Panorama 11, March 2020

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№11(2031) March 11 - 17, 2020 / $1.35

Развод и налоги

стр.В4

СТРАНИЦЫ ЗНАКОМСТВ

стр.А22-23

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

В прошедшие дни идеологи Кремля нанесли очередное поражение своим противникам из Вашингтона. Причем, одновременно на трех фронтах: политическом, в сфере здравоохранения и на финансовом.

Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Н

ачнём по-порядку. В то время, когда в Соединённых Штатах разгорается схватка между претендентами на место в Овальном кабинете, когда вся страна, затаив дыхание, следит за праймериз и подсчитывает голоса, поданные за кандидатов в президенты, в России вопрос о преемнике Путина на посту главы государства практически уже решён. Вместо того, чтобы «крутить и мудрить», как сказала первая женщинакосмонавт, Терешкова предложила обнулить президентские сроки и позволить Путину снова избираться. Косми-

Production

Популярный 30 лет назад мексиканский телесериал « Богатые тоже плачут» в наши дни может быть существенно переделан и выйти под новым названием – «Богатые тоже болеют». Правда, его герои будут жить не на заброшенном ранчо, а в фешенебельных апартаментах в Нью-Йорке и Париже или в загородных виллах в Хэмтоне и на берегу Женевского озера. В этом сериале речь может идти о том, как готовятся к эпидемии коронавируса богатые и очень богатые люди…

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Два мира…

ногласиями, как формой демократического волеизлияния граждан США. На фронте здравоохранения Россия также далеко ушла вперед по сравнению с Америкой, где каждый день обнаруживаются новые инфицированные коронавирусом граждане. Москва сообщила, что число заболевших очень незначительное (около 50 человек на 140-миллионое население страны), а те, кто нарушит самокарантин, могут схлопотать до 5 лет тюремного заключения. Правда, недруги России клевещут, что истинные цифры скрываются, а тестирование весьма ограничено, но кто им поверит…

К

ак подчёркивают журналисты Джона Бромвич и Алекс Уильямс из «Нью-Йорк Таймс», быстро распространяющийся коронавирус не знает ни национальных, ни социальных границ. Но это вовсе не значит, что со-

циальные границы перестали существовать. Домашние врачи, яхты, чартерные рейсы и обеззараженные убежища без микробов – все это стоит на защите здоровья, тех, кто финансово может себе позволить, подобные расходы... «Лечу в Париж», — написала Гвинет Пэлтроу у себя в «Инстаграме» на прошлой неделе, выложив автопортрет в черной маске у самолета по дороге на Парижскую неделю моды. «Я уже снималась в таком фильме», — добавила она, имея в виду роль в триллере 2011 года «Заражение», — «Следите за собой». В отличие, скажем, от Кейт Хадсон и Беллы Хадид, которые недавно выложили свои селфи в дешёвых одноразовых масках, маска у мисс Пэлтроу была непростая. Основательница компании «Гуп» выбрала навороченную «городскую маску» шведской компании Airinum, с пятью слоями фильтрации и «ультра нежной, приятной для кожи оторочкой»… Забудьте наставления главного врача США Джерома Адамса, который буквально в прошлые выходные умолял людей воздержаться от повального увле-

КУПОН

Евгений ЛЕВИН

Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

чения масками. Маски Airinum стоимостью от… 69 до 99 долларов, в которых красуются» звезды Голливуда, распроданы по меньшей мере уже до апреля. В фешенебельной аптеке «Бигелоу» в Гринвич-Виллидже, где отовариваются «громкие» имена, фильтрующие вирусы маски №95 распроданы на несколько недель вперед. Уже сформировался список очерёдности из 300 человек.

К

ристофер Доббинг, основатель британской компании «Кембридж маск», которая сулит клиентам «фильтрующие слои твёрдых частиц и уголь армейского качества», сообщил, что спрос на его маски стоимостью 30 долларов каждая превышает нормальный в 20-30 раз. Короче говоря, чтобы свести контакт с коронавирусом к минимуму, богатеи денег не жалеют. Менеджеры высшего звена бизнесов пересаживаются из первого класса на частные самолёты. Элитные путешественники выбирают менее людные направления. А состоятельные клиенты нанимают личных врачей и прибегают к другим услугам категории VIP. Зачем тратить 3,79 долларов за фла-

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

И еще один фронт побед – финансовый. Если во всем мире с ужасом наблюдают за падением акций ведущих компаний в связи с эпидемией коронавируса и обвалом цен на нефть, то в Кремле со знанием дела заявляют, что подобный сценарий был давно предусмотрен. Хотя цены на нефть рухнули на треть, но это не приведёт к снижению стоимости бензина в России из-за «особенностей» регулирования отрасли. Выгоду от разницы внутренних и экспортных цен нефтяники поделят с бюджетом… Возвращаясь к делам политическим, отметим, что во вторник на праймериз крайне левые, ведомые Берни Сандерсом к социализму в Америке, уступили левым во главе с любимцем Демпартии и Голливуда Джо Байденом. Но возможно, это - ленинская походка – «шаг вперед, два шага назад», описанный в его бессмертном труде «Кризис в нашей партии». Поразительно, как Ильич прозорливо заглядывал в будущее…

Богатые тоже болеют

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

ческий голос был естественно поддержан голосами депутатов Госдумы и прибывшим туда самим президентом, который взял да и поддержал идею обнуления. Так что Россия в этом победила Америку, раздираемую партийным раз-

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite #504, 405, LosL.A., Angeles 90068 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., САCA90028 tel. 323/460-2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кон обычного дезинфицирующего средства, когда европейский люксовый бренд Byredo предлагает гель для рук «с цветочными нотами груши и бергамота» всего лишь за 35 долларов, который «не надо смывать»? Возможно, с компанией Olika, которая предлагает моющее средство в пульверизаторах в виде модернистской птицы по 14 доллара 62 цента за тройную упаковку, вам повезёт больше. Исполнительный директор Алистер Дорвард, сказал, что компания получает по несколько заказов в минуту, но добавил, что «на сколько дней вперед хватит запасов, не ясно». Спрос подскочил и на «тревожные» чемоданчики, которые продает стартап Джуди, возглавляемый хорошим другом Ким Кардашьян Уэст публицистом Саймоном Хаком. Компания уже распродала на многие недели вперед свои «комплекты для выживания» Fanny Pack (50 долларов) и более крупные наборы Mover (150 долларов), куда входит аптечка, мешок для биологических отходов, влажные салфетки, дезинфицирующее средство для рук, батарейки, фонарик и другое снаряжение. Даже в лучшие времена в самолетах бывают микробы. Мы моем руки в тесном авиационном туалете, откладываем в сторонку упавшее с подноса печенье, и, если по-настоящему брезгливы, протираем, на всякий случай, подлокотники влажными салфетками. Сейчас, когда случайный кашель за три ряда от вас звучит призрачным приветствием от Тифозной Мэри (Мэри Маллон, повар и первый в США бессимптомный носитель брюшного тифа, заразившая десятки человек), те, кто может себе это позволить, не пожалеют никаких денег, лишь бы не соваться в переполненные зоны досмотра и набитые лайнеры. Они стали все чаще летать частными самолётами. Некоторые богачи признались, что пока что прячутся по своим домам в невероятно дорогом Хэмптоне, но готовы отправиться на загородные виллы в Айдахо, если положение ухудшится. Для некоторых частных авиакомпаний паника — это новые возможности заработать деньги. Чартерная компания «Сазерн джет» из Бока-Ратона, штат Флорида, недавно разослала рекламные письма со слоганом: «Обезопасьте себя от коронавируса, летайте частным самолётом. Бронируйте сегодня!». В итоге на компанию обрушился шквал заказов (хотя стоимость одного полёта на самолёте среднего размера из Флориды в Нью-Йорк легко может доходить до 20 000 долларов). Другие состоятельные путешественники предпочли заражённым вирусом странам вроде Италии морское уединение многомиллионных яхт. Они решили отдохнуть на средиземноморском солнце вдали от заразных берегов. Президент яхтенной компании B&B Yacht Charter из Ньюпорта, штат РодАйленд, Дженнифер Сайа сказала, что один ею давний клиент, бывший босс коммуникационной компании, забронировал семье на апрель виллу во Флоренции, но передумал и арендовал яхту на Багамах. «Вполне разумно», — считает Сайя. «Ваша семья будет в ограниченном, гарантированно безопасном месте. К частному самолёту машина подвозит до самого трапа. Потом сразу на яхту, и никакой лишней публики». Но куда лететь? В ежедневниках богачей поселился хаос, поскольку фестивали, элитные выставки и мероприятия по специальному приглашению отменяются или переносятся. На прошлой неделе часовая индустрия отменила два крупнейших события года: выставки «Watches & Wonders) в Женеве и Baselworld в Базеле. Выставка Baselworld впервые состоялась в 1917 году, во время Первой мировой войны, и с тех пор не отменялась ни разу... В список перенесённых или отменённых мероприятий попали Женевский автосалон, Миланская мебельная ярмарка, Сингапурская выставка яхт и Дубай-

ская международная выставка лодок. Каннский кинофестиваль по-прежнему запланирован на май, но организаторы пристально следят за развитием событий. Куда еще люди стараются не попадать даже в лучшие времена? В больницу… Обеспеченные граждане, жаждущие круглосуточных медицинских услуг, неотложного приема специалистов и палат VIP, нанимают домашнего врача. Ньюйоркская клиника, Sollis Health, предлагает семейный абонемент за 8 000 долларов в год (затем последует плата за медобслуживание и лекарства…), со всеми удобствами — в том числе комнаты скорой помощи класса люкс в верхнем Ист-Сайде Манхэттена, где в вестибюле висят картины Чака Клоуза в подлиннике, и службу вызова на дом в Хэмптоне. Как рассказал главный врач этой клиники доктор Бен Стейн, из-за страхов вокруг коронавируса спрос на абонементы вырос. Беспокойные клиенты запасаются противовирусными препаратами вроде Тамифлю и Ксофлузы, лекарствами от гриппа, ингаляторами Альбутеролом и Судафедом и антибиотиками вроде Леваквина и Азитромицина. Личный самолет Gulfstream IV или 50-метровая суперяхта — прекрасное временное убежище для плутократов, желающих бороздить мир микробов со вкусом. Но если вы действительно хотите укрыться от эпидемии, ваш выбор — хорошо укомплектованный… домашний бункер. Оказывается, элитные бункеры тоже бывают самых разных сортов. Доктор Стейн рассказал, что пациентка клиники «Соллис», богатая наследница из Саутгемптона, штат Нью-Йорк, выстроила изолированную комнату с собственной системой вентиляции. Но едва ли слово «комната» отражает истинную суть вещей. Это помещение оборудовано системой отрицательного давления для ограничения циркуляции патогенных микроорганизмов и по сути представляет собой изолированное крыло из спальни и кухни, где имеются капельницы, лекарства, медицинские принадлежности, перчатки, халаты, маски, кислород и запас провианта, а также набор посуды и постельного белья. В кулуарах Кремниевой долины, где «выживальщики» из технической элиты исходят слюной от брошенных ракетных шахт, превращённых в роскошные бункеры, коронавирус — это сценарий конца света, о котором раньше только мечталось… В ожидании вспышки эпидемии Марвин Ляо, бывший партнер венчурной компании 500 Startups, запасся консервами, водой, дезинфекцией для рук и туалетной бумагой — а в последнее время присматривается к высокопроизводительному очистителю воздуха под названием Molekule Air за 799 долларов. «Я вот не уверен, можно ли к нему вообще подготовиться или нет», — говорит Ляо о коронавирусе. «Но думаю, что если ты все прикинул и запасся необходимым, хуже не будет. Так у тебя хотя бы будет некая подушка». «Выживальщик» Джон Стоукс, который ради любимого хобби бросил Кремниевую долину и сейчас живёт в штате Колорадо, согласен. Он запасся продовольствием на четыре месяца, а недавно приобрёл стетоскоп и пульсоксиметр, прибор для измерения уровня насыщение капиллярной крови кислородом — собирается проверять семью на симптомы вируса. «Именно к такой ситуации «выживальщики» и готовятся, — сказал Стоукс, - Если не брать в расчёт маньяков, которые ждут апокалипсиса, это как раз наш случай. Пандемия, когда нужно какое-то укрытие, чтобы провести в изоляции несколько недель или месяцдругой. То, что доктор прописал…». При том, что происходит в последние дни на финансовых рынках мира, болеть будет очень дорого. Хотя, у богатых не только свои причуды, но и свои возможности защититься от болезней…

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

A3

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com

w

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

Россия (и отчасти Украина) сделала попытку вмешаться в президентские выборы 2016 года, но попытку довольно убогую. Гораздо активнее в прошлые выборы вмешивалось руководство Демократической партии США, финансировавшее работу над знаменитым «Досье Трампа» и ставившее палки в колеса Берни Сандерсу, потому что болело за Хиллари Клинтон.

в страшном фильме. Но Берни Сандерс, собравший кучу денег и имеющий миллионы юных фанатов, по-прежнему вооружён и опасен. Демократы ненавидели Никсона, хотя и не столь исступлённо, как сейчас Трампа, считали Макговерна слишком левым и рассчитывали, что соперником Никсона на выборах 1972 года будет сенатор из штата Мэн Эдмунд Маски, на которого они возлагали такие же надежды, как сейчас на Байдена. Однако в феврале 1972 года никсоновские клевреты слили в газету «Манчестер Юнион-Лидер» фальшивое письмо, в котором утверждалось, что Ма-

это не единственное, что роднит Макговерна с Сандерсом. Макговерн провозглашал, что право на лечение есть одно из фундаментальных прав человека, и призывал к национализации американского здравоохранения, хотя, как и Сандерс, не произносил слова «национализация». Макговерн обещал увеличить пенсии по старости и расширить права профсоюзов, обложить богачей драконовскими налогами и гарантировать всем американцам определенный доход, то есть посадить всю страну на велфер. Последний посул был заменен впоследствии на обещание, что прави-

Страх перед Макговерном

Г

оловка нашей Демпартии стремится угробить Сандерса и сейчас, но не потому, что он социалист. Она опасается, что он может сделаться вторым Джорджем Макговерном, который бросил в 1972 году вызов Ричарду Никсону и проиграл с таким треском, что демократы даже 48 лет спустя видят его в кошмарных снах. Демократ Макговерн выступил с такой левацкой программой, что проиграл республиканцу Никсону во всех штатах, кроме Народной Республики Массачусетс, и получил жалкие 4% голосов в коллегии выборщиков. Ни до, ни после этого республиканцы не побеждали демократов с таким разгромным счетом. Эта катастрофа запомнилась демократам, которые с тех пор панически боятся выдвигать радикальных леваков в президенты. Демократический истеблишмент относится к Сандерсу как к коронавирусу и болеет за его более молодого соперника, бывшего вице-президента Джо Байдена, хотя юнец в прошлом попался на плагиате, имеет пересаженные волосы и обыкновение мацать посторонних женщин, а также вечно путается. В прошлые выходные Джо Байден, например, дал интервью Крису Уоллесу с «Фокса», а в конце назвал его Чаком. До этого он заявил, что в последние годы из огнестрельного оружия было убито… 150 миллионов американцев. В этот вторник, 3 марта, паника демократов по поводу Сандерса несколько улеглась, поскольку Байден, которого говорящие головы уже почти списали со счетов, вдруг ожил, как мумия

Джордж Макговерн

ски имеет предубеждение против американцев французско-канадского происхождения, или «канаков» (не путать с кунаками). Фальшивка вошла в историю как «Канакское письмо» (Canuck letter). В Америке, в отличие от Канады, «канак» - это обидное прозвище. «Канакское письмо» появилось за две недели до праймериз в Нью-Гемпшире, где жило много канаков, и выставило Маски в дурном свете. Его конфузом воспользовался Макговерн, имевший поддержку подростков, которые незадолго до этого получили в Соединенных Штатах право голоса. Поддержка сопливой молодежи –

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление на «Страницах знакомств», и мы поможем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

тельство будет гарантировать всем людям работу. Сандерс обещает то же самое. Как и Сандерс, Макговерн часто упоминал наследие Франклина Рузвельта и проклинал «алчность корпораций». Оба обещали продолжить рузвельтовский «Новый курс», который вопреки распространённому мнению не спас капитализм, а наоборот искусственно продлил Великий экономический кризис. Оба демократа изъяснялись в терминах классовой борьбы и представлялись защитниками трудящихся, которых Сандерс видит в основном с заоблачной высоты, поскольку не вылезает из частных реактивных самолетов, чьим выхлопам мы отчасти обязаны нынешней теплынью. Наконец, Макговерн, как и Сандерс, опирался на поддержку не партийной элиты, а молодежи разных цветов радуги, которая слала ему скромные пожертвования, но слала их много. Макговерн завоевал на праймериз голоса множества афроамериканцев, что сильно помогло ему на бурном предвыборном съезде партии, который в конце концов, скрепя сердце, выдвинул его в соперники Никсона. Хотя Ричард Никсон стер его в порошок, за Джорджа Макговерна голосовали на всеобщих выборах 62% латиноамериканцев и 82% чернокожих. Демократы прекрасно помнят, как Никсон понёс Макговерна, и ожидают такой же катастрофы, если их глупые избиратели не послушаются старших и выдвинут Сандерса. Утешим Нацкомитет Демпартии, напомнив, что Трамп – это не Никсон, а сегодняшняя Америка отличается от вчерашней. Никсон, в отличие от Трампа, в канун выборов 1972 года был весьма популярен. Его рейтинг превышал 60% и был выше рейтинга Обамы и Бушамладшего в 4-й год их правления. И Америка за 48 лет изменилась до неузнаваемости. В 1972 году трудно было предста-

www.panorama-e.com

вить, что в президенты будут баллотироваться открытый гей Пит Буттиджич или сразу два еврея, один из которых не состоит в Демпартии, а второй звал себя еще недавно республиканцем. Демократический истеблишмент, тем не менее, видит в Берни Сандерсе одну погибель и будет гадить ему от души. В ряде штатов в праймериз могут участвовать избиратели обеих партий. Республиканцам следует в них голосовать за Сандерса.

Кстати Многие считают, что именно Берни Сандерс своим жарким и долгим противостоянием Хиллари Клинтон спровоцировал ее поражение на выборах 2016 года: мол, из-за нечестного отношения Демократической партии к Сандерсу многие его сторонники не пришли на выборы в ключевых штатах, что сыграло на руку Трампу, а то и проголосовали за правого популиста, раз уж им не дали проголосовать за левого. Неудивительно, что Трамп в своих твитах поддерживает сенатора от Вермонта: его высокие результаты в ходе кокусов и праймериз ослабляют и дезориентируют демократов как партию и приведут либо к ее радикализации и сдвигу влево, либо к потенциальному расколу. Сейчас активно обсуждается сценарий так называемого brokered convention у демократов, то есть съезда партии, на котором ни у одного кандидата не будет явного большинства. Тогда неизбежны торг и несколько раундов голосований, что, как правило, на руку кандидатам от истеблишмента. Съезд может поддержать тезис о неизбираемости Сандерса и поддержать другого кандидата — в этом случае демократы будут выглядеть как партия, которая уже второй раз подряд украла номинацию у Сандерса. С соответствующими последствиями на президентских выборах в ноябре.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panoramamedia mediagroup group panorama

nанорама nанорама

список покупок на случай непредвиденной ситуации Практика показывает, что в случае опасности эпидемии или стихийного бедствия население в панике зачастую начинает сметать с полок всё, что видит, включая совсем ненужные вещи.

М

ы попробовали составить оптимальный список покупок на случай непредвиденной ситуации. Никакой паники, только рациональный подход. Необходимый запас пищевых продуктов определяется из расчета имеющихся ртов, умноженных на предположительность времени недоступности магазинных покупок. Например, наводнение или ураганы могут отрезать нас от мира на срок от одной до двух недель. Серьезные стихийные бедствия требуют запаса сроком на месяц, а войны или катаклизмы – от нескольких месяцев до года. В случае вспышки инфекционных заболеваний следует закупиться продуктами, чтобы без лишней необходимости не посещать магазины с большим количеством людей. Так, власти Германии опубликовали список необходимых вещей и продуктов на случай вынужденного 10-дневного карантина в связи с распространением COVID-19. Перечень продуктов составлялся исходя из суточного потребления взрослым человеком 2200 ккал. На каждого человека рекомендуют запастись 20 литра-

A5 A11

коронавирус (CODIV-19) Общественное здравоохранение продолжает рекомендовать людям сделать следующее, чтобы защитить себя и других от респираторных заболеваний:

• Оставайтесь дома, когда вы больны.

• Часто мойте руки с мылом и водой в течение не менее 20 се-

ми питьевой воды, 2,5 кг орехов и консервированных овощей, 3,5 кг риса, круп, картофеля, макарон, 4 кг консервированных фруктов и сухофруктов, 1,5 кг яиц, яичного порошка, рыбы, мяса, 2,6 кг молока и молочных продуктов, 0,4 кг растительного масла. Все продукты должны по возможности иметь длительный срок хранения, причем без холодильника. То есть никаких полуфабрикатов и замороженных продуктов, которые испортятся без электричества. Прежде всего нам нужна вода для нашего организма, приготовления еды и гигиенических нужд. Во время стихийного бедствия воды может не быть вообще, либо она будет грязная, зараженная, непригодная для питья. Орехи. Каждый сорт орехов обладает запасом полезных веществ, витаминов и минералов. Смеси из орехов, семечек, сухофруктов тоже хороши, они долго не портятся и прекрасно утоляют голод, заряжают нас энергией. Мясные и рыбные консервы. Лучше всего запастись консервированным тун-

цом. Мясо тунца жирное, без мелких костей и высоко ценится за наибольшее среди рыб содержание белка. «Морская телятина», как называют тунца шеф-повара, обладает исключительными вкусовыми качествами и содержит примерно 120 килокалорий на 100 граммов продукта. Крупы — лучшие друзья выживальщика. Хранить их рекомендуется в пластиковых бутылках или банках. У консервированных овощей большой срок годности, и они не требуют особых условий хранения, а потому становятся удачным выбором в тяжелые времена. Сухое молоко не самый вкусный продукт, но именно его мы и пьем, покупая пакетированное молоко с длительным сроком хранения. К преимуществам отнесем то, что порошковое молоко в герметичной упаковке может храниться годами. Помимо продуктов на случай карантина, рекомендуется запастись минимальным набором основных лекарств, свечами, фонарем, газовой горелкой, батарейками, дезинфицирующим средством.

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

кунд, особенно после посещения туалета; до еды; и после сморкания, кашля или чихания.

• Старайтесь не касаться глаз, носа и рта немытыми руками.

• Ограничьте близкий контакт, например, поцелуи и совместное использование чашек или посуды с больными людьми.

• Очистите и продезинфицируйте часто соприкасающиеся поверхности с помощью обычного бытового чистящего спрея или протрите.

• Прикройте свой рот и ном салфеткой во время чихания или кашля, затем выбросьте салфетку в мусорное ведро. Если у вас нет салфетки, используйте рукав (не руки).

• Маски для лица наиболее эффективны при правильном использовании медицинскими работниками и лицами, которые непосредственно ухаживают за больными людьми.

• Сделайте прививку от гриппа, если вы еще не сделали в этом сезоне. За дополнительной информацией обращайтесь:

• Keith Sterling, City of Beverly Hills,

(714) 600-0952, ksterling@beverlyhills.org

• Shelly Wolfberg, City of Culver City,

(310) 253-6000, shelly.wolfberg@culvercity.org

• Matt Myerhoff, City of Malibu,

(424) 395-6450, mmyerhoff@malibucity.org

• Constance Farrell, City of Santa Monica,

(424) 280-0008, constance.farrell@smgov.net

• Lisa Marie Belsanti, City of West Hollywood,

(323) 513-7861, lbelsanti@weho.org

Всегда проверяйте достоверные сведения о коронавирусе у надежных источников:

• Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес http: //publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/ • Департамент общественного здравоохранения Калифорнии https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Immunization/ ncov2019.aspx • Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) https://www.cdc.gov/coronavirus/2019- ncov/index.html • Жители округа Лос-Анджелес также могут позвонить 2-1-1

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com almanacpanorama panorama#17 #11(1985), (2031),April March - 17, 2020 almanac 2411 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:

panorama media group

nанорама

A6

С

Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Истоки изречения «Никогда не говори “никогда”» восходят к роману Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба», опубликованного в 1837 году. Но вошло это изречение в наш повседневный словарь спустя полтора столетия благодаря фильму о Джеймсе Бонде «Никогда не говори “никогда”». Однако сегодня речь пойдет не о литературе и не о кино. А о борьбе демократов за право стать кандидатом в президенты и о предстоящем в июле съезде Демократической партии, который назовет соперника Дональда Трампа. На этом съезде может повториться нечто, о чем принято говорить: «Этого никогда больше не случится». Но мы-то с вами, читатель, знаем спасибо Чарльзу Диккенсу и Джеймсу Бонду: никогда не говори «никогда».

ъезд Демократической партии в Чикаго в 1952 году был последним, на котором вопрос о кандидате в президенты решался не в первом туре голосования. С тех пор съезды двух главных партий нашей страны - Демократической и Республиканской - выбирали кандидатов в первых турах. Правда, два раза дело едва не дошло до второго тура . Это случилось в 1976 году на съезде республиканцев, когда президенту Джеральду Форду противостоял бывший губернатор Калифорнии Рональд Рейган. И это также случилось в 1980 году на съезде демократов, когда президенту Джимми Картеру противостоял сенатор Эдвард Кеннеди. Однако и Форду, и Картеру удалось одолеть соперников в первом же раунде.

мационного агентства AP) голосами 664 делегатов съезда. На счету Берни Сандерса было 575 делегатов. Заметно отставали Пит Буттиджич (68), Элизабет Уоррен (64), Майкл Блумберг (61) и Эми Клобучар (7). Все члены квартета неудачников объявили, что приостанавливают (suspend) участие в избирательной гонке. Приостанавливают, но не прекращают борьбу за пост президента. Это важное отличие. Если бы объявили о прекращении борьбы, голоса их делегатов могли бы уже сейчас поделены между Сандерсом и Байденом. Однако лишь приостановив, но не прекратив борьбу, делегаты Буттиджича, Уоррен, Блумберга и Клобучар получат возможность поддержать на съезде только ставленника партий-

Суперделегаты против Сандерса С тех пор проходящие раз в четыре года партийные съезды развивались по одному и тому же сценарию: кандидат в президенты был выбран в первом туре голосования и им становился тот, кто

ТРАДИЦИОННЫЕ ЯПОНСКИЕ

SUSHI

S U S H I & A S I A N I Z A K AYA

ВОСТОРЖЕННЫЕ ОТЗЫВЫ ЛЮБИТЕЛЕЙ СУШИ О KINZA: • Я люблю это место! Потрясающе вкусно. Рыба абсолютного качества! Я никогда не пойду в другой суши-ресторан.

• Я была здесь много раз. Отличный сервис, приятная обстановка. Порции щедрые, и вы непременно останетесь довольны.

• В KINZA - лучшие суши! Главное - качество и вкус, всегда неизменные.

• Удивительная еда. У них отличные Rolls. Сашими и суши - одинаково свежие и вкусные.

4627 Van Nuys Blvd, Sherman Oaks, CA 91403

# P, 25269 The Old Rd, Stevenson Ranch, CA 91381

Monday - Friday: 11:30 AM – 2:30 PM, 5 – 10:30 PM Saturday: 12 – 10:30 PM Sunday: 12 – 9:30 PM

Monday - Friday 11 AM – 2:30 PM, 5 – 10 PM Saturday 12 – 10:30 PM Sunday 12 – 9:30 PM

(818) 784-8777

приехал на съезд лидером гонки. «Не быть второму туру!», - таким было устоявшееся мнение. Но - никогда не говори «никогда». Что было в последний раз в 1952 году, может случиться на съезде Демократической партии в 2020-м. И более того - на этом съезде может произойти то, чего не было аж сто сорок лет - со времени съезда Республиканской партии в 1880 году.

140 лет назад, в 1880 году республиканцы собрались на свой съезд в Чикаго. Претендентами на пост президента были сенаторы Джон Шерман и Джеймс Блейн, а также бывший президент Улисс Грант. О конгрессмене Джеймсе Гарфилде, как о претенденте от Республиканской партии, речь вообще не заходила. Гарфилд возглавлял на съезде

(661) 799-1919

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

делегацию штата Огайо и поддерживал кандидатуру Шермана - сенатора от этого штата. Делегаты приступили к выборам. Один тур голосования следовал за другим, но никому из претендентов не удавалось получить необходимого для победы числа голосов. После 33го тура делегаты съезда пришли к выводу: нужен компромиссный кандидат. Им и стал Гарфилд. В 36-ом туре он был выбран кандидатом в президенты США. Спустя несколько месяцев Гарфилд выиграл всеобщие выборы. С тех пор не было съезда, который номинировал бы кандидатом в президенты кого-либо, кто не рассматривался перед съездом как претендент на пост президента. Но подобное может случиться в этом году на съезде демократов в Милуоки. Читатели скажут: - «Невероятно». И я соглашусь с читателями. Но - никогда не говори «никогда». В Милуоки на съезд Демократической партии приедут 4750 делегатов. Согласно правилам, которые утверждены Национальным комитетом партии, право голосовать в первом туре есть у 3979 делегатов и им следует голосовать за кандидатов, заручившихся их поддержкой в партийных праймериз и кокусах. Если в первом туре ни один из претендентов в президенты не заручится поддержкой 1991 делегата, предстоит - впервые с 1952 года - второй тур голосования. В нем получат право голосовать и суперделегаты, каковых будет 771. Суперделегаты - это сенаторы и конгрессмены, губернаторы и мэры, а также известные в прошлом политики. Они приедут на съезд Демократической партии безо всяких обязательств поддерживать победившего в первом туре претендента в президенты. Они наверняка поддержат фаворита партийного истеблишмента. И кандидатом в президенты может оказаться не тот участник гонки, который приехал на съезд лидером. После супервторника, когда избиратели 14 штатов голосовали в праймериз и кокусах, в лидеры гонки вышел бывший вице-президент Джо Байден. Перед праймериз, которые прошли в минувший вторник еще в шести штатах, он заручился (согласно подсчёту инфор-

www.panorama-e.com

ного истеблишмента, а это, судя по всему, - бывший вице-президент Байден. Перед состоявшимися в минувший вторник праймериз в шести штатах бывшему вице-президенту Байдену не хватало 1327 голосов до 1991, необходимого для победы в первом туре голосования. Сенатору из Вермонта Сандерсу не хватало 1416. В минувший вторник и Байден, и Сандерс наверняка приблизились к заветному числу. Но кто из них приедет в Милуоки лидером гонки - с наибольшим числом голосов? Если Байден, ответ на вопрос о кандидате Демократической партии в президенты будет, вероятно, получен в первом же туре голосования. Но если Сандерс приедет на съезд лидером, но без необходимого для победы в первом туре числа сторонников, то, значит, быть - впервые с 1952 года - второму туру, и суперделегаты наверняка провалят его кандидатуру. Прийти к такому выводу позволяют интервью журналистов с суперделагатами предстоящего съезда. Корреспонденты газеты New York Times беседовали с 93-я суперделегатами, и только девять из них готовы поддержать кандидата, который приедет на съезд лидером гонки. Восемьдесят четыре дали понять: если дело дойдёт до второго тура голосования на партийном съезде, они не поддержат кандидатуру Сандерса. Большинство интервьюируемых предпочло остаться анонимными, лишь некоторые позволили назвать их имена. Джей Джейкобс, председатель комитета Демократической партии штата Нью-Йорк, был откровенен: «Суперделегаты должны поддержать кандидата, у которого лучшие шансы победить Трампа». Господин Джейкобс не считает таковым сенатора Сандерса. Он, как и многие другие суперделегаты, опасается, что если Берни Сандерс станет кандидатом в президенты, то не только сам потерпит поражение на всеобщих выборах, но потянет с собой на дно однопартийцев - кандидатов в Палату представителей и Сенат Конгресса США. Демократы надеются сохранить за собой большинство мест в нижней палате и отыграть верхнюю у республиканцев.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Кандидатура Сандерса может нанести удар по их надеждам. «Беспокойство, охватившее суперделегатов, привело к тому, - пишет New York Times», - что кое-кто из них предлагает идеи, будто бы взятые со страниц политической драмы». А именно: выдвинуть кандидатом в президенты кого-то, кто даже не участвовал в избирательной гонке. Некоторые суперделегаты называют, в частности, сенатора Шеррода Брауна. Он представляет в верхней палате штат Огайо, который играет ключевую роль в борьбе за Белый дом. Победа в нем необходима. В 2016 году в Огайо победил Дональд Трамп. О Брауне - как о возможном кандидате - шли разговоры год-полтора назад, но он решил не вступать в борьбу за Белый дом. И вот теперь демократы вновь заговорили о нем. «Было бы прекрасно, если бы сенатор Шеррод Браун был выбран кандидатом в президенты, - цитирует газета New York Times суперделегата Стива Коена, конгрессмена из Теннесси. - Это было бы, конечно, как в романе. Но да ведь и президентство Трампа будто бы сошло со страшных страниц романа». Оставим на совести Коена «страшные страницы», но он ошибается, считая, что только в романах кандидатом в президенты может стать кто-либо, кто не участвовал в борьбе за номинацию кандидатом. И ошибается, конечно, нью-йоркская газета, утверждая, что подобное может произойти только на «страницах политической драмы». Мы с вами, читатель, знаем: подобное было в реальной политической жизни. В 1880 году съезд Республиканской партии избрал кандидатом в президенты конгрессмена Гарфилда, которого в день открытия съезда не было в числе претендентов но номинацию. Повторится ли в 2020 году история ста сорокалетней давности? Весьма проблематично. Нет, однако, ни малейшего сомнения, что суперделегаты предпримут все, что в их силах, чтобы Сандерс не был номинирован кандидатом в пре-

зиденты даже в том случае, если приедет на съезд лидером гонки. Тем самым они перепишут историю. Начиная с 1984 года, когда на съезде Демократической партии суперделегаты впервые получили право голосовать, они всегда поддерживали того, кто перед съездом заручился поддержкой большим, чем конкуренты, числом голосом делегатов. Сандерс станет первым, кому суперделегаты откажут в поддержке. О таком сценарии осведомлены и Сандерс, и его советники, и миллионы его сторонников. Осведомлён, полагаю, каждый американец, более или менее интересующийся политикой. Это ни для кого не секрет. Но ни для кого не может быть и секретом реакция сторонников Берни Сандерса на решение партийного истеблишмента провалить кандидатуру вермонтского сенатора. Они предсказывают, что случится, если сенатор Сандерс приедет на съезд первым в предвыборной гонке, но не будет номинирован кандидатом в президенты. «Если так поступят наши партийные лидеры, мы станем свидетелями бунта не только на президентских выборах, но и на выборах в Палату представителей и в Сенат», - предупреждает председатель комитета Демократической партии штата Небраска Джейн Клиб, голосовавшая за Сандерса в 2016 году и ныне поддерживающая его кандидатуру. Предупреждение госпожи Клиб расшифровывается просто: если кандидатура Берни Сандерса будет провалена на съезде в Милуоки голосами суперделегатов, повторится то, что случилось в 2016 году, когда партийный истеблишмент «поставил» на Хиллари Клинтон. Тысячи сторонников Сандерса голосовали либо за Трампа, либо за кандидатов третьих партий, либо игнорировали выборы. В 2020-м году это может произойти даже в том случае, если Байден будет номинирован кандидатом в президенты без помощи суперделегатов. Ибо каждый, кто поддерживает Сандерса, осведомлён о заговоре против их любимца.

