Panorama 01, january 2018

№1 (1917) January 3 - 9, 2018 / $1.35

Ваше мнение Дом на холме Стр.А9 Стр. A14

программы русского телевидения

Стр. B19-24

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

SPECIALTY EYE CARE MEDICAL CENTER

Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам

www.specialtyicare.com НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

«смешение реальностиИиЛЕЧЕНИЕ фантазии, ДИАГНОСТИКА

НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ внимание от первой до 4 ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ последней минуты» - Total Theater 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ

«творческий подход и неиссякаемый юмор И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА на грани эксцентричности4поражают ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ воображение» - LaExcites 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО.

НО ПРЕЖДЕ

МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ «WOW! No one else makes theatrical ЗРИТЕЛЬНОГОmagic НЕРВА НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ quite like Kneehigh - as amazing as live 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ theater gets.» - StageSceneLA4 LASIK МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

4 КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD 7739 Santa Monica Blvd.

West Hollywood, CA 90046 Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

HOLLYWOOD

SHERMAN OAKS

5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

Phone:

Phone:

323.871.1777

info@specialtyicare.com

818.386.0008

info@specialtyicare.com

GLENDALE 409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203 Phone:

818.265.7777

info@specialtyicare.com

ВНИМАНИЕ! МЫ ОТКРЫЛИ НОВЫЙ ОФИС NORTHRIDGE

ЫЙ НОВ С ОФИ

18250 Roscoe Blvd., Suite #330 Northridge, CA 91325 Phone:

818.882.7700

info@specialtyicare.com

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigoriy Pulkin Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Прогнозы, предсказания и пророчества, а попросту сценарии будущего года, в эти дни можно прочитать в газетах и на компьютерных экранах, они звучат в телевизионных и радиопрограммах. Политологи и астрологи, экономисты и гадалки, военные эксперты и прорицатели со знанием дела расскажут, каким будет наступивший год Жёлтой Земляной Собаки.

П

очему-то это животное, позаимствованное из древнекитайской мифологии, странным образом должно определить жизнь миллионов людей, живущих по другим календарным исчислениям. Ведь большинство из нас отметили 1 января наступление Нового 2018 года, а правление Собаки начнётся через полтора месяца 16 февраля. Как известно, заниматься предсказаниями на год - дело не очень благодарное, так же, как и метеопрогнозами на предстоящие двенадцать месяцев. Иное дело - строить планы на будущее… Планы эти связаны с нашими надеждами на мир, улучшением экономики, стабильностью и повышением благосостояния. Все это проблемы глобальные, вроде как климат на нашей планете. А вот здоровье, отношения в семье, материальное благополучие в доме важны не меньше, чем состояние фондового рынка или миграционные процессы. Но вернёмся к нашей Собаке – лучшему другу человека. Знатоки утверждают, что долгожданный для всего мира год Жёлтой Земляной Собаки станет переломным моментом в политике и истории, поскольку все говорит о том, что на Земле воцарится мир… Собака будет придерживаться твёрдой почвы и руководствоваться реализмом, она здраво оценивает ситуацию и учит использовать любой шанс установления мира и спокойствия на планете. Это то, что нам нужно в нашем беспо-

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2018 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

койном мире. Стоит только взглянуть на отношения между двумя ведущими мировыми державами - по мнению экспертов, в 2018 году продолжится «холодная война» между Россией и Западом, при этом напряжённость будет возрастать, а Вашингтон применит к Москве режим тяжёлых санкций. Кроме того, Запад будет наращивать свое военное присутствие в Европе, а Россия продол-

теми или иными действиями или бездействием Москвы, а с развитием политического процесса в США. Учитывая наличие на Капитолии устойчивого республиканско-демократического консенсуса в отношении Москвы и понятное нежелание президента Трампа против него идти, новые санкции нельзя исключать. Говоря о внутриполитическом клима-

жит свою политику на Ближнем Востоке и, возможно, проявит гораздо большую активность на африканском континенте и в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Так, самые большие риски для российской внешней политики будут в отношениях с Соединёнными Штатами. Очередное испытание предстоит уже в начале нового года. В конце января Администрация Дональда Трампа должна предоставить Конгрессу «кремлёвский список» - подробный доклад о связанных с Путиным влиятельных политиках и бизнесменах. Новые санкции Вашингтона, если таковые последуют, будут связаны не с

те Америки в наступившем году, напомним, что демографические изменения в США окажут огромное влияние на политику в 2018 году. По оценкам специалистов, численность американцев в возрасте до 35 лет («миллениалы» или поколение Y) уже превышает количество бэбибумеров, рождённых после Второй мировой войны. Неприятие молодыми избирателями персоны президента США Дональда Трампа, влияние СМИ на умы молодых, а также новое поколение кандидатов-демократов, не гнушающихся популизмом, могут обеспечить победу Демократической партии в ноябре 2018 года. СМИ предсказывают, что на выборах 2018 года в США избиратели сделают резкий крен влево, и демократы одержат победу с огромным преимуществом. Но подобные прогнозы звучали и в 2016 году, а предсказатели, как хорошо известно, были посрамлены – в Белый дом въехал Дональд Трамп, одержавший победу на Хиллари Клинтон. Кстати, и сам Трамп дает прогнозы на будущее. Они звучат вполне конкретно: «Мы победим на новый четырёхлетний срок по многим причинам, самая важная - то, что наша страна снова начинает действовать успешно и нас снова уважают… Это будет фантастический 2018 год!» В президентские прогнозы, безусловно, могут быть внесены определенные коррективы, связанные с продолжающимся расследованием его связей с

Впереди целый год

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама Кремлем, влиянием России на избирательный процесс в нашей стране. Хотя, как утверждают знатоки политической кухни Вашингтона, все может повернуться в другую сторону и на столе окажется иное блюдо под названием «московские связи четы Клинтон» … Говоря о России, не стоит гадать по звёздам, чтобы назвать имя президента этой страны , которого изберут на очередной срок. После победы Путина на президентских выборах в марте 2018-го года Россия начнет больше концентрировать внимание на непрогнозируемой внутриполитической ситуации в соседней Украине. Аналитики предсказывают, что долю нестабильности на мировой арене добавит Украина, не желающая отказываться от прозападного курса. Отношения, которые построены на холодном расчёте одного из партнеров, не получат поддержки покровителя года – Жёлтой Земляной Собаки. Не секрет, что эксперты ожидают продолжения застоя в выполнении минских мирных договорённостей. А слабая надежда на примирение сторон после состоявшегося накануне нового года обмена пленными, скорее всего, погаснет. Киев, объявивший Россию оккупантом части Донецкой и Луганской областей, опасается эскалации конфликта. Как сигнал в этом направлении был воспринят им выход российских военных в декабре из Совместного центра по контролю и координации прекращения огня и стабилизации линии разграничения сторон. Ситуация в Украине будет обостряться в связи с грядущими в 2019 году президентскими и парламентскими выборами. Путин, отмечают аналитики, будет пытаться отвлечь население России активной внешней политикой, но это будет нелегко. Помимо ранее упомянутого американского вопроса и темы Украины, на повестке Кремля будут взаимоотношения с европейскими странами, исламский радикализм и растущая мощь Китая.

Сирия, Ближний Восток - самый заметный регион, в котором Москва по-новому позиционирует себя на мировой арене. На фоне этого участие России в новых военных кампаниях за рубежом в 2018 году, например в Ливии, считается маловероятным: «Ресурсы России ограничены». Дружба с Ираном также может создать определенные проблемы для Кремля, особенно в свете отношений с некоторыми арабскими странами, в частности, с Саудовской Аравией. Отдельная тема для прогнозов – Северная Корея. Предсказать, как может поступить лидер КНДР, – дело трудное. В прогнозах присутствует широкий диапазон сценариев от умиротворения безумца из Пхеньяна, благодаря различным санкциям мирового сообщества до начала военных действий на Корейском полуострове и перерастании их в полномасштабный ядерный конфликт с участием сверхдержав. Многое зависит от позиции Китая, который пока получает политические дивиденды от нынешней нестабильности в регионе. В 2018 году политические аналитики ожидают процессы, которые будут запущены по всей Африке к югу от Сахары по аналогии с «арабской весной» 20102011 годов. Африканская весна, несомненно, приведет к новому потоку беженцев, которые устремятся на север в страны Европы. Это в свою очередь приведет к новому витку внутренней напряжённости в Евросоюзе и росту крайне правых сил в регионе. К сожалению, во многих прогнозах на 2018 год можно услышать, что Исламское государство, разгромленное на территории Ирака и Сирии, перенесёт свою активность в европейские страны, перегруппируется и создаст новые боевые ячейки в других регионах мира. На волну исламского терроризма мировое сообщество может ответить только согласованными действиями,

Трамп сопроводил видео новогодним обращением: «Какой это был год, и мы еще только начинаем. Вместе мы снова сделаем Америку великой. С Новым годом!!» Позднее он опубликовал еще один твит, наполненный присущей ему риторикой: «По мере того, как наша страна стремительно становится сильнее и умнее, я хочу пожелать всем нашим друзьям, сторонникам, врагам, ненавистникам и даже очень нечестным фейковым СМИ счастливого и здорового Нового года. 2018 год будет великим годом для Америки!» Белый дом сообщил, что Трампа проинформировали о мерах безопасности, которые принимались по всей стране в канун нового года, и что он будет продолжать следить за этой работой.

Президент США отметил Новый год

Мнение главы американской дипломатии

Пресс-служба Белого дома распространила информацию о праздновании американским президентом Нового 2018 года.

Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон признал «плохое» состояние американороссийских отношений, но отверг возможность ведения дел с Москвой «как обычно», пока не будет мирного урегулирования конфликта в Украине.

Дональд Трамп отмечал Новый год в своем флоридском особняке Мар-а-Лаго. Президент Трамп заявил в воскресенье, что фондовый рынок продолжит расти и что компании будут и дальше возвращаться в США «ускоренными темпами». Он также напомнил о некоторых достижениях, включая налоговую реформу, разрешение на бурение нефтяных скважин в Национальном арктическом заповеднике, а также исключение требования о наличии обязательной медицинской страховки из законодательства о здравоохранении. Ранее в тот же день Трамп выпустил посвящённое себе видео, в котором напомнил о главных, с его точки зрения, достижениях в первый год в должности, сопроводив видео выдержками из своих выступлений. Он также говорил об американской исключительности. В видео продолжительностью более трех минут сцены встреч Трампа с военнослужащими, пограничниками и мировыми лидерами сопровождаются энергичным саундтреком, на фоне которого он говорит: «Мы породили современный мир, и мы будем формировать завтрашний мир твёрдостью и умением американских рук». Трамп упомянул об успешном назначении судьи Верховного суда, своих усилиях по сокращению нормативных актов и своей большой победе в сокращении налогов, которое он ошибочно охарактеризовал как «крупнейшее сокращение налогов в истории нашей страны».

«Что касается России, то мы не строим никаких иллюзий относительно режима, с которым мы имеем дело, – написал Рекс Тиллерсон. – Сегодня у Соединенных Штатов плохие отношения с набирающей силы Россией, которая за последние десять лет вторгалась к своим соседям, в Грузию и Украину, и подрывает суверенитет западных стран, вмешиваясь в наши выборы». Тиллерсон заявил о готовности США к сотрудничеству с Россией по Сирии, но настаивал на том, что президент Сирии Башар Асад, в конце концов, должен быть отстранён от власти. Москва выступает решительно против этого требования. Рекс Тиллерсон отметил дипломатические достижения Администрации президента Трампа за этот год, заявив, что «американцы должны быть воодушевлены» тем, как она действовала в отношении «главной угрозы безопасности» США – Северной Кореи. По словам госсекретаря, Трамп «отказался от провальной политики стратегического терпения» в отношении КНДР, сменив ее на «политику давления» с помощью дипломатических и экономических санкций. Тиллерсон отметил, что Китай ввёл ряд ограничений и санкций в отношении КНДР, но «мог бы и должен делать больше». Он высоко оценил роль США в освобождении захваченных «Исламским государством» территорий в Ираке и Сирии, а также новую стратегию Администрации по Восточной Азии, сосредоточенную вокруг Афганистана. Кроме того, госсекретарь США потребовал, чтобы Пакистан внёс свой вклад в международную борьбу с терроризмом, противостоя террористическим группировкам на своей территории. Заявления Тиллерсона в отношении Ирана прозвучали в менее примирительном ключе. Он сказал, что США перестали выстраивать свою политику в отношении этой страны вокруг «полного недостатков ядерного соглашения», добавив: «Теперь мы боремся со всей совокупностью угроз со стороны Ирана».

panorama media group

nанорама

A3

AT

а не взаимными претензиями. Многие надеются, что именно так и произойдёт в год Жёлтой Земляной Собаки. Специалисты в области китайской астрологии говорят, что если объединить все знания о символе 2018 года, то можно с лёгкостью спрогнозировать влияние тотема на будущий календарный период. Главное, от чего зависит благополучие мирового сообщества, – это правители, которые будут у власти на протяжении 2018 года. Если это будут люди честные и открытые – мир наконец-то придёт в состояние согласия и благополучия, которому, как никогда, способствует стихия Земли и желтый цвет, символизирующий богатство и процветание. Китайцы говорят, что годы Жёлтой Земляной Собаки характеризуются гармонией, умиротворением, спокойствием и стабильностью. Собака испытывает нас на прочность, учит распознавать добро и зло даже под маской. Мудрецы прогнозируют, что мы наконец-то начнем наблюдать падение активности в зонах военных конфликтов, так как Собака – животное исключительно миролюбивое, любящее все живое и остро нуждающееся в спокойствии. По этой же причине можно надеяться, что в 2018 году мир будет избавлен от проявления разрушительной силы катаклизмов – Земляная Собака обладает выраженным сочувствием к людям, поэтому вряд ли она допустит проявление страшных сил природы. Собака, как существо отзывчивое и доброжелательное, создаст наилучшие условия для того, чтобы наши планы и надежды сбылись в наступившем 2018 году. Будьте ласковы с собакой, и она ответит вам взаимностью. Хорошего вам 2018 года!

Евгений ФАЛИН

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Получены многомиллионные суммы по выигранным делам с вердиктом жюри и многомиллионные суммы без вердикта жюри

Boris Koron

Daniel Podolsky

СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С РАБОТОДАТЕЛЕМ И СОТРУДНИКАМИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ И КЛЕВЕТА

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ВОШЛИ В СПИСОК 2016 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER ВОШЛИ В СПИСОК 2015 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT) НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013 www.KMNB.com tel: (323)4

panorama media group

nанорама

A4

Марк ШТЕЙНБЕРГ Ню-Йорк

«Получил задачу вывести 25 самолетов, отряды военной полиции, спецназа, центра разминирования и госпиталя» - сообщил прессе генерал-полковник Сергей Суровикин – командующий российской группировкой в Сирии.

Конец сирийской кампании Можно ли так считать в связи с этим заявлением? Нет, конечно. Третий по счёту за последние два года, «вывод» реализуется по всем правилам гибридной войны: ударная часть контингента не шелохнётся. И хотя Путин еще в марте прошлого года заявил о победе в Сирии и выводе российских войск из страны, за полгода их численность выросла на треть. Вот и теперь, российский Генштаб заявил: Сирия полностью очищена от террористов. Но за последние полмесяца бомбардировки их позиций существенно выросли. С применением стратегической авиации, кстати. И численность подразделений выводимых, смехотворна в сравнении с остающимися. Вывод единственный: война продолжается. Это подтверждают потери россиян. Только за один месяц погиб командующий дальневосточной 5-й армии генераллейтенант Валерий Асапов, в московском госпитале им. Бурденко умер командир 61-й бригады морской пехоты Северного флота полковник Валерий Федянин, который был ранен в Сирии. По данным сайта Deita.ru, Федянин находился вместе с генералом-лейтенантом Валерием Асаповым, который был убит в Сирии во время боевых действий. Генерал Асапов попал под миномётный обстрел, когда находился на командном пункте, где «оказывал помощь сирийским командирам в управлении операцией по освобождению Дейр-эз-Зора». Как оказались россияне в Сирии? А также и другие командиры соединений? Они проходят боевую стажировку в этой арабской стране. Как лётчики на авиабазе Хмеймим, где по заявлению начальника российского генштаба такую стажировку прошло почти 90% лётчиков. ЧВК «ВАГНЕР» Подтверждением служит также аспект, которого в России избегают касаться: ЧВК (Частная Военная Компания) «Вагнер». В сущности, именно эта ЧВК является основным российским соединением, выполняющим в Сирии задачи сухопутных войск. Ее наличие оправдано двумя причинами: высокими боевыми качествами личного состава и полной безответственностью российского военного руководства за боевые потери ЧВК. Совершенно очевидно, что по своей структуре «ЧВК Вагнера» — это развёрнутое войсковое соединение – 2 мотобригады общей численностью более 6000 солдат и офицеров. Но при этом она формально никак не связана с Министерством обороны России. Хотя и готовят «вагнеровцев», освежая их навыки, полученные во время службы в российской армии, на базе, известной как «10-я бригада спецназа ГРУ». В Сирии сейчас действует 1-я мотобригада ЧВК. Командир подразделения - Дмитрий Валерьевич Уткин, подполковник в отставке, бывший спецназовец. Да и весь личный состав ЧВК, в основном, -офицеры, прапорщики и мичманы запаса и в отставке. Бригада оснащена всеми видами новейшего оружия и техники, которое закуплено группой олигархов, во главе с питерским бизнесменом Пригожиным. Вот «ЧВК»-то и не собираются выводить. А как это сделать, если несколько недель тому, при форсировании Евфрата, чтобы развернуть наступление в направ-

лении контролируемых ИГИЛ нефтяных месторождений Умар и Танак и для атаки на недавно объявленный новой столицей Исламского государства город Маядин, боевики нанесли мощный контрудар в направлении города Хама. В бой были брошены даже танки, а наступлению предшествовала мощная огневая подготовка. Как позже сообщило Министерство обороны РФ, только за один день «боевикам удалось вклиниться в оборону правительственных войск на глубину до 12

– они в России работать будут? Они будут заниматься ровно тем же, только в горах Дагестана или московском метро. Нам зачем такое “счастье”?» Еще год назад, 31 января 2017 года, глава МВД Дагестана Абдурашид Магомедов заявил, что в рядах боевиков «Исламского государства» в Сирии воюют порядка 1200 жителей Дагестана. За год их число выросло на 300 человек.

26 сентября 2017 года прокуратура Чечни заявила, что количество жителей

гиональные сообщества вкупе с московской и чеченской уммами и определяют лицо российского ислама. Преобладают же в стране мусульмане суннитского толка – свыше 85 %. Даниэль Пайпс - специалист по исламу и ближневосточному конфликту. По его подсчётам, число этнических мусульман в России становится все больше. Через несколько лет они составят половину призывников в русской армии. Абсолютного согласия внутри религи-

километров, на фронте — до 20 километров». Вот именно подразделения ЧВК, брошенные в сражение, сумели тогда остановить и отбросить боевиков. А сколько было потеряно ЧВК-овцев – это Генштаба не касается. На вопрос корреспондентов пресс-секретарь президента Дм. Песков ответил скупо: «Мы не располагаем информацией об отдельных гражданах, посещающих Сирию». Вот так! Опытные и закалённые добровольцы обернулись «отдельными гражданами».

Чечни, воюющих против правительственных войск Сирии в рядах вооруженных группировок, составляет 786 человек. По данным опубликованного в октябре 2017 года доклада «За пределами халифата: иностранные бойцы и угроза их возвращения», подготовленного экспертами американской компании Soufan Group, на стороне ИГ по состоянию на октябрь 2017 года воюют 3417 граждан России. Всего, по подсчётам авторов доклада, на стороне Исламского государства воюют 8717 выходцев из стран бывшего Советского Союза, включая Россию. Учитывая, что «Исламский халифат» насчитывал в своих отрядах не более 50 тысяч боевиков, выходцы из России составляли вполне значимый контингент. И одной из задач российской кампании в Сирии было максимально возможное истребление этого контингента. Трудно даже в первом приближении просчитать, насколько эта задача была выполнена. Но, безусловно, безостановочные ковровые бомбардировки не могли обойти и российских добровольцев, воюющих на стороне ИГ. Как понимаете, убитых и искалеченных можно вычеркнуть из числа потенциальных террористов. А это очень важно, ибо Россия представляет собой государство национальнопёстрое. И мусульмане – на втором конфессиональном месте. По данным портала Islam-Today.ru, сейчас в России проживают представители более 20-ти мусульманских народов (19 млн человек). Большинство из исповедующих ислам граждан России имеют свою государственность в форме национальных республик, входящих в состав РФ. Сегодня мусульмане составляют почти 15% населения страны, и большинство из них проживает в восьми автономных мусульманских республиках. Это Дагестан, Татарстан, Башкортостан, Чечня, Карачаево-Черкесия, КабардиноБалкария, Ингушетия и Адыгея. Показательно, что почти половина всех мусульман России проживает в трех первых субъектах Федерации. Именно их ре-

озных групп нет. Мнения российских мусульман в вопросе о военном вмешательстве в сирийский конфликт разделились, но сегодня лишь меньшинство выступает против. Их было бы больше, считает Пайпс, но россияне побаиваются опросов. На деле же, среди мусульман все больше становится тех, кто решительно выступает против войны и ненавидит режим Асада. Тем не менее, если даже всего тысяча обученных и озлобленных фанатиков из побеждённого Исламского государства вернётся в Россию, вероятность терроризма резко возрастёт, а теракты станут все опаснее. Разве что, их прямо с вокзала отведут в тюрьму. Но даже и тогда теракты не исключены....

Сирийская кампания России. Финальный аккорд?

КТО ВЕРНЕТСЯ В РОССИЮ Итак, совершенно очевидно, «Вагнер» Сирию не покинет. А еще кто? Виктор Мураховский, главный редактор журнала «Арсенал отечества», считается военным авторитетом. Его мнение: «Совершенно точно останется командный штаб группировки, российский центр по примирению сторон, российский центр разминирования, ПВО авиабазы Хмеймим и Тартуса, их наземные силы охраны и обороны, останется часть авиагруппы, останется военная полиция, которая находится на КПП в зонах деэскалации. Считаю, что большинство наземных сил не будет выведено…» Что ж, если прав Мураховский, то в Россию вернётся не более 20% российских военных. А тех россиян, что сражались под черными знамёнами? Вот мнение Евгения Сатановского, крупнейшего в России специалиста по Ближнему Востоку. «В Исламское государство идет поток добровольцев, в случае необходимости, и наемников. То, что они российские граждане, ничего не значит, извините. Да, Исламское государство является мощным магнитом для радикальных исламистов. Что, кстати говоря, с моей точки зрения, хорошо. Потому что, если все те, кто туда приедет - в Сирию или в Ирак – там и останутся (поскольку добрую часть их перебьют), ну, так они в России терактами заниматься не будут. Если предполагать, что они туда не уехали, вы, что думаете?

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

Кстати «Заявление о завершении войны в Сирии носит политический характер, но на самом деле боевые действия вовсе не прекратились. Президент России не собирается уступать свои позиции в Сирии, приобретённые в последние годы. Поэтому он может заявить о выводе одних войск и вводе других в случае необходимости. Вполне разумная тактика», — отметил бывший высокопоставленный сотрудник Моссада Исраэль Лави. По поводу соглашения о расширении базы российского флота в Тартусе Исраэль Лави сказал: «Россия получила базу в Средиземном море, и это воплощение давней стратегической мечты. База была нужна для снабжения войск, но это также пункт стратегического значения, и Россия постарается укрепить его как можно сильнее». Есть вероятность того, что Путин станет ключевым связующим звеном в сделке с Ираном и Турцией по вопросу будущего Сирии. Тем самым он в значительной степени обойдёт американцев и обеспечит серьёзную победу Москве, если принять во внимание ее военное вмешательство в дела страны, благодаря которому был спасён президент Башар Асад.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

В Америке завершился праздничный сезон. Президент Дональд Трамп уже 1 января вернулся в столицу. Он провёл рождественские каникулы в своем поместье "Мар-а-Лаго" в Палм-Бич (штат Флорида), куда он вылетел еще 22 декабря. Жена американского президента Меланья и их 11-летний сын Бэррон прилетели туда еще в начале предыдущей недели. Как сообщила ранее прессслужба Белого дома, там же он отметил и Новый год.

Трамп добавил, что на деле расследование "по-настоящему разъярило электорат и упрочило его. Мой электорат сильнее, чем когда-либо". Трамп продолжил: "И, кстати, я не имел дела с Россией. Я победил, потому что я был намного лучше как кандидат. Я победил, потому что вёл кампанию, как надо, а она (Хиллари Клинтон) - нет. Она вела кампанию за голоса населения, а я - за голоса коллегии выборщиков". Он сравнил кампанию с легкой атлетикой: "Если ты собираешься пробежать стометровку, ты готовишься иначе, чем к тысяче метров или миле". Шмидт поинтересовался, чего Трамп ждет от спецпрокурора Мюллера, который расследует предполагаемый сговор

A5

сервативные СМИ обвиняли в причастности к похищению электронных писем демократов). "А что случилось с историей о том, как Хиллари Клинтон стёрла 33 тысячи электронных писем - вы, ребята, об этом написали, но затем бросили эту тему, это были вы?" - поинтересовался он. Трамп также заявил: "Они выдумали эту историю про русских в качестве утки, в качестве уловки, в оправдание проигрыша на выборах, хотя теоретически демократы всегда должны побеждать в коллегии выборщиков. Коллегия выборщиков подогнана под демократов намного лучше". Шмидт спросил: "Значит, они должны были это проделать, чтобы преследовать

«Это будет фантастический год!»

на 300 млрд. Итак, Китай... и, знаете, кто-то говорил про манипуляции валютой. Если они помогают мне насчет Северной Кореи, я могу взглянуть на торговлю немножко иначе, хотя бы временно. И я это делал. Но когда туда посту-

Д

ональд Трамп часто называет "Мар-а-Лаго" в своих твитах "зимним Белым домом". Нынешний глава Белого дома приобрёл это построенное в 1927 году на берегу океана поместье в 1985 году за 10 млн долларов. На данный момент в комплексе "Мар-а-Лаго" 126 комнат, пять теннисных кортов, три бомбоубежища и один парадный мраморный обеденный стол длиной почти девять метров. Трамп владеет гольф-клубами в США, Шотландии, Ирландии, ОАЭ и Индонезии, но чаще всего его можно увидеть на гольфовых полях в Палм-Бич, Бедминстере (штат Нью-Джерси) и пригороде столицы - Потомак-Фолс (штат Вирджиния). Как указала вашингтонская газета «The Hill», критики Трампа и эксперты по вопросам этики считают, что президент, посещая так часто свои гольф-клубы, что каждый раз широко освещается прессой, по сути, занимается их рекламой. Политические оппоненты Трампа – демократы, а вместе с ними американские СМИ - критикуют его и за то, что он, став президентом 20 января, провел уже свыше 100 дней в принадлежащих ему поместьях и гольф-клубах. По словам вашингтонской газеты «The Hill», во время избирательной кампании 2016 года Дональд Трамп пообещал, что в случае избрания главой государства будет редко покидать Белый дом, "потому что предстоит проделать много работы". "Я не стану таким президентом, который уходит в отпуск и берет отгулы", - привела «The Hill» его высказывания в то время. Но очевидно, что став президентом, Трамп несколько изменил свой, и без того напряжённый, ритм работы. Зачастую он использует зимний Белый дом для рабочих встреч или мест для интервью. Буквально накануне Нового года Дональд Трамп дал репортёру газеты «New York Times» Майклу Шмидту интервью в своем гольф-клубе во Флориде. Оно не было запланированным, но точно было необходимым. Президент и журналист уже встречались ранее. Газета опубликовала слегка отредактированные выдержки из их разговора. Вначале собеседники вспомнили об интервью, которое Шмидт взял у Трампа в июле 2017 года. "Тогда Трамп сказал, что не назначил бы Джеффа Сешнса на пост генпрокурора, если бы знал, что тот возьмёт самоотвод от расследования, связанного с Россией", - говорится в статье. "Я подумал, что это определённо не нужно, подумал, что это ужасно. Но, думаю, все уладилось, потому что, честно говоря, никакого сговора (между штабом Трампа и Россией) нет, это доказано всеми демократами, которые это говорят", - заявил Трамп. В интервью Майкл Шмидт напомнил, что люди Мюллера сначала обещали управиться ко Дню благодарения, потом к Рождеству, на вот уже Новый год, а дело так и не закончено. Не сообщают конкретных дат завершения дела даже самому американскому президенту.

потому что война - то единственное, что для меня важнее торговли". "В Северную Корею поступает нефть. Я об этом не договаривался!" - продолжил Трамп. "А о чем вы договаривались?" - поинтересовался журналист. "Мы договаривались, что будем обращаться с ними жёстко. От них исходит ядерная угроза, так что мы вынуждены действовать очень жёстко", - сказал Трамп. Отвечая на вопрос о Китае, президент Трамп сказал: "В прошлом году наш дефицит торгового баланса с Китаем составил 350 млрд долларов, самое малое. Это не включает в себя кражу интеллектуальной собственности - еще

его приближенных с российской стороной. Трамп ответил: "Я ничего не жду. Могу вам только сказать, что абсолютно никакого сговора нет. Это знают все. А знаете, кто это лучше всех знает? Демократы. Ходят и перемаргиваются между собой". Шмидт продолжил расспросы про Мюллера, а Трамп заявил: "Думаю, что он будет справедлив". Речь также зашла о Поле Манафорте, экс-главе избирательного штаба Трампа, ныне находящемся под следствием в США. Трамп заявил: "Я всегда находил, что Манафорт - милейший человек. И я находил, что он человек порядочный. Пол работал на меня всего несколько месяцев. Пол работал на Рейгана. Его фирма работала на Джона Маккейна, на Боба Доула, на многих республиканцев намного дольше, чем он - на меня. А вы говорите о том, чем Пол занимался много лет назад, когда я о нем и не слышал". Вернувшись к теме расследования, Трамп заметил: "Вообще-то я думаю, что оно переключается на демократов, потому что сговор в интересах демократов был. Был сговор с русскими и демократами. Много сговоров". "Досье?" - поинтересовался Шмидт, имея в виду досье на Трампа, составленное отставным британским разведчиком Кристофером Стилом. Трамп ответил: "Начиная с досье. Но углубляясь во множество других элементов. И в фирму Подесты (имеется в виду лоббист Тони Подеста - брат Джона Подесты, возглавлявшего избирательный штаб Хиллари Клинтон. В обвинительном заключении в отношении Манафорта упомянуты связи между фирмой Тони Подесты и Виктором Януковичем). Шмидт поинтересовался, не раздражает ли Трампа время, выбранное для расследования. Трамп ответил: "Оно выставляет страну в дурном свете, очень дурном, ставит страну в очень плохое положение. Так что, чем быстрее все прояснится, тем лучше это для страны. Но есть колоссальный сговор с русскими и с Демократической партией". Президент спросил: "Что случилось с пакистанцем, который работал с Национальным комитетом Демократической партии?" (имеется в виду американец пакистанского происхождения Имран Аван, которого кон-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

вас, чтобы вас ослабить?". Трамп ответил: "Нет-нет, они думали, что это будет историяоднодневка, оправдание, а она все раскручивалась, раскручивалась и раскручивалась. Жаль, что Джефф взял самоотвод". Коснувшись налоговой реформы и других своих законодательных инициатив, Трамп заявил: "Первое: у меня невероятно хорошие отношения с 97% республиканцев - конгрессменов и сенаторов. Я их обожаю, а они - меня. Второе: о больших законопроектах я знаю больше, чем любой президент, который был у власти. Будь это про здравоохранение или про налоги. Особенно про налоги. А если бы не знал, не смог бы убедить сотню конгрессменов поддержать законопроект". Речь зашла об иммиграционной политике США. Трамп заявил, что США должны избавиться от "цепной миграции" и лотереи грин-карт. "Они берут худших людей страны, регистрируют на лотерее, затем у них есть кучка плохих людей, тех, кто еще хуже, и отправляют их за границу", - пояснил он. Гость Трампа, его друг Кристофер Радди, вставил: "Канада, Великобритания, Австралия... Все принимают лучших и умнейших..." Трамп подхватил: "Да, у них есть система на основе заслуг, мы в конце концов перейдём к системе на основе заслуг. Когда будем впускать людей... которые, во-первых, не нуждаются в наших ресурсах и, во-вторых, обладают блестящими способностями". Шмидт попросил Трампа разъяснить его запись в Twitter о Северной Корее. ("Попался с поличным - я крайне разочарован тем, что Китай позволяет доставлять нефть в Северную Корею. Если так будет продолжаться, дружественного решения северокорейской проблемы не будет никогда!" - написал Трамп 28 декабря). Трамп заявил: "Мне очень нравится президент КНР Си. Он обошёлся со мной лучше, чем с кем-либо обходились за всю историю Китая". "Он мой друг, я ему нравлюсь, он мне нравится, у нас отличное взаимопонимание". Президент отметил: "В торговле Китай нам очень сильно вредит, но я отношусь к Китаю мягко,

www.panorama-e.com

пает нефть, я этим недоволен". Говоря о своих записях в Twitter, Дональд Трамп добавил: "И, кстати, это не твит. Это социальные сети, и записи распространяются по миру, и у меня успехи, потому что CNN может обходиться со мной несправедливо и крайне бесчестно". Он заявил, что его аудитория в соцсетях насчитывает 158 млн человек. "И потому, если выходит лживая статья, я могу что-то сделать", - отметил Трамп. Глава вашингтонской Администрации заявил: "Китай может решить северокорейскую проблему, и он нам помогает, и даже много нам помогает, но в недостаточной мере". Газета «New York Times» приводит отдельно еще одно высказывание Трампа: "Мы победим на новый четырёхлетний срок по многим причинам, самая важная - то, что наша страна снова начинает действовать успешно и нас снова уважают. Но вот еще одна причина, по которой я одержу победу [и останусь] еще на четыре года: потому что газеты, телевидение, все формы СМИ прогорят, если меня не будет, потому что без меня их рейтинги падают ниже плинтуса. Без меня «New York Times» и впрямь будет не прогорающей «New York Times», а прогоревшей «New York Times». Итак, они, в сущности, должны позволить мне победить. И в конце концов - наверное, за шесть месяцев до выборов - они меня полюбят, потому что говорят: "Пожалуйста, пожалуйста, не теряйте Дональда Трампа". Прощаясь с 2017 годом на роскошной вечеринке в своем частном поместье, президент Дональд Трамп предсказал, что 2018-й будет «потрясающим годом». Среди гостей, собравшихся в украшенном зале, были старшие советники Белого дома Иванка Трамп и Джаред Кушнер, сыновья Трампа Эрик Трамп и Дональд Трамп-младший, а также министр финансов Стивен Мнучин. «Это будет фантастический 2018 год», – заявил одетый в смокинг Трамп, когда он вошёл в сверкающий позолотой зал в своем особняке Мар-а-Лаго в сопровождении первой леди Мелании Трамп и их сына Бэррона.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Дональд Трамп обещал Америке рождественский подарок в виде налоговой реформы, и выполнил свое обещание. В дни, предшествовавшие Рождеству, Палата представителей и Сенат одобрили налоговый законопроект, и в пятницу, 22 декабря, перед тем, как отправиться с семьей во Флориду на празднование Рождества, американский президент подписал в Белом доме законопроект, придав ему тем самым силу закона, по которому мы будем жить с 1 января 2018 года.

Н

ет, полагаю, ни одного американца, следившего за дебатами в Конгрессе, который не заметил, что только республиканцы выступали «за», а демократы – все, как один - были против. И когда дело дошло до голосования, то и в Сенате, и в Палате представителей законопроект поддержали только республиканцы. Никогда ранее в истории нашей страны не было случая, чтобы при голосовании законопроекта о снижении налогов, все депутаты какой-то одной партии были против. Подобное произошло впервые. Обратимся к недавней истории - с 60-х годов ХХ века. В 1963 году, по инициативе президента-демократа Джона Кеннеди, был принят закон о снижении подоходного налога (нижняя ставка - с 20 проц. до 14-ти, высшая - с 91-го до 65ти) и снижении налога на корпорации с 52 проц. до 47. Закон поддержали и демократы, и республиканцы. Реформа Кеннеди способствовала росту экономики в следующее десятилетие. Когда в 1981 году в Белый дом вошёл республиканец Рональд Рейган, экономика была в плачевном состоянии: уровень безработицы - выше 10 проц., банковский процент - около 20. Однопартийцы президента - конгрессмен Джек Кемп (Нью-Йорк) и сенатор Уильям Рот (Делавэр) - не сомневались, что снижение налогов будет способствовать росту экономики. Они стали инициаторами законопроекта и нашли союзников среди демократов. Конгрессмендемократ из Мичигана Уильям Бродхед и его коллеги-однопартийцы в Комитете по ассигнованиям внесли ряд поправок в предложенный республиканцами законопроект и способствовали его одобрению в Палате представителей, которая находилась тогда под контролем демократов. Новый закон предусматривал снижение нижней ставки подоходного налога - с 14 проц. до 11, высшей - с 70 до 50-ти, что способствовало экономическому росту, который продолжался восемь лет. Сегодня эту реформу связывают почти исключительно с Рейганом, но в ее основе лежал законопроект Кемпа-Рота. В 1993 году, когда пост президента занимал демократ Билл Клинтон и обе палаты Конгресса находились под контролем его однопартийцев, был принят закон о повышении налогов. Он послужил одной из причин разгрома Демократической партии на промежуточных выборах в 1994 году. В результате выборов республиканцы получили большинство мест в обеих палатах, причем в Палате представителей - впервые за сорок лет. В 1997 году по инициативе спикера Палаты представителей республиканца Ньюта Гингрича, был принят законопроект о снижении налога на прибыль с 28 проц. до 20-ти. Многие демократы в Палате представителей и в Сенате

голосовали «за», и президент Клинтон одобрил законопроект. В 2001 году, в первый год президентства республиканца Джорджа Бушасына, 36 демократов - 12 сенаторов и 24 конгрессмена - участвовали в выработке предложенного республиканцами закона о снижении налогов. Итак, когда решался вопрос о снижении налогов, республиканцы всегда получали поддержку демократов, а в 1963 году именно демократы были инициаторами закона. На этот раз ничего подобного не произошло. В Палате представителей и в Сенате не нашлось ни одного демократа, который поддержал бы снижение налогов. И ни один демократ не удосужился принять участие в подготовке законопро-

Она считала его консерватором, а левые американские идеологи относятся к консерваторам, как Ленин к буржуазии. Не лишне напомнить, что «консерватор» Саммерс был министром финансов во второй администрации Билла Клинтона, а в первые два года Обамы в Белом доме он возглавлял Комитет экономических советников президента. Уоррен и Сандерс задают тон в верхней палате Конгресса. В ногу с ними шагает глава партийной фракции нью-йоркский сенатор Чак Шумер. Об остальных сенаторах-демократах и говорить нечего. В нижней палате фракцией демократов правит единомышленница Уоррен и Сандерса конгрессвумен из Сан-Франциско Нэнси Пелоси. Левые идеологи в руководстве Дем-

тов американцев против. И опираясь на результаты опросов, демократы пришли к выводу: чем громче и решительнее они будут выступать против реформы, тем больше у них шансов устроить республиканцам на выборах «кровавую баню», как говорили и писали продемократические СМИ. Но политические расчёты далеко не всегда оправдываются и основанные на этих расчётах прогнозы не всегда сбываются. Надо ли напоминать о последних президентских выборах! Не оправдались расчёты, не сбылись прогнозы. Был ли хотя бы один опрос, который предсказывал победу Трампа? «Противостояние закону - подарок республиканцам», - к такому выводу пришел Брет Стифенс, политический

екта. Это произошло впервые в истории Америки. Но почему подобное случилось? Авторы редакционной статьи в газете «Wall Street Journal» (25 декабря) называют две причины: идеология и политический расчёт. Начнём с идеологии. Восемь лет правления Барака Обамы не прошли бесследно. Нынешние руководители Демократической партии в корне отличаются от своих предшественников. Партийная верхушка полевела. В ней сегодня нет не только таких демократов, каким был Джон Кеннеди, но даже таких, каким был Билл Клинтон. Напомню, как в октябре 2015 года, после телевизионных дебатов между бывшим госсекретарем Хиллари Клинтон и сенатором из Вермонта Берни Сандерсом, сенатор-республиканец из Техаса Тэд Круз сказал: «Это были дебаты большевиков и меньшевиков». Характеристика - не в бровь, а в глаз. И госпожа Клинтон, и господин Сандерс - социалисты, причем Сандерс не скрывает этого. Разница между ними не больше разницы между большевиками и меньшевиками в предреволюционной России. Но такие, как они, и задают тон в сегодняшнем Конгрессе США. Сенаторы Берни Сандерс и Элизабет Уоррен (Массачусетс) едва ли не в каждом выступлении проповедуют классовую борьбу - разделяют Америку на «мы» (малоимущие и средний класс) и «они» (богатеи, корпорации и банки). В 2013 году, когда Брак Обама собирался назначить председателем Федерального резерва Лоуренса Саммерса, республиканцы и не думали возражать. Но вот бывший профессор Гарвардского университета госпожа Уоррен и ее единомышленники во фракции Демократической партии объявили, что будут голосовать против, и Обама не стал им перечить. Уоррен видела в Саммерсе - президенте Гарварда с 2001 года по 2006-й - идеологического врага.

