almanac
* THE
NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION
Since 1980
№17 (2142) April 27 - May 3, 2022 / $1.35
Чернобыль, 36 лет спустя … стр.A17
Майский гороскоп
стр.B17
ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС
Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ
ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF
JAKE D. FINKEL
НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
(213) 787-7411
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Бои шли вокруг города много дней. Особенно они усилились в начале месяца. После очередного артобстрела в утренние часы вражеские танки появились на окраине Мариуполя, медленно продвигаясь к центру. Через несколько дней, полностью захватив город, оккупанты начали проводить массовые облавы среди мирного населения, отыскивая тех, кто оказывал им вооруженное сопротивление во время «освобождения» Мариуполя…
чены принудительными работами, грабежами, издевательствами оккупантов, а часто – и собственных соседей. Отдельные казни (за отказ от регистрации, сопротивление грабежам, нарушение запретов) сопровождались избиением родных, пытавшихся похоронить погибших. Усиливался голод, запасы были изъяты в результате поборов и грабежей. 18 октября 1941 года всем евреям было приказано собраться с вещами и продуктами к 8 часам 20 октября к бывшему зданию штаба 238-го территориального полка (ныне — 1-й корпус ПГТУ), за неявку грозил расстрел.
Подвалы Мариуполя Оккупанты в Мариуполье, 1941 г.
Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho
Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.
Уничтожение евреев в Мариуполе, 1941 г.
О
писываемые события происходили в 1941 году. Мариуполь был захвачен частями 3-го танкового корпуса 1-й танковой группы вермахта (группа армий «Юг»). Оккупация города длилась почти 2 года (с октября 1941 года по сентябрь 1943 года). В середине дня 8 октября 1941 года, выдвигаясь с боями по Бердянской дороге, передовой отряд моторизованной бригады «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» ворвался в город. Дальше все развивалось стремительно… По распоряжению военного коменданта в городе составили список № 1: всё еврейское население. К этому времени евреи Мариуполя уже были изму-
Предписывалось взять запас продуктов на четыре дня и ценные вещи. Пустили слух, что евреев отправляют в Палестину, в Иерусалим. Многие, видя начавшиеся притеснения и грабежи, восприняли приказ с облегчением, считая, что хуже уже не будет. Евреев продержали в здании полка — говорили, что надо дождаться окончания выходных. На самом деле немцы ждали приезда из Бердянска зондеркоманды 10А. Мариуполь еще не был занят, а уже было запланировано, что казни евреев в городе будут проведены зондеркомандой 10А, входившей в айнзацгруппу Д. Начальником команды был оберштурмбанфюрер Гейнц Зеетцен,
даже среди офицеров карательных отрядов известный беспощадностью и жестокостью при исполнении особого приказа фюрера. Для зондеркоманды 10A это была крупнейшая на тот момент «акция»: убивать за один день столько людей им еще не доводилось. Под вечер немцы устали, а колонны евреев всё продолжали подходить. Поэтому решено было отложить окончание «акции» на следующий день. 20 октября, в понедельник, евреев собрали у выхода из казармы. Затем их стали отправлять по Мангушской дороге в сторону совхоза им. Петровского (Агробазы) у поселка Бердянское. Людей выгоняли из здания, избивая, издеваясь. В этот момент иллюзии у многих рассеялись. Пожилым и женщинам с детьми предоставили грузовики. Остальные пошли пешком. Идти предстояло около восьми километров на восток, к посёлку Агробаза. Там, для обороны от немцев, красноармейцами были выкопаны противотанковые рвы глубиной около шести метров. Этот противотанковый ров ещё не раз использовался немцами для расстрела и захоронения местных жителей. Благодаря машинам, старики и
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered
ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ
and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,
□ □ □ □ □ □ □
Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика
Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net
© 2022 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
адрес редакции
www.panorama-e.com
Panorama media group
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
Прибавьте к стоимости подписки $5.00 за пересылку книги
Телефон редакции
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
323.460.2961
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
nанорама Мариуполь 1941 г.
дети оказались на месте раньше остальных. Их расстреляли первыми. Остальных убивали по мере того, как подходили колонны. Евреев заставляли раздеваться, забирали ценные вещи и подводили к краю рва, идущего зигзагообразно в степи на протяжении многих сотен метров. 20-21 октября 1941 года проводились массовые расстрелы оккупантами еврейского населения Мариуполя (более 9000 человек в первые два дня) у противотанкового рва близ Агробазы. Всего было уничтожено около 16 тысяч евреев Мариуполя и близлежащих местечек. Казни евреев продолжались и после 20-21 октября. Уже в конце ноября 1941 года сообщалось, что «Мариуполь и Таганрог свободны от евреев». По доносам расстреливали тех, кому удалось спрятаться, спастись, тех, кто жил в сельской местности, тех, кто состоял в смешанных браках и не регистрировался в октябре, детей от смешанных браков. В немецкую комендатуру, полицию и непосредственно руководителям зондеркоманды 10 А поступало также много ложных доносов. Дело дошло до того, что 2 декабря 1941 года в «Мариупольской газете» даже было опубликовано официальное «Предупреждение всем доносчикам и распространителям слухов» о наказании за ложные заявления. Однако все доносы о евреях проверялись, и целые семьи подвергались казни за укрывательство, также как и скрывавшиеся евреи.
В
анда Объедкова родилась в Мариуполе 8 декабря 1930 года. Ей было 10 лет в октябре 1941 года, когда город был оккупирован немецкой армией. В го-
В Мариуполе погибла 91-летняя Ванда Объедкова, пережившая немецкую оккупацию 1941 года. род вошли части вермахта, и начались облавы на живших в городе евреев. Ванду и ее мать вывела 19 октября из здания казармы соседка-гречанка Евдокия Сололо, муж которой был арестован в 1937 году. Евдокия заявила, что мать Ванды – гречанка, показывала свой паспорт (в паспортах до войны фотографий не было), немец-охранник их выпустил. Но вскоре эсэсовцы пришли в дом семьи и забрали мать Ванды, Марию (Миндель), маленькой девочке удалось избежать ареста, спрятавшись в подвале. Этот мариупольский подвал она запомнила на всю жизнь… Мать Ванды и всю её семью расстреляли на окраине Мариуполя вместе с другими евреями
Оккупанты в Мариуполе, 2022 г. В 1942 году для казни использовали машины-душегубки, в которых людей отравляли выхлопными газами. В Мариуполе в распоряжении командования айнзацгруппы Д находилась мастерская по ремонту этих машин… Кроме Агробазы, местами массового уничтожения евреев были гетто в Донецке, алебастровый забой Артёмовского завода шампанских вин, Сергиевская балка вблизи Константиновки, глиняный карьер у Красной Скалы и поселок Ясногорка в районе Краматорска. ***
города. Позже оккупанты девочку схватили, но благодаря друзьям семьи ей удалось выдать себя за гречанку и спастись. Затем отец Объедковой, который не был евреем, поместил её в больницу, где девочка и прожила до освобождения Мариуполя в 1943 году советскими войсками… В 1954 году Ванда Объедкова вышла замуж в Жданове, как тогда назывался Мариуполь, в котором провела всю свою жизнь. Последние годы она проживала со своей дочерью Ларисой. В 1998 году Ванда Семёновна подробно рассказала фонду «USC Shoah»
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
о своей жизни и пережитом во время Холокоста. Она вместе со своей семьёй активно участвовала в жизни еврейской общины Мариуполя и движения ХабадЛюбавич, любила отмечать еврейские празднества, в том числе — Песах, пользовалась медицинской помощью в местной синагоге. В 2014 году, в разгар военных действий на востоке Украины, Объедкова с семьёй вместе с еврейской общиной эвакуировались в Житомир, а после прекращения боёв вернулась домой. После начала вторжения России в Украину, в начале марта 2022 года Объедкова вместе с семьёй спустилась в подвал сантехнического магазина по соседству, а их дом сгорел в результате обстрелов со всем имуществом. В пожаре была утрачена и кассета с интервью 1998 года Ванды Семёновны о Холокосте. На протяжении семи недель российского вторжения, непрекращающихся авиационных налётов, ракетно-артиллерийских обстрелов Мариуполя члены семьи Объедковой страдали от отсутствия электричества и тепла, а также от жажды, поскольку, чтобы отправиться за водой, нужно было миновать засевших поблизости российских снайперов. Ванда Семёновна сильно болела и не могла ходить, единственную помощь семье всё это время оказывала синагога, а, по словам ее дочери Ларисы, мать не могла припомнить ничего подобного даже во время Великой Отечественной войны. 4 апреля 2022 года в возрасте 91 года Ванда Семёновна Объедкова умерла в подвалах Мариуполя, где 80 лет назад пряталась от нацистской оккупации. «Ванда Семёновна пережила невероятные ужасы. Она была доброй, радостной женщиной, особым человеком, который навсегда останется в наших сердцах», -сказал раввин Мариуполя Мендель Коэн. После смерти матери Лариса и её муж, рискуя своими жизнями, похоронили женщину под непрекращающимися обстрелами в мариупольском парке около Азовского моря, а затем сумели эвакуироваться из города в безопасное место Поскольку город российскими войсками отрезан от внешнего мира, о гибели Объедковой стало известно только 20 апреля из сообщения музея АушвицБиркенау. Ванда Семёновна официально стала вторым гражданином Украины, пережившим нацистскую оккупацию и умершим в ходе российского вторжения, после 96-летнего узника концлагеря Бухенвальд Бориса Романченко, убитого в Харькове в результате попадания российского артиллерийского снаряда в его дом. Возможно, в других населенных пунктах Украины, занятых сейчас путинскими войсками, будут найдены тела жителей страны, которые испытали ужасы гитлеровских концлагерей, смогли выжить во время немецкой оккупации, но погибли во время российской… Среди множества преступлений, творимых в эти дни российскими захватчиками, на совести «освободителей» смерть украинской еврейки, пережившей Холокост в мариупольских подвалах, но скончавшейся в тех же подвалах во время вторжения России в Украину.
Евгений Фалин www.panorama-e.com
panorama media group
A3 в этом номере: Вашингтон проявляет недовольство
Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки в своей первой реакции на новость о покупке американским предпринимателем Илоном Маском компании Twitter заявила, что президент США Джо Байден уже давно обеспокоен влиянием крупных интернет-платформ на повседневную жизнь американцев. В Aдминистрации Байдена опасаются, что покупка Маском компании Twitter грозит возвращением в социальную сеть бывшего Дональда Трампа.
Стр. А4
Проделки Джаспера
Джаспер Маскелин был необычным человеком, который внёс свою лепту в дело борьбы с гитлеровской Германией. И вряд ли сегодня возможно добраться до реальных подробностей его участия в военных делах. Настоящие подробности его биографии так и останутся туманными благодаря секретности.
Стр. А14–A15
Чернобыль, 36 лет спустя
Находясь на ЧАЭС и в Чернобыльской зоне длительное время и без необходимой защиты российские оккупанты вероятно получали высокие дозы внешнего и внутреннего облучения. В частности, они перемещались на бронетехнике без радиационной защиты через высокотоксичную зону “Рыжий лес” и подняли облака радиоактивной пыли. Рабочие с ЧАЭС отмечали, что некоторые российские солдаты не слышали о Чернобыльской катастрофе…
Стр. А18
Геноцид армян 1915 года – первый геноцид ХХ века
24 апреля – особая дата в календаре армян всего мира. Это - День памяти жертв геноцида армян. Ежегодно 24 апреля отмечается в память о жертвах геноцида армян в Османской империи. В эти апрельские дни во многих странах мира прошли мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв геноцида армян.
Стр. A19
Запрещённый Евтушенко
Более 60 лет назад Евгений Евтушенко написал свое знаменитое стихотворение «Хотят ли русские войны». На YouTube для российских пользователей заблокирована страничка с записью песни Евгения Евтушенко и Эдуарда Колмановского «Хотят ли русские войны» в исполнении Марка Бернеса.
Стр. B7
Юморама
Жена главы российского МИДа устроила скандал после того, как ЦРУ обнаружило ещё пять неизвестных ранее дочерей Лаврова, подпадающих под санкции. *** Сегодня посреди бела дня застала мужа спящим. Он пытался сменить постельное бельё, запутался в пододеяльнике и просто перестал бороться. *** Роза Марковна стояла перед входом на Привоз и тихо шептала: - Господи, помоги мне купить только то, за чем пришла! *** Первокурсник Валера случайно застал своего декана в объятиях заведующего кафедрой и уже к вечеру закончил магистратуру.
Стр. B16
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A4 Байден выдвинул Бринк послом в Украину 25 апреля президент США Джо Байден объявил о намерении выдвинуть кандидатуру Бриджит Бринк на должность посла Соединенных Штатов в Украине.
Б
ринк начала в 1996 году работать в Государственном департаменте США, занимая ведущие позиции в подразделениях, связанных с Восточной Европой, Кавказом и региональными конфликтами в Европе. Бриджит Бринк владеет русским и сербским, а также базовыми грузинским и французским языками. Она имеет степень бакалавра политических наук колледжа Кеньон (США) и две степени магистра наук в области международных отношений и политической теории Лондонской школы экономики и политических наук (Великобритания). Является лауреатом восьми наград Государственного департамента. Кандидатура Бринк подлежит утверждению Сенатом. На этой неделе американские дипломаты начинают возвращаться в Киев. Напомним, что американские дипломаты покинули посольство США в Киеве примерно за две недели до начавшегося 24 февраля российского вторжения. Функции дипмиссии после этого осуществлялись из Львова, а затем из Польши. В минувшее воскресенье госсекретарь США Энтони Блинкен и глава Пентагона Ллойд Остин посетили Киев и сообщили президенту Украины Владимиру Зеленскому и его советникам, что США выделят Украине военное финансирование на сумму более 300 миллионов долларов, и одобрили поставки боеприпасов на сумму 165 миллионов долларов.
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Вашингтон проявляет недовольство В начале недели было официально объявлено, что основатель компаний SpaceX и Tesla Илон Маск покупает Twitter Inc TWTR.N за 44 миллиарда долларов. После появления новости о приобретении Twitter, акции компании выросли в цене. В результате этой сделки одна из популярнейших социальных сетей перейдёт под контроль богатейшего человека мира.
Э
то важный момент в 16-летней истории Twitter. Переговоры о приобретении «Твиттера» велись около двух недель, их результаты до послед-
него момента не были определёнными, однако, в конце концов, совет директоров компании принял предложение Маска. Ранее Маск стал крупнейшим акци-
ПоДПИсКА
онером Twitter - он приобрел 9,2% акций за 2,89 млрд долларов. Илон Маск опубликовал заявление, в котором указал, что «свобода слова – основа функционирующей демократии, а “Твиттер” – это цифровая городская площадь, на которой обсуждаются вопросы, жизненно важные для будущего человечества». После приобретения крупной доли в компании Twitter Илон Маск проводит в этой соцсети опрос о возможности изменения постов после их публикации, что уже долгое время являлось пожеланием многих пользователей. “Вы хотите кнопку редактирования?”, - обратился он к пользователям Twitter. В первые часы после публикации твита в опросе приняли участие более 1,5 миллиона пользователей, около 75 процентов ответили на вопрос о введении опции редактирования положительно. В Twitter у Маска, являющегося “Человеком года” по версии журнала Time и самым богатым человеком в истории по версии Forbes, 80,4 миллиона подписчиков. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки в своей первой реакции на новость о покупке американским предпринимателем Илоном Маском компании Twitter заявила, что президент США Джо Байден уже давно обеспокоен влиянием крупных интернет-платформ на повседневную жизнь американцев. Псаки пояснила, что в Администрации Байдена опасаются возможностей распространения в соцсетях дезинформации, и указала на важность привлечения этих платформ к ответственности за подобные нарушения. Сотрудники Aдминистрации президента США Джо Байдена также опасаются, что покупка п Илоном Маском компании Twitter грозит возвращением в социальную сеть бывшего американского лидера, республиканца Дональда Трампа.
Передумали Как сообщают из Вашингтона, чиновники Минфина США планировали включить российскую гимнастку Алину Кабаеву в санкционный список, однако в последний момент передумали, опасаясь еще большего ухудшения отношений с Россией.
В
американском правительстве Кабаеву называют «любовницей»
Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму
$_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес.
$120 $145
6 мес.
$60 $80
3 мес. $30 $45
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
российского президента Путина и матерью как минимум троих его детей. Она причастна к сокрытию личного состояния Путина за границей, предполагают в правительственных кругах США. Сам Путин никогда не подтверждал наличие отношений с Кабаевой. Согласно имеющейся информации, Алина Кабаева находится в Швейцарии в течение длительного времени. Она живет в особняке с высоким ограждени-
www.panorama-e.com
ем и вертолётной площадкой в Колони, недалеко от Женевы. Как сообщают источники в американской столице, введение санкций против Кабаевой будет расценено как настолько личный удар по Путину, что это может привести к дальнейшей эскалации напряжённости в отношениях между Россией и США, поэтому такой шаг пока отложили. Министерство финансов США подготовило решение о введении санкций против Кабаевой, но Совет национальной безопасности при Белом доме 25 апреля в 11 часов вечера принял неожиданное решение исключить ее имя из санкционного списка.
Мнение главы ФБР Директор Федерального Бюро Расследований Кристофер Рэй сообщил, что активность российских хакеров не вызывает особых опасений — она остается стабильной на протяжении многих лет. А вот Китай заставляет США понервничать.
Б
ольшинство аналитиков ФБР были уверены — помимо попытки полномасштабного наземного наступления на территорию Украины, россияне могут провести сразу несколько мощных кибератак. Однако до сих пор этого не произошло. Россия давно не скрывает, что в ее вооружённые силы и разведывательные службы входит целая армия хакеров. Параллельно в России существует большое количество хакерских группировок, которые якобы не связа-
ны с правительством, однако часто действовали в их преступных интересах. В самом начале своего наступления, российские хакеры сумели заглушить спутниковый сигнал компании Viasat, которая обслуживает украинскую армию. Это спровоцировало проблемы с интернетом и связью на первых порах, однако их быстро исправили. Многие эксперты уверены, что Россия атакует критическую инфраструктуру при помощи ракет и другого вооружения, в то время как кибератаки больше подходят для невоенного времени. И даже если российские хакеры попытаются нанести свой удар (чем они на самом деле и занимаются на протяжении всего полномасштабного вторжения), бомбы и ракеты — гораздо более эффективное оружие. Однако, Кристофер Рэй сообщил, что наибольшая угроза для кибербезопасности США — хакеры Китайской коммунистической партии. «Их атаки на наши инновации, коммерческие секреты и интеллектуальную собственность достигли беспрецедентных масштабов, — говорит Рэй. — Их хакерская программа больше, чем у всех крупных стран вместе взятых». Директор ФБР также сообщает, что китайские киберпреступники украли больше американской секретной информации, чем кто бы то ни был. Речь идет о персональных и корпоративных данных. По словам Рэя, от кибератак страдают сельское хозяйство, авиация, здравоохранение и практически все остальные сферы экономики и общественной жизни. Каждые 12 часов полевые офисы ФБР начинают новую контрразведывательную операцию в цифровом пространстве, пытаясь отразить все новые и новые атаки китайцев.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
nанорама Евгений Бай Вашингтон
Президент США Джо Байден сообщил о новом пакете военной и экономической помощи Украине. Сумма впечатляющая — 800 миллионов долларов на военные поставки и 500 миллионов на поддержку украинской экономики. В этот пакет, уже восьмой по счету, вошли тяжёлые вооружения, затребованные Киевом: 72 гаубицы калибра 155 мм и 144 тысячи снарядов к ним, 120 тактических дронов Phoenix Ghost, десятки бронированных машин и другое.
В
свой поддержке Украины Байден, действия которого пресса называет «разумными, хотя порой и чрезмерно импульсивными», является мировым лидером, противостоящим российской военной машине. Вашингтон доставляет помощь, а также координирует передачу Украине европейскими странами вооружений советского образца, таких как танки Т-72 и противовоздушные комплексы С-300. На этом фоне даже удалось расшевелить робкого и непоследовательного канцлера Германии Олофа Шольца, который после долгих колебаний также принял решение о поставках тяжёлых вооружений Украине, хотя и в обход своей страны –Германия руками Словении передаст ВСУ танки, югославские M-84. Судя по опросам американцев, большая часть нации поддерживает эти усилия президента Байдена. Газета New York Times только что опубликовала беседу с молодыми гражданам страны. Десятерым из них, представляющим разные американские штаты, был задан вопрос: как по шкале от 0 до 10 вас беспокоит то, что происходит в Украине (0 — совсем не беспокоит, 10 — беспокоит очень сильно). Средняя оценка была 8 баллов, лишь двое поставили 4 и 5 баллов. Тут же проводивший опрос журналист поинтересовался, какие доводы те отстаивают. Ответы были вполне понятны - больше чем противостояние в Украине этих респондентов беспокоят высочайшая инфляция и рост цен на бензин в Соединенных Штатах. Байден в инфляции обвиняет ковид, а в росте цен - Путина. «Путин виноват!», - неоднократно заявлял он в своих выступлениях последнего времени. Однако по мере продолжения боевых действий в Украине внимание Джо Байдена будет неизбежно все больше фокусироваться на домашних проблемах, учитывая, что в ноябре США ждут промежуточные выборы в Конгресс. «Байден был поглощён Украиной. Его команда хочет, чтобы он сфокусировался на домашних делах», - пишет издание Politico. Это ни в коем случае не означает,
что в один прекрасный день президент Байден скажет: «Все, мы сделали для Украины максимум возможного». В своем выступлении на этой неделе он подчеркнул, что предоставление пакета экономической помощи — это только начало. Однако, как говорит известный в стране социолог Селинда Лейк, «избиратели, с какой симпатией они бы ни относились к Украине, начинают постепенно уставать. Они говорят:
Но, возможно, этих и других экстренных мер не хватит, чтобы демократы смогли достойно выступить на промежуточных выборах и не потерять сразу две палаты Конгресса США. Нелишне спросить политологов: а как может измениться позиция Капитолия в отношении Украины, если на выборах убедительную победу одержат республиканцы? «Встречайте пропутинских ре-
panorama media group
A5 ное вооружение. Что, черт побери, происходит с натовскими нацистами?- негодует конгрессвумен от Джорджии Марджори Тэйлор Грин (март 2022 года). Такое ощущение, что эти законодатели просто срывают слова с уст российских политиков. При этом приводят высказывание экс-президента Дональд Трампа, который уже после начала боевых действий в Украине заявил: «Путин завоёвывает страну
Главные враги Байдена:
Kовид-19 и Путин-22 «Мы тратим все эти деньги за рубежом, а что мы тратим дома?» Действительно, эти самые избиратели не имеют чёткого представления, на что был потрачен «инфраструктурный миллиард», который Джо Байден пробил в начале своего срока через Конгресс, они не видели его исполнительных распоряжений по усмирению инфляции и не знают, как были потрачены деньги, спущенные штатам на борьбу с коронавирусом. И поэтому, несмотря на то, что в противодействии авторитаризму и защите демократии Байден выглядит героем, его рейтинг падает все ниже и ниже. Как сообщает газета Конгресса The Hill, результаты социологических опросов общественного мнения, проведённых в середине апреля, дают оглушающе неприятные цифры для президента США и его команды. По данным Marist College, рейтинг Байдена сейчас составляет 39 процентов (по другим опросам он еще ниже - в районе 33 процентов). «Это очень плохо, - говорит один из стратегов Демократической партии. — У нас энергетический кризис, который парализовал страну, самая высокая за 40 лет инфляция, и мы на всех парах движемся к рецессии. Нация на этом фоне просто утратила доверие к своему президенту». Нельзя сказать, что команда Байдена не понимает всей серьезности своего положения. Президент после нескольких поездок за рубеж, связанных с ситуацией в Украине, впервые за много недель сел на борт Air Force One, чтобы посетить штаты Айова и Северную Каролину и представить там свою стратегию по борьбе с инфляцией. Он также подготовил меры по борьбе с насилием — произошло это неделю спустя после массовой бойни в Сакраменто и за день до того, как преступник открыл стрельбу в метро Бруклина.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
спубликанцев и консерваторов» - под таким заголовком издание Republican accountability project публикует список этих господ. Казалось бы, трудно представить себе в цитадели мировой демократии политиков, которые поддерживают Россию в ее агрессии против Украины. А таковые имеются. Их по данным издания не так много — 5 процентов от состава американского Конгресса, но они страшно активные и громкоголосые. «Зеленский – вор, и он проталкивает порочную идеологию», - говорит Мэдисон Коуторн, представляющий в Палате представителей Северную Каролину (сказано это было в феврале 2022 года после начала войны»). «НАТО поставляет украинским неонацистам мощ-
всего в обмен на санкции, стоящие 2 доллара (!). Это очень разумный шаг». 7 апреля “Нью-Йорк Таймс” писала, что Трамп сделал Путина популярной фигурой для немалой части республиканцев. Он не раз восхвалял Путина, называя его “сильным”, “умным” и “гением”, и, по мнению ведущего американского издания, фактически повторяет идеологию Путина, жестко критикуя НАТО. Позиция Конгресса в отношении Украины не изменится, кто бы ни победил на промежуточных выборах. А вот что произойдет, если на президентских выборах 2024 года будет избран Дональд Трамп? Его оппоненты надеются, что до этого времени в конфликте в Украине наступит развязка.
Кстати По словам члена Палаты представителей республиканки Марджори Грин, поставки вооружения в Украину «Легли тяжёлым бременем на плечи американских налогоплательщиков. В это время Байден не спешит вести переговоры о прекращении конфликта... Вместо этого он по-прежнему продолжает обострять отношения с Россией». Она также добавила, что Соединенным Штатам следовало бы претендовать на добычу значительных запасов украинского лития, но этим Байден, по утверждению Грин, также не занимается. Недавно она заявила, что увеличение добычи полезных ископаемых в самих США приведёт к экологической катастрофе, а также значительно истощит запасы страны. Вторжение Путина в Украину в значительной степени изменило отношение к нему в рядах республиканцев, нанеся ущерб его популярности. По данным Pew Research Center, кремлёвскому лидеру доверяют всего 7% американцев (Зеленскому – 72%) и многие из республиканцев хотели бы, чтобы Администрация Байдена предприняла более агрессивные действия для помощи Украине. Если верить опросам Harvard CAPS-Harris, то по итогам марта 58% опрошенных американцев полагали, что Путин не напал бы на Украину, будь президентом США Трамп. Более оправдано то, что 52% считают Байдена слишком мягким в отношении России. В противостоянии Дональда Трампа и Джо Байдена, пройди выборы сейчас, первый мог бы получить 47% голосов, второго поддержать готовы 41% американцев. Такер Карлсон, звезда Fox News, ведущий одного из самых рейтинговых шоу кабельного телевидения, любимец русскоязычных трампистов, считает, что американские либералы представляют большую угрозу, чем Путин, и тем льёт бальзам на их душу. С другой стороны, республиканцы на Капитолийском холме усиленно педалируют тему недостаточной помощи Украине и слабости Байдена, требуя от президента США принятия более решительных мер в отношении России.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A6 Владимир Козловский В середине 70-х годов я был проездом в Вене, где знакомая немецко-русская семья взяла меня с собой в ресторан. Мне хотелось выпить, а знакомые решили открыть публичный дом и искали в ночных кабаках рабсилу.
Н
айти ее было нелегко. В те годы бывшая столица австровенгерской империи была задворками Европы и на вид была ближе к Венгрии, чем к Австрии. Тамошний общепит закрывался, как мне поначалу казалось, очень рано, и город мирно засыпал. После школы венская молодёжь дружно сваливала в ФРГ, так что сыскать бесхозную девушку было трудно. Я открыл для себя тогда венскую ночную жизнь, которая начиналась после полуночи, проходила бурно и сопровождалась поеданием титанических порций жареной свинины. В разгар трапезы сидевшая за соседним столиком старушка вдруг соскочила с места и подлетела ко мне с воплями «ура!», «ура!». При этом она тыкала мне в запястье. Знакомые сказали, что «Ure» - это по-немецки «часы». По их словам, старушка объяснила, что русская речь за нашим столом напомнила ей конец войны, когда советские воиныосвободители увлекались мародёрством и питали особое пристрастие к наручным часам. В 80-х я пару раз встречался в НьюЙорке с девушкой из Пеории, Иллинойс. Когда она сказала мне, откуда она приехала, я сперва не поверил. Пеория означает типичный американский город – так же, как Anytown, USA. Выражение «It bombed in Peoria» («это провалилось в Пеории»), ходившее в водевильную эру (конец 1880-х – начало 1930-х), означало, что представление провалилось по всей стране, а вопрос “But will it play in Peoria?” («Но будет ли это пользоваться успехом в Пеории?»), означало «Но понравится ли это среднему американцу?», к которым принадлежала моя мимолетная знакомая. Впрочем, не совсем: в отличие от средних американцев, она была немного бомжихой. Поэтому я на всякий случай заглянул в ее документы и обалдел, когда они оказались на русском языке! Ларчик открывался просто: советские войска покинули Австрию сравнительно поздно, а пока в ней стояли, не только мародёрствовали, но и выдавали туземцам документы, в которых были и странички на русском. Моя знакомая родилась в Австрии при советской оккупации. Такие документы, возможно, нынешние завоеватели планируют ввести и на территории Украины в период денацификации. Что советские войска грабили Германию и насиловали немок, я знал с детства. Я бывал в генеральских квартирах своих соучеников, с порога и до унитаза обставленных награбленным у немцев добром. Моей мамеучительнице периодически дарили на 1 сентября сервизы, какие было не купить в советских магазинах. Зачем далеко ходить: я прожил 27 лет в гигантской московской коммуналке на Тверском бульваре, в коридоре которой неснимаемо висел на стене пузатый трофейный мотоцикл, привезённый соседом с войны. Бывшие фронтовики иногда весело делились по пьяни воспоминаниями о чудовищных вещах, которые они вытворяли с чужими женщинами и вещами после победы. Когда я пристрастился к самизда-
Нация голодранцев. Российские оккупанты устраивают террор и мародерство, вывозят награбленное имущество украинцев в РФ.
данского населения в оккупированных районах Черниговской, Харьковской и Киевской областей Украины, в том числе: многократное изнасилование; два случая внесудебной казни – в одном случае шести человек, в другом – одного человека; а также другие случаи незаконного применения насилия и угроз в отношении гражданского населения в период с 27 февраля по 14 марта 2022 г. Кроме того, имеются сведения о мародёрстве, в ходе которого военные отнимали у мирных жителей продукты, одежду и дрова. Те, кто совершал эти действия, виновны в военных преступлениях. «Задокументированные нами случаи свидетельствуют о неописуемой преднамеренной жестокости и насилии в отношении украинского гражданского населения, – заявил Хью Уильямсон, директор Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии. – Изнасилования, убийства и другие насильственные действия на подконтрольных российским войскам территориях необходимо расследовать как военные преступления». Сотрудники Human Rights Watch опросили (лично или по телефону) 10 человек, в том числе свидетелей, жертв и местных жителей на оккупированных Россией территориях. Некоторые из них из соображений безопасности попросили не называть их фамилии или использовать псевдоним. В селе Малая Рогань Харьковской области 31-летняя женщина по имени Ольга [имя изменено] рассказала, что 13 марта российский солдат многократно насиловал ее в здании школы, где она с семьей пряталась от обстрелов. Село на тот момент контролировалось российскими войсками. Ольга находи-
ся, на меня произвел большое впечатление рассказ о визите к Сталину видного югославского деятеля Милована Джиласа, впоследствии завязавшего и с Тито, и с коммунизмом вообще. «В 1944 году часть населения Югославии столкнулась с актами мародёрства и насилия со стороны советских солдат, - писал в марте 2020 года в материале Радио «Свобода» под названием «Партизанская «романтика»: грабежи и насилие в тылу врага» Александр Гогун. - От жалоб местных коммунистов офицеры и генералы отмахивались. В конце концов делегация югославских коммунистов, в состав которой входил Джилас, сообщила о происходящем Сталину. Неожиданно тот расплакался, разразившись такой тирадой: «Знает ли Джилас, который сам писатель, что такое человеческие страдания и человеческое сердце? Разве он не может понять бойца, прошедшего тысячи километров сквозь кровь, огонь и смерть, если тот пошалит с женщиной или заберёт какой-нибудь пустяк?». Что выше Джилас воспроизвёл слова Сталина близко к тексту, доказывает протокольная запись беседы советского руководства с делегацией Национального комитета освобождения Югославии 9 января 1945 года, которую приводит Гогун: «Тов. Сталин напомнил высказывания Джиласа, где он заявил, что морально-политический облик советских офицеров ниже, чем морально-политический облик английских офицеров. Тов. Сталин подчеркнул, что это совершенно неверно, это оскорбительно. Нельзя характеризовать армию на основании отдельных случаев, из-за одного урода нельзя оскорблять всю Красную Армию. Надо понять душу бойца, который прошел с боями 3 тыс км от Сталинграда до Будапешта. Боец думает: он герой, ему все можно, сегодня он жив, завтра убит, ему все простят. Бойцы устали, поизмотались в длительной и тяжёлой войне. Неправильно становиться на точку зрения «приличного интеллигента»…». К доводу, что солдатику надо отвести душу, прибавился и тот аргумент, что он мстит немцам за зверства окку-
лась в подвале с 5-летней дочерью, матерью, 13-летней сестрой и 24-летним братом. Она сказала, что он избивал ее и резал ей ножом лицо, шею и волосы. На следующий день женщина бежала в Харьков, где ей оказали медицинскую и прочую помощь. Женщина передала Human Rights Watch две фотографии, на которых видны порезы и ушибы у нее на лице. В поселке Ворзель (примерно в 50 км к северо-западу от Киева) российские военные 6 марта бросили в подвал дымовую шашку, а когда из подвала выбежали прятавшиеся в нем женщина и ее 14-летний ребёнок, открыли по ним огонь. Про этот случай сотрудникам Human Rights Watch рассказал мужчина, который прятался в том же подвале двумя днями позже, когда женщина умерла от ран, и который слышал о подробностях произошедшего от других свидетелей. Ребенок, по его информации, был убит на месте. Законы войны запрещают преднамеренное убийство взятых в плен комбатантов и находящихся на подконтрольных войскам территориях гражданских лиц, а также изнасилования и прочие виды сексуального насилия, пытки и любые другие виды негуманного обращения. Запрещены также грабёж и мародёрство. Все, кто преднамеренно совершает такого рода действия, отдает соответствующие приказы или выступает в роли пособника при их совершении, виновны в военных преступлениях.
