Panorama 15, 2023

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№15 (2192) Аpril 12 - 18, 2023 / $1.35

радости и мира в светлый праздник Пасхи!

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Новый Адрес:

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Владимир Козловский

Отдел подписки 323/460-2961

Беспрецедентное обвинительное заключение по делу Дональда Трампа включает ни много ни мало 34 пункта. Если 45-президента США признают виновным по всем из них, то ему грозит лишение свободы сроком до 136 лет. Эту порцию лапши навешал обывателям манхэттенский генпрокурор Элвин Брэгг, баллотировавшийся с обещанием, что он разберётся с Трампом, и легко победивший.

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

о-английски это будет get Trump. Так, кстати, называется новая книга почетного Гарвардского профессора права Алана Дершовица. Я уже хвастался, что полвека назад выступал с ним в Бостоне на митинге в защиту советских евреев, а несколько лет спустя сидел с ним за одном столиком в «Плазе» на свадьбе его бывшей студентки, которую я выдал за своего московского приятеля Юлика Векслера, однофамильца федерального судьи, председательствовавшего в 90-х на Лонг-Айленде на процессах наших бензинщиков. Либеральный демократ Дершовиц любит повторять, что сроду не голосовал за Трампа, и божится, что не собирается в последние годы серийно за него заступаться, поэтому профессора давно перестали приглашать в гости. На днях Дершович в очередной раз заявил, что дело Брэгга против Трампа построено на соплях, но оговорился, что манхэттенские присяжные, скорее всего, признают того виновным, потому что они манхэттенские присяжные… Дершовиц утешил поклонников Трампа, предсказав, что того наверняка потом обелят суды более высоких инстанций. Возвращаясь к нашим баранам: наверняка многие обыватели подумали, что Трампа всерьёз обвиняют в 34 преступлениях. Для этого ему столько пунктов и предъявили. На самом деле перед нами старый прокурорский трюк. Прокуроры любят разбивать обвинительный документ на множество пунктов, создавая впечатление, что речь идёт о множестве пре-

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

«Судья, которому поручено моё дело, состряпанное в рамках Охоты на Ведьм, - дело, ПО КОТОРОМУ НИКОГДА НЕ ПРИВЛЕКАЛИ, - МЕНЯ НЕНАВИДИТ», - написал Трамп в своей соцсети. «Его зовут Хуан Мануэль Марчан, - продолжал Трамп, исказив имя судьи, - и он был специально выбран Брэггом и прокурорами». Он напомнил, что Мерчан председательствовал на процессе Организации Трампа и «принудил» её 75-летнего главбуха Аллена Вайссельберга признать себя виновным. Мой старый знакомый Тим О’Брайен выразил по «ящику» надежду, что Вайссельберг сдаст Трампа в расчёте на снисхождение. Но пока старик, работавший ещё у патриарха Фреда Трампа и

34 пункта Трампа

П

запретил Трампу публично обсуждать свое дело, но многозначительно сказал ему не распускать язык. Это был испытанный способ того раззадорить, и Трамп пустился во все тяжкие. Он снова напомнил, что, согласно данным Федеральной избирательной комиссии, в течение двух июльских дней 2020 года судья трижды отстегнул демократам деньги через сайт ActBlue, который собирает онлайн-пожертвования для Демпартии. Название сайта переводится «Делай, как голубой», чтобы отпугнуть республиканцев. Мерчан не разбрасывается деньгами, потому что он подарил всего 15 долларов штабу Байдена, а на следующий день отправил по десятке «Прогрессивному проекту по мобилизации избирателей» и группировке Stop Republicans, являющей собою подразделение «Прогрессивного проекта». Группировка заявляет, что посвящает свои усилия «сопротивлению Республиканской партии и радикальному правому наследию Дональда Трампа», на чьём процессе будет председательствовать вышеуказанный судья.

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961

сейчас сидящий в тюрьме на РайкерсАйленде, держится. Вернувшись из Нью-Йорка в своё поместье Мар-а-Лаго, Трамп выступил перед толпой поклонников и проехался на десерт по родным судьи. «У меня судья-трампофоб, у которого трампофобка жена, и дочь работала у Камалы Харрис, а теперь получает деньги от кампании Байдена-Харрис, притом немало», - заявил он присутствующим. Старший сын нашего героя Дон-младший перепостил фотографию дочери судьи Лорен и тоже написал, что она работает в штабе Байдена-Харрис. Сетования Трампов на судью не безосновательны. Судьям не рекомендуют афишировать свои политические взгляды и не поощряют их политические пожертвования. С другой стороны, Мерчан жертвовал такие крошечные суммы, что его всерьёз никогда не накажут, и требовать, чтобы он дал себе самоотвод, непродуктивно. Другое дело, если он запретит Трампу высказываться публично. Скандал такого сорта будет выгоднее Трампу, чем судье.

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

ступлений. Это не противозаконно, но не поощряется: федеральным прокурорам, например, рекомендуют ограничиться максимум 15 пунктами. Сварганить много пунктов нетрудно. В его обвинительном заключении несколько таких штучек, недаром его назвали даже в «Нью-Йорк таймс» «досадным», «конфузным» (embarrassing). Или, как выразился Майкл Гудвин из «Нью-Йорк пост», «добро пожаловать в банановую республику!» Защита Трампа может потребовать, чтобы Брэгга отстранили от дела Трампа, но судья вряд ли согласится, поскольку он и сам трампофоб. Судья Хуан Мерчан – видный мужчина, родившийся в Боготе, Колумбия. Он не

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

надежный источник новостей для вас Ваше и вашей семьи. мнение Мы сообщаем только проверенную информацию Стр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

Номер дома, улица (Adress)_________________________________

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Город (City) ______________________________________________

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Незаконное задержание Президент США Джо Байден заявил, что произошедшее в России задержание корреспондента The Wall Street Journal Эвана Гершковича является «совершенно незаконным». Байден рассказал, что пытается связаться с членами семьи журналиста.

«Э

ти обвинения в шпионаже смехотворны. Преследование американских граждан российским правительством неприемлемо», – заявила на состоявшемся брифинг пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер. Белый дом также заявил, что Госдепартамент США находится в прямом контакте с российским правительством в связи с сообщением о задержании Гершковича.

Напомним, что в понедельник Госдепартамент присвоил Гершковичу, арестованному в России 30 марта, статус «неправомерно задержанного». Теперь вопрос о возвращении его на родину передан в ведение Управления специального представителя президента по делам заложников. По словам заместителя официального представителя Госдепартамента Веданта Патела, США пока не получили консульский доступ к Гершковичу. Госсекретарь Энтони Блинкен выступил с заявлением по поводу задержания Гершковича, отметив, что высшим приоритетом Госдепартамента является безопасность граждан США за рубежом. «Мы глубоко обеспокоены широко освещаемым задержанием Россией журналиста, являющегося гражданином США. Мы находимся в контакте с The Wall Street Journal по поводу этой ситуации. Всякий раз, когда гражданин США задерживается за границей, мы немедленно обращаемся в консульство и стремимся оказать всю необходимую поддержку, – говорится в заявлении, опубликованном Госдепартаментом. – Мы самым решительным образом осуждаем продолжающиеся попытки Кремля запугать, подавить и покарать журналистов и представителей гражданского общества». Эван Гершкович - 31 год, сын иммигрантов из СССР, вырос в Принстоне, штат Массачусетс. Его родители уехали из СССР до распада Советского Союза, и он воспитывался в русскоговорящей среде, он говорил по-русски, насколько я понимаю, с детства. Гершкович закончил Боудин-колледж, штат Мэн. Работал в «Нью-Йорк таймс», после переезда в Москву - в голландском интернет-издании на русском и английском The Moscow Times, агентстве France-Presse. Среди прочего занимался темами пожаров в Сибири и COVID-19. С января 2022 года работал в Wall Street Journal. После начала военных действий РФ в Украине отправился на границу России и Беларуси, где брал интервью у российских солдат. Всего Эван Гершкович провёл в России около 6 лет. 30 марта 2023 года стало известно, что его задержали в Екатеринбурге. Лефортовский районный суд Москвы арестовал Гершковича до 29 мая 2023 года.

Ф

Прямая речь

едеральные агентства, курирующие вопросы национальной безопасности США, пересматривают процедуры обмена секретной информацией между ведомствами. Пентагон, используя нынешнюю ситуацию, решил отследить — каким образом разведданные распространяются внутри ведомств, и убедиться, что люди, которые не нуждаются в этой информации, в дальнейшем не имели бы к ней доступа. Кроме того, начато расследование, целью которого является поиск лица или группы лиц, у которых могла быть мотивация для обнародования разведывательных материалов. Минюст США возбудило уголовное дело по факту утечки и незаконной публикации секретных документов Пентагона. Некоторые из документов могли оказаться в распоряжении тысяч людей, обладающих правительственным допуском к секретной информации, в том числе касающихся интересов других стран. И количество людей, которые имели доступ к документам, подчеркивает, что конфиденциальная информация, возможно, пересылается чрезмерному количеству сотрудников правительства. Многие документы, «слитые» в соцсети, являются отчётами Пентагона о ситуации в Украине в феврале и марте, и, судя по всему, не раскрывают детали будущих операций. Масштабы нынешней утечки даже близко не достигают масштабов публикации Wikileaks, когда в интернете было обнародовано 700 000 документов, видеороликов и дипломатических депеш. Министр обороны Ллойд Остин был проинформирован об утечках 6 апреля, а с 7 апреля глава Пентагона начал ежедневно созывать руководство ведомства для обсуждения этой проблемы. Публикация в интернете секретных документов Пентагона и других федеральных ведомств – самая серьёзная утечка в области национальной безопасности с 2013 года, когда сбежавший из США бывший сотрудник АНБ Эдвард Сноуден обнародовал секретную программу Агентства национальной безопасности (АНБ).

Правозащитника и журналиста Владимира Кара-Мурзу хотят в России хотят приговорить к 25 годам заключения. Он выступил в Мосгорсуде с последним словом: «Я был уверен, что после двух десятилетий в российской политике, после всего, что я увидел и пережил, меня уже ничто не сможет удивить. Должен признаться, что я ошибался. Меня всё же удивило, что по степени закрытости и дискриминации стороны защиты мой процесс в 2023 году оставил позади «суды» над советскими диссидентами в 1960-70-е годы. Не говоря уже о запрошенном сроке и лексике про «врага»: это даже не 1970-е — это 1930-е…» Стр. А6

Отменен режим ЧС из коронавируса

Продлить жизнь

Согласно информации Белого дома, президент США Джо Байден утвердил отмену режима чрезвычайной ситуации, введённого из-за распространения коронавируса.

Раньше считалось, что долгожительство зависит от генов. Однако фактов становится больше, и мнение меняется. После расшифровки генома человека учёные пришли к выводу, что гены определяют продолжительность жизни всего на 50% (по мнению некоторых исследователей – всего на 35–45%). Иными словами, гены – не больше половины причин, почему одни живут долго и выглядят молодо, а другие стареют в 35 лет. Предлагаем советы, как продлить жизнь. Стр. B13

«В

понедельник, 10 апреля 2023 года, президент подписал закон…, который завершает введённое из-за пандемии COVID-19 состояние чрезвычайной ситуации национального масштаба», – говорится в сообщении прессслужбы Белого дома. Режим чрезвычайной ситуации в сфере здравоохранения был введён в США в марте 2020 года президентом Дональдом Трампом. Режим позволял Администрации задействовать дополнительные ресурсы в борьбе с распространением коронавируса, в том числе без согласования с Конгрессом США. Это позволило направить на борьбу с заболеванием до 50 миллиардов долларов из фонда помощи при бедствиях. Действие положения о ЧС в сфере здравоохранения неоднократно продлевалось, в последний раз — до 11 апреля текущего года. Администрация США обещала отменить режим ЧС 11 мая, но благодаря законопроекту конгрессменовреспубликанцев, который подписал президент Байден, это произошло на месяц раньше.

Изменяется процедура обмена секретными данными В связи с утечкой секретной информации в Вашингтоне предпринимаются срочные меры не только по поиску источника разглашения секретных данных, но и по их циркуляции между правительственными ведомствами. almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

Впервые названа королевой Жена Чарльза ІІІ Камилла Паркер-Боулз официально станет королевой Великобритании после коронации монарха, которая состоится 6 мая в Вестминстерском аббатстве. Об изменении титула Камиллы, которая ранее имела статус принцессы-консорта, а сейчас является королевой-консортом, стало известно благодаря открытке-приглашению на историческое событие. Стр. A8

Последний фильм Сообщается, что последний фильм в своей карьере начал снимать актёр и режиссёр 92-летний Клинт Иствуд. Согласно информации, фильм будет снят для киностудии Warner Bros., с которой режиссёр работает свыше 50 лет. По данным близких к проекту источников, Иствуд намерен снять триллер с рабочим названием «Присяжный № 2». Стр. B1

Юморама «Панорамы» Беда не приходит одна. После взрыва на цементном заводе прошёл дождь, и жизнь на предприятии окончательно замерла. *** – Фима, откуда у вас фингал?

– За добрые дела! Вчера спас одну даму из воды, начал делать искусственное дыхание, и тут пришла моя Кларочка!

– Ой-вей! А где это было? На Ланжероне или в Отраде?

– Та... дома, в нашей ванне! *** Золотая рыбка сильно напряглась, когда услышала, что первые два желания – это пиво и газета. *** – Дорогой, я что-то себе совсем места не нахожу.

– Забыла, где кухня? *** Путин распорядился провести Всемирный фестиваль молодёжи и студентов 1957 года и Олимпиаду-80! Стр. B16

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Предотвращён теракт 19-летний трансгендер, который, предположительно, планировал расстрел в нескольких школах в Колорадо-Спрингс и его окрестностях в штате Колорадо, был арестован полицией.

Т

рансгендер Уильям Уитворт родился мужчиной, но теперь называет себя «Лилли» или «Лили». Полиция занялась Уитвортом после того, как его сестра позвонила и сказала, что он «вёл себя агрессивно и говорил о стрельбе в школе». Полиция нашла Уитворта пьяным в постели в комнате, заваленной мусором. Обвинения против него включают два пункта в «покушении на убийство первой степени», а также в преступном хулиганстве, угрозах и вмешательстве в деятельность сотрудников, преподавателей или учеников образовательных учреждений. Эрик Росс из прокуратуры 18-го судебного округа сообщил, что «Уитворт находится в процессе перехода в женщину». Следователи обнаружили инструкции по изготовлению самодельных бомб и доску с планом этажа средней школы Тимбервью в спальне бывшего ученика, обвиняемого в планировании массовой стрельбы в школе Колорадо-Спрингс, а также манифест несостоявшегося террориста, согласно протоколам задержания. Были найдены также подробные списки лиц, которые должны быть убиты; информация о создании самодельных взрывных устройств, почерп-

Панорама

Америки

это объявление победой угольщиков, многие опасаются, что это всего лишь следующий шаг в плане Байдена по закрытию угольных электростанций по всей Америке, что он пообещал сделать ещё в ноябре, чем навлёк на себя гнев сенаторадемократа от Западной Вирджинии Джо Мэнчина,

который назвал комментарии Байдена «возмутительными и оторванными от реальности», добавив, что президент должен «извлечь урок».

4 апреля Белый дом заявил, что почти 18 000 угледобывающих предприятий в Америке «подвергают местное население воздействию вредных загрязняющих веществ и загрязняют воздух, землю и воду в прилегающих районах». Напомним, отказ от угольной энергетики, пока «зеленая» ещё не создана, означает снижение энергопотребления населением и промышленностью, то есть деиндустриализацию.

Миллиардер-неудачник? нутая, по словам Уитворта, из Youtube; а также планы средней школы Тимбервью, начальной школы Прери-Хиллз и средней школы Пайн-Крик. Дополнительными целями, согласно манифесту Уитворта, были церкви, а акцию он планировал в течение месяца. Напомним, 27 марта 28-летняя женщина, употреблявшая мужские гормоны, застрелила троих учеников и троих взрослых в христианской школе в Нэшвилле. При этом некоторые крупные СМИ США приняли политику неупоминания о том, что террорист оказался трансгендером.

Потеря 14,5 млрд долларов Илоном Маском является крупнейшей финансовой неудачей на этой неделе, 9 апреля сообщает журнал Forbes.

«К

рупнейший миллиардер-неудачник на этой неделе», — так назвали его журналисты Forbes после падения акций Tesla на почти 11%. Журналисты рассказали, что инвесторы изменили своё отношение к компании Tesla после публикации квартального отчёта. Оказалось, что на её складах скопилось много автомобилей. Изда-

Из угольщиков в… Новые планы по ускорению перехода к «зелёной» энергетике путём привлечения угольщиков премиями и налоговыми льготами на миллиарды долларов, если они будут сотрудничать с программой Байдена в области борьбы с изменениями климата, изложило правительство США.

У

гольщикам пообещали премии и налоговые льготы на миллиарды долларов, если они будут сотрудничать с программой президента Байдена в области борьбы с изменениями климата, участвуя в проектах по возобновляемым источникам энергии, таких, как строительство солнечных ферм на действующих и бывших угольных объектах. Эти бонусы и налоговые льготы будут предоставлены через так называемый Закон о снижении инфляции, который был принят Конгрессом в прошлом году и который, по прогнозам Бюджетного управления Конгресса, окажет «незначительное влияние на инфляцию». В план также были включены 450 млн долларов расходов министерства энергетики США в соответствии с двухпартийным Законом об инфраструктуре на «перепрофилирование» больших площадей горнодобывающих земель для «проектов чистой энергии», чтобы «вырабатывать до 90 ГВт чистой энергии, что достаточно для питания почти 30 миллионов американских домов», заявили они. Министр энергетики Дженнифер Грэнхольм ясно дала понять, что администрация Байдена хочет эффективно переманивать работников, работающих на ископаемом топливе — как нынешних, так и бывших — для продвижения к будущему зелёной энергии. Несмотря на то, что администрация называет

Дженис Дин, которая работает на канале Fox News старшим метеорологом. Родители Ньюмана умерли в начале 2020 года в домах престарелых в штате на фоне вспышки COVID-19. Куомо был в центре продолжающегося скандала по поводу того, как штат обращался с домами престарелых в начале пандемии COVID-19. Полемика была сосредоточена на госзаказе, который требовал, чтобы дома престарелых принимали пациентов, которые лечились от COVID-19.

ние отмечает, что данное падение сократило личные капиталы Маска на 7% до 187,9 млрд долларов. Но он по-прежнему остаётся самым богатым человеком США, отмечают журналисты. На минувшей неделе миллиардер Илон Маск предупредил американские банки о большой проблеме. В его сообщении в Twitter говорилось, что банки США продолжают сталкиваться с массовым выводом средств со стороны своих клиентов. «Из банков выводятся триллионы долларов… Это их ослабит», - отметил Маск.

Позже эта политика была отменена, но она снова возникла в 2021 году, когда генеральный прокурор Летиция Джеймс объявила, что число погибших было занижено на целых 50%. Позже Куомо ушёл в отставку из-за не связанных с ним обвинений в сексуальных домогательствах. В новом иске утверждается: «Не только гордость губернатора Куомо привела к тысячам ненужных смертей, но и его безудержная жадность». В частности, Ньюман утверждает, что бывший губернатор «адаптировал свою политику и действия для создания материалов» для книжной сделки на 5 млн долларов. Эта книга «Американский кризис» освещала «уроки лидерства» из пандемии и появилась, поскольку многие в СМИ сравнивали лидерство Куомо во время пандемии и тогдашнего президента Дональда Трампа. Это второй подобный судебный процесс, с которым бывший губернатор сталкивается по поводу политики штата в отношении домов престарелых. Представитель Куомо Рич Аззопарди назвал иск «необоснованным». Он добавил, что обвинения в отношении книги «ложны, неверны и являются продуктом глубочайшей правой паранойи». Отметим, что иск против Куомо появился после того, как он назвал преследование Трампа в суде Нью-Йорка политическим.

Устаревшие здания Акционерное общество Moody’s объявило офисные здания, построенные до 1980-х годов, «устаревшими» из-за затрат на переоборудование. В новом отчёте Moody’s Analytics сказано, что офисные здания, построенные до 1980-х годов, не являются привлекательными для арендаторов в условиях продолжающегося сокращения деловой активности в центре страны.

121-летнее здание Flatiron в Нью-Йорке остается незанятым в основном из-за трудностей с переоборудованием. Поэтому такие города, как Нью-Йорк и Оклахома-Сити, в которых сохраняется большая доля таких зданий, могут столкнуться с дальнейшими экономическими трудностями, поскольку процентные ставки продолжают расти, а стандарты кредитования ужесточаются. По данным Исследовательского центра Pew Research Center, окончание пандемии открыло новую эру офисного дизайна, когда многие новые конструкции и переоборудованные здания предлагают современные удобства и более гибкие планировки, чтобы привлечь белых воротничков, работающих из дома, на 33% по всей стране.

Куомо предстанет перед судом Бывший губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо столкнулся с ещё одним судебным процессом по поводу смертей в домах престарелых в штате во время пандемии COVID-19.

В

иске утверждается, что Куомо и другие высокопоставленные чиновники штата НьюЙорк продемонстрировали «преднамеренное безразличие» к жителям дома престарелых и стали причиной 15 000 предотвратимых смертей от COVID-19. Иск был подан Шоном Ньюманом в федеральный окружной суд Бруклина. Ньюман женат на

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

Здание Flatiron в Нью-Йорке.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A5

Владимир Артемов Министерство юстиции США начало расследование того, каким образом в сети появились тысячи секретных документов Пентагона. Они касаются украинских и российских вооружённых сил, поступающего в Украину западного вооружения, закрытого анализа потенциала Китая и многого другого.

Секретные документы Пентагона: кто кого пытается обмануть?

Э

ти документы сыплются как картошка из гнилого мешка. Впервые о них ещё в четверг рассказала New York Times, опубликовав их фотокопии, диаграммы и прочее. В США обратили внимание, как российские сети изменили их содержание. Так, например в одном из оригинальных документов было приведено число потерь украинской российской стороны, в котором потери ВСУ были намного меньше российских. В российской версии всё было с точностью наоборот. Сотрудники Агентства национальной безопасности крайне встревожены тем, что документы показывают, какие источники и какие методы используют США для сбора секретной

информации. Как пишет Washington Post, представитель Пентагона сказал журналистам на условиях анонимности, что большинство этих документов было подготовлено для председателя Объединённого комитета начальников штабов американской армии генерала Марка Милли и других высших офицеров в течение последней зимы. Но сами эти документы получили и многие другие лица, имеющие спе-

ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ В соответствии со статьей 24 CFR 91.05(c)(2) и подразделом B федеральных правил, касающихся участия граждан в программах планирования и развития сообществ, и применимых отказов, доступных для этих требований в отношении деятельности по оказанию помощи при стихийных бедствиях. Они были приняты после подписания президентом США Декларации о стихийных бедствиях для штата Калифорнии от 14 января 2023 г. и с поправками от 17 января 2023 г. в результате сильных зимних штормов, наводнений, оползней и селей («катастрофы»), начавшихся 27 декабря 2022 г. и продолжающихся в настоящее время. Графство Лос-Анджелес (округ) вносит поправку в План действий городского округа Лос-Анджелес на 2022–2023 годы (План действий), доступный для ознакомления общественности посредством настоящего уведомления. Период и процесс общественного обсуждения: Эта поправка к Плану действий доступна для 5-дневного периода общественного рассмотрения и комментариев в период с 13 апреля 2023 г. по 17 апреля 2023 г. Граждане, желающие представить письменные комментарии в течение периода общественного рассмотрения и комментариев, могут отправить их по почте с почтовым штемпелем не позднее 17 апреля, 2023 г. (17.04.2023), на следующий адрес: Los Angeles County Development Authority Attention: Emily Codilla, Development Specialist Community Development Division-Grants Management Unit 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Вы также можете отправить комментарии по электронной почте не позднее 17 апреля 2023 г. Ms. Emily Codilla at ActionPlan@lacda.org Поправка: Эта поправка к Плану действий городского округа Лос-Анджелес на период 2022–2023 годов предназначена для того, чтобы дать возможность округу Лос-Анджелес использовать исключения, чтобы превысить 15-процентный предел общественных услуг CDBG, и разрешить экстренные выплаты суточных на срок до шести (6) месяцев. Отказы позволят нашим городам-участникам программы превысить лимит общественных услуг при использовании ассигнований CDBG на 2022–2023 финансовый год для оказания помощи лицам, имеющим право по уровню дохода на CDBG (имеющим жилье и бездомным), лицам, перемещённым в результате ураганов или нуждающимся во временном жилье и помощи в переселении на время ремонта их повреждённого жилья. Эти виды деятельности общественных услуг могут служить дополнительными усилиями по оказанию помощи для городов, осуществляющих мероприятия по восстановлению жилых помещений (ремонт крыш, устранение последствий затопления) для жильцов, которые не могут находиться в доме во время ремонта. Финансовые средства могут быть использованы для следующих видов деятельности, но не ограничиваются только ими: помощь в аренде жилья в чрезвычайных ситуациях; помощь в экстренном переезде; программа питания Grab-N-Go, доставка еды на дом и другие программы питания для семей и пожилых людей; пакеты Senior Care (с доставкой или навынос), которые включают продукты питания и другие предметы первой необходимости; услуги по уходу за бездомными, включая питание, приют, места для купания, консультирование и ведение дел; и станции гигиены. Предыстория Плана действий: Годовой план действий городского округа Лос-Анджелес содержит стратегию округа по реализации мероприятий по развитию жилья и сообществ, финансируемых за счет грантов по федеральной формуле, полученных в течение года программы от Министерства жилищного строительства и городского развития США. Эти средства получены из гранта Блока развития сообщества; Программы инвестиционного партнерства (HOME Investment Partnerships); и Программы грантов для решения чрезвычайных ситуаций (Emergency Solutions Grant Programs). Более подробная информация о Плане действий доступна на веб-сайте LACDA по адресам: https://www.lacda.org/docs/librariesprovider25/community-development-programs/cdbg/plans-and-reports/one-yearaction-plan/2022-2023-one-year-action-plan---vol-i.pdf?sfvrsn=e3c8b351_1 https://www.lacda.org/docs/librariesprovider25/community-development-programs/cdbg/plans-and-reports/one-yearaction-plan/2022-2023-one-year-action-plan---vol-ii.pdf?sfvrsn=924880b1_1 https://www.lacda.org/docs/librariesprovider25/community-development-programs/cdbg/plans-and-reports/2022-2023action-plan-addendum-8-15-22--final.pdf?sfvrsn=9ec5fb4b_1. Городской округ Лос-Анджелеса включает в себя все неинкорпорированные районы округа, а также следующие города: Participating Cities Los Angeles Urban County Fiscal Years 2022-2023 and 2023-2024 Cities Agoura Hills

Commerce

Irwindale

Maywood

Signal Hills

Arcadia

Covina

La Cañada Flintridge

Monrovia

South El Monte

Avalon

Cudahy

La Habra Heights

Rancho Palos Verdes

South Pasadena

Azusa

Culver City

La Mirada

Rolling Hills Estates

Temple City Torrance

Bell

Diamond Bar

La Puente

San Dimas

Bell Gardens

Duarte

La Verne

San Fernando

Walnut

Beverly Hills

El Segundo

Lawndale

San Gabriel

West Hollywood

Calabasas

Hawaiian Gardens

Lomita

San Marino

Cerritos

Hermosa Beach

Malibu

Santa Fe Springs

Westlake Village

Claremont

Hidden Hills

Manhattan Beach

Sierra Madre CNSB#3688839

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

циальный доступ, в том числе военнослужащие–контрактники, хотя многие из документов были с маркировкой «Secret» и «Top Secret». Кроме того, большинство документов было с грифом «Secret/No Forn», что означало: они не подлежали передаче другим зарубежным странам — союзникам США. Бывший адвокат, работавшая в ВВС США и эксперт по военному праву Рейчел ВанЛэндингхум утверждает, что Америке нанесён «серьёзный ущерб», и то, что произошло «является самым серьёзным преступлением, которое касается национальной безопасности страны».

New York Times пишет, что публикация этих документов, которые рассказывают о секретах в сфере национальной безопасности США от Украины до Ближнего Востока и Китая «застала администрацию Байдена врасплох». Однако, предупреждают эксперты, это может быть лишь верхушкой айсберга. Так что в ближайшие дни можно ожидать появления новой порции секретных документов Пентагона. Как считают эти военные эксперты, от публикации секретных документов может серьёзно пострадать и Украина, ведь там говорится о частях и подразделениях, которые готовятся принять участие в готовящемся контрнаступлении ВСУ, даются маршруты их предполагаемого передвижения. Кроме того, документы раскрывают темпы поступления разных видов военной техники на после боя, того, как украинские военные учатся управлять ею, и как ВСУ размещают средства ПВО на территории страны, чтобы сбивать российские дроны и ракеты. Эта информация, утверждает Дмитрий Альперович, руководитель мыслительного центра Silverado Policy Accelerator, может быть «исключительно полезной Кремлю», она «поможет создать российским военным необходимые им эффективные рубежи обороны». Того же мнения придерживается и Мик Малроу, бывший сотрудник Пентагона. «Всё это похоже на преднамеренный слив информации, чтобы навредить Украине, США и НАТО», говорит он. Пока установлено, что копирование всех документов было проведено в засекреченных закрытых лабораториях. Но, учитывая, что доступ к ним имело большое число людей, на поиски вредителей может уйти много времени. В Соединённых Штатах подобное происходит не впервые. Так, в 2018 году сотрудница Агентства национальной безопасности была обвинена в незаконной передаче информации о российском вмешательстве в американские выборы в 2016 году. Она была приговорена к пяти годам и трём месяцам тюрьмы.

www.panorama-e.com

Однако во всей нынешней достаточно мутной и мало поддающейся логике истории может быть и другой поворот. Украинские власти - искренне или нет - отрицают совпадение данных, опубликованных документов с реальными планами ВСУ. «Это всё лишь часть пропагандистской игры России с попыткой повлиять на украинское контрнаступление», - говорит советник президента Владимира Зеленского Михаил Подоляк. А некоторые российские социальные сети, пишет Washington Post, такие, как телеграм-канал Grey Zone группы Вагнера допускают, что западная разведка намеренно дезинформирует российское военное командование, сообщая ей неверные данные, чтобы накануне украинского контрнаступления сбить Москву с толку. Так кто же кого обманывает и вводит в заблуждение? В сложной игре разведок различных стран можно допустить что угодно, но истина будет установлена в ближайшие недели лишь на поле боя.

Кстати В министерстве обороны США, также начали расследование и сообщили, что продолжают «изучать и оценивать достоверность сфотографированных документов, которые распространяются в соцсетях и, судя по всему, содержат секретные и особо секретные материалы». Представитель Пентагона Сабрина Сингх сказала, что ведомства США оценивают, какое воздействие эти документы могут оказать на национальную безопасность США, союзников и партнеров страны. Власти США пытаются определить источник утечки, но расследование осложняет то, что документы перед публикацией в сети распечатали и сфотографировали. По одной из версий, которая циркулирует в Пентагоне, за утечкой может стоять гражданин США. Западные чиновники и аналитики считают, что на поиск источника утечки уйдет время, учитывая масштабы разведывательного аппарата США. В Белом доме заявили, что Вашингтон пока не знает, удалось ли ликвидировать утечку секретных данных или могут быть опубликованы и другие материалы.

Financial Times называет утечку секретных документов США крупнейшей с 2013 года, когда Эдвард Сноуден, подрядчик Агентства национальной безопасности США, передал журналистам секретные документы о системах слежки за переговорами. Агентство Reuters сравнивает это с утечкой документов на WikiLeaks в том же 2013 году.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир СОЛОВЬЁВ

Нью-Йорк

С ходу не соглашусь с уважаемым нобелевским лауреатом Дмитрием Муратовым, который «вечному» корреспонденту Би-Би-Си в Москве Стиву Розенбергу сказал, что надежда только на новое поколение, имея в виду Россию. Типа божьего предсказания бежавшим из Египта евреям, что бывшие рабы не обретут Землю Обетованную, а только их дети и потомки.

