Panorama 03, 2021 by KMNB Inc.

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№3 (2076) January 20 - 26, 2021 / $1.35

Охрана демократии стр.A6

Lk21

В ЕДИНСТВЕ - НАША СИЛА!

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

panorama media group

nанорама

Илья Левков

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи)

323/460-2980

Факс E-mail:

PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Нью-Йорк

В этот период перехода полной власти к демократам стоит поставить ряд существенных вопросов и ответить на них. Какими копьями были поражены республиканцы? Победила правда или пропаганда? Демократы представили лучшие программы, чем Трамп, или же победила неограниченная ярость против него? Какие обвинения были выдвинуты демократами, против которых республиканцы не дали отпор, и почему?

and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2021 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Стратегия Нэнси Пелоси Талант, который необходим главе Палаты представителей, как и Сената, называется: She (he) knows how to count. Пелоси действительно умеет считать голоса своего лагеря, но оставаться гуттаперчевой до неузнаваемости. В декабре 2019-го она рассчитала, почему ей было невыгодно начать процесс импичмента президента Трампа.

ачнём с главного обвинения: Америка родилась в грехе неизлечимого расизма, который со временем метастазировал в систематический! Этот постулат уже более 50 лет преподают в школах и университетах США! Это обвинение усилилось, несмотря на то, что белая Америка дважды избрала в президенты черного американца, отклоняя двух белых кандидатов, причем, и одна из них - и женщина, и блондинка! Одно из последних обвинений в адрес 45-го президента — это то, что Дональд Трамп нарушает традицию передачи власти, своим отсутствием бойкотируя нового президента! Как и многие подобные обвинения, оно далеко от правды. В 4 часа утра 4-го марта 1801 года уходящий президент Джон Адамс сел в карету и направился домой в Бостон, не желая присутствовать на инаугурации Томаса Джефферсона, которая произойдет через восемь часов. Это было началом традиции бойкота семейства Адамсов. В 1829 году Джон Квинси Адамс оставит свой пост президента на день раньше, дабы не встречаться с новым президентом Эндрю Джексоном. Оба случая произошли на фоне предшествующих бурных и острых обоюдных обвинений. Демократ Эндрю Джонсон, который был вице-президентом республиканца Лин-

Во-первых, этот процесс не смог бы достичь ее окончательной цели, потому что у республиканцев было большинство в Сенате, который во второй стадии импичмента функционирует как суд. Во-вторых, Пелоси планировала подготовку к выборам, которая началась с ее первой резолюцией HR1 в 2017-м. Но «молодая гвардия» Демпартии и глава юридического комитета Джерри Надлер заставили ее взять этот курс. Для этого потребовалось почти три месяца, с декабря 2019-го по февраль 2020-го. И тут появился ковид. Не будь его, политическое развитие в нашей стране сложилось бы иначе: не произошли бы ежедневные агрессивные действия AntiFa и BLM и разрушения исторических памятников радикалами. Первая цель нынешней стратегии Нэнси Пелоси - срочно создать политический полевой трибунал и провести второй импичмент президента за две недели до его ухода из Белого дома. Да, она вновь осознаёт, что до импичмента дело не дойдёт, потому что Сенат впервые сможет собраться только после завершения каденции Трампа! Почему этот процесс прошёл без адвоката, без свидетелей и без документации? Ответ следующий: когда идут распри об импичменте, нет места для того, чтобы продолжать поднимать вопросы об итогах выборов. После четы-

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

рех лет ненависти к президенту Трампу в душах и мозгах оппонентов осталось много ненависти, которая и вылилась в зале Конгресса. Вторая цель - опорочить президента и его избирателей навсегда, т.е. на веки вечные. Стратегия Лиз Чейни Официально конгрессвумен Лиз Чейни считается третьим по рангу конгрессменом среди республиканцев. Но на самом деле она намного выше, имеет глубокие и многолетние контакты с республиканским истеблишментом Вашингтона. Чейни прекрасно образованна, имея докторскую степень в политологии; она дочь вице-президента США при 43-м президенте Буше-младшем. Ее отец начал свою карьеру еще в кабинете Никсона. Напомним, что Дональд Трамп регу-

На пороге смутного времени

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered

кольна, был последним, кто не явился на инаугурацию, но зато он откупил Аляску у России, умолявшей его приобрести эту недвижимость. Президент Трамп, король недвижимости, продолжит эту «традицию» … но будет, благодаря демократам, представлен как первый президент, который отсутствует на церемонии инаугурации следующего хозяина Белого дома.

лярно «обстреливал» старую республиканскую гвардию, не называя имён, однако всем было понятно, кого он имел в виду, говоря о «войнотворцах»! Лиз Чейни практически находилась на пути к её следующей позиции - вицепрезидента, а то и президента США. Но произошли столкновения 6-го января, и Лиз поддержала демократов в их намерении представить президента Трампа к импичменту. Вот ее краткое выступление: «Президент Соединённых Штатов созвал эту толпу, собрал толпу и зажёг пламя этого нападения. Все, что последовало за этим, было его делом. Ничего этого не произошло бы без него. Президент мог немедленно и решительно вмешаться, чтобы остановить насилие. Он этого не сделал. Никогда еще президент Соединённых Штатов не изменял своему офису и присяге Конституции более предательски». Несомненно, она понимала, что на карту поставлено ее будущее, и всё же решила пойти на риск, защитить отца в надежде, что республиканская партия воспрянет и без поддержки Трампа и миллионов его сторонников.

Трансформации Республиканской и Демократической партий Несколько лет назад внутри Республиканской партии возник бунтарский сектор, который, главным образом,

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Cahuenga Blvd.W, 405,L.A., Los Angeles CA 90068tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080 Hollywood Blvd.,Suite #504, СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

был против повышения налогов, – TEA Party, т.е. Tax Enough Already. В нем были первичные элементы популизма «забытых людей». Дональд Трамп увеличил их удельный вес в партии, создав Движение МАГА, в основном состоявшее из низшего и среднего рабочего класса. Отдельно ни республиканцы, ни МАГА не могли бы победить демократов. Их слияние под лидерством Трампа и привело к неожиданным успехам в 2016-м и в 2020-м. Это единственная стратегия, которая даёт республиканцам шансы на будущие победы. Остаётся надеяться, что это поймут и примут лидеры Республиканской партии. Стратегия Демократической партии до последних дней включала два пути. Первый - увеличение численности иммигрантов из Латинской Америки и предоставление им прав на голосование быстрейшим путем. Второй - увеличение числа штатов за счёт города Вашингтона и Пуэрто-Рико. Последний раз Соединенные Штаты Америки расширились в 1959 году, когда в них были приняты Гавайи, тяготеющие к демократам, и Аляска, тяготеющая к республиканцам. Нынешние кандидаты в США имеют две проблемы: столич-

Накануне инаугурации Джо Байдена Белый дом опубликовал «прощальное» обращение к нации Дональда Трампа, находящегося последний день на посту президента США. Его речь, в которой он перечислил свои достижения и пожелал удачи новой Администрации Белого дома, носит примирительный характер.

ачать свою речь Трамп решил с того, чтобы выразить благодарность тем, кто его окружал. Это была его семья: жена Мелания, дочь Иванка, зять Джаред, сыновья Бэррон и Дональд-младший, сын Эрик и его жена Лара, дочь Тиффани. Следующим Дональд Трамп вспомнил вице-президента Майка Пенса, с которым у него в последнее время были напряжённые отношения, а особенно — после штурма Капитолия во время заседания Конгресса, на котором председательствовал Пенс. Трамп поблагодарил также семью Пенса. Кроме того, президент поблагодарил сотрудников Администрации, и персонально — только Марка Медоуза, возглавлявшего ее менее года. Далее президент США поблагодарил американских военных и правоохранителей. Немалую часть своей речи Трамп посвятил тому, чтобы подвести итоги 4 лет своего президентства. Он рассказал о том, чем он лично гордится. Это, в частности:

ный округ Колумбия, включая город Вашингтон, был специально утверждён НЕ как штат, так что это сложный ход. И он, и Пуэрто-Рико, оба тяготеют к демократам. После 6-го января стало ясно, что у демократов появились новые и мощные союзники, которые имеют силуневидимку, — это Хай-тек компании, такие, как Гугл, Эппл, Твиттер, Амазон и еще 14 других корпораций. Они заблокировали президента Трампа и, таким образом, «захватили Главпочтамт», отключив его от 80 миллионов подписчиков. Они также закрыли его выход к другим распределителям информации, например Парлер. Президент Трамп раньше грозил, что отнимет у них «страховку», Раздел 230, который защищает их от юридической ответственности на основе того, что они НЕ издатели, отвечающие за содержание информации, а просто передатчики информации. Трамп утверждает, что если у них остается право редактуры и исключения пользователей, то они должны быть в категории издателей. Поэтому Хай-тек заинтересованы в демократах, которые готовы оставить им эту юридическую «страховку». Это самый опасный путь антидемокра-

тического развития страны. Ведь это смертный приговор Первой поправке Конституции и Свободе слова! В своих закрытых и открытых выступлениях Джек Дорси, CEO Твиттера, высказался, что операция против Дональда Трампа направлена НЕ против одного отдельно взятого человека и НЕ на один день! Трудно передать, какую колоссальную силу и власть имеют эти никем не избранные магнаты! Да, частные компании имеют право ограничивать свободу своих служащих - но не всех граждан США. Республиканцы, которые, как правило, стояли на стороне частных компаний, должны пересмотреть эту лояльность, которая ограничивает свободу слова. Член Конгресса от Демпартии Окасио-Кортез пояснила, что придётся создать комиссию для рассмотрения правильной и фальшивой информации. Добро пожаловать в книгу “1984”! Вот несколько примеров за последний год, когда лидеры Демократической партии изменили свой курс на 180 градусов: 1.Требовали карантина для всей нации… и в этом обвиняли Трампа. Но когда появился Байден, это было объявлено ошибкой…

3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405,

• Налоговые рефорна протяжении Los Angeles, CA 90068 мы. своей 19-минутtel: (323)463-7224 • Выход из Трансатной речи Дональд лантического партнерТрамп неоднократpmgnews@sbcglobal.net ства. но обращался к новому • Выход из Парижского клипрезиденту и его команде, C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved. матического соглашения. однако имя Джо Байдена ни разу не • Пересмотр условий сотрудничества прозвучало. с Южной Кореей, Мексикой, Канадой. «Я принял на себя жёсткие битвы,

Прощальные обращения

• Торговое соглашение с Китаем. • Уменьшение уровня безработицы «для афроамериканцев, латиноамериканцев, американцев азиатского происхождения, женщин — почти для всех». • Открытие новых производств в США и рост количества рабочих мест. • Разработка вакцины против коронавируса. • Назначение рекордного количества судей, в частности судей Верховного суда. • Стена на границе США с Мексикой. • Отказ от финансирования ВОЗ. • Уменьшение взносов в НАТО, по сравнению с другими странами. • Отсутствие новых войн и модернизация армии. • Разширение связей между Израилем и арабскими странами. • Ликвидация Касема Сулеймани.

«На этой неделе мы проведём инаугурацию новой Администрации, и я молюсь за ее успех в обеспечении безопасности и процветания Америки». - говорит Трамп в записанном заранее видеообращении. При этом

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

самые трудные бои и самые трудные решения - потому что вы именно для этого выбрали меня. Наша повестка дня была не о правых и левых, не о республиканцах или демократах, а о благе нации», - говорит 45-й президент США. Трамп заявил, что гордится тем, что за время своей каденции не начал ни одну войну. Он также признал, что проиграл выборы президента только 6 января, когда его сторонники штурмовали Капитолий, и заявил, что все американцы были в ужасе от «штурма Капитолия». «Политическое насилие это нападение на все, что мы, американцы, чтим. Это нельзя терпеть», - заявил Дональд Трамп. Помимо этого, по мнению президента-республиканца, он «сплотил мир для противостояния Китаю, как никогда раньше». Подытоживая, Трамп, вопреки тому, что ему грозит второй импичмент, после которого его могут лишить права занимать государственные должности, оптимистично заявил, что движение, созданное им — Make America Great Again — только берет свое начало.

www.panorama-e.com

2. Требовали закрыть коммерческие, культурные центры, школы, театры, кинотеатры, рестораны, бары… и т.п. Сейчас они согласны, что это было ошибкой. 3. Поставка вакцины была отложена на время после выборов. 4. Проверка итогов выборов в четырёх штатах была принята демократами в штыки. Но в 2017 году те же самые демократы требовали пересчёта голосов в 11 штатах! Однако всё это мелочи, по сравнению с проблемами в отношениях с оппонентами и врагами Америки: Ираном, Китаем и Россией. Демократы победили Трампа, но победят ли они эту тройку? И на посошок: После того, как комитеты Конгресса и следователи ФБР официально запросили у Хиллари Клинтон представить мобильники и лэптопы ее и ее ассистентов и все ее имейлы, она стёрла 33,000 писем и физически разбила все мобильники! А сегодня Хиллари Клинтон требует проверки мобильника Дональда Трампа, чтобы узнать, какие советы Путин дал Трампу до похода на Капитолий!

«Теперь, когда я готовлюсь к передаче власти новой администрации в полдень в среду, я хочу, чтобы вы знали, что движение, которое мы начали, только начинается. Ничего подобного не было. Вера в то, что нация должна служить своим гражданам, не ослабнет, а только укрепится с каждым днем», — сказал президент Трамп. «Мы являемся и всегда должны быть землёй надежды, света и славы для всего мира», — подчеркнул президент, говоря о величии Америки. К стране также обратилась супруга президента. Первая леди США Мелания Трамп в своем прощальном обращении призвала американцев сосредоточиться на том, что их объединяет. «Потенциал этой страны принадлежат всем нам, – сказала первая леди. – Не забывайте о своей принципиальности и ценностях. Используйте каждую возможность проявить внимание к другому человеку и встраивайте хорошие привычки в нашу повседневную жизнь». «Я прошу каждого американца… сосредоточиться на том, что нас объединяет, подняться над тем, что нас разделяет, всегда выбирать любовь, а не ненависть, мир, а не насилие, и ставить других выше себя», – призвала Мелания Трамп. «Для меня было честью представлять американский народ за рубежом», – сказала Меланья, добавив: «Прощаясь с моей ролью в качестве первой леди, я искренне надеюсь, что каждый американец примет участие в том, чтобы научить наших детей тому, что это значит – быть лучшими».

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Владимир Козловский

Нью-Йорк

«Смотрела CNN, - написалa мне приятельница из Европы в день второго импичмента президента Дональда Трампа. – Вакханалия ненависти. На ум приходили процессы 30-х годов в СССР». Как не прийти. Более полувека назад я купил с рук толстый том стенограммы процесса «Антисоветского правотроцкистского блока» 1938 года, или Третьего Московского, или Бухаринского процесса. Он дополнил курс истории партии, который я проходил в Институте восточных языков при МГУ и сдавал по древнему сталинскому учебнику истории ВКП(б), потому что в нем все было изложено более четко и, главное, более сжато, чем в более современных пособиях.

жил в огромной коммуналке на Тверском бульваре, в которой до нас, по словам соседей, обретался ленинский соратник Исаак Зеленский, переехавший потом в «Дом правительства», или в «Ударник», а потом на Лубянку. Зеленский, бывший в прошлом председателем правления «Центросоюза», проходил по тому же делу, что и Николай Бухарин, чью каноническую биографию профессора Стивена Коэна я перевел в Соединённых Штатах на русский. Мир тесен, да еще как: Зеленского расстреляли 15 марта, в мой день рождения (только на 9 лет раньше), на спецобъекте НКВД «Коммунарка» в 4 километрах по Минскому шоссе от Московской кольцевой автомобильной дороги (МКАД). Злодеяния Исаака Зеленского живописно изложил в конце процесса гособвинитель Андрей Януарьевич Вышинский, которого лагерники звали Февральевич, а сотрудники МИД – Ягуарьевич. «Здесь я только укажу на эту позорнейшую практику подбрасывания в предметы продовольствия стекла и гвоздей, в частности в масло, что било по самым острым жизненным интересам, интересам здоровья и жизни нашего населения, - возмущённо заявил Февральевич, родившийся в Одессе, но умерший в Нью-Йорке, где он представлял СССР в Организации Объединённых Наций, и похороненный в Кремлёвской стене. - Стекло и гвозди в масле! Это же такое чудовищное преступление, перед которым, мне кажется, бледнеют все другие подобного рода преступления. В нашей стране, богатой всевозможными ресурсами, не могло и не может быть такого положения, когда какой бы то ни было продукт оказывался в недостатке. Именно поэтому задачей всей этой вредительской организации было — добиться такого положения, чтобы то, что у нас имеется в избытке, сделать дефицитным, держать рынок и потребности населения в напряжённом состоянии. Напомню тут только эпизод из деятельности Зеленского — историю с 50 вагонами яиц, которые Зеленский уничтожил сознательно для того, чтобы Москву оставить без этого необходимейшего продукта питания». «Теперь ясно, почему здесь и там у нас перебои, - резюмировал госпрокурор Вышинский, - почему вдруг у нас при богатстве и изобилии продуктов нет того, нет другого, нет десятого. Именно потому, что виноваты в этом вот эти изменники!». От Зеленского у нас в коммуналке осталась мещанка Раиса Яковлевна Зеленская, которая как-то вызвала милицию, не выдержав моего пьяного шума за стеной. Два мильтона явились ко мне

Импичмент и приступ воспоминаний

среди ночи с серьезными намерениями, но были сражены музыкой, лившейся из стационарного «Грюндига». «Ну какой шум от этой машины?! – воскликнул один. – Это же один интим!». И вежливо распрощались. В прошлом году у меня в голове регулярно звучало имя Веры Засулич. Сейчас вот привиделся Зеленский. Моя подкорка, очевидно, проигрывает историю СССР. Скоро уже доберёмся до ХХ съезда партии и опять заживём вольготно. Но хорошенького понемножку; вернёмся к Си-эн-эн, с которого я начал. При всей своей мерзопакостности этот канал не совсем бесполезен. После того, как Палата представителей Конгресса США импичнула Трампа за подстрекательство к бунту, Си-эн-эн сообщило, что, «как явствует из собранных на данный момент доказательств, включая оружие и тактику, зафиксированную на охранных видеозаписях, степень запланированности нападения на Капитолий США дает следователям основание полагать, что это не был заурядный протест, внезапно вышедший из-под контроля». Из этого и других сообщений печати следует, что наиболее ретивые захватчики Капитолия готовились к операции загодя, а часть ушла с митинга Трампа еще до его окончания, возможно, чтобы достать заранее припасённые орудия для штурма. (Некоторые члены Конгресса от Демпартии затем даже безосновательно утверждали, что их коллегиреспубликанцы «с целью рекогносцировки» устраивали будущим захватчикам экскурсии по Капитолию. Эта попытка припутать оппозиционную партию к штурму была изобретательна, но успеха не имела). Если захват Капитолия запланировали заранее, то президент Трамп не подстрекал смутьянов к безобразию, к которому они уже были готовы, и скоропалительный импичмент II был еще более дешёвым кукольным театром, чем казалось до этого. Вашингтонская федеральная прокуратура поначалу пыталась изобразить штурм Капитолия в максимально зловещих тонах и утверждала в документах по делу Джейкоба Энтони Чэнсли, который щеголял в меховой шапке с рогами и являл собою самого колоритного захватчика, что имеющиеся доказательства указывают на намерение незваных гостей здания «пленить и умертвить избранных представителей правительства США». 15 числа января месяца ВРИО главного прокурора федерального округа Майкл Шервин взял эти утверждения обратно. «Мы не располагаем прямыми доказательствами наличия kill capture teams» (то есть «истребительных групп захвата»), - заявил Шервин в минувшую пятницу на пресс-конференции. Этот перевод шероховат, но, я надеюсь, сносно передает стилистику прокуратуры.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

Недаром самым распространённым обвинением, предъявленным на данный момент в связи с захватом Капитолия, является «незаконный вход в режимное (restricted) здание». Это misdemeanor, то есть деяние, наказываемое сроком до года лишения свободы. Изобличённым в ношении оружия или применившим насилие теоретически грозит до 10 лет тюрьмы. За угрозы между штатами – до пяти лет. Как отмечает столичная газета «Вашингтон пост», большинство федеральных приговоров зна-

чительно меньше предусмотренного законом максимума. Многих задержанных, впрочем, будут судить по местным законам, а не по федеральным. Пока арестовано в районе 200 человек, но прокуроры говорят, что выявление участников беспорядков 6 января может растянуться до конца года. Следователи изучают тысячи видеозаписей, постов, которые захватчики в изобилии вывесили в соцсетях, и доносов их знакомых, соседей, детей и бывших супруг.

Следствие ведут…

Помимо федеральных и штатных органов, ведущих расследование по делу «6 января», как сейчас называют вторжение толпы в здание Капитолия, ведётся расследования и на самом Капитолийском холме. Главы комитетов Палаты представителей Конгресса США запросили данные о том, что было известно разведке до и после штурма. Также они намерены выяснить, сыграло ли роль в нападении какое-либо иностранное государство. Главы четырех комитетов Палаты представителей направили письмо директору ФБР Кристоферу Рэю и руководителям других федеральных агентств с просьбой предоставить информацию о сбоях в работе разведки и обеспечении безопасности, которые привели к беспорядкам у здания Капитолия 6 января. В письме главы комитетов назвали три основных направления своего расследования. В первую очередь они намерены выяснить, что было известно разведке и правоохранительным органам до, во время и после нападения, а также сыграли ли в этом роль иностранные государства. Также в письме запрашивается информация о том, участвовали ли в беспорядках лица, у которых есть или раньше был доступ к секретной информации. Третий аспект расследования — какие действия правительство предприняло в ответ на нападение. Для проведения расследования был запрос предоставить соответствующие документы и стенограммы брифингов ФБР, Министерства внутренней безопасности, Национального контртеррористического центра и директора национальной разведки США. Как сообщают из Вашингтона, ФБР начало проверку бойцов Национальной гвардии США на предмет угроз для избранного президента Джо Байдена или гостей во время его инаугурации. Проверять будут все 25 тысяч военнослужащих Нацгвардии, которых отправили в Вашингтон на время инаугурации. В эти дни продолжаются задержания участников трагических событий в американской столице. Среди арестованных федералами властями по делу «6 января» весьма разношёрстная публика. Есть пожарники, военнослужащий Национальной гвардии, отставные армейские офицеры, многократный олимпийский чемпион и один из лидеров движения «Антифа». Джон Салливан задержан в минувшие дни за участие в беспорядках. Салливан сам опубликовал видео в соцсетях, на котором его можно увидеть в здании Капитолия США после того, как протестующие прорвались в здание Конгресса. В документе об аресте говорится, что Салливана можно увидеть возле здания Капитолия с микрофоном, когда он кричал толпе: «Мы собираемся сжечь это дерьмо», «мы должны вырвать Трампа из офиса …, вытащить его из этого дерьма … мы не ждём следующих выборов … мы собираемся получить это …». Отмечается, что находясь в Капитолии, Салливан был одет в баллистический жилет и противогаз. Салливан является основателем группы активистов Insurgence USA, сформированной после убийства Джорджа Флойда летом 2020 года. На сайте группы декларируется: «Отсутствие заботы о человеческой жизни было недопустимым, поэтому мы решили положить конец жестокости полиции. Затем мы взяли курс на расширение прав и возможностей темнокожих и коренных жителей страны». На том же сайте можно купить газовые маски, тактические перчатки, красную шапку с надписью «Made You Look MAGA, специальные карабины и пуленепробиваемые жилеты. Очевидно, это снаряжение необходимо, чтобы «положить конец жестокости полиции»… По мнению экспертов, Insurgence USA является разветвлением «Антифы». Именно представителей движения Антифа действующий президент Дональд Трамп обвинял в подстрекательстве к насилию во время протестов 6 января.

www.panorama-e.com

Николай Курагин tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама запросто обобщить как хулиганство. Пока в обвинениях нет ни слова о хищении чужого имущества или покушении на шпионаж. Киноманы немедленно усмотрели возможный источник версии кражи ноутбука и его продажи русским – комедия 2008 года «Burn After Reading» («После прочтения сжечь») с Брэдом Питтом. Как заявил на днях Дрю Хэммилл, за-

Доехал ли до Москвы ноутбук Пелоси?

Кстати Во вторник, 19 января, Райли Джун Уильямс сама явилась в правоохранительные органы после того, как стало известно о том, что ее разыскивают правоохранительные органы. Обвинение в краже ей пока не предъявлено, она обвиняется только в незаконном умышленном проникновении на закрытую для доступа территорию и в охраняемые здания. Американцы, где ваш президент? Евгений Евтушенко Колокола в Америке рыдали И птицы замедляли свой полёт А статуя Свободы, вся седая, Печально по Америке бредёт. Она бредёт средь сумрака ночного, Покинув свой постылый постамент, И спрашивает горько и сурово: Американцы, где ваш президент? Ответьте, величавые секвойи, Ответьте, небоскрёбов этажи Как ты могла, Америка, такое... Как ты могла, Америка, скажи?! Опять на пикники спешат машины, Опять Бродвей огнями разодет. Но вы ответьте прямо, как мужчины: Американцы, где ваш президент?

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

меститель заведующего канцелярией спикера Пелоси, у нее действительно стащили ноутбук, но не с рабочего стола, а из конференц-зала Палаты представителей Райли. По его словам, он содержал материалы для докладов. В сети появились слухи, что он таит доказательства фальсификации президентских выборов, но это, видимо, сны Веры Павловны.

Ты подними свой факел к небосводу, Заговори, как женщина и мать, Простреленная статуя Свободы, И прокляни свободу убивать! Американцы, что же с вами будет? Задумайтесь, хотя бы на момент! Пусть ваша совесть вас ночами будит... Американцы, где ваш президент?

Владимир Козловский

1964 год

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence Ve ry

твердил идентификацию Уильямс, сравнив ее лицо со стандартным источником американских правоохранителей - фотографиями с водительских прав, в данном случае пенсильванских. Связавшись с местной полицией города Харрисбурга, штат Пенсильвания, Лунд узнал об их недавних контактах с родителями «объекта». 11 числа января месяца те получили от ее матери жалобу о некоем «подозрительном лице», которое ее обеспокоило. Приехав к ней домой, они узнали, что подозрительным лицом был не кто иной, как вышеупомянутый W-1. Ее дочери дома не было. В присутствии полицейских мать позвонила Уильямс по фейс-тайму, и те увидели молодую женщину в том же жакете, который был на ней на видео... 12 января полицейские снова беседовали с ее матерью, которая сообщила, что предыдущим вечером к ней наведалась английская съёмочная группа, искавшая Уильямс. Той опять дома не было. Англичане показали матери видеозапись из Капитолия, на которой она узнала свою дочь. 16 числа полицейские позвонили отцу Уильямс, проживающему в другом пенсильванском городке. Он сказал, что отвёз дочь 6 числа на машине в Вашингтон для участия в протесте. Она провела весь день отдельно, а вечером отец подобрал ее у Капитолия и отвёз обратно в Харрисбург. 16-го же января ITV вывесило на YouTube двухминутный клип, заглавие которого возвещало, что англичане назовут имя демонстрантки, «штурмовавшей Капитолий». И назвали: «Райли Уильямс». Дальше было интервью с ее матерью, которой показали какие-то видео. Мать сказала, что узнает дочь у Капитолия, и поведала, что в один прекрасный день та внезапно выказала интерес к политике Трампа и «к ультра-правым чатам». По словам матери, Уильямс куда-то «укатила». «Похоже, Уильямс ушла в бега», - пишет наблюдательный следователь ФБР. Ее мать сообщила местной полиции, что дочь собрала сумку и заявила, что будет отсутствовать недели две. Лунд добавляет, что после штурма Уильямс поменяла номер телефона и удалила свои аккаунты в «Фейсбуке», «Инстаграме», «Твиттере», «Телеграмме» и «Парлере». В воскресенье вечером судья выдал ордер на ее арест. Следователь ФБР Лунд просил, чтобы ей предъявили обвинения в хулиганских действиях в Капитолии и препятствовании работе Конгресса. В оригинале масса слов, которые можно

ой рассказ основан на документе, который представил в федеральный суд следователь ФБР Джонатан Лунд, работающий в филиале этого ведомства в Манассасе, Вирджиния, и специализирующийся на борьбе с киберпреступностью. По словам Лунда, после захвата Капитолия трампистами непоименованное лицо, закодированное как W-1 (от Witness, «Свидетель»), несколько раз звонило в ФБР по спецномеру, выделенному для сигналов граждан по поводу событий 6 января. Следователь характеризует это лицо как «бывшего романтического партнёра» Райли Джун Уильямс, которой касались доносы. Как заведено в бумагах этого жанра, Лунд не указывает пол доносчика, а пишет «он/она». Поскольку речь идет о трампистке, ее бывший романтический партнер скорее всего мужеского пола, поэтому я буду звать W-1 «он», а не «она». Хотя, конечно, кто знает. Добровольный помощник следствия сообщил, что узнал Райли Уильямс на видео, сделанном 6 января в стенах Капитолия, и что на нем зафиксировано, как она указывает захватчикам дорогу. Разоблачитель своей бывшей зазнобы услужливо сообщил ФБР url описанного видео, то есть адрес, по которому его можно найти на YouTube. Следователь ФБР Лунд отыскал его и пишет суду, что речь идет о 32-минутном репортаже британской телевизионной компании ITV News, озаглавленном «Штурм Капитолия. Взгляд изнутри». Информатор утверждал, что говорил с друзьями Уильямс, которые показали ему видеозапись, изображающую, как она забирает ноутбук или дисковод, лежавший на столе спикера Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси. По словам информатора, женщина якобы собиралась переслать ноутбук своему другу/ подруге в России для продажи тамошней Службе Внешней Разведки (СВР). Пересылка ноутбука по каким-то причинам не состоялась, и он по-прежнему находится у Уильямс, либо был ею уничтожен. Лунд изучил репортаж, снятый англичанами, и сообщает, что примерно через 20 минут и 40 секунд после его начала на экране появляется Уильямс, которая описывается как «женщина Кавказской расы, одетая в зеленую майку и коричневый плащ и перебросившая через плечи ремешок черно-белой, полосатой, как зебра, сумки». Уильямс – не дочь Кавказа в нашем понимании. Caucasian по-туземному – это «белый», чего сначала не знал хозяин нью-йоркского ресторана «Кавказский», открытого в 1980-х на углу Второй авеню и 85-й улицы. Вскоре после открытия ресторана, - поведал мне тамошний официант, который сидел на Герыче и летом ездил с отвёрткой во Флориду домушничать, - в ресторане отдыхали чернокожие, высказавшие «фэ» по поводу означенного названия. Хозяин Иосиф, - который был ортодоксальным грузинским евреем, поэтому свет по пятницам иногда гасил за него я, - немедленно переименовал ресторан в Kavkasian. Следователь Лунд добавил, что у Райли Уильямс – каштановые волосы до плеч и очки, а под подбородком виднеется маска, висящая на шее. Слышно, как она кричит: «Лестница, лестница, лестница!», и видно, как она показывает, чтобы другие захватчики поднимались вверх. Другая группа незваных гостей поднимается по соседней лестнице. Капитолийская полиция подтвердила Лунду, что лестница на видео ведет к ка-

бинету спикера Пелоси. Следователь изучил карты Капитолия и подтвердил, что «объект» находился рядом с точкой здания, известной как crypt («Свод») или «Малая ротонда Палаты» (представителей). В репортаже ITV позади «объекта» ясно виден бюст Черчилля, который стоит в «Своде». Прилежный следователь изучил другие видеозаписи, имеющиеся у ФБР, и под-

de li

После захвата Капитолия, имевшего место 6 января, ФБР завалено доносами на захватчиков. Я расскажу о том из этих сигналов, в котором упоминается российская спецслужба. Но не ГРУ, прогремевшее в США в период Рашагейта.

