Panorama 17, April 2019 by KMNB Inc.

№17 (1985) April 24 - 30, 2019 / $1.35

Жить по-новому...

Ваше мнение Стр.А9

Стр. А2

Panorama

программы русского телевидения

«смешение реальности фантазии, ПОПАЛИ ВиАВАРИЮ?

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ ИМЕЮТ последней минуты» - Total Theater ЦЕЛУЮ АРМИЮ АДВОКАТОВ,

ЗАЩИЩАЮЩИХ ИХ ИНТЕРЕСЫ.

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают КТО ЗАЩИТИТ ВАС? воображение» - LaExcites

БЕСПЛАТНОЙ «WOW!ДЛЯ No one else makesКОНСУЛЬТАЦИИ theatrical magic ЗВОНИТЕ quite like Kneehigh - as amazing as live (714) 406-2764 theater gets.» - StageSceneLA НИКАКОЙ ОПЛАТЫ ДО ТОГО, КАК МЫ ВЫИГРАЕМ ВАШЕ ДЕЛО Millions Recovered l No Fee Unless We Win

SHAFIR LAW, APC 313 North Birch Street, Ste 100 Santa Ana, CA 92701 www.shafirlaw.com

Стр. B19-24

panorama media group

nанорама

Евгений ФАЛИН

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2019 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Украина живёт будущим. И это – отнюдь не предвыборный лозунг. Страна, избравшая нового президента, в ожидании значительных перемен, связанных с именем Зеленского.

ты Владимира Зеленского проголосовали 73,22% избирателей (13,5 млн человек), за действующего главу государства, кандидата в президенты Петра Порошенко - 24,45% (4,5 млн избирателей). 2,3% бюллетеней признаны недействительными. Подсчитано 18,5 млн голосов избирателей. Явка избирателей во втором туре выборов на территории Украины составила 61,37%. Владимир Зеленский очень близко подобрался к результату Владимира

Украина сделала свой выбор Н

Новая роль Владимира Зеленского

едаром, по мнению политических обозревателей, уровень разочарования украинцев достиг столь высокой точки, что в виде «бульдозера» для полного уничтожения конструкции, которая за годы независимой Украины изрядно «прогнила», привлечён актёр и шоумен, который обещает всё сравнять с землёй и построить «новый дом», где всем будет тепло и уютно. Намёки на президентские амбиции Зеленского появились еще полтора года назад. А в конце 2017-го ближайший соратник Владимира Зеленского и руководитель ООО «Квартал 95» Иван Баканов зарегистрировал и возглавил политическую партию, которую так и назвали — «Слуга народа». Через год, в начале 2019-го, эта партия выдвинула Владимира Зеленского кандидатом в президенты Украины. Сам же Зеленский о своих планах стать во главе Украины заявил эффектно: 31 декабря 2018 года его обращение к народу Украины показали по телеканалу «1+1» вместо традиционной речи президента Порошенко… Что же касается уходящего президента Петрa Порошенко, обещавшего украинцам в начале срока «жити по-новому», то закончил свое он пребывание на высоком посту набившим оскомину лозунгом «Армія. Мова. Віра». Но вначале о результатах второго тура президентских выборов в Украине, где сражались два кандидата - Порошенко и Зеленский. Главное - выборы в очередной раз продемонстрировали, что Украина – это свободная страна. Согласно данным Центральной Избирательной Комиссии, за кандидата в президен-

Путина в 2018 году. Тогда за действующего президента России проголосовали 76,69% избирателей. Правда, выборы проходили по российским стандартам… Глядя на эти цифры, можно сделать однозначный вывод украинское общество окончательно убедилось, что существующую политическую систему в стране уже невозможно реформировать, её необходимо разрушить и создать новую: без коррупционных схем, без запятнавших себя государственных чиновников и политиков, без пустых обещаний и угроз физической расправы, без оправданий своих промахов и ошибок происками Москвы, без постоянного ожидания от Запада очередного многомиллиардного транша. Безусловно, Владимир Зеленский президент Украины, и его оглушительная победа на выборах являются огромной головной болью для Кремлёвского руководства и, в частности, российского президента. При этом, в Москве заявили, что направлять поздравления президента Российской Федерации Владимира Путина кандидату в президенты Украи-

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

шемуся в последнее время к националистической риторике, будет довольно сложно. Поэтому Москве надо будет придумывать новые формы и смыслы, чтобы консолидировать российское общество вокруг «враждебной Украины» или же… полностью пересмотреть свою политику в отношении Киева и попробовать хотя бы минимально нормализовать диалог двух стран. Кстати, свое первое заявление Зеленский сделал по теме освобождения украинских задержанных моряков. Возможно, таким образом Зеленский хочет выйти на диалог с Россией. Многие политологи обратили внимание на гибкую позицию Вашингтона в связи с избранием Зеленского. «Между президентом России Владимиром Путиным и новоизбранным украинским лидером Владимиром Зеленским должен быть установлен прямой диалог». С таким заявлением выступил спецпредставитель Госдепартамента США по Украине Курт Волкер. Очевидно по согласованию с Белым домом, Волкер похвалил Зеленского за то, что тот выразил намерение установить прямые контакты со своим российским коллегой. «Для Украины и России важно вести непосредственные обсуждения, и поэтому, я думаю, что его (Зеленского) желание разговаривать с Путиным – это правильное дело, а не плохое» Один из главных тезисов вновь избранного президента касается отношений Украины с НАТО и ЕС. Будучи сторонником вступления в ЕС и НАТО, Владимир Зеленский, тем не менее, настаивает, что «… это вопрос к украин-

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

ны Владимиру Зеленскому пока что преждевременно. Однако подчеркнули, что в Москве с уважением относятся к выбору украинского народа, «тем более, что этот выбор весьма очевиден». Анализируя победу Зеленского, политологи отмечают: с учётом того, что подавляющее большинство русскоязычного населения Украины поддерживает его и видит в нём «миротворца», навесить на него какие-то ярлыки, легко «липнувшие» к Порошенко, скатив-

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

24 апреля - День памяти жертв геноцида армян. Память об этой страшной трагедии не должна никогда угаснуть цам. Должен быть референдум. Украинцы должны решать, куда они вступают, в тот ли, иной союз». Не секрет, что в бытность Януковича и Порошенко президентами в Кремле давали понять, что выступают категорически против членства Украины в НАТО. Поэтому Москва предпримет всё, чтобы закрыть эту возможность для Киева. Обладая огромным влиянием на ДНР и ЛНР, Кремль сделает всё, чтобы заключение мира на Донбассе было достигнуто вкупе с негласным обещанием Украины отложить свои помыслы о НАТО в долгий ящик. Обозреватели также обратили внимание на заявление одного из ближайших соратников Зеленского – главы его избирательного штаба Дмитрия Разумковa. Отвечая на вопрос о перспективах мирного урегулирования в Донбассе, он заявил, что закончить войну в ближайшее время невозможно: «Война — это длительный вопрос. Никто не имеет возможности закончить войну завтра. Обещать это было невозможно и нельзя». Но подобное развитие событий потребует стальной силы воли от Владимира Зеленского, так как Порошенко попытается остаться лидером оппозиции и будет зарабатывать политические дивиденды на любом поводе для обвинений «пророссийского» Зеленского в «предательстве национальных интересов». Коль упомянули Петра Порошенко, то следует подчеркнуть почему украинский избиратель не доверил действующему президенту возглавить страну во второй раз. На это было несколько главных причин, как политического, так и экономического порядка, и, безусловно, личного… Первая причина – бедность народа. Согласно опубликованным осенью 2018 года данным МВФ, Украина стала самой бедной страной Европы по показателю ВВП на душу населения, а уровень безработицы достиг 9%, в результате чего сотни тысяч граждан Украины уехали на заработки в Россию или страны ЕС. Низкие зарплаты и пенсии привели к росту трудовой миграции и сам Порошенко признавал это. То, что он преподносил как одно из своих главных достижений, - отмена шенгенских виз для украинцев - в итоге стало символом не туризма и шопинга, а отъезда на заработки. Продолжение войны с Россией и проблемы «замороженного» конфликта также повлияли на отношение украинских избирателей к Порошенко. Визитами в окопы, сменой генералов и обещаниями разгромить агрессора в короткий срок он не смог привлечь голоса украинцев. Среди других причин поражения Порошенко можно назвать продолжающуюся коррупцию, пронизывающую все сферы деятельности государства, нежелание или неспособность эффективно расследовать многочисленные уголовные дела, а также рост личного богатства гаранта за годы его президентства и стрем-

ление любой ценой удержать власть в своих руках. Покидая дом на улице Банковской, где находится Администрацию президента, Петр Порошенко вовсе не собирается покинуть украинскую политическую сцену. Он уже начал активно готовится к предстоящим осенью выборам в Верховную Раду. Правда что часть депутатов парла-

До предстоящих выборов в Раду ещё более полугода и страна должна жить не только в ожидании подсчёта избирательных бюллетеней. Многое зависит от работы правительства во главе с Гройсманом. А для более-менее полноценной работы кабинета министров до парламентских выборов в октябре главе правительства нужно сотрудничать с президентом. Владимир Гройсман выразил готовность

ментской фракции «Блок Петра Порошенко» несомненно перейдёт на сторону одержавшего победу на президентских выборах Владимира Зеленского, уже заявила представитель действующего президента в Верховной Раде Ирина Луценко. Мало кто удивится если некоторые украинские олигархи также будут активно поддерживать слугу народа и его партию. В украинских СМИ уже появились сообщения, что на сторону Владимира Зеленского переходит олигарх Ринат Ахметов, до недавней «дружбы» с Порошенко точно так же работавший и с президентом Януковичем, и с президентом Ющенко. Команду Петра Порошенко в последние дни начали покидать ближайшие союзники этот процесс продолжится по мере укрепления вертикальной оси власти нового украинского президента. При этом, в числе основных пунктов «пятилетки Зеленского» указывает на его обещание баллотироваться только на один срок. Депутат Сергей Лещенко уверен, что инициативы нового главы государства в частности, снятие неприкосновенности и закон об импичменте - будут поддержаны парламентом Украины поскольку на них есть спрос в обществе. Аналогичную точку зрения выразил и немецкий политолог Бруно Гертель: «Очевидно, Владимир Зеленский с оглядкой на предстоящие выборы будет браться только за популярные в народе инициативы, чтобы не испортить свой пока что очень высокий рейтинг. Законопроекты, которые президент обозначает как неотложные, Верховная Рада должна рассматривать вне очереди, указано в Конституции Украины.

сотрудничать с новоизбранным президентом Владимиром Зеленским. Может образоваться весьма интересный тандем двух Владимиров… Советник Зеленского, народный депутат Лещенко прогнозирует, что Владимир Гройсман будет новым «центром притяжения» в Верховной Раде и станет поддерживать законодательные инициативы новоизбранного президента страны. Итак, Владимир Зеленский убедительно победил во всех регионах Украины – на западе, востоке, юге, севере и в центре страны (единственное место, где он уступил Порошенко – Львовская область). При этом только в двух регионах (Ивано-Франковской и Тернопольской областях) он набрал менее 60%, а в семи - более 85% (Николаевская, Запорожская, Харьковская, Донецкая, Одесская, Днепропетровская, Луганская области). Представлять его победу в качестве победы одной части государства против другой, как это было на пяти предыдущих президентских выборах в Украине, невозможно. При этом оказалось, что важнейшим фактором, способствовавшим преодолению традиционного раскола Украины и ее «сшиванию» в единое целое, стала – в отличие от выборов 2014 года – не столько агрессия России, сколько деятельность уходящего президента Порошенко. Владимира Зеленского уже поздравили президент США Дональд Трамп, канцлер Германии, президенты Франции, Польши, председатель ЕС, премьерминистр, главы многих стран мира. Поздравил победителя президент-

ских выборов премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху. В поздравлении он выразил надежду на продолжение позитивных отношений двух стран и пригласил Владимира Зеленского посетить Израиль. Генсек НАТО Йенс Столтенберг рассказал, что провел телефонный разговор с победившим во втором туре президентских выборов на Украине Владимиром Зеленским. Об этом он написал на своей странице в твиттере. По словам Столтенберга, НАТО продолжит оказывать украинской стороне практическую и политическую поддержку. «Я поздравил его с победой и пригласил посетить штаб-квартиру НАТО в ближайшее время», — написал Столтенберг. Прислали поздравлению также и религиозные деятели. патриарх Киевский и всея Руси-Украины Филарет заявил, что избиратели, которые на выборах президента отдали свои голоса за кандидата Владимира Зеленского, голосовали прежде всего за реформы и борьбу с коррупцией. Также патриарх отметил, что во время нынешних выборов Украина «всему миру продемонстрировала демократию». «Всех удивило, что новоизбранный президент набрал более 70% голосов. Это убеждает, что нового президента избрали сознательно. Кого они выбирали? Они выбирали президента, который должен провести в Украине реформы. О реформах мы говорим уже десятки лет, а что подразумевается под реформами? Уничтожить коррупцию», – сказал почётный патриарх Православной церкви Украины Филарет. Главный раввин Украины и Киева Моше Реувен Асман поздравил лидера президентской гонки Владимира Зеленского с победой, призвав его идти по «пути честности и правды, чтобы сделать Украину успешной и процветающей». «Сегодня в Ваших руках оказались все возможности для того, чтобы вывести Украину из сложного положения и поднять ее до уровня лидирующих стран мира», - написал он. Не остался в стороне предстоятель Русской православной церкви Патриарх Кирилл, который поздравил Зеленского с избранием на пост президента Украины и выразил надежду, что при новом главе государства закончатся притеснения Украинской православной церкви (УПЦ). Московских Патриарх в своем поздравлении отметил, что Владимиру Зеленскому дан исторический шанс объединить нацию и внести личный вклад в разрешение экономических и социальных проблем в стране, в преодоление существующих конфликтов и разделений. Как известно, инаугурация должна состояться до 3 июня. В штабе у Владимира Зеленского называют возможную дату 28 мая. В этот день он выйдет на сцену в новой роли – законно избранного президента Украины. Надеемся, что он с ней справится успешно.

С праздником светлой Пасхи! almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В минувшую среду, 10 апреля, на слушаниях в Сенате США министр юстиции Уильям Барр сказал нечто такое, в чем одна половина страны вряд ли сомневалась, но о чем вторая половина даже не догадывалась.

твечая на вопрос республиканца из Канзаса Джерри Моргана о возможном шпионаже в 2016 году за членами предвыборной команды Дональда Трампа, Барр сказал: «У меня самого есть вопросы на сей счёт. Я думаю, что шпионаж за политической кампанией важная тема». «Вы действительно верите, что это было?» - спросила Барра сенатордемократ из Нью-Гэмпшира Жанин Шахин. «Да, - ответил министр, - я думаю, что шпионаж имел место. Вопрос - был ли шпионаж достаточно обоснованным». Слушания в Сенате еще не закончились, когда конгрессмен-демократ из Калифорнии Адам Шифф, возглавляющий в Палате представителей Комитет по разведке, счел необходимым ответить Уильяму Барру. «Президент, - сказал Шифф, - уже нанёс огромный ущерб таким институтам, как Министерство юстиции, ФБР, разведывательные органы, и я надеялся, что министр юстиции, будучи в стране главным ответственным за соблюдение правопорядка, не выступит с легкомысленными предположениями о шпионаже ФБР за политической кампанией». И едва конгрессмен Шифф закрыл рот, как на телевизионных каналах CNN и MSNBC стали появляться комментаторы - в их числе бывший директор ЦРУ Джон Бреннан и бывший директор Национальной разведки Джеймс Клаппер - и повторять один за другим, что разговоры о шпионаже за избирательной кампанией Дональда Трампа не имеют ничего общего с действительностью. Газета The New York Times на следующий день после слушаний в Сенате напечатала статью «Заявляя о «шпионаже» в 2016 году, Барр задаёт бездоказательные вопросы». Да, конечно, Уильям Барр не привел ни одного доказательства шпионажа. Потому что решил не опережать события. Он сказал, что не намерен что-либо доказывать до тех пор, пока генеральный инспектор Министерства юстиции Майкл Горовиц не огласит результаты расследования деятельности ФБР в 2016 и в 2017 годах. Барр предположил, что Горовиц закончит расследование «в конце мая - начале июня». Значит ли это, уважаемый читатель, что и нам с вами следует ждать по крайней мере еще месяц, чтобы ответить на вопрос о шпионаже американских силовых структур как за избирательной кампанией Дональда Трампа, так и за советниками и помощниками президента-электа Трампа и позднее президента США Трампа? Ждать не следует. Мы располагаем фактами, чтобы утверждать безо всяких «но» и «если»: Трамп и члены его команды были в сетях шпионажа, расставленных Федеральным Бюро Расследований при участии других силовых структур. Этого не знали те американцы, кто черпал и продолжает черпать информацию исключительно из антитрамповских СМИ. Но ни телеканалы CNN и MSNBC, вещающие 24 часа в сутки,

ни либерально-прогрессивные газеты не информировали своих зрителей и читателей о том, о чем постоянно сообщали телеканал «Fox News», редакционные страницы газеты The Wall Street Journal и консервативные радиошоумены. Половина страны просто-напросто не знала и, предполагаю, знать не желает, о политическом шпионаже внутри Соединенных Штатов - шпионаже такого масштаба, какого не знала история Америки. И эта половина с места в карьер отвергла слова министра юстиции Барра о шпионаже. Но

Трампа с Россией. Первый этап президентской гонки - праймериз и кокусы - был еще в разгаре, но уже никто не сомневался, что Трамп выиграет гонку республиканцев. В начале апреля того же года госпожа Чапура начала сотрудничать с корреспондентом сайта «Yahoo! News» Майклом Айсикоффом - постоянным участником телешоу на каналах MSNBC и CNN. Статьи Айсикоффа и других журналистов о связях Трампа с Россией были немедленно замечены избирательной командой Хиллари Клинтон и Национальным ко-

В сетях шпионажа оказалась предвыборная команда Дональда Трампа

вторая половина страны знала о шпионаже задолго до выступления Барра в Сенате. За два с половиной года президентства Трампа в свет вышло с десяток книг о его избирательной кампании. В моей домашней библиотеке есть три. «Русскую рулетку» (‹Russian Roulette») написали журналисты Майкл Айсикофф и Дэвид Корн; «Российский обман» («The Russia Hoax») написал Грегг Джарретт, юридический комментатор на телеканале «Fox News»; у «Спайгейт» («Spygate») - три автора, основной -Дэн Бонгино, в прошлом агент секретной службы, а ныне телекомментатор на «Fox News». Первая книга внушает читателю, что Трамп победил на выборах благодаря сговору с путинским режимом. Вторая - о деятельности силовых структур, пытающихся оправдать противозаконные деяния Хиллари Клинтон и загнать Дональда Трампа в ловушку. Третья - о заговоре высших чинов Администрации Обамы в Министерстве юстиции и силовых структурах с целью саботировать деятельность президента Трампа. В своей работе я руководствуюсь правилом выслушивать по любой теме мнение обеих сторон. Ко времени выхода в свет - март 2018 года - книги Айсикоффа и Корна я не сомневался, что «сговора» Трампа с Россией не существовало, но счел нужным прочитать их сочинение, и не пожалел об этом. «Русская рулетка» содержит тонны интересной информации и, в частности, рассказывает, кто положил начало расследованию «сговора» избирательной команды Трампа с Россией. Имя Александры Чапуры мало о чем говорит большинству американцев, но именно это дама - американская украинка, член Демократической партии - связалась 19 марта 2016 года с Национальным комитетом Демпартии и сообщила о связях Дональда

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

митетом Демократической партии. 12 апреля 2016-го эти две организации обратились к фирме «Fusion GPS» c просьбой приступить к сбору порочащей Трампа информации. Команда госпожи Клинтон и Национальный комитет Демпартии оплачивали услуги этой фирмы до конца октября 2016 года, когда расследованием «сговора» Трампа с Россией уже занималось Федеральное Бюро Расследований. Официально ФБР приступило к расследованию 31 июля - через десять дней после завершения съезда Республиканской партии, избравшего Трампа кандидатом в президенты США. К этому времени на фирму «Fusion GPS» уже работал Кристофер Стил - бывший агент службы внешнеполитической разведки Британии MI6 (аналог ЦРУ), неоднократно бывавший в России в 90-е годы. Стил стал автором «Русского досье», известное сегодня многим (даже ненавистникам Трампа) - представляет собой вымысел, но которое в течение продолжительного времени антитрамповские СМИ использовали как доказательство «сговора» Трампа с Россией. 15 августа высокопоставленный чиновник ФБР Питер Стржок послал своей любовнице Лизе Пейдж, сотруднице юридического отдела ФБР, послание о необходимости иметь «страховой полис на случай победы Трампа на президентских выборах». Об их переписке широкая публика узнала более чем год спустя. 21 октября специальный (секретный) Суд (FISA), созданный Законом о наблюдении за иностранной разведкой, удовлетворил просьбу ФБР о шпионаже за Картером Пейджем - в то время уже бывшим сотрудником избирательной команды Трампа. Добиваясь разрешения на шпионаж, ФБР руководствовалось исключительно «Русским досье», то есть - будем называть вещи своими именами - липовыми фактами, сочинение которых

www.panorama-e.com

оплачивала избирательная команда Хиллари Клинтон и Национальный комитет Демократической партии. Выступая с показаниями на закрытых для посторонних глаз слушаниях в юридическом комитете Палаты представителей, бывший главный юрисконсультант ФБР Джеймс Бейкер назвал «ненормальным» (abnormal) то, как ФБР вело расследование «сговора» Дональда Трампа с Россией. По совету своих адвокатов, Бейкер отказался отвечать на вопросы о шпионаже за работниками предвыборной кампании Трампа, в частности - за младшим сотрудником Джорджем Пападопулосом во время его визита в Лондон весной 2016 года. Но сегодня доподлинно известно, что у ФБР был в Англии осведомитель (informant) профессор политологии в Кембридже американец Стефан Халпер. Еще до начала официального расследования (напомню: 31 июля) ему было поручено собирать информацию о Картере Пейдже и Джордже Пападопулосе. Профессор Халпер был не единственным осведомителем ФБР в расследовании «сговора» избирательной кампании Трампа с Россией. Сколько их было? Джордж Пападопулос называет в The Wall Street Journal (выпуск от 18 апреля) еще двух человек: высокопоставленного чиновника посольства Австралии в Лондоне Александера Даунера и профессора одного из университетов в Риме Джозефа Мифсада. Тот и другой упоминаются - как осведомители американских силовых структур - в книге «Спайгейт», их имена неоднократно упоминались в передачах телеканала Fox News. Еще об одном осведомителе поведал Майкл Капуто в интервью с корреспонденткой телеканала Fox Business Треш Реган. Капуто был одним из советников Трампа на первом этапе предвыборной кампании, и ему, как и многим другим, кто работал с нынешним хозяином Белого дома, пришлось предстать перед специальным прокурором Робертом Мюллером, расследовавшим «сговор» Трампа с Россией. В ходе допроса Майкл Капуто рассказал следователям, что в мае 2016 года с ним добился встречи человек, назвавшийся Генри Гринбергом и предложивший компромат на Хиллари Клинтон, полученный из России. Капуто отверг предложение. «Когда они спросили меня об этом человеке, - сказал Капуто о следователях, - я рассказал все, что знал. По их лицам я понял: это был некто, кто был подослан ко мне. После допроса у Мюллера я нанял частных детективов и попросил найти этого парня. Они нашли того, кто назвался Генри Гринбергом, и выяснили, что он в течение 17 лет сотрудничает с ФБР». Капуто довёл это до сведения генерального инспектора ФБР Майкла Горовица, который, как мы знаем со слов министра юстиции Уильяма Барра, расследует деятельность ФБР в 2016 и 2017 года. ФБР не только пользовалось услугами осведомителей в шпионаже за работниками избирательной команды Трампа, но и попыталось внедрить осведомителей в ее состав. Две попытки, о которых известно, завершились провалом. Не исключено, что было не две, а больше. Была ли хоть одна успешной? Высокопоставленные чиновники ФБР нуждались - вспомним Питера Стржока - в «страховом полисе», и, сознавая, что обнаружить фактов «сговора» Трампа с Россией не удастся, предпринимали все, что в их силах, чтобы изобрести то, чего не было. Все это происходило, разумеется, с одобрения директора ФБР Джеймса Коми и заместителя директора ФБР Эндрю Маккейба. Об этом не могла не знать министр юстиции Лоретта Линч, по-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама скольку ФБР подчиняется Министерству. Усилия ФБР находили поддержку у директора ЦРУ Джона Бреннана и директора Национальной разведки Джеймса Клаппера. Был ли осведомлён о происходящем тогдашний президент Барак Обама? 2 сентября 2016 года Лиза Пейдж написала любовнику Питеру Стржоку, что президент Обама «хочет знать все, что мы делаем». Поиски «страхования» не ограничились только днем выборов - 8 ноября 2016 года. Поиски эти продолжались в течение трех с половиной месяцев деятельности президентаэлекта Трампа и после 20 января 2017 года - дня его инаугурации. В мае 2017-го года приступил к работе специальный прокурор Мюллер. Его помощниками стали исключительно демократы. Многие из них щедро жертвовали в избирательный фонд Хиллари Клинтон. Некоторые, предполагаю, были осведомлены о шпионаже. Вернусь к тому, с чего начал: половина страны понятия не имела о шпионаже за работниками предвыборной кампании Трампа и о том, что шпионаж продолжался после победы Трампа на выборах. Этому нельзя удивляться. 90 процентов информации о Трампе в СМИ - это, согласно проведенному в Гарвардском университете исследованию, - негативная информация. Люди, черпающие сведения о президенте исключительно из антитрамповских телеканалов, газет и журналов, впервые узнали о шпионаже только во время выступления министра юстиции Барра в Сенате, но антитрамповские комментаторы тут же подвергли сомнению - точнее: отвергли - заявление министра. Но что мы скажем о сенаторе Жанин Шахин, ее коллегах-однопартийцах, а также о конгрессменах-демократах, выразивших, услышав сказанное главой Минюста Барром, недоумение? Значит ли это, что и слуги народа - депутаты Конгресса - понятия не имели о шпионаже агентов ФБР за избирательной кампанией Трампа? С трудом верится. Ведь о шпионаже открыто говорили конгрессменыреспубликанцы. Только один пример. 28 апреля 2018 года (к тому времени исполнился почти год работы специального прокурора Мюллера) конгрессмен-республиканец Девин Нюнес, возглавлявший в Палате представителей комитет по разведке, заявил: «В разгар политической (президентской) кампании ФБР начало разведывательную операцию, используя свои службы для шпионажа за второй избирательной кампанией», то есть за кампанией Трампа. Конгрессмен Нюнес сказал это не в кругу друзей-приятелей, а в открытом эфире - в интервью Марии Бартиромо на телеканале Fox News. Девин Нюнес был не первым и не последним, кто говорил о шпионской деятельности ФБР. В четверг, 18 апреля, был опубликован отчет Мюллера о продолжавшемся 22 месяца расследовании «сговора» избирательной команды Трампа с Россией. Обнаружить «сговор» не удалось. Невозможно обнаружить то, чего не существовало. Однако этот отчет, составленный 18-ю помощниками специального прокурора (18-ю демократами!) предоставил Палате представителей, находящейся ныне под контролем демократов, возможность начать свои собственные расследования деятельности американского президента. Демократы незамедлительно воспользовались такой возможностью. Они не будут, разумеется, расследовать шпионаж за Дональдом Трампом. Таким расследованием должно заняться Министерство юстиции, поскольку - напомню слова Уильяма Барра - «Шпионаж имел место».

Мария БУСИНКОВА Прошло больше недели после того, как 18 апреля Министерство юстиции США обнародовало отредактированную версию доклада спецпрокурора Роберта Мюллера, в которой не содержится каких-либо упоминаний о «российском следе» в «деле Трампа». Хотя сам Мюллер в конечном итоге решил не обвинять Трампа в совершении преступления, он также сказал, что «расследование не оправдывает президента»…

нтересный факт – согласно опросу агентства Reuters, на днях проведённого совместно с исследовательской службой Ipsos, после опубликования отредактированной и неполной версии доклада спецпрокурора Мюллера поддержка Трампа сократилась сразу на 3%... До публикации президента поддерживали 40% американцев, после – 37%. И эта тенденция пока сохраняется. При этом 50% респондентов считают, что Трамп или «кто-то из его кампании работали с Россией, чтобы повлиять на выборы 2016 года». Мало того, 58% заявили, что президент «пытался остановить это расследование». Ещё 40% опрошенных полагают, что президента необходимо подвергнуть импичменту, и лишь на 2% больше считают, что этого делать не стоит. Как только в Вашингтоне закончилось выступление Барра с результатами расследования Рашагейта, глава Юридического комитета Палаты представителей конгрессмен-демократ Надлер направил письмо с призывом, чтобы сам Мюллер дал показания в комитете «не позже 23 мая». А спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси написала: «Генпрокурор Барр подтвердил ошеломляющие партийные усилия администрации Трампа с целью повлиять на мнение общественности о докладе Мюллера». Неудивительно, ведь как и ожидалось, предоставленная конгрессменам версия доклада вызвала еще больший поток вопросов и требований новых расследований со стороны законодателей-демократов, антитрамповских СМИ и всех тех, кто добивается импичмента нынешнего президента США. Сам же Дональд Трамп опубликовал несколько твитов, в которых подверг критике расследование спецпрокурора, назвав его «травлей президента». В одном из них Трамп разместил фотографию самого себя, стилизованную под заставку популярного сериала «Игра престолов» с подписью: «Игра окончена». А незадолго до этого президент написал: «Величайшая политическая фальсификация всех времен! Преступления были совершены жуликоватой (Хиллари Клинтон), грязными копами и Национальным комитетом Демократической партии США». Как отмечается в одном из комментариев СМИ на результаты расследования Рашагейта, «обещали толпе публичную казнь. Ничего из этого не вышло, они очень обозлены сейчас, как мы все видим. Они (демократы) не готовы признать своего провала и будут теперь цепляться за все возможное, любые штрихи в отчёте Мюллера и прочее. Демократы, если им не удалось отрубить голову Трампу сразу, будут пытаться его медленными пытками теперь доставать, всеми расследованиями…». По мнению обозревателей The New York Times, Роберт Мюллер и члены его команды из числа прокуроров и следователей обнаружили «существенные доказательства» того, что президент Трамп неоднократно нарушал федеральные законы, пытаясь закрыть продолжавшееся почти два года расследование или вмешаться в его работу. Одновременно попытки

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

президента вмешаться в проведение расследования закончились неудачей только потому, что «люди из окружения президента отказались выполнять его указания или реагировать на его просьбы». Иными словами, «хотя г-н Мюллер не выдвинул обвинения в совершении уголовного преступления против самого президента, в его докладе содержатся основания для проведения Конгрессом своего расследования, поскольку он обладает правом контроля за деятельностью исполнительной власти, правом привлекать к ответственности президента и, кроме того, несёт за это ответственность…». А корреспондент CNN в Москве Фредерик Пляйтген сообщил о том, что Трамп

убедят многочисленных противников Трампа и подстрекателей Рашагейта считает Стивен Коэн. По его словам, они не снизят накал своих обвинений, какими бы лживыми они ни были. Главный вывод к которому пришел известный американский историк — с учетом ущерба, нанесённого политическим институтам Соединенных Штатов, а также американской и международной безопасности, Рашагейт является самым вопиющим и лживым политическим скандалом в современной истории США... В этой связи чрезвычайно важно то, что говорит и о чем умалчивает Мюллер по поводу сфальсифицированного «досье Стила». Этот документ сыграл самую

Комментируя

комментарии

и Путин прокомментировали выводы Барра-Мюллера об отсутствии сговора, и на основании этих вполне разумных заявлений двух лидеров сделал вывод, что это новое доказательство их «сговора». В свою очередь, обозреватель CNN Крис Силицца уверен: «Нет никаких сомнений в том, что Барр сделал именно то, чего хотелось бы Трампу. Он подчеркнул отсутствие доказательств сговора. Он выразил тревогу по поводу того, как Мюллер определил эпизоды воспрепятствования следствию (подробнее об этом ниже). Он изобразил Трампа как партнера, готового активно сотрудничать со специальным прокурором, которому нечего скрывать. Это был сценарий, написать который лучше не смог бы сам Трамп». И главное, что комментаторы CNN увидели в расследовании «Рашагейта» - несмотря на то, что между двумя сторонами (Кремлём и командой Трампа) никогда не было явного соглашения о том, что российское правительство будет действовать с целью оказания влияния на выборы, чтобы помочь Трампу, и что Дональд Трамп поддержит эти действия… Вопрос - поддержит действия Москвы в будущем? Ведь, как выяснило расследование, хотя Трамп и его сторона были рады получить негативную информацию о Клинтон, они в прямой форме предварительно не просили русских найти такую информацию. С другой стороны, в комментариях на публикацию доклада выражена и иная точка зрения. Так историк Стивен Коэн рекомендует, как отличить в этом документе правду от пропаганды. По его мнению, звучащие почти три года и ничем не подтверждённые обвинения Рашагейта против Трампа и Путина привели к эскалации новой холодной войны и чрезвычайно осложнили усилия по ее ослаблению посредством традиционных методов, много лет напоминавших «разрядку» семидесятых. «В частности, из-за обвинений Рашагейта «сотрудничество» и «контакты», помогавшие сохранять ядерный мир между США и Советским Союзом в двадцатом веке, фактически объявлены вне закона», - пишет Коэн в своей статье, опубликованной в еженедельнике The Nation. Выводы Мюллера ни в коей мере не

www.panorama-e.com

важную и прискорбную роль во всей этой саге Рашагейта, если не считать столь же сомнительную «оценку разведывательного сообщества» от января 2017 года, которая стала прямым следствием данного досье. Примечательно и то, как спецпрокурор Мюллер отнесётся к многолетним попыткам Трампа наладить бизнес в Москве. После распада Советского Союза бизнесом в России занимаются очень многие американские корпорации, в том числе, «Джон Дир», «Проктер энд Гэмбл», «ЭксонМобил», «Старбакс» и «Вендис». Естественно, им приходилось вести дела с «российскими олигархами» и с Кремлем, то есть, с обширной бюрократией администрации президента России, которая курирует политическую и экономическую жизнь в стране, в том числе, занимаясь крупными иностранными инвестициями, лицензиями и прочими разрешениями. Чем действия Трампа отличаются от деятельности всех перечисленных компаний в России? Только тем, что Трамп потерпел неудачу. Но так или иначе, рассказы из Рашагейта о похождениях Трампа в российском отеле бросили тень на все работающие там американские компании, хотя бы косвенно. Следует подчеркнуть еще один важный момент: из-за всей этой шумихи, связанной с Рашагейтом и докладом Мюллера, многие не обратили внимания на слова верховного главнокомандующего силами НАТО в Европе американского генерала Кёртиса Майкл Скапаротти, который сказал, что «Вашингтон и Москва рискуют вступить в вооружённую конфронтацию… которая может привести к ядерной войне». Вне зависимости от того, на чьей стороне в истории с Рашагейтом средства массовой информации США и американские законодатели, можно сделать следующий вывод: следует ожидать расшатывание «политической лодки» в нашей стране, по крайней мере в контролируемой демократами Палате представителей Конгресса США. И что бы сейчас Дональд Трамп ни говорил и ни писал о победе, ему не избежать дальнейших слушаний и расследований на Капитолийском холме вплоть до 2020 года – года президентских выборов в Америке.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений БАЙ Как генералы мужика не накормили Помните, как в повести СалтыковаЩедрина: «жили да были два генерала, и так как оба были легкомысленны, то в скором времени, по щучьему велению, по моему хотению, очутились на необитаемом острове. И, ничего не умеющие, совсем бы они умерли от голода, если бы не обнаружили на этом самом острове громаднейшего мужчину, который спал под деревом, брюхом кверху и подложив под голову кулак. Вот он то, этот самый мужик, самым нахальным образом уклонявшийся от работы и накормил двух генералов: залез на дерево да сорвал для них по десятку самых спелых яблок, потом накопал картошки, потом сплёл из собственных волос силок и поймал рябчика».

нашей повести все обстоит ровным счетом наоборот. Вконец оголодавший мужик по щучьему велению, неизвестно по чьему хотению, оказался на малопонятной ему заброшенной земле - то ли на материке, то ли на диковинном острове. И вдруг видит он под деревом двух спящих здоровенных генералов, которые самым наглым образом уклоняются от работы. И попросил он накормить его. А в ответ услышал: «Вот придёт чужеземное судно с едой, оно и накормит», - сказал один. А другой: «Ты бы сам вырастил корову-пони или развёл бы страусов, чего дурака-то валять». Сказочному нашему повествованию тут, вероятно приходит конец: надо спуститься, увы, на грешную землю с ее полным отсутствием словесной изящности. Президент Венесуэлы Николас Мадуро, которого оппозиция называет «диктатором» и «узурпатором», только что назначил ответственным за продовольственную программу дивизионного генерала Карлоса Леаля Теллерию. До этого генерал был во главе важного оперативного подразделения в богатом нефтью штате Карабобо, а также руководил так называемой Национальной боливарианской милицией - народным ополчением, призванным дать отпор чужеземным захватчикам, если те попытаются отнять у венесуэльцев их хлеб насущный. Собственно, в самом назначении военного ответственным за питание сограждан ничего нового нет - армия и так последние полтора десятилетия полностью контролирует получение импортного продовольствия и распределение его в стране - от маргарина до риса. До этого на должности главного по продуктам также был генерал - Луис Альберто Медина. Результаты того, как генералы кормят собственный народ зафиксированы в недавно распространённом докладе Института мировых финансов (IFF), базирующемся в Вашингтоне. 87% венесуэльцев, говорится в нем, живут за чертой бедности, 61% — в крайней бедности. В 2017 году младенческая смертность в Венесуэле возросла на 30%, а материнская смертность — на 65% (данные Еврокомиссии). 3 млн венесуэльцев эмигрировали из страны с 2015 года, или порядка 8% населения (данные ООН). По последним оценкам Международного валютного фонда за нынешний апрель, ВВП Венесуэлы в 2019 году упадёт на 25% после сокращения на 18% годом ранее. Инфляция на этот год по данным МВФ составит 10 миллионов процентов. Экономический коллапс Венесуэлы «почти беспрецедентен» в мировой истории, единственные сопоставимые по глубине падения эпизоды — Зимбабве с 1998 года по наши дни и распад Со-

ветского Союза в начале 1990-х, пишет IIF. Но в отличие от СССР, Венесуэла в последние годы не распадалась и дробилась, не находилась в состоянии войны ни с кем, но после 2014 года ее экономика сократилась почти вдвое. В свободной продаже нет практически ничего и десятки тысяч венесуэльцев вынуждены стоять в длиннющих очередях, чтобы купить хлеб, растительное масло или муку. Где же пресловутый военный контроль, в чем проблема? Журналисты агентства Associated Press провели расследование, опросив почти 60 человек - чиновников, владельцев предприятий и простых работников и

промышленном масштабе крокодилов и варанов, мясо которых намного богаче протеинами, чем мясо домашних животных. Гильермо Фриас не нов в своих изысканиях. Кубинские лидеры уже давно предлагают нации неординарные выходы из продовольственного кризиса, который страна переживает уже более полувека. На Кубе пытались вывести породу коров, размером с козу, чтобы с ней было легче управляться крестьянам на их приусадебных участках. Пытались также выращивать дышащего легкими сома-клариаса, который получил прозвище «драчливого», но нигде кроме аквариумов он не прижился.

