Panorama 04, January 2019 by KMNB Inc.

№4 (1972) January 23 - 29, 2019 / $1.35

Новые законы 2019

Ваше мнение Стр.А9 Стр. В3 программы русского телевидения

Стр. B19-24

«Истинное произведение искусства в хореографии» - Sunday Times

«Гимн силе любви» - Los Angeles Times

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Президент Александр Лукашенко недавно заявил, что 2019 и 2020 годы станут для Беларуси непростыми — страну будут очень сильно «пробовать на зуб». Кого имел в виду Бацька Александр Рыгоравич?

Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2019 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Москве в последнее время циркулируют слухи, что Белоруссия могла бы быть включена в состав Российской Федерации. «Минск наш. Станет ли Белоруссия скоро 86-м субъектом Федерации?» - гласили га-

интересов, Лукашенко в конце декабря отправился в Москву. Его встреча с Путиным прошла за закрытыми дверями и продлилась несколько часов. О ее результатах ничего не сообщалось, но они, вероятно, оказались иными, чем рассчитывал белорусский президент. Так, он сказал позднее, что Россию больше не следует называть «братским государством» или «партнёром». Российская сторона, в свою очередь, заявила, что ожидает от Белоруссии большей готовности к сближению и «интеграции». Первый вице-премьер и министр финансов Антон Силуанов сказал, что Минск должен предпринять шаги в направлении союзного го-

Элегантное решение

зетные заголовки. Подобные спекуляции, как пишет корреспондент издания «Штерн» Эллен Ивитс, возникли в связи с двумя подряд визитами белорусского президента Александра Лукашенко в Москву к коллеге Владимиру Путину. А ведь еще недавно Александр Лукашенко заявлял, что вопрос об объединении Белоруссии и России на повестке дня не стоит. Он назвал этот вопрос “глупым и притянутым за уши”. Однако, между Москвой и Минском в последнее время стали заметны признаки конфронтации. Причина: Россия хочет взимать таможенные пошлины за поставки газа и нефти. До сих пор импорт российских энергоносителей в Белоруссию не облагался пошлинами. Если же они будут введены, то Минску это будет обходиться в сумму порядка 350 миллионов евро в год. Так что нет ничего удивительного в том, что Лукашенко сопротивляется. Путин, в свою очередь, не может себе позволить отказаться от этих денег, потому что они ему очень нужны ввиду плохой экономической ситуации в России. Чтобы уладить возникший конфликт

сударства, если тот и дальше рассчитывает на подарки со стороны России, в первую очередь, на многомиллиардные кредиты и отсутствие таможенных пошлин. В частности, было бы неплохо ввести общую валюту, считает министр. Отметим, что президент Лукашенко рассматривает призывы Москвы к более глубокой «интеграции» как повод «поглотить» Белоруссию. «Я уже понимаю эти намёки, — сказал он жёстко. — Это значит: берите нефть, но разрушьте, пожалуйста, свою страну и присоединитесь к России». Тем самым

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

бы очень даже кстати. В московских политических кругах на протяжении уже довольно долгого времени муссируется вопрос, чем будет заниматься кремлёвский начальник в 2024 году, когда истечёт четвёртый срок его полномочий. Согласно Конституции, выдвигать свою кандидатуру еще раз Путину нельзя, однако, едва ли кто-то верит, что он уйдет на пенсию. Так что ему необходимо что-то придумать, чтобы и далее оставаться у власти. Вероятность того, что «временным» президентом вновь станет Дмитрий Медведев, мала. Премьер среди россиян непопулярен, как никогда ранее. Согласно опросу социологического института «Левада-центр», 53% граждан страны выступают за отставку правительства Медведева. Очередное изменение Конституции тоже маловероятно. Таким образом, «элегантное» решение проблемы с участием Белоруссии вовсе не исключено.

Окончание на стр.A7

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Лукашенко собственноручно запустил слухи о возможном объединении двух государств. Спустя несколько дней он, впрочем, «дал задний ход». Кроме того, Лукашенко заверил, что они с Путиным едины в том, что никакого объединения России и Белоруссии не произойдёт. Впрочем, не секрет, что чем категоричнее кто-то что-то отрицает, тем больше вероятность того, что за этим что-то кроется. Это было бы весьма элегантным решением многих проблем, возникших у Кремля… В то время, как объединение Белоруссии и России не входит в круг интересов Лукашенко, для Путина оно было

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

«Ни у кого нет такого опыта, как у меня», - сказал Джо Байден о демократах, которые намерены участвовать в борьбе за право стать кандидатом в президенты США в 2020 году. 76-летний бывший сенатор и бывший вицепрезидент не погрешил против истины.

егодня можно только гадать, сколько демократов выйдут на старт президентской гонки. Предполагают: не меньше тридцати. Но нет ни малейшего сомнения, что такого политического опыта, как у Байдена, нет ни у одного из них. Бывший техасский конгрессмен Бето О,Рурк, которого считают одним из фаворитов предстоящей гонки, родился в 1972-м - в год избрания Байдена сенатором. Объявившая об участии в борьбе за пост президента Тулси Габбарт, конгрессвумен с Гавайских островов, появилась на свет в 1981 году, когда Байден депутатствовал в Сенате уже девять лет. У 69-летней массачусетской сенаторши Элизабет Уоррен, которая включилась в борьбу первой, политический опыт - в сравнении с байденовским - кот наплакал: только в 2012 году она сменила профессорство в Гарварде на депутатский мандат в Сенате. Байден прав: такого опыта, как у него, нет ни у кого из демократов, мечтающих об Овальном кабинете. Но его опыт - это плюс или минус? Святых в политике не было, нет и никогда не будет. И в биографии Байдена есть немало фактов, о которых он вряд ли хотел бы вспоминать. Однако журналисты, «поставившие» не на Байдена, а на кого-то другого, наверняка напомнят тем, кто забыл, и доведут до сведения тех, кто не знает. Воспользуются ли соперники Байдена полученной информацией? Ждать ответа на этот вопрос осталось недолго... Ну, а теперь перейдём к его биографии. Жители штата Делавэр впервые избрали Джозефа Байдена в Сенат в 1972 году, когда ему было 30 лет, и он стал одним из самых молодых депутатов верхней палаты в истории Конгресса. К этому времени он уже успел подмочить свою биографию... После окончания в 1965 г. Университета Делавэра с дипломом историка и политолога Байден, поступил в юридическую школу Сиракьюсского университета. В первый же год учебы он был уличён в плагиате. Пять страниц из 15-ти в одной из контрольных работ были им украдены. Оправдываясь, Байден сказал, что не знал, что при цитировании следует ссылаться на источник, из которого заимствована цитата. Он получил за свою работу низшую оценку - F (то есть единицу), но ему разрешили заново написать контрольную. В 1968 году Байден получил диплом юриста. По сумме всех оценок он был 76-м среди 85-ти выпускников аспирантуры. О плагиате Байдена-аспиранта никто бы, вероятно, не вспомнил, если бы не был уличён в плагиате Байден-сенатор. В июне 1987 года 45-летний Байден вступил в борьбу за пост президента. Он отправился в поездку по стране, встречался с избирателями. Освещавшие его выступления журналисты отмечали хорошо написанный текст. Выяснилось, однако, что самые яркие фразы претендента на пост президента США украдены из предвыборных выступлений лидера британской Лейбористской партии Нила Киннока. Журналисты копнули глубже и обнаружили, что одну фразу Байден украл из предвыборного (1967г.) выступления Роберта Кеннеди и несколько фраз - из предвыборного (1976г.) выступления Губерта Хэмфри. А вскоре всплыла на свет история с плагиатом Байдена-аспиранта. В сентябре 1987-го он был вынужден

сойти с дистанции президентской гонки. Уличённый в плагиате политик продолжил карьеру законодателя. Коллегиоднопартийцы сочли возможным доверить ему пост председателя Юридического комитета Сената США. Байден возглавлял этот комитет и в 1991 году, когда президент Джордж Буш выдвинул на вакантное место в Верховном суде Кларенса Томаса. Демократы решили преградить дорогу чернокожему юристу, поскольку он не был либералом. Перед членами комитета предстала афроамериканка Анита Хилл, работавшая какоето время с Томасом, и она поведала, что бывший босс пересказывал ей содержание порнографических фильмов и рас-

гонку, объявил о своей кандидатуре,и Байден счел нужным отметить это и сказал: «Впервые у нас есть афроамериканец, который четко выражает свои мысли, смышлёный, опрятный и отлично выглядит». Едва Байден закрыл рот, как на него обрушилась волна критики. Ему тут же напомнили, что годом ранее, говоря о живущих в Делавэре иммигрантах из Индии, Байден дал понять, что их рабочее место - это закусочные-забегаловки типа «7-Eleven» или «Dunkin» Donuts». Шансы Байдена по победу над однопартийцами покатились вниз. Он вышел из борьбы, заняв в январе 2008-го 5-е место на кокусах в Айове - первой проверке для всех претендентов в президенты.

зиденты стал вице-президент Ричард Никсон. В 1968-м - вице-президент Губерт Хэмфри. В 1984-м демократы выбрали кандидатом в президенты бывшего вице-президента Уолтера Мондейла. В 1988-м кандидатом в президенты стал вице-президент Джордж Буш-отец. В 2000-м - вице-президент Ал Гор. Ричард Чейни, вице-президент Джорджа Буша-сына, заверил в 2001 году всех и вся, что не будет добиваться избрания президентом, и сдержал слово. Вице-президент Байден никому никогда не говорил, что не выставит свою кандидатуру на пост президента. Однако в 2016 году Обама счел нужным поддержать не своего вице-президента, а Хил-

А спустя восемь месяцев сенатор Обама, ставший кандидатом на пост президента, назвал своего опытного коллегу Байдена кандидатом в вице-президенты. Перед тем, как перейти от прошлого к настоящему, я предложу читателю еще факт из богатой политической биографии Байдена. Осенью 2008 года, кандидат в вицепрезиденты Байден отвечал в телестудии на вопрос о разразившемся в стране экономическом кризисе и получил возможность бросить камушек в президента Джорджа Буша: «Когда в 1929 году начался кризис, президент Франклин Делано Рузвельт счел необходимым обратиться по телевидению ко всей стране», - сказал Байден, дав понять, что и Бушу следовало поступить также. Но в 1929 году президентом был Герберт Гувер, а не Рузвельт, и в 29-м еще не было телевидения. Байден, окончивший Университете Делавэра как специалист по истории, должен был бы знать об этом. Помощники предстоящих соперников Байдена - претендентов на пост президента - наверняка докопаются и до истории с обсуждением в 1981 году кандидатуры Ричарда Аллена и уж тем более до телеинтервью Байдена в 2008-м. Но и без этих фактов у соперников бывшего сенатора и бывшего вице-президента окажется достаточно материала, чтобы постараться убедить избирателейдемократов не голосовать за Байдена в праймериз и кокусах. Богатый политический опыт может пойти ему во вред. Если бы - если бы! - Байден стал кандидатом Демократической партии в 2016 году, то (и это мнение многих политологов) победил бы Дональда Трампа. И ему следовало по чину стать кандидатом в президенты. В течение восьми лет он был верным помощником президента Обамы, и однопартийцы обычно выбирают вице-президентов кандидатами в президенты. Примеров предостаточно. В 1960 году кандидатом в пре-

лари Клинтон. Почему? Ответ на этот вопрос - тема для другой статьи. Байден пока не объявил о намерении бороться за пост президента в 2020 году, но уже встречается с будущими донорами, готовыми сгружать деньги в его избирательный фонд. Судя по всему, он совершит третью попытку стать кандидатом в президенты. Но победит ли он соперников-демократов на первом этапе избирательной гонки - в праймериз и кокусах? Не проиграет ли однопартийцам, как в 1988-м и в 2008-м? На пути Байдена к номинации кандидатом в президенты - два барьера: первый - его возраст, второй - сдвиг Демократической партии влево. «Руководству (партии) требуется свежая кровь», - заявил Барак Обама 6 января, на встрече в Гонолулу со студентами и преподавателями местного университета. Сказав это, бывший президент, которому всего лишь 58 лет, дал понять, что старики должны уступить дорогу молодым. Прислушается ли Байден, которому в год выборов исполнится 78, к словам Обамы? Прислушаются ли Берни Сандерс (79 в год выборов) и Майкл Блумберг (78 лет)? Элизабет Уоррен, которой будет 71 год, уже проигнорировала призыв Обамы к «свежей крови». Однако слова бывшего президента были адресованы не только политикам, но и рядовым избирателям-демократам, которым предстоит в праймериз и кокусах выбирать кандидата на пост президента. Кого они предпочтут - Джо Байде, на или Бето О Рурка, который на 30 лет моложе? В кокусах и праймериз - будь то демократические или республиканские - участвуют в большинстве своем идеологизированные избиратели: консерваторы - у республиканцев, либералы - у демократов. Сегодняшний идеологизированный демократ - вряд ли сторонник Байдена. Прошлогодние выборы в Конгресс свидетельствуют, что Демократическая партия значительно полевела. Социалистка Александрия Оказио-Кортез стала героиней Демпартии после победы в праймериз над Джо Кроули, который депутатствовал в Палате представителей два десятилетия и взгляды которого сродни взглядам Байдена. Нынешней избиратель-демократ предпочитает не традиционных либералов, а либераловпрогрессистов. «Если Байден вступит в борьбу, он станет кандидатом уровня Обамы и Хиллари Клинтон, и, я думаю, многие избиратели решат, что наступило его время, и большинство решит, что нам нужен президент Джо Байден», - заявил после недавней встречи с Байденом владелец сети гостиниц «Чартуэлл» Джордж Цунис, щедро жертвовавший в избирательные фонды Обамы и Клитон и готовый ныне жертвовать в избирательный фонд Байдена. Говоря о «многих избирателях», мультимиллионер Цунис имел в виду всеобщие выборы. Но чтобы добраться до всеобщих, претенденту в президенты следует стать кандидатом в президенты. Третья попытка Байдена может оказаться такой же неудачной, как и первые две.

Третья попытка Джо Байдена

Байден-2020: сувениры уже готовы.

сказывал похабные анекдоты. Кандидатура Томаса была все-таки утверждена, хотя демократам принадлежало большинство мест в Сенате и, значит, в Юридическом комитете. Годы спустя член Верховного суда Кларенс Томас писал в автобиографии «Сын своего деда»: «Будучи ребенком на Юге, я рос, опасаясь линчевателей из ку-клукс-клана. Повзрослев, я начал задаваться вопросом: может быть я опасался не тех белых, которых следовало опасаться? Мои худшие страхи сбылись не в штате Джорджия, а в городе Вашингтоне, где меня преследовали не расисты в белых робах, а левые фанатики, облачённые в сияющее ханжество...» Руководил левыми фанатиками в Сенате председатель Юридического комитета Джо Байден. Но в начинающейся борьбе за право стать кандидатом Демократической партии в президенты в 2020 году соперники Байдена напомнят ему, конечно, не организованную им травлю Томаса, а недостаточную поддержку Аниты Хилл. Об этом твердили еще в 1991 году прогрессивные женские организации. Они обвинили Байдена в том, что он не вызвал на слушания еще одну бывшую сотрудницу Томаса. Байден подмочил (в глазах сегодняшних либералов-прогрессистов) свою репутацию в 2002 году, когда, будучи председателем сенатского комитета по международным отношениям, голосовал за резолюцию об использовании американских вооруженных сил в войне с Ираком. Правда, спустя пять лет он голосовал против укрепления американского контингента в Ираке. Но ему напомнят не «No» в 2007-м, а «Yes» в 2002-м. В январе 2007 года Джо Байден, побеждавший на выборах в Сенат шесть раз (с 1972-го по 2002-й гг.) решил во второй раз попытать счастья в борьбе за пост президента. К этому времени его молодой коллега сенатор из Иллинойса Барак Обама уже включился в

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Боб ХОЛЛОУ Нью-Йорк

Как и предсказывали, протестное движение, начавшееся с Женского марша в Вашингтоне на следующий день после инаугурации Дональда Трампа, сейчас постигла судьба большинства всех таких начинаний в наш цифровой век.

лагодаря соцсетям они вспыхивают в одночасье, но быстро прогорают, потому что для создания долговечного движения надобна кропотливая организационная работа. В Нью-Йорке в третью годовщину вашингтонского марша состоялись два главных конкурирующих мероприятия и одно побочное, которое устроила для инвалидов у железнодорожного вокзала Грэнд Сентрал прогрессивная организация Rise & Resist («Поднимись и сопротивляйся» - призыв, последовать которому многие калеки, видимо, найдут затруднительным). Поскольку калекам трудно передвигаться по местности даже в Нью-Йорке, который к ним гостеприимен и оборудован рампами, их решили собрать в одном месте. В этот день я дважды проехал под ним на подземке, но это мероприятие пропустил, поскольку два других были главнее. На самый большой марш, устроенный организацией Women’s Match Alliаnce, собирались на углу Вест 72-й улицы и Центрального парка, где возвышается легендарный жилой дом «Дакота», у ворот которого был застрелен Джон Леннон. В вагоне метро рядом со мной ехали на марш пятеро пожилых прогрессивных евреек с атласными лентами через плечо, надписи на которых я не разглядел. Седые волосы у одной из них были небрежно выкрашены в фиолетовый цвет. Они вспоминали первый Женский марш, состоявшийся два года назад, и показывали друг другу мобильники с его видеозаписями. «Мы такие симпатичные!» - весело воскликнула одна. «Мы же были моложе», - весело охладила ее другая, и все пятеро дружно рассмеялись. Тут между нами протиснулся чернокожий бомж дикого вида, кричавший «Я есть хочу!», «Я голоден!», «Я бездомный!». Никто в вагоне не дал ему ни цента, и он прошёл в следующий. У станции метро на 72-й и Бродвее шла бойкая торговля революционными сувенирами, то есть круглыми значками и майками с силуэтом Манхэттена, надписью «Женский марш» и его датой. Я обратил внимание, что торговцы в большинстве своем были афроамериканцами. Исключение составлял белый на вид бородатый коробейник, который выкрикивал у своего лотка «Resist! Resist!» («Сопротивляйся! Сопротивляйся!»). Очевидно, это было у него эквивалентом русского «Налетай, подешевело!». Я переписал себе лозунги с части значков и маек. Например, «Доверяй женщинам». То есть верить им беспрекословно, если они обвиняют кого-то в сексуальных домогательствах или даже насилии. Трамписты носят красные бейсбольные кепки с надписью «Сделаем Америку снова великой», по-английски сокращённо MAGA. На одной футболке, продававшейся за десятку, это расшифровывалось как Morons are governing America, или «Америкой правят дебилы».

Я повёлся на нее, потому что являюсь большим поклонником озорных расшифровок. К примеру, ВЛКСМ – Волки Любят Кости С Мясом, КГБ – Кому Гроб Бесплатно или МВТУ – Мы Вас Тут Угробим. «Грядут перемены», обещал одним и предостерегал других значок, продававшийся с лотка напротив парикмахерского салона Dramatic NYC. Из той же оперы был лозунг «Время истекло» (Time’s Up). «НЕ МОЙ президент» - гордо провозглашал еще один значок. На другом Трампа называли pendejo, то есть «дебил» по-испански. Значки, кому интересно, стоили по трёшке, но если взять два, то пятёрку. На одном из них была изображена сегодняшняя героиня прогрессивной Америки конгрессменша Александрия Окасио-Кортез, на месте которой я

надписью «Это мой не первый протест». Поскольку эта публика уверена, что Трамп продал Америку Путину, я видел пару барышень с плакатами, на которых фигурировали оба президента. Вот текст одного: Twinkle, twinkle Little czar Putin put you Where you are Думаю, наши читатели знают английский достаточно, чтобы перевести это без меня. От себя добавлю, что начало взято из детской песенки («Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка»), основанной на стихотворении англичанки Джейн Тейлор (1783-1824). Поскольку дело было на манхэттенском Вест-Сайде, в толпе было много ев-

них призвали евреев присоединиться к «Маршу». Перес, его третья сопредседательница, написала покаянную колонку для еврейского издания «Форвард», озаглавленную «Несмотря на наши ошибки, еврейкам нужно присоединиться к нам на Женском марше». В прошлый понедельник Мэллори, однако, выступила в телепередаче «The View» и упорно отказывалась заклеймить антисемитские выпады Фаррахана, который на празднике Дня Спасителя в феврале прошлого года назвал евреев «исчадием сатаны». Мэллори была на этом празднике и потом превозносила его в соцсетях. После этого интервью Мэллори Нацкомитет Демпартии отказался спонсировать «Марш». Так же поступил целый ряд других левых организаций и деятелей, таких как

бы уже попробовал выдвинуться в президенты по принципу куй железо, пока горячо. «Импичните уже его!» - призывал значок. Популярен был лозунг «No human is illegal», «Нелегальных людей нет». Из той же оперы был гостеприимный лозунг «Добро пожаловать, иммигранты и беженцы». Графики Сопротивления разработали такой символ, как перечёркнутая на манер дорожного знака буква Т (от Трампа). Были значки и с другой придумкой: Трамп является 45-м президентом, а если 45 написать слитно и перечеркнуть вертикальной чертой, то получается свастика. На тротуаре напротив «Дакоты» раздавали газету «Революция», орган Революционной коммунистической партии США, которая, как оказалось, не поддерживает «Женский марш» и называет его порождением «пропаганды и иллюзий». Вместо маршей, учит партия, человечеству нужна настоящая революция. Газета обращается «ко всем тем, кто вышел на Женский Марш в гневе и тоске по поводу того, что делается с женщинами и миллиардами людей по всей планете». «Вам морочат голову, - продолжают революционеры. – Этот марш приведет вас в никуда... Нам нужна настоящая революция!». Собравшись у «Дакоты», демонстранты «Альянса» маршировали на юг по авеню вдоль западной ограды Центрального парка. Многие были в фирменных розовых шапочках. Я пытался найти знаменитые шапочки в форме влагалищ, в которых щеголяли участницы исторического первого марша. Старушка-божий одуванчик несла лозунг «Импичнуть m:f:k», который недавно прославила новоиспечённая конгрессменша-мусульманка Рашида Тлаиб, громогласно назвавшая Трампа m:f:k, то есть человеком, совокупляющимся с собственной матушкой. Еще вульгарнее был плакат, которым похвалялась дама мужского вида. Надпись на нем гласила, что Республиканская партия потеряла свои яйца, которые по-английски символизируют отвагу; снизу болтался семенник крошечного размера. Белая девочка несла плакат с гордой

реек прогрессивной наружности. Афроамериканки явно были в меньшинстве. Одна из них пришла с лозунгом «Мое тело, мой выбор», который выражал ее приверженность свободе абортов. Другие тащили большие барабаны. Видимо, это была разрекламированная устроителями бразильская группа «Батала». Увы, я не дождался, пока она начнет лупить по своим инструментам, потому что меня ждало конкурирующее мероприятие на южной оконечности Манхэттена, которое оказалось куда колоритнее. Поскольку полиция выдала в этот день разрешение только на один женский марш, конкурирующая организация Women’s March NYC не имела права ходить по улицам и вместо ходьбы устроила стоячий митинг на Фоли-сквере – просторной площади между манхэттенскими судами и высоченным зданием, в котором находятся иммиграционная служба, ФБР, «Голос Америки» и «Свобода» Женское движение явно идет на убыль, потому что митингующие не сумели заполнить все площадь и прилегающий скверик. Их все равно было несколько тысяч, в основном афро- и латиноамериканки с небольшими вкраплениями белых энтузиасток. Как известно, движение раскололось из-за отношения к евреям. Его основоположницы Тамика Мэллори, Кармен Перес, Линда Сарсур и Боб Блэнд (это тоже женщина, на вид белая и самая большая из них) не только отказываются заклеймить фюрера «Нации ислама» юдофоба Луиса Фаррахана, но и, например, написали в июне 2018 года в официальном Твиттере своего движения: «С днем рождения, революционерка #Ассата Шакур!». Американцы лучше знают эту женщину под именем Джоэн Чезимар, под которым она была осуждена за ряд тяжёлых преступлений, в том числе, за убийство полицейского в Нью-Джерси, бежала на Кубу и до сих пор там отсиживается. В ответ на бурю протеста руководство всеамериканского «Женского марша» заявило, что не поддерживает действия Шакур, но и не может принять «попытки властей и правых криминализировать и дискредитировать политических активистов». Мэллори и Сарсур встретились с группой из 13 раввинов, после чего 9 из

активные актрисы Алиша Милано и Дебра Мессинг. Поскольку на Фоли-сквере собрались сторонницы вышеуказанных руководительниц всеамериканского «Женского марша», речи, которые я там услышал, звучали соответственно. Когда я дошёл до трибуны, оттуда выступала белая дама средних лет. Она обрушилась на Трампа и заодно уколола израильтян, заявив, что они травят палестинцев тем же газом, каким Трамп травит детишек на южной границе. Слушатели были в восторге. Тут я неожиданно услышал осуждающие крики из толпы на тротуаре. Как оказалось, в нее втиснулась могучая кучка трампистов и сторонников Израиля с американскими и израильскими флажками. Бородатый мужчина поднял высоко над головой плакат с надписью «Спасибо Господу за Трампа!». Белокурая женщина держала американский флажок и плакатик «Евреи за Трампа», а молодой парень - белый плакат с надписью «Марш антисемитов». «Мы хотим, чтобы Дональд Трамп и Митч Макконнел прекратили шатдаун!» - потребовала чернокожая женщина, имеющая в виду главу республиканцев в Сенате США. Я услышал также гневную речь голливудской актрисы Кристины Лахти, получившей «Оскара» за снятый ею короткометражный фильм с еврейским названием «Влюблённый Либерман». Высокая белокурая Лахти, финка по отцу, задорно обратилась к своим слушательницам: Hallo badass bitches! Это обращение вызвало бурю восторга. Оно переводится по-разному, но тут, пожалуй, подойдёт «Крутые стервы», что в этих кругах считается комплиментом. «Салют крутым стервам!». - «Ах, ну что вы». Лахти, известная своими радикальными взглядами, называла Трампа за причёску «оранжевым человеком». Уходил я под речи проституток, которые называли себя sex workers. I am a powerful black woman! – гордо начала свое выступление первая. То есть «я – сильная чернокожая женщина!». Оратор призывала к отмене запрета на то, чтобы околачиваться с целью занятия проституцией, и прекращению использования презервативов в качестве вещдоков. Вот я и говорю: это мероприятие было куда колоритнее.

Раскол в женском движении

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк Вождя мексиканского наркокартеля Сиалоа Хоакина Гусмана Лоэру по кличке Эль Чапо (Коротышка) привлекли к суду в Бруклине еще в 2009 году. Интерес к нему первоначально проистекал из серии непонятных заказных убийств, имевших место в Нью-Йорке в начале 90-х.

асследовавшие их федералы нашли, что они связаны с Леденцом на палочке. Такое прозвище (по испански Чупета) носил колумбийский торговец наркотиками Карлос Рамирес Абадия из наркокартеля Норте Валле. Несмотря на то, что он сделал себе пластическую операцию, Леденец был арестован в 2007 году в Бразилии в обществе своего любовника-бодибилдера и отправлен в Бруклин, где им занимались те же прокуроры, которые судят сейчас Эль Чапо. Впоследствии Леденец перешел на сторону правосудия и дал материал на Альфредо Белтрана-Лейву, одного из ближайших соратников Эль Чапо. Коротышка долго сотрудничал с колумбийскими коллегами, но после того, как в Колумбии приняли закон, облегчающий экстрадицию в США, те сочли за благо завязать с американским рынком. Свято место пусто не бывает, и Эль Чапо заменил колумбийцев, доставляя наркотики в Нью-Йорк, НьюДжерси, Иллинойс и Техас, откуда их развозили по всей Америке. Поэтому на него завели дела в СанДиего, Чикаго, Майями и Эль-Пасо. Но глава обамовского минюста Лоретта Линч приказала судить Эль Чапо в Бруклине, где она была в прошлом главным федеральным прокурором. И вот уже третий месяц бруклинский федеральный суд охраняется, как Белый дом. Его циклопическое здание со всех сторон окружено белыми полицейскими машинами, а в фойе поставлен складной столик, за которым сидят двое парней спецназовской наружности в черных бронежилетах. Перед ними стоят загадочные приборы, напоминающие старинные кинопроекторы. Дальше возвышается рама магнитометра. Охранница остановила шедшую передо мной женщину в голубом свитере и начала копаться в пучке волос у нее на затылке. Такое я видел впервые. Следовавшего впереди мужчину заставили снять ремень и положить на конвейер. Чуть позже я обнаружил этот ремень в складках своего пальто, тоже пропущенного через телевизор просветки, и честно вернул охране. Один охранник шутливо примерил ремень, который на нем не застегнулся. За просветкой бродил дюжий господин в форме и с собакой. Восьмой этаж, где заседает федеральный судья Брайян Коган, председательствующий на процессе знаменитого наркобарона, выглядит сейчас, как КПП «Чарли» между Западным Берлином и ГДР: он пестрит запретительными знаками и плакатами с инструкциями. Там я прошёл через вторую просветку, предварительно сняв не только пояс, но и кроссовки. Несмотря на беспрецедентные строгости и тот факт, что никакую электронику в федеральные суды Нью-Йорка проносить нельзя, в конце ноября прокуроры пожаловались, что судебная телекамера зафиксировала контрабандный мобильник в руках Эммы Коронель Аспуро, 29-летней жены 61-летнего Эль Чапо и матери его семилетних дочерей-близнецов. На всякого мудреца довольно простоты. Помнится, почти ровно 22 года назад я пронёс в тот же суд диктофон на вынесение приговора Япончику, надеясь

записать его последнее слово. Но это было еще в доцифровую эпоху, и мой допотопный прибор почти ничего не записал. По счастью, мне принесли из тюрьмы черновик части речи Японца. Судебный пристав записал в журнал данные моего журналистского удостоверения и направил меня не в зал судьи Когана, забитый под завязку, а в полутёмный зал напротив, где перед мониторами сидит большая группа репортёров, тоже не попавших в главный зал. Нижняя левая часть экранов была закрыта черными прямоугольниками, чтобы не показывать ложу присяжных, которые анонимны и привозятся в суд приставами из опасения, что их попытаются подкупить люди Эль Чапо, якобы заработавшего на наркотиках 14 млрд долларов, или убить его «сикариос» (киллеры).

стюме за одним столом со своими адвокатами, набившими руку на защите нью-йоркских мафиози и латиноамериканских наркобаронов. Один из них, Джеффри Ликтман, например, известен тем, что убедил присяжных оправдать Джона Готтимладшего, сына покойного крестного отца клана Гамбино Джона Готти. Ликтман утверждал в своем вступительном слове, что Эль Чапо является козлом отпущения, и что настоящий главарь наркокартеля Синалоа вовсе не он, а Исмаэль Самбала, или Эль Майо. «Его обвиняют в том, что он предводитель, - сказал адвокат в первый день процесса, который, как ожидают, продлится 4 месяца, - тогда как настоящие предводители свободно и открыто проживают в Мексике!». «Он не контролировал ничего, - за-

На процессе главного наркобарона планеты

Одного кандидата в присяжные отправили домой после того, как он попытался взять у Эль Чапо автограф, другого – потому что он изображает на эстраде певца Майкла Джексона, и его легко было бы опознать. Сам виновник торжества до начала процесса содержался в спецотделении 10 South манхэттенской федеральной тюрьмы МСС, считающейся самой надёжной в стране. Оттуда Эль Чапо доставляли на редкие досудебные слушания спецконвоем по Бруклинскому мосту, на котором для этого дважды в один день приходилось перекрывать движение. Делать это каждый день для ньюйоркцев неприемлемо, и сейчас Эль Чапо, по слухам, держат в помещении при суде, специально для него оборудованном. Его процесс не случайно называют самым дорогостоящим в американской истории. Судебным художникам сообщают, лица каких свидетелей обвинения им следует прописать нечётко или вообще игнорировать. Закрытых процессов в США практически не бывает (хотя крайне редко случаются закрытые заседания), и часть судебного зала всегда отведена для публики, но чтобы попасть на Эль Чапо, требуется занять очередь с раннего утра. Он восседает в синем ко-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

явил дальше Ликтман. – Майо Самбала контролировал все!». По словам адвоката, Самбала «подкупает все мексиканское правительство до самого верха, то есть до нынешнего президента Мексики!», которым был в тот момент Энрике Пенья Ньето. В прошлый вторник давал показания бывший секретарь подсудимого Алекс Сифуэнтес, который заявил, что Эль Чапо однажды заплатил Ньето 100 млн долларов. Этих показаний добился от него на перекрёстном допросе тот же Ликтман. Прокурорша, допрашивавшая Сифуэнтеса до него, эту тему не затрагивала. В тот же день утверждения Сифуэнтеса категорически опроверг Франсиско Гусман, глава канцелярии Ньето, напомнивший в Твиттере, что именно при Ньето подсудимый был арестован и экстрадирован в США. Тот же Ликтман раньше представлял проходящего по делу Эль Чапо канадского гражданина украинского происхождения Михайла Коретского, который был привлечён за контрабанду кокаина в Южном округе Нью-Йорка. 43-летний Коретский, известный как Русский Майк и Кобра, был арестован в январе прошлого года на голландском острове Кюрасао, куда он прилетел с семьей. США, у которых есть с властя-

www.panorama-e.com

ми острова договор о выдаче, ходатайствуют о его экстрадиции. В прошлый понедельник я попал на допрос свидетеля обвинения, которому было поручено разыскать и ликвидировать человека по имени Кристиан. Слушая его показания, которые переводились с испанского, я подивился тому, какое важное место занимает интернет в жизни наркокартелей, больше ассоциирующихся с мулами. Свидетель искал Кристиана в Фейсбуке и Гугле. Но так и не нашел. «Так убили Кристиана или нет?» - спросила белокурая длинноволосая прокурорша Джина Парловеккио. «Нет», - коротко ответил свидетель. Речь, видимо, шла о колумбийском айтишнике Кристиане Родригесе, которого ФБР заманило в свои объятья, вероломно выдав себя за русскую мафию, и который давал показания в конце прошлой недели. ФБР разрабатывало Родригеса с 2009 года. Поначалу даровитого айтишника, который бросил институт и был в большой степени самоучкой, использовал колумбийский наркобарон Хорхе Сифуэнтес, рекомендовавший его своему коллеге по кокаиновому промыслу. Тот направил его в Мексику к Эль Чапо, который нуждался в собственной сотовой сети для конфиденциальных разговоров. Как показал до него следователь ФБР Стивен Марстон, в 2010 году один его коллега пригласил Родригеса в номер манхэттенского отеля, сказавшись членом русской мафии. Она, по его словам, нуждалась в средствах секретной связи на манер тех, которыми Родригес до этого оснастил Эль Чапо и около сотни членов его окружения. Попутно эксперт загрузил в мобильники приложения, которые позволяли Эль Чапо тайно подслушивать разговоры своей жены и соратников. Его больше всего интересовало, что они говорят по его поводу. ФБР сумело склонить Родригеса к сотрудничеству и получило через него доступ к закодированным телефонным разговорам Эль Чапо, отрывки из которых обвинение дало послушать на прошлой неделе присяжным. Марстон показал, что научился узнавать голос Эль Чапо, слушая записи его разговоров в тюрьме МСС и интервью, которое тот дал американскому актёру Шону Пенну для журнала Rolling Stone. В одном из разговоров Эль Чапо, прозвучавших в зале суда на той неделе, он корит своего подручного Орсо Ивана Гастелума Круза, более известного как Чоло Иван, за грубое обращение с мексиканскими полицейскими. «Ты говори с ними, - получал Эль Чапо своего собеседника, - ты же знаешь, что это полицейские; это лучше, чем давать им подзатыльники...Полегче с полицией». «Ты же сам учил нас быть волками!» - оправдывался Чоло Иван. Эль Чапо, которому инкриминируют 33 убийства, был замечательно гуманен и в другом разговоре, призвав Чоло Ивана не убивать невинных при ликвидации конкурирующей группировки. Присяжные услышали разговоры, в которых Эль Чапо убедил клиента взять партию метамфетамина вместо кокаина, осведомился, получил ли полицейский начальник «свою месячную выплату», и вел переговоры о приобретении 8 тонн кокаина у колумбийского наркомарксистского движения ФАРК. На попытке продать партию оружия ФАРК спалился россиянин Виктор Бут. Обвинение утверждает, что в общей сложности подсудимый незаконно ввёз в США более 155 тонн кокаина, которого, по словам одного прокурора, хватило бы на понюшку каждому американцу. Частная мобильная связь Эль Чапо работала с перебоями, так что в конце концов он от нее отказался, но ФБР успело записать около 800 разговоров, в том числе 200, в которых участвовал сам подсудимый. Эль Чапо не признал себя виновным. Если дело решится не в его пользу, ему грозит пожизненное заключение, поскольку США обещали мексиканцам не требовать для него высшей меры.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Окончание. Начало в №№ 1-3, 2019 г.

Часть 4 Составлять политические прогнозы, особенно долгосрочные, - дело неблагодарное. А если речь идет о нынешних, столь непредсказуемых временах, то и вовсе безнадёжное. Недаром в Книге притчей выражена мысль: «Человек предполагает, а Бог располагает». Тем не менее, попытки заглянуть в будущее остаются необходимым упражнением.

мед стремится к укреплению этнической стабильности в своей стране, однако усиление межрегионального насилия может помешать его политике. Если Аддис-Абеба не сумеет обеспечить мир и спокойствие до выборов в 2020 году, этнические группировки начнут вставать на ту или иную сторону, что поставит под угрозу правящую коалицию и программу экономической либерализации Эфиопии. Для Эритреи мир с Эфиопией означает то, что она теперь сможет выделять на экономику больше средств, чем в предыдущие десятилетия. Вероятнее всего, привлекать инвести-

ский курс, занимаясь, в частности экспроприацией земель без выплаты компенсации, чтобы заручиться поддержкой традиционной электоральной базы правящего Африканского национального конгресса. Такие действия вызовут опасения по поводу будущего курса страны. В преддверии выборов в Южной Африке заметно активизируются усилия по борьбе с коррупцией, особенно на государственных предприятиях. Но, в конечном итоге, если Претории не удастся осуществить капитальную перестройку в ключевых государственных компаниях, ЮАР в

Между тем, боевики из нефтедобывающей дельты Нигера проявляют пассивность, благодаря успешной стратегии умиротворения, которую разработала и реализовала Абуджа. Чтобы сохранить мир в этом нефтедобывающем регионе, приносящем стране самые большие доходы, и Бухари, и Абубакару придётся воздерживаться от агрессивных действий против боевиков. Каковы бы ни были окончательные результаты выборов в Демократической Республике Конго, без нарушений там не обойдется, так как покидающий свой пост президент Жо-

ции в эту страну будет промышленное производство, добывающая индустрия и туризм. Отмена санкций ООН также увеличит приток инвестиционных средств. А Вашингтон и другие страны будут проявлять военный интерес к Эритрее. Однако ситуация с правами человека помешает мощному увеличению инвестиционных потоков. Характерной чертой 2019 года будет борьба великих держав за страны Африканского Рога. Такие государства, как Россия могут попытаться расширить связи с Эритреей, поскольку Москва уже пообещала построить логистический центр в одном из двух портов этой страны. Между тем, президент Судана Омар аль-Башир будет сотрудничать с Вашингтоном в вопросах борьбы с терроризмом в попытке снискать его расположение, так как он хочет остаться у власти и после 2020 года, когда истечёт его срок. Вместе с тем, он постарается сохранять баланс, углубляя связи с Москвой и Пекином, которые добиваются усиления своего влияния в Африке. Джибути будет попрежнему использовать свое важное в плане стратегии географическое положение в Баб-эль-Мандебском проливе, добиваясь влияния и финансовой выгоды. Но примерно 80 процентов внешнего долга Джибути приходится на Китай, и это дает Пекину довольно мощные рычаги влияния. В 2019 году в ЮАР состоятся всеобщие выборы, и слабая экономика вынудит президента этой страны Сирила Рамафосу проводить популист-

большей мере сосредоточится на внутренних делах, что помешает ей усиливать свое влияние на африканском континенте. Когда нигерийцы придут в феврале на участки для голосования, они будут выбирать между двумя северянами, ведущими сражение за высший государственный пост. Такая ситуация является гарантией того, что север будет и дальше подчинять себе высокодоходную нефтедобывающую промышленность юга. Президент Мухаммаду Бухари продолжит свои усилия по борьбе с коррупцией, однако его соперник Атитку Абубакар, в случае своего избрания, может отодвинуть ее на задний план. Что касается региональной политики, то следующий президент подпишет, наконец, Соглашение о свободной торговле на африканском континенте. Интересно следить за назначенными на середину февраля всеобщими выборами в Нигерии, но кто бы ни стал президентом этой страны в 2019 году, ему предстоит многое сделать. Что касается вопросов безопасности, то «Западноафриканская провинция Исламского государства» (бывшая «Боко Харам»), которая в 2018 году начала усиливаться в районе озера Чад, в 2019 году столкнётся с серьёзными трудностями при проведении атак за пределами северовосточных районов Нигерии, так как ее пути снабжения растянуты, а правительство разрабатывает более эффективную стратегию борьбы с этой группировкой.

