Panorama 9, 2021

Page 1

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№9 (2082) March 3 - 9, 2021 / $1.35

С праздником весны!

в единстве - наша сила!

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500


panorama media group

nанорама

A2

Соня Тучинская

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Сан-Франциско

Отдел подписки 323/460-2961 Classified

323/463-7224

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Alexander Couprin Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575

Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA

90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

«…Он недоспал. Отсюда все пошло…» Мы дети тех, кто недоспал, кто должен быть отмщён, Мы спать хотим... Но разум наш клокочет, возмущён!» «О, сколько нам открытий чудных готовят просвещенья дух и…». Последнее из чудных открытий просвещённого духа имело место быть в Орегоне, США. Власти этого штата разглядели в традиционном школьном курсе математики «идеи превосходства белой расы». Сосредоточенность на правильном ответе с середины февраля 2021-го года считается расизмом. Вместо обычного курса учителям рекомендуют использовать диковинный гибрид - «этноматематику».

лизу данные статистики, недвусмысленно указывающие на то, что средняя продолжительность жизни черных заметно ниже, чем у белых. Источник зла нарисовался не сразу, но сомнений не вызывал. По всему выходило, что черные живут меньше и устают больше лишь оттого, «что через гены предков им передались «сотни лет недосыпа, причиной которого был системный расизм». То, что взято в кавычки, - дословный перевод девичьих раздумий, а

Баллада о великом недосыпе American edition Реплика

С

огласно новым инструкциям «либерального обкома», требовать от учеников правильного ответа строго воспрещается, поскольку таковой по умолчанию будет носить в «этноматематике» расистский характер. Посему, результат сложения двух чисел напрямую будет зависеть от цвета кожи и вероисповедания ученика. Правда, как пользоваться такими результатами, и для чего они вообще нужны – понять пока сложно. Для этого нужно время. Не успели мы озаботиться проблемами расизма в алгебре, как подоспела другая, не менее, а может быть, и более животрепещущая тема. Она намечена в статье, опубликованной в сетевом журнале «TeenVogue». Две соавторки, молодые афроамериканки Фанни Соса и Навилд Акоста, заметили, что и они сами, и их друзья очень сильно устают, даже когда ничего не делают. Ну, до такой степени утомлённые подымаются с кровати, что просто «кофе по утрам пьют безо всякого удовольствия». Заметить-то, они заметили, но никак не могли постигнуть причину пониженного энергетического уровня своих соплеменников, пока не снизошло на девушек озарение, что на чернокожих людей влияет т.н. «усталость поколений». Собственно, это было не озарение, а результат серьёзных научных изысканий. Наделённые пытливым умом Фанни и Навильд подвергли критическому ана-

не запись бреда пациентов психиатрической клиники. А и то правда, куда ныне без системного расизма? Тебя и слушать-то никто не станет. Группа или движение, которое создали соавторки и активистки Соса и Акоста, называется «Blасk Power Naps» или BPN», что, зная о ее задачах и целях, можно перевести на русский как «Дайте черным доспать!». Если бы девушки разумели по-русски, да еще знали Галича, они непременно выбрали бы девизом BPN “Не трожьте его! Не надо! Пускай человек поспит!“ Итак, движение BPN специализируется на проблеме «черного недосыпа» в кон-

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

тексте невидимого, как Lord of Universe, но при этом такого же вездесущего, системного расизма. Группа рассчитывает «продвигать свои идеи с помощью физических инсталляций, журналов, опер (?), и многого другого». По заявлению Акосты, чернокожие и цветные по сию пору чувствуют на себе последствия недосыпа их предков, пострадавших в годы рабства, когда белые осуществляли полный контроль над их жизнями. Акоста так прямо и высказа-

лась: «Мы имеем дело с наследственным недосыпанием. Рабовладельцы не давали своим черным рабам высыпаться с целью нанесения ущерба умственной деятельности наших предков. Эта умышленная тактика отрицательного воздействия на мозг черных существовала долгие годы». Интересно, что под этим она не подразумевала разорение, которое привнесла в жизнь афроамериканского сообщества возможность поколениями сидеть на велфере. В унисон своей содумнице, Соса высказала не менее интересное, но куда более практическое соображение. Она уверена, что настало время, когда нынешне-

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Cahuenga Blvd.W, 405,L.A., Los Angeles CA 90068tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080 Hollywood Blvd.,Suite #504, СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама му и всем последующим поколениям черных и цветных должна быть предоставлена материальная возможность ничего не делать так долго, как они сами этого захотят. Девушки уверены, что таким образом их чернокожие братья и сестры смогут наверстать тот насильственный хронический недосып, которому два столетия назад были, по их убеждению, подвергнуты их далёкие предки. Вот такие активистки-мечтательницы, которые хотят «сказку сделать былью, живут и трудятся на благо своей общины в нашей стране. В два голоса призывают они к «репарациям за недо-отдых». Мол, главные репарации уже давно включены в повестку дня, а их цель скромнее - добиться от государства, сиречь, от нас с вами, выплат именно и только на компенсационный отдых для черных и цветных. Девушки они серьёзные, «а не какие-нибудь там шалопутные», и детально продумали, в каком формате это должно осуществляться. А вот в каком. В виде более длительных обеденных перерывов, отгулов, отпусков, творческих каникул, и прочее. Девушки утверждают, что созданное ими движение работает над тем, чтобы «победить ложный стереотип о природной лени черных». Какая, однако, причудливая логика у Фанни и Навильды. Назвать свою организацию «Дайте черным доспать!», настаивать на более частых перерывах в работе и более длинных отпусках, ожидая при этом, что эти нововведения помогут опровергнуть «ложный стереотип о природной лени черных». Тут – пауза по Довлатову: «Мир охвачен безумием. Безумие становится нормой. Норма вызывает ощущение чуда». А еще Соса сказала, что «Нам приходится выходить на улицы во время пандемии, затрачивая огромную энергию, чтобы требовать «репараций на отдых». Это палка о двух концах для нас, активистов и организаторов. Мы тратим именно ту физическую и нервную энергию, которую мечтаем восстановить, получив те самые «репарации на отдых». У нас есть люди, которым чуть больше 20-ти, но они уже утомились до последнего предела, нам всем нужен перерыв…» Ну, зачем, спрашивается, автору этой реплики взывать Urbi et Orbi с рассказом о каком-то бредовом движении, о его безумных целях и о двух полоумных феминах, рассчитывающих целым народом «выспаться» за наш с вами счет, чтобы избыть поколенческий недосып своих предков? А действительно – зачем? Чтобы ответить на этот вопрос, давайте припомним, как в нашу жизнь вошло движение с другой, понятной сегодня всему миру аббревиатурой «BLM». События 2015 года в Фергюссене вызвали к жизни бандо-образование погромщиков под устрашающим для нечёрных граждан нашей страны названием “Black Lives Matter” («Жизни черных важны»), подразделения которого, как грибы после дождя, возникли по городам и весям Америки. Тем не менее, вначале это казалось временной вспышкой насилия против полицейских, осуществляемой «каким-то бредовым движением», с которым скоро будет покончено.

А сегодня эту самую группу, на счету которой – чуть не миллиардные вливания крупнейших корпораций, и которая стала за эти годы влиятельнейшей политической силой Америки, выдвигают на Нобелевскую премию мира. А в Америке 2021-го года надо уже быть отчаянным смельчаком, чтобы в любом открытом сетевом пространстве, даже если речь идет о частном блоге, видоизменить чеканную формулу «Black lives matter» на крамольное «All lives matter». Тут надо отметить, что мысль о том, что жизни всех без исключения людей, вне зависимости от пигментации их кожи, одинаково бесценны, является в цивилизованном сообществе настолько очевидной, что ее даже неловко произносить вслух. Тем не менее, нынче это рассматривается как вызывающе расистский выпад. За ним маячат довольно катастрофичные для индивидуума последствия, такие, как мгновенная потеря работы и

A3

лодые инженеры, выпускники американских университетов, бесстрастно выслушав, что «троцкистам не место в нашей большевистской Партии», промолчали. И никто не посмел сказать боссу, что на самом-то деле, именно он и поощряет опасную разновидность расизма, а покарать хочет того, кто с расизмом борется. За эти годы слоган, несущий в себе неприкрыто устрашающий для всех нас смысл, стал будничным, как вид из окна. Говоря о том, чем это закончилось на практике, не станем останавливаться на разграбленных бутиках Нью-Йорка, подожжённых синагогах Лос-Анжелеса и убитых полицейских. А вспомним о том, как минувшим летом доблестные члены «протестного движения», «чьи жизни важны», вытаскивали из машин, остановившихся на «красном» их белых владельцев и, разложив их на мостовой, до полного изнеможения дубасили ногами по их политически корректным головам.

но им уготовано жить в мире победившего либерального фашизма, если мы вместе не начнём сопротивляться опасному безумию. Если в витрине пиццерии, химчистки или фитнесс клуба выставлена табличка «BLM», это знак для нас обходить эти заведения стороной, независимо от цвета кожи тех, кто ими владеет. Ах да, пугливые белые владельцы используют эту метку, как охранную грамоту, как попытку избежать погрома. Но в этом-то все и дело! Мы играем по правилам погромщиков, надеясь, что первыми они сожрут не наш бизнес, а соседа. «Умри ты сегодня, а я завтра!». Разумеется, это касается не только мифического «белого супрематизма», но и давно изжитого «гендерного неравенства», и климатического психоза, и появления неизвестных Создателю гендерных моделей, и много чего другого, на чем держится мир узаконенного абсурда, все крепче берущий нас в осаду. А еще очень важно - дать себе волю смеяться. Высмеивать фальшивые парадигмы этого бесноватого мира в блогах, в спорах, в статьях, в стихотворных пародиях, в лекциях. Ведь давно известно, что «смех - старый испытанный способ казнить полоумных правителей...». С 20 января 2021-го года эта мысль Набокова стала для нас особенно актуальной. Постскриптум

конец любой, даже самой звёздной карьеры. Вот такая беда с нами приключилась. Но мы не жертвы либерального фашизма, мы - его соучастники. В прогрессистских техно-гигантах Силиконовой Долины практика выявления и увольнения диссидентов началась не сегодня. Тем не менее, в калифорнийском отделении корпорации FaceBook все-таки нашёлся смельчак, поставивший на кон карьеру и материальный достаток, который она обеспечивает. Там у них в Menlo Park доска простая школьная висит, и каждый может написать на ней любые соображения по любому поводу. После “Ferguson unrest” кто-то написал: «Black lives matter». Но на следующий день эта запись была заменена крамольной «All lives matter». Ее поменяли на оригинал. Но некий бесстрашный сотрудник-еретик опять изменил ее на несогласованную с последним указом «либерального обкома». Злостная диверсия длилась всю рабочую неделю. Так вот, оценку этому безобразию дал сам основатель Фейсбука Марк Цукерберг, решивший, кстати, вместе со своим подельниками по Твиттеру, мейнстримовыми СМИ и губернаторами голубых штатов, судьбу недавних выборов. Но это другая тема. А тогда Цукерберг сделал заявление, что злоумышленник будет выслежен и уволен, так как в «нашей компании не место расистам». И мо-

Те, кто нажимали на газ, увидев разъярённых борцов против «белых привилегий», те спаслись, хотя их могли судить за то, что поставили свою жизнь выше жизни погромщиков. А те, кто, памятуя, что «Жизни черных важнее», не посмел тронуться с места, — те, при лучшем сценарии, очнулись на больничной койке. И вот за одним монстром, которого мы молча впустили в нашу жизнь, появляется другой - «Сон черных имеет значение» - о котором и было поведано выше. Кто на очереди? «Дети черных имеют значение»? Делая вид, что нас это не касается, что мы не понимаем зловещих целей тех, кто втягивает нас в «новый этический Рейх» (copyright К. Богомолова), мы, тем самым, позволяем им манипулировать своим сознанием, а это – самый верный путь к тотальному контролю над нашей жизнью. Так вот, ребята, нам не остается ничего другого, как пойти дорогой того отважного злоумышленника из Фейсбука, которого, наверняка, давно выследил и покарал всесильный Цукер. Этноматематика, репарации за недосып и прочий исступлённый бред, вроде новейшей должности директора по этническому разнообразию в Метрополитенопера, все эти лукавые инновации заслуживают того, чтобы «стереть их с доски». Конкретнее? Смертельно важно - не отдавать в лапы «нового этического рейха» наших детей, не бояться открыто говорить с ними о происходящем. Ведь имен-

Любопытно, что «прямо к столу», то бишь, к нашему разговору о выплатах за бессонницу, подоспело признание бывшего президента, чьи назначения и указы не устаёт подписывать цветными фломастерами президент действующий. Не далее, как вчера Обама открыто признал справедливость репараций для потомков черных рабов. Почему же он не провел через законодательную систему соответствующий закон за время двух своих каденций в Белом доме? Со слов Обамы, он не решился на это пойти, так как «Сопротивление Белого большинства, страшно раздосадованного его победой на выборах, не позволило бы это сделать…». Может быть, мы ослышались? Движуха «Resist!» действительно возникла как реакция на победу в выборах, но только не Обамы, а Трампа… Но какое это может иметь значение в мире, где слова политиков (обамовского разлива, в особенности) давно потеряли всякую связь с реальностью. Внимательно прослушав выступление Обамы, с уверенностью можно сказать только одно: на стол его протеже в Овальном кабинете рано или поздно ляжет тот самый вожделенный закон о репарациях, вполне легитимно проведенный через обе палаты Конгресса. Ну, что ж, похоже, что у наших старых знакомиц, Фанни Соса и Навилд Акоста, появился законный повод to throw a big party, ведь со вчерашнего дня девичьи грезы о монетизации генетического недосыпа обрели вполне реальные очертания. А мы? А нам что делать? Почаще слушать на ютюбе песенку «про поле чудес в стране дураков», с рефреном «несите ваши денежки – иначе быть беде».

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A4

События 6 января. Показания дает глава ФБР

Белый дом готовит реформу голосования Как сообщают из американской столицы, Администрация Байдена поддержала усилия демократов по пересмотру правил голосования и передачу процесса создания границ избирательных участков независимым комиссиям. Соединенные Штаты столкнулись с «беспрецедентным нападением на нашу демократию, в невиданной ранее попытке проигнорировать, подорвать и отменить решение народа, а также с новой агрессивной атакой на избирательные права, происходящей прямо сейчас по всей стране» – говорится в заявлении административно-бюджетного управления президента Джо Байдена. Палата представителей Конгресса США собирается проголосовать и, вероятно, примет радикальный законопроект о реформе выборов HR-1 уже на этой неделе. Демократы имеют большинство в Палате представителей, но вряд ли законопроект будет принят Сенатом, где необходимо согласие 60 законодателей. Республиканцы заявили, что закон лишит штаты существующих полномочий и высказали опасения по поводу возможного мошенничества на выборах. Демократы борются за расширение возможностей участия в выборах посредством досрочного голосования, голосования по почте и других мер. Республиканцы, в свою очередь, борются с этими усилиями и принимают меры по ограничению доступа к избирательным урнам. Бывший президент США Дональд Трамп в своем первом публичном выступлении с момента проигрыша на выборах 3 ноября предложил ограничить досрочное голосование и дни, когда американцы могут это сделать. Как известно, Дональд Трамп никогда не признавал поражения, а некоторые из его сторонников яростно оспаривали сертификацию выборов Кон-

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА грессом, что привело к беспорядкам 6 января на Капитолийском холме. С тех пор десятки местных законодателей-республиканцев внесли законопроекты, ограничивающие голосование в своих штатах. Например, законопроект, предложенный в штате Джорджия, запрещает установку специальных ящиков для бюллетеней за пределами избирательных участков и отменяет досрочное голосование в воскресенье. По словам активистов, это может иметь катастрофические последствия для чернокожих избирателей. В 43 штатах внесены законопроекты по ограничению голосования в том или ином виде. Новый директор ЦРУ Сенаторы, входящие в состав Комитета по разведке, единогласно поддержали кандидатуру профессионального дипломата Уильяма Бернса на пост директора Центрального разведывательного управления (ЦРУ). Об этом во вторник, 2 марта, сообщил сенатордемократ Марк Уорнер, возглавляющий Комитет по разведке. Глава Комитета по разведке выразил надежду на то, что Сенат США в полном составе «без всяких ненужных задержек утвердит посла Уильяма Бернса» на пост директора ЦРУ. На слушаниях в Сенате, в ходе ко-

торых обсуждалась его кандидатура, Бернс подчеркнул, что он видит залог национальной безопасности США, прежде всего, в противодействии «враждебному и хищническому» влиянию Китая. Выступая в Сенате, Бернс сказал, что, если бы он руководил университетом, то рекомендовал бы закрыть Институт Конфуция – финансируемые Пекином китайские культурные центры, организованные на территории кампусов американских колледжей и университетов. Многие конгрессмены считают Институт Конфуция инструментом китайской пропаганды. Бернс добавил, что благополучию Соединённых Штатов по-прежнему угрожают Россия, Северная Корея и Иран. Кроме того, по его мнению, серьёзные риски национальной безопасности представляют изменения климата, проблемы глобального здравоохранения и киберугрозы. Представитель Администрации президента Джо Байдена подтвердил, что Аврил Хейнс, директор Национальной разведки, чья кандидатура была утверждена Сенатом в январе, займётся анализом роли российского руководства в кибератаке на SolarWinds, а также расследует сообщения о том, что представители России предположительно предлагали талибам вознаграждение за покушения на американских военнослужащих и их союзников в Афганистане.

Директор Федерального Бюро Расследования (ФБР) Кристофер Рэй выступил на сенатских слушаниях, посвящённых имевшему место 6 января нападению на Капитолий, повлёкшему за собой человеческие жертвы. Один из вопросов, находящихся в центре внимания, – усилия руководимого Рэем ведомства по противостоянию насилию со стороны правых экстремистов. В ходе сегодняшних слушаний, проводимых Юридическим комитетом, Рэй впервые выступает перед законодателями по вопросу о беспорядках 6 января, представлявших собой неудавшуюся попытку не допустить сертификации Конгрессом США победы Джо Байдена на президентских выборах. Министерство юстиции выдвинуло различные уголовные обвинения – от заговора до нападения на сотрудников сил правопорядка – против более, чем 250 чел. Рэй опроверг на слушаниях в Конгрессе конспирологические теории, согласно которым участники штурма Капитолия лишь притворялись сторонниками Трампа, заявив, что ФБР «не нашло этому подтверждений». Он заверил, что ФБР использует все имеющиеся в арсенале ведомства следственные ресурсы для преследования всех причастных к «чудовищному насилию и преступной деятельности, которые произошли 6 января 2021 года». «По оценкам ФБР, штурм комплекса Капитолия 6 января демонстрирует готовность некоторых лиц использовать насилие против правительства для достижения своих политических и социальных целей. Это идеологически мотивированное насилие подчеркивает символический характер национального столичного региона и готовность внутренних воинствующих экстремистов посещать мероприятия в этом районе и совершать насилие в отношении сотрудников правоохранительных органов и своих предполагаемых противников», – говорится в заявлении директора ФБР.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Комитет Лос-АнджеЛессКой АссоциАции ветерАнов второй мировой войны сердечно поздрАвЛяет с днем рождения своих боевых друзей, чЛенов АссоциАции

ПоДПИсКА

Наши именинники в марте: Владимирова Раиса Гутман Лев Гринман Парель Кесельман Борис Степанская Мара ШАПКАР Моисей - 101 год!

Гордимся вашими подвиГами в годы великой отечественной войны и активной ветеранской деятельностью в ассоциации. доброго вам здоровья, долгих лет жизни и благополучия в прекрасной стране – америка! Наши сердечные поздравления семьям именинников.

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Владимир СОЛОВЬЕВ

Нью-Йорк

Вот и пришел конец гаданиям на кофейной гуще, есть ли у Дональда Трампа политическое будущее. Что гадать о будущем, где предсказуема разве что непредсказуемость, когда у экс-президента уже появилось политическое настоящее.

Т

рамп не просто возвратился, а вломился в текущую политику своим триумфальным – нет, не выступлением, а представлением – на консервативной конференции в Орландо, штат Флорида. Причем не единожды, а дважды. Сам по себе, живьём - и своим двойником - гиперболой. Как так? По порядку.

ли явления уличной, низовой, стихийной демократии во время арабских вёсен или в бывших советских сатрапиях (до сих пор)? Говорю о форме, минуя содержание. Deus ex machina Если золотой истукан взамен живого Трампа напоминал deus ex machina, бога из машины в античном театре, ко-

Востребованность Трампа Именно ввиду этих очевидных намерений демократов укрепиться в Белом доме и Капитолии если не навечно, то надолго, насущно нужна оппозиция, а оппозиции позарез лидер. Окромя Трампа на эту роль никто из республиканцев не претендует и не тянет. Авторитет Дональда Трампа безусловен: 97 процентов однопартийцев одобряют его поли-

ляется мощная оппозиция» Как это не доходит до зарвавшихся демократов! Как бы их победа не обратилась в Пиррову. Трамп в роли Немезиды? Бери выше Уж коли помянул британского премьера, то напомню о тамошней идеологической и номенклатурной иерархии, где в

Жив курилка! Новое амплуа Трампа:

Два Трампа, или Карнавализация американской политики Конференция эта не просто престижная, но супер-пупер влиятельная, программная и знаковая. Своего рода политический барометр для республиканцев, указывающий направление их деятельности. Недаром ее ход и явление на ней самого Трампа широко освещают СМИ и соцсети, включая либеральные, несмотря на кляп, который они засунули в рот сначала сущему президенту, а потом бывшему, но не исключено, судя по его ключевой речи на конференции, и будущему. По любому, в своем провокативном выступлении Трамп подразнил своих супостатов, снова заявив, что выиграл прошедшие выборы у демократов: «Почему не побить их в третий раз!» Аудитория с восторгом встретила этот его намек-обещание. А каково от такой дразнилки демократам, которые все еще страшатся поверженного врага, словно не веря в собственную над ним победу? Что говорить, явление Дональда Трампа было долгожданным в прямом и переносном смысле. Больше месяца после инаугурации 46-го президента Трамп жил анахоретом и не появлялся на публичных мероприятиях. Но и на этой востребованной конференции делегатам пришлось ждать его больше часа. Скучать им, однако, не пришлось, потому как два дюжих молодца внесли на сцену его двойника сильно преувеличенных параметров – огромную золотую фигуру Трампа со всеми лично узнаваемыми и патриотическими атрибутами. Здесь это называют effigy. Считай - прижизненный памятник. Культ личности? Но для культа личности необходима личность, которая в данном случае наличествует, как к Трампу ни относись. Разве можно представить себе культ личности Обамы, обоих Бушей, отца и сына, а тем более серого, как мышь, нынешнего президента-прокси, от имени и именем которого правит либеральная мишпуха? Кто спорит, сама по себе эта конференция была театральным представлением, но если весь мир лицедействует, по вирусному замечанию Шекспира, то политики и политиканы в первую очередь. Тем более, такой шоумен, как Дональд Трамп. Хотя, возможно, карнавализация американской политики и зашла слишком далеко – на свежей памяти зрелищный штурм Капитолия. Однако начало этой карнавализации положили не рьяные адепты трампизма, а сами демократы, когда в том же Капитолии спикер Палаты представителей Нанси Пелоси демонстративно разорвала речь Дональда Трампа после его ежегодного Послания Конгрессу. Никак не оправдывая акты политического вандализма и насилия, не удержусь все-таки от попутного замечания. Почему американские либералы, которые взбеленились от штурма Капитолия, с таким энтузиазмом приветствова-

A5

теневой президент

торый являлся перед потрясёнными зрителями, чтобы разрешить все проблемы и противоречия и предсказать будущее, то тем более сам Дональд Трамп - живёхонький, энергичный, пассионарный. По всем признакам судя, победитель, а не побеждённый. Не только по виду, но и по его победоносной, яркой, остроумной, содержательной, возбуждающей и событийной речи. Даром, что ли она была так восторженно встречена приунывшими было после фиаско на выборах республиканцами и столько раз прерывалась овациями. Типа политического запала, если хотите. Не просто подверг критике, а обрушился на провальный, по его словами катастрофический курс байденовой Администрации. Я окрестил этот курс «наоборотной политикой» - от противного и в противоположность Трампу. Почти по Марксу, но не Карлу, а комику Граучо Марксу: «Whatever it is, I›m against it». Трамп определил эту политику Байдена в том же русле, но конкретно: «America first to America last». В вольном переводе: «Америка с первого места на последнее». Пусть преувеличение, но байденцы в самом деле несколько переувлеклись международными делами за счет и в урон насущных внутренних проблем у себя дома, а их невпроворот. В конце концов, что важнее и приоритетнее – глобальное потепление, укрепление НАТО и права человека в Саудовском королевстве или ковидная пандемия, экономический кризис и латинская миграция у нас в Америке? Если бы все упиралось только в эти политические прерогативы! Те же права человека, идеологическая коронка демократов, хотя провалов именно в этой области немерено – от картеровского бойкота Московской Олимпиады, от которого пострадали прежде всего американские спортсмены, до поддержки Обамой помянутых арабских вёсен, которые ввергли Ближний Восток в пучину хаоса и анархии – спасибо таким лидерам, как египетский генерал Аль-Сиси, который, совершив переворот (ultima ratio!), разрулил почти безнадёжную ситуацию. Нынешняя Администрация пользуется этой битой не однажды картой, чтобы легализовать 11 миллионов нелегалов и дать им американское гражданство, а заодно ослабить контроль над миграционными потоками. Вопрос на засыпку: ради прав человека или чтобы увеличить электорат демократов за счет благодарных новоявленных граждан?

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

тику и чуть меньше верят в его будущее. Это и обеспечивает ему статус главы оппозиции. Оппозиция нужна не только проигравшим республиканцам, но и выигравшим демократам, чтобы американская демократия не превратилась в однопартийную систему. И не только. Напомню о словах великого мужа британской политики Дизраэли: «Гарантом длительной стабильности любого правительства яв-

параллель и в противоположность правящему кабинету министров функционирует еще и теневое правительство. У бывшего – а может и будущего, кто знает? – американского лидера определилось даже политическое амплуа – не просто главного оппонента байденовских кукольников, а теневого президента нашей страны. Вот в чем причина политической востребованности Дональда Трампа.

! После многочисленных Анонс резонансных газетных публикаций по обе стороны океана вышла актуальная и сенсационная книга известного русско-американского писателя

Владимира Соловьева «ЗАКАТ АМЕРИКИ? АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ – 2020 ». 350 страниц. Цена книги с автографом автора - $24 (включая пересылку). Чеки направлять по адресу:

Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367 «Книгу Владимира Соловьева в наши дни надо читать по обе стороны Атлантики: мы вплываем в иной мир, и США становятся в нем скорее всего маяком. К сожалению, для тех, кто любит и ценит капиталистическую, «старую» Америку. И эта книга - путеводитель, доходчивый, подробный и чёткий, по этому новому Новому Свету».

www.panorama-e.com

Геннадий Кацов, Нью-Йорк

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A6 «Администрация Байдена существенно пересматривает внешнюю политику Америки для того, чтобы она соответствовала новым реалиям в мире…». Это недавнее заявление одного из руководителей госдепартамента США можно перевести следующим образом: новая власть в Вашингтоне отказывается от того, что было сделано во время правления Трампа на мировой арене.

Р

ечь идет не только об отношениях с Китаем, европейскими государствами или нашими соседями на американском континенте, но также и о таком взрывоопасном регионе, как Ближний Восток. На этой неделе стало известно, что Администрация президента Джо Байдена рассматривает возможность смягчения ограничительных мер, введенных в отношении Ирана во время правления Дональда Трампа, в стремлении «возродить» ядерную сделку. Напомним, что демократы, бывшие в оппозиции, возражали против выхода Америки из ядерной сделки с Ираном, а Байден еще в ходе своей предвыборной кампании говорил, что вернет США в соглашение после победы. Похоже, что нынешняя вашингтонская Администрация, идя на примирение с властями Тегерана, окажется в ловушке, подготовленной Москвой. Начнём издалека: на протяжении почти полувека Кремль поддерживал тесные взаимоотношения с семьей сирийского правителя Асада: вначале с Хафезом Асадом, а затем и с его сыном Башаром. Эти отношения скреплены кровью, и никто не сомневается, что, если завтра Башара попытаются свергнуть, Путин протянет ему руку помощи. Возможно, как пишет в британской газете «Таймс» Роджер Бойес, это будет дача в Подмосковье, личный консультант по покупкам и группа хорошо вооруженных охранников, которые защитят Асада от Международного уголовного суда и от других его врагов. Однако эти связи между Путиным и Асадом, которые правят своими странами с 2000 года, не совсем хорошо объясняют те загадочные события, которые последнее время происходят в регионе. К примеру, недавнее стремительное расширение российской военной авиабазы в сирийском Хмеймиме, в самом сердце верного Асаду города Латакия. В прошлом году сирийцы выделили россиянам дополнительные территории, и площадь базы расширили, укрепив при этом вторую взлетно-посадочную полосу, на которую, по некоторым данным, теперь могут садиться стратегические бомбардировщики. В Хмеймиме уже находится подразделение ГРУ по перехвату сигналов, а также укрепленные ангары, защищающие десятки самолетов от атак беспилотников. Это центр сирийской ПВО. Но кому нужны стратегические бомбардировщики в тот момент, когда в гражданской войне наблюдается такое затишье, которого не было все последние 10 лет восстания против режима Асада? Другая загадка: Путин только что помог договориться об обмене заключенными между Сирией и Израилем. Двоих сирийских пастухов обменяли на израильтянку, которую допрашивала сирийская разведка после того, как ранее в феврале она случайно забрела в поселок друзов в районе Голанских высот. Но помощь Путина имела свою цену: в конечном итоге Израиль закупил партию российской вакцины от covid-19 «Спутник V» на 1,2 миллиона долларов. Похоже, что Путин расширяет свою роль в качестве влиятельного ближневосточного игрока, используя про-

бел, образовавшийся в результате ухода Соединенных Штатов из этого региона. Отчужденность Соединенных Штатов, возникшая еще при Бараке Обаме, и сосредоточенность на Китае привели к образованию вакуума. Военное вмешательство России в сирийский конфликт позволило спасти режим Асада в 2015 году от разгрома исламистами и произвело глубокое впе-

диземноморье. И тогда Москва бросит вызов стремлению Турции стать определяющим игроком на Ближнем Востоке. В 2007 году Путин отправил Евгения Примакова в Дамаск изучить вероятность установления мира на Ближнем Востоке при посредничестве России. В тот момент Асад уже вел осторожные переговоры с Израилем по пово-

ной репутационной потерей для иранского режима. Нетаньяху умеет считывать знаки. Асада раздражает заносчивое иранское присутствие, в котором он сейчас больше не нуждается. Россия позволила израильским самолетам бомбить проиранские силы в Сирии — это, несомненно, знак того, что Путину нравится идея ухода Ирана из региона.