ту, мне стали попадаться книги вроде «Хранить вечно» моего доброго знакомого Льва Копелева, сидевшего вместе с Солженицыным, в которых упоминались художества советских воинов, притом не только в Германии: помнит-
пантов. Но помимо сотен тысяч немок советские военнослужащие изнасиловали множество женщин в освобождённых от нацистов странах Европы. В октябре 1944 года они изнасиловали в дружественной Сербии 121 женщину и
Знакомый сценарий Почему русские военные опять зверствуют?
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
убили 111 из них, а также совершили 1204 грабежа. «А ведь сербы никогда не воевали на советской территории, и советским солдатам не за что было им мстить», - говорится в статье «Преступления Красной армии в 1944-1945 гг.» (сайт pobedobesie). Югославии повезло, что советским войскам досталась лишь малая часть ее территории. Красноармейцы «пускали под трамвай» не только иностранок, но и тысячи соотечественниц, угнанных на работу в Германию и освободившихся в конце войны. «Почему среди наших солдат оказалось столько бандитов, которые скопом насиловали женщин, девочек, распластанных на снегу, в подворотнях, убивали безоружных, крушили все, что могли, гадили, жгли? - писал Копелев в «Хранить вечно». – И разрушали бессмысленно, лишь бы разрушить?». Мы видели, как на этот вопрос отвечал Сталин. Другой популярный ответ гласил, что советские воины бесились, увидев, как хорошо живет их противник, и срывали злость на его мирном населении. Сейчас русский солдат выступает в том же духе. А это почему? Задокументировано… Сотрудники организации Human Rights Watch задокументировали случаи нарушения российскими военными законов войны в отношении граж-
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама
очевидцы свидетельствуют Сергей Лойко Хроника войны. Не той далёкой, о которой читали в книгах, видели на экранах кинотеатров, о которой рассказывали родные и близкие, пережившие ее более семи десятков лет назад. Война идет в наши дни, разворачивается у нас на глазах, и ее очевидцы, сумевшие спастись из этого ада, свидетельствуют. «Панорама» продолжает печатать тяжёлые воспоминания тех, кто собственными глазами видел ужасы войны, развязанной Россией против Украины и ее народа. «Шестого марта в 8 часов утра мы с моей семьей, нас было восемь человек, эвакуировались из города Ирпень через Стоянку (коттеджный поселок на окраине Ирпеня по дороге на Киев), и нас обстреляли русские солдаты, - рассказывает 29-летняя Людмила Куницкая, преподаватель математики в техническом училище. - Машин, вместе с соседями, всего ехало двенадцать. Моя семья была в трех машинах. Первые пять машин полностью расстреляли. Мы не знали, что там находится блокпост русских…». Большая семья Людмилы проживала в Ирпене в уютном современном жилом комплексе с гламурным названием Версаль Парк, в 16-тиэтажном доме в трех квартирах – на втором, шестом и десятом этажах. К 27 февраля русские войска уже закрепились в одной части Ирпеня и оттуда расстреливали дома в другой части, где и жила большая семья Людмилы. Украинские части к этому времени уже оставили Ирпень, чтобы не вести уличные бои в городе, а укрепить оборону близлежащего Киева. «В Ирпене было очень страшно. Все время были обстрелы, - продолжает рассказ Людмила. - До шестого марта мы почти все время проводили в подземной парковке вместе с другими соседями. Но потом стало так невыносимо, что мы с некоторыми соседями решили уехать. Думали, так будет безопасней…». Когда они стали выезжать колонной в сторону Киева, в двигавшемся медленно караване было 12 машин. Людмила сидела рядом со своим мужем Алексеем Оглоблей, который был за рулём. За ней на заднем сиденье была ее мама, сидели родственники мужа Елена Довженко двадцати лет и 22-летний Вячеслав Гудимов. Их машина «Рено» ехала четвертой от начала колонны. В «Хонде», третьей по счету машине были: за рулём соседка Юля Поляничко, 34 лет, рядом другой сосед - Дмитрий Мироненко, 35 лет, а сзади сидели брат мужа Людмилы 28-летний Артем Оглобля и его жена Татьяна, 32 лет.
Во второй машине («БМВ») водителем был сосед Сергей Поляничко. Рядом с ним сидела свекровь Людмилы Ольга Чайка, 58 лет, а сзади дочь Сергея и ее подружка, обеим лет по 10. Людмила не может вспомнить их имена. В первой машине («Ауди») за рулём был сосед Александр Заря, 30 лет, рядом другой сосед Артем Подкопаев, 32 лет, сзади были жена Артема Кристина с полуторагодовалым ребенком. В коттеджном поселке Стоянка, где накануне еще не было русских военных, они наткнулись на русский блокпост. «Русские солдаты стали без предупреждения по нам стрелять, бросив гранату под переднюю машину, - рассказывает Людмила. -Мама Артема
«Мне было очень страшно. Я понимала, что мама уходит, - продолжает Людмила. - Я еще очень сильно испугалась за нас, за тех, кто остался жив. Была только одна мысль в голове: а что будет дальше, что с нами сделают...». Артем Оглобля во время обстрела закрыл своим телом жену Татьяну и получил тяжёлые увечья. «Он лежал на земле, истекал кровью, которая залила ему все лицо, и кричал от боли, - рассказывает Людмила. - Один из солдат сказал, что он их бесит своим криком, приказал ему заткнуться, иначе он его пристрелит. После чего тот же солдат выстрелил из автомата в землю, у ног Артема. Сергей Паляничко не верил, что его жена Юлия погибла. Солдаты разреши-
A7 мужчин - были убиты, шестеро были ранены. Русские солдаты отвели пленных женщин, мужчин и детей в маленький двухэтажный коттедж, рядом с которым стояли танк и БТР, продержали их там полтора часа, потом выделили им три полуразбитые машины и велели убираться побыстрее. Убитых свалили на обочину и не разрешили их забрать с собой. Двух тяжело раненых, Мироненко и Гудимова, которые не могли передвигаться, они оставили у себя. Затем передали другим местным жителям, которые отвезли их в больницу. Оба выжили. Вся сохранившаяся семья Людмилы сейчас ютится в маленьком домике ее дяди в дачном поселке Ружин под Житомиром. В начале апреля Людмила Куницкая случайно увидела в фейсбуке
У них был приказ стрелять Репортаж из Ирпеня и Житомирской области
мое видео с телами мамы (брата ее мужа) погибла и свекрови. Она понясразу же. Пуля попала ей ла, что можно вернутьв сердце. Сам Артем в треся в Ирпень и попроботьей машине получил осковать их найти. В Ирпене лочное ранение в руку, и ей сказали, что все тела пуля попала ему над глапогибших местных житезом. Они (русские) стрелей свозят в морг в Боляли еще во вторую машиярку. ну из РПГ (гранатомета), Они с мужем поехали но «БМВ» ушла в сторону, в Боярку. В течение неи взрыв произошел перед скольких часов они оттретьей машиной, на месте крывали около пятидеубив Юлию Поляничко, косяти черных мешков с торая была за рулём. мёртвыми телами, пыЯ находилась на передтаясь отыскать своих нем пассажирском сидеродных. Безрезультатнье в четвертой машине ряно. Сотрудник морга подом с мужем, моя мама сисоветовал им прийти на дела за мной. Пуля попаследующий день, когла ей в шею. Мама погибла Алексей Оглобля и Людмила Куницкая рассказывают о гибели своих родных. да они выгрузят «новую буквально за пару секунд. У нее из шеи бил фонтан крови. Пуля пе- ли ему осмотреть ее труп, после чего партию трупов» из рефрижератора, что ребила артерию. Я еще пыталась дать у Сергея началась истерика. Сергей и был припаркован во дворе. В конце концов они обнаружили тела ей свой шарф, чтобы как-то закрыть его семья приехали в Ирпень из Луганрану, но уже было поздно – она пол- ской области в 2014 году, когда там на- матери и свекрови Людмилы в другом ностью истекла кровью. Она умирала, чалась война. Он начал кричать солда- морге, в Киеве. У Людмилы уже не было
Убиты российскими оккупантами мать и свекровь Людмилы Куницкой.
а я просто на нее смотрела и ничего не могла сделать. И русские потом начали кричать: «Выходите из машины, ложитесь на землю! Отдавайте телефоны!» В первой машине Александр и Артем погибли на месте. Во второй машине на месте погибла свекровь Людмилы. В третьей машине за рулём погибла Юлия. Ее от взрыва всю изрешетило осколками. Рядом с ней Дмитрий Мироненко получил тяжёлые ранения в голову, грудь, живот и руку. Муж Людмилы Алексей сломал ребро об руль во время резкой остановки. Позади Алексея в машине Людмилы Вячеслав Гудимов был тяжело ранен. В пятой машине («Джип») ехала семья соседей: муж с женой и двое маленьких детей. Отец получил ранение в руку, сын в ногу, жена в спину. Остальные семь машин успели развернуться и уехали обратно.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
там: «Хватит нас спасать. Один раз мы уже бежали из дома. Так вы пришли сюда спасать нас!». Солдаты наставил на него автоматы. Я еле уговорила его успокоиться. Его дочка рыдала и просилась к маме. Мы, как могли, утешали детей. Солдаты только Вячеславу перемотали бедро. Он истекал кровью. Потом бросили нам аптечку, мол, помогайте другим сами. Аптечка была почти пустая…». «Я спросила солдат, почему они в нас стреляли, - рассказывает жена Артема Оглобли Татьяна Бескороваева, парикмахер из Ирпеня. - Один мне ответил, что у них приказ стрелять во все, что движется и представляет опасность. Но мы ехали очень медленно. На машинах были приклеены знаки ‘ДЕТИ’…». В результате этого не спровоцированного ничем расстрела в упор пять мирных жителей – три женщины и двое
www.panorama-e.com
сил опознавать их. Это сделал Артем с забинтованной головой и рукой в гипсе на перевязи. Артем, давясь слезами, начал было рассказывать, как он опознавал мать, тело которой больше месяца пролежало на улице, но зарыдал и не смог говорить. «Нам, можно сказать, повезло, - продолжила Людмила. - На видео, недалеко от тел наших лежал труп мужчины, который сильно обглодали собаки. Я безумно страшилась, что и с телами мамы и свекрови такое же произойдет. Но Бог миловал…». Людмила очень надеется, что убийц в военной форме в конце концов найдут и предадут суду, на котором она готова выступать свидетелем. «Большинство русских военных были в масках, кроме двух молодых солдат. Я их обязательно узнаю, если увижу,» - добавила она.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8
беспилотный самолет выпустил две ракеты по объекту “Аль-Кадисия”, а затем еще четыре ракеты были выпущены израильскими истребителями. Сообщалось также, что боевики “Бригад Изаддина аль-Касама” (военное крыло ХАМАСа) выпустили ракеты “землявоздух” по израильским самолётам. Судя по имеющейся информации, самолеты не пострадали.
Снова гремят взрывы 22 апреля в столице и провинциях Афганистана продолжаются взрывы, уносящие жизни простых афганцев.
В
провинции Кундуз на севере страны взрывное устройство сработало в мечети в районе Имам Сахиб во время пятничной молитвы. По меньшей мере 30 человек погибли и пострадали в результате взрыва. Пострадавшие доставлены в местную больницу. Второй взрыв прогремел в Кабуле на улице Дар-уль-Аман. Подробности случившегося выясняются.
Ушел в отставку
Беспорядки на Храмовой горе В Иерусалиме уже более недели продолжаются беспорядки на религиозной почве. Так в пятницу, 22 апреля, сотни экстремистовмусульман вновь устроили беспорядВ мечети города Мазари-Шариф прогремели взрывы. ки около мечети Аль-Акса на ХрамоЭто не первая серия терактов на этой вой горе в Старом городе Иерусалинеделе. Накануне в шиитской мечети ма. Полиция была вынуждена пригорода Мазари-Шариф (столица про- менить спецсредства для разгона винции Балх) прогремел взрыв во вре- толпы, включая светошумовые грамя намаза. Погибли как минимум пять наты. человек, несколько десятков получили ранения. В Кундузе среди собравшихлужбы скорой медицинской помося для получения гуманитарной помощи сообщают о десятках постращи был взорван заминированный авто- давших из числа участников беспорядмобиль. Сообщается о 30 погибших. В ков. По оценке парамедиков, травмы поКабуле при подрыве СВУ, подложенно- страдавших от легких до средней тяжего в мусорный бак, были ранены двое сти. Была также травмирована сотруднинесовершеннолетних. В Нангархаре при ца полиции. взрыве мины погибли четыре человека, Пресс-служба полиции передает, что один ранен. столкновения возобновились вскоре поПравоохранительные органы «Ислам- сле утренней молитвы, проходившей в 4 ского Эмирата Афганистан» объявили утра. Сотни молодых арабов, некоторые об аресте организатора взрыва в шиит- из которых размахивали зелёными флаской мечети Мазари-Шарифа. гами ХАМАСа, начали бросать в полицей«Абдул Хамид Сангарияр, ключевой ских камни и петарды. Бойцы пограниччлен ИГИЛ в Балхе, был задержан сила- ной полиции не применяли спецсредства ми безопасности в ходе спецоперации в до окончания молитвы, но позже, когда районе Чахар Болак провинции Балх», экстремисты приблизились к району Сте— заявил представитель полиции Балха ны Плача, начали действия по наведеМохаммад Асиф Вазири. По словам Ва- нию порядка. зири, Сангрияр был главным вдохновиСтолкновения на Храмовой горе в Иетелем нападения на мечеть. Сообщает- русалиме происходят в этом году в течеся, что ранее он несколько раз сбегал от правоохранителей.
С
ским советом. Любые еврейские ритуалы на территории комплекса запрещены. Израиль считает Иерусалим своей неделимой столицей. Палестинцы настаивают на том, что Восточный Иерусалим должен стать столицей их будущего государства, и обвиняют Израиль в оккупации своих земель. ООН и значительная часть международного сообщества не признают израильского суверенитета над восточной частью Иерусалима.
Совещаются террористы В офисе главы администрации ХАМАСа в секторе Газы Яхья Синуара проходит экстренное заседание с участием всех палестинских груп
П
оводом для собрания стал ракетный обстрел израильской территории, осуществлённый из сектора, и последовавший за этим удар ВВС ЦАХАЛа по объектам ХАМАСа. Аналогичное совещание проводилось 12 апреля, и оно было посвящено ситуации на Храмовой горе и “защите мечети Аль-Акса”. После этого собрания было объявлено о “народной мобилизации для защиты мусульманских святынь”. В населенных пунктах округа Эшколь прозвучал сигнал тревоги системы раннего предупреждения о ракетных обстрелах. Жители приграничного района слышали несколько взрывов. Пресс-служба Армии обороны Израиля передала, что был зафиксирован запуск одной ракеты из сектора Газы, она была сбита системой ПРО “Железный купол”. Это был первый ракетный обстрел Израиля из сектора Газы за последние семь месяцев. Израиль возложил на ХАМАС ответ-
Бизнес и только В Малайзии рассмотрят любой запрос со стороны России, касающийся поставок полупроводников и электроники, заявил посол этой азиатской страны в Москве Бала Чандран.
К
азакбаев дважды занимал пост министра иностранных дел Киргизии. Первый раз — в 2010—2012 годах. Во второй — с 2020 до 2022 года. По данным местных СМИ, вместо Казакбаева на должность министра выдвинут заведующий отделом внешней политики Администрации президента Жээнбек Кулубаев. До утверждения депутатами Жогорку Кенеша он будет исполняющим обязанности главы МИД. Жээнбек Кулубаев родился в 1963 году в селе Чырпыкты Иссык-Кульской области. Окончил Московский военный институт, Дипломатический институт МИД Китая. СМИ сообщают, что Руслан Казакбаев разговаривал по телефону с таджикским коллегой Сироджиддином Мухриддином по поводу конфликта на киргизскотаджикской границе, региональной безопасности и перспектив дальнейшего взаимодействия. Главы внешнеполитических ведомств двух стран пришли к единому мнению касательно необходимости продолжения работы по укреплению мер доверия в районе госграниц и описанию оставшихся участков Как известно, двое граждан Киргизии пострадали в результате перестрелки на киргизско-таджикской границе. По данным киргизского Минздрава, у пострадавших осколочные ранения. Конфликт между военнослужащими двух государств произошел 12 апреля, после того, как таджикские военные проникли на киргизскую территорию в районе села Селкана Лейлекского района Баткенской области. Ранены двое военнослужащих - по одному из сторон конфликта. Кроме того, сообщалось об обстреле из миномёта киргизского села. Позже стороны конфликта договорились об отводе техники и дополнительных сил из зоны противостояния. Из приграничных с Таджикистаном районов власти Киргизии эвакуировали более 600 человек. Некоторые из них уже начали возвращаться домой.
Атака на генерала На юго-востоке Ирана был обстрелян автомобиль, в котором находился командующий силами “Корпуса стражей исламской революции” в провинции Систан-Белуджистан бригадный генерал Хосейн Альмаси.
«М
алайзийская промышленность ориентирована на рынок. И я вполне уверен, что любой запрос российской стороны, касающийся поставок такой продукции, будет рассмотрен», — сказал дипломат. Он уточнил, что в настоящий момент он не осведомлён о каких-либо переговорах на правительственном уровне, но при этом выразил надежду на диалог между бизнесом. «Я очень рад, что вы считаете, что Малайзия могла бы стать поставщиком высокотехнологичного оборудования в Россию. Малайзия — один из самых больших экспортёров полупроводников с ежегодным объёмом в 8,7 миллиарда долларов. Сектор электроники обеспечивает почти 6% ВВП Малайзии. Поэтому я рад, что вы затронули эту тему», — сказал посол. Он добавил, что малазийская экономика очень открыта. «Мы — торговое государство. Поэтому, конечно, наш бизнес-сектор будет реагировать на спрос и предложение продукции на мировой рынок, включая полупроводники, электронику и электронные устройства», — пояснил малазийский дипломат.
Министр иностранных дел Киргизии 54-летний Руслан Казакбаев подал в отставку. Об этом сообщили в Администрации президента республики. Причины увольнения главы МИД не указываются.
С
Беспорядки на Храмовой горе, Иерусалим, Израиль, 22 апреля 2022 года. ние всего месяца Рамадан (завершается 1 мая). По пятницам, между утренней и дневной молитвами, обычно эти столкновения оказываются наиболее ожесточёнными. Сообщают, что 21 апреля ЦАХАЛ блокировал палестинские территории. Но около мечети Аль-Акса беспорядки устраивают в основном жители арабских кварталов Иерусалима, блокада ПА на их активность не влияет. В марте-апреле этого года арабскими террористами было совершено 15 терактов, жертвами которых стали 15 человек (13 граждан Израиля и двое граждан Украины). Для иудеев Храмовая гора закрыта до начала мая. Порядок на Храмовой горе регламентируется Иерусалимским ислам-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
ственность за любые враждебные действия с территории Газы, так как именно ХАМАС с 2007 года контролирует сектор. В ночь на вторник, 19 апреля, самолеты военно-воздушных сил ЦАХАЛа атаковали на территории сектора Газы несколько объектов террористической организации ХАМАС. Удары были нанесены в ответ на ракетный обстрел израильской территории. В частности, был уничтожен цех по производству оружия, передает пресс-служба ЦАХАЛа. Израильские ВВС около 1:35 нанесли удары по целям к западу от Хан-Юниса, на юге сектора. В частности, не менее шести ракет было выпущено по объекту “Аль-Кадисия”. Хамасовский “Палестинский информационный центр” уточнил, что сначала
www.panorama-e.com
ам генерал Альмаси не пострадал. Но погиб его телохранитель Махмуд Абсалом, который был сыном одного из региональных командиров КСИР. Стрелявшие задержаны, утверждают иранские государственные СМИ. Отметим, что в провинции Систан-Белуджистан проживает большая часть иранских суннитов, многие из которых находятся в оппозиции действующему в Иране шиитскому режиму аятолл. В юго-восточной провинции Систан и Белуджистан арестованы три агента израильской службы внешней разведки “Мосад”. Задержанные занимались распространением секретной информации и документов. Не сообщается, гражданами какого государства они являются. Систан и Белуджистан расположен на границе с Пакистаном. Его население по преимуществу суннитское. Распространены здесь и сепаратистские настроения. Здесь регулярно происходят стычки между иранскими пограничниками и контрабандистами.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
nанорама
Капут
Владимир СОЛОВЬЕВ
Нью-Йорк
Украина как Масада
Путин или Россия?
Радоваться или жалиться автору, что каждое цепляющее его за живое событие вызывает у него рой ассоциаций? Как, например, теперь, когда врагу не сдается наш гордый «Варяг», пощады никто не желает, и далее - от Масады и Брестской крепости до Сталинградской битвы и блокады Ленинграда. Ну да, я о Мариуполе и его героических защитниках. От чего спасают меня все эти аналогии прошлого с настоящим, которое я воспринимаю на сопереживательном уровне, отождествляя себя с павшим бойцом, убитым ребенком, изнасилованной женщиной, с измученной, замученной, окровавленной, несгибаемой Украиной? От слез сочувствия, злости, ненависти. Чтобы писать, как говорил великий Тацит, sine ira et studio. Без гнева и пристрастия. Масада продержалась три года после падения Иерусалима. Там было приблизительно столько же, сколько в «Азовстали» - тысяча человек плюсминус. Евреи предпочли умереть свободными людьми, а не сдаться на милость победителя – в позорное, мучительное рабство. Когда римские легионеры поднялись по Змеиной тропе на неприступную Масаду, то, увидев груды самоубийц, только застыли в молчании, поражённые величием их духа и несокрушимым презрением к смерти – свидетельство другого римского историка иудея Иосифа Флавия. Чем бы ни обернулась судьба осаждённых уже второй месяц морпехов полка «Азов», они уже вписали себя в анналы мировой истории, а сам Мариуполь стал жертвенным символом борьбы за свободу до последней капли крови. Я бы рискнул сравнить с Масадой саму Украину с ее мученическим венцом, несмотря на оптимистические прогнозы ее лидеров и сторонних военспецов. Да я и сам назвал свою первую военную статью «Проигранная война Путина», в чем нисколько не сомневаюсь. Она уже исторически им проиграна, вопреки победным реляциям российского Министерства обороны: можно выиграть битву и потерпеть поражение в войне, что мы и наблюдаем в эти «минуты роковые». Что за оруэллов эвфемизм, кстати, это «Министерство обороны»! Не пора ли переименовать в Министерство нападения, агрессии, войны? Как и есть на самом деле. Это Россия напала на Украину, а не Украина на Россию, прошу прощения за трюизм. Украинская война России, хотя, конечно, оттуда взгляд может быть иным из утюга и соответственно у тех, кто из него черпает информацию. Вряд ли подобный иллюзион у поджигателя войны, до которого, полагаю, дошло, во что он вляпался своей бездарной украинской авантюрой, а с ним и «послушный», но все меньше и меньше по-
слушный ему народ. Об этом дуализме стихотворение Евгения Лесина, который в последнее время выдает нетленку за нетленкой: Уткнулись мы в мобилу, как в могилу, Разруха, очевидно, в голове… И если телевизор не под силу Вдруг выключить. Смотри копец-tv. Там все весомо, подло, грубо, зримо, Там даже дни недели переврут, Спасли ведь Карфаген солдаты Рима, Какие душки, дай вам бог капут.
Самоубийство Путина Пора, давно пора назвать вещи своими именами и поставить все точки над Ё. За что воюет Россия? Вот, к примеру, в разгар украинской бойни Россия испытала новую межконтинентальную баллистическую ракету «Сармат», за пуском которой Путин наблюдал лично. Само собой, на удаленке - по видеосвязи из своего бункера. «Эта ракета заставит задуматься тех, кто пытается угрожать России», - заявил АникаВоин. Да, бросьте, тёзка! Никто России не угрожал и не угрожает. Это не Россия воюет с Украиной, а Путин со всем миром. Один человек против человечества. Как в старомодной фантастике – от капитана Немо до человеканевидимки. А не спутал ли Путин Украину с Чечней, Грузией и Сирией – его предыдущие войны? Победоносные? Как сказать. Ту же Чечню взять, которую Путин мнимо покорил, а на самом деле злой чечен покорил Россию. Еще вопрос, кто главнокомандующий Россией – Путин или Кадыров? Зависимость Путина от чеченцев тотальная – от убийства Немцова до штурма Мариуполя. Больше, чем русским, Путин верит чеченцам, полагаясь на них в самых ответственных своих злодеяниях. Это больше, чем преступление, – это ошибка. К счастью для нас, не единственная. Главная ошибка Путина, как у Гитлера, – что оба не учли военноэкономической мощи Америки. Или мир откупается деньгами и оружием от более решительного шага, чтобы покончить раз и навсегда не с Россией, а с империей зла, которую пытался реанимировать Путин под камуфляжем Советского Союза? Только не о России вы печётесь, Пу-
тин, своекорыстно жертвуя ею, но токмо о своей власти, а теперь и о драгоценной своей жизни. Ваш единственный теперь стимул – страх. Вот вы и надеетесь, что «Сарматы» вместе с янычарами вас спасут. Так и представляю ваш подземный трон в окружении сарматов и янычар. Только помогут ли они политическому мертвецу? В напоминание не только читателю, но и Путину: Аника-Воин в русском народном стихе хвастает своей силой и разоряет беззащитных людей, а потом вступает в противоборство со Смертью, но та убивает его, несмотря на все его мольбы. Украинская спецоперация, которой российский вождь восстановил против себя все человечество, – своего рода самоубийство Путина. В самом деле, тупичок: ни одна сторона не может сдаться. Однако отличие существенное: капитуляция Украины означает конец ее государственности, капитуляция Путина означает его личный конец – безусловно политический, а может и фи-
panorama media group
A9 зический. Могилу себе он уже вырыл, дело теперь за могильщиками, чтобы уложить в нее мертвеца. Ну, как тут не сослаться на мой провидческий роман-трактат с квантовым названием «Кот Шрёдингера» и с легко угадываемым прототипом: «По факту, давно уже мертвец, он упирался и не лез в заготовленную ему могилу, пугая нас Армагеддоном по известному принципу «Ах, если бы со мной погибла вся вселенная!», однако себя полагая если не бессмертником, как Кощей Бессмертный, то долгожителем: гены, спорт, врачевание, янычары, самовеличие и возвеличивание. Он являлся нам на ходулях, отбрасывая гигантскую тень на всех нас. А сам верил, что он – это он? Кому, как не ему, знать, что он – это не он и выдает себя за другого. Да? Сознавал ли великий Циннобер, что на самом деле он крошка Цахес, урод уродом, урод во человецех? Зато уверовал, что мессия, и как не ничтожен лично, избран и помечен свыше». Говорят, смерть Путина была бы катастрофой. Кто говорит? Катастрофа для кого? Катастрофа для мертвеца? Но как определил смерть древний грек, пока мы есть, ее нет, а когда она есть, нас нет. Катастрофа для путинских клевретов и пропагандистов? Переживут, перестроятся, мимикрируют, перекуют мечи на орала. Катастрофа для России? Так пережила же она смерть Ивана Грозного и Иосифа Сталина. Наоборот, после их смерти настала оттепель Бориса Годунова и Никиты Хрущева. Не тождество, а альтернатива: Путин или Россия? Что безусловно: смерть тирана остановит затеянную им войну, прежде чем украинцы ее выиграют большой кровью. Мечты, мечты, где ваша сладость?
ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте
panorama-e.com panorama••
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A10 Алексей ОРЛОВ В среду, 23 февраля, накануне вторжения российской армии в Украину, бывший сенатор и бывший госсекретарь США Джон Керри выразил в телевизионном интервью озабоченность возможной войной, поскольку такая война, подчеркнул он, может отвлечь внимание мира от проблемы изменения климата, что является «главной угрозой» человеку. Ныне, когда кровопролитная война, в которой российская армия предстала перед всем миром в своей варварской неприглядности, сказанное господином Керри - за день до ее начала - кажется, по меньшей мере, неразумным. Однако каждый, кто более или менее знаком с биографией этого человека, вряд ли удивился сказанному им. Но многие ли знают, какого поля эта ягода. 22 октября 1971 года 28-летний Джон Керри стал первым ветераном Вьетнамской войны, который выступил в Конгрессе США. Это были слушания в сенатском Комитете по иностранным делам, который возглавлял тогда сенатор-демократ Уильям Фулбрайт, противник войны. Лучшего, чем Керри, свидетеля Фулбрайт найти не мог. Во-первых, Керри вернулся из Вьетнама с несколькими боевыми наградами. Во-вторых, это был парень не из глухой провинции, а выпускник Йельского университета. Керри полностью оправдал надежды сенатора Фулбрайта и его единомышленников. Не мог не оправдать. В ходе слушаний в сенатском Комитете он, в частности, сказал... Впрочем, сначала о том, как Керри оказался во Вьетнаме. В 1966 году Джон Керри завершил четырёхлетний курс колледжа в Йельском университете и вступил в военноморской резерв. Многие университетские выпускники запросто избегали военной службы, как, например, Билл Клинтон. Но Керри поступил не так, как многие, и не секрет, почему. Кумиром выросшего в Массачусетсе Джона Керри был массачусетсец Джон Кеннеди. Керри со школьных лет мечтал пойти путем кумира, что означало службу в армии, и не просто в армии, а военно-морском флоте. Но если для Кеннеди не существовало вопроса “воевать или не воевать?”, то для Керри такой вопрос существовал, о чем он сам поведал в автобиографии. “Я действительно не очень хотел быть вовлечённым в войну, - писал он. - И я попросил, чтобы меня назначили в отряд скоростных катеров, они редко участвовали в военных действиях, несли службу береговой охраны, и я думал, что этим мне предстоит заниматься”. Катера предназначались для патрулирования морского побережья. Они обладали высокой скоростью, корпуса были алюминиевыми, на них была слабая броня или ее вообще не было. В боевых операциях эти катера участвовали редко, Однако лёгкая жизнь Керри продолжалась недолго. Он получил назначение на катер, занимавшийся речным патрулированием, а это уже было опасно. Керри воевал во Вьетнаме с декабря 1968 года по март 1969-го. За это вре-
мя он был трижды ранен, все три раза легко, и заслужил несколько медалей, в их числе Серебряную звезду, Бронзовую звезду и три Пурпурных сердца (за каждое из ранений по медали – ред.). Многие сослуживцы Керри утверждают, что награды он не заслужил, да и раны были у него пустяковыми, почти царапины... Но я не подвергаю сомнению боевую службу Керри. Медали все-таки не раздавали кому ни попадя. Тот, кто был ранен, награждался Пурпурным сердцем. Была ли то царапина? Командиры, представлявшие бойцов к награде, знали ответ, и не мне оспаривать их решение... В начале апреля 1969 года Джон Керри покинул Вьетнам. На действительной военной службе он состоял до января 1970-го и вскоре стал участником организации “Вьетнамские ве-
ные провода к человеческим гениталиям, а затем обрывали их, взрывали тела, убивали гражданских лиц, разрушали деревни, как во времена Чингисхана, убивали скот и собак ради забавы, отравляли еду...”. И это говорил бывший боевой офицер на слушаниях в Конгрессе! Была ли в его показаниях хотя бы доля правды? К тому времени Соединенные Штаты, как, впрочем, и весь мир, были осведомлены о преступлении, совершенном лейтенантом Биллом Келли во вьетнамской деревне Милаи в марте 1968 года. После того, как взвод Келли захватил деревню, началась расправа с гражданским населением. Келли судили и признали виновным в убийстве 22-х мирных жителей. Суд продолжался с ноября 1970 года по март 1971-
предал тех, с кем он служил”, - написал Пол Галанти. Да ведь он не только предатель, но и лжец. Солдаты и офицеры американской армии не вели себя так, как клеветали “ветераны” на прессконференции в Детройте, на показания которых опирался Керри, выступая в сенатском Комитете... 18 октября 1971 года - еще до выступления в Сенате - Керри участвовал в телевизионной программе “Встреча с прессой” (NBC), и корреспондент газеты Washington Evening Star Кросби Нойес спросил его: “Лично вы, офицер военно-морского флота, совершали во Вьетнаме злодеяния или преступления, наказуемые законом нашей страны?” “Это были все виды злодеяний, и я хотел бы сказать, что да, да, я участвовал в некоторых из них, как и ты-
Джон Керри его величество “Царь Климата” тераны против войны”. Керри был не единственным офицером- активистом в этой организации. Но одно дело - выступать против войны, другое - клеветать на воевавших в ней. И все еще воюющих! В тот день, когда Керри давал свои показания в сенатском Комитете, война все еще продолжалась. Керри выступал в Сенате США 22 октября 1971 года. Зимой этого года в Детройте состоялась трёхдневная пресс-конференция, на которой выступили 109 “ветеранов” войны. Кавычки здесь не случайны. Независимое расследование, проведённое вскоре после конференции, выявило, что многие из ее участников во Вьетнаме не воевали. Они лишь нарядились в военную форму, отрастили бороды (это было тогда принято) и объявили себя ветеранами войны. Керри не участвовал в детройтском собрании, но когда ему было предоставлено слово в сенатском Комитете, сказал: “Я хотел бы говорить как представитель всех тех Джон Керри ветеранов, которые были несколько месяцев назад в Детройте... Многие заслужившие награды ветераны рассказывали о военных преступлениях... Это были не изолированные эпизоды. Преступления совершались ежедневно, о них были осведомлены офицеры на всех уровнях командования...”. Чем занимались американцы во Вьетнаме? Керри перечисляет - со ссылкой на показания “ветеранов” в Детройте: “Они насиловали, отрезали уши, отрубали головы, привязывали телефон-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
сячи других солдат, - отвечал Керри. - И я полагаю, что люди, отдававшие нам приказы, согласно букве закона, осудившего лейтенанта Келли, и есть военные преступники”, - сказал Керри. 6 марта 2004 года кандидат Демократической партии в президенты сенатор Джон Керри вновь был участником передачи “Встреча с прессой”, и ее ведущий Тим Рассерт спросил у него: “Тридцать лет спустя, вы того же мнения?” “Я думаю, что то были слова обозлённого молодого человека. Мы не пытались делать это”, отвечал Керри, то есть не совершали злодеяний и преступлений. Иными словами, 28-летний Керри (достаточно взрослый, чтобы отвечать за сказанное им) откровенно лгал, когда утверждал, что “да, да” и он-де совершал преступления, как и “тысячи других”. И он лгал не только в телеинтервью, но и давая под присягой показания в Конгрессе. Показаниями в сенатском Комитете Керри не ограничился. 23 октября 1971 года, на следующий день после клевещет в Сенате на американскую армию. того, как лгал под притии в президенты, газета Los Angeles сягой, он принял участие в демонстраTimes напечатала письмо Пола Галан- ции нескольких сот противников войти. В прошлом летчик военно-морской ны у ограды Капитолия. Документальавиации, он был сбит над Вьетнамом ный фильм “Только начало” (“Only The в 1966 году и провел семь лет в пле- Beginning”) запечатлел военных ветену. В письме в газету Галанти вспо- ранов, бросающих за ограду медали и минал, как его тюремщики цитирова- орденские колодки, полученные ими ли показания Керри в Сенате... Он пи- за службу во Вьетнаме. Среди запечатсал: “Керри нарушил солдатский за- лённых кинодокументалистами участвет: никогда не выступай с публичны- ников этой акции - и лейтенант Керри. ми заявлениями, которые могут повреЭто происходило в октябре 1971 дить тем, кто все еще воюет или на- года. Но каждый, кто бывал в офисе ходится в руках врагов... Джон Керри сенатора Керри, тут же видел его вого. Первоначальный приговор - пожизненное заключение - был заменен 20-ю годами лишения свободы. Судебный процесс бывшего лейтенанта служил отличным фоном для тех, кто хотел представить войну во Вьетнаме как преступную операцию. Они выдавали единичный эпизод за правило. Сравнивали американскую армию с полчищами Чингисхана. В феврале 2004 года, когда Керри, тогда уже сенатор, участвовал в борьбе с однопартийцами за право стать кандидатом Демократической пар-
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама nанорама енные награды: каждая заключена в рамочку и вывешена на стене - для всеобщего обозрения. В 2004 году, во время президентской избирательной кампании, телекомпания ABC обнаружила интервью Керри, данное им местной вашингтонской телекомпании 6 ноября 1971 года, то есть вскоре после акции ветеранов у ограды Капитолия. Отвечая на прямой вопрос, выбросил ли он награды, Керри сказал: “Да, я вернул их (правительству). Я не могу вспомнить сколько - шесть, семь, восемь, девять медалей”. “Что случилось на самом деле?” просили у кандидата Демократической партии в президенты. Сказав, что этот вопрос “спровоцирован Республиканской партией”, Керри заявил: “Я выбросил (наградные) колодки. Я не выбросил ни одной медали...”. В 1971 году издательство MacMillan Publishers выпустило в свет книгу “Новый солдат” (“The New Soldier”). Джон Керри - ее главный автор. Эта богато иллюстрированная книга (в ней 120 фотографий) была издана с целью убедить американцев, что их армия во Вьетнаме представляет собой сборище убийц, насильников, поджигателей. На обложке мы видим бородатых солдат, держащих перевёрнутый - звездами вниз - американский флаг, а между обложками содержится описание их преступлений против человечества. Бумага, как известно, все терпит, а Первая поправка к Конституции позволяет наносить на бумагу все, что заблагорассудится. Но вот рядовой американец не все терпит. В 1972 году Джон Керри баллотировался в Палату представителей Конгресса США, и один из его соперников использовал фотографию обложки книги “Новый солдат” в антикерриевской газетной рекламе. Поражение на выборах дало понять Керри, что его антивоенные выступления - минус, а не плюс в политической карьере. Он попросил
своих сторонников скупать все экземпляры книги, которые они увидят. Книга “Новый солдат” исчезла из продажи. Сегодня ее можно купить в интернете. В частности, на сайте Amazon подержанные экземпляры стоят от 39 долларов 98 центов до полутора сотен...
В 1984 году Массачусетс избрал Керри в Сенат, и с тех пор он бессменно представлял этот штат в верхней палате Конгресса до января 2013 года, когда президент Барак Обама назначил его государственным секретерам США. Без малого три десятилетия депутатства Керри почти всегда был против какоголибо участия Соединенных Штатов в военных конфликтах. И выступая против, он не стеснялся прибегать к откровенной лжи, апеллируя при этом к своему военному прошлому. В 1986 году Керри осудил политику президента Рональда Рейгана в Центральной Америке, поскольку такая политика приведёт, сказал он, “к новому Вьетнаму”. “Я вспоминаю, - говорил Керри, - Рождество 1968 года, когда был на военном катере в Камбодже... А президент Соединенных Штатов говорил американскому народу, что я не был там, потому что американских войск нет в Камбодже... Президент Никсон утверждал, что там не было американских войск...”
A3 A11
panorama media group
Так говорил сенатор Керри, и это была ложь. Во-первых, 24 декабря 1968 года президентом Соединенных Штатов был не республиканец Ричард Никсон, а демократ Линдон Джонсон. Во-вторых, в Рождественский день 1968 года катер лейтенанта Керри был в 55-ти милях от границы с Камбоджей, о чем поведали командиры всех катеров той самой группы, что и катер Керри. В 2004 году, когда Керри был кандидатом Демократической партии в президенты, группа его бывших сослуживцев написала книгу “Негоден для командования” (“Unfit for Command”), справедливо считая, что такой человек не должен быть командующим вооруженным силами страны. Эта книга в значительной степени сказалась на исходе президентских выборов. Был ли пригоден такой человек для должности государственного секретаря? Обама не сомневался: пригоден. Госсекретарь Керри не счел необхо-
димым протестовать в 2014 году против аннексии Крыма Россией и хранил молчание, когда путинский режим санкционировал оккупацию Донецка и Луганска. А в 2016 году госсекретарь Керри с энтузиазмом подписал Парижское соглашение об изменении климата, согласно которому человек влияет на изменение климата на планете Земля. Климат на этой планете менялся, конечно, в течение миллионов лет
Rite Orthopedic Supply
ее существования, но госсекретарь не был, вероятно, осведомлён об этом. В годы президентства Дональда Трампа Керри оказался не у дел, но советники-помощники Джо Байдена вспомнили о его обеспокоенности климатическими проблемами и нашли ему непыльную работу. По их подсказке, став хозяином Белого дома, Байден назначил бывшего сенатора и госсекретаря специальным представителем президента по климату (Special presidential envoy for climate). И если вы, читатель, недовольны температурой воздуха, наличием или отсутствием осадков, уровнем влажности, ураганами, бурями, торнадо и т.д. и т.п., есть в нашей стране человек, которому можно - и должно - предъявлять претензии.. Это «Царь климата»(«Climate Czar») Джон Керри.
Кстати В автобиографических книгах будущий госсекретарь утверждал, что не собирался делать политическую карьеру до начала 70-х, однако многие его знакомые сомневаются в правдивости этих слов. В кругу друзей юный Керри не раз подчеркивал, что у него с президентом одинаковые инициалы — JFK: John Fitzgerald Kennedy и John Forbes Kerry. Джон Керри и Джордж Буш - дальние родственники. Их общего британского предка звали Эдмунд Рид, он скончался в 1623 году. На момент ухода из верхней палаты Конгресса США Джон Керри был самым зажиточным сенатором. Он происходит от Форбсов (по линии матери), это бостонские богачи (не имеющие отношения к династии издателей). Нынешняя жена политика Тереза в первом браке носила фамилию Хайнц — ее покойный супруг был наследником продовольственной империи, известной среди прочих продуктов, производитель кетчупа.
269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851
БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:
опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017
www.panorama-e.com www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12
Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!
Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.
Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!
Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com
ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood
SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC
of California Licensed by the State Services Department of Health
ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:
• • • • • • • • • • • •
Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки
7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама
A13
back to dining
we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.
Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî
Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.
Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии
Воскресенье,
1 мая 2022 2:00 pm
Примите участие в беседе между Джоанной Стингрей, певицей, музыкальным продюсером и писателем, и Александром Каном, лондонским музыкальным критиком и журналистом. Модератор встречи - Ольга Сова, куратор из Лос-Анджелеса и Лондона, основатель организации The New Social Arts. Презентация книги
«Красная волна. Американка в советском музыкальном андеграунде».
Джоанна Стингрей
Джоанна Стингрей и Борис Гребенщиков
История американской музыкантки, открывшей Западу подпольный мир ленинградского панка и рок-н-ролла.
Виктор Цой и Джоанна Стингрей
Вход свободный, обязательна
но регистрация на вебсайте музея
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
https://www.eventbrite.com/e/bookpresentation-by-joanna-stingraytickets-312390637807
www.panorama-e.com
The Wende Museum 10808 Culver Boulevard Culver City, CA 90230
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14
Но пришла война
Речь идет об , который, как утверждают многие, своими искусными трюками помог союзным войскам победить нацистскую Германию во время Второй мировой войны. Ходили слухи, что Гитлер был настолько поражён успехами Маскелина, что внес его в свой «черный список».
В
оенная история порой скрывает в своих архивах данные о самых необычных людях, вклад которых выходит за привычные рамки. В их рядах - фокусник Джаспер Маскелин, умудрившийся приспособить свои навыки к оригинальной борьбе с Гитлером. У историй Джаспера, большая часть которых прописаны в его же мемуарах, есть масса критиков, подвергавших большому сомнению достоверность событий. Ситуацию усложняет и то, что информация об иллюзионисте долгое время была засекречена вплоть до середины 90-х годов, и часть документов скрыты по сей день. Объективно принять какую-либо из сторон сложно, потому как официальные документы о вмешательстве Джаспера в военные действия по большей части засекречены до 2046 года. И хотя Маскелин написал в 1949 году книгу «Магия: Совершенно секретно», описав или же приписав заслуги по спасению Александрии и Суэцкого канала, в реальность его рассказов в то время мало кто верил. Джаспер Маскелин умер в 1973 году, в Кении, не получив той заслуженной славы и признания, которая была ему положена. Но, вернёмся в 1941 год и заглянем за кулисы представлений, которые устраивал Джаспер Маскелин для врагов Британской Короны. Вспомним о фактах, нашедших подтверждения. Джаспер Маскелин родился в 1902 году в семье потомственных фокусников. Его родной дед, Джон Нэвил Маскелин, долгие годы руководил самым известным лондонским цирком XIX века, прославившимся фокусами и трюками с полётами людей и исчезновениями. Особым спросом в то время пользовалось представление «Мистер Монк и его помощник Колли». Партнер клал руку Маскелину на плечо, а из его груди появлялось облако пара с фигурой человека. Призрак распрямлялся, увеличивался и начинал рассказывать смешные истории. Еще одним популярным номером значилось «Обезглавливание». К доктору с жалобами на головную боль обращался пациент, которому предлагалось необычное лечение – снотворное. После того, как больной засыпал, врач отрезал ему голову. Зрелище было необыкновенно правдоподобным. Публика замирала от восторга, а фокусник не знал конкурентов. Правда, помимо этого он был и изобретателем различного рода «гаджетов», например, он придумал специальный замок для платных туалетов, который открывался после того, как в прорезь опускали пенни. В ту викторианскую эпоху, словарь англичан пополнился эвфемизмом «потратить пенни». Иллюзионистом был и отец Маскелина, сам придумывавший и воплощавший в жизнь трюки. С такой наследственностью Маскелин-младший просто обязан был продолжить семейное дело на сцене. Он с малых лет впитал принципы введения в заблуждения достопочтенной публики. Имея склонность к изобретательству, Джастин с самой юности увлёкся разработкой иллюзий, мечтая блистать на сцене.
Маскелин твердо решил применить свой талант на деле. Конечно, трудно представить, как умение человека в костюме с блёстками доставать зайца из цилиндра можно использовать на поле боя. Но не торопитесь с выводами… Присоединившись к королевским инженерам вооруженных сил, он стал доказывать офицерам свою состоятельность. Последние отнеслись к Маскелину серьезно лишь после того, как он при помощи зеркал создал иллюзию военного корабля (карманного линкора «Адмирал граф Шпее») из маленькой модели в водах Темзы. Заметьте: это был не какойнибудь маленький буксир. «Адмирал
ектом стратегической важности являлась гавань Александрии, где расположился британский флот, выступавший мишенью особой важности для немецких ВВС. Среди целей немецкой авиации были гавань Александрии и Суэцкий канал. От команды магов требовалось каким-то образом скрыть их с глаз немецкий летчиков Маскелин взялся укрыть гавань от вражеских бомбардировщиков путем иллюзии. Для этого нужно было построить фальшивую гавань в километре от Александрии. В ночное время, когда планировались обстрелы с неба, пилот вполне мог спутать истинный объект с липовым. Но воссоздать порт-дублер было мало. В задачи Маскелина входи-
дение, что бомбили фальшивую гавань три ночи подряд. Утром, прилетал самолет-разведчик, который фиксировал «разрушения» в настоящей гавани Александрии. Другой, более сложной задачей была маскировка Суэцкого канала. Опять, нет точных и достоверных сведений о том, как было на самом деле, однако, версия Маскелина выглядит весьма впечатляющей. Толчком послужил классический трюк фокусников. Чтобы скрыть происходящее на сцене, зрителей «ослепляют» огнями рампы. В результате они не видят того, что происходит позади источников света. Примерно такую же роль играют и зенитные прожекторы, их свет слепит
Проделки Джаспера Британский иллюзионист против гитлеровской армии
граф Шпее», которого Маскелин «запустил» на Темзе, был почти 200 метров в длину… и был затоплен за год до описываемых событий. Обучение в Центре разработки камуфляжа в 1940-м показалось Маскелину скучным. Камуфлер Тревельян рассказывал, как вечерами Джаспер развлекал соратников замысловатыми трюками. В 1939 году в состав британских вооружённых сил было включено подразделение MI9. Задача этой группы, состоящей из разношёрстной, но очень изобретательной публики, состояла в оказании помощи бойцам сопротивления и организации побегов военнопленных. И в этом деле Джаспер Маскелин со своей командой оказался на высоте. Наконец, Маскелин предложил свои услуги военной разведке MI9. Вскоре глава отдела сил «А» бригадный генерал Дадли Кларк завербовал Маскелина и отправился в Каир. По одним данным, он и там проявил себя не лучшим образом и уже к 1942 году занимался тем, чем привык, - показывал фокусы военным. Теперь вчерашний фокусник создавал устройства для помощи беглым пленным солдатам и читал на эту тему лекции. Позже Маскелин стал членом маскировочного подразделения в египетском Хелуане, главой «Секции камуфляжа» в Аббассии. В той войне Египет держал нейтралитет, но союзники использовали его территории в качестве военной базы. Объ-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
ло создание иллюзии победного боя для немцев. В границах лже-гавани нужно было изобразить якобы разрушенный объект, который наверняка наутро захочет запечатлеть разведка. Ведь в случае осознания ошибки им не составило бы труда следом атаковать уже оригинальную мишень. Для обманки было выбрано мелководное лагунное озеро Марьют, которое находится совсем рядом с гаванью, но чуть в глубине территории. Налеты были ночными, потому настоящую гавань затемнили, а в фальшивой напротив, зажгли огни, изобразив пожары как последствие бомбардировки. Перед предполагаемой бомбардировкой команда Маскелина создавала модель порта Александрии в натуральную величину. Корабли нарисовали на холсте, немногочисленные здания построили из фанеры, продублировали систему освещения и даже маяк. Следующий этап работы - создание воронок, нарисованных на холстах парусины и груды кирпичей из папье-маше для имитации развалин. В ночь атаки в настоящей Александрии погасили весь свет, и люфтваффе купились на хитрость. Подлетающие лётчики - видели пожары внизу и решали, что их товарищи уже удачно отбомбились и сбрасывали бомбы рядом. В результате возникали новые пожары, которые управлялись дистанционным подрывом зажигательных зарядов. Лётчики люфтваффе были настолько введены в заблуж-
www.panorama-e.com
летчиков и помогает зенитной артиллерии вести прицельный огонь. Маскелин усовершенствовал зенитный прожектор, дополнив его вращающейся призмой c 24 зеркальными гранями, которые выбрасывали пучки лучей на 9 миль. В результате в небе была жутчайшая какофония света, за которой не было видно не то, что канала, но даже земли. Как утверждают, Маскелин лично оценил эффект, пролетев на двухместном самолёте над позицией прожекторов. Эффект был настолько сильным, что чуть не закончился трагедией - пилот потерял ориентировку и едва не врезался в землю. Впрочем, возможно, это лишь красивая история, рассказанная фокусником. Как бы то ни было, но немецкая авиация практически не беспокоила суда, проходившие по Суэцкому каналу. За Маскелином числится и история помасштабней. К октябрю 1942-го гитлеровские войска выдохлись после долгих наступлений. Цель завоевания Египта ослабевала, а британцы отбивали всё новые территории. Все понимали, что впереди решающий бой. Непонятно было лишь то, откуда последует очередной удар. В этот момент в дело вмешалась команда A-Force Джаспера Маскелина. От иллюзиониста требовалось внушить командованию Африканского корпуса Роммеля, что атака надвигается с юга, в то время как планировалась она с севера. С этой целью на севере тысяча танков была замаскирована под грузовики. На юге же установили надувные
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама танки. Идея была проста - превратить танковые колонны в колонны обычных «безобидных» грузовиков. Результатом ее воплощения стали так называемые «солнцезащитные козырьки» - лёгкие навесы на танках, которые имитировали кузов и кабину тяжелого грузовика. Маскировка была настолько тщательной, что даже облёт на низких высотах не позволял обнаружить подвох. Более того, чтобы не были заметны следы от гусениц, к танкам были прикреплены специальные приспособления, которые «заметали следы» и делали их похожими на следы грузовика. Кроме танков, также маскировались орудия и другая военная техника. В случае необходимости козырьки быстро сбрасывались и танк мог сразу вступить в бой. Но бронемашинами перфекционист не ограничился. Джаспер подключил к мистификациям имитацию радиопереговоров, установив «склады» из пустых коробок под маскировочными сетками. Для пущей достоверности проложили даже фальш-водопровод. Так, в считанные недели команда фокусника соорудила фантом зоны, готовящейся к наступлению. При этом немцы были уверены, что британцы не станут наступать до окончания стройки, и именно это позволило застать немецкие войска врасплох. Перед сражением у Эль-Аламейна, игры в «веришь-не веришь» настолько запутали генерал-фельдмаршала Роммеля, что тот не знал, откуда ждать главный удар, с юга или севера. Разведка понимала, что танки маскируются под грузовики и что местами установлены макеты, но что, где и в каком количестве? Наступление 23 октября 1942 года стало совершенно неожиданным и увенчалась триумфом. Менее чем за две недели танковая армия «Африка» под командованиям Роммеля была отброшена на тысячу километров назад, в Тунис. В
A15 Но наступала новая эпоха, фокусы уже не так забавляли, как раньше, и Маскелин окончательно ушел из профессии, уехал в Кению, где даже служил в полиции, а потом открыл школу по обучению вождению. Так или иначе, Джаспер Маскелин был необычным человеком, который, вне всяких сомнений, внёс свою лепту в дело борьбы с гитлеровской Германией. И вряд ли сегодня возможно добраться до реальных подробностей его участия в военных делах. Настоящие подробности его биографии так и останутся туманными благодаря секретности, потерянным документам, преувеличенным военным байкам и тому факту, что никого из очевидцев вышеописанных событий в живых уже не осталось. Подготовила
мае 1943 года, через два месяца боев, блокированные в Тунисе с суши и моря немецкие и итальянские войска капитулировали. По поводу этой истории с фантомной армией молчат даже скептики, обычно разоблачающие Маскелина. Но по поводу остальных «проделок» Джаспера, коих изложено множество, возникает много вопросов. Как это часто бывает в случае с магами, дальнейшая судьба Джаспера окутана тайной. Некоторые источники утверждают, что он всегонавсего гастролировал по военным частям и проводил небольшие уроки по освобождению от оков. Другие считают, что Маскелин переломил ход войны, помогая прятать стратегически важные объекты или, наоборот, пугая немцев фальшивыми моделями танков и самолетов. После войны Джаспер Маскелин вернулся на сцену и показывал фокусы. Причем в качестве сценического костюма у него была форма английского офицера, которой он очень гордился. Поговаривают, что со своим шоу он доезжал даже до СССР, выступив в Приморье.
Соня Будницкая
Кстати Известный английский актер Бенедикт Камбербэтч продолжит проделывать невероятные трюки и магические пассы: звезда «Доктора Стрэнджа» и киновселенной Marvel сыграет британского иллюзиониста Джаспера Маскелина, внёсшего весомый вклад в победу над нацистской Германией. Съемки картины «Военный маг» (War Magician) пройдут в Европе и на Ближнем Востоке. В центре сценария, который Николас Мариани («Человек в чёрном костюме») пишет на основе книги Дэвида Фишера, - международный альянс (Африка, Европа и Ближний Восток) магов, объединённых Джаспером Маскелином и женщинойофицером военной разведки с целью иллюзий и фокусов громить фашистов… Впервые об экранизации «Военного мага» заговорили в 2003-м году - тогда проектом был очень заинтересован Том Круз, но все погрязло в спорах обсуждения сценария и дело свернули. Производством «Военного мага» займется Studiocanal. Директор кинокомпании Storyscape Entertainment Боб Купер, спонсирующий съемки картины, начал переговоры с Камбербэтчем еще в 2014 году, когда тот получил «Оскар» за главную роль в другой военной драме о Второй мировой - «Игра в имитацию». Европейский медиагигант подписал предварительный договор с Кембербэтчем в декабре 2015 года. С той поры из стана проекта перестали приходить новости. Инсайдеры заподозрили, что фильм отменен, однако в конце прошлого года стало известно, что сделка осталась в силе и Бенедикт может со спокойной душой приступить к изучению новых магических трюков. Более того, студия определилась с именем режиссера кинокартины. В царство фокусов и иллюзий погрузится создатель «Мира Юрского периода» Колин Треворроу.
Агентство
SOCAL INTERPRETING SERVICES
SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
Предоставляем следующие услуги перевода на русском,
армянском, украинском, испанском и персидском
языках:
Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16 Лев Рожанский Недавний опрос американского общественного мнения, проведенный компанией McLaughlin and Associates, не оставил ни малейших сомнений относительно того, как оценивает американский народ иранскую ядерную программу.
С
олидное большинство американцев, говорится в статье израильской консервативной журналистки Кэролайн Глик (Jewish News Syndicate), выступает категорически против проводимой Белым Домом политики умиротворения. 76 процентов поддерживают эскалацию антииранских санкций, и только 14 – их ослабление. 45 процентов считают, что Америка должна нанести удар по иранским ядерным объектам, если санкции не остановят ядерную программу Тегерана. 63 процента убеждены, что планируемая Администрацией сделка представляет более серьёзную опасность для национальной безопасности их страны, чем российское вторжение на Украину. Результаты опроса McLaughlin, отмечает Глик, «совпадают с практически всеми аналогичными опросами, проведёнными в США за последние месяцы. Американский народ в большинстве своем отвергает то, что Байден и его команда делают в стране и за рубежом». И это неприятие теперь слышат и демократические политики. 6 апреля пять членов Конгресса от Демократической партии провели пресс-конференцию, на которой выразили свои сомнения в отношении ядерной сделки, которую с маниакальным упорством стремится заключить Администрация Байдена. Они, по правде говоря, не возражали против самой политики умиротворения, но указали, что хотят лучшей сделки, в частности, с их точки зрения, Корпус стражей исламской революции должен быть оставлен в списке иностранных террористических организаций (его выведение из-под соответствующих санкций вернуло бы Ирану десятки миллиардов долларов). По мнению сотрудника американского фонда Foundation for Defense of Democracies Бенама Бен Талеблу, которое было озвучено журналом National Review, формирующееся двухпартийное сопротивление сделке с Ираном говорит о многом. Талеблу указывает в связи с этим на «обещающие признаки этой двухпартийности». Так, законопроект, внесённый в Палате представителей республиканцем Ронни Джексоном (Техас) и демократкой Стефани Мэрфи (Флорида), обязывает Администрацию Байдена доложить Конгрессу о том, как снятие американских санкций с Ирана увеличит его спонсорскую помощь терроризму. Другой законопроект, предложенный республиканскими конгрессменами Брайаном Мастом (Флорида) и Скоттом Перри (Пенсильвания), нацелен на срыв вышеупомянутого плана снять клеймо терроризма с Корпуса стражей исламской революции, поставив его в зависимость от голосования в Конгрессе. И еще дальше пошли конгрессмен Энди Барр и сенатор Марша Блэкберн, оба республиканцы,, которые в 2021 году потребовали в своем законопроекте отозвать все федеральное финансирование от возможной сделки с Ираном, если она не будет одобрена Сенатом; уточним, что при нынешней процедуре JCPOA – Совместный всеобъемлющий план действий (официальное название этого договора) будет считаться принятым без голосования законодате-
лей, а только с подписью американского президента. За перипетиями венских переговоров с понятной озабоченностью следят в Иерусалиме. В недавнем дайджесте Jewish News Syndicate помещены выдержки из выступления 11 апреля перед аудиторией The Washington Institute for Near East Policy министра обороны Израиля Бенни Ганца. Он сказал: «Иран продолжает обогащение урана, как мы все знаем, и расширяет свои возможности. Иранцы сейчас подошли совсем близко к 90-процентному обогащению. Я бы сказал, что до этого осталось несколько недель. Давление с целью за-
торых рассмотрены взаимоотношения Ирана с Россией на фоне как раз дискуссий о ядерной программе Тегерана. «В прошедшем месяце Россия продавила паузу в венских переговорах, - пишет эксперт Foundation for Defense of Democracies Андреа Стрикер, - для соблюдения своих финансовых интересов. Москва хочет возобновить несколько гражданских ядерных проектов в Иране, которые она ранее осуществляла в рамках JCPOA, такие как 10-миллиардный контракт на строительство двух дополнительных реакторов на атомной электростанции в Бушере. Кремль также стремится получить 500 миллио-
тье, опубликованной на вебсайте консервативного Gatestone Institute (США), он подтверждает, что Иран обсуждает с Россией предоставление ей доступа к своей «изощренной сети для ухода от санкций». Тегеран, по словам Кофлина, «оперирует подпольной банковской системой и, будучи под санкциями, ведет международную торговлю, используя подставные компании и частные счета в банках Китая, Турции, Сингапура и Гонконга». Кофлин также указывает на прорабатываемые в Москве планы поставок Ирану российского оружия. Он, в частности, ссылается на сделанное в про-
Американцы считают заключение сделки с Ираном более опасным для своей страны, чем события в Украине (по страницам прессы)
ключить соглашение с ними по этому вопросу нарастает, и многие говорят, что нам надо бы слегка отодвинуть их назад от того этапа, на котором они сейчас находятся». Ганц допустил, что возможна ситуация, когда никакого соглашения так и не будет подписано. Я думаю, сказал он, что «тогда мы должны бы увидеть план Б, приведённый в действие международным сообществом, которое способно объединиться, как произошло в случае с Украиной. И если понадобится, то мы тогда сможем совместно осуществлять экономическое давление, разведывательное сотрудничество, дипломатическое давление, концентрацию сил на необходимом участке, региональные контртеррористические операции и так далее». Агентство Jewish News Syndicate напечатало также в связи с этой темой статью Амира Авиви, бригадного генерала в отставке и сотрудника The MirYam Institute (США). В отличие от Ганца Авиви подчеркивает, что право Израиля на самозащиту подразумевает прежде всего независимые действи000000я, невзирая на международные политические комбинации наподобие иранской сделки. «Когда международные лидеры, - говорит он, - заметают иранского “монстра” под ковёр ради политической выгоды и не обращают внимания на реальное продвижение Ирана к ядерному оружию, это является ясным признаком того, что Израиль не может позволить себе принять “украинскую модель”. Безопасность Израиля может быть гарантирована только Израилем – и он никогда не будет полагаться на международные силы или соглашения для обеспечения своей безопасности». Мысль генерала Авиви о политической выгоде иранской сделки для международных лидеров подхватывается – с включением военных и экономических моментов – публикациями, в ко-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
нов долларов в счет иранского долга за уже выполненную работу. И в широком плане Россия хочет избежать западных санкций за сотрудничество с Ираном в ядерной сфере». Предполагается, что участвовать в бушерском проекте, продолжает Стрикер, будут четыре дочерние компании Росатома – Русатом Энерго Интернэшнл, Атомстройэкспорт, Топливная компания «ТВЭЛ» и Техснабэкспорт. Соглашение JCPOA также позволяет еще одному филиалу Росатома, Новосибирскому заводу химконцентратов, закупать иранский обогащённый уран и обменивать его на природный уран, в свою очередь поставляемый Казахстаном. Благодаря этой схеме, замечает Стрикер, Иран может возобновлять обогащение урана по своему усмотрению и тем самым нарушать JCPOA, как уже было сделано в июле 2019 года. Тогда же Администрация Трампа, отменила «исключения» из американских санкций, позволявшие осуществление российско-иранских проектов (в том числе на ядерном объекте в Фордо), и предупредила, что в случае расширения атомной станции в Бушере, равно как и использования схемы с Казахстаном, санкции вновь вступят в силу. Однако, в ходе переговоров по подготовке новой версии JCPOA, американцы в феврале 2022 года отступили от позиции Трампа и вернули упомянутые выше «исключения» из санкций. Для Стрикер очевидно, что сотрудничество с Ираном даст России возможность обойти санкционный режим, вводимый против нее западными странами, и она не скрывает своей оппозиции готовящемуся новому соглашению по иранской ядерной программе. Английский журналист Кон Кофлин без всяких экивоков декларирует, что цель этого соглашения фактически состоит в том, чтобы Иран – да и Америка – финансировали войну, которую Россия ведет против Украины. В ста-
www.panorama-e.com
шлом году в Вашингтоне заявление президента Путина о том, что для России такое сотрудничество значимо по экономическим причинам, а политическое его обоснование состоит в том, что, «на наш взгляд, Иран должен быть независимым государством, способным защитить свои национальные интересы». Английский журналист резюмирует: «Тот факт, что Иран активно ищет пути оказания Москве денежной помощи, которая может быть использована для финансирования войны на Украине, является не иначе как постыдным для Администрации Байдена, которая не демонстрирует ни малейшей готовности к тому, чтобы прекратить все усилия для реанимации ядерной сделки». Между тем, как пишет в интернетжурнале Tablet Гэбриэл Норонья, в 20192020 годах служивший в Госдепартаменте специальным советником по Ирану, именно те самые 10 миллиардов долларов, которые достанутся Путину в случае подписания новой версии JCPOA, могут стать камнем преткновения для демократов, которые поддерживают санкции против России. «Если демократы, - указывает Норонья, - и в самом деле хотят наказать Путина и соучаствующие в иранском проекте компании, то им необходимо сфокусироваться на Росатоме и изолировать его и все, что он делает в Иране. Если Конгрессу удастся заполучить этот скальп в 2022 году, то в сделке появится еще одна трещина, которая приблизит ее коллапс». Статья Кэролайн Глик, которая упоминалась вначале, называется «Ядерная сделка не является неизбежной». Автор подчеркивает там, что правительство Беннета-Лапида-Ганца всегда исходило из того, что Израиль не в состоянии повлиять на проиранскую политику Байдена. Все, что Израилю следовало делать в этих условиях, это тихо сидеть на обочине в ожидании, что ему перепадут какие-то подачки от Байдена и его команды. «Израильские лидеры, - говорит Глик, - умудрились забыть о том, что, подобно Израилю, Соединенные Штаты являются демократией и что в конечном счёте позиция общественности не может игнорироваться вечно». В этом плане брожение в стане демократов относительно качества иранской сделки выглядит симптоматичным. К тому же и прогнозы на перемены в Конгрессе после ноябрьских промежуточных выборов позволяют надеяться на то, что противодействие ей усилится. Тем не менее, хотелось бы закончить уже приводившейся цитатой из публикации израильского генерала Амира Авиви: «Безопасность Израиля может быть гарантирована только Израилем – и он никогда не будет полагаться на международные силы или соглашения для обеспечения своей безопасности».