зеф Кабила хочет сохранить систему, приносящую максимальные политические и экономические выгоды его семье и сводящую к минимуму недостатки отобранного им лично себе в преемники Эммануэля Рамазани Шадари. Контроль над силами безопасности и прочими государственными институтами позволит правящему альянсу одержать победу на жёстко контролируемых выборах, несмотря на давление оппозиции. Последующая стабильность в этой стране, являющейся важнейшим поставщиком сырьевых товаров, в конечном итоге будет зависеть от внутренней, региональной и международной реакции на результаты голосования. Поскольку результаты выборов весьма сомнительные, протесты оппозиции приведут к насилию, правительство начнет репрессии, и это заставит ЕС и США ввести точечные санкции. В своей политике Киншаса будет придерживаться тех бескомпромиссных и жёстких мер, которые она ввела в 2018 году против зарубежных горнодобывающих компаний. Надо сказать, что правительство, контролирующее значительную долю мирового объёма поставок кобальта, имеет преимущества, а китайские производители с готовностью согласятся прийти на этот рынок, если Запад со своим давлением зайдёт слишком далеко. Угроза со стороны зарождающихся джихадистских группировок в Мозамбике пока невелика, особенно в сравнении с теми опасностями, которые создают состоявшиеся экстремистские организации.

Жизнь по прогнозам

Африканские прогнозы Страны Африки южнее Сахары - это яркий образец многообразия. Этот регион занимает территорию по всей ширине континента, начинаясь от пустыни Сахара и заканчиваясь на южной оконечности ЮАР. Здесь неисчислимое множество культур, языков, религий, растений, животных и природных ресурсов. Неудивительно, что он возбуждал сильный интерес у первых европейских исследователей Африки и продолжает возбуждать интерес у нынешних мировых держав, страстно желающих его эксплуатировать. Но, несмотря на многообразие этого региона, у африканских стран южнее Сахары множество общих проблем: транснациональный терроризм, стремительный рост населения, повальная бедность и коррупция, которая мешает им реализовать свой экономический потенциал. Предстоящий год будет исключительно важным. Мир между не имеющей выхода к морю Эфиопией и ее бывшей прибрежной провинцией Эритреей позволяет вновь открыть транспортные пути и создает новые благоприятные возможности для иностранных инвестиций. Эфиопия стала растущим экономическим гигантом в своем регионе, а ее нацеленное на реформы правительство намеревается частично приватизировать государственные предприятия в надежде на привлечение капиталов из-за рубежа, в том числе, из Объединённых Арабских Эмиратов и Китая. Эфиопия это восходящая звезда на Африканском Роге, однако экономические и этнические факторы могут сделать 2019 год решающим для Аддис-Абебы. Очень многое будет зависеть от прозрачности этого процесса, а также от прибылей, которые будут приносить осуществлённые мегапроекты. Кроме того, страна нуждается в продолжении структурных экономических реформ, но испытывает недостаток валютных средств, что в ближайшей перспективе будет тормозить ее экономическое развитие. Эфиопскому премьер-министру Абию Ахмеду придётся проявлять внимание и осторожность при решении этих вопросов, а также тщательно анализировать сохраняющиеся этнические разногласия, если он хочет сделать свою страну мощным локомотивом перемен в регионе. Усиление Эфиопии также пробуждает интерес Китая, России и США к соседним с ней странам Эритрее, Сомали, Джибути и Судану. Сомали и отделившийся от нее Сомалиленд постараются использовать эту заинтересованность для развития торговли и цепочек поставок. Премьер-министр Эфиопии Абий Ах-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Американский континент. Ключевые тенденции на 2019 год Континент, на котором мы живём, простирается от Северного Полярного круга в Канаде до южной оконечности Чили. В этом чрезвычайно разнообразном в плане географии, культуры и политики регионе находятся США — страна, чьё географическое положение помогло ей стать главенствующей экономической и военной державой нашего мира. Господству США помогло и то, что Вашингтон сумел вовлечь в сферу своего влияния Мексику и Канаду. Находящиеся далее страны Южной Америки похожи на острова, разделённые обширными пространствами непроходимых гор, рек и джунглей. Хотя эти государства предпринимают попытки более тесной интеграции, им будет очень трудно наладить прочные связи, которые характерны для стран Северной Америки. Как известно, в конце минувшего года президент США Дональд Трамп, премьер-министр Канады Джастин Трюдо и президент Мексики Энрике Пенья Ньето на полях саммита G20 подписали новое торговое соглашение - USMCA, заменяющее прекратившее действие соглашение NAFTA. Таким образом, США, Мексика и Канада в 2019 году вряд ли столкнутся с серьёзными торговыми потрясениями. Раскол в американском Конгрессе будет ключевым фактором, определяющим политическую повестку президента США Дональда Трампа. Законодатели не станут существенно ограничивать президентские полномочия в вопросах внешней торговли. Тем не менее, Палата представителей, возглавляемая Демократической партией, не станет поддерживать планы Администрации в сфере внешней политики, в вопросах военных расходов, иммиграции и налоговых сокращений. Такая тупиковая ситуация будет мешать принятию политических решений и выработке курса, и поэтому Белый дом, судя по предварительным прогнозам на 2019 год, не добьётся больших успехов в иммиграционной реформе и в деле сокращения налогов. Раскол в американском Конгрессе, по оценкам аналитиков, помешает президенту Трампу урезать внешнюю помощь странам Центральной Америки в ответ на нелегальную иммиграцию из этих стран. Демократы в середине 2019 года получат дополнительные рычаги воздействия на политику Администрации и будут еще больше влиять на федеральное финансирование и законотворческий процесс. Что касается северного соседа США, то либеральная партия канадско-

элегантное решение Окончание. Начало на стр. A2 Если Россия и Белоруссия действительно объединятся в рамках союзного государства, то Путин мог бы остаться президентом… Основания для подобных предположений дает подписанный Лукашенко и тогдашним президентом России Борисом Ельциным в 1996 году договор, предусматривающий создание российско-белорусского союзного государства. В таком случае Белоруссия вошла бы в состав России. Оба государства объединились бы посредством введения общей правовой системы, общей валюты и избрания общего президента. Пока союзное государство существует лишь на бумаге. И в то время, как Путин до сих пор проявлял довольно

го премьер-министра Джастина Трюдо на октябрьских федеральных выборах столкнётся с сильным соперником в лице оппозиционной Консервативной партии. В предстоящем году Трюдо постарается заключить торговое соглашение с Китаем, хотя это вызовет гнев Вашингтона и канадской оппозиции, особенно в связи с тем, что законодатели США, Канады и Мексики готовятся к ратификации нового торгового пакта USMCA. Но, несмотря на раздражение Вашингтона, вызванное канадско-китайскими переговорами, США практически не в силах помешать Оттаве и Пекину довести переговоры до конца. Обратим свой взгляд на юг от США. Официально вступив в должность, Андрес Мануэль Лопес Обрадор в 2019 году сосредоточит внимание на реализации своей популистской внутриполитической повестки. Соответственно, успехи Мексики в сдерживании наплыва людей из Гондураса, Гватемалы и Сальвадора в США будут очень важны для иммиграционной политики Администрации Трампа. Во избежание политической конфронтации с США мексиканский президент Обрадор не станет существенно менять свою политику противодействия нелегальной иммиграции, а также стратегию борьбы с организованной преступностью внутри страны. Новые лидеры в Мексике и Бразилии также будут изыскивать способы, чтобы выполнить предвыборные обещания об искоренении коррупции в своих странах. Коалиция Обрадора постарается добиться поддержки мексиканского конгресса, необходимой для повышения зарплат, внести корректировки в законы об энергетике и поправки в конституцию, позволяющие чаще проводить обладающие юридической силой референдумы. Интересны прогнозы на 2019 год, касающиеся Южной Америки. Правительство Бразилии проведёт переговоры с остальными странами-членами Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР) по вопросу устранения ограничений для двусторонней торговли и снижения общих внешних пошлин этого блока. Чтобы добиться желаемых перемен, Бразилии потребуется единогласное решение членов этой организации. Аргентина и Уругвай согласны на либерализацию торговых ограничений блока, но президент Маурисио Макри не захочет соглашаться на такую сделку в связи с предстоящими президентскими выборами в Аргентине, которые обещают стать очень непростыми. Если Макри начнет колебаться, переговоры могут затянуться, перейдя в 2020 год. А если кандидат от одной из популистских перонистских партий победит Ма-

кри, он (или она) будет ратовать за более протекционистскую торговую политику. Из-за этого между Аргентиной и Бразилией возникнут острые разногласия. Борясь за выживание, правительство Венесуэлы вызывает раздражение у соседей. Истощив свои денежные запасы от продажи нефти, правительство Венесуэлы сегодня отчаянно нуждается в деньгах и ищет их повсюду, где есть такая возможность. Бедственное положение этой страны вынудит Каракас пойти на противоправные действия, такие как незаконная добыча золота и минералов, а также на сомнительные финансовые сделки. Занимающиеся незаконной добычей горняки станут расширять свою деятельность на востоке и юге Венесуэлы, вторгаясь порой на территории на западе Гайаны и на севере Бразилии. Но если они начнут незаконную добычу в Бразилии, новая президентская администрация обязательно обратит на это внимание, и тогда правительство этой страны получит возможность прямого воздействия на интересы Венесуэлы. Бразилия будет координировать свои действия с Вашингтоном и с новым правительством Колумбии, усиливая финансовое и политическое давление на Каракас в форме санкций или тщательной проверки венесуэльских финансовых потоков. У испытывающей дефицит наличности Венесуэлы в предстоящем году будет еще меньше возможностей защититься от внутренних угроз, таких как попытки переворота или протесты. Ситуацию осложнит и то, что если Каракас, лишившийся нефтяных доходов, обратится к незаконным источникам получения средств, это приведет к усилению соперничества внутри политической элиты страны, которая будет бороться за свой кусок общенационального пирога. Правительство постарается удовлетворить элиту и начнет продавать часть нефти тем покупателям, которые платят наличные деньги, вместо того, чтобы направлять эти средства на погашение долгов. В связи с этим вполне вероятно, что Каракас начнет запаздывать с погашением российских и китайских кредитов. В ответ эти кредиторы замедлят финансирование Венесуэлы, а из-за этого там произойдёт спад в добыче нефти и усилятся конфликты и соперничество в рядах элиты, которая захочет ухватить хотя бы какую-то часть быстро тающих государственных средств. Новый руководитель Бразилии готовится к капитальной перестройке системы безопасности и инвестиций. Жаир Болсонару, который вступил в должность президента Бразилии в первый день 2019 года, намеревается осуществить большие перемены в

инвестиционной политике своей страны по отношению к китайским капиталовложениям и в системе внутренней безопасности. Правительство Болсонару попытается взять под свой контроль или ограничить китайские инвестиции в стратегические отрасли, такие как горнодобывающая промышленность и инфраструктура энергетики. Президент также начнет обхаживать членов конгресса в попытке провести некоторые изменения в сфере безопасности, такие, как снижение возраста уголовной ответственности. Но даже если новому правительству Бразилии не хватить голосов для осуществления реформ в вопросах безопасности, оно задействует вооруженные силы и полицию, дабы обуздать преступность. В ближайшей перспективе это несколько улучшит ситуацию с безопасностью в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. Если аргентинский президент Маурисио Макри захочет победить на выборах в октябре 2019 года и добиться переизбрания, ему придётся вступить в очень трудную битву. У него достаточно высокий рейтинг популярности, чтобы выйти во второй тур, но там перспективы у него будут весьма неопределённые. Из-за политических проблем Макри популистская оппозиция в Аргентине укрепит свои позиции и может претендовать на президентство. И, в завершение, вернёмся к прогнозам, касающимся США. Победа демократов в Палате представителей в 2018 году стала главной проблемой Администрации Трампа. Несколько комитетов Конгресса планируют начать расследование в отношении президента, членов его Администрации и его семьи. Являются ли данные расследования оправданными – это вопрос политический, и большого значения он не имеет. Важно то, что может существенно сказаться на функционировании исполнительной власти. Если Палата представителей решит начать процедуру импичмента, что приведет к слушанию дела Сенатом, то это еще сильнее подорвёт позиции Администрации Трампа. Таким образом, обеим партиям будет сложно проводить свои законодательные инициативы. Законопроекты демократов будут заворачиваться в Сенате, а инициативы республиканцев – в Палате представителей. Станет ли противостояние между республиканцами и демократами настолько разрушительным, что оно подорвёт оптимизм компаний и потребителей? Исторически так сложилось, что американцы обычно игнорировали политические конфликты в Вашингтоне. Надеемся, что так и будет в наступившем 2019 году. Хотя, человек предполагает, а Бог располагает…

сдержанный интерес к интеграции Белоруссии, в Минске давно уже поняли, что Лукашенко никогда не сможет стать «сверхпрезидентом», потому что этот пост достался бы Путину. И тогда он стал бы «пожизненным президентом», потому что Союзный договор не предусматривает президентских выборов. Если Путину действительно удалось бы добиться создания союзного государства, то для него открылись бы все возможные пути. Причем по условиям Союзного договора, это действие никак не противоречило бы международноправовым нормам. Однако насколько вероятен такой сценарий? По мнению директора «Левада-центра» Льва Гудкова, пока это не более, чем разговоры. Кроме того Гудков не думает, что спор по поводу создания союза входит в интересы Путина. «Население недостаточно активно поддерживает эту идею.

При этом еще в 1990-х годах она была очень популярна. Тогда объединение поддержали бы 60% людей. Теперь же эта цифра составляет не более 30%», - считает он. Таким образом, один из аргументов тех, кто полагает, что объединение входит в планы руководства страны, отпадает. Много говорят о том, что такой ход избавил бы Путина от внутриполитических проблем. За последний год популярность российского президента среди сограждан резко снизилась. «Опьянение» после «воссоединения» с Крымом прошло. Люди недовольны повышением налогов, пенсионной реформой и постоянным ростом цен. Поэтому кое-кто считает, что очередной внешнеполитический успех мог бы отвлечь людей от проблем. Однако для населения объединение с Белоруссией не входит в число приоритетов. «Надо, однако, сказать, что до сих пор Путин мало обращал внимания

на мнение населения», — подчеркнул Гудков. По его словам, когда Путин считает нужным что-то сделать, он просто делает это. В крайнем случае, всегда можно сделать «козлом отпущения» Дмитрия Медведева. Власть Путина базируется на простой системе: «царь хороший, бояре плохие». Во всем плохом, что происходит в России, виноваты депутаты, региональные политики, власти и Медведев. Путин же находится как бы выше всего этого. «Пенсионная реформа, конечно, навредила и ему тоже, потому что в конечном итоге именно он подписывал ее. Но эта система еще работает», — подчеркнул социолог. И пока это так, Путину нет никакого смысла что-то менять. Впрочем, после аннексии Россией Крыма приходится всерьёз воспринимать многие идеи, которые еще не так давно представлялись несбыточной фантазией.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 «Стенка» на «стенку» Лиепайское отделение полиции получает сообщения о конфликтах между школьниками, вспыхнувших, вероятно, на этнической основе. Полиция призывает жителей этого латвийского города быть бдительными и сообщать о возможных драках, а родителей убедиться, что их дети в таких стычках не участвуют. Конфликт зашел так далеко, что в социальных сетях создаются группы, где русских и латышских подростков призывают присоединиться и свести счеты с враждебной группировкой. В разных частях Лиепаи время от времени собираются десятки несовершеннолетних «с обеих сторон фронта» и устраивают беспорядки. В некоторых случаях подростки получают лёгкие телесные повреждения. Подробностями правоохранительные органы пока не располагают. Благодаря помощи школ и социальных педагогов удалось выявить тех, кто спланировал и организовал эти стычки. Все это происходит на фоне новых проявлений дискриминации русского языка в Латвии. Так, в сентябре прошлого года в Риге прошло пятитысячное шествие против полного перевода латышских школ на обучение на государственном языке к 2021 году. Уроки на русском предполагается оставить лишь для нескольких предметов (русский язык, русская литература), а также для «предметов, связанных с культурой и историей». Обсуждение и принятие поправок сопровождалось митингами против искоренения двуязычного образования. Полиция просит родителей следить за тем, что их отпрыски делают после школы и чем занимаются в интернете. Латыши и русские с 19-го века живут в Лиепае довольно дружно, конфликты были, но стычки на национальной почве между школьниками, которые вылились в призывы в соцсетях к расправам — это недопустимо. В Латвии бывали случаи, когда подростками были нанесены друг другу тяжкие телесные повреждения. Были случаи и с летальным исходом. Население Латвии составляет около 2 млн человек, около 40% - русскоязычные. При этом в республике только один государственный язык - латышский, а русский имеет статус иностранного. Вернуть боевиков Брюссельский суд потребовал от властей Бельгии вернуть в страну шестерых детей боевиков группировки «Исламское государство». Сейчас они вместе с матерями — бельгийскими гражданками находятся в лагере беженцев в Сирии. Женщины отправились в зону конфликта пять лет назад, их мужья погибли. Суд требует вернуть в Бельгию и женщин тоже, поскольку разлучить их с детьми было бы нарушением прав человека. Однако, жён боевиков на родине ждёт задержание. При этом судьи дали властям 40 дней на возвращение, после чего руководству страны придётся выплачивать штраф в 5 тысяч евро за каждого ребёнка. Ранее было постановлено, что бельгийские власти не обязаны организовывать репатриацию, однако вдовы боевиков добились пересмотра этого дела. Похороны мэра В Гданьске в субботу, 19 января, прошла церемония прощания с убитым мэра города Павлом Адамовичем, который скончался вследствие покушения. Как сообщается, тело убитого мэра было кремировано. Гданьский комиссар и заместитель Павла Адамовича призвал не приносить цветы и свечи на

ные переговоры с британскими властями по процедуре Brexit. По его словам, премьер-министр Соединённого Королевства Тереза Мэй попросила совет предоставить «дополнительные гарантии», которые могли бы смягчить условия соглашения и облегчить его одобрение в палате общин. Однако европейские страны не удовлетворили ее просьбу. Греческое гостеприимство

похороны, а поддержать благотворительные организации. Отмечается, что для участия в церемонии прибыл президент Польши Анджей Дуда, а также премьер-министр Матеуш Моравецкий и глава Европейского совета Дональд Туск. По данным полиции, в похоронах Адамовича участвовало около 45-ти тысяч человек. Как сообщалось, 13 января 27-летний мужчина Стефан В., под видом представителя СМИ беспрепятственно вышел на сцену и нанёс мэру минимум два удара ножом в область сердца. Затем нападавший взял микрофон и обратился к зрителям, заявив, что невинно отсидел в тюрьме, а оппозиционная Гражданская платформа его пытала. Именно поэтому он, якобы, напал на Адамовича.

Греция вошла в число 10-ти самых гостеприимных мест на Земле согласно отзывам путешественников, на которых основывается присвоение премии Guest Review Awards. По итогам конкурса Guest Review Awards награды были вручены 759,845 отелям и объектам размещения в 219ти странах. Страны, получившие наибольшее количество наград, - это Италия (106,513), Испания (46,646), Франция (45,286), Германия (36,042), США (35,626), Хорватия (34,027), Велико-

По её словам, слишком рано связывать человека с какой-либо конкретной террористической организацией, дело только на начальной стадии расследования. Россиянину предъявлено обвинение по статье 131 Уголовного кодекса Норвегии (совершение террористического акта). Известно, что россиянин ударил ножом в спину женщину. «Всё указывает на то, что она была случайной жертвой», — сказал руководитель полицейских операций Рун Улсанд. По версии следствия, преступник намеревался напасть ещё на одного человека, который стоял у кассы, но затем решил бежать с места. Он был арестован возле магазина. Раненая женщина доставлена в больницу, её состояние — критическое. Самый крупный теракт в Норвегии произошел летом 2011 года. Тогда норвежский националист Андерс Брейвик взорвал бомбу в центре Осло, а затем открыл стрельбу по участникам молодёжного лагеря на острове Утойя. От рук террориста погибли 77 человек. Задержаны пособники террористов Болгарские силовики задержали 43 человека в ходе масштабной спецоперации 18 января в семи городах страны - Софии, Плевена, Благоевграда, Разграда, Хасково, Пловдива и Ловеча. Поводом для проведения операции стала деятельность группы иностранных граждан, организовавших на территории Болгарии нерегламентированные денежные переводы в страну и из нее в особо крупных размерах. Задержанные подозреваются в неза-

Готовят полицейских Около 1-ой тыс. сотрудников полиции из Англии и Шотландии в этом месяце начнут подготовку к переброске в Северную Ирландию на случай беспорядков из-за возможного «жёсткого» сценария выхода Великобритании из Евросоюза. Скотленд-Ярд начал приготовления после того, как командование полиции Северной Ирландии запросило подкрепления, чтобы справиться с потенциальными массовыми волнениями. Согласно сделке ЕС и Британии по Brexit, Северная Ирландия должна будет соблюдать дополнительные требования Брюсселя, чтобы сохранить прозрачность границы с Ирландской Республикой, членом Евросоюза. Жители региона также должны будут придерживаться особых законов и регламентов, разработанных в ЕС. Сделка была достигнута в середине ноября, позднее главы 27-ми стран Евросоюза утвердили соглашение по Brexit. На случай его срыва Минобороны Британии готовило план по переброске от 1200 до 10 тыс. солдат на улицы городов для подавления возможных беспорядков. Сейчас вероятность проведения Brexit без сделки очень велика. Премьер-министр Ирландии Лео Варадкар заявил, что Дублин «готовится к сценарию выхода Великобритании [из ЕС] без сделки со всей серьёзностью». По его словам, в беседе с канцлером Германии Ангелой Меркель они пришли к единому мнению о ее невозможности. Председатель Европейского совета Дональд Туск в середине декабря заявил, что Совет ЕС не будет вести повтор-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

британия (31,206), Россия (26 729), Польша (26,572) и Бразилия (24,477). Впервые крупная туристическая платформа представляет самые дружелюбные места на планете для путешественников согласно отзывам туристов. Этот рейтинг основан на подсчёте доли награждённых в 2018 году объектов. Самыми гостеприимными местами в мире стали Австрия, Чехия, Польша, Новая Зеландия, Тайвань, Румыния, Венгрия, Ирландия, Сербия и Греция. Поножовщина В Норвегии арестован 20-летний гражданин России, уроженец Башкирии, по подозрению в совершении тяжкого преступления. Речь идет о нападении с ножом на посетителей торгового центра «Киви». Правоохранительные органы страны трактуют преступление как теракт. По данным Норвежской полицейской службы безопасности, гражданин России приехал в Норвегию через Швецию, чтобы «совершить террористическую атаку в Осло». «Не могу вдаваться в детали допроса, но он сказал, что хотел совершить теракт и убить много людей», — заявила шеф норвежской спецслужбы Бенедикта Бьёрнланд.

www.panorama-e.com

конной деятельности, связанной с финансированием международных террористических группировок, передает Reuters. Специальный уголовный суд выдал 126 разрешений на обыск 50-ти жилых и офисных помещений, 26-ти автомобилей и 50-ти лиц. В ходе операции 43 человека задержаны на 24 часа, у них изъяты документы, 32 тысячи евро и другие улики, интересующие правоохранителей. Уже установлено, что задержанный организатор преступной группы - гражданин Сирии, проживающий в Болгарии, осуществлял нерегламентированные переводы и сотрудничал с лицами, помогающими международным террористическим организациям, как и лицами, связанными с финансовым терроризмом и другими видами преступлений. Для пересылки денежных средств использовалась хавала - неформальная финансово-расчётная система, основанная на взаимозачёте требований и обязательств между брокерами. Речь идет об организованной преступной группировке, совершающей преступления, связанные с финансированием терроризма, но не о террористической угрозе на территории Болгарии.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ Тайные переговоры Газета The Wall Street Journal со ссылкой на источники в Центральном разведывательном управлении США сообщает, что в течение как минимум последних десяти лет ЦРУ и их северокорейские коллеги вели тайные переговоры. В конечном итоге они проложили путь к прошлогоднему историческому саммиту между президентом США Дональдом Трампом и лидером КНДР Ким Чен Ыном. Издание располагает данными о трех секретных миссиях американских спецслужб в Пхеньяне. Две из них имели место в 2012 году, при Администрации Барака Обамы, и руководил ими в то время заместитель начальника ЦРУ Майкл Морелл. Как минимум еще одну миссию возглавил преемник Морелла Эврил Хейнс. Сообщается, что в конце президентства Барака Обамы активные переговоры были заморожены, и возобновились уже при Майке Помпео, который в августе 2017 года послал в Сингапур высокопоставленного сотрудника ЦРУ на встречу с его северокорейским коллегой. Президент США Дональд Трамп официально подтверждал, что сам Помпео в апреле 2018 года совершил секретный визит в КНДР, где встречался с Ким Чен Ыном, чтобы подготовить почву к прямым переговорам между лидерами КНДР и США. Список кандидатов растёт В украинских СМИ комментируются последние события, связанные с избирательной кампанией в стране. Съезд партии «Батьківщина» 22 января выдвинул главу политической силы Юлию Тимошенко кандидатом в президенты. Первый президент Украины Леонид Кравчук призвал избирателей ее поддержать. Издание пишет, что Кравчук охарактеризовал Тимошенко как «опытного, искреннего человека, сильную и мощную фигуру, которая выдержала на своем пути большие испытания», и добавил, что ее президентскую программу – «Новый курс» – разработали лучшие специалисты. Бывший вице-спикер Верховной Рады Руслан Кошулинский на 25-м съезде Всеукраинского объединения «Свобода» выдвинут кандидатом на пост президента Украины от националистических сил. В поддержку Кошулинского также высказались руководители «Правого сектора», ОУН, КУН, движения С14. «Мы, лидеры объединённых сил националистов, ради единства националистических сил теперь уже официально заявляем, что у нас есть единый кандидат», – сказал, представляя Кошулинского, лидер «Свободы» Олег Тягнибок. Центральная избирательная комиссия Украины также зарегистрировала кандидатами в президенты экс-главу Государственной фискальной службы Романа Насирова и внефракционного нардепа, основателя горнолыжного курорта Буковель Александра Шевченко. Внефракционный нардеп, основатель «Оппозиционной платформы – За жизнь» Юрий Бойко стал на этой неделе еще одним официально зарегистрированным кандидатом в президенты Украины. Ранее документы в ЦИК подали или кандидатами в президенты Украины

себя объявили: комедийный актер, руководитель студии «Квартал 95»Владимир Зеленский - его выдвинула партия «Слуга народа»; внефракционный народный депутат Сергей Тарута - его выдвинула партия «Основа» (он возглавлял Донецкую облгосадминистрацию); народный депутат, лидер Радикальной партии Олег Ляшко; лидер партии «Гражданская позиция», экс-министр обороны Анатолий Гриценко; народный депутат от БПП, председатель комитета Верховной Рады по вопросам здравоохранения Ольга Богомолец и другие политические и общественные деятели Украины. Список кандидатов продолжает расти практически ежедневно. До 3 февраля 2019 года разрешены официальное выдвижение кандидатов и подача документов для регистрации, на которую выделяется пять дней. Последним днем регистрации станет 8 февраля. Выборы президента Украины пройдут 31 марта 2019 года.

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

Вместе в Одессу? Израильская и украинская пресса освещает визит президента Украины Петра Порошенко в еврейское государство.

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604 Израильские СМИ отмечают, что в то время, когда Порошенко и его супруга Марина посещали мемориальный комплекс «Яд ва-Шем» и возлагали венок к мемориалу в честь шести миллионов евреев, убитых в Холокосте, в Киеве на государственном уровне возлагали венки к могиле того, кого в Израиле считают виновным в создании идеологии, на базе которой были уничтожены сотни тысяч евреев Украины. Многие обозреватели уверены, что президент Израиля Реувен Ривлин, спикер парламента Юлий Эдельштейн и премьер-министр Биньямин Нетаньяху проявили «непростительную слабость», согласившись принять президента Украины в день, когда в Киеве чествовали человека, виновного в геноциде евреев. СМИ отмечают, что Биньямин Нетаньяху похвалил Киев за решительность в борьбе с антисемитизмом. В свою очередь Порошенко заявил, что Украина учится у Израиля защищаться. В Иерусалиме представители правительств Украины и Израиля подписали соглашение о зоне свободной торговли между двумя странами. Порошенко назвал день подписания соглашения историческим в отношениях между Израилем и Украиной. Отметим, на сегодня основные статьи украинского экспорта в Израиль - это зерновые (46,5%), металлы (25,9%), оливки, продукты питания, древесные изделия, нефтепродукты. Израиль поставляет в Украину химикаты (39,8%), минеральное топливо и нефтепродукты (9,2%), пластмассы и полимеры, оборудование для ядерного реактора, станки и медикаменты. Президент Украины Петр Порошенко заявил в Иерусалиме, что он намерен поехать в Одессу с израильским премьер-министром Биньямином Нетаньяху. По словам президента Украины, Одесса имеет «большую историю еврейского народа». Порошенко добавил, что их совместный визит поможет продемонстрировать процесс «международного объединения народов». Сроков совместной поездки в Одессу украинский лидер не привел.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

818-505-9300

www.panorama-e.com

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Ольга БРОДСКАЯ

Киев

Продолжение. Начало в №2, 2019 г. «В Россию ездят поезда, есть закон, который не запрещает там работать — так в чем проблема?» Андрей Данилко, он же Верка Сердючка

еньги или принципы? Это вопрос, который актуален наравне с извечными «Кто виноват?» и «Что делать?» Психологи утверждают, что мы всегда в первую очередь думаем о личном благе. Исключение — родители, для которых важнее всего благо их детей. А что важнее всего для людей искусства? В этом материале мы поговорим об украинских артистах, которые выбрали деньги. Впрочем, принципы тоже. Да и патриотизма у них хоть отбавляй, по их словам. Только прошли времена, когда украинские деятели культуры без осуждения могли сегодня дать концерт в Киеве, а завтра — в Москве. Те, кто продолжает так делать, для меня и для многих других в так называемом «сером списке». В отличие от «чёрного», о котором я писала в статье «Черный список российских артистов: кому и почему больше не рады в Украине», этого списка нет на сайте Министерства иностранных дел. Нет его и у пограничников. Нет его нигде в официальных источниках, потому что зарабатывать деньги, не нарушая законы, можно. Наблюдать за творческими «предпринимателями» одновременно интересно и противно.

трия Медведева, и жена российского композитора Игоря Крутого. Видео с закрытой вечеринки российские селебрити выложили на своих страницах в социальных сетях. В пресс-службе Данилко сообщают об отсутствии гастролей артиста в России. Так и правда же — какие это гастроли? Так, шабашки. То тут, то там, вот и денежка на новую корону. Почему я так много внимания уделяю именно этой персоне? Потому,

мной, но я прошу уважать мое мнение. Потому что демократия – это уважение мнения других. Это цивилизованный путь любого демократического государства, в котором главной ценностью считается человеческая жизнь, семья, мир и процветание. Поэтому ни «ДНР», ни «ЛНР», ни «Правый сектор», ни «Свобода», не имеют морального права касаться моего имени. Они не имеют никакого отношения ко мне!» Но, увы, именно по-

Серый список

Карьера на два фронта: почему украинские артисты продолжают выступать в России? что он один из топовых украинских продюсеров. Потому, что он сидит в жюри известного украинского талантшоу. Потому, что после этого шоу он помогает участникам раскрутиться,

литической позицией сейчас определяется любовь к Украине. А в РФ, где она сейчас живет и работает, дела у Ани Лорак стремительно пошли в гору — ее обожают коллеги и

Таисия Повалий

В тройке певцов-предателей, конечно, Таисия Повалий. Почему конечно? Потому, что она не с бухтыбарахты сорвалась и поехала в РФ покорять россиян своими напевами. Задолго до Евромайдана Повалий вела активную политическую жизнь в команде «Партии Регионов». Так что ее гостины в стране-агрессоре были восприняты спокойно. «Ты стала послом любви, дружбы, красоты и музыки, ‒ обратился во время одного из концертов в Кремле к артистке Филипп Киркоров. ‒ Я не могу себе представить, чтобы сегодня во дворце «Украина» звучали песни на русском языке, а ты представила целый блок на украинском языке на главной сцене России». Да-да, в отличии от Лорак, в репертуаре которой новые песни на русском языке, Повалий продолжает петь на украинском. Наверное, в стенах Кремля это звучит крайне трогательно. Меня же слегка передёргивает. А вот что говорит сама Таисия: «Я многое поняла, осознала, что должна выполнять свою миссию на этой земле, данную мне Богом. Выполнять, несмотря ни на какие преграды. И, как только я к этому пришла, мне одна за другой стали приходить песни. Концерт в Кремле ‒ определённый жизненный этап». Определённый жизненный этап, друзья. Предательство теперь называется так, можете добавить в свои словари. «Чтобы по этому поводу никто не вонял»

«Лаша тумбай» Я начала текст с цитаты Андрея Данилко, который прославился образом сначала проводницы, а потом и певицы Верки Сердючки. Так что, с него и начнем. В 2007 году корона Сердючки, весом около восьми килограммов, ослепила Евровидение — задорная песенка с бессмысленным текстом завоевала для Украины второе место и принесла Данилко всемирную известность. Но разгорелся скандал: в наборе слов «Лаша тумбай» россияне услышали «Раша гудбай» и сочли песню политической. Данилко, конечно, это опроверг: он часто выступал в России и не считал нужным это менять. После начала войны с РФ многие украинские звезды шоу-бизнеса официально заявили о прекращении сотрудничества с Россией. А Данилко, от которого ждали того же, дипломатично молчал. Позже начал аккуратно высказываться: «Я не вижу ничего страшного в том, что артисты ездят зарабатывать к соседям, и, в то же время, я знаю несколько артистов, которые до этого целовали мягкие места Киркорову, а сейчас пишут такие тексты, что диву даёшься. Украинские артисты ничего не нарушают, выступая у соседей. И выступают перед народом, который никакой агрессии не несёт, наоборот, приходят на украинского артиста». Сейчас Данилко не выступает на большой сцене. Ползут слухи об окончательном завершении его карьеры народной проводницы, но говорит ли это о его отказе от российской денежки? А вот и нет. 2018-й год он встречал в Москве, есть фото и видео в открытом доступе. 17-ю Новую Волну Сердючка в сентябре прошлого года тоже посещала. Под ее песни пританцовывала и жена российского премьер-министра Дми-

«Концерт в Кремле ‒ определённый жизненный этап»

кроме всего прочего, рассказывая и о том, как устроен мир. И новички учатся у него уму-разуму. А СМИ на Данилко не нападают. Из чувства глубокого уважения. Вот такая «Лаша тумбай». «Украинцы - музыкальная нация, и через песню можно залезть в мозг человека» В отличие от Данилко, который все же действительно много хорошего привносит в наш шоу-бизнес, есть украинские артисты, с которыми все понятно. Которые открыто признаются в любви к России и Путину, «светятся» на больших российских сценах и сильно имели ввиду всю эту Украину. Первая в списке ‒ Ани Лорак, она же Каролина Куек, песни которой я очень любила в детстве. Первая ‒ не потому, что как-то негативно высказывалась о своей родине ‒ этого не было. Номер один в списке «запроданцив» она по хронологии. Открыто выступая в РФ еще весной 2014-го, она вызвала гнев патриотически настроенных граждан Украины. Потому что необходимо было его куда-то направить. А тут такое: умница, красавица, дочь известного борца за независимость и не с нами в такое тяжёлое время. Это была всенародная обида от неожиданности. Лорак часто повторяет, что любит Украину всем сердцем, что далека от политики. В открытом письме на своем сайте она пишет следующее: «Никто не вправе мне диктовать, каким образом мне любить и поддерживать свою страну. Свой вклад в дело мира, согласия, поддержки украинских граждан я делаю не под треск телекамер, а так, как считаю нужным и достойным. Я не прошу всех соглашаться со

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

публика, ее награждают и приглашают участвовать в лучших концертах. Откуда такая любовь? Певицу и раньше хорошо знали в России, но такого признания не было. По этому поводу хорошо высказался известный украинский продюсер Александр Ягольник: «Россия и Кремль очень хорошо понимают, что украинцы — музыкальная нация и через песню можно залезть в мозг человека. Россия хочет через музыку нас приблизить к себе. Отношение укра-

Замыкает тройку моего антирейтинга Иван Дорн. Когда он только начинал карьеру, сразу стал выделяться нестандартной музыкой и текстами, и популярным стал быстро. Чего стоит только название одной из самых ярких песен ‒ «Стыцамен». Тут нет ошибки, реально такое название. Летом 2014 года, когда Крым уже был аннексирован и на Донбассе уже было жарко, Дорн поехал в Юрмалу на «Новую волну». Это была последняя «Новая волна» в Юрмале, тогда страсти только накалялись. Поехал Дорн. Вышел на сцену зала Дзинтари в черной футболке с изображением трезубца. Исполнил украиноязычную песню группы «Скрябін» «Танець пінгвіна».

