Panorama 11, 2016 by KMNB Inc.

almanac

*THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№11 (1823) March 16 - 22, 2016 / $1.35

ВКУС ИЗРАИЛЯ

Стр.В3 Ищите нас на:

Panorama media group

16721 Ventura Blvd. Encino, CA 91436

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР АВТОМОБИЛЕЙ!

CERTIFIED PRE-OWNED AND MANY MORE NEW CARS TO CHOOSE FROM OUR INVENTORY!

www.mbencino.com Не тратьте напрасно время на другие дилерские: я сэкономлю вам и время, и деньги!

Luxury, elevated. Performance, exhilarated.

Igor Benderskiy

Fleet Sales Manager | Master Certified

More sophisticated. More powerful. And more luxurious than ever before. This isCLIENT the all-new 2015 PURSUING SATISFACTION … C-Class. TO PERFECTION

НАДЕЖНОСТЬ! КАЧЕСТВО! КОМФОРТ И ОТЛИЧНЫЙ СЕРВИС! Welcome: •Costco Members •AAA members •USAA members •And others…

(818) 850-MBZ-1

Cell/Text: Email: ibenderskiy@mbencino.com Звоните, пишите текстовки, отправляйте email 24/7.

panorama media group

nанорама

Евгений Бай

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial Lara Elliott Editor

Suzanna Orlova Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Mikhail Bouzoukashvili Anatoly Gladilin Edward Govorushko Aleksander Grant Semyon Itskovich Nadejda Kojevnikova Youri Kovalenko Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Alexei Orlov Serge Rakhlin Lev Rozhanskiy Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Uzhansky Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2016 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Смерть в вашингтонском отеле бывшего министра печати России и топ-менеджера российских СМИ Михаила Лесина с каждым днём обрастает все новыми и новыми подробностями.

воохранительные органы заинтересовались источником происхождения огромных сумм бывшего министра, которые тот инвестировал в покупку дорогой недвижимости в Лос-Анджелесе. Формально процесс инициировал в июле 2014 года сенатор-республиканец Роджер Уикер. Он обратился с запросом к тогдашнему министру юстиции США Эрику Холдеру с просьбой проверить, действительно ли Михаил Лесин нарушил американский Закон о коррупции за рубе-

Бывший российский министр печати был убит?

новой версии причин смерти сообщили американские судмедэксперты, и она полностью противоречит версии предыдущей. Согласно новым выводам, бывший министр печати погиб от полученных травм головы, нанесённых тупым предметом. Кроме того на его теле обнаружены также травмы шеи, туловища, верхних и нижних конечностей, говорится в совместном заявлении вашингтонской полиции и управления главного судмедэксперта. Подобное объяснение лишь породило и в России, и в Соединенных Штатах целый сонм вопросов: почему эту информацию обнародовали только через четыре месяца после смерти Лесина, а российская сторона узнала о ней не из присланного в Москву документа, а из сообщений американских газет? Смерть в пяти кварталах от Белого дома Тело 57-летнего Михаила Лесина было найдено утром 5 ноября прошлого года на полу номера не самого престижного отеля Вашингтона Dupont Circle, что в десяти минутах ходьбы от Белого дома. По первым объяснениям американской стороны, что подтвердили и родные экс-министра, смерть наступила в результате сердечного приступа. Однако внимательные российские журналисты, многие из которых были лично знакомы с Лесиным, сразу же заподозрили что-то неладное. Дело вот в чем. Еще в 2014 году американские пра-

вителей — республиканка Илеана РосЛехтинен и демократ Джим Макговерн — направили президенту США Бараку Обаме письмо с призывом добавить к «списку Магнитского» ряд российских чиновников, которые, по их словам, причастны к нарушениям прав человека в России. Они предлагали включить в «чёрный список» еще 13 фамилий, Лесин значился на 9 месте. Когда голова в пасти льва

жом (Foreign Corrupt Practices Act). «Мистер Лесин, будучи высокопоставленным чиновником, перевез своих близких родственников в Лос-Анджелес, где приобрёл несколько домов общей стоимостью больше 28 миллионов долларов, — написал Уикер в своем запросе. – Тот факт, что госслужащий смог накопить такую значительную сумму для приобретения и содержания этой собственности, вызывает серьёзные вопросы». Как пишет российская «Новая газета», по словам Уикера, Лесин, будучи российским госчиновником, приобрёл также многомиллионную собственность в Европе, включая имение, купленное через компанию, зарегистрированную на Британских Виргинских остро-

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

Таким образом, фактически, против Лесина были выдвинуты сразу два обвинения. Под нарушениями прав человека подразумевалось личное участие экс-министра в разгроме независимой телекомпании НТВ в начале 2000-х годов и шантаж тогдашнего владельца компании Владимира Гусинского, когда тот находился в московской тюрьме. Однако по американским законам, вторая группа возможных преступлений, связанная с отмыванием грязных денег на территории США, одно из самых серьёзных обвинений в этой стране. Как правило, лица, связанные с отмыванием денег в Соединенных Штатах, караются пожизненным тюремным сроком независимо от того, гражданами какой страны они являются. И тут же в российских СМИ прозвучал резонный вопрос. Для чего Михаил Лесин поехал в Америку, решив, так сказать, сунуть голову в пасть льва? Не для того ли, чтобы во всем признаться американскому правосудию, а в обмен поведать некоторые серьёзные секреты

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

вах. Сенатор также сообщал, что Лесин, возможно, «имеет тесные деловые связи с лицами, на которых наложены американские санкции». Бывший министр печати в тот момент возглавлял холдинг «Газпром-Медиа», а его владелец, Газпромбанк, по словам Уикера, тесно связан с банком «Россия» Юрия Ковальчука. И банк, и Ковальчук попали под американские санкции, введённые 20 марта 2014 года. В мае 2014-го члены палаты предста-

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

KMNB-PANORAMA, 7080 Hollywood Blvd., #504, L.A., СА 90028 tel. 323/460-2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

о подковерной жизни обитателей Кремля. Насколько известно, Лесин не был тайным сотрудником ФСБ, Службы внешней разведки или других спецслужб России. Но о жизни чиновников высшего эшелона страны он мог знать очень много, как никто другой. Карен Давиша, профессор университета Майами и автор книги о коррупции среди членов «ближнего круга» российского президента, отмечает, что тесные связи Михаила Лесина в Кремле и его формальный и неформальный контроль над российскими СМИ, безусловно, сделали бывшего министра чрезвычайно информированным человеком. «Он знал больше остальных о тёмном центре системы», — сказала она. Как пишет издание The Daily Beast, тайна, окружающая смерть Лесина, порождает самые разные «теории заговора». Например, о том, что он находился в американской столице, чтобы сотрудничать с ФБР. Он мог быть крайне ценным информатором, отмечает издание. Известный российский журналист Сергей Пархоменко вообще не сомневается в том, что причиной смерти Лесина была его готовность вступить в контакты с ФБР. «Я абсолютно убеждён, что он поехал договариваться, - говорит Пархоменко в авторской передаче радиостанции «Эхо Москвы». - Он прекрасно понимал, что скрываться от ФБР нет никакого смысла – его выловят, раз уж так пошло, и в Швейцарии, и во Франции, и в Англии». По словам журналиста, у него были лишь три возможности. Одна – сидеть в России и не сметь носа высунуть. Вторая - перекроить себе лицо и осесть где-нибудь в Индонезии, в Парагвае. Третья - пойти сдаваться американцам. «А дальше, - говорит Пархоменко, - произошла одна из двух вещей: или он доехал (до ФБР), или - не доехал. Или он успел договориться, и его мнимая смерть является частью договорённости – вот тут, по-моему, 50 на 50 – или он не успел договориться, и его перехватили по дороге, что называется, на пути, на подходе, и его смерть является единственным способом эту договорённость предотвратить». Поленьев в огонь конспирологической теории о том, что якобы Лесин уже успел договориться с американскими спецслужбами, и те пообещали ему неприкосновенность и

даже содействие по программе защиты свидетелей, на днях подбросил известный оппозиционер Алексей Навальный. Ссылаясь на данные с сайта погранслужбы США, он сообщил в своем блоге, что человек с паспортом на имя Михаила Лесина пересёк американскую границу 15 декабря 2015 года, то есть спустя 40 дней после своей смерти. И если эти данные верны, это означало бы только одно - ФБР или ЦРУ вступило в сговор с ФСБ. Но поверить в это сразу после появления сообщения Навального было, признаться, очень трудно. Буквально на следующий день его дезавуировал представитель Службы таможенной и пограничной охраны США (СВР) Майкл Фрил. «Запись в базе данных Службы таможенной и пограничной охраны США была сделана для того, чтобы закрыть неиммиграционную визу усопшего, - заявил он. - Эта запись не свидетельствует о реальном отъезде из США на коммерческом или частном самолете. У CBP нет данных об отъезде этого человека из США после даты кончины». Итак, что же остаётся у сторонников теории заговора: Лесин был убит агентами российских спецслужб? Бутылка спиртного и растерянный вид Но крупнейшие американские газеты, которые, кстати, весьма подробно сообщили о загадочной смерти Лесина, не спешат делать такой вывод. The Washington Post в расследовании трех своих репортёров пишет о том, что вечером 4 ноября прошлого года бывший российский чиновник был замечен в пятизвёздочном отеле Four Seasons в вашингтонском районе Джорджтаун в состоянии серьезного подпития. «Он выпил бутылку крепкого спиртного, при этом неизвестно, заплатил ли за нее или нет, - пишет газета. - После этого он выписался из отеля и направился в сторону отеля Dupont Circle. Видеокамеры этой гостиницы зафиксировали, что у него был растрёпанный и растерянный вид, но какие-либо следы побоев отсутствовали». До сих пор неясно, по какой причине Лесин сменил номер в одном из лучших отелей американской столицы на номер в достаточно скромной гостинице, известной тем, что там часто останавливаются представители ЛГБТ.

Близкий друг Лесина Сергей Васильев, генеральный директор группы Vi (ранее компании «Видео Интернешнл», основателем которой был экс-министр) рассказал в интервью газете «Коммерсант», что у Лесина «пять лет назад была страшная травма - двойной компрессионный перелом позвоночника, до этого тоже были тяжёлые травмы спины, ног. Ему тяжело было час на машине проехать». По словам Васильева, у покойного «были срывы, связанные с алкоголем. Это произошло и там (в Вашингтоне). С ним были его старые друзья... они пытались его остановить, тогда он ночью ушел из гостиницы, где они рядом жили, подобное и раньше бывало, и заселился, как я понимаю, в первую попавшуюся, где все и произошло». Тогда что же остаётся? Версия бытовой травмы? Лесин был пьян, мог упасть в номере, что и стало причиной смерти. Сергей Васильев говорит в интервью, что после полученной травмы позвоночника Лесин неоднократно говорил, что он «устал жить». Но и это объяснение подвергается сомнению как в российской, так и в американской прессе. «Хотя следствие официально не указывает, что это было убийство, власти ясно заявляют, что причина смерти не была естественного характера», - пишет The New York Times. В естественную смерть вообще мало кто верит. Слишком много разоблачений появилось в связи с кончиной отравленного полонием Александра Литвиненко в Лондоне, до сих пор подвергается сомнению версия самоубийства Бориса Березовского. Сплошной туман загадок окружают, похоже, кончину всех тех людей, которые слишком много знали кремлёвских секретов. И не хочется задавать, но просто просится вопрос: кто следующий? ФСБ утверждает, что расследование смерти Лесина будет продолжено. Но найдут ли эксперты ключ к этой загадке, если тело покойного было кремировано и похоронено 4 месяца назад? У кого-то есть уверенность в том, что загадка смерти в вашингтонском отеле Dupont Circle когданибудь будет раскрыта?

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Получены многомиллионные суммы по выигранным делам с вердиктом жюри и многомиллионные суммы без вердикта жюри

Boris Koron

Daniel Podolsky

СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С РАБОТОДАТЕЛЕМ И СОТРУДНИКАМИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ И КЛЕВЕТА

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ВОШЛИ В СПИСОК 2016 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER ВОШЛИ В СПИСОК 2015 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT) НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016 www.KMNB.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013 www.KMNB.com tel: (323)4

panorama media group

nанорама

A4 Семен ИЦКОВИЧ Чикаго

Супервторником был назван первый день марта, когда праймериз и кокусы прошли в 11 штатах. А до суперсупервторника 8 ноября – дистанция, как говорится, огромного размера, да не только в смысле продолжительности, но и в предвидении сопутствующих обстоятельств, которые, с одной стороны, будут воздействовать на ход президентской гонки, с другой же стороны, от нее – если гонка не шоу, а политический процесс – можно ждать определённого на эти обстоятельства воздействия.

од обстоятельствами я имею в виду те, что в первую очередь касаются актуальных проблем внутренней и внешней политики США. Как ни странно, участники президентской гонки, увлёкшиеся порицанием соперников-однопартийцев на личностном уровне, программные темы предпочитают пока не педалировать. Значит, настоящая и принципиальная борьба еще впереди: четыре месяца до партийных съездов и столько же после них. Что это за борьба? Она о выборе дальнейшего пути. Демократическая партия на развилке дорог. Одна из них, это уже ясно, порочная, поскольку ведет под уклон и на восьмой год следования по ней страна уже заведена в опасные дебри. Казалось бы, хватит, но Хиллари Клинтон с этой дороги не свернет, поскольку иной не знает. Другую дорогу, еще левее и круче, на которую тянет Барни Сандерс, давно опробовали в разных вариантах многие народы и, убедившись в ее безнадежности, пошли назад. Что касается Республиканской партии, то она неудачами в последних выборных кампаниях, как мне кажется, дезориентирована, не имеет ясной программы действий и кадрового резерва для ее осуществления. Ее ватага несговорчивых претендентов на пост президента страны, явившаяся с перебором, поубивала друг друга еще на первых подступах к цели и сократилась до нынешней четверки еще уцелевших бойцов, включая Дональда Трампа, Марка Рубио, Теда Круза и Джона Кейсика, между собой, к сожалению, непримиримых. Поначалу, когда претендентов на высший пост у республиканцев было много, я мысленно составлял из них команду, намечая, кого в президенты, кого в вице-президенты или на министерские посты, но, увы, команда не состоялась, и вот оставшиеся соревнуются. Не в идеях, а больше пока в нападках друг на друга. Итоги супервторника я склонен видеть приблизительно так, как их представила своим читателям газета The Washington Post – масштабно в виде графика, выстроив участников гонки как бы по ранжиру и снабдив график рубрикой: «Who’s winning the presidential election», то есть кто (на сегодня) побеждает. У республиканцев – это явно Дональд Трамп. Я о нем уже писал, если не ошибаюсь, дважды. В первый раз давненько, восприняв от многолетнего приятеля и, смею сказать, единомышленника, ныне, к большому сожалению, уже ушедшего от нас, писавшего и выступавшего по радио под псевдонимом Виктор Вольский, идею о том, что Трамп, если не будет номинирован республиканцами, может выступить как независимый кандидат. В этом случае, отняв от республиканцев голоса, он приведёт в Белый дом Хиллари Клинтон, точно так, как в 1992 году другой миллиардер, Росс Перо, подкузьмив Буша-старшего, сделал президентом Билла Клинтона, и Хилла-

ри стала тогда первой леди. Второе пришествие в Белый дом этой «сладкой парочки» пугает, но теперь подобный подвох со стороны Трампа мне уже не представляется возможным, и недавно, в статье «Барышня и хулиган» я уже без сомнений склонился к поддержке «хулигана». Одно дело, когда в начале кампании, ощутив со стороны партийной верхуш-

это, Трамп еще в январе резонно обвинил Хиллари Клинтон в том, что это она вместе с Обамой создала ИГИЛ. Этот тезис наряду с массой других обвинений (не стану перечислять все, что в шлейфе, тянущемся за нею, накопилось) в последующих дебатах, несомненно, будут звучать со все возрастающей силой, и ей перед неполиткорректным Трампом не устоять. Более вежливых оппонентов

и варят на медленном огне, другие бросают в уже кипящую воду. Результат тот же: раки получаются красные. И в пролетарском смысле. «Красным» революционером ворвался в американскую историю Барак Хусейн Обама. Затянувшийся срок его подходит к концу, но он, как отнюдь не случайно на днях сообщил, не собирается покидать Вашингтон. Не пото-

На пути к супер-супервторнику Президентская гонка по бездорожью

ки неприязнь, он мог пригрозить переходом в независимые, другое дело, когда успех придал ему силы – теперь он с дороги не свернет. Для истеблишмента он все еще чужак, это понятно, но когда залётный, как оказалось, массово поддерживается республиканскими избирателями, боссам пора бы это осознать и прекратить на него нападки. Уж от кого эти нападки особенно несуразны, так это от Митта Ромни и Джона Маккейна, в прошлом выдвигавшихся в президенты и бездарно проваливших свои кампании против отнюдь не сильного соперника, которого должны были победить, но слабы оказались в коленках, побоялись называть вещи своими именами и упустили победу. Их выступления против Трампа, я думаю, ему не повредят. Интересно заметить, что сенатор Тед Круз, главный соперник Трампа, выступая перед супервторником, предсказал, что если Трамп в супервторник одержит победу, «паровоз Трампа» уже не удастся остановить. И вот смотрите: в этот день Трамп победил в семи штатах из 11 (в Джорджии, Алабаме, Массачусетсе, Вирджинии, Вермонте, Теннесси и Арканзасе), Круз победил в трех штатах (в Техасе, Оклахоме, Аляске), Рубио – в Миннесоте. Антитрамповские прогнозы не оправдались, и он, очевидно, имея в виду критикующих друг друга Круза и Рубио, торжественно заявил: «Я – объединитель. Когда все это завершится, огонь критики будет направлен только на одного человека – на Хиллари Клинтон». «На одного человека»... Но если Трамп получит номинацию, то еще неизвестно, с кем ему придётся сразиться, и не исключено, что с Сандерсом. Хиллари Клинтон в качестве соперницы для него, очевидно, предпочтительней, чем Сандерс, вот он на нее и нацелился, мысленно уже ее побивая. А между тем Сандерс во всеоружии марксизмаленинизма для миллиардера на публике более опасен. Но предположим, что Трамп угадал верно, и Сандерса из гонки вышибет мадам Клинтон. Предвидя

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

она сама способна забодать, и если судить о республиканцах, еще остающихся в президентской гонке, по их бойцовским качествам, то преимущества, важные для победы, мне кажется, у Трампа. Бойцовские качества важны не только в ходе президентской гонки, они будут нужны и тому победителю, кто станет президентом. А как у Трампа с другими качествами, кроме бойцовских? Насколько он подготовлен и осведомлён? Этого мы не знаем. Но если Обама както справляется, то почему не справится Трамп? Он явно того не глупее. Но отойдём от культа личности. Успешный человек не творит в одиночку. Царя делает окружение, короля играет свита, президента делает и играет его партия с ее идеологией, программой и элитой. Все это в Республиканской партии сегодня противоречиво и шатко, однако формируемо и заново создаваемо. Пока же ей надо победить, чтобы, таки да, вернуть Америке величие. Демократическая партия, отступив от американской традиции, завещанной отцами-основателями США, как мне представляется, разочаровала свой электорат. Уже то, каких горе-политиков она выдвинула в качестве все еще возможных ее кандидатов в президенты страны, говорит о том, что король-то голый, и электорат, как тот честный андерсеновский мальчик, раскрыл глаза и наконец это увидел. Не случайно наблюдается, что в электорат республиканцев переходят традиционно голосовавшие за демократов. В их числе и сам Трамп, в прошлом демократ, за что теперь его клеймят, будто прокажённого. В чем сходство Сандерса и Клинтон? Они леваки. В чем их различие? Первый относительно идей социализма погряз в глубоком заблуждении, вторая использует их как камуфляж, прикрывающий лишь тягу к власти и деньгам. Разница между ними (повторю когда-то уже высказанное сравнение) примерно такая, как между двумя технологиями варки раков: одни кладут их в холодную воду

www.KMNB.com

му, что его 14-летняя дочь там учится и, по его словам, «перевести ее в другую школу будет жестоко», а потому, я полагаю, что он мечтает остаться почитаемым в столичном мемориале. Для этого ему в качестве преемницы предпочтительна Хиллари Клинтон, и он, повидимому, будет поддерживать ее всей силой своего административного ресурса. Она, вероятно, заверила его в своей вечной преданности, да и Билл Клинтон, если помните, наведав президента на курорте, чтобы поиграть с ним в гольф, заодно, наверно, пообещал ему лояльность, а верить им или не верить, у Обамы не оставалось выбора. А не то, может случиться, как в России, где все бывшие, за исключением людоеда Сталина, у власти не в почёте: Ельцин за «лихие девяностые», Горбачев за перестройку, Брежнев за застой, Хрущёв за ХХ съезд… А раз я по логике повествования заглянул в Россию, то не могу не коснуться ужаснувшего ее теракта: в Москве некая Гюльчехра Бобокулова, 38-летняя мигрантка из Узбекистана, нанявшаяся няней четырёхлетней девочки, отрезала несчастному ребёнку голову и вышла к станции метро, размахивая ею, как бомбой, которую под выкрики «Аллах акбар» грозила взорвать. Арестованная полицией, она сказала, что действовала «по приказу Аллаха», а затем на допросе заявила, что таким образом «отомстила Путину, который бомбит мусульман». Хотя для российских властей гласность по этому поводу нежелательна, и центральное телевидение эту новость проигнорировало, страшная весть широко распространилась и вызвала в российском обществе понятное волнение. Возвращаясь в американские заботы, напомню, что предложение Дональда Трампа остановить приём мигрантовмусульман до проверки их благонадёжности, на мой взгляд, в данных обстоятельствах вполне разумное, встретило почему-то гневные протесты, обвинения и издёвки в его адрес. Будто его критики не допускают, что подобные Гюльчехре Бобокуловой могут оказаться и нашими соседями. В заключение еще раз скажу: наш путь до супер-супервторника, то есть до выборов 8 ноября, еще далёк и сложнее, чем порою кажется, поскольку он по бездорожью. Еще неизвестно, что по дороге случится и как мы вырулим. А случиться может всякое. Уже через несколько дней после победного для Трампа и Клинтон супервторника Тед Круз обогнал «паровоз Трампа» на голосовании республиканцев в Канзасе и в штате Мэн, хотя и отстал от него в Луизиане и Кентукки, а у демократов Хиллари Клинтон выиграла в Луизиане, а в двух штатах – Канзасе и Небраске – неутомимый Сандерс нанёс ей поражение. «Улица полна неожиданностей».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Алексей Орлов

Северная Каролина

Кто будет кандидатом Республиканской партии в президенты? Кто будет кандидатом Демократической партии? Разрешите, читатель, предложить вам два сценария - республиканский и демократический. Однако я не настаиваю на том, что все будет так, как в этих сценариях. Маловероятно, но - возможно. Мой совет: не отметайте их напрочь!

о установившейся традиции оппозиционная партия первой проводит свой общенациональный съезд. Нынче это - Республиканская партия. Республиканцы соберутся в середине июля в Кливленде, чтобы назвать кандидата в президенты. К сегодняшнему дню в борьбе за право стать кандидатом лидирует ньюйоркский бизнесмен-миллиардер Дональд Трамп, его преследует по пятам сенатор из Техаса Тэд Круз. Если один из них заручится до приезда в Кливленд поддержкой 1237 делегатов съезда, то ответ на вопрос, кому быть кандидатом в президенты, будет практически получен. Ну, а если ни Трамп, ни Круз поддержкой необходимого большинства делегатов не заручатся, а лидером по числу голосов будет Трамп? Кого номинирует съезд? Не забудем о сенаторе из Флориды Марко Рубио и о губернаторе Огайо Джоне Кейсике, каждый из которых приедет в Кливленд, обладая каким-то числом голосов делегатов. Демократы соберутся в Филадельфии на свой съезд в конце июля. Легко предсказать уже сегодня, что Хиллари Клинтон приедет в «Город братской любви» с солидным запасом голосов делегатов. Для победы ей требуется 2183. Она почти наверняка перевыполнит норму. Но может случиться, что госпожи Клинтон в Филадельфии не будет… Это произойдёт, если федеральная прокуратура предъявит ей до открытия съезда обвинения в нарушении закона об «электронной переписке». Закон этот требует вести переписку о государственных делах с закодированных правительственных серверов, а госсекретарь Клинтон отправляла послания с «домашнего». Если ей будут предъявлены обвинения, то придётся прекратить борьбу за пост президента, и, вероятно, в гонку тут же вступит либо вице-президент Джо Байден, либо госсекретарь Джон Керри, то ли кто-то еще. Но кто бы им ни был, тогда с наибольшим числом голосов делегатов съезда прибудет в Филадельфию сенатор из Вермонта Берни Сандерс. Не исключено, что до необходимых 2183-х он не дотянет, но у него будет больше, чем у других. Кого же номинирует съезд демократов кандидатом в президенты? Итак, мой прогноз: маловероятно, но возможно, что кандидатами в президенты не станут ни Трамп, у которого будет больше, чем у его соперников голосов, ни Сандерс, который прибудет в Филадельфию с большим числом голосов, чем у его конкурентов. В былые времена, когда в президентских выборах не было ни праймериз, ни кокусов, вопрос, кому быть кандидатом, решался на съездах. И подобная практика сохранялась и после того, как начали проводиться праймериз и кокусы. Республиканцы выбирали в последний раз кандидата на съезде в 1976 году, демократы - в 1980-м. С тех пор партийные форумы превратились в формальность, в пустую говорильню, в телевизионные шоу... В нынешнем году съезды и республиканцев, и демократов вновь не исключены. Ранее выборы кандидата в президенты проходили в «прокуренных комнатах», как уничижительно говорят сегодня о выборах за закрытыми дверями, в которых участвовали не рядовые избиратели, а партийные тузы.

Словосочетание «прокуренная комната» («smoke-filled room») родилось в 1920 году, перед съездом Республиканской партии в Чикаго. Мы обязаны этим словосочетанием Гарри Догерти, руководителю избирательной команды сенатора Уоррена Хардинга. Незадолго до съезда он сделал прогноз, оказавшийся пророческим: «Я не думаю, что сенатор Хардинг будет номинирован в первых турах голосования. И если голосование не завершится к двум часам ночи, полтора десятка мужчин с сонными глазами рассядутся в прокуренной комнате у стола, и кто-то из них спросит: «Так кого же мы номинируем?». И в этот момент один из друзей сенатора Хардинга назовёт его имя».

нат» достаточно весомы. Потому что собравшиеся в этих комнатах люди знали о политиках, добивавшихся права стать кандидатом в президенты, все или почти все, знали об их достоинствах и недостатках, за исключением, конечно, их личной жизни. Кандидатом становился, как правило, лучший претендент. Собравшиеся в Лос-Анджелесе в 1960 году делегаты съезда Демократической партии хорошо знали достоинства и недостатки претендентов в президенты - сенаторов Джона Кеннеди, Линдона Джонсона и Губерта Хэмфри, а также бывшего губернатора Иллинойса Эдлая Стивенсона, проигравшего выборы в 1952 и 1956 годах. В первом же туре голосования Кеннеди получил поддержку

лионов долларов выбрасывается на ветер! Сколько миллионов было бы сэкономлено, если бы кандидата в президенты выбирали не рядовые избиратели, а партийные деятели в «прокуренных комнатах»! У противников возвращения к прошлому есть тысяча и один аргумент «против». Они тут же напомнят, что в «прокуренных комнатах» собирались исключительно мужчины, точнее - белые мужчины, там не было места женщинам, афроамериканцам, латинос. И это, разумеется, правда. Но мы живём сейчас в другое время. Начнём с того, что сегодня комнаты не будут прокуренными, поскольку курить в помещениях почти повсеместно запрещено, и, конечно, делегаты съез-

необходимого большинства, поскольку он прошёл, как считали делегаты, необходимую проверку. Сомнения в надёжности кандидатуры католика Кеннеди отпали после того, как он победил Хэмфри на праймериз в Висконсине и, что особенно важно, в протестантском штате - Западной Вирджинии, что убедило собравшихся в «прокуренной комнате» в его надёжности как кандидата в президенты. Если бы кандидата Республиканской партии выбирали в 1860 году рядовые избиратели, то победителем бы вышел известный всей стране ньюйоркский сенатор Уильям Сьювард. Но собравшиеся в Чикаго партийные боссы отдали предпочтение Линкольну. «Надо быть слегка чокнутым, чтобы участвовать в гонке», - сказал четыре года назад бывший губернатор штата Юта республиканец Джон Хантсман, сошедший с дистанции вскоре после старта. Вопервых, только «слегка чокнутый» включится в борьбу, заранее зная, что средства массовой информации будут круглые сутки копаться в его «грязном белье». Вовторых, наверное, только «слегка чокнутый» возьмётся за работу по сбору денег в свой избирательный фонд. В 1988 году Джек Кемп, один из самых блестящих экономистов среди политиков-республиканцев, включился в президентскую гонку, но быстро выбыл из нее, поскольку счёл унизительным выпрашивать деньги у избирателей. Колин Пауэлл, в прошлом четырехзвездный генерал, пользовавшийся уважением всей страны, неоднократно отвечал «нет» на настоятельные просьбы выставить свою кандидатуру на пост президента США. Когда кандидата в президенты выбирали в «прокуренных комнатах», претенденты были избавлены от необходимости просить деньги у избирателей. Совершенно невозможно представить себе в такой роли американских президентов прошлого. Нынешние законы о финансировании избирательных кампаний превратили политиков в попрошаек. Разумеется, у каждого претендента в президенты есть армия помощников, профессионально занимающаяся сбором денег. Я устал отбиваться от телефонных звонков, писем, электронных посланий помощников каждого политика, участвующего в нынешней борьбе за право стать кандидатом в президенты. А вы, читатель, еще не устали? Сколько мил-

дов будут пить не бурбон, а соки. Решать же, кому стать кандидатом в президенты, будут и мужчины, и женщины, белые, черные и жёлтые. И нынче у «меньшинств» и женщин не меньше шансов стать кандидатом в президенты, чем у белых мужчин. Обратимся к грядущему июлю - съезду Республиканской партии в Кливленде и конвенту Демократической партии в Филадельфии. Есть основания предположить, что ни Дональд Трамп, ни Берни Сандерс не заручатся поддержкой большинства делегатов своих съездов. Истеблишмент Республиканской партии предпринимает усилия для торпедирования кандидатуры Трампа. Митт Ромни, бывший кандидатом республиканцев четыре года назад, прямо сказал в интервью телеканалу «Fox News», что не будет голосовать за Трампа. На съезде в Кливленде Ромни и иже с ним постараются преградить Трампу дорогу. И нам, читатель, также хорошо известно, что руководство Демократической партии в ужасе от того, что Сандерс, не скрывающий - в отличие от Обамы и Клинтон - своей приверженности к социализму, может стать кандидатом в президенты. Если Хиллари не будет в Филадельфии, то партийный истеблишмент сделает все, что в его силах, чтобы преградить Сандерсу дорогу в Белый дом. Если бы выборы кандидатов в президенты проходили как в стародавние времена в «прокуренных комнатах», то ни у Трампа, ни у Сандерса не было бы и малейших шансов на номинацию. Но ведь нынче кандидата в президенты выбирают рядовые избиратели - в кокусах и праймериз. Вопрос: позволит ли себе истеблишмент обеих партий пренебречь мнением миллионов рядовых избирателей? Нас ждут в июле интереснейшие события. Возможно, только в Кливленде. Не исключено, что только в Филадельфии. Ну, а если там и там?.. Нет ни малейшей надежды на то, что выборы кандидата в президенты будут снова проходить так, как с 30-х годов XIX века до 60-х годов прошлого. И не только потому, что нынешний процесс выборов действительно более демократичный. Такой процесс (разрешите быть циником) позволяет СМИ заработать миллионы, миллионы и миллионы на рекламе претендентов в президенты, и ажиотаж, вызванный первичными выборами и кокусами, не оставляет в накладе отели, рестораны, магазины. Не остаются также в убытке национальные комитеты Демократической и Республиканской партий. «Прокуренные комнаты» остались в прошлом.

Воспоминания о «прокуренных комнатах»

Прогноз оказался верным. На съезде в Чикаго один тур голосования следовал за другим, но ни один из главных претендентов на номинацию не мог заручиться необходимой поддержкой делегатов. Хардинга не было в числе главных. После девятого тура, итоги которого были подведены далеко за полночь, еле державшиеся на ногах от усталости менеджеры претендентов удалились на совещание. В комнате, тонувшей в густом сигарном дыму, они пытались найти компромисс. И нашли: Хардинг... Перед тем, как объединиться вокруг Хардинга, они вызвали сенатора и задали ему только один вопрос: не скрывает ли он скелет в шкафу? Иными словами: не прячет ли он какой-то факт, который, в случае обнаружения, нанесёт удар по репутации кандидата. На раздумья у Хардинга ушло несколько минут. «Джентльмены, как перед Богом могу заверить вас, что нет причины, по которой я не мог бы быть президентом Соединенных Штатов», - сказал он партийным боссам. В ноябре 1920 года Хардинг одержал победу на выборах и в марте 1921-го заступил на пост президента. Существующая сейчас система выбора кандидатов в президенты, праймериз и кокусы, безусловно, демократичнее выборов «в прокуренных комнатах», но и она далека от совершенства. Нынешний обитатель Белого дома - подтверждение этому. Только при системе выбора кандидата в праймериз и в кокусах президентом мог стать человек, слушавший в течение двух десятилетий проповеди ненавистника Америки пастора Джеремайя Райта и друживший с американским террористом Биллом Эйрсом. Если бы подобная система выбора кандидатов существовала всегда, то Авраам Линкольн почти наверняка не стал бы кандидатом в президенты в 1860 году. И вряд ли переступил бы порог Овального кабинета Джон Кеннеди, победивший на выборах в 1960 году. Одного из этих президентов историки считают великим, другого относят к числу весьма заслуженных. Нынешнюю систему - с кокусами и праймериз во всех 50 штатах - ставят в пример как образец демократического избирательного процесса. Возразишь, так тебя объявят человеком, на полвека отставшим от жизни, забывшим, что мы живём в XXI веке. Но вот журналист и историк Роберт Мерри возражает. Он написал в ноябре 2011 года в журнале «National Interest» статью «Верните обратно прокуренные комнаты!» («Bring Back Those Smoke-Filled Rooms»). И аргументы в пользу «прокуренных ком-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский Нью-Йорк

Евгений Буряков получил текст сделки с прокуратурой в среду. Два дня спустя он признал себя виновным, а обвинение взамен обещало не требовать для него более 30 месяцев лишения свободы вместо 5 лет, которые грозили бы ему, если бы он проиграл суд.

Шпион внезапно сдался

а первый взгляд, ничто не предвещало такого оборота. Еще в прошлый понедельник его защитник Скотт Хершман ходатайствовал о том, чтобы 41-летнего россиянина выпустили до суда под залог, и ссылался на то, что в новом обвинительном заключении по делу Бурякова уже не упоминается Служба внешней разведки России. («Панорама» об этом сообщала в предыдущем номере.) Адвокат сделал из этого вывод, что у обвинения, очевидно, слабая доказательная база. Как утверждал Хершман, «прокуратура уже знает», что его подопечный не пользовался кодированным языком, как она раньше считала, и что когда он говорил «билеты» и «книги», он действительно имел в виду билеты и книги, а не шпионские материалы. Неискушённому читателю адвокатских прошений могло показаться, что дело Евгения Бурякова разваливается. На самом деле ничего подобного не происходило. Адвокаты почти всегда наводят тень на плетень. На следующий день, в минувший вторник, прокуратура отправила в суд пространный документ с тремя приложениями, в котором СВР упоминалась множество раз. Там же цитировались выдержки из разговоров ее сотрудников, имевших место в резидентуре российской разведки, которая располага-

ется в миссии РФ при ООН на 67 улице Манхэттена. Часть этих разговоров касалась работы Бурякова в СВР. В среду Буряков получил из прокуратуры 5-страничный документ, в ко-

вывать штраф на сумму до 100 тысяч долларов. Прокуратура обещала учесть его финансовые возможности. Сделка не была для Бурякова неожиданностью, поскольку явилась результатом

Евгений Буряков.

тором он соглашался признаться в том, что участвовал в преступном сговоре с целью работы в Соединённых Штатах агентом иностранного государства (конкретно Российской Федерации) без надлежащей регистрации в американском Минюсте. В шпионаже его никто не обвинял, и он в нем не признался. Прокуратура, в свою очередь, обязывалась снять с Бурякова все другие обвинения. Он согласился не опротесто-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

торга между защитой и обвинением. Утром в прошедшую пятницу конвоиры в штатском провели Бурякова по подземному коридору, который пролегает под Перл-стрит и соединяет федеральную тюрьму временного содержания МСС со зданием федерального суда Южного округа Нью-Йорка, подняли на спецлифте и ввели через боковую дверь в зал судьи Ричарда Бермана. Следуя стандартному протоколу, тот задал ему серию вопросов: возраст, образование, не пил ли Буряков в последние сутки спиртного, обсудил ли текст сделки с адвокатом, понимает ли, что отказывается от права на суд присяжных, не подвергался ли нажиму, добровольно ли признается. Затем Берман, как положено, попросил россиянина сформулировать своими словами то, в чем именно он признается. В ответ Буряков озвучил текст, написанный его адвокатом. «Я сознательно договорился с Игорем Спорышевым, - начал он, - который, как мне было известно, являлся официальным представителем Российский Федерации, а именно сотрудником ньюйоркского торгпредства Российской Федерации, о том, что я буду предпринимать определённые действия на территории США под руководством Спорышева без того, чтобы, как положено, предварительно зарегистрироваться в качестве агента Российской Федерации в Министерстве юстиции». Спорышев проходит с Буряковым по одному делу, но давно уехал из США, как и третий обвиняемый, Виктор Подобный, официально работавший в миссии РФ при ООН. «В рамках указанной договорённости, - продолжал Буряков, - примерно 21 мая 2013 года я обсудил со Спорышевым по телефону информацию, которая требовалась Спорышеву». Для того чтобы быть признанным виновным в преступном сговоре, больше в США ничего и не нужно. Нужно знать о наличии сговора, согласиться в нем участвовать и совершить какое-то действие, чтобы ему споспешествовать, например, хотя бы один раз поговорить по телефону. Все эти три составляющих в признании Бурякова наличествовали. Теперь он считается осуждённым. Буряков в конечном итоге поступил так, как поступает подавляющее большинство обвиняемых в США, особенно по федеральным делам, которые прокуратура почти всегда выигрывает.

www.KMNB.com

Очевидно, его защита пришла к выводу, что прокуратура, скорее всего, выиграет и это, и решила, пока не поздно, пойти на сделку с обвинением. СВР в последнем обвинительном документе по делу Бурякова действительно не упоминалась, но федеральная прокуратура отвела душу в пресс-релизе. «Незарегистрированный агент разведслужбы, работающий под крышей законного банкира, собирает разведданные на нью-йоркских улицах и обменивается закодированными сообщениям с российскими шпионами, которые отправляют тайно собранную информацию в Москву», - цитирует там главный прокурор округа Прит Бхарара. Звучит как сюжет фильма эпохи холодной войны, но в действительности Евгений Буряков признал себя виновным в федеральном преступлении, а именно участии как раз в такой схеме». «Более чем через два десятилетия после окончания холодной войны среди нас по-прежнему тайно орудуют российские шпионы», - резюмирует Бхарара. Дальше он цитирует разговоры в резидентуре СВР в Нью-Йорке и приводит примеры шпионской деятельности Бурякова. На его процессе мы услышали бы о них в деталях, но процесса теперь не будет. А жаль, я планировал узнать много интересного. Это уже второй суд, которого удалось избежать в нынешнем году Бурякову. В феврале «Внешэкономбанк», в нью-йоркском представительстве которого он официально работал, Буряков пошел на мировую со своими бывшими домохозяевами Констансой и Ферозом Баккусами. Супруги подали в суд на ВЭБ, Бурякова и Александра Слепнева, который работал вместе с ним в банке. Истцы утверждали, что после ареста Бурякова Слепнев с коллегами разворотили его квартиру в поисках спрятанных микрофонов ФБР и унесли деревянные игрушки 11-летнего сына Баккусов, которые требовали выплатить им 500 тысяч долларов. Согласно судебным документам, истцы удовольствовались 45 тысячами долларов, которые согласился выплатить им ВЭБ. Судья Берман вынесет приговор Бурякову 25 мая. Справка Иностранный агент (зарубежный представитель) — лицо (физическое или юридическое), представляющее интересы другого государства за рубежом. В законодательствах ряда стран, в том числе Соединенных Штатов Америки, иностранными агентами называются лица или организации, занимающиеся внутриполитической деятельностью по поручению иностранного государства; на деятельность таких иностранных агентов (представителей) налагаются определённые ограничения. Термин покрывает очень широкий круг значений, однако из-за того, что иностранными агентами называют также и шпионов, словосочетание «иностранный агент» в русском и английском языках имеет негативный оттенок, что нельзя сказать о словосочетании «зарубежный представитель». В США первый соответствующий закон был принят в 1938 году под названием «Акт о регистрации иностранных агентов» (Foreign Agents Registration Act, FARA). Закон требует, чтобы иностранные агенты, представляющие в американской политике иностранные правительства, а также зарубежные физические и юридические лица, раскрывали свои занятия и источники финансирования. За реализацию закона в Соединенных Штатах отвечает специальное подразделение в контрразведывательной секции отдела национальной безопасности Министерства юстиции. По последним данным, в Министерстве юстиции США зарегистрировались около 2000 лоббистов из более чем 100 стран. За нарушение этого закона возможно наказание вплоть до 5 лет тюрьмы.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Ответ США на активность Китая Пентагон разместит бомбардировщики в Австралии в ответ на активность Китая. По заявлениям представителя американского военного ведомства, США ведут переговоры с Австралией по размещению тяжёлых бомбардировщиков дальнего действия. Эти действия Вашингтона предприняты из-за опасений относительно военной активности Китая в АзиатскоТихоокеанском регионе.

лава командования ВВС США в зоне Тихого океана генерал Лори Робинсон заявила, что переговоры ведутся в отношении временного базирования американских бомбардировщиков B-1 и самолётов-заправщиков в австралийском штате Северная Территория. «Это дает нам возможность укрепить связи с ВВС Австралии (РАФ), и это дает возможность обучать наших пилотов», — цитирует генерала телеканал АВС. Ранее разведка США засекла пребывание на спорном острове Вуди в ЮжноКитайском море китайских истребителей J-11 и JH-7. На этом же острове, который входит в Парасельский архипелаг и оспаривается Китаем, Тайванем и Вьетнамом, были замечены комплексы противоракетной обороны HQ-9 и объект, опознанный как высокочастотный радар. Все это, как считают американские эксперты, позволит Китаю просматривать и контролировать морской и воздушный трафик в районе Малаккского пролива — одной из главных мировых судоходных артерий. Представители Администрации США обвинили КНР в стремлении достичь гегемонии в Южно-Китайском море.

Израильские отставникимиллионеры Журнал Forbes опубликовал список израильских миллионеров, которые служили в элитных подразделениях ЦАХАЛ. И заставил израильское общество задуматься – кто и как становится миллионером в Израиле. Пришлось отодвинуть в сторону привычные стереотипы.

ксперты комментируют: после окончания службы в элитных подразделениях ЦАХАЛ офицеры смогли заработать огромные состояния. Forbes особо отмечает: это богатство получено в результате применения знаний, способностей, воли и тяжкого труда, к которому эти люди привыкли в армии. Лидирует в списке богачей офицер запаса Гиль Швайд – основатель фирмы «Чек-Пойнт». Его состояние оценивается в 1.9 млрд долларов. Любопытно - Швайд служил в одном из самых секретных подразделений разведки, которое в Израиле знают как 8200. Отбор в него столь сложен, что мало кому удаётся его выдержать и пройти до конца. Количество претендентов в это подразделение – около 1000 человек на место. Не действуют ни протекции, ни связи, ни происхождение. На втором месте в списке Forbes Коби Рихтер - основатель медицинской фирмы «Мединол», бывший лётчик ВВС, один из рекордсменов ЦАХАЛ по числу сбитых самолётов противника - 12 истребителей врага. Forbes оценивает состояние этого человека в 1.25 млрд долларов. Третий в списке - Мори Аркин с капиталом 1 млрд долларов. Он также офицер подразделения 8200. Мори - основатель фармацевтической фирмы «Агис». Еще один бывший офицер подразделения 8200 Шломо Кремер имеет 500 млн

долларов. Он партнёр Швайда по фирме «Чек-Пойнт». На пятом месте в списке Forbes - Хаим Цуф, служивший в секретном подразделении ВМФ «Флотилия 13», или, как их называют на западный манер – «морских котиков». Это то самое подразделение, которого панически боятся террористы. Хаим Цуф - владелец фирмы Исрамко, занимающейся разведкой нефти и подготовкой скважин к бурению. Его состояние - 250 млн долларов. Шестой - еще один лётчик ВВС - Меир Шамир со 150 млн долларов. Он владелец страховой компании. Седьмой - Саерет маткаль – офицер спецназа, диверсионно-разведывательного подразделения Генштаба. Его состояние 100 млн долларов. Восьмой - еще один боевой лётчик Боаз Эйтан - президент Hi-Tech компании Saifun Semiconductors, имеет состояние в 75 млн долларов. На 9 и 10 местах - Рои бен Ямай и Ами Лустиг – бывшие лётчики ВВС, основатели компании LR. Состояние каждого из них оценивается в 70 млн долларов.

Ереван заслужил благодарность НАТО Представители подразделений Секретариата НАТО проверили выполнение Арменией обязательств по плану индивидуального партнёрства с Альянсом.

ринимая делегацию, глава военного ведомства Сейран Оганян признал, что сотрудничество с НАТО служит как выполнению обязательств страны в деле обеспечения международной безопасности, так и осуществлению оборонных реформ в республике. Со своей стороны заместитель помощника генерального секретаря НАТО Джонатан Периш высоко оценил продолжающееся участие контингента Армении в миротворческих операциях под эгидой блока. Будучи участником ОДКБ, Ереван одновременно развивает сотрудничество с Североатлантическим альянсом. Оно затрагивает международную миротворческую деятельность, обучение и переподготовку специалистов, реформирование вооружённых сил и гражданский контроль в армии, наработку опыта ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, совершенствование военномедицинской службы

Последствия испытания собственных ракет Ираном Конгресс США будет добиваться введения новых экономических санкций против Ирана в связи с проведёнными Тегераном испытаниями баллистических ракет. Спикер палаты представителей, республиканец Пол Райан, заявил, что эти испытания противоречат международному праву и назвал их провокацией, направленной против США.