В фокусе Ближний Восток

Русская ловушка для американского охотника

чатление на многие арабские режимы. Такой же эффект оказала помощь России в предполагаемой утилизации сирийского химического оружия: Путин помог Обаме сохранить лицо и обеспечил безопасность своего клиентадиктатора. Ни в одном ближневосточном кризисе не было ни одного момента, когда Путин не подумал бы: а что в такой ситуации сделал бы Евгений Максимович?, имея в виду Евгения Примакова — хитрого арабиста, который в 1990-х годах возглавлял российскую разведку, а позже занимал должности министра иностранных дел и премьерминистра России. В конце холодной войны Примаков ясно дал понять, что главный для России вопрос заключался не в том, быть ей частью Европы или нет, а в том, как можно обходить и противостоять Америке. Для этого необходимо было создавать прагматичные альянсы, блокировать продвижение Соединенных Штатов на тех территориях, которые Россия считала естественными сферами своего влияния, и, прежде всего, выявлять слепые зоны Америки, выпадавшие из сектора обзора Вашингтона. При Примакове Россия стала крупным экспортером оружия и сконцентрировалась на тех странах, которые были недовольны присутствием многочисленного американского контингента в Ираке. Теперь Путин снова пользуется приемами своего покойного наставника. Российский президент сумел использовать ту военную помощь, которую он оказал Асаду, чтобы обеспечить своим военным постоянное присутствие в Сирии — не только военную авиабазу и контроль над воздушным пространством, но и тепловодный порт в Тартусе. Когда в Сирии, наконец, установится мир, Россия будет претендовать на большее влияние в Восточном Сре-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

ду Голанских высот при посредничестве Турции. Тогда это ни к чему не привело, и все, включая президента Франции Николя Саркози, пытались вмешаться, полагая, что Асада можно сделать скорее союзником Запада, а не России. Это тоже ни к чему не привело, но с тех пор Путина не покидает мысль: что, если Иран можно уговорить покинуть Сирию, а в обмен на это Израиль отдаст ей Голанские высоты? Если бы Примаков все еще был жив, он, вероятнее всего, посоветовал бы забыть об этом. С какой стати Иран откажется от военного присутствия в Сирии? Даже если солдаты Корпуса стражей Исламской революции (КСИР) отправятся домой, что будет с Хезболлой и другими ставленниками Ирана? Почему они должны сдаваться в рамках программы мер, включающей в себя смягчение санкционного режима и возврат к иранской ядерной сделке? Только не при действующем верховном лидере. Как может Израиль отказаться от Голанских высот? Каким сигналом это станет? И все же что-то явно затевается. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху, которому в марте предстоят очередные выборы, возможно, видит, насколько привлекательным было бы присоединение Сирии к числу других арабских стран, ищущих сближения с Израилем. Это стало бы сокрушитель-

Кремль чует открывшуюся возможность — это видно хотя бы по тем переговорам, которые проводят российские чиновники на авиабазе в Сирии. Нынешний президент США сузил свою ближневосточную политику до возвращения Ирана за стол переговоров и возобновления ядерной сделки. Это, как утверждают демократы, показывает приверженность Джо Байдена дипломатической игре. Но не сулит надежд на обезвреживание пороховой бочки, которую из себя представляет Ближний Восток. Именно здесь у ВладимираМиротворца и появляется шанс, каким бы мизерным он ни казался. В Вашингтоне понимают, что происходит рост недоверия к США и их политике, прежде всего, со стороны традиционных союзников и партнеров в Ближневосточном регионе. При этом стараются во всем обвинить Дональда Трампа. Исходя из этого, на новой американской Администрации во главе с Джозефом Байденом лежит особая миссия по «возрождению», «восстановлению» роли США в делах ближневосточного региона, как утверждает новый госсекретарь Энтони Блинкен. Очевидно, Россия тщательно продумывает свой следующий ход на шахматной доске ближневосточной политики, где за рокировками фигур может ожидать ловушка для Америки. Подготовил

Петр Вознесенский

Кстати Вашингтон отозвал требование о восстановлении санкций в отношении Тегерана, выдвинутое Совету Безопасности ООН после выхода США из ядерной сделки, об этом заявил временно исполняющий обязанности американского постоянного представителя при ООН Ричард Миллс. Бывший госсекретарь США Майк Помпео при Администрации Дональда Трампа призвал Совбез ООН инициировать процесс восстановления санкций против Тегерана, которые были сняты в рамках сделки Ирана с «шестёркой». У Джо Байдена иное видение ситуации на Ближнем Востоке…

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Очередной штамм коронавируса?

ОБЗОР СМИ Обеспокоенность армянской оппозиции

По сообщениям СМИ в Армении сохраняется крайне напряжённая обстановка. Армянская оппозиция, объединившаяся в «Движение спасения Родины» (ДСР), распространила 2 марта заявление, в котором выразила крайнюю обеспокоенность в связи с позицией президента Армении в вопросе освобождения от должности начальника Генштаба ВС республики Оника Гаспаряна. «В распространённом ранее своём заявлении президент обходит вопрос оспаривания соответствующего решения (премьер-министра) Никола Пашиняна в Конституционном суде. Исходя из этого, представители „Движения спасения Родины“ требуют срочной встречи с президентом Армении», — говорится в документе. Хотя ранее президент Армен Саркисян принял решение повторно не подписы-

В итальянском городе Брешиа местные ученые обнаружили новую мутацию коронавируса — нигерийский штамм, заявил президент Итальянского общества вирусологов и директор микробиологической лаборатории Арнальдо Карузо. «Впервые в Италии мы выделили (нигерийский) штамм, несущий мутации, которые вызывают озабоченность, поскольку они могут быть устойчивыми к доступным сегодня вакцинам против Covid-19», — цитирует его агентство ANSA. Ранее в этот день ученые в Швеции выявили мутацию коронавируса SARS-CoV-2 у новорожденного ребёнка, у матери которого диагностировали Covid-19. В середине декабря 2020 года в Великобритании заявили об обнаружении нового штамма коронавируса SARS-CoV-2. Отмечалось, что штамм распространяется на 70% быстрее своего предшественника. Многие страны ограничили транспортное сообщение с Соединённым Королевством, а в самой стране были ужесточены противокоронавирусные меры. Позднее, 1 февраля, в Англии зафиксировали 11 случаев заболевания иным, южноафриканским штаммом Covid-19 у людей, которые не посещали ЮАР и не контактировали с туристами, посещав-

A7

УПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЯ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС 700 W. Main Street, Альгамбра, Калифорния 91801 Март 2021 года Контактное лицо: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org УВЕДОМЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ О ФИНАНСИРОВАНИИ НОВОГО ПРОЕКТА

ПУБЛИЧНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается рассмотреть следующий предлагаемый внецикловый проект округа, который будет включён в План действий Блока развития общин (CDBG) на 2020-2021 финансовый год. В котором определяется прогнозируемое использование средств на период с 1 июля 2020 года по 30 июня 2021 года для представления в Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD). ПЕРВЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ Название агентства: Miguel Contreras Foundation/USW Local 675 Название проекта: Advanced Green Manufacturing Program Worker Training Stipend Номер проекта: уточняется Выделение средств по программе CDBG: $150 000 Описание: Этот новый проект предусматривает выплату стипендий работникам, проходящим обучение и получающим помощь в трудоустройстве на качественные и долгосрочные рабочие места в производстве электромобилей через Advanced Green Manufacturing Partnership (AGMP), состоящее из Фонда Мигеля Контрераса (Miguel Contreras Foundation), Proterra и United Steelworkers Local 675 (USW Local 675), Департамента развития рабочей силы, обслуживание пожилого населения и общественных услуг округа Лос-Анджелес, (WDACS), а также организации «Рабочие места для движения Америки вперед». Этот проект обеспечивает недостаточно обслуживаемое и недостаточно представленное население округа обучением, подготовкой к трудоустройству, размещением на качественных, прочных рабочих местах и продвижением по карьерной лестнице при одновременном сокращении выбросов парниковых газов массового транспорта в Калифорнии. Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов по коду 05H. ЧЕТВЕРТЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ Название агентства: Harbor Interfaith Services Название проекта: Homeless Support Services – Mobile Shower Номер проекта: уточняется Выделение средств по программе CDBG: $25 000 Описание: Этот новый проект предусматривает закупку передвижных душевых кабин для поддержания гигиены бездомных, что положительно скажется на здоровье населения и снизит заболеваемость инфекционными болезнями. Участники проекта будут направлены во вспомогательные службы. Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов по коду 05М. ЧЕТВЕРТЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ

вать ходатайство премьера Никола Пашиняна об увольнении начальника Генштаба Оника Гаспаряна, он обратился в Конституционный суд с отдельным заявлением с просьбой определить конституционность закона «О воинской службе и статусе военнослужащего», принятого 15 ноября 2017 года, но не самого ходатайства главы правительства. Это, как можно понять из указанного заявления ДСР, и вызвало «крайнюю обеспокоенность» лидеров оппозиции. Напомним, Генштаб ВС Армении в своём заявлении 25 февраля потребовал отставки премьер-министра Никола Пашиняна. Это произошло после того, как глава правительства снял с должности первого замначальника Генштаба генерал-лейтенанта Тирана Хачатряна. В ответ армянский премьер заявил о «попытке переворота» и призвал граждан собраться на площади Республики в Ереване с целью «отстоять идеалы „бархатной революции“». Он также сообщил, что подписал решение о снятии начальника Генштаба Оника Гаспаряна с должности. Согласно Конституции Армении, по истечении 3 дней с момента получения обращения от премьер-министра об утверждении увольнения того или иного высокопоставленного чиновника, президент республики может вернуть этот документ главе правительства со своими возражениями и затем обратиться в Конституционный суд для проверки его конституционности. Президент Армен Саркисян в минувшую субботу отказался подписывать указ, после чего Пашинян повторно направил ему документ. После этого глава государства должен был в трёхдневный срок или подписать указ или оспорить его в Конституционном суде. Ранее Никол Пашинян вновь предложил оппозиционным силам, прежде всего тем, которые представлены в Национальном собрании (парламенте) республики, согласиться на роспуск законодательного органа и проведение досрочных выборов. С таким заявлением он выступил в ходе митинга своих сторонников на площади Республики в Ереване.

шими республику. На следующий день стало известно, что в стране была обнаружена новая мутация британского штамма коронавируса, которая встречается в южноафриканском и бразильском вариантах. Отличающийся более высокой заразностью штамм коронавируса VOC 202012/01, обнаруженный первоначально в Великобритании, был выявлен за неделю еще в пяти странах, их общее число достигло 106. До 56 государств расширилась география распространения штамма 501Y. V2, обнаруженного в ЮАР, а штамм P.1, присутствие которого первоначально было выявлено в Бразилии и Японии, циркулирует сейчас в 29 в странах, и за минувшие семь дней их число не увеличилось, сообщила в Женеве Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). В ее еженедельном эпидемиологическом бюллетене отмечается, что штамм VOC 202012/01 «выявлен с 23 февраля еще в пяти странах, и по состоянию на 2 марта в общей сложности 106 государств во всех шести регионах ВОЗ информировали о случаях (заболевания), вызванных этой разновидностью коронавируса». При этом «местная передача» данного штамма была зафиксирована в 42 странах. Что касается разновидности коронавируса 501Y.V2, то с 23 февраля она обнаружена дополнительно в пяти странах, и их общее число достигло сейчас 56. О «местной передаче» этого штамма сообщили восемь государств. В свою очередь, разновидность коронавируса P.1 циркулирует в 29 странах, и за неделю их число не выросло. В январе ВОЗ заявила, что возникновение этих новых вариантов коронавируса было ожидаемым, поскольку вирусам свойственно постоянно изменяться. Комитет ВОЗ по чрезвычайной ситуации призвал страны расширить научные исследования геномной последовательности мутирующих возбудителей вызываемого коронавирусом заболевания, а также делиться имеющейся информацией с другими государствами.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Название агентства: Jovenes, Inc. Название программы: The Mariposa House at Los Padrinos Meals Program Номер проекта: уточняется Ассигнования CDBG: $25 000 Описание (включая адрес или район): «Дом Марипоса» (The Mariposa house) в ЛосПадриносе предоставляет жилье для молодых женщин в возрасте от 18 до 24 лет, на данный момент не имеющих где жить. Эта программа действует в Центре предварительного заключения несовершеннолетних Лос-Падринос, где Jovenes, Inc. и власти округа Лос-Анджелес работали над преобразованием «Центра Надежды» (Hope Center), расположенного по адресу 7285 Quill Drive, Downey CA 90242, в новую жилищную программу для населения. В дополнение к краткосрочному жилью клиенты будут получать вспомогательные услуги и направление к другим ресурсам в сообществе, чтобы облегчить им возможность переехать в долгосрочное, стабильное жилье. Средства CDBG будут использованы на покупку продуктов питания, столовых принадлежностей и других предметов снабжения для жителей «Дома Марипоса». Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов, по коду 05D. ЧЕТВЕРТЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ Название агентства: Helpline Youth Counseling Название проекта: Social Services Referral Program at Liberty Plaza Номер проекта: уточняется Выделение средств по программе CDBG: $25 000 Описание: Этот новый проект предоставляет рекомендации по социальным услугам звонящим и личным запросам лиц с низким и умеренным доходом по телефону доверия Молодежной консультационной программы социальных услуг в Liberty Community Plaza (Social Services Referral Program at Liberty Plaza), расположенной по адресу 14181 Telegraph Rd, Whittier, CA 90604. Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов, по коду 05Z. ЧЕТВЕРТЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ Название агентства: Rio Hondo College Название проекта: Student Secure Housing Program Номер проекта: уточняется Выделение средств по программе CDBG: $25 000 Описание (включая адрес или район): Этот новый проект предоставляет во время школьных семестров временное жилье студентам, которые находятся в опасности или в настоящее время являются бездомными и обучаются в колледже Рио-Хондо,. Благодаря местным партнёрским отношениям с общинными организациями и поставщиками жилья колледж Рио-Хондо обеспечит временные квартиры или жилье длительного пребывания для студентов, имеющих на это право. Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов, по коду 03C. ПЯТЫЙ РАЙОННЫЙ ПРОЕКТ ПО НАДЗОРУ Название агентства: Los Angeles County Development Authority – Housing Operations Division Название проекта: Orchard Arms Solar Project Номер проекта: 602275-21 Выделение средств по программе CDBG: $835,000 Описание: Этот новый проект предусматривает модернизацию жилья и повышение энергоэффективности за счет установки оборудования использования солнечной энергии в жилом комплексе Orchard Arms Housing Development для всех 183 квартир. Жилой комплекс Orchard Arms Housing Development расположен по адресу 23410-23540 Wiley Canyon Rd., Valencia, CA 91355. Средства CDBG будут использоваться для покрытия кадровых, нештатных и капитальных расходов. Данная деятельность соответствует Национальной задаче HUD как проект, предназначенный для ограниченного круга клиентов, по коду 14С. Это - 5-дневное уведомление. Любой желающий высказать свои замечания должен представить письменные комментарии до 8 марта 2021 года по адресу: Espy Corona, Development Specialist Department of Social and Economic Development Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, California 91801 CNS:3444476

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A8 Неоправданные надежды Соглашение между США и талибами, которое было подписанное в столице Катара год назад, потерпело неудачу. Об этом заявил представитель Совета национальной безопасности Афганистана Рахматулла Андар. «Дохинское соглашение не оправдало ожиданий афганцев. Оно только прекратило огонь по военнослужащим США. Отношения между талибами и афганцами по-прежнему сопровождаются убийствами и террором…». По словам Андара, соглашение принесло больше вреда, чем пользы. «С

точки зрения афганцев, соглашение стало пустой тратой времени и принесло афганцам человеческие жертвы и финансовые потери», — сказал Андар. Напомним, что год назад официальный Кабул не участвовал в подписании соглашения между США и «Талибаном» в Дохе, но теперь приветствовал решение Администрации Джо Байдена пересмотреть его. По договору все иностранные войска должны быть выведены из Афганистана до 1 мая. Однако на данном этапе имеются признаки, которые указывают на расширение присутствия войск США и НАТО в стране. «Талибан» уже выступил с заявлением, в котором призвал Вашингтон выполнить свою часть соглашения. Заявление талибов прозвучало всего через три дня после того, как глава Центрального командования США генерал Кеннет Ф. Маккензи заявил, что в США попрежнему наблюдают слишком высокий уровень насилия. «Я возлагаю большую часть вины на талибов, которые продолжали проводить наступательные операции и убивать афганских официальных лиц, это заставило правительство начать свои собственные оборонительные операции. Насилие было слишком сильным с обеих сторон, — сказал Маккензи. — Мы также продолжаем… искать признаки разрыва „Талибана“ с „Аль-Каидой“, но на данный момент я не видел какихлибо чётких признаков, которые позволили бы поверить, что они готовы или способны выполнять свои обязательства». Начато расследование В Киргизии началось расследование по факту незаконного обогащения депутата Жогорку Кенеша (парламента) Алиярбека Абжалиева, имеющего родственные связи с экс-президентом Сооронбаем Жээнбековым. Об этом сообщил сегодня, 1 марта, Госкомитет национальной безопасности. «Антикоррупционной службой ГКНБ Кыргызской Республики в ходе проводимой работы по выявлению, предупреждению и пресечению коррупции в органах государственной власти установлены факты незаконного обогащения со стороны депутата Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Абжалиева А.Т., — говорится в официальном сообщении. — Установлено, что Абжалиев А.Т., являясь депутатом ЖК КР, а также используя свои родственные отношения с экс-президентом КР, активно вмешивался в работу государственных органов, при этом лоббировал интересы частных структур в ущерб государственным интересам». По данным следствия, Абжалиев смог приобрести имущество, несопоставимое по цене с его официальными доходами. В том числе 20 элитных квартир, жилые дома в ВИП-городках Бишкека, пансионат в Иссык-Кульской области, земельные участки на террито-

рии Иссык-Кульской и Чуйской областей, а также недвижимость в Турции и ОАЭ. Кроме того, депутат инвестировал значительные суммы в строительный бизнес, в Каиндский кабельный завод, в месторождения каменного угля и золота. Напомним, Сооронбай Жээнбеков покинул пост президента страны осенью прошлого года в результате так называемого октябрьского переворота или же «третьей революции». Жээнбеков обладает статусом экс-президента, дающим ему неприкосновенность. Он проживает в Киргизии. Напомним, что предыдущие правители страны сейчас или находятся за её пределами, или в заключении. Предъявлены обвинения Государственный советник Мьянмы и лауреат Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи, отстранённая от власти в

Тегеран перевооружается Министерство обороны Ирана поставило десятки самолётов, вертолётов и реактивных двигателей Военновоздушным силам Исламской Республики в соответствии с планами по увеличению боевой мощи сил страны. ВВС ИРИ получили девять боевых самолётов, 10 вертолётов и десятки реактивных двигателей в понедельник во время церемонии, на которой присутствовали министр обороны бригадный генерал Амир Хатами, командующий ВВС бригадный генерал Азиз Насирзаде и другие высокопоставленные офицеры. Как можно понять, речь идёт не о поставке новых единиц военной техники, а о её модернизации и капитальном ремонте. Выступая на церемонии, генерал Насирзаде охарактеризовал ВВС ИРИ как «динамичный, инновационный и само-

назначения после снятия пятилетнего оружейного эмбарго в отношении страны, установленного Советом Безопасности ООН в 2015 году. По словам Хатами, оборонная промышленность ИРИ — это «стратегическая глубина страны», а её научно-технологический потенциал выступает важнейшим звеном в развитии оборонной промышленности ИРИ. «Санкции (США) не создали никаких ограничений. Страна достигла всех успехов и достижений в оборонной промышленности в условиях санкций», — говорил глава Минобороны. Представители иранского военнополитического руководства ранее не раз указывали, что жёсткий санкционный режим, установленный Соединёнными Штатами в отношении Тегерана, не только не смог остановить разработки военно-промышленного комплекса страны, но, напротив, стал мощным стимулом для опоры на внутренние ресурсы повышения обороноспособности ИРИ. В ноябре 2018 года Иран запустил в серийное производство первый истребитель Kowsar — боевую машину четвёртого поколения, полностью разработанную в стране. Истребитель был впервые продемонстрирован в Иране в августе 2018 г., на презентации присутствовал президент Исламской Республики Хасан Роухани, который посидел в кабине самолёта. Производство истребителя осуществляется в двух модификациях — с одной и двумя кабинами пилотов для обучения молодых лётчиков истребительной авиации ИРИ. Иран приступил к разработке тяжёлых истребителей в соответствии с планами повышения обороноспособности Исламской Республики, сообщил в июле 2020 года заместитель командующего ВВС ИРИ бригадный генерал Хамид Вахеди. В ожидании визита понтифика

результате военного переворота, предстала перед судом, где ей были предъявлены обвинения. Против 75-летней Аун Сан Су Чжи выдвинуты обвинения в распространении информации, способной вызвать тревогу, и в отсутствии лицензии на использование телекоммуникационного оборудования. Первое обвинение относится к уголовному кодексу, принятому еще в колониальные времена. Встретиться с адвокатом политику не дали. Однако он смог увидеть сделанную в суде видеозапись своей подзащитной. «Она выглядит бодро и просит о встрече с адвокатом», - сообщил он. Аун Сан Су Чжи находится под домашним арестом уже месяц. Изначально ее обвинили в нелегальном ввозе в страну и хранении нескольких раций. Позднее было добавлено обвинение в нарушении закона о предотвращении стихийных бедствий, а в понедельник ей предъявили обвинение в нарушении санитарных норм во время выборной кампании и создании эпидемиологической угрозы. Первоначальные обвинения предусматривают до трех лет тюрьмы, но сейчас неясно, какой срок может грозить 75-летней Аун Сан Су Чжи, с учетом новых обстоятельств. Следующие слушания назначены на 15 марта. Добавим, что по уточнённым данным, при разгоне полицией митинга сторонников Аун Сан Су Чжи погибло не менее 18 человек, десятки получили ранения.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

достаточный сектор, который полностью надёжен и готов выполнять любые оперативные задачи». «Поставка нескольких самолётов и вертолётов в войска свидетельствует о

В Ираке завершается подготовка к первому визиту в это государство главы римско-католической церкви. Папа Римский Франциск должен прибыть сюда 5 марта. В программе посещения – Багдад, Эрбиль, Мосул и Каракош – город в провинции Найнава, ставший центром сирийских католиков. До возникновения «Исламского государства» Мосул был признанным центром иракских христиан. Здесь сосуществовали несколько христианских общин, храмы которых располагались в непосредственной близости, а праздники часто отмечались совместно. Город называли «Иерусалимом в Ираке», однако после его захвата джихадистами церкви были осквернены, а христиане подверглись репрессиям. На сегодняшний день в Ираке остается всего

творческом подходе наших специалистов, с помощью которых мы оптимизировали и модернизировали нашу технику», — отметил командующий ВВС. «Мы будем наилучшим образом защищать границы нашей страны при любых обстоятельствах», — добавил Насирзаде. Министр обороны Ирана Амир Хатами ранее указывал, что Исламская Республика будет не только закупать, но и экспортировать продукцию военного

300000 христиан – шестая часть общины, существовавшей во время Саддама Хусейна. Сейчас часть церквей реставрируются – работы проводят специалисты UNESCO, а финансирует их правительство Объединённых Арабских Эмиратов. Другие остаются закрытыми и через три года после победы над «Исламским государством» - в них еще не закончилось разминирование.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

panorama media group

A9

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A10

Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

«Раш Лимбо, спасибо тебе за десятилетия неустанной преданности нашей стране», - сказал президент Дональд Трамп 4 февраля 2020 года в Капитолии на Объединённой сессии Конгресса США, объявляя о награждении Раша Лимбо Президентской медалью Свободы. «В мире не так уж много легендарных личностей, но он – легенда», сказал бывший президент Дональд Трамп спустя год, 17 февраля 2021 года, в день смерти Лимбо.

Раш хотел, чтобы подрастающее поколение знало американскую историю и полюбило историю и страну, в которой живёт. Однако лишь единицы авторов некрологов упомянули Раша как автора детских исторических книг. В громадном - на целую страницу - некрологе «New York Times» ограничилась короткой строкой: «... Написал пять детских книг о персонаже колониальной эпохи Раше Реви-

Массачусетского залива, Раш Лимбо пришел к выводу в зрелые годы. Его убедили в этом поездки в Европу и в Азию на границе 70-80-х годов – еще до того, как в 1984 году у него впервые появилась авторская радиопередача. «Я знал, конечно, что Соединенные Штаты - молодая страна в сравнении со странами в Европе и в Азии. Те страны - тысячелетние цивилизации, - говорил Раш в одной из пере-

Обязанность знакомить читателя с американской историей Раш возложил на самого себя, но не на радиошоумена Раша Лимбо, а на выдуманного им героя - школьного учителя истории Раша Ревира... Он назвал героя в память о Поле Ревире, бостонском ювелирном мастере, который, согласно легенде, оповестил повстанцев в бостонских пригородах Лексингтоне и Конкорде в ночь с 18

Раш Лимбо, детский

писатель и учитель истории

В

тот день, когда Лимбо был награжден Президентской медалью Свободы, мы еще не знали, что он смертельно болен. Написав «мы», я имею ввиду 27 миллионов слушателей - такой была его недельная аудитория на более, чем шестистапятидесяти радиостанциях, которые передавали пять раз в неделю - с понедельника по пятницу - его трёхчасовую ежедневную передачу. Приглашая Раша Лимбо в Капитолий на Объединённую сессию Конгресса, президент США не предупредил его о предстоящей награде, и Дональд Трамп не знал, что несколькими днями ранее врачи поставили Лимбо диагноз: рак легких 4-й, критической степени. Об этом знала только его жена и ближайшие помощники на радио. Лимбо поведал своим радиослушателям о диагнозе после награждения его Президентской медалью Свободы. Мы, миллионы, были в шоке. Но следовало ли ставить в известность о смертельной болезни многомиллионную аудиторию? Для Раша Лимбо такого вопроса не существовало. Раш - так звали его все, кто слушал. Не Раш Лимбо. Не мистер Лимбо. А просто Раш. Для каждого он был Раш. Радиослушателей он воспринимал как свою семью, как родных людей, от которых не должно быть секретов. В 2001 году он рассказал, что почти лишился слуха, и потребуется операция, которая позволит продолжать работу. В 2006-м году он признался в пристрастии к обезболивающим таблеткам, и ему предстоит курс лечения в реабилитационной клинике. Многолетний курильщик, он делился опытом борьбы с курением. Раш был откровенен со своей аудиторией. Радиослушатели отвечали ему взаимностью. Они обращались к нему - звонили в его передачу - не как ко всеамериканской знаменитости, а как к родному человеку. Каждый, кто слушал Раша, наверняка вспомнит подростков, обращавшихся к нему как к отцу. Вспомнит и зрелых людей, обращавшихся к нему как к брату. Стариков, обращавшихся как к сыну. Он был своим - родным - в многомиллионной семье радиослушателей. Временами Раш напоминал мне Рони - Рональда Рейгана, который, выступая по телевидению из Овального кабинета, говорил будто бы лично со мной, а не с миллионами. Мы верили Рашу. Он верил нам. Каждый, кто слушал, воспринимает его смерть как личную потерю. И добавлю: каждый, кто полюбил американскую историю, кто заинтересовался американской историей - благодаря Рашу. Раш был не только автором и ведущим радиопередач. Он был и историком, писал для школьников возраста от 8 до 12 об американской истории.

ре». Его книги были в списке бестселлеров «New York Times», и, если мне не изменяет память, газета не удосужилась напечатать хотя бы одну рецензию. Понятно, почему не удосужилась: в борьбе за умы американцев писатель и газета находились по разные стороны баррикады. Ошибётся, однако, тот, кто предположит, что детские книги Раша Лимбо пропитаны идеологией. В них нет ни малейшего намёка на идеологию - ни слова, ни полслова. Хотя... Консерваторов - а Раш Лимбо был глашатаем консервативной Америки отличает от либералов безграничная любовь к своей стране, к ее истории, ее главным документам - Декларации Независимости, Конституции, Биллю о правах, любовь к ее Флагу и Гимну. Консерваторы считают свою страну exceptional - «исключительной», «необыкновенной», какой не было и нет в мире. С точки зрения левой Америки, это страна - исчадие ада, основана на расизме и пропитана расизмом. Во многих школах - пока, к счастью, не во всех - детям прививается негативное отношение к главным документам и символам нашей страны. Раш, разумеется, знал об этом и верил, что его детские книги помогут девочкам и мальчикам лучше понять Америку. В том, что Америка - необыкновенная (исключительная) страна, «Град на Холме» («A Shining City Upon a Hill»), как сказал в 1630 году в своей проповеди на пути в Америку Джон Уитроп, будущий губернатор колонии

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

дач в 2013 году. - И вот я в Европе. В гостинице. И я спрашиваю себя: «Почему спальня столь примитивна? Что они называют туалетом? Как случилось, что мы, с двухсотлетней историей, живем комфортнее, чем они - с тысячелетней?» Я спрашивал себя об этом из чистого любопытства, не из желания прихвастнуть...». «И я, - продолжал Раш, - заинтересовался, как это могло случиться. Я начал задумываться о многом другом. О том, как и почему мы стали первыми в производстве, первыми в технологии, первыми в новаторстве, первыми в изобретательстве. Мысли об этом заставили задуматься о дарованной нам свободе и стремлению к счастью, провозглашёнными в Декларации Независимости, и заставили прийти к выводу, что мечта может сбыться, поскольку есть возможность заниматься тем, что любишь... Это наши принципы. Это маяк, который по сей день светит угнетённым со всего мира, стремящимся в нашу страну...». Раш Лимбо решил, что было бы неплохо, если бы американцы начали усваивать еще в юные годы то, что он понял будучи тридцатилетним. Помочь им в этом, не сомневался он, может история - знание истории, увлекательные книги. Следовало, считал он, совершить с читателями путешествие в раннюю историю страны, познакомиться с первыми колонистами, познакомиться с патриотами, восставшими против британской короны, познакомиться с героями Революции, с первыми президентами...

www.panorama-e.com

на 19 апреля 1775 года о приближении английских войск... Учитель истории Раш Ревир - герой детских книг Раша Лимбо - совершает со своими учениками поездки в прошлое на лихом коне Либерти... Первая книга вышла в свет в 2013 году, последняя, пятая - в 2016-м. Раш Лимбо предполагал, что будут шестая, седьмая... Но путешествия Раша Ревира в прошлое ограничились только пятью... Я не буду пересказывать их. Пересказывать книги - неблагодарное занятие. Я ограничусь краткой аннотацией каждой из пяти чтобы заинтересовать тех, кто не читал... Точнее - заинтересовать мампап и бабушек-дедушек в надежде, что они подарят детям и внукам книги, заслуживающие - поверьте мне на слово - быть прочитанными. «Раш Ревир и смелые пилигримы» первое путешествие в американскую историю. Учитель Раш Ревир посещает с учениками Голландию, где жили в начале XVII века бежавшие из Англии протестанты-диссиденты, порвавшие с Англиканской церковью. Учитель истории знакомит своих учеников с их лидером Уильямом Брэдфордом, затем совершает плаванье на судне «Мейфлауэр» из английского порта Портсмут к Новому Свету, отмечает в обществе пилигримов и индейцев День Благодарения. «Раш Ревир и первые патриоты» книга о тех, кто готовил в Бостоне и в других английских колониях Американскую революцию... Книга «Раш Ревир и Американская революция»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама продолжение путешествия, в ходе которого учитель знакомит своих учеников с героями революции, в частности, с бостонским купцом Джоном Хэнкоком, размашистая подпись которого украшает Декларацию Независимости, вирджинцем Джорджем Вашингтоном, которого Континентальный конгресс назначил командующим революционной армии, и другими революционерами. В книге «Раш Ревир и звёзднополосатый флаг» школьники совершают поездку в столицу - город Вашингтон - и узнают о некоторых исторических событиях, в частности, как был создан Американский гимн. Заключительная книга «Раш Ревир и президентство» об избирательном процессе в Америке, о трех первых президентах США - Джордже Вашингтоне, Джоне Адамсе, Томасе Джефферсоне, и о том, как работают депутаты Конгресса. Учитель истории Раш Ревир не сомневается, что его ученикам это необходимо знать. Первая книга серии «Раш Ревир и смелые пилигримы» немедленно попала в список бестселлеров и была признана лучшей книгой года Советом по детским книгам (Children›s Book Council), который ежегодно (с 1945 года) присуждает премии авторам. Некоторые родители - обычно мамы, которым повезло дозвониться до радиопередачи Раша Лимбо, благодарили его. Но поздравляли автора далеко не все. «У Раша Лимбо нет права учить истории наших детей», - объявила 10 сентября 2013 года на сайте «Daily Beast» Мишель Коттл. «Плохой учитель» - таким был подзаголовок ее статьи, «Он - мерзкий провокатор, который способен развлекать взрослыхединомышленников, но которого следует держать как можно дальше от детей», - писала Коттл, ныне член редколлегии газеты New York Times.