Иван Дорн

инцев к Кремлю меняется, когда все видят, как Лорак получает самоварыграммофоны. Это новая технология гибридной войны, которой Россия воюет против нас. Она изучается военными академиями как элемент гибридной войны нового формата». И я согласна с Ягольником: у нас тут любят ушами. От певцов до политиков.

www.panorama-e.com

Артист устроил на сцене настоящий фурор, он прыгал и демонстрировал, как может танцевать пингвин. В конце композиции Иван вместе с музыкантами выкрикивал «Будьмо, гей!». После выступления Дорн не сказал ни слова и молча покинул сцену. Кто-то в зале аплодировал Ивану стоя, кто-то развернул украинский флаг.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама После такого и в Украине Дорну аплодировали стоя ‒ это было так похоже на чёткую гражданскую позицию! Но если бы дела обстояли именно так, Дорн оказался бы в моем следующем материале, в котором буду писать о настоящих патриотах. Но Дорн тут. Потому что с 2014-го время прошло, страсти улеглись, и в 2017 году певец дал интервью российскому журналисту. И пришлось, как сейчас говорят о социальных сетях, «забрать свои «лайки» назад». «Это называлось не попасть впросак. Я дал согласие выступить заранее, но начала подниматься вонь, что наша участница из Украины надела спортивный костюм с триколором. И, в целом, «какого хрена ехать на «Новую волну»? Я согласился, надо было что-то решать. Я решил поехать с украинской песней и выйти в костюме с трезубцем, чтобы по этому поводу никто не вонял», — высказался Дорн. И окончательно добил своих украинских поклонников: «Люди говорят о том, что есть проблемы. Проблемы в их головах – вот где их проблемы и пусть подавятся ими, этими проблемами раз и навсегда. Между нами нет ничего! Нет ничего, кроме дружбы! Давайте всей Москвой передадим дружный привет Киеву. И пусть это увидят все». Старался Дорн не вонять, но не получилось, теперь никакие духи не помогут. Кроме этой весёлой троицы в украинском шоу-бизнесе хватает тех, кто продолжает совмещать «приятное» с «полезным»: кавычки тут потому, что я понятия не имею, какая страна для них приятная, а какая полезная. Где настоящая любовь, а где фальшь.

ушами, то есть штанами? Тогда период был такой, что смешно не было. Да, есть люди, в том числе и мои знакомые, которые уверены, что таким образом дуэт продемонстрировал окончание сотрудничества с РФ. Ну, потому что под штанами есть особая пятая точка, показать которую — жест крайнего неуважения. И вроде как дуэт и правда перестал выступать в России. В 2016 году, когда, памятуя о штанах, украинские активисты снова сорвали их концерт, Потап сделал заявление: «За последние полтора года «Потапа и Насти» не было на территории той страны, на которой вы хотите, чтобы мы были. Нас туда все время «приписывают». Но мы объездили полмира, а в той части мира не были. Нам пять раз предлагали выступать от России на Евровидении. Нам предлагали звание заслуженных артистов России. Мы пять раз отказались от этого и отказались от звания». Звучит убедительно. Сейчас Потап и Настя выступают отдельно. Они тоже в жюри разных талант-шоу. Потап поёт в группе «Мозги» и продюсирует дуэт «Время и Стекло». Стоп. Дуэт «Время и Стекло» не стесняется давать концерты в РФ. «Папик» Потап патриотично сидит в Киеве, а его малыши привозят от соседа «напетое». Все в плюсе. А Настя стала певицей ушедшего года. А за год до этого, в конце 2017го, певица выступила на российской «Фабрике звезд», побывала в гостях у Ивана Урганта и рассказала о будущих планах в эфире «Русского Радио». Правда, до сольных концертов дело пока не дошло. Вот вам и «пырышки-пупырышки».

«Потап и Настя» «Все пучком»

Карьеры на два фронта

«Пырышки-пупырышки», «чумачечая весна» и другие развесёлые песни нам подарил дуэт «Потап и Настя», который распался пару лет назад. А в 2014 году, пока Дорн прыгал с трезубцем на груди, Потап снимал штаны. Дело было так. На церемонии вручения российской премии RU.TV в Москве дуэт спел свой хит «Все пучком», а потом Потап со словами «Я - король стриптиза» прямо на сцене снял штаны и сделал неожиданное заявление: «Официально заявляю от имени всех украинских артистов: Россия, спасибо за то, что вы нас принимаете! Пусть у вас всегда будет пучок денег, пучок здоровья, пучок хороших здоровых отношений и вообще будет пучок радости и счастья!» Вдогонку Потап добавил: «Друзья, мы сразу просим прощения за эту выходку. Но хотелось дать немножко светлого, доброго, хорошего, большого, дать солнышка. Поаплодируйте себе, ребята, это шоу-бизнес в конце концов, учитесь веселить себя сами!» И вот как расценивать этот финт

Кроме вышеупомянутых артистов, есть и другие, которые пытаются усидеть на двух стульях местом, которое принесло известность Ким Кардашьян. Украинская певица daKooka, например, гастролирует в РФ. Комментирует так: «музыка должна быть вне рамок и границ». Веру Брежневу хоть и «распинают» в соцсетях, но каких-то серьёзных наездов на нее нет. Она спокойно дает концерты в Украине. Правда, их у нее здесь немного. В основном – в России. Макс Барских тоже «не при делах», хотя ездит в Россию с концертами, участвует там в разных шоу. Правда, его главный рынок пока в Украине, где он очень популярен и даже недавно стал «Певцом года» на музыкальной премии M1 Music Awards. Alekseev, который в позапрошлом году стал звездой национального масштаба, тоже выступает в России и не парится по этому поводу. Более того, в РФ он получил победу сразу в трех номинациях на Top Hit Music Awards 2017. В Украине, как ни странно, его концерты проходят спокойно и особой

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

A11

критики в соцсетях в его сторону не наблюдается. Светлана Лобода сейчас намного чаще выступает в России, устанавливая рекорды по количеству концертов и сборов. И очень вероятно, что вернуться в Украину с полномасштабными концертами ей в ближайшие годы вряд ли дадут. То есть, понимаете: одни артисты перебираются в РФ с чемоданами не только из-за любви к России, но и изза ненависти украинских граждан. А другие спокойно строят карьеры на два фронта.

лись. Они уезжали в разные страны, в разные города. А что такое российский шоу-бизнес? Да это украинцы на 80%. А сколько киевлян, только киевлян, являются гордостью российского шоу-бизнеса! Навскидку – Успенская, Королева, Лолита, Цекало, «кролики» – только киевлян перечисляю. А из Украины – Серов, Крутой, Меладзе два брата и так далее, и так далее. Лобода, Лорак, Повалий – они же все российские звезды сегодня», – сказал Гордон. «А чего они уезжают отсюда, вопрос? А уезжают они потому, что го-

Вера Брежнева

Специалист PR-технологий в области шоу-бизнеса и гастрольного рынка, управляющий партнёр PRагентства «Дель Арте», организатор концертов Юрий Гулевич в одном из интервью высказался об этом: «Существует некое выборочное правосудие. Есть артисты, которые спокойно выступают в России, а есть те, против кого начинаются гонения, срывы концертов. Чем моложе артист, тем меньше может быть нападок в его сторону, так как на него не будет реагировать взрослая аудитория, участвующая в выборах». Может, он в чем-то и прав, но та же Повалий точно перешагнула за 18-тилетний порог. Так продолжим разговор о «перешагнувших». Легендарная певица София Ротару отменила свое выступление на «Песне года» в России. В СМИ пишут: «Артистка впервые не посетила премию, на которой присутствовала 43 раза». Концертный директор народной артистки Игорь Курилев сообщил, что отказ певицы от гастролей в России связан с военным положением в Украине. «Ну как, почему? Во-первых, здоровье. Во-вторых, вы же знаете, какие события происходят между Украиной и Россией». Разберёмся, почему Ротару оказалась в этой статье? Еще раз перечитаем: «Артистка впервые не посетила премию». А война с Россией у нас уже пять лет. Значит, в предыдущие годы ее ничего не смущало. Смутило только военное положение, которое уже перестало действовать. Может, передумает. Певицы Ирина Билык, Алина Гросу, Ёлка, группы «Quest Pistols», «Виа Гра» и «Nikita» ‒ все они не гнушаются брать деньги за свои «запоребриковые» выступления. Список можно продолжать — если покопаться, «грешки» в виде закрытых корпоративов можно найти даже у тех, кто бьёт себя в грудь и кричит, что никогда не будет выступать для оккупантов. Мы своих не ценим? Известный украинский журналист Дмитрий Гордон привел в защиту «заробитчан» свою статистику: «Мы своих не ценим. Украина никогда не ценила своих, и от этого они разъезжа-

www.panorama-e.com

сударство совершенно не интересуется талантливыми людьми. Потому, что тех, кто олицетворяет государство, интересуют только их личные бабки. Они не заинтересованы в том, чтобы страна шла вперед», – заявил журналист». И можно было бы повесить нос и согласиться с Гордоном. Только вот сейчас все изменилось — дороги и двери для украинских исполнителей в Украине открыты на радио, ТВ, в концертных залах. Этим летом Монатик соберёт свой первый стадион. Все благодаря тому, что российские звезды перестали выступать у нас и освободили место для развития и заработка. В конце ноября Дмитрий Гордон по скайпу принял участие в эфире российской пропагандистской программы «60 минут». Вот, что он сказал: «Почеловечески вам скажу. Существуют правила жизни даже в лесу. И существуют правила дорожного движения. И в отношениях между странами тоже существуют правила, и Хельсинские соглашения существуют, и Крым ‒ это Украина! И Донбасс ‒ это Украина! Ваша страна пришла на мою территорию и забрала ее. Это не агрессия, вы считаете? Это что: просто пришли и украли? Это настоящая агрессия, и ваши военные находятся по всей территории Донбасса. На исторической дистанции, конечно, россияне проиграли, потому что и Крым придётся вернуть, и Донбасс. Это пиррова победа, потому что она России ничего не принесет. Россия проиграла Майдан». Принимать участие в российских ТВ-шоу ‒ однозначно непатриотично. Заявить в прайм-тайм в РФ подобное ‒ однозначно патриотично. Итог: все неоднозначно. P.S. Пока в Украине не появится чёткий закон, который бы регулировал участие или неучастие в культурной жизни страны-агрессора ‒ однозначности не будет. «Серый список» с течением времени будет расти. Будет сокращаться. Будут меняться персоналии. Будут срываться одни концерты, чтобы был аншлаг на других. Неоднозначность работы на два фронта без сомнений приносит хорошие деньги. Только мир за деньги не купишь. Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Новый мюзикл Сценарий Колмана Доминго и Патришии Макгрегор Постановка Патришии Макгрегор Музыкальный руководитель Джон Макдэниел

С 5 февраля по 17 марта Стоимость билетов – от 30 долларов

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A13

Фестиваль камерной музыки с участием известных международных и калифорнийских исполнителей Только 4 дня! C 24 по 27 января 2019 года

Cypress Recital Hall Adult $20 | Faculty/Staff Tickets $15 Seniors $10 | Student $7 For more information and to purchase tickets online, please visit: https://www.csun.edu/mike-curb-arts-media-communication/music/events/chamberfest-csun

«НАСТОЯЩЕЕ ВОЛШЕБСТВО ИСПОЛНЕНИЯ!» - The New York Times

КЛАССИЧЕСКАЯ ПИАНИСТКА

ОЛЬГА КЕРН

Суббота, 9 февраля 2019 в 7.30 вечера

Spotlight Talk с Шэнон Зусман в 6.45 веч. Российско-американская пианистка Ольга Керн признана одним из величайших музыкантов своего поколения. В своем дебютном сольном концерте в Broad Stage она исполнит бессмертные произведения Рахманинова, Скрябина, Балакирева и других выдающихся композиторов

GET YOUR TICKETS TODAY! thebroadstage.org 310.434.3200 #thebroadstage Classical Music Series at The Broad Stage made possible in part by the generous support of the Colburn Foundation.

SANTA MONICA COLLEGE PERFORMING ARTS CENTER

TBS1819_classical_Olga_Kern_ads_Panorama_1.indd 1

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

1/10/19 11:39 AM

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Евгений БАЙ Трагедия с убийством трех российских журналистов в Центральноафриканской республике получила новое звучание. Как утверждает проект Михаила Ходорковского «Досье», организовавший эту поездку, водитель убитых журналистов из России связывался по телефону с сотрудником местной жандармерии, который, в свою очередь, звонил некоему специалисту по агентурной работе из России. Биллинг сотовой связи «Досье», который опубликовала российская «Новая газета» поставил под сомнение официальную версию МИДа России, утверждающего, что трое журналистов были убиты грабителями. Данные расследования показывают, что, скорее всего, они стали жертвами запланированного убийства, с тем, чтобы не дать им возможность расследовать деятельность российских наемников в ЦАР. Под контролем жандармов Журналисты Орхан Джемаль, Александр Расторгуев и Кирилл Радченко были убиты в ЦАР 30 июля 2018 года при невыясненных обстоятельствах - их автомобиль был найден примерно в 30 км к северу от города Сибю. В ЦАР россияне готовили материал для «Центра управления расследованиями» Михаила Ходорковского о деятельности частной военной компании - «ЧВК Вагнер». Представитель российского МИДа Мария Захарова ранее рассказала со слов выжившего водителя журналистов, что машину с журналистами на выезде из города остановил патруль, который предостерёг их от дальнейшей поездки, однако журналисты настояли на своем, и автомобиль пропустили. МИД вынес предварительное решение: неизвестные напали на российских журналистов в ЦАР, одну их самых опасных стран Африки с целью ограбления, и те были убиты при попытке оказать сопротивление. Однако полученные от сотовых операторов данные о звонках выжившего водителя журналистов Бьенвеню Дуковамы показали, что он, скорее всего, является агентом местной жандармерии. В течение всей поездки Бьенвеню регулярно созванивался с жандармом Эммануэлем Котофио, а тот находился неподалеку от группы журналистов (сигналы телефонов жандарма и водителя регистрировались ближайшими вышками сотовой связи). Стрингеры «Досье» сообщили, что служащий КПП, остановивший журналистов на выезде из Сибю, незадолго до этого пропустил машину с двумя жандармами, одним из которых был Котофио и тремя европейцами. Ходорковский против следственного комитета Проведённое «Досье» расследование немедленно вызвало ожесточённую словесную дуэль между Следственным комитетом России (СКР) и Михаилом Ходорковским. Следователи заявили, что Центр управления расследованиями, который оплатил командировку погибших в ЦАР журналистов, не обеспечил им должную охрану. СКР также опровергает данные о том, что водитель журналистов был както связан с жандармерией. «Необходимо отметить, что, инициируя публикации по этой теме в СМИ, интернет-проект «Центр управления расследованиями» явно преследует цель оправдать собственные просчёты при подготовке опасной поездки, предпочитая выдвигать собственные версии и обвинять в этом непричастных», говорится в заявлении СКР. Реакция Михаила Ходорковского последовала немедленно. По его словам главным выводом проведенного расследования стало опровержение версии о

«простом грабеже», которую изложил МИД и повторил президент Владимир Путин. «Мы доказали, что журналистов не просто убили «при сопротивлении грабежу», а хладнокровно и профессионально добивали, как добивают опасных свидетелей, - пишет Ходорковский на своей страничке в Фейсбуке. - Мы доказали, что предоставленный группе водитель был агентом местных жандармов, что местный жандарм Эммануэль Котофио следил за группой все время (47 телефонных разговоров с водителем за три дня), что в день убийства он был в месте убийства. Мы предоставили свидетельские показания, что именно он обеспечил пропуск группы в ночное время через КПП (когда группа

ром (который готовит изысканные блюда для президента Путина, отсюда и его прозвище), владельцем кейтерингового бизнеса и медиа-деятелем, основавшим «Федеральное агентство новостей», якобы для «очищения медийного рынка от лжи». Издание «Деловой Петербург» в своём «Рейтинге миллиардеров — 2016» поставило Пригожина на 106-е место с состоянием 7,14 млрд рублей. В 2016 году он включён изданием «Город 812» в список 30 самых влиятельных людей СанктПетербурга. В 1979 году Ленинградский суд приговорил Пригожина к первому условному сроку по статье «кража», а в 1981 году он получил реальный 12-летний

Россия в Африке: наёмники, оружие и золото

отклонилась от маршрута и почему-то в ночное время поехала туда, куда не планировалось, мы предполагаем, она была выманена обещанием встречи с источником), что он в машине еще с одним жандармом и тремя вооружёнными белыми проехал перед группой и вернулся после трагедии». Кроме того «Досье» также указывает, что до сих пор не подтверждено существование некоего Мартина в качестве фиксера, который решил бы все возникающие у журналистов проблемы. Его посоветовал группе журналистов некто Кирилл Романовский, представляющий «Федеральное агентство новостей», которое связывают с известным российским предпринимателем Евгением Пригожиным. Сотрудники «Досье» доказали, что его «контакт» был фальшивым: мобильный номер, по которому через WhatsApp связывались с Мартином, был зарегистрирован 5 июля 2018 года по подложному документу на имя гражданки ФРГ. Этот номер был активен всего три дня — 5, 7 и 10 июля. Одновременно, как утверждает Ходорковский, его журналисты доказали, что жандарм, которому названивал водитель журналистов сам постоянно связывался с сотрудником Пригожина, ответственным за «наружное наблюдение» Александром Сотовым (около ста раз за 2 месяца), а тот постоянно звонил другому человеку Пригожина, советнику президента ЦАР Валерию Захарову. По мнению Ходорковского, люди Пригожина, которого называют «поваром Путина» коррумпировали руководство ЦАР, взяли под контроль расследование и выплачивают взятки руководству страны, чтобы не допустить честного расследования. «Я убежден, что убийство журналистов стало следствием попытки Пригожина узнать, чем располагает группа и конкретно Орхан по вопросу нелегальной торговли оружием и нелегальной подготовки и использования российских наемников, в результате расследования в России», - пишет Ходорковский. Евгений Пригожин, «Повар» и «Мясник» 57-летний Евгений Викторович Пригожин, родившийся, как и Путин в Ленинграде, является бизнесменом, ресторато-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

тюремный срок за «разбой», «мошенничество» и «вовлечение несовершеннолетнего в преступную деятельность». Пригожин вовлекал несовершеннолетних также в проституцию, за что также был осуждён судом. Из 12 лет он отсидел в колонии 9. В 1988 году его помиловали, и в 1990 году он вышел из колонии-поселения. Однако в последнее время имя Пригожина упоминается не столько с его уголовным прошлым и нынешними кулинарными заслугами, сколько с руководством наемниками из частной военной компанией, известной как «ЧВК Вагнера». В 2014-2015 годах она участвовала в столкновениях на территориях Донецкой и Луганской республик на стороне сепаратистов. (В июне 2017 года «ЧВК Вагнера» и сам Пригожин были включены из-за этого в санкционный список США). Компания принимает также участие в сирийской компании. В частности, структуры Пригожина связывают с подготовкой спецподразделений сирийской армии «Охотники за ИГИЛ», чьи операции против террористов отличаются крайней жестокостью. Из-за деятельности этого спецподразделения в СМИ Пригожина называют не только «поваром», но и «мясником» Путина. Африка как лакомый кусок Однако не Сирия является главным приоритетом наемников Пригожина. Для них самым лакомым куском стала Африка. В апреле 2018 года группа пригожинцев прибыла в Центральноафриканскую республику и присоединились к другим российским наёмникам, прибывшим из Судана, где Москва в последние годы проявляет повышенную активность. Предполагаемая численность находящихся в ЦАР россиян варьируется от 250 до одной тысячи человек, сообщало агентство Reuters в октябре 2018 года. В ЦАР, пишет интернет-портал Newsru. com, может находиться тысяча россиян, в остальных странах Африки, включая Судан, Южный Судан и Ливию - до пяти тысяч человек. Главным плацдармом компании Пригожина и в более широком плане – России, стала именно Центральноафриканская республика. Россия и ЦАР в ав-

www.panorama-e.com

густе 2018 года подписали межправительственное соглашение о военном сотрудничестве. После этого в президентском дворце Беренго был создан центр, где солдаты с помощью российских инструкторов учатся обращаться с оружием и изучают методы ведения боя. Обучение в Беренго при участии российских инструкторов прошли уже 1,3 тысячи военных. Но планы России еще более амбициозны. По заявлениям властей ЦАР в стране вскоре может появиться полновесная российская военная база. «Мы о конкретном развитии базы еще не говорили, но такая возможность не исключается в рамочном соглашении, - рассказала в интервью российскому информагентству «РИА Новости» министр обороны ЦАР Мари Ноэль Койяра. Министр также выразила признательность России за то, что она остается единственной страной в мире, поставившей вооружение и проводящей обучение армии ЦАР. В августе 2018 года в Хартуме прошла встреча крупнейших вооруженных группировок ЦАР. На сайте МИД России сообщалось, что на встрече в Судане была подписана декларация о создании центральноафриканского объединения оппозиции, которая будет добиваться устойчивого мира в ЦАР. В числе российской делегации на встрече в Хартуме был бизнесмен Евгений Пригожин. На стороне диктаторов Одновременно «повар Путина» положил глаз и на другую африканскую страну - Судан, где его интересует многое - от поставок оружия и обучения суданских военнослужащих до золотодобычи. По сведениям российских СМИ, добычей золота занимается компания «М Инвест», тесно связанная с Пригожиным. Но, как стало известно, наёмники из «Вагнера» оказались вовлечены и во внутреннее противостояние в Судане. Как пишет лондонская The Times оппозиционным силам Судана стало известно о том, что российские военные «ЧВК Вагнера» участвуют в разгоне антиправительственных митингов, охвативших страну с середины декабря 2018 года. Оппозиция в Судане опасается, что Кремль движется в сторону всемерной поддержки автократического режима президента Омара аль-Башира, в то время, как его военная диктатура впервые за 30 лет столкнулась с протестной активностью. Британские аналитики считают, что аль-Башир, как и президент Сирии Башар Асад, скорее допустит начало гражданской войны, нежели отречётся от власти, рискуя предстать перед Гаагским трибуналом. The Times отмечает, что наёмники отправились в Судан тогда, когда Кремль стремится расширять в этой части африканского континента оружейные контракты и развивать экономические связи. Российские власти на сегодняшний день инвестировали 400 млн долларов в строительство платино- и угледобывающего предприятия в Зимбабве и в крупную АЭС в Египте, а также 220 млн долларов в проект по добыче бокситов в Гвинее. В свое время СССР был крупнейшим поставщиком оружия и советников в африканские страны. Тогда же Москва использовала межэтнические разногласия и конфликты, чтобы насаждать антизападные настроения среди коренного населения африканских стран. После распада СССР влияние Москвы в регионе сошло на нет. Теперь же, похоже, президент РФ Владимир Путин, бросая вызов США и другим западным странам, вновь начал развивать коммерческие и оборонные связи со странами континента. Это, помимо прочего, помогает открыть африканский рынок для российских компаний, попавших под американские санкции. Поэтому у России есть все основания поддерживать правящие режимы против повстанцев и оппозиции. И в этом Кремлю всемерно помогает Пригожин, который, как пишут российские СМИ, «поспевает всюду». Беспринципный этот человек стал одним из глашатаев нового курса, который Москва начала в Африке. Но этот курс очень напоминает «холодную войну», который вел против Запада Советский Союз.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Фото nанорама

panorama media group

A15

RotenbeRg Law, aPC ЗАЩИЩАЕМ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ

в СТРАХОВЫХ ИСКАХ (insurance claims) и СТРАХОВЫХ РАЗНОГЛАСИЯХ (insurance disputes): LEO ROTENBERG, ESQ.

МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ (Property Damage)

• повреждение недвижимости в результате пожара, землетрясения и воздействия воды. • урон, причиненный людьми и животными • проблемы апартаментов и кондоминиумов (HOA)

ТРАВМЫ (Personal Injury):

• в результате автомобильных, велосипедных и пешеходных аварий • большой опыт работы в случаях аварий с Uber, Lyft, Bird, Lime, Taxi, FedEx, UPS & USPS

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ (Health Insurance)

(818)208-9011

• незаконные отказы в предоставлении медицинских услуг, задержка выплаты, частичная оплата. Квалифицированно представляем интересы докторов и пациентов

Fax: (877) 849-3417 ROTENBERG LAW, APC info@rotenberglaw.com

5535 Balboa Blvd., Suite 102, Encino, CA 91316

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ. *** ОКАЗЫВАЕМ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ УСЛУГИ В СФЕРАХ REAL ESTATE, BUSINESS, CREDIT REPAIR AND MEDICAL COLLECTION. *** MAXIMUM COMPENSATION WITH NO HASSLE ***

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

818-208-9011

E-mail: info@rotenberglaw.com

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи. • • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Мэр Москвы и один из ближайших союзников Владимира Путина Сергей Собянин лично дал указание переименовать ничем не примечательный перекрёсток на юго-западе российской столицы в площадь Кима Филби. Итак, в российской столице одна из площадей названа в честь Кима Филби, предателя Великобритании. Судя по всему, сделано это было в качестве провокационного ответа на обвинение Кремля в совершении нападения с использованием боевого отравляющего нервнопаралитического вещества в Солсбери.

естные жители были немало удивлены переименованием этого перекрёстка в честь Кима Филби, поскольку он никогда не жил в этом районе. Официальный представитель правительства Москвы отказался ответить на вопрос, почему это пересечение дорог было переименовано и названо в честь Филби, и почему это было сделано именно сейчас. Однако, по мнению британского журналиста Роберта Мендика, удивление вызывает и то обстоятельство, что Москва устроила это переименование вскоре после того, как выяснили, что ГРУ (российская военная разведка) было замешано в попытке убийства 67-летнего экс-полковника Сергея Скрипаля и его 33-летней дочери Юлии. После этого нападения Тереза Мэй пообещала нанести удар по ГРУ, а два осуществившие это нападение человека были разоблачены, как имеющие высокие воинские звания агенты ГРУ. Гарольд Адриан Рассел «Ким» Филби считается одним из наиболее успешных членов Кембриджской шпионской сети, предавших MI6 и предоставлявших в течение трех десятилетий секретную информацию Советскому Союзу. Филби, а также другие члены этой сети, были завербованы в Кембриджском университете в 1930-е годы. В 1965 году он был награждён орденом Ленина и умер в Москве в 1988 году в возрасте 76-ти лет. После своего побега Филби жил в центре Москвы, далеко от этого продуваемого ветрами перекрёстка, в относительно новой части города, в которой расположены почти исключительно многоэтажные жилые дома. Однако, эта площадь находится недалеко от обширного центра СВР — российской Службы внешней разведки. Естественно, что это ведомство заботится о наследии Филби, а одна из страниц ее веб-сайта посвящена ему, а также той информации, которую он передавал в Москву. Директор СВР Сергей Нарышкин выступил недавно на открытии выставки в одной из художественных галерей Москвы. В тот день ветераны советской (российской) разведки предложили, чтобы одна из московских улиц была названа именем этого перебежчика, потому что он любил прогулки по городу. Однако, жители района Ясенево в своей группе в Фейсбуке сообщили, что они понятия не имеют о том, кем был Филби. Возможно, предположили они, у Москвы больше не осталось имен русских писателей для соответствующего использования. «Вместо этого им следовало бы назвать его именем съезд с автомагистрали в направлении своего центра», — написала одна из пользователей Фейсбука, имея в виду место расположения штаб-квартиры этого разведывательного ведомства. Подобный парадокс, связанный с присвоением перекрёстку имени Фил-

би, не ускользнул от внимания критиков Путина. Российский президент недавно назвал полковника Скрипаля «подонком» за то, что он предал свою родину, однако Кремль, похоже, иначе смотрит на Филби. Как известно, британский двойной агент Ким Филби бежал в Советский Союз 50 лет назад. Его родные рассказывают об одном из худших актов предательства в истории холодной войны. Тем вечером, ровно 50 лет назад, в Бейруте бушевала гроза. Худой человек средних лет спокойно закрыл за собой дверь квартиры в доме, расположенном на холме, спустился на пять лестничных пролётов и вышел на темную Рю-Кантари. Удостоверившись, что

крестные. Все они были с нами добры и внимательны и очень нам сочувствовали», - рассказывает Томми. Он смог посетить отца в его изгнании только спустя годы. Они сумели восстановить отношения, и Томми в семидесятых годах пять раз посещал Москву. «Я получил письмо спустя много месяцев, когда отец был в Москве, - вспоминает он. – Он все держал в секрете, но отцом он был очень хорошим. Он просто верил в коммунизм и следовал своей вере…». Ночной побег Филби был вызван визитом бывшего главы резидентуры МИ-6 в Бейруте Николаса Элиота, которого послали добиться признания от старого друга. 10 января 1963 года

лотые юношеские годы в Кембридже. К тому же, его не только не встретили как героя, но и задвинули на обочину, так как КГБ боялся, что он на самом деле был двойным агентом. В результате Филби начал искать утешение в бутылке. «Я не был готов увидеть то, что увидел, - вспоминал генерал КГБ Олег Калугин, посетивший в 1972 году квартиру Филби в доме недалеко от улицы Горького. – В полутёмной прихожей меня встретила человеческая развалина, от которой разило водкой». Калугина отправили реабилитировать Филби. Кремль увидел, что число потенциальных агентов на Западе стало сокращаться, и решил показать, что он может обеспечить своим «кротам»

Филби устно сознался Элиоту в обмен на обещание о неприкосновенности. Шестью днями позже Филби вызвали в британское посольство. Заподозрив ловушку, «Третий» связался со своим куратором из КГБ, который и организовал его морскую эвакуацию. «Мой отец был очень добрым человеком, у которого были свои убеждения, - говорит Томми, большую часть жизни проработавший с лошадьми. – Я был с ним не согласен, но он был тем, кем был. Что я мог с этим поделать?». Испортила ли жизнь Томми репутация отца? «Нет-нет, - уверяет он. – У меня отличные друзья и хорошее здоровье». А как насчет тех, кто погиб из-за измены Филби? Однако Майкл Смит, автор книги «Шесть» (« Six»), посвящённой истории МИ-6, так не считает. Он вспоминает о десятках, если не сотнях обречённых агентов, которые были заброшены в недавно сформированный Восточный блок МИ-6 и ЦРУ в послевоенный период. «Количество сорванных операций МИ-6 и убитых из-за предательства Филби агентов невозможно подсчитать, - утверждает он. – Однако ясно, что он сорвал все планы в Прибалтике, Польше, Албании и на юге Советского Союза. Некоторые из этих операций, без сомнения, потерпели бы неудачу по другим причинам, но за их провал в полном масштабе отвечает Филби». Россия второй половины ХХ века оказалась далеко не тем социалистическим раем, о котором мечтал Ким Филби в зо-

счастливую жизнь в отставке. Несмотря на «просушку» Филби так официально и не взяли на работу в КГБ. Тем не менее, ему обеспечили комфортные условия: отремонтированную квартиру, дачу, поставки английской горчицы, оксфордского конфитюра и вустерширского соуса, а также романов П. Г. Вудхауза – реликвий былой жизни, которую он оставил позади той январской ночью. Хотя, возможно, Филби не заслуживал спасения, но все же до некоторой степени нашел его в лице своей четвертой жены Руфины Пуховой, которая смогла отчасти смягчить шпиону угнетающие реалии его новой жизни в России. «Ким не жалел, что бежал в Советский Союз, но был разочарован многим из того, что здесь увидел, - вспоминает Руфина, живущая сейчас в Москве. – Его шокировал вид бедных людей в плохой одежде. Ким понял, что все эти обещания «построить коммунизм» не выполнены». «Думаю, если бы он увидел нынешнюю Россию, он расстроился бы еще сильнее. Между богачами-олигархами и бедняками сейчас существует гигантский разрыв. Современная Англия ему тоже вряд ли понравилась бы. Это правда, что он пытался покончить с собой. Тем не менее, он не жалел, что сюда приехал и не хотел вернуться. В последние годы он говорил: «Это золотой закат моей жизни». Безжалостность, которая позволяла ему вести двойную жизнь, питалась редкой верой в конкретную политическую систему – чувством, которое большинству людей в наши дни показалось бы наивным. Он мог быть ласков со своими детьми, но семья всегда была для него на втором месте. «Во мне живут два разных человека, - однажды заметил он. – У меня есть частная жизнь и политические убеждения. Разумеется, в случае конфликта верх берет политическая сторона». В отличие от Руфины, Томми Филби считает, что его отец в конце жизни, когда коммунизм начал рушиться, осознал свою ошибку. «В итоге он понял, что был неправ». Однако тем разведчикам, которых некогда сбрасывали с парашютом в ночи, это уже не могло помочь…

Золотой закат, или Шпионский перекрёст

за ним никто не следит, он быстро прошёл по залитым водой улицам в порт, где его ждал сухогруз «Долматов». Как только он поднялся на борт, судно подняло якорь и вышло в бурное Средиземное море. Оно шло в Одессу, и на его корме развевался флаг с серпом и молотом. Проведя почти четверть века в тени, Ким Филби, наконец, отправлялся на свою духовную родину, которую он раньше посещал только в мыслях. Побег Филби в Советский Союз 23 января 1963 года стал одним из самых драматических моментов холодной войны. Исчезновение Филби дополнило тот унизительный удар, который нанесла по тайному миру британских спецслужб «Кембриджская пятёрка». Девятью годами раньше министр иностранных дел Гарольд Макмиллан заявил в Палате общин, что оснований считать Филби так называемым «Третьим» - человеком, который помог бежать в Россию в 1951 году шпионам Гаю Берджессу и Дональду Маклину, - нет. Между тем, именно Ким Филби и был этим «Третьим». Еще были «Четвертый» – Энтони Блант, и «Пятый», Джон Кернкросс, который помог выдать секрет атомной бомбы. Однако Филби остается архетипическим предателем. Им восхищались в MИ6 – секретной разведывательной службе, – пока он посылал агентов на смерть за «железный занавес». Не последнее место среди жертв той войны, которую Филби вел против своей родины, занимают его жены, а также дети, вынужденные жить в «вакууме», созданном его исчезновением. Дадли Филби, которого друзья называют Томми, - третий из пяти детей шпиона. Всех их родила вторая жена Филби Эйлин. Брошенная мужем, она умерла от дыхательной недостаточности в 1957 году в возрасте 47 лет. Вскоре после этого Томми и остальные дети Филби лишились также и отца. Когда Кима Филби заподозрили в шпионаже, он вынужден был уйти из МИ-6 и, занявшись журналистикой, уехал в Бейрут корреспондентом Observer и Economist. Его бегство в 1963 году раскололо семью. «Когда наша мать умерла, а отец уехал, нас разобрали родственники и

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама О том, что криминальная ситуация в столицах европейских стран в последние годы значительно ухудшилась, говорят постоянно. Столица Украины – не исключение. В Киеве действуют банды подростков, которые нападают на прохожих и жестоко их избивают. Причиной нападения может стать что угодно - взгляд, одежда, а иногда и просто желание развлечься. Как выяснил корреспондент издания «Обозреватель» Марина Петик, эти банды в столице существуют уже года три.

A17

влетел в толпу. Подключилась охрана центра, которая выстроилась цепью и стала оттеснять бандитов. Только так им удалось вырваться. У нашего друга сломаны ребра, заплыл полностью глаз, отбиты органы, у его сына разбита голова», — говорит Светлана.

Один из ребят, который бывал возле ТРЦ, рассказал о том, как работают эти группировки. «В этой группе много ребят с отдалённых районов Киева, даже из области. Они приезжают сюда ради тусовки и адреналина. Как правило, выбирают себе жертву намно-

Но история на этом не закончилась. Эти хулиганы отыскали контакты самокатера и стали вызывать его на разговор. «Тогда избитый отец взял частных охранников и с ними пошел на встречу на 5 этаж ТРЦ, где фуд-корты. Несмотря на все, что эти подростки творили накануне, они спокойно там сидели. И вы знаете, они нисколько не испугались. У них в глазах никакого испуга, они не боятся тюрьмы, наказания, они отмороженные», — уверяет Светлана. Приходил даже начальник службы безопасности торгового центра, но сказал, что они ничего сделать не могут. Видео тоже не дают, потому что это может навредить имиджу центра. На этом видео одна из участниц нападения на самокатеров хвастается своими достижениями. «Я не раз наблюдал тут эти нападения. Банды тут уже тусуются года дватри. Они меняются. В последние полгода обосновались вот эти малолетки, они совсем отморозки. Могут избивать однолеток, которые идут сюда в ТРЦ в кино или в магазин. Пару раз нам приходилось отбивать ребят. Могут нападать на взрослых, бьют даже женщин. Когда они устраивают драки в середине ТРЦ, то охрана старается выгнать их на улицу, вызывали и полицию на подмогу. А что они уже творят на улице — не наше дело. Полицейские нам говорили, что ничего не могут с ними поделать, они несовершеннолетние.. По его словам, на этих ребят жалуются и в местном супермаркете — они там покупают пиво, энергетические напитки, могут воровать. «Устраивают шоу, ходят по магазину, орут, матерятся, толкаются. Похоже, что некоторые из них просто под кайфом», — говорит охранник. В сети пользователи отыскали фотографии этой банды. Среди них есть несколько девушек, которые участвовали в драке. У некоторых ребят из этой группы написано, что они являются болельщиками «Динамо» (Киев). Причем бывают эти подростки не только у ТРЦ «Гулливер», есть их фото и из ЦУМа на Крещатике. Также они собираются у метро «Льва Толстого», в еврейском дворике неподалеку от этой станции, ТРЦ «Метрополис», «Глобус». А «Гулливер» они себе облюбовали, потому что тут есть фудкорт, где можно поесть, купить воду и пиво. Напротив есть площадь с фонтанами, где также можно посидеть.