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

са, которые миру устраивают Build Bасk Better и постоянно встречаются в Париже, зарабатывая деньги на наивном мире, поверившем в то, что выбрасывая по 150миллио-

Рубрика Елены Приговой

«Не могу молчать!» В первый день наступившего старого нового 2021 года из Швеции пришла благая весть: Грета Тинтин Элеонора Эрнман Тунберг, ставшая маркой, запущена в продажу. Нет, ошибки нет - климатическая активистка теперь продаётся в виде почтовой марки в ее родной стране.

полу поезда, везущего бедняжку в ее светлое и безбедное климатически чистое завтра. Вы ещё не забыли толпы детей, требующих от взрослых того, что

Товарищу Грете, марке и человеку

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

оистину, каждое время дарит нам новых героев, которых можно спокойно приклеить и... послать. Раньше шведы гордились своим королём Карлом ХII, которому назло «прорубил окно» царь Петр I, чтобы «отсель грозить шведу». А шведы, несмотря на угрозы, продолжали дарить миру Альфреда Нобеля, Карла Линнея, Ангстема Йонаса, Ингмара и Ингрид Бергман, Грету Гарбо, Астрид Линдгрен, Улофа Пальме, квартет АББА, Дольфа Лундгрена, Алисию Викандер и, конечно же, Volvo, Electrolux, IKEA, Saab, «шведскую стенку» и «шведскую семью»... Выдающимися шведами и шведками их родина гордилась, отливала из металла в виде скульптур, рисовала на марках, чтобы весь мир тоже гордился потомками гордых гетов и свеев. Новое время подарило нам новую марку, а почтовая служба Швеции PostNord заявила, что марки «должны отражать наше время, в котором экологическая проблема актуальна и актуальна уже много лет, не в последнюю очередь благодаря сильному голосу Греты Тунберг». Как почта сказала, так почта и сделала, предварительно сообщив миру: «Мы надеемся, что большая компания сможет пролить свет на очень важный климатический вопрос с помощью маленькой марки», - это слова Кристины Олофсдоттер, руководителя отдела почтовых марок PostNord. И порадовала всех: «Будет выпущено несколько миллионов марок. Вокруг будет много Грет». Правильно! Чем больше марок, тем мир чище. Кстати, что там с деревьями? Тираж впечатляет. Жаль только, что послать девочку в жёлтом плаще можно исключительно в приклеенном на конверте виде, потому что без клея с Гретой ничего не склеить - она цементирующая и направляющая сила мирового безумия, за которое мир платит нездоровой девочке почётом, уважением, обхаживанием. А ещё платит большие, нет, очень большие деньги, потому что заказчики музыки просчитали все затраты и полученную в результате прибыль по восстановлению меняющегося климата. При этом вовсе неважно, что девочку лепят все те же взрослые дяди и тёти из швейцарского Даво-

нов на встречи государственных мужей, климат перестанет меняться. Но главное - верить. И девочка Грета из небольшой Швеции, с ее десятью с хвостиком миллионами шведов и понаехавших в эту скандинавскую страну почти шведов, идеально подходит в качестве героини нашего времени. Она бесстрашно сражается за климат, который меняется вне зависимости от присутствия в этой борьбе и самой Греты, и марки с ее изображением, и тех, кто спасают мир от климатической катастрофы. Грета Тунберг феноменальна. Если бы ее уже не создали раньше, нужно было бы ее создать сейчас, потому что миру нужна идея, чтобы мир не думал о реальных проблемах этого мира. Но тут случился канувший уже в лету 2020, и девочка Грета с миллионами подростков по всему миру, подогреваемых идеями борьбы за счастливое детство в счастливом мире чистых рек и идеальной экологии, стала невостребованным товаром. Глобальный мир, далекий от идеального, не существующего в природе, сотворил сам себе вирус, уравновесивший немного климатический Армагеддон: нет, коровы продолжали выпускать воздух, а вот самолеты практически перестали летать, как и машины тоже все меньше стали ездить, фабрики и заводы что-то ещё производили, но не так рьяно, ибо карантин. Тот самый карантин, очистивший небо от самолетов, дороги от машин, производство от рабочих, магазины от покупателей и... землю от множества людей, оттаптывающих эту землю. Но однажды зажжённая звезда Грета не могла не напомнить о себе. Вернее, ее создатели вспомнили, что пора приступать ко второму пришествию Греты. И вновь появилась героиня борьбы с климатическими изменениями, рассказывающая о вредных самолетах, но летающая на частных авиалайнерах, плавающая на роскошных яхтах, снимающаяся для наивных почитателей девочки-бессребреницы на

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

требовала Грета? Вы ещё не забыли взрослых дядей и тёть с выражениями заинтересованности на лицах, чуть ли не конспектирующих уникальные идеи юного недоучившегося климатического гения, запросто указавшего науке на ее место в системе политического активизма. Вы помните все эти пятничные бдения сначала одиночки Греты, а потом юных борцов за победу чистоты климата над разумом? Гре-

та разбудила своим активизмом не только спящих политиков, «укравших у неё мечты и детство», но и миллионы тех, кто вообще ничего не крали, но тоже захотели свою часть мечты Греты. И только за все вышеупомянутое девочка из Швеции уже получила своё «лицо года» с соответствующей материальной составляющей, успешно оплатившей амбициозной маме-певице безбедное существование. А девочка подросла и ей уже 18 лет. Как говорится, добро пожаловать во взрослую жизнь. Интересно, будет ли подрастающая активистка все также интересовать климатических инвесторов, или ей подготовят замену? Впрочем, бренд пока работает и работает прекрасно. Мир обязательно справится с пандемией, и тогда вновь уже возмужавшая Грета начнёт свой победный марш по исправлению климата в мире идеальной... утопии. Собственно, пора Тунберг давать американское гражданство и вводить в администрацию 46-го президента советником по экологии, потому что и у старого, и у малого, взгляды на природу вообще одинаковы, да и они одинаково верят в науку. Интересно, в какую науку может верить девочка из Швеции, отмитинговавшая целый учебный год, когда ей бы в школьном классе сидеть? Но «если звезды зажигают»... то они могут запросто и освещать конверты, летающие по всему миру. Грета Тунберг - марка, выпущенная почтовой службой PostNord - это круто!

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Десять лет назад он случайно попала в объектив фотокамер. Было это во время Третьей конференции Трудовой партии Кореи. Спустя год она известна общественности во время похорон своего отца Ким Чен Ира - она несколько раз появлялась рядом со своим братом Ким Чен Ыном или центральными чиновниками, несмотря на то, что даже не являлась участником похоронного комитета, и её никогда не называли в СМИ. Через несколько месяцев она получила должность в Комиссии по национальной обороне в качестве менеджера по туризму. Так началось восхождение Ким Ё Чжон на пирамиду власти.

рошедший год в Северной Корее — это не только год коронавируса COVID-19, как на всей остальной планете, но и еще год Ким Ё Чжон, младшей сестры северокорейского лидера Ким Чен Ына. Ее взлет был таким стремительным и мощным, что ее сейчас считают его наследницей. При этом некоторые политологи утверждают даже, что Ким Ё Чжон превратилась в его соперницу в борьбе за власть. Ким Ё Чжон 32 года, она на четыре года моложе брата. Наиболее заметной сейчас — по крайней мере, за границей — чертой младшей сестры Кима является ее резкий стиль и сверхжесткий язык. Самым известным и самым резким заявлением Ким Ё Чжон на данный момент считаются ее угрозы в июне в адрес перебежчиков, которые переправляют на север полуострова антиправитель-

ственные листовки в воздушных шарах. Ее заявление о безобидных воздушных шариках было полно выражений типа: «это отребье не имеет права называться людьми», «предатели, которые мало чем отличаются от диких зверей» и т. д.

по пути к тому, чтобы стать наследницей действующего корейского лидера, ей пришлось обойти многочисленных родственников. Немало говорит об ее незаурядных способностях и то, что ей удалось очень

По жесткости высказываний Ким Ё Чжон превзошла даже брата, который тоже за словом в карман не лезет. Сейчас «сестренка» возглавляет таинственный и всесильный Организационный отдел Рабочей партии Кореи (TРK), который следит за всем, что происходит в правительстве, правящей партии и армии, и имеет полномочия накладывать на провинившихся любые наказания, начиная от понижения в должности или отправки в провинцию, а заканчивая арестом и даже смертной казнью. Формально она является заместителем главы Орготдела, но «голубая» кровь делает ее фактической начальницей. Ким Ё Чжон, вне всяких сомнений, — второй человек в КНДР и единственный в двадцатимиллионной стране, кому доверяет Ким Чен Ын. Кроме высокой должности в Орготделе, она еще и является первым вице-президентом Единого демократического общественного фронта КНДР. Можно бесконечно долго спорить о том, сумела бы Ким Ё Чжон достичь таких высот даже при наличии несомненных ума, харизмы, решительности и других необходимых для успешного политика качеств, не будь ее отцом Ким Чен Ир. Об уме и силе характера говорит, например, то обстоятельство, что

быстро подняться до очень больших высот, не возбудив подозрений очень мнительного брата, который подозревает всех и вся и особенно ближайших родственников в планах по его смещению. Одним из объяснений здесь может быть, например, то, что у Ким Чен Ына, с его очевидными проблемами со здоровьем, нет выхода. Ему необходим человек, на которого он сможет опереться и кому он сможет доверять. Тем не менее, Ким Ё Чжон, как и все руководство Северной Кореи, тоже время от времени исчезает на определенные промежутки времени. Такие исчезновения вполне могут быть наказаниями за какие-то ошибки и проступки. С таким объяснением, например, согласен советник президента Южной Кореи по международным вопросам Чун Ин Мун, дважды встречавшийся с Ким Ё Чжон на корейских саммитах. По его словам, сестра Кима — очень воспитанная и немногословная девушка, которая явно знает, как себя вести в присутствии брата. Многие специалисты по КНДР согласны с тем, что северокорейский лидер, несмотря на свою подозрительность, не видит в младшей сестре соперника. Весь вопрос в том, насколько он прав. Дебют Ким Ё Чжон на международной

Сестрёнка. Шансы растут

арене состоялся почти три года назад, в феврале 2018 года, на открытии Зимней Олимпиады в Пхёнчхане, где она находилась в ложе для ВИП-гостей вместе с вице-президентом США Майком Пенсом и другими видными политиками. Два года Ким Ё Чжон играла роль простого передаточного звена между братом и зарубежными политиками. Стремительный взлет начался зимой 2020 года, когда ее ввели в Политбюро TPK. После этого она начала все чаще появляться на официальных мероприятиях и играть роль самостоятельного, влиятельного и активного политика. Ким Ё Чжон моментально отбросила маску покорности и воспитанности и начала сверхжестко обличать врагов Пхеньяна. И в первую очередь, естественно, руководство Южной Кореи. Чего стоит хотя бы ее последний выпад в адрес Сеула. Ким страшно обиделась, когда глава МИД Южной Кореи Кан Гён Хва усомнился в правдивости утверждений Пхеньяна, что в стране нет ни одного случая заражения вирусом COVID-19. «Cестрёнка» сказала, что никогда этого не забудет, и пообещала, что он дорого заплатит за свои слова. Самым большим испытанием для Ким Ё Чжон на международной арене в ближайшем будущем станут отношения с новым президентом США. Она, кстати, раньше как минимум один раз заявила, что не видит необходимости в улучшении отношений между КНДР и США. Все, кроме официальных титулов, которые не так уж и много значат, говорит, что Ким Ё Чжон является вторым человеком в Северной Корее и наиболее вероятным кандидатом на роль наследника Ким Чен Ына. Насколько велики ее шансы возглавить север Корейского полуострова в случае внезапной кончины брата, неизвестно, но очевидно, что эти шансы сейчас намного выше, чем несколько лет назад.

Сергей Моников

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 На историческую родину в последний путь Поздно вечером 14 января в международном аэропорту Израиля приземлился самолет, доставивший из США тело миллиардера Шелдона Эдельсона. В аэропорту самолет встречал глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу. В минувшую пятницу, 15 января, на Масличной горе в Иерусалиме был похоронен американский миллиардер еврейского происхождения Шелдон Эдельсон. На траурной церемонии из-за карантинных мер и по желанию семьи было немного людей. Присутствовала его жена Мириам Оксхорн.

Шелдон Эдельсон скончался 11 января в возрасте 87 лет. Причиной его смерти названы осложнения, связанные с лечением неходжкинской лимфомы. Шелдон Гэри Эдельсон (Адельсон) родился 4 августа 1933 года в пригороде Бостона, в еврейской семье. Его отец был водителем, родители которого являлись выходцами из Украины и Литвы. Мать торговала вязаными вещами, ее родители были родом из Англии. Начал зарабатывать самостоятельно с 12 лет, продавая газеты на улицах. Позже он работал ипотечным брокером, предпринимателем, инвестиционным экспертом и финансовым консультантом и создал около 50 различных компаний. В 1970-х годах он первым занялся организацией выставок и конференций в Лас-Вегасе. Самым известным проектом Эдельсона в выставочном бизнесе стало создание ежегодной выставки компьютерной индустрии COMDEX (проводилась в период с 1979 по 2003 год). В 1988 году Эдельсон и его партнёры выкупили легендарное казино The Sands Hotel & Casino в Лас-Вегасе. На следующий год были построены новый выставочный центр The Sands Expo Convention Center. Был основателем, председателем правления и исполнительным директором корпорации Las Vegas Sands, которая владеет The Venetian Las Vegas в Лас-Вегасе, The Venetian Macao в Макао и Marina Bay Sands в Сингапуре. Был одним из главных спонсоров Республиканской партии США. В 1991 году женился на Мириам Оксхорн – она врач, занимается исследованиями по борьбе с наркоманией. Оба их сына имели пристрастие к наркотикам. В 2005 году один из сыновей скончался от передозировки героина. По этой причине Эдельсон активно выступал против легализации марихуаны. По оценке журнала Forbes, на январь 2021 года состояние Шелдона Эдельсона составляло 35млрд долларов США. Шелдон Эдельсон считался другом премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу и президента США Дональда Трампа. Ему принадлежала израильская газета «Исраэль а-Йом». Печальный прогноз Ученые китайского центра по контролю и предотвращению распространения заболеваний, Народно-освободительной армии Китая и некоторых других научноисследовательских институтов предупредили, что к началу марта 2021 года более пяти миллионов человек по всему

миру могут стать жертвами нового коронавируса. Об этом в минувшую пятницу со ссылкой на исследование ученых сообщила газета South China Morning Post. По их подсчётам, при неблагоприятном развитии ситуации число заражённых коронавирусом в мире к началу марта текущего года может превысить 170 млн человек, причем большая часть заражений придется на США, где ученые прогнозируют 32 млн случаев заражения. Исследователи также подсчитали, что при соблюдении необходимых мер безопасности, таких как ношение масок и социальное дистанцирование, а также массовой вакцинации к началу марта 2021 года число жертв коронавируса составит 300 тысяч человек. Ранее директор программы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по чрезвычайным ситуациям Майкл Райан предупредил, что второй год пандемии вызванного новым коронавирусом заболевания COVID-19 может оказаться более тяжёлым для человечества, чем первый. С начала пандемии коронавирусом в мире заразились более 96 млн человек, более 2,2 млн умерли. Индия вооружается Спустя несколько десятилетий разработки индийский лёгкий истребитель LCA Mk1A Tejas компании HAL будет запущен в серийное производство. В рамках 6,5-миллиардного контракта ВВС Индии получат 73 боевых самолета и 10 машин в двухместной учебно-боевой версии. Контракт должен быть подписан в ходе авиасалона Aero India в Бангалоре в феврале 2021 года. Ожидается, что в рамках программы в индийской промышленности будет создано не менее 5000 новых рабочих мест. По мнению министра обороны Индии Раджната Сингха, в перспективе Tejas станет основным самолётом национальных ВВС. «Это сделка изменит правила игры и даст военной промышленности Индии уверенность в себе. Она послужит катализатором преобразования отечественной аэрокосмической экосистемы» — сказал Сингх. Министр обороны отметил, что кооперация включает в себя свыше 500 предприятий, поставляющих комплектующие и услуги в рамках производства истребителя, в том числе — представителей микро-, малого и среднего бизнеса. По заявлению военного ведомства, закупка «Теджасов» является первой сделкой, в ходе которой приобретаются изготовленные индийскими предприятиями самолёты с произведённой в Индии как минимум 50% долей стоимости. Предполагается, что к завершению программы доля индийской промышленности в стоимости самолета достигнет 60%. Стоимость каждого самолета составит около 78,5 млн долларов. Новые истребители будут оснащены системами дозаправки в воздухе, перспективным радаром с активной фазированной антенной решёткой EL/M-2052 израильского производства, а также израильской системой РЭБ. В качестве вооружения «Теджасы» могут оснащаться различными ракетами и бомбами российского и за-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

падного производства, в том числе высокоточными боеприпасами, а кроме того, вооружены спаренной 23-мм пуш-

кой ГШ-23. На истребителе устанавливается американский двигатель F404GE-IN20. Двигатели этого семейства используются на ряде самолетов и беспилотных аппаратов начиная с 1980-х годов по сей день. Разработка самолета HAL LCA началась в 1980-х годах. Первый полет состоялся в 2001 году, эксплуатация предсерийных машин в ВВС Индии — в 2011. В настоящее время с учетом опытных и предсерийных истребителей построено 34 истребителя Tejas. Предполагается, что в составе ВВС Индии они заменят МиГ-21. Наиболее распространённым истребителем ВВС Индии является Су30МКИ российского производства, сборка которого ведётся в Индии по лицензии с использованием российских машинокомплектов. Разорваны контакты Саудовское издание «Элаф» сообщает со ссылкой на правительственный источник, что Эр-Рияд полностью прервал все контакты с Израилем, включая опосредованные контакты через США. Власти Саудовской Аравии отрицают, что к ним прилетал израильский премьер Нетаньяху на тайную встречу. По информации источников, Нетаньяху летал в город Неом - высокотехнологичный саудовский проект, который, как планируется, станет центром туризма на побережье Красного моря. Он находится всего в 70 км от южной части Израиля. Согласно источнику, контакты были прерваны после обнародования информации о тайной встрече премьерминистра Израиля Биньямина Нетаниягу с саудовским кронпринцем Мухамма-

www.panorama-e.com

дом бин Салманом, состоявшейся в городе Неом. Название этого города часто фигурирует в мировой прессе в связи с гигантским проектом. Проект назвали The Line — это 170-километровая линия в инновационном районе Неом на побережье Красного моря. Работы начнутся в первой половине 2021 года. Предполагается, что умный город создаст 380 тысяч рабочих мест и увеличит ВВП страны на 48 миллиардов долларов к 2030 году. «Нам нужно преобразовать концепцию обычного города в футуристическую», — объяснил причину создания проекта наследный принц Саудовской Аравии Мухаммад бин Салман Аль Сауд. Все необходимые для жизни услуги и сервисы будут находиться в пешей доступности. Территорию максимально

озеленят, инфраструктурные объекты частично разместят под землёй, а ещё уровнем ниже проложат линию экологичного общественного транспорта. Мощное землетрясение Около 60 человек погибли при землетрясении на индонезийском острове Сулавеси. Пострадали более 830 человек, передает агентство Синьхуа со ссылкой на Национальное управление по противодействию стихийным бедствиям (BNPB). Ранее сообщалось о 46 погибших и 637 раненых. В регионе продолжают фиксировать афтершоки. Власти провинции Западный Сулавеси после землетрясения ввели в регионе чрезвычайное положение. Глава управления по борьбе со стихийными бедствиями Дони Монардо заявил, что ЧП могут отменить в ближайшие одну-две недели. Управление предоставило суммарно четыре миллиарда индонезийских рупий (более 284 тысяч долларов США) провинции и округам Мамуджу и Маджене. Также в рамках противодействия стихийным бедствиям распределены палатки, одеяла, маски и другие предметы первой необходимости. Землетрясение магнитудой 6,2 произошло недалеко от города Мамуджу ночью в пятницу по местному времени. Изначально почти 15 тысячам человек пришлось покинуть дома из-за бедствия. Президент Индонезии Джоко Видодо выразил соболезнования семьям жертв стихии и приказал местным властям действовать оперативно для преодоления последствий землетрясения.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Мировые СМИ широко обсуждают арест в Москве Алексея Навального. Как известно, 17 января оппозиционный политик вернулся в Москву из Германии, где он больше четырех месяцев

тора «Матросская тишина», в котором он находится с 18 января. Обращение политика опубликовали в его Инстаграме. В обращении Навальный рассказал об условиях в СИЗО, которые напомнили ему о клинике «Шарите» в Берлине, где он находился после отравления, предположительно, ядом из группы «Новичок». Алексей Навальный, несомненно, допускал, что его могут задержать. Поэтому его возвращение в Москву - чрезвычайно смелый шаг. В комментариях «Немецкой войны» говорится, что «имя Алексей Навальный стало брендом. Харизматичный, бесстрашный, решительный. Теперь он известен далеко за пределами своей родины. Кроме того, Навальный превратился в самого главного оппозиционного политика

лечился после отравления «Новичком». Рейс «Победы», на котором летел Навальный, сел в Шереметьево вместо аэропорта назначения Внуково. При этом во Внуково собрались сотни сторонников оппозиционера, их жёстко задерживали полиция и ОМОН. Самого Навального задержали в Шереметьево на паспортном контроле вскоре после прилёта — во ФСИН уже заявили, что оппозиционера ждет суд по мере пресечения, до него он будет находиться под стражей. Оппозиционер Алексей Навальный написал обращение из следственного изоля-

России. Человека, которого, со всей очевидностью, искренне боится Кремль, о чем свидетельствует абсолютно неадекватная реакция на его прибытие в Москву…». Несмотря на весь драматизм ситуации, она играет на руку Навальному в деле укрепления его имиджа борца. Наконецто, власти перестали называть его «никому неинтересным блогером» или «берлинским пациентом», как охарактеризовал критика российского режима пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков. Шеф Пескова Путин ни разу даже не упомянул имя Алексея Навального.

ОБЗОР СМИ Дело Навального

Аресты продолжаются Прокуратура Турции выдала ордера на арест 238 человек в ходе очередной масштабной полицейской операции, которая охватила 60 провинций страны. Все задерживаемые лица подозреваются в связях с «террористическим течением» FETÖ исламского проповедника Фетхуллаха Гюлена, передаёт государственное информагентство Anadolu. Согласно последним данным, 160 человек уже задержаны. Среди подозреваемых — 218 действующих и бывших военнослужащих, в том числе шесть полковников, три подполковника и девять майоров ВС Турции. Турецкий суд приговорил 30 декабря 92 обвиняемых, включая бывших высокопоставленных военных, к пожизненному заключению за их участие в попытке государственного переворота в июле 2016 года. С того времени почти 2000 человек приговорены к пожизненным срокам по делу о провалившемся военном путче. По данным МВД Турции, около 292 тыс. граждан были задержаны по подозрению в связях с «террористической сетью» FETÖ, и почти 100 000 из них были заключены в тюрьму до суда. Напомним, жертвами военного путча в Турции в ночь с 15 на 16 июля 2016 года стали более 250 человек, свыше 2 тыс. получили ранения. За неудавшимся госпереворотом турецкие власти ввели режим чрезвычайного положения, отменённый в июле 2018 года. За прошедшее время под арест помещены десятки тысяч человек. Среди них — военнослужащие, сотрудники полиции, работники прокуратуры и судебных органов, журналисты, правозащитники, представители других профессий. Постоянно проживающего в США с 1999 года исламского проповедника Фетхуллаха Гюлена турецкие власти считают лидером «террористической сети» FETÖ и «идейным вдохновителем» попытки госпереворо-

panorama media group

A9 та. Анкара добивается от американской стороны экстрадиции Гюлена из США. Пандемия продолжается Число выявленных заражений коронавирусом в мире с начала пандемии приближается к 100 миллионам По данным американского университета Джонса Хопкинса, число умерших в мире от связанных с COVID-19 заболеваний превысило 2,1 миллиона человек. При этом выздоровели более 70 млн человек. В число стран с 5 млн и более заражений COVID-19 входят США, Индия и Бразилия, передает ТАСС. Лидером по числу заразившихся и скончавшихся остаются Соединенные Штаты, где выявлено суммарно 25 млн инфицированных COVID-19, зафиксировано более 412 тыс. летальных исходов, излечились более 14 млн человек. Второе место по числу заразившихся занимает Индия, где количество подтверждённых случаев за истекшие сутки выросло до 11 млн, число скончавшихся - до 153 тыс., поправились более 10,8 млн человек. Третья позиция в мире по числу инфицированных у Бразилии. Здесь за время пандемии зарегистрировано более 8,3 млн заболевших, из них умерли 210,2 тыс. человек, вылечились более 7,6 млн. По данным портала Worldometer, который специализируется на статистике по важнейшим мировым событиям, коэффициент смертности на 1 млн населения планеты составил 260,6. В Китае тем временем предупредили, что к марту 2021 число жертв коронавируса может превысить 5 млн. Предупреждение последовало от ученых китайского центра по контролю и предотвращению распространения заболеваний, Народно-освободительной армии Китая и некоторых других научноисследовательских центров, написала накануне гонконгская газета The South China Morning Post.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

«Сначала мы завладеем Джорджией, затем мы изменим Америку», объявил 7 ноября лидер демократов в Сенате США Чак Шумер. Два месяца спустя, 5 января, демократы «завладели Джорджией» и, добавив к Белому дому и Палате представителей главенство в Сенате, получили возможность приступить к «изменению Америки». Но им следует торопиться. С осуществлением намеченных перемен надо уложиться в наступивший год, 2021-й, ибо 2022-й год очередных выборов, которые не сулят триумфа правящей партии. История учит: правящую партию в Америке преследуют неудачи на промежуточных выборах в первый четырёхлетний срок президента.

Едва переступив порог Белого дома, Билл Клинтон затеял реформу системы здравоохранения в стране и поручил первой леди возглавить команду реформаторов. Команда во главе с Хиллари трудилась за закрытыми дверями. Супруга президента запретила всем, кто трудился над проектом, рассказывать журналистам о том, что ждет страну. Но сведения о готовящейся реформе просочились. Начался ропот. И оказалось, что далеко не

2017 году закон о снижении налогов способствовал взлёту всех экономических показателей. Страна приходила в себя после восьмилетнего обамовского правления. Но ко времени промежуточных выборов еще не завершила работу комиссия специального прокурора Роберта Мюллера, расследовавшая «сговор» Трампа с Россией. Большинство ведущих - центральных - СМИ изо дня в день внушали стране, что Трамп по-

все депутаты-демократы готовы поддержать реформу. Президент даже не решился представить творение супруги на суд Конгресса. Это был провал. За ним последовала Пиррова победа, когда обе палаты Конгресса утвердили - утвердили только голосами демократов - предложенный президентом бюджет, который предусматривал гигантский рост налогов. Проголосовав «за», 54 демократа-конгрессмена и восемь демократов-сенаторов подписали себе приговор на промежуточных выборах в 1994 году. Барак Обама начал своё президентство более, чем резво. 19 февраля 2009 года - не прошло и месяца со дня инаугурации - Конгресс принял закон о стимулировании экономики, который предусматривал 791-миллиардное вливание в экономику. Закон был поддержан почти исключительно голосами однопартийцев Обамы. Не составило труда разобраться, что деньги из федеральной казны получат главным образом компании и организации, которые поддержали на выборах кандидатов Демократической партии. Немедленно после того, как был принят закон - в тот же самый день, - родилась Чайная партия, протестовавшая против безумных и бездумных расходов из госказны. Эта партия удвоила - возможно, утроила - свои ряды после, как в ноябре того же 2009-го Конгресс утвердил - опятьтаки голосами демократов - закон о реформе системы здравоохранения, получивший в народе название «Забота Обамы» (Obamacare). На промежуточных выборах в 2010 году избиратели не простили демократам ни ограбление федеральной казны (в 2009-2010 годах «пакет стимулов» вырос до 831 миллиарда), ни закон, обязывающий каждого американца покупать медицинскую страховку. Поражение республиканцев в 2018 году на выборах в Палату представителей объясняется не просчётами избранного в 2016 году президентом Дональда Трампа и республиканцевзаконодателей. Просчётов не было. Были только победы. Одобренный в

бедил в 2016 году благодаря помощи Путинского режима. Пропаганда - в печальных традициях Геббельса и советского агитпропа - не могла не повлиять на избирателей. Они отдали демократам нижнюю палату Конгресса. Расследование Мюллера началось в мае 2017 года. Лавочку следовало закрывать вскоре после того, как она открылась, поскольку никаких фактов о «сговоре» не существовало. Но мюллеровцам - всем, как один, антитрамистам - следовало продолжать работу, держать на плаву обвинения против Трампа и тем самым склонять избирателей на сторону кандидатов Демократической партии. Поставленная цель была достигнута. Демократы могли бы отвоевать у республиканцев и Сенат, но их погубила травля Бретта Кавано сенаторами-демократами в октябре 2018-го, дни, предшествовавшие выборам. Они переусердствовали и отторгли от себя избирателей. Недавняя история (глубже президентства Клинтона я не погружался) достаточно хорошо, я полагаю, известна конгрессменам и сенаторам новой - 117-й - сессии Конгресса, приступившей к работе в первых числах января. На состоявшихся в ноябре выборах демократы потеряли в Палате представителей 12 мест, и их преимущество над республиканцами сократилось до одиннадцати - 222:211 (два места пока вакантны). Это наименьшее за долгие-предолгие годы преимущество партии большинства в нижней палате. В Сенате преимущество демократов не численное, а конституционное. При равенстве мандатов - «фифти-фифти» - демократов выручает при голосовании голос председателя Сената - вице-президента. Соотношение сил свидетельствует: преимущество демократов висит на волоске. Одно неосторожное движение, и... И может случиться то, что случилось во второй год президентства Клинтона и во второй год президентства Обамы. Есть, конечно, депутаты-демократы, чувствующие себя в безопасности, ибо представляют в Конгрессе округа и штаты, где победа им гарантирована. И таковых