A7

В ноябре 2017 года сенатор-демократ из Вирджинии Тим Кейн, бывший кандидатом в вице-президенты и проигравший годом ранее выборы вместе с кандидатом в президенты госпожой Клинтон, призвал отказаться от суперделегатов при номинировании кандидата от Демпартии в президенты. «Я давно считал, что не должно быть суперделегатов», - обратился Кейн к председателю Национального комитета Демократической партии Тому Пересу. «Суперделегаты, - продолжал сенатор, - пользуются чрезмерным влиянием в процессе номинирования (кандидата в президенты) и этот процесс становится менее демократическим». Партийный истеблишмент, интересы которого представляет и защищает официальный глава Демократической партии, отверг предложение сенатора Кейна. Процесс номинирования кандидата этой партии в президенты остается «менее демократическим», точнее - антидемократическим. Партийная элита демократов считает возможным игнорировать мнение миллионов рядовых однопартийцев, которые голосуют в праймериз и кокусах. Элита не желает полагаться на мнение масс - «скверных» (deplorable) избирателей. Элита Демократической партии доверяет избранным суперделегатам. И на съездах Республиканской партии присутствуют суперделегаты, но они не участвуют в выборах кандидата в президенты, они не голосуют. На съездах республиканцев процесс номинирования безусловно демократический. Претендент, приехавший на съезд лидером гонки, становится кандидатом в президенты вне зависимости от отношения к нему партийной элиты. Это подтверждает пример Дональда Трампа.

Кстати Чудесное воскрешение кандидатуры Джо Байдена при голосовании в супервторник аналитики объясняют тем, что его поддержало подавляющее боль-

шинство афроамериканцев, в его лагерь вдруг шагнули женщины из предместий, а Берни Сандерс, неожиданно для него самого, остался лишь с молодёжью и латиноамериканцами, многие из которых не потрудились даже выйти во вторник, 3 марта, на избирательные участки. Иными словами, по мнению аналитиков, демократический электорат продемонстрировал здравый смысл, предпочтя проверенного политикацентриста Байдена самопровозглашённому «демократическому социалисту» Сандерсу. Причины социалистического феномена Сандерса назревали в Америке давно. Его истоки в своеобразной ситуации, сложившейся в нашей системе среднего и высшего образования. В ней сейчас доминируют люди – учителя, профессора - крайне левых убеждений. Молодежи с юного возраста внушают, что капитализм – это плохо, социализм – хорошо, что в Америке – сплошные проблемы, что наше общество несправедливо. Достаточно посмотреть на учебники истории, в которых утверждается, что независимость США была провозглашена, чтобы сохранить рабовладение, рабовладение объявлено нашим первородным грехом. В результате мы имеем ситуацию, когда за Берни Сандерса голосует подавляющее большинство молодых избирателей в основном до 25 лет. Более взрослая аудитория демократов явно отдаёт предпочтение вывшему вице-президенту Джо Байдену. По словам экономиста Пола Грегори, сторонники Байдена говорят, что он умеет найти подход к людям, у него есть обаяние. С другой стороны, он неспособен говорить внятно, четко формулировать свои мысли, довести до конца предложение. Иногда с его языка срываются возмутительные фразы, за которые ему приходится оправдываться, я уверен, что его советники попытаются убедить его говорить по бумажке, но, если вы бьётесь за президентство, вы не можете себе этого позволить…

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8

Евгений БАЙ

А ведь так все хорошо складывалось для Дональда Трампа: экономика шла на подъем, о чем он с торжествующим видом говорил во время своей речи «О положении в стране», количество рабочих мест прибавлялось из месяца в месяц, биржевые индексы рвались к небесам. А в это время в стране демократов царили хаос и неразбериха. Они то не могли вовремя посчитать голоса на кокусах в Айове, то вверх резко пошел социалист-демагог Берни Сандерс, которого Трамп считал наилучшим из своих противников на выборах в ноябре, имея в виду, что он его легко порвёт из-за приверженности левым взглядам.

И

вдруг все быстро изменилось. Над президентом Трампом распростёр свои крылья так называемый «черный лебедь»… Множество обозревателей напоминало, что каждого президента может ожидать этот «черный лебедь» - нежданное, непрогнозируемое явление, которое может спутать лидеру все карты. Похоже, что так оно и произошло. Из далёкого и неприятного Китая, с которым президент США Трамп вел титаническую торговую войну, пришла беда— эпидемия коронавируса. И Трамп, который хвалился всегда тем, что у него все под контролем, и он способен справиться с любой проблемой, в этот раз, как считают его оппоненты, оплошал. Когда появились лишь первые грозные сообщения из Китая, Дональд Трамп всячески пытался принизить уровень опасности. Он убеждал, что ничего катастрофического не происходит, скоро все закончится и даже указывал время - апрель. Президент несколько раз повторил, что только от сезонных лёгочных инфекций в Америке ежегодно умирает от 23 до 69 тысяч человек. Потом, вроде бы, Белый дом принял правильное решение. Он сделал главным по борьбе с коронавирусом вицепрезидента Майка Пенса, гораздо более аккуратного и дисциплинированного политика, чем Трамп. Но Трамп продолжал выступать со слишком оптимистическими, высокопарными, ничем не оправданными и псевдонаучными утверждениями. Сначала он пообещал, что эпидемия «чудесным образом» закончится, как уже говорилось, в апреле. Потом заявил что в самое ближайшее время ученые найдут вакци-

ну от «чумы ХХI века», хотя эксперты предупредили весь мир, что на создание этой вакцины уйдёт от года до полутора. Как пишет The Washington Post, «Администрация Трампа сталкивается с огромным препятствием в том, чтобы послать ясный месседж по поводу коронавируса: это сам Трамп». Подобное поведение президента вызвало недоумение даже среди сенаторов-республиканцев, которые горой стояли за него во время процесса импичмента. Группа сенаторов-республиканцев с пристрастием допросила министра здравоохранения страны Алекса Азара и исполняющего обязанности главы Министер-

та Трампа представляет ситуация на Уолл-Стрит. Паника на бирже продолжается по мере того, как растёт число смертей в США от коронавируса. После «супервторника» индексы на один день резко поднялись, но это было связано не с эффективным управлением Трампа, а с тем, что биржи таким образом, как утверждают СМИ, отпраздновали победу Байдена, и это было еще одной плохой новостью для президента. Трампа, кстати, уже не первый раз обвиняют в том, что в моменты кризиса он ведет себя не как лидер и часто допускает промашки. Например по время тропического урагана Дориан в августе 2019 года президент попытался

ка» вперед резко вырвался Джо Байден. На очереди — праймериз 10 марта, и как пишет газета The Hill, «если Сандерс проиграет штат Мичиган, то на нем можно поставить крест». Хуже всего для хозяина Белого дома сама тенденция, которая позволила Джо Байдену совершить поистине феерическое возвращение. Она в полной мере проявилась на праймериз в штате Вирджиния, где Байден получил 53 процента голосов, на 30 процентов больше, чем Сандерс. Там, пишет газета The Hill, Байден получил поддержку от подавляющего числа мужчин, женщин, белых и темнокожих граждан, от людей с университетским образовани-

возглавить схватку со стихией. Но произошло нечто досадное: во время выступления в Овальном кабинете Белого дома он, стоя у карты, своим карандашом совсем не то направление движения, которое принимал ураган. Но одновременно Трамп известен тем, что он или слишком принижает или наоборот преувеличивает эффект тех или иных событий. Например, перед промежуточными выборами 2018 года президент предсказывал поистине апокалипсическую картину того, что караваны беженцев из Латинской Америки осадят южные границы Америки. Но в то же время упорно не признавал реальные угрозы, которые могли политически быть невыгодны ему, например недооценивал возвращение северокорейского лидера Ким Чен Ына к ракетным испытаниям после провалившихся переговоров с ним. Но это еще не все неприятности для Дональда Трампа. Кампания демократов развивается совсем не так, как он предполагал. Президент, как уже писала «Панорама», рассчитывал на победу Берни Сандерса в борьбе за номинацию. Но начиная с «супервторни-

ем и без него, и это позволило ему собрать голосов больше, чем два левых кандидата – Берни Сандерс и Элизабет Уоррен. «Мы должны прежде всего поблагодарить за это Дональда Трампа, - говорит бывший губернатор Вирджинии Терри Маколифф, — Здесь множество людей, которые говорят: «Я не хочу голосовать за Трампа, но дайте мне кандидата, который нас бы устроил, за которого мы могли бы проголосовать». И Байден оказался первым в этом списке. Новой и достаточно неожиданной тенденцией, отмечают обозреватели, стала высокая явка избирателей. В той же Вирджинии на участки пришли 1,3 миллиона человек, что на 70 процентов больше показателя выборов 2016 года. На 49 процентов по сравнению с предыдущими выборами повысилась явка в Техасе, где по опросам должен был победить Сандерс, но победил Байден. Эти данные, как считают социологи, свидетельствуют об усталости нации от Трампа и желании его заменить на более адекватного политика в Белом доме. «Трамп и Сандерс уставились на свои могилы», - пишет издание Politico, имея в виду, конечно могилы политические. Возможно, это преждевременный вывод. Но его анализ в целом заслуживает внимания. Politico считает, что после первого, раннего периода флирта с таким экзотическим кандидатом, как Сандерс, основная масса избирателей потянулась к более понятному ей и нейтральному кандидату — Байдену. И, таким образом, «Америка подтверждает приверженность классическим стереотипам, которые действуют даже во времена политической дисфункции, которую олицетворяет Трамп».

«Черный лебедь» в Белом доме

ства безопасности Чада Вольфа. Их ответы законодателей не удовлетворили. «Наш долг - обеспечить безопасность страны и американцы достойны того, чтобы получить достоверные сведения об угрозе коронавируса, а мы их не получили от Белого дома и президента», - говорит сенатор-демократ Джон Кеннеди из Луизианы. То, что поставили под сомнение лидерские качества Трампа, не остановило президента. Он продолжать изумлять публику своими заявлениями. Например, в интервью телеканалу Fox Трамп сказал, что сотни тысяч человек, испытывающих недомогание... идут на работу и чувствуют себя лучше». Возмущение граждан было настолько велико, что на следующий день Трамп вынужден был оправдываться «Я никогда не говорил, что больные люди должны идти на работу», - написал он в своем Twitter. Но серия удивительных «открытий» президента была продолжена. Например, он поспорил с главой Всемирной организации здравоохранения ООН, который говорит, что смертность от коронавируса достигает 3,4 процента. «Я думаю, что это цифра—3,4% является ложной, - заявил Трамп в том же интервью Fox. – Это мой личный подсчёт, но он основан на разговорах со многими людьми». По словам Трампа, от обычного гриппа в мире умирает гораздо больше людей. Это может быть формально и так, но грипп, ставший сезонным заболеванием для всего мира, не так быстро передаётся от одного заболевшего другому, к тому же в мире уже давно существуют различные виды лекарств против него. Особую проблему для президен-

Письмо в редакцию Комментарии к статье Евгения Бая «Кого Путин выберет президентом Америки - Трампа или Сандерса», «Панорама» №9 Я - подписчик «Панорамы» со времени основания газеты. До сих пор с интересом читаю статьи ее авторов: Орлова, Козловского, Ицковича, Штейнберга и др. Недавно прочитала статью Евгения Бая в 9-м номере газеты. Уже ее кричащий заголовок вызвал недоумение: «Кого Путин выберет президентом Америки - Трампа или Сандерса». Мы еще помним нелепое утверждение демократов, что Трамп победил госпожу Клинтон только благодаря помощи Путина. Мне изначально было трудно представить, как он мог это сделать, не подтасовывая реальные результаты. Хотя эти обвинения окончились пшиком, они озвучиваются опять для новой избирательной кампании. И Евгений Бай это серьезно обсуждает. Кстати, попытки повлиять на выборы со стороны, как правило, не бывают успеш-

ными. Известно, как Обама активно пытался препятствовать кандидатуре Натаниягу, но тщетно. Далее, многие утверждения, высказанные в статье, вызывают, как минимум, недоумение. Вероятно, автор не учитывает следующие обстоятельства. Трамп - успешный бизнесмен, наблюдая очевидную деградацию Америки за последние годы и будучи патриотом Америки и прирождённым лидером, он решил повернуть вспять этот процесс. Его лозунги «Мake Аmerica great again» и «Аmerica first» нашли отзыв и поддержку у американцев, и они избрали его президентом, несмотря на яростное сопротивление профессиональных политиков, а также левых активистов. С избранием Трампа это сопротивление обострилось, особенно с переходом Палаты представителей под контроль демократов. И, тем не менее, дости-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

жения Трампа впечатляют. В отличие от обычных политиков, он выполняет свои обещания. Когда Евгений Бай употребляет выражение «disfunctional Белый дом», надо не забывать, что Трампу приходится работать с людьми, которые остались от предыдущей администрации (deep state) и они ему враждебны. Так же, как и демократы, они саботируют все его усилия. Поэтому нет ничего удивительного, что он заменяет этих людей на тех, с которыми он может работать. Как и в бизнесе, он должен как можно скорее избавиться от «профессионалов», которые мешают ему работать. Что касается Гренелла, я бы не очень доверяла информации из антитрамповских источников, как CNN и Huffingtion post. Жизнь покажет. Бай пишет, что у Tрампа личные интересы на первом месте, a интересы страны - на втором. Что он, якобы, на-

www.panorama-e.com

шел на пост начальника СНБ человека, который будет выполнять все его прихоти. Непонятно, какие прихоти и личные интересы имеет ввиду автор. Эти интересы явно не материальные, поскольку Трамп оставил свой успешный бизнес и отказался от зарплаты президента. На мой взгляд его личные интересы это «Мake Аmerica great again». Согласие Бая с мнением каких-то политологов с тем, что «Трамп делает все, чтобы подорвать политическую систему Америки» и ловить рыбу в мутной воде, можно регулярно слышать на CNN, MSNBC и других СМИ, но довольно странно видеть это в «Панораме», которую читают в основном выходцы из бывшего СССР, имеющие иммунитет к грубой пропаганде. Татьяна Нахимовская Сан-Франциско

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A9

зрителей из-за угрозы распространения коронавируса. В ней примут участие всего 100 человек, которые аккредитованы Международным олимпийским комитетом и оргкомитетом Игр в Токио.

ОБЗОР СМИ По новой – в очередной раз Информационное агентство ТАСС сообщило, что депутат Госдумы Валентина Терешкова предложила снять ограничения на количество президентских сроков и позволить вновь избираться на эту должность действующему главе государства.

СМИ приводит слова Терешковой при обсуждении поправок к Конституции, касающихся должности президента, «кто-то выступал за Путина, кто-то выступал за обновление». «Но нужно, чтобы все-таки Путин был рядом - вдруг пойдет что-то не так? Он может поддержать, помочь, подстраховать. Отсюда так много разговоров и о Совбезе, Госсовете, Конституционном суде и Совете Федерации». Президент России Владимир Путин согласился снять ограничение для себя на новое президентство. По решению Госдумы произойдёт «обнуление» президентского правления Путина и он сможет в очередной раз выставить свою кандидатуру на пост главы российского государства..

Не приедет По сообщению агентства Рейтер, официальный Вашингтон проинформировал Москву о том, что президент США Дональд Трамп не сможет приехать в Россию 9 мая для участия в торжествах по случаю 75-летия победы над фашизмом. Позднее по данным издания «Коммерсантъ», информацию об этом подтвердили два источника в госструктурах РФ. «По их словам, американская сторона тем не менее заверила, что будет представлена на высоком уровне и направила список из нескольких высокопоставленных лиц, которые рассматриваются ею в качестве возможных участников делегации США», — указывается в публикации. Приглашения посетить российскую столицу 9 мая были направлены Дональду Трампу, премьер-министру Великобритании Борису Джонсону, председателю Госсовета КНДР Ким Чен Ыну, руководителям стран СНГ и Шанхайской организации сотрудничества, европейским лидерам. В числе подтвердивших участие в торжествах - лидеры Кубы, Франции, Чехии, Венесуэлы, Белоруссии, Армении, Болгарии, Индии. В российских СМИ подчеркивается, что президент Владимир Путин заявлял, что было бы правильно для лидеров стран, входивших в антигитлеровскую коалицию, приехать в Москву на празднование 75-летия Победы. По его словам, в России им будут рады и их ждут. Глава российского государства отметил, что если западные лидеры не приедут, то это «для них было бы ошибкой» Олимпийской огонь и вирус Издание Newsweek сообщает, что церемония зажжения и передачи Олимпийского огня в Греции, намеченная на 12 марта, пройдёт без

В Национальном олимпийском комитете Греции особо отметили, что намерены ограничить аккредитацию на мероприятие СМИ. При этом все города, через которые пронесут олимпийский огонь, должны принять все необходимые меры предосторожности в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения и Национальной организации общественного здравоохранения. Некоторые греческие политики вообще против проведения церемонии, которая впервые пройдёт без зрителей. В частности, против выступил мэр Олимпии, где традиционно за несколько месяцев до Олимпийских игр зажигается огонь. Как напоминает Newsweek, распространение заболевания повлияло не только на Олимпиаду. Возможность проведения спортивных мероприятий за закрытыми дверями рассматривается также в ряде футбольных лиг по всему миру и Национальной баскетбольной ассоциации.

Нефтяная война Мировые СМИ широко комментируют резкое падение в последние дни цен на нефть и нефтяные продукты. Обвал более чем на 25 процентов цен на нефть, спровоцированный саудовской компанией Saudi Aramco, направлен на ослабление позиций России на мировом рынке черного золота, пишет в понедельник прокремлевская «Российская газета» со ссылкой на The Wall Street Journal, а также источники в ОПЕК и в Саудовской Аравии. Как пишет издание, на этот шаг саудовская компания пошла в том числе ради ослабления позиций РФ на рынке и захвата доли российского сегмента, что признал неназванный представитель властей Саудовской Аравии. ОПЕК предлагала дополнительно снизить добычу на 1,5 млн баррелей в сутки до конца текущего года. Однако против этого предложения выступили Россия и Казахстан. РФ, в частности, настаивала на продлении текущих договорённостей только на второй квартал. В итоге ограничений вообще не осталось. Саудовская Аравия решила поиграть в кошки-мышки с Россией и независимыми американскими производителями, в расчёте, что именно она останется последним игроком в игре на этом рынке. Такой расчёт может быть сокрушительно эффективным. Первое, что приходит на ум – это решение Саудовской Аравии наводнить рынок дешёвой нефтью в 1985 году. Это в свое время помогло развалить Советский Союз, говорится в материале агентства Bloomberg. «В последние годы Россия создала фонд национального благосостояния в размере 170 млрд долларов за счёт избыточных доходов от нефти и считает, что может использовать их, чтобы компенсировать любую краткосрочную ценовую войну, несмотря на то, что цены на нефть-сырец опустились почти до уровня безубыточных цен для бюджета, составляющего около 42 долларов за баррель», – указывает издание Financial Times. Сайт Arab News сообщает, что резкое падение цен ударило в первую очередь по американским компаниям, добывающим сланцевую нефть. Оно может привести к «нефтяной войне» между Россией, США и нефтедобывающими государствами Персидского залива.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Константин Самарин Лос-Анджелес

Замедление экономического роста: причины и следствия Не так давно мы ликовали по поводу того, что Калифорния в целом и ЛосАнджелес в частности намного превзошли по экономическому росту все остальные регионы страны. Похоже, настали дни, когда для подобного ликования остается все меньше оснований. Так, во всяком случае, считают специалисты Корпорации экономического развития графства Лос-Анджелес, некоммерческой организации, работающей с локальными бизнесами. В 2018 году, когда экономика США выросла на 2,9%, экономический рост Калифорнии составил 4,3%, а графства Лос-Анджелес - 3,7%. А вот цифры 2019 года: замедление экономического роста в США достигло 2,3%, в Калифорнии – 2,6%, в графстве Лос-Анджелес – 1,6%. В этом году, согласно прогнозам, приоритетов по Калифорнии и графству Лос-Анджелес также не предвидится. В представленном по этому поводу докладе говорится: «Полученные цифры свидетельствуют о заметном замедлении экономического роста, что неудивительно. Достаточно вспомнить статистику по Золотому штату и его городам, связанную с наличием доступного жилья, а также с процессом стагнации в росте населения, не говоря уже о неопределенности, вызванной продолжающейся торговой войной с Китаем». Напомним, что еще в феврале прошлого года те же эксперты предсказывали более быстрый экономический рост на 2020: 3% для Калифорнии и 2,7% для графства Лос-Анджелес. Особую озабоченность вызывает ситуация с замедлением прироста населения, которую специалисты называют демографической временнОй бомбой: население стареет, а пополнение происходит медленнее, чем это необходимо для нормальной смены поколений. Демографический эффект: «В 2019 году прибавление за счет новых работников трудоспособного возраста, то есть от 25 до 54 лет, замедлилось, несмотря на наличие экономического роста. Подобная тенденция еще более усилится, если поколение, именуемое «миллениалс», и «поколение Z» продолжат придерживаться принципа, по которому численность семьи даже не достигает уровня восполнения». В отчете траектория развития Золотого штата сравнивается с таковой других штатов: «В 2014 и 2015 годах Калифорния была самым быстрорастущим штатом в стране по реальному валовому продукту штата. Что касается третьей четверти 2019 года, то там Калифорния проявляет большую восприимчивость к общенациональному замедлению относительно других штатов, занимая лишь 23 место с точки зрения поквартального роста». Жилищный вопрос – это отдельная большая проблема. В 2018 стоимость среднего дома в Калифорнии в 7,3 раза превосходила доход среднестатистической семьи. Для сравнения: в том же году стоимость среднего дома в Соединенных Штатах лишь в 3,7 раза превосходила доход среднестатистической семьи. Наблюдаемые в настоящее время тенденции не дают особых оснований для предположения, что в ближайшем будущем в данной области что-либо изменится в лучшую сторону. Вот лишь один пример. В графстве Лос-Анджелес проживает четверть всего населения Калифорнии, и там производится более одной четвертой всего валового продукта штата. В отчете содержится прогноз о том, что рост экономики в графстве ЛосАнджелес замедлится к следующему году, достигнув 1,6%. По утверждению властей, в этом графстве, для восполнения дефицита, требуется 60 тысяч новых единиц жилья в год, при этом раз-

решений на строительство выдается все меньше: специалисты подсчитали, что в 2020 и 2021 годах их будут выдавать по 21 тысяче в год. При таких темпах справиться с требуемым количеством жилья практически невозможно. Продан самый дорогой дом в Калифорнии Размер состояния Джеффа Безоса, самого богатого человека на нашей планете, трудно даже вообразить: 130 миллиардов долларов! Но Калифорнии повезло: хоть и малую его толику, всего 165 миллионов долларов, он решил потратить в Золотом штате, приобретя в Беверли-Хиллз роскошный особняк.

Речь идет о бывшем поместье киномагната Джека Уорнера, которое было выставлено на продажу за рекордную для штата сумму, но для Безоса она составила лишь 0,13% его состояния. Немногие жители Лос-Анджелеса могут потратить аналогичную долю своего состояния и приобрести нечто, что не стыдно показать друзьям. И впрямь не складывается, если учесть, что доход среднестатистической семьи в графстве ЛосАнджелес, согласно официальным данным, составляет 68 093 доллара. Посчитайте, сколько будет 0,13% от этой суммы, и подумайте, что можно купить на полученные 88 долларов. О недвижимости и речи быть не может, тем более, что в декабре цена за среднестатистический дом в графстве Лос-Анджелес подскочила до 628 259 долларов. Вот вам – наглядный пример того, что происходит на лос-анджелесском рынке жилья и кто может позволить себе жить в его самых фешенебельных районах. Поместье Уорнера, раскинувшееся на девяти акрах, было построено в 1930е. В 1990 году его приобрел Дэвид Геффен за 47,5 миллионов долларов - самую высокую цену за дом, когда-либо уплаченную в стране. Это приобретение и для Безоса – на порядок выше остальных. В 2007 году он потратил 24,45 миллиона долларов на поместье в испанском стиле, занимающее два акра престижной земли в Беверли-Хиллз, а спустя десять лет купил по соседству особняк постройки 1950-х годов за 12,9 миллиона долларов. Безосу принадлежат также дома в Сиэттле, Техасе и Вашингтоне, Дистрикт Коламбия. В минувшем году он заплатил около 80 миллионов долларов за трио смежных квартир в городе НьюЙорк. Но эта последняя, сделанная в феврале покупка поставила очередной

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

рекорд на калифорнийском рынке недвижимости, перекрыв прежний, установленный всего лишь в декабре минувшего года. Тогда сын Руперта Мёрдока, Лачиан, выложил 150 миллионов долларов за поместье в Бель-Эйр, известное как «Beverly Hillbillies». А его рекорд, в свою очередь, побил тот, что был установлен летом прошлого года, когда Петра Экклстоун, дочь миллиардера Берни Экклстоуна («Формула один»), продала роскошное поместье «Manor» в ХолмбиХиллз за 119, 75 миллиона долларов. Можно вспомнить еще примеры в этом марафоне рекордов, следующих один за другим: например, продажу дома за 110 миллионов долларов в 2018 году, цена за который оказалась выше той девятизначной суммы, что впервые была уплачена за дом в Калифорнии при продаже Playboy Mansion в 2016. «А как может быть иначе, если есть люди, владеющие огромными деньгами, - считает брокер Стивен Шапиро, специализирующийся на эксклюзивной недвижимости. – Когда Геффен выложил 47,5 миллионов долларов за поместье Уорнера 30 лет назад, все сочли это полнейшим безумием. А сегодня продажи домов, исчисляемые десятками миллионов долларов – обычное для Беверли-Хиллз и других эксклюзивных районов Лос-Анджелеса дело. А все потому, что за последние несколько десятилетий произошло накопление огромных богатств, сосредоточенных в одних руках».

Обратимся к цифрам. Доля национального дохода самой богатой прослойки населения США, составляющей 1%, в 1980 году была чуть менее 10%. За период до 2016 года она выросла до более чем 20%. За этот же период наибеднейшей части населения, составляющей 50%, их доля общенационального пирога была урезана с более чем 20% до 13%. «Доля богатства, идущая в руки миллиардеров США, просто взлетела за последние десятилетия. И они взвинчивают цены на самые лучшие дома в стране, как это сделал недавно Джефф Безос», - сказал в беседе с журналистом «Лос-Анджелес таймс» экономист Эммануил Сац. Ну, а в Лос-Анджелесе сегодня - самый горячий рынок недвижимости на нашей планете. Под угрозой – цитрусовые рощи Калифорнии Эта роща, занимающая более 22 акров, существует уже 113 лет и известна как Givaudan Citrus Variety Collection. Принадлежащая Калифорнийскому университету в Риверсайде, она была за-

www.panorama-e.com

думана как место для изучения всевозможных сортов цитрусовых, бережно собираемых в каждый урожайный сезон. На сегодня в коллекции находится свыше тысячи образцов. Фактически, роща представляет собой лабораторию под открытым небом, где испытываются инновационные методы ирригации, удобрения, борьбы с вредителями, выращивания разных сортов. То есть всего того, что помогает традиционной для Калифорнии индустрии цитрусовых, исчисляемой семью миллиардами долларов, процветать вот уже более века. Во время урожая с деревьев свисают плоды всевозможных цветов, форм и размера: оранжевые, желтые, фиолетовые, крошечные (с ноготок) или огромные, с ладонь. Но сейчас этот райский уголок переживает апокалипсис. Деревья поразила бактериальная инфекция, известная как цитрусовая зелень (или Хуанглонгбинг), которая переносится азиатским цитрусовым псилидом, похожим на мотылька. Для людей он безвреден, но деревья уничтожает самым жестоким образом, и плоды они дают совершенно несъедобные. Трейси Кан, куратор рощи, призналась журналисту «Лос-Анджелес таймс», что она и все ее коллеги по-настоящему напуганы – инфекция поражает одно дерево за другим. Цитрусовая зелень возникла в Китае более ста лет назад, впервые объявилась в Калифорнии в 2012 году и с тех пор угрожает существованию всей цитрусовой индустрии штата. Во Флориде, где эта болезнь появилась впервые в США, ущерб цитрусовым составил два миллиарда долларов, и в настоящее время ею поражены до 90% флоридских рощ. Ничто не может помешать медленному, но уверенному распространению цитрусовой зелени, хотя меры принимаются самые разные. В рощи запускали паразитирующих ос, атакующих азиатских цитрусовых псилидов, использовали собак, натренированных на выявление (на нюх) цитрусовой зелени на деревьях, принимали профилактические меры на средства, выделенные фондом конгресса (125 миллионов долларов). Карантинная зона площадью 1127 квадратных миль, охватывающая отдельные части графств Риверсайд,

Сан-Бернардино, Лос-Анджелес и Орандж, упорно расширяется каждые два месяца. Никаких перспектив на наличие какого-либо средства, способного победить эту инфекцию, в ближайшем будущем не предвидится. Единственное, что можно сделать сегодня – это вырыть с корнем пораженное дерево и посадить на его месте новое. Именно это намерены сделать кураторы экспериментальной рощи Givaudan Citrus Variety Collection, если понадобится кардинальное решение проблемы. Но это будет иметь символическое значение: если для этой рощи не найдено средств спасения от цитрусовой зелени, значит, ни одно дерево в вашем саду и ни одно коммерческое цитрусовое хозяйство в штате уберечь от этой инфекции не удастся. На протяжении более десятка лет Трейси Кан и ее коллеги, в сотрудничестве с исследователями всего мира, пытались найти способ борьбы с цитрусовой зеленью, уверяя местных фермеров, что решение будет найдено. Этого не случилось, и вот теперь инфекция постучалась к ним в дверь, не оставив времени на дальнейшие поиски.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

По второму разу… Молодой мужчина из китайского города Ухань скончался спустя пять дней после выписки из местного госпиталя, где он лечился от коронавирусной инфекции. Причиной смерти стало новое заражение той же инфекцией.

36-летний больной был госпитализирован в отделение для пациентов с незначительными симптомами. После двухнедельного курса лечения его выписали с предписанием находиться на карантине в течение последующих 14 дней. По словам его супруги, больной почувствовал себя плохо спусти два дня после выписки. 2 марта он повторно попал в больницу и в тот же день скончался, пишет газета. Как пояснил Комитет по вопросам гигиены и здравоохранения Уханя, больной скончался из-за отказа лёгких и непроходимости респираторного тракта, вызванных Covid-19. В этой связи госпиталь «Фанцан» в Ухане объявил, что перед выпиской переболевших коронавирусной инфекцией пациентов будет проводить лабораторный анализ на выявление антител к Covid-19. С помощью обрядов В Монголии, где пока не зарегистрировано случаев заражения коронавирусом, во всех сферах жизнедеятельности произошли изменения. Карантин также повлиял и на деятельность зарубежных учреждений в Монголии. В Монголии до 30 марта закрыты все образовательные учреждения. Чтобы увеличить время матерей на воспитание детей, власти сократили на час продолжительность рабочего дня у женщин, имеющих детей до 12 лет. Также решено отменить государственные экзамены у школьников. Банки и финансовые организации работают по принципу «укороченного дня» и предлагают клиентам различные интернет-услуги. Главный буддийский центр «Гандантэгченлин» предлагает верующим заказать через специальное приложение обряды с целью предотвращения коронавируса. Отметим, после нового года по лунному календарю монголы собираются в монастырях, чтобы участвовать в обрядах, направленных на устранение возможных неблагоприятных влияний наступившего года. Госизменники престола

Власти Саудовской Аравии задержали предыдущего наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Наифа и брата короля принца Ахмеда по подозрению в госизмене. Монарших особ задержали утром в минувшую пятницу. Охрана королевского двора в масках пришла к двум подозреваемым и взяла их под стражу, после чего в их домах прошли обыски. Теперь бен Наифу и принцу Ахмеду может грозить пожизненное заключение или казнь. Дополнительная информация об их предполагаемом преступлении не сообщается. Эти задержания еще больше укрепили власть наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Сальмана, а также избавили его от некогда серьёзных конкурентов. В июне 2017 года саудовский король Салман бен Абдель Азиз Аль Сауд сменил наследного принца страны. Вместо племянника монарха Мухаммеда бен Наифа им стал сын короля Мухаммед бен Сальман, который в 2015 году после прихода к власти короля Салмана

Величество подтвердила свой неофициальный статус «иконы стиля», представ на официальном мероприятии в роскошном пальто. В Иордании устроили торжественный прием делегации из Норвегии. Королевскую семью посетили их коллеги – монархи Харальд V и Соня Харальдсен. Поэтому король Абдалла II и Рания устроили для уважаемых гостей прием во дворце Аль Хусейна и уже поделились эффектными кадрами с события.