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама «У нас в Славутиче есть традиция. Каждый год, с 25 на 26 апреля, в те же минуты, когда произошла авария на ЧАЭС, мы собираемся возле нашей стелы чернобыльцам. Мы молча чтим память тех, кто первым принял тот бой, защитил Украину и весь мир от дальнейших страшных последствий аварии…».
петь, а отработанное топливо начало бы плавиться. Все это могло привести к непредсказуемым последствиям!» – объясняет Богдан Сердюк , который работает на станции уже 25 лет. Что еще вызвало беспокойство у сотрудников станции, так это безопасность защитного саркофага, под которым находятся разрушенный реактор
мечали, что некоторые российские солдаты не слышали о Чернобыльской катастрофе… После того, как оккупационные войска покинули станцию, они увезли с собой захваченных в плен сотрудников Нацгвардии. Также они разграбили помещения станции. То, что происходило на ЧАЭС и продолжается сейчас в Энергодаре, недопу-
panorama media group
Невыученный урок для человечества
В
A17
Чернобыль, 36 лет спустя …
четвертого энергоблока и остатки ядерных отходов. Также пришлось переходить на вахтовый метод, работать по неделям. Но тут возникает следующая проблема: как обеспечить людям бытовые условия? Они же как-то должны теперь жить прямо на станции, что не было предусмотрено, ведь люди не должны жить на атомном объекте, это опасно для здоровья. 107 человек (сотрудники ЧАЭС, к которым «прибились» четыре сталкера – нелегальных туриста, находившихся в момент вторжения в зоне отчуждения и прибежавших на станцию просить убежища), сдвигали столы, стулья и так спали. Но ведь это неполноценный отдых, возрастает риск ошибок, а это недопустимо на АЭС. К 14 марта персонал ЧАЭС перестал проводить ремонт и техническое обслуживание оборудования, связанного с безопасностью, из-за физической и психологической усталости от непрерывной работы в течение почти трех недель. С самого начала войны МАГАТЭ выра-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ
жало серьёзную обеспокоенность по поводу безопасности и сохранности украинских ядерных объектов. Как известно, должны быть обеспечены и физическая неприкосновенность АЭС, возможность персонала работать без чрезмерного давления, и доступ к внешним источникам питания. Эти правила за последние два месяца серьезно наруша-
nанорама
Первый мэр Славутича Владимир Удовиченко
36-ю годовщину аварии на Чернобыльской атомной станции (ЧАЭС) мир снова обеспокоен безопасностью атомных электростанций и новой проблемой – как обеспечить работу АЭС во время войны и усилить их безопасность в ходе боевых действий. С 24-го февраля, в течение 36 дней, ЧАЭС была захвачена российскими войсками (они заняли ЧАЭС после вторжения с территории Белоруссии), а город Славутич, жители которого обеспечивают работу станции, был захвачен российскими военными в тот же день, что и станция, a вернулся под украинский контроль только второго апреля. Город был полностью обесточен. Люди завозили дрова, готовили на кострах. Как и остальные сейчас в Украине, Славутич живет постоянно в режиме воздушных тревог, мы видим, как над нами летают самолеты, ракеты… Спустя 36 лет после трагедии на АЭС появилась новая угроза взрыва из-за войны, которую развязала Россия против Украины. Главной проблемой, по словам сотрудников АЭС, стало то, что в результате обстрелов были повреждены линии электропередач и обесточены как Славутич, так и сама ЧАЭС. «Кроме самих реакторов и объекта «Укрытие» у нас есть важнейший объект – хранилище ядерных отходов. ЧАЭС проходит процесс снятия с эксплуатации. На АЭС четыре блока: один разрушенный и три рабочих. Все ядерное топливо из трех блоков, которые долгое время после взрыва еще функционировали, извлекли и поместили в хранилище ядерных отходов. Простыми словами – это стержни, они хранятся в воде, которая циркулирует и охлаждает их. В тот момент, когда отключилось напряжение, все переживали о том, не начнёт ли вода нагреваться. Эксперты считают, что без циркуляции вода могла бы заки-
A17
ВЛАДИМИР
лись. В марте с Чернобыльской АЭС была потеряна связь. Станция осталась без внешнего электроснабжения, несколько дней пришлось пользоваться аварийными дизель-генераторами. К 6 марта стало известно, что на объекте «Укрытие» вышли из строя несколько датчиков контроля нейтронного потока, мощности дозы гамма-излучения и радиационного загрязнения воздуха, Работники ЧАЭС оказались в заложниках, но станция продолжила работу. Оккупанты находились на территории ЧАЭС пять недель. За это время появлялась информация о локальных пожарах в Чернобыльской зоне, потушить которые Украина не могла из-за оккупантов. Находясь в Чернобыльской зоне длительное время и без необходимой защиты, оккупанты, вероятно, получали высокие дозы внешнего и внутреннего облучения. В частности, они перемещались на бронетехнике без радиационной защиты через высокотоксичную зону «Рыжий лес» и подняли облака радиоактивной пыли. Рабочие с ЧАЭС от-
www.panorama-e.com
стимо. Так 26 апреля, в очередную годовщину трагедии в Чернобыле, две российские крылатые ракеты были замечены над Запорожской АЭС в Энергодаре. Они летели в направлении Запорожья. Пролёт ракет на низкой высоте непосредственно над площадкой ЗАЭС, где расположено 7 ядерных установок с огромным количеством ядерного материала, создает огромные риски. Ведь ракеты могут попасть в одну или несколько ядерных установок, что угрожает ядерной и радиационной катастрофой. Ранее Россия стала первой армией в истории человечества, которая с танков расстреливала атомную электростанцию. Пострадало здание АЭС в Энергодаре. 4 марта российская техника разместилась возле территории ЗАЭС и начала обстреливать ее инфраструктуру. Трагедия Чернобыля – это не только события, произошедшие 36 лет назад, но и сегодняшний день Украины, когда опасность ядерной катастрофы вновь угрожает всему миру.
Николай КУРАГИН
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
Доктор Илья БАЗАК
в
ñÖçõ
0
я
% ãü çíéÇ
я
706 е
6
nанорама
A18 «Леопарды», «Гепарды» и прочие звери На прошедшей во вторник, 26 апреля, встрече министров обороны НАТО на американской базе “Рамштайн” в Германии министр обороны ФРГ объявила об отправке на Украину танков “Гепард”. Таким образом Берлин надеется уйти от обвинений в “русофилии” — нежелании отправлять против русских смертоносное оружие. «Гепарды» могут работать и как средства ПВО.
К
20 министрам обороны присоединился и генсек НАТО Йенс Столтенберг, а также глава украинского оборонного ведомства Резников. США сра-
зу дали понять, что ожидают от Европы большего, чем нынешний, уровня наполнения Украины оружием. Правительство ФРГ хочет наконец-то разрешить поставку Украине танков из запасников своей собственной, немецкой оборонной индустрии. Министр обороны Германии Кристин Ламбрехт (представляет социалдемократов) хочет новых поставок оружия в Украину. На встрече глав военных ведомств стран НАТО она объявила, что Германия снимет препятствия для отправки на Украину оснащённых специальным противовоздушным оружием танков “Гепард”. Кроме того, немцы на-
учат украинцев пользоваться самоходными гаубицами Panzerhaubitze 2000, которые намерена поставить на Украину Голландия. Таким образом Ламбрехт явно пытается снизить накал критики, которой подвергается Германия по вопросам о поставках ее оружия на Украину. Уже много недель правительство ФРГ из-за своей медлительности в этом вопросе подвергается критике. Именно поэтому Ламбрехт впечатлила приехавших на американскую базу Рамштайн 20 министров обороны. Ее посыл такой: федеральное правительство подготовило целый “спецпакет для бундесвера” стоимостью в 100 миллиардов евро, да к тому же и первые массовые поставки оружия в Украину уже пошли. Так что в деле помощи Украине наметился коренной перелом в лучшую сторону. Представитель Пентагона сообщил, что Вашингтон уже обещал Украине оружия на 3,2 миллиарда долларов. И теперь США хотели бы вместе с партнёрами поискать способ “снабдить Киев дополнительными возможностями отразить российское наступление”. Что касается именно “зенитных танков” “Гепард”, то их поставки обсуждаются в Германии уже давно. Уже в феврале их производитель (KMW) сооб-
11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ
15 лет в бизнесе
åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и
незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт
Потенциальный партнер Премьер-министр Армении Никол Пашинян принял специального представителя генерального секретаря НАТО по Кавказу и Центральной Азии Хавьера Коломину. ашинян ознакомил представителя Североатлантического альянса с позицией Армении по делимитации и последующей демаркации границы с Азербайджаном, урегулированию карабахского конфликта, разблокированию транспортных коммуникаций в послевоенном регионе и процессу нормализации армяно-турецких отношений. Глава кабмина Армении также коснулся договорённостей с Баку, достигнутых в результате встреч при посредничестве международных партнёров. Коломина в свою очередь отметил,
компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé
íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ
WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ
видеонаблюдения
10
% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ
бесплатная
диагностика компьютеРа У нас в офисе
818-994-3706, 818-633-3706
для дома и офиса
22
щил, что у него в распоряжении есть 50 машин, которые после краткого приведения в боевое состояние могут быть отправлены в Украину. Соответствующее предложение направил в правительство глава KMW Ральф Кетцель, заверивший, что его оружейные системы могут “относительно быстро вступить в строй”. На данный момент KMW продает отслужившие свое в бундесвере машины таким странам, как Бразилия и Катар. В Катаре их намеревались использовать для обеспечения воздушной безопасности во время футбольного чемпионата. Зенитная машина “Гепард” работает следующим образом: к основной конструкции танка “Леопард” добавляется не обычная танковая пушка, а два 35-миллиметровых зенитных орудия («Эрликон» KDA скорострельностью 550 выстрелов в минуту) плюс радар. «Гепард» предназначен для непосредственного прикрытия сухопутных войск, уничтожения воздушных целей на наклонных дальностях от 100 м до 4 км и на высотах до 3 км, летящих со скоростью до 350—400 м/с, а также наземных (надводных) целей на дальности до 4500 метров с места, с короткой остановки и в движении.
П
SONETGroup GROUPCo. CO. SONET September 24 - 30, 2005
е çÖë бот
panorama media group
e-mail: sales@sonetgroup.com
818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
интернет-магазин
DEli & liquOr
что «Армения является потенциальным партнёром НАТО», и передал премьерминистру приветствие генсека альянса Йенса Столтенберга. По его словам, НАТО высоко оценивает деятельность армянских военнослужащих в миротворческой миссии в Косово, а его визит предоставляет возможность обсудить перспективы партнёрства, а также региональные развития. НАТО привержено делу обеспечения мира и стабильности на Южном Кавказе и готово содействовать мирному процессу в регионе, заверил спецпредставитель альянса. Собеседники обменялись мнениями о партнёрстве Армения — НАТО. Они также коснулись вопросов региональной и международной безопасности и ситуации вокруг Нагорного Карабаха. Напомним, по итогам переговоров
www.panorama-e.com
6 апреля в Брюсселе с участием главы Совета ЕС Шарля Мишеля премьерминистр Армении Никол Пашинян и президент Азербайджана Ильхам Алиев договорились о создании до конца апреля двусторонней комиссии по делимитации и последующей демаркации армяноазербайджанской границы, задача которой будет также заключаться в обеспечении безопасности и стабильности вдоль линии соприкосновения. Лидеры Армении и Азербайджана, кроме того, поручили министрам иностранных дел двух закавказских республик начать подготовку к переговорам о подписании мирного договора между Ереваном и Баку.
Ядерное оружие Ирана Бывший заместитель председателя парламента Ирана Али Мотахари заявил, что производство ядерного оружия было изначальной целью иранского ядерного проекта, однако властям не удалось сохранить разработки в тайне.
“Г
осударство, развивающее мирную ядерную программу, не начинает с обогащения урана. Если бы нам удалось тайно произвести и испытать атомную бомбу, это стало бы серьёзным сдерживающим фактором”, заявил Али Мотахари. При этом он подчеркнул: верховный руководитель Ирана аятолла Али Хаменеи запретил военные ядерные разработки. Однако следует отметить, что опубликованная Хаменеи фетва запрещает применение, а не создание ядерного оружия. О том, что режим аятолл работает над созданием ядерного оружия, сообщила в 2002 году радикальная оппозиционная группа “Моджахаддин Хальк”. По некоторым данным, сведения были получены от американских спецслужб. Если Иран станет ядерной державой, его международный вес резко вырастет. Военные эксперты не исключают использование Ираном ядерного оружие против Израиля. Как известно, Иран не признает государство Израиль и вы-
ступает за его ликвидацию, утверждая, что Израиль является колониальным расистским образованием, созданным приехавшими из Европы колонизаторами — сионистами, которые угнетают коренное население — палестинских арабов. Израиль заявил: для него ядерный Иран — красная линия. Руководство Израиля не позволит Ирану создать ядерное оружие. Так, шеф израильской разведки Моссад Давид Барнеа сказал недавно, что Израиль сделает все необходимое, чтобы помешать Ирану создать ядерную бомбу, в то время как глава Минобороны Бенни Ганц сообщил, что отдал приказ израильской армии готовиться к нанесению удара по объектам иранской ядерной промышленности. Напомним, что переговоры в Вене, начавшиеся год назад, направлены на возвращение сторон к ядерной сделке, в том числе за счет снятия санкций с Ирана, и обеспечение полного выполнения Тегераном своих обязательств. Угроза ударов Израиля по Ирану — угроза ирано-израильской войны — вполне реальна. Это может произойти в течение нескольких лет, если США и Иран не заключат новую ядерную сделку или если Израиль сочтёт ее неудобной - угрожающей безопасности и существованию еврейского государства.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 2
panorama media group
nанорама 24 апреля – особая дата в календаре армян всего мира. Это - День памяти жертв геноцида армян. Ежегодно 24 апреля отмечается в память о жертвах геноцида армян в Османской империи.
В
подпишитесь на газету!
этот день в 1915 году османские власти арестовали, а затем убили около 800 представителей армянской интеллигенции в Константинополе (Стамбуле). Вторым этапом «окончательного решения» армянского вопроса был призыв в турецкую армию около 300 тысяч армян, которые позднее были разоружены и убиты своими же турецкими сослуживцами. После этого события убийства и депортации армян приобрели массовый характер. Точных данных о количестве погибших армян нет — армянские историки считают, что речь идет о полутора миллионах жертв и полумиллионе депортированных. В западной историографии эта цифра колеблется от 600 тысяч до 1,5 миллиона. Родственники пострадавших тогда армян сейчас живут во многих странах мира. На территории Османской империи проживали около двух с половиной миллионов армян. Первые репрессии проходили гласно. Власти Османской империи утверждали, что это необходимые карательные меры по отношению к нелояльному населению восточных провинций, якобы поддержавшему противника Турции — Россию. Однако первые депортации затронули и западные районы империи. По плану властей, армянское население не должно было отныне превышать 10%. Весной 1915 года по всей империи начались массовые убийства: в Эрзуруме и в Трапезунде (Трабзоне) армянское население было уничтожено практически полностью, оставшихся в живых депортировали в пустынные районы империи, на территорию современных Сирии и Ирака. Исключения не делались ни для женщин, ни для детей — сохранился приказ Талаат-паши, в котором тот упрекает подчиненных за создание сиротского дома для армянских детей. В окрестностях города Дейр-эз-Зор был организован концлагерь для депортированных, в котором пленным отказывали в еде и воде. Одним из последних актов геноцида была резня в городе Смирна в сентябре 1922 года, после которой почти все выжившие христиане (армяне и греки) были вынуждены покинуть свои дома. В результате событий 1915-1923 годов больше половины из них погибли. Сотни тысяч перебрались в другие страны по суше и морю. Именно после этих событий образовались большие армянские общины в разных уголках мира. Основными организаторами массового убийства армян считаются лидеры младотурок — партии «Единение и прогресс», пришедшей к власти в 1908 году: министр внутренних дел Мехмед Талаат-паша, военный министр Исмаил Энвер-паша, а также военный и граж-
Ваше мнение
данский администратор Сирии Ахмед Джемаль-паша. Еще в 1914 году Кара Кемаль, теоретик пантюркизма и один из основателей правящей партии «Единение и прогресс», выступая на тайном совещании руководства Османской империи, заявил, что армяне представляют угрозу для турок и потому должны быть истреблены. Представление о том, что армяне угрожают существованию стра-
на асфальт, игнорируя требование разойтись по домам. Через несколько месяцев Яков Заробян был отстранён от должности. Возможно, в связи с тем, что он изначально взял на себя всю ответственность за проведение памятных мероприятий без каких-либо эксцессов. Но уже через два года в Ереване на холме Цицернакаберд открыли мемори-
армян 1915 года в Османской империи на протяжении десятилетий было одним из приоритетов внешней политики Армении и армянских организаций в диаспоре. В эти апрельские дни во многих странах мира пройдут мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв геноцида армян. Очередная дата будет отмечаться в Соединенных Штатах и, безусловно, в Армении. Директор Музея-института Геноцида
ны, не было новым — пришедшие к власти в 1908 году младотурки видели в них главную угрозу своей безопасности. Какое-либо упоминание о геноциде армян в Советском Союзе было невозможно и даже чревато уголовным преследованием. Ситуация изменилась в 1965 году. Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Армении Яков Заробян смог добиться согласия высшей советской элиты отметить 50-летнюю годовщину трагических событий в Армении. Многие считают, что это стало возможным, поскольку советский режим смягчился после смерти Сталина, началась так называемая «хрущёвская оттепель». Но согласие было дано с условием: в процессе проведения мероприятий не будет подниматься территориальный вопрос. Речь шла о землях, где исконно проживали армяне до изгнания из Турции. Людям каким-то образом стало известно о требовании Москвы. В Ереване стали распространять листовки с призывом 24 апреля принять участие в митинге протеста на площади Ленина. По свидетельству очевидцев, на митинг собрались десятки тысяч человек. Попытка милиции разогнать его не дала результатов – многотысячная толпа села
ал памяти жертв геноцида. Именно сюда 24 апреля люди несут цветы и свечи, в это время в Армению приезжают тысячи представителей диаспоры со всего света. Уже в 2015 году памятные мероприятия к 100-летней годовщине трагических событий прошли не в духе национальной скорби, а с новым лозунгом «Помню и требую». Власти и армянское общество впервые массово заговорили о требованиях. Что это за требования, и кому они направлены? Стамбул считает, что погибшие стали жертвами гражданской войны. Правопреемником Османской империи является Турция, и поэтому все требования касаются этого государства. Почему Турция не признает геноцид армян, как в свое время Германия приняла факт Холокоста – массового истребления еврейского населения? Главная причина – возможные территориальные претензии. Власти Армении никогда публично не высказывались о территориальных претензиях к Турции. Однако в народе всегда говорили о потерянных землях. В настоящее время на исторической родине в Республике Армения проживает менее 30 процентов всех этнических армян мира. Международное признание Геноцида
армян (Мемориальный комплекс «Цицернакаберд») Арутюн Марутян в ходе прессконференции рассказал о мероприятиях, которые пройдут в Армении в День памяти жертв Геноцида армян 24 апреля. Он сообщил, что с 20 по 22 апреля прошла уникальная для Армении научная конференция «Вызовы преподавания Геноцида армян в XXI веке». В конференции, на которой прозвучат 29 докладов, примут участие представители Армении, США, Испании, Руанды, Камбоджи, Ливии и Израиля. 23 апреля открылась выставка графических работ французского художника армянского происхождения Жан Пьера Сеферяна «Марш смерти в пустыне». 29 апреля откроется временная выставка голландского исследователя Дирка Роудзанда «Армянские ужасы глазами голландцев». 24 апреля, по традиции, множество иностранных делегаций отправились в мемориальный комплекс выразить дань уважения армянскому народу. В этот день, 24 апреля, во многих странах мира церковные колокола армянских церквей в траурном перезвоне отсчитывают то количество лет, которые отделяют современников от трагедии, вошедшей в историю как Геноцид армян 1915 года.
Геноцид армян 1915 года – первый геноцид ХХ века
- надежный источник новостей для вас и вашей семьи.
Мы не молчим, а высказываем свое мнение и сообщаем только проверенную информацию о событиях в нашем штате, Америке и по всему миру.
Оформите подписку на газету “Панорама” на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.
323-463-7224
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до
Для новых подписчиков
20% off Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! Стр.А9
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022 «смешение реальности и фантазии,
A19
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
CLASSIFIED
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
пеРЕводы нотаризация
пРЕДЛОЖЕНИЕ работы
MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC
Home Health agency
323/937-1525
Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса •
Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У ЕМ .
DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568
E-mail: atsnotary@gmail.com
1711...
и
«Пятница-Express»
вы можете узнать по телефону
323-463-7224
323-463-7224
В North Hollywood
на продажу выставлен
старейший Pawn Shop.
is looking for
RN, LVN
in the LA area. Contact 818 802-2802 for more information.
В частном доме для пожилых и больных людей имееется свободная комната со всеми удобствами для проживания на полном пансионе.
Районе North Hills.
818-294-6253 Алла 2138-2142
2137 - 2141
For sale is an established pawn shop with three TL-30 vaults, a double remote electric door, POS terminal, metal bars on the windows, and metal bars and bulletproof glass. Asking $30k, without loans, just for the store itself. Please note that if you›re to open a new location from scratch in Los Angeles County, then you›d have to qualify for the Conditional Use Permit(CUP) which costs roughly $30k to apply for, takes over a year to process, and has no guarantees. That is not the same as, or a part of the pawn broker license, which is pretty easy to get on its own. The store is located in a busy L-shaped shopping plaza in North Hollywood, CA on Sherman Way & Coldwater Canyon in a mostly residential area with easy access to Hollywood, Glendale and the rest of the San Fernando Valley. Again, this place has been open for over three decades and served the community through several economic downturns and recessions. Call Alex
В Beverly Hills
требуются квалифицированные портные для Alteration
310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла
2132 - 2157
DELIVERY STORE IN BURBANK
3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505
ТРЕБУЮТСЯ:
• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена
(818)636-0727
*2133...
www.pawnstar.com
Продается двойное место в центре кладбища Hollywood Forever Section 5 Lot 514 Цена ниже рыночной. 818-458-3632
LOOKING FOR
PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)
2138-2142
Продаю 3-х комнатную квартиру в Москве, мебелированную
818-841-0909 call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night
в тихом зеленом районе,
а также дачу
store2door@sbcglobal.net
в Сергиево-Посадском районе.
310-486-1502
2140-2144
Требуется
график-дизайнер (part-time)
услуги
Оформлю уход на себя. Честная, внимательная, ответственна, понимающая. 323-842-9073 Оля 2142
аренда Сдаются два парковочных места для автомашин в закрытом гараже. Район Beverly Hills (Wilshire &Robertson) $150.00 в месяц. 310-909-3804 2137-2141
медицина
Women Center LA
Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.
Общий уход за женским здоровьем 5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877 www.laser90210.com
Institute for Advanced Urology
Dr. Alexander Gershman, MD
Предоставляю услуги по трудоустройству в русскои англоязычные семьи для выполнения различных видов работ
В обязанности входит:
• верстка всех видов полиграфической продукции • создание реклам. Резюме присылать:
(с проживанием и без).
E-mail:pmgnews@sbcglobal.net
424-901-3370
Fax 323/460-2980
2141-2145
Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -
Рустам Солнцев
с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!
818-298-8783 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
уход
продается
Владение Adobe photoshop, In Design.
о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»
fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com
www.panorama-e.com
5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911
объявления
в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы принимаются
до вторника 11 утра. tel: fax:
323-463-7224 323-460-2989
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A21
ДЕТСАДЫ
JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ
36
СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ
ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование
2018
■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки
В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году
■ Экскурсии ■ Компьютер
РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ
ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ
3-разовое питание
ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера
Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com
ДЕТСКИЙ САД
► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО
С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свое объявление в газете, которую читает вся Америка! Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557
6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169
14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301
www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm
323/874 - 6032 323/851 - 1919
www.abclittleschools.com
ремонт - строительство
знакомство
Интересные знакомства в вашем городе «Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, ПоДПИсКА CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,
Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.
2135-2150
323.463.7224 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 VstrechaUSA@gmail.com
Окажу помощь в работе по дому:
РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ • сборка, разборка
Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму
$_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $145
6 мес. $60 $80
3 мес. $30 $45
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
818-416-4584 Андрей
«Домашний помощник»
Рек
Мастерски выполню любую мужскую работу по дому! 1932,... 1942/44/.../64.../2044
Tel:
“ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: в разделе classifieD:
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
• •
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
а
Реклама - это забота о бизнесе!
Ваша реклама в популярной уже 42 года газете «Панорама»
несомненно поможет росту вашего бизнеса.
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
Станьте нашим другом на
2111-2145
м ла
818/826-0742 Игорь
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Циклевка, шлифовка, 3 слоя лака. установка паркета, ламината, лестниц. укладка плитки CA 91604 и покраска стен. 818/699-5959 Миша
Не теряйте время -
информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!
Ваше мнение
_____________________________________________ Стр.А9
_____________________________________________ _____________________________________________ «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A22
nанорама
Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно,
Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.
станет вам родным и близким.
Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)
04-54
........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)
04-77
........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)
04-75
........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-69
........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-03
........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-58
........................................ Девушка, еврейка 35 лет,
живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.
(Номер телефона в редакции)
05-01
........................................
Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)
05-08
........................................
Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская g n ti43 красавица 175, y Da d a e надеется Alrвстретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции)
04-61
........................................
Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года,
без вредных привычек, хорошо готовлю.
Люблю путешествовать. (Номер телефона в редакции) 04-10
........................................
Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет
для серьезных отношений, ing tсемьи. Da с целью создания y d
a
e русскоязычный Мне Al50rлет, армянин из Москвы
с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37
........................................
Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.
Секс не предлагать могу не устоять.
(Номер телефона в редакции)
04-85
........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)
04-66
........................................
almanac panorama #17 (2142), April 27 - May 3, 2022
323-463-7224
Желаю познакомиться с серьезным мужчиной g 50+ n i t без вредных привычек ady Da reсоздания семьи Alдля
04-94
(Номер телефона в редакции)
........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения
04-22
(Номер телефона в редакции)
........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.
04-82
(Номер телефона в редакции)
........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ting Da y ждет read от одинокого Alприглашения американца 55-75 лет для очень серьезных отношений.
04-71
(Номер телефона в редакции)
........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно
проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18
........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи
04-40
(Номер телефона в редакции)
........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-60
........................................
Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным
джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.
(Номер телефона в редакции)
05-09
........................................ www.panorama-e.com
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10 ........................................ Гражданин США, 79 лет,
с широким кругом интересов, хотел бы скоротать оставшийся 41 год с
интеллигентной женщиной 70+ (70- не возбраняется). (номер телефона в редакции) 05-07 ........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-79
........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)
05-02
........................................
Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет
для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A23
nанорама ........................................
страницы знакомств переписка с заключенным. Мужчина 50 лет, православный, отбываю длительный срок в тюрьме штата Нью-Йорк, ищу друзей по переписке буду очень рад вашему письму по почте или через JPay.com (Имя и адрес в редакции)
05-05
........................................
женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da образ жизни. y d a Возраст Alre от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31
........................................
мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................
Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91
........................................
Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78
........................................
Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98
........................................
Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07
........................................
Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89
........................................
Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 ........................................
53-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Стройная, спортивная, самостоятельная. Люблю чистоту и порядок. Желаю встретить настоящего мужчину (гражданина США) без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченным. (Номер телефона в редакции) 04-21
........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-81
.......................................
Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, ting Da заботливым и активным y d lrea до 67 лет Aмужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................
Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, ting Da y желает познакомиться d ea Alсrсостоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03
.......................................
Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83
........................................
Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.
Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)
04-99
........................................
Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................
Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................
Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time познакомится с женщиной
до 50 лет для серьезных
отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59
........................................
Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий
чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52
almanac panorama #17 (2142), April 27 - May 3, 2022
Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной ing в пределах 70 летDa дляtдружеских y d a Alreотношений. 04-06 (Номер телефона в редакции) ........................................
Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную ing t50 Da домохозяйку до лет. y d a e r l A телефона в редакции) 04-38 (Номер ........................................
РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87
........................................
Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44
........................................
Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36
........................................
Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................
Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)
04-34
........................................
........................................
Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................
Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................
Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.
04-65
(Номер телефона в редакции)
........................................
Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ting ласковым Da y d a мужчиной Alreв возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63
........................................
59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 ........................................
Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной
женщиной до 55 лет без вредных привычек для создания семьи.
Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)
05-06
Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.
323-463-7224 | vstrechausa@gmail.com
3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068
С т о и м ос т ь у с л у г п л а т н ы е Объявление на «Страницах знакомств»:
4 объявления - $35 (5-е FREE) с фотографией - $40 13 объявлений - $100 (14-15-e FREE) с фотографией - $110 1 месяц
Пользование базой данных (без подачи собственного объявления):
www.panorama-e.com
- $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A24
WE ARE OPEN
B1
Лучший итальянский ресторан в Pasadena
OUTDOOR PATIO DINING TAKEOUT & DELIVERY
самый большой выбор иТальянской пасТы
nанорам
panorama media group
Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров
залы разной вмесТимосТи
141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 Мы даем надежду на наилучший результат - RESTAURANT восстановления здоровья. В центре предостав- PATIO - LOUNGE ляются разные варианты реабилитационных ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá программ, оказываются услуги на самом высоком VIA ALLORO – уровне. ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, Наш персонал работает ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë в режиме четыре сотруд‚˚ÓÒÎË ника на одного пациента. ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Уход, получаемый паËڇθflÌÒÍË циентами, основан на ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl ч„Ó. специфическом плане лечения, разработанном VIA ALLORO индивидуально для каждого из них. – ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl
Via Alloro
‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ
В медицинском оздоровительном центре Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí Sunny View Home мы специализируемся â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé • Сложные повреждения àòìîñôåðîé. îïûòíûå • Нейромышечныеïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî или врожденные аномалии
Panzanella
Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà Sunny View Home èòàëüÿíñêîé êóõíè.предлагает клиентам большой выбор медицинских êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà,и ðàññ÷èòàííûå íà терапевтических 20 ÷åëîâåê êàæäûé. услуг, включая: Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí,сессии ÷òîáû • Терапевтические ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè • Консультации диетолога ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), • Консультации à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.