Что нам готовит наступивший год

1992 году демократ Билл Клинтон выиграл президентские выборы и вошёл в Белый дом, когда его однопартийцы владели обеими палатами Конгресса США. Спустя два года на промежуточных выборах республиканцы отыграли у демократов 8 мандатов в Сенате и 54 мандата в Палате представителей. Впервые за сорок лет - с 1954 года - республиканцы получили большинство мандатов как в нижней палате, так и верхней палате Конгресса. Разгром демократов олицетворял поражение тогдашнего спикера Палаты представителей Тома Фоли. Он стал первым с 1862 года спикером, проигравшим выборы. Промежуточные выборы 1994 года вошли в историю как «Революция Гингрича», ибо конгрессмен из Джорджии Ньют Гингрич подготовил предвыборную платформу - единую для всех кандидатов Республиканской партии. В 2008 году демократ Барак Обама выиграл президентские выборы и приступил к исполнению своих обязанностей, когда у его однoпартийцев было большинство мандатов в нижней и в верхней палатах. Спустя два года на промежуточных выборах республиканцы отыграли семь мандатов в Сенате, хотя Сенат все же остался под контролем демократов. Наградой республиканцам был их триумф в Палате представителей. Они отвоевали 63 мандата - крупнейший прирост (для любой партии) с 1948 года. В 2016 году республиканец Дональд Трамп победил на президентских выборах, и его однопартийцы защитили большинство мандатов в Палате представителей и в Сенате. Через два года на промежуточных выборах демократы гарантировали себе - впервые с 2010-го года - большинство мандатов в нижней палате. Поражение правящей партии на промежуточных выборах в первый срок президента - это неписаное правило. Из правила случаются, конечно, исключения, но случаются не часто. И есть, конечно, объяснения провалам кандидатов президентской партии на выборах в Конгресс во второй год правления президента. Пользующийся поддержкой обеих палат Конгресса новый президент уверен, что страна, избравшая его и отдавшая его однопартийцам бразды правления в Конгрессе, одобрит все, что они сотворят. Бывало, страна одобряла. Чаще не одобряла.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

депутатов правящей партии большинство. Но в Плате представителей есть 24 демократа, которые в ноябре прошлого года победили при поддержке менее 52 процентов избирателей. Что ждет их в ноябре 2022-го года? Hа кону в 2022 году в Сенате США будут 34 мандата. Демократам предстоит защищать 20, республиканцам - только 14. Некоторых демократов вряд ли волнует предстоящее испытание. Но четырём из двадцати надо начинать волноваться уже сегодня. Это - Майк Беннет из Колорадо и Кэтрин Кортес-Масто из Невады. В 2016 году мистеру Беннету оказалось достаточно для победы 50 процентов голосов избирателей; госпожа Кортес-Масто победила при поддержке 47 процентов. Что их ждет в 2022 году? Марк Келли из Аризоны и Рафаэл Уорнок из Джорджии победили в ноябре прошлого года на специальных выборах и им предстоит защищать мандаты уже в 2022-м. Келли поддержали 51,2 процента избирателей. Уорнока - 50,8. Что их ждет в 2022-м? Депутатство в Конгрессе - это синекура. В России о такой работе говорят «не бей лежачего». Рабочий день депутата - несколько часов, в редчайших случаях больше шестивосьми. Запросто можешь не приходить на службу - по личным обстоятельствам, контроль со стороны начальства отсутствует. У каждого депутата - даже рядового - до десятка помощников. Они готовят все необходимые депутату бумаги, пишут выступления, ведут переписку - письменную и электронную - с избирателями. Годовая зарплата - 174 тысячи долларов. «Соответствует зарплате профессионалов - врачей и юристов - в частном секторе», - скажет вам депутат. Но профессионалы в частном секторе содержат за свой счёт помощников, а все помощники депутатов получают зарплату из госказны. Профессионалы в частном секторе совершают поездки за свой счёт, поездки депутатов оплачивает госказна. Депутату выдаётся 3 тысячи долларов ежегодно на карманные расходы (living expenses). Прибавьте ко всему этому медицинскую страховку и, конечно, государственную пенсию, и пенсия растет с каждым годом депутатства. Ну, и, наконец, покинув Конгресс с солидным депутатским стажем, бывший законодатель продолжит зарабатывать лоббистской деятельностью и (или) получит синекуру в совете директоров большой компании. Согласитесь, читатель, у каждого из 435 депутатов Палаты представителей и у каждого из 100 депутатов Сената есть стимул отстаивать свой депутатский мандат. Республиканцам следует отыграть в Палате представителей только семь мандатов, в Сенате - лишь один. И эта избирательная арифметика может повлиять на осуществление демократами программы по «изменению страны». Я не утверждаю, что повлияет. Я намеренно делаю оговорку «может повлиять». Будут ли депутаты-демократы, которым грозят сложные выборы, безоговорочно поддерживать программы, вызывающие протесты - о чем будут свидетельствовать бесчисленные опросы общественного мнения у большинства американцев? Что перевесит - желание сохранить за собой депутатский мандат или требование спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси и лидера демократов в Сенате Чака Шумера? Ответы на этот вопрос мы начнём получать в первые сто дней президентства Джо Байдена. Франклин Делано Рузвельт был первым президентом США, решившим в свои первые сто дней в офисе сделать как можно больше из намеченного. С тех пор каждый новый президент пы-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама тается сотворить в первые сто дней нечто, что давало бы понять стране о его серьёзных намерениях «улучшить» жизнь сограждан. Кое-что Джо Байден имеет возможность сделать в первые сто дней без помощи Конгресса. Он обещал - и легко выполнит обещания - издать президентские указы, которые перечеркнут президентские указы Дональда Трампа. Какие именно указы, мы узнаем в ближайшие дни. И в ближайшие дни мы узнаем, решится ли сенатор Шумер выполнить одно из своих предвыборных обещаний - отменить филибастер - существующее в Сенате правило, которое позволяет парламентскому меньшинству (ныне это республиканцы) блокировать законопроекты, предлагаемые большинством. Отмена филибастера превратит верхнюю палату Конгресса в подобие нижней. В ней, как и в нижней, любое решение будет приниматься простым большинством голосов. Филибастер вошёл в практику Сената на границе 30-40-х годов XIX века. Правила филибастера менялись. В прошлом филибастер означал обязательную говорильню. Блокируя голосование по законопроекту, протестовавшие выступали часами. Рекорд принадлежит сенатору-демократу из Южной Каролины Строму Термонду, который выступал в августе 1957 года 24 часа 18 минут против предоставления неграм равных прав с белым. С говорильней давно покончено. Теперь еще до голосования выясняется, сколько будет «за» и сколько «против». Чтобы блокировать законопроект, требуется не менее 60-ти «против». Если есть 60, голосование не проводится. Чак Шумер хочет поставить точку на филибастере. Сделать это просто. Правила работы Сената определяют сами сенаторы, и когда - и если

- Шумер, лидер большинства, поставит вопрос о ликвидации филибастера на голосование, ему потребуются поддержка всех 50-ти однопартийцев. Готов предсказать, что все 50 республиканцев проголосуют против. При «фифти-фифти» вице-президент Камала Харрис поддержит ликвидацию филибастера. Вопрос: поддержат ли все сенаторыдемократы предложение своего однопартийца Шумера? Если поддержат все пятьдесят, Шумер получит возможность немедленно приступить в «изменению Америки» - при поддержке Палаты представителей и с одобрения и согласии президента США. Что окажется первым на очереди? Увеличение состава Верховного суда? Добавление в Союз двух новых штатов - Пуэрто-Рико и Федерального округа Колумбия? Увеличение числа федеральных апелляционных судов? Одобрение Конгрессом массового голосования по почте на всех выборах? Даже если республиканцы будут едины - и в Палате представителей, и в Сенате, - у них нет возможности блокировать только своими голосами законопроекты, которые гарантируют бессрочное правление Демократической партии. Республиканцам необходима помощь - хотя бы одного демократа. Только одного сенатора-демократа. Не помешает, конечно, помощь нескольких конгрессменов. Есть, однако, одно совершенно обязательное условие для победы над планами БайденаПелоси-Шумера. Это - единение депутатов-республиканцев. Прежде всего в верхней палате Конгресса. Раскол коалиции Республиканской партии в Сенате неминуемо приведёт к «изменению Америки», которое планируют Байден и компания. Наступивший год - решающий для будущего нашей страны.

A11

Алексей Орлов Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Книга «Тень проклятия Текумсе над Белым домом» вышла на английском языке.

Откликаясь на многочисленные просьбы мам и пап, бабушек и дедушек, КНИГА ВЫШЛА В СВЕТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ для детей и внуков, не читающих по-русски.

Условия продажи те же, что и книги на русском. Не забудьте указать, на каком языке хотите получить книгу.

Книгу можно купить: У автора.

Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Amazon.com. Цена $15,

plus tax, and cost of shipping and handling

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama panoramamedia mediagroup group

nанорама

A12 A2

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ •

КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ

•

МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо пУзЫря

•

роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй

•

ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ

•

ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ

•

МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

аМбУЛаторНая тЕрапИя bph

•

ЛазЕрНая тЕрапИя bph

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ

•

аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ

•

ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ

Новый Адрес:

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

основные методы лечения болезни 1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. • ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama 30 -20 september 5, 2017 almanac panorama #35 #03(1899), (2076),august January - 26, 2021

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007,fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224

panorama panorama media media group group

nанорам

nанорама nанорама

WE ARE OPEN

A13 B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

FORTAKEOUT & CURBSIDE PICKUP DAILY • MONDAY - SUNDAY from 4рм to 9рм

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÛÎËˆ˚, Ì‡ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸ﬂ Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËﬂ ‚ ÅÂ‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

ëÄ

Öë éä çÄ àíÄ àé íêÄ àíÄ èê

30 Be

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019

www.panorama-e.com fax: (323)460-2980 almanac panorama #17 (1985), Apriltel: 24 (323)463-7224 - 30, 2019 www.panorama-e www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Лев Рожанский

елех Равич был территориалистом. Так называли в довоенные годы прошлого века членов Еврейской территориальной организации (Jewish Territorial Organization), которые стремились подыскать для еврейского очага место вне Палестины. И вот, в 1933 году, в поисках такого места, Мелех Равич (это псевдоним, означающий в переводе Король Равич; настоящая фамилия – Захария-Хонен Бергнер),

Пять сотен душ жили тогда в Дарвине, гигантском порту, стольном граде региона в полмиллиона квадратных миль. Я уже знал, что эта земля не изобилует млеком и мёдом – но не исключал, что она может таковой стать. Далее у меня была официальная встреча с главным администратором. Он сказал мне, что здесь могли бы жить с миллион людей и вполне счастливо. Все прекрасно! ... Никакой пророк не мог предвидеть, что произошло в Германии; никакой пророк не может предвидеть, что еще ждет нас в Европе. Евреи не должны пренебрегать ни единым серьёзным проектом колонизации. И это долг австралийского еврейства - не оттягивать проект Северной территории. Пусть это и его долг, но точно не желание. Те, кто пользуются влиянием, стремятся к тому, чтобы евреи как можно

мого начала делалось и делается на частные дотации (притом что и зарабатывать деньги на всевозможных образовательных программах Лански научился). Один из друзей семьи как-то сказал ему: «Когда детям требуются на что-то деньги, они просят у родителей. Ты – единственный, который просит их у всех». То, что удалось сделать, Аарон Лански и описал в своей книге и, будучи наделён незаурядным талантом рассказчика и по-еврейски самоедским чувством юмора, выстроил ее из множества забавных и не слишком сюжетов, которые, кстати говоря, с большим успехом использует в своих публичных выступлениях. И вот один такой сюжет. Приехав к одному пожилому человеку в АтлантикСити, Лански, опустошив уже десятки коробок и несколько шкафов с книгами, приготовился наконец уходить. Но тот остановил его. «Когда я получил твою те-

однако, в ходе многолетней войны между Китаем и Японией последней удалось захватить Шанхай, и тут уже евреям жизнь перестала казаться мёдом. Помощь из-за рубежа резко сократилась, а для общения с новыми властями была избрана еще одна благотворительная организация под названием SACRA (Shanghai Ashkenazic Collaborating Relief Organization). Последняя, пишет Рохл Кафриссен, больше была органом управления японской оккупационной администрации, правда, во главе ее были поставлены наиболее состоятельные местные евреи. Далее, по вековечной традиции, для еврейской общины 18 февраля 1943 года выделили специальную территорию в шанхайском районе Хункоу (которую официально назвали не гетто, а «ограниченным сектором для беженцев, не имеющих гражданства»»), где находился лагерь Армии Спасения. Переселение, од-

Из истории страны идиш (По страницам журнала Pakn Treger)

Мелех Равич

известный поэт идиш, приехал в Австралию. Он был уроженцем Галиции, служил во время первой мировой войны в австрийской армии, жил в Вене, а в 1921-м перебрался в Варшаву. Активно участвовал в местной литературной жизни, его стихи и эссе на идиш печатались в большинстве периодических изданий. Он был также секретарем польского Союза писателей идиш. Ниже используются отрывки из его путевого дневника о путешествии в Австралию. «Среди больших и пустых австралийских пространств есть (административное образование) Северная территория. По размерам она составляет полмиллиона квадратных миль, и на всей этой территории живут только пять тысяч белых и 20 тысяч черных. Можно честно сказать обо всей австралийской Северной территории, что она пустая и всеми забытая. И когда в Германии произошли известные события и создалось впечатление, что все 600 тысяч немецких евреев ее покинут, то одному австралийскому эксполитику пришло в голову заселить ими Северную территорию. В течение последних 40 лет в Австралии действует «белая политика», политика, не допускающая цветных на этот молодой континент, а только белых. Что бы ни говорить о немецких евреях, одна вещь несомненно свидетельствует в их пользу – кожа у них не черная. Примерно в это время, в конце 1933 года, я впервые посетил Австралию. В голове у меня была тогда только одна идея о еврейской политике, которую я сумел усвоить, - евреям нужна земля для массовой иммиграции. И почему бы нет – а вдруг Северная территория и смогла бы стать землёй млека и мёда, а мне уготовано судьбой стать первым евреем, а возможно, и первым царём нового еврейского государства. И вот я собрал свои вещички: парусиновые брюки, удобную косоворотку и лёгкие сапоги, сделанные из кожи кенгуру, - в таких можно скакать по песчаным пустыням Австралии не хуже их самих, - и отправился в путь, чтобы своими глазами посмотреть на новую землю для евреев... ... Истерзанный комарами, измотанный поездом, из-за которого все пассажиры мучились морской болезнью, с черными полосками на лице – ручейками пота, сделавшими меня похожим на тигра, - после одиннадцати дней в длиннейшем сухопутном путешествии я, наконец-то, прибыл в столицу.

меньше говорили об Австралии. Я это не комментирую. Последнее слово по данному вопросу сказано австралийским правительством... (Оно) в настоящее время (декабрь 1933 года) не рассматривает поселение большого количества евреев в австралийской Северной территории. И на этом все горячие планы пришлось остудить». Позднее, к плану поселения евреев в Австралии опять вернулись. Во главе этих усилий стояла лига «Свободная земля» (Freeland League). Одним из ее основателей был проживавший тогда в Лондоне Исаак Штейнберг, бывший министр юстиции первого большевистского правительства России, антисионист и тоже литератор, писавший на идиш. В 19391943 годах он жил в Австралии, где лоббировал разрешение правительства привезти 75 тысяч евреев в округ Кимберли с целью превращения его в сельскохозяйственную житницу. Но опять последовал отказ. В 1948 году в Лондоне вышла книга Штейнберга об Австралии «Необетованная земля». А Мелех Равич в 1941 году обосновался в Монреале, где до самой смерти пользовался заслуженной славой литературной звезды – у него один за другим выходили сборники стихов, он был яркой публичной персоной и много сделал для популяризации языка и культуры идиш. Он умер в 1976 году в возрасте 83 лет.

***

В 2004 году в Америке вышла книга под названием «Перехитрить историю: Удивительные приключения человека, который спас миллион книг на идиш». Ее написал Аарон Лански, создавший в 1980 году Yiddish Book Center (http://www. yiddishbookcenter.org).

Аарон Лански

Сначала он складывал книги в спальне, затем – понадобилось снимать один склад за другим, пока он не выстроил себе отдельный комплекс зданий с библиотекой, кинотеатром, книжным магазином и т.д., и.т.п. Причем все это с са-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

леграмму, я рассказал о тебе всем в доме. И у всех есть для тебя книги. Я посмотрел на двенадцатиэтажную высотку и только вздохнул. И мы пошли обратно. Темельман шествовал впереди, стучался в каждую дверь и говорил, Zayt mir moykhl, ober der yungerman darf hobn bikher (Прошу меня извинить, но этому молодому человеку нужны книги). И люди начинали улыбаться и выносили мне сумки и коробки, корзины и чемоданы, и все они были наполнены книгами на идиш. И ритуал передачи культуры повторялся вновь и вновь. Меня усаживали за стол, наливали glezele tey (стакан горячего чаю), угощали lokshn kuglekh (запеканка из лапши) и рассказывали, рассказывали. Некоторые плакали. Каждый следил за тем, чтобы я все съел, и примерно половина уговаривала меня познакомиться с их внучками». Среди многочисленных проектов, которые осуществляет Yiddish Book Center, особое место занимает журнал Pakn Treger (бродячий книгоноша). Он выходит четыре раза в год.

ак странно смотрятся названия этих еврейских газет – не гденибудь, а в Шанхае! Shanghai Jewish Chronicle, Shanghai Woche (неделя), Die Gelbe (жёлтая) Post, Shanghai Morgenpost… Но так оно и было, когда сюда в 1938-1940 годах понаехали еврейские беженцы из Германии и Австрии. Шанхай мог похвастаться тогда кварталом «Маленькая Вена», в котором чего только не было: около 30 кофеен, ночные клубы, рестораны, пекарни... Мало того, как сообщает Рохл Кафриссен, автор статьи в Pakn Treger об этом периоде, в беженской общине насчитывалось 350 музыкантов, многие из них нашли работу в Шанхайской консерватории и в симфоническом Муниципальном оркестре Шанхая, и не только как исполнители, но и как дирижёры. Как оказались здесь все эти осколки немецкоязычного еврейства? А главным образом благодаря двум геройским дипломатам. Консул Китайской Республики в Вене Хэ Фэншань менее, чем за полгода, вскоре после аншлюса, вопреки прямому распоряжению своего начальника выписал въездные визы примерно четырём тысячам еврейских беглецов, а консул Японии в Литве, православный по вере Тиуне Сугихара, еще нескольким тысячам человек – в 1940 году он, также презрев правила, выдал им транзитные визы через свою страну в Китай. И оба были впоследствии признаны Израилем Праведниками мира. Все же большинство из примерно 20 тысяч еврейских беженцев в Шанхае работы не имело и получало помощь благотворительных организаций, таких, как Joint, HIAS и других. В конце 1941 года,

www.panorama-e.com

нако, не обошлось без проблем – евреи взбунтовались. Шошана Кахан, актриса театра идиш, также проживавшая тогда в Шанхае, назвала молодых бунтарей, которыми оказались ученики знаменитой Мирской ешивы (основана в 1815 году в местечке Мир на территории сегодняшней Белоруссии), «революционерами». Они приехали в Шанхай в 1941 году по 300 визам, выданным консулом Сугихарой, и ввиду высокой репутации их учебного заведения в ортодоксальном иудаизме получали немалую помощь из-за границы. Переезд в Хункоу означал, что их привилегированному существованию приходит конец. Кроме того, за этим меcтом водилась незавидная слава притона, где обитали всевозможные shlepers (определение Шошаны Кахан), т.е. отсидевшие свой срок воры и хулиганы, а ешиботники подобного соседства не желали категорически. Свой протест они выразили тем, что ворвались в офис SACRA (приказ о переселении исходил от нее), побили там окна, переломали мебель и вообще не оставили камня на камне. «Поразительно, - говорит Рохл Кафриссен, - но эти молодые люди не только не попали в тюрьму, но добились удовлетворения своих требований. Им было предоставлено право самим выбрать себе подходящее жилье и выданы особые пропуска, позволявшие покидать гетто и продолжать свои ежедневные занятия в сефардской Beth Aharon Synagogue. В конечном итоге Мирская ешива оказалась единственной в Восточной Европе, которая пережила Холокост без потерь. В своем дневнике, изданном на идиш в Аргентине в 1949 году под названием «В огне и пламени», Шошана Кахан рассказывает о пьесах, которые она с помощью своего мужа-журналиста писала, режиссировала и играла во время их жизни в Шанхае. По памяти они составляли тексты для «Тевье-молочника» (Шошана играла Голду), для празднования Пурима, Песаха и т.д. Все постановки цензурировались японцами, в частности в программе «Хаменташи и рис» несколько номеров были таким образом сняты. Но главное место в ее дневнике занимают бытовые трудности, «когда даже простейшие удовольствия стали драгоценной роскошью». Так, в ноябре 1941 года она посетила Shanghai Jewish Club, в котором впервые за долгое время смогла выпить горячий чай. Просто в доме, где она жила, кипячение воды было долгой и дорогой процедурой – и потому чаю там было не допроситься. После капитуляции Японии (17 августа 1945 года было упразднено гетто) еврейская жизнь в Шанхае оживилась, на полную катушку заработали питейные заведения, дансинги и рестораны, которые заполнились американскими моряками. Один печатник, выходец из Польши, рассказывал, что к нему пришла де-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама вушка, отец которой был хозяином бара, и заказала визитку с подписью под своим именем «Баронесса». «Что это значит?» -спросил он. «А то, что я работаю в баре», - был ответ. Если бы все так и осталось, многие из местной 20-тысячной еврейской общины, возможно, предпочли бы не возвращаться в опустошённую Холокостом Европу. Но в Китае шла новая война, коммунисты побеждали и в 1949 году вступили в Шанхай. Ничего не поделаешь, евреям пришлось вновь паковать чемоданы. Десять тысяч отбыли в Израиль, две с половиной тысячи – в Австралию, ну и так далее. Сейчас в Шанхае живут около двух тысяч евреев.

ки на базарной площади; развалины, где в кромешной тьме ночей перекликаются совы, а днем кучкуются вороны, – и каждое время года окутано легендами». «Я встретил Берту через два дня по-

го, ради того, чтобы казаться лучше самому, она всегда дипломатично говорила, что не хочет ссориться ни с кем из своих. Она и в самом деле рассматривала их как семью».

ще один проект Yiddish Book Center – блог «Богема из Бронкса» (Bronx Bohemians). Публикуемые в нем материалы рассказывают о своего рода литературном салоне прозаиков и поэтов идиш, существовавшем в послевоенном Нью-Йорке. Они собирались в доме семьи Клингов (beys-Kling) на Bathgate Avenue. В своем очерке мы используем как статью из Pakn Treger (это отрывок из книги писателя Берла Бойма), так и воспоминания уже знакомого нам поэта Мелеха Равича из блога Bronx Bohemians. Берта Клинг родилась в 1886 году в городке Новогрудок на юго-востоке Польши, сегодня это территории Белоруссии. Там вырос Адам Мицкевич, там в знаменитой местной ешиве учился крупнейший писатель идиш Хаим Граде, и человеку с чувством истории да еще с уклоном в поэзию – а таковым был Мелех Равич, - Новогрудок мнился овеянным какой-то мистикой. «Я был в этом городе только однажды, около 1925 года, однако он навсегда остался в моей психе. Хотя память моя о нем затуманена (это писалось в 1957 году), я все равно помню детали: старинные белые стены в пять футов толщиной, окружавшие низенькие доми-

Берта Клинг и её муж Иезекиль

сле моего переезда в Америку, - рассказывает Берл Бойм, - в квартире моего дяди Шлойме на четвёртом этаже дома на Orchard Street. Она приветствовала меня, “молокососа”, 14-летнего недоросля, как свояка. И она уже была три года замужем за моим двоюродным братом Ехиелем, а их первенцу Эмилю было около двух лет». Муж Берты учился на врача, и все это время они были вынуждены были жить в теснейшей квартире с ее родственниками. Только когда он получил право именоваться Доктором Клинком, они купили дом, и в течение года он превратился в желанное место для еврейской литературной молодежи. «В каждом талантливом писателе она видела все, что хотела в нем видеть... Если кто-нибудь вел себя недостойно, оскорбляя друго-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

К этому наблюдению Бойма добавим мнение Равича: «Я впервые увидел ее в 1934 году – светлую брюнетку среднего роста. Ее взгляд был нежным, нежными были ее руки, волосы, разделённые посередине, тоже были нежными, и более всего, даже голос ее был нежным. Я подумал про себя: “Как у одного человека может быть столько терпения? Или это только игра?” Но спустя всего несколько дней у меня был ответ. Это была не игра, совсем нет. Ее поведение было твёрдым и осознанным выбором, причем на более высоком этическом уровне, нежели обычная доброта». Дом Клингов был всегда открыт для гостей. Угощение было простым – чай да домашнее печенье. Но посетителей более всего привлекала атмосфера, когда звучали песни, когда царило веселье, и

www.panorama-e.com

panorama media group

A15 каждый наслаждался компанией другого. Главными завсегдатаями здесь были молодые поэты из группы Di yunge: Ройбен Айсленд, Зише Ландау, Давид Игнатофф, Джозеф Опатошу, Мани Лейб... Заходили на огонек и маститые литераторы: Шолем Аш, Джейкоб Глатштейн, не говоря уже о Шолом-Алейхеме. Но неужто она только подавала угощение и, так сказать, модерировала? О нет! Она и сама писала и читала стихи. «Не собственно стихи, строго говоря, - размышляет Мелех Равич. - Скорее они предназначались для пения... мини-либретто к мини-операм». Для каждого из своих стихотворений (у нее вышло три небольших сборника) она, полагает Равич, имела в уме отдельный мотив. У Берты Клинг был низкий голос, как «небесное эхо». Пела она, как никто другой, причем именно народные песни. Как-то заглянула на Bathgate Avenue одна профессиональная певица. Послушав, как поёт Берта, она вздохнула: «Если бы только у Берты был мой голос, а я могла бы исполнять народные песни с ее душевной страстью, то вдвоём мы взяли бы штурмом весь мир...» Теперь снова Берл Бойм: «Я вижу Берту не как родственницу, а как “дочь евреев”, которая поистине любит всех людей. И не надо, чтобы они были хорошо образованы. Напротив, в каждом она стремится найти хорошее. Она даже быстрее полюбит какого-нибудь простеца, чем того, кто задирает нос. В действительности, такого она только жалеет; по своему жизненному опыту она знает, что говоруны редко когда бывают святыми. Вы чувствуете это в написанном Бертой, в почти каждом ее стихотворении – это не сказано прямо, она не хочет говорить слишком много или, возможно, она думает, что в краткости и есть сила». На протяжении полувека Берта Клинг собирала в своем доме писателей и поэтов идиш, сколько было этих встреч, никто не считал, скорее всего счёт должен идти на тысячи. У нее на глазах рождалась, процветала и угасала американская литература на идиш. Берта умерла в 1978 году.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Когда боятся, что могут накликать беду, используют это выражение, которое связано с народным поверьем. Восходит оно к древнему мифу, согласно которому карканье ворона считалось дурным предзнаменованием, так как ворон предвещает смерть, чуя запах трупа. Поверье это ведет начало со времени, когда трупы непогребённых, особенно повешенных, оставлялись в добычу воронам. Вот такое страшное поверье…

уществует легенда, не столь старая, ей от силы четыре–ять веков. Но вспоминают о ней в наши дни все чаще, особенно жители туманного Альбиона. Традиционно считается, что их присутствие защищает Корону и Башню; суеверие гласит , что «если Тауэра вороны потеряли или улетают, Корона будет падать и Великобританию вместе с ним…». Еще один исторический факт - на Тауэр-Грин иногда возводились временные эшафоты для казней, хотя обычно они проводились на Тауэрском холме за пределами замка. Говорили, что во время казни Анны Болейн в 1536 году «Даже вороны Башни молча и неподвижно сидели на зубчатых стенах и жутко смотрели на странную сцену. Королева вот-вот умирает!» Вороны Башни вели себя гораздо хуже во время казни леди Джейн Грей в 1554 году, якобы «выкололи глаза от отрубленной головы» королевы... По легенде, традиция держать в лондонском Тауэре не менее шести воронов появилась во времена Карла II. Якобы вороны олицетворяли собой хранителей британской короны и силы страны. Если их станет меньше шести, то крепость и монархия будут разрушены. Согласно королевскому указу, следить за тем, что их должно быть не менее шести, должен был специальный стражник-хранитель воронов, в обязанности которого входило полное содержание птиц. Эта традиция жива и по сей день. И для этого есть свои причины. В 1666 году в столицу королевства пришла беда – случился Великий лондонский пожар. Три дня огнём была охвачена центральная часть города. Огонь уничтожил практически все жилые постройки в пределах старой римской городской стены. Огонь почти добрался до дворца короля Карла II, расположенного в Вестминстере. Но несмотря на то, что жизни короля угрожала огромная опасность, он не покинул дворец, чем вдохновил жителей Лондона на борьбу с огнём. И чудо случилось: пожар удалось остановить, а Уайтхоллский замок остался нетронутым. В сгоревшие развалины города стеклись тысячи свиней, кошек и диких воронов – в Лондоне царил полный хаос. Поэтому король призвал истреблять всех диких животных в городской черте, чтобы спасти город от болезней, которые потенциально могли распространиться со скоростью, ничуть не меньшей, чем у только закончившегося пожара. Однако королевский астролог сделал важное предостережение, что королевство может пасть, когда будет убит последний ворон. Прагматичный монарх прислушался к этому предсказанию и приказал оставить в живых 6 воронов, которых по его приказу поселили в Тауэре. Кстати, придворный предсказатель лишь воспользовался уже существовавшими легендами о тауэрских воронах, каковых к тому времени было немало. В частности, одна из них гласи-

ла, что узникам Тауэра, которых ждала смерть, накануне вынесения приговора являлся ворон, кричавший: «Виват!». Это означало, что несчастного обязательно передадут в руки палача. Официально сложившаяся традиция держать в замке Тауэр шесть ворон была узаконена в XIX веке, во времена королевы Виктории. Воронов Тауэра приняли на казённое довольствие, и они окончательно стали частью британской королевской традиции. Возможно, это только легенда, но и

Королевские вороны на протяжении многих десятилетий были одной из главных достопримечательностей Тауэра. Им подрезают маховые перья, но при этому они свободно перемещаются по территории крепости. Вороны умеют говорить и имитировать звуки. Во время посещения башни в 2003 году Владимир Путин был озадачен одним из вербальных навыков птицы. Ворон приветствовал каждого человека в своем окружении словами «Доброе утро!».

по сей день в лондонском Тауэре живут вороны, которых считают частью королевской семьи. У птиц строгий рацион питания - они съедают 170 г сырого мяса в день, а также употребляют сухой птичий корм, пропитанный кровью. Кстати, помимо шести «обязательных» воронов в крепости Тауэре живёт и один «запасной». Вороны живут буквально в королевских условиях, ведь многие люди и сегодня верят, что без этих птиц империя падёт. Эти птицы фактически живут во дворце, и к ним приставлены слуги. Вороны содержатся за государственный счёт, и все, что от них требуется, это время от времени оказываться перед публикой. Эти необычные помощники короны наверняка являются самыми избалованными птицами в стране. За ними ухаживает специальный Смотритель воронов, который выбирается из 38 членов церемониальной йоменской стражи Тауэра, также известных как «Бифитеры». Никому, кроме них, к птицам приближаться нельзя.

Другая история касается двух воронов по имени «Джеймс Кроу» и «Эдгар Соппер». Джеймс Кроу, который был очень любимым и долгоживущим вороном, умер. Заметив волнение вокруг смерти другого ворона, Эдгар Соппер решил, что может «притвориться мёртвым», чтобы привлечь к себе больше внимания. Его уловка была настолько убедительной, что повелитель воронов полностью поверил, что Эдгар Соп. Раз в неделю птицы проходят тщательный осмотр, а раз в третью неделю поднимающиеся перья на их правых крыльях обрезаются, чтобы они не улетели. Королевские вороны на протяжении многих десятилетий были одной из главных достопримечательностей Тауэра. Им подрезают маховые перья, но при этому они свободно перемещаются по территории крепости. Вороны умеют говорить и имитировать звуки. С судьбой королевских ворон связано имя премьер-министра Черчилля. И это отнюдь не легенда, а историче-

Вороны накаркали?