партии объявили, что президент Трамп и законодатели-республиканцы затеяли налоговую реформу исключительно в интересах корпораций и одного процента наиболее богатых американцев и что эта реформа противоречит интересам малоимущих американцев и среднего класса. Они повторяют это изо дня в день, и поддерживающие демократов СМИ тиражируют их речи в газетах и на телевидении. Обратимся к политическому расчёту - второй причине, по которой все демократы до единого голосовали против снижения налогов. В ноябре 2018 года состоятся промежуточные выборы в Конгресс. Обычно партия президента терпит поражение на таких выборах. В последние десятилетия партия президента теряла на выборах в Палату представителей в среднем 30 мест. В ноябре 2018-го демократам следует отыграть всего 24, чтобы получить большинство мест. Демократы рассчитывают на большее, и не сомневаются, что противостояние налоговой реформе поможет им объединить антитрампистов всей страны. У них нет как будто оснований сомневаться, поскольку опрос за опросом форсировал отрицательное отношение большинства американцев к налоговой реформе. «Они будут сожалеть (о реформе)», - сказал о республиканцах Чак Шумер. «Франкенштейн», - сказала о реформе Нэнси Пелоси, будучи уверенной, что претворение реформы в жизнь приведёт в ужас ее создателей, как ужасались создатели Чудовища Франкенштейна. Берни Сандерс назвал реформу «катастрофой», «одним из величайших в истории грабежей», «массированной атакой на средний класс»... «Чем ближе голосование (по реформе), тем сильнее народная оппозиция», объявила телекомпания CNN, и она не погрешила против истины. Один из последних перед голосованием опросов показал, что 58 процен-

комментатор «New York Times» в статье «Истерия по поводу закона о налогах». Этот автор не питает ни малейших симпатий к Трампу, он был одним из глашатаев коалиции «Never Trump». Вскоре после президентских выборов лауреат Пулитцеровской премии Стифенс, многолетний сотрудник ‹Wall Street Journal», уволился из этой газеты, не желая встречаться ежедневно с коллегами, одобряющими политику президента. Его личное отношение к Трампу вряд ли изменилось, но он в состоянии - в отличие от абсолютного большинства новых сослуживцев - не смешивать личное отношение к президенту с политикой президента. Стифенс был единственным комментатором во флагмане антитрамповских СМИ, кто одобрил решение Трампа о переводе посольства США в Иерусалим. И он единственный в этой газете, кто положительно оценил налоговую реформу. Большинство критиков реформы утверждают, что в выигрыше от снижения налогов окажутся исключительно корпорации и богатые американцы, а рядовой американец ничего не получит. И в этом уверены - если судить по опросам - большинство американцев. Но Стифенс пишет то, что замалчивают СМИ: согласно анализу внепартийной организации «Центр налоговой политики» (Tax Policy Center), в ежегодном выигрыше от реформы (в среднем 1100 долларов) окажется 91% налогоплательщиков среднего класса. Не Бог весть какие деньги! «Но это реальные деньги, - пишет Стифенс, - и они позволят Дональду Трампу и республиканцам напомнить американцам то, о чем они говорили до реформы». Отвечая критикам реформы, которые считают, что не следовало снижать налог на корпорации, Стифенс цитирует Барака Обаму, сказавшего в 2012 году: «Наши нынешние налоги на корпорации - устаревшие, нечестные и неэффективные. Они способствуют отто-

Налоговая реформа: большинство в выигрыше

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ку за границу рабочих мест и корпоративных прибылей и бьют по компаниям, которые решают остаться в Америке, где самые высокие в мире налоги на корпорации... Эту систему необходимо изменить». Обама предлагал снизить налог на корпорации с 35% до 28%. Но Обама лишь говорил о необходимости снизить налог, а Трамп не ограничился словами. Правда, реформа снизила корпоративный налог до 21-го процента, и республиканцы полагают, что такое снижение остановит, как сказал Обама, «отток за границу рабочих мест и корпоративных прибылей». Сотни тысяч американцев уже в пятницу, 22 декабря, когда Трамп подписал принятый Конгрессом законопроект, осознали, что реформа не так плоха, как писали газеты и твердили телеканалы. В день подписания закона компания «AT&T» объявила: 200 тысяч работников получат премиальные - по 1000 долларов, и будет инвестирован миллиард долларов в 2018 году на расширение компании... Банк в Цинциннати решил выдать премиальные по 1000 долларов 13500 работникам... Компания «Boeing» объявила об увеличении зарплаты своим рабочим на общую сумму 300 миллионов долларов... Банковская система «Wells Fargo» повысит минимальную часовую зарплату до 15 долларов и пожертвует 400 млн в благотворительные фонды... Телекомпания «Comcast NBC Universal» объявила о премиальных в 1000 долларов для более, чем 100 тысяч (!) своих работников... В день подписания Трампом закона основатель и совладелец компании «International Forest Products» Роберт Крафт объявил о намерении построить в Северной Каролине многопрофильный бумажный комбинат, на котором будут заняты сотни рабочих....

«AT&T» поставила Трампа в известность о премиальных для своих работников еще до подписания закона, и, подписав его, президент не отказал себе в удовольствии сообщить о решении компании. Реакция демократов? «Пропагандистская махинация», - заявил мэрилендский сенатор Крис Ван Холлен. Полагаю, что 200 тысяч работников компании реагировали иначе. Я не исключаю, что кое-кто из этих работников - возможно, даже большинство - относились к реформе отрицательно, поскольку демократы в Конгрессе, в СМИ, в общественных организациях изо дня в день твердили им, что республиканцы затеяли реформу для обогащения корпораций, миллионеров и миллиардеров... И из стана демократов уже слышатся голоса о «сговоре» Трампа с руководителями компаний, которые премировали своих работников... Налоговая реформа войдет в строй в первый день 2018 года. Ее главная цель - раскрутить маховик американской экономики. В первый год президентства Трампа экономика уже пошла в гору. Во втором и третьем кварталах валовой внутренний продукт (ВВП сумма произведённых товаров и услуг) вырос на более, чем 3 процента, а таких смежных кварталов не было в течение восьмилетнего президентства Обамы. Рост ВВП произошел во многом благодаря президентским указам Трампа, отменявшем один за другим обамовские указы, которые препятствовали росту экономики. Авторы налоговой реформы уверены, что ее осуществление позволит довести годовой рост ВВП, как минимум, до 4 процентов. Некоторые экономисты - и в их числе Арт Лаффер, один из инициаторов рейгановской реформы, - не исключают роста ВВП на 8 процентов. Но и ежегодный рост в 4 проц. позволит создать миллионы новых рабочих мест. Ежегодный выигрыш большинства американских семей окажется, возможно, совсем небольшим: несколько тысяч долларов. В гораздо большем выигрыше будут бизнесы - не только гигантские корпорации и крупные компании, но и небольшие биз-

несы, а они как раз - становой хребет американской экономики. Зарубежные конкуренты уже бьют тревогу - в связи со снижением налога на корпорации с 35-ти процентов до 21. Министр финансов Австралии Скотт Моррисон считает, что «снижение налога» привлечёт в США инвесторов из его страны. «Нам необходимо последовать примеру (американцев)», - сказал Моррисон. «Налоговая реформа США обеспокоила Европу», - так Джозеф Стернберг назвал свою статью в «Wall Street Journal» (22 декабря). «Руководители немецких компаний, - пишет он в колонке «политическая экономика», спрашивают себя: зачем открывать новый завод в Германии, где, кроме налога 31 процент, масса регулирований и стареющее население, когда Америка манит 21-м процентом, лучшей демографией и крупнейшим в мире рынком?» Не все в нашей стране окажутся в выигрыше от новой реформы. Будут и проигравшие. Это, прежде всего, жители штатов с высокими штатными и муниципальными налогами и налогом на собственность. По закону, действие которого истекло 31 декабря, владельцы домов и квартир имели право, составляя ежегодно налоговый отчёт, списывать все «местные» процентные отчисления. Новый закон ограничил списание 10-ю тысячами долларов, Главными пострадавшими окажутся - информирует «Wall Street Journal» - более двух миллионов жителей штата НьюЙорк, более миллиона калифорнийцев, не менее 500 тысяч нью-джерсийцев. Поэтому-то некоторые конгрессменыреспубликанцы из этих штатов голосовали в Палате представителей против закона. Владельцы компаний, которые возвращали ежемесячно своим работникам по 250 долларов за их проезд на работу и парковку автомобилей, отныне лишаются права списывать такие расходы в своем ежегодном налоговом отчёте. Следует предположить, что многие владельцы компаний откажутся оплачивать своим работникам проезд и парковку. Новая реформа не только оставила в силе многие лазейки (loophole) для списания расходов в ежегодном отчёте, но создала новые. Реформа не без минусов, и их немало. Но плюсов во сто крат больше. В этом убедятся большинство американцев. В их числе многие из тех, кто испытывает личную неприязнь к Дональду Трампу…

КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ БЫВШИХ УЗНИКОВ, ПЕРЕЖИВШИХ ХОЛОКОСТ, СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, РОДИВШИХСЯ В ЯНВАРЕ.

НАШИ ЮБИЛЯРЫ НАШИ ИМЕНИННИКИ: Маркус Клейнберг Александра Добрина Дора Рашковская Клара Гробман Жанна Сорочкина Илья Драбкин Роза Жилинская Поздравляем всех членов Абрам Кац Ассоциации с Новым 2018 годом! Фаня Кац Пусть Новый год станет Поля Киселюк для всех счастливым, удачным и радостным, и пусть Рачел Петербургская в Новом году сбудутся Фаня Равич все надежды и желания. Михаил Рейдер Желаем вам доброго здоровья, Ельза Рутенберг счастья, хорошего настроения, Аркадий Скопинский мирного неба, благополучия Евгения Ткач и активного долголетия на София Шварцштейн американской земле! Сало Шерер Наши поздравления Галина Уманская вашим семьям!

ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ОЖИДАНИЕ СЮРПРИЗА! Сделайте этот СЮРПРИЗ возможным для себя и близких! МЕСТНЫЕ НОВОСТИ МИРОВЫЕ СОБЫТИЯ ТВ ПРОГРАММА ГОРОСКОП * СКАНВОРД АНЕКДОТЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ * КУПОНЫ

Газета«Панорама» ПОДПИСКА ПО ТЕЛ. по подписке

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

п

323-460-2961 323-463-7224 323-460-2954

Кстати Появление закона о масштабном снижении налогов, который был принят республиканцами в Конгрессе при поддержке президента Дональда Трампа, повысило траты покупателей во время предрождественских и предновогодних покупок. По оценкам экспертов, рост продаж составил 4,9 процента, что стало самым высоким показателем с 2011 года. Экономисты указывают на хорошие макроэкономические показатели, появившиеся во время первого года президентского срока Дональда Трампа, такие как максимальный за 17 лет уровень потребительской уверенности в США и минимальный за 17 лет уровень безработицы, которые позволили покупателям открыть свои кошельки. Очевидно на улучшение экономические показателей повлияла не только налоговая реформа, но и план Трампа по восстановлению инфраструктуры нашей страны. Уже в этом месяце Белый дом представит план по восстановлению автои железных дорог и мостов за 1 трлн долларов. Советники президента США предлагают потратить напрямую из федерального бюджета 200 млрд долларов, а остальные средства получить от частных инвесторов и местных администраций.

A7

Miracle Flowers Miracle Flowers SS -EXPRE FRIDAY N RUS SIAN ER AME RICANEWSPAP WEEKLY

¹

ed by Publish

997,52014

August 1 -

KMNB up ia Gromunity Medour Com

Serving 1980 Since с редА

кции:

Адре ., wood Blvd 7080 Holly 504, Suite 90028 les, CA Los Ange

•

телефоны

для спрА

$1.00

2954 (323) 4607224 (323) 463-: факс 2980 (323) 460Е-mail:

al.net

s@SBCglob

PmgExpres

ценА лАми ЗА преде нджелесА ого лос-АорнАя Больш ценА догов

вок:

Âûõî

1995 äèò ñ

òà ãàçÅ üíàЯ ÅäÅë ÅæÅí

ãîäà

с Конгрес ен возмущ и обАмой Ать может отд А президент под суд

ñÇÖíõ, òÄêõ, цВЕТЫ 20 ЛЕТ èéÑÄêéóçõÖ ВМЕСТЕ ШАРЫ äéêáàçõ СксВАМИ андр ñòð.

6

Авиться КАК изб дА от донАль стерлингА

ñòð.

30

он – Кейт Апт сивАя сАмАя КрА А А мир девушК

Але т ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ширвинд ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ñòð.

ñòð.

40

39

актер, и… худрук ль писате

Å Åрæèò Пîää ПрîÅкò эòîò

укция

тр ет принес ельную значит скую иче эконом выгоду

реконс

ñòð.

24

ÅÄêåàñÇ для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES .com beverlyblvd

www.8899

В юбилейный год

«ПЯТНИЦА-EXPRESS» объявляет

20 НА ПОДПИСКУ СКИДКУ

%

323-460-2954 323-463-7224

БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ Лиля ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.panorama-e.com

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 В России свыше 20 миллионов человек исповедуют ислам и официально считают себя мусульманами, в том числе и те, которые периодически соблюдают хотя бы формальные обряды; в то время как православных, соблюдающих хотя бы формально что-то из своей религии после крещения - не более 4,5% населения, что составляет не более 6 млн человек.

сийский статус, хотя объективно таковыми не являются и не могут даже так называться: в ДУМ Татарстана входит 1,5 тысячи мечетей, в ЦДУМ — 1200 мечетей, а в СМР — всего 700).

Крыма и Чечни. Региональным муфтиям подобный самостоятельный статус выгоден: одно дело, когда ты находишься в чьей-то тени, другое — когда тебя приглашают на разные тор-

Это прекрасно осознают и светские власти, стараясь на ежегодные встречи президента России с религиозными лидерами или же какие-то иные торжественные мероприятия приглашать не только «общероссийских» муфтиев, но и региональных. Скажем, на государственный обед, данный 5 октября президентом Путиным в честь визита короля Саудовской Аравии в Москве, были приглашены муфтии СМР, ЦДУМ, КЦМСК, Духовного собрания мусульман России, Дагестана, Татарстана,

жественные приемы и у тебя имеется «доступ к телу», то есть возможность лично обратиться к высокопоставленному чиновнику. В стремлении к самостоятельности региональных муфтиев огромную роль играют и их амбиции. Поэтому перспективы организационного объединения мусульман России в какой-то единый муфтият можно считать окончательно похороненными. В 2017 году окончательно самостоятельным стал самый крупный из российских духовных управлений мусульман — муфтият Дагестана, численность мечетей в котором превышает 2 тыс. Другой тенденцией стало упрочение положения новых игроков. К традиционной тройке крупных межрегиональных муфтиятов — ЦДУМ, СМР и КЦМСК с 2016 года добавилось Духовное собрание мусульман России во главе с муфтием Москвы и Чувашии Альбиром Кргановым. По числу серьёзных скандалов, которые становились центром внимания СМИ, среди мусульманских религиозных организаций лидирует Совет муфтиев России. Регулярное недовольство со стороны его функционеров чередовалось с откровенно провокационными заявлениями. Постоянные склоки сопровождали работу СМР в течение всего года. Уже неоднократно была отмечена пагубность последствий получения образования в странах Ближнего Востока. Это признавали и чиновники, и силовики, и эксперты-исламоведы, и само мусульманское духовенство. Поэтому после создания сети медресе и исламских вузов в 1990-е и 2000е годы логичным стало создание исламской академии — рассчитывать на то, что вернувшиеся с учёбы из Саудовской Аравии или Египта мусульмане будут продвигать лояльные идеологические доктрины, уже не приходится. Политическая жизнь в России, предстоящие выборы президента страны в марте следующего года не обошли стороной и мусульманскую умму. Уличная протестная активность не чужда российским мусульманам. Правда, в 2017 году она проявилась больше по отношению к событиям в зарубежных и весьма далеких от границ России странах. В первую очередь, по происходящему в далёкой Мьянме, где было преследование мусульманского меньшинства — рохин-

Мусульмане России: итоги 2017 года

К

середине века мусульманином будет, как минимум, каждый четвертый россиянин. Подавляющее их число - студенты. За последние 20 лет число мусульман в России увеличилось почти на 30%, главным образом, за счёт приезжающих из Средней Азии и Азербайджана, высокой рождаемости и обращения в ислам. Как утверждают представители Национальной организации русских мусульман, каждую пятницу в Петербурге как минимум трое россиян принимают ислам. Результаты анализа статистических данных по населению России дают богатую пищу для размышлений. Для исламского сообщества России 2017 год стал годом организационной раздробленности и личных амбиций мусульманских лидеров. Все это происходило на фоне серьёзных геополитических и внутрироссийских событий. Тенденция регионализации, раздробленности мусульманской общины продолжилась. Речь идет об усилении влияния муфтиятов, которые не хотят входить в межрегиональные исламские организации — Совет муфтиев России, Центральное духовное управление мусульман и Координационный центр мусульман Северного Кавказа (первые два претендуют на общерос-

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

ЛИНЗ И ОПРАВ ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ

СТИЛЬНЫЕ и УДОБНЫЕ ОПРАВЫ и ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ!

Clearvision Optical МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В ИНДУСТРИИ ОЧКОВ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

(818) 724-2106 Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы таких дизайнеров, как Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne и более 50 других брендов.

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

С ЛУЧШИМИ ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

10AM – 6PM

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

джа. Более организованный и массовый митинг, собравший несколько сот тысяч человек, прошёл в Грозном и продемонстрировал амбиции Рамзана Кадырова как мусульманского лидера, стремящегося быть политиком международного уровня. Впрочем, сделанные им в Instagram эмоциональные заявления о том, что «если даже Россия будет поддерживать тех шайтанов, которые сегодня совершают преступления, я против позиции России, потому что у меня есть свое видение, своя позиция», потом были им скорректированы. Делать резкие заявления, которые могут быть поняты по-разному, не стоит человеку, который позиционирует себя «пехотинцем Путина». Проблема ИГИЛ, несмотря на все заявления о ее разгроме, остается одной из самых актуальных. Вопервых, тенденция совершения терактов «одинокими волками» и небольшими группами в странах Европы, США и Австралии докатилась и до России. Наиболее ярко это проявилось в Сургуте 19 августа, когда один из таких «одиноких волков» 19-летний выходец из Дагестана Артур Гаджиев напал с топором и ножом на прохожих, ранив 8 человек. Во-вторых, в ряды террористов вполне могут вступать автономные от ИГИЛ группы радикалов, как это было в случае с терактом 3 апреля в метро в Санкт-Петербурге. В-третьих, теракты в России совершают те, кто не был непосредственно в Сирии, где мог пройти боевую подготовку. Присоединение к ИГИЛ может носить дистанционный характер, когда террористам достаточно через Интернет присягнуть на верность находящимся на Ближнем Востоке террористам. Порой силовикам удается обезвредить исламистов, как это было в случае с готовившемся терактом в Казанском соборе в Санкт-Петербурге, но иногда, увы, ИГИЛовцы успевают совершить теракт, как это случилось 27 декабря в одном из супермаркетов северной столицы России. Наконец, в-четвертых, помощь ИГИЛ может оказывать официальное духовенство, правда, преимущественно находящееся в юрисдикции одной исламской организации — Совета муфтиев России. Впрочем, проблемы с законом по делам, не связанным с терроризмом, у имамов СМР в этом году также случались. Очевидно, что все прогнозы относительно того, что ИГИЛ вот-вот потерпит поражение в Сирии, не означают, что активность этой экстерриториальной террористической организации спадёт. Как видим, в 2017 году больше терактов руками сторонников ИГИЛ было совершено за пределами Ближнего Востока, и мишенью становились не только страны Запада, но и Россия. Организационная раздробленность муфтиятов, амбициозность исламских лидеров и проблема религиозного радикализма, которую самостоятельно перебороть мусульмане уже не в состоянии, очевидно сохранятся и в 2017 году.

Кстати Четверть населения России составляют мусульмане. Об этом заявил председатель Комитета Госдумы по культуре Станислав Говорухин, выступая по вопросу статуса Исаакиевского собора Русской православной церкви. Если учесть, что население РФ вместе с Крымом близко к 145 млн, то процентное соотношение, которое привел Говорухин, в абсолютных цифрах соответствует примерно 36 млн человек. В неофициальных источниках нередко фигурирует цифра именно в 30-35 млн человек.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ Протесты ширятся Ведущие мировые СМИ сообщают о расширении в последние дни массовых протестов в Иране. В результате различных инцидентов во время массовых беспорядков в различных иранских городах есть жертвы с обеих сторон. Среди убитых несколько полицейских, а число погибших демонстрантов не менее трёх десятков человек. Многие сотни участников оппозиционных выступлений арестованы, только в Тегеране за последние дни задержаны более 600 человек.

На первом месте принципиально новая опасность, названная авторами «Первой северной войной». При реализации этого сценария Израилю придётся одновременно противостоять Ирану, Сирии и ливанской группировке «Хизбалла». Второе место в списке занимает военный конфликт на юге. Несмотря на то, что Израиль по-прежнему сдерживает ХАМАС в секторе Газа, существует значительная опасность нового раунда противостояния с этой группировкой. Стоит помнить и об «Исламском государстве», укрепившемся на Синайском полуострове, вблизи израильской границы. Исследователи также касаются иранской ядерной угрозы. В отчёте говорится, что, несмотря на враждебное отношение президента США Дональда Трампа к Венским соглашениям, договор, скорее всего, не будет разорван американской администрацией в одностороннем порядке. Напомним, что в предыдущем отчёте, представленном президенту 2 января 2017 года, главная конвенциональная угроза для Израиля исходила от «Хизбаллы». В то же время, вероятность военной конфронтации с ХАМАСом считалась более высокой. Тихоокеанский пояс дури

По мнению иранского правительства, беспорядки устраивает «недовольное меньшинство», которое поддерживают Соединенные Штаты, Великобритания, Израиль и Саудовская Аравия. Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи выступил с первым заявлением по поводу акций протеста, продолжающихся уже около недели в Исламской республике. «В последние дни враги Ирана, используя имеющиеся у них деньги, оружие, политические и силовые средства, объединились», – цитирует Хаменеи иранский сайт PressTV. Глава Революционного суда Ирана Ходжатолеслем Муса Казанфарабади заявил, что задержанным будет предъявлено обвинение в бунте, так как они не только участвовали в акциях протеста, но и прибегли к насилию. По его словам, организаторы бунта являются агентами иностранных разведок. «Нельзя допустить, чтобы наша страна оказалась в положении, которым могут воспользоваться враги. Я призываю иранцев, в первую очередь – молодёжь, к бдительности. Ближневосточный регион, а с ним и наша страна переживают сложный период», – заявил президент Ирана Хасан Роухани. «США и международный сионизм постоянно пытаются вызвать беспорядки в Иране. Это попытка отвлечь внимание от ситуации в самой Америке, охваченной протестами против политики Белого дома», - сказал замначальника генерального штаба Ирана генерал Масуд Джазаери. Нынешняя волна протестов в Иране оказалась самой масштабной начиная с 2009 года. Участники мирных демонстраций поначалу выдвигали экономические требования, но затем быстро перешли к политической риторике и попыткам захвата полицейских участков и военных баз. Президент США Дональд Трамп опубликовал следующее заявление по поводу происходящего в Иране: «Народ Ирана наконец-то выступил против жестокого и коррумпированного иранского режима. Все деньги, которые Обама так безрассудно отдал им, были направлены на терроризм или попали в их «карманы». Людям не хватает еды, высокая инфляция и никаких прав человека. США следят за ситуацией». Угрозы Израилю Ведущая израильская газета «Исраэль а-Йом» опубликовала отчёт об угрозах, стоящих перед еврейским государством в наступившем 2018-м году. Отчёт представил президенту Израиля Институт исследований в сфере национальной безопасности (INSS).

Калифорнийские газеты широко освещают официальноe разрешение начать продажу 1 января в штате марихуаны. Торговля лёгким наркотиком разрешена в рекреационных целях. Новые правила оборота марихуаны вступили в силу в полночь нового года. Теперь «взрослые в возрасте от 21 года могут покупать до одной унции (около 28 граммов) марихуаны». Кроме того, теперь можно «выращивать дома до шести единиц этого растения без разрешения врача». При этом купить марихуану в любом магазине будет по-прежнему невозможно. Для того чтобы продавать ее, необходима специальная лицензия, кото-

A9

ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЬНОЙ И НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ “South California Road to Recovery” HАШИ УСЛУГИ: ПЕРВИЧНАЯ ДИАГНОСТИКА ПАЦИЕНТА, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР И ЛАБОРАТОРНЫЕ АНАЛИЗЫ ДЕТОКСИКАЦИЯ – ВЫВЕДЕНИЕ ИЗ   

ОРГАНИЗМА ТОКСИНОВ, ПРОДУКТОВ РАСПАДА АЛКОГОЛЯ ИЛИ НАРКОТИКА ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ - ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ СТАЦИОНАРНО; ЛЕЧЕНИЕ ПСИХИЧЕСКИХ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ ОТКЛОНЕНИЙ ГРУППОВАЯ И ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ

ОФОРМЛЯЕМ ОТПУСК НА ЛЕЧЕНИЕ 

 

ПО МЕДИЦИНСКИМ ПОКАЗАНИЯМ ДЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В ЛЕЧЕНИИ ДЕПРЕССИИ, СТРЕССА, БИПОЛЯРНЫХ РАССТРОЙСТВ, ТРЕВОЖНЫХ РАССТРОЙСТВ, НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, ТЯГИ К АЛКОГОЛЮ ИЛИ НАРКОТИКАМ, ПРОБЛЕМ С ДЕТЬМИ И РОДСТВЕННИКАМИ СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ И ПРОФИЛАКТИКА НЕРВНЫХ СРЫВОВ. ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК С ПЛАНАМИ РРО ИЛИ НАЛИЧНЫЙ ПЛАТЕЖ

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

844-867-7326

scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com НУЖНА СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ - ЗВОНИТЕ КРУГЛОСУТОЧНО!

Hаши врачи говорят на русском и английском языках.

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

рую на данный момент получили порядка 200 компаний. Ограничения действуют и по времени: с 22:00 до 6:00 торговать марихуаной запрещено. Кроме того, нововведение касается не всех районов Калифорнии. Власти свыше 70 округов штата руководствуются местными законами, запрещающими продажу или выращивание марихуаны. Калифорния стала шестым штатом США, где разрешена продажа марихуаны в рекреационных целях (ранее этим путем пошли Колорадо, Вашингтон, Орегон, Аляска и Невада). При этом, по численности населения Калифорния занимает лидирующую позицию. В штате проживает около 40 млн человек. Фактически, в США возник целый «тихоокеанский пояс» из штатов Калифорния, Орегон, Вашингтон и Аляска, где разрешены употребление и торговля легкими наркотиками. Однако по федеральным законам оборот наркотиков по-прежнему под запретом. Предполагается, что снятие запрета на продажу марихуаны в Калифорнии приведет к буму и двукратному росту рынка. В 2017 году, по оценкам экспертов, оборот продаж марихуаны на всей территории США составил 9 миллиардов долларов. Теперь же только в Калифорнии ежегодно будет продаваться наркотиков на сумму до 7 миллиардов долларов. Между тем появились первые тревожные исследования, свидетельствующие о том, что свободный оборот лёгких наркотиков может негативно сказаться на здоровье нации.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Уникальные часы

Об этом водителей предупредил Австрийский автомобильный клуб. Власти мотивируют столь жёсткое решение заботой о защите окружающей среды. В соответствии с параграфом 102 правительственного распоряжения, работающий на холостом ходу мотор загрязняет воздух и создает шумовые помехи для окружающих.

Швейцарская часовая мануфактура IWC Schaffhausen анонсировала новинки Международного салона высокого часового искусства (SIHH) в Женеве в январе 2018 года. Во время салона будет представлена коллекция из 27 новых моделей в линиях Portugieser, Portofino, Pilot’s Watches и Da Vinci. Примечательная новинка — IWC Tribute to Pallweber Edition «150 Years» с единственной секундной стрелкой, оснащённая механизмом IWC 94200. Модель навеяна историческими карманными часами 1884 года с так называемым «прыгаю-

щим» цифровым указателем: часы и минуты на их циферблате отображаются с помощью появляющихся в окошках крупных цифр, которые нанесены на вращающиеся диски. Модель Portugieser Constant-Force Tourbillon Edition «150 Years» в корпусе из платины, с белым лакированным циферблатом и воронёными стрелками оснащена новым мануфактурным калибром IWC 94805 с ручным подзаводом и запасом хода 96 часов. В механизме впервые скомбинированы турбийон постоянной силы и классический указатель фаз Луны, который нуждается в корректировке на один день только через 577,5 лет. Женская модель Da Vinci Automatic Moon Phase 36 Edition «150 Years» в корпусе из 18-каратного розового золота, с белым лакированным циферблатом и воронёными стрелками оснащена указателем фаз Луны у отметки «12 часов». Корпус и подвижные ушки часов покрыты 206 бриллиантами. Модель выпущена лимитированной серией из 50 экземпляров. Ювелирно-часовой дом Van Cleef & Arpels представит на Международном салоне высокого часового искусства в Женеве новую модель Lady Arpels Planétarium. Это женская версия часов Midnight Planétarium, воспроизводящих на циферблате ход планет Солнечной системы. Она входит в линию The Poetry of Time. Учения в жилом доме В приморском районе столицы Эстонии ПыхьяТаллин, населённом по преимуществу русскоязычными жителями, в конце минувшего года прошли совместные военные учения четырёхсот членов местной дружины Союза обороны Эстонии («Кайтселийт») Põhjatäht-2017 («Северная звезда»). В учениях также приняли участие сотрудники Департамента полиции и погранохраны. В рамках учений отрабатывались ограниченный бой в городских условиях, а также штурм и оборона объектов. Для усиления ощущения реальности боя «Кайтселийт» во время учений в городе использовал шумовые имитации выстрелов и разрывов гранат. Учения предварительно были согласованы с городской управой Таллинна, Департаментом окружающей среды и Департаментом полиции и погранохраны Эстонии. «Кайтселийт» пообещал на время манёвров не ограничивать движение автотранспорта и людей в городе. Участники учений дали обещания не вторгаться на частные территории и использовать в своих целях лишь объекты госу-

«Леопарды» у восточной границы

дарственной и муниципальной собственности. Однако, по свидетельству очевидцев, добровольцы «Кайтселийта» бегали среди гаражей с оружием, имитируя бой, а старенький камуфлированный джип раскатывал по улицам района. Из автомобиля разносились усиленные мегафоном предупреждения на эстонском и русском языках о том, что проходят военные учения. Напомним, что в годы минувшей войны многие бывшие члены довоенного «Кайтселийта» в составе организованных германскими оккупационными властями отрядов местной «Cамообороны» приняли активное участие в вооруженных действиях против местных советских активистов и частей Красной Армии. Возрождённый в 1990 году Союз обороны находится на финансировании и в подчинении министерства обороны Эстонской Республики. На сегодняшний день в его состав вместе с членами подструктурных молодёжных и женских организаций входит порядка 26 000 человек.

ния», — говорила ранее Деева. На странице Анастасии в Facebook сказано, что она училась в пяти разных школах, две из которых были в Великобритании, и что она замужем. Как рассказывает Анастасия о себе, по образованию она политолог, до реформ в МВД жила в Стокгольме, занималась зелёными технологиями. Каталония бурлит В Каталонии состоялись внеочередные выборы в парламент, которые были инициированы центральным правительством Испании. Коалиция сторонников отделения от Мадрида завоевала на пять мест больше, чем ее противники. Результаты выборов называют пощёчиной Мадриду, который сделал все возможное, чтобы мобилизовать живущих в Каталонии этнических испанцев и «по-

Последствия поражения Фанат мадридского «Реала» из Румынии поджёг свой дом после поражения в «элькласико» от «Барселоны». Инцидент произошёл в румынском городе Арад. 70-летний болельщик «Реала» тяжело воспринял поражение команды. После матча он заперся в доме и бросил на плиту баллончик с жидкостью для розжига. Когда от дома пошёл чёрный дым, это заметила соседка и позвала на помощь членов своей семьи. Вместе они сломали дверь и вынесли пожилого мужчину до прибытия пожарных, которым удалось потушить огонь. После инцидента болельщик признался, что поджёг дом намеренно, потому что хотел умереть и не видеть позора любимой команды. Его ждёт психиатрическая экспертиза. Модница покинула высокий пост Правительство Украины рассмотрело заявление заместителя министра МВД страны Анастасии Деевой об увольнении по собственному желанию и удовлетворило прошение. Анастасия Деева была назначена заместителем министра внутренних дел по во-

просам европейской интеграции. Девушка является большой любительницей дорогих брендов одежды и презрительно относится к подделкам в фешн-сфере. «В основном одежду я покупаю за границей во время командировок или отдыха. Мекка шопинга для меня — это Швеция и Да-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

ставить на место» выступающих за независимость автономии. В тюрьму отправили мятежных лидеров, а бывшего президента Каталонии Карлеса Пучдемона вынудили бежать в Бельгию. Не оправдались надежды центральных властей и на крупный каталонский бизнес, хотя работников под угрозой увольнения заставляли голосовать за единую Испанию. Огромные деньги были вложены в раскрутку местного отделения испанской партии «Граждане», в свое время неплохо показавшей себя, когда официальный Мадрид испугался быстро набиравших популярность леваков. Следует учитывать, что в момент выборов Каталония находилась под прямым управлением Мадрида. На выборы даже были мобилизованы испанцы, не живущие постоянно в Каталонии, но числящиеся в избирательных списках. Испанские СМИ круглосуточно промывали мозги каталонцам, убеждая, как хорошо жить в единой и неделимой Испании. Однако местные каталонские газеты и телевидение остались полностью на стороне борцов за независимость и назло Мадриду передавали обращения Пучдемона. Мадрид намерен провести серию арестов каталонских активистов, хотя сейчас в тюрьме уже находятся 19 избранных депутатов. Под следствие попал даже бывший тренер «Барселоны» Пеп Гуардиола, ныне тренирующий «Манчестер Юнайтед». На одном из митингов он зачитал декларацию о независимости. Дорогая чистка В Австрии за очистку автомашины от снега и льда на стоянке при работающем двигателе грозит штраф в 5 тысяч евро.

www.panorama-e.com

В рамках масштабного плана усиления восточных рубежей Польши, в составе 1-й Варшавской танковой бригады, которая находится в населенном пункте Весола вблизи польской столицы, начинается комплектование второго танкового батальона на танках «Leopard 2A5». Тем самым Варшава продолжает реализовать новую военную стратегию, определённую в «Стратегическом оборонном обзоре», являющимся детальным анализом внешних угроз и дающим обоснование сил и средств, необходимых для обеспечения национальной безопасности. Примечательно, что завершилось перемещение в Весолу первого танкового батальона (58 танков), ранее входившего в состав 34-й бронекавалерийской бригады из Жагани. Стоит отметить, что Польша тратит огромные средства и много времени на осуществление ротации войск с западного на восточное направление. Так, дислокация основных польских соединений, еще со времен существования Организации Варшавского договора, была ориентирована на отражение угрозы, исходящей от стран НАТО. Поэтому практически вся военная инфраструктура Войска Польского была сконцентрирована у границ с Германией. После вступления Польши в Альянс коренным образом ничего ломать и переделывать не стали – требовалось приложение огромных усилий и непомерных трат, несопоставимых с расходами на оборону. Сегодня большая часть современных образцов вооружения и техники Варшава целенаправленно перебрасывает к границам Беларуси. Для справки – после укомплектования второго танкового батальона 116 танков «Leopard» будут развёрнуты на расстоянии суточного марша от белорусского города Брест. Учитывая важность данного стратегического направления, выводы напрашиваются сами собой. Нелишне будет напомнить, что основные силы Вермахта в июне 1941 года направлявшиеся к Москве, шли как раз по направлению Брест – Минск – Смоленск – Москва. Планы повышения боевого потенциала 1-й танковой бригады не ограничиваются только доукомплектованием ее танками “Leopard”, также планируется принять на вооружение новые артиллерийские комплексы. В свете последних событий стоит отметить, что Беларусь не заинтересована в возобновлении военного противостояния с Западом. Перепутал… В Копенгагене наркоторговец с крупной партией марихуаны перепутал полицейскую машину с такси. Стражи порядка изъяли у правонарушителя тысячу самокруток с марихуаной, теперь ему грозит тюремный срок. Преступник был пойман в самопровозглашённом анархистском районе Копенгагена — Свободный город Христиания, где полиция регулярно проводит антинаркотические рейды. Район появился в столице Дании в 1970-х, его главные обитатели — маргиналы и скваттеры. В августе британская полиция арестовала наркодилера, который сам пригласил офицеров к себе домой. Гэвин Келли провел стражам порядка экскурсию по своей квартире и показал, где хранит партию кокаина стоимостью 100 тысяч фунтов стерлингов и выручку от продажи предыдущей партии наркотиков.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

panorama media group

nанорама

A2

A11

Cal (917) 717-5135 Don’t Suf er another Day. Вновь скажи жизни – здравствуй!

ПОПРОЩАЙСЯ С ЭТИМИ НЕДУГАМИ:

D 24 486thSt.,SteA

Manhat an: StatenIsland: LongIsland: B e n s o n h u r s t , N Y 1 2 1 4 2 3 Q R 1 531stAve. W 1975HylanBlvd 260SunriseHwy, Manhat an,NY10 65 2965OceanPkwy,Ste20 Q B StatenIsland,NY10306 ValeyStream,NY1 581 B r o k l y n , N Y 1 2 3 5 J Z A C 2 3 12 FultonSt.,Ste50 Que ns: NewJersey: NewYork,NY10 38 Bronx: F M R E 1 6 0 2 Q u e n s B l v d 7 6 S h r e w s b u r y A v e . , S t e 3 0 D 4Ma15n9hBarotaadnw:ay A C 1 4 5 6 5224 14B8r6otahdSwt.a,SytAevAe. 1 FSotaretsetnHIisllsa,nNdY:1 375 LongIsland: T i n t o n F a l s , N J 0 7 2 4 (323) 443 7797 B e n s o n h u r s t , N Y 1 2 1 4 2 3 Q R N1e5w3Y1osrtkA,NveY.10 W Bronx,NY10463 1975HylanBlvd 2 6 0 S u n r i s e H w y , N Q M R 3 0 3 S t e i n w a y S t .

Ma126n4hSatt.Nanic,hNoYla1s016658St A C 1 NEW 2965OceanPkwy,Ste20 Q B StatenIsland,NY10306 8V1alReoyuStetre3a7mWe,NsYt 1 581 384E149St.,Ste201 2 5 Astoria,NY1 103 T o m s R i v e r , N J 0 8 7 5 Wa12shFiunlgtonStH.,eSigteh5ts0,NYA10C3 J Z 2 3 BBrroonxk,lyNnY,N10Y415 235 Que ns: N e w J e r s e y : F M R 7 E 4 0 0 4 F o r l e y S t .

NBreowYkolyrkn,:NY10 38 Bronx: D EFMR

Варикозные вены Паукообразные вены Жжение и зуд

Боли и судороги в ногах Тяжесть и отеки Изменение цвета кожи

Язвы на ногах Застой крови Трудно стоять

Cal (917) 717-5135 Don’t Suf er another Day. Мне пришлось так долго ограничивать нагрузки на ноги, что я даже забыл, какое это удовольствие – просто ходить пешком.