анкции против Ирана должны действовать, «пока режим не прекратит своё агрессивное, провокационное поведение, направленное против США и их союзников», – сказал Райан. Как сообщалось ранее, Вооруженные силы Ирана провели испытания баллистических ракет отечественного производства. По информации агентства Mehr, за испытаниями наблюдали командующий Корпу-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

сом стражей исламской революции генерал Мохаммад Али Джафари и командующий Воздушно-космическими силами КСИР генерал Амирали Гаджизаде. Подробности испытаний и характеристики ракет в сообщении Mehr не приводятся. Известно только, что ракеты запускали из бункеров, находящихя «в разных частях страны».

Американский спецназ зарубежом Около 10 тысяч бойцов специального назначения США дислоцированы примерно в 80 странах по всему миру. Об этом сообщил глава Командования специальных операций вооружённых сил США, генерал Джозеф Вотел, выступая на слушаниях в Комитете по делам Вооружённых сил Конгресса США. «Около 10 тысяч бойцов сил специального назначения США дислоцированы более чем в 80 странах по всему миру», - отметил он. Вотел подчеркнул, что войска спецназначения занимаются в этих государствах, в частности, «усилением потенциала и поддержкой сил партнеров, а также координированием и планированием контртеррористических операций».

Украина и НАТО Глава Минобороны Степан Полторак сообщил, что на реформу украинской армии по стандартам НАТО необходимо пять лет. Об этом он заявил по результатам заседания Комиссии Украина-НАТО в Брюсселе.

анее генерал Полторак заявил о переходе к активной фазе системного реформирования армии. «До конца 2018 года будет реформировано Министерство обороны, до конца 2020-го - Вооруженные силы Украины», - сообщил министр. Он отметил, что в НАТО удовлетворены и поддерживают процесс реформы Минобороны и Вооружённых сил Украины. «Обо всех позициях относительно плана реформирования, о которых я проинформировал представителей стран-членов Альянса, они выразили своё удовлетворение нашим виденьем проведения реформ, выразили поддержку запланированному», - подчеркнул министр. Кроме того, по словам Полторака, страны Альянса в полной мере поддерживают стремление Украины к реформам, возобновлению территориальной целостности, возобновлению контроля на границе с Россией и построению европейского общества. Как сообщают СМИ, глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что Украина не станет членом НАТО или ЕС в ближайшие 20-25 лет.

ОПОВЕЩЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ПУБЛИЧНЫХ СЛУШАНИЙ Транспортное управление округа Лос-Анджелес Девятнадцатого апреля 2016 года в 11:00 независимый консультативно-надзорный гражданский комитет (ICAOC) проводит публичное слушание в зале заседаний Транспортного управления округа Лос-Анджелес по адресу One Gateway Plaza, Los Angeles. Комитет был учрежден Законом о реформировании и прозрачности деятельности Транспортного управления округа Лос-Анджелес (LACMTA) от 1998 года, за который избиратели проголосовали в ноябре 1998 года. Слушания проводятся в соответствии с требованиями федерального законодательства о публичных слушаниях (Закон о содействии наземному транспорту 1982 года, раздел 9 (e) (3) (H), в действующей редакции, и директивами по проведению публичных слушаний, принятыми советом директоров Транспортного управления в 1993 году, в действующей редакции). Цель слушания — получить комментарии общественности о результатах независимой аудиторской проверки по отчетности LACMTA по расходованию средств, полученных от налога с продаж в рамках постановлений по законопредложениям А и С за период с 1 июля 2014 до 30 июня 2015 года. СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Законопредложения A и С — это одобренные избирателями на местном уровне постановления, в соответствии с которыми в округе Лос-Анджелес налог с продаж был увеличен на половину процента, а полученные таким образом средства используются на транспортные цели, как предусмотрено в постановлениях. Избиратели округа Лос-Анджелес проголосовали за Закон о реформировании и прозрачности деятельности Транспортного управления округа Лос-Анджелес (LACMTA) от 1998 года в ноябре 1998 года. Назначение Закона — обеспечить прозрачность расходования средств от налога с продаж в рамках законопредложений А и С путем проведения ежегодной независимой аудиторской проверки транспортных расходов, создания Независимого консультативно-надзорного гражданского комитета и проведения публичных слушаний по результатам независимых аудиторских отчетов. Закон предусматривает проведение ежедневной аудиторской проверки доходов и расходов средств, полученных от налога с продаж в рамках законопредложений А и С. Во исполнение требований Закона независимый консультативно-надзорный гражданский комитет предоставляет следующую общую информацию по аудиторской проверке за отчетный год, завершившийся 30 июня 2015 года. ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОГО АУДИТОРА В отчете независимого аудитора представлены графики доходов и расходов по законопредложениям А и С на отчетный год, завершившийся 30 июня 2015 года., с указанием средств, полученных и израсходованных LACMTA в рамках транспортного налога с продаж. Данные графики по законопредложениям А и С были подготовлены LACMTA и предоставлены для аудиторской проверки независимой аудиторской фирмой BCA Watson Rice, LLP (BCA). Компания BCA провела аудиторскую проверку финансовых графиков по законопредложениям А и С в соответствии с общепринятыми в Соединенных Штатах Америки стандартами аудита. По результатам проведенной проверки был составлен отчет независимого аудитора, в который включено: • заключение аудитора о том, являются ли финансовые графики по законопредложениям А и С во всех существенных аспектах достоверным отражением доходов и расходов по средствам от налога с продаж, полученным в рамках законопредложений А и С; • пояснительная записка по графикам доходов и расходов; • отчет независимого аудитора о соблюдение требований и внутреннем контроле над финансовой отчетностью по законопредложениям А и С. Мнение аудитора о форме представления финансовой отчетности В отчете независимого аудитора указано, что, по мнению аудитора, финансовые графики LACMTA по законопредложениям А и С за отчетный год, завершившийся 30 июня 2015 года, во всех существенных аспектах достоверно отражают доходы и расходы по средствам от налога с продаж, полученным в рамках законопредложений А и С. График доходов и расходов LACMTA по законопредложениям А и С (суммы в тыс. долл.) Законопредложение А Законопредложение С Пояснительная записка к графику доходов и расходов

Доходы $ 746 613 858 106 $1 604 719

Расходы $ 286 600 541 514 $ 828 114

В пояснительной записке содержится общая справочная информация о LACMTA, законопредложениях A и C и учетной политике LACMTA. Отчет аудитора о соблюдении требований законопредложений А и С. В отчете о соблюдении требований указано, что в рамках независимой аудиторской проверки проводилась проверка соблюдения определенных положений законов и постановлений, несоблюдение которых может иметь прямое и существенное воздействие на определение сумм доходов и расходов в отчетности. В результате изучения на основе тестирования нарушений в соблюдении требований, сообщение о которых обязательно в соответствии со Стандартами государственного аудита, не установлено. Отчет аудитора об организации внутреннего контроля за ведением финансового учета В отчете о внутреннем контроле за ведением финансового отчета указывается, что в рамках аудиторской проверки компания BCA изучила систему внутреннего контроля LACMTA за ведением финансовой отчетности, чтобы определить те аудиторские методы, которые позволили бы компании выразить мнение об эффективности внутреннего контроля LACMTA. Компанией BCA не установлено моментов, связанных с внутренним контролем за ведением финансовой отчетности, которые могли бы быть названы существенными недостатками. Письменные комментарии по данному вопросу принимаются до 19 апреля 2016 года (вторник) включительно. Комментарии следует направлять в администрацию совета директоров Транспортного управления округа Лос-Анджелес (LACMTA) по адресу One Gateway Plaza, Mail Stop 99-3-39, Los Angeles, CA 90012-2952. Копию отчета независимого аудитора по графику доходов и расходов средств, полученных от налога с продаж в рамках законопредложений А и С, можно получить в центре делопроизводства Транспортного управления Metro по адресу One Gateway Plaza, LACMTA Plaza Level или по телефону (213) 922-2342.

CNS-2845515#

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Владмир АРТЕМОВ Процесс в России над украинской лётчицей Надеждой Савченко вместо пропагандистского фарса, каким его задумали организаторы из кремлёвских спецслужб, превратился в суд над самими российскими лидерами. Об этом, по крайней мере, говорит реакция на готовящееся обвинение против Савченко со стороны как Евросоюза, так и США.

ировые СМИ, в том числе газета «Панорама» внимательно отслеживают ход процесса. Но, напомню, о чем идет речь. Надежда Савченко обвиняется в пособничестве в убийстве журналистов телеканала «Россия» Игоря Корнелюка и Антона Волошина. По версии следствия, участвуя в боевых действиях на востоке Украины летом 2014 года в составе батальона «Айдар», которого в российские СМИ называют не иначе как «пронацистским», она определила координаты группы журналистов и передала их украинским силовикам. С использованием именно этих координат был произведён миномётный обстрел, приведший к гибели журналистов. Сама лётчица утверждает, что она никому никаких координат не передавала, а была взята в плен ополченцами батальона «Заря» под Луганском, а затем ее незаконно вывезли в Россию в результате сговора повстанцев и российских спецслужб. Савченко не отрицает участие в «Айдаре», но говорит, что она занималась только эвакуацией раненых с поля боя и обучала личный состав. Процесс над ней проходит в городе Донецке Ростовской области. Как ожидается, решение суда будет объявлено 21-22 марта. Прокурор просит приговорить украинку к 23 годам лишения свободы. Сама Савченко, произнося в суде последнее слово, сказала, что не будет добиваться никакой апелляции, и пообещала даже после вердикта продолжить голодовку, которую она проводит уже более 10 дней. «Апелляции не будет», — заявила она и добавила, что хочет, чтобы «весь демократический цивилизованный мир понял, что Россия — это страна третьего мира с тоталитарным режимом». Савченко сказала, что она считает Россию страной, где «плюют на права человека и международное право». «Вы меня все равно вернёте в Украину, живой и мёртвой», — в конце бросила она судьям, а потом, встав на стул, показала им средний палец.

Путин в числе невъездных в Европу? Так какова же была упомянутая реакция ЕС? Депутаты Европейского парламента направили верховному представителю Европейского союза по внешней политике и безопасности Федерике Могерини письмо с предложением ввести санкции в отношении лиц, ответственных за похищение украинской лётчицы Надежды Савченко. И под первым номером в списке из 29 россиян, которых евродепутаты считают ответственными за похищение украинки Надежды Савченко значится… президент РФ Владимир Путин. Помимо Путина сюда вошли глава ФСБ Александр Бортни-

ков, глава комитета Госдумы по международным делам Алексей Пушков, а также глава Следственного комитета Александр Бастрыкин. Инициатором создания «списка Савченко» стал литовский депутат Петрас Ауштрявичюс. За основу он вял известный «список Магнитского», который был принят Конгрессом США в 2012 году. Как известно, в него были включены российские должностные лица, причастные к смерти юриста Сергея Магнитского, который работал на американский инвестиционный фонд Hermitage Уильяма Броудера. Обвинённый властями в мошенничестве, он скончался в московском СИЗО. Сами по себе депутаты Европарламента не вправе принимать санкции в отношении российских чиновников. Это входит в прерогативу лишь Совета ЕС, межправительственного органа, однако в Москве надеются, что дело до этого не дойдёт, так как далеко не все европейские государства

- У нас существует определённая процедура, которая выполняется в данный момент. В связи с тем, что идет судебный процесс, какие-либо комментарии по сути считаем недопустимыми». Но, несмотря на этот быстрый «обмен любезностями» складывается впечатление, что Путин устал от постоянных пререканий с Западом по поводу очередных санкций. И вряд ли случайно заместитель председателя правительства России Дмитрий Рогозин только что в сердцах брякнул, что «эти санкции навсегда». Эта усталость российского лидера чувствуется и в информационных сводках федеральных каналов. Год назад эфир был заполнен репортажами о боях на Донбассе и «провокациями украинских радикалов». Осенью прошлого года все затмили успехи «российских соколов» в небе Сирии. Телезритель каждый день по несколько часов подряд наблюдал за высокоэффективным бомбометанием «сушек»

«Мы уже проиграли этот процесс», пишет блоггер Антон Орехъ. Женщина заранее имеет преимущество – потому что она женщина, ее скорее поймут и пожалеют, она как будто бы слабая и когда на нее бросаются мужики со всех сторон – ей охотнее посочувствуют, чем мужчине. Так что те, кто всё это затеял, с самого начала вели игру без козырей». Однако выход из этой ситуации без потери Путиным лица есть. По мнению экспертов, единственным вариантом могло бы стать изъятие дела Савченко из производства Донецкого районного суда и передача его в суд присяжных. «Выход, как ни странно, подсказал, пусть с запозданием, Конституционный суд РФ, который в постановлении от 25 февраля сего года признал за женщинами право требовать рассмотрения обвинений против них судом присяжных — по делам об убийствах в том числе», пишет в «Новой газете» ее обозреватель и член Совета по правам человека при президен-

“ И мальчики кровавые в глазах”

горят желанием усиливать санкционное давление на Россию, тем более включать в черные списки президента Путина. Но и закрывать дело на сомнительный со всех точек зрения процесс европейцы не хотят. Так, 28 послов стран Евросоюза на своём заседании в Брюсселе решили продлить на полгода санкционные списки, принятые против российских чиновников, в которые входят 146 человек и 37 российских организаций. В письме евродепутатов на имя Могерини отмечается: судебный процесс против Савченко основан на сфабрикованных обвинениях и является нарушением международного права. Главная причина появления «списка Савченко» — это понимание, что ЕС не может бездействовать, когда разворачиваются подобные судебные процессы, считает Ауштрявичюс. «Однажды ситуация в России изменится, российский народ получит доступ к власти и сможет задать Евросоюзу вопрос: почему ЕС так много лет не трогал тех, кто фабрикуовал дела наподобие дела Савченко», —говорит он. Одновременно по делу Савченко высказался и госсекретарь Джон Керри. В частности он заявил, что процесс над Савченко является «проявлением неуважения к Минским договорённостям, которые направлены на преодоление конфликта на юго-востоке Украины». Кремль незамедлительно отреагировал и на призыв депутатов Европарламента и на слова Керри. «Мы не можем согласиться с попытками вмешательства в судебные процессы, которые происходят в нашей стране в строгом соответствии с российским законодательством, - заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

по объектам террористов из ИГИЛ, а потом вместе с прокремлевскими политологами участвовал в жарких телебатах в прайм-тайм (включая вечерний воскресный) по двум основным каналам российского ТВ. Однако в последние недели этот пропагандистский шарик начал быстро сдуваться. Россия осталась без новостей, не без сарказма пишет блоггер Олег Кашин. Так оно, возможно, и есть. Ополченцы из непризнанных украинских республик вяло отвечают на «очередные провокации радикалов». В Сирии шаткое перемирие, и тоже говорить особенно не о чем. Антитурецкая истерика в России также пошла на спад, ибо тема себя исчерпала. Главной зарубежной новостью остаётся миграционный кризис в Европе, но живущие там наши соотечественники справедливо полагают, что этот пропагандистский рефрен сильно преувеличен в России. Мигранты, конечно прибывают, но ощущения апокалипсиса у европейцев нет. Американские выборы также не дают большого пространства для манёвра. Можно было бы, конечно, поиздеваться над шутом Трампом, но ведь он почти что друг России и Путина, так что слишком порезвиться на тему скорого коллапса американской демократии не удаётся. Получается, что единственной крупной новостью является процесс над Савченко, который, как ни крути, нужно отрабатывать российским СМИ. Не очень выгодная для Кремля тема, но что делать, если весь мир об этом говорит.

Савченко обменяют? Вот была бы сенсация, если бы, скажем, судья в ростовском Донецке вышел бы, рванул на себе мантию и объявил, что против украинской лётчицы не было найдено убедительных доказательств вины, и ее освободили бы прямо в здании суда. Но это было против всяких «понятий» президента Путина, который, как известно, никогда не уступал давлению. Так что не слишком убедительное шоу будет продолжено, и вполне вероятно, что Савченко получит свой весьма значительный тюремный срок. Никто в мире не примет подобный исход. Репутации страны будет нанесён еще один непоправимый удар.

www.KMNB.com

та России Леонид Никитинский. Честно набранные присяжные, по его словам, вернули бы честь нашей стране, помогли бы ей выйти из того, мягко говоря, щекотливого положения, в которое ее поставили с этим судом малокомпетентные спецслужбы. Есть и еще один выход, о котором сказал во время своего визита в Турцию президент Украины Петр Порошенко. Во время совместной прессконференции с Реджепом Эрдоганом он выразил готовность обменять Савченко «на кого угодно», если от России поступит подобное предложение. (Речь, как считают эксперты может идти о возможном обмене лётчицы на пленённых в Украине российских военнослужащих Александра Александрова и Евгения Ерофеева). «Надежда Савченко - украинский пилот, украинский офицер, делала то, что должен делать любой гражданин Украины в форме - защищала родную землю, была незаконно похищена с территории Украины в Донбассе, ее насильно вывезли в РФ и сейчас пытаются приписать преступления, к которым она не имеет никакого отношения», - заявил Порошенко. То, что имя украинской лётчицы сейчас звучит во многих мировых столицах, лишь делает процесс над Савченко чрезвычайно острым для президента Путина. До сего времени он не проявлял никакой гибкости по отношению к своим противникам. Но, может быть, теперь кремлёвский долгожитель созрел для компромисса? Иначе у него как у Бориса Годунова в произведении А. С Пушкина, до конца срока будут «мальчики кровавые в глазах». Напомню этот монолог: Как молотком стучит в ушах упрёк, И всё тошнит, и голова кружится, И мальчики кровавые в глазах... И рад бежать, да некуда... ужасно! Да, жалок тот, в ком совесть нечиста.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

обзор прессы

Вывод напрашивался Под таким заголовком «Спектрум инфо» комментирует сообщение из Москвы о планируемом выводе российских войск из Сирии. Как известно, в начале этой недели президент Путин приказал начать вывод размещённых в Сирии подразделений.

о мнению аналитиков, цели военного вторжения в Сирию отнюдь не достигнуты вопреки утверждению Владимира Путина. Скорее речь идет об очередном манёвре Кремля с целью достичь реальных результатов на переговорах в Женеве. Заявление Путина о выводе основной части российских войск из Сирии явно приурочено к началу межсирийских мирных переговоров в Женеве, говорит The Guardian. Этот шаг будет расценён как знак, что Россия предприняла достаточно усилий ради спасения режима Асада от краха. Белый дом в понедельник объявил, что президент Обама «приветствовал крайне необходимое снижение уровня насилия». Однако Обама заявил Путину по телефону, что продолжающееся наступление сирийского режима создаёт риск для политического процесса под эгидой ООН. Военные аналитики абсолютно не предвидели, что Россия выведет войска из Сирии, пишет корреспондент The Guardian Шон Уокер. Расплывчато сформулированная цель российского вмешательства в Сирии - «борьба с терроризмом» - явно не достигнута: «Исламское государство» никуда не исчезло. Источники в западных дипломатических кругах восприняли шаг Путина со скептицизмом и изумлением. «Посмотрим, что это собой представляет. Это же Путин. В прошлом он объявлял о похожих уступках, но ничего не осуществилось», - сказал неназванный ди15присутствующий лет в бизнесе пломат, на переговорах в Женеве. Делегация сирийской оппозиции в Женеве не была заранее извещена о заявлении Путина, но ее члены надеются: возможно, тем самым российский президент продемонстрировал, что он сам, а не Асад, примет решение о завершающем этапе игры в Сирии.

сирийскому режиму. Основные части «Хизбаллы» сосредоточены на западе Сирии, недалеко от границы. В связи с этим высказывается предположение, что вывод боевиков стал последствием решения президента РФ Владимира Путина. Отмечается, что для союзников России прекращение операции стало полным сюрпризом. 25 лет

Перестрелка в Брюсселе В ходе антитеррористической операции, проводимой полицией Брюсселя и связанной с ноябрьскими терактами в Париже, в столице Бельгии вспыхнула перестрелка.

естные СМИ сообщают, что полицейский рейд проводился в лесопосадке недалеко от площади СенДени и улицы Рю дю Дрис. Очевидцы сообщают, что видели вооружённых полицейских на крыше здания завода компании Audi и автомобили полиции на прилегающих улицах. Позже стало известно, что четверо полицейских получили ранения. Состояние одного из раненых медики оценивают как тяжёлое. Полиция оцепила квартиру, где скрывались трое подозреваемых в причастности к парижским терактам. Двум из них удалось бежать.

Разрыв дипломатических отношений? По сообщениям украинских СМИ, в Верховную Раду Украины был внесён проект постановления о прекращении дипломатических отношений с Россией. Документ зарегистрирован во вторник, 15 марта, на сайте парламента.

вторами документа являются члены депутатской фракции Радикальной партии Оксана Корчинская и 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ Юрий-Богдан Шухевич, член депутатской фракции партии «Блок Петра Порошенко» Олег Петренко и внефракционный депутат Владимир Парасюк. Ранее автор проекта постановления - Оксана Корчинская, жена главы парåõ тии «Братство» иåéÜÖå бывшегоÇÄå лидера наГарантия и ционалистической украинской партии незамедлительное УНА-УНСО Дмитрия Корчинского, в сеисполнение всех работ редине февраля внесла законопроект, в котором• предлагалось Ремонт запретить называть Российскую Федерацию РоссикомпьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ей, а вместо этого именовать ее МоскоÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ вией. • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë В июле 2014 года, в разгар воорувиРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé жённого конфликта на Донбассе, в Киеве заявляли, что èêÖÑãÄÉÄÖå: Украина рассматриíÄäÜÖ • NETWORK вает возможность разрыва дипломатиоРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ ческих отношений с РФ. Об этом тоги защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ да говорил заместитель главы админиëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка страции украинского президента çàáäàÖ ВалеñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ Ливанские СМИ сообщили о вырий Чалый. пРогРамм, Позднее тему разрыва от• WEB ÑàáÄâç любой сложности воде из Сирии боевиков «Хизбал- ношений неоднократно РУсификация муссировали • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ представители 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ лы». Ливанский телеканал «Аль% в Радикальной партии • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Джанубия», враждебный «ХизВерховной Раде Украины. ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ äãàÖçíéÇ балле», утверждает, что эта шиПредседатель комитетаçéÇõï Госдумы РФ диагностика итская группировка последовала по делам СНГ, евразийской интеграции компьютеРа примеру России и также начала и связям с соотечественниками Леонид для дома и офиса У насмнение, в офисе вывод боевиков из Сирии. Слуцкий высказал что проект e-mail: sales@sonetgroup.com постановления о прекращении дипотитируя источник, близкий к ру- ношений с Россией в случае принятия ководству «Хизбаллы», канал со- нанесёт вред только самой Украине, общает, что за минувшие сутки из боя передаёт «Интерфакс». были выведены сотни боевиков, больРоссийские СМИ напоминают, глашинство которых возвращаются в рас- ва МИД Украины Павел Климкин в проположенный на юге Бейрута район Да- шлом году высказался против разрыхийя. ва дипотношений между Киевом и МоТелеканал напоминает, что в по- сквой. Он заявил, что подобный шаг следнее время руководство группиров- может разрушить переговорный форки неоднократно заявляло о необхо- мат и поставит под угрозу выполнение димости мобилизации сил для помощи минских договорённостей.

CA Lic. #0H78579

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ

По примеру Москвы WEB дизайн

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

Ц818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

бесплатная

www.KMNB.com

доставка в течение 30 минУт

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Враги делятся на три разряда: враг, враг друга, друг врага. Персидская пословица Название это статьи никоим образом не связано с прошедшими неделю назад выборами в Иране. Победа в Тегеране реформаторов и умеренных кандидатов отнюдь не изменит военный вектор этой страны. Маховик милитаризма, раскручиваемого идеями воинствующего исламизма набирает все больше оборотов и, по мнению экспертов, большая война в регионе неизбежна. События последних недель подтверждают подобную оценку…

Сирию, о чем много говорят в последние дни, то безусловно дислокация любых сухопутных сил будет сопровождаться мощной поддержкой с воздуха. При вступлении этих подразделений в бои как с сирийской армией, так и с «Исламским государством», им будет нужна авиаподдержка, потенциально направ-

ширить своё влияние на Ближнем Востоке, выступая против суннитского правительства Саудовской Аравии. В ходе так называемой арабской весны, в период распада силовых структур и гражданских войн в Йемене, Сирии и Ираке, ситуация резко изменилась. Прежде всего, Сирия стала «ключевым» госу-

а в Сирии – на режим алавитов Асада. Алавитская религиозная община в Сирии составляет десятипроцентное меньшинство, она близка к шиитам, а набожные сунниты называют ее еретической. Кроме того, Азербайджан (75 процентов шиитов) также принадлежит к так называемому «шиитскому полумесяцу»,

ленная против российских ВВС, действующих в этом регионе. Шансы инцидентов между основными игроками в ограниченном пространстве конфликта возрастут во много-много раз. Сейчас мало кто сомневается, что на Ближнем Востоке идет так называемый опосредованный конфликт между Саудовской Аравией, Ираном, Турцией и Россией. Эти четыре государства-спонсоры сражаются друг с другом чужими руками. Однако в последнее время степень вовлеченности внешних игроков стремительно повышается: Россия уже действует в Сирии, Саудовская Аравия в Йемене, Иран способствует отправке ополченцев в Сирию и Ирак. Почему вероятность конфликта усугубилась именно сейчас? После урегулирования ядерного спора (благодаря действиям Администрации Обамы) Иран находится на пути к международной реабилитации. Официальный Тегеран - самопровозглашённый защитник всех шиитов - пытается укрепить и рас-

дарством. Ранее Башар аль-Асад дружелюбно относился к Ирану, но если страна с суннитским большинством подпадёт под влияние суннитов, это станет сокрушительным поражением Тегерана. Таким образом, Иран также может потерять пути для снабжения своего союзника – ливанской Хезболлы. Кто же на стороне монархии Саудовской Аравии? Эр-Рияд может положиться, в основном, на суннитские государства Персидского залива, такие как Катар, Объединённые Арабские Эмираты и Кувейт. В Йемене Саудовская Аравия поддерживает борьбу в большей степени суннитского правительства против шиитских повстанцев хути, которых, в свою очередь, снабжает и консультирует Иран. В этом бедном районе Аравийского полуострова опосредованная война особенно очевидна. Иран, в свою очередь, оказывает значительное влияние на своего в значительной степени шиитского соседа – Ирак. В Ливане Тегеран может рассчитывать на шиитских боевиков Хезболлы,

группе государств на Ближнем Востоке с большим количеством шиитов. Война опасна для всех стран региона и сложно сформулировать достижимую цель. Более вероятны новые действия на второстепенной сцене военных действий: конфликты в Сирии, Йемене, Ираке, и других местах, где обе страны поддерживают своих подопечных. Именно это мы и наблюдаем сейчас. Как долго будет длиться опосредованный военный конфликт, знает только Аллах, ну, и возможно, в Вашингтоне и Москве. И еще одно сообщение из Тегерана, привлёкшее внимание военных специалистов. Иранское военное командование провело 29 февраля в столице страны торжественную церемонию демонстрации военных новинок, свидетельствующую, что государство-спонсор терроризма готовится к химической войне. На параде были представлены следующие достижения военпрома: детектор взрывчатых и наркотических веществ Pars Cam; противошоковые и взрывозащищённые полимерные чехлы; новое поколение костюмов, защищающие от воздействия ядерного, химического и биологического оружия, а также лекарства от химического заражения. А в начале марта американская разведка сообщила о готовности Ирана провести массивные военные учения, включающие запуск ракет, что нарушает резолюцию ООН о ядерной программе ИРИ… Во всяком случае, Тегеран решил, что для него наступил переломный момент, и им следует воспользоваться. В этой связи безусловный интерес представляет мнение доктора военных наук Константина Сивковa. Будучи известным политическим аналитиком, первый вице-президент Академии Геополитических проблем капитан первого ранга Сивков, несомненно отражает точку зрения Москвы на ситуацию, связанную с ростом военного потенциала Ирана и вероятностью «большой войны». Евгений ФАЛИН

тической элите могут привести к тому, что при определённом давлении руководство страны согласится на размещение группировок войск, предназначенных для войны с Ираном.

Военный потенциал Ирана - один из крупнейших на Ближнем Востоке. Вооруженные силы отличаются хорошей выучкой личного состава. Его боевой дух весьма высок, что в значительной

составляет 350 тысяч человек при общем мобилизационном ресурсе 10 миллионов. По материалам открытой печати, в боевом составе сухопутных войск более

Багдад стремится поддерживать с Тегераном как минимум нейтральные отношения и, вероятнее всего, не предоставит возможности для вторжения к соседу. В Афганистане группировка Вооружённых сил НАТО не в состоянии контролировать территорию этой страны, где к тому же отсутствует достаточная инфраструктура для размещения и обеспечения интенсивной боевой деятельности многочисленных группировок войск. Саудовская Аравия и соседние арабские монархии скорее всего согласятся стать плацдармом для операции против Ирана. Они имеют относительно развитую военную инфраструктуру, позволяющую разместить значительные контингенты. Однако, так как общей границы с Ираном у этих стран нет, их территория может быть использована главным образом для размещения группировки ВВС.

мере определяется теократическим характером государства, где в качестве официальной религии принят ислам шиитского направления. Сегодня это одно из наиболее пассионарных религиозных течений. Вооруженные силы (ВС) Ирана состоят из двух независимых компонентов – армии и Корпуса стражей исламской революции (КСИР). В каждом из них имеются собственные сухопутные войска, ВВС и ВМС с соответствующей системой органов управления мирного и военного времени. Общая численность регулярных Вооружённых сил Ирана превышает 900 тысяч человек, из которых около 670 тысяч – в сухопутных войсках армии и КСИР, до 100 тысяч – в ВВС, более 45 тысяч – в ВМС, а также порядка 150 тысяч – в силах сопротивления «Басидж» и силах специального назначения «Коде». Резерв сухопутных войск

1600 танков, среди которых 540 Т-55, 480 Т-72, 168 М47, 150 М60, 100 «Чифтен», 100 «Зульфикар» (вполне современных танков собственной иранской разработки) и 75 Т-62. Имеется 550–670 боевых машин пехоты, 2085 орудий несамоходной артиллерии и 310 САУ, около 870 РСЗО, 1700 зенитных орудий войсковой ПВО, большое количество противотанковых орудий, а также не менее 220 вертолётов. Кроме этого, 32 ПУ БРСД «Shihab-3» (в наличии около 40 ракет) и 64 ПУ оперативно-тактических ракет (для которых имеется около 250 ракет «Shihab-1» и 100 «Shihab-2»). Основу боевой мощи ВВС Ирана составляют 25 самолётов МиГ-29, 65 истребителей-бомбардировщиков F-4, более 60 F-5, до 24 «Мираж» F1EQ и 60 F-14 (из них в лётном состоянии около 25 машин), а также 30 фронтовых бомбардировщиков Су-24. Всего же в бое-

Иран: переломный момент

середине февраля с визитом в Москве побывал министр обороны Ирана Хосейн Дехган. Не секрет, что задолго до этого визита Тегеран передал Москве список военной техники и вооружений, которые хотел бы приобрести. Иран заинтересован в ремонте своего парка истребителей МиГ-29 и фронтовых бомбардировщиков Су-24МК, а также подводных лодок проекта 877. По словам главы иранского оборонного ведомства, «сотрудничество с Россией в военно-технической сфере набирает обороты… причём речь идет о стратегических контрактах». Безусловно, тёплые отношения Ирана с Россией не означают согласия Тегерана со всеми действиями Москвы, скажем, в сирийском вопросе, o чем заявил в минувшее воскресенье президент Исламской Республики Хасан Роухани. Как бы то ни было, в Вашингтоне и других западных столицах с опаской наблюдают за этим стратегическим партнёрством. Наблюдатели отмечают, что стал отчётливо проявляться турецкосаудовский фактор. На минувшей неделе представитель Министерства обороны Саудовской Аравии бригадный генерал Ахмед Асири заявил, что Эр-Рияд готов начать наземную операцию в Сирии для борьбы с «Исламским государством». О готовности подсоединиться к Саудовской Аравии заявила и Турция. Причём Анкара не ограничилась только заявлениями. В соседней Сирии уже находится контингент турецких войск, задействованный в военных операциях. Если Турция и Саудовская Аравия крупномасштабно введут свои войска в

С военно-географической точки зрения, положение Ирана весьма выгодно. Он непосредственно граничит со странами, которые, по крайней мере в настоящее время, не выказывали готовности предоставить свою территорию под группировку НАТО и Израиля для военной операции против своего соседа.

урция вряд ли пойдет на это, поскольку претендует на возрождение влияния в исламском мире и имеет сложные отношения с Израилем. Однако с учётом вовлеченности во внутренний конфликт в Сирии на стороне противников законного правительства этой страны – союзницы Ирана, а также членства в НАТО, в определенных условиях Анкара может предоставить свою территорию для подобных операций. Общие затраты на операцию по военному подавлению Ирана могут превысить, по осторожным оценкам, триллион долларов, что весьма чувствительно даже для США. В Пакистане сильны антиамериканские настроения. Поэтому размещение значительных контингентов войск НАТО весьма затруднено. Однако экономическая зависимость Пакистана от США и сильное проамериканское лобби в поли-

Тегерану не страшно

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

вом составе ВВС насчитывается порядка 30 боевых и 100 транспортных самолётов, более 400 вертолётов различного предназначения. Наличие F-14, обладающих мощной радиолокационной системой (РЛС) (дальность обнаружения целей противника типа истребитель – до 200 километров, типа бомбардировщик – 300 километров и более) и возможностью автоматизированного обмена данными, позволяет решать задачи радиолокационного наблюдения и наведения истребительной авиации на воздушные цели. То есть иранская ПВО при создании радиолокационного поля располагает, помимо весьма уязвимого наземного компонента еще и воздушным с существенно большей боевой устойчивостью.

системы ПВО и ВВС Ирана не превысят критические и они сохранят боеспособность, тогда как агрессор недосчитается 5–12 процентов своей авиации. При этом сами иранские вооруженные силы могут нанести ракетные удары с применением БРСД по объектам в оперативной глубине группировки вооружённых сил противника и вывести из строя на срок до двух-трех суток четыре – шесть аэродромов с уничтожением от 10 до 15 процентов базирующихся на них самолётов и вертолётов. ВМС Ирана способны противостоять мощному морскому противнику (например, флоту США) только в прибрежных районах, на удалении до 150 километров от побережья. По мнению американских военных специалистов, создав-

Потенциал стран региона, являющихся открытыми противниками Ирана, не позволяет им самостоятельно или даже в коалиции выступить против. Так, Са-

Иранские ВМС считаются самыми боеспособными в зоне Персидского залива. В их составе пять корветов, 20 ракетных (в том числе 10 катеров типа «Houdong», оснащённых ракетами C-802 с дальностью стрельбы 120 километров) и 20 торпедных катеров, 13 десантных кораблей, 28 вспомогательных судов, три подводные лодки, 22 самолёта и 15 вертолётов. Кроме этого, в составе ВМС Ирана имеется порядка 20 сверхмалых подводных лодок и около 10 береговых ракетных комплексов, оснащённых ПКР с дальностью стрельбы от 70 до 250 километров. ПВО Исламской республики представлена ракетными комплексами, преимущественно советской (российской) разработки. Это около 10 ЗРК (зенитноракетных комплексов) С-200 и 45 С-75, а также 29 «Тор-М1» и 10 ЗРПК «Панцирь» С-1. Также в составе ПВО - 30 британских ЗРК ближнего радиуса действия «Рапира» и 150 ЗРК «Improved Hawk» американского производства, для которых освоено производство ракет и запчастей (эти ЗРК прошли модернизацию по иранскому проекту, получив название «Шахин»). Известно и о некотором количестве советских ЗРК «Квадрат» и 15 мобильных устаревших британских ЗРК «Тайгеркэт». Всего в составе ПВО страны насчитывается около 3000 единиц зенитных огневых средств. Как известно, Россия поставляет в Иран ЗРС С-300.

шемуся после учений с компьютерным моделированием боевых действий, потери ВМС США в случае их входа в Персидский залив могут оказаться при благоприятном для Ирана развитии обстановки весьма значительными – до одного авианосца и до четырёх-пяти надводных кораблей класса крейсер-эсминец. Потери иранских ВМС также будут весьма значительными и могут превысить 70 процентов начального боевого состава. На удалении более 300 километров от побережья эффективно противодействовать ВМС США Иран способен только неатомными подводными лодками российского производства проекта 877ЭКМ и минным оружием. Этими силами и средствами ВМС смогут в лучшем случае уничтожить или вывести из строя один-два надводных корабля противника. Сухопутные войска Ирана при полной мобилизации обеспечат в оборонительных операциях отражение удара крупных группировок войск противника. Если это будут войска наиболее развитых стран мира, таких как США, дей-

удовская Аравия, имея мощные по техническому оснащению ВС, значительно уступает в духовном потенциале и боевой выучке войск (что хорошо продемонстрировали конфликты, в которых принимали участие войска королевства). Турция, имея в тылу курдскую проблему, вряд ли решится на войну против Ирана даже в союзе с саудитами и другими монархиями Залива. Израиль, являясь открытым врагом, слишком удалён от территории основного противника, чтобы иметь возможность осуществить против него более или менее серьёзную агрессию с разумными политическими целями. Принципиально возможна против Ирана агрессия со стороны США. Она может быть вызвана, к примеру, активным расширением Тегераном своего влияния в зоне Персидского залива. Такой удар будет, вероятнее всего, проводиться в форме масштабной воздушной кампании по типу той, что имела место в Югославии. Действий сухопутных войск США постараются избежать, опасаясь серьёзных людских потерь. Подобная

Завидный потенциал Боевые возможности вооружённых сил Ирана тщательно скрываются. Однако на основе анализа их боевого состава и численности можно с достаточной вероятностью оценить их способность противостоять внешней агрессии. ВВС и ПВО Ирана при условии проведения эффективных мер оперативной маскировки способны оказать действенное сопротивление даже наиболее современному воздушному противнику, в частности, они вполне могут сорвать воздушную наступательную операцию ВВС НАТО и Израиля с участием в ней до 300–350 самолётов и до 500 крылатых ракет. При этом ожидаемые потери

Кстати Среди возможных сценариев развития событий, связанных с Тегераном, аналитики рассматривают военный конфликт между Ираном и Израилем. Как известно, ещё в 2005 году президент Ирана Махмуд Ахмадинежад призвал уничтожить Израиль. По его словам, «Израиль следует стереть с карты мира. Об этом говорил нам наш учитель имам Хомейни. Образование государства Израиль явилось актом международной агрессии против ислама». Одновременно с этим, иранский лидер взял курс на создание Ираном ядерного оружия и ракетных систем для его доставки. Спустя шесть лет, в 2011 года тогдашний президент Израиля Шимон Перес заявил, что его страна склоняется к военному решению иранской ядерной угрозы в большей степени, чем к дипломатическому. Начальник Генштаба ВС Ирана Хасан Фирузабади в свою очередь заявил, что за любую попытку атаковать территорию Ирана ответят не только Израиль, но и его союзники: «Они пожале-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

ствующих при поддержке союзников из арабского мира, то ВС Ирана вполне смогут отразить удар группировки численностью до 200–250 тысяч человек. Военно-политический анализ показывает, что имеющийся состав иранских ВС в целом соответствует сегодняшним угрозам в отношении страны и позволяет нейтрализовать их даже с учётом не только военных, но других факторов.

Ругаться можно, драться – нет

ют о своей ошибке, и мы сурово их накажем. В случае нападения сионистского режима удар также будет нанесён по США». Подобные заявления иранских руководителей вызывали обоснованное беспокойство в Соединенных Штатах Америки. Достаточно сослаться на опубликованный в открытой печати доклад вашингтонского Центра стратегических и международных исследований (CSIS), в котором отмечается, что при подобном сценарии Иран потеряет около 20 миллионов человек, а Израиль «лишь» около 800 тысяч убитыми. О том, что и Вторая ливанская война, и операции против ХАМАС в Газе являлись, по сути, непрямыми войнами Ирана и Израиля, эксперты говорят уже давно. Предполагается, что помимо стран Запада (в первую очередь — США и Великобритании), войну Израиля против Ирана могут поддержать и некоторые арабские страны, например, Саудовская Аравия. Для борьбы с Ираном спецслужбы Израиля поддерживают сепаратистов в Исламской республике — главным образом среди азербайджанцев и курдов. Для нанесения удара по друг дру-

www.KMNB.com

операция может преследовать цель полного разгрома ядерного комплекса Ирана и поражения его экономических объектов. Она будет проводиться коалицией во главе с США. Ее основными участниками могут быть Турция и Саудовская Аравия, территория и военная инфраструктура которых составят основу необходимого плацдарма. Исключительно важно привлечение Пакистана, без которого обеспечить эффективное воздействие по всей территории Ирана силами тактической авиации крайне трудно. Нарастающий кризис в Европе и самих США, а также давление со стороны международного сообщества в случае затягивания операции могут заставить свернуть ее до того, как будут достигнуты поставленные цели. То есть она может закончиться провалом. Для того чтобы этого не произошло, США и их союзникам придётся обеспечить подавляющее превосходство своей авиационной группировки в количественном и качественном отношении над ПВО и ВВС Ирана. То есть необходимо создать группировку авиации общей численностью не менее 1500 машин, в том числе до 300 самолётов авианосного крыла и до 40–50 стратегических бомбардировщиков. Кроме того, вероятно выделение 1500–2500 крылатых ракет, в основном для стратегической авиации. Общий объем грузов, которые потребуется доставить в район предстоящих боевых действий (по опыту военных операции против Ирака) может превысить два-три миллиона тонн. А суммарные затраты на такую операцию, по самым осторожным оценкам, превысят триллион долларов. Даже для США это весьма чувствительно. Удары по Ирану вызовут скачок цен на нефть, что обострит неблагополучную экономическую ситуацию в Европе, вызовет негативную реакцию Китая. При этом только воздушными операциями ядерную программу Тегерана не сорвать, так как наиболее важные ее объекты расположены в скальных укрытиях, которые даже самыми мощными обычными боеприпасами поразить невозможно. А применение ядерного оружия неприемлемо по политическим соображениям. Создать сегодня антииранскую коалицию будет затруднительно. Для всех потенциальных партнёров США втягивание в такую войну чревато серьёзным обострением внутренних проблем. Вряд ли получится провести резолюцию, разрешающую операцию против Ирана, через СБ ООН. Это также серьёзно охладит желание региональных союзников США присоединиться к коалиции. То есть Иран создал условия, при которых масштабная агрессия против него практически неосуществима. Константин СИВКОВ гу, Иран и Израиль, очевидно, в первую очередь используют авиацию, ракеты, ПВО и ВМФ. Так, подводная лодка Ирана патрулирует Красное море, а израильские подлодки «Левиатан», «Дельфин» и «Текума» патрулируют акваторию Персидского залива. Иран угрожает нанести удар по ядерному центру Израиля в Димоне в случае войны. По мнению аналитиков Пентагона, Израиль может применить против Ирана крупногабаритные беспилотные самолёты, например, «Heron» или его новейшую модификацию — «Eitan». По сообщениям открытых источников, «Эйтан» может оставаться в воздухе 20 часов и нести тонну полезного груза. Есть также сведения о модели, которая способна находиться в воздухе до 45 часов. В опубликованном СМИ прогнозе CSIS приводился сюжет, в рамках которого в конфликт вступает и Сирия. Она помогает Ирану тем, что обстреляет Израиль ракетами с химическим и бактериологическим оружием. Однако ответный удар будет страшен, поскольку он будет ядерным и унесёт жизни еще и 18 миллионов сирийцев.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A12

AT YOUR SERVICE

ВЕЧЕР НЕЗАБЫВАЕМОГО ФРАНЦУЗСКОГО ДЖАЗА Лучшие произведения из репертуара Азнавура, Бреля, Монтана, Пиаф, Масиаса, Зазы и многое другое!

29 МАРТА, вторник, 8 вечера

Paris Chansons:

ГРУППА

RESERVATIONS

310.474.9400 www.vibratogrilljazz.com or

2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

PANZANELLA

ВОКАЛ ЮЛИЯ И ЯКОВ КАНТОР И МАКСИМ КОЭН ПРИ УЧАСТИИ: ДЖЕФФ ЛАМС - ФОРТЕПИАНО АДАМ КОЭН - КОНТРАБАС СИНКЛЕР ЛОТТ - УДАРНЫЕ ЭНДРЕ БАЛОГ - СКРИПКА ИАКОВ КАНТОР - ГИТАРА

Места с обязательным заказом ужина можно резервировать:

$20 cover plus dinner

310-474-9400 или: http://www.vibratogrilljazz.com/events/2016/3/29/paris-chansons

Tanino

Ristorante & Bar

ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÂÅÑÒÂÓÄÅ

Îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé Îïûòíûå ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî, Äæàêîìî Äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. Êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé êàòåðèíã.

Èñêóññ òâî øåô-ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî áåðåò ñâîå íà÷àëî îò äåòñêèõ âïå÷àòëåíèé î âêóñíûõ áëþäàõ, êîòîðûå ãîòîâèëè â åãî ñåìüå. Áëàãîäàðÿ ðåöåïòàì ñèöèëèéñêîé êóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó îáðàçîâàíèþ Òàíèíî ãîòîâèò çàìå÷àòåëüíûå áëþäà, îòðàæàþùèå ôèëîñîôèþ ìàñòåðà: ïèùà ïðèäàåò æèçíè îñòðîòó. Êðîìå äâóõ ãëàâíûõ çàëîâ, ãîñòÿì ïðåäëàãàåòñÿ ïàòèî, ãäå ìîæíî ïîîáåäàòü íà ñâåæåì âîçäóõå, à òàêæå äâà ïîìåùåíèÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ parties.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

1043 Westwood Blvd., Los Angeles, CA 90024 310/208-0444 www.tanino.com

http://www.giacominodrago.com/home/ almanac panorama #10 (1509), march 10 - 16, 2010 almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

SPECIALTY EYE CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

MEDICAL CENTER www.specialtyicare.com НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ 4 ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ 4 LASIK 4 КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО. НО ПРЕЖДЕ МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

www.specialtyicare.com ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD

GLENDALE

7739 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046

HOLLYWOOD

SHERMAN OAKS

5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203

Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

323.871.1777

info@specialtyicare.com

818.386.0008

info@specialtyicare.com

1. Erectile Dysfunction. http://kidney.niddk.nih.gov/KUDiseases/

Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.1,2 И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

наиболее частые причины:

Александр ГершмАн, M.D., Ph.D. 8631 West 3rd St., Suite 900E Los Angeles, California 90048

310-623-1911

pubs/ED/ErectileDysfunction_508.pdf. National Kidney and Urologic Diseases Information Clearing house Web site. Downloaded January 21, 2013

2. Dymedex Consulting. Assessment of the market potential for Penile Prosthetic Implants (PPI). November, 2010

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

info@specialtyicare.com

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках

Эректальная дисфункция

Виды медицинских услуг • КомплеКсное лечение раКа предстательной железы • КомплеКсная терапия раКа почКи • минимально инвазивное лечение раКа мочевого пузыря • роботизированные операции для урологичесКих злоКачественных новообразований • лечение Камней в почКах • лазерная и шоКовая терапия при почечных Камнях • медиКаментозное лечение аденомы предстательной железы • амбулаторная терапия BPH • лазерная терапия BPH • Фитотерапия простатита • лечение мужсКого и женсКого недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при недержании мочи • биоФидбеК и терапия тазовой области при недержании мочи • Фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургичесКая КорреКция импотенции

818.265.7777

МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

www.KMNB.com

• • • • • •

Диабет Сердечно-сосудистые заболевания Лекарственные препараты Травма Хирургическая операция Гормональные проблемы

Варианты лечения: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально ED-01223a/July 2014

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Александра Соколовская Лос-Анджелес

Нэнси Рейган принадлежала к числу самых влиятельных первых леди страны на современном этапе американской истории.