но, в каком виде и по каким ценам она дошла до населения Венесуэлы. А Кубе Россия недавно подарила сразу пять автозаков, которые раньше служили сотрудникам Башкирской колонии. Может, это поможет успокоить народ, если на острове невезения не будет ловиться крокодил. Или не станут плодиться страусы.

пришли к выводу, что армейское руководство занимается нелегальным трафиком продовольствия. Оно продаёт его стране по значительно более высокой цене, чем получает из-за рубежа. «В эту цену входят миллионы долларов взяток и откатов, которые выплачиваются генералам, утверждает Вернер Гутьерес, преподаватель агрономии университета штата Сулиа. - Если бы в Венесуэле продавали продукты по ценам рынка, мы могли бы импортировать вдвое больше продовольствия и накормить народ». «Сейчас еда приносит больше денег, чем наркотики», - сообщает агентству AP отставной генерал Кливер Алкала. Вероятно, он хорошо знает, о чем говорит. «Что один генерал, что другой», говорил бывший лидер Борис Ельцин. Второй – кубинский генерал постарше венесуэльского, но сообразительности ему не занимать. Носящий гордое звание «команданте революции» 91-летний генерал армии Гильермо Гарсия Фриас на днях обнародовал новую стратегию властей по решению продовольственной проблемы в стране. Для этого, по словам генерала, кубинцам надо начать разводить страусов. Фриас говорит, что в среднем страус откладывает до 60 яиц, из которых вылупляются около 40 птенцов. В то время, как за год обычная корова сможет родить лишь одного телёнка и тот еще будет «неказистым». Но страусами дело не ограничивается. Генерал, который был до этого видным армейским командиром, а потом его перевели на почётную должность руководителя Национального предприятия флоры и фауны, говорит, что следует начать разводить в

Одной из фишек кубинского правительства во время так называемого «особого периода» (это когда Россия в начале 90-ых годов прошлого века прекратила массовые субсидии острову) – было распределение по продовольственным карточкам цыплят среди жителей городов. Предполагалось, что они вскоре станут взрослыми курицами и начнут нести яйца. Но как говорит Майра Окампо, жительница города Сьенфугос, «все птенцы подохли, потому что у меня не было зерна, а кроме того они испоганили мне весь пол квартиры на пятом этаже». Сейчас о птенцах, равно как и о страусах с крокодилами и варанами вновь заговорили «революционные команданте». Ибо как предупредил на прошлой неделе в специальном обращении к нации Первый секретарь Компартии Кубы Рауль Кастро, страну впереди ждут «тяжелые времена». Эти времена связаны с тем, что Венесуэла из-за кризиса оказалась уже неспособной поставлять Кубе нефть в прежних количествах, с враждебной политикой новых властей Бразилии, страны, которая была главным поставщиком сои на остров и с жёсткими санкциями Соединенных Штатов, которые обвиняют Кубу в защите и покровительстве диктатора Мадуро (по данным Белого дома в Венесуэле находится от 20 до 25 тысяч кубинских военных). Две эти страны уже давно стали сообщающимися сосудами, недаром новое образование называют «Кубасуэла». А чем же в состоянии помочь братская Россия своим идеологическим собратьям? Недавно Каракас сообщил, что Россия поставила ему 600 тонн пшеницы, но никому не извест-

ких санкций против Кубы. По словам Болтона Гаване посылается сигнал о том, что она «дорого заплатит за помощь Венесуэле». Речь идет о сворачивании политики бывшего президента Барака Обамы по нормализации отношений с Кубой, которая, как считает нынешняя администрация Белого дома «позволила провести настоящую колонизацию Венесуэлы». Санкции будут касаться нескольких позиций. В первую очередь, будет ограничено число категорий американских граждан для визитов на Кубу. В настоящее время существует 12 таких категорий - в частности, посещающие остров ученые, группы по обмену опытом в сфере образования, укрепления контактов между людьми и другие. Пока Администрация Трампа не конкретизировала, для кого будет введён запрет на поездки, но, как полагают эксперты, меры коснутся прежде всего американских туристов, прибывающих на Кубу на круизных судах. Кроме того, пострадают и авиалинии США, из года в год расширявшие географию полётов на остров. Единственное, что останется неизменным- это поездки на Кубу родственников кубинцев, проживающих в США. Однако и в сфере общения между гражданами Кубы и кубинской диаспорой за рубежом могут произойти важные и весьма болезненные изменения как для частных лиц, так и для всей экономики острова. Это - существующая в течение многих лет практика отправки денежных переводов из США на Кубу. Как сообщает исследовательский центр Havana Consulting Group, базирующийся в Майами, за последние 11 лет население Кубы по-

Меньше американских туристов, меньше денежных переводов

ыступая 17 апреля в Майами, советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон объявил о введении жёст-

О генералах, туристах и денежных переводах

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

лучило посредством двух видов переводов - денежных и вещевых 57-миллиардов 269 миллионов долларов, в среднем 5,2 млрд в год. Это значительно превосходило доходы страны от туризма, продажи сахарного тростника, табака и никеля. Переводы составляли 50,8 процентов доходов кубинского населения. Как заявил Джон Болтон, отныне размеры этих переводов будут составлять 1 тысячу долларов каждые три месяца против «безлимитных переводов» при Бараке Обаме, которые, по словам помощника президента, не привели к улучшению жизни кубинцев. Наконец, список санкций включает и самую противоречивую меру, которая может серьёзно осложнить отношения Вашингтона с европейскими союзниками, в первую очередь с Испанией, Францией, а также с Канадой. Речь идет о решении, позволяющем кубино-американцам обращаться в суды с требованием компенсации за национализированную еще шесть десятилетий назад собственность на острове. Такая мера прописана в законе Хелмса-Бартона, принятом во времена Билла Клинтона, однако с тех пор американские власти каждые шесть месяцев откладывали ее введение. Теперь же, как объявил Болтон, закон вступит в силу в полной мере 2 мая. Это затронет, разумеется, не кубинские предприятия, а частные компании указанных иностранных государств, широко оперирующих, в частности, в туристическом секторе Кубы. Окажут ли эти меры какое-либо влияние на политику Гаваны? Кубинское население всерьёз обеспокоено возможностью того, что их страна вернётся к, так называемому, «особому периоду», который начался в 90-х годах прошлого века с прекращением масштабных субсидий из России. Тогда, и без того убогий продовольственный паек кубинцев, свёлся к минимуму. В стране, которой были прекра-

щены бесплатные поставки нефти, городское население пересело на велосипеды китайского производства, а в деревнях - с тракторов на быков, фактически было прекращено нормальное авиасообщение на острове. Сейчас подобная ситуация может быть связана с резким сокращением нефти, которую поставляет на остров правительство Николаса Мадуро. При бывшем венесуэльском лидере Уго Чавесе Куба получала 100 тысяч баррелей нефти в день, в последние месяцы, в связи с экономическом кризисом в Венесуэле, это количество сократилось до 50 тысяч баррелей. Но оно может упасть еще больше: если до прихода к власти Чавеса страна добывала 3 миллиона баррелей нефти в день, то сейчас она едва выдает на гора 900 тысяч баррелей с перспективой сокращения добычи к концу года до полумиллиона баррелей. Однако, как считает видный лидер кубинской оппозиции Карлос Альберто Монтанер, санкции Соединенных Штатов вряд ли заставят кубинские власти отказаться от поддержки режима Николаса Мадуро. Куба, говорит Монтанер, привыкла жить в условиях экономического эмбарго США и ее власти «будут готовы сражаться до последнего венесуэльца». Администрации президента Трампа, считает оппозиционный деятель, следует составить план-календарь еще более жёстких мер, рассчитанный на период до выборов 2020 года. Белый дом должен, наконец, наполнить конкретным содержанием свои утверждения о том, что «все опции положены на стол». Одна из них, как известно, предусматривает военные меры против режима Мадуро, но официальные лица Вашингтона заявляют, что время для этого еще не пришло. Но без этих мер говорит Монтанер, «карибский пистоле» будет по-прежнему угрожать безопасности всего континента, как это было в течение десятилетий.

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

Бывший вице-президент США 76-летний Джозеф Робинет Байден долгое время занимает первое место среди примерно двух десятков демократов, которые уже выдвинулись в президенты или на подходе. Сейчас на пятки Байдену, которого все зовут просто Джо, наступает 77-летний демократический социалист Бернард Сандерс, которого все зовут просто Берни.

озможно, Байдену мешает то, что несколько женщин одна за другой обвинили его в серийных обнимашках, а в сети запестрели фотографии, на которых он их обнимает, целует в губы и нюхает их волосы. Потерпевшие признают, что не учуяли при этом сексуального подтекста, но жалуются, что они испытывали дискомфорт. В последнее время Байдена также начали критиковать в связи с тем, что три года назад он, по его же словам, заставил украинского президента Петра Порошенко и тогдашнего премьера Арсения Яценюка сместить генпрокурора Виктора Шокина, готовившего в тот момент следственные действия в отношении младшего байденовского сына Роберта Х. Байдена, которого все зовут просто Хантером. Байден-младший был назначен членом совета директоров крупнейшей в Украине частной газовой компании Burisma Holdings. Это назначение не прошло мимо американской печати, которая многозначительно отметила, что отцу Хантера Байдена было перед

этим поручено курировать американоукраинские отношения и, в частности, экономическую помощь США Украине. Как писала «Нью-Йорк таймс» в декабре 2015 года, вице-президент Байден отправился тогда в Киев для

менты, и лондонский суд приказал в январе 2015 года разморозить указанные авуары. Тогдашний посол США в Киеве Джеффри Пайетт был возмущён отказом украинской генпрокуратуры при-

ун тоже отнеслась к новому назначению Байдена-младшего флегматично. «Если ваш отец – вице-президент, - сказала она, - это не значит, что вы не можете ничем заниматься». Сейчас, когда Байден-старший яв-

Как Байден убрал неугодного прокурора Украины

встречи с украинским руководством и, в числе прочего, планировал убедить их «активизировать борьбу с разгулом коррупции в Украине и обуздать засилье тамошних олигархов». Газета, однако, высказала опасение, что гневные речи Байдена против коррупции прозвучат менее убедительно, поскольку его сын Хантер работает в компании, чей владелец Микола Злочевский был министром экологии Украины при Викторе Януковиче. По словам «Нью-Йорк таймс», Байден-младший поступил в Burisma Holdings в апреле 2014 года. В тот момент британские власти, расследовавшие дело об отмывании денег, заморозили в лондонских банках счета на 23 миллиона долларов, якобы принадлежавшие Злочевскому. Однако украинская генпрокуратура отказалась предоставить британскому Отделу по борьбе с экономическими преступлениями запрошенные им доку-

Публичное уведомление План действий на 2019-2020 год (Action Plan) представляет собой второй ежегодный этап пятилетнего плана 2018-2023 Housing and Community Development Consolidation Plan for the Los Angeles Urban County (Consolidation Plan). План консолидации описывает потребности в жилищном строительстве и в развитии общин, а также действия, предпринимаемые по удовлетворению этих потребностей посредством программы Los Angeles Urban County в соответствии с определением и финансированием Департамента жилищного строительства и городского развития США (HUD). Согласно HUD, План консолидации сводит воедино, в одном (1) консолидированном документальном представлении, аспекты планирования и применения Community Development Block Grant (СDВG), а также программ HOME Investment Partnerships (HOME) и Emergency Solutions Grant (ESG). Географически территория программы Urban County охватывает 48 городовучастников и все неинкорпорированные районы графства. Описание проектов, используемых ресурсов и предложений на 2019-2020 финансовый год (с 1 июля 2019 по 30 июня 2020) изложены в Плане действий. Кроме того, в Плане действий содержатся нормативы и процедуры, которых следует придерживаться. Публичное слушание по Плану действий состоится в присутствии Совета супервайзоров графства ЛосАнджелес 28 мая 2019 года в 1 час дня Board Hearing Room – 381 Kenneth Hahn Hall of Administration 500 West Temple Street – Los Angeles, CA 90012 Копии предлагаемого документа будут доступны для публичного ознакомления и комментариев в течение 30 дней, с 26 апреля 2019 по 28 мая 2019 по следующим адресам: 1st District Anthony Quinn Library, 3965 Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles Azusa Library, 729 N. Dalton Ave., Azusa East Los Angeles Library, 4837 E. Third St., Los Angeles La Puente Library, 15920 E. Central Ave., La Puente Montebello Library, 1550 W. Beverly Blvd., Montebello Sunkist Library, 840 N. Puente Ave., La Puente

(323) 264-7715 (626) 812-5252 (323) 264-0155 (626) 968-4613 (323) 722-6551 (626) 960-2707

2nd District Carson Regional Library, 151 E. Carson St., Carson East Rancho Dominguez Library, 4420 Rose St., East Rancho Dominguez Graham Library, 1900 E. Firestone Blvd., Los Angeles Lennox Library, 4359 Lennox Blvd., Lennox Willowbrook Library, 11838 Wilmington Ave., Los Angeles Woodcrest Library, 1340 W. 106th St., Los Angeles

(310) 830-0901 (310) 632-6193 (323) 582-2903 (310) 674-0385 (323) 564-5698 (323) 757-9373

3rd District Agoura Hills Library, 29901 Ladyface Ct., Agoura Hills Malibu Library, 23519 W. Civic Center Way, Malibu San Fernando Library, 217 North Maclay Ave., San Fernando West Hollywood Library, 625 N. San Vicente Blvd., West Hollywood

(818) 889-2278 (310) 456-6438 (818) 365-6928 (310) 652-5340

4th District El Segundo Library, 111 W. Mariposa Ave., El Segundo Gardena Mayme Dear Library, 1731 W. Gardena Blvd., Gardena Hawaiian Gardens Library, 11940 Carson St., Hawaiian Gardens South Whittier Library, 11543 Colima Rd., Whittier Walnut Library, 21155 La Puente, Rd., Walnut

(310) 524-2722 (310) 323-6363 (562) 496-1212 (562) 946-4415 (909) 595-0757

5th District Altadena Library, 600 E. Mariposa St., Altadena Duarte Library, 1301 Buena Vista St., Duarte La Verne Library, 3640 D. St., La Verne Lake Los Angeles Library, 16921 E. Ave. O, Suite A, Palmdale Littlerock Library, 35119 80th St. East, Littlerock Old Town Newhall Library, 24500 Main St., Santa Clarita Quartz Hill Library, 5040 West Avenue M-2, Quartz Hill

(626) 798-0833 (626) 358-1865 (909) 596-1934 (661) 264-0593 (661) 944-4138 (661) 259-0750 (661) 943-2454

По требованию предоставляются слуховые аппараты, повестка дня на азбуке Брайля и иные форматы помощи. Если при посещении этого мероприятия вам необходимы переводческие услуги для глухонемых, другие дополнительные услуги или приемлемые модификации политики и процедур при проведении заседаний Совета супервайзоров, как, например, создание специальных условий для инвалидов, желающих обратиться к членам Совета, вы можете сделать соответствующий запрос как минимум за три (3) рабочих дня до начала заседания. Более поздние запросы будут удовлетворены по мере возможности. Пожалуйста, звоните в Executive Office of the Board по телефону (213) 974-1431 для обычной коммуникации или (213) 974-1707 (если нужна помощь TTY) с 8 часов утра до 5 дня с понедельника по пятницу включительно. С копиями предлагаемого документа можно также ознакомиться в Community Development Commission/ Housing Authority of the County of Los Angeles (CDC/HACoLA) по адресу: 700 W. Main Street,Alhambra, CA 91801. Граждане, желающие представить свои комментарии в письменном виде во время периода, отведенного для публичного рассмотрения, могут отправить их по почте не позднее 28 мая 2019 (дата на штампе) в адрес CDC/HACoLA на имя Реймонда Уэбстера: Raymond Webster Development Specialist, Community & Economic Development Division-Grants Management Unit. С ним можно связаться по телефону (626) 586-1755 или по электронной почте: Raymond.webster@lacdc.org, если возникнут какие-либо вопросы. CNS-3240629#

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

слать документы в Лондон и заявил в сентябре 2015 года, что вместо этого она «послала адвокатам Злочевского письма, в которых заверила их, что дело против него не заведено. В результате деньги были разморожены британским судом, после чего их перевели на Кипр». Как отметила «Вашингтон пост» еще в мае 2014 года, назначение Байденамладшего в совет директоров украинской газовой компании вписывалось в распространённое в мире представление, что внешней политикой Вашингтона руководит прежде всего стремление прибрать к рукам как можно больше нефти и газа. Например, согласно опросу Пью за 2002 год, 75% французов считали, что США вторглись за год до этого в Ирак ради захвата тамошней нефти. К тому же, у Байдена-младшего не было очевидных качеств, которые бы делали его привлекательным в глазах руководства корпорации Burisma Holdings – кроме его родства с Байденом-старшим. «Хантер Байден не имел никакого опыта работы в Украине, - говорит консервативный публицист Питер Швайцер. – У него не было никакого опыта в энергетике. Тому, что он получил место в этой энергетической компании, нет законного объяснения. Объяснить это можно лишь тем, что его отец отвечал за предоставление денег Украине». Приглашение отпрыска вицепрезидента США в Burisma Holdings выглядело не очень хорошо и вызвало критику в СМИ и соцсетях, тем более, что одновременно в эту компанию устроился его американский бизнес-партнёр Девин Арчер, который студентом жил в общаге вместе с Кристофером Хайнцем, пасынком госсекретаря Джона Керри. Когда Керри неудачно баллотировался в 2004 году в президенты США, Арчер был советником в его штабе. Пошли разговоры о семейственности. Но большого скандала не получилось. «Хантер Байден – частный гражданин и адвокат, - заявила «Вашингтон пост» представительница обамовского Белого дома Кендра Баркофф. – Вице-президент не поддерживает никакую конкретную компанию и не имеет к ней никакого касательства». Исполнительный директор организации «Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне» Мелани Сло-

www.panorama-e.com

ляется фаворитом гонки среди демократов, оппоненты вспомнили о его украинском периоде и выкопали цитату из его прошлогоднего выступления во влиятельном Совете по международным отношениям. Байден опрометчиво похвастался в нем тем, что заставил украинское руководство уволить Шокина. Он сказал, что дело было в ходе его не то 12-го, не то 13-го визита в Киев (где он, будучи вице-президентом, побывал 17 раз), когда он должен был объявить, что США гарантируют долги Украины еще на миллиарда долларов. «Порошенко с Яценюком обещали мне, что они разберутся с генпрокурором, - продолжал Байден. – И они этого не сделали... Я сказал: «Нет, мы не дадим вам миллиард долларов!». Они говорят: «У вас нет таких полномочий, вы не президент!». Я говорю: «А вы ему позвоните!» (смех в зале)... Я посмотрел на них и сказал: «Я отбываю через шесть часов. Если прокурор не будет уволен, вы денег не получите!». И, черт побери, его уволили! (смех в зале). И они посадили на его место человека, на которого в тот момент можно было положиться!». Байден публично похвастался своей победой над Шокиным 23 января прошлого года. Его откровение заметили немногие комментаторы, прежде всего колумнист «Блумберга» россиянин Леонид Бершадский. Сейчас об этом признании бывшего вице-президента громко напомнил консервативный обозреватель вашингтонского сайта «Хилл» Джон Соломон. Он списался с бывшим генпрокурором Украины Шокиным и услышал от него, что перед увольнением тот планировал следственные действия против Burisma Holdings, в частности, собирался снять показания с Хантера Байдена. После смещения Шокина расследование заглохло, и генпрокуратура Украины воскресила его лишь в прошлом году после опрометчивой похвальбы Байдена. Поскольку американская избирательная кампания уже в полном разгаре, статью Соломона пересказал целый ряд консервативных изданий США, которые, если Байден останется на плаву, будут доить этот сюжет самозабвенно. Шокина сместили в марте 2016 года. До этого и в Украине, и в США его упрекали в том, что, по мнению критиков, он недостаточно активно боролся с коррупцией. Поэтому его могли уволить не только из-за угроз Байдена. Но, похваставшись его увольнением, бывший вицепрезидент США взял ответственность за это на себя и воскресил подозрения, что хотел сорвать расследование по Burisma Holdings, в которой работал его сын. Как ни странно, наша либеральная пресса не поместила сейчас ни единого материала на эту тему, и ее освещают одни консервативные издания.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Москва смягчает тон

ОБЗОР СМИ В ожидании встречи В мировых СМИ много комментариев в связи с предстоящей встречей лидера КНДР Ким Чен Ына и президента России Владимира Путина, которая должна состояться 25 апреля на острове Русский. По данным газеты «Коммерсант», Ким Чен Ын приедет в Россию 24 апреля на том же бронепоезде, на котором в 2002 году приезжал его отец Ким Чен Ир. До этого нынешние лидеры КНДР и России никогда лично не встречались. Встреча Путина и Ким Чен Ына состоится в сложное для Северной Кореи время - после провала переговоров с США в Ханое в феврале этого года, на которые Пхеньян возлагал большие надежды. Как отмечают эксперты, и Пхеньян, и Москва заинтересованы в этой встрече, однако обе стороны придут на переговоры с разной повесткой. Последний раз лидеры России и КНДР встречались в 2011 году - это были переговоры прежнего президента России Дмитрия Медведева и Ким Чен Ира, отца нынешнего лидера КНДР. Северная Корея хочет продемонстрировать США, что, несмотря на провал переговоров с президентом Трампом, страна не оказалась в международной изоляции. Переговоры Путина и Ким Чен Ына - хорошая возможность для Москвы заявить о своем присутствии в регионе. Согласно оценкам и прогнозам многих экспертов, вряд ли стоит ждать подписания какого-либо важного соглашения или заключения сделки между КНДР и Россией. Обмен угрозами Соединённые Штаты решительно настроены обеспечить свободу судоходства и транспортировки энергоресурсов через Ормузский и Баб-эль-Мандебский проливы. Об этом сообщает информационное агентство Reuters. Из Вашингтона также предупредили Тегеран о последствиях в случае попыток блокирования Ормузского и Бабэль-Мандебского проливов или любых других стратегически важных морских артерий для транспортировки нефти. Ормузский пролив соединяет Персидский и Оманский заливы, через него транспортируется значительная часть нефти, добываемой в странах Ближнего Востока. Баб-эль-Мандебский пролив соединяет Красное море и Аденский залив Аравийского моря, являясь кратчайшим путём транспортировки нефти от месторождений Ближнего Востока до рынков в Европе и Северной Америке. Как сообщают СМИ, командующий ВМС Корпуса стражей Исламской революции контр-адмирал Алиреза Тангсири предупредил США и их союзников в регионе о последствиях перекрытия выхода иранской нефти через Ормузский пролив — стратегическую мировую артерию в зоне Персидского залива. По словам иранского военачальника, в ответ на подобные попытки Тегеран незамедлительно сам заблокирует Ормузский залив, не позволяя другим странам региона транспортировать нефть на внешние рынки. Напомним, Соединённые Штаты со 2 мая отменяют временные разрешения на импорт нефти и газового конденсата из Ирана для стран, в отношении которых эти разрешения действовали с осени прошлого года (Китай, Индия, Япония, Южная Корея, Турция, Греция, Италия). Как ранее заявил госсекретарь Майк Помпео, цель Соединённых Штатов — свести импорт иранской нефти к нулю.

Во время переговоров по освобождению военнопленных украинских моряков Россия неожиданно серьёзно смягчила тон общения с представителями Украины. Об этом сообщают украинские СМИ со ссылкой на заместителя министра иностранных дел Украины Елену Зеркаль. Как известно, российские силовики задержали 24 украинских моряка, позже их арестовали в крымских «судах» и перевезли в Москву. Троих раненых украинцев поместили в больницу следственного изолятора «Матросская тишина», остальных доставили в СИЗО «Лефортово». Сейчас все моряки находятся в «Лефортово». Всем украинцам предъявили обвинения в незаконном пересечении границы РФ. Украина считает моряков военнопленными и требует отпустить их. «Неизвестно, что это – изменение российской тактики или желание затянуть переговоры, однако в любом случае, позиция Украины по вопросу освобождения пленных украинских моряков останется неизменной. В любом случае это не повлияло на позиции сторон относительно наших моряков и кораблей», заявила замминистра иностранных дел Украины. Замминистра добавила, что переговоры ознаменовались подтверждением с российской стороны факта наличия правового спора о применении международного морского права – краеугольного элемента для судебного рассмотрения этого спора. Примечательно, что российское следствие впервые с ноября 2018 года позволило некоторым военнопленным украинским морякам позвонить родным в Украину. План Вашингтона по Ближнему Востоку По сообщениям вашингтонских СМИ, Белый дом планирует в ближайшие месяцы анонсировать свой давно ожидаемый мирный план по Ближнему Востоку. Во вторник, 23 апреля, зять и советник президента США Джаред Кушнер,

заявил, что американский план будет представлен после окончания священного для мусульман месяца Рамадан, который в этом году закончится 4 июня. Выступая на конференции журнала Time, Кушнер добавил, что первоначально план собирались представить раньше, но срок решено было сдвинуть после того, как в Израиле назначили выборы. Джерад Кушнер отказался сообщить дополнительные подробности о плане, в том числе о том, поддерживает ли он так называемое двухгосударственное решение для израильтян и палестинцев. При этом зять Трампа отметил, что в план входит улучшение жизни палестинцев и предоставление гарантий безопасности Израилю. Джаред Кушнер прокомментировал попытки урегулирования палестиноизраильского конфликта, предпринятые предшественниками команды Трампа, заявив, что данная попытка представляет собой «неконвенциональный подход» к проблеме. Как известно, новый ближневосточный план связан с именем Дональда Трампа. В связи с этим, привлекает интерес сообщение из Израиля: Беньямин Нетаньяху пообещал, что один из населенных пунктов на Голанах будет назван в честь президента США Дональда Трампа в знак признательности за признание суверенитета Израиля над Голанскими высотами.

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Марк Штейнберг Нью-Йорк

Исходя из суперострой ситуации, сложившейся сейчас в Афганистане, думается, вполне своевременно будет рассказать о некоторых корневых аспектах, которые еще в конце прошлого века определяли ход событий в этой стране. Главными были и остаются два афганских Талибана. О существовании второй из этих организаций осведомлены немногие. Зато первая известна мировой общественности уже не одно десятилетие.

стан и уже много лет используют его приграничную провинцию Вазиристан в качестве свой тыловой базы. Давно восстановлена цепочка командования, серьёзно пострадавшая от операции «Несгибаемая свобода», созданы пять оперативных зон, за каждую из которых отвечает определённый полевой командир. В 2003—2004 годах Талибан набирал силу и постепенно усиливал боевые действия в южных районах Афганистана. К осени 2015 года талибы настолько укрепились в южных районах страны, что назначили своих «теневых» губернаторов в провинциях Пактика, Пактия,

Вана. Эмиром был провозглашён Бай, тулла Мас уд. Он родился в 1974 году , и принадлежит к племени Мас уд, которое живет в Южном Вазиристане. Стал главой своего племени в 2004 году. В феврале 2005 года Байтулла заключил с пакистанскими властями перемирие, в результате которого армия вывела все свои подразделения с территории, контролируемой Байтуллой. К тому времени под его командой было более 20 000 моджахедов. После провалившихся мирных переговоров с властями Пакистана в 2005 году моджахеды Байтуллы Мас›уда разверну-

находится в Баджаре. Третье формирование действует в Свате. Его отряды насчитывают более 12 тысяч боевиков . Данные «Красного Креста» говорят о более чем 2 млн местных жителей, покинувших свои дома в результате военных действий. Это означает, что северо–восток Пакистана практически дестабилизирован. Между тем, именно к этому району примыкает столица страны Исламабад и город Пешавар – ключевой пункт транспакистанской магистрали, где она через Хайберскую теснину входит в Афганистан. Наибольшую активность пакистанские боеви-

Нангархар и Кунар. Именно отсюда проникают их боевики в Афганистан, сюда же уходят в случае нажима войск США и НАТО. По данным американских разведслужб, на пакистанской территории нынешней весной было сосредоточено около 15 тысяч афганских талибов. И это - кроме тех, которые действуют в самом Афганистане. В настоящее время на пакистанской территории развёрнуто три командных центра афганского Талибана. В Кветте, столице провинции Белуджистан и ее окрестностях находятся лагеря, учебные центры и арсеналы основной группировки, оперирующей в центре и на юге Афганистана – в провинциях Гильменд, Кандагар, Урузган и Забул. В Мирамшахе, столице Северного Вазиристана, находится штаб-квартира моулави Джалалуддина Хаккани, отряды которого действуют в Кабуле и в провинциях Восточного Афганистана – Хосте, Логаре, Пактии и Пактике. Южнее города Пешавар развёрнута ставка союзника талибов лидера партии «Хезбе-ислами». Здесь же дислоцируются боевики этой партии. Направление их действий - провинции Каписа, Кунар, Лагман, Нангархар и Нуристан.

ли партизанскую войну и фактически выдавили армию Пакистана из Южного Вазиристана. О могуществе Байтуллы свидетельствует убийство премьерминистра Пакистана Беназир Бхутто, совершенное по его приказу. В феврале 2009 года талибы захватили 30 пакистанских полицейских и военнослужащих в долине Сват. Они предъявили требования пакистанскому правительству об официальном введении в долине Сват законов шариата, на что правительство вынуждено было согласиться. Вскоре после этого

ки проявляют в так называемой Зоне племён, где идут настоящие бои с правительственной армией. Но они постоянно пытаются провести террористические атаки и в других частях Пакистана, чтобы продемонстрировать свое влияние, а также перенести активные действия на всю страну.

талибы установили контроль над провинцией Бунер. В августе 2009 года лидер пакистан, ских талибов Бейтулла Мас уд был убит. Его преемник Хакимулла Мехсуд был убит в перестрелке с пакистанскими военными 5 июля 2010 года. Вместо убитого был назначен очередной главарь - Маулави Нур Джамал. Новый лидер является влиятельным полевым командиром и имеет репутацию очень жестокого человека. По сведениям пакистанской разведки, вооруженные силы ТТП сегодня подразделяются на три формирования. Первое дислоцируется на юге. Второе

ке пушту. Три из них наиболее многочисленны: западное племя - дуррани, восточное - гильзаи и племя карани. Пуштуны, в основном, расселены на горном массиве Гиндукуш и югу от него. Многие из них ведут кочевой образ жизни и на зиму стараются перебраться на территорию Пакистана. Точная численность пуштунов не может быть подсчитана в виду отсутствия переписей населения в Афганистане с 1979 года, но приблизительно она оценивается в 42 млн человек, из них только 30% проживает в Афганистане, где пуштуны — ведущий и доминирующий этнос страны. Пуштуны населя-

Талибан пуштунский

Талибан афганский Талибан — исламское движение, зародившееся в Афганистане среди местных пуштунов в 1994 году. Первоначально его подразделения состояли почти исключительно из студентов медресе провинции Кандагар. Около тысячи этих фанатичных адептов ваххабизма, как называется наиболее радикальная ветвь ислама, тогда объединились в военное формирование. Возглавил его мулла Муххамед Омар, по национальности пуштун из племени гильзаи. Он имел большой боевой опыт, наработанный в боях с советскими войсками. Был четырежды ранен и потерял глаз. Персона весьма харизматическая, мулла Омар стал единоличным лидером талибов. Он сформировал из них около сотни мобильных групп, использовавших японские пикапы с установленными на них пулемётами. Эта механизированная кавалерия в 1995 году захватила Гильменд, разгромила боевиков Гульбеддина Хекматиара, но была остановлена под Кабулом дивизиями Ахмад Шах Масуда. Однако уже в сентябре 1996 года талибы без боя взяли Кабул и основали Исламский Эмират Афганистан, эмиром которого стал мулла Муххамед Омар. На подконтрольных территориях Талибан ввёл нормы шариата, выполнение которых строго контролировалось. Под запретом находились телевидение, музыка и музыкальные инструменты, изобразительное искусство, алкоголь, компьютеры и Интернет, шахматы, обсуждение секса в открытой форме и многое другое. Мужчинам следовало обязательно носить бороду определенной длины. Женщинам не разрешали работать, лечиться у врачей мужского пола, появляться в общественных местах с открытым лицом и без мужа или родственника мужского пола; был значительно ограничен доступ женщин к образованию. Широко практиковались средневековые виды наказаний: за воровство отрубали одну или две руки, за супружескую неверность избивали камнями; популярны были публичные телесные наказания. За выращивание опийного мака – неотвратимая казнь. По оценкам аналитиков Лондонского института стратегических исследований, к моменту начала американской операции в Афганистане, Талибан располагал четырьмя армейскими корпусами, которые состояли из 16 пехотных дивизий и 4-х танковых бригад, артиллерийских и других подразделений. Они насчитывали свыше 70 тысяч бойцов, около тысячи танков, 500 боевых бронемашин, столько же ствольных орудий и реактивных установок. Кроме того, талибы имели свыше 5 тысяч японских джипов и пикапов, с помощью которых осуществляли быстрые переброски небольших воинских подразделений. Сегодня известно, что после вторжения в Афганистан коалиции НАТО, основные силы Талибана ушли в Паки-

Пуштуны Подавляющее число талибов являются пуштунами. Так себя называют уроженцы племён, говорящих на язы-

Талибан пакистанский По–пуштунски он называется «Техрик-и-Талибан Пакистан» (ТТП) - мощная исламистская организация, контролирующая северную частью Вазиристана – пуштунского анклава, примыкающего к границе Афганистана. Эта организация начала формироваться в 2002 году, когда пакистанская армия приступила к боевым действиям в Зоне племён против моджахедов, прибывающих со всего мира, чтобы воевать совместно с афганскими талибами против сил НАТО. Уже через два года в центре пограничной Северо-Западной провинции возникло независимое государственное образование «Исламский эмират Вазиристан» со столицей в городе

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ют прежде всего запад, юго-запад, юг, юго-восток и восток страны. Они традиционно составляют большинство в провинциях Хост, Нангархар, Вардак, Кунар, Пактия, Пактика, Забуль, Кандагар, Гильменд, Фарах. Значительно число пуштунов в Газни и Кабуле. Намного больше пуштунов в Пакистане, где они населяют так называемую Зону племён. Западнее расположена населённая преимущественно пуштунами Северо-западная пограничная провинция. Пуштуны также основное население севера провинции Белуджистан. Всего в Пакистане проживает около 30 млн пуштунов, они составляют 16% населения страны, уступая в численности только пенджабцам. Пуштуны — крупнейший в мире народ, обладающий родо-племенным делением. Всего насчитывается около 60 больших племён, разделённых примерно на 400 родов. Во главе племени стоит хан. Племена делятся на роды, возглавляемые вождями-маликами. Род состоит из кланов-семейств, старейшины которых называются спинжирай «белобородый». Наконец, важную социальную и политическую роль играет совет старейшин племени — джирга. Принадлежность к определённому племени играет огромную роль в жизни пуштуна. Не менее важно непреложное соблюдение им «Пуштунвалай» - древнего «кодекса чести», которого придерживаются пуштуны в Афганистане и Пакистане, а также пуштунскими общинами по всему миру. Он представляет собой набор правил, определяющих как индивидуальное, так и социальное поведение в обществе. Ему пуштуны следуют наравне с законами ислама и шариата, хотя если придётся выбирать между шариатом и Пуштунвалай как правило выбор всегда отдаётся Пуштунвалай. Пуштунвалай способствует самоуважению, независимости, справедливости, гостеприимству, любви, проще-

A11

нию, мести и терпимости по отношению ко всем (особенно к незнакомцам или гостям). Главными из качеств являются гаярат — честь, имандари — правдивость, преданность истине, независимо от последствий, бадал — бесстрашие и отвага. Существует институт

это пуштуны. Они никогда не признавали границу между этими странами, так называемую «линию Дюранда». Ведь территория, занятая пуштунскими племенами и родами, как правило, перекрывала эту «линию». И для маневрирования талибских отрядов «ли-

странства их среды обитания, горной по преимуществу, принимая во внимание, что воевать приходится с воинами, которые родились и выросли в военное время – можно ли надеяться на успех в этой войне пришельцам из–за океана? Думается, такие надежды об-

кровной мести, со строгой и чёткой регламентацией. Основной конфессией является суннитский ислам, которого весьма ревностно придерживается подавляющее большинство пуштунов Афганистана и Пакистана и который часто принимает радикальные средневековые формы – ваххабизм. Вышесказанное весьма важно для понимания современной ситуации в Афганистане и Пакистане и перспектив войны, которую ведут экспедиционные силы США. Потому что талибы –

ния» никакого значения не имеет. Афганские талибы территорию пакистанских пуштунов воспринимают как родную. И наоборот. Можно ли, в таком случае, всерьёз рассуждать о блокировании поставок вооружения через афганопакистанскую границу, об окружении талибских отрядов, о ликвидации их баз и арсеналов, об уничтожении всех полевых командиров? Учитывая ментальность пуштунов, их фанатическую приверженность нормам Пуштунвалай, огромные про-

речены на полный провал, безотносительно какова бы ни была численность экспедиционных войск в Афганистане. В свете вышесказанного, очень уж непрофессиональным воспринимается решение Администрации США о сокращении численности американского контингента в Афганистане. Думается, неоспоримо, что ввод его туда был крупнейшей стратегической ошибкой. И правильным сегодня может быть лишь приказ о полном и немедленном уходе из этой своеобразной и негостеприимной страны.

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

VIA ALLORO – Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÛÎËˆ˚, Ì‡ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸ﬂ Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËﬂ ‚ ÅÂ‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Фото

panorama media group

nанорама

A12

RotenbeRg Law, aPC ЗАЩИЩАЕМ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ

в СТРАХОВЫХ ИСКАХ (insurance claims) и СТРАХОВЫХ РАЗНОГЛАСИЯХ (insurance disputes): LEO ROTENBERG, ESQ.

МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ (Property Damage)

• повреждение недвижимости в результате пожара, землетрясения и воздействия воды. • урон, причиненный людьми и животными • проблемы апартаментов и кондоминиумов (HOA)

ТРАВМЫ (Personal Injury):

• в результате автомобильных, велосипедных и пешеходных аварий • большой опыт работы в случаях аварий с Uber, Lyft, Bird, Lime, Taxi, FedEx, UPS & USPS

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ (Health Insurance)

(818)208-9011

• незаконные отказы в предоставлении медицинских услуг, задержка выплаты, частичная оплата. Квалифицированно представляем интересы докторов и пациентов

Fax: (877) 849-3417 ROTENBERG LAW, APC info@rotenberglaw.com

5535 Balboa Blvd., Suite 102, Encino, CA 91316

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ. *** ОКАЗЫВАЕМ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ УСЛУГИ В СФЕРАХ REAL ESTATE, BUSINESS, CREDIT REPAIR AND MEDICAL COLLECTION. *** MAXIMUM COMPENSATION WITH NO HASSLE ***

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

818-208-9011

E-mail: info@rotenberglaw.com

АГЕНТСТВО

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

ЯЗЫКАХ:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама nанорама

panorama media group panorama media group

A13 A3

ПРИГЛАШАЕМ

В ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ L’CHAIM ADULT DAY HEALTH CENTER РАСПОЛОЖЕН В ЦЕНТРЕ ГОРОДА ЗАПАДНЫЙ ГОЛЛИВУД

ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УЧАСТНИКАМ ПРОГРАММЫ: • Услуги медсестёр • Физическая терапия в уютном терапевтическом кабинете L’CHAIM ADULT DAY HEALTH CENTER LICENSED BY THE STATE OF CALIFORNIA DEPARTMENT OFHEALTH SERVICES • Занятия по улучшению памяти (индивидуальные и групповые) 7636 SANTA MONICA BLVD. • Индивидуальные и групповые WEST HOLLYWOOD, CA 90046 психологические услуги и консультации СЛЕДИМ • Услуги личной гигиены ЗА ВСЕМИ • Консультирование по вопросам питания FAX: (323) 650-8504 ИЗМЕНЕНИЯМИ • Вкусная здоровая еда, свежеприготовленная В СИСТЕМЕ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ в нашей кошерной кухне. MEDICAL ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ ЛИЧНОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ И ТУРА, • Социальные услуги (консультируем по разным ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: (323) 650-8118 И СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЕ социальным вопросам) Часы работы офиса: с 9:00 утра до 16:30 с понедельника по четверг • Физические упражнения, культурнои с 9:00 до 15:30 в пятницу развлекательные программы. ЦЕНТР L’CHAIM ADULT DAY HEALTH CARE РАБОТАЕТ • Клубы по интересам, есть библиотека с 9:30 утра до 3:30 вечера, с понедельника по пятницу • Поездки на океан и в парки (кроме религиозных праздников)

(323) 650-8118

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Петр ВОЗНЕСЕНСКИЙ Нью-Йорк

Еще не остыли камни после пожара, охватившего Собор Парижской Богоматери, еще кое-где на пепелище тлеют угли, оставшиеся от деревянной крыши Нотр-Дам-де-Пари, а газетные страницы, теле- и радиоэфир уже заполнили всевозможные версии трагедии, случившейся 15 апреля во французской столице. Среди них – даже мистическая. Вспомнили предсказание Нострадамуса, который предупреждал о пожаре еще 500 лет назад…

Халатность, очевидно, обойдется довольно дорого - французский архитектор Жан-Мишель Вильмотт заявил, что стоимость восстановления сгоревшего Собора Парижской Богоматери составит примерно миллиард евро. По другим оценкам, стоимость работ может превысить 2,5 и даже 3 миллиарда евро. Другая версия, на которую в эти дни ссылаются многочисленные любители конспирологических теорий, относится к политической сфере… Пожар в Нотр-Дам-де-Пари, начался прямо перед началом обращения президента Франции Эммануэля Макрона к стране. По информации Елисейского дворца, в своем выступлении глава го-

столицы, также при неясных обстоятельствах произошёл пожар. Поскольку, по данным СМИ, огонь охватил одну из дверей храма, нельзя исключать версию поджога. В эти дни новостной портал News Punch опубликовал список 10 французских церквей, которые в течение только одного месяца февраля подверглись нападениям одна за другой… Первая атака была зафиксирована 4 февраля. Вандалы повредили старинный католический собор Св. Николая в городе Уй (регион Иль-де-Франс). В церкви был разрушен алтарь и разбита статуя Девы Марии. 5 февраля нападению подвергся недавно отреставрированный средневе-

ока основная версия, поддержанная министерством внутренних дел Франции, - случайное возгорание во время реставрационных работ, проводившихся в Соборе. Следователи парижской прокуратуры в течение последней недели допрашивали архитекторов и строителей, а также прихожан и служащих Собора Парижской Богоматери. По предварительным данным следствия, источник возгорания располагался в верхней части здания, на мансарде в основании шпиля. Причиной пожара вполне могли стать проблемы с электричеством. В течение первого часа пламя объяло свинцово-деревянную крышу и знаменитый на весь мир центральный деревянный шпиль. Это привело к его обрушению на свод потолка каменной кладки собора. Одной из возможных причин вспыхнувшего огня также называют возгорание строительных лесов, возведённых для реставрационных работ вокруг Собора. Но если присмотреться к фотографиям, то хорошо видно, что эти конструкции выполнены из металла… Только мостки на них деревянные, но от этого, согласитесь, никак не может вспыхнуть тот огонь, который «сожрал» за считанные часы значительную часть Нотр-Дам-де-Пари. «Могу вас заверить: не было никаких электрических работ… Никакой сварки или сигарет. Поймите, мы работаем на мощных уникальных дубовых конструкциях. Чтобы их воспламенить, нужен какой-то реальный катализатор», — заявил официальный представитель компании Le Bras, проводившей реставрационные работы… Еще одна версия пожара в Соборе связана с преступной халатностью. Возможно - незатушенный сигаретный окурок, возможно – сварочные работы, а возможно – это какие-то самовоспламеняющиеся материалы. Этих «возможно» при желании наберётся с добрую дюжину. Но поскольку Собор Нотр-Дам-де-Пари пользуется особым охранным статусом памятника искусства, все необходимые меры безопасности должны были быть соблюдены. В непосредственной близости от Собора находится префектура Парижа. С учётом современной террористической угрозы, крыша Нотр-Дам-де-Пари и его башни должны были находиться под неусыпным наблюдением служб безопасности Франции. Следовательно, количество камер наблюдения, систем слежения и непосредственно охраны и датчиков пожаротушения на соборе должно было, как пишут СМИ, просто зашкаливать. И тем не менее, вспомним, что в первый час никто не пытался тушить мгновенно распространившийся огонь. Но даже если всерьёз принять версию о возможной ошибке или преступной халатности, повлёкшей за собой причинение сверхкрупного материального ущерба, всё равно остаётся неясным, почему пожар распространился по всему зданию Собора с такой фантастической скоростью.

дакции сатирического журнала «Шарли Эбдо», публиковавшего карикатуры на мусульманского пророка Мухаммеда. У многих в памяти сохранилось воспоминание о наезде на толпу гуляющих местных граждан и туристов в Ницце, совершённом в июле 2016 года Мохаммедом Лауэжем-Булелем. Наезд был совершён при помощи 19-тонного грузовика. Теракт унёс жизни более 80 человек. Ещё приблизительно 100 прохожих получили тяжёлые ранения. За рулём находился, опять-таки, исламист. Эти преступления, потрясшие страну, совершили радикальные мусульмане, связанные с ИГ и другими террористическими организациями. Следует отметить, что уничтожение чужих святынь — обычная практика для исламистов во всем мире. Тем более, что католические соборы для них - напоминание о Крестовых походах. Почему Собор Парижской Богоматери должен был стать исключением в планах исламистов по созданию европейского халифата? Тем более, во Франции, которая годами продолжает ежегодно принимать десятками тысяч мигрантовмусульман с Ближнего Востока, из Северной Африки и Центральной Африки. В угоду новоприбывшим и миллионам проживающих во Франции мусульман колоссальные мечети заложили в Пуатье и Нанте, где их никогда не было. На ум приходит сюжет романаантиутопии Елены Чудиновой «Мечеть Парижской Богоматери», в котором христианский Собор Нот-Дам-де-Пари превращён в мечеть Аль-Франкони.

По горячим следам сударства должен был затронуть ситуацию вокруг «жёлтых жилетов», требующих кардинальных реформ во Франции и отставки руководства страны, включая самого президента Макрона. Когда стало известно о пожаре в Соборе, президент Франции отложил свое выступление в прямом эфире. Сторонники версии участия в поджоге НотрДам-де-Пари анархистов, леваков и радикалов в движении «Желтых жилетов» полагают, те спланировали одновременный удар по репутации руководства страны, церкви, правоохранительных органов Пятой Республики и умеренных СМИ. В пользу этой версии говорят последние события во Франции, когда лидеры «желтых жилетов» вывели десятки тысяч своих сторонников на улицы Тулузы, Бордо, Парижа и других французских городов, протестуя против сбора средств на восстановление Нотр-Дамде-Пари… Вместо этого они требуют потратить эти средства на социальные услуги. А в минувшие выходные дни во французской столице вновь полыхало пламя - пока одни скорбели о сгоревшем Соборе, другие – переворачивали мусорные баки, били витрины и сжигали машины… Иная версия случившегося также относится к теории заговоров. Речь идет об исламском халифате в Европе и участии группы радикальных мусульман в поджоге Собора Парижской Богоматери. Кстати, в некоторых европейских и арабских СМИ циркулировала и «еврейская» версия. Якобы, евреи подожгли католически храм в отместку за притеснения своих единоверцев в средние века и в годы нацистской оккупации Франции. Ну, как же можно было обойтись без евреев… Но вернёмся к европейскому халифату и радикальным исламистам. Дело в том, что трагедия в Париже случилась в день начала Страстной Седмицы - последние пять суток в конце Великого поста, предшествующие Пасхе. А, как известно, Пасха - самый важный христианских праздник. Журналисты отмечают, что около месяца назад в христианский праздник Дня святого Патрика, в древней церкви Сен-Сюльпис, расположенной в центре французской

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

ковый католический собор в Лаворе на юге Франции. Эту церковь попытались поджечь изнутри. Вызванные пожарные увидели в соборе сорванные кресты, следы надругательства над святынями. От дыма и копоти пострадало внутреннее убранство храма. 6 февраля неизвестные ворвались в собор Богоматери — покровительницы детей в городе Ниме, разгромили алтарь и разбросали по полу святые дары, вытащенные из дарохранительницы. Было также осквернено внутреннее убранство собора. Через день неизвестные напали на собор Дижонской Богоматери в Бургундии. Алтарь храма был разрушен. И так далее, этот список актов вандализма в отношении католических храмов можно продолжить. Все храмы, которые подверглись нападениям, действующие, они не только имеют большие приходы, но и являются историко-архитектурными памятниками, символами старой христианской Франции. Многим уже понятно, что эти вылазки — дело рук представителей «Исламского государства». Косвенным подтверждением версии поджога Собора религиозными фанатиками из среды исламистов являются последние трагические события в ШриЛанке, где во время празднований католической Пасхи прогремела серия взрывов в трех церквях. В результате терактов погибло более 320 человек и около полутысячи получили ранения. Согласно данным СМИ, взрывы на острове дело рук боевиков-исламистов из организации «Джамаат ат-Таухид аль-Ватания». Ответственность за серию «пасхальных» взрывов взяло на себя ИГ. Радикальные исламисты также неоднократно совершали террористические акты и в некоторых французских церквях. Так, в 2016 году католический священник Жак Амель был убит во время службы в храме городка Дарнеталь двумя мусульманами, заявившими впоследствии о своей принадлежности к ИГ. На фоне пожара в главной христианской святыне Франции вспоминается кровавая бойня в ноябре 2015 года в парижском концерт-холле Bataclan, когда были убиты 128 человек. В том же году были убиты 12 сотрудников ре-

www.panorama-e.com

Кстати Собор Парижской Богоматери (НотрДам-де-Пари)— кафедральный собор архиепархии Парижа. Собор находится в государственной собственности Французской Республики, а католическая церковь имеет право вечного безвозмездного пользования. Собор Нотр-Дам-де-Пари (в переводе с французского – «Наша Добрая Богоматерь Парижа») с его великолепным внутренним убранством в течение многих веков служил местом проведения королевских бракосочетаний, императорских коронаций и национальных похорон. В 1239 году состоялась торжественная передача Людовиком IX тернового венца Иисуса Христа, который хранился в соборе вплоть до пожара. В 1302 году в нём впервые собрались Генеральные Штаты — первый парламент Франции. Здесь в 1447 году отслужил благодарственный молебен Карл VII, коронованный в Реймсе. 1558 год —бракосочетание королевы Шотландии Марии Стюарт и дофина Франсуа (будущего короля Франциска II). А за шесть дней до Варфоломеевской ночи — 18 августа 1572 года состоялась свадьба Генриха, короля Наварры, и сестры французского короля Маргариты де Валуа. Спустя века в Соборе Парижской Богоматери происходили другие важные события французской истории. 1804 год – Наполеон Бонапарт коронуется императором французов в присутствии папы Пия VII. 1929 год — торжественные похороны маршала Фоша. 1944 год —исполнение «Магнификата» в честь освобождения Парижа, в присутствии генералов де Голля и Леклерка. 2015 год – поминальная месса по жертвам терактов в Париже.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

1. пода шапкой должно быть: цены на....ниже или выше... 2. названия всех туров bold

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

(213) 787-7411

1. пода шапкой должно быть: цены на....ниже или выше... 2. названия всех туров bold

1994года годамы мыдоставили доставилимного много незабываемых незабываемых счастливых счастливых моментов СС1994 моментовболее белеечем чем500,000 500,000человек человек

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

This Design, Design, Images, Text of the Article are the of Panorama Media Group. use is a Violation CopyrightofLaws of the United States. This Images,Layout Layoutand and Text of the Article areProperties the Properties of Panorama Media Unauthorized Group. Unauthorized use is aofViolation Copyright Laws of the United States.

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ с ШАИНСКИМИ Путешествуйте с Шаинскими

КЛАССИКА, БЕСТСЕЛЛЕРЫ, ДЕТЕКТИВЫ, ИСТОРИЧЕСКАЯ И ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ШКОЛЬНЫЕ УЧЕБНИКИ, СЛОВАРИ, ПОСОБИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ, КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, КНИГИ ПО НЕТРАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЕ, ТРАВОЛЕЧЕНИЮ, ДИЕТАМ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

а также           

КНИГ ов Р О Б Ы ОЙ В от 30 цент Ш Ь Л О •Б , DVD ПРОКАТ DVD 3 $ о д 1 от $ М УСЛУГАМ ТОВ И И • К ВАШ ОКОВ и ДЕПОЗ З А Р К БЕЗ С ВАЕМ НА ЗА СЫ • ЗАПИ АЛЬНЫЕ ДИСКИ К МУЗЫ ОКНИГИ и АУДИ

гороскопы кроссворды открытки календари альбомы по искусству картины ювелирные изделия сувениры наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера аудиокниги (МР-3) книги Натальи Ивановны Степановой, уникальной целительницы и мага

Работаем с понедельника по субботу с 11 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046

(323) 876-2749 almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Цены на поездки, проводимые нашими партнерами, могут быть ниже или выше, вгода зависимости отнесчетное курса На все счастливых туры есть подробные описания условия. С1994 1994года года мымы доставили количество незабываемых счастливых моментов болеечем чеми500,000 500,000 человек доставили многодоллара. незабываемых счастливых моментов более человек СС1994 мы доставили много незабываемых моментов белее чем 500,000 человек

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ С2017 сШАИНСКИМИ Путешествуйте Шаинскими Сентябрь Места в ПУТЕШЕСТВУЙТЕ порядке получения депозита. См. скидки при оплатесзаранее наШАИНСКИМИ www.sunnysidetours.com или в наших листовках. Все цены действительны при оплате за 1-3 месяца до тура, иначе цены выше.

наесть поездки, проводимые нашими партнерами, могут быть ниже или выше, НаЦены все туры подробные описания и условия. Расписание будет не включают перелет. По многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагупополняться. красоты иЦены величия природы! в зависимости курса доллара. все туры иесть подробные условия. • 2 – 6 СЕНТября, LaborотDay Weekend: Сев. На Калифорния Орегон, включаяописания Нац. Парки Crater Lake и Mt. МАЙ Все цены действительны приИмперия оплателесов за 1-3красных месяцадеревьев, до тура,озеро иначеШаста. цены Redwoods выше. National Shasta. и Сонома. Парк Лондона, •7 – 205д/4н. мая: Напа ИСПАНИЯ, 14 дней. Важное культурное событие года! Лучшая отдача за ваши деньги!!! Park, Деревня, Rogue River. Поездка* на скоростном катере. Из вСакраменто до Окланда . $699 +air.и Эта Викторианская поездка является вершиной в туриндустрии! Самая своем классе, качественная Сентябрь 2017дешевая

всеобъемлющая поездка по Испании. Лучшие гиды,.........................................................................................$2,279 По многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагу красоты и величия природы! СЕНТября: Швейцария, Север Италии, Лазурный берег Франции. дней. Из Цюриха до...$449 Ниццы. –СЕНТября, 28 мая: Национальные парки Юты: Bryce и Zion. Лас Вегас. VIP тур. . Из13 /до Лос-Анджелеса. •••25 28–- 620 Labor Day Weekend: Сев. Калифорния и Орегон, включая Нац. Парк Crater Lake и Mt. Места в 5д/4н. порядке оплаты. .......................................................................................................... $1,799 +air. - 1 июня: Горы (Западная Канада), 8 дн/7 Этот маршрут является •25 мая Shasta. Напа и Канадские Сонома. ПаркСкалистые Лондона, Империя лесов красных деревьев, озерон. Шаста. Redwoods National вершиной в туриндустрии! красотына природы и аттракционы! Нац. Паркидо Банфф, Джаспер, Йохо, . $699 +air. Park, Викторианская Деревня,Выдающиеся Rogue River. Поездка* скоростном катере. Из Сакраменто Окланда парки провинций; поездка на вечный озеро Луис.день Из Сиэтла до Ванкувера. ............и $1,199 •Ледников; 23 – 26 СЕНТября: Озеро Тахо. Отдых. 4 д/3 ледник; н. Выезд* на один на экскурсию вокруг озера в Virginia •City, 8 - 20 СЕНТября: Италии, Лазурный берег Франции. 13 дней. Из Цюриха до Ниццы. ИЮНЬ Carson City, NV. Швейцария, Из СакраментоСевер / до Сакраменто, Калифорния. 3 завтрака .......................................$429. Места порядке оплаты. .......................................................................................................... $1,799 +air. •1 - 5виюня: Продолжение тура по Британской Колумбии. Вэнкувер. ОКТябрь 20175 д/4 н. Ванкувер, Виктория, о-в $778 Сады Бушарт, English High 14 Tea; поездки на паромах. Из/до Ванкувера .................................................... • 6 – 19 ОКТября. Италия. дней. Самая дешёвая, качественная, полная и неторопливая поездка по Италии. • •12 23 – -26 Озеро Тахо. Отдых. д/3 н. Выезд* на один день на отели экскурсию вокруг озера и в Virginia 23СЕНТября: июня: Португалия с отдыхом на4море. дней. 4-х звездочные в центре ............ 1,455 Лучшие гиды. Венеция, Флоренция, озеро12Комо, Сиена, Помпеи, Неаполь, Пиза,евро БелCity, City,Рим, NV. Из Сакраменто / дои Сакраменто, Калифорния. 3Сорренто, завтрака .......................................$429. •15Carson - 19 июня: Сев. Калифорния Орегон, включая Нац. Парк Crater Lake и Гору Шаста. 5д/4н. ладжио, Милан, Падуя, о-в Капри. Музеи Ватикана, Уффицы*, знамени2017 Долины Верона, Напа и Сонома. Дегустация вин ОКТябрь (1). Империя ЛесовГалерея Красных Деревьев,Академия*, озеро Шаста. Redсоборы; фуникулёр. 3-4-х звёзд. oтели, завтраки ежедневно ............................................ $2,149+air. •тые 6 – 19 ОКТября. Италия. 14 дней. Самая дешёвая, качественная, полная неторопливаякатере поездка Италии. woods National Park, Викторианская Деревня, Rogue River. Поездка наискоростном попореке. Из Из Милана до до Рима. Сравните сФлоренция, тем, что даёт озеро Globus® за $3,889 Лучшие гиды. Рим, Венеция, Комо, Сиена,+air Сорренто, Помпеи, Неаполь,$689 Пиза, Бел- $739 Сакраменто Окланда. ............................................................................................................................... ладжио, Верона, Милан, Падуя, о-в Капри. Музеи Ватикана, Галерея Уффицы*, Академия*, знамени•28 июня - 10 июля: Перу с элементами активного туризма. 13 дней.................................... 2,600 евро ••29 17–соборы; 29 ОКТября и 31День ОКТября – 12oтели, НОября 2017: Израиль с............................................ отдыхом дней. $2,149+air. 10 завтраков, тые 3-4-х звёзд. завтраки ежедневно июня -фуникулёр. 6 июля: Независимости. Аляска. Автобусный тур.в 8Эйлате. д/7 н.13 Возвращение в ЛA ® за $3,889 +air Из Милана Рима.Fairbanks, Сравните с тем,Парки что даёт 10 ужинов! Лучшие гиды и маршрут. Места в Globus порядке оплаты .................................................... $1,590 +air. утром 7 до июля. Нац. Динали, Врангеля. Anchorage. Золотой прииск с поездкой на поезде; поездом по тематическому парку; круиз по заливу с ледниками; круиз* по рекам на колесном ••пароходе. 17– 29 ОКТября и 31 ОКТября – 12 НОября 2017: Израиль с отдыхом в Эйлате. 13 дней. 10 завтраков, 22 – 27 ОКТября: и Миссисипи. Батон-Руж. Натчез. Лафает. Французский ПоездкаЛуизиана на собачьих упряжках. Новый Nenana.Орлеан. Центр гонок Iditarod. Wasilla. Вечный ледник. кварИз/ 10 гиды и маршрут. Места Имения в порядке оплаты .................................................... тал. Круиз сЛучшие бранчем по реке Миссисиппи. плантаторов. Поездка на катере по болотам. 6$1,590 д/5 н. +air. доужинов! Анкориджа ............................................................................................................................................................$1,399 ................................................................................................................................................. $799 +air. АВГУСТ • 22 – 27 ОКТября: Луизиана и Миссисипи. Новый Орлеан. Батон-Руж. Натчез. Лафает. Французский квар•9 Круиз - 18 августа: Швеция Дания. 10 дней ............................................................................................ 1,699 тал. с бранчем по рекеиМиссисиппи. Имения плантаторов. Поездка на катере по болотам. 6 д/5 н. евро 26 ОКТября: августа: Норвегия. 10 днейTри .............................................................................................. 1,699 ••17 28 –- 30 Малым составом. Национальных Парка за Три Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз ................................................................................................................................................. $799 евро +air. СЕНТЯБРЬ Каньон (Калифорния). 3 д/2 н. Гигантские секвойи, всемирно известные водопады и долина Йосемите. Посеще13в порядке дней. ................ 1,595 евро •13 -30 25ОКТября: сентября. Швейцария, Италия берег Франции по Малым желанию – дегустация*. 2Лазурный полных завтрака. Из ЛА. оплаты. .........$339. •ние 28 –винодельни, составом. Tри иНациональных Парка за Места Три. Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз •14 – 18 сентября: Штат Нью Мексико. 5д/4н. Нац. Парк “Карлсбадские Пещеры”; Санта Фе; Рио Гранде; Каньон (Калифорния). 3 д/2 н. Гигантские секвойи, всемирно известные водопады и долина Йосемите. ПосещеДЕКАбрь 2017 “Белые Пески”; Нац.vacation. лаборатория фуникулер*, волшебная ние по“Банделиер”; желанию – дегустация*. 2 полных завтрака. Иззвёздочный ЛА.Лос-Аламос; Места вотель порядке оплаты. .........$339. •Нац. 9 –винодельни, 16Монументы ДЕКАбря: Лос Кабос, Мексика. All-inclusive 4-х на берегу моря. Включены лестница. Эль Пасо, Техас. From Albuquerque,ДЕКАбрь NM to El Paso, TX ............................................................................... $749 2017 всё питание, любые напитки, 5 бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку из аэропорта и обрат•21 – 28 сентября: Колорадо. 8 д/7 н. Скалистые горы. Из /до Денвера. ..................................................$1,149 •но, 9 –экскурсию 16 ДЕКАбря: Лос Мексика. All-inclusive vacation. 4-х звёздочный отель на берегу моря. Включены в -San JoseКабос, Del Cabo. ............................................................................................. $879 +air. •27 сентября 5 октября: Португалия. 9 дней. ................................................................................... 1,290 всё питание, любые напитки, 5 бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку из аэропорта и евро обратОКТЯБРЬ но, в San Jose Cabo. 2018: ............................................................................................. $879из +air. ••3 30экскурсию 2017 - 1 Del яНВАря Встреча Нового Года в Йосемите. VIP тур малым составом Лос–ДЕКАбря 16 октября: Италия. 14 дней. ....................................................................................................$2,449 - $2,549 Анджелеса. 3 дня/2 ночи. Включены: новогодний ужин, неограниченные напитки и спиртное; танцы, новогодние время2017 года! дешевая в своемНового классе,Года качественная и VIP всеобъемлющая поездка по • Лучшее 30 ДЕКАбря - 1Самая яНВАря 2018: Встреча в Йосемите. тур малым составом из Лосаксессуары. наличии снега, по желанию, выужин, сможете покататься* на горныхи или беговых лыжах и санках. Италии. Лучшие гиды. отдача за ваши деньги. Анджелеса. 3 При дня/2 ночи. Лучшая Включены: новогодний неограниченные напитки спиртное; танцы, новогодние Включены два полных горячих завтрака. При полной оплате до 12 ноября – скидка $50 .........................$499. •9 - 13 октября: Нац. Парки Титон. 5д/4н. ................................................ $799и -санках. $849 аксессуары. При наличии снега, Йеллоустоун, по желанию, выГрэнд сможете покататься* на горных или беговых лыжах Включены два полных горячих завтрака. При полной оплате до 12 ноября $50.........................$499. •19-22 октября: Гранд Каньон и Седона, Аризона. Прескот. 4 д/3 –н.скидка ..................................................... $499 2018 Из/до ИСПАНИЯ, ЛА Подробный поЛучшая национальному Canyon. старого Запада, городок •VIP 4 –tour 17 МАя: 14 тур дней. отдача2018 запарку вашиGrand деньги!!! ЭтаНаследие поездка является вершиной в тур Williams, AZ;Лучшие Седона, полный тур, включая посещение Vortex power. •индустрии! 4 – 17 МАя: ИСПАНИЯ, 14 дней. Лучшая отдача за мест вашиСевилья, деньги!!! Эта поездка является вершиной в тур гиды, водитель. Мадрид, Барселона, Гранада, Толедо, Кордова, Гибралтар*, •20 – 25(Costa октября: Новый Орлеан,Мадрид, Луизиана и Миссисипи. 6 д/5 н. ........................................ $779 индустрии! Лучшие Барселона, Севилья, Гранада, Толедо, Кордова, Гибралтар*, Марбейя delгиды, Sol), водитель. Эскориал/Долина Павших*, Альхамбра, Монтсеррат, Михас; Музеи Del- $829 Prado, Новый Орлеан. Батон Руж. Натчез.Завтраки Лафайет.ежедневно. Французский квартал. Круиз с ланчем по реке Миссиссиппи. Марбейя (Costa del Шоу Sol), Эскориал/Долина Павших*, Альхамбра, Михас; Музеи Del +air. Prado, Сальвадора Дали*; Фламенко. 3-4-х звёзд. Монтсеррат, Отели............................$2,099 Сальвадора Дали*; Шоу Фламенко. Завтраки ежедневно. 3-4-х звёзд. Отели ............................ $2,099 +air. Имения плантаторов. Поездка на катере по заводям с крокодилами. При оплате депазита до 7 февраля – скидка $200. При оплате депозита до 5 марта – скидка $100. Сравните с При депазита февраля – скидка $200. НОЯБРЬ При оплате депозита до 5 марта – скидка $100. Сравните с за7$2,949 $2,949 +air тем,оплате чтодаёт даёт Globus®®доза тем, +air •30что ноябряGlobus - 16 декабря: Аргентина, Уругвай и Чили. 17 дней.........................................................4,500 евро *По желанию, желанию, за заде дополнительную плату. ПРОДОЛжеНИе СЛеДУеТ Патагония, Остров Пасхи, Водопад Игаусу. Буэнос-Айрес. Монтевидео. Чили. Мендоса. *ПоСантьяго дополнительную плату. ПРОДОЛжеНИе СЛеДУеТ Вальпараисо.Полное расписание туров до конца года на www.sunnysidetours.com Полноерасписание расписание туров года нана www.sunnysidetours.com Полное туровдодоконца конца года WWW. SUNNYSIDETOURS.COM www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel

ШАИНСКИЕ: СТОЛЕТИЕ СОТВОРЕНИЯ ДОЛГОЖИВУЩЕЙ Шаинские: столетие сотворения долгоживущей долгоживущей Шаинские: столетие сотворения красотыКРАСОТЫ

Тел.: Тел.: 818–881–0264 818–881–0264 Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, email: email: office@sunnysidetours.com office@sunnysidetours.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

1. ................ Уберите, п 2. ................ уберите 3

3. ................ 21 сентябр

4. ................ добавьте с 19-22 окт Подробны городок W $499. Из/д

5. ................ добавьте с 30 ноября Пасхи, Вод Вальпараи

скоро дам спасибо

Thank you

Michael Sh Operations Sunnyside P.O. Box 26 tel.: 818-7 email: mich www.sunn

panorama media group

nанорама

A16 Константин Самарин Лос-Анджелес

EDD и кражи личных данных Калифорнийское агентство, уполномоченное распределять выплаты по безработице, при потере трудоспособности и отпуске по уходу за ребенком, ставит под угрозу сохранность личных данных своих клиентов, указывая номера их социального страхования (Social Security) и другую информацию частного характера на документах, миллионами рассылаемых по почте каждый год. К таконая к легислатуре штата. В ней настоятельно предлагается принять закон, запрещающий использование номеров Social Security на рассылаемых по почте документах, который должен вступить в силу не позднее декабря 2022 года. Если какое-либо агентство не в состоянии уложиться в указанный срок, оно должно, начиная со следующего года, оплачивать кредитный мониторинг людей, которых они подвергают риску. Нужна новая жилищная стратегия

му выводу пришли инспекторы, проводившие в штате аудиторскую проверку. Руководство агентства Employment Development Department согласно, что следует прекратить практику использования номеров Social Security на таком большом количестве документов, но объясняет, что сделать это в кратчайшие сроки невозможно – не позволяет устаревшая компьютерная система. Законодатели штата запросили в прошлом году проведение аудиторской проверки после того, как стало известно: агентство продолжает указывать номера Social Security на всех документах, рассылаемых по почте, несмотря на критику подобной практики со стороны легислатуры и потребителей, не смолкающую с 2015 года. В прошлом году, когда аудиторы приступили к проверке, они обнаружили, что департаментом Employment Development даже не был разработан долгосрочный план по удалению номеров Social Security с большинства почтовых документов. Руководство этого агентства решило подождать с этим до 2024 года, когда будет заменена их компьютерная система, хотя, как считает бывшая член ассамблеи Катарин Бейкер, подобная замена проблематична, поскольку связана с большими финансовыми затратами. Между тем агентство предпринимает кое-какие меры, чтобы снизить риск для своих клиентов. В последние годы число анкет, рассылаемых по почте с указанием полного номера Social Security, было сокращено до 10 миллионов в год, но этого явно недостаточно: еще 17 миллионов других документов содержат эту запретную информацию. Без последствий такая практика не осталась. За период с 2015 по 2018 год около 300 человек стали жертвами кражи номеров социального страхования, указанных в документах, причем один инцидент, случившийся в 2015, был связан с групповой документацией, посланной в одном конверте: в ней содержались номера Social Security многих людей. Руководство EDD согласно с аудиторами в том, что необходимо прекратить использование номеров социального страхования и заменить их личными кодами – для начала, хотя бы на наиболее часто рассылаемых по почте анкетах. По их подсчетам, это обойдется в 3,4 миллиона долларов и займет примерно два года. По результатам аудиторской проверки составлена рекомендация, обращен-

«Не надо быть Нобелевским лауреатом по физике, чтобы понять, в каком направлении следует двигаться Калифорнии для решения самой наболевшей своей проблемы - острой нехватки жилья, - пишет Джордж Скелтон, автор статьи, опубликованной в «ЛосАнджелес таймс»». – Ответ очевиден: перестаньте строиться вширь и начните возводить высотные здания, как это делается во всех мегаполисах». Подобная мысль наверняка не понравится коренным калифорнийцам, поколения которых выросли на вольных просторах Золотого штата, застроенного односемейными домами с большими участками: в этом плане Калифорния всегда была воплощением американской мечты. Но времена меняются, и перемены неизбежны. Калифорнийский стиль жизни, с домами на одну семью по типу фермерских и обширным задним двором с бассейном, сегодня недоступен для среднего класса, большая часть которого живет и работает в урбанистических районах. Жилое пространство уплотнилось, а цены взлетели настолько, что не по карману даже работающим супругам. Конечно, в 1950-е, когда население Золотого штата составляло всего лишь 12 миллионов, картина была иной – рай, да и только! Собственно, и в 1970-е, когда число жителей выросло до 22 миллионов, жизнь в Калифорнии была прекрасна – штат по-прежнему оставался краем неограниченных возможностей, где всем хватает места. Но нынче на дворе другое тысячелетие - и другие цифры. Население штата достигло 40 миллионов и продолжает расти: согласно прогнозам, к 2050 здесь будут проживать 50 миллионов человек. В таких условиях проблема спроса и предложения превращает пресловутую калифорнийскую мечту в кошмар, и с этим трудно поспорить. «Вся надежда на законодателей, которые, к счастью, трезво оценивают ситуацию и отдают себе отчет в происходящем, - пишет Джордж Скелтон. - Поддерживаемые губернатором Гэвином Ньюсомом, они направляют жилищное строительство в новое русло, к возведению многоквартирных зданий и комплексов в районах с высокой плотностью населения. На этот год запланировано много таких проектов, но до полного решения проблемы еще далеко: дефицит жилья огромен». В настоящее время несколько законопроектов, касающихся жилья, находятся в легислатуре в стадии рассмотрения. Многие из них вызывают неоднозначную реакцию, но все направлены на решение одной задачи, а потому, с

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

поправками, изменениями и дополнениями, должны быть приняты. Определенный конфликт возникает в связи с потерей городскими властями контроля над строительством, который берет на себя штат. Недавно Гэвин Ньюсом подал в суд на власти Хантингтон-Бич за нарушение принятого в штате закона о жилищном строительстве и пригрозил, что введет санкции против городов, которые не будут выполнять существующих требований о расширении строительства жилья. «Woodbridge Group» обвиняется в мошенничестве В начале апреля владельцу фирмы «Woodbridge Group of Cos.» Роберту Ша-

пиро, 61 года, и двум другим бывшим исполнительным директорам этой компании – Дейну Роузману, 35 лет, и Айвену Асеведо, 42 лет, было предъявлено обвинение в сговоре с целью получения наживы незаконным путем. Роберт Шапиро – житель Шерман-Оукс, где и располагается возглавляемая им компания. Роузман проживает в Энсино, Айвен Асеведо – в Чэтсуорте. Все трое были арестованы в своих домах и в лос-анджелесском федеральном суде виновными себя не признали. Роузман и Асеведо были отпущены под залог, но Роберт Шапиро (не путать с известным в Лос-Анджеесе адвокатом Робертом Л. Шапиро!) остался под арестом. Задержанные обвиняются в нарушении ряда федеральных законов, в том числе в махинациях с регистрацией ценных бумаг. По словам стороны обвинения, руководство махинациями осуществлялось из офисов «Woodbridge», разбросанных по всей территории Соединенных Штатов, включая ШерманОукс, где находится штаб-квартира компании, и Бока-Ратон, Флорида, где раньше располагался головной офис компании. Тактика мощного прессинга применялась при работе с клиентами, которым были обещаны минимальный риск и сохранность инвестиций. На деле же фонды перекачивались в недвижимость, принадлежащую Шапиро. Но сколько веревочке ни виться… Со временем компания стала финансово несостоятельной, прятать схему становилось все труднее, и в 2017 году Шапиро решил, что пора объявлять банкротство. И в то же время, вместе с Роузманом и Асеведо, он продолжал работать с инвесторами, не сообщая им, что его компания на грани коллапса. С октября по декабрь 2017 года они собрали дополнительные инвестиции на сумму более 52 миллионов долларов, и лишь потом подали заявление о несостоятельности. По

www.panorama-e.com

словам прокурора, банкротство больно ударило по обманутым клиентам, потерявшим огромные деньги. Как минимум 2 600 жертв инвестировали свои пенсионные сбережения на общую сумму примерно 400 миллионов долларов. В судебном деле содержатся также сведения о том, что 35 миллионов долларов перекочевали на личные счета Шапиро, 2,5 миллиона забрал Роузман, 1,1 миллиона – Асеведо. По сути, мошенники использовали классическую финансовую пирамиду, корни которой уходят вглубь веков. В начале 1920-х появилась так называемая схема Понци, поразившая всех своим масштабом. С того времени прошло почти сто лет, но финансовые пирамиды продолжают существовать, видоизменяясь год от года и, как вирус, адаптируясь к новым условиям. Предупреждая общественность о существующей опасности, специалисты, в качестве «противоядия», предлагают разные методы, с помощью которых можно отличить финансовую пирамиду от реального инвестиционного проекта. К этим советам стоит прислушаться прежде, чем рисковать своими деньгами. Засуха отступила! Впервые с 2011 года было сделано официальное сообщение о том, что Калифорния на все 100% освободилась от засухи. Все ее симптомы и проявления изжиты, и в штате установились вполне нормальные условия. К этому дню Калифорния шла долго, и сделано было немало. В 2017 году указом Джерри Брауна, бывшего тогда губернатором, чрезвычайное положение в связи с длительной засухой было отменено на большей части Золотого штата, и многие тогда с облегчением вздохнули. Но, наученные горьким опытом, жители ряда не совсем еще благополучных районов продолжали экономить воду. Сегодня, спустя два года, ее дефицит ликвидирован, за что можно поблагодарить нынешнюю, необычно влажную зиму. «Резервуары заполнены, в озерах полно воды, реки и ручьи бегут, как живые, в горах – тонны снега, - сказала в беседе с журналистом «Лос-Анджелес таймс» Джессика Бланден, ученыйклиматолог, сотрудник Национального центра климатических данных. – Так что можно с уверенностью констатировать, засуха сдала свои позиции».

Январские дожди почти до отказа заполнили многие водные резервуары штата, принеся дополнительно 580 миллиардов галлонов живительной влаги. В том же месяце снежный покров в горах Сьерра-Невада (главный источник, питающий Калифорнию водой) увеличился вдвое, а в феврале – еще в два раза. Снег и проливные дожди принесли долгожданное облегчение после долгих засушливых лет. Продлись они дальше, и ситуация могла обернуться катастрофой. Год назад лишь 11% территории штата могли похвастать нормальными условиями, 88,9% квалифицировались как «аномально сухие», а некоторые участки графств Лос-Анджелес и Вентура были окрашены на карте в темнокрасный цвет, что означало «экстремальная засуха». Даже в первую неделю марта небольшая часть Северной Калифорнии была отнесена к категории «умеренно засушливые условия». Никто не берется предсказать, как долго калифорнийцы смогут торжествовать победу, но пока – повод есть.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Боб ХОЛЛОУ Нью-Йорк

В докладе спецпрокурора Роберта Мюллера есть следующий знаменательный пассаж: «Как только поступило сообщение, что президентом избрали Трампа, российские правительственные чиновники и видные российские предприниматели стали пытаться найти подход к новой Aдминистрации. У них, судя по всему, не было с ней предварительных контактов, и они без особого успеха пытались выйти на связь с высокопоставленными членами окружения избранного президента».