Нехирургические амбулаторные процедуры Занимают обычно только 15 минут

Покрываются Medicare, большинством медицинских страховок и Medicaid

Избавьте себя от боли, звоните, не откладывая ни на один день ILLINOIS NEW YORK NEW JERSEY BOSTON MASSACHUSETTS PHILADELHIA CALIFORNIA FLORIDA GEORGIA WASHINGTON ARKANSAS WASHINGTON DC

7901 Santa Monica Blvd, Unit 101, LOS ANGELES, CA 90046 12840 Riverside Dr, Ste 300, VALLEY VILLAGE, CA 91607

www.USAVeinClinics.com

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

800 S Central, Ste 305 A, GLENDALE, CA 91204 www.panorama-e.com

Πринимаем Medicare, большинство дрyгиx стpaxовок!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

panorama media group

nанорама nанорама

A12

AT YOUR SERVICE

A3

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА. БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ • • • • • •

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА:

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИНОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 (напротив Cedars Sinai) УДОБНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ

323-525-1111

5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

Vibrato Grill, Jazz ... etc. ресторан супер-клуб высшего класса,

где играют всемирно известные джазовые музыканты. Это отличное место для проведения семейных торжеств, вечеринок, деловых ужинов или званых обедов. Вам предложат изысканное меню, отличные вина и обслуживание самого высокого уровня.

Vibrato Grill, Jazz ... etc.

RESERVATIONS

310.474.9400 www.vibratogrilljazz.com or

2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077 almanac panorama panorama #10 (1509), march 10 3- 16, almanac #1 (1917), january - 9,2010 2018

- ресторан, где каждый вечер можно послушать выступления знаменитых музыкантов и отдохнуть в особой, элитарной обстановке Голливуда.

На сцене Vibrato выступали: Quincy Jones, Alfredo Rodriguez, Josh Groban, Miсhel Legrand, Billy Dee Williams, Al Jarreau, Arturo Sandoval, Alan and Marilyn Bergman, Stevie Wonder, and more...

www.KMNB.com www.panorama-e.com

tel: tel:(323)463-7224, (323)463-7224, (323)463-7007, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13 НОВ

ЫЙ

ENCINO

LOS ANGELES 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

TRUST •

EXPERIENCE •

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM

ЗРЕНИЕ

• Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists.

• Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

С

16542 Ventura Blvd., Suite 120 Encino, CA 91436

818-671-4556

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Удаление катаракты с помощью

Аркадий Каган, MD

RESULTS

ОФИ

лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз  Избавление от очков и контактных линз: коррекция близорукости, дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK) Коррекция высокой близорукости (Visian ICL).   Избавление от очков для чтения: безоперационная коррекция пресбиопии (СК).  Диагностика и лечение глаукомы, роговицы и сухости глаз  Подтяжка верхних век  Лечение мигрени и головной боли  Второе мнение о необходимости операции

 Эстетическая коррекция

верхних и нижних век  Разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin).  Нехирургическая подтяжка лица с помощью наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero)  Омоложение кожи лица с помощью С02 Laser, Erbium laser и IPL Плазмолифтинг - улучшение цвета и текстуры  кожи (Platelet Rich Plasma) Подтяжка лица с помощью нитей (РDО  threads, Silhouette lift) Круговая подтяжка лица и шеи  с минимальным надрезом Липосакция шеи и подбородка 

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ: MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO.

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

Рэчел Горенюк • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина • Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

«Просто я». Избранные стихи Поэзия Дагстанян наполнена многообразием чувств: любовь и предательство, радость и одиночество, вдохновение и мечты… Ее стихи непременно отзовутся в вашей душе, затронув самые потаенные струны. «Калейдоскоп». Сборник фантазий Здесь представлены увлекательные истории в жанре фантастики. Они будоражат воображение и уносят в неведомый загадочный мир. Чтение этих произведений превращается в захватывающее, полное приключений путешествие.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

Об авторе. Родилась в Саратове. Юные годы прошли в СССР, затем был переезд в Америку. Среднюю школу окончила в Литве, и там же с отличием окончила музыкальную школу по классу фортепиано. Степень магистра информатики получила в Риге, работала в крупнейших компаниях США и Японии. Живет в Калифорнии. Книги можно приобрести на сайте:

http://justme-ad.com/book.html

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

“Высоко сижу, далеко гляжу!” Русская народная сказка «Маша и Медведь»

Во многих городах мира есть улица Зелёная. Как правило, такое название улица получала, поскольку первоначально проходила через рощи или же позднее вдоль нее высаживались деревья. Есть улица Зелёная и в Сан-Франциско, но ее название никакого отношения к листве не имеет, а связано с именем местного бизнесмена и филантропа Талбота Грина, оказавшегося на самом деле Полом Геддесом, которого разыскивали шерифы в Пенсильвании. Несостоявшийся мэр СанФранциско был вынужден бежать из города, но название улицы в его… честь сохраняется на протяжении более 160 лет.

го вице-консула Российской империи в этом американском городе был подписан в 1852 году…» Но так же, как улица может быть Зелёная, а может быть и Грин, так и история с домом на сан-францисском холме имеет разные оттенки, о чем со знанием дела пишет Зак Дорфман. По словам этого видного журналиста, первое, что необходимо понимать, когда мы говорим о здании, в котором до недавнего времени размещалось российское консульство в Сан-Франциско — городе, где топография определяет судьбу, где богатство и власть в буквальном смысле слова концентрируются на вершине, — это степень присущего ему величия. Этот облицованный кирпичом шестиэтажный дом, напоминающий дозорно-

рассказывал не пепел, безучастно разлетавшийся в небе над соседними особняками, а пёстрое множество усеивавших крышу антенн, спутников и электронных передающих устройств — объектов, которые на протяжении десятилетий вызывали у представителей американского разведсообщества глубокое подозрение и недоумение. Было ясно, что Сан-Франциско оказался втянут в лихорадочное дипломатическое противостояние двух ядерных сверхдержав, с каждым разом все более ожесточённое. В июле президент России Владимир Путин в интервью одному из государственных телеканалов объявил о сокращении 755 сотрудников дипмиссии США в стране. Закрытие генконсульства в Сан-Франциско (и двух ме-

го, возвышается на холме в одном из самых фешенебельных районов города — Пасифик-Хайтс. В этой части города все излучает тот тип богатства, власти и престижа, который возник задолго до нынешней волны миллионеров, сколотивших капитал в сфере технологий или даже еще раньше. Это старый и основательный район, который ничуть

нее крупных дипломатических объектов) стал ответом Администрации Трампа на этот шаг. Путин, в свою очередь, заявил, что российская сторона таким образом просто отреагировала на решение Администрации Барака Обамы в декабре 2016 года закрыть два

Дом на холме

В

последние месяцы санфранцисская Green Street часто упоминается в международных новостях и дипломатической корреспонденции, поскольку именно на этой улице по адресу 2790 Green St. расположено весьма примечательное здание. Оно хорошо знакомо многим выходцам из бывшего Советского Союза, так же, как и некоторым американцам. В этот дом на холме Пасифик-Хайтс приходили, чтобы оформлять различные документы - только в 2016 году здесь было выдало более 16 тысяч туристических виз для американских граждан, отправлявшихся в Россию. Здесь же устраивали дипломатические приемы и встречи с деятелями искусств, прибывшими из-за океана в Калифорнию. Те из иммигрантов, кто сохранили российское гражданство, могли участвовать в выборах президента и депутатов Госдумы России. Как говорил один из русскоязычных жителей Сан-Франциско, покинувший Советский Союз более 40 лет назад, - «Нас нигде так хорошо не принимали, как в консулате. Мы были там как у себя дома». Да, действительно, нужно было навсегда уехать из страны, чтобы в ее заокеанском генконсульстве чувствовать себя своим. Правда, нет уже СССР, да и отношения между нашими странами далеки от тех, которые были накануне распада бывшего Союза, но дипломатические миссии всегда выполняли определенные задачи… Наверняка так было и во времена последнего консула Российской империи в Сан-Франциско действительного статского советника Выводцевa. Артур Маркович, родившийся в еврейском местечке Бельцы и закончивший свою жизнь на берегах Тихого океана, верой и правдой служил России, направившей его в далекую Америку еще до революции. Все, кто были до и после него, вплоть до покинувшего осенью прошлого года свой пост генконсула Сергея Петрова, понимали значение Калифорнии и, в частности, Сан-Франциско в двусторонних отношениях. Как известно, с 1-го сентября 2016 года Генеральное консульство России в Сан-Франциско прекратило прием посетителей и закрыло свои двери. В связи с решением Госдепартамента США о сокращении числа диппредставительств России на американской земле старший помощник президента Путина Юрий Ушаков назвал закрытие консульства в Сан-Франциско «рейдерским захватом», а пресс-секретарь российского МИДа Мария Захарова — «грубейшим нарушением международного права». В российской и некоторой иммигрантской прессе сообщалось, что «специалистам из Кремниевой долины теперь придётся летать за российской визой на север Америки. Более того, российское консульство в Сан-Франциско – одна из старейших российских дипмиссий в Новом свете: указ о назначении перво-

не смущает собственная привилегированность; его жители знают, что имеют право устанавливать свои порядки. Действительно, с Пасифик-Хайтс одновременно открывается вид на город, залив, мост Золотые Ворота — и вдобавок ко всему, на бескрайний и холодный Тихий океан. Второй факт, связанный с закрытием российского консульства в СанФранциско, заключается в следующем: после того, как 31 августа Администрация Трампа потребовала освободить здание в течение 48 часов, СМИ едва ли не поголовно сообщали о двух вещах: удивительной жаре (что редкость для этого холодного и серого города, хотя он и находится в Калифорнии) и черном дыме, вырывающемся из дымохода консульства: по-видимому, сотрудники спешили сжечь какие-то секретные материалы или улики. Люди были правы, когда смотрели вверх, на крышу здания; правда, их внимание было приковано к другому. В действительности же историю российского консульства в Сан-Франциско

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

российских пансионата на Восточном побережье; высылку из страны 35 российских дипломатов, признанных шпионами (в этот список вошли четыре сотрудника консульства Сан-Франциско, в том числе шеф-повар); и новый раунд санкций Конгресса. Администрация Обамы, разумеется, предприняла эти шаги в ответ на беспрецедентное вмешательство России в президентские выборы, проходившие в США в 2016 году. Но почему выбор пал именно на СанФранциско? Почему бы не закрыть одно из трех других консульств России: в Нью-Йорке, Сиэтле или Хьюстоне? И почему именно сейчас? Ответ на эти вопросы, как обнаружилось, по всей видимости, связан с интенсивной, устойчивой и интригующей системой шпионажа, источником которой было консульство в Сан-Франциско. По словам ряда бывших сотрудников разведки, хотя эти «странные действия» не ограничивались одним СанФранциско или его окрестностями, чаще всего они были связаны именно с этим консульством, хотя в Соединенных Шта-

www.panorama-e.com

тах есть и другие российские дипломатические учреждения, в том числе посольство России в Вашингтоне. Как сказал один из бывших источников развединформации, подозреваемые российские шпионы «демонстрировали необычное поведение в самых неожиданных местах». Российские официальные лица в Вашингтоне не смогли прокомментировать ситуацию, несмотря на многочисленные просьбы по электронной почте и телефону. Источники (бывшие высокопоставленные чиновники американской разведки) подтвердили, что консульство в Сан-Франциско играло исключительную роль в российских операциях по сбору разведданных в Соединенных Штатах, выступая важным и, возможно, не имеющим себе равных техническим центром добывания информации. Именно последствия этих усилий являются ключом к пониманию того, почему закрытию подверглось консульство Сан-Франциско — старейшее и наиболее авторитетное российское консульство в Соединенных Штатах. На протяжении многих десятилетий американские чиновники отдавали себе отчёт в том, что из-за близости консульства к Кремниевой долине, таким учебным заведениям, как Стэнфорд и Беркли, а также большому числу близлежащих оборонных подрядчиков и исследовательских центров — включая две лаборатории по разработке ядерного оружия, находящиеся в ведении министерства энергетики — Россия использовала

Сан-Франциско в качестве координационного центра шпионажа. Методы российского шпионажа в районе залива исторически хорошо известны сотрудникам американской контрразведки, которые понимают (по крайней мере, в общих чертах), что русские выберут своей мишенью и как будут пытаться достичь своих целей. Так, один бывший старший руководитель контрразведки напомнил о том, что в Сан-Франциско базируется «несоразмерное число» сотрудников российской разведки, ориентированных на науку и технологии, некоторые из них являются опытными шифровальщиками, и им поручалось выявлять новые разработки Кремниевой долины в данной области технологий. Второй бывший сотрудник разведки отметил давний интерес российских разведчиков в Сан-Франциско к налаживанию отношений с местными техническими экспертами и венчурными компаниями. Как отмечают некоторые бывшие чиновники, в последнее время значительно изменилась интенсивность российской деятельности. По словам Кэтлин Пакетт, которая в течение двух десятилетий работала в контрразведке в районе залива, «в 2000-е Россия стала вести себя более решительно, чем в 1980-е». Как утверждают некоторые бывшие агенты разведки США, примерно десять лет назад — а возможно, еще раньше — что-то стало меняться. Предполагаемые сотрудники российских спецслужб, зачастую прекрасно сознавая, что за ними следит ФБР, начали демонстрировать необъяснимое и странное поведение в отдалённых, заброшенных или просто кажущихся случайными местах. Закрытие консульства либо связано с тем, что сотрудники американской разведки, наконец, подтвердили давние подозрения в отношении целей данной российской деятельности, либо с тем

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама фактом, что чиновники просто не могли больше игнорировать эти крайне агрессивные методы сбора разведданных и не преминули подорвать их, как только последний дипломатический залп Путина предоставил соответствующую возможность. Не вызывает сомнений то, что в сфере российского шпионажа Сан-Франциско находился в авангарде инноваций. Представьте себе дорогу, огибающую гору Тамалпаис, легендарный пик высотой в две с половиной тысячи футов, расположенный к северу от СанФранциско, потом резкую смену ландшафта, когда вы оказываетесь в ложбине среди секвой и едете до тех пор, пока на горизонте не покажется гигантская мерцающая и извилистая береговая линия. Это Стинсон Бич, расположенный в 45 минутах езды от города. Теперь представьте себе у самой кромки воды человека в костюме, которого американские спецслужбы идентифицировали как офицера российской разведки. В руке он держит небольшое устройство. В течение нескольких минут он пристально смотрит в сторону океана, разворачивается, подходит к машине и уезжает. Предполагаемые сотрудники российской разведки — работающие под дипломатическим прикрытием, равно как и посещающие страну путешественники — также были замечены прогуливающимися по пшеничным полям и в горах тихоокеанского Северо-Запада, не считая других мест. Россия «уже давно и успешно пользуется услугами легальных путешественников» для сбора разведданных, сказал Стивен Холл, бывший глава российской резидентуры ЦРУ. «Это может быть кто угодно: начиная с тех людей, которые получают визу, чтобы выступить с научной презентацией, и заканчивая теми, кто сообщает о своем намерении во время отпуска посетить Долину Напа», — отметил он. Обнаружилось, что некоторые из предполагаемых агентов российской разведки совершают странные повторяющиеся действия на заправочных станциях неприглядных городков за пределами федеральной трассы номер пять, главной артерии Калифорнии, соединяющей север с югом. Особенно странным был случай, когда, по словам одного бывшего американского агента, два предполагаемых российских шпиона заехали на бензозаправку. Водитель остался стоять рядом с машиной, топливо покупать не стал. Пассажир подошел к дереву и несколько раз обогнул его. Потом оба вернулись в машину и уехали. Предполагаемые сотрудники российской разведки неоднократно совершали одни и те же странные ритуалы на одних и тех же заправочных станциях. Попытки объяснить их действия породили многочисленные теории. Согласно одной из них, русские пытались запутать и обескуражить группы наблюдения ФБР, чтобы оценить реальные масштабы их зоны покрытия, — другими словами, чтобы проверить возможности своих коллег-контрразведчиков. Другая теория была связана с давно распространённой среди российских шпионов техникой связи, известной как «пакетные передачи», при которых агенты разведки передают друг другу данные по коротковолновой радиосвязи. Но для этого, сообщил еще один бывший сотрудник разведки, необходима линия прямой видимости, к тому же такие передачи эффективны только на относительно небольших расстояниях. Однако многое в этом поведении не укладывалось ни в какие теории. Вопервых, ФБР не могло установить, что эти предполагаемые сотрудники российской разведки — некоторые из которых были замечены с небольшими устройствами в руках, а другие без — занимались передачей или получением информации. Но, согласно многочисленным источникам, у этих действий была одна повторяющаяся и тревожная особенность: они часто совершались именно в тех местах, где под землей нахо-

A15

дятся узлы, соединяющие оптоволоконную кабельную сеть страны. Спустя некоторое время, по словам бывших сотрудников спецслужб, ФБР пришло к выводу, что Россия проводила масштабную, длительную и безостановочную операцию по сбору данных: задача состояла в том, чтобы в полном объёме установить местонахождение всех подземных коммуникационных узлов Америки и составить карты и каталогизировать точки соединения оптоволоконной сети, где осуществлялась передача данных. Они «явно пытались определить, насколько изощрённой была наша разведывательная сеть», сказал один из бывших чиновников, и эти действия «помогали им составить целостную картину». Мнение бывших американских разведчиков - российские агенты активно пытались проникнуть в коммуникационную инфраструктуру, особенно в тех частях атлантического и тихоокеанского побережья, где подводные кабели выходят на поверхность. По словам

десятилетия эта странная деятельность не прекращалась — как рассказывают бывшие сотрудники разведки — ФБР начало собирать и сравнивать донесения о результатах наблюдений по всей стране, соотнося их с российскими маршрутами полётов, совершаемых в рамках Договора по открытому небу. В предыдущем выпуске «Панорамы» (номер #52, 2017 г.) рассказывалось о том, как разведывательные ведомства используют подводные кабели связи и места их выхода на поверхность Земли для похищения секретной информации. Договор, вступивший в силу в 2002 году, позволяет Соединённым Штатам и России (наряду с другими 32 участниками) ежегодно проводить ограниченное число невооружённых обзорных и разведывательных полётов над территориями друг друга. (Как сообщает Государственный департамент, по состоянию на 2016 год Соединенные Штаты совершили в общей сложности 196 таких полётов над Россией, в то время как Россия

одного бывшего офицера разведки, они были «почти уверены», что, по крайней мере, один раз российскому агенту на суше удалось взломать коммуникационный шкаф (центр хранения данных телекоммуникаций и аппаратного обеспечения), когда он пытался проникнуть в одну из этих систем. Однако, по словам бывшего сотрудника контрразведки высокого ранга, «больше всего пугало» внимание русских к узлам связи вблизи военных баз. Согласно ряду источников, официальные лица США в конечном итоге пришли к следующему выводу: конечная цель Москвы заключалась в том, чтобы иметь возможность в случае конфронтации между двумя державами нарушить связь и тем самым парализовать американские системы военного командования и управления. «Если они смогут закрыть нашу координатную сетку и мы ослепнем, — отметил бывший сотрудник разведки, — они приблизятся к тому, чтобы играть на равных», ведь считается, что Соединенные Штаты обладают непревзойдёнными возможностями управления и контроля. Когда я рассказывал Холлу об этих предполагаемых попытках локализовать нашу оптоволоконную сеть, бывший высокопоставленный чиновник ЦРУ казался невозмутимым. «В контексте гибридной войны, которую русские пытаются вести в Соединенных Штатах, прибегая к инструментам цифрового типа, — сказал он, — ничто из рассказанного вами меня уже не удивляет». По сообщениям бывших сотрудников спецслужб, официальные лица США обеспокоены тем, что сотрудники российской разведки предоставят эти координаты «нелегалам», то есть российским шпионам, работающим в стране под недипломатическим прикрытием (вроде сети Анны Чапман) — или путешественникам, которые затем могут провести кампанию саботажа. Также были опасения, что Россия может поделиться этими координатами с другими враждебными службами внешней разведки, такими как потенциальная незаконная иранская сеть, действующая внутри страны. Поскольку на протяжении последнего

провела 71 облёт территории Соединенных Штатов.) Методы сбора информации — видео, фотографические, инфракрасные и радиолокационные средства — строго регламентированы и ограничены, и страна, над чьей территорией планируют совершать полет, должна утвердить запрашиваемый маршрут. Облёты контролируются лично представителями правительства принимающей страны. Затем по первому требованию собранные данные должны быть переданы всем подписавшим договор. Программа «Открытое небо» фактически задумывалась как соглашение о контроле над вооружениями: попытка путем большей прозрачности снизить неопределенность, существующую в отношении вооруженных сил любой крупной державы и способную привести к ошибочному обмену ядерными ударами. Однако сотрудники разведки США стали замечать между этими «странным действиями» и «Открытым небом» тревожные схождения: предполагаемые российские агенты появлялись в тех местах, которые незадолго до этого или позднее были частью маршрута российских облётов. Они, вероятнее всего, помогали формировать координаты для последующих миссий «Открытого неба». Если они появлялись после, значит, по мнению американских чиновников, русские определили представляющий потенциальный интерес объект (например, оптоволоконный узел) и хотели лично подтвердить то, что ранее было идентифицировано во время облёта. Просто «ничто не может заменить человека, который отправляется в конкретное место и записывает GPSкоординаты», сказал бывший высокопоставленный сотрудник контрразведки: «Определяя портал с высоты 30 тысяч футов, вы не можете гарантировать точности ваших координат». В конце концов, представители американской разведки столкнулись с очередной серией взаимосвязей: предполагаемые шпионы не только посещали те места, которые облетали российские самолеты-разведчики, выполняя свои миссии в рамках «Открытого неба», но появлялись прямо под этими самолётами в режиме реального времени, то есть

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

в ходе самих облётов. «Идея была в том, что между самолётом и человеком на земле мог происходить какой-то обмен информацией, — сказал один бывший сотрудник разведки. — Труднее всего было точно установить, что именно они делают». Русские могли использовать полёты в качестве коммуникационной платформы: как отметили бывшие чиновники, самолеты могут служить в качестве своего рода вышки сотовой связи для получения и передачи данных. Если Москву тревожил тот факт, что американская контрразведка могла перехватывать зашифрованные данные из безопасных средств связи, находящихся в их дипломатических резиденциях, русские могли искать способы обойти эту возможность, тайно направляя данные через пролетающие самолеты. «Если американский наблюдатель следит за тремя функциями на борту самолёта „Открытого неба», — с беспокойством говорил один из бывших сотрудников разведки, — возможно, четвертая функция от него скрыта — мол, чего не вижу, того нет — и, пока наблюдатель держит в поле зрения другие функции, передача и получение данных происходит прямо у него под носом». Если это так, получается, что своими действиями Россия нарушает дух Договора об открытом небе, если не саму его букву. Договор строго ограничивает типы сбора данных, и какая бы то ни было секретная связь или передача данных, происходящая между воздушным судном и предполагаемым разведчиком на земле, как представляется, явно противоречит соглашению. Вся эта операция по сбору данных на Западе Соединенных Штатов, по словам одного из бывших руководителей контрразведки, управлялась из консульства СанФранциско. В конце декабря 2017 года обострились взаимные претензии России и США по выполнению условий Договора по открытому небу. С 1 января 2018 года обе страны планируют изменить ряд двусторонних договорённостей, касающихся выполнения наблюдательных полётов, оговорённых этим документом. На протяжении десятилетий Россия довольно агрессивно использует свое дипломатическое присутствие в СанФранциско, и США по традиции отвечают ей в том же духе. Так, в 1983 году Госдепартамент издал новые руководящие принципы, запрещавшие советским дипломатам и журналистам посещать Кремниевую долину. В эпоху Рональда Рейгана консульство занимало видное место в целом ряду омерзительных дел с участием американских перебежчиков, в том числе в деле Аллена Джона Дэвиса, бывшего сержанта военновоздушных войск, который предоставлял СССР информацию о секретной разведывательной программе США, и Ричарда Миллера, первого в истории агента ФБР, осуждённого за шпионаж, который спал с советским агентом, управляемым из Сан-Франциско — и передавал ей информацию. В 1986 году Администрация Рейгана выслала из страны 13 советских дипломатов, базировавшихся в СанФранциско, из-за обвинений в шпионаже; вскоре после этого СССР публично обвинил ФБР в использовании сложной системы прослушивания консульства в Сан-Франциско, для чего под зданием был прокопан секретный туннель. («Очевидно», что в то время консульство прослушивали, сказал Рик Смит, который с 1972 по 1992 год работал в контрразведке ФБР в Сан-Франциско.) В 1970-е и 1980-е годы СССР был заинтересован в Сан-Франциско «главным образом в связи с экономической, а не политической разведкой», сказал Олег Калугин, бывший генерал-майор КГБ, который с 1975 по 1980 год работал заместителем начальника (а позднее действующим главой) резидентуры КГБ в советском посольстве в Вашингтоне.

Окончание на стр. A17

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Прошедший в минувшем месяце в Дананге саммит АТЕС вызвал необычный интерес к Вьетнаму. Президент США Дональд Трамп, например, настолько был впечатлён, что назвал Вьетнам «самой красивой страной, которую он когда-либо видел в жизни».

Е

ще лет 15–20 назад при решении глобальных проблем никому в голову не приходило ставить Вьетнам в один ряд с Китаем, США или с Японией, Южной Кореей... Теперь иначе. О Вьетнаме уже говорят как о серьёзном, опытном игроке на большой шахматной доске этой сложной, многоходовой азиатской политики, где в тугой узел сплелись эгоистические интересы чуть не всех крупных держав. Предлагаем вашему вниманию большую подборку интересных фактов о Вьетнаме.

— Вьетнамцы положительно относятся ко всем иностранцам, даже американцам, кроме китайцев (Китай неоднократно нападал на Вьетнам).

— Вьетнамские деньги сделаны из пластика, с ними можно делать, что угодно, даже купаться — они все равно останутся в идеальном состоянии — Вьетнамцы миниатюрны и низкорослы, даже 175-сантиметровый юноша считается здесь гигантом. Несмотря на предрасположенность низких людей к быстрому набору мышечной массы, вьетнамцы довольно субтильны, за исключением охранников в ночных клубах.

— Туризм во Вьетнаме только зарождается, и местные жители очень хорошо относятся к туристам. Навязчивы лишь уличные торговцы и продавцы дури, одновременно предлагающие «леди-бумбум».

— Как и в Китае, загар считается отличительным признаком крестьянской жизни. Зажиточные и модные вьетнамцы тщательно скрывают свою кожу от палящего солнца.

— Рабоче-крестьянское население в большинстве носит национальные шляпы, имеющие множество способов применения. Шляпы спасают от кокоса, падающего с пальмы, защищают от солнца, при помощи нее ловят и едят крабов.

— Вьетнам — социалистическая страна со всеми вытекающими из этого последствиями: управдомами, властью партии и общественным порицанием.

— Настоящее достояние Вьетнама — картины из шелка, стоимость которых может доходить до умопомрачительных значений. Картины из разноцветных шёлковых нитей являются выгодным вложением денег, цены на них постоянно растут. Девушки, создающие эти произведения искусства, не имеют права на ошибку, иначе приходится все начинать заново.

— Курят вьетнамцы очень много, в особом почёте у них лаосский табак.

— Во Вьетнаме высокая продолжительность жизни. По словам некоторых гидов, рекорд держится на уровне…

160-ти лет, причем число жителей старше 110 лет идет на тысячи.

— Буддизм — официальная религия во Вьетнаме, при этом вьетнамцы заимствуют еще понемногу от каждой веры.

— Вьетнамцы однолюбы, и, как правило, дружба в школе заканчивается свадьбой. Что интересно, во Вьетнаме у девушек нет как такового приданого, вместо этого невест с самого раннего детства готовят к замужеству, ведь, по местным понятиям, женщина должна уметь делать все, вплоть до починки крыши дома и перебора двигателя у мотороллера. Перед свадьбой будущая супруга должна прожить два месяца в доме жениха, дабы родители будущего мужа смогли убедиться в умении невестки управляться с хозяйством.

— Смерть для вьетнамца — радостное событие; на похоронах принято веселиться и смеяться. Если у родствен-

ников нет денег на достойные похороны, то сначала покойника закапывают в землю, потом откапывают, срезают плоть, промывают кости и хоронят со всеми полагающимися почестями.

— В храмах много неоновой подсветки, а у алтарей в некоторых храмах можно увидеть пиво и фрукты.

— По причине того, что туризм в стране только развивается, во вьетнамских отелях практически нет пляжного спорта, за исключением редких волейбольных площадок и кайтсерфинга.

— На свадьбах вьетнамцы традиционно «меряются» богатством и разнообразием свадебных фотоальбомов: чем больше получилось фотографий, и чем больше невеста поменяла платьев, тем

— Такси лучше брать городское, оно недорогое и в нем есть счётчик. Международные водительские права во Вьетнаме не действуют.

— Правил дорожного движения во Вьетнаме практически не существует, каждый едет, как хочет. Мотороллеров порядка 50-ти миллионов на 80 миллионов населения, что выливается в настоящий хаос на дороге. Максимально допустимая скорость — 60 км/ч, на деле — 20–30 км/ч. Все ездят в шлемах и лицевых масках, без указания рукой, перестраиваясь с безумной скоростью в любых направлениях, и постоянно выезжая «на встречу» с целью обгона. Чтобы перейти такую дорогу, пешеход должен поднять руку и молиться, чтобы

— Обслуживающий персонал в местных гостиницах и ресторанах общителен и весел.

- Почему-то продуктовые магазины и кафе закрываются около 8 вечера, а вот парфюмерные, ювелирные, книжные магазины, различные бутики, оптика и прочее могут работать до 10 вечера. В небольших городах около полуночи уже нельзя купить продукты или где-то перекусить, зато приобрести гитару или портрет Хо Ши Мина — запросто.

— Во вьетнамских школах можно изучать предметы на выбор. Что учил, то и будет в аттестате, правда, все платное, так что даже школьники работают.

— Наиболее успешными считаются среди вьетнамцев бизнесмены и тор-

богаче считается семья. Свадьба продолжается несколько дней, в один из которых молодым не разрешается приглашать своих друзей и подруг, но дозволяется приглашать только старших родственников, которых очень много у каждой семьи. На «небольшой», по местным меркам, свадьбе может присутствовать несколько сотен человек.

— Фруктов во Вьетнаме очень много. Редкость — яблоки и киви, а вот заказать в ресторане фреш из манго, апельсина или папайи с маракуйей — легко. Самые вкусные фрукты — мангостины, рамбутаны и манго, на любителя — сердце дракона (питахайа) и черимойа (чешуйчатый зеленый плод).

— Вьетнамцы любят сладкую кухню, добавляя сахар почти во все блюда: от фреша до жареной свинины. На столе в качестве приправ всегда будет присутствовать нарезанный лайм, смесь из соли и перца (чёрного) и кисло-сладкий соус.

— Фирменный продукт Вьетнама — особый рыбный соус нуок мак, который готовится из рыбы, лежащей на солнце под прессом в течение 9 месяцев. Потом полученная жижа сливается, процеживается и придаёт рыбным блюдам чудесный вкус, хотя и пахнет отвратительно.

— Местная кухня славится широким выбором экзотических блюд: мясо крокодила, страуса, скорпиона, черепахи — в порядке вещей. Скатов вьетнамцы запекают целиком.

— На песке лучше не сидеть, поскольку в нем могут обитать песчаные блохи. Местные тараканы способны впечатлить своими габаритами, но в основном они встречаются на улице. Основная живность в гостиницах — маленькие забавные гекконы.

— К чаевым вьетнамцы не приучены, хотя если оставить немного денег, персонал их возьмёт, но чужие вещи: кошельки, смартфоны — не тронет.

его увидели. Правда, детей и велосипедистов уважают и пропускают все.

— Для интимных встреч с девушкой существуют так называемые «дома отдыха». Интим-услуги замаскированы под массажные салоны и караоке.

— Городские жители имеют обычно двух детей, поскольку на третьего ребенка в семье введены драконовские налоги: стоимость образования и медицинского обслуживания подскакивает в десять раз. Деревенские, в свою очередь, плюют на все запреты, рожая по десять детей.

— Летом температура доходит до 60ти градусов по Цельсию, в сезон дождей порядка 28 градусов воздух и почти столько же вода. На пляже частые гости приливы и отливы. Совершенно нормальная ситуация обнаружить утром отсутствие половины пляжа или мель на расстоянии 100 метров от полосы прибоя.

— Пляжные торговцы продают жемчуг и фрукты с ракушками. Отличить настоящий жемчуг от ненастоящего научат гиды, но стоит помнить, что серебряного или золотого жемчуга почти не существует, что бы не утверждали демонстрируемые продавцами сертификаты.

— Три вьетнамские тюрьмы входят в десятку самых страшных тюрем мира. Общий принцип — клетка 1.5 на 1.5 метра, в которой можно лишь стоять, и то согнувшись. Свет постоянно включён, так заключённым ломают психику. Карцер-флакон двух-трех-метровой глубины с диаметром 40–50 см в основании; сверху кидают рис и льют воду, не поймал — жди следующего дня.

— У вьетнамских крестьян стальные спины. Работать днями напролёт, полусогнувшись, на рисовых полях — тяжкое испытание.

— 10% территории страны (северная часть) так и не восстановилось после напалмовых бомбардировок, теперь там лишь пустыня.

говцы, почти каждый молодой человек мечтает открыть хотя бы сигаретный ларёк.

— Вьетнам — это самые настоящие тропики со 100-процентной влажностью, поэтому надо сразу быть готовым к тому, что постиранные вещи сохнуть в номере не будут.

— Местные сувениры не поражают своим разнообразием: шляпы традиционные, магнитики, ракушки с поддельным жемчугом, да бутылки с местными гадами.

— Вьетнамцы не знают, что такое очередь. Для них встать перед кем-то в очереди — это нормально, даже если ты там стоишь уже 15 минут.

— Приготовьтесь к тому, что вьетнамцы могут внимательно слушать и даже кивать головой, но в действительности не понимать вас.

— На данный момент США остаются крупнейшим экспортным рынком Вьетнама. Ежегодный прирост двусторонней торговли составляет 20%. Товарооборот – 60 млрд долл., причем дефицит США составляет 32 млрд. Из данных статистики, которыми изобилует вьетнамская пресса, можно еще узнать, что на территории СРВ американцы реализуют 815 инвестиционных проектов общей стоимостью свыше 10 млрд долл. Вьетнамцы вложили более 570 млн в 150 проектов на территории США.

— Вьетнам является одной из семи стран (в списке из 37 опрошенных), где большинство населения признаются в своих симпатиях Трампу: 58% вьетнамцев сказали, что уверены «в правильности внешнеполитического курса Трампа», и это при среднем мировом показателе в 22%. Действительно Вьетнам – одно из наиболее привлекательных государств Юго-Восточной Азии. Неудивительно, что и особенности жизни местного народа являются уникальными.

Такой необычный Вьетнам

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама дом на холме Окончание. Начало на стр. A14 «Главным приоритетом российской разведки в тот момент было промышленное и технологическое развитие, чтобы не отставать от Соединенных Штатов», — сказал Калугин. «В последние годы, — говорится в статье UPI 1984 года, — часто сообщают о том, что в генконсульство в СанФранциско приносят свои донесения около 50 или более шпионов». На самом деле, как писала газета «San Jose Mercury» в 1985 году, «сотрудники ФБР считают, что советский шпионаж на Западном побережье контролируется» из этого места. «Агенты говорят, что Советы осуществляли прослушку Кремниевой долины с крыши консульства, используя сложное электронное оборудование, сделанное в Соединенных Штатах». Уже тогда крыша здания разоблачала недобрый умысел его обитателей: покрытая спутниковыми тарелками, антеннами и импровизированными будками, она свидетельствовала о мощном присутствии российской радиотехнической разведки. Кабинки, которые продолжали существовать там до сегодняшнего дня, были сделаны для того, чтобы скрыть форму передающих устройств от американских спецслужб США, которые иногда совершали разведывательные облёты. В то время на крыше здания «были сплошные антенны и средства связи», вспоминает бывший агент ФБР ЛаРай Кью, который почти два десятилетия проработал в контрразведке в СанФранциско. «Досадно, что мы это допускали. Но думаю, что таким же образом поступали в отношении нас и русские». По меньшей мере, 50% всех сотрудников консульства Сан-Франциско в 1980е годы были штатными или внештатными шпионами. По словам ряда бывших сотрудников американских спецслужб, русские до недавнего времени продолжали делать упор на средствах связи и технической разведке. «Почти все, кто там работал, были технарями, а не агентами, — вспоминает один из бывших сотрудников.

— Посмотрели бы вы, как их оберегали, они редко бывали в обществе. Работа, дом, работа, дом. Когда они куда-то выходили, например, поиграть в хоккей или выпить, то держались вместе. Туда было очень трудно внедриться». Тот же чиновник отметил, что СанФранциско сыграл ключевую роль в обнаружении американскими спецслужбами нового класса российских офицеров разведки — «технарей», работающих на отдалённый российский аналог Агентства национальной безопасности до тех пор, пока эта организация не была, в конечном счете, преобразована Путиным обратно в ФСБ. Эта группа, сама по себе работающая не на базе консульства, была идентифицирована благодаря повторяющемуся маршруту поездок ее членов — они часто посещали район залива — и профилю людей из области высоких технологий, с которыми они искали контакта. По словам упомянутого бывшего чиновника США, эти сотрудники российской разведки проявляли особый интерес к обсуждению криптологии и программы Интернета нового поколения. Однако вероятнее всего, концентрацию средств связи определяло именно местоположение консульства — на вершине одного из холмов Пасифик Хайтс, откуда беспрепятственно открывается вид на океан. Некоторые типы сильно зашифрованных сообщений не могут передаваться на большие расстояния, и сразу несколько источников сообщили мне, что, по подозрениям американских чиновников, российская разведка потенциально использовала местоположение консульства для связи с подводными лодками, траулерами или постами перехвата информации, находящимися в международных водах у берегов Северной Калифорнии.

A17

По словам нескольких бывших сотрудников разведки, российские агенты также могли на расстоянии передавать данные на шпионские станции в оффшорной зоне, что объясняет странное поведение на Стинсон Бич. Также «вполне возможно», сказал один из бывших сотрудников разведки, что консульство в Сан-Франциско использовалось русскими для наблюдения за передвижениями, а возможно, и для под-

зал Холл, было «отличной и долгожданной новостью». Стефани Дуглас, с 2009 по 2012 год служившая специальным агентом ФБР, ответственным за регион СанФранциско, охарактеризовала решение Администрации как «невероятно агрессивное и поистине сногсшибательное». «Закрытие этого консульства стало для русских настоящим ударом», — сказал мне бывший сотрудник контрразведки.