был назначен министром обороны, а затем - заместителем наследного принца. Япония готовится к Олимпиаде Завершено строительство объектов для проведения летних Олимпийских игр в Токио. Таким образом все объекты возведены в соответствии с графиком, несмотря на ситуацию вокруг распространения коронавируса Covid-19. Последним из восьми новых объектов сдан центр водных видов спорта. Специально к Играм в Токио также построили Национальный стадион стоимостью около 1,5 млрд долларов, в котором 24 июля должна пройти церемония откры-

ры согласились и выполнили похоронную молитву. При погребении присутствовали активисты и дети Бегум: сын Мукул Сейха и дочь Лаксми. «Я никогда не мечтала о том, чтобы с ней так почётно попрощались. Мою маму провели как человека», — отметила Лаксми. Падение вертолета в «Золотом треугольнике» В северной Мьянме потерпел крушение военный вертолёт с зарубежными дипломатами, в результате инцидента погибших нет. Вертолёт, в котором находились не менее 15 пассажиров и членов экипажа, упал через несколько минут после

По традиции, перед началом официальной встречи все чиновники приняли участие в фотосессии. Однако гостей из Норвегии с лёгкостью затмила очаровательная Рания, которая выделялась благодаря своему эффектному образу. Иорданская модница выбрала белоснежное пальто, украшенное тонким поясом. К потрясающей одежде Ее Величество подобрала туфли-лодочки с флористическим принтом и маленькую сумочку. В выборе имиджа Рания решила не экспериментировать, сделав идеальную укладку волос и дневной макияж с акцентом на глаза. Лаконичные украшения из королевской коллекции завершили безупречный образ королевы. Самые влиятельные женщины

тия. В общей сложности в ходе игр будут задействованы 43 объекта. Ранее в СМИ появились сообщения о том, что из-за распространения коронавируса Олимпийские игры 2020 года могут быть отменены или перенесены на более поздний срок. Однако в японском правительстве заявляли, что международные соревнования начнутся, как и планировалось, в июле. В свою очередь глава Международного олимпийского комитета Томас Бах заявил, что отмена игр в Токио в настоящее время не обсуждается. На территории Японии выявлено более 1100 случаев заражения коронавирусом, из них около 710 приходится на пассажиров и членов экипажа Diamond Princess, стоящего на карантине в Йокогаме. Летальный исход зафиксирован в 12 случаях. ХХII летние Олимпийские игры пройдут с 24 июля по 9 августа 2020 года. Вопреки традициям Хоть секс-работа и легальна в Бангладеш, исламские лидеры отказывались выполнять похоронную молитву для секс-работников. Кроме того, их хоронили в могилах без опознавательных знаков, без официальных молитв или сбрасывали в реки. В Бангладеш впервые провели официальное захоронение секс-работницы. Хамида Бегум работала в крупнейшем борделе Бангладеш — Даулатдия. Она умерла от болезни в 65 лет. Объединение секс-работников попросило местную полицию поговорить с духовными лидерами относительно официального захоронения Бегум. Духовные лиде-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

взлета в районе северной части Шанского штата Мьянмы. Некоторые члены экипажа получили травмы, однако пассажиры, большинство которых составляли военные атташе иностранных посольств, аккредитованных в Мьянме, не пострадали, отмечается в сообщении. Мьянманские военные привезли большую группу дипломатов и журналистов в северную часть Шанского штата с целью продемонстрировать изъятые во время антинаркотической операции 28 февраля – 3 марта наркотики, сырье и оборудование для производства наркотических веществ на сумму 66 миллионов долларов. Делегация прибыла в поселок Каунгкха на четырех вертолётах, которые являются собственностью вооруженных сил Мьянмы. Один из вертолётов и упал. Северная часть Шанского государства примыкает к «Золотому треугольнику» на стыке границ Мьянмы, Лаоса и Таиланда, одной из наиболее известных в мире зон, в которых производятся наркотики, как растительные (опиаты), так и синтетические (амфетамин). Власти Мьянмы, Таиланда и Лаоса часто проводят поездки для иностранных журналистов и дипломатов в районы, прилегающие к «Золотому треугольнику», для демонстрации эффективности своих программ по борьбе с нелегальным наркотрафиком. По-королевски Иорданская королева Рания уже давно покорила общественность своими благотворительными проектами и потрясающим гардеробом. На днях Ее

www.panorama-e.com

Дочери лидера казахстанской нации Нурсултана Назарбаева возглавили составленный кадровым аналитиком Ерболом Едиловым список 50 наиболее влиятельных женщин страны. Самой влиятельной женщиной Казахстана названа спикер Сената 62-летняя Дарига Назарбаева, старшая дочь экс-президента. И тут с Едиловым согласятся, пожалуй, все наблюдатели — как симпатизирующие Назарбаевой, так и невзлюбившие её. На втором месте средняя дочь

52-летняя Динара Кулибаева. Совместно с супругом Тимуром Кулибаевым она владеет крупнейшим в стране банком и входит в число долларовых миллиардеров (по версии Forbes, совокупный капитал Динары и Тимура Кулибаевых равен 6,2 миллиарда долларов). Третье место заняла младшая дочь кинопродюсер 40–летняя Алия Назарбаева. Лауреат Государственной премии Республики Казахстан в области литературы и искусств. Она обучалась на факультете международных отношений в Ричмондском университете в Лондоне (Великобритания), а также на факультете международных отношений Университета Джорджа Вашингтона в США. Также в список влиятельных дам вошли министры и вице-министры, депутаты, благотворители, юристы, финансисты, общественные деятели и журналисты. Список составлен в преддверии 8 Марта.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A2 A12

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ •

КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ

•

МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо пУзЫря

•

роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй

•

ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ

•

ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ

•

МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

•

аМбУЛаторНая тЕрапИя bph

•

ЛазЕрНая тЕрапИя bph

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ

•

аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ НЕДЕржаНИИ МочИ

•

фИтотЕрапИя проСтатИта

•

ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ

•

ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

основные методы лечения болезни 1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

• ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 8631 West 3rd St., Suite 900 E, Los Angeles, California 90048 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

ВЫ ЗАСЛУЖИВАЕТЕ БЫТЬ УЧТЁННЫМ

ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ НАЧНЁТСЯ ВЕСНОЙ 2020 Начиная с середины марта мы можем ответить на девять вопросов, которые помогут определить, как будут тратиться деньги в наших общинах в течение следующих десяти лет. Все ответы будут храниться конфиденциально. Узнайте больше на CaliforniaCensus.org

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Исаак TРАБСКИЙ Детройт

Будто огнём обожгла память моего детства и юности экнига «Евреи Украины в 1943-1953 гг.: Очерки документированной истории». Её написал и прислал мне в Детройт бывший научный сотрудник Института иудаики в Киеве, а позже архивист Джойнта (США) Михаил Мицель.

А

нализируя историю украинских евреев в СССР, автор убедительно доказал, что в 19431953 годы советская партийная и государственная машины стали последовательно проводить акции по внедрению в массовое сознание жителей республики антиеврейских идей. А внутренняя сталинская политика в этот период определила конкретные группы «врагов народа», среди которых «наиболее опасной» были евреи. Не забуду, как январским морозным вечером 1953 года наш взвод курсантов Киевского военно-медицинского училища поездом отправлялся на стажировку в войска, дислоцированные в Харькове. Накануне я дал телеграмму родителям в Полтаву, где поезд делал остановку. Ранним утром на малолюдном заснеженном перроне Южного вокзала Полтавы с радостью увидел две сгорбленные от сильного холодного ветра фигуры - мою маму и отца. До сих пор стоит у меня перед глазами та долгожданная встреча. Мамочка принесла бережно укутанную тёплым платком корзинку моих любимых гометаш: «Это тебе и всем товарищам». Гостинец я тут же передал в вагон курсантам, глазеющим из разукрашенных морозом окон. В то время радио и газеты кричали о «врагах народа в белых халатах», а евреи города ожидали погромов. На стене соседнего с родителями дома, где жила еврейская семья, было написано: «Жиды, вашей кровью мы крыши будэмо мазаты». Но мама старалась меня успокоить: «Сынок, за нас не беспокойся, обойдется». Паровозный гудок известил об отправлении состава. Меня, единственного сына, со слезами провожали родители. Но тут совершенно неожиданно откуда-то возник мужик в полушубке и вслед мне, прыгнувшему на ходу поезда на подножку вагона, закричал: «Жидёнок, мы всех вас уничтожим...». Сколько несправедливых обвинений, ненависти, кровавых погромов и массовых убийств познали евреи Украины за её многовековую историю. Кровавый гетман Богдан Хмельницкий, дело киевского конторщика Менахема Бейлиса, Первая мировая война, Гражданская – с войсками Деникина, бандами Петлюры, Зелёного и им подобных «атаманов», а затем - Отечественная война с Бабьим Яром и зверствами фашистов во всех городах и местечках смертельно выкосили несколько поколений нашего древнего народа. Но и после освобождения республики от немецких варваров положение украинских евреев коренным образом не улучшилось. Вот об этом - уникальная книга Михаила Мицеля, которая является сочетанием очерков и подлинных документов-постановлений республиканского ЦК компартии и правительства, НКВД и МГБ Советской Украины, решений областных организаций, собраний заводов и учебных институтов, писем черносотенцев и обращений групп евреев с просьбами защиты от антисемитов к... Сталину, Хрущёву и руководителям государства Израиль. Этих материалов, запрятанных в архивы, до сих пор очень не хватало, что-

бы ещё и ещё раз документально убедиться в юдофобской государственной политике, проводимой в Украине. Но и сегодня, несмотря на долгую и кропотливую работу автора, по его мнению, открытость архивов не абсолютна, а копирование документов порой даже небезопасно.

Н

емецкая оккупация Украины (1941-1944 гг.), во время которой было уничтожено более 1,6 миллиона евреев, т.е. почти 60 процентов довоенного еврейского населения республики, «благодаря» геббельсовской пропаганде, привнесла в общественную психику местного населения элементы вседозволенности по отношению к евреям.

ма распределения продуктов питания, при которой рынки и базарные площади стали основным местом отоваривания городского населения. Почти полное отсутствие товаров и предметов первой необходимости в государственной торговле и наличие лимитированной карточной системы привело к бурному развитию «чёрного рынка», где продукты питания, одежда и утварь продавались по астрономическим ценам. В такое время, согласно традиционным представлениям, наживались только евреи.

С

итуация порождала острый социальный антагонизм, при этом народное негодование было направлено на евреев, которые определялись как

Горькая память Евреи Украины в 1943-1953 гг.

1 марта 1944 года первый секретарь ЦК КП(б)У, он же Предсовмина республики Н.С. Хрущёв выступил на первом заседании Верховного Совета УССР с речью, описывающей страдания, пережитые украинцами за годы оккупации. В этом выступлении о горькой участи евреев даже не было упомянуто. Еврейский поэт Давид Гофштейн, возвратившийся в Киев, осенью 1944 года пытался организовать митинг в Бабьем Яру, приуроченный к 3-й годовщине массовых расстрелов евреев. Партийные органы Украины решительно пресекли эту «вредную» инициативу поэта. В книге «Евреи Украины в 1943-1953 гг.: Очерки документированной истории» приведены интересные воспоминания польской коммунистки Марии Хельминской, опубликованные в 1956 году во Франции в книге Леона Линемана «Трагедия евреев в СССР...». До начала Второй мировой войны Мария отсидела несколько лет в польской тюрьме за коммунистическую деятельность. Благодаря «арийским» документам Хельминская пережила в Киеве весь период немецкой оккупации. Она была связана с подпольем и еще около года оставалась в городе после его освобождения советскими войсками. Вскоре Хельминская была принята на работу в секретариат Хрущёва с условием, что её анкетные данные будут уточнены позже. Но после того, как было выяснено, что она еврейка, ее немедленно уволили. «Я, возмущённая, - писала Мария Хельминская, - с плачем обратилась лично к Хрущёву. Он ответил: «Я понимаю, что вы как еврейка рассматриваете этот вопрос с субъективной точки зрения. Но мы объективны: евреи в прошлом совершили немало грехов против украинского народа. Народ ненавидит их за это. На нашей Украине нам не нужны евреи. И я думаю, для украинских евреев, которые пережили попытки Гитлера истребить их, было бы лучше не возвращаться сюда. Понимаете ли вы? Здесь Украина! И мы не заинтересованы в том, чтобы украинский народ толковал возвращение советской власти как возвращение евреев...». Как отмечается в книге Мицеля, «…на Украине экономическая ситуация после освобождения была крайне тяжёлой, в стране действовала карточная систе-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

спекулянты и нечестные торговцы. Нет ничего удивительного в том, что рынки становились ареной насильственных действий против евреев. С учетом общего антисемитского настроения в обществе, усилившегося в период оккупации, рыночные эксцессы распространялись по всему городу, заставляя еврейское население постоянно испытывать опасения. События, описанные в большинстве документов, носили характер массовых народных сцен, где иногда «зло», носителями которого были неевреи, по незнанию толпы ошибочно приписывалось евреям…». Как видим, после освобождения Украины от гитлеровской оккупации ничего реального по преодолению антисемитских настроений среди украинцев не предпринималось. А тактика их замалчивания вызвали такой взрыв негативных эмоций, которые в Киеве 4 - 7 сентября 1945 года привели к трагическим событиям, которые я описал в своих воспоминаниях. «Старший лейтенант Иосиф Розенштейн после антисемитских оскорблений со стороны двух соседей вступил с ними в драку. Но был жестоко избит. Окровавленный, он пришел домой, взял пистолет, направился в дом, где жили обидчики, и обоих застрелил. Розенштейн был тут же арестован. «Во время похоронной антисемитской процессии, которая проходила по многолюд-

www.panorama-e.com

ным улицам и направлялась на Лукьяновское кладбище через Еврейский базар, было избито около ста евреев, причем 36 из них в тяжёлом состоянии доставлены в больницы, а пятеро умерли. Попутно пострадало несколько русских, которые своей внешностью были похожи на евреев». По постановлению военного трибунала Иосифа Розенштейна расстреляли. В письме группы киевских евреев на имя Сталина, Берии и гл. редактора «Правды» Поспелова эти события были названы «первым в условиях советской власти еврейским погромом». После этого письма, как и следовало ожидать, никаких мер по пресечению фактов антисемитизма предпринято не было. Из-за того, что число евреев, возвращающихся из эвакуации в родной город, возрастало, атмосфера в Киеве стала ещё более напряжённой. В мемуарах генерал-лейтенанта НКВД П. Судоплатова приведён телефонный разговор между Первым секретарём ЦК Узбекистана Юсуповым и Хрущёвым, произошедший во время пребывания Судоплатова в кабинете Юсупо-

ва. «Помню, как Хрущев жаловался руководителю братской республики, что эвакуированные во время войны в Ташкент и Самарканд евреи «слетаются на Украину, как вороны». И у него (Хрущёва - И.Т.) просто нет места, чтобы принять всех, так как город разрушен и необходимо остановить этот поток. Иначе в Киеве начнутся погромы». Значительная часть книги Михаила Мицеля содержит публикации подлинных документов о процессах над «сионистами» и «еврейскими буржуазными националистами». Начатая в 1947-1948 годах секретарём ЦК ВКП(б) Андреем Ждановым борьба «против низкопоклонства и раболепия перед иностранщиной, «с космополитами» в СССР, переросла в вытеснение евреев из идеологической сферы. Вслед за публичными «разоблачениями», где давались такие определения, как «люди без роду, без племени», «безпачпортные бродяги», «ненавидящие всё русское, советское», начались увольнения из учреждений культуры, науки, редакций газет. Так, ректоратам Киевской и Одесской консерваторий вменялось в обязанность «привлечение лиц коренной национальности».

8 февраля 1949 года Сталин подписал решение Политбюро ЦК ВКП (б) «О роспуске объединений еврейских писателей и о закрытии альманахов на еврейском языке». Самой пострадавшей группой оказались еврейские писатели и ученые в области иудаики, которые воспринимались режимом как носители идей сионизма. В конце 40-х - начале 50-х годов на Украине были арестованы и осуждены М. Альтман, Р. Балясная, И. Бухбиндер, Х. Вайнерман, Б. Вайсман, Д. Гофштейн (расстрелян в 1952 году), А. Губерман, В. Гутянский, И. Друкер, Н. Забара, А. Каган, И. Кипнис, Х. Кин-Каргородский, Р. Лернер, Н. Лурье, М. Майданский, М. Межерицкий (умер в арестантском вагоне), М. Пинчевский, Г. Полянкер, И. Спектор, Э. Спивак (умер во время следствия), М. Талалаевский, М. Шмушкевич и другие. Часть из них были сотрудниками Кабинета по изучению еврейского языка, литературы и фольклора при Академии наук УССР, ликвидированного в 1949 году. Активно разоблачался «буржуазный национализм» среди профессорско-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама преподавательского состава Киевского и Львовского университетов, Одесской музыкальной школы имени Столярского и других учебных заведений Украины. А Киевская консерватория обрела черты классического объекта погромной критики. 20 марта 1949 года на общем собрании композиторов и музыковедов Киева говорилось, что там «долгое время орудовала шайка безродных космополитов и формалистов (И. Белза, А. Гозенпуд, М. Гейлиг, Л. Хинчина, М. Береговский и др.), нанёсшие большой вред украинской национальной еврейской культуре». Выводы были сделаны и по набору студентов. Если в 1948 году в консерваторию были приняты 19 евреев, то в 1949 году - только три. Особенно жёсткой критике был подвергнут талантливый харьковский композитор Дмитрий Клебанов, который в то время(!) написал «проникнутую духом буржуазного национализма и космополитизма симфонию «Бабий Яр», построенную на староеврейских религиозных песнях, «Плаче Израиля», ритуальных обрядах древней Палестины». Цвет еврейской интеллигенции Украины увольняли с работы, подвергали репрессиям и унижениям. И еще многие годы партийные и комсомольские организации республики продолжали борьбу с «рецидивами национализма и космополитизма». В книге Мицеля приводится письмо группы евреев из Одессы к руководителям государства Израиль с просьбой «обеспечить воссоединение евреев на своей исторической родине». В нем рассказывалось, как на Украине подавляется любое стремление евреев исполнять религиозные традиции и обряды, а во всех областях республики проходили «открытые суды над евреями за националистическую, антисоветскую агитацию». Пик подобных судебных расправ в Украине пришёлся на 1952 и 1953 годы. После статьи в газете «Правда» о «деле врачей» в разных районах Киева появились листовки, напоминающие о вре-

A15

менах нацистской оккупации. Вот только одна из них: «Объявление! Изгнание жидов! Гоните евреев! Евреи - это все наши враги и предатели нашей любимой родины!». В киевских школах в этот период заметно усилилось враждебное отношение к евреям-учителям, а учащихся даже избивали. Только спустя 10 дней после похорон

линской квартире в Кремле, где после смерти вождя-тирана размещался «Архив Политбюро», затем сгорели в камине на хрущёвской даче... «Из всех приведённых документов, как писал в своём отзыве о книге доктор Еврейского университета в Иерусалиме Михаэль Бейзер, - ... с очевидностью следует, насколько иной была го-

Сталина ЦК компартии Украины вынужден был «осудить» антисемитские выпады партийной прессы и пропаганды. В опубликованной в московском журнале «Огонёк» статье бывшего руководителя Госархива России доктора исторических наук Рудольфа Пихоя описано, как вслед за И.В. Сталиным Н.С. Хрущев, будучи Первым секретарём ЦК КПСС, «приводил в должный порядок» документы и партийные бумаги... При работе с документами явные пропуски ощущались в тех из них, которые касались лично Никиты Хрущёва и деятелей, связанных с событиями начала 50-х годов. По преданию, многие документы, сохранившиеся в бывшей ста-

сударственная политика по отношению к евреям по сравнению с другими народами СССР...». Историческая ценность книги Михаила Мицеля «Евреи Украины в 19431953 гг.: Очерки документированной истории», выпущенной при поддержке Джойнта (США) в серии «Библиотека Института иудаики» киевским издательством «Дух и Литера», в том, что в ней документально на языках оригиналов - русском и украинском - подтверждена и разоблачена «позорнейшая идеологическая машина социалистического государства». Она последовательно внедряла в массовое сознание антиеврейские стереотипы, просуществовавшие вплоть

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Кстати Во время массовых протестов Евромайдана, согласно сообщениям Группы мониторинга прав национальных меньшинств, звучала антисемитская риторика, а также обсуждался «еврейский вопрос». Количество антисемитских инцидентов, включая десятки актов вандализма в музеях, синагогах и на мемориалах, по Украине в последние годы удвоилось. Глава Украинского еврейского комитета (УЕК) Эдуард Долинский заявил, что в украинской столице 8-го февраля 2020 года в Колонном зале под патронатом Киевской мэрии состоялись VII Бандеровские чтения, которые имеют явную антисемитскую направленность. Стоит напомнить, что до недавнего времени еврей Владимир Гройсман был премьер­-министром Украины, а ныне президентом страны также является еврей Владимир Зеленский. Правда, сам президент Украины, избранный большинством жителей страны, шутит, что его еврейство стоит «разве что на 20-м месте в длинном списке его недостатков». Как говорит о нынешней ситуации с евреями в Украине главный раввин Днепра и Днепропетровской области Шмуэль Каменецкий, «трудно убедить людей, что им нечего бояться, потому что страх глубоко укоренён…». «Евреи покинули Египет, но Египет не покинул евреев», ‒ напоминает старую поговорку раввин Каминецкий. В конце концов, говорит он, когда-то нужно отбросить страхи и начать гордиться и своим происхождением, и своей общиной, принять свое происхождение, чтобы его приняли и другие.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

до полного краха советского режима. К сожалению, их отголоски в новой Украине, пережившей «оранжевую революцию» и «Майдан», далеко не изжиты и сегодня.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Нью-Йорк В сентябре 2018 года микробиолог и публицист Александр Гольдфарб возбудил в манхэттенском федеральном суде иск о защите чести и достоинства против российского Первого канала и телекомпании RTAmerica.

И

ск пережил занимавшуюся им судью, первую гласную лесбиянку среди федеральных судей страны, афро-американку Дебору Бэттс, которая скончалась в феврале в возрасте 72 лет в результате осложнений после операции на колене. Гражданские иски могут тянуться в США годами, а этот грозил продолжаться дольше большинства из них, поскольку судья Бэттс почти год не удосуживалась составить ответ на ходатайства россиян, призвавших ее закрыть дело по отсутствию юрисдикции. Сменившая ее судья Вэлери Капрони известна своей оперативностью и уже в начале марта разразилась 20-страничным ответом на ходатайства ответчиков, бывшее для них неутешительным: она начисто отказала Первому каналу и назначила дополнительное разбирательство в отношении RT, которое может растянуться надолго и будет стоить дополнительных средств. В отличие от ответчиков, Гольфарб в средствах стеснён и был вынужден обратиться к краудфандингу, который помог ему оплатить стоимость тяжбы, составившую на данный момент 75 тысяч долларов. Чуть более 33 тысяч долларов сложились из небольших пожертвований, список которых можно найти на сайте www.litvinenkoisk. com. Остальные деньги добавили доноры, предпочитающие остаться безымянными. Следующий этап тяжбы, по словам Гольдфарба, обойдется уже тысяч в сто, поэтому он продолжает рассчитывать на щедрость своих доброжелателей. Вкратце напомню, каковы претензии истца к российским СМИ. В 2006 году в Лондоне был отравлен радиоактивным изотопом полоний-210 друг Гольдфарба бывший офицер ФСБ Александр Литвиненко, который скончался в больнице в возрасте 44 лет. Британское расследование пришло к заключению, что убийство было совершено россиянами Андреем Луговым и Дмитрием Ковтуном. Материалы расследования за небольшими изъятиями вывешены в интернете. Истец называет клеветническими ряд заявлений Вальтера Литвиненко, отца покойного, прозвучавших в четырех программах Первого канала и одной передаче RT. Например, рассказывая в программе «Пусть говорят» о своем визите в лондонскую больницу, в которой умирал его сын, Литвиненко-старший заявил: «Заходим (в палату), а там Гольдфарба жена сидит, молоденькая девочка, на кровати сидит, рыдает, плачет, «Walter, Walter, Alex kill Alexander!». Кто по-английски понимает, тот знает, что я сказал. Алекс – это Гольдфарб. Она прямо в открытую мне сказала, что Гольдфарб убил. «Walter, Walter» – это я, Вальтер.

«Вы считаете, что вашего сына убил соратник Бориса Березовского?» спросил ведущий телепрограммы. «Гольдфарб! – подтвердил Вальтер. - Когда Саша был в госпитале, он трижды мотался в Соединенные Штаты! Вот, я прихожу к этому, Ахмеду (Закаеву, чеченскому политику)... Ахмед мне говорит: «Слушай, да он, это самое, цэрэушник, этот Алекс!». В последующих программах повторяется утверждение, что истец связан с ЦРУ, и многозначительно отмечается, что «28-летняя жена» Гольдфарба умерла через месяц после Литвиненко. На самом деле, говорится в исковом заявлении, Светлане Гольдфарб

прощения и позволения вернуться в Россию.

31 мая 2012 года RT передал интервью с Вальтером, в котором он обвинили Гольдфарба и Бориса Березовского в убийстве сына. Как отмечает Капрони, в день отравления Литвиненко Гольдфарб находился в НьюЙорке и прибыл в Лондон две недели спустя. В марте 2018 года в Англии были отравлены бывший сотрудник ГРУ Сергей Скрипаль и его дочь. В связи с этим СМИ снова заговорили о смерти Литвиненко. В марте и апреле 2018 года Первый канал транслировал четыре передачи, в которых его журна-

ность утверждений, которые он называет клеветническими, свидетельствует о том, что ответчики «заранее были осведомлены о ложности контента своих передач». Переходя к доводам ответчиков, Капрони отвергает их один за другим. В частности, их защитники доказывают, что иск Гольдфарба, официально проживающего в Нью-Джерси, не должен рассматриваться в федеральном суде Нью-Йорка. В ответ Капрони цитирует прецедентное судебное решение, согласно которому в таких случая американский гражданин волен пользоваться любым федеральным судом США.

Гольдфарб против Первого канала: первая победа истца

Адвокат Бертран Селлиер и Александр Гольдфарб у суда после возбуждения иска

был в тот момент 51 год, и скончалась она три с половиной года спустя от рака. Я познакомил бывшую рижанку Светлану (в девичестве Городничую, потом Вавилову и Вайль) с Гольдфарбом в «Русском самоваре», был на ее панихиде и вышесказанное подтверждаю. Она не могла обращаться к Вальтеру Литвиненко по-английски, которым он не владел, отмечается в исковом заявлении. Как заметил Гольдфарб на прессконференции, проходившей у здания суда после подачи иска, в мире у ЦРУ немало недоброжелателей, и утверждения о его причастности к этому ведомству, которую он категорически отрицает, могут подвергнуть его жизнь опасности. Как сообщил мне Гольдфарб, весной 2018 года к нему наведались из ФБР, где отнеслись к этой опасности серьезно. В преамбуле к своему ответу судья Капрони, назначенная Бараком Обамой, отмечает, что на протяжении шести лет после кончины сына его отец - Вальтер Литвиненко - публично обвинял Владимира Путина в убийстве Александра. Однако 2 февраля 2012 года Первый канал и RT внезапно показали интервью с Литвиненкостаршим, который называл сына изменником родины и просил у Путина

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

листы обвиняли Гольдфарба в убийстве Литвиненко и своей собственной жены. В них фигурировали интервью с Вальтером и Андреем Луговым, которые обвиняли Гольдфарба в убийстве Литвиненко и в переводе стрелок на Лугового. Передача «Пусть говорят», в которой Литвиненко-старший выступил с утверждениями, сделавшимися предметом настоящего иска, транслировалась Первым каналом 31 марта 2018 года. Накануне канал несколько раз договаривался с Гольдфарбом об интервью, в том числе в квартире автора этих строк, но неизменно их отменял. 23 марта 2018 года нью-йоркский корреспондент Первого канала Жанна Агалакова, наконец, взяла у истца интервью в манхэттенской студии канала. Гольдфарб отвергал в нем обвинения в убийстве Литвиненко, отмечал, что британское расследование назвало его убийцей Лугового и Ковтуна, и опровергал утверждения Вальтера Литвиненко о том, что Светлана Гольдфарб погибла от руки истца. «Хотя Агалакова заявила истцу, что отправит запись в Москву для немедленной трансляции, - пишет судья, интервью так никогда и не передавалось». Кроме того, на взгляд судьи, тот факт, что Гольдфарб продемонстрировал в своем интервью безоснователь-

www.panorama-e.com

фото В. Козловского

Ответчики доказывают, что иск Гольдфарба следует рассматривать не в США, а в России. Судья пишет, что находит Россию «неадекватной альтернативной площадкой», поскольку истец небезосновательно опасается, что там его могут посадить или «причинить ему физический вред». В подтверждение этих опасений судья Капрони цитирует показания бывшего сотрудника КГБ Юрия Швеца, который получил политическое убежище в Соединённых Штатах и выступал «в многочисленных федеральных и иммиграционных судах». Хотя Первый канал базируется в России, он транслирует передачи по всей Америке и к тому же интервьюировал истца в Нью-Йорке «в рамках своего производственного процесса».

RT имеет контракты с многочисленными американскими провайдерами, которые предоставляют ему доступ к потребителям спутниковых и кабельных услуг по всей стране. Кроме того, отмечает судья, Гольдфарб потерпел репутационный ущерб в основном на территории США, где поэтому следует рассматривать его иск. Тяжба далека от завершения, но из этого решения новой судьи складывается впечатление, что позиции Гольдфарба кажутся ей более основательными.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

После рукопожатий в карантин Два республиканских законодателя, сенатор Тед Круз и конгрессмен Пол Госар, заявили, что поместят себя в карантин после участия в собрании консерваторов в конце февраля, на котором присутствовал человек, чьи анализы на коронавирус дали положительный результат.

Круз и Госар были среди американских политиков и активистов, которые 26-29 февраля собрались на ежегодную Конференцию консервативных политических действий (ККПД) под Вашингтоном. Тема конференции звучала как «Америка против социализма». Организатор конференции, председатель Американского консервативного союза Мэтт Шлапп, заявил, что у него был «случайный» контакт с участником, чьи анализы оказались положительными. При этом он отметил, что чувствует себя «здоровым, как лошадь» и не слышал, чтобы кто-то еще заболел. Президент Дональд Трамп и вицепрезидент Майк Пенс также присутствовали на конференции, но Шлапп заявил, что никто из них не контактировал с инфицированным. Случаи заболевания зарегистрированы в большинстве из 50 американских штатов.

Сенатор Круз сообщил, что в ходе конференции у него был контакт в виде рукопожатия и короткой беседы меньше минуты с человеком, чьи анализы после этого оказались положительными. Он также отметил, что у него нет симптомов болезни, и что, поскольку контакт был 10 дней назад, а средний инкубационный период составляет 5-6 дней, шансы на то, что он заразился, «крайне малы». «Тем не менее, в качестве меры предосторожности... я решил остаться дома в Техасе на этой неделе, пока не пройдут полные 14 дней с момента контакта (на конференции)», – добавил он, отметив, что люди, с которыми он общался после конференции «не должны беспокоиться по поводу возможной передачи» вируса. Конгрессмен Госар, сообщивший, что он общался с инфицированным более продолжительное время и пожимал ему руку несколько раз, также отметил, что у него нет симптомов, но он останется в своем доме в Аризоне, пока не пройдут 14 дней. Кроме того, газета Washington Post сообщила, что она попросила сотрудника, посещавшего ККПД, а также конференцию Американо-израильского комитета по общественным связям, поместить себя в карантин на семь дней. Газета, принадлежащая основателю Amazon. com Inc Джеффу Безосу, также сообщила о проведении генеральной уборки в штаб-квартире в Вашингтоне, включавшей обработку кнопок лифтов. Кроме Трампа и Пенса в конференции участвовали вступающий в должность новый глава аппарата Белого дома Марк Медоуз, зять президента Джаред Кушнер и конгрессмен Джим Джордан, один

из крупнейших союзников Трампа в Конгрессе США. В заявлении ККПД говорится, что департамент здравоохранения Мэриленда проверил тысячи работников конференц-центра и отеля, и ни у кого из них не были обнаружены необычные заболевания. Вступающий в должность главы аппарата Белого дома Марк Медоуз также поместил себя в карантин после возможного контакта с человеком, чьи анализы на коронавирус оказались положительными. У Медоуза не проявляются симптомы заболевания, и проведенный в качестве меры предосторожности анализ дал отрицательный результат. Напомним, что в минувшую пятницу президент Трамп объявил, что выбрал своего верного союзника Медоуза в качестве нового главы аппарата Белого дома. Медоуз станет четвертым человеком на этой должности за время президентства Трампа. Администрация президента США Дональда Трампа не собирается ограничивать свою работу, несмотря на вспышку в стране коронавируса. С таким заявлением выступила представитель Белого дома Стефани Гришэм. На борьбу с коронавирусом Белый дом рассматривает возможность применения закона, дающего президенту право требовать от бизнеса выполнения заказов для нужд страны. Сейчас власти США хотят обязать компании нарастить производство средств индивидуальной защиты. Как сообщают из Вашингтона, Администрация президента США Дональда Трампа рассматривает вопрос об усиле-

нии борьбы с коронавирусом на территории страны через программу времен холодной войны. Речь идет о применении специальных полномочий по закону об оборонном производстве (Defense Production Act) с целью увеличения производства защитных масок и одежды. Закон об оборонном производстве (Defense Production Act) был принят в сентябре 1950 года на фоне начала Корейской войны. Он наделял президента правом требовать от бизнеса подписания контрактов или выполнения заказов, необходимых для нужд национальной обороны в контексте холодной войны. Представитель Министерства внутренней безопасности США сообщил агентству, что возможность использования этого закона была обсуждена с Министерством здравоохранения и социальных служб США. По его словам, положения закона могут быть использованы для изготовления «средств индивидуальной защиты», которые помогут гражданам избежать заражения. В настоящее время в стране подобной продукции не хватает. Представитель ведомства также заявил, что применение закона является одним из нескольких вариантов, которые рассматриваются администрацией для борьбы с вирусом, и окончательное решение еще не принято. Чиновник из Белого дома подтвердил, что Администрация Трампа изучает возможность использования закона для стимулирования производства этих изделий. «Допустим, компания А производит большое число респираторных масок, но они тратят 80% своих мощностей на изготовление масок, которые используют художники, и только 20% на респираторы типа N95. У нас будет возможность сказать корпорациям: «Нет, вы меняете свою производственную линию, так что теперь она составляет 80% масок N95 и 20% других», — пояснил представитель Белого дома.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Учения ВМС США в поддержку сухопутных манёвров С конца февраля ВМС США проводят военно-морские учения Atlantic Convoy Ops. Морские учения идут в поддержку сухопутных учений НАТО Defender-Europe 20. Суть учений Atlantic Convoy Ops это обеспечение переброски американских войск в Европу через воды Атлантики. Подобные учения демонстрируют, что американские военные могут динамично проецировать силу для мобилизации и развёртывания войск на европейском театре военных действий. Американский военно-морской флот впервые со времен окончания холодной войны проводит операцию по проводке морских конвоев через Атланти-

начались еще в январе, включают «оценку связанных симптомов, таких как лихорадка или заболевание нижних дыхательных путей, а также вопросы об истории поездок новобранцев за границу и о том, был ли у них тесный контакт с кем-либо из носителей вируса».

