Panorama 08, February 2019 by KMNB Inc.

№8 (1976) February 20 - 26, 2019 / $1.35

Ваше мнение

Миллиарды на рекламу лекарств

Стр.А9 Стр. В12 ПРОГРАММЫ РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ Стр. B19-24

ГОЛОСУЙТЕ ЗА ARTS CLUB YES за MEASURE B! 5 марта 2019 года Экономический вклад АRTS CLUB в развитие города и вестARTS CLUB - Клуб искусств - предполагается построить по «смешение реальности и фантазии, голливудской общины оценивается в 13.5 млн. долларов, в адресу 8920 Sunset, где сейчас находится магазин Hustler. В зрелищности неожиданных эффектов том числе: 10 млн. долл. – предоставление бесплатных попроекте предусмотрены и бистро, различные офисы, музыкаль-захватывает от галереи, первойадо мещений для творческой работы местным артистам и художная ивнимание художественная также бесплатные помещеникам; один млн. долл. – образовательно-просветительская ния для проведения репетиций местных талантов певпоследней минуты» - Total Theater работа в области искусств и стипендии (в партнерстве с цов, танцовщиков и других артистов. Городской совет принял решение: поставить на голосование принятие проекта непо«творческий подход и неиссякаемый юмор местными и соседними школами Вест-Голливуда); 1.25 млн. долл. - содействие развитию искусств, помощь художникам средственно жителями Вест-Голливуда. на грани эксцентричности поражают и артистам; один млн. долл. – вклад в общественные фонвоображение» - LaExcites ды города, в т.ч. 500 тыс. долл. на строительство доступноС этой целью проект ARTS CLUB был внесен в избирательго жилья. ный бюллетень на 5 марта как Measure B. Призываем вас проголосовать этот замечательный проект. magic «WOW!ДА No(YES) oneзаelse makes theatrical ARTS CLUB оживит и добавит привлекательность участку quite like Kneehigh - as amazing as live Sunset Strip, гордости нашего города. В theater прошлом году члены городского совета Вест-Голливуда gets.» - StageSceneLA одобрили проект «Клуб искусств» (ARTS CLUB). Он был также поддержан лидерами местных общин, владельцами малых бизнесов и многими жителями Вест-Голливуда. ARTS CLUB имеет долгую историю. Эту организацию основал в Англии знаменитый писатель Чарльз Диккенс еще в 1863 году. И мы можем гордиться, что именно Вест-Голливуду, уникальному, креативному и многоплановому городу, выпала такая честь - стать первым в США местом, где будет функционировать ARTS CLUB.

Голосуйте Yes за Measure B!

Реклама оплачена компанией Yes on Measure B, Residents to Preserve the Sunset Strip; Комитет по основному финансированию 8431 Melrose VE Zachary Vella

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2019 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

«Америка стоит на грани гражданской войны», «Трамп вводит в стране диктатуру», «До арестов осталось не так долго, Америка проснись!», «Дональда ждёт импичмент, затем тюремная камера», «Трамп – не мой президент!», «Депортируйте расистов и начните с Трампа», «Постройте стену вокруг Трампа»…

ления неограниченное количество раз. Был ли нынешний хозяин Белого дома новичком в объявлении ЧП в США? Отнюдь нет. Режимы ЧП уже вводились предыдущими президентами: Джордж Буш-младший - после терактов 11 сентября 2001 года, Барак Обама - во время эпидемии свиного гриппа в 2009 году. Причем любимец либералов – Барак Обама - вводил чрезвычайку дважды. Вторично в 2015 году он принял решение оставить «в силе исполнительный указ номер

Конгресс, поскольку режим ЧП дает ему особые полномочия и доступ к экстренным многомиллиардным средствам. Реакция демократов и большинства американских СМИ – предсказуема. «Это явно захват власти разочарованным президентом, который вышел за пределы закона, пытаясь добиться того, чего он не смог достичь конституционным путем», - говорится в совместном заявлении спикера Палаты представителей Конгресса Нэнси Пелоси и сенатора Чака Шуме-

12170 от 14 ноября 1979 года, в котором объявлялось чрезвычайное положение в связи с исключительной угрозой для национальной безопасности, внешней политики и экономики США, созданной ситуацией в Иране». Кстати и сам Дональд Трамп уже не впервые применяет ЧП. В сентябре прошлого года президент заявил: «Ввиду того, что террористическая угроза сохраняется, общенациональный режим чрезвычайной ситуации, объявленный 14 сентября 2001 года, а также права и полномочия властей, введённые для решения этой чрезвычайной ситуации, должны оставаться в силе и после 14 сентября 2018 года», продлив ЧП еще на один год, иными словами до сентября 2019 года. Введя 15 февраля ЧП, президент Трамп с одной стороны нашел способ выполнить свое предвыборное обещание о «великой мексиканской стене», а с другой стороны –разблокировать функционирование государства и использовать миллиарды из военного бюджета. Таким образом, Дональд Трамп обошел

ра Нью-Йорка. По их мнению, действия Трампа – злоупотребление полномочиями, а сам президент уже нарушил свое обещание, поскольку не заставил платить за стену Мексику. Конгресс, как известно, выделил на стену только 1,3 млрд долларов. В Белом доме заявили, что Трамп сможет перенаправить на строительство 3,6 млрд из денег, выделенных на военные проекты; привлечь 2,5 млрд из программ по борьбе с наркотиками, а также 600 миллионов долларов из фонда конфискации. В сумме – около 8 млрд долларов. Теперь помешать Трампу конгрессмены смогут только теоретически: согласно закону, можно отменить введение режима, если за это проголосуют обе палаты. На помощь законодателям пришли судебные инстанции. На президента США подали в суд 16 американских штатов из-за провозглашения чрезвычайного положения. Вот какая чрезвычайка у нас в Америке…

Чрезвычайка по–американски

ти и подобные им плакаты и транспаранты сегодня можно увидеть на многочисленных демонстрациях и митингах, проходящих в различных городах нашей страны. Волна антитрамповских протестов в последние дни заметно усилилась, а лозунги митингующих призывают к более решительным действиям в отношении хозяина Белого дома. К уличным протестам присоединились голоса американских законодателей. В Конгрессе открыто обсуждают возможность смещения Трампа с президентского поста и объяснение подобной активности вполне очевидно - Дональд Трамп объявил о введении в стране чрезвычайного положение. Чрезвычайное положение… неправда ли звучит весьма устрашающее. В памяти возникает образы чекистов с ночными обысками и массовыми арестами. Или кадры из голливудских блокбастеров, где подозрительные личности творят террор, а свободолюбивые американцы, защищают нашу страну от тех , кто посягнул на священную корову – Конституцию США. Действительно, как же Трамп посмел ввести чрезвычайку из-за нескольких миллиардов долларов, которые демократы не выделили на любимую президентскую игрушку – стену вдоль границы с Мексикой. Ведь через эту условную, в понимании либералов, разделительную полосу уже перебрались миллионы их нынешних и будущих избирателей, готовых проголосовать за идеалы Демпартии, все более напоминающие кодекс строителей коммунизма. Кстати, в Америке чрезвычайное положение (ЧП) не такая уж невидаль. В Соединённых Штатах законом «National Emergencies Act», от 1976 года, предусматривается возможность объявления президентом чрезвычайного положения сроком на 6 месяцев с правом его прод-

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

Евгений ФАЛИН

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Евгений БАЙ

Венесуэлу нередко сравнивают с Россией. В обеих - нефтяная экономика, при которой большинство населения пребывает в бедности, и та и другая находятся в жёсткой конфронтации с Западом, и там, и там сильно влияние силовиков.

ходство и в том, что Россия около трех десятилетий назад успешно похоронила социализм в своей стране, а теперь у Венесуэлы есть все шансы повторить этот подвиг, но уже в границах всего латиноамериканского континента. В середине нулевых годов кумир венесуэльской нации Уго Чавес провозгласил курс на построение так называемого «социализма ХХI века». Придумал теорию, конечно, не он, лозунг был взят из книги немецко-мексиканского социолога Хайнца Дитериха. В своем труде, изданном в 1996 году, Дитерих попытался творчески переработать «вечно живое» учение Маркса применительно к условиям развивающегося мира. Новую модель взяли на вооружение сразу пять стран континента, помимо Венесуэлы: Боливия, Куба, Никарагуа и Эквадор. Однако Эквадор в последние два года от этой группы откололся - после смены власти ее новый лидер Ленин Морено, несмотря на свое звучное имя, решил, что субпродукт теории Карла Маркса на латиноамериканской почве не работает. Иначе и быть не могло. В своей теории стоимости, которая полностью отрицает какие бы то ни было рыночные принципы, а определяется лишь теми, кто создает ту стоимость, Дитерих и не попытался учесть печальный опыт СССР, в котором победа анонсированного Никитой Хрущёвым коммунизма должна была начаться приблизительно в тот период, когда в стране началась горбачёвская перестройка. А такие ключевые элементы теории Дитериха как референдумы, отказ от насилия и появление «эстетически независимого человека», вообще были удалены из практики латиноамериканских правителей, чья цель состояла в увековечивании своей власти, но отнюдь не в демократической трансформации общества. Что мы имеем в результате в охваченной мощнейшим внутренним конфликтом Венесуэле. Лозунг о социализме XXI века благополучно испустил дух вместе с кончиной Чавеса - нынешним властям не до теории. Венесуэла стала классическим примером failed state - несостоявшимся государством. Кто сейчас там станет рассуждать о формировании стоимости, если инфляция в стране в прошлом году составила 1 миллион процентов, а в нынешнем году по оценке МВФ грозит дойти до 10 миллионов процентов? Экономика Венесуэлы представляет собой огромную чёрную дыру, в нее канули миллиарды долларов, которые страна могла бы получить за счёт продажи нефти. Но в эту дыру могут рухнуть и экономики других последователей социализма ХХI века, что грозит им концом всего революционного эксперимента. Бурными антиправительственными выступлениями охвачена Никарагуа. В этой стране 73-летний Даниэль Ортега, который пришел к власти в 1979 году вооружённым путем, три раза (в 2006, 2011 и 2016 году) переизбирался на пост президента. Мощнейшим подспорьем в его политической карьере стала масштабная экономическая помощь, которую Никарагуа оказывал Чавес. Это была и нефть по демпинговым ценам, и поставки продовольствия, и пря-

мые кредиты на сотни миллионов долларов. Однако в 2018 году никарагуанская экономика, которая должна была вырасти на 4,9 процента, вместо этого упала на 4 процента, а в 2019 году падение по оценке местных экономистов может составить уже 11 процентов. Главной причиной кризиса стало резкое сокращение субсидий Венесуэлой. А

ларов. Во времена Чавеса Гавана получала до 100 тысяч баррелей фактически бесплатной нефти в день (считается, что ее стоимость оплачивали работающие в Венесуэле кубинские врачи, хотя Чавес платил за их труд отдельно). В последние годы объем поставляемой на остров нефти сократился, как минимум, в два раза.

вообще исчезнет на земле, но бредовые идеи Маркса-Ленина будут по-прежнему будоражить умы леваков из Оксфорда и Сорбонны»,- говорил он. Беда в том, что эти идеи будут пытаться взять на вооружение авантюристы, мечтающие под прикрытием демагогии о социальном равенстве, о собственных капиталах и ничем не ограниченной власти.

Латинская Америка, хоронящая социализм

LK когда нет массированной помощи соратникам на континенте, надутый воздухом шар «социализма XXI века» начинается быстро сдуваться. Нет спонсоров, нет и социализма. Никарагуанцы на бурных митингах протеста спрашивают Ортегу: а где данные венесуэльцами деньги? Почему страна каждый год даже в благополучный период дружбы с Чавесом заканчивала с бюджетным дефицитом в 200 миллионов долларов? Ответ прост. Как считает никарагуанский журналист Хулио Бланко, его страна была разграблена двумя семействами. «Сначала это было семейство Анастисио Сомосы, - говорит он. - Но худшее нас ждало потом, когда к власти пришла семейка Даниэля Ортеги и Росарио Мурильо» (супруга Ортеги, которая является вице-президентом Никарагуа). Такого безудержного воровства история страны еще не знала». Гигантская коррупция стала главным продуктом использования теории определения стоимости при «социализме ХХI века». Драму переживает и Куба, где, как считает кубинский оппозиционер Карлос Альберто Монтанер, «реальный лидер Рауль Кастро начал сильно беспокоиться о выживаемости правительства Мадуро». В начале 90-ых годов прошлого века после резкого прекращения российских субсидий, экономика острова уже была на грани коллапса. Тогда нехватка горючего привела к тому, что тракторы были заменены на быков, население пересело на велосипеды китайского производства, пациенты госпиталей вынуждены были приносить с собой простыни и болеутоляющие таблетки, а и без того скудный набор продовольственных товаров, выдаваемых по карточкам, сократился до минимума. Но через несколько лет кубинцы обрели новую мощную подпорку в виде правительства Уго Чавеса в Венесуэле. Сейчас, с потерей венесуэльского донора, драма может повториться. С 2012 по 2017 год венесуэльский экспорт на Кубу сократился на 4,5 миллиарда дол-

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

«В случае падения режима Мадуро ВНП Кубы может сократиться на 12 процентов, - считает живущий в США известный кубинский экономист Кармело Меса Лаго. - Я не знаю, как из этого будут выходить кубинцы». В случае смены режима в Каракасе пострадают и небольшие карибские государства, получавшие значительную помощь по программе Petrocaribe. В феврале вспыхнули массовые акции протеста против нищеты и коррупции жителей многострадальной Гаити. Как сообщалось, протестующие обратились за помощью к России, Китаю и Венесуэле. Российские пропагандисты тут же прокомментировали эти беспорядки, мол, США угрожают Венесуэле военной интервенцией для восстановления демократии, а аналогичные протесты бушуют и в Порт-о-Пренсе, но на них в Вашингтоне никто не обращает внимание. Но причина этих беспорядков та же, что и в Никарагуа. Это - резкое сокращение помощи Венесуэлы. Начиная с 2006 года вплоть до 2017 года Гаити получила из Венесуэлы по программе Petrocaribe нефти на 4 миллиарда долларов. До 2015 года Каракас финансировал 94 процента всех проектов развития Гаити. Но нынешний президент страны Жовенель Моиз не оценил великодушие венесуэльцев. Вместе с США он не признал легитимность президента Мадуро и встал на сторону его противника, оппозиционного лидера Хуана Гуайдо. Что было воспринято как предательство бывшего союзника, после чего о всякой помощи нынешнему правительству Каракасом можно забыть. А значит, и там социализму не бывать, хотя эта страна уже давно в нем, если брать равенство в нищете. Вероятно, постепенно дискуссия о перспективах социализма какого угодно века из реальной политики будет переходить исключительно в кулуары исследовательских центров. Об этом, в свойственной ему манере, предупреждал известный писатель и публицист Юрий Карякин. «Придёт время, когда социализм

www.panorama-e.com

Кстати Власти России и Венесуэлы регулярно называют самые разные оценки ущерба от западных санкций. Потери Венесуэлы оцениваются в диапазоне от 38 до 350 млрд долларов. А потери России – в интервале от 6 до 100 млрд долларов. 18 февраля в российском МИД возмутились гуманитарной помощью США Венесуэле. Вместо этого, по словам представителя ведомства Марии Захаровой, «можно было бы снять блокировку счетов венесуэльских госпредприятий в американских банках на 11 миллиардов долларов или задействовать имеющие большой и неоценимый опыт в проведении подобных операций специализированные учреждения ООН». 19 февраля Россия отправила в Венесуэлу 300 тонн гуманитарной помощи. Об этом заявил венесуэльский лидер Николас Мадуро. По его словам, груз будет доставлен 20 февраля. Президент США Дональд Трамп выступил в начале недели с речью в поддержку Гуайдо. Трамп заявил, что кубинские военные защищают Мадуро. «Плохой союз двух диктатур быстро заканчивается», – сказал американский президент, осудив Мадуро как «кубинскую марионетку». Трамп в своей речи обратился к венесуэльским солдатам с призывом к прекращению социализма в этой стране и предложением игнорировать приказы президента Николаса Мадуро, а также принять предложение об амнистии, сделанное главой Национального собрания Хуаном Гуайдо, который в настоящее время признан президентом Венесуэлы Соединенными Штатами и примерно 50 другими странами. Президент США завершил свое выступление, предсказав, что когда Венесуэла, Куба и Никарагуа больше не будут находиться под социалистическим или коммунистическим режимами, «это станет первым свободным полушарием во всей истории человечества».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Боб ХОЛЛОУ нью-йорк

Вашингтонская федеральная прокуратура обвинила бывшую сотрудницу контрразведки американских ВВС 39-летнюю Монику Эльфриди Уитт в передаче секретной информации Исламской Республике Иран, куда она перебралась в 2013 году после того, как перешла в ислам. Вместе с ней по делу проходят четыре гражданина Ирана, которые якобы атаковали компьютеры служивших с Уитт контрразведчиков, чьи имена и другие личные данные она, по словам прокуратуры, им выдала.

бвиняемая, известная также как Фатима Захра и Наргес Уитт, родилась и выросла в Техасе. Она служила в вооруженных силах США с 1997 по 2008 год в звании специалиста (это чин чуть ниже капрала, но предполагающий такое же денежное довольствие), а после демобилизации два года работала в военно-воздушных силах по контракту. Неясно, что пробудило интерес Уитт к Ирану, но в обвинительном заключении говорится, что с февраля 1998 по апрель 1999 года она учила фарси в Военном институте иностранных языков в Монтерее, штат Калифорния. С мая 1999 по ноябрь 2003 года Моника Уитт проходила службу за границей, занимаясь сбором разведывательной информации о потенциальных противниках США. С ноября 2003 по март 2008 года она служила спецагентом в следственном управлении ВВС. У нее был допуск к секретной и сверхсекретной информации, включавшей имена тайных американских агентов, которые она потом якобы выдала Ирану наряду с данными о двух секретных операциях, закодированных в судебных документах как Проект «А» и Проект «Б». Работая в 2008-2010 гг. по контракту, Уитт ведала в ВВС США этими проектами. В обвинительном документе цитируются подписки о неразглашении секретных данных, которые Уитт неоднократно подписывала и отмечается, что на протяжении службы она успешно прошла ряд проверок. В документах следствия фигурирует женщина, обозначенная буквой «А» и сыгравшая важную роль в дальнейших событиях. О ней говорится лишь, что она имеет гражданство США и Ирана и проживает, в основном, в Исламской Республике. По словам прокуроров, она выполняла функцию, обычно свойственную для «споттеров», то есть, наводчиков, которые выявляют объекты для дальнейшей вербовки. В СМИ встречается версия о том, что под обозначением «А» скрывается родившаяся в Соединенных Штатах ведущая иранского пропагандистского канала «Пресс-ТВ» Марзие Хашеми, которую на днях взяли под стражу федералы, объявив, что она обязана дать показания в вашингтонском Большом жюри присяжных. Это жюри занимается непоименованным делом, которое заведено в том же суде, что и дело Уитт. Неясно, связаны ли эти два дела. Неясно также, чем занималась Уитт сразу после того, как перестала сотрудничать с ВВС, но в феврале 2012 года она поехала в Иран на конференцию под названием «Голливудизм», проводившуюся организацией «Новый горизонт». Кстати, как сообщила газета «Тегеран таймс», вышеуказанная телеведущая Хашеми организовала для «Нового горизонта» конференцию по афроамериканцам.

Вашингтонская прокуратура утверждает, что конференция «Голливудизм», на которую ездила в 2012 году Уитт, была детищем иранской разведки, использовавшей это мероприятие для антиамериканской пропаганды. Моника Уитт также выступила в Иране перед видеокамерой с критикой США и публично призналась в том, что служила в американских вооруженных силах. В то же время, то есть, в феврале 2012-го года, иранское телевидение транслировало церемонию, на которой американка перешла в ислам. Почти одновременно бывшая контрразведчица засветилась не только в Тегеране, но и в Вашингтоне. В апреле

В общем, Уитт трудно обвинить в том, что она действовала исподтишка. Однако ФБР, похоже, удовлетворилось проведенной с ней беседой. Аналогичная история произошла с Тамерланом Царнаевым, взорвавшим с братом бостонский марафон. Российские спецслужбы в своё время предупредили о нем американских коллег. Те провели с ним беседу, но не нашли ничего подозрительного и прекратили наблюдательное дело. Обвинительное заключение по делу Уитт обильно цитирует ее переписку с ирано-американкой «А», которая, например, спросила у нее 17 октября 2012 года: «следует ли мне поблагодарить

которая спрашивала: «МОНИКА, ТЫ ТАМ????... Имя иранского посла – мистер Шехр Дуст. Его мобильник – 009929 196... Сейчас он в Душанбе, но ты должна позвонить ему в 7 вечера, а потом ты к нему подъедешь...». На следующий день Уитт прислала ей ответ: «О’кей. В двух словах, картина такая: они дают мне деньги, чтобы отправиться в Дубай. Там я буду ждать разрешения и получу его через посольство в Дубае. Они такие милые, даже отвезут меня в аэропорт!». 25 августа 2013 года Уитт послала «А» свою биографию и послужной список, а потом добавила справку о демобилизации. Девять минут спустя «А» пе-

2012 года Уитт опубликовала в журнале столичного университета Джорджа Вашингтона комментарий, в котором критиковала попытки правительства США убедить соседей Ирана порвать с ним связи. 25 мая 2012 года ФБР показало, что оно бдит, и провело с Уитт беседу, которая на его внутреннем наречии зовется defensive briefing. Его спецагенты предупредили свою бывшую коллегу, что к ней подбираются иранские вербовщики. Экс-спецагент Уитт заверила их, что если она когда-то вернётся в Иран, то откажется делиться с тамошними разведчиками воспоминаниями о своей работе в контрразведке ВВС США. В июне 2012 года подследственная «А» приехала из Ирана в США и пригласила Уитт работать своей помощницей на съемках антиамериканского фильма, который потом будет показан в Исламской Республике. В феврале 2013 года Уитт снова поехала в Иран на другую конференцию «Голливудизм». Если верить прокуратуре, там обвиняемая встретилась с местными разведчиками и поведала, что она бывшая американская военнослужащая, и выразила желание переехать к ним на постоянное место жительства. Одновременно на сайте информагентства «International Quran» появилась длинная цитата из Уитт: «Как человек, много лет прослуживший в американской армии, я надеялась после того, как приняла ислам, что мое право на выбор вероисповедания и мои убеждения будут уважаться. Однако они не могли перенести того, что американская военнослужащая стала мусульманкой. Они боятся таких людей!».

министра обороны за то, что ты так хорошо обучена?» В ответ Уитт написала ей: «Хохочу до упаду. Благодаришь министра обороны? За меня? Ну, я обожала свою работу и теперь пытаюсь употребить свою подготовку на службу добру, а не злу. Спасибо, что предоставила мне такую возможность!» 23 июня 2012 года Уитт написала «А»: «Если все остальное не получится, я могу просто обнародовать программу и поступить, как Сноуден». 30 июня 2013 года Уитт сообщила «А», что была в иранском посольстве в Кабуле и «все рассказала». По словам бывшей контрразведчицы, ей сказали, что рассмотрят, смогут ли ей помочь. Иранцы обещали, что дадут ответ до ее отъезда из Кабула. Уитт пригрозила обратиться за помощью по другим адресам. 1 июля 2013 года «А» ответила ей, что «проговорила с людьми о твоём деле до 2 часов ночи», и что у этих «людей» вызвало подозрение то, что, с одной стороны, Уитт жалуется на безденежье, а, с другой, катается из страны в страну. В тот же день американка ответила: «Брр...В любом случае у них будут подозрения, верно? На этом этапе я просто надеюсь, что мне больше повезёт в России. Степень иранской подозрительности начинает меня доставать». Уитт, очевидно, обдумывала российский вариант вполне серьёзно, потому что она написала два дня спустя: «Думаю, я могу проскользнуть в Россию незаметно, если они мне помогут, а потом смогу связаться с «Викиликс» оттуда, не выдавая своего местонахождения». 30 июля она получила имейл от «А»,

реслала полученное на адрес в Иране. Американский период ее жизни быстро приближался к концу, и Уитт начала готовить гостинцы своим новым соотечественникам. В июле и 28 августа 2013 года она неоднократно искала в «Фейсбуке» имена своих бывших коллег из контрразведки ВВС США, а также жены одного из них. 28 августа она сообщила «А», что вылетает из Дубая в Тегеран, и добавила: «Откланиваюсь и отчаливаю. Возвращаюсь домой» (смайлик). Так Уитт окончательно перешла на иранскую сторону. В день прилёта иранцы начали обеспечивать ее всем необходимым, включая жилье и компьютерное оборудование, чтобы облегчить ей работу на иранское правительство. По словам прокуроров, начиная с 28 августа 2013 года, она выдала иранцам кодовое название сверхсекретной разведывательной программы Пентагона и закрытые данные о назначении проектов «А» и «Б». Согласно обвинительному документу, между январём 2014 и маем 2015 года Уитт неоднократно искала в «Фейсбуке» информацию о сотрудниках контрразведки ВВС США, пользуясь аккаунтами вымышленных лиц. Моника Уитт сообщила иранцам настоящее имя одного своего бывшего коллеги и название объекта, против которого он проводит контрразведывательные операции. Ее подельники-иранцы, в свою очередь, начали проводить кибероперации против названных перебежчицей своих бывших коллег. В ФБР считают, что Уитт не продалась, а действовала из идеологических побуждений.

Эпопея несостоявшегося Сноудена в юбке

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

Фото ФБР

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Ö ñÖçõ

% Ñãü ÖçíéÇ

706 е

A5 ТРАДИЦИОННЫЕ ЯПОНСКИЕ

SUSHI

S U S H I & A S I A N I Z A K AYA

ВОСТОРЖЕННЫЕ ОТЗЫВЫ ЛЮБИТЕЛЕЙ СУШИ О KINZA: • Я люблю это место! Потрясающе вкусно. Рыба абсолютного качества! Я никогда не пойду в другой суши-ресторан. • Я была здесь много раз. Отличный сервис, приятная обстановка. Порции щедрые, и вы непременно останетесь довольны. • В KINZA - лучшие суши! Главное - качество и вкус, всегда неизменные. • Удивительная еда. У них отличные Rolls. Сашими и суши - одинаково свежие и вкусные.

4627 Van Nuys Blvd, Sherman Oaks, CA 91403

# P, 25269 The Old Rd, Stevenson Ranch, CA 91381

Monday - Friday: 11:30 AM – 2:30 PM, 5 – 10:30 PM Saturday: 12 – 10:30 PM Sunday: 12 – 9:30 PM

Monday - Friday 11 AM – 2:30 PM, 5 – 10 PM Saturday 12 – 10:30 PM Sunday 12 – 9:30 PM

(661) 799-1919

(818) 784-8777

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ов

nанорама

September 24 - 30, 2005

е çÖë бот

panorama media group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

интернет-магазин

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

DEli & liquOr

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Семен ИЦКОВИЧ

Чикаго

Удастся ли Дональду Трампу получить второй президентский срок? Полагаю, что удастся. Вернее сказать – надеюсь, что удастся. Потому что он впрягся и тянет страну из болота, в котором Америка оказалась при Обаме. И все это видят. А кто еще не видит, надеюсь, поймёт в ходе предвыборных дебатов. Сегодня мы уже имеем возможность разглядеть аргументацию тех, кто с ним решит дебатировать.

Ученица и идейная наследница Берни Сандерса, принимавшая участие в его избирательной кампании, Окасио-Кортес представляет собой продукт многолетнего школьного воспитания молодёжи в антиамериканском духе. Отрыв школами в США молодёжи в идейном отношении от семейного воспитания тревожит многих американцев, и упущения в американской системе образования, вероятно, станут одной из тем предвыборных дебатов. Кстати, на многотысячном митинге в пограничном с Мексикой городе ЭльПасо, Дональд Трамп, заметив, что пришло немало молодёжи, обратился к ней с призывом продолжать борьбу за стену и перенести ее в школы. «Вам не нужно, чтобы эти учителя-неудачники промывали вам мозги, агитируя за социа-

Прошлые мобилизации, говорит Окасио-Кортес, «обошли вниманием социально уязвимые части населения», теперь же борьба с глобальным потеплением – «это историческая возможность создать миллионы хороших, высокооплачиваемых рабочих мест... обеспечить беспрецедентный уровень процветания и экономической безопасности для всех»... Спектр обещаний - фантазий леваков традиционный - всеобщий доступ к здоровой пище, качественное здравоохранение, твёрдые зарплаты, оплачиваемые отпуска... «Партия торжественно провозглашает: нынешнее поколение советских людей будет жить при коммунизме!» – помните, читатель, чем это кончилось? Всеобщим дефицитом, очередями за хлебом

на выборах 3 ноября 2020-го года. Похоже, на второй срок ему поможет пройти не столько Республиканская партия, не единая, к сожалению, расшатавшаяся и ослабевшая в собственных распрях, сколько, помимо своей воли, противостоящая ему Демократическая партия, недооценивающая прозорливость и здравый смысл американского электората.

Кстати Противники Трампа собираются израсходовать значительные суммы денег, чтобы не допустить его переизбрания на второй президентский срок. Бывший мэр Нью-Йорка миллиардер Майкл Блумберг готов потратить 500 миллионов долларов, чтобы не дать Дональду

Близится 2020-й год Появились его приметы

«Кто меж нами? с кем велите знаться?!» В. Маяковский

от Элизабет Уоррен, сенатор от Массачусетса, прославившаяся тем, что с 1986 года, рассчитывая на льготы, лгала о своем индейском происхождении. В графе «Race» собственноручно написала «American Indian» и расписалась. Лишь теперь, вступив в президентскую гонку, опомнилась и публично извинилась за эту «шалость». Но такая шалость непростительна, и будет порочить ее репутацию еще очень долго. Тем более, что каких-либо выдающихся достоинств, могущих затмить ее грех, за нею не числится. Политическое кредо, с каким она заявила о своих президентских амбициях, крайне примитивно. «Политики, – сетует она, – предпочитают просто смотреть в другую сторону, когда крупные страховые фирмы отказывают американцам в помощи, когда крупные банки обирают своих клиентов, а крупные нефтяные компании уничтожают планету. Наше правительство должно работать для нашего блага, но вместо этого заботится лишь о тех, у кого есть деньги и связи». Она, дескать, пойдет «иным путем»... Знакомая нам демагогия. Вот как откликнулся на это Трамп: «… к президентской гонке присоединилась Элизабет Уоррен, которую я иногда называю Покахонтас (по имени легендарной индейской принцессы – С.И.). Будет ли она баллотироваться как наш первый кандидат в президенты от коренных народов США или она решила, что спустя 32 года это уже не так хорошо срабатывает? Увидимся в предвыборной гонке, Лиз!». Согласно опросу общественного мнения, сегодня Элизабет Уоррен поддержали бы 8% избирателей, тогда как Берни Сандерса, соперника Хиллари Клинтон в 2016-м – 19%. По взглядам они левакисоциалисты, но Сандерс, на мой взгляд, сильнее ее в полемике, умнее и подкованнее в социалистических писаниях. Дональд Трамп, в ходе праймериз и дебатов 2016 года победил гораздо более серьёзных конкурентов, так что, если с этими ему придётся сразиться, думаю, легко с ними справится. Президентские амбиции проявляются у восходящей звезды «прогрессивного» (социалистического) крыла Демократической партии Александрии Окасио-Кортес. Она - новая конгрессвумен от Нью-Йорка, последнего «ленинского» призыва. Став в возрасте 29 лет самой молодой в Палате представителей, Окасио-Кортес, пожалуй, всех в Конгрессе переплюнет в левизне. «Система, которая разрешает людям становиться миллиардерами, аморальна», – считает она. «Отобрать и разделить!».

лизм с самого рождения», – заявил президент США. Окасио-Кортес поразительно активна в пропаганде всего, что приятно люмпенам. Странно, но если верить появившимся результатам опросов, три четверти демократов сегодня проголосовали бы за нее на президентских выборах 2020 года. Загвоздка в том, что выставить свою кандидатуру она сможет лишь в 2024 году, когда ей исполнится 35. Пока же она представляет собой рупор «демократического социализма», и в этом отношении американскому избирателю к ней стоит заранее присмотреться, чтобы осознать тенденцию, к которой склоняется нынешний истеблишмент Демократической партии. В подготовленном ею совместно с сенатором-демократом Марки от штата Массачусетс «Новом курсе» для США на ближайшие 10 лет намечена мобилизация всех сил страны. Пожалуй, она сравнима с той, что была во время Второй мировой войны, но на этот раз для борьбы с глобальным потеплением. «Миру придёт конец через двенадцать лет, если мы не займёмся проблемой!», – пугает ОкасиоКортес публику. Кстати, что это за новая дата конца света? Почему через двенадцать лет? Как раз двенадцать лет назад, в 2007 году Альберт Гор получил Нобелевскую премию мира за свой фейковый прогноз климатических изменений на планете, ни в чем так и не подтвердившийся. Не подтвердится он и через следующие двенадцать лет, ибо это блеф. Не случайно от запугивания глобальным потеплением леваки ловко переключаются на социальные проблемы.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

и по буханке в одни руки. Неужели это может повториться в Америке? Утопический «Новый зеленый курс», предложенный новоиспечённой конгрессвумен, уже заручился поддержкой более 60 демократов в Палате представителей и девяти демократов в Сенате, включая пятерых потенциальных кандидатов в президенты США - Камалы Харрис, Элизабет Уоррен, Кори Букера, Кирстен Гиллибранд и Берни Сандерса. План Окасио-Кортес, включающий среди прочего… постепенный запрет въезда машин с двигателями внутреннего сгорания в крупные города, а затем общий запрет пользования таковыми автомобилями, а также широкий спектр социалистических преобразований, к новым выборам вполне может быть одобрен всей Демократической партией и станет ее предвыборной программой. «Это социалистический манифест со списком правительственных подарков, включая гарантированную еду, жилье, колледж и экономическую безопасность даже для тех, кто не хочет работать, – заявил сенатор-республиканец из Вайоминга Джон Баррассо, председатель сенатского Комитета по окружающей среде и общественным работам. – По мере того, как демократы поворачивают налево, продвижение этого радикального манифеста приведёт нашу растущую экономику к обрыву и обанкротит нашу страну. Это первый шаг по тёмному пути к социализму». Именно тёмный путь к социализму, избранный Демократической партией, явится тем фактором, который, полагаю, может обеспечить Дональду Трампу победу

www.panorama-e.com

Трампу во второй раз занять президентское кресло в 2020 году. Пока Блумберг рассматривает два варианта: либо баллотироваться от Демократической партии самому, либо поддержать кандидата, одержавшего победу на праймериз. Если Блумберг решит баллотироваться, он только на праймериз в 2020 году использует свои полмиллиарда, которые составляют лишь 1% всего состояния бизнесмена. Это на 175 млн больше, чем Трамп потратил на все выборы. Если же Блумберг не захочет вступать в борьбу за президентское кресло, он всё равно намерен потратить средства на поддержку демократического кандидата. Блумберг даже собрал специальную политическую группу, члены которой начали встречаться уже в конце ноября прошлого года. Окончательное решение относительно участия в предвыборной гонке Блумберг пообещал озвучить через две недели. Бизнесмен явно дал понять, что его «решение не зависит от намерений других людей», в том числе, и от того, будет ли баллотироваться бывший вицепрезидент Джо Байден. Как показывают предварительные опросы, 80% демократов позитивно реагируют на биографию миллиардера. В прошлом году Блумберг стал вторым филантропом в США по объёмам пожертвований после основателя Amazon Джеффа Безоса. При этом, основные направления благотворительной деятельности потенциального кандидата в президенты сильно пересекаются с волнующими демократов темами вроде глобального потепления и контроля над оборотом оружия.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

В прошлую среду федеральная прокуратура Южного округа Нью-Йорка объявила о привлечении к суду десяти граждан Латвии и Литвы по обвинению в мошенничестве и отмывании денег.

о первому пункту им теоретически грозит до 30 лет тюрьмы, а по второму – до 20 лет. Практически – гораздо меньше, особенно тем из них, кто согласился сотрудничать со следствием. По словам прокуроров, обвиняемые рекламировали в интернете раритетные автомобили, катера, строительные машины и сельхозтехнику. Их сообщники, завербованные на родине, прилетали в Соединенные Штаты и открывали банковские счета, на которые соблазнённые аферистами люди переводили деньги и начинали ждать покупку. Если верить прокурорам, ни один из покупателей до сих пор ее не дождался. Некоторые взяли ссуды в банке и должны теперь их выплачивать. Аферисты подвозили приезжих соотечественников к банкам, где те снимали в кассе или в банкоматах полученные от потерпевших деньги, отдавали их на выходе другим аферистам и получали комиссионные. Иногда им платили по 10 тысяч долларов, иногда – 10% от снятой суммы. Бывало, что и меньше. За последние месяцы все обвиняемые были взяты под стражу либо в США, либо в трех других странах. Янис Бернс, Райтис Григорьевс, Агрис Петровс и Валтерс Волксонс арестованы на американской территории.