слушивания примерно дюжины атомных подводных лодок, которые регулярно патрулируют Тихоокеанский регион со своей базы в штате Вашингтон. В целом, сказал тот же чиновник, «высока вероятность» того, что российское консульство функционировало как секретный центр связи на всем Западе Соединенных Штатов — а возможно, и во всем западном полушарии. Закрытие консульства в СанФранциско, разумеется, не может рассматриваться отдельно от сложившихся политических обстоятельств. Во-первых, некоторые отмечают, что существует вопрос об ответных мерах: в такого рода дипломатических конфликтах неизменно есть ожидание паритета

Другой бывший агент спецслужб назвал его «беспрецедентным». Сдержанная реакция России только усиливает таинственность происходящего; возможно, предполагает этот бывший сотрудник, это знак того, что Путин все еще надеется на какую-то грандиозную сделку с Администрацией Трампа. «Если они не реагируют на закрытие консульства в Сан-Франциско, — размышляет бывший чиновник, — значит, ждут от этого каких-то дивидендов?» Такого рода несообразности порядком сбивают с толку. С одной стороны, решение Трампа закрыть консульство в Сан-Франциско было гораздо более последовательным и напористым, чем казалось в то время большинству; с дру-

с точки зрения ущерба, который вы наносите своему противнику. Путинский шаг — приказ о сокращении дипмиссии США в России на 755 человек — оказался гораздо более агрессивным. Правительство США нанимает сотни россиян (отдавая себе отчёт в том, что некоторые из них могут быть шпионами) для оказания помощи своим сотрудникам в российских дипломатических учреждениях, и почти все, кто подпал под эти сокращения, были гражданами России, а не американскими дипломатами США или агентами разведки под дипломатическим прикрытием. Таким образом, решение Путина в некоторой степени ставило под угрозу российские операции по сбору информации. «Большой минус для русских состоял в том, что, требуя сокращения штата, вы сокращаете количество потенциальных информантов», — отметил Холл, бывший глава российской резидентуры ЦРУ. А значит, выдвинутое администрацией Трампа требование немедленно закрыть консульство в Сан-Франциско оказалось более суровой ответной мерой, чем вызвавшие его российские действия. Объявление о закрытии, ска-

гой стороны, нет никаких доказательств — и, учитывая его прошлые склонности, никаких веских оснований полагать, что сам Трамп осознавал всю серьезность предпринятого шага. «Основываясь на моих взаимодействиях с должностными лицами Западного крыла (Белого дома) и глубине их осведомлённости в этих вопросах в целом, я лично совершенно не удивился бы тому, что президент Трамп… вообще не осознавал, что делал», — сказал Джеффри Эдмондс, который до апреля 2017 года исполнял обязанности директора Совета национальной безопасности по делам России. Эдмондс предположил, что решение о закрытии, скорее всего, было принято узким комитетом Совета национальной безопасности, в частности госсекретарем Рексом Тиллерсоном и министром обороны Джеймсом Маттисом и что Дональду Трампу сообщили об этом шаге как о свершившемся факте. «Я слышал, что, когда Тиллерсон и Матисс приходят к консенсусу и что-то представляют президенту, он, как правило, легко с ними соглашается», — сказал Эдмондс. Один из бывших сотрудников разведки предположил, что закрытие консуль-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

ства может быть сигналом Трампа Роберту Мюллеру, способом продемонстрировать специальному адвокату, которому поручили расследовать тайный сговор с Москвой в период выборов, что его Администрация отнюдь не является заложником российских интересов ни в финансовом плане, ни лично. Другой бывший чиновник разведки предположил, что закрытие будет временным и что, скажем, после потенциального теракта в Соединенных Штатах Москва может демонстративно предложить информацию о преступниках, а Администрация Трампа — благодарная за сотрудничество и помощь России — может вернуть здание бывшим арендаторам. В середине декабря состоялись два телефонных разговора между Трампом и Путиным в течение трех дней. Первый звонок состоялся в прошлый четверг, 14 декабря. Трамп позвонил Путину, чтобы поблагодарить его за дружеские отсылки, которые он сделал в отношении США во время ежегодной пресс-конференции в Москве. Во время телефонных переговоров в воскресенье, 17 декабря, Путин также поблагодарил Трампа за то, что он одобрил инициативу Помпео по информированию российских разведслужб о предстоящей террористической атаке в Санкт-Петербурге. Посол России в Америке Анатолий Антонов заявил: два телефонных разговора между Путиным и Трампом подчеркнули, что «наши страны нуждаются друг в друге. Наши страны определяют совместную программу действий по укреплению глобальной безопасности». Возможно, в ближайшем будущем появятся новые признаки «таяния льда» в отношениях между США и Россией. Но насколько единодушным было мнение бывших американских чиновников о долгосрочных целях России, настолько разнились их взгляды на краткосрочные намерения Трампа. Каждый бывший офицер разведки, с которыми Зак Дорфман обсуждал эту тему, был уверен в том, что Россия продолжит агрессивные операции по сбору информации в районе залива, вероятно, через лиц, находящихся под неофициальным покрытием, скажем, инженеров или специалистов по обработке данных. «Кремниевая долина любит русских программистов», — заметил один из бывших сотрудников спецслужб. По словам этого чиновника, динамика и методы разведки обязательно претерпят изменения, однако в Сан-Франциско и Кремниевой долине слишком много объектов-целей, слишком много ценной информации и заполучить ее не так уж сложно, чтобы русские свернули здесь свою деятельность. Шпионская война продолжится; Россия со временем перестроит свои сети, приспособив их к отсутствию местного дипломатического прикрытия. В конечном счете, обстоятельства, связанные с закрытием консульства в Сан-Франциско, - это всего лишь одна составляющая в гораздо более обширном и скрытом противостоянии двух ядерных сверхдержав. «Мы снова являемся участниками большой игры, — сказал Заку бывший офицер разведки.

— Сан-Франциско всегда был в фокусе российских интересов. Эта работа не прекратится». В популярном романе родившейся в Сан-Франциско Шерли Джексон «The Haunting of Hill House» основное действие происходит в особняке, известном как «Дом на холме». В этот огромный особняк вселились души его прежних обитателей, а вслед за этим произошли весьма странные мрачные события. На основе произведения писательницы был создан сценарий для одного из наиболее известных в истории мирового кинематографа фильмов-ужасов. Таинственный Хилл-хаус на Гринстрит — здание уникальное… По материалам из открытых источников подготовил

Григорий ПУЛЬКИН

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Пополнение американских ВМС Командование ВМС США намерено построить 20 лёгких фрегатов нового поколения и обратилось с соответствующим запросом к судостроительным корпорациям. Ответные предложения флот ждет уже в декабре. Первые два корабля планируют закупить в 2020 и 2021 годах, поэтому ВМС готовы рассмотреть проекты, подготовленные на основе уже существующих фрегатов. Сейчас ВМС США закупает быстроходные и манёвренные корабли прибрежной зоны LCS, развивающие скорость до 47 узлов. Однако эта программа заслужила огромное количество критики за отсутствие у кораблей достаточной огневой мощи и защиты, чтобы выстоять в реальном современном бою. Вооружение кораблей LCS состоит из 57-мм артустановки, четырех 12,7-мм пулемётов и пусковой установки зенитных ракет. Командование ВМС определило, что флоту нужны многоцелевые фрегаты, с большим водоизмещением и меньшей скоростью, чем у кораблей LCS, но которые могли бы сбивать самолеты, атаковать другие корабли и противостоять подводным лодкам. По оценке ВМС США, цена новых фрегатов не должна превысить 800 млн долларов за один корабль (за исключением головного, стоимость производства которого с учетом ОКР окажется больше). Служить могут… С 1 января 2018 года трансгендеры смогут служить в армии США. Суд округа Колумбия отменил запрет президента Дональда Трампа на службу в армии для лиц, обладающих гендерной идентичностью, присущей другому полу. Согласно решению суда, военная служба трансгендеров не нанесёт «непоправимого ущерба» ответчикам. Министерство юстиции США намерено об-

ратиться в Федеральный апелляционный суд, чтобы добиться восстановления запрета Трампа. Подписанный Трампом указ должен был отменить решение, принятое администрацией Барака Обамы и дающее трансгендерам право служить в армии. Указ Трампа должен был вступить в силу 23 марта 2018 года, но 30 октября 2017 года его заблокировал суд в Вашингтоне, указавший на необходимость дождаться результата судебных разбирательств, которые инициировали трансгендеры-военные в более чем десяти штатах. С целью оспорить запрет в суд обратился также Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU). В вооруженных силах США служат, по разным оценкам, до 15 тысяч трансгендеров. Беспилотная бронетехника Военное командование США инициировало программу RCV, в рамках которой будут создаваться дистанционно управляемые боевые машины. Минобороны США заявило, что хочет получить бронетехнику, которая по скорости и манёвренности будет соответствовать бронетранспортёру Stryker. При этом боевые возможности наземного боевого беспилотника должны соответствовать танку Abrams. В арсенале американской армии уже имеется подобное оружие — Stryker M1128 MGS. В американском военном командова-

ляются: защита территории США, «распространение мира через силу», расширение американского влияния и увеличение благосостояния США. Китай и Россия, по словам Макмастера, «подрывают международный порядок и стабильность. Они игнорируют суверенные права своих соседей и верховенство закона». Он отметил, что после затишья, которое наступило с окончанием холодной войны, на мировую арену вернулась геополитика, причем «вернулась с удвоенной силой». Россия, заявил генерал, стала инициатором «войны нового поколения», в которой используется «подрывная деятельность, дезинформация и пропаганда с помощью киберинструментов». Через множественные домены Россия пытается разделить и настроить друг против друга разные сегменты американского общества, создать внутри него кризис доверия, отметил Макмастер. Он также напомнил, что Москва с помощью военной силы насильственно изменила границы Украины и Грузии. Что касается Китая, то, по словам Макмастера, тот занимается «экономической агрессией», бросая вызов глобальному экономическому порядку, который «помог вывести сотни миллионов людей из нищеты». Макмастер высказался о Китае и России жёстче, чем делал до этого сам Дональд Трамп. Как известно, Трамп в ноябре во время саммита во Вьетнаме заявил, что верит президенту РФ Владимиру Путину, который убедил его в том, что Россия не пыталась вмешиваться в американские выборы. Трамп также пытался наладить некоторые союзнические отношения с главой Китая Си Цзиньпином, чтобы вместе остановить ядерную программу КНДР. Между тем Трамп одобрил военный бюджет США почти на 700 млрд долларов. В частности, в оборонный бюджет на 2018 год вошли статьи о выделении около 4,6 млрд долларов на противодействие «российской агрессии» в Европе.

нии считают, что дистанционно управляемые машины должны идти впереди техники, которой управляют люди — такое решение обеспечит полноценную разведку боем, минимизирует потери личного состава. При этом управлять необитаемой техникой будут экипажи боевых машин, идущих позади. В Пентагоне намерены создать ограниченное число машин, которые будут использоваться как экспериментальная техника. Первые полностью боеспособные прототипы беспилотной бронетехники должны появиться уже к 2022 году, а в дальнейшем полученные наработки планируется использовать при развитии программы NGCV – Next-Generation Combat Vehicle («Боевая машина следующего поколения»). Заявление генерала Макмастера Советник по национальной безопасности американского президента генерал Герберт Макмастер раскритиковал внешнюю политику России и Китая: они, по его словам, являются сегодня «ревизионистскими государствами», которые стремятся пересмотреть мировой порядок и представляют военную угрозу для США. Заявление генерала было сделано на специальном мероприятии британской исследовательской группы Policy Exchange незадолго до того, как президент Дональд Трамп представил свою стратегию национальной безопасности. Ключевыми пунктами этой стратегии яв-

зАхОРОНЕНиЯ В зЕмЛЕ - $16,500 ВНимАНиЕ! ОчЕНЬ ОГРАНичЕННОЕ ВРЕмЯ - дВОйНОЕ мЕСтО дЛЯ (323) 385-7003 24 чАСА В СУтки РУССкОЯзычНый СОтРУдНик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

ВНимАНиЕ! НЕзАВиСимО От тОГО, НА кАкОм кЛАдБищЕ У ВАС кУПЛЕНО мЕСтО, СЕГОдНЯ мОЖНО ОфОРмитЬ ПОхОРОННыЕ УСЛУГи НА ЛЬГОтНых УСЛОВиЯх.

(323) 972-1888

Более 100 лет служения еврейской общине

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% с предъявлением этой рекламы.

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА до 40% на заранее покупаемые места!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОЯзыЧНый СОТРУДНИК

323-385-7003

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СкидкА HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В мЕСЯц HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Валентин Нульман 1939 – 2017

Валентин Нульман 1939 – 2017

Печальная сложилася судьба, Упорно ты за жизнь сражался, Увы … проиграна борьба, В сердцах ты навсегда остался

Глубоко скорбим

Жена Лиля, внучка Сэш семьи Капнер и Попок

Любомирские, Окопник, Полиские, Сокольские, Учитель

С прискорбием сообщаем, что после тяжёлой и продолжительной болезни на 72-м году ушёл из жизни

31 декабря 2017 года перестало биться сердце замечательного, умного, доброго человека, нашей незабвенной подруги

Константин Дайновский

Раечки Зимберг Она была для нас примером мужества, стойкости, преданности, трудолюбия, нежности. Мы никогда не забудем её светлый образ. Выражаем искреннее соболезнование мужу Изе, детям с семьями, внукам, правнуку.

Нашему горю нет предела. Скорбим. Помним

Сестра, племянники almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

A19

Друзья: Фира, Неля, Гриша, Ида, Семён, Белла, Ася, Фима, Алла, Лёва, Фрида, Фима, Дора, Виля, Миша Вайнтер, Полина, Миша, Лола, Сеня, Нина, Толя.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

предложение работы компании по ремонту heaters & air conditioners

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для работы в Alteration.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

1890-1941

требуются техники

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County

818/378-1798 Алекс

Dental office в Beverly Hills

1916 - 1920

требуется

Продуктовой базе

молодая энергичная женщина,

требуется водитель-грузчик на постоянную работу.

ассистент дантиста, на full time.

Знание русского и английского языков обязательно.

310/278-0814

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий 1917 - 1921

1913-1917 1916 - 1920

Требуются

plumbers & helpers,

перевозки

full package of benefits will be provided

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

818/625-5146

Fax

1915 - 1920

Вниманию энергичных, активных, желающих заработать!

Станьте дилером eTVnet! О текущих

скидках на рекламу и о комплекте выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

323-463-7224 Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив, телефонный справочник и многое другое вы можете найти в Интернете по адресу

323/810-6015

1916, 1917

Подключайте новых клиентов к сервису русского телевидения и получайте доход на протяжении всего периода использования клиентом сервиса. Выгодные условия. Дополнительные бонусы самым успешным дилерам! Звоните или пишите!

+1(877)454-0754

support@eTVnet.com

уход Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша

1914…

(License 1996 #5168)

в газетах

«Панорама» и «Пятница-Express»

В магазин медицинского оборудования в West Hollywood требуется клерк, part time, 20 часов в неделю.

Предлагает

недвижимость

babysitting, housekeeping, Уход за пожилыми

Продаётся великолепный дом в горах Woodland Hills.

в русских и американских семьях.

323/650-4728

6 bdr/4 bath – 4500 кв. фт.

Гараж на 3 машины, балкон, бассейн,

1740...

мрамор, паркет. Ровный двор – 16000 кв. фт. Настоящее поместье!

Цена 1,490М.

знакомство

Владелец переезжает. Не упустите свой шанс.

Leo, businessman and

Меньшие дома в этом районе недавно были проданы на 100 – 150К дороже.

www.panorama-e.com

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

818/523-9637

holistic doctor, 49,

1916-1920

well settled in Beverly Hills, seeks a pretty, slim female.

Please, send Photo and profile

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

www.panorama-e.com

to

dmaharaji@aol.com or text 323/540-3867

1913-1917

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

услуги

A21

1913, 1915, 1917, 1919

детсады, школы, обучение

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü:

www.PanoramaTicket.com • Àíîíñû • êàëåíäàðü ñîáûòèé • ïðîäàæà áèëåòîâ с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

Уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 1915-1919

818/445-4158

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

А22 A22 А22

1035 N.VISTA STREET

4...

èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

323/876-0644 panorama media group

: ÌËfl ‰ÓÎÎ.

Ëfl

panorama media group

͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

nанорама nанорама

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

BUSINESS & LAW CD15

доставка и установка. $1.59 sq. ft. ламинат побелка, сантехника. Доставка покраска, и установка. $1.59 sq.ft. полныЙ ключ. Побелка, ремонт покраска,под сантехника. Залман. Полный под ключ.

323/872-6528 liс.ремонт 516673-C36

PLUMBING 65

1861 - 1864 более

43 лет опыта работы.

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ-

УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

1917-1921 ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü

‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю все виды

PLUMBING 65

Ëfl

â

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸  ̇, ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òfl.

NB.com

â

NB.com

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

516673-C36 neW liс.

ConsTrUCTion

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

ХотИте сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? нет ПробЛеМ.

♦ëíéàåéëíú WATER HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé 12 ëãéÇ

West Hollywood Florist 818/986-5677

строительныХ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

818/613-4513

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

укладкасрок плитки последниЙ подачи 1917

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.).

323/656-8834 по-русски

nанорама 323/656-8833 по-английски

Реклама в газете укладка плитки “Панорама” - залог íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска стен. ̇ ËÏflвашего PANORAMA бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Los Angeles, CA 90028

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com для медитации

1716...

323/656-1282 323-463-7224 323-463-7007

оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона 1711...

Еврейское кладбище ПеревозКИ помогу оформить пенсию

оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

Циклевка, шлифовка, Миша «сlassifieD» 818/445-4478 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

редактура, корректура.

415/494-7690 МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой 1861 • Гранитные плиты с фотографиями рАботы. Цены уМеренные. Редакция не несет ответственность

PLUMBING 65

люБые виды перевозок меБели в лос-андЖелесе 516673-C36 и заliс. его пределами. Более 43 лет опыта раБоты. ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

за содержание информационных со323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения общений, полученных из внешних 1712... источников. Мнение редакции может 1906-1918 • В Simi Valley специальная программа не совпадать с мнением автора. отдам журналы «караван» ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)?

WATER HEATERS. 323/719-6677 НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ.

напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂʇÚ. разборчивым почерком, по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1711... by, and appearing in Уважаемые читатели! уважаемые читатели! или по электронной почте артистов советского кино.

Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% pmgnews@SBCglobal.net.

818/986-5677 пожалуйста request areсрок considered 323/450-7420 Последний подачи последний срок подачи скидка для пенсионеров строительныХ 1711... Просьба указывать the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 объявлений разделы 1860, 1861 объявлений вв разделы член Betterlay-outs BUsiNess BoarD Advertising produced by, KMNB-PANORAMA номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org «Classified» MEDIA и столярныХ раБот,GROUP the clients' request are considered 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн Unauthorized и «Скорбные страницы»of а также паркетные,reproduction KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited.

Unauthorized reproduction of such ads (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, «скорбные страницы» ламинированные вторник УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. с вами связаться и отправить, ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник до 11 часов утра. циклевка, шлифовка, по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка до 11 часов утра.

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней 323.463.7224 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, НАШИМ ДРУГОМ! вариант страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., SimiБУДЬ Valley 93063 FD-1745 паркета, ламината, лестниц. полученных из внешних источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениИгорь укладка

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com Реклама

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин)

323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение 1716...с

номером вашего телефона

1711...

печатаю на компьютере русский текст. www.Panorama-e.com Возможна корректорская ВНИМАНИЕ! правка. быстро и недорого. fax: 323-460-2980

В РАЗДЕЛЕ ОТДАМ, 818/986-5677 после 7 веч.

ПОДАРЮ, ОБМЕНЯЮ ПОМЕЩАЙТЕ СВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

1711...

подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ

установка паркета, вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ

доставка и установка. $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание и покраска ошиБок стен. побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ.

818/445-4478 Миша тексты некрологов и объявлений, GROUP 1906-1920 Залман.

323/872-6528 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ÌÂ

ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

москвичам и Жителям уСЛугИ БЕСПЛАТНО MOUNT SINAI КуПЛю СРОКОМ НА 2 НЕДЕЛИ. АрендА Автомобилей непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion moving co.

3 слоя страницы» лака. иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â

1890 - 1904

ламината, лестниц. ÔÓламинат Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, 323.463.7224 fl‚Îfl˛ÚÒfl укладка плитки

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

West лОГО, Hollywood ИллюстрАцИя, Florist дИзАйН

1711...

818/613-4513

818/826-0742

компьютерный дизайн

323/656-0639

1712...

и столярных работ: установка всеХ видов

çÄ 1 çÖÑÖãûРАБоТУ — 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ 100% ͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó — с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ а для пенсион паркетные,е р о в 50 ˆÂÌÚÓ‚ член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà ͇ʉÓ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1919-1921 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 ˆÂÌÚÓ‚ 1895, 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892...

3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц.

323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... ̇,

fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛÖëë” любые сантехнические ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ услуги редактура, корректура. усЛугИ

ремнт, сТРОИТЕЛЬсТВО строительство РЕМОНТ, ламинат

LITTLE323/872-6528 FAMILY Залман. ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËfl ·˚ÎÓ ÓÎÎ. ÏË

¸Òfl.

323-463-7224 323-463-7007 323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, CLASSIFIED Los Angeles, CA 90068 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

Последующие публикации куплю квартиру в москве в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением платные.

- Toyota - Honda вnissan америке у собственников, Hundai в сша. проживающих

415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO ВНиМАНиЕ!

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

разместить на В2 ЖИЗНИ недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ

бесПлатно

И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. Успех COrOllA 2015.

323/656-8833 по-английски TOyOTA вашего

объявление вбизнеса Разделе классифайда 818/885-7200, West Hollywood Florist.com

323/356-5196 это реклама отдам, подарю, обменяю Cell АрШО 1716... в нашей Последующие платные. публикации газете!

1898-1901

печатаю на компьютере русский текст.

323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, 3575 cahuеnga Blvd.

W, #405, Los angeles, ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте по адресу: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качество Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì 1861 1864 отдам журналы «караван» напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂʇÚ. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино.

Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last City state state request are considered City Name MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты, the property of Address Phone Zip Code Unauthorized reproduction of Phone Zip Code KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP City state state reproduction of such ads по которым редакция сможет City such ads is strictly prohibited.

Unauthorized 6 месяцев объявление 12 месяцев 3 месяца 3 месяца is strictly prohibited.

6 месяцев 12 месяцев Phone Zip$75 Code Phone $45 Code сZip вами связаться и отправить, $30 $60 $120 в Разделе$25 классифайда 6 месяцев 12 месяцев по чек вашему желанию, готовый 3 месяца 3 ответственность месяца 6 месяцев 12 месяцев (мани-ордер) на сумму $ прилагаю Редакция не несет за сочек (мани-ордер) на сумму $ прилагаю $45 $75 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 $25 $30CA $60 держание $120 вариант страницы, чтобы вы его Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Losинформационных Angeles, 90028 сообщений, Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 полученных из внешних источников. Мнечек (мани-ордер) на сумму ние $ редакции может прилагаю одобрили до публикации. чек (мани-ордер) на сумму $Последующие прилагаю не совпадать с мненипубликации платные.

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно

Наш адресс:воскресные 3575 cahuеnga Blvd.газеты W,автора. #405, angeles, ca 90068 ем получают выпуски “LosLos Angeles Times”

almanac panorama #49 (1861), 7 -дополнительно 13, 2016 Подписчики в Южнойdecember Калифорнии получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

бесПлатно Реклама в газете “Панорама” залог успеха отдам, подарю, обменяю вашего Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times” бизнеса!

Наш адресс: 3575 cahuеnga Blvd. W, #405, Los angeles, ca 90068

www.panorama-e.com

Подписчики Южной Калифорнии дополнительно tel: в(323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

КуПон для размещения объявления в газету «Панорама»

almanac (1898), august 29,2018 2017 almanac panorama panorama #34 #1 (1917), january23 3 -- 9,

в разделе classifieD:

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel:(323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:

panorama media group

nанорама

A23

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N O I T A C O L NEW

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

PEACEFUL MIND

™

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, и кроме того, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

FLAX HULL LIGNANS

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм. Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка. almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panoramamedia mediagroup group panorama

A24 A2

nанорама nанорама

“ИМЕННО ТО, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ!”

almanacpanorama panorama#35 #1 (1899), (1917), august january - 9, 2018 5, 2017 almanac 30 3- september

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7007, fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007,

nанорама nанорама

Çäåñü âñå äûøèò êîìôîðòîì, âñå ñîçäàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè èñòèííîå íàñëàæäåíèå

Monte Verde at Seventh Carmel-by-the-Sea, California Tel: 831 624 8578 ❦ www.laubergecarmel.com info@laubergecarmel.com

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018 almanac panorama #37 (1640), september 12 - 18, 2012

panorama media group panorama media group

AT YOUR SERVICE

B1 A5

Ðîñкîшíûå èíòåðüåðû íîìåðîâ âûïîëíåíû ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó. Ëüíÿíîå ïîñòåëüíîå áåëüå âûñшåãî кà÷åñòâà, ïóхîâûå ïîäóшкè è îäåÿëà ðàñïîëàãàþò к ïðèÿòíîìó ñíó.

Ðåñòîðàí Aubergine - ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü îòåëÿ, ãäå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïèùåé ãóðìàíîâ è ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, óíåñÿ ñ ñîáîé íåçàáûâàåìûå âîñïîìèíàíèÿ. Дæàñòèí Кîãëè ïðèçíàí ëó÷шèì ñðåäè íîâûх шåф-ïîâàðîâ Аìåðèкè

www.panorama-e.com www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Ольга БРОДСКАЯ

Киев За минувший год в Украине произошло множество событий. Были такие, которые стали известны далеко за пределами страны – к примеру, старт безвизового режима с Евросоюзом. Произошли события, которые важны для развития государства и закладывают фундамент для будущего Украины – принятие медицинской, образовательной, судебной реформ. Не обошлось без скандалов, которые в очередной раз доказывают, что путь страны не только долог и тернист, но и с ямами и ухабами на дорогах. Но даже по плохим дорогам можно ездить с улыбкой. В 2017-м году в жизни Украины было достаточно смешных моментов. Чтобы не просто желать вам, дорогие читатели, долгих лет жизни, я решила повеселить вас реальными историями, над которыми смеялась Украина в прошлом году. А смех, как известно, продлевает жизнь.

На сегодняшний день Театр на Подоле достроен и принимает гостей. Его функциональность и новаторские решения уже давно сгладили негативные впечатления от внешнего вида. Февральские герои Зорян и Шкиряк 8 февраля 2017 года был убит один из лидеров «ДНР» Михаил Толстых, он же Гиви. В эфире телеканала «Россия 24» заявили, что убийство сепаратиста Гиви заказали «два представителя украинского истеблишмента» – Зорян и Шки-

сколько лет над вечерним городом хорошо видно Арку дружбы народов – она каждый вечер подсвечивается 5-ю цветами, в которые и была задумка раскрасить монумент. Но, видимо, по вечерам гомофобы на нее не смотрят. Львовский мусор и майские ливни “Львовский мусор путешествует больше, чем я”, – эта фраза удивительно точно характеризует то, о чем я напишу дальше. Еще в мае 2016-го возникла проблема: на свалке, куда из Льво-

Над чем смеялись в Украине в 2017 году:

топ-12 весёлых событий

ряк. И все бы ничего, только вот Зорян Шкиряк – это один человек, советник Министра внутренних дел Украины. Но сам Зорян не первый раз попадает в курьёзную ситуацию. Во время землетрясения в Непале в 2015-м году он был исполняющим обязанности главы Госслужбы по чрезвычайным ситуациям и

Январь: театр-гроб Кроме встречи Нового Года, граждане Украины встретили новый Театр на Подоле в Киеве. Здание долго было на реставрации, но в начале января киевляне увидели, наконец, его обновлённый фасад. Театр находится на Андреевском спуске, в историческом центре столицы, где небольшие золотистые дома в любое время года создают солнечную атмосферу древней улицы. И, конечно, новый дом актёрского искусства ожидали увидеть таким же — светлым, ярким, тёплым. Но не тут-то было! Из-под январского снега проступила темно-серая квадратная коробка без намёка на лепнину, колонны и другие части декора остальных зданий Андреевского спуска. Тогдашний заместитель мэра Киева Павел Рябикин заявил: «В рекомендации ЮНЕСКО отмечается, что для того, чтобы подчеркнуть историческую самобытность здания, нельзя рядом строить новое здание, стилизованное под старину. Все, что построено новое, должно кардинально отличаться, чтобы не размыть исторический комплекс города». И у Рябикина получилось. Конечно, разгневанных украинцев хватало, но большинство увидели в здании нового театра повод для веселья. Интернет запестрил отфотошопленными вариантами здания. В основном это были вариации на тему магазина «Рошен», поскольку именно эта компания стала основным меценатом строительства. Кроме супермаркета, постройку сравнили с храмом ситхов из «Звёздных войн», с Чернобыльским саркофагом, с крематорием, контейнером, складом и гробом. Киевляне и гости столицы так заинтересовались театром, что приезжали на Андреевский посмотреть на него и придумать свое собственное сравнение. Киевлянин Ярослав, увидев здание, сказал: «Очень комично и символично, что дата открытия этого саркофага на Андреевском спуске совпадает с датой финала водружения саркофага в Чернобыльской зоне. Что здесь будет – театр или магазин «Рошен» – все равно, что угодно. Главное, чтобы оно соответствовало улице».

случае доказательства вины - уголовная ответственность (от трех до шести лет лишения свободы). Экономическая экспертиза определила, что сумма нанесённых государству убытков составляет около 2 млрд гривен. На вручённое НАБУ подозрение Насиров отреагировал ухудшением здоровья, и его тут же отвезли в элитную больницу «Феофанию». Но доверия врачам «Феофании» у детективов НАБУ не было, и Романа переместили в другую больницу. На тот момент озвучивались разные версии неполадок со здоровьем: инфаркт, гипертонический

возглавил спасательную операцию, отправившись в Непал помогать украинским туристам вернуться домой. Но операция получилась провальной, поскольку целых 5 дней Шкиряк не мог вылететь из Непала со спасёнными гражданами Украины. Причины - в самолётах: сначала в Непал вылетел один самолет. Долетел и… сломался. Он вооб-

ще не был предназначен для таких целей. Починить его в Непале не удалось, поэтому из Украины вылетел другой самолет. СМИ облетело огромное количество фотографий, где Зорян и его команда лежат на асфальте в аэропорту в ожидании железной птицы. Тогда Зоряна прозвали Человеком-Шкиряком по аналогии с Человеком-Пауком и другими супергероями, миссии которых – спасать мир. По прилёту из Непала, увидев на пресс-конференции огромное количество журналистов, Зорян воскликнул: «Ого! Интересно… Я становлюсь все более популярным!» И вот в феврале 2017-го, спустя почти 2 года после спасательной операции, Человек-Шкиряк раздвоился на Зоряна и Шкиряка. В марте за решеткой и под одеялом Поздно вечером 2 марта Национальное Антикоррупционное Бюро Украины вручило главе Государственной фискальной службы Роману Насирову подозрение. Речь шла о злоупотреблении властью и служебным положением. В

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

криз, депрессия. Чуть позже был поставлен весьма размытый диагноз, который не повлиял на перенос судебного заседания. В итоге вся страна с ухмылкой наблюдала за заседанием, на котором подсудимый не встаёт, когда судья открывает заседание словами «Встать, суд идет!», потому что за решёткой он не сидит, а лежит… Под миленьким клетчатым одеялом. Спустя несколько дней Насирова отпустили под залог в размере всего 100 млн гривен. Для лечения, конечно. Но произошло чудесное исцеление. Дело Насирова до сих пор не закрыто, а эксперты считают, что вряд ли Роман попадёт в тюрьму. Более того, сейчас он делает все, чтобы вернутся к работе. Даже отмывает свою репутацию: «Сотрудники Национального Антикоррупционного Бюро забрали меня из больницы, хотя не имели на это никаких законных или моральных прав, потом меня возили по городу в какойто непонятной машине с какими-то непонятными людьми, которые точно не были медиками. И именно тогда появилось это знаменитое одеяло. И я теперь уверен, что это просто было срежиссированое шоу», – заявил недавно Роман Насиров.

ва свозили мусор, произошел пожар, а потом и оползень. Погибли 4 человека. Свалку закрыли. Мэр Львова Андрей Садовой нового места для своза мусора не нашел, поэтому на заседание горсовета ему принесли 2 мусорных бака. Но проблему это не решило. Горы мусора на улицах Львова росли. А в мае 2017-го мусор буквально поплыл. Он плыл по историческому центру, вдоль музеев и памятников. И мэр Львова нашел выход – он решил подкидывать львовский мусор на различные мусорные полигоны Украины. Однако это не увенчалось успехом – на свалки машины не допускали, и мусор долго стоял на дорогах и «благоухал» далеко от Львова. Затем его тайно начали сбрасывать в лесах и на полях страны. Жители самых разных районов Украины бурно возмущались, находя в мусоре чеки из львовских магазинов. Пошли слухи о «мусорной мафии», о том, что городская власть делает на мусоре деньги. Садовому принесли немного мусора под дверь. Но и это не помогло. Плохо пахнущая ситуация разрешилась только спустя месяц, когда ее взял под свой контроль премьер-министр Украины Владимир Гройсман. Он договорился с несколькими полигонами в других областях Украины, что те будут принимать львовский мусор какое-то время. Условие для Львова – в кратчайшие сроки построить мусороперерабатывающий завод, чтобы подобных проблем больше не возникало.

5 цветов апрельской радуги

Июнь и вирус «Petya.A»

В мае Украина принимала Евровидение. К этому событию столичные власти решили добавить красок одному из самых известных киевских монументов – Арке дружбы народов и раскрасить ее полосы разными цветами. Но уже на старте покраски противники ЛГБТ увидели в цветах «радугу геев» и начали громко возмущаться. Остальные же принялись считать: радуга ЛГБТсообщества насчитывает 6 цветов, а на арке помещается только 5. Другое дело, что под аркой стоит памятник, изображающий двух мужчин, которые держат-

В конце июня большое количество интернет-ресурсов в Украине «положил» компьютерный вирус-вымогатель Petya.A. Его жертвами стали сайты правительственных структур, крупных предприятий, банков, почты и даже столичного аэропорта «Борисполь». Причем сайты и внутренние сети «ложились» молниеносно, один за другим. Но как только первая паническая волна спала, пользователи принялись шутить. В основном шутки касались самого названия вируса по ассоциации с именем президента Украины Петра Алексеевича Порошенко. Например, фото с Порошенко, сидящим за компьютером, и подписью: «И назову я этот вирус, чтобы никто не догадался, Petya.A». Или следующая фраза: «Вирусвымогатель атаковал украинские компании, выиграл выборы и стал клянчить деньги у Европы».

ся за руки – это окончательно ослепило гомофобов, и под их давлением мэр Киева Виталий Кличко принял решение арку не докрашивать, а пустые места задекорировать национальным орнаментом. Но самое забавное в том, что уже не-

www.panorama-e.com

«В середине лета в Европу мы поедем на боковушке. Возле туалета» 11 июня 2017 года Украина получила безвизовый режим с Евросоюзом. Путь чист и светел, к тому же еще заходит в Украину лоукостер Ryanair – все складывается как нельзя лучше. Но не тут-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама то было. Главный международный аэропорт Украины Борисполь на последнем этапе переговоров с лоукостером отказался предоставить Ryanair льготы и преференции и тем самым создать крайне невыгодные условия для других авиакомпаний, особенно для украинской МАУ. Украинская общественность отреагировала молниеносно: пользователи Интернета массово стали публиковать смешные фотографии. Например, фото, где на трапе стоят люди, а самолёта нет. Лучшей стала фраза одного из пользователей: «В Европу поедем в плацкарте». «В августе баржа придет, порядок наведет» Август – сезон арбузов. Их продают на каждом углу, СМИ учат выбирать самые сладкие, а покупатели игриво похлопывают эти огромные ягоды по полосатым бокам. Но в 2017-м году и без того высокое внимание к арбузам выросло еще больше: в Киев плыла баржа. «Впервые за 14 лет херсонские арбузы отправятся в столицу не по автодорогам, а речным транспортом. Это – позитивная новость, говорящая о том, что речное сообщение, которое, к сожалению, находится в упадке в последние годы, начинает возрождаться», – заявил премьер-министр Украины Владимир Гройсман. И арбузы начали свой долгий путь по главной водной артерии страны. Известный блогер Антон Ходза высказался об этом архаичном способе транспортировки так: «Как можно одновременно писать Илону Маску и радоваться барже с арбузами? Если это, конечно, не беспилотная баржа, на которую могут садиться ракеты Falcon». А киевлянка Алена предложила приветствовать судно постаринке: «Баржу с херсонскими арбузами следует встречать с оркестром. И чтобы женщины непременно махали белыми платочками». В ожидании баржи стала популярна фраза «Баржа придёт, порядок наведёт». Арбузы плыли 5 дней. В Киеве их встретили радушно, и часто на рынках можно было услышать: «А это с баржи? Если не с баржи, я брать не буду, мне нужен арбуз именно оттуда».

Сентябрьский прорыв Саакашвили Михеил Саакашвили всегда отличался одиозностью, как в Грузии, так и в Украине. Он был президентом Грузии, был губернатором Одесской области, был гражданином Грузии, был гражданином Украины. Летом Порошенко уволил Саакашвили с поста губернатора в связи с невыполнением непосредственных обязанностей на этом посту и лишил Михеила гражданства. Но Саакашвили это так не оставил и 10 сентября прорвался в Украину на польской границе. Там его встречали единомышленники, которые разбили лагерь, и народный депутат Юлия Тимошенко. Учитывая то, что Саакашвили к этому времени уже успел создать свою партию и рассказать о политических планах общественности, спокойно жить за границей он уже не смог. Как, спросите, вообще можно без разрешения пересечь границу с другим государством? Бегом! Саакашвили с соратниками просто перебежал в Украину и вечером того же дня пил львовский кофе в отеле. Почему пограничники не применили силу и не открыли огонь? Загадка для следующих поколений.

Но сам факт, что Саакашвили прорвался, не оставил никого равнодушным. «Вагончик тронется, вагончик тронется, вагончик тронется, Михо останется», – так пели в сентябре. Трусы для Михомайдана в октябре В октябре Михеил Саакашвили снова оказался в центре внимания. Он был одним из организаторов митинга у Верховной Рады 17 октября. Кроме Саакашвили, на митинге были представители и других политических сил, общественных организаций, пришли и простые украинцы.

Общие требования к президенту касались отмены депутатской неприкосновенности, создания антикоррупционного суда и внедрения новой избирательной системы по открытым партийным спискам. Уже днем 17 октября Порошенко внёс в парламент законопроект, согласно которому отмена неприкосновенности запланирована на 2020 год. Действующая власть, похоже, услышала митингующих, и к вечеру митинг закончился. Но началось действо, которое назвали Михомайданом, – Саакашвили остался под Радой, его соратники раскинули палатки. Народ Украины стал наблюдать, что же будет дальше. А дальше михомайдановцы решили вспомнить Евромайдан, когда киевляне помогали протестующим едой, вещами и дровами. Короче, они стали просить принести им вещи. Составили список. Обитателям протестного бивуака были крайне необходимы: куртки зимние - 7 штук, шапки - 45 штук, брюки тёплые - 5 штук, термобелье - 25 штук, носки тёплые – 60 пар, рукавицы тёплые - 35 пар, стельки - 3 пары, свитер - одна штука 52 размера, спальники - 5 штук, обувь 41 размера - 2 пары, 43 размера - 2 пары, 44 размера - 1 пара, а также 20 пар трусов. Но мы умеем считать. И вот что получилось по словам одного из пользователей Интернета: «Носков 60. Их носят парами. Значит, митингующих там 30. А трусов 40. Вывод. Должно прийти подкрепление из 10 человек без трусов. Но шапок 45. Значит, подкрепление из 15 человек. Все без трусов, но пятерым трусы не нужны. А шапки нужны. Да что там происходит?» Через несколько недель Михомайдан рассосался, но приключения Саакашвили на этом не закончились.

B3

связи с его попаданием в черный список Государственное агентство Украины по вопросам кино отменило госрегистрацию всех сезонов сериала «Сваты», где Добронравов исполнил одну из главных ролей. «Сваты» – это комедийный сериал, созданный украинской студией «Квартал 95». Возглавляет студию актер Владимир Зеленский. После запрета сериала актер снял видео, в котором критикует запрет. Ранее Зеленский успел сняться в главной роли комедийного сериала «Слуга народа», где исполнил роль президента Украины. Но самое интересное в том, что по фильму в президенты его «позвал» сам народ после видео, в котором будущий слуга народа критикует власть. В это же время в Стэнфордский университет уехал учиться и учить лидер группы «Океан Эльзы» Святослав Вакарчук, заявив перед отбытием, что берет творческий отпуск, и туманно сообщив, что вернётся в Украину уже с новыми идеями. И украинцы принялись фантазировать: а что если Зеленский и Вакарчук пойдут в большую политику и будут баллотироваться в президенты? Страну накрыла волна фантазий на эту тему, но уже к концу месяца вдруг стало понятно, что многие всерьёз восприняли ситуацию: по результатам опросов касательно будущего президента Украины на первом месте оказался действующий президент Петр Порошенко, на втором – Юлия Тимошенко а на третьем – Святослав Вакарчук. А почему бы и нет? Мэрбоксёр у нас уже есть – глава Киева Ви-

талий Кличко. Известные политики, которые натёрли трудовые мозоли в Раде, надоели. Стране нужна новая кровь. А вот петь эта кровь будет или шутить – выбор за нами. И все же вскоре и Вакарчук, и Зеленский заявили, что не имеют планов идти в политику, так что посмеялись и хватит. Декабрьские конфеты «Мишка на крыше» И снова чемпион по «юмору» Саакашвили. 5 декабря рано утром сотрудники СБУ вместе со спецназом «Альфа» провели обыск в квартире опального эксгубернатора Одесской области. Однако сам Михо вырвался из квартиры на крышу и оттуда обратился к своим сторонникам, собравшимся внизу. Нескольким сотрудникам СБУ удалось снять его с крыши и задержать, однако далеко его не увезли. Сторонники Саакашвили освободили его из машины. Видео, где Михеил толкается со спецназовцами на крыше, облетело все СМИ и стало самым ярким поводом для смеха в декабре. «Карлсон, который живёт на крыше», «Бэтмен» и даже «Архангел Михеил – покровитель Киева» – все это теперь ассоциируется с одиозным политиком. Но больше всего смешит сравнение Саакашвили с конфетами: умельцы переделали обёртки любимых конфет «Мишка на севере» на «Мишка на крыше». И, конечно, не обошлось без песни. Тут и переделывать не нужно: «А я хочу, а я хочу опять по крышам бегать, голубей гонять».

