panorama 15, April 2020

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№15 (2035) April 8 - 14, 2020 / $1.35

С праздником

ПЕСАХ!

в единстве - наша сила!

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Два выражения, вынесены в заголовок статьи, взяты и политического лексикона прошлого века. Как известно, открытие второго фронта союзниками по антигитлеровской коалиции с нетерпением ждали в СССР, бившемся насмерть с немецкой военной машиной. Задержка с высадкой англо-американских экспедиционных сил на территории Северной Франции стоила жизни многим тысячам советских бойцов, сражавшихся с гитлеровцами.

ные этой заразой, сами того не зная, являются разносчиками инфекции с многочисленными фейками. В каких «лабораториях» выращен этот вирус, не трудно догадаться. Чаще всего его источниками являются иранские, российские и китайские СМИ. Вот лишь один из недавним примеров, с которыми столкнулась наша редакция. Начиная с конца марта в российских

ла близлежащие магазины. После журналистского расследования, проведенного «Панорамой», установлено: все это происходило действительно в Балтиморе, штат Мэриленд … 28 апреля 2015 года. «Новость» была запущена информационным агентством Версия.инфо (versiya. info) и растиражирована многочисленными российским СМИ по всему миру. Отметим, что на редакционном сайте агент-

СМИ распространился материал, подписанный Альбертом Грозбергом, под названием «Такого от американцев никто не ожидал: в США начались грабежи и массовый психоз». Речь идет о том, что Администрация Трампа не справляется с ситуацией в стране, «из-за введения карантинных мер и возросшего числа безработных, участились случай вооруженных ограблений магазинов… Правительство США вместо своевременной помощи гражданам продолжает крутить по телевизору агитационные ролики, обвиняющие во всем происходящем Россию и Китай. Тем самым показывая, что уже не способно как-либо повлиять на происходящее…». По мнению А. Грозберга, «Америку ожидают массовые беспорядки и полный хаос в стране, который приведёт к большому числу жертв среди мирного населения…». Материал сопровождается реальным снимком с места события: толпа чернокожих громит полицейскую машину. Все верно – событие на самом деле происходило в Америке, причем, разбушевавшаяся толпа не ограничилась только полицейской машиной, она громи-

ства сообщается: «Интернет-издание «Версия Инфо» создано с целью отображения реальной и объективной новостной картины дня для наших читателей». Вот такая «реальная и объективная новостная картина», созданная российскими СМИ. Текст из статьи сейчас гуляет по интернету, его приводят в соцсетях некоторые из иммигрантов, живущие в Америке и рассказывающие своим друзьям об ужасах, творимых на улицах наших городов. Возможно, эта инфекция дезинформации и есть «отравление колодцев» пятой колонной. Что же касается открытия Второго фронта, то, как и более семи десятков лет назад, его ждут во многих странах мира. Ждут миллионы, разделённые идеологией, традициями, религией, экономическими интересами и иными преградами. Это - фронт борьбы с постигшей всех нас бедой - пандемией коронавируса. Все мы входим в экспедиционный корпус жителей Земли, поскольку, как в Сталинграде и Нормандии, мы должны нанести удар по противнику всей мощью. Евгений ЛЕВИН

Второй фронт и пятая колонна

П

равда, когда союзники десантировали в Нормандии около миллиона человек, то только за первые дни боев их потери составили 60 771 человек, из них 8975 убитыми. Верховный главнокомандующий экспедиционными силами генерал Эйзенхауэр писал: «…Это была очень тяжёлая и изматывающая работа, но она окупилась сторицей, когда мы, наконец, подготовились к нанесению удара по противнику всей мощью». Теперь о другом генерале - Эмилио Мола, командовавшему армией франкистов в ходе гражданской войны в Испании. Согласно историческим хроникам, наступая в 1936 году на Мадрид, генерал Мола передал по радио обращение к населению испанской столицы, в котором заявил, что помимо имеющихся в его распоряжении четырёх армейских колонн он располагает также пятой колонной в самом Мадриде, которая в решающий момент ударит с тыла… По другим свидетельствам, автором выражения «пятая колонна» был Муссолини, который во время Первой мировой войны говорил о «пятой армии», созданной Германией в тылах противников союза Центральных держав (союз в то время состоял из четырёх стран). Как бы то ни было, оба выражения прижились и, судя по последним событиям в мире, не утратили свою актуальность. Пятой колонне в тылу врага сегодня не надо снимать часовых с вышек, взрывать арсеналы с оружием или открывать противнику крепостные ворота. Им также не надо травить колодцы с водой или подсыпать яд в еду, чтобы достичь своей цели. Хотя, ядом в наши дни пятая колонной все же пользуется. Это – яд лжи, недоверия и слухов, распространяемых в СМИ и интернете. Зачастую люди, отравлен-

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

nанорама

Пиковая неделя Президент США Дональд Трамп предположил, что это будет «самая тяжёлая неделя» эпидемии. «Это будет неделя пиковой госпитализации, пиковых поступлений в отделения интенсивной терапии и, к сожалению, пиковой смертности», – заявил врач и член рабочей группы Белого дома по коронавирусу адмирал Бретт Жируа. На этом фоне федеральный надзорный орган сообщил, что больницы изо всех сил пытаются сохранить и расширить свои возможности по уходу за инфицированными пациентами. Адмирал Жируа выразил особую тревогу в связи с ситуацией в штатах НьюЙорк, Нью-Джерси и Коннектикут, а также в городе Детройте. Жируа также заявил: «Независимо от того, живете ли вы в маленьком американском Newspaper Service городке илиCalifornia в «Большом Яблоке», все 915 кEast First Street и всем восприимчивы этой болезни, Los Angeles 90012 нужно соблюдать мерыCA предосторож-

A3

Вмешательство президента

ров для проведености, о которых ния анализов на мы говорили».

COVID-19. Трамп Распоряжения гупродемонстрировал бернаторов штатов журналистам таблицу, об ограничениях на согласно которой в США выход из дома затронубыло проведено 1,79 миллили более 90 процентов американцев. Лишь восемь штатов пока не она анализов на коронавирус. «И этот показатель растет на 125,000 человек ввели подобные ограничения. Выступая на очередном брифинге в в день», – добавил он. По последним Белом доме, посвящённом коронави- данным, в Америке проведено более русу, президент Трамп заявил, что ко- 2,2 миллионов тестов. Несмотря на мрачные предупрежделичество жертв COVID-19 на этой нения, по крайней мере одна модель разделе вырастет. «Вероятнее всего, это будет самая вития событий дает надежду на то, тяжёлая неделя. К сожалению, бу- что смертность начала снижаться. Модет очень много смертей, но меньше, дель, разработанная Вашингтонским чем если бы мы ничего не предприня- университетом, на которую ссылаютBureau.

Date:04/01/2020 ли, – сказал он. – Мы подходим к тому ся некоторые федеральные чиновниOrder Number:CNS-3358127# моменту, когда будут действительно ки и представители штатов, в настояNewspaper:PANORAMA щее время NOTICE предсказывает 81766 смерочень плохие цифры. Мы хотим, чтоPhone:(213) 229-5422 Notice Type:GPN - GOVT PUBLIC бы эти цифры были намного ниже, чем тей от коронавируса к 4 августа, что на Fax:(213) 229-5481 Run Dates:4/8/20 12 тысяч меньше ониISбудут. И мыNEWSPAPER сделаем это.–ЯDO пола***PLEASE VERIFY THIS AD FOR YOUR NOT RE-TYPE THIS AD ***по сравнению с прогнозом, составленным на выходных. гаю, что мы, вероятно, никогда не виSOUTHERN CALIFORNIA REGIONAL дели ничего подобного, возможно RAIL AUTHORITY Телефонная беседа IFB NO. C3145-20 только во время войны».

LAUS TRACK соперников Доклад офиса генерального инREHABILITATION AND MODERNIZATION спектора министерства здравоохранеThe Southern California Regional Rail Authority Президент Дональд Трамп сообния и социальных служб показал, что (SCRRA) is seeking Bids for LAUS Track щил, что во вторник, 7 апреля, он про«острый дефицит» материалов для теRehabilitation and Modernization.

The вел «действительно замечательный, стирования и длительное ожидание estimated value of this project is $22,000,000. Bid результатов тестирования ограничи- тёплый разговор» с бывшим вицеdocuments may be obtained via download by вают возможности больниц по монито- президентом Джо Байденом, посвяvisiting SCRRA’s website рингу состояния здоровья персонала и щённый эпидемии коронавируса. at http://www.metrolinktrains. «Он изложил мне свою точку зрения, пациентов. com/agency/page/title/doin g_business.

(Vendors она мне полностью ясна, и мы провели «Больницы также описали сущеmust register on the website in order to ственные трудности с сохранением и download the document).

A Virtual Pre-Bid расширением возможностей по ухоConference will be held on April 16, 2020 at 10:00 ду за пациентами», – говорится в доa.m. кладе, представленном как срез проRoadway Worker Protection (RWP) Training блем, с которыми больницы столкнуwill be held on April 23 and April 24 at 8:00 a.m. and лись в середине марта. Принимаются 1:00 p.m. located at 2700 Melbourne Ave., Pomona, меры для решения этих проблем, говоCA 91767.

Job walks will be held on рится в документе.

April 25, 2020 starting at 8:00 PM PST at Los Офис генерального инспектора отAngeles Union Station. метил, что «противоречивые указания The job walks will be scheduled in two-hour федеральных органов, властей штатов blocks with a maximum of 10 people. и муниципалитетов» сбивали с толку Due to the current COVID19 situation, both RWP больницы и общественность, в то вреand Job Walk will be restricted to 10 attendees мя как масштабный дефицит средств (one attendee per firm).

Attendees must register индивидуальной защиты создал угрозу for RWP and Job Walk on для персонала больниц и пациентов. or before April 21, 2020.

Registration form will be В ходе брифинга рабочей группы по provided after the Pre-Bid meeting. борьбе с коронавирусом в понедельElectronic Bid Submittals due at 2:00 p.m. (PST) on ник замминистра здравоохранения адMay 19, 2020 at http://www.metrolinktrains. мирал Бретт Жируа выразил недоумеcom/agency/page/title/doin g_business. ние по поводу того, каким образом его The contract to be уведомили о выводах доклада генеawarded will be funded in part by grants under the рального инспектора. Жируа был воз- очень дружелюбный разговор», – заU.S. Department of Transportation, Federal мущён тем, что он узнал о нехватке явил Трамп на ежедневном брифинге Transit Administration and is subject to an DBE анализов из новостей в понедельник для прессы.

Participation Goal of 12%.

Bidders must possess a По словам президента США, он и утром, тогда как эта проблема наблюvalid California Байден договорились не разглашать Contractor’s License. далась еще 23-24 марта.

Payment of prevailing Адмирал отметил, что генеральный детали разговора. В то же время Трамп wages and compliance with all required инспектор был «этически обязан» не- подтвердил сделанное ранее заявлеemployment and training programs established by медленно сообщить ему о проблемах, ние предвыборного штаба Байдена, the State of California Department of Industrial чтобы он мог принять соответствую- что вероятный кандидат в президенты Relations is required. If federally funded, от демократов представил «предложещие меры. compliance with DavisBacon regulations will be Президент США Дональд Трамп оспа- ния» по борьбе с пандемией. required.

For further Ранее Байден говорил, что он хотел information contact: ривает выводы генерального инспекMelissa Cousart, Contract тора Минздрава, в докладе которо- бы поделиться с Трампом некоторыми Administrator at 213.452.0207 or email го утверждается, что в американских уроками, которые он извлёк из реагиcousartm@scrra.net.

4/8/20 больницах не хватает защитной эки- рования на аналогичные кризисы во CNS-3358127# пировки для медработников и набо- время администрации Обамы.

), august almanac 30 - september 5, 2017 www.panorama-e.com panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

panorama media group

Дональд Трамп заявил, что он может изучить ситуацию с увольнением капитана ВМС Бретта Крозье, который был отстранён от должности капитана авианосца «Теодор Рузвельт», после того как предупредил о вспышке коронавируса на его корабле в письме, просочившемся в прессу. Споры вокруг увольнения Крозье усилились в понедельник, 6 апреля, когда исполняющий обязанности министра ВМС Томас Модли заявил экипажу корабля, что капитан был «наивен» и «глуп», полагая, что утечки письма не произойдёт. По словам Модли, письмо было направлено по служебным инстанциям, однако Крозье не принял достаточно мер предосторожности, чтобы предотвратить его утечку. «Это вызвало лишнюю тревогу», – отметил Модли. Исполняющий обязанности министра ВМС США Томас Модли извинился во вторник перед бывшим капитаном авианосца «Теодор Рузвельт», на котором произошла вспышка коронавируса. Это произошло через несколько дней после критики Модли капитана перед членами команды корабля после увольнения Крозье. «Я не думаю, что капитан Бретт Крозье наивен и глуп», – заявил Модли на фоне призывов к отстранению Крозье, в том числе от председателя комитета Палаты представителей по вооружённым силам. Модли также извинился перед экипажем авианосца и семьей Бретта Кро-

зье. Это произошло через несколько часов после противоположного заявления и.о. министра ВМС США, в котором он отметил, что «поддерживаю каждое ранее сказанное мною слово». Трамп заявил журналистам, что он не видел заявления Модли и знает его содержание со слов других, но назвал его «сильным» и «резким». «Возможно, я вмешаюсь, – продолжил президент США. – Хотите верьте, хотите нет, но я хорошо умею улаживать споры. Хорошо умею улаживать такие споры. Так что, возможно, я разберусь в этом детально и смогу все выяснить довольно быстро».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Когда в Белый домвселяется новый президент - будь то демократ или республиканец, - он автоматически становится главой своей партии. Оппозиционная же партия остается безглавой.

меняет многим из них театры и кинотеатры, рестораны и бары, посиделки с родственниками и друзьями. Неудивительно, что телеаудитория у Дональда Трампа - многомиллионная. И это не замедлило отразиться на рейтинге американского президента. В последних числах марта работу Трампа одобряли в опросе Института Гэллапа 49% американцев, в опро-

либерально-прогрессивные телеканалы CNN и MCNBS. «Кабельные телеканалы повторяют ошибку 2015 и 2016 годов, когда они транслировали предвыборные выступления Трампа», - написал в Твиттере писатель и журналист Джеймс Фоллоус, постоянный корреспондент антитрамповского журнала Atlantic. Фоллоус призывает руководителей каналов CNN

В

ней есть, конечно, официальный глава, это - председатель национального комитета данной партии. Нынче это Том Перес, бывший министром труда в администрации Барака Обамы. Но вряд ли кто-либо из рядовых демократов - коих миллионы - воспринимает этого функционера как главу Демократической партии. Обычно неофициальный лидер партии - кто-то из высокопоставленных депутатов Конгресса. Сегодня это, вне всякого сомнения, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, третье, вслед за президентом и вице-президентом, согласно Конституции, избранное в стране лицо. На роль общенационального лидера претендует, конечно, и глава демократов в Сенате Чак Шумер. У демократов немедленно появится действительный лидер, как только их съезд номинирует кандидата в президенты. Им может оказаться бывший вице-президент Джо Байден, сейчас заметно опережающий сенатора Берни Сандерса в борьбе за номинацию. Но многие демократы уже сегодня воспринимают Байдена «без пяти минут» кандидатом в президенты и поэтому хотят видеть в нем деятеля, голос которого должен быть услышан каждым в противостоянии невидимому врагу - эпидемии короновируса. И демократы не скрывают озабоченности, потому что Джо Байдена почти не видно и не слышно. Он будто бы исчез. Это бросается в глаза каждому - на фоне ежедневного присутствия президента Дональда Трампа перед миллионами телезрителей. «Он монополизировал внимание страны», - сказал о Трампе в интервью информационному агентству Франс-пресс профессор-политолог Университета Вирджинии Ларри Сабато, которого это агентство называет «экспертом по американской политике». - Эпидемия короновируса, - продолжал профессор, - это то, что волнует сегодня каждого. Все остальное - на заднем плане. В такой ситуации Байден и Сандерс вряд ли могут привлечь внимание». Профессор Сабато не погрешил против истины. Ежедневные прессконференции американского президента привлекают внимание миллионов телезрителей. Аудитория на трех ведущих новостийных кабельных каналах (Fox News, CNN и MSNBC) составляет в среднем - 8,2 миллиона зрителей. В понедельник, 23 марта, был установлен рекорд - 12,2 миллиона. И это только на каналах кабельного телевидения. Прибавьте к ним зрителей общенациональных телесетей ABC, CBS и NBC, которые не полностью транслируют прессконференции Трампа. А также добавьте к ним миллионы зрителей информационных сайтов в Интернета. Пресс-конференциям Дональда Трампа придаёт особый интерес участие в них врачей-специалистов. В частности, Деборы Биркс - врача и дипломата, которая начиная с 2014 года – еще со времени президентства Барака Обамы - осуществляет координацию усилий Белого дома в борьбе с эпидемиями во многих странах. И подлинной звездой пресс-конференций в Белом доме стал директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний Энтони Фаучи, считающий нужным - даже необходимым - осаживать президента-оптимиста и, порой огорчать телезрителей невесёлыми цифрами. Поскольку в эти дни американцы вынуждены находиться в своих домах и квартирах и покидают их только в случае необходимости, то телевидение за-

Трамп - на авансцене, Байден - в подвале Спасет ли Куомо демократов?

сах «Fox News» – 48%, социологической службы Университета Монмут – 46%, Это выше «довирусных» процентов в опросах тех же организаций. Институт Гэллапа выяснил, что 60% опрошенных американцев положительно оценивают работу президента Трампа по противостоянию эпидемии. Опросы, проводимые социологической фирмой Pew, показывают, что начиная с первых чисел февраля положительный рейтинг президента вырос на 8% среди независимых избирателей и на 6% среди демократов. «Есть люди, которые никогда даже не слышали Трампа. Теперь же они обращают на него много внимания», - сказал газете New York Times Мэтт Гроссман, директор Института общественной политики и социальных исследований при Университете штата Мичиган. Результаты опросов общественного мнения не могут не беспокоить демократов - и политиков, и журналистов, и общественных деятелей, и, конечно же, доноров, финансирующих кандидатов от Демпартии на выборные посты... Как только появились первые данные о численности телеаудиторий прессконференций Дональда Трампа, демократы заговорили о распространяемой из Белого дома «пропаганде» и «лживой информации». Ежедневные прессконференции Трампа, объявляют демократы, заменили ему выступления на стадионах. Эти выступления транслировал в прямом эфире только телеканал Fox News, да и не всегда полностью. Но вот ежедневные пресс-конференции президента передают в прямом эфире и

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

и MCNBS не показывать в прямом эфире пресс-конференции Трампа… Ветеран тележурналистики 80-летний Тэд Коппел, ставший всеамериканской знаменитостью в 1979 году рассказами об американских дипломатах, оказавшихся в Тегеране заложниками у религиозных фанатиков и освобождённых 20 января 1980 года в день инаугурации Рональда Рейгана, сказал в интервью газете New York Times о необходимости «редактировать» сказанное Трампом: «Прямая телетрансляция - это работа телеоператоров, а не журналистов. Журналисту требуется редактор... Ведь вас, в газете, никто не обязывает печатать ежедневно и дословно (все сказанное президентом)». Звезде телевидения давно минувших дней пенсионеру Коппелу вторит сегодняшняя звезда - ведущая часовой программы на телеканале MSNBC Рашел Мэддоу: «Я бы прекратила показывать пресс-конференции в прямом эфире. Это – дезинформация». Вероятно, руководители каналов СNN и MSNBC прислушались бы к советам протестующих, но в этом случае они немедленно отдали бы какую-то часть своих зрителей конкуренту - телеканалу Fox News. Но есть местные - не национальные - СМИ, поставившие точку на репортажах из Белого дома. Так поступила, например, радиостанция KUOW, базирующаяся в Сиэтле, что в штате Вашингтон - одном из эпицентров короновируса. Она оповестила слушателей: «Мы не будем транслировать из Белого дома в прямом эфире пресс-

www.panorama-e.com

конференции, поскольку они содержат дезинформацию и факты, которые не могут быть проверены в ходе репортажа»... У потребителей продукции радиостанции KUOW есть, разумеется, возможность слушать - и смотреть - прессконференции президента Трампа, если, конечно, их интересуют новости не в препарированном пропагандистами виде... Легко понять реакцию «сопротивленцев» на ежедневные пресс-конференции Дональда Трампа. Они уверены, что когда президент открывает рот, то способен лишь искажать факты. Его ежедневным пресс-конференциям, считают они, следует противостоять, и делать это должен тот, кто может привлечь, как и Трамп, внимание всей страны. Первым на ум демократам пришел, ну не мог не прийти, Байден - вероятный соперник Трампа на всеобщих выборах. Но как только карантин прервал избирательную кампанию Джо Байдена и отложил на неопределённый срок первичные выборы во многих штатах, бывший вицепрезидент исчез из виду. Он исчез из виду еще до состоявшихся 17 марта первичных выборов в Джорджии, Иллинойсе и Флориде. А в дни, последовавшие за этими праймериз, о нем вообще ничего не было слышно. Не заразился ли китайской болезнью кандидат в номинанты от Демпартии на пост президента? Волновались не только функционеры Демократической партии. Били тревогу толстосумы-спонсоры, готовые финансировать избирательную кампанию Байдена. Оказалось, однако, что 77-летний лидер гонки демократов в борьбе за номинацию жив и здоров, но, подчиняясь карантину, самоизолировался. Он не выходит из дома, а обитает он в городе Уилмингтон, что в штате Делавэр, всего-навсего в ста милях от Вашингтона. И журналистов Байден не принимает - из-за карантина. Задумывается ли он о противостоянии пресс-конференциям Трампа? Но противостоять президенту было совершенно необходимо, и в бейсменте байденовского дома была оборудована телестудия. В понедельник, 21 марта, хозяин дома впервые за более чем неделю предстал перед телеаудиторией. И это был, мягко говоря, провал. Оказалось, что Байден, бывший сенатор и бывший вице-президент США, совершенно не готов к общению один на один с телекамерой. В течение полувековой политической деятельностью он дал, наверное, не одну сотню или не одну тысячу? - интервью, сотни раз выступал пред избирателями. Но говорить прямо в телекамеру ему никогда не приходилось. Это проявилось на первых же секундах его первой из подвала телепередачи. Когда Байдену дали знать, что микрофон включён, и ему следовало тут же начать общение с телезрителям, он, глядя в камеру и, значит, обращаясь к телеаудитории, спросил у телебригады: «Готовы начать?». Затем он посмотрел на своих советников-помощников, еще раз взглянул в телекамеру, почесал нос, снова посмотрел на советниковпомощников и лишь затем, сказал телезрителям: «Доброе утро! Я надеюсь, что в это трудное и тревожное время вы и ваша семья чувствуете себя хорошо...». И немедленно выяснилось: Джо Байден понятия не имеет, как считывать с телесуфлёра написанный для него текст. Он постоянно заикался, хотя, следует признать, не исказил фамилию президента, обвиняя его в неготовности к борьбе с эпидемией, но не сумел правильно прочитать фамилию губернатора Массачусетса - назвал Чарли Бейкера Чарли Паркером... В какой-то момент, Байден раздражённо обратился к телесуфлёру: «Сome on, man!» - «Двигайся, чувак!». В последовавшие дни Байдена освободили от монологов, предоставили возможность отвечать на вопросы журналистов. Но оказалось, что и в интервью он столь же плох, как и в общении один на один с телекамерой. Вот только один пример. Окончание на стр. А6

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

1980 - 2020

40

В год 40-летия «Панорамы» мы объяВляем

лет

юбилейную акцию *

40%

проверено временем!

Нс в этом

*

A5

те ша Не упусти

году!

паНорама это самое популярНое и авторитетНое иЗдаНие в КалифорНии.

скидка

на размещение рекламы!

* Акция действительна только для новых клиентов

чтобы ваш биЗНес преумНожил свою популярНость рассКажите о себе Нашим мНогочислеННым читателям.

Нас читают во всех штатах и в десятКах страН мира.

Ваше мнение

позвонив нам, вы узнаете о возможности выгодно разместить ваши объявления и рекламы не только в газете панорама, но и пятнице-Express и к тому же бесплатно на сайте www.panorama-e.com. За подробностями обращайтесь:

323-463-7224 323-463-7007

Лу чшие цены в L.A . Стр.А9 Безупречный сервис 30 Лет

ПоДПИсКА

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ:

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

МЕДИЦИНСКОЕ

Mike Patyuk

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Name:

* ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Наши именинники в апреле: Бочкис Михаил Букшпун Марат Барац Сергей Гольдштейн Любовь Карпман Илья

Меламед Борис Пинский Юлий Спектор Юрий Файн Григорий Шадхин Лейвик

Гордимся вашими подвигами в годы Великой Отечественной войны и активной ветеранской деятельностью в Ассоциации. Доброго вам здоровья, долгих лет жизни и благополучия в прекрасной стране – Америка! Наши сердечные поздравления семьям именинников.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Комитет Лос-АнджеЛессКой АссоциАции ветерАнов второй мировой войны сердечно поздрАвЛяет с днем рождения своих боевых друзей, чЛенов АссоциАции

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com Комитет АссоциАции бывших узниКов, переживших холоКост, сердечно поздрАвляет с днем рождения членов АссоциАции, родившихся в Апреле: Наши имеНиННики:

маргарита ахтенберг исаак Грамзугер исаак Гричаник Зоя Гуревич Раиса игнатова Нонна малбо Зус матусевич Дена мермельштейн Хана мошкович Виталий Оводенко Григорий Райсин михаил шварцер Борис Файнштейн

Поздравляем с Великим праздником –

ПЕСАХ,

который наступает 8 апреля вечером – 1-й седер!

Пусть в вашей жизни всегда будет место для тепла, добра, света и любви! Будьте счастливы!

Желаем вам доброго здоровья, счастья, удачи, хорошего настроения и мирного неба. Пусть каждый прожитый вами день на американской земле будет радостным и благополучным в окружении преданных друзей, родных и близких. Наши поздравления вашим семьям! www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6

ОБЗОР СМИ «Моссад» и военная разведка Израиля против коронавируса

Как ранее сообщали СМИ, в конце марта завершилась спецоперация, в которой участвовали Министерство здравоохранения Израиля, местные компании Sarel, K.S. Kim International и национальный авиаперевозчик «Эль-Аль». По результатам этой миссии в Израиль было доставлено 900 тыс. таблеток Kaletra. Этот медицинский препарат, содержащий два вещества — лопинавир и ритонавир — доказал свою эффективность в лечении больных коронавирусом с тяжёлым и средней тяжести течением болезни. Партия медпрепарата прибы-

В Израиль 5 апреля, доставлены 160 новых аппаратов искусственной вентиляции лёгких (ИВЛ) для больных коронавирусом Covid-19 в тяжёлом состоянии. По сообщениям израильских СМИ, помимо этого, доставлены сотни тысяч хирургических масок и защитных комбинезонов для медиков.

Трамп на авансцене... Окончание. Начало на стр. A4 25 марта с Джо Байденом беседовала Николь Уоллес, корреспондентка прогрессивно-либерального телеканала MSNBC. Бывшему вицепрезиденту была предоставлена возможность оценить работу Трампа в противостоянии эпидемии короновируса. «Почему он не работает так, как следует работать президенту», - сказал Байден и... замолк. Уоллес попыталась расшевелить собеседника, но он, не дав ей закончить фразу, вдруг изрёк: «Думаю, что глупо сказать так...». Затем Байден потряс головой и выдавил из себя: «Простите»... Через несколько секунд последовало: «Нет, это, вероятно, не лучше...». «Такой разговор напоминал разговор между пациентами дома для престарелых», - комментировала виденное и услышанное корреспондентка консервативного сайта The Western Journal Кристин Фавоччи. - Совершенно очевидно, - продолжала она, - что Байден не в состоянии сформулировать свою мысль и закончить предложение». И это, конечно же, очевидно не только журналистке консервативного сайта. Поэтому-то в кругах демократах уже обсуждается вопрос о замене Джо Байдена... О замене его сенатором Берни Сандерсом речь не заходит, поскольку социалист Сандерс будет разбит Трампом. Многие демократы видят спасителем губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. В отличие от Байдена и Сандерса, которые - вспомним слова профессора Сабато – «вряд ли могут привлечь внимание», губернатор Куомо привлекает ежедневными пресс-конференциями внимание не только жителей своего штата. Да и Трамп отметил, что Куомо будет более серьёзными соперником, чем «Спящий Джо», то есть Байден. Правда, Куомо объявил, что не намерен

Растет террористическая активность исламистов

дорвать единство наших обществ. Кстати, ИГ подчёркивало это в вышедшем 19 марта номере его еженедельного онлайн-издания «Ан-Наба». В редакционной статье отмечалось, что «худшим в нынешнем кризисе для Запада стали бы новые теракты в Париже, Лондоне, Брюсселе и других городах». Предельно ясный посыл. Сотрудники Комитета национальной безопасности Казахстана задержали в Нур-Султане мужчину, подозреваемого в подготовке теракта на территории столицы, сообщает агентство «Фергана».

Пандемия коронавируса стала триггером для новой волны террора, развязанного в последние дни исламистами. По сообщениям СМИ, на минувшей неделе джихадисты совершили несколько нападений, приведших к человеческим жертвам.

Ф

Г

рузы прибывают самолётами национального авиаперевозчика «ЭльАль» в аэропорт Бен-Гурион (ТельАвив) из-за границы. Поставки организовывает израильская служба внешней разведки «Моссад», сообщает новостной портал Ynet. Помимо этого ускоренными темпами идёт сборка ИВЛ на двух производственных линиях в самом Израиле. Еженедельно выпускаются десятки аппаратов. Поставлена задача обеспечить израильскую систему здравоохранения 7000 аппаратами для тяжелобольных. Министерство обороны Израиля, принимающее активное участие в операции по доставке оборудования из-за границы, ранее отчиталось о подготовке 11 специальных рейсов с десятками тонн медицинских грузов. По оценке экспертов Минздрава Израиля, на пике пандемии местным больницам понадобится 5000 аппаратов ИВЛ для пациентов в тяжёлом состоянии.

Jerusalem Post. По результатам исследований, проведённых спецподразделениями, помимо прочего, были обнаружены «вирусные горячие точки», например, синагоги за пределами Израиля, после чего принимались решения о приостановке их работы. Согласно последним данным Минздрава Израиля, в стране подтверждено более 9400 случаев заражения коронавирусной инфекцией.

ла в Израиль из государства, название которого запрещено оглашать. Она поступила в распоряжение государственной компании Sarel, которая распределит лекарство по больницам. Курировал спецоперацию «Моссад». Специальные подразделения Управления военной разведки Израиля в последние недели переориентировали своё внимание с геополитических врагов еврейского государства, таких как Иран и ливанская «Хезболла», на «смертельный коронавирус, который уже убил 60 израильтян», пишет газета The Jerusalem Post.