будут готовы к эксплуатации. Но я вчера сказал (представителям российских властей), что если Соединённые Штаты поставят нам (противоракетные) системы Patriot, мы их тоже купим», — отметил Эрдоган. США в конце прошлого месяца призвали Анкару отвергнуть развёртывание приобретённых ЗРК С-400 на фоне боевых действий в сирийской

ние задач в любое время суток. Броня Т-90М снабжена специальным покрытием, защищающим от скольжения, аналогичное используется на новейшем Т-14 «Армата». По словам министра обороны РФ Сергея Шойгу, в параде Победы примут участие 225 единиц вооружения и военной техники, из них 24 новейших образца будут показаны впервые, в частности, боевые машины пехоты «Армата» и «Курганец-25» с новыми боевыми модулями «Кинжал» и «Эпоха», зенитные ракетные системы С-300В4 и С-350, зенитный артиллерийский комплекс «Деривация-ПВО», инженерная система дистанционного минирования, семейство защищённых автомобилей «Тайфун». В параде впервые будет представлена огнемётная система «Тосочка». Ракетные испытания КНДР

ку под прикрытием авианосной ударной группы. Суда конвоев доставляют сухопутную военную технику для проведения учений Defender-Europe 20. Всего военные корабли морской пехоты и торговые суда под американским флагом доставят на учения 1,3 миллиона квадратных футов (120 тыс. кубических метров) военной техники армии США. Конвойная операция Atlantic Convoy Ops позволяет недавно воссозданному 2-му флоту США во взаимодействии с 6-м флотом, а также ВоенноМорскими Силами Европы (NAVEUR) и военным командованием Sealift работать по обе стороны Атлантики. По существу, репетируется крупная конвойная операция, подобная тем, которые имели место для поддержки европейского театра военных действий во время Второй мировой войны. Сухопутные учения Defender-Europe 20 - это крупнейшее развёртывание американских вооруженных сил в Европе за последние 25 лет. Американское транспортное командование, военное командование морских перевозок и ВМС США используют эти учения для демонстрации возможности направлять стратегические силы из Соединенных Штатов на театр военных действий в Европе. Последний раз ВМС США отрабатывали этот вид операции в 1986 году. И от России, и от Америки…

провинции Идлиб и понять, «кто является истинными союзниками Турции». Постоянный представитель США при НАТО Кейт Бейли Хатчисон заявила, что турецкой стороне следует знать, «кто является надёжным партнёром и кто им не является». «Я надеюсь, что президент Эрдоган увидит, что мы являемся союзником, их прошлым и будущим союзником, и что они должны избавиться от С-400», — сказала она. Очередной призыв Соединённых Штатов к Турции «образумиться» и отказаться от развёртывания уже закупленных у России С-400 последовал на фоне эскалации в сирийской провинции Идлиб, где 27 февраля в результате удара ВВС Сирии погибли 36 турецких военных. Ранее Турция обратилась к Соединённым Штатам с просьбой срочно поставить противовоздушные и противоракетные системы (ПВО-ПРО) Patriot для «противостояния российским войскам» в сирийском Идлибе. Напомним, Министерство обороны Турции 25 июля 2019 года сообщило о завершении первого этапа поставок компонентов С-400 в страну. В рамках первого этапа выполнения контракта между Россией и Турцией на авиабазе «Мюртед» близ Анкары приземлилось 30 самолётов. Первые поставки С-400 в Турцию начались 12 июля. Второй этап поставок российских ЗРК турецким партнёрам стартовал 27 августа и завершился 14 сентября. Россия и Турция заключили соглашение о поставке Анкаре С-400 в 2017 году. Турция приобретает четыре дивизиона ЗРК, сумма контракта составляет 2,5 млрд долларов. Готовят к параду

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что российские зенитно-ракетные комплексы (ЗРК) С-400, как и предполагалось ранее, будут развернуты на турецкой территории уже в следующем месяце. «С-400 — уже наш комплекс. Обучение (турецкого персонала) работе на нём продолжается. С апреля С-400

В Москве 9 мая на параде Победы впервые будут представлены танки Т-90М «Прорыв». Государственные испытания Т-90М уже завершены, новинка скоро начнет поступать в войска. «Танки Т-90М в этом году впервые будут представлены на параде Победы в колонне военной техники», — сообщили в оборонно-промышленном комплексе РФ. Танк Т-90М «Прорыв» оснащён новой башней, более мощным двигателем. У него — новый многоканальный прицел, обеспечивающий выполне-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Северная Корея в минувший понедельник запустила две ракеты малой дальности с восточного побережья в сторону Японского моря, возобновив испытания после трёхмесячной паузы, сообщили южнокорейские военные.

Ракеты пролетели 240 километров и достигли высоты в 35 километров, сообщил Объединённый комитет начальников штабов Южной Кореи. Испытания стали первыми с 28 ноября. Южнокорейские военные сообщили, что следят за возможными новыми запусками. Администрация президента страны сообщила, что “подобные действия не помогают усилиям, направленным на ослабление напряженности на Корейском полуострове”, и Сеул призывает КНДР прекратить их. Южная Корея и США ранее решили отложить совместные военные учения на фоне усиления вспышки коронавируса в Южной Корее. Тест для новобранцев Новобранцев различных видов Вооружённых сил США стали проверять на наличие в их организме коронавируса нового типа (Covid-19). Проверки осуществляются в рамках набирающих обороты усилий Пентагона по предотвращению распространения вируса в рядах американской армии. Проверки на коронавирус, которые

www.panorama-e.com

Первоначальные вопросы проверки включают в себя: — Вы или кто-либо, живущий с вами, путешествовал по Китаю, Южной Корее, Японии, Ирану или Италии или через них?; - Был ли у вас контакт с подтверждённым носителем Covid-19?; - У вас есть какие-либо из следующих симптомов: кашель, боль в горле, диарея, одышка, мышечные боли, усталость? Диверсионное проникновение Азербайджанские военнослужащие 6 марта предприняли попытку диверсионного проникновения на одну из боевых позиций, расположенных на северо-восточном направлении ВС Армении. «Благодаря грамотным действиям военнослужащих, несущих боевое дежурство, противник понёс потери и был отброшен на исходные позиции, оставив боеприпасы и миноискатель», — говорится в сообщении пресс-службы Министерства обороны Армении. Согласно информации, армянская сторона потерь не понесла, лёгкое ранение получил один военнослужащий. «Анализ действий показывает, что для данного диверсионного проникновения, которое было предпринято личным составом, прошедшим соответствующую подготовку, противник провел серьёзную подготовку. Примечательно, что для того чтобы проложить пути на минных полях был использован миноискатель немецкого производства», — говорится в сообщении военного ведомства республики.

Подразделения погранвойск Азербайджана накануне предприняли провокационные действия на участке границы в Тавушской области Армении. По данным Минобороны республики, уже несколько дней, как азербайджанские пограничные подразделения открывают огонь из пулемётов крупного калибра. Напомним, после серии неформальных бесед и двух встреч между президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и премьер-министром Армении Николом Пашиняном в рамках урегулирования карабахского конфликта (29 марта 2019 года в Вене и 15 февраля этого года в Мюнхене) попытки диверсионных проникновений в зоне конфликта происходили крайне редко. Напряжённость на карабахской передовой также демонстрировала определённый спад.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Семья Злотиных-Звиняцковских

с глубокой скорбью извещает, что 14 февраля 2020 года на 76-м году жизни скоропостижно скончалась

Рита Израилевна Злотина (Фридман)

Выражаем глубокое соболезнование жене Рите и сыну Олегу с семьей в связи с кончиной нашего друга

12 февраля 1945 года – 14 февраля 2020 год г. Николаев г. Голливуд

Владимира Дымовского

наша любимая мама и бабушка. Её доброта, скромность и преданность согревала наши жизни. Светлая память о ней всегда с нами.

Скорбим вместе с вами

Изабелла и Алан Цвилик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

5

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пеРЕводы нотаризация

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

за пожилой женщиной

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

425 S. Fairfax, ком. 203

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У Е М .

ADVANCED TRANSLATION SERVICES

АДРЕС:

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 НОВЫЙ tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com 1711...

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы Ищем женщину по уходу

Внимание!

с проживанием в Сан-Диего. Условия проживания хорошие.

Компании

Gavrieli plastics

требуется работник для customer

service

818-982-0000

Address: 11733 Sherman Way, North Hollywood, CA 91605 2031

Срочно требуется Pharmacy technician с опытом работы 323-937-1111 - Борис

2029-2033

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323-463-7224 323-463-7007

аренда Сдается большой дом - 2 300 sf

Prime Chatsworth Location 4 bedroom, 3 full Bathroom Close to CSUN University.

Also can be used as child or adult care center

$3 750.00 818-425-9598

1-858-414-2207

2031

услуги

Уход за детьми

любого возраста. Имеется автомашина. Могу отвозить и привозить из школы и c любых занятий

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

Предлагает

818-426-7073

2031

housekeeping babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

2031 - 2032

Sandwich shop in Burbank.

323/650-4728

ТРЕБУЕТСЯ Знание английского языка обязательно

Мужчина оформит уход на себя в San Fernando Valley Надежность, опыт, рекомендации

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины.

Must read and understand English. $12+

E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net Fax

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

АВТО

818-841-0909

Аренда автомашин

2019 - 2035

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла 2008 - 2061

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

в Лос-Анджелесе, включая страховку. Умеренные цены.

310-435-6024 - Павел Куплю ваше авто за наличные 2027-2039

818-261-9843 818-807-3555

2031-2033

GRAPHIC DESIGN

выполняю по заказу Компьютерный дизайн: Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

323/656-1282

Оставьте, пожалуйста, сообщение 1140..

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

A21

услуги

ДЕТСАДЫ

RONCO DRUG 36 PHarMacY

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет 2018

■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

3-разовое питание

fr

de liV er Y

ee

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

Работаем 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

JUST LIKE MOM’S

с понедельника по пятницу,

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 1-800-766-0144

с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

15 лет в бизнесе

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356 åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõГарантия åéÜÖå ÇÄå и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâвсехÅàáçÖë исполнение работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ

• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚

10

%

ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

продаются DEli & liquOr

интернет-магазин

WWW.STOrE2DOOr.uS

Продается - доставка в течение 30 минУт одно двойное место в центре кладбища Hollywood Forever (секция 12). Цена ниже рыночной тел.

310-909-3804

2027-2031

Продаются

двойные места

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ Дипломированный • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

учитель музыки и актерского íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация мастерства • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

2026-2032

310-780-1044

защита

предлагает уроки по: WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • фортепиано ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç • вокалуРУсификация

10

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

% • сольфеджио/теории музыки • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем ëäàÑäÄ Ñãü • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ • актерскому мастерству диагностика видеонаблюдения • Подготовка к сдачекомпьютеРа экзаменов для дома и офиса 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе и к выступлению. e-mail: sales@sonetgroup.com

22

Занятия проводятся в студии звукозаписи или на дому.

818-835-3706 * 818-633-3706

(323)740-4860 Маргарита DEli & liquOr интернет-магазин Эффективное WWW.STOrE2DOOr.uS - обучение доставка в течение 30 минУт русскому и/или английскому языку

взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511

на кладбище Hollywood Forever. Цены ниже рыночных тел.

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâвсехÅàáçÖë исполнение работ ОБУЧЕНИЕ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

и • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

Первое занятие

1723...

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Транспортные перевозки

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

Scorpion

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 ДЕТСАД,11728 Moorpark Str. Studio City,

ЯСЛИ, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

moving co.

CA 91604

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ЛЮБЫЕ ВИДЫ ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ ► 4-разовое питание, тихий час В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ. И РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет высокое качество работы Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place и приемлемые цены. Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

Гарантируем

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

бесплатно

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ

Наша газета успешна уже 40 лет! мы разместим вашу рекламу, и Ваш бизнес будет еще успешнее!

323-463-7224 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

www.abclittleschools.com

скидки длЯ Пенсионеров

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

September 24 - 30, 2005

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

nанорама

ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ Лиля ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.panorama-e.com

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

В нашей базе данных есть жители СанДиего, Ирвайна, Финикса, Туссона, ЛасВегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам

Телефон редакции:...................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ........ vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ........................ 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Мне 57 лет, была замужем, есть любимая дочь. Хотелось бы познакомиться с порядочным и самостоятельнымgмужчиной tin (возраст от 55 до 65 лет) для серьёзных Da y d a отношений. e Al(Нrомер телефона в редакции) 04-04 L

Всем день добрый! Хочу познакомиться с женщиной в возрасте от 60 до 70 лет. Желательно в Лос-Анджелесе Мне 72 года, выгляжу моложе, здоров, есть дети и внуки. Не нуждаюсь в уходе – самостоятелен. Предлагаю уважительные, спокойные отношения, а дальше - как распорядится судьба… (Номер телефона в редакции) 04-29 L

Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26

Григорий, 62 года, спортивное телосложение, бывший одессит с сохранившимся чувством юмора, ищет женщину от 40 до 55 лет для создания здоровой семьи. Искательниц приключений не беспокоить. А впрочем… (Номер телефона в редакции) 04-53 L

Женщина познакомится с надёжным, порядочным, доброжелательным мужчиной 60-70 лет. Желательно еврей. Есть квартира в Лос-Анджелесе. Работаю. Вкусно готовлю. (Номер телефона в редакции) 04-13 L Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который может позаботиться обо мне и создаст атмосферу тепла в наших отношениях, холостым или женатым, без обязательств, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34 Я – жизнерадостная, но пока одинокая русская женщина. В США в середины 90-х годов, выйдя замуж за американца. Хочу познакомиться с позитивным, материально обеспеченным мужчиной не старше 60 лет, желательно в Неваде, где я живу с 12-летним сыном. (Номер телефона в редакции) 04-43 L

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08 www.panorama-e.com

Гражданин США (сейчас в Аризоне, а родом с Украины), вдовец без плохих привычек. Хочу познакомиться для серьёзных отношений с женщиной до 55 лет, которая может создать семейный уют для нас обоих… Если еще не гражданка Америки – не беда. Если это ты, кого я ищу, – отзовись и у нас все вместе получится. (Номер телефона в редакции) 04-46 L Общительная и независимая женщина ищет друга, a возможно и будущего мужа. У меня есть двое детей, которых я очень люблю. Стараюсь регулярно посещать церковь. Мужчина в моем понимании должен быть умным, работящим, щедрым и обязательно непьющим. Ценю искренность и уважительное отношение к окружающим людям. Возраст в пределах разумного, поскольку мне еще нет 50 лет… (Номер телефона в редакции) 04-57 L 70-летний образованный, интеллигентный мужчина с американским паспортом. Живу в гармонии с собой и окружающим миром. Люблю чистоту и порядок, взаимопонимание и стабильность, надёжность и организованность. Желаю встретить женщину до 65 лет, чтобы вместе проводить время. (Номер телефона в редакции) 04-50L Все еще надеюсь на встречу с серьёзным, порядочным мужчиной. Всегда вела здоровый образ жизни. Постараюсь окружить заботой и вниманием. Мне только 60 лет. Вся жизнь впереди. (Номер телефона в редакции) 04-35 L Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

страницы знакомств Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-54 Ищу мужчину до 75 лет с нормальным характером и добрым сердцем. Мне 64 года, родом из Молдавии. (Номер телефона в редакции) 04-49 L Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Познакомлюсь с мужчиной до 65 лет, с которым будут общие интересы и можно построить крепкую дружбу, надеюсь и обрести любовь. Была замужем. (Номер телефона в редакции) 04 - 15 L Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Если ты готов идти по жизни рука об руку, искренний и хозяйственный человек, который заботится и ведёт здоровый образ жизни, свяжись со мной. Я – 36-летняя целеустремлённая женщина без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-47 L

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

Женщина 42 лет, еврейка, детей нет, познакомится для создания семьи с еврейским мужчиной 39-52 лет, желающим иметь ребенка. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-39

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

Мужчина 52 лет, русский, верующий, без особых жилищных и материальных проблем, познакомится с ухоженной женщиной до 50 лет. В дальнейшем возможны серьезные отношения. Только Южная Калифорния. (Номер телефона в редакции) 04-27 L

Ищу будущую жену или подругу для серьёзных отношений. Мне 45 лет, ng tiбизнеса гражданин США, владелец Da y d и живу в своем доме. в Орандж-каунти, где rea A(Нlомер телефона в редакции) 04-24 L

Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание (Номер телефона в редакции) 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет (Номер телефона в редакции) 04-33

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора,

увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений

Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02

(Номер телефона в редакции) 04-52 L

Я все еще молода душой и телом, несмотря на свой возраст. Я искренне хочу встретить того, с кем можно будет вместе пройти тот жизненный отрезок, который дарует нам судьба. Я открыта к новым знакомствам и общению. Из 26 лет в Америке 18 живу в Южной Калифорнии (Номер телефона в редакции) 04-56 L

Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной и, возможно, создаст семью. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину - умного, надёжного, щедрого, хозяйственного, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

Познакомлюсь с женщиной ing tотношений до 75 лет для дружеских Da y d в редакции) eaтелефона омер Al(Нr 04-32

A23

Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-01

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25 Гражданка Америки, 60-летняя еврейка может познакомиться с серьёзным мужчиной (возраст от 55 до 70 лет). Возможно совместное проживание в районе Большого Лос-Анджелеса. (Номер телефона в редакции) 04-45 L Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Я стройна – постоянно занимаюсь спортом, самостоятельна – веду успешный бизнес. Люблю чистоту и порядок. Посещаю театры и выставки, много путешествую. Желаю встретить настоящего мужчину без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченного гражданина США. Хочется стабильных отношений и взаимного желания создать семью. (Номер телефона в редакции) 04-21 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

atmca l 9102© pj8741-02

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

Вы говорили, Мы слушали Вместе мы создали более совершенную систему автобусного сообщения. Присоединяйтесь к работе одного из наших семинаров, проводимых в феврале и марте 2020 года, чтобы получить непосредственное представление о плане создания автобусного сообщения нового поколения транспортной системы Метро (Metro).

626.795.4006

Посетив веб-сайт: metro.net/nextgen, вы можете узнать о времени, месте проведения семинаров и получить дополнительную информацию.

20-1506jp ©2019 lacmta

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Бэла ГЕРШГОРИН

Нью-Йорк

В Италии – эпидемиологический кошмар, подогреваемый сводками новостей, степень правдивости которых под вопросом. Но все равно – тревога нешуточная. И, несмотря на это, запланированные гастроли Венецианского оркестра барокко в наши пенаты не сорвались.

ют к победе венецианцев над турками в 1716-м году на острове Корфу. Ария Вагаса, верного слуги поверженного гуляки, гневно призывает к мести. Немец Гендель тоже любил итальянскую оперу, обучался в Италии после службы в Гамбургском оркестре. Премьера «Оттона,

B1

Скрипки и другие струнные инструменты, созданные в эпоху барокко итальянскими мастерами, и сейчас обладают неповторимым звучанием и являются мечтой многих профессиональных музыкантов. Домашние, а потом концертные клавишные инструменты являются примером

ся. В эпоху барокко родились такие произведения, как фуги Иоганна Себастьяна Баха, хор «Аллилуйя» из оратории «Мессия» Георга Фридриха Генделя, «Времена года» Антонио Вивальди, «Вечерня» Клаудио Монтеверди. Музыкальный орнамент стал весьма изощрённым, сильно изме-

того, как музыкальный инструмент сначала исчезал, потом модифицировался и вновь возвращался. Широко распространённый клавесин в эпоху барокко начал сменяться первыми фортепиано, которые также изготавливал друг И. С. Баха органостроитель Готфрид Зильберман. Сочинительские и исполнительские приёмы периода барокко стали неотъемлемой и немалой частью музыкального классического канона. Произведения того времени широко исполняются и изучают-

нилась музыкальная нотация, развились способы игры на инструментах. Расширились рамки жанров, выросла сложность исполнения музыкальных произведений, появился такой вид сочинений, как опера. Большое число музыкальных терминов и концепций эры барокко используются до сих пор. Так как многое в музыке барокко стало основой музыкального образования, влияние барочного стиля сохранилось и после ухода барокко как исполнительского и композиторского стиля.

Венецианское барокко, шведский соловей...

О

чередной крах мифа об американской бездуховности: на подступах к правому крылу Карнегихолла – тьма жаждущего народу, хотя нельзя с уверенностью сказать, что все мы досконально знаем инструментальную и оперную музыку Вивальди, Генделя, а тем более (точнее, менее...) Пьетро Торри и Рикардо Броши... Венецианский оркестр музыки барокко был создан в 1997-м году клавесинистом Андреа Марконом. С тех пор коллектив, играющий на исторических инструментах, объехал весь белый свет и снискал славу одного из лучших ансамблей старинной музыки в требовательном мире искусства. Он выступал во многих концертных залах Европы, побывал в США и Южной Америке, объездил Азию. Место репетиций – старинная венециан- короля германского» состоялась в лондонская Скуола Гранде ди Сан-Рокко. «Скуо- ском Королевском театре на Сенном рынла» - не собственно школа: так в средние ке в 1723-м году. В заглавной роли выстувека называли благотворительные орга- пал знаменитый кастрат Сенезино. Ария низации и здания, в которых они функци- «Dopo l’orre” – плач главного героя по онировали. Одна из главных художествен- принцессе Теофании, уверовавшей в его ных задач ансамбля – возрождение забы- страсть к другой женщине. Горе, горе! тых шедевров XVII–XVIII веков. Имен«Скерца инфида» - божественно красино венецианский оркестр барокко пер- вая и слезно печальная ария Ариоданта из вым исполнил «Орион» Франческо Кавал- одноименной оперы. Созданная в 1735-м ли, «Атенаиду» и «Освобожденную Андро- году, она ознаменовала дебют Генделя в меду» Антонио Вивальди, «Смерть Адо- лондонском Ковент Гарден. В заглавной ниса», «Триумф поэзии и музыки» Бене- роли выступил обладатель божественнодетто Марчелло и «Клементину» Боккери- го голоса Джиованни Карестини (характени. В знаменитом венецианском Театре Ла ристика «кастрато» не носила тогда негаФениче прозвучали оперы «Олимпиада» тивного оттенка: искусство требует жертв, Чимарозы, «Сирой, царь Персии» Генде- порой еще каких...). «Ин-фи-ида!» - рыля и «Олимпиада» Галуппи. Впоследствии дает Ариодант, замысливший наложить на «Сирой» - первая полная постановка опе- себя руки. Что ты творишь, неверная... И ры в США – нашла место на сцене нашей спустя века эта страсть не тускнеет. Бруклинской Академии музыки. Шведская вокалистка Анн Халленберг ...Программа вечера в Карнеги-холл – обладательница мягкого и глубокого была посвящена памяти легендарной меццо-сопрано: голос у нее не громовой, шведской певицы Дженни Линд, чьим го- стены не дрожат, но тембр замечательлосом в девятнадцатом веке заслушива- ный. Дива пышная, улыбчивая, шествует лись в обоих полушариях: такой он был на сцену в концертном платье без дизайтеплый, непритворно сердечный и, несмо- нерских излишеств, волосы заколоты почтря на низкий регистр меццо, совершен- ти небрежно, без изыска, а туфли вообще но солнечный. В 1850-м году Линд прие- на плоской подошве: чтобы возноситься к хала с гастролями в Америку – и сухова- небу, надо крепко стоять на земле! тые американца возлюбили оперу! НесмоКто считает, что музыка барокко – дань тря на то, что репертуар певицы не тяго- манерной моде, пусть сожалеет, что протел к старине, в ее голосе слышались от- пустил упоительное зрелище. звуки арий оперных див, для которых творили мастера расцвеченного барокко. ...Кто-то не особенно чуткий колко заметил однажды, что Вивальди, сотворивМузыка барокко появилась в конце эпоший за свою жизнь великое множество ин- хи Возрождения и предшествовала музыструментальных произведений, фактиче- ке классицизма. Слово «барокко» предпоски писал всю жизнь один концерт. Спо- ложительно происходит от португальскорить нет смысла – лучше слушать. го «perola barroca» — жемчужина или морСинфониа (альтернативное название ская раковина причудливой формы. Приконцерта) Си-минор для четырех скрипок мечательно, что похожие латинские слова и бассо-континуо: взволнованная трепет- «Barlocco» или «Brillocco» также использоная вступительная часть, глубокое слез- вались в схожем значении — жемчужина ное Анданте средней, потом снова вихрь! необычной формы, не имеющая оси симМузыка распахнутой души, которая ка- метрии. Действительно, изобразительное залась диковатой поклонникам чистого искусство и архитектура этого периода хаклассицизма. В несложной трехчастной рактеризовались весьма вычурными форсхеме бьется живой огонь. мами, сложностью, пышностью и динамиКонцерт Ре-минор для двух скрипок, кой. Позже это же слово стало применятьальтов и бассо-континуо сразу начинает- ся и к музыке того времени. ся с бурного диалога двух солистов. ЗноМузыка барокко взяла от Ренессанбящие арпеджио – полет птицы, мерзну- са практику использования полифонии и щей, но не падающей! Один концерт - всю контрапункта. Барочная музыка стремижизнь? Но это была жизнь. лась к более высокому уровню эмоциоКомпозиторы эпохи барокко воздавали нальной наполненности, чем музыка Рещедрое должное оперной музыке. Орато- нессанса. рия Вивальди «Юдифь торжествующая» В эпоху барокко многие инструменты воскрешала миф о вдове, вошедшей в достигли пика своего развития. Органы, стан врагов, возлегшей с военачальником построенные немцами Арпом Шнитгером и Олоферном и обезглавившей его. обращайтесь Време- Готфридом C вопросами поЗильберманом, телефону были и до сих на Навуходоносора аллегорически тяготе- пор остаются лучшими инструментами.

самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

Кстати

Анонсы и КАлендАрь событий Культурной жизни

Анонсы и КАлендАрь событий Культурной жизни C вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

323-463-7224

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Александра Соколовская Лос-Анджелес

Накануне прошедшей в феврале этого года церемонии вручения премии «Оскар» многие были уверены, что названный в номинации «лучшая мужская роль второго плана» Энтони Хопкинс непременно станет победителем – его работа в фильме «The Two Popes» действительно превосходна. Но – не случилось.

Д

ля Хопкинса, получившего «Оскара» в 1992 году (роль Лектора в фильме «Молчание ягнят») и впоследствии еще четырежды номинированного на эту премию, очередное признание – лишь этап в блистательной карьере, но его новая роль того заслуживала. Он – обладатель трех премий BAFTA (Британской академии кинематографических и телевизионных искусств), двух «Эмми» и награды Сесила Демилла. В 1993 королева Елизавета Вторая посвятила Энтони Хопкинса в рыцари за заслуги в служении искусству. В 2003 на знаменитой Аллее Славы на Голливуд-бульваре была открыта звезда с его именем, а в 2008 ему была вручена награда BAFTA за жизненный вклад в искусство кинематографии. В школьные годы Энтони не отличался тягой к наукам. Он предпочитал рисовать, играть на пианино и уроками занимался лишь в последнюю очередь. В интервью, данном в 2002 году, Хопкинс сказал о себе: «Я был плохим учеником, не успевал по многим предметам, чем вызывал насмешки сверстников. В результате у меня развился комплекс неполноценности, и я рос в полной уверенности, что глуп и никчемен от природы». Но в 15 лет Энтони познакомился с Ричардом Бёртоном (как и он сам, уроженцем Уэльса), и эта встреча открыла перед юношей новую дверь в жизни. Он записался в Королевский Уэльский колледж музыки и драмы в Кардиффе, который окончил в 1957 году. Позднее Хопкинс говорил: «Не знаю, почему все решили, что мы с Бёртоном были близкими друзьями. Наверное, по той причине, что мы оба из Уэльса и выросли вблизи одного города – Порта Тальбот. На самом деле, я едва его знаю». После окончания колледжа, отслужив в британской армии, Хопкинс отправился в Лондон, чтобы продолжить образование в Королевской академии драматического искусства. В 60-е он работал в театре «Палас» в Свенси, где, в одном из спектаклей, на него обратил внимание Лоренс Оливье. Он пригласил молодого актера в Королевский национальный театр в Лондоне, и Хопкинс стал его учеником. А когда в 1967 году Оливье, игравший в спектакле по пьесе Стринберга «Пляска смерти», свалился с приступом аппендицита, Энтони заменил его. В своих мемуарах «Confessions of an Actor» Оливье так написал об этом эпизоде: «Новый молодой актер нашего театра по имени Энтони Хопкинс, подававший исключительно большие надежды, был моим дублером и однажды сыграл моего Эдгара, унеся эту роль в зубах, как кот мышку». На самом деле, если отбросить в сторону шутливый тон, дело обстояло следующим образом. Хопкинс всегда жутко нервничал перед тем, как выйти на сцену, но с того вечера все изменилось. Вспомнились слова его ментора Оливье, который всегда говорил ему: «Пойми, что нервы – от тщеславия. Ты нервничаешь, потому что тебя беспокоит, что люди подумают о тебе. А ты наплюй на всех – и вперед!» Это был великолепный совет, которого

мне до этого катастрофически не хватало». Несмотря на успех в престижном лондонском театре, Хопкинс стал замечать, что ему наскучило из вечера в вечер играть одни и те же роли – захотелось попробовать себя в кино. Он исполнил главную роль в короткометражной картине «Changes», а в 1968 году снялся в фильме «»Лев зимой» («Lion in Winter»), сыграв Ричарда Львиное Сердце. Это был настоящий прорыв, и хотя актер продолжал работать на сцене, кино и телевидение все больше увлекали его, и времени на театральные спектакли оставалось все меньше. Упрочению его имени как экранно-

«Я счастлив тем, как сложилась моя жизнь»

изучаю свою роль и стараюсь вникнуть в образ, который мне предстоит сыграть. Помимо основной работы, пишу картины, сочиняю музыку, много читаю. Причем, так при этом увлекаюсь, что не замечаю, как летит время – не могу оторваться! Хорошо, что Стелла держит меня в узде: заметив, что я безотрывно нахожусь в своей мастерской или в студии уже несколько часов, она заходит и говорит: «Все, хватит!» Я не спорю – и сам чувствую, что пора». Музыку он сочиняет всю жизнь, сколько помнит себя. В 1986 году вышел сингл Энтони Хопкинса «Distant Star», занявший 75 место в британском чарте синглов. В партнерстве со Стивеном Бартоном Хопкинс пишет концертную музыку. Среди его сочинений - «The Masque of Time», впервые исполненное Далласким симфоническим оркестром в октябре 2008 года, «Schizoid Salsa», вальс, прозвучавший во время одного из концертов знаменитого оркестра под управлением Андре Рейо, на котором присутствовал сам Хопкинс. Сейчас вместе со своей третьей женой Стеллой Аройяве актер живет в Малибу. Впервые он приезжал в США в конце 1970-х, и тот приезд был связан с нача-

го актера способствовали и сыгранная им в 1972 году роль британского политика Дэвида Ллойда Джорджа в фильме «Young Winston», и роль офицера британской армии Джона Фроста в картине 1977 года «A Bridge Too Far», действие которой происходит во время Второй мировой войны. Режиссер обоих этих фильмов Ричард Аттенборо уже тогда говорил о Хопкинсе: «Он, бесспорно, величайший актер нашего поколения». Жена Энтони Хопкинса, Стелла, решила снять о нем документальную ленту. С этой целью она поехала в его родной город, где встречалась с учителем, у которого Энтони занимался в школьные годы. И тот сказал, что Хопкинс был непонятным, не похожим на остальных ребенком: не интересовался спортом, не общался с одноклассниками, даже в школьных спектаклях не участвовал. Узнав об этом, Хопкинс усмехнулся: «А что тут непонятного? Мне надоело слушать, как меня называют тупицей, я старался держаться от них подальше, а сам думал: когда-нибудь я всем вам покажу!». Семидесятые и восьмидесятые годы прошли под знаком все нарастающей кинопопулярности. Энтони Хопкинс снимался у известных режиссеров в партнерстве с такими звездами американского и британского кинематографа, как Ширли Маклейн, Мел Гибсон, Эмма Томпсон, и все они отзывались о Хопкинсе как о блистательном актере, работа с которым запоминается надолго. После «Молчания ягнят», принесшего Хопкинсу в 1992 году заветную золотую статуэтку по имени «Оскар», актер с завидной регулярностью оказывался

лом его кинокарьеры. В конце 80-х Энтони вернулся в Лондон, однако позднее, на волне своего огромного успеха, пришедшего в девяностые годы, решил стать натурализованным гражданином Америки, сохранив при этом и британское гражданство. Желаемое свершилось в апреле 2000 года, и тогда, комментируя это событие, Хопкинс сказал: «Теперь у меня двойное гражданство, но пока я буду жить в Америке». Актер был женат три раза. От первого брака у него есть дочь, актриса и певица Абигайль Хопкинс, но они не общаются. С третьей женой Стеллой он живет с 2003 года и считает этот брак идеальным во всех отношениях. Его первый семейный союз оказался недолговечным – всего шесть лет, зато второй продлился значительно дольше - 29 лет. В свой третий брак Энтони Хопкинс вступил, когда ему было 66, и, очевидно, залогом обретенному счастью стал опыт прежних лет. «Моя жизнь представляет собой череду экстраординарных ошибок, - сказал Хопкинс в беседе с журналистом, состоявшейся в начале нынешнего года. – Но если бы я не принял решений, казавшихся тогда неправильными, кто знает, кем бы я был сейчас? Мне кажется, нами на нашем жизненном пути управляет какая-то внутренняя сила, лучше нас знающая, где мы должны оказаться и кем стать. Я, во всяком случае, счастлив тем, как сложилась моя судьба». В конце января нынешнего года на кинофестивале в Сандэнсе состоялась премьера фильма «The Farther», в котором 83-летний Энтони Хопкинс исполнил главную роль.