ко столетий и за ещё большее число поколений стала генетической чертой моего народа, к которому я исторически, культурно и географически принадлежу. В том же смысле, как украинцами называют не только титульную нацию, но живущих в Украине людей независимо от их этноса – украинцев, русских, поляков, венгров, греков, вплоть до грузин и евреев. Поэтому и русскими я зову не только собственно русаков, но любых россиян – бывших и сущих, поверх их этнического происхождения. Раньше бы сказали – клятой графы в паспорте. Как здесь в Америке всех нас называют русскими,

ный рисунок его тринадцатилетней дочери Маши на уроке рисования, а её поместили в детский дом. Здесь даже Пригожин не выдержал – не продюсер Иосиф, а наёмнический командующий Евгений Пригожин, который заступился за Москалёвых, назвав приговор «несправедливым, особенно ввиду того, что дочь Маша будет вынуждена расти в приюте». И обратился к прокурору Тульской области с просьбой проверить законность приговора. Вот, что зловеще: как эта история дошла до властей предержащих? Внимание – цепочка: одноклассница доносит о Машином рисунке учительни-

В

полне возможно, что британцу эти слова Муратова показались излишне пессимистичными, а мне так наоборот - неоправданно оптимистичными. Сколько поколений прошло со смерти Сталина, а судя по последним опросам, у этого мирового злодея вровень с Гитлером до сих пор культ среди россиян – на первом месте, опережая остальных российских лидеров. Нет, это не реабилитация, а сакрализация Сталина. Представьте подобную историю с Гитлером у немцев. Вот именно! Ссылки на незнание новыми поколениями русских о преступлениях Сталина не кажутся мне убедительными. Не только юридически, но и морально: Ignorantia non est argumentum («Незнание не аргумент» – положение римской юриспруденции). Коли невежество не аргумент, то тем более – не оправдание. А что, если именно в сталинских преступлениях политическая притягательность вождя для новых поколений? Читателю на размышление. Добавьте к этому многовековую историческую самодержавнототалитарную традицию, редко и ненадолго прерываемую, как при царе Борисе, императоре Александре Втором, в короткий промежуток между двумя революциями семнадцатого года и в начальный период Ельцинского правления – вплоть до расстрела им собственного парламента 30 лет назад. Именно октябрь 1993 года я полагаю не просто переломным, а роковым в современной русской истории, когда редкостный демократический шанс был упущен, и российская история вернулась на круги своя – вот, откуда есть пошла земля путинская, вот где её корешки. Говорю не только как политолог, но и как свидетель. В начале 90-х годов мы с моим соавтором (и по совместительству с женой) Еленой Клепиковой зачастили в Россию, народный энтузиазм был заразительным, мы были увлечены переменами у нас на родине и даже успели издать на дюжине языков (включая русский) похвальную книгу о Ельцине. Увы, хотели как лучше, а получилось как всегда, пользуясь известным мемом. Основываясь на реальных октябрьских событиях 93-го года, я сочинил синхронный документальный роман в разгар исторических событий, которым он посвящён. «Настоящий русский роман о нашей зачумлённой жизни, которая несётся к бездне без тормозов и покаяния», писал «Московский комсомолец», рецензируя первое американо-русское издание «Семейных тайн» двадцать лет назад. Наверное, лучшая моя книга, потому как это ещё и исторический роман о современности, который остаётся и поныне актуальным, а может даже стал ещё более злободневным в связи с накатом нынешних событий. А коли так, не пора ли его переиздать, но следуя нумерологическому примеру Гюго и Оруэлла, переименовать в «1993». А подзаголовком дать: «Глоток свободы, или Закат русской демократии»? Это уже автору на размышление. Чего я больше всего боюсь - что русская историческая традиция за столь-

вому каналу поём мы песни. Мы, Россия, стали безбожниками. Прости нас, Господи!»; «Российские лётчики бомбят детей». Основание для суда над московским пенсионером – донос двух женщин, которые переслали оба коммента на горячую линию МВД на том основании, что эти слова противоречат официальным сводкам Минобороны РФ. Или другой пример из северной российской столицы, родины кремлевского каудильо, которого по другому моему роману и с легкой руки Искандера Арбатского называют «Кот Шрёдингера». Суд в Петербурге приговорил к пяти с половиной годам археолога, члена поискового движения и инвалида III группы Олега Белоусова, обвиняемого в «военных фейках» в группе поисковиков «Питерские копатели» – на него настучал другой поисковик Сергей Чмыхун. Всеобщий этот стук затрагивает не только людей, но и культуру в целом. По одному такому стуку сняли директора Третьяковской галереи, а по другому – анонимному! – запретили популярный спектакль «Козий остров» в Братске: «за разврат». Дословно: «на сцене царит групповой секс с элементами инцеста, голое тело и даже намёки на зоофилию». Зависла судьба московского спек-

Россия - страна стукачей,

Или пандемия доносительства

независимо от родовой отметины. Чего я и боюсь, что историческая традиция вошла в нашу плоть и кровь. Исключения? Да сколько угодно! О них, собственно, и речь. Вот за кого я опасаюсь – за моих многочисленных друзей в России, которых я приобрёл благодаря полусотне книг и бесчисленным публикациям, в том числе в российской периодике. Не столько даже из-за их неосторожных высказываний в пабликах или просто на людях, а там теперь – всё крамола, но из-за пандемии вирусного доносительства. Один из худших, если не худший знаковый историко-генетический атрибут моего народа. А исключения только доказывают правило. Снова Россия становится страной стукачей. Даже если взять одну из самых резонансных судебных расправ последнего времени – над отцом-одиночкой Алексеем Москалёвым, которому впаяли два года фактически за антивоен-

Ранним утром 27 июня 2022 года отряд СОБР «Гранит» Росгвардии, полностью выломав при помощи монтировки из стены железную дверь, ворвался в квартиру к Олегу Белоусову с криками «На пол, на пол!». Видео этой «спецоперации» распространила пресс-служба ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленобласти.

В

след за СОБРом в жилище вошли сотрудники опергруппы Центра «Э» ГУ МВД России по СанктПетербургу и Ленинградской области, которые задержали Белоусова и провели обыск. При этом, кроме подозреваемого в квартире находился его 21-летний сын, инвалид с особенностями развития, нуждающийся в постоянной посторонней помощи. Нет никаких объяснений того, почему для задержания инвалида, подозреваемого в ненасильственном преступлении, понадобилось проводить такую силовую «спецоперацию», будто в квартире засел отряд вооружённых террористов. Гособвинение запросило для петербуржца-поисковика Олега Белоусова 9 лет и 6 месяцев колонии. Его обвиняли по делу о военных «фейках» по мотивам политиче-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

це, учительница - директору школы, директор вызывает полицию и сдаёт ей девочку, полиция сообщает ФСБ, ФСБ – в судебные органы и т. д. Самое страшное, что не обошлось и без ближайшей Машиной родни. Именно по заявлению её мамы, которая никак не участвовала в жизни Маши, девочку держали в детском доме. Какой там Павлик Морозов! Донос матери на родную дочь хуже и гаже доноса сына на отца, который с известным допуском укладывается в пресловутый Эдипов комплекс. Кончилось это тем, что власти заставили блудную и блудливую мать забрать брошенную ею в двухлетнем возрасте дочь. О tempora, o mores! Примеров – тьма! Вот суд в Москве приговорил 63-летнего пенсионера, который плохо слышит и с трудом говорит, к семи годам за два коммента в сетях про обстрелы Киева и Мариуполя: «Убивая детей и женщин, по Пер-

такля «Кыся» по пьесе моего питерского приятеля Володи Кунина, хотя он успешно идет по всей стране уже двадцать лет. Стукачка (по профессии адвокат) потребовала от министра культуры РФ снять спектакль, потому что он состоит «из мата и нецензурной брани, юмора на анальные темы, пропагандируются однополые сношения и зоофилия». Что вы хотите от страны, во главе которой стоит не бывший шпион, коим Путин никогда по бездарности не был, но исключительно стукачом, заведовал ли он клубом для гебешников в Дрездене или был приставлен в оном качестве к питерскому мэру Собчаку? Каким он был, таким он и остался. А теперь воспроизводит свой стукаческий опыт «на просторах родины чудесной», которую превратил в свою вотчину. Вот я и говорю: Россия – страна стукачей.

Спецоперация по задержанию инвалида ской, идеологической или национальной ненависти (пункт «д» части 2 статьи 207.3 УК). Написавший на него донос коллегапоисковик Сергей Чмыхун, объясняя свои действия, заявил: «Я хотел, чтобы человек осознал и перевоспитался. Мне хотелось, чтобы ему не просто дали 50 тысяч штрафа. Мне хотелось, чтобы ему нарисовали условку — полгода, например. Я не про реальный срок, в силу того, что Олег вроде как инвалид…» Чмыхун направил в органы скриншоты оппозиционных и антивоенных высказываний Олега Белоусова, сделанных в ходе дискуссии между ними во внутреннем чате группы «Питерские копатели». Приговор Белоусову стал первым приговором по обвинению в «военных фейках», который был вынесен в Петербурге. Сейчас под стражей находятся ещё шесть петербуржцев: художница Александра Скочиленко, менеджер проектов Виктория Петрова, экс-политолог Евгений Бестужев, документалист Всеволод Королёв, участница «Мирного сопротивления» Оль-

www.panorama-e.com

га Смирнова, а также православный блогер Иоанн Курмояров. У Олега Белоусова — третья группа инвалидности и его 22-летний сын с инвалидностью находится на его иждивении. Петербуржец сообщал, что после Нового года он провёл десять дней в неотапливаемой камере. Во время обыска у мужчины нашли «пять патронов времён Великой Отечественной войны, нож и геральдику времён фашистской Германии». «Я не насильник, не вор, не нацист. Я из семьи блокадников. Мой дедушка умер в блокаду. Бабушка осталась с тремя детьми. Старший был лётчиком. Он погиб в 1942 году, защищая небо Украины. Я знаю, что такое война, и воспитан бабушкой, мамой и старшей сестрой с неприятием к агрессии и лжи. Я сугубо гражданский человек без милитаристских амбиций, против войны и разрушения городов. Я жил, никому зла не желал, занимался реабилитацией сына-инвалида. Считаю, что в моих действиях нет состава преступления. Прошу меня оправдать», - сказал Белоусов в последнем слове». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

41-летний Кара-Мурза, отец троих детей и бывший журналист, имеющий российское и британское гражданства, на протяжении многих лет выступал против президента России Путина и добивался от иностранных правительств и организаций введения санкций против РФ и ряда российских граждан за нарушения прав человека.

В

ладимир Кара-Мурза находится в России под арестом с апреля прошлого года. В отношении него заведено три дела: о госизмене, о «фейках» про российскую армию и об осуществлении деятельности «нежелательной организации» за работу с «Открытой Россией». Состояние здоровья российского оппозиционного политика Кара-Мурзы, находящегося под арестом в следственном изоляторе уже около года, настолько ухудшилось, что его не смогли доставить на второе заседание Московского городского суда по его делу. Ранее он был помещён в карцер Московского Следственного изолятора номер 5 «Водник». Основанием для ужесточения условий заключений стало то, что заключенный неоднократно после отбоя позволял себе «прилечь в камере на своё спальное место». На третий день пребывания в карцере Владимир начал терять чувствительность правой ступни, а потом - и левой. Онемение конечностей связано с пребыванием в условиях карцера, а также с тем, что в мае 2015 года он был тяжело отравлен, несколько недель находился в коме, а затем более года восстанавливал свои двигательные навыки. Даже представители медсанчасти СИЗО, которые, как правило, достаточно критически относятся к ограниченности судебно-следственных действий, – даже они признают, что при таком состоянии судебноследственные действия невозможны. За год, по словам его адвоката, Владимир похудел на 22 килограмма. В ходе судебного заседания 6 апреля прокурор потребовал для Владимира Кара-Мурзы 25 лет лишения свободы по целому ряду обвинений — от «фейков» про армию до государственной измены. Российский политик Владимир Кара-Мурза выступил в Мосгорсуде с последним словом. Текст обращения опубликован в его соцсетях: Граждане судьи! Я был уверен, что после двух десятилетий в российской политике, после всего, что я увидел и пережил, меня уже ничто не сможет удивить. Должен признаться, что я ошибался. Меня все же удивило, что по степени закрытости и дискриминации стороны защиты мой процесс в 2023 году оставил позади «суды» над советскими дис-

сидентами в 1960-70-е годы. Не говоря уже о запрошенном сроке и лексике про «врага»: это даже не 1970-е — это 1930-е. Для меня как для историка это — повод для рефлексии. На стадии показаний подсудимого председательствующий напомнил мне, что одним из смягчающих обстоятельств является «раскаяние в содеянном». И хотя весёлого вокруг меня сейчас мало, я не смог сдержать улыбку. В содеянном должны раскаиваться преступники. Я же нахожусь в тюрьме за свои политические взгляды. За выступления против войны в Украине. За многолетнюю борьбу с диктатурой Путина. За содействие принятию персональных международных санкций по «Закону Магнитского» про-

говоре. Для человека, не совершавшего преступлений, единственно законным приговором был бы оправдательный. Но я ни о чём не прошу у этого суда. Я знаю свой приговор. Я знал его ещё год назад, когда увидел в зеркале бегущих за моей машиной людей в чёрной форме и чёрных масках. Такая сейчас в России цена за немолчание. Но я знаю и то, что настанет день, когда мрак над нашей страной рассеется. Когда чёрное назовут чёрным, а белое — белым; когда на официальном уровне будет признано, что дважды два — это всё-таки четыре; когда войну назовут войной, а узурпатора — узурпатором; и когда преступниками признают тех, кто разжигал и развязывал эту войну, а не тех,

«Я же нахожусь в тюрьме за свои политические взгляды…» тив нарушителей прав человека. Я не только не раскаиваюсь ни в чём из этого — я этим горжусь. Горжусь тем, что в политику меня привёл Борис Немцов. И хочу надеяться, что ему за меня не стыдно. Подписываюсь под каждым словом из тех, которые я говорил и которые вменяются мне в этом обвинении. А виню я себя только в одном: что за годы своей политической деятельности не сумел убедить достаточно моих соотечественников и политиков демократических стран в том, какую опасность несёт для России и для мира нынешний режим в Кремле. Сегодня это очевидно всем, но страшной ценой — ценой войны. В последнем слове обычно просят об оправдательном при-

кто пытался её остановить. Этот день настанет так же неизбежно, как весна приходит на смену даже самой морозной зиме. И тогда наше общество откроет глаза и ужаснётся тому, какие страшные преступления совершались от его имени. С этого осознания, с этого осмысления начнётся долгий, трудный, но такой важный для всех нас путь выздоровления и восстановления России, её возвращения в сообщество цивилизованных стран. Даже сегодня, даже в окружающей нас темноте, даже сидя в этой клетке, я люблю свою страну и верю в наших людей. Я верю, что мы сможем пройти этот путь. Кара-Мурза В.В.

10 апреля 2023 года

СПРАВКА Родившийся в 1981 году Владимир Кара-Мурза-младший - сын известного российского журналиста и телеведущего Владимира КараМурзы, умершего в 2019 году - занимается политической деятельностью с 18 лет. В политику, по его собственным словам, его привёл Борис Немцов. Кара-Мурза познакомился с ним в 1999 году в ходе предвыборной кампании в Думу - тогда Немцов был одним из лидеров партии «Союз правых сил» (СПС), и Кара-Мурза, работавший в то время в газете «Новые Известия», брал у него интервью. В 2000 году 19-летний Владимир Кара-Мурза стал советником Бориса Немцова, возглавившего фракцию СПС в Думе третьего созыва. Сам Кара-Мурза не раз говорил о колоссальном влиянии, которое оказал на него Немцов. Они были не только политическими соратниками, но и близкими друзьями. Немцов был крестным отцом младшей дочери Кара-Мурзы. Убийство Немцова Владимир до сих воспринимает не только как политическую, но и как глубочайшую личную трагедию. Кара-Мурза называет себя убежденным оппозиционером: он не раз говорил, что никогда не испытывал никаких иллюзий в отношении Путина. Политическую деятельность Кара-Мурза совмещал с работой журналиста. В Соединённых Штатах он жил восемь лет, в 2010-2011 годах он от имени российской оппозиции активно способствовал продвижению в Конгрессе законопроекта «Об ответственности и верховенстве закона», который предусматривал запрет на въезд в США и замораживание там финансовых активов для представителей российской элиты и чиновников, ответственных за грубые нарушения прав человека. Кара-Мурза также приложил много усилий к тому, чтобы площадь перед посольством РФ в Вашингтоне была названа именем Немцова. А после того, как Россия аннексировала Крым, политик последовательно выступал за введение санкций в отношении Москвы. О том, что 24 февраля Россия начала полномасштабное вторжение в Украину, Владимир Кара-Мурза узнал, находясь в Москве. 11 апреля он дал интервью американской телекомпании CNN, в котором назвал действия России в Украине «агрессией», а российские власти - «режимом убийц». Через несколько часов после этого политика задержали у его дома в Москве.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

A7 УВЕДОМЛЕНИЕ О ПУБЛИЧНОМ СЛУШАНИИ Управление городского транспорта Округа Лос-Анджелес

Консультативный и надзорный комитет независимых граждан проведет публичное слушание с личным присутствием 16 мая 2023 г. в 11:00 утра. Представители общественности могут принять личное участие в слушании, придя по адресу One Gateway Plaza, Лос-Анджелес, Калифорния 90012, или прослушать его позвонив по телефону: 888-251-2949 и набрав добавочный номер 8231160#. Консультативный и надзорный комитет независимых граждан был назначен в соответствии с Законом о реформе и подотчетности транспортного управления округа в 1998 г., одобренным избирателями в ноябре 1998 г. Слушание проводится в соответствии с федеральными требованиями к публичным слушаниям, изложенными в Разделе 9 (e) (3) (H) Закона о стимуляции наземного транспорта от 1982 г. с поправками, а также руководящими принципами публичных слушаний, принятые Советом директоров Управления городского транспорта 1993 г., с поправками. Целью данного слушания является получение комментариев общественности по результатам независимой проверки, проведенной в отношении учета доходов и расходов по налогу с продаж в соответствии с Предложениями А и С с 1 июля 2021 г. по 30 июня 2022 г. ИСТОРИЯ ВОПРОСА Предложение A и Предложение C — это утвержденные избирателями постановления, предусматривающие налог с продаж в размере половины процента в Округе Лос-Анджелес, доходы от которого должны использоваться для транспортных целей, как указано в двух постановлениях. Избиратели Округа Лос-Анджелес одобрили Закон о реформе и подотчетности транспортного управления округа в ноябре 1998 года, а также ежегодные независимые проверки расходов по транспортному налогу с продаж, создание Консультативного и надзорного комитета независимых граждан и проведения общественных слушаний по результатам независимых аудиторских отчетов. Закон требует ежегодного независимого аудита доходов и расходов по налогам с продаж по Предложениям A и C. Консультативный и надзорный комитет независимых граждан в соответствии с Законом представляет данный краткий обзор независимого аудита за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года. АУДИТ СПЕЦИАЛЬНЫХ ДОХОДНЫХ ФОНДОВ В отчете независимого аудитора представлены графики доходов и расходов по Предложениям A и C за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года, с указанием сумм доходов от налога с продаж, полученных и израсходованных Управлением транспорта. Эти графики Предложений A и C были подготовлены Управлением, но проверены независимой бухгалтерской фирмой BCA Watson Rice, LLP. Фирма провела аудит финансовых графиков Предложений A и C в соответствии с общепринятыми стандартами аудита в Соединенных Штатах Америки. Аудиторское заключение о представлении финансовой таблицы Отчет независимого аудитора выражает мнение, что за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 г., графики доходов и расходов Управления касательно Предложениям A и C достоверны во всех существенных отношениях, отражая доходы и расходы согласно Предложениям A и C о налогах с продаж. Аудиторское заключение о внутреннем контроле за финансовой отчетностью В отчете о внутреннем контроле за финансовой отчетностью говорится, что в рамках аудита фирма рассмотрела внутренний контроль Управления за финансовой отчетностью, чтобы определить аудиторские процедуры, соответствующие требованиям обстоятельств, с целью выражения своего мнения о финансовой отчетности, но не с целью выражения мнения об эффективности внутреннего контроля Управления. Фирма не выявила каких-либо недостатков в системе внутреннего контроля за финансовой отчетностью, которые фирма могла бы считать существенными. Аудиторский отчет о соблюдении требований Предложений A и C В отчете независимого аудитора содержится мнение о том, что Управление соблюдало во всех существенных отношениях требования отчетности, описанные в Законе о реформе и подотчетности Управления от 1998 г., а также в Постановлениях, которые могли иметь прямое и существенное влияние на доходы и расходы по Предложениям A и C за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года. АУДИТОРСКАЯ ПРОВЕРКА НА СООТВЕТСТВИЕ ФИНАНСОВОГО СОСТЯНИЯ ГОРОДОВ И ОКРУГА Фирмы Vasquez and Company и Simpson and Simpson провели аудиторскую проверку в соответствии со стандартами аудита, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки, и стандартами, применимыми к финансовому аудиту, содержащимися в Государственных стандартах аудита, изданных Генеральным контролером Соединенных Штатов Америки. Эти стандарты требуют, чтобы независимые аудиторы планировали и проводили аудит для получения резонной уверенности в том, что не имело место несоблюдение требований Постановлений и Предложений A и C относительно программы местного возврата, которое могло бы нарушать правила, предусмотренные Предложениями A и C. Обе фирмы пришли к выводу, что города округа соблюдали во всех существенных аспектах требования Постановлений и Руководства по местному возврату Предложений A и C, которые применимы к программе Предложений A и C для местного возврата на финансовый год, закончившийся 30 июня 2022. Аудиты соблюдения правил местного возврата в округе и 88 городах округа выявили проблемы с соблюдением требований в 31 местной юрисдикции. Все выявленные проблемы были решены или находятся в процессе решения. Письменные комментарии по этим вопросам принимаются до 5 часов вечера 15 мая 2023 года. Комментарии можно отправить по электронной почте по адресу BoardClerk@metro. net или по почте: Board Administration, LACMTA, One Gateway Plaza, Mail Stop 99-3-1, Los Angeles, CA 90012-2952. Копии Отчета независимых аудиторов о Графике доходов и расходов для Предложения A «Доход от налога с продаж» и Предложения C «Доход от продаж» можно получить в Центре управления документацией по этому же адресу на этаже Plaza по телефону (213) 922-2342.

4/12/23 CNS-3686445#

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Впервые названа королевой Жена Чарльза ІІІ Камилла Паркер-Боулз официально станет королевой Великобритании после коронации монарха, которая состоится 6 мая в Вестминстерском аббатстве. Об изменении титула Камиллы, которая ранее имела статус принцессы-консорта, а сейчас является королевой-консортом, стало известно благодаря открытке-приглашению на историческое событие.

И

так, супругу короля Карла III Камиллу ПаркерБоулз впервые назвали королевой Камиллой. Накануне коронации в Сети также появился новый официальный портрет Чарльза и Камиллы — фотография была сделана в прошлом месяце в Голубой гостиной Букингемского дворца. Камилла Паркер-Боулз, королева-консорт, достаточно много лет привлекала к себе внимание общественности. Камилла претерпела много нападок на свою личность из-за того, что была любовницей принца Чарльза, женатого на народной любимице принцессе Диане. В 2005 году, после их женитьбы, она официально вошла в королевскую семью. Камилла Паркер-Боулз имеет родственные связи со многими весьма известными личностями. Предки Камиллы, Захари Клотье и Сент-Дюпон, в 17 веке стали одними из самых известных первых иммигрантов в Канаду. Среди их потомков такие звёзды мирового уровня, как Мадонна, Селин Дион, Анджелина Джоли и даже премьер-министр Канады Джастин Трюдо. То есть все эти люди являются хоть и дальними, но родственниками королевы-консорта. Кроме этого, её нынешний супруг, король Чарльз, является её девятым двоюродным братом. Дело в том, что оба они потомки Генри Кавендиша, второго герцога Ньюкасла. Есть и другая связь, которая выглядит мрачновато, учитывая все нюансы. Принцесса Диана тоже была дальней родственницей Камиллы Паркер-Боулз. Их происхождение можно проследить до короля Карла II. Члены британской королевской семьи посетили праздничную службу по случаю западной Пасхи в часовне Святого Георгия в Виндзоре. Это первая Пасха, которую они отмечают без королевы Елизаветы II, скончавшейся в прошлом году. Семейную процессию возглавляли король Карл III с супругой Камиллой Паркер-Боулз. За ними шли опальный принц Эндрю, который из-за сексскандала стал реже появляться на публике, принцесса Анна, принцесса Евгения с мужем Джеком Бруксбэнком, принцесса Беатрис с мужем Эдоардо Мапелли-Моцци и другие члены семьи. Кейт Миддлтон и принц Уильям впервые взяли на службу всех троих детей — принца Джорджа, принцессу Шарлотту и принца Луи. Многих это удивило, поскольку принц Луи ранее не раз оказывался в центре внимания общественности из-за своего поведения на официальных мероприятиях. В сети появились слухи, что из-за этого он даже может пропустить коронацию своего деда, которая состоится 6 мая. Принцесса Уэльская для посещения службы выбрала кобальтово-синее пальто Catherine Walker, в котором уже ранее выходила в свет. Образ она дополнила изящной шляпкой и клатчем в тон, а также

бежевыми туфлями-лодочками на высоком каблуке. В образах всех её троих детей также присутствовал синий. На принце Джордже был синий галстук, на принце Луи — синие шорты, а наряд принцессы Шарлотты состоял из нежного синего платья в цветочек и синих колготок. Днём ранее состоялся ещё один семейный выход монархов, вызвавший умиление у общественности. Принц Уильям вместе со старшим сыном посетил матч английской футбольной Премьер-лиги. Отец и сын не только были одинаково одеты, но и одинаково реагировали на ключевые моменты игры — с похожим выражением лица следили за событиями на поле, удивлялись, радовались и хватались за голову. Принц Гарри и Меган Маркл отказались посетить коронацию Карла III. Об этом рассказала биограф королевской семьи Анджела Левин. Ранее принц Гарри и Меган Маркл рассказали, что приедут на коронацию Карла III только при условии, что им выделят место на балконе. Однако эти места предназначены только для тех членов королевской семьи, которые выполняют свои обязанности. По информации инсайдеров, Гарри и Меган запретили стоять на балконе. Президент США Джо Байден не приедет на коронацию нового британского монарха Карла III. Байден утверждает, что не сможет посетить церемонию по состоянию здоровья. Но ни один американский президент не присутствовал на коронациях британских монархов. Вместо Байдена в Британию приедет его супруга Джилл или вице-президент США Камала Харрис. Коронация состоится 6 мая 2023 года.

Трагедия в Альпах Лавина, сошедшая в минувшее воскресенье, 9 апреля, с альпийского ледника Армансетт в районе города Ле-Контамин-Монжуа на западе Франции, предварительно, унесла жизни четырёх человек, девять пострадали. Ещё двое числятся пропавшими без вести.

О

повещение о лавине поступило в полдень. Она достигала 100 м в ширину и 1000 м в длину, проинформировали местные власти, добавив, что поисково-спасательные работы с наступлением ночи приостановлены, их возобновили утром следующего дня. О произошедшем высказался президент Франции Эммануэль Макрон: «На леднике Армансетте в Альпах лавина привела к человеческим жертвам. Мы думаем о них и их семьях. Чтобы найти застрявших в снегу людей, мобилизуются наши спасательные силы. Их сопровождают и наши мысли». В департаменте Верхняя Савойя отмечают, что при сходе лавины один человек получил ранения, а 8 смогли пережить это происшествие без травм. В поисково-спасательной операции задействованы два вертолёта и большое количество спасателей и техники.

Продолжаются протесты По Франции уже в одиннадцатый раз прокатилась волна забастовок, протестов и беспорядков, вызванных решением президента Макрона повысить пенсионный возраст. Участники протеста выступают против повышения пенсионного возраста с 62 до 64 лет.

Э

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

пицентром стала столица Франции. В числе прочего демонстранты напали на парижский www.panorama-e.com

ресторан La Rotonde, куда любит заходить президент Франции Эммануэль Макрон. Около ресторана выстроились полицейские заграждения. Протестующим удалось поджечь вывеску, однако пожар быстро потушили. Подавляющее большинство французов выступают против повышения пенсионного возраста и решения правительства провести это через парламент без голосования. После беспорядков, вспыхнувших в предыдущие дни, на улицах Парижа большое количество полиции. C 16 марта, когда французский кабмин объявил принятым законопроект о повышении пенсионного возраста, во время акций протеста ранены более 1200 полицейских и пожарных. Об этом сообщил министр внутренних дел страны Жеральд Дарманен. По его словам, также было 2579 умышленных поджогов и 316 атак на государственные здания. «Когда вмешиваются насилие, погромщики и ультралевые, тогда долг правоохранителей сказать: «Стоп». Я против того, чтобы уступать интеллектуальному терроризму крайне левых, переворачивающему ценности, когда погромщики оказываются жертвами, а полицейские — агрессорами», — подчеркнул Дарманен. Он добавил, что сейчас по факту случившегося ведётся 36 внутренних расследований в полиции и два — в жандармерии в связи с подозрениями о «насилии» со стороны стражей порядка. Дарманен также отметил, что у него никогда «не дрогнет рука» в отношении тех, кто «опозорил униформу». Напомним, французский лидер Эмманюэль Макрон решил принять законопроект о повышении пенсионного возраста без голосования в парламенте. Это спровоцировало волны акций протеста. Французская оппозиция заявила о недоверии правительству страны, но вотум не нашёл поддержки во время голосования. В Париже митингующие против пенсионной реформы сожгли чучело президента. Кроме того, горожане бросали в полицию камни и коктейли Молотова.

Призыв понтифика Папа Римский Франциск призвал к 2-недельному перемирию в Украине с 9 апреля на время празднования Пасхи католиками и православными.

П

апа Римский Франциск предложил установить на две недели перемирие в Украине с 9 апреля на время празднования католической и православной Пасхи. В этом году католическая Пасха проходит 9 апреля, а православная — 16 апреля. Папа Франциск во время мессы в базилике Святого Петра осудил войну, коррупцию и безразличие в обществе. До этого понтифику пришлось пропустить пасхальное шествие. В ходе мероприятия часть пути церемониальный крест пронёс юноша, бежавший из Украины после начала полномасштабного вторжения РФ. Он, а также молодой человек из России, у которого на войне погиб призванный в ходе мобилизации брат и пропали отец и дедушка, зачитали послания к миру во время одного из стояний. В 2022 году в церемонии крёстного пути также принимали участие уроженцы России и Украины. Киев при этом раскритиковал Ватикан за совместное участие украинца и россияни-

на в шествии. По словам представителя МИД Украины Олега Николенко, это «искажает действительность, в которую Россия погрузила украинцев, осуществляя против них геноцид». «Более того - такой шаг подрывает принципы справедливости и общечеловеческой нравственности, дискредитирует концепцию мира и братства», - заявил дипломат. Сам понтифик неоднократно осуждал войну, призывая к миру и безрезультатно запрашивая аудиенцию у президента РФ Путина. Глава Римско-католической церкви также призвал положить конец всем войнам в мире. Проповедь была зачитана перед восемью тысячами прихожан, а затем понтифик традиционно крестил восемь человек. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Евгений Бай,

Вашингтон

Президент Франции Эммануэль Макрон совершил трёхдневный визит в Китай. Накануне его поездки Елисейский дворец высоко поднял ставки в этой амбициозной дипломатической миссии своего президента.