ной туфтой, Нэнс уверенно предсказал, что этот доклад обличит Трампа в таком предательстве, которое затмит деяния главного изменника американской истории Бенедикта Арнольда. Когда это пророчество, мягко говоря, оказалось не совсем верным, Нэнс ничуть не смутился и продолжал в том же духе. Но он – мелкая сошка по сравнению с бывшими титанами наших спецслужб, которые тоже не слезают с экранов и несут околесицу о сговоре трампистов с Москвой. Бывший директор ЦРУ Джон Бреннан еше в марте уверенно пред-

A17

живались либеральных взглядов. Либерализм тогдашнего разлива был менее прогрессивен, чем нынешняя его разновидность. Кроме того, хотя разведчикам не возбранялось иметь любые взгляды (в прошлом, помимо коммунистических, хотя я подозреваю, что их уже разрешили, а скоро уже сделают обязательными), традиция запрещала им лезть в политику, в том числе, и после ухода из разведки. При всех своих недостатках Трамп обладает звериным политическим чутьём. Недаром он с самого начала окры-

Pазведорганы США стали прогрессивными

Southern California Regional Rail Authority IFB No. PO783-19 PROVISION OF WOOD TIES

итаем дальше: «Путин рассказывал о трудностях, с которыми были сопряжены попытки российского правительства связаться со вступающей в должность администрацией Трампа. По словам Авена, Путин отмечал, что он не знал, с кем официально общаться, и, в общем, не знал людей в окружении избранного президента Трампа». Вышесказанное противоречит тому, о чем на протяжении тысяч часов долдонили по CNN и MSNBC. В свете этих цитат из мюллеровского доклада версия о том, что Трамп чуть ли не с 80-х годов является русским агентом, представляется полным фуфлом, абсолютной туфтой. Когда ее бесконечно повторяли центровые щелкопёры, это было в порядке вещей: большая американская пресса за немногими исключениями является рупором Демпартии, за которую голосует подавляющее большинство наших журналистов. Но когда то же самое бесконечно несли бывшие сотрудники и руководители американских разведорганов, это непривычно. Взять хотя бы бывшего главного старшину американского ВМФ Малькольма Нэнса, который специализировался на криптологии, а после демобилизации завёл консультативную фирму и сделался популярным комментатором либеральной прессы по контртерроризму и сопредельным дисциплинам. В августе 2016 года Нэнс утверждал в эфире канала MSNBC, что кандидат партии Зелёных в президенты Джилл Стайн, которая могла украсть часть избирателей у Хиллари Клинтон, имеет свою передачу на пропагандистском российском канале RT. Левый публицист Гленн Гринвальд, который опубликовал массу сверхсекретных документов, украденных предателем Эдуардом Сноуденом, писал впоследствии, что это утверждение Нэнса является «фальшивкой, фабрикацией, враньём. У нее нет передачи на RT». Нэнс, от которого меня тошнит, парировал, что Гринвальд является «агентом Москвы» и находится «глубоко в кремлёвском кармане», что он помог Сноудену бежать и «служить своим московским хозяевам». Я тоже не поклонник Гринвальда, хотя он частично реабилитировал себя тем, что с самого начала разоблачал Рашагейт, как фуфло. Он отрицает, что работает на Москву. 22 марта, за несколько часов до того, как глава Минюста США Билл Барр объявил, что доклад Мюллера нашел версию о сговоре Трампа с Москвой пол-

при Обаме эту традицию обошли, набирая сотрудников из демографических групп, которые симпатизируют Демпартии, то есть молодежи и меньшинств. К этому прибавился наплыв неопытной молодежи, хлынувшей в ЦРУ после 11 сентября и воспитанной левой профессурой, которая господствует сейчас в американских вузах. Если идеологический уклон большой части нынешних сотрудников не сказывается на результатах их анализа, то рано или поздно это произойдёт. В результате погибнет немало людей.

The Southern California Regional Rail Authority (SCRRA) ищет заявки на поставку деревянных скреп. Максимальная долларовая стоимость каждого контракта в целом не может превышать 10 000 000,00 долларов. Документы на участие можно получить, скачав их с вэбсайта SCRRA: http://www.metrolinktrains. com/agency/page/title/doing business. Для того, чтобы скачать документы, следует зарегистрироваться на вэбсайте (бесплатно).

сказывал, что Мюллер вот-вот привлечет к суду несколько трампистов. Когда такой прогноз исходит из уст бывшего главы ЦРУ, аудитория может решить, что он подкреплён некими разведданными, которые получил Бреннан от своих бывших подчинённых. На самом деле, он взял его с потолка. В июле 2017 года Бреннан заявил, что сотрудники ЦРУ должны отказаться выполнять приказы Aдминистрации Трампа, если президент уволит Мюллера. Этот призыв к прямому мятежу еще недавно был бы немыслим, но с избранием Трампа разверзлись хляби небесные, и многие бывшие и действующие сотрудники разведорганов вступили в ряды Сопротивления. После того, как Мюллер закрыл тему «сговора», бывший директор разведки США Джеймс Клэппер, как ни в чем ни бывало, заявил по телевидению, что если «активного сговора», возможно, не было, то «пассивный» наверняка имел место. Другой бывший директор ЦРУ, Майкл Хейден, заявил, выступая в 2016 году по MSNBC, что если Дональда Трампа выберут, то тот начнет Третью мировую войну. Несколько дней спустя Хейден организовал одно из самых яростных открытых писем с осуждением Трампа, появившихся в ходе тогдашней избирательной кампании. Что происходит? На это вопрос пытается ответить бывший аналитик ЦРУ Джон Джентри, преподающий ныне в Джорджтаунском и Колумбийском университетах. Он опубликовал в последнем выпуске ежеквартального «Международного журнала по разведке и контрразведке» пространную статью о нынешней политизации американских разведорганов, и, прежде всего, ЦРУ. В 80-х годах Джентри проработал в этой организации 12 лет и пишет, что и тогда большинство его коллег придер-

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

сился на свои спецслужбы, нутром почуяв, что это одно из гнёзд Сопротивления. Получилась непривычная ситуация: либералы, которые прежде смотрели на американские спецслужбы, как солдат на вошь (вспомните голливудские фильмы и скажите мне, какой из них рисует положительный образ ЦРУ), внезапно сделались ярыми их защитниками, а правые, наоборот, поливают их почём зря. В недавней статье Билла Герца в вашингтонской газете «Фри бикон» цитируется бывший сотрудник оперативного подразделения ЦРУ Чарльз Фэддис, который весьма встревожен растущей политизацией разведорганов. «Спецслужба, которая вступает в партийные распри, являет собой угрозу для республики, - говорит Фэддис. – Считаю ли я, что сотрудники ЦРУ в целом виновны в том, что они занимают чью-то сторону в политической борьбе или начинают анализировать вещи тенденциозно? Нет. Считаю ли я, что старшие начальники ЦРУ используют свое служебное положение, чтобы подыграть Демпартии? Вне всякого сомнения! И я не уверен, что это относится лишь к бывшим сотрудникам». С Фэддисом согласен его бывший коллега Брэд Джонсон, по словам которого, «если Госдеп подвержен крену в либеральную сторону, то тоже самое происходит в наши дни и в ЦРУ». Как говорит Джонсон, возглавляющий организацию «Американцы за реформу разведки», «со времени избрания Трампа и по сей день расхожая тема разговоров в коридорах ЦРУ заключается в том, как лучше «сопротивляться», не опасаясь взысканий. При этом люди не осознают, насколько это нехорошо». Джентри пишет, что ЦРУ традиционно не расспрашивало кандидатов на работу об их политических взглядах, но

www.panorama-e.com

Предварительная конференция для заявок не проводится. Будут приниматься только заявки, поданные в электронном виде. Полученные контракты частично финансируются грантами U.S. Department of Transportation, Federal Transportation Administration и подлежат 3% DBE Participation Goal. Для получения дополнительной информации обращайтесь к Карлосу Гарсии (Carlos Garcia, Contract and Compliance Administrator) по телефону: 213-452-0479 или по электронной почте: GarciaC@scrra.net 4/24/19 CNS-3246427#

SOUTHERN CALIFORNIA REGIONAL RAIL AUTHORITY IFB NO. PO779-19 PROVISION OF BALLAST The Southern California Regional Rail Authority (SCRRA) is seeking Bids for the provision of ballast. The maximum dollar value for the contract will be for a total not-to-exceed amount of $3,000,000.00. Bid documents may be obtained via download by visiting SCRRA’s website at http://www.metrolinktrains.com/ agency/page/title/doing business. Vendors must register for no fee on the website in order to download the documents. There will be no pre-bid conference for these bids. Only electronic bids will be accepted. The contracts to be awarded will be funded in part by grants under the U.S. Department of Transportation, Federal Transportation Administration and is subject to a DBE Participation Goal of 3%. For further information contact: Carlos Garcia, Contract and Compliance Administrator at 213.452.0479 or email GarciaC@scrra.net. 4/24/19 CNS-3246478#

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Ставка на «Рафали» Начальник штаба ВВС Индии маршал Бирендер Сингх Дханоа заявил, что индийская авиация «добилась бы большего успеха» при авиаударе в Балакоте, Пакистан, если бы в распоряжении ВВС Индии были истребители «Рафаль». С соответствующим заявлением начальник штаба ВВС Индии выступил на семинаре по аэрокосмическому потенциалу Индии в Нью-Дели. В своей речи маршал Бирендер

Сингх Дханоа подчеркнул, что индийская авиация находится в отличной боевой готовности, доказательством чему послужил удар по тренировочной базе террористической организации «Джаиш-е-Мухаммад» в Балакоте, Пакистан, 26 февраля. Указанный авиаудар стал ответом на теракт в индийском штате Джамму и Кашмир 14 февраля, когда смертник из «Джаише-Мухаммад» нанёс удар по конвою Сил полиции центрального резерва Индии. «Рафаль» (фр. «Шквал») — французский многоцелевой истребитель четвёртого поколения, разработанный французской компанией «Dassault Aviation». В 2012 году стало известно, что компания Dassault Aviation стала победителем индийского тендера MMRCA на поставку 126 многофункциональных истребителей для ВВС Индии. Французская компания Dassault Aviation настаивала на 10,5 млрд евро. В мае цена была снижена до 7,8 млрд. Затем Индия приобрела 36 французских многоцелевых истребителей «Рафаль», которые будут поставляться в течение двух лет. Захват Китаем Тайваня… Восточное командование Народноосвободительной армии Китая (НОАК) провело масштабные учения в водах к востоку от острова Тайвань. В них принимали участие ВВС и ВМС данного командования. Об этом сообщает Минобороны КНР. Сценарий учений описан следующим образом. После начала учений самолёты раннего воздушного предупреждения вошли в воздушное пространство для проведения дистанционного наблюдения. В это же время самолет электронной разведки и РЭБ активировал устройства глушения для подавления систем поражения вероятного противника. Под прикрытием истребителей в воздух поднялись бомбардировщики, которые нанесли удары по вероятному противнику. Их удары с моря поддержали эсминец и фрегат, которые поразили оставшиеся цели. НОАК занимает третье место в рейтинге сильнейших армий мира после ВС США и РФ. Общая численность Народно-освободительной армии Китая составляет 2035 тыс. человек. Из них в армии служат 975 тыс. человек, во флоте — 240 тыс., в авиации — 395 тыс., в РВСН 175 тыс., прочие 150 тыс. Сухопутные войска НОАК КНР состоят из 13 общевойсковых армий. ВВС Китая разделены на те же семь округов. ВМС Китая состоит из трёх флотов. Наращивание российского военного присутствия в Арктике Россия развернёт в Арктике новейшие зенитные ракеты для защиты

от угроз, в том числе, американских ядерных бомбардировщиков. К концу 2020 года на арктическом побережье и островах будут размещены ракеты С-400, способные поражать цели — самолёты и крылатые ракеты — на дальности до 400 километров. Для зенитных ракетных соединений, размещённых вдоль Северного морского пути, создаётся новая инфраструктура в рамках наращивания Россией военного присутствия в масштабах, невиданных в регионе со времен холодной войны. Министерство обороны РФ, которое пока не ответило на просьбы проком-

лись в марте в Канаде. Министр обороны Гэвин Уильямсон объявил в феврале, что Великобритания направит войска для обучения в Норвегии и что британские противолодочные самолёты будут совершать полёты над Арктикой. Во время прошедшего на прошлой неделе Арктического форума российские истребители МиГ-31 отрабатывали перехват бомбардировщиков, имитировавших атаку на остров Врангеля в Чукотском море. Сейчас на севере осуществляется развёртывание комплексов С-400. «В случае масштабного конфликта, американские военные собирались нанести

ментировать эти сообщения, заявило в декабре, что в числе тех, кто получит С-400, будут силы ПВО в Арктике. Новые зенитные ракетные системы предназначены для защиты Северного морского пути в Азию. Его Россия развивает из-за усиления таяния арктических льдов в результате глобального потепления. На прошлой неделе Владимир Путин на заседании Арктического форума объявил о новой стратегии развития Арктики, заявив, что температура в полярном регионе повышается в четыре раза быстрее, чем на планете в целом. Он заявил, что Россия в этом году запустит три атомных ледокола и предложит налоговые льготы для привлечения инвесторов на север. В минувший вторник в Москве заявили, что на арктическом побережье в посёлке Сабетта, где построен терминал сжиженного газа, будет создан крупный морской порт, к которому будет протянута железнодорожная ветка. Военные укрепляют свой северный оборонительный рубеж, создают новую арктическую бригаду и восстанавливают базы, построенные в советские времена на полярных островах, таких как Новая Земля и Земля Франца-Иосифа. Ранее в этом месяце Минобороны организовало поездку тележурналистов на базу «Северный клевер» на острове Котельный, где размещены до 250 военнослужащих. Военная база «Северный клевер» — это один из новейших военных форпостов, появившихся в одном из самых суровых регионов на планете. Этот комплекс, имеющий форму трилистника клевера и выкрашенный в цвета российского флага. После прошлогодних военных учений «Единый трезубец» в Норвегии с участием войск Великобритании и другие страны НАТО продолжали проводить учения в Арктике «с прицелом» на Россию, последние из которых состоя-

удар» по промышленным районам Центральной России со стороны Арктики, сказал в интервью «Известиям» бывший заместитель главнокомандующего ВВС по вопросам объединённой системы ПВО СНГ генерал-лейтенант запаса Айтеч Бижев. Он привёл в пример секретную операцию «Гигантское копье» времен холодной войны, когда в 1969 году Ричард Никсон направил стратегические бомбардировщики в полет над Северным Ледовитым океаном, пытаясь заставить СССР и Северный Вьетнам сесть за стол переговоров. Этот шаг был частью «теории безумца», целью которой было убедить Москву в том, что Никсон достаточно неадекватен, чтобы приказать нанести ядерный удар, если она отвергнет требования США. «Советские самолёты и средства ПВО способны были их встретить на расстоянии в 1000 километров от побережья, — сказал Бижев. — Сейчас Россия возвращается к аналогичной оборонной концепции». Москва отмечает увеличивающуюся «интенсивность разведывательных полётов самолетов и беспилотников стран НАТО» в Арктике, в том числе, «американских беспилотных летательных аппаратов стратегической разведки», испытывавших ее северную оборону. В прошлом году по Северному морскому пути без предупреждения прошёл корабль тылового обеспечения ВМС Франции. Российские вооружённые силы переоборудовали и модернизировали целый ряд военных баз в Арктике, построенных еще в советскую эпоху. Военная база на острове Котельный, расположенная за Полярным кругом и окружённая со всех сторон ослепительно белыми снегами, находится ближе к Аляске, чем к Москве. На базе уже находятся береговые ракетные комплексы и адаптированные под Арктику зенитные ракетно-пушечные системы

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

средней дальности «Панцирь» класса «земля-воздух», способные действовать при температуре ниже минус 50 градусов. Она стала одной из трех новых российских баз, появившихся выше 75-й параллели в рамках масштабной программы президента Владимира Путина, призванной расширить военное присутствие России вдоль ее арктического побережья. Как сообщают представители российских вооруженных сил, за последние шесть лет Минобороны построило в Арктике уже 475 объектов военной инфраструктуры — от границы России со странами НАТО на западе до Берингова пролива на востоке. КНДР – по старому пути Испытание нового вида оружия, которое прошло в КНДР, северокорейский лидер Ким Чен Ын назвал «очень весомым событием». Глава КНДР присутствовал на полигоне, где проводилось испытание нового тактического управляемого оружия. «После наблюдения за его мощью (оружия) Ким Чен Ын отметил, что северокорейские ученые в сфере национальной обороны и работники в области оружейной промышленности выполнили еще одну большую работу по повышению обороноспособности страны», — говорится в сообщении. Активность на главном полигоне Северной Кореи в Йонбене, которую зафиксировали спутники, может быть связана с переработкой радиоактивного материала в ядерное топливо, пригодное для оснащения боеголовок. Таким выводом поделился вашингтонский Центр стратегических и международных исследований (CSIS). Согласно информации, спутниковые снимки ядерного полигона КНДР показали пять специальных железнодорожных вагонов вблизи установки по обогащению урана и радиохимической лаборатории. «Раньше эти вагоны, похоже, были связаны с перевозкой радиоактивного материала или с его переработкой, — говорится в отчёте CSIS. — Текущая активность не исключает подобной деятельности». Госдепартамент США отказался комментировать разведданные. Источник, знакомый с позицией Администрации Белого дома, сказал, что, хотя эксперты и предполагают, что работы на полигоне могут быть связаны с переработкой ядерного топлива, они не уверены, насколько значительна такая активность. Президент США Дональд Трамп дважды встречался с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном за последний год. Второй саммит завершился неудачей из-за разногласий вокруг требований Вашингтона к Пхеньяну о полной денуклеаризации и призывов Северной Кореи существенно смягчить американские санкции, введённые против неё за ядерные и ракетные испытания. Хотя лидер КНДР приостановил испытания ракет и ядерного оружия в 2017 году, официальные лица США утверждают, что Северная Корея продолжает производить расщепляющийся материал, который может быть использован для создания боеголовок. В прошлом месяце высокопоставленный чиновник из КНДР предупредил, что Пхеньян рассматривает возможность приостановки переговоров с США и может пересмотреть запрет на ракетные и ядерные испытания, если Вашингтон не пойдёт на уступки. Указывалось, что Ким Чен Ын готов ждать «до конца года», пока США не проявят большую гибкость. В ответ госсекретарь США Майк Помпео ранее заявил, что глава Северной Кореи сначала должен «сдержать обещание» и отказаться от ядерного оружия. Ранее пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков подтвердил информацию о подготовке встречи Владимира Путина с лидером Ким Чен Ыном.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В нескольких километрах от центра Таллина в районе Каламая находится Батарейная тюрьма (Патарей). Здание, которое по указу Николая II должно было стать крепостью, было построено в 1840 году. После завершения строительства оно все же было освящено как казарма, и в 1920 году, после получения Эстонией независимости, его начали использовать как тюрьму.

лась советскими политическими заключёнными, в числе которых были как бойцы антисоветского сопротивления, так и представители власти. Заключенных допрашивали, пытали и систематически убивали в недрах тюрьмы. В Батарейной тюрьме есть печально известная комната расстрелов, в которой агенты КГБ в годы холодной войны расстреляли огромное количество человек. Обычно заключённый узнавал о

Сталина. Советский Союз начал относиться к Эстонии строже, чем раньше. К критикам руководства страны тоже начали относиться более жестоко. Пытки, насилие и расстрелы были повседневностью. Тюрьма была настолько переполнена, что двор для прогулок был переделан в наружные камеры. Батарейная тюрьма прекратила существование в 2002 году, и до 2005 года в здании располагалась тюрем-

ная и процедурная сохранились практически в нетронутом виде. Говорят, что во время холодной войны советские врачи проводили на заключенных Батарейной тюрьмы жестокие медицинские опыты. На кроватях по-прежнему видны следы от брызг крови. Как и многие другие советские здания, Батарейная тюрьма была брошена на произвол судьбы. Ее считают одним из крупнейших памятников жертвам

Исторический объект с комнатой для расстрелов

ак и самой Эстонией, тюрьмой управляли и коммунисты, и нацисты. В свое время Батарейная тюрьма была одним из самых пугающих и ненавистных мест Эстонии. Хотя в 2002 году тюрьма прекратила работать, ее история по-прежнему вызывает тревогу и печаль. Для эстонцев уже одно название тюрьмы связано с болью, страданиями, стыдом и смертью. В 1920-е — 1940-е годы Батарейная тюрьма была под контролем эстонцев — до тех пор, пока в начале Второй мировой войны Эстония не была занята советскими войсками. Нацистская Германия, в свою очередь, оккупировала Эстонию на период с 1942 по 1944 год. Тогда Батарейная тюрьма стала частью страшной истории Холокоста. В сентябре 1941 года в подвале таллиннской тюрьмы было убито больше 200 эстонских евреев. Около 300 французских евреев были привезены в Батарейную тюрьму в составе «Конвоя 73», после чего их отправили в концентрационный лагерь Клоога на западе Эстонии. В конце Второй мировой войны немцы покинули Эстонию. Таллин вновь был оккупирован Красной армией, и в Эстонии установилась советская власть. Таллинская тюрьма наполни-

A19

своем приговоре за минуту до расстрела. Заключённого уводили в комнату, где он ложился на пол лицом вниз. За последним вздохом следовали два выстрела в голову. Один — для того, чтобы убить, второй — для того, чтобы удостовериться в том, что работа сделана. В полу комнаты была решётка, под которой находился канализационный сток. Туда после расстрела стекала кровь, сметались осколки черепа и куски мозга. Последний раз эту комнату использовали в 1991 году… Комната для проведения расстрелов, как и большая часть тюрьмы, сохранились практически неизменными. Кроме комнаты для расстрелов в таллинской тюрьме есть отдельная комната для повешения, в полу которой было вырезано специальное квадратное отверстие. Самое тяжёлое время для заключенных началось в 1950-е годы после смерти руководителя СССР Иосифа

ная больница. Здесь попрежнему сохранилось много предметов, которые были оставлены, когда помещения тюрьмы освобождались. С тюрьмой также связано много мистики и страшных историй. Одним из самых известных мест в Батарейной тюрьме была камера 101. Камера, дверь которой была заварена из-за ужасных вещей, произошедших в ней. Руководитель бывшего музея Батарейной тюрьмы Андрус Виллем рассказывал, что камера 101 была местом, которое издалека обходили и заключённые, и надзиратели. Смертность людей, побывавших в камере, была очень высокой. Поэтому, по словам Виллема, дверь этой камеры больше никогда не открывают. Все люди, посетившие тюрьму после ее закрытия, говорят о чувстве удрученности и тяжёлой атмосфере, которая по-прежнему царит в этом месте. О здании тюрьмы рассказывают бесчисленное количество страшных историй, многие из которых связаны с отдельными камерами. Одно из самых жутких мест тюрьмы — больничное крыло, где операцион-

коммунизма и нацизма, а также символом мучеников Эстонии. Интерьеры бывшей тюрьмы привлекали бесчисленное множество туристов и творческих людей. Коридоры тюрьмы использовались для съемок ужастиков и фильмов о привидениях, а также в различных сериалах. Например, здесь снимались эпизоды для финского сериала «По следам привидений» в 2018 году. В 2016 году тюрьму закрыли для туристов из-за плохого состояния здания. На данный момент будущее тюрьмы неизвестно. В апреле 2018 года в новостях сообщалось, что правительство Эстонии решило продать тюрьму на аукционе. Покупатель должен за шесть лет отреставрировать здания, принадлежавшие тюрьме, а также набережную вокруг тюрьмы. Тюрьму хотят сохранить, поскольку она представляет собой важный объект истории Эстонии и Прибалтики в целом. По приблизительным подсчётам, ремонт обойдется примерно в 7080 миллионов евро. Часть тюрьмы будет превращена в музей преступлений коммунизма, чтобы мир никогда не забывал ужасы того холодного и безутешного периода.

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20 пеРЕводы нотаризация

LITTLE FAMILY

‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰Ó‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Ófl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛÍ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·ÂÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl.

Внимание! С 11 марта 2019 г. èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР будет работать по новому адресу в здании, расположенном всего 1035 N.VISTA STREET в ÔÓ„‡ÏÏÛ. 2 кварталах от прежнего. èËÌËÏ‡ÂÏ 323/876-0644 panorama group Номерmedia телефона, факса, e-mail 4... и все другие реквизиты : остались прежними. ÌËﬂ Добро пожаловать в новый офис ÓÎÎ. 425 S. Fairfax, ком. 203

ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

ﬂ

BUSINESS & LAW CD15

А22 А22

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

На кладбище Внимание! Mount SinaI Memorial Компании RTN Park Hollywood Hills в районе Лос-Анджелеса (ramah section) требуется занимается трансляцией Продаются специалист с опытом русскоязычного интернет-телевидения nанорама два места работы по установке уже более 12 лет. Наш сервис по 20 000,00 каждое и обслуживанию включает в себя более 150 Òканалов íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ ˜ÂÍÓÏ nанорама Ì‡ ËÏfl PANORAMA спутникового 562-714-7111 прямого эфира,ÔÓ двухнедельную запись ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 www.Panorama-e.com 7080 Hollywood 323-463-7224 телевидения. 1985, 1987, 1989, 1991, 1993 этих каналов и постоянный архив. 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet)

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, MARINA ТЕPER, CLASSIFIED Los Angeles, CA 90068 NOTARY PUBLIC реМоНТ, СТроИТеЛьСТво Angeles, 90028 LOSLos ANGELES, CA CA 90028 Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров.

323-463-7007 По всем вопросам обращайтесь

323-463-7224 по телефону: 323-883-0300 323-463-7007 или пишите на E-mail:

323-460-2980 www.Panorama-e.com Продается fax: 323-460-2980 fax:

уСЛугИ двойное место 323/937-1525 на кладбище BUSINESS & LAW CD15 rtnwmnb@yahoo.com • Профессиональный перевод сТРОИТЕЛЬсТВО дилером редактура, корректура. РЕМОНТ, усЛугИ Hollywood Forever ламинат и нотаризация всевозможных МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой прямо сегодня. PLUMBING 65 и установка. $1.59 sq. ft. доставка документов, юридического, Тел. 310-780-1044 рАботы. Цены уМеренные. Компании United Если вас заинтересовало наше liс. 516673-C36 побелка, технического и литературного покраска, сантехника. neW ConsTrUCTion компьютерный 323/656-0639 Более 43 лет опыта раБоты. полныЙ текстов (CERTIFIED , Waste Management ремонтTRANSLATION) под пишите нам по адресу выполняю все виды PLUMBING 65ключ. предложение, Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: дизайн ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ Станьте нашим

1983 - 1987

1979-1988

1712...

оформление трэвел323/872-6528 liс. 516673-C36Залман. специализирующейся строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. и мы вышлем 1861 паспорта и помощь в ускорении - 1864 ХотИте сДеЛАтЬ поздравление более 43 лет опыта работы. и столярных работ: на сборе Used Oil, процесса его выдачи поПРИ ранее установка всеХ информацию видов LITTLE FAMILY вам более подробную ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ♦ëíéàåéëíú в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. ‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓ поданному заявлению УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü об условиях сотрудничества. ÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü люБые сантеХнические раБоты требуется • Визы в страны СНГ, ‡·ÓИзраиль, любую нет ПробЛеМ. Ñé 12 ëãéÇ ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ установка всех видов åõ” выполняю все виды С уважением и надеждой çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. точку мираÌ‡‰ в кратчайшие сроки fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ ‡Á‚ËÚËÂÏ ВЫПолНяЮ РАБоТУ НА 100% 818/986-5677 WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛÍ‡Ê‰ÓÂ ÒÎÓ‚Ó • Оформление иÒÔÓÒÓ·ÌÓÒлегализация с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ а сотрудничество, для пенсион е р о в— на строительныХ Öëë” любые сантехнические работы 1711... Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı на Box Truck МАГАЗИН паркетные, 50 ˆÂÌÚÓ‚ ЦВЕТОЧНЫЙ генеральных и др. доверенностей, È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âчлен Better BUsiNess BoarD çé. Компания Matvil Corporation (eTVnet). ламинированные ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ДОСТАВКА ♦ ëíéàåéëíú 23 000 pound, ЦВЕТОВ Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl. изаявлений, на столярныХдокументов раБот, -2956 818/613-4513 В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü с к и д к а ÑÖíÖâ д л я п евнРоссии с и о н еир о в компьютерныЙ дизаЙн èêàçàåÄÖå получение пенсии а также паркетные, с (реКЛАМА, опытом ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, ламинированные Прибалтике в течение одного дня åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. УВАЖАЕМЫЕ panorama media group ЧИТАТЕЛИ! çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. вождения ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). • ПèéëãÖÑçàâ одача документовëêéä на грин818/826-0742 Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — полы с818/613-4513 установкоЙ. èéÑÄóà Í‡Ê‰ÓÂ циклевка, шлифовка, seeking не менее 5 лет. Fullпо-русски time. 323/656-8834 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 карту, гражданство, воссоединение éÅöüÇãÖçàâ 1892... 3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. Работа Лос-Анджелесе. ♦ éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" 323/656-8833 по-английски Делаювиз натуральных камней семей (1-130/1-485), продление  паркета, ламината, лестниц. 323/876-0644 çÄ $2Реклама ÑéêéÜÖ в газете à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки, малу (108 бусин) 4... циклевка, и восстановление утерянной Оплата: Base Salary + high Ì‡, www.WestHollywoodFlorist.com Шлифовка, for укладка greater Los Angeles area, San Игорь плитки для медитации ÓÏÛ ëíêÄçàñõ" грин-карты, заполнение других 1716... Commission “Панорама” - залог 3 слоя лака. íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Fernando Valley. успеха ‡Â : 1865 и покраска стен. 1861,1863, иммиграционных форм Ó‚ Ì‡Full/part ËÏflвашего PANORAMA установка паркета, бизнеса! time positions available. тел. ÌËfl 323/656-1282 • Оформление гостевых и бизнес˚ÎÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 323-463-7224 Çíéêçàä ÓÎÎ. ламината, ÏË Submit your resumes via fax,Миша email. оставьте, пожалуйста, сообщение спросить Никиту приглашений в США, визы для 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Òfl. с номером вашего телефона 18411869 Los Angeles, CA 90028 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ LOS ANGELES, CA 90028 213/250-2044 Totaldtla@gmail.com лестниц. невесты/жениха (fiance visa) 323-463-7007 Уважаемые читатели! 1711... • П родление туристических виз (В1-В2), укладка плитки fl последниЙ срок подачи постановка на учет ивпродление оБъявлениЙ разделы и покраска стен. помогу оформить пенсию паспортов в консульствах СНГ Миша «сlassifieD» 818/445-4478 москвичам и Жителям • Составление резюме, личных 1890 - 1904 и «скорБные страницы» подмосковья 20 лет в Бизнесе НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, деловых писем ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â принимает на работу вторник до 11 часов утра. непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. • О формление документов ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. редактура, корректура. ÔÓламинат Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, 415/494-7690 на получение компенсации 323.463.7224 люБые виды перевозок меБели МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой fl‚Îfl˛ÚÒfl для жертв фашизма на полный и неполный рабочий день. 1861 доставка и установка. $1.59 sq. ft. в лос-андЖелесе ëéÅëíÇÖççéëíúû рАботы. Цены уМеренные. во изБеЖание ошиБок • Перевод и легализация Район Большого Лос-Анджелеса, 516673-C36 и заliс. его пределами. покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË побелка, корпоративных, финансовых просим присылать Долина Сан-Фернандо. 323/656-0639 KMNB-PANORAMA MEDIA Более 43 лет опыта раБоты. ремонт под ключ. полныЙ и других деловых документов 1712... Присылайте ваше резюме тексты некрологов и объявлений, Знание английского языка GROUP ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество • Машинописные работы на русском, Залман. ожурналы б я з а т е«караван» льно 323/872-6528 по факсу: 213-250-2044 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. отдам напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. 1861 украинском и английском языках 1895 1899 1864 1887 --1890 ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. ХотИте сДеЛАтЬ поздравление Резюме присылать: и электронной почтой: (разные годы), интересные для • Нотариальные услуги в офисе, разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера установка всеХ видов 3575 Сahuenga Blvd. W.,языке)? # 405, totaldtla@gmail.com чтения, а также коллекцию Advertising по месту жительства или работы в стиХаХ (на русском WATER HEATERS. по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 produced Los Angeles, иCAфотографий 90068 • Регистрация бизнеса старых открыток Öçàü люБые сантеХнические раБоты 1711... by, appearing in нет ПробЛеМ. уважаемые читатели! или поand электронной почте Большинство работ выполняется артистов советского кино. åõ” E-mail: pmgnews@sbcglobal.net Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% 818/986-5677 вpmgnews@SBCglobal.net. течение 24 часов под руководством пожалуйста ãÖçàÖ request are considered 323/450-7420 Fax 323/460-2980 последний срокшт.подачи с к и дВ к аBeverly д л я п е н с иHills онеров строительныХ переводчика и нотариуса Калифорния Öëë” 1711... Просьба указывать the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 1860, 1861 Tel. 323/463-7224 объявлений вТЕПЕР. разделы член Better BUsiNess BoarD МАРИНЫ Advertising lay-outs produced by, требуются KMNB-PANORAMA çé. номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ квалифицированные MEDIA GROUP раБот, the clients' request are considered 2956 и столярныХ 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Unauthorized reproduction of БЕСПЛАТНО, портные а также паркетные, KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited. Unauthorized reproduction of such ads Г А Р А Н Т И Р У Е М . для Alteration (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, СРОКОМ НА 2 НЕДЕЛИ. «скорбные страницы» ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. ADVANCED TRANSLATION SERVICES с вами связаться и отправить, ЛоГо,принимаем ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ 310/275-2733 Таня -: вторник циклевка, шлифовка, 425 S.ëêéä Fairfax èéÑÄóà Ave #203 ·‡ по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ ОБЪЯВЛЕНИя В РАЗДЕЛЫ АДРЕС не несет ответственность за со3310/720-6252 слоя лака. установка Los Angeles, CA 90036 Редакция ЫЙêÄáÑÖãõ Элла ВÇ#883964 ‡Ú¸ до 11 часов утра. Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней НОвариант NB.com lic. tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, «Знакомство», страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 «ОТДАМ»,  tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 паркета, ламината, лестниц. 1954 - 2007 полученных из внешних источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of«ОБМЕНЯЮ» малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles Ì‡, «ПОДАРЮ», E-mail: одобрили до atsnotary@gmail.com публикации. ние редакции может не совпадать с мнени-

ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òﬂ.

ПРОДАЖА

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

♦ëíéàåéëíú

• Срочное

ad@etvnet.com,

West Hollywood Florist

водитель

Total Home Health

А22

818/826-0742

CLASSIFIED

nанорама RNs, LVNs, CHHAs

818-216-4632,

818/445-4478

Компания Total Еврейское кладбище ПеревозКИ Home Health реМоНТ, СТроИТеЛьСТво MOUNT SINAI

PLUMBING 65

323.463.7224 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ"

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

укладка плитки ем автора. и покраска стен.

объявление ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН в classified ДОСТАВКА ЦВЕТОВ нашей газеты, делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ в Раздел НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, «ЗНАКОМСТВО» ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. - для тех,7малу бусин) кто ищет для медитации 323/656-8834 по-русски свою половинку 323/656-8833 по-английски для создания 323/656-1282 семьи, дружеских и West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение романтических 1716...с номером вашего телефона отношений.

323-463-7224 печатаю на компьютере

1711...

русский текст.

Симпатичнач женщина 50 лет www.Panorama-e.com Возможна корректорская правка. быстро и недорого. познакомится fax: 323-460-2980 с мужчиной 50-60 лет7 веч. 818/986-5677 после

1711...

уСЛугИ

RNs, LVNs, CHHAs • Гранитные плиты с фотографиями оТдАМ • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа • К вашим услугам русскоязычный представитель Алла Ашкинази

1711...

знакомство West Hollywood Florist (реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА, лОГО, ИллюстрАцИя, дИзАйН Предлагаем разместить Бесплатно ВебсАйтОВ и т. п.).

без вредных привычек для совместного КуПЛю времяпрепровождения

АрендА Автомобилей 323-652-7006

куплю квартиру в москве в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением - Toyota - Honda вnissan америке у собственников, Одинокая женщина, хорошая Hundai в сша. проживающих

1984-1987

хозяйка, хочет найти спутника 415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com жизни в1888возрасте 60+, – 1900 1861 - 1864 чтобы вместе продолжить жизненный путь. AUTO - Татьяна тел. 818-581-8217 ВНиМАНиЕ! ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН 1983, 1984, 1985, 1986

West Hollywood Florist norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ разместить на 52 2 недели мужчина лет ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ

бесПлатно

ИссдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. легальным статусом 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, познакомится 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. для серьезных отношений TOyOTA COrOllA 2015. 323/656-8833 по-английски

объявление в Разделе классифайда с 818/885-7200, женщиной до 50 лет West Hollywood Florist.com

отдам, подарю, обменяю Cell 323/356-5196 АрШО 818-357-1408 1716... 1898-1901

Последующие публикации платные.

1980 - 1984

печатаю на компьютере русский текст. 323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в вашего газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, Blvd. W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: 3575 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ отдам журналы «караван» 1861 - 1864 напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last Name City state state request are considered City MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты,

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

бесПлатно

panorama media group

nанорама

визитная карточка

визитная карточка уроки 323/965-5088

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ Арон Б Бык, M.D.

Libra Medical Associates, Inc. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

* 8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 323-525-1111 * 5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

* 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046 * 14545 Victory Blvd., # 501, Van Nuys, CA 91411 310-275-3835

ВРАЧ-ПСИХИАТР Геннадий МУШЕР MD

Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

Доктор Аркадий КАПЛАНСКИЙ ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

* 16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 * 6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 * 6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС Джейк Д. Финкель, APC 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

(213) 787-7411

ЗРЕНИЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА Аркадий Каган, MD

kaganinstitutela@gmail.com www.kaganinstitute.com * LOS ANGELES* 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714, Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

* ENCINO* 16542 Ventura Blvd., Suite 120, Encino, CA 91436

818-671-4556 Зубной врач

INNA KAGAN, D.D.S. * 17720 Sherman Way, Reseda, СА 91335

818/705-0111

www.drkagandds.com

ДЕТСАДЫ,

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D.

Хирург-травматолог, Ортопед Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., Facs * 6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

A21

Galaxy Medical Center, 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048 323/655-3747

www.lafootdoctors.com 7260 Sunset Blvd., Suite 207, Los Angeles, CA 90046 323/876-3668

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

Clearvision Optical ОПТИКА

ОБУЧЕНИЕ Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT.

818/445-4158

1970 - 1974 - 1985

* 14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

818-724-2106 Jennifer Tovar

Зубные врачи

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI

* 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

661/323-1000

Последний срок подачи объявлений в «Панораму» в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Эффективное обучение

русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие

1723...

www.panorama-e.com

бесплатно

Еженедельная газета «Панорама» выходит каждую среду. Купить ее можно в русских магазинах или получить по подписке. Звоните в редакцию за дополнительной информацией 323.463.7224.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

УСЛУГИ

Транспортные перевозки

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО Циклевка, шлифовка,

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

3 слоя лака.

Scorpion

установка лестниц укладка паркета, ламината, плитки и покраска стен. 818-445-4478 Миша

moving co. 1947 /49 /51 /53/... /71/73/75/77

ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Гарантируем

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677

Бюро по трудоутройству

Последний срок подачи объявлений в «Панораму» в разделы «Classified» и «Скорбные страницы» -

Ваш бизнес работает эффективнее, когда о нем знают! Размещайте ваши объявления в нашей газете.

323.463.7224

323-463-7224

babysitting

1711...

вторник до 11 часов утра.