Павел Бернцс арестован в Хельсинки, а Владислав Запольский – в Вильнюсе. Оба ожидают экстрадиции в США. Мартинс Апскалнс и Игорс Пиринс арестованы в латвийском городе Кулдига, уже выданы в США и пред-

Петровс признался, что вынул около 55 тысяч долларов, получив в награду 4 тысячи. Очевидно, он не очень тратился на подарки, поскольку при аресте у него изъяли 3900 долларов. У Волксонса при задержании нашли

стали в Нью-Йорке перед судьей 21 декабря прошлого года. Диана Максимович, арестованная в Вильнюсе, и Сергиус Логинс, взятый в Риге, также уже экстрадированы в Нью-Йорк и прошли первоначальное оформление в суде 4 февраля нынешнего года. Аферы, которые инкриминируются обвиняемым, якобы имели место с января 2016 по декабрь 2018 года, когда в аэропорту им. Кеннеди были арестованы перед вылетом на родину Бернс, Григорьевс, Петровс и Волксонс. Они не стали запираться и, не отходя от кассы, дали показания. Бернс, у которого при аресте изъяли 7100 долларов наличными, согласился отвечать на вопросы без адвоката и сообщил, что его завербовали в Латвии для поездки в США, где он должен был открывать банковские счета и потом снимать поступившие на них деньги. Перед тем, как отвезти его в банк, Бернсу сообщали, как отвечать на возможные вопросы банковских служащих. Заплаченные ему комиссионные составляли примерно 10 тысяч долларов. У Григорьевса нашли 2 тысячи долларов и 2 тысячи евро. Он дал следователям аналогичные показания и сказал, что открыл счета в нескольких банках США, а потом снял с них деньги и отдал аферисту. По его словам, он снял с банковских счетов в общей сложности более 100 тысяч долларов, за что получил в районе 10 тысяч.

3 тысячи долларов и 2 тысячи евро. Ему платили по 10% от снятой со счетов суммы. Он сказал, что обычно снимал по 10 тысяч долларов и получал, соответственно, тысячу долларов комиссионных. Названная им сумма загадочна, поскольку его кураторы в Америке отлично знали, что любая транзакция размером в 10 тысяч и выше фиксируется банком, который обязан сообщить о ней в Минфин США. В судебных документах как раз отмечается, что приезжие из Балтии обычно снимали деньги меньшими суммами. Если это делается сознательно, чтобы не привлекать внимания банковских служащих, то это - «структурирование» денежных операций, являющееся в США уголовным преступлением. Но за структурирование никого из фигурантов в данном случае не привлекли к ответственности. У одного из арестованных в Кулдиге был изъят мобильник, из которого следователи извлекли переписку, касающуюся вышеупомянутой четверки латышей, взятой в аэропорту им. Кеннеди 2 декабря. Бернс, например, якобы снимал с открытых им счетов деньги, полученные от нескольких потерпевших, чьи имена, как всегда, закодированы. Один из них, зашифрованный как Потерпевший №2 и проживающий в Калифорнии, польстился на рекламу маши-

Аферисты из Балтии привлечены к суду

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

ны «Тесла» и перевел 78 тысяч долларов на счёт несуществующей корпорации, открытой Бернсом. Потерпевшим № 3 была компания, которой приглянулся «Порше» 2017 года за 30 тысяч долларов.

Григорьевсу пришли 78 тысяч долларов тоже за «Теслу» и тоже от жителя Калифорнии (Потерпевшего №4), где эта марка, очевидно, пользуется особым почётом. В захолустном Огайо вкусы другие, и проживающий там Потерпевший № 5 отслюнявил 14 тысяч долларов за сельхозтехнику на счёт Григорьевса, который до сих пор ее ему не прислал. Житель Мэриленда, известный как Потерпевший №6, позарился на «Додж» 1966 года и перевел за него Волксонсу 16,500 долларов. Потерпевший № 9 перечислил Волксонсу 17 тысяч за мотоцикл. И так далее. Если комиссионные путешествовали в Балтию в карманах злоумышленников, то основной барыш шел туда банковскими переводами.

Кстати По словам помощника директора ФБР Уильяма Суини-младшего, «жертвы этой аферы не только верили, что получат то, за что заплатили, но и часто вынуждены были продолжать выплачивать кредит за покупку машины, которую они так и не увидели».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Депортирован в Таджикистан 52-летний Рахматулло Баротов, председатель отделения (ПИВТ), задержанный в Самаре, депортирован в Таджикистан. В июле 2015 года Баротов перебрался в Россию, узнав, что ПИВТ вскоре будет запрещена (признана Верховным судом Таджикистана террористической организацией 29 сентября 2015 года). В России Баротов продолжил свою политическую деятельность. В самой «Партии исламского возрождения Таджикистана» данный факт опровергают. В международном аэропорту Курумоч сотрудники ФСБ передали Баротова сотрудникам национальной спецслужбы для доставки его на родину и решения вопроса о привлечении к уголовной ответственности. Власти Таджикистана пока не прокомментировали экстрадицию Баротова. За последние два месяца это уже второй активист ПИВТ, переданный органами безопасности России таджикским коллегам. В декабре 2018 года стало известно, что силовиками Таджикистана был вывезен и доставлен в один из следственных изоляторов Душанбе бывший председатель согдийского отделения ПИВТ Наимджон Самеев. Его задержали на посту правоохранительных органов в Грозном. В 2018 году в Таджикистане было зарегистрировано 11 террористических актов, в том числе четыре покушения на совершение теракта. Об этом сегодня, 14 февраля, на брифинге в Душанбе заявил министр внутренних дел республики Рамазон Рахимзода. Всего за год в Таджикистане было раскрыто 873 преступления террористической и экстремистской направленности, задержаны 298 членов террористических и экстремистских организаций. Также сотрудники милиции ликвидировали 13 организованных преступных группировок, за причастность к ним задержаны 65 человек. Всего данные ОПГ совершили 71 преступление. За тот же период на родину были возвращены 99 граждан, участвовавших в боевых действиях за рубежом, сообщил Рахимзода. По его словам, это стало возможным в результате разъяснительной работы с населением. Медали из мусора В августе 2016 года организаторы Летних Олимпийских и Параолимпийских игр в Токио заявили, что намерены изготовить медали для победителей соревнований из электронного мусора. В феврале 2019 года стало известно, что им удаётся дойти до цели. Благодаря активной поддержке компаний и простых японцев, удалось собрать более 47488 тонн электронного мусора. Среди отходов особое место занимают телефоны – их набралось более 5 миллионов. После переработки из электроники вытянут металлы, необходимые для выплавки наград. Цели, стоящие перед Олимпийским комитетом: 2700 килограмм бронзы – собрано в июне 2018 года. 30,3 килограмм золота – собрано 93,7% по состоянию на октябрь 2018, 4100 килограмм серебра – собрано 85,4% по состоянию на октябрь 2018. Основываясь на результатах переработки и объёме мусора, организаторы уверены, что смогут вовремя добиться всех поставленных задач. Программу сбора материалов закончат 31 марта 2019 года, на лето запланирована презентация дизайна Олимпийских и Параолимпийских медалей. Тегеран отвергает переговоры с Вашингтоном Верховный руководитель Ирана аятолла Сейид Али Хаменеи назвал любые переговоры его страны с Со-

единёнными Штатами, которые могут причинить Исламской Республике «материальный и моральный ущерб», бесполезными. Текст заявления иранского лидера 13 февраля, на второй день по-

сле завершения торжественных мероприятий по всему Ирану, приуроченных к 40-летней годовщине Исламской революции, был зачитан по государственному телевидению ИРИ. «Что касается Америки, то решение каких-либо проблем (с ней) представить невозможно», — говорится в заявлении Хаменеи. По его словам, народ и правительство Ирана не испытывают доверия не только к США, но и к европейским государствам. Обращение духовного лидера ИРИ носит название «Второй этап революции». Назвав Исламскую революцию 1979 года самой народной в новейшей истории, аятолла Хаменеи отметил, что она представляет собой «живой феномен, которому всегда присуща гибкость и готовность исправлять ошибки».

Удивило ученых то, что при раскопках не было найдено фрагментов керамики местного изготовления. Вся обнаруженная керамика была привезена из Дамаска. Это может говорить о том, что в поселении при заводе жили высокопоставленные сановники, присланные Айюбидами. Салах ад-Дин Юсуф ибн Айюб (Саладин) – Султан Египта, Ирака, Хиджаза, Сирии, Курдистана, Йемена, Палестины, Ливии. Курд по происхождению, Саладин основатель династии Айюбидов, которая в период своего расцвета правила Египтом, Сирией, Ираком, Хиджазом и Йеменом. Самым известным фактом биографии Саладина стала его борьба с крестоносцами. Эти войны нашли своё отражение в многочисленных произведениях литературы и искусства (наиболее известен роман Вальтера Скотта «Талисман»). Один из главных вождей крестоносцев, английский король Ричард I Львиное Сердце, даже считал Саладина почти другом. Дедушка-джихадист Антитеррористический альянс «Сирийские демократические силы» (СДС), состоящий преимущественно из курдов, в ходе боёв за посёлок Багхуз (провинция Дейр эз-Зор)

Наследие Саладина

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Спасли от панд В китайском городе Чэнду работник местного заповедника спас восьмилетнюю девочку, которая упала в вольер к большим пандам. Ребенок перегнулся за перила, потерял равновесие и упал в двухметровый ров, отделяющий островок с пандами от посетителей заповедника. Медведи, привлечённые шумом, направились к девочке. Сотрудник парка попытался спасти ребёнка при помощи бамбукового прута, но ничего не получилось. Тогда он наклонился и смог вытащить девочку за руку. Несмотря на то, что большие панды считаются миролюбивыми и ленивыми животными, известны случаи их нападения на людей. В Пекинском зоопарке в 2009 году 32-летний мужчина упал в вольер к пандам. Медведи покусали его, оставив на ноге рваные раны. Не курить Все аэропорты Таиланда объявлены зонами, в которых тотально запрещено курение. Управление Аэропортов Таиланда отменило все комнаты для курения в офисах и пассажирских терминалах во всех шести аэропортах, которыми они управляют. За нарушение предусмотрен штраф в размере 5 тысяч бат (около 160 долларов).

На юге Иордании археологи и антропологи из США обнаружили средневековое поселение с предприятием по выплавке меди. Поселение процветало при династии Айюбидов, которая была

основана правителем Египта и Сирии, знаменитым военачальником Саладином. Раскопки провела команда археологов и антропологов под руководством Яна Джонса из Университета Сан-Диего. В частности, были найдены остатки средневекового завода по производству меди. По мнению ученых, предприятие было создано в конце XII века и действовало на протяжении 50-60 лет. Вероятно, оно выпускало медь для изготовления сосудов, весьма востребованных при Айюбидах. Во времена этой династии бурный рост переживало производство сахара, и спрос на медь был повышенным.

но в Латакию — в группировку ИГ под названием «Соколы славы». Аль-Фаранси долгое время был героем пропагандистской машины ИГ. Террористы расхваливали седобородого француза за рвение к «истинному исламу», знание европейских языков и инженерные навыки. Ресурс игиловцев Shumoukh Al-Islam в сентябре 2013 года сообщил, что в захваченной ИГ деревне в Латакии аль-Фаранси сделал невозможное для остальных террористов: восстановил электроснабжение, повреждённое в ходе боёв за деревню. «Его знают во всех бригадах, любят все братья», — говорил об аль-Фаранси боевик из «Соколов славы» саудовец Абу Сахр аль-Тамими. Помимо дедушки-джихадиста, бойцы СДС задержали в районе Багхуза француженку, прибывшую в Сирию уже на «секс-джихад». Назвавшаяся Матильдой, молодая француженка полностью скрывает своё лицо под глухой чадрой. Она заявила работающим в Сирии французским журналистам, что «не может больше видеть изнасилований, избиений, пыток» и хочет вернуться домой во Францию. Матильда проживала в лагере вместе с «шариатскими жёнами» террористов из Турции, Киргизии, России.

на востоке Сирии взял в плен джихадиста Абу Сухайба аль-Фаранси. В переводе с арабского «аль-Фаранси» означает «из Франции», «француз». Этому гражданину Пятой республики сейчас около семидесяти лет. Абу Сухайб аль-Фаранси — самый пожилой из всех известных ныне боевиков террористической организации «Исламское государство». По сведениям французского Института исследований средств массовой информации Ближнего Востока (MEMRI), «дедушка» из Франции до обращения в джихадизм служил инструктором во французской армии, занимался бизнесом в Тунисе. Когда аль-Фаранси жил и работал в Саудовской Аравии, то под влиянием своего знакомого салафита принял ислам. Потом этот салафит сказал своему новообращённому брату, что уезжает на «джихад» в Сирию. Аль-Фаранси уехал на «джихад» после того, как увидел сон про своего «брата». Друг француза якобы погиб в сирийской Латакии и как «мученик» оказался в раю. Вслед за этим пожилой француз отправился на «джихад» имен-

www.panorama-e.com

Решение принято на основании Закона о контроле за табаком 2017 года и объявлении Минздрава Таиланда 2018 года, обязывающего все госучреждения и госпредприятия, включая аэропорты выделять зоны для курящих для защиты некурящих. Чтобы попытаться угодить всем, УАТ (Управление Аэропортов Таиланда) устанавливает места для курения за пределами терминалов в шести аэропортах страны. Поскольку новые законы находят применение, ожидается, что в ближайшем будущем курение будет запрещено рядом с большинством общественных зданий.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ На грани войны После теракта в индийском штате Джамму и Кашмир 14 февраля Дели и Исламабад продолжают обмениваться жёсткими заявлениями, которые уже вызвали у комментаторов в обеих столицах ощущение надвигающегося нового вооружённого конфликта между двумя соседними странами. Послы обоих государств отозваны «для консультаций», что является одним из признаков вероятной эскалации. Озвученный ранее призыв пакистанского премьера Имрана Хана к индийским властям предъявить конкретные свидетельства приписываемой Исламабаду вины за атаку боевиков в указанном индийском регионе, Дели встретил в штыки, передаёт во вторник, 19 февраля, телеканал Al Jazeera. «Мы требуем, чтобы Пакистан прекратил вводить международное сообщество в заблуждение и предпринял заслуживающие доверия и видимые шаги против исполнителей террористической атаки и других террористов, которые действуют в районе, находящемся под их (пакистанских властей) контролем», — говорится в распространённом сегодня заявлении МИД Индии. «Сразу после теракта Индия без каких-либо доказательств или расследования обвинила Пакистан, — сказал до этого Имран Хан. — Индия хочет жить в прошлом, а мы хотим стабильности. У нового Пакистана новое мышление». Глава правительства подтвердил, что Пакистан готов провести расследование теракта, если Индия предоставит веские доказательства. «Я предлагаю это не потому, что Пакистан находится под давлением, а потому что таково наше понимание внешней политики», — отметил Хан. Как сообщают СМИ, ответственность за нападение в индийском штате Джамму и Кашмир 14 февраля, в результате которого погибли более 40 военных и полицейских, взяла на себя экстремистская группировка «Джаиш-еМухаммад» («Армия пророка Мухаммеда»). Премьер-министр Нарендра Моди пообещала Пакистану, с территории которого на север Индии проникают экстремистские группировки, жёсткий ответ. Министр финансов Индии Арун Джейтли в свою очередь заявил о планах Дели «полностью изолировать Пакистан». Группировка «Джаиш-е-Мухаммад» в числе других экстремистских сепаратистских групп выступает за независимость указанного штата от Индии или за его присоединение к соседнему Пакистану. Считается, что группировка базируется на контролируемой Пакистаном части Кашмира, совершая вылазки в индийский регион. Переезжают в Иерусалим Во вторник израильские СМИ сообщили, что еще два диппредставительства переезжают в Иерусалим. По имеющейся информации, глава правительства страны Биньямин Нетаньяху сообщил о том, что предпринимаемые им усилия по укреплению статуса Иерусалима в качестве столицы Израиля, приносят результаты. Еще две страны готовы открыть свои дипломатические представительства в Иерусалиме. «В результате усилий, предпринимаемых мной на протяжении нескольких месяцев, мы достигли очень важного результата: после того, как Чехия откры-

ла в Иерусалиме «Чешский дом», Венгрия решила открыть в Иерусалиме отделение своего посольства, а Словакия - Центр инноваций и культуры. Такие усилия приносят плоды», - заявил Биньямин Нетаньяху. Отметим, что ранее премьер-министр Венгрии Виктор Орбан объявил, что его страна откроет в Иерусалиме торговое представительство со статусом дипломатической миссии. Напомним, что в январе текущего года МИД Израиля уведомил страны, с которыми ведутся переговоры о переносе посольств в Иерусалим, что не позволит им назначать почётных консулов в столице Израиля в качестве символического жеста. Странам, отказывающимся переносить посольство, но желающим сделать жест в адрес Израиля, придется открывать в Иерусалиме реальное дипломатическое представительство – культурный центр, торговое или военное представительство, или консульство. Чехия и Австралия, желавшие ограничиться назначением почётных консулов, в итоге согласились на открытие культурного центра («Чешский дом») и торгового представительства, в котором также будет базироваться военный атташе Австралии.

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

Вновь на арене Сенатор Берни Сандерс, прогрессист и популист, бросивший вызов Хиллари Клинтон в ходе президентской кампании 2016 года, заявил о намерении

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

в 2020 году вновь претендовать на выдвижение от Демократической партии в борьбе за пост президента. 77-летний Сандерс объявил об этом в пространном электронном послании своим сторонникам, появившемся утром во вторник, 19 февраля. Он обещал сформировать широкое массовое движение, призванное противостоять групповым интересам, доминирующим, по его словам, в руководстве страны и в политической жизни в целом. «Наша кампания направлена на формирование руководства и экономики, работающих в интересах многих, а не только в интересах небольшого числа лиц, – заявил Сандерс в электронном письме и попросив, чтобы миллион человек зарегистрировался, с тем, чтобы можно было приступить к работе. Напомним, что в 2016 году Сандерс, сенатор от штата Вермонт, выдвинул свою кандидатуру против Хиллари Клинтон, заручившись в ходе борьбы за номинацию голосами от 23 штатов и способствуя усилению левой тенденции в Демократической партии. На этот раз Сандерс является одним из лидеров в опросах общественного мнения по поводу предполагаемых участников президентской гонки 2020 года. Вместе с тем, сегодня увеличилось число кандидатов-прогрессистов, выступающих за многие из тех идей, которые Сандерс ранее сделал достоянием мейнстрима Демократической партии. Это обстоятельство может затруднить обеспечение того же уровня поддержки, которым он располагал четыре года назад.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Я разочарую абсолютное большинство читателейкалифорнийцев, признавшись, что в финальном матче чемпионата Национальной футбольной лиги - «СуперБоуле» - я болел за «НьюИнгленд пэтриотс», а не за «Лос-Анджелес рэмс». Не сомневаюсь и в том, что разочаровал своим признанием и читателей, живущих за пределами шести штатов Новой Англии - Массачусетса. Вермонта, Коннектикута, Мэна, Нью-Гэмпшира и Род-Айленда. В остальных 44-х штатах подавляющее большинство болельщиков поддерживали лосанджелесскую команду. Спортивные бары северокаролинского города Ашвилла, неподалеку от которого я обитаю, приглашали в воскресенье, 3 февраля, болельщиков объединиться за кружкой пива в поддержке «Рэмс». Приглашения были адресованы не мне.

оя любовь к «Патриотам» восходит к концу 80-х - началу 90-х годов, когда бостонская команда была середняком. В те же годы началось мое увлечение американской историей, и я понял, что выбрал правильную, если говорить об истории, команду. Ее название и эмблема не могут не вызывать симпатии у каждого, кто интересуется Американской революцией. Революция обязана своим рождением бостонцам. Они первыми выступили против Закона о гербовом сборе, введённого Англией в северо-американских колониях. «Нет налогам без представительства», - заявил в 1765 году Джеймс Отс, бостонский юрист, памфлетист, депутат Массачусетской ассамблеи. «Такие налоги есть тирания», - провозгласил он. Его слова стали одним из лозунгов будущей Революции. В том же 1765-м бостонцы основали организацию «Сыновья Свободы», поставившую целью – завоевать свободу от британской короны. Они были первыми патриотами (так их назвали) в зарождавшемся революционном движении. Когда спустя почти два столетия - в 1959 году - бостонский бизнесмен Уильям Салливэн решил создать профессиональную футбольную команду, он, почитатель истории, назвал ее «Бостон пэтриотс» в честь прародителей Американской революции. Спустя двенадцать лет бостонская команда стала представлять все штаты Новой Англии, и ее первая победа в «Супер-Боуле» в 2001 году стала исторической. С нее началось в XXI веке победное шествие других профессиональных бостонских команд. «Нью-Ингленд пэтриотс» - не единственная команда, вызывающая в памяти историю страны. Есть и другие. Но если собрать вместе все команды всех главных профессиональных лиг, то первое впечатление: вы попали в зоопарк. Не в такой, конечно, как в Сан-Диего, но в гораздо больший, чем в нью-йоркском Центральном парке. В зверинце спортивных команд есть хищники - «Львы» (футбол) и «Львята» (бейсбол), «Тигры» (бейсбол и футбол) и «Пантеры» (хоккей), «Медведи» (хоккей) и черные медведи «Гризли» (баскетбол), «Лесные волки» (баскетбол) и «Койоты» (хоккей). Там есть место «Быкам» (баскетбол), «Баранам» (футбол), «Жеребцам» (футбол) и «Пингвинам» (хоккей). В нем водятся «Ядовитые змеи» (бейсбол) и обитатели морей и океанов «Акулы» (хоккей) и «Дельфи-

ны» (футбол). Готовы ринуться с небес за добычей «Орлы» (футбол), «Соколы» (баскетбол) и «Морские ястребы» (футбол), что делает жизнь небезопасной для «Пеликанов» (баскетбол) и «Кардиналов» (бейсбол и футбол). Но почему в зверинце обитают «Вороны»? Эти птицы вроде бы не для зоопарков. Они вряд ли способны привлечь кого-либо. Тем не менее, в Национальной футбольной лиге существует команда «Балтиморские вороны» - «Baltimore Ravens». Почему? Вряд ли многие болельщики за пределами Балтимора ответят на этот вопрос. Но ответ должны,

хавшей в 1962 году в этот город из Сиракьюс, что в штате Нью-Йорк. В 1776 году Континентальный конгресс провозгласил в Филадельфии Независимость от британской короны, и команда получила название в честь этой даты: «Philadelphia 76ers». Инициатором выступил заядлый болельщик Уолтер Сталберг, заявивший: «Ни одна спортивная команда не отдала должное доблестным мужчинам, провозгласившим Независимость, и, конечно же, Филадельфия, Светоч Свободы, должна это сделать». Но журналисты не хотели мириться с названием «Семьдесят шестые», и почти тут же сократили

но справедливо только в отношении квотербека «Патриотов». Потому что роль бостонского ювелира Ревира в революции преувеличена. Да, Пол Ревир выступал против Закона о гербовом сборе, был членом организации «Сыны свободы», участвовал в Войне за Независимость. Но в Бостоне таких патриотов, как он, были сотни, и современникам Ревира не приходило в голову считать его героем революции. В герои его произвел Генри Лонгфелло, опубликовавший в январе 1861 года поэму «Скачка Пола Ревира» - о том, как в ночь с 18 на 19 апреля 1775 года, нака-

«Патриоты», «Шестидесятники» и «Золотоискатели», или История США через призму названий спортивных команд

полагаю, знать любители литературы, знакомые с биографиями любимых авторов, а Эдгар Аллан По любим миллионами как автор прекрасных детективов и, конечно, как автор поэмы «Ворон». «Погруженный в скорбь немую и усталый, в ночь глухую, Раз, когда поник в дремоте я над книгой одного Из забытых миром знаний, книгой полной обаяний, Стук донёсся, стук нежданный в двери дома моего: «Это путник постучался в двери дома моего, Только путник больше ничего». Это первая строфа «Ворона» в переводе Дмитрия Мережковского. Эдгар Аллан По жил время от времени в Балтиморе. В этом городе он похоронен. Тропа туристов (американских и зарубежных) к его могиле не зарастает. В 1995 г. балтиморцы узнали, что в городе будет создана профессиональная команда по американскому футболу. Был объявлен конкурс, как ее назвать. Победил… Эдгар Аллан По: 32288 жителей города сочли нужным увековечить память известного всему миру писателя и поэта. Среди профессиональных команд есть еще одна, связанная с литературой, и в первую очередь с историей - баскет-

Том Брэди.

его до «Sixers». То есть - «Шестидесятники». В профессиональных лигах есть еще одна команда с двузначным числом и историческим названием: футбольная «San Francisco 49ers». Ее назвали в честь тех, кто в 1849 году ринулся в Северную Калифорнию в поисках золота. Это была первая в истории страны золотая лихорадка. Вторая случилась на Аляске спустя полвека. Футболистов СанФранциско называют «форти-найнерс» или «найнерс». Но я давно называю их «Золотоискателями». Такое имя - хорошо, поскольку, во-первых, прославляет тех, в честь кого названа, и, во-вторых, футболисты Сан-Франциско весьма часто находят то, что ищут - победы: они пять раз выигрывали «Супер-Боул», шесть раз становились чемпионами Национальной конференции и 19 раз были Эмлучшими в своей группе. больная команда «Нью-Йорк никербоА теперь вернёмся в 2001 год, когда керс». Выходцы из Голландии были пер- «Патриоты» впервые выиграли «Супервыми европейцами на берегах Гудзона. Боул» - завоевали звание чемпиона НаВ 1624 году они основали поселение на циональной футбольной лиги. Это был юге острова Манхэттен, в 1628-м выку- первый за долгое время чемпионский пили остров у индейцев и назвали посе- титул какой-либо бостонской команды. ление Новым Амстердамом. В 1664-м ан- С первого чемпионского титула «Патригличане завоевали город и переимено- отов» начался в XXI веке триумф других вали его в Нью-Йорк в честь короля Яко- бостонских команд. Бейсболисты «Бова II - герцога Йоркского. Голландские стон ред сокс» стали чемпионами в 2004 поселенцы любили щеголять в штанах, году - впервые за 86 лет, и затем побежподкрученных почти до колен (knee), и дали в новом веке еще три раза. Хокангличане прозвали голландцев «никер- кеисты «Бостон брюинз» завоевали Кубокерами» (knickerbockers), «никерс» бок Стэнли в 2011-м - впервые за 39 лет. (knickers). Баскетболисты «Бостон селтикс» выиПрозвище было бы, вероятно, забыто, грали чемпионат в 2008-м - впервые за но его увековечил писатель Вашингтон 22 года. Что же касается «Патриотов», Ирвинг. Вышедшая в свет в 1809 году то их недавняя победа была шестой, и в книга «История Нью-Йорка, рассказан- каждой, начиная с первой, их вел к чемная Дитрихом Никербокером» - лучшая пионскому титулу квотербек Том Брэди, книга Ирвинга, которого считают отцом которому в год первой победы было 24 американской литературы. Дитрих Ни- года. кербокер - псевдоним писателя. С его Корреспондент «The New York Times» легкой руки всех ньюйоркцев - вне за- Билл Пеннингтон, болельщик «Патриовисимости от этнических корней - на- тов», что неудивительно, поскольку рочали называть никербокерами. Когда дился в Коннектикуте и учился в Бостонв 1946 году в Нью-Йорке была создана ском университете, сравнил Тома Брэди профессиональная баскетбольная ко- с бостонцем Полом Ревиром. Дескать, манда, споров о ее названии не было. Ревир «зажёг революцию», а Брэди «заИ в Филадельфии не спорили о на- рядил» команды Новой Англии к побезвании баскетбольной команды, перее- дам в XXI веке. Сравнение интересное,

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

нуне сражений патриотов с англичанами в Лексингтоне и Конкорде - сражений, с которых началась Революция, - Ревир скакал к повстанцам, чтобы предупредить о приближении врага. Но в поэме Лонгфелло выдумки во сто крат больше, чем правды. Правда: Ревир отправился верхом предупредить повстанцев о наступлении врага. Все остальное выдумка. Ревир был задержан англичанами, коня отобрали, до Лексингтона он добирался на своих двоих. Пол Ревир скончался в 1818 году. К этому времени он основал крупную ювелирную фирму, построил несколько заводов, один из которых изготовлял известные всей Америке колокола. Бостонцы знали Ревира как успешного предпринимателя, а не как того, кто «зажёг революцию». В январе 1861 год, когда Лонгфелло, прославившийся поэмой «Песнь о Гайвате», опубликовал поэму «Скачка Пола Ревира», о герое скачки мало кто вспоминал даже в Бостоне. В это время США были на гране раскола - уже шесть штатов вышли из состава Союза. Лонгфелло считал, что следует что-то предпринять, чтобы объединить страну. Требовался герой, подвиг которого сплачивал. Напрашивался, разумеется. Джордж Вашингтон, возглавлявший революционную армию, первый президент, «отец нации», как называли его. Но Вашингтон был вирджинцем, а январе 1861 года Вирджиния уже бурлила, и большинство вирджинцев настаивали на выходе из состава Союза. Будучи жителем бостонского пригорода Кембридж, Лонгфелло хорошо знал, что Война за Независимость начиналась в Лексингтоне и Конкорде. Знал он и о полночной скачке Пола Ревира, и о том, как скачка закончилась. Но да ведь любой поэт имеет право на выдумку. Поэма Лонгфелло превратила ординарного бостонского патриота в общеамериканского героя. В Бостоне ему установлен памятник, есть в городе дом-музей Пола Ривера. О скачке упоминается в сотнях книг о Войне за Независимость, хотя мы вряд ли найдем автора, который излагал бы историю по-лонгфелловски. Но во многих детских книгах принята версия Лонгфелло. И живописцы здорово потрудились в прославлении Ривера - картин десятки, возможно, сотни. Рассказ о профессиональных командах, название которых связано с историей будет, разумеется, неполным, если я не упомяну хоккейную команду «Columbus Blue Jackets». Она базируется в Коламбусе, столице штата Огайо, и названа «Синие мундиры» в память об армии Союза, солдаты и офицеры которой были в синей форме. Уроженцами Огайо были ведущие генералы северян Грант, Шерман, Шеридан. Пятеро воевавших с в «синих мундирах» граждан Огайо стали президентами США. Вот на этой спортивно-исторический справке позвольте закончить рассказ о вкладе американской истории в профессиональный спорт.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A3 A11

БОЛЕЗНЕННЫЕ ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? 4 ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ПАУКООБРАЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ЗУД И ЖЖЕНИЕ 4 СУДОРОГИ И БОЛИ 4 ТЯЖЕСТЬ И ОТЕКИ НОГ 4 ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА КОЖИ 4 ЯЗВЫ, ТРОМБОЗ, КРОВОТЕЧЕНИЯ 4 ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ НА НОГАХ

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

(323) 443-7797

Теперь записаться к врачу можно ONLINE

WWW.USAVEINCLINICS.COM ILLINOIS NEW YORK NEW JERSEY BOSTON MASSACHUSETTS PHILADELHIA CALIFORNIA FLORIDA GEORGIA WASHINGTON ARKANSAS WASHINGTON DC

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

7901 Santa Monica Blvd, Unit #101, Los Angeles, CA 90046 12840 Riverside Dr., Ste 300, Valley Village, CA 91607 800 S. Central Ste 307, Glendale CA, 91204 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

A12 С

Новым текстомnанорама МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА.

Низкий уровень тестостерона, стрессовое недержание мочи у мужчин, эректильная дисфункция?

БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ • ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ

Если хотите узнать больше о каком-либо из этих недугов и получить дополнительную информацию, приглашаем вас на БЕСПЛАТНЫЙ семинар Men’s Health.

• ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ

Ведущий семинара: Александр Гершман, дипломированный врач, Institute for Advanced Urology

• СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

• СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ Четверг, 21 марта 2019 г. Регистрация: 18:00 Семинар: 18:15 Olympia Medical Center Pavillion Conference Room (PCR) 5900 W. Olympic Blvd. Los Angeles, CA 90036

Приводите с собой всех желающих. Будут поданы закуски. Встретьтесь с пациентом-экспертом, чтобы узнать больше. Количество мест ограничено, звоните, чтобы зарегистрироваться сегодня: 855-889-6286 www.EDCure.org/Events

Этот семинар для пациентов и все необходимые учебные материалы оплачиваются при поддержке Boston Scientific Corporation. Предостережение. Федеральное законодательство США разрешает продажу этого устройства только врачам или по их предписанию. © Boston Scientific Corporation или дочерние компании, 2018. Все права защищены. MH-527502-AB SEP 2018

• НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИНОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ

ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА:

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048

Удобные часы работы

(напротив Cedars Sinai)

323-525-1111

5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

ВЫ ОПАСАЕТЕСЬ РАЗВИТИЯ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ?

ww.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ЗРЕНИЯ ВАМ НЕОБХОДИМО СВОЕВРЕМЕННО ПРОЙТИ ПОЛНОЕ И ВСЕСТОРОННЕЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ГЛАЗ

Диана Кацман, MD, PhD

Запишитесь на прием к специалисту по сетчатке, если у вас: наследственная предрасположенность к возрастной потере зрения и другим глазным болезням плавающие точки или вспышки в глазу высокое кровяное давление ревматологические состояния типа волчанки или ревматоидного артрита по назначению врача вы принимаете определенные лекарства, например, Plaquenil и Tamoxifen

есть риск или наличие возрастных дегенеративных изменений сетчатки, что может привести к необратимой потере зрения диабет; 95% случаев слепоты от диабета можно предотвратить, если обнаружить недуг на ранней стадии Позвоните сегодня и запишитесь на прием!

800 - 898 - 2020

Доктор медицинских наук, сертифицированный специалист по сетчатке. Училась в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса (UCLA). Исследовательские работы доктора Дианы Кацман в области регенеративной терапии сетчатки получили высокое признание специалистов.

MAMBER OF

www.AcuityEyeGroup.com

5400 Balboa Blvd #222, Encino, CA 91316 almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama panorama media media group group

nанорама

A13 A3

ЛИНДСИ ХОРВАТ считает : самая главная задача и ответственность Горсовета – обеспечить безопасность своих граждан. ЛИНДСИ тесно сотрудничает с правоохранительными органами, обеспечивая их взаимодействие с гражданским населением, чтобы Вест-Голливуд оставался самым надежным и безопасным городом Южной Калифорнии.

ЛИНДСИ проводит интенсивную работу по улучшению качества жизни в Вест-Голливуде: по расширению площади парков и зеленой зоны города; за подведение линии Метро в Вест-Голливуд ранее запланированных сроков; за более ответственное отношение городских властей к своим обязанностям и своевременные действия по обеспечению нужд и запросов жителей Вест-Голливуда. Paid for by Re-Elect Lindsey Horvath for WeHo City Council 2019, FPPC# 1413469

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 #8 (1976), - 26, 2019 5, 2017 almanac panorama (1899),February august 3020 - september

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: tel:(323)463-7224, (323)463-7224, (323)463-7007, (323)463-7007, fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Индия вооружается

Ирак против американских баз

Дели ведет переговоры с Москвой о приобретении 21 многоцелевого истребителя МиГ-29. Общая цена контракта оценивается в 846,6 млн долларов. Отмечается, что из-за нехватки этих самолетов в ВВС Индии рассматривается срочный вариант их закупки. Стороны в январе уже обсудили условия поставки истребителей. По информации источников, один самолет обойдётся Дели в 40,2 миллиона долларов, а общая сумма может составить около 1 миллиарда долларов вместе с вооружением и обучением персонала и пилотов. Указывается, что контракт с Россией значительно дешевле закупки французских истребителей Rafale. Кроме того, МиГ-29 стоят на вооружении Индии и хорошо зарекомендовали себя. Оборонная структура ЕС модернизируется 12 февраля Еврокомиссия на заседании в Страсбурге приняла решение о финансировании совместных проектов членов ЕС в сфере обороны. «Впервые в европейской истории, – говорится в сообщении на сайте ЕК, – ЕС поощряет оборонное сотрудничество с бюджетным пакетом в 590 млн евро: 90 млн для исследований в 2017-2019 годах и 500 млн для развития оборудования и технологий на период 20192020-го». Согласно официальной информации, сотрудничество в области оборонных исследований уже реализуется. Первым стал проект «Океан 2020», который объединил партнеров из 15 стран ЕС для создания системы наблюдения на морях, включая использование беспилотных воздушных и подводных устройств, которые будут интегрироваться в операции ВМФ. В течение нескольких следующих недель, после завершения процедуры согласования с правительствами, Еврокомиссия примет первую в истории Рабочую программу совместного финансирования промышленных проектов в сфере обороны. В прошлом году Еврокомиссия предложила странам ЕС создать полномасштабный Фонд европейской обороны на бюджетный период 2021-2027 годов объёмом в 13 млрд евро, который будет предназначен как для тематических исследований, так и для наращивания военных возможностей. Эта инициатива уже одобрена Европарламентом и Европейским Советом, а сейчас проходит этап окончательной правовой экспертизы и согласования со странами-членами ЕС. В небе Приднестровья Американский самолёт-разведчик на прошлой неделе вновь был зафиксирован в районе молдавскоукраинской границы на приднестровском ее участке. Самолет ВВС США Beech MC-12W Liberty облетел границу Приднестровья в январе. Военное ведомство ПМР тогда не зафиксировало нарушения воздушной границы республики. По карте видно, что маршрутом изучения является сегмент от Тирасполя до села Колбасна, где находится крупнейший в Европе склад российского вооружения, оставшийся после вывода в 1995 году из региона 14-й армии РФ. В настоящее время охрану боеприпасов обеспечивает Оперативная группа российских войск, дислоцированная на левом берегу Днестра, не подконтрольном Кишинёву. Разведывательный самолет базируется на американской базе «Михаил Когылничану» в румынской Констанце. Он оснащён специальным радиоэлектрон-

Премьер-министр Ирака Адиль Абдул-Махди провел переговоры с исполняющим обязанности министра обороны США Патриком Шэнаханом.