го слабее себя. Часто это может быть человек, одетый не так, как им хотелось бы. Например, был случай, когда они напали на одного парня. Я иногда его там видел, он любит ярко одеваться, модно, у него дорогие вещи. Он както шел мимо ТРЦ, а там сидела банда. Когда он спускался в метро, человек восемь догнали его, ударили в переходе, заявив, что он гей. Второй его товарищ стал вызывать полицию и просить о помощи. Мимо шел мужчина, который вмешался и их забра-

Столичные банды

а днях одна из банд напала на прохожего недалеко от ТРЦ «Гулливер» в центре Киева. Парня повалили на землю и зверски били ногами по животу, спине, голове. В нападении участвовали и девушки. Причем одна из них с размаху прыгнула на лежащего на земле пострадавшего. За кадром слышно, как подростки ее поддерживают, сообщая, что она применила удар «молот». Видео о жестоком избиении сделала киевлянка Илона Силенко, которая тоже пострадала от этих подростков. Она говорит, что на видео снято даже не все. «Они потом вернулись из метро и продолжили избиение», — уточняет Илона. Женщина написала заявление в полицию. Правда, по ее словам, полицейские достаточно грубо выпроводили ее из участка и не дали направление на снятие побоев. «Сказали, мол, потом следователь даст», — жалуется киевлянка. В полиции же говорят, что разбираются в ситуации. Кстати, это уже не первое нападение этих подростков на людей возле «Гулливера». Не так давно они же избили мужчину с сыномподростком. А еще один вопиющий случай рассказала киевлянка Светлана Малевич. «Буквально через три дня после Нового года в такую ситуацию попали мои друзья. Их сын входит в группу самокатеров. Они катаются там на металлических тяжёлых самокатах. И вот они были в ТРЦ. Двое ребят, в том числе и сын друзей, пошли за чипсами, а трое остались с самокатами на 1-м этаже. Когда ребята вернулись, то увидели, что возле их товарищей стоят человек восемь этих подростков, они повзрослее и поздоровее, и одна девица. Выяснилось, что эта группировка проходила мимо и специально пнула их самокат. Наши ребята промолчали, потому что прекрасно знают, кто это такие. Но те вернулись, прицепились, что якобы они что-то им сказали», — отметила Малевич. По ее словам, сын друзей стал успокаивать агрессивных подростков, но тут подключилась девушка. «Она стала прыгать на одного из ребят, давать пощёчины, вроде как ее обидели. Охрана центра настаивала, чтобы все они вышли, но наши не сдавались, потому что понимали — на улице их растерзают», — рассказывает Светлана. Тогда двое самокатеров позвонили родителям, и туда приехали их отцы. Они немного осадили этих хулиганов, взяли детей и вышли на улицу. Там их уже ждали человек пятьдесят! «Один из отцов схватил троих детей и засунул их в машину, закрыл дверь. А те набросились на второго отца — нашего друга и на одного из ребят. Били ногами по туловищу, по голове, очень жестоко. Тогда сын друзей схватил самокат и размахивая им

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

ли в отдел полиции метро. И там эти ребята на ходу придумали историю, что били парня за то, что он продаёт наркотики. Хотя, это неправда. А патрульная полиция так и не приехала», — отметил парень. Другой свидетель говорит, что года два назад банда напала на скейтбордиста. «Ребята шли в кино и спустились в супермаркет за водой. Один парень был ярко одет, во что-то красное. Он со своим скейтом пошел в туалет. Так они его там догнали, доску отобрали, а ему показали нож и повели на улицу. Тот просил помощи у охранников ТРЦ, но охрана никогда не вмешивается. Если эти банды устраивают драку возле входа в центр, то они только отгоняют их подальше, чтобы стекла не побили. Чем закончилось, не знаю, но скейт они отобрали», — сообщил нам один из свидетелей. Кстати, во вторник вечером, 16 января, появилось видео, на котором представители фанатов команды «Динамо» «наказывают» подростков, напавших на мужчину у ТРЦ. Они разыскали их в соцсетях и пригласили на встречу. Что было до начала съемки — неизвестно. Но на видео двое нападавших лежат на снегу и извиняются за свое поведение, также говорят, что больше не будут заходить в «Гулливер». После этого они отжимаются…

Кстати В 2017 году работники Нацполиции Украины передали в суд 52 уголовных производства, где преступления совершались группой подростков либо в группах присутствовали подростки. Всего в прошлом году уголовные преступления совершили 4,5 тыс. несовершеннолетних.

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

626.795.4006

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

www.panorama-e.com

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости. tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Пополнение литовской армии Министерство обороны Литвы внесло в список призывников более 31 тысячи молодых людей в возрасте от 19 до 26 лет. В этом году на срочную службу в вооруженные силы страны будут призваны 3827 граждан. Кроме того, в списки могли попасть фамилии тех, кто добровольно обращался по поводу службы по контракту. Для таких людей, как подчеркивают в литовской армии, по-прежнему будут сохраняться все стимулы, доступные для добровольцев, — выбор места и времени, а также широкий спектр со-

том Sea Hunter начались в 2010 году, а первый 40-метровый образец роботатримарана был спущен на воду в 2016 году. 4 января стало известно, что разработанный в России атомный подводный беспилотник «Посейдон» сможет двигаться к цели на глубине более 1 км с максимальной скоростью более 200 км/ч. Наращивание военной группировки

циальных гарантий. Министр обороны Раймундас Кароблис подчеркнул, что количество желающих служить в армии ежегодно растёт. При этом, по его словам, почти треть из них не может нести воинскую повинность по состоянию здоровья. Часть солдат изначально попадёт в учебный полк имени Великого литовского гетмана Януша Радвилы в Рукле, где в течение первых двух месяцев службы будет проходить базовую военную подготовку, а остаток службы — в назначенном подразделении. Призывники обоих полов в возрасте от 18 до 38 лет, которые не попали в число военнообязанных, могут подавать заявления на постоянную военную службу после обнародования списков. Напомним, что в Литве призыв в армию восстановили в 2015 году, ссылаясь на «обострение геополитической ситуации» и на «российскую угрозу». Срочная военная служба продолжается девять месяцев. По последним данным министерства обороны Литвы, за три года из почти 13 тысяч отслуживших около 3 тысяч человек решили продолжить службу в вооруженных силах страны. Добавим, что в январе 2019 года в литовской армии появилось новое подразделение — батальон связи и информационных систем. Сообщается, что данное подразделение, созданное на основе штаба связи и информационных систем батальона имени Великого князя Литовского Гедиминаса, будет обеспечивать безопасность внутренних коммуникаций литовской армии. Основная задача нового формирования — обеспечить надёжную связь между подразделениями вооруженных сил республики. Оно будет дислоцировано в литовской столице. Торжественная церемония создания нового подразделения прошла в Вильнюсе. В ней приняли участие командующий армией Литвы генерал-лейтенант Йонас Витаутас Жукас, представители Минобороны, командиры воинских частей и солдаты.

Ввиду усиления военной активности Китая на восточной границе страны и в целях обеспечения национальной безопасности, министерство обороны Индии приняло решение передислоцировать

Усилена охрана границы Госпогранслужба Украины сообщила о принятии дополнительных мер по

Планируются закупки вооружения

отряды и стратегическое командование индо-тибетской пограничной полиции из Чандигарха - столицы штатов Панджаб и Харьяана, - на 960 километров к границе округа Лех в штате Джамму и Кашмир (Сринагар/Джамму), ближе к территории Китая. Стратегическое командование индотибетской пограничной полиции возглавляет Сурджит Сингх Десвал, состоящий на службе в ранге генерального директора (генерал-майор армии). Генеральному директору было приказано завершить передислокацию формирований к концу марта 2019 года и быть готовым к проведению боевых операций на новой позиции, начиная с 1 апреля 2019 года. На сегодняшний день в составе индотибетской пограничной полиции находятся шесть батальонов. После передислокации в новое расположение запланировано расширение личного состава. По рецептам президента При лечении военнослужащих и сотрудников МВД Туркмении будут использоваться лекарства, изготовленные по рецептам президента республики Гурбангулы Бердымухамедова. Об этом доложил президенту начальник Государственной пограничной службы Шадурды Дурдыев.

Убийца субмарин Первый 40-метровый образец роботатримарана был спущен на воду в 2016 году. Американские военные засекретили работы над беспилотным автономным комплексом Sea Hunter, разработка которого ведётся для нужд ВМС США. Отмечается, что надводный роботизированный комплекс задуман в качестве средства обнаружения и преследования малошумных дизельэлектрических подводных лодок противника. По словам представителя Научно-исследовательского управления ВМС США Боба Фримена, никаких сведений в печати о данном аппарате более не появится. Сообщается, что работы над проек-

произрастания, внешними признаками, условиями вегетации, биологическими особенностями, химическим составом и способами применения. Как пишут официальные туркменские СМИ, сборник вызывает большой интерес у зарубежных специалистов, «ибо на его страницах можно найти подробное описание целебных свойств растений, методов их использования в научной и народной медицине». Численность ВС Туркмении составляет около 38 тысяч человек. Расходы на оборону достигают, по официальным данным, почти 350 млн долларов. Примечательно, что Военно-морской флот Туркмении на данный момент подчинён командованию пограничных войск. Главная база флота располагается в порту Туркменбаши (бывший Красноводск).

щены 12 пусковыми установками, двумя радарами, а также двумя системами управления боевыми действиями и 240 ракетами перехвата. Цена израильского «Железного купола» составляет около 400 миллионов долларов. Отмечается, что США намерены использовать систему для защиты военных баз, расположенных в «горячих точках» по всему миру. В течение последних нескольких лет Пентагон искал подходящую систему ПРО для защиты своих солдат. Еще в 2017 году американцы провели тест системы на полигоне в штате НьюМексико. Как отметили в Пентагоне, результаты эксперимента «превзошли все ожидания». Однако для принятия окончательного решения Соединённым Штатам потребовалось два года.

По словам Дурдыева, медицинские препараты изготавливаются теперь из растущих в приграничных зонах трав и на основе методик, описываемых в президентской книге «Лекарственные растения Туркменистана», которая включает в себя 9 томов… Первый том «фундаментального научного труда» был написан в 2009 году, последний — в 2017 году. В нем описаны целебные свойства 109 растений. Книга знакомит читателей с ареалом их

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

Посол Индии в США Харш Вардхан Шрингла в своей речи на приёме, организованном индийско-американским предпринимательским советом 16 января 2019 года, заявил, что торговые отношения двух стран значительно расширились за 2017−2018 годы. Посол отметил, что Индия ожидает поставки военного оборудования, которая обошлась в 18 миллиардов долларов США. Стало известно, что индийские авиакомпании заключили ряд соглашений с американскими поставщиками на поставку 300 самолетов стоимостью 40 миллиардов долларов США. Иран рвётся в космос Президент Ирана Хасан Роухани объявил, что в ближайшие месяцы иран-

усилению охраны границы с Молдавией и Румынией. Причина этих действий — «прикрытие направлений возможной противоправной деятельности». В приграничную Черновицкую область направлены около ста военнослужащих погранотряда, которые, по мнению руководства ведомства, позволят лучше выявлять нарушителей и пресекать нелегальные миграционные и контрабандные потоки в направлении стран Евросоюза. «В связи с определенной прогнозируемой активизацией перемещения незаконных мигрантов и табачных изделий в страны Европейского союза, руководство пограничного ведомства направило на Буковину дополнительные резервы для прикрытия направлений возможной противоправной деятельности», — говорится в сообщении украинской Госпогранслужбы. 10 тысяч дезертиров

цы будут готовы запустить в космос еще один спутник. Это стало ответом на заявления западных лидеров, заявивших, что иранская космическая программа – прикрытие для создания баллистических ракет. Власти Ирана объявили, что запуск ракеты «Басир» со спутником «Паям» был неудачным: проблемы возникли на третьем этапе, спутник не был выведен на заданную орбиту. Причина, по которой ракета не смогла достичь скорости, необходимой для выведения спутника на орбиту, не называлась. Государственный секретарь США Майк Помпео заявил, что речь идет об испытаниях баллистической ракеты. «Бросая вызов международному сообществу и в нарушение резолюции Совета безопасности ООН, Иран осуществил космический запуск. Это подтверждает, что его ракетный потенциал несёт угрозу Ближнему Востоку и Европе», - сказал он. «Железный купол» для Америки США планируют приобрести у Израиля две батареи системы ПРО «Железный купол». Поставка системы должна состояться к 2020 году. Известно, что две батареи будут осна-

www.panorama-e.com

В Вооруженных силах Украины насчитывается около 9300 дезертиров. Точная цифра фигурирует в докладе Ивана Руснака, первого заместителя министра обороны Украины. На заседании Комитета Верховной Рады по вопросам национальной безо-

пасности и обороны высокопоставленный военный чиновник сообщил, что на сегодня из Вооруженных сил Украины дезертировали 9 268 человек. Это те военнослужащие, которые «самовольно покинули воинскую часть, дезертировали с военной службы или добровольно сдались в плен». Теперь этих солдат планируют исключить из численности ВСУ, чтобы иметь возможность доукомплектовать армию. В Минобороне Украины подтвердили, что проблема дезертирства сегодня остро стоит перед украинской армией. По мнению военных экспертов, количество дезертиров в рядах ВСУ может значительно превышать заявленные украинским оборонным ведомством цифры.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Еврейское кладбище MOUNT SINAI

Выражаю

НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

глубокое соболезнование

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа • К вашим услугам русскоязычный представитель Алла Ашкинази

семье Мардер в связи со смертью

Александра

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

человека большой души

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ

Доктор Ася Куписк

ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

по всем вопросам, связанным

èêÄáÑçàóçé éîéêåãüÖå ПРАЗДНИЧНО ОФОРМЛЯЕМ с подпиской на «панораму» ВСЕ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂ ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ ‚ В‚‡¯ÂÈ 323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ Ë ‚ÂÌÍË звоните: и доставкой Газеты,ˆ‚ÂÚ˚ Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ Лиля ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664

(323) 460-2961 ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848

НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏÂ˘‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‰ËÚÌ˚Â Í‡ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ Â‰‡ÍˆË˛, ÓÔÎ‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙ﬂ‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚Ë‰Â (ÔÓ ÔÓ˜ÚÂ ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚ÒÂ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÎ‡ÚÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏËÌ‡ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

уважаемые читатели! срок подачи объявлений PC MAC iPadПоследний iPhone в разделы

www.panorama-e.com CLAssIFIED и скорбные стрАницы SS -EXPRE FRIDAY N RUS SIAN ER AME RICANEWSPAP WEEKLY

lished by

Pub

wood Blvd 7080 Holly 504, Suite 90028 les, CA Los Ange

•

телефон

ы для

$1.00

ценА лАми ЗА преде нджелесА лос-А Ая Большогодоговорн ценА

спрАвок:

-2954 (323) 460 -7224 (323) 463: факс -2980 (323) 460 Е-mail:

al.net

s@SBCglob

PmgExpres

997,52014

August 1 -

KMNB up Gro

ia ity Medour Commun Serving 1980 Since : редАкции Адрес .,

Âûõî

1995 äèò ñ

òà ãàçÅ üíàЯ ÅäÅë ÅæÅí

ãîäà

с Конгрес ен возмущ и обАмой Ать может отд А президент суд под 6 ñòð.

20 лет -

Авиться КАК изб дА от донАль стерлингА

ñòð.

вместе с вами ндр

он – Кейт Апт сивАя сАмАя КрА А А мир девушК

ñòð.

Алексваиндт шир тер,

Å Åрæèò Пîää ПрîÅкò эòîò

ция

трук несет при ельную значит скую иче эконом выгоду

реконс

.com

erlyblvd w.8899bev

ñò

ð. 24

ак и… худрук ль писате

вторник до 11 утра.

В юбилейный год

«ПятницА-ExprEss» объявляет

20 нА ПодПиску скидку

323-460-2954 323-463-7224

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

Просьба указывать номер телефона, по которому можно было бы с вами связаться

www.panorama-e.com

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

BUSINESS & LAW CD15

nанорама

A20 пеРЕводы нотаризация

LITTLE FAMILY

‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓÓ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Ófl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ Â˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛ˚Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·ÂÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl.

èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

А22 А22

1035 N.VISTA STREET èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

4...

323/876-0644 panorama media group

D: ÌËﬂ ‰ÓÎÎ.

Ëﬂ

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

♦ëíéàåéëíú

óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet)

Очаровательному, уютному

занимается трансляцией

nанорама русскоязычного интернет-телевидения

nанорама

1861 - 1864 более

43 лет опыта работы.

LITTLE FAMILY ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓУМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü

все виды строительныХ

Ó‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛêÖëë” любые сантехнические ˚Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

уСЛугИ Га р ант и р у е м редактура, корректура. усЛугИ высокое качество работы

PLUMBING 65

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËﬂ ·˚ÎÓ ‰ÓÎÎ. ‡ÏË ¸Òﬂ.

Ëﬂ

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸ NB.com  Ì‡, ÓÏÛ ‡Â ÒÓ‚ ·˚ÎÓ ‡ÏË ¸Òﬂ.

818/613-4513

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

1970 - 1972

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

прямо сегодня.

516673-C36 neW ConsTrUCTion Если васliс. заинтересовало наше

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды предложение, нам по адресу Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕпишите КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

1712...

1972 - 1976

♦ëíéàåéëíú вам болееWATER подробную информацию HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé об 12условиях ëãéÇ сотрудничества.

West Florist TotalHollywood Home Health 818/986-5677 seekingМАГАЗИН ЦВЕТОЧНЫЙ

ДОСТАВКА RNs, LVNs,ЦВЕТОВ CHHAs В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

компьютерныЙ for greater Los Angeles дизаЙн area, San

НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ (реКЛАМА,Fernando КАтАЛоГ, броШюрА, Valley. КнИГИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. ЛоГо,time ИЛЛюстрАЦИя т. п.). Full/part positionsиavailable. 323/656-8834 по-русски Submit your resumes via fax, email. 323/656-8833 по-английски Делаю из натуральных камней 213/250-2044 Totaldtla@gmail.com

nанорама

Реклама в газете укладка плитки “Панорама” - залог íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска стен. Ì‡ ËÏflвашего PANORAMA бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Los Angeles, CA 90028

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

и приемлемые цены.

компьютерный 323/878-0424 Валера дизайн 323/719-6677 West Hollywood Florist (реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА, 1711... ИллюстрАцИя, дИзАйН лОГО, ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

уход

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

1711...

818/613-4513

818/826-0742

требуются портные 323/656-0639 для Alteration.

ХотИте323-653-1414 сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? нет ПробЛеМ.

ad@etvnet.com, и мы вышлем и столярных работ: установка всеХ видов

çÄ 1 — 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ РАБоТУ 100% СçÖÑÖãû уважением и надеждой Í‡Ê‰ÓÂ ÒÎÓ‚Ó с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ а для пенсион е р о в— 50 ˆÂÌÚÓ‚ напаркетные, сотрудничество, член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú Компания Matvil Corporation (eTVnet). полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 - 1864... lic. #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà Í‡Ê‰ÓÂ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892... 3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц. 323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... Ì‡,

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

moving co.

требуются официанты

818-571-0982

Станьте нашим BUSINESS & LAW CD15

РЕМОНТ, сТРОИТЕЛЬсТВО дилером

PLUMBING 65

Scorpion

(Studio City/ Sherman Oaks)

уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись www.Panorama-e.com ЛЮБЫЕ ВИДЫ 7080 Hollywood Blvd. #504 323-463-7224 этихLos каналов и постоянный архив. fax: 323-460-2980 Angeles, CA 90028 323-463-7007 на part-time с опытом работы. ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ Компания Corporation (eTVnet) 323-463-7224 3575 Matvil Cahunga Blvd. W, #405, www.Panorama-e.com Please send a resume (in English) В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ищет профессиональных 323-463-7007 Los Angeles, CA 90068 fax: 323-460-2980 to: Dellartedesign@gmail.com И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ. и надежных партнеров.

CLASSIFIED CLASSIFIED реМоНТ, СТроИТеЛьСТво доставка и установка. $1.59 sq. ft. побелка, покраска, сантехника. полныЙ ремонт под ключ. 323/872-6528 liс. 516673-C36Залман.

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

French Café

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

ламинат

Транспортные перевозки

украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com для медитации

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки,

Ищу женщину 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. малу (108 бусин)

по уходу 323/656-8834 по-русски для медитации с проживанием 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 на Hollywood 3-4 дня в неделю. West Florist.com Оставьте сообщение 1716...сЖелательно номером вашегоумение телефона водить машину 1711...

печатаю на компьютере Компания Total Тел.: 323-850-1701 русский текст. 1972 323/656-1282 Home Health www.Panorama-e.com Возможна корректорская 323-463-7224 оставьте, пожалуйста, сообщение

1716...

323-463-7007

на работу спринимает номером вашего телефона

правка. быстро и недорого. fax: 323-460-2980 предлагаем

818/986-5677 после 7 веч. RNs, LVNs, CHHAs БЕСПЛАТНЫЙ 1711... Еврейское кладбище ПеревозКИ на полный и неполный рабочий день. Раздел «ЗНАКОМСТВО» помогу оформить пенсию Район Большого Лос-Анджелеса, Миша «сlassifieD» 818/445-4478 москвичам и Жителям - для тех, кто ищет уСЛугИ реМоНТ, СТроИТеЛьСТво MOUNT SINAI Долина Сан-Фернандо. КуПЛю

укладкасрок плитки последниЙ подачи оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

иé·˙ﬂ‚ÎÂÌËﬂ, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â страницы» -

1890 - 1904

вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl доставка и установка.ошиБок $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ. тексты некрологов и объявлений, GROUP Залман. Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú.

323.463.7224 ламинат

323/872-6528

1711...

подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ

Присылайте ваше резюме

непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion moving co. редактура, корректура. по факсу: 213-250-2044 Знание английского языка 415/494-7690

PLUMBING 65 • Гранитные плиты с фотографиями

б я зател ь нмеБели о люБыеовиды перевозок вРезюме лос-андЖелесе присылать: 516673-C36 и Сahuenga заliс. его пределами. 3575 Blvd. W., # 405, Более лет опыта раБоты. Los 43 Angeles, CA 90068 ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество E-mail: pmgnews@sbcglobal.net УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

и электронной почтой: МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой totaldtla@gmail.com рАботы. Цены уМеренные.

1861

323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения 1712... В медицинский офис • В Simi Valley специальная программа Hollywood) отдам(West журналы «караван» требуется ХотИте сДеЛАтЬ поздравление Fax 323/460-2980 (разные годы), интересные для 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный X-Ray Technician. чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. 323/719-6677 Tel. Part time или 323/463-7224 представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ. 2 дня в неделю.

разборчивым почерком, по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1711... by, appearing in уважаемые читатели! или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% pmgnews@SBCglobal.net. 818/986-5677 пожалуйста request are considered 323/450-7420 последний срок подачи с к и д к а д л я п е н с и о н е р о в строительныХ 1711... Просьба указывать the property of В323/769-1314, Beverly Hills 800/600-0076 доб. 314 1972-1973 1860, 1861 объявлений в разделы член Better BUsiNess BoarD Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA требуются номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org MEDIA и столярныХ раБот,GROUP the clients' request are considered квалифицированные 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн Ваш бизнес работает Unauthorized а также паркетные,reproduction of портные KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited. Unauthorized reproduction of such ads (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, эффективнее, для Alteration «скорбные страницы» ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. с вами связаться и отправить, когда о нем знают! ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник циклевка, шлифовка, 310/275-2733 Таня Размещайте свое объявление по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка в нашей газете.камней до 11 часов утра. Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 310/720-6252 Элла tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, вариант страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 паркета, ламината, лестниц. 1954 - 2007 323-463-7224 полученных из внешних источников. Мнеà "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple Los Angeles одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениИгорь укладка

323/810-6015

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

свою половинку АрендА Автомобилей для создания семьи,

куплю квартиру в москве в дружеских лос-анджелесе: или с расчетом и оформлением - Toyota - Honda романтических вnissan америке у собственников, Hundai в сша. проживающих отношений.

415/494-7690 Сделайте шаг навстречу 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 –судьбе! 1900 своей

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO ВНиМАНиЕ!

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ разместить на В2 ЖИЗНИ недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ

бесПлатно

И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. TOyOTA COrOllA 2015. 323/656-8833 по-английски

объявление в Разделе классифайда 818/885-7200, West Hollywood Florist.com

отдам, подарю, обменяю Cell 323/356-5196 АрШО 1716... 323-463-7224 Последующие публикации платные. 1898-1901

печатаю на компьютере русский текст. 323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в вашего газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, Blvd. W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: 3575 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ отдам журналы «караван» 1861 - 1864 напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last Name City state state request are considered City MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты,

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

бесПлатно

panorama media group

nанорама

ПРОДАЖА Продается профессиональная скрипка 4/4 (размер), 2 смычка, новый футляр. Все в отличном состоянии. Звонить с 6 до 10 вечера 323-464-2676 Белла

A21 ДЕТСАДЫ, ОБУЧЕНИЕ

визитная карточка Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1971-1972

В связи с переездом продается мебель из Living Room: стол, стулья, диваны, пианино, вазы и т.д. Доступные цены. Звонить в любое время.

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС Джейк Д. Финкель, APC

Натали

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

818-284-0162

1971-1972

Продается большая карта СССР (7,5 х 4,5 ft).

Карта 1987 года, в хорошем состоянии.

818/902-0730. Оставить сообщение.

недвижимость Продается 2-х комнатная квартира в центре города Севастополь в Крыму, с полным расчетом в Америке. Справки по телефону:

562/618-3878

1972-1973

Roommate Ищу Roommate женщину город Van Nuys 1969 - 1973

818-430-5082

3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

(213) 787-7411

Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

* 16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 * 6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 * 6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000

Эффективное обучение

русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

ЗРЕНИЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА Аркадий Каган, MD

kaganinstitutela@gmail.com www.kaganinstitute.com * LOS ANGELES* 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714, Los Angeles, CA 90036

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

323-937-2269

818.282.4511

* ENCINO* 16542 Ventura Blvd., Suite 120, Encino, CA 91436

Первое занятие

818-671-4556

1723...

Зубные врачи

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI

* 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

661/323-1000

Успех вашего бизнеса реклама в нашей газете! 323.463.7224

ОБУЧЕНИЕ Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 1970-1974

818/445-4158

бесплатно

Последний срок подачи объявлений в «Панораму» в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

1926 - 1929

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

УСЛУГИ

Брат, Михаил Ошин, разыскивает сестру, Лену Ошину, родившуюся в 1932 году в Запорожье (Украина) или ее родственников тел. 949-584-9973

1970-1974

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

Предлагает

housekeeping babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

Цветочный магазин

West Hollywood Florist Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

WestHollywoodFlorist.com Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету, вы можете прозводить оплату кредитными карточками Visa, Mastercard, Discover, American Express. Если вы не располагаете возможностью приехать в редакцию, вы можете воспользоваться: Fax:

323.460.2980 E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net

1932...1942/.../58/60/62/64

u Цветы u шары

u подарочные корзины для свадеб, юбилеев, бармицв, parties Празднично оформляем все важные события в вашей жизни

323-841-8848 Таня 323-820-7664 Лиля 39-й год

323/650-4728 GRAPHIC DESIGN ............................... Компьютерный дизайн Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

323/656-1282

тел.

323.463.7224, 323.463.7007

Flowers e l c ra

РАЗЫСКИВАЮ

Оставьте, пожалуйста, сообщение

1140..

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО Циклевка, шлифовка, 3 слоя лака.

заканчивается

ПРИЕМ ЗАЯВОК

установка паркета, ламината, лестниц. укладка плитки и покраска стен. 818/445-4478 Миша

на размещение РЕКЛАМы в РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРавочнике

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

2019

будет работать на вас целый год!

818/826-0742 Игорь

наших изданий:

1963 - 1977

1932,... 1942/44/.../60/62/64

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

ИЗДАНИЯ

www.panorama-e.com

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ, размещенная в справочнике

TEL. 323/463-7224 FAX 323/460-2980

pmgnews@sbcglobal.net

новые выпуски и архив FRIDAY EXPRESS, PANORAMA, Russian Business Directory можно найти в интернете по адресу

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A23

Отказ демократов от сотрудничества Представители Демократической партии США в Конгрессе отказываются начать работу над компромиссным вариантом президента Трампа по преодолению разногласий, которые привели к шатдауну - частичной приостановке работы госорганов в США. Так, спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси еще до выступления Трампа на минувшей неделе по вопросу миграции заявила, что его предложение - «неподходящий вариант». После речи Трампа Пелоси отметила, что в выступлении президента не было «никакого сочувствия к федеральным служащим, которые столкнулись с такой неопределённостью из-за хаоса, вызванного шатдауном Трампа». Лидер демократического меньшинства в Сенате США Чак Шумер также напомнил американскому президенту о том, что шатдаун вредит множеству работников и их семей. Лидер демократического большинства в Палате представителей США Стени Хойер призвал Трампа прекратить шатдаун, чтобы госслужащие смогли вернуться на работу. Конгрессмен Хойер также считает, что только после возобновления работы правительства, стороны смогут приступить к переговорам по укреплению безопасности границ в США. Республиканцы, в свою очередь, выступили в поддержку предложений президента Трампа. Так, лидер республиканского большинства в Сенате Митч Макконнел заявил, что он «высоко ценит лидерскую позицию президента в выдвижении такого смелого предложения для возобновления работы правительства». Лидер республиканцев в Палате представителей Кевин Маккарти назвал предложение Трампа «серьёзным и разумным». Сам президент назвал свое предложение «разумным компромис-

стабилизации мировой безопасности. Замминистра иностранных дел России Сергей Рябков сообщил, что, Москва предложила устроить показ ракеты для США. Россия настаивает, что разработка ракеты нарушением договора не является. Ранее заместитель Госсекретаря США Андреа Томпсон прокомментировала заявление на эту тему министра иностранных дел

сом, который должны принять обе партии». В своем обращении Дональд Трамп выдвинул компромисс, направленный на прекращение конфликта по иммиграции с демократами, который мешает полноценной работе госорганов в США. Так, президент США предложил демократам продлить на три года защиту от депортации для участников программы Dreamers (“Мечтатели”), в которую входят молодые люди, незаконно попавшие в США детьми. Кроме того, Трамп предложил на три года продлить статус временной защиты для мигрантов, которые прибыли в США, спасаясь от природных бедствий и конфликтов. Такой статус позволяет беженцам работать и проживать в США. В обмен Трамп хочет получить на строительство стены на границе с Мексикой 5,7 млрд долларов. Из-за разногласий по этой сумме демократы и республиканцы не смогли договориться о финансировании госорганов, и в США произошел шатдаун, который длится уже более месяца.

России Сергея Лаврова, упрекнувшего Соединённые Штаты в якобы отсутствии желания договариваться и «милитаризации внешнеполитического мышления»: «Меня не удивляет риторика моих российских коллег. «Посмотреть на ракету» не означает получить подтверждённые данные о том, насколько далеко ракета может лететь. И в этом и есть нарушение договора – они располагают системой, чья дальность полёта превышает разрешённую договором РСМД. И обзор системы в статичном состоянии ничего не говорит о дальности полёта. Да и наблюдение за испытаниями, проходящее под контролем российских военных, не подпадает под термин «поддающееся проверке». Все предложения, которые сделала российская делегация вчера – ника-

Призыв США к России Вашингтон обвиняет Москву в нарушении Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД). Россия заявила, что считает неприемлемым требование США уничтожить новую ракету 9М729, которая, по словам Вашингтона, нарушает условия заключённого во времена холодной войны Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Вашингтон призвал Москву уничтожить новую ракетную систему, назвав ее «прямым и продолжающимся нарушением» ДРСДМ и обвинив Россию в де-

кие, и я подчёркиваю, никакие из, цитирую, «прозрачных мер» невозможно проконтролировать в рамках действующего режима контроля над вооружением», – сказала Андреа Томсон. Ранее Пентагон предоставил НАТО свои разведданные о новых российских ракетах. Конкретно речь идет о разработке, испытаниях и постановке на вооружение в России ракеты 9М729. Администрация Обамы обсуждала этот вопрос с Москвой, но воздержалась от резких публичных высказываний и действий, очевидно, надеясь, что с Кремлем можно договориться. Как сказано в заявлении Госдепартамента США, с 2014 года США пять раз поднимали этот вопрос на двухсторонних встречах технических экспертов, но реакцией России было «отрицание, умышленное запутывание и неправда». Уже после прихода в Белый дом Администрации Дональда Трампа США впервые публично назвали конкретный тип российской ракеты, нарушающей ДРСМД. Это сделал в конце ноября 2017 года член Совета национальной безопасности США Кристофер Форд, выступая в Центре имени Вудро Вильсона в Вашингтоне. По его словам, речь идет о новой ракете типа 9М729, разработанной ОКБ «Новатор» в Екатеринбурге. США официально не называют точную дальность полёта новой ракеты, но уверены, что она попадает в пределы, запрещённые договором о РСМД, - от 500 до 5500 километров. Соединённые Штаты, как известно, призывают Россию уничтожить все ракеты 9М729 (SSC-8 в классификации НАТО) и пусковые установки, обеспечив верифицируемость (проверку) этого процесса, чтобы вернуться к соблюдению ДРСМД и предотвратить разрыв этого международного соглашения.

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

то ецн о к “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. . - я ерью А.С мат el d ry o u r u o “ I wm e n dt o a n y c o mc t i c e k i n g pra see- medionellent ” exe care. J.K. cal now ’ t ka n k n o “ I d t o t ha k i n g h o w f o r ta w a y you pain L.O. my

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24 Многие, оказавшись в медицинском офисе, боятся давать о себе «лишнюю» информацию и даже избегают фотографирования. А что если похитители украдут мой «сошиал секьюрити», мое честное имя, и вскоре я получу шестизначный счет из игорного дома в Макао? В сегодняшней беседе доктор А. Бенджамин ответил на все вопросы по этой части. Он заранее пообещал затронуть «три самых важных момента», но затронул даже четыре. - Часто пациент не имеет доступа к собственной информации. Скажем, вы прошли консультацию и там были получены какие-то результаты. Чьи они? - Они ваши! Доктор и его сотрудники провели какую-то батарею тестов, вас тщательно обследовали – кому принадлежит информация? Очевидно, не каждому встречному. Если вся она изложена на бумаге, пылится в каких-то шкафах или даже электронных файлах, но недоступна ни вам, ни врачам, - она теряет вообще всякий смысл. Так вот наша новая электронная система позволяет вам иметь личный и беспрепятственный доступ к вашей картотеке. - И что я там вижу? - Вы видите там не только результаты последних обследований, но и свои «биллы» и имеете возможность заплатить или увидеть, что оплата еще не отражена, задать вопрос и т.д. - Другими словами, вся медицинская информация, которая о тебе есть, теперь у тебя, как на ладони? Причем в буквальном смысле, поскольку смартфон как раз и лежит на ладони? - Да – у тебя как у пациента. К примеру, ты хочешь поделиться какой-то информацией с другим доктором – и ты можешь ему показать, что уже были сделаны такие-то тесты, и они показали такие-то результаты. Вы видите все: вот сколько за это заплатила страховка, вот сколько я за это еще должен или не должен, вот я иду сейчас к дерматологу или к эндокринологу – и ему на это и на это будет интересно посмотреть, потому что его заинтересует, как диабет влияет на глаза. - И тем самым вся эта информация становится, как бы это сказать... - Можно сказать прямо: вся информация становится ПОЛЕЗНОЙ. И мы решаем этим современным методом очень много проблем. Во-первых, все остается конфиденциальным. Никто, никакой «охотник за информацией» к вашему досье доступа не имеет. Оно доступно только для уполномоченных людей – вас самого и вашего доктора. Это первый момент. Второй момент парадоксальным образом означает ПРОЗРАЧНОСТЬ наших действий. Вы видите, что никто из нас от

вас ничего не скрывает, все, как вы сказали, на ладони. - Напомню, что вы обещали три момента. Какой третий? - Я не забыл. Третий момент – это финансовая прозрачность, о чем я уже мельком упомянул раньше. Но самое главное – четвертый момент: понижается риск ошибок! Не менее существенен и тот факт, что вся эта информация никогда не теряется – даже если в передовой офис ударит молния или он провалится во время землетря-

попасть, нужно заполнять разные бумаги, потом переносить их в компьютер, и как бы люди ни старались, будут ошибки. У нас есть несколько «слоев», которые эти ошибки предотвращают. Это похоже на нынешние авиаполеты. Вы можете зарегистрироваться у себя дома, в ресторане, в такси, потом приезжаете в аэропорт и просто сдаете багаж. - Говоря об архаике, я недавно посетил одного дерматолога и как раз столкнулся с этой «старой шко-

могу многое контролировать в нашем офисе: я вижу, сколько времени занимает проверка зрения и так далее. Кроме того, система охватывает наши отношения с инстанциями, там же сотни форм, которые нужно вовремя отправлять. Теперь все это компьютеризовано, а компьютер ничего не забывает. - А как давно вы пришли к этой системе? - Уже несколько месяцев. Мы посылаем приглашение людям, у которых визит на следующей

ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ О СЕБЕ!

сения, ваша информация сохранится в «облаке». - Но у всех ли есть все необходимое, чтобы иметь доступ к собственной инфо? - На свете осталось не так уж много людей, не умеющих пользоваться планшетами или смартфонами. Гениальность этих устройств в том и состоит, что когда их даешь ребенку, он чуть ли не мгновенно схватывает, как этой игрушкой можно играть по-умному. Но люди, не любящие «копаться в этих ваших компьютерах», пока еще есть. И потому наши помощники встретят вас в комнате ожидания, помогут вам зарегистрироваться и так далее. Но еще удобнее, что вы

это можете делать дома. Как только вы получаете приглашение, нажимаете на кнопку, устанавливаете приложение, заполняете – и когда приходите к доктору, эта информация у нас уже есть. Вас никто не будет спрашивать одно и то же несколько раз, не будет такого: «У вас тут неразборчиво написано, так 77 или 22?» - А мне пришла мысль, которая, я уверен, придет многим. Существуют ведь такие, как бы это сформулировать, не вполне добросовестные врачи, хотя точнее было бы сказать дельцы, которые вряд ли отважатся поставить себе такую систему? - Сейчас федеральное правительство через систему Медикэр настойчиво склоняет врачей к использованию подобных систем, но наша система «Киоск» (KIOSK) отличается тем, что в ней можно вообще обойтись без бумаг. У 50-60% врачей есть всякие электронные системы, но порой архаичные, и для того, чтобы в них

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

лой». Заполняешь какие-то простыни, при этом забываешь половину или даже самое важное, потом они все это вносят в бумажную папку с твоим «личным делом» и ставят на одну из бесчисленных полок с картотекой. Как библиотека им. В.И. Ленина в 1970-х. Потом звонишь, и девушка начинает копаться полчаса в этих мешках с пылью. И если повезет, тебя найдут. Даже

Medical record

странно, что у них в офисе был телефон. - Поэтому новая система – это гигантская экономия времени, которое у других уходит на сканирование заполненных бумаг и все остальное. Теперь пациент сам все может спокойно написать и проверить, чтобы все было правильно, от года рождения до полного перечня лекарств и спеллинга имени. Он даже может сам себя сфотографировать. - А ведь эта прозрачность говорит о том, что, с одной стороны, персональная информация полностью закрыта от посторонних, а с другой - вы полностью открыты по отношению к пациенту? И он может быть спокоен, что не было никаких тестов, о которых ему никто не говорил, и вообще никаких таких сюрпризов. - Не только это. Я, например,

www.panorama-e.com

неделе. Можно и сразу всем 20 тысячам наших пациентов послать, но мы это делаем по мере поступления. - И сколько человек среди работников офиса имеют доступ? - Есть так называемый audit trail – метод прослеживания транзакций. Человек, курирующий финансовую часть (biller), имеет доступ к информации о страховке и т.п., и только. Клинический персонал, наоборот, не имеет доступа к биллинговой информации, но располагает информацией, необходимой для лечения. Каждый получает только те сведения, которые ему нужны для выполнения его задачи. А audit trail позволяет видеть, кто куда зашел. Если речь идет о бумагах, то теоретически любой может мимоходом сфотографировать какойто документ – и никто об этом не узнает, отпечатки пальцев брать не будут. В электронной версии фиксируется все – кто, когда и с какого компьютера входил в систему. У нас работники не знают паролей друг друга, потому что у каждого уникальная карточка. Компьютер считывает эту карточку – и у них открывается та часть данных, к которой они имеют доступ. Все по-взрослому! - Это великолепно, скорее бы так стало всюду. В идеале и фармацевт не должен знать, от чего ты лечишься, пока тебе не понадобится, к примеру, его совет. Это я заглянул в более отдаленное будущее. - Отдаленное будущее уже наступило. Те пациенты, кому недавно довелось побывать в хорошем современном госпитале, тому свидетели. Возможные ошибки минимизи-

рованы, вся необходимая информация быстро оказывается в руках специалиста, будь то медсестра или врач. Когда я был интерном 25 лет тому назад, было как? Ты приходишь – «вы Джон Смит?» «Да, я». «Сейчас я у вас буду брать кровь и вводить внутривенное лекарство». При этом на самом лекарстве ничего не написано, возможна ошибка. А сейчас к вам подходит медсестра, сканирует ваш специальный браслет и тут же распечатывает всю сумму инструкций, в которой сказано, что и в какую пробирку ей наливать. Сканируется не только ваш браслет, но и само лекарство перед тем, как ввести его, чтобы не было неувязки – пациентов-то тысячи. Люди ошибаются по самым разным причинам. Компьютер же не устает, его не отвлекают мысли о проблемах в личной жизни, у него всегда ровное и рабочее «настроение». Вот почему компьютеры все шире и все глубже входят в практику. Можно пример из офтальмологии? - Скажем, проблема, которой мы уже касались: что, если у пациента когда-то давнымдавно был сделан LASIK, а теперь он постарел и ему повезло дожить до катаракты? Нужно знать много информации, часто потерянной и забытой пациентом, чтобы сделать операцию так , как нужно. Мы говорили, что врач, делавший LASIK, уже на пенсии, а все данные – какая была близорукость, какой астигматизм, какой искусственный хрусталик, - уже отсутствуют, ведь это была еще бумажная эпоха. Но и на это уже есть компьютерный ответ! За это, конечно, нужно платить, но все это делается: сканируется вся имеющаяся информация, вставляется в программу, и программа высчитывает, что нужно делать – и это помогает врачу. Более того, есть программа в самой лазерной установке, которая делает катаракту, т.е. воплощает уникальный план лечения конкретного пациента. Разве наше настоящее в его лучших проявлениях – это не будущее?

