Panorama 12, 2023

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№12 (2189) March 22 - 28, 2023 / $1.35

Русский с китайцем...

стр.В3 стр.А2

страницы знакомств

стр. А22-23

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Почти 75 лет назад по случаю приезда Мао Цзэдуна в СССР и его встречи со Сталиным была написана песня «Москва-Пекин». Это был пик советско-китайской дружбы, и песня о дружбе двух народов соответствовала политическому моменту.

кивалось, что взгляды Москвы и Пекина по большинству международных вопросов совпадают или «очень близки». А план Китая по урегулированию ситуации в Украине созвучен с российской позицией и может быть взят за основу, когда к этому будут готовы на Западе и в Киеве. В свою очередь председатель КНР

«Прекращение огня на нынешнем этапе стало бы ратификацией российской победы», — заявил представитель Белого дома Джон Кирби. — Это будет означать признание российских территориальных приобретений». Визит Си Цзиньпина к Путину в Москву свидетельствует о намерении Китая предоставить «дипломатическое

В

наши дни песня обрела новый смысл, особенно учитывая слова:

Видят китайцы сиянье Кремля; Мы не боимся военной грозы; Воля народов сильнее грозы; Нашу победу славит Земля. В понедельник в Москву прибыл председатель КНР Си Цзиньпин и, в отличии от Мао Цзэдуна, он пробыл в российской столице три дня, а не два месяца. Нынешний хозяин Кремля больше заинтересован в отношениях с Китаем, чем Сталин, который занимал главенствующую позицию в этой дружбе. Сравнивая визиты Мао и Си в Москву, комментаторы заметили ещё одну интересную деталь. Накануне нынешних переговоров китайский и российский руководители опубликовали статьи в главных газетах двух стран. Си Цзиньпин выступил в «Российской газете», а Владимир Путин - в главной газете китайских коммунистов «Жэньминь жибао». Статья китайского руководителя была опубликована на первой полосе под большим портретом Си Цзиньпина. Статья российского президента была помещена на 3-й полосе и не была выделена как главный её материал, она не сопровождалась портретом Путина… Итак, в Кремле завершились переговоры президента РФ Путина и председателя КНР Си Цзиньпина. Встреча началась в узком кругу, а затем продолжилась в расширенном составе с участием делегаций стран. По словам Путина, переговоры (ставшие первой очной встречей Путина и Си с начала войны в Украине) были успешными и прошли «в тёплой, товарищеской, конструктивной атмосфере»… лидеры России и Китая находятся в постоянном контакте и могут найти решения «даже в самых сложных ситуациях». В заявлениях Кремля также подчёр-

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

«Русский с китайцем - братья навек…»

заявил, что после переизбрания в Пекине руководствовались следующей логикой: «Мы выбрали Россию как первую остановку зарубежного визита руководителя Китая. Это соответствует исторической логике. Потому что мы являемся друг другу крупнейшими соседними державами, мы также являемся всесторонними стратегическими партнёрами». Он также подчеркнул, что отношения двух стран выдержали испытание временем. Незадолго до визита Си в Москву, руководство КНР огласило свой «Мирный план», который состоит из 12 пунктов. В этом документе войну называют «украинским кризисом», а о выводе российских войск упоминания вообще нет. Китай придерживался нейтралитета с начала полномасштабной агрессии России против Украины, но в годовщину вторжения, когда был оглашён «Мирный план». В Вашингтоне, как и в Киеве, оценили мирную инициативу Пекина, заявив, что план КНР - по сути дела попытка заморозить данный конфликт на нынешней линии противостояния.

прошу подписать меня на газету «Панорама»

прикрытие» действиям, которые российская армия совершает в Украине. Такое мнение высказал госсекретарь США Энтони Блинкен. Мир не должен быть «введён в заблуждение» никакими тактическими шагами России, поддерживаемыми Китаем или любой другой страной, чтобы «заморозить войну на своих условиях», добавил Блинкен. Пока в Москве обсуждали мирные инициативы Пекина, стало известно, что с момента вторжения РФ в Украину Китай отправил в Россию беспилотников и запчастей к ним на сумму более 12 млн долларов. Очевидно, это первоначальный вклад Китая в «дело мира»… Фаина Раневская бросила фразу, ставшую крылатой: «против кого дружите, девочки?» Против кого дружат Пекин и Москва, становится ясно из заявлений Путина и Си. А в завершении куплет из песни «Москва-Пекин»: Русский с китайцем - братья вовек. Крепнет единство народов и рас. Плечи расправил простой человек, С песней шагает простой человек, Сталин и Мао слушают вас.

Евгений Левин

подписывайтесь на газету

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

323.460.2961| 323.463-7224

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB,

Ваше «Панорама» мнение надежный источник новостей

3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

для вас и вашей семьи. Стр.А9 Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Подписка на газету

США Канада

12 мес. $90 $230

6 мес. $53 $130

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Подписной купон вместе с чеком отправляйте по адресу:

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Panorama Media Group 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 Для справок: Tel. 323.460.2961 | fax: 323.460.2980

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Подписан закон о рассекречивании документов о происхождении Covid-19 В понедельник, 20 февраля президент Джо Байден подписал закон, требующий обнародования разведывательных материалов о потенциальной связи между вспышкой пандемии Covid-19 и биолабораторией в китайском городе Ухань.

З

акон рассекречивает разведывательные материалы, касающиеся теории о лабораторном происхождении вируса, вызвавшего глобальную пандемию в начале 2020 года.

«Нам необходимо разобраться в происхождении Covid-19, включая возможные связи с Уханьским институтом вирусологии, — говорится в заявлении Байдена. — При реализации этого закона моя Администрация рассекретит и предоставит как можно больше этой информации». Президент сказал, что в 2021 году, вступив в должность, он «дал указание разведывательному сообществу использовать все имеющиеся в его распоряжении инструменты для расследования». Эта работа «продолжается», но будет опубликовано максимально возможное количество материалов, не нанося «ущерба национальной безопасности», сказал он. Законопроект представляет политические риски для Байдена в связи с напряжённостью в отношениях с китайским лидером Си Цзиньпином. Пекин категорически отвергает возможность того, что утечка во время исследований в уханьской лаборатории могла спровоцировать глобальную пандемию. Однако большинство конгрессменов хотят продолжить разработку этой теории, и этот вопрос стал объединяющим фактором, в частности, для противников Байдена - республиканцев. Конгресс принял и отправил законопроект Байдену в марте. Вспышка Covid-19 началась в 2019 году в восточнокитайском городе Ухань. По официальным данным, к настоящему моменту во всем мире погибло почти семь миллионов человек, из них более миллиона – в США. Однако руководство органов здравоохранения и американское разведывательное сообщество по-прежнему расходятся во мнениях относительно того, передался ли вирус случайным образом от заражённого животного или просочился во время исследований, проведённых в Уханьском институте вирусологии.

«Я

думаю, что повышение лимита страхования FDIC (Федеральной корпорации страхования депозитов) – это хороший шаг», – сказала сенатор-демократ Элизабет Уоррен каналу CBS, ссылаясь на действующий лимит FDIC (250000 долларов на одного вкладчика). На вопрос о том, каким должен быть новый, более высокий лимит, Уоррен сказала: «Это вопрос, который мы должны проработать. Будет ли это 2 миллиона долларов, 5 миллионов долларов? 10 миллионов долларов? Малый бизнес должен иметь возможность рассчитывать на получение денег для выплаты заработной платы, оплаты коммунальных счетов». Сенатор-республиканец Майк Раундс также задался вопросом, является ли лимит в 250000 долларов, который был увеличен со 100000 долларов во время финансового кризиса 2008 года, достаточным. Конгрессмен-республиканец Патрик Макгенри заявил, что будет работать над вопросом адекватности страхования FDIC, но добавил, что у него не было никаких разговоров с представителями Администрации Байдена о повышении лимита. Член сенатского Комитета по финансам демократ Крис Ван Холлен также сказал, что Конгресс и регулирующие органы должны решить вопрос о повышении лимита страхования вкладов, но не каждый банк должен быть «спасён». Напомним, что во время финансового кризиса в 2008 году FDIC временно обеспечивала все депозиты, чтобы спасти небольшие банки. Обеспокоенность из-за оттока депозитов из средних и малых банков продолжалась в пятницу, несмотря на то, что несколько крупных банков разместили 30 миллиардов долларов в First Republic Bank, учреждении, пострадавшем от краха Silicon Valley Bank (SVB) и Signature Bank. Напомним, что на прошлой неделе министр финансов Джанет Йеллен заявила сенаторам, что она, президент Джо Байден и подавляющее большинство членов советов Федеральной резервной системы и FDIC должны будут определить системные риски для гарантирования незастрахованных вкладов в других банках, помимо SVB и Signature Bank.

Отчёт Пентагона Министерство обороны США отчиталось об объёмах военной помощи Украине.

20

марта в официальном заявлении прессслужба Пентагона сообщила, что затраты на военную помощь Украине в течение правления президента Джо Байдена превысили 33 миллиарда. «Совокупно Соединённые Штаты выделили более, чем 33,2 миллиарда долларов военной помо-

На рассмотрении Конгресса Четыре законодателя, курирующие проблемы, связанные с банками, заявили, что рассмотрят необходимость повышения лимита федерального страхования банковских вкладов, чтобы не допустить финансового кризиса из-за оттока крупных незастрахованных вкладов из небольших и региональных банков.

щи Украине с начала Администрации Байдена», — сообщило Минобороны США. При этом на период с начала российской агрессии против Украины приходится более 32,5 миллиарда долларов. Отметим, 20 марта появилась информация о 34-м по счёту пакете военной помощи США Украине, в который вошли, в частности, боеприпасы калибра 155 мм, ракеты для систем залпового огня HIMARS, противорадиолокационные ракеты HARM и другие боеприпасы и оборудование. «Для удовлетворения меняющихся потребностей Украины в боевых действиях Соединённые Штаты будут продолжать работать со своими союзниками и партнёрами, чтобы обеспечить Украину ключевыми возможностями», - отметили в Пентагоне. О предыдущем пакете военной помощи Соединённых Штатов Украине на сумму 400 миллионов долларов было объявлено 3 марта.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

panorama media group

A3 в этом номере: Решение суда Суд обязал нью-йоркский «Метрополитенопера» выплатить российской оперной певице Анне Нетребко более 200 тысяч долларов в качестве компенсации за 13 отменённых выступлений. Соответствующее решение было вынесено третейским судьёй Говардом Эдельманом, который рассматривал претензии Нетребко к «Метрополитен-опера». Стр. А4

Сезон цветения сакуры На минувшей неделе в Токио официально открылся сезон цветения сакуры, который начинается с цветения первых пяти цветков специального «контрольного» дерева в синтоистском храме Ясукуни в Токио. Этот момент отслеживают специалисты метеорологического управления страны, инспектирующего с начала марта все вишнёвые рощи Японии. Стр. А8

Израиль поможет Украине в борьбе с иранскими дронами Израильское правительство одобрило выдачу экспортных лицензий на системы радиоэлектронной борьбы (РЭБ) с иранскими беспилотниками. Лицензии предназначены для Украины, которая регулярно подвергается со стороны России налётам беспилотниковкамикадзе иранского производства. Стр. А18

Компенсации, репарации и т.д. Власти Сан-Франциско поддерживают выплату компенсаций потомкам рабов, проживающим в городе. Совет управляющих города Сан-Франциско обсудил предложения назначенного им комитета по возмещению ущерба, который предусматривает компенсацию для всех взрослых афроамериканцев. Стр. B1

Петров прославляет месть В новой главе романа Елены Клепиковой «Отсрочка казни» индивидуальная судьба человека превращена писателем в психологический портрет Гулага. Эта печальная история поневоле становится актуальной в нынешнее время, когда в России снова под запретом злодеяния сталинской эпохи. Стр. B8-B10

С добавкой гвоздики… В наши дни довольно часто используются некоторые растения для приготовления чая. Одним из них является гвоздика, которую, как правило, применяют в сушёном виде. В силу своего аромата гвоздика присутствует в качестве приправы во многих блюдах. Также она достаточно часто используется в области альтернативной медицины. Чай с гвоздикой является одним из самых полезных отваров для нашего организма. Стр. B13

Продлён срок пребывания в Америке В минувший вторник, 14 марта, Администрация Джо Байдена объявила, что в рамках программы так называемого гуманитарного пароля она разрешит многим украинцам, въехавшим в Соединённые Штаты через южную границу, остаться в нашей стране ещё на один год. Гуманитарный пароль – это временный иммиграционный статус, предоставляемый лицам, которые в противном случае не смогут въехать в США. При принятии решения о предоставлении пароля могут учитываться такие обстоятельства, как неотложная медицинская ситуация или гуманитарный кризис. Стр. B14 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4

Р

Из Америки в Россию С момента начала войны в Украине рекордное число граждан РФ различными путями попали в США и попросили политическое убежище.

В

ласти США, судя по имеющейся информации, возобновили приостановленную год назад депортацию в Россию, что стало неприятным сюрпризом для граждан РФ, сбежавших в АМЕРИКУ от частичной мобилизации и надеявшихся получить в связи с этим убежище. Официально о начале высылки в Россию администрация США не объявляла, так что неизвестно, когда именно эта практика вновь стала применяться после того, как в марте 2022 года было объявлено о приостановке высылки в Россию в связи с политической ситуацией. Сотрудники иммиграционной службы США на собеседовании с россиянами, оказавшимися в Америке, посчитали страх перед призывом в российскую армию недостаточным основанием для того, чтобы оставить их в Соединённых Штатах, предоставив им убежище. Напомним, чтобы как-то урегулировать ситуацию на южной (мексиканской) границе, в середине января власти США объявили о запуске приложения CBP One, по которому теперь можно записаться на переход американской границы. Но желающих отправиться за своей американской мечтой так много, что система не выдерживает и «зависает». А вместе с ней – и тысячи людей на южной границе Соединённых Штатов. Согласно источникам в Вашингтоне, Администрация президента США Джо Байдена не поменяла политику по отношению к мигрантам из России, которые при запросе убежища ссылаются на преследование в России и мобилизацию. В соответствии с Протоколом ООН «О статусе беженца», беженцем может быть признано любое лицо, которое подвергается преследованиям на своей родине в силу принадлежности к определённой национальной, этнической или социальной группе или наличия религиозных или политических убеждений, отличающихся от общепринятых в стране.

Панорама

Америки

бого из этих 186 банков США, банки в таких случаях могут не устоять, и им может потребоваться вмешательство Федеральной корпорации страхования банковских вкладов. Напомним, министр финансов Джанет Йеллен заявила в Сенате США 16 марта, что не все незастрахованные вклады будут защищены от будущих банкротств банков, а только те банки, которые представляют системные риски для финансового сектора США. Вклады, превышающие страховой минимум, в региональных банках компенсироваться не будут.

Решение суда по делу нью-йоркской «Метрополитен-опера»

Нелегалы на Таймс-сквер Новые места размещения мигрантов экстренно организуют в НьюЙорке в попытке справиться с потоком нелегалов. В крупный центр содержания мигрантов решили переоборудовать известный ресторан McDonald’s на Таймс-Сквер, который закрылся во время пандемии.

Н

ью-Йорк уже давно имеет статус «оазиса» для нелегалов, так как власти не депортируют прибывших мигрантов на родину и ни-

Суд обязал «Метрополитенопера» выплатить российской оперной певице более 200 тысяч долларов в качестве компенсации за 13 отменённых выступлений.

С

оответствующее решение было вынесено в прошлом месяце третейским судьёй Говардом Эдельманом, который рассматривал претензии Нетребко к «Метрополитенопера». В марте 2022 года за отказ Анны Нетребко выполнить требование «Метрополитен-опера» не поддерживать публично Путина руковод-

Банки США в зоне риска Недавнее исследование американских экономистов выявило 186 банков, подверженных риску. Эти банки сталкиваются с проблемами, подобными тем, которые привели к краху Silicon Valley Bank (SVB), по мнению исследователей.

Н

апомним, SVB рухнул из-за того, что доходность активов банка уменьшилась из-за повышения процентных ставок Федеральной резервной системы (ФРС). Это привело к тому, что клиенты потянулись снимать свои вклады, и для получения наличности банку пришлось продать казначейские облигации США с большим убытком. Во время стремительной кампании Федеральной резервной системы по повышению ставок экономисты оценивали отдельные банки США. Они оценили книги активов банков и потери рыночной стоимости этих активов. Экономисты также проанализировали процент фондирования банков. Они сосредоточились на финансировании, полученном от вкладов, имеющих счета на сумму более 250 тысяч долларов. Их выводы указывают на потенциальную проблему. Если половина этих незастрахованных вкладчиков быстро заберёт средства из лю-

так же Баварская государственная опера. Представитель Нетребко сообщил, что исполнительница решила временно прервать оперную деятельность.

ождественское шоу Drag Queen Christmas состоялось 27 декабря в Центре Джеймса Л. Найта, который, как сообщается, связан с отелем Hyatt Regency Miami. В административной жалобе говорится, что на шоу присутствовали несовершеннолетние моложе 16 лет, где «исполнители выходили на сцену в одежде сексуального характера и с протезами женских гениталий». На шоу допускались несовершеннолетние в сопровождении взрослого. Департамент делового и профессионального регулирования Флориды предупредил отель Hyatt Regency Miami о нарушении гостиницей закона штата в случае проведения шоу откровенно сексуального характера с участием детей. Поскольку шоу всё равно состоялось, Департамент отзывает лицензию заведения на продажу и употребление алкогольных напитков. «Контент сексуального характера не подходит для показа детям, и это нарушает закон Флориды. Губернатор ДеСантис выступает за невинность детей в школах и во всей Флориде», — сказал Брайан Гриффин, пресс-секретарь ДеСантиса. В жалобе говорилось, что исполнители участвовали в «актах имитации сексуальной активности, а также в вульгарных и непристойных проявлениях». В частности, исполнители тёрлись обнаженными протезами женской груди о лица зрителей, намеренно демонстрировали публике имитацию женской груди и

ство театра отменило участие певицы в дальнейших постановках, так как посчитало это нарушением контракта. Суд указал, что у исполнительницы есть право быть приверженкой Путина, и её взгляды не являются неправомерными. Так как в контракте с певицей было сказано, что «Метрополитен-опера» обязана выплатить ей гонорар независимо от того, выступала она или нет, суд принял такое решение. В своём иске Нетребко требовала ещё 400 тысяч долларов за следующие сезоны, но в этом ей было отказано, потому что это не было предусмотрено договором. По решению суда, исполнительница обязана выплатить штраф 30 тысяч долларов за неуместные заявления в адрес своих оппонентов. С певицей прекратила контакты

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

как не наказывают их за нарушение миграционных законов США. Поэтому только за последнее время в НьюЙорке осели свыше 50 тыс. нелегалов. Проблема нелегальных мигрантов, которые штурмуют южную границу США, обострилась в последние месяцы. Однако Белый дом отказывается решать эту проблему, усиливая безопасность границ. Штаты с республиканским правительством вывозят мигрантов автобусами в либеральные штаты. Так, например, губернатор Флориды Рон Десантис депортировал мигрантов к месту проживания элиты демократов — на остров Мартас Винъярд у берегов Массачусетса. Техас отправляет нелегалов в Чикаго, в Нью-Йорк и даже высадил их на крыльцо резиденции Камалы Харрис в Вашингтоне. При этом возмущаться притоку мигрантов нельзя, так как это будет проявлением расизма. Однако эти города также не имеют ресурсов, чтобы разместить такое количество мигрантов.

Запрет на продажу алкоголя Власти штата Флорида обнулили лицензию на продажу алкоголя отеля Hyatt Regency Miami за проведение «шоу откровенно сексуального характера с участием детей». Такое решение приняла на прошлой неделе администрация губернатора Флориды Рона ДеСантиса.

www.panorama-e.com

гениталии исполнителей, умышленно обнажали ягодицы перед публикой, имитировали мастурбацию с помощью искусственных гениталий исполнителей, незавуалированные изображения родов и/или абортов.

Спасли от передозировки Двухлетнюю девочку, у которой была передозировка синтетическим наркотиком, удалось реанимировать нарканом, сообщил со слов полиции Бивертона (штат Орегон).

Э

кстренные службы были вызваны в связи с сообщениям о передозировке человека возле 22-й авеню и Хайленд-Парк-Корт. Полиция сообщает, что, когда они прибыли, девочка не дышала, и у неё не было пульса. Бригады скорой помощи начали сердечно-лёгочную реанимацию и ввели как минимум две дозы наркана, отменяющего действие опиоидов, после чего ребёнок пришёл в сознание. «Этот наркотик, очевидно, был в чем-то, что двухлетний ребёнок считал съедобным», — сказал офицер Мэтт Хендерсон. Журналисты сообщили со слов свидетелей, что девочка была в машине, припаркованной возле детского сада, но полицейские не ответили на вопрос, посещала ли она детский сад. Также полиция не сообщила, находятся ли какие-либо взрослые под следствием, или были ли произведены аресты. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама • Участники саммита ЕС 23—24 марта рассмотрят расширение военных производственных возможностей Евросоюза и план поставок в Украину 1 млн снарядов в течение ближайших 12 месяцев. На саммите также будут рассмотрены вопросы конфискации замороженных российских активов. Материалы на эту тему опубликовали испанские СМИ.

ОБЗОР СМИ В центре внимания ведущих международных СМИ продолжающаяся война в Украине, визит китайского руководителя в Москву, решение международного суда в Гааге и кризис банковской системы.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

• Рукопожатия Владимира Путина и Си Цзиньпина должны стать серьёзным поводом для беспокойства Америки, пишет Newsweek. Вместе с недавней крупной победой Китая на Ближнем Востоке они указывают на то, что США рискуют потерять место лидера в международной дипломатии. По мнению издания, визит Си подчеркнул дальнейшее сближение Москвы и Пекина, а подробности китайского мирного плана отошли на второй план на фоне возможного дипломатического резонанса. Издание Die Welt (Германия) пишет в статье под заголовком «Путин и Си хотят начать в Москве новую эру отношений»: «Москва благосклонно приняла китайские мирные предложения из 12 пунктов, обнародованные в конце февраля, назвав их «позитивными»… В Вашингтоне не скрывают, что ждут после встречи с Путиным звонка от Си Цзиньпина Зеленскому». Газета Financial Times (Великобритания) сообщает: «Си Цзиньпин поддержал позицию Путина по его военной операции в Украине, но пока не дал твёрдых обещаний насчёт ключевого газопровода, который перенаправит российский газовый экспорт из Европы в Азию…». Французское издание Le Point в своей статье «Китай и Россия, два одиноких государства», отмечает: «Путин и Си считают себя хранителями мировой стабильности перед лицом Запада, который после конца холодной войны твёрдо решил поменять международные «правила игры» в свою пользу».

• Продолжающаяся агрессия России против Украины – тема комментариев американских и европейских СМИ. США передадут Украине зенитно-ракетные комплексы Patriot и боевые американские танки Abrams раньше, чем планировалось, - сообщает британское издание The Guardian. Соединённые Штаты поставят Украине системы ПВО Patriot и танки Abrams быстрее, чем планировалось изначально, сообщает CNN со ссылкой на представителей министерства обороны США. Это заявление было сделано на американской военной базе Форт Силл, где проходят подготовку 65 украинских военных. The Financial Times писал, что Украина получила один из двух комплексов ПВО Patriot, которые обещали ей США и Германия. Систему пока не ввели в эксплуатацию. Нидерланды, как ожидается, поставят ещё нескольких пусковых установок.

• Для Кремля оказалась неприятным сюрпризом выдача Международным уголовным судом (МУС) в Гааге ордера на арест президента России Владимира Путина. Об этом со ссылкой на источники, близкие к администрации президента РФ, сообщает издание «Медуза». «Теоретически президента РФ могут задержать по гаагскому ордеру в 123 странах. Источники, близкие к АП, отмечают, что пока в Кремле не совсем понимают, как можно «обеспечить безопасность» президента в новых условиях. Даже СНГ перестает быть безопасным пространством для Путина», – подчеркивает издание «Медуза». Российские СМИ сообщают: «Спикер Путина Дмитрий Песков, комментируя решение МУС, заявил, что в Кремле «саму постановку вопроса считают возмутительной и неприемлемой». Украинские СМИ цитируют президента Владимира Зеленско-

го: «Выдача МУС ордера на арест Путина является «поворотным моментом»…». Панарабская газета «Аль-Раи аль-Юм» оценивает шансы российского президента Владимира Путина предстать перед Международным уголовным судом в Гааге.

• Во Франции продолжаются масштабные протестные акции против пенсионной реформы. Об этом материал, опубликованный в газете The New York Times. Президент Эммануэль Макрон считал своё решение настоять на повышении пенсионного возраста необходимым, однако его цена может оказаться слишком высокой.

• Несмотря на массовые протесты во Франции, Макрона ещё рано списывать со счетов, считает автор статьи CNN. Политические противники окружили его со всех сторон, но он сумел сохранить правительство. За время его президентства уже были забастовки, и ему всегда удавалось найти решение. Причиной текущих проблем стало решение Макрона о том, что стране необходимо проявить мужество и повысить пенсионный возраст с 62 до 64 лет, – хотя пенсионный возраст во Франции всё равно будет меньше, чем во многих других европейских государствах.

• Министр финансов США выступила с докладом о мерах по защите вкладчиков после краха Silicon Valley Bank и Signature Bank. Банковская система стабилизируется после решительных действий регулирующих органов, но могут быть предприняты и дополнительные меры по защите вкладчиков, если небольшие банки пострадают от утечки депозитов. Об этом говорится в материалах ведущих американских СМИ.

• Агентство SANA сообщает о визите в Россию президента Сирии Башара Асада. На встрече с российским коллегой Владимиром Путиным он выступил в поддержку «специальной военной операции», заявив, что «Россия воюет не только с

• Ведущий Fox News Такер Карлсон открыто высказывает недовольство позицией Вашингтона в отношении Киева, пишет The Telegraph. С самого начала российской «специальной военной операции» в Украине Карлсон решительно призывал к роспуску НАТО и неоднократно транслировал точку зрения Кремля своим зрителям, которых сейчас около трёх миллионов, в результате чего за ним закрепилось прозвище «попугай Путина». На этой неделе Карлсон воспользовался своим положением ведущего телеканала Fox News, чтобы попросить двух наиболее вероятных кандидатов на участие в президентских выборах от Республиканской партии – Дональда Трампа и Рона Десантиса – поддержать его точку зрения касательно украинского конфликта.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

неонацистами, но и со старыми нацистами». Путин заявил, что Россия ведёт против Запада борьбу за продолжение своего существования.

• В Дамаске убит Али Рамзи асСуад (известный также как «Абу Абд ар-Рахман»), командир боевиков «Исламского джихада»: террористы заявляют о «сионист-

ском следе». Ливанский телеканал «Аль-Маядин» передаёт, что убийство ас-Суада было похоже ряд других убийств, совершённых в последнее время в Сирии и Ливане. При этом подчёркивается, что «израильская версия» не является единственной.

• Арабское агентство Maan утверждает, что Израиль сыграл важную роль в том, чтобы убедить американскую администрацию начать 20 лет назад вторжение в Ирак, пытаясь подтвердить это публикациями израильских СМИ.

Maan перечисляет евреев, занимавших ключевые посты в администрации президента США Джорджа Буша-мл. В центре внимания израильских СМИ ситуация в сфере безопасности и предложенный президентом Израиля Ицхаком Герцогом компромисс по юридической реформе.

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Среди других статей и комментариев СМИ: • Власти Турции распространили среди предпринимателей списки товаров, запрещённых для транзита в Россию, сообщает агентство Reuters. Решение о приостановке экспорта принято с целью избежать конфронтации с ЕС. Член НАТО Анкара стремилась удержать хорошие связи как с Москвой, так и с Киевом в условиях конфликта. Она принципиально выступает против санкций, но заявила, что в Турции не будут обходить их, и что поставляемая продукция не может быть использована Россией в военных целях.

A5

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский В минувшую субботу, 18 февраля, Дональд Трамп написал в своей соцсети Truth Social, что во вторник его арестуют, и призвал свою паству его защитить. «ПРОТЕСТУЙТЕ! – писал он заглавными буквами. - ОТОБЬЁМ СВОЮ РОДИНУ ОБРАТНО!».

Э

то напомнило его критикам 6 января 2021 года, когда Трамп обратился с аналогичным призывом к своим сторонникам, которые захватили после этого на 4 часа вашингтонский Капитолий. Недруги Трампа не исключили, что нынешний его призыв побудит судью, который будет заниматься его делом, отказать ему в освобождении под залог. Пока неясно, насколько достоверна информация Трампа. Большое жюри, состоящее из 23 человек и заседающее за закрытыми дверями, было созвано манхэттенским генпрокурором Элвином Брэггом уже давно, и на данный момент ещё не приняло решения о привлечении бывшего президента к суду. Без этого Трампа арестовать нельзя. Во-вторых, бывших президентов всегда сопровождает охрана из сотрудников Секретной службы США, поэтому Брэгг не может просто прислать за Трампом во Флориду полисменов. Переговоры на эту тему между манхэттенской прокуратурой, ФБР, Секретной службой, судами штата Нью-Йорк и нью-йоркской полицией уже ведутся, но пока не закончены. Трамп заявил, что явится в суд добровольно. То же самое сказал его защитник, известный уголовный адвокат Джа Такопина. Знаменитый гарвардский профессор юриспруденции Алан Дершовиц, называющий себя либеральным демократом, но в последние годы часто заступающийся за Трампа, замечает, что если бы речь шла об обычном фигуранте, то прокуратура вызвала бы его в суд телефонным звонком, тем более, что Трампу, как предсказывают, предъявят пустячные обвинения, касающиеся 130 тысяч долларов, которые он заплатил порноактрисе Сторми Дэниэлс, утверждавшей, что за десять лет до этого он изменял с нею своей тогдашней жене. Трамп всегда это отрицал. В конце предвыборной кампании 2016 года Дэниэлс стала угрожать, что раззвонит об этом адюльтере на всю страну. Трамп счёл за благо купить её молчание и поручил выплатить ей указанную сумму своему тогдашнему адвокату Майклу Коэну. Вместо того, чтобы возместить её Коэну наличными, и дело с концом, «Организация Трампа» провела деньги через бухгалтерию, указав, что это выплата за «юридические расходы». Ожидают, что Брэгг привлечёт Трампа за нарушение нью-йоркского закона, карающего фальсификацию деловой документации. За его нарушение, как правило, наказывают штрафом, хотя теоретически могут приговорить к лишению свободы максимум на один год. Коэн, который много лет служил Трампу верой и правдой и божился, что подставится за него под пулю, изменил ему после того, как был привлечен за ряд правонарушений. В частности, он показал, что, как поведал ему Трамп, деньги были уплачены порноактрисе прежде всего для того, чтобы она не портила ему репутацию в ходе предвыборной кампании. Ожидают, что манхэттенская прокуратура привлечёт Трампа

и за утайку «финансирования» своей кампании. Загвоздка в том, что финансирование выборов президента страны относится к юрисдикции федералов, а не местных прокуроров. Юристы спорят по поводу того, можно ли судить человека за нарушение федерального закона в сугубо местном манхэттенском суде. Другая проблема прокуратуры заключается в том, что, насколько известно, главным её доказательством федерального преступления являются показания Коэна. Среди прочего, он был осужден за ложь Конгрессу США. Как правило, обвинители избегают полагаться на таких свидетелей. Защита обвиняемого может уничтожить их тезисом «единожды солгавши, кто тебе поверит?».