ак пишет биограф Лу Кэннон, она всегда была первым доверенным лицом своего мужа, и в бытность его губернатором Калифорнии, и на посту президента США, где он находился два срока. «Рональд всегда знал, в каком направлении надо идти, но Нэнси лучше представляла себе, что надо сделать для того, чтобы добиться желаемого. У нее было особое чутье, и она, как никто другой, могла помочь ему в достижении поставленных целей, - пишет Кэннон. - Ее активное участие не всем нравилось, некоторых раздражало, и они готовы были разразиться критикой в ее адрес по любому, самому незначительному поводу. Но в том, что Рейган вошел в историю как один из самых популярных президентов ХХ века, есть и заслуга Нэнси, и люди из близкого окружения президентской четы знают это лучше других». Свидетельством ее бесконечной преданности мужу и жертвенной готовности прийти на помощь, когда это необходимо, стали годы болезни Рональда. Альцхаймер – коварное заболевание. Оно поражает мозг и превращает взрослого человека в зависимое, как в детстве, существо. Нэнси полностью посвятила себя уходу за супругом, а в последние десять лет его жизни редко выходила из их дома в Бель-Эйр, проводя дни и ночи рядом с любимым человеком. Начиная с 1994, когда Рейгану был поставлен диагноз, Нэнси активно выступала за финансирование исследований по изучению стволовых клеток, с помощью которых, как утверждали ученые, можно получить средства лечения ряда неизлечимых болезней, в том числе и Альцхаймера. Она выступила с резкой критикой президента Джорджа Буша, не желавшего поддержать изыскания в этом направлении, и ее голос был многими услышан. Между тем болезнь достигла той стадии, когда Рональд перестал узнавать свою спутницу жизни и погрузился в неведомый ей мир. Близкие поражались, с каким мужеством и достоинством держалась эта маленькая хрупкая женщина в те страшные дни. В ней была заключена огромная жизненная энергия, но в данном случае она не находила выхода: деятельная и энергичная, Нэнси оказалась бессильной перед роком. Девочку, родившуюся 6 июля 1921 года в Нью-Йорке, родители назвали Энн Фрэнсис. Семья жила в бедном районе города. Отец, Кеннет Сеймур Роббинс, занимался продажей автомобилей, мать, Эдит, в девичестве Лакитт, была театральной актрисой. В мемуарах «My Turn», опубликованных в 1989 году, Рейган писала: «Брак моих родителей не был счастливым. Ко времени, когда я появилась на свет, они настолько отдалились друг от друга, что Кеннет даже не пришел в роддом, где лежала мама». Они разошлись, когда дочери было семь лет. Мать свою Нэнси обожала. Эдит вращалась в богемных кругах, среди ее знакомых было много голливудских звезд. Спенсера Трейси будущая первая леди страны узнала еще ребенком и называла его «Спенс», а в доме другого известного актера Уолтера Хьюстона нередко гостила по праздникам. Девочка безумно скучала по матери, когда той приходилось уезжать на га-

строли, оставляя дочь у родственников, и считала дни до ее возвращения. Жизнь их вошла в более налаженную колею с появлением доктора Лойела Дэвиса, нейрохирурга из Чикаго, за которого Эдит вышла замуж в 1929 году. Они переехали к нему в новый дом на берегу озера Мичиган, и Нэнси записали в эксклюзивную школу для девочек, которая называлась

том числе с Кларком Гейблом – мечтой всех девушек того времени. Но, как позднее признавалась Нэнси, настоящая жизнь началась у нее только со встречи с Рональдом: после этого все остальное стало казаться незначительным. Их знакомство произошло самым неожиданным образом. В одной из голливудских газет она увидела свое имя

«Girls Latin». В 14 лет Нэнси обратилась с просьбой к своему отцу Кеннету отказаться от родительских прав, чтобы Дэвис смог удочерить ее и дать ей свою фамилию. Так она стала Нэнси Дэвис. Еще в школе, участвуя в представлениях, Нэнси поняла, что актерская профессия – ее призвание, и решила поступить в Колледж Смита на театральное отделение. Окончив его в 1943, она вернулась в Чикаго, где, работая помощницей медсестры, принимала участие в летних выездных постановках местных театральных трупп. Во время одного из таких гастрольных выступлений в Нью-Йорке молодая актриса была замечена и приглашена на маленькую роль в бродвейский мюзикл «Lute Song» с участием Юла Бриннера и Мэри Мартин. Воспользовавшись этим, Эдит устроила для дочери прослушивание у известного кинорежиссера Джорджа Кьюкора, и в результате киностудия MGM заключила с ней контракт на хороших по тому времени условиях - 225 долларов в неделю. На седьмом небе от счастья, Нэнси переехала в Голливуд, где снялась в драме 1949 года «The Doctor and the Girl», с Гленном Фордом и Джанет Ли в главных ролях. Последующие десять лет были на редкость плодотворными на экраны вышло более десятка фильмов с ее участием. Личная жизнь была не менее насыщенной. У молодой актрисы завязывались романы с самыми завидными холостяками Голливуда, в

– Нэнси Дэвис - в списке актеров, симпатизирующих коммунистам. Ошибка отнюдь не пустяковая (очевидно, была другая актриса по имени Нэнси Дэвис), если учесть, что в те годы, в конце сороковых, зачисление в «черные списки» было чревато самыми серьезными последствиями. Ей посоветовали обратиться за советом, как поступить, в Гильдию киноактеров, которую возглавлял Рональд Рейган. Так угодно было звездам, что как раз к тому времени Рейган разошелся с актрисой Джейн Уайман. Он пригласил Нэнси на обед, чтобы в неформальной обстановке обсудить ее проблему. «Не знаю, была ли это любовь с первого взгляда, - писала годы спустя миссис Рейган, - но что-то, близкое к этому, тогда произошло». Они встречались два года и поженились в церкви «Литтл Браун» в Студио-Сити 4 марта 1952 года. Спустя семь месяцев у них родилась Патриция, а в 1958 году – сын, которого назвали Роном. Став матерью, Нэнси, со свойственной ей ответственностью, хотела бросить работу и целиком посвятить себя воспитанию дочери, но это оказалось невозможным. В то время в карьере Рональда наметился спад, денег не хватало, и Нэнси продолжала работать в кино и на телевидении. В 1957 году они вместе снялись в фильме «Hellcats of the Navy». Вскоре после этого Рейган был приглашен в компанию «General Electric» и стал колесить по стране, выступая на заводах компании с реча-

Первая леди Нэнси Рейган

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

ми, в которых пропагандировал свои консервативные взгляды. Оратор он был отменный и звучал очень убедительно. В 1964 году Рональд привлек к себе внимание всей страны своим телевизионным выступлением в поддержку сенатора Аризоны Барри Голдуотера в ходе его предвыборной президентской кампании. А спустя два года, включившись в борьбу за кресло губернатора Калифорнии, победил Пэта Брауна (отца нынешнего губернатора Золотого штата) и встал у руля в Сакраменто. Для Нэнси начался новый период – пришлось учиться быть женой политика, что оказалось очень непросто. С первого же шага, когда она отказалась жить в губернаторском доме, ее записали в снобы. Старый дом с 30-ю комнатами, построенный в викторианском стиле, стоял у трассы, по которой ходили грузовики, а напротив находились мотель и автозаправочная станция. В 1967 Рейганы перебрались в пригород Сакраменто, где поселились в уютном особняке, построенном в стиле тюдор, с бассейном. Его купил кто-то из их друзей-миллионеров за 150.000 долларов и сдал им в долгосрочную аренду. Спустя год в дом к Рейганам приехала писательница Джоэн Дидьон, чтобы взять интервью у первой леди Калифорнии. В результате в журнале «Сатурдей ивнинг пост» появилась статья под названием «Pretty Nancy», в которой жена губернатора была представлена как поверхностная, ничем не примечательная женщина, которая слишком часто улыбается – эдакая простенькая милашка. Далее автор статьи с сарказмом отмечала, что миссис Рейган явно старается подать себя как воплощение мечты каждой американской женщины, «очевидно, имея в виду представительниц среднего класса образца 1948 года». Недостаточно искушенная в политических играх и интригах, Нэнси была глубоко уязвлена тоном статьи. Между тем та злополучная публикация на долгие годы определила имидж миссис Рейган. Общественность словно не замечала, что образ настоящей Нэнси расходится с тем, что был представлен в статье. И это – несмотря на большую работу, которой она добровольно занималась на благо своих соотечественников. Нэнси была инициатором программы «Forest Grandparent», которую отстаивала в Вашингтоне, уделяла большое внимание проблемам, с которыми сталкивались ветераны войны во Вьетнаме, устраивала хлебосольные обеды для вернувшихся военнопленных, посещала солдат в госпитале для ветеранов в Вествуде. Во время второго срока Рейгана на посту губернатора Калифорнии Нэнси провела благотворительную акцию, собрав миллион долларов среди республиканских доноров на строительство нового губернаторского дома. Место было выбрано живописное, в пригороде Сакраменто Кармайкле, у Американской реки. Дом построили, когда Рейганы уже уехали из Сакраменто, так что пожить в нем им не довелось. Преемник Рональда на посту губернатора Джерри Браун, известный своим аскетизмом, раскритиковал особняк, назвав его «ТаджМахалом», и предпочел поселиться в другом месте. В 1983 году штат счел за лучшее продать губернаторский дом в Кармайкле. А семья, стараниями которой он появился на свет, к тому времени уже поселилась в Белом доме. По примеру своих предшественниц, первая леди Нэнси Рейган, въехав в 1981 году в Белый дом, занялась обновлением интерьера. Но если подобная деятельность других первых леди, в том числе Жаклин Кеннеди, не вызывала негативной реакции, Нэнси немедленно обвинили в бесчувственном отношении к нуждам бедных слоев населения. Телевизионные репортажи по поводу обновления декора внутренних помещений Белого дома, которое обошлось в 800.000 долларов и

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама было спонсировано богатыми республиканцами, перемежались новостными сообщениями о росте безработицы и бездомного населения в стране. На фоне этого заказанная Нэнси Рейган для Белого дома столовая фарфоровая посуда стоимостью 200.000 долларов воспринималась как вызов общественности. Масла в огонь подливало и то обстоятельство, что гардероб Нэнси состоял из дорогих вещей ведущих дизайнеров того времени, включая Джеймса Галаноса и Адольфо, хотя они чаще всего давали ей свои изделия бесплатно. Недоброжелатели прозвали первую леди «Королева Нэнси», сделав из нее символ «вызывающего потребительства» в период, когда страна погружалась в рецессию. Не удержался от язвительного замечания в адрес первой леди и знаменитый ведущий ночного ток-шоу Джонни Карсон. Его шутка о том, что из всех блюд фаст-фуд Нэнси больше всего любит черную икру, пользовалась большим успехом. «Фактически все, что я делала и говорила в первый год президентства Рональда, подвергалось осмеянию и воспринималось в штыки – меня просто не понимали и не хотели понять», - писала Нэнси в своей книге «My Turn». Когда опросы показали, что по ее вине рейтинги Рейгана пошли вниз, консультанты, собравшись на совет, придумали контрплан. Суть его состояла в следующем. В 1982 году на ежегодное мероприятие Gridiron Dinner в Белый дом пожаловала пресса. По традиции, перед гостями обычно выступали артисты, и в тот раз, к удивлению 600 собравшихся, в качестве приглашенного исполнителя в концерте приняла участие первая леди страны. Она появилась перед собравшимися в одежде, явно позаимствованной из магазинов «секонд-хэнд»: белые панталоны, желтые резиновые сапоги, красный халат, поверх которого висела длинная нитка дешевых бус, а на голове красовалась соломенная шляпа с перьями и цветами: типичная бомжиха! Нэнси исполнила на вечере песню, текст которой, написанный специально по этому случаю спичрайтером Белого дома, был положен на известную музыку «Second Hand Rose», что как нельзя лучше вписывалось в замысел. В песне высмеивался имидж Нэнси, что в ее собственном исполнении воспринималось как остроумная находка. Шутка, а тем более, над собой – лучшее оружие и защита. С задачей первая леди, актриса по призванию, справилась блистательно, и на следующий день все газеты опубликовали восхищенные отзывы. С тех пор и на протяжении всего пребывания в Белом доме отношение к Нэнси Рейган заметно изменилось: о ней стали говорить и писать с большей благожелательностью и дружелюбием. Отвоевав себе таким образом свободное от постоянной и часто – незаслуженной критики пространство, первая леди выступила с инициативой, давно ее занимавшей. Начатая ею кампания под лозунгом «Just Say No» была направлена на борьбу с наркоманией, распространившейся среди американской молодежи. Нэнси говорила об этой проблеме в телевизионных выступлениях, выносила ее на ток-шоу, обсуждала в школах, и вскоре по всей стране стали возникать местные группы в поддержку этой кампании. Движение «Just Say No» объединило более 5000 клубов, созданных в разных регионах Соединенных Штатов и за пределами страны, которые работали в сотрудничестве с такими организациями, как «Girl Scouts» и «Kiwanis Club International». Нэнси Рейган организовала также две международных конференции, посвященных проблеме наркомании, одна из которых была проведена в 1985 году под эгидой Организации Объединенных Наций. О том, какое влияние оказала инициатива Нэнси на дальнейшую ситу-

A15

ацию в этой области, судить специалистам, но она бесспорно послужила упрочению авторитета первой леди Америки: к началу 1985 года ее рейтинги были выше, чем у президента. Во всяком случае, за пределами Белого дома, поскольку там дела обстояли не так гладко. Нэнси ревностно следила за тем, чтобы ее муж получал максимальную помощь от сотрудников, и с теми, кто плохо справлялся со своими обязанностями, говорила, что называется, открытым текстом, не всегда стараясь обойтись без резких выражений. Спичрайтер Пегги Нунан признавалась, что при виде приближающейся первой леди пряталась за колонну, чтобы избежать встречи: никогда не знаешь, на что нарвешься. «Нэнси была личным директором Рейгана, если можно так выразиться, и все держала под контролем. Она хотела знать, что за люди окружают Рональда, чем они дышат и что собой пред-

упрекал Нэнси во вмешательстве в дела, которые должны быть прерогативой президента, и подчеркивал, что тем самым первая леди подрывает авторитет Рейгана. Дональд Риган знал, кому, по большому счету, обязан своей отставкой, и уже на следующий год опубликовал книгу мемуаров «For the Record», в которой рассказал много интересного о первой леди. В частности, о том, что она находится в зависимости от санфранцисского астролога Джоэн Куигли, с которой советуется по всем вопросам. Действительно, Нэнси часто обращалась за советами к астрологам, но после покушения на Рональда в марте 1981 года, когда он был ранен, стала придавать астрологическим прогнозам более важное, чем следовало, значение, используя их отнюдь не в личных делах. Нэнси признала, что консультации с Куигли были большой ошибкой с ее стороны, но еще больше

ставляют. В кадровых вопросах от нее многое зависело: она принимала решения, кому уйти, кому остаться, кого назначить на ту или иную должность. И должен отдать ей должное – в 90% случаев Нэнси оказывалась права», сказал в 1988 году в беседе с биографом Бобом Коласелло политик Стюарт Спенсер, возглавлявший губернаторские кампании Рейгана и главный советник в его президентских гонках. Именно по инициативе первой леди покинули свои посты несколько ключевых фигур в Администрации президента, включая министра внутренних дел Джеймса Ватта, министра Департамента труда Реймонда Донована, министра Маргарет Хеклер и двух советников по вопросам национальной безопасности Ричарда Аллена и Уильяма Кларка. Наибольший резонанс получил скандал, связанный с именем Дональда Ригана, руководителя аппарата президента. Стало известно, что миллионы долларов, заплаченные Ираном за американское военное оборудование, были переданы никарагуанским повстанцам-контрас в обход запрета Конгресса на их финансирование. Нэнси сочла Ригана главным виновником скандала и настаивала на его увольнении, пока не добилась своего. В начале 1987 Риган, известный как один из активных проводников «Рейганомики», направленной на стимуляцию экономики за счет снижения налогов, ушел в отставку в связи с причастностью к делу «Иранконтрас». Газета «Нью-Йорк таймс» откликнулась на это статьей. Автор

она сожалела о том, что тем самым поставила Ронни в конфузную ситуацию. «Давала ли я Ронни советы? Конечно, давала, - написала Нэнси в своих мемуарах. – А как могло быть иначе? Мы прожили с ним большую жизнь, я знала его, как никто другой. К тому же, не погрешив против истины, могу сказать, что в Белом доме я была единственным человеком, который руководствовался исключительно интересами Рональда, и ничем больше. Я хотела помочь ему, поддержать в принятии правильных решений, - это было моей единственной целью». Во время скандала, связанного с иранскими деньгами, Нэнси уговорила влиятельных политиков, в том числе бывшего сенатора Джона Тауэра, представителя от Техаса, который возглавил Комитет по расследованию дела «Иранконтрас», обсудить этот вопрос с президентом в частном порядке. А когда спичрайтер Лэндон Парвин готовил текст обращения для президента Рейгана, в котором тот признавал ошибочным решение о продаже оружия, Нэнси настояла, чтобы ее поправки и комментарии были учтены в окончательном варианте. Год 1987 был тяжелым во всех отношениях. Помимо политического скандала, поставившего под удар авторитет президента, Рональд и Нэнси перенесли серьезные операции, и в том же году скончалась мать Нэнси. Но жизнь продолжалась, главе Соединенных Штатов предстояло решить еще много проблем, и он знал, что супруга всегда будет рядом. Это она сыграла ключе-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

вую роль, к недовольству ряда советников Рейгана по идеологическим вопросам, в организации встречи в Белом доме с советским послом Анатолием Добрыниным. И именно по ее настоянию президент встретился с министром иностранных дел Советского Союза Андреем Громыко накануне выборов 1984 года. В тот период Нэнси советовала мужу немного смягчить отношения с СССР, страной, которую он впоследствии назвал «империей зла». Рейганы проповедовали традиционные семейные ценности, но, как это часто бывает, их семья не была образцовой. Для Майкла, усыновленного Рейганом еще в браке с Уайман, который жил во второй семье отца с 14 лет, Нэнси была нелюбимой мачехой, к которой у него накопилась масса претензий. От первой жены у Рональда была также дочь Морин Рейган, которая умерла в 2001 году. Патриция, дочь Рональда и Нэнси, взяла себе фамилию матери - Дэвис, чтобы дистанцироваться от отца-политика. Но и к Нэнси она относилась критически, осуждала ее за то, что та «зациклилась» на Рональде и живет исключительно его интересами. «Мир моих родителей состоит из двух человек: он и она, - писала Пэтти в 1992 году. – Для них все прочие в семье – чтото вроде дополнительного багажа». Справедливы ли эти упреки, сказать трудно, но Нэнси понимала, чем они вызваны, и очень переживала по этому поводу. «Мы с Ронни действительно были очень преданы друг другу, и каждый из наших детей в какой-то момент, возможно, чувствовал, что ему уделяется недостаточно внимания. Однако нам казалось, что мы хорошие родители. Мы никогда не давали им понять, что нам – не до них. Но если дети выросли с ощущением, что были обойдены нашей заботой, я искренне сожалею об этом – конечно, это наша вина», - пишет Нэнси в своих мемуарах. Всех четверых детей (двух собственных и двоих – от первого брака Рональда) Нэнси считала своими и относилась к ним с одинаковым теплом. Они подарили им трех внуков, которые продлят династию Рейганов, уже вписавшую свою имя в историю страны и мировой политики. Никто не станет отрицать тот факт, что Нэнси упивалась ролью миссис Рональд Рейган. Одного взгляда ее больших, широко открытых глаз, устремленного на мужа и полного немого восхищения, было достаточно, чтобы понять, сколь прочная связующая нить протянута между этими людьми, родственными душами, нашедшими друг друга. Практически с первого дня их встречи Рональд стал центром жизни Нэнси, той осью, вокруг которой вращались все ее помыслы, мечты и желания. В нем, по собственному признанию Нэнси, был смысл ее существования, и надо ли говорить, какой горечью были исполнены годы его болезни, которые она назвала «долгим-долгим прощанием». В это время произошло ее сближение с детьми, которые, видя мать в горе, стали лучше понимать ее и смогли по достоинству оценить ее подвижничество, любовь, способность к самопожертвованию, действительно не имеющие границ. Незадолго перед кончиной Рональда наступил момент, когда он перестал узнавать женщину, рядом с которой прошли 50 лет его жизни. Это был последний удар, нанесенный коварной болезнью, но Нэнси стоически снесла его. Бывало, Рональд неделями лежал с закрытыми глазами, что было особенно тяжко, но она продолжала неотступно находиться у постели больного. И наступил миг (как оказалось, последний в его жизни), когда Рейган вдруг открыл глаза и посмотрел прямо на Нэнси. Слышал ли он, как она прошептала: «Это – твой самый лучший подарок, Ронни». Нэнси Рейган прожила без мужа 11 лет и 9 месяцев. Она скончалась 6 марта этого года в своем доме в ЛосАнджелесе.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 А теперь – к заявленной в заголовке теме. Побудительным импульсом взяться за неё послужил малозаметный, вроде бы, факт из непрерывного потока информации в Сети. Анна Блех, школьница из Нью-Йорка, получила первую премию за лучшее сочинение на тему Холокоста. Умненькая и трудолюбивая девочка не поленилась полистать старые подшивки главной газеты Америки: «Нью-Йорк таймс». И то, что там обнаружила, стало сенсацией не только для неё, а и для многих читателей: какой ужас!

«У

жас» был опубликован, в частности, 2 июля 1942 года на одной из внутренних страниц газеты. Текст без заголовка, неброско набранный на одной из внутренних полос газеты, скорее укрывался от читателя, чем привлекал его внимание: главные новости в том номере (о спортивной обуви и консервированных фруктах) традиционно помещались на первой-второй полосах. А что же ужаснуло автора школьного сочинения в том давнем, «не первой важности», тексте? В нем сообщалось, что нацисты уничтожили треть еврейского населения Польши, 700 тысяч человек. КАК осуществлялось массовое истребление евреев, там тоже сообщалось. Анну Блех ошеломили не так сами эти факты, она уже немало знала о Холокосте, как то, что в ее благородной Америке, которая была членом антигитлеровской коалиции, возможна вот такая манипуляция общественным сознанием! Листая «Нью-Йорк таймс» военной поры, школьница убедилась, что подобных статей там множество. И что такая практика освещения трагедии европейского еврейства была для газеты продуманной политикой: никто практически в Америке не знал правды о Холокосте, и в то же время, газету трудно было обвинить в сокрытии информации – она там есть. Кому это было выгодно? Например, владельцу контрольного пакета акций газеты, ее издателю Артуру Хейсу Сульцбергеру. Кстати, еврею с солидной американской родословной, богатому и влиятельному магнату, уверенному, что ничего общего не имеет с жалким, гонимым еврейством. Анна Блех полагает, что господин издатель главной американской газеты опасался, как бы ее не стали считать «еврейской», от чего пострадает его репутация – в ту пору в США фашизм и его лидер были весьма популярны, а среди евреев, особенно богатых и влиятельных, росло стремление к ассимиляции. Ладно, черт с ним, отрёкшимся от своих корней Сульцбергером, – надеюсь, с ним разобрались там, куда все мы, отжив, попадаем. …Эту историю я впервые услышала в Варшаве, когда шла с колонной в день памяти Яна Корчака путём, каким он уходил с еврейскими детьми к железнодорожному вокзалу, к вагону на Треблинку. В колонне той были, в основном, поляки – евреев тогда, в августе 89-го, почти не осталось в Польше. О том, как курьер Армии Крайовой, ведущей подпольную борьбу с оккупантами, был отправлен в Англию и Америку с донесением, что немцы истребляют евреев, но ему не поверили, и он покончил с собой прямо на ступенях парламента, я услышала от молодой польки, с которой тогда познакомилась. Имя курьера то ли она не назвала, то ли я не запомнила. Как я впоследствии выяснила, того молодого поляка, официального курьера Варшавского подполья, звали Яном Козелевским, он сегодня широко известен под псевдонимом Ян Карский. Красавец-подхорунжий Армии Крайовой, оплёванной и оклеветанной советскими пропагандистами, рискуя жизнью, добыл материалы о Холокосте: под видом украинца-полицая проникал в Варшавское гетто, чтобы своими глазами уви-

деть этот ад. Затем добрался до Лондона, а оттуда – до Америки. В июле 1943 года его принял в Овальном кабинете Белого дома сам президент США Франклин Делано Рузвельт. Карский подробно рассказал высокому собеседнику о положении в Польше и о нацистской кампании поголовного уничтожения евреев. Он выучил свой рапорт наизусть, чтобы «не утомлять» собеседников, уложился в 18 минут. Рузвельт поинтересовался состоянием поголовья коней в Польше, о евреях вопросов не задавал. Он «не поверил» курьеру. Я закавычиваю это «неверие», потому что сегодня знаю наверняка: не захотел поверить. К счастью, насчёт самоубийства курьера моя польская знакомая тогда ошиблась: Ян Карский прожил 86 лет и скончался в 2000-м в Вашингтоне. В 1944-м написал книгу «История подпольного государства», теперь она переведена и на русский язык. Он стал Праведником

немцами Польше. В сентябре 40-го под именем Томаша Серафиньского он добровольно сдался в немецкий плен, чтобы попасть в Освенцим, тогда еще только концлагерь для пленных поляков. Ротмистр Пилецкий создал там подпольную организацию, планировал вооружённое освобождение пленных. Собирал информацию о действиях оккупантов, которую передавал своему Центру, откуда она шла за рубеж. Он стал свидетелем устройства лагеря «Освенцим-2», который назовут «Биркенау» и оборудуют газовыми камерами для массового умерщвления людей. Не дождавшись приказа к восстанию, Витольд и еще двое узников в апреле 1943 года совершили побег. Пилецкий провёл в Освенциме 947 дней – он все видел и знал! И написал подробный отчёт об этом: «В Биркенау, в газовых камерах людей уничтожают целыми колоннами, которых доставляли железнодорожными составами и на ма-

ве Рузвельта в Эвиане собрались представители 32 государств, обсуждали вопрос о квоте для евреев, которых Гитлер не желал видеть гражданами Нового рейха. За увеличение квоты проголосовали менее 5 процентов присутствовавших. США проголосовали против, Англия – против. Куба и еще некоторые страны, которые сначала были «за», последовали за «большими братьями». Хаиму Вейцману слова там просто не дали. Из Эвиана ушла в Берлин телеграмма о том, что ни одна из 32 стран не оспаривает «права Германского правительства на законные меры в отношении некоторых своих граждан». Так Эвиан отказал евреям от дома. И Куба отворотила от своего берега корабль с 936 еврейскими беженцами, и Турция не впустила 767 румынских евреев, а далее, как говорится, везде, если не считать частных случаев спасения отдельных евреев монастырями, семьями (никак не прави-

мира, получил гражданство Израиля, женился на еврейке, чья семья погибла в Катастрофе, и называл себя «католиком иудейского вероисповедания». Карскому поставили памятники, в том числе, и у нас – в кампусе Тель-Авивского университета. И вдруг узнаю, что был еще один офицер, пытавшийся остановить Катастрофу, сообщив миру об истреблении евреев на оккупированной территории Польши. Я услышала его имя из уст Яна Карского в документальном фильме Клода Ланцберга «Шоа». Признаюсь, я посмотрела этот фильм в Интернете только недавно, хотя он вышел еще в 1985 году. Ну, не знала о его существовании. Там, где прошла большая часть моей жизни, подобной информации, понятное дело, не было, а здесь, похоже, уже улеглись страсти, вызванные фильмом Ландсмана. В своё время он стал еще одной забытой классикой. И вот, день за днём, смотрю 10 серий документального свидетельства. Автор, тогда человек средних лет, ездит по местам Катастрофы и беседует со свидетелями: выжившими узниками, жителями соседних с лагерями селений, которые что-то видели и помнили, а то и проживают в бывшем еврейском доме, с чиновниками, планировавшими маршруты «поездов смерти» и т.п. Иногда ему помогают переводчики – Ланцман не владеет польским и украинским. Одна из серий полностью занята беседой режиссёра с одним только человеком: Яном Карским. Вот постаревший, но все еще стройный, прекрасно владеющий речью курьер Холокоста вспоминает свою Одиссею в гетто в сопровождении двух членов варшавского юденрата. Не стану пересказывать то, что увидел тогда поляк, принявший на себя миссию курьера. Меня вдруг зацепило незнакомое имя, прозвучавшее из уст Карского: Витольд Пилецкий. Этому свидетелю, сказал Ян, тоже не поверили. Значит, было два польских курьера Холокоста?! Выходит, два.

шинах, – иногда по несколько тысяч в день. Главным образом это были евреи», - писал польский офицер-разведчик. И этот его отчёт прямого свидетеля союзники по антигитлеровской коалиции видели. Но подъездные пути к Освенциму не бомбили. Освенцим был освобождён только в январе 1945 года, и то, случайно, без приказа, солдатами и офицерами 60-й армии СССР. Товарищ Сталин, кстати, тоже знал о массовом истреблении оккупантами евреев, В частности, сообщение об этом отправил из оккупированной Одессы командир партизанского подполья Молодцов-Бадаев, были соответствующие донесения от других партизанских командиров. Но реакция Сталина не удивляет – она вполне ожидаема при том что мы сегодня об Отце народов знаем. Судьба Витольда Пилецкого, этого рыцаря чести и совести, сложилась трагично. После войны он продолжил сопротивление – теперь уже коммунистам: собирал и передавал за рубеж сведения об их злодеяниях в Польше. Его арестовали органы госбезопасности, пытали и приговорили к высшей мере за «шпионаж». Его дом сравняли с землёй, о нем запрещено было писать и рассказывать. И только после распада «лагеря мира и социализма», 1 октября 1990 г. Военная палата Верховного суда Польши отменила приговор по делу Витольда Пилецкого, пять лет спустя он был посмертно награждён Командорским крестом ордена Возрождения Польши, а 30 июля 2006г орденом Белого Орла. Михаэль Шудрих, главный раввин Польши, убеждён, что этот человек, сделавший все что мог, пытаясь остановить Холокост, достоин звания Праведник мира. Однако по правилам мемориала Яд ваШем ходатайствовать о таком звании должны спасённые евреи лично. К данному случаю, как видим, это правило не применимо. И нет в том вины истинного праведника, поляка Пилецкого, – ну, «не поверили» ему те, кто мог и должен был прекратить истребление евреев. Ах, они не знали? Напомним им Эвиан: – название этого французского курорта не случайно стало именем нарицательным. В июле 1938 года по инициати-

тельствами!) отдельных стран. Исключением был разве что Китай: когда беженцы, которые по визе Сугихары – японского консула в Каунасе – проследовав через Японию, где задержаться им не позволили, добрались до ворот Поднебесной, и эти ворота перед ними не закрыли. И еще болгарский царь Борис, союзник Гитлера, как мы знаем, не отдал своих евреев на заклание. Но – своих, а чужих, беженцев из соседних земель, немцы уничтожили. Итак, с попустительства, даже, можно сказать, с благословения, Эвиана, «некоторые граждане» - сначала Германии, а затем и оккупированных нацистами других государств, числом 6 миллионов человек – в результате «законных мер» были зверски истреблены. Некоторые историки говорят о заговоре союзников по антигитлеровской коалиции против евреев. Передо мной книга, вышедшая в 2009-м в Тель-Авиве: «Жизнь, поставленная на перфокарту». Авторы – мои друзья Яков Верховский и Валентина Тырмос, в детстве пережили все ужасы оккупации в Одессе. Такое не проходит бесследно, и чтобы как-то справиться с гнетущими воспоминаниями, они занялись изучением причин и обстоятельств, подвергших их, тогда 10-летнего мальчика и 5-летнюю девочку, смертельной опасности. Они не историки и не писатели – просто добросовестные дилетанты, исследователи «фона», на котором вершились в начале сороковых их детские судьбы. Так вот, занесение данных каждого конкретного еврея на перфокарту было виртуальной селекцией, предваряющей реальную. В Германии тогда, когда готовилось «окончательное решение», были вычислительные машины? Были. Там уже действовал один из филиалов выпускавшей эту технику американской корпорации IBM. И глава корпорации, магнат Томас Дж. Уотсон, ставший личным другом Гитлера, получил от него высочайшую награду Рейха – Орден заслуг Германского Орла. Как известно теперь, не менее ста американских компаний сотрудничали с нацистской Германией, в их числе «Дженерал Моторс», «Форд», «Крайслер» и пр. Однако первым полу-

Не верьте, что мир не знал

Итак, Витольд Пилецкий, ротмистр Войска Польского. Тоже красавец, тоже деятель сопротивления в оккупированной

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама чил этот орден Уотсон. Он его «заслужил» - цитирую авторов книги: «Не нужно думать, что селекция евреев началась в лагерях смерти. Нет, самая роковая селекция началась… ранней весной 1933-го. С помощью щелкающих перфораторов. Без идентификации и селекции евреев невозможно было бы их уничтожить…». Авторы книги убеждены, что Уотсон, чьи машины обслуживали Холокост, должен был занять одно из мест на скамье подсудимых в послевоенном Нюрнберге. Но нет, он благополучно прожил отпущенные ему годы, оставаясь одним из самых богатых и влиятельных граждан США. Между прочим, в Интернете – ни в биографии Томаса Уотсона, ни в информации о корпорации IBM – вы не найдёте сегодня упоминаний о компрометирующем магната сотрудничестве с Гитлером, о полученном им ордене Орла. В последнее время появляется немало новых (рассекречиваются архивы) документов и художественных произведений о Второй мировой войне и Холокосте. Это и ставший мировым бестселлером роман молодого французского писателя Джонатана Литтелла «Благоволительницы», удостоенный Гонкуровской премии. Специалисты, кстати, отмечая абсолютную документальность романа во всех деталях, в том числе и календарных, и топографических на карте военных действий 1939-1945 гг., считают его лучшим произведением о той войне. Это и фильм «Хана Арендт» немецкого режиссёра и сценариста Маргарет фон Тротта – о знаменитой еврейке, философе, которая освещала по заданию журнала «Нью-йоркер» иерусалимский судебный процесс по делу Адольфа Эйхмана. Это она ввела в обиход термин «банальность зла», определив преступника Эйхмана «простым чиновником», выполнявшим приказы начальства. Тогда же, в начале 60-х, когда шёл процесс, и Хана писала свои отчёты, которые затем сложила в книгу, она подняла вопрос о«юденратах», ставя их чуть ли не на одну доску с вершителями «оконча-

тельного решения еврейского вопроса». После чего многие коллеги и друзья, не только в Израиле, а и в послевоенной Германии, и в США, куда Хана бежала в 42-м от преследований нацистов, с ней раззнакомились. И, наконец, недавно выпустил новую документальную ленту тот же Клод Ланцман, сегодня 92-летний. На ту же главную свою тему – о Катастрофе. «Последний неправедный», - так назвал режиссёр этот фильм. Собственно, так называл себя сам персонаж этой ленты, важнейший свидетель – Беньямин Мурмельштейн, в своё время главный раввин Австрии, которого считали «соавтором Холокоста», настолько результативно он помогал Эйхману выполнять программу «окончательного решения». В Интернете пока этого фильма нет, он не переведён на русский язык. Однако появились отдельные отрывки. Есть обстоятельная статья Алексея Тарханова, рассказывающая о новом фильме Ланцмана и о его герое-антигерое. Фильм «Последний неправедный» был показан в мае прошлого года на 66-м Каннском фестивале. Интервью с Мурмельштейном, который ни с кем не откровенничал, однако для Ланцмана сделал исключение, было записано тогда же, когда режиссёр собирал материал для 10-серийного «Шоа», ставшего уже классикой документалистики, т.е. в конце 70-х. Однако эпизод получился довольно большим, и в тот фильм, просмотр которого и без того занимает 9 часов, автор решил его не помещать. А сегодня, когда коричневая чума снова угрожает миру, Мастер сделал его основой своего нового фильма. Кто же он, еврейский подручный Эйхмана, единственный из глав юденратов, выживший в Катастрофе? Одни называют его героем, другие (большинство) – дьяволом. Он, профессиональный специалист по мифологии, выдающийся политик и толковый администратор, был умён и талантлив. Став во главе юденрата Вены, Мурмельштейн исправно готовил для Эйхмана списки подлежащих депортации евреев, и в то же время, когда

A17

и как мог, спасал их жизни. После разгрома Третьего рейха он отсидел полтора года в чешской тюрьме и… был оправдан, а не казнён, как другие коллаборационисты. Однако вернуться домой, в Австрию не мог – еврейская община его отвергла. Не мог поселиться в Израиле – здесь его называли Мурмельшвайн, и наверняка посадили бы рядом с Эйхманом на скамью подсудимых. Неправедный раввин провёл остаток жизни в Италии, также не признанный общиной, и был похоронен на задворках еврейского кладбища Рима. А теперь, еще раз об Эйхмане. Коекто из моих читателей согласен с Ханой Арендт в оценке этого преступника просто добросовестным чиновником, исполнителем чужой воли. Я же утверждаю, что он, администратор высокого ранга, был убеждённым нацистом, из «первых учеников», рьяно и истово служил цели уничтожения евреев. И еще я считаю, что не время и не место было поднимать на фоне иерусалимского процесса над Эйхманом тему юденратов, их роли в постигшей евреев Европы участи. Рано было судить – эта тема еще слишком болела, да и не была достаточно изучена. Философ Хана Арендт, еврейская женщина, могла бы это почувствовать, пусть на эмоциональном уровне. Сегодня известно, что большинство чиновников юденратов, как могли, помогали евреям выжить. И что они разделили общую судьбу евреев. Тот же Мурмельштейн, например, помог покинуть Австрию более 120 тысячам человек. На вопрос режиссёра, понимал ли он, что сотрудничает с дьяволом, бывший раввин ответил: «Мне некогда было об этом размышлять». А Эйхмана этот человек, который был его подручным в деле «окончательного решения», называет не банальным администратором, как утверждала Х. Арендт, а фанатичным убийцей, карьеристом и вором. Уж кому, как не Беньямину Мурмельштейну это знать! Ироничный и остроумный, он вспоминает (цитирую по рецензии А. Тарханова): «как принёс пачку паспортов бри-

танскому консулу. Консул пришёл в ужас и потребовал слова джентльмена, что это будет в последний раз. «Через несколько дней на столе у него была новая пачка, - рассказывал Мурмельштейн.- Он возмутился, но я сказал ему: «Еврей при Гитлере не может быть джентльменом». Он взял документы». Ну, да – это японский консул Сугихара, вопреки позиции своего государства в той войне, продолжал выдавать визы евреям даже из окна своего купе, когда его из Каунаса отозвали (а затем и лишили на родине работы, превратили в изгоя). Британский консул, спасибо ему, тоже рисковал – под воздействием дьявольского обаяния толстяка Мурмельштейна, а возможно, и щедрого вознаграждения – спастись тогда удавалось только состоятельным евреям; консул ведь нарушал эвианское обещание не мешать Гитлеру, данное 32 странами, в том числе и Британией! В завершение приведу две информации из Интернета. Просто информации. Первая: в США возбуждён иск против корпорации IBM, где её обвиняют в пособничестве нацистам. В документе содержится требование к корпорации открыть архивы и вернуть доходы от сотрудничества с Третьим рейхом. И вторая информация: в суд округа Колумбия в Вашингтоне подан коллективный иск бывших узников Освенцима против США. В нем говорится: «Весной 1944 г. американские военные отвергли план бомбардировок инфраструктуры и подъездных путей к Освенциму. Таким образом, Вашингтон стал негласным соучастником истребления нацистами еврейского народа». Податели иска хотят выяснить имена американских официальных лиц, а также названия американских концернов, которые сотрудничали с Третьим рейхом. Комментировать информацию не буду. Повторю только: не верьте, что мир не знал о Холокосте во время его подготовки и свершения… Белла КЕРДМАН Иерусалим

зАхОРОНЕНиЯ В зЕмЛЕ - $16,500 ВНимАНиЕ! ОчЕНЬ ОГРАНичЕННОЕ ВРЕмЯ - дВОйНОЕ мЕСтО дЛЯ (323) 385-7003 24 чАСА В СУтки РУССкОЯзычНый СОтРУдНик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

ВНимАНиЕ! НЕзАВиСимО От тОГО, НА кАкОм кЛАдБищЕ У ВАС кУПЛЕНО мЕСтО, СЕГОдНЯ мОЖНО ОфОРмитЬ ПОхОРОННыЕ УСЛУГи НА ЛЬГОтНых УСЛОВиЯх.

(323) 972-1888

Более 100 лет служения еврейской общине

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% с предъявлением этой рекламы.

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА до 40% на заранее покупаемые места! 24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОЯзыЧНый СОТРУДНИК

323-385-7003

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя! 6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СкидкА HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В мЕСЯц HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Невосполнимую утрату понесла наша семья. Ушла из жизни дорогая доченька, любимая жена, мамочка и бабушка

Леночка Боль и горечь потери безмерны. Светлая память о тебе навсегда останется в наших сердцах

Любящие тебя мама Сева, муж Сеня, дети Ира, Джеймс, Славик, Саша, внуки Майечка, Натали, Евочка и Элайчик

Ушла из жизни дорогая и любимая сестричка, тётя, большой друг

Леночка Светлая память о тебе навсегда сохранится в наших сердцах Лора, Лёня, Феликс, Инна, Кевин и Шон Администрация, сотрудники и участники программы оздоровительного центра Healthylife выражают глубокие соболезнования семье и близким участницы программы Севы Лернер по поводу кончины её дочери

Елены

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

Скорбим вместе с вами по поводу тяжёлой утраты жены, дочери, мамы и бабушки

Леночки Лернер Семьи Раскин, Блюмкин, Клейнер, Гутман, Вайсберг, Берелович, Дребская, Собель tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Майя Борисовна Карпман 08.09.1928 – 03.10.2016

Ушла из жизни дорогой и близкий нам человек

Леночка Лернер Нам её будет очень нехватать. Выражаем глубокие соболезнования семье и близким. Скорбим вместе с вами Аня, Саша, Светлана и Глеб Фидлер

Выражаем искренние соболезнования Алле Акимовне, Алёне и её семье в связи с кончиной мужа, отца, дедушки

Ушла из жизни наша любимая жена, сестра, мамочка и бабуля

Мартемьяна Зяблицева

Скорбящие муж, брат, дети, внуки и правнуки

Будем любить и помнить вечно

Соседи, друзья

Евгений Львович

Уважаемые читатели!

Островский

Последний срок подачи объявлений в разделы Classified и скорбные страницы вторник, до 11 утра. Во избежание ошибок просим присылать

тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте е-mail:pmgnews@SBCglobal.net.

Просьба указывать номер телефона, по которому можно с вами связаться.

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏÂ˘‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‰ËÚÌ˚Â Í‡ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ Â‰‡ÍˆË˛, ÓÔÎ‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙ﬂ‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚Ë‰Â (ÔÓ ÔÓ˜ÚÂ ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚ÒÂ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÎ‡ÚÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏËÌ‡ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

кончался замечательный публицист Евгений Львович Островский (псевдоним Виктор Вольский). Он был хорошо знаком многочисленным читателям (с которыми недавно успел попрощаться в своём блоге, узнав о своей смертельной болезни) по сотням статей, в основном о США. Многие помнят его и по передачам радиостанции «Голос Америки» с 1980х и до начала 2000-х годов, где он под тем же псевдонимом вёл программу «Наука в США» и беседы на политические темы. Женя выступал и по русскоязычному американскому радио, печатался в таких изданиях, как «Панорама», «Вестник» и других. Его материалы часто печатали другие сайты. Публиковался также и на английском языке (которым владел свободно, будучи профессиональным переводчикомсинхронистом), например, на сайте American Thinker. Его блестящие, вдумчивые, остроумные, нередко остросатирические статьи, написанные с консервативных по-

www.KMNB.com

зиций, очень помогали в первую очередь иммигрантам из России, желающим разобраться в непростых реалиях американского общества и политики. Главную свою задачу он видел в разгребании огромных куч лжи, нагромождаемых левой пропагандой и мешающих отыскать правду. Он сам лучше всех сказал об этом в своем блоге «От автора: зачем я пишу»: «Прогрессивное» мировоззрение во всех своих ипостасях стоит на фундаменте тотальной лжи и, словно ядовитый ночной цветок, распускается только во тьме дезинформации. Свет истины для него смертелен. Разоблачать ложь и лицемерие в меру моих скромных возможностей – в этом я вижу свою миссию. См. также содержательное интервью: http://www.sandronic.ru/ e/2450324-beseda-s-interesnyimchelovekom-viktor-vols Женя Островский был глубоко порядочным, сердечным, доброжелательным человеком, умным собеседником, верным другом. Был энциклопедически образован — отлично знал историю, литературу, разбирался в оперном искусстве, как профессионал. Он обогатил нашу жизнь, помог нам лучше в ней ориентироваться, не верить лживым политиканам, не следовать их звонким, но фальшивым посулам. Мы никогда его не забудем. Владимир К.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

А20

CLASSIFIED ПЕРЕВОДЫ, НОТАРИЗАЦИЯ

MARINA TEPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел-паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин-карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционныхформ • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. Бесплатную консультацию и высокое качество работы гарантируем.

ADVANCED TRANSLATION SERVICES 501 S.FAIRFAX AVE., STE 212, LOS ANGELES, CA 9OO36

323/937-1525, fax 323/937-6568

tel.

E-mail: atsnotary@gmail.com

Melrose Moving Company срочно требуются водители-грузчики и грузчики. Drivers-movers - $16-$19/час + чаевые и бонусы. Movers - $12-$14/час + чаевые. 818/510-9020 Слава оставьте текстовое сообщение, с именем и телефоном. 1822 - 1826

квалифицированные портные для работы в Alteration. 310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4,795. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $10,295 (predevelopment sale, limited time offer). Есть вопросы? Звоните

323/394-3994

Миша

1727...