Oт 15 до 20 офицеров военной разведки отвечают за работу, в рамках которой происходит общение с «источниками по всему миру», – сообщает The баллотироваться в президенты. Но сказал он это, замечу, 1-го апреля. Карл Роув, в прошлом советник президента Джорджа Буша-сына, а ныне политический комментатор на канале Fox News, считает «фантазией» замену Байдена на Куомо. Но вот Билл О›Райли, в недавнем прошлом суперзвезда на том

ранцузское издание «Атлантико» сообщает: «Два человека были убиты, а еще один получил ранения в результате нападения с ножом в субботу утром в центре Роман-сюр-Изер. Прокуратура начала следствие». Сама мысль о теракте с холодным оружием может показаться странной в этот период изоляции, но именно такую стратегию продвигает в своей пропаганде ИГ. Прежде всего не стоит забывать, что джихадисты ИГ, «Аль-Каиды» или какого-то другого движения руководствуется другими пространственновременными категориями. То, что кажется нам логичным и важным, вовсе не обязательно является таковым и для них. Нынешний период, без сомнения, представляет для них интерес. Прежде всего, наши силы безопасности полностью задействованы для поддержки политики самоизоляции. Далее, они считают, что раз европейцы сейчас так сильно упали духом, нескольких ударов тут и там будет достаточно, чтобы по140-летней давности может повториться в Милуоки в августе нынешнего года. Гарфилд, ставший неожиданным кандидатом в президенты, победил на всеобщих выборах. Алексей ОРЛОВ

Кстати

же телеканала, не сомневается: соперником Трампа будет Куомо. В споре, кто - Байден или Куомо - я «ставлю» на губернатора штата Нью-йорк. Забудем о заявлении Куомо: «Я не интересуюсь (борьбой за пост президента). Мои заботы исключительно о НьюЙорке». Иного он и не мог сказать, когда его однопартийцы Байден и Сандерс все еще продолжают борьбу, а Нью-Йорк стал эпицентром эпидемии коронавируса. Но демократы сознают: когда Байден открывает рот, он действительно напоминает пациента старческого дома. Вопрос, кому быть кандидатом в президенты, будет решать съезд Демократической партии. И если делегаты съезда призовут Куомо в спасители страны от Трампа, губернатор, конечно же, не откажется. Партия скажет: «Надо!», и Куомо, встав по струнке, ответит как юный пионер: «Есть!». В 1880 году съезд Республиканской партии в Чикаго избрал кандидатом в президенты конгрессмена Джеймса Гарфилда, которого до начала съезда не было в числе претендентов. История

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

Ситуацию с Джо Байденом комментирует колумнист Хови Карр в издании «Бостон Херальд» в опубликованной 4 апреля редакционной статье, отрывки из которой мы приводим. «Как сонный Джо Байден держится в своем собственном доме престарелых в Делавэре? — спрашиваете вы… Его информируют о Великой чуме, «вирусе Лухань», который возник в Китае, в «провинции Лухань». (Не Ухань, а Лухань.). … В основном он занят «мозговым штурмом», если можно использовать слово «мозг» в одном предложении с «Джо Байден». «Я буквально по телефону по крайней мере три-четыре часа в день со своей командой разговариваю о детальной implemecation».

Implemecation? Это необходимо, особенно если количество случаев вируса в Лухани растет «expodentially». «Как нам получать деньги? Где нам это делать?». Это вечный вопрос, который гремел на протяжении тысячелетий, не так ли? И что же нам делать? Особенно здесь — в «Соединенных Штатах Америки». Дядя Джо дает интервью только демократической прессе, а это почти всё газеты. Очень немногие из его телевизионных выступлений живут в прямом эфире — продюсерам-демократам нужно время, чтобы очистить дедушку Симпсона от переднего плана, от поворотов, съемок в профиль и буквального хождения от камеры, пока она катится…

www.panorama-e.com

У задержанного изъяли самодельное взрывное устройство с поражающими элементами. По данным следствия, мужчина является последователем деструктивного религиозного течения и попал под воздействие идеологии международной террористической организации «Исламское государство». ИГ неоднократно давало чёткие указания по защите от вируса, но это никак не отразилось на операционной деятельности движения. Более того, оно даже активизировалось за последние недели по всему миру, прежде всего, в Сахеле и Западной Африке, а также в Афганистане. ИГ намеревается использовать пандемию для дезорганизации и мечтает о том, чтобы она привела к падению слабых правительств в ряде регионов. Хаос, безусловно, очень выгоден джихадистам. Но он все еще тявкает бессвязно, если не репортёрам, то по крайней мере знаменитостям из «списка Би», которые засыпали его десятками подобострастных вопросов на прошлой неделе.

C другой стороны, Байдену позволено возвращаться на ту же старую почву, снова, снова и снова. Например, он любит поговорить о законе об оборонном производстве. Конечно, кое-что он должен понимать, пробыв в Сенате в течение каких-то 36 лет? Вот он с Джимми Киммелом, э-э Фэллоном — одним из тех взаимозаменяемых ночных «комиков», во всяком случае.

— Некоторое время назад я э-э… Джимми… я… я сказал, что он должен принять участие в том, что это… этот закон о национальной обороне, который там есть, этот закон о защите производства, который называется, и он делает президента, дает ему полномочия идти в промышленность… у него есть власть делать это в соответствии с законом, на который я только что ссылался. Звучит абсолютно бессвязно, особенно, если учесть, что об этом говорит потенциальный кандидат от Демократической партии. По словам сонного Джо, мы должны извлечь из уроков других стран то, что ждет нас впереди на кривой чумы. «Мы должны быть уверены, что сможем проследить за ними, как это было в Южной Корее, э-э, сбить цифры, проследить за теми, кто заражён, с кем они говорили, с кем они не говорили, с кем они вступили в контакт, чтобы мы могли отследить его обратно, чтобы он не заболел снова, но вы заметили, что большинство штатов движется в этом направлении». Мы должны попытаться отследить всех, с кем не разговаривали те, кто дал положительный результат теста? Это будет нелегко…». В Соединенных Штатах продолжается президентская гонка. Один из ее участников в подвале своего дома перед телесуфлёром путается в словах и мыслях. Другой - на передовой, ежечасно принимая решения, определяющее будущее нашей страны. Выбор за нами.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...”

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!”

A7

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Необходимость наблюдения обоснована

Китайская статистика… Госсовет КНР объявил 4 апреля днем общенационального траура по умершим от коронавирусной инфекции и врачам, пожертвовавшим жизнью для спасения людей. Жители Китая почтили память скончавшихся тремя минутами молчания. После этого по всей стране зазвучали гудки автомашин, поездов и кораблей, зазвучали сирены воздушной тревоги, были приспущены государственные флаги.

Контроль спецслужб за гражданами с использованием антитеррористических кибертехнологий действует в Израиле уже больше недели. Разрешение на это спецслужбы получили до конца апреля. В отличие от правозащитников эксперты и политики не видят угрозы продолжения этой практики после окончания карантинных мер.

Д

ля определения круга контактов инфицированных коронавирусом Служба общей безопасности ШАБАК следит за заражёнными при помощи их же телефонов и компьютеров. Полицейские дроны ищут нарушителей карантинного режима и новых указаний Минздрава. На нарушителей заведены

сотни уголовных дел и выписаны тысячи штрафов размером от 500 шекелей (150 долларов) до 5 тысяч шекелей (15 тысяч долларов). Ранее израильские правозащитники подали иск в Высший суд справедливости, особо отметив, что исполнительная власть приняла решение о слежке за гражданами собственного государства, не получив одобрения кнессета. Впрочем, одобрение парламентской комиссии было получено уже постфактум. Сейчас речь идет о том, чтобы дать возможность следить за всеми «ковровым» методом, чтобы с помощью этой базы данных определить, находится ли человек рядом с больным коронавирусом. Комиссия по иностранным делам и обороне Кнессета ограничила право использовать такую «ковровую» слежку за гражданами всего месяцем, до 30 апреля. Израильские спецслужбы и до введения карантинных мер имели право собирать информацию о гражданах, если речь шла о вопросах госбезопасности и терроре. Эта деятельность спецслужб контролировалась правительством и юридической системой. Впервые этот метод применяется сразу к большому числу гражданских лиц. Методы израильской разведки, позволявшие спецслужбам при необходимости контролировать любого человека, практиковались и до пандемии коронавируса. Слежка за собственными гражданами стала нежеланной задачей для службы ШАБАК. Когда премьер-министр Нетаньяху принял решение возложить на ШАБАК ответственность продолжительной слежки за людьми, то службы безопасности были не очень рады этой функции, потому что это не входит в его профессиональные обязанности. Они понимают, что это означает перейти границу между противодействием террору и слежкой за собственными гражданами. ШАБАК понимает щепетильность этой ситуации. В Израиле заметно обеспокоены ситуацией, складывающейся с палестинцами. Так глава правительства Газы Яхья Сануар в интервью спутниковому телеканалу «Аль-Акса» рассказал о ситуации с коронавирусом в приморском палестинском анклаве, а также пообещал, что ХАМАС добьётся от Израиля передачи аппаратов ИВЛ в палестинские больницы. Сануар прокомментировал заявление министра обороны Израиля Нафтали Беннета о необходимости увязать оказание гуманитарной помощи сектору Газа с возвращением тел военнослужащих, а также израильских граждан, удерживаемых ХАМАС.

С

Сануар назвал это требование неприемлемым. Но, тем не менее отметил, что правительство ХАМАС готово смягчить свои требования по освобождению из израильских тюрем террористов в обмен на тела военнослужащих. Он заявил, что ХАМАС будет готов к переговорам, если Израиль освободит из тюрем пожилых людей и больных заключенных. Сануар заявил, что финансовое положение сектора Газа остается тяжёлым, несмотря на финансовую помощь в размере миллиона долларов, полученную на этой неделе из Катара. По словам главы правительства ХАМАСа, сектор Газа невозможно «герметично» закрыть, так как в нем проживают около 400 больных онкологическими заболеваниями, нуждающихся в медицинской помощи за границей. Яхья Сануар также заявил: если Израиль не поставит в Газу аппараты ИВЛ, это приведет к вооружённому конфликту. «Если наши больные не смогут дышать, мы сделаем так, чтоб нечем будет дышать 6 миллионам израильтян».

На пороге военного конфликта Война между Соединёнными Штатами и Ираном станет «несправедливой» по отношению к обеим странам, поскольку она будет спровоцирована «сторонними игроками». Об этом заявил один из наиболее влиятельных иранских политиков депутат Меджлиса (парламента) Ирана Хешматолла Фалахатпишех.

В конце декабря 2019 года Фалахатпишех призывал иранское военнополитическое руководство «держаться подальше от конфликта с США в Ираке», утверждая, что это может стать ловушкой для Тегерана. Несколько дней спустя в результате удара ВВС США в Международном аэропорту Багдада был убит иранский военачальник Касем Сулеймани. На минувшей неделе президент США Дональд Трамп заявил, что «Иран или его доверенные лица планируют скрытую атаку на американские цели в Ираке». США в последние дни развернули первые системы противоракетной обороны Patriot на территории Ирака. Одним из мест размещения батарей Patriot стала база «Айн аль-Асад», которая в начале этого года подверглась ракетному удару Ирана. Ещё одна батарея прибыла на базу «Харир» в Эрбиле, столице Иракского Курдистана. Соединённые Штаты находятся в процессе переброски в Ирак систем для защиты американских войск в случае потенциальной атаки Ирана. Об этом глава Центрального командования ВС США (CENTCOM) генерал Кеннет Маккензи заявил в ходе слушаний в Комитете по делам вооружённых сил Палаты пред-

огласно статистике китайских медиков, один инфицированный коронавирусом за пять суток в среднем может заразить еще двух-трех человек. При этом через месяц число заражённых одним пациентом может составить свыше 400 человек. Отмечается, что подобный сценарий возможен в случае несоблюдения распространителем инфекции мер предосторожности. По официальным данным, переданным властями КНР в институт Джона Хопкинса, в Китае за весь период пандемии коронавирусом заразились чуть

больше 82 тысяч человек и почти 3,5 тысячи умерли. Именно китайская провинция Хубэй – источник этого заболевания. Также в международном сообществе вызвали много вопросов фотографии нескольких тысяч урн с прахом в морге провинции Хубэй, которые опубликовало китайское издание Caixin в конце марта. Как утверждают в издании, в урнах – прах умерших от COVID-19, который привезли из больниц и выдавали родственникам. В Пекине не хотят признавать масштаб распространения заболевания. Несколько дней назад был опубликован засекреченный доклад спецслужб США, которые обвиняют власти Китая в сокрытии реального количества заразившихся коронавирусом.

Вышли на свободу

Ф

алахатпишех, ранее возглавлявший парламентскую комиссию по национальной безопасности и внешней политике, был известен как консервативный политический деятель, но в последние месяцы он занял более умеренную позицию — ближе к флангу иранских реформаторов, лидером которых считается нынешний президент Исламской Республики Хасан Рухани. По его словам, в настоящее время «Иран и Америка неестественно приблизились к войне» и главная проблема заключается в том, что «они получают информацию друг о друге косвенно, через третьих лиц». Фалахатпишех не назвал упомянутых им «сторонних игроков», но иранские политики часто обвиняют Израиль и Саудовскую Аравию в разжигании напряжённости между Тегераном и Вашингтоном.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

ставителей Конгресса США. «Мы находимся в процессе доставки систем противовоздушной обороны, в частности — систем противоракетной обороны в Ирак, чтобы защитить себя от ещё одного потенциального нападения Ирана», — проинформировал тогда генерал американских конгрессменов. Во внешнеполитическом ведомстве Исламской Республики потребовали от США уважать волю народа и правительства Ирака и вывести свои войска из этой страны. С начала года базы в Ираке, на которых дислоцированы военнослужащие США, подверглись серии ракетных ударов, нанесённых проиранскими военизированными группировками, входящими в преимущественно шиитские «Силы народной мобилизации» («Хашд аш-Шааби») арабской республики.

www.panorama-e.com

На Шри-Ланке в рамках мер по борьбе с коронавирусом из тюрем вышел 2 961 заключённый. В числе освобожденных те, кто отбывает срок за незначительные правонарушения, кто отбыл большую часть срока, страдающие от болезней, а также неимущие, кто не в состоянии заплатить штраф и те, кого должны были выпустить под залог. «От освобожденных ожидается, что они не станут нарушать закон», - отмечается в заявлении специального комитета.

Т

юрьмы страны переполнены: в настоящее время там находится более 26 тыс. человек, в то время как вместимость составляет 10 тыс. человек, сообщили в канцелярии президента Шри-Ланки. В марте власти страны запретили посещения тюрем, чтобы помешать распространению коронавируса. Заключённые устроили протесты против таких мер, начались стычки с охраной, были предприняты попытки побега. В результате двое заключенных были убиты, шестеро ранены. На Шри-Ланке коронавирусом заразились около 180 человек, скончались пять человек. Для борьбы с коронавирусом в стране введён комендантский час.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Евгений БАЙ

Как объявил президент Трамп, он не позволит венесуэльскому диктатору наращивать наркотрафик в регионе и таким образом наживаться в то время, как Америка полностью сосредоточена на борьбе с коронавирусом.

цели. Режим Мадуро стал еще более консолидированным после того, как в начале прошлого года США и еще 50 стран мира признали его нелегитимным из-за фарса на выборах 2018 года, а в качестве лидера провозгласили спикера оппозиционной Национальной ассамблеи Хуана Гуайдо. Надежд на то, что наркогенералы сдадут своего президента нет никаких, ибо

A9

ется очередной мечтой президента. На своей пресс-конференции, объявляя о мерах против Мадуро и его приближенных, генпрокурор Барр вспомнил, что точно также США выдвинули обвинения против бывшего «сильного человека» Панамы Мануэля Антонио Норьеги. Как известно, в январе 1990 года Норьега был арестован американским спецназом после вторжения войск США в эту стра-

Д

ля этого Пентагон отправляет к берегам Венесуэлы в Карибское море и в восточную часть Тихого океана - к берегам Мексики армаду военных судов, катеров береговой охраны, вертолётов и самолетов слежения, что должно увеличить военное присутствие США в этих водах в два раза. В этой совместной операции, объявил Дональд Трамп, будут участвовать 22 государства региона. По его словам, всех участников операции оснастят средствами персональной защиты от коронавируса — важное уточнение, учитывающее рост заболеваний военнослужащих на американских авианосцах. А за несколько дней до этого Белый дом принял беспрецедентное решение, фактически объявив Мадуро вне закона. Обвинения в контрабанде наркотиков были выдвинуты против 16 высокопоставленных деятелей режима, включая самого президента Венесуэлы. А за информацию, которая вела бы к его задержанию была объявлена награда в 15 миллионов долларов. Правда, сразу после этого Белый дом предложил венесуэльцам весьма экзотический рецепт выхода из кризиса — избрание переходного правительства с равным числом представителей как от власти, так и оппозиции, но без участия как Мадуро, так и признанного Америкой в качестве президента лидера оппозиции Хуана Гуайдо. Это предложение было в тот же день отвергнуто Каракасом, тогда-то речь и зашла о военных мерах Америки.

Трамп, Мадуро и «венесуэльский пасьянс» Сечина Власти США вновь объявили Николасу Мадуро «последний смертный бой»

Почему Вашингтон вспомнил о Венесуэле? «Почему США вновь пытаются сменить режим в Венесуэле во время пандемии?», - этот вопрос задаёт столичная The Washington Post в своей передовой статье. Как утверждает спецпредставитель госдепартамента по Венесуэле Эллиот Абрамс, пандемия не имеет к этим мерам никакого отношения. И, якобы, американские власти чрезвычайно беспокоит бедственное положение венесуэльцев. Сейчас коронавирус едва коснулся этой латиноамериканской страны—там на прошлой неделе было зафиксировано лишь 155 случаев инфицирования и 7 смертей. Однако, если пандемия примет взрывной характер, это будет катастрофой: 80 процентов больниц страны не имеют не только аппаратов для вентиляции лёгкий, но и обычного мыла. Но, вероятно, причину новых резких мер против Мадуро следует искать в другом. За семь месяцев до выборов Трамп ищет поддержку влиятельной кубино-американской диаспоры и венесуэльских иммигрантов во Флориде, Нью-Джерси и Калифорнии. Но приближает ли это конец наркодиктатуры Николаса Мадуро? Военные меры, дополненные малопонятной политической инициативой имеют ту же цель, что и прежние манёвры Вашингтона. В Белом доме все еще надеются, что венесуэльские военные, наконец, свергнут непопулярного, некомпетентного президента и его ближайших помощников, освободят всех политических заключенных, выгонят из страны кубинских агентов и проведут свободные демократические выборы. Но за многие месяцы Америке не удалось даже на йоту приблизиться к этой

он потащит их за собой либо в могилу, либо в американскую тюрьму. Точно так же наивно предполагать, что кубинские агенты - а их в Венесуэле по самым скромным оценкам около 20 тысяч - покинут страну, от помощи которой зависит экономика острова. Широко анонсированные Вашингтоном меры экономического удушения Мадуро, включающие запрет на экспорт венесуэльской нефти и санкции против судов, доставляющих нефть на Кубу ничего не изменили в отношениях Каракаса и Гаваны. Нефть и бензин как шли, так и идут на Кубу. По сообщению испанской газеты АВС, несмотря на ужасающий гуманитарный кризис в Венесуэле власти этой страны на прошлой неделе отправили в кубинские порты четыре танкера с 380 тысячами баррелей нефти. Новые военные угрозы США также не дадут никакого эффекта. «Сейчас Трамп фактически сделал невозможным мирный транзит власти в Каракасе, - утверждает в The New York Times Джефф Рэмси, ведущий эксперт по Венесуэле в Washington Office on Latin America, престижной правозащитной организации США. — Теперь вероятно указанные генеральным прокурором Соединенных Штатов Уильямом Барром 16 деятелей режима лишь окопаются, залезут в траншею и уж точно не будут искать никакого мирного транзита власти». Новый военно-политический план Трампа, как и его прежние меры, явля-

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

ну, два года спустя был приговорен к 40 годам заключения и умер в 2017 году в американской тюрьме. Но у американских стратегов другой проект. Они, отвергая план военной интервенции в Венесуэлу, надеются, что от Мадуро отвернётся его ключевой союзник — Россия. Как говорит агентству Bloomberg бывший глава Южного командования США генерал Джеймс Ставридис, «у венесуэльского лидера не останется другого выхода кроме как отправиться в изгнание, если Россия согласится с планом США». Сечин опять всех переиграл? Надежду американцев на то, что Россия сдаст своего «стратегического союзника», дало решение крупнейшей российской компании «Роснефть» полностью прекратить свою работу в Венесуэле. «Роснефть уходит из Венесуэлы, лишая Мадуро важного русского союзника», - пишет испаноязычная газета США El Nuevo Herald. Но если внимательно приглядеться к деталям этого решения, то картина окажется намного сложнее. Верно то, что господин Сечин продал свои венесуэльские активы компании «Роснефтегаз», на 100 процентов принадлежащей российскому правительству, чтобы избежать санкций США. До этого Вашингтон уже ввёл санкции против «дочки» «Роснефти» - Rosneft Trading за ее действия в поддержку венесуэльского режима. Еще немного - и санкции были бы

www.panorama-e.com

введены уже против самой «Роснефти», что серьезно ограничило бы ее возможность продавать нефть на мировом рынке, а этого Сечин в разгар кризиса позволить себе не мог. И он не без оснований надеется на вознаграждение. Уже несколько дней назад американский Госдеп заявил о том, что он готов рассмотреть снятие санкций с компании Rosneft Trading после того, как убедится, что она не имеет больше отношения к Венесуэле. Об этом заявил все тот же спецпредставитель США по Венесуэле Эллиот Абрамс. Ранее Абрамс говорил, что уход «Роснефти» из Венесуэлы стал следствием обвала цен на нефть. «Роснефть» сейчас теряет деньги. Ее совместные предприятия не могут продавать сырую нефть с прибылью. Ее попытки продать венесуэльскую нефть во всем мире не привели к успеху», — заявлял чиновник Госдепа. Все верно, но, как говорится, есть нюансы. По мнению Максимилиана Гесса, аналитика в сфере политических рисков AKE Group, «предпринятый «Роснефтью» шаг на самом деле вряд ли свидетельствует о смене стратегии этой компании в Венесуэле. Тем более, что Сечин сохраняет полный контроль как над «Роснефтью», так и над «Роснефтегазом» - речь идет исключительно о бухгалтерских махинациях. И это - еще один пример расчётливой креативной стратегии компании». Экономический коллапс Венесуэлы, считает Гесс, лишь углубил зависимость режима Мадуро от России, которая готова играть «вдолгую» и приберечь свои венесуэльские активы как важный козырь за столом переговоров с США о будущем страны. Так переиграл ли Сечин американцев, как это допускает аналитик? Ответ на это вопрос даст будущее. Дело в том, что Венесуэла управляется не традиционным для Латинской Америки режимом - будь-то режим демократический или авторитарный. Как показывает опыт континента, и тот, и другой режим правления может быть без особых усилий сменен на противоположный в ходе переворота. Но Венесуэла—особый случай. Как пишет эксперт Фонда Карнеги Моисес Наим в журнале Foreign Affairs, современная Венесуэла ничем мне не напоминает классический авторитарный режим. «Венесуэла, утверждает Наим—это конфедерация криминальных группировок - местных и международных - и ее президент исполняет роль главаря мафии. Этот режим не интересует никакая идеология. Его единственная цель — иметь доступ к источникам незаконного обогащения - будь-то распределение продуктов первой необходимости внутри страны, контрабанде кокаина, который поставляется в США и Европу, а также алмазов, золота, оружия, колтана и сексуальной рабочей силы». У Венесуэлы нет экономики, говорит эксперт, а есть «одна черная дыра». И поэтому участие в определении дальнейшей судьбы страны даже имеющих козырные карты участников покера в обозримом будущем никак не просматривается. «Построить новые нефтяные вышки можно в сравнительно короткое время, - говорит Наим.— Восстановление институтов страны потребует значительно большего времени. Падение режима будет только необходимым первым этапом чрезвычайного долгого возрождения Венесуэлы».

Кстати В прошедшую субботу президент Венесуэлы Николас Мадуро приказал мобилизовать национальную артиллерию для защиты от США и их сателлитов. Мадуро отверг обвинения в наркоторговле и добавил, что мобилизация происходит в рамках действующей операции «Боливарианский щит» «для подготовки к борьбе за мир в Венесуэле».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 «Когда-нибудь мы вспомним это, И не поверится самим. А нынче нам нужна одна победа, Одна на всех мы за ценой не постоим. Одна на всех - мы за ценой не постоим…». Булат Окуджава

С

лова этой песни, написанной Булатом Окуджавой к кинофильму «Белорусский вокзал», звучат как никогда актуально в эти дни далеко от России – здесь, в Америке. В минуты кризиса Соединённым Штатам нужно больше времени, чем многим другим странам, чтобы раскачаться, включить режим чрезвычайной ситуации, скоординировать подвижные части общества, сплотить местные и федеральные власти и обеспечить эффективное сотрудничество частного и государственного секторов. И если Америка порой мешкает на старте, то как только наша страна разгонится изобретательность, приспособляемость и самоотверженность американского народа позволят наверстать упущенное. Так будет и в войне с коронавирусом, где мы должны воевать до победы над этим злом. Да, число заразившихся коронавирусом нового типа COVID-19 превысило в мире отметку в 1,5 миллиона человек. Число скончавшихся пациентов с COVID-19 – около 83 тысяч. Да, ситуация в нашей стране отнюдь не простая – число заражённых более 400 тысяч человек, а жертвами коронавирусной инфекции стали почти 12 тысяч американцев. Число умерших от коронавируса в Соединённых Штатах на этой неделе составляет более тысячи человек в день, что в два раза превышает этот показатель для двух самых смертельно опасных болезней в Америке – рака лёгких и гриппа. Самая высокая заболеваемость и наиболее страшная картина – сейчас в Нью-Йорке, где количество инфицированных превысило 140-тысачную отметку. Доктор Бриан Монахан, главный врач Конгресса США, сказал на закрытом совещании членов Сената, что от 70 до 150 миллионов американцев — треть всей нации — потенциально могут заразиться коронавирусом. Некоторые исследователи допускают, что к середине апреля ежедневное число умерших может удвоиться и достичь 2200 человек или даже превысить этот показатель. В этом случае коронавирус затмит заболевания сердца, «убийцу номер один», от которых в среднем в день умирает 1772 человека. «Наша страна переживает великое национальное испытание, – заявил Дональд Трамп на брифинге по вирусу в Белом доме. – Нам предстоят очень тяжелые две недели». «Мы не должны поддаваться страху» – добавил американский президент. Трамп заверил штаты, где самое тяжёлое положение с COVID-19, что федеральные власти предоставят им медицинское оборудование и направят военных на помощь. Одновременно президент, комментируя ситуацию в Нью-Йорке, где начиная с 5 апреля впервые за неделю было зафиксировано снижение числа умерших от коронавируса COVID-19, заявил, что американцы «начинают видеть свет в конце туннеля». Свет в конце этого туннеля видит и профессор Харви Файнберг, который утверждает, что если мы предпримем шесть шагов по мобилизации и организации страны, мы сумеем победить Covid-19 к началу июня. Похоже, Файнберг знает, о чем он говорит, – на протяжении нескольких лет он был президентом Национальной академии медицины и проректором Гарвардского университета.

План доктора Харви по борьбе с пандемией состоит из следующих основных пунктов:

1. Создать единое командование Президент США должен назначить командующего, который будет подчиняться непосредственно ему. Этот человек должен пользоваться полным доверием президента и заслужить доверие американского народа. Это не межведомственный координатор. Этот командующий должен обладать всей властью и полномочиями американского президента, дабы мобилизовать все гражданские и военные средства для ведения войны и достижения победы. Надо отдать распоряжение всем губернато-

3. Обеспечить медицинских работников индивидуальными средствами защиты Оснастить больницы, чтобы они были готовы к резкому увеличению числа тяжелобольных пациентов. Каждый медицинский работник в США, находящийся на передовой и занимающийся лечением и тестированием, должен иметь достаточный запас индивидуальных средств защиты. Мы не станем посылать в бой солдат без бронежилетов. Находящиеся на линии фронта в этой войне медработники ничем не от-

сокого риска. Нужно создать медпункты и изоляторы на базе пустующих конференц-центров, чтобы ухаживать и лечить тех, у кого слабая или средняя форма заболевания, а также низкая степень риска. Если изолировать всех заразившихся, это снизит риск заболевания для членов их семей. Пустующие сегодня отели надо переоборудовать в карантинные центры, разместив там тех, кто контактировал с носителями вируса. Их надо изолировать от населения на две недели. Такой карантин имеет смысл, если в данном городе или районе не началась вспышка эпидемии. Чтобы выявить пятую груп-

Пора поставить Америку и американцев на первое место!

рам назначить во всех штатах командующих, обладающих соответствующими полномочиями. У нас разнообразная страна, и эпидемия в разных регионах развивается по-разному, что позволяет нам сосредотачивать усилия в конкретных местах и в конкретное время, перебрасывая ограниченные силы, средства и предметы снабжения туда, где они принесут наибольшую пользу, и учиться в процессе этой борьбы, оперативно накапливая опыт.

2. Сделать доступными миллионы тест-систем Проверять надо не каждого. Надо проверить всех, у кого есть симптомы. Стране необходимо собраться с силами и в предстоящие две недели сделать миллионы диагностических тестов. Так добилась успеха Южная Корея. Каждое решение по заболевшим должно основываться на здравой медицинской оценке и результатах анализов. Без диагностических тестов мы не сможем определить масштабы эпидемии. Тех, у кого результаты обследования вызывают опасения, нужно направлять на дальнейшую проверку. Надо создать точки клинического тестирования в каждом районе, который удалён от медицинских учреждений. Например, нужно продолжать создавать пункты тестирования водителей без выхода из машины, они уже начали появляться. Согласно последним данным, в нашей стране уже проведено более 2,3 миллиона тестов.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

личаются от солдат. Региональные центры снабжения должны быстро распределить аппараты искусственной вентиляции лёгких и прочее необходимое оборудование из национального резерва по больницам, которые остро в этом нуждаются. Несмотря на все усилия, в наиболее пострадавших от коронавируса регионах придётся применять кризисные стандарты оказания медицинской помощи, чтобы принимать здравые с этической точки зрения и необходимые решения об использовании имеющегося оборудования и расходных материалов.

4. Разделить население США на пять групп и обращаться с ними соответствующим образом Во-первых, мы должны знать, кто инфицирован. Во-вторых, кто может быть инфицирован (это люди с признаками и симптомами инфекции, у которых первый тест дал отрицательный результат). В-третьих, кто контактировал. В-четвертых, о ком неизвестно, контактировал ли он и был ли инфицирован. Пятая группа — это излечившиеся от инфекции и имеющие достаточный иммунитет. Нам надо действовать, исходя из симптомов, обследований, тестов и контактов, определяя, к какой из четырех первых групп принадлежит человек. Надо госпитализировать тяжелобольных и относящихся к группе вы-

www.panorama-e.com

пу, то есть, тех, кто заразился, переболел, вылечился и получил иммунитет, нужно разработать, опробовать и применять тесты на основе антител. Это позволит быстро, эффективно и безопасно перезапустить некоторые отрасли экономики.