лоскопируют, сфотографируют и закуют в наручники. Затем бывшего – и, возможно, будущего – президента США поднимут на лифте на один из верхних этажей, заведут в наручниках в судебный зал на глазах у сонма корреспондентов и, скорее всего, быстро выпустят под залог, хотя (см. выше), судья может распорядиться иначе. В манхэттенских судах у Трампа мало поклонников. Его недруги рассчитывают, что фотографии Трампа в наручниках и под конвоем (в отличие от федеральных судов США, в местных фотографировать разрешено) помогут сорвать его планы избраться в 2024 году на второй срок. Вопреки распространённому представлению, судебное преследование не лишит его права баллотироваться в президенты. Как со-

Трамп ожидает ареста

точно политических пожертвований. Но если расходы на адвокатов опустошат его доходную казну, а потенциальные донаторы от него отшатнутся, ему будет трудно выиграть схватку с любым демократом, пишет консервативный публицист Скотт Морфилд. Другой возможный подвох родился в мозгу обозревателя консервативного сайта «Дейли уайер» Мэтта Уолша, который предположил в субботу, что демократы вознамерились изобразить Трампа жертвой их происков с тем, чтобы он наверняка выиграл на республиканских праймериз, в том числе у своего самого сильного потенциального соперника, губернатора Флориды Рона Десантиса. Идея в том, что в конечном итоге Трампозавр выбьется из сил и проиграет всеобщие выборы демократу, которым по состоянию на данный момент будет тот же Джо Байден. «Они хотят, чтобы Трамп стал кандидатом республиканцев, - писал Уолш. - ...Нет иной мыслимой причины для того, чтобы арестовать его и выставить на обозрение прессы на основании ерундовских обвинений». Ещё один подвох подозревает ведущий консервативного телеканала «Блейз ТВ» Стив Дис. По его версии, демократы задумали так разъярить твердокаменных трампистов, чтобы те учинили новый вариант беспорядков 6 января.

Кстати

Недаром все прокуроры, пытавшиеся привлечь Трампа в последние годы, по здравом размышлении отказывались от этой затеи. Среди них был тот же Брэгг, который был избран в позапрошлом году в большой степени на деньги прогрессивного миллиардера Джорджа Сороса и сначала удручил недругов Трампа заявлением, что не планирует привлекать его к суду. Его предшественник Сайрус Вэнс долго пытался слепить дело против Трампа, но успеха не добился. Двое манхэттенских прокуроров, возмущённых заявлением Брэгга пуще других, в знак протеста подали в отставку и принялись агитировать за привлечение ненавистного Трампа, а один из них на днях выпустил целую книгу на эту тему. В конце концов Брэгг уступил нажиму и созвал Большое жюри, которое может возбудить дело против Трампа на этой неделе. Как острят здешние судейские, прокурор при желании может привлечь даже бутерброд с ветчиной. Институт Больших жюри к этому располагает: их заседания проводятся без представителей зашиты, напоминая этим комитет Конгресса, в котором противники Трампа расследовали подоплёку беспорядков 6 января и оперировали доказательствами лишь своей стороны. Дональд Трамп – первый бывший президент США, которому реально грозит арест. Фигурант необычный, поэтому процедура его явки в суд обговаривается предварительно. Если он появится в манхэттенском уголовном суде, находящемся на Сентер-стрит, процедура его первоначального оформления будет стандартной, говорит Такопина. Трампа проводят в зал для оформления и на короткое время заведут в небольшую камеру, заполнят формуляры, дакти-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

стрил в субботу профессор Дершовиц, согласно Конституции США, помешать Трампу могла бы лишь его служба в армии южан в Гражданскую войну или возраст (выдвигаться в президенты можно лишь по достижению 35-летия). Но к Трампу ни то, ни другое не относится. Его сторонники и часть нейтральных наблюдателей, наоборот, уверены, что если его привлекут, то он наверняка победит на выборах. Именно такой результат немедленно предсказал, например, Илон Маск, который купил «Твиттер» и пустил туда Трампа обратно. На днях Трампа вернули и в «Фейсбук». «Я уверен, что это вознесёт его в Белый дом», - согласился с Маском адвокат Такопина. «Если они наденут на Трампа наручники, он будет вашим следующим президентом», - твитнул знаменитый карикатурист Скотт Адамс, чей комикс «Дилберт» много лет печатался в сотнях газет по всему свету, но был в феврале изгнан отовсюду после того, как выказывание его автора об афроамериканцах расценили как неполиткорректное. После субботнего заявления Трампа его самые подозрительные сторонники не исключали, что речь идёт о новом подвохе его левых недругов. Бывший трамповский адвокат Дженна Эллис написала в «Твиттере»: «Вот, что вам нужно знать о возможном привлечении Трампа к суду: цель не в том, чтобы добиться каких-то политических результатов. Они знают, что он не выйдет из гонки, и что конституция к этому не обязывает. Цель в том, чтобы помешать ему собрать достаточно денег для серьёзной кампании». Трамп вряд ли будет истощать на неё свои собственные банковские счета, а постарается собрать доста-

www.panorama-e.com

Начиная с минувших выходных дней Нью-Йорк начал готовится к протестам сторонников экс-президента США Дональда Трампа, к которым он призвал в случае его ареста. Вокруг здания суда уже установили заграждения. В случае необходимости будут готовы дополнительные полицейские силы к быстрому развертыванию на улицах города. Каждому сотруднику Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD), включая детективов в штатском, было приказано надеть форму и подготовиться к возможным протестам. Возле «Башни Трампа» также стало дежурить больше полицейских. Власти многих американских городов также готовятся к акциям протеста сторонников бывшего президента США Дональда Трампа, которые, как ожидается, могут последовать за предъявлением ему уголовных обвинений окружной прокуратурой Манхэттена. Власти Нью-Йорка, Вашингтона и Лос-Анджелеса уже наращивают присутствие представителей правоохранительных органов на улицах. Представители секретной службы и нью-йоркской полиции провели совещание, на котором обсуждались детали совместной операции по обеспечению безопасности процедуры задержания и предъявления обвинений бывшему президенту, которая, в случае вынесения обвинений, пройдёт в помещении окружного суда на Манхэттене. Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс выразил уверенность в том, что полиция сумеет обеспечить порядок в городе и не допустить проведения «неуместных акций». Также ранее сообщалось, что полиция Капитолия в преддверии возможного предъявления Трампу обвинения пока не видит никаких угроз, однако на всякий случай готовится к возможным протестам. Во вторник к зданию суда на Манхеттене периодически подходили группы его противников и сторонников. Противники Трампа обвиняют экс-президента в фальсификации выборов, отмывании денег и просят посадить политика за решетку. Сторонники Дональда Трампа считают, что окружной прокурор Элвин Брэгг работает на миллиардера Джорджа Сороса. Хотя обвинительное заключение может быть вынесено уже на этой неделе, более вероятно, что любая потенциальная явка Трампа в суд состоится не ранее следующей недели.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир Артёмов

A7

Визит Си в Москву в тени ордера на арест Путина

Председатель КНР Си Цзиньпин начал в понедельник свой двухдневный государственный визит в Москву. Этот визит должен был резко укрепить роль Китая как глобального игрока.

Н

е далее как неделю назад Пекин чрезвычайно успешно исполнил роль брокера в восстановлении дипломатических отношений между Саудовской Аравией и Ираном. О том, как готовилась эта сделка, было мало известно, и когда соглашение было оглашено, в Вашингтоне просто остолбенели. На волне этого беспрецедентного успеха Китая, корабль Си, который недавно был назначен руководителем страны в третий раз подряд, устремился к европейским берегам, чтобы сыграть ещё одну большую партию - попытаться добиться мира и прекращения кровопролития в Украине. Но то, что случилось накануне, поубавило ветра в его парусах, и они порядком обвисли. Несколько часов спустя после объявления о сроках визита Си в Москву Международный уголовный суд издал ордер на арест российского президента Владимира Путина по обвинению в насильственной депортации 16 тысяч детей из Украины в Россию. Британская газета Guardian пишет, что «более принципиальный лидер отменил бы визит». Но Си Цзиньпина, автократа до мозга костей, такое остановить не могло. Ему крайне важно сейчас оказать твёрдую поддержку Путина и показать фигу Западу. В 1972 году во время своего визита в Пекин американский президент Ричард Никсон разыгрывал китайскую карту против Советского Союза. Теперь Си пытается использовать китайскороссийский альянс, чтобы ослабить Соединённые Штаты и возможности Америки противостоять захвату Китаем Тайваня. Но в позиции Пекина есть серьёзные нюансы. Парадоксальным образом он не заинтересован ни в сокрушительном поражении России, ни в её победе. В первом случае Китай будет обеспокоен тяжёлыми последствиями поражения для российской государственности. Во втором, если побеждает Кремль, Россия вряд ли согласится на роль «младшего партнёра» в отношениях с Китаем, который смог бы диктовать ей свои условия по двусторонним экономическим проектам (например, сбивать как угодно цену на нефть) и даже территориальным претензиям. Китай, как известно, уже предоставил свой план урегулирования в Украине, но он был встречен в США и в европейских странах с откровенным скептицизмом. Как сказал советник президента Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан, «в нём можно было оставить только один, первый пункт о том, что урегулировать конфликт следует на основе международного права». Кто же такое оспорит? Однако в китайском плане из 12 пунктов нет главного - необходимости вывода российских войск с территории Украины, а без этого любые призывы к переговорам бессмысленны.

В США категорически не поддержали идею прекращения огня в Украине и временной заморозки вопроса о территориальных границах. В Белом доме подчеркнули, что от этого выиграет только Россия. Координатор Совета национальной безопасности адмирал Джон Кирби подчеркнул, что это «не отвечает интересам Украины, интересам всего мира, интересам Устава ООН». Представитель Белого дома напомнил, что в так называемом «мирном плане» Китая, говорится об уважении к суверенитету. В то же время Кирби обратил внимание, что прекращение огня не должно закреплять за Россией новые территории. Если Си Цзиньпин всё-таки проведет он-лайн переговоры с президентом Украины Владимиром Зеленским после посещения Москвы, то тот наверняка сразу же откажется даже от обсуждения плана прекращения огня. Разговор может касаться лишь каких–либо экономических проектов, которые связывают две страны. А что конкретно хочет предложить Путину Си Цзиньпин? Условно говоря, он добивается некоей «мягкой посадки» для Путина, которая не будет ни его победой, ни поражением. В каком-то смысле это согласуется с позицией французского президента Эммануэля Макрона, который по–прежнему призывает «не унижать Путина». Одним из вариантов, по мнению Си, может быть отвод российских войск к границе 24 февраля 2022 года с последующим решением спорных вопросов — Донбасса и Крыма путём переговоров. Однако такой сценарий, малореализуемый и до этого, становится сейчас просто мёртвым. Сколько саркастических стрел выпустили российские пропагандисты по поводу того, что Путин может оказаться в Гааге. А теперь министр юстиции Германии Марко Бушманн объявил, что выполнит ордер на арест президента России Владимира Путина, если тот ступит на немецкую землю. Кто бы поверил в такой сюрреалистический сюжет ещё неделю назад? А теперь, похоже, возможны любые повороты в драме, которую начал Владимир Путин. Есть и ещё один нюанс. Россия до сих пор хвалилась тем, что на её стороне консолидированная позиция Юга. Имелось в виду, что в отличие от Соединёных Штатов и Западной Европы, большинство стран Африки и Латинской Амери-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

ки не поддерживают санкции против России. Но теперь, после оглашения ордера на арест Путина и эта позиция будет подвержена серьёзной коррозии. Например, в числе 123 государств, чьи власти должны арестовать российского президента по запросу Международного уголовного суда - абсолютно все страны Латинской Америки, включая ближайшего союзника России - Венесуэлу. А ведь совсем недавно с подачи бывшего спичрайтера Кремля Аббаса Галлямова, который сейчас в ста-

не оппозиции, появились спекуляции о том, что в случае неблагоприятного исхода Путин может искать убежище в Венесуэле. Конечно, над такой версией многие посмеялись. Но теперь будет ещё смешнее, если Путин прибудет в Каракас и скажет: «Здравствуй, дорогой друг Мадуро!». А тот отдаст приказ заковать гостя в наручники и отправить его в Гаагу. Невероятно? Но не боле фантастически, чем арест Путина в какойлибо европейской столице, власти которой будут строго следовать международному закону.

Биоэнергетическая лечебная система Для устранения болей

ПреиМуЩестВа • укрепление витальных органов • Восстановление жизненных сил • Декомпрессия стареющего позвоночника • Восстановление микроциркуляции • оптимизация иммунной системы • Восстановление работы обоих полушарий мозга • улучшение концентрации внимания • Повышение производительности • снятие стресса • Восстановление центральной нервной системы

Tel 844.222.9853

Роланд Якубов, PH.D и его тетя Джуна Давиташвили

16933 Parthenia St, Ste 111, Northridge, CA 91343 HealYourWorldFoundation.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Сезон цветения сакуры На минувшей неделе в Токио официально открылся сезон цветения сакуры. Об этом сообщило национальное метеорологическое управление, которое открывает сезон с началом цветения специального «контрольного» дерева в синтоистском храме Ясукуни в Токио.

О

фициально сезон цветения сакуры в Токио начинается после раскрытия первых пяти цветков на специальном «контрольном» дереве в храме. Этот момент отслеживают специалисты метеорологического управления страны, инспектирующего с начала марта все вишнёвые рощи. В Японии цветок сакуры с пятью лепестками считается неофициальным национальным гербом. В этом году цветение сакуры началось на 10 дней ранее среднего показателя. Это самый ранний период цветения с 1953 года, когда началось ведение соответствующей статистики.

Время полного расцвета дальневосточной вишни приходится на апрель. Полюбоваться великолепным зрелищем цветущих деревьев стремятся толпы туристов из разных стран, которые устраивают под ними пикники. Первое упоминание о цветении японской сакуры встречается в 712 году н. э. В японской культуре цветы сакуры олицетворяют лёгкую грусть и напоминание о быстротечности красоты. Ханами — это национальная японская традиция любования цветами, которая возникла ещё при императорском дворе. Придворные могли часами находиться под цветущими деревьями, наслаждаясь общением, лёгкими напитками, салонными играми и сочинением стихов. В этом великолепном периоде жители Страны восходящего солнца видели глубокий смысл. Опадающие лепестки сравнивали с красотой и быстротечностью жизни. Это неофициальный праздник, и у японцев нет дополнительных выходных дней по данному случаю. Однако традиции ханами они почитают и по сей день. Тысячи туристов прибывают в Японию специально для того, чтобы застать цветение сакуры. О-ханами традиционно включает не только прогулку в парке, но и пикник под распустившимися деревьями. Праздник цветения сакуры проводится в Японии в течение многих столетий и сегодня отмечается почти во всех государственных и частных скверах и садах. Для японцев весна наступает лишь тогда, когда распускается первый цветок сакуры. На каждом острове Японии это происходит в разное время. В южных регионах — начиная с середины февраля, а на севере страны цветение можно застать даже в середине мая. В отсутствии коронавирусных ограничений открытие сезона цветения сакуры впервые за три года пройдёт в более широком масштабе.

По третьему разу Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев сможет переизбраться на третий срок. Такая мера заложена в новой конституции страны.

П

роект конституционного закона «О Конституции Республики Узбекистан» был обнародован 15 марта и опубликован в парламентской газете «Народное слово». В тексте проекта новой редакции конституции говорится, что глава Узбекистана избирается гражданами страны «на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на 7 лет». Пока президентские полномочия ограничены двумя сроками по 5 лет. Референдум по новой конституции назначен на 30 апреля. В редакцию основного закона планируется внести ещё 27 статей. Их общее число увеличится до 155. Вместе с поправками конституция обновится на 65%. Президент Шавкат Мирзиёев впервые был избран главой Узбекистана на внеочередных выборах в декабре 2016 года. Это произошло через 3 месяца после смерти первого президента страны Ислама Каримова. В октябре 2021 года Мирзиёев снова победил на выборах, набрав более 80% голосов. Летом 2022 года из-за проекта поправок в суверенной республике Каракалпакстан начались протесты. Новый проект предполагал ликвидацию суверенного статуса региона. В ходе протестов пострадало более 200 человек. Против 22 участников возбудили уголовные дела. В итоге власти всё же решили сохранить статус Каракалпакстана.

Завершились учения В Аравийском море завершилось трёхстороннее военно-морское учение России, Китая и Ирана.

ченных им дорогих подарков во время его пребывания в госдолжности. На этом Хан заработал 630 тысяч. Хан подверг жёсткой критике действия силовиков. В выходные дни полиция начала ликвидировать палаточные лагеря, устроенные сторонниками ДЗС вблизи резиденции премьера. Активисты оппозиционной партии стали оказывать сопротивление, применяя огнестрельное оружие и бутылки с зажигательной смесью. Для сноса ворот, ведущих к резиденции, сотрудники правоохранительных органов воспользовались бульдозером. Имран Хан занимал пост главы правительства Пакистана и покинул его в апреле прошлого года после вотума недоверия. В мае он запустил кампанию по возвращению к власти в республике. Массовые митинги «Долгого марша» поочерёдно проходили в 15 городах страны. В начале ноября 2022 года на Хана состоялось покушение во время марша протеста, на котором представители его партии требовали провести досрочные выборы. Экс-премьер Пакистана получил пулевые ранения после обстрела автомобиля, в котором находился.

Место захоронения Хусейна не знают Бывший премьер-министр Ирака Мустафа альКазими сообщил, что тело Саддама Хусейна после казни на некоторое время было брошено на улице, рядом с домом тогдашнего главы правительства Нури аль-Малики, в «зелёной зоне» Багдада.

О

твечая на вопрос журналистов, встречался ли он с иракским диктатором, политик сообщил, что видел его два раза в жизни. Первый раз – в ходе судебного процесса, непосредственно перед вынесением смертного приговора. «Это был очень тяжелый, поворотный момент в истории Ирака», – добавил он. Второй раз он видел Саддама, когда тот был уже мёртв. Тело было оставлено у дома аль-Малики и недалеко от дома, где жил сам аль-Казими. «Мне это было не по душе. Там была охрана, и я попросил её не приближаться к телу – из уважения к мёртвым», – рассказал аль-Казими. Вскоре после этого тело было передано старейшинам Тикрита и похоронено в этом городе. В 2012 году, незадолго до захвата Тикрита «Исламским государством», останки были эксгумированы и перезахоронены в неизвестном месте. По словам политика, место захоронения было утрачено.

КНДР готов воевать с США Пхеньян сообщил, что за сутки собрал армию примерно на 800 тысяч человек. Они якобы готовы воевать против Соединённых Штатов.

В

период с 16 по 17 марта участники учения отработали формирование межнационального отряда боевых кораблей в назначенном районе, совместное тактическое маневрирование в различных строях и боевых ордерах. Моряки выполнили артиллерийские стрельбы днём по морской цели, а в ночное время -по воздушным. Они также отработали освобождение захваченного судна с заложниками и оказание помощи кораблю, терпящему бедствие на море. Россию на учении представлял отряд кораблей Северного флота в составе фрегата «Адмирал флота Советского Союза Горшков» и среднего морского танкера «Кама». От ВМС Китая был задействован эскадренный миноносец «Нажин», от ВМС Ирана — фрегаты «Саханд» и «Джамаран», корвет «Бандур», ракетный катер «Тонар», малый ракетный корабль «Зорях», судно снабжения «Сержант», транспортное судно «Шахид Назери» и другие корабли и суда. После окончания морской части учения фрегат «Адмирал флота Советского Союза Горшков» совершил деловой заход в порт Чахбехар Исламской Республики Иран для подведения итогов совместной работы в море и пополнения запасов пресной воды и продовольствия.

Штурмовали резиденцию экс-премьера Полиция провинции Пенджаб в Пакистане 18 марта штурмом проникла на территорию резиденции бывшего премьер-министра Пакистана и председателя партии оппозиции «Движение за справедливость» (ДЗС) Имрана Хана. Силовики арестовали свыше 40 сторонников оппозиции.

Х almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

ана отвезут в окружной суд Исламабада, где пройдёт заседание по делу о пропаже полуwww.panorama-e.com

«Р

астущий энтузиазм молодых людей присоединиться к армии является демонстрацией непоколебимой воли молодого поколения безжалостно уничтожить маньяков войны, которые прилагают последние усилия, чтобы уничтожить нашу драгоценную социалистическую страну», - заявляют официальные СМИ КНДР. Заявление Пхеньяна позвучало после того, как Северная Корея в четверг, 16 марта, запустила межконтинентальную баллистическую ракету «Хвасон-17» в ответ на военные учения США и Южной Кореи. Южнокорейские и американские силы начали 11-дневные совместные учения «Щит свободы 23» в понедельник, 13 марта. Они нужны для противодействия растущим угрозам со стороны Северной Кореи. В свою очередь Ким Чен Ын обвинил США и Южную Корею в усилении напряжённости из-за военных учений. Северная Корея запустила межконтинентальную баллистическую ракету в море между Корейским полуостровом и Японией в минувший четверг, за несколько часов до того, как президент Южной Кореи вылетел в Токио на саммит, на котором обсуждались способы противодействия Северу, обладающему ядерным оружием. Баллистические ракеты КНДР запрещены резолюциями Совета Безопасности ООН, и запуск вызвал осуждение со стороны правительств Сеула, Вашингтона и Токио. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Евгений Бай,

Вашингтон

15 марта состоялось 10-е заседание Контактной группы по Украине в формате «Рамштайн». Министр обороны Украины Алексей Резников заявил, что «Рамштайн-10» «внушает оптимизм». Для этого есть все основания. Открывая заседание, министр обороны США Ллойд Остин сообщил, что девять стран заявили о намерении передать Украине более 150 танков Leopard. Среди них Канада, Испания, Швеция. Кроме того, в Евросоюзе заявили, что выделят 500 миллионов евро на производство боеприпасов калибра 155–мм для передачи Украине. Это снаряды чрезвычайно нужны сейчас ВСУ.

A9

але. - Вместо того чтобы бросить в Бахмут значительные резервы, генерал отправил войска за границу для обучения на западной технике». Но у собеседников упомянутой статьи в Washington Post другие настроения. Мое внимание в газетном тексте привлекла цитата одного высоко-

политика» на Телеграмм-канале назвал эту публикацию в Washington Post «откровенной заказухой». А кто же заказчик? Неужели Белый дом, который грозится помогать Украине «столько, сколько потребуется»? «Я думаю, что и Администрация, и Национальный совет безопасно-

поставленного представителя украинских властей, который сказал американским газетчикам: «Я не верю, что мы сможем совершить большое контрнаступление. Я бы хотел верить в это, но, глядя на наши ресурсы, хочу спросить: «С чем мы будем воевать?». Ещё раз: он хотел бы верить в контрнаступление, но у него не получается! И что после такой публикации влиятельного издания должны думать американские политики и эксперты, немало которых считают, что Америка и так даёт Украине слишком много, и это не приносит результата. Один видный украинский военный эксперт из программы «Популярная

сти разделены в отношении того, какое оружие следует поставлять Украине, -говорит конгрессмен Майкл МакКолл, председатель Комитата по иностранным делам Палаты представителей, который находится в постоянном контакте с представителями Байдена. Так что получается, что «little fissures» - «маленькие трещины» в отношениях между Вашингтоном и Киевом, о которых пишет Politico, есть и в самой американской Администрации. И похоже, что эти «трещины» касаются не только вопроса о том, какое оружие нужно поставлять. Ещё большие трещины – в отношениях американских местных руко-

Раскол в отношении Украины?

О

днако, если почитать ведущие издания США, то складывается совершенно иная картина. «Американо-украинский военный союз медленно распадается, - уверяет Politico — Последние новости выявляют неидеальную гармонию». Автор публикации пишет, что он беседовал с 10 официальными лицами, законодателями и экспертами, и они в один голос заявили, что в отношениях между двумя странами есть несколько очень спорных моментов. И главный из них связан с продолжающимися боями в Бахмуте, которые, по мнению собеседников издания, не имеют стратегической ценности, и ВСУ напрасно теряют там огромное количество живой силы и техники. Но Politico превзошла столичная Washington Post, которая опубликовала свой репортаж из Украины под заголовком: «Украине не хватает подготовленных войск и боеприпасов, и вместе с потерями нарастает пессимизм». Газета Washington Post пишет, что Украина потеряла в боях 120 тысяч солдат (откуда была взята такая цифра?). Цитируя командира батальона 46 военной–воздушной бригады с позывными Купол, она пишет, что под его командованием «осталось лишь несколько солдат с боевым опытом, остальные убиты и ранены», что ВСУ получили лишь «символическое число танков» (150 машин, о которых сказал Ллойд Остин в Рамштайне, и 700 танков — западных и российских, поставки которых анонсировал президент Байден, вряд ли можно назвать «символическим числом»). Командующий ВСУ генерал Валерий Залужный убежден, что стратегия его войск в Бахмуте «сработала на 100 процентов» – украинской армии удаётся сдерживать врага и не задействовать резервы, которые необходимы для анонсированного контрнаступления. Украинские военнослужащие сейчас активно проходят обучение в Великобритании, Соединённых Штатах, Германии и других странах с тем, чтобы создать три новых армейских корпуса с западным вооружением численностью до 60 тысяч человек. Стратегию Залужного полностью поддержал влиятельный британский журнал The Economist. Он отмечает, что битва за Бахмут привела к гораздо большим потерям россиян, чем у Украины. «И что ещё более важно: генерал Залужный избежал очевидной ловушки», — сказано в матери-

Рамштайн – взгляд из Киева Президент Украины Владимир Зеленский в обращении в среду, 15 марта, рассказал об итогах десятого заседания в формате Рамштайн. Он сообщил, что представители более 50 стран обсуждали боеприпасы для защитников Украины, артиллерию, танки и защиту украинского неба.

В

своём обращении Владимир Зеленский подчеркнул: «Есть решения. Особенно сейчас это важно — когда чувствуется, что российская агрессия близится к моменту, когда она может надорваться. Нет такого террориста, который мог бы наращивать свой потенциал в противостоянии со свободным миром. Россия не исключение». Участники Рамштайн-10 договорились предоставить дополнительное вооружение для Украины, которое включает: • более 150 танков Leopard (для контрнаступления Украина просила 300 танков, их предоставят 9 стран – Германия, Канада, Норвегия, Дания, Нидерланды, Польша, Португалия, Испания); • системы ПВО SAMP/T-Mamba (Италия и Франция); • системы ПВО Patriot (США, Германия, Нидерланды); • ПВО ближнего радиуса действия;

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

водителей и законодателей. Только что значительная группа сенаторов из обеих партий подвергла остракизму губернатора Флориды Рона ДеСантиса, который заявил, что между Россией и Украиной идёт «территориальный спор» и он «не представляет жизненно важного национального интереса для США». Критики губернатора-республиканца заявили, что этот джентльмен, один из фаворитов президентской гонки, ломает партийную линию на начальном этапе подготовки к выборам в 2024 году. «Трамп прав, когда говорит, что губернатор ДеСантис подражает ему во всём - сначала это касалось стиля, потом разного рода реформ, а теперь вот и Украины», - подчеркивает Никки Хейли, которая также баллотируется в президенты США от республиканцев. Сам Дональд Трамп звучит ещё более безжалостным по отношению к сопернику: «ДеСантис лишь повторяет то, что я говорю об Украине, - заявил экс-президент Трамп. – Он явный флюгер. Прежде он был другим. Но теперь он хочет того же, чего хочу я». В Конгрессе США практически всех республиканцев — активных сторонников Трампа - можно отнести к «флюгерам». Там есть ещё и относительно нейтральный спикер Палаты представителей Кевин Маккарти, который по поводу и без повода повторяет одну и ту же фразу о том, что он готов поддерживать Украину, но не станет выписывать ей «незаполненный чек». Но есть и восемь сенаторов, представляющих две партии, потребовавшие только что от главы Пентагона Ллойда Остина предоставления Украине современных истребителей F-16. «После многих бесед с украинскими и другими иностранными лидерами на Мюнхенской конференции по безопасности мы пришли к выводу, что США должны предоставить Украине F-16, - говорится в их письме министру обороны США, - это будет мощным оружием, которое сможет изменить всю игру на поле боя». То есть и в Сенате США тоже - очевидный раскол.

• ПВО средней дальности – NASAMS и IRIS-T (уже предоставили Канада, Германия); • самолёты МиГ-29 (Польша и Словакия). Владимир Зеленский напомнил, что нужно постоянно усиливать давление на страну-агрессора — в обороне, санкциях, уничтожении путей обхода санкций и так далее. «Сейчас главный приоритет для Украины в вопросе военной помощи – увеличение поставок артиллерийских снарядов, и Украина получает их даже из стран, которые официально не являются союзниками», – заявил министр иностранных дел Дмитрий Кулеба, комментируя результаты 10-го заседания в формате «Рамштайн» Министр обороны Украины Алексей Резников заявил, что результаты заседания Рамштайн-10 «вселяют оптимизм». Напомним, что формат «Рамштайн» был основан весной 2022 года – 26 апреля на авиабазе ВВС США Рамштайн в Германии состоялась первая встреча консультативной группы по оказанию помощи Украине. Резников после этой встречи заявил, что произошли «тектонические изменения» в философии партнеров по передаче Украине оружия. Встречи консультативной группы решили проводить ежемесячно.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Если полагаться на опросы общественного мнения, в нашей стране нарастает недовольство вовлечением в росийско-украинскую войну – решением Соединённых Штатов помогать Украине противостоять агрессору.