Продаются берёзовые и дубовые веники для бани, высокого качества, недорого.

818/588-1787

1823, 1824

Компании по ремонту и установке appliances требуется диспетчер (full time) с хорошим знанием английского языка. 818/728-8326 1820-1824

Panorama Media Group

требуется корректор

Резюме присылать: • 7080 Hollywood Blvd. # 504, Los Angeles, CA 90028 • E-mail:pmgnews@sbcglobal.net • Fax 323/460-2980 Компания

1786 - 1837...

Ride Share Pros

Appliance service company приглашает на part и full time квалифицированных техников. Работа в San Fernando Valley.

818/718-0702

1823 -1827

Компания по ремонту бытовой техники срочно ищет на работу

appliance technician на взаимовыгодных условиях.

323/782-3922

1814 – 1829

поиск работы

Знание английского языка обязательно

В Beverly Hills требуются

Майкл или Сэм

Panorama Media Group

предлагает работу водителям с предоставлением машины Hybrid с полной коммерческой страховкой и обеспечением ремонта. Первые 6 недель будут сочетаться с бесплатной учебной программой и гарантированным заработком $500 в неделю. Требуются: - наличие калифорнийских водительских прав (мин. 1 год) - возраст старше 24 лет - хороший разговорный английский - наличие Smartphone и умение пользоваться им для навигации 818/383-5970 Тони, 10am to 5pm 1823 – 1827

Seabreez A/C & Heating, Inc.

требуются

развозчики газет

323/460-2961

Требуется p/t секретарь в медицинский офис с хорошим русским и английским. 1823, 1824

Экономьте деньги приобретайте заблаговременно

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

1711...

продается

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

310/770-0485

Требуются техники по ремонту и установке Кондиционеров и Обогревателей. Service areas will be anywhere from San Fernando to Antelope Valley. 818/730-9179 Костя.

Ищу работу няни. имею многолетний опыт с новорожденными детками и двойней. Имеется рекомендация. Вожу машину. Есть все документы.

323/620-3685 323/205-6877 818/612-6984

1788…

уход БЮРО по ТРУДОУСТРОЙСТВУ

НЕЛЛЯ, МАША (License 1996 #5168)

ПРЕДЛАГАЕТ BABYSITTING, HOUSEKEEPING, УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ В РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ СЕМЬЯХ.

323/650-4728

1748...

Нужен человек по уходу за больной женщиной с проживанием. Santa Monica City. Мира 310/451-5252

аренда В районе Ventura/Coldwater сдаётся после ремонта Townhouse 3 bdr+1.5 ba. 2 паркинга, бассейн, патио.

$2300.

1822, 1823

323/851-9864

норам

а »:

«П а у л ь т у р а, ельник к Еженед и т и к а, л о п енных т и, собств новос и ж а т р о Ш А, п С е р з , нтов и спорт . понде ны и др и а р коррес к У , и н ы, р России , о т ы к д и а Кан т и в о, в ь е. сное ч доров Интере есе и з н з и б о статьи Подписавшиеcя на 12 месяцев получают книгу в подарок

323.463.7224 323.460.2961

1823

www.panorama-e.com

БУДЬТЕ НАШИМ ДРУГОМ!

Читайте наши газеты в интернете Если вы хотите быть в курсе всех новостей и событий, происходящих в Америке и во всем мире, читайте нашу интернет-страницу! Здесь вы найдете много интересных и информативных статей, интервью, фотоотчетов и репортажей.

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

А21 www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

«Northridge»

Детский центр

БЕСПЛАТНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА для детей 4-летнего возраста (preschool) при любом заработке родителей!

• 24 часа, 7 дней в неделю 5-разовое питание набор детей от 0 до 6 лет и старше. Full/Part Time • Индивидуальная усиленная академическая подготовка к школе учителями-профессионалами • Русский и английский языки, пение, рисование, танцы, гимнастика, плавание. Привитая любовь к учебе и всесторонне гармоничное развитие позволяют нашим малышам быть счастливыми, гордыми за свои успехи.

818.886.3999 1718...

внимание!

ВНИМАНИЕ! УВАЖАЕМЫЕ РЕКЛАМОДАТЕЛИ РАЗДЕЛА Classified!

AT Благодаря YOUR SERVICE интернету

www.panorama-e.com

ваши объявления каждый день видят теперь тысячи читателей газет «Панорама» и äÓÏÔ‡ÌËË ÔÓ ÔÂÂ‚ÓÁÍÂ ÏÂ·ÂÎË «Пятница-Экспресс». ëêéóçé íêÖÅìÖíëü ÇéÑàíÖãú-Éêìáóàä.

èêÖÑãéÜÖçàÖ êÄÅéíõ

á‡ÔÎ‡Ú‡ ·ÓÎÂÂ 12 ‰ÓÎÎ‡Ó‚ ‚ ˜‡Ò. íêÖÅìûíëü íÄäÜÖ Éêìáóàäà — 8 ‰ÓÎÎ‡Ó‚ ‚ ˜‡Ò. 818/781-5129 ÉÂÌ‡

ПР И ГЛ А Ш А Е М 1341... НОВЫX

РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ALLEN & SONS APPLIANCE REPAIR CO. УНИКАЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТЬЮ -

ÚÂ·Û˛ÚÒfl íÖïçàäà à ìóÖçàäà íÖïçàäéÇ поместив объявление в газеÔÓ ÂÏÓÌÚÛ appliances ‚ Los Angeles, тах «Панорама» и «ПятницаVentura, Santa Barbara, Orange County. Экспресс», вы сможете í‡ÍÊÂ ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÑàëèÖíóÖêõ получить новых клиентов благо‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÓÙËÒÂ in the Valley даря интернету. 818/888-0703 ÔÓÔÓÒËÚÂ èéãÄ

Со страниц classifIed в интернете читатели могут попасть на ваш личный сайт, ÄêÖçÑÄ, çÖÑÇàÜàåéëíú если он указан в объявлении. íêÖÅìÖíëü êÄÅéíçàä, Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÌÛÊÌ‡.

1517-1520...

800/792-5187

Email: igorlesin@yahoo.com www.panorama-e.com 1517 – 1520

Радио HOME HEALTH AGENCY

çÄ èéëíéüççìû êÄÅéíì íêÖÅìÖíëü RECEPTIONIST. 818/501-5221

1517 - 1520

kmnb íêÖÅìÖíëü ÄÑåàçàëíêÄíéê

Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ ‚ Ñéå èêÖëíÄêÖãõï Ë NURSING HOME Email: starpharmacyrx@yahoo.com

1519 – 1521

3-разовое питание

310/739-2942

ÑÖíëäéåì ëÄÑì Ç GRANADA HILLS ÒÓ˜ÌÓ ÚÂ·Û˛ÚÒﬂ çüçü Ë ÇéëèàíÄíÖãú. 818/468-3557 ë‚ÂÚÎ‡Ì‡

1520, 1521...

ìïéÑ

Åûêé èé íêìÑéìëíêéâëíÇì

çÖããü, åÄòÄ

(License 1996 #5168) èêÖÑãÄÉÄÖí BABYSITTING, HOUSEKEEPING, ìïéÑ áÄ èéÜàãõåà Ç êìëëäàï à ÄåÖêàäÄçëäàï ëÖåúüï. 323/650-4728

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА! Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету, вы можете использовать кредитные карточки

çÖÑÇàÜàåéëíú

AMERICAN CAPITAL REALTY íÄíúüçÄ äéêçàãéÇÄ ,

Visa & Mastercard, REAL ESTATE SALES, MORTGAGES Leasing Homes, Townhouses, Condominiums. American Express

818/414-0646, 818/789-0110 Если вы не располагаете возможTatiana@americancapitalg.com ностью приехать к нам в редакDRE#01230859 цию, оплачивайте ваши заказы 1517 – телефону 1520... по и телефаксу. Тексты объявлений и адреса подписчиков должны быть получены в VADIM BERLIN письменном виде (по почте или ÇõëíÄÇãüû çÄ èêéÑÄÜì à èéåéÉÄû èêàéÅêÖëíà факсу), но все операции по оплаHOUSES, CONDOS по те могут быть осуществлены телефонам: 818-625-1171 Broker-Associate 323.463.7224 General Realty Group 323.463.7007 DRE#00820703 1520 – 1523... Fax: 323.460.2980

3bdr TOWNHOUSE for SALE!

VALLEY VILLAGE near Studio City. 3bdr+2.5ba + separate kitchen and dining area+ balcony+ private roof-top deck in a newer Building. — радиостанция круглосуточно Asking price: $549,000 ведущая See передачи на русском языке more info and pictures at www.GaryRapoport.com or call Gary Rapoport Broker ЕЖЕДНЕВНО НА/ ВОЛНЕ

323.463.7224

818-399-9981 РУССКОГО РАДИО KMNB:

1520...

• новости политики, экономики и общественной жизни • последние события в культуре, спорте и медицине • страницы истории, светская и уголовная хроники FOR SALE: • новости лос-анджелеса и калифорнии LIQUORуSTORE /MARKET/DELI IN BURBANK • театр и музыкальProfitable,микрофона well established (50 years), high ные программы

ÅàáçÖë

volume, convenient corner location, high foot traffic and a loyal customer base. This liquor store- market-delicatessen is available for sale. Located on major boulevard in beautiful & safe City of Burbank. High gross, good cash flow. It offers hard liquor, beer & vine, grocery, deli sandwiches & salads made to order in a commercial kitchen. Some financing by the owner is available. Asking $680K. Net Income $270K.

Подписной купон на газету LIQUOR STORE /MARKET/DELI IN VAN NUYS

Long established and profitable Liquor-mar: ket-deli with aо commercial рама»kitchen. Good locaн а П tion on very busy major intersection is availк« р а, ьтуincome ельниable улgross д к forиsale.High and good cash е , н а е к ж Е ыхa Russian-ArmeлитCan be converted твеннinto ти, поflow. BABYSITTERS, HOUSEKEEPERS nian kind with hard новос и сofобaсmini-supermarket ж а т , р ША produce and grocer& vine, репо liquor, beer з Сdeli, ïÓÚËÚÂ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ËÎËпÛÒÒÍÓ, и т р в о о т с ен of parking.ыSome ies. ндPlenty и др.financing by the по „Ó‚Óﬂ˘ÂÈ ÒÂÏ¸Â — ÔÓÁ‚ÓÌËÚÂ ùÎÂÓÌÓÂ. is, available. коррес owner краин У и и ы, с с ïÓÓ¯‡ﬂ ÓÔÎ‡Ú‡. ë ãÖÉÄãúçõå ëíÄíìëéå. ы, Р о Asking $199K. Net орин$96K. иктIncome в , о Канад в и 818/954-9270 . т For call Neyman ч more info please ьеAlex в сноеbusiness здо@ро213 и 1516-1527... broker 706 7166 е Интере с е зн

1520-1523...

ELENOR'S CAREGIVING AGENCY

статьи

ìûíçõâ Ñéå èêÖëíÄêÖãõï Ì‡ ¯ÂÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.

би о 1501...

ÄêÖçÑÄ èéåÖôÖçàâ

323.463.7224 323.460.2961

ïÓÓ¯ËÈ ÛıÓ‰, ‰ÓÏ‡¯Ìflfl Â‰‡. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰ÂÎ¸Ì‡fl ÍÓÏÌ‡Ú‡ Ò ‰Û¯ÂÏ Ë ÚÛ‡ÎÂÚÓÏ. 323/353-2140 ÇËÍÚÓËfl

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920

11728 Moorpark Str. 6447 Woodman Ave. Studio City, Van Nuys, CA 91604 CA 91401 (818) 766-5557 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Classified

CD11

www.abclittleschools.com ìëãìÉà ÑÖíëÄÑõ, òäéãõ

èÂ˜‡Ú‡˛ Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ ÛÒÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ. ÇÓÁÏÓÊÌ‡ ÍÓÂÍÚÓÒÍ‡ﬂ Ô‡‚Í‡. Å˚ÒÚÓ Ë ÌÂ‰ÓÓ„Ó. 818/986-5679 ÔÓÒÎÂ 7 ‚Â˜Â‡

1402...

ïéíàíÖ ëÑÖãÄíú èéáÑêÄÇãÖçàÖ Ç ëíàïÄï? çÖí èêéÅãÖå.

Клуб

íÖã.: 818/986-5679 1454... настольного тенниса

приглашает êÖÑÄäíìêÄ, спортсменов äéêêÖäíìêÄ. åçéÉéãÖíçàâ éèõíвсех àáÑÄíÖãúëäéâ êÄÅéíõ. и любителей возрастов. ìåÖêÖççõÖ. СемьñÖçõ дней в неделю. 323/656-0639 Профессиональные тренеры 1402... проводят классы для начинающих игроков и мастеров. При клубе также работает кабинет посттравматической ëàåèÄíàóçõâ åìÜóàçÄ реабилитации. (45 ÎÂÚ,171 ÒÏ), ÔÂÛÒÔÂ‚‡˛˘ËÈ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ.

áçÄäéåëíÇÄ

èÓÁÌ‡ÍÓÏÎ˛Ò¸ ÒÓ ÒÚÓÈÌÓÈ Í‡ÒË‚ÓÈ ‰Â‚Û¯ÍÓÈ 28-40 ÎÂÚ, ÊË‚Û˘ÂÈ ‚ ãÓÒАдрес: 21915 Sherman Way, ÄÌ‰ÊÂÎÂÒÂ, ‰Îﬂ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ÜË‚Û Ó‰ËÌPark, ‚ Ò‚ÓÂÏ ·ÓÎ¸¯ÓÏ Canoga CA 91303 ‰ÓÏÂ ‚ ãÓÒ-ÄÌ‰ÊÂÎÂÒÂ. Email: losangeles5544@yahoo.com

818/330-5756

www.Mypingpongclub.com

1517-1520...

1727... 1723...

èêéÑÄÖíëü

ÑÖíëäàâ ëÄÑ éëçéÇÄç Ç 1979 „.

s Mom' e k i L ˚ Just ‡Í Û Ï‡Ï ÇÒÂ Í

* üÒÎË, ‰ÂÚÒ‡‰, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂÎ¸Ì˚È Ë 1-È ÍÎ‡ÒÒ˚. * ç‡¯‡ ‡Í‡‰ÂÏË˜ÂÒÍ‡fl ÔÓ„‡ÏÏ‡ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ì‡ ÏÂÚÓ‰ËÍ‡ı ÎÛ˜¯Ëı ¯ÍÓÎ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÄÏÂËÍË. * ÄÌ„Î. Ë ÛÒÒÍ. flÁ˚ÍË, Ï‡ÚÂÏ‡ÚËÍ‡, ÏÛÁ˚Í‡, Ú‡Ìˆ˚, ËÒÓ‚‡ÌËÂ, „ËÏÌ‡ÒÚËÍ‡ Ë ÏÌ.‰. * 3-‡ÁÓ‚ÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ, ÚËıËÈ ˜‡Ò. * Ç ¯ÍÓÎÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚È ÎÓ„ÓÔÂ‰. Ç ãÖíçÖÖ ÇêÖåü çÄ íÖêêàíéêàà ÑÖíëäéÉé ëÄÑÄ êÄÅéíÄÖí ãÄÉÖêú. ÇÓÁ‡ÒÚ ‰ÂÚÂÈ 5-6-7- ÎÂÚ. ÅÄëëÖâç, ëèéêíàÇçõÖ à åìáõäÄãúçõÖ áÄçüíàü. íÖÄíêÄãúçõÖ èéëíÄçéÇäà. ARTS & CRAFTS (ËÒÓ‚‡ÌËÂ Ë ÔÓ‰ÂÎÍË).

ÑàêÖäñàü:

ùãÖéçéêÄ äéêéãú, åÄêàçÄ èéÑÖãúäé 1535 N. Poinsettia Place, 1444 N. Spaulding Ave. 323/874-6032 7.30am—6pm 323/851-1919 6pm—8pm 1711... 1469...

ÑÖíëäàâ ëÄÑ Ç íÄêáÄçÖ

Эффективное обучение

PeachTree

ùäéçéåúíÖ ÑÖçúÉà, èêàéÅêÖíÄü ëÖâóÄë! русскому и/или английскому языку åÖëíÄ Ñãü áÄïéêéçÖçàü éÅìóÄÖí ÑÖíÖâ взрослых и детей методике. çÄ íÖêêàíéêàà по новейшей уникальной èé ëéÇêÖåÖççéâ åÖíéÑàäÖ EDEN MEMORIALИндивидуальный PARK ËÎË ÑêìÉàï подход. DIGNITY MEMORIAL * ÄçÉãàâëäàâ üáõä * * åÄíÖåÄíàäÄ * Галина Яненко, äãÄÑÅàôÄï Ç ãéë-ÄçÑÜÖãÖëÖ. * äéåèúûíÖêçõâ äãÄëë * канд. филологических наук, доктор педагогических наук, ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÙËÌ‡ÌÒËÓ‚‡ÌËÂ. * åìáõäÄãúçõâ профессор (аккредитация США) äãÄëë (Ô‡Á‰ÌË˜Ì˚Â ÛÚÂÌÌËÍË) * í‡ÍÊÂ Á‡·Î‡„Ó‚ÂÏÂÌÌÓÂ ÔÎ‡ÌËÓ‚‡ÌËÂ * ïéêÖéÉêÄîàü * * Äêí-äãÄëë * 818.282.4511 Первое занятие бесплатно Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÂ‚ËÒ‡ ËÎË ÍÂÏ‡ˆËË. * é·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÏ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ‰ÂÚÂÈ ËÁ çËÁÍËÂ ÔÓÏÂÒfl˜Ì˚Â ÔÎ‡ÚÂÊË. ¯ÍÓÎ˚ ‚ Ò‡‰ËÍ. * èÓÏÓ„‡ÂÏ Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÑÎfl ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡ˆËË Á‚ÓÌËÚÂ 323/394-3994 ÔÓÔÓÒËÚÂ åË¯Û ‰ÓÏ‡¯ÌËı Á‡‰‡ÌËÈ * ÇÍÛÒÌÓÂ, Á‰ÓÓ‚ÓÂ ëA Insurance License #OE95630 4-‡ÁÓ‚ÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ ‰ÓÏ‡¯ÌÂ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. 1517 – 1520... * éÁÂÎÂÌÂÌÌ˚È Ò‡‰ (30,000 Í‚. ÙÚ) Ò ·ÓÎ¸¯ÓÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ Ë„Ó‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÓÈ. äÎ‡‰·Ë˘Â Mount Sinai Memorial Park ífiÔÎ‡fl, Á‡·ÓÚÎË‚‡fl ‡ÚÏÓÒÙÂ‡. * èêéÑÄÖíëü ÑÇéâçéÖ åÖëíé

Подписной купон на газету

Выходные начинаются с818/590-0708, пятницы!818/881-8586 310/301-4300

1520

В нашей газете вы найдете ÄêÖçÑÄ много интересного ÅÓÎ¸¯‡ﬂ Ò‚ÂÚÎ‡ﬂ Í‚‡ÚË‡ 1 bdr ‚ ‡ÈÓÌÂ и откроете для себя West Hollywood. èËÏÂÌÓ 700 Í‚. ÙÚ. 2-È массу полезного!!!

1517 - 1520...

˝Ú‡Ê. 1 ÏÂÒﬂˆ ·ÂÒÔÎ‡ÚÌÓ. $1250. 8 ÔÓ„‡ÏÏ‡ éä. 310/371-0781

323.460.2954 323.460.2961 á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ Í‚‡ÚË‡

1517 – 1521

c 9 ÏÂÒﬂˆÂ‚

Ç ‡ÈÓÌÂ CANOGA PARK 2 bdr +2 ba ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÏ ÉÓÎÎË‚Û‰Â – (Canoga Sherman Way) ëÑÄÖíëü Ç LEASE 1512-1523... ÌÓ‚‡fl ÍÛıÌfl, „‡ÌËÚÌ˚Â ÔËÎ‡‚ÍË, Ô‡ÍÂÚÌ˚È Заполните подписной купон на&обратной стороне страницы Заполните подписной купон на обратной стороне страницы åÖëíé Ñãü ÄÇíéåÄëíÖêëäéâ ÔÓÎ, ÌÓ‚˚Â ‚‡ÌÌ˚Â. ÑÓÏ Ë „‡‡Ê Ò ÒÂÍ˛ËÚË. àãà ãûÅéÉé ÑêìÉéÉé ÅàáçÖëÄ. Å‡ÒÒÂÈÌ, Ô‡˜Â˜Ì‡fl. ÅÎËÁÍÓ Í Ï‡„‡ÁËÌ‡Ï Ë John www.KMNB.com almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22,310/383-2994 2016 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Ú‡ÌÒÔÓÚÛ. èËÌËÏ‡ÂÏ 8 ÔÓ„‡ÏÏÛ. $1,595.

êÄáçéÖ

èêéòì éíäãàäçìíúëü ëÖåúà,

1492...

BODY SHOP SPACE 900-2, 700 sq.ft unit for LEASE. Amazing Location,

1518 – 1521

323/864-3798

• ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‰Ó 12 ÒÎÓ‚ Ì‡ 1 ÌÂ‰ÂÎ˛ — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ • ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ·ËÁÌÂÒ-Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‰Ó 12 ÒÎÓ‚ Ì‡ 1 ÌÂ‰ÂÎ˛ — 13 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ 7080 Hollywood • é·˙fl‚ÎÂÌËÂ ‚ ‡ÏÍÂ - Blvd. #504 Ì‡ $2 ‰ÓÓÊÂ Los Angeles, CA 90028

“èüíçàñÄ-

panorama media group

ùäëèêÖëë”

ÓÚÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

nанорама

А22

ÅÖëèãÄíçé.

323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED

ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ:

323/463-7224 ËÎË 323/460-2956

РЕМОНТ, СТРОИТЕЛЬСТВО

á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÍÛÔÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ

LOS ANGELES, ПОЗДРАВЛЕНИЕ CA 90028

PLUMBING 65 !

услуги

Ì‡ ËÏﬂ Panorama ÓÚÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504,

В СТИХАХ (на русском языке)? НЕТ ПРОБЛЕМ.

Ö !! ç à516673-C36 ÄLiс. Ççàå БОЛЕЕ 43 ЛЕТ ОПЫТА РАБОТЫ.

818/986-5677 èêà èìÅãàäÄñàà éÅöüÇãÖçàü

Ç1711... CLASSIFIED “èÄçéêÄåõ”

КАЧЕСТВО ПРИ ÇõВЫСШЕЕ èéãìóÄÖíÖ ÇéáåéÜçéëíú èéåÖëíàíú ùíé ÜÖ éÅöüÇãÖçàÖ

УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО. Печатаю на компьютере Ç CLASSIFIED ÉÄáÖíõ “èüíçàñÄ-ùäëèêÖëë”

Компьютерный дизайн

(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация, дизайн вебсайтов и т. п.). Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) для медитации

УСТАНОВКА ВСЕХ ВИДОВ русский текст. ÅÖëèãÄíçé. WATER HEATERS. Возможна корректорская ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ: 323/463-7224 ËÎË 323/460-2956 ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ правка. Быстро и недорого. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% Скидка для пенсионеров Член BETTER BUSINESS BOARD

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

818/613-4513 óàíÄíÖãà! ìÇÄÜÄÖåõÖ ПЕРЕВОЗКИ 1813 - 1838...

èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà Ç êÄáÑÖãõ Выполняю ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ "CLÄSSIFIED" à "ëäéêÅçõÖ И СТОЛЯРНЫХ РАБОТ, а также ПАРКЕТНЫЕ,

èÓÒ¸·‡ ÛÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ éÅöüÇãÖçàâ ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ 20 лет в бизнесе ‚ ÒÎÛ˜‡Â ëíêÄçàñõ" — moving ‚ÓÔÓÒÓ‚ scorpion co. ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Òмебели ‚‡ÏË Любые виды перевозок Ò‚ﬂÁ‡Ú¸Òﬂ. в лос-анджелесе

ПОЛЫ С УСТАНОВКОЙ.

818/826-0742 Игорь

323/878-0424 "èÄçéêÄåÄ" - äêìèçÖâòàâ 323/719-6677 1711...

выполняем покрасочные работы: внутри, снаружи домов — Качественная и гарантированная и квартир, снятие текстуры. Гладкие потолки. перевозка имущества на любые Установка ламината, плитки. расстояния. èêà èéÑèàëäÖçÄ "èÄçéêÄåì" Ремонт и установка крыш. — Профессиональная разборка,

ÖÜÖçÖÑÖãúçàä Ç ëòÄ, CALIFORNIA MOVING, Inc. êÄëèêéëíêÄçüÖåõâ èé èéÑèàëäÖ

Çõ èéãìóÄÖíÖ Plumbing – License упаковка и сборка мебели. Electric - License. Ç èéÑÄêéä äçàÉà Работаем Опыт работы - 15 лет.

Free Estimate часа в сутки 7 дней в неделю + ÇéëäêÖëçõâ 24 Çõèìëä Андрей 818/967-6456 LOS ANGELES TIMES 818/822-5777 ЗАХАР 1729... 310/651-1907 Сергей

+ ÖÜÖÉéÑçõâ íÖãÖîéççõâ ëèêÄÇéóçàä

1823 - 1827

èé ÇëÖå ÇéèêéëÄå, ëÇüáÄççõå ë èéÑèàëäéâ, Циклевка, шлифовка, 3 áÇéçàíÖ слоя лака. èé íÖãÖîéçì: Установка паркета, ламината, лестниц. Укладка плитки Аренда автомобилей и покраска стен. 818/261-1560 1738... 818/445-4478 Миша

Аренда автомобиля

(323) 460-2961

1816 – 1823

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. éÅöüÇãÖçàâ МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" РАБОТЫ. ЦЕНЫ УМЕРЕННЫЕ. à "ëäéêÅçõÖ

323/656-8834 по-русски 323/656-8833 по-английски West Hollywood Florist.com

323/656-0639 ëíêÄçàñõ"

1712...

1716...

Çíéêçàä

Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com

é·˙fl‚ÎÂÌËfl, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ëéÅëíÇÖççéëíúû ïðîäàæà áèëåòîâ ÍÓÔÓ‡ˆËË KMNB-PANORAMA MEDIA На сайте GROUP представлена полная театральная афиша Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú.

www.PanoramaTicket.com

гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

Покупка и produced заказ билетов по телефону Advertising lay-outs by, and appearing in или Panorama at the clients' на сайте www.PanoramaTicket.com request are considered the property of Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA and appearing in Panorama at GROUP the clients' request are considered ВАШ MEDIA БИЗНЕС РАБОТАЕТ the property of Unauthorized reproduction of ЭФФЕКТИВНЕЕ, KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP such ads isОstrictly Unauthorized reproduction of such ads КОГДА НЕМ prohibited. ЗНАЮТ

323.463.7224

is strictly prohibited.

www.KMNB.com tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) Купон для размещения объявления в газету «Панорама»

AUTO

almanac panorama #20 (1519), may 19 - 25, 2010

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

1711...

Валера

INDEPENDENT PAINTING êìëëäéüáõóçõâ

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

Оставьте сообщение с номером вашего телефона

и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены.

1822, 1824, 1826

West Hollywood Florist

323/656-1282

Çíéêçàä ‰Ó 11 ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡ ЛАМИНИРОВАННЫЕ

Lic. #883964

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

460-2980

В разделе classified: Стоимость частного объявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. TOYOTA COROLLA 2015.

Стоимость бизнес-объявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО 1821 - 1824...

Объявление в рамке - на 2 долл. дороже Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте по адресу: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Подписной купон на газету First Name Last Name Address City Zip Code 12 месяцев $120

Подписной купон на газету First Name Last Name Address City Zip Code

State Phone 6 месяцев $60

Чек (мани-ордер) на сумму

12 месяцев $75

3 месяца $30 прилагаю

Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

State Phone 6 месяцев $45

Чек (мани-ордер) на сумму

3 месяца $25 $

прилагаю

Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Боб ХОЛЛОУ Нью-Йорк

26 марта 2010 года кто-то потопил южнокорейский корвет. Вместе с кораблём на дно ушли 46 моряков. Международная комиссия, в которую входили американцы, новозеландцы и шведы, обнаружила на месте преступления обломки торпеды и определила, что она сделана в Северной Корее, благо в прошлом та пыталась торговать ею на международном рынке.

A23

от тучи российских ракет. Она предназначена для уничтожения иранских и северокорейских. Я больше опасаюсь первых, чем вторых, потому что муллыисламисты и не боятся смерти, а пхеньянские небожители, кажется, боятся.

В Пхеньяне обижены и угрожают (я цитирую) «безжалостными смертоносными ударами по противнику», если он предпримет превентивное нападение. Я бы такое нападение только приветствовал, но никто никогда не нападал

А вдруг нет? Поэтому я больше полагаюсь на звёздные войны, чем на жизнелюбие северокорейского руководства. Причина нынешних трений с Пхеньяном такая же, как всегда: каждый год американские и южнокорейские войска проводят совместные учения, которые вызывают в КНДР истерику. Нынешние учения начались в прошлый понедельник и продлятся больше двух месяцев. Масштабы нешуточные. В них участвуют 17 тысяч американцев и 300 тысяч южных корейцев. В этом году трения из-за учений усугубляются тем, что ООН только что приняла жёсткие санкции против Пхеньяна в наказание за ядерное испытание и запуск баллистической ракеты (слава Богу, пока еще не по Нью-Йорку или Вашингтону). Южная Корея только что объявила свои санкции.

на ядерную державу, к которым, увы, относится КНДР. Билл Клинтон вроде бы уговорил ее отказаться от ядерных амбиций, обещав взамен ядерные реакторы и поставки нефти. Нефть КНДР с удовольствием взяла (почему нет - с паршивой овцы хоть шерсти клок), но от ядерных амбиций не отказалась, она все же не Украина и не Ливия. Наконец, Пхеньян рассвирепел от того, что во время совместных учений в этом году отрабатываются точечные удары не только по его ядерным объектам, но и по его руководству. Поэтому он объявил, что его генштаб подготовил планы «освобождения Южной Кореи и нанесения удара по американскому материку». В воскресенье на пропагандистском сайте «КНДР сегодня» появилась угроза уничтожить Манхэттен. «Наша водо-

Пхеньян снова психанул

то преступление сошло Пхеньяну с рук, как и большинство остальных. Я это к тому, что Сеул и Вашингтон имеют дело с совершенно диким режимом. Проблемы Сеула усугубляются тем обстоятельством, что столица Южной Кореи находится совсем рядом с демилитаризованной зоной. Поэтому Сеул с его 12-миллионным населением в случае войны пострадает ужасно. В отличие от него, у Вашингтона такой проблемы долго не было и все еще нет, хотя рано или поздно она появится. КНДР является самой милитаризованной страной в мире и серьёзно готовится к ядерной войне. Она пытается уменьшить размер своих ядерных боезарядов, создает межконтинентальные баллистические ракеты, в том числе и подводного базирования, и активно осваивает войну в киберпространстве. И я снова вспоминаю Рейгана, который в 1983 году выдвинул идею создания противоракетной обороны. Демократы приняли эту идею в штыки, а болеющая за них пресса глумливо окрестила рейгановский проект «звёздными войнами». Кончилось тем, что от первоначального плана Рейгана остались рожки да ножки. Нынешняя американская ПРО рассчитана уже не на то, чтобы защитить США

родная бомба гораздо больше той, которая была разработана в Советском Союзе, - говорится на северокорейском сайте, который обычно публикует материалы по кролиководству и отечественным школьным рюкзакам. – Если эта бомба будет установлена на межконтинентальной баллистической ракете и упадёт в центре Манхэттена, все находящиеся там люди будут убиты немедленно, и город сгорит дотла». Я решил еще больше времени проводить на даче. Знающие люди говорят, что КНДР берет нас на понт. Во-первых, тот, кто собирается нанести удар по гораздо более сильному противнику, не будет объявлять об этом заранее, а ударит исподтишка. Во-вторых, северокорейские вожди хотят жить. А вдруг расхотели? Справка США и Южная Корея начали официальные переговоры о развёртывании на территории Корейского полуострова американской мобильной системы ПРО THAAD (Terminal high altitude area defense - системы высотного заатмосферного перехвата ракет средней дальности), несмотря на решительно возражающих против этого Северную Корею, Россию и Китай. Пекин заявляет, что развёртывание THAAD угрожает безопасности Китая. Что представляет собой система THAAD? •Уничтожает баллистические ракеты малой и средней дальности в конечной фазе их полёта. •Используется концепция “кинетического перехвата” - для поражения цели используется только кинетическая энергия аппаратного блока. •Имеет дальность полёта 200 км и может достигать высоты 150 км. •США ранее развернули комплекс THAAD на острове Гуам и Гавайях в качестве меры против возможного нападения со стороны Северной Кореи.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

A24

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

nанорама

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

новая партитура еще не была закончена, Пуччини попал в аварию и сломал ногу. Это отсрочило завершение работы, и опера была готова лишь к концу года. Как это нередко бывает, премьерный показ не имел успеха. Попутно вспомним, что три самые популярные итальянские оперы, не сходящие со сцен оперных театров всего мира – «Севильский цирюльник», «Травиата» и «Мадам Баттерфляй» провалились на премьерах, но последней досталось, пожалуй, больше других. Миланские зрители громко выражали свое недовольство прямо в зале свистом и громкими выкриками, да и театральные критики были разочарованы: постановка в двух актах показалась им излишне растянутой. Даже великолепная музыка, сопровождающая первый выход Баттерфляй, была встречена молчанием – зловещий знак, когда речь идет об

наменитая опера Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй» была показана в Лос-Анджелесе 12 марта этого года в постановке Ли Блейкли, созданной первоначально для оперы Санта-Фе и снискавшей восторженные отзывы профессионалов и зрителей. В этом спектакле все производит впечатление – и отличающиеся тонким вкусом декорации Жан-Марка Пуиссана, и новаторская работа режиссера, и состав исполнителей, и, конечно же, история трагической любви, которая вот уже более ста лет не оставляет зрителей равнодушными и по-прежнему волнует сердца. Опера «Мадам Баттерфляй» идет в вечернее и дневное время. Показ продлится до 3 апреля. Впервые «Мадам Баттерфляй» была поставлена в Миланском театре «Ла Скала» 17 февраля 1904 года. История ее создания такова. Находясь в Лондоне, Пуччини пришел в Театр принца Йоркского на спектакль «Гейша», поставленный по пьесе американского драматурга Давида Беласко, написанной им по мотивам одноименного рассказа Джона Лютера Лонга. Печальная история юной японской гейши пленила воображение Пуччини, и он сразу же увидел в ней сюжет для новой оперы. За написание либретто взялись Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза, легко справившиеся с задачей. Мелодраматическая пьеса оказалась благодатным материалом, и вскоре либретто под названием «Мадам Баттерфляй» было готово. Однако с сочинением музыки дела обстояли не так просто – мешала крайняя занятость композитора. Он постоянно выезжал то на репетиции, то на спектакли своих опер в разные города Италии и за ее пределы, да к тому же у него появилось хобби, отнимавшее много времени: он стал страстным гонщиком. Новое увлечение было сопряжено с риском, который не обошел и Джакомо: в феврале 1903 года, когда

«Мадам Баттерфляй» на сцене LA Opera

итальянской публике. Пуччини счел за лучшее учесть критические замечания и уже в мае 1904 года представил на суд зрителей оперу в новой редакции. В обновленном виде (с тремя действиями) «Мадам Баттерфляй» была показана в театре Бреши, воспринята с восторгом и уже в самом скором времени завоевала сердца любителей оперы во всем мире. Действие «Мадам Баттерфляй» происходит в Нагасаки в начале ХХ века, и экзотичность японского быта, одежды, традиций, придающая действу особое очарование, сознательно используется постановщиками этой оперы. Волalmanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

нует и конфликт, заложенный в основе сюжета – столкновение Востока и Запада, из которого победителем выходит не западный человек, а представительница культуры, считавшейся на западе примитивной. Маленькая гейша оказывается способной на высокое чувство – истинную любовь, навстречу которой летит, как доверчивый мотылек к огню, и опаляет свои крылышки. «Мадам Баттерфляй» причислена к лучшим операм Пуччини, а дуэты и арии из нее, в том числе дуэт Баттерфляй и Сузуки «Пусть цветы своими лепестками» и ария Чио-Чио-сан «Un bel di vedremo» («В ясный день желанный») стали популярными и по сей день исполняются в концертных программах. Обращение к сюжету из японской жизни соответствовало тенденции, распространившейся в европейском искусстве конца XIX – начала XX веков и тяготевшей к экзотике. Но Пуччини не стремился воссоздать в своей музыке для «Мадам Баттерфляй» подлинный японский колорит: его основное внимание было сосредоточено на трагической истории любви, обреченной с самого начала, и на страстях, управляющих человеческими жизнями. Композитор создал лирическую драму, в музыкальную ткань которой органично вплетаются несколько подлинных японских мелодий в дополнение к ри-

сунку образа главной героини и взрастившей ее среды. Здесь – и страстная мечта Баттерфляй о счастье, и упоение любовью, и ее смирение и покорность, и печальное обращение к сыну. Последнее ариозо Баттерфляй, истинной дочери своего народа, «А я, я иду далеко» проникнуто спокойной решимостью, и потому заключительные аккорды оперы звучат скорбно, но величественно. Для сопрано Аны Марии Мартинес партия главной героини в этой опере - одна из знаковых в ее репертуаре. Лос-анджелесские зрители смогут увидеть и услышать Мартинес в этой роли в постановке, идущей сейчас в LA Opera. «Ей удается передать и глубокое отчаяние, и беспредельный восторг Чио-Чио-сан с таким тонким душевным пониманием и тактом, что есть от чего прийти в полное восхищение. Ана Мария Мартинес – истинное чудо в современном оперном искусстве» - говорится в рецензии, помещенной на страницах «Нью-Йорк таймс». Высокие оценки получило также мастерство тенора Стефано Секко (Пинкертон), меццо-сопрано Милены Китик (Сузуки), баритона Киуна Юна (Шарплес), тенора Кейта Джеймсона (Горо) и других талантливых исполнителей, принимающих участие в этой постановке. Дирижер Джеймс Конлон, руководитель хора Рик Фишер. Продолжительность спектакля 2 часа 45 минут, включая антракт. Опера исполняется на итальянском языке с экранным английским переводом.

Александра Соколовская

(Photo by Ken Howard for LA Opera)

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла Гершгорин Нью-Йорк

инематограф Франции плодовит: типажи, как водится, яркие, замыслы дерзновенные, тема неизбывная: любовь – еще и еще... Французских режиссёров нельзя вообразить без пытливого исследования любви как смысла существования и основы национального характера. В этом смысле необычайно странным прозвучало для меня заявление Стивена Холдена, кинообозревателя «Нью-Йорк Таймс». Просмотры предыдущих лет – все, скопом! - он заклеймил как бессмысленную сентиментальную чушь, воздав хвалу программе сегодняшней, изобилующей фильмами о жёстком и тяжёлом. Что правда, то правда: страданиями обездоленных французский экран не то что не пренебрегает, он ими буквально переполнен. И тут есть чего бояться: в своё недавнее время вульгарная левизна оказала кинематографу страны услугу весьма дурную - да и могло ли быть иначе, когда художественность как таковая практически сдалась в архив, а вместо нее предлагались явные лозунги... (Сокрушаясь по поводу самоцельного обрисовывания несчастных в революционном стиле былых лет, один из своих прежних обзоров Rendez-Vous я так и назвала «Игры леваков» - Б.Г) Что на этот раз? «Фатима» Филлипа Фокона – об иммигрантке из Северной Африки, которую угнетает необходимость ассимилироваться в чуждую ей европейскую культуру. «Возлюбленная многими» Набила Аюша – о сексуальном рабстве марокканок... «Парижанка» Даниэль Арбид – о страданиях в Париже ливанской женщины, у которой проблема с иммиграционными документами... Но когда отступает пресловутая «злоба дня», предписывающая хвалить бедных

только за то, что они бедные, начинается настоящее кино. На закрытие выбран «Дипан» («Dheepan») Жака Одияра. Несколько помедлив, размышляя, пойти на фильм о европейской одиссее беженцев из Шри-Ланка, все-таки решилась, и до сих пор испытываю чувство истового благоговения перед мастером, снявшим глубоко человечное кино. Они не ангелы – эти трое темнолицых, немногословных, злых: мужчина Дипан (Антонитасан Джесутасан), женщина и девочка, изображающие родство, но абсолютно друг другу чужие. Они бежали от войны, на ходу плели легенду, чтобы как семья с ребёнком сесть в самолет, а в итоге оказались на задворках Парижа, где орудуют те же бандиты, (и местные, всех мастей и цветов, и приезжие оттуда, откуда, как показалось, трое сумели сбежать). Где нет ада? Может, в Англии, куда так рвётся мрачная Ялини (Калиесвари Шринивасан)? Ну, наверное. Или в собственных душах? Вот с этим сложней. Кино призвано обозначать жизнь, будить ассоциации, а еще - старомодно, патриархально учить состраданию. Это - учит. Да, они привирают, сочиняют себе биографию, но отнюдь не по особой любви к благам консюмеризма. Когда бандиты становятся в твоей стране заправилами и делают по своему образу и подобию такого же бандита из тихого, слепоглухонемого от горя человека, потерявшего всю семью, такое страдание не имеет цвета кожи и графы, обозна-

чающей национальность. «Дипан» объяснимо завоевал Золотую Пальмовую ветвь Каннского фестиваля. И все же - о повестке дня: если есть политика, выходит, французское утончённое воспитание чувств может подвинуться? Благодарение музе, нет. На

жиссер этим сказать, и как может быть такое, чего быть не может... Сын не решился на бунт при жизни – исключение из общефранцузского правила: анархия, нигилизм, затуманенность разума, немотивированность действий – часть богатого наследия Новой Волны, пред-

ответствии со своим темпераментом! В прошлом году была заметна забавная тенденция: от избытка чувств герои истово молотили друг друга на экране. Похоже, этой весной тенденция несколько изменилась: драки ушли не совсем, но заметней стала, как бы это помягче вы-

«Вот любовь – остальное в тени...» да ра Ри ра е т л о ра У цент е Теат Линкольн- кая н а р к с На э ского я француз ный н е т т э а манх перв жегод дцать ционный е French а в д – и т s with , трад весна endez-Vou рошлых ле R п показ . По опыту ьное это л a е m т ий Cine плени уважающ о т ч , н ит... знаю ие ни оди опуст н р а п д е и н св ь рител себя з

ных амбиций. И теперь появляются в убийственно душной калифорнийской Долине Смерти по велению странного и страшного письма, написанного их единственным сыном Мишелем – геем. Он совершил самоубийство полгода назад. Судя по всему, письмо было напи-

писывающей киногероям некое художественное неблагоразумие. Это право они сегодня реализуют полностью и от души! «Мой король» («My King») – жизнь с пылу с жару, к тому же лишённая клише киногеничности. Тони (Эммануэль Берко) – вопиюще, вызывающе некрасива – зато юрист, Жорж (Винсент Кассель), – огнеглазый дьявол, смерть всем женщинам человечества, но - наркоман. Их дикая страсть длится годы и годы, доведя героиню до умопомрачения (о том, что любовь – проклятие, а не подарок, человечество уже догадалось без моей робкой подсказки...). «Два друга» («Two friends») признанного французского актёра и режиссёрадебютанта Луи Гарреля – одна из вариаций на означенную тему. Гаррель играет Абеля – заправщика на бензоколонке с амбициями большого писателя, по совместительству жуткого бабника с малоблагородным хобби: немедленно уводить подруг своего приятеля Винсента – нервозного замухрышки (Винсет Масейн). А потом в поле зрения обоих попадает девушка из пригородной кондитерской (Голшифте Фарахани). Такую красоту, какой ослепляет она, принято называть нечеловеческой – легко догадаться, что голову теряют оба. Чуть сложней понять, почему такое диво оказывается заключённой местной тюрьмы: в кондитерской она работала условно-

сано уже после его ухода... От ужаса нет даже вопросов. Мишель вызывал в родителях брезгливость, они им пренебрегли – а теперь, словно под гипнозом, влекутся в страшную долину, ибо в конце путешествия сын обещает им встречу – и, похоже, прощение. Только очень наивный зритель спросит, что хотел ре-

досрочно. Культовое воспитание чувств оборачивается на деле сражением за осколки чувств. Вроде что ни киноистория, то страсть - но все они как-то мельче и ниже достойной душевной планки. Впрочем, не одними разбитыми сердцами жив французский кинематограф. Галлы смеются и резвятся в полном со-

открытие также выбран фильм Гильома Никлу «Долина любви» («Valley of Love») с царственными Изабель Юппер и Жераром Депардье в ролях знаменитых актёров с такими же именами и абсолютно хромой судьбой. Разведясь двадцать лет назад, они занимались каждый привычным делом – поиском себя, ублаготворением собствен-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

разиться, вербальная раскованность в обозначении собственных сексуальных преференций. «21 вечер с Пэтти» - не очень смешная комедия братьев Лэррью о некой белокурой дамочке Каролине (Изабель Карре), приехавшей в деревенский дом престарелых похоронить свою мать, ко-

торую путём-то и не знала, но вот пришлось ехать, вызвали... Здесь она знакомится с острой на язычок, неутомимой в описании собственных сексуальных эскапад Пэтти (Карин Виард). Потом начинаются дела и вовсе дивные: мамин труп исчезает из спальни, местный коп начинает расследование, демонстрируя какое-то странное, буквально неправдоподобное знание вопроса, а заезжая знаменитость, писатель Ле Клезио, оказывается кем? Не спешите, увидите. Царственный Отар Давидович Иоселиани, лучезарный хулиган, и в своём солидном (81!) возрасте, снял «Зимнюю сказку» («Winter Song»). Это - чистейшее, беспримесное наследие «Новой волны» с ее растворением в реальном и надреальном. Сам режиссер играет алкаша с палитрой, который бухает на обочине тротуара и которого неспешно расплющивает каток. Однако ничего страшного: то, что осталось, можно легко просунуть под дверь, так распоряжается подруга жизни. Жуть и насмешка над жутью, язвительность и отстранённость от приземлённого – все перемешано в бокале ничем не скованного замысла – того самого, что так возвышает над «тьмой низких истин»!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

20 МАРТА, воскресенье 5:00 вечера - 8:00 вечера | VIP

е вые Впер нджелес -А в Лос

Stanley Black

Leo David

4:00 вечера - 5:00 PM The Majestic Downtown 650 S.Spring Street, Los Angeles, CA 90014 (21+ только с предъявлением ID) Плата за вход $125 | VIP $300

Билеты: http://tasteofisrael.net/

ФЕСТИВАЛЬ ИЗРАИЛЬСКОЙ И СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЙ КУХНИ ароматом, новыми ощущениями. Именно этими принципами, а отнюдь не лозунгом «Не делайте культа из еды!» руководствуются ведущие специалисты кулинарного искусства в Израиле. Они разрабатывают новые рецепты на основе лучших кулинарных традиций, существующих в разных странах мира, получая удивительные результаты. В мировой пищевой промышленности Израиль выходит на передовые позиции, и его уникальный опыт привлекает к себе все большее внимание. У гостей фестиваля «Taste of Israel» будет возможность отведать вкуснейшие деликатесы, приготовленные лучшими шеф-поварами лос-анджелесских и израильских ресторанов на любой вкус. Свое мастерство продемонстрируют прославленные кулинары Израиля Шауль Бен Адерет, владелец ресторана «The Kimmel and Blue Rooster» в Тель-Авиве, и Цахи Букшестер, владелец израильской компании «Black Bar ‘n� n�� Bur�er». ». � ним присоединятся шеф-повара международного класса – Дуди Асраф (Crown Plaza Jerusalem) и Пенни Давиди (Food Network). Из местных знаменитостей участие в фестивале примут рестораторы Алекс Резник, владелец «Ditmas Kitchen &

Cocktails» на Пико и Робертсон, Томас Бернард – «А Modern Steakhouse», Офир Арбел – «The Hummus Bar and Grill», Ален �оэн – «Got Kosher?» и десятки других известных шеф-поваров, рестораторов и владельцев служб «кейтеринг». Винодельческая продукция будет представлена не только винами, изготовленными в Израиле, но и эксклюзивными образцами виноделен всего средиземноморского региона. Приобретя билет на фестиваль, вы получите доступ ко всем мероприятиям и сможете неограниченно наслаждаться кулинарными изысками и винами. А билет ВИП позволит вам стать участником эксклюзивной акции, которая состоится за час до открытия фестиваля. Все средства, вырученные от проведения фестиваля, будут направлены в организацию «Меир Паним», оказывающую помощь бедному населению Израиля. Фестиваль «Taste Taste of Israel» » проводится в Лос-Анджелесе при щедрой поддержке партнеров-основателей «Food & Wine», израильского консула и Стэнли Блэка, известного лос-анджелесского предпринимателя и филантропа.