P.S. Дети верят в сказки, а взрослые сами их создают. Минувший год был для Украины непростым, но в каждом месяце мы находили поводы громко, по-детски посмеяться. Знаете, что бы вызвало самый громкий смех? Если бы Саакашвили залез на крышу Театра на Подоле, логично завершив этим год. Но Театр на Подоле открыт, Саакашвили пока не «закрыт», так что все может быть. Главное – уметь видеть смешное…

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

«Предвыборные гонки» актера и певца в ноябре В ноябре произошло сенсационное событие на украинском телевидении — любимый многими сериал «Сваты» официально запретили. Причиной стал запрет на въезд в Украину российскому актёру Фёдору Добронравову сроком на три года из-за его публичных антиукраинских заявлений, поддержки аннексии Крыма и частых посещений полуострова в последнее время. Актер стал 114-м в перечне лиц, которые угрожают национальной безопасности государства. В

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

Анонсы, Календарь событий, продажа билетов с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Александр КАЗАРНОВСКИЙ Израиль

Ночью разразился новый приступ кашля. Когда все немного успокоилось, он лежал с закрытыми глазами. И вдруг отчётливо увидел страницу из учебника по пульмонологии, предмета, который когда-то изучал в университете на факультете микробиологии. И сразу диагноз — туберкулома. На простом русском языке скоротечная чахотка. Если обычная чахотка, она же туберкулёз, может тянуться месяцами, а то и годами, то при туберкуломе человек сгорает за две недели. Светлая перспектива. Нет, так умирать Александр Зболинский не был согласен. А значит, надо драться!

уже существенно позже, в Барнауле, куда он вернулся после того, как рухнули научные фонды (дело было в девяностых), чтобы освоить новую специальность — технического редактора. Кстати, специальность он освоил и стал выпускать газеты. И вот неожиданно... В ту же ночь он отправился в больницу. Там ему удалили лёгкое, во время операции порвав бронхи. Это создало проблему куда худшую, чем с лег-

очень-то рвущихся что-нибудь узнать. Вместе с Тальбергом Александр стал создавать в Кармиэле русскоязычную «маханаимскую» общину. Тальберг давал уроки. Зболинский выпускал газету. Конечно, название газеты слегка шокирует - «Искра»! − А что, - спокойно парирует рав Эли Тальберг. - Разве мы виноваты, что Ленин украл идею у рава Кука? У нас речь идет об искрах святости, ко-

годы в России Александр активно распространял самиздат — как же без этого?! - и тут принялся за дело с энтузиазмом, точнее, с фанатизмом. Давайте опять предоставим слово Ольге Катковой: «...Мы отбирали альтернативную информацию в Интернете. Алекс форматировал ее в альманах в компактной и удобной форме. Свёрстанный альманах помещали в Интернет в удобном для печати и скачивания виде.

торые мы, евреи, должны освобождать от грязных скорлуп, а у Ильича - «на горе всем буржуям мировой пожар раздуем!» Работы было невпроворот, а чувствовал себя Александр все-таки плохо. Зачастую сил вовсе не было, но - «надо!» И он делал. Так что, люди, из которых «гвозди бы делать», еще не перевелись. А потом наступил страшный 2005 год. Почему страшный? А как вы еще назовёте год, когда одни евреи вышвыривают тысячи других евреев из их домов, когда эти дома разрушают, а землю великодушно передают сброду, мечтающему на нашей земле повторить то, что нацисты устроили на земле европейской. И всю эту гнусность называют красивым словом «Размежевание». Мы тогда пытались сопротивляться, но потерпели поражение. Одна из причин этого — сила левой пропаганды и слабость нашей, в том числе и на «русской» улице. Среди тех, кто пытался исправить ситуацию, была жительница Ариэля Ольга Каткова. Альманах, который она решила издавать, назывался «Самиздат». Издавать на бумаге, не имея финансирования! Вот что она пишет: «Целевая аудитория — люди, обычные люди, которые не имеют дома Интернета, работают на заводах и никайонах по 12 часов в сутки и бьются в путах своей машканты, задают вопросы и получают ответы только в версии официальных СМИ. Мы должны были дойти до них». Требовался специалист, который хорошо знал издательское дело, а также компьютеры и Интернет. Ольге сказали, что есть на севере один инвалид, который к тому, же возможно, будет работать за бесплатно, потому как энтузиаст. Впрочем, энтузиасты за бесплатно не работают. За бесплатно работают фанатики. К счастью, инвалид Александр Зболинский оказался именно таким фанатиком. Альманах, как уже говорилось, назывался «Самиздат». В восьмидесятые

Добровольцы-распространители печатали альманах дома, ксерили и раздавали знакомым, не читающим политику в Интернете. В лучшие дни нас поддерживали более 300 распространителей, каждый из которых распространял от 3 до 10 экземпляров. ...На протяжении 3-х лет были изданы и распространены более 80 номеров альманаха. И все они были свёрстаны, помещены в Интернет и увидели свет благодаря Алексу Зболинскому. На протяжении 3-х с лишним лет Алекс неделя за неделей совершенно бескорыстно работал на вёрстке и поддержке этого проекта. А первые полгода он еще и оплачивал хостинг... Меня всегда поражало, как этот физически так сильно пострадавший от жизни человек умудряется не ныть, не ждать помощи и поддержки от других, а сам становится другим помощью и поддержкой. Тяжело больной. Он жил, как живут лишь единицы здоровых. Другим ответом русскоязычной религиозной интеллигенции на расправу с Гуш Катифом и Северной Самарией было создание ассоциации «Место встречи». У истоков ее стояли Аня и Меир Антопольские, Талья и Ицхак Имасы, впоследствии убитые арабскими террористами, а также правая активистка, участница сопротивления «Размежеванию» Маша Писецкая. У ассоциации было два главных направления — организация экскурсий по Иудее и Самарии, чтобы люди начали понимать, кто такие поселенцы, и восхождения на Храмовую гору. И вот однажды... − Я восхищаюсь вашей деятельностью! Предлагаю сделать фильм о подъёме на Храмовую гору. − Вы думаете, нам позволят снимать, как нас обыскивают полицейские, как нас конвоируют арабские охранники? - с сомнением произнесла Маша. − Я умею снимать скрытой камерой, - был ответ. Перед тем, как подняться на Храмовую гору, еврей обязан окунуться в микве — бассейн для ритуальных омовений. Помню я эту микве - окунались. Совсем недалеко от входа на Гору. И водичка тёпленькая такая, приятная. Только не тогда, когда Александр участвовал в Восхождении. Человека, притягивающего к себе вызовы, в такой день судьба просто не могла обойти вниманием. Короче, в микве сломался подогрев. Дело было зимой, и водица была ледяная. Некоторые из отважных покорителей Храмовых вершин вспомнили грузина по фамилии Зелобишвили и отложили покорение духовного Эвереста до тёплых времен. Многие плюхнулись, в воду, как положено, и выбрались, чертыхаясь. Александр, как рабби Акива в каббалистическом саду — вошёл с миром и вышел с миром. Сделал все, как надо, пробыл, сколько положено, и только одно слово сказал: «ЗдОрово!» Солдат, понимаете ли. Ну и простудился. Зато создал фильм о Храмовой горе и о восхождениях на нее. Называется «Выше всех гор». Пронзительный фильм! Знаете, была в сталинские годы такая шутливая (не очень-то и шутливая) угроза: «Я научу тебя Родину любить!» Так вот смотришь фильм и всерьёз понимаешь: этот человек — да, научит! И так создал фильм, а вскоре и семью себе создал. Всей правой «русской» ту-

Иерусалимский дворянин

Б

ойцовские качества этот человек унаследовал от своего деда Шимона. У того на глазах еще в детстве на Украине большевики расстреляли родителей как чуждый элемент. Шимон чудом уцелел. Свое право на жизнь он долгие годы защищал сам, так что внуку было с кого брать пример. Побывал Шимон и в разведчиках. После войны еврейский Штирлиц (таких, впрочем, было немало) оказался в Барнауле, женился на девушке из еврейской семьи (а вот таких в Барнауле было очень немного), стал известным адвокатом и в преддверии старости начал возвращаться к вере. Ввёл кашрут в доме, насколько это было возможно в Барнауле, учил внука читать «Шма Исраэль». Когда разразилась Шестидневная война, не отрывал уха от приёмника, следя за каждым шагом наших солдат. Необычайно основательный — это качество он тоже передал Александру — дед тщательно вникал во все хитросплетения внутренней жизни в Стране Израиля и отлично разбирался в обстановке. В конце шестидесятых пожилой барнаулец стал горячим сторонником Гуш Эмуним — движения за заселение территорий, освобожденных нами в 1967, и мечтал, что настанет день, когда его внук будет осваивать землю Иудеи или Самарии — с винтовкой в одной руке и с книгой — в другой. Вот с таким посылом, или, как сейчас говорят, «месседжем», мальчик и рос. В общем, Александр Зболинский впоследствии отличался от большинства религиозных русскоязычных евреев тем, что, строго говоря, никогда не возвращался к вере отцов, поскольку никогда далеко от нее не уходил. Но в силу разных причин он не смог «вовремя» уехать в Израиль. Пришлось дедову солдатскую выучку применять на чужой земле. Например, на армянской. Сочтя, что армяне — почти те же евреи, он поехал сражаться за Нагорный Карабах. Прошёл войну, видел, как умирают люди. Там получил пулевое лёгочное ранение. Будучи молодым и сильным, легко от него оправился, но видимо, лёгкое после этого ослабло и стало восприимчиво к разного рода мерзким микробам. На какое-то время осел в Москве, закончил факультет микробиологии, участвовал в проекте «Элиза» - в создании первых тестов на беременность. Но дедушкины гены не давали сидеть на месте. Желание все время пересиливать себя на фоне полностью атрофированного чувства страха вновь погнало в дорогу. На этот раз он отправился в биологическую экспедицию в Игарку, за полярный круг... По мнению врачей, именно в те годы либо в Нагорном Карабахе, либо там, в Заполярье, Александр и подцепил проклятую туберкулому. Прорвалась она

кими. Потребовалось еще 5 (пять!) операций, чтобы бронхи начали работать, с помощью специального прибора. При этом были вырезаны два ребра, из-за чего деформировался позвоночник. Тяжёлым инвалидом Александр Зболинский приехал в Израиль. Было ему тридцать четыре года, а на дворе стоял две тысячи первый. Здесь в Цфате ему вылечили туберкулому, а в Нагарии провели сложнейшую операцию на бронхах. Человек наконец-то смог самостоятельно дышать. Но при этом осталась всего половина лёгкого, и остались тяжелейшие проблемы с дыханием. И боли. Страшные боли в позвоночнике. Несладким оказалось второе рождение. Да и вечная мечта о Гуш Ционе или Самарии тоже — ясно было - останется мечтой. Единственное место в Израиле, идеальное для лёгочника - это Кармиэль с его мягким климатом. Любая поездка в вожделенную Самарию приводила к тому, что Александр попросту начинал задыхаться. Но ведь мы имеем дело с человеком, который во-первых, всюду и везде ощущает себя солдатом, а во-вторых... а во-вторых — благоразумие? Фи! Это не для него. И Александр принимает решение — бросить все, уехать в Иудею или Самарию, стать охранником и... умереть с оружием в руках. В те дни в Кармиэль приехал посланник русскоязычной религиозносионистской организации «Маханаим» раввин Эли Тальберг. − Алекс, - сказал ему Тальберг. Умереть по-еврейски несложно. Ты попробуй жить по-еврейски, найти свое место и на этом месте делать то, что нужно для нашего народа. − Мое место там, за Зелёной чертой! - твердил Александр. - Но я не могу там жить. − Не можешь — значит, не твоё место. Попробуй что-нибудь сделать здесь, в Кармиэле, где живут десятки тысяч «украденных детей» - русскоязычных евреев, ничего о своем еврействе не знавших и, честно говоря, не

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама совке известная Машенька Писецкая стала Машенькой Зболинской. Кстати, в юности, еще при полновластье совка, Александр создал подпольную мастерскую по изготовлению «еврейских» украшений. Сбережённый с тех времен кулончик с магендовидом, он во время помолвки преподнёс Маше. Они были первой парой, которая провела на Храмовой горе кидушин, то есть обручение. Вообще-то это, как и любые религиозные обряды, в нашем государстве евреям, как низшей расе, категорически запрещено. Но официально — можно. Но не разрешается. Но, если рядом разглагольствует экскурсовод, с которым заранее договорились, чтобы он отвлекал арабов и полицию, то получится. Но если заметят... Только не говорите, пожалуйста, что я запутался. Запуталось наше милое государство. Предоставим слово Машеньке: «Кольцо и благословение было там, а хупа уже вечером в Кдумим (мы специально сделали свадьбу в Самарии, чтобы как можно больше людей туда привезти, и хайфская община «Маген» нам организовала «древнюю еврейскую свадьбу». Было очень весело и красиво. А вот утром на Храмовую гору мы поднялись очень мятые и лохматые, чтобы никто ни о чем не догадался. Алик одел кольцо на цепочку, как кулон, вино налили в бутылочку из-под виноградного сока. На саму гору пропустили без проблем, но ведь надо было, чтобы весь отряд полиции не заметил ничего сверху. Тут нам помог Всевышний. Имас вдруг наткнулся на импозантного пожилого дядечку с группой молодёжи. Оказалось, это не экскурсовод, а бывший боец Храмовой горы, который поднялся со своими молодыми знакомыми, чтобы рассказать им о боях (был День Иерусалима). Имас ему заявил: «у нас для вас новая военная операция», и изложил суть дела. Мужик с радостью принял участие в этой крамоле. Он с таким ажиотажем рассказывал, что и где происходило, показывал пальцами, заставлял всех смотреть в разные стороны и т.д., что арабы слушали его с полным упоением (для них он был герой, неважно чей, у них военные доблести в почёте). А Тальберг с Имасом затолкали нас с Аликом за угол и быстренько заставили Алика все, что надо прочесть и выпить, и даже «сфоткали» одевание кольца на палец. Тут все захлопали радостно, и я стала показывать окружающим палец, арабы удивились, пошептались, а что произошло - так и не поняли. Так Храмовая гора нас поженила». Сионисты праздновали триумф, а Маша и Александр — создание семьи. Впоследствии Маша расскажет об их медовом месяце: «Когда я выходила за Алика замуж, многие удивлялись: как можно связать свою жизнь с тяжёлым инвалидом? С ним же даже не поедешь никуда. Получив на свадьбу деньги на небольшую комфортабельную поездку за границу, мы поехали путешествовать по всей Европе на целый месяц, почти дикарём. Ночевали в самых дешёвых молодёжных хостелах или у друзей, ели что попало, ездили на студенческих автобусах, лишь бы увидеть как можно больше. Алекс относился к окружающим условиям совершенно по-спартански, ему кроме твёрдой кровати для больной спины не было нужно ничего. Он заранее рассчитал маршрут, проверил по гуглмепс рельеф всех планируемых мест посещения, так, чтобы ходить только спускаясь вниз, поскольку вверх он совершенно был не в состоянии подниматься. В результате мы побывали в нескольких странах, в том числе в дикой части Шотландии, на северном острове Скай, и оттуда еще плавали на лодке в открытое море, чтобы пообщаться с морскими котиками. Почемуто большинство из моих здоровых друзей такой поездки не совершали». ... Но путешествие путешествием, а статус главы семьи взывает к ответственности. Александр поступает в аспирантуру Хайфского университета,

B5

делает третью степень. Принят на работу в «Махон эволюция». Место суперэлитное, попасть туда крайне нелегко. Зболинский занимается использованием компьютера в строительстве генетических моделей, построением базы данных для оптимального лечения СПИДа. Для этого нужен человек, который с одной стороны отлично разбирается в биологии, а с другой — в программиро-

восемь месяцев провела в реанимации. Основная нагрузка падала на Машу, но и Александру доставалось — например, 1 — 2 раза в неделю приходилось гонять из Кармиэля в Хайфу, отвозить девчушке грудное молоко, сидеть с ней по несколько часов. Фактически уже тогда Александр надорвался, но виду не подавал. Надо - значит, надо. Слег он, когда ребенка привезли до-

вании. Александр был специалистом и в той, и в другой области. Помимо научной деятельности вёл преподавательскую. Несмотря на то, что иврит он знал не идеально, при опросах студенты всегда ставили ему высшую оценку. Добавьте к этому его вечное желание всем вокруг помогать. Не раз какая-нибудь арабская студентка обращалась к нему с просьбой «засчитать работу, а то муж бросит». Но ведь мухлевать — не дворянское дело... − Давайте я вам помогу, - отвечал он. - Объясню, вам станет интересно, и вы сами справитесь. Так оно и получалось. Когда этот худенький стеснительный мальчик — а таковым он выглядел и после сорока — начинал говорить, все были потрясены. Куда-то улетучивалась вся стеснительность. Он вещал, он горел! И при этом каждое слово было точно выверено — эмоции эмоциями, но логика в его речах сквозила железная. В Хайфе, в культурном центре «Маген» Александр читал курс лекций на тему «Тора и наука». Он объяснял сотворение мира через теорию термодинамики академика Пригожина. Многие, даже ученые, выросшие на совковом противопоставлении науки и религии, послушав его, задумались всерьёз. Известный поэт и прозаик, один из руководителей центра «Маген» Эли Бар-Яалом сказал после одного из его выступлений: «Такого размаха науки в сочетании с Торой я еще не видел!» Худой, болезненный — он весил всего сорок килограмм — но энергии и любви его хватало не только на людей, но и на животных. Пригрел кота — не домашнего питомца, а дикого галилейского котёнка, научил этого небольшого тигра чередовать дом с улицей, возил его за собой по всему Израилю, гордился его боевыми и любовными победами.... Маша начала работать в русском отделе Юридического форума в защиту Эрец Исраэль, писать пресс-релизы. Александр с его прекрасным русским языком очень помогал ей, но категорически запрещал где-либо упоминать об этом. Принимал участие в переводе книги Карни Эльдад «Веселенцы» о еврейских жителях Иудеи и Самарии, адаптации к русскоязычному обществу, и, опять же, - «Не надо никуда ставить мое имя. Я хочу быть за кадром». Так он и жил, делая большие дела, расточая свою любовь и все время оставаясь за кадром. Несколько лет у четы Зболинских не было детей. Наконец родился сын Нэриэль Шимон. Потом дочь. Родилась недоношенной, весила всего 600 грамм и

мой. Слег, чтобы уже никогда не встать. Весил он к тому моменту тридцать три килограмма… Дышать становилось все тяжелее, но обслуживал Зболинский себя сам. Ему это было очень важно. Все время твердил, что прекрасно себя чувствует, хотя наверняка понимал, что дело идет к концу. Когда-то давно он говорил, что помнит месяцы, которые провел прикованным к медицинским приборам после той, первой, неудачной операции, и не хочет их повторения, что чем так мучиться, лучше умереть во сне. Б-г выполнил желание пра-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

ведника. Однажды днем, войдя в комнату, Маша увидела, что он еще улыбается во сне, но уже не дышит. Похоронили его на кармиэльском кладбище. Для общины он был живой легендой. В дни, когда Маша сидела шиву, появился кот, ушедший за два дня до смерти Александра. Вошел, огляделся, понял, что хозяина уже никогда не увидит, и опять ушел. По словам Маши, он время от времени приходит, садится на карниз балкона, немного ест и уходит на улицу. Заходить в квартиру, где больше нет любимого хозяина, не хочет... Рав Эли Тальберг отметил, что покинул наш мир Александр в ту неделю, когда читается глава Торы «Толдот», та глава, где сказано «Руки — руки Эсава, а голос — голос Яакова». «Это в точности про Алекса», - говорит он. Пожалуй. Трудно представить себе человека, больше связанного и с землей, и с небесами, чем Александр Зболинский. А вот что говорит о нем Ольга Каткова: «Человек такого мужества и такой мудрости — редкость. Очень мало, кто столько сил отдаёт приютившей его стране. Он был человеком очень благородным». Я же, написав фразу «Не дворянское это дело — мухлевать», подумал — а ведь Александр был дворянином. По сути своей. Иерусалимским дворянином — так, если верить Бабелю и Шульгину, в царской России иронически называли евреев. Так что все мы, оказывается, дворяне. Но, как и среди любых дворян, встречаются среди нас дворяне номинально и истинные дворяне по духу. Александр был дворянином высшей пробы. … Ну вот, я и сбился фактически на некролог. Не это была цель моего очерка. Просто... просто, как сказала Маша: «Вся его жизнь прошла за кадром. По его собственному выбору. Пусть хоть после смерти в кадре останется». Я тоже считаю, что это необходимо.

ОБШИРНЫЙВЫБОР ВЫБОР КНИГ: ОБШИРНЫЙ КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая

и классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

р о б ы в ьшоЙ

- гороскопы ТАКЖЕ - Акроссворды $ - •открытки гороскопы $ - •календари с кроссворды - •альбомы по искусству , открытки с ат DVD - •картины к о р п календари - ювелирные изделия слугам у м и • картины ш к ва - сувениры • сувениры - наклейки с русскими буквами для клавиатуры •компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия - •электронные словари-переводчики наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера - •компакт-диски - •мультфильмы на DVD для детейкомпакт-диски электронные словари-переводчики - •DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых - •ввбольшом ассортименте аудиокниги (МР-3) большом ассортименте аудиокниги (МР-3)

бол

, 3 о д 1 книг от CD от 50 , 0 3 т о D V D в о к о р с без озитов и деп

Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны

Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

www.panorama-e.com

(323) 876-2749

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Розалия СТЕПАНОВА

Часть 1 Бесподобная? – А что подобает сегодня цивилизованной европейской женщине? Да всё! Что доступно мужчине, то позволено и женщине. И обществом не осуждается. Но давно ли? А как с этим обстояли дела лет двести назад?

И

спокон веков женщина должна была состоять при мужчине – будь то отец, брат, другой родственник либо опекун. Говоря современным языком, права её были ограничены. Но европейское общество достаточно долго не видело в этом особой проблемы, а в некоторых государствах и сегодня бы её с удовольствием не замечали, если бы не кололи ею глаза западные страны. В просвещённой Германии с женским равноправием не спешили, избирательное право для «слабой половины» введено было лишь в конце 1918 года, при этом до 1926 года существовало два вида бюллетеней, отдельно для мужчин и для женщин, а с приходом к власти нацистов оно вообще было отменено. Немецких женщин как бы жёстко возвратили в очерченный традицией круг подобающих им дел - знаменитых трёх «К»: Киндер, Кюхе, Кирхе (дети, кухня, церковь). И восстановления своих прав им пришлось дожидаться до 1948-49 годов. Справедливости ради следует отметить, что в европейском обществе реальная самостоятельность женщины неуклонно расширялась, опережая гражданскую, но как бы явочным порядком. Прорыв, как известно, осуществила Жорж Санд, ставшая открыто вести жизнь, приличествовавшую мужчине, вплоть до того, что перешла на мужской костюм, позволила себе курить сигары и, не стесняясь, именно по мужскому принципу менять возлюбленных – старея, выбирала всё более молодых. В столь необычном образе баронесса Аврора Дюдеван (таково её настоящее имя) смогла утвердиться в обществе, зарабатывать на жизнь интеллектуальным трудом и, что главное, построить успешную самостоятельную карьеру не благодаря мужчине, а вне подобной зависимости. Как женщина Жорж Санд реализоваться также успела - побывала замужем и родила двоих детей. Однако в роли жены фактически не состоялась, с мужем рассталась смолоду. Проявился этот женский феномен в 30-х годах XIX века в служившей всеобщим образцом Франции. Ожидать подобного в лоскутной в те поры Германии, равнявшейся на всё французское, но при этом явно не поспевавшей, не приходилось. Тем удивительней, что это оказалось возможным. Без сигар, мужских брюк и вереницы всё более молодых любовников и, что важно, не имея, как Жорж Санд, унаследованного имения, подобный по тем временам общественный подвиг осуществила младшая её современница Клара Вик. Заслуги этой немецкой женщины, кстати, любящей жены и матери восьмерых детей, были столь безоговорочны, что в послевоенной, опозоренной фашистским прошлым Германии, отчаянно нуждавшейся в зримых символах, работающих на восстановление хоть какогото национального достоинства и положительного имиджа, портрет именно этой необыкновенной, да ещё незаурядно красивой женщины был помещён на уважаемой банкноте в 100 дойчмарок. Европейской известности Клара Жозефина Вик добилась личными заслугами, которые лишь украшало то, что для двух крупнейших прославленных композиторов XIX века она была и музой, и любимой, боготворимой женщиной. При всём при этом с самого начала, с ранних

лет жизни обстоятельства складывалась для неё крайне тяжело. До 4 лет она не говорила. Возможно, на это повлияла накалённая обстановка в доме, постоянные ссоры родителей – Фридриха Вика, новаторского преподавателя музыки, и бывшей его ученицы, концертирующей певицы Марианны Тромлиц. Не самые лучшие черты отцовского характера усугублялись болезненным выяснением отношений с женой, которое разрешилось разводом и её браком с другом семьи… Кларе было тогда 5 лет. Бессловесная мачеха и оставшиеся с отцом дети, которым запрещено было видеться с матерью, вынуждены были терпеть муштру своего господина и повелителя и ми-

ет его жизнь по-настоящему наполненной. Забавно, что, не будучи уверена в возможностях сына зарабатывать на жизнь, посвятив себя искусству, за советом фрау Шуман обратилась к кому бы вы думали? - К Фридриху Вику. Талант юноши он оценил высоко, так что юридическое поприще было разрешено оставить, и Шуман с жаром приступил к совершенствованию своей исполнительской техники под руководством Фридриха Вика и на основе его славящегося результативностью метода. О том, что стать пианистом ему не суждено и куда приведёт его тропа, на которую вступил, поселившись, как тогда было принято, в доме своего наставника, он не подозревал.

Весь свой выдающийся талант, энергию и пропагандистский темперамент Шуман обратил также на музыкальнокритическую деятельность. Быстрый расцвет его творческих сил изумителен. Смелый, самобытный, законченный стиль его первых произведений кажется почти неправдоподобным. Притом, что множество написанных им в 30-х годах произведений для фортепиано открыли новую страницу в истории музыкального искусства; на этот ранний период приходится также почти вся его замечательная публицистическая деятельность. Вместе с Гейне он создал мифологию любви как главного романтического героя и главной ценности человеческого бытия.

Бесподобная, боготворимая, беспощадная

Всё ли мы знаем о знаменитой Кларе Вик?

риться с его жестоким авторитарным характером. И хотя для рано проявившей выдающиеся музыкальные способности маленькой Клары отец создал исключительные условия, девочке было нисколько не легче. Вся её жизнь замыкалась на музыке: ежедневные, многочасовые занятия за роялем, изнурительные упражнения, строгий режим, запрет на детские игры и забавы. Фридрих Вик был выходцем из небогатой купеческой семьи, получил богословское образование, но стезю избрал совершенно иную. Начав с ремонта, проката и продажи фортепьяно, он прославился успешным обучением виртуозной игре на нём. О некоторых его педагогических методах можно судить по воспоминанию впервые переступившего порог его дома соискателя, жаждавшего повысить исполнительскую технику. Своего будущего наставника и преподавателя Роберт Шуман, а это был именно он, застал в момент, когда тот вразумлял недостаточно прилежного малолетнего сына, таская его за волосы. Как вспоминал композитор впоследствии, первой его мыслью тогда было: «Да люди ли это?!» Самого его растили, окружая восхищением и обожанием, с раннего детства заметив его незаурядные музыкальные и литературные способности. Мать называла его «солнечным зайчиком». Об умении Фридриха Вика «выпекать» выдающихся виртуозов будущий композитор был наслышан, но желание учиться именно у него, оставив юридический факультет университета ради карьеры концертирующего пианиста, зародилось, когда, находясь как-то в гостях, услышал игру 8-летней Клары. Он был поражён, восхищён, сомнения в выборе стези отступили. Да и какие могли быть сомненья, когда, в действительности, услыхал он тогда голос своей судьбы? Матушку он уговорил, сам же отчётливо понимал - только музыка сдела-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

«Моя настоящая жизнь, - писал он впоследствии, - началась с тех пор, когда я решил отдаться искусству». И отдавался он без остатка. Шесть-семь часов за фортепиано не были для него пределом, он с удовольствием играл бы весь день напролёт. Шуман твёрдо решил стать пианистом-виртуозом, добиться в игре совершенства, превзойдя всех современников. Даже в поездки он брал с собой картонную клавиатуру, на которой беспрестанно отрабатывал технику игры на фортепиано. Придумывал изощрённые упражнения, Следуя методике своего наставника, он проявил ещё и чрезмерное усердие, прибегнув к механическим способам растяжения суставов кисти. Свой сумасшедший план Роберт попробовал осуществить, когда господин Вик и юная Клара уехали на гастроли в Веймар. Чтобы поскорей добиться растяжки кисти и независимости отдельных пальцев, Шуман придумал особое устройство, с помощью которого один из них поддерживался неподвижным, в то время как другие упражнялись. Однажды во время подобных занятий он почувствовал острую боль в правой руке. Повреждение сухожилия среднего пальца охватило всю кисть и поставило крест на его исполнительской карьере. Для неустойчивой психики Шумана это потрясение явилось первым сильным ударом. Оно вынудило его отказаться от намерения стать пианистом и сосредоточиться на сочинении музыки. Поворот этот был вынужденным, но новой цели будущий композитор отдался со всей страстностью своей неординарной натуры, продолжая заниматься композицией с Фридрихом Виком. Когда прошёл первый шок и Шуман утвердился в решении стать композитором, появились первые принёсшие ему впоследствии славу произведения. Своё предназначение как художника Шуман видел в том, чтобы «проливать свет в глубины человеческого сердца».

www.panorama-e.com

Статьи Шумана производили ошеломляющее впечатление, анализы, раскрывавшие содержание музыки Баха, Бетховена, Шуберта, Моцарта, поражают своей глубиной и пониманием духа истории. Сокрушающая, полная иронии критика современных эстрадных композиторов, которых Шуман называл «торговцами искусством», во многом сохранила свою социальную остроту и для культуры наших дней. Не менее поразительна чуткость Шумана в распознавании подлинных новых талантов - первая его статья о Шопене, появившаяся в 1831 году, содержала знаменитую фразу: «Шапки долой, господа, перед вами гений!» Время подтвердило безошибочность шумановских музыкальных прогнозов. Вся творческая и повседневная жизнь Шумана протекала на глазах дочери его учителя и наставника, которая не отводила от него восхищённого взора. Задумчивый, немногословный Роберт был хорош собой, светился талантом и добротой. К маленьким Викам - Кларе и трём её младшим братьям он относился заинтересованно и тепло; крайне молчаливый от природы, с ними менялся: рассказывал сказки, которые сам для них придумывал. Мальчишки его обожали. Иное дело Клара. Серьёзная девочка с грустными глазами навсегда полюбила Роберта с того самого дня, когда 8-летним ребёнком увидела его впервые. Теперь жизнь любимого протекала у неё на глазах, в отцовском доме они виделись почти ежедневно. Красивый и ироничный, Шуман, в осанке которого, по воспоминанию одного из современников, «было нечто горделивое, величественное, исполненное покоя и достоинства», имел успех у женщин. Да и сам их не чуждался, не раз оказывался во власти самых искренних романтических чувств. Один раз даже собирался жениться. Но в последний момент не сложилось. Каково было видеть всё это бедняжке Кларе, которая была моложе Шумана на целых 9 лет. Для него она была только гениальной пианисткой, всего лишь «печальной Кьяриной», как любил он тогда её называть (Кьяра - латинский вариант имени Клара). Все эти годы Клара Вик постоянно с нарастающим успехом гастролировала, и, возвращаясь с отцом в родной Лейпциг, с замиранием сердца переступала порог отчего дома, не зная - застанет ли сердце Шумана свободным. Успехи юной исполнительницы были результатом рано распознанного в ней отцом музыкального вундеркинда и разработанной им для неё особой методики. Составленной для Клары и распланированной до мельчайших деталей программе он заставлял её следовать неукоснительно. Из начальной школы он девочку вскоре забрал и ежедневно сам давал ей уроки игры на фортепиано

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама и скрипке, обучал пению, теории, гармонии, композиции и контрапункту. Из каких источников и где удалось ему, получившему лишь богословское образование, почерпнуть эти специфические знания и умения, неясно, однако следовал он всему этому фанатично, не снижая давления и не делая скидок на нежный возраст. Бедная девочка не знала ни игр, ни сказок, не общалась со сверстниками, весь её день был строго регламентирован. Отец до такой степени пытался отождествить себя с нею, что даже вёл от имени малышки её дневник. О том, насколько затерроризирован был бедный ребёнок, когда в 9 лет стал писать его самостоятельно, но явно под отцовским контролем, говорит следующий отрывок: «Мой отец уже давно напрасно надеется на изменение моего сознания. Сегодня он ещё раз отметил, что я всё ещё настолько ленива, небрежна, неорганизована, упряма, непослушна и т.д., что особенно проявилось в моей, по его мнению, такой плохой игре на фортепиано при исполнении новых вариаций, что он на моих глазах разорвал ноты, и с сегодняшнего дня больше не хочет преподавать мне ни часа, и мне больше ничего, совсем ничего нельзя играть, кроме гамм, этюдов и упражнений на трели». Тем не менее, именно в этом 9-летнем возрасте Клара Вик уже выступала в Лейпцигском концертном зале Гевандхаус; её официальный сольный дебют состоялся там же в возрасте 11 лет. Всего через год она блистала в Париже, и всё шло по нарастающей. Что же до её детского сердца, то зародившаяся в её душе горячая любовь к лучезарному юноше уже не покидала её. Роберту тогда было17 лет, и к Кларе, этому удивительному созданию, он испытывал самые тёплые чувства, окрашенные искренним восхищением. Мог ли он, мечтавший о карьере виртуоза, не оценить её замечательную игру? Время шло, с каждым годом её талант раскрывался всё новыми гранями, успешность выступлений была феноменальной. Росло и его восхищение. Но и природа свою работу выполняла исправно - в 16 лет не заметить расцветшую красоту Клары Вик было невозможно. В один незабываемый вечер, когда с лампой она вышла на крыльцо, чтобы проводить его, Роберт вдруг обернулся и поцеловал её. От счастья она чуть не лишилась сознания. Когда ей исполнилось 18, она уже блистала в Вене, её дарованием восхищались Гёте, Паганини, Шпор и молодые Шопен, Лист и Мендельсон. Но что это было в сравнении с тем, что Роберт сделал ей предложение! Свершилось, мечта сбылась. Теперь она была его «маленькой Кьяриной». Втайне от Вика влюблённые съездили к матери Шумана в Цвикау и получили её согласие. Но открыться грозному Фридриху до поры не решались. Какое-то время Кларе и Роберту удавалось скрывать свои чувства, прятаться, обманывать старого Вика. В том, что его согласия придётся добиваться, они не сомневались, однако настоящую реакцию отца Клары на перспективу получить в зятья Шумана они не предвидели. Тем не менее, вскоре подозрительный Вик узнал об их романе и намерениях. Претендента на руку дочери он категорически отверг не только потому, что тот не обладает достаточными средствами. В отцовских планах брак дочери вообще не предусматривался. Её будущее он просчитал и выстроил с того давнего времени, когда понял, что она вундеркинд и может стать великой пианисткой. Под его руководством карьера девочки стремительно развивалась, как бы по написанным им нотам и уже приносила большие доходы. Для того ли он, не жалел ни сил, ни средств, приглашал для обучения Клары самых прославленных мастеров музыки, учителей письма и чтения, английского и французского языков, чтобы теперь отдать её этому склонному к депрессиям не состоявшемуся виртуозу, о котором, к тому же, ходят слухи, будто свои переживания он топит в вине? Для того ли, отправляясь

с ней в турне, окружал её доскональным вниманием и заботой, предусматривал всё, вплоть до возможного ремонта фортепьяно, на котором ей придётся играть, ради чего брал с собой набор необходимых инструментов. Когда же превратившаяся во всеевропейскую знаменитость Клара стала выступать на самых известных и престижных сценах европейских столиц, вплоть до королевских дворов, отец начал даже возить для неё её собственный привычный для её игры рояль. И что же, теперь всё прахом ради убогой триады Киндер, Кюхе, Кирхе? Не бывать тому! Видеться влюблённым он категорически запретил. Для закрепления разрыва Вик увёз дочь из Лейпци-

га в длительное турне, а переписку пресёк, подкрепив дополнительным приказом. Ради неусыпного контроля двери комнат, где имелись письменные принадлежности, всегда должны были быть распахнуты. В течение более полутора лет Роберт и Клара были лишены возможности получать друг от друга хоть какие-нибудь вести. Тоскуя по своей «маленькой Кьярине», Шуман, который уже приобрёл известность в качестве композитора, пишущего для фортепьяно, написал свои лучшие вокальные произведения - «Песни», которые впоследствии принесли ему мировую славу. За время разлуки он укрепил своё творческое имя и благосостояние, но сердечная рана не

затянулась, и он готов был сделать всё от него зависящее, чтобы вернуть себе любимую. Вспоминая впоследствии время их вынужденной разлуки, Шуман писал Кларе: «Я ждал, что когда-нибудь найду в газете извещение о твоей помолвке, и дрожь охватывала меня с ног до головы…» Когда после продолжительного турне Клара с отцом, наконец, вернулась в Лейпциг и на концерте получила от Роберта робкую записку, она написала ему нежное письмо, передав его через общего друга. Едва обозначилась ниточка контакта, Шуман сразу перешёл к главному: «Все ли Вы еще верны и тверды? – несмело писал ей – Как бы непоколебимо я в Вас ни верил, но и самое твёрдое мужество поколеблется, когда ничего не слышишь о том, что человеку всего на свете дороже. А для меня дороже всего на свете – Вы». Она была несказанно рада получить от него эту весть, и, несмотря на то, что между ними по-прежнему стоял непреклонный отец, ответила: «Вы просите у меня лишь простого «Да», такого крошечного словечка, и такого важного? Но сердце, столь полное невыразимой любви, как мое, ужели может от всей души

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

B7

выговорить что-то иное, кроме этого словечка? Так я и поступаю, и душа моя шепчет Вам вечное «Да». С тех пор их тайные письма достигали цели благодаря друзьям и знакомым, которые изо всех сил старались помочь. В одном из посланий Клара извиняется за помарки и нечёткий почерк, объясняя это страхом быть пойманной отцом на месте преступления. Об этом она откровенно рассказывает любимому: «Только не обижайся на меня, что я так страшно плохо написала, представь себе, что я стою, а лист лежит на комоде, за которым я пишу. Чтобы макнуть перо в чернильницу, я каждый раз бегу в другую комнату». «…Ты ангел-хранитель, посланный

мне Творцом. Ведь ты и только ты вернула меня к жизни…» — изливал душу Шуман. Иногда друзья организовывали влюблённым тайные встречи, и делалось это столь искусно, что даже бдительный Фридрих Вик долгое время ничего не замечал. Когда же приблизилось совершеннолетие Клары - в те времена его достигали в 21 год – и Шуман, решив положить конец мучению, пришёл к старому Вику просить руки его дочери, тот в ярости выгнал бывшего любимца из дома и запретил подходить к «его гениальной Кларе». Однако осуществить свой запрет он уже не был в силах. Клара сбежала к матери, после чего по её совету молодые люди пошли на последний отчаянный шаг – вещь небывалую – за разрешением вступить в брак они обратились в суд. В июне 1839 года Королевский высший апелляционный суд города Лейпциг принял к рассмотрению прошение от известного композитора Роберта Шумана, в котором говорилось: «Мы, нижеподписавшиеся Роберт Шуман и Клара Вик в течение уже нескольких лет питаем совместное и сердечное желание соединиться друг с другом. Однако отец Клары, торговец фортепиано Фридрих Вик, невзирая на многочисленные дружеские просьбы, упрямо отказывается дать своё согласие. Поэтому мы обращаемся с покорнейшей просьбой принудить указанного господина дать свое отеческое благословение на заключение нами брачного союза или соблаговолить вместо него дать своё всемилостивейшее соизволение». Естественным результатом этого обращения был грандиозный скандал, усиленный известностью имён участников. Неоднократно назначались примирительные встречи, но являться в суд Вик отказался. Более того, он поставил зятю немыслимые условия (в основном, материального характера), согласиться на которые Шуман не мог, после чего разъярённый отец пошел, как говорится, ва-банк, стал очернять имена

молодых, распространяя о них порочащие слухи. Тем не менее, в декабре Вику всё же пришлось предстать перед судьей. Попытки обвинить Шумана во всех смертных грехах он не оставлял. Семейная ссора переросла в нечто небывалое, совершенно непостижимое. Судье пришлось несколько раз призывать Вика к спокойствию. Но когда Клару спросили, с кем она хочет покинуть зал, и ответом было: «С моим возлюбленным» – отец, окончательно потеряв над собою контроль, выкрикнул: «Тогда я прокляну тебя! И дай бог, настанет день, когда ты придёшь к моему дому нищенкой с кучей детей!» В тот день она много плакала, а Шуман написал в своем блокноте: «Никогда не забывай того, что пришлось пережить ради тебя Кларе!» Фридрих Вик смог затянуть слушания еще на полгода, но это было всё, что ему удалось. Он не только проиграл процесс, но после суда был приговорен к 18 дням тюрьмы за клевету на Шумана. (Отбывал ли он их – не известно.) Счастливые влюблённые готовились к свадьбе. Накануне Шуман шутливо предупреждал Клару: «У меня много недостатков, дорогая. А один – просто невыносимый. Людям, которых я люблю больше всего, я стараюсь доказать свою любовь тем, что делаю им всё назло. Например, ты мне скажешь: «Милый Роберт, ответь на это письмо, оно давно лежит». И, думаешь, что я сделаю? Я найду тысячу причин, чтобы этого не делать – ни за что!.. А еще, милая, тебе надо знать, что самые искренние выражения любви я принимаю холодно, и тех, кого люблю больше всего, больше всего и обижаю… Такой уж я ужасный человек». Но ее любовь была велика, и предупреждение это она не приняла всерьёз. В 1840 году Роберт и Клара, наконец, поженились. Произошло это за день до совершеннолетия невесты. Шуман благодарил небо и Всевышнего за этот дар, сочинил 138 прекрасных песен – гимнов торжествующей любви. И всю эту силу творчества дала ему Клара. Лёгкой тенью на безоблачном небе их семейного счастья было описание Робертом того, какой конкретно представляется ему их будущая семейная жизнь. «В первый год нашего брака, - высказывал он своё пожелание, - ты должна прекратить игру на фортепьяно и посвятить себя целиком себе, семье и твоему мужу. Быть женщиной намного важнее, чем быть на сцене. Если бы ты оборвала все связи с обществом, этим бы исполнила моё самое заветное желание». Этот свой идеал он разъяснил, сочинив вокальный цикл «Любовь и жизнь женщины» на слова Адальберта фон Шамиссо - произведение неизъяснимой красоты. Каждая из входящих в него восьми песен иллюстрирует представление автора об основных составляющих женской судьбы: первой любви («Взор его при встрече ослепил меня»), тайном обожании («Он прекрасней всех на свете»), счастье взаимности («Не знаю верить ли счастью»), обручении («Колечко золотое»), ожидании венчанья («Милые сёстры, сбудется скоро»), радости материнства (« Милый друг, смущён ты»), блаженстве любви («Нежно прильни ты к сердцу скорей»), безутешном вдовстве («Ты в первый раз наносишь мне удар»).