В

овлечение это - мизерное, хотя и миллиардное, но в триллионном федеральном бюджете оно заметно почти так же, как иголка в стоге сена. Ссылки на инфляцию, ситуацию на южной границе - дескать, следует заниматься этими проблемами - пусто порожние, ибо инфляция началась задолго до вторжения российских войск в Украину, а миллионы нелегальных иммигрантов соответствуют политике Администрации Джо Байдена. Нежелание некоторых американцев помогать Украине не имеет никакого отношения к нашим внутренним проблемам. В основе этого нежелания – американский изоляционизм. Кто из нас не слышал выражения «As American as apple pie» – «Такой же американский, как яблочный пирог». Так вот, изоляционизм столь же обычен в американской политике, как яблочный пирог в меню американцев. Мы можем сколько угодно возмущаться и негодовать, когда слышим Таккера Карлсона, обращающегося к миллионной телеаудитории канала Фокс с воззванием прекратить ссужать миллиарды долларов «коррумпированной Украине», но нам не следует удивляться. Перед нами – типичный изоляционист. Американскому изоляционизму столько же лет, сколько и нашей стране. Если точнее – он старше, дал о себе знать до 4 июля 1776 года. Призывая в 1774 в памфлете «Здравый смысл» («Common Sense») жителей тринадцати северо-американских колоний Англии к борьбе за независимость, Томас Пейн требовал у делегатов собравшегося в Филадельфии Континентального конгресса отказаться от мысли о каких-либо союзах с иностранными государствами. Если бы в начавшейся в 1775 году Войне за Независимость американские колонисты последовали совету Пейна, война была бы – следует предположить - проиграна. Победить англичан помог союз с Францией. Но уже Джордж Вашингтон, генерал победоносной армии повстанцев и первый американский президент, завещал стране и потомкам избегать вступления в союзы с другими странами.

17 сентября 1796 года, в конце своего второго президентского срока, Вашингтон обратился к «друзьям и согражданам» с «Прощальным посланием». Он объяснил, почему не намерен выдвигать свою кандидатуру на третий президентский срок, и начертал будущее – как видит его – для страны. Уходящий в отставку президент уделил внимание и отношениям с европейскими странами: «Основополагающим правилом поведения для нас во взаимоотношениях с иностранными государствами является развитие наших торговых отношений с ними при минимально возможных политических связях. Поскольку у нас уже возникли обязательства, давайте будем их выполнять, проявляя добрую волю в полной мере. Но давайте тут и остановимся. Европа определила для себя ряд первостепенных интересов, которые либо не касаются нас, либо имеют к нам весьма отдалённое

отношение. Поэтому ей приходится ввязываться в частые конфликты, причины которых, по сути, далеки от наших забот. Следовательно, неразумно для нас связывать себя искусственными узами с заурядными превратностями её политики или со столь же заурядными коллизиями её дружественных либо враждебных отношений Наше географически отдалённое положение позволяет нам придерживаться иного курса. Если мы

тают самые дружеские чувства к своим собратьям по ту сторону Атлантического океана, к их свободе и счастью, - сказал президент Монро 2 декабря 1823 года в послании Конгрессу и продолжал: - Мы никогда не принимали участия в войнах европейских держав, касающихся их самих, и это соответствует нашей политике». Но на этом президент США не остановился. Он предупредил европейские страны не вмешиваться в дела стран Западного полуша-

Изоляционизм:

от Джорджа Вашингтона и до наших дней

Томас Пейн и его трактат «Здравый смысл».

останемся народом, полагающимся исключительно на себя, руководимым эффективным правительством, то уже недалеко время, когда мы сможем пренебречь материальным ущербом от исходящих извне неприятностей; когда мы сможем занять позицию, обеспечивающую тщательное соблюдение нейтралитета, который мы решим в любой момент объявить; когда враждующие государства, осознавая невозможность сделать приобретения за наш счёт, не будут с лёгкостью нас провоцировать; когда мы сможем выбирать между миром и войной, учитывая собственные интересы, диктуемые справедливостью...» «Прощальное послание» («Farewell Address») Джорджа Вашингтона, написанное, как полагают историки, Александром Гамильтоном, провозгласило приверженность Соединённых Штатов изоляционизму. Но ещё тремя годами ранее – в 1793 году – Администрация Вашингтона выступила с Прокламацией о нейтралитете (Neutrality Proclamation), разорвав заключенный в 1778 году военный и политический союз с Францией… Принцип изоляционизма изложил в инаугурационной речи 4 марта 1801 года Томас Джефферсон. Он высказался за «мирные отношения, торговлю и искреннюю дружбу со всеми государствами, не вступая в обременяющие союзы ни одним из них…» Джефферсон, наш третий президент, имел в виду, конечно, «обременяющие союзы» исключительно с европейскими государствами. Наш пятый президент, Джеймс Монро, дал понять Европе, что Соединённые Штаты не намерены вмешиваться в дела европейских стран. «Граждане Соединённых Штатов пи-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

Эмблема изоляционистского комитета «Америка прежде всего».

рия: «Мы обязаны объявить, что будем рассматривать попытку с их стороны распространить свою систему на любую часть этого полушария как представляющую опасность нашему миру и безопасности». Послание президента Монро Конгрессу США вошло в историю как Доктрина Монро, хотя так его не называли до 1850 года. И не лишне заметить, что текст послания написал государственный секретарь Джон Куинси Адамс, ставший нашим шестым президентом. Предупреждение предупреждением, но европейские державы время от времени вмешивались в дела стран Западного полушария, а Соединённые Штаты им не перечили. В 1833 году Британия отхватила у Аргентины Фолклендские острова… В 1862 году французская армия вторглась в Мексику и посадила на трон императора-марионетку Максимилиана… В 1862 году Британия создала колонию Британский Гондурас… Но когда в 1898 году Куба решила обрести независимость от Испании, Соединенные Штаты вмешались в вооружённый конфликт, воспользовавшись Доктриной Монро… Однако все европейские войны наша страна игнорировала, не вступала в союзы с европейцами. С

www.panorama-e.com

4 июля 1776 года – дня основания США, и до апреля 1917 года нога американского солдата не ступала на европейскую землю. Начавшаяся 28 июня 1914 года Мировая война не заставила американцев и пальцем пошевелить. Президент США Вудро Вильсон немедленно объявил о нейтралитете, дав тем самым понять о нежелании вмешиваться в войну. Большинство американцев – но не все – поддерживали нейтралитет. Настроение в стране начало меняться после того, как 7 мая 1915 года немецкая подводная лодка потопила английский пассажирский лайнер «Луизитания», на борту которого было более ста американцев. Президент Вильсон публично осудил «германские атаки на пассажирские суда». Но госсекретарь США Уильям Дженнингс Брайан публично осудил своего босса за нарушение обещания сохранять нейтралитет и… подал в отставку. Предвыборная кампания Вильсона в 1916 году проходила под лозунгом «Он спас нас от войны». С нейтралитетом было покончено 5 апреля 1917 года – через месяц и один день после второй инаугурационной речи Вильсона – Соединённые Штаты вступили-таки в войну, и это решило её исход. К весне 1918 года поражение Германии и её союзников не вызывало сомнений. Последний выстрел прозвучал 11 ноября. Одним из итогов продолжавшейся более четырёх лет бойни на полях сражений стало исчезновение Российской империи и большевистский переворот. «Если бы Соединённые Штаты не вмешались в войну, Ленин и Троцкий висели бы на фонарях в Петрограде», - сказал десятилетия спустя Патрик Бьюкенен, один из самых известных изоляционистов в последние десятилетия 20-го века и в первые десятилетия 21-го. Американский изоляционизм дал о себе знать сразу же по завершению Первой мировой войны. Вудро Вильсон выступал в роли миротворца. Президент США участвовал в сочинении Версальского договора и в создании - на основании этого договора – Лиги Наций, которая – в чём не сомневался Вильсон – гарантирует безопасность в мире на долгие-предолгие годы. Членами Лиги Наций стали в общей сложности 63 страны. Но среди них не было страны отца-основателя Лиги. Соединённые Штаты отказались ратифицировать Версальский договор, поскольку ратификация обязывала страну стать членом Лиги Наций. Согласно Конституции США, ни один международный договор не может вступить в силу без одобрения Сената. В верхней палате Конгресса верховодили республиканцы, и они сказали «нет!» международному договору, родившемуся при активнейшем участии президента-демократа. Ещё одним итогом Первой мировой войны стал коренной поворот в иммиграционной политике Соединённых Штатов. До войны американские ворота были широко открыты. С 1900 года по 1920-й в страну прибыло более 14 миллионов иммигрантов. Иммиграционный закон 1924 года установил годовой предел в 165 тысяч для иммигрантов из-за «пределов Западного полушария». Изоляционизм расцвёл пышным цветом в годы правления Франклина Делано Рузвельта. В 1935 году был принят первый – на два года – Закон о нейтралитете. В 1937-м году был принят второй – на этот раз бессрочный - Закон о нейтралитете, что дало ясно понять о нежелании вмешиваться в Гражданскую войну в Испании. Президент Рузвельт подписывал принятые Конгрессом законы, но чувствовал опасность, котоtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама рую они сулили, о чём сказал 6 января 1939 году в традиционном ежегодном послании Конгрессу «О положении страны». «Мы убедились, - говорилось в президентском послании, — что наши законы о нейтралитете могут работать неправильно и несправедливо — они могут оказать фактическое содействие агрессору и лишить помощи жертву агрессии. Инстинкт самосохранения должен подсказать нам, что мы не можем допустить повторения этого в будущем». «Будущее» наступило 9 сентября 1939 года - началась Вторая мировая война, и вскоре началось противостояние между сторонниками военной помощи Британии и глашатаями нейтралитета – невмешательства в войну. Изоляционисты создали комитет «Америка - прежде всего» («America First Committee»), ставший всеамериканской организацией с 800 тысячами активных членов. Одним из руководителей комитета был прославленный лётчик Чарльз Линдберг. В комитет входили сенаторы и конгрессмены, губернаторы и мэры, издатели и капиталисты, известные учёные и звёзды Голливуда, профессора и студенты. Членами комитета были будущие президенты Джон Кеннеди и Джеральд Форд. Когда осенью 1940 года президент Рузвельт предложил принять Закон о Ленд-Лизе для помощи Британии, члены комитета организовали кампанию против такого закона. Борьба в Конгрессе была нешуточной, но восторжествовало благоразумие. Палата представителей утвердила закон 260 голосами против 165, Сенат – 59-ю против 30. Рузвельт подписал закон1 марта 1941 года. Комитет изоляционистов был распущен после нападения Японии на Перл-Харбор и вступления США в войну. «Наша страна подверглась

атаке, и силой оружия мы должны ответить на это, - заявил Линдберг.

- Мы должны направить все силы на строительство самых больших и самых эффективных вооруженных сил в мире. Когда американские солдаты идут на войну, у них должно быть всё самое лучшее из того, что может разработать современный ум, и что может создать современная промышленность». Вернёмся в сегодняшнюю Америку. Голоса изоляционистов – противников помощи Украины – хороши слышны. Они не скрывали своего отношения к войне в предвыборной кампании перед состоявшимися в ноябре прошлого года промежуточными выборами. «Я должен быть честен с вами, сказал избирателям республиканец Джеймс Дэвид Венс, сражавшийся в штате Огайо за депутатский мандат в Сенате и выигравший-таки его.

- Мне всё равно, - продолжал он, что случится с Украиной… Меня тошнит от того, что Джо Байден сосредотачивает своё внимание на границе страны, к которой я безразличен, в то время, когда граница его собственной страны превратилась в зону тотальной войны». Подписались ли бы сегодня Джордж Вашингтон, Томас Джефферсон и Джеймс Монро под тем, что сказал сенатор Венс? Весьма сомнительно. Разрешите предположить: наверняка не подписались. В давно минувшие времена Соединённые Штаты были изолированы от Европы и Азии и можно было достаточно спокойно жить, игнорируя события по другую сторону Атлантического и Тихого океанов. Игнорировать сегодня – смерти подобно. В войне с фашистской Россией Украина защищает не только свою землю и свободу, но и иудео-христианскую цивилизацию.

A11

Кстати

Алексей Орлов

Губернатор Флориды Рон Десантис, которого рассматривают в качестве кандидата от Республиканской партии на пост президента, заявил, что бесконечная помощь Украине – не в интересах США. Это заявление является частью политической игры внутри Соединённых Штатов. К позиции против поддержки Украины Рона Десантиса могли подтолкнуть определённые изоляционистские круги внутри США. Именно такие мнения популярны среди сторонников 45-го президента Дональда Трампа. По мнению аналитиков, Десантис пытается заигрывать с избирателями Республиканской партии, которые поддерживают такие идеи. Если на выборах президента США в 2024 году победит кандидат из числа умеренных консерваторов, военная и финансовая поддержка Украины окажется под вопросом, заявил журналист Эл Хант в статье для столичного издания The Hill. В своей статье он анализирует, какие изменения могут произойти во внутренней и внешней политике США в зависимости от того, какой кандидат победит на выборах. Как считает журналист, Республиканская партия будет придержи-

Рон Десантис и Майк Помпео.

ваться изоляционизма, а также принципов экономического национализма. Хант считает, что у республиканца, губернатора штата Флорида Рона Десантиса и бывшего госсекретаря США Майка Помпео, весьма высокие шансы на победу. Оба они радикальные консерваторы.

Из России к свободе Книгу можно купить: У автора. Цена $ 20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com Price $17, plus tax and cost of shipping and handling В этой книге Алексей Орлов обращается к истории эмиграции из Российской империи и Советского Союза в Америку. Эмигрировали миллионы. Только с 1871 года по 1920-й - около 4 миллионов. И хотя Россия и СССР уступают - как «экспортеры» иммигрантов в Америку - большинству стран Восточного полушария, они превосходят их «не числом, а уменьем». Неоценим вклад «русских» иммигрантов в жизнь Соединенных Штатов - культурную, научную, экономическую. Книга знакомит читателя с великими гражданами США – выходцами из России и СССР. В их числе - Ирвинг Берлин и Сергей Рахманинов, Джордж Баланчин и Юл Бриннер, Игорь Сикорский и Давид Сарнофф, Айн Рэнд и Джордж Кистяковсий и многие другие. Вы можете также купить у автора его книги Тень проклятия Текумсе над Белым домом (на русском или на английском языке) и Чёрные рабовладельцы и другие американские истории. Цена $ 20.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорам

panorama media group

nанорама nанорама

A12

B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006

ViaPanzanella Alloro - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella ristorante . bar

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного Öëãà Çõ ïéíàíÖ из самых популярных éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé ресторанов àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíúЛос-Анджелеса Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ Panzanella äìïçà,

VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚Джакомино Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ Драго и Танино Драго

Танино Драго и Canon Джакомино Драго 301 N. Drive,

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

позволят вам насладиться

Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900 комфортной атмосферой www.viaalloro.com

ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

Panzanella настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

V ëÄ

Öëã éäì çÄë àíÄ àé íêÄ àíÄ èêà

301 Bev

31

ww

www.PanzanellaRistoranteBar.com 14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019

www.panorama-e.com fax: (323)460-2980 almanac panorama #17 (1985), Apriltel: 24 -(323)463-7224 30, 2019 www.panorama-e www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Окончание. Начало в №10-11, 2023 г.

Часть 3

С

огласно нынешней позиции Кремля, термин «соотечественники» фактически означает просто всех, кто живёт за пределами России и у себя дома или же между собой предпочитает говорить по-русски. Исходя из этого, оценки МИДа России о числе соотечественников в мире разнятся от 25 до 50 миллионов человек.

Kак российские диаспоры превратились в оплот путинского режима за рубежом и действуют в его интересах даже в условиях войны? Во Франции главным ресурсом российской «мягкой силы» стали потомки белоэмигрантов — представители дворянских родов. Будучи коренными французами, многие из них тем не менее годами сотрудничали с российской властью, помогали Кремлю вербовать союзников среди французской оппозиции и бизнессообщества, продвигали нарратив о западной русофобии и геноциде жителей Донбасса. Сегодня связанные с ними структуры при поддержке МИД РФ проводят акции против НАТО и «киевского правительства». Мы воссоздаём лишь некоторые фрагменты этой «паутины» — её истинные масштабы ещё предстоит установить. В конце 2014 года в сети распространилось письмо, озаглавленное «Солидарность с Россией» и подписанное более, чем сотней представителей русского дворянства за рубежом. Составили его князь и княгиня Дмитрий и Тамара Шаховские при содействии некоей инициативной группы «Русский мост». Авторы декларации сообщали, что не могут смириться с ежедневно обрушивающейся на них «клеветой в адрес современной России, её руководства и её президента» и возмущены «позорным замалчиванием» европейскими властями и СМИ «преступлений» украинской армии на Донбассе.

Справка: Князь Дмитрий Михайлович Шаховской — историк, генеалог, общественный деятель. Происходит из рода князей Шаховских. Сын юриста Михаила Дмитриевича Шаховского (19101955) и Марии Дмитриевны Пастуховой (1906-1989). Внук директора Торгово-промышленного банка Дмитрия Николаевича Шаховского (1871-1930) и Марии Дмитриевны Олениной (1874-1919). Правнук сенатора, тайного советника Николая Ивановича Шаховского (1823-1890) и княжны Натальи Алексеевны Трубецкой. Шаховской окончил Сорбонну. Доктор историко-филологических наук. Профессор университетов в городе Нанси и в городе Ренн. Профессор Свято-Сергиевского института в Париже, вице-президент Союза дворян, автор многочисленных работ по истории русского общества и дворянства. В интервью «Российской газете» князь Дмитрий Шаховской, возглавляющий Союз русских дворян во Франции, признался, что для потомков белой эмиграции «Крым никогда не переставал быть русским»:

«Такое ощущение, что именно сейчас мы возвращаемся к… „воссозданию Святой Руси“… Всю свою жизнь я защищал те устои, которые мне были переданы моими родителями, и главный из них — единство русской земли. Поэтому, когда оно укрепляется, как было с Крымом, это означает, что страна возвращается на круги своя, а это есть определённое проявление её жизненной силы».

да и во имя его национальных интересов была развязана кровавая Чеченская война, оккупирована территория Грузии, продолжается вторжение на территорию братской, православной Украины… Заставить русских людей убивать друг друга — вот цель нынешнего поколения “кремлёвских мечтателей”. Националистическая пропаганда, развёрнутая подконтрольными администрации средствами мас-

Соотечественники. Свои/чужие

«Именно вера в Россию должна быть тем стержнем, за который мы должны держаться. И в этом отчасти состоит и спасение всего мира», — провозгласил Шаховской, получая в 2019 году из рук главы МИДа Сергея Лаврова награду «За вклад в международное сотрудничество». Двое его сыновей живут в Москве. Старший, Иван, в последние годы работал зампредом Комитета по охране памятников истории и культуры Санкт-Петербурга, а младший, Илларион, связан с Лигой безопасного интернета Константина Малофеева. Именно Малофеев считается кремлёвским куратором отношений с потомками «старой» русской эмиграции, а через них — с представителями европейских консервативных кругов.

совой информации, отравляет умы и души ядом ненависти, национализма, вражды и подозрительности. Под вывеской “Русского Мира” Россию, русскую культуру, русский народ противопоставляют Европе; общие, трудом и кровью выстраданные культурные и духовные связи объявляют пагубными — из запасников истории извлечены басни о тлетворности Запада. Как и семьдесят лет назад, во времена военного коммунизма, Москва грозит миру тотальным уничтожением… Зарубежной резидентурой ОГПУ эмиграция, уверены, не станет. Ни Белая, ни Новая, никакая. Как не станет она и “проводником политики” Кремля… Россия будет свободной!».

Дмитрий Шаховский и Сергей Лавров.

Но есть потомки русских дворян, придерживающихся иной позиции. Живущий в Германии историк искусств Александр фон Ган, внук одного из соратников адмирала Колчака барона Константина Гана, подготовил другое обращение от имени «потомков тех, кто оставил Россию после большевистского переворота октября 1917-го года, оказался на чужбине в ходе Второй мировой, был вынужден покинуть страну недавно. «Друзья! Подходит к концу ещё один год, который мы провели за пределами России. Это был не наш выбор. За нас его сделали те, кто вот уже почти столетие управляет Россией… Почти 70 лет большевики систематически уничтожали всё русское, всё, связанное со славным прошлым нашей Родины. Большевистскими палачами, изуверами ЧК, ОГПУ, НКВД и КГБ были зверски замучены миллионы русских людей. Пришедший к власти полковник КГБ Путин продолжает политику систематического уничтожения России. Якобы от имени русского наро-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

Монархисты со стажем Одним из ближайших соратников Малофеева на этом поприще стал родившийся в Париже князь Зураб Чавчавадзе, бывший председатель Высшего монархического совета и представитель «главы Российского императорского дома» в РФ. Основатель телеканала «Царьград» Малофеев рассказывал, что познакомился с князем в 16 лет и тот стал для него «проводником в мир дореволюционной России и православия, той России, которую мы потеряли». Чавчавадзе имеет отношение практически ко всем малофеевским проектам: был гендиректором и членом попечительского совета благотворительного Фонда святителя Василия Великого, руководил одноименной частной православной гимназией в Подмосковье, входил в наблюдательный совет монархического общества «Двуглавый орёл», ратующего за восстановление Российской империи. И он же помогал православному олигарху Малофееву налаживать контакты с французскими ультраправыми.

www.panorama-e.com

Справка: Зураб Михайлович Чавчавадзе родился в 1943 году в Париже, в семье русских эмигрантов. Его отец – Михаил Николаевич Чавчавадзе – был офицером лейбгвардейского Конно-гренадерского полка, участвовал в Первой мировой войне. После захвата власти в Грузии большевиками эмигрировал во Францию, где был одним из руководителей партии младороссов. На одном из партийных собраний он познакомился с матерью Зураба Михайловича – дворянкой Марией Львовной Казем-Бек, и вскоре молодые люди поженились. В 1947 году семья Чавчавадзе вернулась в Советский Союз. После возвращения отца арестовали, обвинили в шпионаже, дали 25 лет ИТЛ и отправили в Воркуту. Мария Львовна, вместе с детьми, была выслана в Казахстан. В ссылке мать работала секретарем в колхозе, долгое время она не верила в причастность Сталина к репрессиям и писала ему письма с просьбами об освобождении. Воссоединение семьи Чавчавадзе произошло в 1956 году. После ссылки семья жила в Вологде, Москве, Грузии. Зураб Михайлович окончил факультет западноевропейской филологии Тбилисского государственного университета. Работал в НИИ научной информации в Тбилиси, преподавал в Грузинском государственном университете. В 1990 году, вместе с князем Голицыным, организовал Российское дворянское собрание. Является генеральным директором Благотворительного фонда Святителя Василия Великого и директор православной гимназии Святителя Василия Великого в деревне Зайцево. Его жена, княгиня Елена Николаевна (род. 12.08.1947), в прошлом журналистка, работала на телевидении, в настоящее время сотрудница Российского международного фонда культуры; пожалована золотым вензелем Е.И.В. Великой княгини Леониды Георгиевны. У них дочь княжна Анастасия. В 2014–2015 годах французские СМИ выпустили серию расследований о связях «Национального фронта» (после переименования — «Национальное объединение») Марин Ле Пен с Кремлём. Издание Mediapart выяснило, что «Нацфронт» получил в Первом чешско-российском банке кредит в размере 9 млн евро на проведение избирательной кампании; собственником банка был близкий к Геннадию Тимченко бизнесмен Роман Попов. Несколько месяцев спустя ещё 2 млн п евро поступило на счёт компании Жан-Мари Ле Пена от киприотской структуры, принадлежавшей «бывшему сотруднику КГБ» и экс-главе «ВЭБ Капитала» Юрию Кудимову. Финансовая помощь со стороны Москвы была однозначно расценена наблюдателями как вознаграждение крайне правых за поддержку аннексии Крыма и в целом российской политики в отношении Украины. Тогда же Canal+ установил, что именно Зураб Чавчавадзе в октябре 2014-го встречал Жан-Мари Ле Пена в Москве — в ходе этого тайного визита основатель «Национального фронта» встречался с Малофеtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама евым и одиозным философом Александром Дугиным. В беседе с журналистами грузинский князь признался, что давно и близко знаком с семьёй Ле Пен, а также рассказал, что Малофеев и лидер «Нацфронта» познакомились в Париже. На вопрос, финансирует ли российский олигарх французских националистов, Чавчавадзе ответил уклончиво: «Вы никогда не сможете это доказать». Сам Жан-Мари Ле Пен подтверждал журналистам, что Малофеев помог ему получить кредит для избирательной кампании. В конце мая того же 2014 года Малофеев и Чавчавадзе принимали в Вене закрытый форум, приуроченный к 200-летию образования «Священного союза». Швейцарское издание Tages-Anzeiger описывало его как съезд националистов, задумавших воссоздать общеевропейское консервативное движение для противостояния властвующему в Европе либеральному гей-лобби. Хедлайнером мероприятия стал Александр Дугин, а среди участников оказались евродепутат и советник Марин Ле Пен по международным вопросам Эмерик Шопрад, племянница лидера «Национального фронта» Марион Марешаль-Ле Пен, а также лидеры праворадикальных движений из Австрии, Болгарии, Венгрии и других стран. Ранее представители многих из них присутствовали в качестве международных наблюдателей на незаконном референдуме в Крыму. Гости произносили хвалебные речи в адрес Владимира Путина, называли его «спасителем» и реинкарнацией Александра I, по инициативе которого был создан Священный союз ев-

ропейских монархий после низвержения Наполеона. Чавчавадзе же, предположительно, свёл Малофеева с Александром Бородаем — прежде чем возглавить правительство так называемой ДНР, тот работал у Малофеева пиар-консультантом. В интервью изданию «Русская народная линия» князь поведал, что «с пелёнок» знает Бородая (дружил с его отцом) и через него знаком с Игорем Стрелковым (Гиркиным).

A15

ту в наш Фонд Василия Великого… Выяснилось, что Стрелков — монархист, а мы с Константином Малофеевым монархисты убеждённые, что называется, со стажем… Мы много говорили и о Путине. Моя позиция проста. Если бы не Владимир Владимирович, то России бы уже не было в 2002 или 2003 году! Нашей страны уже не существовало бы! Её бы уже распродали! И я видел, что Стрелков эти идеи воспринимает, что мы понимаем роль Путина одинаково». Православные чекисты

Гиркин и Малофеев.

В качестве гендиректора Фонда святителя Василия Великого Чавчавадзе летом 2014-го заключил с Бородаем соглашение о сотрудничестве (Малофеева называют одним из главных спонсоров пророссийских сил в Крыму и сепаратистов Донбасса). Формально договорённости предполагали организацию сбора гуманитарной помощи для пострадавшего от боевых действий населения Донбасса. А вот как грузинский князь вспоминал о первой встрече со Стрелковым: «Мы много разговаривали с Игорем, вместе с Константином Малофеевым, объясняли наши позиции, поскольку нам предстояло сотрудничать, когда Стрелков ещё до крымских событий вливался в нашу структуру, когда он пришёл на рабо-

В сентябре 2014 года в Москве проходил международный консервативный форум «Многодетная семья и будущее человечества». Инициировали его малофеевский Фонд святителя Василия Великого и Фонд Андрея Первозванного — проект Владимира Якунина. Бывший глава РЖД также имеет обширные связи среди потомков белоэмигрантов. Так, в 2010 году Якунин организовал для них морской поход, посвящённый 90-летию исхода флотилии генерала Врангеля из Крыма. Участники экспедиции повторили путь своих предков, но в обратном направлении — из Европы в Севастополь, что символизировало возвращение изгнанников к родным берегам. Государственные СМИ РФ тогда восторженно писали, что поход станет «символическим завершением Гражданской войны в России». Из разных стран на «семейный» форум съехалось около двух сотен поборников «традиционных ценностей» — общественные деятели, чиновники, учёные. Среди почётных гостей был упомянутый выше Эмерик Шопрад — на пленарном заседа-

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Марин Ле Пен и Путин.

Отдельную группу гостей форума, как выяснило издание The Insider, составляли «французские политики от князя Трубецкого А. А.». Их делегацию во главе с евродепутатом и одним из главных лоббистов Кремля во Франции Тьерри Мариани в те же дни принял у себя председатель Госдумы Сергей Нарышкин. Спикер поблагодарил иностранных коллег за «самостоятельность в оценках» и «взвешенную позицию» по украинскому вопросу. Окончание на стр. А16

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

нии его посадили за один стол с Малофеевым, Якуниным, патриархом Кириллом и Еленой Мизулиной. В своей речи лидер крайних правых Марин Ле Пен обвинила Америку в развязывании идейной войны против России и Китая и назвал Москву духовным маяком для других стран. Интересно, что через несколько лет после этого, когда Шопрад будет входить в подкомитет Европарламента по вопросам безопасности и обороны, на стажировку в его офис устроится дочь Дмитрия Пескова Елизавета. Откровенно пророссийскую позицию Шопрад занимает и сегодня: в Twitter он критикует Запад за поддержку Киева и предрекает России победу над европейской спесью и тупостью.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Соотечественники. Свои/чужие

Окончание. Начало на стр. А14

Многие из них действительно критиковали политику Запада в отношении России, неоднократно посещали Крым и оправдывали аннексию; тот же Мариани называл присоединение Крыма «исторической закономерностью». Председатель французского Общества памяти императорской гвардии князь Александр Трубецкой, сопровождавший команду Мариани на встрече с Нарышкиным, — ещё один русский аристократ, помогающий Кремлю обрабатывать потенциальных союзников во Франции. Потомок идеолога евразийства Николая Трубецкого, он с 1970-х годов торговал с СССР, в частности, поставлял системы связи для Министерства гражданской авиации, РАО «ЕЭС России», Академии наук, ИТАРТАСС. Одним из ключевых партнёров князя Александра Трубецкого среди российских чиновников стал Игорь Щёголев, бывший министр связи, а ныне полпред президента в Центральном федеральном округе. Трубецкой познакомился с ним в начале 1990-х, когда тот был собкором ИТАР-ТАСС в Париже, а на самом деле — сотрудником Первого главного управления КГБ под прикрытием. Щёголев также близок к РПЦ и является другом и главным покровителем Константина Малофеева во власти. С подачи Щёголева осенью 2011 года князь Трубецкой был избран председателем совета директоров телекоммуникационного холдинга «Связьинвест». Вообще, «многие из тех, кто сыграл заметную роль в карьере Трубецкого, считаются бывшими сотрудниками КГБ», следует из профайла князя в «Ведомостях». Так, на почве увлечения военной историей Трубецкой сошёлся с будущим министром культуры Александром Авдеевым, также выходцем из спецслужб. В начале 2000-х Авдеев был послом РФ во Франции и «очень интересовался вопросами сближения России с потомками эмигрантов», рассказывал Трубецкой. Авдеев позвал его в соучредители ассоциации «Франко-российский диалог» (ФРД), созданной в 2004 году под патронажем Владимира Путина и Жака Ширака для развития двустороннего сотрудничества. Через несколько лет князь стал её исполнительным директором. По совпадению, руководящие позиции в организации занимали Владимир Якунин и Тьерри Мариани. Во «Франко-российском диалоге» состояли политики и бизнесмены, топ-менеджеры крупнейших компаний двух стран — от Внешэкономбанка и Рособоронэкспорта до Total и Renault. Ассоциация, выражаясь словами Трубецкого, «помогала своими контактами на очень высоком уровне»: лоббировала заключение сделок, устраивала поездки французских парламентариев в Москву и наоборот, а после аннексии Крыма «пробивала» снятие санкций с России. Участвовали в работе организации и посольство РФ в Париже, в том числе предоставляя для её заседаний свои помещения, и Россотрудничество. В апреле 2016 года Мариани, тогда депутат Нацсобрания от оппозиционной правоцентристской партии «Республиканцы», внёс в нижнюю палату парламента проект резолюции, которая призывала правительство отменить санкции как «полностью неэффективные» и угрожающие экономике Франции. Через не-

сколько месяцев аналогичную резолюцию уже на рассмотрение Сената представил другой видный участник «Диалога» Ив Поццо ди Борго. Оба документа были одобрены большинством голосов, но носили лишь рекомендательный характер. Рано или поздно у французских органов должны были возникнуть претензии к ассоциации «Франкороссийский диалог». По сведениям Le Monde, в сентябре 2021 года парижская прокуратура начала сразу два расследования в отношении ассоциации — по подозрению в коррупции, злоупотреблении влиянием и доверием, а также в отмывании денег. В центре разбирательства — Мариани и ди Борго.