Sunny View Home
Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.
Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210
310.275.2900
www.viaalloro.com
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022 almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019
• • • • • •
социального работника Врачебные консультации Визиты врача, в том числе пульмонолога Физиотерапию Трудотерапию Терапию при проблемах с речью групповые занятия.
ëÄ
Öë éä çÄ àí àé íê àí èê
30 Be
31
ww
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс 14928 Ventura Blvd., Sherman CA 91403 в лечении и внестиOaks, соответствующие изменения в индивидуальный план 818/784-4400 каждого. https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com
almanac panorama #17 (1985), April - 30, 2019 www.panoramawww.panorama-e.com tel:24(323)463-7224 fax: (323)460-2980 2 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B1
ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Сохранить память о геноциде Американцы армянского происхождения собрались в минувшее воскресенье, 24 апреля во многих городах Калифорнии на нескольких мероприятиях, приуроченных к 107-й годовщине памяти жертв геноцида армян.
В
частности, в Лос-Анджелесе в воскресенье днем Армянская молодёжная федерация провела акцию
протеста у здания консульства Турции с требованием к турецкому правительству признать геноцид и прекратить поддержку Азербайджана в Арцахе, регионе, за который борются Азербайджан и Армения. Президент Джо Байден выступил в этот день с заявлением по случаю 107й годовщины геноцида армян, «которые были депортированы, истреблены или отправлены на смерть в ходе кампании по уничтожению», учинённой властями Османской империи в 1915 г. Напомним, что в 1915 году османские власти арестовали представителей армянской интеллигенции и общественных деятелей в Константинополе (сегодня – Стамбуле). В заявлении Байдена отмечается, что это событие, произошедшее 24 апреля, ознаменовало начало геноцида. Президент США также отметил роль американцев армянского происхождения в жизни страны. «Американцы армянского происхождения являются жизненно важной частью общества Соединенных Штатов. Они делают нашу страну сильнее и динамичнее, даже неся в себе трагическую память о том, что пережили их предки. Мы признаем их боль и чтим их историю», – заявил Байден. Чтобы почтить память армянских жителей округа и их культуру, Совет наблюдателей графства Лос-Анджелес в прошлом месяце провозгласил апрель «Месяцем армянской истории», а на этой неделе также принял предложение объявить 24 апреля Днем памяти геноцида армян в округе Лос-Анджелес. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом также издал прокламацию, объявляющую 24 апреля 2022 года Днем памяти геноцида армян в штате. «Вспоминая жертв и выживших после геноцида армян, мы также чтим силу и стойкость армянского народа. Вынужденные строить новую жизнь во всех уголках земного шара, армяне храбро шли вперед перед лицом невообразимой трагедии. Тысячи из них нашли свой дом в Калифорнии, и мы благодарны им за их вклад», - говорится в тексте документа. В округе Лос-Анджелес проживает самое большое количество армян в Соединенных Штатах: согласно данным Американского общественного опроса 2011 года, в округе проживает 214 628 человек. По другим оценкам, число американцев армянского происхождения в графстве Лос-Анджелес превышает 270 тысяч человек.
Необычный магазин В городе Берлингейм, расположенном недалеко от СанФранциско, откроется необычный магазин.
9
мая компания Meta (Фейсбук)) откроет первый розничный магазин Meta Store. Он расположен в кампусе компании, где находится подразделение Reality Labs, занимающееся развитием метавселенной. Посетители Meta Store смогут протестировать устройства Meta, включая «умный» дисплей с голосовым помощником Portal, гарнитуру виртуальной реальности Quest 2 и «умные» очки RayBan Stories. С помощью Portal гости проверят функцию видеозвонков. В шлеме Quest 2, который ранее продавался под брендом Oculus, посетители сыграют в такие VR-игры, как музыкальная Beat Saber, фитнес Supernatural, GOLF+ и Real VR Fishing. «Умные» очки Ray-Ban позволяют снимать и делиться видео с помощью встроенных камер. Глава Meta Мартин Джильярд сказал, что расположение магазина рядом с лабораторией «дает больше возможностей для экспериментов и сохранения клиентского опыта» и «помогает определить нашу будущую розничную стратегию». В 2022 году Meta выделит 10 млрд долларов на создание метавселенной, виртуального мира, который, по мнению Марка Цукерберга, станет стандартом для работы, общения и игр. Meta развивает офлайн-ретейл с 2020 года.
Мнение экс-мэра
ному проекту World Central Kitchen, который обычно помогает людям, пострадавшим от стихийных бедствий. «Когда мэр отвёз нас в Бучу, выжившие после российской оккупации люди осторожно выходили к нам. В большинстве своем это были пожилые, больные и голодные люди. После пережитого они нам не доверяли, потом плакали, а потом долго и отчаянно обнимали… Они начали появляться со всех сторон и трепещущими руками и голосами говорили с теми, кто был готов их слушать», - вспоминает Фукунага встречу с жителями ранее оккупированных территорий. Кроме того, известный голливудский режиссер побывал в Харькове, где стал свидетелем обстрела центра города. Несмотря на то что режиссер приехал в Украину не для съемок, он документировал все, что видел. Также Кэри побывал в киевском метро - вместе со своей командой он доставил местным жителям еду. Шон Пенн – голливудский актер, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, обладатель двух «Оскаров» за фильмы «Таинственная река» и «Харви Милк» и экс-супруг Мадонны - находился в Киеве еще до вторжения РФ в Украину. Тогда Шон работал над своим документальным фильмом и уже успел познакомиться с военными и президентом Зеленским. После начала войны Шон Пенн покинул территорию Украины и начал помогать беженцам. Кроме того, режиссер призвал США «вложить все» в поддержку Украины и попросил миллиардеров купить 12 самолетов. Также Пенн подписал соглашение с мэром Кракова - благотворительная организация CORE долж-
на предоставить поддержку городу, в котором сейчас находятся тысячи украинских беженцев. «Когда вы попадаете в Украину - страну невероятного единства, вы понимаете, чего нам всем не хватало, – сказал Пенн. – Эти люди борются за мечты и чаяния всех нас, американцев. Мне понятно, что украинцы победят. Вопрос в том, какой ценой…». 44-летний сценарист американского сериала «Карточный домик» Бо Уиллимон приехал в Украину, чтобы запечатлеть военные преступления в ранее оккупированных городах Киевской обла-
Шон Пенн в Буче. сти. Уиллимона шокировали зверства военных и вдохновили подвиги украинцев. В своем фильме Бо хочет показать, как мирные люди, оказавшиеся в эпицентре боевых действий, выживали в сложных обстоятельствах и адаптировались к опасностям и голоду. «Мы видели Бородянку, Бучу – невероятные масштабы разорения и потерь, с которыми людям пришлось справляться. На меня все это оказало мощное эмоциональное влияние», – отметил голливудский режиссер.
Армянин может быть понастоящему счастлив только в своей стране, заявил комиссар по делам диаспоры Заре Синанян.
“А
рмянин может в другой стране стать очень успешным американцем, французом, русским, кем угодно. Но полноценным армянином он может быть только в Армении”, - заявил он. Синанян вместе с семьей иммигрировал в Соединенные Штаты в 1988 году и поселился в калифорнийском городе Бурбанке. С апреля 2014 года был назначен мэром Глендейла. 14 июня 2019 года решением премьер-министра РА Никола Пашиняна бывший мэр Глендейла Заре Синанян назначен Главным уполномоченным по делам диаспоры РА. Со дня назначения на должность постоянно проживает в Армении.
Голливуд Украине С начала военного вторжения России в Украину там успели побывать несколько голливудских режиссеров – оскароносный Шон Пенн, драматург Бо Уиллимон и режиссер последнего фильма про Джеймса Бонда Кэри Фукунага.
З
везды кино из Калифорнии оказывают материальную и моральную поддержку сражающейся против российских захватчиков Украине. Режиссер последнего фильма о Бонде «007: Не время умирать» Кэри Фукунага почти месяц находился в Украине, чтобы заниматься гуманитарной помощью. Фукунага присоединился к благотворитель-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2
Подготовила
Соня Будницкая
Слишком серьезный Режиссер Александр Сокуров отказался представлять свой новый фильм на 75-м Каннском кинофестивале, несмотря на приглашение организаторов в Каннах. Он сказал, что «Сказка» — слишком серьезный фильм. 14 марта дирекция Каннского фестиваля официально заявила, что в этом году смотр не будет принимать официальную российскую делегацию. Ранее
фильм увидели и в России, и за рубежом. В наградном списке Александра Сокурова уже есть одна каннская «Золотая пальмовая ветвь». В 1999 году он получил ее за лучший сценарий к фильму «Молох», который описывает один день из жизни Адольфа Гитлера во время Второй мировой войны. На участие в основном конкурсе Каннского фестиваля в этом году претендует биографическая драма «Жена Чайковского» Кирилла Серебренникова об Антонине Милюковой. Роли в проекте исполняют Алена Михайлова, рэпер Oxxxymiron, Филипп Авдеев и Один Байрон. 28 марта консультант Каннского фестиваля Жоэль Шапрон сообщил, что Кирилл Серебренников находится во Франции. 75-й Каннский международный кинофестиваль пройдет на Лазурном побережье с 17 по 28 мая. Всего в основной конкурсной программе будет представлено 18 картин.
Дочь Аллы Пугачевой давно уже живет на две страны: Россию и Америку. За океаном у ее мужа Михаила Земцова собственный бизнес. Еще недавно артистка с мужем и дочерью Клавдией путешествовала по Колумбии, а сейчас вернулась в Москву.
В Израиле остановлены продажи билетов на юбилейные концерты Александра Розенбаума, которые должны были состояться 15, 16 и 18 июня в Хайфе, Беэр-Шеве и Тель-Авиве. В честь своего юбилея музыкант подготовил программу с символичным названием «Обратный отсчёт». нем ранее были приостановлены продажи билетов на концерты Григория Лепса и Филиппа Киркорова. Как сообщили организаторы, израильские концерты Александра Розенбаума были запланированы задолго до войны в Украине и после ее начала были отменены по обоюдному решению сторон. Александр Розенбаум считает, что сейчас неподходящее время для концертов. Отношение Розенбаума к событиям в Украине вызывает неподдельный интерес общественности. Тем более, что в свое время народный артист РФ Александр Розенбаум поддержал воссоединение Крыма с Россией и был внесён в своей родной Украине в «черный список» нежелательных визитёров.
ама звезды вместе с Максимом Галкиным и двумя детьми находится в Израиле. Примадонна утверждает, что поездка была запланированной и ни о каком отъезде из России речь не идет. Однако многие поклонники придерживаются другого мнения и считают, что звёздная семья эмигрировала. Внебрачная дочь Кристин Тилер. оскорбления, ведь ее наследница доказала, что не употребляла запрещённых веществ. В общем, никакого здорового общения не сложилось. Зато Серов признал дочь от поэтессы Валентины Аришиной. Писательница, по словам певца, сама прыгнула к нему в постель и изъявила желание зачать от кумира, ну а после ничего не требовала от музыканта. Наследница Алиса поселилась в США и также не рвалась общаться с биологическим отцом. Алек-
В России Кристина Орбакайте не только выступает с концертами, но и активно снимается в кино и участвует в театральных постановках. В декабре прошлого года на ежегодной церемонии вручения музыкальной премии «Золотой граммофон» ее наградили за весомый вклад в развитие отечественной музыки. Кристина не комментирует решение мамы. Звезда фильма «Любовьморковь» обнародовала видео, на котором была запечатлена в Москве. Орбакайте прокатилась в автомобиле по Новому Арбату.
Непризнанные дети Лишь в трети случаев мужчины планируют и хотят детей от любовниц, в остальных же — инициатором рождения наследников являются женщины. Проблемы обычно назревают спустя годы, когда происходит столкновение между отцом, ребенком, любовницей и женой.
С
Тем не менее, после начала «спецоперации» Александр Яковлевич довольно долго хранил молчание, уклоняясь от прямых оценок. Но, в конце концов, отреагировал так, как и подобает творческому человеку, – эмоциональным стихотворением под названием «Я дома». По его словам, ему тяжело от того, что происходит в Украине, поскольку в Черниговской области в Нежине похоронен его прадед, погибший на фронте, и певец навещал родственников каждый год. “Определиться? Я давно определён. Я дома, я в России. В Ленинграде. Мне про обстрелы пишут с двух сторон. Прошу, не лезьте в душу, Бога ради. И рвётся в лоскуты моя душа. И в горле ком, и колокол в ушах. И узелки завязывают нервы”. Недавно Розенбаум выступил перед ранеными в ходе “спецоперации” солдатами, которые проходят лечение в военно-медицинской академии СанктПетербурга.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
2018-м в программе «На самом деле» состоялась ее встреча с бывшим любовником. ДНК-экспертиза свидетельствовала о том, что Серов и правда отец Кристин, однако музыкант отнекивался от истории, а в одной из передач назвал девушку наркоманкой. Надежда потребовала моральной компенсации за
М
Отменены концерты
Д
Сокуров говорил, что планирует заявить «Сказку» в Канны, но не уверен, что фильм понравится отборочной комиссии фестиваля. Позже канал «Бюллетень кинопрокатчика» написал, что Каннский кинофестиваль намерен рассматривать для участия в основном конкурсе фильмы Александра Сокурова, Андрея Звягинцева и Кирилла Серебренникова вне зависимости от международной политической обстановки. Об этом каналу сообщили несколько источников, близких к французской и российской киноиндустриям. Однако теперь сам Александр Сокуров не хочет участвовать в смотрах во Франции. «Фильм «Сказка» — слишком серьезный фильм для того, чтобы участвовать в каннской истории. Там принимают другие фильмы, там просто другая программа фестиваля», — пояснил Сокуров. Действие картины «Сказка» происходит во время Второй мировой войны, однако, по словам Сокурова, это «фантастическая история». «Это сказочная история, фантастическая, жанр абсолютно новый для меня, о событиях Второй мировой войны. Это чистая сказка, выдумка. Вот такой абсолютно новый для меня поступок художественный. Это не публицистика и никакое не исследование», — рассказывал Сокуров. Это, пожалуй, одна из самых засекреченных работ Сокурова. Информации о ней в СМИ очень мало. Длится картина час двадцать минут. Фильм снят без государственного финансирования. Все роли исполнили иностранные актеры. Для себя Сокуров считает фильм «Сказка» определённым вызовом, так как снял киноленту в новом для себя жанре. Также режиссер отмечает сложное технологическое исполнение. Режиссёр и раньше заявлял, что его проект создавался не «для того, чтобы он показывался на каких-то фестивалях». Тем не менее, он хочет, чтобы
На две страны
уществует примерная статистика того, как появляются внебрачные дети. Чаще всего это отчаянный шаг любовницы, боящейся потерять избранника, а то и обман с ее стороны. В 15 % ситуаций — это происходит с подачи мужчины, который планирует уйти из семьи ради новой пассии, однако в итоге меняет решение. В 20 % главную роль играет случайность, и только в 5 % — это инициатива человека, который просто желает иметь много наследников от разных женщин. Некоторые представители сильного пола и вовсе уверены, что идут навстречу даме сердца, позволяя ей зачать, а в дальнейшем надеются не иметь никаких дел и контактов ни с ребенком, ни с его матерью. При любом раскладе страдают все: и дети, которые считают себя «плодами стыда» и запретной любви, и брошенная любовница, и мужчина, разрывающийся на две семьи. Александр Серов в последние годы погряз в скандалах. 10 лет назад журналистка Надежда Тилер рассказала, что в 90-е родила от певца дочку, а в
www.panorama-e.com
Дочь артиста Алиса живет в США. сандр даже ставил такое поведение в пример: мол, в отличие от аферистки Тилер, Аришины повели себя достойно. Артист неоднократно подчеркивал, что у него одна дочь — Мишель, рождённая в браке с Еленой Стебеневой. К слову, блондинка уверяла, что муж изменял с момента появления девочки на свет. Елена Стебенева много лет скрывала факт измен и насилия со стороны мужа. Немаловажно, что момент расставания Елена оттягивала из-за угроз мужа забрать дочку. После развода родителей в 2010-м Мишель осталась с отцом. Ну а сейчас Мишель Серова с двумя своими детьми живет на территории папы, и Елена Стебенева из-за этого не имеет возможности видеться с внуками.
Дочь Александра Серова Мишель. Родители Александра Серова развелись, когда будущий музыкант был маленьким: отец встретил другую женщину. Впоследствии Николай Григорьевич увиделся с сыном, уже когда тот стал знаменитым: приехал на концерт в Одессу. Артист не горел желанием разбираться в прошлом, а просто отдал родственнику 10 тысяч в счет алиментов, которые получал от него до 16 лет. Больше они не общались. Так может ли равнодушное поведение Александра по отношению к Кристин и Алисе быть отражением личной детской травмы? И почему тогда к родной дочке звезда все же относится с трепетом и любовью, хотя порой и авторитарно?
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B3
Высшая врачебная квалификация в США и Израиле
Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов •Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
• Консервативное лечение ран
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
• Второе мнение (Second opinion)
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)
6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048
323-965-5088
ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
www.LAskinMD.com
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4
Александр Куприн Продолжение. Начало в №№3-16
Часть вторая Житие Бима Бимова жизнь заладилась. С появлением постоянной девушки он стал реже бывать на Чкаловском, начал строить душевую кабинку из фанеры, да и сам домик теперь сиял скромной чистотой. Две черты отметил бы наблюдатель в характере его новой подруги – аккуратность и неиссякаемую тягу к сексу. Ира Кляйн с непреходящим энтузиазмом отбивала на твёрдой кровати разрабатываемого Белых все девичьи фантазии своей затянувшейся девственности. Оське оставалось только хмыкать в удивлении. Приезжала она обычно два-три раза в неделю, иногда оставалась на ночь – но не часто. К службе старший лейтенант вдруг утратила интерес и стала подумывать – а не уволиться ли к чертям собачьим из этой конторы, где постоянно ктото заглядывает через плечо, и не перейти ли в отдел кадров пароходства, например? Иногда на неё накатывали истерики, и она бежала на переговорный пункт – звонить маме в Киров. В остальном Кляйн была счастлива. Ей постоянно хотелось быть рядом с Бимом, трогать его и гладить, а лучше… В рапорте она написала, что разрабатываемый безнадёжно болен – путается во времени и пространстве, разговор его бессвязен и лишён смысла и никакой опасности объект не представляет. ДОР – Дело Оперативной Разработки – «Парус» было прекращено за невменяемостью фигуранта.
П
олярный холодок, что пронёсся по стране после восхождения на престол Андропова, Одессы почти не коснулся – в многочисленных подпольных цехах, как и прежде, клеилась обувь, деловито стучали швейные машинки, шуршали денежные знаки. В уютных катранах, или, как их называют только в Одессе – барбутах, с треском вскрывались новые колоды, и над столами зависали сосредоточенные носы. – Зямочка, Зяма, душа моя – что ж ты, голуба, делаешь-то? Ведь не враги же мы тебе. Не фашисты какие… – А я полюбасу сегодня с баблом буду! Лидия Сергеевна мне сказала… – У Семёна! У Сеньки в стекляшке облегчился вчера… но ничего, ничего – мы своё вернём… Разговоры эти, на самом деле, не имеют ни малейшего смысла и состоят из присказок. Ничего особенного Зяма не делает – банкует, как все. Пляжный шпилевой Чубец будет всю игру в разных интонациях повторять про
благословление Лидии Сергеевны, но кто она такая – он и сам не знает. Придумал только, что это имя, и долбит им по ушам своих партнеров, пытаясь вызвать нервозность и отвлечь от линии игры. Сенина стекляшка – приемный пункт стеклотары, что у парка Шевченко. Приёмщик Сеня оборудовал ее в барбут, и после закрытия там собираются шпилевые. За вход ничего не платят, но выигравший обязан забросить в банку чутка дензнаков – ну не зря же жирный Сеня тут сидит! Сам-то он и не играет вовсе – не умеет в силу слабой памяти. Но рискует, хотя по слухам участковый – его свояк. Но это
вал он, увидев крепкую фигуру нового Карабасова ополченца. – Вот, получи. Посчитай только здесь, не могу внутрь пригласить, извини – у меня гости там. В прошлый месяц, когда Бим впервые явился за долей, Сёма возмутился. Деньги отдал, но, случайно встретив Карабаса в ресторане Черноморский, выразил последнему недовольство. – Что ж ты, Витя, шизанутого-то ко мне послал? – и тут же горько пожалел. – Без проблем, Бутылка, без проблем! Как скажешь. Я теперь сам приходить буду! Но ты приготовь два
вспомнился вдруг – сам не знаю, отчего. И, проведя рукой по вдруг вспотевшей шее, заторопился внутрь. Вот же идиот! – ругал он сам себя. – С психом связался! Ориентировку на розыск ему под роспись третьего дня зачитал куратор из ОБХСС – хорошо бы добыть для них что-нибудь по Студенту этому. Однако вот дилемма – у гостей ведь об этом не спросишь! Ясно, что половину из них точно так же проинструктировали свои кураторы. Начнешь спрашивать – сразу запалишься, но и с придурком этим связываться не стоило ни в коем случае! Сколько горя претерпел я через язык свой поганый!
по слухам только, а значит, надо заплатить немного Семену. Барбут этот непрестижный, конечно, – хавки или там выпивки тут не подадут никакой, но зато все свои – тут и ржут как кони, и курят, и матерятся. Впрочем, если завели лоха – все как по команде подтягиваются, подбираются, и речь за игрой приобретает другой характер. Теперь за столом сидят никакие не шпилевые, а добропорядочные обыватели – они изъясняются без мата, обращаются друг к другу на «вы» и, вообще, производят впечатление заигравшихся инженеров из производственного объединения «Одессапочвомаш». В закрытое окошко приема бутылок кто-то громко постучал. Не так, чтобы сильно, чтобы сломать – нет. Но отчётливо, громко и требовательно. Семен хотел было крикнуть привычное – закрыто, но внутренний голос подсказал, что лучше все же выйти через загрузочную дверь, обойти ларёк и посмотреть – кто это стучит так дерзко? – Ааа! Ося! – притворно возлико-
гвоздя, молоток и гандон. Я твои руки поганые к прилавку прибью… Для чего нужен гандон, Сеня даже не дослушал – замахал руками и попятился прочь, проклиная свой глупый язык. Он понимал, что сам Витя, конечно же, не придет за деньгами, но оставался некий подкожный ужас, и оттого увидеть Бима ему было приятно и облегчительно. – Слушай, Ося! Ты помнишь, работал с московским шпилевым? Студент – погремуха у него? Помнишь? Бим имел счастливую особенность – он перемещал в закутки мозга информацию, которая ему в повседневной жизни была не очень нужна. Информация эта никоим образом не стиралась и всплывала цела и невредима – но потом, не сразу. – Не. Не помню. А что – денег должен? Я поговорю с Витей – поможем получить. Много? И вновь Семён попятился прочь, в страхе размахивая обеими руками. И вновь проклинал он свой язык. – И-и-и! Нет-нет! Что ты! Просто
И расстроенный болтун-бутылочник поплёлся внутрь. Третий месяц Бим работал у Карабаса и жизнью был в целом доволен. Определили ему небольшой участок для сбора, кроме того, Витя часто брал его с собой на тёрки – просто посидеть рядом и подержать брезентовую сумку. На лице Оськи не отражалось ничего – какой бы темы разговор ни касался и какую напряжённость ни приобретал. Окружающие видели, что этот робот ни во что не вникает и, возможно, так же хладнокровно и с полным безразличием может достать нечто из этой сумки, что у него на коленях. Кроме того, Бима частенько задействовали водителем. При всем при этом оставалось много времени и на пляж, и на книги о парусах, и на Ирку. Нормальное такое лето – грех жаловаться. Оська засунул в карман дань приёмщика и поспешил домой. Чего это он спросил про Студента? – подумал он. Как-то неприятно спросил. И где
Ангелы и грешники
Куприн Александр
Апостолы и грешники
Агент-информатор помещается в одну камеру с задержанным КГБ крупным взяточником, входит к нему в доверие и узнает где тот закопал деньги. Однако, делиться полученной информацией с чекистами агент не торопится, наивно полагая переиграть Систему. Острый сюжет, яркие, запоминающиеся образы сочетаются в этой книге с детальным описанием специфики и методов работы советских спецслужб. Книга захватывает с первых страниц, продолжая традиции предыдущего остросюжетного романа «Бармен из Шереметьево».
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
Бармен из Шереметьево История одного побега
Москва 1981 года. Валютный бар в зоне вылета Шереметьево-2. Бармен убивает в подсобке туалета пьяного гражданина ФРГ, чтобы, воспользовавшись его билетом, пройти на посадку и бежать из СССР. Острый сюжет, яркие образы сочетаются в этой книге с детальным описанием специфики и методов работы советских спецслужб. Автор — бывший сотрудник угрозыска, с глубоким знанием материала рассказывает о жизни героев того времени — от валютных проституток до генералов КГБ.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама он, действительно, Студент этот? Бим окунулся в воспоминания. Как удивительно хорошо ему работалось с москвичом! Никакого напряжения – ходишь по пляжу да деньги держишь, ну или сумку иногда. Есть ли в мире еще такая работа? Навряд ли. И все время с шуточками. Лёгкий он человек – Студент. Никто с таким интересом не слушал про замечательный Бимов план! С этими мыслями он, улыбаясь картинкам недавнего прошлого, запрыгнул в старый трамвай, который затрясся, заскрипел и понёс его на дачу Ковалевского. – Здравствуй, Бим, – негромко сказал ему кто-то прямо в ухо. Перед ним стоял тот самый человек, мысли о котором крутились в голове. С пижонской щетиной, усталыми глазами, но – Студент. – Привет, привет! – искренне обрадовался Иосиф. – А меня сегодня как раз за тебя спрашивали. – Это плохие люди спрашивали, Ося! Не говори никому. – Понял. Надолго ты к нам? – Не знаю, Ося – от тебя зависит. – От меняяяя? – изумился Бим. – Да-да, брат. Надо нам с тобой серьезно перетереть. – Н-ну пойдём… Сашка начал издалека, расспрашивал – что слышно про Додика, что на пляжах творится и прочее. Так они дошли до домика. Коты, почуяв чужого, врассыпную кинулись в стороны. В доме было темно. Бим усадил гостя за небольшой круглый стол и включил свет. На кровати сладко потягивалась миловидная девушка. Была она в одежде – видно, просто ждала да и задремала. – О! – сказал Оська, обращаясь к Студенту. – Это Ирка. Она своя – не стесняйся. И добавил сдержанно, но с гордостью – она в КГБ работает!
Лодка Герша
В
стречей с Леной и походом к маме на кладбище Сашка закончил все свои московские дела и мог уже покинуть столицу, но что-то продолжало его удерживать. День за днем приезжал он из Дубны на утренней электричке, и неизвестно, сколько бы эта тянучка продлилась, если бы однажды на выходе из бассейна, где он методично плавал несколько часов, его не встретил комсомольский оперотряд, отлавливающий в дневные часы прогульщиков производства. Примета времени. Сашка вынул из кармана напечатанный Янкой безумный документ – Редакционное Задание. Свернутые вчетверо три листа этого «задания» он теперь всегда носил с собой. Суть документа сводилась к тому, что предъявитель его собирает материал для газетной публикации, а поскольку никаких конкретных мест указано не было – бумага эта могла быть применена повсеместно. Янка еще в Университете славилась изощрённым словоблудием и как-то даже на спор целый день изъяснялась слогом советских передовиц. Дружинники с уважением пожали Студенту руку, а старший даже похлопал по плечу. Это звонок, – решил катала, – пора валить, перед смертью не надышишься. Он тут же поехал на Казанский вокзал и купил билет до Новороссийска – теперь у него оставался день в Москве и ночь в Дубне. С Янки слетела вся ее юморная наигранность, и подкатило отчаянье. Женским чутьём она почувствовала, как гость ее меняется, как исчезает страх и напряжённость. Он внутренне собрался и, похоже, на что-то решился. Даже осанка, спортивная осанка вернулась к нему – Панченко больше не сутулился. А значит, снова одино-
B5
кие ночи, да унылые намёки женатого козла-редактора. Идеальная. Ну просто идеальная жена получилась бы из Рыжей, – рассуждал сам с собой Студент, рассматривая в мутном зеркале вокзального туалета шею со следами неистовой Янкиной любви. Вот бы ее со Стасисом познакомить – оба юморные, безбашенные… чудесная бы получилась пара. Сам он по-прежнему грустил о соседке с шестого этажа. Новороссийск встретил тёплым дождём и невероятно говорливым таксистом. – Абрау-Дюрсо? Ты пойми! – засуетился тот, почуяв возможность заработать. – Тигран там родился, живет и рулит! Он от и до, и все идут к нему! – Ну хорошо, а где мы его найдём сейчас, Тиграна твоего? – Так он в Лесном порту бомбит. Погнали туда – решите с ним все вопросы. Ах, таксисты! – думал про себя Студент. – Есть ли еще на просторах Родины племя, которое я изучил так же хорошо? Ну, Тигран так Тигран. Тигран оказался частником, сшибающим редких клиентов у порта, где грузят древесину. Он передал водиле заслуженную мятую пятёрку и неспешно повёз пассажира в поселок с романтическим, пьянящим названием Абрау-Дюрсо. – Слушай, ахпер, – говорил ему Сашка, – комната или даже квартира меня не устроит. Только частный сектор, ара! И только с двором. Он объяснил Тиграну, что через несколько дней к нему присоединится друг, с которым прибудет парусное снаряжение для яхтенного заплыва по озеру Абрау – поэтому комната ну никак не канает! Проблем чка! (нет проблем) – отвечал водила. – Но мне понадобится пара дней, чтобы найти та-
кое жильё, а пока можешь у меня пожить. Недорого совсем. Сашка рассказал, что приехал писать репортаж об озере и что настоящий спортсмен-моряк приедет позже. Тигран этот оказался парнем незлобивым, хоть и с хитрецой. Впрочем, может он так о себе думал. На следующий день он повёз гостя на озеро, трижды отвозил в Новороссийск и в целом за эти несколько дней очень неплохо заработал. Он действительно нашел под съем половину частного дома, правда, не в поселке, а в отдалённом месте с приятным, несколько даже игривым названием Лиманчик. – Зато море рядом! – простодушно объявил армянин. – Нам море зачем? – горько развёл руками Сашка. – Нас только озеро интересует! А море нам навовсе без нужды. Тигран только плечами пожал. Черт их разберёт – туристов этих. Хозяйка было завела разговор за паспорт, но Сашка объяснил, что паспорт предъявит второй жилец, и на него же следует выписать чек, так как это командировка. Он тут же заплатил за две недели вперед и с удовольствием послушал, как Тигран материт хозяйку по-армянски за упоминание паспорта. Еще через день, накупив продуктов и оставив в доме свои вещи, Сашка укатил к керченской переправе, пообещав вернуться с напарником. От Керчи он несколько раз менял такси, каждый раз оплачивая двойной тариф за длинные дистанции, и, в конце концов, добрался до Одессы. Знакомых у него тут было великое множество, но интересовал Студента только и исключительно гражданин Белых. Его-то он и принялся выжидать у шестнадцатой станции фонтана – там, где начинает свое движение старинный трамвай № 19, следующий до остановки «Дача Ковалевского». Продолжение следует
Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 Елена Клепикова
Нью-Йорк
В начале был Коктебель…
1969 год! Тогда весной я впервые оказалась в Коктебеле. В первый же день в Доме творчества Володя Соловьев, который обитался там уже недели две, познакомил меня с Женей Евтушенко, а я в ответ – что-то несуразное и насмешливое: мол, это и есть тот самый знаменитый русский поэт Евтушенко – Женя обиделся, а зря.