Продолжение следует

Те, кому понравилась авторская позиция Розалии Степановой, могут приобрести её вышедшую в свет новую книгу

«Записки разгадчицы», в которой перед читателем предстанет вереница художественнопублицистических эссе, раскрывающих клубок жгучих проблем, почти всегда стоящих за плечами творцов достижений человеческой культуры. Мы наслаждаемся ими, не подозревая об истинной причине их создания. Объём книги 318 стр. Цена, включая пересылку в США, 25 долл. Заказ и мани-ордер можно прислать по адресу: Slava Stepanov 369 Avon St. 2-nd fl., Philadelphia, PA 19116

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Спустя полтысячелетия Разгадана очередная тайна, возраст которой насчитывает почти 500 лет. Две картины Рафаэля обнаружены во время очистки и реставрации зала в Музеях Ватикана. Эксперты считают, что это последние работы одного из гениев Возрождения, сделанные незадолго до его смерти в 1520 году в возрасте 37 лет. Две женские фигуры, олицетворяющие Правосудие и Дружбу, были написаны Рафаэлем около 1519 года, однако он скончался прежде, чем смог закончить роспись всего зала. После его смерти над стенами работали другие художники, и эти две картины были забыты.

Самый дорогой особняк в мире строят в Лос-Анджелесе

В 1508 году папа Юлий II заказал Рафаэлю роспись своих личных апартаментов. Художник украсил три помещения, которые ныне называются «залами Рафаэля», знаменитой фреской «Афинская школа». Затем он начал планировать четвёртую комнату — самую большую. Это был банкетный зал, называемый Зал Константина. Рафаэль собирался использовать в нём масляные краски, а не традиционную технику фрески. В книге Джорджио Вазари «Жизнеописания прославленных живописцев, ваятелей и зодчих» 1550 года сказано, что Рафаэль начал работу над двумя фигурами, экспериментируя с масляными красками. Это и стало ключом к разгадке. Когда реставраторы начали очищать стены Зала Константина в 2017 году, они поняли, что две женские фигуры были написаны именно маслом, тогда как остальные рисунки на стенах выполнены техникой фрески. Ультрафиолетовые и инфракрасные снимки подтвердили подозрения учёных: эти две картины не были похожи на остальные, а роспись маслом явно демонстрировала применение новых в то время технологий. Впрочем, эксперты опознали произведение Рафаэля по другим признакам. Тот факт, что на подготовительных рисунках этих двух фигур внизу нет знака, который мог бы поставить младший художник, стало ещё одним признаком руки мастера. Глава музеев Ватикана Барбара Джатта говорит, что восстановление работ Рафаэля и всего остального зала продлится по крайней мере до 2022 года. Это один из самых важных проектов последних десятилетий — после Сикстинской капеллы — который будет выполнен в музеях Ватикана. Восстановление двух вновь обнаруженных картин Рафаэля и остальной части Зала Константина в Ватикане обойдётся примерно в 2,7 миллиона евро. До сих пор значительную часть расходов брал на себя нью-йоркский филиал «Покровителей искусства в музеях Ватикана. Это особая группа доноров, главным образом из США, но также из Европы и Азии, которые финансируют восстановление произведений искусства в Ватикане. Стать членом организации может любой, кто согласен платить ежегодный взнос в размере 600 долларов США. Эти люди могут взять под свою опеку особые реставрационные проекты, перечисленные в «Вестнике музеев Ватикана» и внести свой вклад в восстановление и сохранение наследия самого анклава и всего мира.

В Соединённых Штатах строят особняк, который может стать самым дорогим жильём в мире, превзойдя в 1,5 раза по стоимости нынешнего рекордсмена - французский замок Леопольда II. Дом стоимостью 500 млн долларов обещают достроить уже к середине 2018 года. «Скажем, ты супербогатый одинокий парень, который просто продал свою компанию», - так описывает девелопер будущего владельца дома. Особняк под названием The One строят на холме Бель-Эйр в окрестностях Лос-Анджелеса. Дом строит кинопродюсер и застройщик элитной недвижимости Нил Ниами, а архитектором стал Пол Макклейн,

спроектировавший дом, за который Jay-Z и Бейонсе заплатили 88 млн долларов в начале этого года. Нил Ниами, заработавший баснословные деньги на картинах В-класса и затем ставший девелопером, на вопросы вроде «Зачем такая избыточная роскошь?» всегда отвечает что-то вроде «Потому что это круто!» Сколько точно потрачено на стройку The One Ниами не говорит. Известно только, что участок под дом он купил в 2012 году за 28 млн долларов. Общая площадь особняка - 9300 кв метров. В доме будет свой ночной клуб, несколько баров и большая гардеробная комната. Стеклянные внешние стены дома будут полностью прозрачными, а светодиодные потолки будут изображать движущиеся облака. Часть первого этажа займёт стеклянная библиотека с высокими потолками. Нил Ниами считает, что «никто не читает книги», поэтому планирует заполнить библиотечные полки книгами исключительно для эстетических целей. В особняке 20 спален, семь из них находятся в отдельном здании для персонала. Главная спальня будет площадью более 500 кв метров. В ней будет собственный кабинет, бассейн, кухня и VIP-зал ночного клуба. В эту часть дома спроектировали отдельный вход. В доме также есть большой салон красоты и лаундж, где стены и потолки сделаны из аквариумов с медузами. В доме 30 ванных комнат, гараж на 30 автомобилей, двухъярусный водопад, пять бассейнов, казино, комната для хранения свежих цветов со специальным температурным режимом, 40-местный домашний кинотеатр и многое другое. Дом строят уже пятый год, а завершить планируют к началу лета 2018 года. Его цена 500 млн дол. почти в пять раз превышает цену самого дорогого дома, когда-либо продававшегося в Лос-Анджелесе. Напомним, что в середине декабря на продажу выставили самый дорогой дом в России. Владельцы хотят получить за

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

него 5,8 млрд рублей, что эквивалентно 98,5 млн долларов. За эти деньги можно купить 100 французских или шотландских замков. Ранее самым дорогим домом, проданным частным лицам для проживания, стал особняк Cote d`Azur во Франции – его приобрели за 425 миллионов долларов. Проект The One предполагает 360-градусный обзор на Тихий океан, Беверли-Хиллс и долину Сан-Фернандо. Это будет самый роскошный и комфортабельный дом в мире. Для того чтобы начать строительство, Нилу Ниами пришлось выкопать яму, эквивалентную футбольному полю с насыпью земли высотой в 6 метров. Кроме того, в особняке будет сформирована уникальная технология сохранения воды, что важно для засушливой Калифорнии. «Мы надеемся заинтересовать одного очень специфического клиента, - сказал Ниами, - Человека, у которого уже есть яхта стоимостью 100 миллионов долларов и семь домов по всему миру - в Лондоне, Дубае и так далее. Но самый крутой дом будет здесь, в ЛосАнджелесе». Гараж особого назначения В 1906 году в Российской империи был создан Собственный Его Императорского Величества гараж. Он и стал прообразом легендарного советского ГОНа (Гаража особого назначения), существующего до сих пор в структуре ФСО. В императорском гараже служили 30 водителей, 30 мыльщиков (именно так они именовались в документах) и 30 механиков. С 1906 года здесь же работала первая в России автошкола - «Императорская школа шофёров». Гараж особого назначения республики Советов выступил преемником гаража последнего из Романовых, энтузиаста «самобеглых тележек», которых к концу его правления насчитывалось 24 экземпляра. Именно такое количество автомобилей по документам досталось большевикам от гаража Временного правительства. Гараж особого назначения был создан решением Совета народных комиссаров от 5 января 1921 года. Возглавил гараж личный водитель Ленина Степан Гиль. В 1922 году его на этом посту сменил личный водитель Сталина Павел Удалов, который возглавлял гараж до 1953 года. В разное время автопарк гаража состоял из автомобилей как зарубежного, так и отечественного производства. В 20-30-е годы это были автомобили марок Rolls-Royce, Packard, Isotta Fraschini, Vauxhall, Lincoln и другие. Со второй половины 30-х годов, после освоения производства в СССР автомобилей высшего класса парк автомобилей стал практически полностью отечественным, состоявшим из автомобилей марок ГАЗ и ЗИЛ. Известен случай, когда 1 января 1918

www.panorama-e.com

года после выступления Ленина в Михайловском манеже его автомобиль был обстрелян уличными бандитами. В тот день водителем автомобиля вождя революции был не Гиль, а Гороховик. Судя по всему, Гиль в это время разыскивал свой Turcat-Mery 28, который накануне угнали прямо со двора Смольного, воспользовавшись тем, что водитель просто ушёл пить чай. Ильич тогда заявил, что пока Гиль не найдёт свою машину, он с ним работать не будет. Другой случай: вечером 6 января 1919 года со Степаном Гилем за рулём, охранником Иваном Чибановым и Марией Ильиничной Ульяновой Ленин выехал в Сокольники, где на него напала и ограбила банда налётчика Кошелькова. Не миновали дорожные инциденты и Сталина. Весьма неприятный эпизод произошел в 1933 году. При въезде на Ривьерский мост в Сочи в автомобиль Сталина врезался грузовик. За три года до этого, 26 июля 1930 года, вместе со своей супругой Надеждой Аллилуевой, Будённым и комиссаром для особых поручений Юсисом, Сталин выехал в Красную Поляну и попал в ДТП. В документах, кстати, не говорилось, что Сталину тогда осколком стекла срезало левую бровь. Он строгонастрого приказал никому об этом факте не сообщать и водителя не наказывать. Хорошо известна и стрельба в Кремле 22 января 1969 года. В тот день некто Ильин расстрелял правительственный кортеж. В этом кортеже тогдашнего генсека Брежнева не было. Он приехал из Внукова в Кремль за полчаса до этого, так как по протоколу должен был встречать космонавтов именно там. Постоянные и временные маршруты кортежа №1 разрабатываются руководством ГОНа, а утверждаются руководством управления госохраны. Эпизодические маршруты согласовываются, что называется, с колёс. Если говорить об охране кортежей первых лиц СССР в первые годы, то у ВЧК не хватало людей даже для охраны руководства, а не то, что путей их передвижения. Поэтому все водители автобазы СНК были вооружены штатным оружием. Однако с течением времени ситуация менялась. Охрана трассы проезда Сталина из Кремля до ближней дачи за Поклонной горой обеспечивалась таким образом, что по тревоге сотрудники НКВД могли взяться за руки по обеим сторонам проезжей части, образуя замкнутую цепь.

Советские руководители требовали от своих водителей выполнения сверхзадач. Каждый из пассажиров, обслуживаемых сотрудниками ГОНа, высказывал свои пожелания к организации движения. Например, летом 1918 года Сталин отправился в автомобиле на Царицынский фронт. По возвращении его водитель предоставил руководству автобазы документ с указанием не только переработки, но и с детальными основаниями для выплаты ему 670 рублей. Деньги были выплачены. А Михаил Горбачёв однажды остановил кортеж в Вашингтоне по пути к Рональду Рейгану в Белый дом на 15 минут. В настоящее время автопарк ГОНа насчитывает более сотни автомобилей марок «Мерседес-Бенц», «ЗИЛ», «Вольво», «Фольксваген» и др., а также мотоциклы марок «BMW» и «Урал», использующиеся в качестве почётного эскорта.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама На дворе первый месяц нового 2018 года. Напомним, что произошло в январские дни много лет назад.

1918 В Петрограде созвано Учредительное собрание; Провозглашение полной независимости Украинской Народной Республики; Родились Николае Чаушеску (президент Румынии) и Гамаль Абдель Насер (президент Египта); Написана поэма А. Блока «Двенадцать».

1928 Первый полёт самолёта У-2 («Кукурузник»); 30 оппозиционеров, включая Троцкого, отправлены в ссылку.

1938 Расстрелян один из пионеров советской ракетной техники Г. Э. Лангемак; Немецкий инженер Конрад Цузе создал первую в мире программируемую вычислительную машину Z1; Родились Владимир Высоцкий, Александр Лазарев, Адриано Челентано и Хуан Карлос I. 1948 Убийство Соломона Михоэлса; В Дели застрелен Махатма Ганди; «Совещание Деятелей Советской Музыки» в ЦК ВКП(б) со вступительной речью тов. А. А. Жданова; Вручена Гонкуровская премия Морису Дрюону; Родились Валерий Харламов и Натан Щаранский.

1958 Кубинская революция: противники режима Фульхенсио Батисты захватили радиостанции в предместьях Гаваны и призвали народ к свержению диктатуры; Открыта магнитосфера Земли; Вышел фильм «Кошка на раскалённой крыше».

1968 Впервые вышла на 1-м канале программа «Время»; ВВС США потеряли в Гренландии атомную бомбу; Группа The Beatles создаёт фирму Apple Corps, Ltd., включающую студию звукозаписи, звукозаписывающий лейбл и магазин одежды.

1978 Катастрофа Boeing 747 под Бомбеем, погибли 213 человек; Исламская революция в Иране.

B9

1988 Начало второго (экономического) этапа перестройки; В СССР официально прекращено использование карательной психиатрии. Произошло первое столкновение групп организованной преступности в СССР — долгопрудненской и люберецкой; Торжественно отмечена 200-летняя годовщина прибытия в Австралию первых переселенцев из Европы.

В результате волнений в Египте мародёры уничтожили две мумии египетских фараонов и пытались разгромить редчайшую коллекцию египетских древностей в национальном музее в центре Каира.

2012 Круизный лайнер «Costa Concordia», на борту которого находились 4234 человека, потерпел крушение у берегов Италии. Погибли 30 человек, двое пропали без вести; Евросоюз ввёл эмбарго на импорт иранской нефти; На экраны вышел фильм «Девушка с татуировкой дракона», удостоенный премии «Оскара».

2013 В России вступил в силу закон, запрещающий американским гражданам усыновление российских детей («Закон Димы Яковлева»); Вступил в должность президент США Барак Обама; В результате парламентских выборов в Израиле, большинство голосов получил предвыборный блок партий Ликуд и Наш дом — Израиль во главе с действующим премьер-министром Биньямином Нетаньяху.

2014 В провинции Анбар (Ирак) в результате вооружённых столкновений погибли более 100 человек; Индонезийский авиалайнер компании AirAsia потерпел катастрофу. Обнаружены обломки самолёта и тела 98 пассажиров с разбившегося лайнера; Скончался Ариэль Шарон; Опубликована единственная повесть Чарли Чаплина «Огни рампы».

2015 Теракт в Париже. Трое неизвестных террористов открыли огонь в офисе сатирического журнала «Шарли Эбдо».

2016 Вступило в силу Соглашение о свободной торговле между Украиной и Европейским союзом; КНДР объявила об успешном испытании водородной бомбы; Протестующие в Кишинёве выдвинули ультиматум властям Молдавии.

2017 В результате нападения на ночной клуб «Reina» в Стамбуле в новогоднюю ночь погибли 39 человек, 69 человек получили ранения; ЦРУ обнародовало рассекреченные документы о холодной войне и НЛО.

Январь. Много лет назад…

Via Alloro

1998 На российском телевидении в эфир вышел телеканал ТНТ, телеканал РТР-2 сменил название на Культура; Взрыв в Москве на станции метро «Третьяковская».

3 раненых.

2008 В швейцарском Давосе состоялся Всемирный экономический форум, на котором, в частности, было официально признано, что мировая экономика переживает финансовый кризис; Скончались Моше Леви, Александр Абдулов, Роберт Фишер и Сухарто; Лидером кинопроката стал фильм «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа»; На церемонии «Золотой глобус» в Лос-Анджелесе лучшим фильмом был назван «Миллионер из трущоб».

2010 Вступил в силу Таможенный союз России, Белоруссии и Казахстана; Землетрясение на Гаити; В Дубае сдана в эксплуатацию башня Бурдж-Халифа небоскрёб, самое высокое когда-либо существовавшее сооружение в мире; В Калининграде состоялся крупнейший в России с 1990-х годов митинг протеста против действия властей.

2011 В Чили произошло землетрясение магнитудой 6,5; Александр Лукашенко официально вступил в должность президента Республики Беларусь в четвёртый раз; В результате теракта в аэропорту Домодедово погибли 37, ранены 180 человек;

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

626.795.4006

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

www.viaalloro.com

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости. almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ

Это можно было бы считать очередной газетной уткой, однако в западной прессе всерьёз обсуждали события 1909 года в Вене, где Владимир Ульянов-Ленин и Адольф Шикльгрубер (будущий фюрер Третьего рейха Гитлер) встретились за шахматной доской.

стердаме. Родилась в семье торговца в городе Наход (Чехия). Переехала в Вену, где брала частные уроки графики и живописи. Пользовалась техникой рисования углём, пером, освоила и мел. Выставлялась с 1901 года, позже стала членом Ассоциации немецких художников в Праге. Третий герой рисунка Ленин в первое десятилетие XX века, находясь в эмиграции, колесил по Европе. И бывал в Вене, где писал книгу «Материализм и эмпи-

Шахматная партия тиранов В

первые об этой партии заговорили в середине 1990-х после того, как немецкий историк Феликс Эднхофер среди приобретённых им работ популярной в первой половине прошлого века художницы Эммы Левенштамм обнаружил рисунок, надпись на котором гласила: «Ленин с Гитлером играют в шахматы». Далее следовали узнаваемые подписи «натурщиков» и самой художницы. Вскоре сенсационный рисунок был выставлен на аукцион по баснословной цене - 64 тыс. фунтов стерлингов.

риокритицизм»! То, что Ленин являлся заядлым шахматистом, тоже хорошо известно. Существует немало снимков Владимира Ильича, где он играет в шахматы с разными видными деятелями политики и культуры за рубежом. Так что теоретически данная партия вполне могла состояться: 39-летний Ульянов зашел в кафе, где ему бросил вызов никому тогда не известный 21-летний молодой человек по имени Адольф Шикльгрубер, и сгонял партию за кружечкой пива. Тем не менее, многие историки даже после предоставления доказательств не

Британское издание «The Daily Telegraph» опубликовало рисунок, снабдив его подписью о том, что Феликс Эднхофер предоставил в распоряжение журналистов отчёт, состоящий из нескольких сотен страниц, доказывающих, что он подлинный. Эксперты аукционного дома Mullock’s, опасаясь за свою репутацию, провели химический анализ бумаги и почерковедческую экспертизу подписей Ленина, Гитлера и автора картины. По заключению искусствоведа Ричарда ВествудаБрукса, подписи на 80% подлинные, а 100% не даст ни одна экспертиза. Справедливости ради стоит отметить, что найти бумагу и чернила полувековой давности, а также искусно подделать подписи известных людей довольно сложно, но история знает такие случаи. Требовались более веские доказательства. Историк обнаружил свидетелей исторической шахматной партии. Постоянный член Международного филологического общества, доцент Эрих Ф. Ригер, а также друг и соратник Гитлера по пивным застольям Август Кубичек в своих мемуарах упоминали об этом шахматном поединке. Ему посвящено несколько строк и в ранней биографии фюрера, написанной Конрадом Хайденом. А находились ли в Вене в 1909 году эти два персонажа? Скорее всего, да. Адольф Гитлер после неудачной попытки в 1907 году поступить в Венскую академию художеств жил как раз в Вене. Из мемуаров его соратников известно, что он действительно любил играть в шахматы в популярных шахматных кафе. В свою очередь, Эмма Левенштамм в те годы также жила в Вене, давая уроки живописи. Предполагается даже, что она была преподавателем Гитлера. Встреча будущих тиранов за шахматной доской могла произойти в Вене, в доме, принадлежащем состоятельной и пользующейся некоторой известностью еврейской семье Левенштамм. К этому времени Адольф Гитлер был неудачливым молодым акварелистом, а Владимир Ленин находился в эмиграции. Живописец и график Эмма Левенштамм происходила из древней еврейской семьи с корнями в Кракове и Ам-

поверили в подлинность рисунка, считая, что он был создан гораздо позже описываемых событий, а соперник Гитлера на нем мало похож на Ленина внешне. Так-то оно так, но надо учитывать, что рисунок создавался во времена, когда его главные герои были значительно моложе и выглядели иначе, чем их канонические портреты позднего времени. Завзятые скептики придерживаются иной версии происхождения рисунка - юмористической. Дескать, художница могла просто пошутить, изобразив своего ученика во время шахматного поединка с известным революционером, сделав это уже после 1917 года. На гравюре Адольф Гитлер сидит возле окна и играет чёрными фигурами, а Владимир Ленин изображён напротив в тени. Гитлер размышляет над партией, подперев левой рукой голову, а Ленин в это время делает ход левой рукой, при этом в действительности Ленин был правшой… Если встреча Ленина с Гитлером в эмигрантские годы вызывает сомнения, то документально известно о встречах основателя первого в мире социалистического государства с Бенито Муссолини: ведь Муссолини сам в начале своей деятельности был социалистом, да и потом элементы социализма имели место при его специфическом режиме. Будущий дуче старательно изучал опыт Ленина, а придя после создания фашистской партии к власти, публично вынужден был изменить свое отношение к вождю русской революции, хотя в узком кругу продолжал восхищаться им. Недаром итальянские журналисты называли его в тот период Муссолениным. Кстати, дуче, в отличие от фюрера, не умел играть в шахматы. Подтверждением восхищения, которое испытывал дуче к Ильичу, служит следующий факт: когда итальянские части вместе с германскими фашистами вошли в Луганск, Муссолини приказал своим солдатам демонтировать великолепный памятник Ленину, установленный на центральной площади, и перевести его в Италию - в имение Муссолини…

• ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • ИНЪЕКЦИИ БОГАТОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМЫ (PRP INJECTIONS) В СУСТАВЫ И В МЯГКИЕ ТКАНИ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется 7559 Santa Monica Blvd.

#784, July 16 - 22, 2010

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

(323) 878-2555

(óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 Alamo AlAmo St. #A, 4537 St. #A, Simi Valley, CACyn. 93063 26324 Bouquet Rd.

14

Simi VAlley, CA 93063 805/520-1100

VAlenCiA, CA 91355 661/253-4000

805/520-1100

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе

Новые рыцари Две культовые фигуры музыкального мира - ударник группы The Beatles Ринго Старр и основатель и лидер группы Bee Gees Барри Гибб удостоены рыцарского звания. Их имена значатся в обнародованном на сайте британского правительства традиционном новогоднем перечне британцев, которым королева Великобритании Елизавета II присвоила высокие титулы и звания по итогам минувших 12 месяцев. Би-би-си напоминает, что в кавалеры ордена Британской империи Старра произвели еще в 1965 году. А его коллега по ливерпульской четвёрке Пол Маккартни стал рыцарем еще 20 лет назад. Ринго произведён в рыцари благодаря своим заслугам в музыке и активной благотворительной деятельности. «Это здорово! Это большая честь и удовольствие, что признание получили моя музыка и моя благотворительная деятельность, при том, что я люблю и то, и другое занятие. Мира вам и любви. Ринго», - цитируют СМИ реакцию Старра на присуждение ему почётного титула. Барри Гибб, комментируя оказанную ему честь, напомнил о других участниках Bee Gees - все они умерли ранее. «Это тот момент в жизни, который следует ценить и никогда не забывать. И мне хотелось бы с благодарностью отметить, насколько велик вклад моих братьев в оказанную мне честь. Она в такой же мере их, как и моя», - подчеркнул Барри. В число рыцарей также были введены бывший заместитель премьер-министра Великобритании и экс-лидер партии «Либеральные демократы» Ник Клегг и писатель, поэт, драматург и автор либретто Майкл Морпурго. Титула кавалерственной дамы, который соответствует у женщин мужскому рыцарскому званию, удостоилась бывшая балерина, а ныне модель и телеведущая Дарси Басселл. В общей сложности титулов, званий и наград в новогоднем списке удостоились 1123 британца. Не то телевидение Народный артист Леонид Ярмольник жёстко раскритиковал современное российское ТВ, заявив в интервью: «Оно стало отхожим местом, в которое приходят, чтобы посветить рылом». Все ли согласны? Телережиссер-постановщик Андрей Верещагин («Времечко», «Пресс-клуб», «Старая квартира», «Кумиры» и др.) готов согласиться: - Смотреть то, что показывают сегодня по телевизору, невозможно. Особенно раздражают всевозможные ток-шоу: кричат, ругаются, ни слова не понятно. Малоприятное зрелище. Почему все плохо? С телевидения убрали профессионалов. У звезды советских телеэфиров Ангелины Вовк примерно такая же точка зрения, хотя высказывает она ее более мягко: - Конечно, меня как зрителя не все устраивает. Как исправить ситуацию? Поставьте меня начальником - я все исправлю. А вот телеведущий Александр Гурнов, к примеру, не считает, что все так уж плохо: - Ярмольник, ругая телевидение, почти один в один цитирует Ксению Собчак. Та, выступая в программе у

Владимира Соловьева, говорила то же самое. Мое мнение прямо противоположное. Остается добавить, что Леонид Ярмольник не так давно принимал участие в программе «Короли фанеры» на Первом канале. Мягко говоря, не лучшего качества передача. Но зачем-то он туда пришел. Вместе с Николаем Фоменко. Да и в жюри всевозможных шоу Ярмольник появляется довольно часто… Новый фильм Сокурова Режиссер Александр Сокуров решил смонтировать свой новый фильм, посвящённый политикам времен Второй мировой войны, из исторической кинохроники. Главными героями картины станут Адольф Гитлер, Бенито Муссолини, Иосиф Сталин и Уинстон Черчилль. «Это - фильм-фантазия, размышление о том, что произошло. Действующие лица - Гитлер, Муссолини, Сталин и Черчилль, которые встречаются в «загробном» мире, забыв, что с ними произошло, и делятся тем, как они видели те или иные события, приведшие, как мы знаем, к мировому конфликту», - рассказала продюсер Алена Шумакова. Все диалоги персонажей, в том числе тех, которые в реальности никогда не встречались друг с другом, будут вестись за кадром. А озвучат роли актеры соответствующих национальностей - баварский немец, итальянец, грузин и англичанин. Проект Сокурова поддерживают Госфильмофонд и итальянский Институт LUCE, который был создан в 1920-е годы по инициативе Муссолини, разглядевшем в кинематографе силу пропаганды. В настоящее время институт располагает огромным историческим видеоархивом.

ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Самые кассовые актеры года Журнал Forbes назвал Вина Дизеля самым кассовым актером 2017 года. В глобальном прокате последние фильмы с его участием собрали 1,6 млрд долларов. Большую часть этой суммы составляют продажи билетов на восьмой «Форсаж», также заметным успехом пользовался фильм «Три икса: Мировое господство». Кроме того, Вин Дизель в очередной раз сыграл немногословное, но харизматичное дерево в сиквеле «Стражей галактики», собравших в прокате более 850 млн долларов. На втором месте оказался прошлогодний чемпион Дуэйн Джонсон, который засветился в «Форсаже-8» вместе с Вином Дизелем, а также немного заработал на новых «Спасателях Малибу». Отметим, новый фильм «Скалы «Джуманджи»: Добро пожаловать в джунгли», который стартовал на днях, показал весьма перспективный результат по итогам первого уикенда. На третьем месте - претендентка на «Оскар» Галь Гадот. «Чудо-женщина» и «Лига справедливости» с ее участием собрали 1,4 млрд долларов во всем мире, причем первая картина поставила рекорд по сборам для фильмов, снятых режиссерами-женщинами. В первую десятку также вошли новая Белль Эмма Уотсон (1,3 млрд долларов), Джонни Депп (1,1 млрд), а также Дэйзи Ридли (1,08 млрд). «Супергерои приносят неплохую прибыль кинопрокатчикам, но все же банк срывают актеры, играющие в экшн-фильмах», - отметили эксперты журнала.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 В государствах, возникших на территории бывшего Советского Союза, Новый год празднуют основательно — как правило, празднование подразумевает почти две недели выходных. Если в России, Украине, Белоруссии, Армении - это самая главная ночь в году, то во многих странах мира новогодняя ночь имеет гораздо меньшее значение. Почему? Потому что некоторым идти на работу 1 января. Потому что уже невозможно выносить эти традиционные : «5…4…3…2…1… С Новым гоооооодом»! Потому что не надо притворяться, что тебе весело с пьяными людьми, которых ты не увидишь до следующего 31 декабря. Потому что лучше заказать суши на дом, а не пить тёплое игристое вино из якобы хрустального бокала. Потому что, сидя на диване, можно спокойно смотреть по телевизору, как известный ведущий отсчитывает бой курантов. Потому что придётся отвечать на все дежурные поздравительные СМС. Потому что не хочется опять видеть свою лучшую подругу в депрессии и грустную от алкоголя. Потому что не придётся спать в сырой комнате на тонюсеньком матрасе в мрачном загородном доме, специально снятом для знаменательного вечера. Потому что какой же Новый год без поздравлений? Необходимость что-то выдумывать сама по себе напрягает. Если первым десяти близким людям еще можно пожелать что-то оригинальное, то на остальных фантазии может и не хватить. Потому что мы не можем есть жареную картошку — новогоднее меню обязывает заказать что-нибудь изысканное. Потому что не нужно танцевать под жуткую музыку. Потому что многое забывается. Ты помнишь, как ты праздновал прошлый год? А позапрошлый? А позапозапрошлый? Они все одинаковые как под копирку. Ты каждый раз отрабатываешь стандартный алгоритм действий: суета — застолье — веселье — похмелье. Потому, чтобы не обнаружить с утра жалкий текст, посланный в полночь бывшему или своей бывшей. Потому что круг общения очень большой, и ты рискуешь встретить за столом того, кого не хочешь видеть. Потому, чтобы не отвечать «Возможно, пойду» на все приглашения и всех нервировать.

Потому что помимо лихорадочного поиска подарков и попыток забить холодильник заранее, что также требует колоссального терпения и сил, припасённые продукты нужно еще и приготовить, дабы сразить кулинарными изысками близких или гостей. Потому, чтобы не оттирать залитую красным вином

странные события, когда люди вдруг открывают в себе и окружающих доселе неизвестные стороны характера, и у них происходит как бы раздвоение личности. Возможно, это обусловлено и тем, что сам Старый Новый год – это некое раздвоение одного праздника, а возможно, и зовом далеких предков, которые именно в

фамильную мебель. Потому что не надо тратить целое состояние на то, о чем ты сразу забудешь на следующий день. Но это все не наш случай – мы-то празднуем Новый год! Ведь новогодний праздник – это святое! Уверены, что вы Новый год встретили весело, в кругу семьи или близких друзей. Вообще, сам праздник больше семейный. Первая неделя Нового 2018 года обещает продолжение праздников, ведь православное Рождество приходится на 7 января. В идеальном варианте празднования продолжаются вплоть до 14 января, «старого Нового года» по Юлианскому календарю, который в России действовал до 1918 года. Праздник Старый новый год – российское изобретение, непонятное для других жителей планеты. Он возник в начале установления Советской власти, когда новые руководители страны решили изменить юлианский календарь на григорианский. В результате произошло смещение дат, и у россиян появилось два новогодних праздника: по новому стилю 1 января, постарому – 14 января. За последние годы популярность Старого Нового года только возрастала. В ночь с 13 на 14 января более половины населения России, Украины и Беларуси отмечают Старый Новый год. В равной степени это относится к русскоязычным общинам в других странах мира, в том числе и в Америке. Нередко под Старый Новый год происходят очень

эту ночь встречали когда-то Новый год. Но факт остается фактом: что-то необычное в ночь с 13 на 14 января в людях все-таки происходит. Новогодние праздники принято отмечать с размахом. Обязательно готовится обильный стол с большим количеством закусок и горячей еды. Традиционно используется шампанское, а вот после 12 часов употребляются и другие напитки. Считается, что чем обильнее стол, тем больше благополучия будет в следующем году. Одна из примет – встречать праздник в новой одежде, чтобы в следующем году было благосостояние. Главное, чтобы в эти праздничные дни царили веселье, улыбки и хорошее настроение, которое необходимо забрать с собой в уже наступивший 2018 год....

Причины не праздновать Новый год…

Новогодний тост Под тонким слоем выходной одежды, Для праздника покинувшей комод, Трепещет сердце, полное надежды На добрый и счастливый Новый год. Под бой часов проходит миг прощанья Со старым годом - он спускает флаг. А Новый год приносит обещанья И нового добра, и новых благ. Пусть будет лучше, чем бывало прежде. Кто ж против? А не сбудется - простим. Без обещанья не было б надежды, С которой веселимся и грустим. Пусть будет лучше, чем бывало прежде! Надежд и славы мы осилим груз. За Новый год, за новые надежды, За этот мир, где тесен наш союз!

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

Мы всегда готовы для каждого пациента подобрать саМый неодходиМый стоМатологический набор услуг.

когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас. стоМатология для всей сеМьи наш первый и главный приоритет. Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

(661) 323-1000 www.salindentistry.com

ПоДПИсКА

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: • Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

новости

медицины Каштаны – средство диагностирования рака Исследователи из Городского колледжа Нью-Йорка использовали эскулин (химическое соединение из конского каштана) для создания флуоресцентного геля. Такой гель упрощает выявление опухолей во время магнитно-резонансной томографии (MRI), компьютерной томографии (CT) и ультразвукового исследования. В процессе визуализации опухоли свет рассеивается и поглощается тканями. Гель с эскулином обладает флуоресцентными и сцинтилляционными свойствами (может излучать свет при поглощении ионизирующего излучения). Он способен повлиять на отражение света в опухолях. По словам специалистов, опухоли, которые без геля едва видно, после его применения начинают светиться синим. Ученые отмечают, что конские каштаны слегка ядовиты. Однако их листья помогают при воспалении, вызванном экземой, отёках, связанных с переломами, растяжениях, артрите и болях в суставах. Исследователи добавляют: благодаря новому гелю опухоли удастся выявлять на ранних стадиях. Ограничение продажи гомеопатических средств в США Американские власти работают над новыми, более жёсткими мерами по контролю оборота гомеопатических препаратов. Об этом говорится в заявлении

Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA).

FDA хочет убрать с полок аптек продукты, содержащие опасные ингредиенты, инъекционные препараты, а также предназначенные для лечения сердечнососудистых заболеваний, рака, наркотической и алкогольной зависимостей. Также пристальное внимание будет уделено гомеопатии для детей и пожилых людей. Ужесточение оборота коснётся препаратов на основе белладонны и чилибухи (так называемого рвотного ореха). «Мы уважаем право людей прибегать к методам альтернативной медицины, но FDA несёт ответственность за защиту населения от продукции, которая не приносит пользы и может нанести вред здоровью», - говорится в заявлении. Таким образом, гомеопатическая продукция, не угрожающая здоровью, будет по-прежнему доступна потребителям. В сентябре этого года европейские ученые отделили гомеопатию от медицины. Кипяток – враг кофе Известно, что кофе обладает множеством полезных свойств. А специалисты Университета Томаса Джефферсона разработали правила правильного заваривания кофе. Ученые советуют практиковать так называемый холодный способ заваривания. Они сравнивали этот метод приготовления напитка наряду с традиционными способами. В рамках эксперимента использовались четыре вида кофе. Выяснилось: если дать кофе завариться при комнатной температуре, из зерен выде-

лится больше кофеина и хлорогеновой кислоты (сильный антиоксидант). Концентрация кофеина при холодном заваривании практически не зависела от помола кофе. Но самая высокая концентрация отмечалась, если использовались кофейные зерна средней прожарки. Подход к завариванию не отражался на кислотности напитка. Ученые напоминают: при умеренном потреблении кофе снижает риск деменции, инсульта, сердечной недостаточно-

B13

ALL-INCLUSIVE COMMUNITY HEALTH CENTER A FEDERALLY QUALIFIED HEALTH CENTER 1311 N. SAN FERNANDO BLVD, BURBANK CA 91504

818-843-9900

GOR AGABABIAN, MD

ВЫПУСКНИК ЕРЕВАНСКОГО МЕДИЦИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, РЕЗИДЕНТУРА В COLUMBIA UNIVERSITY ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ, 2 Y RESEARCH IN USC

YUNNA SHUMILOVA, PA-C

ВЫПУСКНИЦА 2 МОСКОВСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА, РЕЗИДЕНТУРА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ УРОЛОГИЯ ПОД РУКОВОДСТВОМ Н. А. ЛОПАТКИНА, STANFORD UNIVERSITY - ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА

• ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ • СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА сти, цирроза. Он способствует снижению веса, повышает фертильность. Однако злоупотребление кофе грозит воспалениями мочеполовой системы и прочими отклонениями. Опасный салат «Оливье» Новогодние праздники немыслимы без этого блюда. Однако ученые предупреждают, что салат, изготовленный по традиционному советскому рецепту, может быть опасен для здоровья. Диетологи из Сибирского государственного медицинского университета предупреждают, что в рецепт любимого салата входят продукты, которые никак нельзя назвать здоровыми. По их мнению, наибольшую опасность представляют солёные огурцы, колбаса и майонез. Майонез – это калорийная «бомба» замедленного действия. Даже майонезы, производители которых уверяют, что их продукт почти диетический, немного лукавят: калорийность обычного магазинного майонеза составляет 624 ккал/100г продукта. Калорийность майонеза на перепелиных яйцах не намного меньше: 616 ккал. Так называемые постные майонезы действительно имеют меньшую калорийность – около 200 ккал на 100 граммов продукта. Но низкокалорийный майонез представляет другую опасность: обычно он содержит значительно больше добавок и эмульгаторов по сравнению с классическим вариантом продукта. Солёные огурцы содержат очень мало калорий, зато в них много соли, а в маринованных – еще и уксуса. Избыток соли может вызвать отеки, сильную жажду, проблемы с почками и давлением. Кроме того, маринованные огурцы раздражают слизистую желудка и кишечника, а из-за избытка специй возбуждают чрезмерный аппетит.

