджеру Брайану Маклеллану предстоит непростое лето, поскольку изменений в глубине состава будет явно не достаточно, чтобы разбить стеклянный потолок первого раунда. ВОСТОЧНЫЙ ДИВИЗИОН Вашингтон Кэпиталз - Бостон Брюинз Счет серии - 1-4 Вашингтон - Бостон -3:2 ОТ Вашингтон - Бостон -3:4 ОТ Бостон - Вашингтон- 3:2 ОТ Бостон - Вашингтон - 4:1 Вашингтон - Бостон -1:3 Питтсбург Пингвинз-Нью-Йорк Айлендерс Счет серии - 2-3 Питтсбург - Нью-Йорк -3:4 ОТ Питтсбург - Нью-Йорк -2:1 Нью-Йорк - Питтсбург - 4:5 Нью-Йорк - Питтсбург - 4:1 Питтсбург - Нью-Йорк- 2:3 ОТ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДИВИЗИОН Каролина Харрикейнз-Нэшвилл Предаторз Счет серии - 2-2 Каролина - Нэшвилл Каролина - Нэшвилл Нэшвилл - Каролина Нэшвилл - Каролина
-5:2 - 3:0 - 5:4 ОТ - 4:3 ОТ
Флорида Пантерз-Тампа-Бэй Лайтнинг Счет серии - 1-3 Флорида - Тампа-Бэй - 4:5 Флорида - Тампа-Бэй - 1:3 Тампа Бэй - Флорида - 5:6 ОТ Тампа Бэй - Флорида - 6:2 ЗАПАДНЫЙ ДИВИЗИОН Вегас Голден Найтс-Миннесота Уайлд Счет серии - 3-1 Вегас - Миннесота - 0 : 1 ОТ Вегас - Миннесота - 3 : 1 Миннесота - Вегас - 2 : 5 Миннесота – Вегас- 0 : 4
Бокс
Колорадо Эвеланш-Сент-Луис Блюз Счет серии - 4-0
САИТОВУ И ЛОМАЧЕНКО КУПИЛИ ЗОЛОТЫЕ ОЛИМПИЙСКИЕ МЕДАЛИ?
Колорадо – Сент-Луис- 4:1 Колорадо - Сент-Луис - 6:3 Сент-Луис - Колорадо - 1:5 Сент-Луис - Колорадо - 2:5 СЕВЕРНЫЙ ДИВИЗИОН Эдмонтон Ойлерз - Виннипег Джетс Счет серии - 0-3 Эдмонтон - Виннипег -1:4 Эдмонтон - Виннипег - 0:1 ОТ Виннипег - Эдмонтон - 5:4 ОТ Торонто Мэйпл Лифс-Монреаль Канадиенс Счет серии - 1-1 Торонто - Монреаль -1 :2 Торонто - Монреаль- 5 : 1 ЧЕМПИОНАТ МИРА СТАРТОВАЛ С СЮРПРИЗОВ Проходящий чемпионат мира по хоккею в Риге полон сенсаций. Слабость составов команд Нового Света - США и Канады, обусловленная не только проходящим плей-офф НХЛ или COVID-19, но и вообще несколько пренебрежительным отношением к чемпионату, проводимом
www.panorama-e.com
IIHF, сказалась на результатах с участием вчерашних фаворитов. Без своих звезд приехали в Ригу играющие без особых эмоций команды Швеции и Финляндии. Отсюда и сенсационные победы сборной Казахстана над финнами (2:1) и белорусов над шведами (1:0), отсюда и три поражения канадцев кряду. К неожиданностям следует отнести поражение россиян от словаков (1:3). Команда Валерия Брагина сыграла слабо. Главный тренер признал ошибки, а жёсткие эксперты не стеснялись подвергать сборную критике. А в Словакии пытаются переварить удивительную победу — первую за 17 лет над Россией в рамках чемпионатов мира, и задумываются о медалях. Полный сюрпризов чемпионат мира ещё не закончился. Собственно, всё только начинается, но теперь сенсационные события происходят за пределами ледяной арены. Так, государственный флаг России заменили в Риге на символику ОКР . Ранее уже возникал вопрос правомерности размещения флага России в Риге. Дело в том, что из-за санкций со стороны Всемирного антидопингового агентства России запрещено в течение двух лет участвовать в международных соревнованиях. Сборная выступает на турнире под символикой ОКР. Но ранее представители муниципалитета Риги объяснили, что город был украшен в соответствии с рекомендациями IIHF. Примечательно, что накануне был заменён и флаг Беларуси. Теперь вместо государственной символики страны на площади размещён оппозиционный красно-белый флаг. Мэр Риги Мартиньш Стакис пояснил, что считает недопустимым нахождение флага режима Александра Лукашенко в городе. Между тем президент Международной федерации хоккея ( IIHF) Рене Фазель прокомментировал скандальную историю с белорусским флагом: — Мы отправили письмо мэру Риги. Это неприемлемо для нас. На арене мы не будем менять флаги. И мы попросим убрать флаги чемпионата мира и IIHF с тех позиций, где в Риге поменяли флаги, — приводит слова Фазеля агентство ТАСС. После трех туров без потерь в группе А идет только одна команда - сборная Словакии - 9 очков. Далее следуют команды Швейцарии 6, России – 6, Дании - 5, Беларуси - 4, Швеции-3, Чехии-2, Великобритании - 1. В группе В положение команд таково: Германия - 9 очков, Латвия и Финляндия - по 7, США - 6, Казахстан - 4, Норвегия - 3, Канада и Италия - по 0.