в списке номинантов на эту престижную награду: в 1993 – «The Remains of the Day», 1995 – «Nixon», 1997 – «Amistad». Четвертая номинация последовала после большого перерыва – за работу в картине «The Two Popes» (2019), где с новой силой проявился удивительный талант актера. Он не берется за роль, если ему не нравится сценарий. Но когда попадается такой материал, как к фильму «The Two Popes», работается легко и никаких особых усилий не требуется. «Все, что мне пришлось сделать – научиться говорить с легким немецким акцентом и выучить латынь и итальянский. Я рассматривал фотографии своего героя, и

Энтони Хопкинс:

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

мне показалось, что я даже смогу выглядеть на экране, как он», - рассказывал позднее Хопкинс. В одном из недавних интервью Энтони Хопкинс признался, что не относится к своей славе с особой серьезностью: «Когда я был моложе, это тешило мое эго, но известность надоедает. Она диктует свои условия и мешает жить так, как хочется. Я по натуре одиночка – был им и остался, в свободное время даже с коллегами не общаюсь. У нас со Стеллой есть несколько друзей, которые приходят к нам в гости, но это, в основном, ее друзья». В 1998 году Энтони Хопкинс был самым высокооплачиваемым актером в Великобритании, а фильмы с его участием, в том числе «The Mask of Zorro» и «Meet Joe Black», пользовались огромной популярностью. В 2003 на Аллее Славы в Голливуде была открыта звезда с его именем. Спустя два года на экраны вышла картина «The World’s Fastest Indian», в которой Хопкинс исполнил роль Бёрта Манро – свою самую любимую, по его собственному признанию. «К тому же, - добавил актер, - для меня она была самой легкой, поскольку у меня с моим персонажем оказалось одинаковое отношение к жизни – мы разделяли одни и те же взгляды на многие вещи». По результатам опроса, проведенного в 2003 году Каналом 4, Энтони Хопкинс занял седьмое место в списке «100 величайших кинозвезд всех времен», а в 2006 ему был вручен почетный «Золотой глобус» за жизненный вклад в искусство. «Я – трудоголик, и этим все сказано. Никакой особой техники актерской игры не применяю, просто досконально

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Наши штаты

Флорида. Кладоискатель на пляже во Флориде нашел сокровища с затонувших испанских галеонов. Сообщается, что клад обнаружил местный кладоискатель Джон Мартинес. Для этого мужчина использовал обычный металлодетектор. Американец откопал на пляже 22 серебряных монеты.

Находка кладоискателя оценивается примерно в семь тысяч долларов. При этом Мартинес не собирается продавать монеты. Мужчина намерен сохранить их для своей коллекции. Предположительно, монеты находились на борту одного из 12 галеонов, затонувших около 300 лет назад. Согласно местным законам, для исследования морского дна необходимо специальное разрешение. Но Мартинес нашел клад на общественном пляже, что не регламентируется законодательством. Ранее сообщалось, что подводные исследования пройдут у берегов Флориды и Мексиканском заливе, но сам участок поисков будет засекречен. Кроме того, археологов будут надёжно охранять от возможных грабителей. Испанский галеон Juncal представляет огромную материальную ценность. Считается, что он перевозил от 120 до 150 тонн драгоценных камней и золота, стоимость которых по современным меркам может составить даже не один миллиард долларов, а гораздо больше. Сообщается, что современные морские археологи по-прежнему будут опираться на рассказы выживших моряков почти 400-летней давности. Для археологов ценность представляет не только груз. Галеоны такого типа как Juncal ученым известны только по чертежам. Массачусетс. Девушка из штата Массачусетс случайно стала соучастницей ограбления банка. Так закончилось ее первое свидание со знакомым из интернета. Шелби Сампсон начала общаться с Кастильо из штата Род-Айленд в приложении для знакомств. Пара впервые встретилась, и в тот же день Кастильо задумал совершить преступление. Согласно показаниям в суде, Сампсон заехала за ним на машине, после чего они поехали в Массачусетс. По дороге Кастильо пил вино. Новый знакомый попросил девушку остановиться возле банка и ушел. Через несколько минут он вернулся насквозь потный. На нем была чёрная шапка, хотя уходил он без нее. Также выяснилось, что при себе он имел оружие, деньги и солнцезащитные очки. Он быстро залез в салон ее машины и крикнул: «Газуй, черт возьми». Сампсон поехала, но вскоре увидела полицейскую машину с мигалками и остановилась. Кастильо тут же арестовали. Согласно полицейскому отчёту, преступник зашел в банк с пистолетом и потребовал тысячу долларов. Кассиру он заявил, что очень пострадал и нуждается в деньгах. Затем мужчина безуспешно попытался скрыться с места преступления на машине Сампсон. Стало известно, что 33-летнего Кастильо приговорили к трём годам тюрьмы за вооружённое ограбление и к двум годам — за нападение на сотрудников полиции. Сампсон обвинили в пособничестве, но по итогам расследования ее признали невиновной. Монтана. Ученые из Университета штата Монтана наблюдали за тем, как черношапочная гаичка и канадский поползень передают сообщения об опасности своим сородичам. Выяснилось, как эти птицы отличают настоящее но-

B3

Обзор событий в разных штатах Америки вости от «фейковых»: одни сообщения заставляют их готовиться к встрече с хищником, а другие – нет, сообщает пресс-служба университета. У птиц в лесу есть своя «социальная

сеть»: издавая определенные звуки, птицы могут предупредить друг друга о приближающемся хищнике. Так, пронзительный «твит» от синицы указывает на летающего ястреба и вызывает сильную реакцию – другие птицы замолкают, смотрят вверх и ныряют в кусты. При этом тревожные «звоночки» могут быстро распространяться по лесу. Бывает, что птицы резким, усиленным зовом заставляют своих собратьев всех видов собираться вместе, чтобы преследовать хищника. Когда хищная птица слышит такой «призыв», ей обычно приходится улетать в другое место. Используя громкоговорители в лесу, исследователи оправляли «сообщения» поползням, воспроизводя предупреждающий клич о виргинском филине (уровень угрозы ниже) и о воробьином сыче (уровень угрозы выше). Призывы варьировались в зависимости от уровня угрозы и были двух типов: прямые (от самих хищников) и косвенные (от гаичек). Луизиана. Закон штата Луизиана приводит к сокращению заведений, где женщина может сделать аборт, считает ряд американских врачей. Верховный суд должен выяснить так ли это и решить судьбу закона. Действие закона временно приостановили. Врачи подали заявление в суд. По их мнению, из-за этого акта закрытия две клиники по проведению абортов в Луизиане закрылись. В штате остался лишь один сотрудник, который может совершить эту операцию. Федеральный судья поддержал иск. Теперь Верховный суд должен проверить, действительно ли закон штата ограничивает доступ женщин к проведению абортов. Законы об абортах штат Луизиана принял в 2014 году. Первый предпи-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Небраска. Губернатор штата Небраска Пит Рикеттс в связи со вспышкой коронавируса предложил здороваться при помощи локтей, а не рукопожатием или поцелуями. В частности, он поздоровался таким образов с теми, кто выходил из карантина. Предложение губернатора штата нашло поддержку в экспертном сообществе. Например, экс-директор Центра по контролю над заболеваниями и профилактике Том Фридан развил мысль и вспомнил о приветствии намасте, принятом в Юго-Восточной Азии. В свою очередь эксперт по вопросам этикета Уильям Хансон, напомнил, что главное не физический контакт, а теплота чувств. Аризона. Противотанковые ракетные комплексы для Украины и еще ряда государств будут собирать в Тусоне (штат Аризона). Планируется, что Javelin изготовят до 25 июня.

сывал вносить в базу данных сведения о женщинах, которые сделали аборт с указанием вида проведённой операции. Но основной закон — «Акт 620» — штат принял по образцу действующего в Те-

хасе. Согласно ему, врач из клиники для абортов может проводить операции только в больнице, которая находится в радиусе 30 миль (или 48 километров)

Министерство обороны США заключило контракт на производство противотанковых ракетных комплексов Javelin, которые закупят Украина и еще ряд государств. Согласно контракту, кроме Украины, Javelin будут производить для Австралии, Чехии, Эстонии, Франции, Грузии, Индонезии, Иордании, Ирландии, Катара, Литвы, Новой Зеландии, Норвегии, Объединенных Арабских Эмиратов, Омана и Турции. Производство ракетных комплексов будет стоить 18 млн 431 тыс. 215 долларов. Ещё в конце 2017 года Администрация президента США Дональда Трампа приняла решение о продаже Украине летального оружия, в частности Javelin. Госдепартамент США принял решение о продаже Украине 210 противотанковых ракет Javelin и 37 пусковых установок к ним на общую сумму около 47 млн долларов. Минобороны Украины заключило контракт на поставку 10 ПТРК Javelin и ракет к ним. Канзас. Коллекция из 81 ржавого ретромобиля, находящаяся в небольшом американском городке Бельвилл (штат Канзас), выставлена на продажу одним лотом. В коллекции находятся седаны и хетчбэки 30-х годов, а также грузовые автомобили. Некоторые модели являются по-настоящему редкими, например, грузовик Chevrolet COE с коротким капотом, пикап GMC 1938 года выпуска и «Линкольн» конца 1960-х.

от места его основной работы. Для этого специалист заключает с больницей соответствующий договор. Больницы, зачастую, отказываются заключать такие соглашения, поскольку услугами абортов пациенты пользуются относительно редко, и руководство не хочет тратить средства на оплату труда таких специалистов. На момент принятия закона, только у одного врача была заключён требуемый договор. В самой же Луизиане заявляют, что закон направлен на защиту здоровья женщин и предъявляет к делающим аборты врачам те же требования, что и к другим специалистам амбулаторнохирургических центров. Руководство штата также попросило суд не принимать во внимание старые прецеденты, которые позволяют делающим аборты врачам оспаривать законы, представляя интересы женщин.

www.panorama-e.com

По условиям владельца коллекции, купить автомобили, двигатели и запчасти к ним можно лишь полным набором за 425 тысяч долларов (порядка 28 миллионов рублей). Учитывая, что автомобили хранились под открытым небом, многие сильно пострадали от коррозии и сейчас находятся в плачевном состоянии. У некоторых автомобилей нет стёкол, а интерьеры практически полностью уничтожены. Эксперты полагают, что запущенность автомобилей, а также отдаленность Бельвилла могут значительно снизить ценник, сократив его с шести до четырех знаков.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Александр ШАБСИС, PhD

Развод - тема чрезвычайно сложная. В наши дни развод, как ни странно это звучит, стал в определенной степени, закономерностью, на которую не обращают внимание. Зачастую возможность развода оговаривается еще перед самим бракосочетанием. Человек настраивается на то, что в этом действии нет ничего предосудительного, скорее, даже своевременный развод выглядит, как проявление холодного разума.

Р

азвод не происходит внезапно. Ему, как правило, предшествует период напряжённых или конфликтных отношений в семье. Один развод не похож на другой. Но с разводом проблемы не всегда заканчиваются: часто на смену одним трудностям приходят другие. Актуальность данной темы во многом обусловлена тем, что в настоящее время во всех развитых странах институт семьи находится в глубочайшем кризисе. Специалисты в данной области утверждают, что если два десятилетия назад распадался каждый третий брак, то сегодня каждый второй. Развод не проходит бесследно ни для одного члена семьи. Он оставляет свой след в душе каждого, кто с ним столкнулся, будь то бывшие супруги или их дети. Распад семьи обостряет проблемы, связанные с жильём, демографией и финансовым благополучием. В процессе исследований, призванных выявить иерархию социальноэтических ценностей населения, было установлено: - Любовь - 83% - Высокая зарплата – 82% - Здоровье – 64% - Друзья – 62% -Счастливая семья – 44% - Хорошая работа - 43% -Уверенность в себе – 38% - Независимость и убеждения – 38% -Свобода – 15% Для того, чтобы брачный союз был крепким и надёжным, необходимо чтобы на первом месте у супругов стояла такая ценность, как – счастливая семья. Только при этом условии брак будет долговечным. Основная причина, по которой брак заканчивается разводом – это, прежде всего, не здоровье, не материальное благополучие, не секс..., а «неудовлетворённые ожидания». Они - главная причина не только разводов, но и неудавшейся семейной и личной жизни. Известный актер Антонио Бандерас после многолетнего брака и развода сказал: «Ожидания – причина всех разочарований». После вступления в брак, как правило, действует триада: ожидание – реальность – разочарование и, как следствие, – развод. К сожалению, разводы – одни из наиболее многочисленных дел в современной адвокатской практике. Очень редко супруги разводятся мирно, договариваясь полюбовно по основным вопросам. Чаще всего развод – это психологические и моральные травмы, плюс материальные потери, которые наносят непоправимый урон обоим супругам и их детям, независимо от того кто из них был инициатором развода. Калифорния в 1970 году стала первым штатом нашей страны, в котором разрешены разводы «без взаимных обвинений». На практике – это предполагает, что супруг, который принимает решение развестись, не должен обвинять мужа (жену) в каких–то «смерт-

ных грехах»: в адюльтере, физическом или моральном насилии, чтобы требовать развода. В бракоразводных процессах «Золотого штата» имеют место три основные причины разводов: первая - «непримиримые разногласия», когда оба супруга считают и заявляют, что не могут продолжать совместную жизнь; вторая – психическое расстройство одного из супругов; третья – «недействительность брака», когда один из супругов утверждает, что брак был заключён обманным путем и является фиктивным или один из супругов на момент вступления в брак был женат (замужем). Решение суда определяет дату юридического расторжения брака. В отличие от других штатов, в Калифорнии

ных – финансовый. Кто кому, что должен и сколько? То, что в бывшем СССР называлось и выплачивалось на содержание детей, в США, в частности в Калифорнии, называется - Spousal support или финансовая поддержка одного из разведённых супругов. Другими словами – это денежные средства, которые один супруг выплачивает после развода другому. При решении проблемы о финансовой помощи одному из супругов судья принимает во внимание: материальное положение супругов, возраст каждого из них, состояние здоровья, заработок или доход и стаж работы. В ситуации, когда один из супругов не работал на момент развода, суд , как правило, учитывает ряд обстоятельств. Например, трудно

Развод и налоги Экономический аспект проблемы

действуют законы общей собственности. Это означает, что оба супруга внесли в семейную копилку равный взнос, даже в ситуации, когда работал только один из них. Все, чем владеет семейная пара, квалифицируется как общая и личная собственность. Под общей собственностью понимается все нажитое супругами за годы совместной жизни, а также большинство долгов, которые они сделали за этот период. При разводе общая собственность делится поровну. Каждому причитается половина, даже в ситуации когда работал один из супругов или вся собственность оформлена на имя одного из супругов. Личная собственность – это недвижимость, мебель, компьютеры, радио, теле- и фото- аппаратура, денежные средства..., которыми каждый из супругов владел до развода или, которые приобрёл на собственные средства после того, как супруги разошлись и у него имеются подтверждающие документы К личной собственности также относятся: недвижимость, вещи и средства, полученные одним из супругов в наследство до вступления в брак или во время совместной жизни, а также подарки, сделанные каждому супругу лично. В отличие от общей, личная собственность при разводе разделу не подлежит. Она остается личной, кроме тех случаев, когда ее владелец специальным документом оформит отказ от нее. Долги, сделанные мужем или женой в период супружества считаются общими и делятся поровну. Например, долги по кредитным картам, даже если карточка выдана на имя одного из супругов. Долги сделанные до вступления в брак или после того, как супруги разошлись или разъехались, считаются личными долгами того кто их сделал. Решение о разделе общей собственности принимают оба супруга, оно должно быть оформлено в письменном виде и утверждено судом. У проблемы, связанной с разводом есть много аспектов, один из наиболее болезнен-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

ли ему будет найти работу, сколько он сможет зарабатывать, если устроится на работу, повлияет ли работа на воспитание детей, понадобится ли ему дополнительное обучение и переквалификация, сколько времени это займет. У бывших супругов, которые юридически оформили развод (divorced) или раздельное проживание и ведение домашнего хозяйства (separated from your spouse), возникает много вопросов, связанных с правилами составления налогового отчёта, исходя из нового семейного статуса и желанием сэкономить на налогах. Этой теме и посвящена предлагаемая нашим читателям статья. Надо помнить, что Alimony по федеральному и штатовскому налоговым законодательствам являются доходом для получателя, с которого он обязан платить налоги. Он отражается в федеральном налоговом отчёте – форма 1040, приложение 1( Schedule 1), часть 1 (part 1), «Additional income and Adjustments to income» строка 2a «Alimony received», строка 2в «Date of original divorce or separation agreement». Налогоплательщик, который платит алименты, имеет право вычесть эту сумму из своего дохода, заполнив в своём приложении 1, часть 2 к форме налогового отчёта 1040 строку 18а “Alimony paid”, строку 18в - Social Securety Number (SSN) бывшего супруга - получателя и 18с “Date of original divorce or separation agreement”. Суд имеет право обязать работодателя, у которого трудится плательщик алиментов, удерживать установленную сумму из зарплаты и перечислять ее получателю. При наличии в семье несовершеннолетних детей им полагается - Child support – средства на содержание и воспитание детей после развода родителей. Сумма денежной помощи детям устанавливается судом. Она не списывается с дохода плательщика

www.panorama-e.com

и не подлежит налогообложению для получателя. Разводящиеся супруги, сообща должны решать вопросы об организации заботы о детях. У них есть выбор между личным и совместным опекунством. Единоличное опекунство означает, что основную ответственность за воспитание детей несёт один из родителей. При совместном опекунстве ответственность делится между родителями поровну. Развод приводит к изменению семейного статуса налогоплательщика. Если раньше, до развода, семейная пара составляла совместный отчет (married filling jointly ), а детей указывала как иждивенцев (dependents), то после развода появляются следующие варианты: Если разведённые супруги по состоянию на конец отчётного года (31 декабря) не вступили в новый брак (unmarried persons) и у них нет детей, то они указывают в налоговом отчёте свой семейный статус - single. Если у супругов есть дети и дети остались проживать с одним из супругов (отцом или матерью), то супруг(a) с детьми - иждивенцами может указать в налоговом отчёте семейный статус – глава семьи (Head of Household ). Для этого налогоплательщик должен соответствовать следующим требованиям: 1) он не должен быть женат или замужем на конец года; 2) он оплачивает больше половины стоимости жилья в течение года; 3) дети должны проживать с ним более полугода. Какие преимущества у владельца статуса – глава семьи?

1) он имеет право на стандартные списания (Standard deduction), даже если бывший супруг в своем налоговом отчёте делает постатейные списания (Itemize deduction).

2) его стандартные списания, как правило, будут больше, а налоговый норматив ниже, чем при семейном статусе – single or married filing separately.

3) он может получить льготы (credits), например - Child credit, Earned income credit, которые не положены при статусе - married filing separated. Обращаю внимание читателей на следующие обстоятельства: Под статус “Married persons“ попадают супруги при условии, что в течение года они не получили окончательного документа of divorce or separate maintenance по состоянию на 31 декабря отчётного года. Об исключениях из этого правила можно прочесть в публикации IRS № 504. Оба супруга после развода несут ответственность за любые налоговые долги, интерес и штрафы по налоговым отчётам, которые они составляли вместе в предыдущие годы. Каждый ребенок, в качестве иждивенца (dependent), может быть записан в налоговом отчёте только у одного из бывших супругов.

Alimony не включает сумму, которую плательщик добровольно выплачивает бывшему супругу, сверх определенной по решению суда. Целесообразно, передавать бывшему супругу (е) суммы Alimony and Child support отдельными чеками. Если плательщик Alimony and Child support передал чеки на общую сумму, которая меньше той, которая установлена судом, то в этой ситуации приоритет имеет Сhild support. Если для выплаты Alimony или Child support налогоплательщик использует средства из пенсионных планов, то для правильного составления отчёта следует изучить инструкции IRS № 575, 590. В этой статье мы изложили только общий порядок отражения алиментов в налоговом отчёте. Если у читателей возникнут конкретные вопросы по затронутой в статье проблеме, то рекомендую внимательно изучить: Topic № 452 и публикацию IRS № 504 “ Divorced or Separated Individuals” или обратиться к специалисту по налогообложению.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B5

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467 се В бизне

ода

с 1984 г

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии - это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеиЗмеННые приНципы: • беЗупречНОе ОбСлуживаНие клиеНтОв • иСпОльЗОваНие иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОНкуреНтОСпОСОбНые цеНы К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

California Contractors license # 679696

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

(310) 444-9191

www.panorama-e.com

I www.pacificglassworks.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 46 лет назад, в мартовские дни 1974 года на экраны вышел фильм «Калина красная», ставший классикой советского кино. А спустя несколько месяцев на съёмках фильма «Они сражались за Родину» умер Василий Макарович Шукшин, автор сценария и исполнитель главной роли вора-рецидивиста Егора Прокудина.

П

о официальной версии к гибели 45-летнего актера привела сердечная недостаточность, однако среди творческой интеллигенции СССР не утихали слухи об убийстве. Есть мнение, что Шукшина устранили агенты КГБ. Сергей Бондарчук в 1974 году снимал на Дону картину «Они сражались за Родину», сценарий к которому написали по одноименному роману Михаила Шолохова. В фильм привлекли множество «звёзд» советского кино. Среди них был и Василий Макарович Шукшин, игравший одну из главных ролей – красноармейца Петра Лопахина. Жили актёры в станице Клетской на теплоходе «Дунай». Юрий Никулин, снявшийся в картине, вспоминал, как за день до смерти Василий Макарович что-то рисовал на пачке из-под сигарет. Близкий друг Шукшина, актер Георгий Бурков спросил, что он делает, а тот ответил: «Да вот видишь, горы, небо, дождь, ну, в общем, похороны…». Бурков выругался на друга и отобрал у него пачку. Последним Шукшина видел Георгий Бурков. Он вспоминал, что в четыре утра вышел в коридор, где увидел Шукшина, держащегося за сердце, которое болело. В шесть часов утра друзья разошлись по каютам. Шукшина ждал последний день съёмок, но в 11 часов его нашли мёртвым, лежащим на кровати своей каюты. Тело доставили в Волгоград, где было произведено вскрытие и поставлен диагноз — сердечная недостаточность. Цинковый гроб отправили в Москву, в морг Института Склифосовского. Родственники и друзья добивались повторного вскрытия и заключения о смерти, но им отказали. У Василия Макаровича была язва желудка. Свою роль сыграло и многолетнее пристрастие актера к алкоголю. «Съедала» здоровье и борьба за право снять главный фильм его жизни – «Степан Разин», о котором Шукшин написал роман «Я пришел дать вам волю». Друзья вспоминали, что Шукшин много курил и постоянно пил растворимый кофе. За ночь с печатной машинкой он выпивал банку этого напитка.

В

свидетельстве о смерти врачи записали, что сердце остановилось изза табачной и кофейной интоксикации. Дочь Мария Шукшина в интервью говорила: «Когда в 45 лет отец умер, патологоанатомов поразило его сердце 80-летнего старика — оно было как тряпочка…». Ходили слухи, что Шукшина сгубила пьянка. Однако к моменту гибели он уже почти восемь лет не употреблял алкоголь. Перед началом съёмок режиссёр Бондарчук устроил Шукшина в Центральную кремлёвскую больницу, где он лечил язву желудка. Там врачи проверили и общее состояние его здоровья. Проблемы были, но сердце актера оказалось здоровым, что подтверждает кардиограмма, хранящаяся у одного из друзей Шукшина – оператора Анатолия Заболоцкого. По его воспоминаниям, врачи разрешили актёру пить кофе, но курить советовали бросить. Осенью 1996-го в Волгограде на шукшинских днях вдова Лидия ФедосееваШукшина признавалась: «Я уверена: в ту ночь произошло убийство. Чего Вася и боялся последнее время. Предчувствие было… Вася никогда не жаловался на сердце». Версия об убийстве Шукшина базируется на следующих косвенных доказательствах. Люди, которые первыми вошли в каюту, обратили внимание на стран-

ный аромат корицы. Оказывается, это «инфарктный запах», вызывающий спазмы и остановку сердца. Возможно, его пустили в каюту через открытое окно, под которым спал Шукшин. Сделать это мог странный человек, похожий на сотрудника КГБ. Комитетчики всегда присутствовали на съёмках значимых картин и «Они сражались за Родину», не стал исключением. Странный человек постоянно крутился на съёмочной площадке и после трагедии исчез. Оператор Анатолий Заболоцкий говорил, что очевидцы описывали его как мужчину невысокого роста, широкоплечего и с короткой шеей. В 1996 году Председатель Волгоградского филиала Центра Шукшина Николай

теллигенции к простому русскому народу, но делом жизни Шукшин считал съемку фильма про Степана Разина. В 1968 году он подготовил сценарий, а через год закончил исторический роман о Разине, который назвал «Я пришел дать вам волю». Он упорно «пробивал» картину, но ее не пропускали. В 1970 году добро дали, но подготовку к съёмкам опять остановили. Василий Макарович лично обратился к председателю Совета министров РСФСР Геннадию Воронову. Тот подержал картину и Госкино утвердило сценарий. Съёмки на Мосфильме планировали начать в сентябре 1974 года. Однако руководство поставило Шукшину условие — закончить съёмки в картине Бондарчука.

На протяжении всего существования СССР его научная и творческая интеллигенция была расколота на два лагеря – «державников-славянофилов» и «западников-либералов». В 70-е годы это противостояние было особенно явным. Оно наблюдалось в литературе, науке, театре и, конечно, кино. Раскол не обошёл даже КГБ. Одно время «либеральное» крыло возглавлял Юрий Андропов, а «державников-комитетчиков» Семен Цвигун. Андропову приписывают фразу: «Главная забота для нас — русский национализм; диссиденты потом — их мы возьмём за одну ночь». Он видел в «русской партии» угрозу для советской системы, в основе которой лежали идеи интернаци-

Свобода с привкусом корицы

Дранников говорил: «Картину снимали в нашей станице Клетская… Еще жива Евгения Яковлевна Платонова, ее брали понятой. Евгения Яковлевна рассказывала, что, когда они приехали на «Дунай», все в каюте было разбросано. Будто кто-то что-то искал. А сам Шукшин лежал скорчившись».

Э

то никак не вяжется с фотографией криминалистов, где Василий Макарович лежит в ухоженной каюте, прикрытый одеялом, словно спит. Близкий друг Василия Макаровича, актер Алексей Ванин говорил исследователю Федору Раззакову: «Есть, есть тайна в смерти Шукшина. Многое мог бы поведать Жора Бурков. Но он унёс тайну в могилу. Раз двадцать мы приглашали Жору, чтобы откровенно поговорить о последних днях Шукшина. Он всегда соглашался, но ни разу не пришел». Анатолий Заболоцкий подтверждает, что, рассказывая о последних часах друга Бурков всегда нервничал и путал детали. Также он никогда не оставался наедине с Лидией Шукшиной. По словам Алексея Ванина на вечерах памяти Бурков напивался и один раз прямо намекал, что Макарыча убили. Возможно, Бурков что-то знал, но рассказать боялся или его припугнули комитетчики. Писательницам Екатерине Самойловой и Марине Черносвитовой Георгий Бурков рассказал о странной чашке с кофе, которую они с Шукшиным нашли в его номере 1 октября. Василий Макарыч никаких напитков не заказывал, но решил, что это сюрприз от кого-то из съёмочной группы и выпил ее. На следующее утро актер умер, а чашки на столике уже не было. Кто принёс актёру кофе? Ответа нет. В начале 70-х вышла сказка-пьеса Шукшина «До третьих петухов» хотя изначально она называлась «Ванька, смотри!». Она высмеивала отношение ин-

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

А

лексей Ванин рассказывал, что проблемы с фильмом происходили из-за его изначальной идеи: «…это был противовес всей гнили, гадости в стране. Душа у него болела за все, что происходит с Россией. Потому ему долго не разрешали снимать эту картину. А когда наконец позволили, Василий Макарович неожиданно умер».

22 июля 2009 года в Барнауле на вечере памяти Шукшина выступил ПанкратовЧерный. Александр Васильевич был пьян и сначала «проехался» по журналистам, сказав, что ненавидит их, а потом выпалил: «С Шукшиным хотели погубить русский дух. Боялись, что Васька собрался снимать фильм про Стеньку Разина. Ух, он бы так его сыграл, что мало не показалось бы! Вот и испугались, что он призовёт народ к бунту». Панкратов-Черный утверждал, что об этом знала Нона Мордюкова, Сергей Бондарчук, Георгий Бурков, Юрий Никулин и другие актёры фильма «Они сражались за Родину». Но все молчали. Он сказал, что впервые вголос об убийстве Шукшина заявили на горе Пикет, где стоит памятник Василия Макаровича. Известен случай, когда актёры фильма «Они сражались за Родину» ездили в станицу Вешенскую в гости к Михаилу Шолохову. Там Василий Макарыч произнёс тост не за советский, а русский народ. Впоследствии он скажет другу Анатолию Заболоцкому: «После Шолохова я по-другому взглянул окрест себя. Слишком уж я разговорился с журналистами. Суета все публичные выступления…». К 1974 году Шукшин перестал быть просто писателем, режиссером или актёром. Он превратился в культурное явление и явно прорусской направленности. Большую роль в этом сыграла картина «Калина красная». Если его и могли убить советские спецслужбы, то только за это.

www.panorama-e.com

онализма. В партийной верхушке проводником идей славянофилов считался первый председатель ЦК ВЛКСМ Сергей Павлов. Василий Шукшин — писатель деревенской прозы, что автоматически относило его к «державникам». В этом лагере были и Шолохов с Сергеем Бондарчуком, который в разговоре со своим зятем Николаем Бурляевым сказал: «Васю убили, и я даже знаю, кто это сделал». Бондарчук дружил с Цвигуном, который, возможно, и рассказал ему правду. «Державники» неофициально оказывали поддержку Шукшину, а «западники» были против и убили его. А, может, писатель мешал обеим сторонам. Если допустить версию убийства, то его причина – поиски Шукшиным русской, а не советской идеи. Фильм о таком неоднозначном историческом персонаже как Степан Разин, да еще и по роману с громким названием «Я пришел дать вам волю», насторожил руководство КГБ. Кто знает, как отреагирует советский народ на откровение, которые подготовил им алтайский мужик Васька Шукшин. Что, если в этом фильме русские увидят отражение их действительности и поймут, что со времен Разина прошло 300 лет, но ничего не поменялось. Договориться с Шукшиным не получится. Он громко заявил о себе и вряд ли отступит. Не тот характер. Значит его следует устранить. Так это было или нет, никто не ручается. Ясно, что окружение Шукшина знало больше, чем говорило. В самой истории много непонятного, да и странных смертей известных в СССР людей хватало, в том числе из актёрской среды. Статью закончим цитатой самого Василия Макарыча, который зимой 1970— 1971 годов в разгар худсоветов по фильму записал финал киноромана: «…перед казнью Степан обязательно увидит солнце: оно вырвется из-за туч и — во весь экран — просияет миру».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама «Амброзия - пища богов, дающая им бессмертие». Из греческой мифологии

О

браз жизни политических лидеров, их рацион, кулинарные предпочтения, а также занятия спортом могут оказывать влияние на экономику и общественную жизнь. Эта самая человечная и близкая другим людям часть их имиджа становится всеобщим достоянием благодаря фотографиям, интервью, телевизионным репортажам и биографиям. Она способна послужить развитию тенденций в области экономической политики, касающейся потребления и продовольствия, показателей избыточного веса и ожирения, изменений в схемах питания или даже представлений о продолжительности жизни населения. По этой причине специалисты Европейского медицинского института ожирения решили сравнить, какой пример своим образом жизни и рационом подают самые значимые лидеры современности: Трамп, Путин и Меркель. Рацион Владимира Путина Президент Российской Федерации, страны, где, согласно данным ВОЗ, уровень ожирения среди населения составляет 25,7% и где 11,1% ведут малоподвижный образ жизни, в свои 67 лет находится в завидной форме. Всё это благодаря интенсивным физическим нагрузкам и продуманному рациону. Когда ему позволяет расписание, Путин начинает свой день с плавания. Именно в это время он может поразмышлять. Затем в спортзале он проводит силовую тренировку на выносливость. После этого российский президент завтракает. Обычно его завтрак включает яйца, в виде омлета или сырые перепелиные яйца, фрукты и сухофрукты, гречневую кашу с добавлением проса и алтайского меда.