5. Надо вдохновлять и мобилизовывать общество В этой тотальной борьбе найдётся место каждому, и буквально каждый готов в ней участвовать. Мы дали волю американской изобретательности, и это поможет создать новые лекарства и вакцину, разнообразные диагностические тесты. При помощи информационных технологий, социальных сетей, искусственного интеллекта и высокоскоростных компьютеров мы сможем разработать новаторские решения. Эти усилия следует активизировать. Каждый способен помочь снизить риск заражения и поддержать друзей и соседей в критическое время. Когда все медицинские работники будут обеспечены масками, американская почтовая служба и желающие частные компании могут начать доставку хирургических масок и средств дезинфекции в каждый американский дом. Если каждый человек вне дома будет надевать хирургическую маску, у людей с симптомами и инфекцией будет меньше шансов заразить других. А еще, если каждый наденет маску, ни к кому не будут относиться с подозрением.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама 6. Надо учиться в процессе проведения фундаментальных исследований Лечебная работа будет существенно усовершенствована с появлением эффективных антивирусных препаратов, и здесь надо использовать все имеющиеся возможности. Именно так мы поступали с ВИЧ, а теперь мы должны поступить точно так же с Codiv-19, но быстрее. Врачам нужно больше прогностических сведений о том, у кого из пациентов состояние может быстро ухудшиться, и кто может умереть. Решения в сфере здравоохранения и о восстановлении экономики должны основываться на научных данных. Если нам известно, сколько человек заразилось, и есть ли у них сейчас иммунитет, мы можем определить, безопасно ли для них вернуться к работе и к нормальной жизни. Могут ли вернуться к работе остальные? Это будет зависеть от масштабов и интенсивности инфекции, от характера возможных контактов с носителями на рабочем месте, от надёжности обследований и быстрого выявления новых случаев заболевания. Можно ли открыть школы, и насколько это безопасно? Это зависит от того, что нам известно о детях как о разносчиках вируса, заражающих учителей, родителей и родственников. Насколько опасны заражённые помещения и поверхности? Это зависит от живучести вируса в разных окружающих условиях и на разных материалах. Если мы воспользуемся таким подходом, если будем действовать согласованно и решительно, если будем руководствоваться данными науки, мы сможем начать возрождать бизнес. Вновь заработают авиалинии, откроются гостиницы, рестораны, центры развлечения и досуга. Дав в предстоящие два месяца людям деньги, защитив малый бизнес и сняв ограничения на кредиты, президент, конгресс и ФРС создадут условия для того, чтобы экономика быстро вернулась в свое привычное состояние и уверенно пошла вперед — когда вирус будет ликвидирован. Если мы сделаем это, в американских семьях будет меньше горя и потерь. Если же мы будем упорно ограничиваться полумерами в этой войне с коронавирусом, мы рискуем на долгое время взвалить на плечи экономики тяжкое бремя: нервничающие потребители, болезнь, рост расходов на медицину, ослабленная деловая активность. Стараясь перебороть эпидемию, мы должны принимать меры для того, чтобы в будущем лучше справляться с коронавирусом и другими угрозами 21 века. Безопасная и эффективная вакцина поможет защитить всех и станет преградой на пути вируса, который может вернуться из других регионов мира. Усовершенствовав инфраструктуру общественного здравоохранения, мы расширим возможности страны, штатов и городов по противодействию будущим угрозам. Создание точных моделей прогнозирования новых инфекций существенно повысит нашу готовность. Что же касается толп наших доморощенных защитников «открытых дверей», верят ли демократы до сих пор, что незаконное проникновение в нашу страну и вправду должно перестать быть преступлением? И что иммигрантам надо давать бесплатное медицинское обслуживание — то есть должно выполняться предложение, за которое все участники соответствующих дебатов от Демократической партии США не раз поднимали руки? То, сколько из чрезвычайных мер, введённых сейчас, останется и будет формировать наш мир в ближайшие годы и десятилетия, отчасти будет зависеть от того, насколько серьёзной и долговременной окажется медицинская ситуация, и от того, как меры реагирования различных правительств на пандемию будут выглядеть в ретроспективе. Вместо того, чтобы идти, спотыкаясь и останавливаясь, ограничиваясь полумерами в сфере здравоохранения и эко-

номики, мы должны выработать стратегию уничтожения коронавируса и возрождения экономики. Опасения по поводу краха американского лидерства за рубежом также преувеличены. Единственный способ реально помочь другим — это поставить во главу угла Америку. Если нашу страну парализует разрушительная эпидемия, а её экономика полетит к чёртовой матери, никому помочь мы не сможем. Америка превыше всего — вовсе не шовинистический лозунг. Это просто здравый смысл. Необходимо изолировать Америку — но не от мира, а от пандемии короновируса, от страшной зависимости от Китая и других стран, от мировых войн. Трамп должен пойти дальше и перехватить инициативу, сделать то, ради чего его вообще избрали, — возродить независимую внешнюю политику Соединенных Штатов. Газеты «Нью-Йорк таймс» и «Вашингтон пост» выступили в минувший четверг с редакционными статьями за смягчение экономических санкций, которые мы ввели против Ирана… Пандемия коронавируса — величайший кризис со времен Кубинского кризиса 1962 года. Мир тогда оказался на волоске от гибели, но Джон Кеннеди воспользовался ситуацией и добился разрядки с советским руководителем Хрущёвым, который установил на Кубе ракеты. Однако выиграв холодную войну, мы подобного не сделали. Вместо этого мы погрязли в войнах, до которых нам нет никакого дела, боремся с воображаемыми угрозами и отстаиваем утопические цели, пытаясь установить демократию в странах, насквозь пропитанных религиозными догмами и племенным мировоззрением. Во время пандемии коронавируса люди, как например считает Патрик Бьюкенен, ищут авторитетных лидеров, а нации заботятся прежде всего о собственных гражданах, а не о чужих. Интересно, канцлер Меркель пригласила бы сегодня миллион сирийских беженцев в Германию — в каких бы тяжёлых условиях ни находились эти люди в местах их нынешнего проживания? Необходимо сейчас признать, что подтвердилась та версия событий, по которой мы совершили историческую ошибку, когда отдали по «аутсорсингу» нашу экономическую независимость другим странам? Мы перевели американские бизнесы в Китай, Индию, Филиппины и другие страны, лишив работы миллионы американцев и стали зависеть даже в удовлетворении наших жизненно необходимых потребностей от наций, которым никогда не были близки интересы США? Настоящий враг сегодня — это коронавирус. Даже от аятолл миллионы американцев не прячутся по своим домам. И с этим врагом мы должны бороться. Америка уже и так сделала для борьбы с пандемией и ее последствиями гораздо больше остальных. Китай с помпой отправил несколько партий медицинских товаров, зачастую некачественных, да еще и по завышенным ценам в другие страны, демонстрируя всему миру свое лидерство. Но подлинное испытание лидерства еще впереди. Как пишет The Wall Street Journal, «Поверженная Америка не поможет миру. Но поднявшись сами, Соединенные Штаты смогут помочь и другим — причем это в наших же интересах…». Пандемия коронавируса велит нам не отворачиваться от мира, а взаимодействовать с ним, но ставить на первое место собственные интересы, как поступают все остальные страны.

Mы все — части единого человечества, но может именно сейчас настало время поставить Америку и американцев на первое место! Мы должны действовать без промедлений, и, у нас появится новый День победы. День, когда наша страна - Америка – провозгласит победу над коронавирусом. Подготовил

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

Алекс КУШНИР

Этот вопрос сейчас задают многие россияне, привыкшие к постоянному мельканию на экранах своих телевизоров Владимира Путина. Этот же вопрос звучит на страницах оппозиционных Кремлю СМИ, которые еще не прикрыли.

О

A11

Где он?

фициальные издания и каналы телевидения дают стерилизованную информацию, которой народ не доверяет, предпочитая сплетни в социальных сетях. Органы общественного здравоохранения страны не проводят ежедневных пресс-конференций. Правительство РФ тоже, хотя мерами по борьбе с коронавирусом руководит премьер-министр Михаил Мишустин. Но он ни на какие вопросы не отвечает. Вместо этого телевидение показывает прямые трансляции его встреч с разными ведомствами. Правда, не дремлют Госдума и Совет Федерации, которые в экстренном порядке за один день приняли пакет законов, дающих правительству право вводить режим чрезвычайной ситуации.

70% случаев заболевания коронавирусом приходятся на Москву. Там работу возглавляет столичный мэр Сергей Собянин. Московский мэр проявил себя как решительный кризисный менеджер. Именно он пробует на практике различные меры, которые затем, если понадобится, принимает и вся остальная страна. Во «времена вируса» Собянин подчеркивает свою значимость. Он говорит прямо, причем перед включёнными телекамерами. Собянину, очевидно, нравится быть в центре внимания. Настолько, что администрация президента уже начала его тормозить. Кстати, о президенте России. Многие удивляются, почему его самого не видно. Россию охватил серьёзнейший кризис за все его двадцатилетнее правление, а Владимир Путин вдруг решил отойти в сторонку и постоять в тени. В минувший четверг кремлёвский руководитель выступил с обращением к народу, объявив, что из-за угрозы коронавируса общенациональный отпуск продлится весь апрель. Кстати, Путин появился на телеэкранах из какого-то подземного бункера, чем несколько смутил своих почитателей. Путинское распоряжение о нерабочей неделе настольно невразумительно, что его пресс-секретарю пришлось давать разъяснения. По его словам, имелись в виду не выходные, а меры по ограничению контактов между людьми. Скромная риторика президента удивила. Путин употребил выражение «нерабочая неделя», но по сути потребовал, чтобы люди сидели дома, хотя и не сказал этого открытым текстом. Затем Путин прямо объявил, что всю ответственность за борьбу с коронавирусом несёт правительство. Не президент. А правительство, во главе с бывшим налоговиком, который работает на новом посту чуть более двух месяцев. Сейчас Владимир Путин сидит на домашнем карантине в своей подмосковной резиденции после рукопожатия с врачом, у которого на следующий день выявили коронавирус. Кремль уверяет, что у российского президента все хорошо. Важно то, что разговоры уже пошли. Говорят, что президент — неважный «антикризисный менеджер». Он не любит приносить народу дурные известия. Это портит его имидж. Путин — не тот, кто будет вводить в стране чрезвычайное положение из-за вируса. Поэтому и был принят новый закон, который наделяет соответствующими полномочиями правительство. По той простой причине, что это может уменьшить народную поддержку президента. А Путин действительно не может себе позволить рисковать народной популярностью.

www.panorama-e.com

Новая конституция жизненно важна для Кремля, ведь она дает Путину право снова баллотироваться в президенты через четыре года. Так что пусть основной удар примет на себя правительство, а президент выступит арбитром. Путин рефери, который лишь изредка выбегает на поле, чтобы показать жёлтую карточку или присудить угловой. Сейчас, когда путинская система власти работает в режиме максимальной нагрузки, президент устроил ей новые стресс-тесты. В своем телевыступлении на прошлой неделе Путин объявил, что регионы сами решат, какие меры предпринять, чтобы остановить распространение вируса. Для современной России это неслыханно. Доселе всем без исключения управляли из столицы. Теперь российские губернаторы вдруг должны начать действовать самостоятельно. Удастся ли это? Ведь они занимают свои посты благодаря лояльности президенту Путину. И раньше у них компетентность не была главным аргументом. Другая проблема в том, что у губернаторов нет необходимого авторитета. Люди попросту не доверяют местным лидерам. Таким образом, Путин идет на политический риск, отпуская поводья. В правящей элите, доселе подчеркнуто лояльной Кремлю, могут появиться трещины. Народ решение Путина уйти в сторону не совсем понимает. Люди привыкли видеть его в СМИ каждый день. Посыл ясен: волевой лидер, лично решающий все проблемы, с которыми сталкивается страна. А если лидер пропал, то как стране выиграть войну с коронавирусом? Еще одна группа населения, которая сейчас затаила дыхание, — это предприниматели. В своем втором телеобращении за последние недели российский президент пообещал, что все работники получат зарплату за апрель, хотя месяц и объявлен нерабочим. Зарплату госслужащим казна сможет выплатить из фонда благосостояния. Но как будут решать проблему частные компании, никто не знает. На практике многие работники апрельскую зарплату не увидят — по той простой причине, что у работодателя нет денег… На массовые увольнения в сложившейся ситуации мало кто пойдет, ведь есть риск, что на следующий день в дверь постучат из прокуратуры. Все что угодно, лишь бы занизить официальные данные по безработице. Обычная история с российской статистикой, которой никто не доверяет. Как правило, работодатели и сотрудники компаний находят разного рода компромиссы. Можно урезать зарплату или сократить количество рабочих часов. Другой вариант — «убедить» сотрудника уйти в отпуск добровольно или согласиться на месяц без зарплаты. Падение цен на нефть, а теперь еще и коронавирус стали двойным ударом, который многие вряд ли выдержат. Как бы то ни было, по мнению экспертов, российская экономика из-за коронавируса отправится в глубокий штопор. Аналитики спорят, как сильно рухнет ВВП. Одни называют цифру в минус 5%, другие — в минус 10%. Несколько миллионов россиян потеряют работу и бизнес. Сегодня безработица составляет 5%. Многие считают, что к концу года она возрастёт до 15%. А в некоторых прогнозах звучит цифра 23%. Иными словами, почти четверть работающего населения России может оказаться за бортом…

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи.

• • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

8631 West 3rd St., Suite 900 E Los Angeles, California 90048

310 - 623 - 1911 www.panorama-e.com

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A3 A13

БОЛЕЗНЕННЫЕ ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ?

4 ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ПАУКООБРАЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ЗУД И ЖЖЕНИЕ 4 СУДОРОГИ И БОЛИ 4 ТЯЖЕСТЬ И ОТЕКИ НОГ 4 ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА КОЖИ 4 ЯЗВЫ, ТРОМБОЗ, КРОВОТЕЧЕНИЯ 4 ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ НА НОГАХ

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

(323) 443-7797 WWW.USAVEINCLINICS.COM ILLINOIS NEW YORK NEW JERSEY BOSTON MASSACHUSETTS PHILADELHIA CALIFORNIA FLORIDA GEORGIA WASHINGTON ARKANSAS WASHINGTON DC

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

7901 Santa Monica Blvd, Unit #101, Los Angeles, CA 90046 12840 Riverside Dr., Ste 300, Valley Village, CA 91607 800 S. Central Ste 307, Glendale CA, 91204 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Рекомендации Пентагона Министерство обороны США проинструктировало подразделения американских вооруженных сил прекратить раскрытие детальных данных о распространении коронавирусной инфекции среди военнослужащих. На такой шаг Пентагон пошел по соображениям «операционной безопасности».

«М

ы не станем сообщать общее количество индивидуальных случаев (заражения) в конкретных подразделениях, базах или командованиях», - заявила официальный представи-

тель оборонного ведомства США Алисса Фара. Она отметила, что данные сведения, из соображений оперативной безопасности, будут предоставляться только в самом общем виде, без привязки к военным базам и объектам, формированиям войск и боевым единицам. Они будут включать информацию об общем количестве случаев распространения инфекции, поскольку распространение конкретных сведений позволит противникам США достоверно оценивать уязвимость ВС Америки. При этом пресс–секретарь уточнила, что Пентагон продолжит практику ежедневного оповещения общественности об общем количестве личного состава, инфицированного COVID-19. Как ранее пояснил министр обороны США Марк Эспер, ужесточение правил раскрытия данных о COVID-2019 в американской армии, флоте, ВВС и корпусе морской пехоты связано с нежеланием Пентагона «выдавать информацию о том, где мы можем быть затронуты в большей степени, чем в других местах». При этом глава Пентагона указал, что «некоторая информация, относящаяся к конкретным случаям» борьбы с пандемией, будет носить конфиденциальной характер, чтобы не ставить под угрозу «оперативную безопасность» войск. Министерство обороны США готовит новые рекомендации о необходимости для американских военнослужащих носить маски в целях защиты от заражения коронавирусом. Об этом заявил глава Пентагона Марк Эспер. У более чем 1,3 тыс. американских военнослужащих и гражданских контрактников выявлен коронавирус. «Мы стремимся сделать все возможное для защиты наших войск при параллельном обеспечении способности выполнять задачи, касающиеся национальной безопасности (США). Чтобы делать это, военнослужащие не могут постоянно соблюдать безопасную дистанцию друг от друга, находясь на боевой подлодке, в бомбардировщике или танке. Нам придётся принимать иные меры предохранения от заражения», - отметил Эспер. С авианосца Theodore Roosevelt в противоэпидемических целях будет уволено на берег «около 3,7 тыс. военных моряков из почти 5 тыс. находящихся на корабле». Остальные будут обеспечивать функционирование корабельных систем. Минобороны США разместит 1,1 тыс. военных медиков в городе Нью-Йорке для оказания помощи властям мегаполиса в борьбе с распространением заболевания, вызываемого коронавирусом.

Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям США запросило у Пентагона 100 тыс. мешков для тел, известных как «мешки с человеческими останками», которые используются, как правило, в военных нуждах. Минобороны США рассматривает возможность закупки большего, чем 100 тысяч, количества мешков, но на первом этапе решило ограничиться партией из 50 000 единиц спецтовара. Ранее министр обороны США Марк Эспер распорядился повысить уровень охраны здоровья в штаб-квартире ведомства (Пентагоне) в штате Виргиния из-за пандемии коронавируса. Уровень повышается до категории «Браво» - третьей категории по пятибалльной шкале Минобороны США. Помимо обычных мер предосторожности и санитарной обработки помещений теперь сотрудникам ведомства и военнослужащим рекомендуется избегать физических контактов друг с другом (в частности, не обниматься и не пожимать руки), избегать ненужных поездок, особенно в районы, где есть вспышка заболевания. Одновременно до категории «Чарли» повышен уровень защиты в домах ветеранов в городе Вашингтон и в штате Миссисипи.

шенным позициям на межвидовом полигоне Опук. Экипажи самолётов ЧФ и ЮВО в обороне, действуя с аэродромов в Крыму, осуществляют прикрытие боевых расчётов ЗРК С-400 «Триумф» и выполняют задачи по отражению массированного ракетного авиаудара (МРАУ) условного противника. В свою очередь аэродромные службы противоборствующих сторон учения отрабатывают различные способы восстановления боеспособности авиационной техники и лётного состава с применением нестандартных подходов. «Практические действия сил фиксируются комплексами объективного контроля в районе боевого применения. Анализ данных, от средств контроля будет использован командованием ЮВО при оценке эффективности действий сил», — уточнили в российском военном ведомстве. В двусторонних учениях авиации ЮВО задействовано более 20 самолётов, в том числе многоцелевые истребители Су-30СМ, фронтовые бомбардировщики Су-24М и штурмовики Су-25СМ. Учения проходят под руководством командующего войсками ЮВО генералполковника Александра Дворникова.

Учения в Крыму

Укрепляют позиции, готовятся к боям

Пандемия коронавируса не влияет на планы Минобороны России по проведению военных манёвров. В эти дни экипажи самолетов морской авиации и ПВО Черноморского флота (ЧФ) совместно с авиацией ВВС и ПВО Южного военного округа (ЮВО) и боевыми расчётами дивизионов зенитно-ракетных комплексов ЗРК С-400 «Триумф», базирующимися на Крымском полуострове, принимают участие в двусторонних учениях. Об этом сообщили в прессслужбе ЮВО.

У

чебно-боевые мероприятия проводятся в несколько этапов, в ходе которых лётчики отрабатывают организацию выполнения боевых упражнений с наступательными и оборонительными целями. Как пояснили в военном ведомстве, по замыслу учения, силы авиации и ПВО, дислоцированные в Крыму, выполняют задачи по противовоздушной обороне полуострова, а авиация, базирующаяся на аэродромах ЮВО на материке, выполняет действия наступательного характера. Подразделения в наступлении стремятся к завоеванию господства в воздухе, отрабатывают нанесение бомбовых и ракетных ударов по ми-

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

В составе турецких военных колонн, следующих в Идлибскую зону деэскалации, в последнее время всё чаще встречаются грузовики и транспортёры со строительными блоками, которые турецкие военные используют в инженерных целях на своих «наблюдательных постах» в Сирии.

Т

акие «посты» давно превратились в базы передовой обороны, причём их значительно больше чем считается официально. В частности укреплённые опорные пункты турки строят в районе города Саракиб на востоке провинции Идлиб. В Сеть попали видео и фото транспортных колонн со строительными блоками, проследовавшие 1 и 2 апреля через КПП «Кафр-Лусин» на турецкосирийской границе. Часть из них была направлена на строящиеся турецкие опорные базы в районе между городами Саракиб и Ариха. Многое указывает на то, что Анкара тщательно готовится к возможному возобновлению боевых действий в Идлибе, где в настоящее время в целом соблюдается режим прекращения огня, установленный с 6 марта согласно договорённостям России и

www.panorama-e.com

Турции. За прошедший месяц турецкие военные осуществили перегруппировку как своих сил, так и поддерживаемых ими боевиков из состава «Национального фронта освобождения», перебросили в провинции Идлиб и Алеппо сотни дополнительных единиц бронетехники, гаубиц, реактивных систем залпового огня и другого ударного вооружения. Напомним, Россия и Турция по итогам шестичасовых переговоров в Москве договорились установить в Идлибской

зоне деэскалации новый режим прекращения огня. Россия и Турция создают коридор безопасности шириной шесть километров к северу и югу от трассы М-4 на северо-западе Сирии. На улицах Литвы военные патрули Начиная с минувшей недели следить за порядком на улицах Вильнюса, Каунаса, Клайпеды, Шяуляя и Паневежиса стала военная полиция Литвы. Как сообщил пресссекретарь литовского штаба обороны, дежурство патрулей будет осуществляться с 8:00 часов.

Д

епартамент полиции не справляется с нагрузкой, связанной с карантином, поэтому властям пришлось подключить военных. В сообщении военного ведомства говорится, что они не смогут наказывать нарушивших самоизоляцию, а будут занимаются только разъяснительной профилактической работой. Военная полиция выполняет задания со стандартным оборудованием и экипировкой, как и обычная полиция. Это табельное оружие, газовый баллончик, наручники, полицейская дубинка. Карантин в Литве будет действовать до 13 апреля, за его нарушение физических лиц могут оштрафовать на сумму от 500 до 1500 евро, юридическим лицам грозит еще большая сумма штрафа — от 1500 до 6 тысяч евро. Ранее стало известно, что Литва запретила въезд легковым автомобилям из Белоруссии и России. Об этом заявил пресс-атташе Службы охраны госграницы Литвы. Невозможно въехать в Литву из России и Беларуси после полуночи пятницы, 3 апреля, на любом контрольно-пропускном пункте. Это не относится к грузовым перевозкам. Въезд в страну на легковом автомобиле возможен через контрольнопропускные пункты Калвария — Будзиск на границе с Польшей и Салочяй — Гренцтале — с Латвией. Проехать через них могут как граждане Литвы, так и иностранцы, следующие транзитом, а также иностранцы, имеющие вид на жительство или разрешение на работу в Литве.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

ов

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

é

ee

çÖë

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

Ve ry

ое бот

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

fr

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

RONCO DRUG PHarMacy

de li

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

я

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

õÖ ñÖçõ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

0

ия

%

а а се

22

706

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

Ñãü я àÖçíéÇ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

06

интернет-магазин

r

DEli & liquOr

-

доставка в течение 30 минУт

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323)654-2607 654-2607 (323)

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144

WWW.STOrE2DOOr.uS

нУт

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИР

ДокторИлья ИльяБАЗАК БАЗАК Доктор

КОРБАТОВD.D.S. D.D.S. КОРБАТОВ

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯИИТЕРАПИЯ ТЕРАПИЯ ХИРУРГИЯ БОЛЕЗНЕЙНОГ НОГДЕТЕЙ ДЕТЕЙИИВЗРОСЛЫХ ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ

•ЛЕЧЕНИЕи иУДАЛЕНИЕ УДАЛЕНИЕЗУБОВ ЗУБОВ•ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •ЛЕЧЕНИЕ • • •

•ВКЛАДКИ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • •ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •ЛЕЧЕНИЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ• •КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •ПОРЦЕЛАНОВЫЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • •МОСТЫ МОСТЫ КОРОНКИ Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal

1019NNFairfax FairfaxAve Ave# #201, 201,West WestHollywood, Hollywood,CACA90046 90046 1019 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

Используем ЛАЗЕР Используем ЛАЗЕР

323-650-6363 323-650-6363

Есть вечерние вечерние лечения грибковых Есть длядля лечения грибковых часы приема часы приема заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок и шрамов1121 1121 FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, 90046 бородавок и шрамов N.N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, САСА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

Джозеф Геллер Искренне скорбим со всей нашей семьей, родными и друзьями в связи с постигшим горем – смертью Джозефа. Трудно передать словами нашу боль и горе…

Стивен и Бэлла Мошкович

С глубоким прискорбием сообщаем, что 24 марта 2020 года после продолжительной болезни ушла из жизни 16.07.1933 - 24.03.2020

Выражаем искреннее соболезнование Лене и Мише Финкель, их родным и близким в связи с внезапной кончиной

Валентина Миленко (Валентина Дёмина)

Джозефа Геллера

«С миром старайся в Мире прожить И временем счастья спеши дорожить.» Помним, скорбим...

Лена и Женя Левины almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

Семья и близкие tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

Джозеф Геллер

23 апреля 1949 года - 31 марта 2020 года Трагически ушел из жизни наш самый близкий, дорогой и любимый человек. Джозеф был для всех нас опорой и примером в жизни. Его заботе о нас и любви не было границ, и наше горе безмерно. Опустела без тебя земля…

От семьи Финкель Лена и Миша, Габриэлла, Джейк и Леона От семьи Кригмонт Ада и Гена, Джеймс, Брайян, Джулиэта, Став и Мия almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Жестокая, роковая трагедия вырвала из жизни нашего самого близкого и надежного друга

Йосифа Геллера Почти вся жизнь была связана с тобой, с твоей улыбкой, преданностью и теплом. Невозможно представить дальнейшую жизнь без тебя. Эта ниша никогда не будет заполнена. Ты ушел мгновенно, но боль в наших сердцах останется навсегда. Спасибо судьбе, что нам была дана исключительная привилегия быть твоим другом. Глубочайшие, искренние соболезнования семьям Финкель и Кригмонт, родным и близким. Разделяем вашу скорбь.

Семья Фогель almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Арон Голд 09.24.1922 – 04.04.2020

С прискорбием сообщаем, что на 98 году ушел из жизни наш дорогой и любимый муж, папа и дедушка, добрый, любящий, преданный. Любим, помним

Скорбящая семья, родные в Израиле и Киеве

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

5

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пеРЕводы нотаризация

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Внимание!

Sandwich shop

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

425 S. Fairfax, ком. 203

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У Е М .

РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов

1711...

West Hollywood Florist Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

PT/FT/ночная смена. Наличие машины.

Must read and understand English. $12+

WestHollywoodFlorist.com

818-841-0909

1932...1942/.../58/60.../2032

2019 - 2035

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

Предлагает

housekeeping babysitting

менеджер по рекламе

E-mail:

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

Scorpion

moving co. ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Г а р а н ти р у е м

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

АВТО Аренда автомашин

(License 1996 #5168)

Panorama Media Group требуется

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

Транспортные перевозки

Нелля, Маша

2008 - 2061

Знание английского языка обязательно

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

Бюро по трудоутройству

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

Уход за пожилыми в русских и американских семьях

в Лос-Анджелесе, включая страховку. Умеренные цены.

310-435-6024 - Павел

Куплю ваше авто за наличные 2027-2039

pmgnews@sbcglobal.net

продаются

Fax 323/460-2980

Tel. 323/463-7224

аренда

323/650-4728 GRAPHIC DESIGN.

Сдается квартира 2 bdr + 2 bath

выполняю по заказу Компьютерный дизайн:

Цена $2,450.00

Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

в Hollywood, после полного ремонта. Принимаем 8 программу.

323-382-8187

С:

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com

Цветочный магазин

ТРЕБУЕТСЯ

ADVANCED TRANSLATION SERVICES

АДРЕ НОВЫЙ

услуги

in Burbank.

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

323-463-7224 323-463-7007

2035-2039

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

323-656-1282

Оставьте, пожалуйста, сообщение 1140..

Продаются три места в центре кладбища Forest Lawn Hollywood Hills Цена ниже рыночной 818-792-2471

2032-2036

Наша газета успешна уже 40 лет! мы разместим вашу рекламу, и Ваш бизнес будет еще успешнее!

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБУЧЕНИЕ Дипломированный

учитель музыки и актерского мастерства

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

предлагает уроки по: • фортепиано • вокалу • сольфеджио/теории музыки • актерскому мастерству • Подготовка к сдаче экзаменов и к выступлению.

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

3-разовое питание

www.abclittleschools.com

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

Собираю и устанавливаю

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,

ЯСЛИ, ДЕТСАД, CA 90046 (323) 654-9920 ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ 11728 Moorpark кухонные Str. Studio City, И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

CA 91604

и другие кабинеты. Ламинат, паркет.

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки РАБОТАЕТ ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

столярные и малярные ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ работы.

818/826-0742

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

Эффективное обучение

русскому и/или английскому языку

взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие

1723...

бесплатно

Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2028

визитная карточка HEARING AID CENTER СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A.

323/954-1388, 323/954-0522

lainternationalhac@gmail.com

* 8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 323-525-1111 * 5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

скидки длЯ Пенсионеров Работаем

с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356

Ассоциация ветеранов Второй мировой войны Лос-Анджелеса с прискорбием сообщает о смерти члена Ассоциации

Арона Голда

Выражаем соболезнования семье и близким покойного. Комитет Комитет Ассоциации бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что после тяжёлой болезни на 88-м году ушла из жизни старейший член нашей Ассоциации

Наша газета успешна уже 40 лет! мы разместим вашу рекламу, и Ваш бизнес будет еще успешнее!

323-463-7224 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ Арон Б Бык, M.D.

RONCO DRUG PHarMacY

• нарушениЕ слуха и вестибулярного аппарата (головокружение) • ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ и анализ нарушений СЛУХА У ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

6225 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 310-859-0760

ee

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Юрий Олейников, Md, Phd

fr

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

(323)740-4860 Маргарита

Специалист-Офтальмолог Высшей Категории

de liV

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

Занятия проводятся в студии звукозаписи или на дому.