«В

мире лидеров, которые могут серьёзно говорить с Си Цзиньпином, можно пересчитать по пальцам одной руки», - говорит один из совет-

ние НАТО в Восточной Европе и спровоцировало войну. Но сказать, что эта часть переговоров закончилась для Макрона и Урсулы фон дер Ляйен закончилась полным провалом, тоже нельзя. Как объявила последняя, Си Цзиньпин сказал, что он «готов переговорить с украинским президентом Владимиром Зеленским, когда придёт время, и будут созданы условия для этого». Обещание крайне неопределённое, но, по крайней мере, это уже что-то. А то и в США, и в Европе решили, что председатель КНР вообще отмёл такую возможность, и ему нечего сказать Зеленскому. А вот вторая часть визита, которая касается экономического сотрудничества и торгов-

таких европейских лидеров, как Макрон, который добивается большей независимости от американской внешней политики. В конечном итоге ни Франция, ни большинство других европейских стран, за исключением, пожалуй, только Великобритании, не видят в Пекине главного врага, как в США, и не стремятся ввести какие либо ограничения в свои инвестиционные планы в Китае. Кроме того, они не разделяют — правильно или нет, время покажет — подозрения в отношении того, что Пекин попытается присоединить к себе Тайвань. Есть и ещё некоторые соображения у Франции на перспективу. Что произойдёт, если в 2024 году президентом вновь будет избран Дональд Трамп,

Макрон попытался очаровать председателя Си. Удалось ли? ников Макрона. Сам президент Франции, как пишет американское издание Politico, «намеревается очаровать Си». В Вашингтоне пожелали ему успеха, но усомнились в том, что ему удастся достичь своих целей. А одна из них, самая главная, заключается в том, чтобы Си помог убедить Владимира Путина «проявить благоразумие» и закончить боевые действия в Украине. Макрон особое внимание уделил планам Кремля разместить в Белоруссии тактическое ядерное оружие. В Европе это решение было расценено как плевок в адрес Китая, занимающего твёрдую позицию о недопустимости распространения ядерного оружия. Москва, как известно, приняла это решение всего четыре дня спустя после того, как российскую столицу посетил Си. Удалось ли Макрону и сопровождающей его в поездке Урсуле фон дер Ляйен, которая возглавляет Европейскую комиссию, убедить Си «не слишком сильно заигрывать» с Путиным и помочь выработать план, который прекратит кровопролитие? «Похоже, что для «использования шарма» у Макрона были серьёзные ограничения», - пишет New York Times. Си объявил, что урегулирование в Украине «должно удовлетворить законную обеспокоенность всех сторон конфликта». В этой фразе так и слышатся отголоски мантры Кремля о том, что расшире-

ли между Францией и Китаем, обещает быть более успешной. Для обсуждения этих вопросов Си пригласил гостей в город Гуанчжоу. Он обычно принимает иностранных визитёров только в Пекине. А в последний раз исключение было сделано лишь для индийского премьера Нарендры Моди, который посетил Китай в 2015 году. Макрон привез с собой крупную делегацию из 50 бизнесменов. Среди них - топменеджеры компании Airbus (Китай несколько лет назад заказал у неё 900 самолётов), корпорации Alstom, являющийся одним из мировых лидеров в производстве энергетического оборудования и железнодорожного транспорта, ряда крупных энергетических компаний. Однако и в этих переговорах был значительный политический компонент. В Вашингтоне опасаются, что Китай сможет слишком сильно привлечь к себе французский капитал и, в определённой степени, оторвать Францию от Нового света в условиях постоянно ухудшающихся отношений между Соединёнными Штатами и Китаем. Это напряжение между двумя странами лишь усилилось на прошлой неделе, когда президент Тайваня Цай Инвень встретилась в Калифорнии со спикером Палаты представителей Конгресса США Кевиным МакКарти. Пекин явно хочет провести грань между Европой и Соединёнными Штатами, обхаживая

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

который за свои четыре года в Белом доме умудрился испортить отношения со всеми западноевропейскими странами? В своей антиамериканской стратегии Пекин делает ставку не только на Францию, но и на Германию, которые имеют сильные лоббистские компании в Пекине и широкий доступ к китайскому рынку. На прошлой неделе Пекин также посетил испанский премьер-министр Педро Санчес, который так же, как и Макрон, попросил Си не передавать оружие России. Его визит не вызвал такого интереса в мире, как поездка Макрона. Но как бы то ни было, становится очевидным, что Китай, как пишет Washington Post, становится для европейцев «waiting room» - комнатой, где ожидают все новых и новых гостей. Первой страной, которую посетил председатель Си после своего очередного избрания, была, как известно, Россия. Однако в условиях растущего сближения с Западной Европой становится практически нереальным то, чего больше всего опасаются на Западе – какие-либо поставки оружия своему российскому союзнику. И в этой связи не могло пройти незамеченной ремарка китайского посла Китая в Евросоюзе Фу Цун о том, что «заявление о «безграничной дружбе» Пекина и Москвы не более, чем риторический приём». Раньше таких деклараций китайские товарищи себе не позволяли. www.panorama-e.com

panorama media group

A9 УВЕДОМЛЕНИЕ О ОБЩЕСТВЕННОМ СЛУШАНИИ О ПРЕДЛАГАЕМОМ БЮДЖЕТЕ НА 2024 ФИНАНСОВЫЙ ГОД ТРАНСПОРТНОГО УПРАВЛЕНИЯ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС В среду 17 мая 2023 г. в 1.30 Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес проведет публичные слушания по предлагаемому бюджету на финансовый год 2024 (с 1 июля 2023 г. по 30 июня 2024 г.). Это слушание будет проводиться в открытом формате в зале заседаний. Публичные комментарии могут быть сделаны лично или по телефону. Ссылка для потоковой передачи слушания и просмотра презентаций, которые будут сделаны на слушании, будет указана в повестке дня слушания, которая будет опубликована не позднее 72 часов до слушания. Ссылка для просмотра слушания в прямом эфире также будет доступна на странице: metro.net/about/board/ board-directors-meetings-audio-archive/. Заинтересованным лицам предлагается принять участие и виртуально присутствовать на предстоящих публичных слушаниях для дачи показаний. Лица, не имеющие возможности участвовать, могут представить письменные показания в электронном виде по адресу BoardClerk@metro.net или по почте с почтовым штемпелем не позднее 16 мая 2023 г. или передать их другим способом не позднее 5 часов вечера той же даты. Почтовая корреспонденция должна быть адресована: Los Angeles Metropolitan Transportation Authority One Gateway Plaza, M/S 99-3-1 Los Angeles, CA 90012-2932 Attn: Board Clerk Чтобы получить дополнительные мнения общественности и заинтересованных сторон в отношении годового бюджета, в апреле и мае запланированы семинары-встречи по бюджету с Региональными советами по обслуживанию метрополитена, Консультативным комитетом по вопросом общей политики развития метрополитена, Общественным консультативным советом, Транспортными комитетами долины Сан-Габриэль, Транспортными комитетами городов региона Саут-Бэй, Ассоциацией промышленности и торговли долины СанГабриэль, Консультативным комитетом по обеспечению доступности транспорта инвалидам, Техническим консультативным комитетом, Подкомитетом по эксплуатации автобусов, Подкомитетом по улицам и автострадам, Консультативным комитетом по доступности для инвалидов и Подкомитетом по системам местного транспорта. Для получения дополнительной информации о процессе разработки предлагаемого бюджета на 2024 финансовый год, для ознакомления с результатами исследования бюджета на 2024 финансовый год, расписанием встреч с заинтересованными сторонами и другими подробностями разработки бюджета, пожалуйста, посетите веб-сайт www.budget. metro.net. Копии бюджета будут доступны общественности за 15 дней до слушания и могут быть получены в Центре документации по электронной почте RMC@metro.net. Копии бюджета также можно получить в том же Центре на уровне плазы здания Gateway по адресу, указанному выше, или просмотреть в Интернете на сайте www.metro.net. Предстоящее публичное слушание проводится в соответствии с федеральными требованиями к публичным слушаниям, изложенными в Разделе 5307 (b) Раздела 49 Свода законов США, и руководящими принципами проведения публичных слушаний, изложенными в Разделе 2-50-025 Административного кодекса Metro с поправками. ТРЕБОВАНИЯ ЗАКОНА ОБ ИНВАЛИДАХ: На всех встречах и мероприятиях, проводимых метрополитеном, по получении предварительного запроса представляется сурдоперевод, а также все материалы в альтернативных форматах и другие методы для обеспечения доступа общественности. ОГРАНИЧЕННОЕ ВЛАДЕНИЕ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ: На встречах и мероприятиях, спонсируемых метрополитеном, по предварительному запросу также предоставляются как переводчики, так и повестки дня и протоколы на других языках. Все запросы на предоставление разумных мер для удобства доступа общественности, услуги устного переводчика и перевод материалов на другие языки, должны быть сделаны не менее чем за три рабочих дня (72 часа) до запланированной даты собрания. Запросы отправляйте, пожалуйста, по телефону (213) 922-4600 с 8:00 до 17:00 с понедельника по пятницу. Наша линия TDD: (800) 252-9040. Лица с нарушением слуха или речи могут звонить по номеру телефона California Relay Service 711 + номер телефона метрополитена.

4/12/23 CNS-3685214# tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Чем ближе президентские выборы, тем всё чаще раздаются вопросы о здоровье нынешнего президента. Правда, Джо Байден ещё не объявил, выдвинет ли свою кандидатура на второй срок. Ну, а если выдвинет…

Н

и для кого не секрет – будь вы республиканец или демократ, или независимый избиратель, - что нынешний не здоров. Его память работала со сбоями в президентской кампании 2020 года. Со временем она не улучшилась, не могла улучшиться. Опекуны Байдена – кукловоды и врачи – делают всё, что в их силах, чтобы не выставлять его на показ, чтобы скрыть правду о его здоровье. На церемонию коронации Карла III – 6-го мая – отправится либо супруга Байдена, либо вице-президент госпожа Харрис. Что случится, если Джо всё-таки вздумает баллотироваться на второй четырёхлетний срок? Может быть, кто-либо из однопартийцев решится отговорить его? История свидетельствует: некоторых президентов и кандидатов в президенты США волновали проблемы своего здоровья, и они сознавали, что больному – не место в Белом доме. Некоторых, но не всех.

1 июля 1940 года президент Франклин Делано Рузвельт попросил Джеймса Ферли, одного из своих ближайших и долголетних советников, приехать к нему в родовое ньюйоркское поместье Гайд-Парк. До съезда Демократической партии оставалось две недели, и Рузвельт, собиравшийся выставить свою кандидатуру на третий срок, хотел обсудить с Ферли вопрос о кандидате в вицепрезиденты. Джон Гарнер, занимавший этот пост в течение восьми лет, поссорился с Рузвельтом: он отказался поддержать решение президента реформировать Верховный суд США (и Конгресс, контролируемый однопартийцами президента, отверг его реформу). Он также не согласился с намерением Рузвельта остаться в Белом доме на третий срок. Гарнеру требовалась замена, и Рузвельт решил услышать мнение Ферли. «Ты понимаешь, Джим, что парализованный человек может выйти из строя в любой момент, и поэтому вице-президент должен быть здоровым человеком», - сказал президент. Парализованным человеком, о котором говорил Рузвельт, был он сам. С 1921 года, когда полиомиелит превратил его в инвалида, он практически не мог ходить. Правда, научился стоять - чаще всего поддерживаемый кем-то, а передвигался или на костылях, или в инвалидном кресле. Об этом знали многие, но не знала страна. Фотографы делали снимки либо сидящего президента, либо стоявшего с кем-либо рядом. Не было ни его фотографий с костылями, ни в инвалидном кресле. Рузвельт не считал тяжёлое состояние своего здоровья препятствием для президентства, но вице-президенту следовало быть здоровым. Он стал отвергать одного за другим кандидатов, предлагаемых Ферли, потому что состояние их здоровья внушало ему опасение. Что же касается здоровья самого Франклина Рузвельта, то его состояние внушало опасения многим, кто близко знал его, и это уже не ограничивалось неспособностью ходить. «Здоровье президента начинает ухудшаться, - записывал в своём дневнике в 1940 году Эдвард Флинн, бывший, как и Ферли, партийным товарищем Рузвельта с 20-х годов. - Он уже не кажется моложавым, и он лишился свойственной ему ранее спо-

«Достаточно лишь заявление лечасобности быстро реагировать (на соДжон Кеннеди был мужественным бытия)…» лжецом. Ему следовало постоянно щего врача», - сказала однажды докНеудивительно поэтому, что Руз- вгонять в себя шприцом лекарство. тор Клэр Диксон-Ли, возглавлявшая вельт подыскивал на пост вице- Его друг Пол Фэй стал однажды сви- Американскую ассоциацию по инфорпрезидента здоровяка. Выбор пал на детелем, как Кеннеди вогнал шприц в мации о здоровье. Однако история пышущего здоровьем Генри Уоллеса, бедро, и ни один мускул не дрогнул даёт основание не согласиться с ней. И врачи Франклина Рузвельта, и который возглавлял с 1933 года ми- на его лице. «Джек, кажется, что это врачи Джона Кеннеди постонистерство сельского хозяйянно вводили в заблуждение ства США. К счастью, Рузвсех, кто интересовался здовельт не умер в третий срок, ровьем их пациентов. И у нас а умер в четвёртый, когда есть более свежие примеры. вице-президентом был Гарри В 1992 году одним из деТрумэн. Трудно предугадать, мократов, выставивших свою что случилось бы со страной, кандидатуру в президенесли бы Уоллес пересел из ты США был бывший массавице-президентского кресчусетский сенатор Пол Цонла в президентское. Будугас. Было известно, что он чи поклонником Советского лечился от рака, да кандиСоюза, Сталина и коммуниздат и не скрывал этого. Естема, такой президент мог наственными были и вопросы о творить много бед. Но в 1944 его здоровье. Лечащий врач году, стоя уже одной ногой в Цонгаса выпустил отчёт о могиле - и тем не менее выздоровье пациента: здоров, ставив свою кандидатуру на как бык, и давно уже в лечетвёртый срок, - Рузвельт чении не нуждается. Цонгас заменил Уоллеса Трумэном. выиграл первичные выбоххх ры в Нью-Гэмпшире, но заВопросы, связанные со тем сошёл с дистанции и изздоровьем американскоза нехватки денег, и потому го президента, обсуждаютчто безнадежно проигрывал ся постоянно каждые четыре губернатору Арканзаса Билгода - в год выборов, и касалу Клинтону… Ну, а вскоре ются они не столько действуЦонгас сознался, что и он, ющего президента, сколько кандидатов. О здоровье дей- Франклина Делано Рузвельта всегда фотографировали сидячим и врачи говорили неправду.

Здоровье президента

В 1997 году бывствующего, как праший сенатор Пол вило, всё - или почЦонгас скончалти всё - известно. Кто ся. Есть, согласине знает, что Байден тесь, основания – больной человек? настаивать, чтобы Сегодня – в век текандидаты в прелевидения – не зназиденты отвечали ет только не желаюна вопросы о свощий знать. В дотелеём здоровье. визионный век РузПротивники вельт мог бы скрыть разглашения инсвою инвалидность. формации о здоСегодня Джон Кеннеровье кандидади не смог бы скрыть тов в президенты большинство своих США говорят, что “болячек” - от хрониболезнь не мешаческих болей в спине ет быть эффекдо Аддисоновой ботивным президенлезни. Только едитом. Они приведут ницы знали, он пов пример не тольявлялся на публике в ко Рузвельта и корсете. Кеннеди, но и ДуВо времена Джона Джон Кеннеди держался молодцом, несмотря на постоянные боли в спине айта Эйзенхауэра, Кеннеди журналисту которого было ский корпус в Белом доме насчитывал два десятка корре- совсем не больно», - удивился Фэй. В больное сердце, и личный врач преспондентов, большинство из них были ответ президент попросил его подой- зидента опасался, что он не протянет в приятельских, а то и в дружеских ти поближе и подставить бедро. Фэй весь второй срок. Однако массового избирателя таотношениях с президентом и его окру- взвыл от боли. «Я испытываю тоже кие примеры ни в чём не убедят. Пожением и не выносили сор из избы, а самое», - сказал президент Кеннеди. рассказы о болезнях представляют, Если бы широкая публика была скольку если есть, из кого выбирать, конечно, сор. Когда во время поез- осведомлена о букете болезней Джо- то выбирать следует здорового, а подок по стране репортёры спрашивали на Кеннеди, он, вероятно, потерпел сему кандидаты должны - обязаны! президента об Аддисоновой болезни, бы поражение от Ричарда Никсона. не делать секрета из своих болезней. В 1972 году кандидат Демократион говорил, что такой у него никог- У Кеннеди были основания скрывать да не было. от страны свои болезни. И нет ничего ческой партии в президенты Джордж На следующий день после инаугу- противоестественного в том, что из- Макговерн в одночасье потерял всярации Джона Кеннеди газета «Нью- биратель хочет знать, здоров ли кан- кие шансы на победу над президентом Йорк таймс» посвятила новому пре- дидат на высший пост. Избиратель Ричардом Никсоном. Это случилось в тот самый час, когда выбранный им зиденту множество материалов, вот имеет право знать об этом. заголовок одного из них: «Два вра«А как же прайвиси? - спросит чи- кандидатом на пост вице-президента ча считают, что у Кеннеди прекрас- татель. - Как быть с врачебной тайной сенатор Томас Иглтон признал, что ное здоровье». и правом каждого пациента и доктора скрыл от него, что лечился электроВо время избирательной кампа- хранить в тайне медицинские секре- шоком от депрессии. Пришлось Макговерну выбирать нового напарника, нии вопрос о здоровье сенатора Кен- ты?» неди был поднят лишь однажды - его Ответ, на мой взгляд, прост: по- но уже никто и ничто не могло спасти соперником-однопартийцем сенато- литик, добивающийся выборного по- его от разгрома на выборах. Он проиром Линдоном Джонсоном, которо- ста (и не только, конечно, президент- грал Никсону 49 штатов из 50-ти штаго, став кандидатом в президенты, ского), должен быть готов к тому, что тов нашей страны. Претенденты в кандидаты на пост Кеннеди назвал кандидатом в вице- придётся раскрывать тайны - и не президенты. Однако, Линдон Джон- только медицинские. Придётся, не ис- президента в Соединённых Штатов сон часто говорил, что его молодой ключено, рассказывать об успеваемо- ведут себя по-разному. В 2000 году коллега болен. сти в школе и в колледже, отвечать сенатор Джон Маккейн - главный со«Что я должен отвечать, когда жур- на вопросы об алкоголе и наркотиках, перник губернатора Техаса Джорналисты спрашивают меня об Аддисо- кто-то, не исключено, заинтересуется джа Буша в кандидаты Республиканновой болезни?» - спросил однажды прошлыми любовными романами кан- ской партии – немедленно ответил на у Кеннеди его пресс-секретарь Пьер дидата. Политик, бросивший шапку вопрос о своём здоровье. Как тольСэлинджер. – «Отвечайте, что это не- в круг, то бишь вышедший на старт ко пошли разговоры о его вспыльчиправда!» - «Но они говорят: вы при- предвыборной гонки, должен быть го- вости и эмоциональных взрывах, конимаете кортизон!» - «Скажи, что тов ко всему, а к вопросам о состоя- манда Маккейна обнародовала 1300 страниц из его «истории болезни» принимал, но больше не принимает!». нии здоровья - в первую очередь.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама - аж с 1973 года. «Это сокращённая версия, - успокоили журналистов помощники сенатора. - Если хотите полный вариант, то сможете получить». И что только ни узнали избиратели о Маккейне! И об артрите узнали, и о полипах, и о простате, и о родинке на плече. Помогла ли избирателям такая информация в выборе, за кого голосовать?... Буш выиграл республиканские праймериз а затем победил на всеобщих выборах кандидата от Демократической партии Ала

Медицинская карточка и избирательный бюллетень Джо Байден заявил о намерении участвовать в президентских выборах 2024 года, но окончательного решения пока не принял. Об этом он сказал в интервью телеканалу PBS… На вопрос журналистов, беспокоит ли его возраст, Байден ответил, что возраст и состояние здоровья не являются для него помехой и не помешают исполнению президентских обязанностей…

П

Джо Байден болен всегда

Гора… Я в тот год голосовал за кандидата либертарианцев Гарри Брауни (для интересующихся: его поддержали 384431 избирателей – 0,4 процента электората). ххх Поведу итог. Кандидатам на выборные посты следует играть с открытыми - когда речь идёт об их здоровье - картами. Врачи и кукловоды президента Джо Байдена, скрывая правду о здоровье пациента, оказывают плохую услугу не только ему, но и всей стране, а также, конечно, всему миру. Я рассматриваю их желание скрыть правду как соучастие в преступлении. Найдутся ли в Демократической партии здравомыслящие люди?

A11

резидент Соединённых Штатов Джо Байден здоров и в состоянии успешно исполнять обязанности главы государства. Об этом говорится в опубликованном около месяца назад заключении врача Белого дома Кевина О›Коннора по итогам ежегодного медосмотра американского лидера. «Президент Байден остаётся здоровым и энергичным 80-летним мужчиной, который в состоянии успешно исполнять президентские обязанности, в том числе в качестве руководителя исполнительной ветви власти, главы государства и верховного главнокомандующего», — сказано в заключении врача. По словам О›Коннора, детальное неврологическое обследование вновь показало, что никаких признаков церебрального или другого неврологического расстройства, такого, как инсульт, рассеянный склероз, болезнь Паркинсона или восходящий боковой склероз, у гла-

вы Белого дома не наблюдается. При этом врач отметил несколько лёгких проблем со здоровьем президента. В частности, речь идёт о частом кашле. Как указал медик, Байдену «приходится чаще откашливаться», и «его симптомы обычно ухудшаются после еды». В связи с этим он принимает лекарства для профилактики. Также врач обратил внимание на несколько несвободную походку политика, которая остаётся скованной, но ситуация не ухудшилась, по сравнению с прошлым годом. В ходе медосмотра было проведено в том числе обследование на рак кожи. «Хорошо известно то, что президент Байден в молодости проводил очень много времени на солнце. Один небольшой элемент кожной ткани на груди президента был сегодня удалён и отправлен на традиционную биопсию», — указано в заключении О›Коннора. А вот несколько иное мнение о состоянии здоровья нынешнего хозяина Белого дома. Администрация США скрывает данные о психическом состоянии президента Джо Байдена, говоря, что он может исполнять свои обязанности без каких-либо ограничений. С такой оценкой выступил конгрессмен (республиканец от штата Техас) Ронни Джексон, занимавший в 2013 — 2018 годы должность лечащего врача президента США. «Большинство американцев видят, что психическое здоровье Байдена в упадке», — заявил конгрессмен Джексон, бывший личным врачом президента в Администрациях Барака Обамы и Дональда Трампа. Его слова приводит телеканал Fox News, подчёркивая, что в заключении лечащего врача Байдена О’Коннора

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Григорий Пулькин

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

по итогам регулярного медицинского осмотра американского лидера «нет ни слова» о его психическом состоянии. «… Письменное заключение врача Байдена Кевина О’Коннора лишь подтверждает то, что Администрация настойчиво скрывает правду», — заявил конгрессмен Джексон. По его словам, он направил в Белый дом «три письма с требованием проверить когнитивные способности Байдена и опубликовать результаты». «Все они были проигнорированы», — констатировал он. Напомним, что в середине февраля Джо Байден посетил Медицинский центр им. Уолтера Рида (штат Мэриленд в окрестностях Вашингтона) для прохождения регулярного медицинского осмотра. Последний раз президент проходил аналогичное обследование в ноябре 2021 года. Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер до этого объясняла тот факт, что 80-летний президент так долго не проходил регулярный медосмотр, «невероятно напряжённым» рабочим графиком в последние месяцы. Как это согласуется со стремлением Джо Байдена вновь выставить свою кандидатуру от Демпартии на пост президента США и участвовать в напряженной избирательной кампании, трудно объяснить… Тем более в свете недавнего заявления Белого дома: «поездки за рубеж сильно выматывают 80-летнего американского президента, в связи с чем в вашингтонской Администрации стремятся свести их количество к минимуму, оставляя в графике только самые необходимые иностранные визиты…»

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A12

panorama media group

A3

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Лев Рожанский 27 марта нынешнего года премьерминистр Израиля Биньямин Нетанияху объявил, что он приостанавливает законодательство о судебной реформе, для того чтобы провести переговоры с оппозицией о компромиссе. «На следующий день, - пишет в своей колонке для Jewish News Syndicate английская журналистка Мелани Филлипс, - Байден велел Нетанияху “уйти” от этого законодательства, заметив, что он “очень озабочен” состоянием здоровья израильской демократии. Предупредив, что “Израиль не может продолжать идти по этой дороге”, он для вящего эффекта добавил, что не станет приглашать Нетанияху в Белый Дом “в ближайшее время”». «Вызывает глубокое беспокойство, - говорится далее в статье Филлипс, - что США столь нагло и оскорбительно вмешиваются во внутренние дела другой страны и указывают её премьер-министру, как он должен себя вести. Байден говорил как бы в качестве друга Израиля, но звучал он, как колониальный чиновник, рявкающий на туземцев, чтобы они стояли по стойке смирно». Остановимся далее на трёх примерах тех практических шагов, которые американская администрация предпринимала в регионе во время кампании протестов в Израиле, с тем чтобы не только заставить его правительство отказаться от судебной реформы, но и ограничить способность последнего реагировать на террористические и иные угрозы его безопасности.

мула остановить кризис. Поляризация израильской политики позволила ему оправиться от поражения на выборах и вдохнуть жизнь в его бывшую коалицию. Опросы общественного мнения показывают, что если нынешнее правительство Израиля падёт, то новые выборы «Ликуд» проиграет. И Лапид, без сомнения, учуял кровь и мечтает о свержении Нетанияху, в чём ему исподтишка содействуют Соединённые Штаты. «Если бы целью Администрации Байдена было работать вместе с Израилем против Ирана, - говорит Майкл Доран, - то Найдс или вообще избегал бы всякого вмешательства во внутреннюю политику еврейского государства, или публично обратился бы к Лапиду с призывом выдвинуть практические предложения, которые привели бы к конструктивно-

ние, направленное против предложенной премьер-министром Биньямином Нетанияху судебной реформы, она также предпринимает потенциально куда более опасную и убийственную попытку дестабилизировать ведущую военную силу на Ближнем Востоке. Волна внутренних протестов захлестнула Израиль сразу после самой смертоносной серии палестинских террористических нападений со времён второй интифады. Невозможно поверить, но теперь США предлагают воспользоваться политической слабостью своего союзника, для того чтобы создать пятитысячную палестинскую армию, которая якобы будет бороться с терроризмом вместо Армии обороны Израиля». Этот план привез с собой госсе-

ляются частью аппарата безопасности Палестинской Автономии, и поэтому его офицеры должны оставить их в покое. «Эти бойцы – наши братья, - сказал Тауфик Тирави, - поэтому будьте на их стороне». Суть плана американской Администрации, равно как и инвестиций в него, по мнению Бадрана, состоит в том, чтобы заставить Израиль отказаться от проведения операций на Западном Берегу. Вдобавок план Блинкена предусматривает ещё и размещение на Западном Берегу военнослужащих США и других государств – как бы для того, чтобы отделить палестинцев от израильтян, – и это вообще станет реальным фактором сдерживания Израиля от действий в свою защиту. Зато американские инвестиции будут защищены.

За дымовой завесой протестов против судебной реформы (Команда Байдена подрывает безопасность Израиля)

*** 18 февраля посол Соединённых Штатов в Израиле Томас Найдс в очередном радиоинтервью призвал Нетанияху «нажать на тормоза» в отношении судебной реформы, которую он охарактеризовал как помеху американо-израильскому сотрудничеству против Ирана. «Премьер-министр говорит нам, что он намерен совершить большие дела, - сказал Найдс, подразумевая провозглашённые Нетанияху цели – нормализовать отношения с Саудовской Аравией и не допустить появления у Ирана ядерного оружия.

– Я сотни раз повторил премьерминистру, что мы не можем тратить время на вещи, над которыми хотим работать вместе, когда у вас пожар на заднем дворе». Майкл Доран, директор Center for Peace and Security in the Middle East, Hudson Institute (Вашингтон), возражает: «Именно отказ Байдена от жёстких действий против Ирана, а не израильская судебная реформа, не позволяет США работать вместе с Израилем. Даже если то, что твердят оппоненты Нетанияху о судебной реформе – будто авторитарный строй наступает, и израильская демократия висит на ниточке – и было бы правдой, всё равно интересы Америки диктуют коалицию с Израилем и Саудовской Аравией для укрощения ядерных амбиций Тегерана. И особенно желательно, чтобы членом этой коалиции был, конечно, Израиль, потому что среди стран Ближнего Востока только он обладает и средствами, и волей предпринять наступательные контрмеры против Ирана». Доран не случайно назвал свою статью, опубликованную интернетжурналом Tablet, «Посол США Том Найдс стал главным подстрекателем против Израиля». Найдс демонстративно, по его словам, дает понять, что американская мощь на стороне противников реформы. Его действия играют на руку Яиру Лапиду, у которого поэтому нет ни малейшего сти-

му компромиссу. Найдс, однако, ничего этого не сделал. И тем самым он помог уничтожить среднюю силу в израильской политике, которую представляют такие деятели, как Бенни Ганц и Гади Айзенкот». Это прагматики, которые, занимая пост начальника генштаба, подчеркивает Доран, нормально работали с Нетанияху. Их публичные заявления сегодня подразумевают готовность пойти на компромисс в судебной реформе, но в нынешней накалённой атмосфере любое движение к посредничеству сделает их предметом яростных нападок слева. Статья Дорана заканчивается риторическим вопросом. Если по прошествии одного года Иран обзаведётся ядерным оружием, скажет ли кто-нибудь: «Ну что ж, по крайней мере Байден пытался не дать Нетанияху провести реформы в израильской судебной системе»? Вместо того чтобы подбивать израильскую оппозицию свергнуть Нетанияху, Байдену следовало бы сотрудничать с ним против Ирана. Это самый эффективный путь для Соединенных Штатов, чтобы защитить не только Израиль и Америку, но и вообще демократические ценности. *** Данную тему органично подхватывает ещё один автор журнала Tablet, научный сотрудник американского Foundation for Defense of Democracies Тони Бадран. «В то время как Администрация Байдена подбадривает и финансирует израильское протестное движе-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

кретарь США Энтони Блинкен, посетивший Рамаллу в конце января. Его визит состоялся сразу после того, как палестинский террорист убил семь израильтян у синагоги в поселении Неве Яаков. Бадран саркастичен: «Разумеется, госсекретарь в знак соболезнования преподнёс следующие дары: новые деньги для Палестинской Автономии, соглашение о предоставлении технологий 4G для Западного Берега – инициатива посла Тома Найдса, - пробивая которую, он “стучал по столу”, - невзирая на опасения, что передовая информационно-технологическая инфраструктура способна усложнить израильтянам мониторинг коммуникаций между террористами, - и обязательство заново открыть американское консульство в Восточном Иерусалиме». Ничто в новом плане Блинкена не обещает израильтянам физической безопасности – независимо от того, живут они на Западном Берегу или нет. Возникновение пятитысячной милиции, которая получит контртеррористическую и спецназовскую подготовку и будет оснащена современным американским оружием, выведет военный потенциал Палестинской Автономии (фракции ФАТХ) на гораздо более высокий уровень, достичь которого самостоятельно ей сегодня не по силам. Но неужели её отборные воины будут и в самом деле сражаться с террористами? Это полная химера. Тони Бадран цитирует бывшего начальника разведки у Арафата, в своём посте на Фейсбуке в 2020 году написавшего, что террористы сами яв-

www.panorama-e.com

Тони Бадран видит в новых политических шагах США чёткую линию «команды Обамы-Байдена» на то, чтобы, отодвинув в сторону пути развития, открытые Соглашениями Авраама, загнать Израиль в формат палестиноцентричных форумов, таких, например, как прошедший недавно саммит в иорданском городе Акаба. Поскольку его целью были провозглашены «деэскалация» и «спокойствие» на Западном Берегу, Израиль в качестве жеста доброй воли сократил там свои операции. И как раз в день работы этого саммита, 26 февраля, два израильтянина из поселения Хар Браха, братья Хиллель и Ягель Янив, были убиты, когда проезжали через арабскую деревню Хувара к югу от Наблуса... *** «В пылу момента, узнав об убийстве их друзей и соседей, - пишет в статье, опубликованной Jewish News Syndicate, Кэролайн Глик, - израильтяне из окружающих деревень вошли в Хувару и совершили вопиющие акты непростительного мщения (многие дома и машины были сожжены)». Как рассказывает далее Глик, министр финансов Бецалель Смотрич живёт рядом с Хуварой и проехал мимо места убийства братьев Янив аккурат перед тем, как оно свершилось. В ярости он выпалил тогда, что Хувару надо «стереть с лица земли». Конечно, Смотрич был неправ, замечает Глик, и всё-таки любой хотя бы с минимальными симпатиями к Израилю или вообще к обществу, находящемуся в эпицентре террориtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама стического наступления, оценивал бы его слова с поправкой на пережитое потрясение, тем более что он за них извинился. «Но это не то, что сделала администрация Байдена. Напротив, представитель Госдепартамента США Нед Прайс “заклеймил безответственные, омерзительные и отвратительные высказывания” Смотрича. Прайс обвинил его в «подстрекательстве к насилию» и потребовал от премьер-министра Нетанияху его осудить. Администрация также объявила, что она будет бойкотировать Смотрича, когда тот приедет на следующей неделе в Вашингтон на ежегодную конференцию Israel Bonds. Прайс потребовал, чтобы Израиль задержал и предал суду преступников и компенсировал ущерб пострадавшим». И тут обратим внимание на действия другого высокопоставленного американца, специального представителя США по делам палестинцев Хади Амра. В понедельник 27 марта он прибыл в Хувару. Но он не посетил место теракта, оборвавшего жизни братьев Янив, и он не выразил соболезнования их семье. И само убийство он тоже не осудил. Зато американский гость навестил пострадавших от воскресного нападения на Хувару. Это им он «выразил глубочайшие соболезнования и заклеймил неприемлемое, масштабное, огульное насилие со стороны поселенцев». Во вторник Хади Амр приехал в Иерусалим и сфотографировался у мечети Аль-Акса. «Согласно палестинским источникам, - замечает израильская журналистка, - визит Хади Амра на Храмовую гору ознаменовал собой крупнейший поворот в политике США. Амр стал первым американским официальным лицом, который нанёс официальный же визит на Храмовую гору». Кэролайн Глик рассказывает: «Ни-

что из действий Амра не должно удивить тех, кто ещё раньше наблюдал за его работой. В 2018 году Амр поделился своим видением американской политики в докладе Brookings Institution, соавтором которого он был и который назывался “Прекращение вечного кризиса Газы. Новый подход США”. В этом докладе Амр призвал США

обеспечить финансирование структур “Хамаса”, снизив уголовные последствия для американских негосударственных организаций, которые сотрудничают с этими структурами. Он также предложил, чтобы США заставили Израиль пойти на уступки “Хамасу”, причём, как путём собственного прямого давления, так и экономическими угрозами со стороны европейцев. Амр также выступил за то, чтобы США поддержали образование единого палестинского правительства, в которое “Хамас” вошёл бы наравне с ФАТХ». В 2021 году президент США Байден назначил Амра заместителем помощника государственного секретаря по делам Израиля и палестинцев. В прошлом году при назначении

В минувшую субботу, 8 апреля, в Израиле возобновились акции протеста против юридической реформы и правительства Биньямина Нетаниягу. Напомним, что подобные массовые акции проводятся подряд 14-ю субботу. По словам их организаторов, в демонстрациях 8 апреля вновь участвовали сотни тысяч израильтян.