Александр Трубецкой.

Несмотря на это, активную работу в интересах Кремля «Франкороссийский диалог» ведёт и сегодня — агитирует за продолжение сотрудничества с РФ, проводит конференции, интервью и встречи с лояльными Москве экспертами и пропагандистами (такими, как Пётр Толстой). Темы этих встреч созвучны кремлевской повестке: «Американский план по демонтажу России», «Что вам не говорят об Украине», «Действительно ли Франция и Европа нуждаются в НАТО?». С французской стороны организацию по-прежнему возглавляет Тьерри Мариани, а Якунин теперь числится её почётным президентом. Он до сих пор не включён в санкционный список ЕС. В коммерческом реестре Франции, как ранее выяснил The Insider, ФРД указывает два адреса: по одному из них, на Елисейских полях, находится представительство РЖД, а второй совпадает с адресом Русского дома науки и культуры в Париже, филиала Россотрудничества. Якунин и Трубецкой взаимодействуют и по «церковной линии». В конце 2016 года они участвовали в освящении нового Троицкого собора на парижской набережной Бранли, неподалеку от Эйфелевой башни. Первую литургию в этом крупнейшем в Европе православном храме отслужил лично патриарх Кирилл. Церковь находится на территории российского духовно-культурного центра Московской патриархии; в комплекс входят также русскофранцузская школа, выставочный и концертный залы, несколько элитных квартир и офисы посольства РФ (этот земельный участок приобрело Управление делами президента РФ). Появлению в сердце столицы столь яркого символа российского присутствия активно сопротивлялось французское разведсообщество. Там полагают, что «духовный центр», с трёх сторон соседствующий с дворцом Альма, одной из официальных резиденций французского президента, станет новой базой российских агентов. «Церковь находится очень близко от МИДа и недалеко от Елисейского дворца. Существуют опасения, что

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

оттуда будут вестись прослушки переговоров в двух этих важных государственных зданиях», — рассказал RFI журналист и автор книги «Русская Франция: расследование о сетях Путина» Николя Энен. Посланники России В конце ноября прошлого года на съезде Координационного совета российских соотечественников (КСОРС) посол России Алексей Мешков вручил князю Александру Трубецкому почётный знак МИДа «За вклад в международное сотрудничество». Принимая награду, князь произнёс пафосную речь о духовном превосходстве «русского мира» над западным. Войну в Украине он назвал «событиями на юге России», а представителей диаспоры — посланниками России за рубежом, которые, несмотря ни на что, должны гордо защищать «нашу русскость». О том, как с этой задачей справляется он сам, Александр Трубецкой поведал ведущему ток-шоу «Большая игра» на Первом канале российского телевидения Вячеславу Никонову (возглавляет фонд «Русский мир»). Все усилия князя сегодня сосредоточены на борьбе с «антироссийской пропагандой» во Франции — и распространении кремлёвской пропаганды: «Французские СМИ всё время приглашают украинцев, а нас, русских, туда не допускают. И, конечно, [у некоторых возникают сомнения], даже среди моих знакомых, а может, мы не туда полезли, может, мы не то делаем. Вот это приходится всё время корректировать, и это сейчас основная работа моей ассоциации [Общества памяти Императорской гвардии]». Помимо рядовых членов КСОРС, на ноябрьском съезде выступили также активисты движения SOS Donbass, организующего во Франции пророссийские выступления. Акции проходят под лозунгом Stop Killing Donbass: главный их месседж состоит в том, что оружие, поставляемое странами НАТО Украине, на самом деле используется для уничтожения гражданского населения Донбасса или попадает на чёрный рынок. Осенью основательница движения Анна Новикова-Бернэ направила во французский парламент петицию с требованием прекратить поставки вооружений Киеву. Последнюю демонстрацию в защиту Донбасса провели 21 января в городе Тарб на юго-западе страны. Протестующие — всего около 40 человек — держали флаги Франции, России и самопровозглашённой ДНР, а также транспаранты с надписями «СТОП НАТО» и «Нет фашизму». В ноябре прошлого года подобная акция прошла на Марсовом поле в Париже. Присутствие представителей SOS Donbass на съезде соотечественников, организованном МИДом и Россотрудничеством, не оставляет сомнений в их связях с российскими властями. Любопытно и то, что главным информационным партнёром Новиковой-Бернэ выступает «независимый военный репортёр» из Франции Адриан Боке — завсегдатай эфиров российского Первого канала, прославившийся как «разоблачитель украинского фейка» о Буче. В соцсетях он агитирует своих подписчиков делать пожертвования в пользу SOS Donbass и присоединяться к их протестам. С одобрения МИДа России действует и другой организатор демонстраций против НАТО — ассоциация France — Russie Convergences («Франция — Россия — Согласие»). Так, в июне прошлого года её представители были приглашены на празднование Дня России к генконсулу РФ в Марселе.

www.panorama-e.com

С этой структурой связан видный функционер КСОРС, писатель и бывший журналист AFP Дмитрий де Кошко, чей славный предок Аркадий Францевич Кошко был начальником московской сыскной полиции и контролировал огромную сеть агентовосведомителей. В конце августа организация провела в Ницце траурную акцию в память о Дарье Дугиной. «Даша шла по пути своего отца Александра Дугина и вместе с ним искала евразийский путь. Это путь вне национализма, либерализма и коммунизма, которые евразийцы считают западными идеями, — сказал господин де Кошко в беседе с ТАСС. — <...> Если Евразия утвердится как большая экономическая и политическая сила, власть империи англосаксов в мире закончится». Сегодня де Кошко — ярый обличитель «антироссийской пропаганды», развёрнутой европейскими СМИ. Для мониторинга «русофобского контента» он даже запустил сайт StopRussophobie. Примечательна и фигура председателя совета соотечественников во Франции — историка и преподавателя Национального института восточных языков и цивилизаций (INALCO) в Париже Георгия Шепелева. Несколько лет назад он подал иск о клевете против профессора славистики Университета Ренн-II (Бретань) Сесиль Вессье. В своей книге «Сети Кремля во Франции» Вессье подробно рассказала о российской «мягкой силе» во Франции, в частности о том, как КСОРС во главе с Шепелевым использовался для продвижения кремлевской повестки. В 2011–2012 годах Шепелев изображал из себя борца с российским режимом — организовывал в Париже демонстрации в поддержку «болотного движения» и координировал в Facebook группу «сторонников демократии в России». Однако совсем скоро он занял совсем иную позицию. В разговоре с The Insider Сесиль Вессье вспоминает, как уже в феврале 2013 года Шепелев настойчиво приглашал её на прием в российское посольство: «Я была очень удивлена этим. Конечно, возник вопрос, действительно ли он так сильно поменял свои взгляды, или его выступления против Путина с самого начала были провокацией». «Соотечественники» - это зарубежная русскоязычная среда, которая, по мнению Кремля, должна чувствовать заботу далёкого отечества - хоть во Франции, хоть в Израиле, хоть в Украине. В ответ она должна стать плодородной почвой для посева идей «Русского Мира». А также решать и более приземлённые задачи. Например, программы по переселению соотечественников обратно в Россию позволяют осваивать немалые средства из государственного бюджета. Конечно, основная цель Москвы в работе с эмигрантами – это превратить «русских американцев» или «русских британцев» в инструмент мягкой силы, лоббирующий интересы России за рубежом. Как правило, для западных спецслужб намного легче вычислить профессионального сотрудника разведки или агента, изначально направленного в их страну, чтобы работать на Россию, чем отследить момент «привлечения к сотрудничеству» человека, который до этого жил на новой родине годами и десятилетиями, не имея до определённого момента связей с российскими спецслужбами. Возможно, не менее важно создание специальной службы, куда могут обращаться люди, ставшие жертвами шантажа, угроз и иных агрессивных форм принуждения к сотрудничеству с другими странами. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Rite Orthopedic Supply

A17 269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851 panorama media group

nанорама

A17

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

www.panorama-e.com

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

ВЛАДИМИР

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS

CIVIL SURGEON

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way,

Reseda, CA 91335 • Все виды лечения 818-705-0111 и протезирования зубов www.drkagandds.com • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов Принимаем Medi-Cal и Dental • новейшнее оборудование Доступные цены для не имеющих страховок

www.panorama-e.com

страховки

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК

panorama media group

nанорама

A18 Израиль поможет Украине в борьбе с иранскими дронами Израильское правительство одобрило выдачу экспортных лицензий на системы радиоэлектронной борьбы (РЭБ) с иранскими беспилотниками.

Л

ицензии предназначены для Украины, которая регулярно подвергается со стороны России налётам беспилотниковкамикадзе иранского производства. Об этом сообщают израильские медиа со ссылкой на анонимные израильские и украинские источники. Одна из причин, по которой Израиль утвердил лицензии, заключалась в том, чтобы можно посмотреть, как системы защиты работают против иранских беспилотников. Украинская делегация недавно посетила Израиль для участия в презентации системы РЭБ, которая генерирует частотные помехи и тем самым лишает беспилотники ориентации. Представитель Украины во время пребывания в Израиле заявил, что более всего украинским войскам нужны системы противодействия баллистическим ракетам. По его словам, за последние месяцы армия Украины добилась улучшения эффективности защиты от дронов. Договорённости о выдаче экспортных лицензий пока не подписаны. Экспортные лицензии были одобрены министром обороны Йоавом Галланом и министром иностранных дел Эли Коэном в середине февраля, когда Израиль проводил по указанию премьерминистра Биньямина Нетаньяху пересмотр своей политики по войне. Лицен-

зии были одобрены для двух израильских компаний - Elbit и Rafael, разрабатывающих системы защиты от дронов. Израиль предложил Украине купить средства радиоэлектронной борьбы по уничтожению беспилотников. Системы имеют радиус действия около 25 миль и могут быть расположены рядом с электростанциями или другими важными

объектами для защиты от дронов. Министерство обороны Украины заинтересовано в этих системах, но они считаются менее важными, поскольку Украине удавалось перехватывать беспилотники в 75-90% случаев. Представители Украины считают, что им нужна помощь в борьбе с баллистическими ракетами. Лидер демократического большинства в Сенате США Чак Шумер приветствовал решение Израиля одобрить экспортные лицензии на системы для борьбы с беспилотниками. В заявлении Шумера, опубликованном в минувший четверг, 17 февраля, отмечается, что беспилотные аппараты «наносят страшный ущерб, часто приводят к гибели или ранениям мирных жителей». По словам сенатора, во время недавнего визита делегации Кон-

Ушел из жизни прекрасный, редкой доброты и мудрости человек, наш большой друг

АНАТОЛИЙ КРАСНЯНСКИЙ Великий художник, сумевший перевоплотить свое образование архитектора в художественные творения, которые долгие годы будут украшать и радовать жизнь миллионов его почитателей.

Спустя неделю после ухода Анатолия Краснянского мы потеряли его дочь - Риммочку, молодую, очаровательную женщину, воспитавшую двух прекрасных детей, преданную жену и любящую дочь. Наши соболезнования безграничны. Скорбящие семьи Бесс и Ратинер almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

гресса США в Израиль он и его коллеги оказали давление на израильское правительство, чтобы оно приняло меры для оказания помощи Украине в противодействии беспилотным летательным аппаратам. Отмечается, что Израиль пытался не оказывать военную помощь Украине, опасаясь, что такой шаг может создать напряжённость в отношениях с Россией и нанести ущерб интересам безопасности в Сирии. После того как Россия начала использовать ударные беспилотники иранского происхождения во время войны, украинское правительство усилило давление для получения военной помощи от Израиля.

Конец эпохи Локхида По имеющейся информации, ВВС США прекратят эксплуатацию разведывательных самолётов Lockheed U-2.

В

1956 г. Центральное разведывательное управление и военновоздушные силы США начали эксплуатацию новейшего высотного разведывательного самолёта Lockheed U-2. Несмотря на большой возраст, некоторое количество такой техники до сих пор остаётся на вооружении и используется для решения разных задач. Однако в ближайшие годы Пентагон планирует отказаться от этих самолётов. Получат ли они прямую замену, пока не сообщается. Компания Lockheed разработала самолёт U-2 в середине пятидесятых. В 1955 г. состоялся первый полёт, и всего через несколько месяцев стартовало серийное производство техники для ЦРУ и ВВС. U-2 выпускались до конца восьмидесятых, и к этому времени заказчикам сдали более 100 самолётов. По мере продолжения эксплуатации и производства, разрабатывались новые модификации с теми или иными особенностями. ЦРУ эксплуатировало самолёты U-2 до середины семидесятых годов. От них отказались из-за неприемлемо высоких рисков, связанных с ПВО вероятного противника, а также в связи с появлением нового поколения разведывательных спутников. ВВС, в свою очередь, продолжили использовать имеющиеся самолёты. Впрочем, по мере продолжения эксплуатации, количество U-2 на службе постепенно сокращалось по объективным причинам. На данный момент в составе ВВС США имеется всего две эскадрильи на самолётах последней модификации U-2S. В наличии остаётся всего 26 таких самолётов. Кроме того, одно из учебных подразделений располагает 4 тренировочными самолётами TU-2S. U-2S способны нести развитый комплекс оптического и радиоэлектронного оборудования для ведения разведки разного рода. Они регулярно совершают полёты по разным маршрутам, но подробности такого применения остаются неизвестными. Так, в первых числах февраля один из U-2S следил за китайским аэростатом, пролетавшим над территорией США.

13 марта министерство ВВС США опубликовало бюджетный запрос на следующий финансовый год, который теперь войдёт в проект нового военного бюджета. Ведомство определило необходимый уровень трат на 2024 ф.г., а также раскрыло часть планов на отдалённое будущее. В таких планах нашлось место и для разведывательных самолётов U-2S – однако не самое лучшее и оптимистичное.

www.panorama-e.com

Руководство ВВС считает самолёты U-2 морально и физически устаревшими, и поэтому дальнейшая их эксплуатация нецелесообразна. Предлагается списать имеющийся парк из 30 разведывательных и учебных самолётов. Напомним, эксплуатация первой версии U-2 началась ещё в 1956 г., а последние самолёты закончат работу в 2026-м. Это означает, что разведывательный самолёт до списания вполне сможет отметить 70-летие своей службы. Таким образом, речь идёт о рекордной продолжительности службы, как в ВВС США, так и в мировой практике. Обычно ВВС США начинают списывать устаревшие самолёты только после того, как будет сформирован достаточный парк новой техники для их замены. Однако U-2 является исключением. Прямые аналоги этого самолёта, способные занять его место, не разрабатывались. В связи с этим задачи снимаемых с вооружения U-2 будут переданы авиационным комплексам других классов. В этой роли рассматриваются беспилотные летательные аппараты, однако, похоже, о равной замене речи не идёт. Рекордная продолжительность службы U-2 обусловлена несколькими факторами. Прежде всего, этот самолёт оказался удачной платформой с высокими летно-техническими характеристиками, способной нести разные полезные нагрузки в виде тех или иных приборов. Самолёт последней модификации U-2S при взлётной массе до 18,15 т несёт 2,3 т полезной нагрузки. Требуемые приборы размещаются в соответствующих отсеках фюзеляжа и в контейнерах под крылом. При помощи турбореактивного двигателя General Electric F118-101 самолёт развивает скорость более 760 км/ч и показывает дальность более 11 тыс. км. Практический потолок достигает 24 км. В разное время и в разных миссиях U-2S несли фото- и видеокамеры, радиолокаторы бокового обзора, средства радиотехнической разведки и т.д. Приборы разведки последних поколений отличаются высокими характеристиками, а высотная дозвуковая платформа позволяет в полной мере использовать их возможности. В качестве замены для списываемых самолётов U-2 предлагаются тяжелые БПЛА нескольких типов. При этом равноценной замены не получится. Существующие и перспективные беспилотники американской разработки по тем или иным характеристикам уступают старому самолёту, а также сталкиваются с различными ограничениями. К примеру, самым крупным и тяжелым БПЛА на вооружении ВВС является изделие RQ-4 Global Hawk от компании Northrop Grumman. Максимальная взлётная масса этого аппарата превышает 14,6 т, что, в частности, дает большой запас топлива и позволяет находиться в воздухе часами. Однако RQ-4 несёт всего 1360 кг полезной нагрузки. Кроме того, скорость полёта ограничена 630 км/ч, а потолок не превышает 18 км. В качестве возможного аналога и/ или замены для U-2 также предлагают рассматривать БПЛА Nortrop Grumman RQ-180, сейчас проходящий испытания. Однако об этой разработке пока известно не слишком много, а доступные данные не показывают однозначных преимуществ перед пилотируемым самолётом-разведчиком. Вполне возможно, что именно RQ-180 в итоге станет прямой заменой имеющихся U-2S. Таким образом, ВВС США приняли решение о завершении эксплуатации одного из самых известных своих самолётов. Что будет дальше с парком разведывательной авиационной техники ВВС, пока до конца не понятно. Это направление переводят на беспилотные комплексы разных типов, но какой из них станет заменой для самолётов U-2, неизвестно.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A19

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

323-463-7224

аренда

ремонт - строительство

пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

APARTMENT FOR RENT

IN WEST HOLLYWOOD

Окажу помощь в работе по дому:

2 BDR+2 BATH, БАЛКОН ежемесячно $3250.00 *** 1 BDR+1 BATH, БАЛКОН ежемесячно $2750,00 SECTION 8 OK

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

2184-2188

Сдается квартира 2 bdr+1 bath 1600 sq.ft in Korea Town

2111-2145

Ремонт

требуется

домов, квартир

236 N. New Hampshire Ave. LA 2188-2190

• Замена, установка и регулировка дверей, замков • Покраска и шпаклёвка стен • Монтаж жалюзей, карнизов, телевизоров, картин • Сборка мебели • Замена смесителей • Замена люстр • Монтаж/замена напольных покрытий, ламинат, ковролин

818-535-6549

323-406-3100

Сдается мебилированная квартира 1 bdr+1 bath в West Hollywood. Цена $2500,00

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

323-317-2822 Андрей

2162...

2188-2189

323-406-3100

Сниму комнату с проживанием, с руммейтом в West Hollywood. Порядочность гарантирую.

310-659-9665

323-656-3012 Альберт 30 лет

2188

требуются - менеджер по рекламе

продается

В обязанности входит:

Продаётся дом

• поиск рекламодателей • ведение переговоров • продвижение периодического издания на рынке.

•

в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральныйкондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

- график-дизайнер (part-time)

Читайте наши газеты в Интернете

В обязанности входит:

panorama-e.com

• верстка всех видов полиграфической продукции • создание реклам.

Владение Adobe photoshop, In Design.

Резюме присылать:

pmgnews@sbcglobal.net С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами. Не теряйте время -

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

323-463-7224

818-298-8783

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или электронной почте pmgnews@SBCglobal.net Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

818-689-3318

ведущий мероприятий

информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

Для дополнительной информации звоните:

2165...

323-463-7224 www.panorama-e.com

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

Станьте нашим другом на

Ваше мнение

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Стр.А9

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение Опытный педагог/ няня присмотрит за вашим ребенком (от 0 - до 12 лет), заберет со школы, сделает уроки, отвезет на activity.

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

12 мес. $120 $187

vstrechausa@gmail.com

для информации

323.463.7224

3 мес. $30 $52

Оформите подписку на 6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. Стр.А9

прошу подписать меня на газету «Панорама»

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

В Калифорнии мы везде, Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

323-463-7224

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем толькоВаше проверенную мнение информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.

подписка на газету

CA 91604

6 мес. $60 $98

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!

подписка на газету “Панорама”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

Знакомства, встречи, свидания, серьезные отношения в вашем городе.

info@justlikemomspreschool.com

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, 927 N. Fairfax West на Hollywood, русском где говорят наAve. русском языкеязыке.

“ПЯТНИЦА ExprEss”

о

знакомств

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

подписка на газету “пятница-Express”

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Dating

www.justlikemomspreschool.com

www.abclittleschools.com

CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,

2186-2187

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

ПоДПИсКА 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

747-786-9075 Инна

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

Tel:

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

“ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel:

книги и сувениры

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay.

На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус.

Ждем вас, друзья. ebay.com/usr/kovcheg_la

в разделе classifieD:

•

•

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

Подписка на газету

США Канада

12 мес. $90 $230

6 мес. $53 $130

Подписной купон вместе с чеком отправляйте по адресу:

Panorama Media Group 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 Для справок: Tel. 323.460.2961 | fax: 323.460.2980

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким. Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни.

04-77

(Номер телефона в редакции)

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу.

04-75

(Номер телефона в редакции)

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений.

04-69

(Номер телефона в редакции)

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений.

04-03

(Номер телефона в редакции)

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений.

04-58

(Номер телефона в редакции)

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомитсяing

t

Da40 лет с мужчиной ady до e r l A вредных привычек, без желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................

Мечтаю встретить мужчину умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14 ........................................ Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. (Номер телефона в редакции) 04-10 ........................................ Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания ing tсемьи.

Da y Мне l 50rлет, eadрусскоязычный Aармянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 ........................................ Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #12 (2188), March 22 - 28, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения.

05-17

(Номер телефона в редакции)

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи

04-94

(Номер телефона в редакции)

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения

04-22

(Номер телефона в редакции)

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.

04-82

(Номер телефона в редакции)

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

(Номер телефона в редакции)

04-60

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений.

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

страницы знакомств Симпатичный интеллигентный

молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции)

05-18

........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, ting Da y щедрого,eлюбящего активный ad Alrобраз жизни.

Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 ........................................

53-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Стройная, спортивная, самостоятельная. Люблю чистоту и порядок. Желаю встретить настоящего мужчину (гражданина США) без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченным. (Номер телефона в редакции)

04-21

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

В Америке с 1978 года, гражданка США. Люблю природу, танцы, музыку. Слушаю эстраду 60х - 80х годов, а также нео-классическую музыку. Учусь получать радость от жизни, развиваться духовно и жить на позитиве. Душа не может жить без любви. Мне 74 года. Хочу встретить друга в возрасте 76 - 81, теплого, спокойного и заботливого человека, с которым придет счастье в мою жизнь и все это будет взаимно. (Номер телефона в редакции) 05-21 ........................................ женщина 54 лет ищет

порядочного, доброго, с чувством юмора друга (54 - 64 года). Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, ting Da y d желаетrпознакомиться l ea сAсостоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных

отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #12 (2188), March 22 - 28, 2023

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................ Гражданин США познакомиться

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный образ жизни и желающей посмотреть мир.

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068 при подачи собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Максим Лабутин

- Максим, предыдущий разговор в нашей редакции мы завершили на том, что во время нахождения пациента в госпитале сервис хосписа прерывается. Что нужно для восстановления этого вида услуг?

- Когда госпиталь сообщает, что готов выписать пациента, мы в Maximum Care Hospice подписываем соответствующие документы, подготавливаем дома все необходимые условия для оказания услуг, все, что госпиталь хочет заказать для пациента, а также мы заказываем транспорт (машину «скорой помощи») для доставки выписываемого из госпиталя пациента домой. Медсестра из Maximum Care Hospice встретит пациента дома, чтобы сразу же можно было начать оказывать ему хоспис-услуги.

- Еще одна тема, которую затронули наши читатели в своих письмах и звонках в редакцию газеты. Тема эта, как бы сказать, щекотливая, но очень важная. Речь идет о финансовой стороне оказываемых услуг. В каких случаях семья оплачивает оказание услуг хосписа. Проще говоря, за что, когда и сколько родные и близкие должны платить?

- Есть хосписы, в которых делается так называемый private pay (частную оплату), когда у пациента отсутствует страховка. В Maximum Care Hospice мы этого не делаем, поскольку работаем только со страховыми компаниями. Оплата всех предоставляемых хосписом услуг идет только через страховку, которая их покрывает.

- О какой страховке идет речь, и насколько она обязательна?

- У пациента должна быть страховка. Это может быть Medical, Medicare или частная страховка.

- Максим, скажем, человек оказался в ситуации, когда ему необходимо оказывать хоспис-услуги. Предположим, что у него есть один из видов страховки – Medical или Medicare. Должна ли его семья за что-то платить или доплачивать, если это необходимо?

– За оказание хоспис-услуг,

Мы продолжаем серию интервью с Максимом Лабутиным, руководителем хосписа Maximum Care Hospice на болезненную, но очень важную для многих тему, связанную с уходом из жизни наших родных и близких. Как бы мы ни избегали подобных тем, но рано или поздно с ними сталкиваемся, особенно когда необходимо принять сложное решение, касающееся близкого человека… В редакцию газеты поступает много вопросов, связанных с затронутой Максимом темой. Безусловно, дело не только в том, что окончание жизни – это то, что объединяет всех нас, но и в том, что когда, рано или поздно, сталкиваемся с неизлечимой болезнью близкого человека, то, как правило, к этой сложной жизненной (и это слово здесь вполне уместно) ситуации мы оказываемся абсолютно не готовы. Но, как мы отмечали в наших статьях, к счастью, есть организация, которая может помочь в это нелёгкое время, - Maximum Care Hospice. И возглавляет её неравнодушный человек – Максим Лабутин, много лет работающий в этой уникальной сфере услуг.

- Максим, предположим, что человек был на программе хосписа, но затем в силу разных причин произошло чудо и состояние пациента заметно улучшилось. Что в таком случае? Человека снимают с оказания услуг хосписа?

- По моему опыту работы в Maximum Care Hospice, случалось неоднократно, когда после шести месяцев состояние пациента улучшалось, ему не требовались наши услуги и доктор был с этим согласен, мы помогали снять с программы хосписа и перевести пациента на программу Home Health Service.

Финансовые вопросы программы

«Хоспис»

если у пациента есть страховка, семья ничего не должна платить. Единственное, когда семья платит, - если есть какие-либо лекарства, которые не покрываются программой хосписа. Более того, если пациенту необходим какой-то лекарственный препарат, требующий copayment (доплаты), мы заранее сообщаем об этом семье.

- Это в равной степени относится как к программе Medical, так и к программе Medicare?

- Безусловно, осуществляется полное покрытие хоспис-услуг обеими страховками. Что же касается определённых лекарств, то мы можем поговорить с лечащим врачом, и, возможно, он выпишет другой лекарственный препарат, который покрывается имеющейся страховкой.

– В одной из наших бесед, Максим, вы говорили, что врач определяет, когда человеку в связи с его состоянием необходимо переходить на услуги хосписа. При этом, вы упомянули, что максимально можно находиться на этой программе шесть месяцев. Понятно, что длительность этого периода зависит от многих факторов. По вашему опыту работы в Maximum Care Hospice, как это происходит? Ведь кто-то из пациентов может покинуть этот мир раньше, а кто-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

то, слава Б-гу, может и задержаться на этом свете.

- Когда доктор рекомендует перевод на программу хосписа, это означает, что, если болезнь будет прогрессировать, пациент с высокой вероятностью может скончаться в последующие шесть месяцев. Доктор пишет такое заключение, после чего семья может заказать для пациента услуги хосписа. Скажем, по прошествии шести месяцев состояние пациента позволяет продолжать программу хосписа и ему, как и раньше, необходима подобная помощь, тогда хоспис-услуги можно продлить и нет окончательного срока выполнения этого вида сервиса. Только доктор, скажем, каждые два месяца должен писать заключение о необходимости хосписа для данного пациента, что его состояние соответствует определённым критериям назначения хоспис-услуг.

- Практически, что это означает для пациента?

- У многих людей до того, как они оказались на программе хосписа, были другие виды услуг – к ним приходила медсестра, их мыли, оказывали иные сервисы благодаря программе Home Health. Все эти сервисы будут восстановлены, главное – не иметь шестимесячного прогноза от врача, что человек может покинуть этот мир. Мы в Maximum Care Hospice сделаем все возможное, чтобы переход от хосписа к Home Health был наиболее безболезненным и эффективным для пациента и его семьи. Напомню вашим читателям, что одна из задач хосписа оказать поддержку пациентам, которые в силу сложившихся обстоятельств нуждаются в повышенном внимании и уходе, а также их семьям в это сложное время.

Maximum Care Hospice Inc.

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 Valley Village, CA 91607 (323) 500-4586 www.maximumcarehospice.com

Disclaimer:

The information provided in this article is intended to be informative and provide a resource of information to the readers. Prior to starting service each patient will need to apply and verify what benefits hospice can cover for them specific to their needs.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ «Зелёный» коридор Транспортное агентство штата Калифорния и правительство Японии подписали между собой письмо о намерениях по сокращению загрязнения в морских портах и созданию «зелёных» транспортных коридоров.

раллельно межштатной автомагистрали 40. Крушение произошло в сельской местности примерно в пяти или шести милях к востоку от Топока, в месте, где мост пересекает «водоём», обычно сухой канал, по которому во время ливня течёт сток, но маловероятно, что проливной дождь и поверхностный сток размыли мост, дождь мог повредить его или затопить пути.

Банкротство епархии Заявление о банкротстве на минувшей неделе подала епархия калифорнийского города СантаРоза, спустя несколько дней после того, как епископ пришёл к выводу, что епархия не сможет удовлетворить примерно 200 новых исков, поданных против неё жертвами сексуального насилия над детьми.