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

ский факт. Во время Второй мировой войны в ходе немецкой бомбардировки Лондона выжил только один из воронов, поэтому премьер-министр Уинстон Черчилль издал специальное распоряжение восстановить количество птиц. Дело было так: на фоне немецких бомбардировок людям просто стало не до воронов, и они, скорее всего, стали умирать от бескормицы. Когда премьер-министру Великобритании Черчиллю доложили о том, что старое поверье о воронах подозрительно близко к своему исполнению, политик приказал немедленно увеличить поголовье воронов до шести. В итоге, как известно, Великобритания оказалась в числе держав-победительниц… С того момента вороны были официально зачислены в ряды Королевской армии, хотя стоит заметить, что их могут «разжаловать» за неприемлемое поведение. На каждого королевского ворона ведется личная учётная карточка, где отмечается его послужной список — кличка, дата и место рождения, пол и особенности поведения, которые могут повлиять на его общение с публикой вплоть до необходимости увольнения наиболее агрессивных птиц со службы с переводом на довольствие в другие местности. В 1987 году в Великобритании была запущена специальная программа по поддержанию численности популяции воронов. С 2013 года в Тауэре живёт 8 этих птиц: 6 «основных» воронов, 1 «запасной» и еще один «ученик». Птиц зовут Мерлин, Хугин, Мунин, Джубили, Портия, Эрин, Роки и Грип (по имени ручного ворона Чарльза Диккенса). У каждого вороны Башни есть повязка разного цвета на одной ноге, чтобы было легче идентифицировать отдельных птиц. Вороны в неволе на территории Башни жили более 40 лет. К тревоге британцев за последствия брексита и пандемию коронавируса добавились и страхи за единство Соединённого Королевства. Причем, речь идет не о сепаратистских настроениях в Шотландии, Северной Ирландии или Уэльсе, а о древнем пророчестве, касающемся количества воронов, которые проживают в лондонском Тауэре и считаются его защитниками. На минувшей неделе сотрудники Тауэра сообщили, что один из королевских воронов… пропал без вести и считается погибшим. 14-летнюю Мерлину, которая появилась в замке еще в 2007 году, уже несколько дней не видели в окрестностях Тауэра. Как отмечают специалисты, тауэрские вороны периодически покидают место своего обитания, однако на непродолжительное время, и всегда возвращаются назад. Нынешний случай выпадает из данного ряда, что и позволяет предполагать худшее. Некоторые, впрочем, сохраняют надежду, что Мерлина жива. Помня о ее предшественнике, променявшем королевское мясо на фаст-фуд, такой возможности исключать нельзя. «С момента своего появления в 2007 году Мерлина была бесспорной „королевой“ воронов, — пишет прессслужба замка Тауэра, — ее будет очень не хватать и собратьям, и всем сотрудникам Тауэра». Новость об исчезновении Мерлины вызвала в соцсетях настоящий ажиотаж – пользователи начали предсказывать британской короне всевозможные беды. Тем временем, в Тауэре заявили, что не собираются немедленно заполнять «вакантное место», но в будущем выведут еще одного птенца, чтобы «продолжить наследие Мерлины». Впрочем, по словам одного из сотрудников замка Кристофера Скайфа, у них есть запасной ворон, которого держали для подстраховки, поэтому королевству ничего не угрожает.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

АНИЕ Е

i-Cal

panorama media group

nанорама

A17

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам nанорама со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ • ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Есть вечерние часы приема

323-650-6363

для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

A17

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Доктор Илья БАЗАК

Используем ЛАЗЕР

panorama media group

ВЛАДИМИР

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

www.panorama-e.com

и вы будете получать все новости, не выходя из дому! 323-463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

panorama media group

nанорама

A18 Опасное сотрудничество После подписания «Исламабадской декларации» между Азербайджаном, Турцией и Пакистаном, предусматривающей укрепление взаимодействия во многих областях, азербайджанский министр обороны провел встречу с послом Пакистана. Основной темой переговоров было военное сотрудничество между сторонами не без участия Анкары. 15 января министр обороны Азербайджана генерал-полковник Закир Гасанов встретился с новоназначенным чрезвычайным и полномочным послом Исламской Республики Пакистан в Баку Билалом Хайе, сообщило военное ведомство Азербайджана. Министр обороны, поздравив посла с началом дипломатической деятельности в Баку, пожелал ему успехов в сфе-

ре расширения сотрудничества между Азербайджаном и Пакистаном. Отметив, что военное сотрудничество между двумя странами развивается так же, как и в других сферах, министр обороны Азербайджана выразил уверенность в его дальнейшем продолжении. На встрече стороны, подчеркивая, что военные связи отвечают интересам обеих стран, сочли важным активизировать усилия в этом направлении. В ходе обсуждений состоялся обмен мнениями по проведению совместных военных учений с привлечением различных видов войск, в том числе сил специального назначения Азербайджанской Армии, Вооруженных Сил Пакистана и Турции, организации взаимных визитов военнослужащих в целях обмена опытом, а также по ряду других вопросов. Министр обороны Азербайджана поблагодарил народ и государство Пакистана за гуманитарную помощь, оказанную Баку, и за постоянную поддержку Азербайджана на международном уровне. Дипломат, в свою очередь, поздравил азербайджанский народ с победой, «пожелал милости Всевышнего Аллаха душам всех военнослужащих и гражданских лиц, павших шахидками, и исцеления раненым». Хайе отметил, что несмотря на отдалённое друг от друга расположение стран с географической точки зрения, между народами исторически сложились дружеские отношения. Подчеркнув, что отношения в различных сферах, развиваясь, достаточно укрепились, пакистанский посол отметил наличие большого потенциала для военного сотрудничества двух стран. Посол отметил, что пакистанские специалисты готовы принять участие в процессе очистки освобождённых территорий от мин и неразорвавшихся боеприпасов. В ходе встречи состоялся обмен мнениями по сотрудничеству между странами в военной, военно-технической и военно-образовательной сферах. Было подчёркнуто, что военное сотрудничество является взаимовыгодным для обеих сторон.

Атомные подводные лодки пятого поколения на вооружении ВМС РФ

жие». На трибуне по традиции парад принимал северокорейский лидер Ким Чен Ын.

АО «ПО «Севмаш» (входит в состав Объединённой судостроительной корпорации) готовит производство к строительству атомных подводных лодок (АПЛ) пятого поколения.

«Самое мощное в мире оружие, баллистические ракеты для подводных лодок, появляются на площади одна за другой, демонстрируя мощь наших революционных вооруженных сил», — передало агентство ЦТАК. Речь может идти о ракетах Pukguksong-5 («Пуккыксон-5»), которые являются модернизированной версии Pukguksong-4, представленной также на военном параде в октябре прошлого года. Напомним: КНДР проводила парад осенью 2020 года в честь 75-летия Трудовой партии. На нем были представлены новая ракета для подводных лодок «Пуккыксон-4А», с явно увеличенным размером и возможно большей дальностью полёта, а также новая межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) без определённого названия, которую перевозила 11-осная установка.

входят грозные подводные войска. Русские выходят с Кольского полуострова в Баренцево море, а затем и в Северную Атлантику, что делает воды, окружающие этот регион, крайне важными для проецирования влияния Москвы. Учитывая отсутствие глубоководных портов на Аляске, где можно было бы чинить корабли ВМС США, неравномерную спутниковую связь над Северным полярным кругом и наличие всего одного функционирующего ледокола американской Береговой охраны — у России их 50, — довольно трудно представить себе, как Соединенные Штаты могут покорить Север. В течение нескольких десятилетий США использовали свои атомные субмарины, чтобы без лишнего шума вести патрулирование подо льдами Арктики. Даже если льды продолжат быстро таять, у надводных кораблей все равно будет возникать масса трудностей. В июле Белый дом распорядился, чтобы Береговая охрана и ВМС США разработали план создания нового поколения потенциально атомных ледоколов, который был представлен в августе прошлого года. Хотя Россия способна заполонить этот регион своими ледоколами, Китай тоже стремится вступить в эту игру, и он уже «строит ледоколы такими темпами, с которыми мы не можем сравниться», как сказал Брейтвейт.

Арктический патруль

Тегеран угрожает

Военно-морские силы США начнут проводить регулярные патрулирования у российских берегов в Арктике, которая все больше освобождается от льда, чтобы препятствовать наступлению Москвы на Крайнем Севере. Об этом сообщил министр ВМС США Кеннет Брейтвейт.

Иран провел учения Аэрокосмических сил Корпуса стражей исламской революции «Великий Пророк-15».

Об сообщил генеральный директор предприятия Михаил Будниченко. «Идет активное техническое перевоо-

ружение: новое электрогазосварочное, деревообрабатывающее, литейное, металлорежущее, кузнечно-прессовое и другое оборудование поступает в цехи и подразделения», - сказал он. В эти дни отмечается 40-я годовщина передачи флоту головной АПЛ проекта 949. По словам генерального директора «Севмаша», в 2020 году предприятие ввело в эксплуатацию 895 единиц техники. «В 2021 году мы планируем расширить лимит финансирования. Для проведения испытаний и достройки атомных подводных лодок проведена реконструкция глубоководной и мелководной производственных набережных, трансбордерных путей» - добавил Будниченко. Как сообщил гендиректор, «Севмаш» также готовится к внедрению блочномодульного метода строительства атомных субмарин. С 1939 года на «Севмаше» построено 45 надводных кораблей, 172 подводных лодок, из них 132 – с ядерной энергетической установкой. Оружие «Судного дня» из КНДР На прошедшем военном параде по случаю VIII съезда Трудовой партии Северной Кореи одна за другой появлялись баллистические ракеты для подводных лодок, которые были представлены властями страны как «самое мощное в мире ору-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

«Вы увидите, что ВМС США будут снова действовать более последовательно

за Северным полярным кругом», — заявил Брейтвейт в своем интервью, которое, скорее всего, станет его последним интервью перед тем, как новая администрация Байдена начнёт свою работу 20 января. В ходе интервью министр представил новую Арктическую стратегию ВМС США. В декабре ВМС США вместе с Морской пехотой и Береговой охраной обнародовали свою «стратегию трех видов войск», в которой сказано, что американские корабли «займут более жёсткую позицию в наших повседневных операциях» по всему миру, чтобы препятствовать авантюризму китайцев и россиян. Речь идет также о Кольском полуострове. Это чрезвычайно милитаризованная зона, где находится мощный Северный флот России, в состав которого

www.panorama-e.com

В ходе военных манёвров отработаны массированные удары крылатыми и баллистическими ракетами, а также поражение целей дронами-камикадзе. Был осуществлён массовый запуск последних модификаций ракет собствен-

ного производства: «Зальзал», «Зульфикар» и «Дезфул». Иранские военные заявили, что в ходе учений беспилотники работали в составе «роя» под управлением искусственного интеллекта. Военные эксперты обратили внимание на интересную особенность применения ракетных комплексов, которые помещены в контейнеры. Так как пусковая установка и сам снаряд замаскированы под грузовик с прицепом (фуру), то их трудно обнаружить и, соответственно, уничтожить. На видео также попали кадры использования разведывательных БПЛА «Шахид-171». Кроме того, во время вчерашних учений «Морская сила-99» впервые осуществила торпедную стрельбу подводная лодка типа «Фатех». Такое масштабное применение Ираном стратегических ракет вызвано неоднократными угрозами Тегерану со стороны США и Израиля, которые ведут подготовку к войне. Об этом свидетельствует, хотя бы то, что вчера в район проведения военно-морских учений вошла иностранная подводная лодка. Авиации ПЛО КСИР удалось обнаружить ее, когда субмарина всплыла на перископную глубину. По видеозаписи эксперты определили, что это была американская атомная подлодка USS Georgia типа «Огайо» с установленным на ней модулем DDS, который предназначен для высадки боевых пловцов при нахождении в подводном положении.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Самое счастливое место на планете

рьёзных успехов в области гражданских прав, свобод и с точки зрения качества жизни. 5. Щедрость. Финляндия занимает высокое место в рейтинге стран по уровню щедрости, поскольку половина ее населения регулярно жертвует деньги на благотворительность, а треть жителей занимается волонтёрской деятельностью. 6. Отсутствие коррупции. Админиа днях Организация Объедистративная система Финляндии отнённых Наций выбрала самое личается высокой степенью просчастливое место на земле, и это не Disney World, а Финляндия. Она зрачности и открытости. Коррупуже третий год подряд занимает первое ция в государстве практически отсутствует из-за наличия эффективместо в World Happiness Rеport. Причина вовсе не в том, что это страна ной системы внутреннего и внешнетысячи озёр, 73% ее площади занимают го контроля и участия граждансколеса, там можно увидеть солнце посре- го общества в управлении государди ночи или наблюдать необычные по- ственными делами. Эксперты выделяют еще 7 фактогодные феномены, возникшие еще тысячелетия до нашей эры (вследствие по- ров, способствующих устойчивому следнего ледникового периода). Также повышению уровня жизни финнов. 1. Родители стремятся дать свопричина не в том, что из-за схода лавин ежегодно площадь страны увеличива- им детям прекрасное образование. ется на 7 квадратных километров, фин- Так, Финляндия — единственная ский паспорт предоставляет безвизовый страна в мире, где отцы проводят с въезд в наибольшее число государств, и детьми школьного возраста больше Финляндия лидирует на мировом уровне времени, и матери тоже стремятся в области переработки мусора (перера- максимально присутствовать в жизни детей, особенно в главный перибатывается 98% всех отходов). Не сыграло главную роль и то, что од их становления. Таким образом, финны больше всех в мире любят кофе финская система образования не(в среднем на каждого жителя приходит- однократно занимала самые высося около 12 килограммов в год), молоко кие места в различного рода рей(средний уровень потребления на душу тингах. Государство и общество вынаселения составляет около 105 кило- соко ценят педагогов, а они, в свою граммов в год, или один литр в день) и очередь, получают отличную подгосауну (на население численностью 5,5 товку и высокую заработную плату. 2. Любовь к чтению и библиотемиллиона человек приходится более 3 миллионов саун). Возможно, это связано кам. Финны любят посещать библис ее благотворным влиянием на артери- отеки с самого детства. Большинальное давление, здоровье сердца и им- ство жителей говорят более, чем на двух иностранных языках и много мунную систему. Наконец, вряд ли все дело в финской путешествуют в целях ознакомлеконцепции Sisu, которая подразумева- ния с другими культурами. Библиоет силу воли, решимость, настойчивость тека — важная часть жизни финскои рациональное поведение перед лицом го общества и открытое пространство, где можно делать уроки или невзгод. На самом деле главная причина, по посвятить время хобби. 3. Финляндия признана самой которой Финляндия возглавляет рейтинг счастливых стран, это значитель- безопасной страной в мире, согласные успехи на шести направлениях, от- но докладу Всемирного экономичевечающих за степень удовлетворённо- ского форума за 2017 год. В частности жизнью, а также 7 дополнительных сти, более 80% финнов доверяют факторов. Упомянутые шесть показате- полиции. 4. Комплексная система здраволей рассчитываются для составления Международного индекса счастья. охранения. В Финляндии создана передовая система здравоохранеШесть показателей ния, благодаря чему каждый больåéÜÖå ÇÄå ной знает, åõ что обращаясь Гарантия и в медиВ 2012 году ООН определила поня- цинское незамедлительное учреждение, он получит тие «счастье» как степень удовлетво- хорошее лечение, которое не будет всех работ рённости жизнью и разработала ин- стоитьисполнение ему целого состояния. декс, учитывающий 6 важных показа5. Страсть к пешим прогулкам телей. Именно благодаря им Финляндия и изучению природы. Финны люлидирует как самая счастливая страна бят отдыхать вне дома и любоватьàãà ëÄâí-Çàáàíäì, в мире. ся потрясающими пейзажами своих 40 национальных парков, остроÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ 1. ВВП на душу населения в Фин- вов Балтийского моря и крайнего ëÇéâ ÅàáçÖë ляндии является одним из самых севера страны. Кроме того, они люàãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé высоких в мире и достиг эквивален- бят походы и езду на велосипеде. В та 49 тысяч долларов в 2019 году. стране можно отметить наличие отíÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: 2. Меры социальной поддержки. крытых пространств, пешеходных и Это первая европейская страна, ре- велосипедных дорожек в городах, • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ шившая в 2017 году провести экс- созданных, чтобы способствовать • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâобразу жизни финнов. перимент по выплате гражданам активному ëÄåõÖ безусловного базового дохода с à це6. Впечатляющий Финны • ìëíÄçéÇäÄ çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄååрацион. лью расширения сети механизмов предпочитают есть далеко неñÖçõ тольçàáäàÖ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ социального обеспечения и помо- ко рыбу и картофель. Большую по• WEB ÑàáÄâçпро- пулярность сейчас приобрела новая щи в поисках работы. В рамках граммы 2000 безработных финнов • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7скандинавская ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ кухня. Она предпополучали фиксированную ежеме- лагает использование местных %ин• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ сячную выплату в размере 634 дол- гредиентов: ягод, зелени и Ñãü диких Установка систем • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ ларов. овощей. 3. Ожидаемая продолжительность 7. Искренность и доверие. Финны жизни в Финляндии также являет- твердо верят в честность. Если вы ся одной из самых высоких в мире: спросите кого-либо, как у него дела, для дома и офиса в среднем она составляет 81,9 года. будьте готовы получить честный от4. Свобода жизненного выбора. e-mail:вет sales@sonetgroup.com без прикрас, которые обычно Финское государство добилось се- ничего не значат. Третий год подряд Финляндия подтверждает звание «самого счастливого места на земле». Оказывается, причина не только в уникальной природе, милых традициях и здоровом питании.

WE ARE OPEN FOR OUTDOOR PATIO

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

• NETWORK оРганизация и защита

WEB дизайн любой сложности

видеонаблюдения

• Установка пРогРамм, РУсификация

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 www.panorama-e.com

интернет-магазин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы Магазину CAVIAR & DELICATESSEN в районе N. Hollywood требуется продавец. Знание английскогоразговорного и русского языков

обязательно.

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

2075-2079

ALLIANCE HVAC

ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования. Легальный статус, английский язык и машина - обязательны.

2074 - 2076

Внимание - ищем

специалистов по установке

и ремонту кондиционеров! С нас - достойная оплата труда, гибкий график и клиентская база. С вас - опыт работы, разговорный английский и наличие автомобиля. Тел. (818) 477-1566

818-527-0745 2075-2084

2056...2073

818-853-4755

(818) 477-1744

2056...2073

2075-2079

Женщина ищет работу по уходу. Район Venice или город Santa Monica 323-704-5089 Наташа 2075-2076

Требуются электрики на постоянную работу.

Достойный оклад, стабильный поток клиентов. Обязательно наличие транспорта, опыт работы от 3 лет и разговорный английский.

323-266-9967

2056...2073

Медицинскому офису в West Hollywood требуется медсестра. Знание английского языка обязательно

Ищу работу по уходу за детьми, Могу приготовить, убрать. вожу машину.

323-533-6663

2076

Требуется повар (повариха) для приготовления домашней еды на одного человека (один-два раза в неделю)

310-906-6310

2076-2080

специалисты по чистке воздуховодов.

Опыт работы - от 1 года, личный транспорт. Удобный график, дружный коллектив, ежемесячные бонусы.

Appliances Company требуется техник по ремонту appliances (бытовой техники). Знание английского, инструмент и транспорт желательно. Возможно обучение. 818-201-7749 Михаил

Plumbing Компании по установке и ремонту сантехники требуются мастера с опытом работы и личным транспортом.

Знание английского на разговорном уровне

обязательно.

Подробности по тел.

Обращаться по тел.

(818) 477-1855 2056...2073

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

Valley Village Laurel Canyon & Burbank Blvd. 2 bdr, 2 bath, separate kitchen, security building, pool, laminate floor A/C in each room. 2 parking spaces Принимаем 8-ю программу Price $2175.00

310-713-1664

2076

Сдается отдельная комната со всеми удобствами в двухэтажном доме (для женщины). Имеется стоянка для машины, бассейн, большое патио. Район North Hollywood.

818-766-8694

Сдается в рент 1722 Winona Blvd., #304 Los Feliz, CA 90027

1 bdr+1 bath. $1,750.00 в месяц.

После ремонта. Полностью все новое: полы, кухня, granite сountertop. Дом с лифтом. Security building. Security garage. 323-333-7555 Кристина 1541 North Formosa Ave., #15 LA, CA 90046

2 bdr + 2 bath $2,200.00 в месяц.

Cвежая покраска. Посудомоечная машина. 2 этаж. Security building. Security garage. Бассейн. 323-791-4346 Лиля

E-mail: jgkmanagement@gmail.com

***Принимаем 8 программу.

Сдается в рент 2 bdr+1 bath

квартира в West Hollywood.

2075-2079

В компанию по обслуживанию жилых домов требуются

аренда

2072-2076

Кондиционерной компании требуются техники и установщики оборудования. Работа в San Fernando Valley, Ventura County, San Gabriel Valley. Необходимы опыт работы и знание английского языка.

Appliance repair В компанию по ремонту бытовой техники требуются специалисты с опытом работы. Гибкий график, достойные условия труда. Зарплата по итогам собеседования.

310-895-1221

«Пятница-Express»

Требуется помощница по хозяйству с проживанием 6 дней в неделю Оплата $ 2500.00 в месяц 323-356-7782 Рая

818-210-0474

2076

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher, parking.

Принимаем 8-ю программу.

Цена $2000,00

2076-2080

Сдается в рент 2 bdr+2 bath

квартира в West Hollywood

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher, parking.

Принимаем 8-ю программу.

2076-2080

www.panorama-e.com

Цена $2200,00 818-535-6549

Сдается в рент 1 bdr+1 bath

квартира в West Hollywood

Hardwood floor, air conditioner, refrigerator, dishwasher. Принимаем 8-ю программу

Цена $1675.00

(818) 477-1760

2056...2073

818-535-6549

2076-2080

818-535-6549

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ДЕТСАДЫ

A21

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

Бюро по трудоутройству

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

услуги

JUST LIKE MOM’S

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

(License 1996 #5168)

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Нелля, Маша Предлагает

housekeeping

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

3-разовое питание

babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

МЕДИЦИНА

www.abclittleschools.com

we have moved

ремонт, строительство В газете

«Панорама»

323/650-4728

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

Собираю и устанавливаю

кухонные и другие кабинеты. CA 91604 Ламинат, паркет.

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,

публикуются

«Страницы знакомств»

столярные для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и малярные Доктор и романтических отношений. работы. Сделайте шаг навстречу Александр ГЕРШМАН своей судьбе – свяжитесь со РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ переехал в новый офис: службой знакомств и Игорь разместите свое объявление на 1932,... 1942/44/.../64.../2044 «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете ПАНОРАМА Редакция не несет ответственность 90036 за содержание информационных на страницах A22-23 или звоните:

818/826-0742

323/463-7224

сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

продается продается двойное место в центре кладбища Hollywood Forever (Santa Monica Blvd.) Цена ниже рыночной

213-819-5050

310-779-0212

2076-2080

323-304-6766

2075-2079

Продаются двойные места на кладбище Hollywood Forever Цены ниже рыночных

310-780-1044

американский врач, говорящий по-русски

Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D., Oleg Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.

Акушерство гинекология бесплодие • лазерное эндоскопическое лечение • проблемы климакса

5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036

323-934-8877

2076 - 2085

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

310-730-1889

310-623-1911

Продается двойное место для захоранения на кладбище • Hollywood Forever. • Цена ниже рыночной •

2074-2078

Продается двойное место на кладбище Hollywood Forever. Цена ниже рыночной

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. 04-77

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. 04-75

Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Интеллигентный, симпатичный, экономически независимый мужчина, бизнесмен познакомится с симпатичной, образованной, хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-82 Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. 04-74 Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. 04-54 Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. 04-58 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. 04-26 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. 04-68 Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. 04-81 Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. 04-79 Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 летting Da y d в редакции) (Номерa телефона Alre 04-08 Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. 04-66 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. 04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 31 год. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 55 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05 Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-52

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет.

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. 04-76 Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. 04-83 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание. 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет 04-33

(Номер телефона в редакции) 04-78 59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25 Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11 Женщина 45 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

panorama media group

A23

Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 Если вы умеете правильно понимать со спокойным согласием, обладаете юмором, не курите и женственны, Люсик готов встретиться с вами. (Номер телефона в редакции) 04-84 Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать - могу не устоять. (Номер телефона в редакции) 04-85 женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

Совсем немного времени осталось до дня Святого Валентина. Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A24

nанорама

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Первоочередная вакцинация для пожилых людей

жется против него имеющаяся вакцина. Но пока новый штамм разгуливает на свободе, расслабляться не следует: маски, соблюдение дистанции, изоляция, частое мытьё рук и лица по-прежнему актуальны и не отменяются, даже если вы сделали прививку против коронавируса.

На прошлой неделе губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом объявил о начале вакцинации для жителей штата в возрасте 65 лет и старше. Эта часть населения названа первоочередной, поскольку пожилые люди относятся к группе повышенного риска - в случае инфицирования они чаще других нуждаются в госпитализации и среди них больше летальных исходов.

начале вакцинации первыми в очереди на прививки были медицинские работники, сотрудники социальных служб и все те, кто по роду занятий вынужден общаться с большим количеством людей. Но теперь, когда дошла очередь до пожилых, оказалось, что не все регионы штата готовы следовать объявленному губернатором курсу. Так, в графстве ЛосАнджелес имеющейся вакцины не хватило даже на всех медицинских работников, и власти заявили, что пожилым придётся ещё немного подождать. Между тем появились очередные данные, полученные путём компьютерного моделирования, которые свидетельствуют: каждый третий житель графства Лос-Анджелес инфицирован коронавирусом. Подобная оценка означает, что более трёх миллионов жителей графства, население которого составляет десять миллионов, инфицированы коронавирусом. Впрочем, специалисты давно уже пришли к выводу, что тестирование отражает лишь часть реальной картины происходящего, поскольку не у всех инфицированных проявляются симптомы заболевания. Все это говорит о необходимости проведения всеобщей вакцинации, и во многих регионах штата она уже проводится с учётом первоочерёдности для пожилых. Остаётся надеяться, что и графство Лос-Анджелес получит достаточное количество доз, чтобы обеспечить прививками группу повышенного риска. Подводя итоги В октябре ушедшего года, когда казалось, что в Калифорнии удалось взять под контроль распространение коронавируса, группа специалистов из института Health Metrics and Evaluation, занимавшаяся прогнозированием, пришла к неутешительному выводу и предсказала ухудшение ситуации.

ни заявили, что даже если 95% жителей страны будут постоянно носить маски, к концу февраля как минимум ещё сто тысяч жизней будет унесено коронавирусом. Этот прогноз был сделан с

Готовность номер один. Предстоящие беспорядки?

учётом особенностей поведения жителей страны в праздничные дни на примере девяти штатов, одним из которых была Калифорния. Число летальных исходов после Дня благодарения в девяти штатах страны резко возросло, и на больницы легла вся тяжесть массовых инфицирований. В этот период примерно по триста вновь заболевших коронавирусом ежедневно доставлялись в больницы графства ЛосАнджелес, и цифры эти неустанно росли в течение месяца, пока не достигли уровня 750-800 человек в день в канун Рождества. Рождественский и предновогодний период подлили, что называется, масла в огонь, внеся свою лепту в усугубление кризиса. Пациенты с диагнозом коронавирус, доставляемые в больницы в первую декаду нового года, были инфицированы главным образом в промежутке после Дня благодарения и до начала Рождества. А результат рождественских праздников, собравших, вопреки запретам, под одной крышей родных и друзей, сказался позже. И создалась ситуация, с которой мы сегодня имеем дело: переполненные больницы и отделения интенсивной терапии, нехватка мест и медперсонала, невозможность оказывать помощь всем, кто в ней нуждается. Если бы молодое поколение, подхватившее коронавирус в результате праздничных сборищ, дистанцировалось от пожилых и соблюдало карантин, возможно, пожилые люди и те, кто входит в группу повышенного риска, могли бы уберечься от инфицирования, но этого, к сожалению, не произошло, и коронавирус продолжил свое победное шествие, охватывая все больший контингент населения. А затем власти графства Лос-Анджелес подтвердили несколько случаев воспалительных заболеваний у детей - они связаны с коронавирусом и известны как MIS-C. В первую неделю января 54 ребёнка, проживающие в графстве, были больны этой тяжёлой болезнью. Eсли бы с самого начала все соблюдали карантинный режим и рекомендации властей и серьёзно отнеслись к пандемии. Но люди, по непонятным причинам, проявили удивительную беспечность.

Новый вариант вируса новые проблемы? Новый, потенциально более заразный вариант коронавируса, объявившийся недавно в Европе, был обнаружен и в Калифорнии - сначала в графстве Сан-Диего (4 случая), а затем в Биг-Бэр, причём, сразу у двух человек, членов одной семьи.

ба сдали тесты в конце декабря и получили положительный результат. Один из них общался с жителем СанБернардино, приехавшим накануне из Великобритании, и через несколько дней ощутил у себя симптомы заболевания коронавирусом. С учётом появления в Великобритании нового штамма коронавируса, власти США постановили: каждый, кто прилетает в страну из Великобритании, должен предоставить справку о наличии у себя отрицательного результата тестирования на коронавирус. Штамм, известный как В.1.1.7, появился в Англии до Рождества, а затем впервые был обнаружен на территории Соединённых Штатов - сначала в Колорадо, а позднее во Флориде. «На основе информации, которой мы в настоящее время располагаем, можно утверждать, что новый штамм распространяется быстрее предыдущего, - сказал в своём заявлении доктор Майкл Секвейра, представитель Департамента общественного здоровья графства СанБернардино. - Поэтому сейчас особенно важно соблюдать все меры собственной защиты. Мы полагаем, что в ближайшие дни или недели случаи инфицирования штаммом В.1.1.7 участятся». Это заявление было сделано в начале января, а уже в конце минувшей недели подтвердился первый случай появления нового штамма коронавируса в графствах ЛосАнджелес, Орандж и Риверсайд. И это в то время, как общее число заболеваний коронавирусом в регионе перевалило за один миллион. Эксперты пока не располагают достаточными данными, подтверждающими, что новый штамм более смертелен и переносится тяжелее предыдущего. Неизвестно также, насколько эффективной ока-

Горький опыт вашингтонских событий заставил власти Калифорнии и других штатов страны принять все возможные меры безопасности на случай массовых беспорядков в преддверии инаугурации Джо Байдена.