по боксу в среднем весе

Чемпионат мира

естиваль «Taste of Israel» будет проходить в Лос-Анджелесе в одном из красивейших зданий Города Ангелов, известном как «The Majestic Downtown». Построенное в 1921 году, оно считается архитектурным шедевром и не имеет себе равных для проведения мероприятий, семейных, деловых и общественных, на самом высоком уровне. Более подходящего места для фестиваля, на котором будут представлены образцы израильской кухни и винодельческой продукции, не найти. Лучшие шеф-повара Лос-Анджелеса и Израиля представят на фестивале блюда средиземноморской кухни, отличающейся большим разнообразием вкусовых качеств и способов приготовления. Много нового откроют для себя и ценители вин, которые смогут отведать образцы продукции, изготавливаемой на израильских винодельнях, таких как Barkan Winery, Carmel Winery and Shiloh Winery. В основе ресторанной индустрии Израиля – эпикурейский подход к еде. Она должна не только утолять голод, но и доставлять наслаждение, радуя вкусом,

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 1.

х женитьба стала сенсацией. В течение нескольких недель в институте только и разговоров было, что об их женитьбе. Действительно, как понять этот странный выбор? Странный, конечно, с его стороны, со стороны Волкова. Блестящий аспирант, без пяти минут кандидат наук, протеже самого Гаврилина, и на вид, как говорится, в полном порядке: высокого роста брюнет со светлыми глазами. Мог бы сделать такую партию…, любая побежала бы вприпрыжку. И вот он женится на скромной, невидной, ничем не примечательной третьекурснице из бедной семьи, обитающей где-то в Ногинске или Мытищах. В общем, из рабочего Подмосковья. Было, отчего недоумевать. И произошло это как-то внезапно. По поручению кафедры Волков вёл студенческий факультативный семинар, как это называлось, по существу, научный кружок с добровольным посещением. Таисия приходила на каждое занятие, по большей части, сидела молча, не отводя взгляд от блистательного руководителя семинара. К концу семестра она подготовила доклад - неожиданно для Волкова весьма толковый, с интересными мыслями. С этого доклада все и началось. Волков попросил Таисию остаться после занятий, он хотел расспросить ее, где она вычитала то и это. Выяснилось, что она нашла книги, о которых руководитель семинара даже не слышал. Они разговорились. А занятия были вечерние, и когда Волков спохватился: «Уже поздно! Я, кажется, вас задерживаю…», она ответила спокойно: - Я не спешу. Последний поезд все равно уже ушёл. - А в городе у вас есть, где переночевать? - спросил Волков из вежливости. Она смутилась и опустила глаза: - Да как-нибудь устроюсь. Не впервые… «Наверное, на вокзале спать будет», - подумал Волков и почувствовал себя неловко. И тут ему в голову пришла идея. Из лучших побуждений, без всякой задней мысли. - Я, кажется: могу вас пристроить, - сказал он. - Мой друг Разуваев на даче, у него квартира пустая. Хотите, я вас отвезу? Да удобно, говорю вам, удобно! Утром отдадите ключ соседям, и все. Они поехали на метро в Измайлово, по дороге много говорили. Говорил в основном Волков. Разговор продолжался и в квартире. Эта тихая, застенчивая девушка вызывала у Волкова доверие, желание рассказывать ей о своих делах, посвящать ее в свои планы. Тая слушала, как заворожённая, и когда смотрела на него, ее небольшие серые глаза становились лучистыми и почти красивыми… В холодильнике они обнаружили кое-какую снедь и даже вино. Проговорили допоздна, а когда спохватились, ехать домой Волкову было поздно, и он остался ночевать в разуваевской квартире. Дальше все произошло довольно обычно. Необычным было только одно: она оказалась девственницей. Это в двадцать-то лет!.. Роман их длился все лето, пока семья Разуваева находилась на даче. Они встречались раза три-четыре в неделю, всегда и только в разуваевской квартире. Таину любовь Волков принимал, можно сказать, снисходительно, почти как должное. Любил ли он ее? Пожалуй, да, но как говорится, «по-своему». Во всяком случае, она была единственным существом, которому он рассказывал о своих горьких обидах и проблемах. Трудно поверить, но они были у него, эти проблемы, такие нелепые, такие досадные… Впервые это вылезло наружу, когда его принимали в аспирантуру. Блестящий студент, круглый отличник, член комсомольского комитета, автор двух опубликованных научных статей - какие могут быть препятствия? А вот нашлось… В партийном комитете его кандидатура была забракована. «Мы не будем растить кадры для Израиля», - сказали в парткоме.

Дело в том, что мама у Волкова была еврейка и звалась Генриетта Либгарт. Она не сменила фамилию, выходя замуж за папу Волкова, как она объяснила, в память о своем отце - отважном красном комиссаре Авруме Либгарте, расстрелянном в тридцать седьмом году в качестве японского шпиона. Позже отважный комиссар был реабилитирован, японским шпионом он уже не считался, но Либгартом остался, как и его дочь, как и его внук Волков, хоть и наполовину. Тогда, при приеме в аспирантуру, в дело вмешался сам Гаврилин, завкафедрой, член-корреспондент, научный руководитель Волкова. Гав-

ствии открытой критики проголосовать тайно «против» значило бы поставить под удар репутацию научного совета: если вы против диссертации, то почему молчите, а если «за», то почему забаллотировали? Так Альберт Волков в двадцать семь лет стал кандидатом экономических наук. Вот после этого и начались настоящие неприятности. Подающий большие надежды молодой учёный - а Волков ощущал себя таковым и действительно был таковым - имел основания рассчитывать на хорошую должность в научном институте или в другом достойном учреждении. Но очень скоро понял, что глад-

должность. Правду сказать, и этот компромиссный вариант стоил Гаврилину немалых усилий. Перейдя в институт, Волков сразу принялся писать докторскую диссертацию, и тут три года, проведённые на заводе, неожиданным образом сработали - диссертация выглядела солиднее, подкреплённая производственным опытом соискателя. Однако, в конечном счёте, ничто не помогло: ни производственный стаж, ни блестящая учёба в аспирантуре, ни статьи в научных журналах. На защите диссертацию раскритиковали, объявили недостаточно научной, неубедительной, поверхностной, в общем, завалили.

Полтинник и Тая Владимир Матлин

рилин явился к ректору и, рассказывают, стучал кулаком по столу: «Если не Волков, то кто?». Под его нажимом ректор и партком капитулировали, Волкова приняли. А теперь он сильно беспокоился за свою диссертацию. То есть научное содержание диссертации было солидно и неоспоримо, но ведь дело не только в этом, объяснял он Тае. Как отнесутся члены учёного совета к нему лично, как проголосуют? Голосование ведь тайное. Многие недолюбливали слишком удачливого и чересчур самонадеянного аспиранта. А тут еще узнают о его происхождении. Два-три «черных шара» могут оказаться роковыми, говорил он Тае, и она менялась в лице от беспокойства за него. Поженились они в конце того же года. Однажды в сентябре, в одно из последних их свиданий в квартире перед самым возвращением семейства Разуваевых с дачи, она смущённо призналась, что беременна и вот не знает, что делать. Он побледнел, отвернулся и с минуту напряжённо молчал. Потом сказал глухим голосом: - Если сделаешь аборт, я согласен на тебе жениться. Слышишь? Чего молчишь? Она молчала, плотно прикрыв глаза, и крупные слезы текли по щекам. К женитьбе сына родители Волкова отнеслись, мягко говоря, сдержанно. - Не знаю, Алик, твоё дело, конечно, - сказала мама после знакомства с Таисией. - Но она такая… неэффектная. Признаться, мы ожидали другого. Зато Таина мама рассуждала иначе: - И пускай еврей, и хорошо: они непьющие. Таин отец в это время отбывал тюремный срок за пьяную драку. Диссертацию Волков защищал примерно через год после женитьбы. Все обошлось благополучно. На защиту явился Гаврилин, и в его присутствии никто и слова сказать против диссертации не посмел. Проголосовали чуть ли не единогласно - «за». При отсут-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

кой карьеры не получится, что придётся ему биться за каждый шаг. Первая осечка произошла, когда он наметился в самый-самый солидный, головной в их отрасли науки, институт, где нужен был заведующий лабораторией. Волков это точно знал. Нет, сказали ему, все вакансии заняты. Какая лаборатория? Нет-нет, у вас неверные сведения. Не помогло на этот раз и вмешательство Гаврилина, хотя он был на короткой ноге с директором института. Директор честно ему сказал, что такую кандидатуру, как Волков, горком не пропустит, нечего даже пытаться. Был бы хоть только беспартийный, еще можно уговорить, а он, оказывается, еврей. Ну, полуеврей, велика разница. То же самое повторилось еще в двух местах, в двух учреждениях поскромнее. Беспартийный да к тому же полуеврей («полтинник», как называли это в отделах кадров), а должность связана с секретностью… Так и получилось, что подающий большие надежды молодой учёный почти год проходил безработным. Конечно, Министерство высшего образования готово было предоставить ему работу; более того, настаивало, чтобы он немедленно ехал по назначению, а назначение было в плановый отдел уральского завода. Волков едва отбился от министерских чиновников, ссылаясь на то, что жена учится в институте и ехать не может. Разделять семью не полагалось. В конце концов, он все равно пошел на производство: сколько можно жить без работы? Но что очень важно - завод находился под Москвой. Однако от стремления «попасть в науку» Волков не отказался. Теперь замысел его был - начать работать на производстве и всеми силами пробиваться в научный институт. Гаврилин такой план одобрял. И план этот осуществился. Не совсем так, как мечталось Волкову, но все же он попал в научный институт, хотя не в тот «головной», и не в тот отдел, и не на ту

www.KMNB.com

«Да, был бы здесь Гаврилин, все бы повернулось по-другому», - тоскливо думал Волков, слушая критические выступления. Но Гаврилин умер в восьмидесятилетнем возрасте буквально за полгода до защиты. Это была для Волкова огромная, невосполнимая потеря, и не только могущественного покровителя, но потеря, наверное, единственного на свете человека, к которому Альберт был по-настоящему привязан. Дальше все пошло наперекос. В институте после провала диссертации отношение к Волкову изменилось, он ощущал это на каждом шагу. Во всяком случае, так он рассказывал Тае. Перейти в другой институт было и раньше почти невозможно, а уж теперь - с проваленной диссертацией и без поддержки Гаврилина… Волков чувствовал себя в тупике. И вот тут как единственный выход из безвыходного положения и появилась идея эмиграции. Конечно, Волков, как постоянный слушатель «иностранных голосов», прекрасно знал, с каким риском эта идея связана и полностью посвятил в это Таю. «Страшно, - сказала она,- но если ты так решил…». Он понимал, как ей не хочется ехать, и сказал, что, в крайнем случае, она может остаться, он не настаивает. Она посмотрела на него удивлённо: - Как же так, мы ведь семья. Нет уж, я с тобой… Что практически надо делать, как подавать заявление на эмиграцию в Израиль (допускалась эмиграция только в Израиль), куда обращаться, они не знали, и спросить было некого. Превозмогая страх, Волков пошел в синагогу и узнал там адрес известного московского «гуру», наставника всех потенциальных эмигрантов. Седой, сухощавый «гуру», с постоянной полуулыбкой на тонких губах, встретил его любезно, но настороженно: видимо, остерегался провокации. Он подробно объяснил, какие необходимы документы, как их добыть, куда обра-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама щаться и т.д. После того, как Волков все это тщательно записал, «гуру» уточнил: - Надеюсь, вы понимаете, что шансы получить разрешение на выезд у вас как кандидата наук весьма незначительные. Скорей всего, вам откажут. - И что в таком случае надо делать? - напрягся Волков. «Гуру» тонко улыбнулся: - Кто как. Некоторые затихают, «ложатся на дно», так сказать. Другие предпочитают шуметь, протестовать. И то и другое помогает мало - я тому пример. Первые три года я молчал и только подавал новые и новые заявления. Не помогло. Последующие три года я шумел, протестовал, устраивал пресс-конференции. И вот результат… Он картинно развёл руками. - Вы тоже кандидат наук? - Хуже. Я доктор наук и профессор. Предсказание улыбающегося «гуру» сбылись: Альберт и Таисия Волковы получили отказ. Они оба не работали - уволились, чтобы избежать «проработки в коллективе»: это когда все собрание дружно тебя поносит, называет негодяем и предателем, и сверх того, каждый старается припомнить о тебе какую-нибудь гадость. Жили на заработок Таи, она устроилась продавщицей в булочную. Ну и папа-мама Волковы помогали. Альберт с самого начала решил бороться. Он примкнул к шумной группе отказников, которая то и дело устраивала демонстрации и держала связь с Израилем и иностранными журналистами. Демонстрации разгонялись, при этом демонстрантов били, арестовывали и ласково именовали «жидовскими мордами». В пылу борьбы Волков решил поменять свои паспортные данные: сменить имя, фамилию и национальность. Он подал в ЗАГС заявление, что отныне хочет официально числиться евреем по имени Алон Либгарт. До этого он значился по паспорту русским, как папа. ЗАГС на его заявление не ответил, но Волков и без государственной санкции стал называть себя новым именем. И так подписывал письма протеста, заявления для печати и все такое подобное. И все же «гуру» не мог предвидеть всего на свете. Через какие-нибудь полгода после первого отказа, в канун советско-американской встречи на каком-то уровне, из Москвы выпустили несколько десятков отказников, в том числе и семью Алона Либгарта, то есть Алика и Таю. В аэропорту их провожали родители. Волков никогда не скрывал, что Израиль его не интересует, он едет в Америку, поэтому товарищи по борьбе, сионисты по преимуществу, провожать его не пришли. Мама Генриетта еле держалась на ногах, ее поддерживал за плечи муж. Она тихо плакала и повторяла шёпотом: - В последний раз… Я вижу Алика в последний раз… Больше никогда, никогда… Таина мама, напротив, смеялась и махала дочери платочком. В последний момент Волков увидел седого «гуру». Он стоял поодаль и улыбался еще печальней, чем обычно. 2. С Альбертом Волковым и Таей я познакомился в синагоге Бейт Шалом, в пригороде Филадельфии. После субботней службы, когда все повалили толпой в зал для приемов, чтобы выпить вина и поболтать, раввин подозвал меня и, указывая на молодую пару, сказал: - Познакомься. Тоже русские, совсем свеженькие, только с самолета, можно сказать. Алон Либгард и … простите… - Таисия. Мы уже почти три месяца в Америке,- сказала Тая. Ее английский прозвучал совсем неплохо, правда, с британским произношением. «Тоже русские» меня нисколько не

удивило. Объяснить американцу, что в России еврей - это еврей, а не русский, просто невозможно. Он это не то что не понимает, он это принципиально не признает. Если следовать такой логике, рассуждает он, получается, что я не американец, а еврей. Это звучит чудовищно и отдаёт расизмом. Поэтому как всякий американский гражданин - американец, так и всякий человек из России - русский. Мы трое отошли в сторону и заговорили по-русски. Волков поведал мне свою историю вплоть до дня прибытия в Америку. (Я пересказал ее в начале рассказа так, как я ее понял). Но это была прелюдия, теперь возникал главный вопрос: что дальше, как жить? Иначе говоря, куда и как устроиться на работу? И вот здесь - полная неопределённость. У Таи явно обнаружилась способность к языку. Она учила английский в школе, потом в институте. Как все знают, это мало что стоит, языком там не овладеешь. Но все же в Америке ее школьные и институтские знания неожиданным образом начали проявляться, малопомалу она заговорила - настолько, что один большой универмаг согласился принять ее на должность «помощника продавца». Тая относилась к этому, как к успеху, несмотря на явный скепсис мужа. Сам Волков был мрачен, напряжён, даже несколько взвинчен. Он считал для себя неприемлемым менять профессию или хотя бы для начала пойти на какую-то скромную работу. «Пойдёшь снизу, внизу останешься, - повторял он упрямо. - В России меня не пускали, но я пробился. Почему здесь не смогу?». Но «сверху» пока не получалось. Все, что он пока сумел - это познакомиться с университетским профессором из наших эмигрантов, который представил его на кафедру экономики. Однако там он впечатления не произвёл, прежде всего, из-за плохого английского. Обе его диссертации, которые ему удалось переправить в Америку через голландское посольство, были, естественно, на русском языке, как и его научные статьи. Каким образом он мог продемонстрировать американскому научному миру свою высокую квалификацию? Эта проблема обсуждалась нами постоянно, беспрерывно, изо дня в день. «Нами» - значит Волковым, Таей и мной. Я сошёлся с ними сразу же и стал часто у них бывать. Они жили тогда в маленькой квартирке в двухэтажном кирпичном доме - так называемые garden apartments - местожительство почти всех эмигрантов в первые годы в Америке. Я помогал им советами (находился я в стране к тому времени уже шесть лет), ну и помогал с английским. Визиты к ним вскоре стали для меня необходимостью: видимо мне остро недоставало семейного очага после недавнего развода. Часто после работы я покупал какуюнибудь нехитрую еду, жаренную на вертеле курицу или сосиски, прихватывал пива или вина, и ехал к Волковым. Таи еще не было дома, она работала по вечерам. Мы с Волковым не спеша ели, пили и садились составлять очередной вариант того, что в Америке называется resume, а в Европе - Curriculum Vitae (где учился, где работал, учёная степень, публикации и т.д.). Чтобы произвести хорошее впечатление на потенциального работодателя, документ этот должен умело подчёркивать все достоинства заявителя и вместе с тем следовать определённым правилам. В общем, дело не такое уж сложное, но требующее известной сноровки. Занимаясь писаниной, мы, естественно, разговаривали на самые разные темы. Я тогда уже обратил внимание на странное противоречие в сознании Альберта: с одной стороны, он был, несомненно, человеком обширных и разнообразных знаний, но эти знания существовали, как бы совершенно не затрагивая его конечных взглядов и суждений, которые

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

оставались, я бы сказал, стандартно советскими. Например, религия. То, что мы познакомились в синагоге, как выяснилось, было обстоятельством случайным. К религии он относился пренебрежительно - как к предрассудку, недостойному современного культурного человека, тем более учёного. Его ничуть не смущало, что в той же синагоге он встречал, можно сказать, цвет интеллигенции - от университетских профессоров до известных политических обозревателей. Он знал, что более девяноста процентов американцев принадлежат к какой-нибудь организованной религии, но этот факт ни в чем его не убеждал: «Значит, в этой стране девяносто процентов населения - недоумки. Только и всего». Помню, однажды речь зашла об эволюционной теории Дарвина. Я поделился с ним своими сомнениями: - Никак не могу представить себе, как слепая природа путём бессмысленных тыканий в разные стороны, наподобие броуновского движения, может создать столь сложный орган, как глаз, хоть за миллионы лет. Не значит ли это, что за пределами слепой бессмысленной природы должно быть разумное начало, направляющее эволюционные изменения «в нужную сторону»? Опыт однозначно демонстрирует, что дрозофила через сотни поколений остаётся точно такой же дрозофилой, - никаких эволюционных изменений. О чем это говорит? Он, похоже, был в курсе дела; во всяком случае, ответ у него был готов: - Это говорит о том, что наука накопила новые экспериментальные данные, которые должны быть ею осмыслены. Так, например, было в физике в канун возникновения теории относительности. Причём тут «разумное начало»? На своей скромной должности Тая зарабатывала мало - недостаточно для того, чтобы заплатить за квартиру и прокормиться. Поэтому, чтобы свести концы с концами, Волковы пользовались помощью еврейской организации: раз они выехали по израильской визе, то считались еврейской семьёй. Волков явно тяготился этой зависимостью. К еврейской жизни он никакого интереса не испытывал, в синагогу тогда пошел из любопытства, один раз, и был разочарован. - Ну, я неверующий, а они-то считаются верующими. Как же они могут во время молитвы смеяться, переговариваться, смотреть по сторонам? Ханжество это и больше ничего. Я заметил, что Алоном Либгартом он себя больше не называл. Однажды (мы уже были достаточно близко знакомы) я спросил его, кем он все-таки себя считает - евреем или русским. Он подумал и ответил: - Откровенно говоря, ни тем, ни другим. Русских я не уважаю за их прирождённую иррациональность, а с евреями не ощущаю ничего общего. Кто я? Не знаю. Наверное, «полтинник», и больше никто. После девяти появлялась Тая, усталая, но оживлённая, полная всяких маленьких историй, которые произошли в течение дня. Она их весело пересказывала, пока накрывала на стол. Мы с Аликом (так она его называла, и так я стал его звать) снова садились за стол, снова пили вино или пиво, слушая Таины рассказы. - Совсем молодой парень взял в примерочную джинсы. Выходит из примерочной с бумажником в руках: кто-то до него мерил и оставил в кармане. А в бумажнике - четыреста долларов и водительские права. Ну, мы через справочную нашли этого господина, звоним ему, он говорит: - Вот спасибо, я думал - обронил где-то, а у меня там водительские права. Я спрашиваю: - Деньги там были? Он говорит: - Вроде бы были, не помню. - Понимаете, парень видел деньги, и не взял. А у нас бы… Еще сегод-

www.KMNB.com

ня: пришла девчушка лет шестнадцати на вид, мерила шорты. И содержимое своих карманов, видимо, переложила в эти самые шорты. Потом опять переоделась, шорты бросила в примерочной и ушла. Я стала вешать их на вешалку, а из кармана вываливается ключ и пачка презервативов. Через минуту она появляется: - Я ключ свой не забыла у вас? Я говорю: - Ключ и вот это. Она говорит: - Этого у меня навалом, а вот ключ один. - Смех, да и только… Я смеюсь Таиным историям, таким простым, незамысловатым, но полным интереса к окружающему миру, симпатии к людям, и думаю: «До чего же они разные, эти двое супругов…». В этот период я бывал у них чуть ли не каждый вечер. Мы составляли вежливые письма, прилагали resume и отправляли в адреса экономических факультетов различных университетов. Через некоторое время Волков стал получать такие же вежливые ответы: «К сожалению, в настоящее время…». Волкова эти ответы расстраивали, а я пытался ему объяснить, что это нормальное явление, что я, например, разослал в свое время не менее ста таких писем, пока получил приглашение… нет, не на работу, а просто зайти побеседовать, познакомиться. И вот однажды однообразие вежливых отказов было нарушено. Некий солидный нью-йоркский университет сообщал, что его экономическое отделение систематически работает над изучением советской экономики, и такой высококвалифицированный специалист в этой области, каким является доктор Волков, мог бы быть им очень полезен. Однако, к величайшему сожалению, в настоящее время они не могут предложить доктору Волкову штатной позиции, соответствующей уровню его знаний. Как только такая возможность возникнет, они, несомненно, пригласят его присоединиться к факультету. А пока что они обращаются с просьбой: не согласится ли доктор Волков дать своё заключение по поводу сборника научных статей ряда авторов под общим названием «Советская экономика. Функции Госплана»? Вознаграждение за рецензию выплачивается в соответствии с принятыми расценками». - Что ты об этом думаешь?- спросил Волков, едва я дочитал письмо. - Они хотят испытать тебя, посмотреть, на что ты способен. А потом, глядишь, и…ну, не будем загадывать. Что ж, принимай вызов. Окончание следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Прошедшие на минувшей неделе похороны Нэнси Рейган вновь привлекли внимание к месту ее захоронения в Сими-Вэлли - Президентской библиотеке Рональда Рейгана (The Ronald Reagan Presidential Library).

Постоянная экспозиция музеябиблиотеки охватывает всю жизнь президента Рейгана, начиная с его детства в городе Диксон штата Иллинойс, его карьеру в кино и военную службу, брак с Нэнси Рейган и политическую карьеру. На выставке «Citizen Governor» представлена речь Рейгана «A Time for Choosing», которая отображает его восьмилетний срок на посту губернатора. Выставка включает в себя Форд Мустанг 1965 года выпуска, использовавшийся Рональдом Рейганом во время своей первой губернаторской кампании, инаугурационный костюм, а также стол, за

римерно в 36 милях к северозападу от центра Лос-Анджелеса расположена Библиотека Рейгана — самая большая из тринадцати федеральных президентских библиотек. Шоссе, ведущее к городку Сими-Вэлли, на котором располагается библиотека, также названо в честь 40 президента США. Изначально Библиотеку Рейгана планировали построить в Стэндфордском университете. Разрешение на строительство было получено в 1984 году. Позднее, в 1987 году, было принято решение о переносе строительства библиотеки в город Сими-Вэлли. Строительство началось в 1988 году. Открытие состоялось 4 ноября 1991 года. Впервые в истории Соединённых Штатов Америки 5 президентов США собрались в одном месте. Среди них были: Ричард Никсон, Джеральд Форд, Джимми Картер, Рональд Рейган и Джордж Буш-старший. Так же на открытии присутствовали первые леди: «Леди Берд» Джонсон, Пэт Никсон, Бетти Форд, Розалин Картер, Нэнси Рейган и Барбара Буш. На открытии не присутствовала только бывшая первая леди Жаклин Кеннеди Онассис. Как и другие президентские библиотеки со времён Франклина Рузвельта, библиотека Рейгана была построена на частные пожертвования - 60 миллионов долларов. Основными спонсорами стали Вальтер Анненберг, Лео Вассерман, Лодврик Кук, Джо Олбриттон, Руперт Мердок, Ричард Силлс, Джон МакГоверн. Президентская библиотека Рональда Рейгана находится в ведении Национального управления архивов и доку-

Библиотека Рейгана

ментации и является хранилищем записей для президентской администрации Рейгана. Фонд включает 50 млн страниц президентских документов, более 1,6 миллиона фотографий, полтора миллиона футов киноплёнки и десятки тысяч аудио- и видеокассет. В библиотеке также находятся личные документы Рейгана, начиная с того времени, когда он занимал пост губернатора Калифорнии.

которым он работал на посту губернатора. Выставка содержит информацию о президентских кампаниях 1980 и 1984 годов, материалы, относящиеся к покушению 1981 года. Как и в других президентских библиотеках, в библиотеке Рейгана находится копия Овального кабинета в масштабе один к одному. Другая часть выставки посвящена ранчо Рейгана, президентской резиденции Кэмп-Дэвид, жизни в вашингтон-

ском Белом доме и первой леди Нэнси Рейган. Выставочный ангар площадью 8400 кв. м служит местом для постоянной выставки самолётов Боинг-707, использовавшихся в качестве «Борта номер один» (Air Force One) во время президентства Рейгана. На выставке также представлены экспонаты, рассказывающие о холодной войне и многочисленных путешествиях Рейгана на борту самолёта Air Force One. Посетители музея-библиотеки могут познакомиться с жизнью и деятельностью этого удивительного президента, открыть тайны времён свержения железного занавеса и окончания холодной войны. После смерти тело Рейгана было перевезено в библиотеку 7 июня 2004 года. Люди выстроились вдоль улиц, чтобы проводить в последний путь своего президента. Состоялась панихида, в которой участвовали Нэнси Рейган, дети Рейгана, близкие родственники и друзья. С 7 по 9 июня тело Рейгана находилось в фойе библиотеки. С президентом пришли проститься 105.000 человек. Затем тело перевезли в Вашингтон, округ Колумбия, где состоялось прощание в ротонде Капитолия и проходила национальная панихида в Вашингтонском национальном соборе, после чего гроб с телом Рейгана был возвращён в библиотеку в Калифорнии для погребения. Рано утром 12 июня 2004 года Рейган был похоронен в подземном хранилище. А спустя почти 12 лет, 9 марта, там же была похоронена бывшая первая леди страны Нэнси Рейган. Ее похоронили, согласно завещанию, рядом с покойным мужем, на склоне, находящимся недалеко от президентской библиотеки в Сими-Вэлли. После шествия по шоссе, названного в честь президента Рональда Рейгана, тело Нэнси было помещено в атриуме библиотеки, где в течение 48 часов все желающие смогли проститься и почтить память Нэнси. Нэнси Рейган умерла 6 марта в возрасте 94 лет в своем доме в пригороде Лос-Анджелеса…

ФЕШЕНЕБЕЛЬНОЕ ЕВРОПЕЙСКОЕ

НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

Lingerie Accessories & More

ЛУЧШЕЕ ЕВРОПЕЙСКОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

• Бюстгальтеры, размеры от 32 до 44 • Индивидуальная примерка и подгонка по фигуре - бесплатно • Вся коллекционная линия для невест

У нас можно приобрести брэнды: • • • •

LISE CHARMEL ADDICTION AUBADE HANKY PANKY

• MILLESIA • LEJABY LOU • SIMON PERELE и многие другиe

818.990.9925

17420 Ventura Blvd. Encino. CA 91316 almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Алексис Гершвин

22 марта,

вторник, 8.30 вечера

Catalina Bar & Grill,

Hollywood, 6725 Sunset Blvd, CA 90028

nанорама

ИЛ

АP

Please make the changes and e-mail back to me for approval. Thanks, Irina

Catalina Bar & Grill представляет певицу Алексис Гершвин, племянницу знаменитых братьев Гершвин. В концертной программе «Гершвин поет Гершвина», посвященной их творчеству, также принимает участие группа «The Gershwin Singers & Band». Музыкальный руководитель Стивен Эпплгейт. Продолжительность концерта 75 минут. В исполнении Алексис Гершвин прозвучат, среди прочих, песни «I’ve Got A Crush On You», «Our Love Is Here To Stay», «The Man I Love», «Someone to Watch Over Me», написанные композитором Джорджем Гершвиным на слова поэта Айры Гершвина. Алексис Гершвин однажды сказала, что стала напевать мелодии песен, созданных ее знаменитыми родственниками, братьями Гершвин, еще до того, как научилась говорить. Рожденная в семье, которую относят к музыкальной элите Америки, племянница братьев Гершвин воплощает в себе лучшие черты этой прославленной династии и обладает красотой и обаянием голливудской дивы. Ее мать Фрэнсис Гершвин – талантливая танцовщица и художница. Отец Леопольд Годовский был выдающимся скрипачом, впоследствии прославившим свое имя в области цветной фотографии. Сегодня он известен как изобретатель Kodak Colorfilm. Алексис выросла в Калифорнии и к музыке приобщилась с детских лет. В их доме бывали самые известные музыканты того времени, и музыкальная среда стала для девочки родной и привычной. Став известной певицей, Алексис много и успешно выступает на лучших сценах страны, от Южной Калифорнии до Нью-Йорка, включая легендарную «Rainbow Room». Она часто гастролирует по Америке и выезжает с концертами в другие страны. Алексис – первая из семьи Гершвин, исполняющая Гершвина, и в этом качестве она уникальна. В выборе репертуара и интерпретации песен братьев Гершвин сказывается природный талант певицы, продолжающей традиции знаменитой музыкальной семьи.

NEW: Pilates Pilates is one of the most popular exercise systems in the country

ДОКТ

Многол Опыт р при Ки

We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aethna, Cigna, HealthNet, etc). Los Angeles Medical Center IPA MaxiMed, IPA Crown City Medical Group Vantage Medical Group Inc. Care1st Health Plan A.K.M. IPA Access IPA Accountable Health Care IPA Associated Hispanic Physicians IPA Cal Care IPA Preferred IPA Clinica Medica San Miguel Medical Group LA Care Healthy Families Physicians Alliance Network (MSO, Inc) CCS Health Care LA IPA Regal Medical Group San Cristobal Medical Group

ЛАЙСЕ

ОПЫТ РА ДАЕТ ВО ЗАБОЛЕ НАЗНАЧ

• • • • • • •

ЛЕЧЕН ОРТО РЕАБИ ФИБР ЛЕЧЕН ЛЕЧЕН FLEXIO и шей • 3D AC опера • ЛАЗЕР • ИГЛО

НАМ НАША

6333 L

FAMILY DENTISTRY

Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ

INNA KAGAN, D.D.S.

FAMILY DENTISTRY

Многолетний опыт работы в Ленинграде и Лос-Анджелесе

• ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ Принимаем Medi-Cal INNA KAGAN, D.D.S. И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ и Dental Многолетний опыт работы в ленинграде и лос-анджелесе • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ страховки Принимаем Medi-Cal • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ ДОСТУПНЫЕи ЦЕНЫ Dental ДЛЯ • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК страховки • НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ

ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ДЛЯ НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК

• НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ 17720 Sherman Way, Reseda, 818-7O5-O111 818-7O5-O111 CA 91335 (угол White17720 Oak) Sherman Way, Reseda, www.drkagandds.com CA 91335 (угол White Oak) www.drkagandds.com

Èíòåðíàòóðà Genesee Pharmacy ÇçàåÄçàÖ! ÇçàåÄçàÖ! â USC School

Â ÍÀØÅÉ ÀÏÒÅÊÅ

ÄèíÖäÄ

of Pharmacy & Midway Hospital Pharmacy. Â ÁÎËÜØÎÌ Оïûò ðàáîòû 30 ëåò. ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ: ëåò â ëèäèðóþùåé � ·ÓÎ¸¯ÓÈ ‚˚·Ó ÎÂÍ‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ú‡‚ Ë7‚ËÚ‡ÏËÌÓ‚ êîìïàíèè Àìåðèêè � ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î¸Ì‡ﬂ ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡ˆËﬂ Ë ÒÓ‚ÂÚ˚ Ù‡Ï‡ˆÂ‚Ú‡ • ÂÈÒÀÌÈÍÛ È ÃÎÌÅÎÏÀÒÈЧÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ

Бесплатно:

• ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀÂËÅÍÈЯ • ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀЯ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈЯ ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ ÍÀ ÄÎÌ Ç•çÄòÖâ ÄèíÖäÖ:

GENESEE PHARMACY

� ÔËÌËÏ‡ÂÏ ÒÚ‡ıÓ‚ÍË, ÒÐÀÂ ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ Medi-Cal Ë Medicare ãéêÄ îÄâåÄç, R.PH • ÑÂÛØÅ 50 ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ËÅЧÅÁÍÛÕ � ·ÂÒÔÎ‡ÚÌ‡ﬂ ‰ÓÒÚ‡‚Í‡ ÎÂÍ‡ÒÚ‚ Ì‡ ‰ÓÏ àÌÚÂÌ‡ÚÛ‡ ‚ USC School • ЧÀÈ ÄËЯ ÏÎÕÓÄÀÍÈЯ, ÎÒ ÃÈÏÅÐÒÎÍÈÈ, ÏÐÎÑÒÓÄ, LORA FAYMAN R.PH Û Ì‡Ò ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÓÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ÓÚ ÔÒÓË‡Á‡ � ÚÓÎ¸ÍÓ of Pharmacy & Midway éÚÍ˚Ú˚ ÄÈÀÁÅÒÀ, ÎÒ ÇÀÏÎÐÀ ÈÇ ÑËÈÂÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅÂ Hospital Pharmacy. ÐÓÑÑÊÎЯÇÛЧÍÛÉ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ

• ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ

только у нас!

• ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ

7764 Santa Monica Blvd.

• ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ ÊÎÑÌÅÒÈЧÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ èз ÈÇÐÀÈËЯ -

ÔÓÌ.-˜ÂÚ‚. 9 - 6 30-ÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚, ÔﬂÚÌ. 9 - 4 ËÁ ÌËı 7 ÎÂÚ ‚ ÎË‰ËÛ˛˘ÂÈ Ïоíåäåльíèк – чåòвåрã Ù‡Ï‡ˆÂ‚ÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒÛ··., ‚ÓÒÍ.принимаем ‚˚ıÓ‰Ì˚Â ñ 9 äоÍÓÏÔ‡ÌËË 5.30, ëòÄ.

323/822-9500 ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ: ÎÒÁÅËÈÂÀЮЩÅÅ ÌÎËÎЧÊÎ, ÊÐÅÌÛ ÄËЯ ËÈÖÀ È ÄËЯ ÐÓÊ, ØÀÌÏÓÍÈ, ÇÓÁÍÛÅ ÏÀÑÒÛ, ÑÐÅÄÑÒÂÀ almanac panorama #20 (1571), ÄËЯ ÓÊÐÅÏËÅÍÈЯ ÂÎËÎÑ È ÍÎÃÒÅÉ

• ÏÎÄÀÐÊÈ È ÏÀÐÔЮÌÅÐÈЯ • ÐÓÑÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ

ÐÅÌÎÍÒ ЧÀÑÎÂ È ÇÀÌÅÍÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ

все виды пяòíèца ñ 9 äо 4, Ñóááоòа, воñкрåñåíьå страховок may 18 - 24, 2011 выхоäíыå www.KMNB.com

7764 Santa Monica Blvd.

(Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

323/822-9500

• ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 Santa Monica Blvd, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WeSt HollyWood, ca 90046

14545 victory Blvd., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

van nuyS, ca 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

ZalkinderGustav.indd 1

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

2/4/2013 11:39:26 A

panorama media group

nанорама

B8 Лев Бердников Лос-Анджелес

Окончание. Начало в №№ 9,10, 2016 Между тем оккупационные власти подозревали, что Мейер осведомлен о капиталах Вильгельма, они сулили ему 25% комиссионных от суммы, которую бы тот им предоставил. Но еврей остался верен своему патрону и не предал его. И сам Мейер, и его сыновья колесят по Германии в закрытых экипажах, собирая и приумножая добро Его Высочества, причем Кальман Ротшильд становится основным курьером между Франкфуртом и Готторпом.

1807 году Гессен-Кассель вошел в состав королевства Вестфалии, а Франкфурт стал столицей Рейнского союза. Возглавлял его великий герцог и примат Карл фон Дальберг (1744-1836). Друг Х.М.Виланда, И.В. Гете, Ф. Шиллера, И.Г. Гердера, он, казалось, был “в просвещенье с веком наравне”, и многие евреи связывали с ним надежды на лучшее. Но, предоставив католикам, лютеранам и кальвинистам полные гражданские права, примат лишь смутно намекнул иудеям на возможную “защиту от обид и неоправданной ярости” и отечески посоветовал христианам относиться к ним “в духе гуманности и человеколюбия”. На деле же иудеи по-прежнему платили дискриминационный налог; им не разрешалось посещать кофейни и питейные дома, ходить по двое по площадям Франкфурта; а в общественных банях наличествовали полотенца с отметкой “только для христиан”; евреям запретили издавать журналы на иврите и идише, которые объявили “глашатаями мракобесия”. Дальберг не придумал ничего лучшего, как несколько “усовершенствовать” прежние узаконения, и принял новый Еврейский Статут 1808 года. Усовершенствовалась, однако, лишь форма присяги для иудея, которая стала звучать чуть более “политкорректно”: вместо фразы “Если я нарушу клятву, я заслужу наказания, посланные Богом на проклятых евреев”, появились слова “Если нарушу клятву, буду наказан Богом, как те евреи, которые восстали против Него, за что были прокляты”. Статут 1808 года запрещал иудеям селиться в христианской части города и строго ограничивал их число, устанавливал коллективное наказание за преступления и долги еврея. Более того, во многом новый Статут был даже жестче предыдущего. Теперь назначение раввинов производилось исключительно с одобрения лютеранской консистории, и даже обрезания могли совершаться только с разрешения городского начальства. Современник говорит о “невыразимом ужасе”, охватившем тогда евреев, но все петиции и протесты оставались втуне. “Если дать им возможность дышать, - парировал Дальберг, - эти наглецы станут неуправляемыми и опасными”. Он не уставал повторять, что моральный и культурный уровень иудеев значительно отстает от христиан. Однако раздавались и другие голоса. “Они никогда не будут хуже, чем их угнетатели”, - взывала немецкая писательница Беттина фон Арним. Даже подчиненный примата, консул по еврейским делам граф фон Эберштейн не побоялся заявить: “Мыслимо ли связывать человека по рукам и ногам, а потом пенять ему на то, что он не может ходить?”. Но и в сторону Франкфурта подул свежий ветер перемен. Соседняя Вестфалия предоставила иудеям все права. И сам великий герцог, находясь под властью Франции, не мог вечно игнорировать и Код Наполеона,

и Декларацию прав человека, а должен был как-то к ним приспосабливаться. Впрочем, поборы, взимаемые с иудеев, давали чистыми 25 тысяч гульденов в год, и лишаться их городские власти никак не желали. И тут в дело вмешался Ротшильд. Избранный нотаблем еврейской общины, он стал добиваться для своих соплеменников полных гражданских свобод. Власти отделывались туманными обещаниями, и, наконец, Дальберг признался Мейеру в приватной беседе, что рад бы решить вопрос в гуманном духе, да только вот казна Франкфурта совсем истощилась, и город задолжал Парижу кругленькую сумму. “Ну как тут обойтись без еврейских вливаний! -

ставил на кон не только собственное, но и семейное благополучие. Но это не остановило его. И вот уже шеф вестфальской полиции Саванье выписывает ордер на арест Ротшильдов и отправляется во Франкфурт для проведения следствия. Это немало разозлило Дальберга (ведь город находился под его юрисдикцией), который благоволил к Мейеру и, кроме того, посчитал это вмешательством в свои внутренние дела. Он предупредил еврея о непрошеных гостях, и тот встретил Саванье во всеоружии, спрятав и частично уничтожив все изобличающие бумаги. Рылись несколько недель кряду, опечатали все имущество, причем под домашним арестом находились и

вары публично сжигались, чтобы другим неповадно было. А Ротшильд отделался лишь незначительным штрафом - в списке нарушителей он значился лишь под № 68, хотя на деле был главным поставщиком и продавцом нелегальщины. “Во время этой катастрофы во Франкфурте вновь с удовольствием убеждаюсь в традиционной преданности мне Ротшильдов, - писал растроганный Вильгельм Будерусу, - передайте им мою глубочайшую признательность”. 27 сентября 1810 года было объявлено о создании фирмы “М.А. Ротшильд и сыновья”. То был контракт о партнерстве, в котором решающий голос имел отец. Он и всеми делами

домочадцы Ротшильда. И все твердили одно и то же: никаких контактов с беглым Вильгельмом! А Мейер вообще изображал слабоумие и беспамятство: когда полицейский чин спросил, сколько ему лет, он затруднился с ответом, так и не смог назвать точную цифру. Слышал, будто Натан обосновался в Англии и вроде бы женился, а когда точно, не знает. К кому Амшель ездит в Прагу? Да уж не к Вильгельму, которого и знать не знает, а к одному богемскому дворянину, с которым имеет тяжбу. Сыновья и невестки Мейера показали, что и Будеруса они видели раз или два, тот как будто приходил в их контору по торговым делам, но каков он, как выглядит, не припомнят. Возможно, допросы с пристрастием продолжались бы и долее, если бы усердие шефа полиции не смягчила мзда - несколько тысяч гульденов. Следствие было сразу же прекращено, и Ротшильды могли вздохнуть свободно. Но выпало новое испытание. Наполеон усилил блокаду Англии и обрушился на черный рынок, и прежде всего во Франкфурте. Шпики тщательно обыскивали все городские помещения и склады в поисках контрабанды. И снова на помощь Ротшильду пришел Дальберг (конечно, небескорыстно, ибо тут же занял у него на самых выгодных условиях огромную сумму). Примат не только известил еврея о готовящейся инспекции, но и помог припрятать добро. Владельцев британских товаров нещадно оштрафовали. Поплатились 234 торговца на миллионы франков. Колониальные то-

заправлял, и мог оперировать фондами по своему разумению. Но и сыновья становились его полноправными компаньонами. “C помощью Мейера Ротшильда, - говорилось в договоре, - его трудолюбия, проницательности и неутомимой деятельности было положено цветущее состояние фирмы и счастье его детей и домочадцев”. Но Мейер думал о чем-то большем, нежели о преходящем преуспеянии. Он мечтал об основании могущественной династии банкиров и тщательно обдумывал жизненные правила для потомков, словно был главой монаршего клана. Он призывал их к умеренности и настойчиво повторял: “Никогда не забывайте, что скромность ведет к богатству”. Он завещал сыновьям жить в согласии, любви и дружбе, всегда делить прибыль поровну, cпоры разрешать только внутри семьи, сохраняя единство дома. Настаивал на сплоченности Ротшильдов и требовал не допускать чужаков: мужчины семьи должны жениться на своих кузинах или троюродных сестрах (чтобы накопленное имущество осталось внутри клана и служило общему делу). Само же состояние семьи не подлежало огласке (даже в суде или в завещании). Вот и в контракте совокупный капитал Ротшильдов был обозначен сильно заниженной суммой - 800 тысяч гульденов, причем имя Натана как подданного воюющей державы названо не было. И это несмотря на то, что “рыжик” был в наилучших отношениях с семьей и самым способным и успешным из братьев (те говорили о нем “ты - генерал, мы - твои лейтенанты”). Именно ему Мейер завещает потом свою долю имущества. Натан создает в Лондоне дочернюю фирму “Н.М. Ротшильд и сыновья”, достигшую небывалого оборота именно в 1810-е годы. Как и Мейер, он был финансистом от Бога, мыслил стратегически и порой отчаянно рисковал, ставя на карту все. При этом свои коммерческие проекты он неизменно согласовывал с отцом, и решения они всегда принимали сообща. Фантастические возможности для бизнеса открылись отцу и сыну Ротшильдам в многотрудные для Британии времена, когда положение Альбиона было не только туманным, но и опасным. Бонапарт тщился сокрушить английский кредит путем понижения обменного тарифа, а это означало повышение цен на золото. И вот неожи-