Вел беседу В. Койфман

310-730-1889

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ВЫ ОПАСАЕТЕСЬ РАЗВИТИЯ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ? ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ЗРЕНИЯ ВАМ НЕОБХОДИМО СВОЕВРЕМЕННО ПРОЙТИ ПОЛНОЕ И ВСЕСТОРОННЕЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ГЛАЗ

Диана Кацман, MD, PhD

Запишитесь на прием к специалисту по сетчатке, если у вас: есть риск или наличие возрастных дегенеративных изменений сетчатки, что может привести к необратимой потере зрения

наследственная предрасположенность к возрастной потере зрения и другим глазным болезням плавающие точки или вспышки в глазу

диабет; 95% случаев слепоты от диабета можно предотвратить, если обнаружить недуг на ранней стадии

высокое кровяное давление ревматологические состояния типа волчанки или ревматоидного артрита

Позвоните сегодня и запишитесь на прием!

по назначению врача вы принимаете определенные лекарства, например, Plaquenil и Tamoxifen

800 - 898 - 2020

Доктор медицинских наук, сертифицированный специалист по сетчатке. Училась в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса (UCLA). Исследовательские работы доктора Дианы Кацман в области регенеративной терапии сетчатки получили высокое признание специалистов.

MAMBER OF

www.AcuityEyeGroup.com

5400 Balboa Blvd #222, Encino, CA 91316 Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

ПоДПИсКА www.PanoramaTicket.com

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

с вопросами обращайтесь по телефону

Tel: с вопросами обращайтесь по телефону panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, 323-463-7224 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ

www.panorama-e.com

323-463-7224

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

В манхэттенском кинотеатре SVA (333 West 23rd Street) завершился недельный показ российских фильмов: пятнадцать кинолент, восемнадцать целевых мероприятий - от торжественного приема в Российском консулате до встреч режиссеров и актеров с аудиторией, которой была представлена возможность задавать любые вопросы, включая самые прямые и беспристрастные...

инонеделю представляли американский фестиваль искусств «Вишневый сад» (бессменные организаторы – Мария Шкловер и Ирина Шабшис) и российское творческопроизводственное объединение «Рок» Алексея Учителя. Для тех, кто подзабыл великий и могучий, а также для тех, кто его не знает, но проявил здоровое любопытство к российскому кинематографу: фильмы шли на русском языке с английскими субтитрами. Среди представительных гостей были Константин Хабенский, режиссер военной драмы «Собибор», исполнитель главной роли. В центре киноповествования «Собибор» - реальная история советского солдата-еврея Александра Печерского, поднявшего восстание в концлагере на территории Польши – единственно успешное за всю историю Второй мировой войны.

ся в этом году, представил режиссер Алексей Учитель. Сюжет предельно прост: это всего лишь беззаботное гуляние по Санкт-Петербургу улыбчивой большеглазой барышни Ольги с двумя случайными спутниками – но зритель, понимающий не только в погонях и стрельбе, пришел посмотреть или пересмотреть. Нью-йоркцы встретились также с режиссерами Ольгой Зуевой и Сюзанной Альпериной, увидели народного любимца Данилу Козловского: достаточно недавно он предстал нам в роли героя Шиллера на сцене Бруклинской музыкальной академии, а теперь появился в амплуа тренера из одноименного фильма, им же и поставленного: воистину, для таланта нет пределов! Граф Лев Николаевич Толстой присутствует в наших благодарных умах не только как создатель классического экранизированного романа. В афи-

селону все его счастливое семейство: жена, сын и дочь – маленькая папина принцесса. Несчастье произошло над Боденским озером в Германии: с этого дня жизнь человека кончилась, осталось страшное одинокое существование – и попытка доискаться справедливости. Всего-то и надо было несчастному – услышать от виновника трагедии, швейцарца Нильсена, простое извинение. Но такового было не дождаться: руководство авиакомпании отмалчивалось, предпочитая «отстегнуть» семьям погибших и закрыть им рты. На звонки Виталия никто не отвечал. И тогда человек, потерявший от горя разум, решился на самосуд. Удивительным образом чопорные швейцарские судьи поняли его и «впаяли» не по полной. Виталий, реальное лицо, отбыл в тюрьме всего два года из присуждён-

Пятнадцать мгновений зимы ных восьми. О трактовке сюжета можно спорить. Режиссер делает из Калоева не просто мученика-страдальца, но истинного героя, который безусловно прав. Проклятые капиталисты показаны несколько тенденциозно. Впрочем, это уже мои личные выводы, а у каждого есть право на свои. Драма режиссера Александра Ханта «Как Витька Чеснок вёз Леху Штыря в Дом инвалидов» - одиссея двадцатисемилетнего детдомовца, который решает сбежать от опостылевшего семейства, супруги и сына, и начать вольную новую жизнь. Не иначе – гены папаши, который бросил в детстве самого Витьку. И тут: ба-а, какая встреча! Но теперь этот горе-родитель, бывший уголовник по кличке Штырь, беспомощно сидит в инвалидном кресле. У

ше кинонедели была «История одного назначения» режиссера Авдотьи Смирновой. Ведущий российский кинокритик Антон Долин лаконично и выразительно охарактеризовал картину: «Перед нами – едкое, горькое, злое и крайне точное размышление о либерализме в России». Поручик Григорий Колокольцев (Алексей Смирнов) едет на службу в пехотный полк, расквартированный в Тульской области. Там происходит военное преступление – и солдату, неправедно обвинённому, угрожает смерть. И тогда Колокольцев – человек чести, едет к графу Льву Николаевичу Толстому (Евгений

История героя, которая долгое время замалчивалась в силу его иудейского происхождения, тяжела, реальный «успех» героического восстания – только вздохнуть и утереть слезы... Фильм получил весьма неоднозначные критические отзывы - от восторженных до откровенно резких – по той причине, что правда жизни и правда кинематографического воплощения могут восприниматься разными людьми по-разному. Но у каждого из нас есть личное право идти и смотреть, а потом напрямую беседовать с режиссером. Карен Шахназаров, директор студии «Мосфильм», прислал в Нью-Йорк совершенно неожиданную после ряда неоднозначных экранизаций «Анну Каренину» (полностью фильм называется «Анна Каренина. История Вронского»). В главных ролях – Елизавета Боярская, Максим Матвеев, Виталий Кищенко, Кирилл Гребенщиков. После показа у зрителей была возможность поразмышлять о литературе и языке кино, о домысле и возвышающем обмане вымысла, о том, почему болит прошлое и как оно отражает будущее... Свою драму «Прогулка», чьё негромкое пятнадцатилетие отмечает-

Париже и других городах, где живут славные дети бывшего великого города, бежавшие оттуда – вот уж это, увы, совсем не смешно. Лента получила приз «Ключ открытий» в категории «Лучший документальный фильм» в мае 2018 года на четвёртом Еврейском кинофестивале в Москве. Картина «Into_нация большой Одессы» также принимала участие в конкурсе кинофестиваля «Окно в Европу» (Выборг), где заняла пятое место среди двадцати трех участвующих фильмов. Тридцать восемь невыдуманных историй. Михаил Жванецкий – как же без него, Роман Карцев (царствие небесное...), Валерий Тодоровский, Леонид Барац – и многие неповторимые другие: есть, есть основания пристраиваться к окошечку за билетами. Комедия «Я худею» режиссера Алексея Нужного поначалу могла по-

Харитонов) и просит его вступиться за невиновного. На российском фестивале «Кинотавр» фильм получил приз за лучший сценарий и приз зрительских симпатий. В основе фильма «Непрощённый» режиссера Сарика Андреасяна – подлинная трагедия жителя Осетии Виталия Калоева (Дмитрий Нагиев): по вине диспетчера, допустившего ошибку, потерпел авиакатастрофу российский самолет, на борту которого, ожидая встречи с героем, летело в Бар-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

Витьки появляется злой соблазн: отомстить обидчику-отцу и – хватит, помытарился! - завладеть его квартирой. Эти двое пускаются в несентиментальное путешествие... Далее – по непростому сценарию. У тех, кто видит в кинематографе исключительно средство развлечения и отдыха, могли возникнуть определенные нарекания: русская кинонеделя отчего-то не вполне изобиловала весельем! Я бы сказала: оно наличествовало ровно в той мере, в которой отпускает его сама жизнь. Ну и, кроме того, в афише имелось достаточно лент откровенно смешных – во всяком случае, как выражаемся мы нынче, «не депрессивных». Документальный фильм «Into_нация большой Одессы» режиссера и продюсера Сюзанны Альпериной не может не быть смешным по определению: это ведь Одесса – город, в котором на вопрос, как пройти на Дерибасовскую, тебе будут полчаса объяснять, где хибара, в которой хозяйка и курица, и вот этим двум ты будешь морочить голову - а нам не морочь, ты уже полчаса стоишь на Дерибасовской... Съемки проходили в самой Одессемаме, а также в Москве, СанктПетербурге, Хайфе, Вене, Берлине,

www.panorama-e.com

казаться милым пустяком: девчонкакондитер Анна Куликова (Александра Бортич) утратила контроль над своим аппетитом, наела круглые бока и животик и глупо потеряла своего возлюбленного Женю (Роман Курцын), у которого был иной, далёкий от рубенсковского, эстетический идеал. Главной героине не хватает характера и по сценарию, и на съёмочной площадке: девушка как будто только дорастает до самой себя, ей нужны утешения, непременное и бесконечное сочувствие. А вот великолепная Наташа (Ирина Горбачева, известная нам по болезненной «Анестезии») - личность крупней. Когда она, подруга главной героини, сама потерявшая все, лежит в ванне с дурацкой резиновой ёмкостью для вина на голове и произносит: «Нет денег, нет настроения...» - это как эмоциональный градус, как медицинское заключение о болезни многих, слишком многих в сегодняшней России. Чудо как хорош в роли отвалившего Аниного папаши Сергей Шнуров – легендарный Шнур. В конце похудевшая и поумневшая героиня произносит несколько нравоучительных сентенций на тему, как надо уметь постоять за себя и не скулить, как следует побеждать импульсивное желание «заесть» любой стресс вместо того, чтобы атаковать холодильник. Народ, и российский, и американский, гарантирую, не преминет сказать: «Очень жизненно!» Фамилия у режиссера, прямо скажем, символическая... Малыши и примкнувшие могли порадоваться премилой мультяшке «Фиксики». Российская кинонеделя цвела всеми цветами спектра, являя собой неотретушированный портрет действительности, измерение температуры общественных настроений. Это – для тех, кто хочет увидеть не поверхностно и разобраться по-настоящему, сделав выводы без подсказки.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Александра Соколовская Лос-Анджелес

Как это практикуется из года в год, сотни новых калифорнийских законов вступили в силу с 1 января и стали частью нашей жизни, затрагивая самые разные ее сферы.

дни приняты по следам недавних событий, и к ним в первую очередь относятся те, что связаны с движением #MeToo, обретшим общенациональный размах, а также законы, цель которых - избежать повторения недавних катастрофических стихийных пожаров, обернувшихся для Калифорнии большими бедствиями. Другие предложения, обретшие в нынешнем году силу закона, рассматривались годами: их принятие откладывалось по разным соображениям, и в результате переходный период от законопроекта до вступления в действие получился плавным, облегчил введение новых правил и сделал их более приемлемыми как для калифорнийских бизнесов, так и для общественности. Не имея возможности рассказать в одной статье обо всех новых законах, действующих в Золотом штате с 1 января, остановимся на нескольких, касающихся широких слоев населения. И начнем с экологии и проблем защиты окружающей среды. - Отныне в ресторанах будут выдаваться пластмассовые трубочки для напитков, так называемые «соломки», только по просьбе посетителей. - Калифорния приступает к историческому этапу перехода на 100% использование возобновляемой энергии. Известная также как регенеративная или «зеленая», она представляет собой энергию из источников, которые, по нашим масштабам, являются неисчерпаемыми. Ее получают из природных ресурсов – солнечного света, водных потоков, ветра, приливов, геотермальной теплоты, которые являются возобновляемыми, то есть пополняются естественным путем. - После того, как федеральная попытка была заблокирована, Калифорния приняла закон об ограниченном использовании определенных рефрижераторных химических веществ, которые связаны с климатическими изменениями. Следующий раздел касается права владения оружием - В Калифорнии категорически запрещена продажа огнестрельного оружия лицам, не достигшим 21 года. - Пожизненный запрет на владение оружием распространяется на тех, кто был осужден по обвинению в совершении серьезного домашнего насилия. Домашнее насилие, называемое также семейным или бытовым, квалифицируется как повторяющееся насилие одного партнера или родственника по отношению к другому, в первую очередь внутри семьи. Оно может выражаться в форме физического, психологического, сексуального и экономического насилия. - Пожизненный запрет на владение оружием распространяется на тех, кто был госпитализирован более одного раза в год в связи с эпизодами умственного или душевного расстройства. Уголовное право пополнилось следующими новыми законами: - Многие дела, связанные с неправомерными действиями полицейских, будут доступны для общественного ознакомления. - Большинство снимков с нательных камер полицейских станет достоянием

общественности и будет предоставляться по требованию. - Отныне соучастнику убийства не будет предъявляться обвинение по закону об убийстве. - Впервые в Калифорнии для большинства детей вводится возрастной минимум – 12 лет, по достижении которого их дело по совершению преступления может рассматриваться в суде. За судом сохраняется право опции в отношении тех, кто обвиняется в совершении насильственных преступлений, таких как убийство или изнасилование. - Дела детей младше 16 лет более не будут рассматриваться во взрослых судах.

нальных историй и удалении из них обвинений, связанных с марихуаной. - Новые и бывшие в употреблении автомобили должны быть снабжены временной бумажной лицензионной табличкой с номером перед тем, как они покинут территорию дилерской. - По требованию калифорнийский Департамент моторного транспорта (DMV) будет выдавать водительские права, не имеющие традиционного обозначения принадлежности к мужскому или женскому полу – вместо этого на них будет стоять пометка «Х». - Гостиничным и автобусным компаниям запрещается передавать списки клиентов сотрудникам иммиграционных

Правовые нарушения в сфере трудовой занятости - Запрещается тайное урегулирование дел, связанных с сексуальным насилием или домогательствами. -Отныне вводится запрет на заключение соглашений о неразглашении с работодателями по поводу инцидентов, случившихся на рабочих местах. -Официальные власти штата не могут отказать в выдаче профессиональной лицензии человеку, привлекавшемуся за незначительные или не связанные с насилием нарушения. -Корпорации, базирующиеся в Калифорнии, должны иметь в своем совете директоров как минимум несколько женщин.

служб или другим лицам, не являющимся блюстителями порядка, без судебного предписания.

Новые законы Калифорнии-2019

Жизнь в виртуальной реальности: законы онлайн - С нынешнего года считается нелегальной практика использования в интернете так называемых bots, то есть роботов, представляющих собой программное приложение для выполнения различных автоматических поручений. Они создают ложное впечатление общения с реальным человеком и под этим видом предлагают различные товары и услуги, а также пытаются повлиять на избирателей во время выборов. - Калифорния приступает к введению собственных правил нейтрализации в сетях с тем, чтобы провайдеры интернета не могли заблокировать контент или изменить скорость интернетовского трафика. Определенные правила и требования, касающиеся калифорнийской специфики - Уличные торговцы продуктами питания наделяются новым правом на защиту по всему штату при обязательном соблюдении местных правил и требований. - Штат обязуется оказать помощь калифорнийцам в пересмотре их крими-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

Сферы образования и медицинского обслуживания - Чартерные школы должны составлять планы по обеспечению безопасности, как это делают соседние школы. - В чартерных школах должны действовать программы образования и воспитания, связанные с вопросами секса, аналогичные соседним школам. - Отделы образования в официальных структурах штата должны разработать программы медийной грамотности, которые научат подрастающее поколение отличать ложную (фейковую) информацию от настоящей. - Фармацевтическая индустрия должна платить за сбор использованных медикаментов и инъекционных игл. Стихийные пожары и финансирование мер безопасности - Один миллиард долларов из правительственных фондов штата будет выделен на дополнительные профилактические меры против стихийных пожаров. К ним, в числе прочих, относится программа по удалению засохших деревьев, кустарников и другого сухостоя. - Новые гаражные двери, установленные летом нынешнего года, должны будут иметь запасную батарею, способную поднять дверь в случае отключения электрической энергии. - Домовладельцы будут ознакомлены с новыми правилами по созданию защитного пространства, очищенного от способных возгореться кустарников и других видов растительности, что поможет предотвратить пожары. - Жертвы стихийных пожаров получают еще один дополнительный год (то есть всего три года), чтобы заново отстроить застрахованный дом.

www.panorama-e.com

Новые законы в оплате труда, улучшении рабочих условий и в сфере сексуальных домогательств - Жителям Калифорнии с минимальным размером заработной платы, водителям портового транспорта, сельскохозяйственным рабочим, жертвам сексуального насилия, кормящим матерям, женщинам, занимающим высокие посты и людям, получившим травмы на работе, 2019 год принесет много перемен к лучшему в сфере законодательства. Принят целый ряд законов, расширяющих права многих работающих людей и ограничивающих некоторые полномочия бизнесов. По словам пресс-секретаря Калифорнийской профсоюзной федерации Стива Смита, «Золотой штат продолжает занимать позицию на передовом крае во всем, что касается установления экономической справедливости для трудящихся». - С 1 января официально допустимая минимальная оплата труда по всему штату повышается с 11 до 12 долларов в час для бизнесов, где трудятся 25 и более человек. Для бизнесов с более малочисленным штатом сотрудников минимальная оплата повышается с 10.50 до 11 долларов. Это повышение производится в соответствии с законом, принятым в 2016 году о постепенном увеличении минимального размера заработной платы в Калифорнии до 15 долларов в час, что должно быть достигнуто к 2023 году. Следует, однако, заметить, что некоторые районы Калифорнии подняли минимальный размер выше штатского в пределах своей юрисдикции. К ним относятся город и графство Лос-Анджелес, Санта-Моника, Пасадина и Малибу, где с 1 июля прошлого года минимальная почасовая оплата труда составляет 12 долларов для малых бизнесов и 13,25 доллара для более крупных. Калифорния вместе с Луизианой и Флоридой занимает первое место в стране по самому высокому уровню бедности населения: почти пятая часть проживающих в этих штатах семей не имеет самого необходимого для существования из-за высокой стоимости жизни. - Новый закон, известный как Senate Bill 820, запрещает компаниям удерживать в секрете случаи сексуальных домогательств на рабочем месте, хотя жертва имеет право по своему желанию не разглашать свое имя. А по закону Senate Bill 1343 каждый работодатель, у которого работают пять и более человек, должен ознакомить своих подчиненных с тем, как им следует поступать, если на рабочем месте будут иметь место случаи сексуального домогательства или насилия. Сотрудники, ставшие свидетелями подобных случаев, часто не знают, что им делать, и предпочитают хранить молчание. Отныне все будут ознакомлены с четкими инструкциями на этот счет. И – отовсюду понемногу: новые законы в разных сферах жизни - Серфинг в Калифорнии становится официальным видом спорта. - В меню для детей в кафе и ресторанах должны предлагаться молочные напитки или приготовленные на воде. Традиционные сладкие напитки, известные как soda, подаются только по требованию родителей. - Закон разрешает взрослым людям ездить на моторизованном, взятом напрокат скутере без шлема. - Для разводящихся супругов вводятся новые правила, определяющие, кому из них достанется после развода домашний питомец. - Парки штата должны будут разместить на своих вэбсайтах четкие правила, касающиеся посещения их территории собаками. Иными словами, разрешается ли выгуливать там наших четвероногих друзей или нет. - В магазинах, где продаются домашние питомцы, должны быть только животные, взятые из приютов для бездомных животных или у групп спасения животных.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 «Молодые женщины оказывали сексуальные услуги VIP-клиентам за вознаграждение от 500 до 10 тысяч долларов США, как на территории Украины, так и за ее пределами…» «Владелица сети московских элитных интим-салонов «Мир массажа» дала показания, что почти всю прибыль отдавала полицейским из ГУ МВД по Москве, которые являлись не только ее «крышей», но и фактическими совладельцами этого подпольного бизнеса…» Из сообщений СМИ Выражение «ночные бабочки» возникло лет 150 назад. На «вечерний промысел» в европейских городах проститутки нередко собирались у фонарей на перекрёстках улиц. Именно так появилась шутливая аналогия с бабочками, летящими на свет... Сейчас они обслуживают депутатов, бизнесменов и известных спортсменов. Их избивают и унижают. Ради денег элитные проститутки готовы пойти на что угодно, но они все еще надеются на чудо… *** Загородный банный комплекс. Во главе длинного массивного стола сидит мужчина, на руках эксклюзивные часы, под рукой – телефон. Ему около сорока, взгляд несколько затуманен виски. На заднем плане слышатся плеск и шипение (в парилке кто-то льёт воду на белый кварц), чуть поодаль — двое мужчин на диване в обнимку с миловидной рыжеволосой толстушкой. Та заливисто хохочет и тянется подпевать в караоке песню Лепса. Напротив вторая девушка, брюнетка, вежливо делает глоток и потуже запахивает на груди простыню. Они пьют третий час, перемещаясь из общего зала в парную, а оттуда — в бассейн. Мужики уже раскочегарились и больше времени уделяют алкоголю и караоке, чем сидящим девушкам. Третья, блондинка, проводит пальцем по ободку часов мужчины и наивно-удивлённо спрашивает, сколько стоит такая модель. Мужчина улыбается, уже открывает рот, чтобы чтото ответить, как вдруг замирает. Из динамиков доносится хит нулевых. ─ И уже других качают наши школьные качели… Мужчина дёргает головой вправо, как раз туда, где стоит стереосистема. Он смотрит прямо за спину брюнетке, но как будто сквозь нее. Девушка испуганно озирается. ─ …записки с голубками все летят ко мне из детства… В следующую секунду раздаётся треск: это звук, с которым блондинка ударяется головой об стену. Правой рукой мужчина тянется схватить брюнетку за волосы, она отскакивает, махом перепрыгивая скамью. Пятерня загребает воздух. — Школа, школа, я скучаю… Стаканы разбиваются о деревянные панели. Визг, усиленный микрофоном, забивает уши. Темноволосая проститутка уже у входа, дёргает дверь. Простыня соскакивает, и она бежит полностью обнажённая по заснеженному двору. Обезумевший пьяный клиент преследует ее еще метров двадцать, затем падает в сугроб. В бане все успокоилось только через двадцать минут. Блондинка и рыжая отделались синяками и лёгким испугом. Продрогшая от холода Эмма слегла с воспалением лёгких на три недели. «Хорошо, что до стрельбы не дошло, как в прошлом году», – подумала она. *** Эмме тридцать два, выглядит на двадцать шесть – возраст, указанный в

анкете. Эммануэль – ее рабочий псевдоним — в честь героини известного эротического романа. У девушки эффектная внешность. Лёгкая припухлость губ (скорее, гиалуронка, чем ботокс), ни грамма жира на талии. Ухоженность и забота о себе – основа профессии. Девушка следит за физической формой, не употребляет мяса, ест много овощей: «если слабый иммунитет, будут липнуть болячки». За час она берет 25 тысяч рублей (380 долларов). 50 тысяч — на выезде, ночь – 175 тысяч, дополнительные услуги оплачиваются отдельно. Есть и другая анкета, в разделе элитных предложений, где по умолчанию все включено, в том числе садомазо. Там стоимость на порядок выше: соответственно 50, 80 и 300 тысяч рублей (4,5 тысячи долларов за ночь).

куртизанка»), сняла жилье, установила охранную сигнализацию и тревожную кнопку. Завела страничку в интернете. И началось… *** Проституток можно условно поделить на девочек из салонов и индивидуалок. В салонах мало платят (половину и больше забирает сутенёр), часто штрафуют. Чтобы уйти из салона и стать индивидуалкой, нужны первичные накопления – на квартиру и рекламу, а в таких условиях их просто невозможно собрать. Хуже, по мнению Эммы, только сексуальное рабство. В салоны время от времени врываются сотрудники правоохранительных органов и пачками задерживают всех, кто в тот момент там находился. До-

*** Эмма глушит мотор, вынимает ключи и кладёт в сумочку. Час назад позвонил клиент – даже по телефону чувствуется, что он уже принял на грудь. Эмма тяжело выдыхает, собираясь с силами. Нужно выйти из машины и подняться в дом. Если бы не деньги, не поехала: один из главных принципов безопасности – не приезжать, если человек пьян. Но на дворе ноябрь, клиентов мало, а деньги, которые последний любовник оставил на оплату квартиры, непредвиденно закончились. ….Внутри накурено, в пепельнице виднеется ёжик из окурков. На столе валяется небрежно согнутая банкнота, на полированной столешнице – остатки порошка. У мужчины лихорадочно блестят

Элитные мотыльки Среди тех, кто решился набрать номер, оставленный под второй анкетой, много известных людей – даже слишком известных. Они не считают себя ни мазохистами, ни садистами, в постели не употребляют специальную секстерминологию. Просто говорят: я хочу, чтобы ты сделала вот это. *** Раньше Эмма работала с менеджером. Он подбрасывал ей заказы, она ему ─ часть денег. От трети до половины. Но после пары неприятных случаев, включая ситуацию в бане, Эмма сама занялась раскруткой. По ее словам, в Москве нет ни одного менеджера, которому можно было бы доверять. Сама она старается вести строгий отбор, принимает по рекомендациям и никогда не зовёт незнакомого человека сразу к себе. В бизнесе она более пяти лет. Приехала из Петербурга. Начинала со стриптиза. Во время одного из выступлений Эмма получила травму, гипс и двухмесячный простой в работе. Деньги, заработанные у пилона, кончились мгновенно. Директор стрип-клуба давать в долг отказалась. Помог друг директрисы ─ но за услугу в гостинице. После этого случая Эмма поняла, что «не нужно всю жизнь тут убиваться». Можно зарабатывать больше и проще. Переездом в Москву, раскруткой и сопутствующими хлопотами девушка занималась сама: перерыла кучу форумов и спросила совета более опытных подруг. ─ Мало кто, работая в библиотеке, р-р-р-раз – и приходит в проституцию. Как правило, либо натыкается где-то на информацию, либо есть знакомые. Посмотрела пару фильмов о жизни путан («Красотка Китти», «Честная

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

казать «проституцию» сложно – только если девочки сами дадут показания против себя. Штраф смешной – от полутора до двух тысяч рублей. Но будет ночь простоя и нервотрёпка вместо заработка. У Эммы есть адвокат, способный вытащить практически из любой юридической трясины. С ним она работает с самого первого дня, как переехала в Москву. Он мчит к ней по первому звонку. За деньги, не за секс. Такой помощник есть далеко не у каждой проститутки. Но есть общее, что роднит и индивидуалок, и сотрудниц салонов: страх за собственную безопасность — быть изнасилованной, ограбленной, убитой. Страховки в этой профессии нет. Администраторы салонов записывают всех без разбора, им все равно, вменяем человек или нет. Менеджеры отправляют девочек к клиентам, про которых точно известно, что те принимают наркотики, а потом избивают девушек, наносят им тяжёлые увечья. Иногда те бесследно исчезают. Так, одна знакомая Эммы поехала в Грецию год назад – и пропала. Близкие до сих пор не могут выйти с ней на связь. Кто-то из друзей Эммы знает о ее роде занятий, кто-то – нет. По ее словам, многие из подруг занимаются тем же самым, но считают себя приличными женщинами. Они не занимаются сексом за деньги, но если мужчина ничего им не дарит – он м***к. С ними Эмма ведет разговор в этом же ключе: «За деньги? Никогда, да вы что!» ─ Ну, я говорю, что у меня есть любовник, который меня содержит. Ну и у нее есть. Ок. Но если я вижу, что человек называет, по крайней мере, в голове у себя вещи своими именами – то с ним можно разговаривать открыто.

www.panorama-e.com

глаза, с порога он тянет ее в спальню, больно схватив за шею. Эмма отстраняет руку, успокаивающе бормочет что-то, но покорно идет внутрь дома. Нужно улучить момент и уехать, пока ситуация не вышла из-под контроля. Через два дня раздаётся звонок. В трубке приятный баритон. ─ Давайте с вами встретимся? Я пришлю адрес. С нетерпением жду встречи. За городом снега больше, чем в городе. На траве остаются следы с вдавленной ямкой от каблуков. Девушку встречают, помогают снять пальто, проводят в комнату. Когда внутрь заходит молодой человек и закрывает дверь, она еще спокойна. Когда он достаёт пистолет и кастет, кладёт их рядом с собой – тянется достать телефон из сумочки. ─ Не нужно. Мы с вами сейчас поговорим, не дёргайтесь. Вы знаете этого человека? На снимке клиент, от которого она уехала тогда, несколько дней назад. ─ Ты у него была? Нам нужно знать, с кем он общался в ту ночь. Клиент занимает крупный пост в госструктурах, Эмма это знает. Девушка отрицает, что была с ним в тот вечер, и предлагает посмотреть камеры видеонаблюдения: она приехала и сразу уехала. Уже после пришло озарение: все, что происходило, не имеет никакого отношения к правоохранительным органам. Следователь вызвал бы на допрос, разговор шёл в отделе. Скорее всего, обозревшие ребята из розыскного агентства, которые решили, что она им ничего не сможет сделать. Тот мужчина женат, по камере наружного наблюдения можно отследить номер авто, сопоставить с распечатками звонков… Значит, заказала жена.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама *** Эмма цитирует слова одного из бывших любовников: брак – та же форма проституции. Поэтому, на ее взгляд, выходить лучше за обеспеченного человека. Если же мужчина не может содержать девушку, но начинает давить, обижаться, что с ним общаются из-за денег, – это называется «развести на любовь». Несколько подруг Эммы из этого бизнеса живут с постоянным партнёром – кто-то с более обеспеченным спутником, кто-то – с менее. Те мужчины, которые не вкладывались в женщину, быстро переставали ее ценить. А девушки в отместку начали изменять – сначала скрытно, потом явно. Другие девочки поставили вопрос ребром: если хочешь претендовать на нечто большее, предложи финансовую подушку. В результате одна из подруг ведет косметический бизнес, вторая – получила должность топ-менеджера в крупной компании. Свадьба – впрочем, богатая по нынешним меркам – случилась только у одной. О детях девушка распространяться не любит. Недавно она получила предложение руки и спонсорства и планирует уйти из профессии: получить второе высшее, переквалифицироваться в коуча, вести приём ─ только теперь в качестве клиентов будут молодые девушки. Те, которые делают первые шаги на поприще проституции и ищут совета более опытных подруг. Круг замкнулся. *** Звонок в дверь. В глазке — деформированный силуэт. ─ Девчонки, а меня внизу соседки спрашивают, пока я поднимался. Говорят, вы, наверное, в тридцать вторую? Вас тут уже все знают. Мужчина разувается, проходит в комнату. Достаёт по тысячной купюре, отдаёт Мотыльку и ее подруге, спрашивает номер карты и тут же переводит каждой по шестьдесят тысяч рублей. Командует выключить телефоны. Мотылёк берётся за бретельку – останавливает ее жестом и просит не торопиться. В его руке появляется колода карт. Клиент предлагает сыграть в простую игру со странным названием «Барин». Кто победит – тот главный. Будет командовать и заказывать желания во время продолжения досуга. У мужчины трефовый валет, и он с напряжением ждёт, какую карту положит Мотылёк. Козырь. Женщина встаёт, с наслаждением разминает спину, достаёт из тумбочки наручники. Тянет мужчину за руку к трубе и пристёгивает. Копается в ящике, что-то ищет, слышен металлический звон. В руке появляется пилка для ногтей. Подходит ближе, с улыбкой расстёгивает ширинку и произносит, слегка коверкая слова: ─ Я отрежу, вам же не нужно это? Я же барин, могу. Мужчина краснеет, зрачки расширяются. Он даже не пытается сопротивляться. Мотылёк сжимает ладонь и подносит пилочку к плоти. Клиент выдавливает из себя глухой, протяжный звук. Он потеет, трясётся, но не просит прекратить игру. Мотылёк сама понимает, что зашла уже слишком далеко и отпускает свою «жертву». Довольный клиент быстро собирается и, перед тем как выйти, интересуется: ─ А у вас транса знакомого нет? Забежал бы к вам на следующей неделе еще. *** Она живёт на Киевской, встаёт в десять утра, каждый день начинает с уборки в квартире (зачем клинер, пол и сама могу помыть). Одевается в хороших магазинах, любит короткие юбки и каблуки. На московских улицах ее чаще принимают за китаянку – Ни

Хао! В Казахстане же она известна как Мотылёк: на одном из форумов ее анкета – одна из самых популярных, во многом благодаря эпатажному имиджу. ─ Я работаю шесть лет. Когда начинала, была спокойная, стеснительная. Профессия меня изменила: раньше не говорила «нет», молчала. Сейчас могу отказать, глядя в глаза. Родители умерли, когда ей было шестнадцать. Мать была областным депутатом, семья жила в достатке. После смерти отца девочке пришлось заботиться не только о себе, но и о сводной младшей сестре. Сначала работала продавцом, официанткой, потом выучилась на бухгалтера – но на работу не брали из-за возраста (тогда женщине было тридцать четыре). Один из любовников предложил помочь, разместив на форуме анкету. Первое время Мотылёк боялась и не брала трубку. Потом поехала на встречу с первым клиентом – солидным, приличным мужчиной – да так и осталась в бизнесе. Год назад впервые приехала в Москву. В Казахстане к этому времени уже была куплена квартира. Там осталась вся жизнь, много знакомых, сын подрастает – ему четырнадцать. Больше всего Мотылёк боится, что он узна-

На внутреннем форуме проституток каждый день — сводки: та утонула, эта выпрыгнула с балкона, ту убили. Ктото погибает из-за наркотиков, кого-то калечат клиенты. Один известный адвокат вызвал к себе девочку, всю ночь избивал. Женщина вернулась домой с проломленной головой. Ребенок остался, сын, все вместе собирали деньги. Мотылёк не принимает всех подряд – это не салон, поэтому даже не говорит номер квартиры новым клиентам: Бережковская набережная, дом такойто. А дальше смотрит из окна, как мужчина паркуется, разговаривает с ним по телефону, наблюдает. Предусмотреть все невозможно: на днях к ней пришел клиент и попросил выгнать его голым на улицу. Говорит, что подаст ей знак, когда будет финишировать, и в этот момент нужно вещи выбросить с балкона, а его самого выставить за дверь. ─ Теперь я понимаю, как голые на улицах оказываются. Женщина рекламирует свою анкету на специализированных сайтах, а также мониторит каналы в одном из мессенджеров. Там регулярно публикуются предложения самого разного характера: от подбора спутницы для поезд-

гласие, чтобы женщина родила, уехала в Казахстан и не занималась больше проституцией. Мотылёк уже пыталась завести ребёнка с одним из постоянных клиентов. Они пробовали три месяца, ничего не получилось. ─ Хорошо, что не получилось! Ему пятьдесят четыре, надо от молодых рожать, – утешает себя Мотылёк. — К тому же у него и так — столько проблем: восемь детей, жена раком болеет. Число проституток в Москве неуклонно растет – девочки приезжают на заработки из других городов и стран. Но и все больше москвичек задумываются о смене профессии: лёгкие деньги, иллюзия красивой жизни. Вместе с ростом предложения ужесточается и конкуренция. Если не брать во внимание салоны, где спор идет на уровне «крыши», индивидуалки стремятся перещеголять друг дружку в УТП (уникальном торговом предложении): кто-то делает ставку на внешность, кто-то – берет экзотикой или опытом. У каждой индивидуалки своя «слезливая» история, свое оправдание и одно обещание на всех — завязать. Зажить по-человечески. Только не спешат завязывать ни 18-летние провинциалки, ни 40-летние москвички. 300 долларов в час в другом месте не заработаешь.