визитная карточка

er Y

ДЕТСАДЫ

A21

www.panorama-e.com

Цилия Нисман

Мы глубоко скорбим и выражаем искреннее соболезнование семье покойной. tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам

Телефон редакции:...................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ........ vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ........................ 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»: 1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

Пользование базой данных: 1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Мне 57 лет, была замужем, есть любимая дочь. Хотелось бы познакомиться с порядочным и самостоятельнымgмужчиной tin (возраст от 55 до 65 лет) для серьёзных Da y d a отношений. e Al(Нrомер телефона в редакции) 04-04 L

Всем день добрый! Хочу познакомиться с женщиной в возрасте от 60 до 70 лет. Желательно в Лос-Анджелесе Мне 72 года, выгляжу моложе, здоров, есть дети и внуки. Не нуждаюсь в уходе – самостоятелен. Предлагаю уважительные, спокойные отношения, а дальше - как распорядится судьба… (Номер телефона в редакции) 04-29 L

Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22 КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26 Женщина познакомится с надёжным, порядочным, доброжелательным мужчиной 60-70 лет. Желательно еврей. Есть квартира в Лос-Анджелесе. Работаю. Вкусно готовлю. (Номер телефона в редакции) 04-13 L Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который может позаботиться обо мне и создаст атмосферу тепла в наших отношениях, холостым или женатым, без обязательств, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

Григорий, 62 года, спортивное телосложение, бывший одессит с сохранившимся чувством юмора, ищет женщину от 40 до 55 лет для создания здоровой семьи. Искательниц приключений не беспокоить. А впрочем… (Номер телефона в редакции) 04-53 L Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34 Я – жизнерадостная, но пока одинокая русская женщина. В США в середины 90-х годов, выйдя замуж за американца. Хочу познакомиться с позитивным, материально обеспеченным мужчиной не старше 60 лет, желательно в Неваде, где я живу с 12-летним сыном. (Номер телефона в редакции) 04-43 L Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08 www.panorama-e.com

Гражданин США (сейчас в Аризоне, а родом с Украины), вдовец без плохих привычек. Хочу познакомиться для серьёзных отношений с женщиной ingдо 55 лет, t Da которая может e создать adyсемейный уют для нас обоих… Если Alrеще не гражданка Америки – не беда. Если это ты, кого я ищу, – отзовись и у нас все вместе получится. (Номер телефона в редакции) 04-46 L Общительная и независимая женщина ищет друга, a возможно и будущего мужа. У меня есть двое детей, которых я очень люблю. Стараюсь регулярно посещать церковь. Мужчина в моем понимании должен быть умным, работящим, щедрым и обязательно непьющим. Ценю искренность и уважительное отношение к окружающим людям. Возраст в пределах разумного, поскольку мне еще нет 50 лет… (Номер телефона в редакции) 04-57 L 70-летний образованный, интеллигентный мужчина с американским паспортом. Живу в гармонии с собой и окружающим миром. Люблю чистоту и порядок, взаимопонимание и стабильность, надёжность и организованность. Желаю встретить женщину до 65 лет, чтобы вместе проводить время. (Номер телефона в редакции) 04-50L Все еще надеюсь на встречу с серьёзным, порядочным мужчиной. Всегда вела здоровый образ жизни. Постараюсь окружить заботой и вниманием. Мне только 60 лет. Вся жизнь впереди. (Номер телефона в редакции) 04-35 L Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

страницы знакомств Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-54 Ищу мужчину до 75 лет с нормальным характером и добрым сердцем. Мне 64 года, родом из Молдавии. (Номер телефона в редакции) 04-49 L Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Познакомлюсь с мужчиной до 65 лет, с которым будут общие интересы и можно построить крепкую дружбу, надеюсь и обрести любовь. Была замужем. (Номер телефона в редакции) 04 - 15 L Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Если ты готов идти по жизни рука об руку, искренний и хозяйственный человек, который заботится и ведёт здоровый образ жизни, свяжись со мной. Я – 36-летняя целеустремлённая женщина без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-47 L Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной и, возможно, создаст семью. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину - умного, надёжного, щедрого, хозяйственного, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 Познакомлюсь с женщиной ing tотношений до 75 лет для дружеских Da y d в редакции) eaтелефона омер Al(Нr 04-32 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание (Номер телефона в редакции) 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет (Номер телефона в редакции) 04-33 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

A23

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

Женщина 42 лет, еврейка, детей нет, познакомится для создания семьи с еврейским мужчиной 39-52 лет, желающим иметь ребенка. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений 04-39 Светловолосая женщина,

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

очень приятной наружности, общительная, образованная и независимая, проживающая в Лас-Вегасе в своем доме, желает

познакомиться с интелигентным, симпачитным мужчиной 65-70 лет без вредных привычек, среднего и выше среднего роста. В отношениях ценю порядочность и надежность. Люблю театр, музыку, кино и путешествия.

04-55

Ищу будущую жену или подругу для серьёзных отношений. Мне 45 лет, ng tiбизнеса гражданин США, владелец Da y d и живу в своем доме. в Орандж-каунти, где rea A(Нlомер телефона в редакции) 04-24 L Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора,

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений

(Номер телефона в редакции) 04-52 L

Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02

Я все еще молода душой и телом, несмотря на свой возраст. Я искренне хочу встретить того, с кем можно будет вместе пройти тот жизненный отрезок, который дарует нам судьба. Я открыта к новым знакомствам и общению. Из 26 лет в Америке 18 живу в Южной Калифорнии (Номер телефона в редакции) 04-56 L

Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25

Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений.

04-01

Гражданка Америки, 60-летняя еврейка может познакомиться с серьёзным мужчиной (возраст от 55 до 70 лет). Возможно совместное проживание в районе Большого Лос-Анджелеса. (Номер телефона в редакции) 04-45 L Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 www.panorama-e.com

50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Я стройна – постоянно занимаюсь спортом, самостоятельна – веду успешный бизнес. Люблю чистоту и порядок. gПосещаю n i t театры и выставки,yмного путешествую.

Da adнастоящего e Желаюl встретить мужчину r A спортивного телосложения, без проблем, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченного гражданина США. Хочется стабильных отношений и взаимного желания создать семью.

04-21 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий 04-48

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24 МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ БРАТ - Первый мой вопрос – масштаба, так сказать, космического. Мы побывали на Луне, скоро отправимся на Марс, мы изучаем черные дыры, строим роботов, которые лишат нас работы, при этом не можем «дожать» земную глаукому. Почему эта крепость такая неприступная?

- Глаукома все еще считается неизлечимой, но на практике – если вовремя обнаружить, – мы можем контролировать ее развитие, как вы знаете по себе. Ну а поскольку многие не подозревают, что у них глаукома, а с офтальмологом стараются видеться еще реже, чем с другими врачами, бывает, что она заходит слишком далеко. Есть шанс, что глаукома перейдет в разряд излечимых. В последнее время сделаны два важных шага: технологический и парадигмальный. Начнем с первого. Крошечный гаджет Injectsense (погуглите!) станет «большим братом», следящим за внутриглазным давлением при глаукоме. Он вовремя сообщит о медленно текущей аварии и позволит принять меры по защите зрительного нерва. Напомню: повышенное внутриглазное давление разрушает этот нерв, что ведет к слепоте. Поэтому пациенты должны постоянно закапывать капли и часто проверяться, что любят не все.

Injectsense – это имплант 2,5 на 0,6 мм, вводимый за 5 минут хирургическим путем в среднюю часть ресничного тела. Работает он от радиосигнала и по радио же передает данные о давлении. В скором будущем его снабдят батарейкой, заряжаемой от умных очков. Данные будут отправляться в «облако» – и проверяй давление хоть каждый день.

- А когда наступит это светлое будущее?

- Воможно, уже в текущем году, а еще через полгода появится на рынке.

The implant, made by Californiabased firm Injectsense, with a grain of rice and a US quarter for scaleInjectsense, Inc. Ученые давно подозревали, что внутричерепное и внутриглазное давление связаны друг с другом. При глаукоме нарушается система оттока жидкости, давление повышается и начинает «давить» на зрительный нерв. Ученые из Южно-Флоридского университета выяснили (на животных пока), что давление на зрительный нерв зависит также от разницы между ВЧД и ВГД. Если копнуть глубже: отток внутриглазной жидкости может быть заблокирован химическими веществами, которые искажают сигналы мозга. Науке предстоит идентифицировать клетки мозга, от которых поступают сигналы в глаз, и посмотреть, что происходит с обратной связью. Не исключено, что случается некая генеральная поломка, ведущая к обеим формам повышенного давления.

- Не удивлюсь, если найдется связь этих двух форм с третьей, хорошо нам знакомой, – повышенным кровяным давлением.

panorama media group

A1 – Буква E иногда начинает вертеться, показывая «палочками» в разные стороны. Она рассчитана на детей?

– Или на взрослых, которые не могут прочесть буквы вслух. Например, стесняются или просто не разговаривают – не только немые, но и некоторые страдающие аутизмом. В этих случаях можно просто показать рукой, куда смотрят «палочки».

- Факт тот, что мы явно приближаемся к решению. Хотя, возможно, и не c такой скоростью, как Илон Маск – к Марсу.

– В ходе теста на остроту зрения доктора во всем мире используют таблицы для определения того, как вы видите в срав-

– Какие цифры означают «нехорошее» зрение?

– В общем и целом, если вы можете прочесть только верхнюю Е и ни одной буквы ниже нее, то ваше зрение оценивается как 20/200. Это означает, что

2020: ФОТОННЫЕ ЛИНЗЫ, ОЧКИ ДОПОЛНЕННОЙ РЕАЛЬНОСТИ ИНТЕРВЬЮ С ГЛАЗНЫМ ХИРУРГОМ АРТУРОМ БЕНДЖАМИНОМ

ФОТОННЫЕ ЛИНЗЫ ОТ ДИАБЕТА?

- Недавно заполнял онлайн обновление своего driver license, и там всплыли вопросы, есть ли у меня глазные проблемы, которые отражаются на зрении: катаракта, глаукома, диабетическая ретинопатия. И в тот же день прочел, что ученые из США и Южной Кореи изобрели фотонные контактные линзы, которые заменят глюкометр для контроля за уровнем сахара в крови. Что вы об думаете?

- Если у них все получится, то эти линзы дадут возможность бескровно диагностировать диабет. Сегодня людям с диабетом приходится измерять глюкометром сахар в крови до и после приема пищи. Если такие линзы станут реальностью, эта практика уйдет в прошлое.

- Что там внутри?

- В линзы встроены светодиод и фотодетектор, которые фиксируют и даже изменяют концентрацию глюкозы через инфракрасное излучение. Вы сможете контролировать сахар в крови в режиме реального времени. Но это еще не все. Разработана диагностика уровня глюкозы в слезе, и метод экстренной доставки лекарства для лечения ретинопатии. Кроме того, есть возможность выявлять уровень глюкозы... в поте, причем результаты будут передаваться прямо на ваш смартфон через Bluetooth. Чтобы неного охладить футуристический пыл, скажу, что фотонные линзы пока испытаны только на кроликах. Будем надеяться, что в Южной Корее путь от медицинского изобретения до попадания на мировой рынок не так долог, как в некоторых других странах. ЧТО ТАКОЕ 20/20?

- На дворе – долгожданный 2020-й. Я называю его годом офтальмолога. Живя в Штатах, мы привыкли к этой формуле, как к родной, но при этом мало кто знает, о чем она. Если опросить прохожих, они скажут, что это «когда видишь последнюю строчку». Напомним азы?

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020 almanac panorama #4 (1972), January 23 - 29, 2019

нении с другими. Обычно это 11 рядов заглавных букв. Если вам удалось без бинокля разглядеть буквы нижнего ряда, вас можно поздравить.

с 20 футов вы различаете букву, которую люди с «нормальным зрением» увидят с 200 футов. Понятно, что это зрение – очень плохое.

– Намек понят. После того, как вы мне убрали лазерным путем вторичную катаракту, я этим глазом и вправду вижу нижнюю строчку, которой отродясь не видел, даже близко подходя. А почему 20/20, а не 100/100 или просто «супер» или «класс»?

– Верхняя цифра – это дистанция. В Штатах и в Англии – 20 футов. В Европе и России – 6 метров. Для зрения человека 20 футов или 6 метров – это уже «бесконечность»: на этой дистанции лучи света параллельны. Все, что дальше, лишь уменьшается в восприятии. Нижняя цифра показывает, насколько хорошо вы видите по сравнению с «нормальным» человеком. 20/20

– Бывает хуже, хотя это слабое утешение.

– Более сильное утешение – помощь хорошего офтальмолога, оснащенного современной техникой.

означает зрения.

нормальную

остроту

– А что такое «единица»? Все мы говорим «у него зрение единица», но это какойто уже художественный образ.

– При 20/20 вы с двадцати футов видите то, что условный «нормальный» гражданин и должен видеть. В этом случае ваше зрение – «единица», 20/20=1. Или, соответственно, 6/6=1. Если ваше зрение 20/40 (минимум, необходимый для получения водительских прав в большинстве штатов), то вы видите с расстояния 20 футов то, что человек с «нормальным» зрением видит с 40 футов. Если у вас 20/100, то с 20 футов вы видите то, что он видит со 100. То есть вам придется подойти в пять раз ближе, на 20 футов, чтобы увидеть то же самое.

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

– Кто считается legally blind, т.е. официально слепым?

– Если острота зрения после

максимальной коррекции, т.е. в очках или контактных линзах, достигает лишь упомянутых 20/200 или еще хуже.

– Какую строчку я должен видеть, если претендую на 20/20?

– Таковой обычно считается четвертая строчка снизу, а еще ниже идут, соответственно, 20/15, 20/10 и 20/5. Немногие люди могут похвалиться остротой зрения 20/10 и тем более 20/5.

- Если есть таблицы, зачем офтальмологу все это оборудование для всего лишь проверки зрения?

– Передать качество зрения в одном измерении невозможно. Многие почему-то по привычке используют проценты. «У меня 80% процентов зрения». Это неправильно. Зрение состоит из множества параметров: острота, широта, глубина фокуса, контрастность, цветовосприятие. На основе таблиц DMV определяет, можете ли вы водить машину, на этом функции таблиц кончаются.

Но хотя и год 2020, мы рискуем утомить наших читателей таблицами и цифрами , давайте перейдем к следующей теме. ОЧКИ НОВОЙ ЭПОХИ - Возвращаясь к новинкам. Всякий близорукий знает: идеально подобранные очки – это просто счастье! Но похоже, человечеству скоро придется водрузить на нос очки независимо от остроты зрения. Не всем, но многим. Речь идет об AR-очках, т.е. очках дополненной реальности. Мир замер в ожидании 5G и уже прикидывает, когда покупать новый смартфон. Но президент крупнейшего производителя процессоров для телефонов К. Амон полагает, что все это – не про смартфоны, а скорее про очки-АR (дополненной реальности). Что вы думаете об этих очках?

- Мне думать о них пока рано, потому что те очки-AR, что я видел, громоздки и неудобны. Когда они станут смотреться (и носиться) как обычные, будет о чем говорить. Возможно, это кардинально изменит наши отношения с пространством, информацией и дополненной реальностью, но будут и проблемы. Все мы читали про китайский опыт распознавания лиц прохожих. С другой стороны, время задержки сигнала сократится настолько, что станет возможным проводить операцию, находясь за тысячи миль от пациента или дистанционно пилотировать самолет.

- У меня от прогнозов захватывает дух!

- Вряд ли все эти буйные прогнозы станут реальностью в ближайшее время, но даже когда воплотятся, это никак не отменит обычных очков, а значит и приятного процесса их выбора. К слову, в нашем бутике Bella Optique – новые поступления от лучших брендов мира. И, в отличие от «умных» очков дополненной реальности с их тяжелыми дужками и массивными формами, все наши очки – ручной работы и с линзами из лучших лабораторий.

- Кстати, общей знакомой, назовем ее Д., датские очки из вашей коллекции идут фантастически! А я с присущим мне простодушием все еще наслаждаюсь своим новым зрением. В. КОЙФМАН

310-730-1889 BENJAMIN EYE INSTITUTE 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Бэла ГЕРШГОРИН

Нью-Йорк. Эпицентр…

Нейтральное наречие «пока» само по себе вряд ли способно вызвать негативное отношение – зависит от контекста... «Дорогие, как вы там, пока ничего?» - встревоженно спросила по телефону моя израильская тетя. Несмотря на родственную нежность, я немножко вызверилась: в смысле, не началось ли еще у кого в семье удушья от нового вируса, вы про это? Она в прошлом фтизиатр, специалист по лечению туберкулеза, быстро поняла: извини, детка...

B1

чивает вероятность того, что болезнь не будет прогрессировать. Милосерден господь... Методологической точностью, требующей времени и перепроверки на различных уровнях, исследование не отличалось: оно и понятно, времени не было - кто ждал катастрофы... Но если что-то помогает – может, двигать науку на ходу, а покуда не давать болящим умирать? Однако старая ученая гвардия взъярилась: недопроверено – и все тут. Тем временем в печати выступил врач с нехитрым именем Чжан Чжан из госпиталя Ренмин Университета печально знаменитой Ухани. Он и его коллеги работали с груп-

сон темпераментно выступил в вечернем выпуске «Фокс-ньюс» с красноречивой апологией лекарства, сулящего свет в конце тоннеля. Бодрый президент наш простецки одобрил: «А чего, хорошая вещь... Я бы и сам попробовал!» И раздался немедленный разноголосый сугубо демократический вой с каналов остальных ... А еще гневным открытым письмом против «Фокса» разразилась профессура Колумбийского университета: по мнению подписантов, тележурналисты-консерваторы засоряют мозги народа непроверенной тенденциозной информацией. Что интересно: те профессора - не химики и

пой из шестидесяти двух пациентов, половина из которых в дополнение к основному лечению получала плацебо – таблетки-пустышки, а вторая – две-

не биологи, а горластые журналисты. Временно стыжусь принадлежности к цеху... Пока паны дрались – холопы шустрили: народ, разного политического окраса, ринулся затовариваться. Компоненты коктейля надежды – азитромицин, сульфат гидрохлорохинина, цинк в виде лечебной добавки - пропали отовсюду, куда там гречке и сахару... Но странное дело: продукты, временно исчезавшие там и сям, через короткое время появлялись и совсем скоро людям надоело затовариваться с явной перспективой выбросить три четверти запасов. А хинин – растворился, канул. Граждане забыли хлеб и колбасу - сосредоточились на ином: где впрок отловить снадобье? Стали звонить в другие штаты...

Короли и корона

П

охоже на долгое утро воскресенья - без необходимости вскакивать ни свет ни заря: правда, отдельные малохольные бегуны за здоровьем уже на дистанции, но кафешки, магазины, парикмахерские еще под замками. Только это - обман пасмурного неба: время - за полдень, странная гнетущая тишина продолжается, а я, как удачливый воришка, рулю от чужой отдаленной аптеки, которая обернулось пещерой Сезама: там выдали рецептурный трофей – вожделенные наидефицитнейшие таблетки гидрохлорида хины. «Не говори никому, упредила подруга, - это же как обнародовать номер банковского счета!» В войну аналогичное средство, жутко горькое, спасло маму, гибнущую в азиатском совхозе от малярии. Спустя десятилетия под сенью звездно-полосатого флага в свои восемьдесят девять она подхватила вы догадались что... Обожаемый садик для пожилых, с кормежкой и развлекухой, зазывал весело и ласково, когда беда уже простерла крылья и всем давно пора было прятаться в норы: а вот у нас тут обед хороший, концерт замечательный - да просто вместе веселей... Большого ума не надо: медикейдовская денежка хозяевам с каждого дня стариковских посещений капала хорошо... Сегодня наличный состав клиентов и сотрудников этого центра по уходу сократился в связи с уходом – буквальным - части подопечных и опекающих. Среди проигравших битву с новой заразой, в основном пожилых, оказалась и молодая женщина, преподававшая бабулям английский. Тяжба, полагаю, предстоит не одна. Доктор Майя, добрая, но вымотанная, взглянула на результаты госпитальной компьютерной томографии и сразу сказала, что не гарантирует в мамином случае ничего хорошего. Но мгновенно, не дожидаясь результата проверки на коронавирус, назначила антибиотики в сочетании с хинином – тем самым. А еще через день (!) нас оглушили: «Выписываем!» - да, с пневмонией и подтвержденной короной. Но долечиваться в переполненном госпитале – это уже утопия эпохи пандемии и совсем другая история. Повопив, умолкаю, принимаю – находится другой кров, временный и приличный. Мне было велено блюсти себя, не разгуливать – а при появлении первых симптомов (вероятность коих велика из-за длительного контакта с больной) немедленно начать глотать добытое фармацевтическое сокровище в сочетании с антибиотиком и препаратом цинка - для пущей усвояемости. Если вы читаете эти строки, то я, весьма вероятно, еще жива. А теперь – без истерик и захлебов.

18 марта французские исследователи опубликовали экспериментальные данные: хинин, вековой давности лекарство от малярии (а в последние годы – от ревматизма и люпуса), в сочетании с антибиотиком азитромицином может реально помочь при заражении коронавирусом средней тяжести и увели-

сти миллиграммов хлорохинина дважды в день. И те, и другие - в сочетании с иными антимикробными средствами, кислородной терапией и иммуноглобулином (части больных, по показаниям, давались также кортикостероиды). Эксперименту недоставало чистоты, его результаты оказались не идеально точными, поскольку в группу попали хроники-легочники. Но общая картина нарисовалась сходной с француз-

ской. Что означало: помогает, ребята, помогает... Это подтвердили также результаты исследований авторитетной Sermo - всемирной виртуальной гостиной для врачей. Вскоре лощеный, хотя, на мой вкус, несколько крикливый Такер Карл-

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

Дешевейшее лекарство, которым пользовались веками, стало предметом не временного дефицита, вызванного объяснимой паникой, а отвратительных политических дрязг. По причине ли особой жалости к пациентам с люпусом и ревматизмом (которые принимали хинин раньше, а из-за ажиотажа могли его лишиться), по активной ли нелюбви к Дональду Фредовичу Трампу губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо 23 марта специальным указом запретил отпуск спасительного средства в аптеках: отныне - только для госпиталей и домов для престарелых и принимать только под присмотром врача!

www.panorama-e.com

Правда, на следующий день торопливо добавил, что помощь от федерального правительства идет и лекарство будет получено в количествах изрядных – но пока только для экспериментальных целей. О, это наречие «пока», вновь пробуждающее вулканный гнев... О том, давал ли губернатор гадкую, непроверенную, сомнительную хину своему инфицированному братцу и своей хворой дочери, узнать не удастся никогда: всякая заболевшая семья болеет, несложно понять, по-своему. Равно не выйдет и задать нашему царьку вопрос: а как же просьба сидеть, по силе возможности, дома, не атакуя приемных покоев больниц, переполненных запредельно? Там хинин дают – и люди выздоравливают. Так пусть бы те, кто покрепче, лечились амбулаторно! Между тем, бедолаги с признаками продолжают хлюпать в телефоны своим врачам: «Выпишите ...ну, ЭТО! Не хочу в госпиталь, вдруг у меня что другое – а там стопроцентно подхвачу!» - а те разводят руками: не велено. Аптекари требуют невероятного: подтверждения того, что вирус в организме соискателя конкретно имеется. Таково указание... А пройти тест – как найти землемера в кафкианском замке. В Отделе здравоохранения штата по «горячему» телефону 888-364-3065 вежливые операторы собирают данные желающих – чтобы никогда не перезвонить. На мои смешные личные требования один сумрачно ответил: «Тестирования для своей жены я сам жду уже девять дней...» Непотопляемый Руди Джулиани рассказал корреспонденту газеты «Вашингтон Таймс» Валери Ричардсон, что видел температурящих пациентов, которым давали хинин прямо в приемной нью-йоркского госпиталя Маунт Синай. «Можно дискутировать, что он лечит – симптомы или саму болезнь в корне. Но – работает. А роскоши ожидать идеального решения у нас нет!» Его поддержал ведущий телеканада «Фокс» Шон Хэннити, резонно заметивший в эфире, что назначение лекарства – прерогатива все-таки докторов, а не чиновников. Он заключил, что своим вопиющим решением Куомо заметно углубил кризис здравоохранения штата. Слов нет: самолечение - великое зло. У доброй старой хины есть серьезнейшие побочные эффекты – поэтому принимать ее профилактически, то бишь наобум господа бога, нельзя. Значит, необходимо посоветоваться с врачом. А он, теряющий рассудок от усталости, не ведает, коронованы вы или просто сезонная простуда – и не может направить на соответствующий амбулаторный тест, если вы - не действующий медик или не работающий полицейский. Ну, или не царственная политическая особа, естественно... Эта песня хороша – начинай сначала: поплохело - звоните 911, хотя работники разнесчастной службы в отчаянии умоляют не перегружать ее. Говорят, в политике и медицине разбирается любой. Нынешнее время делает второе первым по принципу доминирования. Но какой там я ученый – я перепуганный обыватель...

PS. История творится на ходу. Федеральное Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарств в пожарном порядке объявило хлорид хинина и его производное нового поколения - сульфат гидрохлорхинина – законными для применения как в госпиталях, так и амбулаторно, то есть на воле, где и надлежит быть хворающим в меру. Если нет проблем с дыханием, снижать температуру, глотать чай с лимоном и противным, но целебным имбирем можно дома. ...Друзья теперь зовут вашего юнкора ракетой-носителем, поэтому в течение разумного времени на полуопустевших местах былого массового отдыха трудящихся вы меня, пожалуйста, не встретите.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 В древнегреческой мифологии существовали Мойры - богини судьбы, которые были дочерьми богини ночи Никты: легкокрылая радуга (Эрида), богиня вечера (Гесперида), возмездия и отмщения (Немезида). Мойры воспринимались как рок («то, что изречено») и как судьба («то, что суждено»). Особое место занимает Немезида. Как только богине встречается несправедливость или преступление, она тут же срывается с небес и обрушивает наказание на провинившегося.

У

тверждают, что злой рок может преследовать не только одного человека, но и целую семью, включая потомков на многие поколения. Пример - клан Кеннеди, преследуемый злым роком на протяжении многих десятилетий. В эти дни, несмотря на пандемию коронавируса, уносящего тысячи жизней, газетные заголовки вновь пестрят упоминанием рока семьи Кеннеди. Они появляются вновь и вновь, когда один из злосчастных Кеннеди погибает в молодом возрасте при роковом стечении обстоятельств; два убитых брата Кеннеди — только звено в длинной цепочке смертей и несчастий. По семейной легенде, род Кеннеди был проклят когда-то индейцами, погибавшими по их вине от голода. По другой версии, якобы еще в Ирландии, когда родоначальники династии Кеннеди были богатыми фермерами, глава семейства отказал нищим в куске хлеба и спустил на них собак. В ответ он услышал страшное проклятие, на которое уже в ХХ веке наложилось, если так можно выразиться, не менее страшное. Это проклятие было связано с Джозефом Патриком Кеннеди — тщеславным, грубым и буквально одержимым манией власти мужчиной. Его любимая фраза была: «Один из моих сыновей станет президентом». Проклятие клана Кеннеди сбывалось на протяжении многих десятилетий. И вот, 3 апреля СМИ принесли очередную трагическую новость – накануне 40-летняя Мейв Кеннеди и ее восьмилетний сын Гидеон пропали около 4 часов вечера во время прогулки на каноэ в Чесапикском заливе в штате Мэриленд. Лодка была обнаружена в нескольких километрах от того места, где их видели последний раз. По имеющейся информации, мать и сын веселились на свежем воздухе, их мяч случайно улетел в воду, тогда они сели в небольшую лодку, пытаясь поймать эту игрушку, рассказывают родственники. В заливе был шторм, но дом расположен возле бухты, где мелко, и где волны были не так высоки. Их отнесло из бухты на открытое пространство. Подгрести обратно к берегу Кеннеди не смогла — мешали ветер и высокие волны. С тех пор двух потомков клана Кеннеди никто не видел. Позже были найдены перевернувшееся каноэ и весла. Поиски матери и ребенка велись еще некоторое время. После чего оба были объявлены мёртвыми. Это произошло во время семейного визита в дом матери Мэйв в Мэриленде, на берегу залива. Супруги, которые постоянно проживали в Вашингтоне, решили пересидеть здесь карантин — чтобы у детей было больше возможностей гулять на свежем воздухе. Мейв Кеннеди — внучка американского политика Роберта Кеннеди, который занимал пост министра юстиции США во времена президентства Джона Кеннеди, застреленного в Далласе в 1963 году. После убийства брата-президента Роберт Кеннеди избрался в Сенат США от штата Нью-Йорк. «Кто-то там, наверху, нас явно недолюбливает!» — в сердцах воскликнул Роберт Кеннеди в 1964 году. Слова сенатора оказались пророческими: спустя четыре года его постиг злой рок – неумолимое наказание Немезиды… Сам Роберт Кеннеди умер в Лос-

Анджелесе 6 июня 1968 года после совершенного на него покушения во время его президентской кампании. Палестинский террорист выстрелил в него после речи Кеннеди в гостинице «Амбасадор» по поводу победы в праймериз в Калифорнии. Сенатора Кеннеди в тот роковой день сопровождали сразу несколько телевизионных групп, и так получилось, что прямую трансляцию его убийства увидел практически весь мир. Утонувшая на прошлой неделе Мейв Кеннеди – дочь старшей дочери Роберта Кеннеди Кэтлин Кеннеди, которая раньше занимала пост вице-губернатора Мэриленда.

ное управления транспортной безопасности США по итогам расследования в качестве причины катастрофы назвало ошибку пилота, неправильно оценившего ситуацию в темноте. Старший брат Джона и Роберта Джозеф Патрик Кеннеди-младший погиб в 1944 году во время выполнения секретной военной миссии «Афродита». Молодой человек, которому прочили блестящую карьеру в политике, погиб, когда он пилотировал бомбардировщик, перевозивший взрывоопасный груз через ЛаМанш — он вызвался сделать это по доброй воле. Самолет взорвался над Великобританией.

всего за пару часов до того момента, как водолазы подняли тело девушки из затонувшего автомобиля. Сенатор был признан виновным в том, что оставил место гибели своей пассажирки, и на два месяца отправился в тюрьму. Скандал стоил Кеннеди репутации и возможного поста президента страны, и даже влияние семьи не смогло улучшить его положение. В 1973 году один из 11 сыновей Роберта Кеннеди, Джозеф П. Кеннеди II попал в аварию, в результате которой едва остался в живых, как и его брат Дэвид с подругой. Молодой человек находился за рулём джипа – позже его обвинили в неосторожном вождении и лишили водительских

В августе 2019 года другая внучка Роберта Кеннеди — 22-летняя Сирша Кеннеди-Хилл — умерла от передозировки наркотиков. Она была найдена мёртвой в семейном доме Кеннеди в Гианнисе, штат Массачусетс. Сирша Кеннеди-Хилл была единственной дочерью Пола Хилла и Кортни Кеннеди-Хилл, дочери Роберта и Этель Кеннеди. Помимо благотворительной деятельности, 22-летняя наследница получала высшее образование — она училась на последнем курсе престижного частного Бостонского колледжа.

91-летняя Этель Кеннеди пережила множество смертей своих родственников, как и многие женщины в роду до нее. Двое сыновей Роберта и Этель также умерли — в 1984 году в возрасте 28 лет скончался от передозировки Дэвид Кеннеди в своем номере в Палм-Бич, во Флориде, а его брат Майкл погиб в 1997-м во время семейного отдыха на горнолыжном курорте в Аспене.