Что касается кулинарных предпочтений кремлевского руководителя, то здесь стоит выделить традиционный русский суп-уху из лосося или трески, говядину с рисом, жареного ягнёнка, шашлык, рыбу и красную икру. Президент России старается избегать продуктов глубокой переработки и алкоголя, но если нужно произнести тост, то предпочитает вино или пиво. Обычно он пьёт турецкий кофе, зеленый или травяной чай. Его любимый салат состоит из свёклы и острого редиса. Из десертов ему нравятся пирожные, блины с клубникой и фисташковое мороженое. Также Путин употребляет молочные продукты местного производства и пьёт кефир в качестве легкого ужина. Учитывая тот факт, что Владимир Путин был оперативным агентом секретных служб, он владеет несколькими боевыми искусствами. У него черный пояс восьмого дана по дзюдо и карате и девятого дана по тхэквондо. Что касается зимних видов спорта, президент России катается на лыжах и играет в хоккей. По словам диетолога и эксперта в области питания Европейского медицинского института ожирения Андреа Маркес, рацион и образ жизни российского президента оптимальны для его возраста и физической формы. Его рацион разнообразен, сбалансирован и полезен для здоровья. У него

очень плотный завтрак, который включает белки высокой биологической ценности в виде яиц, свежие и сезонные фрукты, которые являются источниками витаминов и минералов, и сухофрукты, которые содержат качественные ненасыщенные жиры. Из зерновых президент ест гречку; она не содержит глютин, а ее гликемический индекс очень низкий, поскольку она содержит углеводы, которые медленно усваиваются. Чтобы подсластить блюда, российский президент использует

B7

Не так давно американского президента сильно раскритиковали за поощрение потребления нездоровой пищи, например, пиццы, в школах и за сокращение порций фруктов и овощей в студенческих столовых. Вместо этого к овощам отнесли пасту из растительной муки. Что мы знаем о кулинарных предпочтениях Дональда Трампа? По данным газеты «Вашингтон пост» и книги, написанной его двумя бывшими помощниками, рацион американского прези-

Тем не менее, если мы сосредоточимся на ее физической форме, то сможем заметить, что в 2014 году она немного пополнела в результате перелома тазовой кости. Включив в свой рацион большое количество фруктов и овощей, а также продукты, богатые витаминами, минералами и антиоксидантами, она смогла избавиться от костылей и от десяти килограммов веса всего за четыре месяца. «Это самое настоящее достижение, учитывая, что Меркель находится в

Пища богов и лидеров Что едят Трамп, Меркель и Путин

мед. Он содержит много питательных элементов, богат витаминами и минералами, обладает антибактериальными и антимикробными свойствами. Но, несмотря на это, мёд необходимо употреблять в умеренных количествах, поскольку он содержит моносахариды. Основные блюда в рационе Путина правильные, поскольку он отдаёт предпочтение постному мясу, рыбе жирных и нежирных сортов, богатым омега 3 жирными кислотами. «Возможно, он испытывает некоторую слабость по отношению к сладостям, но учитывая его здоровый и активный образ жизни, можно сказать, что он ест их в умеренных количествах», — говорит специалист в области питания. Также ему на пользу идет и то, что он не пьёт крепкие алкогольные напитки, таким образом, избегая потребления пустых калорий. Путин пьёт различные чаи, которые способствуют правильной гидратации организма. Перед сном российский лидер пьёт кефир, кисломолочный напиток, богатый триптофаном и пробиотиками. Это помогает заботиться о микрофлоре кишечника и способствует спокойному сну. Что касается продовольственной политики, то еще в 2014 году Владимир Путин ввёл эмбарго на импорт продуктов из США и ЕС в качестве меры протекционизма, которая поощряет потребление продуктов местного производства. Они подвергаются соответствующему санитарному контролю. Также был создан черный список сельскохозяйственных продуктов, ввоз которых в страну запрещён. Он включает фрукты, овощи, мясо, рыбу и молочные продукты. Рацион Дональда Трампа Самый открытый из всех лидеров и единственный, кто публикует результаты ежегодного медицинского обследования, хоть и не обязан это делать. По данным за прошлый год, в свои 73 года президент США находится в отличной форме, несмотря на проблемы с холестерином и индекс массы тела, который составляет 30,4 и соответствует легкой форме ожирения. Питание, пропагандируемое Дональдом Трампом, вызывает довольно много споров, поскольку он ярый сторонник фастфуда и очень калорийной пищи, которые наряду с другими факторами приводят к тому, что граждане США страдают от серьёзных проблем со здоровьем. Уровень ожирения среди населения составляет целых 37,3%, а 35% жителей страны ведут малоподвижный образ жизни. Люди страдают от ишемической болезни сердца и респираторных заболеваний, рака, диабета и проблем с почками.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

дента основан на гамбургерах и сэндвичах с яйцами и большим количеством сыра, бекона и соусов, жареных крылышках с картошкой фри, пицце, прохладительных напитках и выпечке. Вдобавок ко всему президент ведет малоподвижный образ жизни. По дан-

ным «Си-эн-эн», в молодости он занимался бейсболом и футболом, но сейчас пришел к выводу, что спорт, за исключением гольфа, — это пустая трата времени, которая только лишает нас энергии. «Президент США потребляет большое количество пустых калорий, которые не содержат никаких полезных питательных веществ», — отмечает диетолог Европейского медицинского института ожирения Кармен Эскалада. Ежедневное потребление таких продуктов (бекон, жареные блюда, жирные сыры и печенье) ведет к избытку насыщенных жиров и холестерина, а также повышает риск появления гиперхолестеринемии и сердечно-сосудистых заболеваний. Это, в свою очередь, может привести к появлению избыточного веса и ожирения и способствует развитию других «незаметных» болезней, например, диабета. Диабет — это одна из основных причин смерти в Северной Америке, поскольку явные симптомы появляются не сразу. Тот факт, что Дональд Трамп не пьёт алкоголь, идет ему на пользу. Тем не менее, в день он выпивает около 12 банок кока-колы лайт с кофеином и несколько шоколадных коктейлей. «Когда мы пьём так много подобных напитков, то перестаём пить воду, а ведь это именно то, что необходимо нашему организму для нормальной работы. В результате это может привести к проблемам со сном, пищеварением и вымыванию кальция из костей», — добавляет Кармен Эскалада. Поэтому не стоит воспринимать рацион Дональда Трампа как образец и уж тем более, брать его за основу в школах. Рацион Ангелы Меркель Канцлер Германии Ангела Меркель в свои 65 лет уже девятый год подряд занимает первое место в рейтинге самых влиятельных женщин журнала «Форбс». Она очень ревностно относится к частной жизни, включая вопросы здоровья и питания.

www.panorama-e.com

том возрасте, когда способность женского организма реагировать на продукты для образования мышечной массы снижается. А это очень важно для сжигания жира. У мужчин в этом возрасте белок с лёгкостью сохраняется в мышцах», — объясняет диетолог и эксперт в области питания Европейского медицинского института ожирения Андреа Маркес. Это связано с гормональными изменениями, происходящими из-за менопаузы и, прежде всего, со снижением уровня эстрогена, которое приводит к большому количеству изменений в организме женщин, касающихся жировой, мышечной и костной массы тела. «Поэтому канцлеру следует следить за своим рационом, в особенности за потреблением кальция и витамина D», — уточнила диетолог. Что касается образа жизни Ангелы Меркель, то, несмотря на весьма активную политическую деятельность, в повседневной жизни физической активности ей не хватает. Канцлеру Германии нравится кататься на беговых лыжах и иногда заниматься пешеходным туризмом, однако она не занимается спортом постоянно. Во время различных встреч ей подают сладости и солёные закуски, например, бутерброды или сэндвичи. Ангела Меркель верна традиционной немецкой кухне, и ей нравится готовить, потому что это помогает ей расслабиться. «Она предпочитает сосиски с соусом и пюре, сырное фондю и пиво, поэтому в ее рационе гарантировано много ка-

лорий. И хотя мы говорим о качественных продуктах местного производства, в них все равно содержится излишнее количество насыщенных жиров и калорий, который могут быть вредны для ее здоровья», — объясняет Андреа Маркес. Обычно у канцлера лёгкий овощной ужин. Ей удается спать необходимое количество часов, что не только способствует метаболизму, но и позволяет во время ночного сна набраться сил. По выходным Ангела Меркель гуляет на свежем воздухе, чтобы немного отвлечься. Стоит отметить, что Германия, страна, где уровень ожирения среди населения составляет 25,7% и где 23,4% ведут малоподвижный образ жизни, с апреля вводит маркировку качества продуктов, так называемый светофор здорового питания. Производители могут присоединиться к этой инициативе на добровольной основе. По материалам европейских СМИ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8

В МИРЕ МУЗ Подвиг певицы Певица Анастасия Вишневская во время выступления свалилась в оркестровую яму. Произошло это на губернаторском приёме в честь 8-го марта в Красноярске, когда артистка подошла слишком близко к краю сцены. В какой-то момент девушка не удержала равновесие и рухнула в оркестровую яму. Пролетев три метра и получив перелом стопы, артистка поднялась и допела песню. Несмотря на инцидент, она продолжила петь со сломанной ногой и исполнила песню целиком. После выступления артистку госпитализировали, в настоящее время она ожидает операции. Зрители, однако, подвигом девушки не восхитились, так как все были уверены, что она пела «под фанеру». Вишневская все обвинения отрицает, уверяя, что последние слова песни она «допевала, лёжа на животе». Лидирует Джоан Роулинг Объявлена самая популярная писательница последнего десятилетия. Рейтинг возглавила британка Джоан Роулинг, написавшая серию книг о волшебнике Гарри Поттере. Отмечается, что ее произведения прочитали более 419

ки коронавируса. 25-й фильм бондианы должен был выйти в апреле, однако показ сдвинули на ноябрь. Это первый голливудский проект, изменивший дату премьеры из-за китайского вируса. Популярная «Чума» Во Франции на фоне распространения коронавируса по миру резко подскочили продажи романа «Чума» нобелевского лауреата Альбера Камю, впервые изданного в 1947 году. За четвертую неделю 2020 года было продано около 1700 экземпляров «Чумы». За аналогичный период прошлого года - только 450 книг. Популярность тех или иных произведений говорит о настроениях в обществе. Так, после кровавых терактов 2015 года в Париже и пригородах особым спросом пользовались парижские воспоминания Эрнеста Хемингуэя «Праздник, который всегда с тобой». Эта книга стала для французов символом оптимизма. В случае с «Чумой», по мнению одного из ведущих, «речь вряд ли идет о желании граждан поскорее успокоиться». В романе Камю под чумой подразумевается фашизм и зло в целом. Интерес к книге возрос и в Италии, которая стала эпицентром распространения коронавируса в Европе. Продажи «Чумы» в стране утроились, а в интернет-книжном ibs. it он вышел на шестое место по популярности. Не в приёмного отца…

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК)

И вновь агент 007

•ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

тысяч пользователей сайта. Число читателей за последний год превысило 52 тысячи. Вторую строчку заняла Агата Кристи, написавшая ряд детективов об Эркюле Пуаро. Среди наиболее популярных книг писательницы — «Десять негритят», «Убийство Роджера Экройда» и «Убийство на Рождество». Замкнула тройку самых популярных писательниц Светлана Мартынчик. Ее книги выходят под псевдонимом Макс Фрай. В декабре 2019 года Роулинг возглавила список самых высокооплачиваемых писательниц мира. Ее доход эксперты оценили в 92 миллиона долларов. На второй строчке оказался Джеймс Паттерсон, получивший 70 миллионов. Третье место заняла бывшая первая леди США Мишель Обама, впервые оказавшаяся в рейтинге.

Издание The Independent составило рейтинг всех фильмов об агенте 007 Джеймсе Бонде. Худшей признали вышедшую в 2002 году картину «Умри, но не сейчас».

20-ю часть бондианы с Пирсом Броснаном в главной роли раскритиковали за нелепые эпизоды, среди которых оказалось появление Мадонны в качестве инструктора по фехтованию и машинаневидимка. В число наименее удачных фильмов франшизы также вошли «007: СПЕКТР», «Лунный гонщик», «Завтра не умрет никогда» и «Человек с золотым пистолетом». Лучшей оказалась вышедшая в 1963 году картина «Из России с любовью». Ранее стало известно, что премьеру нового фильма об Джеймсе Бонде «Не время умирать» отложили из-за вспыш-

www.panorama-e.com

23-летняя Микаэла Спилберг, приёмная дочь легендарного режиссера и его жены, актрисы Кейт Кэпшоу, заключена в тюрьму города Нэшвилл, штат Теннесси: девушку подозревают в домашнем насилии. К настоящему моменту за Микаэлу уже внесён залог и она выйдет на свободу, сообщил представитель канцелярии шерифа округа Дэвидсон. Двумя неделями ранее девушка объявила о начале карьеры «исполнительницы экзотических танцев», опубликовав секс-видео. Она рассказала журналистам, что живет со своим женихом, 50-летним игроком в дартс Чаком Панкоу. Микаэла Спилберг разъяснила, что такого рода публичные выступления помогают ей справиться с алкоголизмом и биполярным расстройством, нажитыми в результате травли в школе, подчеркнув, что намерена заниматься сексом только с Чаком и ни с кем более, поскольку очень ценит отношения с женихом. Микаэла Джордж Спилберг — самый младший приёмный ребенок в семье Стивена Спилберга и его второй жены Кейт Кэпшоу. Она пришла в этот мир 28 февраля 1996-го и оказалась ровесницей родной дочери супругов Дестри Эллин. Кроме них, чета уже воспитывала Джессику, Сашу, Сойера и Тео. Чернокожую Микаэлу, у которой по мере взросления сформировался непростой характер, звёздная чета Спилбергов взяла к себе, когда та была еще совсем младенцем. И уже в 11-летнем возрасте она практически вышла изпод контроля: жизнь в семье голливудских знаменитостей со взлётами и падениями наложила на нее немалый негативный отпечаток. Поэтому ничего не оставалось, как отправить наследницу в интернат для трудных подростков. Несмотря на все противоречия и сложности, на стороне Микаэлы всегда находились отец и мать. Это случилось даже тогда, когда она объявила, что хочет податься в порнобизнес.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи.

• • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

высококвалифицированный

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

КоллеКтор и

is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

предСтавитель в Суде

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills

and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward

the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

• Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Борьба с наркотиками

минатор», подал в суд иск к российской компании Promobot. Представители Шварценеггера требуют запретить компании выпускать роботов с внешностью и голосом актера, а также хотят добиться компенсации в 10 млн долларов.

Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков рассказал, что в Нацполиции сейчас хранится несколько тонн наркотиков и призвал народных депутатов помочь реализовать их в пользу бюджета и медицины. Об этом глава силового ведомства заявил во время отчёта на внеочередном заседании Верховной рады Украины 4 марта. Сначала он заявил, что за год ликвидировали 40 международных каналов поставок наркотиков, а совсем недавно «накрыли» самого крупного в

Украине интернет-распространителя запрещённых веществ. По подсчётам главы МВД Украины, в настоящее время Национальная полиция хранит несколько тонн различных препаратов. «Нацполиция является самым большим в стране держателем наркопрепаратов. Оцените объёмы изъятых наркотиков, которые у нас сейчас хранятся: каннабис — 2 тонны, героин — 1100 кг, кокаин — 1000 кг, амфетамин — 400 кг, гашиш — 300 кг и так далее», — поделился цифрами министр. После он обратился к нардепам с просьбой помочь реализовать эти наркотики на благо государства. «У меня просьба к народным депутатам — определитесь со способом реализации этого сырья на пользу государственного бюджета и украинской медицины», — подытожил Аваков. Наркотики на Украине употребляют около 9% молодёжи в возрасте от 15 до 34 лет. Примерно 50% респондентов считают, что наркотические препараты приобрести на Украине несложно, 70% молодёжи свидетельствуют, что очень просто купить гашиш и марихуану, 25% — героин, 38% — экстази. Из-за относительно лёгкого приобретения наркотиков первое их употребление у 32% наркоманов происходит в возрасте от 12 до 16 лет. В Киеве 2 марта силовики разоблачили крупнейшую в Украине сеть интернет-торговли наркотиками и лабораторию, где ежемесячно изготавливалось около 100 кг психотропных веществ, сообщил министр внутренних дел Украины Арсен Аваков. Ранее сообщалось, что в Украине «накрыли» крупный канал поставки героина в ЕС. Сотрудники СБУ на Закарпатье блокировали контрабанду героина в страны ЕС, а также в одесском порту «накрыли» партию кокаина стоимостью в 90 млн грн (более 3,64 миллиона долларов). Температура тела падает В Великобритании нормальной температурой человеческого тела, замеренной орально, признали 36,6 градусов. Возможно, раньше к повышению температуры тела приводили воспалительные процессы. Вероятно, обмен веществ у человека тоже замедлился. Раньше во многих странах мира нормальной температурой тела считали 37 градусов, однако сейчас этот показатель изменился. Немного истории: 37 градусов считались нормальной температурой тела 170 лет назад. В 1851 году немецкий врач Карл Вундерлих замерил температуру в подмышечной впадине у 25 тысяч человек. По результатам исследований врача нормальной температурой тела был признан показатель 37

градусов — диапазон варьировался от 36,2 до 37,5 градусов. Результаты новых исследований ставят под сомнение устоявшиеся нормы. В Великобритании исследователи замерили температуру орально у 35 тысяч человек и пришли к выводу, что среднестатистическая температура человека составляет 36,6 градусов. В 2002 году шведские исследователи тоже пришли к выводу, что теперь норма температуры человеческого тела ниже показателей Вундерлиха. Показатели нормальной температу-

Исследователи уверены, что снижение температуры связано с физиологическими изменениями в теле человека, а не в изменении методов замера температуры. Температура человеческого тела говорит об изменениях в процессе метаболизма. Исследователи предполагают, что температура человеческого тела снизилась в связи с замедлением метаболизма. Наиболее вероятная причина замедления метаболизма — улучшение здоровья человека, пишут исследователи. Раньше воспалительные процессы

Речь идет о модели робота Robo-C, которую компания Promobot впервые представила в апреле прошлого года и начала продавать в сентябре. По желанию заказчика робот-компаньон может иметь любую внешность.

Promobot уже привлекала к себе внимание громкими акциями. Так, в прошлом году СМИ по всему миру писали о наезде двигавшегося в режиме автопилота электромобиля Tesla на робота компании в Лас-Вегасе. Вскоре пользователи предположили, что нашумевший видеоролик необычного ДТП был постановочным. Кабаны против военных

ры человеческого тела, замеренной в подмышечной впадине, варьируются в диапазоне 35,5 — 37 градусов. Недавно группа исследователей Стэндфордского университета изучили обширный материал и пришли к выводу, что в последние годы температура человеческого тела значительно снизилась. «Температура нашего тела — уже не та, к которой мы привыкли. 37 градусов — это устаревшая норма», — говорит один из участников исследования, профессор медицины Жюли Парсоне. Исследователи сообщили, что начиная с 1860-х годов температура тела американцев снижалась на 0,03 градуса в десятилетие. В распоряжении исследователей были различные материалы, в которых были зафиксированы результаты замеров. Температуру замеряли преимущественно орально. В общей сложности было проанализировано 670 тысяч замеров температуры, сделанных на протяжении 157 лет. Наиболее ранние температурные замеры были проведены у ветеранов гражданской войны (1861-1865). Таким образом, в новом исследовании использовались показатели людей, которые родились в начале XIX века. Исследователи вывели формулу постепенного изменения температуры тела. Она действует и в современных реалиях. Согласно исследованию, температура тела мужчин, рождённых в начале XIX века, была на 0,59 градуса выше, чем у мужчин, родившихся в начале XXI века. Температура менялась в том же темпе и у женщин. Температура тела современных женщин на 0,32 градуса ниже, чем в 1890-е годы.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

возникали у человека гораздо чаще. У людей предыдущих поколений воспалительные процессы могли протекать чаще и в связи с распространённостью туберкулёза. Согласно статистическим данным, в XIX веке туберкулёзом болели 3% американцев. Снижение температуры тела можно частично объяснить и тем, что сейчас мы живём в среде с более сбалансированным климатом. На поддержание температуры тела при смене температуры окружающей среды уходит 5060% энергии организма. Если внешняя температура часто меняется, расход энергии и обмен веществ ускоряется. Благодаря отоплению и системе кондиционирования в современных домах можно поддерживать примерно одинаковую температуру. Современный человек не сталкивается с резкой сменой температур. Среди факторов, влияющих на температуру человеческого тела, могут быть не только такие хронические болезни как туберкулёз, но и гингивит. Раньше воспаления ротовой полости лечили хуже. Доля мышечной массы тела человека уменьшилась. Это тоже может одной из причин снижения температуры тела. Мышцы играют важную роль в метаболизме. Чем больше мышечная масса, тем интенсивнее проходит процесс обмена веществ. Питание тоже оказывает влияние на температуру тела. Шварценеггер судится Актер и бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер, известный многим по роли человекоподобного робота в серии фильмов «Тер-

www.panorama-e.com

Руководство военной базы ПРО США, занимающее более 600 гектаров лесных угодий близ польского города Редзиково, пожаловалось на диких зверей, которые повреждают линии системы охраны и секретные кабели. Американское командование всерьёз считает, что животные, прежде всего — кабаны, угрожают функционированию базы. В итоге чиновники Поморского воеводства согласовали отстрел американцами более 100 видов разных животных. Среди них 53 кабана, 24 оленя, десять лис, восемь барсуков, шесть енотов, четыре куницы и два хорька. «Животные разрушают систему ограждения, оснащённую чрезвычайно дорогими электронными системами. Перерыв в работе систем приводит к дополнительным расходам на выставление патрулей, срочный ремонт ограждения, а также перезапуск системы», — говорится в документе. Кроме того, воевода снял лимиты на ограничение популяции оленей, лис, кабанов и косуль. Это означает, что штатовским военным не нужно в 2021 году подавать заявку на разрешение на отстрел зверья в районе базы ПРО США. Польские охотничьи клубы выступили против уничтожения животных. Неравнодушных поляков интересует, почему польская армия, которая тратит миллиарды на самолёты F-35, не может построить надёжную, контролируемую систему ограждения? В польском населённом пункте Редзиково (160 км до российской границы — Калининградской области) уже несколько лет строится комплекс противоракетной обороны США/НАТО «Иджис Эшор». В конце 2019 года в СМИ просочилась информация, что открытие американской противоракетной базы в Редзиково может быть отложено из-за того, что стоимость строительства увеличилась на 90 млн долларов по сравнению с запланированными 186 млн долларов.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T. Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА

15-летняя практика в лос-анджелесе

ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

«AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

•

NEW

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

10 МИФОВ О ЛЕЧЕНИИ ВЕН, КОТОРЫЕ НАДО ЗНАТЬ

1.Варикозные вены не болезненны. Некоторые люди, имеющие варикозные вены, действительно, не испытывают болезненных симптомов, но у многих они вызывают болевые ощущения и чувство дискомфорта. Среди симптомов наиболее распространены следующие: -боли -зуд и жжение -судороги -чувство тяжести в ногах -покалывание и онемение По данным Общества специалистов по сосудистой медицине, более 40 миллионов жителей США страдают заболеваниями вен, однако менее 10% из них обращаются за лечением. Многие, не понимая причины происходящего, объясняют появившиеся неприятные симптомы возрастом либо просто субъективными проблемами, с которыми приходится мириться.

2.Кремы и мази - эффективное средство лечения. Несмотря на сведения, почерпнутые вами на интернете или услышанные от друзей и родных, спешим вас разуверить: от варикозных вен невозможно избавиться с помощью кремов и мазей. Заболевание вен – это проблема внутреннего характера, которая возникает, когда ваши вены перестают нормально функционировать и не дают крови циркулировать в достаточном объеме. Смазывание кремом взбухшей вены не решит проблему циркуляции. Сегодня в ар-

Говоря о варикозных венах, люди обычно представляют себе вздутые бесформенные вены на бледной, болезненного вида коже. Поскольку варикозные вены считаются проблемой косметического характера, то о них и думают чаще всего как о недостатке внешнего вида, и не более того. Все это вводит в заблуждение и приводит к неправильной трактовке варикозных вен. Мы надеемся, что нам удастся развеять некоторые из бытующих мифов и познакомить читателей с истинным положением дел, рассказав о природе варикозных вен и методах их лечения. сенале специалистов – много вариантов лечения, с помощью которых можно устранить причину развития этого заболевания.

3.Операция – единственный эффективный вариант Когда-то, действительно, хирургическое вмешательство было единственным методом лечения варикозных вен, но эти времена прошли. Вместо удаления пораженной вены через надрез на ноге сегодня используется гораздо менее инвазивная процедура, известная как эндовенозная лазерная терапия (сокращенно – EVLT). Ультразвук используется для точного попадания лазерного волокна в пораженную вену, чтобы заблокировать ее и перенаправить ток крови в соседние здоровые вены.

4.Варикозные вены бывают только на ногах. Чаще всего варикозные вены появляются на ногах и стопах, поскольку на нижнюю часть тела человека приходится наибольшее давление. Однако взбухшие, увеличенные вены могут быть также на руках, лице, шее, гениталиях. По сути, любая вена может стать варикозной, если ее клапаны не функционируют должным образом. Специалисты USA Vein Clinics занимаются только лечением вен, расположенных на периферических конечностях.

5. Людям с заболеваниями вен следует избегать физических упражнений. Варикозные вены представляют со-

бой заболевание, которое возникает при нарушении циркуляции крови, поэтому упражнения могут способствовать ее улучшению. Усиление циркуляции крови в ногах необходимо, чтобы кровь не застаивалась, вызывая болевые симптомы. С помощью упражнений можно временно уменьшить отеки, ощущение усталости и тяжести в ногах. Более всего для этих целей подходят упражнения с небольшими нагрузками, типа тех, что используются в пилатес, йоге, легкой аэробике, а также просто ходьба.

6.Блокирование вен непродуктивно Во многих из предлагаемых сегодня вариантов лечения, как и в EVLT, используются методы блокирования тока крови в вену с тем, чтобы она закрылась и со временем спалась. Закрытие пораженной вены может показаться непродуктивным, но этим лечение не ограничивается: ток крови перенаправляется в другие, здоровые вены, и циркуляция продолжается.

7.Период восстановления после процедуры очень долгий. Сегодня техника выполнения подобных процедур настолько продвинулась вперед, что любой пациент, перенесший EVLT, практически сразу же может вернуться к своим каждодневным обязанностям. Многие не знают о том, что после процедуры у них есть возможность без промедления отправиться на работу.

8. Лечение вен сопряжено с риском

Риск существовал в те времена, когда выполнялись операции по удалению вен. Но процедура EVLT не относится к инвазивным, поэтому при ее выполнении хирургический риск отсутствует: нет необходимости делать большие надрезы, и потому риск инфицирования существенно снижается.

9.Медицинская страховка не покрывает лечение вен Лечение заболеваний вен для избавления от симптомов не относится к косметическим процедурам и обычно покрывается «Медикер», большинством страховых полисов и некоторыми планами «Медикейд». Такие центры амбулаторного лечения, как USA Vein Clinics, помогают найти клинику, которая будет работать с вашей страховкой.

10. Поиски центров, где проводится лечение, трудные и занимают много времени. Адреса USA Vein Clinics, где работают опытные врачи высокой квалификации, выполняющие процедуры EVLT, можно найти по всей стране. Желающие получить информацию о вариантах лечения и ближайшем к ним адресе нашего центра могут позвонить по телефону

(888) 768-3467

или зайти на наш вэбсайт: www.usaveinclinics.com Если вас интересует новейшая информация о наших клиниках, врачах и исследовательской работе, посетите нас на Facebook: www.facebook.com/usaveinclinics

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ 825 N CAHUENGA BLVD, LOS ANGELES, CA 90038

ВАШ ПИТОМЕЦ. НАШИ ЗНАНИЯ. ЕГО ЗДОРОВЬЕ!

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ОБСЛУЖИВАЕМ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills ПОДОБРАТЬ САМЫЙ и окружающие общины Лос-Анджелеса

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

НЕОБХОДИМЫЙ НАБОР

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ ВЫБОР ВЕТЕРИНАРА ДЛЯ ЧЕТВЕРОНОГИХ УСЛУГ. ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА. МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НАШИМ ПАЦИЕНТАМ ПРЕВОСХОДНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ, ИСПОЛЬЗУЯ ЛУЧШЕЕ ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА ПОДОБРАТЬ ПАКЕТ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ.

НАША ЦЕЛЬ - СОХРАНИТЬ ВАШИХ ЖИВОТНЫХ ЗДОРОВЫМИ И СЧАСТЛИВЫМИ.

НАШИ УСЛУГИ:

►Цифровая рентгенография и стоматология ►Диагностическое ультразвуковое исследование ►Электрокардиограмма ►Терапевтический лазер ►Собственная лаборатория ►Аптека для домашних животных

когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас. стоМатология СТОМАТОЛОГИЯдля ДЛЯвсей ВСЕЙ сеМьи СЕМЬИ -наш первый НАШ ГЛАВНЫЙ ПРИОРИТЕТ и главный приоритет.

323-462-0660

Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ И КОНСУЛЬТАЦИЯ!

(661) 323-1000

www.cahuengapethospital.com

ПРЕДЪЯВИТЕ ЭТОТ КУПОН ПРИ ПЕРВОМ ПОСЕЩЕНИИ. almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.salindentistry.com

www.panorama-e.com

• Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины

Замедлить старение мозга У активных пожилых людей объем головного мозга больше, чем у их неактивных сверстников, обнаружили ученые из Колумбийского университета. Результаты их исследования будут представлены в апреле на 72-й ежегодной встрече Американской академии неврологии. Обычно объем мозга начинает уменьшаться в возрасте 60-70 лет. Это приводит к замедлению обработки информации и снижению когнитивных способностей. Тем не менее, прогулки, садоводство, плавание, танцы и другие размеренные занятия могут замедлить этот процесс у пожилых людей. «Наши результаты дополняют научные данные о связи физической активности с бóльшим объемом мозга у пожилых людей. Они дают доказательства того, что высокая двигательная активность в течение жизни может защитить от уменьшения объёма мозга», – рассказала соавтор исследования Ян Гу. В исследовании приняли участие более 1500 пожилых людей, средний возраст которых составил 74 года. Ученые подсчитали количество калорий, которые тратили участники при выполнении разных видов деятельности в течение последних двух недель, и выделили три группы по уровню активности. Затем исследователи проанализировали состояние мозга участников с помощью магнитно-резонансной томографии (МРТ). Согласно полученным данным, у самых активных участников общий объем мозга был на 1,4% больше, чем у неактивных, что эквивалентно замедлению старения мозга примерно на четыре года. По мнению ученых, это показывает, что физическая активность может помочь замедлить снижение объёма мозга. В недавнем исследовании тех же авторов и с теми же участниками была об• ВКЛАДКИ наружена связь между физической ак-• тивностью и снижением риска развития• • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ болезни Альцхаймера. КОРОНКИ • ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ше всех. Но для мужчин такой связи обнаружено не было. «Ходьба – широко доступная форма физической активности, и количество шагов в день – простой показатель и мотивационный фактор, который понятен большинству людей», - сказала Аманда Ралуч, доцент Массачусетского университета, автор исследования. Министерство здравоохранения Великобритании не так давно официально заявило, что для здоровья гражданам необходимо ежедневно делать не менее 10 тысяч шагов. Напомним, что сидя, мы часто сутулимся. Во время прогулок же волейневолей нам приходится выпрямлять позвоночник - хотя бы для того, чтобы удерживать равновесие при ходьбе по не совсем ровным городским улицам (не говоря уже о пересечённой местности). Лёгкое покачивание во время ходьбы - своеобразный мягкий массаж для тканей позвоночника и суставов. Чем чаще вы гуляете, тем ниже риск заработать остеохондроз и другие неприятные болячки, связанные с повреждением сосудов. Ученые из Стэндфордского университета не так давно провели эксперимент, в рамках которого изучали уровень творческого мышления двух групп людей: одни из них много ходили, а другие - преимущественно сидели. Оказалось, что прогулки повышают креативность в среднем на 60%: то есть «гуляющие» люди выдают в полтора раза больше нестандартных идей и решений, чем их ведущие сидячий образ жизни приятели.

ВЛАДИМИР

Доктор Илья БАЗАК

Разное усвоение пищи

КОРБАТОВ D.D.S.

График приема пищи важен не менее, чем сам состав рациона. Ученые из университета Вандербильта считают, что необходимо поддерживать корреляцию внутренних часов и режима приеПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ма пищи. В разное время суток организм КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ лучше перерабатывает те или иные вещества. Так, углеводы хорошо усваиМОСТЫ ваются в первой половине дня, а жиры Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal Шагайте! сжигаются во время сна. Был проведён эксперимент (2 сессии Чем больше шагов в день проходят по 56 часов каждая), который позволил люди в среднем возрасте, тем реже у оценить расход энергии, скорость метаних диагностируют гипертонию и са- болизма, коэффициенты дыхательного харный диабет. Об этом говорит новое обмена, окисления углеводов и липидов исследование, которое было представ- у добровольцев. В рамках двух сессий режим дня, сна и физической нагрузки, рацион по калорийности и составу продуктов не отличались. Однако были различия в режиме питания. В рамках первой сессии завтрак был с 8:00 до 9:00, обед - с 12:30 до 13:30, ужин - с 17:45 до 18:15; а во второй вместо завтрака предполагалась только чашка чая или кофе без сахара, обед и ужин проводились в то же время и перед сном (с 22:00 до 23:00) вводился поздний перекус, аналогичный по калорийности пропущенному завтраку. Оказалось, при втором режиме питания еда из вечернего перекуса расщеплялась намного хуже, чем та же еда, лено на конференции «Эпидемиология съеденная во время завтрака; жиры, и профилактика» Американской кар- потребляемые перед сном, откладыдиологической ассоциации, сообщает вались, а не сжигались. При переходе пресс-релиз организации. ко сну сразу после позднего ужина орУ участников исследования, которые ганизм разбирался в первую очередь с делали наибольшее количество шагов в углеводами, а жиры оставлял «на подень, риск сахарного диабета был ниже том». на 43%, а гипертонии – на 31% по сравПри отсутствии завтрака у добронению с теми, кто ходил меньше. вольцев отмечалась в течение дня поКроме того, у женщин, которые уча- вышенная тяга к сладкому и более выствовали в исследовании, каждые до- сокий уровень сахара в крови. полнительные 1000 шагов в день сниВыводы однозначны: завтрак пропужали риск ожирения на 13%. У участ- скать нельзя и не стоит ограничивать ниц, которые делали максимальное ко- себя во время первого приема пищи. личество шагов, оно развивалось на Чем длиннее интервал между ужином и 61% реже, чем у тех, кто делал их мень- завтраком, тем лучше.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

•ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ•ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

А знаете ли вы, как правильно ставить УДАРЕНИЯ В СЛОВАХ?