Я
съязвила от робости, но сейчас, через бездну лет, я стыжусь своего невольного подкола: пренебрежительное и даже уничижительное отношение к знаменитому Евтушенко стало тогда и позднее в интеллигентских кругах трюизмом, своего рода, если хотите, травлей. Можно даже так сказать: поэт был подвергнут остракизму коллег по литературе и бывших своих поклонников. Я не буду здесь разбираться в причинах – справедливых и огульных – такого выборочного отрицания недавнего «кумира нации». Скажу только, что всесоюзная популярность и мировая слава Евтушенко не давали многим, очень многим его коллегам покоя. Он – подлинно гражданский поэт в традициях Некрасова. Самый знаменитый русский поэт за всю нашу историю. Ни у Пушкина, ни у Лермонтова, ни даже у Некрасова и Блока, естественно, не было такой всероссийской, а также мировой славы после публикации «Бабьего Яра». Борис Слуцкий, с которым мы тоже подружились в Коктебеле, и к мнению которого все прислушивались, по поводу стихов Евтушенко сказал, что «быть в моде у огромного народа как минимум двадцать лет – не шутка, и кто знает, а вдруг это не мода, а любовь». Вы скажете, смешно защищать такого знаменитого поэта. А по-моему, так насущно потребно. Вокруг него горы вранья и злобы, издёвок и даже прямых обвинений. А человек он не только дружелюбный, неизменно доброжелательный, восторженный к людям, а просто очень щедрый и добрый. Да, добрый. Большая редкость у поэтов. Оттого так легко раним и болезненно уязвим для нападок, к стихам отношения часто не имеющим. Что касается стихов, на днях я раскрыла его книжку, надписанную нам «с чувством братской нежности и любви», и уже в первом «сибирском» стихе нашла несколько наблюдательных изысков, которые одобрил бы и сам суперразборчивый Набоков: «Брусника стелется и млеет, красно светясь по сосняку. У каждой пятнышко белеет там, где лежала на боку». А таких прекрасных стихов у Евтушенко наберётся немало. Только не надо его сравнивать с корифеями русской поэзии. Он – сам по себе. Евгений Евтушенко. Отличный поэт и абсолютно незаурядный человек. Вот о нем-то я и рассказываю. Сближали до интима, конечно, и детки: мы с Володей пасли нашего кроху Жеку, Евтушенко – своего сынаприёмыша Петю, третьим в их компании был Буля Окуджава. Когда детей удавалось, наконец, усыпить, мы собирались в комнате – либо у Евтушенко, но чаще – у бездетного Бориса Абрамовича, и начиналось упоенное – и упоительное для нас – стихочтение. Точнее – стихоизвержение. До глубокой ночи, а то и заполночь. Стихи – свои и чужие (а он помнил бездну стихов и все время подновлял запасы новыми поступлениями) водопадно извергались из Евтушенко, он буквально жил стихами, стиховещал прочувственно, слегка сентиментально, кажется, немного подвывая от ритмической восторженности. Читались не-
опубликованные стихи Чухонцева, Жигулина и Слуцкого, которых у того было восемьдесят процентов от общей массы. И замечательный непечатный поэт Слуцкий читал охотно, много, в спокойной, отчуждённой манере свои напряжённые, как под током, стихи, и мы заучивали их наизусть, чтобы потом передать ленинградским друзьям, в том числе Бродскому, который Боруха (так он называл Слуцкого) ставил выше всех современных поэтов. Продолжу о Евтушенко. Поражали его врождённый демократизм и простота в общении, настойчивое дружелюбие, его чудесная приветливость, душевная и бытовая щедрость, чуткая доброта. Добавлю в эту драгоценную шка-
мы оказались в Москве – на двухмесячном семинаре писателей. И – зачастили к Жене, он нас сразу по приезде пригласил к себе. И он, и Галя Сокол, тогдашняя его жена, нас хорошо встречали. На редкость хорошо. Всегда было интересно, всегда было вкусно, всегда Женя читал свои – и не только свои – стихи. Их радушие, их щедрое гостеприимство поражало нас, зашоренных питерцев, где была строгая кастовая система дружеских связей и услуг. А тут мы были как «свои», давние хорошие знакомцы. Что меня, к примеру, трогало до слез. Мало того – как-то неприметно нам давали понять, что мы были не случайные, а именно желанные гости. Смешная черта - Женя очень гордил-
хотворения, а – как она говорила – профанация самой темы. Разразился скандал, и мы убрались поскорее как оплёванные. Что верно, то верно: для жен и слуг великих людей не существует. Через пару дней нас принимал у себя, зазвав в гости, один Женя. Это была очень важная в нашей жизни встреча. В удивительную, редкостную его щедрость входила и потребность приобщить своих друзей к литературе, которая была им по понятным причинам недоступна. Он подвел нас к огромному застеклённому книжному шкафу. «Вы не то смотрите». А внизу сплошные створки, закрывающие две или три полки с книгами, которых мы никогда не видели, и среди них – романы Набокова, о
В защиту Евтушенко К пятой годовщине со дня его смерти
тулку его пытливый и всегда доброжелательный интерес к новому человеку, принятие на веру его, чужака, ценности – частной или творческой, искреннее желание помочь, просветить, поделиться новыми, только что открытыми стихами, книгами, талантами. В то же время – никакой распашной откровенности, очень деликатная преграда стояла на пути личных признаний или сочных сплетен, которыми увлекались в то лето все обо всех. Даже степенный Слуцкий был падок до них (кто с кем спал, кто не спал и т.д.). Женя также не любил праздного курортного трёпа, выслушивал внимательно собеседника, обрывал пустозвонство. К тому же он был ребячески доверчив, по возможности искренен и вследствие этой открытости очень раним и легко ущемляем. Был лёгок на подъем, шутлив и как-то по-мальчишески проказлив, любил бродяжничать, хотя и вынашивал ежедневно, если не ежеминутно, десятки разных планов – творческих и – совсем не-, и поздно ночью частенько стучался к нам – вызывал Володю на какое-нибудь ночное приключение. Женя сразу же познакомил нас с Марией Степановной, очень старенькой женой Волошина, показал и дом Волошина и все то бесценное, с ним связанное. По-ребячески хвастаясь зарубежными тряпками и вещицами, которые тогда нелегко ему доставались, он не пожалел использовать на нашего Жеку моментальный снимок из бесценного и диковинного тогда Полароида (который всего-то выдавал шесть фоток) и подписал: «Жене от Жени». Мы – у Евтушенко На Коктебеле дружеские, почти что свойские отношения с Женей не прервались. Прошло месяцев шесть-семь, и
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
ся своей квартирой в престижной высотке на Котельнической набережной. Выводил в коридор, ставил в один конец и говорил: «Смотрите, другого конца не видно». Никакой показушности, никакого бахвальства – просто ребяческий кайф человека, сызмальства, с голодного нищего военного детства не привыкшего к такой ведомственной советской роскоши. Важно, наверное, было для него и то, что эта квартира досталась ему не по ведомству, он сам заработал ее стихами. Да в этой шикарной квартире мы могли делать, что только нам заблагорассудится. Володя так даже дневал и ночевал там. Пришли мы как-то вечером в гости к Евтушенкам, поели, выпили чуток (Женя, увы, всегда был трезв, предпочитая чай, настоянный на чудотворных сибирских травах), и он сходу, без предисловий, круто вошёл в «Двенадцать» Блока. Редкость для поэта, что он любил не себя в поэзии, а саму поэзию и упивался чужими стихами. Читал хорошо, выразительно – с пафосом, актёрством (за персонажей), с мелодраматическими завываниями, с усиленной дикцией... Тут-то и разверзлись все хляби небесные. Следует предупредить читателя: Евтушенко третировала не только интеллигенция (враги извне), но и собственная жена, бывшая как бы пятой колонной у них в семье. Не успел он кончить свой речитатив, как Галя встряла с резкой критикой его манеры чтения, что он не так читает Блока, а заодно прошлась по всей его поэзии. Особенно досталось всемирно прославленному и переведённому на 70 языков «Бабьему Яру», напечатанному в несколько дней на первых страницах главных газет мира, включая «Нью-Йорк таймс», которая вообще стихов не печатает. Естественно, Галю раздражала не тема этого сти-
www.panorama-e.com
котором мы знали только понаслышке. И сказочно добрый и заботливый Евтушенко, понимая наши переживания, дал нам с собой восемь книг Набокова, включая «Дар», «Лолиту», «Другие берега». И здесь представьте наше упоение как книгочеев, когда мы открыли и полюбили навсегда этого чародея русского глагола. Евтушенко - у нас Не только Евтушенко нас в Москве, но и мы его в Ленинграде привечали в каждый его наезд в наш город. Где ему как-то особенно не везло – его обижали, оскорбляли, третировали и даже били. Чаще всего – свой брат-литератор. В Доме писателей на Воинова его, истинно русского поэта, совершенно беспричинно и абсолютно незаслуженно оскорбил и обидел писатель-нацик. После чего Женя приехал к нам, ища утешения. И мы позвали на встречу с ним двух тогда самых известных поэтов – непечатного Бродского и вовсю печатаемого Кушнера. И у нас в квартире состоялся незабываемый турнир поэтов, который окончился блистательным триумфом Бродского. К слову – тогдашние отношения между Бродским и Евтушенко были на редкость дружескими. Вскоре он снова у нас, места себе не находя в чопорном Ленинграде. И снова наш мальчик-с-пальчик Жека радостно приветствует своего высоченного тёзкудруга. И на этот раз не обошлось без драм – для легко уязвимого Евтушенко. Володя вел сдвоенный вечер поэтов Евтушенко и Межирова – при огромном стечении народа и конной милиции. Выступления поэтов прошли с ажиотажным подъёмом, особенно блистал тихий Межиров, мужественно укрощая свое заикание. Но когда, после вечера, стояли на троллейбусной остановке, на
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Евтушенко внезапно напал и ударил в под дых один не в меру патриотичный гражданин. Уже поздно вечером, когда я угощала у нас дома целую плеяду московских и питерских поэтов, Евтушенко все еще не мог оправиться от страха, затравленности и горькой обиды. Это я к тому, что его было очень легко обидеть, он был легкой мишенью для стрелометателей из всех литературных и идеологических лагерей – от либералов до националистов, от официалов до фрондёров. И не владел самозащитой - никогда не давал сдачи. И вот его последний, на моей памяти, ленинградский обвал. Замечу, что пишу здесь о тотально табуированном в то время поэте. Открыто выступив против оккупации Чехословакии, глашатай хрущёвских свобод был до поры до времени отлучён от печатного станка и даже стал временно невыездным. Мытарства Евтушенко в «Авроре» Я работала редактором прозы в «Авроре», ленинградский подвид «Юности». И вот однажды, где-то по весне 1970 года мой теперь уже «старый знакомый» Евтушенко самолично прибыл в «Аврору» с поэмой об Америке. Позднее она была названа немного поканнибальски: «Под кожей статуи Свободы». Был тогда поэту от ворот поворот во всех столичных журналах и газетах. От издательств – еще и покруче. Абсурд зашёл так далеко, что Евтушенко не мог напечатать свою антиамериканскую по-
Более 60 лет назад Евгений Евтушенко написал свое знаменитое стихотворение «Хотят ли русские войны».
С
огласно официальной версии, осенью 1961 года во время очередной зарубежной поездки поэта по странам Западной Европы и Соединенным Штатам Америки ему неоднократно приходилось слышать один и тот же вопрос: «Хотят ли русские войны?». После возвращения в Москву Евгений Евтушенко встретился с Марком Бернесом, которому давно хотел написать какую-нибудь песню. Популярный певец предложил поэту написать стихи о войне, которые можно будет использовать в песне. Евтушенко показал свои стихи композитору Эдуарду Колмановскому, искавшему текст для песни: в то время композиторы соревновались за право участвовать новой песней в торжественном концерте, посвящённом приближающемуся XXII съезду Коммунистической партии. Сам же Евтушенко спустя много лет признавался: «Сейчас уже просто невозможно восстановить, что там написал я сам, а что подсказал мне Бернес…». Музыку к этой песне написал уроженец Могилева известный советский композитор Эдуард Колмановский, значительная часть семьи которого была уничтожена фашистами во время Второй мировой войны. В одном из интервью Эдуард Колмановский рассказывал: «Я вспоминаю, как появилась песня «Хотят ли русские войны», первым исполнителем которой стал Марк Бернес. На этот раз я не был с ним связан никакими условиями, так как стихи песни дал мне их автор — Евгений Евтушенко. Я написал музыку и сыграл песню в студии грамзаписи, где она была одобрена». Ранее Колмановский написал музыку для песни на слова Ваншенкина «Я люблю тебя, жизнь», ставшую одной из наиболее востребованной в репертуаре Бернеса. Но вернёмся к «Хотят ли русские войны». Не прошло и года, как эта песня стала известна повсюду, причем далеко за пределами Советского Союза. В разные годы ею исполняли: Георг Отс, Артур Эйзен, Йосиф Кобзон, Юрий Гуляев и многие другие знаменитые певцы. В 1962 году в Москве проходил Международный конгресс за всеобщее ра-
эму в разгар антиамериканской истерии. Одна надежда была на провинцию. Точнее, на столицу русской провинции - Ленинград: на прогрессивный по неведению молодёжный журнал «Аврору». К поэме прилагались шикарные фотографии: Евтушенко и Роберт Кеннеди с бокалами в руках, поэт и все одиннадцать детей претендента на американский престол, поэт в обнимку со статуей Свободы. Рукопись немедленно исчезла из редакции. Там, на верху, ее читали страстно, въедливо, с идеологической лупой в руках, с миноискателем. Выискивали подвохи, засады, западни и ловушки, теракты и склады с оружием. Читали сразу несколько организаций - ревниво, ревностно и не делясь результатами. В итоге замечаний по существу набралось тридцать одно. Евтушенко в весёлой ярости кусал заграничный «паркер». Как ни странно, но эта адская работа вызывала в нем приступ азарта, похожий на мстительное вдохновение. В кабинете главного редактора поэт быстро просмотрел цензурованную рукопись, завернул шторы, включил свет, попросил бумаги и черный кофе. К шести вечера он встал из-за стола. Правка - вставки, замены и подмены, числом ровно тридцать одна, - была сделана. К следующему вечеру поэма легла на редакторский стол с двадцатью четырьмя тактическими замечаниями, не считая курьёзных. Евтушенко просидел в редакции ночь, и к утру новую поэму (ибо уже не оставалось ни одной не правленой строки) уже читали “там”. К вечеру оттуда пришло восемнадцать но-
B7
вых конструктивных предложений по коренной переделке поэмы. Евтушенко удовлетворил их все и даже - наугад четыре сверх нормы. Тогда наконец Обком сдался. На четвертые сутки этого яростного поединка поэта с цензурой в редакции заурчал черный телефон, и обмирающая от страха наша редакторша выслушала грозный вердикт: передайте Евгению Евтушенко, что его поэма, несмотря на многократные исправления, напечатана быть не может, ибо дает повод к ухудшению отношений между СССР и США. Хотя ухудшаться им дальше было некуда. Казалось бы, такой знаменитый, прославленный в отечестве и на Западе поэт, а вот и он принуждён к творческо-
му садомазохизму – лишь бы напечатать свою поэму! Ведь это такое понятное, такое первичное желание – напечатать свои стихи во что бы то ни стало. По крайней мере для нас, сотрудников «Авроры», каторжные и стыдные условия советского успеха высветились тогда с резкой отчётливостью. И все-таки Евтушенко пробил свой многострадальный опус. Вот отрывок из его письма нам с Володей: «...Привет Лене – моя поэма на днях выйдет в N8 «Немана» - абсолютно без правки. Первый экземпляр подарю редакции “Авроры”». Обещание сдержал – у нас до сих пор хранится этот минский журнал c автографом Жени. Фото Е.Левина
Запрещённый Евтушенко зоружение и мир. Делегатам конгресса—представителям всех континентов Земли — были вручены пластинки с записью «Хотят ли русские войны» на английском, французском, немецком и испанском языках. Специальной инструкцией Отдела культуры ЦК КПСС было рекомендовано широкое распространение (исполнение) этой песни различными коллективами и включение ее в концертные программы. Песня «Хотят ли русские войны» была в репертуаре Краснознамённого ансамбля песни и пляски Советской Армии под управлением А. Александрова, который исполнял её в 1967 году во время гастролей в Италии, Бельгии, Франции, Швейцарии. На зарубежную аудитория исполнение песни со словами «Да, мы умеем воевать…» коллективом военных производила особое впечатление. Рассказывают, что в Лондоне, где в крупнейшем концертном зале «Альбертхолл» должно было состояться первое выступление ансамбля им. Александрова перед английской публикой, незадолго до начала концерта выяснилось, что местные власти запретили включать в программу «Хотят ли русские войны». Руководитель ансамбля потребовал объяснений. Оказалось, что исполнение этой песни рассматривалось в Великобритании как акт вмешательства во внутренние дела страны. Артисты ансамбля выразили решительный протест и добились отмены запрета. Как писали советские газеты, вот так «дело мира победило дух войны»… Хотя Евтушенко удавалась любовная лирика, он был самым политизированным из коллег. «Поэт в России больше, чем поэт», - провозгласил он несколько позднее свое жизненное кредо. В том же году, когда Евгений Евтушенко написал текст к песне «Хотят ли русские войны», им было создано произведение, действительно прославившее его имя во всем мире – «Бабий яр». Вскоре поэт подвергся нападкам со сто-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
роны официальных лиц и, по сути дела, запрету на печатание стихов в СССР. Евтушенко тогда многое припомнили… Так лидер коммунистов ГДР Вальтер Ульбрихт пожаловался Никите Хрущёву: «ваш Евтушенко, находясь в ГДР, сказал, что Германия когда-нибудь ста-
нет единой….». «Ну что мне с ним делать? - ответил советский лидер. - В Сибирь отправить? Так он там родился!». Интересно мнение Валерии Новодворской о поэте. «Евтушенко - классический шестидесятник. Хороший человек, хотя и очень суетный, он сделал много добра в самые страшные годы. Видя несправедливость и жестокость, кидался в бой (Чехословакия, процесс Даниэля и Синявского, расправа над Бродским, участь Солженицына). Но он не перешел роковой, пограничной черты. В стихах переходил, но стихи не поняли. Не умели читать между строк. Или боялись прочесть? Преследовать столь известного поэта - себе дороже. Это понял даже Андропов. Для него Солженицын, Владимов, Аксенов, Войнович, Галич - чужие. Евтушенко с натяжкой сходил за своего», - писала Новодворская. Всем памятно стихотворение Евгения Александровича «Танки идут по Праге», родившееся на одном дыхании 23 августа 1968 года, оно распространялось в самиздате и было издано лишь в годы перестройки. Его стихи были проникнуты не только любовью к родной земле, но и опасением, куда катится Россия и что может произойти со страной. Россия, выживи великой,
www.panorama-e.com
не поскользнись, не упади и человечество с улыбкой прижми к воспрянувшей груди! Гвоздями при любом режиме не нашими и не чужими мы не позволим все равно забить петровское окно! Эта статья не случайно называется «Запрещённый Евтушенко», и в ней рассказывается история создания песни «Хотят ли русские войны». Дело в том, что на YouTube для российских пользователей заблокирована страничка с записью песни Евгения Евтушенко и Эдуарда Колмановского «Хотят ли русские войны» в исполнении Марка Бернеса. Тут надо кое-что уточнить. Во-первых, инициатива удаления песни исходила не от самого YouTube, а от Роскомнадзора. Во-вторых, российское контролирующее ведомство выступило против не самого ролика, а лишь одного комментария к нему. Видеохостинг же решил, не заморачиваясь тонкими чувствами бдящего Роскомнадзора, грохнуть все видео. О том, что видео с песней «Хотят ли русские войны» было заблокировано на YouTube для российских пользователей, ряд СМИ рассказал 7 апреля. При попытке открыть ролик появляется сообщение, что он недоступен. «Этот контент заблокирован в домене вашей страны по требованию государственных органов» Кстати, созданную культовую песню «Хотят ли русские войны» некоторые высокопоставленные военные в Москве требовали запретитькак пацифистскую. Ну а теперь, в связи с агрессией России противУкраины текст ее звучит кощунственно. Во всяком случае, иной смысл внаши дни приобрели слова поэта: Поймёт и докер, и рыбак, Поймёт рабочий и батрак, Поймёт народ любой страны, Хотят ли русские, Хотят ли русские, Хотят ли русские войны.
Соня Будницкая
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8
Артур Бенджамин Мифы, легенды и народные предания складываются вокруг любого явления. Не стала исключением и лазерная коррекция зрения. Если внимательно почитать не только сторонников, но и противников этой уже устоявшейся, хотя не стоящей на месте, технологии, то можно найти не только заведомые глупости (ослепнешь!), но и отчасти здравые возраженния. Я собрал самые основные и попросил известного офтальмолога Артура Бенджамина пролить свет на эти темные места.
- Мы даем 95% шанс, что вы достигнете 20/15, и 88-90% – что вы «прозреете» до 20/10. Это означает, что вы будет видеть такие маленькие буквочки, которые в лучших очках вам будут казаться всего лишь точками. - Два, так сказать, вопроса в одном: а не больно ли это, и сколько длится операция? - Не больно! Закройте глаза и нежно нажмите пальцем на веко – вот и все ощущения. Самое долгое в этой процедуре – это предоперационные измерения, которые могут занять несколько часов, потому что мы измеряем одно и то же, но разными инструментами, чтобы убедиться, что все они приводят к одному результату. И мы делаем финальные 10-минутные измерения в день операции. Сама же процедура занимает несколько секунд. Вначале делается лоскут, потом
тем меньше шансов, что что-то соскользнет или сместится. Затем вступает эксимерный лазер, которым делается сама процедура, т.е. коррекция зрения. Новейшее поколение этих машин (у нас такая установлена в 2021 году) позволяет делать топографический LASIK. Это лазерная система, которая сканирует вашу роговицу, зрачок, радужку, и видит минимальнейшие погрешности. Именно эти мелочи виноваты в том, что вы не можете видеть лучше, чем в очках. Сделав же коррекцию на такой аппаратуре, вы получаете шанс видеть лучше, чем в своих лучших очках или контактных линзах! Поэтому сейчас как никогда нельзя сказать, что «все лазерные операции одинаковы». Само это словосочетание так же общо, как «машина», которая может быть «Ладой», а может «Теслой» или «РоллсРойсом». Разные операции несут разные
ВСЯ ПРАВДА ОБ ОПЕРАЦИИ
- Правда ли, что все методики лазерной коррекции зрения примерно одинаковы? Многие говорят: зачем переплачивать за операцию у опытного офтальмолога, если можно купить дешевую процедуру на Groupon? - Во-первых, все методы – разные. В хорошую лазерную коррекцию зрения входит много элементов, и первый – это опыт хирурга. Хотя операция во многом производится машиной, всегда что-то может пойти не так. Хирург, который много чего повидал за четверть века практики, ко всему готов. То, что у другого может вызвать панику, ведущую к неосмысленным действиям, даже более вредным, чем само осложнение, у опытного врача пройдет гладко. Во-вторых, нужна слаженная – и тоже опытная – команда, которая знает, что делать в самых разных ситуациях. В-третьих, диагностическая аппаратура. Правильно измерить те погрешности, которые приводят к ухудшению зрения, или нужде в очках и контактных линзах, – крайне важно. Суммируя: высокое качество складывается из опыта и новейшей технологии. Хирург, располагающий своей лазерной установкой, знает, что эта машина отлично откалибрована и за ней лучше следят, чем в центре, где машиной пользуется толпа хирургов. К тому же есть разные методы лазерной коррекции LASIK. Процедура состоит из нескольких ступеней. На первой делается лоскут, который можно создать вибрирующим лезвием или лазером. И уже это различие – кардинально. - Неужели кто-то до сих пор делает эту операцию лезвием? - До сих пор большинство лазерных коррекций, в частности, в упомянутой вами рекламе, – делается с помощью микрокератома. Каждому приходилось резать колбасу. Любителей сэкономить на собственных глазах я спрашиваю: вы хотите, чтобы обрезание роговицы вам сделали ножом? При этом стоит иметь в виду, что 99% всех осложнений с лоскутом – случаются по этой причине. Поэтому вместо ножа мы используем фемтосекундный лазер, который под компьютерным контролем делает филигранный лоскут. Чем он тоньше, тем меньше вероятность сухости глаз, а чем точнее сделан,
LASIK
Интервью с офтальмологом А. Бенджамином функции. Лазерная коррекция за полторы тысячи долларов, которую делает неопытный хирург в месте с большим потоком, где высок риск ошибок, где используются лезвия, где работники меняются каждые три месяца, где каждый раз вас смотрит другой врач, – может отразиться на результате плачевным образом. Ни LASIK, ни операция катаракты не могут быть «одинаковыми повсюду». - Еще обычный вопрос: а есть ли шанс вообще достичь зрения 20/20 после этой операции? - 20/20 у здорового человека без катаракты или болезней сетчатки означает, что вы с 20 футов видите то, что видит человек с нормальным зрением. В очках получить такой результат несложно. Но LASIK не стоит на месте. Лет 20 назад мы говорили: избавьтесь от очков. Сейчас уровень предложения другой: вы получите зрение ЛУЧШЕ, чем в очках или контактных линзах. - Как такое возможно? - Ведь очки – это такой усредненный рецепт. На поверхности вашего глаза есть разные участки, и у них – разные рецепты, что связано с кривизной глаза. А рецепт на очки или контактные линзы – «один на всех»: в центре глаза, сбоку, снизу. Но мы же знаем, что в реальности рецепт неодинаковый. Поэтому многие пациенты, когда их при подборе очков спрашивают: с этой линзой лучше, чем с предыдущей? – начинают путаться в показаниях. Вначале ответить на вопрос легко, но ближе к финишу разница становится непонятной: вроде и лучше, а вроде и нет. Это происходит потому, что один раз вы смотрите через один участок глаза, а в другой раз – через другой. А в итоге получаете «универсальный» рецепт. Но! Если у вас близорукость и/или астигматизм, то у нас с нашим лазером и опытом есть 99% шанс, что вы будете видеть 20/20. Однако и этого бывает недостаточно! А как насчет того, чтобы видеть ЕЩЕ ЛУЧШЕ? Вот зачем нужны измерения погрешностей высшей степени. Плюс к этому мы создаем специальный план действия для ваших глаз. Это тончайшая работа, все равно что попасть пулей в летящую пулю. Но у нас есть такая технология. - Итак, у близорукого с астигматизмом имеется 99% шанс видеть 20/20. А какой шанс видеть лучше человека с нормальным хорошим зрением?
эксимерная коррекция лазером с частотой 500 герц. - Поговорим о рисках. LASIK вызывает синдром сухого глаза? - Когда создается лоскут – лезвием или лазером – то нервы на поверхности глаза затрагиваются, скажем так. Прежде чем глаз вернет себе ощущение сухости, это занимает несколько недель у молодого пациента или несколько месяцев у пожилого. До этого глаз как бы не знает, что он сухой. Т.е. синдром сухости есть, но он временный, и мы обязательно проверяем функцию желез, и рекомендуем на этот период капли. Поверхность глаза – это 90% всего, где происходит фокусирование, поэтому глаз как никакой другой орган обилен нервными окончаниями. Вот почему, когда туда попадает ничтожная былинка, она вам кажется булыжником. В нормальном состоянии глаз регулирует наличие слезы. После операции нервные окончания притуплются, и у глаза нет термостата, который регулирует процесс. Мы объясняем пациентам: вы не будете чувствовать сухость глаз, но будете ее «видеть». Для этого, кстати, не нужно делать LASIK: многие видят сухость, но не чувствуют. Вы смотрите телевизор или читаете – и зрение вдруг мутнеет, и нужно поморгать, чтобы вернулась четкость. Поэтому после операции некоторое время нужно обильно орошать глаза слезой, вначале часто, потом все реже, пока не вернется тот самый термостат. - Ну то есть не будет так, что через 20 лет тебя вдруг достанет сухость глаза из-за операции LASIK, которую ты сегодня сделал? - Нет, это временное явление, борьба с которым дается легко. - Есть мнение, что LASIK влияет на точность измерений внутриглазного давления, якобы подвергая пациентов некоторому риску в результате нераспознанной глаукомы. - Это не якобы, так и есть, потому что техника измерения глазного давления (изобретший ее человек получил Нобелевскую премию) зависит от толщины роговицы. Поэтому в нашем офисе у всех пациентов с глаукомой мы ее измеряем, о чем они даже не знают. И всякий раз мы делаем поправку результата в зависимости от толщины роговицы. В каждом «досье» пациента записана его поправка -2, +2... Есть люди с повышенным глазным давлением, но проверяешь рогови-
310-730-1889 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
цу, а она у него или нее на 30% толще, чем у среднего человека. - Резюмируя: так LASIK обостряет эту проблему или нет? - Эта проблема известна всем, и необязательно проходить через LASIK, чтобы иметь более тонкую роговицу. Да, у тех, кому сделана процедура, роговица утончается на несколько микронов, что мы всегда учитываем в измерениях. - Молодые пациенты LASIK’а, полагаю, имеют шанс дожить до катаракты. Ходит поверье, что расчет силы искусственного хрусталика заструдняется после LASIKа. - Не поверье, с этой проблемой нам приходится сталкиваться. LASIK существует давно, он был сделан десяткам миллионов молодых людей, и сейчас они – уже в виде немолодых – приходят к нам с катарактой. Это люди, которые привыкли хорошо видеть без очков, они хотят мультифокальный хрусталик и чтобы у них не было астигматизма, и чтобы по-прежнему были не нужны очки. И этого действительно труднее добиться у этих пациентов, потому что после лазерной коррекции зрения ваш глаз становится уникальным. Если взять другого человека с таким же рецептом и похожей кривизной роговицы, все равно будут различия. Поэтому у нас есть специальные программы, машины и методы, которые позволяют успешно решать эту старую проблему. Я бы хотел посоветовать пациентам, делающим лазерную коррекцию зрения, хранить все свои данные, как до-, так и послеоперационные. Это поможет вашему будущему хирургу по катаракте правильно рассчитать хрусталик. - И последний вопрос по рискам. Не теряется ли контрастная чувствительность? - Раньше было и такое, потому что считалось, что правильная сферическая роговица – это прекрасно. Сейчас в лучших офисах – более совершенные лазерные программы. Сегодня после операции роговица больше похоже на нетронутую, чем это было 20 лет назад. И это связано с хорошей контрастностью. Лазерная коррекция зрения – из тех процедур, которую врачи делают не только другим, т.е. незнакомым людям, но и – не менее охотно – и себе. Мне самому сделан LASIK (на нашем вебсайте можно посмотреть видео), а мне нужно четкое зрение, ведь если бы риск потери контрастности был велик, я бы потерял свой хлеб насущный. Я сделал лазерную операцию своей маме, своему брату-стоматологу в его 27 лет, своей старшей дочке, когда ей было 24 года. - Кто является хорошим кандидатом для этой операции? - Ко мне часто подходят люди на какихто вечеринках или мероприятих и спрашивают: посмотри на мои очки, можно мне делать LASIK? В таких услових можно сказать только приблизительно: близорукость, астигматизм... На консультации в офисе мы ведь смотрим не только на очки, нужно проверить, как я говорил, кривизну роговицы, не слишком ли он тонка, нет ли определенных заболеваний, например, кератоконуса, катаракты, глаукомы, сухости глаза, диабетической ретинопатии и т.д. И только в этом случае мы можем обещать те самые 98-99%. - Но есть же еще и возрастной предел? - Как-то пришел ко мне пожилой, но при этом очень бодрый человек, которому на тот момент было 92 года. И спросил: «Мне в свое время сделали катаракту, а я в очках хожу. Ты можешь что-то с этим сделать?» «Могу», – ответил я. И сделал. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B9 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON 15-летняя практика в лос-анджелесе
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL • Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar
Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
(310) 859-0760
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210
B.B.e. management inc.
Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,
требуются
B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for
• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court
Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth
высококвалифицированный
КоллеКтор и
предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост
16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10 В «Бессмертном полку» ротация… Истинная цель Полка — сохранение памяти поколений о подвиге предков в Великую Отечественную войну — в последние годы искажается в угоду конъюнктуре. Акцию взяло под свое крыло государство, а затем постепенно совершенно прибрало к рукам.