Е

пископ Роберт Ф. Васа заявил, что после нескольких «месяцев тщательных и молитвенных размышлений», включая консультации со свя-

С

огласно договорённостям, стороны займутся снижением загрязнения в портах, разработкой стратегии развития прибрежной ветроэнергетики, а также внедрением транспорта и инфраструктуры с нулевым уровнем выбросов в соответствии с программой стоимостью 1,2 млрд долларов. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом оценил значение данного события. «Порты Калифорнии и Японии способствуют развитию мировой экономики и теперь помогут наступлению новой эры чистой энергии, экологически чистого транспорта и высокооплачиваемых „зелёных“ рабочих мест», — сказал он. По его мнению, это нужно делать сейчас, потому что позже будет слишком поздно». Помимо этого соглашения, были заключены ещё два меморандума о взаимопонимании в деле создания «зелёных» судоходных коридоров. Порты Токио и Йокогамы подписали их с портом ЛосАнджелеса.

Залито сиропом… Грузовой поезд, который сошёл с рельсов 15 марта в западной Аризоне на границе Калифорнии, вёз кукурузный сироп, сообщила прессслужба компании-перевозчика через несколько часов после того, как в отчёте было указано, что на борту находились опасные материалы.

А

вария недалеко от города Топок, произошла менее, чем через шесть недель после крушения поезда в Огайо с выбросом токсичных химикатов, которая заставила говорить и вызвала общенациональный разговор о безопасности на железной дороге. Во время крушения в офис шерифа округа Мохаве заявил, что на борту поезда, которым управляла железнодорожная компания BNSF, были опасные материалы, что на короткое время вызвало опасения по поводу ещё одного отравления в воздуха и почвы. Но в заявлении, сделанном на следующее утро пресс-секретарь BNSF заявила, что поезд вёз кукурузный сироп, когда он сошёл с рельсов около 19:40 по местному времени. Она добавила, что примерно восемь вагонов поезда сошли с рельсов и что причина расследуется. Авария произошла недалеко от границы Аризоны с Калифорнией и Невадой, в месте, где рельсы шли па-

но, что вопрос о том, останется ли это в силе, зависит от процедуры банкротства.

14 марта правозащитная группа «Сеть выживших жертв жестокого обращения со стороны священников» раскритиковала заявление о банкротстве, утверждая, что епархия «скрывает себя от истинной ответственности и злоупотребляет правилами суда, чтобы держать общественность и прихожан в неведении относительно истинных масштабов злоупотреблений духовенства в их области». «Закон Калифорнии о детях-жертвах был направлен на то, чтобы дать оставшимся в живых доступ к истине и возможность правосудия, но эта предложенная стратегия банкротства ограничила бы возможность жертвы получить компенсацию и, что более важно, не позволила бы им получить конфиденциальные записи епископа, которые раскрывали бы объём предыдущих и нынешних сокрытий», — заявила группа.

Компенсации, репарации и т.д. Власти Сан-Франциско поддерживает выплату компенсаций потомкам рабов, проживающим в городе.

С

овет управляющих города Сан-Франциско обсудил предложения назначенного им комитета по возмещению ущерба, который предусматривает компенсацию для всех взрослых афроамериканцев. Выплаты в размене пяти миллионов долларов каждому взрослому чернокожему американцу, удо-

щенниками епархии, финансовым советом епархии и другими профессионалами, нанятыми епархией, была признана необходимость объявить о банкротстве. Епископ указал, что епархия столкнулась по меньшей мере с 160 новыми исками против неё в результате того, что калифорнийское законодательство продлило срок давности для преступлений, по которым он истекал в период с 1 января 2020 года по 2 января 2023 года. Это позволило оставшимся в живых жертвам сексуального насилия над детьми подать новые иски. Епископ Васа признал, что количество таких заявлений потенциально может превысить 200. В петиции от 13 марта о банкротстве по главе 11, поданной епископом Васой в суд США по делам о банкротстве Северного округа Калифорнии, сообщается, что епархия имеет активы на сумму от 10 до 50 млн долларов и имеет долговые обязательства от 10 до 50 млн долларов, и потенциально 200 кредиторов или даже больше, требования которых необходимо удовлетворить. Епископ Васа сказал, что епархия столкнулась с аналогичными обстоятельствами в 2003 году, «но с гораздо меньшим количеством случаев». Он указал, что в то время епархия продала лишнее имущество, заняла средства и выплатила «примерно 12 млн долларов, а ещё 19 млн долларов поступили от страховки». С тех пор, по его словам, компания выплатила «дополнительно 4 млн долларов по индивидуальным расчётам». Епископ обозначил две важные цели подачи заявления о банкротстве по главе 11: во-первых, «тщательно оценить и компенсировать» все иски о сексуальном насилии против епархии «справедливо и окончательно» под надзором суда по делам о банкротстве, а во-вторых, предоставить возможность для епархии продолжать своё благотворительное служение. Поскольку епархия Санта-Роза была организована как «единственная корпорация», он сказал, что единственным юридическим лицом, подавшим заявление о банкротстве, является «римскокатолический епископ Санта-Роза». Приходы епархии и католические школы не являются участниками подачи. Однако в примечании епископа указа-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

влетворяющему определённым требованиям, списание личных долгов и ликвидация налогового бремени, гарантированный ежегодный доход в размере не менее 97 тысяч долларов в год в течение 250 лет и предоставление домов в Сан-Франциско лишь за один доллар на семью. Всё это лишь некоторые из более 100 рекомендаций, подготовленных назначенным городом комитетом по репарациям, которому было поручено выработать предложения по очень чувствительному вопросу – как искупить вину за столетия рабства и системного расизма. Вопрос о возмещении ущерба за рабство находится на уровне штата в Калифорнии. Губернатордемократ Гэвин Ньюсом неоднократно озвучивал идеи по этому поводу, и в 2020 году он стал первым губернатором в стране, создавшим целевую группу по возмещению ущерба. Напомним, что институт рабства был официально отменен на всей территории Соединённых Штатов президентом Линкольном в ходе Гражданской войны между Севером и Югом, a в штате Калифорния рабства вообще не существовало. По данным Стэнфордского университета, если компенсационная мера будет реализована в СанФранциско, это обойдётся каждой проживающей в городе семье неафроамериканцев в 600 тысяч долларов. Люди или их семьи, которые никогда не были рабовладельцами, станут платить за рабство людям, которые никогда не были рабами. В городе живут около 50 тысяч чернокожих, и неясно, сколько из них смогут претендовать на репарации. Комитет не проводил оценку стоимости предложений, но критики уже заклеймили план как финансово и политически невыполнимый. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла ГЕРШГОРИН Общество камерной музыки манхэттенского Линкольнцентра организовало концерт «Великие сонаты». Брамс, Бетховен, Шостакович… Три солиста-звезды: Рикардо Моралес (кларнет), Пол Нейбауэр (альт), Александр Ситковецкий (скрипка). И совершенно уникальная пианистка Ву Хиан, которую абсолютно невозможно назвать «аккомпаниатором»…

Н

ашей подкованной публике ликбез вряд ли требуется – но, простите, на всякий случай. Соната – музыкальное произведение, состоящее из трёх или четырёх частей различного темпа и характера. Происходит от итальянского «sonare» – буквально «звучать» в отличие от сantare – «петь». Сочиняется для камерного состава инструментов либо солиста в сопровождении фортепиано. Любой бывший ученик музыкальной школы, даже не избравший Эвтерпу богиней жизни, помнит незатейливую формулу: «экспозиция – разработка – реприза». Как правило, это структура первой части сонаты, чаще всего исполняемой в стремительном темпе аллегро (исключения бывают): вначале тема, затем её повтор - поиск дополнительного смысла, и наконец, возвращение на круги своя под благородной тяжестью дополнительной мудрости. Но теоретическое разъяснение музыкальной формы не всегда и не сразу раскрывает суть. Соната – нечто меньшее по количеству инструментов и более постижимое, чем, допустим, симфония? Отнюдь. Зачастую жанр требует техники немыслимой и душевных затрат огромных. А теперь не грех вспомнить, что теория суха… Соната Ми-бемоль мажор для кларнета и фортепиано была написана Иоганнесом Брамсом за три года до смерти, в 1894-м году. Безумно требовательный к себе и безжалостно уничтожающий всё сотворённое, если это казалось вторичным, седеющий бородач решил прекратить заниматься композицией. Но бог - располагал: когда Брамсу представили Ричарда Мюльфельда, кларнетиста придворного оркестра провинциального Мейнингена, он воспарил… Композитор, поднявшийся на новую волну творчества, даже счёл, что тембр кларнета более соответствует фортепиано, нежели струнные инструменты: больше тонального родства. И начинается проникновенный разговор двух полноправных собеседников: нет первой и второй роли, говори, говори ещё, я слышу тебя… Филигранные пассажи похожи на музыку осени – ещё тёплой

В газете

и золотой, о вымораживающем ветре зимы и помыслить нельзя. Часть вторая – душевный подъём, движение вперёд, однако исполненное грусти: явственно слышны отзвуки скорбного хорала. И расцвеченный финал: романтик знает о смерти, но помнит о любви. Рикардо Моралес, нимало не стесняющийся своей сократовской головы, неизменно улыбчивый - один из самых востребованных кларнетистов нашего с вами взрывно-

Соната – это не автомобиль…

го времени. Он был солистом Филадельфийского симфонического оркестра, оркестра Нью-Йоркской Метрополитен-оперы, играл с коллективами Чикаго, Цинциннати, Индианаполиса, Сеула… География отвечает не на все вопросы: пуэрториканец по происхождению, молодой человек осваивал азы мастерства не в Европе, законодательнице вкуса, а в Мексике, вместе с пятью своими братьями и сёстрами. И каждый стал музыкантом далеко не рядовым. Впору задуматься. А потом на сцену вышел Пол Нейбауэр - великий альтист, которого даже суровые критики именуют «мастером». Ставший ведущим исполнителем Нью-Йоркской филармонии в двадцать один год, он выходил на сцену с доброй сотней ведущих оркестров мира. И поднял музыкант на свой гриф и на душу тяжкую громаду предсмертной сонаты Шостаковича… Многократно травимый и согнутый мерзостной властью, Дмитрий Дмитриевич, и по природе своей не бывший физически крепким, начал после пятидесяти тяжело болеть: сокрушительная слабость в конеч-

все новости для вас и вашей семьи.

подпишитесь и вы! Оформите подписку на 6 или 12 месяцев

ностях дала врачам повод думать о полиомиелите. Публичные выступления пришлось прекратить. В первую ночь после завершающего концерта у него случился инфаркт, через пять лет – второй, далее – диагноз рака лёгких. Он знал, что пишет своё последнее. Впереди разверзалась тьма, но оглянуться назад было не запрещено. Часть первая – жёсткая, суровая, так хрипят в агонии, однако ещё развернется страстное мело-

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

дическое признание. Соната откровенно цитатна: в ней звучат темы всех пятнадцати струнных квартетов Шостаковича и незавершённой оперы «Игроки», и бетховенский «Мотив судьбы», стучащий в дверь костлявым пальцем, и безошибочно узнаваемая «Лунная соната», которая в данном контексте куда более похожа на отпевание, чем на признание в любви грубоватого Людвига пустышке Джульетте Гвичарди, которой «Лунная» и посвящена… Антракт. Нужно отойти от края бездны и дать себе передохнуть. А потом вернуться к нетленному. В 1801-м году Бетховен более не может скрывать глухоты: устал бороться со страхом, надежда покинула. В письме другу он признавался: владей он иным ремеслом – лудить, паять… - трагедия бы ощущалась меньше. Но именно в этот период родились произведения, обессмертившие имя создателя. Соната для скрипки и фортепиано До-минор - любимая «героическая» тональ-

www.panorama-e.com

ность, в ней написаны и Патетическая соната, и Пятая симфония. Двадцать пять минут стремления к вечности. У Бетховена нет времени придерживаться хрестоматийной формулы: экспозиция переходит в разработку без ожидаемого повтора темы. Слёзное адажио части второй с неожиданным светом параллельного До-мажора. Высверки скерцо. Драма финала. Лишённый слуха успел всё. У Александра Ситковецкого - звук рафинированной чистоты. Для уроженки Шанхая пианистки Ву Хиан исполнение Сонаты Бетховена для скрипки и фортепиано номер два – предмет драгоценных сентиментальных воспоминаний: впервые они исполняли её с Александром, когда им, ровесникам, было по четырнадцать… С тех пор многое изменилось:

оба приобрели статус ведущих музыкантов мира. Александр Ситковецкий, птенец гнезда выдающихся исполнителей (двоюродная бабушка – легендарная пианистка Бэлла Давидович, двоюродный дед – знаменитый скрипач Юлиан Ситковецкий) получил образование в Англии - в школе самого Иегуди Менухина, взявшего юного москвича, в ту пору совершенного ребёнка, под своё крыло. Сегодня он гастролирует по всему земному шару: Америка, Европа, Азия, Австралия. Совместные выступления в составе Трио Ситковецкого поддерживают крепость молодой семьи Ву и Александра, в которой подрастает дочь. Ву Хан, художественный руководитель Общества камерной музыки Линкольн-центра, дама яркой внешности и выраженного темперамента, не удержалась во вступительном слове от лёгкого сарказма: «Подобно симфонии, концерту и опере, слово «соната» - один из самых распространённых музыкальных терминов, хотя с 1985-го года, когда фирма «Хондай» выпустила автомобиль соответствующего названия, музыканты почувствовали озадаченность…» Ни у одного из потрясённых слушателей, выходящих в тот вечер из манхэттенского Аллис-Тулли Холла, не возникло, ручаюсь, даже приблизительных автомобильных ассоциаций…

Photo to Chamber Music concert.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

я

Ö ñÖçõ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

818-835-3706 * 818-633-3706

06

RONCO DRUG PHarMacy ee

15 лет в бизнесе

706 е

я

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

0

% Ñãü ÖçíéÇ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу

Ve ry

òåë.

видеонаблюдения

я

15-летняя практика в лос-анджелесе

fr

ов

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

B3

de li

çÖë

nанорама

September 24 - 30, 2005

е бот

panorama media group

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

интернет-магазин

DEli & liquOr

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4

Лев РОЖАНСКИЙ Холодный и снежный январь 1878 года. К перрону константинопольского вокзала подкатывает поезд из Пловдива с беженцами, ищущими спасения от кошмаров войны между Россией и Турцией. Двадцать шесть вагонов в нём, у них нет крыш, но есть полторы тысячи дрожащих от холода и голода пассажиров – мужчин, женщин и детей.

И

х встречают. Это Эммануэль Венециани, член центрального комитета еврейской организации Alliance Israélite Universelle и уполномоченный по делам филантропии барона Мориса де Гирша, крупнейшего европейского финансиста и предпринимателя. Венециани распределяет среди приехавших хлеб, суп и рис. И ещё два поезда на подходе. В 7.30 вечера прибывают 45 вагонов, а в 11.00 – ещё 20. Венециани сбивается с ног, но помогает всем нуждающимся. «Война между Османской империей и Россией в 1877-1878 годах была крупнейшим поворотным пунктом для османов, - пишет американский историк Маттиас Леман в книге «Барон: Морис де Гирш и еврейский девятнадцатый век». – Они потеряли значительную часть своей территории на Балканах, хотя Франция, Англия и Германия вмешались дипломатически, чтобы сдержать российское влияние в регионе. Эта война вызвала крупнейший гуманитарный кризис. Общественное внимание в Евро-

В Турции резонанс на позицию Гирша был однозначно позитивным. Султан Абдулхамид Второй удостоил Венециани аудиенции, во время которой выразил благодарность барону Гиршу за помощь пострадавшим от войны. В свою очередь главный раввин империи Моше Халеви в своём выступлении 8 февраля 1878 года заявил, что «имя израэлитов вновь засияло во всём блеске благодаря щедрости одного из нас, барона Гирша, простёршего надо всеми нами свои щедрые руки, дабы объединить человечество в его печали равным для всех благодеянием».

го отмахнуться от нуждающихся всяческими подарками, но это не настоящая помощь…» С деньгами барона Гирша пришла пора перемен. Еврейские школы «повыскакивали» по всей империи, как грибы. В Константинополе, например, в 1879 году было пять школ и 625 учеников, а в 1898 году школ было уже десять, а учеников – более трёх тысяч. Такой же рост испытали и другие крупные города, причём, в Адрианополе в начале 20 века школы Альянса посещало уже большинство школьников. Стали перестраиваться даже

«Мой сын умер, но наследник не он. Мой наследник – человечество». Страницы из жизни барона де Гирша

И это были не пустые слова – коллективная репутация евреев на Балканах претерпела изменения к лучшему, что, в частности, проявило себя при определении их места в новосозданных государственных образованиях, например, в Болгарии. В этой стране националисты, добивавшиеся независимости, ещё при османах рассматривали евреев как предателей. И Венециани, и не только он недоумевали: как сумеют евреи Европы, сами не имеющие своей государственности, путём эффективной дипломатии добиться возвращения в Болгарию беженцев-евреев да ещё и обеспечить им гражданское равенство? И здесь ключом оказалась политика сострадания всем потерпевшим без исключения, на которой основывал свою концепцию гуманитарной помощи барон де Гирш. По его указанию Венециани пишет письмо болгарскому лидеру Стояну Чомакову, в котором, перечис-

Барон Морис де Гирша.

Война между Османской империей и Россией. пе сначала было приковано к зверствам османских ополченцев, но за ними последовали массовые расправы с мусульманами со стороны болгар и русских. Миллион человек, а то и более были вынуждены бежать, и только около четверти из них смогли вернуться в свои дома после окончания боёв; существовавшие столетиями мусульманские общины на Балканах вообще перестали существовать. Десятки тысяч евреев также лишились своих жилищ, и возникли вопросы о том, какой будет их судьба в новых, пост-османских государствах. В то время как такие организации, как Alliance Israélite Universelle, равно как и еврейские общины в городах Османской империи, сразу включились в работу, чтобы помочь единокровным беженцам, барон Гирш отправил Венециани наладить гуманитарную поддержку жертвам войны независимо от религии или национальности».

перии, австрийско-еврейский писатель Карл-Эмиль Францос. «Европейская культура и азиатское варварство странным образом встречаются здесь друг с другом, европейская борьба за лучшую жизнь и азиатское хамство, европейская человечность и такой дикий, такой ужасный конфликт между нациями и религиозными общинами, что жителю Запада он должен показаться не только незнакомым, но по сути шокирующим, невероятным». На 1890 год в Галиции проживало 780 тысяч евреев, что составляло 11,63 процента от всего населе-

ляя её получателей, он называет «израэлитов, болгар, мусульман, греков, цыган», но добавляет, - учитывая политическую реальность, - что распределять её он начал с болгар в Адрианополе. И аналогичное письмо было отправлено им председателю болгарского парламента и бывшему экзарху (главе церкви) Анфиму, после которого всем приходским священникам в стране был разослан циркуляр с указанием «молиться о согласии» и обеспечить защиту еврейским соседям. Но красивых слов было недостаточно, необходимы были конкретные дела не просто для обеспечения безопасности еврейского населения, но и для того чтобы вытащить его из состояния беспросветной бедности, в котором оно пребывало в Турции, Румынии и других странах. В марте 1888 года Гирш обосновал подход к проблеме следующим образом: «Разумеется, гораздо легче все-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

и традиционные школы, такие, как Talmud Torah. Всё же Гирш настаивал на том, что главным направлением образования должно быть обучение профессиям, связанным с ручным трудом. Знакомясь со школами Альянса в Турции, он отмечал, что в них «слишком много учителей». «Каждый день я вижу юношей в возрасте от 16 до 17 лет, которые очень хорошо говорят пофранцузски, подходят ко мне на улице и просят о работе в какой-нибудь конторе или чего-нибудь подобного, и как же многие из них сожалеют, что вместо иностранных языков они не изучили профессию, основанную на ручном труде, которая бы позволила им зарабатывать на жизнь». И эту идею он начал проводить, когда переключил своё внимание на образовательные проекты в Галиции и России. «Полу-Азия» - так называл Галицию, тогда часть Габсбургской им-

www.panorama-e.com

ния (поляков, украинцев и др.). Главным образом это были горожане, в сельском хозяйстве их было занято 14 процентов. С 1873 года в австрийской столице начал работать с программами помощи аналог французского Альянса – Israelitische Allianz, а в 1888 году на сцене появился барон де Гирш и провозгласил, что к сорокалетию правления императора Франца-Иосифа I он создает благотворительный фонд с капиталом аж в 12 миллионов франков. При этом школы, которые предполагалось открыть, были рассчитаны прежде всего на еврейских детей, но они принимали бы и детей христиан. Верный своему принципу помощи разным конфессиям, Гирш подчеркнул, что «его филантропические усилия всегда были несовместимы с тенденциями сепаратизма среди моих единоверцев и имели своей целью подготовить почву для их ассимиляции с христианскими согражданами». Здесь имеет смысл сделать отступление. В мемуарах английской аристократки Маргот Асквит описывается эпизод, относящийся к началу 1880-х годов, когда она, ещё не будучи замужем, во время посещения Парижа была приглашена на тет-а-тет к де Гиршу. «Я хочу, чтобы вы стали женой моего сына Люсьена», - с места в карьер объявил ей барон. «Подтвердив, что знает, о ком идёт речь – “У вашего сына борода, он носит очки и коллекционирует монеты, не так ли?”

- Теннант (девичья фамилия молодой женщины) попыталась вежливо убедить Гирша отказаться от его плана. Барон, однако, настаивал. “Он робкий, а я хочу, чтобы он женился удачно; и главное, он должен жениться на англичанке”». Маттиас Леман, автор книги о Морисе де Гирше, отмечает, что барон и его жена Клара «без всяких сомнений видели будущее их сына в Англии, и его брак с английской аристократкой полностью соответствовал их собственному желанию быть принятыми в аристократических кругах. Гирш неоднократно высказывался в том плане, что, на его взгляд, ассимиляция и смешанные браки являются еврейским будущим и единственным путём решения так называемого еврейского вопроса». Теперь об отношении Гиршей к религии. Их секретарь Пол Баррелет (сам протестант) делился следующими наблюдениями. Все дети братьев Мориса приняли католицизм. Его собственный сын Люсьен был обычным нерелигиозным евреем, но из своей религии не выходил. Клара свинину не ела, а барону было всё равно. Несмотря на все разговоры Гирша, писал Баррелет, о помощи всем и вся tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама независимо от религии, львиная доля его филантропических дарений направлялась на еврейские нужды. Исключением являлись синагоги. «Пусть другие заботятся о душе, если им так хочется, - говорил Гирш, - но я буду заниматься телом». Люсьен так и остался холостяком, но, как выяснилось после его ранней кончины в апреле 1887 года в возрасте 32 лет, у него была внебрачная дочь. Гирши удочерили её и забрали к себе. Она выросла в семье сестры Клары, семье номинально еврейской, но воспитывалась в католической вере. Смерть Люсьена была тяжелейшим ударом для родителей. Именно тогда барон принял окончательное решение оставить всяческий бизнес, начиная с самого главного – строительства железных дорог в Турции, и переключиться на филантропию. «Мой сын умер, но наследник не он, - произнёс он тогда. – Мой наследник – человечество». Мы уже говорили о его фонде в Австрии, призванном финансировать создание качественных современных школ в Галиции. Однако его регистрация затягивалась, в правительстве нашлись влиятельные противники проекта Гирша, и компромисс был найден только в январе 1891 года. Дело сдвинулось с мёртвой точки, количество школ и учеников возросло, но недовольные объявились теперь уже в еврейской среде. Это были, в частности, женские организации, указавшие на то, что в руководящие органы фонда входили только мужчины, что спонсируемые им школы были только для мальчиков и т.п. Критическое отношение к новой системе обучения высказали и религиозные евреи. Выходившая на немецком языке ортодоксальная газета Der Israelit подчёркивала, что хотя родители в провинции и приветствуют улучшения в начальном образовании их детей, но воспитание их в традициях раввинического иудаизма гораздо важнее. Всё-таки ни шатко ни валко школы работали и определённый результат давали. Но неужели из поля зрения барона де Гирша выпала Россия с её самым многочисленным (четыре миллиона) еврейским населением в мире? Нет, конечно. Уже в 1888 году его эмиссары уже вели в Петербурге переговоры с властями о создании современной системы начальных и профессиональных школ, для чего Гирш был готов выделить 50 миллионов франков. И ни за что, ни за что не соглашался он на ограничение контингента учащихся в этих школах исключительно евреями. «У меня нет планов, - писал он 28 января 1889 года министру просвещения Российской империи И.Д. Делянову, - создавать в России особые школы для израэлитов по типу тех, которые уже существуют и которые являются в общем главным препятствием для повышения морального и интеллектуального уровня еврейского населения в России и его скорейшей ассимиляции с остальными жителями империи». Нет ничего удивительного в том, что его подход был отвергнут – какие ещё там иудейскоправославные школы! Тем не менее Гирш в Россию вернулся. Причиной тому была эскалация мер, направленных против российских евреев, особенно после убийства царя Александра II 13 марта 1891 года, которые должны были привести к вынужденному переселению не менее миллиона человек. Целью правительства было, по мнению западных наблюдателей, полное избавление страны от большинства её еврейского населения. Как писала газета Times, «выдворение всех евреев из сельских районов в перенаселённые города, где бы они подверглись децимации вследствие либо болезней, результата скученности либо голода из-за потери средств к существованию. Подобная карательная мера... равнозначна резне, и не ме-

чом и кинжалом как встарь, но неторопливым наступлением находящейся повсюду смерти». Помимо гуманитарных соображений тревога европейцев объяснялась и страхом перед массовым притоком беженцев из России. Еврейским филантропам необходимо было в срочном порядке разрабатывать планы по их эвакуации. Но куда? «В мае 1891 года, - рассказывает в своей книге “Барон” Маттиас Леман, - в заявлении агентству Reuters Морис де Гирш сообщил, что принудительный исход евреев из Российской империи стал неизбежным и что главной задачей еврейских лидеров во всём мире было добиться того, чтобы их эвакуация была проведена “почеловечески, без спешки и в сдержанной манере”... Так начался самый амбициозный, самый далеко идущий и самый затратный филантропический проект Гирша – Еврейское колонизационное общество (ЕКО). Его начальный капитал был равен 50 миллионам франков, или двум миллионам фунтов стерлингов. В том же году оно было зарегистрировано в Лондоне». Для переговоров с российскими властями об эвакуации евреев «почеловечески» Гирш – неожиданно ли?

– выбрал известного в Англии антисемита, литератора Арнольда Уайта. Дело в том, что для обоих абсорбция евреев в окружающее общество ценой отказа от собственных традиций была идеей фикс, и единственной альтернативой этому, в чём оба тоже были согласны, являлось переселение. Итак, Уайт прибыл в Петербург и встретился с обер-прокурором Святейшего Синода Константином Победоносцевым. Их беседа была более, чем откровенной. Победоносцев, по словам Уайта, «был вне себя от евреев и их друзей в Западной Европе... Русские ненавидят ленивые покрикивания англичан, которые сначала устраивают собрания, чтобы критиковать Россию, а потом уезжают домой обедать». Что же касается евреев, то Победоносцев выразился в том плане, что восстановить у них древние навыки земледельца не более возможно, чем воинственный дух и любовь к оружию и завоеваниям. «Он говорил об интеллектуальных способностях евреев в России с каким-то ужасом, словно наделяя израэлитов дьявольскими качествами, и разразился при этом тирадой против Маркса с Лассалем, против социализма и против евреев в целом». Тем не менее общение Уайта с главой Синода, равно как и с представителями правительства, оказалось плодотворным. Было получено согласие последнего предоставить евреям, желающим эмигрировать под эгидой ЕКО, специальные сертификаты (вообще эмиграция как таковая была в России запрещена) при условии, что они откажутся от российского гражданства и никогда более в страну не вернутся. Уайт также информировал Гирша, что российские власти наводили справки о нём и его деятельности, и что его благотворительность во время войны с Турцией сыграла в этом смысле положительную роль. Короче говоря, в мае 1892 года Совет Министров Российской империи одобрил программу барона де Гирша. Ответ на вопрос – куда везти эмигрантов? – замаячил ещё в 1889 году, когда в поле зрения Гирша появился некто Вильгельм Лёвенталь, уроженец Румынии, получивший образование в области санитарной гигиены в Берлинском университете. Ранее в том же году Лёвенталь побывал в Аргентине по приглашению её правительства для «инспектирования колоний, созданных в ней европейскими поселенцами», и написания доклада «о их климатологических, санитарных и социальных условиях». Аргентина в то время была заинтересована в привлечении эмигрантов для освоения своих «целинных земель» - пампы, и возможности пере-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

B5

везти в неё «угнетённых и горемычных евреев из России и Румынии» вдохновила Лёвенталя. Последних он характеризовал «как наделённых больше изворотливостью, чем духовностью, более суеверием и фанатизмом, чем религией... движимых больше всего страхом, а не принципами, грязных и неприятных... лишённых всякой мускулатуры... и в результате трусливых». Однако, завершал Лёвенталь на высокой оптимистической ноте: дайте русским евреям шанс стать колонистами-земледельцами в Аргентине, и вы увидите восставшие из глубины веков торсы Маккавеев! И так получилось, что в конце лета 1891 года Морис де Гирш из массы разных предложений для расселения своих собратьев выбрал родину танго. В конце 1893 года Еврейское колонизационное общество владело в Аргентине 80 тысячами гектаров земли, которые были поделены между четырьмя колониями: Маурисио в провинции Буэнос-Айрес, Мойсес-Виль в провинции Санта-Фе, и Клара и СанАнтонио в провинции Энтре-Риос. С начала прибытия еврейских колонистов из России (2850 человек в 1891 году) ЕКО потратило 500 тысяч фунтов стерлингов, из которых 215 тысяч - на покупку земли. Годовой отчет ЕКО утверждал, что с точки зрения экономики всё было в порядке, а выгодная процентная ставка и разница курсов между английской и аргентинской валютами позволили практически сохранить начальный капитал. Всё ли шло хорошо? Конечно, нет. Оказалось, что в Маурисио к приезду колонистов не было подготовлено жильё, а там ещё и проливные дожди шли, так что прибывшим пришлось непросто. Сами они винили в во всех проблемах администраторов ЕКО, посыпались жалобы в газеты, «семена ненависти и унижения были посажены между нами и функционерами барона Гирша», как писал в своих воспоминаниях бывший житель Каменец-Подольского Мордехай Альперзон. «Каждый функционер Общества был нашим врагом, а мы - его. И это не было ненавистью хозяина к рабу, или служанки к хозяйке, но скорее мачехи к её детям. Мы видим этих функционеров как своего рода воров, прибирающих к рукам собственность отца нашего, барона Гирша... да ещё и взирающих на нас с полным презрением». Гирш между тем продолжал строить планы расширения территорий для колонизации. 20 октября 1891 года Лёвенталь доложил своему боссу, что им подписан контракт с министром внутренних дел Аргентины на приобретение земли площадью в полтора Род-Айленда по весьма низкой цене. В своём отчете он не скупился на комплименты в адрес аргентинских лидеров, не забывая ссылаться и на свои лоббистские таланты. Но реальность оказалась не столь многообещающей. Подобное соглашение должно было пройти ратификацию в парламенте, но было им отклонено. Всё это происходило на фоне уничтожающей критики со стороны местных властей за распродажу общественного достояния, каковым несомненно была земля, по бросовым ценам. Этот провал, равно как и непорядки в Маурисио, побудили Гирша более непосредственно вмешиваться в управление его аргентинскими проектами. И это, судя по всему, не всегда было конструктивно. Он, например, по-прежнему негативно относился к принятой системе школьного образования и превозносил практику физического, фермерского труда. В письме Альберту Голдсмиду, сменившему Лёвенталя на посту директора ЕКО, он заявлял, что «ему гораздо больше нравится ребёнок, который может помогать отцу в саду, чем тот, который знает, как читать и писать». Необходимо указать, что колонизационный проект Гирша был не только гуманитарной акцией, это был ещё и

www.panorama-e.com

бизнес-проект. Деньги, выделенные, так сказать, на акклиматизацию, подлежали возвращению. Кем же? Разумеется, колонистами. В 1895 году им были розданы контракты с условиями настолько драконовскими, что их тут же прозвали «десятью казнями» (контракты состояли из 10 пунктов). Всего за 12 лет колонистов обязывали оплатить стоимость земли, сельскохозяйственных орудий и прочих субсидий да ещё с надбавкой в пять процентов. Неудивительно, что колонисты возмутились, и всё это получило широкую огласку. В конечном счёте в контракт были внесены некоторые изменения, но, как однажды выразился в письме Гиршу Альберт Голдсмид, «мой дорогой барон, вы опять сделали неверный шаг». К проблемам экономическим и социальным добавились и климатические. То погода была неблагоприятной – от засухи до заморозков, то нашествия саранчи опустошали посевы. Соответственно падал и урожай. К тому же в 1895 году рухнули цены на зерно. Гирш стал всё больше сомневаться в перспективах колонизации. Такие же сомнения появились и у многих её непосредственных участников. Например, врач Теофил Векслер, напечатавший в 1897 году мемуары о колонии Маурисио, писал: «Барон Гирш полагал, что поселить в Аргентине за 25 лет миллион евреев будет нетрудно... наивная иллюзия... каприз богатого человека». Еврейские колонисты в Аргентине, продолжал Векслер, совсем не были похожи на итальянских или немецких иммигрантов – ведь те в своих странах были фермерами, но что касается евреев, то ЕКО сначала должно было «превратить жестянщика в крестьянина». Проект барона Гирша, по словам Векслера, заслужил прозвание «самой лучшей карикатуры на все колонизации, древние и современные». Ему вторил и Иосиф Сабах из колонии Клара: «Когда бы вы знали, что происходит в этих колониях сейчас, то у вас, как и у меня, не осталось бы, вероятно, ни единой иллюзии относительно будущего... Это была красивая иллюзия». В 1895 году покупка земель и вербовка новых иммигрантов были остановлены. На 910 фермах в тех же четырёх колониях оставалось 6757 еврейских колонистов. Несмотря ни на что, евреи продолжали работать и жить в Аргентине. В июне того же года барона посетил венский журналист, писатель и родоначальник сионизма Теодор Герцль, чтобы рассказать ему о своей идее создания еврейского государства в Палестине. Он, конечно, затронул вопрос о колониях в Аргентине. «Деньги, потраченные, чтобы привезти туда одного еврея, того не стоят. И сколько всего сможете вы туда привезти? 15 или 20 тысяч? Да их больше живёт на одной улице Леопольдштадта (еврейский район в центре Вены)». И в заключение Герцль сказал: я покажу вам путь, который позволит вам стать больше, чем просто филантропом, каким вы были до сих пор. Герцль не понимал, комментирует Маттиас Леман, что Гирш как раз и хотел быть не только филантропом, «гуманитарием, который приходит на выручку единоверцам». Колонизационный проект в Аргентине мыслился ему как прагматическая, деловая инициатива, технократическое решение еврейского вопроса, предоставляющее убежище для массовой иммиграции евреев и доказывающее, что евреи способны к земледельческому труду, тем самым «реабилитируя себя в глазах остального мира». Любопытно, что идеями самого Герцля барон вроде бы заинтересовался и при прощании заверил того, что это была не последняя их беседа. К сожалению – была последней. Морис де Гирш умер 20 апреля 1896 года. Ему было 65 лет. Теодор Герцль записал тогда в своем дневнике: «Евреи потеряли Гирша, но у них есть я».