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

Предлагает

housekeeping Уход за пожилыми

УСЛУГИ

в русских и американских семьях

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

323/650-4728

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. 6 мес. 3 мес. Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

$120

$60

$30

Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

GRAPHIC DESIGN ............................... выполняю по заказу Компьютерный дизайн

323/656-1282 Оставьте, пожалуйста, сообщение

www.panorama-e.com

1980 - 1995

info Фермерские рынки ВТОРНИК Сulver City 3800 Main St. 2 -7 pm Nortridge CSUN, 18111 Nordoff Str. 10-2 pm Sherman Oaks 14006 Riverside Dr. 3-8 pm СРЕДА Nortridge Fashion Center (Tampa & Plummer) 5-9 pm Santa Monica Arizona Ave and 2nd Str. 8:30-1:30 pm ЧЕТВЕРГ Downtown LA Figueroa and 7th Str. 9-2 pm Glendale 100 Brand Blvd. 9-1:30 pm Marina Del Rey Admiralty Way & Via Marina 7:30-1:30 pm Woodland Hills 5601 DeSoto Ave 10-2:30 pm ПЯТНИЦА Simi Valley 2757 Tapo Canyon 11-3:30 pm Topanga Canyon 1440 N.Topanga Canyon Rd. 9-1 pm Venice 499 S. Venice Blvd 7-11 pm СУББОТА Burbank 150 N. 3rd Str. 8-12:30 pm Calabasas 23504 Calabasas Rd. 8-1 pm Canoga Park Owensmouth at Sherman Way 9-1 pm N.Hollywood 5200 Bakman Ave 9-3 pm Santa Monica Arizona & 3rd Str. 8-1pm ВОСКРЕСЕНИЕ Agura Hills 5835 Kanan Rd. 9-2 pm Canoga Park 6250 Topanga Canyon 9-1 pm Encino 17400 Victory Blvd. 8-1 pm Hollywood 1500 Ivar Ave. 8-1 pm Malibu 23525 Civic Center Way 10-3 pm Studio City Ventura Place & Laurel Canyon 8-1 pm Westlake Village 2797 Agoura Rd. 10-2 pm ПОНЕДЕЛЬНИК West Hollywood Plummer Park, N. Parking Lot 9-1 pm

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A23

Ужесточение визовой политики Как сообщают из Вашингтона, Белый дом обсуждает возможность ужесточить визовую политику в отношении государств, чьи граждане наиболее часто незаконно остаются в США, нарушая сроки пребывания. Ограничения могут затронуть государства, граждане которых, получившие бизнес - и туристические визы в США (категории B1/B2), особенно часто нарушают сроки пребывания на американской территории. Для граждан этих государств рассматривается возможность сократить сроки пребывания в США, повысить пошлины, а также затруднить процесс получения ими американских виз. Со ссылкой на Министерство внутренней безопасности США, сообщается, что новые правила могут быть введены с помощью президентского указа. По статистике Министерства внутренней безопасности США за 2017 год (последние доступные данные), сроки пребывания нарушили 0,35% приезжих из государств, с которыми у Соединенных Штатов существует безвизовый режим. Для граждан государств, которым требуется виза для посещения США, этот показатель составляет 1,86%. Для студентов или иностранцев, прибывших в США по программам обмена, - 3,73%. Большинство нарушителей визового режима прибыло в США из государств Африки и Ближнего Востока. В частности, для Джибути этот показатель составляет почти 44%, для Йемена – более 28%, для Сирии – более 17%. Визовые нарушения совершили 1,72% граждан России, 4,01% - Беларуси, 2,4% - Украины, 2,92% - Молдовы, 7,62% - Азербайджана, 4,6% - Армении, 10,72% - Грузии, 3,27% - Казахстана, 3,20% - Кыргызстана, 9,10% - Туркменистана и 6,68% граждан Узбекистана.

Решение Белого дома Администрация президента Дональда Трампа по рекомендации Министерства обороны США без объяснения причин отказалась от введённой несколько лет назад практики раскрывать информацию о текущих размерах ядерного арсенала страны. О принятом решении стало известно из письма министерства энергетики, направленного Федерации американских ученых – частной организации, занимающейся проблемами ядерного оружия и выступающей за открытость правительства в вопросах национальной безопасности. В мае 2010 года Администрация Барака Обамы впервые рассекретила полную историю запасов американского ядерного оружия с момента его создания в 1945 году. Выяснилось, что по состоянию на 30 сентября 2009 года общее количество боеголовок составило 5113, что примерно соответствовало оценкам частных экспертов. Это на 84 процента ниже официального максимума в 31255 боеголовок, достигнутого в 1967 году. В прошлом году Администрация Трампа сообщила, что по состоянию на 30 сентября 2017 года США располагали 3822 боеголовками, что на 196 боеголовок меньше, чем годом раньше. Данные за 2017 год были опубликованы по запросу Федерации американских ученых, которая в октябре прошлого года попросила представить информацию за 2018 год. «После тщательного рассмотрения... было признано, что запрашиваемая информация в настоящее время не может быть рассекречена», – говорится в от-

ветном письме Министерства энергетики от 5 апреля. Министерство не предоставило никаких объяснений, сообщив лишь, что решение было принято Рабочей группой по рассекречиванию данных, ранее отнесённых к закрытым, состоящей из сотрудников Министерств обороны и энергетики. «Данные, ранее отнесённые к закрытым» – это категория секретности, к которой, в частности, относится информация о размере ядерных запасов, мощности боеголовок и их местоположении. Ядерные боеголовки устанавливаются на бомбах и ракетах, которыми могут оснащаться стратегические бомбардировщики, подводные лодки и наземные межконтинентальные баллистические ракеты, образующие ядерный арсенал США. Директор проекта федерации по информации, относящейся к ядерному оружию, Ханс М. Кристенсен в аналитической записке, опубликованной в среду, указал, что решение не раскрывать данные о ядерных запасах за 2018 году было «ненужным и контрпродуктивным». С его точки зрения нет никаких оснований в плане национальной безопасности сохранять эти данные в тайне. «Решение является отступлением от почти десятилетней американской политики транспарентности в области ядерного оружия. В действительности эта политика была еще более старой, если учитывать инициативы по транспарентности ядерных запасов в конце 1990-х годов», – написал Кристенсен. «После этого решения Администрация Трампа не может требовать от других ядерных государств большей прозрачности в том, что касается разме-

ров их ядерных запасов, – добавил он. – Это странно, учитывая, что администрация Трампа не раз жаловалась на секретность данных об арсеналах России и Китая. Теперь все выглядит так, будто она поддерживает их секретность». Скорректированная карта Госдепа

Государственный департамент США опубликовал новую карту Израиля, учитывающую указ президента США Дональда Трампа о признании аннексии Израилем Голанских высот. Одним из первых изображением новой карты поделился в спецпосланник президента США на Ближнем Востоке Джейсон Гринблатт. До сих пор на всех картах Госдепа Голанские высоты обозначались как территория, оккупированная Израилем, однако еще в начале апреля высокопоставленный представитель Госдепа Брайан Хук сообщил, что после указа Трампа в карты будут внесены соответствующие изменения. Напомним, что 25 марта 2019 года в Белом доме состоялась встреча президента США Дональда Трампа с премьерминистром Израиля Биньямином Нетаньяху. После переговоров, состоявшихся в Овальном кабинете, лидеры двух стран выступили с совместным заявлением. В присутствии журналистов и Биньямина Нетанияху президент США подписал президентскую прокламацию о признании суверенитета Израиля над Голанскими высотами.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N O I T A C O L W NE

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

НОВ

ЫЙ

ENCINO

LOS ANGELES 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

TRUST •

323-937-2269

EXPERIENCE •

• Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists. • Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

RESULTS

818-671-4556

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Удаление катаракты с помощью

Аркадий Каган, MD

16542 Ventura Blvd., Suite 120 Encino, CA 91436

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM

ЗРЕНИЕ

ОФИ

лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз  Избавление от очков и контактных линз: коррекция близорукости, дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK) Коррекция высокой близорукости (Visian ICL).   Избавление от очков для чтения: безоперационная коррекция пресбиопии (СК).  Диагностика и лечение глаукомы, роговицы и сухости глаз  Подтяжка верхних век  Лечение мигрени и головной боли  Второе мнение о необходимости операции

 Эстетическая коррекция

верхних и нижних век  Разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin).  Нехирургическая подтяжка лица с помощью наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero)  Омоложение кожи лица с помощью С02 Laser, Erbium laser и IPL Плазмолифтинг - улучшение цвета и текстуры  кожи (Platelet Rich Plasma) Подтяжка лица с помощью нитей (РDО  threads, Silhouette lift) Круговая подтяжка лица и шеи  с минимальным надрезом Липосакция шеи и подбородка 

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ: MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO.

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

Рэчел Горенюк • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина • Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

ДОКТОР РЕНЕ КОХАНИМ – ОПЫТНЫЙ ВРАЧ-ХИРОПРАКТОР Dr. Renee A. Kohanim, D.C. •

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА И ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНОГО АППАРАТА, БОЛИ В СПИНЕ И ШЕЕ, ГОЛОВНОЙ БОЛИ И БОЛЕЙ В МЫШЦАХ И СУСТАВАХ.

• ИСПРАВЛЕНИЕ ОСАНКИ И ПОХОДКИ • ЛЕЧЕНИЕ НЕВРОЛОГИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ МАССАЖ • СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНАЯ ФИЗКУЛЬТУРА • ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ • ВАМ ПОМОГУТ С ЛЕЧЕНИЕМ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ, В БЫТУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОФИЛАКТИКЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ

В медицинских центрах доктора Коханим используются новейшая аппаратура и оборудование ЦЕНТРЫ РАСПОЛОЖЕНЫ ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ:

3440 WILSHIRE BLVD. SUITE 1207, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

16444 PARAMOUNT BLVD. SUITE 101, PARAMOUNT, CA 90723 www.panorama-e.com

ДЛЯ ЗАПИСИ НА ПРИЁМ ЗВОНИТЕ:

213-480-3190

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Александра СОКОЛОВСКАЯ Классическим мюзиклом «Fiddler on the Roof» («Скрипач на крыше») завершится апрельская программа в театре «Пантейджес», где он идет с 16 апреля по 5 мая, и начнется майский сезон в СегерстромЦентре: на сцене СегерстромХолла мюзикл будет показан с 7 по 19 мая. Представленный на Бродвее в 1964 году, мюзикл «Скрипач на крыше» произвел фурор, став первым в истории музыкального театра спектаклем, выдержавшим более трех тысяч представлений. Он удерживал рекорд самого «долгоиграющего» бродвейского шоу почти десять лет, пока его не сменил «Grease», и занимает сегодня 17 место среди спектаклей-долгожителей в истории Бродвея. «Скрипач на крыше» принес огромные прибыли: по 1 574 доллара на каждый доллар, вложенный в постановку. Он был восторженно встречен театральными критиками, не говоря уже о зрителях, и представлен к премии «Тони» в десяти номинациях, из которых был удостоен девяти, в том числе в номинациях лучший мюзикл, музыка, драматургия, режиссура и хореография.

Знаменитый бродвейский мюзикл

«Fiddler on the Roof» в Лос-Анджелесе В последующие годы спектакль пять раз восстанавливался на Бродвее, а в 1971 году на экраны вышел одноименный фильм, покоривший зрителей всего мира. История создания мюзикла охватывает большой временной период. В основу сюжета легли рассказы ШоломАлейхема о Тевье-молочнике, написанные им на идише с 1894 по 1914 год о жизни евреев в черте оседлости. Действие происходит в 1904 году в деревне Анатевка на территории Украины. По этим рассказам Шолом-Алейхем начал писать пьесу, но она осталась неоконченной на момент смерти писателя. В 1919 году в театре под названием «Идиш арт» состоялась постановка спектакля «Тевье и его дочери», в основу которого легли рассказы Шолом-Алейхема, а в 1930-х по ним был снят одноименный фильм. В конце 1950-х спектакль под названием «Tevye and his Daughters» режиссера Арнольда Перла был показан в театре офф-Бродвей. Он заинтересовал композитора Ричарда Роджерса и поэта-песенника Оскара Хаммерстайна – знаменитый авторский тандем 1940-х - 1950-х годов, работавший в жанре мюзикла, который по сей день считается самым успешным в истории Бродвейского музыкального театра. Созданные ими «Оклахома!», «Карусель», «Юг Тихого океана», «Король и я», «Звуки музыки» оказали огромное влияние на развитие музыкального театра того времени и стали знаковыми в их творчестве. Безусловно, их идея поставить на Бродвее мюзикл о Тевье и его дочерях содержала большой потенциал, но они отказались от нее. Инвесторы и некоторые представители средств массовой информации выражали опасения по поводу того, что «сугубо еврейская тема» не привлечет большую аудиторию. А журналист «Нью-Йоркера» Филип Рот назвал историю о Тевье «штетловским китчем». Все эти высказывания потонули в буре восторга, который вызвала премьера мюзикла на Бродвее, состоявшаяся 22 сентября 1964 года. Его название «Fiddler on the Roof» было инспирировано картинами Марка Шагала «Зеленый скрипач», «Покойник», «Скрипач». Музыку к спектаклю написал Джерри Бок, автором либретто был Джозеф Стайн, а песенных текстов – Шелдон Харник. Постановку и хореографию осуще-

ствил Джером Роббинс, работавший в классическом балете, на Бродвее, в кино и на телевидении. Американский танцовщик, хореограф, режиссер и театральный продюсер, он прожил 80 лет, посвятив творчеству большую часть своей жизни. Пять раз Роббинсу присуждалась премия «Тони», дважды ему вручали премию «Оскар», одна из которых была получена в 1961 году в номинации «лучший режиссер» за музыкальный фильм «West Side Story» («Вестсайдская история»). Джером Роббинс был также обладателем почетной премии Кеннеди-Центра. Постановка мюзикла «Скрипач на крыше» стала его последней работой на

«Скрипач на крыше» был показан 2030 раз и впоследствии восстанавливался еще два раза - в 1983 в театре «Аполло Виктория» и в 1994 в «Палладиуме». «Fiddler on the Roof» стал международным хитом и обошел сцены всего мира. Его ставили в Австралии, разных странах Европы, в Южной Америке, Африке. Сто различных постановок было осуществлено в бывшей Западной Германии в первые три десятилетия после премьеры на Бродвее, 23 постановки – в бывшей Восточной Германии, а в Токио «Скрипач на крыше» шел так долго, как ни один другой мюзикл, когда-либо показанный в этом городе. В Тель-Авиве в 1960-е годы этот музы-

Бродвее. Декорации, созданные Борисом Аронсоном под влиянием картин Марка Шагала, в его стиле, вызвали всеобщее восхищение. В первоначальном составе исполнителей было много знаменитостей. Роль Тевье в мюзикле исполнил бродвейский актер Зеро Мостел (впоследствии он сыграл Макса в комедии Мела Брукса «Продюсеры»), а роль его жены Голды – Мария Карнилова: оба были удостоены за свою работу премии «Тони». К моменту закрытия спектакля на Бродвее 12 июля 1972, то есть спустя 8 лет и 9 месяцев после премьеры, мюзикл «Скрипач на крыше» был сыгран 3 242 раза. В феврале 1967 года «Fiddler on the Roof» поставили в лондонском ВестЭнде, в театре «Her Majesty». Роль Тевье в нем исполнил израильский актер Хаим Тополь – она была знакома ему по спектаклям в Тель-Авиве. Тополь поразил зрителей своей великолепной игрой. Он стал сенсацией театрального сезона, и рецензенты наперебой восторгались его актерским мастерством. В Лондоне музыкальный спектакль

кальный спектакль поставили на иврите. Он пользовался огромным успехом и был восстановлен в 2008 году в театре «Камери» в Тель-Авиве, где шел более шести лет. Не осталась в стороне и Франция, где на сцене парижского театра Мариньи мюзикл «Un violon sur le toit» («Скрипач на крыше» во французском переводе) показывали с ноября 1969 по май 1970 с перерывом до сентября и далее до января 1971 года, всего – 292 представления. Новая версия мюзикла была создана в 2005 году в театре КомедиФрансез в Париже, где роль Тевье исполнил Фрэнк Винсент, а Голду сыграла Изабель Феррон. В рамках Стрэтфордского шекспировского фестиваля «Скрипач на крыше» шел с апреля по октябрь 2013 года в постановке и хореографии Донны Феоре со Скоттом Уэнтвортом в роли Тевье. Во всем мире мюзикл ставили не только профессиональные, но и любительские театры, и предоставить о них полную информацию просто невозможно. Известно, что только на территории

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

Соединенных Штатов таких любительских спектаклей насчитывается до 500 в год. В 1971 году на экраны вышел фильм «Fiddler on the Roof» режиссера и продюсера Нормана Джюисона, и Стайну было предложено написать для него сценарий по собственному либретто. На главную роль рассматривались два исполнителя, блиставшие в ней на сцене: Зеро Мостел и Хаим Тополь, и предпочтение было отдано израильскому актеру. Картина стала хитом проката, превзойдя по кассовым сборам все другие фильмы того года, и была внесена в список на премию «Оскар» в восьми номинациях, из которых победила в трех (лучшая музыка, лучшая музыкальная адаптация и лучшие оригинальнее песни). В фильме преобладал иной настрой, чем в сценической версии, и акценты в сценарии в большей мере были смещены к теме антисемитизма. Цветовая гамма Шагала, доминировавшая в первоначальной бродвейской постановке, была заменена на более реалистическую, свойственную сельской местности, где находится Анатевка. Специально построенные декорации детально воспроизводили быт еврейского местечка начала ХХ века. Хаим Тополь, исполнивший в фильме роль Тевье, стал первым и единственным израильским актером, номинированным на премию «Оскар». Но вернемся к мюзиклу «Fiddler on the Roof», который можно увидеть сегодня в театре «Пантейджес» в постановке режиссера Бартлетта Шера, обладателя премии «Тони». Над хореографией работал известный израильский хореограф Хофеш Шехтер. В спектакле звучат, среди прочих, знаменитые бродвейские хиты «To Life (L’Chaim!)», «If I Were a Rich Man», «Sunrise Sunset», «Matcmaker, Matcmaker», «Tradition» в великолепном исполнении. Зрелищный, веселый, увлекательный, этот мюзикл улучшает настроение и надолго запоминается. Photo Credits by Joan Martcus

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Татьяна КУЗОВЛЕВА

Москва

Над книгой «Время – память» (издательство «Алетейя», Санкт-Петербург, 2018) Леонид Гомберг, автор нескольких книг, известный исследователь библейских мотивов в истории и археологии, а также в творчестве современных израильских прозаиков, поэтов, актёров, работал с начала 90-х. Объединённые общей обложкой литературные портреты его «героев» сплелись в многозвучное полотно культурного и литературного пространства страны, в которой главными языковыми скрепами стали постепенно вошедший в живую жизнь Израиля язык Ветхого Завета иврит и бытовой – идиш, завезённый переселенцами из Европы.

еир Шалев, читаемый в Израиле и в Москве прозаик, пишет: «Если русская литература вышла из шинели Гоголя (а я считаю, что и сам тоже вышел из этой шинели), то израильская литература вышла из Библии, несмотря на то, что это всё так далеко от нас и покрыто тайной… В Израиль люди приехали со всего мира с разными родными языками: русским, немецким, французским, идишем, ладино и многими другими. Все эти языки вносят особый вклад в ивритский сленг». Иврит, идиш, русский – им дано звучать на этой земле, не заглушая друг друга.

Леонид Гомберг уточняет: «практически все основатели и классики литературы на иврите - выходцы из Российской империи: и Бялик, и Бердичевский, и Черниховский, и Шлёнский, и Агнон». Время – память. Атмосфера духовного родства всех «насельников» книги, атмосфера доброжелательности и спокойной сдержанности повествования позволяет Леониду Гомбергу сохранять дистанцию свобод-

«Прикрываю – последняя – двери безлюдного зала. Тень твоя ещё там, не спешит удалиться со всеми. Вот и я ухожу до утра, до другого начала, Когда тихо взойдёт в лёгких красках ожившее время».

Когда время и память неразделимы ного наблюдателя, оставаясь при этом незримым свидетелем происходящего. Он и нас делает соучастниками всего, о чем рассказывает. Рядом с ним понимаешь, как непросто каждому найти свою «землю обетованную», а найдя её, обрести своё место в ней. Повезёт тому, кто сумеет сохранить в душе обе родины. Все мы на Земле связаны одной нитью. Время – память. Воспоминания о встречах и расставаниях, о дружбах, о сокровенных разговорах с друзьями, о сомнениях и тревогах репатриантов, о надеждах и разочарованиях, о неуспокоенности душ звучат в книге живым многоголосьем. Имена, упоминаемые в книге, хорошо известны и в России, и в Израиле. Подобно тому, как автор произвольно выбирал действующих лиц

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

для этой книги, я позволила себе также произвольно остановиться на тех, с кем знакома лично или по произведениям. Поэтому с особым интересом прочитала главы о некоторых из них. Эфраим Баух «Летопись исхода»(“Исход – это взрыв, извержение, пробивающее косную тяжесть отставшего времени, смещающее топографию равнин и гор, и человеческого духа… Прорыв во времени –дело еще не решающее; Исход продолжается и сегодня”). Игорь Губерман - «Судьба души, фортуна плоти и приключения ума» (“…чего уж действительно не хватает, так это привольной языковой среды, русского языкового океана – в Израиле этого нет. Может быть, поэтому так тянет в Россию: я всегда привожу какие-то услышанные словечки, шутки, анекдоты…Очень хорошо помню, как на следующий день после нашего приезда в Израиль, после короткой ночной пьянки с раннего утра в нашу квартиру ввалился Саша Окунь и заорал: “Вставайте, лентяи! Голгофа работает до двенадцати”). Леонид Гомберг так объясняет феномен необыкновенной популярности Губермана: «Его творчество, как поэтическое, так и прозаическое, неотделимы от сегодняшней России, ибо произрастает корнями из живого, «уличного» русского языка». Дина Рубина - «Время - мера вещей и событий». Анализируя её прозу – романы, новеллы, путевые очерки, - Гомберг ищет и находит свой ключ к ним: «В книгах Рубиной время завихряется в спираль, сжимается, а потом и рассыпается так, что отдельные его фрагменты меняются местами и застревают в неприметных уголках пространства». Дина Рубина «помогает» ему: “персонажи громоздились беспорядочным грузом, как в заваленной чемоданами и ящиками подсобке. Я наконец разобрала этот завал. Разборка со своим подсознанием – обычная творческая рутина любого писателя”. Елена Аксельрод - «Ожившая эпоха» (“Мои герои активностью характера не отличались («Двор на Баррикадной», воспоминания) Может быть, поэтому меня взволновала их нескладная судьба, их потаённый конфликт со временем и обстоятельствами”). Гомберг добавляет: «её стихи «полны исконным и неистребимым трагизмом – трагизмом, преследующим каждого из нас и делающим эфемерным любое благополучие». И всё же в прозаическую книгу они привнесли своё, ничем не замутнённое дыхание:

www.panorama-e.com

Зинаида Палванова - «Краткий стих Творения» (“Угомонились еврейские дети \\ После счастливой свободы ночной. \\ Самое тихое место на свете - \\ Нынче Израиль перед войной”). Она уехала в Израиль в начале 90х. “Теракт в центре Иерусалима. \\ Страна впилась в телевизоры. \\Все экраны в крови”. И всё же Иерусалим и Москва стали одинаково близки ей. Для неё - как два звена одной цепочки - Пушкин и иврит. Они - спасательный круг в мире, где даже поездка в автобусе таит в себе реальную угрозу жизни. И всё же всякий раз, возвращаясь из поездок в Иерусалим, Зинаида Палванова снова и снова испытывает чувство дома, с радостным облегчением повторяя: “Я проснулась – и жить охота. \\ Я проснулась – Ерушалаим!”. Казалось бы, судьба с детства - ох, как не баловала её, но, видно, таков код, заложенный от рожденья, вопреки всему, в её щедрую на добро, нежную и отзывчивую душу, в её негромкий, предельно искренний голос. Код, страстно переданный ей в послевоенные сталинские годы родителямизеками… О неразрывности времени и памяти – это не только о живых, но и об ушедших. Анатолий Алексин утверждал: «Не имеет никакого значения, где находится рабочий стол писателя». В бережном рассказе о нём «Жил-был классик» Леонид Гомберг пишет: «Алексин и не уходил из российской литературы… Книги Алексина пережили всё, что можно было пережить в прошлом веке. И остались с нами». Рядом с этим воспоминанием соседствуют щемящие строки о драматичной судьбе артиста Валентина Никулина, признававшегося, что в России он «играл в театре только то, что мог и хотел играть… А тут кончился контракт – о-па! – и я подвешен в пустоте» («Побег из Иерусалима»); о метаморфозах вечно метавшейся души Михаила Козакова:«… был я одиноким волком в Москве, таким и здесь остался» («Труд, чудо… и что-то ещё»). А ещё в книге – страницы об израильском литературном журнале на русском языке «ИЖ», о его русских и израильских авторах и главном редакторе поэте Игоре Бяльском; о рождении четверть века назад театра «Гешер». И о многом другом. Книга прочитана, и я говорю «спасибо» Леониду Гомбергу. А время и память не отпускают меня, напоминая о шестимиллионных жертвах евреев во Второй мировой войне и о десятках миллионов советских солдат, не вернувшихся с фронта. Не отпускают и слёзы на глазах постаревших ветеранов той войны, стоявших вдоль иерусалимского маршрута, по которому двигались колонны участников международной акции «Христиане в поддержку мира в Израиле». Шёл 2003 год, пятьдесят восьмой после Победы. Они стояли в потёртых пиджаках, утяжелённых советскими орденами и медалями. Стояли – хрупкие, почти прозрачные, опираясь на палки. Я осторожно пожала одному из них руку, почувствовала, как дрожат его пальцы. Он чуть слышно прошептал: «Дети, неужели вы, наконец, пришли к нам…». Как забыть такое.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Леонид ГОМБЕРГ 1 14 октября 1994 года в Тель-Авиве на зелёной лужайке пригородного парка Козаковы — Михаил Михайлович, его жена Анна Ямпольская и сын Миша — вместе с самыми близкими друзьями выпили за здоровье юбиляра и таким образом отметили шестидесятилетие одного из самых блестящих артистов России последних десятилетий. «Моя жизнь оказалась... очень длинной»,— говорил Козаков. Оглядываясь назад, он не без удивления сообщал, что отрезок пройдённого им пути вмещает в себя слишком много событий, долгую череду ярких переживаний — от столкновения и переплетения с судьбами не менее яркими, характерами выдающимися — и в повседневной жизни, и в сценической работе. Козаков любил возвращаться к своему детству и вспоминал его подолгу, удивляя собеседников занимательными подробностями. Его отец, писатель Михаил Эммануилович Козаков, родился под Полтавой, где делил свои детские игры с «Дуней», будущим знаменитым композитором Исааком Дунаевским. Мать, Зоя Александровна Никитина, также была литератором. И жили они в писательском доме на Канале Грибоедова в Ленинграде, где Козаков родился и вырос. Все его детские впечатления готовили мальчика к будущей стезе — не только замечательного артиста и режиссера, но и тонкого знатока поэзии, блестящего чтеца, талантливого писателя-мемуариста. В том же доме, по соседству с Козаковыми, жил Михаил Зощенко, «дядя Миша», а также «дядя Женя» Шварц, по пьесе которого Михаил Михайлович через много лет поставит телефильм «Тень». В квартире напротив проживал известный литературовед Борис Михайлович Эйхенбаум. В доме часто бывала Анна Ахматова, и он помнил, как она читала свои стихи. Позже, в Москве, он не раз слышал Бориса Пастернака. Эта атмосфера, преломившись в детском характере, формировала мастера. Интересно, что Козаков никогда стихов не писал, даже в детстве, но любовь к поэзии явилась, по его собственному выражению, «неизлечимым недугом». Он вообще никогда специально не заучивал стихов для эстрады: стихотворение как бы помимо его воли «проникало внутрь», а вскоре являлась необходимость «поделиться им» с окружающими. В Ленинградском Дворце пионеров Миша Козаков занимался в кружке художественного слова вместе с другим замечательным мальчиком — Серёжей Юрским. Однажды им выпало счастье читать стихи самого И. В. Сталина! «Представьте эти послевоенные годы,— рассказывал Козаков,— когда победа в войне ассоциировалась с именем Сталина... И ты стоишь гордый, в красном пионерском галстуке, счастливый от того, что именно тебе выпала честь читать его стихи,— и это правда, и от нее никуда не денешься... А в это время твоя мама второй раз в тюрьме, а в коридорах нашего писательского дома еженощно слышен стук сапог, а это значит, что кого-то опять уводят,— это тоже правда, и от нее тоже никуда не деться. Так моя жизнь начиналась, и так она идет — в невероятном качании сознания, и спрятаться от этой жизни нельзя... В Израиле, между прочим, тоже...». Его «шестидесятничество» началось еще в конце пятидесятых с поступлением в школу-студию МХАТ, где Козаков встретился со своими соучениками, замечательными артистами, оставившими заметный след в театральной культуре России: сокурсниками Евгением Евстигнеевым, Олегом Басилашвили, Виктором Сергачевым; старшекурсниками — Галиной Волчек, Леонидом Броневым, Игорем Квашой; «младшими» — Валентином Гафтом, Евгением Урбанским, Владимиром Высоцким... Здесь «ковались кадры» будущих «Та-

ганки» и «Современника», легенд российского театра. «Шестидесятничество»... Не все тот же ли это «маятник сознания», о котором твердил Козаков? Белла Ахмадулина однажды заметила: не стоит идеализировать эти самые «шестидесятые»; когда она, молодая, восторженная, декламировала свои вирши в Политехническом, в Ленинграде шёл процесс над Бродским. В самом деле, коротки и зыбки были эти самые «шестидесятые» (да и были ли они вовсе?): начавшись «фестивальным» 57-м, они одряхлели уже после

Эфросу, уходит от Эфроса и пускается в «свободный полет», работая в театре, на телевидении, в кино, и, наконец, бросает все — и на 57-м году жизни вместе с семьей отправляется в Израиль. Это уже была совершеннейшая авантюра: что могла дать русскому актёру и режиссёру маленькая средиземноморская страна с двумя государственными языками — ивритом и арабским, которые он вряд ли мог отличить один от другого, имея в своем лексиконе единственное иностранное слово «шалом»? Именно этим объясняется повышен-

Михаил Козаков.

Труд, чудо… и что-то еще

ное внимание к Козакову со стороны израильской, особенно русскоязычной прессы, а также российских средств массовой информации. Есть в этом что-то от чисто обывательского «спортивного интереса»: «Как он там? Выдюжит? Не сломается?». Не так уж часто немолодой, очень известный актер вдруг перемещается в некую пространственную и социальную

и речи не идет, и, во-вторых, как актер (как, впрочем, и другие) я только «обязуюсь, обязуюсь, обязуюсь». С первых дней в Израиле Козаков начал постигать простую, но очень важную вещь: русский театр в Израиле всегда, при любых условиях экономически нерентабелен, ему просто не выжить из-за отчаянной рыночной тесноты, а стало быть, «Гешеру» либо придётся вскоре переходить на иврит, либо благополучно уйти в небытие, что, между прочим, случается с досадной регулярностью с разного рода «эмигрантскими» театрами и театриками. Артист рассудил: если для российского актера переход на иврит неизбежен, не лучше ли приступить к этому болезненному процессу немедленно? И тут, что называется, подвернулась оказия. Для постановки чеховской «Чайки» в тель-авивском Камерном театре из России был приглашён режиссёр Борис Морозов. Справедливо рассудив, что лучшего исполнителя роли Тригорина во всем Израиле ему все равно не найти, Морозов договорился с руководством театра о предоставлении Козакову временного контракта. Так спустя неделю после своего приезда артист начал работу в одном из двух «главных» театров страны... на иврите. Работа в Камерном позволила снять просторную квартиру в центре ТельАвива в десяти минутах ходьбы от театра, где артист поселился вместе с женой Анной и маленьким сыном Мишей. Но он весьма туманно представлял себе, что ждало его впереди… Первая реплика Тригорина в пьесе звучит так: «Каждый пишет, как он

«манежного погрома» 62-го, почили в бозе после «дворцового переворота» 64-го и были окончательно раздавлены танками 68-го! Дальше — тишина... Но если, абстрагируясь от «исторической перспективы», взглянуть прицельно на отдельные судьбы, Михаила Козакова, например, то непростая эта го-

дина увидится и «звёздным часом», и «российским мартом», коль уж назвали «апрелем» эпоху горбачёвских реформ. Вся творческая биография Козакова в России как на ладони: от роли юного негодяя Шарля Тибо в фильме Михаила Ромма «Убийство на улице Данте» до телефильма «Тень», вышедшего на экраны перед его отъездом в Израиль. Важно другое: Козаков всегда любил уходить, и эти его уходы, казалось, вовсе нелогичные, явились на поверку необходимыми этапами творческого развития мастера. После окончания школы-студии, уже будучи принятым во MXAT, он вдруг уходит играть Гамлета к Охлопкову, затем уходит от Охлопкова в «Современник» к Ефремову, потом оставляет Ефремова и переходит к

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

плоскость с иными измерениями и при этом умудряется не поменять профессии и остаться при своих интересах! Когда уезжает музыкант, спортсмен, художник, физик — понятно. Ситуация будет тяжёлой и все же в какой-то мере разрешимой. Ведь эти профессии не имеют жёсткой зависимости от языка. Совсем другое дело — актер, эта работа напрямую связана с родным языком, живым словом. Сможет ли он остаться самим собой? 2 Михаил Козаков приехал в Израиль летом 1991 года. Согласно предварительной договорённости артист осел в Тель-Авиве для работы в едва начавшем свое нелёгкое становление театре «Гешер». Но, как говорится, не судьба… Такое случается. «…Мне почти сразу же стало ясно, — писал он, — что все мои заготовленные еще в Москве пьесы, поэтические композиции, моноспектакль по Бродскому оказались вне интересов руководства театра «Гешер». Когда я попал на собрание коллектива театра, […] я впал в угнетённое состояние духа… и понял, что, во-первых, о моей режиссуре

www.panorama-e.com

может и как он хочет». Козаков спросил педагога, как это звучит на иврите, и зафиксировал всю фразу русскими буквами, подробно выясняя, что означает каждое слово. Так он записал всю роль. Он не имел понятия об инфинитиве глагола «писать», но как надо сказать «я пишу», он знал. Он изучал алгебру, даже не приступая к арифметике. В первом акте у Тригорина всего пять реплик. Козаков учил их неделю. Но во втором акте чеховского героя, что называется, понесло. Он разражается пространными монологами на несколько страниц каждый... Это была поистине титаническая работа, которую мне пришлось наблюдать воочию. На тетрадном листе, разграфлённом на три равных столбца, была записана роль по-русски, затем очень крупными буквами на иврите и, наконец, русская транслитерация текста. Козаков, обливаясь потом на сорокаградусной жаре, сидел на диване перед журнальным столиком и громко читал незнакомые слова, мерно ударяя ладонью в такт своей речи. Это продолжалось по нескольку часов ежедневно. Плюс, конечно, регулярная работа с преподавателем иврита. Спустя два месяца артист уже репетировал роль на сцене Камерного театра вместе с актёрами, для которых иврит — родной язык. Как говорит он сам, «произошло чудо, помноженное на труд».

Продолжение на стр. B4

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Михаил козаков... Окончание. Начало на стр. B3 Еще, правда, оставался акцент, но в Израиле, «стране эмигрантов», этим никого не удивишь: национальный театр молодого государства строился на русском акценте отцов-основателей из «Габимы». Да вот беда: Тригорин — литератор. По ходу спектакля он время от времени что-то фиксировал в своей записной книжке, причем писал слева направо, как по-русски, и при этом говорил на иврите — «справа налево». Имитация слегка подтачивала замысел. Ну, да это уже частности… Репетиции «Чайки» продолжались месяца два, прокат спектакля — около трех месяцев. Таким образом, к началу 1992-го года козаковский контракт оказался под реальной угрозой. Но алия была еще на подъёме: десятки тысяч новых репатриантов из России ежемесячно прибывали в Израиль. Это обстоятельство предоставило Козакову уникальную возможность — ему удалось заключить новый контракт с Камерным театром на постановку спектакля на русском языке. Для этого была выбрана пьеса Гарольда Пинтера «Любовник», где Козаков предстал уже не только как исполнитель главной роли, но и как режиссёр-постановщик. Его партнёршей стала Ирина Селезнева, успешная актриса Камерного, прекрасно владевшая ивритом. Понятно, что расчёт был на русскоязычную публику. Театр, вероятно, видел в этом приманку: там полагали, что недавно приехавшие «русские» станут охотно покупать билеты на спектакль с участием знаменитого в России артиста. Над постановкой работали полтора месяца без всякой «посторонней помощи». По словам Козакова, только за три-четыре дня до премьеры появились осветители, реквизитор, она же костюмерша, помощник режиссера и «звуковик». При этом «Любовника» играли не только на выезде, но и в самом Камерном, и даже несколько раз в большом зале на девятьсот мест.

Для Козакова это был «пробный камень». «Скромные декорации, два актера — Ирина Селезнева и я, музыка, — писал артист. — Катали спектакль по городам Израиля сначала по-русски, потом уже перешли на иврит. Стоили мы Камерному недорого, спектакль принёс прибыль».

литературный труд. Более того, он прекрасный писатель-мемуарист, из лучших, работающих в этом жанре. В 1993-м в Тель-Авиве вышла его книга «Рисунки на песке», сборник мемуарных очерков о самых заметных явлениях театральной жизни России начиная с 1956 года, написанных в разное время и по разному по-

Ободрённый успехом, Козаков решил продолжать. Он ставит второй спектакль по пьесе Пауля Барца «Возможная встреча», но уже в рамках «Русской антрепризы Михаила Козакова». Казаков пристально следит за театральной жизнью в Израиле, особенно ревниво, за новыми постановками «Гешера». Он записывает в 1992-м: «Смотрю спектакли на иврите в «Габиме», в Камерном и русскоязычном «Гешере», который вот-вот перейдёт на иврит. Из понравившихся — “Гамлет”, эксперимент в малом зале (Камерного — Л.Г.) на 80 человек. “Розенкранца и Гильденстерна” уже видел в Москве, подождём на иврите, остальные спектакли мне не нравятся. «Гешер» приступает к булгаковскому “Мольеру”, пока на русском, поживём — увидим». Зимой 1992-го, параллельно с театральной работой, он пишет воспоминания о поэте Давиде Самойлове — «Растрёпанный рассказ». Поклонникам артиста хорошо известно, что Козакову никогда не был чужд

воду. Теперь, в Израиле, Козаков пишет о недавно умершем выдающемся российском поэте, проживавшем в последние годы своей жизни в Пярну добровольным изгнанником. Он определенно подчёркивает созвучие отчуждённого быта «пярнуского затворника» со своим эмигрантским состоянием. «Были у него и такие стихи,— пишет он о Самойлове:

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

всю эту разношёрстную, взъерошенную толпу, прибывшую из разваливающейся советской империи, никто толком не знал. Ни одному государству никогда не понадобилось бы одновременно столько врачей, художников, ученых, писателей, как правило, не владеющих даже основами языка, на котором говорят окружающие! При том, что они обладали разным уровнем понимания ситуации в стране, на Ближнем Востоке, в мире, а часто не имели вообще никакого представления об этом. Раздражение быстро накапливалось в скороспелых общественных союзах и выбрасывалось на страницы «русской» прессы, расплодившейся вдруг, как грибы после дождя, особенно в преддверии предстоящих летом 1992 года выборов в Кнессет, законодательное собрание Израиля. Нужно было всю эту массу организовать в колонны, хотя бы вкратце объяснив, кому им следует отдать свои голоса. Лучше других с этим управились лейбористы из партии «Авода», особо поднаторевшие на социальной демагогии.