Т
ак, в этом году в колонну разрешили (а это значит, так и будет) встать людям с портретами военных, погибших во время «спецоперации» России в Украине. Об этом заявила сопредседатель Центрального штаба движения «Бессмертный полк России», депутат Госдумы РФ Елена Цунаева. Разумеется, эти люди (участники акции Путина в Украине), какое бы значение они ни имели для конкретных семей, не имеют отношения к Великой Отечественной войне. Организаторы акции «Бессмертный полк», впервые прошедшей 10 лет назад в Томске, опубликовали официаль-
В 2022 году акция «Бессмертный полк» пройдет в традиционном формате уличного шествия, сообщил сопредседатель центрального штаба движения, генерал-полковник Сергей Макаров. В 2020 и 2021 годах традиционное шествие не проводили из-за эпидемии ковида. В эти годы «Бессмертный полк» проходил в онлайн-формате. Губернатор Воронежской области
так же человек, погибший за свою страну», – заявила она. В Москве волонтёры «Бессмертного полка» получают специальные памятки, в которых говорится, что штендеры и материалы акции следует маркировать правильно: «Георгиевская лента, ордена, медали, красноармейская звезда, а также латинской буквой Z, как символом поддержки специальной военной операции по защите Донбаса, или логотипом ООД «Бессмертный полк России» и так далее». В рядах «Бессмертного полка» неоднократно шагали люди с портретом Ленина, громкой была история с прокурором Крыма Натальей Поклонской, которая прошла в строю с портретом Николая II, а сейчас собираются нести портреты «освободителей» Украины…
Переименование
ное заявление, в котором сообщили, что не считают возможным дальше связывать себя с уличными шествиями, в которые за эти годы превратился «Бессмертный полк», и с происходящим в колоннах участников. «К сожалению, мы видим множество меняющих первоначальный смысл «Бессмертного полка» явлений и событий. Разумеется, каждый человек волен решать самостоятельно, кого и как именно он вспоминает 9 Мая. Но мы не считаем более возможным связывать себя с происходящим в колоннах на улице», — отметили авторы- организаторы «Бессмертного полка». Все, что «противоречит принципам, закреплённым в Уставе Полка, не является гражданской инициативой, к созданию которой мы имеем прямое отношение», сообщили авторы обращения. Этих принципов всего три, и они были сформулированы еще в 2012 году: «Бессмертный полк» есть свободное и добровольное проявление семейной памяти о поколении Великой Отечественной войны. Это история наших дедов и бабушек, - всех тех, кому мы обязаны Днем Победы над гитлеровским нацизмом 9 мая 1945 года. «Бессмертный полк» – это история, соединяющая множество народов бывшего СССР и его союзников по антигитлеровской коалиции. «Бессмертный полк» – негосударственная и неполитическая гражданская инициатива. Ему чужда любая идеология, потому что ни одна идеология не больше идеи мира, ради которого десятки миллионов людей разных стран отдали свои жизни во время Второй мировой войны. На 9 мая проведение акции «Бессмертный полк» заявлено в Мариуполе, об «освобождении» которого докладывал глава Минобороны РФ Сергей Шойгу. «Мариупольцы очень ждут это мероприятие. «Бессмертный полк», я считаю, — самое главное и самое патриотическое мероприятие, которое должно пройти в этом году на 9 мая», — сказала заместитель назначенного российскими войсками мэра города Виктория Калачева.
Александр Гусев призвал местных жителей приносить на акцию “Бессмертный полк” в том числе портреты участников войны в Украине. По его словам, “правильным будет, если “формат “Бессмертного полка” в области станет шире”. “Приносите портреты не только непосредствен-
Городской совет Праги решил назвать расположенный возле российского посольства небольшой мост для автомобилей и пешеходов именем украинского сапёра Виталия Скакуна, который погиб 24 февраля.
В
нести изменения предложила администрация Праги 6, а мэрия поддержала эту идею, доверив городскому совету утвердить переименование. Затем предложение одобрила топографическая комиссия мэрии, на осно-
новить продвижение колонны российских солдат. За героический поступок он заплатил своей жизнью. Этим шагом Прага выразила свою поддержку Украине. Мэр Праги Зденек Гржиб и староста Праги 6 вместе сняли старую табличку с названием “улица Коруновачни” и заменили ее на табличку с новым названием прямо у российского посольства. Украинский посол Евгений Перебийнис поблагодарил всех, кто участвовал в переименовании. “Думаю, очень важно, прежде всего, для чешской молодежи, знать, что такое добро, а что зло”, ― заявил он и добавил, что украинская армия борется не только за свою родину, но и за весь цивилизованный мир. “Мы свидетели важнейших событий не только для Украины, но и для всей Европы и мировой системы безопасности”. В торжественном открытии приняли также участие послы Литвы, Латвии, Эстонии, Словакии и Польши. Староста Праги 6 Ондржей Коларж напомнил, что пространство близ российских посольств также переименовали в честь Украины в Риге и Вильнюсе. Изменения не повлекут трудностей для жителей, поскольку в части улицы у площади Бориса Немцова никто не проживает. “На данном участке не проживает ни одно физическое лицо, которому пришлось бы менять удостоверение личности. Кроме того, там не зарегистрировано ни одно юридическое лицо, за исключением Российской Федерации”, ― заявил член городского совета Ян Хабр. Из Вашингтона ранее сообщали, что улицу, на которой находится посольство РФ в американской столице, предложили назвать фамилией президента Украины Владимира Зеленского. Примечательно, что одновременно свердловское отделение ЛДПР обратилось к губернатору Свердловской области Евгению Куйвашеву с просьбой назвать в честь Владимира Жириновского одну из улиц или площадей Екатеринбурга.
Перейти на подержанные вещи Четверть россиян заявили о готовности перейти на покупку подержанных вещей для экономии денег на фоне растущей в стране инфляции, сообщает РИА Новости со ссылкой на исследование аналитического центра университета «Синергия».
О
Российское посольство в Праге.
ных участников сражений Великой Отечественной, но и портреты ветеранов труда, узников концлагерей, детей войны, а также современных героев борьбы с нацизмом, в том числе – участников спецоперации на Украине”, – написал Гусев. Пресс-секретарь “Бессмертного полка” Ольга Байбулова заявила, что участники могут приходить на акцию с портретами участников войны в Украине и “никто слова не скажет”. «Мы, конечно, акцент делаем на героях Великой Отечественной войны, но мы понимаем, что со времени 1945 года прошло уже много лет, что были другие вооружённые конфликты. И если члены семей считают, что они хотят почтить память своего героя, погибшего в Афгане, Чечне или вот сейчас (в Украине), то они могут взять портрет своего героя и пройти с его портретом, и никто им слова не скажет, потому что это точно
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
вании рекомендаций которой члены совета утверждают названия улиц и общественных пространств. В минувшую пятницу столица Чехии официально сменила таблички в части Коруновачни улицы в районе Прага 6. Теперь посольство Российской Федерации находится на улице Украинских героев. Новое имя также получил мост через железнодорожные пути Прага ― Кладно, который назвали в честь Виталия Скакуна. Мост находится прямо на переименованной улице Украинских героев. Скакун был украинским солдатом, который взорвал стратегически важный мост при обороне Херсона, чтобы оста-
www.panorama-e.com
готовности перейти на бывшие в употреблении товары рассказали 26% респондентов. 42% опрошенных признали, что хотя бы раз в жизни покупали вещи «с рук» и только 32% утверждают, что никогда не делали ничего подобного и не горят желанием приобрести этот опыт. 74% респондентов полагает, что в ближайшее время рынок вторичных продаж в России станет очень популярен. Центробанк РФ прогнозирует рост инфляции в 2022 году на 22%. Это напрямую связано со «спецоперацией» президента РФ В.В Путина в Украине, после которой западные страны ввели против России экономические санкции.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B11
ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ
ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.
7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)
VAN NUYS, CA 91411
Запись no телефону
310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса
Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
D.S.
ИЕ
panorama media group
Новости
медицины Рекомендовано для лечения коронавируса Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) рекомендовала препараты нирматрелвир и ритонавир, продаваемые под названием Паксловид (Paxlovid), для лечения пациентов с COVID-19 с лёгкими или нетяжёлыми формами болезни, но в случае высокого риска госпитализации. ВОЗ назвала этот препарат «лучшим терапевтическим средством на сегодняшний день».
П
ероральный противовирусный препарат компании производства компании Pfizer рекомендуется пациентам, которые подвержены наибольшему риску развития тяжелого заболевания и госпитализации. В эту группу входят невакцинированные, пожилые или люди, принимающие препараты, подавляющие иммунитет. Рекомендация основана на новых данных двух рандомизированных контролируемых исследований с участием 3078 пациентов. Результаты показывают, что риск госпитализации после такого лечения снижается на 85 процентов. ВОЗ не рекомендует давать препарат пациентам с низким риском госпи-
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
АНИЕ
-Cal
46
nанорама
B12
Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ
323-650-6363
Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
тализации – польза в таких случаях незначительная. В ВОЗ также сетуют на то, что компания-производитель отказывается раскрывать детали своих сделок по поставкам препарата, а это осложняет возможность обеспечить всеобщий доступ к этому лекарству. Несколько других производителей ведут переговоры с ВОЗ по одобрению так называемых «дженериков» - аналогов Паксловид, но им потребуется некоторое время для того, чтобы довести свой продукт до необходимого уровня. На данном этапе в ВОЗ призывают компанию Pfizer сделать все, чтобы их препарат был доступен как можно более широкому числу людей. ВОЗ также обновила рекомендацию по ремдесивиру, другому противовирусному препарату. Ранее ВОЗ не рекомендовала использовать его у всех пациентов с COVID-19 независимо от тяжести заболевания, поскольку на тот момент данные свидетельствовали о незначительном или нулевом влиянии на смертность. После публикации информации из нового клинического исследования ВОЗ предлагает применять ремдесивир при легкой или средней степени тяжести COVID-19, если для пациента существует высокий риск госпитализации. Какую роль играют лекарства в борьбе с COVID-19? Они применяются для лечения пациентов с коронавирусной инфекцией и выполняют две функции. Некоторые препараты предназначены для облегчения симптомов болезни, таких как кашель, высокая температура, головная боль, у людей с тяжёлой формой COVID-19. Другие препараты, такие как противовирусные средства, предназначены для применения на ранних стадиях болезни в целях предотвращения размножения вируса и, таким образом, предотвращения развития более тяжёлой формы болезни у людей из групп риска. При своевременном применении такие средства лечения способны снизить потребность в госпитализации и тем самым
www.panorama-e.com
уменьшить нагрузку на системы здравоохранения. Противовирусные препараты нельзя использовать для вакцинации. Профилактика всегда лучше лечения. Даже самые безопасные и эффективные противовирусные препараты не могут стать альтернативой вакцинам. Противовирусные препараты – это один из имеющихся в нашем распоряжении инструментов для борьбы с вирусом SARS-Cov-2 и снижения бремени COVID-19 для сообществ и для систем здравоохранения. Тем не менее, основной способ предотвращения тяжёлой формы заболевания – это вакцинация.
Опасный стресс Эмоциональный стресс способствует развитию сердечнососудистых заболеваний.
П
ри стрессе наибольшая нагрузка идет на сердечно-сосудистую систему. Ведь большое количество адреналина повреждает сердечно-сосудистую систему. Больше всего страдают сосуды, сердце особенно, если уже есть проблемы с сердечно-сосудистыми заболеваниями. У таких людей это может спровоцировать гипертонический криз или спазм сосудов и острую сердечную недостаточность, или даже инфаркт, инсульт. Доказано, стресс может ускорить развитие атеросклероза. Люди, которые часто бурно реагируют на жизненные ситуации, испытывают всплеск адреналина (обычно это проявляется как разочарование, гнев или враждебность), по мнению ученых, находятся в наибольшей опасности. Необходимо понаблюдать за своим давлением, например, несколько дней подряд, а потом не каждый день это делать, но понимать, что подавляющее большинство измерений давление не превышает 140/90. Если превышает или постоянно превышает, то человек должен принимать лекарства. Нужно, чтобы проконсультировал семейный врач или кардиолог. Если наблюдается постоянно повышенное давление, желательно это уточнить у специалистов, сделать кардиограмму и тогда принимать лекарства на постоянной основе. Пульс должен быть где-то в среднем от 60 до 80 ударов в минуту в состоянии покоя. Если он ниже или выше - это уже считается одним из видов аритмии. Тахикардия - если превышает, или брадикардия – если ниже. Нужно консультироваться с врачом. Стоит сделать анализ крови, посмотреть, какие обычно основные показатели - это уровень сахара, гликозидного гемоглобина. Очень информативный анализ именно по сахару. Второе - это уровень холестерина, только не самого холестерина общего, а его фракций. Холестерина низкой плотности, липопротеинов низкой плотности, липопротеинов высокой плотности. Хронический эмоциональный стресс. Постоянное нервное напряжение это, считай, предрасположенность к развитию атеросклероза. А он рано или поздно может привести к ишемической болезни сердца (ИБС), инсульту и заболеваниям периферических артерий. Интенсивный стресс Сильное нервное потрясение, например, в результате какого-то грустного или трагического события. Такой стресс развивается стремительно, и точно так же стремительно может случиться вызванный им острый сердечный приступ. Оба вида стресса - короткий стремительный и длительный хронический могут спровоцировать развитие заболеваний сердца, вплоть до криза. Берегите себя!
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Мыть овощи после покупки – обычное дело. Но некоторые продукты недостаточно просто промывать водой, от этого они становятся даже еще грязнее. Сегодня мы рассмотрим несколько гигиенических привычек, которые мы считаем правильными, но они на самом деле таковыми не являются… Шесть продуктов, которые мы моем неправильно 1. Цветная и белокочанная капуста Цветная капуста всегда выглядит чистой. На самом деле, ввиду особой структуры овоща, внутрь легко попадают частицы пестицидов и мелкие насекомые. То же самое касается и белокочанной капусты, она также подвержена воздействию пестицидов. Правильный подход: для того чтобы цветная капуста была чистой, сначала аккуратно почистите ее поверхность зубной щёткой, затем разделите на мелкие кусочки, замочите в солёной воде на 15-20 минут, после чего промойте проточной водой. У белокочанной капусты вблизи корня отрежьте часть побольше, чтобы листья можно было легко отделить. Отделённые листья промойте водой. 2. Свинина Считается, что после промывки водой свинина становится чистой. Действительно невооружённым глазом грязь не видна. На самом деле мясо, купленное на рынке, долгое время лежало на разделочной доске, кишащей различными бактериями. Свинина сама по себе содержит жир. Жир отталкивает частицы воды, в результате хорошо помыть свинину не получится, да и раковина станет жирной. Правильный подход: при промывке риса оставьте воду и замочите в ней свинину примерно на пять минут, это позволит удалить всю грязь с мяса. 3. Рыба Многие не переносят запах купленной на рынке или в магазине рыбы и пытаются избавиться от него его за счет ее промывания. Правильный подход: замочите рыбу в холодной воде с двумя столовыми ложками уксуса, спустя час удалите чешую и промойте рыбу чистой водой. Также можно использовать воду, оставшуюся после промывки риса, результат тоже будет отличным. 4. Грибы Грибы обладают высокой питательной ценностью и восхитительным вкусом. Многие люди ни разу не задумывались о том, как правильно их мыть, ведь просто промыть водой недостаточно. Правильный подход: замочите грибы в воде на некоторое время, а затем рукой помешайте в одном направлении так, чтобы пластинки под шляпкой у грибов раскрылись, и вся грязь вышла. Особенно это касается сушеных грибов. После этого слегка отожмите грибы и еще раз промойте их чистой водой. 5. Крабы Многие любят крабов. Обычно краба замачивают в кастрюле на некоторое время, а затем сразу готовят. Однако все равно остается грязь. То же самое касается и других морепродуктов. Грязь находится не на поверхности, а внутри. Правильный подход: сначала промойте краба солёной водой, затем замочите его в слабосолёной воде и оставьте на некоторое время, чтобы вышла вся грязь. При этом несколько раз меняйте воду. Затем достаньте краба и оставьте его лежать на кухонной доске или в железной миске. Обычно вся грязь из краба выходит за два-три часа.
B13
А вы не знали?
Существует много привычек, которые ставят под угрозу ваше здоровье и, порой, даже жизнь.
Помимо неправильного мытья продуктов, многие допускают и другие ошибки, связанные с гигиеной. Пожалуй, сегодня мы готовим на кухне чаще, чем когда бы то ни было. Многие люди работают и учатся дистанционно, и для них кухня стала тем помещением, куда они заглядывают очень часто. Готовить там определенно интересно и даже полезно, но при этом следует проявлять осторожность. У вас могут выработаться вредные кухонные привычки, которые испортят ваши блюда и от которых вы можете даже заболеть.
•
Вы недостаточно нагреваете свои сковородки и кастрюли Если в рецепте написано, что готовить надо на слабом или среднем огне, вы должны сделать так, чтобы посуда у вас нагрелась до нужной температуры. Это особенно важно, когда вы готовите что-то по времени. Ведь вы же не хотите, чтобы ваша еда оказалась недоваренной! Дайте вашей сковороде одну-две минуты, чтобы она как следует нагрелась, и только после этого начинайте готовить по рецепту. • Вы готовите на сильном огне Вы молодец, если нагреваете посуду перед началом готовки, но перегревать ее ни в коем случае не следует. Если по рецепту вам надо готовить блюдо при определённой температуре, а оно начинает подгорать и обугливаться, значит, сковорода у вас слишком сильно накалилась. (Обратите внимание, что в некоторых рецептах просто необходимо что-то очень сильно обжаривать). Это особенно важно, если вы жарите блины. Сковорода у вас наверняка сильно нагреется, так что постарайтесь ее немного остудить, прежде чем выливать на нее следующую порцию жидкого теста. • Не мойте кур Казалось бы, курицу надо помыть ради собственной гигиены и безопасности. Но в действительности вы можете от этого заболеть. Когда вы споласкиваете куриное мясо в раковине, на поверхности и на кухонной посуде могут остаться болезнетворные микробы. Поэтому мыть сырое куриное мясо не следует. • Вы редко меняете кухонные губки Губка — это рассадник болезнетворных микробов, и поэтому ее надо менять не реже раза в месяц. В 2017 году ученые провели исследование, которое показало, что в губке может жить до 362 видов бактерий, включая фекальные массы! Если у вас нет посудомоечной машины, и вы регулярно пользуетесь губкой, лучше менять ее каждые две недели. • У вас бардак в холодильнике Из-за холодильника тоже можно заболеть, если в нем беспорядок. Нельзя, чтобы сырое мясо лежало на полке над свежими продуктами и над приготовленной едой. Надо знать, в каком порядке размещать продукты внутри холодильника. Постарайтесь это не делать: •
Упаковывать продукты в белую бумагу Для того чтобы бумага была белой, многие производители используют отбеливатель в процессе производства. При контакте с пищевыми продуктами он вызывает ряд химических реакций, в ходе которых выделяются вредные вещества, загрязняющие пищу.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
•
Протирать продукты туалетной бумагой Результаты исследований показывают, что туалетная бумага не проходит процесс дезинфекции или проходит его недостаточно качественно. Ввиду этого она содержит большое количество бактерий, которые могут оставаться на тех предметах, которые мы ею протираем. Поэтому не используйте туалетную бумагу для протирания продуктов и посуды. • Стелить на стол клеёнку из некачественного материала Хотя клеёнка на обеденном столе выглядит красиво, не забывайте, что на ней скапливаются пыль и бактерии. Кроме того, некоторые клеёнки изготавливают из токсичного поливинилхлорида, при длительном контакте с которым посуда и продукты питания могут быть загрязнены вредными веществами, что может крайне негативно сказаться на здоровье. • Накрывать еду сеткой Некоторые люди накрывают остатки еды специальной сеткой для защиты от насекомых. Хотя в таком случае насекомые не будут контактировать с едой, но они будут садиться на сетку, оставляя на ней яйца и бактерии. Эти яйца легко выпадают из отверстий сетки прямо на пищу, поэтому лучше не использовать такое “средство защиты”. • Вытирать полотенцем столовые приборы и фрукты Вода в водопроводах проходит качественную дезинфекцию. Посуда и фрукты, вымытые водопроводной водой, чистые и не нуждаются в дополнительном вытирании. На полотенце, напротив,
скапливается большое число микробов, поэтому вытирание им продуктов и столовых приборов приведёт к вторичному загрязнению и нанесёт вред здоровью. • Обрабатывать посуду водкой Некоторые люди используют водку для обработки посуды. Однако для дезинфекции, как правило, используют 75%-й спирт, в то время как содержание спирта в водке составляет менее 56%. Поэтому невозможно дезинфицировать посуду с помощью водки. • Срезать у фруктов подгнившую часть Некоторые люди срезают у подгнивших фруктов всю испорченную часть, думая, что все в порядке. Фактически из гнилых участков бактерии попадают в здоровые ткани фрукта вместе с соком, и в них также начинают размножаться микроорганизмы. Помните, что плесень вызывает мутацию человеческих клеток и способствует развитию рака. • Вставая с постели, сразу складывать одеяло Люди ежедневно выделяют большое количество пота, и сон не является исключением. Утром, вставая с кровати, вы складываете одеяло, и пот остается на нем. Со временем одеяло не только будет пахнуть потом, что повлияет на комфорт сна, но и создаст благоприятную среду обитания для болезнетворных микроорганизмов, что может негативно сказаться на здоровье. Поэтому, заправляя утром постель, сначала переверните одеяло и оставьте его развёрнутым на десять минут, и только потом складывайте. Хорошего вам здоровья!
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ
www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т
ЕЛЕФОН
323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14 Качайся и крутись, именно так с английского языка переводится рок-н-ролл - название жанра этой популярной уже более 70 лет музыки.
С
читается, что изобрёл термин «рок-н-ролл» дискжокей Алан Фрид, родившийся в семье еврейского иммигранта из России. В 1952 году Фрид был одним из организаторов концерта «Moondog Coronation Ball» в Кливленде, теперь считающегося первым в мире рок-н-ролльным концертом, в наши дни «звезду» Фрида можно увидеть на Аллее славы в Голливуде. Но вернёмся на семь десятилетий назад. Как сегодня, так и раньше молодые люди включались в субкультуру для удовлетворения потребностей в общении и самоутверждении. Другой функцией молодёжной субкультуры является реализация запрещённых обществом форм поведения. Так и рок-н-ролл стал бунтом подрастающего поколения. Для тинэйджера 50-х годов рок-н-ролл был переворотом буквально во всём: в стиле одеваться, говорить, ходить, танцевать, во взглядах на мир и на самого себя. Почему этот стиль приобрёл огромную популярность и почему выступил яблоком раздора между поколениями? Рок-н-ролл буквально взбудоражил молодёжь Америки в середине 50-х годов прошлого столетия. А затем и весь мир. И пока юноши и девушки подпевали популярным певцам и зажигали на танцполах, их родители выступали против «нововведений» в музыкальном мире. Само название рок-н-ролл появилось из популярной на то время песни «We’ll rock, we’ll roll». Это произошло в 1952 году. Дав имя новому жанру, Алан стал активно его продвигать. Радиоэфира ему показалось мало, поэтому он стал устраивать рок-балы. На них собиралось чёрное и белое население — американская общественность была возмущена! Но почему? Ответ на этот вопрос даёт история США. Расовая неприязнь в Америке после Второй мировой войны обострилась. Чёрному населению не разрешалось садиться в автобусе, если стоял белый американец. В южных штатах юноши и девушки разного цвета кожи даже танцевали на разных этажах. Такое же враждебное отношение складывалось и к афроамериканской музыке. Госпелам, ритм-энд-блюзу было не место в радиоэфире. Но так считало лишь старшее поколение, которое тяготело к кантри и оркестровой музыке, в значительной степени лишённой импровизаций и ярких эмоций. Рок-н-ролл стал синтезом разных стилей американской музыки, которые были распространены в то время. Известные музыканты стали смешивать буги-вуги, кантри, ритмэнд-блюз, тем самым добившись нового звучания. Послевоенная молодёжь требовала новых кумиров, новой музыки, свободной и зажигательной. Молодые люди того времени не разделяли расовых предрассудков, поэтому без тени сомнений блуждали по чёрным радиостанциям в поисках ритмичных звучаний. Этим и воспользовался Алан Фрид. Консервативные родители не раз-
Музыкальная жизнь Качайся и крутись это динамика и энергия
Ежегодно 13 апреля меломаны празднуют всемирный день рок-н-ролла
деляли интересы своих детей. Как итог — рок-н-роллу объявили войну. Известные личности называли рокн-ролл «чёрной заразой», способной уничтожить Америку. В школах под запрет попали джинсы, родители ругали детей за их вкусы, в попытке ослабить влияние афроамериканской культуры. Но для молодых американцев, которые устали жить в мире заблуждений, цвет кожи любимых исполнителей не имел значения. Первой записанной песней, которую относят к подлинному рок-нроллу, считают «Rocket ‘88», представленную пианистом Айком Тёрнером и певицей Джеки Бренстон в 1951 году. Они сделали запись на студии Сэма Филлипса, того самого, который открыл миру Элвиса Пресли. Многие связывают появление рок-н-ролла с Элвисом Пресли, хотя он записал свой первый сингл только в 1953 году. Всё изменила песня «Rock Around the Clock» в исполнении Билла Хейла, белокожего американца. Впервые публика её услышала в апреле 1954 года, но встретила без особого энтузиазма. Но достаточно было сделать композицию саундтреком к молодёжному фильму «Джунгли грифельных досок», чтобы начался век рок-н-ролла. Сейчас мало, кто знает про эту киноленту, а вот «Rock Around the Clock» угадывается с первых аккордов. К моменту записи песни Биллу Хейлу исполнилось 30 лет. Возраст не единственное, чем он отталкивал молодёжь. В нём не было энергии чернокожих исполнителей, которую жаждали молодые люди. Они ждали нового кумира, отвечающего их требованиям. Им стал Элвис Пресли. С его появлением и начался расцвет рок-н-ролла, пик которого приходится на 1957 год. К ранним исполнителям рок-нролла также относятся Литл Ричард и Фэтс Домино, игравший буги-вуги
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
на своём любимом пианино. Каждый из музыкантов вносил в музыку чтото своё. Чак Берри выделялся эффектными движениями, которые используются на рок-концертах до сих пор. Литл Ричард запоминается бешеным ритмом и громкими воплями. Чем популярнее становилась новая музыка, тем громче возмущались противники. Поведение Элвиса в сочетании с его смелым образом лишь распаляло огонь. Сбрасывать с себя одежду во время концерта было возмутительно, по мнению консервативных американцев. Несмотря на это, молодёжь продолжала танцевать под зажигательные ритмы. Вторая волна исполнителей рокн-ролла включает такие имена: Карл Перкинс, Джэрри Ли Льюис и Бадди Холли, который несмотря на классический костюм и очки завоевал чернокожую аудиторию. Не менее известен среди поклонников жанра и Лин Рей. Благодаря этому американцу мы знаем гитарную музыку такой, какой она есть. В конце 50-х в газетах стали появляться заголовки: «Рок-н-ролл умер». Поклонникам было о чём задуматься. Ведь Элвиса призвали в армию, Чак Берри получил тюремный срок, Джерри Ли Льюис потерял уважение поклонников из-за женитьбы на несовершеннолетней, а Бадди Холли и Ричи Валенс трагически погибли в авиакатастрофе. Кто сможет продолжить плеяду хитов и распалить сердца молодежи? Ливерпульская четвёрка. Битлам удалось придать рок-н-роллу иное звучание и заставить весь мир сходить с ума по своим песням. Но это уже новый виток в развитии музыки. И всё-таки: мёртв или жив рок-нролл? Пока существуют группы, исполняющие этот жанр. Пока создаются каверы на популярные американские песни середины прошлого века. Пока жива память об Элвисе Пресли, Бадди Холли и других родоначальниках стиля, говорить о смерwww.panorama-e.com
ти рок-н-ролла не приходится. Ведь их творчество до сих пор пользуется популярностью. Хиты полувековой давности используют в качестве музыкального сопровождения фильмов и рекламных роликов. Но это лишь малая часть доводов в пользу того, что рок-н-ролл никуда не исчез. Ведь этот жанр стал основой для появления многих рок-направлений. Между ценителями музыки ведутся жаркие споры: рок-музыка и рок-н-ролл — это одно и то же? И большинство сходится во мнении, что рокн-ролл стал прародителем рок-культуры. Получается, что арт-рок, фолк-рок и другие направления имеют одну и ту же основу. Это значит одно: рокнролл жив, пусть и в изменённой форме.
Интересные факты Можно ли играть рок-н-ролл без гитары? Оказывается, да. Это доказывают участники ежегодного чемпионата по игре на воображаемом струнном инструменте. Они выходят на сцену и импровизируют под выбранную мелодию. Кто сделает это виртуознее и харизматичнее, получает в подарок настоящую гитару. В Кливленде находится Музей и Зал славы рок-н-роллу. Открытие своеобразного дома, посвящённого этой культуре, произошло в 1995 году. Над созданием проекта работал китайский архитектор Юй Мин Пэю. Свой Зал славы был также построен и в Сан-Франциско, но именно Кливленд завоевал первое место. Ведь именно здесь на местной радиостанции впервые прозвучало слово «рок-н-ролл».
Разновидность рок-н-ролла — рокабилли. Термин используется для описания творчества белых музыкантов, исполнявших этот жанр. Ежегодно 13 апреля меломаны празднуют всемирный день рок-нролла, хотя он и не причислен к официальным праздникам. Но стоит помнить, что эта дата условна. Поклонники до сих пор спорят: 13 или 12 апреля родился рок-н-ролл? Споры связаны с моментом записи хита «Rock Around The Clock». Одни считают, что он был записан поздним вечером 12 числа, другие — после полуночи. Об этом музыкальном стиле можно рассказывать долго. Чтобы проникнуться американской культурой ушедших времён и понять повсеместную истерию по Элвису Пресли и другим представителям жанра, предлагаем познакомиться с классикой рок-н-ролла. «Rock Around The Clock» — главный гимн направления, записанный Биллом Хейли и его группой The Comets. Переводится композиция просто: «Рок круглые сутки», что полностью отражает характер жанра. Примечательно, что песня впервые была написана в 1952 году, а tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама популярность приобрела только через 3 года. Ещё один факт — композиция стала самой коммерчески успешной в своём жанре. «Johnny B. Goode» в исполнении Чака Берри — это простая песня о жизни простого деревенского паренька по имени Джонни. Это настоящая классика рок-н-ролла, которую человечество предложило для прослушивания жителям других галактик. Дело в том, что эту композицию записали на золотой пластинке и отправили на Вояджере в космическое путешествие. «Long Tall Sally» зазвучала в радиоэфире в 1956 году. Исполнил её известный на тот момент американский музыкант Литл Ричард. В этой композиции есть всё, что характерно для рок-н-ролла: и быстрый ритм, и виртуозная игра певца на рояле, и красивое звучание саксофона. Отдельного внимания заслуживают громкие вопли Ричарда. Этой песне суждено было занять верхнюю строчку чартов. «The Twist» — композиция, которой дал новую жизнь Чабби Чекер. Он записал кавер на одноименную песню, написанную Хэнком Баллардом, чем обеспечил ей первое место в хит-параде. Дополнительный эффект после записи — популяризация танца твиста. Ноги сами начинают выполнять знакомые миллионам движения, достаточно прозвучать первым аккордам. «Peggy Sue» написал и исполнил талантливый музыкант Бадди Холли. Его кумиром был Элвис, который и вдохновил молодого человека на творчество в ритмах рок-н-ролла. Несмотря на то, что песня в 1957 году заняла 3 место, ей суждено было стать одной из самых важных в музыкальной культуре Америки. «Blue Suede Shoes» — заводная и ритмичная композиция в исполнении Короля рок-н-ролла. В общем, это
B15
легендарный хит, под который хочется танцевать даже спустя более полувека. Рок-н-ролл — это зажигательный чёткий ритм, быстрый темп. Это динамика и энергия. Ведь этот стиль объединяет в себе музыку и танцы. Не зря в танцевальной культуре рокн-ролл выделяется в отдельное направление. На формирование стиля огромное
струмент — настолько гармонично они звучат. Рок-н-ролл в Советском Союзе – это отдельная глава развития музыкального жанра. Интересно, что уже в середине 1950-х коллектив Анатолия Васильева записывал западные радиостанции и играл записанные шлягеры на танцах. В декабре 1956 года его привезли наши спортсмены из австралий-
влияние оказала чёрная музыка, в частности блюз. Классический рок-нролл наполнен сленговыми выражениями, в том числе негритянскими. Рок-н-ролл — это свобода самовыражения и раскрепощенность. В нём живут чувства и энергия, а не общественные нормы. Отдельные кумиры того времени запомнились именно благодаря неординарным танцам. Достаточно вспомнить Элвиса Пресли или Чака Берри. Главный инструмент — электрогитара. Её звучание дополняют фортепиано, ударные, контрабас и саксофон, который позаимствован из джаза. При прослушивании сложно выделить какой-то определённый ин-
ского Мельбурна, с Олимпийских игр. Именно там американцы познакомили наших олимпийцев с рок-нроллом, который они самозабвенно отплясывали вечерами в интернациональном клубе. Потренировавшись пару дней, наши спортсмены тоже освоили этот экзотический для того времени танец. А потом они очень долго плыли на океанском лайнере из Мельбурна до Владивостока — и за это время до совершенства отшлифовали рок-н-ролльные движения. Одним из тех, кто подпал под чары новой музыки, был Владимир Семёнов, будущий музыкант ВИА «Цветы» и автор знаменитого хита «Звёздочка моя ясная». Он тогда жил в Астраха-
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
ни и учился на автомеханика. Владимир увлекался джазом, но, услышав однажды по приёмнику рок-н-ролл, влюбился в этот звук и ритм. Примерно в это же время группы со схожим репертуаром появились в Москве и Прибалтике, где в 1962 году появились «Мелоди Мейкерс» во главе с Питом Андерсеном, в 1964 году в Эстонии образовались «Юниоры» с Томасом Кырвитсом. Музыка была достаточно любительского характера, и в скором времени рок-н-ролл был смещён «британским вторжением» — The Shadows, The Beatles, The Rolling Stones. Первое упоминание о рок-н-ролле в СССР относится к 1957 году, когда в Москве состоялся Всемирный фестиваль молодежи и студентов. На официальном уровне рок-н-ролл игнорировался, цензурировался и нередко был предметом антизападной пропаганды. Парадоксальным образом, твист оказался в Советском Союзе вполне приемлемым и популярным жанром. Рок-н-ролл, в его традиционном понимании, стали официально играть и записывать в СССР с 1980-х годов. Наиболее заметными группами в то время были таллинский «Рокотель», московская группа «Браво», латвийский «Архив», свердловский «Топ», ленинградские «Зоопарк» и «Секрет». Во второй половине 1980х стали появляться клубные коллективы, играющие рокабилли: «Мистер Твистер» и «Тихий час» из Москвы, ленинградские The Swindlers. Несмотря на короткий век существования, рок-н-ролл оставил яркий след в истории мировой музыки. Без него мы никогда бы не услышали песни The Beatles, The Rolling Stones и других известных групп, вдохновением для которых стали зажигательные и танцевальные ритмы рок-н-ролла.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B16
Вчера, казалось, набралась умаразума. Сегодня проснулась - ан нет, просто набралась. Съездил к родителям на выходные. Меня так кормили, что пришлось ослабить ремешок даже на фитнес-браслете. Говорят: “Меньше знаешь, крепче спишь!” Ерунда - не узнаешь, вообще хрен уснёшь! В теле взрослого мужчины около 75 километров нервов. Мотать, не перемотать.