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Камни вместо никеля Лондонская биржа металлов (LME) обнаружила на складе в Роттердаме мешки с камнями вместо никеля. До этого LME узнала, что часть груза, доставленного со склада в Роттердаме, содержала мешки с камнями вместо никелевых брикетов.

С

кладом управляет Access World. Складские компании проверяют товар по мере его поступления, в том числе путём взвешивания мешков. Однако LME заявила, что мешки явно не соответствовали ожидаемому весу, предполагая, что склад не взвесил те, которые были отправлены на выходе. LME заявила, что нет оснований полагать, что пострадали другие склады, но биржа попросила лицензированных операторов перепроверить гарантированный никель.

В феврале стало известно об обмане продавцом металла из Индии одного из крупнейших трейдеров мира на 0,5 млрд долларов. Мошенничество обнаружила компания Trafigura Group. Выборочная проверка выявила, что в контейнерах с никелем его не оказалось: поставщик загрузил более дешёвое сырье — обычную сталь. В результате убытки трейдера составили почти 600 млн долларов. Никель чаще всего участвует в мошеннических схемах. Это дорогой материал (по данным на конец февраля, тонна на Лондонской бирже стоила больше 27 тысяч долларов), при этом контроль за перевозками довольно слабый из-за больших объёмов его продаж. За последний год цены на никель на мировом рынке выросли на 44%, по сравнению с 2021-м. Это связано с военным конфликтом в Украине и санкциями против российских компаний. РФ входит в тройку крупнейших добытчиков металла в мире.

Им поклонялись как богам… Кошки — это домашние животные, которые имеют давнюю и интересную историю. Их дикие предки жили во многих частях мира, включая Африку, Европу и Азию.

С

читается, что первыми кошек приручили египтяне более десяти тысяч лет назад. Египтяне считали кошек священными животны-

более популярными в качестве домашних животных, и появилось множество различных пород кошек. Сегодня кошки являются одними из самых популярных домашних животных в мире. Они привлекают внимание людей своим дружелюбным характером. Кошки также используются в качестве терапевтических животных, которые помогают людям с психологическими проблемами, такими, как тревога и депрессия. Кошки обладают интересными особенностями, о которых мало кто знает. Вот некоторые из них: • Кошки могут спать до 16 часов в день, и это не означает, что они ленивы. В дикой природе кошки должны быть готовы к охоте и нападению в любой момент, поэтому им нужно отдыхать, чтобы сохранять энергию.

• Кошки — отличные охотники. Они могут ловить добычу, которая весит до двух раз больше их самих.

• У кошек есть почти 100 различных звуковых сигналов, включая мурлыканье, шипение, мяуканье и громкий крик. Они также используют телодвижения и мимику, чтобы передавать свои эмоции.

• Кошки могут видеть в темноте благодаря уникальной структуре глаз, которая позволяет им улавливать даже самые слабые источники света.

• Кошки могут ощущать землетрясения и ураганы за несколько часов до того, как они произойдут.

• Кошки — это изящные животные, и они могут прыгать в 6 раз выше собственного роста.

• Сердце кошки бьётся в среднем сто десять раз в минуту, что в два раза быстрее человеческого.

• Кошки могут использовать свой хвост, чтобы поддерживать равновесие при беге и прыжках.

• Кошки очень чистоплотны и могут уделять до половины своего времени на гигиеническим процедурам.

• Кошки могут испытывать эмоции, включая радость, страх, гнев и любовь, и они могут развивать глубокие эмоциональные связи со своими хозяевами. В настоящее время около 42% людей держат дома одну или несколько кошек. Среди них наиболее известные длинношёрстные — персидские, мейн-куны; короткошёрстные — сиамские, британские; лысые кошки — сфинксы и другие. Но пока породистых кошек куда меньше, чем обычных и всеми любимых «Мурок».

Кавказские корни Леонардо Обнаружились кавказские корни Леонардо да Винчи. Мать великого художника была дочерью черкесского короля, утверждает профессор литературы неаполитанского университета L’Orientale Карло Вечче.

ми и даже поклонялись им как богам. Они были особенно популярны в высших слоях общества. Их держали в качестве домашних животных даже фараоны. Большим почитанием здесь пользовалась богиня плодородия и веселья Бастет, которую изображали в виде кошки. Издавна, у многих народов считалось, что кошки общаются с параллельными и потусторонними мирами. В конце концов, кошки распространились по всей Европе и стали популярными домашними животными во многих странах мира. В Средние века кошек часто связывали с колдовством и нечистой силой, что приводило к преследованию и убийству этих животных. Однако в 16-ом веке кошки стали популярными в качестве домашних животных в Европе и были широко использованы для контроля за грызунами. В 19-ом веке появилась первая кошачья выставка, на которой показывались различные породы кошек. С тех пор кошки стали всё более и

П

рофессор сделал открытие, когда работал во Флоренции в государственном городском архиве. Там он обнаружил документ – гра-

моту, в которой говорилось об освобождении из рабства дочери черкесского короля. Подписан документ был человеком с фамилией да Винчи –

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

неким нотариусом Пьеро в 1452 году. Нескольким месяцами ранее у Пьеро родился сын Леонардо. О матери Леонардо да Винчи до находки профессора Вечче было известно мало. Художник родился вне брака, от женщины из низшего сословия по имени Катерина. Дед Леонардо, Антонио да Винчи, упоминал лишь, что мать была красива. Прямых доказательств, что в найденном во Флоренции документе говорится о матери художника, нет. Имя Катерина было распространено среди рабынь – поэтому далеко не все историки согласны с версией Вечче. Однако других документов об освобождении женщин с таким именем Пьеро да Винчи никогда не подписывал, утверждает профессор. Отец Леонардо был влиятельным человеком, и для него связь с рабыней, принадлежащей другому дворянину, могла иметь последствия. Её беременность – тем более. Итальянские исследователи долго делали предположения, кем могла быть Катерина: крестьянкой или рабыней, которая вступила в связь с богатым Пьеро да Винчи. Ещё до находки Вечче у второй версии было больше доказательств. В документе, который обнаружил профессор Вечче, говорится, что Катерина была родом с Северного Кавказа, из Черкесии. Профессор делает предположение, что Катерину похитили в подростковом возрасте и привезли на территорию Италии: сначала в Венецию, потом во Флоренцию. Профессор Вечче написал книгу, посвящённую матери Леонардо и своей находке в архиве. Результаты исследований пока не опубликованы в научных журналах. Ясно, что версия требует новых доказательств. При этом труды Вечче точно помогут больше узнать о Леонардо да Винчи и его корнях.

Тегеран – Эр-Рияд. Отношения налаживаются Заместитель главы администрации иранского президента Ибрахима Раиси по политическим вопросам Мохаммад Джамшиди сообщил, что президент Исламской Республики Иран принял приглашение короля Саудовской Аравии Салмана бин Абд аль-Азиза посетить королевство.

«В

письме президенту Раиси король Саудовской Аравии приветствовал соглаше-

Ибрахим Раиси. Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд.

ние между двумя братскими странами и пригласил его в Эр-Рияд. Президент приветствовал это приглашение», – сообщил он. Министр иностранных дел Ирана Хоссейн АмирАбдоллахиан заявил о подготовке встречи со своим саудовским коллегой, отметив, что рассматриваются три места их проведения. Министр также рассказал, что специалисты уже начали проверку зданий посольств, чтобы привести их в порядок перед возобновлением работы. Саудовская Аравия и Иран договорились о возобновлении дипломатических отношений между ними после семилетнего перерыва, в том числе об открытии посольств. В совместном заявлении они заявили, что возобновят ряд дипломатических соглашений и поблагодарили Ирак и Оман за роль посредников в процессе переговоров между сторонами в течение последних двух лет. Особое место в возобновлении отношений между странами отводится Китаю, поскольку переговоры между властями Тегерана и Эр-Рияда активизировались непосредственно после визита президента Исламской республики Иран Ибрахим Раиси в Пекин в феврале этого года. Соглашения между региональными оппонентами, принадлежащими к противостоящим направлениям ислама, было достигнуто при посредничестве Китая. Оно было воспринято как свидетельство продолжающегося отдаления Саудовской Аравии от Соединённых Штатов. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B7

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Если в предыдущем фрагменте романа Елены Клепиковой «Отсрочка казни» (см. «Панорама» №№ 1-4, 2023 г.) узнаваемы Лимонов, Аксенов, Парамонов, хоть и не один в один, то прототипа – а не двойника! - героя этой истории следует всё-таки назвать по имени. Это известный когда-то детский писатель Ян Леопольдович Ларри: записанную с его слов исповедь автор преобразил в художественный сказ, отойдя от жизненного правдоподобия ради правды художества. Индивидуальная судьба человека превращена писателем в психологический портрет Гулага. Эта печальная история поневоле становится актуальной в нынешнее время, когда в России снова под запретом злодеяния сталинской эпохи.

Елена Клепикова

Нью-Йорк

А время шло. Петров изныл от муки. Встал, сказал – почти крикнул пошкольному: – Моя очередь. Я очень долго ждал. Мне надо рассказать. Добился тишины… *** Папаша С Арнольдом Яновичем я познакомился в сумасшедшем доме на Пряжке. Там дважды в месяц я навещал отца в его последнюю отсидку в диспансере, где был он из старожилов. Всякий раз, как его маниакальная бдительность давала слишком яркую вспышку, и он проницал в нас заговор против его жизни, мама успевала – к сожалению, не всегда - засунуть его в психушку до того, как он намыливался в самую свирепую самозащиту. Так же регулярно влипал на Пряжку и Арнольд Янович, но с бóльшими, чем у отца, интервалами на вольную жизнь, где он был известным детским писателем. Он родил и пустил гулять, точнее – скакать по всем своим тоненьким книжкам очень симпатичный персонаж – кенгуру Вову, который моментально стал общим любимцем – детей и взрослых. От автора беспрерывно требовали продолжения. Ход был удачный, бьющий на сложный эффект – смышлёный зверь воспринимал советский быт как уморительную (для детей) и странновато страшноватую (для взрослых) экзотику. Помимо родителя Вовы, Арнольд Янович был известен в писательском кругу как ловкий и даже наглый вышибала авансов, гонораров, изданий и переизданий книжек вне очереди, а также всяческих престижных благ – от заграничных поездок до союзных командировок. В раскиданных по Союзу домах творчества он c семейством жил оседло и много дольше, чем у себя дома. Рычагами его беспроигрышных хапков у государства были – партбилет с 32-го года, реабилитация 56-го за пятнадцать лет колымских лагерей и отчаяние человека, упустившего звёздный час своей судьбы. Кенгуру Вова – его сверхдоходное дитя – также способствовал. Отсидки отца и Арнольда Яновича в дурдоме, в привилегированном его – на третьем этаже - отсеке для старых коммунистов и прочих знатных психов как-то не совпадали. И я впервые увидел автора приключений Вовы и узнал его историю в одно из последних – перед дикой смертью отца – посещений его на Пряжке. Я любил туда ходить. Разработал отличный маршрут. Это ничего, что я

сейчас вильну от Арнольда Яновича. Очень тянет отсюда, из нью-йоркской трущобы, тот раздольный маршрут повторить. Подбираешься сбоку, вдоль канала, к арке Новой Голландии. Вначале сплошь кирпичная стена – высокая, подгрызенная временем. Ещё один шаг – и пробиваешь узкую щель в соитии арочных устоев. И с каждым шагом ширится арочное зияние, пока не обдаст тебя из той дыры воздушной бездной, ярким простором моря - с синим ветром, с солнцем и солью. Идём дальше. Приятно гниющий канал с вбитыми в жидкий берег сваями. Павшие на воду тополя. Ветхий пакгауз, кой-как залатанный досками. Бегом до угла, мимо дома с бельмом фанерного окна – неужели всё там же? - мимо плакучих заборов – в подвал магазина, где закупаю всё нужное. Приобретаю также сезонный букет – на тот раз, помнится, георгинов – всё у той же разбитной бабы в

то незапертой дверью была лестница с грузовым лифтом, идущая на нужный мне этаж, и там другая дверь, с щелью как для писем, скрывала папашино отделение. И надо же так, что я никогда – сколько ни таскался к папаше – сразу не попал на эту дверь. И тыкался в одни тупики. В какой-то момент мне казалось, будто весь этот громадный жёлтый дом всеми своими пятью этажами надавил на мой подвал. Зову в щель дежурную по отделению. Меня обозревают и – всегдашняя паскудная деталь! – дверь приоткрывается на небольшую собаку или малого ребёнка. Это мне штрафной удар, что не даю взятки за больного. Как испокон, с царя Гороха, повелось. Но я умру, а платить за папашу не буду. Врубаюсь в зазор, оставленный мне (на дверь налегли медсестрички), кой-как протискиваюсь и выпадаю – задыхаясь, на нервах, в поту, – в папашино отделение. Выва-

Вкратце, очень вкратце. Закругляюсь с папашей. Как все маньяки, он был с идеей. Зато какой грандиозной, величественной идеей, что горжусь. Невольно, сквозь злость и слёзы, горжусь папашей. Да, по диагнозу, мания преследования. Но какой замах! Он Его презирал, хоть и страшно боялся. Всегда называл Его с маленькой буквы. В сумасшедшем доме, где считал себя вне опасности, отец написал своё завещание «на случай Его мести» под загадочным названием «Запах сирени». Там есть превосходные куски, помню их наизусть. Как неслась за ним погоня – сквозь всю страну да в тридцать с лишком лет.

- И вот, - пишет мой папаша, - стою на виду, и Он меня не видит. А ведь как хлопотал увидеть – всю страну кровавым гребнем прочесал, границы наглухо забил, броневиком мне ленинским грозится (с броневиком у него была особая мания), а – не видит! Я Его вижу, а Он меня – не видит.

Петров прославляет месть

Как святое дело и приводит примеры ватнике, в ботах и с обваренным лицом. Была такая цветоноша, все её там знали, стояла с корзиной у мостика через Пряжку. Может и сейчас стоит, кто её знает – бабёнка была не в летах. И так, с оттяжками и попутными развлечениями, я дотянул до сумасшедшего дома – вот он, через мостик, обрешеченная громада. Не любил я ходить к отцу, предпочёл бы его совсем не видеть – навидался сполна в детстве, отрочестве - да и юность он мне хорошо обломал. Но мама стояла на своём. Конечно, я промахнул входную щель в штукатуренной и тоже жёлтой ограде – до слияния её с корабельной верфью. Невольно пускаешься вдаль, в тупик улицы и канала, где стапели, эллинги и доки, громоздятся подъёмные краны и визжит лесопилка. И, вероятно, так же сладко пахнет опилками и свежей стружкой, как при авральном строительстве Петра. Отлично знать, что в пятидесяти метрах от тебя – сырой и ветреный залив, до которого мне, в пределах города, так и не удалось добраться. Странный этот город Петербург, в моё время Ленинград! – уж точно единственный на земле морской порт, что держит своё море на запоре от жителей. Рысью назад – в проходную, где мне выдают бирку и, крутанув турникет, выскакиваю в аллейку перед больницей. Бегу к скамейке, проверяю всё ли взял. У нас с отцом продуманная система, как обойти таможенный кордон в отделении. Поэтому я мешкаю в коридоре, перекладывая папиросы из пальто под брючный ремень, и посетители, вошедшие со мной, успевают отыскать своих больных. Коридор пуст. Вихлявый полуподвальный коридор с тусклым светом, подтекающей канализацией, обмотанной тут грязным бинтом, там рваной мешковиной, без единого окна, но с массой глухих ниш, тупиковых отростков и безымянных дверей на стальных засовах и замках. За какой-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

лил всё, что принёс, на здешний досмотр – и вот он, папаша, прорвал живой заслон в проходе и вплотную ко мне подскочил, разом осёкшись – не решился обнять, ждал, что я первым вступлю в свою роль. Навязанную мне мамой роль любящего сына. Чтоб все там в отделении видели: больной – под моей сыновней защитой. Но в тот последний, а если в точности, то – в предпоследний раз, когда я знал отца живым, мне сильно не захотелось играть сына-заступника. Я собрал вещи в сетку, и мы двинули в его палату. Он всё ещё дрожал, всхлипывал и цеплялся за мой пиджак. Из настежь распахнутых палат на нас глядели лежачие психи. Знакомым мне алчным оком зависти. Я сам так смотрел в пионерлагерях на ребят, к которым нагрянули родители с гостинцами, смотрел в упор, с настырной скулящей обидой. Папаша ко мне не приезжал никогда. Вот я и говорю, не смешно ли отцу, обломившему детство сына, ждать от этого сына любви и ласки? Ужасно смешно. Понимаю, что перебрал с ним. Вот я, пожилой человек, уже когда полтинник разменял, а всё не могу с отцом сквитаться. Но это надо объяснять отцом. В погани и гнуси, в подлых штуках ему, конечно, равных нет. В школе, помню, где поголовная безотцовщина, я так мечтал, так уютно прикидывал, что мой отец вот тоже погиб на войне. А он, как оказалось, извернулся и вовсе на войну не попасть. Положил себе смерть законную - натуральную, а не насильственную. Секунды не сомневался, что война затеяна Тем, чтоб отловить его в массе. Как и вся советская история – с Лениным, Сталиным, с 37-ым и прочим террором, с оборотнем Хрущёвым и т.д. - крутилась исключительно на предмет его отлова, чтоб он поскользнулся на этой истории, себя выдал, и Тот бы немедленно его истребил. Но папаша ни разу не поскользнулся и себя не выдал. Кроме как перед самой смертью.

www.panorama-e.com

В этом и сласть. Такая минута жизни стоит. Посмотрел я на Него, посмотрел, усмехнулся с торжеством – про себя, конечно, отчего же себя не побаловать, - и ещё глубже зарылся. Теперь и захочет – не увидит. И другой кусок – не пожалеете – как он Сталина задирал. Нельзя не привести – это же прелесть! А без меня никто не узнает. Так и пропадёт папашино сочинение, его, так сказать, лебединая песня и тут же – смертный приговор. Ведь пропадёт!

- После войны, - пишет папаша, толкуя историю как личную месть себе, - вроде полегчало с разбоем. И так народу наперечёт осталось, пустоват стал Союз, улицы безлюдны, в Сибири волки воют – где там на людей охотиться? Но это мнимая была уверенность. Приостановился, прислушался - и слышу: по-прежнему облава на меня идёт, и люди то тут, то там исчезают. И хотя уже не обложная потрава, но какая-то более изощрённая и новыми средствами. Что-то я в ней не проницал и начал тогда попивать. Непрерывное – изо дня в день – ощущение, что ко мне подбираются. Но как и откуда – не проницал! Так и прожил лет семь – смутно их помню, сквозь страх. Умучился я ждать, сел в поезд и поехал в Москву Сталина задирать. Сколько народу перебрал, да по всем республикам - по тундре, горам, лесостепи и степи - а меня всё равно не схватил! Ходил в Москве под кремлёвскими стенами, смотрел на рубиновые звёзды, на луковичные часы с курантами, на жёлтые дворцы из-за башенных зубцов, на всю эту маскарадную азиатчину... ходил туда, ходил обратно, и сквозь зубы его задираю: Вот он я, ради кого ты вызван на эту землю, хищный оборотень, усатый бес, мертвец ненасытный! Хожу под носом у тебя, прогуливаюсь, ты на Дальнем Востоке в этот момент кого-то гробишь, а я совсем близко хожу, а ты и не видишь, а ты и не чуешь даже – на-ка, выкуси! И так ему tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама и эдак, благо мороз был трескучий, и вся кремлёвская стража в башенных воротах спряталась. Подразнил его, позадирал, успокоился – и обратно в Питер. И, помню, упился в доску, чтоб все следы замести. А мать твоя: псих, говорит, пьяница и трус! Да я уже тогда понимал, что она подослана. И ты подослан – на пару и работали. Забыл сказать, что исповедь свою папаша писал, адресуясь ко мне. Я тогда работал в журнале, и отец наивно полагал, что все печатные возможности – у меня под рукой. Рукопись он отдал мне на хранение под страшной клятвой, что опубликую её в «Новом мире» - где ждут не дождутся – только после того, как он умрёт своей собственной смертью. Не случилось. Нет, не пропадёт папашина рукопись! Я сам опубликую её прямо здесь под поэтическим названием «Запах сирени», хотя никакой поэзии там читатель не обнаружит (см. Приставку). Кончаю, кончаю, сию минуту кончу о папаше. Вот последний кусочек из себя от него сковырну. Да, он сражался с судьбой, как её понимал, и в самом деле не на жизнь, а на смерть. И – за смерть, заметьте. Вот только полем этой грандиозной битвы была наша общая, на троих, комнатка в 13 кв. метров, да мы с мамой. Худшее из издевательств, которыми он нас мучил, было не спать по ночам. Так он укрывался от зоркости своего вечного врага и силой принуждал нас бодрствовать вместе с ним. Всю долгую-долгую ночь до рассвета – с побоями, садизмом, шуточками, с его особой игривой гнусью. К утру он засыпал, а мы шли по делам – мама на работу, я в детский сад, позднее – в школу. Теперь представьте ребёнка, которому не дают спать неделями, месяцами, годами даже. Как он мечтал, этот хронически бессонный мальчик, избавиться от своего мучителя, какие только средства не выискивал! Но был он не ровня своему, закалённому в борьбе за жизнь и за смерть, папаше, и некому было тогда за него отомстить. Месть полагалась и за маму. За маму прежде всего. Ноги бы моей у отца не было ни в Бехтеревке, ни на кладбище, кабы не мама. А еёто как раз он так толково и беспрерывно мордовал, что остался от неё один скулёж. Вот сидит она на стуле, чуть раскачиваясь, и скулит, уже без повода, в кулак. Отскулит моя маман своё безутешное, длинное – и опять готова к жертвенным свершениям. Вроде бесперебойных визитов к отцу в диспансер с гостинцами, на могилу – непременно с цветами. Закругляюсь, как и обещал, с папашей. И с мамашей заодно. Я ничего за жизнь не приобрёл, не создал, не родил. Однако наиважнейшее дело для меня – избавиться от того, что жизнь мне сама навязала. Выговориться. А ведь я не собирался о себе и своём говорить. Это у меня как-то вырвалось. И всё о мести, всё о мести, хотя не моя это тема – Арнольда Яновича. Вот, как папаша умер. В тот последний мой визит на Пряжку он передал мне, под ужасным секретом, свою исповедь, где рассказал свою жизнь как удавшуюся попытку ускользнуть от казни, ему от рождения будто грозящей. Он очень боялся, что засветился, и Тот, заглянув в рукопись, его по почерку найдёт и тут же, на месте истребит. Боялся, как оказалось, не зря. И боялся не того, кого боялся. На другой день его выписали. Он пришёл домой и первым делом поставил на газ полный чайник. Когда чайник вскипел, он пошёл его снять, взялся за ручку... и тут хватила его, прямо у плиты, падучая

или что-то в этом роде – отец давно страдал мозговыми спазмами. Это был единственный раз, когда удалось поймать его врасплох. Всегда держал глухую оборону – и днём, и ночью. Он упал спиной и в припадке так вывернул голову, что кипяток из чайника лился прямо ему в лицо. И кто-то этот чайник, пока он кипел, наклонял – целя точно в папашину голову. А кто – неизвестно. Я так и не понял, с кем он сражался за смерть – с Богом, судьбой, с фатумом, роком? – но умер, это я точно знаю, не своей смертью. И жалеть его не мне – ни тогда, ни сейчас. Это по маминой части. А по мне так макабрная смерть ему очень подходит. Уж какие макабры он не выкидывал с нами в те весёлые ночки! Вот и всё об отце. Перехожу к главному герою. Арнольд Янович В тот раз на Пряжке он был соседом у отца по койке. Их разделяла тумбочка, общая на двоих. И вот представьте такую картину: отец мой рвётся к тумбочке спрятать гостинцы, а в узкий проход вставлен табурет, на нём сидит седовласая, чернобровая, командирского вида женщина и очень ловко очищает пальцами апельсин за апельсином. Их тут же сглатывает – с порывистой алчностью, с захлёбом, но – вот странность! - совершенно бессознательно – её паранойяльный муж, сидящий перед ней на койке в позе самого горестного сиротства. У него фатальное лицо – всё в клоках, рубцах, шрамах, в рытвинах, ухабах – будто по нему прошёлся экскаватор, и с сизой дырой вместо левого глаза (на эту дыру у него был стеклянный голубоглаз прелестный, как утверждала жена, он в нём преображался! - но вставной глаз, как и челюсть, у психов изымали). И я решил, что папашин сосед подзалетел в какую-нибудь катастрофу. И не ошибся. Кстати, старик оказался уж слишком калека. Не только крив и страхолюд, но и вполовину глух и здорово хромал – ходил вприпрыжку, подволакивая ногу. Руки также были инвалиды - прежде чем пустить их в ход, он ими как-то кокетливо подёргивал, подрагивал и даже крутил. И вот мой папаша, держа в уме, что старик – писатель, похвастал ему в здоровое ухо, что и я вроде писателя, работаю в журнале и могу, что хочу, напечатать. Всё это вздор, и старик, казалось бы, должен был знать. Но – странная вещь!