Стать Ротшильдом

продолжил он не то с жалостью, не то с мольбой в голосе. - За все ведь платить надо, и за свободу тоже”. Назначенная приматом цена вопроса оказалась баснословной - полмиллиона гульденов. Правда, удалось сторговаться на 440 тысяч гульденов, но все равно по тем временам это была колоссальная сумма. И половину денег внес “индивидуалист” Ротшильд! Не терпящие конкуренции прусские купцы вопили о грядущем светопреставлении из-за “стай еврейской саранчи”. А Дальберг бойко отругивался от националистов, голосивших, что он “запродался жидам” и лакействует перед французами. Но свершилось: 28 декабря 1811 года евреи Франкфурта получили полные гражданские права! Тем временем после захвата наполеоновской армией Шлезвига и Голштинии Вильгельм вынужден был перебраться в Богемию, неподалеку от Праги, где старший сын Ротшильда Амшель выторговал ему по сходной цене дворец Кляйнцейт. Все вклады Вильгельма, равно как и все его финансовые операции, по-прежнему находились под официальным запретом. Но Ротшильд, для которого вся жизнь была дерзанием, любил и умел рисковать. Он увеличивает инвестиции в бизнес толковых и оборотистых клиентов, удваивает английские вклады, и в кармане ландграфа оседает 550 тысяч фунтов чистой прибыли. Мейер знал, что французы могли его сурово наказать как соучастника “преступных махинаций”. За ним установили слежку, письма его перехватывались полицией, и, сохраняя и приумножая капиталы ландграфа, он

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама данное и спасительное предложение Восточно-Индийская компания продает золото на 800 тысяч фунтов! Натан его немедленно скупает (на переданные отцом деньги Вильгельма) и продает английскому же правительству. Более того, Мейер решает открыть филиал фирмы… в Париже, под самым носом у Наполеона, и представителем направляет туда младшего сына Якова, который (единственный из братьев) получил европейское образование и свободно говорил пофранцузски. Нужные рекомендации сыну Ротшильд испросил у Дальберга, которого ссудил новым подношением. Яков получает французский паспорт, а Карл и Соломон - право свободного передвижения по Франции. При этом младший Ротшильд по наущению отца употребил все свое красноречие, чтобы убедить французские власти, что экспорт английского золота и серебра будто бы только подрывает экономическую мощь Британии. На самом же деле пересылаемые из Лондона золотые запасы (да еще приумноженные в результате финансовых операций) направляются по многочисленным каналам - через Болонью, Амстердам, Гамбург, Франкфурт и т.д. - тем же англичанам и их союзникам по антинаполеоновской коалиции. Известно, что в 1811-1815 годы Ротшильды перевели на борьбу с французами 20 миллионов фунтов, так что вклад их в победу над Бонапартом огромен. Но не забывали они и о собственном интересе. Воистину прав был Мейер, когда говорил: “Вы никогда не сможете разориться, получая прибыль”… В последние годы жизни Мейер часто болеет и проводит время в стенах дома, но по-прежнему остается мозговым центром фирмы. Он знает, что шпики перлюстрируют его корреспонденцию, и в письме к Якову от 13 декабря 1811 года стирает слова, которые могут скомпрометировать Ротшильдов в глазах французов. Он проявляет особую осмотрительность и не устает повторять: “Чтобы заработать большое состояние, требуется большая смелость и большая осторожность”. Осторожность, надо думать, берет верх, ибо он вычеркивает упоминание о парижских счетах, аттестует Натана именем “Лонгбейн” и просит сразу же уничтожить письмо после прочтения. Остается Ротшильд и душой еврейской общины Франкфурта, делам которой до конца дней отдает свои силы. Имя его значится в ряду 19 главных еврейских семей, подписавших в феврале 1812 года присягу бургомистру, уже на правах полноправных граждан. Но равноправие имело и свою оборотную сторону - как прусские граждане, евреи обязаны были служить в наполеоновской армии. И Мейер, сделавший так много для разгрома Бонапарта, вынужден был принять участие в формировании франкфуртского полка, который потом примет участие в сражениях с русскими под Белостоком и Вильнюсом. Старик с беспокойством наблюдал за вторжением французов в Российскую империю, отдавал симпатии русским и лишь двух дней не дожил до судьбоносного Бородинского сражения. День Искупления, 12 сентября 1812 года, он провел в молениях в синагоге, стоя на коленях, а возвращаясь, вдруг почувствовал острую боль, потерял сознание и упал прямо на улице. Мейера отнесли домой, где ему стало еще хуже. Он призвал адвоката, внес последние изменения в завещание. Подтвердил, что сыновья наследуют семейный бизнес в пяти равных долях, позаботился он и о пяти дочерях, а своей Гутеле выделил 70 тысяч гульденов пожизненного дохода. Часть состояния Ротшильд распорядился отдать на благотворительность, причем не только еврейским, но и “почтенным христианским организациям”. Он наказал потомкам от-

носиться друг к другу с неизменной любовью и дружбой, заниматься благотворительностью, быть верными своим праотцам и иудейской вере, а ослушников лишать наследства. Зная, что сыновья обладают сильной волей, твердостью и энергией, он сказал на смертном одре Амшелю: “Будьте вместе, и станете самыми богатыми в Германии”. Вечером 19 сентября 1812 года Ротшильда не стало. Он встретил смерть спокойно и, подобно ветхозаветному Аврааму, “умер в доброй старости, насыщенный жизнью, богатством и славою, и приложился к народу своему”. По воле покойного, похороны его проходили без всякой пышности и поминальных речей, да и гроб его был весьма прост. Однако в воскресный полдень 20 сентября провожать его в последний путь вышел весь Юденш-

Ротшильда неопровержимо доказала, что еврей способен быть достойным человеком и образцовым гражданином”… (Знали бы все они тогда, как много лет спустя та же Германия расправится со своими “образцовыми евреями”…) Наказ родителя держаться вместе братья Ротшильды, которых называли “пять пальцев одной руки”, с честью исполнили. И как символ единения на эмблеме династии изображено пять стрел, соединенных цепочкой, с девизом “Concordia, Integritas, Industria” (“Согласие, единство, усердие”). Мейер знал, что оставил сыновьям значительное наследство, но едва ли подозревал, что основал банкирский дом всемирного значения, оказавший в XIX веке огромное влияние на судьбы не только Германии, но и всей Европы, и изменивший лицо мира. Стар-

трассе. Его достижения и неустанная забота о соплеменниках снискали ему любовь еврейского народа. И теперь свобода, полученная обитателями Юденштрассе благодаря его, Ротшильда, усилиям, казалось, еще более отдаляла тот жестокий мир, в котором он родился. Гроб несли к старому еврейскому кладбищу, что в южной части гетто. А в христианских кварталах города в тот час как раз шла месса, церковные колокола били так настойчиво и громко, что причитания плакальщиков тонули в их протяжном перезвоне. Существует анекдот о роскошном надгробии Ротшильдов, завидев которое один обыватель сказал в сердцах: “Живут же люди!”. На самом деле могила Мейера скромна и незатейлива, как и место упокоения его пращура Исаака Эльханана, рядом с которым он похоронен. Это простая надгробная плита с надписью на древнееврейском языке. Еще при жизни Мейера современники - и христиане, и иудеи - ставили его в пример как “образцового германского еврея”, подчеркивая его душевную теплоту, “неустанную заботу о счастье нынешнего и будущего поколений соплеменников”. А вскоре после его кончины вышла в свет брошюра с характерным названием: “Достойная подражания жизнь покойного банкира Мейера Амшеля Ротшильда, посвященная всем любителям добродетели”. Утверждалось: “Жизнь

ший сын вел дела родового дома во Франкфурте, другие его братья подвизались в Лондоне, Париже, Вене, Неаполе. Они говорили на немецком, английском, французском, итальянском языках. Амшель, Яков и Кальман обрели европейские имена - Ансельм, Джеймс, Карл. В 1815 году совокупный капитал братьев составлял более 3,3 миллиона франков, к 1828 году уже порядка 120 миллионов франков, и к 1830-м годам банкирский дом Ротшильдов стал едва ли не самым значительным и влиятельным в мире. Как будто о них сказал писатель Михаил Веллер: “Победа еврея не в том, что его банк могущественнее, а в том, что вообще существуют банки: ибо это изначально их мир, созданный ими согласно их натуре. Звон денег - это еврейский гимн, и каждый поющий его - поет осанну им и становится одним из них”. Память об отце всегда хранилась в семье свято: когда в 1817 году братья получили от императора Австрии дворянское звание и к их фамилиям добавился почетный титул “фон”, фирма стала называться “Мейер А. фон Ротшильд и его потомки обоего пола”. Так боготворимого ими родителя дети постфактум тоже произвели в дворяне. Но главный завет Мейера, который затвердили сыновья, - быть верными иудейской вере и своему народу. Не в пример другим своим ассимилированным соплеменникам, они всегда под-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

www.KMNB.com

черкивали свою этническую принадлежность к еврейству и религиозность, доказав своим головокружительным успехом, что деньги, а не крещение вот входной билет еврея в христианский мир. И не удивительно разве, что в эпоху национализма они учредили истинно европейскую семью? Их волшебные дворцы с удовольствием навещали Бисмарк, Талейран, Меттерних, Луи-Наполеон III, и все они вынуждены были терпеть, когда на званых обедах братьям подавали кошерную пищу, приготовленную их личным поваром. При этом Ротшильды жили и трудились не только ради собственного благополучия: они меценатствовали, строили школы, больницы, жилые дома с низкой квартирной платой. Впрочем, путь их не был устлан розами и вызывал не только преклонение и угодничество, но и сплетни, интриги, а то и оскорбительные карикатуры, антисемитские памфлеты - порождение расизма и животной ненависти к евреям. Именно Ротшильды, по словам Генриха Гейне, были величайшими революционерами - они, подобно Ришелье и Робеспьеру, сокрушили привилегии аристократии и заложили основы европейской демократии. Вдова Мейера Ротшильда Гутеле пережила супруга на 37 лет и осталась доживать свой век в старом “доме Зеленого щита” на Юденштрассе, где когда-то она, жена скромного менялы, растила своих детей. “Я буду нахалкой и гордячкой, если в свои почтенные годы покину эту смиренную обитель”, - говорила она, суеверно боясь, что тогда-то удача уж точно отвернется от ее сыновей. Когда был жив Мейер, она всегда оставалась в тени супруга. После его кончины эта добродетельная еврейская женщина стала настоящей знаменитостью. Ее сравнивали с матерью Наполеона Летецией, родившей столько “финансовых Бонапартов”, а дом ее стал местом паломничества не только для Германии, но и для всей Европы (как дом И.В. Гете, что на Гроссе Хиршграбен). Ганс Христиан Андерсен, посетив ее во Франкфурте, посвятил ей прелестную волшебную сказку. Гутеле забрасывала детей заботливыми письмами, пекла пироги, посылала им разные вкусности, шила по старой привычке рубахи. И сыновья частенько ее навещали. Они месили грязь кварталов Юденштрассе, ибо в их роскошных экипажах там было не протолкнуться. А мамеле в своем кружевном чепчике, с веером в руках, обыкновенно принимала их наверху, в кресле, у окна своей скромной гостиной. Сколько ни убеждали они ее переехать в более комфортабельные и богатые апартаменты - все впустую. Тогда дети расширили, переоборудовали и усовершенствовали сам “дом Зеленого щита”, чтобы всех новобрачных династии Ротшильдов привозить в родные пенаты Мейера и Гутеле - для благословения! Шло время. В 1835 году Юденштрассе исчезло с карты Франкфурта, евреи там более не жили, и на месте прежнего гетто разместились торговые ряды. Клонилась к закату и долгая жизнь, отпущенная Гутеле. Она была вполне счастлива, ибо гордилась своей семьей, верила в ее силу и могущество. Когда одна дама, панически боявшаяся войны, выразила опасение, что она вот-вот начнется, Гутеле парировала: “Не волнуйтесь, милая, войны не будет! Мои сыновья не дадут на это ни крейцера!”. Впрочем, она часто болела и однажды сказала подруге: “У меня так много детей, но даже самый глубокий колодец может остаться без воды”. Когда в 1847 году врач, лечивший старуху, заверил, что с ней все в порядке, та вдруг произнесла: “Господь должен прибрать меня в 96 лет. Хотя Он может сделать это и сейчас, в мои 94”. Пророчество Гутеле исполнилось - она умерла в 96 лет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 «Историческая справедливость начинается с восстановления справедливости сегодня» – это афористическое высказывание принадлежит нашему современнику, еврейскому литератору и мыслителю Арону Вигушину. Под данное определение можно подвести вступившие в силу в Испании и Португалии законы, согласно которым гражданство этих стран возвращается потомкам евреевсефардов, изгнанных с Пиренейского полуострова в конце XV столетия.

равда, у иудеев в ту страшную пору была альтернатива: отказаться от веры отцов и принять христианство, дабы не стать изгнанниками. Некоторая часть еврейского населения пошла на это, но лишь формально, продолжая с риском для жизни соблюдать обычаи и традиции своего народа. Новоявленные христиане исправно посещали церкви, выставляли в окнах свиные окорока и всеми другими способами демонстрировали желание быть такими же, как коренные испанцы и португальцы, но вели при этом двойную жизнь. Не все, но многие. В обиход, а потом и в историю вошло понятие «мараны» – для обозначения этих людей. Среди маранов и их потомков было много талантливых личностей. Об одном из них – наш рассказ. Звали его Антониу Жозэ да Силва. На свет появился он в 1705 году в Рио-деЖанейро, в семье адвоката и поэта, Жоана Мендеса да Силвы. Бразилия в ту пору была заморским колониальным владением Португалии, и мараны туда переселялись в надежде избавиться от надзора инквизиции, ибо, несмотря на проявления лояльности, служили живым мясом для костров священного трибунала. К слову, преследовались они не только как тайные иноверцы. Авторитетные историки, и в том числе Бенцион Нетаньяху, отец нынешнего израильского премьер-министра, указывали, что одним из побудительных мотивов предания маранов суду инквизиции было ее стремление завладеть имуществом этих людей, часто не бедных. Иными слова-

чится смерть под пытками, вина ляжет на него, подозреваемого, а не на инквизиторов и их служителей, исполняющих свой долг. После нескольких недель методических истязаний Антониу признал на суде, в присутствии короля и его придворных, что следует закону Моисея. Чтобы окончательно избавить заблудшего от ереси, его вздёрнули на дыбу – орудие пытки, осуществляемой посредством растягивания тела жертвы с одновременным разрыванием суставов. Ну, а потом вывели в аутодафе, надев на Антониу «санбенито» («святой мешок»), - особый саван с устрашающим изображением окружённого порождениями дьявола, обречённого на мученическую смерть еретика, охваченного пла-

Антониу Жозэ да Силва.

Обидное прозвище Инквизиция таланта

ми, инквизиторы, говорившие и действовавшие от имени Бога и во имя веры, часто руководствовались отнюдь не высокими материями. Антониу было 7 лет, когда, по обвинению в тайной приверженности иудаизму, его мать была арестована. Ее перевезли в Лиссабон и бросили за решётку. Глава семейства Жоан Мендес отправился с детьми в португальскую столицу, чтобы находиться поближе к супруге. Через несколько лет «примирённую с церковью» женщину выпустили на свободу. На этом, однако, страдания семьи не закончились. Инквизиция взялась за неё основательно. Прошло время, и последовал повторный арест матери Антониу да Силвы, а вместе с нею под стражу был взят и Антониу, который учился в университете в Рио и приезжал к родителям на каникулы. Обвинение было всё тем же: тайное соблюдение установлений иудаизма. Доподлинно известно, что молодого человека заставили дать расписку: в том случае, если на допросах произойдёт членовредительство или слу-

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

ОБШИРНЫЙ КНИГ: и классика, бестселлеры, ВЫБОР детективы, историческая классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

-Агороскопы ТАКЖЕ - кроссворды ПРИГЛАШАЕМ НА РАСПРОДАЖУ гороскопы -• открытки ВИдЕОКАСЕТЫ $0.20 -• календари кроссворды -• альбомы по искусству DVD ОТ $1.00 открытки -• картины CD ОТ $0.50 календари -• ювелирные изделия картины КНИГИ $1.00 -$3.00 - сувениры • сувениры - наклейки с русскими буквами для клавиатуры • компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия -• электронные словари-переводчики • наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера - компакт-диски электронные словари-переводчики компакт-диски -• мультфильмы на DVD для детей -• DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых -• в большом большомассортименте ассортименте аудиокниги аудиокниги (МР-3)(МР-3) Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны

Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

(323) 876-2749

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

менем костра. В таком облачении Антониу дал клятву никому и ни за что не выдавать тайны священного трибунала, после чего да Силву объявили «примирённым с церковью» и освободили. Мать Антониу продержали в тайных застенках еще 2 года, сажали на «деревянную кобылу» – на треугольную перекладину с острым концом, который медленно врезался в тело под грузом тяжестей, подвешивавшихся к ногам жертвы. Затем мученица была отпущена как раскаявшаяся. Неисповедимы пути Господни. У Антониу проявился талант к сочинительству, и Антониу Жозэ да Силва довольно быстро приобрёл известность как автор пьес, прозванных публикой «операми еврея», а сам да Силва получил опасное (в контексте уже сказанного о нем) прозвище: «О’Жидеу» («Еврей»). Содержание его произведений составляли комедийные сцены, где действующие лица разговаривали на языке улицы, пели и пускались в пляс. К классическим для драматургии диалогам Антониу добавлял любовные сонеты, романсы, серенады, речитативы. Это были, своего рода, оперетты, но за внешней развлекательностью в них крылась сатирическая направленность – высмеивались лжеучёные, ханжи, снобы, педанты. Есть основания полагать, что да Силва не удерживался и от язвительных намёков на инквизиторов, хотя для этого требовалось большое гражданское мужество. Публика рукоплескала «операм еврея». Женатый на своей кузине Леоноре-Марии Карвальо, тоже ранее побывавшей в тюрьме инквизиции, он жил вполне благополучно, но после смерти своего могущественного покровителя, графа д’Эрсейры, любителя искусств, вместе с матерью и беременной супругой был опять арестован. Поводом послужил донос их служанки, и все трое были обвинены, конечно же, в иудействе. И, кроме того, в обмане правосудия, ибо клялись, что впредь не дадут повода для подозрений в том, что ведут тайную жизнь. Разлучённый с семьёй, Антонио ничего не знал о судьбе родных, как, впрочем, и они о нем. А на театральной сцене, в то же время, по иронии судьбы, с успехом шёл спектакль по новой пьесе да Силвы «Гибель Фаэтона». Насколько новые обвинения, выдвинутые инквизицией, соответствовали действительности? Быть может, она просто положила глаз на нажитое им состояние? Выдвигается и еще одно предположение – Антониу отомстил некий португалец, чьи сексуальные притязания решительно отвергла жена да Силвы. Не исключено, что сатирик оказался неугодным властителям, которые сочли его творения опасными для себя. Скорее всего, на дальнейшую судьбу Антониу и его близких повлияли многие обстоятельства в их совокупности. В камеру к Антониу, под видом товарища по несчастью, подсадили осведомителя, который ежедневно силился вызвать да Силву на откровенность, а потом, когда «подсадную утку» якобы, уводили на допросы, оповещал инквизиторов о результатах своих попыток. Известно, что в тюрьме жена Антониу разрешилась от бремени. Что стало потом с ребёнком, не ясно. Скорее всего, отец ни разу не увидел его. Хотя у инквизиции не было

www.KMNB.com

достаточных улик против семьи да Силвы, через 2 года заключения Антониу объявили еретиком и упорствующим отступником, а его жену и мать – нераскаявшимися и вновь впавшими в ересь. Было обнаружено, что Антониу прошёл обряд обрезания, соблюдал субботу и постился не по христианскому канону. Окончательный приговор держался в тайне в продолжение семи месяцев. Затем инквизиторы выдали осуждённых светской власти с обычной просьбой: поступить с ним «милосердно». Под этой формулировкой подразумевалось следующее: «позволить умереть без ужасных мучений». И вот 19 октября 1739 года Антониу вывели на площадь, в аутодафе. В своих «Трагических поэмах» французский поэт Агриппа д’Обинье дает точное описание страшного действа: Великолепные предстали эшафоты. Готовили трофей в убранстве позолоты. В порядке выступал шеренгою тройной Под санбенитами приговорённых строй. В порядке медленном почётных караулов Вояки ехали, сверкая сбруей мулов, Солдат старейший нёс за взводом трубачей Изображения на стяге палачей: Лик Изабеллы, лик владыки Фердинанда, И Сикста славила палаческая банда. Пред сей хоругвию с богатством позолот Колени преклонял трепещущий народ. 34-летнего драматурга осудили на смертную казнь. В виде особой милости, как рекомендовал суд инквизиции, да Силва был предварительно удушен гарротой – специально сконструированной удавкой, а затем сожжён. Жертв это избавляло от более долгих страданий, а для палачей – уменьшало риск проявления сочувствия со стороны толпы, поскольку некоторые еретики использовали последние свои мгновения для громких обращений к согражданам. Как ни странно, считается, что гаррота была “благородной” формой казни – согласно Просперу Мериме, ей подвергали исключительно знатных особ. Так были казнены знаменитый Хосе, герой “Кармен”, и Атагуальпа, повелитель инков. В тот же вечер, когда Антониу был умерщвлён, в театре Байрро-Альто весело разыгрывалась одна из его оперетт. Судя по всему, артистам горячо аплодировали те же зрители, которые, с не меньшим удовольствием, присутствовали во время аутодафе. Сохранились сведения, что мать и жену да Силвы заставили присутствовать при казни сына и мужа. Обе женщины были приговорены к тюремному заключению «по усмотрению», иными словами, – на неопределённый срок, зависящий от прихоти судей. Мать Антониу сошла с ума и умерла через несколько месяцев, его жена, надо полагать, тоже ушла из жизни за решёткой. В 19 веке жизнь и смерть да Силвы послужили португальскому писателю Камиллу Кастелло Бранко основой для двухтомного романа «Еврей», а бразильскому поэту Гонсальво де Магальяншу – для драмы «Поэт и инквизиция», спектакль по которой был поставлен в Рио-де-Жанейро в 1838 году. Комедии да Силвы – «Жизнь великого Дон Кихота и толстого Санчо Панса», «Критский лабиринт», «Амфитрион», «Войны Розмарина и Майорана», «Гибель Фаэтона» и другие – издали под заглавием «Португальский комический театр». Из-за угрозы инквизиционной цензуры их напечатали анонимно. Имя автора было скрыто в акростихе, обращённом к читателю. Представители духовенства тогда досадовали, что эти произведения не были сожжены вместе с их автором. Через толщу столетий доносится до нас крик еврейской души Антониу Жозэ да Силвы: Какие пытки варваров Так раздирают мне сердце? Страна меня отвергает, Любовь меня ненавидит, И, кажется, само небо На обречённого бедам Глядит бесстрастным палачом. О боги, если вы – боги, Скажите мне, как же, за что же Караете вы, тираны, Не виноватого ни в чем? Фредди Бен-Натан

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nàíîðàìà

A17 B11

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS

в мире муз «Эмми» возвращается домой

есколько дней назад из квартиры американского документалиста Бретта Хансена в Олимпии (штат Вашингтон) пропала статуэтка «Эмми». На минувшей неделе он обнаружил похищенную у него статуэтку «Эмми» на сайте электронных объявлений Craigslist. Ее пытались продать за 3,5 тысячи долларов. По словам потерпевшего, он не надеялся найти в сети свою награду, но решил на всякий случай проверить. Хансен написал авторам объявления и даже поторговался, после чего они согласились снизить цену до 3 тысяч долларов. «Странно получить скидку на собственную «Эмми», - добавил кинематографист. Он назначил встречу с продавцами и явился на нее в сопровождении полицейских. Они задержали трех человек, а одного из них позже поместили под арест. Статуэтка, оказавшаяся в их машине со спиленной именной табличкой, пока остаётся у сотрудников правоохранительных органов до завершения расследования. Премия «Эмми» — главная в США в области телевидения. Она ежегодно вручается Американской телевизионной академией. Год назад в Париже похитили первый «Оскар» Чарли Чаплина. Стоимость статуэтки, по оценкам экспертов, составляет примерно один миллион евро. Кинонаграда хранилась в парижском офисе Ассоциации Чаплина (Chaplin Association).

ФБ блокирует поэзию Не угрожает мне уныние и скука, Меня блокирует дирекция фейсбука, Ей кажется, что можно топором Оттяпать то, что мной написано пером!

то стихотворение Юнна Мориц опубликовала после того, как Facebook заблокировал ее эссе «Убитые не могут объявить голодовку». По мнению Мориц, соцсеть Facebook является «одним из моторов» информационной войны и на полную мощность работает, обслуживая «интересы Савченко и ее покровителей». Юнне Мориц была заблокирована возможность делать какие-либо посты и писать комментарии в Facebook после появления в Сети ее эссе «Убитые не могут объявить голодовку» о суде над украинской военнослужащей Надеждой Савченко. Поэтесса связала блокировку аккаунта с «русофобскими репрессиями» со стороны администрации соцсети. «Убитые не могут объявить голодовку» - моё маленькое эссе на тему суда над Савченко - продержалось на моей ленте ФБ менее суток, но пришло много читателей, было 2000 лайков и более 300 перепостов, множество комментариев в поддержку права россиян не быть убитыми Савченко, «исполняющей свой воинский долг». Однако через 10 часов эта публикация исчезла из моей ленты ФБ! Вместе со всеми «лайками» и комментариями. А мой выход на ФБ перекрыт наглухо, безо всяких объяснений!» - сообщила поэтесса на своем сайте. «Неужели дирекция ФБ надеется таким образом арестовать голос

ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWP)

русского поэта, лауреата премии А. Сахарова «За честь и достоинство писателя»? - задаётся она вопросом. Юнна Мориц родилась в 1937 году в Киеве. Ее первая книга была опубликована в Москве в начале 1960-х. Известность поэтессе принесли стихи для детей, сценарии мультфильмов и литературные переводы. Сама Мориц называет главной темой своего творчества «чистую лирику сопротивления».

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • БЛОКАДА СПИНЫ И СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

Последний полет «Орлов»

ок-группа Eagles прекращает своё существование. Об этом в интервью «Би-би-си» заявил один из основателей коллектива Дон Хенли. «Думаю, вы больше не увидите нас выступающими вместе. Полагаю, это конец. Это было достойное прощание», — сказал он, пояснив, что последним в истории группы стало выступление вместе с музыкантом Джексоном Брауном на церемонии вручении «Грэмми» 15 февраля. Хэнли отметил, что решение о роспуске Eagles было принято после смерти гитариста и вокалиста группы Гленна Фрая. Сооснователь Eagles Гленн Фрай умер 19 января в США. Ему было 67 лет. Группу Eagles основали уроженец Детройта Фрай и барабанщик, певец Дон Хенли в 1971 году в Лос-Анджелесе. Коллектив стал известен благодаря таким песням, как Hotel California, Peaceful Easy Feeling, Already Gone и Take It Easy. В 1980 году группа распалась, однако в 1994 году музыканты воссоединились и выпустили альбом под названием Hell Freezes Over. Eagles была введена в Зал славы рокн-ролла в 1998 году. Группа считается третьим по популярности в США коллективом всех времён после The Beatles и Led Zeppelin.

Американский «Пикник на обочине»

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

PRESTIGE

Medical Center Vlad NUSINOVICH, M.D.

ÂÐÀ× - ÒÅÐÀÏÅÂÒ ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ

ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ È ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÎÐÃÀÍÎÂ.

иностудия WGN America адаптирует для телевидения роман братьев Стругацких «Пикник на обочине», сообщает The Hollywood Reporter. Сценарий напишет Джек Паглен, работавший вместе с Кристофером Ноланом над фильмом «Превосходство». Сюжет сериала развернётся в ближайшем будущем на Земле после того, как ее посетили, а затем покинули пришельцы, оставив после себя опасные тайны. Главный герой Рэд, ветеран-сталкер, незаконно вторгающийся в аномальные зоны и исследующий остатки инопланетной культуры. Компания уже заказала пилот проекта, но даты начала съёмок и премьеры пока не уточняются. «Пикник на обочине» экранизировал только Андрей Тарковский: в 1979 году он выпустил фильм «Сталкер», сценарий к которому написали сами Аркадий и Борис Стругацкие. Роман лёг в основу нескольких видеоигр и спектаклей. В 2006 году снять фильм по книге планировала студия Columbia Pictures, но проект заморозили. Роман «Пикник на обочине», впервые изданный в 1972 году, чаще других книг Стругацких печатается за рубежом. После выхода книги в русский язык вошёл термин «сталкер», обозначающий любителя так называемого индустриального туризма, исследователя заброшенных мест.

almanac #11 (1518), (1823),may march 22, 2016 almanac panorama panorama #19 12 - 16 18,-2010

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ. ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß

Ïðèíèìàåì áîëüøèíñòâî ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê, â òîì ÷èñëå Family Pact

Family Pact äëÿ ìàëîèìóùèõ ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß: Cedars-Sinai Medical Center è Olympia Medical Center

ÄËß ÍÅÕÎÄß×ÈÕ ÁÎËÜÍÛÕ ÂÛÇÎÂ ÂÐÀ×À ÍÀ ÄÎÌ

Ñïåöèàëüíûå óñëóãè äëÿ òóðèñòîâ: êîíñóëüòàöèè, âàêöèíàöèÿ, ïîäáîð è äîñòàâêà ëåêàðñòâ Ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïîõóäåíèÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à - HCG DIET Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ ÂÛ Â ÍÀÄÅÆÍÛÕ ÐÓÊÀÕ

(310)623-9222

www.PrestigeMedicalCenter.com

ÐÅÑ

ÀÄ ÍÎÂÛÉ

www.KMNB.com www.KMNB.com

7855 Santa Monica Blvd., West Hollywood, CA 90046 tel:(323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007, fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980 tel:

panorama media group

nанорама

B12 Все, что сделать так хотели, Но с работой — не успели, Хобби все и увлеченья, Внуки, дача, развлеченья: Времени на все найдётся! Это пенсией зовётся! Автор этих стихов Наталья Сухомлина полагает, что пенсионер должен отдыхать. Действительно, заслуженный отдых положен по закону. Но как отсутствие привычного рабочего ритма скажется на здоровье пенсионера? Об этом мы и поговорим…

ыход на пенсию и прекращение трудовой деятельности, по мнению одних, благоприятно сказывается на самочувствии пенсионера. Другие же утверждают, что безделье на пенсии негативно влияет на психическое и физическое здоровье. Согласно выводам, опубликованным аналитическим центром Института экономических исследований (IEA), выход на пенсию вызывает “резкое ухудшение здоровья” в средней и дальней перспективе. Исследователи говорят, что люди должны работать дольше не только по экономическим причинам, но и для того, чтобы поддерживать здоровье. Скажем, британское правительство, как и правительства многих стран Европы, уже объявило планы повысить пенсионный возраст. В рамках исследования, проведённого совместно с благотворительной организацией Age Endeavour Fellowship, медики сравнили состояние здоровья пенсионеров и людей, продолживших работать после достижения пенсионного возраста, учитывая все сопутствующие факторы. Те, кто еще работают, чувствуют себя гораздо лучше. Согласно исследованию, сразу после выхода на пенсию здоровье несколько улучшается, после чего начинается значительное ухудшение. Выход на пенсию увеличивает шансы заболеть клинической депрессией на 40%, а риск физических заболеваний увеличивается на 60%. Последствия одинаковы для мужчин и женщин, а шансы заболеть возрастают пропорционально продолжительности времени на пенсии. Другой вывод сделали австралийские ученые в рамках научного исследования. Специалисты пришли к выводу, что выход на пенсию не делает жизнь человека нездоровой, а наоборот, люди становятся более активными, они лучше спят именно после выхода на пенсию, тем самым восстанавливая физические процессы в организме. Для своего исследования специалисты из Сиднейского университета изучили образ жизни более 25 тысяч пожилых австралийцев, учитывая различные показатели, в число которых вошли физическая активность, диета, наличие сидячего образа

жизни, употребление алкоголя и количество сна. В рамках данного исследования стало известно, что выход на пенсию был связан только с положительными изменениями образа жизни людей, в связи с этим пенсионеры были менее склонны к курению, у них наблюдался более здоровый сон.

Ниже приведены некоторые из основных выводов исследования, полученные с использованием базы данных института. Образование: Люди с образованием ниже среднего имеют такой же уровень здоровья в 50 лет, как и 60-летние люди

мериканцы чаще болеют диабетом, чем белые. Тем не менее, когда учитываются другие факторы, то многие из указанных различий исчезают. Сопутствующее заболевание: Это фактор, который часто упускается из виду, – у человека может быть более одного заболевания одновременно.

Пенсия: отдыхать или работать?

В ходе изучения образа жизни людей выяснилось, что физическая активность пенсионеров выросла на 93 минуты в неделю, кроме этого, значительно уменьшилось сидячее положение людей - на 67 минут в день. Количество сна выросло на 11 минут в сутки, а более 50% женщин-курильщиков, будучи на пенсии, бросили курить. Национальный институт здоровья США собирает данные на пожилых американцев в рамках гигантского исследования, которое называется «Уход на пенсию и здоровье: старение населения в Америке”. В целом, было подтверждено, что здоровье ухудшается по мере старения, однако хорошей новостью является то, что после достижения возраста 85 лет число новых проблем со здоровьем начинает снижаться. Другими словами, все возрастные заболевания, которые вы будете иметь, скорее всего, появятся в возрасте до 85 лет.

Miracle Flowers Miracle Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

с высшим образованием. Другими словами, высшее образование делает вас на десять лет моложе. Пьянство: Люди, которые выпивают пять или более порций алкоголя в день (стандартная порция алкогольного напитка – 13.7 г чистого спирта), имеют в 4 раза больший риск развития функциональных нарушений здоровья в течение шести лет по сравнению с непьющими людьми. Курение: Люди, которые курят, переоценивают свою ожидаемую продолжительность жизни. Другими словами, курильщики думают, что будут жить дольше, чем они живут на самом деле. Они недооценивают риск курения. Старение мозга: 10% людей в возрасте 70 лет и старше имеют когнитивные нарушения (память, внимание, речь, сообразительность и т.д.) от умеренной до тяжёлой степени тяжести. Уход: Стоимость ухода за престарелыми родственниками по стране составляет 18 млрд долларов в год, средняя стоимость ухода в семье – 18000 долларов в год. Депрессия: Уровень депрессии у людей в возрасте 85 лет и старше составляет 20%, в возрасте менее 85 лет – 15%. Альтернативная медицина: Более половины пожилых людей в опросе сообщили об использовании той или иной формы альтернативной медицины (как правило, в виде дополнения к официальной медицине). Почти 50% приглашали мануального терапевта, по крайней мере, один раз в жизни, а 20% использовали раньше массаж. Заболевания: Вероятность получения хронического заболевания или других проблем со здоровьем увеличивается с возрастом до 85 лет. После 85 новых случаев сахарного диабета, гипертонии и хронических заболеваний лёгких становится меньше (другими словами, если вы дожили до 85 лет без этих заболеваний, то есть большая вероятность того, что вы их уже никогда не получите). Этническая принадлежность: Возникновение некоторых заболеваний может быть выше в одной этнической группе, чем в других. Например, у белых американцев рак бывает чаще, чем у латиноамериканцев, у чернокожих гипертония бывает чаще, чем у белых, а латиноа-

www.KMNB.com

Около 50% людей старше 75 лет сообщили, что у них есть, по крайней мере, два из следующих заболеваний: сахарный диабет, гипертония, рак, бронхит или эмфизема лёгких, болезнь сердца или инсульт. Список не включает артриты (вероятно, потому, что они есть у многих людей). Сопутствующие заболевания могут осложнить лечение каждой болезни, так как лекарства могут взаимодействовать между собой, если отсутствует их тщательный подбор и контроль. Если у вас есть более одного нарушения здоровья, убедитесь, что все ваши врачи знают обо всех ваших заболеваниях и лекарственных препаратах. Слабоумие: Если человеку более 70 лет и у него присутствует лёгкая степень слабоумия, то на уход за ним тратится на 8,5 часов в неделю больше, чем на человека того же возраста без слабоумия, а при тяжёлой степени слабоумия – на 41,5 часов в неделю больше. Большая часть этой помощи выполняется членами семьи. Уход за внуками: Между тем, пожилые люди сами заботятся о внуках все больше и больше. Четыре процента бабушек и дедушек тратят не менее 100 часов в год на уход за ребёнком, при этом женщины выполняют эту работу в 2,5 раза чаще, чем мужчины. Максимальная занятость с ребёнком была у одиноких бабушек (в среднем 20 часов в неделю!). Если на пенсии вы будете сидеть с утра до вечера, то ваше здоровье будет ухудшаться, и наоборот, нагружая себя физически и съедая «тонны» фруктов и овощей, вы улучшите своё здоровье. Работающие люди, сидящие весь рабочий день в стрессовых условиях, рискуют нажить хронические заболевания, поэтому неважно, работаете вы или нет. Пересмотрите свою повседневную привычную жизнь и решите, что и как нужно изменить для улучшения здоровья. Вот список действий, который вы можете взять на вооружение: • Фрукты и овощи. Вы должны есть от 5 до 9 порций фруктов и овощей каждый день. Для вас это еда номер один. Добавляйте каждую неделю 2 порции к своему ежедневному рациону, и через месяц вы достигнете цели. • Упражнения. Вы должны тренироваться каждый день. Какие упражнения использовать – это зависит от вас и вашего здоровья. Используйте различные упражнения, чтобы повысить силу, гибкость, здоровье сердечно-сосудистой системы и способность удерживать равновесие. • Мозг. Ваш мозг тоже нуждается в упражнениях. Найдите способы стимулировать ваш мозг для познания нового, проветривайте не только лёгкие, но и мозги. • Сон: Все взрослые должны спать от 7 до 9 часов каждую ночь. С возрастом становится труднее выполнять это условие, особенно если вы принимаете лекарства или имеете какие-то нарушения состояния здоровья. Тренируйте ваше тело, чтобы крепко спать по ночам, и избегайте вредных привычек некоторых пенсионеров (например, вздремнуть в неположенное время). • Отношения. Ваши отношения с людьми могут помочь вам прожить дольше. Развивайте дружеские и семейные отношения. Если вы находитесь вдали от друзей и семьи, подумайте о том, чтобы принять участие в какой-нибудь волонтёрской деятельности.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Особенности семейных отношений

в разных странах мира

Свои неповторимые семейные особенности и традиции существуют в каждой стране. Конечно, многие обычаи претерпевают изменения в силу влияния современного мира, но большинство народов стремится сохранить наследие предков — из уважения к своему прошлому и во избежание ошибок в будущем. Психология семейных отношений также своя в каждой стране. Чем отличаются семьи разных стран? Психология семьи в Азии – традиции и жесткая иерархия В странах Азии к древним традициям относятся с большим почтением. Каждая азиатская семья — это отдельная и практически оторванная от окружающего мира ячейка общества, в которой дети — главное богатство, а мужчины неизменно уважаемы и почитаемы. Трудолюбивы, но не считают деньги целью своей жизни. То есть, на их весах счастья всегда перевешивают житейские радости, что исключает многие проблемы семейных отношений, свойственных, например, европейцам. Реже разводятся. Если говорить точнее, разводов в Азии практически не бывает. Потому что брак — это навсегда. Не боятся заводить много детей. В азиатских семьях всегда много ребятишек, и семья с одним малышом — редкость. Рано создают семьи. Нередко живут вместе со старшими родственниками, мнение которых является наиболее значимым в семье. Родственные связи в Азии весьма крепкие и сильные. Помощь своим родственникам обязательна и естественна для азиатов даже в том случае, когда отношения с ними натянуты или кто-то из родни совершил антиобщественный поступок. Семейные ценности разных азиатских народов Узбеки Их отличает любовь к родной земле, чистоплотность, терпеливость к жизненным невзгодам, уважение к старшим. Узбеки малообщительны, но доброжелательны и всегда готовы прийти на помощь, всегда поддерживают тесную связь с родственниками, тяжело переносят отрыв от дома и родных людей, живут по законам и традициям своим предков. Туркмены Трудолюбивый народ, скромный в быту. Известны особой и нежной любовью к своим детям, крепостью брачных уз, уважением к аксакалам. Просьба старшего обязательно выполняется, а в разговорах при нем проявляется сдержанность. Почитание родителей — абсолютное. Значительная часть туркменов вступают в брак по религиозным обычаям, даже не являясь верующими. Таджики Для этого народа характерна щедрость, бескорыстие и верность. И неприемлемы моральные/физические оскорбления — такие моменты таджики не прощают. Главное для таджика — семья. Обычно большая — от 5-6 человек. Причем беспрекословное уважение к старшим воспитывается с пеленок. Грузины Воинственны, гостеприимны и остроумны. К женщинам относятся с особым почтением, по-рыцарски. Грузинам свойственна психология терпимости, оптимизма и чувства такта. Армяне Народ, преданный своим традициям. Армянская семья — это огромная любовь и привязанность к детям, это уважение к старшим и всем без исключения родственникам, это крепкие брачные узы. Наибольший авторитет в семье у отца и бабушки. В присутствии старших молодые не станут курить или даже громко разговаривать. Японцы В семьях японцев царит патриархат. Мужчина неизменно — глава семьи, а его супруга — тень главы семьи. Ее задача — заботиться о душевном/эмоциональном состоянии мужа и вести хозяйство, а также распоряжаться семейным бюджетом.

Жена-японка — добродетельна, смиренна и покорна. Супруг никогда не обижает ее и не подвергает унижениям. Измена мужа аморальным поступком не считается (жена смотрит на измены сквозь пальцы), а вот ревность супруги — да. На сегодняшний день еще сохранились (хоть и не в той же мере) традиции брака по расчету, когда партию для взрослого чада выбирают родители. Эмоции и романтика при вступлении в брак не считаются определяющими. Китайцы Этот народ очень бережно относится к традициям страны и семьи. Влияние современного общества до сих пор не принято китайцами, благодаря чему бережно сохранены все обычаи страны. Один из них состоит в необходимости для мужчины дожить до своих правнуков. То есть, мужчина должен сделать все, чтобы его род не прервался — родить сына, дождаться внука и т.д. Супруга обязательно берет фамилию мужа и после свадьбы ее заботой становится уже семья мужа, а не ее собственная. Бездетная женщина осуждается как обществом, так и родственниками. Женщина, родившая сына — уважаемая теми и другими. Бесплодную женщину не оставляют в семье мужа, а многие женщины, родившие дочерей, даже отказываются от них прямо в роддоме. Жесткость отношения к женщине наиболее сильно проявляется в сельских районах. Заокеанские семьи — это, прежде всего, брачные контракты и демократия во всех ее смыслах. Что известно о семейных ценностях американцев? Решение о разводе принимается с легкостью при потере былого комфорта в отношениях. Брачный контракт — это норма для США. Распространены они повсеместно. В таком документе прописывается все до мелочей: от финансовых обязательств в случае развода до разделения обязанностей по дому и размера вклада от каждой половины в семейный бюджет. Феминистические настроения за океаном также весьма основательны. Супруге, выходящей из транспорта, не подают руку — она и сама справится. А глава семьи отсутствует как таковой, потому что в США «равноправие». То есть, каждый может быть главой семьи. Семья в США — не просто пара влюбленных романтиков, которые решили связать себя узами брака, а сотрудничество, в котором все выполняют свои обязанности. Все семейные проблемы американцы обсуждают с психологами. В данной стране личный психолог — это норма. Без него не обходится практически ни одна семья, а каждая ситуация разбирается до мельчайших деталей. Счета в банке. Такой счет имеется у жены, у мужа, у детей и еще один общий — на всех. Сколько денег на счету мужа, жена интересоваться не будет (и наоборот). Вещи, авто, жилье — все покупается в кредит, который молодожены обычно берут на себя. О детях в США задумываются только после того, как пара встает на ноги, обзаводится жильем и солидной работой. Многодетные семьи в Америке — редкость. По количеству разводов Америка сегодня лидирует — значение брака уже давно и весьма сильно пошатнулось в американском обществе. Права ребенка — почти как у взрослого. Сегодня ребенок в США редко вспоминает про уважение к старшим, в его воспитании главенствует вседозволенность, а публичная оплеуха чаду может довести до суда (ювенальная юстиция). Поэтому родители просто боятся лишний раз «воспитывать» своих детей, стараясь предоставить им полную свободу.

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

B13

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

äéçëíÄçíàç áÄãäàçÑÖê, ïàêìêÉ-éíéãÄêàçÉéãéÉ

M.D.