Калифорнийский блоггер Хитер Дигби Партон назвала книгу Лимбо на сайте «Salon» (7 августа 2014 года) «кошмаром третьеклассников» и выразила уверенность, что ее покупают взрослые радиослушатели: «Может быть, кто-то из них дает почитать кому-то из своих детей». Неприязнь прогрессистовлибералов-социалистов к Лимбо не имеет границ. Что бы он ни сказал, что бы ни написал, отвергается на корню, хотя они и не слушают его передачи, и не читают его книги. А каждая из книг серии с учителем истории Рашем Ревиром отталкивает эту публику уже только обложкой, ибо на обложке каждой из пяти после названия следует один подзаголовок: «Путешествие по времени с необыкновенными (exceptional) американцами». Левая Америка не считает свою страну необыкновенной, исключительной. Для Раша Америка - это «Град на Холме», для них - исчадие ада. В августе 2019 года New York Times запустила для изучения в школах «Программу 1619» («The 1619 Project»), согласно которой Америка построена на расизме и всему, что у нас есть, мы обязаны чернокожим. В этом-то, согласно авторам программы, и заключается исключительность нашей страны. За несколько дней до прошлогодних выборов Дональд Трамп создал президентским указом комиссию для подготовки школьного курса истории. Раш, смертельно больной, приветствовал решение Трампа. Джо Байден в первый же день своего правления, 20 января, издал указ, отменяющий распоряжение Дональда Трампа. Новый президент дал зеленую улицу «историкам», которые будут учить детей по «Программе 1619». В сегодняшней Америке детские книги Раша Лимбо приобретают особое значение.

A11

Алексей Орлов Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Книга «Тень проклятия Текумсе над Белым домом» вышла на английском языке.

Откликаясь на многочисленные просьбы мам и пап, бабушек и дедушек, КНИГА ВЫШЛА В СВЕТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ для детей и внуков, не читающих по-русски.

Условия продажи те же, что и книги на русском. Не забудьте указать, на каком языке хотите получить книгу.

Книгу можно купить: У автора. Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Amazon.com. Цена $15,

plus tax, and cost of shipping and handling

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A12

nанорама

back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A13

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

nанорам

panorama media group

nанорама

WE ARE OPEN

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

OUTDOOR PATIO DINING TAKEOUT & DELIVERY

самый большой выбор иТальянской пасТы

B1

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí


panorama media group

nанорама

A14

Лев Рожанский 29 января 1943 года американский транспортный корабль «Дорчестер» вышел из порта Сент-Джон (Ньюфаундленд, Канада) и отправился в свое пятое трансатлантическое плавание. Местом назначения его, как и других судов, входивших в конвой SG-19, - двух грузовых и трех катеров береговой охраны, была Гренландия, где располагались военные базы США. На борту «Дорчестера» находилось 507 солдат и 170 гражданских лиц. Он также вёз тысячу тонн всевозможного оборудования и продовольствия. Капитаном корабля был Ханс Даниэльсен.

лялся. Однажды они с приятелем возились с духовым ружьём, оно, как водится, пальнуло, и пулька попала Джону в глаз. Рана зажила, но с тех пор ему пришлось носить очки. Между тем он пел в церковном хоре, потом стал министрантом и серьезно задумался о том, чтобы стать священником. Лихорадка, из-за которой он едва не умер (причем предсмертные обряды уже были совершены), убедила его в правильности этого выбора. Он отучился в семинарии в Дарлингтоне (НьюДжерси) и в июне 1935 года был посвящён в сан. Служил Джон Вашингтон в нескольких приходах, и война застала его в Арлингтоне. Он хотел записаться во флот, но ему отказали из-за зрения.

ближе к фронту. Так Александр Гуд оказался в лагере Майлс Стэндиш и затем на корабле «Дорчестер». Кларк Полинг был представителем седьмого поколения священнослужителей в своей семье. Он родился в августе 1910 года в Коламбусе (Огайо). Потом они переезжали из одного места в другое. Мать Кларка умерла рано, отец спустя некоторое время женился снова, и вдобавок к сестре и брату Кларк получил еще двух сводных сестёр. Подростком он учился в квакерской школе в Поукипси (Нью-Йорк), а закончив ее, поступил в Hope College в городе Холланд (Мичиган). Религиозной традицией в этом колледже был голландский реформатский протестантизм.

будешь. Кларк Полинг послужил капелланом в военном лагере Шелби в Миссисипи, а потом его отправили в Майлс Стэндиш и далее на «Дорчестер». Итак, конвой SG-19 отплыл в Гренландию, но об этом уже, увы, знало германское командование. Вдоль его возможного маршрута в Северной Атлантике были разосланы четыре подводные лодки, и ближе всего к американским судам подобралась подлодка U-233, это был ее первый выход в море, и командовал ею 26-летний капитан-лейтенант Карл-Юрг Вехтер. Вечером 2 февраля, когда германская субмарина была под водой, ее засек локатор одного из катеров эскорта, откуда сбросили глубинную бомбу. Но под-

Подвиг четырех капелланов

В

свое время, спущенный на воду в марте 1926 года, это был роскошный круизный пароход, курсировавший между Майами и Бостоном. Он был рассчитан на 314 пассажиров, и его экипаж насчитывал 90 ч е л о век. В преддверии войны американское правительство реквизировало «Дорчестер» и переоборудовало корабль для перевозки войск. Теперь он был рассчитан на 750 солдат, 130 человек экипажа и 23 матроса охраны. На «Дорчестере» среди военнослужащих плыли четыре военных священника-капеллана. Джон Вашингтон был католиком, Джордж Фокс – протестантом-методистом, Кларк Полинг исповедовал протестантизм голландской реформатской церкви, и Александр Гуд был раввином. Расскажем о них подробнее. Джордж Фокс был из них самым старшим. Он родился в марте 1900 года в городе Алтуна (Пенсильвания). В 1917 году, после того как Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну, он завысил свой возраст и записался в морскую пехоту, где служил в медицинском корпусе водителем. Побывал на Западном фронте. Был награжден Серебряной Звездой за спасение раненого солдата на поле боя во время газовой атаки, причем сам был тогда без противогаза. Следующей наградой Джорджа Фокса был французский Croix de Guerre (Военный крест) – за храбрость, проявленную во время артобстрела. Он получил повреждение спины и несколько месяцев провел в госпитале. Ранения принесли ему несколько медалей «Пурпурное сердце». После войны Джордж Фокс женился. Одновременно он учился – в Moody Bible Institute, Wesleyan University in Bloomington и Boston University School of Theology (Школе теологии Бостонского университета) – и служил пастором. После посвящения в сан переехал вместе с семьей в Вермонт. У него были сын и дочь. После атаки на Перл-Харбора (декабрь 1941 года) Джордж Фокс вернулся в армию. Прошел обучение в школе военных священников в Гарвардском университете и там познакомился и подружился с раввином Александром Гудом. В качестве капеллана был направлен в военный лагерь Майлс Стэндиш (Массачусетс). Дальнейшим местом службы для него должна была стать Гренландия. Джон Вашингтон родился в 1908 году в Ньюарке (Нью-Джерси) в семье бедных ирландских иммигрантов. Всего детей в ней было семеро, и он был старшим. Чтобы немного заработать, он продавал газеты. Район, где они жили, был неблагополучным, драки на улицах были обычным делом, но Джон справ-

Тогда он обратился в армию и при медосмотре схитрил. Когда у него проверяли зрение, он оба раза прикрыл плохой глаз, врачи были слишком заняты и не обратили внимания, а сам он решил, что Господь простит ему эту уловку. В ноябре 1942 года он тоже очутился в лагере Майлс Стэндиш, где познакомился с капелланами Фоксом, Гудом и Полингом. Александр Гуд родился в Бруклине в мае 1911 года в семье раввина и был старшим из детей, всего их было пятеро. Они переехали в Вашингтон, и там родители Александра развелись. Он прекрасно учился, без книжки в руках его вообще не видели, был отличным спортсменом. Когда в 1921 году на Арлингтонском кладбище открыли могилу Неизвестного солдата, Александр посетил эту церемонию – при этом, чтобы показать свое уважение к памяти павших на войне, он отказался поехать на кладбище автобусом или на семейном автомобиле, а прошел весь путь пешком - туда и обратно 30 миль. Учился Александр Гуд в University of Cincinnati и Hebrew Union College, параллельно, чтобы было на что учиться, служил в национальной гвардии. Раввинское служение начал в городе Мэрион (Индиана), потом перешел в Temple Beth Israel в городе Йорк (Пенсильвания). В 1935 году женился. Решив, что для врачевания души небесполезно будет знать, как лечить тело, он стал изучать медицину в Johns Hopkins University в Балтиморе, куда ездил ежедневно, не пренебрегая при этом своими пастырскими обязанностями. Вторая мировая война побудила его вступить в армию. Он получил назначение на базу ВВС США в Северной Каролине, однако сидеть в тылу ему было не по себе, и он попросил перевести его

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

На втором году обучения Кларк решил стать пастором. Еще он учился в Rutgers University и в Yale Divinity School. Его приходом стала First Reformed Church в Скенектади (Нью-Йорк). Там он женился, у него родился сын, а позднее и дочь – но это уже после его гибели… Опять же после Перл-Харбора Кларк Полинг решил пойти в армию, но кем –

Четыре капеллана.

солдатом или капелланом? Я могу стрелять не хуже, чем кто-либо еще, сказал он отцу. Я не хочу прятаться за спиной Церкви в какой-нибудь безопасной конторке подальше от линии огня. Отец ответил то ли в шутку, то ли всерьёз: Ты, что, не знаешь, что на войне уровень смертности среди капелланов самый высокий? Пойдёшь служить капелланом и получишь самый лучший шанс в мире, чтобы тебя убили. Единственная разница в том, что сам ты никого убивать не

www.panorama-e.com

лодка улизнула, а потом, когда стемнело и сгустился туман, она всплыла на поверхность. Теперь она была невидима для противника, так как у кораблей сопровождения SG-19 не было радаров. Тем не менее капитан «Дорчестера» Даниэльсен понял, что их преследуют немцы. Он запросил по радио противолодочные самолёты, но ему ответили, что все они патрулируют где-то еще. До Гренландии оставалось уже не так много, еще 150 миль, и сохранялась надежда, что «Дорчестеру» удастся проскочить. Все же капитан Даниэльсен обратился ко всем на корабле по громкой связи: «Внимание всем! Это относится к каждому солдату. Внимание всем! Приказываю, чтобы каждый солдат спал в одежде и в спасательном жилете. Повторяю, это приказ. Нас преследует подлодка... Если мы продержимся ночь, то утром у нас будет прикрытие от Блю Вест Уан, это кодовое название нашей базы ВВС в Гренландии, и, пока мы не войдём в порт, нас обязательно будут прикрывать». В течение плавания капелланы занимались тем, что поддерживали хорошее настроение солдат. Они проводили службы, репетировали конкурс талантов (провести который не получилось из-за штормовой погоды) и даже организовали импровизированную вечеринку в столовой. Надо сказать, что приказ о том, чтобы спать в одежде, выполнили не все – кто-то в дальних отсеках не услышал, кому-то не захотелось напяливать на себя спасательный жилет, а тем, кто находился вблизи машинного отделения, было и без того жарко. Короче говоря, когда в 00:55 т о р педа, выпущенная U-233 примерно с километровой дистанции, поразила «Дорчестер» аккурат рядышком с машин-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама минут после взрыва. И мноным отделением, никто и опомниться не 25 успел. Взрыв и ледяная вода, хлынув- гие из тех, кто остался в живых, расшая в пробоину, уже в первые минуты сказывали, что когда корабль уходил уничтожили едва ли не треть находив- под воду, то четверо капелланов стояшихся на корабле, который между тем ли, держась за руки, и читали молитвы. Кто-то даже слышал латинские слова, начал крениться. Паника воцарилась на «Дорчесте- кто-то – древнееврейские... Подоспели ре». Люди кинулись на палубу, но не катера конвоя, им удалось спасти 230 все опять же были в одежде или име- человек. История четырех капелланов вызвали спасательные жилеты. И какой у них был выход? Спустить шлюпки и плоты? ла широкий отклик в Америке. До траПоследние были сброшены в воду, но гедии «Дорчестера» никто там не писал их тут же отнесло от корабля, а из 14 о том, что католики, протестанты и евшлюпок воспользоваться удалось толь- реи могут служить совместно и ради обко двумя. Оставалось только прыгать за щей цели, в том числе и вместе молиться. Именно тогда частью американскоборт. Все это время четыре капеллана оста- го взгляда на мир стало межконфессиовались на палубе. Они успокаивали от- нальное взаимопонимание. 19 декабряåõ 1944 года каждый чаявшихся, читали молитвы раненым, åéÜÖå ÇÄå Гарантия и из чераздавали спасательные жилеты, а ког- тырех капелланов был посмертно удонезамедлительное да они кончились, то сняли свои и от- стоен медали «Пурпурное сердце» и всехзаслуги». работ В «За выдающиеся дали нуждавшимся. Капеллан Вашинг- Креста исполнение тон отпускал грехи солдатам, перед тем 1948 году в их честь была выпущена покак они бросались в воду. Один из них, чтовая марка; интересно при этом, что бывший боксёр-профессионал Чарльз до 2011 года американские марки вообв честь чьей-то паМакли, упрашивал Вашингтона после- ще не выпускались àãà ëÄâí-Çàáàíäì, исключением, правда, президовать за ним, но тот отказался. «Па- мяти (заÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ дре, - умолял один молодой солдатик, дентов, и то как минимум через десять ëÇéâ ÅàáçÖë - Что мне делать, я потерял свой жилет, лет после их кончины). 3 февраля 1951 íÇéêóÖëíÇé года в Филадельфии а плавать не умею?» «Бери мой, - скаàãà ëÇéÖ зал ему капеллан Фокс, - Мне он не ну- президент Гарри Трумэн провел церемоЧасовни четырех капелжен, я остаюсь здесь». Как потом вспо- нию открытия íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: минал один очевидец, «это было самое ланов (The Chapel of the Four Chaplains). êÖåéçí • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ «Этот храм союза между репрекрасное, что он •видел или äéåèúûíÖêéÇ надеял- Он сказал: лигиями... будет на протяжении мнося увидеть по эту сторону небес». Ря• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ довой Уильям Беднар держался на по- гих поколений учить американцев ëÄåõÖ тому, • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå верхности покрытой нефтью воды, во- что так же, как люди способны умереть çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ смертью героев, как братья, так они и круг плавали мёртвые тела и обломки, но он все-таки мог слышать, как навер- должны жить вместе, приверженные • WEB ÑàáÄâç ху на палубе капелланы убеждали сол- вере и доброй воле». • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ 14 июля 1960 года единогласным%редат мужаться. «Только их голоса прида• „‡‡ÌÚËflон̇потом. ‚Ò ‡·ÓÚ˚ шением Конгресс США одобрил ëäàÑäÄ учрежÑãü вали мне сил». – вспоминал Установка систем • ·˚ÒÚ˚È Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È дение ÒÂ‚ËÒ медали Four Chaplains Эти Старшина Джон Махони громко Ë сетовал, çéÇõïMedal. äãàÖçíéÇ что забыл надеть перчатки, Капеллан медали были вручены потомкам четыГуд сказал ему: «Не беспокойся. У меня рех капелланов. В 1988 году опять же есть вторая пара. Возьми ее». Уже позд- единогласным решением Конгресса 3 для дома и офиса нее Махони вдруг сообразил, какая еще февраля, день гибели «Дорчестера» введен в американский историчевторая пара... e-mail:был sales@sonetgroup.com «Дорчестер» продержался на плаву ский календарь как День Четырех Капелланов.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

• NETWORK оРганизация и защита

WEB дизайн любой сложности

видеонаблюдения

22

• Установка пРогРамм, РУсификация

10

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

A15

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский Нью-Йорк

В федеральной тюрьме Батнер в Северной Каролине скончался гангстер Питер Артур Готти, старший брат предводителя клана Гамбино знаменитого Джона Готти, занявший его место после смерти Джона в 2002 году. Покойному был 81 год.

П

итер был одним из 13 детей и старшим из пяти сыновей нью-йоркского мусорщика Джона Джозефа Готти и Филоменты Декарло. Братья Питера включали Джона Готти, гамбиновского капо Джина Готти, капо Ричарда Готти и Винсента Готти, который не дослужился да капитанского звания и так и остался рядовым «солдатом» итальянской мафии. У Питера Готти был один-единственный сын, Питер Готти-младший, известный среди своих как Одноглазый, поскольку он слеп на один глаз из-за глаукомы. Клички американской мафии прямолинейны и незамысловаты. Знаменитый Джон не считал, что его старший брат Питер достаточно сообразителен для членства в мафии, и, возможно, поэтому тот слыл «Самым тупым доном». Не удивлюсь, если только среди журналистов. Питер пошел по стопам отца и работал мусорщиком, пока не ударился головой о зад исполинской американской мусоровозки и не получил пенсию по инвалидности. Он прирабатывал к пенсии рэкетом, который означает в Соединённых Штатах организованную преступную деятельность любого сорта. Долгое время Джон Готти выходил сухим из воды, в основном благодаря усилиям своего адвоката Брюса Катлера, - который однажды делился с автором этих строк своим восхищением маршалом Жуковым, - но в 1992 году Джон получил, наконец, пожизненный срок. Прокуратуре сильно помог удачно установленный микрофон, но еще больше – гангстер Сэмми Гравано по прозвищу Бык, который был правой рукой Джона Готти и умертвил 19 человек, но после ареста дал на него показания. Питер попал в тюрьму Батнер, среди прочего, за то, что заказал Быка за 70 тысяч долларов. Убить Гравано не получилось. Быку наскучила программа по защите свидетелей, он вышел из нее и потом сел за наркотики, которые ему, несмотря на прошлые заслуги перед ФБР, не простили. После осуждения Джона Готти его сын Джон-младший и Питер Готти передавали членам клана Гамбино распоряжения крестного отца. В 1999 году Джон-младший сам сел в тюрьму, и предводителем клана официально сделался Питер, то есть якобы «Самый тупой дон». В 2002 году, за несколько дней до смерти Джона Готти в тюрьме, федералы привлекли Питера за тот же рэкет, в данном случае за вымогательство, отмывание денег, взимание дани с докеров и транспортных компаний и, наконец, за наезд на киноактёра Стивена Сигала, лихо расправлявшегося с гангстерами на экране, но тут изрядно струхнувшего, хотя он назвал свое состояние не страхом, а дискомфортом… Американская прокуратура не оглашает в обвинительных документах имён потерпевших, поэтому в них фи-

гурировало лишь «лицо из киноиндустрии», или «Свидетель №5». За 12 лет до процесса Питера Готти в Бруклине это лицо побывало там на съёмках фильма «Во имя справедливости», в котором оно разделывалось с гангстерами кулаками, ногами и биллиардным кием. Но когда в реальной жизни они навестили его в 2000 г о д у в Торонто, где он снимался в «Сквозных ранениях», а потом назначили ему «стрелку» в бруклинском ресторане, Сигал, по его словам, чувствовал

включало ни единого убийства, что в этих кругах случается крайне редко. Сигала ввели не через широкие двери зала, через которые вошли пресса и публика, а через дверь сзади от судьи, которой обычно пользуются присяжные. Актер был в шёлковой сорочке и коричневом жакете, который показался мне женским. Он согревал свои 52-летние колени пледом. В двух словах, его бывший деловой партнер, бруклинский аптекарь по имени Джулиус Нассо, требовал, что-

Мафия осиротела: кончина старшего Готти

себя «некомфортно», хотя он был, как всегда, при оружии, а его телохранитель был неподалеку. К тому февральскому дню 2003 года, когда я приехал в бруклинский федеральный суд на показания потерпевшего Стивена Сигала, процесс 7 гангстеров, среди которых были трое Готти, тянулся уже месяц и был весьма далёк от окончания. Зал судьи Фредерика Блока, до этого полупустой, был забит под завязку, и мне пришлось отстоять очередь. Проводя годы в судах, я периодически сталкивался с «курносыми», или «носатыми», как прозвали русские преступники своих коллег из американской мафии, но так близко видел ее номенклатуру впервые. Как часто бывает на затяжных процессах, охрана к этому времени привыкла к подсудимым, расслабилась и позволяла им вольности, которых поначалу бы не допустила. Войдя в зал, Питер Готти дружелюбно сказал «доброе утро» прессе и задорно спросил у судебной художницы: «И как вам мой галстук?!». Джон Готти был знатным франтом, щеголял в импортных костюмах за тысячу долларов (тогда это были деньги) и шёлковых галстуках ручной раскраски и журил старшего брата за сиротский гардероб. Сейчас Питер явился уже в галстуке золотого цвета. Перед тем, как выпустить на сцену Сигала, судья Блок объявил перерыв. Часть подсудимых встала, чтобы размяться, Питер Готти с родичами подошли к низкому барьерчику, отделяющему публику от рабочей части зала, и завели светскую беседу с судебными художницами, матерью и дочерью по фамилии Шеппард, которые приблизились к барьерчику с другой стороны и показали мафиози свои зарисовки. Те их одобрили. Гангстеры были вальяжны, галантны и источали шарм. Трудно было представить, что эти милые люди способны на мокруху. И действительно: их уголовное дело не

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

бы Стивен Сигал с ним расплатился. Сигал считал, что он ничего не должен. Нассо обратился за помощью к своему старому приятелю Энтони Сиккону, который был гамбиновским капо и обвинялся сейчас не только в наезде на Сигала, но и на докеров. Полученная у грузчиков дань помещались в конверты и передавалась наверх номенклатуре клана, то есть Готти. Поначалу Сигал отвечал на вопросы прокурора слишком тихо, и судья попросил его говорить погромче. «Расслабьтесь», - сказал он. У актера спросили, почему он сразу не позвонил в ФБР. Сигал объяснил, что если бы он скрылся в недрах программы по защите свидетелей, то ему трудно было бы сниматься в кино. «Они не могут мне помочь, - сказал

он о Федеральном Бюро Расследований. – Они не в состоянии меня защитить». Когда ФБР пришло к нему само, он отказался отвечать на вопросы, сославшись на 5-ю поправку к Конституции, защищающую от самооговора. Прокуратуре пришлось дёрнуть его в суд повесткой и обещать ему иммунитет. Актер объяснил, как научился единоборствам, а также обращению с огнестрельным оружием, и заметил, что иногда дает уроки правоохранителям. У него спросили, носит ли он с собой оружие. «Все время», - ответил Сигал. «У вас сейчас, случайно, нет его при себе?» - весело поинтересовался судья. При входе в американский суд даже сотрудники ФБР обязаны сдавать оружие. Описывая стрелку в бруклинском ресторане Gage & Toller, актер заметил, что когда Сиккон рявкнул на него: «Смотри на меня, когда ты говоришь!», - ему пришел на память фильм «Достань коротышку». Адвокат гангстера Джордж Сантанджело ехидно полюбопытствовал на перекрёстном допросе, почему Сигал укрылся за 5-й поправкой, если он невинная жертва, и почему он пытался нанять бывшего цэрэушника, чтобы кого-то убить. Если Сантанджело хотел таким образом вывести Сигала из равновесия, цель была достигнута. Актер замахал руками и зашумел: «Это безумие! Я здесь не подсудимый!». Судья приказал адвокату сменить тему, и мы так и не услышали продолжение байки про загадочного цэрэушника. По версии защиты, Сиккон не наезжал на Сигала, а просто хотел помочь сторонам решить дело мирно. Сиккона осудили, как и его подельников. После этого Питера Готти судили за другие преступления на Манхэттене. Его тоже признали виновным и дали ему 25 лет тюремного заключения. В прошлом году его адвокат дважды ходатайствовал, чтобы старика, который к тому времени отсидел уже 17 лет, освободили досрочно из гуманных соображений, и привел список из 22 недугов Готти, от подагры до начинающейся деменции. Судья неизменно отказывал. Последние годы покойный был лишь номинальным предводителем гамбиновцев, которых якобы возглавил 72-летний Доменико Сефалу по прозвищу Итальянский дон. Периньон.

Кстати Семья Гамбино является одной из «пяти семей», контролирующих организованную преступную деятельность в Нью-Йорке. Самыми крупными и влиятельными мафиозными семьями Нью-Йорка являются семьи Бонанно, Гамбино, Дженовезе, Коломбо и Луккезе. Самой главной должностью в семье является босс (или крестный отец, дон). Он является главой семьи и получает сведения о любом «деле», совершаемом каждым членом семьи. Возможна ситуация, что рядовые члены семьи могут быть лично не знакомы со своими руководителями. Мафия возникла в Нью-Йорке и в других крупных городах восточного побережья США в конце XIX века после волны итальянской иммиграции, в частности с Сицилии. На сегодняшний день мафия действует по меньшей мере в 26 городах Соединённых Штатов. Самые активные семьи находятся в Нью-Йорке, Филадельфии, Новой Англии, Детройте и Чикаго. Менее активные - во Флориде и Лас-Вегасе. Известны основные правила и обычаи мафии: «Омерта» — присяга или «кодекс молчания», о том, что никогда нельзя говорить с властями. «Национальность» — только мужчины итальянского или итало-американского происхождения могут стать полноправными членами семьи. Остальные могут стать лишь соучастниками. «Семейные тайны» — участники не имеют права говорить о семейном бизнесе людям, не входящим в семью. «Кровная месть» — если член семьи был убит членом другой семьи, никто не может совершить убийство (в отместку), пока босс не даст разрешение. «Нет борьбы между членами» — в семье не должно быть вражды. «Дань» — каждый месяц член должен платить боссу. «Супружеская измена» — члены не имеют права совершать прелюбодеяние с женой другого члена семьи. «Нет волос на лице» — члены не могут растить усы. В ряде семей мафии запрещено убивать члена государственной власти из-за возможности возмездия со стороны полиции. В некоторых редких случаях совершение такого убийства карается смертной казнью.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Земельный суд австрийского города Инсбрук разбирается в деле некогда самой богатой женщины России — вдовы Лужкова Елены Батуриной. Речь идет о тяжбе Батуриной с братом Виктором, который требует 250 миллионов евро в качестве компенсации за долю в их общем бизнесе. Елену Батурину даже обвиняют в том, что она подделала подпись брата.

один документ и приложение к нему. Дело в том, что он существует в двух разных версиях. В экземпляре Батуриной Виктор Батурин отказывается от денег, в его же версии он этого не де-

A17

Но, как утверждает противоположная сторона, необходимо учитывать и другие аспекты дела, ясно говорящие в пользу Елены Батуриной. О деталях экспертизы ее представители го-

Дела семейные, Или дело о четверти миллиарда евро nанорама

В

судебном споре Елены Батуриной с братом, где речь идет о выплате ему компенсации после продажи их совместной строительной фирмы, недавно была проведена экспертиза. Она может решить дело не в пользу когда-то самой богатой женщины России. Дела, в которых разбирается земельный суд Инсбрука, касаются самых различных сфер уголовного и гражданского законодательства. Но одно из них выделяется из общего числа — это спор между когда-то самой богатой женщиной России Еленой Батуриной и ее братом Виктором. Тирольский суд лает. По его утверждению, Елена Батуиграет важную роль в этом процессе, рина подделала его подпись. Земельгде речь идет о 250 миллионах евро. ный суд Инсбрука призвал на помощь Недавно суду были представлены реэксперта, который должен был провезультаты экспертизы, способные предсти научный анализ подписи. ставить дело совершенно по-новому. В конце лета брат и сестра передаСогласно этой экспертизе, вдова нели суду образцы своих подписей. В забезызвестного московского мэра Юрия ключении эксперт приходит к вывоЛужкова предположительно подделаду, что Елена Батурина «с высокой дола подписи под соглашением, которое лей вероятности» сама поставила поддолжно было определить порядок выпись Виктора Батурина в своем вариплаты компенсации её брату за доли в анте документа. компании. В российских судах Виктору Батурину пока ничего добиться не удаВремя для заявлений лось, поэтому он обратился в суд Инеще есть сбрука. Он имеет на это право, потому что Батурина имеет второе местожиКак дело в Инсбруке пойдет дальше, тельство в Тироле и еще три года напока не ясно. До конца февраля у стозад владела там отелем. рон еще есть время сделать заявления В 1990-е годы Елена Батурина с брапо поводу результатов экспертизы. том создали компанию «Интеко». С гоКак сообщил официальный представидами она превратилась в промышлентель суда, исход возможен любой — от ный и строительный концерн с мноподачи иска до внесудебного урегулигомиллиардным оборотом. В какой-то рования спора. Срок следующего засемомент брат с сестрой рассорились, дания суда на данный момент не устаи Виктор Батурин покинул фирму. новлен. Его компенсация была урегулироваРассорившиеся брат и сестра прина • в некоем «дружественном соглашедерживаются диаметрально противоВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ нии». Но действительно дружественположных мнений. Финансовый пред• ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ным оно все-таки не было. Компенсаставитель Виктора Батурина подал в ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ ция• соответствовала стоимости 25% один из московских судов иск о выплаПринимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal акций «Интеко» — упомянутым выше те 250 миллионов. Представитель зая250 миллионам евро. вил, что на основании этой экспертиВ тирольском суде оспаривается зы суд наверняка решит дело в пользу Батурина.

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ворить не захотели. Они считают иск, предъявленный в Москве, безосновательным. По их мнению, он преследует цель отменить все предыдущие судебные решения, что несовместимо с российским законодательством. Обвинения в коррупции Еще год назад Елена Батурина считалась самой богатой женщиной России. Журнал Forbes оценивает ее состояние в 1,1 миллиард евро. Критики объясняют экономические успехи Батуриной политической поддержкой покойного мэра Москвы Лужкова. Но до сих пор Батурина выигрывала все суды

ВЛАДИМИР

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

•ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ•ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

ВЛАДИМИР

A17

Доктор Илья БАЗАК

КОРБАТОВ D.D.S.

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

против тех, кто утверждал подобное. Примечательно, что лет десять назад Елена Батурина спасла свою строительную империю с помощью удивительной сделки, пытаясь расплатиться по долгам на сумму более 870 миллионов долларов во время экономического кризиса. Полный паралич на рынке недвижимости вынудил большинство московских строительных магнатов передать акции своих погрязших в долгах компаний государственным или panoramaбанкам media group бизнесменам, пользующимся покровительством Кремля. Но г-же Батуриной удалось спасти свой бизнес… Как стало известно, нашлась некая неизвестная компания, купившая у нее 58 гектаров земли в ближайшем Подмосковье по цене, по словам экспертов, намного превышающей любые ожидания даже во времена бума на рынке недвижимости; полученная прибыль в 13 миллиардов рублей (416 миллионов долларов) помогла Батуриной выплатить долги своей компании. После скандального отстранения от власти супруга Батуриной, Юрия Лужкова, эта сделка привлекает к себе все более пристальное внимание. Юрий Лужков, почти 18 лет бывший мэром Москвы, держал строительный бум в столице в своих руках, распределяя строительные лицензии и тендеры, — именно в тот период, когда строительная империя госпожи Батуриной, «Интеко», стала крупнейшей в городе строительной корпорацией… Виктор Батурин отсидел более пяти лет в тюрьме за преступления в области финансов и недвижимости. Поэтому он выдвигает тяжкие обвинения в коррупции против российского правосудия. Батурина отрицает, что имеет к этому отношение. По ее словам, в 2011 году из-за кампании против мужа ей пришлось покинуть Россию, так что в 2013 года она не могла ни на кого оказывать влияние. Процесс против Виктора она якобы не запускала.