– в сумасшедшем доме он начисто забывал о своей доходной профессии, и даже его любимое дитя – кенгуру Вова – для него на Пряжке не существовал. А тогда, расслышав, что сказал ему отец, старик просто взбесился. Сковырнулся с кровати, пихнув жену с табурета ногами, и буквально вцепился в меня. «Вы должны меня выслушать. Всё до конца. Мой случай особый, чрезвычайный. Страна должна знать всю правду. Как писателю вам будет интересно. Дайте слово – вы напечатаете, что я расскажу, слово в слово. Ничего не скрывая. Дайте слово». Я очень хочу вас свести с Арнольдом Яновичем. Так сказать, отфутболить к вам – настолько он мне надоел. Живу с ним почти семейственно лет двадцать – на родине и здесь, на чужбине. Хотя скорее всего он давно уже отдал концы. А может и жив. Это он заметил, что гулажникам с крупным стажем суждено либо гробануться в первый десяток на воле, либо уже трубить за восемьдесят. Жив он или помер – мне без разницы. Раз в неделю, а то и чаще, он

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

B9

дёргает меня за рукав – вот он я... не забыл? держишь слово? Держу. И вот его история. В 1941-м Арнольд (как по фамилии – не помню, фамилия здесь особенно важна, пусть будет по имениотчеству) уже был детским, но ещё неизвестным, писателем, женат, с двумя детьми, и не так давно вышла, в Москве, его первая - из мира природы - взрослая книжка. Вдруг повестка из НКВД: явиться туда-то, в такой-то кабинет к следователю. Он очень удивился. Ему казалось - и все основания так считать - что он сумел окружить себя безопасным жизненным пространством. Как ни безумно было время, он был ещё безумнее в третировании своего таланта до среднего и ниже среднего уровня писательской халтуры. Врагов особых нет, патриотическую проформу соблюдал, слова лишнего сказать не мог. Да и самый жар позади, и хотя сажают, но ни в какое сравнение с 37-м и с 38-м. Заметно полегчало, это видели все. Страх навалился позднее. Искусал его всего, как бешеная собака. Ошибка. Мелочь. Ерунда. Хотят что-то выяснить. О ком-то. Не он им нужен. Туда ведь и просто так, чтоб бумажку получить какую, ходят. Конечно, ошибка. Он заговаривал зубы своему, пухнущему как на дрожжах, страху. Попрощался с семьей и пошёл в Большой дом. А там его поздравляют, выкладывают фунты стерлингов и вслух зачитывают, через переводчика, письмо от шотландского издателя, который перевёл и напечатал у себя в Эдинбурге последнюю книжку – о муравьях - Арнольда Яновича. Этот издатель, к тому же филолог-славист, наткнувшись случайно, в каталоге советской литературы за 1939 год, на Арнольда Яновича, ужасно ему обрадовался и лихо истолковал его фамилию пошотландски. Оказалось, что Арнольд Янович вовсе не эстонец, как по отцу считал, а гэл, потомок древних кельтов и кровный родственник шотландскому клану, зачатому историей ещё в 13-м веке. Клан высоко почитался на родине, тем более что живых его представителей осталось наперечёт. И Арнольд Янович - в их числе. И хотя у Шотландии в лице Великобритании нет договора с СССР относительно авторских прав, писал издатель, он просто счастлив вручить отпрыску такого славного и старинного рода скромный гонорар. Заодно пригласил Арнольда Яновича в Эдинбург, в наследственный замок их фамилии и на её же средства.

- Ошибка! - успел выкрикнуть Арнольд Янович. - Две ошибки подряд. Как с ним связаться? Я всё объясню.

- Ну-ну-ну-ну, - заворковал следователь. - Зачем волноваться - радоваться надо. Арнольд Янович мельком подивился на азартный напряг в голосе следователя, когда тот поздравлял его с заграничным успехом, с иностранной роднёй, с родовым замком... но тут же и забыл. Попытался не взять шотландское письмо и денежные знаки, но следователь с ласковой укоризной - от чего, мол, чудак отказывается - совал ему в руки. И тут у него помрачение, как добрался до дому - не помнит. Назавтра его взяли, разумеется, с поличным. И вот он в подземной тюрьме ленинградского НКВД, что на Литейном, в одиночной камере. Он, надо полагать, крупный государственный преступник. И первая ночь в застенке, и ведут его ходамипереходами в другое здание – к следователю. Арнольд Янович был готов ко многому, даже к расстрелу. Но ожидало его нечто неизвестное.

www.panorama-e.com

Просторный кабинет с голыми стенами. Небольшой стол со стулом и, через всю комнату, в углу табуретка – для подсудимого. За столом - следователь в мундире капитана госбезопасности - тот самый, что был с ним так отвратительно ласков в приёмной Большого дома. Очень скоро этот следователь станет ему ближе, интимней и родней, чем любимая жена и детки. Потому что страстная ненависть поражает человека глубже, чем любовь. Звали его, этого на государственном пайке живодёра, Р. Подробней Арнольд Янович наотрез отказался, хотя отлично знал - тот сам сообщил ему и много раз. Только Арнольда Яновича приведут в кабинет, Р. бурно встаёт из-за стола и рысцой с протянутой рукой к нему представиться – «такой-то и такойто» - свой ранг и по имени. Арнольд Янович был обязан - такая у них была договорённость - тянуть в ответ свою руку, которую Р. очень ловко, хрустко и по кругу заламывал ему спину и что есть силы дёргал вверх. То правую руку, то левую. Такой был игривый палач. Так что руками Арнольд Янович не шибко владел. Зато ноги ему Р. оставил - после того, как дотошно обследовал сапожным шилом под его правой коленкой. В результате чего подследственный, чемпион Ленинграда за 1934 год по спринту, стал сильно хром, зато совсем не обезножел. Р. любил потолковать о своём искусстве терзать плоть колющими и режущими предметами - без летальности и с малой кровью. Он говаривал не раз, что намерен увечить, но не калечить. Есть разница, добавлял он. И эту разницу наглядно пояснял - например, буравил ухо подследственного ржавым гвоздём. И стал связывать ему ноги сыромятным ремешком - из лыжной сбруи. Р. носил очки большой силы и опасался слишком энергичной реакции своей жертвы. Только тогда, обезопасив себя со всех сторон, он приступал к допросу, то есть к пытке. Любопытно, что между ними, с первых шагов их неравного поединка, было как бы условлено: допросного лексикона и вообще официальной части держаться только для вида. Арнольд Янович обвинялся в создании шпионско-диверсионной сети в Советском Союзе по поручению Англии и Шотландии, письмо издателя было кодированной шифровкой, деньги - шпионской зарплатой, он должен был назвать сообщников и сознаться в своей контрреволюционной деятельности. «И сознаетесь как миленький, и всю свою шайку нам поимённо сдадите», - внушал ему тогда без напряга Р. И помолчав и искоса, с похабной своей лукавинкой глянув на арестанта, добавил нелогично: «А мы вас тут же под трибунал и в расстрел, уразумели?». Да, уразумел, дивясь, что следователь прямо подсказывает ему не сознаваться на следствии. Дивился он недолго. И на все условия пошёл безоговорочно. Так оглушил его дикий раскол между чопорной, зажатой внешностью Р. и его безудержно игровой натурой. Р. Был он невзрачен, всё под среднюю мерку – рост, рожа, возраст (под сорок), видок. Желтоглаз, скуласт, востронос, с проплешиной в жидкой кудряце – Р. явно происходил из районных людей, пробившихся в город по чекистскому набору. Но силён он был через меру – и от природы и в тренинге. Дюжий Арнольд Янович был перед ним слабак, ни в какое сравнение. Продолжение на стр. В10

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Петров прославляет месть Продолжение. Начало на стр. В8

Ничто в Р., ни одна чёрточка не давала даже малейшего намёка на его палаческие страсти, на скрыто гремучую его натуру. Разве что его, паршой обведённые, губы – он их как-то исподтишка - быстро и жадно облизывал. От него несло жаром – горьким, едким духом сухо страстного, скупо потеющего человека. Такие сами себя не знают. Ещё он имел обыкновение, в процессе пытки, откручивать пуговицы на своем капитанском мундире. На другой день являлся с пришитыми заново. Арнольд Янович дивился: кто их ему пришивал? Казалось невероятным, что изверг рода человеческого живёт нормальной человеческой жизнью. Удручал доморощенный инструментарий, которым пользовался во время пыток Р. Вгонял под ногти крупноухие иголки от швейной машинки «Зингер». Затем и много ногтей повырывал, пытливо заглядывая страдальцу в глаза, упиваясь его реакцией. Причём, орудовал перочинным ножом и сахарными щипцами, вынутыми из мундирного кармана. Шуровал в ушах своей жертвы прутиком из стальной проволоки, пока тот не оглох на одно ухо - и тогда Р. прекратил эти ушные, как он выражался, процедуры. Арнольд Янович понимал - глухой подследственный был неудобен следствию. Вообще Р. в своей пыточной практике пользовал все телесные отверстия, испытывая их, так сказать, на последнюю прочность. В задний проход он ввинтил самодельную округлую штуку, обёрнутую в крупный наждак, и, лукаво помедлив, рвал. Для этой цели годился также кусок мелкоколючей проволоки и другая самодельная штучка - палочка с четырьмя крючками на пескарей. «Да на любую рыбную мелочь годятся, - охотно пояснял Р. – Я, знаете ли, частенько с удочкой гуляю по Фонтанке в свободное от службы время». Терзал Р. также, и с особым пристрастием, переднюю нежную скважину и дырявил, всё тем же сапожным шилом из кармана, мужеские признаки своей жертвы. Но особенно на этой пытке не настаивал. Пытаемый терял сознание, а Р. любил наблюдать и слышать «арию жертвы» (его шуточки) иначе ему было неинтересно. Он был палач-интуитивист, с точной оценкой края сознания, где оно гаснет. В одном только пункте Р. забраковал Арнольда Яновича как пыточное мясо. Так прямо и сказал: «К сожалению, вы были семейным человеком. А я люблю лишать мужчин детородной силы. Женщин тоже люблю... лишать. Но, знаете, с ними это хлопотней и – практика показывает – тут возможны осечки». Я привожу всё это, потому что Арнольд Янович, рассказывая мне, настаивал на деталях. А сузил он своего палача до одной буквы из страха, что тот, вызванный по имени, примется снова мучить его. Какое-то время – недели полторы – Арнольд Янович из кожи лез самоубиться. Смерть не пугала. Пугала только жизнь. Жизнь в застенке, в руках у глумливого гада. Худо ему было – до жути – перед ночным вызовом в кабинет следователя – на пытку. Он метался по камере, тихонько подвывая, и всё прикидывал, как бы удачней и напрочь размозжить голову – о стенку ли, о выступ двери, о железный угол койки. Или самозадохнуться – он где-то читал, что всей волей, если собрать её в кулак и вставить в горло – можно. Но у него не получалось. Ни разу не удалось Арнольду Яновичу сада-

нуть башкой об стенку по-настоящему смертоносно. И даже вполовину убойной – для удара – силы не удалось ему собрать. Его воля к смерти столкнулась с волей к жизни его молодого, здорового и жадного до жизни организма. Что тут поделаешь? Арнольд Янович чуть не плакал от обиды – сам себе не хозяин! Но подоспел Р. с новыми затеями в мучительстве и очень скоро приобщил свою жертву – хочешь не хочешь – к смерти и даже к смертям. Самоубиться – отпало само собой. Не только плоть терзал с любовью и сноровкой этот пытливый чекист. Он и душу заодно прихватывал. Силился поймать её последние содрогания на границе жизни и смерти и даже немного – он всегда безошибочно знал, насколько может рискнуть, - и за этой границей. Адские опыты он ставил на третьей неделе следствия, когда Арнольд Янович был ещё крепок, полон отчаяния, ярости и злости, и хотел жизни. Чуть позднее он её расхотел. В таком порядке: Для начала Р. считал необходимым взбодрить подследственного электротоком – усаживал его на свой стул у

ника из клинической смерти. Видимо, имел до Арнольда Яновича солидную практику экспертного мучительства. Всплывающий на поверхность смертник был встречен негодующим клёкотом Р. Тот прямо зашёлся от бешенства: «Сука ты хреновая, да что это ты, падла, задумал? Чего это ты, падла, захотел? Да лёгкой смерти тебе, как жопы своей, не видать, падла». Это было впервые, чтобы всегда корректный в языке Р. ударился в самую грязную ругань. И как ни тошно было Арнольду Яновичу какой уже раз сигать из жизни в смерть и обратно, он успел со злорадством подумать и даже сказал, но – так был слаб - совершенно беззвучно: «И никакой ты, падла, не пыточный мастер, а чистопородный уголовник - матёрый, свирепый и с похотью. Из тех, о ком легенды ходят и волосы дыбом встают у населения по ночам. Убийца ты, сам преступник и бандит, а не государственный пытатель и палач». Тут был пунктик у Арнольда Яновича – скребло его, что выведенный им на чистую воду преступник пролез в органы, сам следователь, на казённом пайке и с абсолютной властью. Порывался

бота – всё это было из прошлой жизни и так давно, что, может быть, и не было. А если было – то не с ним. Он себя прежнего не ощущал. Он думал теперь безотрывочно – даже под пытками (именно под пытками хорошо думалось о будущем) – о ярком накале жизни. Жизни с целью, с мечтой, с преступлением без наказания. Такого фарса он допустить не мог. Он вынашивал планы. Казалось, ничего не страшно человеку, когда в нём горитпылает эта топка. Но Р. и тут преподнёс сюрпризик. После двух с половиной месяцев непрерывных истязаний он, наконец, пресытился. Тем более, его подопечный был при последнем издыхании и не способен на чуткую отзывчивость к пыткам, на исступлённый протест, на моментальную реакцию, которой так восхищался в нём Р. Напоследок его потянуло к патологии и озорству. На рассвете, когда допрос официально кончился, и подвывающий от боли подследственный передыхал в углу, Р. вдруг поднял его, как рухлядь, на кулаке с пола, прилепил к стене и с холодной усмешкой выдавил ему глаз пальцем – на римский манер. Мечты

стенки, и, привязав к стулу в поясе и в ногах, пихал его пальцами уже вывихнутой руки в голую проводку за штепселем – и держал. Рукой в резиновой перчатке. Упивался реакцией. Ибо был твёрдо убежден, что жертва должна активно участвовать в пытке. Зарядив, таким путём, Арнольда Яновича на грядущую муку, Р. давал ему передохнуть, пока ввинчивал штепсель обратно в стену. Тут Арнольд Янович начинал скулить – знал, что последует за этой передышкой. Резкие взрывные жесты, как в японской борьбе – и вот он, связанный, уже на полу. Палач сдирает со стула кожимитовое сиденье и кладёт, повозив и окровавив гвоздевым, с испода, прихватом, ему на лицо. И садится на сиденье сам. Не плотно, а со штучками - примериваясь, кряхтя и поёрзав для упора, давая удушаемому глотнуть воздуху то справа, то слева. И вот – перекрыто. И это последнее, что помнит о нём Арнольд Янович. Себя, как он раньше знал, он уже не ощущал совсем. И ничего о себе не помнил. И не хотел помнить. Каким-то сверхчутьем, похожим на вдохновение, Р. проницал, когда его жертва ещё имеет шанс – последний или предпоследний – на воскрешение. Призрачно, горестно Арнольд Янович вплывал обратно в жизнь. Хотелось одного: блевать, изблевать и выблевать – память, зрение, слух, всего себя – и отдышаться. Как он понимал теперь тоскливый ужас самоубийц, благополучно переступивших порог – и вот протурённых обратно заботами ближних! Четырежды Р. отправлял Арнольда Яновича в эту смерть с возвратом. На четвёртый раз вдохновение, видимо, ему изменило. Круто задохнувшийся смертник явно не спешил с последним шансом в жизнь. Или этот шанс был минимален. И его мучителю пришлось с ним повозиться – благо тот знал назубок все приёмы по вышибанию покой-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

об этом сообщить, горячо внушал солдатке, уводившей его на рассвете с допроса. Как к родному, припал однажды с мольбой к чужому следователю, когда его по ошибке втолкнули не в тот кабинет. Р., знающий об его ослеплении, только посмеивался. Но этот пунктик, это пронзительное его знание, что не он, а следователь – преступник, притом – уголовный, а никто не знает и никак не дать знать – эти хлопоты помогли сбалансировать Арнольду Яновичу на самом краю. Хотя очень тянуло в обрыв сознания. Были и другие отмазки от мрака. Был голубь Толик, подлетавший к окну за подачкой. И не только за подачкой этот Толик прилетал. Да любая тёплая мелочь умиляла сердце, зачерствевшее от мучений. Своими адскими опытами палач его раздавил, истолкал во взвесь. Ничего твёрдого, яростного, крепкого в нём не осталось. Тело его – литая плоть атлета, красавца – всё, с ног до макушки, – представляло одну некровавую рану. Такой ювелирный был палач. Он и почки ему отбил - ногами и табуреткой, и печень покалечил, и ребра – толково и долго – крушил. Арнольд Янович стал монструозен, хром, глуховат и с припадками. Жена его бы не узнала. И он бы её не узнал. Да и не надо это. Но он как-то отжался. И тогда вспыхнула эта лампочка в конце туннеля. Неизвестно откуда, в кромешной тьме, затеплилась, как свечечка, мечта. У себя в камере, притомившись от страданий, он разжигал этот огонёк своей мечты. И вот раздул в адское пламя, поглотившее его всего. Тотчас заключил договор с Богом (с которым раньше не имел сношений) – тот даст ему выжить для святого дела. Бог, похоже, согласился. Попробовал бы он не согласиться! Жизнь невероятно упростилась – до огненной точки в конце уходящего поезда. Да, у него вдруг прорезалось будущее. Жена, детки, любимая ра-

www.panorama-e.com

Эту холодную усмешку пресыщенного гада Арнольд Янович пронёс через пятнадцать лагерных лет. Ярость и жажда мести – такая же исступлённая, как свирепость того палача – буквально вынудили его выжить, укрепить изувеченное тело. После пройдённого им у Р. курса немыслимых пыток, он был бесчувствен к магаданским морозам, к тяготам и передрягам лагерной жизни. Когда стальной прут уголовника, выведенного из себя его хладнокровным презрением к угрозам и домогательствам, прошил его насквозь и вышел в спине, не повредив ни сердца, ни легкого, Арнольд Янович еще твёрже уверился в своём предназначении. Он должен был выжить, закалить свои руки до палаческой силы, выйти из лагеря и отомстить Р. Р. сразу не умрёт. Он хорошо прочувствует смерть – до последней капли своей жизни. Как часто – сотни, тысячи раз! – Арнольд Янович проигрывал, лёжа на нарах, эту шикарную месть – пахучую, кровопролитную, с визгом, с мольбой о пощаде, с хрустом, с отменным членовредительством. Конечно, топор. Надо будет достать топор. И все эти пятнадцать лет он продумывал где бы его достать. И достал. Он жил исключительно этой мечтой. Иначе бы не выжил. Вывороченными из суставов руками катал тачки с углём, обугленным ртом с выбитыми зубами ел что попало, не различая пищи. Одна мысль грохотала в голове, как отбойный молоток – отомстить, отомстить, отомстить! Что будет потом – не интересовало, как и то, что происходило сейчас. Был он мнителен, вкрадчив, бесцветен, старателен, ловок. Берег себя как зеницу ока. Летом ел олений мох, морошку, клюкву, жевал любую, что попадалась, зелень – траву, листья, зимой с утра растирался снегом. И дух его не сламывался при морозах за 40 градусов, устойчивых морозах. Он относился к себе как к механизму, который однажды должен идеально сработать, был самым исправным и незаметным из зеков, был заводным автоматом-зеком, людей вокруг не различал, природу, до которой был так падок в писательстве, не наблюдал, забывал отметить и времена года, и самые годы, и эти пятнадцать лет, как он сам утверждал, пролетели на ровной нудной скорости, не оставив даже яда сожалений о загубленной лучшей поре жизни, не отделив ни одного события, факта, лица – всё слиплось в ком и прошло единую закалку – огнём и лютостью его страсти. Продолжение следует tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B11

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Доктор Илья БАЗАК

46

Новости медицины

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Не больше одной чайной ложки соли в день Активное внедрение многими странами мира политики по сокращению объёмов соли в продуктах питания позволит спасти до 7 миллионов жизней ежегодно. Об этом заявляют во Всемирной организации здравоохранения.

Н

атрий – это питательное вещество, необходимое для человека. Однако в чрезмерных объёмах натрий вреден для здоровья, и его потребление может вести к заболеваниям сердца, инсультам и преждевременной смерти, предупреждают в ВОЗ. При этом появляется всё больше доказательств, также подтверждающих связь между чрезмерным потреблением натрия и повышенным риском других заболеваний, таких, как рак желудка, ожирение, остеопороз и заболевания почек. Главным источником натрия является обычная соль (хлорид натрия), которая добавляется в еду. Среднее глобальное потребление соли оценивается в 10,8 грамма в день. Это более, чем вдвое превышает рекомендацию ВОЗ – менее 5 граммов соли в день (одна чайная ложка). В Европейском регионе ВОЗ средний показатель составляет 8,61 грамма в день. Натрий также содержится в пищевых добавках. Ярким примером является глутамат натрия, который часто используется при производстве таких продуктов, как чипсы, вермишель быстрого приготовления, соевый соус, дешёвые бульонные кубики. «Нездоровое питание является основной причиной смертей и болезней во всем мире, и чрезмерное потребление натрия – один из главных элементов такого питания», — сказал д-р Тедрос Гебрейесус, Генеральный директор ВОЗ. По данным ВОЗ, сегодня лишь 5 процентов государств-членов ВОЗ, а это всего девять стран – Бразилия, Чили, Чехия, Литва, Малайзия, Мексика, Саудовская Аравия, Испания и Уругвай, защищены обязательной и всеобъемлющей политикой сокращения содержания натрия. При этом в 73 процентах стран отсутствует полный спектр мер реализации такой политики. Эксперты ВОЗ напоминают, что сокращение потребления натрия – важнейший шаг на пути к достижению устойчивого развития – обеспечению здорового образа жизни. Однако, как сообщается в докладе, если страны прямо сейчас не начнут принимать активные меры, мир не сможет достичь задачи по снижению потребления натрия к 2025 году. Авторы доклада рекомендуют странам принять следующие меры: - изменить рецептуру продуктов – так, чтобы снизить содержание соли, а также установить целевые показатели содержания натрия в пищевых продуктах; - разработать политику государственных закупок, подразумевающую ограничение поставок продуктов, богатых солью или натрием, в государственные учреждения, больницы, школы и дома престарелых; - ввести законов об обязательной маркировке на лицевой стороне упаковки, которая позволит потребителям выбирать продукты с низким содержанием натрия; - проводить информационные кампании, направленные на снижение потребления соли и натрия.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

С добавкой гвоздики… В наши дни довольно часто используются некоторые растения для приготовления чая. Одним из них является гвоздика, которую, как правило, применяют в сушёном виде. В силу своего аромата гвоздика присутствует в качестве приправы во многих блюдах. Также достаточно часто используется в области альтернативной медицины. Чай с гвоздикой является одним из самых полезных отваров для нашего организма.

Ч

ай с гвоздикой часто рекомендуют при зубной боли. Сама гвоздика также используется как приправа в кулинарии. Наряду с этим применяется при многих негативных состояниях организма. С этой точки зрения гвоздичный чай является одним из напитков, которые приносят много пользы нашему здоровью. Гвоздика — одно из наиболее полезных растений. Её обычно высушивают и используют в качестве основы для чая или приправы к блюдам. Гвоздичный чай имеет много преимуществ для здоровья. Это связано с обилием витаминов и минералов в его составе. В частности, такой напиток укрепляет иммунную систему и повышает сопротивляемость организма заболеваниям. Каковы же преимущества чая с гвоздикой?

— Богатый витаминами и минералами гвоздичный чай укрепляет иммунитет и повышает сопротивляемость заболеваниям у людей с ослабленным организмом.

— Полезен для волос и ногтей. Охлаждённый гвоздичный чай можно наносить на волосы. Питает волосяные фолликулы и кожу голову, делает волосы блестящими и придаёт объём у корней.

— Известный своими антиоксидантными свойствами, чай с гвоздикой также способствует выведению токсинов из организма. Его антиоксидантные компоненты подавляют активность свободных радикалов в организме.

— Зимой чай с гвоздикой и другими растениями можно употреблять для защиты от простуды. Помогает при кашле, полезен и при некоторых заболеваниях дыхательных путей.

— Гвоздичный чай также способен эффективно бороться с такими состояниями, как тошнота. Его пронзительный аромат подарит вам ощущение свежести.

— Важнейшая особенность чая с гвоздикой заключается в том, что благодаря своим антибактериальным свойствам напиток предотвращает инфекции полости рта и оказывает обезболивающее, расслабляющее действие на десны.

— Также способствующий нормальной работе пищеварительной системы гвоздичный чай уменьшает вздутие живота после еды. Кроме того, напиток улучшает пищеварение. Вместе с тем он эффективен в защите от простуды. Наряду с этим чёрный чай с добавлением гвоздики помогает при кашле и расслабляет дыхательные пути. Вдобавок к этому напиток благодаря своим антиоксидантным свойствам способствует выведению токсинов из организма. В наши дни многие люди борются с таким заболеванием, как сахарный диабет. В этой связи применяются многие натуральные средства. В частности, используются травяные чаи, способствующие похудению. Кроме того, при регулярном употреблении гвоздичного чая можно сбросить до трёх килограммов за одну неделю. При этом о каких-либо серьёзных побочных эффектах напитка неизвестно. Полезные свойства гвоздичного чая не перечесть.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Новости медицины

Стресс — это распространённая проблема, с которой всем приходится сталкиваться в какой-то момент жизни. Существует множество факторов, вызывающих стресс в организме: внешнее давление, например работа, и внутреннее — то, что мы едим, и как функционируют пищеварительная, иммунная и нервная системы.

Они доведут до стресса Е

сть пища, которая не только не поможет успокоиться в нервной обстановке, но ещё и ухудшит наше состояние. Если и заедать стресс, то точно не этими продуктами. Еда в борьбе со стрессом может быть одним из самых больших союзников или врагов. Поэтому очень важно обращать внимание на то, что вы едите, когда чувствуете себя подавленным. Не говоря уже о том, что перенапряжение увеличивает потребность в определенных веществах, таких, как витамин С, В и магний. Жизнь современного человека — это один сплошной стресс. Недосып, проблемы на работе и дома, новости, от которых волосы дыбом встают… На фоне стресса страдает не только наше здоровье, но и фигура. Многие люди из-за переживаний склонны к перееданию. Особенно это опасно, если человек находится в состоянии хронического стресса. Тогда в попытке успокоить свои нервы можно перейти на рацион, состоящий исключительно из сладостей и жирной пищи. Более того: есть продукты, которые могут только ухудшать ваше состояние из-за резкого скачка уровня кортизола в сочетании с увеличением инсулина, говорит доктор медицины Келли Миддлтон. Трудно поверить, что ароматные хрустящие круассаны и сладкие маффины могут влиять на вас как кричащий босс-тиран, но это правда. Как отмечает доктор Миддлтон, эти лакомства богаты сахаром, жирами и рафинированными углеводами, которые только усугубляют стресс, вызванный всплеском кортизола. Кроме того, эта же еда провоцирует выброс инсулина. После такого перекуса вы не только не успокоитесь, но ещё и захотите съесть больше сладкого. Как ни хороша бодрящая кружечка кофе по утрам, на вашу нервную систему она может повлиять не лучшим образом. Кроме того, важно знать: уровень кортизола в организме подскакивает в период между 6 и 10 часами утра, чтобы помочь проснуться. Кофеин также вызывает выброс кортизола. Поэтому чашка кофе с утра, да и в любое другое время дня может резко повысить уровень гормонов стресса и вызвать чувство беспокойства. А ещё подтолкнуть вас к тому, чтобы объесться сладким. Один из самых популярных и увы, самых вредных способов бороться с высоким уровнем стресса — спиртные напитки. Помимо того, что алкоголь в принципе очень вреден, он ещё может спровоцировать и дополнительные выбросы кортизола, — что точно не поможет вам успокоиться. Ещё алкоголь ухудшает сон, из-за чего мы

B13

становимся более нервными и набираем вес. Наконец, спиртные напитки довольно калорийны. Гамбургеры, пицца, картошка фри — всё это очень вкусно. Казалось бы, что может быть лучше, чем после эмоционально тяжелого дня позволить себе объесться такой пищей? Однако в таких продуктах много соли, жира и калорий. В итоге и вес наберёте, и гормоны стресса подскочат. Ультрапереработанная еда, например, печенье, начос, картофельные чипсы и солёные крендельки — это не только калорийные варианты перекуса, с помощью которых легко незаметно наесть лишние килограммы, но ещё и продукты, способные увеличить уровень беспокойства и психологического стресса. «Связь между депрессией и кулинарными предпочтениями особенно выражена, если вредную еду человек предпочитал есть в подростковом возрасте», - говорится в исследовании, проведённом учёными из университета Лома Линда. По мнению специалистов, несбалансированный рацион неизбежно приведёт к проблемам с психологической устойчивостью: человек не сможет справляться с жизненными трудностями и быстро превратиться в депрессивную личность, требующую постоянной поддержки от окружающих. Когда же дело доходит до борьбы со стрессом, нужно обратить внимание на продукты, которые не только помогут стабилизировать уровень сахара в крови, но и улучшат ваше эмоциональное и психологическое состояние. Листья салата содержит множество витаминов, самые необходимые из которых A, B1, B2, B5, B9, C, E, H. Также в составе салата имеются натрий, магний, кальций, фосфор и другие макроэлементы. Среди микроэлементов — железо, йод, медь, цинк, хром, фтор и другие. Индюшиная грудка. Аминокислота триптофан, содержащаяся в белковых продуктах, способствует выработке серотонина, химического вещества, которое регулирует чувство голода, счастья и благополучия. Триптофан также есть в орехах, семенах, тофу, рыбе, чечевице, фасоли и яйцах. Овсянка каша богата клетчаткой, белковыми соединениями и жирами, при этом постепенно и легко усваивается организмом, избавляя человека от чувства голода на значительное время. Овёс и овсяные хлопья являются отличным источником ряда витаминов: А, В1, В2, В6, Е, К, РР. Много в их полезном составе и минеральных веществ: железо, магний, марганец, фосфор, йод, фтор, сера, кальций, калий, никель и другие, не ме-

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

нее жизненно необходимые организму человека питательные вещества. Авокадо. Давно известно, что авокадо — отличный источник основных витаминов и минералов, необходимых организму: витамины С, Е, К и В-6, а также рибофлавин, ниацин, фолиевая кислота, магний и калий. Оно также имеет в составе полиненасыщенные кислоты, уменьшающие стресс и тревогу и повышающие концентрацию внимания и настроение. Лосось. Жирные кислоты омега-3, которые в большом количестве содержатся в лососе, могут воздействовать на биологическое старение человека. Мясо лосося богато витамина В1, РР, а также калием, фосфором, хромом. Фосфорная кислота участвует в построении многочисленных ферментов (фосфатаз) – главных двигателей химических реакций клеток. Черника. Ягоды снижают количество сахара в крови, повышают кислотность желудочного сока, улучшают пищеварение, обмен веществ, усиливают остроту зрения, улучшая кровоснабжение сетчатки глаз. Кроме того, черника повышает иммунитет и сопротивляемость организма внешним воздействиям, что также способствует борьбе со стрессом. Фисташки. Если вас охватил поток негативных мыслей, и вы пытаетесь заглушить свой внутренний монолог, начните вязать, замесите тесто или… пощёлкайте фисташками. Ритмичные движения помогают человеку расслабиться. Кроме того, фисташки — полезный продукт для сердца. Чёрный шоколад. Полезность

шоколада напрямую зависит от количества сахара в нём. Конечно, молочный шоколад с большим содержанием сахара и растительных масел не принесёт вам пользы. Другое дело — шоколад чёрный (как минимум 70%). В нем содержится аминокислота L-Тианин, обладающая психоактивными свойствами: уменьшает воздействие стресса, улучшает когнитивные способности и повышает настроение. Травяной чай. Большой вклад в снижение и устранение тревоги вносит травяной чай. Вещества, присутствующие в травах: расслабляют, помогают заснуть, а некоторые предотвращают головную боль. Витамины, минералы и антиоксиданты в чае важны для успокоения ума и поднятия настроения. Кроме того, этот горячий напиток улучшает кровообращение и ускоряет процесс детоксикации в организме. Другие способы уменьшить стресс. Да, некоторые продукты снижают уровень тревоги, но сами по себе они не окажут существенного влияния, если вы не уделяете приоритетное внимание управлению стрессом другими способами. Прогулки на свежем воздухе. Качественный сон стоит на первом месте для долговременного здоровья и регенерации. Существует мало людей, которые способны нормально функционировать, если спят менее семи часов в сутки. Лёгкие упражнения очень полезны для уменьшения негативных эмоций, таких, как беспокойство или тревога. А вот интенсивные упражнения могут ещё больше истощить резервы гормонов надпочечников. Регулярная релаксация должна присутствовать в повседневной жизни каждого. Чтение, принятие ванны, массаж или прослушивание музыки — отличные способы расслабиться. Хотя полностью избежать стресса невозможно, употребление пищи, богатой питательными веществами, — эффективный способ поддержать физическое и психическое здоровье. Питаясь натуральными продуктами и сводя к минимуму потребление рафинированных продуктов, вы помогаете организму легче справиться с тревожностью и подавленностью.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 По последним данным ООН, в странах Европы и в других регионах мира находится более 6 миллионов украинских беженцев. Десятки тысяч украинцев или уже приехали, или получили разрешение на пребывание в Соединённых Штатах.