6-ÎÂÚÌﬂﬂ ÂÁË‰ÂÌÚÛ‡ ‚ ç¸˛-âÓÍÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ; ‰ËÔÎÓÏ‡ÌÚ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ‡ÒÒÓˆË‡ˆËË ÓÚÓÎ‡ËÌ„ÓÎÓ„Ó‚; ˜ÎÂÌ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÍÓÒÏÂÚË˜ÂÒÍÓÈ ÎËˆÂ‚ÓÈ ıËÛ„ËË

• ëÓ‚ÂÏÂÌÌ‡fl ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ‡, ÎÂ˜ÂÌËÂ Ë ıËÛ„Ëfl Á‡·ÓÎÂ‚‡ÌËÈ Ûı‡, „ÓÎ‡, ÌÓÒ‡ • ÑÂÚÒÍ‡fl ÓÚÓÎ‡ËÌ„ÓÎÓ„Ëfl • ëÎÛıÓ‚˚Â ‡ÔÔ‡‡Ú˚ • ÑË‡„ÌÓÒÚËÍ‡ Ë ÎÂ˜ÂÌËÂ ı‡Ô‡

äãàçàäÄ èãÄëíàóÖëäéâ ïàêìêÉàà ãàñÄ София Будницкая

• àÁÏÂÌÂÌËÂ ÙÓÏ˚ ÌÓÒ‡, ‚ÂÍ, ÔÓ‰·ÓÓ‰Í‡ • ì‰‡ÎÂÌËÂ Ó‰ËÌÓÍ, Û·ˆÓ‚, ÌÓ‚ÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ Ò ÎËˆ‡ Ë ¯ÂË • ãÂ˜ÂÌËÂ ÏÓ˘ËÌ ÍÓÎÎ‡„ÂÌÓ‚˚ÏË ËÌ˙ÂÍˆËﬂÏË • ì‰‡ÎÂÌËÂ ÊËÓ‚˚ı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ (Liposuction) c ÎËˆ‡ Ë ¯ÂË

6221 Wilshire Blvd., Ste. 318, L.A., CA 90048

323/933-8477

Доктор Илья БАЗАК Многолетний опыт работы в США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Есть вечерние часы приема

www.KMNB.com

• травмы • костные проблемы • мозоли • вросшие ногти • плоскостопие • болезни ногтей • болезни кожи

Используем ЛАЗЕР для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов

323-650-6363

1121 N. Fairfax Ave., L.A., CA 90046

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

10 правил имиджа успешной женщины после 40! 1. Откажитесь от черного цвета в одежде. Если вы прикипели к нему всей душой и вам трудно поверить, что без него вам будет лучше, уберите его подальше от лица. Если все-таки вы надели черный верх, непременно добавьте шарф, косынку, украшение, «разбавляющие» черный. 2. Черный цвет можно заменить темно-коричневым и темно-синим. 3. Чем старше вы становитесь, тем светлее становятся ваши естественные краски, поэтому с возрастом нужно отдавать предпочтение выбору менее насыщенных (в сторону осветления) цветов и оттенков. 4. Модным образ становится благодаря правильно выбранным силуэту одежды и аксессуарной группе: обуви, сумкам, ремням, часам, украшениям. 5. Уже после 35 лет следует обращать внимание на качество изделий. Это относится и к одежде, и к аксессуарам, и к косметическим средствам. Они не должны выглядеть дёшево. 6. Отдавайте предпочтение тканям из натуральных волокон или смесовым тканям, коже и замше. Обходите стороной изделия из 100-процентной синтетики, если только это не одежда для спорта, ко-

Лучшие ароматы весны Бывают красивые парфюмерные композиции, а бывают очень красивые. Мы выбрали изумительные ароматы, которые фантастически красиво звучат. Molecule 01 Не будет преувеличением сказать, что этот аромат совершил настоящую революцию. Escentric Molecules перевернул парфюмерный мир самой концепцией звучания - в основе использовался не стандартное соединение компонентов популярных композиций, но уникальная молекула Iso E Super, которая обладала свойствами феромонов. Именно с помощью феромонов мы привлекаем к себе других людей. В этой же композиции феромоны были еще и усилены с помощью специальных находок лучших парфюмеров мира - например, экстракта стираксового дерева, смолы мастикового дерева и ладана. Atelier Cologne Роскошная коллекция ароматов Atelier Cologne состоит из пяти настоящих парфюмерных шедевров: Encens Jinhae отдает сицилийским лимоном, турецкой розой и пачули, цейлонский эликсир Philtre Ceylan раскрывается бергамотом, мятой, ирисом и чаем, Poivre Electrique «звучит электрическими нотами» горького апельсина, черного перца и сандала, Mimosa Indigo — смесь цветков мимозы-индиго с мандарином и сиренью, а Tobacco Nuit представляет собой чувственное сочетание кориандра, тмина, турецкого таба-

ка и ладана. Конечно, каждая композиция сложнее, чем просто 2-3 главных аккорда: это настоящие парфюмерные увертюры. Редкие ингредиенты, представленные здесь, самого высокого ка-

чества: мятный чай — со Шри-Ланки, бобы тонка — бразильские, мускатный орех — из Индии. Есть и более экзотические варианты — например, цветы вишневого дерева из Чинхэ и специальная филиппинская смола. The Art of Love («Искусство любви») — коллекция Kilian, состоящая из четырех ароматов на основе розы. Она создана специально для России, а ее провокационное звучание, как и дизайн флаконов, вдохновленный работами Фаберже, отражает нашу любовь к роскоши и любви в ее самых страстных проявлениях. Для каждого аромата как бонус идет знаковый подарок-аксессуар: к «Убей меня медленно» — черное перо, к «Поцелуи не лгут» — кружевная маска, «Превратности любви» идут в комплекте с веревкой для связывания, а «Любовный преступник» — с сатиновыми наручниками. EX NIHILO Vetiver Moloko «Маленький соблазн, вызывающий привыкание» — так изящно и тонко обозначают этот удивительно глубокий и сексуальный аромат его фанаты. Vetiver Moloko — энергичный древесный парфюм, который на первый взгляд кажется жестким и мужским, но неожиданно окутывает вас мягкой кремовой вуалью. Молочные ноты сердца, приправленные ванилью, дополнены тонким звучанием бергамота и розы. На этом контрасте и строится характер парфюма — сложный, яркий, будоражащий воображение. Byredo Baudelaire Это аромат для эстетов, нов и ценителей понастоящему первоклассных парфюмов. Его красота вызывает ассоциации с бодлеровскими «Цветами зла» — манящая порочность, тягучая томность и беспрецедентная сексуаль-

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

гурма-

торая изготавливается из специальных высокотехнологичных волокон по своей функциональности, превышающих натуральные. 7. Балуйте себя украшениями из драгоценных и полудрагоценных камней. Но и не проходите мимо качественной бижутерии, которая в последнее время из сезона в сезон не уступает своих позиций в рейтинге популярности. 8. Особое внимание уделяйте сумкам и обуви. Ничто, так не освежает образ как эти аксессуары. Если вы очень аккуратны и можете по 10 лет носить одну и ту же сумку или туфли, или у вас так много сумок и обуви, что вы не видите смысла покупать им замену, потому что они не снашиваются, – у вас есть все шансы даже при модном фасоне одежды выглядеть старомодно. 9. Так же необходимо помнить об особенностях использования косметических средств. После 40 лет нужно сказать твёрдое НЕТ: - перламутровым теням, румянам и помадам; - туши для ресниц на нижнее веко; - тональным средствам с плотной кроющей текстурой, т.к. кожа становится тоньше и суше; - дешёвой губной помаде, во избежание её растекания и заполнения мелких морщин вокруг губ;

- черным карандашам для контура век, заменив их на серые и коричневые. 10. Венцом, в прямом и переносном смысле этого слова, стильного образа в любом возрасте, а особенно в зрелом, является прическа! Стоит один раз обратиться за помощью к хорошему стилисту и подобрать подходящую стрижку, за которой легко следить, которая подтягивает всю фигуру, «собирает» весь образ в единое целое, придаёт ему завершённость, – и вы будете знать, что вам «заказывать» к своему парикмахеру. Помните, что человек, с которым вы общаетесь долгие годы, хорошо знает особенности ваших волос и это плюс, но он привыкает к вам, и иногда ему трудно уйти от своих стереотипов, чтобы посмотреть на вас со стороны, другими глазами. Вот самые общие рекомендации, которые безусловно вам пригодятся.

ность. Можжевельник, черный перец и тмин причудливо сочетаются с ладаном, папирусом, пачули и черным янтарем. Настоящая роскошь!

тельной гармонии. Белое дерево, береза, кожа и мускус — самая стильная композиция нынешнего года.

YSL LE VESTIAIRE DE PARFUMS В коллекцию Le Vestiaire Des Parfums, объединяющую моду и искусство, вошли пять ароматов, каждый из которых вдохновлен одним из фирменных предметов легендарного гардероба Yves Saint Laurent. Tuxedo, Caban, Saharienne, Trench, Caftan — пять композиций отражают принадлежность к

«парфюмерному гардеробу» в фирменном стиле Дома. Новаторские смелые они вместе с тем, как и положено творениям высокой парфюмерии, в своем роскошном шлейфе раскрываются противоречивыми акцентами, гармония которых отвечает за стиль самой высокой пробы. Boccanera, Orto Parisi В переводе с итальянского Boccanera значит «темные уста». Наполненный глубокой страстью и чувственностью, этот аромат, созданный Алессандро Гуалтиери, звучит так, что вы ощущаете вибрирующую энергию темноты. Шоколад, перец и имбирь создают ни на что не похожий характер порочной чувственности. Blamage, Nasomatto Это настоящая эссенция роковой страсти. Самый загадочный аромат Nasomatto появился на свет в результате гениальной ошибки парфюмера. Алессандро Гуалтиери считает этот парфюм апофеозом своей авторской коллекции и предлагает забыть все, что вы когда-либо знали о селективной парфюмерии. Blamage — это антитеза, сочетание несовместимых ингредиентов, которые живут в удиви-

www.KMNB.com

Al-Andalus Moresque Этот восточно-древесный унисекспарфюм с мягкими пряными акцентами можно счесть реверансом в сторону арабской парфюмерии, но это самая элегантная из шикарных композиций на восточную тему. Дерзкое сочетание шафрана, черного перца и имбиря раскрывается вспышкой страсти, где звучит благородный глубокий уд, а эссенции ветивера и березы делают композицию завершенной. Silvan Rouge Bunny Rouge Чувственный аромат Silvan от Rouge Bunny Rouge — это яркий вибрирующий сочетание солнечных лучей, зеленый листвы, свежего бриза и аккордов можжевельника и грейпфрута. В сердцевине мерцает золотое пламя и древесные ноты с дымным ладаном и динамичным черным перцем. Но даже самые выразительные акценты звучат деликатно и тонко, создавая идеально выверенный ансамбль. SUNSHINE Amouage Разве сочетаются белые цветы и ликер черной смородины? А миндаль, ваниль, жасмин и табак? Да, если речь идет об этих удивительных духах, создающих таинственный шлейф. Это звучание — чистая роскошь, и под стать ему красивый флакон с белой крышкой, украшенной золотым кристаллом Swarovski.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T.

Мужская обувь весна-лето 2016 Дизайнеры предлагают мужчинам немного отойти от классики и попробовать более экстравагантный стиль. Сегодня сильная половина человечества может выбирать между радикальными решениями и неброскими вариантами. Самая актуальная обувь: туфли без шнуровки; сандалии без ремешков; туфли с перфорацией; мокасины; лоферы; лаконичные оксфорды; сандалии; кеды с высоким голенищем или с небольшой платформой; слипоны из плотного материала или денима. В области декора все остается по-прежнему – минимум фурнитуры, кроме молний и металлических заклепок. Микс классики и рокерского или панковского стилей, немного спортивных мотивов – все это сделает строгий классический стиль более универсальным. Привычные туфли, конечно же, необходимы в гардеробе, но тем, кто придерживается уличного стиля и не стеснен рамками дресс-кода, понравятся практичные и стильные мокасины. Эта обувь уже несколько лет не сдает лидирующих позиций и является несомненным хитом будущего сезона. Мокасины разных цветов с бахромой и без прекрасно сочетаются и с повседневной одеждой, и с классическими костюмами. Лоферы – еще один хит сезона. Эта обувь пользуется большой популярностью, поскольку она достаточно многофункциональна. Лоферы одинаково хорошо сочетаются с джинсами и брюками, что

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед очень важно для мужчин, так как они не любят коллекционировать обувь и долго подбирать наряды, в отличие от женщин. Основной уклон в обувной моде 2016 года будет сделан на цвет. В тренде туфли, мокасины и лоферы всевозможных цветов: от ядовито-красных до желтых. Что касается лета, то здесь все более однозначно. Самая актуальная модель – обувь с перфорацией, изготовленная из натуральных «дышащих» материалов и максимально открытая. Темные оттенки отойдут на второй план, а им на смену придут модели желтых, красных, фиолетовых, бирюзовых, оранжевых, ярко-бордовых цветов. Еще одно нововведение от дизайнеров – яркие кисти на мокасинах, шнуровка, массивная подошва. Классические черные и коричневые сандалии также остаются в моде, но стилисты советуют попробовать новый образ. Летняя обувь не обязательно должна быть полностью красочной и яркой, но в ней должны присутствовать сочные цветовые акценты. Популярностью будет пользоваться обувь цвета морской волны, фиолетовых и красных оттенков в различных вариациях. Судя по последним модным показам, мужчины в 2016 году будут носить довольно эксцентричную обувь. Это проявляется в следующих тенденциях: комбинирование разных по фактуре материалов; использование вставок и нашивок, отличающихся по текстуре от основного материала; большое количество декоративной отделки; броские цветовые акценты; этнические и геометрические принты.

лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

«AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

•

NEW

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT

Советы сомелье «Клиент заказывает в ресторане коньяк. Ему приносят коньяк, он его выпивает и падает. Сомелье с удовлетворением рисует в своем блокноте очередную звездочку».

Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868

Шутки шутками, а советы профессионала не помешают…

www.energyrehab.com

Как правильно выбрать коньяк? - Важный показатель, на который стоит обратить пристальное внимание, - это возраст напитка. Обычно он указывается на этикетке и обозначает выдержку спиртов в алкоголе. От зрелости зависит и его стоимость. В обычных магазинах продается алкоголь выдержкой от четырех до шести лет, а вот коньяк, возраст которого составит три десятилетия, вы найдете только в специализированных магазинах. - Если вы возьмете бутылку коньяка и перевернете ее вверх дном, то можно будет увидеть, как со дна бутылки падает достаточно большая капля. Если же капля начинает стекать, то это означает, что перед вами находится некачественный напиток. - Если вам налили коньяк, то проверить его можно следующим образом приложите палец к любой из сторон бокала и внимательно на него посмотрите. Сквозь бокал должен быть виден отпечаток пальца. - Еще одна проверка. Вращайте бокал вокруг оси и внимательно следите за «ножками» на внутренних стен-

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

• Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц ках. Если они ровные и медленно стекают, то в качестве напитка можно не сомневаться. Если следы не исчезают в течение 5 секунд, значит выдержка 5-8 лет. Коньяк 20-летней выдержки оставляет следы на бокале около 15 секунд. А если прошло 18 секунд - у вас в бокале эксклюзивный коньяк, которому около 50 лет. Каждый коньяк по-своему уникален, но среди его многочисленных видов выделилась элита. Самый дорогой в мире коньяк – Henri IV, Cognac Grande Champagne (1 875 000 долларов). Его рецепт датируется 1776 годом. Коньяк приготовлен прямыми потомками короля Генриха IV, а каждая партия выдерживается в бочке более чем 100 лет. Разливается в бутылку из 24-каратного золота, украшенную 6500 алмазами и другими драгоценными камнями. В следующих номерах мы продолжим рубрику «Советы сомелье».

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

• лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.KMNB.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

ровожающие уже вышли из вагонов, когда по перрону промчался человек с чемоданом. Добежав до шестого вагона, он ввалился в тамбур и, протянув проводнице билет, вздохнул: «Фу ты, еле успел!». - Минутку! – строго сказала девушка в пилотке. Успели, да не туда. Это не ваш поезд! - Как не мой? А чей? – испугался пассажир. - Наш - двадцать пятый, а у вас - двадцать восьмой. Он час назад ушел! До свидания! – проводница выпихнула мужчину на перрон. Тепловоз гукнул, и состав медленно тронулся с места. - Постойте! – закричал пассажир, набирая скорость вместе с поездом. - Я купил билет! Дайте влезть! – он ухватился рукой за поручень. - Я тебе влезу! – рявкнула проводница. – Руки убери взад! Не лапайте чужой поезд! Бегите в кассу, поменяйте билет, тогда сажайтесь, если догоните! Или дуйте к бригадиру! Он в десятом вагоне едет! Гражданин прибавил скорость и, поравнявшись с десятым вагоном, завопил в открытое окно: - Извините! У меня билет в шестой вагон, а она говорит: «Не на мой поезд! Бригадир, поправляя перед зеркалом фуражку, не оборачиваясь, сказал: - У меня сейчас обход состава. Если нетрудно, загляните минут через тридцать! Через полчаса он вернулся и, взяв через окно билет, начал его разглядывать. - Все в порядке! Во печатают, да? Ни черта не разберёшь! Скажите Гале, я разрешил. Пассажир сбавил скорость и, поравнявшись с шестым вагоном, закричал: - Галочка! Это я! Вам привет от бригадира! Он сказал: сажайте меня! Девушка недовольно посмотрела на билет: - «Он сказал»! У нас тринадцатое ме-

Аслыхали? некдот ... по-французски В

купе нерешительный француз и француженка. Близится вечер. Женщина зевает. Он робко пытается завязать разговор: - О, мадам зевает? - Нет, это месье зевает, а мадам просто хочет спать!

Реакция француза на наш борщ: - А зачем вы варите салат?

ве армии стоят, наставив мушкеты друг на друга. - Господа, стреляйте первыми, - благородно предлагает лейтенант французских мушкетёров. - Нет, господа. Стреляйте первыми вы, - отвечают англичане. - Стреляйте первыми, господа, - настаивает француз. - Нет, вы, - упрямствуют англичане. - Стреляйте, господа, - продолжает взывать лейтенант. - Не, господа, вы, - тянут своё англичане... На дворе стоял восемьдесят седьмой год Столетней войны.

Сидят

на болоте две лягушки. Одна хвастается: - У меня сегодня будет встреча с ИванЦаревичем! Вторая: - А мне француз назначил рандеву в ресторане!

У француза спрашивают:

- Вам что больше нравится? Вино или женщины? На что тот отвечает: - Это зависит от года выпуска.

Встречаются два француза. - Как дела?

сто! Вот! А на нем уже едет женщина! Незамужняя! Что вы с ней на одной полке делать будете? Не посажу! Так бригадиру и передайте! Мужчина чертыхнулся и побежал разбираться. Состав давно набрал скорость и грохотал на стыках. Пассажиры начали раскладывать на столиках ужин. - А ведь хорошо бежит товарищ. Я в его годы по утрам тоже, бывало, как выбегу! – сказал пассажир в тренировочном костюме, прожевав бутерброд с колбасой. - Могу поспорить: дома он будет раньше нас! Пассажир в бобочке перестал нарезать огурец и заметил: - По асфальту-то каждый может. Посмотрим, как он по болоту пойдет, родимый! ...Мужчина с чемоданом продолжал мотаться по шоссе вдоль поезда от проводницы к бригадиру и обратно. Он был уже в трусах, майке, но при галстуке. В это время по вагонам пошли ревизоры. - Кто это там бежит? - Да вроде с нашего поезда, - сказал кто-то. - С вашего? – ревизор высунулся в окно. – Товарищ! Эй! А билет у вас есть? Бегущий кивнул и полез в трусы за билетом. - Не надо! Верю! Надо людям верить! – сказал ревизор, обращаясь к пассажирам. – Бегите, товарищ! Бегите себе, раз

билет есть. А то, знаете, некоторые зайцем норовят! За государственный счёт! Счастливого пути! В купе ехали бабушка с внучкой и двое мужчин. Бабушка начала кормить девочку с ложечки, приговаривая: - Это за маму! Это за папу! Это за того дядю, который бежит к своей бабушке! Мужчины при этом чокались и повторяли: «За папу! За маму! За того мужика!» Проводница пошла разносить чай. Проходя мимо окна, за которым маячил пассажир, она спросила: - Чай пить будем? Тот замотал головой. - Ну как хотите! Моё дело предложить! – обиделась проводница. Пассажиры начали укладываться спать. Четыре женщины долго метались по вагону, менялись местами с соседями, чтобы оказаться в одном купе без мужчин. После долгой торговли удалось выменять девичье купе целиком. Счастливые, женщины лениво переодевались ко сну, и тут дама в красном халате заметила бегущего мужчину с чемоданом. - Девочки! Он все видел! – Она возмущённо рванула занавеску, и та, естественно, упала вместе с металлическим штырём на стол. Женщины завизжали, пряча свои прелести кто куда. Наконец занавеску приладили, в темноте долго говорили о том, какие наглые пошли му-

жики и где их взять. Расслабленные воспоминаниями, задремали. И тут дама в спортивном костюме вскочила: - Девочки, послушайте, что он делает? Ухает, как паровоз! - Да это паровоз и есть! – сказала женщина с нижней полки. - Не надо! Паровоз делает так: «У-у-у...», а этот: «ух-ух!». Мне сны нехорошие приснятся! – Дама в красном халате постучала в стекло: - Можно потише? Вы здесь не один. ...Человек бежал. Может, открылось второе дыхание, но бежал он с каким-то сияющим глазом. И внезапно запел: «По долинам и по взгорьям...». Старичок в панаме, читавший газету и близоруко водивший носом по строчкам, прислушался и сказал: - Запел! Точно сумасшедший! Из больницы сбежал! - Не из какой не из больницы, - мужчина в пижаме зевнул. – Автостоп называется! Люди бегут автостопом. Так всю страну можно обежать. Дёшево, удобно и чувствуешь себя человеком, потому что ни от кого не зависишь. Бежишь по свежему воздуху, а тут духота, и обязательно кто-то храпеть будет! Обязательно! Проводница шестого вагона сидела в купе и шумно пила чай, поглядывая в окно. Там в свете редких фонарей мелькал человек с чемоданом. Под мышкой, откуда ни возьмись, у него появился транспарант: «Добро пожаловать в город Калинин!». И тут проводница не выдержала. Чуть не вывалившись в окно, она заорала: - Издеваетесь?! Ни днём ни ночью нет покоя! В глазах рябите! Убирайтесь отсюдова! Пассажир странно улыбнулся, дал гудок и рванул вперёд. Навстречу ему на всех парах из Москвы нёсся и непрерывно гудел грузный мужчина с чемоданом в правой руке и с женой в левой.

- Да так, в последнее время мне фатально не везёт. Недавно подвозил на машине одну девчонку, и… В общем, она обвинила меня в посягательстве на ее половую неприкосновенность. Сегодня был в суде, меня приговорили к штрафу в 150 франков. Так это еще не все - когда судья ее увидел, он оштрафовал меня еще на 200 франков за вождение в нетрезвом состоянии.

Одесский мотив

повыбивают зубы... Ну а затем придут их вставлять ко мне!

Чужой пассажир

Разговор двух французов:

- Хорошая жена та, у которой муж и любовник. - А я думал, это плохая. - Нет, плохая та, у которой только любовник. - А я думал, это падшая. - Нет, падшая та, у которой никого. - А я думал, это одинокая. - Нет, одинокая та, у которой один муж.

дин французский журнал для мужчин объявил конкурс на лучшее описание своего утра. Первое место занял автор такого произведения: «Я встаю, завтракаю, одеваюсь и еду домой».

емья бывших одесситов живёт на Брайтоне. Жена случайно проглотила монету в 25 центов. Муж - жене: - Дорогая, нет смысла вызывать врача... -? - Он возьмёт с нас 50 долларов, а вытащит только 25 центов.

Одессит пришел к раввину:

- Рабби! Со мной приключилась большая беда! Справа и слева от моей лавки открылись два огромных супермаркета! Что мне делать? - Не надо так волноваться! Напиши над своей дверью огромными буквами «ВХОД».

а кухне одесской коммуналки: - Маня, если вы согласитесь, чтобы я пожарила яичницу на вашем сале, я разрешу вам сварить ваше мясо в моем супе.

огда Господь сотворил мир, он взглянул на своё творение и подумал: «Франция так прекрасна, ее ландшафты невероятно красивы и разнообразны, столько всего прекрасного на ее территории, что это не совсем справедливо по отношению к другим странам…». И чтобы восстановить равновесие и справедливость, он создал французов!

о время круиза французского судна началась буря. На палубе корабля матрос приближается к даме и говорит ей: - Вы не должны оставаться здесь, мадам, вас может смыть волна. Человек, который находится рядом, оборачивается и говорит матросу: - Занимайтесь лучше своими делами, это моя тёща, а не ваша!

Судья

говорит мужу, подавшему на

развод: - Я согласен на ваш развод и присуждаю вашей жене алименты в размере 1200 франков ежемесячно. - Это очень любезно с вашей стороны! - отвечает муж. А я, со своей стороны, буду посылать ей иногда по сто франков!

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

Семен Альтов

Одессе на улице играют дети. Вдруг из одного дома слышится: - Сына! Немедленно сними панамку! Сейчас слишком жаркое солнце, и новая панамка может выгореть!

увин наконец осознал, что он состоятельный человек и может позволить себе выкинуть одноразовую вилку!

Встречаются два приятеля.

Миша, как живёшь, что нового? Миша грустно: - Жена изменяет мне. - Ты не понял, я спрашиваю, что нового?

- Э

х, Ефим Маркович, старость - это когда из половых органов остались одни глаза. - Но взгляд-то хоть пока твёрдый?

-Ф

ирочка! А что вам папа подарил на 8-е Марта? - Мне и маме папа подарил по 200 долларов! (Гордо). - И как вы ими распорядились? - Мы их положили в семейную копилку, «на чёрный день»... - Ой, какая ты умница... А где папа взял денежку? - В копилке...

-К

мирает старый одессит. На гражданской панихиде просят кого-нибудь из собравшихся сказать несколько слов об умершем. Пауза явно затягивается, и вот через несколько минут кто-то из собравшихся наконец сказал: «Его брат был еще хуже»…

Маленький

одессит говорит своему

деду: - Дедушка Гриша, только что двое русских отобрали у меня все деньги! - Ничего, внучек. Они вернут в десять раз больше! - Почему? - Сейчас они это отметят. Затем затеют пьяную драку. Набьют друг другу морды,

www.KMNB.com

то таки поставил свой красный «Ламборджини» на входе? Ни зайти, ни выйти! Я спрашиваю, чей он? - И шо ты орёшь? Это же твой! - Знаю, просто, может, кто еще не в курсе!

Одесский дворик. Мама зовёт сына: - Семочка иди кушать! - Я уже покушал у Павлика! - Ой! Это не ребёнок, а золото!

–Я

сегодня имел ужасный сон! Прямо кошмар! Софи Лорен, Деми Мур, Клаудия Шиффер и моя Maня дрались между собой за меня! – И где ж кошмар?! – Победила Mаня!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g Лучшими игроками прошлой игровой недели стали Тарасенко, Трочек, Кинкэйд.

«Лос-Анджелес Кингз» сенсационно разгромил «Чикаго Блэкхоукс» (5:0). На льду Чикаго упрочили свое лидерство в западной конференции.

«Сент-Луис» продлил свою победную серию до шести игр, и четыре из них пришлись на отчётную неделю. Начали «музыканты» с выездного успеха в Сент-Поле, где оставили без нужных очков рвущуюся в плей-офф «Миннесоту» (2:4), вне основного времени одолели соперников по дивизиону «Чикаго» (3:2) и «Даллас» (4:5), а в промежутке между этими встречами успели обидеть «Анахайм» (5:2). Рубка в Центральном дивизионе идёт суровая. За счёт удачного отрезка «блюзмены» догнали «Даллас» по очкам, и лишь количество побед без серий буллитов удерживает техасцев на первой строчке.

вторник Ягр обошёл Горди Хоу, отдав результативный пас в проигранном матче с «Бостоном» (4:5 ОТ), и единолично завладел третьей строчкой в списке самых результативных игроков в истории. Одновременно с этим Яромир обогнал легенду «Брюинз» Рэя Бурка, выйдя на девятое место по количеству проведённых встреч, а чуть позже поднялся и на восьмую строчку, сыграв свой 1615-й матч. Три дня спустя форвард добрался до отметки в 50 очков за сезон – это произошло в 20-й раз в длинной карьере чеха, и чаще Ягра до результативного «полтинника» добирались лишь тот же Хоу и Рон Фрэнсис (22 сезона). Наконец, дубль Ягра в матче с «Оттавой» стал 127-й игрой в карьере Яромира, когда он забрасывал более одной шайбы за игру – в этой номинации он девятый в историческом чарте. А Яромир вовсю занят подготовкой к плей-офф. В спортзале 44-летний чех занимался с двумя поясами для отягощения, а за несколько часов до этого сотворил настоящий шедевр.

Евгений Малкин получил серьёзную травму «верхней части тела» в столкновении с защитником «Коламбуса» Дэлтоном

Главным бомбардиром семидневки можно назвать молодого форварда «Флориды» Винсента Трочека, который в трёх матчах забил лишь раз, но отдал пять голевых передач и заработал показатель полезности «+5». С начала февраля 22-летний американец стал стабильно получать по 20 минут игрового времени, что самым положительным образом сказалось на его статистике – свой предыдущий личный рекорд по очкам он превзошёл уже более чем в два раза (46 баллов против 22).

Семён Варламов из «Колорадо» великолепно начал неделю, в двух матчах подряд отражая по 37 бросков соперников. В обоих случаях это принесло «лавинам» победу, а сам Семён, сохранив ворота в неприкосновенности во встрече с «Аризоной», записал на свой счёт второй в сезоне матч на ноль. Впрочем, в матче с «Виннипег Джетс» Варли пропустил три шайбы, не сумев удержать нужный счёт в заключительной двадцатиминутке.

Заметной фигурой был и Сергей Бобровский, вернувшийся в строй после длительного лечения. Его команда уступила «пингвинам» со счётом 2:3.

Виктор Тихонов, забив «Эдмонтону», прервал свою 21-матчевую голевую засуху, а защитник «Филадельфии» Евгений Медведев, просидевший три игры в запасе, вернулся в состав на матч с «Флоридой» и набрал одно очко за результативную передачу. В «Торонто» в компанию к новичку Никите Сошникову в главную команду был вызван защитник Ринат Валиев, ставший 11-м новичком, дебютировавшим в «Мэйпл Лифс» в текущем сезоне.

Большинство самых значимых цифровых выкладок в последнее время связаны с рекордами Яромира Ягра. В минувший

Праутом и пропустит от полутора до двух месяцев. Это означает, что россиянин уже не сыграет в концовке регулярного чемпионата и, вероятно, не поможет «Питтсбургу» в первых матчах плей-офф – если, конечно, «пингвины» туда попадут. Клубы НХЛ очень скептически относятся к выступлениям своих не до конца выздоровевших игроков за национальные команды.

Красивых шайб на прошедшей неделе было множество. Так, новичок «Баффало» Джек Айкел стал автором потрясающей шайбы, заброшенной за секунду (!) до конца овертайма в матче с «Каролиной». Задумать такой трюк на самом флажке мог только зелёный юниор, не обременённый грузом авторитетов и различными сомнениями. Не менее красиво сыграл и защитник «Вашингтона» Дмитрий Орлов, который в выездном матче с «Лос-Анджелесом» перевёл встречу в овертайм за счёт впечатляющего сольного прохода. Коннор Макдэвид продемонстрировал высоченную скорость, владение шайбой и умение продавить соперника при организации быстрой контратаки. Шайба «нового Гретцки» в ворота «Миннесоты» стала для новичка четвёртой победной и 14-ой в сезоне.

В воскресенье «Кливленд» разгромил на выезде «Клипперс» со счетом 114:90, «Атланта» победила «Индиану» (104:75). Новичок «Клипперс» Брэнден Доусон в воскресенье утром был арестован по обвинению в домашнем насилии. Позднее Доусон был выпущен из тюрьмы под залог в 50 тысяч долларов. У баскетболиста случился конфликт с его девушкой. Руководство «парусников» пока не приняло решения о том, как поступить с провинившимся спортсменом. «Даллас Маверикс» обыграл «Шарлотт Хорнетс» со счетом 107:96. Наибольший вклад в успех техасцев внесли ветеран Дирк Новицки и Чендлер Парсонс. У хозяев самым результативным был разыгрывающий защитник Кемба Уокер. «Даллас» прервал серию из пяти поражений кряду и закрепился на восьмом месте в Западной конференции. «Шарлотт» идет шестым в Восточной конференции.

«Майами Хит» обыграл «Денвер Наггетс» со счетом 124:119. В составе «Хит» следует выделить резервиста Джастиса Уинслоу и атакующего защитника Дуэйна Уэйда. Самым же результативным игроком матча стал мощный форвард «Наггетс» Кеннет Фарид. «Майами» занимает четвертое место в Восточной конференции, «Денвер» расположился на десятой строчке в Западной конференции.

«Торонто Рэпторс» потерпел поражение от «Чикаго Буллз» со счетом 107:109. Наибольший вклад в успех гостей внесли защитник Даг Макдермотт, а также отличились Никола Миротич и Итуан Мур. Самым результативным игроком встречи стал разыгрывающий «Рэпторс» Кайл Лоури. «Торонто» остался на втором месте в Восточной конференции, «Чикаго» идет восьмым.

www.KMNB.com

«Оклахома-Сити Тандер» переиграла «Портленд Трэйл Блэйзерс» со счетом 128:94. Самым результативным игроком хозяев стали турецкий центровой Энес Кантер и форвард Кевин Дюрант. А защитник Расселл Уэстбрук оформил трипл-дабл. У гостей традиционно выделялся разыгрывающий защитник Дамиан Лиллард. В турнирной таблице Западной конференции «Оклахома» занимает третье место, а «Портленд» — шестое.

«Хьюстон Рокетс» обыграл «Мемфис Гриззлиз» с разгромным счетом 130:81. Лучшими в составе победителей стали Донатас Мотеюнас и Тревор Ариза. Для «медведей» это поражение стало одним из худших за всю историю, ведь они уступили с разницей в 49 очков. Они могли проиграть с разницей в 52 очка, но от полного позора их спас трехочковый бросок Джамайкла Грина за 5,2 секунды до финальной сирены. «Хьюстон» занимает седьмое место в Западной конференции, а «Мемфис» — пятое.

«Финикс Санз» переиграл «Миннесоту Тимбервулвз» со счетом 107:104. Победу «Санз» принес трехочковый бросок форварда Мирзы Телетовича. Самым же результативным игроком встречи стал защитник «Тимбервулвз» Зак Лавин. Разыгрывающий Рики Рубио оформил дабл-дабл.

«Юта Джаз» обыграла «Кливленд Кавальерс» со счетом 94:85. Наибольший вклад в успех команды из СолтЛейк-Сити внесли Родни Худ и Деррик Фейворс. В составе «Кавальерс» самым результативным игроком стал Леброн Джеймс. «Кливленд» лидирует в Восточной конференции, «Юта» идет девятой в Западной конференции.

«Голден Стэйт Уорриорз» обыграл «Нью-Орлеан Пеликанс» со счетом 125:107. Героем встречи стал разыгрывающий защитник хозяев Стивен Карри, а у «Пеликанс» - Тони Дуглас и Энтони Дэвис. «Голден Стэйт», возглавляющий Западную конференцию, продлил рекордную серию домашних побед до 49 игр. «Нью-Орлеан» расположился на 12-ой позиции.

ШАХМАТНЫЕ ЗАДАЧИ

В конце января защитник «Калгари» Деннис Уайдман получил 20 матчей дисквалификации за умышленный удар клюшкой лайнсмена Дона Хендерсона. Этот эпизод вызвал новый виток противоборства между лигой и профсоюзом игроков. НХЛ была уверена, что Уайдман действовал осознанно, в то время как ассоциация хоккеистов логично защищала своего парня, пытаясь «скостить» срок. Дело дошло до независимого арбитра, который постановил продолжительность «отсидки» сократить с 20 матчей до 10 (к тому времени он уже пропустил 19 матчей из 20). На данный момент ситуация в этом деле такова, что Уайдман может играть, и, вероятно, получит обратно 282 тыс долларов напрасно удержанной зарплаты. Вот только про лайнсмена вспоминают до обидного редко: человек, зарабатывающий куда более скромные деньги, получил сотрясение мозга и не сможет судить до конца сезона.

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

«Вашингтон Уизардс» расправился с «Детройт Пистонс» со счетом 124:81. Центровой хозяев Нене набрал 20 очков, поляк Марчин Гортат добавил в копилку команды 16 очков. «Вашингтон» занимает десятое место в Восточной конференции, а «Детройт» — девятое.

Нападающий «Далласа» Джейсон Спецца забивает на протяжении шести матчей подряд – четыре из них пришлись на отчётный отрезок. В этих четырёх встречах Спецца забросил 5 шайб, и не исключено, что 32-летний форвард сможет побить собственный снайперский рекорд, до которого ему сейчас недостаёт шести голов. За ту же дистанцию в четыре шайбы партнёр Спеццы по «Старз» Джейми Бенн пополнил личный баланс на 6 баллов. По неплохому графику шёл и нападающий «Монреаля» Алекс Гальченюк, который на стыке недель оформил три голевых дубля подряд, но в последней игре с «Миннесотой» очков не набрал.

Лидер в гонке MVP в нынешнем сезоне защитник «Голден Стэйт Уорриорз» Стеф Карри был признан игроком недели на Западе. Разыгрывающий «Шарлотт Хорнетс» Кемба Уокер стал лучшим на Востоке.

Белые начинают и дают мат в два хода

Задача 57

Задача 58

Ответы на задачи, опубликованные в «Панораме» №10 (1821 ) Задача №55: Лfb4 * Задача №56: c8K

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B18

кроссворд 198

кроссворд 197

По горизонтали: 4. Верховное божество у адыгов. 9. Ядовитый гриб. 10. Плоскодонная парусная рыболовная лодка на Черном море. 11. Глава города. 12. Американский штат. 13. Распродажа с молотка. 14. Начальник. 18. Количество сжатого хлеба. 22. Задвижка в печной трубе. 23. Сказка Ханса Кристиана Андерсена. 24. Настольная папка с писчей бумагой. 25. Бывшая денежная единица Португалии. 26. Водопад на реке Вуокса в Финляндии. 27. Российский живописец, театральный художник, член «Мира искусства». 33. Косметическое средство. 37. Ласковопоощрительное название послушного ребенка. 38. Организм, живущий без свободного кислорода за счет энергии расщепления химических соединений. 39. Название крестьянской общины в старой России. 40. Самая маленькая обезьянка. 41. Город, в котором находится дом-музей художника-передвижника Ивана Шишкина. 42. Английский драматург, автор «Испанской трагедии». По вертикали: 1. Однородная смесь нескольких металлов. 2. Старинный русский город в Ярославской области. 3. Молодой спортсмен. 4. Индийские песенно-танцевальные представления о героях-воинах периода маратхских войн. 5. Узбекский композитор, автор оперы «Амулет любви». 6. Наемные хлопальщики. 7. Мужское имя. 8. Порт на Черном море. 15. Колючий кустарник со съедобными черными ягодами. 16. Легендарный древнеиндийский поэт, которому приписывается авторство «Махабхараты». 17. Древнерусское речное судно с веслами. 18. Роман Альфонса Доде. 19. Горная порода. 20. Горный массив в Амурской области. 21. Болезнь, немощь. 28. Звезда в созвездии Андромеды. 29. Скряга. 30. Отравляющее вещество. 31. Головной убор древних персидских и ассирийских царей. 32. Левый приток Суры. 34. Гибкое изделие из стальных, синтетических или растительных волокон. 35. Бахчевая культура. 36. Отступ в начальной строке текста.

По вертикали: 1. Подстрочное примечание. 2. Возбудитель инфекционной болезни. 3. Участник кружка по изучению природы. 4. Залив Красного моря. 5. Большой званый вечер, прием. 6. Опера Фридриха Флотова. 7. Гладкая хлопчатобумажная ткань саржевого переплетения. 8. Промежуточный продукт производства некоторых цветных металлов. 9. И сапоги, и туфли, и лапти. 15. Герой германо-скандинавского эпоса. 16. Остров на юге Японского архипелага. 18. Денежная единица ряда стран. 19. Большая дикая американская кошка. 20. Весенний цветок. 21. Ткань для вышивки по клеткам. 23. Молочная водка. 24. Мужское имя. 25. Карточная игра. 27. Старинное северорусское морское судно. 29. Река на Алтае, вытекающая из Телецкого озера. 32. Город в Нормандии, место казни Жанны д›Арк. 33. Средневековый женский головной убор наподобие платка, капюшона. 35. Птица отряда попугаев. 36. Шум, скандал. 38. Столица государства в Азии. 39. Прилавок для продажи закусок, напитков. 41. Буква кириллицы. 42. Разварная вяленая рыба. 43. Звезда в созвездии Андромеды. 44. Высшее судебно-административное учреждение в царской России. 45. Музыкальный знак. 46. Род автогонок. 48. Столица Йемена.

. .

Sudoku Sudoku Sudoku

. Sudoku . Sudoku . Sudoku

www.KMNB.com

almanac panorama #11 (1823), march 16 - 22, 2016

Ответ на судоку, помещенную в №10, 2016 г.

Sudoku Sudoku Sudoku

Ответы на кроссворд 196 По горизонтали: 1. Перепел. 6. Образ. 11. Ломбард. 14. Альма. 15. Авеню. 16. Гобелен. 18. Властелин. 19. Капуста. 21. Донос. 22. Истра. 23. Чуни. 24. Ответ. 25. Этна. 26. Стационар. 28. Никоненко. 31. Афера. 32. Лавис. 35. Ряженка. 40. Цевка. 41. Опилки. 42. Котлин. 43. Нарты. 44. Пыл. 45. Периартрит. 48. «Полесовщик». 51. Сигнатура. 57. Драхма. 59. Морпет. 62. Сверка. 63. Мармолада. 64. Обилие. 65. Самбо. 66. Лутфи. 68. Усадьба. 69. Рант. 70. Царь. 71. Никотин. 72. Лотто. 74. Генуя. 75. Руткаи. 77. Драгонера. 78. Озеров. 79. Николо. 81. Майкоп. 84. Клотильда. 90. Свояченица. 94. Уплотнение. 97. Пот. 98. Динар. 99. Чертог. 100. Моисей. 101. Текст. 102. Окрошка. 106. Келья. 109. Сазан. 110. Катамаран. 113. Тимашёвск. 116. Кито. 117. Дрова. 118. Шнур. 121. Парис. 122. Рондо. 124. Макраме. 125. Подрамник. 126. Траверз. 127. Леодр. 128. Огонь. 129. «Рафаэль». 130. Тоска. 131. Яхтсмен. По вертикали: 1. Пугач. 2. Пеле. 3. Ландрат. 4. Кьянти. 5. Лавсан. 6. Оратория. 7. Ратовище. 8. Золотник. 9. Маниок. 10. Вертун. 11. Люкарна. 12. Мопс. 13. Драма. 17. Бундесвер. 20. Сотоварищ. 26. Салага. 27. Оцелот. 29. Отступ. 30. «Олонхо». 31. Акцепт. 33. Ссылка. 34. Спаржа. 35. Риони. 36. Жупан. 37. Налёт. 38. Актёр. 39. Циклоп. 46. Интродукция. 47. Рада. 49. Сито. 50. Великолепие. 51. Самородок. 52. Горонтало. 53. Азот. 54. Указатель. 55. Амальгама. 56. «Хвастун». 58. Хамство. 60. Рутений. 61. Филидор. 65. Сал. 67. Иня. 73. Поти. 76. Инле. 78. Опыт. 80. Клипер. 82. Коллеж. 83. Осадок. 85. Ларго. 86. Тапёр. 87. Латыш. 88. Долма. 89. Нептун. 91. Однолеток. 92. Червяк. 93. Ахтуба. 94. «Убийца». 95. Натиск. 96. Наказание. 103. Кандидат. 104. Ордонанс. 105. Китаянка. 107. Стапель. 108. Авдотья. 111. Морион. 112. Распря. 114. Марков. 115. Шансон. 116. Кумир. 119. Резон. 120. Сакэ. 123. Баст.