Колбаса – тоже опасный ингредиент, по мнению диетологов. Большинство видов современных колбас содержит огромное количество соли и различных добавок, кроме того, это тоже очень калорийный продукт, поскольку в колбасе жиров содержится больше, чем белка. Кроме того, опасность для здоровья могут представлять красители, которые используют все производители колбасных изделий, а также стабилизаторы и эмульгаторы. Чтобы не отказываться от любимого салата, диетологи рекомендуют заменить вредные продукты на полезные. Так, магазинный майонез лучше заменить на домашний, а еще лучше – на сметану. Вместо колбасы лучше положить в салат нарезанное отварное диетическое мясо, например, куриную грудку или индейку. А вместо солёных или маринованных огурцов можно использовать свежие: они намного полезнее для здоровья.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

• УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ • УСЛУГИ СОЦИАЛЬНОГО РАБОТНИКА • КОНСУЛЬТАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ

С НИЗКИМ ДОХОДОМ -

БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ: -

БЕСПЛАТНЫЕ ЛЕКАРСТВА МАММОГРАФИЯ ВАКЦИНАЦИЯ 0-18 ЛЕТ ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЙ ОСМОТР, PAP SMEAR - ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ И ВЕНЕРИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ - АНАЛИЗ КРОВИ НА ХОЛЕСТЕРИН И САХАР - ГОДОВОЙ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР

Юнна Шумилова

• Работаем в тесном контакте

с Saint Joseph Providence Hospital и Glendale Adventist Hospital • Принимаем Мedi-Сal, Medicare, Family Pact, HMO, пациентов без страховки • Принимаем по записи, а также без записи • У нас удобные часы приема, мы открыты по субботам • Говорим по-русски, по-армянски, по-испански

КЛИНИКА СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В НОВОЙ РЕФОРМЕ OBAMA CARE

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION) • ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ • ТРАВМАТИЧЕСКИЕ РАНЫ • ДИАБЕТИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

www.panorama-e.com

323-965-5088

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

Натуральная косметика.

нужно. Это – отличное решение для кэжуала в выходной день, который обещает быть насыщенным и ярким. Мех может быть как натуральным, так и искусственным. Второй вариант сейчас даже больше актуален – дизайнеры постепенно отказываются от использования натурального меха в пользу качественных технологичных вариантов. Если не решаетесь на слишком яркие цвета, остановите свой выбор на глубоких классических тонах – бутылочном, винном, темно-синем. Интересный трикотаж – еще один способ привлечь внимание к зимнему образу. Здесь вариантов очень много: от ярких свитеров модного силуэта до пастельных и черных моделей с фактурной вязкой, декором или вышивкой.

5 способов создать яркий зимний образ

Морковь для красоты

Натуральная косметика не выходит из моды. И не только потому, что полезные продукты всегда под рукой, но еще и от того, что эффект от ее применения трудно переоценить. Не верите? Попробуйте сами!

ем, который подойдет женщинам любого возраста. Идеально скроенные пальто, брюки со стрелками, жакеты правильного кроя и архитектурные свитера могут быть как в ярких, так и в более сдержанных цветах, например, модных оттенках специй.

Как создать яркий зимний образ? Речь пойдет не столько о цвете, сколько о впечатлении от наряда. Предлагаем несколько актуальных приемов, которые помогут сделать зимний комплект нескучным. Этнические принты, интересный трикотаж, спортивные акценты – эти элементы заставят обратить внимание на ваш образ, даже если вы не любите ярких красок. Цветной мех и интересный трикотаж Начнем с самого смелого способа. В

Элементы в стиле спорт-шик Спортивные вещи стали неотъемлемой частью кэжуальных образов. Зимой они работают на то, чтобы сделать повседневные комплекты трендовыми и яркими. И второй плюс – в них комфортно. Объемные пуховики, брюки с лампасами, под которые запросто можно надеть термобелье, уютные толстовки и длинные шарфы не дадут утонуть в серости зимних дней.

Этническое настроение Еще один спокойный, но верный способ создать яркий зимний образ. В моде самые разные этнические направления: от ковбойской эстетики, до восточных мотивов и скандинавских принтов. Не обязательно следовать этнической теме с ног до головы – можно разбавить эффектной дубленкой или свитером с ромбами более спокойную классику. Более элегантные варианты спортивных брюк вы легко впишете в классику – они хорошо сочетаются с лаконичными свитерами, модными дубленками и строгими пальто.

этом сезоне цветной мех на пике популярности. Пушистый цветной жакет сработает, даже если вы надели его с простыми джинсами и кроссовками. Более сложных дополнений к яркой шубе и не

Актуальное ретро В этом сезоне модно делать ставку на ретро. На волне популярности эстетики Gucci в гардеробы вернулись вещи в винтажном стиле: свитера с вышивкой и декором, пальто в клетку, нарядные броши, береты и многослойность в стиле 70-х. Современное ретро выглядит очень ярко и стильно, но прибегать к данной эстетике стоит, если вы молоды и такие вещи на вас действительно выглядят винтажными. Яркая классика Спокойный и универсальный при-

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

В

озьмем, к примеру, морковь. Она есть в холодильнике у каждой женщины. Но не каждая знает, что морковь богата самыми разнообразными витаминами, которые могут быть использованы для питания кожи лица любого типа. Попробуйте протирать соком моркови кожу два раза в неделю, и вы увидите, как она посвежеет. С морковью можно сделать и маски. Так, для нормальной кожи подойдет маска такого состава: натрите на мелкой терке среднего размера морковь и смешайте со взбитым яичным белком, добавьте чайную ложку крахмала. Нанесите на лицо на 20 минут, затем смойте теплой водой. Освежит кожу любого типа и такая маска с морковью: смешайте по одной столовой ложке оливкового масла (любое растительное), творога, молока и морковного сока. Массу нанесите на лицо на 20 минут, затем сделайте теплый компресс и ополосните лицо холодной водой. А для сухой и зрелой кожи будет полезна маска, которая обладает стимулирующим действием - она разглаживает мелкие морщины, улучшает цвет лица и делает кожу эластичной. Натрите на мелкой терке одну морковку, смешайте с чайной ложкой меда и нанесите на лицо и шею на 20 минут, смойте теплой водой и протрите кожу тампоном, смоченным холодным молоком или водой. Есть еще чудо-маска с морковью. Она питает, увлажняет, освежает и делает кожу эластичной и упругой, гладкой и нежной. Для ее приготовления натрите на мелкой терке морковь, полученную кашицу нанесите на лицо и шею, сверху прикройте салфеткой, через 20 минут смойте маску прохладной водой и нанесите на лицо питательный крем. Маска подходит для любой кожи, особенно увядающей, воспаленной, угреватой. А вот при вялой, дряблой коже с серым, землистым оттенком и пигментными пятнами рекомендуется маска, которая готовится так: столовую ложку сливок нужно тщательно растереть с желтком, добавить в смесь чайную ложку морковного сока. Нанести на лицо на 20 минут и снять тампоном, смоченным в растительном масле, ополоснуть холодной водой. Маска омолаживает и освежает кожу, придает ей красивый оттенок. Морковь поможет жирной и смешанной коже стать свежей, мягкой и эластичной. Для ее приготовления смешайте по одной столовой ложке морковного и лимонного соков, простокваши и рисовой муки (смолоть в кофемолке рисовые зерна), нанесите смесь на лицо на 25 минут, затем удалите ватным тампоном и ополосните лицо холодной водой. Морковь поможет избавиться от излишней жирности на коже. Смешайте морковную кашицу с мукой и нанесите на очищенную кожу лица на 20 минут, затем смойте прохладной водой. При стареющей коже хорошо использовать вот какую маску: тщательно смешайте яичный желток, чайную ложку сметаны и морковного сока, а также 2-3 ложки размолотых в муку овсяных хлопьев (либо овсяную муку). Маску нанесите на хорошо очищенное лицо, лучше всего после паровой ванночки, на 30 минут, затем смойте теплой водой и смажьте лицо питательным кремом. Делайте такую маску 2-3 раза в неделю, и вы сами увидите, насколько изменилась ваша кожа в лучшую сторону.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Чистка обуви до блеска Все знают и помнят красивый блеск обуви, недавно принесенной из магазина. Но со временем ботинки теряют первозданный лоск. К счастью, это дело исправимое – чтобы вернуть им прежнюю красоту и поддерживать ее, нужно уметь правильно чистить обувь. Как это делать, мы расскажем в сегодняшней статье.

И

скусство чистки обуви зародилось во Франции и там же получило свое название – glaçage (глассаж). Слово переводится как «наведение блеска». Процесс полировки обуви состоит из последовательных действий, каждое из которых таит в себе секреты мастеров. Если ты относишь себя к мужчинам, которые любят поддерживать обувь в идеальном состоянии, приготовься уделить глассажу время, но результат будет этого стоить. Что потребуется: пара кожаных ботинок, воск для обуви (такого же тона или бесцветный), хлопчатобумажная материя, обувная щётка с мягкой щетиной, небольшой резервуар с едва тёплой водой, виски. Расшнуруй ботинки, если есть шнуровка. Уплотни носок обуви бумагой, чтобы во время чистки поверхность не прогибалась. Мягкой щёткой хорошенько очисти обувь от пыли и загрязнений. Затем слегка влажной тканью протри ботинки, убирая остатки загрязнений. Нанеси на обувь круговыми движения-

ми пальца (или с применением мягкой ткани) немного воска. Если на ботинках есть перфорация, растирай воск осторожно и в небольшом количестве, чтобы она не забилась. Нужно найти на обуви участок с первым небольшим заломом и отступить от него 0,5 см. Воск в этой зоне нужно наносить частыми и небольшими движениями по кругу. Таким способом можно добиться поэтапного перехода от глянцевого лоска к матовому. Хороший блеск должен быть только в зоне мысков, чем дальше от них, тем он должен быть более матовым. Чтобы ботинки были отполированы равномерно, нужно тщательно полировать места соединения подошвы и кожи. Наносить воск нужно до скрипа, а количество подходов должно быть не менее 20 – 30 раз. Заверши этот этап протиранием обуви от остатков воска. Поставь возле себя резервуар с водой комнатной температуры, смочи в ней заранее подготовленную хлопчатобумажную ткань и хорошенько ее отожми. Намотай материю на два пальца и зачерпни небольшое количество полировочного средства. После этого отшлифуй слои, которые были нанесены ранее. Делать это нужно круговыми движениями. Когда материя окончательно высохнет, нужно будет нанести на покрытие ботинок несколько капель воды, после этого взять небольшое количество воска и снова сделать полировку. Так нужно повторить несколько раз, добавляя все меньше и меньше воды и полироли. При этом нужно следить, чтобы обувь была почищена без резких переходов. Заключительный этап предусматривает устранение недочётов и разводов, которые могли остаться после полировки. Для этого потребуется несколько капель виски. Напиток стянет поры на коже и подсушит ее. Таким способом также можно достичь зеркального эффекта. Если все этапы сделаны правильно, на кончиках ботинок можно увидеть свое отражение.

Кто кого любит

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc).

We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Ученые нашли ответ на вопрос, каких женщин любят мужчины – умных или красивых. В ходе эксперимента выяснилось, что сначала мужчины выбирают умных, а затем меняют их на красивых. Что касается уровня интеллекта дамы, то среднего им вполне достаточно.

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT

И

сследование проводилось в несколько этапов. На первом участникам было предложено пройти тест на определение уровня интеллекта. На втором – представителям сильного пола продемонстрировали снимки женщин, превзошедших их по уровню интеллекта. «Сперва умные дамы привлекли мужчин, однако разочарование настигло их уже на первом свидании», – рассказали специалисты. Во время последующих встреч ситуация не улучшалась, наоборот: добровольцы все больше и больше отдалялись друг от друга и затем расставались, меняя свое первое впечатление о партнёре в худшую сторону. «Что касается девушек с более низким уровнем интеллекта, то интерес сильного пола после каждой встречи только усиливался», – отметили ученые. Парадокс, но именно те женщины, которые оказались глупее, смогли не только удержать интерес парней, но и покорить их сердце. По мнению учёных, задумчивые мужчины чаще привлекают женщин, мечтающих о краткосрочной романтике. Ученые изучили женскую реакцию на мужские эмоции. Исследования проходили на базе двух вузов – Университета Осло (Норвегия) и Университета Сенсю (США). В рамках первого эксперимента женщинам нужно было оценить привлекательность мужчин по фотографии с точки зрения построения с ними отношений. Для серьёзных отношений женщины выбирали тех, на чьих лицах светилась улыбка. Мужчины с нейтральным выражением лица в большинстве случаев оценивались как партнёры для единичных свиданий. Участницам второго эксперимента предложили оценить мужественность и надёжность мужчин по тем же самым фото. Мужчины с нейтральным выражением лица казались женщинам более мужественными, а те, кто улыбался, более надёжными. Так что психологи советуют мужчинам, мечтающим о семье, чаще улыбаться. «Дело в том, что мужская улыбка вызывает у женщин доверие, – объяснили специалисты. – Поэтому женщины, нацеленные на серьёзные отношения, готовы отдать предпочтение именно им». Исследователи из Великобритании также выяснили, что брак с точки зрения здоровья полезен не для женщин, а для мужчин. Британские ученые обследовали состояние здоровья девяти тысяч добровольцев и выяснили, что замужество практически никак не влияет на здоровье женщин. Дамы среднего возраста, никогда не состоявшие в браке, имеют такие же шансы на развитие метаболического синдрома (сочетания диабета, ожирения и высокого кровяного давления), как и замужние женщины. При этом в организме незамужних дам ученые все же обнаружили повышенное содержание биомаркеров, свидетельствующих о возможных проблемах с дыханием. Однако в целом здоровье женщин, никогда не вступавших в брак, оказалось намного крепче, чем у холостых мужчин. К примеру, около 14% холостяков страдают от сердечных заболеваний, а незамужних дам эта проблема, уверяют британские ученые, практически обходит стороной.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

B15

Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.panorama-e.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Один москвич уже в Новом году рассказал Большие надежды возлагаю на Новый год. Вдруг в нём с понедельниками дело наладится? *** Дед Мороз: — Здравствуйте, дорогие детишечки! Мы со Снегурочкой приехали к вам с самого Севера. Для начала у нас запланирован конкурс стихов. Вы будете читать стихи, а победит тот, кто первым принесет штопор. *** – Весело и с огоньком прошло празднование Нового года в семье Петровых. Это подтвердили и милиция, и пожарные.

*** Телефонный опрос, проведённый утром 1 января, дал следующие результаты: - 2% опрошенных ответили «Да?»

- 3% - «Алло?» - 95 % затруднились ответить. *** - Официант, скажите, пожалуйста, это правда, что вы за нами доедаете?

- Ну что вы – это вы за нами доедаете. *** - У меня что - уши огромные?

- Нет.

- Или зубы торчат?

- Да нет!

- Тогда какого чёрта ты называешь меня «Зая»? *** - Ты кудa идешь, стрaнa?

- Я иду тихонько нa...

- Нa рaботу? Нa ученье?

- Просто нa, без уточнения. *** Умирает папа Карло. КарабасБарабас у него допытывается: - Открой мне секрет, старик, ну как тебе удавалось управлять деревянной куклой без шнурочков? Папа Карло - с последним выдохом: - Вай-фай. *** Идет наркоман по аллейке. Вдруг слышит сзади жужжание, оглядывается - а там Карлсон.

- Ты кто?

- Карлсон.

- Карлсон... - с минуту о чем-то размышляет, - А где твой Энгельсон?

Одесский юмор

*** На бракоразводном процессе судья спрашивает истца: - Когда вы впервые заметили, что жена вас разлюбила?

- Год назад, когда я упал с лестницы.

- И что же?

- Жена крикнула мне: «Раз уж ты там, внизу, посмотри закипел ли чайник!» *** Из диалога мужа и жены, давно живущих вместе: - Галя, а где эта хреновина?!

- Ну как где? Ты что забыл что ли? Она в этом, как его...

- А-а! Точно! *** - Папа, а кто такой Мамин-Сибиряк?

- Спроси у мамы, сынок. Я всех её сибиряков не знаю. *** Пора уже пословицу «дуракам закон не писан» заменить на «дураками закон писан»... *** Русалочка приплыла к отцу: - Папа, я доброе дело сделала. Люди привязали веревкой какое-то животное и опустили в воду, а я веревку обрезала - пусть живет на воле!

- Молодец, доченька! Но больше так не делай. Это было не животное, а водолаз... *** На свадьбе волейболистки подружки невесты два часа не давали букету упасть. *** В кабинет врача входит человек, его руки дрожат.

- Вы много пьете? - спрашивает врач.

- Не очень. Я больше проливаю. *** - В этом древнем монастыре немало разных интересных реликвий. Но особо обращаю ваше внимание вот на эту амфору.

- А чем она замечательна?

- В ней содержится египетская тьма, вывезенная прямо из Александрии. *** Экскурсовод обращается к гостям: - Если уважаемые дамы замолчат, мы услышим шум Ниагарского водопада. *** Азербайджан заявил о приостановке боевых действий до пятницы и отпустил свой генштаб обратно на рынок. *** - Давай будем вместе.

- Что именно? *** Турист рассказывает о своем путешествии в Мексику: - Это было просто ужасно! Представляете себе: индейцы слева, индейцы справа, индейцы передо мной! И даже сзади тоже индейцы!

- И что же вы сделали?

- Что мне было делать? Пришлось купить одно из расшитых шерстяных одеял, которые они предлагали... ***- Успокойся, дорогая, ведь ничего не произошло! Марина просто грела тебе место в кровати! *** Планы на новый год: 1) Похудеть.

2) Купить брюки на размер больше.

в Новом году

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

-И

зя, я так вам благодарен за всё, шо Ви для меня сделали! Я решил преподнести вам подарочки! Вот вам костюм!

- Ай, бросьте, мне ничего не нужно!

- Вот ещё рубашечка...

- Что он делает, что он делает?

- И ботиночки..

- Он сошёл с ума! Он сошёл с ума!

- Ну вот и всё...

- ...А галстук?

-Т

ы же моя птичка!

- Какая?

- Мозгоклюйка!

Гость из Киева на одесской на свадьбе:

– А де ж сало?

- А сала мы не едим.

- Нет, я, конечно, понимаю, что сало это святое. Но не до такой же степени!

-А

может-таки останемся друзьями!?

- робко предложил Шмулик.

- Ни за что! - как отрезала Клара и стала раздеваться.

П

ожарные три раза крикнули «Ёлочка потухни!», но не помогло!

В

темном одесском переулке грaбитель остaнaвливaет мужчину: - Дaвaй деньги и не вздумaй шуметь!

- Ой, шо вы! Я ничего не имею против того, шобы быть огрaбленным, но у меня нет при себе денег... Дaвaйте, я вaм буду должен...

К

- И

огда Зяма попросил у дочери газету, то она ответила: - Папа, это 21 век, возьми мой IРаd. Что сказать... Эта муха так и не поняла, что ее убило.

-М

- Пойду на море, только не знаю, какой купальник надевать - открытый или закрытый?

- Надень оба - вода холодная.

зя! Вчера на вечеринке все гости совали стриптизерше в трусики банкноты, и ты один положил ей туда моток ниток. Почему ты так сделал?

- С мира по нитке – голому рубашка! ама, а какой ты была, когда встретила папу?

- Пьяной...

Ф

има, иди играть на скрипке!

- Деда, ты меня сегодня уже бил...

- Дорогой, ты скоро станешь папой!

- Ну, вот, а я хотел космонавтом...

- Н

аумчик, у нас сегодня годовщина свадьбы, давай курочку зарежем!..

- А курицу-то за что? Познакомил-то нас Беня...

Ж

ена, за праздничным столом, сильно расстроенная: - Я же хотела в подарок не собачью, а норковую шубку! Муж: - Будет год норки, норковую подарю!

П

ортной тщательно перемеривает материал заказчика. Тот не выдерживает: - Что перемериваете, чтобы и вам хватило?

- Чтобы и вам осталось.

О

десская коммуналка. В дверь постучал соседский мальчик: - Яков Моисеевич, к нам приехали гости, папа просит у вас штопор.

Мысли вслух уже в Новом году

u Стыдно за вчерашнее, а перед кем не помню!.. uЕсли мужчина сделан по божьему подобию, то женщина бесподобна.

uЗнаете ли вы, что среди своих, Дед Мороз считается окончательно повзрослевшим, когда перестаёт верить в детей... u Что не делается, всё к лучшему! А что делается - к худшему. u Начиная со следующего года в титрах к любому фильму в обязательном порядке будет указываться: «При съемках фильма ни одного актера не домогались».

Здравствуй, Дедушка Мороз. Тут такое дело... Хорошо — мешок принес, Надо спрятать тело...

Давайте вздрогнем за страшных дам!

- Хорошо, Фима. Скажи папе, что я сейчас переоденусь и сам принесу.

u Гугл есть — ума не надо. u Ничто так не бодрит с утра, как незамеченный дверной косяк... u Наша жизнь то подвох, то под дых... u И только русскому мужику, чтобы переодеться в домашнее, нужно просто раздеться до трусов... u Историки обнаружили в архивах, что последняя романтическая фраза Галилея была посвящена супруге, стирающей ученому чулки, готовящей ему обед и выносящей корзину мусора: «И все таки она вертится!»

Тосты после Нового года

За то, чтобы жизнь приносила радость и удовольствие, а радость и удовольствие приносили жизнь! l За то, чтобы женщины были за нами как за каменной стеной и не высовывались! l За лучшую четвертинку человечества — за совершеннолетних дам! l За то, чтобы у мужчин голова не болела утром, а у женщин – вечером! l За то, чтобы одни женщины хранили верность, а другие — молчание! l Посмотрите, сколько красивых девушек за столом! Так выпьем же, не закусывая, чтобы их стало ещё больше! l За стоящие на столе бутылки, чтоб им пусто было! l За то, что сближает наши стаканы — за дружбу! l За женщин и мужчин, и их мужчин и женщин! l Чтобы мужчина ни при каких обстоятельствах не просил у ясеня! l За то, чтобы нас окружали друзья и обнимали женщины, а не наоборот! l За сильные мужские руки, которые в трудную минуту помогут нам дойти до дома! l Как говорится, мир выжил, потому что опохмелялся! l

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g Оргкомитет Игр в Пхенчхане поддержал готовность КНДР принять участие в Олимпиаде Организационный комитет зимних Олимпийских Игр в Пхенчхане поддержал готовность КНДР принять участие в предстоящей Олимпиаде, которую ранее в понедельник, 1 января, выразил северокорейский лидер Ким Чен Ын. Об этом сообщает агентство Yonhap. «Если Северная Корея официально примет решение об участии [в Олимпиаде], это будет проявлением истинного олимпийского духа», - приводит ТАСС слова представителя оргкомитета Игр. Выступая с новогодним обращением к северокорейскому народу, Ким Чен Ын отметил, что КНДР готова отправить свою команду на Игры. По его словам, Пхеньян также готов провести скорейшие переговоры с южнокорейской стороной по этому вопросу. КНДР пропустила последний срок подачи заявления для участия в Олимпиаде, но до середины января технически еще имеет возможность направить на нее своих спортсменов.

Серена Уильямс потерпела поражение в первом матче после возвращения на корт Американская теннисистка Серена Уильямс уступила латвийке Екатерине Остапенко в первом матче после возвращения на корт. Игра прошла на выставочном турнире в Абу-Даби. Встреча завершилась со счетом 6:2, 3:6, 7:5 в пользу теннисистки из Латвии.

36-летняя Уильямс не выступала с апреля по декабрь 2017 года из-за беременности и рождения ребенка. «Я немного волновалась и думала: «Дочка Олимпия в порядке?», - цитирует Уильямс официальный сайт WTA. - Это действительно здорово - вернуться на корт. Это первый раз, когда я играла в АбуДаби, а первые матчи всегда невероятно тяжелые, но это было здорово, и я рада, что смогла выступить здесь». На счету американки 23 победы на турнирах серии Большого шлема в одиночном разряде, что является рекордом Открытой эры (период с 1968 года по настоящее время, в котором все игроки, включая любителей, получили право участвовать в любых соревнованиях).

Лионель Месси: «Мне необходимо поработать над исполнением 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ пенальти»

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ

ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356 RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

66

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

компьютеРов

• Удаление àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

видеонаблюдения

22

10

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

и защита

любой сложности

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

СИМВОЛИЧЕСКая íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация футбольная СБОРНая ГОДА • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

• Установка пРогРамм, РУсификация

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

WEB дизайн

2010

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

, • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ символическую ëÖíÖâ Французское издание L Equipe представило футбольную сборëÄåõÖ ную 2017 года. Состав был сформирован следующимèêéÉêÄåå образом – сначала журнали• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ сты отобрали кандидатов на позиции, после чего читатели приняли участие в гоçàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ лосовании.

• WEB ÑàáÄâç В общей сложности в опросе приняли участие около 150 тысяч человек. , Символическая сборная по версии читателей L Equipe выглядит следующим об• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ % разом: • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü вратарь:Установка Джанлуиджи Буффон («Ювентус») систем Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒСерхио Рамос çéÇõï äãàÖçíéÇ защитники: Дани• ·˚ÒÚ˚È Алвес («Ювентус», «ПСЖ»), («Реал»), Самюэль Юмтити («Барселона»), Марселу («Реал») полузащитники: Лука Модрич («Реал»), Н`Голо Канте («Челси») крайние нападающие: Лионель Месси («Барселона»), Неймар («Барселодля дома и офиса на», «ПСЖ») центральные нападающие: Харри Кейн («Тоттенхэм»), Криштиану Роналe-mail: sales@sonetgroup.com ду («Реал»).

ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÔflÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ C 9.00 утра ‰Ó 6 ‚˜Â‡ до 5.30 вечера

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

Нападающий «Барселоны» Лионель Месси считает, что еще не достиг совершенства, а также сомневается, что после завершения игровой карьеры станет тренером.

– Есть компоненты игры, в которых я åéÜÖå ÇÄå еще не достигåõ совершенства. Мне необходимо упорнее поработать над исполнением пенальти. Тренерская карьера? Не думаю, что когда-нибудь буду тренировать. Хотя, кто знает, – приводит слова аргентинца Blic Online.

– Вне футбола я живу обычной, семейной жизнью. хочется погулять с àãàИногда ëÄâí-Çàáàíäì, детьми так, чтобы меня не останавливали болельщики на каждом шагу. Став отÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ цом, в моей жизни многое поменялось. Роль отца – лучшее, что происходило в моей ëÇéâ ÅàáçÖë жизни. Это не передать словами. Дома мы почти не разговариваем о футболе.

15 лет в бизнесе

èËÌËχÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

B18

Ответы на сканворд № 52 По горизонтали: Осло. Адан. Гватемала. Роом. Анат. Далет. Иуда. Сюита. Мяо. Франт. «Лара». Шик. Ананд. Лев. Носов. Вальс. Она. По вертикали: Того. Рот. Свод. Лама. Амати. Дан. Алаид. Нат. Лоа. Упа. «Ант». Юмашев. Ия. Толк. Франс. «Рано». «Нанон». Ива. Асо. Два.

Ответы на судоку в № 52

кРОССВОРД по истории

По горизонтали: 6. Крейсер русского флота. 9. Богиня любви и красоты в римской мифологии.

10. Древнегреческое морское божество. 11. Короткая повесть в стихах во французской средневековой литературе. 12. Монгольский великий хан, сын Чингисхана. 13. Город в Болгарии, известный с 6 века до н. э. как древнегреческая колония Одессос. 14. Остров, открытый Христофором Колумбом и названный им Эспаньолой. 16. Русский зодчий, один из создателей храма Василия Блаженного.

18. Древний город в Ливии. 19. Древнегреческий историк, давший первое систематическое описание жизни и быта скифов. 21. Город в Италии, бывшая столица Савойского герцогства, Сардинского и Итальянского королевств. 24. Древнеримский жрец, гадавший главным образом по полету и пению птиц. 27. Свободное население Древней Греции, обладавшее гражданскими правами. 29. Историческая область в Индии. 30. Древнегреческое царство мертвых. 31. Свидетель в древнерусском праве. 32. Сын Зевса и фиванской царицы Семелы. 33. Предок, богатырь-охотник в мифах эвенков, орочей, нанайцев, ульчей. По вертикали: 1. Столица Польского государства в 11-16 веках. 2. Римский папа, один из вдохновителей контрреформации. 3. Ввозная пошлина в пользу феодала или города в средневековой Франции. 4. Денежная единица Древней Руси. 5. Позднейший период каменного века. 7. Древнегреческое чудовище с головой и шеей льва. 8. Древнее государство в Средней Азии. 14. Название сторонника Реформации в Чехии в первой половине 15 века. 15. Имя нескольких византийских императоров. 16. Общежитие для бедных студентов при средневековых университетах. 17. Легендарный король, с именем которого в средневековой европейской литературе связаны предания, исторические хроники, рыцарские романы, объединенные принадлежностью героев к братству «Круглого стола». 20. Столица королевства Наварра. 22. Русский генерал от кавалерии, отличившийся в Отечественную войну 1812 года. 23. Многоэтажный жилой дом в Древнем Риме, с комнатами или квартирами, предназначенными для сдачи внаем. 25. Старая русская мера длины. 26. Древнегреческая муза. 27. Весовая и денежная единица Древней Греции. 28. Древнегреческая мера длины. Ответы на тематический кроссворд 52 По горизонтали: 7. Потсдам. 8. Гасконь. 11. Петровская. 12. Ставрополь. 13. Ангола. 14. Сьерра. 15. Сенегал. 17. Юкатан. 18. Абовян. 19. Аукуба. 21. Киржач. 26. Лимпопо. 28. Кахети. 30. Анабар. 31. Партизанск. 32. Мексиканец. 33. Австрия. 34. Марибор. По вертикали: 1. Кисловодск. 2. Микронезия. 3. Монтана. 4. Лаоска. 5. Маквис. 6. Андорра. 9. Рязань. 10. Тсонга. 15. Стамбул. 16. Люблино. 20. Узбекистан. 22. Антарктида. 23. Ямайка. 24. Колумб. 25. Габрово. 27. Карнсор. 29. Италия. 30. Ансбах. almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV TV

guide guide nанорама nанорама

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯB19

8 - 14 января

первый Понедельник, 8 января ам

1.00 1.40 4.00 4.15 5.40 6.10

Новости (с субтитрами) фильм «Артистка из Грибова» Новости (с субтитрами) фильм «Котёнок» Новогодний «Ералаш» «Падал прошлогодний снег». Мультфильм 6.30 фильм «Таксистка» 8.05 Евгений Леонов, Маргарита Назарова в комедии «Полосатый рейс» 9.30 фильм «Вышел ёжик из тумана» 10.00 «Время» 10.20 «Вышел ёжик из тумана». Продолжение

рм

13.25 «Творческий вечер Константина Меладзе» 15.15 «Новый год на Первом» 18.00 «Время» 18.20 «Новый год на Первом». Продолжение 19.25 фильм «Дед Мороз. Битва Магов» 21.25 фильм «Мамы-3» 23.00 Новости 23.15 фильм «Мы из джаза»

7.40

«Сальса». Многосерийный фильм 10.00 «Время» 10.35 «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20 22.05

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Сальса». фильм фильм «Подземный переход» фильм «Под крышами Монмартра» 23.00 Новости 23.15 «Под крышами Монмартра». Продолжение

Среда, 10 января

Вторник, 9 января

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 10.00 10.35

ам

рм

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами)

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) Премьера. «Сальса». фильм «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Сальса». фильм

8 - 14 января понедельник, 8 января ам 2:00 3:40

комедия «Штрафной удар». фильм «Сильная слабая женщина». 2010 г.

5:20 «Утренняя почта».

5:55 фильм «Учитель пения».

7:30 Фестиваль детской художественной гимнастики «АЛИНА» 9:00 ВЕСТИ.

10:00 «Мы из Джаза. Проснуться знаменитым».

10:40 телесериал «Наследие».

рм

15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова.

17:00 ВЕСТИ.

17:40 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:55 НОВОГОДНИЙ ГОЛУБОЙ ОГОНЕК 21:05 Концерт Сергея Лазарева.

22:50 комедия «Суженыйряженый»

вторник, 9 января ам

12:20 фильм «Сильная слабая женщина». 2010 г.

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Пешком...». Москва деревенская.

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 т/с «Пенелопа».

11:45 «Дело Деточкина».

рм

12:30 «Передвижники. Иван Крамской».

13:00 Новости культуры.

13:15 т/с «Семейный детектив».

15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ.

17:40 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:55 т/с «Две жизни».

20:55 т/с «Любовь - не картошка».

22:55 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

23:10 «Кин-дза-дза! Проверка планетами».

23:50 Новости культуры.

среда, 10 января ам

12:05 т/с «Поцелуйте невесту!».

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Пешком...». Боровск старообрядческий.

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 т/с «Пенелопа».

11:45 «Кин-дза-дза! Проверка планетами».

рм

12:30 «Передвижники. Архип Куинджи».

13:00 Новости культуры.

13:15 т/с «Семейный детектив».

15:00 «А. Малахов. Прямой эфир».

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

20.20 22.05 23.00 23.15

фильм «Подземный переход» фильм «Судья в ловушке» Новости «Судья в ловушке». Продолжение

Четверг, 11 января ам

12.10 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 10.00 10.35

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20 22.05 23.00 23.15

«Мужское / Женское» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Сальса». фильм «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Сальса». фильм фильм «Подземный переход» фильм «Принцесса цирка» Новости «Принцесса цирка». Продолжение

Пятница, 12 января ам

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами)

16:00 17:00 17:40 17:55 20:55 22:55 23:10 23:50

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. т/с «Две жизни». т/с «Любовь - не картошка». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Обыкновенное чудо». Новости культуры.

четверг, 11 января ам

12:05 т/с «Поцелуйте невесту!».

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Пешком...». Касимов ханский.

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 т/с «Пенелопа».

11:45 «Обыкновенное чудо».

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 20:55 22:55 23:10 23:50

«Передвижники. Николай Ге». Новости культуры. т/с «Семейный детектив». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. т/с «Две жизни». т/с «Любовь - не картошка». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Синдром Мюнхгаузена». Новости культуры.

пятница, 12 января ам

12:05 т/с «Поцелуйте невесту!».

12:50 «А. Малахов. Прямой эфир».

www.panorama-e.com

7.40 «Сальса». фильм 10.00 «Время» 10.30 «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.55 18.00 18.30 20.05 21.50 23.00 23.15

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «Человек и закон» «Поле чудес» «Время» концерт Сергея Жилина и оркестра «Фонограф» фильм «Подземный переход» фильм «Кин-дза-дза!» Новости (с субтитрами) «Кин-дза-дза!». Продолжение

Суббота, 13 января ам

12.10 1.00 1.15 2.15 4.00 4.20 4.40 6.25 7.00 7.15 7.30 8.15 8.25 9.25 10.00 10.20 11.30

«Мужское / Женское» Новости (с субтитрами) фильм «Свадьба» фильм «Небесные ласточки» Новости (с субтитрами) «Небесные ласточки». Продолжение Комедия «Операция «С Новым годом!» «Играй, гармонь любимая!» Новости (с субтитрами) «Слово пастыря» «Умницы и умники» «Смешарики. Спорт» «Барбара Брыльска. «Мужчины не имеют шанса» «Смак» «Время» «Идеальный ремонт» фильм «Я люблю своего мужа»

рм

15.15 фильм «Самая обаятельная и привлекательная» 16.40 «Сегодня вечером»

2:00 5:55 6:50

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Пешком...». Мышкин затейливый.

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 т/с «Пенелопа».

11:45 «Синдром Мюнхгаузена».

рм

12:30 «Передвижники. Василий Поленов».

13:00 Новости культуры.

13:15 т/с «Семейный детектив».

15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

16:00 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ.

17:20 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:40 ПРЕМЬЕРА. «Необыкновенный Огонек - 2018».

19:20 ПРЕМЬЕРА. «Три секунды». Документальный фильм.

20:05 фильм «На перекрестке радости и горя». 2015 г.

22:55 фильм «Простая история».

суббота, 13 января ам

12:25 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

1:30 «Пешком...». Мышкин затейливый.

2:05 фильм «В бегах». 2014 г.

5:10 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

5:35 «Живые истории».

6:20 «Пятеро на одного».

7:00 «Измайловский парк». юмористический концерт.

9:00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

10:00 «Искатели».

18.00 «Время» 18.20 «Сегодня вечером» 19.35 Старый Новый год на Первом 23.00 Новости (с субтитрами) 23.10 Фильм «Старый Новый год»

Воскресенье, 14 января ам

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 Фильм «Старый Новый год». Продолжение 1.35 «Ольга Аросева. Рецепт ее счастья» 2.30 комедия «Трембита» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 комедия «Француз» 5.55 «Смешарики. ПИН-код» 6.10 «Часовой» 6.40 «Здоровье» 7.35 «Непутёвые заметки»

с Дм. Крыловым 7.55 Премьера. «Анна Самохина. «Запомните меня молодой и красивой» 8.45 «Дорогая переДача» 9.15 «Теория заговора» 10.00 Воскресное «Время».

11.30 Алексей Нилов в комедии «Моя мама - невеста»

рм

12.40 фильм «Ёлки» 14.10 «Точь-в-точь». Новогодний выпуск 16.35 «Лучше всех!» Новогодний выпуск 18.00 Воскресное «Время».

19.30 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига. Финал 21.50 фильм «Военно-полевой роман» 23.00 Новости 23.15 «Военно-полевой роман». Продолжение 23.35 «Модный приговор»

10:50 «Ближний круг Сергея Голомазова».

11:45 фильм «Теория невероятности». 2015 г.

рм

15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова.

17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

17:55 ПРЕМЬЕРА. «Аншлаг. Старый Новый год».

20:50 фильме «Вечная сказка».

22:30 комедия «Почти смешная история». 1977 г.

воскресенье, 14 января ам 1:00

«Ближний круг Сергея Голомазова».

1:50 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

2:20 комедия «Суженыйряженый». 2007 г.

4:00 «Сам себе режиссер».

4:45 «Смехопанорама Евгения Петросяна».

5:10 «Утренняя почта».

5:45 «Смеяться разрешается в Новый Год!». Юмористическая программа.

8:15 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым».

9:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

11:00 ПРЕМЬЕРА. «Валаам».

11:50 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

рм

14:00 «Пешком...». Тутаев пейзажный.

14:30 «Легенды кино». Алексей Смирнов.

19:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

20:45 ПРЕМЬЕРА. «Большая опера».