В

олна миграции беспрецедентных за последние десятилетия масштабов вызвала и беспрецедентную солидарность со стороны граждан и правительств многих стран, включая США.

21 апреля 2022 года Соединённые Штаты объявили о программе помощи беженцам - в рамках обязательств, озвученных президентом США Джо Байденом о приёме украинцев, спасающихся от российского вторжения. Программа Uniting for Ukraine («Единство ради Украины») – самая масштабная программа последних десятилетий, разрешающая частным лицам спонсировать пребывание в США для украинских беженцев. Эта и другие программы позволяют принять в нашей стране до 100 тысяч граждан Украины и ближайших членов их семей. В минувший вторник, 14 марта, Администрация Джо Байдена объявила, что в рамках программы так называемого гуманитарного пароля она разрешит многим украинцам, въехавшим в Соединённые Штаты через южную границу, остаться в нашей стране ещё на один год. Гуманитарный пароль – это временный иммиграционный статус, предоставляемый лицам, которые в противном случае не смогут въехать в США. При принятии решения о предоставлении пароля могут учитываться такие обстоятельства, как неотложная медицинская ситуация или гуманитарный кризис. По оценкам министерства внутренней безопасности США (DHS), на рассмотрение дел и принятие решения о продлении пароля для беженцев из Украины, находящихся на американской земле, может уйти до четырёх недель. «Поскольку неспровоцированное российское вторжение в Украину и вызванный им гуманитарный кризис продолжаются, министерство внутренней безопасности пришло к выводу, что сохраняются неотложные гуманитарные основания... для продления программы гуманитарного пароля на индивидуальной основе для определенных групп украинцев и членов их семей», – заявил представитель министерства внутренней безопасности США. Напомним, что, когда Россия вторглась в Украину в феврале 2022 года, это привело к массовому исходу людей из страны в масштабах, не виданных со времён Второй мировой войны. Хотя большинство украинцев искали убежище в Европе, некоторые решили добраться до Соединённых Штатов. Хотя у некоторых украинцев были американские визы, позволяющие им беспрепятственно въехать в страну, у многих из 20 тысяч граждан Украины, добравшихся до мексикано-американской границы, чтобы запросить убежище, не было визы.

Согласно информации из правительственных источников, министерство внутренней безопасности уже сообщило, что срок гуманитарного пароля для тех украинских беженцев, которые удовлетворяют определённым требованиям, будет продлён сразу после его истечения. Представитель министерства разъяснил ещё один важный вопрос, связанный со статусом пароля: «Тем, кому будет продлён срок пароля, будет также продлён срок действия разрешения на работу на

чение основных льгот, помощь в переселении и другие льготы, предоставляемые беженцам (за исключением основной программы переселения, обычно именуемой Программой приёма и размещения Государственного департамента), до окончания срока действия пароля. Супруги этих лиц или неженатые/незамужние дети до 21 года, получившие гуманитарный пароль в США после 30 сентября 2023 года, также имеют право подать заявление на получение этих льгот.

соответствующий период времени». Лица, получившие убежище в Соединённых Штатах, имеют право запросить статус законного постоянного жителя спустя год после получения убежища при условии, что непрерывно находились в США всё это время. Напомним, что из-за внезапного наплыва украинских беженцев на границе Мексики и Соединённых Штатов Администрация Джо Байдена решила ввести гуманитарную программу «Единство ради Украины». Эта программа позволяет украинцам без визы прибывать в Америку и находиться в нашей стране на легальных основаниях два года. При этом необходимо найти американского спонсора, который согласится оказывать им финансовую поддержку на время их пребывания в США. Согласно разъяснениям властей США, граждане Украины или лица, не являющиеся гражданами Украины, но в последнее время постоянно проживавшие в Украине, также подразумеваются под понятием «украинцы», и им был или будет предоставлен гуманитарный пароль министерством внутренней безопасности США в связи с войной между Россией и Украиной. Украинцы, получившие гуманитарный пароль в США в период с 24 февраля 2022 года по 30 сентября 2023 года, имеют право подать заявление на полу-

Беженцы из Украины и лица, получившие убежище в США, имеют право: • проживать в любом месте на территории Соединённых Штатов Америки; • работать в Соединённых Штатах; • уезжать и возвращаться в США при определённых условиях; • обучаться в государственной школе до определённого возраста, в соответствии с законами штата, в котором они пребывают; • запросить карточку Социального Обеспечения (Social Security) без ограничений; • подать заявление на получение водительских прав либо иного официального удостоверения личности в своём штате или территории; • подать заявление на получение статуса законного постоянного жителя и на получение гражданства США, когда подойдёт срок; • подать заявление на предоставление убежища или статуса беженца в США вашему мужу или жене и не состоящим в браке детям; • сообщать правоохранительным органам о преступлениях или любого вида насилии и получать от них помощь.

Продлён срок пребывания в Америке

Выписывайте и читайте газету!

323.463.7224 Ваше мнение

Ранее Офис по переселению беженцев (ORR) Департамента здравоохранения и социальных служб США обнародовал информацию об основных федеральных льготах, на которые могут претендовать украинцы, получившие гуманитарный пароль в США. Для получения льгот необходимо обратиться в орган по оказанию государственной помощи (state government benefits office) или в ближайший офис по переселению беженцев в штате проживания. Список можно найти на сайте https://www.acf. hhs.gov/orr/map/find-resourcesand-contacts-your-state. Основным процессом для украинцев, спасающихся от вторжения России и желающих получить гуманитарный пароль в США, является программа «Единство ради Украины» (Uniting for Ukraine). Этот процесс позволяет украинцам, чьи кандидатуры были одобрены, прибыть в США, получить гуманитарный пароль на срок до 2 лет и подать заявление на получение разрешения на трудоустройство во время пребывания в США. Американские власти настоятельно рекомендуют украинцам, находящимся в Европе и желающим въехать в Соединённые Штаты, подавать запрос из Европы. Украинцам, прибывшим в сухопутные пункты въезда в США без действующей визы или без предварительного разрешения на въезд в США через организацию «Единство ради Украины», может быть отказано во въезде, и им может быть рекомендовано подать запрос в рамках данного процесса. Украинские беженцы с гуманитарным паролём имеют право подать заявление на получение основных федеральных льгот, таких, как денежная помощь в рамках Временной помощи нуждающимся семьям (TANF) или Дополнительного социального дохода (SSI), медицинское страхование через Medicaid и продовольственная помощь в рамках Программы дополнительной помощи в питании (SNAP). Некоторые лица также могут иметь право на участие в специализированных программах, таких, как медицинские услуги, техническая помощь начинающим малым предприятиям, финансовые сбережения, наставничество для молодежи или другие целевые программы поддержки. Прекращение действия гуманитарного пароля Если получен статус гуманитарного пароля для въезда в Соединённые Штаты, он может быть автоматически отменён при следующих обстоятельствах: вы выехали из Соединённых Штатов, не получив предварительного разрешения на поездку, или истёк срок действия гуманитарного пароля. Министерство внутренней безопасности также может принять решение о прекращении действия гуманитарного пароля по другим причинам, например, из-за нарушения какого-либо закона Соединённых Штатов. Ожидается, что лица, у которых истёк срок действия гуманитарного пароля, покинут страну по собственному желанию. Лица, находящиеся в США после истечения срока действия гуманитарного пароля, могут быть направлены в Службу иммиграционного и таможенного контроля США (ICE) для прохождения иммиграционной процедуры.

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

Комфортные условия жизни для престарелых людей Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворения их потребностей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг. Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость! Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Если…

Бухал солдат, слеза ка тилась Из уцелевших чудом гл аз, И на груди его светилач ь Медаль за спертый ун итаз!

...Если вы хотите полюбоваться загадочной улыбкой Моны Лизы, не посещая Лувр? Спросите у жены, куда она дела вашу зарплату... ...Если вас назвали овощем - не спешите обижаться. Возможно, это намёк на то, что вы крутой перец. Хотя, возможно, и лысый хрен... ...Если с заядлого туриста неожиданно снять рюкзак, то он тут же упадёт лицом в землю. ...Если отнимать у богатых и отдавать бедным - это лишает мотивации работать и тех, и других. ...Если вы нашли вторую половинку и надумали жениться, сразу ищите вторую работу! ...Если хотите полюбоваться загадочной улыбкой Моны Лизы, не посещая Лувр? Спросите у жены, куда она дела вашу зарплату...

Политические… Путин увеличил штатную численность Театра Советской Армии на 150 тысяч человек! Путин как никогда близок к полной победе над коррупцией. Красть нечего...

- Ох, Алина, боюсь помру скоро...

- Господь с тобой, Вова! С чего это ты вдруг?

- Да про меня анекдотов развелось, как про Брежнева в его последние годы... В Забайкалье пьяный мэр города с топором торжественно перерубил ленточку на открытии новой тюрьмы! Причиной взрыва на «Северном потоке» могло стать неосторожное курение водолазов! Россиян будут пускать в Европу только с целью выдворения! По случаю того, что суд не арестовал Ройзмана, Соловьёв объявил минуту кричания! Лукашенко пригрозил Западу ядерным безумием! Бывшего зэка, который свёл наколку храма на спине, привлекли за оскорбление чувств верующих! С медицинской точки зрения, внутренняя политика РФ – это уринотерапия в глаза. Внешняя - против ветра.

— Русская история похожа на настенные часы. Три шестерёнки, гиря и маятник. Чем сильнее маятник отклоняется влево, тем дальше потом уходит вправо.

— Ну хорошо, а сейчас у нас что, влево или вправо?

— А сейчас выскочила птичка и говорит: «Ку-ку». С точки зрения сторонников современных евроценностей Грета Тунберг имеет существенный изъян: она не трансгендер. А если бы Майкл Джексон дожил бы до сегодняшних дней, он стал бы обратно в негра перекрашиваться, или нет?

Один дарзуаглому расск

и Мысл вслух

• Для того чтобы утром поспать на полчаса дольше, достаточно накануне вечером принять душ, умыться и побриться, приготовить завтрак и лечь спать одетым.

• На самом деле, мужчины признают наличие женской интуиции, но называют её по-своему: «Накаркала!».

• Поняла, что мы с друзьями начали стареть, когда на дни рождения в поздравлениях появилась фраза «жизнь только начинается».

• Тело, погруженное в жидкость, начинает материться, если жидкость холодная.

• Калории — это такие мелкие пакостники, которые приходят ночью и ушивают твою одежду!

• Жизнь носков удивительным образом похожа на нашу собственную. Они знают, что должны держаться парами, но почемуто то и дело расходятся.

• Дураков на свете мало, но расставлены они так грамотно, что встречаются на каждом шагу.

• Любая женщина имеет право разбудить мужа в три часа ночи, чтобы спросить, любит ли он ее. А если любит, то пусть принесёт попить.

Вот если бы Толстой и Достоевский встретились, то написали бы совместно: «Война и идиоты».

Мужики говорят что все бабы дуры, а чуть что: — Я сейчас с женой посоветуюсь!… Андрей Малахов застукал свою жену с любовником и тут же пригласил всех к себе на передачу. На арене цирка разыгралась семейная драма. От иллюзиониста, во время исполнения номера с распиливанием, покачивая бёдрами, ушла вторая половина жены. Купил новый русский Роллсройс с правым рулём. Все хорошо, только когда в окно плюет на жену попадает…

- Как это называется, когда в жизни начинает происходить всякая лажа?

- Налаживается... Шоу-бизнес признал его негееспособным.

— Чем настойка отличается от наливки?

— Пока она стоит — это настойка, когда ты ее наливаешь, становится наливкой.

Одесская

бор. Он все время - Конечно, знаю ть бы на здесь долж мотал: «Где-то нефть»... сидят ерном театре В одесском оп опет аю уш нотами. Сл се: два меломана с ина, щ Ресторан в Одес ен Ж . ты но ают : ру и перелистыв ую уг - Что вам? спрашивает др у. сидящая рядом, - Пюре и свинин е? ки та кто это ть?

- Вы не знаете, , на- Луком посыпа дный контроль ро На . о? тн аю ла зн сп Не бе о эт А инину? верное...

- А вам точно св ажите, а в тя Песя: Самуилович, ск тё с ла ри ри Бо во го к Ка и? два раза посмочём смысл жизн прос!

- Ой, та мы ещё Может и прекрасный во ... й то ко ле ка за , м Ах та омепр ь трим, шо ш че правда хо .. Мальчик, и ты худеть не стоит. т? нять его на отве я сегодня я, га ро до а, бал- Цилечк ик. Мальчик на спал! Одесский двор из ль де всю ночь плохо пу а ки та е, е скрипк о ты вообщ в коне играет на т ае - Ой, Сёма, а ш ры ему подвыв хорошо? и соседней кварти т ае ив умеешь делать рж не выде кт. Наконец отец та те ае ович, ви зн говорит: но!

- Соломон Марк ти это немедлен ова? сл ые - Моня, прекра не ль де новые матерн пу то, шо вам нужны? можешь играть Ты - А шо таки они ауже не описыв знает?

- Таки старые ситуацию! ю лют сегодняшню вареника на ви Изечка! По два л турно. шь, что говори ку, таки не куль ! По - Изя, а ты знае еврел ди Роза Моисеевна? , во т ть ле ла де 40 о а ш гд А ко , ей ис Мо о подавиться... три, таки можн ев по пустыне?

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

тема

www.panorama-e.com

Парень, который написал на стене дома «Маша, я тебя люблю!!», помни: 1) Маша постоянно ходит с другой стороны дома, и на твою надпись не смотрит.

2) 30% тех, кто читает твой текст, хотят, чтобы Маша любила не тебя, а Серёжу.

3) 70% тех, кто читает эту надпись, хотят, чтобы Сережа любил не Машу, а тебя. Чача — это детёныш Коньяка, попавший в дурную компанию. Эх, душа просит праздника! Что с ней сделаешь, придется выгуливать. Пушкин говорит Арине Родионовне: - Няня, принеси-ка мне водочки.

- Так ведь выпили же всю вчера.

- Опять ты мне будешь сказки рассказывать!

— Известный российский певец с рыбной фамилией, звериным именем и аптечным отчеством — кто это?

— Лев Валерьянович Лещенко. Собака, натасканная на наркотики, в аэропорту «Внуково» несколько раз взглядом давала понять пассажиру из Голландии, что дело можно уладить килограммом говядины.

— Все, женюсь! Надоела эта вечно захламлённая квартира, надоели эти вечно грязные тарелки и невыглаженное бельё!

— А я развожусь! По тем же самым причинам. Знаете ли вы, что Юрий Куклачёв, приходя домой, всегда ставит обувь вверх подошвой?

— Так, голубчик, насколько я понимаю, у вас проблемы с бессонницей?

— Нет, доктор. У меня нет проблем с бессонницей. С бессонницей у меня все феерично. У меня проблемы со сном. Анджелина Джоли решила усыновить еще 14 вьетнамских мальчиков и собирается открыть цех по пошиву курток. Турист спрашивает у местного жителя: — Вы мне не подскажете, как попасть на эту гору? Местный задумчиво смотрит на туриста, затем на гору и говорит: — Хотите, я собаку отвяжу?

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Спортивная мозаика

Сегодня брейкинг входит в число дисциплин Всемирной федерации танцевального спорта (WDSF), которая была основана в 1957 году. Первыми серьёзными соревнованиями по брейкингу стали Игры WDSF. Естественно, войдя в спортивное движение, всем танцорам приходится привыкать к новым терминам и регламентам. Но при этом визуально и технически ничего не изменилось. Брейк – довольно самодостаточный вид танца. В нём есть и физическая нагрузка, и творческая часть.

B17

Олимпийских игр 1964 года, поставил на голосование перед конгрессом МОК вопрос о включении национального вида борьбы дзюдо в качестве олимпийского вида спорта на предстоящей олимпиаде, советские власти учли опыт японцев и решили повторить то же самое накануне Олимпиады-80. В 2021 году Международный олим-

ты мира по пляжному самбо. Крупнейшими международными соревнованиями по самбо на сегодняшний день являются: чемпионат мира, чемпионат Европы, чемпионат Азии, открытые чемпионаты ФИАС, Кубок мира ФИАС и Кубок мира по версии ВФС. Самбо — единственный международно признанный вид спорта, официальным языком которого являет-

пийский комитет (МОК) впервые признал самбо олимпийским видом спорта. Cамбо подразделяется на два главных направления: спортивное и боевое. Если в первом случае основной задачей является демонстрация бросковой техники или техники болевых приёмов, то в боевом самбо первоочередной является способность бойца максимально эффективно и быстро лишить противника возможности к сопротивлению. С 2021 года проводятся чемпиона-

ся русский язык. Самбо — относительно молодой, но довольно популярный и интенсивно развивающийся вид спортивного единоборства. Основанием технического арсенала самбо служит комплекс наиболее эффективных приёмов защиты и нападения, отобранных из различных видов боевых искусств и национальной борьбы многих народов мира. Число приёмов в арсенале самбо непрерывно прирастает по мере развития этого вида спортивного единоборства.

Самбо

На предстоящих Олимпийских играх и чемпионах мира будут представлены новые виды спорта Брейкинг

Он же — брейкданс. И впервые на Олимпиаде он будет представлен в Париже-2024. Речь идёт про танцевальный стиль, который очень близок к спорту благодаря физически сложным элементам: различным стойкам, вращениям на руках и на голове, прыжкам и так далее.

Название этого вида спорта — сокращение от «самооборона без оружия»; вид единоборств, который появился в СССР на основе дзюдо и джиу-джитсу в 1920-х годах XX века. Только в 1960-х он стал международным, а в этом году добился олимпийского статуса, что особенно важно для российских самбистов: у нас в 2003 году он был признан национальным и приоритетным видом спорта. Правда, ожидать самбо в программе Игр можно только в 2028-м в Лос-Анджелесе. В самбо разрешается применять броски, удержания и болевые приёмы на руки и ноги. Броски можно проводить с помощью рук, ног и туловища. В самбо присуждаются баллы за броски и удержания. Бросок — это при-

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? Помимо чистоты их исполнения судьи смотрят на оригинальность, артистизм, музыкальность выхода, которых в рамках Игр будет много: на Юношеской Олимпиаде-18 для выхода в финал требовалось 18 раундов. Кстати, победа тогда досталась россиянину Сергею Чернышеву со сценическим именем Bumblebee. Брейкинг придумала афроамериканская и латиноамериканская молодёжь, проживавшая в районе Бронкс Нью-Йорка. Это произошло в 1970-х годах, в период зарождения хип-хоп культуры. Ди-джей по имени Kool Herc устраивал вечеринки для жителей своего района и заметил, что молодёжь выходит на танцпол и начинает беспорядочно и энергично двигаться всякий раз, когда в треках, которые он ставил, начинался «брейк». «Брейком» называют часть песни, в которой слышны только ударные без вокала и других инструментов. В 1982 году команда Rock Steady crew отправилась в хип-хоп тур по Европе. Брейкеры выступали на сценах Лондона и Парижа. В 1983 году их также пригласили на популярное американское ток-шоу Дэвида Леттермана в качестве гостей. Брейкинг прошёл длинный путь от танца на вечеринке до соревновательной формы искусства. Соревнования могут проводиться в разных форматах. Основные — это солобаттлы и соревнования команд (в каждой должно быть по крайней мере два участника; максимальный размер команды — восемь человек).

ём, с помощью которого самбист выводит соперника из равновесия и бросает на ковёр на какую-либо часть туловища или колени. Болевым приёмом является техническое действие в борьбе лежа, которое вынуждает соперника сдаться. В самбо разрешается проводить рычаги, узлы, ущемления суставов и мышц на руках и ногах соперника. Время схватки в самбо 3-5 минут чистого времени. Днём рождения самбо принято считать 16 ноября 1938 года. Именно в этот день вышел приказ Всесоюзного комитета по делам физкультуры и спорта, в котором самбо признавалось «чрезвычайно ценным по своему многообразию техники и оборонному значению» видом спорта. Было принято решение об организации во всех республиках СССР системы подготовки спортсменов, а также создана Всесоюзная секция самбо, позднее ставшая Федерацией самбо. В 1939 году прошёл первый чемпионат страны по новому виду спорта, в 50-ые начинают проводиться международные соревнования. В 1966 году самбо официально признаётся международным видом спорта. В 1972 году в Риге состоялся 1-й чемпионат Европы по самбо. В 1973 году в Тегеране (Иран) были проведён чемпионат мира по самбо в рамках Чемпионата мира по борьбе. Поскольку в истории олимпийского движения уже был прецедент, когда Олимпийский комитет Японии, пользуясь привилегией устроителей

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

A22-23

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама

По горизонтали: 3. Всевидящее .... 7. Земельная мера в Англии. 11. Небольшой овраг. 12. Русский поэт, автор поэм «Цыганка», «Эда», «Бал». 13. Мужское имя еврейского происхождения, переводимое как «Бог помог». 14. Актриса, исполнительница одной из ролей в фильме Виталия Мельникова «Выйти замуж за капитана». 15. Общий склад фигуры. 16. Тайная полиция в Румынии, существовавшая с 1921 по 1944 годы. 19. Устаревшее название ученика. 20. Горная страна на территории России, Казахстана, Монголии и Китая. 21. Тропический плод. 22. Итальянский писатель-сказочник. 24. Система тренировочных упражнений. 27. Музыкант.

31. Российский адмирал, один из лидеров белого движения во время Гражданской войны в России. 33. Сырость, вода. 34. Опера немецкого композитора Георга Генделя. 35. Военная куртка. 40. Распоряжение, предписание. 41. ...-хранитель. 42. Элементарная частица, участвующая в сильном взаимодействии. 43. Спиральная, винтовая нарезка. 44. Единица яркости. 45. Римский врач и естествоиспытатель, классик античной медицины. 47. Звезда в созвездии Северная Корона. 49. Безмоторный летательный аппарат. 50. У Даля: случай, беда, напасть, неудача, помеха. 51. Негодный, ничтожный человек. 52. Лирическая народная песня у румын и молдаван. 57. Обезьяна рода павианов. 58. Самостоятельность местной православной церковной организации по отношению к зарубежной духовной иерархии. 59. Сеть для ловли зверей. 61. Караульщик. 64. Вожак делегации. 66. Единица длины, применяемая в полиграфии. 68. Преступное соглашение. 70. Английская борзая. 71. Киевский князь, герой оперы Александра Бородина. 72. Специальность. 73. Постановщик фильма «Весна на Заречной улице». 74. Российский актер («Вокзал для двоих», «Небеса обетованные», «Орел и решка»). 75. Расчищенный под пашню участок земли, расположенный вдали, отдельно от других земель деревни.

76. Длиннохвостый попугай. 77. Шар для снеговика. По вертикали: 1. Волжский батрак, тянувший лямку. 2. Место, не заполненное тем, что находится вокруг него. 3. Часть оптического прибора. 4. И сапоги, и туфли, и лапти. 5. Муть на дне стакана. 6. Специальность ученого. 7. Восточное единоборство. 8. Французский кинорежиссер, постановщик фильма «Жизнь принадлежит нам». 9. Грузинское вино. 10. Артист балета. 17. Отдельный предмет из числа однородных. 18. Государство в Южной Азии. 19. Скоморох, фигляр. 23. Встречный .... 25. Распутница. 26. Строительный материал. 27. Буква греческого алфавита. 28. Шест для управления нартами. 29. Завязка у лаптя. 30. В каком городе обосновался футбольный клуб «Ювентус»?. 31. То же, что полифония. 32. Вехняя часть сооружения, обычно лежащая на колоннах. 36. Хищная морская рыба. 37. Каменный .... 38. Пастушковый журавль. 39. Житель одного из континентов. 45. Ядовитая змея.

46. Умение, выработанное упражнениями, привычкой. 47. Спортивная игра. 48. Кинокомедия Георгия Данелия с Леонидом Куравлевым. 53. Литовский актер («Никто не хотел умирать»). 54. Движение орудия после выстрела. 55. Резиновая кишка. 56. Российский актер («Полеты во сне и наяву», «Шляпа», «Дом, который построил Свифт»). 57. Низкий мужской голос. 60. Род трав семейства ароидных. 62. Рыба семейства скорпенообразных. 63. Пища, еда. 64. Быстрая езда. 65. Государство в Африке. 66. Первый, только что выпавший снег. 67. Перекладина. 68. Ложное по существу умозаключение, формально кажущееся правильным, основанное на преднамеренном нарушении правил логики. 69. Неумышленная ошибка в письменном тексте.

almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы Ответы на кроссворды, помещенные в № 11, 2023 г.

По горизонтали: 3. Салон. 8. Условие. 9. Отрепье. 10. Икс.

11. Мичиган. 13. Спорщик. 18. Макама. 20. Трест. 21. Графин.

23. Оман. 24. Федотов. 25. Танк. 26. «Икарус». 29. Пенал. 30. Кровля. 32. Альфонс. 34. Афганец. 35. Тол. 36. Бегство. 37. Уклейка. 38. Клака. По вертикали: 1. Казеин. 2. Колосс. 4. Ослица. 5. «Лолита». 6. Недруг. 7. Львица. 12. Антверпен. 14. Петроглиф. 15. Заколка. 16. «Сегодня». 17. Пикколо. 19. Манту. 22. Ритор.

27. Рельеф. 28. Софист. 30. Кратер. 31. Осечка. 33. Стойло.

34. Алупка. *** По горизонтали: 5. Реликвия. 7. Персонаж. 9. Эсхил. 10. «Скайлэб». 11. «Отель». 12. Вершки. 15. Маркс. 18. Долина.

20. «Квартет». 21. Лавочка. 22. Честь. 23. Раструб. 24. Вершина. 26. Авария. 28. Лютня. 31. «Ералаш». 35. Агами. 36. Трактор. 37. Девиз. 38. Торопыга. 39. Сарсуэла. По вертикали: 1. Кишлак. 2. Свист. 3. Треба. 4. Рококо. 5. Росчерк. 6. «Ямаха». 7. Полок. 8. Желонка. 13. «Шмайсер».

14. Истерия. 15. Матчбол. 16. Рассвет. 17. Сальвия. 18. Доверие. 19. Лучница. 23. Равигот. 25. Афалина. 27. Ибикон. 29. Юрага. 30. Натёс. 32. Радиус. 33. Отдых. 34. «Брера». Ответы на сканворд, помещенный в №11, 2023 г.

Ответы на головоломку, помещенную в № 11, 2023 г.

По горизонтали: Обыватель. Лидер. Выпь. Юморист. Ад. Оба. Графика. Мерак. Лаваш. Няша. Таи. Дерсу. Дюма. Риолит. Штамм. Нара. По вертикали: Бедро. Верлибр. Тавот. Лапта. Аллюр. Рог. Саам. Драка. Гиря. Фенидон. Кашемир. Гладыш. Кварта. Штурм. Юла. Ата. Ответы на судоку помещенную в № 11, 2023 г.

По горизонтали: 1. Верхняя одежда. 6. Сорт печенья. 10. Буква греческого алфавита. 11. Кожа, подготовленная к дублению.

12. Бог богатства в греческой мифологии. 13. Полевое сорное растение с желтыми цветками. 15. Нож древних германцев. 17. Рыба семейства карповых. 18. Польский композитор и пианист, крупнейший представитель польского музыкального искусства.

19. Певец и поэт у кельтов. 24. Парнокопытное полорогое животное. 25. Товарное разнообразие. 27. Отнесение чего-либо к определенному месту. 28. Отравитель стрел, воспетый Александром Пушкиным. 31. Родовая община. 32. Представитель народа, живущего в России. 35. Шум, скандал. 38. Крупный дикий лесной бык. 40. Искусственный водоем. 42. Наивысшее достижение в спорте. 43. Часть Великобритании. 44. Птица отряда куриных.

45. Имя «мамы» Карлсона. 46. Итальянское вино. По вертикали: 1. Кладбище. 2. Детская колыбель. 3. Пустые разговоры. 4. Сочинский курорт. 5. Одна из самых ярких звезд неба. 7. Экс-чемпион мира по шахматам. 8. Единица длины в английской системе мер. 9. Ссора, раздоры. 14. Птица с пестрым оперением, длинным изогнутым клювом и веерообразным хохолком. 16. Сахарный песок низкого качества. 17. Старинное название алмаза. 20. Сорт лука. 21. Придание ювелирному камню определенной формы. 22. Птица семейства дроздовых. 23. «Пристанище» самолетов. 26. Морской разбойник. 29. Легендарный родоначальник римлян. 30. Прошитая волнистая складка в одежде. 33. Столица европейского государства. 34. Английская писательница, автор многочисленных детективных романов. 36. ... солнца. 37. Вид, манера. 39. Аэропорт в Париже. 41. Цифровой знак, обозначающий отсутствие величины.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since22 1980- 28, 2023 almanac panorama #12 (2189), March

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого пузыря • роботизированные операции для урологических

злокачественных новообразований

• лечение камней в почках • лазерная и шоковая терапия при почечных камнях • медикаментозное лечение аденомы предстательной железы • амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при

недержании мочи

• биофидбек и терапия тазовой области при недержании мочи • фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни 1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

•.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

•.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama #12 (2189), March 22 - 28, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980