Я вдаль ушёл, мне было грустно. Прошла любовь, ушло вино, И я подумал про искусство: А вправду — нужно ли оно? Когда мне становится совсем невмоготу,— продолжает М. Козаков,— эти строки начинают прокручиваться в моем сознании по сто раз на дню, как у пушкинского Германа его “тройка, семёрка, туз”: а вправду, нужно ли оно? а вправду — нужно ли оно?.. И я уже знаю, если эти строки пришли на ум, значит, подступает то, чего я больше всего в себе страшусь,— чёрная депрессия». Несмотря на кажущееся внешнее благополучие, подобные «черные» минуты неоднократно возвращались к Михаилу Михайловичу — слишком велика пропасть, разделяющая то московское и это тель-авивское бытие... Он записывает в дневнике: «Мы живём в роскошных условиях, в пентхаузе, но все это временно, в долг, это аванс за который мы все заплатим сполна, и расплата будет ужасной… Что делать, и кто виноват? Виноват я — струсил и сбежал из России в поисках лучшей жизни. Что делать?! Бороться, как бедный Иов». Воспоминания о Самойлове были завершены в конце апреля 1992-го и вскоре опубликованы в Израиле и Москве. Увлечение Козакова поэзией всегда носило устойчивый и продуктивный характер. В Израиле ничто не изменилось. Все эти годы он регулярно выступал на вечерах со своими «пушкинским и самойловским концертами», как сам артист определяет жанр своих публичных программ. Уже здесь, в Тель-Авиве, он подготовил новую поэтическую композицию по стихам Иосифа Бродского «Я входил вместо дикого зверя в клетку», куда, помимо стихов, были включены воспоминания Козакова, стенограмма суда над поэтом, романсы в исполнении Анны Ямпольской. Он также регулярно публиковал в «местных» русскоязычных газетах очерки-воспоминания о людях, с которыми работал и был дружен — о Роберте Де Ниро, Арсении Тарковском и других. 4 В конце 1991 года в Израиле творилось что-то невообразимое: ежедневно с трапа самолёта сходили сотни, а то и тысячи репатриантов из бывшего СССР. Где селить, чем кормить, как трудоустроить

www.panorama-e.com

Впервые я увидел «живого Козакова» на собрании комитета «Интеллигенция в поддержку Ицхака Рабина», куда был приглашён как журналист одной из особенно громкоголосых русскоязычных газет. Комитет, как нетрудно догадаться, был создан для того, чтобы сплотить «русскую» публику и направить ее голоса в нужном «левоцентристском» направлении. Возглавить эту неблаговидную затею предстояло самому известному и авторитетному из «русских» — народному артисту России Михаилу Козакову. Актера, неискушённого в политике, прельстили обещаниями содействовать развитию культуры, фактически сделав ширмой предвыборной кухни, пахнущей, надо сказать, весьма неаппетитно. Но Козаков, как и большинство «репатриантов» начала 90-х, еще не научился различать непривычно резкие средиземноморские запахи. Вскоре ему сполна припомнят его невольную неразборчивость. «Я не идеализирую новое правительство, — скажет он в свое оправдание, — но оно все же пытается найти выход из перманентного политического тупика — развязать “арабский узел”. Я не очень верю, что у него что-нибудь получится. Но попытаться было необходимо. Рабин очень много обещал “русской алие”, особенно людям искусства. А сделано очень мало…». Сегодня, когда мы знаем печальные результаты политики «левых», очень удобно разводить руками, удивляясь наивности артиста, упрекать его в близорукости, а то и в злонамеренности. Что поделаешь, Козаков не был очень прозорливым человеком… После нашей первой встречи в «комитете» мы договорились об интервью. Так я оказался в его весьма просторной тельавивской квартире на улице Спинозы.

Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

Представлениепразднование под названием From Shtetl to Stage прошло в знаменитом нью-йоркском Карнегихолле за несколько дней до праздника Исхода.

онечно, оно началось чуточку позже назначенного времени: когда это милые соплеменники отличались пунктуальностью? Разумеется, кто-то позабыл выключить мобильник – и среди роскошных песнопений раздавались трели иные. И все же... Что празднуем – бессмертие языка идиш, который, увы, на деле не впол-

больше. Нам предстояло крепить разум и чувства! Вышел колоритный дядька в шляпе, вокалист, американо-израильский актер Майк Бурстин, а с ним – живое чудо Дэвид Кракауэр, один из лучших кларнетистов мира. И первый завёл песню в миноре, но лихую и весёлую, со стократным повторением «Руменю, Руменю, Руменю...» - о сладкой стране Румынии, где все цветёт и радует глаз и где евреям очень хорошо жить. По-родному заплакал кларнет - такие трели взвил, что истинная цена хорошей жизни мгновенно стала ясна... Да, у нас от веку в заводе: на каком кусочке суши живём – такой и обожаем, причем всегда более, чем коренные жители. Очередной Исход, новая земля – опять великая любовь к ней, не своей - до следующих погромов и обвинений в страшных грехах... Еврейское местечко - олицетворе-

ство заводит: «Где эта улица, где этот дом...». В свой черед – инструментальная музыка. Хасидский танец «Рикуд» никогда не был бальным представлением: это радость от присутствия бога! Тот же кларнет Дэвида Кракауэра, фортепиано (Кэтлин Тэгг, Южная Африка), вьюгаметель пассажей... Божественный Гил Шахам, скрипичная «Импровизация» швейцарского еврея-модерниста Эрнеста Блоха: тонко, нервно... Евгений Кисин, «Танцевальная сюита» Александра Крейна... Выросший на клезмерских мотивах и ставший советским композиторомавангардистом, Крейн непостижимым образом сплавил традиционные народные ритмы и мелодии с модернистской раскованностью. Шестичастная сюита – причудливая смесь народной песенности и бурных модернистских хроматизмов (по меткому выражению музы-

знает: «идишкайт» религией не исчерпывается. Актер Шейн Бейкер привел выдержки из речи Исаака Башевиса Зингера, посвящённые вручению тому Нобелевской премии в области литературы. Писатель тогда поведал: его нередко спрашивали, зачем творит на языке, которого нет. Он ответил хитренько: любит, дескать, истории о призраках. Их тоже как бы нет - но вот ведь есть... Призраки идиш великолепно понимают. А еще это язык матерей, которые и уходя не уходят – стало быть... Поэт Борис Сандлер написал стихотворение «Вкус молока матери», которое прочувствованно, но без аффектации прочел Евгений Кисин, а потом продекламировал свое «Язык бабушки» - прекрасное, очень личное... Некоторая часть зрителей пребывает в недоумении: разве недостало бы любимому пианисту мировой славы, если бы он

От местечка до вечности

не бессмертен? Вздыхаем по еврейскому местечку, оставшемуся в памяти, но стёртому с лица не защитившей земли? Не одними самоотверженными хасидами, которые говорят на идише с исступлённым упрямством, жив язык сегодня. После Катастрофы трагизм потери шести с лишним миллионов его носителей пробудил и в других совестливых живых протест несогласия. Сет Роговой, продюсер шоу, потомок восточноевропейских иммигрантов, великий знаток музыкальной культуры прошлого и нынешнего веков, выразился исчерпывающе: «Сними верхний слой – по кусочкам откроется былая жизнь штетла. Мне всего и надо было – слушать деда-кантора, напевающего старые религиозные мелодии, народные песенки – и приобретать вкус...». Приобрёл – и в свой час услышал: «Вечно молодой» Боба Дилана мелодически аукается с еврейским субботним благословении детям, а «Милый бог» Джорджа Харрисона напоминает еврейскую литургию... Ему вторит Элеанор Рейсс – известный театральный деятель, директор нынешней постановки: «Надеемся пролить свет на красоту языка и культуры, без которых величие Америки было бы неполным. Пять тысяч лет евреи мигрировали – вот, добрались до Карнеги-холла...». В программке еле хватает места: «Старый мир», «Пасхальная красота», «Еврейский Марк Твен», «Благослови бог Исидора Балина» (для справки – композитор Ирвин Берлин), «Впустите нас!», «Привет из матушки России», «Однажды у Вайля» (на всякий случай – композитор Курт Вайль...), «Плавильный котёл», «Идиш-свинг»... – это названия циклов, единичных номеров было куда

ние бедности и унижения. Но за позорной чертой оседлости жили великие мудрецы Торы, на искусственно ограниченной почве сформировалась богатейшая культура и жил язык. Спой мне эту маленькую песенку на идиш... «Шпил зе мир а лиделе»... Джоан Борц, Ави Хоффман, Дэниел Кан, Лорин Скламберг - божественно слаженный ансамбль, роскошное многоголосие! Заметно выделялся густой глубокий баритон: черный певец Элмор Джеймс, свой среди явно не чужих. И еще приветы из старогопрестарого мира: «Ойфн вег штейт а бойм», «Рожинкес мит мандлен». Всегото и делов: у дороги стоит дерево, изюм с орехами – райское лакомство, а скоро праздник Исхода – и будет читаться Агада, задаваться традиционных четыре вопроса, которые повторяются каждый год. Но в такой вокальной мощи знакомые нехитрые тексты («Ди фир кашес») пришлось услышать впервые. Песни, много песен! Печальные, элегические, страшные. Про родное местечко, как оно горит в адском пламени, и нет спасения. Про Америку, богатую, изобильную - но, вопреки декларациям, не всегда добрую к пришельцами: квоты на въезд, понимаете. Вот пошли опусы развесёлые, почти охальные: это уже прекрасная американская волна, где культура на идиш расцвела богатым цветом после того, как ее носители перебрались через океан. И снова знакомое из прошлого: в невозможном розовом атласном платье выходит ломкая чёрненькая девочка со скрипкой – актриса Катрина Ленк, и аккордеон Лорина Скламберга начинает дышать. Под пиццикато собственного инструмента голосом не оперным, но невозможно трогательным нежное суще-

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

коведа Джеймса Леффлера, «мотивов пьяненькой свадьбы в разбитом зеркале западного искусства»). Крейн рассматривал еврейский фольклор не как предмет для умиления, но как живой источник новой музыки. Надо ли говорить, что своей порции обвинений в национализме он удостоился - и усатого тирана не пережил... Еще новая история: была в прошлом веке такая звезда Мойше Ойшер - кантор, актер театра и кино на идиш. Из традиционной песни про козлёнка, завершающей пасхальную трапезу, он сделал нечто вроде сумасшедшей оперы для одного солиста. Вышел на сцену типичный молодой хасид, уроженец Бруклина кантор Яков Леммер, для домашних «Янки», и запел – зал обмер: такой красоты и силы тенора можно не искать – не бывает... Удача невероятная: перед вторым отделением концерта я высмотрела пару случайно пустых кресел поближе к сцене, перебралась - а кантор Леммер, отпевший свое, оказался в зале и попросил разрешения сесть рядом. Обмен телефонами! И уже на следующий день я смогла задать вопрос по еврейскому существу: как он, глубоко верующий, чувствовал себя в составе вполне секулярного шоу - раскованные танцы, дамы в платьях очень смелых? Весёлый человек серьёзно ответил: разумеется, он не забыл закон - Галаху, не шутит с ним - и фигурировать, скажем, в рекламе того же шоу рядом с певичкой в декольте не стал бы. Но приглашение легендарного Фрэнка Лондона – живой легенды, музыкального директора, и возможность привнести в сценический нарратив подлинности перевесила: согласился и не пожалел! Не старый, но мудрый Янки

www.panorama-e.com

не играл почти забытую еврейскую музыку и если бы не декламировал стихи на идиш? Да и много ли общего у идишкультуры с европейской классической музыкой, исполняемой Кисиным более чем блистательно? Женю обучили идишу бабушка с дедушкой - мамины родители: на нем они общались дома и на подмосковной даче, на нем ворчали и шутили, спорили и изрекали перлы. Не говоря и не подразумевая «обязан выучить», дали понять ребёнку: это естественное, родное. Храбрыми были дед Арон и баба Рахель. Сегодня их гениальный внук свободно говорит на «маме лошн», пишет и публикует на нем стихи и прозу. И еще явление. Чернокожая Силла Оуэнс выступала на ведущих сценах мира, ей рукоплескали Линкольн-центр и популярный нью-йоркский джаз-клуб «Блю Ноут», Германия и страны Карибского бассейна, фестивали в Швейцарии, Польше, Греции – наконец, она преподает вокал в трех нью-йоркских колледжах сразу и выступает в составе ансамбля с ликующим названием «Монка в президенты»! Дама не вышла – вынесла свое большое тело на сцену независимой, раскованной походкой: то самое «нога от бедра свободная». И густым, хрипловатым джазовым меццо завела «Купите бублики»... Дешёвая сентиментальность отступает начисто! Да, это песня бедного сироты, но мисс Оуэнс поёт – и робость маленького уличного торговца вырастает до символа грозного негодования: нечестивцы, не желающие внимать слёзным просьбам купить у бедняжки, будут просто испепелены! Как же эти бублики нелишни по сию пору...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Соня ТУЧИНСКАЯ Сан-Франциско

«Во всяком случае, в аду будет много хорошеньких, там можно будет играть в шарады.» А.С. Пушкин

ынешней весной коротаю вечера с «Пушкин в жизни. Спутники Пушкина» Вересаева. Читаю беспорядочно, с конца наперёд, с середины, потом опять сначала. Когда-то эта книга помогала, хотя бы на время, забыть о смердящем мире «узаконенного абсурда», в котором мы жили в эпоху «развитого социализма». Парадоксальным образом, ровно для этих же целей - «уколоться и забыться» - ее можно использовать и сегодня. А ведь уже чуть не три десятилетия прожито в самом что ни на есть оплоте «развитого капитализма», а значит, под сенью непреходящих западных ценностей. Однако, когда эти ценности на твоих глазах по требованию политкорректной инквизиции вырождаются в полную свою противоположность, медленно подбираясь к тому, от чего мы бежали, невольно приходишь к печальному заключению: нынче, по части «узаконенного абсурда» приютившая меня страна ничуть не уступает моему социалистическому отечеству. Вот поэтому и антидот можно не менять. «Пушкин в жизни», за исключением предисловия, не содержит авторской речи. Вересаев взял на себя титанический труд собрать в хронологическом порядке десятки сотен документальных свидетельств жизни Пушкина, от метрической записи Богоявленской Елоховской церкви о его рождении до воспоминаний очевидцев последних часов его земной жизни в доме на Мойке 12. Не читать подряд, а спорадически припадать к наугад открытой странице вересаевского сборника – занятие не только увлекательно, но и необычайно утешительное. Ну, вот, скажем, откроется он на донесении старшего врача полиции Иоделича о том, что «первый из стрелявшихся ранен пулею в нижнюю часть брюха…», и от этой печальной для всех, кто знает русский алфавит даты, как бы назло непреложному факту, можно опять перенестись в лицейские годы Пушкина. Там, среди прочих воспоминаний о его царкосельском отрочестве, есть изумительно интересное свидетельство Ивана Пущина, того самого, который потом будет награждён титулом «мой первый друг, мой друг бесценный»: «Сидели мы с Пушкиным однажды вечером в библиотеке у открытого окна. Народ выходил из церкви от всенощной; в толпе я заметил старушку, которая о чём-то горячо с жестами рассуждала с молодой девушкой, очень хорошенькой. Среди болтовни я говорю Пушкину, что любопытно бы знать, о чем так горячатся они, о чем так спорят, идя от молитвы? Он почти не обратил внимания на мои слова, всмотрелся, однако, в указанную мною чету и на другой день встретил меня стихами: «От всенощной вечор идя домой…» (и т. д.). «Вот что ты заставил меня написать, любезный друг», — сказал он, видя, что я несколько призадумался, выслушав его стихи, в которых поразило меня окончание. В эту минуту подошел к нам Кайданов (лицейский профессор исторических наук. — Т. Ц.), мы собирались в его класс. Пушкин и ему прочел свой рассказ. Кайданов взял его за ухо и тихонько сказал ему: «Не советую вам, Пушкин, заниматься такой поэзией, особенно кому-нибудь сообщать ее». Двое подростков наблюдают в окно заурядную уличную сценку. Один вглядывается в нее продолжительней другого, который бросает в окно лишь короткий насмешливый взгляд. На следующее утро второй вручает первому озвученную реконструкцию увиденной ими обоими сцены: От всенощной вечор идя домой, Антипьевна с Марфушкою бранилась; Антипьевна отменно горячилась. «Постой, — кричит, — управлюсь я с тобой; Ты думаешь, что я уж позабыла Ту ночь, когда, забравшись в уголок, Ты с крестником Ванюшкою шалила? Постой, о всем узнает муженёк!» — Тебе ль грозить! — Марфушка отвечает: Ванюша — что? Ведь он еще дитя; А сват Трофим, который у тебя И день и ночь? Весь город это знает. Молчи ж, кума: и ты, как я, грешна, А всякого словами разобидишь; В чужой п..де соломинку ты видишь, А у себя не видишь и бревна. Звонкое русское слово, употреблённое в проказли-

вом моралите финала не умаляет, а, напротив, подчеркивает шаловливое изящество сей поэтической шутки, написанной той же юношеской рукой, что и первые любовные стихи того же лицейского периода. В книге «Записи для себя», Вересаев писал: «Пушкин до конца жизни изумлял знавших его большим цинизмом в отношении к женщинам, – а в творчестве своем давно уже дошёл до чистейшего целомудрия, какое редко можно встретить у какогонибудь другого художника. Это, конечно, не притворство было и не подделка, – на высотах творчества для него органически противны были всякое любострастие и цинизм…». Сходу напрашивающийся пример – «Я помню чудное мгновенье», хрестоматийно известное любому российскому школьнику. Через три года после написания этого общепризнанного шедевра любовной

Ты предаёшься мне нежна без упоенья, Стыдливо-холодна, восторгу моему Едва ответствуешь, не внемлешь ничему И оживляешься потом всё боле, боле — И делишь наконец мой пламень поневоле! Вересаев, врач по профессии, сказал по поводу этих строк поразительные слова: «В сущности, это подробнейшее чисто физиологическое описание двух половых актов, – со страстной женщиной и с женщиной холодной. И какая при этом целомудренная красота, какая чистота!». Но куда дальше пошел в оценке пушкинского шедевра Михаил Эпштейн – «новый Бахтин», культуролог, философ, эссеист, представитель блестящего поколения филологов и лингвистов далеких 70-х: «…Такое противопоставление богатой и бедной,

В хорошей компании:

Пушкин, Вересаев, Эпштейн. К 220-летию Пушкина

оргиастической и заторможённой эротики проводится в стихотворении Пушкина «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем...» Максимальная эротика требует крупных и быстрых телодвижений («Когда, виясь в моих объятиях змеёй, Порывом пылких ласк и язвою лобзаний Она торопит миг последних содроганий!»), тогда как бедная почти неподвижна, но, создавая барьер на пути инстинкта, тем более чувствительна к саднящей неге его преодоления («Стыдливохолодна, восторгу моему Едва ответствуешь, не внемлешь ничему И оживляешься потом все боле, боле - И делишь, наконец, мой пламень поневоле!»). Вот это «поневоле» и есть пик и контраст сладострастия, когда огонь растопляет лёд, а не лижет жадным языком другой огонь».

лирики имя героини, подвигнувшей Пушкина на его создание, упоминается им в письме близкому другу следующим образом: Пушкин - Соболевскому Вторая половина февраля 1828 г. Из Петербурга в Москву Безалаберный! Ты ничего не пишешь мне о 2100 р., мною тебе должных, а пишешь мне о M-me Kern, которую с помощию божией я на днях <у.б>… Однако, Вересаев в качестве иллюстрации своей мысли приводит не расхожее «Я помню чудное мгновенье», а «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем», несравнимое с первым по психологической глубине и художественному совершенству. Оно дошло до нас в нескольких списках, помеченных разными датами, от 1830-го до 1832-го года. Автограф его утерян. Пушкинисты ведут бесконечный спор об имени той, кем навеян этот, возможно, самый сокровенный образец русской любовной лирики. В адресатке этого поэтического послания подозревают нескольких женщин в широком диапазоне от юной жены поэта до его тригорской приятельницы Аннеты Вольф. Но для нас это большого значения не имеет. Истинная поэзия - самодостаточна. Она сама создает новую реальность. Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем, Восторгом чувственным, безумством, исступленьем, Стенаньем, криками вакханки молодой, Когда, виясь в моих объятиях змиёй, Порывом пылких ласк и язвою лобзаний Она торопит миг последних содроганий! О, как милее ты, смиренница моя! О, как мучительно тобою счастлив я, Когда, склоняяся на долгие моленья,

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

Несколько лет назад в Атланте, куда я часто летаю, чтобы повидаться со старыми и новыми друзьями, мне совершенно случайно выпала удача провести несколько часов в обществе автора вышеприведённого текста. Михаил Эпштейн служил тогда профессором на кафедре славистики Emory University в Атланте, и у него в тот год вышла новая книга «Любовь в пяти измерениях». О ней мы и говорили в его служебном кабинете, прежде, чем он мне ее подписал. Видимо, подробное знакомство с его очаровательно-эпатажной книгой придало мне смелости, и мы «болтали свободно и раскованно» как раз на те рискованные темы, которые он столь скрупулёзно, и вместе с тем, столь артистично в ней исследует. Через каких-то пять минут разговор наш принял характер, совершенно непредставляемый для первой встречи доселе незнакомых, к тому же, разнополых людей. Он спросил меня, когда и при каких обстоятельствах я узнала, откуда берутся дети. Вопрос этот ничуть не показался мне странным, и я поведала ему, что мое детство и отрочество прошли на рабочей окраине Ленинграда. Что про «это» окружающие меня малолетки говорили между собой с циническим откровением, делясь друг с другом сакральными знаниями, добытыми в скотских условиях проживания в одной комнате с не старыми еще родителями. Я сама, вполне сложившийся продукт окружающей меня среды, лет восьми от роду с упоением, помню, повторяла похабнейшую считалку в формате таблицы умножения: одиножды один – шел гражданин, одиножды два – шла его жена, ну, и так далее, вплоть до вполне жеребячьего «описания полового акта» к концу таблицы. Грязная тайна рождения и все, что ей предшествует, была мне к тому времени хорошо известна. Полученная напрямую из уст соседского мальчика, главного дворового авторитета в вопросе про «это», она вызывала у меня странную смесь жгучего любопыт-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ства и отвращения. В последнем был элемент, ...э-э, как бы это поточнее выразиться, - претензии к Создателю, что ли. Зачем Он устроил так, чтобы «любовь» осуществлялась через органы выделения? Такими эвфемизмами, как и понятием «Создатель», я тогда оперировать, разумеется, не могла, а думала об этом простыми, привычно грубыми словами. В сухом остатке думы мои сводились к следующему: ну, неужели нельзя было использовать другие места, ну, скажем, ухо или подмышку. Таким образом, первое, и довольно фундаментальное разочарование в человеческой природе настигло меня в самом нежном возрасте. Мой высокий собеседник, в свою очередь, поделился собственным опытом познания тайны тайн. Его история была куда короче. Семья его жила в собственном домике, во дворе которого главным другом игр маленького Миши Эпштейна был его родной дедушка. Будучи, вследствие этого, ненормально долго ограждён от любых нечистот жизни, будущий знаменитый лингвист и культуролог пребывал в счастливом неведении чуть не до 14-ти лет, греша, правда, не на ухо или подмышку, а на пупок... Несмотря на такое позднее вхождение в тему, книгу «Любовь в пяти измерениях» написал он, а не я. Он спросил меня, как я справилась тогда со всем этим с раннего детства налипшим на душу «знанием». И не удивился, когда услышал, что единственное, что отличало меня от моих брутальных сверстников, хотя наши отцы вкалывали простыми работягами на одном и том же заводе, – это запойное чтение хороших книг. Сначала я доставала их из объёмистого чрева дивана, на котором спала, и который, таким образом, служил мне одновременно и книжным шкафом и оттоманкой. Читала подряд целыми собраниями сочинений. Чехова, Куприна, Гоголя... А потом отец стал брать для меня книги в заводской библиотеке. Вслед за временем, на которое пришлось декларирование непечатной «таблицы умножения», настала пора, когда без книг, написанных «лучшими из мертвых», жить было уже как бы совершенно непредставимо. А когда в ход пошли «Темные аллеи»» Бунина, любовная лирика Державина, Пушкина, Тютчева, Блока, Маяковского (с его «Лиличка!», как ни странно, все и началось) – мир внутри меня сказочно преобразился, хотя вокруг меня он оставался тем же. Понимание того, что любовь – это не комбинация поз и телодвижений, а нечто мучительное и блаженное, что единственно подымает человека над гнусной обыденностью, медленно проса-

чивалось в порченный «улицей» взгляд на «это». Позже, с другими книгами, пришло осознание двойственной природы человека, его пугающе равной предрасположенности к добру и злу, самопожертвованию и эгоизму, милосердию и жестокости. По юношеской дерзости и недомыслию, я думала, что эта неочевидная и сокрытая от других истина, случайно приоткрылась именно мне. Ведь в школе мне не сказали, что об амбивалентной природе человека люди догадывались за тысячу лет до моего рождения: Мы источник веселья – и скорби рудник. Мы вместилище скверны – и чистый родник. Человек, словно в зеркале мир – многолик. Он ничтожен – и все же безмерно велик! Ну, в общем, понятно, что все это отличало меня от моих сверстников более даже, чем вызывающе еврейская внешность и фамилия. К позднему отрочеству книжные семена «разумного, доброго, вечного» так глубоко и надёжно проросли в моей отзывчивой на слово душе, что без боязни нанести ей ущерб, меня уже можно было оставлять в этой жизни без чьеголибо присмотра. Профессор Эпштейн рассказал мне, как учит русской литературе своих американских студентов, и я от души позавидовала этим оболтусам, в точности, как тем счастливцам, кого в 50-х в Корнельском Университете обучал этому же предмету Набоков. Просто я еще до встречи с Михаилом Эпштейном знала, что на кириллице ТАК, как это делает он, не пишет сегодня никто в мире. Ну, вот навскидку, не хотите читать его большие тексты, как то, по-бахтински гениальное предисловие к собранию сочинений Венички Ерофеева, или, ту же «Любовь в пяти измерениях», прочтите короткое на Снобе, ну вот, хоть – «Тайна обаяния». Прочтите, и поймёте, что я ничуть не преувеличиваю. В конце он подписал мне свою книгу каким-то трогательно несовместимым с его высокоинтеллектуальным статусом, детски-ученическим почерком: «Соне, от почитателя ее читательского дара». Рядом с ним никем, кроме более или менее подготовленного читателя, я себя, разумеется, ощущать не могла. Так что, для меня это была не только честь, но и повод через полчаса похвалиться этой подписью перед своими атлантскими друзьями. Вы скажете, что в разговорах о себе любимой я забыла о Пушкине, о его дивных стихах. Нет, не забыла. Это все было о них, как об одном из проявлений боже-

ственной сути искусства. И о благотворном влиянии последнего на формирование человеческой души. Именно об этом — с первого до последнего слова. Постскриптум: 6 июня 1999-го года «русский мир» отмечал 200 лет со дня рождения величайшего своего поэта. Эти дни совпали с моим очередным приездом в родной город. Так что, свидетельствую лично, что в тот год Петербург в первую неделю лета был погружен в грандиозное безумие общероссийской день-рожденческой гулянки в честь Пушкина. «Наше все» - тогда, кажется, и возник этот знаменитый эвфемизм пушкинскому имени. Все, на что мог упасть человеческий взгляд, было посвящено Пушкину: от бутылок водки, замысловато отлитых в форме человеческой фигуры с пробкой в виде пушкинского цилиндра, до очаровательных костюмированных представлений, стилизованных под пушкинское время и разыгрываемых в декорациях белых ночей прямо на питерских улицах и площадях. Так вот, в один из таких дней еду я в метро, и вдруг, ни с чего, а просто, видимо, до самых селезёнок пропитавшись вместе со своими бывшими соотечественниками Пушкиным, начинаю бормотать: она была не тороплива, не холодна, не говорлива без взора наглого для всех без притязаний на успех без этих маленьких ужимок… А дальше, хоть убей, не могу вспомнить следующую строку, и пытаюсь ее тихонько как бы «подобрать». В эту минуту, сидящая рядом со мной женщина, отрывает глаза от толстого журнала (тогда их еще жадно читали), и буднично, без выражения продолжает с того места, где я споткнулась : без подражательных затей всё тихо, просто было в ней. Женщина, между прочим, как женщина. Милое, немного измученное, без следа косметики лицо. Времена тогда были все еще непростые для выживания, даже и в Питере. Друзья, когда я поведала им эту прелестную питерскую историйку, не поверили мне. А я думаю, что скоро, в дни стоящего уже на пороге 220-летия Пушкина, этот опыт можно будет в питерском метро легко воспроизвести. И во все последующие пушкинские юбилеи так будет, до самого конца времен, пока в мире будут жить люди, говорящие по-русски. Впрочем, пророческая уверенность в собственном бессмертии с великолепной нескромностью выражена самим Пушкиным в его известном поголовно всем, вплоть до последнего питерского алкаша, «Exegi monumentum».

ГОСПОЖА НАДИН БУДЕТ ПРИНИМАТЬ:

ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 1, 2, 3 мая САН-ДИЕГО - 5, 6, мая ФИНИКС - 9, 10 мая ЛАС-ВЕГАС - 12, 13 мая Часы приема: с 12 дня - до 6 вечера Запись на прием: 1-954-668-6891 WWW.NADINMEDIUM.COM almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Александр Таращанский ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, АВТОР ДВУХ КНИГ “ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА” И “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, А ТАКЖЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ИНТЕРВЬЮ РУССКОЯЗЫЧНЫМ И ЗАРУБЕЖНЫМ ИЗДАНИЯМ

«Болезнь - это сигнал или знак, благодаря которому мы должны стремиться себя совершенствовать»

Александр Таращанский

- Александр, все большее и большее количество людей интересуется разработанным вами методом «Перевод биологических часов», при котором, судя по письмам, вам удается изменить ход биологического старения. У одних темнеют волосы, нормализуется сахар в крови, восстанавливается зрение, слух. У других - восстанавливается печень, почки, надпочечники, нормализуется деятельность щитовидной железы, проходит аритмия и даже рак и псориаз, уходят мышечные и суставные боли. Не могли бы вы рассказать нашим читателям, что лежит в основе действия на организм вашего метода «Перевод биологических часов»? - Этот метод я разработал очень давно и использовал его, когда сам оказался на грани жизни и смерти. В своем первом интервью, которое я дал вам, г-н Шмидт, я рассказывал, как в 1968 году самолет, в котором я летел, потерпел крушение при посадке, с большим трудом мне помогли выйти из-под обломков и отвезли в гостиницу. Но у меня начались такие сильные боли, что пришлось вызвать «скорую» и меня отвезли в госпиталь, где врачи вынесли приговор: перелом позвоночника в нескольких местах, смещение дисков позвоночника, не считая ребер и ключицы, вышедших суставов плеча и тазовой кости, перелома руки и т.д., в общем - весь «букет». Боли были неимоверные, причем, невзирая на то, что меня обкололи обезболивающими препаратами. Я лежал в горизонтальном положении и думал о том, что если бы я погиб - было бы меньше страданий. Даже снотворные не работали. Приближалась ночь, и я понимал, что она не сулит мне ничего хорошего. Боли по ночам обостряются, и вдруг я подумал о том, что свой позвоночник могу рассматривать как прямую линию, проведенную от шейного отдела до копчика. В моем мозгу проносились воспоминания, и вдруг я вспомнил, как в детстве с помощью своей мыслеформы мне удалось поменять окраску рыбок в аквариуме у моего друга. Об этом я тоже говорил в каком-то из своих многочисленных интервью. Вспомнили, г-н Шмидт? - Да, Александр. - Итак, я продолжаю. Я вспомнил об этом случае, вспомнил, как программировал выздоровление, а значит, рассуждал я, мне необходимо, как я делал с другими, вернуть себя в то время, когда я был здоровым и целым. Одним словом - «перевести» свои «Биологические часы». Как это сделать себе? Ведь всем известно, что «сапожник без сапог». Но я с детства обладал пространственновизуальным мышлением и пришел к выводу, что я должен начать с создания «молекулы жизни», которая взяла начало в пространстве Времени и является закономерностью начала отсчета жизни. Ее еще можно рассматривать как «Молекулу Времени», в которой проявилась жизнь. А если время может влиять на материальные субстанции, а все мы, люди являемся продуктом времени, значит, мы все, или каждый, также можем влиять на него. Так как время - постоянная вели-

Методы диагностики и лечения Александра не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины. Владеющий уникальными методами нетрадиционной медицины, он часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна, и определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением. Александр Таращанский является единственным целителем в мире, производящим “Перевод биологических часов” организма, благодаря которому очень часто происходит омоложение организма, избавление от болезней и проблем. чина, рассуждал я, значит человек может манипулировать в нем, замедляя или ускоряя его, удерживать в заданном вами ритме, даже сжимать или растягивать его. Так вот, я представил, что мой позвоночник ровный, без переломов, трещин и других травм, и он заполняется жидкостью, которая, попадая во все неблагополучные зоны, создает равномерное распределение ее по всей длине позвоночника. А затем эта жидкость превращается в желеобразную массу, которая заполняет и стягивает трещины и восстанавливает нормальную проходимость энергосигналов от мозга до копчика, от позвоночника к конечностям и органам. Так, представляя себе это, я почувствовал, как мое тело и конечности стали обретать силу, почувствовал циркуляцию; мои конечности согрелись. Теперь мне необходимо было работать на молекулярно-клеточном уровне, чтобы закрепить достигнутое. Я представил, что мои старые, больные, пострадавшие, даже несущие в своем сознании стресс клетки не в состоянии восстановиться, и тогда я мысленно собрал их в определенной зоне и сжег, а пепел вывел из организма. Затем представил определенные «слова-связки», взявшие свое начало во времени, а позже, и первый звук мироздания, в котором появилась первая лидирующая клетка, впоследствии разделившаяся на другие клетки, из которых возникла жизнь. Другими словами, я возродил новые сильные, лидирующие клетки, которые в своем симбиозе под моей мыслеформой и создали регенерацию; в данном случае возрождение моей костно-позвоночной ткани. Через несколько дней я почувствовал, что боль ушла, и я смог встать. Весь медперсонал сбежался на меня посмотреть, когда я шел по коридору. - То, что вы рассказываете, граничит с мистикой. - А здесь нет никакой мистики. Мы, люди, продукт времени и во Времени можем изменять не только свое мировоззрение, но и генно-молекулярный код. Только, к сожалению, человек очень мало знает о своих способностях. - Вам, Александр, это все легко говорить, потому что у вас это открылось после того, как вас ударило током и вы начали лечить людей и неординарно мыслить. Ведь в мире никто, кроме вас, не переводит «Биологические часы». Эта методика уже помогла тысячам ваших больных, многим из которых вы спасли жизнь. И это не пустые слова, а письмаисповеди, адресованные вам. Я слышал, что каждому пациенту, пришедшему к вам на прием, вы переводите «Биологические часы». Это правда? - Абсолютная. Ибо заканчивая свое лечение, каждый мой пациент получает мою мыслеформу на продление жизни в виде перевода «Биологических часов». Еще я ее закладываю в разработанные мною медные пластины, о которых я говорил в своих прошлых интервью. - Александр, уже прибыло много писем, где люди пишут о помощи им вами разработанной спирали Александра. - Информация об этих спиралях, я могу сказать, была передана мне свыше,