С

амая массовая акция, как обычно, прошла в Тель-Авиве. Здесь, по оценке компании Crowd Solutions (анализирующей снимки с дронов), собрались около 140 тысяч человек. Примерно 15 тысяч граждан Израиля собрались на манифестацию в Кфар-Сабе. Тысячи участников собрали акции в Хайфе, Рамат а-Шароне, Реховоте, Герцлии. Сотни демонстрантов вышли на улицы Нагарии. Акции также прошли в районе Эйн-Геди, на берегу Мёртвого моря. В субботний вечер 8 апреля манифестации начинались с минуты молчания в память по жертвам терактов в Тель-Авиве и в восточной Самарии. Напомним, что жертвами терактов стали 36-летний Алессандро Парини (Италия) и сёстры Рина (16 лет) и Майя (20 лет) Ди, из поселения Эфрат (репатриантки из Великобритании). В память о погибших от рук террористов были установлены свечи. Организаторы демонстрации в Тель-Авиве заранее объявили, что по требованию полиции марш на улице Каплан проводиться не будет, однако манифестация состоится. Вместо шествия участники акции создали “живую цепь” в память о жертвах терактов. Организаторы протестов в Раанане, Нетании, Ор-Акиве и Каркуре отменили акции протеста изза терактов, объявив, что манифестации возобновятся на следующей неделе. Несмотря на это, у перекрёстка Каркур собрались не менее 300 протестующих. Полиция призвала демонстрантов не блокировать дороги, чтобы не усложнять работу по обеспечению безопасности в сложный для Израиля период. Полиция также обратилась к участникам акций протеста с призывом проявлять осторож-

A15

на свой нынешний пост он получил карт-бланш на проведение той линии, которую описал в упомянутом выше докладе. Кэролайн Глик заключает: «Под водительством Амра Администрация Байдена перестала поддерживать Израиль и перешла на сторону палестинских террористов и их войны против еврейского государства».

Кстати В ответ на заявления президента Байдена в отношении нынешней ситуации в Израиле министр национальной безопасности страны Итамар Бен-Гвир в ходе своего интервью на радио Galatz заявил, что “Израиль - независимая страна, а не просто ещё одна звезда на американском флаге”. “Мы уважаем демократическую систему в Соединённых Штатах, но они должны понимать, что Израиль независимая страна, а не просто ещё одна звезда на американском флаге. Странам всего мира должно быть ясно, что люди здесь провели выборы и выразили свою волю”, - заявил израильский министр.

Кроме того, сам Нетаньяху сказал, что он не принимает решений под давлением из-за рубежа. “Израиль – суверенная страна, которая принимает решения по воле своего народа, а не основываясь на давлении из-за рубежа, даже если оно исходит от лучших друзей”, – заявил премьер-министр. Представитель Совета национальной безопасности Белого дома Джон Кирби попытался сгладить углы – он объяснил, что комментарии Байдена относительно судебной реформы «совершенно последовательны», но решительно отверг предположения, что мнение американского лидера нанесло урон «непоколебимым» отношениям двух стран. «Самое прекрасное в крепкой дружбе – возможность говорить друг с другом откровенно», – отметил Кирби. В последние дни республиканцы стали обвинять Администрацию Байдена в том, что она разрушает дружеские отношения с ТельАвивом, а израильский политический истеблишмент раскритиковал Нетаньяху за то, что он поставил под угрозу самые важные дипломатические отношения страны. Бывший посол США в ООН Никки Хейли, которая баллотируется на пост президента от Республиканской партии, раскритиковала Президента Байдена за его позицию против судебной реформы Израиля. «Это возмутительно, что Джо Байден читает лекции Израилю по вопросу, который является исключительно их внутренней заботой”, – написала она в своём твиттераккаунте. “Мы бы никогда не хотели, чтобы израильское правительство давило на Америку по вопросам, связанным с нашим Верховным судом, и они бы этого не сделали. Мы должны позволить израильтянам решать это самим».

Израиль: акции протеста продолжаются

Армия и полиция готовы к обеспечению безопасности в праздничные дни ность и бдительность, сообщая о подозрительных предметах на улице или нарушениях общественного порядка. Одновременно сообщается, что сотни мусульман забаррикадировались в мечети Аль-Акса на Храмовой горе в Иерусалиме. Двери мечети закрыты, и, как полагает полиция, в помещении собраны камни и другие тяжелые предметы. МИД

Иордании обратился к Израилю с призывом воздерживаться от агрессивных действий на Храмовой горе, которые могут привести к дополнительной эскалации насилия. В полиция пока воздерживается от попыток изгнать забаррикадировавшихся из мечети. Напомним, утром 7 апреля после утренней молитвы в мечети Аль-Акса несколько сотен экстремистов начали скандировать подстрекательские лозунги и бросать камни в сторону ворот Муграби. Ранее пресс-служба полиции сообщила, что на Храмовой горе в Старом городе Иерусалима в молитве полуденный намаз третьей пятницы Рамадана участвовали десятки тысяч мусульман. После завершения молитвы несколько экстремистов, чьи лица были закрыты платками, попытались устроить на площади возле мечети Аль-Акса

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

спонтанную акцию протеста, размахивая флагами палестинских террористических организаций. В Иерусалиме были развёрнуты крупные силы полиции и МАГАВ, около 2300 полицейских обеспечивали порядок в городе. Министр обороны Израиля Йоав Галант после проведения оценки ситуации в сфере безопасности страны приказал усилить полицию центрального округа силами ЦАХАЛа. Кроме того, Галант распорядился продлить пасхальную блокаду палестинских территорий в Иудее и Самарии, а также сектора Газы до ночи на 13 апреля, четверг (ранее предполагалось, что блокада будет прервана в ночь на 9 апреля и возобновится вечером 11-го). Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила о том, что командование армии приняло решение направить дополнительные силы в район Иудеи и Самарии. По информации, опубликованной армейской пресс-службой, это решение принято после оценки оперативной ситуации в соответствии с распоряжением министра обороны. «Принято решение об усилении дивизии Иудеи и Самарии, в первую очередь в районах разделительного забора и зоны действия дивизии долины». В периоды блокады территорий проезд или проход через пограничные КПП будет возможен только в гуманитарных, медицинских и исключительных случаях и при условии одобрения координатора деятельности правительства на палестинских территориях. Сообщается также, что в координации с полицией, по необходимости военные укрепят силы, дислоцированные в Тель-Авиве. Военные источники отмечают, что масштаб сил, направленных в Тель-Авив и начало их передислокации ещё не установлены. Отметим, что ЦАХАЛ не каждый год блокирует территорию Палестинской автономии в период праздника Песах. Решение принимается на основании оперативной информации, оно согласовывается с политическим руководством страны и общей службой безопасности (ШАБАК). tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский Было время, когда казалось, что наша центровая пресса, наконец, слезла с иглы под названием Orange Man, Bad. Бывшего президента больше не интервьюировали и выгнали из главных соцсетей, а его собственная – Trump Social – тягаться с ними не могла. СМИ делали вид, что вздохнули с облегчением, и постепенно теряли аудиторию, особенно Си-эн-эн.

З

астой кончился на прошлой неделе, когда Трампа дёрнули в нью-йоркский суд. Засуха сменилась проливным дождём, и наша Серенгети расцвела. Телекамеры следили за тем, как трамповский авиалайнер поднимается в безоблачное небо Флориды и берёт курс на Большое Яблоко, а на земле за трамповским кортежем из чёрных отечественных внедорожников и кареты «скорой помощи» мы наблюдали сверху, как когда-то за белым «Бронко» убийцы Орентала Джеймса Симпсона. Остаток недели эфир Си-эн-эн и совсем левацкого канала Эм-эс-эн-биси был забит Трампом, как в добрые старые времена Рашагейта. Рейтинги обоих каналов взмыли вверх. Аудитория консервативного «Фокс ньюс» тоже мгновенно выросла, но не столь резко, потому что была и так велика, превышая совокупную аудиторию обоих прогрессивных каналов. За свистопляской вокруг явки Трампозавра в суд большая часть Америки пропустила самые важные выборы 2023 года, а именно в члены Верховного суда Висконсина, куда баллотировались либеральная демократка судья Джанет Протасевич и консервативный юрист республиканец Дэниэл Келли. Это были самые дорогие выборы судьи в истории Соединённых Штатов, на которые обе стороны истратили 42 млн. долларов. Источником немалой части предвыборных пожертвований демократки был прогрессивный миллиардер Джордж Сорос. Я уже писал, что несколько раз пересекался с ним в 90-х годах и был у него дома на Западной стороне Центрального парка. Поначалу я проникся к Соросу, потому что он содержал многих моих знакомых интеллигентов в России, хотя он не мог внятно объяснить мне, зачем он финансирует выживание российской науки на родине вместо того, чтобы вывезти её ученых на Запад. Я не исключал уже тогда, что в один прекрасный день подкормленные Соросом учёные вновь усядутся разрабатывать для своих начальников «Кинжалы» и всякие «Солнцепеки». Валютный спекулянт Сорос подтвердил мне с улыбкой, что незадолго до нашего знакомства он обрушил фунт стерлингов. Я воспринял это безучастно, хотя существовал большую часть жизни на деньги Би-би-си и тоже пострадал от падения фунта. Я совсем разочаровался в Соросе, прослушав в Москве его лекцию, когда я решил, что он просто демагог. Время шло, и сейчас я вижу в нем одну из главных угроз всему разумному, доброму и вечному. Хотя в Висконсине примерно одинаковое число демократов и республиканцев, Протасевич выиграла с разгромным результатом 55% против 45%. Начиная с августа в Верховном суде штата у демократов впервые за 15 лет будет большинство со счётом 4:3. Демократы прибегли в Висконсине к своему всё более распространённому манёвру, пожертвовав милли-

он долларов на то, чтобы прокатить на праймериз консервативную кандидатку в Верховный суд судью Дженнифер Дороу. Вместо неё во второй тур вышел трампист Келли, которого Демпартия считала более уязвимым соперником и поэтому ему помогла. Многие комментаторы считают, что трампизм республиканца сыграл против него. Во-вторых, Келли, по мнению «Уолл-стрит джорнэл», погубила его непримиримая позиция по абортам. Протасевич построила свою кампанию на неприятии висконсинского закона 1849 года, получившего полную силу после того, как Верховный суд США предоставил штатам самим решать вопрос о законности абортов. Висконсинский закон запрещает аборты почти во всех случаях. Это

прокатили ещё на первом туре. Пожертвования профсоюзов достигали 91% всех денег, собранных Джонсоном за последние месяцы. Половину этой суммы составили пожертвования профсоюза учителей Чикаго, платным сотрудником которого является Джонсон. Протасевич обещала в случае своего избрания избавиться от висконсинского закона, ограничивающего полномочия профсоюзов, и перекроить избирательные округа в пользу Демпартии. Её победа сулит превращение Висконсина в подобие Чикаго. И она победила не на прогрессивных побережьях страны, а на её Среднем Западе, чьи большие города сейчас всё больше смахивают на калифорнийские. Консервативная столичная газета

Вредоносный альтруист Сорос

Джордж Сорос с сыном Александром

нормально в глазах миллионов американцев, рассматривающих аборт как убийство, но невыносимо в глазах миллионов других. Плачевный для республиканцев исход прошлогодних промежуточных выборов в Мичигане, Канзасе и Кентукки, где вопрос о свободе абортов помог выгнать массу демократов на избирательные участки, был тревожным сигналом для Республиканской партии, означавшим, что максимализм в ограничении абортов может быть фатален для её кандидатов. Республиканцы Висконсина, которые сейчас контролируют его легислатуру, не поняли намека и не попытались смягчить закон 1849 года. Они проиграли кампанию за место в Верховном суде штата и едва выиграли борьбу за место в его сенате, хотя она разворачивалась в давнем республиканском бастионе в предместьях Милуоки. «Уолл-стрит джорнэл» советует им привести свою позицию по абортам в соответствие с настроениями мейнстримных избирателей, а не то выборы 2024 года снова принесут их партии неприятный сюрприз. Другие наблюдатели, впрочем, ожидают, что к выборам будущего года страсти по поводу абортов улягутся и перестанут так заводить прогрессивные массы, как сейчас. Протасевич получила огромную поддержку от профсоюзов бюджетной сферы, которые, по словам «Уоллстрит джорнал», были главными триумфаторами выборов в Висконсине и Чикаго, где мэром города был избран в тот же вторник афро-американец Брэндон Джонсон, ещё более левый, чем его предшественница Лори Лайтфут, которую избиратели с треском

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

«Вашингтон фри бикон» поместила на минувшей неделе подробную статью о том, как 92-летний Сорос и его выводок прогрессивных организаций истратили миллионы долларов на избирательную кампанию демократки Протасевич. Сам Сорос предпочитает не высовываться, а действовать через свои некоммерческие организации, главной из которых – Фондом «Открытое общество» - заведует его 37-летний сын Александр, имеющий превосходные связи в демократической верхушке США (после инаугурации Джо Байдена он, например, 14 раз навещал Белый дом, где встречался не с горничными, а с придворными на уровне замминистров. На днях Соросмладший отдыхал там на правительственном банкете в честь французского президента Эмманюэля Макрона). Я видел его фотографии с Нэнси Пелоси и Чаком Шумером, на которых Александр Сорос похож на небинарную журналистку Машу Гессен, хотя соросенок красивее. «Фри бикон» изучила данные о предвыборных расходах, которые декларировали соросовские организации, и сообщает, что они потратили в общей сложности 2,8 млн. долларов, составившие четверть пожертвований, поступивших из других штатов на кампанию Протасевич. Сам Сорос также лично перевел 22 февраля миллион долларов на счёт висконсинской организации Демпартии, которая, в свою очередь, предоставила Протасевич в заключительные недели кампании миллионы долларов. Сорос говорит, что пожертвовал на благотворительность и разные прогрессивные проекты более 12 милли-

www.panorama-e.com

ардов долларов. Сам он и финансируемые им организации истратили в последнее десятилетие более 40 млн. долларов на избрание левых прокуроров по всей стране, чем частично объясняется нынешний всплеск преступности в США. Хотя я о нём невысокого мнения, Сорос придумал, я считаю, гениальный метод воздействия на перестройку судебной системы Америки, финансируя относительно дешёвые предвыборные кампании прогрессивных кандидатов на выборные должности в местных прокуратурах. Самый зримый пример – это Элвин Брэгг, избранный в 2021 году манхэттенским генпрокурором и сейчас пытающийся добыть в подарок Соросу и иже с ним скальп Трампа. Сорос долгое время помогал из-

брать прокуроров местного масштаба, но в последнее время стал замахиваться и на более высокие судейские должности на уровне штатов, начав с Протасевич в Висконсине. Миллиардер метит и выше. По словам «Фри бикон», он увеличил вдвое сумму, которую расходует его фонд «Открытое общество» на левую организацию Demand Justice («Требуй справедливости»). Эта организация, которая борется за перестройку Верховного суда США, получила с 2021 года 4,5 млн. долларов. Многие организации, финансировавшие кампанию Протасевич, в свою очередь финансируются некоммерческими конторами, которые финансируются Соросом. Организация с длинным названием The Better Wisconsin Together Political Action Fund, истратившая на помощь Протасевич 6,2 млн. долларов, получила в первые три месяца 2023 года 1,6 млн. от другой прогрессивной организации, State Victory Action. Последняя, в свою очередь, получила в 2022 году точно такую же сумму от соросовского Democracy PAC. Согласно Федеральной избирательной комиссии, организация State Victory Action была основана в 2018 году, когда она получила 11 млн. долларов от Сороса и другого левого миллиардера Тома Стайера. Немудрено, что Протасевич собрала на 6 млн. долларов больше, чем её соперник-республиканец. С 2017 по 2021 год соросовская Сеть «Открытое общество» предоставила соросовской некоммерческой организации «Америка голосует» 40,4 млн. долларов. В пространной статье «Фри бикон» полно такой цифири, но хорошенького понемножку.

8 апреля в «Нью-Йорк пост» была напечатана подробная статья об Александре Соросе, в которой я прочёл, что в 2021 году его батюшка предоставил левацкому комитету политического действия «Цвет перемен» миллион долларов. Эти деньги пошли на финансирование избирательной кампании Элвина Брэгга, который сейчас привлёк Трампа к суду. Соросстарший отрицал, что давал деньги Брэггу, и говорил, что его не знает. Как сказал газете Майк Хауэлл из консервативного Фонда «Наследие», вред, который нанесло Америке семейство Сороса, огромен. «Цель Сороса – это смерть и разрушение во имя открытых границ и конца западной цивилизации, - продолжал Хауэлл. – Администрация Байдена и движение прокуроров-шаромыжников – это на данный момент самое вредоносное, что он натворил в Америке». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

panorama media group

nанорама

A17

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

Family Dentistry

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Inna Kagan, DDS

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

ВЛАДИМИР

Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way,

Reseda, CA 91335 • Все виды лечения 818-705-0111 и протезирования зубов www.drkagandds.com • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов Принимаем Medi-Cal и Dental • новейшнее оборудование Доступные цены для не имеющих страховок

www.panorama-e.com

страховки

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

panorama media group

nанорама

A18 Испытание иранского дрона Корпус стражей Исламской революции Ирана провел успешные испытания высокоточного дрона-камикадзе дальнего радиуса действия.

«Э

тот беспилотник является одним из серии дронов-камикадзе Сухопутных войск КСИР, которая была разработана и произведена молодыми специалистами», — заявил Али Кухестани, глава организации по исследованиям и самообеспечению Сухопутных сил КСИР. Беспилотник получил название Meraj-532, на нём, по словам Али Кухестани, установлен поршневой двигатель. Дальность полёта в одну сторону составляет 450 км. Дрон оснащён 50-килограммовой боеголовкой. «Этот дрон способен летать на высоте 12 000 футов (около 3,6 тыс. м) в течение трёх часов. Запуск дрона осуществляется с любого автомобиля», — отметил Али Кухестани.

П

роект по созданию многоцелевого десантного корабля TCG Anadolu был начат в 2015 году, а корабль был спущен на воду в июне 2022 года. В Турции подчёркивают, что корабли такого масштаба имеют 12 стран, но корабль, на который будут садиться и с которого будут взлетать беспилотники, – первый в мире. Специально для TCG Anadolu компания Baykar разрабатывает боевой БПЛА Bayraktar TB3 со складывающимися крыльями. Кроме того, на корабле намерены держать другую оборонную продукцию турецких компаний, в том числе лёгкий самолётштурмовик TAI Hürjet. Корабль длиной 231 метр оборудован самым современным оборудованием и имеет дальность автономного плавания в 9 тыс. морских миль (почти 14,5 тыс. км).

Лазерный инцидент Несколько дней назад в районе островов имело место очередное противостояние кораблей Китая и Филиппин, получившее неожиданное развитие. После манёвров и обмена предупреждениями китайские моряки использовали против филиппинских лазер. Этот инцидент закономерно привлёк внимание, хотя все его обстоятельства пока остаются неизвестными. Как известно, продолжаются споры нескольких стран о принадлежности архипелага Спратли в Южно-Китайском море.

О

Беспилотник Meraj-532

Перевооружение ВВС Белоруссии Белоруссия получает от России техническую документацию, необходимую для производства компонентов самолётов-штурмовиков Су-25 и их возможной финишной сборки в республике.

б инциденте с лазерным оружием стало известно около двух месяцев назад из официального сообщения Береговой охраны Республики Филиппины. Филиппинская сторона только на днях раскрыла свою точку зрения и обвинила китайских моряков в нарушении правил и обычаев. Следует напомнить, что с 1999 г. в районе отмели Аюнгин Южно-Китайского моря действует аванпост филиппинской армии – старое судно BRP Sierra Madre, специально посаженное на мель. На нём присутствует небольшой гарнизон, несущий дежурство и осуществляющий наблюдение за окружающей акваторией.

В

середине февраля на встрече с президентом России Путиным его белорусский коллега Лукашенко заявил, что белорусские специалисты «при соответствующей небольшой технологической поддержке Российской Федерации» готовы начать производство самолетов-штурмовиков. Также Лукашенко отмечал, что «белорусы делают для (российских гражданских самолётов) МС-21 и Sukhoi Superjet уже до тысячи комплектующих». В настоящее время для МС-21 «примерно 1 350 изделий и компонентов предложено российскими коллегами для производства в Беларуси», по самолётам Ил-76 и Ил-78 «сформирован портфель заказов для белорусских предприятий на более, чем 2,1 тыс. изделий». По самолёту Ту-204 «определено примерно 700 изделий, которые белорусская сторона готова импортозаместить и по которым российские коллеги уже, по сути, аттестовали и проверили соответствующие предприятия, дав своё согласие на производство и дальнейшую постановку на финишное производство в России». В ближайшее время белорусские специалисты, которые уже посетили авиационные производства в Казани и Ульяновске, планируют побывать на авиапредприятии в Иркутске. «Мы хотим, лично пообщавшись, сформировать долгосрочные программы загрузки двух наших предприятий — 407-го, 558-го заводов (завод гражданской авиации в Минске и авиаремонтный завод в Барановичах). Это первая тактическая задача — загрузить наши заводы до 2030 года этой компонентной базой по тем направлениям, которые существуют. Дальше премьер-министр поручил активно привлечь к этой истории не только непосредственно два наших профильных предприятия, но также [предприятия по производству электроники] „Интеграл“ и „Горизонт“. Они здесь должны найти свою нишу в сфере авионики, микросхем, жидкокристаллических панелей. Они сейчас тоже этим активно занимаются», — сообщил посол Белоруссии в РФ Крутой.

Многоцелевой военный корабль 10 апреля на вооружение армии Турции принят многоцелевой военный корабль TCG Anadolu, который является первым в мире аппаратом такого типа для поддержки БПЛА. Вместимость палубы – 10 вертолётов, 11 БПЛА, вместимость ангара – 19 вертолётов, 30 БПЛА.

Военный корабль TCG Anadolu

6 февраля к «Сьерра Мадре» направлялось судно филиппинской БОХР BRP Malapascua (MRRV-4403) с новой сменой личного состава и запасом продовольствия. На подходе к отмели экипаж судна заметил приближающийся корабль китайской береговой охраны с бортовым номером «5205». Корабль шёл на сближение и собирался помешать филиппинцам выполнить их задачу. Корабль «5205» пошёл наперерез «Малапаскуа», но оставался на значительной дистанции. Затем с борта китайского судна к филиппинскому протянулся характерный луч зелёного цвета. Филиппинцы смогли снять момент этой атаки на видео. Короткий ролик был опубликован и быстро разлетелся по иностранным СМИ. В нём можно видеть, как с китайского корабля «подсвечивают» противника. При этом сохранить наводку не удаётся, и луч хаотично перемещается в разные стороны. Несколько раз он даже попадает в камеру, ведущую съёмку. Как сообщает филиппинская БОХР, лазерный луч попал в моряков, находившихся на мостике Malapascua и временно ослепил их. Подробности медицинского характера, однако, не приводятся. После лазерной атаки китайское судно приблизилось на малое расстояние и совершило опасные маневры. Экипаж BRP Malapascua был вынужден отказаться от продолжения своего похода. Он изменил курс и направился к острову Лавак. Там судно встретилось с вымпелом BRP Teresa Magbanua (MRRV-9701), и затем вместе они пошли к другому гарнизону для доставки грузов. В официальном сообщении от БОХР Филиппин действия китайской стороны подверглись жесткой критике. Их назвали вопиющим пренебрежением

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

и явным нарушением суверенных прав Республики Филиппины в Западно-Филиппинском море (местное название Южно-Китайского моря). Кроме того, напомнили, что БОХР Китая уже не впервые мешает филиппинским судам осуществлять снабжение удалённых гарнизонов. Так, в августе прошлого года тот же корабль «5205» вместе с другими катерами мешал проходу филиппинцев, а также угрожал применением артиллерии. За заявлением БОХР последовал официальный ответ. Китай напомнил, что считает архипелаг Спратли своей территорией. Поэтому недавний инцидент рассматривают как попытку нарушения морской границы. При этом Минобороны КНР не стало отрицать применение специального средства в виде лазера. Ситуация продолжает развиваться, но удерживается на уровне дипломатии. Вероятно, двум странам удастся найти компромиссное решение и удержаться от необдуманных шагов, которые могут привести к непредвиденным отрицательным последствиям. К чему приведёт недавний инцидент, станет ясно уже в ближайшие дни. Описываемые события существенно отличаются от предыдущих. На этот раз китайская сторона дошла до полноценного применения своего оружия. Речь идёт о лазере нелетального действия, но и оно нанесло некоторый урон здоровью филиппинских моряков. Насколько известно, это первый случай применения лазера – и нельзя исключать, что не последний. В первую очередь, недавний инцидент подтверждает предположения о наличии у Китая лазерного оружия, в т.ч. на вооружении БОХР. При этом моряки получили разрешение на его применение в сложных ситуациях. Наличие боевого лазера и соответствующих разрешений может иметь самые серьёзные последствия в будущем. Любопытно, что именно переносная лазерная система является оптимальным вариантом вооружения для кораблей и катеров БОХР. Такое оружие имеет минимальные габариты и вес, что упрощает его использование в любых условиях. При этом компактный лазер имеет ограниченную мощность, что, впрочем, не является проблемой. Для большинства задач Береговой охраны не требуется летальное оружие. Ей достаточно только вывести противника из строя для проведения последующих мероприятий. Кроме того, маломощный лазер позволяет сократить риски для противника. Так, именно поэтому филиппинские моряки отделались временной потерей зрения, а китайская сторона избежала обвинений в нарушении международных соглашений. Также нельзя исключать разработку и будущее внедрение более серьезного лазерного вооружения в виде полноценных боевых модулей. За счёт механического наведения и стабилизаторов они будут точнее, а регулировка мощности обеспечит эффективность по разным целям, включая оптику. О наличии у Китая разработок в сфере лазерного оружия, в т.ч. переносных систем, стало известно достаточно давно. Регулярно сообщалось о новых проектах боевых лазеров на разных платформах для использования в разных родах войск. Теперь же стало известно, что такое вооружение получает не только армия и флот, но и Береговая охрана, входящая в состав Народной вооружённой милиции. Как следует из официальных заявлений, боевой лазер на борту судна БОХР оказался неприятным сюрпризом для противника. Филиппинские моряки были вынуждены изменить курс и оказывать помощь пострадавшим товарищам. Теперь можно ожидать, что применение лазеров станет регулярным. Этому поспособствует как недавний положительный опыт, так и отсутствие необходимости хранить тайну.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

panorama••

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

September 24 - 30, 2005

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы 15 лет в бизнесе åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -и

незамедлительное вторник, до 11 утра. éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные • Ремонт компьютеРов ëÄâí-Çàáàíäì, разборчивым почерком, по факсуàãà 323.460.2980 или ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

çÄ àçíÖêçÖíÖ

Los Angeles, CA 90068

Просьба указывать номер телефона íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:NETWORK и адрес электронной•почты, оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ ÇàêìëéÇ по которым редакция сможет• ìÑÄãÖçàÖ с вами связаться и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ и отправить, по вашему желанию, ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå готовый вариант страницы, • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ чтобы вы его одобрили до публикации. пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация Помещая объявления «Панораме» • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ в ‚ ̉Âβ % или оформляя на газету, • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚ÒÂподписку ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü tel: (323)463-7224

10

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

Fax: 323.460.2980 323.463.7224 e-mail:тел. sales@sonetgroup.com

22

818-835-3706 * 818-633-3706

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

бесплатная

Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ вы можете прозводить оплату кредитными карточками çéÇõï äãàÖçíéÇ диагностика Visa, Mastercard, Discover, American Express. Если вы не располагаете возможностью компьютеРа для дома и офиса приехать в редакцию, вы можете воспользоваться: У нас в офисе

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

pmgnews@sbcglobal.net

C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.

WEB дизайн

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405,

видеонаблюдения

A19

22

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

DEli & liquOr интернет-магазин HOLLYWOOD FOREVER ПАМЯТЬ НА ВЕКА DEli & liquOr интернет-магазин

WWW.STOrE2DOOr.uS

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

- доставка в течение 30 минУт

На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

5

www.panorama-e.com

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

ремонт - строительство

пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

323-463-7224

Иды Гуревич (девичья Чернис)

4 апреля 1929 г. рожд., уроженка г. Кишинёв. После детского дома в Бухарской области, кишлак Канай Чербак была переведена в Москву, где проживала до 1997 года. Вместе с ней в детском доме находилась подруга Соня (Софья) Войханская (в замужестве Нонина), уроженка Беларуси (по памяти!), примерно одного года рождения с Идой.