минувший уик-энд в даунтаун Сакраменто прибыли войска Национальной гвардии. Вооружённые гвардейцы разместились вокруг Капитолия, а также у зданий федерального суда и Верховного суда штата. Улицы, обеспечивающие доступ к главной тюрьме графства Сакраменто, временно блокированы. Тысяча гвардейцев, призванных губернатором в столицу штата, пополнила собой ряды полицейских и других сотрудников правоохранительных органов, уже мобилизованных властями. Поводом к этому послужило предупреждение ФБР о том, что вооружённые толпы демонстрантов из числа радикально настроенных сторонников Трампа могут попытаться повторить события, имевшие место 6 января при штурме Капитолия в Вашингтоне. В Лос-Анджелесе также приняты аналогичные меры, но к ним добавилась ещё одна - временное изъятие уличных почтовых ящиков в ряде районов. Среди тех, где будет проведена подобная акция, названы ЗИП-коды 90012 в Лос-Анджелесе (4 ящика), 91401 в Ван-Найсе (7 ящиков) и 92648 в Хантингтон-Бич (3 ящика). Почему выбраны именно эти районы, в заявлении Почтовой службы США не говорится, но нетрудно догадаться. Код 90012 относится к даунтауну Лос-Анджелеса, где на прошлой неделе прошли несанкционированные митинги в защиту Дональда Трампа, сопровождаемые беспорядками у стен Сити-Холла. В Хантингтон-Бич в минувшем году было несколько протестных выступлений сторонников правого крыла, связанных с введением новых ограничений по коронавирусу, что даёт право считать этот район «взрывоопасным» и накануне инаугурации нового президента страны. А почтовые ящики, предназначенные к изъятию в Ван-Найсе, находятся у здания местного суда. Предполагается, что беспорядки могут возникнуть в первую очередь у зданий судов и других правительственных учреждений.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Музыкальное лекарство Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ Искусство встречается с наукой и технологиями Музыканты разных стран в это сложное для всех время стремятся поддержать людей, находящихся в самоизоляции в связи с пандемией коронавируса.

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

В газете

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому! 323-463-7224

дорогие читатели! публикуем ответы на третий тур

2021

1. Эвкалипты. (Листья у эвкалиптов располагаются ребром к солнцу) 2. Коллекционирование подснежников. (Галантус в переводе с латыни – подснежник) 3. Зимородок. 4. Анабазис (ежовник). 5. Водоросли диатомеи и мелкие ракообразные. (Любимая пища фламинго богата каротином. Отсюда и красивая окраска птиц.) 6. Амия. 7. Клопа. 8 Тигр. 9. О кипарисах. 10. Хризантема.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

ласти как на местном, так и на общенациональном уровне призывают своих граждан оставаться дома, чтобы замедлить распространение нового коронавируса. К этой кампании присоединились музыканты. Действительно, музыка помогает переносить невзгоды нашей жизни. Но музыка, как оказалась, помогает бороться с коварным недугом, создавая лекарственные препараты и даже облегчая вакцинацию… Ученые из всемирно известного Массачусетского технологического института (MIT) с помощью искусственного интеллекта создали симфонию… из белков коронавируса. Новый инструмент исследования, сочетающий науку и искусство, может помочь в создании лекарств. «Услышать коронавирус» — это не реклама подкаста. Команда специалистов из MIT во главе с инженером и музыкантом Маркусом Бюлером буквально превратила коронавирус в музыку. Точнее, речь не о вирусе целиком, а только о его «короне» — белковых шипиках (S-белках), которые цепляются к нашим клеткам и помогают вирусу проникать внутрь нашего организма. Структура шипика — это цепочка белков, хитро переплетённых друг с другом. Для более глубокого анализа шипиков ученые превратили их в мелодию. Обычно звук возникает при вибрации какого-то материала, например, гитарной струны. Музыка появляется, когда звуки организованы в иерархию паттернов. Ровно в этом ученым и помог искусственный интеллект (ИИ) из лаборатории MIT — IBM Watson — он превратил молекулярные вибрации в разные типы звуков и мелодий. У белка есть несколько уровней организации. Первичная структура — это атомы и химические связи между ними. Вторичная — последовательность аминокислот, из которых, как из деталей лего, собирается любой белок. И третичная — то, как белковая молекула свёрнута в пространстве. Всем элементам нейросеть присвоила свои музыкальные эквиваленты. К примеру, длительность и ритм мелодии отражают последовательности аминокислот. Итоговая композиция звучит как… симфония, которая отражает геометрию коронавирусного S-белка (шипика). Звук, как оказалось, — весьма элегантный способ представить информацию в белках. Как это работает? Все дело в нашем мозге и том, как он воспринимает звуковые стимулы. Сложную и иерархическую структуру звука — громкость, тембр, мелодию, ритм, аккорды — мозг обрабатывает целиком и сразу. С изображением, по словам Маркуса Бюлера, так не получится. Во-первых,

www.panorama-e.com

нужен мощный микроскоп. Во-вторых, на получившейся картинке всю сложность структуры все равно не увидеть. По словам Бюлера, музыка получилась приятной, и это отражает коварную природу коронавируса, который обманывает клетки, мимикрируя под безопасную частицу. Бюлер говорит, что у такой музыки очень даже прикладное значение. Новый инструмент анализа белков может помочь понять, почему SARS-Cov-2 так опасен для людей и как на него могут повлиять даже небольшие мутации. Все это пригодится при разработке лекарств. Мы, например, можем искать белки, которые совпадают с мелодией и ритмом для антител, нейтрализующих коронавирусные шипики. Работа команды из Массачусетского технологического института — это еще и пример science art. Это подход, в котором искусство встречается с наукой и технологиями. С помощью музыки мы можем взглянуть на коронавирус под необычным углом. Получившаяся симфония звучит приятно и даже расслабляюще. Слышны звуки японского национального инструмента кото, а также флейты и колокольчиков. Но она обманывает наш слух так же, как коронавирус обманывает клетки нашего организма, притворяясь доброжелательным гостем. Композицию продолжительностью почти два часа разместили на сервисе SoundCloud, там ее может послушать каждый желающий. Считают, что ковидная композиция, созданная учёными из MIT, напоминает что-то из дискографии исландской певицы Бьорк. Кроме того, подчеркивает Бюлер, с помощью музыки можно искать белок, который будет соответствовать ритму коронавируса. Такой белок сможет связываться с вирусом, мешая ему заражать здоровые клетки. Как объяснял еще один представитель science art, художник Тревор Паглен: «Никто точно не знает, что такое искусство, — и в этом его главная сила: разным людям оно позволяет заниматься совершенно разными вещами. Эта свобода позволяет вам задавать вопросы о том, как устроен мир, которые в обычной жизни или на другой работе вы не задаёте». Музыкальная терапия способна облегчить состояние пациентов с COVID-19, подключённых к искусственной вентиляции лёгких (ИВЛ), быстрее избавиться от помощи искусственной вентиляции и снизить стресс. Однако важно, чтобы музыка нравилась самому больному и вызывала у него положительные эмоции. Именно в этом случае ее терапевтический эффект позволит сгладить неприятные ощущения на ИВЛ и быстрее начать дышать самостоятельно. И еще о музыке и коронавирусе. В соборе в британском городе Солсбери (графство Уилтшир) власти открыли центр вакцинации от коронавируса. Во время вакцинации, которая будет проходить в сопровождении органной музыки, прививки от коронавируса смогут получить люди старше 80 лет. Службы в Солсберийском соборе, история которого насчитывает 800 лет, сейчас проходят в онлайн-режиме. В этом же режиме будет звучать музыка.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 28 января исполняется четверть века со дня смерти великого русского и американского поэта, эссеиста, драматурга и переводчика, лауреата Нобелевской премии Иосифа Александровича Бродского. Годовщине кончины Иосифа Броского посвящены «Штрихи к портрету» - воспоминания автора «Панорамы» Елены Клепиковой, много лет дружившей с Бродским.

Елена Клепикова

должаю затеянный полвека назад с ним разговор. Что за чертовщина! Это я нарвалась, рыская по Интернету, на «неизвестное интервью» с Иосифом Бродским, который тогда, в раннем июне 1972-го, выпертый из Союза, прилетел в Вену — в тоске, тревоге, в эмоциональном раздрызге — и, судя по бурному потоку красноречия, залившего это «неизвестное интервью», был просто счастлив обговорить с двумя венскими славистами состояние русской словесности 60–70-х. Творил свой суд своекорыстно и беспристрастно, по гамбургскому

Питере. Последняя наша с ним встреча в стране, которой больше нет на карте мира: СССР. Как и города, в котором мы жили: Ленинград.

Да, 2 июня 1972-го. Мы с Володей Соловьёвым только что вернулись из скоростной союзписательской поездки по Финляндии—Швеции. Впервые побывали за границей, на вожделенном Западе. Глотнули неразбавленной, как озон, свободы. Обалденно. Звонит телефон. Ося Бродский — попрощать-

права, — осесть в отечестве. Этот год был для меня самый лучший, самый лучший. Стихи писались изумительно, с Нового года и далее — безостановочно. Подумал даже, что такая хорошая инерция пошла — удачи, успеха, толковости... ну не инерция, ненавижу всякую инерцию в работе, а такой импульс зрелости, когда уверен, что выйдет хорошо, выйдет отлично, на все сто. О стихах, вестимо. У меня были планы на этот год, на следующий. Дальше никогда не заглядываю. (По сути верно, по словесному облеку — процентов на семьдесят.) Резко оборвал меня, спросившую,

счету, и, как оказалось — прозорливо. Я и не ведала, что ленинградский Бродский, которого неплохо знала, владел таким ослепительным критическим инструментарием, так глубоко врубался в научные дебри психологии творчества. Расправляясь с соперниками — вся тогдашняя на родине поэтическая рать — Иосиф, ясное дело, расчищал себе путь на Запад — как единственный достойный вестник от русской литературы. Укорочусь. Невозможно забыть человека, само присутствие которого в одном с тобой пространстве и времени чудно напрягает и цветит жизнь. Толкнувшись от венского утаённого интервью, за которым зримо маячил и так знакомо — дидактически — вещал несомненно живой 32-летний Бродский, память моя заработала не на шутку, подставляя эпизод за эпизодом, картинки, какие-то сценки, обрывки разговоров, куски, фрагменты из жизни ленинградского нашего друга. Еще, слава Богу, не корифея, не классика, не мэтра, не бронзовеющего в собственном величии истукана с нимбом... Прежде всего это был «абсолютно одержимый кропанием стишков», с эманацией гения и культом мастерства, уникальный, ни на кого не похожий — поэт. И личность была под стать его дару — прельстительная. Я всегда, с первой встречи с Бродским, и всюду — в Ленинграде и в Нью-Йорке — звала его Осей. Пусть будет Осей и в этих записках. Тот давний наш разговор с Осей, почудившийся мне за его записанной на магнитофоне беседой с австрийской четой, имел место быть — всего на несколько дней раньше. Не в Вене, а в

ся, 4-го улетает в Вену. Как обухом. Еле трубку удержала. Знала, прекрасно знала, что его турнули из страны, но просчиталась в сроках. «Ося, пожалуйста, мы к вам едем» — «Ничего не имею против». И вот мы в его заветной «берлоге». Уясняем — последний раз Как-то провели здесь целую, до рассвета и первых троллейбусов, ночь. Ося нехорош. Угнетённый, растерянный. Напрочь упёрт в трагедию. С кривой улыбочкой показывает обменённые ему доллары. Тут же — популярный набор фотографий цветов и растений России. Предъявляет стопку книг, которые берет на чужбину, — все о старом Петербурге: Лукомский, Анциферов. Читанныезачитанные. Поглаживает обложку «Души Петербурга». Еще не уехал, а уже ностальгирует. Мы с ходу, наперебой: Ося, не бойтесь, не страдайте так, все будет хорошо, будет просто замечательно — и впариваем ему наши идиотские восторги от заграницы. Ося слушал внимательно и, как ни странно, с личным интересом. Что-то спрашивал, вникал сочувственно и на полном серьёзе. До меня дошло невероятное. Мы — считавшие его знатоком западного мира, записным американофилом, в приятельстве с массой иностранцев и пр. — были для него единственными достоверными вестниками «оттуда». Куда он, как оказалось, вовсе не собирался, тем более безвозвратно: — Нет-нет-нет! Не было такого позыва, такого соблазна. Мысли не допускал. Наоборот, совсем наоборот. Задумывал поплотнее, ну — понаглее, что ли, т.е. нажимая на свои липовые

где он там, на Западе, собирался приземлиться: — Откуда я знаю! Разве в этом дело? Главное — не куда, а откуда! Как же, говорю, полонез Огинского «Прощание с Родиной». Только тогда Ося заржал. Не в родине тут было дело. О самом главном, что поедом ело его — что стишки лишатся ежедневной подпитки родной речью, о страхе потерять русский язык, — не говорили. Уезжал он — в никуда, неизвестно к кому и зачем. Вену изобразил, кривляясь, дирижером с палочкой над вальсами Штрауса. «Но и ваш любимый Моцарт там же». — «Знаю, знаю — ну и что?» Трудно было его раскрутить — в таком он пребывал напряге. Как могли, любыми дешёвыми штуками, мы его утешали. Отвлекали, снижали на тормозах его неописуемую трагедию. Так протрепались, с бурными интермедиями — Ося, понятно, не мог сидеть на месте, — часа три, а то и больше. Удивляло — за все это время ни гостя, ни телефонного звонка. Ближе к концу сказал, с нажимом, что написал письмо к генсеку. Показал и дал прочесть. Машинопись, адресат помнится так — Кремль Л.И. Брежневу. Пока — без подписи. Сам текст — вполне цивильное, без проклятий, но с укором и загадочное — ввиду адресата — моралите на тему «сам живи и дай жить другим». Тут я — каюсь — и ввернула, не подумав: — Это, Ося, на деревню дедушке — ни до Кремля, ни до Брежнева не дойдёт. Не поняла, что письмо — открытое, широковещательное — всем, всем, всем, urbi et orbi. Что таким — исто-

Плачущий Бродский

ИБ. Штрихи к портрету

Гамбургский счёт Нынче до Бродского не дотянуться, не протолкаться, не докопаться — именно! Нужен уже не острый критик, нужен археолог, чтобы добраться — сквозь мемориальные мусорные пласты — до «культурного слоя», где жил и писал стишки еще не осиянный, не раскумиренный в хвост и в гриву, а просто замечательный поэт Иосиф Бродский. Животрепещущий! Не озабоченный ни славой, ни даже — судьбой своих стихов, озабоченный прежде всего активным стихописательством. Только сейчас, думая о Бродском, я впервые уяснила провидческую заповедь Пастернака, которую считала простоватой, едва не примитивной, — что поэт «..должен ни единой долькой не отступаться от лица, но быть живым, живым и только, живым и только до конца». Задолго до конца Бродский, сознательно и целеустремлённо отступившись «от лица», эту свою гениально животворную силу частично, а то и напрочь, утратил. Трудоёмко домогался мировой славы, творил свой миф, канонизировался в классики, представительствовал — по собственному почину — за всю мировую поэзию. Все это немного мертвовато, а то и немало официозно — что ленинградский Бродский на дух не переносил! И както жутко — могилой веет, какая там пастернаковская яркая живизна — от личных признаний Иосифа, что ощутимо «бронзовеет», чувствует мрамор в жилах, «утрачивает масштаб человека» — до сверхчеловека? поэзосупермена? небожителя? Если честно, то это все какое-то высокопарное фуфло — никто из современных, по крайней мере, «великих» при жизни, в житейском обыденном ощущении, за человеческие пределы не заходил. Это я к тому, что нынешняя когорта его фанатов, культистов, идолопоклонников отчасти вызвана на свет и муштрована им самим. Бродский превращён в китч, но — в высоком регистре. А это уже фарс, несусветная патетическая лажа - любимый негативник молодого Бродского. Питерская журналистка благоговейно созерцает, не смея тронуть, его пишущую машинку — «ту, на которой печатались шедевры». Отлично помню, как Ося издевался над самонадеянными шедевристами, которые пишут «для вечности». Школьный товарищ на предложение повспоминать об однокласснике восклицает в священном ужасе: «Кто я такой, чтоб меряться с Бродским!» О Пушкине—Толстом—Достоевском вспоминали кому не лень, о великом Бродском — не смеют! За всем этим мемориальным бесовством, которое сочла глумлением над поэтом, стала я потихоньку забывать ленинградского Бродского. Вдруг — вижу Осю, слышу Осю, про-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама рическим и патетическим — жестом Бродский предваряет свою заграничную судьбу. Умно и дальновидно рассчитывает будущее. А у меня — страсть сводить на землю любую высокопарность. Ну не дошло до меня. Пауза. Ожидали взрыва. Но Ося так смутился — будто ушатом холодной воды. И тут же убрал листок. Когда позднее, по «вражьим голосам», это его открытое письмо Брежневу подавалось как спонтанный отчаянный жест поэта-изгнанника в момент изгнания из страны — т. е. 4 июня, мы с Володей посмеивались — читали письмо днями раньше. Ося долго не отпускал нас. Ему было не напрощаться. Не с нами лично — и навсегда. Ужасно не хотел остаться наедине с собой, в кромешном одиночестве. Прощались много раз — в его закутке, в узейшем коридоре, на лестничной площадке. Наконец Володя протянул ему, окончательно прощаясь, руку. Ося маячил какой-то весь смятенный. Я рванулась и обняла его. Он ответно приник и уткнулся мне в волосы. Когда я попыталась отстраниться, Ося попридержал меня, справляясь со слезами. Всхлипнул, как бы закашлялся и отскочил в сторону, вытирая пальцами глаза. А говорил, что никогда не плачет. «Он носил меня на руках» Действительно носил, и дорого же мне обошлось это его не прошенное галантное рыцарство! Но сначала — о наших с Володей совместных днях рождения. Нас угораздило родиться в один год и месяц, с разницей в пять дней. И мы устраивали день рождения между 20 и 25 февраля, чтобы званый день пришёлся на субботу. Каждый год — новый срок, что смущало и сбивало с толку наших друзей, не знающих, когда нас поздравить и когда пожаловать в гости.

A3 B5

Куда те дни девались, ныне Никто не ведает — тире — у вас самих их нет в помине и у друзей в календаре, — напишет Бродский в посвящённом нам стихотворении. Обычно к нам заваливалась, тесня литературных людей, хохочущая, искромётная — в шутках, анекдотах, им-

ный поэт, по жизни, в обществе — изгой и отщепенец, но обречь свои стихи на изгойскую тупиковую участь не соглашался никак. Всюду, где только мог, по квартирам, по телефону, при любом стечении публики он читал стишата. Его не печатают — так он сам добывал себе читателя в виде слушателя, как сам, при крутейшем зажиме,

провизациях, комических сценках — театральная молодёжь (Володя работал завлитом в театре), и день рождения превращался в дурашливое, потешное, ликующее смехачество. В 68-м всё круто изменилось. Вместо артистической жизнебуйственной гульбы — театр одного актера. Ося Бродский напросился к нам на день рождения. Именно напросился. Нам бы в голову не пришло позвать его, практикующего тогда высокий стиль в обиходе, на наш развесёлый сабантуй. Мы были польщены, хотя прекрасно понимали — Бродский ищет, чисто животным чутьём, новую аудиторию для своих стихов. Он был непечат-

брал себе свободу и писал стихи как хотел, безоглядно и вдохновенно. И Бродский зачастил к нам — четыре года подряд, на пятый — в 72-м — не смог, отделался подарочным стишком «Позвольте, Клепикова Лена, пред Вами преклонить колена...». Отныне наши деньрожденческие вечера разыгрывались по единому сценарию. Бродский всегда запаздывал. Собиралось общество. Народ самый разный — тут и основное ядро литераторов - друзей, которые знали Осю, и Ося знал их, и пёстрая, постоянно меняющаяся публика — артисты, художники, режиссёры и всякий пришлый интересный народ. Знакомились, осе-

Rite Orthopedic Supply

дали за столом, оценивали еду-питье. Вот он появляется — с улыбочками, с ужимками, извиняется прилюдно, что без подарка, хотя и так всем ясно, что самый ценный, ну просто драгоценный подарок — он сам. Скромно подсаживается к столу — ему уже заготовлено «ораторское» место, интуитивно схватывает общий — к нему — настрой: дружественный, ласковый, почти любовный. Много говорит, мало ест, совсем не пьёт. Встаёт. Начинает спокойно, но вот — от строки к строке — распаляется, разгоняя в себе вдохновение, и уже пошлопоехало — по нарастающей — это его коронное, хватающее за душу, отчаянное вопление — до крика, до исступления. Выкладывался на всю катушку. Дико нервничал, сильно потел. Помню подмышечные полукружья на его светлой рубашке. Происходил мощный выброс несомненно творческой энергии. Читая на публику, да еще так импульсивно-интенсивно-запальчиво читая, Бродский неизменно пропускал, сглатывал слова, строки — не потому, что забыл, а — бракуя себя, на ходу исправляя. Прилюдные его декламации были не совсем альтруистичны. Была потребность «проветрить» новый стих. Не дать застояться, закоснеть, свернуться улиткой. Голосом он устраивал своим стихам генеральную репетицию — перед тем, как пустить их в свет: в самиздат, а потом и в тамиздат. У нас неизменно принимали Бродского на ура. С восторгом, с изумлением, с литаврами. Понятно, другим поэтам, бывавшим у нас, его блистательный триумф был не в радость. Никто из них — при нем — не решался выступить с чтением стихов. За одним, правда, исключением. Когда прибыл из столицы Женя Евтушенко, и мы пригласили на него Кушнера и Бродского — и состоялся тот удивительный турнир поэтов.

Окончание на стр. B6

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 иб. штрихи к портрету Окончание. Начало на стр. В4 Обычно Ося, по собственному почину, читал пару-тройку новых стишат. Не все его стихи проходили потом визуальную проверку — чтение на глаз. Но когда читал — не замечалось, все насквозь гениально. Потом публика, в ажиотаже и наглея, требовала еще стихов. Даже заказывали на свой выбор. И Бродский — все в том же беспощадном, все силы и нервы выматывающем, ритме — читал до изнеможения. Бывало, что и целый час. Безостановочно. Водилось за ним свойство — восстанавливаться — из полного упадка — буквально за минуты. Вот он валится, вусмерть измотанный, на свое «ораторское» место — в любовьзаботу-ласку благодарной, виноватой, пылко раскаянной публики. Усталости как не бывало! Снова — в ударе, в своем обычном напряге, свежий и крепкий — оживотворённый! Остаток вечера проходил «под знаком» Бродского — как бы в непрерывных отблесках, эманации его притягательной, да что там — обворожительной! — личности. Всегда сидел до конца, уходил со всеми. Наши дни рождения обращались в поэзовечера, или, если Ося был в особенном ударе, в поэзоконцерты. Если раньше наши гости приходили всетаки «на нас», то в изображаемое время — «на Бродского», оттесняя виновников торжества на задний план. Доходило до смешного — малознакомые, а то и вовсе незнакомые набивались, навязывались в гости, чтоб только повидать и послушать недоступного, непечатного, опального Бродского. Если ему тогда требовались поклонники, приверженцы, да просто свежий внимающий — не обязательно понимающий — слушатель, у нас он их находил сполна. Полюбил к нам ходить. Называл наш дом — «литературный оазис в ленинградской пустыне». А на руках Бродский носил меня в один из наших дней рождения, где он читал стихи. То ли в 70-м, а может — в 71-м. Ося мощно наступал на аудиторию, захватывая ее. Застольный сосед, бывший мой учитель литературы, напросившийся на Бродского, реагировал своеобразно — от смущения, от волнения то и дело наполнял стакан почему-то мне, а не себе. И, впервые в жизни, я — вырубилась. Дальнейшее — со слов очевидцев. Ося первый спохватился. «Где Лена?» Нашли меня без проблесков сознания прильнувшую к боковине нашей диковинной, из XIX века, медной ванны. Ося немедленно предложил вывести на свежий воздух. Оделись, тщательно — под наблюдением Бродского — закутали меня и сволокли с последнего четвёртого этажа на улицу, в мороз и снег. Здесь Ося, опять же со знанием дела, стал приводить меня в чувство — растирал лицо снегом, уговаривал глотнуть горстку снега, экспертно налаживал глубокое дыхание. Все впустую. Сопровождение, включая мужа, возроптало. Надоело возиться со мной. Да и февральский мороз кусался. Невдалеке, на снегу, маячили две черные фигуры — закоченевшие топтуны, кагэбэшная свита Бродского. И Ося, сострадая, предложил вынести им по стаканчику — «замёрзнут насмерть, и будет на моей совести». Предполагалось: как, совместными усилиями, сволокли по лестнице вниз, так и — поднатужившись — купно втащили наверх. Но Ося растолкал всех и, взгромоздив на руки, понёс меня (в пудовой зимней оснастке) по нашей крутейшей лестнице и без передыха на высоченный четвёртый этаж и (как говорят) с видом победителя в атлетическом состязании, внёс в дом,

в комнату, на кровать — только тогда остановился. И как ни в чем не бывало — сходу вошёл в развесёлое застолье. Долго я угрызалась, терзалась — а ну как сорвал больное сердце? надорвался до травмы? Уж эти мне его мужские, самцовые победительные страсти — всегда быть первым, обгонять всех, прыгать выше головы! Никогда не считала его здоровяком. Видала — и не раз — киснущим, пону-

удивления. Володя был усажен в закутке, Ося ловко ввинтил ему на колени тазик, и, склонившись над ним, Соловьев мгновенно уснул. А мы с Кушнером разместились на диване против Бродского, и пошел у нас разговор на всю ночь. Пять часов беспрерывно. Что запомнилось: Когда говорили о стихах, мелькало, конечно, у всех: Кушнер печатается на 99,9%, Бродский — на все сто непечат-

рым, квёлым — да, в той самой болезной, неистребимо советской — под рубашкой — сиреневой телогрейке. Наблюдая мои страдания, Соловьев посоветовал в шутку сочинить мемуар о Бродском и назвать «Он носил меня на руках». Вот и называю.

ный. Саша — осторожно, деликатно: поддерживает ли отношения с «Юностью», где когда-то приветили и хотели напечатать? Ося хмыкает: ни в коем случае, завязал со всеми изданиями, ничего не посылаю. Ни в «Юность», ни в «День поэзии». Никаких новых подборок. Потому как — крадут. Воруют по-чёрному. Не знаю, как это у них там получается — плагиат не плагиат, прямо не обвинишь, мои стихи не печатают, а вот появляется какой-то новый автор, и у него мои приёмы — те же самые приёмы. Весь ритмический наклон стиха. Который, скажем, я открыл. Никто в наши дни так не пишет, ни один советский поэт. Вдруг вижу — мое. Как же получается — меня не печатают и у меня же воруют. Жуть! Как всегда, я напросилась на стихи. Ося вежливо покорно согласился — как хозяин, вынужденный потчевать непрошеных гостей. Взял со стола пачку машинописи и ровно, не выделяя прекрасностей, стал читать из большого и, кажется, еще не оконченного стихотворения с первой строкой «Империя — страна для дураков». Помню, что оборвал он, поиграв с текстом «...и растворяется во тьме, дав знак, что дальше, собственно, идти не стоит». «В самом деле, не стоит», — хихикнул, отмахнувшись от моих сантиментов — стихи были изумительные. В ответ на мои претензии, что сам же дает на отзыв рукописи, а никакие замечания (иногда фактические ошибки) не приемлет (вспоминаю, как напрасно мы с Соловьёвым трудились, по его просьбе, над композицией рукописи «Остановки в пустыне» — одобрил, даже восхитился, но не внял). Смеётся: к критике — любой — невосприимчив. Советы, замечания, даже если вздор у меня — хотя вряд

Ночь в доме Мурузи В сентябре 1970-го «Аврора» праздновала свой первый день рождения. Присутствовала не только художественная, но и комсомольскопартийная элита во главе с Романовым, первым секретарем Ленинградского обкома партии. Бедняга сбежал в разгар празднества, когда к нему на колени лунатически порхнула отрешённая от реала Жанна Ковенчук, гладила по голове и что-то горячо и нежно внушала. Такие тогда были не то чтобы демократические, а разгульно либеральные нравы. Городские власти не поскупились — шампанское, вино и всякий алкоголь лились рекой, да и закусон был отменный. Гульба потянулась заполночь, когда мы трое — я, Саша Кушнер и, меж нами, пьяный в хлам Соловьев — выкатились на Литейный. Пока мы с Сашей соображали, как добраться домой, Соловьев решил за нас. Домой отказался наотрез — «Только к Осе, хочу к Осе, ведите меня к Осе!» Он любил Бродского, как любят женщину. А может быть, еще нежней. Без звонка, в час ночи! «Что у трезвого на уме...» Сопротивляться бесполезно. Да и Кушнер любопытствовал — не бывал у Бродского ни разу. Ни до, ни после. Ося жил рядом. К счастью, еще не ложился. Принял нас спокойно, без

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

ли, но предположим, — как мёртвому припарки! Знаете, почему? Потому что меня с детства все время ругали. Ругали и ругали — за все, всегда были мною страшно недовольны. Всех (двоюродных братьев) ставили мне в пример. Я был хуже всех. Не просто плохой, а — никчёмный, ни к чему не годный. Неуправляемый, невыносимый. Сплошная — изо дня в день — ругань. Что плохо учился, совсем не учился, грублю, хамлю, вообще не то и не так говорю. Отчасти, может быть, и справедливо. Но только отчасти. Столько ругательской энергии было на меня обрушено, что если бы пустить в дело — электростанция бы заработала! И я стал защищаться. Точнее — разработал защитные меры. Приучил себя отключаться, обособляться. Ну, ругают и ругают. Я же — не то чтобы не слушаю. Я — не слышу. Неуязвим и сам по себе. Неприкосновенное лицо. Так я и критику и любые, в мой адрес, замечания — воспринимаю как ругань. Интуитивно. Такая, чисто аллергическая, реакция. Ничего не поделаешь. Говорили в ту ночь обо всем, обо всех, но больше — о самом Бродском. И он был на редкость словоохотлив. Вот, к примеру, циркулировали в узком кругу знавших и любопытствующих о нем людей слухи, постепенно ставшие легендой: как 15-летний школьник — бунтарским, едва не крамольным жестом — бросил школу. Волевой акт ухода. Среди многих поразительностей в биографии Бродского этот его радикальный поступок особенно дивил. И вот сидим мы рядышком, я и Кушнер, оба медалисты, Саша к тому же — школьный учитель, интересуемся — как это Ося посмел, решился бросить школу. Ося — трезво, со скукой: никакого вызова не было. Никакого бунта! Было — отчаяние, полный тупик. Кромешная безнадёга. На самом деле: не я бросил школу, это школа бросила меня. Как все случилось: дважды просидел в седьмом классе, побывал второгодником — шутка сказать! В восьмом — только начались занятия — не врубаюсь, не схватываю, не понимаю ничего. Такое помрачение сознания. Или полное затмение ума. Геометрия там, физика-химия, или английский — представьте себе! — это еще полбеды, хотя сознавал — завалю непременно. Что меня подкосило — ну прямо наповал! — это астрономия проклятая (он точно назвал астрономию, хотя в восьмом классе вряд ли числился этот предмет). Что там, о чем там, вообще что это такое — не вникал. Ну никак. Полный завал. Это был для меня конец. Сиди не сиди в школе — не поможет. И я школу бросил. На третьем месяце в восьмом классе. Никаких заявлений — просто перестал ходить в школу. Прогуливал, где-то скрывался. А потом родителей вызвали. Ну и представьте, что там для меня началось — конец света! Это единственный раз, когда я слышала от него опровержение — скорее всего им же распространяемой — легенды. Не могу сказать, что он подтверждал позднее эти слухи. Но никогда их больше не опровергал — ни в Питере, ни когда отвалил за кордон. Подходило к шести. У Оси — размытое от усталости лицо. Мы с Сашей разминаем затёкшие ноги. В прекрасном, однако, настроении — наговорились всласть. Будим Володю. Просыпается трезвый, выспанный, готовый к тому, ради чего привел нас к любимому Осе — говорить, говорить, говорить. «Куда вы торопитесь?» Ничего не оставалось, как сказать ему: «Ладно, мы уходим, а ты оставайся». И ловлю нервную оторопь, почти ужас на лице Бродского.