Украинский тренер по боксу Сергей Городничёв заявил, что за медали боксёров Олега Саитова и Василия Ломаченко на Олимпийских играх заплатили деньги. «На Олимпиаде всё решается, там уже всё распределено, что сколько стоит. Если ты боксируешь в Украине, есть лидеры — их не 12 человек, а три-четыре. Они боксируют, выигрывают, к ним претензий нет. А есть ребята, которых можно всунуть. И уже договорняки есть. Просто об этом никто не говорит. Или боятся. Я ничего не боюсь, уже перестал. На Олимпиаде золотая медаль, например, для Саитова стоила миллион долларов, для Васи Ломаченко стоила 700 тысяч медаль в Пекине. Просто Вася же этого не знает, и тренеры не знают. Это знают только наверху. На Олимпиаду везутся деньги. Насчёт Лондона не знаю, знаю насчёт Пекина, что за Васю 100 процентов завозили. Есть определённый круг, оттуда вытекла информация. Ему просто дали выиграть. На Олимпиаду привезли, денег заплатили, лучшим боксёром сделали», — сказал Городничёв в интервью YouTube-каналу «Боксёрская правда». Подготовил Алексей ВОЛОШИН
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама
По горизонтали: 4. Столица государства в Центральной Америке. 7. Улица в центре Москвы. 8. Зарница. 9. Кантон в Швейцарии. 10. Мысль, которая осеняет далеко не всех. 11. Табак собственного посева и домашней выделки. 13. Русский писатель, автор романа «Белая гвардия». 15. Жгучая часть речи. 18. Опера итальянского композитора Руджеро Леонкавалло. 19. Поэтический оборот. 23. Древнегреческий философкиник. 25. Мать мужа. 26. Страдание, мука. 27. Горная система в Азии. 28. Бронежелет кавалериста. 29. Богиня охоты и войны в западносемитской мифологии. 30. Небольшое питейное заведение в южных губерниях царской России. 32. Пища, еда. 36. Краткое изложение доклада. 37. Месяц года. 39. Страна в Африке. 40. Город на Тибре. 41. Горючий шнур для воспламенения зарядов. 42. Тонкий заостренный медный стержень с круглым ушком на конце. 43. Запрет на экспорт или импорт определенных товаров или валютных ценностей. По вертикали: 1. Что кормит кустаря?. 2. Бывшая денежная единица Португалии. 3. Сцилла и .... 4. Китайская рисовая водка. 5. Кладбище документов. 6. Устаревшее название шахтера. 7. Российский физик, лауреат Нобелевской премии. 8. Район Москвы. 12. Американский кинорежиссер, актер-комик, четырехкратный обладатель премии «Оскар». 14. Специальность врача. 16. Небольшой круглый гладкий камень. 17. Спящий бродяга. 18. Авторитет, влияние, уважение. 20. Одна из чеховских сестер. 21. Рать, орда, полчище. 22. Штат на северозападе Бразилии. 23. Прежнее название столицы Мьянмы. 24. Кельтское божество, которому приносили жертвы через повешение на деревьях. 25. Лица, сопровождающие важную особу. 26. Изверг, палач. 28. Старинный военный головной убор. 29. Аббревиатура, образованная из начальных букв слов или словосочетаний, произносимая как единое слово. 31. Хорошо заточенная шутка. 33. Представитель народа, живущего в Дагестане. 34. Род мороженого. 35. Древнеримский полководец, учавствующий в подавлении восстания Спартака. 36. Короткая просторная верхняя одежда. 38. Хлопчатобумажная плотная ткань.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
B19
По горизонтали: 5. Местоимение женского рода. 11. Мастер по военному снаряжению. 12. Лимонно-золотистая разновидность граната. 13. Потомок переселенцев из Испании, Португалии в Южную Америку. 14. Фламандский живописец («Триумф принца Фредерика-Генриха»). 15. Воспитательницаиностранка при маленьких детях. 16. Тропическое клубнеплодное растение. 18. Чашеобразное углубление в привершинной части гор. 20. Низкая широкая посуда в форме большой чашки, таза. 23. Фамильная усыпальница. 26. Привилегия, отступление от общих правил в пользу отдельных лиц или социальных групп. 29. Американский физик, открывший позитроны и мюоны в космических лучах. 30. Жительница европейской страны. 31. ... вооружений. 32. Плясунья. 33. Самая высокая вершина Урала. 34. Российский драматург, автор документальных пьес «Шестое июля», «Тридцатое августа. Большевики». 37. Название последней буквы церковно-славянской азбуки. 40. Сумчатое животное. 44. Емкость для варки варенья. 46. Низкий голос. 47. Французская эстрадная певица. 48. Область в Центральной Италии. 49. Денежная единица Пруссии и Саксонии. 50. Детская игрушка. 51. Человек с отсталыми взглядами, реакционер. 52. Народ в Азии. По вертикали: 1. Подземный ход. 2. Фильм Ролана Быкова. 3. Временное сооружение на стройке. 4. Горная порода, состоящая из кварца, полевого шпата и слюды. 5. Остаток сигареты. 6. Должностное лицо при дипломатическом представительстве. 7. Расстановка сверстанных полос книжного, газетного листа в требуемой последовательности. 8. Крупный сибирский олень. 9. Кубинская артистка балета, балетмейстер, основательница школы кубинского балета. 10. Работа в период уборки урожая. 17. Народная артистка СССР («Дорогой мой человек»). 19. Российская эстрадная певица по имени Ирина. 21. Элемент высшей школы верховой езды. 22. Российский кинорежиссер («Чужая родня», «Мичман Панин», «Золотой теленок»). 23. Правый приток Амура. 24. Стадион в Москве. 25. Птица семейства утиных. 27. Театральное асплуа. 28. Виртуозная музыкальная пьеса для клавишного инструмента в быстром движении и четком ритме. 34. Столица первой Белой олимпиады. 35. Туго натянутая бечевка, струна. 36. Ревнивый мавр. 38. Вахтенный .... 39. Типографский шрифт. 41. Тюрьма (устар.). 42. Короткая безрукавка в некоторых областях Испании. 43. Длинная фраза, отрывок речи, произносимые обычно в приподнятом тоне. 45. Выделанная мягкая и тонкая кожа с бархатистой поверхностью. 46. Краска из древесной сажи, смешанной с растворимым в воде растительным клеем.