Политические…
Рюмка водки, которая раньше называлась “на посошок”, теперь называется “бустер”.
Стоит мне настроиться на рабочую волну, как меня сразу начинает укачивать. Прокуроры - это яркий пример альтруизма. Всегда просят побольше, и ведь не для себя же просят. Ужаснее, чем мужчина, засыпающий сразу после секса, может быть только женщина, засыпающая во время секса. При достижении почтенного возраста печаль становится светлой, юмор - чёрным и только деньги по-прежнему очень даже в цвет. И всё-таки каблуки - вещь необыкновенная! Надела - шикарная женщина. Сняла - счастливый человек.
Кто помнит, Путин - срочник или контрактник?
- Здравствуйте! От вас можно позвонить? - Звони, сын мой! Только с колоколом поаккуратнее!
Жена главы российского МИДа устроила скандал после того, как ЦРУ обнаружило ещё пять неизвестных ранее дочерей Лаврова, подпадающих под санкции.
- Вспомни, как хорошо нам было вдвоём. - Мне было плохо. - Это неважно.
Июнь 2022 года. Когда я услышал слова песни Высоцкого: “Куда мы шли - в Москву или в Монголию - он знать не знал, паскуда, я - тем более”, то понял, что GPS для России отключали и раньше. На заседании Госдумы РФ - Верните веру в людей. - Где же вам таких людей найти? Судя по тому, как бойко раскупается туалетная бумага, оптимизма россиянам не занимать. В Сызрани состоится презентация нового российского бренда верхней одежды “Куку Шинель”. Кстати, а почему это выбрали в качестве символа западнобуржуйскую букву Z? Ведь есть же наша православная прекрасная буква Ж. Великий эфиопский русскоязычный поэт Александр Сергеевич Пушкин правильно сказал: “Россия вспрянет ото сна”. Но он был подло убит натовским агентом Дантесом, причём недалеко от дворов, где гулял со своими соратниками Путин. А в наши дни ЦРУ планировало ликвидацию выдающегося журналиста Соловьева руками украинских нацистов граждан России. Царская охранка не сумела спасти Пушкина, зато ФСБ спасла Соловьева. Все, кто чувствует, что сходит с ума от происходящих событий, — с вами всё в порядке. Все, кто чувствует, что всё отлично и правильно, — вы сошли с ума. Путин принял страну, когда россияне меняли доллары в подворотне у барыг, носили поддельный adidas, все кино-новинки смотрели в подпольных видеосалонах, а импортную технику привозили челночники на поездах. Очевидно, что и сдавать страну он собирается в таком же состоянии.
Если…
Одинссмкоасзкавлич ра Сегодня посреди бела дня застала мужа спящим. Он пытался сменить постельное бельё, запутался в пододеяльнике и просто перестал бороться. Во время собеседования : - Ваша сильная сторона? - У меня диарея. - И как это поможет нашей фирме? - Не знаю, но решайте побыстрей. - Говорят, у тебя муж был спортсменом? - Ага, койкобежцем. - Какую фразу не любят мужики во время cекcа? - Дорогой, я вернулась, ты дома? - Вам не трудно сделать мне кофе с пенкой? - Да раз плюнуть! После двух месяцев самоизоляции и обжираловки в квартире было обнаружено два антитела. - Доктор, скажите, сколько мне осталось? - Десять. - Что “десять”? - Девять, восемь... - Почему ты ходишь только на поминки и никогда - на свадьбы? - Потому что на поминках никто не спрашивает: “А ты когда?”. В школе меня часто били, поэтому я перестал забирать ребёнка после уроков. - Девушка, дайте мне таблетку. - Вам какую таблетку? - Белую. - Послушайте, это аптека. У нас много белых таблеток. - Дайте одну.
Объявление
Роза Марковна стояла перед входом на Привоз и тихо шептала: - Господи, помоги мне купить только то, за чем пришла!
- Послала мужа в магазин и выключила свой телефон. Ибо настало время ему быть самостоятельным.
Два одессита беседуют на бытовые темы: - Сёма, а когда у нас будет горячая вода? - Изя, таки когда танкер с кипятком приплывёт из Пенсильвании!
- Ихтиандр, сынок, не лежи так долго на солнце, а то вокруг тебя уже люди с пивом ходят.
Одесса. Утро. Голос из открытого окна: - Нет, дорогой, так целуют знамя...
- Бьёт ли тебя отец, Андрюша? - Нет, я самый младший из братьев - пока до меня очередь дойдёт, у отца уже нет сил.
- Доктор, мой муж Изя таки случайно проглотил нурофен! Шо делать? - Не суетитесь вы так! Сделайте ему таки теперь головную боль – не пропадать же таблетке!
- Как вам удалось дожить до 100 лет?! - Раз в год я устраиваю своему организму алкогольную шоковую терапию. - И сколько вы тогда впиваете? - В этот день я не пью. В аптеке: - Девушка, извините, я забыл название лекарства, но там что-то типа “откуда мне знать, куда ты положила свой аппарат для сушки волос”. - Ибупрофен? - Вот-вот, две упаковки, пожалуйста. Бутылка, купленная, чтобы искупить вину, - извинишко. Семейный конфликт: - Беру свои слова обратно! - Ты решила извиниться? - Нет, я новые придумала! Первокурсник Валера случайно застал своего декана в объятиях заведующего кафедрой и уже к вечеру закончил магистратуру. - Мне Андрей сказал, что работает на Лубянке. Я думала, что он ФСБшник, а оказалось - продавец в “Детском Мире”. - А меня из дома выгнали. - За что? - За плохую посещаемость... - Мне не нравится, что ты постоянно сравниваешь меня со своей бывшей! - А знаешь, ей тоже не нравилось! У России есть заклятые враги — это страны, в которых люди живут лучше, чем россияне. И с каждым годом этих врагов становится все больше и больше.
Продам пульт управления громкостью жены. Правда, он умеет только громче делать. *** Бассейну требуется хлорист.
Приезжий спрашивает одессита: - Вы не знаете, как идти на Привоз? - Ха! И он ещё спрашивает! С деньгами идти! Как говорила тётя Песя: - Ой, та мы ещё два раза посмотрим, шо там за лето... Может и худеть не стоит... - Моня, если Бог не дал тебе денег, значит, Он что-то знает про тебя такое, чего таки не знаю я! - Фима, значит, ты мне не одолжишь? - Моня, я тебя умоляю! Ну, кто я такой, если даже Всевышний не рискнул! - Изечка! По два вареника на вилку, таки не культурно. - А шо делать, Роза Моисеевна?! По три, таки можно подавиться... - Соломон Маркович, ви знаете новые матерные слова? - А шо, таки они вам нужны? - Таки старые уже не описывают сегодняшнюю ситуацию! Каждое лето одесские пляжи таки богаты залежами красивых женщин... На Привозе. - Молодой человек, положите, пожалуйста, семечки на место! - Но я только попробовать! - Уважаемый, если все будут приходить ко мне и пробовать, то я стану знаменит на всю Одессу, а мне некогда раздавать автографы, мне нужно семечки продавать. В Одессе на Привозе: - Мужчина, это же не ваша жена, что же вы так мацаете эти помидоры! - Если бы я мацал их как свою жену, вы бы торговали уже томатным соком! - Скажите, Сема, расстегай - это рыба или мясо? - Фирочка, это глагол!
...Если женщина начала рыдать, сбейте её с толку - начните рыдать в ответ. ...Если постоянно говорить своей девушке, какая она красивая, умная и стройная, то через некоторое время её начнут одолевать сомнения, того ли козла она осчастливила. ...Если тебе одиноко этой весной, не лей слёзы. Весна скоро закончится, и тебе будет одиноко летом. ...Если мужчина не может свалить из семьи навсегда, он становится рыбаком. ...Если я, девочки, к кому-то как-то не так приставал – давайте решим это сейчас, а не когда я стану всемирно знаменитым.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
Одесская тема
- Цилечка, дорогая, я сегодня всю ночь плохо спал! - Ой, Сёма, а шо ты вообще таки умеешь делать хорошо? В одесском кукольном театре одна марионетка говорит другой: - Что-то у меня в последнее время нервы стали ни к чёрту. - А что случилось? - Да на работе совсем задёргали.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
М
ы встречаем май, находясь в коридоре затмений: этот коридор откроется 30 апреля, в НОВОЛУНИЕ, частным солнечным затмением в знаке Тельца и закроется 16 мая, в ПОЛНОЛУНИЕ, полным лунным затмением в знаке Скорпиона. Оно будет началом очищения и избавления от всего ненужного. Поэтому не цепляйтесь за привычные нормы и стереотипы, будьте смелее, встречая новое на жизненном пути. В этот период мы попадаем в своеобразную энергетическую трубу; это время кармическое, время событий, которые мы не планировали и не видели поначалу. В это время Высшие силы нас направляют, так что лучше не бунтовать против перемен, а плыть по течению, как утверждают астрологи. В период «коридора», 10 мая, МЕРКУРИЙ уйдет в ретроград и вернется к прямому движению только 3 июня, усугубляя информационные и финансовые проблемы как личные, так и глобальные. До 20 мая СОЛНЦЕ находится в знаке Тельца, знаке финансового благополучия, предприимчивости, терпения и реалистического отношения к жизни. 21-го Близнецы принимают «солнечную эстафету», и в игру включаются гибкость мышления, дипломатичность, коммуникабельность, умение добиваться своего и договариваться по спорным вопросам. 29 апреля очень медленно разворачивается в ретроград ПЛУТОН, и планета будет находиться в режиме статичности до 12 мая, усугубляя жизненные обстоятельства. Но не надо пугаться! Все равно решения принимаем мы сами, а Небо – звезды и планеты – нам только советуют и предлагают варианты. Поэтому уберите лишние волнения и постарайтесь правильно расставить свои жизненные приоритеты. ОВЕН. Дни силы - 25 и 26; напряженные дни – 12 и 13 мая. Мы забываем о том, что время от времени нужно брать тайм-аут, т.е. давать себе передышку, чтобы восполнить собственный жизненный ресурс. Вы сейчас не в лучшей форме, физические и душевные силы Овна находятся почти на пределе. Не срывайтесь на близких людях – это не способ решения проблем. Нужен отдых, «смена декораций». Никто со стороны существенно помочь не в силах – ищите поддержку в самом себе, в нахождении оптимальной позиции по отношению к событиям в семье и в мире. ТЕЛЕЦ. Дни силы – 1, 27, 28 и 29; напряженные дни – 14 и 15 мая. Май принесет ощущение удачи и новых возможностей. У вас открывается второе дыхание, желание проверить себя на стойкость по отношению к жизненным реалиям, способность достичь успеха там, где раньше преследовали неудачи. Постарайтесь избавиться от тяжелых воспоминаний и эмоций, которые не позволяют расправить плечи. Бережно расходуйте свежую жизненную энергию, сосредоточьтесь на определенной задаче, составьте план действий на ближайший год. Успех не терпит суматохи. БЛИЗНЕЦЫ. Дни силы – 2, 3, 30 и 31; напряженные дни – 16 и 17 мая. Сейчас энергия Близнецов – как порыв свежего ветра. Ваша речь легка и непринужденна, вы четко формулируете свои мысли и смело отстаиваете собственные взгляды; вы почти не зависите от мнения и влияния окружающих и сами формируете свою позицию как образ жизни. Не сомневайтесь в своих силах, освобождайтесь от влияния авторитетов, которые лишают вас инициативы. Не бойтесь совершать ошибки, будьте уверены: не тот силен, кто никогда не падал, а тот – кто падал и вставал. РАК. Дни силы – 4, 5 и 6; напряженные дни – 18 и 19 мая.
Вы излучаете вибрации радости и добра. Насущные задачи постепенно решаются, здоровье восстанавливается, и сейчас появляется опасность увязнуть в комфортной рутине, с чем согласиться вы не имеете права. Даже плывя по течению, будьте требовательны к себе, стремитесь к достижению новых целей, не дайте лени овладеть своим телом и сознанием. Старайтесь проводить боль-
B17
вители разных знаков Зодиака, но для Дев эти ощущения особенно болезненны. Начните вести ежедневный журнал, записывая различные события, свои мысли и настроения. Это будет отличным противоядием от чувства одиночества и подскажет нужные действия. Слушайте себя, свою интуицию, но откажитесь от мысли, что вы всегда и во всём правы.
ГОРОСКОП
на май ше времени у воды. На выходе из коридора затмения (после 16 – 20 мая) можно позволить себе путешествие для души. ЛЕВ. Дни силы – 7, 8 и 9; напряженные дни - 20 и 21 мая. Смело идите по избранному пути. Вы найдете достойное применение своему профессиональному мастерству и человеческим талантам, станете центром притяжения не только в своей семье, но и среди друзей-знакомых. Львам необходимы сильные эмоции, яркие краски, интересные встречи, поддержка близких людей – всё, что входит в понятие «человеческое счастье». Не замыкайтесь в себе, будьте более толерантны к окружению, откажитесь от принципа «Всё или ничего»: жизнь намного сложнее. ДЕВА. Дни силы – 10 и 11; напряженные дни – 22, 23 и 24 мая. Девы тяжело воспринимают свою оторванность от жизни общества, им недостает общения и дружеского тепла. Подобный период переживают предста-
ВЕСЫ. Дни силы - 12 и 13; напряженные дни – 25 и 26 мая. Ощущению полного счастья мешают мелкие недоразумения и неприятности, но без них не получается. Научитесь видеть в жизни главное, отделяя от него второстепенное. Не впадайте в уныние, если что-то пошло не так; в любой ситуации важно оставаться честным, не изменять себе и своим жизненным установкам. Займитесь своими увлечениями профессионально, используйте накопленные знания; вы – прекрасный учитель и можете принести огромную пользу ученикам и последователям. СКОРПИОН. Дни силы – 14 и 15; напряженные дни – 1, 27, 28 и 29 мая. Нужно спокойно и благополучно пройти через коридор затмений. Не начинайте в это время новых дел, воздержитесь от дальних поездок, не заводите опрометчивых знакомств. Вторая половина месяца будет более благоприятной. Важно достичь баланса между профессиональной занятостью и домашними делами. Не стоит держаться за при-
Китайские астрологи предупреждают и подсказывают Критические дни: 2, 5, 7, 10, 15, 18-19, 22, 26 и 31 мая. Благоприятные дни: 4, 8, 12-13, 17, 24 и 28 мая. ТИГР (1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022): Вероятна удача в финансовых делах, возможен прирост денежных накоплений. КРОЛИК (1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011): Вселенная на вашей стороне, месяц будет благоприятным во многих аспектах. ДРАКОН (1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012): Одинаково вероятны успех и поражение. Контролируйте эмоции, сохраняйте хладнокровие. ЗМЕЯ (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Нежелательны спонтанные покупки, соразмеряйте свои аппетиты с возможностями семейного бюджета. ЛОШАДЬ (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Очень важно критическое отношение к себе; самоуверенность может серьезно подвести. ОВЦА (1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): Урежьте расходы до минимума; сократите круг общения, оставьте только проверенных и надежных друзей. ОБЕЗЬЯНА (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Возможны приятные сюрпризы, вам явно начинает везти по-крупному. ПЕТУХ (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): Уделяйте больше внимания своему здоровью. Ограничьте контакты с больными и токсичными людьми. СОБАКА (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Жизнь становится благополучной и даже комфортной. КАБАН (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Не будьте излишне доверчивы - и вы избежите потерь. Откройте для себя в жизни нечто новое. Пришло время! КРЫСА (1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020): Физическое здоровье требует заботы, внимания и поддержки. А в остальном, прекрасная маркиза... БЫК (1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021): Не рассчитывайте на помощь со стороны. Серьезно займитесь своим здоровьем, используйте все методы и варианты. «Нельзя ни о чем жалеть в этой жизни. Случилось – сделали вывод и живите дальше». Конфуций, древний мыслитель и философ Китая, 551 – 479 гг. до н.э.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
вычные и надоевшие отношения: всё постепенно изнашивается и теряет свою ценность, как старомодная одежда. Попытайтесь найти для души нечто новое; доверьтесь своей интуиции, она вас не подводит. СТРЕЛЕЦ. Дни силы - 16 и 17; напряженные дни – 2, 3, 30 и 31 мая. Постепенно вы возвращаетесь к своей прежней форме и статусу, заряжаясь новой энергией. Вас трудно вышибить из седла: Стрелец – один из самых сильных и несгибаемых знаков Зодиака. Вы умете найти стимул и мотивацию к преодолению жизненных трудностей, достигаете успеха там, где другие попросту сдаются. В этом заключается магия и притягательность вашей личности. У Стрельцов было достаточно времени для восстановления, медитации и других важных духовных практик. Сейчас наступает пора «проснуться», взбодриться, и вернуться к активной жизни. Успеха! КОЗЕРОГ. Дни силы – 18 и 19; напряженные дни – 4, 5 и 6 мая. У вас есть еще достаточно времени для анализа ситуации и принятия важного решения. Придется пересмотреть сроки и другие договорные моменты, причем не исключено противостояние договаривающихся сторон. Будьте дипломатичны. Окончательное решение рекомендуется принимать по выходе из коридора затмения, т.е. не раньше 17 – 20 мая. Козерогам свойственно витать в облаках и принимать желаемое за действительное. Не отрывайтесь от реальной правды жизни, особенно в финансовых вопросах и романтических отношениях. ВОДОЛЕЙ. Дни силы - 20 и 21; напряженные дни – 7, 8 и 9 мая. В жизни Водолея сейчас много неопределенного и непонятного, трудно правильно оценить настоящее, тем более - предвидеть будущее. Однако туман рассеется, откроется второе дыхание, и вы обрадуетесь возможности начать жить по-другому. Даже если в настоящее время вы не видите того, что может реально изменить вашу жизнь к лучшему, - все равно двери для диалога и мозгового штурма распахнутся, будьте готовы! Старайтесь с любовью относиться к своему физическому телу, ибо это – храм нашей души. Больше заботы о себе, ответственности и дисциплины! РЫБЫ. Дни силы - 22, 23 и 24; напряженные дни – 10 и 11 мая. Вас окружает мощная светлая аура, и месяц обещает много радостных и приятных событий. Рыбы притягивают всех, кто попадает в орбиту их влияния, они легко обрастают новыми знакомствами, контактами, друзьями. Внешне вы кажетесь очень благополучным и преуспевающим человеком, но только вам известно, через какие тернии приходится пробиваться к звездам. Будьте снисходительны и добры к близким людям, прощайте их слабости и боритесь с собственным «комплексом полноценности»: все мы - только люди. В общем, не оставляйте стараний, маэстро! ОТМЕЧАЕМ И ПРАЗДНУЕМ В МАЕ: 1 – Праздник весны и труда; 3 – День Солнца; Всемирный день свободы печати; 8 – День матери (Mother’s Day); 8 и 9 – Дни памяти и примирения, посвященные памяти жертв Второй мировой войны; 12 – Всемирный день медсестер; 15 – Международный день семьи; 16 – Международный день света; 18 – Международный день музеев; 20 – Всемирный день пчёл; 21 - Международный день чая; 29 – Международный день миротворцев ООН; 30 – Memorial Day (США); 31 – Всемирный день без табака; Всемирный день блондинок.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама По горизонтали: 1. Слабый дурной запах. 6. Органическое вещество, необходимое для нормальной жизнедеятельности человеческого организма. 10. Отрезок прямой, лежащий на пересечении двух граней геометрического тела. 11. Женская накидка. 12. Дровосек. 13. Город в Алтайском крае. 16. Меч скифов. 18. Учащийся в школе. 19. Старинный английский танец кельтского происхождения. 20. Человек, склонный часто плакать. 21. Геометрическая фигура. 24. Шишковатый нарост на стволе, ветвях или корне. 26. Массовая пляска, близкая к хороводу, распространенная у сербов, хорватов, черногорцев. 28. Газ, рождаемый грозой. 31. Родственница агавы. 33. Латиноамериканский танец. 34. Армейская разведка в гитлеровской Германии. 35. Трава семейства зонтичных, молодые листья и стебли которой богаты витамином C. 36. Женщина для ухода за больными. 38. Травянистое растение, семена которого употребляются как пряность. 40. Спортивный снаряд. 42. Река в Новосибирске. 44. Бог грозы, ветра и дождя в древневосточных мифологиях. 47. Подземная наклонная горная выработка. 48. «Не горит, но гасить нужно». 50. Старинная русская серебряная монета. 51. Река, впадающая в Мертвое море. 52. Опера Сергея Прокофьева. 55. Клевета, поклеп, напраслина. 56. Музыкальное произведение траурного характера. 57. Калмыцкая водка из простокваши. 58. Старый, опытный воин. 59. Снасть для ловли рыбы. По вертикали: 1. Оборонительный доспех из железных пластин на Руси в 16-17 в.в. 2. Знак различия на воротнике форменной одежды. 3. Вымогательство путем запугивания и угрозы. 4. Эмблема на фуражке моряков. 5. Компьютерный .... 6. Хищное млекопитающее. 7. Карточная игра. 8. Черная ткань с серым оттенком. 9. Опера Джузеппе Верди. 14. Осел. 15. Городошная фигура. 17. Вид искусства. 18. Город Золотой Орды. 22. Рассказ Антона Чехова. 23. Город в Московской области. 25. Возвышение перед алтарем в православной церкви. 26. Парнокопытное животное семейства полорогих. 27. Государство на побережье Балтийского моря. 29. Женское имя. 30. Крупная кобра. 31. Владения рода у тюрских народов. 32. Греческая буква. 37. Персонификация победы в греческой мифологии. 39. Африканское государство. 40. Герой одной из опер Модеста Мусоргского. 41. Отступник, изменник, предатель. 42. Финиш для вычислений. 43. Спортивный снаряд. 45. Авангардистское течение в литературе, изобразительном искусстве, театре. 46. Изобретение Альфреда Нобеля. 47. Преступное соглашение. 49. Французские писатели-братья. 52. Государство в Азии. 53. Город в Нормандии. 54. Задняя часть туловища лошади.
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19 Ответы на кроссворды, помещенные в № 16, 2022 г.
По горизонтали: 4. Бронзовка. 12. Рандеву. 13. Гуарани. 14. Клетчатка. 15. Реклама. 17. Терраса. 19. Картинг. 21. Удмуртка. 24. Ритенуто. 27. Ген. 29. Кроки. 30. Бизе. 31. Юфть. 32. Убыль. 35. Шкив. 37. Дословность. 38. Гюйс. 41. Фланель. 42. Голик. 43. Вязанка. 46. Роом. 49. Греховодник. 50. Лясы. 52. Поиск. 53. Ални. 54. Клещ. 55. Эшпай. 57. Ява. 60. Либертин. 62. Ефрейтор. 65. Идефикс. 68. Бильеду. 71. Тапиока. 73. Коктебель. 74. Ветрило. 75. Месневи. 76. Стремнина. По вертикали: 1. Урарту. 2. Уникум. 3. Чека. 4. Бука. 5. Онега. 6. Зачатие. 7. Ватин. 8. Агат. 9. Жанр. 10. Какаду. 11. Чикаго. 16. Мать. 18. Есть. 19. Калипсо. 20. Гротеск. 22. Дарик. 23. Усков. 25. Набег. 26. Тулий. 27. Гедонофобия. 28. Нюансировка. 33. Идальго. 34. Льнянка. 35. Шафер. 36. Имаго. 39. Южная. 40. Саамы. 44. Беллини. 45. Интерес. 47. Олочи. 48. Мюссе. 50. Лишай. 51. Стадо. 56. Этюд. 58. Вифлеем. 59. Урна. 60. Любовь. 61. Болото. 63. Творец. 64. Ржание. 66. Докер. 67. Клещи. 69. Ерик. 70. Укос. 71. Тьма. 72. Пест. *** По горизонтали: 1. Кузьма. 6. Грация. 10. Кочан. 11. Помои. 12. Буйнов. 13. Сморчок. 15. Орех. 17. Кадр. 18. Кража. 19. Поло. 24. Финиш. 25. Негодование. 27. Микроклимат. 28. «Бьюик». 31. Ожог. 32. Бугор. 35. Киот. 38. Доде. 40. Палаццо. 42. Толуол. 43. Сосуд. 44. Налим. 45. Наплыв. 46. Сьерра. По вертикали: 1. Капрон. 2. Зуммер. 3. Маис. 4. Возрождение. 5. Батог. 7. Раут. 8. Цинга. 9. Январь. 14. Море. 16. Гонор. 17. Кобальт. 20. Нищий. 21. Киприот. 22. Вокабуларий. 23. Лизин. 26. Аксон. 29. Боец. 30. Юкатан. 33. Корсар. 34. Мездра. 36. Ослоп. 37. Бараш. 39. «Воры». 41. Ость. Ответы на сканворды, помещенный в №16, 2022 г.
По горизонтали: 1. Исполнитель роли Панкрата Назарова в телевизионном сериале "Вечный зов". 5. Опера Петра Чайковского. 10. Сорт яблони. 14. Азиатский баран. 15. Публичный показ результатов деятельности. 16. Город в Ярославской области. 17. Коллекция жен. 18. Одна из древних стихотворных форм монголов. 19. Партия в опере. 20. Российский писатель-сатирик. 21. Штат храма. 24. Совещательный орган при патриархе русской православной церкви. 25. Водяной в японской мифологии. 26. Обращенная книзу поверхность потолочной балки, арки. 27. Село в Московской области, известное оригинальной росписью керамики. 33. Народное собрание у скандинавов в средние века. 34. Порция лекарства. 35. ...-трава. 36. ... Кальман. 38. Английский писатель, лауреат Нобелевской премии. 40. Бабочка из семейства нимфалид. 42. Путаница, недоразумение. 43. Финикийский бог плодородия. 44. Способ заготовки корма для скота. 45. Соль уксусной кислоты. 48. Житель африканского государства. 52. Курорт в Италии. 54. То же, что пройдоха. 55. Возлюбленная Геракла в греческой мифологии. 56. Защита от дождя и солнца. 58. Взаимное притязание на владение чем-нибудь, разрешаемое судом. 59. Жанр татарского и башкирского фольклора. 62. Буква греческого алфавита. 63. Двоюродный брат. 64. Одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности. 65. Степное парнокопытное полорогое животное. 71. Врун, обманщик. 72. Российская фигуристка, чемпионка Олимпийских игр 1992 года. 73. В средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица. 74. Кустистый лишайник. 77. Повесть Владимира Тендрякова. 78. То же, что кукша. 79. Озеро в США и Канаде в системе Великих озер. 80. То же, что ассириец. 81. Город в Тамбовской области. 82. Рассказ Ивана Бунина. 83. Одно из двух основных направлений буддизма.
По горизонтали: Труппа. Иглу. Вотчина. Гора. Тепари. Ретро. Азия. Бан. Брно. Ирга. Лихо. Реж. Икки. Марс. Дох. Ян. Кратон. По вертикали: Ниагара. Тува. Устье. Приказ. Мания. Ритор. Тобольск. «Панихида». Ринг. Бремя. Рокот. Аши. Жан. Кхо. *** По горизонтали: Супесь. Рами. Манилов. Доха. Бешмет. Надир. Вира. Иже. Харч. Цикл. Клип. Сдача. Ярмо. По вертикали: Бредень. Сима. Пение. Салями. Квота. Ходжа. Бричка. Швеция. Ерик. Ход. Ипр. Лао. Ответы на судоку, помещенные в №16, 2022 г.
По вертикали: 1. Представитель народа, живущего в Дагестане. 2. Женщина из высшего сословия в Древнем Риме. 3. Исполнитель роли одноглазого шахматиста в фильме Леонида Гайдая "12 стульев". 4. Судорожный громкий вздох при плаче. 5. Кипяченое молоко с закваской. 6. Российский виолончелист, дирижер. 7. Минерал, лиловый или синий диопсид. 8. Испорченность, внутренняя склонность к пороку. 9. Жилище канадских эскимосов. 10. Предметы комнатной обстановки. 11. Гора в Крыму. 12. Город в Московской области на реке Лама. 13. Область в Италии. 22. Оклад на иконе. 23. Перелетная птица. 28. ... от работы. 29. Небольшое гребное, парусное или моторное судно различного назначения. 30. Перекрестное опыление растений при помощи улиток. 31. Филосовская категория. 32. Мера возможности наступления случайного события. 37. Врач в Древнем Риме. 39. Звезда в созвездии Малого Пса. 41. Отрицательно заряженный ион. 42. Римский император, сын Константина Великого. 46. Мужское имя. 47. Газ для холодильника. 49. Эстрадно-цирковой артист. 50. Раздел языкознания. 51. Утрата сил от бестолкового мотания. 53. Торжественная процедура вступления в должность главы государства. 57. Работа, дело, занятие. 58. Цвет чистого неба. 60. Советский актер ("Василиса Прекрасная", "Садко", "Илья Муромец"). 61. Ударный музыкальный инструмент. 66. Порода охотничьих и декоративных собак. 67. Старинное русское женское парадное платье с длинными широкими рукавами. 68. Детская игра. 69. Восточная мера длины, равная примерно 7-8 км. 70. ... города с деревней. 75. Жаргонное название доллара. 76. Экс-чемпион мира по шахматам.
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since almanac panorama #17 (2142), Apri 27 1980 - May 3, 2022
ТЕЛЕ Ф ОНЫ РЕДА К ЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail: pmgnews@sbcglobal.net
Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group panorama media group
nанорама nанорама
A2 B20
Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ • КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ • МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо
пУзЫря
• роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ
зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй
• ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ • ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ • МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ
прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ
• ЛазЕрНая тЕрапИя bph • фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ
НЕДЕржаНИИ МочИ
• бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ
НЕДЕржаНИИ МочИ
• фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ • ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ
аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.
Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)
основные методы лечения болезни
• аМбУЛаторНая тЕрапИя bph
• аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ
Rezūm - новое в лечении
1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты
Rezūm - паровая абляция тканей железы
под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.
• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. • ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.
310 - 623 310-623-1911
- 1911
5901 W. Olympic Новый Адрес: Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 5901 W. Olympic Blvd,www.panorama-e.com Suite 309, Los Angeles, California 90036 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
almanac panorama #17 (2142), Apri 27 - May 3, 2022
almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980