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК


panorama media group

nанорама

A18 Ушла из жизни, но никогда - из наших сердец

Зинаида Ошерович Выражаем искренние соболезнования семье Ошерович, Шульман по поводу уходу из жизни жены, матери, бабушки и прабабушки

Семья Сирота

Лора, Сережа Сиренко скорбят по поводу кончины

Зинаиды Ошерович

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ - вторник, до 11 утра. Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. Для дополнительной информации звоните по тел: 323-463-7224 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Сожалеем о смерти

Зины Ошерович

Она навсегда останется в нашей памяти, как мудрейший и хорошей души человек. Мы всегда будем помнить ее жизненные советы. Rita, Gennady Rubinstein and family Tanya Shulman George Sarkisov www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A19 Глубокие соболезнования семьям Ошерович и Шульман в вязи со смертью жены, матери, бабушки и прабабушки

Выражаем глубокие соболезнования Жене, Лоре, Лине, Валерику и дяде Толе по поводу тяжелой утраты - ухода из жизни

Зины Ошерович

Зины Ошерович

Скорбим вместе с вами. Скорбим вместе с вами.

Семья Вайберман: Рита, Боря, Гриша, Юля, с детьми

Семьи Брудерзон, Яблонович

АНЕЧКА ТЕНЕНБАУМ-ЯНОВСКАЯ

C глубоким прискорбием и болью сообщаем о скоропостижном уходе нашей любимой жены, мамы и бабушки

1920-1998

Раисы Залмановой

Мама! Я без тебя всегда скучаю, мама. Так грустно мне без рук твоих…

Мы будем вечно тебя помнить, пока жива у нас душа. Муж Миша, сын Саша, сноха Белла, внучки Диана и Рэчел

3 марта 2021 г.

Дочь

Нашу семью постигло страшное горе.

Выражаем глубокие соболезнования Жене Левину с семьей по поводу тяжелой утраты - ухода из жизни мамы

Мы потеряли нашу дорогую мамочку

Фаины Григорьевны

Раису, человека редчайшей доброты и огромного сердца, отдавшую всю себя своей семье и ученикам. Наша потеря невосполнима, а боль никогда не утихнет. Мы будем всегда помнить тебя.

Скорбим вместе с вами.

Марина, Эдик, Миша

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

Алла Тенина с семьей tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Appliances Company

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC

требуются диспетчер и техник по ремонту appliances

323/937-1525

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама» и

«Пятница-Express»

323-463-7224

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

пеРЕводы нотаризация

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

(бытовой техники).

Знание английского, инструмент и транспорт желательно. Возможно обучение. 818-201-7749 Михаил

2075-2084

Sandwich shop

Знание английского языка о б я з а те л ь н о

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

В компанию по обслуживанию жилых домов требуются

in Burbank

E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

специалисты по чистке воздуховодов.

Требуются электрики на постоянную работу.

Опыт работы - от 1 года, личный транспорт. Удобный график, дружный коллектив, ежемесячные бонусы.

Достойный оклад, стабильный поток клиентов. Обязательно наличие транспорта, опыт работы от 3 лет и разговорный английский.

Подробности по тел.

(818) 477-1855

ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА КУХНЮ

2056...2073

323-266-9967

для приготовления салатов, бутербродов

ALLIANCE HVAC

PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+ 818-841-0909

2019 - 2070

Appliance repair В компанию по ремонту бытовой техники требуются специалисты с опытом работы. Гибкий график, достойные условия труда. Зарплата по итогам собеседования.

(818) 477-1744

2056...2073

ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования. Легальный статус, английский язык и машина - обязательны.

специалистов по установке

и ремонту кондиционеров! С нас - достойная оплата труда, гибкий график и клиентская база. С вас - опыт работы, разговорный английский и наличие автомобиля. Тел. (818) 477-1566

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

наши газеты в Интернете Стр.А9

panorama-e.com

Plumbing Компании по установке и ремонту сантехники требуются мастера с опытом работы и личным транспортом.

1541 North Formosa Ave., #15 LA, CA 90046

2 bdr + 2 bath $2,200.00 в месяц.

Cвежая покраска. Посудомоечная машина. 2 этаж. Security building. Security garage. Бассейн. 323-791-4346 Лиля

на разговорном уровне

обязательно. Обращаться по тел.

E-mail: jgkmanagement@gmail.com

(818) 477-1760

***Принимаем 8 программу.

2056...2073

уход

продается

Продаются двойные места на кладбище Hollywood Forever Цены ниже рыночных

310-780-1044

2076 - 2085

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

После ремонта. Полностью все новое: полы, кухня, granite сountertop. Дом с лифтом. Security building. Security garage. 323-333-7555 Кристина

818-527-0745

2081 - 2085

Ваше Читайте мнение

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

1 bdr+1 bath. $1,750.00 в месяц.

2075-2084

323-304-6766

«смешение реальности и фантазии,

Сдается в рент 1722 Winona Blvd., #304 Los Feliz, CA 90027

Продается двойное место на кладбище Hollywood Forever. Цена ниже рыночной

2056...2073

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

аренда

Знание английского

Внимание - ищем

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

2056...2073

www.panorama-e.com

Ищу женщину по уходу на 5 дней в неделю по 4 часа. Район Hollywood

212-228-4707 2081-2088

Женщина ищет работу по уходу. Район Venice или город Santa Monica. 323-704-5089 Наташа 2079-2083

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ДЕТСАДЫ

A21 услуги

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

Бюро по трудоутройству

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

Предлагает

housekeeping

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

МЕДИЦИНА

www.abclittleschools.com

В ожидании весны! Ваше мнение

скидка до

40%

323/650-4728

ремонт, строительство

Собираю и устанавливаю

В газете

кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет.

«Панорама»

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 Стр.А9 11728 Moorpark «Страницы Str. Studio City, знакомств» CA 91604

на размещение рекламы!

публикуются

столярные и малярные работы.

9201 Sunset Blvd., для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских Suite 709, и романтических отношений. Los Angeles, CA 90069 Сделайте шаг навстречу 323-463-7224 своей судьбе – свяжитесь со Панорама - это самое службой знакомств и РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ американский врач, разместите свое объявление на популярное «страницах знакомств». говорящий по-русски и авторитетное Подробную информацию издание в Калифорнии. читайте в газете ПАНОРАМА Нас читают во всех штатах на страницах A22-23 или звоните: «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

818/826-0742

310-730-1889

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Игорь

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Америки и в десятках стран мира.

Хотите, чтобы о вашем бизнесе узнали как можно больше воспользуйтесь услугами нашей газеты. Мы предлагаем модульную систему размещения объявления или рекламы, которая не только исключительно действенна, но и очень выгодна: вы платите одну цену за одновременный выход вашей рекламы в печатном формате и на сайте нашей газеты

www.panorama-e.com

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

323/463-7224 Special rates for HYBRID CAR RENTALS!

DRIVERS WANTED for UBER, LYFT, POSTMATES, AMAZON FLEX, INSTACART Call today!

818-381-0045

No credit check required!

You keep the car 24 hours a day/7 days a week.

SPECIAL RENTAL RATES Call or text for current rates and vehicle availability:

(818) 381-0045 NO SHORT TERM OR DAILY RENTALS.

UNLIMITED MILES and REGULAR MAINTENANCE INCLUDED.

We cover all the maintenance, including brakes, oil changes, tires, and all mechanical issues.

WE ARE OPEN BY APPOINTMENT ONLY. PLEASE TEXT OR CALL for questions or to schedule your appointment: (818) 381-0045

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. 04-77

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. 04-75

Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Интеллигентный, симпатичный, экономически независимый мужчина, бизнесмен познакомится с симпатичной, образованной, хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-82 Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. 04-74

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62 www.panorama-e.com

Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. 04-54 Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. 04-58 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. 04-26 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. 04-68 Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. 04-81 Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. 04-79 Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 летting Da y d в редакции) (Номерa телефона Alre 04-08 Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. 04-66 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

страницы знакомств

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64

Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством

юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет

04-52

для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

04-65

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. 04-63

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 31 год. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 55 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. 04-76

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. 04-83 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни 04-12

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет 04-33 Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11 Женщина 45 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

panorama media group

A23

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 Если вы умеете правильно понимать со спокойным согласием, обладаете юмором, не курите и женственны, Люсик готов встретиться с вами. (Номер телефона в редакции) 04-84 Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. 04-89 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать - могу не устоять. (Номер телефона в редакции) 04-85 женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. 04-88

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С

СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ.

04-87

Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 www.panorama-e.com

Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A24

nанорама

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ В Калифорнии распространяется новый штамм коронавируса Вариант коронавируса, ставший доминантным в Калифорнии, не только быстрее распространяется, по сравнению со своим предшественником, но и не всегда поддаётся воздействию антител, выработанных в организме человека в результате вакцинаций либо перенесённого инфицирования. Появление нового штамма, возникшего в Калифорнии, было зафиксировано совсем недавно,

и вот теперь ученые университета в Сан-Франциско сообщили, что серия мутаций, характеризующих доморощенный калифорнийский штамм, вызывает не меньшее беспокойство, чем варианты коронавируса из Великобритании, Южной Африки и Бразилии. «Дьявол уже появился и находится среди нас, - сказал, прибегнув к образному выражению, доктор Чарльз Чу, возглавляющий научную группу генетиков, эпидемиологов, статистиков и других специалистов, работающих в UCSF и исследующих свойства этого нового калифорнийского варианта, обозначенного ими как В.1.427/В.1.429. - Мы надеялись, что этого не произойдёт, но новый штамм оказался крайне активным». В то время, как жители Калифорнии и других регионов опасались распространения особенно заразного британского варианта коронавируса, в Золотом штате у него появился достойный соперник. Ученые не исключают вероятность того, что уже к концу нынешнего месяца новый калифорнийский штамм составит 90% всех случаев инфицирований в Калифорнии. А это значит, что при переходе на более ослабленный карантинный режим, который инициирован в штате, надо постоянно следить за развитием событий, периодически останавливаться и решать, стоит ли на время притормозить этот процесс. Многочисленные жертвы ДТП На юге штата Калифорния в результате ДТП погибли по меньшей мере 15 человек. Авария произошла 2 марта около семи часов утра по местному времени на государственной трассе 115. На автодороге столкнулись грузовик, перевозивший гравий, и внедорожник Ford с 27 пассажирами, который максимально может перевозить семь-восемь человек. По данным дорожной полиции, 14 человек погибли на месте. Еще девять человек были доставлены в больницы, впоследствии одна пострадавшая скончалась. Автокатастрофа произошла на 115-м фривее в районе города Эль-Сентро, примерно в 60 милях к западу от границы с Аризоной и недалеко от границы с Мексикой.

Пострадали от снежных лавин Нынешний сезон оказался одним из самых опасных за всю историю Западного побережья США с точки зрения снежных лавин в горах. Как свидетельствуют последние данные, зарегистрировано более 30 смертельных случаев среди тех, кто оказался в этих местах «не в то время». Пострадали в Калифорнии, главным образом, сноубордисты, лыжники, любители сноумобилей и прогулок по горам. Эксперты предупреждают, что ситуация с каждым днём становится более опасной. Основная причина - в крайне нестабильном снежном покрове, образовавшемся в нынешнем сезоне, причём, такое случается не чаще, чем один раз в десять лет. «Хотелось бы думать, что мы ошибаемся, - сказал в беседе с журналистами Саймон Траутманн, специалист Национального центра US Forest Service, - но все указывает на то, что ситуация не только не меняется, но и нет предпосылок к ее улучшению. Опасность пребывания в горах в это время по-прежнему велика, и с этим нельзя не считаться». Далее Саймон Траутмен объяснил причину произошедшего. За ранним снегом, выпавшим осенью, последовал длительный сухой период, создавший рыхлый неустойчивый слой снега. Сильные штормовые условия, соз-

давшиеся в конце января, послужили сохранению этого слоя в имеющейся кондиции, что и привело к нынешней ситуации: снежные лавины, ничем не сдерживаемые, готовы обрушиться (и обрушиваются) в любую минуту. Летальным исходом закончился отдых в горах для 15 лыжников, восьми сноумобилистов, четырёх сноубордистов и четырёх любителей горных восхождений и прогулок. Только за период с конца января и до конца первой недели февраля было официально зарегистрировано 15 смертей в результате снежных обвалов в горах, что, как утверждают специалисты, представляет собой самый высокий недельный показатель за период, начинающийся с 1910 года. Прощальная гастроль февраля По календарю на дворе весна, но в некоторых районах Калифорнии все еще чувствуется дыхание зимы. Сильные ветры Санта-Ана вернулись в Южную Калифорнию в середине минувшей недели. Скорость ветра в отдельных районах достигала 55 миль в час, включая районы побережья и долин графства Лос-Анджелес. В горах, по сообщению Национальной службы погоды, сила ветра составляла 75 миль в час. Предупреждение об опасности в связи с разыгравшейся стихией в очередной раз было объявлено в тех

районах штата, где ветры достигали особенной силы, как, например, в Инленд-Эмпайер, где скорость ветра составляла 35 миль в час, с порывами до 60 миль в час. Из-за сильных порывов ветра в Фонтане перевернулась большая фура с грузом, ехавшая по 15 фривею, на повороте на 210 фривей. А менее, чем в миле от неё был обнаружен в перевёрнутом виде другой грузовой трейлер, также не устоявший под порывами ветра на 210

фривее. Водители должны помнить о риске, отправляясь в дорогу в период сильных ветров, и с учетом скорости ветра проявлять за рулём максимальную осторожность и бдительность. Сильные ветры сопряжены также с риском возникновения пожаров - любая искра может обернуться бедствием в таких погодных условиях. Именно это произошло на авеню Тамаринд в Блумингтоне, где пламя, возникшее в одном из домов и подхваченное ветром, быстро перекинулось на соседние строения, и пожарные даже не успели прибыть к месту происшествия, чтобы вовремя загасить огонь. К счастью, люди в ходе этого скоротечного пожара не пострадали, но ущерб был нанесён серьезный. Очередной раунд потенциально опасных ветров Санта-Ана пришёлся на конец недели. Ветры, местами порывистые, дувшие в северном направлении, переместились на северо-запад, и в ряде регионов Южной Калифорнии вновь возникла угроза повреждений линий электропередачи, пожаров, падения деревьев. Ветры наибольшей силы были зарегистрированы в горных районах графств Лос-Анджелес и Вентура, где их порывы достигали 70 миль в час, а также в горах Санта-Моника и долине Санта-Кларита. Со скоростью 50 миль в час двигались ветры вдоль побережья и в долине графства Сан-Фернандо, а в Голливуд-Хиллз и Малибу сила ветра составляла 40 миль в час. В Санта-Ане свалилась под яростными порывами ветра сосна, простоявшая рядом с жилым домом несколько десятков лет. И опять в ряде районов, включая Лос-Анджелес и Вентуру, из-за ветреной погоды возникла пожароопасная ситуация, а в воскресенье утром ветер достиг такой силы, что с нового грузовика, недавно приобретённого для репортёров KTLA, сорвало металлическую панель, и у стоявшего поблизости пикапа деформировалась дверь. Но прощальная гастроль февраля на этом не закончилась. Рано утром в минувшее воскресенье, в трех милях от Портервилла, Центральная Калифорния, произошло землетрясение силой 3,6 балла. За последние десять дней в регионе было зарегистрировано четыре подземных толчка магнитудой в три и более баллов. По данным US Geological Survey, в среднем 234 землетрясения силой от трёх до четырёх баллов ежегодно происходят в Калифорнии и Неваде, и прошедший февраль отметился целой серией подземных толчков.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B2 Да, пандемия коронавируса все еще кочует по глобусу. Да, наша жизнь значительно изменилась. Да, мы гораздо больше времени проводим дома, а телевизионный экран заменил путешествия, походы в театры, музеи и кино.

сти Флаа, которую не приняли в Ассоциацию иностранной прессы Голливуда, подала против нее иск. Журналистка уверяла, что члены организации, раздающие статуэтки «Глобуса», получали тысячи долларов от студий и знаменитостей. Иск в итоге отклонили. Среди гостей премии «Золотой глобус», как сообщает издание «Сплетник», была 58-летняя актриса Джоди Фостер, которую номинировали в категории «Лучшая актриса второго плана». Звезда кино оказалась в числе тех, кто предпочёл остаться дома, и вышла на связь со студией по видео. На экране Джоди Фостер появилась вместе со своей 51-летней супругой — фотографом Александрой Хедисон, которая вместе с их собакой сидела вместе с актрисой на диване (в пи-

Н

о очередная попытка вырваться из этой ситуации и вернуться, хоть ненадолго, в прекрасное далеко, была предпринята вечером в минувшее воскресенье, когда проходила ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус». Напомним, что «Золотой глобус», которым награждает победителей Голливудская ассоциация иностранной прессы, считается второй по значимости премией в мире кино после «Оскара». «Глобус» был учреждён в осенью 1943 году иностранными журналистами, а первая церемония награждения этой престижной премией состоялась в январе 1944 года. До 1958 года церемонию вели члены Ассоциации иностранных журналистов, аккредитованные при Голливуде, а впоследствии на роль ведущих стали приглашать известных исполнителей и профессиональных телеведущих. Ежегодно церемония проходит в Лос-Анджелесе. Нынешний 2021 год не был ис- Лучшей драматической актрисой стала Андра Дэй, награду ей присудили за роль в фильме «Соединенные Штаты проключением. Однако из-за панде- тив Билли Холидей». мии коронавируса церемония награждения проходила в вир- «Лучший драматический фильм» побетуальном режиме. При этом ее ведущие дила лента «Земля кочевников» режис- Тина Фей и Эми Полер - находились в сёра Хлои Чжао. Также на эту награду разных студиях: в штаб-квартире телека- претендовали «Манк» Дэвида Финченала NBC в Нью-Йорке и в гостинице «Бе- ра, «Отец» Флориана Зеллера, «Суд над верли Хилтон» в Лос-Анджелесе. Но их чикагской семёркой» Аарона Соркина изображения смонтировали, чтобы соз- и «Девушка, подающая надежды» Эмидать у зрительской аудитории иллюзию ральда Феннела. «Корона» - историческая драма о жизодновременного присутствия ведущих на сцене. Почти все гости и участники це- ни принцессы Дианы - получила «Золоремонии, включая номинантов и лауреа- той глобус» как лучший сериал. Джош тов премии, подключались к трансляции О›Коннор, сыгравший в этом сериале «Золотого глобуса» онлайн из своих до- роль принца Чарльза, получил приз как мов. Но, как и прежде, для 78-й церемо- лучший актер телесериала, а британнии вручения «Глобуса» знаменитости ка Эмма Коррин, сыгравшая в «Короне» выбирали самые элегантные и сверхмод- принцессу Диану, была награждена «Зоные наряды для того, чтобы… пройтись лотым глобусом» как лучшая актриса телесериала. по вертуальной красной дорожке. Лучшим мини-сериалом признан «Ход По итогам церемонии вручения «Золотого глобуса» стали известны лауре- королевы». Звезда этого сериала - Аня аты этой премии. Наградой отмечаются Тейлор-Джой - была признана лучшей работы прошедшего года в более, чем актрисой мини-сериалов. Лучшей комедией стал «Борат-2». Кардвух десятках категорий. В номинации

Глобус времён пандемии

дорогие читатели! публикуем ответы на шестой тур

1. Меркурия. 2. Немецкий профессор философии и права Г. Ахенваль. (В 1746 г. он начал читать лекции в Марбуском, а затем в Геттинбергском университетах по новой дисциплине – статистике.) 3. Оборотная сторона Луны. (Это юбилейная монета со вставкой частицы лунного метеорита, упавшего в Африке) 4. Математику. 5. Эгалитаризм. 6. Француз Луи-Николя Робер. 7. Полиэтилен. 8. Для раздачи святой воды в храме. (Механик и конструктор Герон создал этот автомат в I веке н.э. в г.Александрия) 9. Давление воздуха в запасном колесе. (Запасное колесо, накаченное сверх нормы, размещалось под капотом автомобиля) 10. «Русская рулетка». almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

тина обошла мюзикл «Гамильтон», фильм «Зависнуть в Палм-Спрингс» и не только. Награду за лучшую женскую роль в драматической ленте выиграла Андра Дэй. Она получила приз за работу в фильме «Соединённые Штаты против Билли Холидей». Награду за лучшую мужскую драматическую роль посмертно получил Чедвик Боузман. Скончавшийся артист удостоился приза за картину «Ма Рейни: Мать блюза». Лучшим сценаристом признали Аарона Соркина. Он написал сценарий к «Суду над чикагской четвёркой». Обладателем премии «Золотой глобус» в номинации «Лучшая мужская роль вто-

жамах) и оказывала ей поддержку, обнимая и целуя кинозвезду. Брак для Джоди Фостер стал первым, хотя и до этого у нее было несколько романов с женщинами. У актрисы также есть двое сыновей, 20-летний Чарльз и 19-летний Кристофер, которых она воспитывала вместе с своей бывшей возлюбленной Сидни Бернард. Не обошла церемония стороной и другую, нынче важную тему – представительства разных рас…. Выступавшие на «Золотом глобусе, включая ведущих, раскритиковали Голливудскую ассоциацию иностранной прессы за недостаток разнообразия: «Спасибо поголовно белой ассоциации». Естественно, что в ближайшее время эта несправедливость будет политически откорректирована. Действительно, почему чернокожие журналисты, скажем, из Польши, России, ФинлянЛучшей комедией признана вторая часть нашумевшего в свое время дии, Японии фильма «Борат», а исполнивший главную роль актер Саша Барон Коэн или Норвеназван лучшим комедийным актером года. гии не предрого плана» стал британский актер Дэни- ставлены в этой организации? Ведь могэл Калуя за роль в фильме «Иуда и чер- ли же газеты, радио или телеканалы этих ный мессия». стран направить своих представителей «Золотой глобус» в категории «Лучший с черной кожей в Голливуд для освещефильм на иностранном языке» получила ния будней «фабрики грёз» и голосовакартина «Минари» режиссера Ли Айзек ния для присуждения «Глобусов»… Но, Чун (США). очевидно, пользуюсь белыми привилегиЛидером по номинациям в этом году ями, этого не сделали. В следующем году стал Netflix — сериалы и фильмы стри- Ассоциация, как заверили ею руководимингового сервиса претендовали на 44 тели, пройдет через процесс обновления награды. Сразу в шести категориях, в том своих рядов, избавится от системного числе «лучший драматический фильм», расизма… замечена черно-белая драма «Манк». В «Золотой глобус» считается своеобразней Гэри Олдман сыграл создателя знако- ным стартом сезона церемоний и фестивой для кинематографа картины «Граж- валей, которые пройдут в ближайшие данин Кейн». месяцы. Традиционно фильмы и сеЛидером по числу номинаций среди риалы, получившие «Золотые глобуполнометражных фильмов в этом году сы», расцениваются как главные пребыли биографическая драма «Манк» ре- тенденты на «Оскары», которые бужиссера Дэвида Финчера и картина «Суд дут вручать 25 апреля. Естественно над чикагской семеркой» Аарона Сорки- – в виртуальном режиме, как и мнона. Первая картина была представлена в гое другое. шести категориях, вторая - в пяти. В преддверии «Золотого глобуса» проПодготовила изошел скандал. Три месяца назад КьерСоня Будницкая

Кстати

2021

Члены Голливудской ассоциации иностранной прессы (HFPA), которая присуждает премию «Золотой глобус», получают немалые деньги. За прошедший финансовый год на нужды некоммерческой организации, членами которой являются 87 человек, было выделено 2,15 миллиона долларов. Кроме того, к концу 2020 года Aссоциация платила по 100 тысяч долларов в месяц сотрудникам, одновременно работающим больше чем в десяти комитетах. В январе два десятка человек, входящих в соответствующий комитет, получили 3,5 тысячи долларов за просмотр иностранных фильмов. Члены фестивального комитета и комитета, заведующего архивами, зарабатывали 1 тысячу и 2 тысячи долларов в месяц. Весьма щедро платят всем, но особенно Совету директоров, члены которого получили за год до 135 тысяч долларов. Учитывая то, что Ассоциация освобождена от уплаты налогов как некоммерческая организация, то законность выплат под большим сомнением.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B3

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B4 Владимир СОЛОВЬЕВ

Нью-Йорк

Ю

билейная тусовка в « - совпала с Восьмым марта, не все это помнили, но я все время держал в голове, прикипев к женщинам всех возрастов, от мала до велика, от одной совсем еще юницы до глубокой старухи за девяносто — так уж устроен. Я мало кого здесь знал, зато все знали меня. Точнее, так: многих на этой тусовке я уже встречал по разным поводам — на поминках, сороковинах, годовщинах и юбилеях, а то и просто так, но знакóм близко не был, имён не помнил. Мучительно припоминал, как звать двух миловидных сестричек — при совместном прочтении получалось одно имя. Аннабелла, как назвал мой другславист Берт Тодд свою дочь в честь Ахматовой и Ахмадулиной, не подозревая, что это имя изначальной девочки у Набокова — предтечи Лолиты. Нет, не то — память дает сбои. Вот, вспомнил — Натанелла: Ната и Нелли. Племянницыпогодки юбиляра с противоположного берега, из Сиэтла. Кто из них кто? Кто Ната, а кто Нелли? Ну, это уже задачка мне не по мозгам, хоть я и сделал пару лет назад магнитно-резонансную томографию — в просторечии MRT. Пусть останутся сиамскими сестричками с одним нераздельным именем на двоих. С женским днем обеих! Самого именинника я долго держал за юношу, а он во куда вымахал: шестьдесят! Облысел окончательно. Да и все постарели, кроме его матери — пару лет назад отмечали ее девяностолетие, но она с тех пор не изменилась, а как бы законсервировалась навсегда в одном обличье еще задолго до того ее юбилея. Умная, памятливая старуха, на своем юбилее она с час, наверное, рассказывала о своей юности и молодости, а когда дошла до конца блокады Ленинграда, сказала, что город так обезлюдел, что с Невского был виден Литейный мост. В Ленинграде она была начальником производства на каком-то крупном заводе. — Мудрость! — живо откликнулась она на чей-то за нее тост. — Если бы вы знали, сколько я совершила в жизни ошибок. Долголетие — это наказание их помнить. Я потому и оставлена, чтобы вспоминать и рассказывать. Через год встретил ее на улице, и она осуждающе ткнула меня костлявым пальцем в живот: — Отрастает! — Сколько ни живёшь, а всё мало кажется, — сказала она сегодня, а потом бросилась на меня в атаку за какую-то мою политоложную статью. Отбивался как мог. Пытался отделаться шуткой, что у меня мозги скособочены — не тут-то было. Тогда приставил указательный палец правой руки к соответствующему виску: «Ну, что мне, застрелиться?» — «Нет, почему же — живите», — смилостивилась старуха. Еще ее интересовало — сам ли я, по собственной инициативе, пишу свои эссе-парадоксы или мне их заказывают? С международным женским днем, достопочтенная! — Мы ближе к смерти, чем к рождению, — открыла мне Америку Лена Клепикова, а я подумал, что в своем возрасте, который уже поздно скрывать, а то дадут больше, я приближаюсь постепенно к возрасту моих старух, которых у меня целая коллекция. Да только вряд ли доживу. Старух было много. Стариков было мало. То, что гнуло старух, стариков ломало. Постарели даже молодые девицы, на одну из которых – из Сан-Франциско − я два года назад положил глаз, а теперь у нее лицо как-то обострилось, и мне она нравится больше по памяти, чем сейчас. Еще пара рюмок − память, реал, воображение сливаются в один образ, любезный моему глазу (и не только ему), стирая разницу и действуя возбуждающе. Поднимаю тост за путешествия, книги и

женщин, хотя порядок не тот, но я слегка пьян. Пьём на брудершафт, поцелуй молодит меня, «ты» делает возрастную разницу несущественной. Ее имя вспоминаю по ассоциации, оно читается в обе стороны, но получаются разные имена: Аня – только наоборот. Она только что вернулась из Таиланда и удивляется, как мне удалось проникнуть в Бирму, где военный режим вперемешку с демократией. Бирму она на-

зам, которые Лена Клепикова презрительно зовёт «зарисовками», скоро и вовсе сойду на записные книжки не выходя из дома, а те, что ни говори, от писательской немощи: литературный шлак. Можно специализироваться на максимах и афоризмах, до которых я охоч, но кому они нужны в наш ненравоучительный век, я до него и дожить не надеялся, а тем более до следующего тысячелетия. Вот именно:

Хвала женщине. Барьер времени

Наш автор Владимир Соловьев рассказывает, как год назад праздновали 8 марта в Нью-Йорке в самый канун ковидного локаута зывает «Burma», хотя у нее теперь официальное самоназвание – Мьянма. Union of Myanmar. Объясняю: пришлось сменить анкетную профессию – вместо «журналиста», а тех там за версту не переносят, поставил «историк искусства», кем я тоже являюсь, будучи в литературе многостаночником. Визу выдали в последний день, зато какую! Не формальный штамп, а красочная такая наклейка во всю паспортную страницу! Вот что меня все-таки интересует: почему время безжалостно даже к молодым? Одна только здесь вошла в цвет и выглядит лучше, чем в прошлый раз. Но о ней и речь – зачем забегать вперед? Это не моя компания. Моя собирается по топографическому принципу, и хотя наезжают иногда из Манхэттена, Бруклина и Нью-Джерси, но в основм и ном свои, куинсовцы: 10-15 нут езды друг от друга. Да и компании у нас небольшие, зато регулярные, по кругу – больше дюжины только на юбилеях. А здесь с полсотни – помимо ньюйоркцев, понаехало родни, свояков и друзей со всей Америки, из Европы, из бывшей Совдепии. Субтильная шансонье была на этот раз при галстуке, что ей очень шло, хотя она тоже спáла с лица и была бледнее, чем обычно. Или это свет здесь такой искусственный, потусторонний? Представил себе, как через столько-то лет никого из присутствующих не останется на белом свете. Разве что девяностолетняя старуха переживёт всех и выживет. Выживаго. Какая разница – девяносто, сто, сто десять? Не старею только я – так мне кажется. Виртуальный заскок – я не вижу себя со стороны. А внутри своего возраста не чувствую. Только что сдал все анализы, сделал abdominal sonograma – всё, вроде, в порядке. Осталась еще колоноскопия. Конечно, подустал маленько, но не сдал – ни физически, ни творчески. Вот только от романов перешел к расска-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Какое, милые, у нас Тысячелетье на дворе? Неужели Третье? От Рождества Христова? Какое, к черту, рождество? Эвфемизм! От обрезания Христова. Был даже когда-то такой праздник в христианском календаре. Мне бы скинуть пару десятков лет, произведя соответствующие реставрации в моем не только мозгу, но и во всем организме. Что раздражает, так это вектор времени: почему он однонаправлен? Почему человек одноразового пользования, как гондон? Почему я могу с АнейЯной только лясы точить? При встрече, правда, а потом, прощаясь, расцеловались, я этим воспользовался и прижал ее к себе крепче, чем положено, почувствовав небольшие девичьи груди, сердце мое затрепетало дважды – и дважды оттрепетало. Мы сидели визави, а не рядом, что жаль. Когда пили на брудершафт, еле дотянулись друг до друга. Брудершафт – теперь единственная для меня возможность поцеловать молодую женщину. С женским тебя днем, Аня-Яна! Внимание рассеивается − вовсе не ради Яны-Ани предпринял я этот рассказ (а не зарисовку!). Но уж очень она меня зацепила в прошлый раз, а в этот – по инерции того. Кстати, для шестидесятилетнего юбилея довольно много молодняка при отсутствии середняка – без промежутка: ни сорокалетних, ни даже полтинников. Сколько миловидной дочери юбиляра? К тридцати? В самом деле, она выглядит сегодня лучше, чем на прошлом, старушечьем юбилее. А ее как зовут? Путем наводящих вопросов узнаю: Маша. Хороша Маша, да не наша. А чья? Оглянулся в поисках ее кавалера – не обнаружил. Молодняк в основном женского пола. Зато пожилые и старики – парами. Тонная шансонье поёт, пританцовывая в ритм, старики вовсю пляшут, а девицы просиживают свои прелестные задницы. Танцует тот, кто не танцует,

www.panorama-e.com

Ножом по рюмочке стучит... Стучу по рюмочке и придумываю сюжеты, один похлеще другого. Со мною опасно водиться. Какие там зарисовки – сколько я наизмышлял в своих подловатых рассказах, зато вспоминательная проза чиста, как глазной хрусталик. Пусть оправданием послужит мне строчка нашего родоначальника: «Над вымыслом слезами обольюсь...». Или Шекспира: «Самая правдивая поэзия – самый большой вымысел...». Вымысел или домысел? Или умысел? Вымышленный реал. Умышленный реализм. Вымысел и есть замысел. Я – не сюрреалист, а супернатуралист. Пишу не с натуры, а натуру преображаю черт знает во что. Чем меньше знаю людей, тем больше фантазирую. Не то, что вижу, а то, что мыслю – вот мой девиз, стыренный у Пикассо. Пусть мысли никудышные, пустяковые, а то и нехорошие. Но на женщин я запал сызмала, а сегодня, к тому же, 8 марта – счастливое совпадение! Мне и карты в руки. Ну, взять хотя бы Аню наоборот? Коли она из Сан-Франциско и ездила с подружкой в Таиланд, зачисляю ее по розовому ведомству, тем более на вопрос, замужем ли она, ее девяностолетняя бабка (да, еще одна внучка, от третьего сына) отвечает двусмысленно: «И да и нет». И загадочно добавляет: «Непутёвая». Но непутёвая – не обязательно в том смысле, да и Сан-Франциско – не Лесбос, и живут там не одни голубые и розовые, содомиты и гоморриты. А Лесбос – там что, не было традиционалов? Впрочем, не против попасть в компанию лесбиянок, была бы там моя душечка, что меня зацепила в прошлый раз и разочаровала в этот. Экзотка или нормалка − мне тут ничего при любом раскладе не светит. А где светит? Разве что она геронтофилка. Когда мама жаловалась на возраст, Лена ее утешала: «Но вы ужé были молодой». Не утешает. Есть один только способ вырваться из этой возрастной клетки − с оперной подсказки: «Любви все возрасты покорны». Справа от меня сидит полузнакомый архитектор с женой, которой очень идет, когда она краснеет, а краснеет она все время. Скажем, когда я говорю, что был неделю назад через квартал на панихиде, и мимоходом замечаю, что покойник был еще тот кот. При слове «кот» она мгновенно краснеет – оказывается, двадцать лет назад работала с ним в одной конторе. Мое скорое на подъем воображение тут же сочиняет соответствующий сюжет, тем более у покойника романов было – не счесть. Зато танцует раскрасневшаяся жена архитектора только с одним партнером, с которым тоже где-то когда-то служила − моя разнузданная фантазия опять к моим услугам. А когда я разыгрываю своего соседа, сказав, что шансонье моя дочь (если бы!), и он верит, его краснеющая жена говорит, что он вообще очень доверчивый. Помалкивала бы, думаю, меж тем как мое воображение, не зная узды, совсем разгулялось на пустом, считай, месте. Хотя как знать. Что ближе к истине − бескрылый реал или художественный вымысел? Отелло ревнует впрок: рано или поздно Дездемоне поднадоест негр, и она, как пить дать, изменит ему с другом детства Кассио. Уж мне ли не знать, что такое ревность! Два моих романа и пара-тройка рассказов – не о ревности, а из ревности. По крайней мере, частично. Признаюсь, как на духу. О, женщины! С международным праздником вас всех 8 марта! Виновник сегодняшнего торжества стоит, обнявшись со своей Машей – точь-вточь скульптурная группа из Виллы Боргезе, Уффици или Ватикана − я знаю? Если быть точным, не он обнимает ее, а она − его, нежно поглаживая своими тонкими пальцами лысину, лицо, шею. А он, как изваяние – вот почему у меня и возникла музейная аналогия. Я пытаюсь понять ее жесты: счастливые? ласковые? бесстыжие? «Солнышко», − долетает до меня или это мне только кажется? Чтобы солнышком называть отца? Если не знать, что они отец и дочь, то можно принять за па-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама рочку, несмотря на возрастную разницу. Именинник классно выглядит для своих шести десятков (или трех двадцаток или двух тридцаток – как угодно читателю). Если бы еще не лысина... Что больше выдает возраст – седина или лысина? У меня то и другое, но в начальной стадии. Увы, лысеет не только голова. Почему прежде всего седеют виски? А сколько седых волос и залысин внутри! Имею в виду не только душу. Та как раз хоть и ухайдакалась от жизненных передряг, но лет на сорок потянет, никак не больше. Куда дальше, если даже сын ведет себя со мной как отец и время от времени читает мне нотации. Недавно вот прогуливались с ним по Ботаническому саду, и я не удержался и нарвал Лене нарциссов – так получил от него втык, знакомый мне сызмала всю мою жизнь: «А если бы все так делали...» − «Но так больше никто, кроме меня, не делает то, что делаю я?» Юбиляра я знаю давно, хоть видимся мы редко – он мало изменился, разве что заматерел, омужичился. Кто изменился, так это Маша – из разбитной девицы превратилась в преданную, заботливую, нежную дочку. Не представляю, как бы он выдержал без нее, когда на него всё обрушилось: помню его на поминкахпрощалках по жене. Вот когда кончились Машины девичьи заморочки и закидоны (марихуана и экстази), и все тараканы из головы повылезли, а взамен пришла ответственность за отца, который, овдовев, ударился в отчаянный запой. На жене держался дом. Свой бизнес он забросил, с утра отправлялся на кладбище, возвращался пьяный в хлам. Я видел его на сороковинах: вконец измученный, опустившийся человек. Около Маши тогда вертелся приставучий вьюноша – ее бойфренд, уговаривая уйти с ним. Она скидывала его руку со своего плеча и, в конце концов, отшила − он обиделся и ушёл один. Маша осталась с отцом. О тех сороковинах я уже сочинил гипотетический сюжет со слов сиделки, которая приняла последний вздох умирающей и сдружилась с семьей вдовца: бабкой, сыном, дочкой. «Все в курсе дела», − заверила меня эта болтливая баба. Тогда я усомнился, а теперь представляю, как всё произошло и с тех пор длится уже несколько лет. Хоть и стараюсь не давать волю своему испорченному воображению, а со свечой не стоял – чего не было, того не было. Одна Маша могла утешить его, и недостаточно назвать это утешение инцестом. Любовь может принимать различные формы. Любовь обратно пропорциональна возможности без нее обойтись. А здесь без нее ну никак – позарез! Он был безутешен и одинок, старуха-мать − друг, но одновременно ее долгожительство служит как бы укором: тридцативосьмилетняя жена умерла от рака, а девяностодвухлетняя мать до сих пор отсвечивает и два раза в неделю плавает в бассейне. Эта подмена бросается в глаза. Бог вопиюще несправедлив. По какому принципу производит он распределение жизненных сроков там у себя наверху? Чем руководствуется, заставляя молодых долго страдать перед смертью, зато другие у него умирают во сне в глубокой старости? Вот такие чепуховые мысли лезли мне в голову на сороковинах, я перенёс их на бумагу, так и назвал рассказ «Сороковины», а теперь глядел на виновника торжества, заласканного, а по сути спасённого дочкой. Говорят, его героическая, жертвенная жена, умирая в муках, но в полном сознании, была больше всего озабочена судьбой мужа, который оставался без нее один, как перст, на белом свете, беспомощный и беззащитный. А если она наказала дочери заботиться об отце, как заботилась всю жизнь она сама? Святое дело – наказ умирающей. После ее смерти они были одиноки оба – отец и дочь. У него кончилась супружеская жизнь, у нее – девичьи метания. Бойфренд окончательно ушёл в мир наркоты и фэнтези. Зато они нашли друг друга – отец и дочь. Дочь, которой у меня самого никогда не было.

Куда меня заносит? Что, мне умиляться отцовско-дочерним отношениям? За покойницу не скажу, у них там в Элизиуме другие правила, и нам на земле есть, наверное, чему у мертвецов поучиться. Увы, не дано просечь, что у них там на самом деле происходит. В любом случае, наши земные предрассудки там вряд ли в чести. Так чего нам, на земле, быть такими морально упёртыми? Сын, застав нас как-то в Париже за этим делом, пожелал родить ему сестрёнку, а сам потом мечтал о дочери, но у них с женой как назло каждый раз получался мальчик, как будто они заботились об американской армии, хотя та теперь на сколько-то процентов состоит из женщин. У меня, помню, тоже мелькало: вот бы дочку, похожую на мою жену, в которую до сих пор влюблён. Не дай бог, в меня. Родился мальчик, похожий на меня, а у него – два сына. В отличие от китайцев, я желаю, чтобы дальше дело пошло гендерно разнообразней. Увы, мне не дожить, когда мои внуки разбавят этот мужской поток хоть одной девочкой. Но я заранее в нее влюблён и приветствую с того света. Не обязательно красивая – пусть будет желанная. У меня была знакомая, родители так долго ждали ее, что назвали Желанной. Она ненавидела это провокационное, как невыполненное обещание, имя, сократив до Жанны. Пусть моя правнучка будет желанной не только для своих родителей. На Маше я застрял, любуясь тем, на что и смотреть − грех. Но – не оторваться. И что есть грех с точки зрения вечности? На то и искусство, чтобы преобразовывать греховность в праведность. Отец и дочь – праведники. Перед Богом – чисты. В отличие от меня с моими греховными мыслями. Уже в «Эмералде» меня пробирала внутренняя дрожь, а когда вышли на улицу, я дрожал, как осиновый лист. − Что с тобой? – удивилась жена. – Сейчас не холодно. − От мыслей, − сказал я, не пускаясь в подробности. – С женским днем, моя несравненная! − Ты меня уже поздравлял с днем святого Валентина! Я подсмотрел чужую тайну, и теперь мне не с кем поделиться моей собственной тайной: тоской по еще одной женщине – по дочери. Спустя несколько дней, уже в нашей тёплой компании, я рассказал о своих общих впечатлениях от Восьмого марта в «Эмералде», которые здесь опускаю − танец живота, например. − Он нашел себе кого-нибудь? − спросил меня сосед о вдовце. − Дочь, − сказал я. И сходу: − Тебя дочь называет солнышком? Ласкает? Гладит по щеке? – теребил я дружбана. − Она погладит – жди. Разве что против шерсти... Незнакомые между собой дочери моих знакомых были одних приблизительно лет. И то правда – мой сосед не был вдов. Да и в отношениях с женой они скорее деловые партнёры, чем страстные любовники. Случись что – не дай бог! − убиваться так не будет. Тем более, не станет искать утешения у дочери. Или моих друзей я знаю, как облупленных – ничего не измыслишь? Иное дело – юбиляр в «Эмералде», которого я вижу, дай бог, раз в два года. Его старуху-мать встречаю чаще. Надо ей позвонить – не обиделась ли, что серьезный разговор я свёл к шутке? Ничего не откладывать: ни звонки, ни встречи, ни замыслы. Если что с нами и происходит, то по чистой случайности – чудом мы преодолели барьер времени. А как-нибудь останемся позади него. Вот я уже прилагаю усилия, чтобы вызвать из завалов памяти недавно умершего приятеля. А кто помянёт меня? Не обязательно добрым словом. У злопамятных память крепче – по определению. Жаль все-таки, что я бездочерен. Почему у меня нет дочки вдобавок к сыну? Безотносительно к тому, что я здесь насочинял. Поздравил бы ее сегодня с днем 8 марта.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

B5

В моей душе - такая скрыта нежность! Но как ее мне зря не расплескать? Как в берегах ее мне удержать? Что берега ей, ведь она - безбрежна! Но что мне делать с ношей драгоценной? Мне одному, скажи, она к чему? Ведь если я тебя не обниму. Она в моих взорваться может венах! И как любви мне удержать слова, Когда от них кружится голова И прерывает нежность мне дыханье, И сердце - птицей, пойманной, в груди: Ей стать свободной - тщетные старанья... Ты лучше в сердце нежность береди! *** Oh, gloria: любви самосожженью: Прекрасней нету аутодафе! В Париже, Вене, Лондоне, Уфе В костер любви летят «сердец поленья»! На всей Земле, что нет конца и края, И во дворцах, столицах, и в глуши Любовь коснется чьей-нибудь души И вот в огне она уже пылает! И ты, Господь, ее благослови: Ее замес - ведь он не на крови, Хотя любовь плодит такие страсти, И, ей в укор, порою льется кровь! Несет она беду нам или счастье Благословенна будет пусть любовь! *** Я света белого - не вижу: Любовь мне застит белый свет И та, которой ближе нет, На нить вновь сердце мое нижет. Оно теперь в девичьей власти: Ему я больше не указ Послушно выполнит приказ И задохнется вновь от счастья! Об этом быть не может речи, Чтобы любви я стал перечить, Ведь верный я ее рапсод! Любовь придумает мне кару, Став кучкой пепла от пожара, И вложит в сердце хладный лед... *** Коль умирать, так только от любви: Не от руки убийцы и болезни! Ведь этой «смерти» в Мире нет полезней: Ты на нее, Господь, благослови И ниспошли мне муки и восторг, И все любови сладкие страданья! Я их приму, приму без колебанья: В любви и страсти неуместен торг! Пускай душа в любовных вся заплатах, Я за любовь плачу любую плату Да, разве б ей противиться я смог, Когда она даруется нам свыше, Когда душа моя любовью дышит: «Что хочет женщина, того же хочет Бог»...

www.panorama-e.com

Михаил Годов, Германия tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B6

Дмитрий Петров

В

ерные читатели «Панорамы», заставшие 90-е годы и начало 2000-х, хорошо помнят Анатолия Гладилина – постоянного автора газеты, звезду «Радио Свобода» и большого прозаика – автора многих очерков, рассказов и более десятка повестей и романов. Сорок лет он жил и писал в эмиграции, был одним из ярчайших авторов зарубежья и моим добрым старшим товарищем. В 2018-м он оставил нас. А я решил написать историю его жизни. Добрая душа вдовы Анатолия – Марии, открыла мне двери его кабинета, подарив редкую удачу изучать архив этого удивительного человека – вехи его жизни. С рассказа о том я и начинаю книгу. И рад видеть ее первую главу именно в «Панораме».

открывает книжку не титульный лист а стихи (без названия): Нахожусь ли в дальних краях, ненавижу или люблю – от большого, от главного я– четвертуйте – не отступлю. Расстреляйте – не изменю флагу цвета крови моей… Закрываем и ставим книжку откуда взяли – в шкаф писателя-эмигранта, без больших сожалений оставившего флаг цвета крови своей той стране, которую покинул. Рождественский обещает «не отступить»? И не отступает. А хозяин шкафа таких клятв никому никогда не дает. И тоже не нарушает. Однако ж, как и герой стихов друга Роберта, и в Советском Союзе, и в

ны». И вдова поэта Алла Киреева пишет на титульном листе: «Толе Гладилину с напоминанием: “как молоды мы были”. И с застарелой нежностью. Алла Киреева 13 ноября 2002 года». Своим чередом этот солидный том прибывает сюда – в Шатийон – и занимает почётное место в личной библиотеке писателя, где я сейчас и нахожусь. А тогда в ресторане все разместились за прекрасно сервированными и богато накрытыми столами, так сказать, по цехам: композиторы – с музыкантами и певцами; поэты и драматурги – с прозаиками; издатели и предприниматели – с читателями. Но где же Андрей Вознесенский? Не мог же старый друг не прийти на презентацию книги о Роберте. Конечно не мог. И пришел. Примерно через час. С супругой Зоей Богуславской. Почему опоздал? Да ей Богу не виноват. Специально оставил другую творческую компанию, что прямо тогда праздновала в Клубе писателей на Никитской 75-ле-

50-х записывали на гладилинский магнитофон «Днепр» песенки о Надежде Черновой, его жизни и душе, но всё же крепкая, хорошая, надёжная. Впрочем, это, братцы, о другом. О том, что значили в их жизни напитки, мы непременно поговорим, но – чуть позже… Меж тем, чуть слева от меня – сборник «Весёлый барабанщик» 1964 года с «Синим троллейбусом», «Сентиментальным маршем», «Арбатом» и другими знаменитым песнями, плюс – с пожеланием: «Толе с надеждой на лучшие дни». И впрямь, дни их тогда были не просты. У одного – очередная черная полоса непечатности. И он, оставляя на шипах клочья плоти, продирает сквозь колючую проволоку издательства «Советский писатель» повесть «Первый день нового года». Другой попадает в ситуацию, которую его биограф Дмитрий Быков называет «двусмысленной и опасной».

Глава 1

Ночь. Кабинет. Фонарь. Справка об авторе: Дмитрий Петров – публицист и писатель. Автор книг, выходивших в крупнейших издательствах. В том числе – биографий Василия Аксенова и Джона Ф. Кеннеди.

1.

Тихо. И даже если очень-очень вслушаться – ни гудков машин, ни рёва мотоциклов, ни шума электрички RER, а ведь пути проходят в трех кварталах. Не слышны в саду даже шорохи. А в сад раскрыто окно – там цветы, тополя и соседские крыши. И – ни огонька. А впрочем – вон, вдали – один какой-то – то ли фонарь, то ли окно, где опять не спят. Не сплю и я. Долго не сплю в эти подпарижские вечера и ночи. На комоде у постели узорчатый конус фонаря-витража. Он превращает комнату в многоцветный чертог – как если бы вдруг оказаться внутри калейдоскопа – алые, жёлтые, зелёные, синие, фиолетовые круги и овалы на шторах, на стенах, на книгах… Книгами она уставлена вся – эта комнатка, которую сам Бог, должно быть, вымерял аршином. Это сразу и спальня, и кабинет. Кроме кровати, комода и книг, в ней есть стол, лампа с простым пластмассовым абажуром, стул и фотографии. Вот – лохматые внуки на велосипедах и на бегу. Вот – Виктор Некрасов и хозяин кабинета: в парижской студии радио «Свобода» идет запись. Вот – мама; снимок-копия портрета, что вставлен в плиту колумбария. А вот – компания мальчишек в костюмах и с такими лицами, будто вот прямо сейчас выйдут они из арбатской фотостудии и разом поднимут воротники пиджаков, и пойдут по Москве, покуривая, посвистывая, независимый делая вид. Как парни с поднятыми воротниками из стихов Рождественского… А вот и сборники Роберта Ивановича – «Сердце в руках», «Радиус действия» и «Ровесники» – с вырезанным титульным листом, где некогда была дружеская дарственная надпись. Потому и

дальнейшем всемирном пространстве, с полным правом может сказать о себе: Я пишу тебе правду, мама… Пишу только правду… Дел – по горло! Прости, я не скоро вернусь обратно. Он и впрямь вернется не скоро. И в другую страну. И только на время. А дарственной надписи в «Радиусе» тоже нет. Вырезал – пришлось. Тогда же – при отъезде из СССР. Но в книге всё же есть автограф Роберта: «Толе Гладилину от всего-всего сердца с пожеланиями удачи и счастья. Приезжай! Роберт Рождественский». Он напишет это много лет спустя, когда заедет в гости – за четыре года до своего ухода. Невероятна разница их мировоззрений, характеров, жизненных путей… Но завершая этот эпизод, я – конечно, с разрешения близких хозяина книги – раскрою их семейный секрет. Его старшую дочь зовут Алла. В честь спутницы жизни Роберта – Аллы Киреевой. И в честь их дружбы.

3.

Да и как не обняться? Ведь вот тут передо мной, синим по белому написа-

У Окуджавы – сложности с властями из-за книжки «Будь здоров, школяр», что вышла на Западе в издательстве «Посев». А за «Посев», дамы и господа, тогда можно и сгореть ни за грош. Даже за то, что просто держишь дома изданные там книги. А уж за твои публикации – и подавно. Вот ходишь ты сегодня тут красивый и отважный, а вот тебя уже ведут в тот дом многоэ-

2.

Хозяин библиотеки рассказывал, как поздней осенью 2002 года он приехал в Москву, и ему позвонил старый друг – советник президента России по вопросам помилования, большой русский писатель Анатолий Приставкин. И пригласил в Дом архитектора на презентацию книги об их однокашнике по Литературному институту – Рождественском. Анатолию Игнатьевичу казалось, что о покойном Роберте все забыли. Но вскоре выяснилось, что это, конечно, не так. На встречу пришли виртуозы слова, маги телевидения, звезды эстрады. И каждый получил диск с песнями на слова Рождественского и книгу с его портретом на обложке – «Удостоверение личности» – прекрасно изданную и бережно составленную коллекцию воспоминаний Василия Аксенова, Евгения Евтушенко, Иосифа Кобзона, Муслима Магомаева, Булата Окуджавы об ушедшем друге и мастере; сборник его стихов и записных книжек, где немало мудрых, нежных, милых, горьких, но всегда удивительно искренних слов. В том числе и о себе: «(Раб! Раб! Четырежды – раб! Ну почему?) Такие мы. А может, один я такой». Кто из нас напишет так о себе? …«Не думай о секундах свысока…» – негромко звучат слова и мелодия некогда культовой песни из популярного сериала «Семнадцать мгновений вес-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

тие режиссера Эльдара Рязанова. Уж так оно всё устроено в мире искусства: одного друга – поздравляешь, другого – поминаешь. И всё в один день… Они душевно, по-братски обнялись.

Анатолий Гладилин, Булат Окуджава, Владимир Максимов, Виктор Некрасов. но рукой Андрея Андреевича: «…Атомной, атакующей танковой силе советской литературы. С любовью. Андр. Вознесенский». Посвящение – да какое! – на титульном листе «Параболы» – его второго – сенсационного – сборника 1960 года. Почему «атомной»? И кого – «атакующей танковой»? Неведомо. И уже не спросить. Но пофантазировать можно, что мы скоро и сделаем. А вот на столе – фотография: сцена большого зала ЦДЛ, 1989-й, Андрей ведет творческий вечер хозяина кабинета. Рядом – Булат Окуджава в кожаном пиджаке комиссара комсомольских богинь и часовых любви. До Смоленской, где они неизменно стоят с 1959 года, от Дома Архитектора рукой подать. Вот только друг уже ушёл. Насовсем. В госпитале в Кламаре – парижском пригороде, где живёт дочь хозяина Алла и его любимые внуки. А вот и Париж – они с Булатом за столом; позади – пёстрые занавеси, впереди – бокал вина. А вот рюмок не видно. Хотя гость тогда и предупреждал: «мне нужна водка, крепкая водка». И водка, конечно, нашлась. Может, и не такая, что была в той комнатке на Большой Молчановке, где они в конце незабвенных

www.panorama-e.com

тажный, что нынче все «конторою»2 зовут, и ты горишь. Не забывай, дружок, что сам на ниточке висишь. Но – свезло. Не отвели. А лишь вызвали за несанкционированную публикацию на Западе на беседу с оргсекретарем Союза писателей Москвы Виктором Ильиным, которого Быков (и не он один) прямо называет «куратором Союза писателей от КГБ». Но не зря ж парижский альбом 1972 года Окуджава назвал «Le Soldat en Papier» 3… Кстати, его пожелание сбылось. «Лучший день» настал. В 1965-м повесть «Первый день нового года» вышла в свет отдельной книжкой. Тираж 15 000 тогда казался мизерным. Автор даже не получил потиражных. А вот, кстати, и тот самый «Посев». На стеллаже слева – журнал организации, чьё издательство напечатало опасный сборник – непримиримо оппозиционного Кремлю Народно-трудового союза (НТС). Он много лет наводит ужас на советских бюрократов. И до самой перестройки их пропагандисты клеймят его как лютую антисоветчину. А как иначе-то? Антисоветчина и есть. И издатели этого не скрывают.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Наоборот – подчёркивают, что борются против советской власти, хотят ее свержения и всяческие ему способствуют. Первый номер «Посева» выходит в свет в лагере перемещённых лиц близ села Мёнхегов в Германии. Для тех, кто во время войны оказался вне СССР и не хочет вернуться. Его тираж 200 экземпляров напечатан на пишущей машинке. С 4 по 7 номер за 1946 год выходят на оборотной стороне одной немецкой фирмы. Но вскоре он уже выходит в типографии, и тираж его растет. И печатают там тексты с точки зрения советской криминальнейшие. Здесь его – пара десятков номеров. И рядом столько же – «Граней». Другого журнала той же организации и той же ориентации. Его с 1984 по 1986 год возглавляет другой близкий друг хозяина библиотеки – Георгий Владимов, автор романов «Большая руда» и «Три минуты молчания» и запретной в СССР повести «Верный Руслан», а также официальный представитель «Международной амнистии» в Москве. Кстати, вот он, «Руслан» – тоже здесь. Первое издание – «Посев», 1975 год. А вот в темно-красной обложке знаменитый «Синтаксис» – журнал Андрея Синявского и Марии Розановой с текстами Юлии Вишневской, Томаса Венцловы, Игоря Голомштока, Зиновия Зиника, Ефима Эткинда и других знакомых хозяину людей. Да и его собственные сочинения… Здесь вообще – богато периодики и книг, изданных в самых разных краях, где жили, живут и будут жить люди, покинувшие бывший Советский Союз и Россию, но думающие, говорящие, поющие, слышащие, пишущие и дышащие на русском языке.

4.

А в начале 60-х их авторы еще в Союзе – дружат, ссорятся, мирятся, женятся, разводятся, обнаруживают бывших жён замужем за друзьями, скандалят, лупят наотмашь… И снова дружат. Даже порой дают читать свои книги в рукописях. А когда те выходят – дарят с радостными и искренними пожеланиями. И часто ходят вместе неразлучно, и вместе «получают по мозгам», когда властям придет охота подкрутить гаечки и подтянуть сбрую советской культуре и ее самым задорным героям. Ведь «власти, – как писал Сергей Есенин, – на то они власти», чтоб творить что им вздумается. Скажем – власти погранично-таможенные. Те, что в 1976 году настояли, чтоб покидающий СССР через аэропорт «Шереметьево» хозяин кабинета и библиотеки изъял из книг, взятых с собой с просторов Родины чудесной, страницы с дарственными надписями. На этот счёт, де, есть указание Совета министров. Так что «либо везите их обратно в Москву, – рассказывал после Гладилин, – либо режьте…». И вручают бритвочку. И тот под чутким присмотром вырезает слова дружбы и любви, пожелания славы и побед. И кладёт в конверт. Прощаясь, он просит друзей отдать его иностранным журналистам или дипломатам, чтоб те переслали на Запад. Вот они – эти книги: «Сердце в руках» Рождественского, «Стихи разных лет» Евтушенко, Вознесенского «Тень звука» и «Дубовый лист виолончельный»… Странички изъяты где аккуратно, где – не очень. Но оказывается и в советских границах есть щели. И некоторые дарственные автографы спаслись. Проскочили сквозь запретный занавес! Ведь он хоть и железный, но не сплошной. Как пробил в нем прореху сборник «Катапульта» Василия Аксенова? Как цепкие взоры стражей священных рубежей упустили «Лук и Лиру» того же Евтушенко, вышедшую в Тбилиси в 1959 и вручённую «Дорогому другу по литературе и жизни без кавычек Толе Гладилину. Евг. Евтушенко»? А его прощальный «Взмах руки», издан-

ный в Москве в 1962-м? Где явно не самой твёрдой рукой выведено пожелание: «Толя, будь всегда таким же ребенком. Быть всегда чуть-чуть ребенком есть высшая в мире взрослость… Помни, что только так стоит жить. Лю-

B7

таю: «Дорогому Тольке, Летучему Голландцу нашей жизни с желанием ему богатства, власти, удачи. В. Аксёнов». Слово «власти» подчёркнуто. Что ж, удача Гладилину улыбалась часто. Хотя давалась порой непросто.

Василий Аксенов и Анатолий Гладилин. блю тебя»; подпись неразборчива, но заглавная «Ж» и следующая за ней «е» написаны четко. С ними же успешно перешла границу «По дороге» – книжечка очерков и рассказов Юрия Казакова, подписанная: «Гладилиным Маше и Толе, дружески с наилучшими пожеланиями. 18.11.1962». Проделась и вышедшая в том же году «Струна» Беллы Ахмадулиной: «Анатолий Гладилин – что сказать тебе? – с добрыми пожеланиями, со старой дружбой и приветом! Белла». Вот и «Парабола» пролетела по тайной траектории – она же махонькая, совсем тоненькая. Потом было чуть проще. Несложно догадаться, как добрались до хозяина библиотеки первый том собрания сочинений Вознесенского 1983

Особого богатства, прямо скажем, стяжать не удалось. А с властью вопрос особый. Он никогда не входил ни в какие властные структуры, кроме, видимо, комиссии по помилованию при президенте России Борисе Ельцине. Да и в ее списке официально не значился. Но всякий раз, приезжая в Россию, окликался на зов Приставкина прийти по вторник в ее заседание. С другой стороны, слово писателя – написанное ли, сказанное ли вслух (в том числе в эфире) – властью обладает. Прежде всего, над умами и чувствами. Не будь власти у радио «Свобода» и ее многолетнего сотрудника Гладилина, разве стало б ее глушить советское начальство? И об этом мы потолкуем. В свой черед.

Анатолий Гладилин и Виктор Некрасов. года с надписью «Милым Толе и Машалам с нежной дружбой. Андрей», и «Витражных дел мастер», вышедший в «Молодой гвардии» аккурат еще в 1976-м – гладилинском отъездном году. В дарственной надписи «Андрей Вознесенский – дорогим Толе, Маше и Алле – с любовью и дружбой – всегда и везде» ощутим намек на этот маршрут – сперва самолет «Шереметьево» – «Шарль де Голль», потом размещение в отеле, а в поздний час – отрыв от радушных принимающих и советских сопровождающих, такси в район Венсеннского леса, где тогда живёт друг, и вот – извольте получить: «здесь, кстати, есть и посвящение твоему другу Аксенову…»

5.

Аксёнов здесь представлен ярко. Свет, струящийся сквозь жёлтое стекло витражного абажура, падает на зарубежные издания романов «Остров Крым», «Скажи изюм», «Бумажный пейзаж», и – на советскую «Катапульту» 1964 года. Раскрываю книжку. Чи-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Как и летучем голландце. Вот он – тот случай, когда автор доверил другу рукопись. А тот прочёл и намекнул в автографе: мол, героя твоего, прорвавшегося из грязи в князи к богатству и власти, я приметил. И тебе удачи, друг. Но тут – не сложилось. Повесть «Летучий голландец» так и не увидела свет. И я, как и Василий Павлович, читаю ее в машинописной версии. Вот она, тут, в синей папке… А Гладилин читал в рукописи аксеновский «Ожог». Готовился выход романа в Италии в издательстве «Арнольдо Мондадори», и Василий хотел, чтобы копия была и у Гладилина, представлявшего его интересы на Западе. И вот в феврале 1980 Анатолию звонят переводчики книги Джованни Буттафага и Сердижо Рапетти и в тревоге сообщают: тираж готов к оправке в магазины, но некая дама, внезапно прибывшая из Москвы и объявившая себя подругой автора, требует от его имени задержать выход книги минимум на год. Ради его безопасности в СССР – мол, у Аксенова серьёзные неприятности в

www.panorama-e.com

связи с выпуском альманаха «МетрОполь», и решается вопрос: куда он поедет – на Запад, или на восток. Переводчики называют имя дамы, и Гладилин подтверждает: да, он ее знает. Знает и об их отношениях с Аксёновым. Но когда тот предавал ему рукопись, и они обсуждали возможные варианты, то предусмотрели и такой. Звонить в Москву и что-то прояснять бесполезно – не соединят. Так что отправляйте книгу в продажу – выход романа в Европе и шум вокруг него – вот условие безопасности автора в Союзе. В июле Аксёнов прилетает в Париж, и Анатолий спрашивает, знает ли тот об «итальянской истории». Нет, не знает. – Да как же так, Вася? – искренне изумляется Гладилин, – Ведь такой у вас был роман! А она продала тебя с потрохами… – Ну, что ты хочешь, – философски отвечает Аксёнов, – видимо ГБ ее поймало на чем-то и завербовало. Слабая женщина. И не таких ГБ ловил и ломало. Вот он – тут же на верхней полке – «Ожог» на русском. Издательство «Ардис», Анн-Арбор, США, 1980 год.