Ответы на кроссворд, помещенные в № 20, 2021 г. По горизонтали: 3. Поясник. 8. Плотина. 9. Вертекс. 11. Таврика. 12. Кресло. 13. Обувка. 14. Прогестерон. 15. Воротник. 18. «Наутилус». 22. Аферист. 25. Соучастник. 26. Речистость. 28. Стиляга. 30. Красотка. 33. Летаргия. 36. Гиподинамия. 38. Эллада. 39. Умбрия. 40. Никулин. 41. Всадник. 42. Индейка. 43. Аэрарий. По вертикали: 1. Родство. 2. Синоп. 3. Патронка. 4. Страсбург. 5. Квадрант. 6. Дрюон. 7. «Петушки». 8. Перово. 10. Сикоку. 15. Верстак. 16. Ракушка. 17. Таранто. 19. Тортила. 20. Лессинг. 21. Сальвия. 23. Флирт. 24. Сленг. 27. Альтитуда. 28. Сарпинка. 29. Алюминий. 31. Разлив. 32. Салават. 34. Рамбуйе. 35. Интима. 36. «Гаянэ». 37. Яунде. *** По горизонтали: 1. Аксамит. 6. Опахало. 10. Раунд. 11. Картина. 12. Единица. 13. Рубо. 14. Дансинг. 15. Джон. 18. Кокни. 20. Навес. 22. Ланце. 24. Маринист. 25. Мавзолей. 27. Рапан. 29. Балда. 30. Манго. 33. Крем. 34. Полвека. 37. Дзот. 40. Авометр. 41. Загорск. 42. «Олеся». 43. Арапник. 44. Коровин. По вертикали: 1. Анкерок. 2. Скребок. 3. Маис. 4. Трава. 5. Куросава. 6. Одеон. 7. Апис. 8. Абиджан. 9. Обаяние. 16. Пианино. 17. Клязьма. 19. Осака. 20. Насиб. 21. Слава. 23. Цвейг. 26. Словенец. 27. Реклама. 28. Препона. 31. Ноздрёв. 32. Ортикон. 35. Отрок. 36. Кизяк. 38. Верн. 39. Угар.
По горизонтали: Гекуба. Идеал. Инженю. Череп. Тучков. Диптих. Какаду. Ездка. Ахун. Классик. Курс. Божоле. Ведро. Овощ. Дороги. По вертикали: Глиптика. Кижуч. Бонмо. Исчадие. Еврипид. Уха. Крах. Врун. Каас. Духи. Зебу. Кикс. Амо. Слово. Клещи. Кава. Руда. Бод. Жор. Лог. *** По горизонтали: Махаон. Число. Ренуар. Лагаш. Алюнит. Стерня. Спаржа. Исток. Рвач. Остолоп. Степ. Тугела. Араху. Ржев. Бра. Ту. Алла. Циан. По вертикали: Моршанск. Хонсю. Окапи. «Челюсти». Сегмент. Ляп. Нерв. Ткач. Арто. Жабо. Свет. Окоп. Тау. Льеж. Плавун. Саар. Есаул. Туба. Грац. Лета.
Ответы на судоку, помещенные в № 20, 2021 г.
Ответы на сканворд, помещенные в № 20, 2021 г.
almanac panorama #21 (2094), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения
TV
nанорама
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.
31 мая - 6 июня Понедельник, 31 мая 3.25 7.15 13.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Побег» «Порядок вещей» «Георгий Бурков. Ироничный Дон Кихот» «Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
Вторник, 1 июня 3.25
«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм
7.15 13.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Побег - 2 « «Порядок вещей» «Ирина Купченко. Необыкновенное чудо» «Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
Среда, 2 июня 3.25
«Бандитский Петербург». 7.15 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 13.00 фильм «Побег - 2» 17.00 «Порядок вещей» 18.00 «Самый народный артист Николай Крючков»
31 мая - 6 июня Понедельник, 31 мая 3.50 7.25 11.10 16.00 18.00 19.30 21.05
22.10 23.25
фильм «Сваты» Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» Фильм «Сваты» сериал «Убойная сила» Премьера! СЛЕД Андрей Панин, Ирина Розанова, Роман Мадянов в фильме «Жизнь забавами полна» Александр ПанкратовЧёрный, Александр Абдулов, Елена Цыплакова в фильме «За прекрасных дам!» Федор Стуков, Олег Борисов, Николай Караченцов в фильме «Остров сокровищ», 2-я с Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г.