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

2111-2145

туризм

требуется На постоянную работу требуется мужчина среднего возраста для перевозки и установки бытовой техники.

661-238-4711 2190-2191

Ваш персональный

турагент!

20 лет опыта

бронирования путешествий!

Спросить Вадима или Мишу

Оздоровительные туры

или просто отдых. Европейские, Азиатские страны, также Мексика, Доминикана, Ямайка, Гавайи, Майями и многое другое.

Доставка в аэропорт LAX, Встреча в аэропорту и доставка домой.

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

2162...

поиск людей Обращаюсь к Вам по просьбе

Окажу помощь в работе по дому:

818-416-4584 Андрей

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

Предъявите рекламу и получите скидку.

310-659-9665

2191

323-842-9073 Оля

уход Ищем человека, работающего на чек от IHSS по уходу за полулежачим мужчиной с проживанием или без. 818-644-1351 2191-2196

Ида Гуревич и Соня Войханская.

Соня Войханская - Нонина

проживала в р-не Белорусского Вокзала. Обращаемся с просьбой найти её или тех людей кто её знал или знают о её судьбе и возможном месте пребывания. В настоящее время Ида Гуревич проживает в Калифорнии, Сан-Хосе. Телефон для связи:

1 (408) 502-0040

С уважением и благодарностью, Светлана Р.

аренда

международные перевозки

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

Сдается комната в short lease в Redondo Beach, LA 310-486-1502

БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .

2192-2196

книги-сувениры

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

Внимание!

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или электронной почте pmgnews@SBCglobal.net Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. Для дополнительной информации звоните: almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

323-463-7224 www.panorama-e.com

Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

Panorama Media Group,

Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки.

CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

3575 Cahuenga Blvd.

W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписка на газету “пятница-Express”

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 «смешение реальности и фантазии,

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

“ПЯТНИЦА ExprEss”

подписку на газету «ПАНОРАМА»

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

•

•

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

l

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

04-34 ........................................ (Номер телефона в редакции)

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da y d образ жизни. ea

Alr от 55 до 65 лет, Возраст

гражданина Америки.

04-31

(Номер телефона в редакции)

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

........................................

В Америке с 1978 года, гражданка США. Люблю природу, танцы, музыку. Слушаю эстраду 60х - 80х годов, а также нео-классическую музыку. Учусь получать радость от жизни, развиваться духовно и жить на позитиве. Душа не может жить без любви. Мне 74 года. Хочу встретить друга в возрасте 76 - 81, теплого, спокойного и заботливого человека, с которым придет счастье в мою жизнь и все это будет взаимно. (Номер телефона в редакции) 05-21 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, ting любящая путешествия, Da y d a желает Alreпознакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

Работоспособного, без вредных привычек. Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

........................................ Гражданин США познакомиться

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный образ жизни и желающей посмотреть мир.

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068 при подачи собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Высокоскоростная дорога

Последний фильм

Станции для первой высокоскоростной железной дороги в Калифорнии спроектируют компании Foster + Partners и Arup.

Сообщается, что последний фильм в своей карьере начал снимать актёр и режиссёр 92-летний Клинт Иствуд.

С

В

настоящее время в Центральной долине строится Калифорнийская высокоскоростная железная дорога. Первая действующая линия будет завершена между 2030 и 2033 годами.

Arup были выбраны для проектирования четырёх станций вдоль Калифорнийской высокоскоростной железной дороги (CA HSR). Эти станции — Мерсед, Фресно, Кингс/Тулар и Бейкерсфилд — будут обслуживать пассажиров высокоскоростных железных дорог на первом 171-мильном участке новой линии.

Foster + Partners и Arup будут сотрудничать в области планирования, архитектуры и инжиниринга для этих четырёх новых станций и послужат примером для проектирования станций, запланированных вдоль всей 500-мильной системы, которая в конечном итоге свяжет Лос-Анджелес с Сан-Франциско. Максимальная скорость - 220 миль/ч (350 км/ч). 110 миль/ч (180 км/ч) на участке Сан-Франциско - Гилрой. Такая же скорость на участке Лос-Анджелес – Анахайм.

Самый быстрый пассажирский поезд в США, Acela в северо-восточном коридоре, развивает скорость до 150 миль в час, но стареющая инфраструктура не позволяет достичь максимальной скорости на большей части маршрута. Калифорния ищет 1,3 миллиарда долларов в виде федерального гранта на строительство двухколейных путей протяжённостью 119 миль и покупку новых составов поездов. Конгресс утвердил 66 миллиардов долларов на железные дороги в рамках законопроекта об инфраструктуре на 1 триллион долларов на 2021 год, при этом Amtrak получила 22 миллиарда долларов и 36 миллиардов долларов, выделенных на конкурсные гранты. Калифорнийские избиратели одобрили первоначальный залог в размере 10 миллиардов долларов для проекта в 2008 году, а два года спустя было выделено 3,5 миллиарда долларов в виде федерального гранта. Стоимость первой высокоскоростной железной дороги в Калифорнии оценивалась в 80 миллиардов долларов в 2020 году, но в феврале власти заявили, что затраты могут в конечном итоге достичь 105 миллиардов долларов.

По секрету от родителей

Объединённый школьный совет Чико, штат Калифорния, проголосовал с перевесом в один голос (3–2) за то, чтобы школы имели возможность хранить секреты от родителей.

П

равление округа согласилось сохранить свою текущую политику, которая предписывает сотрудникам не раскрывать гендерную идентичность ребёнка родителям, вместо этого она позволяет ребёнку определять, когда школе разрешено сообщать родителям об изменении их гендерной идентичности. Эта политика, названная школьным советом «политикой родительской тайны», была вынесена на голосование после того, как Центр американской свободы подал иск против школьного округа. Иск был подан от имени Авроры Реджино, которая рассказала свою историю школьному совету перед голосованием. В иске утверждается, что школьный консультант в округе помог 11-летней дочери Реджино совершить переход в другой пол без ведома или согласия матери. Реджино заявила, что личность её дочери была немедленно «подтверждена» консультантом, и даже после того, как она сказала консультанту, что хочет сообщить своей семье об этом изменении, консультант ничем не помог в этом отношении. Отмечается, что «закон штата Калифорния устанавливает защиту учащихся на основе ряда характеристик, включая гендерную идентичность». Это лишь один из многих конфликтов в стране, когда родители борются за своё право знать, что происходит с их детьми в школе. Во Флориде родители учащегося шестого класса начальной школы Патерсон на Флеминг-Айленде подали в суд на школьный округ за сокрытие от них смены пола их ребёнка. В их случае только после того, как ребёнок дважды пытался покончить жизнь самоубийством в школе, родители узнали о новой личности своего ребёнка. Закон Сейджа в Вирджинии был принят в ответ на то, что гендерная идентичность молодой девушки держалась в секрете от родителей. Сейдж сбежала с незнакомцем, которого она встретила в Интернете в тот день, когда её мать узнала о её новом имени и местоимениях. Позже Сейдж была найдена в туалете изнасилованной. В дальнейшем штат отказал родителям в опеке над ребёнком и отправило её в приют для мальчиков после того, как её родители случайно назвали её девочкой в судебном заседании. Калифорния недавно стала «штатом-убежищем» для трансгендерной молодежи. В сентябре калифорнийский губернатор Гэвин Ньюсом подписал закон, который позволит несовершеннолетним из других штатов получать калечащие их операции без согласия родителей. Тот же законопроект будет направлен на лишение опеки родителей, которые не «подтверждают» гендерную идентичность своего ребёнка. Представитель школьного округа Чико в Калифорнии сообщил, что они «по-прежнему привержены соблюдению всех федеральных, государственных и местных законодательных требований для школьных округов». Иными словами, будут держать родителей учеников в неведении относительного их гендерной идентичности.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

огласно информации, фильм будет снят для киностудии Warner Bros., с которой режиссер работает свыше 50 лет. По данным близких к проекту источников, Иствуд намерен снять триллер с рабочим названием «Присяжный № 2». Сообщается, что фильм расскажет историю присяжного во время судебного процесса по делу об убийстве. Герой понял, что он, вероятно, послужил причиной смерти жертвы, после чего ему стоит сделать выбор: манипулировать присяжными или раскрыть правду. Имя актёра, который сыграет этого присяжного, пока не называется. Но отмечается, что он молод и уже успел сыграть в масштабном фильме. Отметим, что в 2021 году Иствуд выпустил вестерн «Мужские слёзы» и сам сыграл в этой картине главную роль. Бюджет картины составил 33 миллиона долларов, в прокате лента собрала 15 миллионов долларов. «Присяжный № 2» — 40-й фильм Клинта Иствуда. Американский киноактёр, кинорежиссёр, композитор Клинтон Иствуд-младший родился 31 мая 1930 в Сан-Франциско. За годы своей многолетней карьеры он стал обладателем пяти наград Американской киноакадемии: четырёх премий «Оскар» в номинациях «Лучший режиссёр» и «Лучший фильм года», а также Награды имени Ирвинга Тальберга за продюсерский вклад в киноискусство и Национальной медали США в области искусств (2009 г.). Лауреат премии «Почётный Сезар».

Массовое сокращение Disney, один из крупнейших медиаконгломератов индустрии развлечений в мире, сократит 7000 рабочих мест. Увольнения начались уже в начале апреля, заявил генеральный директор Disney Боб Айгер.

Ш

таб-квартира The Walt Disney Company находится в Бурбанке. Сокращение персонала компании по всему миру является частью многомиллиардной инициативы, направленной на оптимизацию расходов и деятельности компании в период потрясений в медиаиндустрии. В служебной записке для сотрудников руководство информирует, что после сокращений на этой неделе в апреле состоится второй, более масштабный раунд увольнений, а «до начала лета» будет проведён третий этап, который позволит компании достичь запланированной цели по ликвидации рабочих мест. «В трудные моменты мы всегда должны делать то, что требуется, чтобы гарантировать, что Disney сможет продолжать предоставлять исключительные развлечения зрителям по всему миру — сейчас и в далеком будущем», — такими словами сопровождает Айгер уведомление об увольнении. По состоянию на 1 октября в Disney работало около 220 000 человек, из которых примерно 166 000 в Соединённых Штатах. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B2

Зaл

КИНО

Бэла ГЕРШГОРИН В пятьдесят второй раз отдел кино Нью-йоркского Музея современного искусства (MOMA) и аналогичный департамент манхэттенского Линкольн-центра проводят фестиваль «Новые режиссёры — новые фильмы» (New Directors – New Films).

nанорама гает подсобное помещение храма божьего. Идти по старому пути отцу таки придётся: сынка без труда «вычислили» - предстоит платить за ремонт, деньги нужны серьёзные. В огромную фуру загружаются коробки со стероидами – ходкий товар, Леонид собирает команду. А односельчане тем временем готовятся к традиционному зимнему карнавалу Маланки: стар и мал ладят себе наряды из соломы, цветной бумаги, яркого тряпья. Тут-то и выясняется, что никакой Назар не лиходей и не воинствующий безбожник: просто тщеславный подросток очень хотел пойти на карнавал именно с отцом и

П

очти полувековая история форума тесно связана с мирового охвата географией и с несомненным расширением горизонтов осмысления, что есть кино настоящего времени, и каким станет его будущее. Новых голосов становится больше: если на заре, в далеком 1972-м году, график кинопоказов укладывался в неделю – и то с долей подтекста, стоит ли, когда есть тот же Сандэнс, – то сегодняшний форум, начавшись 29 марта, продлился до 9 апреля. Двадцать семь художественных фильмов, одиннадцать короткометражек. Формальные критерии отбора фильмов для участия остались прежними: либо это режиссёрский дебют в чистом виде, либо американская премьера. Насмешливо-тавтологичное «безусловное условие» многих лет не меняется: необычное содержание, неожиданные изобразительные средства. Это означает острый режиссёрский глаз, отсутствие страха перед визуальными экспериментами и неожиданными темами. Развлекательность? Хорошо, если она присутствует – но отборочным комитетом явно не подразумевается. Именно потому только некоторые из представленных лент годятся для приятного расслабляющего вечернего просмотра на диване. С европейского континента прилетает пронизывающий ветер тяжелого узнавания – при том, что на экране не война. Многострадальная Украина остаётся в ореоле мученичества – закономерно, что к фильму украинского режиссёра было приковано особое внимание прессы: «Памфир» (Pamfir) Дмитрия Сухолиткого-Собчука, заявленный как полнометражная лента о контрабандистах, априори сулил некую разгадку национального характера. Тем более, что фильм получил специальную премию иностранной прессы на европейском форуме Palic European Film Festival. Сюжетная коллизия несложна: Леонид, мужчина средних лет (колоритный Александр Яцентюк), собой весьма «справный», но неблестяще образованный, вынужден ездить на заработки в Польшу. Промышлял он и в Румынии, благо живёт семейство недалеко от границы. В родной карпатской деревне прокормиться сложно, однако о прежнем своём, значительно более хлебном занятии контрабандой, пришлось забыть: жене Елене обещал. У этой женщины (Соломия Кириллова) милое простоватое личико, улыбается она светло, но как-то нервически: безумно боится, что мужа «заметут». Она прилежно ходит в церковь и пытается приобщить к пению в церковном хоре Назара, единственного сына (несомненно одарённый Станислав Потяк). Тот сопротивляется, потом неохотно уступает – но вскоре после первого выступления с другими подростками-херувимчиками поджи-

решился на крайнюю меру, чтобы спалить документы, необходимые Леониду для выезда за границу. В злосчастной церковной подсобке они и хранились на предмет продления, поскольку ведал этим нехитрым делом местный священник… Спойлер? Лишь отчасти. Разговор об особенностях национального архетипа – заболоченная почва. Леонид – симпатяга с усами, но случается ему быть и зверем: родному папе в драке выбил глаз – с тех пор не общаются. Мать Леонида, вполне бодрая круглобокая бабуля (Елена Хох-

Александр Яцентюк. латкина), служит в местной таможне: с её лёгкой руки и благодаря серьёзности связей сыну обещают проложить безопасный «коридор». Но главарь местной мафии свиноподобный Орест Иванович конкурентов не потерпит… Есть ли некие черты и чёрточки характера, присущие представителям сугубо одного-единственного этноса? Сомнительно – и до болезненной химеры собственной исключительности весьма недалеко. Похоже, молодой режиссёр задался идеей показать несгибаемость главного героя, его стремление дойти до цели любой ценой: дескать, украинцы – вот, они такие! И местный колорит не подводит: красоты – дух захватывает, пейзаж, как известно, играет свою контекстуальную роль… Но заявленная тема огорчительно не перерастает во внятно выраженную идею: кто Леонид – обаятельный, но всё-таки жулик - или чистая душа, борец, попавший в тиски обстоятельств? Поклонение празднику – дань традиции «погудеть» или идея язычества? Местный бандит Орест Иванович по кличке Морда, держащий под пятой всю округу, в скотстве своём весьма колоритен – но за ним ли последнее слово? Конец достаточно крепко выстроенной криминальной драмы туманен: то ли намеренная таинственность, то ли отсутствие внятной концепции. В этом плане горестная антиутопическая «Атлантида» украинского режиссёра Валентина Васяновича, снятая два года назад, триумфально про-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

шедшая по многим фестивалям мира и выбранная для прошлогоднего показа в рамках «Новых режиссёров – новых фильмов», запомнилась как значительно более убедительное исследование времени и нравов, несмотря на всю свою иносказательность. Создатель там делает хронологический шаг вперёд в год 2025-й, когда Украина — конечно! — изгонит захватчиков и получит законную свободу, но пока что некоторые её защитники, нервы которых на пределе, выбирают осознанный шаг в жерло бешеного огня... «Памфир» ярок, многоцветен – у Васяновича свобода окрашена в категоричное чёрно-белое. «По-

глаз, он вздыхает с истинно еврейской печалью и сочувственно рекомендует девахе без бюста: «Вы бы поосторожней были, молодой человек…» Смех и тотальное сумасшествие. У Фернанды-Феньи есть мать, которая мелькнёт в кадре, но не произнесёт ни слова: с этой безмолвной не смог жить ни муж – вполне симпатичный мужик, сваливший в Чили, ни девочка-дочь Зои, которая прибегает за помощью к беспомощной сестре, ставшей братом… Двадцать четыре часа из жизни разнесчастного трансгендера – но фыркать по этому поводу, отмахиваться странно нет потребности: что же это за несчастье такое

нятная» криминальная драма оставляет впечатление куда менее определённое, нежели экзистенциальная антиутопия предугаданной войны и многоплановая метафора Атлантиды… Откроется показ дебютным фильмом Саванны Лиф «Земля-мама» (Earth Mama) - материнство сквозь призму расы и класса. Поскольку конца этой зацикленности не предвидится, принимаем как должное. На закрытие выбрана «Дворняжка» (Mutt) режиссёра со сложным именем Вук Лунгулов-Клотц: двадцатидевятилетний уроженец НьюЙорка сербско-чилийского происхождения, певец трансгендеров, искренне убеждён, что глубину страданий меняющих пол люди традиционные не понимают в силу душевной поверхностности... Выдам себя сразу: прочтя пресс-релиз бегло, на этот фильм я попала случайно, поскольку темы сознательно избегаю. А дальше случился эффект «Лунного света» Барри Дженкинса (тогда, несколько лет назад, произошло почти аналогичное: задержалась в зале после предыдущего фестивального просмотра, свет погас, чуть замедлила обдуманный побег к выходу – и досмотрела до конца, не пожалев: у персонажей была душа…) Девушка Фердинанда (дебютант

свалилось на детей, почему от самомалейших испытаний жизни нужно свихиваться в новомодную смену сексуальной идентификации? «Дворняжка» счастливо избегает пропагандистского бреда: разговоры Феньи с бывшим бойфрендом, с сестрёнкой, с приехавшим в Нью-Йорк отцом тяжелы, а боль искренна: это

Портрет свиньи и медузы

«Собачонка». Кадр из фильма существо реально борется с собой, она не просто решила искалечить себя от всеобщей дури… Смотрите сами. «Лицо медузы» (The Face of the Jellyfish) аргентинки Мелиссы Либенталь – ещё одно киноисследование на тему самоидентификации. И при том, что сам термин откровенно в зубах навяз, любое художественное открытие стоит внимания – если, конечно, оно художественное. На молодую женщину Марину (Росио Стеллато), педагога тридцати с небольшим, свалилась напасть: она проснулась с другим лицом. Ну, то есть не припухлость, не синяки под глазами, не сыпь какая-то – абсолютно иные черты. На этой странности базируется режиссёрский вопрос, в какой степени наша жизнь зависит от того, как мы выглядим, как бывает сложно начать с полного нуля, когда ты – уже не ты, а некто иной... Фильм полон восхитительного зверья, выразительной анимации, у бра«Земля-мама». Кадр из фильма тьев меньших, которые за(-ка…) Лио Михьель) меняет имя на частую куда больше нас по габаритам, вульгарноватое Фенья и подвергает а то и чувственности, на мордах высебя операции «сверху»: сбылась меч- ражение вполне человеческое. А что та стать мужчиной! Правда, встретив всё это значит, каждый, что называетбывшего бойфренда, она, которая уже ся, решит… Перечисление стран-участниц феон, оказывается во власти былой страсти - и между двумя по старой памяти стиваля начинается с Анголы, а заверпроисходит всё то, что заповедано би- шается Соединёнными Штатами: алфавит, понятно – однако графическое блейской традицией. Утром приходится бежать в аптеку впечатление, мягко говоря, странноза спасительной таблеткой для преры- ватое… Тенденции полевения продолвания потенциальной беременности – жаются – программные раскланивания там будет старенький носатый фарма- в сторону социально обиженных имецевт, смешной до ужаса и живо напо- ют место быть. Но отрадно, что зорминающий ушастого Фредерика Уайз- кость режиссёрского видения придамана в недавней французской пре- ёт живость любой политической ангамьере «Парижских воспоминаний». жированности: смотрите кино, делайте Старичок-аптекарь не делает больших определённо-личные выводы.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B3

Единственная опера

Ведущий представитель музыкального импрессионизма французский композитор Клод Дебюсси́ создал десятки музыкальных произведений, в том числе сюиты, фортепианные этюды, сонаты и только одну оперу - «Пеллеас и Мелизанда» (фр. Pelléas et Mélisande). Именно её на сцене знаменитого Музыкального центра Лос-Анджелеса Дороти ЧендSusan Graham as genevieve and Ferruccio лер Павильон (Dorothy Chandler Furlanetto as King Arkel in LA Opera`s 2023 Pavilion) представила в эти весен- production of “Pelleas et Melisande” Craid T. Mathew/LA Opera ние дни Лос-Анджелесская опера (LA Opera).

О

пера «Пеллеас и Мелизанда» написана по тексту одноимённой пьесы Мориса Метерлинка, опубликованной в 1892 году и поставленной в мае 1893 года на сцене театра Буфф-Паризьен. Сам композитор охарактеризовал своё произведение как лирическую драму. Премьера оперы состоялась 30 апреля 1902 года в парижской Опера-Комик. Ещё за несколько лет до знакомства с пьесой Дебюсси выразил желание написать оперу на либретто, где всё «говорится лишь наполовину», время и место действия неопределённы, а персонажи не столько «дискутируют друг с другом», сколько «претерпевают свою жизнь, судьбу». Клод Дебюсси работает над оперой на протяжении десяти лет (с 1892 по 1902 годы). Результат оказался в своём роде уникальным, неповторимым. В этой словно подземной речи всякое чувство прежде всего глубоко скрыто, чтобы не дать ему прорваться. Его покрывает густая сеть аналогий с растительным миром, с морем, с атмосферными явлениями и такая же сеть намёков на переживания персонажей, зате-

рой никогда не существовало в реальности. Эта опера поразительно отличается от любой другой, когда-либо ставившейся на французской сцене или где бы то ни было ещё. Она потребовала от певцов многих месяцев репетиций, чтобы они почувствовали себя естественно и органично, исполняя свои роли. Даже сегодня, 120 лет спустя после создания этой оперы, многие, кто слушают её впервые, находят её странной. Но если всё же даёшь себе труд слушать — пусть даже в первый раз, — неизбежно попадаешь под обаяние её магических чар. Это очарование излуча-

рянных в этом туманном краю, воссозданном благодаря тонко нюансированной, филигранной оркестровке. Примечательно, когда Дебюсси впервые встретился с труппой, которая должна была исполнять его музыку к поэтической пьесе «Пеллеас и Мелизанда», он сделал очень странное вступительное замечание: «Прежде всего, дамы и господа, вы должны забыть, что вы певцы». Композитор имел в виду, скорее всего, что эта музыка была Sydney Mancasola as Melisande and Ferruccio Furlanetto лишь одним из элементов, не- as King Arkel in LA Opera`s 2023 production of “Pelleas et обходимых для создания того Melisande” Craid T. Mathew/LA Opera впечатления, которое он желал произвести. Здесь нет последова- ет поэтичнейшая природа самой пьесы тельности арий, дуэтов или квартетов; Метерлинка. И его необычайно усилинет даже верхнего до! В опере найдёт- вает скромная по применённым средся всего несколько мелодий, которые ствам, импрессионистическая по духу можно было бы насвистеть. Все сдела- партитура Клода Дебюсси. но для одной-единственной цели: улоБезусловно, что успех постановвить и воссоздать магическое ощуще- ки оперы Pelléas et Mélisande в Лос¬ние чувства печали, в высшей степе- Анджелесе состоялся благодаря исни поэтическую, почти мистическую полнителям главных партий: Мелиатмосферу метерлинковской истории о сандры - сопрано Сидней Манкасосказочной средневековой стране, кото- ла (Sydney Mancasola), обладательни-

Kai Edgar as Yniold and Kyle Ketelsen as Golaud in LA Opera`s 2023 production of “Pelleas et Melisande”

Craid T. Mathew/LA Opera це многих престижных наград; Пеллиасу - баритону Вилу Ливерману (Will Liverman); Голо - Кайлу Кетельсен (Kyle Ketelsen), который признан авторитетными оперными критиками одним из ведущих певцов своего поколения. Он регулярно выступает на ведущих сценах мира – в их числе нью-йоркская Metropolitan Opera, Баварская государственная опера, Лондонская Королевская опера Covent Garden, барселонский театр Liceo, Королевский театр в Мадриде: короля Аркела - итальянского баса Ферруччо Фурланетто, который сотрудничал со многими выдающимися дирижёрами: Гербертом фон Караяном, сэром Георгом Шолти, Леонардом Бернстайном, Клаудио Аббадо. Как не упомянуть 11-летнего певца Кайла Эдгара, исполневшего партию Иньольда, сына Голо. Это был дебют юного певца на сцене Лос-Анджелесской оперы. Помимо великолепной сценографии отдельно следует отметить мастерство оркестра Лос-Анджелесской оперы. И, безусловно Джеймса Конлона (James Conlon) – одного из самых признанных и авторитетных маэстро Америки, возглавляющего оркестр театра c 2006 года. Опера Клода Дебюсси Pelléas et Mélisande будет идти на сцене Dorothy Chandler Pavilion до 16 апреля. Информация и заказ билетов: www.laopera.org

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

ristorante . bar

Известные шеф-повара и владелецы Италии всегда одногоРестораны из самых популярных обладают чарующей ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella Танино Драго и Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

626.795.4006

Panzanella настоящий вкус Италии

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости. almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Розалия Степанова Окончание. Начало в № 14, 2023

Евфросинию поместили в Центральную лагерную больницу, и здесь ей дважды повезло: врачзаключённый спас ей ногу, и она была оставлена санитаркой, а затем прозектором в морге, работникам которого полагался усиленный паёк. Спать она вынуждена была на столе, где проводились вскрытия. Эту тяжёлую процедуру она проделала более 1600 раз и сама же хоронила трупы, в душе повторяя: «Простите меня, братья мои! Это чистая случайность, что я ещё не с вами».

О

днако с коллективом морга Евфросиния не сработалась. В очередной раз она отказалась гнать туфту – в угоду начальству указывать фальшивую причину смерти или под вымышленными предлогами списывать особенно дефицитные в лагерных условиях ножницы. В результате острого конфликта её по собственному желанию, подкреплённому голодовкой, перевели на работы, считавшиеся у заключённых самыми тяжёлыми – в угольные шахты, там она была единственной женщиной. Со свойственной ей афористичностью, Керсновская объяснила собственное решение так: «Подлецы под землю не спускаются». Работать ей пришлось навалоотбойщиком, канатчиком, проходчиком, причём, чтобы добраться до шахты, надо было подняться в гору на 1575 ступеней, а потом под землёй пройти ещё несколько сот метров по шахте. И даже в этой рукотворной преисподней ей за отстаивание своей правоты приходилось держать голодовку, переносить заключение в суровый штрафной изолятор, часто в наручниках. В сложных обстоятельствах она всегда выбирала путь чести, следовала аристократическому правилу: будь снисходительной к другим, но требовательной к себе. С приближением срока отбытия наказания Керсновскую перевели на работу грузчиком продуктовой базы, где она таскала 70-килограммовые мешки, разрешили зарабатывать зачёты. Когда подошло освобождение, ей предложили выйти на свободу досрочно при условии, что даст слово, никому не рассказывать о том, что видела в лагерях. Вот уж этого делать она точно не собиралась. Относительно Гулага у неё были особые намерения и их ей удалось блистательно осуществить. Кто бы тогда поверил, что её необычным разоблачениям найдётся место на всесоюзных и зарубежных выставках и в публикациях, даже музеях, что её будут посещать иностранные корреспонденты, в её честь будет выпущена почтовая марка? А тогда лагерному начальству она ответила в присущей ей лаконичной манере: «Человек стоит ровно столько, сколько его слово». И вернулась в барак. На свободу она вышла в августе 1952 года, но должна была оставаться на прежнем месте. Ей было 44 года, опыт её жизни в советской стране ограничивался пребыванием в заключении. Родных здесь у неё не было, мать и брат - за железным занавесом: Антон, как она думала, во Франции (в действительности уже восемь лет как умер), а мать Александра Алексеевна, если жива, то в Румынии. Сведений о близких Евфросиния Антоновна не имела 12 лет. Усатый вурдалак ещё держал всех в парализующем страхе. Отбывших

свой строк во всю брали повторно, обстоятельно готовились новые повороты мясорубки репрессий. Упоминать о пережитом было смертельно опасно, да и бесполезно - оно было столь невообразимо ужасным, что как бы выходило за пределы представимого, тот, кто сам не столкнулся, не мог всему этому поверить. И до лучших времён Керсновская их отложила, но от планов своих не отступилась. Молчать ей оставалось почти сорок лет. Наконец, покинуть эти места стало возможно, однако никто и нигде её не ждал. И она осталась в Норильске, снова пошла в шахту. Первым важным принятым ею на воле реше-

ми, овощами и запиской: «Для прохожих». Когда в 1964 году Александры Алексеевны не стало, дочь поняла руки развязаны, пришло время борьбы. Описать всё, что довелось перенести в клещах Гулага, ей было под силу, способности к языку, как и к языкам, были у неё врождёнными, об этом свидетельствуют упомянутые нами краткие афоризмы, которые она выдавала в ответ на крутые повороты своей беспощадной судьбы. Как и многие жертвы, которым повезло выжить, она написала честные мемуары, заполнив 12 толстых тетрадей в клеточку. Прятала их, перепрятывала, хранила у надёжных друзей,

их жертв, которым прививались жадность, озлобленность, принципы волчьей жизни. Подыскать название созданному ею уникальному рисованному архиву, дать ему определение – задача не из простых. Здесь перемешаны элементы и лубка, и карикатуры, и наивного рисунка, а ведь изображаются страшные картины бесчеловечных изобретательных издевательств НКВДшного отребья над беззащитными заключёнными. При этом кроме жути здесь много саркастического, смешного и, как ни странно, жизнеутверждающего. Каким оксюмороном это ни покажется, самым подходящим из имеющихся в языке терминов яв-

Взрывная сила рисунков

в 12 тетрадях в клеточку

нием было окончание курсов специалистов по буровзрывным работам, после чего она трудилась уже горным мастером, затем взрывником. В 1957 году Ефросиния Антоновна посетила могилу отца в бывшей Бессарабии, и здесь от старой знакомой узнала, что мама жива и продолжает её разыскивать. Приезд Александры Алексеевны из Бухареста был непростой задачей, но через пару лет счастливая встреча состоялась в родной Одессе. Три года прошло, пока Евфросиния Антоновна получила шахтёрскую пенсию и её маме разрешили переехать к дочери, при условии принятия советского гражданства и отказа от заработанной в Румынии пенсии. За это время, погостив Ессентуках у подруги по лагерю и влюбившись в горы, Евфросиния Антоновна много крутых дорог исходила пешком, в одиночку преодолевала горные перевалы, по Военно-грузинской дороге дошла до Грузии. Когда подошло время ухода на тяжким трудом заслуженный отдых, приобрела в Ессентуках, разрешённом для неё городе, половину саманного дома без воды, отопления и удобств, но с крошечным участком и переселилась туда, воссоединившись, наконец, с мамой. О пережитом не рассказала ей почти ни слова, нервы её поберегла. Но намерений своих не отменила. С любовью и тщанием Евфросиния Антоновна занималась своим садом, сажала цветы, фруктовые деревья (на которых висела записка: «Берите даром»), кусты - охватила подобными заботами и свою улицу, и даже квартал. На пороге своего участка ежедневно ставила миску с фрукта-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

скрывала «и от всевидящего ока, и от всеслышащих ушей» бесчисленных соглядатаев, зная, чем обернётся их обнаружение. Дожить до публикации не рассчитывала, к тому же понимала, что отравленное оболванивающей дезинформацией большинство, от которого жуткие тайны Гулага держали в полном секрете, ей вряд ли поверит. И всё же продолжала работать. На это ушло четыре года, а потом ещё 10 лет. И тут, сознательно ли Керсновская выбрала вид оружия, интуитивно понимая, что, когда необходимо донести до человека весь непредставимый ужас пережитого, одних слов мало, и рука Провидения подтолкнула её к плодотворной находке, она стала рисовать. Школьными цветными карандашами. Начала с иллюстраций к написанному, потом задачу перевернула – перешла к созданию серии своеобразных картинок, под каждой из которых квадратными буковками давала поясняющий текст. Всего таких, объединённых в альбом рисунков накопилось 680. И, хотя до расцвета Самиздата было ещё далеко, вал распространения неподцензурной информации нарастал. К 80-м годам эти освежающие вихри подхватили и понесли по своим тайным каналам написанные вручную листочки скромной пенсионерки из провинциальных Ессентуков. В своих историях Керсновская, наконец-то, высказывается до конца, освобождает душу от невыносимого груза пережитого, обнажает то, что никогда официально не афишировалось. Без страха и смущения она честно анализирует свои и чужие поступки, показывает картину расчеловечивания не только палачей, но и

www.panorama-e.com

ляется, пожалуй, слово комикс. Гулаговский комикс. В 1982 году силами энтузиаста Игоря Моисеевича Чапковского в Москве удалось выпустить самиздатский вариант альбома рисунков Евфросинии Керсновской, а в 1990 году плотина прорвалась - сразу в нескольких популярнейших изданиях (в московских журналах «Огонёк» и «Знамя», а также в британском еженедельнике «The Observer») были выпущены в свет части произведений Керсновской. Отклик в стране был огромным, в редакцию поступило 150 восторженных отзывов! Ещё через год пришла, наконец, полная реабилитация. Вскоре, под названием «Наскальная живопись» в журналах «Аrt» и «Stern» её альбомы были опубликованы в Германии на русском и немецком языках, а ещё через три года - во Франции под названием «Culpablе de rien» («Невиновная ни в чём»). В Милане и других городах Италии широко прошла презентация книги Керсновской, переведённой уже на итальянский. В этой стране её автора восприняли как наследницу Данте, сошедшую в Ад, вернувшуюся оттуда, и изобразившая все, что увидела в Гулаге. Как видим, Керсновская не просто вышла из тени, на неё обрушилась международная известность. Чтобы лично познакомиться с этой ставшей легендарной женщиной, к ней из разных стран приезжает множество посетителей, и со всеми она разговаривает на их родном языке. Прискорбно, но в 1986 году железное здоровье Евфросинии Антоновны стало резко сдавать, передвигалась она теперь только на костылях. К счастью, из Америки ей прислали удобную инвалидную ко-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

ла она высказанную проницательным собеседником догадку о том, что среди её предков были клефты. Об этих абреках Северной Греции у нас мало кто слышал. Это были люди, часто одиночки, уходившие в горы, не смирившись с потерей свободы и православной идентичности. Существованию под турецким владычеством они предпочитали полную опасностей и лишений жизнь разбойника, промышляющего грабежом. В народе их считали мстителями, прославляли в песнях. Во время войны за независимость клефты сформировали ядро греческих боевых сил. И вот, не от этих ли предков унаследовала она неистребимое стремление к свободе, любовь к горам, одиноким пешим походам, приспособляемость к физически тяжёлым занятиям, умение выживать, обходясь малым в условиях дикой природы? Себя Керсновская считала русской, но, как видим, кроме этой составляющей, в её крови нашли смешение и польская, и греческая, и австрийская, а возможно и другие добавления, так что, думаю, без преувеличения можно посчитать её представительницей вдохновляющей части рода человеческого. И тогда его современной ипостаси, в которой всё заметнее проявляются далеко не лучшие черты, имя Евфросиния не случайно означает радостная. Она, действительно, подарила нам луч надежды на успех в противостоянии наступающим силам вырождения и тьмы. Керсновская всегда отличалась лаконичностью, и, может быть, поэтому завершение рассказа о ней вылилось у меня в такие краткие слова: Руки несломленная сила С карандашами и бумагой Клешни кровавые Гулага К стене прилюдно пригвоздила.