ным оборудованием, а также оптикоэлектронной системой с тепловизором, позволяющим вести слежку в условиях плотной облачности. Разведчик также укомплектован лазерным дальномером и подсветкой интересующих целей, телекамерой со сверхдлинным фокусом и другим специфическим оборудованием.

точного фланга НАТО… Это важное событие вписывается в давно подготовленную программу модернизации польской армии… Я верю, что мы будем покупать новое вооружение для модернизации армии», — сказал Дуда, отметив, что имеет в виду вертолёты и самолёты.

Работала на иранскую разведку Минюст США предъявил обвинение в шпионаже в пользу Ирана Монике Уитт, 39 лет, в прошлом служащей разведки американских ВВС. Обвинительное заключение было подано в Окружной суд Вашингтона, округ Колумбия. Уитт инкриминируется сговор с целью обмена информацией о национальной обороне с правительствами иностранных государств и намерение нанести ущерб США – по идеологическим мотивам. Уитт родилась и выросла в Техасе и работала в контрразведывательном подразделении ВВС с 1997 по 2008 гг., а с 2008 по 2010 гг. числилась контрактным служащим. Уитт служила в Управлении специальных расследований (контрразведке) ВВС и, по версии Минюста, была завербована иранскими властями. «Данное дело подчёркивает угрозы для сотрудников нашей разведки и показывает, на что готовы пойти наши противники, чтобы их идентифицировать, раскрыть и, в некоторых редких случаях, обратить их против страны, которую они поклялись защищать, – заявил заместитель генерального прокурора по вопросам национальной безопасности Джон Демерс. – Когда наших агентов разведки преследуют или предают, подразделение по национальной безопасности будет неустанно добиваться правосудия для преступников». Моника Уитт переехала в Иран в 2013 году и там рассказала о секретной программе ВВС США по сбору разведданных, а также раскрыла личность одного из офицеров разведки, поставив под угрозу его жизнь. Кроме того, Уитт обвиняют в том, что она помогла правительству Ирана в сборе данных других агентов – в том числе через соцсети. Обвинения, также предъявлены четырём иранским хакерам, которые, как утверждает обвинение, работали от имени Корпуса стражей исламской революции. Как сообщается, мужчины использовали фальшивые аккаунты в соцсетях, чтобы с помощью вредоносного программного обеспечения тайно получить доступ к компьютерам своих объектов. Закупка Польшей американского вооружения В Варшаве сообщили, что Польша подписала с США соглашение о закупке американских реактивных систем залпового огня (РСЗО) HIMARS. По этому случаю на территории первой базы транспортной авиации в Варшаве прошла торжественная церемония с участием президента Польши Анджея Дуды и вице-президента США Майкла Пенса. «Я рад, что визит вице-президента США начинается с такого важного и символического события — подписания соглашения, открывающего Польше приобретение системы HIMARS, современной американской системы, которая укрепит боевой потенциал польской армии и нашей части Европы, вос-

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Министр обороны Польши Мариуш Блащак заявил: «Мы стремимся к тому, чтобы располагать современным вооружением. Это оружие (HIMARS) обеспечит Польше безопасность и послужит тому, что восточный фланг будет защищён». «Для нас важно, чтобы польская армия тесно сотрудничала с Вооружёнными силами США, чтобы присутствие войск союзников было многочисленным, чтобы отношения развивались», — добавил он. Контракт по закупке 20 РСЗО HIMARS вместе с боеприпасами оценивается в 414 млн долларов. Реактивная система залпового огня

HIMARS способна поражать цели на удалении до 300 км. Она размещается на бронированном лёгком грузовике. Система может нести шесть реактивных снарядов РСЗО или одну оперативнотактическую баллистическую ракету. Зимние манёвры В Турции в среду, 13 февраля, начались учения «Зима-2019», в которых принимают участие военнослужащие пятнадцати стран (семь — в качестве наблюдателей), в том числе, Азербайджана, Боснии и Герцеговины, Катара, Великобритании, Германии и Италии. В манёврах задействованы ударные вертолёты и беспилотники турецкого производства. Цель учений — укрепление сотрудничества и координация действий подразделений, отработка навыков операций в зимних условиях. В конце февраля — начале марта в Турции стартуют военно-морские учения Mavi Vatan с участием тех же стран, которые участвуют в манёврах «Зима2019».

www.panorama-e.com

Глава правительства заявил, что Ирак не потерпит ни иностранного военного присутствия на своей земле, ни чужого диктата. «Отношения наших государств основаны на формальных соглашениях, по условиям которых США оказывают Ираку помощь в борьбе с «Исламским государством» и в обучении наших военнослужащих. Этим они и ограничиваются», - заявил премьер. Абдул-Малик также заявил, что Ирак очень многого достиг в восстановлении внутренней стабильности и борьбе с суннитскими террористами. При этом он призвал международное сообщество оказать Багдаду помощь в восстановлении страны. Напомним: ранее иракские власти выступили против того, чтобы выводимые из Сирии американские войска переводились в Ирак. Президент Бархам Салих подверг резкой критике заявление Дональда Трампа, что отсюда они будут «приглядывать» за Ираном. С-300 будут уничтожены Российские ракетно-зенитные батареи С-300 будут мгновенно уничтожены, если сирийцы запустят хотя бы одну ракету в направлении израильских ВВС. Израильские спутниковые снимки показали три из четырех усовершенствованных зенитно-ракетных комплексов

С-300, установленных на северо-западе Сирии. Вполне возможно, что четвертая система прикрыта камуфляжной сеткой. Москва после инцидента со сбитым сирийскими ПВО российским самолётом нарушила устные договорённости с Иерусалимом о непредставлении Сирии С-300, возложив ответственность на израильскую сторону. Вероятней всего, до марта, срока окончания обучения сирийских военных управлению С-300, российский президент все-таки согласится выслушать доводы и предостережения израильского премьера об ответной жёсткой реакции в случае опасности для израильских самолетов. Иерусалим с пониманием относится к присутствию российских военных на сирийской территории и не собирается расшатывать режим Асада. Однако никто не будет мириться с действиями по укоренению Ирана в Сирии, использующего эту страну в качестве плацдарма для возможной войны с Израилем. Поэтому, если Кремль не вытеснит иранцев из Сирии и не ослабит проиранские силы, конфликт, по крайней мере, политический, между Россией и Израилем, к сожалению, неизбежен.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Александр ШАБСИС, PhD

Лос-Анджелес

Актуальность данной темы во многом обусловлена тем, что в настоящее время во всех развитых странах институт семьи находится в глубочайшем кризисе. Специалисты в данной области утверждают, что если два десятилетия назад распадался каждый третий брак, то сегодня каждый второй… Распад семьи обостряет проблемы, связанные с жильём, демографией и финансовым благополучием.

процессе исследований, призванных выявить иерархию социально-этических ценностей населения, была установлена следующая «шкала ценностей»: -

супругов утверждает, что брак был заключён обманным путем и является фиктивным или один из супругов на момент вступления в брак был женат (замужем). Решение суда определяет дату юридического расторжения брака. В отличие от других штатов, в Калифорнии действуют законы общей собственности. Это означает, что оба супруга внесли в семейную копилку равный взнос, даже в ситуации, когда работал только один из них. Все, чем владеет семейная пара, квалифицируется как общая и личная собственность. Под общей собственностью понимается все нажитое супругами за

A15

мье есть несовершеннолетние дети, им полагается Child support – средства на содержание и воспитание детей. При решении проблемы о финансовой помощи одному из супругов судья принимает во внимание: материальное положение супругов, возраст каждого из них, состояние здоровья, заработок или доход и стаж работы. В ситуации, когда один из супругов не работал на момент развода, суд, как правило, учитывает ряд иных обстоятельств. Например, трудно ли ему будет найти работу, сколько он сможет зарабатывать, если устроится на работу, повлияет ли работа на воспитание детей, понадобится ли ему дополни-

Алименты и налоги

Порядок отражения alimony в налоговом отчёте за 2018 год

Любовь - 83% Высокая зарплата – 82% Здоровье – 64% Друзья – 62% Счастливая семья – 44% Хорошая работа - 43% Уверенность в себе – 38% Независимость и убеждения – 38% Свобода – 15%

Для того, чтобы брачный союз был крепким и надёжным, необходимо, чтобы на первом месте у супругов стояла такая ценность, как счастливая семья. Только при этом условии брак будет долговечным. Основная причина, по которой брак заканчивается разводом – это, прежде всего, не здоровье, не материальное благополучие, не секс.., а «неудовлетворённые ожидания». Они - главная причина не только разводов, но и неудавшейся семейной и личной жизни. Известный актер Антонио Бандерас после многолетнего брака и развода сказал: «Ожидания – причина всех разочарований». После вступления в брак, как правило, действует триада: ожидание – реальность – разочарование и, как следствие, – развод. Итальянский общественный деятель и философ Никколо Макиавелли высказал мудрую мысль: «Кому неведомо всегдашнее несоответствие между тем, что человек ищет, и что находит. Можно, думается мне, полагать истинным, что судьба распоряжается половиной наших поступков, но управлять другой половиной или около того, она предоставляет нам самим». К сожалению, разводы – одно из многочисленных дел в современной адвокатской практике. Очень редко супруги разводятся мирно, договариваясь полюбовно по основным вопросам. Чаще всего, развод – это психологические и моральные травмы, плюс материальные потери, которые наносят непоправимый урон обоим супругам и их детям, независимо от того, кто из них был инициатором развода. Калифорния в 1970 году стала первым штатом, в котором разрешены разводы «без взаимных обвинений». На практике это предполагает, что супруг, который принимает решение развестись, не должен обвинять мужа (жену) в каких–то «смертных грехах»: в адюльтере, физическом или моральном насилии, чтобы требовать развода. В бракоразводных процессах Золотого штата имеют место три основных причины разводов: первая - «непримиримые разногласия», когда оба супруга считают и заявляют, что не могут продолжать совместную жизнь; вторая – психическое расстройство одного из супругов; третья – «недействительность брака», когда один из

ставляла совместный отчёт (married filling jointly), а детей указывала как иждивенцев (dependents), то после развода появляются следующие варианты: Если разведённые супруги по состоянию на конец отчётного года (31 декабря) не вступили в новый брак (unmarried persons) и у них нет детей, то они указывают в налоговом отчёте свой семейный статус - single. Если у супругов есть дети и они остались проживать с одним из супругов (отцом или матерью), то супруг (a) с детьми - иждивенцами может указать в налоговом отчёте семейный статус – глава семьи (Head of Household).

годы совместной жизни, а также большинство долгов, которые они сделали за этот период. При разводе общая собственность делится поровну. Каждому причитается половина, даже в ситуации, когда работал один из супругов или вся собственность оформлена на имя одного из супругов. Личная собственность – это недвижимость, мебель, компьютер, радио, теле и фото аппаратура, денежные средства..., которыми каждый из супругов владел до развода или которые приобрёл на собственные средства после того, как супруги разошлись и у него имеются подтверждающие документы. К личной собственности также относятся: недвижимость, вещи и средства, полученные одним из супругов в наследство до вступления в брак или во время совместной жизни, а также подарки, сделанные каждому супругу лично. В отличие от общей, личная собственность при разводе разделу не подлежит. Она остается личной, кроме тех случаев, когда ее владелец специальным документом оформит отказ от нее. Долги, сделанные мужем или женой в период супружества, считаются общими и делятся поровну. Например, долги по кредитным картам, даже если карточка выдана на имя одного из супругов. Долги, сделанные до вступления в брак или после того, как супруги разошлись или разъехались, считаются личными долгами того, кто их сделал. Решение о разделе общей собственности принимают оба супруга, оно должно быть оформлено в письменном виде и утверждено судом. У проблемы, связанной с разводом есть много аспектов, один из наиболее болезненных – финансовый. Кто, кому, что должен и сколько? То, что в бывшем СССР называлось алиментами (Alimony) и выплачивалось на содержание детей, в США, в частности, в Калифорнии, называется - Spousal support или финансовая поддержка одного из разведённых супругов. Другими словами – это денежные средства, которые один супруг выплачивает после развода другому. Если в се-

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

тельное обучение и переквалификация, сколько времени это займёт. У бывших супругов, которые юридически оформили развод (divorced) или раздельное проживание и ведение домашнего хозяйства (separated from your spouse), возникает много вопросов, связанных с правилами составления налогового отчёта, исходя из нового семейного статуса и желанием сэкономить на налогах. Этой теме и посвящена предлагаемая читателям статья. Надо помнить, что Alimony по федеральному и штатовскому налоговым законодательствам являются доходом для получателя, с которого он обязан платить налоги. Он отражается в федеральном налоговом отчёте – форма 1040, приложение 1(Schedule 1), «Additional income» строка 11 «Alimony receive». Налогоплательщик, который платит алименты, имеет право вычесть эту сумму из своего дохода, заполнив в своём приложении 1к форме налогового отчёта 1040 строку 31а “Alimony paid”, строку 31в - Social Securety Number (SSN) бывшего супруга - получателя. Суд имеет право обязать работодателя, у которого трудится плательщик алиментов, удерживать установленную сумму из зарплаты и перечислять ее получателю. При наличии в семье несовершеннолетних детей им полагается Child support – средства на содержание и воспитание после развода родителей. Сумма денежной помощи детям устанавливается судом. Она не списывается с дохода плательщика и не подлежит налогообложению для получателя. Разводящиеся супруги сообща должны решать вопросы об организации заботы о детях. У них есть выбор между личным и совместным опекунством. Единоличное опекунство означает, что основную ответственность за воспитание детей несёт один из родителей. При совместном опекунстве ответственность делится между родителями поровну. Развод приводит к изменению семейного статуса налогоплательщика. Если раньше, до развода, семейная пара со-

www.panorama-e.com

Для этого налогоплательщик должен соответствовать следующим требованиям: 1) он не должен быть женат или замужем на конец года; 2) он оплачивает больше половины стоимости жилья в течение года; 3) дети должны проживать с ним более полугода. Какие преимущества у владельца статуса – глава семьи? 1) он имеет право на стандартные списания (Standard deduction), даже если бывший супруг в своем налоговом отчёте делает постатейные списания (Itemizes deduction). 2) его стандартные списания будут выше, а налоговый норматив ниже, чем при семейном статусе – single or married filing separately. 3) он может получить льготы (credits), например - Child credit, Earned income credit, которые не положены при статусе - married filing separated. Обращаю внимание читателей на следующие обстоятельства: Под статус “Married persons“ попадают супруги при условии, что в течение года они не получили окончательного документа of divorce or separate maintenance по состоянию на 31 декабря отчётного года. Об исключениях из этого правила можно прочесть в публикации IRS № 504. Оба супруга после развода несут ответственность за любые налоговые долги, интерес и штрафы по налоговым отчётам, которые они составляли вместе в предыдущие годы. Каждый ребёнок, в качестве иждивенца (dependent), может быть записан в налоговом отчёте только у одного из бывших супругов. Alimony не включает сумму, которую плательщик добровольно выплачивает бывшему супругу, сверх определённой по решению суда. Если получатель алиментов не сообщит плательщику свой SSN, то ему грозит штраф - $50. Если налогоплательщик платит алименты нескольким лицам, то к налоговому отчёту надо присоединить документ, в котором перечислить имена и фамилии всех получателей и их SSN. Рекомендую, передаваемые бывшему супругу(е) суммы Alimony and Child support, оформлять отдельными чеками. Если для выплаты Alimony или Child support налогоплательщик использует средства из пенсионных планов, то для правильных действий следует изучить инструкции IRS № 575, 590. В данной статье мы изложили только общий порядок отражения алиментов в налоговом отчёте. Если читателей возникнут конкретные вопросы по затронутой в статье проблеме, то рекомендую внимательно изучить: Topic № 452 и публикацию IRS № 504 “Divorced or Separated Individuals” или обратиться к специалисту по налогообложению.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

Выражаем глубокое соболезнование Игорю и Жене Салиным, семьям Салиных и Цалолихиных в связи с кончиной

Гиси Цалолихиной Искренне скорбим вместе с вами Рина и Женя Бейгель Лена и Женя Левины Ира и Женя Шинкарь

Miracle Flowers Flowers

Еврейское кладбище MOUNT SINAI

ñÇÖíõ, òÄêõ,

НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

ÅÄêåàñÇ

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа • К вашим услугам русскоязычный представитель Алла Ашкинази

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

Гися Цалолихина 1924 - 2019

18 февраля ушла из жизни наша мама, бабушка и прабабушка. Ты посвятила нам всю свою жизнь. Мы всегда будем помнить тебя

Игорь и Женя Салины, Люба Цалолихина, Дима, Кирстен, Мия, Эйвори и Элл Салины; Николь, Ари и Чарли Леви Алеша, Наташа и Женя Цалолихины almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Фима Кушнир

16 сентября 1952 года - 16 февраля 2019 года Мы потеряли самого близкого и дорогого нам человека. Невозможно смириться с тем, что он покинул нас. Фима был эталоном высокой порядочности и кристальной чистоты, хорошим мужем, замечательным отцом, заботливым дедушкой, человеком большого сердца. Горе наше безутешно, потеря невосполнима

Дети. Внуки almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Глубокие соболезнования в связи с тяжелой утратой отца и дедушки

Фимы Кушнир Скорбим вместе с вами

Семьи Маслободских, Литвак, Дропкин, Найштут

One of the largest suppliers of memorials in Los Angeles County

Выражаем свои искренние соболезнования родным и близким в связи с безвременным уходом из жизни

www.mosmonuments.com

Фимы Он был светлым, добрым и достойным человеком и навсегда останется в наших сердцах. Скорбим вместе с вами

НАША КОМПАНИЯ ИЗГОТАВЛИВАЕТ

ПАМЯТНИКИ (надгробия и монументы)

Семья Зингерман Ушел из жизни наш дорогой папочка, дедушка, прадедушка, брат

Моисей Шехтмейстер Нет слов выразить нашу боль. Память о тебе всегда будет в наших сердцах

для всех кладбищ Лос-Анджелеса Мы используем

лучший гранит из Индии

818-481-2757

Любящие тебя дети, внуки, правнуки, сестра Муся, брат Гриша и племянники almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

Факс: 818-563-2757

E-mail: mosmonuments@gmail.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

BUSINESS & LAW CD15

nанорама

A20 пеРЕводы нотаризация

LITTLE FAMILY

‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓÓ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Ófl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ Â˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛ˚Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·ÂÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl.

èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

А22 А22

1035 N.VISTA STREET

4...

èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

323/876-0644 panorama media group

D: ÌËﬂ ‰ÓÎÎ.

Ëﬂ

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet)

Требуется логопед

♦ëíéàåéëíú

óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

занимается трансляцией

PLUMBING 65

1861 - 1864 более

43 лет опыта работы. LITTLE FAMILY ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ ‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓУМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü Ó‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛêÖëë” любые сантехнические ˚Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

все виды строительныХ

Станьте нашим BUSINESS & LAW CD15

PLUMBING 65

прямо сегодня.

516673-C36 neW ConsTrUCTion Если васliс. заинтересовало наше

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды предложение, нам по адресу Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕпишите КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

ad@etvnet.com, и мы вышлем и столярных работ: установка всеХ видов

♦ëíéàåéëíú вам болееWATER подробную информацию HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé об 12условиях ëãéÇ сотрудничества. çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ РАБоТУ НА 100% С уважением и надеждой Í‡Ê‰ÓÂ ÒÎÓ‚Ó с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ а для пенсион е р о в— 50 ˆÂÌÚÓ‚ напаркетные, сотрудничество, член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú Компания Matvil Corporation (eTVnet). 818/613-4513

полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ 1839 lic.- 1864... #843388 Board çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. Игорь Требуется русскоязычная ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà Í‡Ê‰ÓÂ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892... 3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц. 323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... Ì‡,

èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. член Better BUsiness åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËﬂ ·˚ÎÓ ‰ÓÎÎ. ‡ÏË ¸Òﬂ.

Ëﬂ

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸ NB.com  Ì‡, ÓÏÛ ‡Â ÒÓ‚ ·˚ÎÓ ‡ÏË ¸Òﬂ.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! 818/613-4513

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

укладкасрок плитки последниЙ подачи оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

818-808-3488

nанорама Total Home Health nанорама

РЕМОНТ, сТРОИТЕЛЬсТВО дилером

доставка и установка. $1.59 sq. ft. побелка, покраска, сантехника. полныЙ ремонт под ключ. 323/872-6528 liс. 516673-C36Залман.

1975-1979

русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис seeking íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ включает в себя более 150 каналов Ì‡ ËÏfl PANORAMA RNs, LVNs, CHHAs ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. прямого эфира, двухнедельную запись 7080 Hollywood #504 for greater 323-463-7224 Los Angeles area, San 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, этихLos каналов и постоянный архив. Angeles, 90028 LOS ANGELES, CA CA 90028 323-463-7007 Fernando Valley. Компания Corporation (eTVnet) 323-463-7224 3575 Matvil Cahunga Blvd. W, #405, Full/part time positions available. ищет профессиональных Submit your resumes via fax, email. 323-463-7007 Los Angeles, CA 90068 и надежных партнеров. 213/250-2044 Totaldtla@gmail.com

CLASSIFIED CLASSIFIED реМоНТ, СТроИТеЛьСТво ламинат

для занятий с ребенком 5 лет

знакомство Предлагаем

Бесплатный

Раздел «ЗНАКОМСТВО»

- для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений. www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ Компания TotalусЛугИ редактура, корректура. МноГоЛетнИй ИЗДАтеЛЬсКой HomeоПыт Health рАботы. Цены уМеренные. RNs, LVNs, CHHAs

компьютерный дизайн

ХотИте Район сДеЛАтЬ Большого поздравление Лос-Анджелеса, Долина(на Сан-Фернандо. в стиХаХ русском языке)? Присылайте ваше резюме нет ПробЛеМ.

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА, лОГО, ИллюстрАцИя, дИзАйН Симпатичная ВебсАйтОВженщина и т. п.).

West Hollywood Florist

и электронной почтой:

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ с интересным мужчиной до 65 НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, лет, без вредных привычек 7малу ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. (108 бусин) для серьезных отношений 323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323-434-7582 - Мила тел. 323/656-1282

принимает на работу

323/656-0639

1712...

на полный и неполный рабочий день.

WestпоHollywood Florist факсу: 213-250-2044 818/986-5677

1711...

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН totaldtla@gmail.com ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ

323-463-7224

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН желает познакомиться ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

(реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, Требуется 7 ДНЕЙ Впомощник НЕДЕЛЮ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). 818/826-0742 для установки 323/656-8834 по-русски 1973,West 1974, 1975, 1976 Hollywood Florist.com медсестра nанорама Оставьте сообщение защелок, калиток , и т.п. 323/656-8833 по-английски Делаю из натуральных камней 1716...с номером вашего телефона для безопасности детей Registered Nurse украшения, четки, малу (108 бусин) Реклама вплитки газете www.WestHollywoodFlorist.com Гражданин Америки, 60 лет, 1711.. . в домах. укладка для медитации на временную работу, для випечатаю на компьютере 1716... “Панорама” залог Умелые руки и машина нужны. íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ хочет познакомиться икпокраска стен. зитов пожилым людям на дом. Ì‡ ËÏflвашего PANORAMA русский текст. бизнеса! 323/656-1282 с женщиной 310-720-0707 ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: www.Panorama-e.com Обязательное знание 7080 Hollywood Blvd. #504 Возможна корректорская 323-463-7224 818/445-4478 Миша пожалуйста, сообщение 1976оставьте, - 1980 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, 40-55 летбыстро для создания семьи компьютера, английского языка и правка. и недорого. с номером вашего телефона fax: 323-460-2980 18411869 Los Angeles, CA 90028 LOS ANGELES, CA 90028 323-463-7007 1711...

профессиональной документации.

818/986-5677 после 7 веч. - Гарик тел. 310-309-0926

Еврейское кладбище ПеревозКИ Home оформить Health Agency помогу пенсию 323-937-5930 москвичам и Жителям уСЛугИ реМоНТ, СТроИТеЛьСТво требуется работник MOUNT SINAI Пожалуйста, используйте этот

«сlassifieD»Миша 818/445-4478 1890 - 1904 иé·˙ﬂ‚ÎÂÌËﬂ, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â страницы» -

вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl доставка и установка.ошиБок $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ. тексты некрологов и объявлений, GROUP Залман. Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú.

323.463.7224 ламинат

323/872-6528

1711... 1973- 1977

Звоните

подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ

на позицию receptionist МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой

интернет адрес непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion co. редактура, корректура. при подаче moving на вакансию: 415/494-7690

PLUMBING 65 • Гранитные плиты с фотографиями

люБые виды перевозок меБели https://chm.tbe.taleo.net/chm02/ats/ в лос-андЖелесе careers/v2/viewRequisition?org=JFSLA&c 516673-C36 и заliс. его пределами. ws=38&rid=675 Более 43 лет опыта раБоты. 1975 - 1979 ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

со знанием русского рАботы. Цены уМеренные. и английского языков. 323/656-0639 Можно без опыта работы. • Удобное место расположения 1712... Резюме по факсу 1861

оТдАМ

• В Simi Valley специальная программа отдам323-933-3682 журналы «караван» В Beverly Hills ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы),или интересные для 323/878-0424 Валера К вашим услугам русскоязычный установка всеХ видов • требуются чтения, а также коллекцию email: santahome@hotmail.com в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. 323/719-6677 квалифицированные портные представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ.

КуПЛю Симпатичная женщина хочет АрендА Автомобилей куплю квартиру в москве познакомиться с мужчиной в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением 65-70- лет, обладающим Toyota - Honda вnissan америке у собственников, чувством юмора Hundai проживающих в сша.

415/494-7690 323-851-7605 тел. 310/435-6024

1975-1976

leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO

разборчивым почерком, Хочу познакомиться по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1974-1978 1711... by, appearing in уважаемые читатели! с ЦВЕТОЧНЫЙ привлекательнойМАГАЗИН женщиной или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' для Alteration выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НА 100% pmgnews@SBCglobal.net. norTHriDGe DrivinG 818/986-5677 до 75 лет для совместного «Панорама» предлагает вам Звоните, пожалуйста ДОСТАВКА ЦВЕТОВ request are considered 323/450-7420 требуются портные последний срок подачи с к и д к а д л я п е н с и о н е р о в строительныХ AnD TrAFFiC sCHooL 310/275-2733 Таня 1711... Просьба указывать В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ the property of проживания 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 разместить на В2 ЖИЗНИ недели 1860, 1861 для Alteration. объявлений в разделы член Betterlay-outs BUsiNess BoarD Advertising produced by, ВОЖдеНИю KMNB-PANORAMA НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ 310/720-6252 Элла номер телефона и адрес and appearing in Panorama at Visit us online at www.mountsinaiparks.org И сдАЧА ЭкзАМеНА DMv. MEDIA - ВВартан и столярныХ раБот,GROUP 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. clients' request are considered 1954 the - 2007818/613-4513 323-653-1414 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн рАбОтАю еЖедНеВНО, Unauthorized а также паркетные,reproduction of KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1972 - 1976 1975 - 1976 1839 - 1864... 323/656-8834 по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited. Unauthorized reproduction of such ads В любОе ВреМяпо-русски дНя. (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, объявление «скорбные страницы» ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. TOyOTA COrOllA 2015. с вами связаться и отправить, 323/656-8833 по-английски ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. Ваш бизнес работает ЛоГо, эффективнее, когда о немклассифайда знают! èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник в Разделе циклевка, шлифовка, 818/885-7200, по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ West Hollywood Florist.com Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка Размещайте до 11 часов утра. Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., ваши Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камнейв нашей газете. tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю объявления из держание информационных сообщений, Cell 323/356-5196 АрШО вариант страницы, чтобы вы его 1716... Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 паркета, из ламината, лестниц. полученных источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated внешних to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles 1898-1901 одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениПоследующие публикации платные. Игорь укладка

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

Реклама в газете “Панорама” залог успеха 323-463-7224 вашего для медитации бизнеса!

ВНиМАНиЕ!

323-467-1935 бесПлатно

отдам, подарю, обменяю

печатаю на компьютере русский текст. 323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в вашего газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, Blvd. W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: 3575 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ отдам журналы «караван» 1861 - 1864 напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last Name City state state request are considered City MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты,

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

бесПлатно

panorama media group

nанорама

ПРОДАЖА Продается

двойное место на кладбище Hollywood Forever Тел. 310-780-1044 1974-1978

КУПЛЮ Куплю квартиру в Москве

у собственников, проживающих в США, с полным расчетом в Америке

415-494-7690

leoyal@yahoo.com 1976-1980

визитная карточка ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС Джейк Д. Финкель, APC 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

(213) 787-7411

Хирург-травматолог, Ортопед Габриэль Рубаненко

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

* 16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 * 6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 * 6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000

ВРАЧ-ПСИХИАТР Геннадий МУШЕР MD

* ENCINO* 16542 Ventura Blvd., Suite 120, Encino, CA 91436

INNA KAGAN, D.D.S. * 17720 Sherman Way, Reseda, СА 91335 818/705-0111 www.drkagandds.com

Libra Medical Associates, Inc. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. * 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046 * 14545 Victory Blvd., # 501, Van Nuys, CA 91411 310-275-3835

Эффективное обучение

ЗРЕНИЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА Аркадий Каган, MD

M.D., F.A.A.O.S., Facs * 6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048 323/965-5088

Зубной врач

ДЕТСАДЫ, ОБУЧЕНИЕ

визитная карточка

kaganinstitutela@gmail.com www.kaganinstitute.com * LOS ANGELES* 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714, Los Angeles, CA 90036

Galaxy Medical Center, 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048 323/655-3747

A21

русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

323-937-2269

Галина Яненко

818-671-4556

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

Зубные врачи

818.282.4511

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI

Первое занятие

* 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

661/323-1000

1723...

ОБУЧЕНИЕ

Доктор Аркадий КАПЛАНСКИЙ ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ www.lafootdoctors.com 7260 Sunset Blvd., Suite 207, Los Angeles, CA 90046 323/876-3668

Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT.

818/445-4158

1970 - 1974 - 1979

бесплатно

Последний срок подачи объявлений в «Панораму» в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

1926 - 1929

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

УСЛУГИ

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО

Транспортные перевозки

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

WestHollywoodFlorist.com

818/826-0742 Игорь

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

1932...1942/.../58/60/62/64

Цветочный магазин

Циклевка, шлифовка, 3 слоя лака.

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

установка паркета, ламината, лестниц. укладка плитки и покраска стен. 818/445-4478 Миша

1963 - 1977

Scorpion

moving co.

ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Гарантируем

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677

West Hollywood Florist Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша

1932,... 1942/44/.../64.../76

GRAPHIC DESIGN ............................... Компьютерный дизайн

housekeeping

Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

babysitting

323/656-1282

(License 1996 #5168)

Предлагает

Уход за пожилыми в русских и американских семьях

1711...

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений и реклам

323/650-4728

Оставьте, пожалуйста, сообщение

1140..

БЕСПЛАТНО, СРОКОМ НА 2 НЕДЕЛИ. принимаем ОБЪЯВЛЕНИя В РАЗДЕЛЕ ОТДАМ, ПОДАРЮ, ОБМЕНЯЮ

новые выпуски и архив наших изданий:

FRIDAY EXPRESS, PANORAMA, Russian Business Directory

можно найти в интернете по адресу

www.panorama-e.com

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A23

Попытка бюрократического переворота в США? Сенатор-республиканец Линдси Грэм, председатель Юридического комитета Сената США обещал провести расследование, чтобы установить, имела ли место «попытка бюрократического переворота» со стороны высшего руководства Министерства юстиции и ФБР с целью отстранить президента Трампа от должности. По словам Грэма, в случае необходимости он направит повестку бывшему директору ФБР и заместителю генерального прокурора. Слова Грэма были его реакцией на интервью, в котором бывший заместитель директора ФБР Эндрю Маккейб подтвердил более раннюю публикацию New York Times, в которой говорилось, что заместитель генерального прокурора Род Розенстайн предлагал тайно записывать встречи с Трампом и что сотрудники Министерства юстиции обсуждали возможность привлечения членов кабинета к применению 25-й поправки к Конституции США с целью отстранения Трампа от должности. «Думаю, что все в стране должны знать, имело ли это место», – сказал Грэм. По его словам, утверждения Маккейба являются «более чем ошеломляющими». «Я намерен сделать все возможное, чтобы разобраться в поведении Министерства юстиции и ФБР в отношении президента Трампа и его предвыборного штаба», – добавил сенатор Грэм. Член Юридического комитета Сената демократ Крис Кунс согласился с Грэмом в том, что слова Маккейба «заслуживают тщательной проверки», но не согласился с тем, как Грэм описал ситуацию. Президент США Дональд Трамп назвал «изменническим» поведение ключевых официальных лиц, связанных с

Пункт анкеты

нами Национальной стрелковой ассоциации США (NRA) и россиянами, близкими к Крем-

«российским расследованием». По словам Трампа, складывается впечатление, что Маккейб и Розенстайн «планировали нечто совершенно незаконное и попались».

лю. В письме исполнительному директору NRA Уэну Лапьеру американские законодатели выразили обеспокоенность по поводу попыток NRA дистанцироваться от любого официального участия в ныне печально известной поездке в Москву, предпринятой группой высокопоставленных членов Ассоциации в 2015 году. Конгрессмены ссылаются на «необычайно близкие отношения» Национальной стрелковой ассоциации с избирательным штабом Трампа, а также на рекордные пожертвования в поддержку тогдашнего кандидата Дональда Трампа. Лю и Райс хотят знать, мог ли Кремль использовать NRA для вливания денег в избирательную систему США. «Сколько денег NRA получила от России или связанных с Россией физических или юридических лиц в течение цикла выборов 2016 года?» – задали вопрос законодатели в письме Лапьеру. «Использовала ли NRA какую-либо часть этих денег в избирательной кампании 2016 года?» Это не первый раз, когда у Национальной стрелковой ассоциации спрашивают о пожертвованиях в избирательные фонды кандидатов. Ранее сообщалось, что российские доноры пожертвовали Ассоциации несколько тысяч долларов. Подобное расследование уже проводится в Сенате США, но демократы, контролирующие Палату представителей, могут выписывать повестки для получения необходимых документов и показаний свидетелей.

Кто будет послом в ООН Президент США Дональд Трамп будет выбирать кандидата в постоянные представители страны в ООН из четырех претендентов. Отмечается, что в список не вошла дочь американского лидера Иванка Трамп, хотя такая возможность в Белом доме обсуждалась. Сейчас на должность постпреда рассматриваются экс-советник Трампа Дина Пауэлл, послы США в Канаде и Германии Келли Крафт и Ричард Гренелл, а также бывший кандидат в сенаторы от штата Мичиган республиканец Джон Джеймс. Наиболее вероятной кандидатурой считают 45-летнюю Дину Пауэлл, которая является топ-менеджером банка Goldman Sachs. Основной кандидат в постпреды Хезер Науэрт сняла свою кандидатуру по семейным обстоятельствам. Пост постпреда в ООН оказался вакантным после того, как в октябре Никки Хейли заявила, что покидает его.

Очередное расследование в Конгрессе Демократы в Палате представителей – Тед Лю и Кетлин Райс – проводят расследование о «сложной сети отношений» между определёнными чле-

Верховный суд США заявил, что в кратчайшие сроки рассмотрит дело о включении вопроса о гражданстве в анкету переписи населения. Он сделает это вслед за решением апелляционного суда, который до сих пор блокировал попытки администрации Трампа включить этот вопрос в анкету для переписи 2020 года. Бюро переписи населения США должно в скором времени начать печатать анкеты. Верховный суд согласился выслушать аргументы по этому вопросу еще до того, как его рассмотрит нижестоящий апелляционный, что крайне необычно. Согласно Конституции США, перепись населения страны проводится каждые 10 лет. Ранее вопрос о гражданстве был обычным явлением, но с 1950 года его не задавали. Перепись имеет важное значение: на основании этих данных, например, проводится нарезка избирательных округов, определяется число конгрессменов США и объёмы федерального финансирования. В марте 2018 года республиканская Администрация Трампа объявила, что включит вопрос о гражданстве в следующую перепись населения. Это вызвало недовольство демократов, которые сочли, что это политический шаг, направленный на то, чтобы искусственно уменьшить численность населения в округах, где, как правило, голосуют за демократов – по мнению критиков, это может заставить переселенцев в США, в семьях которых есть нелегальные иммигранты, отказаться от участия в переписи.(Голосовать на федеральных выборах имеют право только граждане США). Иски против Министерства торговли США, которое отвечает за проведение переписи, подали 18 штатов, многие города и общественные организации.