6.

А что это между ним и 11-м номером «Синтаксиса» с текстом Гладилина «Опять двадцать пять» за небольшая книжица? Виктор Драгунский «Волшебная сила искусства». Серия «Библиотека “Крокодила”» 1968 год. Нет, не зря пел когда-то Городницкий: «какие зыбкие нас связывают нити...». Несколько лет назад, работая с архивом советского сатирического журнала «Крокодил», в одном из номеров я вижу шарж на прозаика Виктора Юзефовича Драгунского, на его колене сидит другой – маленький – Драгунский c сабелькой в руке (куда ж драгуну без оружия?) – тот самый Дениска, именем которого названы «Рассказы», сделавшие их автора несказанно популярным. Сейчас тогдашний малыш – известный автор «Каменного сердца», «Дела принципа», «Автопортрета неизвестного» и многих рассказов и пьес – Денис Викторович Драгунский. От него я и узнал, что Гладилин и его отец приятельствовали. Дело было так. В апреле 2011 года в московском магазине «Библиоглобус» издательство «Рипол-Классик» презентовало многотомник Юрия Нагибина – большого друга Виктора Драгунского. Дениса пригласили сказать о покойном несколько слов, и он вспомнил, как любил Нагибина и ценил его как литератора, а особенно – сценариста. В презентации участвовали вдова Нагибина Алла Григорьевна и Анатолий Гладилин. Аллу Денис знал со дня их свадьбы с Юрием, а Гладилина видел впервые. Но встрече был рад, потому что, во-первых, читал его еще в начале шестидесятых, а во-вторых – помнил фразу Катаева из «Святого колодца», где тот объявляет себя основателем литературной школы мовистов, от французского слова mauvais – плохой. И вот его спрашивают: – Но вы действительно умеете писать хуже всех? – Почти. Хуже меня пишет только один человек в мире, это мой друг, великий Анатолий Гладилин, мовист номер один. «Мы с Гладилиным, – вспоминает Виктор Драгунский, – очень славно пообщались. И он рассказал, как в 1961м они с Аксёновым принимали в Союз писателей моего папу. Они вступили раньше, как молодыемногообещающие, и состояли в бюро секции прозы. А председателем был старый писатель, исторический романист Степан Злобин. Тот, видно, для проформы просит предъявить рекомендации. А Гладилин с Аксёновым: да какие рекомендации? Пусть лучше прочтёт свои рассказы.

Продолжение на стр. B8

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B8 ночь. кабинет. фонарь Продолжение. Начало на стр. В6 Папа стал читать. И когда через десять минут встали с пола те, кто попадал со стульев от хохота, долго крепившийся Злобин, смеясь, откинулся в кресле и, и утирая слезы, сказал: “Всё, всё, вы приняты!”» В 1976-м, когда секция прозы будет исключать из Союза писателей уезжающего из СССР Гладилина, Аксенова и Драгунского – не будет на собрании, Злобина в живых, а те, кто пришел, поведут себя так, будто стоят чуть ли не у одра умирающего товарища. Гладилин рассмеётся – у него впереди будут сотни журналистских текстов, несколько собственных книг, много встреч с настоящими друзьями и их книг.

дость страны. Пока Марина снималась за рубежом, они прекрасно чувствовали себя в ее квартире по адресу тишайшая Рю Руссле в 7-м округе Парижа близ Эйфелевой башни и Дома инвалидов. Между этими знаменитыми зданиями как раз и пролегает куда менее из-

эстрады Алеша Дмитриевич в «Распутине» и Владимир Поляков в «Царевиче». Художники Оскар Рабин, Эдуард Штейнберг, Михаил Шемякин и, наконец сам Марк Шагал, представившийся как «бедный еврей из предместья» – кто звал на вернисажи, а кто – к себе

мизова, ни Андрей Синявский, ни сам Владимир Набоков, пригласивший супругов к себе в Монтрё-Гран-Палас, не могли поверить, что Ахмадулина и Мессерер действительно хотят вернуться в СССР и намерены это сделать, и изумлённо вопрошали: помилуйте, да как же, как это? Вы вырвались на Запад и помчитесь обратно в клетку? А Гладилин поверил. Точнее – понял: им по большому счету всё равно, где жить и творить, пока есть такая возможность. Они бесконечно презирают несвободный и репрессивный советский режим и сердечно сочувствуют тем, кто хочет его изменить, но так любят Россию, что пока Борис может творить свои рисунки, картины и театральные-проекты, а Белла – писать и печатать стихи, плевать они хотели на кремлёвских воротил, их подручных и созданную ими систему. Им было хорошо в маленькой квартирке Гладилиных на бульваре Понятовского, где были и водка, и селёдка, и всё, что обычно сопровождает встречи гостей из России с заграничными русскими. А главное – дружеские объятия, слезы, разговоры и сны о Грузии, которыми Ахмадулина щедро поделилась с другом, которого знала почти четверть века, подарив ему свою книгу с очень искренней дарственной надписью. Понял их и другой друг – Виктор Некрасов, с которым они встретились в кафе «Дёмаго» – «Два мудреца» – в Сен-Жермен де Пре. Там на листе меню Белла написала: Виктору Некрасову – Ничто на свете не могло Нас разлучить, как двух Маго. А тот на таком же меню – ответил: «Ах, дорогие мои москвичи – Белочка и Боречка – встречаться бы нам почаще под этими двумя болванчиками (Deux Magots). Целую». В Москву Некрасов не спешил. Продолжение следует

7.

«Толька, пьём за тебя вот столько, а не забыли нисколько. Целую! Белла. 18 октября 1977, Тбилиси». Да-да, это – Белла Ахмадулина, и надпись на титуле сборника «Сны о Грузии». Какие же ветра принесли этот томик с брегов Куры на набережные Сены? А никакие и не ветра вовсе. А сама Белла. Собственной персоной. Марина Влади – знаменитая актриса и их общая с Гладилиным подруга – пригласила Ахмадулину и ее мужа – виднейшего театрального художника Бориса Мессерера – во Францию. Выездные визы (тогда, чтобы покинуть страну, нужно было иметь особый штамп в загранпаспорте) им дали легко – в гости звал большой друг СССР. И французы впустили без вопросов – приглашала знаменитая актриса, краса и гор-

Виктор Некрасов и Анатолий Гладилин. вестная человечеству авеню Рапп, приютившая Парижское бюро радио «Свобода», где в ту пору как раз и начинает работать хозяин кабинета и библиотеки. Там вокруг – вблизи и в относительной дали – множество кафе и ресторанчиков, где они могли бы встретиться. Но увиделись на благотворительном концерте Мстислава Ростроповича в пользу нуждающихся эмигрантов, куда пришли Гладилин и Галич. Вообще тот визит был необычайно богат замечательными встречами – Владимир Высоцкий водил их в кино на «Последнее танго в Париже». Им пели популярнейшие старцы эмигрантской

домой. Княгини Зинаида Шаховская после встречи напечатала в газете «Русская мысль» очень приветливый очерк «Белла Ахмадулина в Париже». Знатоки русской культуры Рене Герра и Владимир Вейдле были искренне рады их компании, а профессора и руководители кафедр университетов Марселя, Тулузы, Ниццы и Женевы приглашали выступать с лекциями. Триумфально прошёл вечер Беллы в знаменитейшем Театре Пьера Кардена на Елисейских полях, вот только никто – никто из всех, кого я перечислил, а также ни Михаил Барышников, ни Милош Форман, ни Эжен Ионеско, ни Ирина Одоевцева, ни Мария Ре-

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, ssaaffee y a y t a s vee lliivveess ssaav B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


%

у

panorama media group

nанорама

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

B9

НЕВРОПАТОЛОГ

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

Visa & Mastercard, American Express

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467 almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B10 Загадочные кратеры Команда ученых Российской академии наук (РАН) создает 3D-модель одного из самых крупных кратеров, обнаруженных на Ямале. Ученые предупреждают об увеличении их числа и объясняют причины их появления. В течение практически двух лет в Сибири различные экспедиции экспертов изучали это явление, после чего пришли к выводу, что речь идет о локальных взрывах или выбросах пузырей газа, скопившихся в недрах. Обнаружение больших круглых дыр, напоминающих кратеры, на полуострове Ямал (северо-запад Сибири) вызвало большой интерес в научных кругах в 2014 году. В свою очередь, немногочисленные жители этого региона, у которых был шанс понаблюдать за этим феноменом, называют их не иначе как «провалы конца света». Таяние вечной мерзлоты, связанное, вероятно, с климатическими изменениями, также является одной из причин образования этих уникальных кратеров. Команда специалистов под руководством Василия Богоявленского из Российской академии наук в феврале 2021 года опубликовала в научном журнале «Geoscience» результаты последних исследований этого явления. Название статьи говорит само за себя: «Новый катастрофический взрыв газа и гигантский кратер на полуострове Ямал в 2020 году: итоги экспедиции и обработки данных». В этой статье авторы сообщают новые детали об образовании и структуре кратеров на Ямале и, благодаря использованию дронов, представляют первую цифровую 3D-модель одного из них, так называемого кратера С17, образовавшегося в период с 15 мая по девятое июня 2020 года. Команда под руководством Василия

Ученые объясняют, что первый подобный крупный взрыв произошел осенью 2013 года, с тех пор на Ямале и прилежащих территориях Восточной Сибири зарегистрировано около 20 таких инцидентов. Последний из них — образование кратера С17 глубиной 35 метров летом 2020 года. Сегодня этот провал можно частично рассмотреть с воздуха. Причиной его образования стал взрыв и последующий выход наружу большого количества метана. «В первые 30 дней объем выбрасываемого газа варьировался от трех тысяч кубометров до 500 кубометров в день. Всего около 300 тысяч кубометров газа или поступило в атмосферу, или сгорело во время взрыва», — объясняют специалисты. «По данным цифровой 3D-модели, диаметр кратера составляет около 25 метров, размеры эллиптического отверстия — около 15х18 метров. Подземная полость в ледяной толще составляет около 13-15 метров в ширину, её длина в направлении пещер составляет более 60 метров. В целом, общий объем подземной полости составляет около десяти тысяч кубометров, из них семь с по-

Кроме уникальной красоты и ценности этих предметов, их особенностью является то, что происхождение и подлинность украшений доказана. Украшения являются частью коллекции Реувена Давида Сассуна (1834-1905 гг.), семью которого называли «Ротшильдами Востока». Всего в коллекции было три щита Торы из Галичины.

В 2016 году BAS предприняла меры предосторожности, переместив свою исследовательскую станцию на 32 км вглубь суши. С 2017 года персонал направляется на станцию только во время антарктического лета, поскольку в тёмные зимние месяцы эвакуировать оттуда людей затруднительно. Команда из 12 человек покинула ледник на самолёте в середине февраля. «Мы ежедневно контролируем шельфовый ледник с помощью автоматизированной сети высокоточных GPSинструментов, которые окружают станцию и измеряют, как шельфовый ледник деформируется и движется», - сообщила руководитель британской антарктической службы Джейн Фрэнсис. По прогнозам ученых, айсберг, уйдя в плавание, может удалиться от континента либо сесть на мель и остаться рядом с ледником. BAS называет движение льда в районе своей станции естественным процессом. Свидетельств того, что изменение климата сыграло в этом значительную роль, нет. В 2017 году от шельфового ледника Ларсен С на северо-западе Антарктиды откололся один из самых крупных айсбергов за всю историю наблюдений площадью почти 6 тыс. квадратных километров и массой в триллион тонн. За процессом его образования ученые также следили около 10 лет и не связывали его с глобальным потеплением. Отсоединение айсберга привело к потере десятой части всего ледника. Премьеру угрожают

При том, что изначально эти два серебряных щита Торы 18-го века рассчитывали продать за 900 000 долларов, в результате лоты ушли за 1,3 миллиона долларов. Об этом заявил аукционный дом Sotheby›s. Ранее сообщали, что всего в коллекции было три торщильда, и за первый из них лет двадцать назад отдали за 800 000 долларов, что на тот момент, в 2000 году, казалось огромной суммой за такой лот. Сейчас торщильд хранится в Музее Израиля.

Главе правительства Чехии Андрею Бабишу и его семье угрожали смертью. Об этом премьер-министр сообщил во время интервью телеканалу CNN Prima News. «Полиция информировала меня о существовании человека, угрожающего застрелить меня и членов нашей семьи, после этого наш дом был взят под охрану», — сказал он. При этом, чтобы обезопасить свою семью, глава правительства отправил ее в Дубай. По словам Бабиша, его супруга об угрозах до сих пор ничего не знала.

Ушел в самостоятельное плавание

Богоявленского описала конкретный кратер, а также высказала свою обеспокоенность заметным ростом количества таких взрывов в последние годы. Команда напоминает, что при этих взрывах в атмосферу поступает значительное количество метана, который, в свою очередь, оказывает самое значительное влияние на формирование парникового эффекта из известных соединений. Другими словами, дыры на Ямале не просто вызывают интерес и представляют собой угрозу местного масштаба, они могут оказать отрицательное влияние на климатические изменения, как и весь процесс таяния вечной мерзлоты в целом. Дело в том, что при таянии вечной мерзлоты в атмосферу поступают парниковые газы, ранее хранившиеся в недрах земли. На новостном сайте The Siberian Times появилась статья, в которой представили результаты исследования С17 и напомнили, что, по данным специалистов Института проблем нефти и газа РАН, существует еще более семи тысяч холмов, под которыми формируются такие резервуары с метаном, которые также могут взорваться. Площадь полуострова Ямал — 120 тысяч квадратных километров, в этой области располагаются крупнейшие на планете запасы метана.

ловиной тысяч кубометров — во льду», — сообщают авторы исследования. Ученые подтверждают, что эти взрывы, регистрирующиеся как на суше, так и под водой в озёрах и реках полуострова Ямал, вызваны накоплением метана в оттаивающих полостях вечной мерзлоты, в том числе во льду под землёй. Несмотря на научную ценность результатов изучения С17, ученые напоминают, что нужно провести ещё много исследований, чтобы определить масштабы этого явления в отношении мирового баланса выбросов в атмосферу парниковых газов, а также его влияние на изменение климата. Проданы на аукционе в Нью-Йорке украшения из Украины В Нью-Йорке состоялись анонсированные ранее торги, которые касались лота с еврейскими драгоценными украшениями для свитков Торы, которые изготовил Елимелех Цореф из ИваноФранковска (ранее назывался Станиславом). Цореф на иврите означает «ювелир», и это слово может быть как указанием профессии мастера, так и родовой фамилией, если его предки были тоже ювелирами.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

В Антарктиде от плавучего шельфового ледника Брант, где находится британская исследовательская станция Halley, откололся гигантский айсберг площадью 1270 квадратных километров, сообщает Антарктическая служба Великобритании (BAS), сравнивая его с размером графства Бедфордшир. Русскоязычные СМИ сопоставляют площадь айсберга с территорией Санкт-

Петербурга (1439 кв. км) или тремя территориями столицы Литвы Вильнюса (чуть более 400 квадратных километров). Гляциологи BAS еще десять лет назад заметили, что по леднику толщиной 150 м начали распространяться крупные трещины. Одна из трещин в январе продвигалась на северо-восток со скоростью до 1 км в сутки. Айсберг образовался, когда утром 26 февраля разлом расширился на несколько сотен метров за несколько часов.

www.panorama-e.com

Позже полиция Чехии подтвердила информацию об угрозах в адрес премьера. Человек, который угрожал главе правительства, был арестован в Испании и сейчас находится под арестом. По данным испанских СМИ, человека, угрожавшего чешскому премьеру, зовут Лукаш Брахачек. Он был задержан при посредничестве Интерпола 12 февраля в Барселоне, неподалеку от дома, в котором проживал. Брахачек якобы требовал от Бабиша в течение пяти дней покинуть пост премьера, в противном случае угрожал убийством членов его семьи. Напомним, Андрей Бабиш является одним из самых богатых людей Чехии. Он стал главой правительства Чехии в конце 2017 года. За последние годы вокруг него вспыхивали различные скандалы, в том числе, связанные с коррупцией. Однако вина чешского премьера ни разу не была доказана. При этом оппозиция неоднократно поднимала вопрос об отставке Бабиша, но так и не смогла добиться успеха.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B12

Новости

медицины Полезный шоколад Сотрудники Медицинского колледжа Бейлора доказали пользу шоколада для сердечно-сосудистой системы. Был проведён анализ данных 300 тысяч человек для анализа связи между потреблением шоколада и наличием сердечно-сосудистых заболеваний. Оказалось, у людей, употреблявших шоколад минимум раз в неделю, риск развития ишемической болезни сердца был на 8% ниже, чем у остальных. Положительные свойства связывают с наличием в шоколаде стеариновой кислоты, флавоноидов и полифенолов. Все эти соединения укрепляют сердце и повышают показатели «полезного холестерина», липопротеинов высокой плотности. Однако плюсы от потребления шоколада возможно получить, ограничивая его объёмы. Ученые напоминают: любовь к шоколаду грозит ожирением и диабетом 2-го типа. Война микромиров Многие медицинские специалисты отмечают в Калифорнии необычный феномен. Февраль, как мы все помним, всегда был пиком сезона гриппа. Медицинские офисы и больницы были в это время переполнены пациентами, однако в этом году произошло неожиданное. С появлением коронавируса грипп фактически исчез в стране, а если и встречается, то крайне редко: такого низкого уровня заболеваемости гриппом не наблюдалось на протяжении десятков лет.

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому! 323-463-7224

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Эксперты полагают, что этому в немалой степени способствовало установление повсеместного карантинного режима, связанного с пандемией коронавируса, и соблюдение таких мер, как обязательное ношение масок, соблюдение дистанции при общении, мытьё рук, самоизоляция. Все это, а также резкое сокращение путешествий и полётов на дальние расстояния, откуда путешественники обычно завозили инфекцию, провоцируя вспышки гриппа на местах по возвращении, сыграло определённую роль. Во всяком случае, двойной эпидемии COVID-19 плюс грипп, которой так опасались специалисты, удалось избежать. Но есть и другое объяснение. В мире микроорганизмов идёт невидимая и неслышимая для нас борьба за существование, и коронавирус оказался в ней сильнее вируса гриппа, оттеснив его и другие микроорганизмы , обычно активизирующиеся и более распространённые в осеннее и зимнее время. Механизм происходящего пока недостаточно понятен, но, как утверждают учёные, совершенно очевидно, что вирусы гриппа потеряли свою доминирующую роль в период пандемии коронавируса. А между тем в последние годы грипп был крайне активен и набирал силу. Заболевания гриппом были настолько серьёзны, что в больницы поступали ежегодно от 600 до 800 человек. Обычно каждый год начинался с того, что ученые проверяли, какой штамм гриппа будет доминирующим в наступающем сезоне, чтобы встретить его появление соответствующей вакциной. Порой бывали просчёты, и мутировав-

www.panorama-e.com

ший штамм, не реагируя на прививку, делал своё чёрное дело. Здесь уместно вспомнить поговорку о том, что хрен редьки не слаще, и ещё неизвестно, что лучше, но немаловажен отмеченный учёными факт того, что удалось избежать двойной эпидемии - это действительно имеет большое значение. Грипп сдал позиции, и можно надеяться, что то же самое произойдёт и с коронавирусом. А о том, что придёт ему на смену, лучше пока не думать. В мире микроорганизмов действуют свои законы, нам пока не подвластные, и мы вынуждены сосуществовать и адаптироваться, надеясь на научный прогресс и достижения в области медицины. Вес девочек и здоровье Национальный институт экологической медицины США установил, что ожирение напрямую влияет на половое созревание девочек. Ранее проводившиеся исследования показали: у девочек с ожирением половая зрелость и первая менструация наступают раньше, чем у девочек с нормальным весом. Последние изыскания американских ученых показали, что в середине и в конце периода полового созревания у девочек с большим содержанием жира в организме наблюдались более высокие уровни некоторых репродуктивных гормонов, включая фолликулостимулирующий гормон, ингибин B и мужские гормоны, такие, как тестостерон. У некоторых девочек с ожирением более высокий уровень тестостерона был связан с нерегулярными менструальными циклами, акне и большим количеством волос на теле. Плюс, в конце периода полового созревания на фоне лишнего веса фиксировались задержка в развитии груди и более раннее начало менструации. А вот на созревание яичников и состояние матки лишний вес не влиял. Таковы выводы по итогам четырёхлетних наблюдений за 90 девочками 8-15 лет. 36 девочек страдали от ожирения, а 54 имели нормальный вес. И вновь о язвенной болезни Эксперты из Университета Квинсленда подтвердили связь между генами, депрессией и язвой желудка в рамках крупнейшего в мире исследования генетических факторов язвенной болезни желудка. Стресс считался долгое время основной причиной развития язвенной болезни, пока лауреаты Нобелевской премии - Барри Маршалл и Робин Уоррен - не связали ее с бактериями H.pylori. Между тем, наблюдения говорят о том, что у некоторых пациентов симптомы со стороны желудочнокишечного тракта улучшились после психотерапии. Гены могут пролить свет на связь стресса, язвенной болезни и бактериальной инфекции. В рамках последнего исследования ученые рассматривали данные 456327 человек и выявили восемь генетических вариаций, связанных с риском развития язвенной болезни. Шесть из восьми вариантов могут объяснить, почему некоторые люди больше предрасположены к инфекции H.pylori, что делает их более восприимчивыми к язвенной болезни желудка. Существующее лечение язвенной болезни нацелено на ген, связанный с одной из этих генетических вариаций, и поэтому идентификация других целевых генов может подарить новые методы лечения.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B13

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

Ó ÍÀÑ ÂÛ ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ 15-летняя практика в лос-анджелесе ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÂÊËÞ×Àß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË

(323) 878-2555

È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

ЛИНЗ И ОПРАВ ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СТИЛЬНЫЕ и УДОБНЫЕ ОПРАВЫ и ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ!

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Clearvision Optical МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В ИНДУСТРИИ ОЧКОВ

#784, July 16 - 22, 2010

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

С ЛУЧШИМИ ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

14

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

(818) 724-2106 Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы таких дизайнеров, как Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne и более 50 других брендов.

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

10AM – 6PM

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Н

е пытаясь намекнуть на несправедливость, хочется напомнить, что начиная с незапамятных времён общество переживало взлёты во всех сферах жизни именно в периоды матриархата. Созидательная природа женщины, её способность к состраданию, альтруизму, бескорыстной любви, самоотречению – вот то, что делает любую представительницу прекрасного пола гаванью, в которой можно укрыться от любой житейской бури. Сила женщин – в их обходительности, нежности, мягкости, деликатности. Женщины способны искренне прощать и верить, любить до самозабвения и отдавать всю себя. Именно эти качества делают наших любимых мам, бабушек, дочерей, подруг исключительными, самыми лучшими в мире. О них, конечно же, мы вспоминаем в первую очередь накануне 8 марта. Но всегда за гранью нашего внимания остаются женщины, которые шествуют по жизни в гордом одиночестве, которым не так повезло, как другим, и они не могут рассчитывать на внимание близких мужчин. Оглянитесь – в вашем окружении наверняка есть такие знакомые,

чьи-то мамы и бабушки, с нетерпением ожидающие весточки, есть тёти и сёстры, коллеги и просто добрые друзья, которые в первый весенний праздник будут рады знать, что они нужны и любимы, независимо от семейного положения. Как поднять настроение одинокой женщине? Итак, чем же можно порадовать близкую подругу, родственницу или приятельницу 8 марта? Давайте стандартную идею с букетами из живых цветов оставим мужчинам, которые не отличаются оригинальностью, и поищем не менее эффектную альтернативу. Как насчёт букета из воздушных шариков? Охапка ярких шаров украсит любую комнату и порадует глаз каждого, кто в неё зайдёт. Подарок простой, не требующий серьёзных затрат, но который, несомненно, согреет сердце женщины. Не менее интересной альтернативой цветам служит конфетный букет. Главным плюсом такого подарка является то, что его можно либо заказать в фирме, которая занимается изготовлением подобных прият-

Ж ИЗ Ь Л

НИ

8 марта, международный женский день… День, когда весна распускается не только за окном, но, главное, в сердцах и душах прекрасных дочерей Евы. Этот праздник идеально подходит для того, чтобы напомнить своим любимым женщинам, насколько радужна и многоцветна жизнь и какое важное место они в ней занимают.

СТИ

B14

Милые женщины, балуем себя с приходом весны!

нены. Всегда приятно получать в подарок что-то, сделанное с любовью своими руками! Если вы любите готовить, можно порадовать подружек, которые ещё не вышли замуж и не обзавелись женихами, одинокую коллегу, соседку по площадке, живущую без родственников, самодельными красивыми вкусностями: капкейками,

ностей, либо сделать самостоятельно. Это, на наш взгляд, оптимальный вариант: выбор любимых конфет человека, которому вы готовите сюрприз, и то тепло и старание, которые вы вкладывали в процессе составления композиции, будут непременно оце-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

тортиками, чизкейками, печеньем – словом, всем, на что хватит вашей фантазии и кулинарных способностей. Весьма эффектно смотрятся печенья и капкейки, украшенные мастикой: приложив немного стараний, близкого человечка можно наградить даже именной вкусняшкой. Такие сладкие пустяки могут растрогать даже самых, казалось бы, сдержанных людей. Если уж вы совсем не представляете подарка без цветов, сделайте ставку на живые цветы в горшке. Правда, если вы уверены, что тот, кому предназначен подарок, захочет ухаживать за растением, и этот подарок не станет обузой. Огромный плюс такого подарка в том, что и через год-два он будет напоминать свой владелице о вашем внимании. 8 марта каждой женщине очень важно почувствовать, что она нужна и любима. И даже если ваш паспорт чист от штампов, а в соцсетях не выставлено семейное положение, это не повод киснуть дома, вздыхая над кружкой терпкого чая. На пороге прекрасный день весны – праздник женщин, – а это значит, что нужно вытаскивать себя из серости рутины туда, где жизнь кипит и бурлит. Развлечь себя любимую, или одинокую подругу, или вечно сидящую дома маму можно походом по магазинам или развлекательным центрам. И тратить целое состояние на шоппинг совсем необязательно: понравившаяся побрякушка, яркая и бесполезная вещичка, лёгкий коктейль в кафе способны привнести в день Восьмого марта множество новых красок, прогоняя монохромность обыденности. Другим вариантом приятного времяпрепровождения может быть поход куда-то, куда вы (или тот человек, которого вы хотите порадовать) давно хотели сходить. И совсем неважно, что это за место – выставка современного искусства, непонятная большинству ваших друзей, спектакль, опера, какой-нибудь мастеркласс, цирковое представление или парк аттракционов: главное, чтобы это маленькое приключение принесло радость! Побалуйте себя и своих близких! А пожилую женщину – бабушку, например – можно порадовать чемто уютно-домашним: мягким халатом, яркой подушкой, вкусным чаем, любимым десертом и душевными разговорами под бормотание телевизора – особенно, если вы редко видитесь. Это, безусловно, не исключает того, что бабушки тоже любят цветы! А можно устроить посиделки – со всякими вкусностями, пиццей или суши, вином или мартини, конфетами и тортом, любимыми комедиями или мелодрамами – в кругу семьи или с подружками. Важней всего – создать атмосферу, где каждый будет чувствовать себя уютно и комфортно. Что касается праздничного стола, то в этот весенний день (пока до лета ещё есть время, чтобы вернуть себе форму) на него можно поставить много вредных, но очень вкусных блюд! И, разумеется, составляя список тех, кого нужно непременно порадовать восьмого марта, не забудьте о своей кошке! Она будет, несомненно, рада получить какую-нибудь редкую вкусность, новую игрушку и дополнительную порцию чесаний за ушком.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B15

Хорошие инвестиции в красоту и молодость

Любой эксперткосметолог подтвердит, что состояние кожи напрямую зависит от домашнего ухода. Вывести заботу о молодости на новый уровень помогают домашние бьютигаджеты. При регулярном использовании технологии помогают добиться качественных изменений. Подходить к выбору таких инструментов стоит особенно тщательно — не стоит экономить на безопасности и здоровье кожи. Вот несколько бьютидевайсов, которые станут хорошей инвестицией в красоту.

шечное напряжение с мышц лица. Об этом говорят официальные исследования в уважаемом источнике. Инструмент максимально простой — это обработанный натуральный камень определённой формы для различных частей тела. Хороший массажер гуаша не может стоить дёшево хотя бы из-за себестоимости используемых материалов. Ещё один инструмент для лица, который делают из камня — роликовый

массажер. Он оказывает похожее на гуаша массажное действие, помогая улучшить внешний вид кожи, но имеет ещё одно важное применение — роллер помогает сывороткам, кремам и маскам глубже проникать в кожу. Кроме этого, натуральные камни оказывают не только механическое, но и энергетическое воздействие на наш организм. Каждый из них обладает своими особыми свойствами. При выборе роллера важно обратить внимание на используемые материалы. Некачественно обработанное изделие может травмировать кожу. Увлажнитель для кожи лица

тонизирование достигается за счет запатентованной технологии бренда — высокочастотных пульсаций Т-Sonic. Лёгкому отшелушивающему эффекту способствует бережное механическое воздействие щетинками из мягчайшего медицинского гипоаллергенного силикона. Чтобы добиться гарантированного результата и сияния кожи, достаточно всего минуты — за это время гаджет совершит 8 ООО звуковых пульсаций T-Sonic™, которые глубоко очистят кожу и проведут тонизирующий массаж.

Считается, что нормальный уровень влажности в помещении должен составлять от 30% до 6096. Но этот показатель стремительно падает, если в офисе, квартире или автомобиле работает кондиционер или отопление. Сухой воздух негативно сказывается на упругости кожи. Решить эту проблему может портативный ультразвуковой увлажнитель, который помещается даже в сумочке — такой гаджет удобно брать с собой на отдых или в командировку.

Добиться максимально профессионального уровня ухода в домашних условиях помогают гаджеты, использующие сочетание разных спектров LED-света, термо- и криотерапию, а также звуковые пульсации. Пример

Гаджеты на основе микротоков Микротоковая терапия - то есть воздействие на организм слабым им-

пульсным электрическим током — ещё одно достижение современной косметологии, доступное для использования в домашних условиях. Воздействие микротоков происходит на глубоком клеточном уровне, помогает тонизировать и подтягивать мышцы лица, одновременно уменьшая видимость мелких морщин. Такие гаджеты от официальных производителей проходят клинические испытания, их эффективность подтверждена исследованиями и работой ученых.

Интересные знакомства в вашем городе Возраст

не защищает вас от любви,

- любовь

защищает вас от возраста!

Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия всё это возможно у нас на траницах знакомств. Не упускайте свой шанс!

Гуаша и роллер из натуральных камней Гуаша (Gua sha) — инструмент, названный в честь техники массажа из традиционной китайской медицины. При ежедневном использовании удаётся улучшить микроциркуляцию кожи, тонизировать ее и снять мы-

Многофункциональные гаджеты с LED-светом, термои криотерапией Ещё один помощник в уходе за кожей — LED-свет. Волны разной длины (цвета) поглощаются кожей и преобразуются в энергию. Так усиливается клеточный метаболизм, что стимулирует выработку коллагена и эластина. Сегодня существуют разные гаджеты, использующие технологию LED: это и маски на всё лицо, и устройства с точечным воздействием на отдельные участки кожи.