Елена Клепикова

Нью-Йорк

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

ss»

panorama media group

nанорама

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏÂ˘‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‰ËÚÌ˚Â Í‡ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ Â‰‡ÍˆË˛, ÓÔÎ‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙ﬂ‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚Ë‰Â (ÔÓ ÔÓ˜ÚÂ ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚ÒÂ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÎ‡ÚÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏËÌ‡ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961

Семён СЕГАЛ, DDS 6333 Wilshire Blvd. St. 300 Los Angeles CA 90048

“Моя миссия заключается в том, чтобы помочь пациентам всех возрастов получить улыбку своей мечты...”

s s s s s s

Чистка и Профилактика Эстетическая стоматология Заболевания Пародонта Челюстно-Лицевая Хирургия Лазерная Стоматология Экстренная Стоматологическая Помощь

323 653 6672

info@californiasmilemaker.com www.californiasmilemaker.com

15-летняя практика в лос-анджелесе

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Не секрет, что актёрское искусство (лицедейство) состоит в создании сценических образов (ролей). Исполняя определённую роль в театральном представлении или в кинофильме, актёр как бы уподобляет себя лицу, от имени которого он действует. Происходит перевоплощение.

еревоплощение бывает внешнее и внутреннее, метод его постижения различается в зависимости от техники, которой пользуется актёр, школы (например, Станиславского или Михаила Чехова), факторов внешнего вмешательства в построение роли (работы партнёров, режиссёра, гримёра) Рабочие инструменты актёра также различаются внешние и внутренние. Внешние (технологические) — грим, костюм, в некоторых видах театра — маска. Внутренние (психо-физические) — физические: тело, пластика и моторика, голос (в том числе дикция), музыкальный слух, чувство ритма; психические: эмоциональность, наблюдательность, память, воображение, скорость реакции, способность к импровизации. Театр – это костюмы, маски, грим и драматические действия, посредством которых, актёры отражают действительность: события, характеры, судьбы. В такой же и даже большей степени это относится и к кинематографу. Актёрская профессия совсем не так романтична и легка, как это может показаться со стороны. Далеко не всегда знаменитостям приходится играть привлекательных персонажей. А чтобы их перевоплощение выглядело максимально натуральным, им приходится идти на многие жертвы: стремительно худеть, набирать вес, красить волосы, сбривать их налысо или же часами работать перед камерой, будучи загримированными. Сегодня рассказываем об известных актрисах, которые меняли имидж ради ролей в кино. 45-летняя британская актриса Кейт Уинслет сыграла много привлекательных героинь, однако именно роль в фильме «Чтец», где она перевоплотилась в немку, осуждённую за смерти сотен людей, принесла ей в 2009 году победу на премии «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль». Благодаря потрясающей работе визажистов персонаж Кейт выглядел намного старше, чем сама актриса, которой на момент съемок было 34 года. 39-летняя Натали Портман известна как разносторонняя актриса. Для роли в фильме «V» значит Вендетта» она побрила голову, а в картине «Призраки Гойи» она сыграла женщину, ставшую жертвой испанской инквизиции. Ее бьютитрансформация была более, чем впечатляюща. Благо самой звезде, которой на момент съемок было 25 лет, для этого ничего делать не потребовалась, ее образ — это заслуга гримёров. 45-летняя Шарлиз Терон много раз появлялась в кино в роли роковых красавиц, однако истинное признание и любовь кинокритиков к ней пришли вместе с ролью в фильме «Монстр», где она сыграла серийную убийцу. Чтобы добиться перевоплощения, звезде пришлось набрать 14 килограммов. Постарались над ее образом и визажисты. Роль в фильме принесла Шарлиз победы на премиях «Золотой глобус» и «Оскар». Худеть и набирать вес за актёрскую карьеру звезде приходилось неоднократно. Для роли в фильме «Сладкий ноябрь» она похудела на 13 килограммов, а для работы в картине «Талли» она набрала 20 с лишним килограммов. Этот опыт для Терон был не самым приятным. Она признавалась, что тяжело сбрасывала вес и впала в депрессию. «Процесс похудения занял у меня полтора года. После съемок в «Монстре» я не ела пять дней, и вес пришел в норму. Но дело в том, что, когда тебе 27 лет, твоё тело на все реагирует иначе, нежели когда тебе за 40», — делилась она.

Голливудская звезда Мишель Пфайффер превратилась в страшную ведьму в картине Мэттью Вона «Звёздная пыль». А когда актриса в той же картине предстала в образе миловидной девушки, она поразила всех своим превосходным внешним видом. Тут стоит отметить, что в фильме она снималась, когда ей было 50 лет. Впервые Энн Хэтэуэй появилась на экране в телесериале 1999 года «Будь собой «. В 2001 она сыграла в фильме

эй сыграла героиню, которой, чтобы прокормить себя и дочь, пришлось продать волосы, зубы и стать проституткой. Чтобы сыграть эту роль, за очень короткий промежуток времени актрисе пришлось похудеть более, чем на 10 килограммов и подстричь свои длинные волосы прямо в кадре. Эта сцена в фильме была фактически реальной. За роль в «Отверженных» Энн получила награды на «Золотом глобусе», «Оскаре» и Премии Гильдии киноактёров.

фильме «Любовь зла» режиссёры и сценаристы картины братья Фаррелли придумали для нее специальный костюм, который прибавил ей несколько десятков килограммов, а на ее лицо визажисты нанесли специальный латексный грим. Актриса признавалась, что, когда она решила пройтись по улице в этом костюме, окружающие ее не узнавали и старались не смотреть на нее. Благодаря этому опыту она поняла, как тяжело жить людям с лишним весом.

В 2005 году Хэтэуэй сыграла в молодёжной драме «Крэйзи» и награждённом тремя «Оскарами» фильме «Горбатая гора» Энга Ли. В картине ей досталась роль жены ковбоя-гомосексуалиста и, стоит отметить, справилась с ней Энн «на отлично». В фильме «Дьявол носит Prada» (2006) Хэтэуэй снимается с Мерил Стрип. Для роли героини Гвинет Пэлтроу в

Кстати, перевоплощалась актриса и в других фильмах. Ее дебютом стал фильм «Крик» 1991 года (не путайте с одноименным ужастиком), затем была небольшая роль в картине друга семьи Стивена Спилберга «Капитан Крюк» и, наконец, главная роль в ленте «Семь», где Гвинет сыграла с Брэдом Питтом. С ним у нее был серьезный роман, вплоть до помолвки. В 1999 году за роль в фильме «Влюблённый Шекспир» получила «Оскар». 47-летняя Лина Хиди получила большую популярность благодаря роли Серсеи Ланнистер в сериале «Игра престолов», однако ее фильмография весьма обширна. В 2012 году она снялась в картине «Судья Дредд», где исполнила роль беспощадной женщины-гангстера. В картине она предстала со шрамами на лице, плохими зубами и потрескавшимися губами. Для роли в фильме «Солдат Джейн» Деми Мур не только побрилась налысо, но и усердно тренировалась под руководством «морских котиков» США. «Я могла бы попросить каскадершу, но я чувствовала, что упустила бы возможность испытать на себе, через что на самом деле проходят эти люди на тренировках. В этом и заключалась главная причина создания этого фильма», — делилась она. Режиссер Дэвид Финчер, актриса Руни Мара и визажист Пэт Макграт провели два дня, придумывая 26 вариантов образа для роли Руни в фильме «Девушка с татуировкой дракона». В дополнение к коротко подстриженным, покрашенным в черный цвет волосам и обесцвеченным бровям ее персонажу также добавили пирсинг, в том числе и сосков. Причем сделала она его по-настоящему, а после съемок сняла, оставив лишь в правом соске. «Когда мне делали пирсинг, чувствовала себя, конечно, паршиво, но и это было не самое страшное испытание. Могу даже сказать, что все это было довольно легко. Просто мне показалось, что это дополнит мой образ»,—рассказывала актриса. Для роли в фильме «Малышка на миллион», который принёс ей премию «Оскар», Хилари Суонк очень много тренировалась и сидела на специальной белковой диете. Всего за три месяца она набрала 10 килограммов мышечной массы. Для полноты образа девушки-боксёра ей делали соответствующий грим. Благодаря всем этим трансформациям Суонк действительно была очень похожа на настоящего бойца с боксёрского ринга. Когда в 2000 году Рене Зеллвегер получила предложение сняться в фильме «Дневник Бриджит Джонс», она сразу же согласилась. Не остановило ее и то условие, что для работы в картине ей нужно было набрать больше 10 килограммов лишнего веса. Сделать ей это удалось примерно за два месяца — актриса перешла на фастфуд, и результат не заставил себя долго ждать. Похудела Рене потом почти так же быстро, как и поправилась. Уже через несколько месяцев после окончания съемок она демонстрировала подтянутую фигуру. Через три года Зеллвегер повторила этот опыт, снявшись в фильме «Бриджит Джонс: Грани разумного». Она вновь стремительно набрала вес для съемок, а потом быстро его сбросила. Чего не сделаешь ради актерского перевоплащения.

Они могут быть другими…

«Дневники принцессы» режиссёра Гарри Маршалла. Персонаж «Дневников принцессы», американская школьница Миа Термополис, узнаёт, что она унаследовала престол небольшого европейского государства Дженовия. Маршалл сравнивал Хэтэуэй с Джулией Робертс, Одри Хепбёрн и Джуди Гарленд. В фильме «Отверженные» по одноименному роману Виктора Гюго Энн Хэтэу-

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

IAC FUND

panorama media group

Финансовый консалтинг с индивидуальным подходом

Используем проверенные инвестиционные стратегии, разработанные с учетом Вашей терпимости к риску. Вы можете рассчитывать на беспристрастные рекомендации и беспристрастное руководство, основанное непосредственно на Bаших потребностях и целях.

те й у р и План дущее! у свое б

В нынешней непростой ситуации из-за COVID-19 очень важно подумать о своей финансовой безопасности.

Наши советы и рекомендации помогли многим. Помогут и Вам!

Чтобы связаться с нами, зайдите на сайт iac-fund.com и зарегистрируйтесь almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 По старой дороге Официальные лица от имени избранного президента США Джозефа Байдена ведут переговоры с Ираном об условиях возвращения Вашингтона к ядерной сделке. Об этом сообщил 12 канал израильского телевидения в субботу, 16 января. За несколько дней до инаугурации официальные лица Джо Байдена уведомили Израиль, что начали поиски возможности вернуться к ядерной сделке с Тегераном. Кроме того, канал сообщил, что Израиль намерен попытаться улучшить ядерную сделку Ирана и включить ограничения на поддержку террористической деятельности и иранскую программу баллистических ракет.

Что касается возможности военных действий по отношению к Ирану со стороны США в оставшиеся дни президентства действующего американского лидера Дональда Трампа, канал выразил мнение, что нападения не будет. Ранее 16 января Великобритания, Германия и Франция призвали Иран остановить исследовательские и опытно-конструкторские работы по производству металлического урана. 5 января Ирану удалось завершить обогащение урана на уровне 20%. Сообщалось, что процесс обогащения урана до уровня 20% значительно превышает оговорённый по ядерной сделке 2015 года уровень в 4%. В тот же день официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что решение Ирана было принято в результате давления со стороны США. Она также подчеркнула, что это, несомненно, является отступлением от договоренностей СВПД. Как известно, 4 января в ООН призвали Тегеран соблюдать условия СВПД и отказаться от обогащения урана до 20%, а также сотрудничать с МАГАТЭ.

Идеальное капучино Компания Miele презентовала новую линейку кофемашин, которые готовят кофе с безупречной молочной пенкой. Ценители хорошего кофе знают, что качество такого напитка, как капучино, зависит не только от кофейных зёрен, но и от молочной пенки. И здесь кофемашины Miele CM6 MilkPerfection задают новые стандарты: двойная подача пара обеспечивает двойное вспенивание молока. Этот так называемый удвоенный эффект Вентури не только повышает температуру молочной пенки, но и придаёт ей особенно лёгкую, нежную текстуру. Помимо удовольствия от результата, пользователь получает приятное впечатление от работы с прибором: у CM6 MilkPerfection – интуитивно понятное управление, теперь система дополнена подключением к приложению Miele@ mobile. Благодаря этому можно через смартфон или планшет проверить текущий статус очистки кофемашины, а также удалённо запустить приготовление напитка, используя функцию MobileControl. Приятным аспектом стала упрощённая система очистки. Прибор оснащён двумя трубками. Одна трубка соединяет кофемашину с ёмкостью для молока и предназначена для подачи молока, вторая используется для промывания. Это значит, что для очистки больше не придётся вынимать трубку подачи молока из ёмкости для молока. Количество доступных для приготовления напитков в CM6 Milk Perfection расширено до 18. Теперь в их числе – эспрессо маккиато, флэт уайт, а также

Любителям эспрессо в приложении Miele@mobile доступен виртуальный помощник «Ассистент кофе». Он предоставляет инструкцию по приготовлению и дегустации, которая позволит вам получить идеальный эспрессо. Настройки, которые были использованы вами в работе с ассистентом кофе, потом можно сохранить в своем пользовательском профиле. Поход на Москву Александр Габышев, известный как якутский шаман, объявил на минувшей неделе о подготовке нового похода на Москву. «Поход наш начнется где-то в марте. Отсюда, из Якутска, я выйду на своем белом коне. Выйду и пройду по земле предков, через Вилюйские улусы… Земля предков мне силы придаст, это поверье у нас такое», - говорит шаман. По плану Габышева, из Якутска он выйдет с небольшим отрядом добровольцев, а в Иркутске соединится с основным отрядом сторонников, которые, вероятно, будут следовать за конным шаманом на машинах. «Дойдём до алтайских гор - это тоже место силы <…> Потом дойдём до уральских территорий, а там уже и до Москвы рукой подать», - заявляет шаман Габышев. Александр Габышев приобрёл известность после того, как СМИ начали активно освещать его пеший поход «на Кремль» с целью «изгнания» президента РФ Владимира Путина, которого шаман считает демоном. За время путешествия Габышев успел провести несколько митингов в городах, в сентябре 2019 года его остановили на границе Бурятии и Иркутской области. После этого Габы-

тактировал с инфицированными коронавирусом, и у него надо взять анализы. Никаких документов в подтверждение этого предоставлено не было. В результате, по словам Тимофеевой, шамана заковали в наручники и вывели из дома без обуви. Защита подала административный иск о незаконности госпитализации, отметив, что она проводилась с грубыми нарушениями закона. В ответ на просьбу Ольги Тимофеевой обосновать необходимость госпитализации Габышева в диспансер региональный Минздрав заявил, что эта информация составляет врачебную тайну. 30 мая врачебная комиссия Якутского психоневрологического диспансера в ускоренном порядке выдала заключение об опасности шамана для себя и окружающих, после чего суд принял решение о его принудительной госпитализации. Два месяца спустя он был выписан оттуда: повторная экспертиза установила, что его дальнейшее содержание для лечения нецелесообразно. Секс без Саманты Борьба за первенство между HBO и Netflix продолжает приносить радующие зрителей плоды - телекомпания HBO Max объявила о съёмках продолжения культового сериала «Секс в большом городе». Речь идет о мини-сериале из десяти серий, который будет называться And Just Like That. В новом шоу, которое выйдет спустя 17 лет после выхода последней серии сериала, будет рассказано о героинях «Секса в большом городе» в их «50 плюс». В ролях Кэрри, Миранды и Шарлотты снова снимутся Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис и Синтия Никсон, одна-

Новый штамм Минздрав Бразилии в минувшую пятницу подтвердил первый случай повторного заражения коронавирусом, в котором возбудителем стал выявленный ранее в Японии новый бразильский штамм. Об этом говорится на сайте министерства здравоохранения. «Женщине впервые диагностировали коронавирус 24 марта 2020 года, а 30 декабря 2020 года (спустя девять месяцев) она получила второй положительный результат ПЦР-теста на COVID-19. Второй анализ показал характер мутации, сравнимый с вариантом вируса SARS-CoV-2, обнаруженный недавно Минздравом Японии, который имеет происхождение в штате Амазонас», — уточняет пресс-служба Минздрава. Как сообщается, речь идет о 29-летней пациентке из штата Амазонас. 10 января Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии объявило, что новый штамм коронавируса был зафиксирован у четырех человек, в том числе двух детей, которые прибыли из бразильского штата Амазонас в токийский международный аэропорт Ханэда. Бразилия, где первый случай заражения был подтверждён 26 февраля прошлого года, занимает третье место после США и Индии в списке государств с наибольшим числом инфицированных. По числу смертей она уступает только Соединённым Штатам.

чай и напитки на его основе. Можно регулировать количество воды, молока и молочной пены во время приготовления напитка. Другой вариант приготовить напитки без необходимости индивидуальной настройки параметров – выбрать один из четырёх предустановленных режимов CM6 MilkPerfection. Так, режим Eco готовит кофе при минимальном расходе электроэнергии. А в режиме «Вечеринка» можно приготовить несколько разных напитков, не прерывая процесс частыми ополаскиваниями и повторными включениями прибора.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

шева и его сторонников неоднократно задерживали, запрещали шаману покидать Якутск, признавали невменяемым, пытались обвинить в экстремизме. Международная правозащитная организация Amnesty International признала Габышева узником совести. 12 мая прошлого года шаман был госпитализирован в Якутский республиканский психоневрологический диспансер после того, как силовики взяли штурмом его дом. Адвокат Ольга Тимофеева рассказывала, что врачи, полиция и ОМОН прибыли к дому Габышева под предлогом того, что он якобы кон-

www.panorama-e.com

Ким Каттралл. ко Ким Каттралл, игравшая Саманту, в списке актеров не фигурирует. Создатели сериала пока не предоставили официального объяснения ее отсутствия. 10 января Паркер, Никсон и Дэвис подтвердили, что приступают к работе над 10-серийным продолжением шоу, которое станет новым проектом HBO Max. «Мы будем скучать по ней. Мы любили ее. Я никогда не говорила, что не люблю ее. Саманта не является частью этой истории, но она всегда будет частью нас. Независимо от того, где мы находимся и чем занимаемся», — написала Паркер в ответ на вопросы фанатов. Напомним, что действие сериала разворачивается в Нью-Йорке и рассказывает о жизни четырёх подруг в возрасте «за 30» — они свободно обсуждают вопросы секса, любви и карьеры. В сериале поднимаются вопросы безопасного секса, сексуальной ориентации, беспорядочных связей, феминизма, роли женщины в современном обществе и многие другие. Сериал основан на одноимённой книге журналистки и писательницы Кэндес Бушнелл. Сериал стал любим миллионами поклонников по всему миру.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Многие хотели бы есть и не задумываться о лишних килограммах. Но возможно ли это? Оказывается, очень даже. Если говорить о диете, то первое, что приходит в голову, — это ограничение в еде. Вы начинаете есть меньше, диета проходит успешно, но через некоторое время вес возвращается. Кроме того, бывает, что вы следите за количеством сладкого и обычной еды, стараетесь питаться сбалансированно, однако похудеть не получается.

Есть и не толстеть? Попробуйте

сли ваш вес никак не уходит, несмотря на диеты и чрезмерные ограничения в еде, то, возможно, необходимо пересмотреть, как, когда и что вы едите. Но не волнуйтесь. Есть продукты и способ питания, благодаря которым поправиться непросто. В этой статье мы познакомим вас с ними, и вы сможете есть и не толстеть. Как не потолстеть, несмотря на отсутствие диеты? Периодические посты Необходимо придерживаться периодических постов и лечебных голоданий. Обычно говорят об отказе от еды с 20 часов до 12 часов следующего дня, однако устанавливать точный временной промежуток не обязательно. Пост помогает контролировать вес и при этом не испытывать стресс. В этом смысле он лучше, чем диета. На завтрак обязательно должно быть много фруктов и смузи Завтрак женщин, придерживающихся здорового образа жизни, обычно включает фрукты. В них много сахара, однако также содержится достаточно жидкости и минералов — пищевые волокна, витамины A, C, калий и фолиевая кислота. Если не есть слишком много фруктов, они обеспечат хорошую поддержку для ежедневного пищевого баланса.

За ужином контролировать содержание сахара Утром ешьте фрукты, днем — то, что хотите, а вечером — умеренно. Ночью люди обычно спят, поэтому калорий сгорает немного. Пить воду В день рекомендуется употреблять три литра воды. Если вы пьете кофе и чай, то желательно отказаться от сахара. Следите за тем, чтобы не пить жидкость, которая холоднее температуры тела. Обед должен быть плотным За обедом необходимо принимать половину от суточной нормы калорий. Действительно, люди, которые много едят в обед, получают преимущество во время диеты. Известно, что таким людям про-

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

A22-23

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

ще похудеть и у них низкий индекс массы тела. Кроме того, испанские исследования эффективности диеты для людей, склонных к полноте, показали, что сложнее похудеть тем, кто обедает после 15 часов. Внутренние часы контролируют секрецию инсулина. Другими словами, это означает, что если вы едите в момент, когда ваше тело нечувствительно к инсулину, вам будет сложно расщепить жир и сбросить вес. Обязательно завтракать Если вы не завтракаете, то вес увеличивается. Если во время завтрака и обеда вы получаете мало калорий, то это выливается в переедание вечером. Вы едите полезные продукты, но вес не уменьшается. В этом случае необходимо, чтобы больше всего еды было во время обеда. Следите за тем, чтобы обедать до 15 часов. Принимать пищу в определенное время Если вы будете питаться в разное время, ваши биологические часы будут работать неправильно. Аппетит, пищеварение, расщепление жиров и другие метаболические процессы оказывают влияние на биологические часы, поэтому, если обедать постоянно в разное время, баланс тела нарушится. Исследования показали, что у людей, которые не придерживаются расписания в еде, выше показатели инсулина и холестерина. Кроме того, такое питание приводит к ожирению. Тщательно жевать Если хорошо пережевывать пищу и есть не спеша, уровень глюкозы в крови повышается медленно, и через 15 минут после начала приема пищи центр насыщения мозга подает сигнал о наполнении желудка. Кроме того, при хорошем пережевывании устает челюсть, и это также препятствует перееданию. Также стимулируется выработка гормона счастья — серотонина. При секреции серотонина, который оказывает расслабляющий эффект, стабилизируется психологическое состояние, уменьшается раздражительность, и это предотвращает набор веса при стрессе. От каких продуктов не поправляешься? Следующие девять продуктов можно есть в любое время в любом количестве: сельдерей, черника, грейпфрут, огурец, брокколи, клубника, цветная капуста, апельсин и капуста. Они практически полностью состоят из воды, поэтому в них не только мало калорий, но и много пищевых волокон, которые хорошо утоляют голод. Более того, они богаты важными питательными элементами, необходимыми для сбалансированного питания: витамины и антиоксиданты. Во время диеты необходимо продумывать сбалансированный рацион.

www.panorama-e.com

Картофель отличается большим содержанием сахара, однако в батате много пищевых волокон, поэтому он улучшает пищеварение. При этом сахара в нем не так много. Если вам захотелось сладкого, рекомендуем заменить его бататом. Какие продукты выбирать в минимаркете, чтобы не набирать вес? Кроме того, многие люди склонны покупать салаты, чтобы употреблять овощи, но салаты, которые продаются в минимаркетах, в процессе производства теряют питательные вещества. Поэтому лучше получать витамины и минералы из овощей, которые содержатся в супах быстрого приготовления. Одновременно можно купить вареные яйца, йогурт или сыр. Принято считать, что в яйцах много протеина, однако они также содержат витамин С и пищевые волокна, в связи с чем это — идеальный питательный продукт. В йогуртах и сыре также много протеина, которого обычно не хватает, и кальция. Сэндвичи с разнообразными ингредиентами Когда вам захотелось отведать европейских блюд, рекомендуем обратить внимание на сэндвичи, которые приготовлены с использованием самых разнообразных ингредиентов. Избегайте варианты, в которых много майонеза. Выбирайте сэндвичи, содержащие протеин — яйца, тунец и так далее. Так, любимая нами паста дает в основном только сахар, а рецепты со сливочным соусом содержат слишком много масла, поэтому лучше их избегать. Питание, позволяющее не набирать вес Следить за низким содержанием сахара, но употреблять основные пищевые продукты. Чтобы похудеть, важно есть меньше сахара. Есть данные, что 60 и даже больше процентов калорий, получаемых современным человеком за день, состоят из сахара. Это количество необходимо снизить примерно до 30% и заменить потерю протеином и полезными жирами. Между тем мы не рекомендуем отказываться от основных продуктов питания. Дело в том, что это может привести к запорам и нехватке энергии. Есть риск повторного набора веса. Люди, которые стараются употреблять в пищу в основном овощи, не обращают внимание на сахар, который содержится в бульонных кубиках и заправках. Поэтому обязательно читайте состав на упаковке. Обычно ингредиенты указаны в порядке убывания количества, однако, как правило, на всех товарах сахар указывается в начале списка. Специи, предназначенные для улучшения вкуса овощей, содержат большое количество сахара. Более того, сахар есть в самих овощах. Больше всего его в картофеле, моркови и других корнеплодах. Овощи, поступающие в течение поздней осени и зимы, также отличаются высоким уровнем сахара, поэтому будьте внимательны. Подведем итоги Если вы занятой человек, то, как правило, прием пищи происходит у вас в разное время. Поэтому следите за тем, чтобы есть в определенное время. В частности, большую часть калорий необходимо потреблять за завтраком и обедом. Избегайте чрезмерных постов и употребления только полезных для здоровья продуктов, от которых не поправляешься. Получайте необходимые организму питательные элементы и употребляйте протеин, а также основные пищевые продукты — хлеб, картофель, рис и тому подобное. Это позволит уменьшить переедание и количество перекусов. Если покупаете продукты в минимаркетах или магазинах, читайте состав, чтобы уточнить количество сахара. Чтобы не потолстеть, также обращайте внимание на сахаросодержащие продукты. Кратчайший путь к похудению — выработка определенного жизненного уклада. Если вы будете знать правильные методы питания, вы сможете предотвратить переедание и обеспечите себе здоровое тело.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости

медицины Изжога может быть симптомом инфаркта Тихие сердечные приступы встречаются чаще, чем можно подумать, и они способны происходить, даже если человек этого не осознает и не ощущает, – предупреждают специалисты Гарвардской медицинской школы. Эксперты констатируют, что инфаркт развивается, когда одна из сердечных артерий блокируется до такой степени, что в сердце перестает поступать кровь. Лишаясь таким образом кислорода и питательных веществ, сердечная мышца

созревания клеток-предшественников, производящих миелин (олигодендроцитов). Теперь ученые наглядно показали: можно увеличить объем доставляемого собетирома в головной мозг для восстановления миелиновой оболочки у поврежденных нервных окончаний. Методику проверили на грызунах с аутоиммунным заболеванием. Исследователи смогли предотвратить повреждение миелина и нервных волокон, стимулируя защитную реакцию в клетках, которые производят и поддерживают миелин. Собетиром также снизил активность микроглии, типа клеток в головном и спинном мозге, которые вызывают повреждение при рассеянном склерозе и других заболеваниях. Активное соединение было способно затормозить дегенерацию миелина и аксонов, а также потерю олигодендроцитов. Опасная быстрая утомляемость

повреждается, и в конечном итоге ее ткани начинают отмирать. Во время инфаркта пациенты обычно испытывают сильную боль или давление в груди, сопровождаемые холодным потом и тошнотой. Но в случае тихого сердечного приступа этих симптомов может и не быть. Ученые отмечают, что в обстоятельствах тихого сердечного приступа человек не испытывает полномасштабных негативных ощущений. Некоторые люди в такие моменты могут вообще не чувствовать никаких недомоганий. Впрочем, чаще всего присутствуют неспецифические тонкие симптомы, которые могут быть ошибочно приняты за менее критическое состояние, подчеркивают специалисты. Например, могут ощущаться усталость или физический дискомфорт, которые ассоциируются с переутомлением, плохим сном, общим снижением здоровья в силу возраста. Нередко с желудочным рефлюксом, несварением желудка и изжогой люди, переживающие инфаркт, путают вызываемую им легкую боль в горле или груди», — предупреждают американские врачи. Специалисты Гарвардской медицинской школы призывают людей проявлять бдительность, внимательно следить за изменениями самочувствия и обращаться к врачам за помощью. По их данным, почти половина всех сердечных приступов протекает в таком бессимптомном формате, когда их безболезненные признаки упускаются из вида. Не обращаясь за лечением, люди, пережившие такого рода инфаркты, подвергаются более высокому риску внезапной смерти, предостерегают врачи. Лекарство от рассеянного склероза Орегонский университета здоровья и науки, передает Medical Express, разработал соединение (собетиром), которое защищает нервные волокна и их миелиновую оболочку в головном и спинном мозге. Собетиром также стимулирует восстановление миелиновой оболочки. Миелиновая оболочка и нервные волокна страдают при рассеянном склерозе. Как результат, нарушается передача нервных сигналов, возникают проблемы с ощущением внешних стимулов и подвижностью. Изначально собетиром создавали как вещество, имитирующее эффект гормона щитовидной железы, с точки зрения стимуляции процесса

Ишемическая болезнь сердца опасна тем, что ее можно выявить только с помощью специальных исследований. Однако существуют симптомы, которые сигнализируют о недуге. Давящая боль в сердце, проявляющаяся в виде приступов, говорит о том, что у человека развивается стенокардия, которая является одним из видов ишемической болезни сердца. После этого обычно появляется нехватка кислорода, которая проходит в течение нескольких минут. При сердечной недостаточности – другой форме ИБС − у пациентов возникает одышка даже при неинтенсивных физических нагрузках. Часто она дебютирует вместе с отеками нижних конечностей и постоянной слабостью. Также при данном диагнозе наблюдаются боли в сердце, которые сопровождаются аритмией. Кроме того, люди предъявляют жалобы на неприятные ощущения в груди. Они могут быть колющими, тянущими или сдавливающими. Характерна для ишемической болезни сердца и быстрая утомляемость, частыми спутниками которой являются апатия и головокружения. Для борьбы с диабетом Государственное объединение научных и прикладных исследований (CSIRO) Австралии показало, что диабет 2-го типа можно обратить вспять, используя непродолжительную диету с низким уровнем углеводов, высоким уровнем белка и полезных жиров. Такой режим питания позволяет улучшить контроль сахара в крови. Был проведен анализ 23 различных исследований, сравнивавших низкоуглеводные диеты. В большинстве случаев в качестве контрольных диет рассматривали диеты с низким уровнем жиров. Учитывались пациенты с диабетом 2-го типа, которые придерживались низкоуглеводной диеты с верхними пределами ежедневного потребления вроде одной чашки макарон, одного кукурузного початка, ломтика тоста и кусочка фрукта среднего размера. Оказалось, пациенты, урезавшие потребление углеводов, чаще остальных обращали диабет вспять без побочных эффектов. Также за полгода им удавалось сбросить больше килограммов. Исследователи говорят, что большинство преимуществ низкоуглеводной диеты сходило на нет через 12 месяцев, что может быть связано с жесткостью режима питания. Многим было трудно придерживаться такого рациона.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

www.panorama-e.com

323-965-5088

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

СИ

М ДО ДИ

Идеальная женщина должна быть… И дальше по списку. Сколько лет на свете существует человечество, столько же и идут споры, а какая она – идеальная красота? В Средние века жаловали девушек с маленькой грудью и узкими губами, во времена Ренессанса восхищались пышными женщинами, а в 80-е годы прошлого века популярны были спортивные и подтянутые тела. Сейчас мы замечаем, какой быстрой стала жизнь, и как стремительно меняются тренды и течения. Помню, в школьные времена все девочки выщипывали в ноль брови и рисовали их заново, а сейчас такое не то, чтобы повторить, даже представить сложно. Все говорят, что мода циклична. Проверим? Давайте проследим, как менялось понятие красоты за прошедшие 100 лет.