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

то ецн о к “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. . - я ерью А.С мат el d ry o u r u o “ I wm e n dt o a n y c o mc t i c e k i n g pra see- medionellent ” exe care. J.K. cal now ’ t ka n k n o “ I d t o t ha k i n g h o w f o r ta w a y you pain L.O. my

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24 Сегодня мы с доктором Артуром Бенджамином детальнее поговорили о новой удивительной процедуре, омолаживающей глаза. - Не скажете для начала пару слов о новых веяниях в медицине как таковой, чтобы потом плавно перейти к главному? - Новое движение в медицине состоит в том, чтобы не только лечить болезни, но и предотвращать их. Если посмотреть на человечество «с птичьего полета», то мы увидим как бы график средней продолжительности жизни, которая продолжает удлиняться. Были времена, когда она равнялась 20-30 годам. С изобретением антибиотиков и других мощных лекарств, с появлением химиотерапии и биоинженерии все поменялось. Это видно даже на протяжении последних десяти лет. Сегодня лечатся болезни, которые столетиями считались смертельным приговором. - Да-да, мы с вами говорили недавно о гепатите, например. - Сейчас не только лечат целый ряд болезней, но и излечивают от них. Меланома еще лет пять назад была страшным диагнозом, а сейчас делается генное тестирование и проводится иммунная терапия, при которой мы так перенастраиваем иммунитет, чтобы он «очнулся» и убивал опухоли, включая метастазы. Во всех или почти во всех областях медицины мы видим огромные сдвиги. - Так в чем суть нового течения? - Ее можно сформулировать так: зачем ждать, когда появятся новые болезни, не лучше ли предотвратить их? Клетки, как вы знаете, запрограммированы на то, чтобы в конечном итоге умирать. Клетки же, которые не умирают, - это плохо, это как раз и есть «вечные» раковые клетки: они размножаются, у них нет так называемой контактной ингибиции, при которой клетки при наличии контактных клеток перестают размножаться. У опухоли этот механизм отсутствует. Если отвлечься, то само по себе это, может, и хорошее качество – если бы его можно было регулировать и контролировать. Теоретически смерть не обязательна, и человек мог бы жить неопределенно долго. - Он не устал бы жить? - Все на свете устает, даже металл, и все-таки болезни нужно, и все чаще, как мы видим, – можно предотвращать. Посмотрим на жизнь человека от 0 до 20 лет: все продолжает развиваться, все растет, саморегенирируется. Между 20 и 30 годами спортсмены достигают пика карьеры. От 30 до 40 – обычно тоже все неплохо, еще ничего не болит. Ну, а потом начинают возникать всяческие болезни. Если говорить о моей области, с возрастом начинаются катаракты, глаукомы, перерождение желтого пятна, диабетическая ретинопатия. Даже люди, которые в относительно позднем возрасте занимаются спортом, порой повреждают себе су-

ставы, связки. Получается парадокс: упражняешься – это хорошо, не упражняешься – тоже в каком-то смысле хорошо, потому что не изнашиваешь организм. - От возраста не убежишь. Меня катаракта настигла вообще в 46 и совершенно независимо от спорта. - Ученых все это стало сильно интересовать и образовалось такое направление - Lifestyle Medicine, задавшееся вопросом:

Что они делают? Они прогревают веко с обеих сторон – внутренней и наружней - и методом пульсации сцеживают железы. Это позволяет железам избавиться от всего, что там накопилось за годы: засохшие, затвердевшие выделения, потерявшие функцию клетки, которые уже ничего не делают, только мешают. - Процедура болезненная? - Это не то что не больно, но

будут сухими, у вас пройдут раздражение, зуд, краснота. - А чисто внешне есть разница? Процедура как-то сказывается на самом виде глаз? - На внешнем облике сказывается тем, что глаза становятся как бы живее, в них появляется блеск – такой ясный взор, глаза молодеют. Глаза выглядят по-другому, отличаются от тех потускневших, какими были до того. Понятно, что это омоложе-

Lipiflow, или РЕНЕССАНС ДЛЯ ГЛАЗ

что можно сделать при помощи таблеток, лечения или еще каких-то средств, которые могли бы ПРЕДОТВРАТИТЬ старение? Что можно сделать с таким естественным, казалось бы, процессом, как умирание клеток? Ведь на определенном этапе новые клетки уже не такие хорошие, а многие клетки просто не восстанавливаются. И вот один из таких методов – это термопульсация. Мы уже не раз говорили, что поверхность глаза, включающая конъюнктиву, роговицу, зависит от количества слезы. Глаза постоянно должны быть увлажненными, от чего в свою очередь зависит здровье всех прилегающих органов. С возрастом этот механизм начинает барахлить, вырабатываемый продукт уже невысокого качества, что плохо влияет на зрение. - Чисто возрастное? - Мало можно найти 15 или 20-летних, у которых сухость глаз, блефарит или даже аллергия. редко среди них увидишь человека с красными глазами (если не принимает вещества), редко они жалуются на то, что у них чешутся или колются глаза. Все эти симптомы обычно появляются после 40. Но оказалось, что и после 40 это можно предотвратить! - Что, можно сделать так, чтобы клетки и все эти хитроумные железы продолжали и в 50, и в 60, и даже в 80 лет работать так, как они это делают в 30? - Чтобы ответить, возвращаемся к термопульсации в офтальмологии. Это 15-минутная процедура, которая проводится в офисе под контролем врача. Новая машина, о которой мы уже говорили, называется LipiFlow Thermal Pulsation System. В ней используются одноразовые активаторы, надеваемые на глаз.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

даже приятно, и пациенты по завершении говорят: «А нельзя ли продолжить?» Результатом этого приятного лечения является полное обновление желез и клеток. В течение недели-двух происходит полное возрождение системы. И теперь уже продукт этих клеток – новый, свежий и чистый. Тем самым и функция желез становится более эффективной, что сказывается на омолаживании всего глаза. Многие пациенты говорят, что не только лучше себя чувствуют: нет той усталости в глазах, не возникает желания тереть глаз, не нужно моргать, чтобы увидеть что-то резче. То есть симптомы заболеваний поверхности глаза уходят. - Можно ли этот эффект считать исцелением? - Нужно понимать, что это не «излечение навсегда». Процедуру нужно повторять хотя бы раз в год. Машина работает у нас в офисе каждый день, мы принимаем по 5-6 пациентов, у нас уже наработан 4-месячный опыт, сотни пациентов прошли через процедуру, и все как один говорят, что им гораздо лучше. Глаза становятся моложе, зрение улучшается. Мы также рекомендуем LipiFlow людям, которым предстоит операция катаракты, и тем, у кого она позади. Людя видят, что «картинка» становится свежей, вымытой, они видят, сколько красоты вокруг. Полагаю, что через год они придут со словами: «Нельзя ли повторить?» Помогает этот процесс и тем, кто заметил ухудшения после операции той же катаракты, сделанной несколько или даже много лет назад. - Моей глаукоме Lipiflow поможет исчезнуть? - Нет, машина не лечит глаукому, катаракту или диабетическую ретинопатию, но глаза себя будут чувствовать лучше, они не

www.panorama-e.com

ние сложно измерить в каких-то четких единицах, но это отмечают все. Да, глаза не только себя лучше чувствуют, но и смотрятся намного лучше. - Каким образом такой сильный эффект достигается всего лишь нагреванием? - Ну, нагреванием горячими компрессами вы этого эффекта не достигнете. У организма есть методы защиты от экстремальных воздействий. Если на улице стоит мороз или жара, организм делает так, чтобы в нем всегда была нормальная температура. Поэтому, когда начинаешь чтото нагревать, там увеличивается кровообращение, т.е. организм пытается уменьшить нагревание. Железы, которые внутри века, расположены ближе к его задней стенке. Поэтому горячий компресс, даже если он делается со специальными масками, неэффективен в доступе к глубоким тканям. - То есть элементарно не достает? - Да, ты чувствуешь его на коже, чувствуешь, что горячо, но те места, которые должны быть прогреты, остаются нетронутыми. Но если ты набавишь жару, то и глаз начнет прогреваться, а это уже плохо и опасно. Красота метода LipiFlow как раз в том и состоит, что глаз не нагревается больше, чем на 0.1 градуса Фаренгейта, но само веко и железы прогреваются до 44 градусов по Цельсию. Машина дела-

ет так, чтобы было не выше и не ниже, это именно та температура, которая нужна для прогрева желез, что показало исследование уже 20-летней давности, но в то время не было таких машин. Именно при этой температуре выделения расплавляются и нормально вытекают из желез. Пульсация же сцеживает и приятно массирует эти железы. А уходящие выделения уносят с собой мертвые или застаревшие клетки. Поэтому машина эта очень дорогая, и дороги активаторы, обеспечивающие нагревание в нужных местах до нужной температуры и поддерживающие ее нужное время. Но лечение этими 12-15 минутами не кончается, процедура только заводит процесс, который будет идти 2-3 недели. И мы в Benjamin Eye Institute разработали уникальный протокол: мы даем специальные «слезы», которые вы будете капать 2-3 раза в день, мы даем специальную мазь, даем вещества для промывания и протирания век. Так что вы сможете помогать процессу омолаживания глаз еще и дома, и делать это легко. - Это «эксклюзивно» ваш протокол? - Не думаю, что это делают многие. У нас был пациент, которому сделали процедуру в другом городе, а потом у нас – и наши результаты были намного лучше. Не потому, что машины разные, а потому, что наш протокол тщательно продуман и отлично работает. - Бывает такое, что сухость глаз есть, а явных симптомов нет? - Мы не делаем эту процедуру всем. Да, пациент не чувствует, что повреждаются железы, пока это не достигнет критической массы. И это как раз то, о чем я говорил. Если ждать, пока появятся симптомы, то можно дождаться момента, когда помогать просто поздно. С машиной идет инфракрасная камера, с помощью которой мы анализируем, осталось ли еще что-то, что можно спасать. И чаще да, чем нет. - Что ж, спасибо за беседу! Будем надеяться, что кто-то прочтет этот материал вовремя. В. Койфман

310-730-1889

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Александра Соколовская Лос-Анджелес

знаменитом театре «Пантейджес» в Голливуде с огромным успехом прошел недавно бродвейский мюзикл «Hello, Dolly!», главную роль в котором исполнила американская актриса и певица Бетти Бакли, в свое время удостоенная премии «Тони» за исполнение роли Гризабеллы в нашумевшем мюзикле «Cats» («Кошки»). С тех пор у Бакли было много других спектаклей и ролей, но появление 72-летней актрисы на сцене «Пантейджес» вызвало фурор: никто Бетти Бакли

не ожидал увидеть Бетти в такой замечательной форме. Ее сошествие по знаменитой лестнице в сверкающем блестками малиновом вечернем наряде с роскошным плюмажем на голове было встречено овациями. Как написала в своей статье Мэри Макнамара, «пример Бакли символичен для нынешней ситуации в культурной жизни страны, которая казалась невозможной даже десять лет назад». Мы несколько погрешили против истины, сказав о Бакли «72-летняя». Эту дату она отметит 3 июля, так что в роли вдовушки Долли Галлахер Леви она выступила в 71 год. И это – далеко не последняя ее работа. Канули в Лету те времена, когда актрису считали «стареющей» в 40 лет или, как в легендарном фильме Билли Уайлдера «Бульвар Сансет», в буквально смысле безумной только потому, что в свои 50 она мечтает вернуться на экран. «Нет ничего трагического в том, что тебе 50, - говорит в фильме сценарист Джо Гиллис, объясняя бывшей звезде немого кино Норме Десмонд, что для нее нет больше ролей, - если только ты не стараешься вернуться в свои 25». Вскоре после таких откровений героиня стреляет в сценариста и, если честно, можно ли ее винить за это? Фильм был снят в 1950 году, задолго до грядущих перемен. Барбра Стрейзанд снялась в главной роли в экранизации мюзикла «Хелло, Долли!» в 27 лет – большой отрыв от нынешних 70-летних, не правда ли? И можно назвать еще массу имен актрис, ставших долгожительницами в своей профессии. Например, Гленн Клоуз, ровесницу Бетти Бакли (ее 72-летие – 19 марта этого года). Она была удостоена премии «Тони» за исполнение роли Нормы Десмонд в музыкальном спектакле Эндрю Ллойда Уэббера «Бульвар Сансет» и вновь вернулась к этой роли менее двух лет назад. А в нынешнем году, став обладательницей премий «Золотой глобус» и Актерской гильдии Америки, возглавила список претендентов на премию «Оскар» за свою работу в фильме «The Wife». На церемонии вручения премии «Золотой глобус» Гленн Клоуз была не единственной представительницей своей возрастной группы. Среди номинантов значились 73-летняя Долли Партон и Кэндис Берген, 72 лет. Примечательно, что о возрасте мужчин в данном контексте вообще не упоминается. Никто не станет удивляться, что по-прежнему в строю – Харрисон Форд, Роберт Редфорд, Майкл Даглас, которым тоже за 70. Долгие годы средства массовой информации старались удивить читателей публикацией списков под сенсационными названиями типа «Самые красивые звезды старше 50 лет» или «Звезды, стареющие достойно и красиво», речь в которых шла о знаменитых женщинах, отметивших 50-летие. Но такой возраст больше не воспринимается как рубеж старения, что, собственно, относится и

к 60-летним. Вспомним такие звездные имена, как Лили Томлин, Хелен Миррен, Лесли Аггамс, Сюзен Сарандон, Тайн Дейли, Шер. Блистательные в свои 70 с лишним лет, эти актрисы продолжают радовать зрителей своим талантом. К ним следует добавить тех, кому за 80: Джейн Фонду, Риту Морено, Джуди Денч, Маргарет Смит, Глорию Стейнем, каждая из которых востребована и порой просто незаменима в силу накопленного опыта, актерского мастерства, достигнутого многолетними усилиями, и неустанного самосовершенствования, свойственного звездам прежних поколений. Своей работой, своим примером они меняют наше представление о возрасте

Звезды 70 плюс – примета времени женщины, занятой в шоу-бизнесе. Английская актриса Маргарет Смит, родившаяся в 1934 году, может иногда пожаловаться, что боится забыть слова своей роли, но это, скорее, возрастное кокетство – ведь именно она практически самостоятельно возродила PBS. Никто не сомнева-

и все 13 эпизодов первого сезона были выпущены одновременно. Сезоны со второго по пятый, также по 13 эпизодов каждый, были показаны с мая 2016 по январь 2019. По признанию всех участников сериала, эта работа была плодотворной, интересной и доставила много радости. Комедийный талант Лили Томлин

Гленн Клоуз.

Роберт Редфорд и Джейн Фонда. проявился в самом начале ее карьеры, в 1960-е, когда она стала выступать как артист-сатирик в разговорном жанре. Обладательница многочисленных наград, Томлин, начиная с 2015 года, была четыре раза подряд номинирована на премию «Эмми» за свою роль в сериале «Grace and Frankie». В этом году ей исполнится 80 лет. Давно замечено, что актерам мужского пола всегда позволяется выглядеть на экране так, как им захочется: не хочешь скрывать седиДолли Партон. ну, морщины, другие признаки старения ется, что без нее «Downton – не скрывай. Но их Abbey» (2010-2015) никогда сверстницам необхобы не стал хитом телеэкрадимо быть в наилучна. Недаром роль в этом сешей форме, чего бы риале принесла ей три преэтого ни стоило. С гомии «Эмми» и третью по счедами актрисам все ту премию «Золотой глотруднее становилось бус». Карьера Смит на сцевыполнять это трене, в кино и на телевидении бование, тем более, продолжается вот уже 67 лет. что героини фильОна снялась в более чем 50 мов, как правило, мофильмах, став одной из саБетт Мидлер. лоды и прекрасны, а мых известных британских актрис. Нынешний год станет для Марга- повернуть годы вспять пока еще никорет Смит юбилейным - 28 декабря ей ис- му не удавалось. Были, правда, и исключения, хоть и достаточно редкие, когда полнится 85 лет. Джейн Фонда давно уже стала леген- снимались картины о стареющих короледой: актриса, модель, писательница, вах, о взаимоотношениях дочерей и мапродюсер, общественная активистка и терей, о женщинах, переживающих сумфилантроп. В свои 82 она выглядит так, рачные времена. Так, героине Бетт Дэчто может служить образцом для под- вис в картине «Whatever Happened to ражания всем женщинам, вступившим в Baby Jane?», бывшей звезде, было за 50, возраст прощания с молодостью. За свою но она жила с ощущением, что оказадолгую актерскую карьеру Фонда была лась на краю пропасти: с карьерой было удостоена множества наград: две премии покончено, да и все привычные связи «Оскар», четыре премии «Золотой гло- стали рушиться, словно карточный добус», две премии BAFTA, премия «Эмми». мик. А теперь вспомним нынешних голНо самое главное – она по сей день вос- ливудских звезд приблизительно такотребована и продолжает работать. Вме- го же возраста, например, Джоди Фостер сте c Лили Томлин, которая младше и Джулианну Мур. Первой – 56 лет, втоДжейн на два года, Фонда снялась в ко- рой – 58. Только с начала нового тысямедийном телевизионном сериале «Grace челетия и по нынешний год Фостер сняand Frankie», показанном на Нетфликсе, лась в 12 фильмах, а у Джулианны Мур и обе были блистательны в двух главных за последние восемь лет было 24 картиролях. Премьера состоялась в мае 2015, ны, то есть по несколько в год, причем

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

две выходят на экраны в этом году. Совершенно очевидно, что о конце карьеры и подведении итогов здесь даже говорить не приходится. Наконец-то наступили времена, когда такая роскошь, как профессиональное долголетие, стала доступна женщинам. Ярким примером тому послужил фильм «Feud: Bette and Joan», показанный два года назад на канале FX, в котором роль Дэвис сыграла 70-летняя Сюзен Сарандон. Сегодня даже индустрия моды входит в период «поседения». По словам одного из авторов «Business of Fashion», это началось с того момента, когда 80-летняя Джоэн Дидион стала лицом рекламной кампании Celine. Что ж, мир моды всегда задает тон, так что начало положено. Бытовавшее ранее представление о том, что в сорок лет актриса не может более претендовать на главные роли, не только ограничивало карьерный рост – оно создавало ощущение стальной клетки, сжимающейся вокруг женщины, вдруг ощутившей вокруг себя преграды, доселе ей неведомые. Голливуд приложил немало усилий к тому, чтобы убедить нас: женщина интересна только в том случае, если она молода, красива, сексапильна и готова к романтическим приключениям. Такими были героини любовных историй, о которых нам рассказывали фильмы многих поколений: девушки, едва вступающие в жизнь, и молодые женщины, но с еще очень маленькими детьми. А как только дети подрастали и начинали ходить и говорить, роль их матери становилась второстепенной, и на нее приглашались актрисы соответствующего возраста. Фильм отсняли, а «клеймо» осталось, и на другие предложения актриса уже не могла надеяться. Мнение о том, что героиня такого возраста не может быть интересна зрителям, считалось бесспорным, и на протяжении многих лет кинематограф придерживался этого негласного правила. Правда, бывали редкие исключения, когда звездами экрана становились «Golden Girls». Но время опровергло все эти устаревшие мифы и каноны, что в очередной раз подтвердилось в 2017 году, когда на Бродвее был возобновлен легендарный мюзикл «Hello, Dolly!», мгновенно ставший хитом. Главную роль в нем исполнила 72-летняя Бетт Мидлер, для которой она стала первой главной ролью в бродвейском мюзикле и принесла актрисе премию «Тони». За свою полувековую карьеру в кино и на сцене Бетт Мидлер, замечательная комедийная актриса и певица, была удостоена трех премий «Грэмми», четырех премий «Золотой глобус», трех премий «Эмми» и двух «Тони». Опровержением устаревшим понятиям, утвердившимся в шоу-бизнесе, служат и нынешняя номинация Гленн Клоуз на премию «Оскар» (вслед за ее грандиозным успехом в спектакле «Mother of The Maid» в Общественном театре), и песни 73-летней Долли Партон, становящиеся хитами, которые она сочиняет и исполняет, и признание неувядающего таланта Лесли Аггамс, актрисы и певицы, добившейся наибольшего успеха благодаря своему участию в бродвейских мюзиклах, которой в этом году исполняется 86 лет. Вслед за ней можно упомянуть и 87-летнюю актрису, танцовщицу и певицу Риту Морено, участницу первой постановки легендарной «Вестсайдской истории», за плечами которой – 70 лет в шоу-бизнесе. Она – лишь одна из немногих артистов, ставших обладателями всех четырех самых престижных наград Америки – «Оскара», «Эмми», «Грэмми» и «Тони». В 2017 году Рита Морено снялась в комедийно-драматическом сериале «One Day at a Time» (в 86лет), и этим график ее работ не исчерпывается. Так что правы ученые, утверждающие, что нынешние 50 лет равны прежним сорока и что в 60 лет люди сегодня чувствуют себя так же, как их родители в 50. Мы говорили о звездах шоу-бизнеса, но и в других сферах деятельности есть сегодня немало знаменитых женщин, скажем так, пенсионного возраста, продолжающих активно работать. Например, в политике. В свои 78 лет Нэнси Пелоси вновь была избрана спикером Палаты представителей, а 70-летняя Элизабет Уоррен занимает сенаторское кресло.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

Y – американская реалия. Мы говорим «Уай» подразумеваем дом культуры: это своего рода местные храмы спорта и секций-кружков «по интересам» - от читательских клубов до танцевальных классов и кулинарии.

вашего корреспондента заготовленных местнических восторгов (из Ташкента я... – Б.Г.) потрясение было полным и безусловным. Директор центра искусств 92Y Ханна Арье-Гайфман присутствовала на том

фортепиано с пяти лет, показал способности незаурядные, стал учеником известного педагога Тамары Попович в школе имени Успенского – нашей привилегированной «Успенке», где учились только одарённые.

ровал неземное глубокомыслие, безусловное понимание музыкальной фактуры: филигранно выверенное исполнение... «Ромео и Джульетта» Прокофьева в концертном варианте – вещь выигрыш-

«Но только ради смерти и любови...»

ироко известный в сведущих кругах 92Y на ЛексингтонАвеню – тот самый «огромный странноприимный дом», в котором никому не тесно – ни бабушкам, исполненным похвального желания подвигаться под музыку или испечь штрудель, ни знаменитостям самого высокого ранга – писателям, политикам, ученым, пришедшим пообщаться с умным любознательным народом. Здесь же регулярно, без претензий к отсутствию торжественного убранства, концертируют мастера всех видов искусств (сюда мы приходим раз в год паломниками, сквозь дикую влажную жару, на фантастический фестиваль «Джаз в июле»). «Стейнвей» на здешней сцене не уступает звучанием своим близнецам, стоящим в лучших концертных залах города. Нью-йоркский дебют молодого – действительно очень молодого, тогда двадцатичетырёхлетнего... - уроженца Ташкента Бехзода Абдураимова состоялся четыре года назад в Карнеги-холле. Потом последовал концерт второй - и публика уже точно знала, что это пропустить нельзя (посему мою смешную просьбу о паре билетов дружественный представитель пресс-отдела выслушал со вздохом и выдал один, на балкон – как величайшее одолжение...). И поверьте: при абсолютном отсутствии у

Бехзод Абдураимов же концерте – и задалась однозначной целью пригласить юную звезду к себе. На это потребовалось менее пятилетки, что рекордно быстро, если учесть, что молодой пианист дает более ста концертов в год. Перечень оркестров, с которыми он выступает, равен по величине гомеровскому списку кораблей, вознёсшихся над Элладой... Его называют представителем русскоамериканской фортепианной школы. Натяжки в определении нет: Новый Свет подразумевает культурное родство всех со всеми. Грустно, что в сегодняшнем Узбекистане декорации сильно поменялись – а когда-то европейской культуре были честь и место. Бехзод Абдураимов родился за год до распада страны в интеллигентной семье: отец - учёный-физик, мама - преподаватель музыки. Начал осваивать

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Сегодня узбекский юноша Бехзод Абдураимов – приглашённый исполнитель Университета Парка в КанзасСити, где в свое время был студентом педагога Станислава Юденича, тоже уроженца нашего «города хлебного». Какое государство выберет пианист, уже обретший мировое имя, своим местом постоянного жительства? Проблематично сказать «не все ли равно...»: каждому положен дом. Но правомерно ли задавать такой вопрос человеку, география гастролей которого – весь мир? Привычные стены – частность, а дар - судьба, предназначение... Программа концерта в 92Y была, что называется, сбалансирована: первое отделение – «Смерть Изольды» Вагнера в концертной транскрипции Листа и Соната Листа Си-минор, второе – фортепианная концертная транскрипция музыки из балета Прокофьева «Ромео и Джульетта». ...Отношения двух великих и разных, Листа и Вагнера, были подобны дороге - то гладкой, то ухабистой. Поначалу первый всячески споспешествовал успеху второго, дирижировал его операми. Однако потом, когда дочь Листа сбежала с Вагнером от благополучного мужа Ганса фон Бюлов, отец пришел в бешенство. Но несмотря на это, он истово продолжал делать фортепианные переложения многочисленных вагнеровских творений. Транскрипцию «Смерти Изольды» Лист написал с болью сердечной, будучи в горестном разрыве отношений с дочерью-беглянкой и талантливым нечестивцем, сделавшимся-таки ее вторым мужем. К чести Листа, нередко позволявшего себе достаточно вольные отношения с оригиналами других композиторов, в сцене смерти Изольды он остался верен теме создателя. Исполнение Бехзодом песенной, певучей «Любви-смерти» было исполнено ясности и отточенности в лучших классических традициях. Листовская Соната Си-минор признана революционной – слава богу, не в разрушительном смысле: привычной сонатной форме автор противопоставил единое произведение, где трёхчастное разделение скорее подразумевается. Четыре темы, заявленные в экспозиции, получают дальнейшее развитие, бурное и метафоричное. Музыкальная громада переплетающихся тем, преисполненная мощи и страсти, заканчивается неожиданно одиноким, почти сиротливым звуком тоники в левой руке. Лист посвятил Сонату Си-минор Шуману – в момент создания произведения сражённому психоэмоциональным недугом и не воспринявшему подарка... Немногие и сегодня скажут: «Мое любимое произведение!» - но в наш век соната сделалась достаточно модной. Некто остроумный заметил: нет лучшей проверки на состоятельность, такое можно играть либо гениально, либо никак... Бехзод продемонстри-

www.panorama-e.com

ная, если не воспринимать ее как собрание «тем на слуху»: тогда безнадёжно последует тапёрское представление. Пианисту достало вдохновения, чуткости и безоговорочно тонкого вкуса, чтобы темы прокофьевских персонажей прозвучали не иллюстрацией к известному содержанию, а музыкой как таковой – театрально-образной, то на грани буффонады, то на острие трагедии... В свое время обозреватель газеты «Washington Post» высказался о Бехзоде восторженно и точно: «Ни одна похвала не будет чрезмерной – просто не теряйте его из виду!» Полагаю, ни один из присутствующих на концерте не назвал бы сегодня тот давний прогноз преувеличением. ...Концерту предшествовала лёгкая нервическая увертюра: явившись нехарактерно для себя чуть раньше, я была потрясена откровенно малым количеством зрителей. Что, устроители поскупились на рекламу или меломаны, неизвестно с какой бережливости, придержали кошельки? Потом выяснилось: на сайте было указано более раннее время, чем на билетах... Все явились, все состоялось - и ожидания не оказались обмануты. О молодых исполнителях пишут восторженное и разное, но нередко в заметках критиков присутствуют общие сентенции, вроде: да, безусловно, появилось новое дарование, да, виртуозная техника уже наработана - но человеку еще предстоит вырасти, познать то, проникнуться этим, обрести философическую мудрость... Слушая Бехзода в первый раз в малом зале Карнеги-холла (программа не для птенца: четыре баллады Шопена – высочайший пианизм, и «Ночной Гаспар» Равеля – бессюжетные таинства и ужасы, совершенно запредельные по исполнительской сложности...), я поражалась выверенности и отточенности каждой ноты, грамотнейшей фразировке, дивным нюансам динамических оттенков, когда «форте» было ярким и сильным, но не грохочущим, а «пиано» – проникновенным и дышащим, и темповый разбег не превращался в «побегушки», а паузы – в манерность. Играл человек совершенно зрелый, состоявшийся и, даже побаиваясь слова «гениальный», нельзя было не произнести его про себя, как ключевое... Тогда мы встретились, даже пообщались – вполне сердечно, но бегло и договорились об интервью. Оно, увы, так и не состоялось, несмотря на максимум стараний добросовестных представителей концертного агентства Бехзода. В этот раз сценарий повторился с абсолютной точностью: молодой человек самолично набрал номер своего мобильного телефона на экране моего, искренне заверил: «Поговорим!» Пока – не случилось. Но обижаться как минимум наивно: совсем скоро у него выступление в Чикаго, потом в Германии. Далее везде...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

nанорама

RELAIS & HATEAUX

Monte Verde at Seventh Carmel-by-the-Sea, California 831-624-8578 laubergecarmel.com

Çäåñü âñå äûøèò êîìôîðòîì, âñå ñîçäàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè èñòèííîå íàñëàæäåíèå

Ðîñêîøíûå èíòåðüåðû íîìåðîâ âûïîëíåíû ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó. Ëüíÿíîå ïîñòåëüíîå áåëüå âûñøåãî êà÷åñòâà, ïóõîâûå ïîäóøêè è îäåÿëà ðàñïîëàãàþò ê ïðèÿòíîìó ñíó. Ðåñòîðàí Aubergine - ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü îòåëÿ, ãäå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïèùåé ãóðìàíîâ è ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, óíåñÿ ñ ñîáîé íåçàáûâàåìûå âîñïîìèíàíèÿ.

О÷àðîâàòåëüíûé áóòèê-îòåëü â CARMEL - îäèí èç ëó÷øèõ â ìèðå almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Во многих выдающихся произведениях искусства скрыт тайный смысл, некоторые из них хранят тайны, которые не раскрыты до сих пор. Великие памятники и знаменитые скульптуры нередко имеют неизвестную никому историю, полную загадок и секретов…

древних времен мрамор считался подарком Богов, работать с которым могли лишь избранные. Интересно, что изучая историю знаменитых мраморных изваяний, специалисты часто сталкиваются с некоторой мистичностью и скрытым смыслом, который мастера вкладывают в свои работы. К сожалению, писатель Михаил Булгаков, который писал, что рукописи не горят, принимал желаемое за действительное. На самом деле рукописи – замечательная пища для огня. От всего античного мира до нас дошло, и то большей частью в поздних копиях, не больше одного процента пьес, романов, стихотворений и научных трудов, созданных в то время. И вряд ли больше нескольких процентов римских скульптурных копий с греческих подлинников было спасено, когда на смену Средневековью пришло Возрождение. Только тогда лучшие художники и писатели поняли, что искусство Древней Греции было величайшим достижением человечества. Когда Огюста Родена спрашивали, как он создает свои статуи, скульптор повторял слова великого Микеланджело: «Я беру глыбу мрамора и отсекаю от нее все лишнее». Наверное, поэтому скульптура настоящего мастера всегда создает ощущение чуда: кажется, что увидеть красоту, которая прячется в куске камня, способен только гений. Микеланджело Буанаротти, Моисей», 1513-1515 г.

Микеланджело изобразил на своей скульптуре Моисея с рогами. Многие историки искусства объясняют это неправильным толкованием Библии. В Книге Исхода говорится, что когда Моисей спустился с горы Синай со скрижалями, иудеям было трудно смотреть в его лицо. В этом месте в Библии употреблено слово, которое с иврита можно перевести и как «лучи», и как «рога». Однако по контексту однозначно можно сказать, что речь идёт именно о лучах света — что лицо Моисея сияло, а не было рогато. Микеланджело Буанаротти, «Давид», 1501-1504 г. Другая статуя Микеланджело Буанаротти «Давид», стала образцом мужской красоты. Но, не все так идеально, как кажется на

первый взгляд. Во-первых, материалом для нее послужила глыба белого мрамора, над которой до Микеланджело безуспешно трудился другой скульптор - Агостино ди Дуччо, который безуспешно пытался с этим куском работать, а потом бросил его. А во-вторых, согласно исследованиям Марка Ливоя из Стэндфордского университета образец мужчины оказался… косоглазым. Правда при росте статуи 5 метров этот дефект зрения совершенно незаметен, и гордый мужской профиль у «Давида» выглядит со всех сторон идеально. По мнению экспертов, Микеланджело намеренно наделил свое детище этим недостатком, поскольку желал, чтобы про-

ем, должна была иметь два слоя — один более прозрачный, другой более плотный. Такие природные камни сложно найти, но они есть. У мастера был сюжет в голове, он знал, какую именно глыбу ищет. Он работал с ней, соблюдая текстуру нормальной поверхности, и шел по границе, разделяющей более плотную и более прозрачную часть камня. В итоге остатки этой прозрачной части «просвечивали», что и давало эффект вуали.

и распиливали на куски множество раз. И сейчас можно еще обнаружить едва заметные «шрамы» на шее, которые поя-

Тайны статуй

вились от необходимости заменить голову скульптуры. Русалочка была обезглавлена дважды: в 1964 и 1998 году. В 1984 году ей отпилили правую руку. 8 марта 2006 года на руку русалке был водружён фаллоимитатор, а сама горемыка была забрызгана зеленой краской. К тому же, на спине красовалась нацарапанная надпись «С 8 марта!» В 2007 году власти Копенгагена объявили, что статуя может быть перенесена дальше в гавань, чтобы избежать дальнейших случаев вандализма и для предотвращения постоянных попыток туристов взобраться на неё.

филь Давида выглядел идеально с любой стороны. Античная статуя – Август из Прима-Порта. Более чем двухметровая статуя Августа, найденная в 1863 году на вилле Ливии, жены императора Августа. Полагают, что статуя, в отличие от большинства сохранившихся изображений Августа, имеет портретное сходство. Весьма вероятно, что по античной традиции она была полихромной. Долгое время считалось, что древнегреческие и древнеримские скульптуры из белого мрамора были изначально бесцветными. Однако недавние исследования учёных под-

твердили гипотезу, что статуи раскрашивались в широкую гамму цветов, которые со временем исчезли под длительным воздействием света и воздуха. Эдвард Эриксен, «Русалочка», 1913 г. Статуя Русалочки в Копенгагене — одна из самых многострадальных в мире: именно ее больше всего любят вандалы. История ее существования была очень бурной. Ее ломали

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

«Поцелуй смерти», 1930 г. Самая загадочная статуя на каталонском кладбище Побленоу носит название «Поцелуй смерти». Создавший ее скульптор до сих пор остается неизвестным. Обычно авторство «Поцелуя» приписывается Жауме Барба, но есть и те, кто уверен, будто памятник изваял Жоан Фонбернат. Скульптура расположена в одном из дальних углов кладбища Побленоу. Именно она вдохновила кинорежиссера Бергмана на создание картины «Седьмая печать» — об общении Рыцаря и Смерти. Предположительно Александр Антиохийский, «Венера Милосская», ок. 130-100 г. до н.э. Фигура Венеры занимает почётное место в парижском Лувре. Некий греческий крестьянин нашел ее в 1820 году на острове Милос. На момент обнаружения фигура была разломана на два больших фрагмента. В левой руке богиня держала яблоко, а правой придерживала падающее одеяние. Осознав

Огюст Роден, «Поцелуй», 1882 г. Знаменитая скульптура Огюста Родена «Поцелуй» изначально носила название «Франческа да Римини», в честь изображённой на ней знатной итальянской дамы XIII века, чьё имя обессмертила «Божественная комедия» Данте (Круг второй, Пятая песнь). Дама полюбила младше-

го брата своего мужа Джованни Малатеста, Паоло. Когда они читали историю Ланселота и Гвиневры, их обнаружил, а затем убил её муж. На скульптуре можно видеть, как Паоло держит в руке книгу. Но на самом деле любовники не касаются друг друга губами, как бы намекая на то, что они были убиты, не совершив греха. Переименование скульптуры в более отвлечённое — Поцелуй (Le Baiser) — было сделано критиками, впервые увидевшими её в 1887 г. Рафаэль Монти, «Мраморная вуаль», середина XIX в. Когда смотришь на статуи, покрытые полупрозрачной мраморной вуалью, поневоле задумываешься о том, как такое вообще возможно сделать из камня. Все дело в особой структуре мрамора, использовавшегося для этих скульптур. Глыба, которой предстояло стать изваяни-

www.panorama-e.com

историческую значимость этой древней скульптуры, офицеры французского военного флота распорядились увезти мраморное изваяние с острова. Когда Венеру тащили по скалам к ожидающему кораблю, между носильщиками произошла драка, и обе руки откололись. Усталые матросы наотрез отказались вернуться и поискать оставшиеся части. После покупки королём Людовиком XVIII эта скульптура хранилась во дворце, как личная собственность королей и была почти неизвестна публике. «Ника Самофракийская», II в. до н.э. Статую Ники нашел на острове Самофракия в 1863 году Шарль Шампуазо, французский консул и археолог. Высеченная из золотистого парийского мрамора, статуя на острове венчала алтарь морских божеств. Исследователи считают, что неизвестный скульптор создал Нику во II веке до нашей эры в знак греческих морских побед. Руки и голова богини безвозвратно утрачены. Неоднократно предпринимались и попытки восстановить изначальное положение рук богини. Предполагают, что правая рука, поднятая вверх, держала кубок, венок или

горн. Интересно, что многократные попытки восстановить руки статуи оказались безуспешны — все они портили шедевр. Эти неудачи заставляют признать: Ника прекрасна именно такой, она совершенна в своем несовершенстве. Аполлон Бельведерский — римская мраморная копия бронзового оригинала работы древнегреческого скульптора Леохара. Статуя изображает Аполлона, древнегреческого бога солнца и света, сына Зевса и Лето (Латоны), брата-близнеца Артемиды, в образе молодого прекрасного юноши, стреляющего из лука.