39-летний мужчина играл с родственниками в американский футбол на лыжах. Этот вид спорта был любимым развлечением клана Кеннеди: игроки едут по склону на лыжах, перекидывая друг другу мяч. Майкл ехал со склона без шлема. Будучи опытным лыжником, он слетел с трассы и на крутом спуске врезался в дерево. Получив серьёзную травму позвоночника, он был немедленно доставлен в госпиталь, где и скончался от полученной травмы, не приходя в сознание. Мы помним, как весь мир потрясло убийство самого молодого президента США Джона Ф. Кеннеди в ноябре 1963 года в Далласе — многие обстоятельства его смерти до сих пор не выяснены. Его сын, Джон-младший, погиб одновременно со своей женой и свояченицей, когда потерял управление частным самолётом, пролетая над Атлантикой, неподалеку от Гианниса, где нашли Сиршу Кеннеди. Он летел из Нью-Джерси в Массачусетс на свадьбу своего кузена Рори – самолётом он управлял самостоятельно. Националь-

В том же году сестра Джона и Роберта – Кэтлин потеряла своего мужа, англичанина лорда Хартингтона, погибшего при высадке войск союзников во Франции. Спустя четыре года погибает в авиакатастрофе и снова во Франции сама Кэтлин. На винтовом пассажирском самолете de Havilland Dove она летела из Парижа на Французскую Ривьеру, когда борт попал в шторм. Выбраться из него без последствий пилоту не удалось – самолет разбился, и все его четыре пассажира погибли. В 1963 году Патрик Бувье Кеннеди, сын Джона Кеннеди, умер спустя 39 часов после рождения. Цепочка смертей представителей могущественной семьи в 60-х годах XX века даже привела к тому, что в США родилось выражение «Проклятье Кеннеди».

1969-м Тед Кеннеди — еще один младший брат Джона Ф. Кеннеди, кандидат на пост президента США от Демократической партии и оппонент республиканца Ричарда Никсона — заявил, что не верит в существование этого явления. Эти слова были сказаны Тедом, когда он оправдывался в так называемом «Инциденте в Чаппакиддике». 18 июля 1969 года 37-летний женатый перспективный политик, который планировал принимать участие в президентских выборах в 1972-м и, по всеобщему убеждению, должен был победить, находился на вечеринке в Чаппакиддике (Массачусетс). На вечер были приглашены сотрудницы предвыборного штаба Роберта Кеннеди — с одной из них, Мэри Джо Копечне, Тед и уехал. Впоследствии он говорил, что всего лишь хотел подвезти молодую девушку до дома, но поверить в его слова было непросто. Машина Теда Кеннеди вылетела с проезжей части и упала в реку — он сумел выбраться, а Копечне оказалась в ловушке и умерла, несмотря на его попытки помочь ей выбраться. Тед Кеннеди сообщил в полицию о происшествии лишь на следующий день —

прав. У его брата в результате аварии был сломан позвоночник, а девушка Дэвида осталась парализованной на всю жизнь. О проклятии клана Кеннеди в США снова заговорили в 2012-ом году. Супруга племянника 35-го президента США Джона Кеннеди — Мэри покончила с собой. Тело 52-летней женщины было найдено в сарае на территории ее поместья Бредфорд в штате Нью-Йорк. Местные газеты сообщили, что Мэри повесилась. Мэри и Роберт связали себя узами брака в 1994 году. Многие завидовали Мэри Ричардсон — еще бы, она вышла замуж за сына Роберта Кеннеди и племянника президента Джона Ф. Кеннеди, став членом одного из самых могущественных политических и финансовых кланов Америки. Мэри не была публичной персоной, стараясь не «светиться» на всевозможных вечеринках и приёмах. Ее имя всплывало в прессе лишь несколько раз, но одна только принадлежность к одной из самых знаменитых и богатых семей Штатов и обстоятельства гибели снова заставили общественность вспомнить о так называемом «проклятии», висящем над фамилией Кеннеди, и неких «темных силах», «сопровождающих» членов знаменитого семейства. Последняя из череды трагедий, преследующих клан Кеннеди - гибель на минувшей недели Мейв и ее сына, подтверждает теорию – богиня злого рока Немезида преследует эту семью. Об этом сегодня говорят даже те, кто не верит в мистику.

Их преследует злой рок

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

Петр ВОЗНЕСЕНСКИЙ Нью-Йорк

Когда верстался номер После многодневных поисков с использование авиации и подводных гидролокаторов, полиция и члены организации водолазов и спасателей округа Чарльз 7 апреля обнаружили тело Мейв Кеннеди на глубине около 8 метров в 4 километрах от дома ее матери.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

LibertyPyblishingHouse.com

...е-книги нужные и очень своевременные!

Берегите себя! Читайте электронные книги в Интернете

3.99

$

Издательство Либерти

О Х ЭП Е ТК

С РЕ ЕК ЕР

P u b li

П

s h

Римляне говорили: «Пока дышу, надеюсь».

g

А

H

o

u

Ваш оптимизм, ваша надежда — великий помощник врачей.

https://libertypublishinghouse.com/shop/poetry-ru/at-the-crossroads-of-ourepochs-ru/

4 - ВСПЯТЬ РЕКИ ДНК – Анна иделевич, роман

Liberty Publishing House w w w.LibertyPublishingHouse.com Tel. (212) 213-2126

Анна Иделевич родом из Сибири, с ранних лет воспитывалась в иностранной среде. Окончив университеты Торонто и Иерусалима, получила две магистерские и докторскую степени, и в настоящее время – младший профессор в области нейронаук в Гарварде. Анна является автором многочисленных научных публикаций L i b e r t вyпередовых P u b l журналах ishing H мира. Но, несмотря на успешную карьеру исследователя, художественная литература всегда была и остается ее главным и истинным влечением.

Liberty Publishing House www.LibertyPublishingHouse.com Tel. (212) 213-2126

Kleyner_Breath_System.indd 1

…С удовольствием прочел Ваш роман! И для начала хочу применить слова одного из булгаковских героев: «Мы в восхищении!». Читается все на одном дыхании, так как написано очень легким слогом, чему научиться, думаю, невозможно. Это Ваш дар, Анна! Уверен, что роман найдет своих читателей, и круг их будет очень большим. Геннадий Соболев-Трубецкой, член Союза писателей России

https://libertypublishinghouse.com/shop/novels-and-short-stories-ru/dna-of-areversed-river_ru/

документально-исторический триллер https://libertypublishinghouse.com/shop/novels-and-short-stories-ru/lonely-wolfin-jerusalem_ru/

для XXI века

4/2/19 1:35 PM

ISBN 9781628040784

Liberty Publishing House www.LibertyPublishingHouse.com Tel. (212) 213-2126

Анна Иделевич

ouse

2/12/17 12:38 PM

ВСПЯТЬ РЕКИДНК

90000 >

9 781628 040784

Заказывайте! Читайте! Живите до 120!!! Наверняка найдете хорошую книгу на русском или на английском!

се В бизне

ода

с 1984 г

DNK_cover.indd 1

LIBERT Y PUBLISHING HOUSE

Роман Анны Иделевич «Вспять реки ДНК» несет в себе прежде всего зерно Красоты окружающего мира, человеческих отношений, жертвенности научного поиска с целью осчастливить Человека, подарив ему бессмертие. Всякое добро в отличие от зла требует полной самоотдачи, ставящей порой на карту все – вплоть до чистой и высокой любви главных героев, молодых ученых-биологов. Значит, и автор обращается в первую очередь к чуткой и благородной душе читателя. Павел Прагин, член Союза писателей России и Союза писателей Беларуси

5 - ОДИНОКИЙ ВОЛК ИЕРУСАЛИМА – Эхуд дискин,

ДАО ДЭ ЦЗИН

4/25/18 3:46 PM

АННА ИДЕЛЕВИЧ ВСПЯТЬ РЕКИ ДНК

3 - НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ЭПОХ – Арон Резников, Лирическая Поэзия.

1

АНА Т О Л ИЙ К ЛЕ Й НЕ Р З Д ОР О ВА Я Д Ы Х А Т Е Л Ь Н А Я С И С Т Е М А И С Т ОЧНИК Д О Л ОГ О Л Е Т И Я

https://libertypublishinghouse.com/shop/ebooks-ru/tao-te-ching-for-the-21stcentury-ru/

ЗДОРОВАЯ ДЫХАТЕЛЬНАЯ Источник СИСТЕМА дологолетия

e

Н

s

Создание высокотехнологической аппаратуры значительно повысило возможности врачей в ранней диагностике, а синтез новых лекарственных средств позволяет с большим эффектом решать эту проблему. Однако без активного участия и осознанного участия пациента одних усилий медиков недостаточно. dao_cover.indd

Reznikov.indd 1

Анатолий Клейнер

Отличительная особенность книги, однако, состоит в привязанности текста Лао Цзы к современной ситуации в мире. Так, автор в свете учения о Дао рассматривает вопросы глобализации, мультикультурализма, войны и мира, сегодняшней политики, уровня нравственности общества, устремлений ученых — словом, все сферы нашей с вами жизни. Этим книга выгодно отличается от множества теоретических трудов по изучению даосизма.

in

Эта книга о нашем дыхании и надеждах, которые дают нам врачи, о достижениях современной медицины в вопросах диагностики, лечения и профилактики наиболее частых заболеваний органов дыхания: хроническом бронхите, бронхиальной астме, туберкулезе, раке легких.

ДАО ДЭ ЦЗИН для XXI века

y

2 - КИТАЙ - ДАО ДЭ ЦЗИН для ХХI века, 416 страниц

t

Liberty Publishing House www.LibertyPublishingHouse.com Tel. (212) 213-2126

r

- Проф. Анатолий Клейнер https://libertypublishinghouse.com/shop/ebooks-ru/healthy-respiratory-systems-ru/

e

1 - ЗДОРОВАЯ ДЫХАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА: Источник долголетия.

Автор «Дао дэ цзин» (по-русски «Книга пути и достоинства») — китайский философ Лао Цзы, живший примерно в то же время, что и создатели Библии, т. е. в IV–V вв. до н. э. Но если Библия — это в известной мере не только свод наставлений, но и история еврейского народа, то главная книга Лао Цзы — это свод философских правил, которыми должен руководствоваться человек, желающий жить в гармонии с собой и с Природой. Эти правила охватывают практически все сферы бытия: власть, войны, отношение к богатству, к данной нам жизни и к неизбежной смерти. По существу, Дао — это любящий и заботливый Бог, к постижению которого должен стремиться человек.

ib

В 1990 году с женой и двумя детьми иммигрировал в США. Но писать стихи никогда не переставал. Заключающее этот сборник стихотворение «Farewell» («Прощай»), переведенное на английский язык, опубликовано в сборнике «The Best Poems of 2005». В нем поэт оценивает свой жизненный путь и дает своего рода клятву на верность свободе: «Если б не мог я ходить, то на карачках пополз бы к свободе».

Книга «Дао дэ цзин для XXI века. Даосский алгоритм успеха и победы», представляет собой интерес как для тех, кто уже знаком с даосизмом, так и для тех, кто впервые сталкивается с этим феноменом.

L

Однако не литература стала профессией Резникова. Окончив в 1976 году Саратовский государственный университет по специальности прикладная математика, он работал инженером, а в последние годы в России был преподавателем в Саратовском техникуме.

Предлагаем 5 новинок Э-Книг Либерти:

ДЕМЕТРЕ ИБЕРИ

ДЕМЕТРЕ ИБЕРИ

3.99

Начало литературной жизни автора было положено еще выпускным сочинением на тему «Есть у Революции начало, нет у Революции конца» — строкой из известной песни Вано Мурадели на слова Юрия Каменецкого. Это сочинение заняло первое место среди выпускников школ Украины на конкурсе в 1970 году.

ов ик зн Ре

$

50%

он Ар

Со СКидКой до

Арон Резников НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ЭПОX

предлагает ВСЕ Э-Книги

Этот сборник вобрал в себя стихи, написанные Ароном Резниковым за много лет: от периода рассвета социализма, устремленного к «светлому коммунистическому будущему», до иммиграции в США и приобщения к новому дому и обществу, т. е. до сегодняшнего дня. Автор готовил его к печати с мыслью и памятью в сердце о любимой жене докторе Марии Резниковой, с которой, как он пишет сам, «бок о бок прожил 43 счастливых года, наполненных любовью. Во многом, благодаря ее энергии, преданности, любви и чисто человеческому содействию, на свет появились стихи, составившие этот сборник».

LIBERTY PUBLISHING HOUSE

Исходя из новой ситуации, что мы все в изоляции Кто в Михайловском, Кто в Шушенском, А кто в Финском заливе…

B3

12/20/16 8:43 AM

Заказывайте на LibertyPublishingHouse.com

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии - это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеиЗмеННые приНципы: • беЗупречНОе ОбСлуживаНие клиеНтОв • иСпОльЗОваНие иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОНкуреНтОСпОСОбНые цеНы К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

California Contractors license # 679696

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

(310) 444-9191

www.panorama-e.com

I www.pacificglassworks.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Приближаются пасхальные праздники. У православных в нынешнем году приходится на 19 апреля. Католики будут отмечать Пасху традиционно неделей раньше - 12 апреля. В этот же день начнётся Пасха у евангелистов (лютеран и баптистов). Спустя семь дней пятидесятники будут отмечать Светлое Христово Воскресение

П

есах начинают отмечать на 14ый день весеннего месяца нисан - иудеи встретят Песах на заходе солнца в среду, 8 апреля, и продлится он до четверга, 16 апреля. Сейчас, как и на протяжении многих столетий религиозные праздники приходят на фоне эпидемии. В средние века – это была чума или холера, в наши дни коронавирус. В то время когда пандемия коронавируса захватывает новые территории, религия порой играет странную роль... Приведём несколько примеров. Глава религиозной общины Джош Кинг из баптистской церкви в Конуэе, штат Арканзас, выразил обеспокоенность по поводу реакции своей паствы на коронавирус. Он отметил, что члены его церкви считают, что коронавирус — это обман, пропагандируемый либералами. Он заявил, что некоторые из прихожан Арканзаса готовы пойти на все, чтобы доказать, что вируса COVID-19 не нужно бояться. «Один пастор сказал, что половина его церкви облизывает пол, чтобы доказать, что вируса нет», — сказал Кинг после встречи с несколькими другими баптистскими священниками. Воскресные службы являются ключевой практикой в ​​баптистском сообществе, поэтому многие пасторы не решаются отозвать службы, независимо от того, насколько серьёзной становится вспышка коронавируса. Кинг отметил, что закрытие церквей может быть неверно истолковано людьми, которые не верят в серьезность болезни. Кинг, чья церковь принимает более 1 тысячи 100 верующих каждую неделю, решил проводить стандартные службы с некоторыми дополнительными мерами предосторожности. А в пострадавшей от эпидемии Луизиане сотни молящихся пренебрегли запретом властей штата на массовые собрания и отправились на воскресную службу. По некоторым оценкам, только в храме «Ковчега жизни» в городе Сентрал близ Батон-Ружа с населением около 29 тысяч человек собралось около 500 верующих всех возрастов. Другой пример - на следующий день после того, как папа Римский Франциск произнёс благословение на пустой площади Святого Петра, — эту трансляцию смотрели 11 миллионов человек по всему миру, — состоялись богослужения в крупнейших храмах России. Настоятели храмов сослались на свободу вероисповедания… при том, что в стране уже были отмечены многочисленные случаи заболевания коронавирусом COVID-19. Православные церкви оказались консервативнее, чем западные христиане, – или же безрассуднее, зависит от толкования… Десятки прихожан, многие из которых были пожилыми людьми, заполнили Казанский собор Санкт-Петербурга, чтобы причаститься. Ранее в этом месяце собор подвергся жёсткой критике за то, что продолжал выставлять мощи Иоанна Крестителя, несмотря на опасения, что целование реликвии посетителями может ускорить распространение коронавируса. Протоирей Казанского собора Александр Пашков, куда привезли мощи, заявил, что прикладываться к иконам безопасно. По его словам, в храме инфекция распространяться не может, так как бог всех исцеляет. Поначалу русская православная церковь настаивала на том, что мэры не имеют права закрывать церкви и обе-

щала «выполнять свой пастырский долг» до тех пор, пока не получит соответствующего распоряжения Кремля. Правда, позже глава церкви патриарх Кирилл призвал верующих воздержаться от посещения церквей. Выступая после литургии в храме Христа Спасителя в Москве, Кирилл сказал: «51 год я проповедую с кафедр, призываю людей приходить в храмы, преодолевать тяготение своей собственной злой воли и внешних обстоятельств, я этому призыву посвятил всю свою жизнь, и надеюсь, вы понимаете, как трудно мне сегодня сказать: воздержитесь от посещения храмов».

Около половины бразильцев — католики, но доля евангелических христиан растет. Их в стране порядка 31%, и большинство из них поддерживает Болсонару. На минувшей неделе Вселенская церковь Царства Божьего, крупнейшая в Бразилии, заявила, что ее храмы всегда открыты для молитвы даже там, где службы запрещены. Там же, где службы разрешены, они тщательно считают прихожан и предоставляют воду и мыло. Церковь Победы Божьей во Христе в Рио-де-Жанейро открыта каждый день для «молитв тех, кто в ней нуждается», сказал пастор Александре Камаргу, но

водить похороны вопреки распоряжению властей о запрете на массовые мероприятия. Из-за этого в районах их проживания инфекция распространяется в четыре-восемь раз быстрее, чем в других местах. Хотя они составляют только 12% всего населения страны, но среди госпитализированных с пневмонией нового типа их от 40 до 60%. Израильские власти уже задумали изолировать территории, населённые ортодоксами. Ранее Верховный суд Израиля отклонил ходатайство с требованием объявить текущий год високосным, добавив к нему еще один месяц. Таким образом,

Божья воля Храмы Армянской апостольской церкви (в Армении введено чрезвычайное положение) будут проводить литургии, но за закрытыми дверьми, то есть без прихожан. В Румынии и Грузии, где тоже много православных христиан, появились опасения, что некоторые священники пользуются общей ложкой для причастия. На следующий день после того, во всей Румынии ввели режим самоизоляции, появились записи из города КлужНапока, как местные священники пользуются общей ложкой. В Грузии церковь велела прихожанам свести посещение церквей к минимуму и не приходить на службы больными. Однако призывы отказаться от общих ложек она отклонила, заявив, что заразиться от святого причастия невозможно… В ревностно католической Польше из-за вспышки коронавируса число прихожан ограничили пятьюдесятью, а затем сократили еще раз, на сей раз до пяти. Архиепископ Станислав Гондецкий ранее в марте призвал проводить больше служб ради паствы, сообщив, что не молиться во время эпидемии «немыслимо». Однако с тех пор он призвал верующих активнее использовать средства массовой информации и смотреть богослужения в трансляции, особенно в период Пасхи. В связи с распространением коронавируса вводятся различные ограничения в религиозных обрядах: не используются общие чаши с вином при причастии, священники не применяют благословения и наложения рук, требующие физического контакта. С подробными разъяснениями на этот счет выступила, в частности, англиканская церковь, а также протестантские церкви Германии, Швеции, Нидерландов и ряда других стран. В Бразилии президент Жаир Болсонару, — ранее он назвал коронавирус «лёгким гриппом» и раскритиковал карантин, — включил церкви в список «общественных услуг и основных видов деятельности», необходимых для «выживания, здоровья и безопасности» населения при условии, если они соблюдают руководящие принципы Министерства здравоохранения. Через два дня судья из штата Рио-деЖанейро решение Болсонару приостановила. Соборы в Сан-Паулу и Рио-деЖанейро сейчас закрыты. И хотя некоторые церкви для молитвы еще открыты, месса и службы в основном перешли в онлайн.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

службы возобновились лишь после выигранной судебной тяжбы. А вот баптистская церковь в Рио-де-Жанейро, которую посещает первая леди Мишель Болсонару, проводит службы только в интернете. После того, как среди персонала Святого Престола обнаружился новый случай коронавируса, Ватикан объявил, папа Римский Франциск здоров. Всего заразившихся коронавирусом в Ватикане менее 10 человек. «Могу подтвердить, что среди них нет ни Святого Отца, ни его ближайших соратников», — сообщил представитель Ватикана. Ватикан также объявил об отмене торжественных мероприятий с участием папы Римского во время Страстной недели и католической Пасхи 12 апреля. Мессы покажут по телевидению и в интернете. В Израиле верующим запретили целовать Стену Плача в Иерусалиме - главную иудейскую святыню. К самой Стене верующих пускают, но также просят держать дистанцию. Вирус в стране быстрее всего распространяется в ортодоксальных общинах. Там нет телевидения, интернета и доверия властям. По информации Минздрава Израиля, около 30% заболевших коронавирусом были инфицированы в синагогах и иешивах. Десятки тысяч учащихся религиозных школ, йешив и других учебных заведений продолжают заниматься в обычном режиме. Авторитетный раввин литовского направления Хаим Каневский передал руководству йешив распоряжение продолжать изучение Торы в обычном режиме. Это касается учащихся всех возрастных категорий начиная с младших классов. Тем временем хасидские раввины другое направление ортодоксального иудаизма - придерживаются предписаний министра здравоохранения Якова Лицмана, который и сам принадлежит к гурским хасидам. Раввины отдали указание еще в 12 марта прекратить учебные занятия. Крупная свадьба с участием более чем 200 участников прошла несколько дней назад в Бейт-Шемеше с грубейшим нарушением правил проведения общественных мероприятий в условиях коронавируса. Кадры видео со свадьбы, где одновременно в тесном кругу танцуют десятки религиозных мужчин, показали по израильскому телевидению. Члены крайне религиозных общин продолжили справлять свадьбы и про-

www.panorama-e.com

празднование Песаха (еврейской Пасхи) не будет отложено. Ассамблея раввинов, высший религиозный орган консервативного иудаизма, советует верующим евреям во всем мире отказаться от рукопожатий и целования религиозных объектов. В России в эти дни многие синагоги закрыли. Президент Федерации еврейских общин России Александр Борода призвал верующих держать дистанцию с другими людьми, не пить из одного бокала и не целовать мезузу. Он также призвал не расстраиваться, если комуто придётся отмечать Песах на карантине. «Провести праздник в кругу семьи достаточно, чтобы выполнить заповедь», - сказал Александр Борода. Власти Саудовской Аравии еще месяц назад из-за коронавируса закрыли главную мусульманскую святыню - Запретную мечеть в Мекке, где находится Кааба. Позже мечеть открыли, но саму Каабу обнесли стеной. Кроме того, Саудовская Аравия запретила и своим гражданам, и иностранцам паломничества в Мекку и Медину. В Кувейте также не только закрыли мечети, но и внесли поправки в азан (призыв к молитве), Теперь верующих призывают «молиться дома», а не «приходить на молитву». В Иране религиозные деятели объявили, что коронавирус может быть произведённым в США «биологическим оружием», а аятолла Хаменеи заявил о «биологической атаке» на исламское государство. Некоторые исламские богословы утверждают: «Вирус - солдат армии Аллаха. Сегодня он валит людей, как мух». И все же «солдат армии Аллаха» создает проблемы для клириков-мусульман, поскольку вирус уже широко распространён в таких исламских странах, как Иран, Бахрейн, Кувейт, Египет и Ливан, и не делает различий между суннитами и шиитами или между неверными и мусульманами. В песне Булата Окуджавы «Молитва Франсуа Вийона» звучит пожелание: «Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет, Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет». В эти окаянные дни, вне зависимости от того какую религию вы исповедуете и верите ли в Бога, желаем вам здоровья и благополучия!

Александр Зингеренко

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B5

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Кто кого спонсирует Британский принц Гарри и его жена Меган, которые недавно переехали в Лос-Анджелес после отказа от королевских обязанностей, в понедельник заявили о том, что планируют основать новую благотворительную организацию. Вдохновленные именем своего сына Арчи, чета решила назвать свое детище Archеwell. Кстати, Меган Маркл скорее всего придётся спонсировать принца Гарри, чтобы он мог жить в Соединенных Штатах. Как сообщил адвокат миграционной службы Page Six, внук королевы Великобритании должен получить грин-карту, чтобы официально устроится на работу в стране. Право принца Гарри жить и работать в Канаде, гарантированное ему законодательством Содружества наций, закончилось вместе с пересечением канадскоамериканской границы. По правилам США, чтобы начать работу в государстве, необходимо получить гринкарту - идентификационный документ, подтверждающий наличие вида на жительство у человека, не являющегося американским гражданином. Процедура получения карты может затянуться на срок больше года. Герцогине Сассекской Меган Маркл, таким образом, придётся на время стать финансовым спонсором своего титулованного супруга. Адвокат отметил, что получение грин-карты возможно также при спонсировании со стороны американской организации, однако в сложившихся обстоятельствах куда быстрее будет оформить спонсорство на жену принца.

комментировала ситуацию немка. Тест на коронавирус сдал и супруг Клум, Том Каулитц. К счастью, результаты также оказались отрицательными. Хейди также опубликовала карантинную фотосессию. В этот раз фото получилось особенно необычным: романтичным и в то же время весьма страстным. Том и Хайди лежат в своей постели, причем вид пары как бы намекает о пережитой влюблёнными бурной ночи. Хайди позирует полуобнажённой, с растрёпанными волосами. Она нежно прижимается к Тому, который лежит рядом в расстёгнутой рубашке. «Я тебя люблю», – написала звезда, таким образом просто и ясно дав понять, что по-прежнему без ума от своего мужа. Напомним, недавно Хайди снялась для майского номера Red Magazine, где рассказала много подробностей своей жизни, в том числе коснулась отношений с обоими мужьями: экс-супругом, певцом Силом, а также нынешним – Каулитцем. «Когда мы закрыва-

А на днях был продемонстрирован официальный документ, свидетельствующий, кем является жена принца Гарри, а именно регистрация рождения их сына, первенца Арчи Маунтбеттен-Виндзора. И вот, что стало предметом наблюдения: там, где указаны родители мальчика, вместо имени Меган, написано Рейчел. Как выяснилось, это основное имя актрисы с рождения. Также указан титул, и это не герцогиня, а Принцесса Соединённого Королевства. Поклонники пары растеряны, ведь получается, что актриса стала не просто герцогиней, а является принцессой. И судя по тому, что принц Гарри остается принцем, то логично представить, что в соответствии со свидетельством о рождении Арчи, его мама является принцессой.

Постельные сцены На протяжении последних 25 лет, с конца 1990-х годов, Хайди Клум считается одной из самых известных моделей в мире. Еще в 2008 году Хайди вошла в список 15-ти богатейших моделей мира по данным Forbes. А спустя несколько лет Клум в список не попала, поскольку уже не является топ-моделью, а скорее… медиамагнатом. Все, что происходит в жизни звезды подиума, невероятно интересует многомиллионную армию ее поклонников. И модель не разочаровывает их, регулярно давая пищу для разговоров. Хайди Клум – одна из самых активных звезд в сети Instagram, которая регулярно радует новыми постами. На особом счету у подписчиков 46-летней знаменитости снимки с рабочих проектов в стильных образах, где она демонстрирует свою неувядающую красоту. А также фолловеры обожают общие фото с молодым супругом Хайди – 30-летним музыкантом Томом Каулитцем. Особенно ценны они тем, что появляются в микроблоге супермодели не так уж часто. Супермодель и актриса Хайди Клум несколько недель себя плохо чувствовала, в связи с чем она решила сдать тест на коронавирус. На минувшей неделе Хайди получила результаты анализов на COVID-19 – тест оказался отрицательным. Счастливую новость немецкая модель поспешила сообщить на своей страничке в Instagram. «14-й день домашней самоизоляции. Тест на COVID-19 – отрицательный», – написала Хайди, позируя на траве под лучами весеннего солнца. После радостного известия поклонники актрисы начали интересоваться, как сейчас себя чувствует Хайди. Модель поблагодарила всех за заботу и беспокойство и призналась, что сейчас ей уже намного лучше. «У меня просто сильная простуда, и я стараюсь с ней справиться. Посылаю вам всем лучи любви», – про-

ем дверь и оказываемся дома, мы просто хотим быть вместе. Мы как одно целое, у нас одинаковые ценности. Он очень хорошо относится к моим детям, а они к нему…», – откровенничает модель о Томе. В своем инстаграме 46-летняя Хайди Клум также рассказала подписчикам, что находилась на карантине в своем роскошном особняке за 10 млн долларов. Дом Хайди, оформленный в старинном григорианском стиле, расположен в Лос-Анджелесе, в престижном районе Бел-Эйр. В доме есть все для комфортной жизни: шесть спален и девять ванных комнат, библиотека, домашний кинотеатр, бассейн с лаунж-зоной, патио для душевных посиделок летними вечерами, а также зал для занятий спортом (Хайди, как известно, большая поклонница фитнеса). Внутри особняк выдержан в современном американском стиле. Панорамные окна наполняют дом светом и воздухом, а винтажная мебель делает интерьер самобытным и создает очень уютную атмосферу.

На карантине Ким Кардашьян скучает по сёстрам. В одном из очередных видео для подписчиков она рассказала, как они все остаются на связи несмотря на то, что не могут видеть друг друга лично. Такую дружную семью, как Кардашьян-Дженнер, на долгое время разлучать нельзя. Но теперь, во время кризиса COVID-19, все сестры и их дети вынуждены быть в стороне друг от друга, поскольку они остаются на карантине.

39-летняя Ким Кардашьян рассказала, что, тем не менее, они стараются изо всех сил поддерживать общение на расстоянии. Несмотря на то, что они не могут видеть друг друга лично, у них есть все для совместного семейного времяпрепровождения. Чтобы это произошло, потребовалась небольшая технологическая хитрость, но Ким, Кортни, Хлоя, Кендалл и Кайли по-прежнему обедают вместе! «Это было действительно тяжело!», — призналась Ким во время своего дистанционного интервью. «Мы устраиваем Zoom Dinners, где мы все подключаемся и разговариваем. Я FaceTiming , моя бабушка Мэри Джо Кэмпбелл и мои сестры. Это было действительно сложно организовать». Ким рассказала, что она увидела только одну сестру с тех пор, как губернатор Калифорнии издал распоряжение о том, чтобы остаться дома», — что, по словам Ким, вся семья «воспринимает очень серьезно». Это Кайли! Владелица «Кайли Косметикс» на самом деле ненадолго покидала дом, чтобы помочь Ким подготовиться к ее появлению в телепрограмме «Вью». «Было так приятно видеть Кайли этим утром, хотя бы на секунду, пока она делала мой макияж», — сказала Ким, смеясь над тем, что Кайли лучше, чем она, наносит макияж. Сестры говорили обо всем «что мы хотели бы наверстать» во время их быстрого и мимолётного свидания. Ким упомянула, что оставаться на самоизоляции в период карантина было непросто и для молодого поколения Кардашьян-Дженнеров. Но даже на карантине Ким не забывает о бизнесе. Она завершила серию переговоров, связанных с выпуском новых духов. Ким Кардашьян представила новую парфюмерную коллаборацию бренда KKW Fragrance. На этот раз она сотрудничала со своей матерью Крис Дженнер. Получившийся аромат под названием KKW x KRIS посвящён бесконечной любви матерей и дочерей, а также всем женщинам в мире. Его выпуск приурочили к предстоящему Дню матери в США, который в этом году будет отмечаться 10 мая. В парфюмерную композицию новинки вошли ноты фрезии, белой гардении, туберозы, ландыша, жасмина, амбры и ветивера. «Дизайн флакона навеян нейтральной цветовой палитрой моего дома, и я знаю, что он будет прекрасно смотреться в любой ванной комнате или на туалетном столике. Профиль символизирует тесную связь между матерью и дочерью», — рассказала Ким. Отличаться от других коллекций духи будут не только участием в их создании мамы Крис, но и посылом: Ким обещает с помощью продаж на протяжении карантина помочь людям, пострадавшим от коронавируса. «В поддержку семей и детей, пострадавших от кризиса COVID-19, мы будем жертвовать 20% прибыли от всех продаж аромата KKW с 15 апреля по 5 мая», — написала модель на своей странице. Сообщается, что курьерской доставкой духов займётся организация, которая развозит по всей Америке еду для голодающих детей.