Кстати

ет о ее работе. А так все уверены, что она работает бухгалтером в московской строительной компании. ─ Они знают, что я не люблю отчитываться, и поэтому не спрашивают. Москвичи Мотыльку нравятся: не такие грубые, как казахи, целуются, любят говорить комплименты: «Сюсипуси, солнышко, зайчик, как ты прекрасно выглядишь». А москвичам нравятся азиатки. Один из клиентов, депутат, провел среди сотрудников опрос на тему: кого бы вы хотели видеть в качестве секретарши? Среди ответов: русская, афроамериканка, азиатка. 80% проголосовало за последний вариант. Мода сейчас такая. ─ Он открывает новый отдел и хочет меня устроить туда секретаршей. Спрашивает: сколько тебе в месяц нужно? Ну, я назвала двести тысяч. Он еще так удивился: разве тебе этого хватит? Хватит, квартиру ты же будешь оплачивать, ─ смеётся женщина. Мотылёк берет за час десять тысяч рублей. Сначала поставила шесть тысяч, потом восемь: увидела, что клиенты идут, и подняла планку. Зарабатывает чуть больше, чем в Казахстане: чистой прибыли за месяц выходит около десяти тысяч долларов, там – шесть-семь. Расценки одинаковые — что там, что здесь, но в Москве приходит больше обеспеченных клиентов, которые могут заплатить и по двадцать тысяч за час, и скинуть на карточку деньги – «просто так, на платья». К тому же москвичи не торгуются. ─ Недавно видела одного по телеку, рядом с Собяниным стоял. Они приходят, думают, что я их не узнаю. Артист был недавно, продюсер какой-то, юморист из Comedy Club заходит. Один раз ее пытались изнасиловать: мужчина назначил встречу на улице, набросился и поволок в кусты. На крик прибежали четверо молодых парней, оттащили. На радостях она отдала им все деньги, что были при себе.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

ки на острова, до поиска девственницы или контактов известной актрисы. Разумеется, участников в канал добавляют сами админы, но открыть и просмотреть сообщения может любой. На досуге женщина сидит на сайтах знакомств ─ в надежде найти достойного спутника. Недавно ей написал мужчина, предложил приехать в Lotte Plaza, посидеть в ресторане. Согласилась. Поужинали, поднялись в номер – а потом он положил ей 200 долларов в сумочку, «на подарочки». Мотылёк не говорила, что проститутка, ожидала, что идет на свидание. Периодически ей звонят жены клиентов и закатывают скандал. Одна нашла переписку, где самым частым эпитетом было «сладенькая». Жена набрала номер телефона узнать, что же это за краля-раскрасавица такая? Мотылёк просила передать супругу, что если он ей заплатит за этот и предыдущий раз, то не примет его больше: как бухгалтер, она умеет считать деньги. На том конце раздались гудки. ─ А один раз я так и сказала: да, я проститутка. Вам какая разница – вы радуйтесь: он пришел, деньги заплатил, я ему все сделала, он ушёл к вам – не какая-то там любовница. Две трети клиентов Мотылька – семьянины, и декабрь они проводят с семьей: хлопоты, подарки. Поэтому под конец года спрос падает – в отличие от того же Казахстана. Сама женщина замуж не хочет. ─ Замуж предлагают одни нищеброды! Она хочет родить второго ребёнка. Сейчас спрашивает всех клиентов: дашь сперму? Как раз в этом месяце подходит к концу выплата кредита за вторую квартиру в Казахстане – 5 000 долларов – и можно запланировать беременность. Один из клиентов согласился – молодой русский парень. Вместе они должны пройти медосмотр. Потенциальный кандидат уже имеет двоих детей, женат. Он дал со-

www.panorama-e.com

В течение последних лет Россия занимает одно из ведущих мест в мировом рейтинге рабства как страна, куда везут людей для продажи. С другой стороны, по данным российской общественной организации «SOS Россия», ежегодно сотни тысяч молодых россиянок становятся проститутками в Испании, Италии, Греции и других странах. Точных данных - кто из девушек занимается этим добровольно, а кто по принуждению, нет. Эксперты считают, что большинство из них вводят в заблуждение сотрудники фирмпосредников в России. Им предлагают поработать нянями или на уборке фруктов, но на месте девушки попадают в бордели. Так в начале января пять девушек из России и с Украины освободили из сексуального рабства сотрудники Национальной полиции Испании. Девушек принуждали к проституции в ночном клубе Гранады, сообщает телеканал «Звезда». Отмечается, что в развлекательном заведении провели обыск. Изъято огнестрельное оружие, деньги и марихуана. По подозрению в принуждении к проституции задержаны четыре человека, трое из них помещены под арест. Гражданство задержанных не раскрывается. Девушки попадали в рабство, откликаясь на объявления в интернете. Злоумышленники предлагали им работать администраторами в отелях или аниматорами в клубах, однако по приезде девушек заставляли оказывать секс-услуги. 16 января украинские правоохранители задержали на границе двух злоумышленников, которые пытались вывезти трех украинок в страну Евросоюза для сексуальной эксплуатации. Злоумышленники, пользуясь уязвимым состоянием пострадавших, обещали устроить девушек на якобы легальную работу в Германии, а на самом деле “путем обмана загоняли жертв в долговую кабалу для дальнейшей сексуальной эксплуатации”. По данным Global Slavery Index (Глобальный индекс рабства), в России в ситуациях рабства находятся 780 тысяч человек, 80% из них — женщины и дети. При этом ежегодно еще от 30 до 60 тысяч женщин и детей вывозят за пределы страны для эксплуатации…

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

Голливудский актер и продюсер Брэд Питт начал встречаться с коллегой по киноиндустрии Шарлиз Терон.

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ

• СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

Healthy Medical Center

Ольга Берберян, L.Ac

Diplomats, American Board Certified of Acupuncture Master degree in Acupuncture and Oriental Medicine • АВТОАВАРИИ • ТРАВМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА РАБОТЕ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ► ЧУВСТВО ТРЕВОГИ/ДЕПРЕССИЯ ► СТРЕСС/НЕРВНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ► НАРУШЕНИЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ► ВЫСОКОЕ КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ ► АРТРИТЫ/БОЛЬ В КОЛЕНЯХ

► ГОЛОВНЫЕ БОЛИ/ПОВЫШЕННАЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ ► НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ХИМИОТЕРАПИИ ► ПРИСТРАСТИЕ К АЛКОГОЛЮ, НАРКОТИКАМ, КУРЕНИЮ ► КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ЗДОРОВОМУ ПИТАНИЮ ► FACIAL REJUVINATION (ПОДТЯЖКА ЛИЦА)

ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDI-CAL

7607 Santa Monica Blvd., Suite 28, West Hollywood, CA 90046 323/301-8080

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

#784, July 16 - 22, 2010

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

Это серьёзно?

х отношения начались на Рождество, причем познакомил актеров бывший партнёр актрисы Шон Пенн. Пара уже появилась вместе на спецпоказе фильма «Если Бил-стрит могла бы заговорить», в котором Питт выступал продюсером. Отмечается, что роман с Шарлиз Терон стал для 55-летнего актера первым серьёзным увлечением после расставания с бывшей женой Анджелиной Джоли. Брэд Питт и Анджелина Джоли поженились в августе 2014 года. У них шестеро детей, троих из них пара усыновила. В сентябре 2016-го Джоли подала документы на развод. Отмечалось, что она решила пойти на это из-за несогласия с воспитательными методами Питта. В декабре сообщалось, что Джоли и Питт подписали окончательное соглашение об условиях опеки над детьми. В середине 1990-х годов у Терон было два года отношений с актёром Крэйгом Бирко. C 1997 по 2001 год Терон встречалась с солистом группы Third Eye Blind Стивеном Дженкинсом. Дженкинс говорил, что Шарлиз обычно была в хорошем настроении и довольно мила, но иногда закатывала ему жуткие скандалы и тогда напоминала «львицу». В 2002 году Терон познакомилась на съёмках фильма «24 часа» со Стюартом Таунсендом, с которым стала встречаться. Позже они вместе снимались в фильме 2004 года «Голова в облаках», а также в фильме «Эон Флакс». Они считались одной из самых прочных пар в Голливуде, однако в итоге решили расстаться. Сообщалось, что это произошло после рождественских каникул в Мексике, когда Терон перестала носить кольцо, подаренное ей Стюартом в знак их союза. Таунсенд признавался, что считал Терон своей женой, хотя они никогда не регистрировали отношения официально. Пара распалась в январе 2010 года. Десятка лучших фильмов В число десяти наиболее популярных на Западе советских фильмов вошли шесть фильмов Андрея Тарковского.

оставленный рейтинг был приурочен к годовщине выхода на экраны фильма «Броненосец «Потемкин» Сергея Эйзенштейна, «навсегда изменившего восприятие кино» и ставшего примером для других режиссеров. На первом месте списка — фильм Тарковского «Сталкер», на второй строчке — военная драма «Иди и смотри» Элема Климова. Третье место — у «Соляриса» Тарковского. В десятке также оказались фильмы Тарковского «Андрей Рублёв», «Зеркало», «Жертвоприношение» и «Ностальгия». Зрители отметили также «Иронию Судьбы, или С лёгким паром!» Эльдара Рязанова и «Войну и мир» Сергея Бондарчука. «Броненосец «Потемкин» замкнул рейтинг. В октябре 2018 года BBC News составило список лучших фильмов всех времен, снятых не на английском языке. На первой строчке оказалась лента из Японии — «Семь самураев» режиссера

www.panorama-e.com

Акиры Куросавы, снятая в 1954 году. В рейтинг включили шесть произведений, снятых на русском языке: «Человек с киноаппаратом», «Иди и смотри», «Сталкер», «Андрей Рублёв», «Броненосец «Потемкин»» и «Зеркало». Иски отклонены Калифорнийский суд отклонил ряд требований актрисы Эшли Джадд по ее иску, поданному в отношении кинопродюсера Харви Вайнштейна.

жадд ранее подала иск против Вайнштейна, обвинив его в домогательствах и распространении порочащих ее сведений. Актриса утверждала, что после того, как она в конце 1990-х годов ответила отказом на приставания продюсера, тот использовал свои связи, чтобы опорочить ее и испортить репутацию в кинобизнесе. По словам Джадд, из-за этого она не получила роли в ряде крупных голливудских проектов, например, в знаменитой кинотрилогии «Властелин колец». Рассматривающий дело судья Филип Гутьеррес отклонил ту часть исковых требований актрисы, которые относятся к утверждениям о домогательствах. По словам судьи, на момент подачи иска в апреле законы Калифорнии, касающиеся случаев домогательств, не распространялись на профессиональные отношения между актрисами и продюсерами. С октября 2017 года более 80 женщин рассказали о домогательствах со стороны Вайнштейна. Преступления совершались в его офисе или в гостиничных номерах, куда продюсер приглашал жертв под предлогом кастинга и обсуждения будущих ролей. О неподобающем поведении продюсера на рабочем месте, помимо Джадд, рассказали актрисы Сальма Хайек, Розанна Аркетт, Анджелина Джоли, Гвинет Пэлтроу и многие другие. Расследованиями занимается полиция Лос-Анджелеса, Нью-Йорка и Лондона. 65-летний продюсер может получить пожизненный срок лишения свободы. Сам он отказывается признавать себя виновным. Из-за скандала Вайнштейн покинул основанную им компанию Weinstein Company, и она объявила себя банкротом. Его исключили из Американской академии киноискусств, присуждающей премию «Оскар», и Гильдии продюсеров Америки. От имени артистов Российские исполнители Дима Билан и Полина Гагарина стали жертвами мошенников.

еизвестные от имени артистов предлагают поклонникам сняться в новом клипе дуэта и обещают в качестве гонорара минимум пять тысяч рублей. Для участия предлагается заплатить 1200 рублей «за агентские услуги» и готовиться к съёмкам. Билан и Гагарина призвали фанатов быть бдительными и не доверять информации не с официальных сайтов артистов. В сентябре 2018 года певец Шура (Александр Медведев) рассказал, что лишился квартиры из-за действий черных риелторов. Он подал заявления в Генпрокуратуру, Следственный комитет и МВД, однако уголовное дело пока не возбуждено.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Energy Physical Therapy

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION

Юлия карчемская, PT, DPT

Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед

Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА

818/990-0868

ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc). We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

• Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

www.energyrehab.com

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

VIA ALLORO – Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÛÎËˆ˚, Ì‡ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸ﬂ Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËﬂ ‚ ÅÂ‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Он может помочь избавиться от депрессии, стресса и способствует поднятию настроения. О чем же идёт речь? Как ни странно, об аквариуме.

изнь современного человека – это иногда непонятная постоянная суета и спешка. Именно поэтому необходимо уделять отдыху особое внимание. Многие согласятся, что лучше всего отдыхать дома, рядом с родными и близкими людьми. И замечательно, если дом наполнен только счастьем и радостью. Для достижения этой цели его необходимо каким-то образом украсить, наполнить какими-нибудь элементами жизни. Для этого можно использовать, например, аквариум. Это один из популярнейших способов украсить дом, квартиру или офис. Этот завораживающий кусочек замечательной живой природы вызывает чувство радости, спокойствия и помогает отвлечься от ежедневных проблем и забот. Сейчас, в век урбанизации и роста городов, человеку все больше не хватает общения с живой природой, с обитателями лесов, полей и рек. Поэтому каждый старается создать у себя дома небольшой кусочек природы. Это могут быть и комнатные растения, и животные. Городские жители очень много времени проводят вне дома, а за животными, такими, например, как собаки, или в меньшей степени кошки, нужен уход и выгул их на улице. Поэтому все большее количество горожан заводят у себя дома рыбок. Ведь им не нужен постоянный присмотр, а современная промышленность предлагает уйму приборов, обеспечивающих рыбкам и регулярное питание, и очистку воды, и насыщение ее кислородом и регулировку температуры воды. Аквариум с экзотическими рыбками создаёт в любом доме уютную и оригинальную обстановку. Чтобы поддерживать уголок водного мира в надлежащем порядке, нужно иметь не только любовь к природе, но и необходимые опыт, знания. У начинающего аквариумиста время от времени возникают вопросы по содержанию декоративных рыб. Некоторые советы, приведённые ниже, могут помочь ему в начале этого увлекательного дела. Неприятность доставляет протекающий аквариум. Причём, протекание может быть и в старом, и в новом сосудах. Особенно это отмечается в тех аквариумах, которые долго находились без воды. Чтобы решить эту проблему, аквариум заливают водой до самого края на несколько дней. Обычно за такое время замазка размокает, уплотняет собою щели, и протекание прекращается. Если же в воде предварительно растворить 200 г цемента, то результат будет более эффективным. Цементный раствор надо периодически перемешивать. Если эти меры не помогут, придётся удалять всю старую замазку и производить крепление всех стёкол свежей. Аквариумы, имеющие металлическое дно, непригодны. Металл в воде вызывает вредные химические реакции. Дно, как и стенки сосуда, должно быть стеклянным. В крайнем случае, его надо покрыть слоем эпоксидной смолы. Когда металлический каркас водного сосуда соприкасается с водой, то может появиться ржавчина. Вода становится с рыжим оттенком. Если такое случилось, то всю воду сливают, аквариум хорошо высушивают, каркас зачищают и покрывают эпоксидной смолой или масляной краской. Следует следить, чтобы аквариум чрезмерно не зарастал растениями. Это может привести к нарушению биологического равновесия для всех обитателей водного мира. Рекомендуется растения прореживать, но осторожно, чтобы не допустить их гибели. Водные растения можно высаживать в пластмассовых горшочках, но грунт в них дол-

жен быть крупнозернистым. В горшках с мелким песком желательно в донышках сделать отверстия, чтобы вода могла циркулировать. Тревожным симптомом является всплывание всех рыб на поверхность воды с раскрытыми ртами. Это первый признак недостатка кислорода. Происходит такое явление при повышенной температуре воды, а также при перенаселении рыбами и улитками водного сосуда. Ещё одной причиной может быть перекорм. Первое, что должен сделать аквариумист – срочно подключить аэрацию. Также следует удалить 1/3 часть старой воды и добавить такое же количество свежей, обязательно отстоянной.

Первые упоминания о содержании этой золотой рыбки в искусственных водоёмах в Китае относятся к концу первого тысячелетия нашей эры. Предком золотых рыбок является серебряный карась. Путём длительной селекционной работы многих рыборазводчиков появились яркоокрашенные формы и формы с различными характерными признаками – вуалевые хвосты у вуалехвостов, несоразмерно большие глаза у телескопов, мешки за глазами наполненные жидкостью у небесного ока. Основная сложность состоит в том, что золотой рыбе в аквариуме требуется большой объем воды. В остальном золотая рыбка крайне неприхотлива. Не

дует сразу же удалить из аквариума. Из дополнительного оборудования желательно приобрести компрессор для дополнительной продувки воды воздухом и фильтр для фильтрации мути, так как эти рыбки любят взмучивать грунт в поисках дополнительной пищи. Золотые рыбки – стайные. Лучше держать группами по 4-6 особей. В аквариумных условиях при хорошем содержании живут по много лет. Для размножения золотой рыбки нужен аквариум объемом 60 – 100 литров. В нерестилище наливают свежую воду слоем двадцать — двадцать пять сантиметров. Чистый речной песок насыпают таким образом, чтобы он образовал гор-

Рыбкам рекомендуется голодная диета в течение суток. При учащённом дыхании рыб применяются точно такие же меры. Причиной гибели в нерестилище икры и мальков чаще всего бывают бактерии-вредители. Бороться с ними можно разными способами. Заменяют 2/3 объёма прежней воды на новую. Свежая вода должна быть того же состава и отстоянной. В водном сосуде рыб одного пола можно содержать только самцов, и то не всех. Бойцовые рыбки и цихлиды, содержащиеся долгое время без самок, становятся очень агрессивными. Если после их поместить к самке, то они ее могут убить. Самки, находящиеся без самцов, заболевают и гибнут. Икра, которую они не смогли выметать, затвердевает, образуются кисты, теряется способность к размножению, часто наступает гибель. Стайные рыбки (кардиналы, данио и другие) должны жить в стае. Их нежелательно содержать поодиночке. А теперь о наиболее распространённом виде рыб, живущем в аквариуме. Действительно, золотая рыбка это, пожалуй, самый известный обитатель аквариумов всего мира. И содержание золотой рыбы в аквариуме имеет большую и давнюю историю.

случайно это была первая рыбка, которую человек научился содержать в аквариуме. Золотая рыбка настолько неприхотлива, что ее часто держат в искусственных прудах и бассейнах. Здесь необходимо отметить, что для прудов и бассейнов все же лучше приобретать специально выведенные для этого холодостойкие линии. Золотая рыба в аквариуме не выдержит длительное понижение температуры. Что же касается других разновидностей, таких как вуалехвосты, телескопы, веерохвосты, то для них и вовсе желательно создавать особые условия, которые предотвратят повреждение или утрату их видовых особенностей. Поэтому новичку лучше все-таки начинать знакомство с этой группой замечательных рыбок с самой близкой к природному предку – золотой рыбки. Жёсткость и реакция воды значения не имеют. Так же не привередлива золотая рыбка и в выборе корма. Наилучшим кормом для неё может служить мотыль. Она может поедать и дождевых червей. Можно также давать скоблёное мясо, скатанное в шарики наполовину с хлебом величиной с мелкую горошину. Еще золотая рыба в аквариуме может поедать овсяную, гречневую и пшённую каши и даже просто хлеб. Золотая рыбка создание довольно прожорливое и постарается съесть все, что вы ей дадите, но перекармливать, конечно же, не стоит. В данном случае корма нужно давать столько, чтобы он был весь съеден не более чем за пять минут. Остатки несъеденной пищи сле-

ку со спуском от заднего стекла к переднему. На более мелком месте дно укрывают перистолистником. В углах у заднего стекла сажают кустики мелколистных растений. Заросли должны быть по возможности более густыми. Температура воды должна быть 20 -25°С. Золотые рыбки становятся половозрелыми и способными к размножению на втором году жизни. Самку от самца отличить довольно сложно. Лишь при некотором опыте можно различить на грудных плавниках у самцов маленькие зазубринки. Также к началу нерестового периода (апрель – май) на жаберных крышках самцов появляются маленькие белесые бугорки. Во избежание преждевременного нереста самок желательно держать отдельно от самцов. После того, как закончены все подготовительные работы и создана кормовая база можно сажать рыбок на нерест. Как правило, в нерестилище сажают одну самку и двух самцов. На рассвете с первыми лучами солнца начинается нерест. Самцы бурно преследуют самку, которая вымётывает икринки небольшими порциями, а самцы ее тут же оплодотворяют. Икра прилипает к растениям и падает на дно. Сразу после окончания нереста производителей необходимо удалить из аквариума. Личинки выводятся из икринок на четвертые – пятые сутки. Ещё через пару дней они начинают плавать и с этого момента их необходимо кормить. Сначала мальков кормят «живой пылью» а вскоре переводят на более крупные корма – мелкие циклопы, дафнии. По мере роста мальков необходимо рассаживать в дополнительные сосуды. И в завершение ещё один совет: если любящую тебя женщину всё время называть Золотой Рыбкой, она больше желаний исполнит, чем золотая рыбка в сказке Пушкина…

С не простою рыбкой, - золотою…

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

АГЕНТСТВО

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

ЯЗЫКАХ:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Кибер-солдаты Вооруженные силы Швеции впервые будут обучать «кибер-солдат» для защиты страны от возможных кибератак. Такое заявление сделал верховный главнокомандующий страны Микаэль Биден. По его словам, проект будет запущен в следующем году. Обучение будут проходить около 30 призывников. «Наши кибер-системы должны быть защищены от квалифицированных противников», — заявил Биден. Он добавил, что для прохождения отбора на эту программу призывники должны будут уже иметь определённый уровень образования. Если в Швеции будет служить только 30 кибер-солдат, то в США в аналогичном подразделении будет в десять тысяч раз больше… В Соединенных Штатах создаётся 30-тысячное подразделение армии, которое займётся отражением интернетатак. Командовать армией будет директор Агентства национальной безопасности, а удел его не только оборонительные, но и наступательные функции. Генерал Кейт Александер теперь может смело добавить к своему звания приставку «кибер-». Под его руководство в ближайшее время поступят 30 тысяч веб-коммандос — компьютерных специалистов, лучшие из лучших в деле информационных войн и веб-атак. Конечно, кибер-солдаты ни на кого просто так нападать не собираются, но отбивать атаки им придётся довольно интенсивно. Главной задачей подразделения станет защита информационных систем Пентагона, а также, в случае необходимости, проведение крупных военных операций. Пентагон каждый день сталкивается с сотням тысяч атак хакеров, и число их сильно возросло. По его словам, наибольшее количество киберугроз зафиксировано с сайтов, которые находятся в Китае, России и Северной Корее. Громить интернет-агентство знакомств, или проводить шпионаж в соц. сети кибер-войска не будут. Новая структура объединит уже существующие специальные подразделения войск, флота, ВВС. Ранее, как сообщают СМИ, службы компьютерной безопасности различных войск США даже конфликтовали между собой, так как не могли поделить работу и обязанности. Так, кибер-защитники из Пентагона недавно закрыли сайт, специально придуманный ЦРУ совместно с Саудовской Аравией, чтобы приманивать потенциальных террористов. Саудовская королевская семья была сильно расстроена. Сейчас кибер-служба, которая планирует привлечь к работе сотни докторов наук (PhD), должна решить, каким образом вычислять, кто наносит атаку: государство или отдельный хакер. Но, как обещает Александер, американские солдаты не будут вылетать в третью страну для физического уничтожения источника угрозы.

но увеличилось число тех, кто объявлял себя не принадлежащим ни к какой религии. Королевское общежитие

лось с другой машиной. Два человека получили лёгкие травмы, герцог не пострадал. Эстафета рекордсменов Житель Японии Масадзо Нонака, признанный самым старым мужчиной в мире, умер в возрасте 113 лет и 179 дней. Нонака родился 25 июля 1905 года. У него пятеро детей, двое из которых в 2018 году были еще живы. В последние годы он проживал вместе с внуками на горячих источниках у подножия горя Мэакан на острове Хоккайдо. Он любил читать газеты, смотреть поединки сумо и оперные представления. Статус самого старого мужчины в мире, скорее всего, перейдёт к немцу Густаву Гернету, родившемуся 15 октября 1905 года. Ученые из Нидерландов назвали предел продолжительности жизни человека: у мужчин она составляет примерно 114 лет, у женщин – 115,7 года. Итальянские биологи обнаружили, что люди, дожившие до ста и более лет, обладают необычной сетью капилляров и других мелких сосудов, стареющей заметно медленнее, чем у остальных жителей Земли. Колдуны и ведьмы против Дональда Трампа В США распространяется оккультизм по интернету, где колдовскими средствами призывают бороться с президентом Трампом, например сжигать его изо-

главившая ведьминский ковен в ЛосАнджелесе. Аманда оказалась очень предприимчивой персоной, уже сколотившей состояние на борьбе с Трампом. Она уверяет, что ей уже 300 лет, эта миловидная дама берет за доступ на свои ритуальные сеансы по 100 долларов. Еще ее называют оракулом ЛосАнджелеса, она прослыла специалисткой по балансировке чакр и снятию стресса. 35-летняя мошенница собрала вокруг себя целую армию обираемых ею состоятельных поклонников, среди которых немало знаменитостей. Аманда объявила, что никогда никому не желала зла, но Дональд Трамп - это другое дело и она должна остановить его от ужасных деяний. За неделю до пожара в башне Трампа десятки ведьм исполнили перед ней антипрезидентский ритуал, после чего оставалось лишь подбросить огоньку в пожароопасный небоскрёб. Лидеры ведьминского движения утверждают, что огромное число американцев обращаются сейчас к ведьмовству и черной магии, которые помогают им взять верх над врагами. Известно, что на президентских выборах 2008 года Барак Обама получил мощную поддержку сообщества магов и ведьм, которые якобы использовали свои заклинания, чтобы убедить американцев проголосовать за Барака. В ходе той избирательной кампании кандидатов попросили показать, носят ли они в своих карманах какие-то счастливые амулеты, и, к удивлению публики, Обама представил целую горсть этих

По британскому законодательству требуется обязательно пристёгивать ремень безопасности, если он есть. Это произошло через день после ДТП, в которое попал муж королевы, герцог Эдинбургский Филипп. Авария произошла 17 января, герцог выезжал на трассу из королевского поместья Сандрингем в Норфолке. Авто, за рулём которого находился муж королевы, столкну-

Пришелец из будущего Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что «побывал в будущем и вернулся». Лидер этой южноамериканской республики остался доволен увиденным. По его словам, Венесуэлу ожидают радужные перспективы. «Уверен, что все будет хорошо, мы будем более сильными и мудрыми. Я уже был в будущем и вернулся, и увидел, что все идет хорошо, граждансковоенный союз гарантирует мир и счастье нашему народу», — сказал Мадуро, выступая на государственном телевидении. О будущем Венесуэлы можно лишь гадать, а в настоящем страна переживает совсем не лучшие времена, столкнувшись с затяжным экономическим кризисом. Благосостояние граждан за последние годы заметно упало. И все это усугубляется тем, что США

Нарушители 92-летняя королева Великобритании Елизавета II ехала за рулём своего Range Rover по общественной дороге в Сандрингеме с непристегнутым ремнём безопасности.

Архитектурное бюро Opposite Office разработало проект масштабной перестройки Букингемского дворца в Лондоне, реализация которого превратит резиденцию британских монархов в общежитие, где смогут поселиться еще 50 тыс. человек. Авторы проекта направили Елизавете II открытое письмо, в котором предложили королеве поделиться кровом с нуждающимися. Таким экстравагантным способом архитекторы из Мюнхена поучаствовали в международном проекте по сбору идей относительно создания доступного жилья в Лондоне. «Расширение дворца привлечет большое внимание средств массовой информации к вопросу доступного жилья, одновременно улучшив социальный статус Букингемского дворца», – заявил сооснователь Opposite Office Бенедикт Хартл. Предложенный немецкими архитекторами проект предусматривает превращение дворца в многоэтажную постройку с одноместными и двухместными спальнями, а также общими столовыми и гостиными. Напомним, в конце прошлого года стало известно, что в 2018 году жители Лондона потратили 30 млрд фунтов стерлингов на покупку жилья при переезде за пределы столицы Великобритании. Этот показатель стал рекордным с 2007 года. Главной причиной столь массового исхода стали высокие цены не недвижимость в самом Лондоне – в сложившихся условиях многие просто не могут позволить себе покупку жилья в черте города. Так, в октябре средняя стоимость жилого дома в Лондоне составляла 474 тыс. фунтов, а за пределами города – 231 тыс. фунтов. В ноябре сообщалось, что интерес россиян к жилью в Великобритании с января по сентябрь этого года снизился на 10%. Эксперты объясняли это неблагоприятным новостным фоном, а также постоянным увеличением налогового бремени для владельцев дорогостоящего жилья в Великобритании.

бражения, чтобы сокрушить нелюбимого главу государства. Сейчас чуть ли не еженедельно тысячи американских ведьм по всей стране проводят церемонии заклинаний против своего президента. Сформировалась 13-тысячная группа неоязычников, объявивших себя «магическим сопротивлением» Трампу. Исследователи этого феномена говорят об оккультном ренессансе, наблюдающемся во времена политической и экономической нестабильности, другие же винят во всем книги из серии приключений Гарри Поттера и раздутый вокруг них коммерческий ажиотаж, подхваченный Голливудом. Волшебник Поттер стал объектом для подражания значительной части американской публики, чем также была ознаменована эпоха правления Обамы. Во главе магического антипрезидентского фронта встала Аманда Йетс, воз-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

вещиц, что продемонстрировало невероятную суеверность кандидата. В числе амулетов оказался и медальон с изображением индуистского божества Вишны. Заметили там и медальончик с фотографией гуру индуистской секты Крийя-йоги. Под стать Обаме был и его государственный секретарь Хиллари Клинтон. Бывший агент ФБР Гэри Олдрич, два года работавший в Белом доме при Клинтонах, описал то, как на Рождество первая леди украшала ёлку игрушками, изображавшими стандартные оккультные символы. Известный журналист и писатель Боб Вудворд в своей книге «Выбор», изданной еще в 1996 году, описал то, как первая леди регулярно пыталась общаться с духами умерших в «терапевтических целях». Отмечается, что наибольший урон христианству нанесло правление Барака Обамы, именно в эти годы значитель-

www.panorama-e.com

вводят новые санкции против Венесуэлы. Тяжёлое экономическое положение вызвало всплеск миграции в соседние государства, которые уже забили тревогу. Власти Колумбии уже заявили, что венесуэльский миграционный кризис может обойтись этой стране в 1,5 миллиарда долларов.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

#784, July 16 - 22, 2010

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ panorama media group 7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

nанорама

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ AT YOUR SERVICE

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:

310-871-8975

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян

«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски www.panorama-e.com

Рива Горо

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Сезон гриппа начался Официальным началом сезона гриппа в стране обычно считается октябрь, но в Калифорнию он пришел значительно позже. И тем не менее, уже стал причиной смерти 52 человек. Как правило, пик этого сезона приходится на февраль, а заканчивается он в мае. Уже не первый год службы здравоохранения предупреждают, что пожилые люди более подвержены риску развития серьезных осложнений, связанных с гриппом, и в первую очередь – пневмонии. Нынешний сезон не стал исключением. В Калифорнии половина смертей текущего сезона пришлась на людей старше 65 лет.

И в Золотом штате, и в других регионах свирепствует штамм Н1N1, разновидность инфлюэнцы А, известной как «свиной грипп». В целом по стране 77% случаев заболеваний гриппом дали положительный результат на Н1N1. «Этот штамм наиболее опасен для детей и беременных, - сказал глава отделения медицинской службы графства Лос-Анджелес доктор Джеффри Ганзенхаузер. – По данным на 5 января нового года десять жителей графства Лос-Анджелес скончались от гриппа». И хотя в целом по стране также имели место летальные исходы, нынешний сезон, по прогнозам специалистов, будет не столь грозным, как прошлогодний, когда в США доминировал смертоносный штамм Н3N2. В прошлом сезоне инфицированных гриппом было столько, что больницы оказались переполненными пациентами, и на всех не хватало лекарств. В результате предыдущий сезон был объявлен одним из самых смертоносных за всю историю страны, и по количеству смертей уступил лишь печально известной «испанке» - панэпидемии, пронесшейся по планете в 1918 году и унесшей тысячи жизней. «Нынешний штамм Н1N1 не столь свиреп, - сказал доктор Ганзенхаузер, - но мы все же настоятельно советуем всем жителям Калифорнии старше шести месяцев сделать прививки, особенно сейчас, когда случаи заболеваний гриппом на Западном побережье стали нарастать. Вакцина начинает действовать примерно через две недели после вакцинации».

Легализована конопля Конопля, известная также как гашиш, считается близкой родственницей марихуаны. До последнего времени она проходила по классификационной документации федерального правительства как наркотик Schedule I, но теперь ее статус изменился. Президент Трамп подписал законопроект по сельскому хозяйству, в котором есть раздел, легализующий коммерческое

культивирование в стране конопли (hemp). Законопроект, долгое время дожидавшийся своего часа, был подписан на волне общественной поддержки легализации марихуаны, реализованной в ряде штатов. Конопля, как и марихуана, представляет собой разновидность каннабиса. Оба растения выглядят одинаково, но есть между ними одно существенное различие. У марихуаны вырастает цветок – липкие бутоны, наполненные ТНС: так называется химическое соединение, вызывающее наркотическое возбуждение при курении или поглощении. Конопля не обладает высоким содержанием ТНС, зато ценится своими стеблями. В них содержится волокно, используемое для изготовления веревок или ткани для текстильных изделий. Культивирование конопли восходит к 8 000 году до нашей эры в древней Месопотамии и считается одним из древнейших образцов производственной деятельности человека.

щую его ежедневно и ежечасно. Напомните себе о неисчерпаемых запасах энергии в вашем организме, которые непременно помогут вам справиться в трудный для вас период – и это действительно произойдет! Избавьтесь в первую очередь от ненужных опасений и страха – они действуют подавляюще на наш разум и нашу волю. Вы можете трансформировать стресс, сделав это отрицательное явление положительным, если займете себя чем-то интересным, будете общаться с приятными вам людьми, помогать близким в нужде, то есть переведете свое состояние возбуждения в активное русло, сделав его полезным для себя и других.

Любовь Брайнина

Лос–Анджелес

Наше здоровье В Соединенных Штатах конопля была запрещена с 1970 года. Тогда президент Никсон объявил войну наркотикам, подписав закон под названием Controlled Substances Act, согласно которому между коноплей и марихуаной не делалось никаких различий, когда речь шла о культивировании растения. Вместе с героином и ЛСД они были внесены в список контролируемых наркотических веществ. Между тем товары с использованием конопляных ингредиентов (футболки и мыло) на протяжении десятилетий продавались в магазинах страны на законном основании, способствуя росту рынка, объем продаж на котором в прошлом году, по данным журнала «Hemp Business», был оценен в 820 миллионов долларов. Конопля, используемая в этих изделиях, поступала из других стран. Китай и Канада – два главных экспортера этого сырья, которое выращивается там в большем количестве, чем где-либо. Ослабление ограничений на выращивание конопли в Соединенных Штатах началось в 2014, когда президент Обама подписал законопроект, позволяющий университетам и департаментам сельского хозяйства культивировать коноплю в ограниченных целях, главным образом, научных, для исследования наиболее эффективных сфер применения этого растения. С тех пор почти 40 штатов, включая Калифорнию, приняли законы, разрешающие культивирование конопли. С этого года она легализована повсеместно. Теперь с конопли снят статус нелегального наркотика, и она классифицируется как сельскохозяйственный продукт. Его могут выращивать только фермеры, а частным лицам заниматься выращиванием конопли запрещено.

Оборотная сторона стресса Всем известно, что стресс – один из злейших врагов нашего здоровья. Из-за него повышается кровяное давление, возникают головные и мышечные боли, проблемы с сердцем, ухудшается состояние нервной системы. И это – лишь небольшая часть тех недугов, которыми чреваты стрессовые состояния. Но, как выясняется, у стресса есть и другая сторона, открытая совсем недавно. Ученые получили убедительное доказательство того, что стресс, на самом деле, может даже оказать помощь в защите нашего здоровья, повысить нашу работоспособность, улучшить взаимоотношения с близкими и вообще изменить самочувствие человека к лучшему. И если вам это, по вполне понятным причинам, кажется нереальным, ознакомьтесь со следующими фактами. В ходе недавно завершенного исследования, отчет о котором был опубликован в журнале «Health Psychology», специалисты в течение восьми лет наблюдали за группой американцев (30 тысяч человек). И установили, что риск летального исхода по разным причинам вырастает на 43% среди тех, кто находится под сильным стрессом. Но! Эти цифры имеют отношение только к тем участникам исследования, кто был уверен, что переживаемый ими стресс вреден для здоровья. Среди тех, кто также находился под стрессом, но не думал о его последствиях для своего здоровья, показатели были значительно лучше. Таким образом, ученые получили еще одно подтверждение того, что мысли человека влияют на состояние его здоровья. Наше негативное восприятие стресса формировалось годами, мы привыкли считать его источником всех наших бед, и в какой-то мере это соответствует действительности. Но не стоит зацикливаться на таких мыслях, поскольку страх перед стрессом хуже, чем сам стресс. Страх усугубляет и без того возбужденное состояние, и человек пытается хоть на время избавиться от него, прибегая к помощи спиртного, сигарет, сладостей. Эти негативные механизмы адаптации к стрессу вкупе с гипервозбужденным состоянием человека создают условия для перерастания проблем, связанных со стрессом, в хроническое состояние. Ученые приходят к выводу, что страх перед стрессом, рождаемый многочисленными грозными предупреждениями о его негативном воздействии на наш организм, значительно ухудшает общее состояние. Поэтому главное для человека, оказавшегося в стрессовой ситуации, настроить себя на положительный лад: надо рассматривать стресс как очередную проблему, которая непременно разрешится, а не как угрозу, нависшую над вашим здоровьем и разрушаю-

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

Почему меня кусают комары? Некоторые люди жалуются, что комары кусают их чаще, чем других, и это – не преувеличение с их стороны, а констатация реального факта. Действительно, некоторые человеческие особи особенно притягательны для комаров. К ним относятся очень высокие и/

или очень полные люди, беременные, а также те, кто выполняет тяжелые физические нагрузки либо долго тренируется: их тело выделяет в большом количестве углекислоту, привлекающую комаров. Есть и еще одна категория homo sapiens, страдающих от особого внимания кровососущих летунов. В результате метаболизма у них на коже в избытке скапливается молочная или мочевая кислота либо большое количество холестерина. Но при этом людей с высоким содержанием холестерина в крови комары кусают не чаще других. Дело в том, что холестерин на коже скапливается не от высокого содержания в крови, а зависит от того, насколько быстро происходит процесс метаболизма. Заметив, что вы стали комариным фаворитом, не отчаивайтесь. Воспользуйтесь специальными репеллентами, в состав которых входит хотя бы один из следующих ингредиентов: DEET, пикаридин, IR3535 или масло лимонного эвкалипта. Кроме того, можно сбрызгивать одежду средством, содержащим перметрин (permethrin), который отпугивает комаров.

Костная шпора на шейном отделе позвоночника Костная шпора, называемая также костным выростом, может появиться в разных местах. На шейном отделе позвоночника она возникает в виде небольшого выроста и сама по себе не болезненна, но может раздражать окружающую ткань. Бывали также случаи, правда, весьма редкие, когда наличие шпоры мешало току крови в артериях и венах, расположенных

на шее. Если вырост нарушает приток крови к мозгу, это может вызвать головокружение. А при давлении на нервные окончания в позвоночнике возникают боль или покалывания в одной или обеих руках или кистях. Если вы испытываете подобные симптомы или частые головные боли, обратитесь к врачу. Он может назначить вам кортизоновые инъекции или сеансы физиотерапии. Если эти меры не помогают, а состояние ухудшается, вам могут порекомендовать удаление костной шпоры хирургическим путем.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama panoramamedia mediagroup group

nанорама nанорама Список угроз здоровью Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) представила список из 10-ти глобальных угроз для здоровья человечества в 2019 году. И если в прошлом году ВОЗ обращала внимание на вспышки таких заболеваний, как жёлтая лихорадка, менингит и дифтерия, то теперь в зону особого риска отнесены люди, которые сознательно избегают… вакцинации.

тказ от прививок впервые попал в этот ежегодный перечень поскольку, по мнению ВОЗ, это угрожает свести на нет прогресс, достигнутый в борьбе с рядом болезней. В частности, заболеваемость корью в мире увеличилась на 30%. Из-за отказа от прививок, всплеск болезни зафиксирован в том числе и в Израиле. В организации отметили, что вакцинация является одним из наиболее экономически эффективных способов избежать болезней и предотвращает 2-3 миллиона смертей в год. В ВОЗ считают, что можно было бы избежать еще 1,5 миллиона смертей, если бы глобальный охват прививками улучшился. Однако на первое место составители списка поставили загрязнение воздуха, как следствие изменения климата. По данным организации, девять из десяти человек дышат загрязнённым воздухом каждый день, поэтому ВОЗ рассматривает этот фактор, как самый серьезный экологический риск для здоровья людей. Далее, среди глобальных угроз названы неинфекционные заболевания диабет, рак и болезни сердца, которые в совокупности являются причиной более 70% всех смертей в мире. Также в список вошли: предстоящая пандемия гриппа, тяжелые условия жизни во многих регионах мира, устойчивость к противомикробным препаратам, Эбола и другие опасные вирусы, слабая система первой медицинской помощи, лихорадка Денге и ВИЧ.