Гаджет для очищения и массажа лица Самое важное при выполнении любого массажа лица — делать все процедуры на предварительно очищенной коже, иначе есть риск получить больше вреда, чем пользы. И если мы хотим быстро и качественно очистить поры от загрязнений, себума и омертвевших клеток, без высокотехнологичных гаджетов не обойтись. Эффективное решение для очистки лица — звуковая щёточка из силикона. На рынке есть много предложений подобных гаджетов. При выборе наибольшее значение имеют качество материалов, технологичность и репутация производителя. Здоровье кожи лица — это не то, на чём стоит экономить. А гарантировать безопасность использования могут только проверенные компании. Например, щётка LUNA 3 от премиального шведского косметического бренда FOREO. Глубокое очищение и

за 30-60 секунд. Решение также подходит для поддержания гидратации в холодные и сухие зимние месяцы. Если вы будете уделять достаточно времени увлажнению и поддерживать действие кремов и сывороток с помощью такого гаджета, то сможете замедлить стремительный процесс старения кожи и получить здоровый и свежий вид без макияжа.

такого гаджета — смарт-маска FOREO UFO 2. Разные цвета спектра в LEDсвете имеют различный эффект: красный стимулирует выработку коллагена, синий уничтожает бактерии, зелёный выравнивает тон кожи. Термотерапия (нагрев до 45°) повышает сияние и готовит кожу лица к более эффективному поглощению питательных веществ из масок, а криотерапия (охлаждение до 5°) уменьшает отёчность и сужает поры. Дополнительное массажное воздействие оказывают звуковые пульсации T-Sonic™. Гаджет позволяет провести полноценный SPA ритуал в домашних условиях. Каждая из технологий, используемых в гаджетах для красоты кожи лица, решает функциональную задачу. Девайсы очищают, увлажняют, запускают процесс регенерации клеток и выработки коллагена, разглаживают морщины или усиливают действие косметических средств. Они используют разные научные достижения и передовые разработки для максимального результата. Проверенные производители гарантируют безопасность и эффективность устройств. К тому же качественный гаджет будет использоваться долгие годы, став настоящей инвестицией в красоту кожи. В пересчёте на число процедур он получится выгоднее дешёвых и ненадёжных аналогов.

Технология увлажнителя простая: ультразвуковая мембрана благодаря быстрым колебаниям превращает залитую в него воду в прохладный пар, способный увлажнить кожу

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам. Ознакомиться с картотекой можно на страницах «Панорамы» A22-23.

323.463.7224 | E-mail:VstrechaUSA@gmail.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B16

Мысли вслух

Если…

Веселый карантин А вы уже решили, на каком сайте проведёте свой отпуск? Не пейте на работе с утра крепкий кофе, а то не уснёте до обеда. - Что это у тебя на руках? - Раздражение. - Ты даже кожу свою раздражаешь, что ж ты за человек-то такой?! Когда же пройдет этот вирус, чтобы в магазине можно было спокойно лизнуть палец и открыть этот долбаный пакетик!?

...Если какая-то мысль у вас в голове не укладывается, то и незачем ее туда запихивать… ...Если вы мне не верите, какой смысл мне вас обманывать? ...Если женщина холодна, как рыба, то мужчина должен быть терпеливым, как рыбак. ...Если синоптики говорят, что завтра будет ясно, не обольщайтесь: они имеют ввиду, что сейчас им нифига неясно, а вот наступит завтра и тогда станет ясно, что за погода в этот день. ...Если бы не дистанционное обучение, сколько студентов так и не узнало бы, как зовут преподавателя. ...Если вы хотите, чтобы ваши размышления о высоких материях не были прерваны самым 
бесцеремонным образом, закрывайте двери туалета на защёлку. ...Если с женщиной есть химия - то будет и биология. ...Если ваш кот притворился мёртвым - значит, сегодняшнее его преступление, о котором вы еще не знаете, тянет на вышку. ...Если тебе кажется, что родной стране нет до тебя никакого дела, то попробуй хоть раз не заплатить налоги. ...Если какой-то человек говорит вам «У нас есть выгодное предложение», то всегда уточняйте, выгодное для него или для вас. ...Если у тебя нет настроения, то это значит, что у кого-то сейчас их целых два.

Мужчинам на заметку: Совсем не обязательно ехать в Париж, чтобы увидеть загадочную улыбку Джоконды. Достаточно спросить у жены, куда она подевала деньги...

Наконец Вовочка изумлённо: - Неужели Ротенберг? Заплатил за кофе. Ушел. Вспомнил, что не взял сдачу. Вернулся, забрал сдачу, ушёл. Вернулся в офис, понял, что кофе не взял. Вернулся за кофе. Бариста, увидев меня, говорил: Я вам покрепче сделал.

Конькобежец из Анголы принёс своей сборной медали... Где он их взял, никто не знает. Москва слезам не верит - лишь тесту на ковид. Звонит одна пиявка другой и спрашивает: - Я тебя не от чего не отрываю? Учительница спрашивает детей: - Кто знает - какая настоящая фамилия Ленина? - Ульянов, - дружно слышится в ответ. - А Сталина? - Джугашвили, - отвечают только двое. - Ну а Путина? Гробовое молчание...

Две ласточки, пролетая низко над землёй: - Смотри, как на нас люди уставились. - Наверное, к дождю. - Что за бестактность! Я говорю, что жена ждёт ребёнка, а вы спрашиваете от кого?! - А, ну извините, я думал, Вы знаете! Как говорят парикмахеры, кто девушку стрижёт, тот её и укладывает. В Древней Греции жил прекрасный юноша – Нарцисс. Он был настолько великолепен, что в него влюбилась самая красивая из нимф. Целыми днями девушка говорила о своих чувствах, но юноша ничего не слышал, любуясь собственным отражением. И тогда Нимфа обиделась и пожаловалась знакомому. Как-то раз Нарцисс стоял, наклонившись, над ручьём, и наслаждался своей красотой. И тут появился кентавр… С тех пор цветок нарцисса никогда не наклоняется. Осторожничает.

заметил, что она забыла шапочку для бассейна, плавала без купальника... - Папа, а кто такой МаминСибиряк? - Спроси у мамы, сынок. Я всех её сибиряков не знаю. После операции врач говорит пациенту: — Я пришлю к вам на ночь медсестру. Пациент, чуть слышно: — Доктор, как-нибудь в следующий раз, у меня сегодня все болит... В купе было жарко, и мужчины сняли обручальные кольца. - Наш дедушка пять раз переписывал завещание. - Сам виноват. Нечего было на учительнице русского языка жениться. Она была как шампанское - игристая и могла дать в голову...

Я только что нанял красивую 20-летнюю девушку в качестве няни для моего годовалого малыша. И теперь мне надо решить 2 проблемы: 1. Как сказать об этом жене? 2. Где взять годовалого малыша? Пловчиха Оля, чтобы тренер не

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

Лучший способ организовать панику - попросить всех сохранять спокойствие. Читая надгробные надписи, убеждаешься: полного единодушия нет даже на кладбище.

 Улыбайтесь: это заставляет людей ломать голову над тем, что же у вас на уме.

В одесском трамвае: - Мужчина, покупайте-таки билет! Или я буду делать вам стыдно всю дорогу.

Что бы я ни собирался делать, моя бабушка может рассказать такую же историю, в которой кто-то умер.

— Ты разрешаешь своей жене курить?! — Должна же она когда-нибудь помолчать!

Кривыми должны быть извилины, а не руки.

те

- Девчонки! Нашла шикарную диету! Просто супер! Можно жрать до 20 раз в день! Кефир... вилкой...

В Москву пришла весна. С первыми лучами солнца растаял асфальт.

Терпение, конечно, сильное оружие, но иногда начинаешь сожалеть, что оно не огнестрельное...

Одесскмаая

Судьба разбросала нас спасать мир по разным диванам...

расск

Люди подобны словарям: не все толковые.

Поели, попили… пора и честь терять.

В понедельник утром хорошо просыпается только сахар мимо чашки...

Одинамзоаслквич

Весна, первые мартовские дни, хочется влюбиться, но жена и тёща против...

www.panorama-e.com

Как говорят в Одессе, девушкам, у которых в 9 классе есть на что посмотреть, в 11 уже есть, что рассказать. - Соня, можете в двух словах охарактеризовать вашего жениха? - Зато не пьёт. Мама дочери: - Цилечка, запомни! Ухаживают только богатые и успешные, а остальные домогаются!.. - Мадам Рабинович, вы зачем избили мужа?! - Я его не била. Я пыталась до него достучаться! - Ребе, моя Софа просит, чтобы я купил ей норковое манто. - Пусть она молит Бога. - И у ней будет манто? - Нет, но виноват будешь уже не ты. - Дорогая, я решил, что больше никогда не буду с тобой ругаться.
 - Нет, вы посмотрите на этого шлимазла, он решил. А у меня ты спросил?! - Семен Маркович, вы изменяли своей жене?
 - У евреев нет понятия «изменил», есть понятие «перепутал». В одесской балетной школе. - После шести есть нельзя. Вот ты, девочка, сколько тебе лет? - Шесть. - Всё, больше не ешь! Как говорил Наум Соломонович: Обливание холодной водой дарит хорошее настроение. Причем, совершенно все равно, кого ты обливаешь.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B17

спортивный калейдоскоп Шахматы Левон Аронян будет выступать за сборную США Тайное становится явным - Левон Аронян переходит под американский флаг и будет выступать за сборную США. Аронян, один из сильнейших гроссмейстеров мира, уже очень много лет живёт в Европе, но возглавлял сборную Армении и привёл её к трём победам

на Олимпиаде (2006, 2008, 2012 гг.). В те годы Левон стабильно держался на второй-третьей позиции в мире, но в турнирах претендентов его подводили нервы, и лишь раз он реально участвовал в борьбе за выход на матч. Однако Аронян блистал в многочисленных турнирах, и за него болели не только болельщики из Армении - где он был национальным героем, но и во многих странах мира. В последние годы Аронян играет довольно нестабильно порой выпадая из топ-10, но все равно остается опаснейшим соперником для всех игроков элиты, включая Магнуса. Переход тридцатидевятилетнего гроссмейстера из Армении в США наделает много шума, но мне неэтично рассуждать о возможных причинах подобного шага - хочу лишь пожелать Левону продолжать выдавать красивые партии и яркие идеи и оставаться столь же интересным разносторонним человеком. А в сборную США на смену фактически ушедшему в онлайн Накамуре пришло мощное пополнение.

Баскетбол Чемпионат катится к Матчу всех звезд Пока Атланта находится в ожидании Матча всех звезд, который пройдет 7 марта, чемпионат НБА продолжает свой бег, пройдя отметку «9 неделя». Одни

Алекс Карузо - один из лучших защитников «Лейкерс».

команды как на Западе, так и на Востоке, стараются упрочить свое положение в четвёрке лучших, иные ведут борьбу за место в плей-офф, и только небольшая группа аутсайдеров, которым, практически, уже нечего ловить, доигрывает сезон. Элитный квартет на Западе, как явствует турнирная таблица, вместе с «Ютой» составляют два клуба из ЛосАнджелеса - «Лейкерс» и «Клипперс», а так же «Финикс Сан». Подопечные Фрэнка Вогеля, после четырех кряду поражений с возвращением в строй Денни Шрёдера воспрянули духом и одержали в Staples Center две убедительные победы - на «Портландом» и «Голден Стэйт» - 102:93 и 117:91 соответственно. Примечательно, что в день, когда

«Лейкерс» разгромили «Голден Стэйт», защитник чемпионов Алекс Карузо отмечал свой 27-й день рождения. В этой игре любимец болельщиков набрал 13 очков, сделал 4 подбора и 4 передачи. - Спасибо всем тем, кто поздравил меня с днем рождения. Все завершилось лучшим из возможных способов... победой «Лейкерс», – написал Карузо в твиттере. Скорее всего, в межсезонье-2021 Алексу могут предложить контракт с годовой зарплатой в 9,5 миллиона долларов. Безусловно, он этого заслужил. «Клипперс» начали пятидневное выездное турне с нововведения это сезона - спаренными матчами в Мемфисе, где поделили очки с «Гриззлиз» - 122:94 и 99:119. Однако в Милуоки команда Тайрона Лью в упорной борьбе уступила «Бакс» - 105:100. Комментируя этот поединок, журналист ESPN Фарбод Эснаашари показал, насколько плохо лидеры лос-анджелесской команды играют в клатче в нынешнем сезоне. Звёздная пара «Клипперс», Кавай Ленард и Пол Джордж, в сумме реализовала 9 из 33 бросков с игры в клатче. Показатели Ленарда – 7/25 с игры, 0/6 трехочковых, 35 минут, 13 матчей. Показатели Джорджа – 2/8 с игры, 2/7 трехочковых, 22 минуты, 10 матчей. Напомним, клатчем в НБА принято называть последние 5 минут матча, когда разница в счёте составляет не больше 5 очков. «Юта» провела четыре гостевых поединка: под горячую руку лидера попали «Милуоки» (118:131), «Детройт» (86:96) и «Кливленд». (87:117), но справиться с «Нью-Орлеаном» Гобер и компания не смогли (129:124 ). В итоге «Юта» удерживает первое место, а две команды из Лос-Анджелеса произвели рокировку, в результате которой «Лейкерс» вернули себе вторую позицию. Замыкает квартет сильнейших «Финикс Сан», в их активе две гостевых победы - над «Чикаго» (97:196) и «Миннесотой» (99:118). Во вторник, 2 марта, для «Финикса» наступил момент истины, команда встречалась в ЛосАнджелесе с «Лейкерс». Результат этого центрального поединка дня стал известен, когда этот номер газеты был подписан в тираж. Положение команд (В таблице не учтены игры за 2 марта) Западная конференция Игры В/И 1.Юта Джаз 35 0.771 2.Л-А Лейкерс 35 0.686 3.Л-А Клипперс 36 0.667 4.Финикс Санз 33 0.667 5.Портленд Трэйл Блэйзерс 33 0.576 6.Сан-Антонио Спёрс 30 0.567 7.Денвер Наггетс 34 0.559 8.Голден Стэйт Уорриорз 35 0.543 9.Даллас Маверикс 33 0.515 10.Мемфис Гриззлиз 30 0.500 11.Нью-Орлеан Пеликанс 34 0.441 12.Оклахома-Сити Тандер 34 0.412 13.Сакраменто Кингз 34 0.382 14.Хьюстон Рокетс 33 0.333 15.Миннесота Тимбервулвз 35 0.200 Восточная конференция Игры В/И 1.Филадельфия Сиксерс 35 0.657 2.Бруклин Нетс 36 0.639 3.Милуоки Бакс 34 0.618 4.Нью-Йорк Никс 35 0.514 5.Бостон Селтикс 34 0.500 6.Майами Хит 34 0.500 7.Торонто Рэпторс 34 0.500 8.Шарлотт Хорнетс 34 0.471 9.Чикаго Буллз 33 0.455 10.Индиана Пэйсерс 33 0.455 11.Атланта Хоукс 34 0.412 12.Вашингтон Уизардс 32 0.406 13.Кливленд Кавальерс 35 0.400 14.Орландо Мэджик 35 0.371 15.Детройт Пистонс 34 0.265

Хоккей Позади шестидневное турне В очередном матче чемпионата НХЛ «Лос-Анджелес Кингз» уступил «Миннесоте Уайлд» в овертайме со счётом 3:4. Несмотря на то, что гости имели преимущество по броскам в первом периоде, все шайбы в начале встречи залетали только в их ворота. К 22-й минуте матча счет был уже 3: 0 в пользу «Уайлд». Но комфортное преимущество в счёте ока-

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

залось полностью растраченным. Сначала Даути вернул гостей в игру, реализовал численное преимущество, а затем Вагнер и Кемпе перевели поединок в овертайм. Играя в меньшинстве, после удаления Картера, «Кингз» сумели отстоять свои ворота, но за 0,3 секунды до конца овертайма пропустили выпад «дикарей». Это было второе подряд поражение «Кингз» на льду арены «Эксель Энерджи Центр».

Жарко у ворот Кэла Питерсена.

Кэл Питерсен сделал 38 сэйвов с 42 бросков, это наибольшее количество бросков по его воротам в нынешнем сезоне, также он не проигрывает в основное время в пяти последних встречах (3-0-2 на этом отрезке). Команда завершила шестиматчевое выездное турне с общим результатом: 4-1-1, набрав 9 очков из 12 возможных. Теперь «Кингз» в Staples Center ожидает очередной соперник - «Сент-Луис». Положение команд

(В таблице не учтены игры за 2 марта)

стика того, что происходит. Счет, как говорится, на табло. Кроме полученных очков и призовых украинские клубы заработали еще очки в рейтинге и призовые. Победы «Шахтёра» и «Динамо» позволили клубам на свой счет записать еще по 1,1 миллиону евро. И это без телевизионных выплат, которые идут отдельным пунктом. Успех в 1/8 финала обогатит клубы на 1,5 миллиона евро. В итоге «Шахтер» прибавил в свой бюджет 45,102 миллионов евро. В эту сумму входит бонус от УЕФА за попадание в групповой этап Лиги чемпионов, а также бонус на основе рейтинга, сформированного за десять лет выступлений в еврокубках. «Динамо» заработало 37,07 миллионов евро. В эту сумму входит бонус от УЕФА за попадание в групповой этап Лиги чемпионов и бонус на основе рейтинга, сформированного за десять лет выступлений в еврокубках. Также учитывается бонус за ничью и победу с «Ференцварошем», и победу над «Брюгге».

Жребий брошен 26 февраля в штаб-квартире УЕФА в Ньоне (Швейцария) состоялась жеребьёвка 1/8 финала Лиги Европы. Вот ее результаты: Манчестер Юн. (Англия) - Милан (Италия) Олимпиакос (Греция) - Арсенал (Англия) Рома (Италия) -- Шахтер (Украина) Динамо (К, Украина) - Вильярреал (Испания) Динамо (Зг, Хорватия) - Тоттенхэм (Англия) Гранада (Испания) - Мольде (Норвегия) Аякс (Нидерланды) - Янг Бойз (Швейцария) Славия (Чехия) - Рейнджерс (Шотландия)

Западный дивизион

— Жребий для «Динамо» намного лучше, чем для «Шахтёра», — поделился мнением о сопернике киевлян бывший игрок «Динамо» Олег Саленко. — «Вильярреал» - не лидер европейского футбола. С ним можно играть и обыгрывать. Противостояние будет очень интересное. Шансы - 50 на 50. К «Вильярреалу» нужно сильно подготавливаться. Это уже не «Брюгге», у которого поФутбол ловина команды выпала через ковид. Пройти «Вильярреал» таким же «вязЛиги Европы. Всё ближе к цели ким» футболом, как и «Брюгге» - не получится. Это более квалифицированСостоялись ответные игры 1/8 фина- ная команда. Состав испанцев будет бола Лиги Европы. В итоге 16 команд про- лее сбалансирован, скорее всего, если должат борьбу за победу в Лиге Европы после тестов не случится сюрпризов. У «Динамо» пока только полузащита заУЕФА-2020/21: бивает на европейском уровне, но тольБрюгге- Динамо К 0:1 (1:1) ко на полузащите в матче с «ВильярреДинамо З.-Краснодар 1:0 (3:2) Манчестер Юн.-Реал Сосьедад 0:0 (4:0) алом» не «выехать». Нужно выпускать ПСВ Эйндховен - Олимпиакос 2:1 (2:4) бегущего Супрягу. В противостоянии с Вольфсберг-Тоттенхэм 0:4 (1:4) «Вильярреалом» крайне важно иметь Лестер Сити- Славия П 0:2 (0:0) такого быстрого игрока. Рома- Брага 3:1 (2:0) Итальянские болельщики, комментиМилан-Црвена Звезда 1:1 (2:2) руя в соцсетях итоги жеребьевки, акБайер-Янг Бойз 0:2 (3:4) Аякс- Лилль 2:1 (2:1) центируют внимание на том, что «ШахВильярреал-Зальцбург 2:1 (2:0) тёр» сыграет против своего бывшего Арсенал-Бенфика 3:2 (1:1) тренера – Паулу Фонсеки - и это будет, Хоффенхайм-Мольде 0:2 (3:3) на их взгляд, самое интригующее проШахтер Д.- Маккаби Тель-Авив 1:0 (2:0) тивостояние в 1/8 Лиги Европы. БывРейнджерс -Антверпен 5:2 (4:3) шие друзья становятся соперниками и Наполи-Гранада 2:1 (0:2) вынуждены решить, кто из них лучше и Как видите, российские клубы в этом кто достоин пройти дальше. Фанаты «Ромы» не сомневаются, сезоне провалились в еврокубках, выступили просто безобразно. Единствен- что их клуб сильнее, но признают, что ный их представитель - «Краснодар» «Шахтёр» может неприятно удивить лю-не сумел пройти загребское «Дина- бого соперника, поэтому нужно к нему мо». При этом две украинские коман- отнестись с уважением. Большим преды, хотя и уступающие тому же «Зени- имуществом итальянцы считают то, что ту» по бюджету и по составу, прошли Фонсека работал в украинском клудальше. Это — объективная характери- бе и отлично знаком с этой командой и знает, чего от них можно ждать. Впрочем, «Рома» - далеко не гранд, но эта команда как минимум не хуже нынешнего «Шахтёра». Если получится пройти итальянцев, то это будет весомой заявкой на победу в турнире. Если нет, то вылет от такого соперника не будет позором. Фрагмент матча «Брюгге» - «Динамо»(Киев). 1.Вегас Голден Найтс 2.Сент-Луис Блюз 3.Миннесота Уайлд 4.Колорадо Эвеланш 5.Лос-Анджелес Кингз 6.Аризона Койотс 7.Сан-Хосе Шаркс 8.Анахайм Дакс

www.panorama-e.com

И 18 22 19 19 20 21 19 22

О 27 26 25 23 22 21 18 17

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 10. Утренняя еда. 11. Соблазнитель женщин. 12. Певческое упражнение. 15. Деятельность органов государственной власти. 16. Прибор для тонкого распыления жидкости. 17. Переписчик, писарь. 18. Женское имя. 19. Выдающийся российский артист, один из «стариковразбойников». 20. То же, что упряжь. 23. Кустистый лишайник. 26. Хранилище денежного наличия на предприятии. 28. Совещание врачей для установления диагноза заболевания и определения способов лечения. 30. Прозвище данное малоруссами великоруссам в царской России. 34. Марка американских автомобилей. 35. Международный конкурс песни. 37. Проекционный аппарат. 38. Исполнитель на музыкальном инструменте. 39. Громкоговоритель. 42. Южный плод. 44. Предводитель волчьей стаи из произведения Киплинга «Книга джунглей». 47. Очерк, рассказ или театральная пьеса небольшого размера. 49. Карточная игра. 50. Буква греческого алфавита. 53. Мужское имя. 58. Фильм с участием Софи Лорен и Марчелло Мастрояни. 59. Обязательное для всех членов коллектива подчинение установленному порядку, правилам. 60. Вещи пассажиров, упакованные для отправки, перевозки. 61. Процесс исправления ошибок и недостатков в текстовом и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским способом. 62. Женское имя. 63. Буква кириллицы. 64. Трагедия Пьера Корнеля. 65. Высший гражданский чин в дореволюционной России. По вертикали: 1. Столица африканского государства. 2. Член экипада пассажирского самолета. 3. Арбалет для стрельбы каменными пулями. 4. Табунщик. 5. Участок диапазона певческого голоса или музыкального инструмента, характеризующийся единым тембром. 6. Всеисцеляющее лекарство. 7. Вид гравюры. 8. Ненадлежащее выполнение своих обязанностей. 9. Отражение снаряда, пули, твердого тела, ударившегося о преграду под небольшим углом к ее поверхности. 13. Участник кружка по изучению природы. 14. Автомобильная дорога с твердым покрытием. 21. Российский актер («Я шагаю по Москве», «Москва слезам не верит», «Тегеран-43»). 22. Установившийся порядок общественной жизни, быта. 24. Продажность должностных лиц. 25. Вспомогательный материал, необходимый в ремесле, производстве. 27. Бумага древних египтян. 29. Мельчайший элемент изображения на экране компьютера. 31. Рыба семейства тресковых. 32. Старинное русское название кабана. 33. Непроходимый лес. 34. Металлический нагрудный знак с надписью или цифрами. 36. Река в Китае, Индии, Пакистане. 40. Город в Испании. 41. Тип почерка древних славянских рукописей. 43. Певец и музыкант в феодальной Франции и Англии. 45. Многолетняя трава семейства лютиковых. 46. Одно из трех чисел, определяющих положение точки в пространстве относительно прямоугольной системы координат. 48. Станция московского метро. 51. Человек небольшого роста. 52. Меховая шуба. 53. Праздный, избалованный роскошью человек. 54. Небольшая возвышенность. 55. Представитель кавказского народа. 56. Победа, триумф. 57. Русский писатель, автор повести «Жизнь Василия Фивейского».

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама

panorama media group

B19 По горизонтали: 1. Возведение сооружений, зданий. 7. Желатиновая, крахмальная или иная легкая оболочка для некоторых лекарств. 12. Непринужденно-развязное поведение. 14. Печная дверца. 15. Вулканический остров в группе Канарских островов. 16. Пресноводная рыба. 17. Затылок топора. 18. Поперечные нити ткани, переплетающиеся с продольными. 19. Русский художник-передвижник («Бурлаки на Волге», «Арест пропагандиста», «Не ждали»). 22. Многолетняя болотная трава с твердыми узкими длинными листьями. 24. Организм, который может жить только в присутствии атмосферного кислорода. 31. Большая конусообразная сеть для ловли рыби с судов. 32. Автор романа «Приглашение на казнь». 33. Мужское имя. 34. Минерал группы пироксенов. 35. Священник в православной церкви. 38. Болотное растение, корень которого используется в медицине, парфюмерии и кондитерской промышленности. 42. Морской рак. 43. Кто может говорить на иврите?. 44. Железнодорожная станция под Москвой. 45. ... да кости. 46. Ворсистая хлопчатобумажная ткань. 48. Сорт белого виноградного вина. 49. Форма объединения предприятий. 53. Романс Александра Алябьева. 54. Здание для пожарных машин. 55. Быстрый музыкальный темп. 56. Бравый солдат Ярослава Гашека. 57. Часть клинкового холодного оружия. 58. Почтительное обращение к европейцу в Индии. 60. Древнее государство на восточном берегу реки Иордан. 61. Искусственная кожа. 64. Африканский житель. 66. Исторический роман Юрия Тынянова. 67. Род пальм. 71. Железная .... 72. Русская монета. 73. Способность понимать, ценить чтонибудь, разбираться в чем-нибудь. 74. Птичий орган. 75. Координатная прямая. 78. Тугоплавкий металл. 79. Ворс на ткани, трикотажных изделиях. 82. Скандал, шум. 83. Опись экспонатов. 84. Роман Жорж Санд. 85. Безлимитный .... 89. Ювелирная техника. 93. Несамоходное транспортное средство, движущееся по рельсам. 96. Звезда Голливуда («Дикая орхидея»). 97. Единица площади для поземельного налога в Новгородской земле. 98. Горящий и светящийся раскаленный газ. 99. ...-анероид. 100. Общий обеденный стол в пансионатах, курортных столовых и ресторанах. 101. Представитель северного народа России. 102. Горная порода. 103. Излишества в комфорте, в удовольствиях.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 08, 2021 г. По горизонтали: 1. Какао. 6. Кадис. 9. «Хованщина». 11. Позор. 12. Зенон. 13. Тукан. 14. Романс. 16. «Юнкера». 20. Гнус. 22. Шоркуль. 23. Пядь. 24. Ливанец. 25. Осколок. 27. Стан. 28. Шекспир. 29. Село. 32. Скамья. 34. Геката. 37. Блеск. 39. Шабаш. 40. Идиот. 41. Каракорум. 42. Аника. 43. Алыча. По вертикали: 1. Купер. 2. Казым. 3. Охрана. 4. Сват. 5. Циан. 6. Казань. 7. Данте. 8. Сунна. 10. Накатка. 15. Однолеток. 17. Радикулит. 18. Гобелен. 19. Клистир. 21. Саван. 23. Полюс. 26. Всплеск. 30. Вьюшка. 31. Децима. 32. Сушка. 33. Амбри. 35. Афины. 36. Астра. 37. Барк. 38. Карл. *** По горизонтали: 1. «Икарус». 5. Бульденеж. 11. Вюртемберг. 12. Афинянка. 14. Неон. 15. Дрозофила. 16. Ашуг. 19. Власть. 20. Индра. 21. Резник. 24. Хинаяна. 25. Шиворот. 28. Балахон. 29. Сородич. 32. Весник. 33. Фарси. 34. Зимняк. 38. Луис. 39. Принцесса. 40. Угол. 43. Гальярда. 44. Дизентерия. 45. Верблюдка. 46. «Тряпка». По вертикали: 2. Карбонарий. 3. Ржев. 4. Сибирь. 5. Березина. 6. Дефиле. 7. Нюни. 8. Женьшень. 9. Иванов. 10. Сайгак. 13. Сфероид. 17. Страдание. 18. Фенология. 22. Ункас. 23. Волок. 26. Лозанна. 27. Дивногорск. 30. Мстислав. 31. Истерика. 32. Волога. 35. Кальян. 36. Продел. 37. Асбест. 41. «Гяур». 42. Стая.

Ответы на сканворд, помещенные в № 08, 2021 г. По горизонтали: Шиашкотан. Нулин. Даяние. Скоба. Стул. Колея. Сынок. Пудра. Лопе. Рант. «ДДТ». Досье. Бикс. Влади. Ранчо. Лапа. Нюх. Ур. По вертикали: Шуга. Ажан. Кинескоп. Толуол. Нандая. Дюссельдорф. Янус. Кокур. Беарн. Лыбедь. Давида. Атас. Девон. Сани. Балх. Кипу. Ар.