Вторник, 1 июня 12.45 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 2.10 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4» 3.50 Фильм «Сваты» 7.25 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фильм «Сваты» 16.00 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила»
18.00 Премьера! СЛЕД 19.35 Савелий Крамаров, Михаил Кокшенов, Семён Фарада в фильме «Русский бизнес» 20.50 Владимир Высоцкий, Лариса Лужина в фильме Станислава Говорухина «Вертикаль» 22.10 фильм «Остров сокровищ», 3-я серия 23.15 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь»
Среда, 2 июня 12.40 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г. 2.15 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г. 3.40 Фильм «Сваты» 7.25 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фильм «Сваты» 16.00 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» 18.00 Премьера! СЛЕД 19.35 Золотая коллекция киностудии Горького. Олег Табаков, Андрей Миронов, Евгений Евстигнеев в фильме «Достояние республики» 22.05 Золотая коллекция киностудии Горького. Сергей Проханов в фильме «Усатый нянь»
19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
«Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
Четверг, 3 июня 3.25 7.15 13.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
«Бандитский Петербург». «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Побег - 2» «Порядок вещей» «Елена Исинбаева. Вернуться и победить» «Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
Пятница, 4 июня 3.25
«Бандитский Петербург».
23.20 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г.
Четверг, 3 июня 12.50 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г. 2.10 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 3.40 Фильм «Сваты» 7.25 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фильм «Сваты» 16.00 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» 18.00 Премьера! СЛЕД 19.35 Золотая коллекция киностудии Горького. Михаил Жаров, Татьяна Пельтцер, Лидия Смирнова в фильме «Анискин и Фантомас» 22.00 Николай Фоменко, Валентин Гафт, Олег Табаков в фильме «Сирота казанская» 23.25 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 0.40 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей», 2.10 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки»
Пятница, 4 июня 3.40 7.25
Фильм «Сваты» Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики»
7.15 13.00 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Побег - 2» «Порядок вещей» «Эдуард Хиль. Обнимая небо…» «Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
18.00 «Барбара Брыльска. Мужчины не имеют шанса» 19.00 «Собрание заблуждений» 19.30 «По волне моей памяти» 20.15 «Роли исполняют...» 21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.30 Сериал «Детективы»
Воскресенье, 6 июня 4.40
Суббота, 5 июня 3.00
Евгения Добровольская, Алексей Гуськов, Римма Маркова, Лариса Удовиченко, Ярослав Бойко в многосерийном фильме «Подозрение» 7.00 Юрий Чурсин, Ксения Буравская, Александр Яцко, Сергей Астахов в многосерийном фильме «Хиромант» 16.15 Борис Клюев в фильме «Нольседьмой» меняет курс»
11.10 Фильм «Сваты» 16.00 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» 18.00 Премьера! СЛЕД 19.30 Золотая коллекция киностудии Горького. Олег Янковский, Валентин Гафт в фильме «О любви» 20.45 Нина Русланова, Михаил Боярский, Валентин Смирнитский в фильме «Куда он денется!» 22.15 Олег Табаков, Марина Яковлева, Семен Фарада, Николай Караченцов в фильме «Раз, два – горе не беда» 23.50 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей»
Суббота, 5 июня 1.15 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г. 2.45 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 4.05 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки», 2020г. 5.30 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г. 7.05 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 8.30 Фильм «Сваты» 16.00 Татьяна Догилева, Андрей Миронов в фильме «Блондинка за углом» 17.35 фильм Станислава Говорухина «Артистка»
16.15 18.00 19.00 19.30 20.15 21.30 22.10 23.00 23.30
Юрий Чурсин, Ксения Буравская, Александр Робак, Алексей Гришин в многосерийном фильме «Хиромант. Линии судеб» Роман Мадянов, Кирилл Сафонов в фильме «Бабло» «Великие династии». Пушкины «Собрание заблуждений» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»
19.25 Игорь Петренко, Алена Бабенко, Богдан Ступка в фильме Павла Чухрая «Водитель для Веры» 21.40 Золото «Ленфильма». Инна Чурикова, Леонид Куравлёв в фильме «Начало» 23.10 Золото «Ленфильма». Янина Жеймо, Фаина Раневская, Эраст Гарин в фильме «Золушка»
Воскресенье, 6 июня 12.45 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк», 2011г. 2.25 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 3.45 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4», 2019г. 5.30 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2», 2013г. 6.50 Татьяна Догилева, Андрей Миронов в фильме «Блондинка за углом» 8.30 Фильм «Сваты» 16.00 Сергей Безруков, Дмитрий Дюжев, Алёна Бабенко в фильме «Каникулы строгого режима» 18.15 Дмитрий Нагиев, Ольга Серябкина, Инна Чурикова, Михаил Боярский в фильме «Самый лучший день» 20.05 Юлия Снигирь, Фёдор Бондарчук, Алексей Серебряков в фильме «Обитаемый остров. Схватка»
НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ www.
panorama-e.com
Прошлые номера газеты можно найти на сайте www.panorama-e.com в архиве almanac panorama #21 (2093), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
TV
panorama media group
guide nанорама
ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 31 мая - 6 июня
понедельник, 31 мая 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:45 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30 22:30
ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов EXPRESS НОВОСТИ ИСКАТЕЛИ РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская ИСКАТЕЛИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов
вторник, 1 июня 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ИСКАТЕЛИ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым
16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ
среда, 2 июня 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ
четверг, 3 июня 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению
almanac panorama #21 (2093), May 26 - June 1, 2021
3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:30 23:00
ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛЬКО БЕЗ РУК ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ У НАС В АМЕРИКЕ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПУЛЬС ДНЯ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ
пятница, 4 июня 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым
16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ
СУББОТА, 5 июня 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ 4:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 4:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО 9:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 КОНТАКТ 15:00 МАСТЕР КЛАСС 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ
B21
17:00 17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:50
ЕВРОНЬЮС ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ МИР КИНО БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой
воскресенье, 6 июня 12:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:45 10:00 10:30 11:00 13:00 14:10 14:20 15:00 16:00 17:00 18:00 19:50 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00
ПУЛЬС НЕДЕЛИ ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МАСТЕР КЛАСС ТОЛЬКО БЕЗ РУК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина Я УГОЩАЮ! У НАС В АМЕРИКЕ ПУЛЬС НЕДЕЛИ КОНТАКТ ЯБЛОКО РАЗДОРА ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ ЕВРОНЬЮС МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой Я УГОЩАЮ! ЯБЛОКО РАЗДОРА МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов МИР КИНО САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА КОНТАКТ ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова
Мир знакомств
В газете «Панорама» публикуются
«Страницы знакомств»
для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств».