B13 A3

Новости

щин и 4 из 10-ти мужчин теряли невинность в таких условиях, то есть осознанно и добровольно. Почти каждая пятая женщина и каждый десятый мужчина заявили: партнёр не хотел интимной близости в той же мере, что и они. То есть, многие испытывали давление.

медицины

Мозг и живот Специалисты из Американской академии неврологии выяснили, что избыток жира, особенно в области живота и бёдер, связан с уменьшением объёма мозга человека.

исследовании анализировались данные 9652-х человек в возрасте от 40 до 70 лет, которые ранее участвовали в национальном опросе Великобритании, во время которого их тела

щей в регуляции мышечного тонуса и пищедобывающем поведении, а также в формировании условных рефлексов. Чем больше жировых отложений было на талии участника, тем меньше было хвостатое ядро. Однако, по словам Марка Хамера, ведущего автора исследования, опубликованного в журнале Neurology, пока неясно, вызывает ли лишний вес изменения в мозге, или же, наоборот, изменения в мозге способствуют набору веса. Ученые призвали не делать поспешных выводов, так как в любом случае нужны дополнительные, более масштабные, исследования.

Не следует спешить…

сканировали с помощью оборудования магнитно-резонансной томографии (МРТ). Почти каждый пятый из выборки квалифицировался как страдающий от ожирения. Принимая во внимание другие факторы, которые могут вызывать различия в объёме мозга, такие как возраст, курение и физические упражнения, команда обнаружила, что только индекс массы тела может быть связан с падением объёма серого вещества. Также выяснилось, что жировые отложения на различных участках тела коррелируются с размером отдельных регионов мозга. В частности, соотношение талии и бёдер связано с размером хвостатого ядра — области, участвую-

Опрос, проведённый британскими специалистами, показал:слишком раннее начало половой жизни заставляет сожалеть об этом многих молодых людей. Более трети женщин и четверть мужчин до 25 лет и подросткового возраста признаются, что потеряли невинность не в то время.

ак, многие не готовы к потере невинности в возрасте 16-ти лет. Хотя этот возраст считается вполне подходящим. В рамках исследования опрос прошли примерно 3000 молодых людей. Оказалось, многие хотели бы потерять невинность позже, чем это произошло по факту. Большинство уже занимались сексом к 18-ти годам, а половина из них - к 17-ти годам. Почти треть занималась сексом к 16-ти годам. При этом ученых интересовала потеря невинности, происходившая не под давлением сверстников или под воздействием алкоголя. Примерно 50% жен-

Rite Orthopedic Supply

Спасение для диабетиков Сотрудники Университета Британской Колумбии заявляют, что смогут перевернуть лечение диабета, благодаря искусственно созданной системе сосудов. Известно: при диабете у сосудов наблюдается аномальное утолщение базальной мембраны.

анное утолщение нарушает перенос кислорода и питательных веществ к клеткам и тканям. Итог - целый набор проблем, начиная с почечной недостаточности и слепоты, заканчивая сердечными приступами и инсультами.

Специалисты смогли заставить стволовые клетки сформировать сосуды. Эти сосуды поместили в среду, напоминающую среду в организме диабетика. Оказалось, мембрана искусственно выращенных сосудов утолщалась так же, как и у настоящих диабетиков. Тогда ученые начали поиски соединения, которое могло бы предотвратить это утолщение. Подходящим соединением оказался энзим γ-секретаза. По мнению экспертов, торможение активности γ-секретазы может значительно улучшить состояние диабетиков. Также теперь ученые получили универсальную тест-систему, которая позволит проверить эффективность многих лекарств против сердечно-сосудистых и неврологических заболеваний.

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac 23 -- september 29, 2019 5, 2017 www.panorama-e.com almanacpanorama panorama#4 #35(1972), (1899),January august 30 www.panorama-e.com

tel:tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:(323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

долларов), вызвал бурные дебаты. Автор, оскорблённый критикой и бесконечными поправками, даже покинул страну до того, как его творение спустя 15 лет после начала стройки поднялось во всей красе на скалистом мысе Бенелонг. Невозможно переоценить значение этого культурного центра в жизни Сиднея. Под одной крышей уместились оперный театр на 1550 мест и концертный зал на 2700. Для театральных постановок отведена «малая сцена» - еще один зал на 550 мест. Есть помещение и для кинопросмотров на 420 зрителей. Можно воспользоваться и звукозаписывающей студией, библиотекой, проводить выставки и торжественные приемы. Комплекс, который ежегодно посещают примерно полтора миллиона человек, дополняют художественные мини-салоны, кафе и рестораны. Но есть и тревожная нота. В послед-

не хватит. Теперь же стало ясно: на эти нужды придётся ежегодно тратить от 8 до 10 миллионов долларов... Но продолжим прогулку. Наш путь по Питт-стрит к телебашне, также являющейся достопримечательностью Сиднея. Здесь же разместилась и другая, не менее интересная: на углу Маркет-стрит нас ждет станция монорельсовой дороги, позволяющей совершить кольцевой объезд выставочного центра и морского музея. Монорельсы иногда бегут сквозь здания, нависают над водой или над тротуаром. Это делает дорогу компактной, занимающей мало места в городском движении. Весь маршрут займёт менее получаса, но за это время можно многое увидеть. Вернувшись на Маркет-стрит, свернём на главную улицу города - Джордж стрит, начав ее осмотр с огромного «Квин Виктория Билдинг» - универмага из красного камня, построенного в колониальном стиле. А если двинуться на север, обратно к гавани, мы попадём в исторический район «Рокс» - место, откуда начинался Сидней. Здесь много частных ресторанов и баров, и отсюда же можно подняться на знаменитый Сиднейский мост (Харбор бридж). Кстати, сиднейцы по-домашнему именуют его «вешалкой для одежды». Если приглядеться, образ окажется точным. Стальная, длиной более тысячи метров конструкция была построена в 1932 году, в разгар экономического кризиса. Из экономии ее выкрасили в мышиный цвет, благородный и в то же время наименее маркий. Проехав или прошагав по мосту через Сиднейский залив, мы попадём на живописный берег, где тоже много точек для съемки. Далее маршрут пройдет по подводному тоннелю, проложенному на глубине 21 метр. Затем центр ночной жизни города - Кингс Кросс и старейший в Австралии Гайд Парк. Чтобы не переутомляться, завершим экскурсию у памятника Джеймсу Куку. Отсюда можно совершить круиз на катамаране по заливу Порт Джексон. Сидней - огромный город: по разме-

нее время все чаще говорят об опасности, нависшей над Сиднейской оперой. Первое предупреждение было получено в начале 1986 года, когда кусок черепицы сорвался с крыши и врезался в стекло. Начали разбираться. И с ужасом установили, что здание на грани упадка: архитектурный шедевр начала изнутри разъедать злокачественная опухоль, называемая «раком бетона». Вспомнили предупреждения скептиков, утверждавших, что покрытия бетонных арок способны надёжно служить не двадцать лет, как сулили поставщики, а в лучшем случае - вдвое меньше. Ошиблись те и другие. Но это не меняет дела. Миллион белых черепиц, которыми облицованы крыша и стены, хрупки и требуют деликатного обращения. А им приходится сталкиваться с постоянным перегревом и просоленным морским воздухом. Еще до первых признаков беды в конце 80-х годов городские власти заложили в бюджет 58 миллионов долларов на 6-летнюю программу восстановления оперного театра. Уже тогда раздавались голоса, что этих средств для поддержания творения Утсона в добром здравии

ру он в четыре раза больше Москвы при населении всего 4 миллиона человек. В городе масса интереснейших культурных объектов. Обойти все заведомо невозможно. Но если найдётся время, стоит заглянуть в Национальный морской музей, где собрано все о море и плавсредствах - от лодок аборигенов до линкоров и досок для серфинга. Кстати, об особенностях сиднейского серфинга. Волны здесь роскошные, но бдительность терять нельзя. Мало того, что надо следить, не движется ли к вам акулий плавник. Еще более мрачной репутацией пользуется сиднейский спайдер - разновидность чёрного паука. Он обитает в радиусе 160 километров вокруг Сиднея и особенно часто встречается в городской бухте, имея обыкновение гнездиться на отмелях под камнями и брёвнами, которые выносит на берег море. Яд мохноногого разбойника смертелен для людей и почти безвреден для мышей и насекомых. К счастью, еще в начале 80-х годов многие австралийские газеты сообщили, что мельбурнский иммунолог С.Сареланд и его коллеги получили и успешно испытали на обезьянах вакцину против грозного убийцы.

Окончание. Начало в № 3, 2019 г.

По результатам опроса, проведенного американским журналом путешествий Conde Nast Travel, лучшим туристическим местом в мире признан Сидней. По условиям конкурса, который проводится с 1988 года, участники опроса оценивали уровень комфорта и сферы услуг, развлечений, гостеприимства и уникальность природы. В нынешнем году по всем этим показателям лидировало бывшее каторжное поселение - Сидней, опередившее такие признанные центры притяжения туристов, как Флоренция, Сан-Франциско и Бангкок.

встралийский мегаполис был признан «самым дружелюбным городом». Если вы еще не созрели для того, чтобы немедленно отправиться в по этому адресу, предлагаем совершить заочную прогулку. Подлетая к Сиднею или Мельбурну, Австралию легко принять за зеленый рай. Вдоль всего восточного, юговосточного, а также юго-западного побережья материка тянутся изумрудные долины, покрытые лесом горы и бесконечные пригороды, напоминающие американскую субурбию. Это австралийская Ойкумена, здесь, не далее чем в 100 км от моря, живет три четверти 23-милионного населения страны. Иная картина в центре, большая часть которого занята пустыней и полупустыней. Сами австралийцы называют этот край Аутбэком или бушем. А еще, за красноватый цвет почвы, – Красным центром. Это одна из самых малонаселённых областей в мире, где расстояния между поселениями исчисляются сотнями километров, а некоторые скотоводческие фермы превосходят по размерам территорию государства Израиль. В общем, Австралия напоминает огромный переспелый арбуз. Тонкая зелёная кожура-оболочка обитаемой Ойкумены и красная мякоть Аутбэка. И это почти непересекающиеся миры. Крупные города страны – смесь небоскрёбов и особняков викторианской архитектуры. Несмотря на общие черты, каждый крупный город Австралии неповторим. Перт встречает свежим морским воздухом, роскошными городскими панорамами и уютным портовым пригородом Фримантл. Аделаида – самый зеленый город Зелёного континента, парковых зон в центре города, кажется, больше, чем городской застройки. Брисбен – эдакий австралийский Сингапур с банановыми чащобами, мангровыми зарослями и искусственными пляжами в

самом центре города. Но все же главные игроки на урбанистическом поле Страны Оз – Сидней и Мельбурн. Лучше всего лететь в Сидней самолётом, а из аэропорта до центра города легко добраться рейсовым автобусом. Он доставит путешественников на Альфред-стрит, прямо в Сиднейской гавани. Слева - знаменитый висячий мост, чудо техники первой половины ХХ века,

Австралия -

terra incognita

справа - огромная раковина Сиднейской оперы. Не доходя до моста, слева, рядом с историческим зданием морского вокзала, - смотровая площадка, откуда можно сделать отличные снимки оперного театра и группы небоскрёбов, вплотную прилегающих к гавани. Пейзаж дополняет идущая на высоте 6-7-го этажа, автострада «Кахил экспресвэй» и проходящая под ней железная дорога. Здание Сиднейской оперы известно во всем мире. На фоне небоскрёбов Сити оно смотрится диковинным каменным цветком. Иные сравнивают его с гигантскими раковинами или вздутыми ветром парусами. Аналогии оправданы: это своеобразное строение разместилось на мысе, врезающемся в залив Порт-Джексон. Когда в воскресные дни морская гладь оживляется бесчис-

ленными яхтами, начинаешь понимать, где черпал фантазию создатель оперы - датский архитектор Й. Утсон. Знаменитый силуэт найдёшь едва ли не на каждой открытке для туристов: оперный театр превратился в визитную карточку не только города, но и всей Австралии. А между тем, проект, дорожавший буквально на глазах (в конце концов стоимость достигла 102 миллионов

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама История иногда ставит любопытные эксперименты. Сравним, для примера, Австралию и Соединенные Штаты. В возникновении этих стран много общего. Обе были колонизированы, причем обе - белыми переселенцами из Европы. В обоих случаях это были маргиналы, отторгнутые или порвавшие с тогдашней европейской цивилизацией. В обо-

вого Южного Уэльса. Это случилось в августе 1850-го, а уже через полгода в 100-а км от Мельбурна нашли столь значительные запасы золота, что золотая лихорадка в Австралии едва не затмила по своим масштабам калифорнийскую, начавшуюся несколькими годами ранее. Мельбурн стал стремительно расти и вскоре обогнал Сидней, которо-

их случаях колонии входили в состав Британской империи. Климат обеих территорий сопоставим, исходные ресурсы тоже. Коренное население, аборигены, и там, и здесь особого сопротивления не оказало. Историческая типология почти полностью совпадает. А во всем остальном США и Австралия - страны очень разные. Не в малой степени это объясняется тем, что «маргиналы» (термин этот не вполне корректен, но воспользуемся им условно) в них были разные. В Америку ехали в основном религиозные диссиденты. Они не просто расхватывали ее земли, полезные ископаемые, меха, золото и прочие богатства. Но прежде всего осуществляли некую духовную миссию. Полагали, что следуют высокому предназначению: создают на новой земле новый мир, основанный на истинно христианских принципах. Что-то получилось, что-то нет. Но Америка, как цивилизация, несомненно состоялась. Мы привыкли говорить о том, что каждый штат США – вещь в себе, не похож на соседей по стране. В случае со штатами Австралии эти различия еще сильнее. Немногим более века назад эти штаты были отдельными колониями и отчаянно соперничали, затрудняя контакты и торговлю друг другу таможенными пошлинами и различной шириной железнодорожной колеи. Австралия уже давно чувствует себя единой страной, но региональное соперничество никуда не делось. Регбийные матчи между Сиднеем и Брисбеном или матчи фути (как здесь называют австралийский футбол) между Мельбурном и Аделаидой – всякий раз последний бой за родной город. В десятке лучших городов мира для жизни целых четыре австралийских города, а Мельбурн уже не первый год подряд возглавляет данный список. Парки и ботанические сады – фирменная черта австралийских городов. Наверное, это первое, что поражает по прилёту в страну. Обилие зелени в центре города. От делового квартала до ботанического сада и крупного парка рукой подать. А потому, в обеденный перерыв сотни офисных работников переодеваются в спортивные костюмы и отправляются туда на пробежку, где смешиваются с лежащими на траве отдыхающими горожанами и разомлевшими от разнообразия экзотической флоры туристами. Богатством флоры дело не ограничивается. По траве деловито выхаживают ибисы. В ветвях эвкалиптов надрываются огромные белые какаду. По тропинкам скачут красные, розовые, зеленые попугаи. Кукабара, национальная птица Австралии, пристроилась неподалеку от компании, что жарит барбекю. Мельбурн соперничает с Сиднеем с тех самых пор, как колония Виктория была выделена из состава Но-

му когда-то подчинялся. Соперничество не угасло и в следующем веке. Первая Олимпиада в Австралии прошла именно в Мельбурне в 1956-м. Сидней восстановил баланс лишь в год миллениума. За вторую половину XX века он вновь вырвался вперед по численности населения и вернул себе звание экономической столицы страны (а ведь еще относительно недавно большинство крупных корпораций базировались именно в Мельбурне). Столица штата Виктория не сдается, дразня сиднейцев титулом лучшего города мира по уровню жизни (Сидней в том рейтинге занимает жалкое 7-е место). Когда Австралия получила статус доминиона и встал вопрос о выборе столицы, пришлось пойти на компромисс и построить ее с нуля между Сиднеем и Мельбурном. Из удобства сообщения Канберру построили ближе к Сиднею, зато Мельбурн, в утешение, исполнял обязанности столицы на период строительства. Сейчас Канберра – странное искусственное образование, состоящее, кажется, из одних министерств, музеев и однотипных жилых кварталов, где живут федеральные чиновники, работающие по временному контракту (и мечтающие после его истечения вернуться в свои родные города). На улицах пусто, немногочисленные туристы перемещаются между музеями и мемориалами на специальном бесплатном автобусе. Мельбурн – столица моды и искусства (и дело тут не только в количестве картинных галерей, но и в едва ли не лучших в мире образцах стрит-арта). Это спортивная столица (трасса «Формулы-1», Открытый чемпионат Австралии по теннису) и главная гастрономическая достопримечательность (в Мельбурне наиболее крупные и колоритные китайский, итальянский и греческий кварталы). Здесь самая зажигательная ночная жизнь и самые лучшие кофейни (хотя прекрасный кофе – вообще отличительная черта Австралии. Достаточно сказать, что здесь не смог закрепиться вездесущий «Старбакс»: настолько австралийцы привыкли к независимым бариста). Солнце и пляж – у этих стереотипов есть и отрицательная коннотация (озоновые дыры и акулы-людоеды), но положительный образ побеждает с разгромным счетом. Весь мир уверен, что австралийцы – нация загорелых серферов, проводящих дни напролёт на пляже и иногда развлечения ради спасающих друг друга среди волн. У большинства жителей Зелёного континента океан максимум в часе езды от дома, а доска от серфинга – обязательный элемент джентльменского набора настоящего оззи (так австралийцы называют себя). В ближних пригородах любого крупного города есть отличные песчаные пляжи, некоторые из них (например, сиднейский

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

B15

Бонди-бич) имеют мировую известность. Офисные работники после трудового дня не прочь смотаться на часок на пляж и попрактиковаться в сёрфинге. Хотя, настоящие мастера предпочитают пляжи потише, вроде легендарного Кактус-бич в штате Южная Австралия. Ради его волн серферы готовы проехать 800 км от Аделаиды. По отличным австралийским дорогам это всего лишь семь часов пути. Достаточно отъехать на сотню километров от побережья, и пейзаж окажется другим. Эвкалипты становятся все более редкими, земля из зеленой превращается в красную, пасущихся на травянистых склонах овец и коров сме-

дитель должен остановиться и сыграть одну лунку, в конце получая призовой сертификат. Количество аварий, вызванных усталостью, упало в разы. Символ Аутбэка – скала Улуру, расположенная почти в геометрическом центре страны. От огромного огненнокрасного монолита почти осязаемо веет сакральностью. Неудивительно, что аборигены считают его священным местом. Поражает, как первые европейские путешественники смогли приблизиться к нему без трепета, да еще и весьма прозаически назвать Эрс-Рок в честь местного чиновника (с недавних пор равноупотребимы и «колониальное», и аборигенское имена). Один ав-

няют прыгающие среди чахлых кустарников кенгуру. Почти 1000 км проходят по безлюдной и безводной пустыне Налларбор (от латинского «нет деревьев»), так что плакаты у дороги «Внимание, это последний магазин на следующие 1000 км» не выглядят преувеличением. Пускаясь в такой путь, водитель должен следить не только за запасами воды и бензина, но и за собственной усталостью. Чтобы сократить число аварий, местные власти придумали оригинальное решение: создали самое длинное в мире поле для гольфа. Каждые 50–70 км во-

тор назвал Улуру «антиподной Каабой»: монолит действительно похож на сакральный геологический алтарь австралийской природы. Великая океанская дорога, Улуру – это лишь малая часть богатств Австралии. Здесь можно кататься на сноуборде и на сендборде, наблюдать за китами и животными пустыни, быть в гуще ночной жизни городов и безуспешно искать признаки цивилизации в буше. Австралия – это не просто страна. Не просто континент. Это целый антиподный мир, исследовать который – задача не одного путешествия.

Первой русскоговорящей специализированной клинике кожных болезней исполнилось 28 лет

РОЗАЛИЯ КОВЕЛЬМАН , M.D. дерматолог

Член Американской ассоциации врачей и Американской ассоциации дерматологов. Американская резидентура по дерматологии в Ирвайнском университете UCI. Многолетний опыт работы в дерматологии в СССР и США.

СОВРЕМЕННОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ у ВЗРОСЛЫХ И дЕТЕЙ • ПРОФИЛАКТИКА, РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ (ОСОбЕННО ОПАСНОГО ДЛЯ ЖИзНИ - мЕЛАНОмы) ЭКзЕмы, ДИАТЕзА, ТРОФИЧЕСКИх ЯзВ, КОЛЛОИДНых РУбЦОВ, ПСОРИАзА, ЮНОШЕСКИх УГРЕй, ГРИбКОВых И АЛЛЕРГИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй КОЖИ • ПРОбЛЕмы КОЖИ ДЕТСКОГО И ЮНОШЕСКОГО ВОзРАСТА АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЮНОШЕСКИх УГРЕй (AUTOHEMOTHERAPY) • ЛЕЧЕНИЕ РУбЦОВ ПОСЛЕ ОСЛОЖНЕННых АбСЦЕДИРУЮЩИх (ГНОйНых) ОбРАзОВАНИй бЕз хИРУРГИЧЕСКОГО ВмЕШАТЕЛЬСТВА. • бЕзбОЛЕзНЕННыЕ мЕТОДы УДАЛЕНИЯ ПИГмЕНТНых И РОДИмых ПЯТЕН, бОРОДАВОК НЕ ОСТАВЛЯЮЩИЕ РУбЦОВ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ДИАбЕТИЧЕСКИх ЯзВ, РАН И ОЖОГОВ • НОВЕйШИЕ мЕТОДы ЛЕЧЕНИЯ ИзНУРЯЮЩЕГО зУДА РАзЛИЧНОй ЭТИОЛОГИИ • УСПЕШНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГРИбКОВых зАбОЛЕВАНИй КОЖИ И НОГТЕй • ЛЕЧЕНИЕ ВыПАДЕНИЯ ВОЛОС, ПЕРхОТИ, ОбЛыСЕНИЯ • ЛЕЧЕНИЕ ВЕНЕРИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй И мОЧЕПОЛОВОГО ТРАКТА Принимаются все виды медицинских страховок,

MEdicARE & MEdi-cAl

ПРИЕм ЕЖЕДНЕВНО С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ

Запись на прием:

323/850 - 8282

7531 Santa Monica Blvd., Suite 202, W. Hollywood, CA 90046

www.panorama-e.com

бЕСПЛАТНый ПАРКИНГ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

- Когда на прием приходит красивая барышня, самое сложное, это убедить ее в необходимости раздеться.

Одесский

vvv

юмор

- Села в такси, говорю таксисту «Трогай». - Он офонарел… но потрогал. vvv

«Гот» - подумал попугай, глядя на ворону. «Гей»- подумала ворона, глядя на попугая... vvv

зал

ка Один москвич расс

- Что такое семейная жизнь? - Я работаю. Жена работает. Вечером мы вместе едим. vvv

- Доктор, а почему у меня борода не растёт? - Все закономерно: вы же женщина... - Я еще и женщина? vvv

Если моя жена молчит, то тут 2 варианта: 1. Она красит губы. 2. Она придумывает почему и в чем я снова виноват. vvv

Дети в садике. - Меня аист принёс. - А меня из интернета скачали. - А у нас семья небогатая. Папа сам всё делает.

Играя в покер, Андрей так хорошо блефовал, что о его смерти догадались только через час. vvv

- Решили с женой начать все с начала... Так она даже на свидание не пришла! vvv

- Вовочка, почему вчера тебя не было в школе? - Марья Ивановна, так у нас же дедушка умер! - Вова, не обманывай меня, сегодня утром я шла в школу и твоего дедушку в окне видела! - Так это его папа выставил, сегодня должны пенсию принести! vvv

- Что-то чёрная полоса никак не кончается... - А вы пробовали идти поперёк? vvv

Дочка спрашивает у мамы: - Мам, а мам! У меня чьи мозги — твои или папины? Мать отвечает: - Конечно, папины! Мои-то при мне остались!… vvv

- Девушки, когда фотографируетесь, надо говорить «сыр», а не «утюг»! vvv

Дальтоник до сих пор думает, что собирает кубик-рубик за 14 секунд. vvv

vvv

Ответный удар по Америке будет нанесён завтра в 20:00 по Москве в программе Дмитрия Киселева «Вести недели». vvv

— На соревнованиях по метанию молота спортсмен так далеко забросил молот, что зрители ахнули. А один из зрителей даже ахнуть не успел. vvv

- Где у вас место для курения? - В нижней части лица, спереди.

Жена возвращается после вечеринки на работе. - Дорогой, не ори. Всё расскажу: все пили, я не пила, все с мужчинами целовались, а я не целовалась, салатов поела, потанцевала, в конкурсах поучаствовала. И всё. Жена у тебя умница. Вопросы есть? - Платье где?!

Доска объявлений

Уважаемые родители! Следите за своими поведением! После выходных дней дети за завтраком чокаются за столиком!

vvv

У меня самый лучший мужчина на земле! Каждый день говорит, что любит меня, целует при каждой встрече, крепко обнимает! Один недостаток... в садик медленно собирается. vvv

Девочки, не обижайте мужчин! У них и так вечная трагедия в жизни: то не по вкусу, то не по зубам, то не по карману.

vvv

- Русский человек способен вынести многое. - Вы, наверное, патриот? - Нет, я – вахтер. vvv

Жена мужу: - Я ходила к гадалке, ты не должен ехать в эту командировку. - Что, мне там будет плохо!? - Нет, тебе там как раз будет очень хорошо. vvv

Надежда, забыв о том, что в ее новой квартире нет балкона, успела повесить только лифчик и трусы. vvv

— Хочешь жить — умей вертеться, — вздохнула Лиса, дожёвывая Колобка…

Как говорят в Одессе - какой вопрос, такой и вопрос. Поликлиника в Одессе. Пациент суёт врачу купюру, и говорит: - Огромное вам спасибо, доктор! Доктор, косясь на купюру: - Не преувеличивайте, не такое уж огромное... - Сеня,

твоя жена может коня на скаку остановить? - Когда Берточка без макияжа - те сами на дыбы встают...

— Роза Давидовна, а вы пользуетесь ещё какими-то другими средствами контрацепции, кроме своего характера? Жена - мужу:

- Соломон, ты совсем обнаглел? Прямо при мне с этой девки глаз не сводишь! - Золотко мое, Кларочка, вот удивляюсь, какая она, по сравнению с тобой, страшная. - А слюни чего текут? - От ужаса...

- Боря, почему у тебя ребёнок не засыпает? - Не понимаю, Фирочка! Трясу погремушкой, а он не спит. - Шо ты делаешь? Ты портишь ребёнку слух! Тряси копилку!

vvv

И о погоде. Завтра у нас в стране возможно всё. Причем сразу... - Глеб, продемонстрируйте воспитание - предложите Маше стул! - Маша, будете стул? vvv

- Привет! Как жизнь? - Что спрашиваешь?! В одной стране живём... vvv

Однажды, на день рождения Малышу вместо собаки подарили зенитку, что в корне изменило траекторию жизни Карлсона... vvv

Кратко о моем зрении: иду по улице, вижу впереди алкаш идет, аж из стороны в сторону мотает. Подхожу ближе, а это девочка на роликах катается. vvv

- Вот, вы отоларинголог. Скажите, а что самое сложное в вашей профессии?

l Эх, где то золотое время, когда тебя хвалили за то, что ты покушал. l Только родив, ты поймешь, что такое счастье... Но будет уже поздно. l Мужчины делятся на 3 вида: обнять и плакать, поймать и держать, отойти и забыть. l Самое умное в мире растение - это хрен. Он всё знает. l Деньги портят людей – так что у нас, в основном, народ хороший… l Лотерея - наиболее точный способ учёта количества оптимистов. l Красота требует жертв. l Я - Красота. Муж - Жертва. l Хорошо, когда мужчина рядом. Рядом, я сказала! l Никогда человек не бывает так близок к совершенству, как при заполнении анкеты для устройства на работу. l Вот бывает, посмотришь на человека и не знаешь, куда его послать... Судя по виду - он уже везде был!

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

— Слово предоставляется детям на стороне со стороны жениха! — Многие, наверное, обратили внимание на стройного седовласого мужчину, который вот уже час стоит в центре зала? Это отец нашего жениха. У него радикулит — ему слово! За женщин, которые позволяют нам не делать никаких чудес! — Пожалуйста, кто-нибудь со стороны жениха, закройте форточку, а то со стороны невесты дует! — А смотрите, как невеста подгадала — К свадьбе снова ягодкою стала! — А теперь, молодые, обменяйтесь упрёками!..

- Доктор, я уже две недели без женщины. - Почему? Вы ведь женаты. - Доктор, вы бы ещё мою маму вспомнили... Муся съела первое, второе, кусок торта, орешки со сгущёнкой и компот. В результате Муся довольна как слон, но недовольна как женщина. - А Клаву можно? - Она переехала! - Кого?!

Одесса. В почтовом отделении лысоватый мужчина средних лет стоит у прилавка и методично ставит штампик «С любовью» на ярко-розовые конверты с изображением сердечек. Потом он достает флакончик и начинает на конверты прыскать духами. Любопытный посетитель подходит к нему и спрашивает, что это он делает. - Я отправляю тысячу открыток ко дню святого Валентина с надписью «Угадай, от кого?» - Но зачем? - А я адвокат по бракоразводным делам... Одесская больница.

- Сестра, утку... На соседней койке больной приходит в сознание: - И мне кусочек...

vvv

— Я затрудняюсь поставить вам диагноз... Наверное, это алкоголизм. — Хорошо, доктор. Я приду, когда вы будете трезвым.

Свадьбы бывают разные, тосты разные бывают…

Мысли вслух

l Мужики, они как куры -

двадцать метров от дома и уже ничьи. l До двух лет был дико популярен у женщин. Сами подкатывали, улыбались, буквально на руках носили. l Ни стыда, ни совести... Ничего лишнего... l Чтобы узнать, сколько человек зарабатывает, не надо спрашивать, где он работает. Надо спросить, где он отдыхает. l Мир очень странный: картонная коробка для пиццы квадратная, сама пицца круглая, а порции её треугольные... l Отец научил меня всему, что умел. l Уже в 12 лет я мог без труда уйти из семьи. l Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло... l Зрелый возраст - это когда не знаешь от кого раньше ждать неприятностей: от детей или от родителей.

www.panorama-e.com

— Наши молодые еще ого-го. Взять хотя бы к примеру пирсинг на пупке у Надежды Марковны. Покажи, тётя Надя!.. И вы, Борис Михайлович, тряхните стариной, только не над столом!.. Чтобы мужчина ни при каких обстоятельствах не просил у ясеня! — А теперь давайте все в месте вспомним ту, первую свадьбу... Внимание — на экран! На экране запись дикой пьяной драки с подписью «Оперативная съемка» и датой двадцатипятилетней давности. Сейчас целовать меня бесполезно. В царевну я превращусь только после крика «горько!». За то, чтобы все врачи, к которым мы обратимся, не нашли у нас ничего, кроме мнительности! — Предлагаю выпить за маму невесты, светлая ей комната! — А вот молодым в подарок на серебряную свадьбу — серебряные ложки, которые я спёр двадцать пять лет назад! — Любовь прочно вошла в их будничную серую повседневную жизнь. Давайте выпьем за тех дам, что Бог послал сегодня нам! За тёщину кругосветку! А помнишь? Мой папа сказал, что он или убьёт тебя, или даст денег на свадьбу! — Слово предоставляется тёще... э-э… со стороны жениха!.. — Давайте ещё два раза выпьем за здоровье молодых — и хватит. Тем более что сейчас жених отлучится на полчаса в поликлинику на уколы… — А теперь — белый танец! Дамы будят кавалеров!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g

B17

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí

20 интересных фактов о спорте Спорт - это не только здоровье, но и стремление быть лучше, двигаться вперед. Спорт тоже не стоит на месте, он развивается и прогрессирует вместе с человечеством. Появляются новые герои, устанавливаются новые рекорды - как личные, так и командные. Самые интересные, фантастические и курьезные факты остаются в истории спорта, в памяти всех поклонников, в нашей с вами памяти. Вашему вниманию предлагается несколько интересных фактов и статистики в спорте. 1. Бокс был узаконен как вид спорта только в 1900 году. 2. Единственная страна, участвовавшая во всех чемпионатах мира по футболу - Бразилия. 3. Самым молодым хоккеистом в истории НХЛ, набравшим 50 или более голов и 100 или более очков за сезон и самым молодым игроком, признанным «Самым полезным игроком лиги» в возрасте 19 лет стал Уэйн Гретцки в сезоне 1979-80 годов . 4. Вопреки известному заблуждению, в дзюдо не 10, а 12 данов. Правда, одиннадцатого дана не удостоился ни один человек, а двенадцатый был присужден только одному человеку - основателю дзюдо Дхигаро Кано. 5. В 1936 году в Берлине впервые была применена хоккейная вратарская маска японским вратарем Танаки Хоимой. 6. Из 51 матча, проведенных Майком Тайсоном на профессиональном ринге, 21 он закончил нокаутом в первом раунде (40,8%). 7. Масса мячика для игры в настольный теннис - 2,5 грамма.

èËÌËÏ‡ÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ

ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

ê‡·ÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ‡ ÔÓ ÔﬂÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ C 9.00 утра ‰Ó5.30 6 ‚Â˜Â‡ до вечера

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356 RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

8. Победителям Кубка Стэнли вручается копия кубка, а оригинал хранится в Зале хоккейной славы в Торонто.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

September 24 - 30, 2005

9. После удара профессионального воллейболиста, мяч может лететь со скоростью до 130 км/час. А с помощью удара хоккеиста шайба может развить скорость до 160 километров в час.

15 лет в бизнесе

10. Примерно 30 процентов игроков НБА имеют на своем теле татуировки.

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение работ 12. Согласно исследованиям, проводимым Detroit Free Press,всех 68 процентов 11. Самый быстрый гол в НХЛ был забит уже на третьей секунде игры.

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

September 24 - 30, 2005

профессиональных хоккеистов потеряли на льду хотя бы по одному зубу.

13. Финальная игра Чемпионата Европы по футболу 1976 года была сотой àãà ëÄâí-Çàáàíäì, игрой Франца Бэкинбауэра за команду ФРГ.

компьютеРов

ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ

• Удаление àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

14. Больше всех матчей за сборную России по футболу провёл Виктор ëÇéâ ÅàáçÖë Онопко: 109 игр в период с 1992 по 2004 гг.

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

Реал (Мадрид) — 9 раз.

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ 18. В первых десяти ходах в шахматах 170 000 000 000 000 000 000 % 000 000 путей для игры.• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ 19. В 1936 году на открытии одного из турниров по настольному теннису поляк Алекс Энрлих и румын Панет Фаркаш разыгрывали один мяч в течение 2 часов 12 минут.

видеонаблюдения

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

20. Самый молодой спортсмен, e-mail: который выиграл национальный чемпиsales@sonetgroup.com онат был житель Ямайки Джей Фостер. Это произошло в 1958 году. На тот момент ему было всего 8 лет.

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ 16. Чаще всех выигрывал Лигу Чемпионов, в том и числе и Кубок чемпионов защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB дизайн

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

15. Сборная Ватикана по футболу провела лишь один международный матч íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: в своей истории - со сборной Монако, закончившийся ничьей со счётом 0:0.

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ 17. Самый высокий •баскетболист мире — центровой Сун Минмин (Китай). çÄëíêéâäÄ вÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, Его рост — 236 см, вес — 152 кг. ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

2010

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

интернет-магазин

DEli & liquOr

panorama media group

B18

nанорама

По горизонтали: 1. Проекционный аппарат. 6. Два произведения одного автора, объединенные общим замыслом и преемственностью сюжета. 10. Любимое занятие древнеримской Дианы. 11. Направление, перпендикулярное курсу судна, самолета. 12. Инструмент для резки. 13. Лисий дом. 14. Большой быстроходный военный корабль. 15. Разновидность большой гармоники со сложной системой ладов. 18. Танцевальная группа Аллы Духовой. 20. Двенадцать дюжин. 22. Жанр немецкой городской средневековой литературы. 24. Низкий в нравственном отношении, безвкусно-грязный поступок. 25. Город в Дагестане. 27. Злой дух в иудейской демонологии. 29. Кусок плотной ткани, навертываемой на ноги при ношении лаптей или сапог. 30. Мелкие трещинки на коже рук, лица, появляющиеся при обветривании. 33. Денежное выражение стоимости товара. 34. Город в Челябинской области. 37. ... семьи. 40. Феодальное государство на острове Ява. 41. Форма объединения предприятий. 42. Вулканическая горная порода. 43. Двигатель торговли. 44. Произведение в форме мемуаров, воспоминаний. По вертикали: 1. Взрывчатое вещество. 2. Человек, лишенный гражданства. 3. Персонаж пьесы Максима Горького «На дне». 4. Стыд и срам. 5. Древнегреческий бог морей и водоемов. 6. Итальянский поэт, автор «Божественной комедии». 7. Небольшое углубление с дождевой водой. 8. Намеренное искажение черт лица, ужимка. 9. Идолопоклонник. 16. Логичность, стройность, четкость. 17. Хлебный злак. 19. Народ, живущий на острове Сахалин. 20. Негритянское .... 21. Мятеж, народные волнения. 23. «Выхлопная труба» чайника. 26. Вулкан на острове Хонсю. 27. Неискренний человек. 28. Спящий бродяга. 31. Вертикальная стойка, служащая опорой для палубы судна. 32. Сторона одежды, которая ближе к телу. 35. Осветительная аппаратура на сцене. 36. Наставление, поучение, распоряжение. 38. Молодая овца. 39. Нижний, заостренный край лифа женского платья, спускающийся на юбку.