Ответы на судоку, помещенные в № 08, 2021 г.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

По вертикали: 2. Бальный танец. 3. Правый приток Колымы. 4. Колючее растение. 5. Пахучий продукт животного или растительного происхождения, используемый в парфюмерии. 6. Часть обуви над каблуком, охватывающая пятку. 8. Древний иранский религиозный памятник. 9. Ни богу ..., ни черту кочерга. 10. Старинная французская золотая монета. 11. Сибирский олень. 13. Восточное кушанье, представляющее собой куски мяса, зажаренные на вертеле. 20. Старосветская валюта. 21. Швейная принадлежность. 23. Народ с острова Сахалин. 25. Легендарный родоначальник римлян. 26. Контора, канцелярия. 27. Дорожный сундучок для продуктов и посуды. 28. Ископаемая смола хвойных деревьев. 29. Предмет, который держит в руках древнегреческая муза Клио. 30. Драка. 36. Соучастие. 37. Английская единица длины. 38. Американский штат. 39. Русский художник, ставший героем фильма Андрея Тарковского. 40. ... де Вега. 41. Воровство из государственного кармана. 47. Отлучение от церкви. 50. Народный духовой музыкальный инструмент, род свирели. 51. В средневековой Франции: ежегодная подушная подать, которую платили сервы в знак личной зависимости. 52. Глубокая длинная впадина на поверхности земли. 59. Задний отдел тела членистоногих. 60. Ничтожное обстоятельство, пустяк. 62. Что может лопнуть от долгого ожидания?. 63. Бандит, грабитель. 65. Русский писатель, лексикограф, этнограф, автор сборника «Пословицы русского народа». 68. Неглубокое место в реке, озере, море. 69. Прилавок в баре. 70. Спортивный снаряд. 76. Брачная хлопотунья. 77. Внутренний, психический мир человека, его сознание. 78. Река в пакистанском городе Лахор. 80. Средство от изжоги. 81. Пышный кружевной воротник. 85. Мешок, сума. 86. Несоответствие, нарушение связи, согласованности между чем-нибудь. 87. Месяц французского республиканского календаря. 88. Детская игра. 90. Название болот, зарастающих кустарником и мелким лесом, на Севере Европейской части России и Сибири. 91. Болезнь, недогомание, слабость. 92. «... в штанах». 93. Растяпа, невежа. 94. Насекомое семейства водяных клопов. 95. Горючая маслянистая жидкость, состоящая из разнообразных углеводородов. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

8 - 14 марта Понедельник, 8 марта 12.35 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 2.30 Владимир Ильин, Евгений Стычкин, Александр Панкратов-Чёрный в фильме Карена Шахназарова «Палата №6» 4.05 «Он совсем не артист. Владимир Ильин» 5.10 «Порядок вещей» 6.10 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 7.55 Музыка «Времени» 8.25 Дарья Калмыкова, Прохор Дубравин, Олеся Железняк в фильме «Пуанты для Плюшки» 12.00 «Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.35 Андрей Миронов, Екатерина Васильева, Людмила Гурченко в фильме «Соломенная шляпка» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Наедине со всеми»

Вторник, 9 марта 12.20 Дмитрий Харатьян, Наталья Антонова, Алексей Кортнев, Александра Захарова, Андрей Руденский в фильме «Другая жизнь»

2.20 5.10 6.10 8.15 10.00 12.00 13.00 13.25 15.25 16.00 17.00 18.00 18.30 19.25 20.30 21.10 21.50

«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм «Порядок вещей» Сериал «Детективы» «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм «У вас будет ребёнок». Многосерийный фильм «Владимир Этуш. Всё, что нажито непосильным трудом» «Жизнь как в кино» Леонид Куравлёв в фильме «Живёт такой парень» «Человек в кадре» «Порядок вещей» «Познер» «Обратный отсчёт» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «Жизнь как в кино» «На ночь глядя» «Наедине со всеми»

Среда, 10 марта 12.20 Дмитрий Харатьян, Наталья Антонова, Алексей Кортнев, Александра Захарова, Андрей Руденский в многосерийном фильме «Другая жизнь» 2.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 5.10 «Порядок вещей» 6.10 Сериал «Детективы» 8.15 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 10.00 «У вас будет ребёнок». Многосерийный фильм 12.00 «Александр Зацепин. Мне уже не страшно»

8 - 14 марта Понедельник, 8 марта 6.30

16.10 17.40

19.10

20.25 21.45 23.20

Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Александр Абдулов в фильме «Мастер и Маргарита» фильм «8 первых свиданий» Максим Матвеев, Светлана Ходченкова, Любовь Аксёнова, Екатерина Васильева в фильме «Любит — не любит» Григорий Сиятвинда, Мария Шалаева, Дмитрий Марьянов, Любовь Толкалина в фильме «Праздник взаперти» Павел Деревянко, Ирина Рахманова в фильме «Ехали два шофёра» фильм «Новые похождения Кота в сапогах» Инна Чурикова, Георгий Милляр, Татьяна Пельтцер в фильме Александра Роу «Морозко»

Вторник, 9 марта 12.55 Золото «Ленфильма». Янина Жеймо, Фаина Раневская, Эраст Гарин в фильме «Золушка»

2.30

6.20

11.15

15.00

17.25 18.55

20.35 22.05

23.50

Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Антон Шагин, Оксана Акиньшина, Максим Матвеев, Сергей Гармаш в фильме Валерия Тодоровского «Стиляги» фильм «Питер FM» Сергей Газаров, Армен Джигарханян, Леонид Куравлёв, Наталья Фатеева в фильме «Испанская актриса для русского министра» Александр Ширвиндт, Софико Чиаурели в фильме «Миллион в брачной корзине» Олег Даль, Елена Проклова, Владимир Этуш в фильме «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил» Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2», 2013г.

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

13.00 «Жизнь как в кино» 13.25 Савелий Крамаров, Михаил Кокшенов, Семён Фарада в фильме «Русский бизнес» 14.55 «Семён Фарада. Хочется большой, но чистой любви» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Наедине со всеми»

Четверг, 11 марта 12.20 Дмитрий Харатьян, Наталья Антонова, Алексей Кортнев, Александра Захарова, Андрей Руденский в многосерийном фильме «Другая жизнь» 2.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 5.10 «Порядок вещей» 6.10 Сериал «Детективы» 8.15 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 10.00 «У вас будет ребёнок». Многосерийный фильм 12.00 «Любовь Успенская. Почти любовь, почти падение» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.40 Владимир Ильин, Валентина Теличкина в фильме «Менялы» 15.25 «Человек в кадре» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Наедине со всеми»

Среда, 10 марта 1.10 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 2.30 фильм «Сваты» 6.20 сериал «Убойная сила» 11.15 фильм «Сваты» 15.00 Данила Козловский, Елизавета Боярская в фильме «Статус: Свободен» 16.50 Константин Хабенский, Милла Йовович, Иван Ургант в фильме «Выкрутасы» 18.35 фильм «Интервенция» 20.20 фильм «Не самый удачный день» 21.50 фильм «Снегурочка» 23.35 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3»

Четверг, 11 марта 1.00 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей», 2.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 6.20 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила» 11.15 фильм «Сваты» 15.00 фильм «Особенности национальной охоты»

Пятница, 12 марта 12.20 Дмитрий Харатьян, Наталья Антонова, Алексей Кортнев, Александра Захарова, Андрей Руденский в многосерийном фильме «Другая жизнь» 2.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 5.10 «Порядок вещей» 6.10 Сериал «Детективы» 8.15 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 10.00 «У вас будет ребёнок». Многосерийный фильм 12.00 «Четыре династии Сергея Михалкова» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.40 Ольга Будина, Евгений Миронов, Андрей Смирнов в фильме «Дневник его жены» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Наедине со всеми»

Суббота, 13 марта 12.35 Эльвира Болгова, Олег Масленников-Войтов в фильме «Девушка средних лет» 2.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 5.10 «Порядок вещей» 6.10 Сериал «Детективы» 8.15 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 10.10 Александр Яцко, Евгения Дмитриева, Дмитрий Чеботарёв в фильме «Невеста из Москвы»

16.50 фильм Дмитрия Астрахана «Перекрёсток» 18.50 фильм «Прохиндиада-2» 20.20 фильм «Начало» 21.50 фильм «Тень» 23.30 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4»

Пятница, 12 марта 1.10 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 2.30 фильм «Сваты» 6.20 сериал «Убойная сила» 11.15 фильм «Сваты» 15.00 фильм «Ворошиловский стрелок» 16.55 фильм «Слушать в отсеках» 19.15 фильм «Когда деревья были большими» 20.50 фильм «На златом крыльце сидели…» 22.00 Анимационный фильм «Урфин Джюс возвращается» 23.25 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г.

Суббота, 13 марта 12.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк» 2.25 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2» 3.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3»

www.panorama-e.com

12.00 «Ирина Алфёрова. Самаясамая» 13.00 «Жизнь как в кино» 13.30 Михаил Евдокимов, Ольга Остроумова, Татьяна Кравченко, Лев Дуров в фильме «Не валяй дурака» 15.30 «Человек в кадре» 16.00 «Порядок вещей» 17.00 «Познер» 18.00 «Обратный отсчёт» 18.30 «По волне моей памяти» 19.25 «Роли исполняют...» 20.30 «Жизнь как в кино» 21.10 «На ночь глядя» 21.50 «Наедине со всеми»

Воскресенье, 14 марта 12.35 Эльвира Болгова, Олег Масленников-Войтов в фильме «Девушка средних лет» 3.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм 6.10 «Порядок вещей» 7.10 Сериал «Детективы» 9.15 «Женский доктор - 3». Многосерийный фильм 11.10 Александр Яцко, Евгения Дмитриева, Дмитрий Чеботарёв в фильме «Невеста из Москвы» 13.00 «Василий Шукшин. «Душе нужен праздник» 14.00 «Жизнь как в кино» 14.25 Михаил Евдокимов, Лев Дуров в фильме «Не послать ли нам... гонца?» 16.25 «Человек в кадре» 17.00 «Порядок вещей» 18.00 «Познер» 19.00 «Обратный отсчёт» 19.30 «По волне моей памяти» 20.25 «Роли исполняют...» 21.30 «Жизнь как в кино» 22.10 «На ночь глядя» 22.50 «Наедине со всеми»

5.15 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4» 6.55 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 8.20 х/ф «Джентльмены, удачи!» 10.05 фильм «Частное пионерское» 11.45 фильм «Горько!» 13.25 фильм «Кухня в Париже» 15.10 х/ф «Джентльмены, удачи!» 16.50 фильм «Zолушка» 18.25 комедия «Лёгок на помине» 19.50 фильм «Сирота казанская» 21.10 фильм «Три толстяка» 22.45 Анимационный фильм «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», 2017г.

Воскресенье, 14 марта 12.25 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 1.55 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г. 4.15 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г. 5.45 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 7.00 фильм «Сваты» 18.00 фильм «Ёлки-3» 19.45 фильм «Русский бизнес» 21.25 фильм «Единственная...» 23.00 Сергей Светлаков, Вера Брежнева в фильме «Джунгли»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 8 - 14 марта

понедельник, 8 марта 0:00 0:30 1:00 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:45 9:55 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30

Я УГОЩАЮ! ТОЛЬКО БЕЗ РУК МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов EXPRESS НОВОСТИ ИСКАТЕЛИ РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

вторник, 9 марта 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым

16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 10 марта 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 11 марта 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛЬКО БЕЗ РУК ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ У НАС В АМЕРИКЕ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 12 марта 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ

17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 13 марта 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ШИК-ШОК 4:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 4:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО 9:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 МАСТЕР КЛАСС 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ШИК-ШОК 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС

www.panorama-e.com

17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:50

B21 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ МИР КИНО БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

воскресенье , 14 марта 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 ШИК-ШОК 1:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 2:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:30 МАСТЕР КЛАСС 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ! 4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 Я УГОЩАЮ! 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО 19:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 19:50 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ

Мир знакомств

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B22

8 - 14 марта понедельник, 8 марта 1:31 2:00 5:55 6:45 7:45 9:00 10:05 10:20 12:00 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

«Пряничный домик». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Документальный фильм. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

вторник, 9 марта 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 9:00 10:05 10:20 11:55 12:35 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

среда, 10 марта 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал.

8 - 14 марта ПОНЕДЕЛЬНИК 8 марта 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12.:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12.:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12.:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 12.:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 01:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 04:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 04:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:20 Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 11-я и 12-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ВСЕ ЗВЕЗДЫ ДЛЯ ЛЮБИМОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Премьера НТВ-Америка. Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 11-я, 12-я и 13-я с.

ВТОРНИК 9 марта 12:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ВСЕ ЗВЕЗДЫ ДЛЯ ЛЮБИМОЙ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 06:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 07:15 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 07:45 Марина Ладынина, Клара Лучко в фильме «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

09:00 09:25 10:00 11:00 11:25 01:00 01:50

04:20 04:40 05:20 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30

«СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 11-я, 12-я и 13-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 14-я, 15-я и 16-я с.

СРЕДА 10 марта 12:00 «СЕГОДНЯ» 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» . 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 14-я, 15-я и 16-я с. 04:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ»

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

11:55 12:35 12:55 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:10 22:50 23:15

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Больше, чем любовь». Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

четверг, 11 марта 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Больше, чем любовь». 12:35 Новости культуры. 12:55 Телесериал. 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

04:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 15-я и 16-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 17-я, 18-я и 19-я с.

ЧЕТВЕРГ 11 марта 12:00 «СЕГОДНЯ» 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 17-я, 18-я и 19-я с. 04:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 17-я и 18-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 20-22-я с.

ПЯТНИЦА 12 марта 12:00 «СЕГОДНЯ» 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Билет в Большой». 22:50 Новости культуры. 23:15 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

пятница, 12 марта 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 5:55 «О самом главном». Ток-шоу. 6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 7:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 9:00 ВЕСТИ. 10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:20 Телесериал. 11:55 «Билет в Большой». 12:35 Новости культуры. 12:55 ПРЕМЬЕРА. «Близкие люди». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:15 Концерт. 19:05 Художественный фильм. 20:40 Документальный фильм. 21:25 Художественный фильм. 23:00 Художественный фильм.

СУББОТА, 13 марта 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России. Суббота».

01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30 06:00 09:00 09:25 10:40 11:00 11:20 01:20 02:10

04:40 05:20 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 10:00

11:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 20-я, 21-я и 22-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Прохор Дубравин в сериале «ИГРА» 19-я и 20-я с. «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Премьера НТВ-Америка. Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 23-я и 24-я с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

СУББОТА 13 марта 12:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» 02:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Премьера НТВ-Америка. Дмитрий Паламарчук в сериале «РЕАЛИЗАЦИЯ-2» 23-я и 24-я с. 08:00 «УРОКИ РУССКОГО» 08:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 09:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

www.panorama-e.com

guide

4:00 4:15 4:30 5:10 6:55 7:15 7:40 8:20 9:00 10:00 10:55 11:50 15:10 17:00 17:55 21:05 21:55

nанорама

ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Диалоги о животных». Художественный фильм. «По секрету всему свету». Всероссийский потребительский проект «Тест». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. ПРЕМЬЕРА. «Доктор Мясников». Медицинская программа. ПРЕМЬЕРА. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм.

воскресенье , 14 марта 1:05 1:15 4:15 4:45 5:25 6:10 8:20 9:00 11:00 11:40 13:15 13:45 17:00 19:00 19:40 22:10 23:45

«Моя планета». Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Парад юмора». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. «Пешком…». Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

09:20 «СМОТР» 09:50 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 03:20 «СВОЯ ИГРА» 04:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 08:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:45 Премьера НТВ-Америка. «СЕРГЕЙ ПЕНКИН. МОЙ МЕДИАМИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 14 марта 12:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 03:15 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 03:55 «СВОЯ ПРАВДА» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:30 «СЕРГЕЙ ПЕНКИН. МОЙ МЕДИАМИР» 03:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:10 «ОДНАЖДЫ» 04:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 08:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 09:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 10:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

8 - 14 марта понедельник, 8 марта 12:00 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:20 Майстэрня 12:50 Белорусская суперженщина 1:00 Новости 1:10 Беларусы 1:45 АРТиШОК 2:00 Мама будет против!. Комедия. 1-я и 2-я серии 4:00 Новости 4:10 Белорусская суперженщина 4:20 Мама будет против!. Комедия. 3-я и 4-я серии 6:20 В людях 7:00 Три дня на любовь. Мелодрама. 1-я и 2-я серии с субтитрами 8:55 Беларусы 9:25 Города Беларуси с субтитрами 10:00 Панорама 10:45 Понятная политика 10:55 Концерт 12:15 Маргарита Назарова. Сериал 13:10 В людях 13:55 Мама будет против! Комедия. 1-я 2-я 3-я и 4-я заключительная серия 17:55 Панорама 18:50 Понятная политика 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:10 Будущее сегодня 22:30 Фактор силы 23:05 Вот это спорт! 23:25 Города Беларуси с субтитрами

вторник, 9 марта 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 12:25 Белорусская кухня 1:00 Новости 1:10 Спорт-микс 1:25 Взгляд на Беларусь 2:00 Наукомания 2:35 Врачебные тайны плюс с субтитрами 3:10 Будущее сегодня 3:25 Смысл жизни 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Маргарита Назарова. Сериал 5:25 Белорусская кухня 6:00 Кадры жизни 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Города Беларуси с субтитрами 8:00 Новости 8:15 Смысл жизни 8:50 24 вопроса 9:25 Взгляд на Беларусь 10:00 Панорама

Внимание!

10:45 Белорусская суперженщина 10:55 Маргарита Назарова. Сериал 12:00 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 12:10 Врачебные тайны плюс с субтитрами 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 АРТиШОК 13:30 Спорт-кадр 14:10 Архiтэктура Беларусi с субтитрами 14:25 Майстэрня 14:55 Кадры жизни 16:00 Спорт-микс 16:15 24 вопроса 16:45 Белорусская кухня 17:15 Взгляд на Беларусь 17:50 Панорама 18:40 Сломать стереотипы 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Понятная политика 21:20 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:10 Сфера интересов 22:30 24 вопроса 23:00 Спорт-кадр 23:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной

среда, 10 марта 12:00 12:25 1:00 1:10 1:30 2:00 2:20 3:10 4:00 4:10 4:20 5:25 6:00 6:20 6:25 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:35 9:05 9:25 10:00 10:45 11:50 12:10 12:40 13:00 13:10 13:40 14:25 14:55

Взгляд на Беларусь Палешукі Новости Сломать стереотипы Я хочу это увидеть! АРТиШОК Здорово здоровым быть Люблю и помню. Виктор Вуячич Новости Новости региона Маргарита Назарова. Сериал Беларусы с субтитрами Сломать стереотипы Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами Я хочу это увидеть! Новости региона АРТиШОК 24 вопроса Новости Сфера интересов Палешукi Будущее сегодня Взгляд на Беларусь Панорама Маргарита Назарова. Сериал Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы с субтитрами Сфера интересов День спорта Палешукi Здорово здоровым быть Города Беларуси с субтитрами Люблю и помню. Виктор Вуячич

15:40 16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40 19:00 20:00 20:20 20:25 20:30 21:00 21:20 21:25 21:30 22:00 22:10 22:30 23:05 23:25

Беловежская пуща Спорт-микс Взгляд на Беларусь Наперад у мiнулае Я хочу это увидеть! Панорама Архiтэктура Беларусi с субтитрами Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Взгляд на Беларусь Архiтэктура Беларусi с субтитрами Артэфакты

четверг, 11 марта 12:00 Будущее сегодня 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 12:25 Арт-истории 1:00 Новости 1:10 Дай пять 1:30 Города Беларуси с субтитрами 2:00 АРТиШОК 2:20 Здоровье 3:10 Башня 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Маргарита Назарова. Сериал 5:25 Повод есть 6:00 Архiтэктура Беларусi с субтитрами 6:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 6:30 События 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Артэфакты 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Города Беларуси с субтитрами 9:05 Сломать стереотипы 9:25 24 вопроса 10:00 Панорама 10:45 Маргарита Назарова. Сериал 11:50 Будущее сегодня 12:10 Арт-истории 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 События 13:40 Здоровье 14:30 Повод есть 15:00 Башня 15:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 16:00 Спорт-микс 16:15 24 вопроса 16:45 Жывая спадчына 17:15 Города Беларуси с субтитрами 17:50 Панорама 18:40 Будущее сегодня 19:00 Доброе утро Беларусь! 20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь!

21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30 23:00 23:30

Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Наукомания События 24 вопроса

пятница, 12 марта 12:00 Сломать стереотипы 12:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 12:25 Один день 1:00 Новости 1:10 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:30 Маршрут построен 2:00 Сiла веры 2:30 Здорово здоровым быть 3:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 3:25 Арт-истории 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Маргарита Назарова. Сериал 5:25 На неделю 6:15 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых с субтитрами 6:25 Понять и обезвредить 7:00 Новости региона 7:15 Вот это спорт! 7:30 Маршрут построен 8:00 Новости 8:15 Сфера интересов 8:35 Камень ножницы бумага 9:10 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 9:25 Беларусы 10:00 Панорама 10:45 Клуб редакторов 11:25 Концерт 13:25 День спорта 13:40 Здорово здоровым быть 14:25 На неделю 15:15 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 15:30 Понять и обезвредить 16:05 Вот это спорт! 16:20 Клуб редакторов 17:00 Суразмоўцы 17:15 Маршрут построен 17:50 Панорама 18:40 Сіла веры 19:10 Жывая спадчына 19:40 Рифмуется с любовью. Мелодрама. 1-я серия 20:40 Сваiмi cловамi 21:25 Завтрак чемпионов 22:00 Новости 22:10 Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской 23:00 Повод есть! 23:35 Дача

СУББОТА, 13 марта 12:10 Последний день. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Домик на счастье 2. Сериал 2:10 Я знаю 3:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 4:00 Новости 4:10 Краiна 4:45 Врачебные тайны 5:15 Башня

6:05 6:20 6:55 7:25 8:00 8:10 8:55 9:25 10:00 10:40 11:40 12:00 12:30 13:00 13:15 13:50 14:50 15:50 16:25 16:55 17:25 17:45 18:30 18:55 19:10 19:40 20:15 21:00 22:00 22:10 22:55 23:10 23:45

B23 Дай пять! Камень ножницы бумага Города Беларуси с субтитрами 24 вопроса Новости Последний день. Документальный цикл Понять и обезвредить Один день Панорама Домик на счастье 2. Сериал Архiтэктура Беларусі с субтитрами Смысл жизни Наперад у мiнулае День спорта Понять и обезвредить Третий лишний с субтитрами Рифмуется с любовью. Мелодрама. 1-я серия с субтитрами Арт-истории Краiна Города Беларуси с субтитрами Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Слово Митрополита Вениамина на Прощеное воскресенье и начало Великого поста Завтрак чемпионов Фактор силы Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Здоровье Будущее сегодня Белорусская кухня Наперад у мiнулае

воскресенье , 14 марта 12:15 Последний день. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Новости. Центральный регион 1:35 Домик на счастье 2. Сериал 2:40 На неделю 3:25 Маршрут построен 4:00 Новости 4:10 АРТиШОК 4:30 В людях 5:10 Я знаю 6:40 Телебарометр 7:15 Вокруг планеты 8:00 Новости 8:10 Последний день. Документальный цикл 8:55 Артэфакты 9:25 Палешукі 10:00 Главный эфир 11:05 Новости погоды 11:20 Домик на счастье 2. Сериал 12:30 Концерт 13:30 Беларусы с субтитрами 14:05 Я знаю 15:30 Запіскі на палях 16:05 Один день 16:35 Вокруг планеты 17:15 Телебарометр 17:50 Главный эфир 18:55 Белорусская суперженщина 19:05 Концерт 20:25 Будущее сегодня 20:40 Доброе утро Беларусь! 21:50 Белорусская суперженщина 22:00 Новости 22:10 Три дня на любовь. Мелодрама. 1-я и 2-я серии

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #09 (2082), March 3 - 9, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B24

8 - 14 марта понедельник, 8 марта 12:20 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Рождённые в СССР. Лучшее. «8 марта». 2007 год. 1:55 «Театральные встречи». 3:20 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 04:40 Х/ф «Дома вдовца». 06:20 «Блеф-клуб». 07:00 «Аншлаг! Аншлаг!». 08:05 Музыкальная Ностальгия. 08:20 Х/ф «Двое под одним зонтом». Режиссер Г.ЮнвальдХилькевич. 09:45 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:20 «Сиди и смотри» Музыкально-пародийная программа. 1994 год. 12:30 Музыкальная Ностальгия. 13:15 «До и после...» 14:15 Музыкальная Ностальгия. 14:40 Х/ф «Стоянка поезда - две минуты». 15:45 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Колба времени». 18:00 «Блеф-клуб». 18:30 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Рождённые в СССР. Лучшее. «8 марта». 2007 год. 19:55 «Театральные встречи». 21:20 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Х/ф «Дома вдовца».

вторник, 9 марта 12:20 1:00 2:05 2:20

«Блеф-клуб». «Аншлаг! Аншлаг!». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Двое под одним зонтом». 3:45 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 06:20 «Сиди и смотри» Музыкально-пародийная программа. 1994 год.

06:30 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Было время» 07:50 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 08:55 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева». 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 Х/ф «Весна». 14:45 «Музыка и мы». 1987 год. 16:00 «Было ВРЕМЯ» 17:00 Х/ф «Нужные люди». 18:20 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Аншлаг! Аншлаг!». 20:05 Музыкальная Ностальгия. 20:20 Х/ф «Двое под одним зонтом». 21:45 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

среда, 10 марта 12:00 Музыкальная Ностальгия. 12:20 «Сиди и смотри» Музыкально-пародийная программа. 1994 год. 12:30 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Было время» 1:50 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 2:55 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева». 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Споёмте, друзья!» 08:00 Х/ф «Миллион в брачной корзине». 09:25 Музыкальная Ностальгия. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Рождённые в СССР. Лучшее. «8 марта». 2007 год. 13:55 «Театральные встречи». 1 15:20 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Х/ф «Дома вдовца» 18:20 «Блеф-клуб» 19:00 «Было время» 19:50 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год.

8 - 14 марта понедельник, 8 марта 3:35 Хороший мальчик 5:05 Мужчина с гарантией 6:30 Чёрная молния 8:15 Несокрушимый 9:40 Побег 11:40 Ленин в Октябре 13:20 Курьер из «Рая» 14:50 Дурак 16:45 Напарник 18:15 Неадекватные люди 20:00 Паук 20:45 Холодное танго 22:30 Саранча

вторник, 9 марта 12:30 Чёрная молния 2:20 Ленин в Октябре 4:00 Курьер из «Рая» 5:30 Дурак 7:30 Снежная королева 3. Огонь и лёд 8:55 Няньки

10:25 Несокрушимый 11:55 Гагарин. Первый в космосе 13:45 Неуловимые 15:10 Час пик 17:00 Красотка в ударе 18:40 Любовь в большом городе 3 20:00 Как Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидов 21:30 Кококо 22:55 Меченосец

среда, 10 марта 12:40 Мама не горюй! 2:05 Неуловимые: Джекпот 3:30 Гагарин. Первый в космосе 5:20 Неуловимые 6:45 Час пик 8:35 Карлик Нос 9:55 Горько! 11:30 Поцелуй сквозь стену 13:00 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 14:20 Неуловимые: Последний герой

20:55 22:00 22:40 23:00

Х/ф «Сергеев ищет Сергеева». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

четверг, 11 марта 0:00 1:00 2:00

Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Х/ф «Миллион в брачной корзине». 3:25 Музыкальная Ностальгия. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Элита Страны Советов» Александр Зацепин. 2007 год. 07:50 Музыкальная Ностальгия. 08:15 Х/ф «Иностранка». 09:25 «Утренняя почта» Мода. Мода. Мода. 1988 год. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Рождённые в СССР» 12:00 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Аншлаг! Аншлаг!». 14:05 Музыкальная Ностальгия. 14:20 Х/ф «Двое под одним зонтом». 15:45 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 18:20 «Сиди и смотри» 18:30 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Споёмте, друзья!» 20:00 Х/ф «Миллион в брачной корзине». 21:25 Музыкальная Ностальгия. 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 12 марта 12:00 Музыкальная Ностальгия. 1:00 «Элита Страны Советов» Александр Зацепин. 2007 год. 1:50 Музыкальная Ностальгия. 2:15 Х/ф «Иностранка». 3:25 «Утренняя почта» Мода. Мода. Мода. 1988 год. 4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия. 05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «До и после...» 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:15 Х/ф «Ожог».

15:35 Эластико 17:00 Пиковая дама: Зазеркалье 18:20 Пиковая дама: Чёрный обряд 19:50 Лёд 21:45 Меченосец 23:35 Женщины против мужчин

четверг, 11 марта 12:55 Успех 2:40 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 4:00 Неуловимые: Последний герой 5:15 Эластико 6:40 Три богатыря и принцесса Египта 7:50 Кухня. Последняя битва 9:40 Горько! 2 11:15 Особенности национальной рыбалки 12:50 Урфин Джюс возвращается 14:05 Неуловимые: Джекпот 15:25 Проигранное место 17:00 Сторож 18:40 Край 20:40 Семь ужинов 22:05 Как Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидов 23:35 Zолушка

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 31980 almanac panorama #09 (2082), March - 9, 2021

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Колба времени». 12:00 «Блеф-клуб». 12:30 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Было время» 13:50 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 14:55 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева» 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 «Элита Страны Советов» Александр Зацепин. 2007 год. 19:50 Музыкальная Ностальгия. 20:15 Х/ф «Иностранка». 21:25 «Утренняя почта» 22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Рождённые в СССР»

СУББОТА, 13 марта 12:00 1:00 2:00 2:15 4:00 4:40 05:00 06:00 06:30 07:00 08:15 08:35 09:05

Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Ожог». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Колба времени». «Блеф-клуб». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Музыкальная история». Музыкальная Ностальгия. «Ритмическая гимнастика». «Рок и вокруг него». Телемост Москва - Ленинград. 1987 год. 10:00 «Было ВРЕМЯ» 11:00 Х/ф «Любовь - смертельная игра» 12:20 Музыкальная Ностальгия. 12:35 «Сиди и смотри». 12:45 Музыкальная Ностальгия. 13:00 «Споёмте, друзья!» 14:00 Х/ф «Миллион в брачной корзине». 15:25 Музыкальная Ностальгия. 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

guide

19:00 20:00 20:15 22:00 22:40 23:00

nанорама

«До и после...» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Ожог». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Колба времени».

воскресенье , 14 марта 12:00 12:30 1:00 2:15 2:35 3:05

«Блеф-клуб». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Музыкальная история». Музыкальная Ностальгия. «Ритмическая гимнастика». «Рок и вокруг него». Телемост Москва - Ленинград. 1987 год. 4:00 «Было ВРЕМЯ» 05:00 Х/ф «Любовь - смертельная игра» 06:20 Музыкальная Ностальгия. 06:35 «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа. 1994 год. 06:45 Музыкальная Ностальгия. 07:00 «Рождённые в СССР». 07:55 Музыкальная Ностальгия. 08:15 «И в шутку, и всерьёз» Сатирическая программа. 09:00 Д/ф «Я возвращаю ваш портрет». 1983 год. 10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 Х/ф «Подружка моя». 12:20 Д/ф «Фильм про фильм. Я шагаю по Москве». 2010 год. 13:00 «Элита Страны Советов» Александр Зацепин. 2007 год. 13:50 Музыкальная Ностальгия. 14:15 Х/ф «Иностранка». 15:25 «Утренняя почта» 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия. 19:00 Х/ф «Музыкальная история» 20:15 Музыкальная Ностальгия. 20:35 «Ритмическая гимнастика». 21:05 «Рок и вокруг него». Телемост Москва - Ленинград. 1987 год. 22:00 «Было ВРЕМЯ» 23:00 Х/ф «Любовь - смертельная игра».

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

пятница, 12 марта 1:05 Последнее испытание 3:25 Урфин Джюс возвращается 4:40 Неуловимые: Джекпот 6:00 Проигранное место 7:35 Подарок с характером 9:00 Пять невест 10:45 Суперменеджер, или Мотыга Судьбы 12:05 Джентльмены, удачи! 13:40 Неуловимые: Бангкок 15:05 Любовь с ограничениями 16:45 Пять невест 18:30 Напарник 20:00 Метод Лавровой 20:45 Метод Лавровой 21:30 Ночная смена 23:00 Меченосец

СУББОТА, 13 марта 12:50 Как Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидов 2:25 Неуловимые: Бангкок 3:50 Семь ужинов 5:15 Любовь с ограничениями 6:55 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 8:05 Эбигейл

9:50 Дублёр 11:15 Вурдалаки 12:35 Чёрная молния 14:15 Коллектор 15:30 Свадьба по обмену 17:00 Трезвый водитель 18:35 Красотка в ударе 20:20 Калашников 22:00 Саранча

воскресенье , 14 марта 12:00 Меченосец 1:45 Хороший мальчик 3:35 Чёрная молния 5:15 Коллектор 6:30 Свадьба по обмену 8:00 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 9:05 Хороший мальчик 10:40 Мужчина с гарантией 12:00 Вратарь Галактики 13:55 Несокрушимый 15:25 Только не они 17:00 Коллектор 18:10 Пиковая дама: Зазеркалье 19:35 Одноклассники.ru: НаCLICKай удачу 21:10 Скиф 22:55 Ночная смена

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.