Мраморная статуя была найдена между 1484 и 1492 годами на вилле Нерона в Антии близ Рима (совр. Анцио, Италия). Во время правления Папы Римского Юлия II, в 1506, статуя Аполлона была установлена в антикварии, построенном архитектором Д. Браманте в саду Бельведер в Ватикане. Отсюда её название. Ствол дерева для опоры правой руки Аполлона в бронзовом оригинале отсутствовал, он был дополнен в мраморном повторении копиистом. Однако статуя была найдена с отбитыми руками. В 1550-х годах итальянский скульптор Дж. Монторсоли, ученик Микеланджело, дополнил обе руки. Памятник Петру I, созданный Этьен Фальконе. Памятник изготовлен из бронзы, но название «медный» закрепилось за ним благодаря поэме А.С. Пушкина «Медный Всадник». Памятник на Сенатской площади в Санкт-Петербурге стал одной из самых мистических статуй, с который связаны легенды, суеверия и приметы. Вот одна из них: во время Отечественной войны 1812 года Александр I приказал вывезти из города самые ценные скульптуры, в том числе, и памятник Петру. Однако статуя осталась стоять на своем месте и причиной тому сон, преследовавший некоего майора Батурина, который смог донести историю своего видения до императора. По легенде Медный всадник сошёл со своего постамента и направился к Каменноостровскому дворцу, из которого навстречу Петру Великому вышел Александр I. На Сенатской площади лик Петра поворачивается. Всадник съезжает со своей скалы и «… до чего ты довёл мою Россию, — сказал царствующему императору Петр, — но покуда я на месте, моему городу нечего опасаться!». После этих слов Медный Всадник повернулся и поскакал к своему постаменту. Поражённый содержанием сна, который сообщил ему князь Голицын, Александр I отменил решение об эвакуации памятника. Подготовила

Соня БУДНИЦКАЯ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Вариации на тему балета Анастасия Волочкова решила обратиться в полицию после того, как балерину обманули на 100 миллионов рублей. Артистка подала заявление на бывшего гражданского мужа — владельца строительного бизнеса в Астрахани. Отмечается, что он обманом получил от жены деньги и исчез, после чего она попросила привлечь его к уголовной ответственности. По факту случившегося организовали проверку. Речь идет о предпринимателе Игоре Вдовине, с которым балерина прожила пять лет. У пары есть дочь Ариадна. После расставания Волочкова неоднократно обвиняла бывшего мужа в том, что он не вернул ей сумму, которую взял в долг для развития своего бизнеспроекта в сфере недвижимости. Ранее артистка рассказала, что сенатор Рауф Арашуков дважды обманул ее, когда она приезжала в КарачаевоЧеркесию. По словам Волочковой, член Совфеда не доплатил ей за выступления в регионе. «А цена вопроса была минимальная, только на команду, поскольку благотворительные концерты», — пояснила балерина. Планируют «вырезать» Кинематографисты резко раскритиковали идею Американской киноакадемии вручить несколько «Оскаров» во время рекламной паузы. Предполагается, что такой шаг поможет сократить время трансляции церемонии по телевидению. Сообщалось, что во время рекламной паузы вручат призы в категориях «Лучшая операторская работа», «Лучший монтаж», «Лучший короткометражный анимационный фильм» и «Лучшие грим и причёски». Эти моменты не будут показаны телезрителям в прямом эфире, но полную трансляцию можно будет посмотреть онлайн - в социальных сетях или на официальном сайте премии. Представители сферы кинематографа наводнили соцсети гневными комментариями. «В истории кино шедевры создавались без звука, цвета, истории, актеров и музыки. Но ни один фильм не существовал без операторской работы и монтажа», - заявил режиссёр Альфонсо Куарон, номинированный на «Оскар» с фильмом «Рома». «Академия вырезает из телетрансляции съемку, монтаж и грим? Это настолько глупое решение, что я даже не буду пытаться выглядеть умником, обсуждая эту тему…», - заявил актер и режиссёр Рассел Кроу. В итоге четыре десятка именитых режиссеров и операторов написали членам Киноакадемии открытое письмо, в котором выразили свое несогласие с решением. Подписи под обращением поставили Спайк Ли, Квентин Тарантино, Роджер Дикинс, Эммануэль Любецки, Дэмьен Шазелл, Кэри Фукунага, Мартин Скорсезе и многие другие. Вручение 91-й премии «Оскар» состоится в воскресенье, 24 февраля. Финальный список номинантов Американская академия кинематографических искусств и наук огласила 22 января. Прощание с певцом На минувшей неделе в возрасте 68 лет скончался советский и российский эстрадный певец Сергей Захаров. В зале больницы, где он скончался, проститься с певцом пришли немногие известные артисты. Среди них были певец Ярослав Евдокимов с супругой, дав-

ний друг Захарова, актер синфробуффонады, пародист Александр Песков, и певец Игорь Наджиев, которые в последние лет 20 дружили с Сергеем Захаровым, участвовали с ним в сборных концертах. Песков, из-за невысокого роста не смог наклонится к гробу, и буквально лёг в него, оказавшись лежащим на

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

покойнике. Это вызвало восторг некоторых телеоператоров, которые сняли этот момент, а у родных покойного замешательство и раздражение. Они постарались побыстрее закончить прощание и кремировать покойного. По словам Тамары Гвардцители, в последние годы, когда российская эстрада изменилась и стали модными артисты молодые - «медийные», далеко не всем представителям старой, советской эстрадной школы рукоплескали, как прежде. Но это не коснулось Сергея Захарова, которого «публика обожала». Легенда советской эстрады Сергей Захаров подарил слушателям россыпь песен, которые сегодня назвали бы хитами, информирует ftimes.ru. Вся страна распевала «Отцвели хризантемы», «Московские окна», зажигательную «зимнюю» композицию «Три белых коня» из фильма «Чародеи», а «Вечерний звон», по утверждению меломанов, никто так и не сумел спеть лучше, чем Захаров.

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc). We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT

Кто у кого позаимствовал сценарий Чеченский писатель Руслан Закриев подал иск в Заводской районный суд Грозного против… американского режиссера Джеймса Кэмерона и компании 20th Century Fox, объяснив это тем, что его должны признать соавтором сценария фильма «Аватар». Писатель утверждает, что при создании картины кинематографист использовал целый блок из его фантастического романа «Секретное оружие», который был опубликован в интернете в 2002 году. Закриев намерен не только добиться признания соавторства, но и получить моральную компенсацию в размере 10 миллионов рублей. Закриев добавил, что ему удалось связаться с помощником Кэмерона Клэнси, который признал, что сюжеты фильма и романа идентичны, однако добавил, что это Закриев украл идею у американского режиссера. «Теперь я просто обязан доказать в суде свою правоту, иначе получится, что я вор», — заявил автор. В апреле 2018 года Кэмерон рассказал, что релиз «Аватара 2» запланирован на декабрь 2020-го, а «Аватара 3» — на декабрь 2021 года. Он пояснил, что франшиза должна получиться семейной сагой, представляющей несколько поколений героев. «Аватар» вышел в прокат в 2009 году. При бюджете в 237 миллионов долларов лента заработала в мировом прокате более 2,7 миллиарда долларов. Она остается самым кассовым фильмом в истории мирового кино.

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.panorama-e.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Семён КАМИНСКИЙ

начала вместе с негромкой музыкой появлялась она – в чёрном трико, очаровательная, тоненькая, с большими накладными ресницами. Мелко, кокетливо дрожала руками-крылышками. Перелетала – «з-з-зи», «з-з-зи» – из одного угла в другой в неотлучно следовавшем за ней круге ласкового света. Потом пристраивалась где-нибудь, замирала. Руки превращались в лапки, и она начинала очень похоже перебирать ими, медленно поглядывая по сторонам. И неожиданно срывалась опять – «з-з-зи», «з-з-зи»! – с места на место, с места на место… И тут из-за кулис выбирался он – в несуразном наряде, как-то боком, оглядываясь. Он тащил здоровенный, неровно оторванный кусок картонной упаковки, на котором виднелись остатки жирных надписей, что-то вроде «овать» и «ерх», и нарисованный раскрытый зонтик. Он укладывался прямо посередине сцены на этот картон, закрывал глаза – мол, наконец-то здесь, в уютном месте я отдохну. Но тут снова – «з-з-зи», «з-з-зи» – из одного угла в другой. Он ворочался, вытаскивал из-под себя картон, потешно накрывался им, но жужжание и полёты вокруг продолжались. Иногда она даже нахально присаживалась прямо на него и снова перебирала и перебирала лапками. Народ веселился. В конце концов он поднимался, какое-то время очумело следил за непоседой, затем делал комически неудачные попытки прихлопнуть её… и вдруг резко – бац! Кусок картона попадал по назначению – музыка обрывалась. Он осторожно подбирался к свернувшемуся тельцу, «отрывал» как бы прилипший картон, дёргал за неподвижные крылышки-лапки. Потом, удовлетворённый собой, укладывался на излюбленное место, укрывшись всё тем же картоном. Свет покидал его – в луче оставалась только поверженная проказница. Неровным дыханием несколько раз проявлялись и пропадали музыка и свет. Вот повисли, казалось, уже последние, почти неслышные аккорды. Тишина. Ещё один слабый всплеск. Полная темнота и тишина… Овация!

агажник маленького горбатого «шевроле» отныне будет вечно пахнуть густым, чесночно-сдобным запахом горячей пиццы. Да что там багажник – весь небогатый, бутылочного цвета салончик трёхдверного автоуродца. Стоит только дёрнуть дверцу, бухнуться на продавленное водительское сидение – и от этого запаха так захочется есть, как будто бы ничего не ел целую неделю, хотя прошло всего полчаса после плотного обеда. Неудивительно, если запах останется с шевролёнком даже на автомобильной свалке, которая всё ближе и ближе подбирается к нему по ежедневным дорогам его долгой по автомобильным меркам жизни. За три года службы у «Папы Савериос» красные плоские сумки с пиццей, прилежно сохраняющие тепло пахучего теста, прятались в лоно машины неимоверное число раз. А потом неслись привычным маршрутом дневных и вечерних улочек к закономерно нетерпеливому заказчику, одинаково истекающему слюной – что в отдельном собственном четырёхспальном доме с гаражом на три машины и бассейном во дворе, что в малюсенькой однокомнатной студии, снятой в аренду. Здесь, на стенке крошечного вестибюля, – панель с почтовыми ящиками и именами жильцов. Нужно осторожно освободить правую руку, чтобы нажать на белую прямоугольную кнопку звонка напротив фамилии «Луис» (такая фамилия стоит в бланке заказа).

При этом постараться сохранить строго горизонтальное положение сумки с пиццей, поддерживая её снизу левой рукой и несильно придавливая животом к стенке. «Доставлена пицца», – громко заявляет она в домофон, оживший каким-то невнятным возгласом. Замок жужжит, и всё той же свободной рукой она нажимает на ручку двери. Пять ступенек вверх, две квартиры на площадке. Судя по номеру – налево. Дверь приоткрыта, и оттуда настороженно выглядывает чернокожая девочка лет пяти. Убедившись, что поднявшаяся по лестнице девушка одета в футболку и кепку со значком пиц-

бас-гитариста Вотерса, уже жалкое подобие великих записей, сделанных группой в семидесятых. И ещё он помог отцу Джозефу улучшить церковный веб-сайт, а когда сайт повредили хакеры и всунули туда порнуху, смог всё починить: не только убрал безобразие, но и поставил добавочную защиту. Жить тут было неплохо, только обнаружилось, что, когда заходишь в украинские магазины, лучше ничего не спрашивать у продавщиц порусски, а так как украинского он не знал, то приходилось объясняться на английском. Конечно, если что-то спросишь на русском языке, не убьют

Пицца-гёрл Рассказ

церии, малышка весело, непрерывно кричит, не отводя взгляда от красной сумки: «Это пицца-гёрл, мам, это пицца-гёрл!» За её спиной не спеша подплывает круглая мама с весьма большим дитятей на руках. – Привет, мисс, – говорит она, улыбаясь, – отдайте пиццу ей, мисс, – и указывает головой на дочку. – А ты удержишь? Девочка протягивает обе руки и довольно долго стоит так, демонстрируя полную готовность к принятию груза, пока «пицца-гёрл» на весу расстёгивает молнию сумки и достаёт картонную коробку. Тут же на волю со всей прытью выскакивает запах. Аккуратно ступая, малышка уносит пиццу в глубину квартиры (спасибо, спасибо!), а мамаша вытаскивает из кармана халата несколько помятых бумажек. Один доллар из них – за доставку.

осле трёх лет жизни в Чикаго он снял квартиру в Украинской деревне – так называется весьма недешёвый район недалеко от центра города. Название это сложилось исторически, и украинцев здесь обитает не так уж много, хотя попадаются улицы, где подряд расположены украинские магазины, булочные, офисы врачей и адвокатов, говорящих по-украински, компании по доставке посылок и денег в страны Восточной Европы. А рядом с домом, где он тогда снимал квартиру, стоит православная церквушка. Поп, правда, ни по-украински, ни по-русски говорить не умел, потому что родился в Америке, но происхождения был явно славянского, да и службу знал хорошо и по-нашему. Когда позднее они познакомились поближе, он даже стал приглашать батюшку к себе домой на беседу о душе и бутылку водки. Попа звали отцом Джозефом (то есть Иосифом), от приглашения поп никогда не отказывался, но от душевных разговоров они быстро переходили к прослушиванию «Пинк Флойд», и оба легко соглашались с тем, что последние альбомы, записанные после ухода из группы

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

и, возможно, даже нехотя процедят в ответ пять-шесть русских слов, но выражение лиц у продавщиц сразу же становится железобетонным, и смотрят они, отвечая, уже не на тебя, а в сторону. Другое дело – на севере Чикаго, в еврейском районе улицы Девон («Диван» – так произносят это название американцы и с удовольствием повторяют наши, придавая чужому имени свой, иногда смешной, иногда пикантный смысл: «я был на Диване у своего лечащего врача» или «мы сегодня виделись с ней на Диване»). Так вот там, на улице Девон, чикагском варианте Брайтона, в русских магазинах говорят и по-русски, и по-украински, и по-белорусски, и на идиш... а иногда и по-грузински, по-армянски и по... лишь бы покупатель покупал, а подход к нему найдётся. Но зато в Украинской деревне и вокруг этого района много баров, где играют местные рок-группы, и небольших ресторанов с самой разнообразной кухней. Можно было каждый вечер ходить в другой ресторан, и повторное посещение одного и того же места наступало не скоро, лишь бы деньги водились. Но водились они у него не всегда. Из компании он ушёл: сидеть по восемь часов перед компьютером, почти не вставая с места, и делать бесконечные отчёты о продажах неизвестных, спрятанных под набором букв и цифр запчастей для бытовой техники, было тошно. Небольшой и смутный опыт работы, полученный на телестудии в некоем областном городе, где он миллион лет тому назад работал оператором, пригодился: теперь он мотался по свадьбам, снимал, монтировал фильмы, кое-как сводя концы с концами, ведь приходилось выплачивать кредиты за камеру и другую аппаратуру.

етом её место – на неудобном пластиковом стуле (он был когда-то белым), стоящем на тротуаре у входа в кухню пиццерии. За-

www.panorama-e.com

пах течёт мимо неё, распространяется на всю улицу, настойчиво забираясь даже в те машины, что проезжают по дороге с плотно закрытыми окнами. Иногда заказов на доставку мало, и она подолгу сидит здесь в ожидании: слушает в наушничках музыку, разглядывает автомобильную стоянку перед пиццерией и соседними магазинами. Рядом растёт какой-то густой, на вид довольно экзотический куст, на одной из веточек которого примостился крупный зелёный богомол. Его почти не отличишь от ветки – ни по виду, ни по цвету. Он совершенно неподвижен, терпелив и, видимо, безмятежен. А ровно в полдень в пиццерию заходит китаец, похожий на богомола. Это владелец соседнего, тесного – в одну комнатку – магазинчика подержанных компьютерных игр. Китаец (ей почему-то хочется сказать «китайчик» – так она и называет его про себя) всегда одет в зелёную футболку или короткую салатовую курточку и почти такого же цвета штаны. Он неизменно заказывает только один кусок пиццы – одного и того же сорта и баночку лимонада. Хозяин пиццерии, индиец, завидев приближающегося к дверям китайца, сразу идёт на кухню за куском пиццы, и когда китаец подходит к стойке, его уже ждут коричневый пакет с названием заведения и запотевшая алюминиевая баночка. Но китаец, как бы не видя пакета и банки, всегда невозмутимо произносит одну и ту же фразу, выделяя числительные: – Здравствуйте, могу я заказать один кусок пиццы с овощами и одну банку колы? Индиец так же невозмутимо протягивает ему заказ, принимает деньги, даёт сдачу – всё это с точностью до малейшего движения повторяется каждый день.

н жил в квартире, похожей на корабельный трюм, оказавшийся почему-то на втором этаже трёхэтажной постройки начала двадцатого века. Странности начинались уже при входе в дом: дверь с улицы вела на узкую лестницу из когда-то полированного дерева, не совсем винтовую, но идущую полукругом. Углы на площадках между пролётами тоже были закруглены, а на певучих ступеньках уложен бордовый, ныне сильно вытертый ковёр, с помощью складок хитроумно повторяющий повороты лестницы. Стены покрывали неровные, неопределённого цвета наросты краски, которые по чьему-то замыслу, видимо, должны были стильно изображать почётную древность этих стен. Затхлый воздух и мутные овальные светильники усиливали впечатление – всё это действительно напоминало то ли внутренность башни маяка, то ли вход в какой-то большой, видавший виды корабль. Иногда даже казалось, что лестничные пролёты покачиваются на волнах... или это он сегодня слишком долго просидел в баре? За дверью в его квартиру открывалось неширокое, но длинное пространство с тёмными деревянными балками на потолке, только условно, с помощью скудной мебели разделённое по назначению. Слева от входа без предупреждения начиналась кухня, имеющая небольшое оконце, а справа – некое подобие прихожей, переходящей в гостиную, которая в свою очередь не очень заметно перетекала в закуток спальни. В кухне находилась ещё одна дверь; она выходила на заднюю, совсем уж неказистую лестничную клетку. По лестнице можно было спуститься в пустой, строго забетонированный внутренний дворик или подняться на плоскую крышу, откуда неожиданно открывался восхитительный вид. Ему нравилось это жилье странностью и тем, что оно стоило немного по сравнению с другими, нормальными квартирами по соседству. И ещё – с крыши можно было снимать небоскрёбы. Это замечательно получалось на закате.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

о второй половине дня просыпается танцкласс, расположенный бок о бок с пиццерией. «Танцевальная студия Дороти» – с достоинством сообщает его вывеска, по-видимому, призванная пробуждать ассоциации с девочкой Дороти – героиней «Волшебника страны Оз» (той самой героиней, что у Волкова, в русском варианте этой сказки, зовут почему-то Элли), а также напоминать про летающие туфельки и другие чудеса. На стоянку и к дверям студии начинают прибывать машины с маленькими волшебницами танцевальной страны. Их привозят мамы. Мам, которые не работают и регулярно возят своих сыновей на тренировки и матчи по футболу, а также во всяческие другие спортивные секции и клубы, тут зовут «футбольными мамами». Ну, а этих, так же регулярно и преданно привозящих своих девчонок на танцы, она называет (опять же – про себя) «балетными мамами». Вот они – «балетные мамы» в растянутых футболках и шортах на необъятных задницах – бодро шествуют за своими чадами и исчезают в дверях волшебной страны. Ей тоже очень хочется туда попасть, однако просто так заходить неловко. Но вот в один из дней индиец вдруг сообщает, что из волшебной страны поступил заказ на шесть большущих коробок пиццы – там справляют день рождения хозяйки. Она не может доставить весь заказ сразу, перетаскивает коробки в два приёма и только потом, отдышавшись и получив деньги, а также неплохие чаевые от «Дороти», рассматривает танцевальную студию. Правда, ничего особо интересного она не видит: всего лишь скучный пустой зал с зеркалами, в углу которого работники танцкласса уже начали разрезать на столах пиццу. Нужно уходить. Отразившись в зеркалах, пицца-гёрл застывает на секунду прямо посередине зала. И никакой музыки нет, но появляется она – очаровательная, тоненькая, с большими накладными ресницами, в чёрном трико. Мелко, кокетливо дрожит руками-крылышками. Перелетает – «з-з-зи», «з-з-зи» – из одного угла в другой. Потом пристраивается поближе к вкусному запаху, замирает. Руки превращаются в лапки, и она очень похоже перебирает ими, медленно поглядывая по сторонам. Но неожиданно срывается опять – «з-з-зи», «з-ззи» – скорей к выходу! Увы, ей больше нельзя оставаться в волшебной стране – сейчас её заметят. С парковки уже движутся сюда девчонки и их «балетные мамы».

аказы на свадебную съемку искал Бронштейн, взяв на себя непростые труды общения с заказчиками и получения от них денег. Иногда Бронштейн приезжал в Украинскую деревню на монтаж, в большом, но «убитом», как он сам говорил, «Понтиаке Бонневиле» двадцатилетней давности, с дипломатом из коричневой кожи под крокодила и в солидном твидовом пиджаке (даже в очень тёплую погоду). В боковом кармане пиджака находился измятый блокнот без обложки с жёлтыми отрывными страничками, на которых мелким-мелким бронштейновским почерком были записаны имена жениха и невесты, пап и мам, а также памятные даты и всякие другие вещи, важные для обязательного упоминания в титрах свадебного видео-шедевра. А в крокодильем дипломате у Бронштейна всегда лежали бутерброд с сыром и яблоко – больше ничего. В начале девяностых годов во Львове Бронштейн побыл директором рекламной фирмы и от нервного напряжения, будучи человеком чувствительным, сильно испортил себе желудок, увёртываясь то от налоговой службы, то от бандитов. Поэтому теперь ни в закусочных, ни в ресторанах Бронштейн есть не мог. Во время монтажа Бронштейн вежливо просил чаю без кофеина и, тщательно пережёвывая, поедал сначала бутерброд, а потом яблоко, разрезая его на кусочки. Ещё Бронштейн часто глотал «ношпу», каждый раз перед приёмом со-

крушительно заглядывал в коробочку и пыхтел оттого, что количество таблеток быстро уменьшается. «Но-шпу» ему периодически привозили знакомые с Украины, так как в местных аптеках её нет, а похожий американский препарат Бронштейн принимать ни за что не хотел, жалуясь, что после приёма такого средства кружится голова и за руль не сядешь. Конечно, в то время, когда партнёры по свадебному кинобизнесу сосредоточенно корпели перед мониторами в трюме гостиной, их никто не видел, но зрелище это было забавное: «продюсер и режиссёр» Бронштейн – в твидовом пиджаке, жующий неизменное яблоко и поглощающий «но-шпу», и «оператор и монтажёр», он же хозяин квартиры – с банкой пива, в растянутой футболке с полустёртой надписью на животе: «Это не пивной бочонок, это бак с горючим для секс-машины»…

вечеру в пиццерию иногда приползает пожилая, совершенно опустившаяся особа, живущая где-то поблизости. Она пьяненько канючит, долго и настойчиво предлагая себя… за пиццу. Индиец сидит, уставившись в компьютер, или разговаривает по телефону, принимая заказы, и никак не реагирует на её малопонятный клёкот, но обычно не выдерживает повар Джоэл. Ему всё слышно из кухни, и он выносит старой проститутке десятку, чтобы та могла купить себе что-нибудь поесть и убралась прочь. Маленький повар, мексиканец Джоэл – большой умелец на все руки. Пользуясь тем, что Джоэл – нелегал, скаредный владелец пиццерии платит прекрасному повару меньше половины нормального жалования. Но Джоэл не только повар. Он ремонтирует машины, нанимается на стройки, на уборку улиц и стрижку травы, трудится в любом месте, где берут нелегальных иммигрантов. Впрочем, он не собирается навсегда оставаться в Штатах, но уже несколько лет зарабатывает здесь деньги. Джоэл почти не говорит по-английски, но с пицца-гёрл у него симпатия и доверительные отношения с помощью знаков и отдельных слов. Он показывает ей фотографии миниатюрной жены и детей, которые ждут его дома, в Мексике: все они – смуглые, с увесистыми пузиками и лоснящимися лицами, а сам Джоэл – зачем-то в высоких охотничьих сапогах и до смешного широкополой шляпе. Когда заказов на доставку нет, ей скучно сидеть без дела, и она помогает повару – раскатывает тесто, нарезает овощи, хотя индиец, конечно, ничего ей за это не платит. Однажды, явившись на работу в сильном подпитии, Джоэл с заговорщическим видом зовёт её на стоянку, где припаркован древний джип. Под половиком между передними и задними сидениями машины, в углублении пола, закрытом самодельным лючком, лежит множество увесистых пачек – заработок Джоэла бог знает за сколько времени. Положить деньги в банк он не может, потому что у него нет нормальных американских документов, да и немалые налоги придётся платить, если объявить эту сумму официальным доходом. А в двухкомнатной квартире, которую Джоэл снимает вместе с пятёркой таких же, как он, нелегалов из Мексики, оставлять деньги нельзя ни в коем случае – им он не доверяет ещё больше, чем банку. Так что единственным местом для хранения сбережений, как ни странно, является машина, которую он ставит на стоянку перед пиццерией. Благо, машины здесь воруют крайне редко, да и кто покусится на его облезлую развалюху. Понимая, что пьяному мексиканцу захотелось похвастать своим заработком и на трезвую голову он ещё будет раскаиваться, что открыл перед пицца-гёрл свой главный секрет, она никогда не напоминает ему об этом.

огда позвонил профессор, он монтировал свадьбу дочки русского владельца молочного завода. Заплатить обещали хорошо, и закончить работу надо было поскорее. Бронштейн мучился очередным «обострением» и не появлялся.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

На мониторе толстушка-новобрачная, отвернувшись от толпы гостей и уродливо открыв от натуги рот, швыряла за спину здоровенный букет цветов. Нужно было вставить какую-нибудь перебивку – чей-то короткий крупный план, допустим, молодого супруга-американца, чтобы спрятать её перекошенную от усердия физиономию. Не отрываясь от кнопок, он невнимательно слушал профессора и сразу же безнадёжно заскучал от медицинских терминов и витиеватых предложений. Так и не разобравшись, чего от него хотят, он буркнул: «Приезжайте» – и продиктовал профессору свой адрес. Неплохо было бы домонтировать эпизод до прихода профессора, но захотелось есть, и, не имея времени пойти в ближайший ресторанчик, он решил заказать пиццу по телефону. Пухлая жёлтая телефонная книга открылась на цветной рекламе «Папы Савериос».

омофон отчего-то не работал. По звонку он открыл дверь и удивился, что разносчиком пиццы, вместо привычного в таких случаях шустрого мальчишки-старшеклассника, оказалась невысокая миловидная девушка. Он на мгновение замялся, а когда протянул деньги, то неловко уронил пару четвертных монет и чертыхнулся порусски. Она улыбнулась: – Деньги через порог нельзя, – сказала она, продолжая держать коробку с пиццей в руках. Он присел на корточки, чтобы подобрать монетки, но, сообразив, что она сказала это тоже по-русски, тут же поднял голову: – Наша? – Наша, наша… Через порог нельзя – это к несчастью. – Тогда входите. Она переступила порог: – Мне нужно ехать. Места у вас на улице не найти – я притулила машину возле пожарного крана. Не хватало, чтобы полиция вкатила штраф – всё, что за неделю заработала, погорит. Она прошла в гостиную и, осмотревшись, не нашла ничего лучшего, как поставить коробку на угол стола, заставленного компьютерами и монтажной аппаратурой. Он наконец-то отдал ей монеты. – Спасибо... А это что? Она показала на монитор, где повис в воздухе над головой новобрачной брошенный букет, и сама новобрачная замерла, подняв размазанные в быстром движении руки. – Свадьба. – Ваша свадьба? Или вы снимаете свадьбы? – она жадно разглядывала технику на столе. – Какая у вас классная камера! Штуки на три потянет, наверное? – Эта – побольше... А вы давно… возите? – Уже три года почти. – И почему такая работа? Можно ж найти получше? – Наверно, можно, но мне такая нравится, – она заторопилась и перешла на английский: – Доброго вам вечера, спасибо, до свидания! – Вам спасибо! – крикнул он вслед, подскочив к двери. – А у вас... прикольная... футболка… – услышал он из-за поворота лестницы. На нём была та самая любимая домашняя футболка с фривольной надписью на животе. Из окна он успел увидеть маленький зелёный «шевроле», уплывающий в лёгкие сумерки Украинской деревни.

н едва успел проглотить кусок пиццы, как приехал профессор. – Мне порекомендовал к вам обратиться Бронштейн, – первым делом заявил профессор, который профессором совсем не выглядел, и вообще никак не выглядел: смотришь на лицо – вроде видишь, а отвернулся – и уже не помнишь, какой он. – Бронштейн говорит, вы большой в этом деле специалист, – профессор кивнул на монитор, где попрежнему тосковала застывшая новобрачная. Он тоже кивнул, дожёвывая пиццу.

www.panorama-e.com

– Так вот, дорогой мой, я предпочитаю овцу, – продолжал профессор. Они стояли у стола, недалеко от пиццы. Садиться профессор не захотел, хотя в гостиной обитала парочка ушастых старомодных кресел (их кто-то за ненадобностью выставил на улицу недели три назад, и было грех не найти им лучшего пристанища). – Какую овцу? – Дорогой мой, – значительно продолжал гость, – некоторые любят свиней, но я предпочитаю овец. Согласитесь, – (он безоговорочно согласился), – в моём случае, овца – это гораздо лучше. Жировой слой поменьше и мышечная... – многие слова профессора, как и в разговоре по телефону, создавали ощущение исключительно умных, но совершенно бессмысленных звуков. Ему хотелось взять со стола ещё кусок пиццы, но есть самому было как-то неудобно, а перебивать профессора и предлагать тому пиццу он не решился. – Дорогой мой, – уже очень значительно продолжал профессор и неожиданно двумя пальцами ухватил со стола кусок пиццы, – я буду оперировать овцу через две недели в клинике Святого Френсиса, и вы, дорогой мой, должны это снимать… – Профессор резко задрал голову и точным движением погрузил пиццу в рот. Теперь он тоже мог бы протянуть руку за пиццей, но вдруг до него дошло: – Что я, профессор, должен снимать? – Дорогой мой, вы должны снимать операцию. Хирургическую операцию на сердце овцы, – профессор вытер салфеткой губы. – Операцию, уникальную методику которой я разработал в России и, благодаря спонсорам, привёз показывать американцам. Нельзя упустить ни одного момента из этой операции, понимаете, ни одного! Я провожу её здесь специально для того, чтобы заснять весь процесс. Этот фильм – ваш фильм – мы используем для презентации потенциальным производителям моего сердечного стимулятора. Наш спонсор вам заплатит... сколько вы обычно берёте за свадьбу? Он заплатит больше... Только вам будет нужен помощник: нужно снимать двумя камерами, с разных точек, и поставить в операционной дополнительный свет. У вас же есть? Бронштейн сказал, что у вас всё есть...

а следующий день он подъехал к «Папе Савериос» – адрес нашёлся на той же, оставшейся открытой странице телефонной книги. Заказов на доставку ещё не было ни одного: она сидела на стуле, слушала Beautiful Garbage и воскликнула «хей!», удивившись его неожиданному появлению. Она решила, что он приехал купить пиццу. – Нет, – сказал он, – я хочу предложить вам подработать. Мне нужен помощник, чтобы снимать несчастную овечку. Джоэл, который через открытую дверь видел, как они разговаривали, не позволил ей помогать ему на кухне и целый день недовольно бурчал поиспански: «чика», «бонита», «вентозо» и ещё бог весть что.

анним утром в назначенный день «шевроле» появился перед его домом. Ехать решили на нём. Несмотря на маленький размер, «горбун» для багажа был вместителен: задние сиденья легко опускались, таким образом, за спинами водителя и пассажира образовывалось весьма приличное пространство, а задняя дверца автомобильчика откидывалась вверх, открывая удобный доступ для погрузки и выгрузки. Хотя съёмочное оборудование было упаковано в двух объёмистых ящиках, они, к удивлению, легко поместились. – Ваш транспорт, – одобрил он, устраиваясь на тесноватом пассажирском сидении, – для моего дела просто незаменим – всё оборудование умещается, и бензину жрёт мало... хотя сидеть здесь, конечно, ужасно неудобно – ноги совсем некуда деть...

Окончание на стр. B8

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 пицца-гёрл

Окончание. Начало на стр. B6

– Это у вас ноги чересчур длинные выросли, – прыснула она, водрузила на нос лиловые солнцезащитные очки, и они отправились в путь. В больнице Святого Френсиса какието люди в зеленоватых одёжках помогли протащить ящики через многочисленные переходы и комнаты; потом операторам выдали такую же форму, защитные белые маски и смешные мешки для ног. Их предупредили, что в операционной им придётся всё время работать в масках. Но сначала они запечатлели двух очень похожих овечек, которые – каждая в отдельном чистом вольерчике – спокойно жевали что-то, ещё, видимо, не подозревая о своей принадлежности к научной среде сразу двух великих держав. – Какую из них вы оперируете сегодня? – спросил он у помощника профессора, сухонького неразговорчивого китайца, опять напомнившего ей знакомого богомола. – Этот, – ткнул пальцем китаец. – А этот – запасной. Операторы переглянулись: ишь как у них всё поставлено – даже дублёр есть. Они установили камеры и свет в операционной, хотя света там вроде бы и своего хватало, но он сказал, что ему нужно всё-таки иметь возможность точно осветить нужные участки. Одна камера должна была брать общие планы. Детали, ход операции он собирался снимать второй камерой – крупным планом, с руки. Она успела поснимать для пробы и той, и другой камерой. Всё отлично получалось – такое было у неё качество: легко осваивать новое дело. Долго ждали, пока привезут «больного», а когда привезли, обнаружилось, что овечка уже спит, вытянувшись на боку, прикрытая простынёй под самое горло. Казалось, что на каталке лежит человек – подросток или взрослый небольшого роста. Даже выражение симпатичной, немного удивлённой физиономии у овцы было совсем как у крепко спящего человека, и от всего этого им почему-то стало не по себе. Съёмка началась, и первые кадры успешно запечатлели подготовку к операции – стрижку шерсти на овечьей груди. Но когда профессор сделал первые разрезы и растянул мышцы, открывая доступ к бьющемуся сердцу, у главного оператора желудок подкатился к горлу и собрался вообще выйти наружу, угрожая серьёзно помешать съёмочному процессу… Вот где пригодилась доблестная помощница, которая тут же заметила, что открытая часть лица над маской у главного оператора стала зеленее его костюма. Она забрала камеру из его рук и, как могла, храбро продолжила съёмку, пока тот справился с собой в другом конце операционной, – благо, ему удалось скоро прийти в себя. Видимо, стыд показаться перед помощницей полным размазнёй помог быстрее справиться с приступом дурноты. А может, сработала профессиональная закалка – ведь во время многочисленных запечатлённых его камерой свадебных торжеств некоторые сцены, особенно к концу застолья, тоже были достаточно противного свойства. Он вернулся к камере, и картинка развороченных розовых тканей, желтоватого жирового слоя и крови воспринималась им теперь как нечто требующее только концентрации на компоновке кадра, фокусе и наличии нужного света. Так что далее всё происходило в штатном режиме, по крайней мере, у съёмочной группы. С медицинской точки зрения дело обстояло не так хорошо, точнее, совсем нехорошо. Хотя профессор и его помощники слаженно провели всю операцию, подсоединили, запустили вживлённый стимулятор и аккуратно наложили швы, сердце у овечки неожиданно остановилось. С ней повозились ещё какое-то время, но пробудить пациентку так и не удалось. Китаец натя-

нул простыню на голову овцы, ставшую внезапно неживым предметом, а профессор показал знаками, что это снимать не нужно. Впрочем, операторы и сами всё уже поняли.