По горизонтали: 1. Рыба семейства осетровых. 6. Польский композитор, автор оперы «Галька». 10. Денежная единица Малави. 11. Способ обработки ювелирных камней. 12. Свидание. 13. Спортивный снаряд. 14. Вид ласточки. 17. Плеть. 22. Тропическая степь. 26. Специальный уход за пальцами рук. 28. Государство в Европе. 30. Косвенный налог. 31. Насекомое отряда прямокрылых, производящее трением крыла о крыло потрескивающие, стрекочущие звуки. 34. Русский композитор, автор романса «Я Вас любил». 37. Песня на стихи Ильи Резника. 40. Голландский философ-материалист. 44. Праздный, избалованный роскошью человек. 47. Совокупность документов, записей по какому-либо вопросу. 49. Грузинский Прометей. 50. Имя последнего российского императора. 51. Оптическое стекло. 52. Пустыня в Китае. 53. Персонаж сказки А.Н.Толстого «Золотой ключик».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

TV TV

guide guide nанорама nанорама

время Понедельник, 21 марта AM

5:55

«Цивилизация». Артур Кларк, Бенуа Мандельброт, Стивен Хоуккинг (12+) 6:20 «Пока все дома». Леонид Барац (12+) 7:05 «Катуша. Трагическая судьба топ-модели» (16+) 8:00 «Кто здесь звезда?» Сергей Жигунов (12+) 8:30 «По волне моей памяти». Людмила Рюмина (12+) 9:25 «Роли исполняют... » Встреча с Валерием Афанасьевым 9:55 «ВещДОК». Мария Трауб (12+) 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Сергей Филиппов. Есть ли жизнь на Марсе?» (12+)

рм

12:10 «Пёстрая лента». Эраст Гарин 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Христофор Колумб (12+) 14:20 «Пока все дома». Андрей Бильжо (12+) 15:05 «В центре внимания». Николя Саркози (12+) 16:00 «Крупным планом». Ума Турман (12+) 16:30 «По волне моей памяти». Группа «На-На» (12+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 1-я (12+) 17:55 «ВещДОК». Алексей Слаповский (12+) 18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Три поляка, грузин и Шарик из Сибири» (12+) 19:55 «Саша Дистель» (16+) 20:35 «Человек в кадре». Шарлотта Рэмплинг (16+) 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Артур Кларк, Бенуа Мандельброт, Стивен Хоуккинг (12+) 22:20 «Пока все дома». Леонид Барац (12+) 23:05 «Катуша. Трагическая судьба топ-модели» (16+)

Вторник, 22 марта AM

12:00 «Кто здесь звезда?» Сергей Жигунов (12+) 12:30 «По волне моей памяти». Людмила Рюмина (12+) 1:25 «Роли исполняют... » Встреча с Валерием Афанасьевым 1:55 «ВещДОК». Мария Трауб (12+) 2:30 «В наше время» (12+) 3:15 «Сергей Филиппов. Есть ли жизнь на Марсе?» (12+) 4:10 «Пёстрая лента». Эраст Гарин 5:00 «Искатели» (12+) 5:55 «Цивилизация». Христофор Колумб (12+) 6:20 «Пока все дома». Андрей Бильжо (12+) 7:05 «В центре внимания». Николя Саркози (12+) 8:00 «Крупным планом». Ума Турман (12+) 8:30 «По волне моей памяти». Группа «На-На» (12+) 9:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 1-я (12+) 9:55 «ВещДОК». Алексей Слаповский (12+)

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B19 ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

21 - 27 марта 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Георгий Жжёнов. Всё, что могу» (12+)

рм

12:10 «Пёстрая лента». Леонид Дербенёв (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Джон Рокфеллер (12+) 14:20 «Пока все дома». Владимир Вишневский (16+) 15:05 «В центре внимания». Шимон Перес (12+) 16:00 «Крупным планом». Шон Пенн 16:30 «По волне моей памяти». ВИА «Пламя» (12+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 2-я (12+) 17:55 «ВещДОК». Игорь Бутман (12+) 18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Сергей Филиппов. Есть ли жизнь на Марсе?» (12+) 20:10 «Пёстрая лента». Эраст Гарин 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Христофор Колумб (12+) 22:20 «Пока все дома». Андрей Бильжо (12+) 23:05 «В центре внимания». Николя Саркози (12+)

Среда, 23 марта AM

12:00 «Крупным планом». Ума Турман (12+) 12:30 «По волне моей памяти». Группа «На-На» (12+) 1:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 1-я (12+) 1:55 «ВещДОК». Алексей Слаповский (12+) 2:30 «В наше время» (12+) 3:15 «Георгий Жжёнов. Всё, что могу» (12+) 4:10 «Пёстрая лента». Леонид Дербенёв (12+) 5:00 «Искатели» (12+) 5:55 «Цивилизация». Джон Рокфеллер (12+) 6:20 «Пока все дома». Владимир Вишневский (16+) 7:05 «В центре внимания». Шимон Перес (12+) 8:00 «Крупным планом». Шон Пенн 8:30 «По волне моей памяти». ВИА «Пламя» (12+) 9:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 2-я (12+) 9:55 «ВещДОК». Игорь Бутман (12+) 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Владимир Ивашов. Баллада о любви» (12+)

рм

12:10 «Пёстрая лента». Юрий Никулин (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Гарсия Лорка 14:20 «Пока все дома». Татьяна Овсиенко (12+) 15:05 «В центре внимания». Романо Проди (12+) 16:00 «Крупным планом». Сара Джессика Паркер (12+) 16:30 «По волне моей памяти». «Добры молодцы» (12+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Нелли Уваровой (12+) 17:55 «ВещДОК». Юрий Шерлинг

almanac panorama #11 (1823), 16 - 22, 2016

18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Георгий Жжёнов. Всё, что могу» (12+) 20:10 «Пёстрая лента». Леонид Дербенёв (12+) 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Джон Рокфеллер (12+) 22:20 «Пока все дома». Владимир Вишневский (16+) 23:05 «В центре внимания». Шимон Перес (12+)

Четверг, 24 марта AM

12:00 «Крупным планом». Шон Пенн 12:30 «По волне моей памяти». ВИА «Пламя» (12+) 1:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Виктором Раковым, часть 2-я (12+) 1:55 «ВещДОК». Игорь Бутман (12+) 2:30 «В наше время» (12+) 3:15 «Владимир Ивашов. Баллада о любви» (12+) 4:10 «Пёстрая лента». Юрий Никулин (12+) 5:00 «Искатели» (12+) 5:55 «Цивилизация». Гарсия Лорка 6:20 «Пока все дома». Татьяна Овсиенко (12+) 7:05 «В центре внимания». Романо Проди (12+) 8:00 «Крупным планом». Сара Джессика Паркер (12+) 8:30 «По волне моей памяти». «Добры молодцы» (12+) 9:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Нелли Уваровой (12+) 9:55 «ВещДОК». Юрий Шерлинг (16+) 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Ефим Шифрин. Человеккостюм» (12+)

рм

12:10 «Пёстрая лента». Александр Кайдановский (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Сергей Вавилов (12+) 14:25 «Пока все дома». Андрей Державин (12+) 15:05 «В центре внимания». Колин Пауэл (12+) 16:00 «Крупным планом». Джеки Чан (12+) 16:30 «По волне моей памяти». Андрей Яхимович. Группа «Цемент» (12+) 17:25 «Роли исполняют…». Встреча с Ольгой Литвиновой (12+) 17:55 «ВещДОК». Светлана Кулакова 18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Владимир Ивашов. Баллада о любви» (12+) 20:10 «Пёстрая лента». Юрий Никулин (12+) 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Гарсия Лорка (12+) 22:20 «Пока все дома». Татьяна Овсиенко (12+) 23:05 «В центре внимания». Романо Проди (12+)

Пятница, 25 марта AM

12:00 «Крупным планом». Сара Джессика Паркер (12+) 12:30 «По волне моей памяти». «Добры молодцы» (12+) 1:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Нелли Уваровой (12+) 1:55 «ВещДОК». Юрий Шерлинг (16+)

www.KMNB.com

«В наше время» (12+) «Ефим Шифрин. Человеккостюм» (12+) 4:10 «Пёстрая лента». Александр Кайдановский (12+) 5:00 «Искатели» (12+) 5:55 «Цивилизация». Сергей Вавилов (12+) 6:25 «Пока все дома». Андрей Державин (12+) 7:05 «В центре внимания». Колин Пауэл (12+) 8:00 «Крупным планом». Джеки Чан (12+) 8:30 «По волне моей памяти». Андрей Яхимович. Группа «Цемент» (12+) 9:25 «Роли исполняют…». Встреча с Ольгой Литвиновой (12+) 9:55 «ВещДОК». Светлана Кулакова 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Алексей Булдаков. Ну вы, блин, даёте!» (16+)

15:05 «Один день из жизни диктатора», часть 1-я (16+) 16:00 «Крупным планом». Джефф Бриджес (12+) 16:30 «По волне моей памяти». Группа «Воскресение» (12+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Дмитрием Муляром (12+) 17:55 «ВещДОК». Тополь Сергей (12+) 18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Алексей Булдаков. Ну, вы, блин, даёте!» (16+) 20:10 «Пёстрая лента». Юрий Визбор (12+) 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Жюль Верн 22:20 «Пока все дома». Екатерина Рождественская (12+) 23:05 «Ким Чен Ир. Запрещённая биография» (16+)

рм

12:00 «Крупным планом». Скарлетт Йоханссон (12+) 12:30 «По волне моей памяти». «Бахыт-Компот» (16+) 1:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Юлией Силаевой (16+) 1:55 «ВещДОК». Ян Дюрица (12+) 2:30 «В наше время» (12+) 3:15 «Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь» (16+) 4:10 «Пёстрая лента». Леонид Харитонов (12+) 5:00 «Искатели» (12+) 5:55 «Цивилизация». Чарли Чаплин (12+) 6:20 «Пока все дома». Светлана Журова (12+) 7:05 «Один день из жизни диктатора», часть 1-я (16+) 8:00 «Крупным планом». Джефф Бриджес (12+) 8:30 «По волне моей памяти». Группа «Воскресение» (12+) 9:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Дмитрием Муляром (12+) 9:55 «ВещДОК». Тополь Сергей (12+) 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Александр Митта. Всегда про любовь» (12+)

2:30 3:15

12:10 «Пёстрая лента». Юрий Визбор (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Жюль Верн 14:20 «Пока все дома». Екатерина Рождественская (12+) 15:05 «Ким Чен Ир. Запрещённая биография» (16+) 16:00 «Крупным планом». Скарлетт Йоханссон (12+) 16:30 «По волне моей памяти». «Бахыт-Компот» (16+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Юлией Силаевой (16+) 17:55 «ВещДОК». Ян Дюрица (12+) 18:30 «В наше время» (12+) 19:15 «Ефим Шифрин. Человеккостюм» (12+) 20:10 «Пёстрая лента». Александр Кайдановский (12+) 21:00 «Искатели» (12+) 21:55 «Цивилизация». Сергей Вавилов (12+) 22:25 «Пока все дома». Андрей Державин (12+) 23:05 «В центре внимания». Колин Пауэл (12+)

Суббота, 26 марта AM

12:00 «Крупным планом». Джеки Чан (12+) 12:30 «По волне моей памяти». Андрей Яхимович. Группа «Цемент» (12+) 1:25 «Роли исполняют…». Встреча с Ольгой Литвиновой (12+) 1:55 «ВещДОК». Светлана Кулакова 5:55 «Цивилизация». Жюль Верн 6:20 «Пока все дома». Екатерина Рождественская (12+) 7:05 «Ким Чен Ир. Запрещённая биография» (16+) 8:00 «Крупным планом». Скарлетт Йоханссон (12+) 8:30 «По волне моей памяти». «Бахыт-Компот» (16+) 9:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Юлией Силаевой (16+) 9:55 «ВещДОК». Ян Дюрица (12+) 10:30 «В наше время» (12+) 11:15 «Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь» (16+)

рм

12:10 «Пёстрая лента». Леонид Харитонов (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Чарли Чаплин (12+) 14:20 «Пока все дома». Светлана Журова (12+)

Воскресенье, 27 марта AM

рм

12:10 «Пёстрая лента». «Человек до неба. Михаил Глузский» (12+) 13:00 «Искатели» (12+) 13:55 «Цивилизация». Александр Алябьев (12+) 14:20 «Пока все дома». Елизавета Арзамасова (12+) 15:05 «Один день из жизни диктатора», часть 2-я (16+) 16:00 «Крупным планом». Мишель Пфайффер (12+) 16:30 «По волне моей памяти». «Манго-Манго» (12+) 17:25 «Роли исполняют... ». Встреча с Галиной Беляевой (12+) 17:55 «ВещДОК». Ирина Прохорова

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20

21 - 27 марта

первый Понедельник, 21 марта

18.00 19.00 19.35 21.20 21.55 22.50 23.30

4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Жди меня» 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.30 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

12.00 Новости 12.15 «После школы». Продолжение 12.50 «Давай поженимся!» 1.40 «Жить здорово!» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Жить здорово!» Продолжение 2.50 «Мужское / Женское» 3.35 «Модный приговор» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

12.30 «Таблетка» 13.00 «Время покажет» 14.00 Новости 14.15 «Время покажет» 14.55 «Мужское / Женское» 16.00 Новости 16.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.30 «Красная королева». Многосерийный фильм 21.20 «Вечерний Ургант» 21.50 «Познер» 22.45 «Время покажет» 23.25 «После школы»

12.00 Новости 12.15 «После школы». Продолжение 12.45 «Давай поженимся!» 1.40 «Жить здорово!» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Жить здорово!» Продолжение 2.50 «Мужское / Женское» 3.40 «Модный приговор» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 12.30 «Таблетка» 13.00 «Время покажет» 14.00 Новости 14.15 «Время покажет» 14.55 «Мужское / Женское» 16.00 Новости 16.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.05 «Давай поженимся!»

8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Пусть говорят»

рм

12.30 «Таблетка» 13.00 «Время покажет» 14.00 Новости 14.15 «Время покажет» 14.55 «Мужское / Женское» 16.00 Новости 16.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 Премьера. «Лестница в небеса». Многосерийный фильм 21.25 «Вечерний Ургант» 22.00 «На ночь глядя» 22.45 «Время покажет» 23.30 «После школы»

12.30 «Таблетка» 13.00 «Время покажет» 14.00 Новости 14.15 «Время покажет» 14.55 «Мужское / Женское» 16.00 Новости 16.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 Премьера. «Лестница в небеса». Многосерийный фильм 21.25 «Вечерний Ургант» 21.55 «Политика» 22.50 «Время покажет» 23.35 «После школы»

Четверг, 24 марта AM

12.00 Новости 12.15 «После школы». Продолжение 12.50 «Давай поженимся!» 1.45 «Жить здорово!» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Жить здорово!» Продолжение 2.50 «Мужское / Женское» 3.35 «Модный приговор» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой

рм

12.25 «Таблетка» 12.50 «Время покажет» 14.30 «Мужское / Женское» 16.00 Новости 16.10 «Жди меня» 17.00 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым 18.00 «Поле чудес» 19.00 «Время» 19.30 «Без страховки» 22.00 «Вечерний Ургант» 22.50 «Городские пижоны». Премьера. Леонид Бичевин, Анатолий Белый в фильме Александра Митты «Шагал - Малевич»

Суббота, 26 марта AM

12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 Фильм «Шагал - Малевич». Продолжение 1.10 «После школы» 2.00 Новости (с субтитрами)

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в Интернете

рм

Вторник, 22 марта AM

«Пусть говорят» «Время» «Красная королева». фильм «Вечерний Ургант» «Структура момента» «Время покажет» «После школы»

Среда, 23 марта

рм

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей,

наша интернет-страница для вас! Пятница, 25 марта AM

12.00 Новости 12.15 «После школы». Продолжение 0.50 «Давай поженимся!» 1.40 «Жить здорово!» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Жить здорово!» Продолжение 2.50 «Мужское / Женское» 3.35 «Модный приговор» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.30 «Пусть говорят»

2.15 Константин Сорокин, Сергей Мартинсон, Сергей Филиппов в комедии «Спящий лев» 3.25 «Модный приговор» 4.30 «Гении и злодеи» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Приключенческий фильм «На графских развалинах» 6.20 Елена Цыплакова в фильме «Счастливая, Женька!» 7.40 «Играй, гармонь любимая!» 8.15 «Смешарики. Новые приключения» 8.35 «Умницы и умники» 9.15 «Слово пастыря» 9.30 «Смак» 10.05 «Тело государственной важности. Подлинная история Красной королевы» 11.00 «Время» 11.20 «Идеальный ремонт»

nанорама

рм

12.05 «Теория заговора» 12.55 Валерий Гаркалин, Вера Алентова, Инна Чурикова, Любовь Полищук, Олег Табаков в комедии «Ширлимырли» 15.10 фильм «Парфюмерша» 16.45 «ДОстояние РЕспублики» 19.00 «Время» 19.20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым 20.45 Премьера. «Подмосковные вечера» 21.35 Премьера. Сергей Шнуров в остросюжетном фильме «Слон» 23.05 Любовь Полищук, Станислав Любшин, Олег Табаков, Валентина Теличкина в комедии «Кадриль»

Воскресенье, 27 марта AM

12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 Комедия «Кадриль». Продолжение 12.45 Светлана Рябова, Александр Мартынов в фильме «Дикий хмель» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 Фильм «Дикий хмель». Продолжение 2.25 фильм «Пришла и говорю» 4.30 «Гении и злодеи» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 «Алексей Булдаков. «Ну вы, блин, даете!» 6.05 Галина Макарова, Евгений Лебедев, Юрий Назаров в фильме «Прощание славянки» 7.30 «Армейский магазин» 7.55 «Смешарики. ПИН-код» 8.10 «Здоровье» 9.05 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 9.20 «Пока все дома» 10.00 «Фазенда» 10.30 «Открытие Китая» 11.00 Информационноаналитическая программа

рм

12.30 «Гости по воскресеньям» 13.20 Сергей Безруков, Дмитрий Дюжев в комедии «Каникулы строгого режима» 15.10 фильм «Доктор Тырса» 16.00 «Черно-белое» 17.00 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига 19.00 Воскресное «Время». Информационноаналитическая программа 20.30 «Что? Где? Когда?» Весенняя серия игр 21.30 Премьера. Алексей Серебряков в фильме «Клинч» 23.15 Евгений Киндинов, Любовь Нефедова, Нонна Мордюкова, Алла Ларионова в фильме «Молодые»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

Покупка и заказ билетов

по телефону 323.463.7224 или на сайте

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия. almanac panorama #11 (1823), 16 - 22 march, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide

21 - 27 марта понедельник, 21 марта ам

2:00 «Утро России». 7:00 «О самом главном». Ток-шоу. 8:00 телесериал «Косатка». 9:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Художественный фильм.

рм

12:40 «Билет в Большой». 13:25 «Больше, чем любовь». 14:10 телесериал «Гюльчатай. Ради любви». 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 17:45 РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. 20:10 «Честный детектив». Авторская программа Эдуарда Петрова. 21:00 НОЧНАЯ СМЕНА. 22:25 «Тем временем» с Александром Архангельским. 23:10 телесериал «Срочно в номер!-2». 23:55 Документальный фильм.

вторник, 22 марта ам

12:45 2:00 7:00 8:00

«Прямой эфир». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. телесериал «Косатка».

понедельник, 21 марта ам

3:20 Охотник, фантастический детектив, 2006 5:20 Ёлки лохматые, семейная комедия, 2014 7:20 Вечное возвращение, романтическая комедия, 2012 9:20 Храни меня, мой талисман, драма, 1986 11:10 Все включено 2, комедия

рм

13:20 Заказ на одного, комедия, 2012 15:20 Охотник, фантастический детектив, 2006 17:20 Отдамся в хорошие руки, комедия, 2009 19:20 Иуда, драма, 2013 21:20 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 23:20 Ёлки лохматые, семейная комедия, 2014

вторник, 22 марта ам

1:20 Вечное возвращение, романтическая комедия 3:20 Охотник, фантастический детектив, 2006

русскоЕ

B21

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

9:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Телесериал.

рм

15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 17:45 РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. 19:20 «Специальный корреспондент». 20:50 НОЧНАЯ СМЕНА. 22:25 «Власть факта». 23:10 телесериал «Срочно в номер!-2». 23:55 Документальный фильм.

13:25 «Тем временем» с Александром Архангельским. 14:10 телесериал «Гюльчатай. Ради любви». 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 17:45 РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. 20:10 ВЕСТИ.doc 21:40 НОЧНАЯ СМЕНА. 22:50 «Сати. Нескучная классика...» 23:30 Ярослав Бойко и Ольга Погодина в телесериале «Срочно в номер!-2».

12:45 «Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 7:00 «О самом главном». Ток-шоу. 8:00 телесериал «Косатка». 9:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Телесериал.

среда, 23 марта

рм

четверг, 24 марта ам

пятница, 25 марта ам

12:45 «Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 7:00 «О самом главном». Ток-шоу. 8:00 телесериал «Косатка». 9:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Телесериал.

рм

12:40 Документальный фильм. 13:25 «Искусственный отбор». 14:10 Телесериал. 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:10 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:20 Концерт. 19:05 Художественный фильм. 20:40 «Линия жизни». 21:35 Художественный фильм.

суббота, 26 марта ам

12:40 «Искатели». 13:25 «Власть факта». 14:10 телесериал «Гюльчатай. Ради любви». 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:45 РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА. 19:20 «Поединок». Программа Владимира Соловьева. 20:50 НОЧНАЯ СМЕНА. 22:25 «Искусственный отбор». 23:10 Ярослав Бойко и Ольга Погодина в телесериале «Срочно в номер!-2». 23:55 Документальный фильм.

12:45 «Прямой эфир». 2:00 Художественный фильм. 4:00 ВЕСТИ. 4:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 4:25 Художественный фильм. Продолжение. 5:30 Документальный фильм. 6:15 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 6:50 «Правила движения». 7:35 ПРЕМЬЕРА. «Личное». 8:20 Художественный фильм. 10:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 11:00 «Вся Россия». 11:15 «Искатели».

21 - 27 марта

9:20 По улицам комод водили..., комедия, 1978 11:10 Отдамся в хорошие руки, комедия, 2009

5:20 Иуда, драма, 2013 7:20 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 9:20 Подземелье ведьм, приключенческая фантастика, 1989 11:20 Ёлки лохматые, семейная комедия, 2014

рм

19:10 Любит не любит, романтическая комедия. 2014 21:20 Дом ветра, драма, 2011 23:15 Чистая победа, спортивная драма, 2012

ам

12:19 «Моя планета». 12:45 «Прямой эфир». 2:00 «Утро России». 7:00 «О самом главном». Ток-шоу. 8:00 телесериал «Косатка». 9:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Телесериал.

рм

13:25 «Сати. Нескучная классика...» 14:10 телесериал «Гюльчатай. Ради любви».

рм

13:10 Вечное возвращение, романтическая комедия, 2012 15:20 Охотник, фантастический детектив, 2006 17:20 ПРЕМЬЕРА! Пионеры-герои, трагикомедия, 2015 19:25 Белая белая ночь, драма, 2014 21:35 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 23:25 Иуда, драма, 2013

среда, 23 марта ам

1:25 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 3:20 Отдамся в хорошие руки, комедия, 2009 5:20 Пионеры-герои, трагикомедия, 2015 7:25 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014

13:15 Иуда, драма, 2013 15:20 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 17:20 Чистая победа, спортивная драма, 2012 19:20 Измена, триллер/драма 21:25 Корпоратив, комедия, 2014 23:20 Пионеры-герои, трагикомедия, 2015

четверг, 24 марта ам

1:25 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 3:20 Белая белая ночь, драма, 2014 5:30 Чистая победа, спортивная драма, 2012 7:30 Федька, мелодрама, 2014 9:20 Аты-баты, шли солдаты..., военная драма, 1976 11:10 Пионеры-герои, трагикомедия, 2015

рм

13:20 Белая белая ночь, драма, 2014 15:30 Небесный суд. Продолжение, драма, 2014 17:20 Пистолет Страдивари, криминальная комедия, 2009

пятница, 25 марта ам

1:15 Измена, триллер/драма, 2012 3:20 Федька, мелодрама, 2014 4:50 Олеся, драма, 1971 6:20 Пистолет Страдивари, криминальная комедия, 2009 7:45 Любит не любит, романтическая комедия. 2014 9:20 Белая птица с черной отметиной, военная драма 11:10 Чистая победа, спортивная драма, 2012

рм

13:15 Измена, триллер/драма 15:25 Федька, мелодрама, 2014 17:20 Внук Гагарина, мелодрама 19:10 Зимний сон, романтическая комедия, 2010 21:20 Ч/Б, криминальная фантастическая комедия, 2014 23:20 Пистолет Страдивари, криминальная комедия, 2009 1:20 Любит не любит, романтическая комедия. 2014 3:20 Дом ветра, драма, 2011 5:40 Внук Гагарина, мелодрама 7:20 Зимний сон, романтическая комедия, 2010

Радиоkmnb

рм

12:05 Документальный фильм. 12:50 «Романтика романса». 13:45 Художественный фильм. 17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 17:55 Художественный фильм. 21:10 «Белая студия». 21:50 Художественный фильм.

воскресенье, 27 марта ам

1:05 Документальный фильм. 2:00 Художественный фильм. 4:00 ВЕСТИ. 4:15 Художественный фильм. Продолжение. 5:20 «Сам себе режиссер». 6:00 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 6:30 «Утренняя почта». 7:00 ПРЕМЬЕРА. «Смеяться разрешается». Юмористическая программа. 8:35 Художественный фильм. 10:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

рм

12:00 Документальный фильм. 12:50 «Пешком...». 13:20 «Больше, чем любовь». 14:05 «Абсолютный слух». 14:45 ПРЕМЬЕРА. «Танцы со Звездами». Сезон - 2016. 17:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 18:50 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». 21:05 Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев и Владимир Епифанцев в телесериале «По горячим следам». 22:35 Художественный фильм.

9:20 Первый учитель, драма 11:20 Любит не любит, романтическая комедия. 2014

рм

13:15 Потапов, к доске! семейная комедия, 2007 15:20 Дом ветра, драма, 2011 17:20 ПРЕМЬЕРА! Три товарища, мелодрама, 2012 20:35 Андерсен. Жизнь без любви, биография/приключения, 2006 23:20 Внук Гагарина, мелодрама

суббота, 26 марта ам

1:20 Зимний сон, романтическая комедия, 2010 3:20 Три товарища, мелодрама 6:40 Андерсен. Жизнь без любви, биография/приключения, 2006 9:20 Укротители велосипедов, спортивная комедия, 1963 11:20 Внук Гагарина, мелодрама

рм

13:20 ПРЕМЬЕРА! Осторожно, дети, детская комедия 15:20 Ч/Б, криминальная фантастическая комедия, 2014 17:20 Афинские вечера, мелодрама, комедия, 1999 19:05 Про жену, мечту и еще одну, трагикомедия, 2013 20:30 Духless 2, драма, 2015 22:30 Аты-баты, шли солдаты..., военная драма, 1976

радиостанция, круглосуточно ведущая передачи на русском языке

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: • новости политики, экономики и общественной жизни • последние события в культуре, спорте и медицине ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ПО АДРЕСУ:

7080Hollywood Вlvd., Suite 504 Los Angeles, CA 90028

almanac panorama #11 (1823), 16 - 22, 2016

• страницы истории, светская и уголовная хроники • новости лос-анджелеса и калифорнии • театр у микрофона и музыкальные программы www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

21 - 27 марта ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта ам

05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 сериал «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 3 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «СОШЕДШИЕ С НЕБЕС» 11:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл 02:00 сериал «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 5 с. 03:00 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4 серия 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 сериал «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4 серия (закл.) 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 сериал «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4 серия (закл.) 10:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4 серия

вторник, 22 марта ам

12:30 Документальный цикл 01:00 Х/ф «СОЧИНЕНИЕ КО ДНЮ ПОБЕДЫ» 03:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 2 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 сериал «ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНВОЙ» 4 серия (заключительная) 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «СОЧИНЕНИЕ КО ДНЮ ПОБЕДЫ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл 02:00 сериал «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 6 с. 03:00 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5 серии 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1 серия 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1 серия 10:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5 серии

среда, 23 марта ам

12:30 Документальный цикл 01:00 Х/ф «ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА» 02:30 Документальный цикл 03:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 3 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА» 11:30 Документальный цикл

21 - 27 марта понедельник, 21 марта ам

3:05 ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ драма 3:55 СИСТЕМА Оздоровительная программа 4:10 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 5:00 ГЕРОЙ ДНЯ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 7:30 КОНТАКТ 8:30 ВОЗВРАЩЕНИЕ СУПЕРФЛАЯ Триллер 10:20 ХРОНОГРАФ 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 11:50 ХРОНОГРАФ

рм

12:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 УРОКИ ЛЮБВИ 14 серия - Корабль любви 15:30 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 17:45 СИНЯЯ ПТИЦА Мелодрама 18:45 ВЕСТИ Информационная программа

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

19:15 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 6 серия 20:25 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 21:25 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 1 Варвары у ворот 22:10 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:35 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:20 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 0:20 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама

вторник, 22 марта ам

1:15 СИНЯЯ ПТИЦА Мелодрама 2:10 МУЗЫКА РЕТРО 2:45 ХРОНОГРАФ 3:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 3:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 4:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 4:45 ХРОНОГРАФ 5:00 ГЕРОЙ ДНЯ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя А.Львова 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 6 серия 9:40 ХРОНОГРАФ 10:00 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Коллекция сигар Андрея Лоскутова 10:15 ХРОНОГРАФ 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:50 ХРОНОГРАФ

almanac panorama #11 (1823), 16 - 22 march, 2016

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл 02:00 сериал «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 7 с. 03:00 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6 серия 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2 серия 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4 серия (закл.) 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2 серия 10:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6 серия

четверг, 24 марта ам

12:30 Документальный цикл 01:00 Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 1 серия 02:30 Документальный цикл 03:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4 серия (закл.) 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 сериал «ОГРАБЛЕНИЕ ПОЖЕНСКИ» 4 серия (заключительная) 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 2 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 1 серия 11:30 Документальный цикл

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл 02:00 сериал «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 8 с. 03:00 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7 серия 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3 серия

рм

06:00 сериал «ВАНГЕЛИЯ» 1 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3 серия 10:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7 серия

пятница, 25 марта ам

12:30 Документальный цикл 01:00 Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 2 серия 02:30 Документальный цикл 03:00 сериал «ВАНГЕЛИЯ» 1 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 сериал «ВАНГЕЛИЯ» 1 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «МЁРТВЫЙ СЕЗОН» 2 серия 11:30 Документальный цикл

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с Олегом Фришем 01:30 Документальный цикл 02:00 сериал «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 9 с. 03:00 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8 серия (закл.) 04:00 «ТАЙМ-КОД» 05:00 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 4 серия (закл.) 06:00 сериал «ВАНГЕЛИЯ» 2 серия 07:00 «ТАЙМ-КОД» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 сериал «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 4 серия (закл.) 10:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американская мечта» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 сериал «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8 серия (закл.)

суббота, 26 марта ам

12:30 Документальный цикл

3:45

12:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С АЛОНОМ ГРАЧОМ 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 21:00 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 17:45 СИНЯЯ ПТИЦА Мелодрама 18:45 ВЕСТИ Информационная программа 19:15 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 7 серия 20:45 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 Все или ничего 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:55 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:40 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 0:40 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама

среда, 23 марта ам

1:25 СИНЯЯ ПТИЦА Мелодрама 2:20 МАЛЕНЬКИЙ КОНЦЕРТ 2:35 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Коллекция сигар Андрея Лоскутова 2:50 ХРОНОГРАФ 3:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 3:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

www.KMNB.com

СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 4:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 4:45 ХРОНОГРАФ 5:00 ГЕРОЙ ДНЯ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 7 серия 10:00 МУЗЫКА РЕТРО 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 11:50 ХРОНОГРАФ

рм

12:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР 15:30 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ Программа Марка Голуба 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 17:45 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 18:50 ВЕСТИ 19:20 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 8 серия 20:30 КОНТАКТ 21:30 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 Амазонки

nанорама

01:00 Х/ф «У ОЗЕРА» 1 серия 03:00 сериал «ВАНГЕЛИЯ» 2 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:40 х/ф «ДЕТСТВО ТЁМЫ» 1 серия 08:00 Документальный цикл 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Женщины в Белом доме» 10:00 Х/ф «КАМЕНЬ» 11:30 Документальный цикл

12:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 01:00 Х/ф «ЛЕГЕНДА №17» 03:10 Документальный цикл 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Женщины в Белом доме» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 06:00 Х/ф «КАМЕНЬ» 07:30 Документальный цикл 08:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 09:00 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 10:30 Документальный цикл 11:00 Х/ф «КАМЕНЬ»

воскресенье, 27 марта ам

12:30 Документальный цикл 01:00 Х/ф «У ОЗЕРА» 2 серия 02:30 Документальный цикл 03:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:10 х/ф «ДЕТСТВО ТЁМЫ» 2 серия 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 08:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:30 Документальный цикл 10:00 Х/ф «АГЕНТСТВО «МЕЧТА»» 11:30 Документальный цикл

рм

12:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 Х/ф «ВОЗМЕЗДИЕ» 03:00 «ТАЙМ-КОД» 04:00 Документальный цикл 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 06:00 Х/ф «АГЕНТСТВО «МЕЧТА»» 07:30 Документальный цикл 08:00 Документальный цикл «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «Профессии» 09:00 Х/ф «ХОЧУ ВАШЕГО МУЖА» 10:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 11:00 Х/ф «АГЕНТСТВО «МЕЧТА»»

22:15 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:40 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:25 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

четверг, 25 марта ам

12:25 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 1:10 ПРЕМЬЕРА! ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 2:10 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ Программа Марка Голуба 2:40 МУЗЫКА РЕТРО 3:05 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 3:40 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 4:05 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 4:50 ХРОНОГРАФ 5:05 ГЕРОЙ ДНЯ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 8 серия 9:40 ХРОНОГРАФ 10:00 JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 11:50 ХРОНОГРАФ

рм

12:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ Программа Марка Голуба

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 марта 03:00 03:10 06:00 06:15 07:00 07:25 08:00 08:15 09:00 09:45 10:30 11:15

«СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ИХ НРАВЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

рм

12:00 «Я ХУДЕЮ» 12:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:50 «ФОРМУЛА 1» 05:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л. Закошанским. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:20 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 25-я и 26-я с. 08:00 «ИТОГИ ДНЯ» 08:25 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:20 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 11:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 22 марта АМ

12:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «УТРО НА НТВ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 07:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 07:30 «ЕДИМ ДОМА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 09:00 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 25-я и 26-я с. 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 УРОКИ ЛЮБВИ 15 серия - Виноваты только гены 15:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 16:05 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 17:45 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 18:45 ВЕСТИ Информационная программа 19:15 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 9 серия 20:25 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:25 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 Сезон туристов 22:10 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 22:35 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:20 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 0:20 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама

пятница, 26 марта ам

1:15 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 2:10 МУЗЫКА РЕТРО 2:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ЕСТЬ ГОТОВ 3:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 3:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

B23

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

america АМ

panorama media group

guide

21 - 27 марта 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!»

рм

12:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:20 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 27-я и 28-я с. 08:00 «ИТОГИ ДНЯ» 08:25 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 11-я и 12-я с. 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 11:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 23 марта АМ

12:05 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 12:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «УТРО НА НТВ» 05:50 «ФОРМУЛА 1» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 07:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:35 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 09:00 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 27-я и 28-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!»

рм

12:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 3:45

СИСТЕМА Оздоровительная программа 4:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 4:45 ХРОНОГРАФ 5:00 ГЕРОЙ ДНЯ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 9 серия 9:40 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ЕСТЬ ГОТОВ 10:05 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 11:50 ХРОНОГРАФ

рм

12:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Музей истории наказаний Валерия Переверзева 15:45 ХРОНОГРАФ 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

almanac panorama #11 (1823), 16 - 22, 2016

05:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л. Закошанским. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:20 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 29-я и 30-я с. 08:00 «ИТОГИ ДНЯ» 08:25 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:20 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 11:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 24 марта АМ

12:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «УТРО НА НТВ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 07:00 «СМОТР» 07:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 09:00 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 29-я и 30-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 13-я и 14-я с.

рм

12:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л.Закошанским. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:20 Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 31-я и 32-я с. 08:00 «ИТОГИ ДНЯ» 08:25 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:40 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 11:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ПЯТНИЦА, 25 марта АМ

12:10 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 01:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 17:45 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 18:45 ВЕСТИ Информационная программа 19:15 ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 10 серия 20:25 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:25 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 Божественное право 22:10 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:35 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:20 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

суббота, 27 марта ам

12:20 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 1:15 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 2:10 МУЗЫКА РЕТРО 2:45 ХРОНОГРАФ 3:00 МИР СЕГОДНЯ 3:35 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:45 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Музей истории наказаний Валерия Переверзева 4:00 ХРОНОГРАФ 4:10 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 5:00 ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ Документальный детектив, 4 cерия 5:45 ХРОНОГРАФ 6:00 СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 6:15 КРУПНЫМ ПЛАНОМ Анастасия Цветаева 6:30 ИСТОРИЯ ПЕСНИ: Боже, какой пустяк. С добрым утром, мужики 6:50 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:50 ТАНЦУЮТ ВСЕ Танцевальное реалити - шоу

www.KMNB.com

02:20 03:00 03:10 06:00 06:15 07:00 07:20 08:00 08:15 09:00

«КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Сериал «ДРУГОЙ МАЙОР СОКОЛОВ» 31-я и 32-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 сериал «ПРОЩАЙ, МАКАРОВ!» 15-я и 16-я с.

рм

12:45 «ФОРМУЛА 1» 12:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87 с. 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л.Закошанским. 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:50 «БОЛЬШИНСТВО» 08:00 фильм «ВТОРАЯ ЛЮБОВЬ» 09:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 87 с. 11:35 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 26 марта АМ

12:25 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:50 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 фильм «ВТОРАЯ ЛЮБОВЬ» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 05:45 «ИХ НРАВЫ» 06:15 фильм «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 08:50 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 09:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:00 сериал «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 732-я с. 10:50 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

9:05

ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА Исторический фильм 10 серия 10:15 КОНЦЕРТЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ. ПОЕТ СЕМЕН ПАЛЕЙ 10:35 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:05 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама

рм

12:00 ВЕСТИ В СУББОТУ Информационная программа 13:00 ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ Историческая драма 14:05 НОВОСТИ УКРАИНЫ 14:40 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:10 ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ Документальный детектив, 4 cерия 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 18:35 МУЗЫКА РЕТРО 19:00 ТЕНИ Триллер 20:40 ВОЙНА И МИР 21:35 КРУПНЫМ ПЛАНОМ Анастасия Цветаева 21:50 ИСТОРИЯ ПЕСНИ: Боже, какой пустяк. С добрым утром, мужики 22:05 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 Каменная смерть 22:50 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:35 ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ Драма

воскресенье, 28 марта ам

12:20 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 1:05 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 2:00 ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК 3:00 ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ Историческая драма

рм

12:10 «Я ХУДЕЮ» 01:00 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 01:45 Сериал «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 13-я и 14-я с. 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 05:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 06:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:50 сериал «ШЕФ-2» 1-4 серии 09:50 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 10:20 «ИХ НРАВЫ» 10:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:50 «Я ХУДЕЮ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 марта АМ

12:40 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 01:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 02:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 03:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ИХ НРАВЫ» 05:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:35 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:20 «ФОРМУЛА 1» 07:30 «СМОТР» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 08:50 «ЕДИМ ДОМА» 09:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:00 сериал «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 733-я с. 10:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:35 фильм «МОЖНО, Я БУДУ ЗВАТЬ ТЕБЯ МАМОЙ?»

рм

01:00 «НашПотребНадзор» 01:45 Сериал «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 15-я и 16-я с. 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 04:45 «ПОЗДНЯКОВ» 05:00 «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» 06:30 Андрей Чубченко, Татьяна Черкасова в сериале «ШЕФ2» 5-я, 6-я, 7-я и 8-я с. 09:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:15 «ЕДИМ ДОМА» 10:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:25 «НашПотребНадзор»

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

4:00 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 4:45 ЯНТАРНЫЙ АМУЛЕТ Драма 21:00 ХРОНОГРАФ 5:40 СИСТЕМА Оздоровительная программа 6:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 7:00 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 7:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 8:00 МУЗЫКА РЕТРО 8:30 ТЕНИ Триллер 10:10 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ США И ИЗРАИЛЕМ 11:10 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама

рм

12:00 ВЕСТИ 12:20 ХРОНОГРАФ 12:30 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 13:00 ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ Историческая драма 14:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ Мелодрама 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ТЕНЬ СУДЬБЫ Триллер 18:35 КРУПНЫМ ПЛАНОМ Агриппина Стеклова 18:50 ИСТОРИЯ ПЕСНИ: А ты себя побереги. Обожаю 19:05 ПРЕМЬЕРА! РУССКАЯ НЕВЕСТА Драма 20:55 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:25 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 В чужой шкуре 22:10 ХРОНОГРАФ 22:20 ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ мелодрама 23:05 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24 дом кино Понедельник, 21 марта AM

5:40 Александр Адабашьян, Ирина Шевчук, Сергей Шнуров в фильме «Слон» (12+) 7:15 Дмитрий Назаров, Валерий Афанасьев в многосерийном фильме «Вызов» (16+) 9:00 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» (12+) 10:30 Андрей Мягков, Барбара Брыльска в фильме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (12+)

14:05 Ирина Муравьёва, Татьяна Васильева в фильме «Самая обаятельная и привлекательная» (12+) 15:30 Донатас Банионис, Жанна Болотова, Владимир Высоцкий, Ангелина Степанова в фильме «Бегство мистера Мак-Кинли» (12+) 18:20 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» (12+) 19:40 Андрей Мягков, Барбара Брыльска в фильме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (12+) 23:05 Ирина Муравьёва, Татьяна Васильева в фильме «Самая обаятельная и привлекательная» (12+)

Вторник, 22 марта AM

12:40 Станислав Любшин, Юрий Яковлев, Евгений Леонов в фильме Георгия Данелии «Кин-дза-дза!» 3:05 Екатерина Гусева, Владимир Симонов, Сергей Астахов в фильме «С днём рождения, Лола!» (16+)

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

21 - 27 марта 4:35 Маргарита Терехова, Эммануил Виторган, Николай Караченцов в фильме «Благочестивая Марта» (12+) 7:15 Дмитрий Назаров, Валерий Афанасьев в многосерийном фильме «Вызов» (16+) 9:00 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» (12+) 10:20 Александр Абдулов, Евгения Симонова, Андрей Миронов в фильме Марка Захарова «Обыкновенное чудо»

12:50 Лариса Голубкина, Юрий Яковлев в фильме «Гусарская баллада» (12+) 14:35 Ольга Фадеева, Нина Усатова в фильме «Вдовий пароход» (16+) 16:10 Марина Зудина, Никита Михалков, Михаил Ремизов в фильме «Под северным сиянием» (16+) 18:20 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» (12+) 19:30 Александр Абдулов, Евгения Симонова, Андрей Миронов в фильме Марка Захарова «Обыкновенное чудо» 21:50 Лариса Голубкина, Юрий Яковлев в фильме «Гусарская баллада» (12+) 23:35 Юрий Яковлев, Фаина Раневская, Надежда Румянцева в фильме «Лёгкая жизнь»

Среда, 23 марта AM

1:15 Екатерина Вилкова, Александр Стриженов в фильме «Самка» (16+) 2:40 Андрей Миронов, Наталья Фатеева в фильме «Три плюс два»

Panorama Media Group и Music Plus Company представляют суперзвезду

EROS Эроса Рамазотти

в Microsoft Theatre (Nokia Theatre)

4:15 Елена Соловей, Татьяна Аксюта, Никита Михайловский, Татьяна Пельтцер в фильме «Вам и не снилось... » 5:55 Юрий Никулин, Евгений Моргунов, Георгий Вицин в фильме «Совершенно серьёзно» 7:10 Дмитрий Назаров, Валерий Афанасьев в многосерийном фильме «Вызов» (16+) 9:00 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» 10:15 Андрей Миронов в фильме Эльдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России» (12+)

12:10 Евгений Леонов, Валентин Гафт, Станислав Садальский в фильме Эльдара Рязанова «О бедном гусаре замолвите слово» 15:10 Михаил Козаков, Георгий Вицин, Валентин Гафт в фильм Михаила Ромма «Убийство на улице Данте» (12+) 16:55 Михаил Ножкин, Маргарита Володина в фильме «Каждый вечер в одиннадцать» 18:20 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны» 19:25 Андрей Миронов в фильме Эльдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России» (12+) 21:15 Евгений Леонов, Валентин Гафт, Станислав Садальский в фильме Эльдара Рязанова «О бедном гусаре замолвите слово»

Четверг, 24 марта AM

12:30 Людмила Максакова, Виталий и Юрий Соломины, Лариса Удовиченко в фильме «Летучая мышь» 3:00 Василий Меркурьев, Борис Чирков. Алексей Грибов в фильме Михаила Калатозова «Верные друзья»

октября

2016 года

nанорама

4:50 Маргарита Терехова, Михаил Боярский, Николай Караченцов в фильме «Собака на сене» 7:15 Дмитрий Назаров, Валерий Афанасьев в многосерийном фильме «Вызов» (16+) 9:00 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны», заключительная серия (12+) 10:20 Алена Бабенко, Инга Оболдина, Павел Деревянко в фильме «На море!» (16+)

12:10 Андрей Миронов, Екатерина Васильева, Людмила Гурченко в фильме «Соломенная шляпка» 14:40 Наталья Негода, Елена Лядова, Олег Васильков в фильме «Бубен, барабан» (16+) 16:20 Олег Ефремов, Любовь Соколова, Георгий Юматов в фильме «Академик из Аскании» 18:20 Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Леонид Броневой в многосерийном фильме «Семнадцать мгновений весны», заключительная серия (12+) 19:30 Алена Бабенко, Инга Оболдина, Павел Деревянко в фильме «На море!» (16+) 21:20 Андрей Миронов, Екатерина Васильева, Людмила Гурченко в фильме «Соломенная шляпка» 23:50 Георгий Вицин, Людмила Гурченко, Ролан Быков в фильме «Женитьба Бальзаминова» (12+)

Пятница, 25 марта AM

1:25 Наталья Гундарева, Георгий Мартиросян, Борис Щербаков в фильме «Аэлита, не приставай к мужчинам» 3:00 Елена Яковлева, Михаил Ефремов, Римма Маркова в фильме «Семейка Ады» (16+) 4:40 Олег Янковский, Евгения Глушенко в фильме «Влюблён

13:10 Александр Абдулов, Семен Фарада, Татьяна Пельцер в фильме Марка Захарова «Формула любви» 14:50 Ксения Кутепова, Сергей Пускепалис в фильме «Скоро весна» (16+) 16:25 Ролан Быков, Александр Белявский, Лев Дуров в фильме «Серые волки» (16+) 18:20 «Семнадцать мгновений весны». Многосерийный фильм 19:30 Софико Чиаурели, Леонид Куравлёв, Сергей Юрский в фильме «Ищите женщину» 22:10 фильм Марка Захарова «Формула любви» 23:45 Евгений Леонов, Анатолий Папанов, Нина Ургант в фильме «Белорусский вокзал»

Суббота, 26 марта AM

1:30 Леонид Куравлев, Евгения Симонова в фильме «Афоня» 3:10 Павел Воля, Любовь Толкалина в фильме «Невеста любой ценой» (16+) 4:55 Евгений Леонов, Маргарита Назарова, Алексей Грибов в фильме «Полосатый рейс» 6:30 Олег Меньшиков, Инна Ульянова, Евгений Моргунов в фильме «Покровские ворота» 9:00 Алексей Баталов, Иннокентий Смоктуновский, Люсьена Овчинникова в фильме «Девять дней одного года» 11:00 фильм «Небо. Самолет. Девушка» (16+)

12:40 Наталья Гундарева, Виктор Проскурин в фильме «Однажды двадцать лет спустя» 14:10 фильм «Под крышами Монмартра» 16:40 Александр Абдулов, Сергей Маковецкий, Ирина Розанова, Татьяна Васильева в фильме «Чёрная вуаль» (16+) 18:20 Алексей Баталов, Иннокентий Смоктуновский, Люсьена Овчинникова в фильме «Девять дней одного года» 20:10 Рената Литвинова, Дмитрий Орлов, Инга Оболдина, Михаил Ефремов в фильме «Небо. Самолет. Девушка» (16+) 21:45 Наталья Гундарева, Виктор Проскурин в фильме «Однажды двадцать лет спустя» 23:15 Лариса Гузеева, Никита Михалков, Андрей Мягков в фильме Эльдара Рязанова «Жестокий романс» (12+)

пятница 8 вечера

RAMAZZOTTI

Воскресенье, 27 марта AM

1:50 Дмитрий Назаров, Валерий Афанасьев в многосерийном фильме «Вызов» (16+) 9:00 Михаил Кононов, Евгений Леонов, Светлана Крючкова, Александр Збруев в многосерийном фильме «Большая перемена»

Концерты Эроса Рамазотти собирают полные залы во всех странах мира. Он выступал с Родом Стюартом, Лучано Паваротти, Элтоном Джоном, Шер, Тиной Тернер, Андреа Бочелли, Анастейшей и другими знаменитыми певцами нашего времени.

Певец продал свыше 60 миллионов своих дисков. Эрос Рамазотти пользуется огромной популярностью в Европе и Америке. Талантливый певец с уникальным голосом, он достойно представляет итальянскую рок-музыку, принесшую ему всемирный успех.

по собственному желанию» 6:10 Олег Анофриев, Лариса Удовиченко, Спартак Мишулин в фильме «Хорошо сидим!» 7:35 Денис Никифоров, Валерий Гаркалин, Михаил Ефремов, Ольга Волкова, Галина Петрова в фильме «Олимпийская деревня» (16+) 9:00 «Семнадцать мгновений весны». Многосерийный фильм 10:20 Софико Чиаурели, Леонид Куравлёв, Сергей Юрский в фильме «Ищите женщину»

БИЛЕТЫ: www.PanoramaTicket.com 323-463-7224

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

14:00 фильм «Воры в законе» (18+) 15:40 фильм «Собака Павлова» 16:55 фильм «Любовь Серафима Фролова» (12+)

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 Panorama media group ALMANAC с 1980 года 16 - Since almanac panorama Издается #11 (1823), 22 1980 march, 2016 www.KMNB.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980