Ударения — это боль даже для образованного человека. С правописанием всё немного проще, ведь есть время подумать, вспомнить или погуглить, а вот в устной речи такое не пройдет. Поэтому мы предлагаем вам разобраться с постановкой ударений в самых неоднозначных словах. «Квартал» Существует миф, который гласит, что если речь идет о части года, то правильно говорить «квАртал», а если о части города — «квартАл». Но это вовсе не так. На самом деле правильно говорить «квартАл», и неважно, в каком значении. «Договор» Что же нужно подписывать «дОговор» или «договОр»? Первый вариант, конечно же, можно использовать в бытовой речи, но лучше забыть об употреблении его в таком виде. Всё же ударение в слове «договор» падает на последний слог. «Фетиш» Если вы немного знаете французский, то наверняка слышали, что в этом чудном языке ударение чаще всего падает на последний слог. Исключением не стало и слово «фетиш». Ударение в нём падает на последний слог: «фетИш». «Вероисповедание» Мы все хорошо осведомлены о своих правах и знаем, что государство гарантирует нам свободу вероисповедания. Вот только куда в этом слове падает ударение, знают далеко не все. Никаких правил и всего прочего, просто запомните, что правильно «вероисповЕдания». И только так. «Феномен» Есть слова, которые просто нужно запомнить. И «феномен» одно из таких. В некоторых словарях говорится, что «фенОмен» — это исключительно научный термин. А вот когда мы говорим о чёмто фантастическом, необычном, то могут использоваться оба варианта: «фенОмен» и «феномЕн». Но лучше всё же с ударением на второй слог. «Каталог» Еще одно проблемное слово. Тут особо нечего рассказывать, нужно просто запомнить, что правильно говорить «каталОг». «Новорожденный» Мы уже говорили о том, что пренебрегать буквой Ё очень плохо. Вот если бы написали ее, то ребенок сразу был бы «новорождЁнным», а не «новорОжденным». «Красивее» Девушки любят ушами, а значит, говорить комплименты нужно не только красиво, но и грамотно. Так что давайте запоминать: в прилагательном «красивый» ударение падает на второй слог. Такое же ударение сохраняется и в кратких формах, и в сравнительной степени. Так что «красИвее», а не «красивЕе». Не в «деньгах» счастье Может, и не в них, но и произносить слово всё равно нужно правильно. ДЕньгах или деньгАх? Ударение на первый слог считается устаревшей формой, правильно всё же говорить «деньгАх». Шпаргалка для путешественников Заядлые путешественники часто совершают ошибку и говорят, что побывали во многих «аэропортАх». Но не надо так. Очень уж хочется перенести ударение на последний слог, но нельзя. Правильно говорить: у «аэропОрта», в «аэропОртах», но в «аэропортУ». Запомнить просто, не так ли?

и фруктов. Для его приготовления как правило используют фрукты-ягоды, сахар, масло и яйца.

Каждый может совершить ошибку, это нормально, особенно с этими новомодными словами. Придешь в кафе просто перекусить, а тут тебя поджидают модный фалафель на пару с тирамису. А сколько видов кофе придумали, попробуй всё упомнить! Начнем с кофе У многих утро начинается именно с этого напитка. Очень вкусного и часто произносимого с ошибками. Об эспрессо толковать не будем, ведь вы наверняка уже запомнили, как правильно заказать этот напиток. Поговорим о латте. Горестно признавать, но даже официанты иногда произносят это название неверно. Ударение нужно ставить на первый слог. Правильно: лАтте. Еще один вид кофе, который ставит многих в неловкое положение своим произношением. Пишется, кстати говоря, с одной «с», без вариантов. С ударением всё так же однозначно: оно падает на последний слог. Правильно: глясЕ. А теперь о десертах А именно всеми любимом итальянском лакомстве — тирамису. Долгое время он не мог обзавестись устойчивым ударением, ведь в итальянском языке, откуда слово к нам и пришло, название десерта состоит из трех слов. Но в 2012 году он однозначно и официально стал «тирамисУ». Без всеми любимых тортов. Им как-то не повезло, ведь все норовят обозвать их «тортАми», хоть это и неправильно. Просто запомни раз и навсегда, что правильно говорить «тОрты». Не кофе единым… Поговорим и о других напитках, а в частности о сливовых. Сок, пюре, компот — всё будет слИвовым, с ударением на первый слог. Та же ситуация с грушевыми напитками. Многие находят в этом слове букву «ё» и ставят ударение на второй слог. Вот только нет там этой буквы. Правильно будет: грУшевый. Наконец-то о еде Поговорим о всеми любимой (на самом деле нет) свекле, а вернее свёкле. Прочувствовал разницу в ударении? Так вот в этом случае буква «ё» помогает не совершить ошибку. Именно на нее и будет падать ударение. Так что «свЁкла», а не «свеклА». Кислый, зеленый, полезный… А некоторым даже очень вкусный. Да, речь пойдет о щавеле. И тут без вариантов, правильно произносить с ударением на второй слог «щавЕль». Нельзя говорить «щАвель», даже если очень хочется. Худеем правильно. Говорят, семена чиа помогают похудеть, но сегодня не об этом, а о правильном произношении. Правильно говорить «семена чиА». Раз уж заговорили о правильном питании… То самое время вспомнить о йогурте — предмете самых ожесточенных споров в русском языке. Так вот «йогУрт» — устаревший вариант, а «йОгурт» — современная норма. Творог, творог, творожок… Очень полезный продукт, насыщенный не только кальцием, но и допустимыми вариантами ударения. Их как минимум два: твОрог и творОг. И оба эти варианта верны, всё просто. Итак, немного о модных блюдах. Нужно идти в ногу со временем, а еще нужно правильно произносить названия новомодных блюд. К примеру, фалафель. Правильно произносить «фалАфель». Но где же есть? Если пиццу, то, конечно же, в пиццерии. Но как же правильно: в пиццЕрии или в пиццерИи? Хоть пиццу мы едим давно, но слово это всё еще приживается. И по этой причине оба варианта считаются равнозначными. Выбирай тот, который тебе больше по душе. И о самом важном Бармен, конечно, не еда, но называть его правильно очень даже важно. По аналогии с «бизнесмен» или «супермен» хочется поставить ударение на последний слог, но в этом и ловушка. Правильно всё же «бАрмен».

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

Креме – это вид начинки в муссовом торте, который состоит из заваренных желтков с сахаром, фруктового или ягодного пюре и сливочного масла. Может быть самостоятельным или дополнительным слоем к конфи.

Кондитерские термины, которые должны быть в арсенале профессионала Порой читаешь описание тортика у какого-нибудь кондитера и глаза на лоб лезут от этих непонятных слов, лимонный курд, клубничный кули, дакуаз, бисквит Джоконда, черничный конфи, креме и тому подобное. Что все это значит и с чем его едят? И вдруг это все невероятно сложно приготовить и доступно только именитым кондитерам? Давайте разбираться. Кули (от франц. ”coulis”) – это соус, который может быть ягодным или фруктовым, а также бывают кули на основе мясных бульонов, овощных отваров. По сути это необходимые продукты (сырые или отварные) пропущенные через сито, т.е. пюре с соком/бульоном/отваром. Одним или распространенных вариантов ягодных кули является клубничный. Дакуаз (от франц. dacquoise) – традиционный для Юго-Запада Франции торт, представляет из себя коржи из ореховой меренги, прослоенные взбитыми сливками или масляным кремом. Многие кондитеры под словом дакуаз подразумевают именно сами коржи. Конфи (от франц. confit) – по данным википедии— способ приготовления блюд во французской кухне: медленное

Бисквит Джоконда – миндальный воздушный бисквит, содержащий минимум муки. Назван в честь знаменитой Моны Лизы,известной во Франции как Джоконда. Этот бисквит является основой для знаменитого торта Опера. Штрейзель – характерная крошка, которой посыпают выпечку. Стандартный набор ингредиентов для штрейзеля — это масло, сахар и мука, смешанные в пропорции 1:1:2. Темперирование (шоколада или карамели) – кристаллизация или темперирование необходимо для того, чтобы шоколадные изделия (шоколадные украшения, шоколадные конфеты, шоколадные покрытия) были блестящими, хрустящими, твердыми и легко вынимались из залитых шоколадом формочек. Темперирование (кристаллизация) состоит в приведении кристаллов масла какао в наиболее стабильную форму. Это процесс стабилизации кристаллов молекул масла какао при помощи нагревания шоколада, затем быстрого снижения температуры, его повторного нагревания согласно определенных температур для каждого вида шоколада.

Пралине – карамелизированные орехи. В муссовом торте часто используют пасту пралине, то есть смолотые в пасту карамелизированные орехи. Крамбл – это хрустящий слой в муссовом торте, который может быть приготовлен, например, из смеси бельгийской вафельной крошки, шоколада, пралине и/или молотых орехов.

томление продуктов (чаще всего птицы или мяса), полностью погруженных в жир, при низкой температуре (менее 100 градусов). А в кондитерском понимании конфи это уваренные фрукты или ягоды, конфитюр или джем. Компоте – это вид фруктовой или ягодной начинки. Фрукты или ягоды используются пюрированные и/или порезанные кусочками с добавлением сахара и желирующего компонента (желатин, пектин). Основное отличие от компоте от кули – наличие в нем кусочков фруктов или ягод. Курд (curd) или кёрд — традиционный английский десертный заварной крем. Его используют как начинку

Велюр – шоколадное бархатное покрытие торта, которое состоит в классическом варианте из смеси растопленного белого шоколада и какао-масла в пропорции 1:1. Сабле (от франц. Sablé) – классическое рубленое французское песочное тесто, сделанное из масляной и мучной крошки, сахара, яйца и небольшого количества соли. Также в него может добавляться ореховая мука.

Нугатин – разновидность карамели, в которую вмешаны орехи или семечки. Его готовят из мелких семечек или дробленных орехов, с добавлением масла или жирных сливок. В отличии от пралине, он более мягкий. Намелака – особый вид крема и техника его изготовления. В переводе с японского “ультрасливочный”. Имеет очень нежную, почти муссовую структуру.

для тортов, пирогов, рулетов и блинчиков, или подавать в кренами как самостоятельный десерт. Самый распространенный курд — лимонный, но сделать его можно из любых кисловатых ягод

www.panorama-e.com

Гляссаж или зеркальная глазурь – блестящее покрытие для кондитерских изделий, которое делают на основе шоколада с добавлением желатина.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Очень большой процент нашего тела составляет вода — как и у всех других форм жизни на Земле. Обычно клетка минимум на 70% состоит из воды. Взрослый мужчина примерно на 60% состоит из воды, а женщина — примерно на 55%.

В

очень много кофе, может возникать небольшой мочегонный эффект. Но в таких случаях речь идет о гораздо большем количестве кофеина, чем то, которое получают рядовые любители кофе. В организм ведь попадает довольно много жидкости, когда мы пьём кофе. Если бы мы пили только эспрессо маленькими чашечками, этот миф, вероятно, не сформировался бы. А вот алкоголь - мочегонный. Дело в том, что алкоголь блокирует выработку гормона вазопрессин — вещества, которое обычно выделяется, когда нам нужно «экономить» воду в организме. Поэтому после употребления спиртного мы избавляемся от большего количества жидкости, чем обычно.

ода поступает в тело с жидкостями и пищей. О том, что водный баланс начинает нарушаться, тело сигнализирует с помощью чувства жажды. Часто можно услышать - пейте восемь стаканов воды в день, и станете бодрее, красивее и будете чувствовать себя лучше. Или же нет? Сколько на самом деле надо пить воды? Начнёт ли кожа выглядеть более увлажнённой, если пить больше воды? И правда ли, что кофе обезвоживает организм? Тенденция стала очевидна, когда в 1970-х годах в США такие марки, как «Эвиан» и «Перье», стали продвигать на рынке воду в бутылках как символ высокого статуса. Теперь люди пили воду не только во время приёмов пищи, а целый день. Бутылка воды с собой стала символом хорошего здоровья. Не стали ли многоразовые бутылки для воды «аналогом так называемых itbag», то есть популярных и часто очень дорогих брендовых сумок, на которых продавцы заработали массу денег. Вода — хороший напиток для того, кто испытывает жажду. Но сколько нам на самом деле надо пить? Короткий ответ — пока не утолим жажду. В основном жидкостный баланс в нашем организме регулируют почки. Именно они следят за тем, чтобы в нем было достаточно воды, солей и других веществ, а также избавляют нас от отходов и всего ненужного. Все это происходит автоматически, и делать нам ничего не надо. Кроме того, почки — очень мощный орган. Если мы в целом здоровы, то можем, например, пожертвовать кому-то одну из почек и все равно при этом жить нормально. Не стоит бояться обезвоживания, если нормально ешь и пьёшь. Жажда — одно из самых сильных чувств. Она сигналиА становимся ли мы красивее от воды? зирует, что человеку надо попить. Также это можно понять, если, например, у Один из самых частых советов космевас очень маленький объем мочи, и она тологов — пить много воды, поскольтёмного цвета. Но в условиях нормаль- ку считается, что от этого улучшаетной температуры и нормального досту- ся кожа. Но нет никаких научных допа к воде и еде, особенно много думать казательств, что если пить воду вёдраоб этом необходимости нет, потому что ми, кожа начнёт сиять. Конечно, никто все происходит само собой. Важно пом- не устраивал крупных исследований на нить, что жидкость поступает в наш ор- эту тему, но ни один из проведённых отдельных экспериментов не указывает на ганизм и с едой. что вода — чудодейственное лекарЕсли вы интенсивно тренируетесь то, 7559 Santa Monica Blvd. или, например, бежите марафон, поте- ство для кожи. (óãîë Curson) Никакого очищения кожи таким обрю жидкости нужно компенсировать акáåñïëàòíûé ïàðêèíã тивнее, чем обычно. Также важно вос- разом тоже не происходит. Если мы выÓ ÍÀÑ ÂÛ полнять соли, которые организм теряет пьем большое количество воды, она доãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ выйдет из организма, и с потом. Если в таких случаях вы пьёте вольно быстро лишь простуюÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ воду, может нарушиться нет никаких признаков того, что больше воды, чем обычно, попадет в кожу, солевой баланс, а это опасно. ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ È чтобы унестиÂÑÅ оттуда продукты распада. Очень важноËÅÊÀÐÑÒÂÀ не забывать употреблять ÂÈÄÛ подобных механизмах не изчто-то солёное, если вы очень сильно Ни о каких ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ вестно». потеете. ÂÊËÞ×Àß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ Правда, на коже È сказывается обезвоА как обстоят дела с кофе и чаем, ÌÅÄÈÊÅË ÌÅÄÈÊÅÐ правда ли, что они мочегонные? Это рас- живание. Пить много воды ради улучшеòåë. пространённое представление, которо- ния кожи в таком случае бессмысленно му нет никаких научных доказательств. просто-напросто потому, что мало кто ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Ученые видят, что если человек пьёт страдает от обезвоживания в такой сте-

B15

учший совет по поводу питья — это классическая рекомендация прислушиваться к своему телу. Чувствуете жажду? Выпейте стакан воды. Если тело функционирует как надо, в этом вопросе вы можете ориентироваться на собственные ощущения. Возможно, вы также слышали, что хорошо пить много воды после массажа, поскольку это помогает организму вывести «отработанные вещества». В пользу этой теории нечего сказать. Но действительно может быть приятно пополнить запасы жидкости в организ-

гормона вазопрессина, который заставляет почки задерживать воду в организме, если человек слишком мало пьёт. Ученые провели различные исследования, чтобы выяснить, как вода может помочь этой группе людей. Одно из их заключалось в том, что несколько человек, которые мало пили и у которых в организме был высокий уровень вазопрессина, должны были дополнительно пить 1,5 литра воды в день в течение шести недель. После этого уровень сахара у них в крови существенно снизился. Сейчас ученые пытаются найти ответы, проводя гораздо более масштабное исследование с привлечением большего числа испытуемых и контрольных групп. Уже сейчас, однако, есть резуль-

ме, проведя час в теплом массажном помещении, чтобы не страдать от головокружения, снова встав на ноги. Тело ежедневно избавляется от воды — отчасти благодаря мочеиспусканию, но также и через дыхание, фекалии и пот. Основной залог хорошего самочувствия — пить каждый день столько же воды, сколько выводится, и производить минимум 1,5 литра мочи. Сколько именно пить, зависит от каждого конкретного организма. На это могут влиять болезни, температура окружающей среды и физическая активность, когда человек потеет больше обычного. Но абсолютный минимум для выживания составляет один литр в день. Ученые много лет наблюдают за тем, как вода снижает риски при различных заболеваниях типа сердечно-сосудистых и диабета второго типа. Наблюдения начали, когда было замечено, что у лиц, которые находятся в зоне высокого риска и потенциально могут заболеть диабетом второго типа, в крови со временем обнаруживается высокое содержание

таты других экспериментов, и они указывают, что определённый объем воды в день снижает риск, например, урологических инфекций и камней в почках. Ученые надеются, что новое большое исследование поможет максимально точно определить оптимальное количество воды, необходимое, чтобы снизить риск заболеваний. Но сколько надо пить, чтобы хорошо себя чувствовать, зависит от индивидуальных особенностей организма. Отчасти это зависит от того, что именно человек ест и в каких количествах, а также от того, сколько он двигается и в какой температурной среде находится. Поэтому дать однозначные рекомендации трудно. Известны крайне редкие случаи, когда человек выпивал столько воды, что погибал. В первую очередь это связано с тем, что употребление очень большого количества воды за короткий срок может нарушить баланс важных солей в крови. Это состояние называется гипонатриемия.

пени. Если человек по-настоящему обезвожен, это уже опасное для жизни состояние.

Л

#784, July 16 - 22, 2010

Сколько стаканов в день?

14

(323) 878-2555

diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

B16

- Я вчера ходила в театр с любовником.

- Ну, и что там было?

- Трагикомедия.

- Интересно. Расскажи.

- Мы столкнулись с моим мужем. Он был тоже с любовницей.

Одинамзоаслквич расск Врач: - Чтобы ваш муж быстрее выздоровел, ему нужно побольше пить и гулять. Жена: - Доктор, я тогда поражаюсь, как он вообще умудрился заболеть?!

- Ты урод!!! Где ты две недели пропадал?

- Дорогая, не поверишь, Миша чихнул, так мы у него в гараже на карантине были.

– Не мог я превысить скорость!

- Как вы это докажите?

- Я еду к своей тёще!

- Коля, к нам приезжает моя мама, надо бы ее приютить...

- Галя, сколько можно, ютить твою мать! Комариха, укусившая алкоголика, потом еще битых два часа рассказывала ему про своего бывшего...

- Доктор, я теряю память.

- И когда вы начали это понимать?

- Что понимать? Поскольку нам с мужем не в чем было упрекнуть друг друга, дрались молча.

- Алло, нам нужна пара грузчиков!!! Вас интересует погрузкаразгрузка?

- Нет, просто соседа обматерить надо.

- Икра правой ноги чё-то ноет...

- Нерест?!..

– Вас и не узнать.

- Что, хорошо выгляжу?

- Да не в этом дело. Вы кто? Она была до того правильной, до того разумной, до того высоконравственной, что очень хотелось влить в неё бутылочку коньяка и посмотреть, что получится. Секретарша заходит в кабинет к начальнику и говорит: - С этого момента у меня будет зарплата в тысячу долларов и 4 выходных дня в неделю! Начальник с сарказмом: - А кто это тебе сказал, милая?

- Гинеколог и адвокат подтвердил!

- Чем жены отличаются от батареек?

- У батареек есть еще и плюсы. Раньше при встрече снимали шляпу. Сейчас достают из уха наушник. В знак особого уважения - достают два. Разговор в Интернете: - Что замолчал?

- Пальцы устали.

- Кофе, принеси!

- А по-хорошему нельзя попросить?

- Кофе принеси, по-хорошему...

Основное правило русского языка. Если вы не знаете, как написать «сдесь» или «здесь» - пишете «тут».

- Доктор, я никак не могу сходить в туалет.

- Главное - оптимизм! Не можете в туалет, сходите в театр, на выставку!

- Мама, мама, вытрезвитель сгорел!

- Откуда ты знаешь?

- Папа идет и поёт: «Враги сожгли родную хату»! Настоящий мужчина всегда поможет женщине донести сумки, особенно если женщина свободная, молодая и красивая, а сумок у неё нет.

П о д л иннее Три часа ночи. Муж с женой спят. Вдруг звонок в дверь. Муж, матерясь, идет открывать. На пороге стоит мужик, очевидно поддатый: - Друг, пойдём со мной, тут рядом, поможешь меня толкнуть.

- Ты, мужик, обалдел, что ли? Три часа ночи. Иди кого-нибудь другого проси. Муж ложится опять в постель. Жена спрашивает, кто приходил.

- Да, какой-то козел застрял, просил его толкнуть. Я его послал.

- Ты просто зверюга какой-то. Помнишь, как у нас мотор заглох, да под дождем, и нас какой-то парень целый час толкал? Ты что, человека выручить не можешь? Муж, опять матерясь, вылезает из постели, одевается. Выходит во двор в полной темноте. Кричит: - Мужик! Ты где? Из темноты: - Здесь я! Иди сюда!

- Да где здесь?

- Ну здесь, на качелях! *** Учительница сказала, что она сторонница Берни Сандерса, и спросила, кто еще поддерживает его. Весь класс поднял руки, кроме Майка. Учительница спросила его, почему он не поднял руку. Майк сказал, что он сторонник Трампа. Учительница спросила, а почему он сторонник Трампа. Майк ответил: «Ну, моя мама - сторонница Трампа, и мой отец - сторонник Трампа, так что и я - сторонник Трампа». Раздражённая его ответом, учительница спросила: «А если бы твоя мама была дебилкой, а папа - идиотом, кем бы ты стал?». Майк ответил: «Я бы стал сторонником Берни Сандерса».

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

доска об

Ъявлений

амы

Объявление на базаре: «Граждане продавцы! При обвешивании просим вас соблюдать рамки приличия!». *** Ищу спутника жизни. Сама отличаюсь тяжёлым характером, но лёгким поведением. *** Мне нужна забота и ласка. Остальное я уже видела. *** Ищу братьев по разуму с других планет. С местными договориться никак не удаётся. *** Гадалка принимает только по предварительной записи. Придёшь нежданным - уйдёшь негаданным.

Если…

Если не хотите, чтобы любимая женщина в вас разочаровалась, женитесь на другой. Если вам внезапно стало плохо на улице, постарайтесь вспомнить, а было ли вам когда-нибудь хорошо? Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят другие, лучше послушай, что он говорит о других. Если ты в праздники вечером сидишь один дома - не расстраивайся. Подожди немного - и вот сейчас расстраивайся. Если таксист всю дорогу молчит, значит, он копит силы для финальной мудрости. Если вы пригласили девушку посмотреть рыбок, а аквариума у вас нет, откройте хотя бы банку шпрот. Если вы едете в лифте с красивой девушкой, он никогда не застрянет. Если ты никогда не материшься, значит, ты не имеешь никакого представления о положении в стране и в мире.

Eсли совсем ничего не покупать на чем же тогда экономить?

Eсли утром сам себя в зеркале не узнаёшь - это к богатству или срочно надо опохмелиться? Если мужчина ищет женщину, которая выглядит всегда хорошо, умеет поддержать разговор, интересуется политикой, хорошо поёт и при этом умолкает по первому требованию, значит, на самом деле ему нужна не женщина, а телевизор.

www.panorama-e.com

Одесска я тема

panorama media group

Одесский пляж.

- Дайте мне банку меда!

- Откуда он у нас?! Мы больных лечим!

- А чего у вас на двери написано «Медпункт»? Директор ломбарда драгоценности жене дарит часто, но потом забирает...

- Фима, Вы у нас человек опытный, вот скажите, что может быть ужаснее капризов красивой женщины?

— Капризы некрасивой женщины!

– Клара, чем вы так увлечены?

– Такого бесстыдства я никогда не видела! А можно еще посмотреть? У Марика сверху была большая голова в очках, а снизу немножко на пописать, остальное на посмеяться...

- Ребе, у меня с памятью плохо.

- Давай в долг, тренируй память.

- Сема, дорогой, ты помнишь как в фильме Шерон Стоун при полицейских ножку на ножку закладывала?

- Милочка, конечно, помню!

- Вот это ты, шлимазл, не забыл! А хлеба домой купить почему забыл?!

— Шо ви мне говорите, будто в Одессе нет порядочных людей! Во-первых, Шлемович, во-вторых... э.. эээ... А из Николаева можно?

— Понимаете, Сёма, если вам налили чай доверху, то это не от щедрости… Нет…

— А от чего?

— Чтобы вы не смогли таки положить туда сахар! Изя! Если ты не будешь слушать маму и не будешь играть на скрипке, то будешь слушать заводской гудок! Одесский цирк. На арене натянут канат. Мужик на канат ставит стакан, на стакан ставит нож, на нож ставит стул, взбирается на него одной ногой, другой крутит обруч и играет на скрипке. И тут в тишине раздаётся: «Роза, пойдём отсюда, это не Ойстрах...».

bВ среднем женщина говорит на 75% быстрее, чем мужчина ее слушает... bНикогда не подумал бы, что смерть тоже может быть Made in China. bВесь день не покидает ощущение, что где-то пьют без меня. bЖена высказала желание жить кучеряво. Ну что же, куплю ей бигуди! bПроблема: не могу прочитать слово «зарежу» без акцента. bОна любила его больше, чем он зарабатывал. bБобрихи - самые верные жены. Они точно знают, что от бобра бобра не ищут. bОт любви до ненависти - один брак. bЖенатые мужчины живут мучительно дольше... bСтарость - это когда не можешь помыть пятки в раковине. bВозможности медицины безграничны. Ограничены возможности больных. bНервный не тот, кто стучит пальцами по столу, а тот, кого это раздражает. bИногда будильник помогает проснуться, но чаще мешает спать.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

УЕФА может приостановить розыгрыши SONET GROUP CO.Европы SONET Group Co. Лиги чемпионов и Лиги Европейский союз футбольных åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и ассоциаций (УЕФА) рассматринезамедлительное вает возможность приостановисполнение всехс работ ки еврокубков в связи угрозой распространения коронавируса.

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

Предполагается, что розыгрыш компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Лиги чемпионов и Лиги Европы моÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ жет быть приостановлен • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë со стадии 1/4 финала, матчи которого заплавиРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé нированы на апрель. Уже• известно, что ряд- ответных íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: NETWORK матчей 1/8 финала Лиги чемпионов пройдет без зрителей. Так, при пустых триоРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ бунах сыграют «Барселона» и «Наполи», «ПСЖ» и «Боруссия» Дортмунд, «Валени защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ сия» и «Аталанта». ëÄåõÖ ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå- «Олимпиакос», В Лиге Европы без •зрителей пройдут матчи «Вулверхэмптон» • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ «Хетафе» - «Интер», «Севилья» - «Рома», а также ЛАСК - «Манчестер Юнайтед». пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç сложности Во вторниклюбой стало известно, что без зрителей пройдут матчи 28-го и 29-го туров РУсификация чемпионата Испании по футболу. На очереди отмена до 5 апреля всех спортивных • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ % • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ мероприятий как на профессиональном, так и на любительском уровне.ëäàÑäÄ На данный Ñãü Установка систем • • ·˚ÒÚ˚Èболее Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ момент в стране зафиксировано 1000 случаев заражения новымçéÇõï коронавируäãàÖçíéÇ диагностика сом, 28 человек скончались. В Италии после проведения матчей без зрителей компьютеРа уже введена более жесткая для дома и офиса мера карантина - все спортивные мероприятия, включая национальный футбольУ нас в офисе ный чемпионат, отменены до 3 апреля правительственным декретом. Общее чисe-mail: sales@sonetgroup.com ло инфицированных там превысило 9 тысяч человек, количество летальных исходов достигло 463. Без зрителей также пройдут ближайшие матчи в чемпионатах Германии, Франции и Португалии.

WEB дизайн

10

22

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

DEli & liquOr интернет-магазин Хоккейный чемпионат мира в Канаде

отменен из-за коронавируса WWW.STOrE2DOOr.uS -

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

DEli & liquOr

интернет-магазин

WWW.STOrE2DOOr.uS -

доставка в течение 30 минУт

1980 40 2020 лет

проверено временем! В год 40-летия «Панорамы» мы объяВляем юбилейную акцию*

Ваше мнение скидка до

Клуб «Лос-Анджелес Лейкерс» впервые с 2013 года вышел в плей-офф НБА

Самым результативным игроком встречи стал форвард «Лейкерс» Леброн Джеймс, который набрал 37 очков, а также сделал восемь подборов и отдал семь результативных передач. Джеймс стал третьим баскетболистом в истории НБА, перешагнувший рубеж 34000 очков, теперь в его активе 34030 очков. Возглавляет рейтинг Карим Абдул-Джаббар (38387), второе место занимает Карл Мэлоун (36928). «Лейкерс» лидируют в Западной конференции НБА, одержав 48 побед в 61 матчах, и благодаря этой победе досрочно вышли в плей-офф - впервые с 2013 года. В воскресенье, 8 марта «Лейкерс» одолели своих земляков из «Клипперс» со счетом 112:103 и Джеймс записал в свой актив еще 28 очков.

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

кея (IIHF) объявила об отмене женского чемпионата мира, который должен был состояться с 31 марта по 10 апреля в Канаде. Это первое крупное международное хоккейное соревнование, которое федерация отменила из-за коронавируса.

Баскетболисты «Лос-Анджелес Лейкерс» обыграли «Милуоки» со счетом 113:103 в домашнем матче регулярного чемпионата НБА.

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

хокдоставкаМеждународная в течениефедерация 30 минУт

«У нас были обсуждения с Федерацией хоккея Канады. Там должна была выступать сборная Японии, и мы решили, что слишком рискованно проводить этот турнир, поэтому приняли решение о его отмене. Мы обсуждали, можем ли мы провести его в следующем году, но пока конкретных решений нет», - сказал президент IIHF Рене Фазель. Турнир должен был пройти в двух канадских городах - Галифаксе и Труро. Галифакс 12 лет назад принимал игры мужского чемпионата мира, победного для сборной России. Свой титул в Канаде готовилась защищать сборная США, которая выиграла последние пять турниров. В Канаде зафиксировано 54 случая заражения коронавирусом. Первый был выявлен в конце января в провинции Британская Колумбия у 40-летнего мужчины, который приехал домой из китайского города Ухань, где в конце декабря 2019 года и произошла вспышка вируса, переросшая затем в эпидемию. Галифакс и Труро находятся в Новой Шотландии, где зараженных пока не выявлено, случаи заражения зафиксированы в канадских провинциях Онтарио, Альберта и Квебек.

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

бесплатная

видеонаблюдения

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

40%*

на размещение Стр.А9 рекламы! Панорама - это самое популярное и авторитетное издание в Калифорнии. нас читают во всех штатах америки и в десятках стран мира. Хотите, чтобы о вашем бизнесе узнали как можно больше воспользуйтесь услугами нашей газеты. мы предлагаем модульную систему размещения объявления илии рекламы, «смешение реальности фантазии, которая не только исключительно зрелищности и неожиданных эффектов захватывает от первой до действенна,внимание но и очень выгодна: вы платите одну цену за одновременный последней минуты» - Total Theater выход вашей рекламы в печатном формате и на сайте нашей газеты «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают www.panorama-e.com. воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Для получения дополнительной информации звоните:

323-463-7224, 323-463-7007

www.panorama-e.com

* Акция действительна только для новых клиентов

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Специализация анатома.

4. Звено гусеницы. 6. Кулачный бой. 8. Испанский конкистадор, завоеватель Мексики и Гватемалы. 11. Лицо, выдающее переводной вексель. 13. Повседневность. 14. Рассказ Антона Чехова. 16. Срубленное дерево. 17. Садовый цветок. 21. Восточное единоборство. 22. Искусственный строительный материал. 25. Русский народный шумовой инструмент. 28. Вода для заваривания чая. 29. Российский актер («Свой среди чужих, чужой среди своих»). 32. Противоречие. 35. Складка слоев горных пород, обращенная выпуклостью вверх. 37. Придворный чин в царской России.

41. Ближайший сподвижник Емельяна Пугачева. 45. Высшая степень положительного качества. 49. Документ на право входа. 50. Узкое отверстие, щель. 52. Населенная человеком часть земли. 54. Массовое собрание для выражения протеста. 56. Красноречие.

59. Плотный толстый материал из валяной шерсти.

60. Государственный орган, официально удостоверяющий различные юридические акты. 62. Роман Ги де Мопассана. 63. Растение семейства бобовых. 65. Дерево рода ива. 66. Виноградная .... 67. Земледелец древней Спарты. 68. Минерал подкласса простых окислов. По вертикали: 1. Сказка Ханса Кристиана Андерсена. 2. Американский химик-органик, лауреат Нобелевской премии 1994 года. 3. Сладкий тропический фрукт овальной формы. 4. Минерал подкласса островных силикатов. 5. Медлительная, нерасторопная женщина. 6. Группа народов в Африке. 7. Шкаф для посуды и столового белья. 8. Государственное имущество, денежные или иные средства. 9. Емкость для варки варенья. 10. Богомольный лицемер. 12. Станция московского метро. 15. Тригонометрическая функция. 18. Совокупность созвездий, расположенных вдоль эклиптики. 19. Район Москвы. 20. Фильм Федерико Феллини. 23. Борьба японских тяжеловесов. 24. Российская нефтяная компания. 26. Старинная народная карельская, финская или эстонская эпическая песня. 27. Американский актер («Рожденный четвертого июля»). 29. Эркюль .... 30. Очертание и разрез губ. 31. Детеныш собаки. 33. Денежная единица Пруссии и Саксонии. 34. Популярный французский актер-мим. 36. Почин, первый шаг в каком-либо деле. 38. Инакомыслящий. 39. Римский император.