–Н

у, и что теперь? – тревожно спросила она, когда они отъехали от больницы. – Переснимать? – Нет, профессор сказал – монтировать, как будто всё прошло нормально. Операционная и персонал (наш скромный гонорар – не в счёт) стоят таких денег, что повторять операцию нет смысла. А такие мелкие (как он сказал) неприятности случаются, и для дальнейшего продвижения его идеи значения не имеют. – А нам заплатят? – Ну, это посмотрим после монтажа, – осторожно сказал он. – Вам я заплачу в любом случае, спасибо вам громаднейшее! Вы спасли меня от позора, вы – просто герой... героиня. И так всё хорошо у вас получается! Послушайте, а может, нам это... отпраздновать завершение съёмочного дня... вернее, перекусить где-нибудь и расслабиться? – Ну, я не думаю, что смогу сегодня что-то есть, – сказала героиня, открывая окно и чуть наклоняя голову навстречу неосвежающему движению жаркого летнего воздуха. Когда подъехали к его дому, она уверенно повторила, что в ресторан ни за что не пойдёт, мол, её мутит от запаха еды, но, разгрузив съёмочное барахло, они отправились в украинский магазин и накупили кучу снеди и выпивки. Она настолько похоже изобразила «западенский» говорок, что продавщица стала нахваливать какие-то особые пирожки свежей выпечки и что-то ещё и ещё – он не понимал и молча складывал в корзинку пакеты. Вся эта родная закуска вполне пришлась к месту, и гадкие впечатления прошедшего дня отступили, как только они устроились за шатким столиком в его кухне и выпили по первой. Правда, он чуть не ляпнул: «За упокой овечьей души», но вовремя споткнулся на слове «за» и выпалил банальное, но хотя бы невредное: «За наше творческое сотрудничество!» Водку она пила с задором и безостановочно что-то говорила: – Кто придумывает эти дурацкие сюжеты, в которых мы играем свои глупые роли? Кто я теперь? Украинская дивчина, заблудившаяся в Америке? Водитель старенького «шевроле»? Фея из Волшебной Страны? Пицца-гёрл? Помощница оператора, снимающего сложную хирургическую операцию, которую на сердце овцы проводит русский профессор в чикагской больнице?.. Чушь! Какое плохое кино... И всё новые и новые фальшивые, глупые роли... Впрочем, я люблю новые роли, старые мне продолжать неинтересно… А ты знаешь, кто я? Я вообще-то действительно артистка, когда-то даже играла в театре пантомимы. Знаешь, кого играла? Му-ху!.. Очень успешно изображала, представь себе. Я летала, летала – «зи, зи»... а потом меня – хлоп! И нету! Нету меня, нету мухи... Убили муху. Что-то я под такой мухой... Ты меня нарочно напоил, да? – Конечно, нарочно, – он потянулся к ней и осторожно убрал с её лица растрепавшиеся волосы, – бедная ты моя, убитая муха-цокотуха. Ночью старый корабельный трюм жутко штормило. Всё в нём качалось, стонало и скрипело – вот-вот рассыплется на мельчайшие детальки. Уже почти ничего не чувствовали горящие губы и влажные тела, но снова и снова накатывались гигантские, выпущенные на свободу волны глубоко запрятанных желаний, и, казалось, не будет им конца. Однако пришёл самый высокий, девятый вал и конец, конечно же, наступил, потому что ничто не продолжается бесконечно. Даже тихая летняя ночь снаружи и безумный шторм внутри корабельного трюма на втором этаже странного дома, плывущего вместе с соседней церквушкой среди верениц спящих автомобилей по тесным улицам Украинской деревни.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

а рассвете они нацепили на себя какое-то подобие одежды, вылезли по задней лестнице на тёплую, неостывшую за ночь крышу и, обнявшись, стали на краю. В небе ещё висела сонная ночная дымка, но солнце уже пробовало царапать глаза бликами от окон и зеркальных стен небоскрёбов, сбившихся в кучу в центре Чикаго. Уставшие в долгом путешествии мореплаватели, щурясь, с тревогой и надеждой рассматривали этот скалистый берег нового городского дня... – Послушай, а кто твои соседи… по кораблю? – спросила она. – Я, наверно, очень громко орала? – По-моему, не громко. По-моему, в самый раз, – довольно ухмыльнулся он. – И вообще – пусть завидуют… Вернувшись в дом, они мгновенно заснули, но спали недолго, потому что около девяти явился Бронштейн. – Во-первых, я принёс деньги за молочную свадьбу и аванс за овцу! – загрохотал он с порога. – Во-вторых, у меня готов план монтажа и сопроводительный текст профессора, переведённый на английский. Через три дня я назначил озвучивание: этот текст за кадром будет читать моя знакомая американка, преподаватель из Трумэн Колледжа. Когда она приедет... Тут Бронштейн уставился на появившуюся из района спальни знакомую футболку с надписью: «Это не пивной бочонок, это бак с горючим для сексмашины». Футболка сказала: «Здрасьте» – и, приветливо улыбнувшись, проследовала в район кухни. При этом из-под футболки выглядывали такие потрясающие коленки, что продолжить инструкции Бронштейн не сумел. – Опа-опа... опочки... – забормотал он, переведя круглые глаза на хозяина квартиры, – такие дела, дела такие... Значит, текст я тебе оставляю. И чеки. А ты монтируй, мон-ти-руй... До свидания! – это громко в сторону кухни, а потом снова тихонько: – Я испаряюсь. И Бронштейн испарился.

оговорились, что она придёт к нему вечером, после работы, но она не пришла. Он занялся монтажом овечьей операции, просидел допоздна и только утром сообразил, что ничего о ней не знает, кроме имени, даже на номер машины не обратил внимания. И где она живёт, тоже неизвестно. Она не приехала и на следующий день, и тогда он помчался в «Папа Савериос». Индиец неохотно прокаркал, что русская пицца-гёрл не появлялась уже несколько дней. Ни её фамилией, ни адресом владелец пиццерии никогда не интересовался и платил ей наличными после каждого рабочего дня. Пока шли попытки расспросить индийца, из двери кухни выглянул маленький повар, и вдруг показалось, что красноватое от кухонного жара – и вообще красноватое – лицо мексиканца плавится слезинками. Но лицо быстро исчезло, а индиец сообщил, что повар почти не говорит по-английски. Да и что важного этот мексиканец может знать?..

ерез месяц на сдачу готового фильма профессор приехал с женой и меланхоличным спонсором по имени Илюша. Жена профессора разговаривала милым питерским говорком. Пока мужчины что-то обсуждали с Бронштейном, она успела осмотреть квартиру и затем участливо, но очень некстати спросила у хозяина: – Вы, я вижу, живёте по-холостяцки. Что ж так? Фильм он запустил на самом большом мониторе. Уверенный, но малопонятный текст на английском языке шикарно звучал через колонки и придавал скучному действу профессиональный и глубоко научный характер. И хотя ощущение того, что на экране идёт аккуратная разделка окровавленной туши в мясном отделе, периодически настырно возвращалось к непосвящённому Бронштейну, профессор остался очень доволен. В конце, при появлении беспечно жующей овечки, якобы успешно перенёсшей тяжёлую операцию (на самом деле это были съёмки, сделанные в загончике

www.panorama-e.com

ещё до операции, да и вообще в фильм вошёл тот эпизод, который запечатлел не покойную ныне страдалицу науки, а никогда не оперированную и поэтому совершенно не пострадавшую дублёршу), профессор радостно толкнул локтём спонсора и совершенно искренне прогоготал: – Смотрите, дорогой мой, Илья Эдуардович, вот она! Как жуёт, как жуёт! Продавать это надо быстрее, продавать. И такова была сила искусства, что профессор в этот момент, похоже, сам забыл, как в действительности завершилась операция… После того как гости ушли, они с Бронштейном ещё долго сидели друг против друга в старых ушастых креслах. Допили всё, что оставалось в доме, даже остатки какого-то жуткого кокосового ликёра, неизвестно каким образом оказавшегося в одном из шкафчиков на кухне. И хотя у Бронштейна закончился жизненно важный запас таблеток, он стойко не покидал товарища. – Ты не убивайся, – увещевал Бронштейн, постоянно делая массирующие движения рукой у себя под правым ребром, – а то на тебя смотреть… э-э… неприятно. Может, она ещё появится. Бог знает, что у женщин на уме… Да, я забыл тебе сказать: за овцу расплатились сполна! Значит, бизнес у них идёт-таки, хотя овца была того... запасная. Может, и тебе надо... завести запасную? – Не появится, я знаю, что не появится, – мотал он головой, – и запасной такой нет и быть не может. Это было как штучный, неповторимый кадр, редкая операторская удача… Мелькнуло – и всё, уже не повторится никогда, лови не лови. Просто ей нравится всё время играть новые роли, старые ей продолжать неинтересно. Но как же я, кретин, не спросил её адрес? Фамилию… Или хотя бы запомнил номер шевролёнка… Меня теперь на улице от вида каждой маленькой зелёной машины будто током лупит. Я лихорадочно пытаюсь разглядеть, кто за рулём и... Тут раздался зуммер дверного звонка. – Ха, смотри, у тебя домофон починили! – Бронштейн встал и, подойдя к двери, нажал кнопку. – Хеллоу? Домофон помолчал, а потом ехидно выдал по-русски: – Пиццу заказывали? Хозяин квартиры вскочил, заорал: «Заказывали, заказывали!» – и, распахнув дверь, бросился мимо Бронштейна вниз по лестнице. Бронштейн какое-то время вяло разглядывал опустевшую гостиную, открытую настежь дверь, чёрные прямоугольники мониторов, деревянные корабельные балки на потолке. Бронштейну подумалось, что всё это здорово напоминает декорацию, сцену из пьесы, скорее всего, какого-нибудь современного зарубежного автора про их зарубежную жизнь. И ещё ему подумалось, что жизнь эта уже не зарубежная, а теперь своя, его жизнь, и надо доиграть доверенную ему мизансцену. А так как другие персонажи на сцену не возвращались, Бронштейн вздохнул, решительно поднялся с кресла, поклонился, как зрителям, большому тёмному окну, выходящему в Украинскую Деревню, взял дипломат и стал спускаться к выходу. Они стояли лицом к лицу на самом нижнем из поворотов лестницы. Она действительно держала в руках коробку пиццы, но не заказной, а замороженной, купленной где-то в супермаркете. Бронштейн хотел тихо пройти мимо, но вдруг услышал: – Между прочим, она утверждает, что специально приехала сообщить тебе важную новость: сегодня в русской аптеке на Диване она видела «но-шпу» – завезли из России под видом пищевой добавки. Так что ты теперь живёшь! – Да? – Бронштейн остановился и шутливо приосанился. Твидового пиджака на нём не было, но выглаженная белая рубашка с твёрдым воротником всё ещё напоминала ответственное прошлое. – Спасибо, друзья! Теперь я начну жить новой жизнью... Вот только выйду сначала на улицу, запишу, на всякий случай, номер маленького зелёного «шевроле». Рисунок Андрея Рабодзеенко

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Вместо мамы и папы На минувшей неделе Национальное собрание Франции приняло поправку о замене понятий «отец и мать» на «родитель 1 и родитель 2» в школьных формулярах. Формулировки школьных документов до сих пор не учитывали наличие однополых семей, хотя закон о «браке для всех» был принят еще в 2013 году. Удаление понятий «отец» и «мать» отражает стремление окончательно отделить родственную связь от рождения ребёнка и сделать единственной основой желание, родительский проект, -стремление завести ребёнка. Кроме того, как понять, кто родитель 1 и кто родитель 2? Родитель 1 обязательно должен быть одним и тем же человеком во всех документах, или же их можно ставить в произвольном порядке? Даже в набожной Италии уже развенчали слова «папа» и «мама», причем, как обычно, сделали это, типа, по просьбе самой же Италии. Т.е., теперь в этой стране в привычном документообороте пробуют запретить использовать эти слова… По этому пытается помешать глава министерства внутренних дел Италии, вице-премьер Маттео Сальвини, который еще несколько месяцев назад дал указание заменить «родитель 1» и «родитель 2» на традиционные «мать» и «отец». Как известно, Америка в «родительском вопросе» давно обогнала Европу. Госдепартамент США еще в 2011 году вывел из официального оборота слова «мама» и «папа». При оформлении документов с тех пор значатся: «Родитель номер 1» и «Родитель номер 2».

на «несчастный случай», отметив также острое алкогольное отравление. В начале нулевых Лесин играл видную роль в переводе федеральных телеканалов под контроль Кремля, вклю-

году он окончил университет и вскоре стал одним из самых заметных российских востоковедов рубежа веков. Утверждалось, что Марр был недоволен тем, что его родной язык, грузин-

Исход россиян из Карловых Вар

Рассекретить информацию Суд округа Колумбия дал указание муниципальным властям Вашингтона обнародовать результаты аутопсии, а также другие документы по делу о смерти Михаила Лесина, который возглавлял министерство печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций РФ с 1999-го по 2004 год. Данный вердикт стал ответом на иск «Радио Свобода» к властям столицы США в рамках американского Закона о свободе доступа к информации. Напомним, что тело Лесина было обнаружено 6 ноября 2015 года на девятом этаже вашингтонского отеля Dupont Circle. По официальной версии, смерть наступила от удара тупым предметом,

что могло быть истолковано как результат падения. Однако это не исключает версии убийства, и есть основания полагать, что экс-министр намеревался заключить сделку с минюстом США: предоставить важную информацию о приближенных Путина, избежав таким образом расследования ФБР. В пользу данной гипотезы говорит тот факт, что номер в отеле Dupont был оплачен Минюстом США. В первоначальном отчёте причина смерти Лесина не была названа, но в официальной версии, распространённой в октябре 2016 года столичной прокуратурой и полицией, главный судмедэксперт округа Колумбия исправил причину смерти с «неопределённой»

рон Марра в Ленинграде были отменены занятия в школах, а траурные мероприятия были сопоставимы с происходившими в память об убитом незадолго до этого Кирове. Падение Марра случилось через значительное время после его смерти. Его продолжали восхвалять вплоть до 1950 года, когда лидер страны начал публиковать в «Правде» собственные статьи о нелепости марризма. Конечно, в первую очередь Сталин вошел в историю как безумный деспот и убийца, но он был достаточно образован и, похоже, немного разбирался и в лингвистике. Пусть изначально он и восхвалял Марра, а некоторые лингвисты пали жертвами его любви к казням, хотя бы эти его статьи в «Правде» сделали что-то хорошее для науки о языках. Самое долгосрочное наследие Марра заключалось в том, что он надолго затормозил развитие серьёзных лингвистических исследований в СССР.

чая НТВ. По его инициативе в 2005 году был создан государственный пропагандистский телеканал Russia Today. До 2009 года он работал в качестве советника президента Путина по вопросам СМИ. С осени 2013-го до декабря 2014 года Лесин возглавлял холдинг «Газпром-Медиа». Различные документы, включая токсикологические отчёты и электронную переписку, должны быть преданы гласности не позже 20 февраля 2019 года. Любимец вождя Николай Марр долгое время был любимым лингвистом Сталина. Он выдвигал теории, за которые коллеги его критиковали и даже ставили под вопрос его психическое здоровье. Вдобавок, он продвигал «марксистскую лингвистику», но, в конце концов, даже Сталин признал, что идеи Марра не имеют с наукой ничего общего. Сначала Сталин влюбился в «марксистскую лингвистику», согласно которой то, как люди используют язык, скорее связано с классовой принадлежностью, чем с историческим наследием. Но со временем и советский диктатор понял, что эта теория не имела с серьёзными лингвистическими исследованиями ничего общего. Идеи грузина Николая Яковлевича Марра (1865-1934) со временем отправились на свалку истории. Были ли у него прочные идеологические убеждения до 1917 года неизвестно, но он приветствовал революцию и после захвата власти большевиками занял позицию «придворного лингвиста». Он был сыном престарелого шотландца Джеймса Марра (жившего на Кавказе и основавшего Кутаисский ботанический сад), и молодой грузинки Агафии Магулария. Родным языком Марра был грузинский, на практическом уровне он владел также многими другими языками Европы и Кавказа, проявив страсть к их изучению ещё в школьные годы. Окончив гимназию в Кутаиси, Марр переехал в Петербург, где прожил до конца жизни. В Петербургском университете он одновременно занимался на всех отделениях Восточного факультета, изучив, таким образом, все преподававшиеся на факультете восточные языки. В 1888

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

ский, не входит в такую впечатляющую языковую семью, как индоевропейская. Марр заявил о существовании другой языковой семьи, куда, якобы, входят грузинский и еще несколько близких языков, которые не назовёшь очевидно индоевропейскими. В честь одного из сыновей библейского Ноя он назвал эту семью яфетической и начал включать туда все больше языков (баскский, арабский, этрусский…). Даже в индоевропейских языках после некоторых разысканий находились следы яфетического языка, который некогда использовали предки нынешних носителей этих языков. После падения царя Николая Марра посетило осознание, что язык больше зависит от классовой принадлежности, чем от исторического наследия, и что традиционная лингвистика была «буржуазной». Дальнейшие исследования показали, что речь пролетариата на разных языках имеет гораздо больше общего между собой, чем с речью буржуазного правящего класса. Даже русский и украинский на самом деле не родственны, счел лингвист (но после окончательной победы все различия должны были в любом случае исчезнуть). Когда Марр понял, что наука никак не может быть вне политики, он заявил, что те, кто отстаивал теорию родства индоевропейских языков, на самом деле оправдывали притеснение различных народов. Язык теперь был поочерёдно то «идеологической надстройкой», то «средством производства». Сначала Сталин был очарован теорией Марра. Это была чисто марксистская лингвистика, и государство восхваляло автора «марризма» как гения всю его жизнь, награждая всевозможными орденами. Марр основал в Петрограде Яфетический институт (1921), впоследствии Институт языка и мышления им. Н. Я. Марра (ныне Институт лингвистических исследований РАН в Петербурге и Институт языкознания РАН в Москве), в 1926—1930 годах одновременно был директором Ленинградской публичной библиотеки. 3 марта 1930 года избран вице-президентом АН СССР и с тех пор председательствовал на многих торжественных заседаниях академии. Примечательно, что по случаю смерти и похо-

www.panorama-e.com

На рынке недвижимости Карловых Вар наблюдается массовая распродажа имущества россиянами. По данным риелторов, в настоящее время на популярном курорте выставлено на продажу около 700 квартир и более 130 домов. Практически половина этих объектов принадлежит владельцам с российским паспортом. Специалисты называют разные причины волны продаж. Так, некоторые полагают, что кому-то из россиян просто наскучило в Карловых Варах, а уровень услуг в курортном городе не отвечает их запросам. В то же время, часть экспертов связывает исход российских владельцев недвижимости в Карловых Варах с экономическими и политическими причинами. Многие россияне после падения курса рубля, европейских санкций в отношении России, а также кризиса в Украине пришли к выводу, что инвестированные в Карловых Варах деньги не приносят им особой пользы, поскольку цены на недвижимость растут не слишком быстро, а продать элитное жилье непросто. При этом избавиться от недвижимости российским владельцам сложно, поскольку они просят за свои дома и квартиры слишком большие деньги. Чаще всего по завышенным ценам продаются квартиры площадью около 90 квадратных метров (970 кв. футов), расположенные в старой застройке курортной зоны или по соседству от нее. За них владельцы просят от 280 до 680 тыс.

евро. В качестве примера приводят российского бизнесмена, который десять лет назад купил дом за 2,5 млн евро, сделал в нем капитальный ремонт, а теперь продаёт его примерно за 8,3 млн евро – шансы найти покупателя за такие деньги близки к нулю. Граждане России начали массово скупать недвижимость в Карловых Варах в начале 2000-х годов. Тогда спрос значительно превышал предложение: некоторые покупатели готовы были заплатить за квадратный метр до 6 тыс. евро. В определённый момент в Карловых Варах русскоговорящие инвесторы владели практически 80% недвижимости. По данным МВД Чехии, в последние годы количество россиян с ПМЖ или с ВНЖ в Карловых Варах сокращается. Так, в конце прошлого года на чешском курорте постоянно проживали 1654 россиянина, тогда как пять лет назад, эта цифра была выше на 240 человек.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

АГЕНТСТВО

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

ЯЗЫКАХ:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: panorama media group - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

nанорама

AT YOUR SERVICE

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:

310-871-8975

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян

«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски www.panorama-e.com

Рива Горо

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Фармакологические и другие медицинские компании Америки тратят почти по 30 миллиардов долларов в год на рекламу своей продукции, пытаясь повлиять на умы потребителей, заставить их поверить в эффективность более новых, более дорогих, и иногда – более связанных с риском для здоровья лекарств, чем те, что опробованы годами и вполне действенны.

б этом говорится в статье, опубликованной по результатам проведенного исследования в январском номере журнала Американской медицинской ассоциации (Journal of the American Medical Association). Основные статьи расходов за 2016 год пришлись на телевизионную рекламу, спонсорство групп пациентов, встречи с врачами в рекламных целях, раздачу бесплатных образцов рекламируемой продукции, льготы для тех, кто назначает новые лекарства. Общая сумма этих затрат возросла на 70% по сравнению с 1997 годом, когда фармакологические компании приступили к этой практике, апеллируя непосредственно к американским потребителям. «В ходе исследования мы убедились в том, что в данной среде имеет место значительный рост расходов, на которые идут фармакологические и другие компании, чтобы повлиять на потребителей, врачей, медсестер, всех, кто хотя бы косвенно связан с покупкой лекарств, выдаваемых по рецептам», - говорит доктор Джером Кассирер, один из авторов статьи. Исследование показало, что изготовители фирменных лекарств (brand-name), выдаваемых по назначению врачей, прилагают огромные усилия к тому, чтобы их продукция была у всех на слуху, вызывала доверие и пользовалась спросом. В 1997, когда реклама в глянцевых журналах и на телевидении стала, что называется, набирать обороты, широко внедряясь в массовое сознание, потраченные на нее средства составляли 1,3 миллиарда долларов. К 2016 году суммы расходов достигали уже шести миллиардов долларов. В том году новое поколение лекарств от диабета возглавило список наиболее рекламируемых медикаментов – на это было потрачено 725 миллионов долларов. Недалеко от них ушли новые лекарственные препараты для лечения кожных проблем, сердечных заболеваний, а также болеутоляющие. Помимо изготовления таких «блокбастеров», как Виагра, Эмбиен и группа статинов для снижения уровней холестерина, фармакологическая индустрия стала развивать другое направление – спонсирование кампаний по ознакомлению населения с разными заболеваниями и способами их лечения. Это ознаменовало новый подход в маркетинге – более косвенный, чем непосредственная реклама, но не менее эффективный. Число таких кампаний выросло с 44 в 1997 году до 401 в 2016, а расходы, соответственно, увеличились со 177 миллионов до 430 миллионов долларов. В ходе этих кампаний акценты расставлялись умело, но не совсем верно: ряд недугов, которые традиционно не причисляются к медицинским проблемам (например, сухость глаз и связанная с возрастом потеря уровней тестостерона), трактовались как таковые. Было установлено, что в период между 2009 и 2013 годом, когда была развернута широкая кампания на тему «старение и снижение уровней тестостерона», продажи тестостероновых препаратов резко возросли, хотя в FDA (Управлении контроля за качеством лекарственных препаратов) процедура одобрения этих препаратов никогда не проводилась. Подобные кампании, пишут авторы статьи, зачастую позволяют фармакологическим фирмам обходить некоторые правила, обычно распространяющиеся на рекламу лекарственных препаратов, и одновременно «воздействовать на умы», привлекая внимание к своей продукции, успешно после этого сбываемой. Результатом становятся такие серьезные ситуации, как, например, нынешняя эпидемия наркотической зависимости от опиоидов – след ее ведет к рекламной кампании, предпринятой в свое время изготовителями болеутоляющих наркотических средств. Уверяя (причем, бездоказательно) потенциальных потребителей в том, что риск развития зависимости невелик, изготовитель оксиконтина Purdue Pharma помог провести кампанию, убедив врачей рассматривать боль как «пятый жизненно важный признак».

Любовь Брайнина

Лос–Анджелес

Наше здоровье В новом исследовании подчеркивается, что именно представители медицинских профессий, а не покупательский контингент, остаются главной целью маркетинговых усилий такого рода. В 2016 более двух третей всех маркетинговых расходов – 20,3 миллиарда долларов – были направлены на пропаганду новых лекарственных препаратов среди врачей и их медицинского персонала. И это вполне понятно: именно ре-

сообщать о подарках и различного рода выплатах и этой категории своих клиентов. Практика ознакомления медиков с новой продукцией продолжает приносить свои плоды и остается прибыльным вложением средств. В аналитическом отчете за 2001 год говорится, что каждый потраченный доллар приносит два доллара во время продаж. Для новых лекарств прибыль оказывается еще более высокой: десять долларов во время продаж на каждый доллар, потраченный на маркетинговую работу с представителями медицинских профессий. В 2016 году фармакологические и другие компании заплатили врачам и учебным больницам (то есть больницам, связанным с учебными медицинскими заведениями, на базе которых ведутся практические учебные занятия) 979 миллионов долларов по статьям, не связанным с научно-исследовательскими работами. В эту сумму вошли 381 миллион долларов врачам на проведение презентаций (с деловыми ланчами и обедами), разработанных фармакологическими и другими компаниями, связанными со сферой здравоохранения; 210 миллионов долларов на консультационные услуги; 164 миллиона долларов на еду и напитки; 97 миллионов долларов на поездки и пребывание в отелях; и 15 миллионов долларов – на гонорары. «Во всем этом поражает размах деятельности и масштабы сфер влияния, проникающих повсюду, - говорят авторы исследования доктор Лиза Шварц и доктор Стивен Волошин. – Заинтересованные стороны проделали поистине гигантскую работу в плане маркетинга, и это - несмотря на попытки законодателей исключить нежелательное воздействие этой индустрии на умы людей. В результате возникла система, которая стимулирует пациентов, умело направляя их к более дорогостоящей фармацевтической продукции, недостаточно проверенной временем и к тому же не обеспеченной гарантией безопасности, которая также нуждается в длительной проверке. Между тем в продаже имеются более дешевые и более полно изученные медикаменты, которые остаются невостребованными». Доктор Волошин также отмечает, что, поскольку эти компании кровно заинтересованы в продаже своей продукции, они склонны преувеличивать ее преимущества и эффективность и преуменьшать степень риска, связанного с применением таких новинок. «И в этом плане есть серьезные недоработки со стороны контролирующих структур, - говорит доктор Волошин. – В то время, как маркетинговая активность фармакологических компаний ширилась и разрасталась в разных направлениях, Управление по контролю над качеством лекарственных препаратов (FDA) проявляло недостаточную бдительность: ее деятельность сводилась лишь к небольшому количеству уведомлений об имеющихся нарушениях в рекламировании той или иной продукции, явно не охватывающих весь спектр маркетинговой деятельности фармакологической индустрии». Авторы исследования считают, что и FDA, и Federal Trade Commission, в ведении которых находится медицинский маркетинг, не имеют достаточных средств и штата сотрудников, чтобы в полной мере осуществлять контроль в этой сфере и противостоять противоправным действиям хорошо отлаженной системы, располагающей большими финансовыми возможностями. «Беда еще и в том, что в Соединенных Штатах отношения между врачом и пациентом строятся на тех же принципах, что и в любом другом бизнесе. Сфера медицинского обслуживания превращена в обычный коммерческий рынок, не отличающийся от всех других, и на нем действуют те же рыночные законы, - поясняет доктор Блюменталь. – Между тем профессия врача предусматривает прежде всего заботу о здоровье пациента, оказание ему посильной помощи, в том числе и в принятии решений, наиболее для него приемлемых. Врач не должен находиться под влиянием рекламы, какой бы мощной и убедительной она ни была, он должен руководствоваться только интересами своих подопечных, исходя из индивидуальных особенностей каждого. Но сегодня, похоже, вопрос о состоянии здоровья граждан Америки стоит далеко не на первом месте в системе, которая называется общественным здравоохранением. И я совсем не уверен, что поставленная на поток, широко растиражированная реклама способна изменить эту ситуацию к лучшему».

Как рекламируется

фармакологическая продукция

цепты, выписанные в медицинских офисах, открывают пациентам доступ к фармакологической продукции. Большая часть «щедрот» выделяется на дистрибуцию образцов лекарственных препаратов, раздаваемых представителями отделов продаж. Подобная практика позволяет врачам снабдить пациента поначалу бесплатным лекарством и таким образом вызвать у него доверие к этой фирме. В 2016 году на бесплатные образцы новой фармакологической продукции было потрачено 13,5 миллиарда долларов, что намного больше по сравнению с 1997 годом – 8,9 миллиарда долларов. Кроме того, фармакологические компании потратили еще пять миллиардов долларов на оплату труда более 70 тысяч своих представителей по продажам, которые детально знакомили врачей и медицинских работников с новой продукцией, то есть рекламировали ее тем, от кого зависит судьба нового препарата на рынке. Такого рода практика мало изменилась за тот 20-летний период, что был взят авторами статьи для исследования. Многие врачи находят ее правильной и эффективной, помогающей им быть в курсе фармакологических новинок и использовать их в своей врачебной практике. «Таким образом фармакологическая индустрия поддерживает тесные связи с профессионалами, работающими в сфере медицинского обслуживания», - сказал доктор Дэвид Блюменталь, президент филантропического фонда Commonwealth, занимающегося вопросами общественного здоровья и социальными проблемами. В 2010 году было принято постановление под названием Sunshine Act, требующее от фармакологических компаний отчетов о выплатах или подарках, направленных врачам и клиническим больницам. Однако в этом постановлении не упомянуты медицинские сестры, помощники врачей, диетологи, фармацевты и менеджеры аптек, также обладающие большим влиянием, когда речь идет о выборе пациентом лекарства. По мнению доктора Стивена Волошина, одного из авторов исследования, вполне можно предположить, что после вступления в силу упомянутого постановления фармакологические компании переключили свое основное внимание именно на эту категорию медицинских работников, плавно обойдя таким образом принятый закон. Однако, начиная с 2022 года, ситуация изменится: фармакологические компании должны будут

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости Продукты для похудания и для… увеличения веса

#784, July 16 - 22, 2010

Диетологи составили перечень продуктов, с помощью которых можно похудеть… в области живота. Специалисты отметили, что большую роль здесь играет количество потребляемого белка. Тем, кто хочет сжечь жир на животе, нужно есть мясо, рыбу, куриные яйца, консервированный тунец, куриную грудку. При этом эксперты отметили, что мясо можно заменить на красную чечевицу, запечённую фасоль или миндаль. роме этого, во время такой диеты необходимо будет отказаться от сахара, сахаросодержащих напитков и ограничить употребление углеводов. Чтобы ускорить процесс диетологи советуют заняться спортом. Особенно хороши в этом случае ходьба, бег и плавание. Ранее учёные назвали несколько простых способов оздоровить кишечник. Учёные-микробиологи одного из британских научно-исследовательских университетов установили, что иммунная система человека на 70% зависит от работы кишечника. А для того, чтобы оздоровить свой кишечник необходимо придерживаться простых правил. Первое из них заключается в том, что в ежедневный рацион питания нужно включить продукты богатые клетчаткой, которые содержатся в овощах, фруктах и бобовых. Учёные напомнили, что особенно богаты клетчаткой морковь, брокколи и дыня. Второе правило — необходимо употреблять пробиотические йогурты и пребиотики. Последние содержатся в большом количестве в луке, чесноке, цикории, фасоли, а также в холодном картофеле. Третье правило — нужно убрать из рациона, хотя бы на время, сладкое и жирное. Четвёртое правило — постараться избегать стрессов, которые изменяют кровоток и секреции в кишечнике, создавая благодатную почва для вредных бактерий. Заключительное правило самое простое — необходимо пить чистую воду в течение всего дня. При этом утром за 40 минут до завтрака нужно выпить минимум 200−250 граммов чистой воды. Американские ученые провели ряд исследований и выяснили, что жареная картошка и магазинные чипсы являются наихудшим и самым вредным продуктом для людей, которые занимаются своим здоровьем и фигурой. Ученые объяснили, почему картофель так пагубно влияет на людей соблюдающих диету. Проблема в том, что он является очень калорийным, но при этом обладает очень низкой питательной ценностью. В результате, когда человек поест картошки, то чувство голода он «убьёт» на очень короткий срок, после чего опять проснётся аппетит.

Депрессия ускоряет старение Ученые Йельского университета установили, что депрессия может значительно ускорить ухудшение когнитивных функций. Этот аспект влияет на старение мозга и способствует развитию болезни Альцхаймера.

мериканские ученые создали новый метод сканирования мозга, в процессе которого пациентам вводили радиоактивное вещество, которое используется в качестве контраста. Это вещество связалось со специфическим белком в синаптических пузырьках,

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

медицины

участвующих в передаче сигналов через синапс - контакт между двумя нейронами. В итоге оказалось, что у пациентов, которые страдают от депрессии, плотность синапсов ниже, чем у людей того же возраста. Тяжесть симптомов при этом, включая нарушение внимания и потери интереса к ранее приятным занятиям, непосредственно коррелировала с распределением контактов между нейронами. Ученые пришли к выводу, что депрессия может ускорить старение центральной нервной системы.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Совы и жаворонки Научные специалисты из Великобритании, представляющие Бирмингемский университет, нашли важные различия в мозгу «жаворонков» и «сов».

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ченые осуществили эксперимент, в котором приняли участие 38 добровольцев - 16 человек вели образ жизни «жаворонков», 22 человека были «совами». Средний возраст участников составлял 22 года с небольшим плюсом. В рамках эксперимента в промежутке между восемью утра и восемью часами вечера испытуемые проходили когнитивные тесты, при этом одновременно выполнялось МРТ-сканирование мозговой активности людей. Таким образом, в мозгу «жаворонков» и «сов» были найдены определенные различия. Также выяснилось, что образ жизни «жаворонков» более благоприятен для здоровья человеческого головного мозга. «В медиальной префронтальной коре и задней поясной извилине мозга «жаворонков» отмечалось большее количество нейронных связей, чем в мозге «сов» в любое время суток», - констатировали исследователи. Ранее исследование, проводившееся корейскими учёными, продемонстрировало, что в функциях организма у «жаворонков» и «сов» имеются различия. В частности, было установлено, что у «жаворонков» в организме более низкий уровень липидов по сравнению с «совами», то есть, они более стройные.

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

Опасная марихуана Ученые из Канады и США установили: употребление марихуаны в подростковом возрасте повышает риск депрессии во взрослом возрасте на 37%. Это тревожный вывод, принимая во внимание, что многие молодые люди пробуют наркотики, а некоторые родители закрывают глаза на данный факт. Эксперты специально проанализировали 11 ранее проводившихся изысканий, включавших данные более 23000 молодых людей.

е учитывались только данные молодых людей, изначально имевших признаки депрессии или историю данного заболевания среди родственников. Оказалось, использование марихуаны в возрасте младше 18 лет повышало риск прихода депрессии до 35 лет почти на 40%. По оценкам ученых, примерно каждый 14-й случай депрессии в обозначенной возрастной группе может быть обусловлен опытом употребления марихуаны в подростковом возрасте. Еще было установлено, что употребление растительного наркотика повышало риск суицида в три раза. Эксперты объясняют все тем, как марихуана влияет на развивающийся мозг подростков. Известно, что марихуана воздействует на зоны мозга, руководящие рациональной и эмоциональной мыслительной деятельностью, а также влияет на уровень серотонина, отражающегося на настроении человека.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

(323) 878-2555

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

Правда ли, что от витамина А зависит внешность женщины?

стиль жизни

Полезные факты о самом популярном антиоксиданте

Почему у евреев так много детей-гениев: каноны воспитания

Любовь еврейских родителей к своим детям не знает границ. Такого культа детей нет, кажется, ни у одного другого народа. Психологи могут говорить как о плюсах, так и о минусах подобного отношения, однако, определенно, еврейские дети недостатка в любви и внимании не испытывают.

Справка: по данным психологов и специалистов в области образования, cредний коэффициент IQ у евреев составляет 107–115. Эти показатели незначительно превышают средний уровень интеллектуальности европейцев (100), но разброс показателей у евреев достаточно велик, что и приводит к необычно высокой пропорции гениев, представленных в данной этнической группе.

1. Нельзя создавать детям комплексы Еврейская мать никогда не скажет - ты плохой, она скажет - как мог такой хороший мальчик как ты, сделать такую глупость? «У моего ребенка нет, и не может быть недостатков» – такая позиция еврейских матерей. Возможно, они их и видят, но кроме них об этом никто не узнает. 2. Разумная свобода Современное еврейское воспитание сочетает две, казалось бы, противоречивые вещи: свободу ребенка и жесткость требований. Хорошая метафора, описывающая этот стиль: просторная, свободная комната с жесткими стенами.