1920-е годы

Великая Депрессия, джаз и вечеринки. Мы помним это время по фильму «Великий Гэтсби», где ярко показан идеал девушки тех лет. Их еще называли флипперами – молодые и стильные, тонкая фигура. Представительницы прекрасного пола делали нарочито тоненькие брови. Также критериями красоты были форма губ, похожая на лук Купидона, и большие кукольные глаза. Среди звезд кумиров красоты 20-х годов актрисы немого кино Олив Томас и Элис Джойс.

1930-е годы

похожей на супермодель. Они, кстати, стали появляться именно тогда: Синди Кроуфорд, Клаудия Шиффер, Линда Евангелиста и другие.

НИ

СТИ А М

Ж ИЗ Ь Л

Девушки устали от мужских черт, от излишней худобы и бледности. Закономерно, что в 30-е годы в моду вошли женственность, плавные изгибы и силуэты. Идеалом красоты стали правильные черты лица, голливудские локоны, пушистые ресницы, точёные скулы, изогнутые дугой брови и глубоко посаженные глаза. Девушки всего мира мечтали быть похожими на Джин Харлоу. Она стала иконой благодаря участию в фильме «Смеющийся вамп». Ее тело – новый идеал.

Как изменилось понятие красоты за прошедшие 100 лет? 1940-е годы

Война внесла свои коррективы и в понятие об идеальной красоте. Женщины пе-

рестали быть просто красивой картинкой, мужчины сходили с ума по тем, у кого сильный решительный взгляд, правильные черты лица, искренняя и добрая улыбка. Символом той эпохи стала Кэтрин Хепберн.

1950-е

«Красота спасет мир», – люди той эпохи повторяли эти слова, как мантру. Война вымотала своими бедами, голодом и разрухой, в новом десятилетии в моду вошли крупные девушки, с пышным бюстом, широкими бёдрами и тонкой талией. И кто же сразу приходит в голову под это описание? Секс-символ, невероятная красавица и мечта многих мужчин – Мэрилин Монро. Ее кукольный образ пыталась воплотить, пожалуй, каждая вторая девушка на планете. Фарфоровая кожа, ослепительный блонд, нарисованные мушки, кудри, начёс. Сложно представить, как волосы осветляли с помощью перекиси водорода, а су-

1960-е годы

Революцию в модном мире совершила одна девушка, чья внешность по тем временам считалась космической – Твигги. Имен-

но с нее и началась эра диет и похудения. Леди мечтали выглядеть как она, всеми силами пытаясь уместиться в идеальные параметры 81-56-81. Тело должно было быть худым, стрижки – короткими, губы – бледными, а глаза – огромными.

1970-е годы

Лозунг этой эпохи: «Make love, not war». Хиппи стали олицетворением десятилетия, манифестом. Это течение оказа-

1990-е годы

20-й век подходит к концу, а мода начинает новый виток. Вновь на вау-арене худоба, бледность, усталость и пустой взгляд. Все это называли «героиновым шиком». С обложек глянцевых журналов на нас смо-

трела Кейт Мосс. В то время в детстве многие мечтали быть немного похожими на нее.

2000-е годы

Стрижка каскад, стразы, гламур – это и не только мы пережили не так давно. После мужской моды прошлого десятилетия на первый план вышли красотки в откровенных нарядах, которым не хватало всего и сразу: юбкам – длины, топам – скромности, макияжу – умеренности. История умалчивает, где в те времена находились активистки фем-движения, но женская сексуальность не только эксплуатировалась на все сто – об этом никто и не стеснялся говорить в открытую.

2010-е годы

Эпоха соцсетей, яркого макияжа и идеальной фигуры. Если проследить, то мода и тренды снова делают свой виток, отсылая нас то к 1950-м, то к 1990-м, но с флером современности. Чтобы соответствовать времени, девушки ложатся под нож хирурга, решаются на инъекции у косметологов,

ло огромное влияние на сферу красоты и моды. В тренде была естественность, лёгкость, свобода. Пышные волосы, лёгкий макияж, короткие юбки. Время танцующих королев, таких, как Фарра Фосетт – прекрасный Ангел Чарли.

1980-е годы

делают трендовый макияж. Новое столетие началось относительно недавно, сложно однозначно сказать, какой будет идеальная красота дальше. Но кажется, что любовь к себе, ухоженность и искренняя улыбка – вне времени.

Мир сходит с ума по аэробике и фитнесу. В моде спортивные костюмы, лосины, купальники. Чтобы соответствохим шампунем служила мука. К счастью, вать трендам тех лет, девушки оттачивав наше время есть профессиональная косли формы в спортзалах, убивали волосы в метика, которая не нанесёт большого вре2020-е годы парикмахерских, делая химзавивку, сидеда волосам в частности, и всему организПоживём – увидим.. ли на диетах, мечтая быть хоть немного му в целом. almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 Разоблачение лжи

В издательстве «Либерти» вышла книга Майкла Медведя «10 неправд об Америке. Борьба с искажённым образом нашего народа». Майкл Медведь - адвокат, американский историк, политический обозреватель и кинокритик, автор многих популярных книг, а также многолетний ведущий ежедневной трёхчасовой радиопрограммы, транслируемой по всей Америке. Его предки, выходцы из России, приехали в США в 1910 году. Книга Майкла Медведя «10 Big Lies About America» мгновенно стала бестселлером газеты «Нью-Йорк Таймс» и получила приз «Консервативного клуба Америки». Она вышла на русском языке в издательстве «Либерти» в формате Э-Книга под названием «10неправд об Америке. Борьба с искажённым образом нашего народа». Майкл Медведь любезно написал предисловие к русскому изданию «Либерти». В десяти главах Майкл наглядно разоблачает основные ложные утверждения об Америке, которые звучат на баррикадах «мирных» протестующих в эти дни 2020 года. Прочитав эту книгу, вы сможете с гордостью достать из «широких штанин» свой паспорт и в полный голос заявить: «Я гражданин США!» и передать эти знания своим детям и внукам. «Эта книга - откровение, продиктованное любовью и наполненная мятежом. Майкл Медведь опрокидывает и разрушает вросшие в сознание половины американцев бастионы господствующей лжи. У запуганных защитников традиций есть все основания для оптимизма. В наше смутное и грозовое время, когда в Америке решается судьба мира и цивилизации, эта книга как нельзя вовремя!»

Михаил Веллер

Э-Книга «10 Big Lies About America» вышла в свет 5 октября, Бумажный вариант книги - 16 октября, 312 страниц. Цена Э-книги - $6.99, бумажного издания - $20.99 + $3.50 в США Заказы принимаются по телефону: 212-213-2126 На сайте изд. Либерти – IlyaLevkov@Gmail.com По почте: Liberty Publishing P.O. Box 1058 New York, NY 10024 https://libertypublishinghouse.com/shop/ebooks-ru/the-10-big-lies-about-america-ru/

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

те

Одесскмаая

B16

Весёлый карантин - Хрен с ним, с обонянием. Главное нюх не потерять! Британские ученые подсчитали, что братья Кличко перебили больше негров, чем весь Ку-Клукс-Клан. История повторяется трижды. Первый раз как трагедия и пару раз — для тупых. Появились две новости - хорошая и плохая. Хорошая - президента отстранили от должности. Плохая - это в Америке. Лукашенко призвал не применять силу к протестующим в Вашингтоне. - Скажите, а на похоронах маску можно не одевать? - Можно, если вы в гробу. Байден, состояние которого за все годы в политике составляет 9 млн долларов, узнав о доходе Кабаевой только за один год - 12,5 млн долларов - принял решение уйти в художественную гимнастику.

Если… ...Если вы не можете разгадать кроссворд, то вы роман Достоевского, пять букв. ...Если бы ты покупал плёнку на 36 кадров и платил за её проявку, фиг бы ты сейчас фотографировал свой холодец с десяти ракурсов. ...Если не хочешь, чтобы тебе моча ударила в голову, не ложись спать под кустом. ...Если ежедневно отдавать ужин врагу, можно приобрести друга. ...Если ваш муж использует туалетную воду не по назначению, объясните ему, что надпись «For her» означает «Для неё», а не то, что он подумал... ...Если водят за нос, трудно держать рот закрытым. ...Если ты, женщина, любишь своего мужчину, ты должна уважать его жену! Укрепление семейных уз.

Чехия прекращает разработку своей вакцины от коронавируса. У них всё время получается пиво. Из переписки: - Вот закончится карантин, пойдем в бар и махнем 2-3 стаканчика водяры. - 23 пишется слитно! Американцы с интересом следят за историей своей страны. Вакцину от склероза изобрели давно, да вот положили... куда-то... В гости надо заходить неожиданно и дерзко, чтобы хозяева не успели спрятать еду! — Слушай внимательно, два раза повторять не буду! — Извини, отвлекся. Что ты сейчас сказал? — Слушай внимательно, три раза повторять не буду! Муж купил мне электрошокер, а себе - газовый пистолет. Полгода уже не ругаемся... оба... – Мужчина, вы где такую масочку брали? – Я – сварщик.

Мысли вслух

l Брак – это постепенное осознание того, что мама была права. l На первом свидании она поразила умом и дальновидностью. Она на него не пришла. l Выгляжу так, как будто внешность не главное. l Не при детях будет сказано, хотя им это тоже было бы интересно. l Когда я была маленькой, я мечтала, что однажды меня заберёт прекрасный принц. Теперь об этом мечтает мой муж. l Много будешь знать - скоро расстанешься. l Благодаря телевидению дурак дурака видит издалека. l Родственники — это группа ничем не связанных между собой лиц, собирающихся периодически пересчитаться и вкусно покушать по случаю изменения их количества. l К друзьям прислушивайся, а к врагам присматривайся.

Еще те вопросы… Что делать, если работа - это не твоё? Чем отличаются неприкасаемые Индии и России? В Индии это низший класс, а в России - высший. Знаете ли вы, что при открытии бутылки с вином задействуются 14 мышц? Замечали вы, что люди, которые опаздывают, часто намного более веселы, чем люди, которые должны их ждать? almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

В местной газете «Одесская мысль» было напечатано вот такое объявление: «Могу послать! Бесплатно! Обращаться после двенадцати ночи! Спросить Леву Шварца! Тел. 04- 657-13-13» Я специально позвонил, и оказалось, Лева не врал! - Кларочка, я придумал для тебя новую диету. Перед тем, как сесть за стол, необходимо отжаться от пола максимальное количество раз. Во-первых, пропадает аппетит, а во-вторых, трясутся руки и много ими ты, солнце, уже не наешь. Зяма, сын доктора-гинеколога Розенблата, некоторое время думал, что его папа одновременно работает на кондитерской фабрике и ликеро-водочном заводе. — Моисей Соломонович, что вы думаете за людей, которые бегают по утрам от инфаркта? — Я таки думаю, что у них очень неудобные диваны. Моня Шнипенсон говорил, шо если в баре к вам навязчиво пристает девушка, не стоит искать изысканные пути отказа. Скажите просто: “Я тут с мамой” . - И это вы ещё не видели нашего Мойшу в драке! Боже мой, как страшно его бьют!

Один москвич

рассказал

В купе было жарко, и мужчины сняли обручальные кольца. Недавно читал своей пятилетней дочери стихотворение Сергея Михалкова “А что у вас? “. Когда дошёл до слов: “А у Толи и у Веры обе мамы — инженеры”, дочка внезапно спросила: — А что, у этих детей родители — лесбиянки? Самая действенная надпись на калитке: “Осторожно! Собака злая. Цепь - китайская”. - Скажите, а окулист принимает? - Не то слово, бухает по-чёрному... В Москве уже сутки идет сильная метель. На призыв властей не выходить из дома, откликнулись только коммунальные службы. – – – –

Девочка, как тебя зовут? Жучка. А почему такое странное имя?! Родители собаку хотели.

- Я чувствую, что с годами мужчины все больше интересуются мной! - Все эти мужчины - врачи.

Алло? Слушаю!… Да, я вас помню. Вы хотели невесту с хорошим приданым. Так вот, можете открывать счёт в банке — я вам нашла невесту. За неё дают 5 тысяч долларов. Что вы хотите? Посмотреть её фото? Милый мой, за такие деньги я фото не показываю. Получите приданое, купите себе фотоаппарат и снимайте её, сколько влезет! Роза Марковна так любила и так берегла своего мужа, что все время пользовалась чужими. — Яша, как ваша красавица? — Масло надо менять… Или вы про Софочку? - Фирочка, теперь, когда мы поженились - скажи честно, сколько у тебя было мужчин? - Семь. - Ооо, так я аж седьмой? - Нет, Миша, ты аж четвертый. — Сема, шоб ты знал, девушка должна уметь закатывать три вещи: банки, глаза и истерику! — Да-да, и губу. В пятом классе... - Ответит Изя... Изя! Изя-ааа!... - А? Да, Мария Ивановна, шо?... - Ты почему спишь на уроке? Тебе что, не интересно как я рассказываю? - Нет, - очень даже интересно. Но у Вас такой завораживающий голос, шо я, таки, засыпаю, а во сне мне лучше запоминается. - И что же ты запомнил? - Так ваш завораживающий голос...

— У нас в семье идет гражданская война. — Так введи миротворцев! — Не получается: жена хочет тещу, а я — соседку. Из громкоговорителя: - В связи с невозможностью исполнения Президентом США своих обязанностей... Вице-президенту: сформировать и возглавить ГКЧП США. Пентагону: организовать осаду и штурм Белого Дома. Youtube: транслировать “Лебединое озеро”. Записался на курсы выпивки и шитья. Очень забавное шитьё получается. Сядем в кружок и смеёмся. - У вас есть проблемы с алкоголем? - Доктор, да у меня и без алкоголя куча проблем! Журнал «Лиза» и «Отдохни» объединились. Новое издание получило название «Отдохни с Лизой».

- Дорогая, ты в борщ что добавля- Циля, мы не можем больше ла? встречаться, у меня появилась по- Это секретный рецепт. стоянная женщина, и это серьёзно. - Так раскрой его! Я в реанимации - Шо, Сёма, мама с дачи вернулежу, а врачи не знают, что делать! лась? www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17 его в финалах НБА и лишили реального шанса уже сейчас превосходить Майкла Джордана по количеству чемпионских званий? «Голден Стэйт» уже не доминирующая династия, но Карри, Грин и Керр всё ещё в команде и прекрасно знают, как досаждать Королю, что в очередной раз было доказано на площадке.

У Белоруссии отобрали чемпионат мира По Лукашенко ударили спонсоры из Европы. Среди вариантов замены Словакия и Дания У Белоруссии отобрали чемпионат мира. Теперь — официально. Глава ИИХФ Рене Фазель говорил, что самая поздняя дата принятия решения о проведении турнира — начало следующей недели, но тянуть в ИИХФ не стали. Все решилось на совещании совета уже в этот понедельник. Где пройдет чемпионат вместо Минска, пока не сообщается. Громче всего говорят о варианте Братислава — Хернинг или о «пузыре» в Латвии, но уже сейчас понятно, что это беспрецедентный случай для мирового хоккея. Хотя еще недавно казалось, что Фазель — соратник Лукашенко. Причем

Как «Лейкерс» Стива Керра подвели Накануне визита «Голден Стэйт» в Лос-Анджелес на игру с чемпионом главный тренер гостей Стив Керр лестно отозвался о предстоящем сопернике. - «Лейкерс» сейчас находятся в такой же ситуации, в которой «Уорриорз» показали результат 73-9, - спрогнозировал специалист. - У «Лейкерс» есть некоторые ограничения, которые

Встреча в Минске: Лукашенко и Рене Фазель. чуть ли не единственный во всей Европе. Визит швейцарца в Минск напоминал встречу старых друзей. Тёплые речи, улыбки, совместные фото. Но дым рассеялся после возвращения главы ИИХФ на базу. Он открестился буквально от всего, что происходило в столице Белоруссии, признавшись, что чувствует себя обманутым. После встречи в Минске кто-то еще допускал, что проведение чемпионата мира на белорусской земле может быть выгодно оппозиции. Мол, весь мир увидит протесты, и это поможет свержению Лукашенко. Но большинство было непреклонно: хоккей и, в частности, чемпионат мира по хоккею — это любимая игрушка действующего президента. Вручить ее в руки диктатору цивилизованный мир не имел никакого права. Швеция, Финляндия, Норвегия, Дания и Германия — далеко не полный список стран, занимавших принципиальную позицию по проведению чемпионата мира в Минске. Это не только хоккейные страны, но и важные члены Евросоюза. К бойкоту они призывали на правительственном уровне. Отказ отправлять на чемпионат мира хотя бы одну из этих сборных жёстко ударил бы по репутации турнира, а значит, и легитимности чемпиона. Впрочем, ключевую роль сыграла даже не позиция хоккейного сообщества и объединённой (хотя бы в чем-то) Европы, а жёсткие решения спонсоров. Отказавшись финансировать турнир в Белоруссии, Nivea и Skoda поставили Лукашенко подножку. Александр Григорьевич мог себе позволить потерять одобрение Запада или даже одну-две команды-участницы, но деньги — это святое. Если Владимир Путин способен, не моргнув глазом, выделить недостающую сумму из того же пенсионного фонда, то его «младший брат» — вряд ли. В Белоруссии таких резервов нет. Сохранение чемпионата мира стало бы для Лукашенко личной победой. А отсутствие победы — это поражение. Пусть пока незначительное, но вода камень точит.

дает победа в чемпионате, но у них нет усталости, которая возникает после побед в нескольких чемпионатах подряд. Это золотая середина. Именно в такой момент мы выиграли 73 матча в регулярном чемпионате. Вы начинаете новый сезон, и это похоже на продолжение вашего чемпионского сезона. Вы на

Словно под копирку Хоккеисты «Лос-Анджелес Кингз» на льду Staples Center проиграли «Миннесоте Уайлд» два стартовых матча со счётом 3:4. Как в первом случае, так и во втором хозяева после второго периода вели 3:1, оба раза судьба поединков решалась в овер-тайме, который лучше провели гости. Дважды точку в этих играх поставил новобранец гостей Кирилл Капризов, в первом овер-тайме он установил окончательный счёт, а во втором сделал голевую передачу. - Кирилл Капризов - очень хороший игрок, он был одной из главных звёзд в Европе, а мы предоставили ему слишком много шансов, которыми он в итоге и воспользовался, набрав очки и забив в овертайме, отличное начало карьеры в НХЛ для него, - поделился своими впечатлениями словенский нападающий и капитан «Лос Анджелес Кингз» Анже Копитар. - Не скрою, что было довольно тяжело, сказалось длительное межсезонье, короткий тренировочный лагерь и полное отсутствие предсезонных матчей, мы пытались правильно распределить силы на всю игру, но очевидно, что у нас это не получилось, в отличие от соперника. Не думаю, что именно усталость стала главной причиной нашего поражения, тут нужно смотреть в комплексе и в целом - мы были недостаточно хороши, особенно это касается заключительного отрезка встречи, но я пока не вижу в этом большой проблемы, сезон только стартовал, у нас почти не было игровой практики, мы обязательно будем работать над ошибками и попробуем стать лучше, это основная задача на будущее, - рассказал Копи.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

вершине мира. Все счастливы. Вы добавляете несколько слоёв к тому, чего уже добились. У вас появляется более твёрдая уверенность в том, что вы делаете, – подчеркнул Керр. И на первых порах «Лейкерс» подтвердили прогноз Лидер «Уорриорз» брал 26 очков. рулевого гостей, Играя в чемпионский баскетбол, они вели в счёте на протяжении более трех четвертей, максимальное преимущество хозяев достигало 19 очков. «Голден Стэйт» впервые вышел вперед только за 2,5 минуты до сирены благодаря проходу под кольцо Дрэймонда Грина. «Уорриорз» удалось сохранить преимущество в концовке. В итоге победа гостей 115:113. Странно, но все четыре поражения «Лейкерс» потерпели на паркете Staples Center. Матч против «Голден Стэйт» совсем не получился у главной звезда «Лейкерс» ЛеБрона Джеймса, даже тогда, когда в первой четверти он выходил на линию штрафного броска, то реализовал всего одну из четырёх попыток. Ну а когда на последних секундах первой четверти Король старался помочь защите против Стефена Карри, то получил трёхочковую бомбу очень издалека. ЛеБрон допустил крупнейший камбэк соперника за время выступления в «Лейкерс», позволив «Голден Стэйт» отыграть 19 очков. Разбазаривание преимущества – очень нетипичное явление для Короля. Неужели остался комплекс «Уорриорз», которые трижды обыграли

Стефен Карри в матче с «Лейкерс» наПоложение команд (В таблице не учтены результаты за 19 января)

Восточная конференция Игры 1. Бостон Селтикс 12 2. Филадельфия Сиксерс 14 3. Милуоки Бакс 14 4. Индиана Пэйсерс 13 5. Бруклин Нетс 15 6. Нью-Йорк Никс 15 7. Кливленд Кавальерс 13 8. Атланта Хоукс 13 9. Чикаго Буллз 14 10. Шарлотт Хорнетс 14 11. Орландо Мэджик 14 12. Майами Хит 12 13. Торонто Рэпторс 13 14. Вашингтон Уизардс 11 15. Детройт Пистонс 13 Западная конференция Игры 1.Лос-Анджелес Лейкерс 15 2 .Лос-Анджелес Клипперс 14 3.Юта Джаз 13 4.Финикс Санз 12 5.Сан-Антонио Спёрс 14 6.Портленд Трэйл Блэйзерс 14 7.Голден Стэйт Уорриорз 13 8.Мемфис Гриззлиз 13 9.Оклахома-Сити Тандер 12 10. Даллас Маверикс 13 11.Денвер Наггетс 13 12.Нью-Орлеан Пеликанс 12 13.Сакраменто Кингз 14 14.Хьюстон Рокетс 12 15. Миннесота Тимбервулвз 12

В/И 0.667 0.643 0.643 0.615 0.600 0.467 0.462 0.462 0.429 0.429 0.429 0.417 0.385 0.273 0.231 В/И 0.733 0.714 0.692 0.583 0.571 0.571 0.538 0.538 0.500 0.462 0.462 0.417 0.357 0.333 0.250

С куда более резким комментарием выступил главный тренер «Кингз» Тодд Маклеллан: - Это было самое настоящее дежавю, я расстроен сейчас, как и вся наша команда, прошедшие игры очень похожи друг на дру23-летний Кирилл Капризов выдал один из лучга, и не было никакой причины, почему мы должны ших дебютных матчей, которые российские хоккеибыли проиграть обе, но мы сты когда-либо проводили в НХЛ. умудрились сделать это. Есть очень много аспектов, над кото- меньшинстве, не можем выпустить на рыми нам нужно работать и улучшать, я лёд свежих игроков, всё это довольно всё ещё недоволен количеством удале- очевидно, но эти проблемы не так легний, которые мы получаем, и теми ужас- ко исправить, как кажется на первый ными решениями, которые принимаем взгляд, для этого недостаточно отрапо ходу встречи, большинство из них батывать меньшинство на тренировках, можно и нужно было избежать, удале- нужно больше игровых ситуаций и опыние за нарушение численного состава, та в них, тогда мы станем лучше и смоплюс многие другие ситуации, которые жем подтянуть дисциплину. необходимо было предотвратить, но мы Я часто слышу мнение, что нам нужне смогли сделать этого. но перетряхнуть звенья, и особенно это Случилось ли это по той причи- касается линии обороны, но за последне, что мы не играли длительное вре- ние 300 дней мы провели всего 6 перимя? Возможно, но это не должно каж- одов, нужно чуть больше времени, чтодый раз служить оправданием, лично у бы окончательно определиться - либо меня создалось впечатление, что наша мы даём этим звеньям преодолеть сложкоманда вообще была не готова к сегод- ности, а игрокам - привыкнуть друг к няшнему матчу, и это не самый хороший другу, либо вносим радикальные измезнак для нас, особенно в начале сезона. нения и меняем всё, что только можно, Я сильно разочарован во многих ре- мне больше нравится первый вариант, бятах этим вечером, но мы будем рабо- но, естественно, это не может продолтать, чтобы подготовиться к следующей жаться бесконечно, в нападении - нам игре, нам предстоит встретиться с «Ко- вполне хватило три гола, чтобы претенлорадо», и это будет то ещё испытание. довать на победу, а вот игра в обороСегодня мы увидели тот же сцена- не - убивает нас, как и глупые ошибки рий, что и позавчера, тот же результат, с удалениями, если мы сможем это исвозможно, что сама игра немного отли- править, то обязательно добьёмся успечалась от предыдущей, но мы продол- ха, - поделился специалист. жаем наступать на те же грабли, поПодготовил Алексей Волошин лучаем удаления и выматываем себя в

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Единица яркости. 5. Русский архитектор, представитель ампира. 9. Часть пьесы. 11. Непохожий на других, своеобразный человек. 12. Российский актер («Красное и черное», «Пираты XX века»). 15. Японский архипелаг. 16. Обращение, призыв. 17. Отрезок эстафеты. 20. Посредник при заключении сделок. 21. Лошадиный правитель. 22. Место, где торгуют книгами под открытым небом. 25. Горячий напиток из красного вина. 27. Историческая область во Франции. 29. Голландский живописец, автор картины «Возвращение блудного сына». 32. Древнескандинавское название архипелага Шпицберген. 35. Древнегреческий глиняный сосуд для воды. 36. Художественный стиль в одежде, архитектуре, прикладном искусстве, возникший в конце 18 века. 37. Французский писатель, автор исторического романа «Страстная неделя». 40. В некоторых мусульманских странах: старшина сельской общины. 41. Экстерьер человека. 42. Древнерусский князь, которого прозвали «Вещим». 45. Азербайджанский и российский эстрадный и оперный певец. 46. Жители одной из африканских стран. 47. Партия в теннисе. 48. Химический элемент. 49. Пристрастие к привычным путям и способам действия. По вертикали: 2. Реактивная .... 3. Военный корабль. 4. Декоративное растение. 5. Единица измерения телесного угла. 6. Эксчемпион мира по шахматам. 7. Водяной .... 8. Спаржевая капуста. 10. Работник сельского хозяйства. 13. Расстояние, пройденное автомобилем. 14. Область в Италии. 18. Древнеримская монета. 19. Средневековый испанский дворянин. 23. Плод зерновых злаков. 24. Старинное многоствольное орудие. 26. Старинная французская мера длины. 28. Старинный город в Бельгии. 29. Руководитель церковного хора. 30. Небольшое музыкально-поэтическое произведение. 31. Город в Краснодарском крае. 32. Прибор для измерения жизненной емкости легких. 33. Женское имя. 34. Роман Эмиля Золя. 38. Месяц года. 39. Человек, отвергающий любую веру в сверхъестественное. 43. Боковые наглазники для лошадей, не дающие возможности глядеть по сторонам. 44. Римский император.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 1. Единица массы в Древней Греции. 5. Задание для проверки. 8. Рыба семейства сельдевых. 10. Участок железнодорожного пути между станциями. 11. Французский писатель, автор повести «Кола Брюньон». 13. Французский писатель и философ, автор романа «Юлия, или Новая Элоиза». 15. Мать Ярослава Мудрого. 16. Российский флотоводец и мореплаватель, один из первооткрывателей Антарктиды. 17. Толстая ржаная лепешка. 20. Город в Великобритании. 24. Современная персиянка. 27. Резиденция Папы римского. 28. Изношенная обувь. 29. Таджикский ударный музыкальный инструмент. 30. Острые щипцы. 31. Плотная шелковая ткань. 34. Парусный шлюп, на котором была совершена первая русская кругосветная экспедиция. 38. Работник, ухаживающий за овцами. 41. Мифическое существо с головой человека и ногами коня у древних греков. 42. Цирковой гимнаст. 43. В древнегреческой мифологии: река в царстве мертвых. 44. Установившаяся репутация. 45. Место работы жриц любви. 46. Опера Лео Делиба. 47. Выжженное место в лесу или на лугу. 48. Мужское имя.

Ответы на судоку, помещенные в № 02, 2021 г.

По вертикали: 2. Любовная записка, письмо. 3. Кубатура двигателя. 4. Английский бальный танец. 5. Земля в Австрии. 6. Португальский диктатор. 7. Река, в устье которой находится город Мцхета. 9. Синтетическое волокно. 12. Задняя часть туловища лошади. 14. Жена барана. 18. Гитарист и вокалист российской рок-группы «Наутилус Помпилиус». 19. Выговор, нагоняй. 21. Русская народная командная игра с мячом и битой. 22. Блатная песня. 23. Сладкая палочка. 24. ... не предлагать!. 25. Разведка в фашистской Германии. 26. Славянское племя, жившее на территории Польши. 31. Сладкое сдобное мучное изделие. 32. Представитель народа, живущего в Хабаровском крае. 33. Выдающаяся российская балерина. 35. Самая маленькая обезьянка. 36. Итальянский дирижаблестроитель. 37. Буква греческого алфавита. 38. Фиолетовокрасная краска, получаемая из разного рода лишайников. 39. Крупинка заварки. 40. Система древнерусского пения.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 02, 2021 г. По горизонтали: 1. Нобилитет. 5. Кувейт. 6. Брандо. 9. Сима. 10. Варенец. 11. Фтор. 15. Атолл. 16. Смотр. 18. Столп. 19. Дзюдо. 20. Остов. 24. Мирон. 25. Нолик. 26. Куляб. 27. Табу. 28. Гастрит. 31. Дитя. 34. Житуха. 35. Примус. 36. Боровинка. По вертикали: 1. Невр. 2. Бейка. 3. Турне. 4. Тени. 5. Камзол. 7. Остров. 8. Невод. 9. Сталагмит. 12. Рипофобия. 13. Слизень. 14. Эстонка. 16. Сидон. 17. Русак. 21. Грабёж. 22. Элита. 23. Эллипс. 29. Архар. 30. Игрун. 32. Штыб. 33. Амга. *** По горизонтали: 5. Секретарь. 8. Липа. 9. Дека. 11. Каботаж. 13. Дартс. 14. Зебра. 15. Манерка. 18. Закут. 20. Рация. 21. Лемур. 23. Роже. 24. Ерик. 25. Герой. 26. Сцена. 28. Актив. 30. «Рижская». 33. Сныть. 34. Шубин. 35. Дуршлаг. 37. Пике. 38. Елец. 39. Воздаяние.