Те, кому понравилась авторская позиция Розалии Степановой, могут приобрести её книгу «Записки разгадчицы», в которой перед читателем предстанетвереницахудожественнопублицистических эссе, раскрывающих клубок жгучих проблем, почти всегда стоящих за плечами творцов достижений человеческой культуры. Мы наслаждаемся ими, не подозревая об истинной причине их создания.

Объём книги 318 стр. Цена, включая пересылку в США, 25 долл. Заказ и мани-ордер можно прислать по адресу: Slava Stepanov 369 Avon St. 2-nd fl., Philadelphia, PA 19116

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

Ve ry

e

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr e

Керсновского в природе не существует, а есть коллектив авторов―старших и высших офицеров, которые пишут под общим псевдонимом. По уровню его работ создавалось впечатление, будто автор является, как минимум, полковником Генштаба. В 1933 году (ему 26 лет) он начал публиковать свою «Философию войны» - с дополнениями книга вышла в 1939 году. А за год до этого завершилось издание его «Истории Русской Армии» в четырёх томах, которая занимает значительное место в ряду фундаментальных работ в этой особой области, а создана была самостоятельно человеком, не имевшим академического образования. Особую ценность тому, что им было создано, придаёт неординарность и широчайший кругозор. Его статьи и труды по истории русской армии получили мировое признание, но в России были опубликованы только после распада СССР, причём, многие так и остались в рукописях, а о ряде других сохранились лишь косвенные и отрывочные упоминания. Незадолго до немецкого вторжения во Францию Керсновский был мобилизован. Из окопов «странной войны», он писал: «Грустно и несправедливо умирать на чужой земле и за чужую землю, когда я хотел быть полезным своей Родине». В горячем патриотизме ему из-за железного занавеса как бы вторила сестра, столь пострадавшая от советской власти: «Я могу не одобрять вашей системы, могу возмущаться несправедливостями, ею порождёнными, но я – русская и причинять вред моей родине для меня так же невозможно, как поднять руку на родную мать!» После тяжёлого ранения Антон Антонович вернулся на свой парижский чердак, где и прожил остаток жизни. Скончался этот выдающий военный историк от туберкулёза, мучившего его ещё со времён Гражданской войны. Случилось это на следующий день после его 37-летия, похоронен он в Париже, на кладбище СентЖеневьев-де-Буа. Перед своей смертью Ефросиния Антоновна добилась того, что земля с его могилы была передана на место упокоения их матери. Как видим, неукротимыми яркими личностями оказались оба, и брат, и сестра. Из какого же особого теста были они вылеплены, к каким плодотворным корням восходили? Драгоценные находки посыпались, стоило только копнуть. Как выяснилось, их отец был из польских графов, бабушкой была австрийская баронесса фон Бухентальд. По материнской же линии их род восходил к Иоанну Кара-Васили, предводителю греческой общины Константинополя, в числе других сановников казнённому турками во время греческого восстания «Этерия» 1821 года. Спустя сто лет он был официально признан святым мучеником. (Становится понятным, почему неослабевающую помощь в публикациях его праправнука Антона Керсновского с самого их начала постоянно оказывал будущий православный архиепископ Никон.) Жене Иоанна Кара Васили и его сыну Димитрию удалось спастись. На российском судне они были доставлены в Одессу и обосновались в Измаиле. Димитрий Иванович стал весьма состоятельным человеком, рыцарем Мальтийского Ордена, крупнейшим благотворителем. Его сын Алексей Дмитриевич учился в Афинском университете, окончил юридический факультет Парижского университета, был мэром Кагула, депутатом Румынского парламента, а также российской III государственной Думы. Однако в этой богатой наследственности, проявившейся у Евфросинии доминантой, оказалась ещё одна. В какой-то из бесед подтверди-

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

de li

ляску, а от одинокой старости её защитила тёплая семейная забота – её, как родную, приняли в семью Чапковских, и теперь рядом с нею постоянно находилась преданная душа, дочь Игоря Моисеевича, молоденькая Даша Чапковская. Ради заботы о теряющей силы Евфросинии Антоновне девушка прервала школьную учёбу. За два пропущенных класса она сдала экзамены экстерном, а высшее образование получала заочно. И всё для того, чтобы быть рядом со своей героиней до последнего дня её жизни. Свою дочь она назвала Евфросинией. Конец советской власти Керсновской повезло увидеть. Победное шествие той, кому уготована была судьба безвестной жертвы Гулага, но переломившей её, сумев не только выжить, но выставить на всеобщее обозрение его кровавые преступления, продолжалось и после её ухода из жизни 8 марта 1994 года. Известность этой подвижницы росла с каждым годом. Полностью шесть томов её воспоминаний под названием «Сколько стоит человек» были наконец-то опубликованы на родине в 2000 году. 100-летие Евфросинии Антоновны широко отмечалось в значимых для неё городах: вечера памяти, презентации упомянутого полного издания прошли не только в Москве, но и в Норильске, Томске, Кишинёве, Ессентуках, причём здесь, в унаследованном Дашей домике Чапковские организовали частный музей Керсновской. О ней снято было несколько прекрасных полнометражных документальных фильмов, в её честь в Молдове выпустили почтовую марку, а в Одессе, на доме, в котором она родилась, установили мемориальную доску. Вспомнили в России и о её достойном брате, который был старше её всего на год. Судьба Антона Антоновича Керсновского-младшего сложилась несколько менее, но тоже драматично. 13-летним гимназистом он вступил в Добровольческую армию, с её остатками был эвакуирован из Крыма. В эмиграции окончил Консульскую (дипломатическую) академию в Вене, во Франции учился в Дижонском университете, прослушал курс в знаменитой военной школе Сен-Сир, затем окончательно обосновался в Париже. Зарабатывал, где придётся, свободное время проводил в архивах, собирая документы для будущих произведений. Его первая печатная статья увидела свет, когда ему не было ещё и двадцати лет. Счастливым образом, на всех поворотах его творческой судьбы издатель его произведений, впоследствии архиепископ Вашингтонский и Флоридский Никон, предоставлял ему возможность публиковать свои работы по военной истории и современному состоянию государственных вооружённых сил, благодаря чему до крушения Франции в 1940 году вышло в свет более 500 его работ. Сугубое внимание в них уделялось внутреннему и международному положению стран, в особенности Германии начала 1930-х годов. Антон Керсновский не просто предсказал новую войну в Европе, но и сделал важное предостережение: «Для нас, русских, важно не забывать, что с воскресением германской армии восстанет из небытия наш недавний заклятый враг». На статьи безвестного военного историка и аналитика обратили внимание. Не имея о нём никаких сведений, оценивая только уровень публикаций, немецкие специалисты определили его как высокопоставленного белогвардейского офицера из деникинского или врангелевского штаба, при этом именовали русским генералом. Поскольку информации о нём почти не было, даже некоторые эмигранты утверждали, что никакого

B5

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6

Соня Будницкая

Многомиллионные подделки Полиция Валенсии в Испании изъяла на минувшей неделе пять картин, которые выдавали за произведения художников Франсиско Гойи и Диего Веласкеса.

Р

аботы пытались продать за 76 миллионов евро через артдилеров в провинциях Кастельон и Валенсия. Известно, что расследование началось в начале 2023 года. Под следствием оказались четыре человека. Они продавали картины, принадлежавшие коллекционеру, умершему в 2020 году. В дополнение к картинам полицейские изъяли поддельные документы, с помощью которых мошенники пытались ввести в заблуждение потенциальных покупателей. В апреле 2021 года сообщалось, что самая дорогая картина в мире «Спаситель мира» кисти Леонардо да Винчи может быть подделкой. Владелец Мухаммед бен Салман заплатил за полотно рекордные 450 млн долларов. В 2019-м он хотел одолжить картину Лувру для выставки, приуроченной к 500-летию со дня смерти художника, но эксперты музея провели серию исследований, после чего во Франции вышел документальный фильм. Его авторы на основе выводов искусствоведов поставили под сомнение само авторство Леонардо да Винчи. Эксперты Лувра заявили, что мастер в лучшем случае мог быть одним из художников картины. В итоге картину так и не выставили на выставке.

град и почётных званий из-за её высказываний против СВО. «Я не знаю, что движет Ахеджаковой, но она перешла все грани. И сейчас нужно ставить вопрос о возбуждении уголовного дела в отношении неё, так как Лия Ахеджакова — это самый настоящий предатель России», — заявил Бородин. На днях директор театра «Современник» Юрий Кравец подтвердил, что Лия Ахеджакова была уволена по собственному желанию. Ранее актриса заявила, что сама написала заявление на увольнение. Пожаловался в Генпрокуратуру Виталий Бородин не только на Лию Ахеджакову. Несколько дней назад он попросил проверить Валерия Меладзе на предмет финансирования ВСУ, а теперь рекомендует проверить актёра Данилу Козловского по статье о дискредитации ВС РФ. Чиновник призывает запретить играть в российских театрах актёру, который якобы публично высказывался против СВО, призывал выходить на митинги и уехал в Соединённые Штаты после начала спецоперации. Представитель Козловского уже заявил, что никуда артист не уезжал и готов отвечать на претензии и обвинения. Отметим, что сразу после 24 февраля 2022 года Данила Козловский высказался против вторжения российских воск в соседнюю Украину. Актёр написал пост в инстаграме, в котором назвал спецоперацию катастрофой.

В сети появился трейлер фильма «Питер Пэн и Венди» с британским актёром Джудом Лоу в роли Капитана Крюка и дочерью Милы Йовович Эвер Андерсон в образе Венди. Видео вышло на официальном YouTubeканале кинокомпании Disney.

И

звестно, что картина станет игровой интерпретацией оригинального мультфильма Disney «Питер Пэн», созданного в 1953 году по мотивам повести Джеймса Мэтью Барри «Питер и Венди». Лента повествует о девочке Вен-

Б

ородин требует проверить и привлечь Лию Ахеджакову к уголовной ответственности за совершение преступлений, предусмотрен-

ных статьями «Государственная измена», «Публичные действия, направленные на дискредитацию использования ВС РФ» и «Возбуждение ненависти либо вражды». Также российский чиновник просит Генпрокуратуру рассмотреть вопрос о признании актрисы иноагентом и лишить её на-

ди Дарлинг, которая боится покинуть дом своего детства и в один день встречает Питера Пэна — мальчика, отказывающегося взрослеть. Вместе со своими братьями и крошечной феей Динь-Динь она объединяется с Питером и отправляется в волшебный мир Неверленд, где сталкивается со злым пиратом Капитаном Крюком и попадает в захватывающее и опасное приключение, которое навсегда изменит её жизнь. Главные роли сыграли артисты Александр Молони, Эвер Андерсон, Джуд Лоу и другие. Премьера фильма состоится 28 апреля 2023 года на стриминговом сервисе Disney+. Эвер Андерсон родилась в 2007 году в Лос-Анджелесе в семье режиссёра Пола Андерсона и актрисы Милы Йовович. У неё есть две младшие сестры, Дашиэль и Оушен. В девять лет Эвер Андерсон попала на обложку журнала Vogue Bambini, которую сняла Эллен фон Унверт. Также её снимали такие фотографы, как Карл Лагерфельд, Микаэль Янссон и Питер Линдберг. Первое появление Андерсон в кино состоялось в фильме «Обитель зла: Последняя глава» в 2016 году, режиссёром которого был её отец. В нём она сыграла юную Али-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

Новый гражданин Америки Музыкант и внук Аллы Пугачевой Никита Пресняков стал гражданином США. Об этом сообщила его вторая бабушка по отцовской линии Елена Преснякова.

Н

икита Пресняков вместе с женой Алёной окончательно эмигрировал в Соединённые Штаты осе-

Шакира бежала от преследований Всемирно известная певица Шакира заявила, что решила переехать из Барселоны после непрекращающегося преследования журналистами её и её двоих сыновей.

И

сполнительница поведала, что осознает повышенный интерес средств массовой информации к её жизни. «Тем не менее, у моих сыновей Милана и Саши был очень трудный год, они пережили непрекращающуюся осаду папарацци и различных СМИ в

И вновь Питер Пэн

Очередные иноагенты… Народную артистку России Лию Ахеджакову, уволившуюся из «Современника», предложили признать иноагентом, а также возбудить в отношении неё три уголовных дела, в том числе по статье о госизмене. С такими требованиями в генпрокуратуру обратился глава Федерального проекта по безопасности и борьбе с коррупцией Виталий Бородин.

сию Маркус, которую играет её мать во взрослом возрасте, а также Красную Королеву. Эвер Андерсон также появилась в фильме «Чёрная вдова», где сыграла главную героиню, Наташу Романофф, в детстве. Эвер живёт в районе ГолливудХиллз в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В дополнение к своим родным языкам, английскому и русскому, она также свободно говорит по-французски.

Барселоне. Теперь, когда они начинают новый этап в жизни, я настоятельно прошу СМИ уважать их право на неприкосновенность частной жизни», — написала артистка. Шакира призвала фотографов не следить за её сыновьями у школы, не поджидать их у дверей дома, а также не преследовать их во время внеклассных занятий. Певица подчеркнула, что обращается к папарацци не как исполнительница, а как мать. Ранее стало известно, что Шакира покинула дом в Барселоне после того, как отец её бывшего возлюбленного, футболиста Жерара Пике, вручил ей уведомление о выселении. В конце марта сообщалось о драке Шакиры и матери Пике Монтсеррат Бернабеу. Сообщалось, что конфликт между артисткой и родительницей спортсмена произошёл после того, как стало известно, что мать Пике помога-

Дети Шакиры и Пике

ла сыну скрывать измены: футболист встречался с новой девушкой, находясь в отношениях с исполнительницей, в доме Бернабеу. При этом она утешала Шакиру, которая жаловалась на измены Пике. По словам Шакиры, дети пережили очень сложный год из-за пристального внимания со стороны прессы и папарацци. Теперь, когда певица и сыновья переехали в Майами, она надеется на добросовестность журналистов.

www.panorama-e.com

нью прошлого года. До этого сын Кристины Орбакайте и Владимира Преснякова долгое время жил в США, окончив Нью-Йоркскую киноакадемию в 2009 году, но последние годы находился в Москве. Елена Преснякова отметила, что внуку нравится жить в Нью-Йорке и он не планирует возвращаться на родину. В Америке Пресняков продолжает строить карьеру в сфере шоубизнеса, занимаясь видеосъёмкой, режиссурой и снимая музыкальные клипы для местных знаменитостей. Полгода назад Никита уехал в США якобы из-за угрозы мобилизации, сорвав постановку спектакля «Безымянная звезда», где он играл главную роль, и многочисленные запланированные съёмки. Позже сам артист и Губернский театр, в котором он работал, опровергли информацию о его мобилизации. В России у Преснякова-младшего остались недвижимость в центре Москвы, дом в Подмосковье, который

Родители на свадьбе сына.

подарила ему Алла Пугачева, а также многочисленные друзья и родственники. После отъезда музыкант выставил на продажу загородный дом в Солнечногорском районе, в котором Алла Пугачева жила до переезда в замок в деревне Грязь, а после оставила внуку. Никита планирует выручить с продажи недвижимости 2,75 млн долларов. Также в его собственности числится квартира в центре Москвы, которая пока не выставлена на продажу. Никита Пресняков родился в 1991 году в браке музыкантов Кристины Орбакайте и Владимира Преснякова. С раннего возраста он снимался в кино и участвовал в различных музыкальных и ТВ-проектах. С 2014 года являлся солистом группы Multiverse, которая завершила свою деятельность из-за переезда Никиты в Нью-Йорк. В связи с тем, что у сына Кристины Орбакайте есть гражданство Литвы, он вначале поехал в эту страну, а затем перебрался в Штаты. Теперь же выяснилось, что Никита получил гражданство США. 31-летний певец заявил, что комфортно чувствует себя за границей и делает успехи в профессиональной деятельности. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B7 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

Новейшие методы диагностики,

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8

ского халифата. Можно назвать врача и дипломата кастильского короля Иосефа Ха-Наси Фарузиеля (XII век) и его племянника Шломо-Ибн Фарузиеля, члена королевского совета Кастилии Иосеф де Эсиха (XIV век). В Арагонском королевстве выдвинулись ряд представителей еврейского семейства де ла Кабальерия (2-я половина XIII века), Альконстантини, Абравалья. В Португалии были широко известны астролог Ибн-Яхья, сборщик пошлин Гдалия бен Шломо, государственный казначей Ицхак Абраванель. Хотя придворных евреев на Руси XV века не находится, тем ценнее для нас “дружелюбная связь” между Иваном III и кафским (феодосийским) купцом-иудеем Хозей Кокосом. Кокос был одним из самых приметных торговцев Крыма. “Евреит сей мудр и в торговых делах и государственных. Вельми хитер. Сейчас он наиглавней-

Недавно в печать в Москве вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историкокультурном контексте.

Лев Бердников Гонитель поневоле Иван III и евреи Собиратель Руси, державный великий князь Иван Васильевич привечал в своём Отечестве и иудеев. Им было дозволено “торговлю чинить” и беспрепятственно колесить по городам и весям Московии. Повсюду можно было заприметить еврейские повозки, обтянутые парусиной. “Высокие, худощавые лошади нерусской породы, - живописал в историческом романе “Басурман” Иван Лажечников, - казавшиеся ещё выше от огромных хомутин, испещрённых медными полумесяцами, звёздами и яблоками, давали знать о мере своего хода чудным строем побрякушек такого же металла. На передках сидели большею частью жиды... В тогдашнее время не было выгодной должности, которую не брали бы на себя потомки Иудины. Они мастерски управляли бичом и кадуцеем, головой и языком... Во Пскове, в Новгороде и Москве шныряли евреисуконники, извозчики, толмачи, сектаторы и послы.... В авангарде, изпод общипанного малахая и засаленного тулупа торчала, как флюгер, остроконечная бородка и развевались пейсики, опушенные морозом”. И всё же великое княжение Ивана III стало злополучным для евреев на Руси. Ведь именно при нём восторжествовали воинствующая нетерпимость и решительное неприятие иудаизма и евреев. Словами “жид”, ”жидовин” стали называть “совратителей душевных”, испытывая перед ними суеверный страх. Это именно в годину Ивана Великого запылают “костры очищения” - аутодафе, в которых сожгут заживо в прах десятки так называемых “жидовствующих” - отступников от Христовой веры. Но произойдёт это уже на самом излёте его правления, а поначалу великий князь оказывал еретикам молчаливое покровительство и долго (десятилетиями) всё противился, медлил и никак не решался предать их казни… Впрочем, медлительность, постепенность ощущалась и в других действиях Ивана Васильевича. Его вообще отличала природная осторожность, свойственная умам зрелым. Он, по словам Николая Карамзина, “не любил дерзкой отважности; ждал случая, избирал время; не быстро устремлялся к цели, но двигался к ней размеренными шагами, опасаясь равно и легкомысленной горячности и несправедливости”. Осмотрительность, проницательность, дальновидность в сочетании с широким кругозором соединялись в государе со стратегической масштабностью мышления. Историки называют его выдающимся стратегом, дипломатом, законодателем, и при этом - суровым прагматиком, чьими действиями руководило не романтическое вдохновение, а трезвый расчёт; не сердечные влечения, а работа ума. Считая себя преемником греческих императоров (Иван увековечил это преемство принятием византийского герба - дву-

главого орла), он чтил православные обряды, знал таинственную магию ритуала. Почитание святынь и монастырей уживалось в нём с неукротимым стремлением проводить в жизнь свой идеал благочестия, вступая порой в острые конфликты с высшей церковной иерархией (чего стоят, например,

Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки

и жаловал по-царски. Не знаем, ведал ли о том Иван Васильевич, но институт придворных евреев существовал в большинстве стран Европы и Азии. Он имел давнюю традицию и вёл свое начало ещё с книги Бытия, где рассказывалось об Иосифе – высоком сановнике при египетском фараоне. Впоследствии жизнеописания придворных евреев, сохранивших религию отцов и помогавших своим соплеменникам, вошли в книги Даниила и Эсфири, а также в апокрифическую книгу Товита. В Средние века правители некоторых мусульманских стран приглашали на службу еврейских врачей и финансистов, многие из которых играли выдающуюся роль в жиз-

Иван III

его настойчивые попытки отобрать вотчины у монастырей!). Исследователи говорят о своеобычности религиозного сознания Ивана, отмечая, с одной стороны, его истую приверженность православию, с другой, - интерес к усвоению элементов вероучения иных конфессий. При великокняжеском Дворе длительное время господствовал дух религиозной терпимости. При этом Иван Васильевич не жаловал католиков, видя в них особую опасность для православия, зато “покровительствовал в России и магометан, и самых евреев”. Историк Алексей Алексеев подчеркивает: “Ивану совершенно было чуждо предвзятое отношение к иудеям, которое господствовало в католических странах Европы”. Более того, великий князь не гнушался пользоваться услугами иудеев и вести с ними важные для державы дела. Едва ли здесь может быть усмотрено юдофильство, особая приязнь государя к народу Израиля. Нет, Иван радел исключительно об интересах России и заскорузлыми национальными фобиями не страдал. “Полезных евреев” он зазывал к себе в Белокаменную, на государеву службу

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

Софья Палеолог

ни этих стран: Хисдай Ибн Шафрут, Я’аков Ибн Джау, Шломо Ибн Я’иш и др. Особых высот достиг Самуил ХаНагид Ибн Негрелла, ставший визирем и главным полководцем Кордов-

www.panorama-e.com

ший из богатых купцов в Кафе”, – говорили о нём. Этот “евреит” вел дела с государем ещё с начала 1470-х гг. Сохранилось государево послание: “Да Кокосу ему также говорити от великого князя, чтобы купил великому князю лалы и яхонты, да зерна жемчужные великие, да прислали бы к великому князю; а цену им князь велики за то заплатит, да сверх того ещо своим жалованием пожалует”. Монарх остался весьма довольным евреем, который, по его словам, вёл честную игру не только в торговле, но и в делах тайных. Может быть, именно поэтому Кокосу было поручено передать хану Менгли-Гирею челобитную грамоту и уговорить его на союз с Московским государством. Так иудей стал важнейшим дипломатическим посредником между московским князем и крымским ханом. При этом Кокос радел как о пользе Крымского ханства, так и о российских интересах. Он понимал, как важно для Ивана III заполучить надёжного союзника на рубежах с Казанью, Ордой, Польшей и Литвой, как необходим ему союз с Крымом, а через него - и с турками: ведь ослабление распрей на сем пограничье решало важнейшую для Москвы задачу о вольнице Новгородской. Мечтал он и о сильной ханской власти на полуострове, и о финансовых вливаниях в государственную казну, о союзе с султаном, о прекращении бесчисленных походов воинственных казанцев на Крым, и о контактах со ставленником Москвы – Ордынским наследником престола царевичем Касимом. В 1474 году государь поручил прибывшему в Крым русскому послу Никите Беклемешеву передать Кокосу поклон от великого князя и просьбу поспособствовать сближению сторон, обещая еврею в случае успеха “своё жалование”. Из документов видно: переписка между ними долгое время велась древнееврейскими буквами, что, как видно, доставляло царю немалые трудности с пониманием. Потому, наверное, иудею было приписано, чтобы впредь “он жидовским письмом грамоты бы не писал, а писал бы грамоты русским письмом или бессерменским”. Иван поручает также своему послу: “Да молвите Кокосу жидовину от великого князя... как еси наtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама перед того нам служил и добра нашего смотрел, и ты бы и ныне служил нам, а мы аж даст Бог хотим тебя жаловати!”... Кокос посылает к Ивану Васильевичу своего зятя Исупа, который после мучительно долгого пути достиг, наконец, Первопрестольной и предстал пред светлые государевы очи. Государь и бояре в горлатных шапках с удивлением взирали на басурманина в ермолке, с характерными пейсами. Может статься, в великокняжеских палатах произошла такая сцена. Поклонился Исуп царю и пожелал удачи.

- Почему руки не целует и в ноги не падает?! Аль не ведает, как вести себя с государем?! – взъярился было Иван Васильевич.

- Не казни, государь, не положено им, - вступился за еврея дьяк. - Вера у них такая. Один государь у них – Бог, а остальные все равны перед ним. На смерть идут ради своей веры, не прогневайся, государь!

- Коль за веру на смерть идут, это похвально. Вера – дело серьёзное! – миролюбиво отозвался великий князь.