40. Покойник. 42. Вещество, вырабатываемое пчелами. 43. Прежнее название города Дальнереченск в Приморском крае. 44. Разновидность искусственной кожи. 46. Тяжелый легкоплавкий металл красноватобелого цвета. 47. Приспособление для сидения. 48. Лгун. 50. Вид групповых практических занятий в высшем учебном заведении. 51. Взрывчатое вещество.

52. Освежитель воздуха. 53. Киевский князь, соправитель Дира. 55. Длинные волосы на шее некоторых животных. 57. Действующее лицо пьесы Антона Чехова «Три сестры». 58. Салазки. 59. Устаревшее название удмурта. 61. Связка, кипа. 64. Парнокопытное животное семейства полорогих.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B19

Ответы на кроссворды, помещенные в № 10, 2020 По горизонтали: 5. Камуфляж. 7. Холодная. 9. Брюки.

10. Кинолог. 11. «Жилец». 12. Флюгер. 15. Цапфа. 18. Похоть. 20. «Сенатор». 21. Ориноко. 22. Иктин. 23. Эстонец.

24. Окучник. 26. «Скупой». 28. Нитка. 31. Какаду. 35. Слово. 36. Севрюга. 37. Антик. 38. Прокурор. 39. Аптекарь. По вертикали: 1. Мулине. 2. Клико. 3. Бляго. 4. Адажио.

5. Куролес. 6. Жанна. 7. Халиф. 8. Ячество. 13. Генотип. 14. Рутений. 15. Царицын. 16. Почтамт. 17. Аронова. 18. Припуск. 19. Хлодник. 23. Эскалоп. 25. Кадриль. 27. Оборка. 29. Инвар. 30. Клюка. 32. Ананке. 33. Ссора. 34. Катта. *** По горизонтали: 1. Сундук. 6. Помада. 10. Индол. 12. Калягин. 13. Аийанар. 14. Гален. 15. Чардаш. 17. Конунг. 18. Фавн. 20. «Эдип». 21. Иуда. 24. Инки. 26. Совесть. 27. Вьяса. 28. Скудо. 29. Парвеню. 31. Пимы. 33. Ваал. 36. Чауш.

37. Трон. 39. Рельеф. 41. Начало. 42. Фокус. 44. «Осколки».

45. Масбате. 46. Горло. 47. Кваква. 48. Гектар. По вертикали: 2. Углерод. 3. Диграф. 4. «Кинг». 5. Удаль. 6. План. 7. Майкоп. 8. Донжуан. 9. Скачки. 11. Брагуи. 16. Шанс. 17. Киль. 19. Нувориш. 20. Эксперт. 22. Ульчи. 23. «Аисты». 24. Иаков. 25. Кадка. 29. Пиаф. 30. Юкон.

31. Портос. 32. Маликов. 34. Ападана. 35. Лионез. 36. Чеглок. 38. Нансук. 40. Шкура. 42. Фига. 43. Смог.

Ответы на судоку, помещенные в № 10, 2020 По горизонтали: Преемник. Ион. Фа. Радист. Проба. Охота. Дом. Ромб. Лужа. Гагат. Тюк. Ольхон. Совок. Лох. Оборона. Нрав. Гам. По вертикали: Апиа. Сени. Лиф. Родео. Метр. Каламбак. Спа. Одонтолог. Бом. Хула. Уговор. Жалоба. Атьков. Юнона. Хам. *** По горизонтали: Заработок. Ага. «Гаянэ». Йод. Сноп. Игрок. Лекало. Обвес. Тик. Гиена. Караганда. Лак. Он. Каре. Рожа. По вертикали: Дамассе. Карно. Стайер. Ого. Кадык. Ян. Эпилог. Гоби. Овен. Кок. Верн. Сатана. Итака. Шале. Га. Акр. Дож.

Ответы на судоку, помещенные в № 10, 2020

По горизонтали: 1. Прежнее название Ирана. 6. Город в Испании. 10. Развратный пир. 11. Спортивный автомобиль. 12. Другое название острова Калимантан. 13. Инструмент для гравирования на дереве или металле. 15. Река во Франции и Швейцарии. 17. Ларец для хранения святых мощей. 18. Многолетняя болотная трава. 19. Пенистый напиток. 24. Российский детский писатель, автор книги «Кот Петра Великого, летающий балкон и другие завиральные истории». 25. Русский композитор, автор балета «Агон». 27. Звание в казачьих войсках русской армии. 28. Помещение для стоянки и хранения летательных аппаратов. 31. Вечнозеленое дерево. 32. Обращенная книзу поверхность потолочной балки, арки. 35. Что с трибуны толкают?. 38. Альпийский дом. 40. Внезапный подъем уровня воды в реке. 42. Теплохранитель. 43. Рыболовная нить. 44. Кишечнополостное животное. 45. Совокупность активно плавающих животных, обитающих в толще воды и способных перемещаться на значительные расстояния. 46. Электрический кабель.

Ответы на судоку, кроссворды и сканворды в следующем номере.

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

По вертикали: 1. Чрезмерные, непосильные налоги или сборы. 2. Брань. 3. Язык евреев. 4. Подхалим, приспешник. 5. Легендарная группа из Ливерпуля. 7. Учебный час. 8. Состязание в скорости езды на автомобиле. 9. Рекламная формула в виде афористичной, легко запоминающейся короткой фразы. 14. Древнегреческий бог одноименной реки в Лидии, судья в музыкальном состязании между Аполлоном и Паном. 16. Древнегреческий сосуд для питья вина. 17. ... Бабаян. 20. Часть тела. 21. Птица семейства утиных. 22. Раздел ботаники. 23. Богатырь. 26. Не в ..., а в глаз. 29. Решето с мелкими ячейками. 30. Элементарная частица. 33. Часть бухгалтерского баланса. 34. Млекопитающее семейства кошачьих. 36. Кавказский хлеб. 37. Сподвижник Воланда. 39. Государство в Африке. 41. Штат храма.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

16 - 22 марта

первый Понедельник, 16 марта 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:30 15:40 17:00 17:30

18:30 19:30 20:10 21:10 22:10 23:00 23:05

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Милош Бикович в многосерийном фильме «Магомаев». 5-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Познер» «На самом деле» «Время покажет» Новости «Время покажет»

Вторник, 17 марта 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами)

14:30 15:40 17:00 17:30 18:30 19:30 20:10 21:00 22:00 23:00 23:05

«На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Магомаев». 6-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Сергей Юрский. Против правил» «На самом деле» «Время покажет» Новости «Время покажет»

Среда, 18 марта 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:30 15:40 17:00 17:30

18:30 19:30 20:10 21:15

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Милош Бикович в многосерийном фильме «Магомаев». 7-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» Премьера. «Лора Гуэрра. Среди великих итальянцев» «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Пары. Короткая программа. Женщины. Короткая программа. Прямой эфир из Канады

23:00 Новости 23:05 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Женщины. Короткая программа. Прямой эфир из Канады

Четверг, 19 марта 01:00 Телеканал «Доброе утро» 05:00 Новости 05:25 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Пары. Короткая программа. Женщины. Короткая программа 08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Время покажет» 11:00 Новости (с субтитрами) 11:15 «Давай поженимся!»

12:00 «Мужское / Женское» 14:00 Вечерние новости 14:30 «На самом деле» 15:40 «Пусть говорят» 17:00 «Время» 17:30 Премьера. Милош Бикович в многосерийном фильме «Магомаев». Закл.серия 18:30 Премьера сезона. «Док-ток» 19:30 «Вечерний Ургант» 20:10 Премьера. «Гол на миллион» 21:00 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Мужчины. Короткая программа. Пары. Произвольная программа. Прямой эфир из Канады 23:00 Новости 23:05 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Пары. Произвольная программа. Прямой эфир из Канады

Пятница, 20 марта 01:00 Телеканал «Доброе утро» 05:00 Новости

nанорама

05:25 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Мужчины. Короткая программа. Пары. Произвольная программа 08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Время покажет» 11:00 Новости (с субтитрами) 11:15 «Давай поженимся!»

12:00 «Мужское / Женское» 14:00 Вечерние новости (с субтитрами) 14:35 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым 15:40 «Поле чудес» 17:00 «Время» 17:30 «Голос. Дети». Новый сезон 19:20 «Вечерний Ургант» 20:15 Премьера. «Cъесть слона» 21:30 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Танцы. Женщины. Произвольная программа. Прямой эфир из Канады

13:50 «Сегодня вечером» 17:00 «Время» 17:20 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига 19:20 «Большая игра» 20:30 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Танцы. Произвольная программа. Мужчины. Произвольная программа. Прямой эфир из Канады

Воскресенье, 22 марта 02:00 02:10 03:00 03:45 04:15 05:20 06:00 06:15

Суббота, 21 марта 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Танцы. Женщины. Произвольная программа 08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 К юбилею Надежды Бабкиной. «Модный приговор». Специальный выпуск 09:15 Премьера. «Надежда Бабкина. Если в омут, то с головой!»

10:15 Премьера. Юбилейный концерт Надежды Бабкиной 12:15 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым

07:10 08:00 08:15 09:55 10:55 12:45 15:25 17:00 18:00 19:40

21:40 22:40 23:25

Новости «Россия от края до края» «Играй, гармонь любимая!» «Часовой» «Здоровье» «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым Новости (с субтитрами) «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Танцы. Произвольная программа. Мужчины. Произвольная программа «Видели видео?» Новости (с субтитрами) «Видели видео?» «Теория заговора». Опасные мифы о еде Премьера. «Великие битвы России» «Точь-в-точь» Шоу Максима Галкина «Лучше всех!» Новый сезон «Время» Премьера. «Dance Революция» «Горячий лед». Фигурное катание. Чемпионат мира 2016: Показательные выступления. Прямой эфир из Канады «На самом деле» «Про любовь» «Наедине со всеми»

Вы не знаете что подарить родным, близким или друзьям? Надоело дарить банальные подарки? У нас есть для вас решение!

для новых подписчиков

Внимание!

Подписка газеты «Панорама» на целый год или 6 месяцев будет доброй еженедельной весточкой от вас. «Панорама» - источник надежной, актуальной и полезной информации.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 16 - 22 марта

понедельник, 16 марта 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 1:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА 5:25 ЕРУШАЛАИМ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 КОНЦЕРТ - ВАДИМ ЭЙЛЕНКРИГ и его оркестр 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ Мелодрама 19:30 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 19:55 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 17 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ Мелодрама 10:00 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 10:25 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Ю. Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… СУДЬБА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 19:30 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 18 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА 5:25 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… СУДЬБА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 10:00 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:30 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

15:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… СУДЬБА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 19:20 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 19 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… СУДЬБА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 2 серия 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 1 серия 19:55 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 20 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 1 серия

www.panorama-e.com

10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ ТОДД Спонсорская передача 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 2 серия 19:55 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 21 марта 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:40 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ Спонсорская передача 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 2 серия 10:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:30 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 14:15 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

B21

14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 3 серия 20:10 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 21:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

21:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 марта 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 МАСТЕР КЛАСС 1:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 2:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

3:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:30 МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 7:00 СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА 7:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

8:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ТИХИЙ ДОН Драма 3 серия 10:30 СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ ТОДД Спонсорская передача 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ 18:05 КОНЦЕРТ 19:45 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

Читайте наши газеты в Интернете www.panorama-e.com

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B22 Продолжение. Наяало в № 10, 2020 г.

Мы ищем любовь и стремимся к ней, мечтаем встретить того самого, единственного на всем белом свете человека, который и заменит этот белый свет. Но жизнь штука странная и порой жестокая, не всегда тот, кто представляет для нас смысл жизни, также относится и к нам. И не важны сословия и степень харизмы, красота и умение преподнести себя в обществе. Люди встречаются, чтобы дарить друг другу это дивное чувство любви, которое пронизывает своей силой даже тех, кто случайно с ней соприкоснулся. И знаменитости далеко не редкость. Их чувства порой подогреты лучами софитов и славы, их яркость достигает апогея и весь мир следит с упоением и дрожью за событиями, разворачивающимися по ту сторону экранов, но… прежде всего — они просто люди. И им не чуждо ничто человеческое. Страсть и влюбленность до одури, боль и самопожертвование, разочарования и надежды… Вот грандиозные истории любви знаменитостей прошлого века, которые всколыхнули время и пространство. Ален Делон и Роми Шнайдер

Эта история любви казалась настоящей и искренней, но идеальный роман европейских звезд не выдержал испытания славой, распущенностью и амбициями. Начало жизни Роми Шнайдер (Romy Schneider), лучшей актрисы в мире по мнению французских и австрийских зрителей, было безоблачным и сулило только счастье и благополучие. То, каким кошмаром обернется ее жизнь, было невозможно предположить. Роми Шнайдер и Ален Делон (Alain Delon) познакомились на съемках фильма «Кристина» в 1958 году. К тому времени австрийская актриса, звезда европейского кино и наследница знаменитой династии актеров-аристократов была уже в том статусе, что могла позволить себе выбирать партнеров. Ее выбор пал на никому не известного французского актера. Любви с первого взгляда у них не случилось – воспитанная и интеллигентная Роми сочла коллегу слишком молодым, красивым и разодетым. Ален посчитал партнершу совершенно не привлекательной. Роман вспыхнул неожиданно для всех, поскольку у молодых людей не было ничего общего. Он – циничный и жестокий, вышедший из нищеты беспризорник, она – интеллигентная девушка из хорошей семьи, символ буржуазности, которую он так презирал. Он отвергал любые моральные устои и понимал под свободой полное равнодушие к проблемам других людей, а она старалась следовать бюргерским принципам и не могла себе многого позволить в силу понятий о приличиях и долге. Страсть поглотила Роми настолько, что она уехала за любимым в Париж. Ее принципы и образ жизни, мечты о семье

и детях вызывали у Делона лишь презрительный смех. Он открыто называл ее мещанкой и всячески подчеркивал, что свободен от условностей и обязательств. Их непреодолимо тянуло друг другу, но гармонии, понимания и уважения в этих отношениях не было никогда. В то время, как большинство считали этот роман мезальянсом, сам Делон подчеркнуто грубо обращался с Роми, давая понять, кому больше нужны эти отношения. СМИ обожали маленького ангела Роми и осуждали похождения ее спутника, однако в своем стремлении сделать каждый его шаг достоянием общественности они буквально убивали актрису. Желтая пресса отслеживала

его стиле – холодно, цинично, отстраненно. Ничего личного. Вскоре он женился на актрисе Натали Бартелеми. Роми Шнайдер умирала без него. Она боролась со своим чувством к мужчине и с ощущением глубочайшей отверженности. За годы, проведенные с Аленом Делоном, одна из лучших драматических актрис Европы совершенно разучилась любить себя. Весной 1966 года она снова вышла замуж. Ради Роми ее избранник драматург Гарри Майен оставил женщину, с которой прожил 12 лет. Роми писала в своем дневнике: «Годы, проведенные с Аленом, были дикими, безумными. С Гарри я наконец-то успокоилась». В этом союзе она искала скорее уважения, нежели любви.

каждый шаг Делона и Шнайдер, писала обо всех его похождениях и высмеивала наивность Роми, которая прощала жениху его измены и загулы. Унизительная участь Роми Шнайдер заключалась в том, чтобы терпеть и быть осмеянной. Она не могла уйти в силу отсутствия опыта, по причине большой любви и действительно наивной веры, что все образуется – Делон умел убедить ее в том, что завтра все непременно будет иначе. А между тем он не просто уничтожал ее чувство собственного достоинства изменами и обманом, но постепенно переходил к грубому обращению и рукоприкладству. Это тянулось более пяти лет. Страстные, болезненные, полные неоднозначности и унижений отношения оборвал сам Делон. Его карьера пошла вверх, их совместные кинороли оказались необыкновенно успешны – пережитые отношения на изломе чувств помогли паре сыграть запретную любовь брата и сестры в театральной постановке Лукино Висконти. Делона приняли в театральной среде, он стал получать серьезные гонорары, в его жизни появились толпы

Возможно, история ее жизни была бы иной, если бы не роковой звонок Делона в 1968 году. Он убедил Роми и продюсеров, что в роли своей партнерши в фильме «Бассейн» видит только ее. Увязшему в скандалах и неудачных проектах, переживающему крах семейной жизни Делону был необходим громкий успешный проект, чтобы поправить свои дела. Роми Шнайдер была ему необходима не только как красавица и великолепная актриса – история их давних отношений была лучшим пиар-ходом. Нынешний статус верной супруги и матери добавлял ситуации пикантности. Фильм стал взрывом, его купили многие европейские страны. Газеты тиражировали снимки страстно целующихся Роми и Алена, которые переживали ренессанс отношений на шикарном курорте Сен-Тропе, сыграв через шесть лет после разрыва. Зрелая красота вчерашней милашки Роми потрясала – казалось, что красивее и убедительнее она не была никогда. Ален Делон добился своего и снова исчез из ее жизни. Гарри Майен так и не смог простить этого жене, их отношения дали трещину. Он бросил работу, начал пить. Роми впадала в жесточайшую депрессию и тоже пристрастилась к алкоголю. Началась страшная полоса в ее жизни. Развод, новый брак, самоубийство бывшего супруга. Она замыкается в себе и отказывается от ряда предложений, среди которых «Мужчина и женщина», «Последнее танго в Париже», но летит на другой конец света, в Мексику, для съемок в третьесортной картине с Делоном и шокирует всех откровенными съемками в журнале Playboy. Самая большая трагедия в жизни актрисы случается после развода со вторым мужем – в результате трагической случайности погибает ее 14-летний сын Давид, напоровшийся на металлическую ограду забора. Обезумевшая Роми замкнулась в себе и общалась только с Делоном. Она много пила и просто угасала на глазах у всех. Она умерла в ночь с 29 на 30 мая 1982 года. Все знали о трагедии жизни великой актрисы, и никто не мог поверить в то, что у нее, 44-летней, отказало сердце. Газеты вышли с заголовками «Роми Шнайдер покончила с собой». Позже официально объявили о том, что сердце Роми просто не выдержало. Вся Европа оплакивала любимую аткрису. А Ален Делон остался верен себе и отправил в журнал «Пари Матч» сомнительное обращение под названием «Прощай, моя куколка». «День, когда я перестану доверять

«Поцелованные Богом»

поклонниц и та «дольче вита», которая сопровождает жизнь каждого красивого и успешного молодого актера. Лучезарной малышке Роми, которая помогла ему стать звездой, привила любовь к литературе и помогла сформировать собственный актерский метод, в этой новой жизни места не нашлось. Именно в это время Роми Шнайдер становится не просто живой актрисой, но глубокой, характерной, с сильным драматическим темпераментом. Делон попрощался с ней посредством записки, с формулировкой «Мы сталкивались лишь в аэропортах». Это было в

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

www.panorama-e.com

тебе, станет последним в моей жизни», – эту реплику из фильма «Кристина» Роми повторяла и в жизни. Она доверяла Делону до конца своих дней. Уоллис Симпсон и Эдуард VIII Английский История самого знаменитого мезальянса в новейшей истории получила невероятный резонанс, поскольку английский монарх Эдуард VIII (Edward VIII) (1894–1972) стал первым и единственным королем в истории Англии, который добровольно отрекся от престола. Причиной стала страстная любовь к дважды разведенной американке. Это был даже не скандал – казалось, что наступил конец света и крах морально-этических норм и устоев светского общества. Наследнику главной монархии мира исполнилось 36 лет, когда он встретил миссис Уоллис Симпсон (Wallis Simpson) (1896–1986), урожденную Уорфилд. Женщина была замужем во второй раз и жила в Лондоне с мужем, богатым предпринимателем Эрнестом Симпсоном. Судьбоносная встреча случилась в начале ноября 1930 года, когда Симпсонов пригласили на званый обед, где должен был присутствовать принц Уэльский. Легенда гласит, что английский принц был очарован с первого взгляда, хотя Уоллис даже не была красавицей. По рассказам современников, она была ничем не примечательной на первый взгляд особой, но в общении обладала удивительным шармом. Поразительно, но влюбленные не стали скрывать свои чувства, даже несмотря на статус Эуарда и семейное положение Уоллис. Они появлялись вместе на улицах, светских раутах и в ресторанах. Королевская семья даже не думала, что это постыдное увлечение продлится долго. Но когда стало ясно, что

роман затягивается, были предприняты попытки скрыть от общественности подробности отношений принца. В январе 1936 года умер английский король Георг V, а Эдуард вступил на трон. Параллельно Уоллис подала на развод. О законном союзе Эдуарда с американкой ни королевская семья, ни парламент не желали слышать. Эдуарда поставили перед выбором: либо трон, либо Уоллис. Его выбор был однозначен: платой за любовь стало отречение от английского престола.

10 декабря 1936 года Эдуард VIII произнес свою знаменитую речь перед народом: «Вы все знаете обстоятельства, которые заставили меня отречься от трона. Но я хочу, чтобы вы поняли, что, принимая это решение, я не забыл о моей стране и империи… Но вы также должны поверить в то, что для меня невозможно выполнять мой долг короля так, как я бы этого хотел, без помощи и поддержки женщины, которую я люблю…». Супруги жили долго и счастливо, путешествовали, писали мемуары. Их семейная идиллия продолжалась до 1972 года, пока Эдуард не скончался от рака. Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

16 - 22 марта понедельник, 16 марта 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:45 13:05 14:45 15:50 17:00 17:25 17:40 19:30 22:00 22:15 22:55 23:20

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма». Новости культуры. Телесериал.

вторник, 17 марта 1:00

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

10:00 ВЕСТИ.

10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:00 Телесериал.

12:45 Новости культуры.

13:05 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

15:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

22:00 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:15 Документальный фильм.

22:55 Новости культуры.

23:20 Телесериал.

среда, 18 марта 1:00 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:45 13:05 14:45 15:50 17:00

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ.

16 - 22 марта ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 марта 12:00 12:55 01:40 03:00 05:40 06:00 06:20 07:10 08:00 08:20 10:00 10:50 01:00 01:20 02:10 04:00 04:40 04:45 05:00 06:00 06:30 08:30 08:40 08:50 09:30 10:00 10:30

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАНТУМ И Я» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 21-я и 22-я с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 17 марта 12:10 01:00 02:00 02:30 03:00 05:55 06:00 06:25 07:00 08:00 08:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА»

09:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:45 Антон Васильев в сериале «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 21-я и 22-я с.

12:35 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:55 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 23-я и 24-я с.

08:30 «СЕГОДНЯ» 08:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 18 марта 12:30 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:00 09:55 10:00 10:50 12:30 12:50 01:40

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 23-я и 24-я с. «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

almanac panorama #11 (2031), March 11 - 17, 2020

17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

22:00 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:15 Документальный фильм.

22:55 Новости культуры.

23:20 Телесериал.

четверг, 19 марта 1:00 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:45 13:05 14:45 15:50 17:00 17:25 17:40 19:30 22:00 22:15 22:55 23:20

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Искусственный отбор». Новости культуры. Телесериал.

пятница, 20 марта 1:00

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу.

2:00 6:55

02:10 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50

«МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «КВАНТУМ И Я» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 25-я и 26-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КВАНТУМ И Я» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 19 марта 12:30 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 08:55 09:50 10:40

12:30 01:10 02:10 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:30 10:00

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Антон Васильев в сериале «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 25-я и 26-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 27-я и 28-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

www.panorama-e.com

7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:45 13:05 14:45 15:50 17:00 17:40 17:55 19:50 21:25 22:10 23:50

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Концерт. Художественный фильм.

«2 ВЕРНИК 2». Художественный фильм. Художественный фильм.

СУББОТА, 21 марта 1:31 2:00 5:00 5:15 5:35 6:00 6:45 8:40 9:20 10:00 10:40 11:10 11:50 15:10 17:00 17:40 20:45 21:40 23:25

10:30 10:50 12:30 01:00 02:00 02:30

«Пряничный домик». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». «По секрету всему свету». Концерт. «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Моя любовь - Россия!» Документальный фильм. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм. Художественный фильм.

«БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СМОТР» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ПЯТНИЦА, 20 марта 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ»

09:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Премьера НТВ-Америка. Антон Васильев в сериале «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 27-я и 28-я с.

12:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 02:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:00 «ЖДИ МЕНЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 29-я и 30-я с.

09:00 «УРОКИ РУССКОГО» 09:30 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 11:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУБбОТА, 21 марта 01:00 02:00 02:30 03:00 03:20

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Премьера НТВ-Америка. Антон Васильев в сериале «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 29-я и 30-я с.

05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ЖДИ МЕНЯ»

B23 ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 марта

1:08 1:34 2:00 3:30 6:30 7:05 7:55 8:40 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:40 22:10 23:45

«Моя любовь - Россия!» «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». Художественный фильм. Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. ПРЕМЬЕРА. Всероссийский потребительский проект «Тест». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Устами младенца». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

06:10 06:30 07:00 07:30 08:00 08:20 08:35 09:25 09:55 10:50 11:10 12:00 01:30 04:00 06:00 08:00 08:40 10:20

11:20

«КВАНТУМ И Я» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ОСТРОВ НЬЮФИ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 марта 12:05 12:30 01:00 01:35 03:00 03:15 05:25 06:20 07:10 07:30 08:00 08:20 08:50 09:30 10:15 11:15 12:00 12:50 01:40 03:00 04:00 05:15 06:50 07:50 08:40 11:15

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ДОКТОР СВЕТ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОНИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ»

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

16 - 22 марта

понедельник, 16 марта

05:45 «Вокруг смеха» Бенефис писателя Семёна Альтова 1990 год.

07:00 Программа «Монтаж». 1989 год.

08:05 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Легенда рок-нролла». Гости программы: Сергей Галанин, Евгений Маргулис, Алексей Белов (Вайт). 2005 год.

09:00 Музыкальная Ностальгия.

09:50 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней». 1991 год.

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1968, 2-я часть. Гость Юрий Рост. 2008 год.

15:00 Музыкальная Ностальгия.

15:40 «Музыкальная гавань Элеоноры Филиной». Повтор от 13.03.2020.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени». Повтор от 13.03.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Однажды в декабре». Режиссер Марк Орлов. В ролях: Клара Лучко, Сергей Гармаш, Владимир Седов, Игорь Меркулов, Марина Дюжева и др. 1988 год.

21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:30 Д/ф «Свеча горела...» 1991 год. Фильм посвящен творчеству Бориса Пастернака.

22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 «Вокруг смеха» Бенефис писателя Семёна Альтова

вторник, 17 марта 1:00 Программа «Монтаж». 1989 год.

2:05 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Легенда рок-нролла». Гости программы: Сергей Галанин, Евгений Маргулис, Алексей Белов (Вайт). 2005 год.

3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:50 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней». 1991 год.

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

Вторник 17/03/2020

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 16.03.2020.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» с Александром Политковским: «Пионеры шоу - бизнеса». Гости программы: Олег Непомнящий, Евгений Болдин, Бари Алибасов. 2005 год.

09:05 Музыкальная Ностальгия.

09:30 Х/ф «Люди и манекены». 4-я серия. 1974 год.

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Волга-Волга». Режиссёр Григорий Александров. В ролях: Игорь Ильинский, Любовь Орлова, Павел Оленев и др. 1938 год.

15:40 Концертная программа «На фестивалях поп-музыки».

1987 год.

17:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа. Ведущий Евгений Додолев. Гости программы: Юрий Бабанский, Игорь Чубайс, Всеволод Притула.

2009 год.

18:00 Фильм-концерт «Московский театр Сатиры на экране». В ролях: Вера Васильева, Александр Щирвиндт, Андрей Миронов, Нина Корниенко, Борис Галкин, Михаил Державин, Спартак Мишулин. 1970 год.

19:05 Музыкальная Ностальгия.

19:30 Д/ф «Лицедеи». 1984 год.

20:05 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Легенда рок-нролла». Гости программы: Сергей Галанин, Евгений Маргулис, Алексей Белов (Вайт). 2005 год.

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:50 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней».

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 18 марта 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 16.03.2020.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Было время» с Александром Политковским: «Пионеры шоу - бизнеса». Гости программы: Олег Непомнящий, Евгений Болдин, Бари Алибасов. 2005 год.

3:05 Музыкальная Ностальгия.

3:30 Х/ф «Люди и манекены». 4-я серия. 1974 год.

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 17.03.2020.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы: Максим Кривошеев и Алёна Галич. 2008 год.

09:00 Телеспектакль «День рождения». Режиссёр Светлана Врагова. В ролях: Оксана Мысина, Ирина Мануйлова, Сергей Пинегин и др.

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Однажды в декабре». Режиссер Марк Орлов. В ролях: Клара Лучко, Сергей Гармаш, Владимир Седов, Игорь Меркулов, Марина Дюжева и др. 1988 год.

15:10 Музыкальная Ностальгия.

15:30 Д/ф «Свеча горела...» 1991 год. Фильм посвящен творчеству Бориса Пастернака.

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 «Вокруг смеха» Бенефис писателя Семёна Альтова 1990 год.

19:00 Программа «Монтаж». 1989 год.

20:05 «Было время» с Александром Политковским: «Пионеры шоу - бизнеса». Гости программы: Олег Непомнящий, Евгений Болдин, Бари Алибасов. 2005 год.

21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:30 Х/ф «Люди и манекены». 4-я серия. 1974 год.

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 19 марта 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 17.03.2020.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы: Максим Кривошеев и Алёна Галич. 2008 год.

3:00 Телеспектакль «День рождения». Режиссёр Светлана Врагова. В ролях: Оксана Мысина, Ирина Мануйлова, Сергей Пинегин и др. 1988 год.

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 18.03.2020.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «40 в пользу БГ». 2006 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:10 «Кинопанорама» с Эльдаром Рязановым. «Мастера советского кино». 1982 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

13:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 1. 2005 год.

14:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Легенда рок-нролла». Гости программы: Сергей Галанин, Евгений Маргулис, Алексей Белов (Вайт). 2005 год.

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:45 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней».

16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 16.03.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы: Максим Кривошеев и Алёна Галич. 2008 год.

21:00 Телеспектакль «День рождения». Режиссёр Светлана Врагова. В ролях: Оксана Мысина, Ирина Мануйлова, Сергей Пинегин и др.

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980March года | Since almanac panorama #11 (2031), 111980 - 17, 2020

guide

пятница, 20 марта 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 18.03.2020.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «40 в пользу БГ». 2006 год.

2:55 Музыкальная Ностальгия.

3:10 «Кинопанорама» с Эльдаром Рязановым. «Мастера советского кино». 1982 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 19.03.2020.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

07:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 1. 2005 год.

08:00 Музыкальная Ностальгия.

08:10 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1973. 1-я часть. Гость Алла Сурикова. 2010 год.

09:20 Музыкальная Ностальгия.

09:40 Фильм-концерт «Крылатые песни». С участием М. Бернеса, Т. Хренникова, К. Симонова, Л. Кассиля и др.

1967 год.

10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

13:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 2. 2005 год.

14:00 «Было время» с Александром Политковским: «Пионеры шоу - бизнеса». Гости программы: Олег Непомнящий, Евгений Болдин, Бари Алибасов. 2005 год.

15:05 Музыкальная Ностальгия.

15:30 Х/ф «Люди и манекены». 4-я серия. 1974 год.

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 17.03.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «40 в пользу БГ». 2006 год.

20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:10 «Кинопанорама» с Эльдаром Рязановым. «Мастера советского кино». 1982 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 21 марта 0:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 19.03.2020.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

1:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 1. 2005 год.

2:10 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1973. 1-я часть. Гость Алла Сурикова. 2010 год.

3:20 Музыкальная Ностальгия.

3:40 Фильм-концерт «Крылатые песни». С участием М. Бернеса, Т. Хренникова, К. Симонова, Л. Кассиля и др.

1967 год.

4:40 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Колба времени». Повтор от 20.03.2020.

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

07:00 Музыкальная Ностальгия.

07:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 2. 2005 год.

08:00 Х/ф «Воздушный извозчик». Режиссер Герберт Раппапорт. В ролях: Михаил Жаров, Людмила Целиковская, Борис Блинов и др. 1943 год.

09:10 Музыкальная Ностальгия.

09:30 «Мы поем стихи...».

11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 «Вокруг смеха» с Александром Ивановым. Юбилейный 25-й выпуск.

13:20 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы: Максим Кривошеев и Алёна Галич.

15:00 Телеспектакль «День рождения». Режиссёр Светлана Врагова. В ролях: Оксана Мысина, Ирина Мануйлова, Сергей Пинегин и др.

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:10 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1973. 1-я часть. Гость Алла Сурикова. 2010 год.

21:20 Музыкальная Ностальгия.

21:40 Фильм-концерт «Крылатые песни». С участием М. Бернеса, Т. Хренникова, К. Симонова, Л. Кассиля и др.

22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 марта 12:00 «Колба времени».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

1:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 2. 2005 год.

2:00 Х/ф «Воздушный извозчик». Режиссер Герберт Раппапорт. В ролях: Михаил Жаров, Людмила Целиковская, Борис Блинов и др. 1943 год.

3:10 Музыкальная Ностальгия.

3:30 «Мы поем стихи...».

5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 «Вокруг смеха» 07:20 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Почти смешная история».

10:25 «Утренняя почта».

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Под знаком зодиака».

13:20 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «40 в пользу БГ». 2006 год.

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:10 «Кинопанорама» с Эльдаром Рязановым. «Мастера советского кино».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

19:40 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». часть 1. 2005 год.

20:00 Х/ф «Воздушный извозчик».

21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:30 «Мы поем стихи...».

23:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа. Ведущий Дмитрий Крылов.

СЕКРЕТАРИАТ факс

nанорама

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980