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

По вертикали: 1. Лежак. 2. Труабан. 3. Стартер. 4. «Бридж». 6. Нистру. 7. Экзема. 10. Паравакцина. 12. Орнитофилия. 16. Аллегри. 17. Корейка. 19. Трона. 20. Раиса. 22. Мэр. 27. Нитрид. 29. Каупер. 31. Жирардо. 32. Коллият. 35. Демос. 36. «Гений». Ответы на сканворд, помещенные в № 02, 2021 г. По горизонтали: Чувяки. Верже. Тарань. Розов. Ефимок. Тореро. Иннаби. «Кодак». Арак. Инсбрук. Храм. Осетин. Урубу. Рань. Эри. Ия. Баюн. Каяк. По вертикали: Четверик. Вирши. Конго. Верстак. Разброд. Фон. Муар. Крик. Наиб. Баку. Омар. Аким. Сус. Рота. Коньяк. Хрущ. Акула. Оуэн. Ерик. Иния. *** По горизонтали: Ястреб. Лярд. Ермолай. Мэтр. Просека. Уста. Ефим. Моноскоп. Очи. Агитатор. Окс. Тюк. Метр. Нуга. По вертикали: Хлам. Самбо. Рельеф. Байрам. Дерпт. Эму. Рапс. Село. Кий. Санки. Мга. Китс. Порту. Вилка. Гам. Тот. Акр. Юг.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

25 - 31 января Понедельник, 25 января 6.20 7.15

11.15

15.00 16.50 18.25 20.00 21.40 23.00 23.25

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Николай Рыбников, Нина Иванова в фильме «Весна на Заречной улице» Ксения Раппопорт, Фёдор Бондарчук в фильме Авдотьи Смирновой «Два дня» фильм «Единственная...» Алексей Чадов, Артур Смольянинов, Тимати, Агния Дитковските в фильме «Жара» фильм «Каникулы Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные», 2-я серия «Ералаш» Анимационный фильм «Белка и Стрелка. Звёздные собаки», 2010г.

7.15 2.30 6.20 7.15

11.15

15.00 16.30 18.25 20.25 21.45

23.00 23.40

Вторник, 26 января 12.55 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4»

Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в фильме «Сваты» Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» фильм «Особенности национальной охоты в зимний период» Фёдор Бондарчук, Семён Трескунов, Игорь Угольников в фильме «Призрак» фильм «Королёв» фильм «Американский дедушка» Егор Дружинин, Дмитрий Барков, Инга Ильм в фильме «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные», 1-я серия «Ералаш» Анимационный фильм «Садко», 2018г.

Среда, 27 января 1.15 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь»

25 - 31 января Понедельник, 25 января 12.40 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.25 фильм «Опасные гастроли» 4.00 «Владимир Высоцкий. Так оставьте ненужные споры…» 5.00 «Порядок вещей» 6.00 «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм 7.45 Сериал «Детективы» 10.00 Дмитрий Марьянов, Любовь Толкалина, Нонна Гришаева в многосерийном фильме «Личная жизнь следователя Савельева» 12.00 «Роза Сябитова. Сваха на выданье» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.25 Александр Калягин, Людмила Гурченко, Татьяна Догилева, Ирина Розанова в фильме «Прохиндиада-2» 15.15 «Кумиры» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Познер» 22.50 «Наедине со всеми»

Вторник, 26 января 12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 фильм «Прохиндиада-2»

2.30 6.20

4.05 5.00 6.00 7.45 10.00 12.00 13.00 13.35

15.30 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.30 21.10 21.50 22.50

«Александр Калягин. За Дона Педро» «Порядок вещей» «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм Сериал «Детективы» фильм «Личная жизнь следователя Савельева» «Николай Олялин. Две остановки сердца» «Жизнь как в кино» Владимир Ильин, Лариса Удовиченко, Александр Абдулов, Лия Ахеджакова в фильме «Сукины дети» «Три карты Ларисы Удовиченко» «Порядок вещей» «Познер» «Обратный отсчёт» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «Жизнь как в кино» «На ночь глядя» «Познер» «Наедине со всеми»

Среда, 27 января 12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 Владимир Ильин, Лариса Удовиченко, Александр Абдулов, Лия Ахеджакова в фильме «Сукины дети» 4.05 «Роли исполняют...» 5.00 «Порядок вещей» 6.00 «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм 7.45 Сериал «Детективы»

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

11.15 15.00 17.35 19.05 20.20 21.40

23.00 23.25

фильм «Сваты» Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» фильм «Сваты» фильм «9 рота» фильм «Прогулка» фильм «Русский бизнес» Лариса Лужина, Владимир Высоцкий в фильме Станислава Говорухина «Вертикаль» фильм «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные», 2-я серия «Ералаш» Анимационный фильм «Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение», 2016г.

Четверг, 28 января 1.00 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г. 2.30 фильм «Сваты» 6.20 сериал «Балабол» 7.15 сериал «Убойная сила» 11.15 фильм «Сваты» 15.00 фильм «Приходите завтра...» 16.50 фильм «Дежа вю» 18.45 фильм «О любви» 20.00 фильм «Менялы» 21.30 фильм «Табачный капитан» 23.00 «Ералаш» 23.25 Анимационный фильм «Карлик Нос», 2003г. 10.15 Иван Жидков, Маргарита Адаева, Лариса Домаскина в фильме «Второй брак» 12.00 «Наталья Богунова. Расколотая душа» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.30 фильм «Америкэн бой» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Познер» 22.50 «Наедине со всеми»

Четверг, 28 января 12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 Александр Песков, Владимир Гостюхин в фильме «Америкэн бой» 4.30 «Человек в кадре» 5.00 «Порядок вещей» 6.00 «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм 7.45 Сериал «Детективы» 10.15 Иван Жидков, Маргарита Адаева, Лариса Домаскина в фильме «Второй брак» 12.00 «Светлана Крючкова. «Я научилась просто, мудро жить...» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.25 Алексей Баталов, Рина Зелёная, Евгений Моргунов в фильме «Три толстяка» 15.10 «Импровизация на тему именин» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти»

Пятница, 29 января 1.00 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» 2.30 фильм «Сваты» 6.20 сериал «Балабол» 7.15 сериал «Убойная сила» 11.15 фильм «Сваты» 15.00 фильм «Каникулы строгого режима» 17.05 фильм «Жмурки» 19.00 фильм «За прекрасных дам!» 20.10 Евгений Миронов, Ирина Пегова, Евгений Цыганов в фильме «Космос как предчувствие» 21.40 фильм «Аленький цветочек» 22.55 Анимационный фильм «Про Федота-стрельца, удалого молодца», 2008г.

Суббота, 30 января 12.25 Анимационный фильм «Крепость. Щитом и мечом» 1.50 Анимационный фильм «Снежная Королева — 2: Перезаморозка», 2014г. 3.20 Анимационный фильм «Снежная Королева — 3: Огонь и лёд», 2016г. 5.00 Анимационный фильм «Снежная Королева: Зазеркалье», 2018г. 6.45 Анимационный фильм «Снежная Королева», 2012г. 8.10 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2» 9.35 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 11.00 сериал «Папик» 19.25 20.30 21.10 21.50 22.50

15.40 Дмитрий Нагиев, Ольга Серябкина, Инна Чурикова, Михаил Боярский в фильме «Самый лучший день» 17.40 фильм Дмитрия Астрахана «Перекрёсток» 19.30 фильм «Мама, не горюй – 2» 21.15 фильм «Крепостная актриса» 23.05 Анимационный фильм «Урфин Джюс возвращается»,

Воскресенье, 31 января 12.35 Анимационный фильм «Волки и овцы: ход свиньёй» 2.00 Анимационный фильм «Волки и овцы: б-е-е-е-зумное превращение», 2016г. 3.35 Анимационный фильм «Садко», 2018г. 5.05 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г. 6.45 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г. 8.05 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь», 9.30 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 11.00 Станислав Боклан, Дарья Петрожицкая в сериале «Папик» 15.40 Павел Деревянко, Оксана Акиньшина, Роман Мадянов в фильме «СуперБобровы» 17.35 фильм «Джунгли» 19.05 Михаил Пореченков, Анна Михалкова в фильме «Связь» 20.25 Пётр Фёдоров, Алексей Воробьёв в фильме «Фобос» 5.00 6.00

«Роли исполняют...» «Жизнь как в кино» «На ночь глядя» «Познер» «Наедине со всеми»

7.45 10.15

Пятница, 29 января

12.00

12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 Алексей Баталов, Рина Зелёная, Евгений Моргунов в фильме «Три толстяка» 4.00 «Страна чудес Рины Зелёной» 5.00 «Порядок вещей» 6.00 «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм 7.45 Сериал «Детективы» 10.15 Екатерина Тарасова, Александр Ратников в фильме «Опасный круиз» 12.00 «Любовь Орлова. Шипы и розы» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.25 Борис Невзоров, Нина Русланова в фильме «Найти и обезвредить» 15.10 «Человек в кадре» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Познер» 22.50 «Наедине со всеми»

13.00 13.25 15.30 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.30 21.10 21.50 22.50

Суббота, 30 января 12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 фильм «Найти и обезвредить» 3.55 «Борис Невзоров. Геройлюбовник, холостяк»

www.panorama-e.com

«Порядок вещей» «Женский доктор - 2». Многосерийный фильм Сериал «Детективы» фильм «Леди исчезают в полночь» «Леонид Гайдай. Бриллиантовый вы наш!» «Жизнь как в кино» Премьера. «Афганистан» «Человек в кадре» «Порядок вещей» «Познер» «Обратный отсчёт» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «Жизнь как в кино» «На ночь глядя» «Познер» «Наедине со всеми»

Воскресенье, 31 января 12.30 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.20 Премьера. «Афганистан» 4.20 «Человек в кадре» 5.00 «Порядок вещей» 6.00 «Женский доктор - 2». фильм 7.45 Сериал «Детективы» 10.15 фильм «Леди исчезают в полночь» 12.00 «Александр Пороховщиков. Пойми и прости…» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.40 Премьера. «Афганистан» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Познер» 22.50 «Наедине со всеми»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

25 - 31 января понедельник, 25 января 12.00 Я УГОЩАЮ! 12.30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С С. КАПЛАНОМ 4:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 МИР КИНО 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ИСКАТЕЛИ 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

вторник, 26 января 12.00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Г.Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:20 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 27 января 12.00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

четверг, 28 января 12.00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 29 января 12.00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

10:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 30 января 12.00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ШИК-ШОК 4:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 4:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 МАСТЕР КЛАСС 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер

www.panorama-e.com

B21

15:00 ШИК-ШОК 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 20:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 21:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 21:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

воскресенье , 31 января 12.00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 1:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 2:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:30 МАСТЕР КЛАСС 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ! 4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 Я УГОЩАЮ! 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 19:50 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:20 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:50 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

25 - 31 января понедельник, 25 января 2:00 5:55 6:45 7:45 9:00 10:05 10:20 11:55 12:35 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. «Билет в большой». Новости культуры. Детективный телесериал «Морозова». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...». Новости культуры. Телесериал.

вторник, 26 января 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 9:00 10:05 10:20 11:55 12:35 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. «Сати. Нескучная классика...». Новости культуры. Детективный телесериал «Морозова». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал.

среда, 27 января 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 Документальный фильм.

25 - 31 января ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 января 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 49-я и 50-я с. 08:00 «СМОТР» 08:30 «ИХ НРАВЫ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 02:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:20 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 03:40 Премьера НТВ-Америка. Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 51-я и 52-я с. 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Светлана Иванова в сериале «ДЕКАБРИСТКА» 1-я и 2-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

ВТОРНИК, 26 января 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 51-52 с. 08:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

09:00 09:25 10:00 11:00 11:25 01:10 02:00 02:45 03:15 03:35 05:15 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» сериал «ДЕКАБРИСТКА» 1-2-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 53-54 с «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Светлана Иванова в сериале «ДЕКАБРИСТКА» 3-я и 4-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

СРЕДА, 27 января 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 53-54 с 08:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 сериал «ДЕКАБРИСТКА» 3-4-я с. 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

12:35 Новости культуры. 12:55 Детективный телесериал «Морозова». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Больше, чем любовь». 22:50 Новости культуры. 23:15 Телесериал.

четверг, 28 января 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Больше, чем любовь». 12:35 Новости культуры. 12:55 Детективный телесериал «Морозова». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

02:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 03:35 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 55-56 с 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Светлана Иванова в сериале «ДЕКАБРИСТКА» 5-я и 6-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ПОЗДНЯКОВ»

ЧЕТВЕРГ, 28 января 12:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 55-56 с 08:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Светлана Иванова в сериале «ДЕКАБРИСТКА» 5-я и 6-я с. 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 03:40 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 57-58 с. 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 сериал «ДЕКАБРИСТКА» 7-8-я с.

21:50 22:10 22:50 23:15

ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Абсолютный слух». Новости культуры. Телесериал.

пятница, 29 января 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Абсолютный слух». 12:35 Новости культуры. 12:55 Детективный телесериал «Морозова». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:15 Концерт. 19:00 Художественный фильм. 20:40 Документальный фильм. 21:25 Художественный фильм. 23:00 Художественный фильм.

СУББОТА, 30 января 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России. Суббота». 4:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 4:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА.

11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

ПЯТНИЦА, 29 января 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 57-58 с. 08:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 10:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 сериал «ДЕКАБРИСТКА» 7-8 с. 01:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 03:40 сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 59-60 с 05:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:00 сериал «ДЕКАБРИСТКА» 9-10 с.

СУББОТА, 30 января 12:10 01:00 01:30 02:00 02:20 02:50 03:20 05:00 05:30 06:00 06:20

www.panorama-e.com

«МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» сериал «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 59-60 с

guide

4:30 5:10 6:55 7:15 7:40 8:20 9:00 10:00 10:55 11:50 15:10 17:00 17:55 21:05 21:55

nанорама

«Диалоги о животных. Лоро парк. Тенерифе». Художественный фильм. «По секрету всему свету». ПРЕМЬЕРА. «Формула еды». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. ПРЕМЬЕРА. «Доктор Мясников». Медицинская программа. ПРЕМЬЕРА. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм.

воскресенье , 31 января 1:09 1:30 4:35 5:05 5:45 6:30 8:20 9:00 11:00 11:40 13:15 13:45 17:00 19:00 19:40 22:10 23:45

08:00 08:20 09:00 09:20 09:50 10:30 11:00 11:20 12:10 12:40 01:40 02:00 02:40 03:10 04:40 07:00 08:00 09:00 11:00 11:40

«По секрету всему свету». Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Парад юмора». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

«СЕГОДНЯ» сериал «ДЕКАБРИСТКА» 9-10 с. «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 31 января 01:20 01:50 02:30 03:00 03:30 04:05 04:30 06:00 06:20 08:25 09:20 10:10 10:30 11:00 11:20 11:50 12:35 01:30 03:00 03:50 04:40 06:00 07:00 08:10 09:30 11:45

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ». «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» фильм «ПИНГВИН НАШЕГО ВЕРМЕНИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «КОНЦЕРТ АЛЕСЕЯ ЧУМАКОВА» «БЕЗ ГРАНИЦ»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

25 - 31 января понедельник, 25 января 12:00 12:40 1:00 1:10 1:25 2:05 2:35 3:10 3:40 4:00 4:10 4:25 5:15 5:25 6:00 6:40 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:30 9:10 9:25 10:00 10:45 11:00 12:05 12:35 12:40 13:00 13:15 13:55 14:40 15:40 16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:50 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30 23:00 23:25

Вокруг планеты Вот это спорт Новости АРТиШОК Беларусы Майстэрня (с субтитрами) Города Беларуси Гукi ў футляры Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Новости региона На неделю Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Палешукі В людях Архітэктура Беларусі (с субтитрами) Новости региона АРТиШОК Жывая спадчына Новости Вот это спорт Беларусы Вандруем разам з Кацяй Iльiной Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Любопытная Варвара 2. Сериал Гукi ў футляры Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Арена День спорта Вокруг планеты В людях Третий лишний Вандруем разам з Кацяй Iльiной Спорт-микс Беларусы Один день Города Беларуси Панорама Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Арена Фактор силы Вот это спорт! Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 26 января 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 12:25 Белорусская кухня 1:00 Новости 1:10 Спорт-микс 1:30 Взгляд на Беларусь 2:00 Народны майстар 2:35 Врачебные тайны плюс (с субтитрами) 3:10 АРТиШОК

Внимание!

3:25 4:00 4:10 4:25 5:25 6:00 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:50 9:25 10:00 10:45 11:45 12:10 12:40 13:00 13:10 13:30 14:10 14:40 15:40 16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:20 22:00 22:10 22:30 23:00 23:40

Смысл жизни Новости Новости региона Любопытная Варвара 2. С Белорусская кухня Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Города Беларуси Новости Смысл жизни 24 вопроса Взгляд на Беларусь Панорама Любопытная Варвара 2. Сериал Сломать стереотипы Города Беларуси Сфера интересов День спорта Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) Спорт-кадр Врачебные тайны плюс Кадры жизни Будущее сегодня Спорт-микс 24 вопроса Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса Спорт-кадр Вандруем разам з Кацяй Iльiной

среда, 27 января 12:00 Специальный репортаж 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 0:25 Палешукі 1:00 Новости 1:10 Сфера интересов 1:25 Я хочу это увидеть! 2:00 АРТиШОК 2:20 Здорово здоровым быть 3:10 Люблю и помню. Владимир Мулявин 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:25 Любопытная Варвара 2. Сериал. 2-я серия 5:25 Беларусы (с субтитрами) 6:00 Сломать стереотипы 6:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:25 24 вопроса 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Палешукі 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Я хочу это увидеть! 9:10 Будущее сегодня 9:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 9:35 Взгляд на Беларусь 10:00 Панорама 10:45 Любопытная Варвара 2 С

11:45 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:10 Беларусы (с субтитрами) 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 Палешукi 13:40 Здорово здоровым быть 14:25 Города Беларуси 15:00 Люблю и помню. Владимир Мулявин 15:45 Беловежская пуща 16:00 Спорт-микс 16:15 Взгляд на Беларусь 16:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 16:45 Наперад у мiнулае 17:15 Я хочу это увидеть 17:50 Панорама 18:40 Архiтэктура Беларусi 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:10 Сфера интересов 22:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 22:35 Взгляд на Беларусь 23:00 Архiтэктура Беларусi 23:25 Артэфакты

четверг, 28 января 12:00 Будущее сегодня 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 12:25 Арт-истории 1:00 Новости 1:10 Сфера интересов 1:25 Города Беларуси ( 2:00 АРТиШОК 2:20 Здоровье 3:10 Башня 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Любопытная Варвара 2. Сериал 5:30 Все за стол! 6:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:30 События 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Артэфакты 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Города Беларуси (с субтитрами) 9:05 Сломать стереотипы 9:25 24 вопроса 10:00 Панорама 10:45 Любопытная Варвара 2. Сериал 11:45 Будущее сегодня 12:10 Арт-истории 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 События 13:40 Здоровье 14:25 Все за стол! 15:10 Башня 16:00 Спорт-микс 16:15 24 вопроса 16:45 Жывая спадчына 17:15 Города Беларуси (с субтитрами) 17:50 Панорама 18:40 Будущее сегодня 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики

20:10 20:20 21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30 23:00 23:30

Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Наукомания События 24 вопроса

пятница, 29 января 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 12:25 Один день 1:00 Новости 1:10 Сфера интересов 1:25 Маршрут построен 2:00 Сiла веры 2:30 Здорово здоровым быть 3:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 3:25 Арт-истории 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:25 Любопытная Варвара 2. Сериал 5:25 На неделю 6:15 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:25 Понять и обезвредить 7:00 Новости региона 7:15 Спорт-микс 7:30 Маршрут построен 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Гукi ў футляры 9:10 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 9:25 Беларусы 10:00 Панорама 10:45 Клуб редакторов 11:25 Концерт 13:20 День спорта 13:35 Здорово здоровым быть 14:20 На неделю 15:15 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 15:30 Понять и обезвредить 16:05 Вот это спорт 16:20 Клуб редакторов 17:00 Суразмоўцы 17:15 Маршрут построен 17:50 Панорама 18:40 Сіла веры 19:10 Нежная зима. Романтическая мелодрама. 4-я серия 20:05 Сваімі словамі 20:55 Сломать стереотипы 21:10 Наперад у мiнулае 21:40 Архiтэктура Беларусi 22:00 Новости 22:10 Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской 22:55 Камень ножницы бумага 23:25 Башня

СУББОТА, 30 января 12:15 12:40 1:00 1:10 2:10 3:40 4:00 4:10 4:40 5:10 6:10

Жывая спадчына Дай пять Новости Стрекоза. Сериал. 3-я серия Я знаю Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Краiна Наукомания Кадры жизни Арт-истории

6:40 7:10 7:40 8:00 8:10 8:55 9:25 10:00 10:40 11:45 12:00 12:35 13:05 13:15 13:45 14:45 15:45 16:15 16:45 17:15 17:30 17:50 18:35 19:05 19:10 19:40 20:15 21:00 22:00 22:10 22:55 23:10 23:45

B23 24 вопроса Города Беларуси Дай пять Новости Последний день. Документальный цикл Понять и обезвредить Гукi ў футляры Панорама Стрекоза. Сериал. 3-я серия Архiтэктура Беларусі Смысл жизни Наперад у мiнулае День спорта Понять и обезвредить Третий лишний Нежная зима. Романтическая мелодрама. 4-я серия Арт-истории Краiна Города Беларуси Дай пять Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Один день Фактор силы Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Здоровье Будущее сегодня Наперад у мiнулае Белорусская кухня

воскресенье , 31 января 12:15 Последний день. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Новости. Центральный регион 1:30 Стрекоза. Сериал. 4-я серия 2:40 На неделю 3:25 Маршрут построен 4:00 Новости 4:10 АРТиШОК 4:30 Врачебные тайны плюс 5:00 Я знаю 6:25 Телебарометр 7:00 Дай пять 7:15 Вокруг планеты 8:00 Новости 8:10 Вот это спорт 8:25 Артэфакты 8:55 Один день 9:30 Палешукі 10:00 Главный эфир 11:05 Новости погоды 11:20 Стрекоза. Сериал. 4-я серия 12:25 Концерт 13:25 Беларусы (с субтитрами) 14:00 Я знаю 15:25 Один день 16:00 Запіскі на палях 16:30 Вокруг планеты 17:15 Телебарометр 17:50 Главный эфир 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости погоды 22:25 Палешукi 23:00 Телебарометр 23:40 Будущее сегодня

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

25 - 31 января понедельник, 25 января 05:00 Х/ф «Щенок». Режиссер А. Гришин. В ролях: Сергей Роженцев, Федор Гаврилов, Владимир Шевельков и др. 06:35 Музыкальная Ностальгия. 06:55 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Владимир Высоцкий». Гости программы: Никита Высоцкий, Дмитрий Межевич. 07:50 Музыкальная Ностальгия. 08:10 Х/ф «Никогда». Режиссер П. Тодоровский, В. Дьяченко. В ролях: Е. Евстигнеев, В.Владимирова, Н. Мышкова, В. Носик и др. 1962 год. 09:35 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир. 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:55 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1981. 2-я часть. Гость Полина Дашкова 14:00 Фильм-спектакль «Из записок Лопатина». Режиссер: Иосиф Райхельгауз. В ролях: Валентин Гафт, Людмила Иванова, Владимир Земляникин 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Колба времени». 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Осенняя история». Режиссер: Инесса Селезнёва. В ролях: Римма Быкова, Ада Роговцева, Виталий Юшков и 21:25 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 Х/ф «Щенок». Режиссер А. Гришин. В ролях: Сергей Роженцев, Федор Гаврилов, Владимир Шевельков и др.

вторник, 26 января 12.35 Музыкальная Ностальгия. 12.55 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Владимир Высоцкий». Гости программы: Никита Высоцкий, Дмитрий Межевич.

1:50 2:10

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Никогда». Режиссер П. Тодоровский, В. Дьяченко. В ролях: Е. Евстигнеев, В.Владимирова, Н. Мышкова, В. Носик и др. 1962 год. 3:35 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Было время» с Александром Политковским: «В единой семье братских народов». Гости программы: Мария Кодряну, Юрий Кобаладзе, Виктор Алкснис. 2006 год. 07:50 Музыкальная Ностальгия. 08:10 Х/ф «Ребенок к ноябрю». Режиссер А. Павловский. В ролях: Л. Шахворостова, А. Анкудинов, С. Маковецкий, Л. Удовиченко и др. 1992 год. 09:40 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем». Режиссер: Андрей Кустов, Анисим Мазур. В ролях: Владимир Попов, Сергей Блинников, Владимир Владиславский и др. 1941 год. 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:45 «Музыка и мы» 1987 год. 16:00 «Было ВРЕМЯ» 17:00 «Под знаком зодиака». 18:20 Музыкальная Ностальгия. 18:55 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Владимир Высоцкий». Гости программы: Никита Высоцкий, Дмитрий Межевич. 19:50 Музыкальная Ностальгия. 20:10 Х/ф «Никогда». Режиссер П. Тодоровский, В. Дьяченко. В ролях: Е. Евстигнеев, В.Владимирова, Н. Мышкова, В. Носик и др. 1962 год. 21:35 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

25 - 31 января понедельник, 25 января 4:00 5:45 7:05 8:30 10:05 12:00 13:30 15:25 16:45 18:15 20:00 20:55 21:45 23:40

Чёрная молния Любовь в большом городе 3 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Ворошиловский стрелок Обитаемый остров Человек с ружьем 28 панфиловцев Элефант Проигранное место Мне не больно Мосгаз Мосгаз Аритмия Мужчина с гарантией

вторник, 26 января 1:00 2:35 4:30

Человек с ружьем 28 панфиловцев Элефант

5:50 7:30 9:45 12:00 13:45 15:25 16:55 18:15 20:00 21:35 23:40

Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее Время Первых Коридор бессмертия Обитаемый остров: Схватка Ленин в Октябре Человек с ружьем Одной левой Пять невест Майор Француз Околофутбола

среда, 27 января 1:15 3:05 4:40 6:10 7:30 8:50 10:40 12:30 14:40

Чёрная молния Ленин в Октябре Человек с ружьем Одной левой Ехали два шофёра Призрак История одного назначения Легенда №17 Ленин в Октябре

среда, 27 января 12.00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Было время» 1:50 2:10 3:40 4:00 4:45 05:00

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Ребенок к ноябрю». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Елена Камбурова. 08:00 Х/ф «Среди тысячи дорог...». 09:15 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Осенняя история». 15:25 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 Х/ф «Щенок». 18:35 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Было время» 19:50 Музыкальная Ностальгия. 20:10 Х/ф «Ребенок к ноябрю». 21:40 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

четверг, 28 января 12.00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Елена Камбурова. 2:00 Х/ф «Среди тысячи дорог...». Режиссер Вадим Зобин. 3:15 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 06:55 Фильм-спектакль «Балалайкин и К». 09:00 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой…». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:10 Д/ф «Любовь и голуби года 1957». 2007 год. 12:55 «СевАлогия» 13:50 Музыкальная Ностальгия.

16:20 18:00 19:25 20:45 22:20 23:40 1:05 2:40 4:15 5:50 7:35 9:10 11:00

Кукушка Отрыв Дублёр Ночная смена Пиковая дама: Зазеркалье Глухарь в кино Неуловимые Любовь-морковь 3 Ленин в Октябре Кукушка Ворошиловский стрелок Эбигейл Ехали два шофёра

четверг, 28 января 12:20 13:55 15:20 17:00 19:15 20:35 22:00 23:30 1:00 2:50 4:25 5:55

Чемпионы Ёлки Выкрутасы Последнее испытание Лёгок на помине Мама не горюй! Околофутбола Проводник Час пик Чемпионы Ёлки Выкрутасы

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #03 (2076), January 20 - 26, 2021

14:10 Х/ф «Никогда». 15:35 Концерт «Поёт ВИА «Синяя птица». 1979 год. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Споёмте, друзья!» 20:00 Х/ф «Среди тысячи дорог...». Режиссер Вадим Зобин. 21:15 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 29 января 12.00 Музыкальная Ностальгия. 12.55 Фильм-спектакль «Балалайкин и К». 3:00 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой…». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым 06:00 Музыкальная Ностальгия. 06:20 Д/ф «Любовь и голуби года 1957». 2007 год. 07:00 «До и после...» 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:15 Х/ф «Две версии одного столкновения». 09:45 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Колба времени». 12:05 Д/ф «Дети ХХ съезда» Вторая серия: «Испытания». 1989 год 13:00 «Было время» 13:50 Музыкальная Ностальгия. 14:10 Х/ф «Ребенок к ноябрю». 15:40 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 18:55 Фильм-спектакль «Балалайкин и К». 21:00 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой…». 1992 год. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

СУББОТА, 30 января 12.00 Музыкальная Ностальгия. 12.20 Д/ф «Любовь и голуби года 1957». 2007 год. 1:00 «До и после...»

7:30 Ёлки лохматые 8:55 8 новых свиданий 10:20 Кухня. Последняя битва

пятница, 29 января 12:10 13:50 15:30 17:05 18:25 20:00 20:25 20:50 22:40

Домовой Ёлки 2 Гороскоп на удачу О чём молчат девушки Проигранное место Вы все меня бесите Вы все меня бесите Жмурки Ночная смена

СУББОТА, 30 января 12.10 Ярды 1:40 Три богатыря на дальних берегах 2:55 Ёлки 2 4:30 Гороскоп на удачу 6:05 SOS, Дед Мороз или Всё сбудется! 7:35 Гуляй, Вася! 9:10 8 лучших свиданий 10:45 Джунгли

guide nанорама

2:05 Музыкальная Ностальгия. 2:15 Х/ф «Две версии одного столкновения». 3:45 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Колба времени». 06:05 Д/ф «Дети ХХ съезда» Вторая серия: «Испытания». 1989 год 07:00 «Взгляд. Переворот». 1991 год. 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:25 «Под знаком зодиака». 1993 10:00 «Было ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «Утреннее шоссе». 12:25 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Споёмте, друзья!» 14:00 Х/ф «Среди тысячи дорог...». 15:15 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «До и после...» 20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:15 Х/ф «Две версии одного столкновения». 21:45 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Колба времени».

воскресенье , 31 января 12.05 Д/ф «Дети ХХ съезда» Вторая серия: «Испытания». 1:00 «Взгляд. Переворот». 2:00 Музыкальная Ностальгия. 2:25 «Под знаком зодиака». 05:00 Х/ф «Утреннее шоссе». 06:25 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Рождённые в СССР» 07:55 «Вокруг смеха». 1980 год. 09:25 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:35 Х/ф «Гу-Га». 12:55 Фильм-спектакль «Балалайкин и К». 15:00 Фильм-концерт «Михаил Жванецкий. Наедине с собой…». 1992 год. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 18:20 Д/ф «Любовь и голуби года 1957». 2007 год. 19:00 «Взгляд. Переворот». 20:00 Музыкальная Ностальгия. 20:25 «Под знаком зодиака». 22:00 «Было ВРЕМЯ» 23:00 Х/ф «Утреннее шоссе». Режиссер В.Федосов.

12:05 13:55 15:30 17:00 18:35 20:05 21:35 23:15

Призрак СуперБобровы Везучий случай Гуляй, Вася! Тихая застава Ночная смена Майор Мама не горюй!

воскресенье , 31 января 12.35 3:15 5:05 6:40 8:10 9:40 11:20 12:40 14:10 15:35 17:10 18:35 20:00 21:20 23:05

Время Первых Призрак СуперБобровы Везучий случай Снежная королева 3. Огонь и лёд Чёрная молния Любовь в большом городе 3 Подарок с характером СуперБобровы. Народные мстители Хороший мальчик Семь ужинов Отрыв Женщины против мужчин Скиф Жмурки

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980