- Пишет Кокос, что хан только союза с Москвой хочет крепкого. Позовёшь его на войну с Казанью или с польским “крулем” Казимиром – с тобой будет. Мыслит Менгли-Гирей, что от дружбы той обоим государям только польза будет!... Хозя проявил себя как преданный друг русских в самое тяжелое для Московии лихолетье. Так, в 1479 г. Казанский хан Ахмат собрал недюжинное войско и всем раструбил о своём походе на Русь. Тогда Кокос, не мешкая, отправляется в Турцию, к султану Баязеду II, испрашивая у него мира, дружбы и взаимовыручки с северным соседом. Дорогого стоила привезённая им от султана грамота, которую сей верноподданный еврей вручил русскому послу в Крыму. Кокос всемерно содействовал русским купцам в Крыму, добивался для них привилегий от хана МенглиГирея. Нередко Хозя слал Ивану III знатные подарки: яхонты, жемчуга, сукно ипрское, бархаты и т.д. Неоценима была роль Кокоса в освобождении русских пленных и, прежде всего, дьяка Федора Васильевича Курицына в 1487 году. Курицын насказал царю о помощи Хози и просил Ивана щедро отблагодарить еврея. Но Хозя Кокос так и не смог приехать в Москву. Дружба и сотрудничество еврейского купца и царя, продолжавшиеся всю их жизнь, так и не увенчались встречей. Последней акцией помощи Хози Ивану III было возвращение православных святынь, захваченных Менгли-Гиреем в Киево-Печерском монастыре. Кокос выкупил тогда все награбленные ханом православные ценности и отправил в Москву. При этом Хозя и не ждал благодарности: воспитанный Торой в уважении к святым местам и святыням своей религии, он просто совершил акт восстановления справедливости по отношению к другой религии. В 1502 году государь всея Руси Иван Васильевич торжествовал полную победу: крымский хан МенглиГирей полностью уничтожил Золотую Орду и стер с лица земли её столицу Сарай. И в этом есть толика заслуги Кокоса. Иван III вёл длительную переписку и с ещё одним жителем Кафы, которого считал евреем - с Гизольфи Заккарией (или Захарией). Тот писал вели-

кому князю в 1483 году о взятии турками своего родового замка на Таманском полуострове, просил принять его на государеву службу, на что получил обнадёживающий ответ. В посольских книгах Заккария аттестовался также “Захарья Жидовин”, причём великий князь трижды (!) приглашал его в Москву и даже отрядил проводников для его торжественной встречи у устья реки Миуса. На самом деле, Заккария к иудеям никакого отношения не имел (он был по отцу итальянец - “фрязин”, по матери – “черкасин”). И хотя еврейство ему приписали облыжно, из-за прозва-

г. Кафа (Феодосия)

ния “Ивериянин” (сходного по звучанию с “Евреянин”), важно то, что великий князь был рад “евреянам” покровительствовать. Существенно, что когда занедужил наследник русского престола, сын и соправитель Ивана III Иван Молодой, к нему был приставлен “лекарь Жидовин Мистро Леон из Венеции”. А ведь обращение за исцелением к иудею строго порицалось в средневековом христианстве! Да и православной традиции это претило. И что ещё более примечательно, этого еврейского эскулапа пригласила жена государя Софья Палеолог, ревнительница Христовой веры, которая, по словам историка, “из всех западных нововведений больше всех ценила одно - инквизицию”. События показали, что в основе действий Палеолог был строгий, воистину инквизиторский расчёт. Врачевателю было объявлено, что Иван Молодой болен “камчугою” (то есть подагрой, ревматизмом) в ногах. Вот что сказывал летописец: “И видел лекарь жидовин Мистр Леон, похваляясь, рек великому князю Ивану Васильевичу, отцу: я вылечю сына твоего, великого князя, от сей болезни, а не вылечю его яз, и ты вели меня смертию казнити; и князь великий Иван Васильевич иняв веру речем его, повеле ему лечити сына своего великого князя. И нача его лекарь лечити, зелие пити даде ему, наче жечи стекляницами [банками – Л.Б.] по телу, вливал воду горячую”. Лечение оказалось, однако, безуспешным, и 7 марта 1490 года наследник престола испустил дух. Современники-книжники не могли оставить без внимания библейскую

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

B9

параллель: “И сделался Аса болен ногами на 39 году царствования своего, и болезнь его поднялась до верхних частей тела; но в болезни своей взыскал не Господа, а врачей” (2 Пар. 16: 12). Судьба еврейского эскулапа оказалась на редкость суровой: после сорочин (сорока дней) cо смерти Ивана Молодого Леона свезли на Болвановку, что на берегу Яузы, и при огромном стечении народа отрубили ему голову. Во всём винили лекаря-жидовина. О нём говорили как о самонадеянном шарлатане, не вызывающем к себе ни малейшего сочувствия. В расправе же над ним “народ видел одну справедливость: ибо Леон обманул государя и сам себя обрёк на казнь”. Или ещё: “Этот мейстер лечил и залечил Иоанна младого и за то казнен всенародно. Об этом никто не жалел: поделом была вору мука!” На самом же деле, молодой медик, сам того не ведая, стал пешкой в чужой игре и без вины виноватым в изощрённом убийстве российского наследника. Тонкий знаток кремлёвских тайн князь Андрей Курбский утверждал, что “предобрый Иоанн”, “наимужественнейший и преславный в богатырских исправлениях”, был отравлен “смертоносным ядом” именно своей окаянной мачехой. Такую же версию умерщвления наследника престола повторили и авторитетные российские историки Владимир Савва и Георгий Вернадский. Отмечая особую изощрённость Софьи в хитроумных каверзах, исследователи прямо говорят о том, что это она, страстно желавшая передачи трона своему сыну Василию (будущему Василию III), была кровно заинтересована в устранении постылого пасынка. Её называли “греческой колдуньей”, “злой женой” и “чародейницей”. Говорили также, что ломота и онемение ног (от чего страдал покойный Иван) могли быть симптомом отравления либо змеиными ядами, либо экстрактом аконита. Софья же родилась и выросла в краях, где прекрасно знали свойства этих ядов. Так что царевича по указке Софьи “опоили”, подмешав отраву в пищу. Когда жидовин ручался Ивану III за жизнь и исцеление сына, никакого самохвальства в его словах не было. Не подозревая об отравлении, он лечил его именно от “камчуги” (подагры), от которой, как он знал, не умирают. О том, что потребен был сильный антидот, медик и не помышлял. И виной тому – Софья. Она потому и настаивала на приезде медика из Венеции, чтобы тот не разобрался в ситуации: решилась отравить Ивана чем-то местным, специфическим, тем, что в Италии не растёт и не ползает. Интересно, что в “Русских народных сказках”, собранных Александром Афанасьевым, имеются сюжеты об Иване-царевиче, который так же, как Иван Молодой, был смел в бою, женился на Елене Прекрасной (Иван был женат на Елене Волошанке), боролся с расхитителями царской казны и тоже умер в результате отравления. Фигурирует там и некая СонькаБогатырка, коей приписывается знание ядов и противоядий, хранение в пузырьках живой и мёртвой воды. Не

www.panorama-e.com

намёк ли это на Софью Палеолог? Леон Поляков в своей книге “История антисемитизма” утверждает, что расправа над Леоном способствовала развитию юдофобии в России. Однако думается, никакой специфически антисемитской подоплёки здесь не было. Достаточно сказать, что за пять лет до истории с Леоном за неудачное лечение знатной особы был казнён другой доктор, к евреям никакого отношения не имевший. “Такую же участь, - сообщает историограф, имел в 1485 году и другой врач, немец Антон, лекарствами уморив князя татарского, сына Даниярова: он был выдан и зарезан ножом под Москворецким мостом”. Примечательно, что именно Иван Васильевич настоял на том, чтобы зарезать сего лекаря, “яко овцу”, хотя даже отец знатного татарина соглашался выпустить его “за откуп” (за выкуп). Видать, крут и жесток был государь к неудачливым докторам… А у истоков воинствующего антисемитизма на Руси стоит событие, смысл и значение которого откроются лишь спустя годы. В 1470 году в “господин Великий Новгород”, тогда ещё вольный город, прибыл луцкий князь Михаил Олелькович из Киева (он был двоюродным братом Ивана III), а с ним, как значится в летописи, “жидове с торгом”. Особым расположением сего князя пользовался “жид Схария”. Как установлено, полное его имя Захария Бен Аарон га-Коген, и был он близким к Двору киевских князей астрологом, тесно связанным с провансальскими и испанскими учёными евреями; к тому же весьма поднаторел в рационалистической философии. Этот “странствующий жид” исколесил много стран, останавливался в Византии и Дамаске, побывал паломником в Иерусалиме, подолгу жил в Киеве и Крыму, и везде находился в самом средоточии умственных страстей века. Захария Бен Аарон обладал поистине энциклопедическими познаниями (это вынуждены будут признать даже его злейшие враги). Есть свидетельства, что он глубоко постиг не только Ветхий и Новый Завет, но и творения отцов и учителей Христианской церкви. При этом занимался философией, естественными науками и особенно астрономией (мог, к примеру, безошибочно предсказывать солнечные и лунные затмения и т.д.). Владел испанским, итальянским, русским, татарским; писал на древнееврейском и латинском языках. “Сей Схария, - негодовал впоследствии его православный оппонент, преподобный Иосиф Волоцкий, - бяша дьяволов сосуд и изучен всякому злодейства изобретению, чародейства же и чернокнижию, звездозаконию и астрологы”. Кроме того, Захария был превосходным полемистом и диалектиком, что в соединении с исключительной на русскую мерку образованностью давало ему в руки неотразимое оружие. Интересно, что сей проповедник выписал из Литвы двух помощников – евреев Йосефа Шмойлу Скарявого и Моисея Хануша. Захарию Бен Аарона и принято считать основателем секты еретиков ересиархом, причём, советские историки стыдливо называли его родоначальником “Новгородско-московской ереси”. Современники, однако, прямо указывали на религиозную, а заодно и национальную подоплёку действий сектантов, аттестуя их “жидовствующими”. Некоторые историки полагают, однако, что в строгом смысле слова это была не секта, а светское антиклерикальное течение, связанное своим происхождением и направленностью с ранним европейским гуманизмом. Продолжение следует

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Пасхальная картошка? Традиционная «охота на пасхальные яйца» изза резкого скачка цен на продукты в Соединённых Штатах может исчезнуть. Американцам уже предложили «поохотиться» на Пасху на крашеный картофель.

«Ц

ены на яйца стабилизировались, по сравнению с январским максимумом, но в феврале цены всё ещё были на 55% выше, по сравнению с тем же периодом прошлого года, в то время как цены на картофель выросли лишь на 14% в годовом исчислении, согласно индексу потребительских цен».

ров готовили его для установления рекорда. Затем его разрезали на 12 тысяч порций и раздали посетителям. Предыдущий рекорд был установлен к 100-летию Лас-Вегаса. Длина торта — 31 метр, высота — 0,5 метра, а ширина — 15 метров. Его приготовили из бисквита и сливок. Справилось с нелёгкой задачей около 600 человек.

К предстоящей коронации: традиции империи и мифы о монархии Менее чем через месяц, 6 мая, состоится коронация Карла III в качестве короля Соединённого Королевства и других королевств Содружества. Мысль несколько видоизменить традицию вбросила в Сеть компания по маркетингу Potatoes USA. Вполне можно красить и потом искать во дворе картофель. Это позволит сэкономить на яйцах, которые стали дорогими. К тому же яйца, не найденные во время игры, могут испортиться и стать причиной неприятного запаха. С картошкой, полагают авторы идеи, подобный конфуз исключён. Удивительно, но до сих пор такие мелочи, как неприятный запах протухших со временем пасхальных яиц, видимо, никого не смущали. Но как выяснилось, в нашей стране не готовы пока нарушить пасхальную традицию, несмотря на дороговизну яиц.

Гигантские торты Изготовление и оформление десертов сильно изменились за последние десятилетия. Современные сладости отличаются необычными украшениями, а в случае с тортами - ещё и размерами. Кондитеры ищут всё новые пути поразить покупателей, предлагая редкие экземпляры. Самые большие торты в мире — это результат их экспериментов.

О

бычно высокие торты пекутся на свадьбы, так как традиция многоярусных десертов уже приобрела популярность. Но рекордным оказался торт, представленный 8 февраля 2004 года. Он достигал более 3 метров в высоту и весил около 6,8 тонн. Над ним трудились 58 поваров отеля Mohegan Sun Hotel and Casino в США. Чтобы попробовать его, взяв по одному кусочку, потребовалось бы приблизительно 59 тысяч человек. В Книге рекордов Гиннесса можно найти и самый большой торт-мороженное. Это десерт весом более 8 тонн. Его приготовили китайцы, украсив своё творение изображением медведей. Кстати, он получил звание самого большого мороженого в мире. А вот самый высокий торт испекли в Индии. На кулинарной выставке здесь был презентован десерт из 33 слоёв. Его вес составил почти 55 килограммов. Чтобы выстроить подобную башню из коржей, понадобилось 15 дней. При этом торт удерживали специальные подпорки в виде столбов. Впоследствии его разрезали и раздали детям-сиротам. Самый длинный торт был приготовлен китайцами к Рождеству. Он достигал 1 068 метров в длину. Весил десерт при этом более 1,5 тонн. Наконец, самый огромный торт в мире сумели испечь итальянские кондитеры осенью 2015 года. Гигантский десерт достиг длины в 16,46 метра, ширины — в 13,94 метра. Его вес — более тонны, а площадь — 244 квадратных метров. Около 300 масте-

К

ак известно, королева Елизавета II умерла 8 сентября 2022 года в возрасте 96 лет, по-

сле чего на британский престол в возрасте 73 лет взошёл её сын, принц Уэльский Чарльз, принявший тронное имя Карла III. 10 сентября Совет престолонаследия провозгласил его королём. В конце осени был составлен план коронации нового монарха под кодовым названием «Операция „Золотое яблоко“». Комитет возглавляет Эдвард Фицалан-Ховард, 18-й герцог Норфолк, занимающий наследственную должность граф-маршала. В его состав входят ведущие представители аристократии и другие высокопоставленные лица. Комитет конституционно отделён от личных кабинетов Карла III или Елизаветы II. Великобританию называют наследницей Британской империи. По сегодняшний день в ней установлена парламентская монархия, которую многие ассоциируют с Елизаветой II, ставшей самой долгоправящей королевой в истории государства. Однако до сих пор существует немало заблуждений об этой стране. Предлагаем разбить 5 мифов о Британской монархии. Часто можно услышать о Елизавете II как о монархе Англии. Однако она является королевой в 16 государствах, в число которых входит Великобритания и 15 членов Британского Содружества наций. То есть во всех странах, подчинённых короне (Австралия, Багамские острова, Канада и другие). Кстати, в некоторых из них принято по-разному обращаться к монарху. Королева или король царствует и принимает решения, важные для государства — очередное заблуждение. Хотя он (она) имеет влияние на политическую, экономическую и социальную жизнь, монарх не принимает решения самостоятельно, не может править, как и все предшественники на троне с 1215 года, когда была издана «Великая хартия вольностей». С тех пор монархи сотрудничают с правительством. Титулы обычно наследуются по мужской линии. Эта старинная традиция привела к путанице — Елизавета II является монархом, однако её супруга Филиппа нельзя назвать королём, так как он не родился в семье правящих особ. Хотя следует заметить, что они являются дальними родственниками. Ещё один миф заключается в том, что монархи часто носят корону. Это не так, ведь подобная традиция утратила свою актуальность. Так, у королевы Елизаветы II было много головных уборов, как и у наследников престола. Официально она надевала корону не больше нескольких раз в год. В первую очередь — на Церемонию открытия Парламента. Принцесса Диана и принцесса Кэтрин Миддлтон по-настоящему не являются принцессами, хотя их

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

так принято называть в народе. Так, первая носила титул не по рождению, так как принцами и принцессами считаются только члены семей. Что касается второй, она стала герцогиней Кембриджской, хотя иногда о ней можно услышать как о принцессе. Говоря о предстоящей коронации, реставраторы трудятся над восстановлением знаменитого кресла, или трона святого Эдуарда, на котором будет восседать Карл III во время церемонии коронации. Она состоится в Вестминстерском аббатстве, и к этому моменту кресло, которое, по словам экспертов, за 700 лет стало чрезвычайно хрупким, предстоит укрепить, почистить и восстановить осыпающуюся позолоту. По словам реставратора Кристы Блессли, это историческое кресло - уникальное произведение искусства, которое веками использовалось для проведения коронаций. Кресло было изготовлено по приказу Эдуарда I, который правил Англией с 1272 по 1307 год, и с тех пор не пропустило практически ни одной коронации. Неудивительно, что с ним обращались вовсе не как с музейным экспонатом, и креслу немало досталось за его долгую жизнь. Ещё в XVIII и даже в XIX веках туристы и школьники (ни те, ни другие, похоже, не меняются) считали свои долгом что-нибудь накарябать на троне. Трон был спроектирован так, чтобы под его сиденьем умещался так называемый Скунский камень (он же Камень Судьбы) - кусок красного песчаника весом в полтораста килограммов, считавшийся в Шотландии святой реликвией и захваченный Эдуардом I. Сейчас Камень Судьбы находится в Эдинбурге, но для коронации его временно перевезут в Вестминстер. Во время последних коронаций трон в готическом стиле с высокой спинкой оставляли непокрытым, однако как рассказывает историк Королевского колледжа Лондона доктор Джордж Гросс, во времена Тюдоров и Стюартов, в XVI-XVII веках, трон принято было драпировать богато расшитым золотом покрывалом. Кстати, о самой церемонии: на сегодня уже известно, что она будет короче, чем коронация Елизаветы II в 1953 году, да и гостей будет меньше - две тысячи вместо восьми. Вместе с Карлом коронуют и королеву-консорта Камиллу, при этом в её короне не будет знаменитого (и, как говорят, притягивающего большие неприятности) алмаза Кохинур. Кто попадёт в список гостей, пока можно только гадать, и главная интрига - будут ли приглашены на коронацию отца и свёкра герцог и герцогиня Сассекские. Зато известно, какая музыка будет звучать в ходе церемонии - там будут, в частности, 12 новых, специально написанных по этому случаю произведений, и среди них - гимн, сочинённый знаменитым композитором Эндрю Ллойдом Уэббером.

Лидер по импорту водки Израиль в прошлом году стал мировым лидером по импорту российской водки. Закупки беленькой Израилем увеличились в денежном выражении более, чем в четыре раза — с 5,7 млн годом ранее до 24,7 млн долларов.

В

торое место занимает Германия, которая сократила завоз водки из России до 7,5 млн долларов с 43,4 млн в 2021-м. На третьем месте Армения, тоже сократившая закупки почти вдвое — до 6,9 млн долларов с 13,2 млн годом ранее. Страны Евросоюза, Соединённые Штаты, Япония и Канада ограничили импорт в связи с санкциями. Отмечается, что Великобритания, многие годы являвшаяся лидером среди импортёров российской водки — она приобретала её более, чем на 50 млн долларов ежегодно — стала сокращать закупки ещё до введения санкций и в прошлом году приобрела напитка всего на 5,5 млн долларов. Туманный Альбион занял четвёртое место в списке импортёров. В топ-10 основных покупателей российской водки по итогам 2022 года вошли также Соединённые Штаты (они сократили импорт более, чем в четыре раза, до чуть более 5 млн долларов), Грузия, нарастившая закупки до 3,9 млн долларов, Азербайджан (объём импорта составил 3,4 млн долларов), Чехия (3,3 млн долларов), Болгария (2,5 млн долларов) и Словакия (2,2 млн долларов). tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

panorama media group

B11

15-летняя практика в лос-анджелесе

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Доктор Илья БАЗАК

46

Новости медицины

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Двойной удар по печени Печень играет важную роль в регуляции жирового и углеводного обмена. При повышении массы тела нарушается баланс поступления, выработки и «сжигания» питательных веществ.

В

печени, например, может нарушаться баланс между количеством поступающих жирных кислот, их выработкой и «сжиганием». Это приводит к появлению жировых капель в клетках печени. Накопление жира в ге-

патоцитах и называется «первым ударом» неалкогольной жировой болезнью (НАЖБП). Учёные из Великобритании проанализировали данные более 465 человек в возрасте 40-69 лет, за которыми наблюдали в среднем в течение 10,5 лет. Они сравнили риски со стороны печени у людей с лишним и с нормальным весом, которые пили больше, чем советуют британские рекомендации (более 10 стандартных порций, эквивалентных 10 граммам чистого спирта, в неделю). У людей c лишним весом или страдающих от ожирения риск развития алкогольной жировой болезни печени был почти на 600% выше, чем у тех, чей вес был нормальным. Их риск смерти от этой проблемы был на 700% больше. Лишний вес и ожирение увеличивали риск развития болезней печени и у людей, которые принимали алкоголь, не превышая нормы рекомендаций. Этот риск у них был выше на 50%, по сравнению с показателями людей с нормальным весом. Учёные считают, что в новых медицинских руководствах должно быть отдельное упоминание о комбинированном вредном действии алкоголя и лишнего веса на здоровье. Исходя из данных нашего исследования, люди с лишним весом, не только с ожирением, должны употреблять алкоголь с осторожностью и, возможно, стремиться пить намного меньше, чем указано в рекомендациях. Проблемы с печенью могут быть связаны с лишним весом. НАЖБП, или жировой гепатоз (стеатоз) - одно из самых распространённых заболеваний печени, которое развивается из-за избыточного накопления жира в печёночных клетках. НАЖБП наблюдается у 4 из 5 пациентов с ожирением. Учитывая причины и механизмы развития НАЖБП, можно подумать, что достаточно в кратчайшие сроки снизить вес и состояние печени улучшится. Однако это не совсем так. Запущенный процесс слишком резкого похудения (более 1 кг в неделю), так же, как и голодание, могут ухудшить ситуацию и даже привести к стеатогепатиту. Поэтому рекомендуется снижать массу тела постепенно (не более 0,5-1 кг в неделю), не торопясь, чтобы не навредить печени и всему организму.

Шокирующая статистика Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщила: смертность привитых от ковида зашкаливает…

Е

вропейские СМИ проанализировали смертность от пандемии коронавируса в Великобритании на основе статистики правительства и пришли

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

к ужасающим выводам: 90% смертей от Covid-19 приходится на вакцинированное население, 82% из них - на получивших бустерные прививки троекратно. Эта тенденция продолжает сохраняться и по сей день. Больше всего беспокоит резкое падение смертности среди непривитых, в то время как число смертей среди привитых растёт с каждым месяцем. Примерно через пять месяцев после введения каждой дозы вакцины против Covid-19 в каждой возрастной группе уровень смертности на 100 000 населения среди вакцинированных значительно возрастал, по сравнению с невакцинированными. В период с 1 марта по 31 июля 2021 года, в течение пяти месяцев, на вакцинированных приходилось большинство смертей от Covid-19 в Англии, а именно большинство этих смертей (66%) приходилось на вакцинированных одной дозой. В свою очередь, в период с 1 августа по 31 декабря 2021 года, то есть в течение пяти месяцев, вакцинированные лица стали причиной большинства смертей от Covid-19, причём, число смертей почти утроилось, по сравнению с предыдущими пятью месяцами - это те, кто был вакцинирован двумя дозами, стали причиной большинства смертей от Covid-19. Кроме того, в конце мая 2022 года уровень смертности был самым низким среди непривитых в каждой отдельной возрастной группе в Англии и самым высоким - среди вакцинированных одной дозой, двумя или тремя дозами. Закономерность эта уже подмечена, но пока её причины так и не исследованы. Одновременно в ВОЗ пересматривают отношение к массовой вакцинации от Covid-19 детей и подростков и делают выводы, что, видимо, проводить её не нужно. Эксперты Стратегической консультативной группой ВОЗ по иммунизации (SAGE) уже заявили, что больше не рекомендуют делать эту прививку здоровым детям в возрасте от 6 месяцев до 17 лет. А ведь ещё совсем недавно тинейджеров считали едва ли не главными «вирусными бомбами» и пугали пенсионеров, чтобы те вообще не общались с внуками и внучками, так как те могут их «убить». Не прошло и двух лет, как мнение официальных структур сменилось на прямо противоположное, причём, за предыдущее мнение так никто и не ответил. Интересно, станет ли когда-нибудь достояниям общественности, сколько жизней оно стоило? После своего совещания 20-23 марта Стратегическая консультативная группа экспертов ВОЗ по иммунизации (SAGE) пересмотрела «дорожную карту» для определения приоритетности использования вакцин против Covid-19. Хотя пересмотренная дорожная карта подчеркивает важность вакцинации тех, кто всё ещё подвержен риску тяжелого протекания инфекции, в основном пожилых людей и лиц с сопутствующими заболеваниями: «странам следует учитывать свой конкретный контекст при принятии решения о том, следует ли продолжать вакцинацию групп низкого риска, таких, как здоровые дети и подростки. Кстати, одно явное негативное последствие массовой прививочной компании последних двух лет уже проявилось во всём мире: вследствие ковидных ограничений многие родители переносили и откладывали положенные по национальному календарю детские прививки, плановая иммунизация была сорвана. И это уже сказывается на популяционном здоровье. Так, уже увеличилось число случаев распространения некоторых заразных заболеваний, например, кори. В 2021 году охват первой дозой вакцины против кори оказался на самом низком уровне с 2008 года, при этом 25 миллионов детей не были привиты вовсе.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Раньше считалось, что долгожительство зависит от генов. Однако фактов становится больше, и мнение меняется. После расшифровки генома человека учёные пришли к выводу, что гены определяют продолжительность жизни всего на 50% (по мнению некоторых исследователей – всего на 35–45%). Иными словами, гены – не больше половины причин, почему одни живут долго и выглядят молодо, а другие стареют в 35 лет.

П

оловина, а то и более факторов молодости зависит от нас самих. По данным антивозрастной медицины, любой человек может прибавить себе от 4 до 15 лет, по сравнению со среднестатистической продолжительностью жизни. Что, кстати, регулярно демонстрируют японцы и исландцы, которые в последние годы борются за самую большую продолжительность жизни. Для продления молодости приходится от чего-то отказаться, а что-то, наоборот, ввести в свою жизнь. При этом сработает такой шаг в любом возрасте. Однако чем раньше вы начнёте менять свои привычки, тем больше лет вам пойдёт в плюс. Итак, продлить жизнь вам помогут… Всем нам известно: чтобы сохранить оптимальное физическое здоровье, надо ежедневно есть как минимум пять разных фруктов и овощей (на самом деле, последние исследования показывают, что надо потреблять 30 различных видов в неделю). Но знаете ли вы, что занимаясь каким-либо видом искусства, вы можете продлить себе жизнь на 10 лет? Как говорит один ведущий невролог, ежедневные занятия искусством любого рода приносят колоссальную пользу, снижая уровень стресса, сводя к минимуму проблемы с умственным и физическим здоровьем, а также помогая человеку учиться и познавать новое даже в конце жизни. При этом не надо даже добиваться больших успехов, важно просто заниматься. Профессор Сьюзан Магсеймен работает исполнительным директором Международной лаборатории искусства и умственной деятельности Центра прикладной нейроэстетики при медицинском факультете Университета Джонса Хопкинса. В своей новой книге “Ваш мозг в искусстве”, написанной в соавторстве с вицепрезидентом Google по разработке аппаратного обеспечения Айви Росс, она собрала воедино данные многочисленных исследований и убедительно показала, что искусство играет жизненно важную роль в укреплении здоровья мозга. “Доказательств множество, – говорит профессор Магсеймен. – Изготовление масок помогает военнослужащим быстрее избавиться от посттравматических расстройств, а онкобольницы, помогающие развить и усилить чувственное восприятие окружающего мира, ускоряют процесс выздоровления пациентов”. В своей книге Магсеймен опирается на выводы самых современных и передовых исследований, которые показывают, что если уделять 45 минут занятиям искусством любого рода – будь это раскрашивание, танцы или музицирование, это снизит содержание кортизола (гормона стресса) и поможет человеку жить счастливой и более здоровой жизнью. Её сфера исследований – нейроэстетика, изучающая реакцию мозга

B13 Новости медицины

Продлить жизнь на художественные явления и произведения. Она рассказала историю человека, у которого была болезнь Альцгеймера. Прослушав несколько любимых песен, он впервые за 10 лет узнал собственного сына. “Музыка приводит в действие многочисленные нейронные связи, стимулируя слуховую кору головного мозга (которая обрабатывает звуки), миндалевидное тело (отвечает за эмоции) и гиппокамп (память), — говорит Магсеймен. – Когда мы слушаем ностальгическую музыку, она активирует гиппокамп, но что ещё важнее, другие неповреждённые участки головного мозга, которые связаны с памятью и воспоминаниями”. По словам Магсеймен, чем больше мы узнаём о физическом и физиологическом воздействии искусства, тем лучше нам удаётся эффективно использовать его в своей жизни. “Чем больше сила эмоций, тем лучше мы запоминаем и усваиваем”, — говорит она. Итак, как наилучшим образом использовать силу искусства для своего здоровья? Авторы делятся советами.

• Напевайте или пойте Пение активирует блуждающий нерв, приводит в действие парасимпатический отдел нервной системы, вызывает чувство спокойствия и оптимизм. Доказано, что пение помогает больным старческим слабоумием возобновлять общение с родственниками и друзьями, потому что оно активирует различные связи с памятью в головном мозге.

• Создайте персональную подборку песен и музыки Песни, связанные со счастливыми воспоминаниями, поднимают настроение, снижают тревожность (их в Калифорнии называют “персональной микродозой эстетики”). Акустические колебания выводят организм из заторможенности в ситуации стресса и являются великолепным лекарством от эмоциональных перегрузок, потому что они работают на уровне подсознания и буквально меняют вибрации в нашем организме.

• Прочтите любимое стихотворение Это включает те же участки головного мозга, что и прослушивание музыки, стимулируя первичные нейронные связи удовлетворения.

• Работайте с глиной или пластилином Работа с глиной – это единственная форма искусства, в которой обе ваши руки совершают точные скоординированные движения. Исследования показывают, что если слепить что-то из глины, а потом сломать сделанное и начать всё заново – это приносит психологическую пользу. Тактильные ощущения от работы с глиной помогают уменьшить плохое настроение, тревогу, а также дают возможность сосредоточиться. Когда человек лепит что-то из глины, у него вырабатывается серотонин, легко и без усилий поднимается настроение, и усиливается оптимизм.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

2. Отказ от курения – плюс 15 лет Привычная пачка сигарет в день за 5 лет отнимает 7 лет жизни. От 1 до 2 пачек в день – 10 лет. Более двух пачек – минус 20. Бросили курить – через год получаете плюс 3 года здорового активного существования. В целом некурильщик проживёт на 15 лет дольше.

3. Физическая активность – плюс 3–6 лет 5 получасовых прогулок, пробежек или других аэробных тренировок в неделю прибавляют 10 лет здорового долголетия! Ежедневная утренняя зарядка по 10–15 минут плюсует 3–6 лет.

• Создайте кружок вязания Когда вы вместе с другими людьми что-то вяжете или шьёте, это помогает укреплять социальные связи, сохранять внимание, снижать волнение и управлять стрессом.

• Раскрашивайте Помните это повальное увлечение книжками-раскрасками для взрослых? Оказывается, всё не так просто, и в этом есть большой смысл. Если вы занимаетесь раскрашиванием по полчаса в день, вы стимулируете глубинные части головного мозга, отвечающие за созерцание, и вам будет легче сфокусировать внимание.

• Нюхайте то, что любите Запахи дают нам 75% всех эмоций. Лежа в горячей ванне с ароматом лаванды или чего-то ещё, что вам нравится, вы получаете приятные эмоции, а это помогает поднять настроение или изменить его.

• Помогут интерактивные экспонаты Они стирают грань между искусством и зрителем, приводят в действие все ваши чувства и создают сильные эмоциональные реакции, способствующие обучению и укрепляющие память. Иные советы продлить жизнь: 1. Хороший сон – плюс 5–6 лет Он продлевает жизнь на 5–6 лет и помогает выглядеть на 5–10 лет моложе. «Хороший» означает, что вы встаёте отдохнувшим, а не жертвой недосыпа. Считается, что самый важный сон – между полуночью и 4 часами утра. В это время активнее всего вырабатывается гормон мелатонин, который предохраняет организм от многих возрастных заболеваний.

4. Ежедневный смех – плюс 5 лет Не стесняйтесь радоваться любой мелочи – это делает вас устойчивее к стрессу и возвращает отобранные им годы 5. Увеличение жидкости в рационе – плюс 5 лет Вода составляет от 75 до 45% нашего тела. С возрастом её доля падает, поэтому надо стараться пить чистую воду, которая наладит обмен веществ. 2 л воды в день добавят вам 5 лет 6. Уменьшение потребления сахара – плюс 4–6 лет Чрезмерное увлечение сладостями сокращает нашу жизнь на 4 года. Переключайтесь на овощи и лёгкие фрукты, богатые клетчаткой и другими полезными веществами! 25 г клетчатки в день – и плюс 4 года жизни у вас в запасе!

7. Снижение жирной пищи в рационе и увеличение белковой – плюс 4 года Превышение потребления жира на 10% отнимает у нас 4 года жизни: такой рацион – верный путь к атеро¬склерозу. А там и до инфаркта/инсульта недалеко. Потребление белковой пищи, наоборот, весьма полезно. Именно из белка берётся строительный материал, например, для костей и кожи. Правда, с возрастом с мяса лучше переключиться на молочные продукты и рыбу – и плюс 4 года жизни вам обеспечены!

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Людям старшего поколения нет смысла напоминать, что означает 12 апреля. Именно в этот день 62 года состоялся первый полет человека в космос, а имя первого космонавта Земли Юрия Гагарина навечно вошло в мировую историю. Хотя тот полёт случился более шести десятилетий назад, но до сих пор в его истории масса непрочитанных страниц.

Фраза «Поехали!», произнесённая первым космонавтом Земли Юрием Гагариным во время старта первого пилотируемого космического корабля «Восток» 12 апреля 1961 года, стала своеобразным символом новой, космической эры развития человечества. Да, мы узнали о предстоящем полёте первого человека в космос мно-

пультированию» не загорается. Разделения не происходит. Затем вновь начинают загораться окошки на ПКРС: сначала окошко третьей команды, затем – второй и первой команды. Подвижной индекс стоит на нуле. Разделения никакого нет… Я засёк по часам время. Прошло минуты две, а разделения нет. Доложил по КА-каналу, что ТДУ сработа-

Л

ет семь назад один из американских журналистов, говоря о первом космонавте, отметил, что 27-летний Гагарин «красив, умён, обаятелен, образован, а ещё он - спортсмен, лётчик и храбрец». Но почему выбрали именно его? А выбрал Гагарина Сергей Королёв, который говорил: «Юра - настоящий русский парень: честный и добросовестный, открытый и жизнерадостный, смелый и талантливый и очень любящий людей». На первое место главный конструктор неспроста по¬ставил честность. Вот один из примеров: как-то раз Королёв сообщил космонавтам (на конечном этапе подготовки осталось 6 человек), что им предстоит важный тест. Каждого спросил: «Готов к выполнению задания?» Пятеро ответили: «Готов!» И лишь Гагарин признался: «С утра болит голова, но к выполнению задания готов». Тогда Королёв объяснил: «За завтраком вам дали препарат, от которого у каждого из вас сейчас голова раскалывается». Все шестеро (Юрий Гагарин, Герман Титов, Григорий Нелюбов, Андриян Николаев, Павел Попович и Валерий Быковский) действительно чувствовали себя отвратительно, но правду сказал один Гагарин. И это притом что накануне все участники поставили свои подписи под «Положением о космонавтах» и обязались докладывать даже о малейшем недомогании… Гагарин и все те, кто готовил полёт, понимали: первый космонавт может не вернуться на Землю живым. Было подготовлено три сообщения - на случай благоприятного исхода, трагедии и приземления космонавта на территории другого государства. Лишь за 2 недели до полёта с «Востока» сняли взрывное устройство, которое было установлено как раз на случай приземления корабля за пределами СССР. Однажды подобное взрывное устройство действительно было приведено в действие - в декабре 1960 г., когда советский спутник с двумя собаками чуть не приземлился в соседней стране. К счастью, жизнью человека рисковать не стали. Казалось бы, мы всё знали о подготовке к полёту, о дублёре. О том, что Гагарин весит на 2 кг больше, чем надо, и потому его может заменить Титов. О шифре в специальном пакете, что уже уложен на борту и который потребуется, если вдруг космонавт лишится разума. О том, что Королёв ни за что не будет пускать 13-го, хотя абсолютно не суеверен, и т. д. и т. п. Тренировками космонавтов руководил знаменитый лётчик-испытатель Герой Советского Союза Марк Лазаревич Галлай. Когда кто-то из них занимал своё место в «шарике» корабля, Галлай говорил: «Поехали!», — и начиналось воспроизведение штатных и нештатных ситуаций полёта. Команда «Поехали!» звучала на каждой тренировке, к ней привыкли. А Марк Лазаревич рассказывал потом, что команду эту ещё до войны давал на тренировках один из лётчиковинструкторов ленинградского аэроклуба, где учился летать сам Галлай.