В еврейских семьях детишки ходят родителям по голове, и раскрашивание папиного паспорта маминой стобаксовой помадой — не повод укоризненно смотреть на ребенка. Для родителей-евреев свобода ребенка — не специальное «воспитание», а воздух, которым нельзя не дышать. Жесткое воспитание начинается тогда, когда ребенок переступает черты недопустимого. В еврейской семье понятно, что мамины духи на дворовых кошек вылить можно, а вот бить бабушку по голове нельзя. 3. Хвалить ребенка по любому поводу Мама всегда хвалит своего ребенка. Эта хвала начинается с самого рождения ребенка. Еврейская мама восторгается даже самыми малейшими успехами, достижениями малыша, пусть это будет всего лишь новый слог или неумелая клякса в качестве первого рисунка. Об этом обязательно узнают все друзья и знакомые, а главное ребенок должен увидеть, что его хвалят в присутствии всех. Если же достижения ре-

бенка серьезнее, то без долгих аплодисментов и восхвалений со стороны всей семьи не обойтись. Если мы приучим себя замечать в детях все их хорошие проявления, включая «сущие мелочи», и поощрять их при каждом удобном случае, это, возможно, в корне изменит

их поведение. Чтобы укрепить их стремление к хорошему, позвольте им как-нибудь «подслушать», как мы рассказываем об их успехах своим друзьям. 4. Высокая степень ответственности за свое поведение Евреи верят, что даже самое незначительно слово, брошенное второпях и мелкий проступок, совершенный родителем на глазах ребенка, может иметь необратимые последствия, поэтому своим примером и очень ответственным поведением по отношению ко всему сказанному и сделанному еврейские родители направляют своих детей. 5. Любовь и уважение в семье — залог психического здоровья ребенка Еврейская традиция объясняет, что основу любой семьи составляют муж и жена — отец и мать. Поэтому детей необходимо с малых лет приучать к тому, что на первом месте всегда ставится внимание матери к отцу и отца к матери. Если ребенок усвоит, что его

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

родители живут, прежде всего, друг для друга, убедится, что их взаимоотношения пропитаны уважением, любовью и заботой, он будет чувствовать себя защищенным. А, кроме того, подобное поведение родителей — прекрасный пример для подражания. Именно такие отношения он постарается создать в собственной семье, когда вырастет. 6. Учиться быть родителями Родительское воспитание начинается еще до рождения ребенка. Девочка, вступая в брак, уже готова стать матерью, ее не учат «жить для себя», ее главная карьера – дом и семья. Если изначально материнство и отцовство рассматривать как обузу, ограничение, то вырастить хорошего ребенка будет очень сложно. Как известно, куда направляешь свои силы, оттуда и получаешь. Стремясь воспитать успешных, самостоятельных и твердо стоящих на ногах детей, еврейские мудрецы разработали целую систему воспитания, с которой в Израиле любой желающий может ознакомиться на специальных родительских курсах. Подобные курсы есть при синагогах и еврейских школах во многих городах мира. Вот вам и первый закон успешного воспитания – оно начинается с собственного воспитания и обучения, приобретения отдельных профессий «жена и мама» и «муж и отец». 7. Учить детей правильно распоряжаться временем Еврейские дети не знают, что такое лень и праздное болтание по дворам: скрипка, английский, математика — все одновременно и помногу. С малолетства дети приучены к тому, что постоянно быть занятым делом — это нормально.

www.panorama-e.com

иетологическая мантра гласит: «Витамин А — ключ к хорошему зрению, здоровой иммунной системе и росту клеток». Его недостаток в организме, в большинстве случаев, считывается невооруженным глазом. Из-за А-дефицита кожа становится сухой, шелушится и выглядят безжизненной. Часто на этом фоне развивается дерматит, появляется сыпь и раздражения. Среди других неприятностей, так называемая, ночная слепота или низкий порог ночного видения. Кроме того — ослабевает защита слизистых оболочек всего организма, ухудшается состояние ногтей и зубов, на коже появляются преждевременные морщины, а волосы предательски выпадают. Как после этого, не поверить в то, что этот витамин — за главного в вопросах красоты? Но есть и хорошие новости. Витамин А (как в качестве местного применения, так и внутреннего) является общей рекомендацией для лечения акне, различных кожных заболеваний и в борьбе с первыми признаками старения. А еще это огромный импульс для всей иммунной системы — он помогает клеткам справляться с различного рода инфекциями. Как это работает. Попадая в кровь витамин А частично откладывается про запас в печени, частично — поступает в кровь в необходимой концентрации для нужд различных органов. Например, помогает ускорить регенерацию клеток кожи при высыпании или «затянуть» внезапную морщинку. Краткий ликбез. В природе существует два типа витамина А: ретиноиды (они происходят из продуктов животного происхождения) и бета-каротин (от растений). Несколько лет тому назад ученые Совета по продовольствию и питанию при Институте медицины США выяс-

МАНИКЮР, который делают только богатые женщины Для того, чтобы позволить себе «маникюр богачей», не обязательно клеить на ногти бриллианты вместо страз. Достаточно придерживаться всего нескольких правил. Светлый матовый маникюр. Матовый маникюр давно не выглядит чем-то необычным. Но состоятельные женщины в дорогих салонах все также предпочитают именно этот вариант. В чем же его секрет? По сравнению с глянцевым он выглядит максимально элитно и сдержанно. Принцип тот же, что и с дорогой одеждой — ничего лишнего. Ногти винных оттенков. Все возможные оттенки бургунди — выбор леди, знаю-

нили любопытную особенность: за последние двадцать лет количество витаминов во фруктах, овощах и зеленых листовых салатах сократилось практически вдвое. То есть одна единица витамина А содержит теперь лишь шесть молекул каротиноида вместо прежних 12. Впрочем, это вовсе не означает, что потребление фруктов и овощей должно удвоиться. Насыщенной А-альтернативой может быть печень, жирные сорта рыбы и молочные продукты. Больше всего этого антиоксиданта содержится в красном болгарском перце, шпинате (отлично подходит для первой половины дня), спарже, батате, легком тыквенном пироге (помогает сердцу), морковке, яблоках, бананах, манго и абрикосах. Что звучит соблазнительнее: чашка мороженого или 20 банок консервированного тунца? Верите или нет, но обе эти позиции содержат абсолютно одинаковое количество витамина А (около 20% того, что вы должны получить каждый день). Тем не менее, помните и о том, что по этому показателю 25 шариков мороженого будут равняться одному запеченному сладкому картофелю. Еще одна полезная наводка: витамин А усиливает свое действие в сочетании с цинком и витамином Е. Только без фанатизма. Витамин А является жирорастворимым, а значит не просто легко усваивается, но и накапливается в организме. Что может сыграть злую шутку — передозировку. Среди распространенных побочных эффектов — боли в суставах, тошнота, мигрень. С возрастом чрезмерное потребление витамина А в качестве добавки может спровоцировать остеопороз и ослабить костную ткань, что увеличивает риск перелома в семь раз! Если вы принимаете какиелибо лекарства, обязательно спросите у врача, является ли добавка витамина А в этом случае безопасной. Например, он усиливает эффективность препаратов для лечения угревой сыпи, но при этом может оказаться крайне опасным, если у вас есть проблемы с печенью, почками или плотностью костной ткани. щих себе цену. Как и при выборе дорогого вина, подбирая оттенок лака, важно смотреть на его подтон, то есть тот цвет, который видно только когда взглянуть вглубь. Нюдовые оттенки на короткую длину. Чего уж говорить, если Меган Маркл и Кейт Миддлтон предпочитают для своих выходов в свет исключительно нейтральные оттенки. Это положено по протоколу, а значит, выверено всеми возможными правилами этикета. Но и здесь есть свои нюансы. Оттенок лака не должен сильно отличаться от оттенка твоей кожи, особенно, если она загорелая. Сильный контраст придаст дешевизну, и весь замысел будет потерян. Мраморный маникюр. Еще один вариант, который выбирают женщины с достатком. И хотя им вовсе не нужно гоняться за модой в попытках произвести впечатление, они выбирают такой маникюр, потому что он как нельзя лучше подходит к их украшениям из драгоценных камней. Такой вариант подойдет для элегантного и изысканного образа.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Драгоценные ароматы: 5 самых дорогих духов мира

Как и в любой нише в парфюме3 место: Guerlain Idylle рии также существуют самые их саBaccarat — Lux Edition мых. Представляем твоему вниманию 5 самых дорогих ароматов мира. Третье место поМножество брендов во всем мире четно занял аропредлагают парфюмерию на любой мат Guerlain Idylle вкус и кошелек. Именно вместе с Baccarat — Lux оригинальностью и изысканностью Edition стоимостью растет и стоимость аромата, которая 40 тыс. долларов. может достигать космических сумм. МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ В составе парфюТакие парфюмыДЛЯ заключены в удиКАЖДОГО ПАЦИЕНТА ма букет лилий в вительные флаконы ювелирной расочетании с пиоПОДОБРАТЬ САМЫЙ боты, а в их составе только самые ном и розой. Флакон разработан компаНЕОБХОДИМЫЙ НАБОР ценные ингредиенты. Сегодня погонией Ora Ito в виде позолоченой слезы ворим именно СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ о таких. УСЛУГ. и хрусталя. 1 место:

DKNY Golden Delicious DKNY Golden Delicious – является самым дорогим парфюмом в мире. Аромат пахнет цитрусовыми, розой, ландышем в сочетании с белой лилией, сандаловым деревом и мускусом. На самом деле сам парфюм не такой и дорогой. В обычном флаконе его стоимость достигает всего 50 долларов. Однако в 2011 году был разработан уникальный флакон, украшенные 2909 драгоценными камнями. Именно в нем стоимость аромата достигает 1 млн долларов. 2 место:

Clive Christian Imperial Majesty Среди ингредиентов этого парфюма присутствует 200 редких компонентов. Духи разлиты в роскошные флаконы, изготовленные из горного хрусталя. Горлышко бутылки обрамлено 18ти каратным золотом, а на крышке парфюма бриллиант, весом в 5 карат. Стоимость духов достигает 215 тысяч долларов США.

А знаете ли вы,

Royal Arms Diamond Edition Perfume

4 место:

Парфюм принадлежит лондонскому дому Floris и был выпущен по случаю юбилея королевы Елизаветы II. Всего разлито 6 флаконов, каждый из которых был создан в начале 20-го века и украшен бриллиантом на цепочке из 18-каратного золота. Стоимость одного флакона достигает 23 тысяч долларов. 5 место:

Clive Christian No.1

Стоимость флакона в 30 мл достигает 5500 долларов США. Парфюм заключен в роскошный хрустальный флакон, украшенный бриллиантом в 3 карата. Каждый год выпускается около 1000 экземпляров парфюма. Изюминкой данного аромата является состав. Среди ингредиентов можно найти иланг-иланг, специально выращенный на Мадагаскаре, фиалковый корень, сандаловое дерево, бергамот и ваниль.

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА ПОДОБРАТЬ ПАКЕТ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ. когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас. стоМатология СТОМАТОЛОГИЯдля ДЛЯвсей ВСЕЙ сеМьи СЕМЬИ -наш первый НАШ ГЛАВНЫЙ ПРИОРИТЕТ и главный приоритет. Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

(661) 323-1000 www.salindentistry.com

• Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

Первой русскоговорящей специализированной клинике кожных болезней исполнилось 28 лет

РОЗАЛИЯ КОВЕЛЬМАН , M.D. дерматолог

какое вино пить зимой?

Член Американской ассоциации врачей и Американской ассоциации дерматологов. Американская резидентура по дерматологии в Ирвайнском университете UCI. Многолетний опыт работы в дерматологии в СССР и США.

сли вы думаете, что вопрос этот странный и что для вина не существует времени года, то этот вопрос для вас не актуален — пейте, что хотите в любое время года. Если вы приверженец того, что всякому вину свое время, то мы тут поделимся некоторыми своими соображения относительно «зимнего вина». Итак, вино должно быть красным. Это непреложная истина. Красное вино летом — очень тяжело для восприятия. Не всегда, конечно. Но сейчас не об этих исключениях. Зимой вино должно быть красным (повторимся) и мощным. И чем ниже градус на улице, тем более полнотелым, мощным и «вязким» должно быть вино в вашем бокале. Скажем, обратите внимание на Тепранильо (Испания, Риоха). Важно, чтобы это был выдержанный Тепранильо — Reserva или Grand Reserva. Никакой Crianza! Ее оставим на осень. Идеальным вариантом станет и Пинотаж, что родом из ЮАР. Только не берите слишком дешевый. До 40 долларов — и вы получите прекрасное вино для зимы. Аргентинский Мальбек — тоже неплохой собеседник для темных зимних вечеров. Не столь прямолинеен, но и слишком сложным и непонятным его не назовешь. Если вы — не сторонник всяческих новшеств в своей жизни, то покупайте Мерло. Оно самостоятельное. Непритязательное. Классика — она и зимой классика.

B15

В итальянских винах для зимы не хватает изюминки. Уж слишком они образцовые. Не все, конечно, не все. Но вот так, чтобы наобум — зашел в винный отдел и вышел с первой попавшейся бутылочкой красного итальянского, нет, так не получится. Не зимой. Осенью экспериментируйте сколько душе угодно. Впрочем, если вам сильные вина никак не понять, сколько вы не стараетесь, то можно и на Италии остановиться — пробуйте Astrale, вариант превосходный, и всем по вкусу. Мы настоятельно рекомендуем пить вино сухое. Только оно согреет ваше ледяное сердце. Десертные и сладкие вина — это, конечно, хорошо, но они прекрасны в приносящий первые холода осенний вечерок. Когда вы впервые за долгие месяцы разжигаете камин. И вот тут сладость хереса согреет вас как следует. Но не зимой. Зима не терпит слабаков! Только сухое! Только натуральное! Если вы любитель глинтвейна, то оставьте его для горнолыжного отдыха, так как ничто не согревает и не расслабляет лучше в минуты отдыха на горе. А если учесть, что в глинтвейн иногда добавляют коньяк, ром и ликеры, хотя и в очень малых количествах, то напиток приобретает еще большую серьезность.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

СОВРЕМЕННОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ у ВЗРОСЛЫХ И дЕТЕЙ • ПРОФИЛАКТИКА, РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ (ОСОбЕННО ОПАСНОГО ДЛЯ ЖИзНИ - мЕЛАНОмы) ЭКзЕмы, ДИАТЕзА, ТРОФИЧЕСКИх ЯзВ, КОЛЛОИДНых РУбЦОВ, ПСОРИАзА, ЮНОШЕСКИх УГРЕй, ГРИбКОВых И АЛЛЕРГИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй КОЖИ • ПРОбЛЕмы КОЖИ ДЕТСКОГО И ЮНОШЕСКОГО ВОзРАСТА АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЮНОШЕСКИх УГРЕй (AUTOHEMOTHERAPY) • ЛЕЧЕНИЕ РУбЦОВ ПОСЛЕ ОСЛОЖНЕННых АбСЦЕДИРУЮЩИх (ГНОйНых) ОбРАзОВАНИй бЕз хИРУРГИЧЕСКОГО ВмЕШАТЕЛЬСТВА. • бЕзбОЛЕзНЕННыЕ мЕТОДы УДАЛЕНИЯ ПИГмЕНТНых И РОДИмых ПЯТЕН, бОРОДАВОК НЕ ОСТАВЛЯЮЩИЕ РУбЦОВ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ДИАбЕТИЧЕСКИх ЯзВ, РАН И ОЖОГОВ • НОВЕйШИЕ мЕТОДы ЛЕЧЕНИЯ ИзНУРЯЮЩЕГО зУДА РАзЛИЧНОй ЭТИОЛОГИИ • УСПЕШНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГРИбКОВых зАбОЛЕВАНИй КОЖИ И НОГТЕй • ЛЕЧЕНИЕ ВыПАДЕНИЯ ВОЛОС, ПЕРхОТИ, ОбЛыСЕНИЯ • ЛЕЧЕНИЕ ВЕНЕРИЧЕСКИх зАбОЛЕВАНИй И мОЧЕПОЛОВОГО ТРАКТА Принимаются все виды медицинских страховок,

MEdicARE & MEdi-cAl

ПРИЕм ЕЖЕДНЕВНО С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ

Запись на прием:

323/850 - 8282

7531 Santa Monica Blvd., Suite 202, W. Hollywood, CA 90046

www.panorama-e.com

бЕСПЛАТНый ПАРКИНГ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

— Алло! Любимый, это ты? — Я, а кто говорит? lll

- Ты что мне обещал? Щас помою посуду. А часы уже сколько показывают? - Без десяти щас! lll

ал

каз Один москвич расс

Встретились два ясновидящих. Один говорит: - У тебя все в порядке! А у меня как дела? lll

Покойника хоронили с музыкой и хором. Найдя последнее излишним, хор откопали. lll

Суббота самый тяжёлый день недели. Надо отдохнуть, выспаться, погулять и пoбуxать. И нe знаешь c чего начать... lll

Сегодня пишете контрольную работу. Можно пользоваться калькулятором и таблицами Брадиса. Тема контрольной: «Отмена крепостного права». lll

- Ещё не женился? - Всё никак не могу найти себе пару. - А ты женись на одной. lll

Медсестра, делавшая искусственное дыхание цыгану, осталась без пломб и золотых зубов. lll

Мало кто знает, но собачка Муму, из одноименного произведения, была породы бульбульбультерьер. lll

В одном портовом городке жила девушка Надя, которая не могла отказать ни одному матросу. Этот городок так и назывался: Мыс Доброй Надежды. - Судя по ушам женщины здесь любвеобильные!

Привычка - страшная сила. Бабушка Агафья, когда листает фотографии на айфоне, слюнявит палец. lll

- Миленький, иди ко мне, я соскучилась. - Подожди, я только умные часы сниму. - Зачем, мой пупсик, они же такие классные. - У меня жена врач. Она по кардиограмме сразу поймёт, что ни в каком министерстве на совещании я не был. lll

- Успокой меня... - Успокойся. - Да у тебя, блин, талант психолога! lll

- Доктор, мой муж совсем не умеет пить. Выпьет три стопки и говорит, что ему хватит. Стыдно с ним в гости ходить. lll

- Почему я тебе понравилась? - Ну, ты красивая и работаешь. lll

Оля помыла посуду, выгуляла собаку, сделала уроки, но мама всё равно заметила, что она беременна. lll

— Значит, Дмитрий, нам придётся посадить вас на диету. Смотрите: понедельник - яблоки, вторник - рыба, среда - только минеральная вода... — А минералку можно на понедельник перекинуть?? lll

В ДК железнодорожников заезжий аферист под видом произведений Листа два часа играл ничего не подозревающей публике Шуберта! lll

Коридор больницы был настолько длинным и светлым, что Вася, на всякий случай, проверил пульс. lll

- Милая, а почему ты плакала во время секса? - Сон страшный приснился...

Агентство

-пресс

сообщает:

Договор об уступках заключён между Россией и Японией. Согласно этого договора японская сторона, как более умная, должна во всем уступать российской стороне. vvv

Реформы в России идут юзом. Некоторые обозреватели считают, что реформы тормозит именно президент. И у него в запасе еще много тормозной жидкости. vvv

В Мухогадинск прибыла делегация из Германии для обмена опытом. Однако в ходе первой встречи выяснилось, что у российских коллег опыта нет. Огорчённая немецкая делегация уехала обратно, увозя с собой огромные запасы опыта, накопленные европейской цивилизацией. vvv

В редакцию пришла посылка. В посылке мы обнаружили сало, изрядно порезанное украинской цензурой.

Мысли вслух Самая неподкупная очередь - в туалет. Поздняя любовь похожа на зимний пляж. Эмоции ещё возникают, но раздеваться уже не хочется. Питаться правильно - это, конечно, здорово, но вы когда-нибудь пробовали эклеры? На первом свидании она поразила умом и дальновидностью. Она на него не пришла. У винного магазина отобрали лицензию, и он теперь невинный... Лучший подарок - деньги, потому что никто не скажет, что у него такие уже есть!

vvv

Когда я спрашиваю у друзей, как дела, я не хочу слушать рассказ об их проблемах, я хочу рассказать им о своих.

vvv

Если я вдруг чувствую себя сногсшибательно красивой, смелой, потрясающе танцующей и чертовски сексуальной - всё, пора домой! Я пьяна.

Воины-интернационалисты провели ряд успешных операций против воиновнационалистов. Несколько крупных населенных пунктов стали интернациональными. Сообщаем подробности последнего выступления президента: он был в строгом костюме, туфли начищены, галстук в горошек, на трибуне держался хорошо, текст произносил четко и ясно. vvv

Перестановки в правительстве. Со стола у премьер-министра убран гранёный стаканчик с карандашами. У министра торговли унесли в починку селектор. Министр экономики передвинул стол подальше от окна, потому что дует. Любопытно, как повлияют эти аппаратные игры на ход реформ? Или опять никак?

Считаете, что вы никому не нужны? Тогда попробуйте лечь спать днём. Вам позвонят все. Даже те, с кем вы не знакомы... Хороший сон был, но в чужую руку. Мужская верность: Женат уже в третий раз, а любовница- всё одна и та же. Подрались два учителя математики! Говорят, что-то не поделили.

vvv

Есть женщины, которых трудно не найти, а потом невозможно потерять.

vvv

Ревность - это когда супруга начинает следить за тобой, когда ты начинаешь следить за собой.

Дикий случай в берлинском зоопарке. Мыши поймали хомяка, зверски оттянули ему щеки и набили рот зерном. В США снова увеличилось число безработных, — передает из Нью-Йорка наш бывший корреспондент.

Житейские мудрости lll

Вчера в помещение Московского городского банка ворвались трое грабителей. Первый размахивал пистолетом и требовал денег. Второй нецензурно ругался и сплёвывал на пол. Третий пел, танцевал, читал детские стихи и рассказывал анекдоты. Живой такой, весёлый, умница! Московскому городскому банку он наиболее симпатичен. lll

В продаже появился американский журнал для семейного чтения “Пентхаус”. Его хорошо читать всей семьей, собравшись после трудового дня около уютно потрескивающего дивана. lll

Пока Валера стоял в пробке, он успел продать свой автомобиль и купить новый - поближе к светофору. lll

- Иди ешь кашу! - Ты же вроде суп варила? - Мало ли что я варила. lll

Зашёл в аптеку, увидел цены. Решил, если чё, буду лечиться молитвами и самогоном. lll

У доктора Айболита был брат — патологоанатом Айумер. lll

l Всех денег не заработаешь - часть всё равно придётся украсть. l Распущенная интеллигентная женщина гораздо приятнее, чем просто интеллигентная, и интереснее, чем просто распущенная. l Некоторым людям хорошо не тогда, когда им хорошо, а когда их соседям плохо. l Икалось матом – тёща вспоминала. l Я начал с нуля и упорным трудом достиг состояния крайней бедности. l Деньги не портят мужчин до тех пор, пока есть женщины, снимающие эту порчу. l Жена - это счастье, которое с годами становится полным. l Бог дал попутчицу – бес с ней попутал. l Кто считает, что деньги не приносят счастья, перечисляйте свои сбережения на мой счёт. Я готов пожертвовать собой ради вас. l Попросил в аптеке отклеить ценник с упаковки, потому что это подарок. l Жена в молодости так зажигала, что теперь только допекает. l Отвечая на вопрос жены «Что бы ты без меня делал?», самое сложное – это мечтательно не улыбнуться.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Одесский

юмор Со временем Наум Маркович достиг уже такого возраста, шо ему стали нравиться не только молодые одесские девушки, но и их мамы тоже. А иногда и бабушки... *** — Моня, слушай маму и привыкай соображать! Если тебе нравится Роза, терять время нельзя: женщины не молодеют, они становятся умнее. И шансов у тебя все меньше и меньше! *** — Семен, вы натурал или гей? — Таки шо? — Ну, вы сексуальное большинство или сексуальное меньшинство? — Не морочьте мне мозг, я — сексуальное одиночество. *** — Фима, и шо с проблемой? — Я ее решил. — И как ты ее решил? — Я решил, шо это не проблема. *** — Фима, от ваших комплиментов и поцелуев у меня голова идет кругом. — Значит, надо прилечь, Кларочка! *** - Скажите, миллион это много или мало? - Миша, это зависит от того, хочешь ты его заработать или потратить. ***

www.panorama-e.com

- Роза Марковна, а шо такое любовь? - Ой, Софочка, всё просто… Это когда закрываешь глаза таки на все его недостатки. Потом открываешь — а уже двое детей! *** Фалькович диктует нотариусу завещание: — Моей жене, Mаре, которая всю жизнь мечтала о бриллиантовом колье и норковой шубе, я завещаю свое старое, но очень крепкое, кресло - качалку, в нём хорошо мечтается... *** — Сёма! Наш сын закончил институт с красным дипломом! Надо ему что-то подарить! — А шо, красный диплом был плохой подарок?! *** Диалог в одесском трамвае: - Молодой человек, ви шо, не выходите?! - Выхожу. - Так шо же ви молчите?

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

Кевин Дюрант стал самым ценным игроком Матча всех звезд НБА Команда Леброна Джеймса одержала победу над командой Янниса Адетокумбо в 68-м Матче всех звезд Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Воскресный матч в рамках звездного уик-энда лиги на арене «Спектрумцентра» в Шарлотт завершился со счетом 178:164 (37:53, 45:42, 50:36, 46:33) в пользу команды Леброна. Самым результативным игроком встречи стал Адетокунбо, оформивший дабл-дабл из 38 очков и 11 подборов. В составе победителей 31 балл на счету Кевина Дюранта, который был признан самым ценным игроком (MVP) встречи. Сам Джеймс набрал 19 очков, сделал 8 подборов и 4 результативных передачи. Форвард «Лейкерс» Леброн Джеймс выбрал в стартовую пятерку Кевина Дюранта («Голден Стэйт»), Кайри Ирвинга («Бостон»), Кавая Ленарда («Торонто») и Джеймса Хардена («Хьюстон»). Яннис Адетокумбо из «Милуоки» взял Стефена Карри («Голден Стэйт»), Джоэла Эмбиида («Филадельфия»), Пола Джорджа («Оклахома») и Кембу Уокера («Шарлотт»). В 2018 году команда Джеймса одержала победу над командой Карри со счетом 148:145. В 2020 году Матч звезд пройдет в Чикаго.

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ

Александр Овечкин повторил достижение Лемье и Гретцки

• КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

Российский форвард «Вашингтон Кэпиталз» Овечкин стал четвертым игроком в истории Национальной хоккейной лиги (НХЛ), которому удалось забросить 40 шайб в десяти и более регулярных сезонах Овечкин в очередной раз отличился в гостевом матче регулярного сезона против «Анахайма» (2:5). В нынешнем сезоне на его счету 67 очков (40 шайб + 27 результативных передач) в 58 играх. Он возглавляет список снайперов лиги, опережая ближайшего преследователя на четыре шайбы. До Александра минимум 40 шайб в десяти и более сезонах забрасывали лишь канадские форварды Марсель Дионн (10 сезонов), Марио Лемье (10) и Уэйн Гретцки (12). Овечкин и Лемье - единственные игроки, десять раз забрасывавшие по 40 голов в составе одной команды. «Вашингтон» занимает пятое место в турнирной таблице Восточной конференции, набрав 71 очко в 59 играх.

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

Healthy Medical Center

Ольга Берберян, L.Ac

Diplomats, American Board Certified of Acupuncture Master degree in Acupuncture and Oriental Medicine

Поветкин и Усик проведут бой в мае?

Саудовский принц готовится купить «Манчестер Юнайтед»

#784, July 16 - 22, 2010

Российский боксер Александр Поветкин может провести следующий бой против украинца Александра Усика 18 мая в США, сообщает телеканал ESPN. Усик, являющийся абсолютным чемпионом мира в весовой категории до 90,71 кг, планирует подняться в супертяжелый вес и повторить свое достижение в более престижной категории. Украинский боксер уже отправился в США, где проведет подготовку. Организацией возможного поединка займется промоутер британского боксера Энтони Джошуа Эдди Хирн. Планируется, что бой Поветкина и Усика состоится 18 мая в Чикаго. Поветкин в сентябре прошлого года проиграл Джошуа техническим нокаутом в седьмом раунде и не смог завоевать три титула чемпиона мира по версиям WBA, WBO и IBF в супертяжелом весе. 39-летний россиянин является олимпийским чемпионом 2004 года и бывшим регулярным чемпионом мира по версии WBA. Всего на счету Поветкина 34 победы (24 нокаутом) и два поражения. Усик в ноябре минувшего года защитил звание абсолютного чемпиона мира, выиграв у британца Тони Белью нокаутом в восьмом раунде. На профессиональном ринге на счету 32-летнего украинца 16 побед (12 нокаутом) и ни одного поражения. На любительском уровне Усик, как и Поветкин, становился чемпионом Олимпийских игр 2012 года, а также по разу выигрывал чемпионаты Европы и мира.

Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Сальман Аль Сауд заинтересован в приобретении английского футбольного клуба «Манчестер Юнайтед». он готов заплатить 4,8 млрд долларов. При этом состояние семьи принца, по информации источника, составляет 1,08 трлн долларов. Подчеркивается, что американская семья Глейзеров, владеющая клубом с 2005 года, приобрела клуб за 1,013 млрд. Предложение будет сделано при условии, если «Манчестер Юнайтед» гарантирует себе участие в Лиге чемпионов следующего сезона. На данный момент клуб занимает в чемпионате Англии четвертое место, которое гарантирует выход в квалификационный раунд самого престижного клубного турнира. «Манчестер Юнайтед» набрал 51 очко в 26 матчах, на одно очко от клуба отстают «Арсенал» и «Челси».

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

• АВТОАВАРИИ • ТРАВМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА РАБОТЕ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ► ЧУВСТВО ТРЕВОГИ/ДЕПРЕССИЯ ► СТРЕСС/НЕРВНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ► НАРУШЕНИЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ► ВЫСОКОЕ КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ ► АРТРИТЫ/БОЛЬ В КОЛЕНЯХ

► ГОЛОВНЫЕ БОЛИ/ПОВЫШЕННАЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ ► НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ХИМИОТЕРАПИИ ► ПРИСТРАСТИЕ К АЛКОГОЛЮ, НАРКОТИКАМ, КУРЕНИЮ ► КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ЗДОРОВОМУ ПИТАНИЮ ► FACIAL REJUVINATION (ПОДТЯЖКА ЛИЦА)

ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDI-CAL

7607 Santa Monica Blvd., Suite 28, West Hollywood, CA 90046 323/301-8080

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

www.panorama-e.com

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B18

По горизонтали: 5. Взрывчатое .... 7. Редкий вид рубина и сапфира, дающий преломление лучей света в форме звезды. 9. Город под Москвой. 10. Край дороги. 11. Латвийский композитор, пианист, народный артист СССР. 12. Удар в ладоши. 15. Паразитический червь класса нематод. 18. Роман Николая Лескова. 20. Род пальм. 21. Белёвская .... 22. Исполнение музыки всем составом оркестра, хора. 23. 100 кг. 24. Легендарная российская фигуристка. 26. Вид воротника. 28. Плавучий знак. 31. Историческая область в Испании. 35. Американский кинорежиссер, актер-комик, четырехкратный обладатель премии «Оскар». 36. Артиллерийское подразделение. 37. Солнечный отпечаток. 38. Вектор, показывающий направление и величину наискорейшего возрастания некоторой функции. 39. Поселок с торгово-ремесленным населением в 18-20 веках в Польше, на Украине и в Белоруссии. По вертикали: 1. В музыке: плавный переход одного звука в другой. 2. Заявление об отстранении от участия в чем-нибудь. 3. Отрицательный ответ на просьбу. 4. Работник в казино. 5. Небольшой поселок на новом месте. 6. Народ в Хабаровской крае. 7. Звезда в созвездии Большой Медведицы. 8. Морщина, отвислость на коже. 13. Радиоактивный металл. 14. Воинская организация, предназначенная для выполнения определенных обязанностей по службе. 15. Расширение в виде воронки. 16. Бойкий ребенок. 17. Популярное лекарство. 18. Приманка, надеваемая на рыболовный крючок. 19. Лечебное учреждение. 23. Ученый, изучающий строение и жизнь клетки. 25. Аллигаторова груша. 27. Родина хоккея с шайбой. 29. Радиоактивный химический элемент. 30. Мужское имя. 32. Предполетный путь самолета. 33. В греческой мифологии сын Гермеса, любимец Геракла. 34. Закладка в виде ленточки, приклеенная к верхней части книжного блока и предназначенная для попадания в нужное место книги.

Ответы на судоку в №7, 2019 г.

Ответы на скроссворд в № 7, 2019 г. По горизонтали: 1. Сологуб. 4. Бисер. 7. Показ. 10. Богомол. 13. Универсал. 15. «Дученто». 16. Балакирев. 18. Амати. 19. Везувий. 20. Изделие. 21. Падун. 23. Ангиома. 26. Медикаменты. 27. Дарница. 29. Гиппарион. 30. Текемет. 31. Амфисбена. 33. Паразит. 35. Плоскогорье. 39. Цернике. 41. Игнат. 43. Дуремар. 44. Лилипут. 45. «Васса». 47. Падёж. 49. Оранжад. 50. Локатор. 52. «Лизар». 55. Жандарм. 56. Егермейстер. 60. Броккен. 61. Коловорот. 63. Афоризм. 64. «Яблокитай». 66. Поясник. 67. Чужеспинник. 69. Анискин. 71. «Лакме». 73. Горилла. 75. Кашевар. 77. Тобол. 79. Чарльстон. 80. Носилки. 81. Репетилов. 82. Апатиты. 83. Кокос. 84. Схима. 85. Ритмика.

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

По вертикали: 1. Служака. 2. Луиза. 3. Басов. 4. Бальзамин. 5. Садоводство. 6. Ручей. 7. Пенни. 8. Координатор. 9. Забулдыга. 10. Белое. 11. Мюрид. 12. Ливенка. 14. Есипова. 17. Купорос. 22. Марево. 24. Гиперон. 25. Аристид. 27. Дефицит. 28. Идефикс. 29. Гуппи. 32. Арена. 34. Затяжка. 35. Перманент. 36. Карадам. 37. Галилей. 38. Евпатория. 40. Ривалдо. 42. Гоа. 46. Сиа. 47. Пыжик. 48. Данелия. 49. Обморок. 51. Рыбалка. 53. Закуток. 54. Рений. 57. Еманжелинск. 58. Европа. 59. Туманишвили. 62. Вензель. 65. Квинтет. 66. Получка. 67. Черенок. 68. Каверна. 70. Наливка. 72. Кирза. 73. Гетры. 74. Аксис. 75. Колас. 76. Рупор. 78. Бальи.

www.panorama-e.com

Ответы на сканворд в №7, 2019 г. По горизонтали: Геб. Пас. Шпалера. Азу. Юм. Мот. Бюст. Рык. Ки. Лар. Друг. Оха. Майкоп. По вертикали: Голубцы. Бирюса. Аш. Спата. Аз. Амт. Метод. Рига. Клок. Храп. «Кум». Ахо.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО программа guide ТЕЛЕВИДЕНИЯ программа B19 nанорама русского телевидения русского телевидения guide

первый Понедельник, 25 февраля 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 9.00 10.00 10.30 11.50 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 16.55 18.00 18.30 19.25 20.15 20.50 22.35 23.00 23.20 23.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 25 февраля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Любовь Успенская. «Почти любовь, почти падение» «Мужское / Женское» «Поле чудес» «Время» «Время покажет» «Наши люди» с Юлией Меньшовой Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Гадалка» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Фильм Алексея Балабанова «Мне не больно» «Модный приговор» Новости «Модный приговор» «Давай поженимся!»

Вторник, 26 февраля 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 9.00 10.00 10.30 11.50 13.00

nанорама

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 26 февраля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Гадалка». фильм «Мужское / Женское» «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» «Наши люди» с Юлией Меньшовой Новости

25 февраля - 3 марта 13.05 13.50 14.40 16.00 16.55 18.00 18.30 19.25 20.15 20.50 21.40 23.00 23.20 23.45

«Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Гадалка» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Премьера. «Андрей Тарковский. Трудно быть Богом» сериал «Убойная сила» Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!»

Среда, 27 февраля 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 9.00 10.00 10.30 11.50 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 16.55 18.00 18.30 19.25 20.15 20.50 21.40 23.00 23.20 23.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 27 февраля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Гадалка». фильм «Мужское / Женское» «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» «Наши люди» с Юлией Меньшовой Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Гадалка» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» Премьера. «Мстислав Ростропович. Просто Слава» Константин Хабенский в легендарном сериале «Убойная сила» Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!»

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля 3:30 5:05 6:20 7:45 9:05 11:00 12:40 13:55 15:35 17:00 18:35 20:00 22:00 23:35

Без границ Помню - не помню! Питер FM Опасные каникулы Благословите женщину Я худею Три богатыря и Шамаханская царица Частное пионерское 8 первых свиданий Я буду рядом Жизнь впереди Собибор Околофутбола Каникулы строгого режима

вторник, 26 февраля 1:25 2:20 4:05 5:20 7:05

Я любить тебя буду, можно? Главный Тэли и Толи За гранью реальности Поддубный

9:05 10:45 12:30 13:45 15:25 17:00 19:10 21:15 22:55

Ура! Каникулы! Мамы Помню - не помню! Частное пионерское 2 Горько! Училка Метро Первые Мне не больно

среда, 27 февраля 12:35 Конверт 1:55 Три богатыря на дальних берегах 3:05 Спасти Пушкина 4:25 Блокбастер 5:45 Урфин Джюс и его деревянные солдаты 7:15 Со дна вершины 9:05 Бабушка лёгкого поведения 10:30 Любовь с ограничениями 12:10 Папа 13:45 Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь!

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

Четверг, 28 февраля 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 28 февраля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Гадалка». фильм «Мужское / Женское» «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» «Наши люди» с Юлией Меньшовой Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Михаил Пореченков, Екатерина Олькина в многосерийном фильме «Гадалка» Премьера. «Большая игра» «Вечерний Ургант» «На ночь глядя» Константин Хабенский в легендарном сериале «Убойная сила» Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!»

5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 9.00 10.00 10.30 11.50 13.00 13.05 13.50 14.40 16.00 16.55 18.00 18.30

19.25 20.15 20.50 21.40 23.00 23.20 23.45

Пятница, 1 марта 1.00 1.15 4.00 4.15 4.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 1 марта. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Гадалка». фильм «Мужское / Женское» «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» «Наши люди» с Юлией Меньшовой Новости «Давай поженимся!»

5.10 6.05 7.00 7.20 8.15 9.00 10.00 10.30 11.50 13.00 13.10

15:25 Ну, здравствуй, Оксана Соколова! 17:00 Рок 18:25 Я худею 20:05 Убежать, догнать, влюбиться 21:25 Рубеж 23:00 В стиле jazz

четверг, 28 февраля 12:30 2:15 5:00 7:30 8:45 10:55 12:25 14:00 15:35 17:00 19:00 20:25 21:50 23:25

Свидетели Контрибуция Рок-н-ролл для принцесс Герой Училка Напарник Карп отмороженный Чемпионы Грецкий орешек Франц+Полина Восьмёрка Русалка. Озеро мертвых Каникулы президента Любит не любит

пятница, 1 марта 1:00 3:00 3:20

Рассказы Гуси - Лебеди Чудесный колокольчик

www.panorama-e.com

13.50 «Мужское / Женское» 14.40 «Время покажет» 16.00 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым 17.00 «Поле чудес» 18.00 «Время» 18.30 «Главная роль» 20.00 «Вечерний Ургант» 20.45 фильм «Любовь с акцентом» 22.25 Константин Хабенский в фильме «Коллектор» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.15 «Коллектор». Продолжение

Суббота, 2 марта 12.30 Борислав Брондуков, Станислав Садальский, Олег Анофриев в фильме «Кот в мешке» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Кот в мешке». Продолжение 2.05 Олег Янковский, Ирина Купченко в фильме «Поворот» 3.45 «Слово пастыря» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 фильм «Когда деревья были большими» 5.50 «Три богатыря и принцесса Египта». Анимационный фильм 7.00 «Играй, гармонь любимая!» 7.40 «Умницы и умники» 8.25 Премьера. «Михаил Пореченков. Обаятельный хулиган» 9.15 «Теория заговора» 10.00 «Время» 10.20 «Идеальный ремонт» 11.10 Премьера. «Живая жизнь» 13.45 фильм «Тот самый Мюнхгаузен». 16.20 «Сегодня вечером» 18.00 «Время» 18.20 «Сегодня вечером» 19.30 фильм «Метро» 21.40 Александр Ширвиндт, Софико Чиаурели в фильме «Миллион в брачной корзине» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.15 «Миллион в брачной корзине». Продолжение 23.30 «Давай поженимся!»