22:50 фильм «По секрету всему свету». 2015 г.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20

8 - 14 января понедельник, 8 января ам

12:05 12:35 1:10 1:40 2:10 2:35 2:50 3:45 4:15 4:30 4:55 5:25 5:45 6:15 6:45 7:05 7:30 8:00 8:15 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10

рм

14:05 14:35 15:05 15:20 15:45 16:40 16:55 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:55

Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Смак Кухня. Комедийный сериал Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Педро Субихана Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Ночной дожор

вторник, 9 января ам

12:25 12:40 1:10 1:40 2:00 2:30 3:00 3:25 3:45 4:45 5:15 5:40 6:00 6:30 7:05 7:30 7:50 8:15 8:45 9:05 10:00

Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Овощная вечеринка

10:15 Хот Пиг 10:45 Ночной дожор 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

14:00 14:25 15:00 15:25 15:40 16:05 16:30 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:55

Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Арзак, ч. 1-я Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Хот Пиг

среда, 10 января ам

12:20 12:40 1:00 1:30 1:45 2:20 2:50 3:10 3:35 4:05 4:25 5:20 5:35 6:05 6:30 7:00 7:35 8:00 8:20 8:45 9:15 9:35

Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели

10:30 Овощная вечеринка 10:45 Хот Пиг 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

14:00 14:15 14:45 15:10 15:35 16:00 16:30 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:50

ам

12:25 12:40 1:10 1:40 1:55 2:25 3:00 3:15 3:45 4:10 4:40 5:00 5:55 6:10 6:40 7:05 7:25 7:55 8:20 8:40 9:10 9:35 9:55 10:50 11:10

Мой мир - съемочная площадка

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных город США, Эксклюзивное интервью Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье. » íîðàìó í à « Ï à åðåñíîé ò îëåå èí é æèçíü á òàêîé îòëè÷íû ó ø à â ò å î é à ò å ë Ý ç å . ñä îé äðó . для новых æàòåëüí èõ áëèçêèõ è òü! ð å ä î ñ è подписчиков äëÿ âàø ìîæíîñ ïîäàðîê èòå òàêóþ âîç ò Íå óïóñ Стр.А9

20% off

Стр. А16

323/463-7224 ПРОГРАММЫ РУССКОГО 323/460-2961 ТЕЛЕВИДЕНИЯ Стр. B19- B24 - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

8 - 14 января

3:00 5:10 6:55 7:50 8:55 10:25 11:45

рм

13:40 15:35 17:00 18:50 20:40 22:15 23:30

Бегущая по волнам Мамы В начале славных дел В начале славных дел Источник Джунгли Мой сводный брат Франкенштейн 28 панфиловцев Кавказское трио Дед Мороз. Битва Магов Ангелы революции Ворошиловский стрелок Суперплохие Невеста

вторник, 9 января ам

1:10 2:40 4:10

Как выйти замуж за миллионера. Часть 1 Как выйти замуж за миллионера. Часть 2 Голоса большой страны

Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал

Еженедельник «Панорама»:

Ваше êà îä ï è ñ Ïмнение

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

14:05 Жених VIA ALLORO – 15:35 Блокбастер ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé 17:00 Изображая жертву Ó‰ËÎËÒ¸ Ë àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî ‚˚ÓÒÎË äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ 18:40 Дубровский ËڇθflÌÒÍË Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

20:45 Сумасшедшая помощь èòàëüÿíñêîé êóõíè.

5:50 «смешение Стиляги реальности êðàñèâîПревращение äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, VIA ALLORO 22:45 и фантазии, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé.

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl и неожиданных эффектов захватывает 8:00 зрелищности Порожний рейс ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû внимание от первой до ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè Öëãà Çõ ïéíàíÖ 9:25 Спешите любить ëþáûå òîðæåñòâà ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), последней минуты» - Total Theater четверг, 11(â îáùåé января éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering. çÄëíéüôÖÉé 10:55 Блокбастер àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ подход и неиссякаемый юмор «творческий на грани эксцентричности поражают

à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

рмвоображение» - LaExcites

Panzanella

ам

среда, 10 января

12:10 Шпион 1:55 Конец прекрасной эпохи. О фильме и не только...

2:35 Окно в Париж 4:30 Служебный роман. Наше время 14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 6:00 Мой папа - Барышников 818/784-4400 7:30 Не болит голова у дятла https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ 8:45 Дед Мороз Всегда Звонит... Трижды!

10:25 Коробка

ам

рм

«WOW! No one else makes theatrical magic 301 N. Canon Drive, 12:20 Кино про Алексеева quite Kneehigh - as amazing as live Beverly Hills, like CA 90210 310.275.2900 theater gets.»

- StageSceneLA 13:50 Дом Солнца www.viaalloro.com

15:25 17:00 18:30 20:05 21:40 23:15

Гуляй, Вася! Всё о мужчинах О чём говорят мужчины О чём ещё говорят мужчины Сатисфакция Лейтенант

12:45 Беги!

3:50 Клад 5:25 Три богатыря и Шамаханская царица 6:40 Я любить тебя буду, можно?

7:35 Подкидыш 8:45 Куприн. Впотьмах 10:25 Куприн. Впотьмах

рм

12:10 Дед Мороз. Битва Магов

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

12:05 13:45 15:20 17:00 18:30 20:00 22:25 23:45

рм

14:00 14:30 14:55 15:10 15:35 16:10 16:20 16:45 17:15 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:55

Женщина с лилиями Пассажирка Москва, я терплю тебя Везучий случай Всё о мужчинах Иван сын Амира Самка Самый лучший день

Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Зума Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Блин.Ком

пятница, 12 января ам

четверг, 11 января

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

понедельник, 8 января

Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Арзак, ч.2-я Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Смак

№36 (1900) September 6 - 12, 2017 / $1.35

Via Alloro

ам

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:20 12:40 1:40 2:05 2:25 2:50 3:20 3:35 4:10 4:40 4:55 5:25 5:55 6:55 7:10 7:40 8:10 8:35 9:10 9:40 10:00 10:25 10:55 11:10

рм

13:55 14:20 15:15 15:40 15:55 16:20 16:55 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:50

Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Смак Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Луиш Баена Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Хот Пиг

суббота, 13 января ам

12:20 12:45 1:10 1:25 2:25 2:55 3:10 3:40 4:10

Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка

пятница, 12 января ам

1:30

3:30 5:10 7:05 8:40 10:00

Конец прекрасной эпохи О фильме и не только... Президент и его внучка Дед Мороз. Битва Магов Мой друг Иван Лапшин Мужчина с гарантией Дубровский

рм

12:10 13:45 15:10 17:00 18:25

Ивановы Мама дарагая! Влюбить и обезвредить Спарта Дед Мороз Всегда Звонит... Трижды!

20:05 Побег 22:05 Жить

суббота, 13 января ам

12:05 Всё и сразу 1:40 Параграф 78 3:50 Три богатыря на дальних берегах 5:00 Блокбастер 6:25 И на камнях растут деревья 8:45 Мамы 10:30 14+

nанорама

4:25 5:00 5:25 5:45 6:15 6:45 7:40 7:55 8:25 8:50 9:20 9:35 10:10 10:40 11:10

рм

13:55 14:25 15:20 15:50 16:20 16:30 16:55 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:45

Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Ночной дожор Кухня. Комедийный сериал Блин.Ком Пожиратели Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Лазерсон Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка

воскресенье, 14 января ам

12:05 12:40 1:10 1:35 2:05 3:05 3:20 3:50 4:15 4:35 5:05 5:35 5:55 6:20 6:50 7:20 7:35 8:50 9:20 9:50 10:15 10:35 11:10

рм

14:00 14:25 14:50 15:05 15:30 16:30 16:55 17:30 18:25 19:00 19:30 21:05 23:50

рм

12:15 14:00 15:30 17:00 18:30 20:35 22:05 23:40

Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак Кухня. Комедийный сериал Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Кулинарное шоу A la carte Gастрономы. Андрей Деллос Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка

Неадекватные люди Ставка на любовь Всё о мужчинах Мафия: Игра на выживание Тарас Бульба Змеиный источник Сын Полное превращение

воскресенье, 14 января ам

1:00 2:50 4:30 5:55

Жмурки Марафон Тариф Новогодний Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 7:20 Голоса большой страны 9:00 С Новым годом, мамы!

10:25 Иван

рм

12:00 13:40 15:15 17:00 18:25 20:00 21:25 22:45

Горько! Горько! 2 Держи удар, детка Защитники Небесный суд Блокбастер Связь Быстрее, чем кролики

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании или изменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

8 - 14 января Понедельник, 8 января ам

1:10

Концерт группы «Океан Эльзы» 2:30 Концерт Златы Огневич 4:05 Х/ф «Это я» 5:30 Концерт Место встречи 6:35 Т/с «Дневник беременной» (5с) 7:05 Концерт группы «Океан Эльзы» 8:25 Концерт Златы Огневич 10:00 Подробности 10:30 Мюзикл «Три мушкетера»

рм

12:10 Концерт Владимира Лимаренко 13:25 Феерия путешествий 13:45 Т/с «Дневник беременной» (5с) 14:10 Д/п «Украинцы в Европе» 17:00 Подробности 17:30 Мюзикл «Три мушкетера» 19:05 Концерт Владимира Лимаренко 20:20 Своими глазами 20:35 Т/с «Дневник беременной» (5с) 21:00 Концерт «Украина от А до Я» 23:45 Готовим вместе

вторник, 9 января ам

12:30 Мюзикл «Три мушкетера» 2:05 Феерия путешествий 2:25 Х/ф «Человек в проходном дворе» 3:35 Концерт «Украина от А до Я» 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Код доступа 7:15 Т/с «Дневник беременной» (6с) 7:40 Путешествия во времени 8:10 Феерия путешествий 8:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бордо 9:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Франкфурт 10:00 Подробности 10:30 Концерт «Украина от А до Я»

рм

13:05 Х/ф «Человек в проходном дворе»

14:10 Т/с «Дневник беременной» (6с) 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бордо 16:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Франкфурт 17:00 Подробности 17:30 Концерт «Место встречи» 18:35 Своими глазами 18:45 Х/ф «Человек в проходном дворе» 19:50 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (6с) 21:00 Творческий вечер Юрия Рыбчинского 23:15 Феерия путешествий 23:45 Готовим вместе

среда, 10 января ам

12:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бордо 1:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Франкфурт 2:05 Феерия путешествий 2:25 Х/ф «Человек в проходном дворе» 3:30 Своими глазами 3:45 Творческий вечер Юрия Рыбчинского 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:45 Код доступа 7:15 Т/с «Дневник беременной» (7с) 7:40 Путешествия во времени 8:10 Феерия путешествий 8:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Нормандия 9:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Роттердам 10:00 Подробности 10:30 Творческий вечер Юрия Рыбчинского

рм

12:45 Код доступа 13:05 Х/ф «Человек в проходном дворе» 14:10 Т/с «Дневник беременной» (7с)

8 - 14 января понедельник, 8 января ам

3:30

Т/ж о многогранной жизни Европы 4:00 сатирическом шоу «Заповедник».

4:15 На неделе 4:30 Понять. Простить 5:30 Т/ж для автолюбителей 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Юля идет в гости 11:30 Балтия. Неделя

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

5:30 6:30 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. Ведущий Владимир Рав-Цион. День. Итоги След. Детективный сериал Юля идет в гости Слепая Т/ж для автолюбителей Курортный роман

вторник, 9 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить Deutsche Welle. In Good Shape . Т/ж о здоровье.

B21

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

6:00 7:00 11:00 11:30

Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

5:30 6:30 8:10 8:40 10:30

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. Ведущий Владимир Рав-Цион. День. Итоги След. Детективный сериал Яблоко раздора Слепая Deutsche Welle. In Good Shape . Т/ж о здоровье.

11:00 Курортный роман

среда, 10 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Deutsche Welle. In Good Shape. Т/ж о здоровье.

4:00 Яблоко раздора 4:30 Понять. Простить 5:30 Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Национальная безопасность 11:30 Понять. Простить

рм

12:00 Слепая 1:00 Скелет в шкафу 2:00 Курортный роман

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Нормандия 16:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Роттердам 17:00 Подробности 17:30 Концерт «Место встречи» 18:45 Х/ф «Человек в проходном дворе» 19:50 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (7с) 21:00 Концерт Виктора Павлика 23:45 Готовим вместе

четверг, 11 января ам

12:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Нормандия 1:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Роттердам 2:00 Феерия путешествий 2:25 Х/ф «Человек в проходном дворе» 3:30 Концерт Виктора Павлика 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Код доступа 7:15 Т/с «Дневник беременной» 7:40 Путешествия во времени 8:10 Феерия путешествий 8:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бильбао 9:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Сараево 10:00 Подробности 10:30 Концерт Виктора Павлика

рм

13:05 Х/ф «Человек в проходном дворе» 14:10 Т/с «Дневник беременной» 14:40 Легенды бандитской Одессы 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бильбао 16:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Сараево 17:00 Подробности 17:30 Концерт «Песня года-2013» 18:45 Х/ф «Человек в проходном дворе» 19:50 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» 3:00

5:30 6:30 8:10 8:40 10:30

День. Ведущий Владимир Рав-Цион. День. Итоги След. Детективный сериал Национальная безопасность Слепая Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

11:00 Курортный роман

четверг, 11 января ам

12:00 1:00 2:30 3:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

4:00 Национальная безопасность 4:30 Понять. Простить 5:30 Т/ж о науке. В 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Только без рук!

11:30 Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

5:30 6:30 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. Ведущий Владимир Рав-Цион. День. Итоги След. Детективный сериал Только без рук! Слепая Т/ж о науке. Курортный роман

пятница, 12 января ам

12:00 След. Детективный сериал 1:00 Слепая

www.panorama-e.com

21:00 Д/п «Константин Меладзе. Серый кардинал 21:40 Творческий вечер Константина Меладзе 23:45 Готовим вместе

пятница, 12 января ам

12:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Бильбао 1:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Сараево 2:00 Феерия путешествий 2:25 Х/ф «Человек в проходном дворе» 3:30 Скептик 3:55 Творческий вечер Константина Меладзе 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Код доступа 7:15 Т/с «Дневник беременной» 7:40 Путешествия во времени 8:05 Феерия путешествий 8:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Сарагоса 9:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Белград 10:00 Подробности 10:30 Творческий вечер Константина Меладзе

рм

12:35 Код доступа 13:05 Х/ф «Человек в проходном дворе» 14:10 Т/с «Дневник беременной» (9с) 14:35 Легенды бандитской Одессы 15:00 Правда жизни. Профессиональные байки 15:30 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Сарагоса 16:15 Орел и Решка. Неизведанная Европа. Белград 17:00 Подробности 17:30 Концерт М. Поплавского 18:35 Своими глазами 18:45 Х/ф «Человек в проходном дворе» 19:50 Легенды бандитской Одессы 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной» (9с) 21:10 Готовим вместе 22:00 Правда жизни. Профессиональные байки 22:30 Феерия путешествий 23:00 Школа д0-ра Комаровского 23:30 Орел и Решка. Рай и ад. Пусан 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

Гадалка Т/ж о науке. Только без рук! Понять. Простить Т/ж о глобализации и ее последствиях для человека и общества.

6:00 Т/ж о здоровье.

6:30 Слепая 9:00 Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир 11:00 ОСА. Детективный сериал

рм

12:35 1:20 3:00 4:30 5:00 6:00 8:00

ОСА. Детективный сериал Любовь и прочие глупости След. Детективный сериал Я угощаю! Ведущий Нир Цук Война и мир Вальс Бостон. Х/фильм Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

10:00 Оса. Детективный сериал

суббота, 13 января ам

12:15 Оса. Детективный сериал 1:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 2:00 Вальс Бостон. Х/фильм 4:00 Понять. Простить 7:00 Оса. Детективный сериал 8:30 Я угощаю! Ведущий Нир Цук 9:00 Гадалка 10:00 От шабата до шабата 11:00 След. Детективный сериал

рм

12:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

1:20 Любовь и прочие глупости

суббота, 13 января ам

12:20 Орел и Решка. Перезагрузка. Берлин 1:10 Шеф-повар страны 1:40 Украина впечатляет 2:05 Мистическая Украина 2:55 Концерт Михаила Грицкана 5:10 Концерт «Остаемся зимовать» 7:30 Путешествия во времени 7:55 Украина впечатляет 8:20 Орел и Решка. Рай и ад. Пусан 9:10 Орел и Решка. Перезагрузка. Берлин 10:00 Подробности 10:30 Вокруг М. Женева 11:20 Концерт «Главная елка страны» 14:20 Концерт «Остаемся зимовать» 16:40 Феерия путешествий 17:00 Подробности 17:30 Вокруг М. Женева 18:15 Концерт «Поверь в мечту» 20:50 Концерт Михаила Грицкана 23:00 Школа доктора Комаровского 23:30 Орел и решка. Шоппинг. Гамбург

воскресенье, 14 января ам

12:20 Орел и решка. Юбилейный. Пейдж 1:05 Готовим вместе 1:55 Вокруг М. Женева 2:45 Концерт Олега Винника 4:40 Концерт «Поверь в мечту» 7:20 Концерт М. Поплавского 8:25 Орел и решка. Шоппинг. Гамбург 9:10 Орел и решка. Юбилейный. Пейдж 10:00 Подробности 10:30 Концерт Олега Винника

рм

12:25 13:55 15:00 15:25 16:10 17:00 17:30 19:25 21:00 23:50

Х/ф «Полет фантазии» Концерт М. Поплавского Феерия путешествий Орел и решка. Шоппинг. Гамбург Орел и решка. Юбилейный. Пейдж Подробности Концерт Олега Винника Х/ф «Полет фантазии» Д/п «Украинцы в Европе» Концерт Владимира Лимаренко

3:00 3:30

4:00 4:30 5:00 6:00

8:00

Неизвестная Россия Я угощаю! Ведущий Алексей Зимин Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата Измайловский парк. концерт Т/ж о многогранной жизни Европы 8:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

9:20 След. Детективный сериал 11:00 Неизвестная Россия 11:30 Я угощаю! Ведущий А.Зимин

воскресенье, 14 января ам

12:00 12:30 1:00 2:00

4:00 6:30 7:00 11:00 11:15 11:30

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

5:30 6:30 8:10 8:25 8:40 10:30

Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата Измайловский парк. концерт Понять. Простить Еврейская энциклопедия День. Новости сатирическом шоу На неделе Понять. Простить Слепая Скелет в шкафу Курортный роман День. Ведущий Владимир Рав-Цион. День. Итоги След. Детективный сериал сатирическом шоу На неделе Слепая Т/ж о многогранной жизни Европы

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

8 - 14 января понедельник, 8 января ам

3:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ПРОХИНДИАДА, ИЛИ БЕГ НА МЕСТЕ Комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ Драма 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:35 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 21:35 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 9 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО… ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ Драма 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

рм

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Владимир Долинский 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЦЫГАНСКОЕ СЧАСТЬЕ Мелодрама 19:40 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ

20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ среда, 10 января

ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО...ЦЫГАНСКОЕ СЧАСТЬЕ Мелодрама 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖЕЙК ЭРЕНРАЙХ автор книги “Рос в Бруклине один еврейский мальчик…”, 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… БАЛАМУТ Комедия 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 11 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

5:00

9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО...БАЛАМУТ Комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Владимир Долинский

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 15:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ВО ИМЯ ЖИЗНИ Драма 20:00 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:45 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 12 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНO...ВО ИМЯ ЖИЗНИ Драма 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:10 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

16:00 ПУЛЬС ДНЯ

Покупка и заказ билетов

17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДАУРИЯ Драма 1 серия 19:50 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:35 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:35 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

суббота, 13 января ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Рай и Ад 2 - Гетеборг, Швеция 3:45 КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ Мелодрама 1 серия 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:00 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 7:10 ИСКАТЕЛИ 8:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 8:30 МИР КИНО…ДАУРИЯ Драма 1 серия 10:10 БЕЛАЯ СТУДИЯ Андрей Миронов 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:45 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

рм

12:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Юлий Гусман 13:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 14:35 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ОРЕЛ И РЕШКА Рай и Ад 2 - Гетеборг, Швеция 15:45 КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДАУРИЯ Драма 2 серия 19:45 ИСКАТЕЛИ 20:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПОД НЕБОМ ВЕРОНЫ Мелодрама 1 серия 21:20 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

по телефону 323.463.7224 или на сайте

nанорама

22:20 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 23:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 23:30 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал

воскресенье, 14 января ам

12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 1:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖЕЙК ЭРЕНРАЙХ автор книги “Рос в Бруклине один еврейский мальчик…”, 2:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 2:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Юлий Гусман 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг - Торонто 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:55 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:15 БЕЛАЯ СТУДИЯ Андрей Миронов 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 7:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

8:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 8:30 МИР КИНО… ДАУРИЯ Драма 2 серия 10:05 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АЛЕФ-БЕТ Уроки иврита 10:40 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 11:10 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE»

рм

12:05 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЭВИД ГУДМЭН 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 14:10 ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг - Торонто 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ПРОХИНДИАДА-2 Комедия 20:55 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 21:20 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 22:20 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:50 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 23:40 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании или изменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü

ñîáûòèé,

ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

8 - 14 января понедельник, 8 января ам

3:00 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05 10:05 11:00

6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ВОРОНИНЫ: Адский пацан УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ 6 КАДРОВ КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ 21:50 6 КАДРОВ 23:10 ПАПИНЫ ДОЧКИ

вторник, 9 января ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00

ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ ТРИ КОТА

tvci Понедельник, 8 января ам

07:00 «Акулы пера» группа «Ногу свело». 1997 год.

07:40 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Выше радуги». 2-я серия.

09:10 Музыкальная Ностальгия.

09:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика» 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:05 «Песня – 85». 3-я часть.

13:00 «Акулы пера» «Ночные клубы Москвы». 1995 год.

13:35 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Приключения Электроника». 3-я серия 15:05 Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

16:55 «Рождённые в СССР» 18:00 «Песня – 83». 2-е отделение.

19:00 «Акулы пера» Александр Градский. 1998 год.

19:45 Музыкальная Ностальгия.

19:55 Х/ф «Выше радуги». 1-я серия.

21:10 «Песня – 85». 2-я часть.

22:00 Х/ф «Транзит».

вторник, 9 января ам

12:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!». 2-я часть.

1:00 «Акулы пера» группа «Ногу свело». 1997 год.

1:40 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Х/ф «Выше радуги». 2-я серия.

3:10 Музыкальная Ностальгия.

3:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:05 «Песня – 85». 3-я часть.

07:00 «Было время» 08:05 Х/ф «Цыган». 1-я серия.

09:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

8:05 ЕРАЛАШ 9:10 КАДЕТСТВО 11:00 ПАПИНЫ ДОЧКИ

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:50 23:10

6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ВОРОНИНЫ: М – налево, Ж – направо ВОРОНИНЫ: Костя украл у Веры кораллы УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ: М – налево, Ж – направо ВОРОНИНЫ: Костя украл у Веры кораллы МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ 6 КАДРОВ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

среда, 10 января ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 5:10 6:00 7:00 8:05 9:10 11:00

ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ

8 - 14 января 11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:05 «Песня – 82». 1-я часть.

13:00 «Споёмте, друзья!»

14:00 Музыкальный фильм «Вот такой Дед Мороз!». 2005 год.

14:45 «Песня – 85». 1-я часть.

15:35 Мультфильм 16:00 «Было ВРЕМЯ».

16:50 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 17:55 Музыкальная Ностальгия.

18:15 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!». 1-я часть.

19:00 «Акулы пера» группа «Ногу свело». 1997 год.

19:40 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Выше радуги». 2-я серия.

21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

среда, 10 января ам

12:05 1:00 2:05 3:45 4:00 4:40 05:00 06:05 07:00 07:55 08:10 09:25 09:45 10:00 10:40 11:00

«Песня – 85». 3-я часть. «Было время» Х/ф «Цыган». 1-я серия. М/ф «Приключения поросенка Фунтика». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» «Песня – 82». 1-я часть. «Споёмте, друзья!» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Цыган». 2-я серия. Музыкальная Ностальгия. М/ф «Приключения поросенка Фунтика». «Фунтик и старушка с усами». 1986 год. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:10 «Песня – 82». 2-я часть.

13:00 «Акулы пера» Александр Градский. 1998 год.

13:45 Музыкальная Ностальгия.

13:55 Х/ф «Выше радуги». 1-я серия.

15:10 «Песня – 85». 2-я часть.

almanac panorama #1 (1917), january 3 - 9, 2018

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:50 23:10

6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ВОРОНИНЫ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. КУХНЯ ВОРОНИНЫ: Питон 2.0 МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ 6 КАДРОВ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

четверг, 11 января ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05 9:10 11:00

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:50 23:10

ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ 6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ВОРОНИНЫ: Колянизация УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ ВОРОНИНЫ: Колянизация МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ 6 КАДРОВ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

16:00 Х/ф «Транзит».

18:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!». 2-я часть.

19:00 «Было время» с Александром Политковским 20:05 Х/ф «Цыган». 1-я серия.

21:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика». «Фунтик и сыщики». 1986 год.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

четверг, 11 января ам

0:05 1:00 1:55 2:10 3:25 3:45 4:00 4:40 05:00 06:00 06:10 07:00 07:50 08:10 09:30 09:45 10:00 10:40 11:00

«Песня – 82». 1-я часть. «Споёмте, друзья!» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Цыган». 2-я серия. Музыкальная Ностальгия. М/ф «Приключения поросенка Фунтика». «Фунтик и старушка с усами». 1986 год. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Песня – 82». 2-я часть. «Элита Страны Советов» Анатолий Лукьянов. 2007 год. Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Цыган». 3-я серия. Музыкальная Ностальгия. М/ф «Приключения поросенка Фунтика». «Фунтик в цирке». 1986 год. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:15 «Песня – 82». 3-я часть.

13:00 «Акулы пера» группа «Ногу свело». 1997 год.

13:40 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Выше радуги». 2-я серия.

15:10 Музыкальная Ностальгия.

15:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:05 «Песня – 85». 3-я часть.

19:00 «Споёмте, друзья!»

19:55 Музыкальная Ностальгия.

20:10 Х/ф «Цыган». 2-я серия.

21:25 Музыкальная Ностальгия.

21:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

www.panorama-e.com

пятница, 12 января ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05 9:10 11:00

рм

12:00 21:00 21:50 23:10

ТРИ КОТА: В ПОИСКАХ КИТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

суббота, 13 января ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:00 3:50 4:15 5:05 6:05 7:00 8:05 8:35

ТРИ КОТА ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА ОДНИ ДОМА КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 11 серия 6 КАДРОВ КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 25 серия ОЧЕНЬ РУССКОЕ ТВ ПроСТО кухня ВОКРУГ СВЕТА ВО ВРЕМЯ ДЕКРЕТА 9:05 УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА 10:00 ХОРОШИЕ ШУТКИ

рм

12:00 АМАЗОНКИ: Дело между Москвой и Петербургом 13:00 ЭТО ЛЮБОВЬ 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 12 января ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:10 «Песня – 82». 2-я часть.

1:00 «Элита Страны Советов» Анатолий Лукьянов. 2007 год.

1:50 Музыкальная Ностальгия.

2:10 Х/ф «Цыган». 3-я серия.

3:30 Музыкальная Ностальгия.

3:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия.

06:15 «Песня – 82». 3-я часть.

07:00 Встреча с писателем Владимиром Войновичем.

08:10 Музыкальная Ностальгия.

08:20 Х/ф «Цыган». 4-я серия.

09:40 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Колба времени».

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Было время» 14:05 Х/ф «Цыган». 1-я серия.

15:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:05 «Песня – 82». 1-я часть.

19:00 «Элита Страны Советов» Анатолий Лукьянов. 2007 год.

19:50 Музыкальная Ностальгия.

20:10 Х/ф «Цыган». 3-я серия.

21:30 Музыкальная Ностальгия.

21:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика».

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

суббота, 13 января ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:15 «Песня – 82». 3-я часть.

1:00 Встреча с писателем Владимиром Войновичем.

2:10 Музыкальная Ностальгия.

2:20 Х/ф «Цыган». 4-я серия.

3:40 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

B23

14:00 КУХНЯ 15:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: БУДЬТЕ БОБРЫ!

16:30 АМАЗОНКИ: Дело между Москвой и Петербургом 17:30 ЭТО ЛЮБОВЬ 18:30 КУХНЯ 19:00 КУХНЯ 19:30 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: БУДЬТЕ БОБРЫ!

21:00 6 КАДРОВ 23:30 ОДНИ ДОМА 23:55 КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 25 серия

воскресенье, 14 января ам

12:45 1:35 2:25 3:00 3:50 4:15 5:05 6:05 7:00 8:05 8:35 9:05 10:00

рм

12:00 13:00 14:00 15:00

УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 11 серия 6 КАДРОВ УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА ОДНИ ДОМА КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 12 серия 6 КАДРОВ КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 26 серия ДЕТАЛИ. НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ ПроСТО кухня РУССО ТУРИСТО: Стамбул УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА ХОРОШИЕ ШУТКИ

16:30 17:30 18:30 19:30 21:00 23:30 23:55

АМАЗОНКИ: одна за всех ЭТО ЛЮБОВЬ КУХНЯ ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ КУЛИС. Часть I АМАЗОНКИ: одна за всех ЭТО ЛЮБОВЬ КУХНЯ ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ 6 КАДРОВ ОДНИ ДОМА КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 26 серия

05:00 06:00 07:00 08:20 09:45 10:00 11:00

«Колба времени». Музыкальная Ностальгия. «До и после...» «Вокруг смеха». 1987 год. Музыкальная Ностальгия. «Было ВРЕМЯ». «Рождённые в СССР».

рм

12:00 «Песня – 87». 1-я часть.

12:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:10 «Песня – 82». 2-я часть.

19:00 Встреча с писателем Владимиром Войновичем.

20:10 Музыкальная Ностальгия.

20:20 Х/ф «Цыган». 4-я серия.

21:40 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Колба времени».

воскресенье, 14 января ам

12:00 1:00 2:20 3:45 4:00 05:00 06:00 06:45 07:00 07:40 08:30 10:35 11:00

Музыкальная Ностальгия. «До и после...» «Вокруг смеха». 1987 год. Музыкальная Ностальгия. «Было ВРЕМЯ». «Рождённые в СССР». «Песня – 87». 1-я часть. Музыкальная Ностальгия. «Акулы пера» Андрей Губин. Музыкальная Ностальгия. «Что? Где? Когда?». 1985 год. Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Миг удачи».

рм

12:05 «Песня – 87». 2-я часть.

12:45 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Элита Страны Советов» Анатолий Лукьянов. 2007 год.

13:50 Музыкальная Ностальгия.

14:10 Х/ф «Цыган». 3-я серия.

15:30 Музыкальная Ностальгия.

15:45 М/ф «Приключения поросенка Фунтика» 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:15 «Песня – 82». 3-я часть.

19:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. 2008 год.

20:20 «Вокруг смеха». 1987 год.

21:45 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Было ВРЕМЯ».

23:00 «Рождённые в СССР».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

8 - 14 января ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 января АМ

03:00 03:15 04:00 04:15 05:40 06:00 06:20 08:00 08:20 10:10 10:50

«СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» фильм «ЗАХОДИ - НЕ БОЙСЯ, ВЫХОДИ - НЕ ПЛАЧЬ...» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ПЕСЕНКА ГОДА » «СЕГОДНЯ» сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 33-я, 34-я и 35-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДОБРАЯ ВОЛНА»

рм

12:10 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 12:30 «ОЛЕГ ЛУНДСТРЕМ. ЖИЗНЬ В СТИЛЕ ДЖАЗ» 01:30 сериал «СВИДЕТЕЛИ» 22-24-я с.

04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «ФОРМУЛА 1» 04:30 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

05:00 Премьера НТВ-Америка. «ЖИВАЯ РОССИЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «ПЕС-2» 9-я и 10-я с.

08:15 «ОЛЕГ ЛУНДСТРЕМ. ЖИЗНЬ В СТИЛЕ ДЖАЗ» 09:10 сериал «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 9-я с.

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ЖИВАЯ РОССИЯ» 11:15 «ДОБРАЯ ВОЛНА»

ВТОРНИК, 9 января АМ

12:30 сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 33-я, 34-я и 35-я с.

02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «НАШЕ СТАРОЕ КИНО»

05:50 06:00 06:20 07:00 07:30 08:00 08:25

«ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 36-я, 37-я и 38-я с.

10:00 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:30 сериал «ПЕС-2» 9-я и 10-я с.

рм

01:10 01:30 04:00 04:30 05:00 06:00 06:30 08:15 09:10 10:00 10:30 11:30

«БИЗНЕС-КЛУБ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 25-27-я с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕТР КОЗЛОВ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «ПЕС-2» 11-я и 12-я с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» Юлия Галкина в сериале «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 10-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕТР КОЗЛОВ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

среда, 10 января ам

12:30 сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 36-я, 37-я и 38-я с.

02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЕДИМ ДОМА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «НАШЕ СТАРОЕ КИНО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 07:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:35 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 39-я и 40-я с.

09:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

8 - 14 января понедельник, 8 января ам

12:45 1:40 2:35 3:30 4:00 7:10 8:10

Анальгетики. Иммунитет. Фактор эволюции. Еда Большой скачок. Голод Живые символы планеты Кто заплатит за погоду? Управление климатом. Оружие будущего 9:05 Убийцы из космоса 10:00 Большой скачок.

рм

13:10 16:20 19:00 20:05 21:10 22:10 23:15

Деревенские гастроли. Россия. Гений места. Опыты дилетанта. Природоведение. Рейтинг Тимофея Баженова.

EXперименты Химия нашего тела. Сахар

вторник, 9 января ам

12:10 1:10 2:05 3:10 4:00 5:05 6:05 7:05 8:00 9:00 10:00 11:00

рм

Природоведение. Сесиль в стране чудес. Тыва Большой скачок. Иммунитет. Природоведение. Рейтинг Тимофея Баженова.

EXперименты Химия нашего тела. Сахар Истории леопарда. Рейтинг Тимофея Баженова.

EXперименты Опыты дилетанта

12:00 Природоведение.

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

13:00 13:55 15:00 15:55 16:55 18:00 19:00 20:00 21:00 22:05 23:00 23:55

Рейтинг Тимофея Баженова EXперименты Химия нашего тела. Сахар Истории леопарда. Рейтинг Тимофея Баженова.

EXперименты Опыты дилетанта. Природоведение. Планета вкусов. Агрессивная среда. Химия нашего тела. Истории леопарда.

среда, 10 января ам

12:25 Истории леопарда. Вторая серия 12:55 Рейтинг Тимофея Баженова. Могло быть хуже. Обитаемый остров 1:30 Рейтинг Тимофея Баженова. Могло быть хуже. Пурга 2:00 EXперименты. Солнечное электричество.

3:00 Опыты дилетанта 4:05 Природоведение.

5:05 Планета вкусов.

6:10 Агрессивная среда.

7:05 Химия нашего тела.

9:00 Планета вкусов.

10:05 Агрессивная среда. Дороги 11:00 Опыты дилетанта

рм

12:05 Природоведение 13:05 Планета вкусов. Италия.

14:10 Агрессивная среда. Профдеформация 15:05 Химия нашего тела. Гормоны

10:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:30 сериал «ПЕС-2» 11-я и 12-я с.

рм

01:20 01:30 04:00 04:30 05:00 06:00 06:30 08:15 09:10 10:00 10:30 10:50 11:45

«ФОРМУЛА 1» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 28-30-я с. «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «ПЕС-2» 13-я и 14-я с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» сериал «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 11-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

ЧЕТВЕРГ, 11 января АМ

12:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 сериал «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» 39-я и 40-я с.

02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «НАШЕ СТАРОЕ КИНО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 07:00 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 07:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 сериал «ПЕС-2» 13-я и 14-я с.

рм

01:30 Николай Сердцев в сериале «СВИДЕТЕЛИ» 31-я,32-я и 33-я с.

04:00 «СЕГОДНЯ» 04:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «ПЕС-2» 15-я и 16-я с.

08:15 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 09:10 Юлия Галкина в сериале «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 12-я с.

16:00 17:05 18:05 19:00 20:05 20:40 21:10 22:05 23:10

Истории леопарда Планета вкусов. Агрессивная среда. Дороги Опыты дилетанта. Природоведение. Кто как дышит? Природоведение. Грибы Мировой рынок. Салоники. Греческий формат Большой скачок. Анальгетики. Пить или не пить?

четверг, 11 января ам

0:00 1:05 2:05 3:00 4:10 5:10

Истории леопарда Планета вкусов. Агрессивная среда. Дороги Опыты дилетанта. Природоведение. Мировой рынок. Салоники. Греческий формат 6:05 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 7:05 Анальгетики. Пить или не пить?

8:00 Истории леопарда 9:05 Мировой рынок. Тайланд. Купи слона 9:55 Медицина будущего.

11:00 Опыты дилетанта.

рм

12:05 Природоведение. Кто как дышит?

12:35 Природоведение. Грибы 13:05 Мировой рынок. Салоники. Греческий формат 14:00 Большой скачок. Гормоны.

15:00 Анальгетики. Пить или не пить?

15:55 Истории леопарда.

17:00 Мировой рынок. Тайланд. Купи слона

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

10:00 10:30 10:50 11:45

nанорама

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

ПЯТНИЦА, 12 января АМ

12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «НАШЕ СТАРОЕ КИНО» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 06:55 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» 10:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:40 Никита Панфилов в сериале «ПЕС-2» 15-я и 16-я с.

рм

01:20 01:30 04:00 04:30 05:00 06:00 06:30 07:00 08:35 09:00 10:00 10:30 11:00 11:45

«ФОРМУЛА 1» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 34-36-я с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ДВА ПО ПЯТЬДЕСЯТ» «УРОКИ РУССКОГО» «НАУЧНАЯ СРЕДА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 34-36-я с.

СУББОТА, 13 января АМ

02:00 02:30 03:00 03:20 05:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «ДВА ПО ПЯТЬДЕСЯТ» «СЕГОДНЯ»

17:55 19:00 20:05 21:10 22:05 23:10

Медицина будущего. Опыты дилетанта. Природоведение. Сесиль в стране чудес. Тыва Большой скачок. Иммунитет.

пятница, 12 января ам

12:05 Истории леопарда.

1:05 Мировой рынок. Тайланд. Купи слона 2:00 Медицина будущего.

3:05 Опыты дилетанта. Космическая медицина.

4:10 Природоведение.

5:10 Сесиль в стране чудес. Тыва 6:05 Большой скачок. Антибиотики 6:35 Большой скачок. Стресс 7:05 Иммунитет. Код вечной жизни 8:00 Истории леопарда.

9:05 За кадром. Таиланд.

10:00 Основной элемент. Рост. Зеркало прогресса 11:05 Опыты дилетанта. Люди - золото

рм

12:00 13:05 13:55 15:00 15:55 16:55 17:55 19:00 19:30 21:15 23:00

Природоведение. Сесиль в стране чудес. Тыва Большой скачок. Иммунитет. Истории леопарда. За кадром. Таиланд. Тигриный монастырь Основной элемент. Звериный репортёр Градусы риска. Сесиль в стране чудес. Алтайский край Человек мира. Нидерланды. Ночной позор. Часть первая

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ. ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED

323-463-7224

05:15 «НАУЧНАЯ СРЕДА» 06:15 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 06:35 «БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕДА МОРОЗА» 07:30 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:45 «ДЕТСКАЯ НОВАЯ ВОЛНА»

рм

03:00 04:00 04:25 07:00 09:45

«ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ» «СКРИПАЧ НА КРЫШЕ» «СУПЕР НОВЫЙ ГОД» фильм «УПРАЖНЕНИЯ В ПРЕКРАСНОМ» 11:20 «ДЕТСКАЯ НОВАЯ ВОЛНА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 января АМ

02:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ФОРМУЛА 1» 05:30 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 06:20 «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА » 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

рм

12:10 «ТЫ СУПЕР! ТАНЦЫ» 02:00 Константин Хабенский в фильме «ДОМОВОЙ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:25 фильм «ДУБРОВСКИЙ» 08:10 «URBAN.МУЗЫКА БОЛЬШИХ ГОРОДОВ» 09:50 «ЕДИМ ДОМА» 10:20 «ИХ НРАВЫ» 10:50 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

суббота, 13 января ам

1:10 3:10 5:00 6:05 7:50 9:55

EXперименты. Гидросамолёты. Часть первая Градусы риска. Алкоголь Звериный репортёр Россия. Гений места. Байкал Мастера. Гончар Большой скачок.

рм

12:50 13:45 14:45 16:50 18:30

Агрессивная сред Деревенские гастроли. Человек мира. Сесиль в стране чудес. Большой скачок. Дрессировка. Приручить зверя 19:30 Агрессивная среда. Полное погружение. Фильм первый 21:15 Россия. Гений места. Байкал 23:00 Мастера. Гончар

воскресенье, 14 января ам

12:05 Мастера. Кубачинские ювелиры. Часть первая 1:05 Большой скачок.

3:10 Агрессивная среда.

5:00 Деревенские гастроли. Елена Борщёва 6:00 Сесиль в стране чудес. Алтайский край 7:50 Человек мира. Нидерланды. Ночной позор. Часть первая 9:55 EXперименты. Гидросамолёты. Часть первая

рм

12:00 13:45 14:45 16:45 18:30

Градусы риска. Алкоголь Звериный репортёр Мастера. Гончар Россия. Гений места. Байкал Звериный репортёр

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 Panorama media group ALMANAC с 1980 годаjanuary Since almanac panorama Издается #1 (1917), 3 1980 - 9, 2018 www.panorama-e.com tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980