www.panorama-e.com
Подробную информацию читайте в газете
ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните
323/463-7224
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B22
31 мая - 6 июня понедельник, 31 мая 1:31 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:55 22:10 22:50 23:15
«Пряничный домик». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма». Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».
вторник, 1 июня 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу.
7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:55 22:10 22:50 23:15
«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».
среда, 2 июня 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.
31 мая - 6 июня ПОНЕДЕЛЬНИК, 31 мая 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 12:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 02:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 04:30 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 05:20 Никита Панфилов в сериале «ПЁС-3» 3-я и 4-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 9-я и 10-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»
ВТОРНИК 1 июня 12:20 Константин Стрельников в сериале «КРАСНАЯ ЗОНА» 41с. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СВОЯ ИГРА»
TV
ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:10 Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 9-я и 10-я с. 03:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 Никита Панфилов в сериале «ПЁС-3» 5-я и 6-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 11-я и 12-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»
СРЕДА, 2 июня 12:20 Константин Стрельников в сериале «КРАСНАЯ ЗОНА» 42-я с. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:15 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:10 Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 11- 12-я с. 03:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ»
almanac panorama #21 (2093), May 26 - June 1, 2021
11:20 Телесериал. 13:00 Телесериал. 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:55 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Больше, чем любовь». 22:50 Новости культуры. 23:15 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».
четверг, 3 июня 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Телесериал. 13:00 Телесериал. 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:55 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.
22:10 «Билет в Большой». 22:50 Новости культуры. 23:15 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».
пятница, 4 июня 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:00 Телесериал. 12:50 ПРЕМЬЕРА. «Близкие люди». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 Концерт. 19:15 Художественный фильм. 20:50 «2 ВЕРНИК 2». 21:40 Художественный фильм. 23:15 Художественный фильм.
СУББОТА, 5 июня 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России. Суббота». 5:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 5:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. 5:30 Художественный фильм. 7:00 «По секрету всему свету».
04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 Никита Панфилов в сериале «ПЁС-3» 7-я и 8-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 13-я и 14-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»
12:20 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30 06:00 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:15 01:20 02:10 03:50 04:10 04:40 05:20 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:40
ПЯТНИЦА, 4 июня
12:20 Константин Стрельников в сериале «КРАСНАЯ ЗОНА» 44-с. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» ЧЕТВЕРГ, 3 июня 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ СУПЕР: 60+» Константин Стрельников в сериале «КРАСНАЯ ЗОНА» 43 с. 01:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Премьера НТВ-Америка. Да«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» ниил Страхов в сериале «КАП«ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» КАН ДЛЯ МОНСТРА» 15-я и 16-я «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с. «ЕДИМ ДОМА» 04:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ«ДНК» СТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СО«ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕБЫТИЯХ» СТВИЕ» 05:20 Никита Панфилов в сериале «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «ПЁС-3» 11-я и 12-я с. «СЕГОДНЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯ«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИЕТ» НЫМ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СЕГОДНЯ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:00 Сергей Горобченко в фильме «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ДВОЙНОЙ БЛЮЗ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Даниил Страхов в сериале «КАПСУББОТА, 5 июня КАН ДЛЯ МОНСТРА» 13-я 14-я с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» СТВИЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯ«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОЕТ» БЫТИЯХ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» Никита Панфилов в сериале 02:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ«ПЁС-3» 9-я и 10-я с. СТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ДНК» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:00 Сергей Горобченко в фильме Премьера НТВ-Америка. Да«ДВОЙНОЙ БЛЮЗ» ниил Страхов в сериале «КАПКАН ДЛЯ МОНСТРА» 15- 16-я с. 09:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» 09:30 «СМОТР» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СО10:00 «ИХ НРАВЫ» БЫТИЯХ»
www.panorama-e.com
guide
7:20 7:40 8:40 9:20 10:00 11:00 11:55 15:10 17:00 17:55 21:05 21:55
nанорама
«Формула еды». ПРЕМЬЕРА. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. ПРЕМЬЕРА. «Доктор Мясников». Медицинская программа. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм.
воскресенье, 6 июня 1:10 2:05 2:15 3:45 5:15 5:45 6:25 7:05 7:55 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:40 22:15 23:50
ПРЕМЬЕРА. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». «Моя планета». Художественный фильм. Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Большая переделка». ПРЕМЬЕРА. «Парад юмора». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.