У Кардашьян свой карантин Звезда реалити-шоу «Семейство Кардашьян» Ким Кардашьян-Уэст откровенно пожаловалась на усталость от быта во время самоизоляции из-за пандемии коронавируса и… расхотела детей. В интервью с Вупи Голдберг она призналась, что ей тяжело находиться дома с четырьмя детьми, так как помимо присмотра за ними ей приходится постоянно заниматься домашними делами: уборкой и готовкой еды. Кардашьян отметила, что по этой причине не стала бы заводить еще одного ребенка.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B7

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ #784, July 16 - 22, 2010

• СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

• КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

14

(323) 878-2555

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

825 N CAHUENGA BLVD, LOS ANGELES, CA 90038

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ВАШ ПИТОМЕЦ. НАШИ ЗНАНИЯ. ЕГО ЗДОРОВЬЕ! ОБСЛУЖИВАЕМ Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills и окружающие общины Лос-Анджелеса

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

ВЫБОР ВЕТЕРИНАРА ДЛЯ ЧЕТВЕРОНОГИХ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА. МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НАШИМ ПАЦИЕНТАМ ПРЕВОСХОДНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ, ИСПОЛЬЗУЯ ЛУЧШЕЕ ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

НАША ЦЕЛЬ - СОХРАНИТЬ ВАШИХ ЖИВОТНЫХ ЗДОРОВЫМИ И СЧАСТЛИВЫМИ.

НАШИ УСЛУГИ:

►Цифровая рентгенография и стоматология ►Диагностическое ультразвуковое исследование ►Электрокардиограмма ►Терапевтический лазер ►Собственная лаборатория ►Аптека для домашних животных

323-462-0660

www.cahuengapethospital.com

БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ И КОНСУЛЬТАЦИЯ!

ПРЕДЪЯВИТЕ ЭТОТ КУПОН ПРИ ПЕРВОМ ПОСЕЩЕНИИ. almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

www.panorama-e.com

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Маски в виде клювов, ароматные яблоки и другие защитные средства Жертвами «Черной смерти» стали десятки миллионов людей, а повторные вспышки заболевания продолжались вплоть до конца XVIII века. Эпидемия бубонной чумы, разразившая в Западной Европе еще в XIV веке и получившая название «Черная смерть», пришла из Поволжья - с территории современного Татарстана. К такому выводу пришли ученые. Во времена «Черной смерти» ни медики, ни простые люди не понимали, откуда берется и как распространяется страшная болезнь. Тем не менее они применяли меры, актуальные и сегодня: маски, изоляцию, карантин. Новости о ежедневном росте числа инфицированных коронавирусом не радуют. Если бросить взгляд в историю, станет ясно, что и люди более ранних эпох сталкивались со вспышками эпидемий и стремительного распространения заразных болезней. По телевизору показывают людей в масках в общественных местах, перекрытые улицы, закрытые здания и офисы, изолированные боксы для заражённых и круизные лайнеры на карантине. Мир явно охватил страх, что из поначалу локальной эпидемии развивается неконтролируемая пандемия. Инфекционист Штефан Винкл (19112006) создал впечатляющую работу об истории эпидемий, описав различные бактериальные, вирусные или паразитарные инфекционные заболевания. На примере «Черной смерти» можно проследить важные социальные последствия, которые возникали, когда высокозаразный, передаваемый блохами возбудитель чумы Yersinia pestis настигал регионы, где ни жители, ни врачи не понимали причин стремительно распространявшейся инфекции. Закрытые города и обязательное извещение Первая задокументированная вспышка «Черной смерти» произошла в 1346 году в низовьях Волги и причерноморском регионе. За следующие семь лет эпидемия охватила почти всю территорию Европы. Оттуда чума перекинулась на Ближний Восток и на север Африки. Более поздние европейские вспышки, продолжавшиеся в XV-XVIII вв.

Тысячи проституток, которые работают в европейских странах, в частности в Германии, оказались бездомными после того, как из-за вспышки коронавируса закрыли бордели, ночные клубы и границы между странами.

ся для предотвращения заражения. С одной стороны, ароматические уксусные растворы рассматривались как репелленты, а с другой, из-за уксусной кислоты, — как предшественник дезинфицирующих средств. Изоляция и карантин

Из средневековья в день сегодняшний

(Эльванген, Марсель), были вызваны уже другой генетической разновидностью палочки - впрочем, произошедшей от того же приволжского предка. Разновидность чумы, эпидемия которой началась в Монголии в 1325 году, в 1347 году через китайский Шёлковый путь проникла из Восточной Азии в регион Черного моря — на Крымский полуостров, в лагерь татар, которые осаждали генуэзскую Кафу (сегодня — Феодосия). Трупы скончавшихся от чумы татары катапультировали в осаждённый город, и таким образом, быстро распространяющаяся зараза с моряками попала на генуэзские торговые суда, а с ними — в Константинополь, Мессину на Сицилию, в Венецию и Пизу, а также во французский портовый город Марсель. Чума неустанно продвигалась дальше — в Неаполь, Флоренцию и Рим, она была завезена в ряд областей Франции и остальной Европы. Когда в 1352 году «Черная смерть» отступила, количество ее жертв составляло около 25 миллионов. И после этого снова и снова случались вспышки чумы то в одном, то в другом городе, ведь никто не понимал, что грязь в жилых помещениях делала их идеальным укрытием для переносчиков чумы — крыс и блох. Чтобы совладать со вспышкой эпидемии чумы, закрывались городские ворота, а жители с признаками болезни должны были являться в магистрат. Больных либо изолировали в их собственных домах, либо помещали в чумные госпитали. Посещая больных, лекари носили на-

кидку наподобие плаща, перчатки и маску в форме клюва, в который вкладывались травы или смоченная уксусом губка, чтобы защититься от опасного «чумного дыхания» и невидимой заразы. Уксус как средство для дезинфекции и отпугивания насекомых

Узнать, как мыслили снова и снова сталкивавшиеся с эпидемиями чумы медики Средневековья, можно из труда Consilium de Peste, написанного в первой половине XV века итальянским врачом Саладином Ферро фон Асколи. Людям во время чумы настоятельно советовали, по возможности, оставаться дома и избегать массовых собраний. Плохо пахнущий воздух «очищали» с помощью окуривания и благовонных смесей, помещения опрыскивали розовой водой и уксусом. Выходя на улицу, люди нюхали ароматные яблоки и имели с собой ёмкость с уксусом, чтобы не вдыхать «чумной воздух». Кроме этого, необходимо было протирать уксусом лицо и нос, еду тоже рекомендовалось готовить с уксусом, а напитки — с кислыми соками лимона или граната. Уксус с ароматными травами, такими как шалфей, розмарин, рута и гвоздика, на протяжении веков называли «чумным уксусом». В многочисленных врачебных книгах раннего Нового времени эти травы фигурируют как средство для профилактики чумы и других заразных болезней. Смешанный с эфирными маслами уксус использовал-

Неприкасаемые и незащищённые

«К

оронавирус стал несчастьем для меня», — рассказала журналистам польская проститутка по имени Николь. Она работает в немецком городе Бохум и пожаловалась на то, что не имеет дохода с середины марта и ей негде спать. До карантина она платила борделю 90 евро в день, чтобы принимать клиентов и жить. Однако сейчас ей приходится оставаться у менеджера борделя. Секс-работники в Германии считаются самозанятыми, платят налоги и теоретически могут рассчитывать на помощь из фонда, созданного правительством для помощи фрилансерам. Николь рассказала, что подала в Центр занятости на возврат налогов и надеется получить пособие по безработице: «Если это произойдёт, я смогу найти жилье». Однако некоторые проститутки работают нелегально и им приходится предлагать свои услуги прямо на улице, чтобы свести концы с концами. «Спрос на платный секс сохранился, несмотря на риск подхватить вирус, — говорит Хей-

ке Кетнер из благотворительной и образовательной организации “Мадонна“ для помощи проституткам в Бохуме. — И женщины идут на риск». Сюзанна Блиер Вилп из лоббистской группы «Ассоциация провайдеров эротических и сексуальных услуг в Берлине» рассказала, что 80% всех проституток, количество которых в Германии оценивают в 100 тыс. — 200 тыс. человек, иностранки, которые приехали из Болгарии, Румынии, Польши и Украины.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

«Многие смогли вернуться домой. Но другие оказались бездомными», — сказала Сюзанна Блиер Вилп. Она оценивает, что в Германии осталось 3−4% (до 8 тысяч) иностранных проституток: «Они приехали сюда ни с чем и надеялись заработать денег. Теперь они живут у друзей или на улице. Лишь единицам разрешили остаться в борделях». Румыния, Польша и Болгария принимают обратно своих граждан, однако требуют 14-дневного карантина.

www.panorama-e.com

В Венеции в 1486 году был основан первый государственный орган здравоохранения — Магистрат здоровья, который во время вспышки чумы имел право вводить жесткие меры. Здесь принимались правила организации лазаретов, ограничения торговли, размещения иноземцев, общения с бродягами, издавались предписания для врачей и аптекарей. Показательный пример работы этого венецианского органа дает медик и гигиенист Эрнст Роденвальдт (1878-1965) в своей работе об истории искоренения чумы в Венеции в XVI веке. Ключевым моментом в защите от чумы была изоляция больных в лазарете, а также обеззараживание в течение 40 дней товаров, к которым, как считалось, могли пристать возбудители заболевания. Прибывающие иноземцы, а также животные с длинной шерстью должны были помещаться на 40-дневный карантин, прежде чем им разрешалось въезжать в Венецию. Рулоны тканей, ковры, одежда, шкуры, шерсть, кожа, перья и перины должны были проветриваться на протяжении нескольких недель, причем каждый день их переворачивали. Товары на продажу вынимали и тюков и мешков и проветривали, животных с короткой шерстью окунали в воду на отмели у берега, птицу опрыскивали уксусом. Особенно строгие меры касались обращения с личными вещами скончавшихся от чумы. В домах жертв чумы жгли сильно пахнущие смеси из мирры, смолы и серы, прежде чем помещение снова отдавалось под жилье. Во время вспышек других инфекционных заболеваний, например, холеры, в более поздние века принимались схожие меры. Обязательные извещение и регистрация, обязательные изоляция и карантин, обеззараживающие мероприятия, а также ношение масок и защитной одежды — это и сегодня неотъемлемые меры защиты от инфекционных заболеваний, против которых не существует ни профилактической вакцины, ни действенного лекарства.

Ассоциация защиты секс-работников Франции попросила президента страны Эммануэля Макрона создать «чрезвычайный фонд» для помощи представительницам древнейшей профессии. Как пишет издание Le Parisien, призыв связан с тем, что проститутки не имеют возможности работать в условиях карантина и столкнулись с падением доходов и «крайне нестабильной финансовой ситуацией». В связи с этими негативными обстоятельствами «Федерация красных зонтов», которая занимается охраной здоровья работников секс-индустрии, настаивает на срочных мерах. «Должен быть создан чрезвычайный фонд, который сможет замещать доход на период ограничительных мероприятий», — написано в обнародованном письме на имя главы государства. В федерации отмечают, что именно создание такого фонда может предотвратить риски для сексуальных работников. При этом стоит заметить, что проституция во Франции является вполне легальной отраслью, поэтому ее представительницы имеют полное право на социальную поддержку государства. Однако рассчитывать на нее может только часть секс-работников во Франции, которые имеют статус самозанятых. Большинство проституток предпочитает работать «втёмную», а потому не могут претендовать на помощь для самозанятых в размере 1500 евро, которую предоставляет государство.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B9

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Великая игра Никто не может спорить с тем, что Россия и Советский Союз подарили миру множество великих шахматистов. В России, как и в других бывших советских республиках, парки, опушки лесопарков и даже тротуары являются местом проведения ежедневных турниров, в ходе которых энтузиасты проверяют друг на друге эффективность своей тактики. Те, кто добивался самых высоких наград, становились чрезвычайно уважаемыми членами общества. Советский Союз занимал господствующие позиции в мире шахмат в течение нескольких десятилетий. Когда в 1970-х годах Бобби Фишер прервал череду успехов советских шахматистов, соревнования по шахматам между США и СССР преврати-

лись в один из фронтов холодной войны. С самого начала правления советского режима шахматы ассоциировались с мудрым руководством. Ленин был опытным шахматистом, гораздо более сильным игроком, чем Сталин, но после революции 1917 года оба разглядели в шахматах большой пропагандистский потенциал. Когда в 1920-х годах поэт-футурист Владимир Маяковский писал стихотворение о советском лидере Владимире Ленине, он воспел готовность Ленина возглавить революцию, «от шахмат перейдя к врагу натурой, в люди выведя вчерашних пешек строй». В своем стихотворении поэт признался, что он любит бильярд, который помогает ему «отращивать глаз», в то время как Ленин предпочитает шахматы — «они вождям полезней». После Второй мировой войны шахматы изменились навсегда. Москва стала бесспорной шахматной метрополией и принимала у себя все Чемпионаты мира на протяжении 25 лет. И на сцене всегда были два советских игрока. Шахматы были популярным и народным видом спорта. Как и балет, шахматы стали профессиональными благодаря так называемой советской шахматной школе, и достигли в Советском Союзе такого уровня, которого никакой другой нации в последующие пятьдесят лет достичь не удалось. В то время, как балет олицетворял собой эстетический триумф человеческого тела, шахматы были символом интеллектуального совершенства. Наиболее выдающимся был «Патриарх», чемпион мира Михаил Ботвинник (1911-1995) — национальная икона, такая же, как балет Большого театра и Третьяковская галерея. Ботвинник был на троне с 1948 по 1963 годы, с двумя короткими перерывами. «Все мы вышли из Патриарха, так же, как русская литература вышла из гоголевской «Шинели», — заявил однажды латвийско-еврейский шахматист Михаил Таль, сославшись на Федора Достоевского, восхищённого гениальной повестью Николая Гоголя «Шинель». Таль и сам был чемпионом мира в 1960-1961 годах, пока Ботвинник не вернул себе звание. Чемпион мира Анатолий Карпов, завоевавший этот титул в 1975 году, сформулировал в состоянии эйфории следующее утверждение: «Тот, кто никогда не видел, как разыгрывается шахматная партия — несчастный человек».

Шахматы сыграли свою роль и в современной российской политике. Одним из самых убеждённых критиков президента Владимира Путина является Гар-

ри Каспаров, который возглавлял протесты против путинского режима даже в период роста российской экономики и уровня популярности президента. В 1985 Каспаров, которому тогда было 22 года, стал самым молодым чемпионом мира по шахматам в истории. В первой половине текущего десятилетия, как сказано в биографии на его официальном сайте, «столкнувшись с угрозой неизбежного ареста в период путинского наступления на демократию, Каспаров переехал из Москвы в Нью-Йорк в 2013 году». Решение Каспарова покинуть Россию перекликается с некоторыми важными событиями в истории страны. Цари и советские генеральные секретари редко мирились с инакомыслием. Российский оппозиционный политик комментировал борьбу с власть имущими, широко используя метафоры: «Ты сидишь спокойно, рассматривая разные стратегии сицилианской зашиты, а соперник вдруг поднимает шахматную доску со стола и бьет тебя по голове». В российской истории, когда люди не имели возможности свободно выражать свои мысли, порождали в некоторых из них способность мыслить одновременно сразу на нескольких уровнях — бесценное качество в бизнесе и дипломатии. Именно это качество воспитывают шахматы. Вспомнили о неваляшке В последнее время вновь стали популярны игрушки типа «ванькивстаньки». Как мы помним, ассортимент игрушек у советских ребятишек был не столь разнообразен, как на Западе. Среди прочих была одна яркая и необычная – неваляшка. Еще ее называли ванькой-встанькой. У этой игрушки интересная и занятная история. В народе игрушка неваляшка называлась «ванька-встанька». Она абсолютно безопасна для детей – без углов и мелких деталей, и очень забавна. Ее особенность состоит в невозможности принять горизонтальное положение. Как бы не пытался ребенок или взрослый «положить» куклу, она тут же «встаёт». Это происходит благодаря ее конструктивным элементам с простым секретом: в округлый полый сосуд кладётся небольшой груз, он и не позволяет опрокидываться игрушке. «Отечественная» история ванькивстаньки насчитывает два столетия. Ее популярность в XIX веке была ошеломи-

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

тельной: ею были уставлены прилавки всех ярмарок, где они именовались «кувырканами». Многочисленные «стойкие куклы» были ярко раскрашены и выполнены в виде пузатых купцов, весёлых скоморохов, румяных девушек. Были и фигурки, которые расписывались в русском стиле. Их расписывали водяными красками, сушили и покрывали лаком, и эта красивая игрушка передавалась из поколения в поколение, а изготавливали их из сосны или липы. Различались городецкие, семёновские, федосеевские игрушки. Главное российское производство концентрировалось в Нижнем Новгороде. Версий о появлении игрушки существует несколько. Наиболее убедительной, по мнению историков, является то, что родина неваляшки – Япония. Там она появилась благодаря монахуотшельнику, проведшего всю свою жизнь в сидячем положении. От это-

го его конечности атрофировались, но сила разума и духа только укрепились. Людей восхитил мудрец-монах, и они вознесли его в ранг божества, лишённого рук и ног. Впоследствии в Японии стали появляться причудливые куклы – игруки-дарумы. Дарума используется в ежегодном новогоднем ритуале загадывания желаний: её владелец, загадав желание, рисует зрачок в одном из глаз куклы. На подбородке дарумы часто рисуется имя её владельца. В течение года дарума хранится дома на видном месте, рядом с другими домашними объектами поклонения, например, домашним буддистским алтарём буцуданом. Если к следующему новому году желание сбывается, даруме дорисовывают второй глаз, а если нет — куклу относят в храм, сжигают и приобретают новую. Сжигание дарумы — это ритуал очищения, чтобы ками понял, что загадавший желание не отказался от своей цели, а ищет другие пути её реализации. В Советском Союзе неваляшка тоже пользовалась популярностью. Наиболее крупное место изготовления куколневаляшек – Тамбовская область. Там их делали в промышленных масштабах из пластмассы. Оттуда игрушка расходилась по всему Союзу, как развлекательное и развивающее средство для малышей. Секретный дом звезды В Колдуотер (штат Миссисипи) на продажу за 485 тыс. долларов выставили участок земли с домом, некогда купленный Элвисом Пресли. Площадь

www.panorama-e.com

участка составляет 13,3 гектара, а площадь дома с двумя спальнями и двумя ванными комнатами составляет около 11,4 тысячи квадратных фута. Помимо дома на участке есть сарай и мастерская. О том, что эту землю в середине 60-х годов купил сам Элвис Пресли стало известно лишь недавно. По словам агента по недвижимости Брэнди Тодд, у нее имелись на этот счет лишь подозрения, и для их проверки она обратилась к специалисту по истории рока и биографии Пресли Стивену Шаттсу. Тот выяснил, что участок в Колдуотер действительно принадлежал семье легендарного певца. Как следует из документов, эта земля в 1965 году была куплена на имя Вернона Пресли – отца Элвиса Пресли. Затем Вернон подписал бумаги о передаче этой собственности брату матери Элвиса и его супруге. Таким образом, владельцем участка стал дядя Элвиса Пресли по матери, но, по мнению Шаттса, первым покупателем этой земли был именно Элвис Пресли, а отсутствие его имени в списке владельцев обусловлено налоговыми резонами. В 1972 году дядя Элвиса Пресли продал землю Уильяму МакГрегору, который известен поклонникам Пресли как работник ранчо, которым владел Элвис и человек, изготавливавший для Пресли различные украшения и кожаные изделия. Сейчас собственностью в Колдуотере владеют другие люди, но этот участок имеет историю, которая повышает его ценность в глазах поклонников Элвиса Пресли.

Ранее сообщалось, что компания Authentic Brands купила права на интеллектуальную собственность Элвиса Пресли. Покупка дает право Authentic Brands использовать образ Элвиса Пресли, а также огромную коллекцию песен, фотографий, фильмов с участием певца и его телевизионных выступлений. Стоимость покупки не разглашается. Кроме того, Authentic Brands получила права на управление поместьем певца

Graceland. При этом дочь Элвиса, Лиза Мари Пресли, отметила, что она останется владельцем поместья и некоторых фамильных ценностей.

Authentic Brands Group также является владельцем прав на творческое наследие актрисы Мэрилин Монро, певца Prince, боксера Мохаммеда Али и других знаменитостей.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

AT YOUR SERVICE

A5 B11

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:

310-871-8975

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян

«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».

ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

Рива Горо

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #35 (1586), august 31 - september 6, 2011 almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.KMNB.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Мало кому удалось избежать этого противного чувства – боли в спине. Этому подвержены большинство людей. Болевые ощущения в области спины – самая распространённая жалоба у людей среднего и старшего возраста. У первой возрастной категории недуг часто возникает из-за постоянной сидячей работы. В более зрелом возрасте добавляются радикулиты и остеохондрозы.

Д

ля лечения этого недуга все чаще используют йогу, массаж и психотерапию. Но врачи, зачастую, склонны недооценивать их эффект в устранении боли в спине. Однако в последнее десятилетие ситуация изменилась. Пример из жизни. Женщина испытывала острую колющую боль в нижних отделах позвоночника. Иногда боль становилась нестерпимой и приковывала к постели, не давая нормально работать, мешая вести хозяйство и воспитывать детей. Больной показалось, что она перепробовала уже все возможные варианты. Тогда женщина решилась на «малоинвазивную» процедуру по декомпрессии нерва. Однако даже операция стоимостью в несколько тысяч долларов не избавила ее от боли в спине, к которой добавился дискомфорт в шейном отделе. Тогда женщина решила задействовать свои навыки и детально изучить эту индустрию. Результатом ее исследования стала вышедшая в мае прошлого года книга «Скрюченные: Как перехитрить индустрию боли в спине и встать на путь к выздоровлению», невероятная повесть о боли в спине и методах ее лечения. Миллионы пациентов, страдающие, как и эта женщина, от боли в спине, беспомощно барахтаются в медицинской системе, не обладающей необходимым оборудованием и навыками, чтобы помочь им. Их вынуждают соглашаться на инвазивные и дорогостоящие процедуры, которые зачастую заканчиваются неудачно или вовсе вредят здоровью пациента, и вселяют недоверие по отношению к йоге или психотерапии — вещам, которые на самом деле могут помочь во многих ситуациях. Однако, как мы знаем, американцы привыкли считать, что существуют лекарства от всего на свете, — кроме боли в спине, которая практически не поддаётся лечению. В результате пациенты и налогоплательщики вынуждены расплачиваться за провалы системы здравоохранения: как кровно нажитыми долларами, так и своим здоровьем. К счастью, героине этой истории в конце концов удалось найти комплекс упражнений, который помог облегчить ее страдания. И отныне, несмотря на свою занятость, она начинает каждое утро с комплекса упражнений «Большая Тройка МакГилла» (о них пойдет речь позже). Чтобы узнать больше, больные начинают искать медицинскую литературу, посвящённую лечению боли в пояснице (наиболее распространённый вариант спинной боли), и изучают работы как по «активным» (йога, пилатес, тай-чи и пр.), так и по пассивным методикам (массаж, хиропрактикa, акупунктура и т.д.). Судя по всему, многие из изученных методов и правда помогали, хотя зачастую их КПД был очень невелик. Однако, сравнивая даже небольшие успехи с вредом, причиняемым в результате медицинского «лечения» болей в спине, можно понять весь ужас сложившегося статуса-кво. Боль в пояснице — одна из основных причин, которые заставляют американцев отправиться на прием к врачу; согласно опросам, от нее страдает 29% взрослого населения страны. Она же является наиболее распространенной

в мире причиной выхода на больничный. США тратят на исследование болей в спине около 90 миллиардов долларов в год — больше, чем на изучение повышенного кровяного давления, беременности, послеродового ухода и депрессии, и это не считая 10-20 миллиардов долларов, в которые оценивается потерянная в связи с этим видом боли продуктивность. Врачи различают несколько видов боли в спине, но большинство (около 85%) населения страдает от так называемой «неспецифической боли в нижней части спины». Этот диагноз означает, что истинная причина постоянной боли

для лечащего персонала — она требуется лишь незначительному числу пациентов с хронической болью в пояснице. В ходе рандомизированных клинических испытаний было установлено, что не существует клинически значимой разницы между показателями состояния пациентов со спондилодезом (стремительно набирающим популярность в США) и теми, кто получал нехирургическое лечение. Инъекции стероидов — еще один популярный медикаментозный способ лечения боли, который также не оправдывает ожиданий: они помогают на короткий срок уменьшить боль, но достигнутые эффекты исчезают уже через не-

тернативные методы устранения болей в спине (зачастую не включаемые в полисы медицинского страхования). Однако постепенно ситуация меняется. В последнее время медицинские сообщества и государственные учреждения здравоохранения советуют врачам использовать менее инвазивные варианты и даже использовать альтернативную терапию — например, акупунктуру — перед тем, как прибегать к опиоидам или назначать операцию. Так, Американская коллегия терапевтов посоветовала врачам и пациентам попробовать «немедикаментозное лечение»: упражнения, акупунктуру, тай-чи, йогу и даже

не определена — ею может оказаться и опухоль, и защемлённый нерв, и инфекция, и синдром конского хвоста. В 90% случаев боль в пояснице является непродолжительной (или, как говорят врачи, «острой») и проходит практически сама собой через несколько дней или недель. Однако небольшое количество пациентов испытывает подострую (от 4 до 12 недель) или хроническую боль в спине (более 12 недель).

сколько месяцев. Стероиды также не улучшают состояние в долгосрочной перспективе. Учитывая сведения, которые дают последние исследования по проблеме боли в спине, неудивительно, что операции, инъекции и лекарства по рецепту зачастую не справляются со своей задачей. Традиционно в медицинском сообществе было принято считать, что боль в спине (как и любая боль вообще) связана с той или иной травмой, или c анатомической особенностью. Но теперь понятно, что на интенсивность боли влияют и процессы, происходящие в мозге. Например, если сравнивать людей с одинаковыми результатами МРТ, жалующихся на схожие симптомы — проблемы с межпозвоночными дисками или артрит дугоотростчатого сустава — то окажется, что некоторые могут испытывать ужасную хроническую боль, а другие — вовсе не чувствовать боли. В свою очередь, люди, испытывающие стресс, или склонные к депрессии и тревожности, чаще мучаются от боли — наряду с пациентами, перенёсшими травму или недовольными своей работой. Новое понимание боли, «центральная сенсибилизация», также набирает популярность. Основная идея заключается в том, что у некоторых людей с непрекращающейся болью происходят изменения связей между телом и сознанием, приводящие к повышению чувствительности к боли — вплоть до того, что вещи, обычно не вызывающие боли, воспринимаются как чрезвычайно болезненные. Таким образом, некоторые пациенты с хронической болью в пояснице на самом деле, возможно, страдают от дисфункции болевых рецепторов. Несмотря на очевидные риски, врачи продолжают выписывать болеутоляющие, проводить операции и делать инъекции пациентам, которые настаивают на своем или не могут позволить аль-

хиропрактики — и по возможности воздерживаться от употребления лекарств или операции. Одновременно исследователи заключили, что активная терапия (упражнения, йога, тай-чи) на самом деле помогают людям справиться с болью; эффективными могут оказаться и альтернативные подходы (массаж, мануальная терапия) — с оговоркой, что они зачастую не являются панацеей, а их эффект оказывается краткосрочным и незначительным. Однако большинство альтернативных подходов не приносят вреда — что повышает их привлекательность на фоне разворачивающегося кризиса индустрии лекарств. Когда вас настигает боль в спине, ваша первая реакция — воздерживаться от какой-либо физической активности и укрыться на диване, пока боль сама не пройдет. Однако теперь врачи склонны полагать, что в большинстве случаев бездействие — худшее, что можно сделать. Исследования, в рамках которых сравнивалась роль упражнений в лечении боли в пояснице, ясно гласят: физическая активность может помочь уменьшить боль, а вот бездействие может серьезно замедлить восстановление пациента. Упражнения могут помочь в силу ряда причин: они способствуют увеличению мышечной силы, что, в свою очередь, помогает поддерживать позвоночник; они улучшают гибкость и амплитуду движений, что улучшает функциональность человека и возвращает его к нормальной жизни; они могут активизировать приток крови к мягким тканям спины, что запускает процесс восстановления и уменьшает скованность суставов. Движение — возможно, главное лекарство от болей в спине…

Эти постоянные боли в спине…

Хроническая неспецифическая боль в нижней части спины — настоящая морока для всего медицинского сообщества. Многие из наиболее популярных методов лечения хронической неспецифической боли в нижней части спины (постельный режим, операция на позвоночнике, опиоидные болеутоляющие, стероиды) в большинстве случаев оказались неэффективными, а иногда и вредными для состояния пациента. Возьмём, к примеру, опиоидные болеутоляющие. Опиоиды выписывались еще до того, как было клинически доказано, что они действительно помогают в случае хронической боли в пояснице. Ситуация ухудшилась: согласно последним достоверным данным, опиоиды не очень-то помогают многим пациентам с хроническими болями в пояснице. Специалисты обнаружили, что опиоиды не способствовали уменьшению боли или улучшению состояния пациентов — напротив, люди, принимавшие опиоиды, чувствовали себя немного хуже, чем не принимавшая этих медикаментов контрольная группа пациентов (возможно, это наблюдение можно назвать результатом «вызванной опиоидами гиперальгезии» — повышенной чувствительности к боли, проявляющейся при принятии опиоидов). Если говорить об операции, то, согласно порталу UpToDate, собирающему лучшие доступные рекомендации

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

в».

panorama media group

nанорама

B13

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

35

А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T. Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

«AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

•

NEW

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

15-летняя практика в лос-анджелесе

«Страницы знакомСтв» Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Откройте: www.Panorama-e.com и ознакомьтесь Данные с базой данных на «Страницах ЗнакОмСтв». обновляются

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу

еженеДельно.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Ж ИЗ Ь Л

Рецепты для повышения иммунитета

НИ СИ

СТИ А М

B14

М ДО ДИ

Ученые до сих пор ломают голову над созданием вакцины от коронавируса. И мнения о том, каким образом здоровый человек может избежать заражения коронавирусом, тоже расходятся.

Как быстро повысить иммунитет Т взрослому человеку?