Ответы на сканворд в №3, 2019 г. По горизонтали: Авогадро. Фра. Пума. Айя. Гяз. Украина. Село. Анабас. Слон. Вода. Григ. Эфес. Мель. Аромат. Шнур. Рада. По вертикали: Баку. Кома. «Раф». Арайя. Драга. Маре. Язь. Пион. Ксилофон. Алангсар. Вад. Авимор. «Богема». Сальта. Лад.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

Ответы на судоку в №3, 2019

Ответы на скроссворд в № 3, 2019 г. По горизонтали: 1. Сапфо. 4. Кебаб. 7. «Сампо». 10. Шоу. 11. Акт. 12. Ратай. 13. Томат. 14. Глава. 15. Демиург. 17. Вкладыш. 20. Эльф. 22. Уанстеп. 24. Тара. 25. Аир. 26. Сыр. 27. Крит. 29. Ирокезы. 30. Инок. 34. Голавль. 36. Альмади. 41. Тётка. 42. Совик. 43. Круча. 44. Чин. 45. Лён. 46. Ольха. 47. Алгол. 48. Гокча. По вертикали: 1. Смерд. 2. Портфель. 3. Ошейник. 4. Куттер. 5. Бонмо. 6. Барток. 7. «Стоглав». 8. Мамалыга. 9. Омфал. 16. Гиньоль. 17. Встреча. 18. Нэцкэ. 19. Баски. 21. Фат. 22. Ури. 23. «Псы». 24. «Три». 28. Ипостась. 31. Недоумок. 32. Каланча. 33. Смокинг. 35. Лосина. 37. Лукулл. 38. Чтиво. 39. Овсюг. 40. Банка.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО программа guide ТЕЛЕВИДЕНИЯ программа B19 nанорама русского телевидения русского телевидения guide

nанорама

первый

28 января - 3 февраля

Понедельник, 28 января 1.00 1.15 4.00 4.15 4.40 5.10 6.05 7.00 7.20 10.00 10.30 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.15 20.45 21.40 23.00 23.15 23.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 28 января. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Павел Трубинер, Евгения Симонова, Полина Агуреева в фильме «Ланцет» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» «Познер» Кирилл Плетнёв в фильме «Безопасность» Новости Кирилл Плетнёв в фильме «Безопасность». Продолжение «На самом деле»

Вторник, 29 января 1.00 1.15 4.00 4.15 4.40

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 29 января. День начинается» 5.10 «Модный приговор» 6.05 «Жить здорово!» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.20 «Ланцет». Многосерийный фильм 8.20 «Безопасность». Многосерийный фильм 10.00 «Время»

10.30 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.15 20.45 22.40 23.00 23.15 23.45

«Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Павел Трубинер, Евгения Симонова, Полина Агуреева в фильме «Ланцет» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Кирилл Плетнёв в фильме «Безопасность» «На самом деле» Новости «На самом деле» «Модный приговор»

Среда, 30 января 1.00 1.15 4.00 4.15 4.40 5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 10.00 10.30 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.15 20.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 30 января. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Ланцет». Многосерийный фильм «Безопасность». Многосерийный фильм «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Павел Трубинер, Евгения Симонова, Полина Агуреева в фильме «Ланцет» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Кирилл Плетнёв в фильме «Безопасность»

28 января - 3 февраля понедельник, 28 января 3:25 5:20 7:00 8:20 9:45 11:05 12:30 14:10 15:40 17:00 18:35 19:55 21:25 22:55

Королёв Карп отмороженный Дублёр Подарок с характером Дух Балтийский Мальчики + девочки = Врач Какая чудная игра Блокбастер Ну, здравствуй, Оксана Соколова! Связь Бармен Напарник Училка

вторник, 29 января 1:05 2:40

Космос как предчувствие Волки и овцы:

4:05 5:25 6:55 8:20 10:30 12:05 13:40 15:30 17:00 18:25 20:05 21:55 23:30

бе-е-е-зумное превращение Спасти Пушкина Новогодний переполох 8 первых свиданий Старые клячи Первые Графомафия Не хлебом единым Детки напрокат Защитники Духless Прощаться не будем Майор Мифы

среда, 30 января 1:00 3:00 4:10 5:25 6:50 8:30

Обитаемый остров Кащей Бессмертный Тэли и Толи Питер FM Рябиновый вальс Женщина с лилиями

22.30 23.00 23.15 23.40

«На самом деле» Новости «На самом деле» «Модный приговор»

Четверг, 31 января 1.00 1.15 4.00 4.15 4.40 5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 10.00 10.30 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.15 20.45 22.30 23.00 23.15 23.40

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 31 января. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Ланцет». Многосерийный фильм «Безопасность». фильм «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Павел Трубинер, Евгения Симонова, Полина Агуреева в фильме «Ланцет» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Кирилл Плетнёв в фильме «Безопасность» «На самом деле» Новости «На самом деле» «Модный приговор»

Пятница, 1 февраля 1.00 1.15 4.00 4.15 4.40

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 01 февраля. День начинается» 5.10 «Модный приговор» 6.05 «Жить здорово!» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.20 «Ланцет». Многосерийный фильм 8.15 «Безопасность». фильм 10.00 «Время» 10.30 «Время покажет»

9:20 10:10 12:10 13:35 15:20 17:00 18:30 20:20 21:45 23:25

Женщина с лилиями Поддубный Любит не любит Со дна вершины Карп отмороженный Танки Духless 2 Рок Заложники С пяти до семи

четверг, 31 января 1:05 3:00 4:45 6:20 8:15 9:55 11:15 13:30 15:10 17:00 18:45 21:05 22:20 23:35

Обитаемый остров: Схватка Главный Рубеж Притяжение Частное пионерское Лёгок на помине Время Первых Артистка Кухня. Последняя битва Свидетели Викинг Конверт Суперплохие Гитлер капут!

13.00 13.10 13.50 14.40 16.00 17.00 18.00 18.30 20.25 21.10 22.45 23.00 23.15

Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» Премьера. «Лев Лещенко. Концерт в день рождения» «Вечерний Ургант» Ефим Петрунин, Любовь Аксёнова, Роман Курцын в комедии «Гуляй, Вася!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Модный приговор»

Суббота, 2 февраля 12.15 Борис Зайденберг, Николай Лебедев, Екатерина Крупенникова, Юрий Каморный в фильме «Будни уголовного розыска» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Будни уголовного розыска». Продолжение 1.55 Елена Сафонова, Сергей Жигунов в фильме «Принцесса на бобах» 3.45 «Слово пастыря» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 «Смешарики. Спорт» 4.55 «Леонид Гайдай. Бриллиантовый вы наш!» 5.50 Александр Пороховщиков в фильме «Два долгих гудка в тумане» 7.05 «Играй, гармонь любимая!» 7.45 «Умницы и умники» 8.25 К 80-летию Александра Пороховщикова. Премьера. «Что останется после меня» 9.15 «Теория заговора» 10.00 «Время» 10.20 «Идеальный ремонт» 11.10 «Любовь глазами мужчин» 12.05 Премьера. «Живая жизнь» 14.20 «Ты помнишь, плыли две звезды...» 15.10 «Эксклюзив» с Дмитрием Борисовым 16.40 «Сегодня вечером» 18.00 «Время» 18.20 «Сегодня вечером»

пятница, 1 февраля 1:10 3:50 5:25 7:00 8:35 10:20 11:55 13:40 15:25 17:00 18:50 20:50 22:10

Приличные люди Новогодний папа Без границ Ура! Каникулы! За гранью реальности Папа Ванечка Мамы Первые Со дна вершины Царь Счастья! Здоровья! Волкодав из рода Серых Псов

суббота, 2 февраля 12:30 2:00 3:30 5:10 6:30 7:55 9:15 10:50

Любовь в большом городе Любовь в большом городе 2 Я худею Огни большой деревни Уроки выживания Затмение Чемпионы Хороший мальчик

19.45 Премьера. Екатерина Владимирова, Михаил Пореченков, Константин Крюков в комедии «Держи удар, детка!» 21.35 Игорь Гордин, Яна Гладких, Олег Мазуров в фильме «Московские сумерки» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.15 «Московские сумерки». Продолжение 23.30 Андрей Харитонов, Ромуальдас Раманаускас, Леонид Куравлёв, Юрий КатинЯрцев в фильме «Человекневидимка»

Воскресенье, 3 февраля 1.00 Новости (с субтитрами) 1.45 Леонид Ярмольник, Анна Легчилова в фильме «Перекрёсток» 3.35 Евгений Евстигнеев, Александр Панкратов-Черный, Наталья Гундарева в фильме «Зимний вечер в Гаграх» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 «Зимний вечер в Гаграх». Продолжение 5.25 «Смешарики. ПИН-код» 5.40 «Часовой» 6.10 «Здоровье» 7.05 «Непутевые заметки» с Дм. Крыловым 7.35 «Андрей Мягков. «Тишину шагами меря...» 8.25 «Наедине со всеми» 10.00 «Толстой. Воскресенье» 11.30 «Лев Лещенко. Концерт в день рождения» 13.25 Василий Меркурьев, Борис Чирков в фильме «Верные друзья» 15.05 Комедия «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» 16.20 Премьера. «Главная роль» 18.00 «Толстой. Воскресенье» 19.25 «Что? Где? Когда?» Дети XXI века 20.25 фильм «Временные трудности» 21.50 фильм Петра Тодоровского «Интердевочка» 23.00 Новости 23.15 «Интердевочка». Продолжение

12:25 13:55 15:40 17:00 19:00 20:45 22:10 23:40

Курьер из «Рая» Держи удар, детка Убежать, догнать, влюбиться Побег За гранью реальности Глухарь в кино Источник Училка

воскресенье, 3 февраля 1:50 3:10 4:50 6:15 7:40 9:25 10:45 12:15 13:35 15:15 17:00 18:45 20:20 21:45 23:35

Самка Ура! Каникулы! 32 декабря Иван Царевич и Серый Волк Любовь-морковь Убежать, догнать, влюбиться Детки напрокат Блокбастер Марафон Самый лучший день Срочно выйду замуж Рубеж Отрыв ПираМММида Три богатыря и Шамаханская царица

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

28 января - 3 февраля понедельник, 28 января 3:30 4:00 4:15 4:30 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Тележурнал о многогранной жизни Европы сатирическом шоу «Заповедник». На неделе Понять. Простить Т/ж для автолюбителей Слепая День. Новости Юля идет в гости Балтия. Неделя Слепая Подозреваются все Свидетели. Сериал День След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Юля идет в гости Слепая Т/ж для автолюбителей След. Детективный сериал.

вторник, 29 января 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить

5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Тележурнал о здоровье. Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить Слепая Подозреваются все Свидетели. Сериал День След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Яблоко раздора Слепая Тележурнал о здоровье. След. Детективный сериал

среда, 30 января 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Избранный народ 11:30 Понять. Простить 12:00 Слепая 1:00 Подозреваются все 2:00 Свидетели. Сериал

28 января - 3 февраля понедельник, 21 января 1:25 2:00 2:35 3:05 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50 9:50 10:20 11:00 13:45 14:20 15:15 15:45 16:15 16:50 17:30 18:20 18:55 19:30 21:05 21:35 22:05 22:40

Дачные феи. Кулинарные истории Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Пожиратели Дачные феи. Кулинарные истории Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

вторник, 22 января 1:25 2:00 2:35 3:10 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B20

9:50 Хот Пиг. Второй пошёл 10:20 Дачные феи. Кулинарные истории 11:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 13:45 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:20 Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка 15:20 Хот Пиг. Второй пошёл 15:50 Ночной дожор. Новая битва 16:15 Смак 16:55 Блин.Ком 17:30 Пожиратели 18:25 Игра со вкусом 18:55 Блин.Ком 19:30 Смак 21:05 Хот Пиг 21:30 Ночной дожор 22:05 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

среда, 23 января 1:25 2:00 2:35 3:05 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50 9:50 10:20 11:00 13:50 14:25 15:20 15:50 16:15 16:50 17:30 18:20 18:55 19:30 21:05

Дачные феи. Кулинарные истории Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Пожиратели Дачные феи. Кулинарные истории Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом. Голландия, 1-я часть Блин.Ком Смак Хот Пиг

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

3:00 6:30 7:15 8:15 8:40 10:30

День След Детективный сериал. Свидетели. Сериал Избранный народ Слепая Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 11:00 След. Детективный сериал. 12:00 Свидетели. Сериал

четверг, 31 января 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Гадалка Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. Избранный народ Понять. Простить Тележурнал о науке. Слепая День. Новости Только без рук! Понять. Простить Слепая Подозреваются все Свидетели. Сериал День След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Только без рук! Слепая Тележурнал о науке. След. Детективный сериал.

пятница, 1 февраля 12:00 Свидетели. Сериал 1:00 Слепая 2:30 Гадалка 21:35 Ночной дожор 22:05 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

четверг, 24 января 1:25 2:00 2:35 3:10 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50 9:50 10:20 11:00 13:45 14:20 15:20 15:45 16:15 16:50 17:30 18:20 18:55 19:30 21:05 21:35 22:05 22:40

Дачные феи. Кулинарные истории Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Пожиратели Дачные феи. Кулинарные истории Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом. Голландия, 2-я часть Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

пятница, 25 января 1:25 1:55 2:30 3:05 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15

www.panorama-e.com

3:30 4:00 4:30 5:30

Тележурнал о науке. Только без рук! Понять. Простить Тележурнал о глобализации и ее последствиях для человека и общества. 6:00 Тележурнал о здоровье. 6:30 Слепая 9:00 Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир 11:00 ОСА. Детективный сериал 1:20 Любовь и прочие глупости 3:00 След. Детективный сериал. 4:30 Шик и шок 5:00 Война и мир 6:00 Петросян шоу 8:00 Пятая стража 9:50 Оса. Детективный сериал

суббота, 2 февраля

guide

4:00 4:30 5:00 6:00 8:00 8:30 9:20 11:00 11:30

nанорама

Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата О чем поют мужчины Праздничный концерт. Т/ж о жизни Европы Концерт След. Детективный сериал. Неизвестная Россия Наша американская история. Документальный проект

воскресенье, 3 февраля 12:00 12:30 1:00 2:00 4:00 6:30 7:00 11:00

Мастер-класс «Ждем в гости От шабата до шабата О чем поют мужчины Понять. Простить Еврейская энциклопедия День. Новости сатирическом шоу «Заповедник». На неделе Понять. Простить Слепая Подозреваются все Свидетели. Сериал День След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал сатирическом шоу «Заповедник». На неделе Слепая Тележурнал о многогранной жизни Европы След. Детективный сериал.

12:30 1:00 2:00 4:00 5:40 6:40 8:30 9:00 10:00 11:00 12:30 1:20 3:00 3:30

Шик и шок Война и мир Петросян шоу Пятая стража Понять. Простить Оса. Детективный сериал Шик и шок Гадалка От шабата до шабата След. Детективный сериал. Концерт Любовь и прочие глупости Неизвестная Россия Наша американская история. Документальный проект

11:15 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10

8:50

Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом. Голландия, 3-я часть Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

22:05 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

9:50 10:20 11:00 13:45 14:25 15:20 15:50 16:20 16:50 17:30 18:20 18:55 19:30 21:05 21:35 22:05 22:40

суббота, 26 января 1:25 2:00 2:35 3:05 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50 9:50 10:20 11:00 13:45 14:20 15:25 15:50 16:15 16:50 17:30 18:25 18:55 19:30 21:05 21:35

Дачные феи. Кулинарные истории Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Пожиратели Дачные феи. Кулинарные истории Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом. Голландия, 4-я часть Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор

8:25 8:40 10:30 11:00

воскресенье, 27 января 1:20 1:55 2:30 3:05 4:05 4:40 5:15 7:10 7:40 8:15 8:50 9:50 10:20 11:00 13:50 14:20 15:15 15:45 16:15 16:50 17:30 18:20 19:05 19:30 21:05 21:35 22:05 22:40

Дачные феи. Кулинарные истории Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Пожиратели Дачные феи. Кулинарные истории Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Смак Блин.Ком Пожиратели Игра со вкусом. Новая кухня старой Риги Блин.Ком Смак Хот Пиг Ночной дожор Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

28 января - 3 февраля понедельник, 28 января 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 11:00 11:30 12:00 13:00 13:10 14:00 14:50 15:00 16:00 17:00 17:45 18:00 19:40 20:25 21:25 22:10 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО Со Светланой Кифой…БАЛАМУТ Комедия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА Драма РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 29 января 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО…ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА Драма 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

18:00 Обращение Президента США Дональда Трампа к Конгрессу о положении страны. Ведущий Юрий Ростов 19:40 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:25 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:25 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 30 января 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 Обращение Президента США Дональда Трампа к Конгрессу о положении страны. Ведущий Юрий Ростов 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА Комедия 19:30 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:15 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:15 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 31 января 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО …ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА Комедия 9:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ 15:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬ Биографический фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 1 февраля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Ю.Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:10 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 18:00

20:20 21:00 22:00 22:30 23:00

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер МИР КИНО …ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬ Биографический фильм 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ Приключенческий фильм РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

суббота, 2 февраля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 3:25 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 3:55 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН Музыкальная комедия, 2 серия 6:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 7:20 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 7:50 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 8:20 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ПРОПАВШАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ Приключенческий фильм 10:35 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:05 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE»

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама»:

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных городов США, Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье.

Ваше мнение Ïîäïèñêà íà «Ïàíîðàìó»

ае к д и ск дписк

х по придля новыей)

ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. Стр.А9 Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê Праздничные летние äëÿ âàøèõ äðóçåé и áëèçêèõ. Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü!

(

скидки

323-460-2961

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019 «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до

тел чита

www.panorama-e.com

B21

12:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Цхи Хейфиц 13:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 14:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 РОМАНТИКА РОМАНСА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗОЛОТАЯ РЕЧКА Приключенческий фильм 19:50 РОМАНТИКА РОМАНСА 20:50 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН Музыкальная комедия, 2 серия 22:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 23:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 3 февраля 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 1:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 1:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 2:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 2:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Цхи Хейфиц 3:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 3:30 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 3:40 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ИЗБРАННЫЙ НАРОД 7:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 8:00 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗОЛОТАЯ РЕЧКА Приключенческий фильм 10:15 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 23:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 14:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ... Музыкальная мелодрама 19:35 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 20:20 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 20:50 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 22:40 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 23:10 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 23:55 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE»

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B22

Doctor 28 января - 3 февраля телеканал

понедельник, 28 января 12:00 Еда. Рыба 12:25 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 0:55 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 1:25 Большой скачок. Голод 1:55 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы 2:25 Фактор роста. Сахарный диабет 2:55 Первая помощь. Происшествие в выходные 3:25 Клиники России. НМИЦ радиологии 4:15 Метод исследования. Телемедицина 4:45 На приёме у психолога. Лень 5:15 Хороший врач. Депрессия 6:05 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый 6:35 Человек искусственный. Суперзрение 7:00 Медицинский квест. Синдром хронической усталости 7:55 Фактор эволюции. Еда 8:45 Еда. Картофель 9:15 Еда. Хлеб 9:45 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке 10:15 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 10:45 Большой скачок. Мужская депрессия 11:15 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома 11:45 Фактор роста. Сыпь 12:15 Первая помощь. Чрезвычайная ситуация 12:45 Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия 13:35 Метод исследования. Аллергия 14:05 На приёме у психолога. Бессонница 14:35 Хороший врач. Панкреатит 15:20 На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 15:45 Человек искусственный. Абсолютный слух 16:15 Медицинский квест. Остеопороз 17:00 Фактор эволюции. Еда 17:40 Еда. Картофель 18:10 Еда. Хлеб 18:35 Первая помощь. Чрезвычайная ситуация 19:00 Территория страха 19:50 Еда. Мясо 20:25 Еда. Рыба 20:55 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 21:25 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 21:55 Большой скачок. Голод 22:25 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы 22:55 Фактор роста. Сахарный диабет 23:25 Первая помощь. Происшествие в выходные 23:55 Клиники России. НМИЦ радиологии

вторник, 29 января 12:45 Метод исследования. Телемедицина 1:15 На приёме у психолога. Лень 1:45 Хороший врач. Депрессия 2:40 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый 3:10 Человек искусственный. Суперзрение 3:40 Медицинский квест. Синдром хронической усталости 4:30 Фактор эволюции. Еда 5:20 Еда. Картофель 5:50 Еда. Хлеб 6:20 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке 6:50 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться?

7:20 7:50 8:15 8:45 9:15 10:10 10:40 11:05 12:00 12:30 12:55 13:45 14:40 15:05 15:35 16:00 16:25 16:55 17:20 18:05 18:35 19:00 19:30 20:00 20:50 21:20 21:50 22:40 23:10 23:40

Большой скачок. Мужская депрессия 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома Фактор роста. Сыпь Первая помощь. Чрезвычайная ситуация Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия Метод исследования. Аллергия На приёме у психолога. Бессонница Хороший врач. Панкреатит На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 Человек искусственный. Абсолютный слух Медицинский квест. Остеопороз Территория страха Еда. Мясо Еда. Рыба На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? Большой скачок. Голод 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия Метод исследования. Аллергия На приёме у психолога. Бессонница Фактор роста. Сахарный диабет Первая помощь. Происшествие в выходные Клиники России. НМИЦ радиологии Метод исследования. Телемедицина На приёме у психолога. Лень Хороший врач. Депрессия На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый Человек искусственный. Суперзрение Медицинский квест. Синдром хронической усталости

среда, 30 января 12:30 1:20 1:50 2:20 2:50 3:20 3:50 4:20 4:50 5:20 6:10 6:40 7:05 8:00 8:30 8:55 9:50 10:40 11:10 11:40 12:10 12:35 13:05 13:35

Фактор эволюции. Еда Еда. Картофель Еда. Хлеб На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? Большой скачок. Мужская депрессия 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома Фактор роста. Сыпь Первая помощь. Чрезвычайная ситуация Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия Метод исследования. Аллергия На приёме у психолога. Бессонница Хороший врач. Панкреатит На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 Человек искусственный. Абсолютный слух Медицинский квест. Остеопороз Территория страха Еда. Мясо Еда. Рыба На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? Большой скачок. Голод 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы Фактор роста. Сахарный диабет

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

14:05 Первая помощь. Происшествие в выходные 14:35 Клиники России. НМИЦ радиологии 15:20 Метод исследования. Телемедицина 15:50 На приёме у психолога. Лень 16:15 Хороший врач. Депрессия 17:00 На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 17:30 Медицинский квест. Остеопороз 18:15 Территория страха 19:00 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый 19:30 Человек искусственный. Суперзрение 20:00 Медицинский квест. Синдром хронической усталости 20:50 Фактор эволюции. Еда 21:45 Еда. Картофель 22:15 Еда. Хлеб 22:45 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке 23:15 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 23:45 Большой скачок. Мужская депрессия

четверг, 31 января 12:10 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома 12:40 Фактор роста. Сыпь 1:10 Первая помощь. Чрезвычайная ситуация 1:40 Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия 2:35 Метод исследования. Аллергия 3:05 На приёме у психолога. Бессонница 3:35 Хороший врач. Панкреатит 4:20 На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 4:50 Человек искусственный. Абсолютный слух 5:20 Медицинский квест. Остеопороз 6:10 Территория страха 7:00 Еда. Мясо 7:30 Еда. Рыба 8:00 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 8:30 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 9:00 Большой скачок. Голод 9:25 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы 9:55 Фактор роста. Сахарный диабет 10:25 Первая помощь. Происшествие в выходные 10:55 Клиники России. НМИЦ радиологии 11:45 Метод исследования. Телемедицина 12:15 На приёме у психолога. Лень 12:45 Хороший врач. Депрессия 13:35 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый 14:05 Человек искусственный. Суперзрение 14:35 Медицинский квест. Синдром хронической усталости 15:20 Фактор эволюции. Еда 16:10 Еда. Картофель 16:35 Еда. Хлеб 17:00 Клиники России. НМИЦ радиологии 17:45 Метод исследования. Телемедицина 18:15 Хороший врач. Депрессия 19:00 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке 19:30 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 20:00 Большой скачок. Мужская депрессия 20:30 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома 21:00 Фактор роста. Сыпь 21:30 Первая помощь. Чрезвычайная ситуация 22:00 Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия

www.panorama-e.com

guide

8:50

22:50 Метод исследования. Аллергия 23:20 На приёме у психолога. Бессонница 23:50 Хороший врач. Панкреатит

9:50

пятница, 1 февраля

10:20

12:45 На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 1:10 Человек искусственный. Абсолютный слух 1:40 Медицинский квест. Остеопороз 2:30 Территория страха 3:20 Еда. Мясо. Рыба 4:20 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 4:50 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 5:20 Большой скачок. Голод 5:50 10 решений доктора Карташёвой. Реконструкция молочной железы 6:15 Фактор роста. Сахарный диабет 6:45 Первая помощь. Происшествие в выходные 7:15 Клиники России. НМИЦ радиологии 8:05 Метод исследования. Телемедицина 8:35 На приёме у психолога. Лень 9:05 Хороший врач. Депрессия 9:55 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск тринадцатый 10:25 Человек искусственный. Суперзрение 10:55 Медицинский квест. Синдром хронической усталости 11:45 Фактор эволюции. Еда 12:40 Еда. Картофель. Хлеб 13:35 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке 14:05 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 14:35 Большой скачок. Мужская депрессия 15:05 10 решений доктора Карташёвой. Фиброаденома 15:35 Фактор роста. Сыпь 16:05 Первая помощь. Чрезвычайная ситуация 16:30 Клиники России. Республиканский онкологический диспансер. Ингушетия 17:15 Метод исследования. Аллергия 17:45 На приёме у психолога. Бессонница 18:15 Хороший врач. Панкреатит 19:00 На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй 19:30 Человек искусственный. Новое сердце 20:00 Медицинский квест. Недержание мочи 20:50 Боль. Жестокая радость бытия 21:45 Еда. Яйца 22:15 Еда. Масло 22:45 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 23:35 Большой скачок. Биохакинг: инструкция по применению

10:50 11:40

суббота, 2 февраля 12:00 10 решений доктора Карташёвой. Тубулярность 12:30 Фактор роста. Детские инфекции 1:00 Первая помощь. Происшествие в дороге 1:30 Врачи-герои. Юрий Шнейдер 2:25 Метод исследования. Заболевания кожи 2:55 На приёме у психолога. Несчастная любовь 3:25 Хороший врач. Геморрой 4:15 На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй 4:45 Человек искусственный. Новое сердце 5:15 Медицинский квест. Недержание мочи 6:05 Боль. Жестокая радость бытия 6:55 Еда. Яйца 7:25 Еда. Масло 7:55 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке

9:20

12:10 12:40 13:30 14:00 14:30 15:15 16:00 16:30 16:55 17:25 17:50 18:15 19:00 19:50 20:20 20:50 21:20 21:50 22:45 23:15 23:45

nанорама

Большой скачок. Биохакинг: инструкция по применению 10 решений доктора Карташёвой. Тубулярность Фактор роста. Детские инфекции Первая помощь. Происшествие в дороге Врачи-герои. Юрий Шнейдер Метод исследования. Заболевания кожи На приёме у психолога. Несчастная любовь Хороший врач. Геморрой На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй Человек искусственный. Новое сердце Медицинский квест. Недержание мочи Боль. Жестокая радость бытия Еда. Яйца Еда. Масло Первая помощь. Происшествие в дороге Метод исследования. Заболевания кожи На приёме у психолога. Несчастная любовь Хороший врач. Геморрой На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке Большой скачок. Биохакинг: инструкция по применению 10 решений доктора Карташёвой. Тубулярность Фактор роста. Детские инфекции Первая помощь. Происшествие в дороге Врачи-герои. Юрий Шнейдер Метод исследования. Заболевания кожи На приёме у психолога. Несчастная любовь Хороший врач. Геморрой

воскресенье, 3 февраля 12:35 На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй 1:05 Человек искусственный. Новое сердце 1:35 Медицинский квест. Недержание мочи 2:25 Боль. Жестокая радость бытия 3:15 Еда. Яйца 3:45 Еда. Масло 4:20 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 5:10 Большой скачок. Биохакинг: инструкция по применению 5:40 10 решений доктора Карташёвой. Тубулярность 6:10 Фактор роста. Детские инфекции 6:40 Первая помощь. Происшествие в дороге 7:05 Врачи-герои. Юрий Шнейдер 8:00 Метод исследования. Заболевания кожи 8:30 На приёме у психолога. Несчастная любовь 9:00 Хороший врач. Геморрой 9:50 На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй 10:20 Человек искусственный. Новое сердце 10:50 Медицинский квест. Недержание мочи 11:40 Боль. Жестокая радость бытия 12:30 Еда. Яйца 13:00 Еда. Масло 13:30 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 14:20 Большой скачок. Биохакинг: инструкция по применению 14:50 10 решений доктора Карташёвой. Тубулярность 15:15 Фактор роста. Детские инфекции 15:40 Первая помощь. Происшествие в дороге 16:10 Врачи-герои. Юрий Шнейдер 16:55 На приёме у доктора Ороса. Выпуск второй 17:20 Боль. Жестокая радость бытия 18:05 Еда. Яйца 18:35 Еда. Масло

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

28 января - 3 февраля понедельник, 28 января

1:00 4:00 4:45 05:00

22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рожденные в СССР»

07:00 09:25 10:00 10:45 11:00

Х/ф «Кража». «Утренняя почта» «Пародии». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир. 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 До и после... с Владимиром Молчановым. 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:30 Х/ф «Профессияследователь». 4-я с. 2-я часть. 15:20 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Колба времени». 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Вокруг смеха» «Про анекдот». 20:40 «Программа А». 1990 год. 22:40 Х/ф «Большие перегоны». 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 29 января 12:00 Киноконцерт «Вам песня посвящается, или Снова карнавальная ночь» 1983 год. 1:00 Х/ф «Кража». 3:25 «Утренняя почта» «Пародии». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рожденные в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Было время» 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:20 «Умение кидать мяч». Телеспектакль 09:50 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Случайная встреча». 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:30 «Психодинамика колдовства». Телеспектакль 15:45 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Было ВРЕМЯ» 17:00 Х/ф «А пароходы гудят и уходят». 18:05 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Кража». 21:25 «Утренняя почта» «Пародии». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

среда, 30 января 12:00 1:00 2:05 2:20

Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. «Умение кидать мяч». Телеспектакль 3:50 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 Х/ф «Зима в раю». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рожденные в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Вокруг смеха» «Про анекдот». 14:40 «Программа А». 1990 год. 16:40 Х/ф «Большие перегоны». 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Киноконцерт «Вам песня посвящается, или Снова карнавальная ночь» 1983 год. 19:00 «Было время» 20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:20 «Умение кидать мяч». Телеспектакль 21:50 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

четверг, 31 января 12:00 Музыкальная Ностальгия.

3:00 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 13:15 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! КРАСОТА ТРЕБУЕТ! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу МОСКВИЧКИ Документальный цикл ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ОТ НЕНАВИСТИ ДО ЛЮБВИ Мелодрама

вторник, 29 января 3:00 4:45 5:35

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу

пятница, 1 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 Х/ф «Обыкновенная история». 3:15 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «До и после...» 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:20 Т/спектакль «История кавалера Де Грие и Манон Леско». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Колба времени» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Было время» 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:20 «Умение кидать мяч». Телеспектакль 15:50 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Обыкновенная история». 21:15 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

суббота, 2 февраля 12:00 1:00 2:05 2:20

Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «История кавалера Де Грие и Манон Леско». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Колба времени». 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 Х/ф «Машенька». 08:10 Музыкальная Ностальгия. 08:35 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 10:00 «Было ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «Вот такая история…». В 12:35 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Зима в раю». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рожденные в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «До и после...» 20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:20 Т/спектакль «История кавалера Де Грие и Манон Леско». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Колба времени».

воскресенье, 3 февраля 12:00 1:00 \2:10 2:35

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Машенька». Музыкальная Ностальгия. Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 4:00 «Было ВРЕМЯ» 05:00 Х/ф «Вот такая история…». В ролях: А. Харитонов, В. Хромушкин, И. Алферова и др. 06:35 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Элита Страны Советов». Оскар Фельцман». 2007 год. 07:50 Программа «ТЕМА» 08:35 «Земля-Воздух» «Ночные снайперы». 2002 год. 10:00 Х/ф «Вечный муж». 12:35 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Обыкновенная история». 15:15 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Машенька». 20:10 Музыкальная Ностальгия. 20:35 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 22:00 «Было ВРЕМЯ» 23:00 Х/ф «Вот такая история…».

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü Покупка и заказ билетов по телефону 323.463.7224 или на сайте:

. PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

28 января - 3 февраля понедельник, 28 января

Х/ф «Зима в раю». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 30.01.2019. 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 Х/ф «Обыкновенная история». 09:15 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Кража». 15:25 «Утренняя почта» «Пародии». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рожденные в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Зима в раю». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рожденные в СССР»

B23

7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00

ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ОТ НЕНАВИСТИ ДО ЛЮБВИ Мелодрама

среда, 30 января 2:05 4:45 5:35

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу

almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

14:10 ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама 17:35 ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама 21:00 ОТ НЕНАВИСТИ ДО ЛЮБВИ Мелодрама

четверг, 31 января 2:05 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама ОТ НЕНАВИСТИ ДО ЛЮБВИ Мелодрама

www.panorama-e.com

пятница, 1 февраля 1:15 2:05 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 17:35 19:20 21:00 22:45

ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ Докудрама КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ Документальный цикл МОСКВИЧКИ Документальный цикл КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ Документальный цикл ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

суббота, 2 февраля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ЗНАТЬ БУДУЩЕЕ. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ВАНГИ Докудрама 7:45 КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

10:20 МУЖ НАПРОКАТСемейное реалити-шоу 12:05 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 2010 12:55 ABBA. ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЧЕТВЁРКА 13:45 АНИТА. ВСЁ ЗА ЛЮБОВЬ Документальный фильм 14:35 ВЕЛИКОЛЕПНАЯ АЛЛА Документальный фильм 15:30 ЖАННА Документальный фильм 16:25 ЖЁНЫ В ПОГОНАХ Документальный фильм 18:10 ЗВЁЗДНАЯ МАГИЯ. Д/ФИЛЬМ 19:05 ЗВЁЗДНАЯ ПЛАСТИКА. Д/ФИЛЬМ 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 ЖЁНЫ В ПОГОНАХ Документальный фильм 22:40 ЗВЁЗДНАЯ МАГИЯ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 23:35 ЗВЁЗДНАЯ ПЛАСТИКА. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

воскресенье, 3 февраля 12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 7:45 КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 11:10 МОСКВИЧКИ Документальный цикл 12:55 ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА Мелодрама 16:25 СЛУЧАЙНАЯ НЕВЕСТА 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 СЛУЧАЙНАЯ НЕВЕСТА

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

28 января - 3 февраля ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 января 12:00 ВЕСТИ. 12:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 0:40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «60 Минут». Ток-шоу 3:00 ВЕСТИ. 3:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 3:40 «Правила жизни». 4:10 Телесериал. 6:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 6:25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 12:00 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 14:30 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 14:45 «Энигма». 15:25 Новости культуры. 15:45 Телесериал. 17:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 18:31 «Правила жизни». 19:00 «Утро России». 23:00 «О самом главном». Ток-шоу.

ВТОРНИК, 29 января 12:00 ВЕСТИ. 12:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 12:40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «60 Минут». Ток-шоу

3:00 3:25 3:40 4:10 6:00 6:25 7:50 9:00 9:45 10:00 12:00 14:30 14:45 15:25 15:45 17:20 18:31 19:00 23:00

ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. «Правила жизни». Телесериал. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Тем временем. Смыслы» с Александром Архангельским. Новости культуры. Телесериал. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Правила жизни». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу.

СРЕДА, 30 января 12:00 ВЕСТИ. 12:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 12:40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «60 Минут». Ток-шоу 3:00 ВЕСТИ. 3:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 3:40 «Правила жизни».

28 января - 3 февраля ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 января 03:00 03:15 04:00 04:20 05:40 06:00 06:15 06:45 07:40 08:00 08:30 09:00 11:00 11:50 12:20 02:40 03:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:30

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B24

«СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» фильм «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» фильм «ПРИХОДИ НА МЕНЯ ПОСМОТРЕТЬ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 49-я с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Олег Харитонов в сериале «ПАУТИНА-11» 9-я и 10-я с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» сериал «КУПЧИНО» 9-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 29 января 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ИХ НРАВЫ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ЕДИМ ДОМА» 05:50 «ФОРМУЛА 1»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:45 «ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ» 07:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:10 сериал «ПАУТИНА-11» 9-10-я с. 10:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:30 сериал «КУПЧИНО» 9-я с. 12:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 03:00 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 50-я с. 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT» 05:00 «ДНК» 05:40 «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «ПАУТИНА-11» 11-12-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:10 сериал «КУПЧИНО» 10-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 30 января 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:15 05:00 05:15 05:40 06:00 06:15 06:45 07:40 08:00 08:30 09:15 10:50

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» сериал «ПАУТИНА-11» 11-12-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

4:10 6:00 6:25

Телесериал. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Правила жизни». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу.

7:50 9:00 9:45 10:00 12:00 14:30 14:45 15:25 15:45 17:20 18:31 19:00 23:00

ЧЕТВЕРГ, 31 января 12:00 ВЕСТИ. 12:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 12:40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 3:00 ВЕСТИ. 3:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 3:40 «Правила жизни». 4:10 Телесериал. 6:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 6:25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ.

11:40 12:30 02:50 03:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:40 09:10 10:00 10:30 10:50

сериал «КУПЧИНО» 10-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 51-я с. «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «ПАУТИНА-11» 13-14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» сериал «КУПЧИНО» 11-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 31 января 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:15 «СМОТР» 05:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:45 «ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ» 07:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:25 сериал «ПАУТИНА-11» 13-14-я с. 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 сериал «КУПЧИНО» 11-я с. 12:45 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 52-я с. 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «ПАУТИНА-11» 15-16-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:10 сериал «КУПЧИНО» 12-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

guide

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 12:00 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 14:30 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 14:45 «Абсолютный слух». 15:25 Новости культуры. 15:45 Телесериал. 17:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 18:31 «Правила жизни». 19:00 «Утро России». 23:00 «О самом главном». Ток-шоу.

ПЯТНИЦА, 1 февраля 12:00 ВЕСТИ. 12:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 12:40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 3:00 ВЕСТИ. 3:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 3:40 Документальный фильм. 4:10 Телесериал. 6:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 6:25 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Концерт. 11:45 «Выход в люди». 12:55 Художественный фильм. 14:35 Документальный фильм. 19:00 «Утро России. Суббота». 22:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. 23:20 «Сто к одному».

ПЯТНИЦА, 1 февраля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:20 05:00 05:15 06:00 06:20 06:50 07:40 08:00 08:30 09:25 11:00 11:50 12:45 03:00 03:10 04:00 04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «СЕГОДНЯ» «БРЭЙН РИНГ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» сериал «ПАУТИНА-11» 15-16-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «КУПЧИНО» 12-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» фильм «ЗОЛОТОЙ ТРАНЗИТ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУбБОТА, 2 февраля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:20 05:00 05:15 05:45 06:10 06:30 07:00 07:30 08:00

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Алексей Манцыгин в фильме «ЗОЛОТОЙ ТРАНЗИТ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ»

Т Е Л Е ФОН Ы Р Е Д А К Ц И И ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

СУбБОТА, 2 февраля 12:00 12:20 12:40 1:05 1:50 3:30 6:45 9:00 9:45 13:10 14:05 17:35 18:02 18:30 21:35 22:15 22:40 23:20

ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Документальный фильм. «Пятеро на одного». Концерт. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм. Документальный фильм. «Пряничный домик». Художественный фильм. «Сам себе режиссер». «Смехопанорама». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ «Сто к одному».

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 3 февраля 12:00 ВЕСТИ. 12:20 «Утренняя почта». 12:50 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 1:30 Концерт. 3:05 Художественный фильм. 9:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 11:00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. 12:00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». 14:00 Документальный фильм. 14:45 Художественный фильм. 17:50 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 18:30 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 19:00 «Утро России». 23:00 «О самом главном». Ток-шоу.

08:20 09:10 09:45 10:40 11:00 11:50 12:40 01:30 02:10 04:00 05:50 06:40 07:45 09:30 10:20 11:05 11:40

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «БРЭЙН РИНГ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. РУБЕЖИ РОДИНЫ» 5-я и 6-я с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 3 февраля 12:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 01:15 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 02:10 «БРЭЙН РИНГ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 04:50 «ФОРМУЛА 1» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ОДНАЖДЫ» 05:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:05 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 10:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:30 «СВОЯ ИГРА» 01:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 02:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 05:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 07:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 08:00 сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. РУБЕЖИ РОДИНЫ» 7-я и 8-я с. 09:50 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

СЕКРЕТАРИАТ факс

nанорама

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 mediawww.panorama-e.com group ALMANAC Издается с 1980 года Since 1980 23 - 29, Panorama almanac panorama #4 (1972), January 2019 tel:Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980