Воскресенье, 3 марта 12.30 Изольда Извицкая, Олег Стриженов, Николай Крючков в фильме «Сорок первый» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Сорок первый». Продолжение 3:40 5:20 7:10 8:40 10:15 11:50 13:25 15:40 17:00 18:35 20:30 22:10

Одноклассники.ru: НаCLICKай удачу Прощаться не будем Курьер из «Рая» Чемпионы Человек в футляре, человек в пальто и человек во фраке Первые Викинг Бабушка лёгкого поведения СуперБобровы Сумасшедшая помощь Заложники Любовь-морковь

суббота, 2 марта 12:00 1:35 3:50 5:10 6:55 8:15 9:45 11:15 11:35 11:55 12:35 14:05 15:30

Каменная башка Бой с тенью Одной левой Держи удар, детка Внук космонавта Завтрак у папы Защитники Чудесный колокольчик Гуси - Лебеди Аленький цветочек Везучий случай Питер FM Детки напрокат

2.15 Татьяна Конюхова, Изольда Извицкая, Владимир Андреев, Лев Дуров, Евгений Матвеев в фильме «Доброе утро» 3.45 Михаил Пуговкин, Олег Даль, Наталья Крачковская, Георгий Вицин в фильме Леонида Гайдая «Не может быть!» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Не может быть!». Продолжение 5.35 «Часовой» 6.05 «Здоровье» 7.00 «Непутевые заметки» с Дм. Крыловым 7.30 Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» 8.20 Александр Домогаров в фильме «Белая ночь, нежная ночь...» 10.00 «Толстой. Воскресенье» 11.30 Фильм Валдиса Пельша «Большой белый танец» 12.40 «Леонид Гайдай. Бриллиантовый вы наш!» 13.30 Премьера. «Главная роль» 14.50 «Три аккорда» 16.30 «Лучше всех!» 18.00 «Толстой. Воскресенье» 19.25 «Клуб Весёлых и Находчивых». Высшая лига 21.20 фильм «Петербург. Только по любви» 23.00 Новости 23.20 «Петербург. Только по любви». Продолжение 23.30 фильм «Пена»

Внимание! УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

17:00 18:25 19:55 21:40 23:15

Любовь прет-а-порте Мифы Стальная бабочка Любовь-морковь 2 Убийство на троих

воскресенье, 3 марта 12:05 Убийство на троих 12:55 Спокойный день в конце войны 1:35 Бой с тенью 3D: Последний раунд 3:35 Сестрица Аленушка и братец Иванушка 3:50 Графомафия 5:25 Лёгок на помине 6:45 Клад 8:15 Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо 9:50 Сокровища О.К. 11:35 Поддубный 13:35 Каникулы строгого режима 15:25 Без границ 17:00 Пятница 18:25 Собибор 20:25 Пациенты 21:50 Любовь-морковь 3 23:25 Убийство на троих

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля 3:30 4:00 4:15 4:30 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Тележурнал о многогранной жизни Европы сатирическом шоу «Заповедник». На неделе Понять. Простить Тележурнал для автолюбителей Слепая День. Новости Юля идет в гости Балтия. Неделя Слепая Подозреваются все. Д/с. Свидетели День След. Сериал Свидетели Юля идет в гости Слепая Тележурнал для автолюбителей След. Сериал

вторник, 26 февраля 12:00 1:00 2:30 3:30

Свидетели Слепая Гадалка Тележурнал для автолюбителей

4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить Тележурнал о здоровье. Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить Слепая Подозреваются все. Д/с. Свидетели День След. Сериал Свидетели Яблоко раздора Слепая Тележурнал о здоровье. След. Сериал

среда, 27 февраля 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

Свидетели Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Выборы 2019. 11:30 Понять. Простить

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля

9:00

12:20 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка 9:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 11:45 Смак 12:20 Дачные феи. Кулинарные истории 13:00 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:35 Хот Пиг. Второй пошёл 15:05 Ночной дожор. Новая битва 15:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 16:30 Хот Пиг 17:00 Ночной дожор 17:30 Игра со вкусом. Италия, 1-я часть 18:00 Пожиратели 18:55 Хот Пиг 19:30 Смак 20:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 21:00 Дачные феи. Кулинарные истории 21:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

11:50 12:20

вторник, 26 февраля 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B20

13:00 14:35 15:05 15:35 16:30 17:00 17:30 18:00 18:55 19:30 20:30 21:00 21:40

Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Италия, 2-я часть Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

среда, 27 февраля 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка 9:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 11:45 Смак 12:20 Дачные феи. Кулинарные истории 13:00 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:35 Хот Пиг. Второй пошёл 15:05 Ночной дожор. Новая битва 15:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 16:30 Хот Пиг 17:00 Ночной дожор 17:30 Игра со вкусом. Италия, 3-я часть 18:00 Пожиратели 18:55 Хот Пиг

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30

Слепая Подозреваются все. Д/с. Свидетели День День. Итоги След. Сериал Свидетели Выборы 2019 Слепая Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 11:00 След. Сериал

четверг, 28 февраля 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Свидетели Слепая Гадалка Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. Выборы 2019 Понять. Простить Тележурнал о науке. Слепая День. Новости Только без рук! Понять. Простить Слепая Подозреваются все. Д/с. Свидетели День День. Итоги След. Сериал Свидетели Только без рук! Слепая Тележурнал о науке. След. Сериал

19:30 Смак 20:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 21:00 Дачные феи. Кулинарные истории 21:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

четверг, 28 февраля 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка 9:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 11:45 Смак 12:20 Дачные феи. Кулинарные истории 13:00 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:35 Хот Пиг. Второй пошёл 15:05 Ночной дожор. Новая битва 15:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 16:30 Хот Пиг 17:00 Ночной дожор 17:30 Игра со вкусом. Корея. Страна утренней свежести, 1-я часть 18:00 Пожиратели 18:55 Хот Пиг 19:30 Смак 20:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 21:00 Дачные феи. Кулинарные истории 21:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

пятница, 1 марта 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории

www.panorama-e.com

пятница, 1 марта 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30 6:00 6:30 9:00

Свидетели Слепая Гадалка Тележурнал о науке. Только без рук! Понять. Простить Тележурнал о глобализации Тележурнал о здоровье. Слепая Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир 11:00 ОСА. Детективный сериал 1:20 Любовь и прочие глупости 3:00 След. Сериал 4:30 Шик и шок 5:00 Война и мир 6:00 Измайловский парк 8:00 Пятая стража 9:50 Оса. Детективный сериал

суббота, 2 марта 12:30 1:00 2:00 4:00 5:40 6:40 8:30 9:00 10:00 11:00 12:30 1:20 3:00

Шик и шок Война и мир Измайловский парк Пятая стража Понять. Простить Оса. Детективный сериал Шик и шок Гадалка От шабата до шабата След. Сериал Концерт Любовь и прочие глупости Неизвестная Россия

7:05 7:35 8:05

Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Корея. Страна утренней свежести, 2-я часть Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

9:00 11:50 12:20 13:00 14:35 15:05 15:35 16:30 17:00 17:30 17:55 18:55 19:30 20:30 21:00 21:40

суббота, 2 марта 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка 9:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 11:45 Смак 12:20 Дачные феи. Кулинарные истории 13:00 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:35 Хот Пиг. Второй пошёл 15:05 Ночной дожор. Новая битва 15:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 16:30 Хот Пиг 17:00 Ночной дожор 17:30 Игра со вкусом. Вкус Испании 18:00 Пожиратели 18:55 Хот Пиг

guide nанорама

3:30

Наша американская история 4:30 «Ждем в гости» 5:00 От шабата до шабата 6:00 Русские евреи. Фильм первый. До революции 8:00 Тележурнал о многогранной жизни Европы 8:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы. 9:20 След. Сериал 11:00 Неизвестная Россия 11:30 Наша американская история

воскресенье, 3 марта 12:30 «Ждем в гости» 1:00 От шабата до шабата 2:00 Русские евреи. Фильм первый. До революции 4:00 Понять. Простить 6:30 Еврейская энциклопедия 7:00 День. Новости 11:00 шоу «Заповедник» 11:15 На неделе 11:30 Понять. Простить 12:00 Слепая 1:00 Подозреваются все. Д/с. 2:00 Свидетели 3:00 День 6:30 След. Сериал 7:15 Свидетели 8:10 шоу «Заповедник» 8:25 На неделе 8:40 Слепая 10:30 Т/ж о многогранной жизни Европы 11:00 След. Сериал 19:30 Смак 20:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 21:00 Дачные феи. Кулинарные истории 21:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

воскресенье, 3 марта 12:25 Смак 1:30 Дачные феи. Кулинарные истории 2:05 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 3:05 СуперПожиратели 4:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 5:55 Смак 6:30 Дачные феи. Кулинарные истории 7:05 Хот Пиг. Второй пошёл 7:35 Ночной дожор. Новая битва 8:05 СуперПожиратели. Перезагрузка 9:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 11:45 Смак 12:20 Дачные феи. Кулинарные истории 13:00 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 14:35 Хот Пиг. Второй пошёл 15:05 Ночной дожор. Новая битва 15:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 16:30 Хот Пиг 17:00 Ночной дожор 17:30 Игра со вкусом. Морковный Че Гевара 18:05 Пожиратели 19:00 Хот Пиг 19:30 Смак 20:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 21:00 Дачные феи. Кулинарные истории 21:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

25 февраля - 3 марта

9:45 10:15

понедельник, 25 февраля 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 11:00 11:30 12:00 13:00 13:10 14:00 14:50 15:00 16:00 17:00 17:45 18:00 19:50 20:25 21:25 22:05 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО…ОГНИ Мелодрама РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДОБРОВОЛЬЦЫ Драма РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 26 февраля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО...ДОБРОВОЛЬЦЫ Драма 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С С. КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ОБРЫВ Драма, 1 серия 19:30 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:05 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С С. КАПЛАНОМ

среда, 27 февраля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО…ОБРЫВ Драма, 1 серия 9:55 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА МАКАБИТС 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ОБРЫВ Драма, 2 серия 19:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:00 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 28 февраля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО …ОБРЫВ Драма, 2 серия

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

11:00 11:30 12:00 13:00 13:05 14:50 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 18:00

19:50 20:25 21:25 22:00 22:30 23:00

9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…СКОРБНОЕ БЕСЧУВСТВИЕ Фантазия по мотивам пьесы Бернарда Шоу РАКУРС С А. НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 1 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО …СКОРБНОЕ БЕСЧУВСТВИЕ Фантазия по мотивам пьесы Бернарда Шоу 10:15 СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ОНО Бюрократический эпос Комедия 20:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:50 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:50 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

www.panorama-e.com

22:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

суббота, 2 марта 12:00 1:00 2:00 2:45 3:00 3:30 3:45 4:15 4:50 5:00

6:15 7:15 7:30 8:00 8:15 10:30 11:00 11:40 12:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 17:35 18:00 19:30 20:30

21:40 22:40 22:50

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС СИСТЕМА Оздоровительная программа 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДЖЕК ВОСЬМЕРКИН «АМЕРИКАНЕЦ» Комедия, 2 серия 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер МИР КИНО …ОНО Бюрократический эпос Комедия У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер РОМАНТИКА РОМАНСА ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЕВРОНЬЮС ВСТРЕЧА С СОЗДАТЕЛЯМИ ФИЛЬМА «КУЛИНАР» ПРЕМЬЕРА! КУЛИНАР Криминальная драма РОМАНТИКА РОМАНСА МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДЖЕК ВОСЬМЕРКИН «АМЕРИКАНЕЦ» Комедия, 2 серия 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер

B21

23:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 23:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана

воскресенье, 3 марта 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 1:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 1:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 2:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 2:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 3:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 3:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 6:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 6:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ИЗБРАННЫЙ НАРОД 7:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:30 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 8:00 ФОНД ДЛЯ МЕЧТЫ Документальный фильм 8:35 ВСТРЕЧА С СОЗДАТЕЛЯМИ ФИЛЬМА «КУЛИНАР» 9:00 КУЛИНАР Криминальная драма 10:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 10:40 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 14:10 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ФОНД ДЛЯ МЕЧТЫ Документальный фильм 18:10 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ОТЦЫ И ДЕДЫ Комедия 19:35 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 20:20 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 20:45 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:15 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 22:20 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 22:50 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 23:50 СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в Интернете Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей,

наша интернет-страница для вас! tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B22 телеканал

Doctor понедельник, 25 февраля 12:30 Хороший врач. Прививки 1:20 Смертельные опыты. Вакцины 1:50 Угрозы современного мира. Супермикроб 2:20 Фактор роста. ОРВИ 2:50 Фактор роста. Температура 3:20 Симптомы. Терапевт 4:10 Большой скачок. Таблетки 4:40 Большой скачок. Антибиотики 5:10 Хороший врач. ОРВИ 6:00 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый 6:30 Человек искусственный. Модернизировать мозг 7:00 Медицинский квест. Алопеция 7:55 Куда уходит память? 8:45 Еда. Шоколад 9:15 Еда. Орехи 9:45 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 10:15 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 10:45 Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы 11:15 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия 11:45 Фактор роста. Неврозы 12:15 Первая помощь. Осторожно, дети! 12:45 Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» 13:40 Метод исследования. Заболевания костей 14:10 На приёме у психолога. Белый кролик 14:40 Хороший врач. Камни в почках 15:25 Симптомы. Педиатр 16:15 Большой скачок. Вирусы. Война миров 16:40 Большой скачок. Вакцинация 17:10 Еда. Шоколад. Орехи 18:05 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 18:30 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 19:00 Нездоровый сезон. Тревожная хроника 19:50 Нездоровый сезон. Битва за иммунитет 20:40 Хороший врач. Прививки 21:30 Смертельные опыты. Вакцины 22:00 Угрозы современного мира. Супермикроб 22:30 Фактор роста. ОРВИ 23:00 Фактор роста. Температура 23:30 Симптомы. Терапевт

вторник, 26 февраля 12:25 Большой скачок. Таблетки 12:55 Большой скачок. Антибиотики 1:25 Хороший врач. ОРВИ 2:15 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый 2:45 Человек искусственный. Модернизировать мозг 3:15 Медицинский квест. Алопеция 4:05 Куда уходит память? 4:55 Еда. Шоколад. Орехи 5:55 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 6:25 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 7:00 Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы 7:30 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия 8:00 Фактор роста. Неврозы 8:30 Первая помощь. Осторожно, дети! 9:00 Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов»

25 февраля - 3 марта 9:50 10:20 10:50 11:45 12:40 13:10 13:40 14:30 15:15 16:05 16:30 17:00 17:25 18:15 19:00 19:30 20:00 20:50 21:20 21:50 22:45 23:15 23:45

Метод исследования. Заболевания костей На приёме у психолога. Белый кролик Хороший врач. Камни в почках Симптомы. Педиатр Большой скачок. Вирусы. Война миров Большой скачок. Вакцинация Нездоровый сезон. Тревожная хроника Нездоровый сезон. Битва за иммунитет Хороший врач. Прививки Смертельные опыты. Вакцины Угрозы современного мира. Супермикроб На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый Медицинский квест. Алопеция Куда уходит память? Фактор роста. ОРВИ Фактор роста. Температура Симптомы. Терапевт Большой скачок. Таблетки Большой скачок. Антибиотики Хороший врач. ОРВИ На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый Человек искусственный. Модернизировать мозг Медицинский квест. Алопеция

среда, 27 февраля 12:35 1:25 1:55 2:25 2:55 3:25 3:55 4:25 4:55 5:20 6:15 6:40 7:10 8:00 8:55 9:25 9:55 10:45 11:35 12:20 12:50 13:20 13:50 14:20 15:05 15:35 16:00 16:45 17:30 18:15 19:00 19:30 20:00

Куда уходит память? Еда. Шоколад Еда. Орехи На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия Фактор роста. Неврозы Первая помощь. Осторожно, дети! Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» Метод исследования. Заболевания костей На приёме у психолога. Белый кролик Хороший врач. Камни в почках Симптомы. Педиатр Большой скачок. Вирусы. Война миров Большой скачок. Вакцинация Нездоровый сезон. Тревожная хроника Нездоровый сезон. Битва за иммунитет Хороший врач. Прививки Смертельные опыты. Вакцины Угрозы современного мира. Супермикроб Фактор роста. ОРВИ Фактор роста. Температура Симптомы. Терапевт Большой скачок. Таблетки Большой скачок. Антибиотики Хороший врач. ОРВИ Хороший врач. Камни в почках Нездоровый сезон. Тревожная хроника Нездоровый сезон. Битва за иммунитет На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый Человек искусственный. Модернизировать мозг Медицинский квест. Алопеция

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

20:50 21:45 22:15 22:45

Куда уходит память? Еда. Шоколад Еда. Орехи На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 23:15 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 23:45 Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы

четверг, 28 февраля 12:15 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия 12:45 Фактор роста. Неврозы 1:15 Первая помощь. Осторожно, дети! 1:45 Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» 2:40 Метод исследования. Заболевания костей 3:05 На приёме у психолога. Белый кролик 3:35 Хороший врач. Камни в почках 4:25 Симптомы. Педиатр 5:25 Большой скачок. Вирусы. Война миров 5:50 Большой скачок. Вакцинация 6:20 Нездоровый сезон. Тревожная хроника 7:10 Нездоровый сезон. Битва за иммунитет 8:00 Хороший врач. Прививки 8:50 Смертельные опыты. Вакцины 9:20 Угрозы современного мира. Супермикроб 9:50 Фактор роста. ОРВИ 10:15 Фактор роста. Температура 10:45 Симптомы. Терапевт 11:35 Большой скачок. Таблетки 12:05 Большой скачок. Антибиотики 12:35 Хороший врач. ОРВИ 13:25 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый 13:55 Человек искусственный. Модернизировать мозг 14:25 Медицинский квест. Алопеция 15:15 Куда уходит память? 16:00 Еда. Шоколад 16:30 Еда. Орехи 16:55 Смертельные опыты. Вакцины 17:25 Симптомы. Педиатр 18:15 Симптомы. Терапевт 19:00 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 19:30 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 20:00 Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы 20:30 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия 21:00 Фактор роста. Неврозы 21:30 Первая помощь. Осторожно, дети! 22:00 Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» 22:50 Метод исследования. Заболевания костей 23:20 На приёме у психолога. Белый кролик 23:50 Хороший врач. Камни в почках

пятница, 1 марта 12:45 Симптомы. Педиатр 1:40 Большой скачок. Вирусы. Война миров 2:10 Большой скачок. Вакцинация 2:40 Нездоровый сезон. Тревожная хроника 3:30 Нездоровый сезон. Битва за иммунитет 4:20 Хороший врач. Прививки 5:10 Смертельные опыты. Вакцины 5:40 Угрозы современного мира. Супермикроб 6:10 Фактор роста. ОРВИ 6:40 Фактор роста. Температура 7:05 Симптомы. Терапевт

www.panorama-e.com

7:55 8:25 8:55 9:45 10:15 10:45 11:35 12:25 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:50 16:20 17:05 17:30 18:15 19:00 19:30 20:00 20:50 21:20 21:50 22:20 22:50 23:40

Большой скачок. Таблетки Большой скачок. Антибиотики Хороший врач. ОРВИ На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск первый Человек искусственный. Модернизировать мозг Медицинский квест. Алопеция Куда уходит память? Еда. Шоколад. Орехи На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие Большой скачок. Антиоксиданты: правда и мифы 10 решений доктора Карташёвой. Мастопатия Фактор роста. Неврозы Первая помощь. Осторожно, дети! Клиники России. Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» Метод исследования. Заболевания костей Хороший врач. Камни в почках Хороший врач. Прививки На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье Человек искусственный. Победа над старостью Медицинский квест. Витилиго Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть первая Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть вторая Есть. Отар Кушанашвили Есть. Виктор Салтыков На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста Основной элемент. Цветы зла

суббота, 2 марта 12:10 10 решений доктора Карташёвой. Узловая мастопатия 0:40 Фактор роста. Болит голова 1:10 Первая помощь. В лесу 1:40 Врачи-герои. Кирилл Шишин 2:10 Рецепт победы. Борис Корчевников 2:35 Метод исследования. Спермограмма 3:05 На приёме у психолога. Курение 3:35 Хороший врач. Простатит 4:25 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 4:55 Человек искусственный. Победа над старостью 5:20 Медицинский квест. Витилиго 6:10 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть первая 6:40 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть вторая 7:10 Есть. Отар Кушанашвили 7:40 Есть. Виктор Салтыков 8:10 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 9:00 Основной элемент. Цветы зла 9:30 10 решений доктора Карташёвой. Узловая мастопатия 9:55 Фактор роста. Болит голова 10:25 Первая помощь. В лесу 10:55 Врачи-герои. Кирилл Шишин 11:25 Рецепт победы. Борис Корчевников 11:55 Метод исследования. Спермограмма 12:25 На приёме у психолога. Курение 12:50 Хороший врач. Простатит 13:45 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 14:15 Человек искусственный. Победа над старостью 14:40 Медицинский квест. 15:25 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть первая 15:55 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть вторая

guide nанорама

16:20 Есть. Отар Кушанашвили 16:50 Есть. Виктор Салтыков 17:15 Метод исследования. Спермограмма 17:45 На приёме у психолога. Курение 18:15 Хороший врач. Простатит 19:00 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 19:50 Основной элемент. Цветы зла 20:20 10 решений доктора Карташёвой. Узловая мастопатия 20:50 Фактор роста. Болит голова 21:20 Первая помощь. В лесу 21:50 Врачи-герои. Кирилл Шишин 22:20 Рецепт победы. Борис Корчевников 22:55 Метод исследования. Спермограмма 23:25 На приёме у психолога. Курение 23:55 Хороший врач. Простатит

воскресенье, 3 марта 12:45 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 1:15 Человек искусственный. Победа над старостью 1:40 Медицинский квест. Витилиго 2:30 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть первая 3:00 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть вторая 3:30 Есть. Отар Кушанашвили 3:55 Есть. Виктор Салтыков 4:25 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 5:15 Основной элемент. Цветы зла 5:45 10 решений доктора Карташёвой. Узловая мастопатия 6:15 Фактор роста. Болит голова 6:45 Первая помощь. В лесу 7:15 Врачи-герои. Кирилл Шишин 7:45 Рецепт победы. Борис Корчевников 8:15 Метод исследования. Спермограмма 8:40 На приёме у психолога. Курение 9:10 Хороший врач. Простатит 10:00 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 10:30 Человек искусственный. Победа над старостью 11:00 Медицинский квест. Витилиго 11:50 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть первая 12:20 Основной элемент. Мужчины vs Женщины. Часть вторая 12:45 Есть. Отар Кушанашвили 13:15 Есть. Виктор Салтыков 13:45 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 14:35 Основной элемент. Цветы зла 15:05 10 решений доктора Карташёвой. Узловая мастопатия 15:30 Фактор роста. Болит голова 16:00 Первая помощь. В лесу 16:25 Врачи-герои. Кирилл Шишин 16:55 Рецепт победы. Борис Корчевников 17:20 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 17:50 Человек искусственный. Победа над старостью 18:15 Медицинский квест. Витилиго 19:00 Метод исследования. Заболевания костей 19:30 На приёме у психолога. Белый кролик 20:00 Хороший врач. Камни в почках 20:50 Симптомы. Педиатр 21:50 Большой скачок. Вирусы. Война миров 22:20 Большой скачок. Вакцинация 22:50 Нездоровый сезон. Тревожная хроника 23:40 Нездоровый сезон. Битва за иммунитет

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля 01:40 «Рождённые в СССР». Лучшее. ВИА «Синяя птица» и «Цветы». 02:35 «Вокруг смеха» «Клубный день». 1983 год. 04:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 04:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 Х/ф «Перевод с английского». 07:00 «СевАлогия» 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:10 Т/спектакль «Анонимка». По одноименной пьесе С. Михалкова. 09:20 «Утренняя почта» 1985 год. 09:50 М/ф «Бюро находок». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рожденные в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «До и после...» 13:45 Телефильм «Старые друзья». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Колба времени». 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. ВИА «Синяя птица» и «Цветы». 20:00 «Вокруг смеха» «Клубный день». 1983 год. 21:25 «Утренняя почта». 1986 год. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 Х/ф «Перевод с английского».

вторник, 26 февраля 01:00 «СевАлогия» 02:00 Музыкальная Ностальгия. 02:10 Т/спектакль «Анонимка». По одноименной пьесе С. Михалкова. 03:20 «Утренняя почта» 1985 год. 03:50 М/ф «Бюро находок». 04:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 04:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рожденные в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Было время» 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:20 Х/ф «Веришь, не веришь». 09:35 Музыкальная Ностальгия. 09:50 М/ф «Бюро находок». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «До и после...» 13:50 «Под знаком зодиака. Рыбы». 15:25 «Было ВРЕМЯ» 16:25 Фильм-спектакль «Маленькие комедии большого дома». 19:00 «СевАлогия» 20:00 Музыкальная Ностальгия. 20:10 Т/спектакль «Анонимка». По одноименной пьесе С. Михалкова. 21:20 «Утренняя почта» 1985 год. 21:50 М/ф «Бюро находок». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рожденные в СССР»

среда, 27 февраля 12:00 01:00 02:05 02:20 03:35 03:50 04:00 04:45 05:00 06:00 07:00

Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Веришь, не веришь». Музыкальная Ностальгия. М/ф «Бюро находок». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. Фильм-спектакль «Дядя Ваня». 09:40 Музыкальная Ностальгия. 09:50 М/ф «Бюро находок». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рожденные в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». Про корт и маракуйю. 1998 год. 13:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. ВИА «Синяя птица» и «Цветы». 14:00 «Вокруг смеха» «Клубный день». 1983 год. 15:25 «Утренняя почта». 1986 год. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 Х/ф «Перевод с английского». 19:00 «Было время» 20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:20 Х/ф «Веришь, не веришь». 21:35 Музыкальная Ностальгия. 21:50 М/ф «Бюро находок». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля 3:00 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 12:50 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 6 КАДРОВ Скетч-шоу СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу МОСКВИЧКИ Документальный цикл ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама ПОДКИДЫШИ Мелодрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

вторник, 26 февраля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТ-

7:20 9:00 10:45 12:25 12:50 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

НИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 6 КАДРОВ Скетч-шоу СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу ПОДКИДЫШИ Мелодрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама ПОДКИДЫШИ Мелодрама ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

среда, 27 февраля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

almanac panorama #8 (1976), February 20 - 26, 2019

четверг, 28 февраля 12:00 Музыкальная Ностальгия. 01:00 Фильм-спектакль «Дядя Ваня». 03:40 Музыкальная Ностальгия. 03:50 М/ф «Бюро находок». 04:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 04:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рожденные в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 06:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». Про корт и маракуйю. 1998 год. 07:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким. «История русского рока» Группа «Странные Игры». 2-я часть. 07:55 Фильм-спектакль «Единственный свидетель». 09:50 М/ф «Бюро находок». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир. 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «СевАлогия» 14:00 Музыкальная Ностальгия. 14:10 Т/спектакль «Анонимка». По одноименной пьесе С. Михалкова. 15:20 «Утренняя почта» 1985 год. 15:50 М/ф «Бюро находок». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рожденные в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Фильм-спектакль «Дядя Ваня». 21:40 Музыкальная Ностальгия. 21:50 М/ф «Бюро находок». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рожденные в СССР»

пятница, 1 марта 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». Про корт и маракуйю. 1998 год. 01:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким. «История русского рока» Группа «Странные Игры». 2-я часть. 01:55 Фильм-спектакль «Единственный свидетель».

12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 12:50 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу 14:10 ПОДКИДЫШИ Мелодрама 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама 17:35 ПОДКИДЫШИ Мелодрама 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

четверг, 28 февраля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 12:50 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу 14:10 ПОДКИДЫШИ Мелодрама 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама 17:35 ПОДКИДЫШИ Мелодрама 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама

www.panorama-e.com

03:50 04:00 04:45 05:00 06:00 07:00 07:40

М/ф «Бюро находок». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Телеспектакль «Прощай, оружие». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Колба времени». 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Было время» 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:20 Х/ф «Веришь, не веришь». 15:35 Музыкальная Ностальгия. 15:50 М/ф «Бюро находок». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким. «История русского рока» Группа «Странные Игры». 2-я часть. 19:55 Фильм-спектакль «Единственный свидетель». 21:50 М/ф «Бюро находок». 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

суббота, 2 марта 12:00 Музыкальная Ностальгия. 01:00 «До и после...» 01:40 Телеспектакль «Прощай, оружие». 04:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 04:45 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Колба времени». 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «До и после...» 07:45 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Весна». 09:40 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Было ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». 12:20 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Фильм-спектакль «Дядя Ваня» 15:40 Музыкальная Ностальгия. 15:50 М/ф «Бюро находок». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рожденные в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 18:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». Про корт и маракуйю. 1998 год. 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 0:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 12:50 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕРРеалитишоу 14:10 ПОДКИДЫШИ Мелодрама 15:50 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл 17:35 МОСКВИЧКИ Документальный цикл 19:20 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

пятница, 1 марта 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ЖЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ Докудрама 7:45 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл

B23

19:00 «До и после...» 19:40 Телеспектакль «Прощай, оружие» 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Колба времени».

воскресенье, 3 марта 12:00 Музыкальная Ностальгия. 01:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1957. 4-я часть. Гость программы Владимир Познер. 2009 год. 01:45 Музыкальная Ностальгия. 02:00 Х/ф «Весна». 03:40 Музыкальная Ностальгия. 04:00 «Было ВРЕМЯ» 05:00 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». 06:20 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. 07:50 Музыкальная Ностальгия. 08:10 «Вокруг смеха». 1979 год. 09:40 Музыкальная Ностальгия. 10:00 Х/ф «Возвращение». 12:20 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Еловая субмарина» 13:55 Фильм-спектакль «Единственный свидетель». 15:50 М/ф «Бюро находок». 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «До и после...» 19:45 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Весна». 21:40 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Было ВРЕМЯ» 23:00 Х/ф «Бывший папа, бывший сын».

www.

panorama-e.com

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

Прошлые номера газеты можно найти на сайте www.panorama-e.com в архиве

8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 10:20 ТЫ НАМ ПОДХОДИШЬ Шоу знакомств 12:05 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 2010 12:55 ЖЕНСКАЯ ДРУЖБА Документальный фильм 13:45 ЖЕНЩИНЫ С ОБЛОЖКИ Документальный фильм. 14:35 ЕСЛИ В СЕРДЦЕ ЖИВЁТ ЛЮБОВЬ Документальный фильм 15:30 КАКИЕ НАШИ ГОДЫ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 16:25 ЖИЗНЬ НА ДНЕ 17:20 ВРЕМЯ ЖИТЬ Документальный фильм 18:10 МУЖЧИНЫ КАК ЖЕНЩИНЫ 19:05 О ЧЁМ ПРОСЯТ ЖЕНЩИНЫ? 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 ЖИЗНЬ НА ДНЕ 21:45 ВРЕМЯ ЖИТЬ Документальный фильм 22:40 МУЖЧИНЫ КАК ЖЕНЩИНЫ 23:35 О ЧЁМ ПРОСЯТ ЖЕНЩИНЫ?

воскресенье, 3 марта 12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 7:45 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 11:10 МОСКВИЧКИ Документальный цикл 12:55 ДВЕ ЖЕНЫ Мелодрама 16:25 ОПАСНЫЕ СВЯЗИ Криминальная мелодрама 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 ОПАСНЫЕ СВЯЗИ Криминальная мелодрама

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

25 февраля - 3 марта понедельник, 25 февраля 2:00 5:55 6:50 7:50 9:00 9:45 10:00 11:30 11:55 12:25 12:45 14:45 15:55 17:00 17:25 17:40 19:30 21:50 22:05 22:50 23:10

7:50 9:00 9:45 10:00 11:55 12:25 12:45

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Документальный фильм. «Правила жизни». Новости культуры. «Кто против?». Ток-шоу. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма». Новости культуры. Телесериал.

14:45 15:55 17:00 17:25 17:40 19:30 21:50 22:05 22:50 23:10

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. «Правила жизни». Новости культуры. ПРЕМЬЕРА. «Кто против?». Токшоу. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Тем временем. Смыслы» с Александром Архангельским. Новости культуры. Телесериал.

среда, 27 февраля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Телесериал.

вторник, 26 февраля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

25 февраля - 3 марта ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 февраля 03:00 03:15 04:00 04:20 05:40 06:00 06:20 06:50 07:40 08:00 08:30 09:00 09:50 10:40 11:00 11:50 12:20 02:40 03:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:30

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B24

«СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СЕРИАЛОВ СОБИРАЮТ ДРУЗЕЙ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 65-я с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» Сериал «ЖИВОЙ» 5-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 26 февраля 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ИХ НРАВЫ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ЕДИМ ДОМА» 05:50 «ФОРМУЛА 1» 06:00 «СЕГОДНЯ»

06:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 Сериал «ЖИВОЙ» 5-я с. 09:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:10 сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 1-я и 2-я с. 11:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 03:00 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 66-я с. 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT» 05:00 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:30 «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 3-я и 4-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:10 Сериал «ЖИВОЙ» 6-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 27 февраля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:15 05:00 05:15 05:40 06:00 06:20 06:50 07:40 08:00 08:30 09:20 10:10

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» Сериал «ЖИВОЙ» 6-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕ-

11:55 «Правила жизни». 12:25 Новости культуры. 12:45 ПРЕМЬЕРА. «Кто против?». Токшоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:05 Документальный фильм. 22:50 Новости культуры. 23:10 Телесериал.

четверг, 28 февраля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Телесериал. 11:55 «Правила жизни». 12:25 Новости культуры. 12:45 ПРЕМЬЕРА. «Кто против?». Токшоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

12:00 12:30 02:50 03:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:40 09:10 10:00 10:30 10:50

ДИ ЧУЖИХ» 3-я и 4-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 67-я с. «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 5-я и 6-я с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Сериал «ЖИВОЙ» 7-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 28 февраля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:15 05:00 05:15 05:40 06:00 06:20 06:50 07:40 08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:30 03:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:40 09:10

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» Сериал «ЖИВОЙ» 7-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 5-я и 6-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 68-я с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 7-я и 8-я с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Сериал «ЖИВОЙ» 8-я с.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

guide

17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:05 «Абсолютный слух». 22:50 Новости культуры. 23:10 Телесериал.

пятница, 1 марта 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 Телесериал. 11:55 Документальный фильм. 12:25 Новости культуры. 12:45 ПРЕМЬЕРА. «Кто против?». Токшоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:45 Концерт. 19:20 «Выход в люди». 20:25 Художественный фильм. 22:05 Документальный фильм. 22:50 Художественный фильм.

суббота, 2 марта 12:25 Художественный фильм. 2:00 «Утро России. Суббота». 4:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА.

ПЯТНИЦА, 1 марта

06:50 07:40 08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:30 03:00 03:10 04:00 04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» Сериал «ЖИВОЙ» 8-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 7-я и 8-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 9-я и 10-я с. «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУбБОТА, 2 марта 01:10 02:00 02:30 03:00 03:20 05:00 05:15 05:45 06:10

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» сериал «НЕВСКИЙ.ЧУЖОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ» 9-я и 10-я с. «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ»

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

6:00 7:40 8:20 9:00 9:45 10:10 11:45 14:50 17:00 17:45 20:50 21:45 23:25

«Диалоги о животных. Московский зоопарк». Художественный фильм. «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. Документальный фильм. Художественный фильм. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм. Художественный фильм.

воскресенье, 3 марта 1:10 2:15 3:00 3:25 5:55 6:35 7:05 7:35 8:20 9:00 11:00 12:00 13:45 15:15 17:00 19:00 19:50 21:35 22:20

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:20 05:00 05:15 06:00 06:20

5:15

06:30 07:00 07:30 08:00 08:20 09:10 09:45 10:40 11:00 11:50 12:40 01:30 02:10 04:00 05:45 06:35 08:00 09:45 10:35 11:20 11:55

«Выход в люди». Художественный фильм. ВЕСТИ. Художественный фильм. «Сам себе режиссер». «Смехопанорама Евгения Петросяна». «Утренняя почта». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. «Далекие близкие» с Борисом Корчевниковым. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Документальный фильм. Художественный фильм.

«СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. РУБЕЖИ РОДИНЫ» 21-я и 22-я с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 3 марта 12:25 01:10 02:10 03:00 03:15 04:50 05:00 05:20 05:55 06:50 07:35 08:00 08:20 09:00 09:30 10:05 10:45 11:30 12:30 01:15 02:10 03:00 04:00 05:10 06:45 07:45 09:30 10:00 10:30 11:00 11:45

«МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» сериал «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. РУБЕЖИ РОДИНЫ» 23-я и 24-я с. «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

СЕКРЕТАРИАТ факс

nанорама

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 media www.panorama-e.com group ALMANAC Издается года Since 1980 20 - 26,Panorama almanac panorama #8с 1980 (1976), February 2019 tel:Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980