ем не менее, медики солидарны в том, что стойкость иммунной системы здесь играет одну из ключевых ролей. Равно как и в процессе выздоровления. Да, если вы все же заразитесь коронавирусом, работа иммунитета крайне важна. По этой причине, например, не рекомендуется принимать в это время ибупрофен (ibuprofen) и другие противовоспалительные препараты нестероидного действия. По мнению авторитетных исследователей, ибупрофен борется с воспалительными процессами, в частности, притупляя работу иммунной системы. Что попросту губительно при коронавирусе. К сожалению, у многих из нас иммунитет — далеко не самая сильная сторона. Экологическая обстановка в мегаполисах, сидячий образ жизни, неправильное питание — все эти факторы приводят к ослаблению иммунитета. Но если раньше это могло проявиться лишь в более частых простудах, то сейчас под угрозой ваша жизнь. В этой статье речь пойдет о более локальной, но крайне важной теме иммунитета. В частности, об очень простых способах в короткие сроки повысить иммунитет взрослого человека. О приобретении атлетического здоровья в считанные дни речь, конечно же, не идет. Но попытаться в короткие сроки повысить иммунитет и тем самым снизить шансы на заболевание можно. Продукты питания, которые повышают иммунитет В независимости от того, опасаетесь ли вы непосредственно коронавируса, или же просто задумываетесь о правильном питании, есть ряд продуктов, без которых вам не обойтись. Согласно многочисленным исследованиям, при ежедневном употреблении они могут внести огромный вклад в укрепление иммунитета. И самое главное — купить их можно в обычном магазине. Ни аптеки, ни, тем более врачи, вам для этого не потребуются. Для начала, конечно же, стоит вспомнить о меде, который содержит множество витаминов — А, В, С, Е, К, D а также фолиевую кислоту. В нем также в обилии содержатся флавоноиды, которые регулируют активность ферментов в организме.

Разумеется, стоит есть лишь натуральный мед. Искусственный не принесет вам ничего, кроме избытка сахара. Молочные продукты также крайне важны для иммунитета. Не стоит злоупотреблять сладкими йогуртами либо молоком в чистом виде. Для того, чтобы повысить иммунитет, стоит употреблять кефир или ряженку. В них содержатся пробиотики, которые нормализуют пищеварение и помогают выводить из организма шлаки. В орехах содержатся крайне полезные жирные кислоты омега-3 и растительный белок, который в отличие от белков в мясе, не приводит к образованию шлаков в организме. Ну и кроме того, орехи богаты калием, магнием и фосфором, которые очень способствуют укреплению иммунитета. Цитрусовые — это источник витамина С, который хоть и не является на самом деле той «панацеей от всех бед», каким его считали в XX веке, все же крайне важен для иммунитета. И наконец, ягоды. Черника, малина и другие ягоды богаты витаминами и антиоксидантами и являются просто «турбо-ускорителями» для иммунитета. Витамины для иммунитета Разумеется, включение вышеупомянутых продуктов в свой ежедневный рацион — крайне разумный шаг. Однако, медики отмечают, что даже самое правильное питание имеет не моментальный, а накопительный эф-

фект. Поэтому лучше совмещать переход на правильное питание с приемом витаминов в таблетках, так вы сможете повысить свой иммунитет гораздо быстрее. Начать стоит с витамина С. Яблоки и цитрусовые, конечно, помогут вам получать его естественным образом, но этот ключевой для иммунитета и метаболизма витамин не помешает принимать и в таблетках. Еще один важнейший «двигатель» иммунной системы — витамин А. Он не только помогает нормальному функционированию органов зрения и сердечно-сосудистой системы, но и является залогом здорового иммунитета. Витамин А доступен в капсулах, в виде поливитаминов или в виде отдельной биологически активной добавки.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

Витамин Е играет огромную роль в выработке антител, которые важны для сопротивлению вирусам. Продается в капсулах и таблетках. Витамин D, который известен своей ролью в укреплении костей, также важен и для иммунитета. Его можно принимать в капсулах.

В этих рецептах использованы только натуральные продукты, так сказать, народные средства. Изучайте, выбирайте наиболее подходящий для вас рецепт. Если есть сомнения, проконсультируйтесь со специалистами. Повышайте, поднимайте, укрепляйте иммунитет и… Будьте здоровы!!!

w

300 г очищенных грецких орехов, 300 г кураги, 300 г изюма и 3 лимона с цедрой пропустите через мясорубку и добавьте 1 ст. ложку меда. Принимайте по 1 столовой (взрослым) и 1 чайной (детям) ложке в день. Лучше утром натощак или перед обедом, за час до еды. Можно принимать и на ночь. Храните в холодильнике.

w

Смешайте 100 г очищенных молотых грецких орехов, 100 г протертых очищенных яблок, сок 2 лимонов, 1 ст. ложку меда. Принимайте состав по столовой ложке (чайной для детей) 2-3 раза в день перед едой. Храните в холодильнике.

w

Деятельность, которая повышает иммунитет Не следует забывать также о том, что иммунитет зависит не только от витаминов и микроэлементов, но и от ряда других факторов. Например, стресс, тем более хронический, приводит к падению иммунитета. Уделяйте как минимум один час в день лично себе. На ваш иммунитет может повлиять даже такая «мелочь» как увлажнитель воздуха в квартире. А также регулярные влажные уборки. Дышите свежим воздухом, и организм отблагодарит вас за это. Медики также рекомендуют придерживаться распорядка дня — вставать и ложиться в одно и то же время. Физическая активность крайне необходима для нормальной работы иммунной системы, подчеркивают медики. Не обязательно немедленно начинать «залипать» в тренажерном зале на долгие часы каждый день. Достаточно двух 15−20 минутных прогулок ежедневно. Также не помешает обзавестись привычкой регулярно принимать контрастный душ. Также нужно помнить о необходимости пить в достаточных количествах питьевую воду каждый день. Это может быть от 1,5 до 3 л обычной воды в день, в зависимости от массы вашего тела. И, конечно же, бросайте курить, если вы еще не сделали этого! Это — не только фактор риска с точки зрения онкологии и сердечно-сосудистых заболеваний, но и огромный фактор стресса, констатируют медики.

www.panorama-e.com

В течение 3 недель принимайте любые свежевыжатые соки красного цвета: свекольный, вишневый, ежевичный, клубничный, виноградный, гранатовый, клюквенный. В первую неделю рекомендуется принимать по 1/2 стакана 3 раза в день, во вторую — 2 раза, в третью — 1 раз а промежутках между приемами пищи. Через 10 дней курс можно повторить.

w

Размять 0,5 кг клюквы, добавить стакан ядер грецкого ореха и 2-3 зеленых (лучше зимних сортов) яблока с кожурой, порезанных кубиками. Добавить 0,5 стакана воды и 0,5 кг сахара, варить на слабом огне, пока не закипит, выложить в банки. Принимать по 1 ст. ложке утром и вечером, запивая чаем.

w

Отличным помощником для иммунной системы является шиповник. Его плоды используют как витаминное средство при авитаминозах, для профилактики инфекционных заболеваний, в качестве мочегонного, желчегонного, противовоспалительного, ранозаживляющего средства. Рецепт напитка: залить 8 ст. ложек сухих плодов 4 стаканами кипятка, добавить 4 ст. ложки сахара и кипятить 10 минут. Настаивать в течение 4 часов, затем процедить и разлить в бутылки.

w

Имбирь c мёдом и лимон прекрасное средство для иммунитета.

2 лимона, 150 гр корня имбиря, 3-4 ст.л мёда. Имбирь очистить и нарезать кусочками. Лимоны нарезать кусочками вместе с кожурой, удалить семена. Нарезанные имбирь и лимон поместить в чашу блендера и измельчить до кашеобразной массы. Перелить массу в стеклянную банку, добавить мёд по вкусу, тщательно все перемешать.

w

Авокадо-соус для иммунитета.

1 авокадо, горсть грецких орехов, сок 1/3 лимона, щепотка гималайской соли, 2 ст л кокосовых сливок, 1 зубчик чеснока. Все ингредиенты взбить в блендере до сметанообразной консистенции. При необходимости добавить немного воды.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B15

Простые правила пребывания на карантине С

ейчас полмира находится на карантине. Всемирная организация здравоохранения советует придерживаться самоизоляции. Причина таких мероприятий проста: чем меньше контактов, тем медленнее распространяется коронавирус и тем лучше медицинские системы стран могут реагировать на случаи заболевания.

С детьми на карантине Карантин продлили до 30 апреля. Дети не ходят в школы и садики, гулять на площадках нельзя. Они постоянно дома. Сложно и им, и взрослым

П

ервое - вы должны быть спокойными и говорить с детьми обо всем на свете. Среди прочего, и о необходимости таких ограничений. Старайтесь даже в карантине вместе искать позитив. Вот что советует психолог: «Самое плохое – это сказать «успокойся!». Нужно разговаривать самим и дать ребенку говорить о том, что мы чувствуем. Пояснять, что вы тоже переживаете, но верите, что все будет хорошо». Во-вторых, совместно планировать день. Это добавляет спокойствия и понимания. Карантин - не каникулы! Даже при таких условиях детям важно придерживаться такого же графика, как и тогда, когда они ходили в садики и школы. А это значит проснуться примерно в то же время, умыться, почистить зубы, позавтракать, переодеть пижаму и причесаться. Сейчас самое время привлечь детей к домашней работе и приготовлению пищи. Скажем, доверить взбить яйца, даже если они разлетятся на полкухни. Например, доверьте младшим членам семьи поливать цветы и ухаживать за домашними животными, советует Гольцберг. Важно объяснить детям, что вы теперь, – команда, которая должна действовать как единый слаженный организм. И в таких важных вопросах вам нужна их помощь. Вместе с детьми составьте примерное меню на неделю. Пусть в нем будут их любимые вкусности, которые вы сможете готовить вместе. Если дети уже постарше - доверьте им приготовить что-то самостоятельно. Обязательно их за это похвалите. Не ругайте за бардак, его сейчас не избежать. Также не ругайте себя, скажем, за то, что сейчас дети много смотрят телевизор. А вот сидение с телефоном в руках стоит свести к минимуму. Если дети постоянно держат перед собой телефон, у них напрягается рука и шея, а после может болеть голова и мышцы плечевого пояса. Уж если они смотрят мультик или играют в игру, лучше, чтобы

это был экран телевизора или компьютера. Вы не аниматоры, которые должны постоянно развлекать. Позвольте своим детям немного поскучать, и тогда вы сами удивитесь идеям, которые у них будут появляться относительно того, чем себя занять. Скука для ребенка - это пространство для фантазий и возможность самостоятельно организовать свой досуг. Если во время карантина вы работаете дома, объясняйте детям, что вам надо работать. В это время внимание мамы или папы отвлекать нельзя. Если есть возможность - точно сообщайте, сколько вы будете заняты. А вот в свободное от работы и хлопот время играйте вместе в настольные игры, собирайте пазлы. Поверьте, вам самим это понравится! Находите время на то, чтобы читать. Позвольте им самим выбирать книги. Учите вместе иностранный язык. Каждый из дней можно посвящать, например, нескольким иностранным словам и использовать их в различных ситуациях. Делайте зарядку, включайте музыку, танцуйте, пойте и прыгайте.

Напомним, что в зоне риска находятся прежде всего пожилые люди. Именно для них COVID-19 является опасным. Остальные могут вовсе не испытывать проблем со здоровьем, но быть переносчиками инфекции. Поэтому самоизоляция - лучшее, что мы можем сделать для общественного здоровья. Вот основное, что вам нужно помнить

1.

Самое главное – позаботьтесь о своих взрослых родятелях, бабушках и дедушках. Обеспечьте их необходимыми продуктами, медикаментами, средствами гигиены. Все время находитесь с ними на связи. Так они будут знать, что в случае необходимости всегда получат помощь.

2. Планируйте покупки заранее и составляйте список. Так вы сможете проводить меньше времени в магазине. Отдавайте предпочтение безналичным и бесконтактным способам оплаты. После каждого контакта с наличными тщательно мойте руки или обрабатывайте их санитайзером.

Еще раз о мифах ВОЗ активно начала заниматься опровержением мифов, связанных с коронавирусом: электросушилки для рук не убивают вирусы, маски нельзя использовать повторно. Также, если все тело обработать спиртом, хлоркой или залезть под кварцевую лампу - это не помогает, и даже очень вредно.

П

олучать письма и посылки из Китая - безопасно. Заразиться коронавирусом от домашних животных нельзя. Собаки и кошки могут болеть коронавирусной инфекцией, но они не могут заразить человека. То есть, анализы домашних животных могут давать положительный результат, если животные подхватят вирус от своих владельцев. Лук, чеснок, кунжутное масло, антибиотики, все противовирусные средства не работают. Алкоголь не помогает. Ужасные примеры из Ирана, мусульманской страны, где люди начали вдруг использовать алкоголь в качестве профилактики. Как следствие - в одной из провинций количество людей с отравлением алкоголем в восемь раз превышает количество диагностированных случаев коронавируса. Есть летальные случаи от употребления метилового спирта. Вегетарианцы и веганы неуязвимы к вирусу. Употребление мяса и яиц, которые приготовлены недолжным образом действительно могут стать источником заражения ко-

Если есть признаки недомогания лучше попросить кого-то из друзей или соседей сделать для вас покупки, нежели самому, пусть даже и в маске, выходить из дома.

3. Для семей особенно важно соблюдать правила гигиены, поскольку живущие вместе люди могут легко инфицировать друг друга. Чаще мойте руки, проветривайте помещение, делайте влажную уборку и санитарную обработку поверхностей - дверных ручек и других предметов, которые вы касаетесь чаще всего. В том числе – телефонов.

4. Если кто-то из близких заболел - не обязательно коронавирусом или гриппом, а обычной простудой - изолируйте его. Такой член семьи должен пользоваться отдельной посудой и носить маску. Ее, салфетки и другие средства индивидуальной защиты и гигиены больного выбрасывайте в закрытый контейнер с мусором, после чего тщательно мойте руки. Также мойте руки после каждого контакта с больным членом семьи.

5. Будет полезно проветривать верхнюю одежду и чаще стирать личные вещи и белье. Перед закладкой одежды в стиральную машину старайтесь не встряхивать их.

6. Пейте больше воды и не забывайте о физической активности. В интернете можно найти курсы на любой возраст и вкус для того, чтобы поддерживать себя в форме в домашних условиях. Как показывает опыт, карантинные меры являются действенными в условиях пандемии коронавируса. К примеру, в Китае был введен строгий карантин - люди вообще не выходили из дома. После этого вспышка болезни пошла на спад. Карантин в Лос-Анджелесе не настолько суров, но важно его придерживаться. Это залог безопасности для всех нас. Поэтому заботьтесь о себе и заботьтесь друг о друге.

ронавирусной инфекцией. Однако вегетарианцы и веганы могут заразиться и иначе. Например, от больного человека, что более вероятно. Однако, надо помнить, что коронавирусы являются термолабильными, что означает, что они чувствительны к температуре приготовления (70°C). Поэтому, как правило, следует избегать употребления сырых или недоваренных продуктов животного происхождения. С сырым мясом, сырым молоком или сырыми органами животных следует вести себя осторожно, чтобы избежать перекрестного загрязнения сырой пищи. Когда потеплеет - вирус исчезнет. На него повлияет жара. Многие СМИ писали, что коронавирус, как грипп, и он пойдет на спад, когда потеплеет. Однако, исследований, которые бы доказывали, что высокие температуры способны убить вирус, еще нет. По словам ученых, никто не знает, изменится SARS-CoV-2 своим поведением весной. Три из четырех коронавирусов у людей, которые вызывают простуду и другие респираторные заболевания, действительно имеют «заметную зимнюю сезонность», а летом почти исчезают. Но Covid-19 может так и не сделать. Курение не помогает, а ухудшает ситуацию. Считается, что, поскольку мужчины массово курят и у них «особые» отношения с белком АСЕ2, они болеют чаще и тяжелее, чем женщины.

Коронавирус - это самый опасный вирус в мире. На самом деле нет. Хоть смертность от коронавирусной инфекции достаточно высока, она никогда не сравнится с ВИЧ, корью, испанкой или оспой.

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию о ситуации с коронавирусом в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. х по

в дписчико

для новы

В «Панораме» публикуется не только вся актуальная информация о текущей ситуации с COVID-19 в Лос-Анджелесе и Калифорнии, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times. almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

nанорама

Если…

Из прежней жизни

...Если вы семьей выехали на природу, помните, что в незнакомый водоём надо заходить постепенно: сначала тёща, потом жена, потом тесть, а уже потом вы. ...Если девушка попадёт на необитаемый остров со своей сумочкой, она там не пропадёт!

н и т н а р а к й ы л ё с Ве Пришли с мужем из супермаркета домой, сняли маски, гляжу, а муж-то не мой.

- Доктор, я постоянно кашляю...

- А травки пробовали?

- Пробовала. Хихикаю, но все равно кашляю...

- Дорогой, купи хлеба, чтоб я не переживала.

- Куплю, не пережуёшь...

...Если вы заблудились в лесу

и очень устали, найдите медведя, бросьте в него камнем - и вашу усталость как рукой снимет.

...Если вам в жизни не хватает на что-то денег, то надо просто стать богатыми и успешными, и тогда денег будет хватать. ...Если хотите чтобы мыльница на резиновых присосках лучше держалась на кафельной плитке, надо присоски намазать клеем и прибить гвоздями.

Легко сказать: «Сиди дома». А что делать тем, кто живёт на две семьи? Этот год - действительно год крысы: сидим по норам, вылезаем за припасами и тащим в норку, увидим человека - убегаем…

Подскажите, куда сходить в квартире, а то я уже все видел. Где можно купить маску, если даже в магазин, где они продаются, без маски не пускают. А врачи предупредят, когда можно будет не мыть руки? Сейчас нужно сметать с полок в магазинах мацу! У неё срок годности — годы, она очень сытная и, самое главное, она провоцирует такой запор, что туалетная бумага уже почти и не нужна. Кто еще не женился – не упускайте шанс. Только в этом году свадьба без гостей. День седьмой. Купил поводок и намордник коту в интернет-магазине. Учил лаять. Кот не запомнил звуков, пришлось его перекрасить, а лай я в игрушкуповторялку записал. Завтра - первая прогулка!

- Дорогой, я люблю тебя.

- Погоди, ты руки мыла? Из-за коронавируса на грани закрытия бордели Берлина, Амстердама, Штутгарта, Аделаиды. Невады... И лишь Россия остаётся островком стабильности в бушующем мире: в обычном режиме работают и нижняя, и верхняя палаты парламента. Товарищ, помни! Первая рюмка - на протирку рук после магазина! Ещё одна неделя карантина - и маска будет мне мала...

- Выходи, самоизоляция закончилась!

- Не могу!

Все можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить. *** Мы чаще ссоримся с теми, кого больше всего не хотим терять. *** Что у пьяной женщины на уме, то не всякий мужчина сможет!... *** Хочешь воспитать силу воли? Попробуй съесть только 1 семечку. *** Фраза женщины: «Я не хочу с тобой говорить», - вовсе не означает, что она не будет говорить. Это только означает, что она не будет тебя слушать. *** От финансовой подушки безопасности располагаю пока только финансовой наволочкой. *** Самое непростое в жизни - понять какой мост следует перейти, а какой - сжечь. *** Ученые утверждают, что человеческий организм растет лишь до 25 лет, но об этом, вероятно, не знает ни живот, ни бедра, ни попа.

- Алло, полиция?

- Да, что у вас случилось?

- Две девушки дерутся друг с дружкой за меня.

- Молодой человек, а в чём, собственно, проблема?

- Страшненькая побеждает!

- Милая, я сегодня задержусь после работы. Мы с ребятами собрались пивка попить...

- А ну, повтори!

- Я после работы, говорю, сразу домой... Соскучился...

Один москвич

рассказал

- Современная молодёжь ужасно одевается! Например, вот этот парень.

- Это - моя дочь.

- Простите, я не знал, что вы - ее отец.

- Я не отец, я - мать.

hhh

- Привет, Саня, у меня тут проблема в проводке возникла... ты же ведь электрик?

- Нет, я токарь!

- Ну, все равно же с током связан, пойдём, поможешь, а?!

- Позови Петровича. Он алкоголик и про водку больше знает.

hhh

- Когда занимаетесь спортом, то между подходами надо делать перерывы на отдых. Я, например, делаю перерывы года на 2-3...

hhh

- В детстве нам часто говорили: «Вырастешь - поймёшь». Кто-нибудь помнит, о чем спрашивал?..

hhh

Однажды папа договорился с сыном, что он разрешит ему покататься на карусели, если тот разрешит ему выпить кружечку пива... А вечером пришла мама, подобрала синего папу и сняла с карусели зелёного сына...

hhh

Старая дева, причем сексуально озабоченная, каждый вечер, отходя ко сну, смотрела себе под кровать - не забрался ли туда какой-нибудь мужик... Прошло двадцать лет и она купила себе еще одну кровать... чтобы ее шансы возросли в два раза.

hhh

- Что будет, если секретарша забеременеет от генерального директора?

- У неё родится генеральный секретарь.

hhh

Настройщик пианино настраивает инструмент в комнате отдыха психбольницы. В комнату заходит мужчина и включает телевизор. Орущий телевизор мешает настройщику работать, но он решает не спорить, а просто подходит к телевизору и молча его выключает. Мужчина странно смотрит на настройщика и снова включает телевизор. Так повторяется несколько раз. Первым не выдерживает настройщик: - Послушайте, я пытаюсь настроить пианино и для этого мне нужна тишина. Тогда мужчина рассмеялся и сказал: - Я телевизионный мастер и пришел починить телевизор. Я думал, что вы сумасшедший и просто стучите по клавишам.

- Доктор, я к вам с печенью.

- Положите пока в холодильник.

Одесский магазин.

- Скажите, а у вас есть жёлтая ткань? Продавец показывает рулон ткани. Покупатель с улыбкой: - Так это же чёрная. Продавец выносит со склада еще два рулона. Покупатель: Отличное качество, жаль только, что один рулон красный, а другой синий! Продавец:

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

— А помнишь как мы познакомились?

— Конечно! Нас вместе принимали в комсомол!

— Ты был такой смешной, неловкий! Постоянно икал и падал, икал и падал...

— Я пьяный всегда икаю.

— Я знаю, любимый! Ой, я так смеялась, у меня даже кеды треснули.

— А помнишь, как нас выгоняли из комсомола?

— Конечно, помню! Тебя за спекуляцию, меня — за проституцию!

— Да, хорошее было время! Никакой работы не боялись!

Горю блондинки не было предела, когда она узнала, что двери в торговом центре открываются не силой её мысли, а автоматически.

Одесска я тема

Сейчас фраза «у него не все дома» звучит как донос.

Бульвар Санта-Моника. Полицейский останавливает машину, из нее выходит водитель и подсаживается к полицейскому. Полицейский молчит, водитель молчит. Смотрят друг на друга. Полицейский, не выдерживает и спрашивает: - А что это вы мне ничего не предлагаете? Водитель: - Выходи за меня…

– Знаете, вот чтобы совсем жёлтая, так таки нет. *** Как говаривал старый портной Ефим Моисеевич: — Вам быстро или шоб рукава одинаковые? *** - Шура, все будет! Но не сразу! И не сейчас! И не факт, шо у вас! *** – Циля! Не надо мне предлагать сто грамм для храбрости, налейте уже двести и я таки совершу на вас подвиг!

www.panorama-e.com

Поставила на звонок телефона гимн РФ. Сижу в поликлинике в очереди, зазвонил телефон, чтобы его достать из заднего кармана пришлось встать. Смотрю следом за мной очередь потихоньку поднимается. Патриоты…

hhh

- Где это вас так, девушка?

- Что вы имеете в виду?

- Ну, в челюстно-лицевую просто так не привозят!

- Вы с ума сошли? Я медсестра!

hhh

- Угостите девушку бокалом красного вина?

- Нет, у меня в квартире не убрано.

- При чём тут это?

- Тем более, если это тут не при чём.

hhh

- Дорогой, мне кажется, что ты любишь меня все меньше и меньше.

- Ну, что ты, дорогая, в целом я люблю тебя точно так же! Просто плотность любви на единицу веса постепенно падает.

*** - Я купила у вас яйца. Вы сказали мне, что они домашние, а они совсем не домашние!

- А какие они по-вашему?

- Какие угодно, но только не домашние!

- А что, вам Украина таки уже не дом родной? *** - Моня, перед свадьбой я хочу тебе признаться во всех своих грехах!

- Кларочка, я тебя умоляю, ты неделю назад признавалась!

- Таки есть свежие данные. ** — Боря, я тебе так скажу. Детям нужно отдавать всё лучшее! Вырастут — всё равно отнимут! *** - Соломон, вы натурал или гей?

- Таки шо?

- Ну, вы сексуальное большинство или сексуальное меньшинство?

— Не морочьте мине мозг, я — сексуальное одиночество.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B17

Healthy Medical Center.

7559 Santa Monica Blvd.

(óãîë Curson) ACUPUNCTURIST Ольга Берберян, AC áåñïëàòíûé ïàðêèíã

Ó ÍÀÑ ÂÛ Diplomats, American Board Certified of Acupuncture Master degree in Acupuncture and Oriental Medicine ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ•ÍÀÉÄÅÒÅ АВТОАВАРИИ • ТРАВМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА РАБОТЕ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ► ГОЛОВНЫЕ БОЛИ/ПОВЫШЕННАЯ ► ЧУВСТВО ТРЕВОГИ/ДЕПРЕССИЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ► СТРЕСС/НЕРВНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ► НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ХИМИОТЕРАПИИ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ► НАРУШЕНИЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ► ПРИСТРАСТИЕ К АЛКОГОЛЮ, НАРКОТИКАМ, КУРЕНИЮ ÂÊËÞ×Àß ► ВЫСОКОЕÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ ► КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ЗДОРОВОМУ ПИТАНИЮ #784, July 16 - 22, 2010

► АРТРИТЫ/БОЛЬ В КОЛЕНЯХ

14

► FACIAL REJUVINATION (ПОДТЯЖКА ÌÅÄÈÊÅË È ЛИЦА) ÌÅÄÈÊÅÐ

(323) 656-7094

(323) 878-2555

ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDI-CAL

òåë.

7607 Santa Monica Blvd., Suite 28, West Hollywood, CA 90046 ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

интернет-магазин

22

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

DEli & liquOr

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

бесплатная

видеонаблюдения

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

интернет-магазин

DEli & liquOr

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 4. Член семьи. 12. Прежнее название Вроцлава. 13. Самая большая река Бирмы. 14. Тип человеческого темперамента. 15. Придворный секретарь в Византии. 17. Специально разработанная, стилизованная сокращенная форма названия фирмы.

19. Недобросовестная, небрежная работа. 21. Кумысолечебный курорт в Башкирии. 24. Поэт, лауреат Нобелевской премии. 27. Часть русской печи. 29. Город на Дальнем Востоке России. 30. Автор «Робинзона Крузо».

31. В аккадской мифологии: брат солнечного бога Шамаша, посол и советчик бога подземного мира Нергала, а также бога войны Эрры. 32. Точное повторение чегонибудь. 35. Граница земляных владений в виде узкой полосы необрабатываемой земли. 37. Возмещение. 38. Иудейский царь-изверг. 41. Часть речи. 42. Обещание.

43. Государство в Азии. 46. Древнегреческий баснописец. 49. Юридический акт во введение вассала во владение феодом в средние века в Западной Европе. 50. ... Карло. 52. Католическая обедня. 53. Кроткий .... 54. Кустарниковое степное растение из семейства бобовых с желтыми цветками. 55. Удобрение из отходов рыбного и зверобойного промыслов. 57. Левый приток Иртыша. 60. Спутник планеты Солнечной системы. 62. Взаимодавец. 65. Популярный персонаж анекдотов. 68. Замарашка, неумывака. 71. Мелкая столовая посуда. 73. Наставление, поучение. 74. Морская рыба семейства тресковых. 75. Воспаление слизистой оболочки носа.

76. Русский архитектор, представитель барокко. По вертикали: 1. Комедия Аристофана. 2. Созвездие Южного полушария. 3. Горная индейка. 4. Ядовитый порошок для уничтожения насекомых. 5. Цельное или дробленое зерно пшеничной культуры. 6. Способность ощущать, испытывать, воспринимать внешние воздействия. 7. Бог-громовержец в германской мифологии. 8. Группа дисциплин. 9. Священная река индусов. 10. Конфетная обертка. 11. Молдавская волынка.

16. Предмет слепого поклонения. 18. Роды кошки и некоторых других животных. 19. Среднеазиатский ученый, автор основополагающих трактатов по арифметике и алгебре. 20. Область в Центральной Италии. 22. Спутник Юпитера. 23. ... Апина. 25. Национальное название Финляндии. 26. Японский композитор, автор телеоперы «Шелковый барабан». 27. Отрасль растениеводства. 28. Античный город на побережье Черного моря. 33. Химический элемент. 34. Китайское метательное орудие. 35. Хан Монгольской империи, внук Чингисхана. 36. Глубокое отверстие в кратере вулкана. 39. Длиннодревковое оружие, похожее на протазан, с длинным центральным клинком. 40. Небольшая инструментальная или вокальная пьеса лирического или элегического характера, распространенная в 19 веке. 44. Причальный канат. 45. Небольшая северная птица из отряда воробьиных. 47. Советская актриса («Васек Трубачев и его товарищи», «Жених с того света», «Живет такой парень»). 48. Глава дипломатического представительства за границей. 50. Швейцарский физик-теоретик, один из создателей квантовой механики и релятивистской теории поля. 51. Картина или рельеф, предназначенные для постоянного или временного украшения определенного участка стены или потолка. 56. Рассказ Леонида Андреева.

58. Председатель домкома из повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». 59. Старинная испанская монета. 60. Небольшой диван.

61. Отрезанный ножом плоский кусок хлеба. 63. Артист балета. 64. Птица подотряда куликов. 66. Райский уголок в пустыне. 67. Панамский .... 69. Застольная речь. 70. Бикфордов .... 71. Прихожая в деревенской избе. 72. Точить .... Ответы на кроссворд, помещенные в № 14, 2020 По горизонтали: 1. Факсимиле. 5. Амперметр. 12. Спальня. 13. Фортран. 14. Симптом. 15. Тарас. 17. Запорожье. 21. Отход. 23. Карло. 25. Хмырь. 26. Дахау. 27. Бюро. 29. Меря. 30. Финикия. 31. Бриар.

32. Стриж. 34. Имерети. 39. Наос. 41. Нупе. 44. Чушка. 45. Вития. 46. Вальс. 47. Влага. 49. Пальметта. 53. Псина. 57. Драйзер. 58. Бедекер.

59. Фарадей. 60. Горшечник. 61. Вальвация. По вертикали: 2. Клятва. 3. Ишхан. 4. Лаптоп. 6. Монтаж. 7. Режим. 8. Египет. 9. Бифштекс. 10. Флуер. 11. Ремедиум. 16. «Рюрик».

17. «Заир». 18. Обман. 19. Оброк. 20. Евле. 22. Хохол. 24. Оборона.