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

как и мои две книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра». Кто их прочел, тот согласится с их неординарностью. Поэтому я счел своим долгом поделиться с людьми этими уникальными спиралями, назвав их «Конической и Цилиндрической спиралью Александра», потому что я заряжаю их особой мыслеформой, данной только мне. Необычность их заключается в том, что они создают уникальное биополе, которое воспринимается как живой организм. Я получил несколько писем о том, что если вы обратитесь к ним на телепатическом уровне, например, «что я должен сделать в моей ситуации» - вы получите правильное решение. - В это трудно поверить, хотя... - Я никогда не говорю того, что не проверил на себе или на своих близких или друзьях. - Я вспомнил, как вы выставили на своем сайте www.alexhealingway. com монету или, я даже не знаю как ее назвать, которая никогда не встречалась на земле: на одной стороне ее было изображение, а другая сторона была пуста. Но когда ее берешь в руки, то видишь - через некоторое время появляется изображение. Причем, судя по письмам, каждый видит свое. Я, например, видел человеческий мозг, в который вживляли чип, в другой раз я видел мудреца и животных, и многое другое. Эта «Коническая спираль Александра» тоже информация, благодаря вашему контакту с инопланетными цивилизациями? Это так? - Да. И более того, мне удалось заснять 3 космических корабля. - Я ошеломлен. У меня просто нет слов. Это они вам рассказали об этих спиралях? - Да, и кроме того, научили, какую информацию нужно в них вложить, чтобы они помогали людям и защищали их дом или квартиру. Они (спирали) обладают специальной мыслеформой, программируемой мною, а приобретший их также вносит свою мыслеформу (но только чистые помыслы достигнут цели). Это - защита дома от различных негативных энергий, защита здоровья только тех, кто живет в этом доме или квартире, долгая жизнь, радость. У многих присутствие спиралей сможет вызвать открытие «Третьего глаза» - ясновидения, реализации задуманного, помогает при медитации. Они уничтожают сглаз, порчу и любые негативные мыслеформы, попавшие в дом. Достаточно приложить свою ладонь к шарику, находящемуся на вершине спирали, чтобы успокоиться. Держа их в руках, вы сможете медитировать, а также «путешествовать во времени». Даже для меня эти спирали такое же откровение, как и две мои книги. - Я не могу успокоиться от увиденных фотографий. И вы имели с ними контакт? - Да. Они будут выставлены на моем сайте www.alexhealingway.com - Сейчас об этом много пишут в газетах в различных странах. Люди видят неопознанные летающие объекты, много секретных документов на эту тему было опубликовано в российских и американских изданиях, но только реального контакта,

www.panorama-e.com

как был у вас, еще никто не имел. Очень часто появляется противоречивая информация, которая вызывает сомнение. - Это происходит потому, что люди в разных странах, по моему мнению, хотят привлечь внимание к своей персоне, при этом не имея никаких доказательств. Я все время предоставляю доказательства и говорю об этом только, когда меня об этом спрашивают. - А как выглядят инопланетяне? - Во Вселенной, в очень многих Галактиках, существует разумная жизнь, где есть кислород и вода, и все представители других планет, если это не роботы, выглядят, как и мы, или мы как они. Но если с других Галактик могут посещать нашу Галактику и нашу планету, значит, они обладают более продвинутой наукой. Я бы смог выступить с лекцией и показать предметы, данные мне. Но я очень занят и не имею лишнего времени. - Скоро будет 30 лет, как вы практикуете в Америке. Мы получаем тысячи писем от людей, которые благодаря вам вышли из серьезных проблем и болезней, несмотря на неутешительный прогноз врачей. В чем вы, как целитель, видите успех в помощи больным людям? - Первое и, наверно, самое главное мое качество, приводящее к исцелению – это моя правильная диагностика организма. Я не разрешаю говорить больному о своих проблемах, пока сам не поставлю ему диагноз. Второе – это моя мыслеформа, в которую я вкладываю перевод «Биологических часов», где я, благодаря воздействию на подсознание больного, восстанавливаю его генетическую и клеточную память, когда он был молод и не страдал от болезней. Третье - «слова-связки», которые влияют на изменение полярности организма (мною было зафиксировано даже изменение группы крови). - Я помню, по-моему, в каком-то из ранних интервью, об этом писала в своем письме женщина. - Я умею манипулировать энергиями, и мои пациенты часто видят различное свечение, когда я провожу руками вдоль тела. В своем лечении я также применяю мыслеобразы, поэтому люди видят меня, когда я помогаю им в тяжелые минуты их жизни, даже если не нахожусь с ними рядом. Кроме того, что диагностирую, я еще и рекомендую сделать те тесты, на которые не обратили внимание врачи, что привело к усугублению болезни. Даю рекомендации, как излечить болезнь, не прибегая к медикаментам. - Извините, что вас перебил, Александр, но несколько дней назад прибыло два письма. В одном случае вы порекомендовали женщине при онкологии принимать препараты, снижающие сахар в крови, а в другом - использовать сушеные, размельченные в миксере и выдержанные на солнце грибы для избавления от анемии. Чем вы руководствовались, давая такие советы? - Своими знаниями в области гомеопатии и вообще нетрадиционной медицины, а также знаниями в области современной медицины. При онкологии, самая большая ошибка врачей сказать больному, что можно все кушать. Сахара, получаемые организмом в процессе пита-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ния, усиливают рост раковых клеток, все, что создает брожение, – опасно, поэтому я решил снизить содержание сахара в крови с помощью специальных препаратов. При анемии я порекомендовал усилить получаемое из пищи железо еще и витамином D. Если грибы, даже сушеные, находятся на солнце более 1 часа, в них повышается содержание витамина D в 2-5 раз, а это помогает насыщать кровь железом и кислородом. - Я всякий раз поражаюсь вашим знаниям. Действительно, век живи век учись... - Я никак не могу вспомнить, кто сказал этот афоризм: «Мы знаем все, но только не себя». Человек- это величие Времени и происходящих в нем мутагенных процессов. Я во многом разобрался, но нет времени даже сесть и написать о тех знаниях, которые помогут человеку. - Но ваши книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра» дают столько уникальной и исчерпывающей информации, что диву даешься, откуда эти знания. А все ваши интервью (уже более 90) открывают людям глаза на истинное исцеление, и кто их прочел, я уверен, убедился в этом. Я запомнил письмо, где один человек написал, что «Книги А.Т. необычны тем, что они нас создают вновь и побуждают на поиски истины». Еще одна выдержка: «Я со всей ответственностью заявляю, что на сегодняшний день ничего подобного в мире не было написано, нет более уникальных книг, чем его...». «Каждая книга имеет свою судьбу, я уверен, что книги А.Т. будут изучаться учеными. Они помогают ответить на извечный вопрос: «Для чего я здесь?» А главное – измениться, обрести себя, свою душу, скрасить одиночество, наполнить жизнь надеждой». Сколько писем мы получили о том, как ваши книги, Александр, спасли жизнь! И в заключение нашей беседы я хочу опубликовать, по просьбе читателей, полезные свойства предлагаемой вами, для поддержания здоровья и продления молодости, пищевой добавки «Гиппофаин», единственной в мире, содержащей чистый растительный серотонин. ... В одном из ваших интервью один исследователь, работающий много лет на фармацевтическую компанию, поделился информацией о том, что происходит внутри компании, выпускающей тот или иной препарат. Он, кстати, выразил мудрую мысль, что нужно использовать те препараты, которые помогали нашим старшим родственникам, а главное, гомеопатические сборы. Он также, если вы помните, проверил в нескольких независимых лабораториях вашу пищевую добавку «Гиппофаин», содержащую чистый природный серотонин, и пришел к выводу, что на сегодняшний день она является еще и самым лучшим лекарственным и гомеопатическим препаратом. Последние исследования, проведенные учеными в различных странах мира, определили, что серотонин является еще одним из главнейших антиоксидантов, который борется со свободными радикалами, вызывающими не только онкологические заболевания, но и диабет, инфаркт, инсульт и многие другие заболевания, и влияет также на гормонально-метаболические процессы на клеточно-гормональном уровне. Получается, что серотонин участвует во всех восстановительных процессах в организме. Что вы можете сказать по этому поводу? - Его действие на организм еще до конца не изучено, но те знания, которые о нем накопили ученые на сегодняшний день, являются поистине уникальными. Скоро будет 9 лет как я порекомендовал людям пищевую добавку «Гиппофаин», содержащую чистый серотонин из коры облепихи крушевидной, и все это время я получаю так много писем о ее целительном воздействии, что решил классифицировать ее помощь при различных болезнях и отклонениях. Во-первых, ученые еще в 1969 году пришли к выводу, что существует Син-

дром Серотониновой Недостаточности (ССН), а это значит, что организм, а точнее мозг, нуждается в этом гормоне. От мозга зависит не только состояние организма, но и иммунной системы, а главное - психическое и физическое состояние человека. Совсем недавно ученые установили, что повреждение сетчатки глаза связано с ухудшением работы мозга. Особенно это опасно для людей, страдающих диабетом и повышенным давлением. Конечно, существуют стероидные капли для глаз, но последние исследования подтверждают печальную новость - они могут приводить к развитию стероидной глаукомы, а затем и к слепоте. Поэтому, согласно отзывам людей, принимавших пищевую добавку «Гиппофаин», она многим помогла при различных отклонениях, связанных с травмами и проблемами зрения. Теперь я хочу поделиться своими предположениями относительно серотонина. Самое большое его содержание находится в мозге и желудочно-кишечном тракте. Наш мозг, к сожалению, изучен на сегодняшний день не более чем на 1012%. Остальная деятельность мозга - это «черная дыра» организма. В свое время я занимался изучением деятельности мозга и пришел к выводу, что именно от наличия нормального количества серотонина зависит не только наше мышление, но и передача импульсов (команд) от мозга другим органам, которые подстраиваются под центральное мозговое управление за счет содержания почти во всех органах гормона серотонина. Команды подаются на химикоэнергомолекулярном уровне. Так вот, наши недомогания и болезни – это потери активной информации от мозга из-за недостаточности серотонина. И наш мозг, как дирижер оркестра, без нашего вмешательства посылает команду на энерго-гормональном уровне для насыщения того или иного органа гормоном серотонин (в данном случае он усиливает активность органа для выработки необходимого количества вещества). Я предполагаю, что если мозг передает импульс для восстановления определенного органа, он сам теряет какую-то часть этого гормона. Отсюда мозг начинает хуже работать и со временем он не в силах поддерживать в норме органы. Дойдя до предельной черты потерь серотонина, мозг вынужден прекратить снабжать другие органы, человек начинает замечать, что у него изменились показания анализа крови. Начинает хуже работать щитовидка, поджелудочная, надпочечники, падает зрение, начинаются запоры, проявляется кандидоз или вирус Эпштейн-Барр. У некоторых это проявляется на более серьезном уровне: развиваются аутоиммунные заболевания, такие, как волчанка, васкулит, псориаз, артрит, подагра, рассеянный склероз, болезнь Паркинсона, диабет; появляется на их фоне деменция, а затем слабоумие, различные дерматиты и еще сотни проявлений различных симптомов, которые врачи не берутся лечить или подстраивать под какой-нибудь синдром, связывая его с вирусно-бактериальной этимологией. Вывод из всего вышеперечисленного один: если мы хотим прожить нормальную жизнь, мы должны пополнять свои запасы серотонина. Он, судя по моим наблюдениям, является еще и регулятором обмена веществ в нашем организме. Более того, когда мозг отдает серотонин для поддержания того или иного органа, он сам начинает болеть, появляются головные боли, усиливается внутричерепное давление, головокружение, плохо усваивается кислород мозгом, отсюда нарушение мозгового кровообращения, затем, по связям с другими органами, происходит ухудшение работы таламуса и гипоталамуса, которые я связываю с возникновением инсульта и инфаркта. Кроме всего прочего, отсюда происходит дисбаланс нервной и гормональной системы из-за нарушения всасывания витаминов и минералов из пищи. И когда происходит дисбаланс, падает иммунитет, а затем он сам начинает атаковать организм. Это проявляется аутоиммунными заболеваниями и онкологией. И они, как я предполагаю, связаны с усвоением витаминов

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

и минералов из пищи. Серотонин потому заслужил такое внимание ученых, что он усиливает всасывание вышеперечисленных микроэлементов. Даже мочекаменная болезнь, цирроз печени и другие заболевания органов связаны с разбалансировкой усвоения организмом витаминов, которые напрямую связаны с выработкой серотонина. Вообще серотонин – это биологически активное вещество из группы биогенных аминов, он содержится во всех тканях преимущественно пищеварительного тракта и центральной нервной системы, его много в тромбоцитах. Серотонин является медиатором, от которого зависят даже аллергические реакции. - А почему его много в тромбоцитах? - На этот вопрос не в силах ответить даже ученые. Но известно, что это кровяные пластинки, я бы их назвал крохотными частичками, выделяемыми костным мозгом, которые принимают участие в процессе свертывания крови. Не будь их, мы бы погибли от любых порезов и были бы невозможны трансплантации любых органов. Учеными было установлено, что амилоидные бляшки виновны в ухудшении памяти, но вот что еще очень важно: ученые пришли к выводу, что несоответствие содержания серотонина в крови по отношению к его количеству в мозге провоцирует нарушение мозгового кровообращения и мигрень. Более того, как это ни парадоксально, но головная боль может возникнуть изза слишком частого приема препаратов, снижающих головную боль... Даже таких, как кодеин и аспирин. Поэтому так хорошо зарекомендовала себя пищевая добавка «Гиппофаин», содержащая чистый растительный гормон – серотонин - без различных вредных примесей. - Я хочу добавить, как я считаю, на сегодняшний день она является чистейшим препаратом, выделенным из коры облепихи крушиновидной (вид дерева). Более того, она не содержит нитратов и нитритов, вызывающих даже рак. Кстати, было много писем от людей, что она помогает при онкологии. Ваша пищевая добавка «Гиппофаин» настолько хорошо себя зарекомендовала, что люди, попробовав на себе ее целительное воздействие, стали рекомендовать ее своим близким и друзьям, как и ваши две удивительные книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра» и более 90 интервью. - Люди очень часто воспринимают пищевую добавку «Гиппофаин» как медицинский препарат, но это большое заблуждение. Ибо хотя она помогает при стольких болезнях - это просто удивительное вещество, открытое в 1959 году, в котором был найден растительный гормон серотонин, содержащийся в коре дерева. Поэтому он безвреден, не имеет привыкания и является недостающим звеном микроэлементов, необходимых для жизнедеятельности нашего организма. Он незаменим, как вода. От него зависит наш иммунитет. Более того, проводимые учеными исследования подтвердили, что серотонин улучшает состояние костной ткани, ускоряет заживление переломов и травм различной природы. Судя по прибывшим письмам, он останавливает остеопороз; его хорошо применять при артритах, подагре, разрывах мениска, сухожилий, различных растяжениях. Очень хорошо очищает кожу при различных кожных проблемах. Один читатель прислал интересный совет: он разводит несколько таблеток «Гиппофаина» в ложке теплой воды и втирает себе в голову, и у него после 40 лет, как он написал, «Ленинской лысины» появился вначале пушок, а сейчас волосы. Я знаю людей, которые разводят таблетку в воде для улучшения роста растений и имеют поразительные результаты. Одна женщина разводила таблетки и давала разным видам растений - от кактусов до помидоров, которые она употребляла в пищу и, как она пишет, заметно улучшила свое здоровье. Особенно она уделила внимание растению «Золотой ус». У нее ушли желудочные боли, нормализовалось пищеварение, она забыла о запорах и тошноте. А ее старая собака, которая уже еле та-

www.panorama-e.com

щила за собой задние лапы, смогла самостоятельно подниматься по лестнице и даже запрыгивать на диван. - Александр, в чем секрет серотонина при его воздействии на организм? - Я предполагаю, когда наша вилочковая железа перестает снабжать наш организм теми гормонами, которые поддерживают иммунитет, а происходит это уже к 23-26 годам, серотонин, получаемый из пищи, вернее, преобразованный из пищи в гормон, берет на себя ответственность за создание второго эшелона защиты. - Так откуда тогда появляются болезни, которые атакуют наш организм? - Вот именно. Аутоиммунные болезни это нехватка серотонина. Любые дерматиты, псориаз, болезни Крона, Альцхаймера, Паркинсона, рассеянный склероз, болезнь Бехтерева, головные боли, проблемы с кровью и щитовидной железой, нарушение функций работы желудочнокишечного тракта, печени, почек, даже рак – это все нехватка серотонина в организме. Я бы его назвал универсальным гормоном долголетия. Уже ученые всего мира пришли к заключению, что его нормальное количество в организме продлевает жизнь на 10-12 лет. Имея такой уникальный продукт, как «Гиппофаин», я считаю, что его сам Бог создал для человека, чтобы его мозг всегда был чистым и светлым, как янтарные плоды облепихи. Поэтому я считаю серотонин уникальным гормоном. Не зря его ученые называют гормоном радости и счастья. - Много писем, полученных нами, говорят об уникальности снимающего боль в суставах и мышцах крема VITASAN, производства Швейцарии. Он изготавливается на гомеопатической основе и не имеет аллергических и раздражающих эффектов. Уже прибыло много хороших отзывов, что этот крем помогает при подагре, артритах, артрозах, радикулитах, прострелах, различных невралгиях, растяжении связок и сухожилий, менисках, бурситах и других недомоганиях. Он лечит грибок и снижает давление. - Еще раз хочу всех предостеречь. Не покупайте пищевую добавку «Гиппофаин» у других, ибо это может оказаться подделкой. Есть только один продавец Людмила. Ее телефон (917) 648 - 9347. - Спасибо за интервью. Интервью взял В. Шмидт

По многочисленным просьбам пациентов

Александр Таращанский возобновит приём в Калифорнии с 25 апреля 2019 г. Запись на прием к

Александру Таращанскому:

(646) 539-8028

Приобрести книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра» на русском или английском языке, пищевую добавку «Гиппофаин», «Конические» и «Цилиндрическую» спирали, специальные пластины, «Лечебную палочку», крем VITASAN вы можете на приеме у Александра. Вы также можете заказать их по тел. (917) 648-9347, отправив чек или мани-ордер по адресу: Alex Tarashchansky P.O. BOX 350-821, Brooklyn, NY 11235 Стоимость книг: «Первое Откровение Александра» на русском языке - $20; на английском $20; «Второе Откровение Александра» на русском языке - $20; на английском - $20; стоимость пищевой добавки «Гиппофаин» ($40 одна упаковка + пересылка в зависимости от количества), крема VITASAN ($40.00, пересылка включена). Желающие могут приобрести более 90 интервью с А. Таращанским на русском или английском языках - по $45 за комплект. Посетите сайт

www.Alexhealingway.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Чистильщики высот В нынешнем году уже более 4000 человек поднялись на Эверест. Только в прошлом году до вершины добрались рекордные 807 альпинистов. Они оставляют за собой горы мусора… Непал на минувшей неделе принял решение отправить спецкоманду на Эверест, чтобы собрать мусор и извлечь трупы, усеивающие самый высокий пик в мире. Десятилетия коммерческого альпинизма превратили гору в самую высокую мусорную свалку в мире, так как все больше богатых альпинистов уделяют минимальное внимание тем отвратительным следам, которые они оставляют после себя. Флуоресцентные палатки, выброшенное альпинистское снаряжение, пустые баллоны для кислорода и человеческие экскременты загрязняют протоптанный маршрут до вершины на высоте 8848 м. По словам начальника отдела туризма Непала Данду Раджа Гимира, в стране гордятся Эверестом, но при этом регулярно слышат обвинения в том, что гору никак не очищают. Чтобы решить эту проблему, правительство объединило усилия с ассоциациями альпинистов, армией и местными волонтёрскими организациями. Команда из 14 человек отправится в базовый лагерь Эвереста 25 или 28 апреля, их задание - вывезти 11 тонн мусора… Восемь участников затем поднимутся в Лагерь №2 на высоте 6400 м, а команды из трех человек по очереди будут подниматься в Лагерь №4 на 7950 м, где проведут 15 дней, собирая мусор на склонах. «Это невозможно проделать все всего за год. Мы должны продолжать это и в дальнейшем», - сказал шерпа Санта Бир из Непальской ассоциации альпинизма. На Эверест также отправят отдельную экспедицию, которая уточнит высоту горы.

менные договоры. Ты — сам закон», — сказала американский политолог Карен Дэавиша консорциуму журналистских расследований. Российский президент также известен своей коллекцией роскошных часов. «Очевидно, Путин не ел и не пил шесть лет, чтобы купить эту коллекцию», — написал в своем блоге бывший вице-премьер правительства РФ и лидер оппозиции Борис Немцов в 2012 году. Всего в коллекции Путина, по некоторым данным порядка 20 дорогостоящих

вая кожа, прошит вручную; раскладывающаяся застёжка из платины. Ночные кошмары Ничто так не портит хороший сон, как сновидение о выпадающих зубах или преследующем чудовище. К счастью, ученые подобрались к самой сути плохих снов, проведя исследование, в котором они отследили неврологическую основу ночных кошмаров. В ходе исследования, специалисты сосредоточились

Футболист-рекордсмен

О чем говорят часы Согласно декларации о доходах, президент РФ Владимир Путин за 2018 год заработал 135 тысяч долларов. Но Биллу Браудеру, обвинённому в России в неуплате налогов, «достоверно известно»: за последние 17 лет Путин нажил 200 миллиардов долларов. Для оценки масштабов богатства Путина и вовсе достаточно посмотреть на коллекцию часов российского президента. Если верить финансовым документам, опубликованным на сайте Кремля, доход президента Путина состоит из официальной зарплаты, военной пенсии, процентов по сбережениям и прибыли от инвестиций. Путин сообщил, что ему принадлежит квартира площадью 77 квадратных метров в Санкт-Петербурге и 17 квадратных метров парковочного места. Кроме того, он пользуется квартирой в Москве площадью 150 квадратных метров. По его утверждению, ему принадлежат два автомобиля: ГАЗ М21 «Волга» (на eBay продаётся в диапазоне от 14 до 16 тысяч долларов) и Лада «Нива» (6 тысяч 800 долларов), а также прицеп для кемпинга стоимостью 900 долларов. Однако реальный доход Владимира Путина, по всей вероятности, значительно превышает цифру, указанную в декларации. Генеральный директор «Кэпитал менеджмент» Билл Браудер, который противостоит российскому президенту, выгнавшему его из страны в 2005 году, заявил в комитете Сената США, что Путин — «один из самых богатых людей на планете. По моим подсчётам, за последние 17 лет он незаконно скопил 200 миллиардов». Международный консорциум журналистских расследований, российская «Новая газета» и проект по освещению организованной преступности и коррупции сообщили, что большая часть богатства Путина, включая крупную долю в контролируемом государством газовом гиганте Газпром, «на бумаге» принадлежит его близким партнёрам и семье. «Он берет то, что хочет. Когда ты президент России, тебе не нужны пись-

ния, постарайтесь понять, что именно заставляет вас сомневаться в себе. 3. Невозможность найти уборную Когда во сне вы не можете найти туалет, это говорит о том, что вы ставите интересы других людей выше своих и поэтому не можете удовлетворить личные потребности – такое поведение, по мнению психолога, также необходимо пересмотреть. 4. Нагота Сновидения, в которых вы оказываетесь без одежды на публике, говорят о том, что в вашей жизни есть что-то, что заставляет вас чувствовать себя уязвимым. Совет: постарайтесь открыться людям и покажите им ваши скрытые таланты, и вы ощутите себя защищённым. 5. Неудача на экзамене Если во сне вы пришли на экзамен неподготовленным, значит, что вы слишком критично относитесь к собственной производительности. Уоллес советует не заниматься самобичеванием, а обращать больше внимания на достижения и успехи и чаще себя хвалить. Несмотря на то, что такие сны явно не приносят удовольствие, они считаются самыми «полезными», так как могут сказать человеку о скрытых психологических проблемах и помочь найти способы их решения. «Может показаться, что легче избежать страшных снов, – говорит эксперт, – но на самом деле их нужно анализировать». А чтобы наладить режим сна, специалист-психолог советует правильно организовать место для отдыха, избегать вечерних перееданий, ограничить употребление алкоголя и кофе и убирать гаджеты подальше от кровати.

часов. Среди них модели Breguet Marine 5817ST/12/5V8, Patek Philippe Calatrava 3998, IWC Pilot’sWatchMark XV. Впрочем Владимир Владимирович порой абсолютно не прочь поделиться своими любимыми часами с простыми людьми. Так однажды он отдал часы сыну пастуха в Туве, а в другой раз осчастливил рабочего на заводе в Тульской области. Необычная привычка Владимира Владимировича носить часы на правой, а не на левой руке долгие годы является притчей во языцех. С ней связано множество легенд и версий - кто-то, изучив повседневные жесты президента России, считает его переученным левшой, а то и амбидекстером - человеком, одинаково хорошо владеющим обеими руками. Кто-то поминает увлечение Путина японской борьбой дзюдо и “винит” во всём традиционные восточные практики. Сам Владимир Владимирович давно дал объяснение своей привычке. Он говорит, что заводная головка часов при ношении на левой руке натирает ему тыльную сторону ладони. На некоторых встречах запястье президента России украшает симпатичное устройство фирмы F.P. Journe. Стоимость часов F.P. Journe Chronometre Bleu составляет около 25 тысяч долларов. Путин носил часы Patek Philippe Perpetual Calendar стоимостью 60 тысяч долларов, часы Blancpain Leman Aqua Lung Grande за 10,5 тысяч долларов и A. Lange & Sohne Tourbograph за полмиллиона долларов. Механизм с ручным заводом, A. Lange& Sohne Калибр L 903.0 с турбийоном. Декорирован и гравирован вручную. Корпус: платина, заводная головка из белого золота; задняя крышка с сапфировым окном на 6 винтах. Водонепроницаемость путинских часов — 300 м. Циферблат: цельное серебро, покрыт родием; стрелки Alpha из голубой стали, стрелка сплит-хронографа из жёлтого золота. Ремешок: крокодило-

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

на анализе того, какая часть мозга отвечает за генерирование чувства гнева у спящих людей. Исследователи будили людей, когда те находились в фазе быстрого сна, связанной со сновидениями. У участников, сообщавших о том, что они чувствовали гнев во время сновидений, наблюдалась повышенная нейронная активность в правой части лобной коры мозга: это указывает на то, что именно эта часть мозга отвечает за плохие сны. Нейронная сигнатура, известная как фронтальная альфа-асимметрия, также связана с гневом и саморегулированием во время бодрствования. Однако у исследования были некоторые ограничения. Прежде всего, оно было проведено в лабораторных условиях. Тем не менее, ученые предполагают, что полученная информация поддерживает теории, согласно которым сновидения — реалистичная симуляция жизни во время бодрствования. Примечательно, что в то время как 95% сновидений исчезают из памяти еще до того, как мы поднялись с постели, 5% из них «прилипают» к нам до конца дня и могут заметно испортить настроение. Британский психолог Ян Уоллес декодировал пять наиболее частых кошмаров: 1. Преследование Если вам снится, что вас кто-то преследует, это значит, что в вашей жизни есть какой-то нерешённый вопрос, и вы не знаете, как к нему подступиться. Подумайте, что это может быть: возможно, у вас есть нереализованные таланты, на которые следует обратить внимание. 2. Выпадение зубов Сны, в которых у вас выпадают зубы, сигнализирует о том, что наяву «рушится» ваша уверенность в себе. Вместо того чтобы целый день вспоминать неприятные подробности ночного виде-

www.panorama-e.com

73-летний израильский вратарь Исаак Хайик установил мировой рекорд став самым возрастным игроком в футбол за всю историю спорта. После домашней игры родной команды Хайика «Ирони» Ор-Йехуда и ФК «Хакоа Маккаби Амидар» из Рамат-Гана, 73-летний футболист получил сертификат от представителя «Книги рекордов Гиннесса», который находился на стадионе. Стоит отметить, что Хайик получил официальный приз от Книги рекордов Гиннесса после встречи, которую его команда проиграла со счётом 1:5. Интересно, что предыдущему рекордсмену в этой категории, Роберту Кармону из Уругвая, было всего 53 года, когда он получил свой сертификат. Таким образом Исаак Хайик обогнал предшественника на целых 20 лет. «Готов провести еще одну игру. Это достижение — не только моя гордость, но и всего израильского спорта», — сказал голкипер.

Израильский вратарь все 90 минут игры пробыл на поле. Он удивил присутствовавших не только своей выносливостью, но и голкиперским мастерством. Хайик родился в Ираке. Более 70 лет назад, когда рекордсмену было всего 4 года, его родители бежали из Ирака в Израиль.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

Шпионы-разведчики Британские кинематографисты собираются напомнить своим соотечественникам о самой известной разведчице-британке, работавшей на КГБ в течение 40 лет. Прототипом героини выходящего на экраны фильма «Красная Джоан» стала Мелита Норвуд, которая передавала советской разведке бесценные данные о разработке ядерного оружия в британских лабораториях. В 1932 году она получила работу в Британской ассоциации исследований в области цветных металлов и в 1937-м приняла решение всей своей жизни - работать на НКВД. Мелита была идеальной идейной шпионкой, неукоснительно следовавшей дисциплине. Она продолжала передавать британские секреты и после войны. Ее информация, в частности, помогла создать стойкие сплавы для ядерных реакторов для очистки оружейного плутония. Она передала важнейшие данные об исследованиях свойств оружейного урана. Британская разведка хоть и подозревала ее в работе на русских, но так и не решилась арестовать из-за нехватки доказательств. Она попадала под подозрение семь раз с 1938 по 1965 год. И только публикация в 1999 году документов из архива бежавшего в Лондон в 1992 году майора КГБ Василия Митрохина раскрыла разведывательную деятельность Норвуд. Митрохин сдал документацию на 200 советских агентов, работавших в Великобритании. Однако в случае с Норвуд власти не захотели ворошить прошлое и демонстрировать провал своей контрразведки. Они не стали добиваться наказания разведчицы, мирно скончавшейся в 2005 году, окружённой заботой своей дочери Аниты. Она так решила… Американская актриса и модель Шарлиз Терон рассказала, что решила растить своего сына Джексона как девочку. «Да, я тоже думала, что она мальчик, пока не посмотрела на нее в три года, а

она сказала: «Я не мальчик!»» — отметила знаменитость. Она добавила, что теперь у нее две дочери, а ее работа — «любить их и следить за тем, чтобы у них было все, что им нужно». По словам Терон, такому отношению она научилась благодаря своей матери. Она добавила, что ее дети родились такими, какие они есть, поэтому не родителям решать, кем им быть. Актриса также подчеркнула, что усыновлённый Джексон — такая же девочка, как и его сестра Августа. Осенью 2018 года Шарлиз Терон с детьми сфотографировали в калифорнийском Диснейленде. Ее сын Джексон был в тельняшке и черном платье с кружевами, оборками и неоновыми оранжевыми лентами. На голове у него — ободок, а волосы заплетены в африканские косички. «Золотые маски» Серебренникову Постановка «Нуреев» режиссера Кирилла Серебренникова получила премию «Золотая маска» как лучший балетный спектакль. «Мы благодарны театру, единственному, в котором можно сделать такой большой спектакль, — Большому театру. У нас была отличная команда», — заявил Серебренников в ходе церемонии вручения награды. Он выразил сожаление, что на мероприятии не было композитора Ильи Демуцкого, написавшего спектакль. Впервые балет должен был быть сы-

гран на сцене в июле 2017 года, но премьера, во время которой артисты призвали освободить режиссера спектакля, состоялась в декабре того же года. Художественный руководитель театра «Гоголь-центр» Кирилл Серебренников также получил премию «Золотая маска» как лучший драматический режиссер за спектакль «Маленькие трагедии» по пьесам А.С. Пушкина «Моцарт и Сальери», «Скупой рыцарь», «Каменный гость», «Пир во время чумы», а также «Сцена из Фауста». 8 апреля Мосгорсуд освободил Серебренникова, обвиняемого по делу о хищениях бюджетных средств для реализации театрального проекта «Платформа», из-под домашнего ареста под расписку о надлежащем поведении. Серебренников вернулся к работе в «Гоголь-центре», где зрители встретили его первое после домашнего ареста появление на сцене овациями. Расставание певицы Британская певица Адель рассталась со своим супругом бизнесменом Саймоном Конекки. Представители артистки подтвердили эту информацию. Чета собирается и дальше «воспитывать сына с любовью». Раскрывать причины расставания они не намерены и просят с уважением относиться к их частной жизни. Адель начала встречаться с Конекки в 2011 году. Спустя год у пары родился сын — Анжело. Певица и предприни-

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

матель поженились на закрытой церемонии в своем особняке в Лос-Анджелесе в марте 2017-го. Брак с Адель был для Конекки вторым, ранее он уже был женат на стилисте Клэри Фишер. Адель — лауреат «Грэмми», Brit Awards, American Music Awards и премии «Оскар» за саундтрек к фильму бондианы «007: Координаты «Скайфолл»». В 2014 году ее заслуги отметили и на государственном уровне: певица была удостоена ордена Британской империи за вклад в развитие культуры и искусства. В конце 2018 года звезда заявила, что решила больше не выступать с концертами, потому что пение и гастроли не приносят ей удовольствия. Соавторы телесериала Британский принц Гарри работает вместе с американской телеведущей Опрой Уинфри над созданием многосерийного документального фильма, посвящённого проблемам психического здоровья. Данный проект разрабатывается для потокового сервиса Apple TV, Уинфри и принц Гарри являются соавторами и исполнительными продюсерами сериала. Он будет посвящён как проблеме психических расстройств, так и вопросу сохранения ментального здоровья. Принц Гарри выразил надежду, что многосерийный фильм даст зрителям возможность «лучше понять себя и окружающих». «Я невероятно горжусь, что работаю вместе с Опрой над этим актуальным телесериалом, созданием которого мы занимаемся в течение нескольких месяцев», - приводит слова герцога Сассекского пресс-служба Кенсингтонского дворца. В 2017 году Гарри и его брат принц Уильям запустили кампанию под названием Heads Together, целью которой является изменение восприятия обществом самой проблемы психических заболеваний, поскольку, как считают авторы проекта, из-за различных предубеждений люди порою не в состоянии получить необходимую помощь.

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

B12

БОЛЕЗНЕННЫЕ ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? 4 ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ПАУКООБРАЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ЗУД И ЖЖЕНИЕ 4 СУДОРОГИ И БОЛИ 4 ТЯЖЕСТЬ И ОТЕКИ НОГ 4 ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА КОЖИ 4 ЯЗВЫ, ТРОМБОЗ, КРОВОТЕЧЕНИЯ 4 ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ НА НОГАХ

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

(323) 443-7797

Теперь записаться к врачу можно ONLINE

WWW.USAVEINCLINICS.COM ILLINOIS NEW YORK NEW JERSEY BOSTON MASSACHUSETTS PHILADELHIA CALIFORNIA FLORIDA GEORGIA WASHINGTON ARKANSAS WASHINGTON DC

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

7901 Santa Monica Blvd, Unit #101, Los Angeles, CA 90046 12840 Riverside Dr., Ste 300, Valley Village, CA 91607 800 S. Central Ste 307, Glendale CA, 91204 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

PAD: ПОЧЕМУ МНОГИЕ СЛУЧАИ ЭТОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ НЕ ДИАГНОСТИРУЮТСЯ?

12840 Riverside Dr, Ste 300, VALLEY VILLAGE, CA 91607 www.usavascularcenters.com

- потому что он принимает боли в ногах за проявления артрита. В результате пациенты даже не упоминают об этих симптомах на приеме у врача. Вот почему PAD так часто остается не диагностированным и годами не лечится, пока не возникает действительно серьезная проблема.

аболевание периферических артерий (PAD) чаще всего встречается в артериях ног, но может поражать и другие, поставляющие кровь и питательные вещества в почки, кишечник, руки и мозг.

знал, что PAD связано с повышенным риском развития инфаркта и инсульта. И лишь 14% были осведомлены о том, что это заболевание, если его не лечить, может привести к ампутации. (Для ссылки: Gaps in Public Knowledge of Peripheral Arterial Disease, 2007).

В Соединенных Штатах этим заболеванием страдают 8-12 миллионов человек. Поэтому крайне беспокоит тот факт, что об этой болезни и ее симптомах мало кто знает – по подсчетам, лишь 26%. Исследование, проведенное Коалицией «Peripheral Arterial Disease», показало: только каждый четвертый из его участников

Больной испытывает значительные функциональные ограничения, такие, например, как затруднения при восхождении по лестнице, при длительном стоянии или при ходьбе даже на короткие расстояния. При этом он может не знать, что болезнь прогрессирует: во-первых, поскольку со временем наступает привыкание к нарушениям такого рода, а во-вторых

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Если ток крови к нижней части ног недостаточен и не отвечает потребностям метаболизма тканей, это может привести к ишемии и образованию язв. Ишемия (если объяснить этот термин в упрощенном виде) означает, что определенная часть вашего тела не получает достаточного количества крови. В наиболее тяжелых случаях прогрессирование PAD приводит к критической стадии ишемии конечностей, при которой пациент испытывает боль даже в состоянии покоя из-за низких объемов поступающей крови или не излеченных изъязвлений. Такие пациенты относятся к группе повышенного риска: им грозит потеря части ноги при ампутации. Однако своевременные диагноз и лечение могут спасти вас от подобной ситуации. О том, какие виды лечения этого заболевания существуют, вы узнаете из нашей следующей статьи,

www.panorama-e.com

которая будет называться: «PAD: варианты лечения и результаты последних исследований». Если у вас есть вопросы, касающиеся диагноза PAD, способов его лечения или общего характера относительно вашего состояния, пожалуйста, обращайтесь к нам по телефону

(844) 723-7240

или посетите наш вебсайт:

www.usavascularcenters.com

в любое время. Врачи и медицинский персонал USA Vascular Centers специализируются на минимально инвазивных процедурах, выполняемых амбулаторно для лечения артериальной болезни. Существует много факторов риска, связанных с развитием PAD. Если вам за 50, если вы курили ранее или курите по сей день, если в вашей семье были случаи сосудистых заболеваний, высокого кровяного давления или повышенных содержаний холестерина в крови, вам лучше проконсультироваться с нашими специалистами. Запишитесь на прием уже сегодня! Выполняемые нами процедуры покрываются Medicare, большинством крупных страховых компаний и некоторыми планами Medicaid.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Май – месяц оптимизма, перемен, надежд и роста. С позиций астрологии, нынешний май отличается спокойствием и терпением. Потому что весь месяц огромные планеты ЮПИТЕР, САТУРН и ПЛУТОН находятся в ретроградном движении. Период ретрограда дает возможность «остановиться и оглянуться», и мы получаем дополнительное время пересмотреть нашу позицию, переделать неудавшуюся работу, переоценить принятые решения и действия. Еще один фактор, замедляющий ритм жизни: в мае СОЛНЦЕ, МЕРКУРИЙ и ВЕНЕРА собрались вместе в знаке Тельца. А он, как известно, отличается осторожностью, стремлением к безопасности, терпением и стабильностью. Кроме перечисленных планет, в знаке Тельца «приземлился» УРАН на долгие семь лет, и этот факт нельзя оставлять без внимания. Как принято считать: слабыми звезды управляют, а сильным – помогают. Планета Уран - одна из влиятельных и непредсказуемых; она была открыта сравнительно недавно – 13 марта 1781 года английским астрономом Уильямом Гершелем, и это стало настоящей сенсацией по нескольким причинам. Вопервых, Уран был первой планетой, открытой ученым со времен античности, к тому же первой планетой, обнаруженной с помощью телескопа. Бесспорно, телескоп использовался учеными и раньше (включая наблюдения Галилея за лунами Урана), но именно Гершель с помощью телескопа открыл новую планету, и это обеспечило ему место в первых рядах мировой науки того времени. Королевское астрономическое общество Великобритании, основанное в 1820 году, избрало сэра Уильяма своим первым президентом. Кроме увлечения наукой, Гершель был замечательным музыкантом и композитором. В Англию он переехал в возрасте 19 лет, где и прожил всю свою дальнейшую - яркую и замечательную - жизнь. Астрологи, наблюдавшие за Ураном длительное время после его открытия Гершелем, заметили, что планета порой ведет себя, как слон в посудной лавке, провоцируя деструктивные изменения в жизни общества. Чаще всего эти изменения разрушают устоявшиеся каноны и требуют создания новых правил. Так, астрологи связывают штурм Бастилии 14 июля 1789 года, перевернувший политическое устройство Франции, с воздействием Урана. Но это другая тема, а мы возвращаемся к нашей – прогнозу на май, хотя все же обозначим влияние Урана на каждый знак в отдельности. НОВОЛУНИЕ - 4 мая в знаке Тельца – задает тон на весь месяц, акцентируя внимание на финансовом положении, необходимости его стабилизации и обеспечении надежности. Можно сформулировать свои планы и намерения, записать их на бумаге и обозначить сроки выполнения – это облегчит и конкретизирует ваши задачи. Когда придет время ПОЛНОЛУНИЯ – 18 мая в знаке Скорпиона – можно начать работу по выполнению намеченных целей. Отмечаем и празднуем в мае: 1 – Первомай, праздник весны и труда; 2 – День памяти жертв Холокоста (Израиль), День Святой Матроны Московской; 3 – Всемирный день Солнца; до 4 мая – продолжается Светлая пасхальная неделя (правосл.); 5 – Международный день акушерки; 7 – Всемирный день борьбы с астмой; 8 – Всемирный день Красного Креста и Красного Полумесяца; 9 - День Победы, День независимости Израиля; 11 – День астрономии; 12 – День матери, Международный день медицинской сестры; 18 – Международный день музеев; 19 – Песах-Шени, еврейский праздник, который учит, что нельзя отчаиваться, всё можно исправить, нет ничего непоправимого; 21 – День апостола и евангелиста Иоанна Богослова; 23 - Всемирный день черепахи, символа мудрости, богатства, долголетия; 24 - День славянских просветителей Кирилла и Мефодия; 29 – День здорового пищеварения (учрежден в 1958 году); 31 - Всемирный день блондинок.

ОВЕН Вы стараетесь доказать свою значимость и утвердить первенство - именно к этому Овнов подталкивает Марс первую половину месяца. Можно удовлетворить свои амбиции, если действовать мягко и дипломатично, научиться этому – ваша жизненная задача. Вторая половина мая требует соблюдения правил безопасности во всех сферах жизни и деятельности, особенно за рулем. УРАН и ВЫ: Следует максимально упростить свою жизнь и отказаться от ненужных расходов. Попробуйте стать минималистом.