10 из 108 минут

гое, так как готовились к нему 4 месяца. Но нам неведомо было главное – те 10 минут полёта из легендарных 108, которые пережил Юрий Гагарин и о которых он не рассказывал, так как ему, офицеру, приказано было молчать. Те 10 минут полёта, когда для Гагарина неожиданно грань между жизнью и смертью стёрлась. Сначала авторитетные учёные предсказывали, что человек, оказавшийся над Землёй, может сойти с ума. В это поверил даже Королёв. Чтобы «сумасшедший» космонавт не стал хаотично включать приборы, пульт управления заблокировали. Надо было из специальной сумки достать пакет, открыть сначала один конверт, затем другой. И только после этого увидеть цифру 25, которую и набрать на пульте, чтобы он включился. Ну какой безумец на такое способен?! Человечеству удивительно повезло, что первым для полёта в космос был выбран именно Юрий Гагарин! Он выдержал то, что немногие способны были пережить. Один эпизод полёта многие годы был скрыт грифом «Совершенно секретно». Тем не менее он описан подробно в «Отчё-

ла нормально. Прикинул, что всё-таки сяду нормально, так как тысяч 6 км есть до Советского Союза, да Советский Союз – тысяч 8 км. Значит, до Дальнего Востока где-нибудь сяду. Шума не стал поднимать. По телефону доложил, что разделения не произошло. Ключом передал: «В. Н.» – всё нормально. Через «Взор» заметил северный берег Африки. Средиземное море всё было чётко видно. Разделение произошло в 10 часов 35 минут, а не в 10 часов 25 минут, как я ожидал, т. е. приблизительно через 10 минут после конца работы тормозной установки». В своих бесчисленных рассказах о полёте Юрий Гагарин никогда не рас-

та допустили оплошность. В течение 6 минут, не имея возможности нормально дышать, Гагарин обнаружил неполадку и ликвидировал её. А ведь ещё чуть-чуть - и на парашюте в скафандре могло бы приземлиться бездыханное тело». Спустя семь лет после первого полёта человека в космос случилась трагедия. 27 марта 1968 года (в день рождения отца) Юрий Гагарин погиб в авиационной катастрофе вблизи деревни Новосёлово во Владимирской области, выполняя учебный полёт на самолёте МиГ-15УТИ под руководством опытного инструктора В. С. Серёгина. Причины и обстоятельства авиакатастрофы остаются не вполне выясненными до сегодняшнего дня… За год до своей гибели Гагарин направил Л. Брежневу письмо о том, что СССР из страны - лидера в области освоения космоса превращается в страну, догоняющую Америку. Несогласованность действий в отрасли после смерти Королёва привела к печальным последствиям. Письмо подписали ещё 6 космонавтов. Документ этот до последнего времени хранился под грифом «Совершенно секретно». За год после отправки письма погибли два космонавта, подписавших его: Владимир Комаров сгорел в спускаемом аппарате, затем во время тренировочного полёта произошла катастрофа с самолётом Гагарина. Исследования группы специалистов под руководством С. М. Белоцерковского показали, что наиболее вероятной причиной резкого манёвра стало сближение и резкое уклонение от другого самолёта, с возможным попаданием в его вихревой след. Вследствие этого МиГ-15УТИ Гагарина и Серёгина попал в плоский штопор. Находясь в облачном слое, лётчики не могли видеть высоты полёта. Руководствуясь неточными метеорологическими данными и показаниями приборов, лётчики предполагали, что успеют вывести самолёт из падения, но запас высоты оказался недостаточен. После выхода из облачного слоя катапультироваться было уже поздно. В 2013 году Алексей Леонов сообщил, что в результате рассекречивания документов следственной комиссии данная версия полностью подтвердилась: в зоне тренировочных полётов космонавтов несанкционированно оказался самолёт Су-15, который на форсаже ушёл на свой эшелон. Пройдя в облаках на расстоя-

Место приземления Юрия Гагарина.

те» Юрия Гагарина: «Я поставил ноги к иллюминатору, но не закрыл шторки. Мне было интересно, что происходит. Я ждал разделения. Разделения нет! Я знал, что по расчёту это должно произойти через 10–12 секунд после выключения ТДУ (тормозная двигательная установка). При выключении ТДУ все окошки на ПКРС (прибор контроля режима спуска) погасли. По моим ощущениям, времени прошло больше, но разделения нет. На приборе «Спуск-1» не гаснет. «Приготовиться к ката-

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

сказывал о том происшествии. Он говорил, что ТДУ включилась точно по графику, что техника работала безукоризненно. Он был военным человеком и приказы исполнял точно… Но всё равно надиктовывал подробности происходящего, зная, что после него в космос пойдут его товарищи. Во время приземления Гагарина произошло серьёзное ЧП. Когда он катапультировался из спускаемого аппарата, то понял, что в скафандр не поступает кислород, - на Байконуре во время облачения космонав-

www.panorama-e.com

нии 10—15 метров от самолёта Гагарина и Серёгина, истребитель, шедший на скорости сверхзвука, возмущённым потоком вогнал их самолёт в спираль, выйти из которой лётчики не успели…

62 года назад, 12 апреля 1961 года диктор Юрий Левитан передал по радио сообщение ТАСС о полёте на космическом корабле «Восток» Юрия Гагарина. Первый полёт человека в космос имел важнейшее значение для дальнейшего развития космонавтики и всего человечества.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Если…

Политические… Прокуратура РФ запросила двадцать пять лет счастья и здоровья для любимого президента Путина! Кремль побоялся комментировать решение суда отправить человека в тюрьму за комментарий суда! Путин распорядился провести Всемирный фестиваль молодёжи и студентов 1957 года и Олимпиаду-80! Путин договорился с Си Цзиньпинем о поставках страны через трубу большого диаметра! Рубль объявил о готовящемся летнем контрнаступлении на доллар! Из-за шторма в Чёрном море в Украине уцелели четыре жилых дома! Минобороны РФ сообщило о новых видах запрещённого, варварского оружия, которое Запад намерен отправить в Украину: – снаряды с урановыми бессердечниками; – дроны-самурадзе; – самодронные аппараты; – осколочные стаканы; – системы залпового питья; – зашибательные бомбы; – квакуумные бомбы; – шапки-закидушки; – кофегляссетные бомбы; – снаряды с негуманными надписями; – ртутно-градусниковые снаряды; – снаряды с резиновыми наелдашниками (отскакивают от цели и поражают цель, стоящую под углом отражения); – гаубицы «Дигидигиду» (дальнобойность позволяет из пушки запустить снаряд на Луну); – кассетные и бобинные поп-бомбы, запрещённые дискотечными конвенциями ещё в 80-е годы; – библиофилическое (многотомное) оружие; – радиоуправляемые, оснащенные GPS палки для вставления в колёса колёсной боевой технике; – снаряды на «манной каше» (превращают любую цель в кашу с комочками); – противодонкихотные мины (Испания); – красота самонаводящаяся; – цапцарапнель; – кудапопалм.

Один дарзуаглому расск

Один охотник спрашивает у другого: - А как же всё-таки тебе удалось завалить эту медведицу?

- Да как обычно, конфеты, шампанское, водка... *** - Маша, пойдём в кафе?

- Поздно, Лёша. Я уже Серёжа. *** - Батюшка, у меня не получается возлюбить ближнего своего.

- Почему, сын мой?

- Он вырывается. *** — Дорогой, я что-то себе совсем места не нахожу.

— Забыла, где кухня?..

появиске так и не и, а еда в ми ал рабоук ти мя ид по ся ...Если вы кот. Придёт не вы о ег ее вс лась, то скор зате носки - ра . тать росал по комн зб ра на чи ж ...Если му е борщ. , значит, ваш лейте по кухн руг стало тихо вд ме и тедо ем исовал обои ...Если в ваш ботинки, разр л за ли об е ребёнок уж унитаза. йца, значит, перь пьёт из не попали в за вы ы от ох я ...Если во врем больше. ит, всю одного косого на о ал ст су тый вид, знач ле в енщины помя ж у ра ут с ...Если и. любви, это со ночь её гладил ел на крыльях ет ил ! пр ук на ж ё чи ...Если муж . Скорее тот ещ , что он лётчик х кружках, в коричневы всем не значит ть ва да по ям ст е. ...Если чай го мить на заварк плохо сэконо не ки та но ж то мо

Одесская тема

- Фима, откуда у вас фингал?

- За добрые дела! Вчера спас одну даму из воды, начал делать искусственное дыхание, и тут пришла моя Кларочка!

- Ой-вей! А где это было? На Ланжероне или в Отраде?

- Та... дома, в нашей ванне! В тёмном переулке грабитель останавливает одессита: - Давай деньги и не вздумай шуметь!

- Ой, шо вы! Я ничего не имею против того, шобы быть ограбленным, но у меня нет при себе денег... Давайте, я вам буду должен... Два одессита обсуждают вечеринку, состоявшуюся накануне у соседа: - Ходил вчера на день рождения к Кацманам. Было чуточку скромно, но мило.

- Да? И что подавали на стол?

- Пепельницу... После того, как Беня простил всем долги, его папа решил сделать ДНК анализ на отцовство... Табличка на дверях к одесскому психоневрологу: «Больных, ожидающих приёма, просим не делиться друг с другом симптомами своих болезней - это затрудняет постановку диагноза». Одессит на перроне смотрит вслед уходящему поезду. Подходит мужик и спрашивает сочувственно: - Шо, опоздал?

- Не, спугнул!

*** Учитель в школе просит детей рассказать, у кого дома какие домашние животные. Рассказывает Танюша: - У нас кошка Феня, она добрая и ласковая. А ещё, вот я сама не видела - но мама говорит, что к папе иногда приходит белочка! *** Кто такие космополиты? Это армянин, прикинувшийся болгарином, поёт турецкую песню на русском языке для украинского олигарха, являющегося башкиром, прикинувшимся евреем и проживающем в немецком кантоне Швейцарии с паспортом гражданина Каймановых островов. *** - Ты обогреватель купил?

- Ага! Аж три... бутылки! *** - Ты уже сказала мужу, что ты забеременела?

- Ага...

- И как это было?

- Я сделала аиста из бумаги, тест вложила ему в клюв и приклеила его на дверь туалета.

- Ну, и?

- Муж спросил, что это за журавль и почему он курит...

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

- Изя, я так вам благодарен за всё, шо Ви для меня сделали! Я решил преподнести вам подарочки! Вот вам костюм!

- Ай, бросьте, мне ничего не нужно!

- Вот ещё рубашечка...

- Что он делает, что он делает?

- И ботиночки..

- Он сошёл с ума! Он сошёл с ума!

- Ну вот и всё...

- ...А галстук? Встретились на лавочке два пожилых одессита: - Изя, привет. Как поживаешь?

- Ой, таки совсем плохо и грустно... Вот, три дня назад был в поликлинике у нашего врача пульс 65. Она ко мне нагнулась и его измеряет, а он 65…

- Изя, я таки тебя не понял! Это же прекрасный пульс - как у космонавта!

- Ну да, прекрасный... А формы у врачихи ещё прекрасней! А у меня пульс всё равно 65.

- Папа, а что от Одессы дальше, Луна или Житомир!

- Сёма, не морочь мне голову! Подойди к окну. Луну видишь?

- Вижу.

- А Житомир? Идёт старый одессит по улице с палочкой - еле ноги передвигает... По другой стороне улицы его обгоняет парень какой-то. Старик кричит ему: - Молодой человек, вы случайно не в прачечную?

- В прачечную.

- Ну, тогда за мной будете...

*** Нет, я, конечно, всё понимаю - преемственность поколений, уважение к старшим. Но эта бабка в автобусе, требующая от только что откинувшегося зэка уступить ей место со словами «Сынок, поверь, ты ещё насидишься»... *** - Дорогая, мы вчера поссорились из-за мелочи, я был неправ! Ты у меня самая любимая женщина.

- Ага. Я так и знала, что я у тебя не одна! *** - Что это у тебя вся рука грязная, а два пальца чистые?

- А я сегодня научился свистеть! *** Золотая рыбка сильно напряглась, когда услышала, что первые два желания – это пиво и газета. *** К мужчине в баре подходит официант. Посетитель даёт ему доллар со словами: - Посоветуйте мне что-нибудь. Официант кладёт купюру в карман и, наклоняясь к посетителю, говорит: - Идите отсюда! ***

www.panorama-e.com

Доска объявлений

а

ы

ры Даю уроки иге. и на раздеван *** енщица Требуется смы пельменщиц в пельменную посменно.

и Мысл вслух

• Не усложняйте мужчинам жизнь… Не задавайте им вопросов, на которые нельзя было бы просто кивнуть…

• Отпуск - это свободное время, которое даётся служащим, чтобы дать им понять, что на службе могут обойтись без них и всё остальное время.

• Почти месяц с девушкой на отдыхе. Начинает казаться, что меня зовут Сфоткай.

• Он такой важный, что не скажешь о нём: спит. Хочется сказать: занят сном.

• На работу хожу быстро. Чтобы не передумать.

• Средний возраст - это когда одинаково тошнит от сериалов, и от новостей.

• Беда не приходит одна. После взрыва на цементном заводе, прошёл дождь, и жизнь на предприятии окончательно замерла.

• По иронии судьбы, проще всего встретить своего бывшего мужчину, когда ты очень плохо выглядишь...

• Табурет - он. Табуретка - она. Это единственный предмет мебели, у которого есть мальчики и девочки.

*** Воскресное утро в семье: - Милый, я быстренько загляну в Интернет?

- Хорошо дорогая! Детей ужином я сам покормлю. *** Из заявления: «Как меня всё...» Зачёркнуто. «Да пошли бы вы все в...» Зачёркнуто. «Прошу предоставить мне очередной отпуск». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

Комфортные условия жизни для престарелых людей Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворения их потребностей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг. Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость! Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360 almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Предмет мебели. 4. Естественный водный поток. 8. Элементарная частица. 11. Небылица, небыль. 12. Небольшая музыкальная пьеса, служащая вступлением к музыкальному произведению. 13. Ровесник. 14. Оригинал. 15. Европейская русалка. 18. Музыкальные произведения, исполнительство, рассчитанные на малокультурных слушателей. 20. Священная война мусульман против иноверцев. 22. Самый большой остров в Средиземном море. 23. Заупокойное католическое песнопение. 24. Большой вред. 27. Знак для обозначения числа. 30. Деталь артиллерийского снаряда. 35. Декоративная форма кроны дерева. 36. Полная чепуха. 37. Негодяй, мерзавец. 38. Российский писатель и философ, друг Александра Пушкина. 39. Древнегреческий поэткомедиограф, главный представитель новой аттической комедии. 40. Прямой .... 41. Ящик для пчел. По вертикали: 2. Группа вулканических островов в Индийском океане. 3. Специальность врача. 4. Бразильский футболист, обладатель приза «Золотой мяч» в 1999 году.

5. Город в Англии. 6. Старинный танец провансальских крестьян. 7. Римская провинция. 9. Искусственный мрамор. 10. Университетский городок. 16. Личное время. 17. Российская эстрадная певица, выступавшая в группе «Комбинация». 18. Титул нецарствующего члена королевского дома. 19. Цирковая ....

20. Курорт в Швейцарии. 21. Грызун, вредитель хлебных злаков. 25. Помещение перед главным залом в крупном общественном здании или во дворце. 26. Оружие австралийских аборигенов. 28. Рассказ Константина Станюковича. 29. Одна из самых ярких звезд неба. 31. Способ приготовления пищи. 32. Способность поверхности отражать падающий свет. 33. Рулевое колесо на судне. 34. Гора в Боливии.

almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы Ответы на кроссворды, помещенные в № 14, 2023 г.

По горизонтали: 3. Сосиска. 8. «Мотылёк». 9. Никулин. 10. Изобата. 11. Шуруп. 13. Сырец. 14. Проезд.

16. Ширван. 17. Ухо. 18. Табакур. 20. Бангкок. 23. Сапёр. 25. Лиман. 27. Рений. 29. Брод. 30. Дога. 31. Вафля. 33. Сринг. 35. Яство. 36. Корейка.

39. Серафим. 41. Нар. 42. Бабель. 43. Афелий. 45. Выбор. 47. Резон. 48. Дамассе. 49. Доминго. 50. Номерок. 51. Тупость. По вертикали: 1. Ловушка. 2. Выкуп. 3. Скипетр. 4. Изба. 5. Анаэроб.

6. Румын. 7. «Сиверко». 12. Прокол.

13. Сарнай. 15. Духан. 16. Шофёр.

18. Требник. 19. Бузотер. 21. Кенотаф. 22. Карадам. 23. Сабля. 24. Ребро. 26. Иса. 28. Ион. 31. Веймар. 32. Ясень. 33. Свара. 34. Гарнир. 37. Обрывок. 38. Анекдот. 39. Степень. 40. Ипполог. 42. Борис. 44. Йемен. 46. «Рано». **** По горизонтали: 1. Аристарх. 5. Штирборт. 9. Иов. 10. Диатриба. 14. Букмекер. 18. Кресс. 19. Бекар. 21. Сапог. 23. Мустанг. 25. Реполов. 26. Учёба. 27. Ландрас. 29. Нитинол. 31. Конец. 32. Кукша. 34. Мамай. 35. Славянка. 39. Румянцев. 43. Дан. 44. Кольраби. 45. Апологет.

По горизонтали: 1. Один из двух концов электрической цепи или магнита. 6. Пьяница. 9. Патологоанатом. 10. Герой сказки Алексея Толстого. 12. Российский художник («Кочегар», «Заключенный», «Студент», «Курсистка»). 13. Люди, принадлежащие к разложившимся, преступным, антиобщественным элементам. 14. Насекомое жарких стран, вредитель древесины. 17. Отголосок. 20. Музыкальный инструмент. 25. Стилистическая фигура. 26. Монстр. 27. Загороженное место для скота. 28. Отапливаемый товарный вагон, приспособленный для перевозки людей. 30. Житель Дублина. 32. Бог лесов, полей, стад в римской мифологии. 33. Туго натянутая бечевка, струна. 35. Старинное трехмачтовое военное судно. 36. Американская корпорация.

38. Богатырь из русских былин. 41. Крупная ссора с дракой между враждующими лицами, группами. 44. Продолжатель чьей-нибудь деятельности, преемник. 45. Поленья для топки. 46. Город на острове Корсика. По вертикали: 1. Страна в Южной Америке. 2. Корзина в бильярде. 3. Соревнования по плаванию на короткие дистанции. 4. Тропический плод. 5. Специальная войсковая группа. 6. Небольшая оперная ария. 7. Город и порт во Франции. 8. Цилиндрический стержень для соединения поршня с ползуном. 11. Геометрический статус квадрата. 15. Часть библии, содержащая легендарные рассказы о жизни и учении Христа.

16. Государство в Африке. 18. Пехотинец во французских колониальных войсках. 19. Ловкий, хитрый, изобретательный прием для достижения чего-нибудь. 21. Левый приток Куры. 22. Летучая мышь. 23. Японская профессиональная певица и танцовщица, приглашаемая для приема и развлечения гостей. 24. Молодецкая .... 29. Спортивный инвентарь. 31. Представитель древнего племени, жившего в верховьях Днестра и Южного Буга. 34. Болезнь горла. 35. Жук семейства пластинчатоусых, опасный вредитель хлебных злаков. 36. Город и порт во Франции на полуострове Бретань. 37. Испанский дворянин, принадлежащий к высшей придворной знати. 39. Ущерб, порча. 40. Бренное .... 42. Пахотное орудие в Средней Азии. 43. Столица государства в Южной Америке.

По вертикали: 1. Анод. 2. Счёт.

3. Асти. 4. Хива. 5. Шваб. 6. Ишак.

7. Безе. 8. Торр. 11. Апекс. 12. Реставрация. 13. Боб. 15. Ушр. 16. Месопотамия. 17. Копыл. 18. Камелёк.

20. Кутёнок. 22. Гевелий. 24. Гус. 25. Ран. 28. Нонна. 30. Немец. 32. Кук.

33. Азу. 35. Срок. 36. Весь. 37. Няша.

38. Аиди. 39. Рона. 40. Мясо. 41. Небо. 42. Вест. Ответы на сканворд, помещенный в №14, 2023 г.

По горизонтали: Алабама. Рало. Год. Крик. Амо. Ар. Марадона. Ад. Пти. «Фиат». «Адо». Цна. По вертикали: Санд. Барк. Калимантан. Амга. Мара. Око. Град. Араго. Мыза. Опиц. Аита. Ответы на судоку, помещенную в № 14, 2023 г.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку в следующем номере.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since almanac panorama #15 (2192), April 121980 - 18, 2023

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Артур Бенджамин

Мало кому удавалось избежать встречи с этим упорным, как дракон,хотя и крошечным монстром – ячменем. И это тот случай, когда вопросы о драконе нужно задавать не бродячим рыцарям или косметологам, аофтальмологу. Понятно, что это не самая опасная проблема, хотя на качество жизни все жевлияет.Бывают и другие проблемы, от верного решения которых иногда зависит здоровье. О них мы с доктором Артуром Бенджамином поговорим во второй части беседы.

– Я обратил внимание на интересное явление. Под ответами окулистов про ячмень в одном из сегментовинтернетаобычноначинается жаркаядискуссия. Читатели игнорируют только что прочитанное и делятся заговорами, лечебными кукишами ицелебными плевками. И это в наше время. Как вы считаете, может ли от ячменя помочь заговор? Или всетаки лучше кукиш?

– Думаю, заговор может оказаться не менее эффективным, чем кукиш, но как врач я бы советовал поменьше доверять оккультным мифам, черной и белой магии, не заниматься самолечением и уж заодно не лечить глаза у косметолога или парикмахера.

– Что такое ячмень с точки зрения медицины?

– Это воспаление волосяной луковицы ресницы, сальной или мейбомиевой железы. Проявляется в виде покраснения, припухлости, болезненности века, небольшого прыщика или волдыря.Маленькие железы вдоль век«забиваются» инаполняются гноем. Глаз может сильно слезиться, появляется ощущение инородного тела. Самый распространённый тип ячменя – наружный, т.е. абсцесс на краю века.Внутренний – соответственно, на внутренней его поверхности. В случае закупорки мейбомиевых желез внутренний ячмень может превратиться в халязион– хроническое воспаление края века и хряща вокруг мейбомиевой железы. Халязион обычно базируется в середине века и не вызывает боли.

- Халязион звучит, как аттракцион, лучше не доводить. А в чем причины ячменя?

- Он вызывается бактериями с кожи,обычно стафилококковыми, поражающими фолликул ресницы или железу века. Эти бактерии могут спокойно существовать на коже глаза, но иногдапопадают вместе с мертвыми клетками на край века.Если у вас длительный блефарит или розацеа и/ или мейбомит, то шансы получить ячмень растут.Иногда он появляется без всякой очевидной причины, посколькуможет быть вызванневинным макияжем глаз, который блокирует кожу. Есть данные о влиянии гормональных изменений и, возможно, стресса.

– Почему у одних ячмень появ-

ляется раз в жизни, как комета Галлея,а у других гостит довольно часто?

– Ослабленная иммунная система – надежная скрепа для подобных инфекций.Возможно влияние и таких факторов, как охлаждение, проблемы с эндокринной системой, в частности, диабет, гастриты, колиты, авитаминоз,– все это повышает риск.

– Если это инфекция, может ли она передаваться? Через поцелуй, например?

– Не может, но я бы не советовал целовать пораженное веко – это опасно не столько для целующего, сколько для носителя ячменя. Тем более, что при наружном ячмене обычно имеется желтый гнойник у края века. При прикосновении к нему человек скорее всего почувствует боль.

– Что находится внутри ячменя?

– При исследовании внутреннего ячменя врач может увидеть покраснение с жёлтым пятном. Окружающая его кожа выглядит воспаленной.Вну-

сухих корочек, особенно если ячменю сопутствует блефарит.

- Т.е. можно и не идти к врачу?

- Тут все зависит от того, хотите вы избавиться от этого раз и навсегда или готовы периодически носить это украшение до конца дней.Еще раз скажу: при ячмене лучше избегать макияжа глаз, лосьонов и контактных линз. И не вздумайте прокалывать и «выдавливать» ячмень самостоятельно или у косметолога: это даст не столько выход, сколько вход для новой инфекции, о чем придется пожалеть, взрастив из небольшого ячменного «зерна» серьезный урожай проблем.

- И вот мы плавно подходим к вопросу: как его лечат?

– Для современной офтальмологии ячмень – не проблема. Мы делаем тест, после чего – специальную инъекцию, чтобы предотвратить рецидивы. Ячмень, не реагирующий ни на какие методы лечения, что бывает крайне редко, обычно удаляют хирургическим путемпод местной анестезией. Процедура состоит из небольшого разреза, гной дренируется из

тренний ячмень обычно развивается не так быстро, как наружный. Если у кого-то ячмень возникает часто, то иногда следует искать более глубокие причины, возможно, хронические заболевания.

– А почему он всегда один?

– Совсем не обязательно один. Ячменей может быть несколько, и они даже могут возникнуть на обоих глазах одновременно.

– А нужно ли его вообще лечить? Вы, я чувствую, не верите в широко распространенное мнение, что ячмень всегда проходит сам?

– Ну как же я могу не верить в любое мнение, раз оно существует? Ячмень действительно может пройти сам, только нужно иметь в виду:если он вас полюбил, тобудет искать с вами новых встреч.И что означает «сам»? Сам он будет держаться неделями, поэтому ячмень лучше лечить, а не терпеть.

- Может ли помочь теплый компресс, и если да, каким он должен быть?

- Может. Очищение делается осторожно и с закрытыми глазами во избежание травм.Компресс должен быть комфортным для кожи, не обжигать её. Его прикладывают к веку в течение 5-10 минут: такое прогревание способствует удалению гноя. Процедуру нужно повторятьнесколько раз в день. Важно также очищать кожу вокруг век от гнойных выделений или

железы. Иногда удаленный ячмень направляют на гистологическое исследование.

– Сколько стоит лечение?

– Обычно часть лечения покрывает хорошая страховка, что немаловажно, потому что инъекция сама по себе – не дешевая.

– Иных, наверное, отпугивают цены, которые им предлагает современная офтальмология.

– У этих иных сегодня есть страховка. Но даже если вам придется что-то доплатить, это будет несколько дешевле, чем заниматься сглазом, приплачивая здоровьем.

- К слову о здоровье. Бывают ситуации, на фоне которых ячмень блекнет, уже не говоря о заговорах: Emergency. Куда звонить, когда что-то случилось с глазами и вроде нужна срочная помощь?Нестись в ближайший госпиталь? Или лучше в Urgent Care Center? Илипозвонить своему врачу?

- В госпитале вас ждут врачи, которых научили иметь дело с экстренными случаями. Но! Их тренинг заключается в так называемом триаже, что в переводе с французского означает «сортировка».Эту систему придумали во время первой мировой войны. Когда с поля боя привозят раненого, возникает вопрос: что с ним делать прямо СЕЙЧАС? Перевязку или отправить на другой уровень помощи? Emergency Rooms работают, как на войне. Для триажа врачи долж-

ОТ ЯЧМЕНЯ ДО ТРИАЖА

310-730-1889 almanac panorama #15 (2192), April 12 - 18, 2023

ны обладать большими знаниями – в ортопедии, кардиологии, гастроэнтерологии, офтальмологиии т.д. Их знания обширны, но поверхностны. Они предпринимают действия по снижению риска смерти или потери глаза, руки, ноги и т.д. Emergency Room – вещь необходимая, и мы, к счастью, живем в городе, в котором много отличных медцентров.Но их назначение – именно триаж.

– Т.е. импульсивная поездка в Emergency не всегда оправдана?

– Как только вы переступили их порог, – пошел триаж. Вы говорите им, что у вас в глазах внезапно появились мушки, или вы обожглись крапивой или чувствуете, что колет в боку, и вам в ответ говорят: «Присядьте». Тем самым вас «расфасовали», и теперь вы будете долго ждать и раздражаться, что пропускают тех, кто появился после вас. Теперь вы знаете почему. И нужно иметь в виду, что услуги Emergency Room – весьма дороги. Там свои коды, так что они могут запрашивать большие суммы со страховых компаний, Medicare, Medical и/или посылать счет самим пациентам. Поэтому вам не всегда так уж выгодно посетить Emergency Room – возможно, придется платить большой copayment. Визит к доктору вам может обойтись в 20 долларов, а в Emergency – в 500.

– А Urgent Care Centers чем отличаются?

–Там сидят врачи, которые практикуют тот же триаж. Но у них нет таких же мощных ресурсов: нет дежурного офтальмолога. Т.е. нельзя рассчитывать, что в таком центре вам сразу поставят правильный диагноз и начнут лечить, если это не порезанный палец. Там нет специалистов в узком смысле слова. Вам могут там прописать безвредные капли, или антибиотик или мазь, которые ни к селу ни к городу. Идти лучше к своему доктору, вот почему хорошо иметь с вашими врачами длительные клиентские отношения. Если вам плохо, вы звоните своему семейному доктору, а если конкретная проблема – своему специалисту.

– А если что-то экстраординарное случилось в пятницу вечером?

– Тогда в Emergency Room. Но реально экстренный случай с риском потери зрения бывает редко. Гвоздь попал в глаз – тогда, понятно, нужно срочно обратиться туда, где дежурит офтальмолог, т.е. вряд ли в Urgent Care Center.

– Звонить в госпиталь и спрашивать, есть ли у них офтальмолог?

– В Emergency Rooms он есть у всех. Он не всегда сидит на месте, но его вызовут. В UCLA и USC имеется резидентура по офтальмологии, так что офтальмолог там всегда под рукой. ВCedars-Sinai такой резидентуры нет, поэтому там вас вначале посмотрит общий специалист, и если нужно – приедет офтальмолог.

– Я правильно понял: в большинстве экстренных, по мнению пациентов, случаев эти случаи не настолько экстренные, чтобы сломя голову мчаться в госпиталь?

– В 99% случаев можно решить проблему у нас в офисе. Если пациент говорит: «У меня emergency”, то мы его примем в тот же день. Желательно, чтобы пациенты не объявляли экстренность, когда решили заказать запасные очки. Именно экстренные ситуации – причина, по которой другим пациентам порой приходится ждать: мы принимаем кого-то, у кого случилось emergency. Представьте, что вы рискуете потерять глаз – вы бы хотели, чтобы доктор вас тут же принял?

Photo: Unsplash Беседовал Vadim Avrukin

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980