26. Дягилев. 28. Офрис. 29. Мясин. 33. Кошма. 35. Есиль. 36. Емине.

37. Келпи. 38. Очевидец. 40. Оцуп. 42. Ушба. 43. Эскадрон. 48. Гайдар. 50. Лопари. 51. Метан. 52. Тереза. 54. Слепец. 55. Месье. 56. Денёв. *** По горизонтали: 1. Магистр. 8. Полесов. 12. Останкино. 13. Терапия. 14. Чеграва. 15. Коати. 16. «Мзия». 17. Кьос. 19. Тоня. 22. Бали.

23. Эта. 25. Моноскоп. 27. Всеволод. 29. Книгоед. 32. Адрон. 33. Бионика. 35. Лярва. 36. Сонм. 37. Оман. 38. Агнец. 39. Шагрень. 41. Шорты. 42. Синдром. 47. Фанданго. 48. Евридика. 50. Гит. 52. Пуми. 53. Мста. 56. Убой. 58. Баюн. 60. Клодт. 62. Высылка. 63. Изразец. 64. Рубильник. 65. Акванит. 66. Сицилия. По вертикали: 1. Математик. 2. Героизм. 3. Сыпь. 4. Рояль. 5. Стокс. 6. Инфант. 7. Пирит. 8. Почин. 9. Луга. 10. Смарагд. 11. Владилена. 17. Кроше. 18. Ошки. 20. Отец. 21. Якоби. 23. Эпидемиолог.

24. Автопортрет. 26. Отговорка. 28. Одногодок. 30. Наяда. 31. Десть.

33. Бонус. 34. Кредо. 39. Штамповка. 40. Надым. 43. Индий. 44. Махинация. 45. Анат. 46. Вруб. 47. Фамусов. 49. Аванзал. 51. Иловля. 54. Смарт. 55. Акиба. 56. Утонг. 57. Орикс. 59. Плен. 61. Грац.

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

Ответы на сканворд, помещенный в № 14, 2020 По горизонтали: Цеп. Воск. Союз. Канал. Ан. Пик. Выпь. Сап. Нобиле. Цинк. Траур. Штрих. Аз. Торбаса. Кизил. Арт. Клинтон. По вертикали: Ткань. «Если». По. Вдовец. Скапен. Зуппе. Апсо. Кси. Алсу. Барабан. Иттрий. «Критик». Азарт. Ржа. Холл. Сто. *** По горизонтали: Краги. Софа. Арес. Скаут. Сима. Распад. Кроки. Боргес. Удар. Сом. Крузо. Омар. Шикотан. «Раф». Какао. Гаити. Окс. Асс. Мачта. По вертикали: Каракорум. Диатриба. Асессор. Фасад. Косеканс. Осип. Мане. Орк. Грум. Сбор. Рона. Затакт. Ирга. Каас. Офис. Аким. Коч. Оса.

B19

По горизонтали: 1. Бугор, шишка. 6. Внутренности убитого животного. 10. Овощной суп. 18. Змеиный питомник. 19. Вор государственного масштаба. 20. Круиз бревен по течению. 21. Крупное парнокопытное животное с ветвистыми рогами. 22. Рассмотрение, разбор, обсуждение. 23. Штат священнослужителей и церковнослужителей при православной церкви. 28. Засланный казачок. 30. Деталь кривошипно-ползунного механизма. 32. Эскимоская лодка. 34. Город в Германии. 39. Шелуха семян какао. 43. Винтовка с отпиленным концом ствола. 45. Последняя царица Египта. 48. Однолетнее овощное растение семейства сложноцветных. 49. Оттенок на фоне какого-нибудь цвета. 50. Римский холм. 51. Загадка с картинками. 52. Легочный пузырек. 54. Опера Пьетро Масканьи. 55. Мужское имя.

57. Духовой язычковый музыкальный инструмент.

59. Каркас из ивовых прутьев или китового уса для придания пышности женской юбке. 60. Периодическое издание. 62. Средство от моли. 65. Местность в Москве. 67. Местный сильный ветер на западном побережье Байкала. 69. Оперетта Жака Оффенбаха.

75. Шаблонная фраза. 76. Столица Византийской империи. 79. Почетный титул мусульманина в странах Ближнего и Среднего Востока, который присаивался высшим духовным лицам, придворным сановникам, купцам. 84. Вид спорта. 85. Первенство в от-

Ответы на судоку, помещенные в № 13, 2020

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

крытии, изобретении. 86. Недостаточность умственных способностей. 87. Башня московского Кремля.

88. Митрополит, основатель книгопечатания в Молдавии. 89. Группа едущих вместе всадников. По вертикали: 1. Единица мощности. 2. Разложение веществ под действием высоких температур. 3. Духовой музыкальный инструмент. 4. Разновидность серпентина. 5. Сплав меди с цинком.

7. Разрушение, опустошение. 8. Английская писательница, автор эпистолярного романа «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла». 9. Религиозное песнопение в католической церкви. 11. Шведский автомобиль. 12. Сельскохозяйственное орудие. 13. Тонкая темная шерстяная или хлопчатобумажная ткань. 14.

Cуществование, присутствие. 15. Коварные умыслы, козни. 16. Способ стрижки волос. 17. Порт на Черном море. 24. Герой поэмы Александра Пушкина «Цыганы». 25. Заболевание почек. 26. Русский поэт, декабрист, друг Александра Пушкина.

27. Сорт винограда. 29. Приток Иртыша. 31. Лекарственный препарат, получаемый из формальдегида, применяемый как дезинфицирующее средство. 33. Слой земной атмосферы. 35. Настенный светильник.

36. Оливковое дерево. 37. Инструмент для расчесывания волос. 38. Ациклический полиненасыщенный жидкий углеводород, впервые выделенный из печени акулы. 40. Магнитный сплав железа с кобальтом и никелем. 41. «Погубитель» компьютерного здоровья. 42. Пьяница. 44. Минерал, обладающий способностью расщепляться на тончайшие листочки.

46. Мука из проса. 47. Гарантийный .... 53. Дерево из песни героя фильма «Ирония судьбы» Жени Лукашина. 56. Рукав нижнего Дона. 58. Совокупность владений отдельных татарских ханств. 61. ... Эллингтон. 63. Шест с делениями для измерения уровня воды. 64. Дневная бабочка семейства нимфалид. 66. Искуственное возвышение из земли, сыпучих отходов производства. 68. Река в Африке, впадающая в Индийский океан. 70. Способ бега лошади. 71. Операция ковки и штамповки. 72. Персонаж повести Николая Гоголя «Ночь перед Рождеством».

73. Циклический спирт. 74. Залив Тихого океана у берегов Северной Америки. 77. Город в Японии. 78. Итальянский химик-органик, открывший метод стереоспецифической полимеризации. 80. Древнеармянский город, разрушенный монголо-татарами. 81. Подливка к кушанью. 82. ... рождения. 83. Древнегреческая богиня вечной юности, дочь Зевса и Геры.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

первый Понедельник, 13 апреля 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30 18:30 19:30 20:10 21:10 22:35 23:00 23:05 23:25

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» «Добрый день» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) Премьера. «У нас все дома» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Ищейка». Новый сезон. 5-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Познер» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское»

Вторник, 14 апреля 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет»

13 - 19 апреля 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30 18:30 19:30 20:10 21:00 22:25 23:00 23:05 23:15

«Добрый день» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) Премьера. «У нас все дома» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Ищейка». Новый сезон. 6-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» Премьера. «Вечерний Unplugged» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское»

Среда, 15 апреля 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» «Добрый день» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) 14:40 Премьера. «У нас все дома»

15:40 «Пусть говорят» 17:00 «Время» 17:30 Премьера. «Ищейка». Новый сезон. 7-я серия 18:30 Премьера сезона. «Док-ток» 19:30 «Вечерний Ургант» 20:10 Премьера. «Вечерний Unplugged» 21:00 «Время покажет» 22:25 «Давай поженимся!»

23:00 Новости 23:05 «Давай поженимся!»

23:15 «Мужское / Женское»

Четверг, 16 апреля 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30 18:30 19:30 20:10 21:00 22:25 23:00 23:05 23:15

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» «Добрый день» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) Премьера. «У нас все дома» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Ищейка». Новый сезон. 8-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» Премьера. «Вечерний Unplugged» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское»

nанорама

Пятница, 17 апреля 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 10:00 11:00 11:15 12:00 14:00 14:45 15:40 17:00 17:30 19:20 20:15

21:50 23:20 12:05

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» «Добрый день» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» «Голос. Дети». Новый сезон «Вечерний Ургант» Документальный фильм «Билл Уаймен. Самый тихий из Роллингов» «Мужское / Женское» «Про любовь» «Наедине со всеми»

Суббота, 18 апреля 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 «Познер». Гость Алла Пугачева 07:00 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

09:40 «Алла Пугачева. И это все о ней...»

12:10 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым 13:45 «Максим Галкин. Моя жена — Алла Пугачева» 14:50 «Подарок для Аллы». Большой праздничный концерт 17:00 «Время» 17:30 «Сегодня вечером» 19:30 Пасха Христова. Прямая трансляция богослужения из Храма Христа Спасителя 22:15 Фильм «Человек родился» 23:45 «Пасха»

Воскресенье, 19 апреля 01:00 «Ангел-хранитель». Многосерийный фильм 02:00 Новости 02:10 «Ангел-хранитель» 03:00 «Играй, гармонь любимая!»

03:45 «Часовой» 04:15 «Здоровье» 05:20 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» 07:15 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

09:45 «Крещение Руси» 13:30 Концерт Максима Галкина 15:25 Шоу Максима Галкина «Лучше всех!» Новый сезон 17:00 «Время» 18:00 «Что? Где? Когда?» Весенняя серия игр. Финал 19:20 Премьера. «COVID-15: Битва при Ухане» 21:00 «Мужское / Женское» 22:30 «Про любовь» 23:15 «Наедине со всеми»

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию о ситуации с коронавирусом в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. для новых подписчиков

Внимание!

В «Панораме» публикуется не только вся актуальная информация о текущей ситуации с COVID-19 в Лос-Анджелесе и Калифорнии, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 13 - 19 апреля

понедельник, 13 апреля 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 1:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Музыкальный художественный фильм 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:15 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 14 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Веду-

щий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:20 ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 15 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ 10:25 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:30 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

15:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 16 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 17 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:05 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:15 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы

www.panorama-e.com

11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 18 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:40 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:40 МАСТЕР КЛАСС 10:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:30 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ

B21

17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 20:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 20:40 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 21:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 апреля 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 МАСТЕР КЛАСС 1:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 2:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ 2:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой или ДНЕВНИК 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

3:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:30 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 7:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:25 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:35 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 18:05 КОНЦЕРТ 19:45 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

Читайте наши газеты в Интернете www.panorama-e.com

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет. tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

13 - 19 апреля понедельник, 13 апреля 1:15 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:50 13:05 14:45 15:45 17:00 17:25 17:40 19:30 22:00 22:15 22:55 23:20

«Когда все дома с Тимуром Кизяковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма». Новости культуры. Телесериал.

вторник, 14 апреля 1:00

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом

2:00 6:55 7:50

8:50 10:00 10:45 11:00 12:50 13:05 14:45 15:45 17:00 17:25 17:40 19:30 22:00 22:15 23:10 23:35

Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Ближний круг». Новости культуры. Телесериал.

среда, 15 апреля 1:24 1:50 2:00 6:55 7:50

«Правила жизни». «Моя планета». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

10:00 ВЕСТИ.

10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:00 Телесериал.

13 - 19 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК 13 апреля 12:00 12:55 01:40 03:00 05:40 06:00 06:20 07:10 08:00 08:20 10:00 10:50 01:00 01:20 02:10 04:00 04:40 04:45 05:00 06:00 06:30

08:30 08:40 09:20 09:40 10:00 10:30

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАНТУМ И Я» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 14 апреля 12:15 01:05 02:00 02:30 02:50 03:00 05:55 06:00 06:25 07:00 08:00

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

08:25 «СВОЯ ИГРА» 09:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:45 Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 1-я и 2-я с.

12:35 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:55 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 3-я и 4-я с.

08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 15 апреля 12:30 01:00 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:00 09:55 10:00 10:50

12:30

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 3-я и 4-я с. «БЕЗ ГРАНИЦ»

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

12:50 Новости культуры.

13:05 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

22:00 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:15 «Линия жизни».

23:10 Новости культуры.

23:35 Телесериал.

четверг, 16 апреля 1:24 1:50 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:50 13:05 14:45 15:45 17:00 17:25

«Правила жизни». «Моя планета». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «КВАНТУМ И Я» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 5-я и 6-я с.

08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «КВАНТУМ И Я» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ 16 апреля 12:30 01:00 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 08:55 09:45 10:35

12:20 01:00 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 5-я и 6-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 7-я и 8-я с. «СЕГОДНЯ»

www.panorama-e.com

17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

22:00 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:15 «Абсолютный слух».

22:55 Новости культуры.

23:20 Телесериал.

пятница, 17 апреля 1:00 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:50 13:05 14:45 15:45 17:00 17:45 18:00 19:50 21:30 22:10 23:45

«Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Концерт. Художественный фильм.

«2 ВЕРНИК 2». Художественный фильм. Художественный фильм.

СУББОТА, 18 апреля 1:31 2:00 5:00

«Правила жизни». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ПЯТНИЦА 17 апреля 12:30 01:00 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:00 10:00 10:50

12:30 01:15 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 07:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20

«СМОТР» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 7-я и 8-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Премьера НТВ-Америка. Максим Щеголев в сериале «ТРИ КАПИТАНА» 9-я и 10-я с. «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУбБОТА, 18 апреля 01:00 02:00 02:30 03:00

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ»

guide

5:15 5:35 6:00 6:45 8:40 9:20 10:00 10:40 11:10 11:50 15:10 17:00 17:40 20:50 21:40 23:20

nанорама

МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». «По секрету всему свету». Концерт. «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Пешком...». Документальный фильм. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм. Художественный фильм.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 апреля 1:05 1:34 2:00 3:30 6:25 7:00 7:55 8:40 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:40 22:10 23:40

«Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». «Пешком...». Художественный фильм. Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ ПРЕМЬЕРА. Всероссийский потребительский проект «Тест». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». «Устами младенца». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

03:15 «СХОЖДЕНИЕ БЛАГОДАТНОГО ОГНЯ» 04:35 «ВСТРЕЧА ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ» 05:00 «УРОКИ РУССКОГО» 05:25 «ЖДИ МЕНЯ» 06:10 «КВАНТУМ И Я» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 19 апреля 12:00 Премьера НТВ-Америка. Сергей Жарков в фильме «ДЕЛЬФИН» 04:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 05:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 07:50 «ЗВЕЗДЫ РУССКОГО РАДИО» 12:00 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:15 Премьера НТВ-Америка. Сергей Жарков в фильме «ДЕЛЬФИН» 04:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ДОКТОР СВЕТ» 09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:10 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 12:55 «ОДНАЖДЫ» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 05:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 06:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

07:50 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

13 - 19 апреля понедельник, 13 апреля 0:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:15 3:00 3:05 4:25 5:00 5:15 5:35 6:45 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:25 11:00 11:45 11:55 12:30 12:45 13:40 14:00 14:45 15:15 16:15 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 19:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Беларусы Сучаснае мастацтва 24 вопроса Новости Новости экономики Вокруг планеты Новости Я знаю ! Плейлист Юлии Юрченко Новости Новости региона Главный эфир АРТиШОК Новости Запiскi на палях (з субцiтрамi) Сучаснае мастацтва Беларусi Новости региона Спорт-микс Беларусы Новости Вот это спорт Макаенка, 9 Города Беларуси Панорама Понятная политика Плейлист Юлии Юрченко На вышынi Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 1-я серия Арена Вокруг планеты 24 вопроса Третий лишний (с субтитрами) Спорт-микс Запiскi на палях (з субцiтрамi) День спорта Беларусы Сучаснае мастацтва Города Беларуси Панорама Понятная политика Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Арена Города Беларуси

вторник, 14 апреля 0:00 0:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:30 3:00 3:05 3:30 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:25 7:00 7:05 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:05

На вышынi Игры на вырост Наши Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Арена Взгляд на Беларусь Новости Врачебные тайны плюс Копейка в копейку Смысл жизни Артэфакты (з субцiтрамi) Новости Новости региона Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 1-я серия Белорусская кухня Новости Арена Города Беларуси Новости региона Спорт-микс Игры на вырост Новости На вышынi Смысл жизни Архiтэктура Беларусi 24 вопроса Панорама Наши Взгляд на Беларусь

0:25 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00

12:40 Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 2-я серия 13:40 Сфера интересов 14:00 Спорт-кадр 14:35 Артэфакты (з субцітрамі) 15:10 Врачебные тайны плюс 15:40 Спорт-микс 15:55 Белорусская кухня 16:25 Игры на вырост 17:00 День спорта 17:15 24 вопроса 17:45 Копейка в копейку 18:15 Смысл жизни 18:50 Панорама 19:40 Наши 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 24 вопроса

6:25 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:05

среда, 15 апреля

12:40

Спорт-кадр Вандруем разам з Кацяй Iльiной Наши Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Кулинарная дипломатия Новости Сфера интересов Я хочу это увидеть Новости Здоровье Спорт-микс Наукомания Запiскi на палях (з субцiтрамi) Новости Новости региона Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 2-я серия Кулинарная дипломатия Новости Наши 24 вопроса Новости региона Спорт-микс Фактор силы Новости Сфера интересов Я хочу это увидеть Наши Взгляд на Беларусь Панорама Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 3-я серия Сфера интересов Фактор силы Запiскi на палях (з субцiтрамi) Здоровье Спорт-микс Кулинарная дипломатия Наукомания День спорта Взгляд на Беларусь Жывая культура Я хочу это увидеть Панорама Архітэктура Беларусі Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Взгляд на Беларусь

13:40 14:00 14:30 15:05 15:50 16:00 16:45 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

0:00 0:40 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:25 7:00 7:05 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:10 12:45 13:40 14:00 14:30 15:00 15:45 15:55 16:30 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

4:30 5:00 5:15 5:25

Тренировочный день АРТиШОК Все за стол! Новости Сфера интересов Города Беларуси Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Краски памяти. Леонид Щемелев Артэфакты (з субцiтрамi) Новости Новости региона Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 3-я серия Взгляд на Беларусь Новости Архiтэктура Беларусi События Новости региона Спорт-микс Тренировочный день Новости Сфера интересов Города Беларуси Наши 24 вопроса Панорама Наши Краски памяти. Леонид Щемелев Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 4-я серия Сфера интересов События Артэфакты (з субцiтрамi) Здорово здоровым быть Спорт-микс Все за стол! АРТиШОК День спорта 24 вопроса Наперад у мінулае Города Беларуси Панорама Наши Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса

пятница, 17 апреля 0:00 0:30 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30

События Кулинарная дипломатия Вот это спорт ! На вылет Новости Сфера интересов Маршрут построен Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Сiла веры Запiскi на палях (з субцiтрамi)

10:30 11:00 11:45 12:25 13:20 14:00 14:30 15:00 15:45 15:55 16:25 17:00 17:15 17:50 18:15 18:50 19:40 20:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:40

16:30 18:00 18:30 18:50 19:35 20:10 20:20 20:55 21:30 22:00 23:00 23:10 23:40

0:10 0:40 1:10 1:40 2:00 2:10 3:10 3:55 4:25 5:00 5:10 5:40 7:05 7:35 8:05 8:40 9:10 9:55 10:25 11:00 11:40 12:45 13:45

0:25 0:40 1:15 2:00 2:10 2:30 3:30 4:00 4:25 5:00 5:10 5:25 5:40 6:15 7:10 7:30

Живая культура События Взгляд на Беларусь Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Лист ожидания. Медицинская драма. 9-я серия Все за стол! Смысл жизни Наукомания Новости Краiна Я знаю Игры на вырост Краски памяти. Михаил Савицкий 24 вопроса События Последний день. Николай Старостин. Документальный цикл Города Беларуси Плейлист Юлии Юрченко Панорама Макаенка, 9 Лист ожидания. Медицинская драма. 9-я серия Праздничное Богослужение на Светлое Христово Воскре-

www.panorama-e.com

сение по календарю православной конфессии Свидетель. Военная драма.

1-я серия (с субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Панорама 24 вопроса Слово Митрополита Павла на Пасху Наперад у мiнулае Арсенал Фактор силы Концерт Новости Дача Здоровье

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 апреля

СУББОТА, 18 апреля

в Интернете

8:00 8:45 9:15 9:45 10:25 11:00 12:05 12:20 13:20 14:15 14:30 15:05 15:25 16:25 17:00 17:40 18:10 18:30 18:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:05 23:15

Вот это спорт ! Белорусская кухня Последний день. Николай Старостин. Документальный цикл Новости Новости. Центральный регион Лист ожидания. Медицинская драма. 10-я серия Плейлист Юлии Юрченко На вышынi Маршрут построен Новости Твой город АРТиШОК Копейка в копейку Макаенка, 9 Архітэктура Беларусі Запiскi на палях (з субцiтрамi) Вокруг планеты Тренировочный день Я хочу это увидеть На вылет Беларусы Главный эфир Новости погоды Лист ожидания. Медицинская драма. 10-я серия Концерт АРТиШОК Копейка в копейку На вышынi Третий лишний (с субтитрами) Дача Вокруг планеты Тренировочный день Твой город Архітэктура Беларусі Главный эфир Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Главный эфир

Быть в курсе всех событий! Мы окружены большим количеством информации и довольно сложно определить, где истина, а где нет.

«Панорама» -

источник надежной, актуальной и полезной информации. Читайте и делитесь ею со своими родными и близкими.

Архiтэктура Беларусi

almanac panorama #15 (2035), April 8 - 14, 2020

6:30 7:00 7:05 7:20 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:05

Новости Новости региона Между любовью и ненавистью. Мелодрама. 4-я серия События Новости Вот это спорт ! На вылет Новости региона Спорт-микс Маршрут построен Новости Сфера интересов Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Концерт На вылет Зона Х. Итоги недели Запiскi на палях (з субцiтрамi) Здорово здоровым быть Вот это спорт Кулинарная дипломатия Плейлист Юлии Юрченко День спорта Клуб редакторов Суразмоўцы Маршрут построен Панорама На вышынi Свидетель. Военная драма .

1-я серия (с субтитрами) Артэфакты (з субцітрамі) Третий лишний (с субтитрами) Новости Кулинарная дипломатия Врачебные тайны плюс

Читайте газету

четверг, 16 апреля 0:00

5:00 5:15 5:25

B23

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

13 - 19 апреля понедельник, 13 апреля 12:00 Х/ф «Миллион в брачной корзине».

1:30 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Х/ф «Чудак-человек».

3:05 «Два часа с бардами».

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 Х/ф «Утреннее шоссе».

07:25 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Фильм-спектакль «Мы не увидимся с тобой».

09:55 Музыкальная программа «Ритмы планеты». 1985 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР».

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:10 «До и после...»

15:20 Музыкальная Ностальгия.

15:25 Х/ф «Долгие проводы».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Рождённые в СССР».

21:05 Фильм-концерт «Интер-попшоу». 1989 год.

22:15 «...До 16 и старше». 1991 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 14 апреля 12:00 Х/ф «Утреннее шоссе».

1:25 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Фильм-спектакль «Мы не увидимся с тобой».

3:55 Музыкальная программа «Ритмы планеты». 1985 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» с Александром Политковским: «Советский анекдот». Гости программы: Р. Трахтенберг, Е. Шмелёва.

2006 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:15 Х/ф «Любовь - смертельная игра».

10:35 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Девушка спешит на свидание».

15:00 Музыкальная Ностальгия.

15:20 По страницам программы «Вокруг смеха». 1987 год.

16:30 Фильм-концерт «Поёт Валерий Леонтьев». 1988 год.

17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Двое под одним зонтом».

19:25 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Фильм-спектакль «Мы не увидимся с тобой».

21:55 Музыкальная программа «Ритмы планеты». 1985 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 15 апреля 12:00 1:00 2:00 2:55 3:15

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Любовь - смертельная игра».

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!»

09:05 «Под знаком зодиака».

10:30 Х/ф «Счастливый Кукушкин».

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Гости программы: Г. Гречко, Е. Гагарина, С. Савицкая. 2007 год.

15:05 Фильм-концерт «Интер-попшоу». 1989 год.

16:15 «...До 16 и старше». 1991 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 Х/ф «Утреннее шоссе».

19:25 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Было время»

13 - 19 апреля

20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Х/ф «Любовь - смертельная игра».

22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 16 апреля 12:00 «Рождённые в СССР».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы Вадим и Валерий Мищуки. 2007 год.

3:05 «Под знаком зодиака».

4:30 Х/ф «Счастливый Кукушкин».

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 15.04.2020.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Майк Науменко». Гости программы: Наталья Науменко, Олег Коврига. 2005 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:10 Х/ф «Перемена участи». Автор сценария и 10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

13:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 1 серия. 2011 год.

14:00 Фильм-спектакль «Мы не увидимся с тобой».

15:55 Музыкальная программа «Ритмы планеты». 1985 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 13.04.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гости программы Вадим и Валерий Мищуки. 2007 год.

21:05 «Под знаком зодиака».

22:30 Х/ф «Счастливый Кукушкин».

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 17 апреля 12:00 «Рождённые в СССР».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

9:45 10:50 12:10

понедельник, 13 апреля 0:30 2:05 3:40 4:05 5:20 7:05 8:40 10:05 11:25 13:40 15:15 17:00 18:40 20:50 22:05 23:25

Без границ Краткий курс счастливой жизни Гуси-Лебеди Илья Муромец и СоловейРазбойник Частное пионерское Ура! Каникулы! Ёлки лохматые Алёша Попович и Тугарин Змей Викинг Без границ Кухня в Париже Рубеж Училка Килиманджара Привычка расставаться Защитники

вторник, 14 апреля 12:50 2:35 3:00 3:35

Шпион Гуси-Лебеди Царевна-лягушка Три богатыря. Наследница престола

5:00 6:15 7:55 9:25 10:30 12:00 13:25 15:10 17:00 18:50 20:15 22:15

Три богатыря и Морской царь Частное пионерское 2 Питер FM Добрыня Никитич и Змей Горыныч Завтрак у папы Временные трудности Кухня в Париже Кухня. Последняя битва Сторож Всё или ничего После тебя Меченосец

среда, 15 апреля 12:05 Адмиралъ 2:05 Краткий курс счастливой жизни 3:00 Сказка о рыбаке и рыбке 3:35 Серая Шейка 4:00 Снежная королева 3. Огонь и лёд 5:25 Убежать, догнать, влюбиться 6:50 Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь!

8:25 Алёша Попович и Тугарин Змей

13:50 15:40 17:00 18:40 19:55 21:25 23:00

Добрыня Никитич и Змей Горыныч Илья Муромец и СоловейРазбойник Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее Каникулы строгого режима Лови момент Я худею Килиманджара Курьер из «Рая» О чём говорят мужчины Горько!

четверг, 16 апреля 12:40 3:30 3:55 5:20 7:35 9:05 10:20 11:35 13:00 15:35 17:00 18:35 20:15 22:05

Контрибуция Чудесный колокольчик Семь ужинов Викинг Маленькая принцесса Вертикаль Три богатыря и Шамаханская царица Временные трудности Территория Питер FM Карп отмороженный День радио Сторож Высоцкий. Спасибо, что живой

nанорама

Panorama media group

Издается с 1980April года | Since almanac panorama #15 (2035), 8 - 1980 14, 2020

guide

2:00 2:55 3:10 5:00 5:45 06:00 07:00 07:20

«СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Перемена участи». «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. Д/ф «Челноки. Школа выживания». 1 серия. 2011 год.

08:00 Музыкальная Ностальгия.

08:10 «До и после...»

09:20 Х/ф «Иностранка».

10:25 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

13:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 2 серия. 2011 год.

14:00 «Было время» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:15 Х/ф «Любовь - смертельная игра».

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «СевАлогия» 20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:10 Х/ф «Перемена участи». Автор сценария и 22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Щенок».

13:35 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Споёмте, друзья!»

15:05 «Под знаком зодиака».

16:30 Х/ф «Счастливый Кукушкин».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 15.04.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:10 «До и после...»

21:20 Х/ф «Иностранка».

22:25 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 апреля 12:00 «Колба времени».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

1:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 2 серия. 2011 год.

2:00 Х/ф «Небесный тихоход».

3:10 Музыкальная Ностальгия.

3:25 «...До 16 и старше». 1991 год.

4:05 Киноконцерт «Поёт Андрей Миронов». 1988 год.

5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «Щенок».

07:35 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. 2007 год.

09:05 «Вокруг смеха». 1989 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Поезд вне расписания» 13:15 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Майк Науменко». Гости программы: Наталья Науменко, Олег Коврига. 2005 год.

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:10 Х/ф «Перемена участи». Автор сценария и 16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

19:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 1 серия. 2011 год.

20:00 Х/ф «Небесный тихоход».

21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:25 «...До 16 и старше». 1991 год.

22:05 Киноконцерт «Поёт Андрей Миронов». 1988 год.

23:00 «Было ВРЕМЯ»

СУББОТА, 18 апреля 12:00 «Рождённые в СССР».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

1:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 1 серия. 2011 год.

2:00 Музыкальная Ностальгия.

2:10 «До и после...»

3:20 Х/ф «Иностранка».

4:25 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Колба времени».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

07:20 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 2 серия. 2011 год.

08:00 Х/ф «Небесный тихоход».

09:10 Музыкальная Ностальгия.

09:25 «...До 16 и старше». 1991 год.

10:05 Киноконцерт «Поёт Андрей Миронов». 1988 год.

11:00 «Было ВРЕМЯ»

пятница, 17 апреля 12:15 О чём говорят мужчины. Продолжение 1:50 Шакал 3:10 Сказка о рыбаке и рыбке 3:45 Вечер накануне Ивана Купала 4:55 Мамы 6:40 Подарок с характером 8:05 Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо 9:35 Три богатыря. Наследница престола 11:00 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 12:25 Любовь-морковь 14:10 Алёша Попович и Тугарин Змей 15:30 Везучий случай 18:45 День выборов 2 20:35 Мифы 22:10 О чём ещё говорят мужчины 23:45 Грецкий орешек

СУББОТА, 18 апреля 1:15 3:00 4:25 4:45

Ночная смена Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Серая Шейка Первые

nанорама

6:20 7:50 9:20 10:35 12:05 13:50 15:40 17:00 18:40 20:05 22:05 23:55

Детки напрокат Завтрак у папы Лови момент Сокровища Ермака Сокровища О.К. Ирония судьбы. Продолжение Ехали два шофёра Любовь с ограничениями Любовь прет-а-порте Адмиралъ Сторож В движении

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 апреля 1:30 3:45 5:35

11:45 13:20 15:35 17:00 18:15 19:45 21:35 23:05

Хороший мальчик История одного назначения Три богатыря: и Шамаханская царица. Три богатыря на дальних берегах. Три богатыря: Ход конём. Три богатыря и Морской царь. Три богатыря и принцесса Египта Карп отмороженный Время Первых Любит не любит Лови момент Грецкий орешек Сторож Бармен Парень с нашего кладбища

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980