10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:35 «СВОЯ ИГРА» 04:00 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 04:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 06:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 08:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 09:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 июня 12:00 12:40 02:10 02:40 03:10 03:40 04:10 04:35 06:00 06:30 07:50 08:35 09:25 10:10 10:30 11:00 11:20 11:50 12:35 01:30 03:15 04:05 04:45 06:00 07:00 08:15 10:30 11:45
«МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Алексей Манцыгин в фильме «ЗОЛОТОЙ ТРАНЗИТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ СУПЕР: 60+» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БЕЗ ГРАНИЦ»
БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
TV
panorama media group
ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
guide nанорама
31 мая - 6 июня понедельник, 31 мая 1:00 1:35 1:40 2:00 2:10 2:45 3:00 3:35 4:00 4:40 5:00 5:10 5:25 6:15 7:00 7:20 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:05 10:25 11:00 11:45 12:00 12:20 13:20 13:40 14:00 14:10 14:55 15:25 16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:35 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50 23:00 23:10 23:30
Телебарометр Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Вот это спорт! Новости Дача АРТиШОК Беларусы Майстэрня Один день Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Новости региона На неделю Вокруг планеты Будущее сегодня Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Беларусы Новости региона АРТиШОК Фарбы памяцi Новости Вот это спорт! В людях Вандруем разам з Кацяй Iльiной Города Беларуси Панорама Понятная политика АРТиШОК Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал Архiтэктура Беларусi Арена День спорта Вокруг планеты Беларусы Артэфакты Третий лишний Спорт-микс В людях Фарбы памяці Майстэрня Панорама Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Арена Города Беларуси
вторник, 1 июня 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:30 3:00 3:35 4:10 4:40
Взгляд на Беларусь Фактор силы Сломать стереотипы Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Архiтэктура Беларусi Взгляд на Беларусь Наукомания Врачебные тайны плюс Смысл жизни Сучасны тэатр
Внимание!
5:00 5:10 5:20 6:25 7:00 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:25 11:00 11:45 11:55 12:25 13:30 13:40 14:00 14:10 14:45 15:20 15:55 16:55 17:05 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:20 22:50 23:00 23:10 23:30
Новости Новости региона Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал Белорусская кухня Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Смысл жизни Новости Города Беларуси 24 вопроса Взгляд на Беларусь Панорама Белорусская суперженщина Белорусская кухня Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Сфера интересов День спорта Врачебные тайны плюс Спорт-кадр Майстэрня Кадры жизни Спорт-микс Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 24 вопроса Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Сфера интересов 24 вопроса
среда, 2 июня 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Будущее сегодня 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:25 История Беларуси. Битвы 2:00 Новости 2:10 Вот это спорт! 2:30 Города Беларуси 3:00 АРТиШОК 3:20 Здорово здоровым быть 4:10 Люблю и помню 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал 6:25 Беларусы 7:00 История Беларуси. Битвы 7:30 Я хочу это увидеть! 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 24 вопроса 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Палешукi 10:10 Будущее сегодня 10:25 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых
10:35 11:00 11:45 12:30 13:30 13:40 14:00 14:10 15:00 15:30 16:05 16:50 17:00 17:25 18:10 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:20 21:25 21:30 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50 23:00 23:10 23:30 23:35
Взгляд на Беларусь Панорама Женщины и спорт Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Сфера интересов День спорта Здорово здоровым быть Беларусы Города Беларуси Люблю и помню Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Взгляд на Беларусь Три первых свидания Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Я хочу это увидеть! Панорама Архiтэктура Беларусi Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Сфера интересов Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Взгляд на Беларусь
четверг, 3 июня 12:00 Архiтэктура Беларусi 122:25 Артэфакты 1:00 Палешукі 1:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:40 АРТиШОК 2:00 Новости 2:10 Кадры жизни 3:15 Здоровье 4:10 Башня 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал 6:25 Повод есть! 7:00 Палешукі 7:30 События 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 Наперад у мiнулае 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Города Беларуси 10:05 Архiтэктура Беларусi 10:25 24 вопроса 11:00 Панорама 11:45 Один день 12:20 Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал 13:20 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 13:40 Сфера интересов 14:00 День спорта 14:10 События 14:40 Здоровье 15:30 Повод есть! 16:00 Башня 16:55 Спорт-микс 17:05 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 17:15 24 вопроса 17:45 Наперад у мiнулае 18:15 Города Беларуси
18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50
Панорама Будущее сегодня Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Наукомания
пятница, 4 июня 12:00 12:30 1:05 1:25 2:00 2:10 2:40 3:10 4:00 4:50 5:00 5:10 5:20 6:25 7:15 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:50 14:25 14:35 15:20 16:10 16:30 17:05 17:50 18:00 18:15 18:50 19:40 20:10 20:40 21:55 22:25 23:00 23:10 23:55
События 24 вопроса Сучасны тэатр Один день Новости Сiла веры История Беларуси. Битвы Здорово здоровым быть Женщины и спорт Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Новости региона Бабий бунт или война в Новоселково. Сериал На неделю Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Понять и обезвредить Новости региона АРТиШОК Маршрут построен Новости Сфера интересов Камень ножницы бумага Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Концерт День спорта Здорово здоровым быть На неделю Вандруем разам з Кацяй Iльiной Понять и обезвредить Женщины и спорт Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Суразмоўцы Маршрут построен Панорама Сіла веры Фарбы памяцi Тетя Маруся. Х/ф 2-я серия Города Беларуси Камертон Новости Доброе утро Беларусь! Дача
СУББОТА, 5 июня 12:30 Повод есть! 1:00 На природе с Виталием Гуменным 1:15 Последний день. Д/цикл 2:00 Новости 2:10 Хроника гнусных времен. Сериал. 3-я серия 3:10 Я знаю 4:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 5:00 Новости
B23
5:10 5:40 6:10 6:45 7:35 8:05 8:40 9:25 9:55 10:25 11:00 11:40 12:00 12:55 13:25 13:55 14:10 14:40 15:40 16:55 17:25 18:00 18:30 18:50 19:35 20:05 20:10 20:40 21:15 22:00 23:00 23:10 23:25 23:55
Краiна Врачебные тайны плюс Смысл жизни Башня Камень ножницы бумага Камертон Последний день. Д/цикл Понять и обезвредить Один день Вопрос номер один Панорама Крылья Победы. Х/ф. 5-я с Хроника гнусных времен. Сериал. 3-я серия 24 вопроса Понять и обезвредить День спорта Наперад у мінулае Третий лишний Тетя Маруся. Художественный фильм. 2-я серия История Беларуси. Битвы Камертон Города Беларусi Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Святынi Беларусi Фактор силы Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Вот это спорт! Камертон Здоровье
воскресенье, 6 июня 12:45 1:15 2:00 2:10 2:35 3:30 4:20 4:25 5:00 5:10 5:30 6:00 7:30 8:00 8:15 9:00 9:10 9:55 10:25 11:00 12:30 12:50 13:40 14:40 15:15 16:40 17:00 17:30 18:15 18:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15
Белорусская кухня Легенды кино. Д/цикл Новости Новости. Хроника гнусных времен. Сериал. 4-я серия На неделю Формы жизни. Лесные истории от Бышневых В людях Новости АРТиШОК Наперад у мiнулае Я знаю Телебарометр Крылья Победы. Х/фильм. 5-я серия Вокруг планеты Новости Легенды кино. Д/цикл Маршрут построен Палешукi Главный эфир Новости погоды Хроника гнусных времен. Сериал. 4-я серия Концерт Беларусы Я знаю АРТиШОК Святыні Беларусі Три первых свидания Телебарометр Клуб редакторов Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь!
Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times
almanac panorama #21 (2093), May 26 - June 1, 2021
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B24
31 мая - 6 июня понедельник, 31 мая
12:00 Х/ф «Принцесса на бобах». Режиссер: Вилен Новак. В ролях: Сергей Жигунов, Елена Сафонова, Александра Назарова и др. 1997 год. 1:45 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Дуэт «Баккара» и Френсис Гойя. 2007 год. 3:00 Х/ф «Стоянка поезда - две минуты». Режиссёры: Александр Орлов и Марк Захаров. В ролях: Юрий Белов, Олег Видов, Валентина Теличкина и др. 1972 год. 4:05 Музыкальная Ностальгия. 4:20 «Музыка в театре, в кино, на ТВ». По страницам передач. 1985 год. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 Х/ф «Ты у меня одна». 07:35 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «СевАлогия» 09:00 Музыкальная Ностальгия. 09:20 Х/ф «Воздушные пираты». 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «До и после...» 15:05 Музыкальная Ностальгия. 15:25 Х/ф «Настя». 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Бисер Киров и Ренат Ибрагимов. 2008 год. 20:55 Музыкальная Ностальгия. 21:55 «Новогоднее представление» 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
вторник, 1 июня 12:00 1:35 2:00 3:00 3:20 4:35 5:00 5:40 06:00
Х/ф «Ты у меня одна». Музыкальная Ностальгия. «СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Воздушные пираты». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР».
07:00 08:00 09:15 09:30
Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Американский дедушка» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Новый дом». 15:10 Музыкальная Ностальгия. 16:10 Фильм-концерт «КрасноБелое море капитана Кима» 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Год теленка». 19:20 «Блеф-клуб». 1997 год. 20:00 «СевАлогия» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 21:20 Х/ф «Воздушные пираты». 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
среда, 2 июня 12:00 «Рождённые в СССР». 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Было время» с Александром Политковским: «Театральная революция времён перестройки». Гости программы: Вячеслав Спесивцев, Сергей Кургинян. 2006 год. 3:15 Музыкальная Ностальгия. 3:30 Х/ф «Американский дедушка» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Споёмте, друзья!» 09:10 Х/ф «Воры в законе». 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Бисер Киров и Ренат Ибрагимов. 2008 год. 14:55 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Новогоднее представление». 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Х/ф «Ты у меня одна». 19:35 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Было время» 21:15 Музыкальная Ностальгия.
31 мая - 6 июня понедельник, 31 мая 4:40 6:10 7:50 9:05 10:40 12:15 13:50 15:15 17:00 18:20 20:00 20:50 21:35 22:20
Свадьба по обмену Трезвый водитель Элефант Любовь-морковь 3 Дар Горько! О чём молчат девушки Кровавая леди Батори Пиковая дама: Зазеркалье Один вдох Операция «Сатана» Метод Лавровой Метод Лавровой Холодное танго
вторник, 1 июня 12:05 Околофутбола 1:35 Метод Лавровой 2:20 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 3:35 Горько! 5:10 О чём молчат девушки
6:35 8:20 10:15 12:00 13:45 14:55 15:45 17:00 18:20 20:10 22:15
Кровавая леди Батори Волкодав из рода Серых Псов Иван Царевич и Серый Волк Любовь-морковь Добрыня Никитич и Змей Горыныч Шакал Человек из будущего Любит не любит Про любоff Одесса Меченосец
среда, 2 июня 12:05 Брат 2 2:05 Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее 3:50 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 5:00 Шакал 5:50 Человек из будущего 7:05 Три богатыря на дальних берегах 8:15 Лови момент
21:30 Х/ф «Американский дедушка». 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
четверг, 3 июня 12:00 1:00 2:00 3:10 4:35 5:00 5:40 06:00 07:00 08:00
«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Х/ф «Воры в законе». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. Ф/спектакль «Уходя, оглянись...». 10:10 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «СевАлогия» 15:00 Музыкальная Ностальгия. 15:20 Х/ф «Воздушные пираты». 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Рождённые в СССР 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой. Гость программы Сергей Никитин. 2005 год. 21:10 Х/ф «Воры в законе». 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
пятница, 4 июня 12:00 «Рождённые в СССР». 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 Ф/спектакль «Уходя, оглянись...». 4:10 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1958. 1-я часть. Гость программы Аркадий Арканов. 2010 год. 09:05 Музыкальная Ностальгия. 09:15 Телеспектакль «До новых встреч!». 10:50 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Колба времени». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:25 «Блеф-клуб». 14:00 «Было время»
9:30 Килиманджара 10:45 Три богатыря на дальних берегах 11:55 Чемпионы 13:30 Волкодав из рода Серых Псов 15:45 Лёд 2 18:00 Джульбарс 18:50 Блокбастер 20:10 Скиф 21:55 Холодное танго 23:35 Отрыв
четверг, 3 июня 1:00 2:35 3:45 5:20 7:35 9:05 10:35 11:20 13:35 14:45 16:20 17:45
Добрыня Никитич и Змей Горыныч Три богатыря на дальних берегах Чемпионы Волкодав из рода Серых Псов Снежная королева 3. Огонь и лёд Хоттабыч Мне не больно Урфин Джюс возвращается Иван Царевич и Серый Волк 2 8 лучших свиданий Парень с нашего кладбища Коридор бессмертия
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
TV
ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since almanac panorama #21 (2093), May 26 1980 - June 1, 2021
15:15 Музыкальная Ностальгия. 15:30 Х/ф «Американский дедушка». 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Ф/спектакль «Уходя, оглянись...». 22:10 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
СУББОТА, 5 июня 12:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 03.06.2021. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1958. 1-я часть. Гость программы Аркадий Арканов. 2010 год. 3:05 Музыкальная Ностальгия. 3:15 Телеспектакль «До новых встреч!». 4:50 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Колба времени». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 07:25 «Блеф-клуб». 08:00 Х/ф «Цирк». 09:30 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 10:00 Д/ф «Я возвращаю ваш портрет». 1983 год. 11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «Принцесса на бобах». 13:45 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Споёмте, друзья! 15:10 Х/ф «Воры в законе». 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «До и после...» 21:05 Музыкальная Ностальгия. 21:15 Телеспектакль «До новых встреч!». 22:50 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.
воскресенье, 6 июня 12:00 1:00 1:25 2:00 3:30 4:00 5:00
guide nанорама
06:00 Х/ф «Принцесса на бобах». 07:45 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Дуэт «Баккара» и Френсис Гойя. 2007 год. 09:00 Х/ф «Стоянка поезда - две минуты». Режиссёры: Александр Орлов и Марк Захаров. В ролях: Юрий Белов, Олег Видов, Валентина Теличкина и др. 1972 год. 10:05 Музыкальная Ностальгия. 10:20 «Музыка в театре, в кино, на ТВ». По страницам передач. 1985 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 Х/ф «Контрабанда». Режиссер: Станислав Говорухин. В ролях: Всеволод Абдулов, Григорий Гай, Игорь Класс и др. 1974 год. 13:25 «Утренняя почта» Мода. Мода. Мода. 1988 год. 14:00 Ф/спектакль «Уходя, оглянись...». Режиссер: Евгений Радомысленский, Феликс Глямшин. В ролях: Ирина Мирошниченко, Владимир Привальцев, Анастасия Зуева и др. 1981 год. 16:10 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 03.06.2021. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Цирк». Режиссер: Григорий Александров. В ролях: Любовь Орлова, Евгения Мельникова, Владимир Володин и др. 1936 год. 21:30 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 22:00 Д/ф «Я возвращаю ваш портрет». 1983 год. 23:00 «Было ВРЕМЯ»
Читайте наши газеты в Интернете
www.panorama-e.com
«Колба времени». Музыкальная Ностальгия. «Блеф-клуб». Х/ф «Цирк». Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. Д/ф «Я возвращаю ваш портрет». 1983 год. «Было ВРЕМЯ»
20:00 Консультант 20:50 9 рота 23:05 Переводчик
пятница, 4 июня 12:10 Одесса 2:15 Три богатыря на дальних берегах 3:35 Урфин Джюс возвращается 4:50 Иван Царевич и Серый Волк 2 6:00 8 лучших свиданий 7:35 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 8:55 Мама не горюй 2 10:40 Любовь в большом городе 3 12:00 Мамы 13:45 Ёлки новые 15:10 Каникулы строгого режима 17:00 Семь ужинов 18:25 Пиковая дама: Зазеркалье 19:50 Метод Лавровой 20:35 Метод Лавровой 21:20 Майор 22:55 Скиф
СУББОТА, 5 июня 12:35 Друзья друзей 2:20 Мамы 4:05 Ёлки новые
5:25 7:20 8:50 10:25 12:00 13:45 15:20 17:00 19:10 20:30 21:50 23:00
Каникулы строгого режима Ярды Статус: свободен Небесный суд Он - Дракон Ёлки 2 Красотка в ударе Высоцкий. Спасибо, что живой Любит не любит Женщины против мужчин Переводчик Выше неба
воскресенье, 6 июня 12:40 2:15 4:00 5:40 7:15 9:15 10:45 12:20 13:50 15:05 17:00 18:15 20:25 22:10 23:45
Тёмный мир: Равновесие Он - Дракон Ёлки 2 Красотка в ударе 28 панфиловцев Свадьба по обмену Трезвый водитель Иван Царевич и Серый Волк 4 Со мною вот что происходит Благословите женщину Оттепель Лёд 2 Духless Майор Звезда
CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980