ваниями, не растрачивайте свою жизненную энергию. Будьте сдержанны, рассказывая о себе. УРАН и ВЫ: Учитесь спокойно реагировать на сюрпризы, которые могут внезапно вторгнуться в вашу размеренную жизнь. РАК Вероятна кардинальная смена деятельности или появление необычного хобби. Самопознание и самоопределение – важнейшие моменты вашей жизни, май в этом плане играет особую роль. Ищите себя, не бойтесь пробовать новое, будьте благодарны тем, кто бескорыстно приходит к вам на по-

ГОРОСКОП

ТЕЛЕЦ Положение планет с 8 мая до начала июня создает прекрасные условия для развития бизнеса, партнерства и увеличения доходной части семейного бюджета. Не бойтесь новых знакомств и связей, будьте открыты новым обстоятельствам и возможностям. Если дают о себе знать старые страхи, фокусируйтесь на положительных эмоциях, а главное – верьте в себя. Следите за точностью выражения собственных мыслей. УРАН и ВЫ: Если вы не знаете точно, чего хотите и ждете от жизни, сначала определитесь и лишь потом – действуйте. БЛИЗНЕЦЫ Научитесь не только брать, но и давать, наполняйте свое сердце благодарностью к жизни. Вам легко удаются контакты, установление деловых связей и решение юридических, бытовых и личных вопросов. Тем не менее, избегайте людей, которые нагружают вас своими проблемами и требо-

на май

мощь. Медитация, молитва, йога, духовная литература помогут найти правильные ответы на жизненные головоломки. УРАН и ВЫ: Вы сумеете расстаться с замкнутым образом жизни, своей раковиной, и приобрести новых друзей. ЛЕВ Май – время большого творческого прорыва, любви и удовольствий. Продумайте, какие дальнейшие шаги нужно предпринять для саморазвития и самовыражения. Путешествуйте ради познания мира, анализируйте свои впечатления, делайте выводы. Поставьте перед собой цель и идите к ней навстречу. Помните: вам все удастся, ибо вы по своей природе – победитель. УРАН и ВЫ: Не удивляйтесь, если захочется изменить не только профессию, но и стиль жизни. Пробуйте! ДЕВА Наступает время раздумий и нелегких решений. В основном, они коснутся семей-

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают

Критические дни: 1, 8, 14-15, 20 и 26 мая. КАБАН/СВИНЬЯ (1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Добивайтесь того, к чему стремитесь, что вам жизненно необходимо. КРЫСА (1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008): Невероятная удача сопровождает все решения и действия. Не упускайте Жар-птицу! БЫК (1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009): Одиноким людям светит надежда встретить родственную душу, согреться в дружеском участии и безусловной любви. ТИГР (1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010): Жизнь прекрасна, если вовремя обдумывать и взвешивать свои действия, особенно денежные затраты. КРОЛИК (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011): Невероятное везенье в деньгах; неожиданная поддержка и помощь со стороны влиятельных людей. ДРАКОН (1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012): Есть опасность возникновения конфликтов по недоразумению: будьте осторожны в своих высказываниях. ЗМЕЯ (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Если вы хотите изменить что-либо в своей жизни, действуйте неторопливо и осмотрительно. ЛОШАДЬ (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): «Осторожность» ключевое слово месяца. Ваши мысли и оценки не всегда соответствуют реальному положению вещей. ОВЦА/КОЗА (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): В целом все идет хорошо; не афишируйте свои успехи, чтобы избежать сплетен и недоразумений. ОБЕЗЬЯНА (1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Вы добиваетесь намеченных целей, почти не прилагая усилий. ПЕТУХ (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): Удачный месяц для работы с зарубежными партнерами. Фортуна снова повернулась к вам лицом. СОБАКА (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2008, 2018): Не лучшее время для подписания контрактов: в важной документации могут оказаться серьезные ошибки.

ных и жилищных вопросов, когда придется делать серьезный выбор. Вы слишком эмоциональны, постарайтесь подключить логику и здравый смысл, которые приходят на помощь в трудную минуту. Вам должно хватить жизненных сил не растеряться, не замкнуться в себе наедине с проблемами и ничего не бояться. УРАН и ВЫ: Не хочется расставаться со своим уютным маленьким миром. Обстоятельства помогут понять и принять жизнь по-другому. ВЕСЫ Ловите миг удачи – ваши мечты, наконец, приобретают реальные очертания, а сумма знаний поможет в разы увеличить доходы и самооценку. Верьте в правильность принятых решений и безупречность деловых качеств, постарайтесь показать свои профессиональные таланты тем, от кого зависит ваша карьера и зарплата. И не забывайте о том, что организму нужен отдых. УРАН и ВЫ: Перемены коснутся всего стиля жизни. Захочется посмотреть в зеркало и увидеть другое, новое Я. СКОРПИОН К вам идут большие деньги, которыми надо правильно распорядиться. Источники доходов могут быть самые разные, будьте открыты новым идеям и неординарным решениям. Вероятно, понадобится профессиональная помощь в вопросах инвестиций. Личная жизнь может войти в новую фазу: прежние отношения и проверенные временем партнеры окажутся интереснее новых вариантов. УРАН и ВЫ: Слушайте интуицию: в вашем окружении есть человек, которому можно доверить самое сокровенное. СТРЕЛЕЦ Май – один из важнейших месяцев года: вы освобождаетесь от тягостных ситуаций. Не торопите события (Юпитер в ретрограде), дайте им оформиться и созреть. Верьте в правильность своих решений и действий, защищайте свои жизненные ценности и принципы, берегите дорогих вам людей. Не бойтесь компромиссов – худой мир лучше доброй ссоры. УРАН и ВЫ: Более, чем когда-либо, вас угнетает рутина обыденной жизни. Хочется все бросить и освободиться. Не торопитесь, будьте осмотрительны! КОЗЕРОГ Вам нравится на время уйти в тень, «руководить парадом» из-за кулис – в этом есть скрытый смысл, понятный только вам и в нынешей ситуации. Все тайное станет явным – ваша тактика того стоит! При всей строгости жизненных правил, Козерог – натура яркая, требующая самовыражения. Используйте свежие идеи, даже если они приходят со стороны. УРАН и ВЫ: Просыпаются и оживают новые творческие возможности вашей личности, открывайте тайны собственной души! ВОДОЛЕЙ Для Водолеев пришло время выйти из тени и заявить о себе в полный голос. От ваших действий будет зависеть успех многих проектов и даже людей. Параллельно с этим растет стремление обустроить свой дом, сделать его местом приятного отдыха для всей семьи. Нужно наладить правильное питание, изучить основы фэн шуй и выделить время для отдыха, пусть небольшого, но ежедневного. УРАН и ВЫ: Потребность в стабильности превысит постоянное желание испытывать себя и свою судьбу. РЫБЫ Вам предстоит пережить качественный скачок в карьере, повышение социального статуса и признание ваших творческих талантов. Хотя отношения с коллегами, да и с друзьями, могут оказаться довольно сложными – не все готовы признать ваше превосходство. Наряду с этим неизменными остаются заботы о доме, уюте, гостеприимстве и... технике безопасности. УРАН и ВЫ: Творческие способности вашего мозга безграничны; быстрота мышления, анализ ситуации, принятие решений невероятны. Плыть по течению – не для вас.

«Кто берет – наполняет ладони, кто отдает – наполняет сердце». Лао Цзы, древнекитайский философ VI-V веков до н.э.

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Energy Physical Therapy

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Юлия карчемская, PT, DPT

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

B15

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

Доктор-физиотерапевт

#784, July 16 - 22, 2010

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ, цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ

• восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

САМЫЙ ЛУЧШИЙ МАГАЗИН В NORTH HOLLYWOOD

BLACK JACK MARKETPLACE

12643 SHERMAN WAY, NORTH HOLLYWOOD, CA 91605

ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

САМЫЙ ЛУЧШИЙ МАГАЗИН • FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном В NORTH HOLLYWOOD и шейном отделах позвоночника

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

BLACK JACK MARKETPLACE

(дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

12643 W SHERMAN WAY, NORTH HOLLYWOOD, CA 91605 «AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

• NE

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

БОЛЬШОЙ ВЫБОР!

КОЛБАСА. СВЕЖАЯ РЫБА, МЯСО, ОВОЩИ и ФРУКТЫ

СВЕЖЕВЫПЕЧЕННЫЕ ХЛЕБ, ЛАВАШ, НАГАШ, КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ

РАЗН00БРА3ИЕ

СЫРОВ И МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ УМЕРЕННЫЕ ЦЕНЫ И ПРЕКРАСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

(818) 759 - 7818

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc). We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

БОЛЬШОЙ ВЫБОР!

КОЛБАСА. СВЕЖАЯ 6333РЫБА, Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 МЯСО, ОВОЩИ и ФРУКТЫ Tel: 323/966-2676

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

РАЗН00БРА3ИЕ

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

СЫРОВ И МОЛОЧНЫХ

panorama media group

nанорама

B16 Агентство

-пресс

сообщает:

Северокорейские ученые создали свой собственный суперкомпьютер «Комп Чен Ир». При работе он опирается исключительно на собственные ресурсы и не имеет связи с внешним миром. *** Министр экономического развития Ватикана кардинал Силуантий опубликовал ежегодный экономический отчёт самого маленького государства в мире. В докладе отмечается снижение средних доходов на душу населения на 3% — до показателя в 17 тысяч евро в месяц на одного жителя. Однако, именно в минувшем году Ватикану впервые удалось обойти Италию — своего главного конкурента за влияние в регионе — по абсолютным показателям валового внутреннего продукта на 4,5%. Это произошло впервые с 1478 года. «Прошедший год показал, что услуги католической церкви не только продолжают оставаться актуальными и конкурентными, но становятся все более технологичными и удобными. Католическая церковь уже давно освоила бесконтактную оплату индульгенций, успешно вышла на IPO и запустила автоматическую систему отпущения грехов — Deusmaton. Если ещё 20 лет назад основной статьёй доходов Папы были его гастроли по Южной Америке, то сейчас — инвестиции в космические стартапы и генную инженерию. Этим достижениям способствует и либерализация законодательства — количество аутодафе снизилось до минимума, а более половины жителей страны являются активными сторонниками ЛГБТ-движения», — говорится в докладе кардинала Силуантия. Опросы общественного мнения в Италии показывают, что 76% населения страны мечтает получить паспорт Ватикана из-за более высокого уровня жизни в папском государстве. Также в странах ЕС набирает популярность движение за воссоединение с Ватиканом, участники которого не признают провозглашение независимой Италии в 1861 году. *** Новости из мира науки. Теперь компьютер может посылать сообщения и по обычной почте! Вам нужно лишь вынуть бумагу из принтера, запечатать её в конверт и бросить в специальный ящик. И всё! *** Фильм С. Эйзенштейна «Броненосец Потёмкин» полностью переведён в цифровой формат. К фильму добавлено 20 минут новых спецэффектов. Например, матросы в новой версии разбегаются от гигантских мясных червей, а знаменитая Потёмкинская лестница стала в десять раз выше, а потому коляска едет в 10 раз дольше. *** В Палату представителей Конгресса США внесён законопроект о создании специальной комиссии по расследованию связей спецпрокурора Роберта Мюллера с Россией. Ранее стало известно, что спецпрокурор Роберт Мюллер не нашёл подтверждения связей Трампа с Россией.

Автором документа по расследованию связей спецпрокурора Мюллера с Россией выступил конгрессмен Эрик Свалвелл, который был инициатором создания спецкомиссии по расследованию связей Трампа с Россией. Он заявил, что после провала расследования Мюллера, у парламентариев возникли серьёзные подозрения в работе на Россию самого Мюллера. «Нам нужна независимая специальная комиссия, так как мы имеем дело с крупнейшим заговором в нашей истории. Спецпрокурор Мюллер, по всей видимости, встал на сторону врага, с которым должен был бороться, – заявил конгрессмен, – Нужен новый независимый прокурор, а у членов комиссии будут все необходимые ресурсы, включая специалистов и экспертов, и только одна задача, на которой они могут полностью сосредоточиться. Если связи Мюллера с Россией подтвердятся, то, в лучшем случае, ему будет грозить очень большой тюремный срок, а президенту Трампу импичмент». Голосование по законопроекту состоится в начале мая. Вероятность его принятия оценивается высоко в связи с большинством, которым обладает Демократическая партия в Палате представителей. *** Малазийские умельцы разработали новую клавиатуру, которая позволит писателям быстрее вводить в компьютер свои мысли. На клавишах начертаны не буквы, а целые мысли. Писателю остается лишь нажимать на клавиши в нужном порядке. *** Московское архитектурное бюро Александра Петрова и Руслана Боширова победило в конкурсе на реконструкцию сгоревшего собора Парижской богоматери, устроенном парижским муниципалитетом. Молодым российским архитекторам доверили соорудить новый шпиль на одной из главных достопримечательностей Франции. В конкурсной комиссии отметили, что изучили более 50 вариантов проектов шпилей и именно концепция Петрова и Боширова показалась членам жюри наиболее соответствующей для культового сооружения. «Мы наслышаны об этих архитекторах и их любви к шпилям. По чертежам заметно, что они соорудили не один такой шпиль и могут сооружать их ещё. Мы очень на них надеемся», — прокомментировал итоги конкурса глава комиссии Жюль Гамба. Директор бюро, архитектор Александр Петров высказал мнение, что его фирме удалось победить в конкурсе благодаря вовремя проведённому ребрендингу, начатому полгода назад. «На самом деле и у меня, и у Руслана (Боширова) другие имена и фамилии, но после инцидента в Солсбери образовались стойкие ассоциации этих фамилий со шпилями. С тех пор заказов у нас стало в несколько раз больше. В целом мы уже больше 8 лет на архитектурном шпилевом рынке», — сообщил Петров.

Народные приметы

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

мысли вслух v Явился-не запалился! v Чем только ни займёшься на ра-

Одинамзоаслквич расск

- Посоветуй что мне делать? Я просто не знаю, за кого из троих выйти замуж. Один - хорошо зарабатывает, другой умный, третий - очень хорошо танцует. - А тот, первый, не мог бы научиться танцевать? - Дорогой, а если мы с тобой немного пошалим? - Что, опять машину поцарапала? Или просто денег нужно? - У меня аллергия на мусор. Я его буквально не выношу. - Мне б твои проблемы... - Бери!

боте, лишь бы не работать. v Шампанское и дамы – это вам не самогон и бабы! v Весь день не покидает ощущение, что где-то пьют без меня. v Бабник - это коллекционер бабочек. v Настроение: немного пригубить, а там как пойдёт. v В семье подкаблучника жена выбирает мужу даже любовницу. v Говорят, деньги - зло! Так вот почему я такая добрая... v Как говорится, мерзость – норма жизни. v Всегда помни - твои друзья обязательно придут к тебе на выручку! И чем больше выручка, тем больше друзей к тебе прибегут! v Если вы пригласили девушку посмотреть рыбок, а аквариума у вас нет, откройте хотя бы банку шпрот. v Проснулся от того, что сны кончились. А валяться просто так с закрытыми глазами нет никакого интереса.

- Как вы догадались, что задержанный — вор? - По шапке. - На нем она горела? - Нет, на нем была моя шапка. Оптимистка Катя до последнего верила, что она едет в лес в багажнике только потому, что в салоне не осталось места.

юмор

Одесский

В Одесском мединституте: — А теперь прошу тишины! Сейчас я продемонстрирую прием, которым художник раскрывает внутренний мир человека. —Профессор, не третируйте студентов! Вы можете провести вскрытие менее пафосно?!

— Подскажите, ребе, что просить у бога? — Просите, чего не хватает. — А если уже есть всё? — Тогда просите прощения... — Шо ви мне говорите, будто в Одессе нет порядочных людей! Вопервых, Шлемович, во-вторых... э.. эээ... А из Николаева можно?

- Ну что? Обещали же в Кремле французам помочь с восстановлением «Нотр -Дама». Что помешало? - Так, эта... Таджикам визы не дают.

— Что это у вас маца такая твёрдая — просто откусить нельзя? — Всегда вы недовольны! Да если бы эту мацу дали евреям в Египте, они были бы от нее в восторге. — Конечно, тогда она была еще свежая!

В этот раз поездка Боширова и Петрова для осмотра шпиля «Нотр-Дама» оказалась более успешной. Когда хотят - умеют же работать!

Туристка интересуется у одессита, есть ли в городе пляжи. - Ой, мадам, вы бы ещё спросили, какой из них ближе всего к воде!..

- Харе рама, рама харе... - Петрович, не строй из себя буддиста, вешаем портрет вождя и идём обедать! Жена мужу: - У меня к тебе три просьбы, два каприза и один ультиматум. - Икра правой ноги чё-то ноет... - Нерест?!.. - Вы что, голубчик, не знаете, что алкоголь - медленный яд? - Так это, доктор... Я и не тороплюсь.

- Если колорадский жук снизу листа — к дождю, а если сверху — значит, самец. - Видна яркая молния, а грома не слышно — к покупке слухового аппарата. - Рассыпалась соль — к ссоре. Рассыпался сахар — к миру. Рассыпался кокаин — к феерическим ощущениям и фантасмагорическим видениям. - Пчелы со стуком бьются об улей — расцвел хмель. - Если муж дарит цветы без причины — значит причина лет на десять вас моложе. - Шуруп, забитый молотком, держится крепче, чем гвоздь, закрученный отвёрткой. - Низко летящие над головой голуби — к стирке. www.panorama-e.com

- Соломон, есть ли какие-либо предложения? - Приглашаю тебя, Кларочка, на самый медленный танец. Будем лежать, обнявшись. – Дядя Изя, а что вы принимаете при бессоннице..? – 150 грамм водки каждые два часа. – И после этого засыпаете?.. – Нет, просто когда не спишь, так веселее... Меховой салон в центре Одессы. Жена, примеряя очередную шубу, спрашивает у мужа: - Наум, посоветуй, может эту шубу мне купить? - Не знаю, дорогая, не знаю. Здесь все советы такие дорогие… Как говорил один старый одессит: — Жена, это счастье, которое с годами становится полным.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g ОВЕЧКИН НЕ УНИМАЕТСЯ. РОССИЯНИН УСТАНОВИЛ ЕЩЁ ОДИН ЛИЧНЫЙ РЕКОРД Нападающий «Вашингтона» Александр Овечкин смог установить ещё один рекорд, на сей раз оформив достижение по количеству штрафных минут в раунде плей-офф Национальной Хоккейной Лиги.

поединке против «Каролины», который завершился победой последних со счётом 5-2, тридцатитрёхлетний россиянин заработал двенадцать минут штрафа. Сперва его наказали двумя минутами за удар клюшкой нападающего Маэналанена, а затем Ови, как называют Александра в НХЛ, получил штраф на десять минут за издевательские аплодисменты в адрес арбитра. Стоит отметить, что теперь у россиянина в рамках плей-офф девятнадцать минут - раньше он не мог набрать более десяти.

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК)

«БАРСЕЛОНА» ПРОДЛИТ КОНТРАКТ СО СВОЕЙ ЗВЕЗДОЙ

•ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ

Руководство каталонской «Барселоны» рассчитывает пролонгировать сотрудничество с тридцатиоднолетним игроком сборной Чили Артуро Видалем, перебравшимся в Каталонию летом прошлого года из «Баварии».

• КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

идаль не всегда появляется в стартовом составе «синегранатовых», но руководство довольно стремлением и желанием Видаля работать на команду в различных игровых ситуациях. Ко всему прочему, чилиец считается теневым лидером раздевалки, давая советы молодым коллегам. Отметим, что действующее соглашение Артуро с командой теряет юридическую силу летом 2021-го года.

ТРАМП НАГРАДИЛ ВУДСА ВЫСОЧАЙШЕЙ НАГРАДОЙ США

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Президент США Дональд Трамп оказался сильно впечатлён выступлением знаменитого гольфиста Тайгера Вудса на недавнем турнире “Мастерс”. Трамп наградил Вудса высочайшей наградой США – Президентской медалью Свободы.

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ едаль Свободы – это самая

значимая награда, которой могут наградить гражданина США. До Вудса подобную награду получали такие спортсмены, как Майкл Джордан и Карим Абдул-Джаббар. Также ею был удостоен, например, Папа Римский Иоанн Павел II. Белый дом уточнил, что означает данная награда. Медаль является “признанием заслуг тех граждан, которые внесли особенно крупный вклад в защиту национальåõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия идругие важных интересов Соединённых Штатов, мира на земле, культурные или ные общественные или частные проекты”. незамедлительное Вот что заявил сам Трамп в собственном твиттер-аккаунте. “Поговорил с Тайгеисполнение всех работ ром Вудсом и поздравил его с потрясающей победой на “Мастерсе”. А также проинформировал, что в свете его невероятного успеха и возвращения в спорт и, что ещё важнее, в жизнь, я вручу ему Президентскую медаль Свободы”. Трамп и Вудс дружат уже долгие годы. Не далее, как в феврале, президент и àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Тайгер вместе играли в гольф в Национальном гольф-клубе Трампа во Флориде. Отметим, что победа на “Мастерсе” стала для Вудса крупным успехом за ÉÑÖпервым Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ последние десять лет. Ну, а на “Мастерсе” Тайгер последний раз побеждал ещё 14 ëÇéâ ÅàáçÖë лет назад. Всего на его счету теперь пять побед – в 1997, 2001, 2002, 2005 и и теàãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé перь 2019 годах.

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:

WEB дизайн

пионата Италии по футболу и до-

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ срочно стал победителем серии % А. • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем •турнирной таблице • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï«Ювентус» äãàÖçíéÇ

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

В диагностика

видеонаблюдения

компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

бесплатная

набрал 87 очков и за пять туров до конца турнира стал недосягаем для ближайшего преследователя - «Наподля дома и офиса ли» (67). Португальский нападающий Кришe-mail: sales@sonetgroup.com тиану Роналду - первый футболист в истории, который становился победителем чемпионатов Англии, Испании и Италии.

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

• NETWORK РОНАЛДУ ПЕРВЫЙ ФУТБОЛИСТ, оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита ВЫИГРАВШИЙ ЧЕМПИОНАТЫ ТРЕХ СТРАН • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå Туринский «Ювентус» переи• Установка çàáäàÖ ñÖçõ2:1 • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ грал «Фиорентину» со счетом пРогРамм, в домашнем матче 33-го тура чемÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

интернет-магазин

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

B18

По горизонтали: 8. Специальность врача. 9. Табачное изделие. 10. Равнодушие. 11. Вампир, вурдалак. 13. Древнегреческая муза. 15. Представительница основного населения европейского государства. 17. Акт получения от коголибо желаемого объекта с предложением чего-либо взамен. 19. Неплодородная серовато-белая почва. 20. Роман Эмиля Золя. 22. Российская балерина, народная артистка России, лауреат премии «Золотая маска». 23. Мнимая смерть. 25. Встреча, рандеву. 27. Анатомический .... 28. Государство в Азии. 30. Рассказ Антона Чехова. 31. Мелочный упрек. По вертикали: 1. Искусственный международный язык. 2. Представитель кавказского народа. 3. Область ветеринарии. 4. Область Древней Греции. 5. Кормушка для скота. 6. Сказка русского писателя Николая Телешова. 7. Молодой боковой побег растения. 12. Наука о вождении летательных аппаратов по намеченному пути. 14. Столица африканского государства. 16. Спаситель. 18. Модель предмета в натуральную величину. 21. Жительница европейской столицы. 24. Женское имя. 25. Подпись, подтверждающая достоверность деловой бумаги, документа. 26. Сын Тараса Бульбы. 29. Муж дочери или сестры. Ответы на кроссворд в №16 По горизонтали: 1. Шикотан. 6. Андхака. 10. Есаул. 11. Памперс. 12. Суматра. 13. Взор. 14. Блюдо. 15. «Иногда». 18. Истина. 20. Кривотолки. 23. Грабарка. 24. Таганрог. 26. Агорафобия. 28. Цинния. 32. Урожай. 33. Юннат. 34. Алан. 37. Тактика. 38. Балаган. 39. Раиса. 40. Капсула. 41. Роспуск. По вертикали: 1. Шиповки. 2. Комфорт. 3. Трек. 4. «Нестле». 5. «Самодуры». 6. Алсу. 7. Демонстрация. 8. Автогол. 9. Араваки. 16. Антананариву. 17. Овчар. 19. Струг. 21. Кроки. 22. Сквош. 25. Гимназия. 26. Акустик. 27. Овоскоп. 29. Нильгау. 30. «Ягнёнок». 31. Замбар. 35. Кара. 36. Влас.

Ответы на судоку в №16

Ответы на сканворд №16 По горизонтали: Балаганов. Аши. Херес. Бал. Нега. Ларса. Подкат. Голик. Одр. Амаду. Арьергард. Тон. «Иж». Сидр. Уйма. По вертикали: Маренго. Набег. Анабар. Оша. Вилка. Ре. Салага. Атом. Саид. Дар. Лафа. Кунджа. Дерби. Метр. Ро. Гну. Рим.

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО программа guide ТЕЛЕВИДЕНИЯ программа B19 nанорама русского телевидения русского телевидения guide

первый Понедельник, 29 апреля 2.00 2.15 5.00 5.15 5.45 6.15 7.05 8.00 8.20 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.15 21.45 22.35

0.00 0.20 0.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 29 апреля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Фильм «По законам военного времени 2» «Вечерний Ургант» «На ночь глядя» Михаил Пореченков в многосерийном фильме «Агент национальной безопасности» Новости «Агент национальной безопасности». Продолжение «Давай поженимся!»

Вторник, 30 апреля 2.00 2.15 5.00 5.15 5.45 6.15 7.05 8.00 8.20

10.05 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.10 21.45 22.30

nанорама

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 30 апреля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «По законам военного времени 2». Многосерийный фильм «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Фильм «По законам военного времени 2» «Вечерний Ургант» «На ночь глядя» Никита Михалков, Евгений Стеблов, Ирина Мирошниченко в фильме Георгия Данелии «Я шагаю по Москве»

29 апреля - 5 мая 4.10 5.00 5.40

6.55 8.15

9.55 11.00 11.20

12.35 14.05 15.35 17.10 19.00 19.20 21.05 21.55

22.40 0.00 0.10 0.45

Четверг, 2 мая 2.00 2.30 4.15

5.00 5.15 6.20 7.45

9.30

10.15 11.00 11.20 12.05 13.40

Среда, 1 мая 12.00 Первомайская демонстрация на Красной площади 12.45 Премьера. «Я вижу свет». Концерт Александра Розенбаума 2.00 Новости (с субтитрами) 2.30 «Анна Герман». Многосерийный фильм

«Анна Герман. Дом любви и солнца» Первомайская демонстрация на Красной площади Никита Михалков, Евгений Стеблов, Ирина Мирошниченко в фильме Георгия Данелии «Я шагаю по Москве» «Играй, гармонь, в Кремле!» Праздничный концерт «По законам военного времени 2». Многосерийный фильм «Я вижу свет». Концерт Александра Розенбаума «Время» Надежда Румянцева в комедии «Королева бензоколонки» Евгений Леонов в фильме «Полосатый рейс» Николай Караченцов в фильме «Белые росы» Кино в цвете. «Весна на Заречной улице» Премьера. «Шансон года» «Время» Фильм «По законам военного времени 2» «На ночь глядя» Михаил Пореченков в многосерийном фильме «Агент национальной безопасности» «На самом деле» Новости (с субтитрами) «На самом деле» «Давай поженимся!»

15.05

16.30 17.00 19.00

Новости (с субтитрами) «Анна Герман». Многосерийный фильм Елена Корикова, Дмитрий Щербина, Леонид Куравлёв, Василий Лановой в фильме «Барышня-крестьянка» Новости (с субтитрами) «Барышня-крестьянка». Продолжение Евгений Леонов в фильме «Полосатый рейс» «По законам военного времени 2». Многосерийный фильм Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» «Теория заговора» «Время» Премьера. «Лариса Лужина. Незамужние дольше живут» Кино в цвете. «Весна на Заречной улице» Анатолий Кузнецов, Павел Луспекаев, Спартак Мишулин в фильме «Белое солнце пустыни» Премьера. «Шаинский навсегда!» Концерт в Государственном Кремлевском дворце «Эксклюзив» с Дмитрием Борисовым «Поле чудес» «Время»

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

19.20 Фильм «По законам военного времени 2» 21.05 «На ночь глядя» 21.55 Михаил Пореченков в многосерийном фильме «Агент национальной безопасности» 23.40 «На самом деле»

Пятница, 3 мая 12.00 12.10 12.45 2.00 2.30 4.15

5.00 5.15 6.00

7.45

9.30

10.15 11.00 11.20 12.05

13.35

15.05 16.35 18.05 19.00 19.20 21.25

Новости (с субтитрами) «На самом деле» «Давай поженимся!» Новости (с субтитрами) «Анна Герман». Многосерийный фильм Катерина Шпица, Иван Дорн, Татьяна Лютаева в фильме «Весёлые ребята ;)» Новости (с субтитрами) «Весёлые ребята ;)». Продолжение Марина Ладынина, Сергей Лукьянов, Клара Лучко в фильме «Кубанские казаки» «По законам военного времени 2». Многосерийный фильм Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» «Теория заговора» «Время» «Леонид Харитонов. Падение звезды» Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер в комедии «Солдат Иван Бровкин» Леонид Харитонов, Татьяна Пельтцер в фильме «Иван Бровкин на целине» Комедия Леонида Гайдая «Спортлото-82» «Эксклюзив» с Дмитрием Борисовым «Поле чудес» «Время» Премьера. «Голос». Большой концерт в Кремле Антон Шагин, Оксана Акиньшина, Екатерина Вилкова, Сергей Гармаш, Олег Янковский, Ирина Розанова в фильме Валерия Тодоровского «Стиляги»

23.40 Евгений Миронов, Алексей Серебряков, Андрей Смоляков, Сергей Астахов, Виктория Толстоганова, Любовь Толкалина в фильме «Побег»

Суббота, 4 мая 12.00 12.10 2.00 2.15 3.55 4.45 5.00 5.15

6.50

8.10 8.50 9.30

10.15 11.00 11.20 12.05 13.40 14.40

16.10 17.40 19.00 19.20 20.45 22.05

Новости (с субтитрами) «Побег». Продолжение Новости (с субтитрами) «Анна Герман». Многосерийный фильм «Леонид Харитонов. Падение звезды» «Слово пастыря» Новости (с субтитрами) Василий Меркурьев, Ирина Скобцева в фильме «Обыкновенный человек» Светлана Савёлова, Валентин Смирнитский, Борис Чирков в фильме «Семь стариков и одна девушка» «Играй, гармонь любимая!» «Умницы и умники» Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» «Теория заговора» «Время» Премьера. «Татьяна Самойлова. «Ее слез никто не видел» Татьяна Самойлова в фильме «Летят журавли» Премьера. «Живая жизнь» Юрий Никулин, Евгений Евстигнеев, Ольга Аросева в фильме «Старикиразбойники» «Эксклюзив» с Дмитрием Борисовым «Сегодня вечером» «Время» «Сегодня вечером» Премьера. «Главная роль» фильме «Экипаж»

Воскресенье, 5 мая 12.00 Новости (с субтитрами) 12.10 «Экипаж». Продолжение 12.20 Нина Русланова, Леонид Куравлёв в фильме «Берегите мужчин!»

День матери - прекрасный повод окружить самого близкого и родного человека заботой, теплом и вниманием. Даже маленький подарок непременно принесет радость любимой маме. Хотите сделать оригинальный подарок в этот праздничный день? Подпишитесь на газету “Панорама” и ваша мама в течение всего года будет наслаждаться чтением увлекательных рассказов, интервью и эксклюзивных новостей. Она непременно будет вам благодарна! 20% скидка при подписке для новых читателей. www.panorama-e.com

2.00 2.30 4.15 5.00 5.15

7.45 8.10 9.00 9.30

10.15 11.00 11.20 12.15

14.50

16.50 19.00 19.20

21.05 22.55

23.30

Новости (с субтитрами) «Анна Герман». Многосерийный фильм «Лариса Лужина. Незамужние дольше живут» Новости (с субтитрами) Владимир Ивашов, Александр Кайдановский, Екатерина Васильева, Татьяна Самойлова в фильме «Бриллианты для диктатуры пролетариата» «Часовой» «Здоровье» «Непутевые заметки» с Дм. Крыловым Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» «Теория заговора» «Время» Премьера. «Валерий Гаркалин. «Грешен, каюсь...» Валерий Гаркалин, Вера Алентова, Инна Чурикова, Любовь Полищук, Олег Табаков в комедии «Ширли-мырли» «Три аккорда». Концерт в Государственном Кремлёвском дворце Премьера. «Ледниковый период. Дети». Новый сезон «Время» Премьера. Екатерина Климова, Максим Дрозд, Александр Панкратов-Черный в многосерийном фильме «По законам военного времени 3» Премьера. Фильм Валдиса Пельша «Гвардии «Камчатка» Наталья Андрейченко, Николай Бурляев, Инна Чурикова в фильме «Военно-полевой роман» Ежи Штур, Галина Петрова, Николай Караченцов в фильме «Дежа вю»

Читайте наши газеты в Интернете www.panorama-e.com

323-460-2961 323-463-7224

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20

29 апреля - 5 мая понедельник, 29 АПРЕЛЯ 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 4:00 4:15 4:30 5:30 6:00 7:00 10:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал День Тележурнал о многогранной жизни Европы сатирическом шоу «Заповедник». Информационноаналитическая передача Понять. Простить Тележурнал для автолюбителей Слепая Сводка израильских и международных новостей. День. Итоги Юля идет в гости Балтия. Неделя Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал О самом интересном из того, что происходит в Израиле След. Сериал Свидетели. Сериал Юля идет в гости Слепая Тележурнал для автолюбителей След. Сериал

вторник, 30 апреля 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить Тележурнал о здоровье. Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал О самом интересном из того, что происходит в Израиле След. Сериал Свидетели. Сериал Яблоко раздора Слепая Тележурнал о здоровье. След. Сериал

среда, 1 мая 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить

29 апреля - 5 мая понедельник, 29 апреля 1:20 2:30 3:05 4:05 5:00 6:50 7:30 8:05 8:35 9:10 10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:30

19:00 19:55 20:30 21:30 22:00 22:40

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Премьера! Минимум калорий Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Игра со вкусом. Корея. Страна утренней свежести, 1-я часть Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

вторник, 30 апреля 1:20 2:30 3:10 4:00 5:00 6:50 7:30 8:05 8:30 9:00

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Блин.Ком Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Переза-

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

10:00 12:45 13:20 14:00 15:40 16:35 17:30 18:00 18:30

18:55 19:50 20:30 21:30 22:00 22:40

грузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Премьера! Минимум калорий СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Корея. Страна утренней свежести, 2-я часть Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

среда, 1 мая 1:25 2:30 3:05 4:10 5:00 6:50 7:30 8:05 8:35 9:05 10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Минимум калорий Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Премьера. Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Оливковое масло

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

5:30 6:00 7:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. Слепая День. Новости Выборы 2019 Понять. Простить Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал О самом интересном из того, что происходит в Израиле и в мире Свидетели. Сериал Выборы 2019 Слепая Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. След. Сериал

четверг, 2 мая 12:00 1:00 2:30 3:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. 4:00 Выборы 2019 4:30 Понять. Простить 5:30 Тележурнал о науке. 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Только без рук! 11:30 Понять. Простить 12:00 Слепая 1:00 Подозреваются все. Сериал 2:00 Свидетели. Сериал 3:00 О самом интересном, что происходит в Израиле 18:55 Пожиратели 19:55 Премьера. Хот Пиг 20:30 Премьера! Минимум калорий 21:30 Блин.Ком 22:00 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

четверг, 2 мая 1:20 2:30 3:00 4:05 5:00 6:50 7:30 8:05 8:35 9:05 10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:00 19:55 20:30 21:30 22:00 22:40

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Греция Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

пятница, 3 мая 1:20 2:30 3:05 4:05 5:00 6:50 7:30

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории

www.panorama-e.com

6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

След. Сериал Свидетели. Сериал Только без рук! Слепая Тележурнал о науке. След. Сериал

пятница, 3 мая 12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30 6:00 8:30 9:00

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о науке. Только без рук! Понять. Простить Тележурнал о здоровье. Слепая Тележурнал о здоровье. Тележурнал для автолюбителей 9:30 Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры. 10:00 ОСА. Детективный сериал 1:20 Любовь и прочие глупости 3:00 «Ждем в гости» с Зурабом Двали 3:30 «Не забывай». Песни Михаила Танича 6:00 Берегите пародиста! 7:00 Пятница. Х/фильм 8:50 Пятая стража. фильм 10:30 ОСА/ Детективный сериал 11:20 «Не забывай». Песни Михаила Танича

суббота, 27 апреля 2:00 3:00 4:50

Берегите пародиста! Пятница. Х/фильм Пятая страж. фильм

8:05 8:35 9:05

Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Овощной оркестр Пожиратели Хот Пиг Смак Блин.Ком Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:05 20:00 20:30 21:30 22:00 22:40

суббота, 27 апреля 1:20 2:30 3:05 4:05 5:05 6:55 7:30 8:10 9:00 9:30 10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:00 19:55

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Самая высокая кухня. Над облаками. Пожиратели Хот Пиг

guide

6:30 8:30 9:00 10:00 12:30 1:20 3:00 6:00 7:00 8:50 9:20 11:00 2:00 3:00 5:00 7:00 11:00 11:15 11:30

nанорама

Оса. Детективный сериал Шик и шок Гадалка След. Сериал Концерт Любовь и прочие глупости Филипп Киркоров. Шоу «ДруGoy» Берегите пародиста! Спираль. Х/фильм Тележурнал о многогранной жизни Европы След. Сериал Филипп Киркоров. Шоу «ДруGoy» Берегите пародиста! Спираль. Х/фильм Понять. Простить День. Новости шоу «Заповедник». Информационноаналитическая передача Понять. Простить

воскресенье, 5 мая 12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 7:15 8:10 8:25

Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал День Главный выпуск новостей. След. Сериал Свидетели. Сериал шоу «Заповедник». Информационноаналитическая передача 8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о многогранной жизни Европы 11:00 След. Сериал 20:30 Смак 21:30 Блин.Ком 22:00 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

воскресенье, 5 мая 1:30 2:30 3:05 4:05 5:00 6:50 7:30 8:05 8:35 9:00 10:00 12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:00 19:55 20:30 21:00 22:00

Минимум калорий. Премьера новой серии! Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Минимум калорий. Премьера новой серии! Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Игра со вкусом. Воспитание вкусом Пожиратели Хот Пиг Смак Премьера! Минимум калорий Дачные феи. Кулинарные истории

подпишитесь на газету

«панорама» и получите*

скидку 20% *Только для новых читателей.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 29 апреля - 5 мая

понедельник, 29 апреля 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:00 10:15 11:00

11:30 12:00 13:00 13:10 14:00 14:50 15:00 15:50 16:00 17:00 17:15

17:45 18:00

19:45 20:20 21:20 22:00 22:30

23:05

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО …ТРИ ТОПОЛЯ НА ПЛЮЩИХЕ Мелодрама ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ПУЛЬС ДНЯ НОВОСТИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ Военная драма 1 серия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса ТОЛЬКО БЕЗ РУК НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 30 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 НОВОСТИ 2:15 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО…А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ Военная драма 1 серия 9:45 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ

3:00 5:00 5:50

14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 НОВОСТИ 17:15 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ Военная драма 2 серия 19:40 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:15 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:15 ДЕНЬ 22:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 1 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 НОВОСТИ 2:15 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО…А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ Военная драма 2 серия 10:05 ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 МАСТЕР КЛАСС 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 НОВОСТИ 17:15 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДЕВИЧЬЯ ВЕСНА Комедия 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:20 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:20 ДЕНЬ 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 2 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 НОВОСТИ 2:15 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

6:00 7:00 7:30 8:30

10:15 11:00

11:30 12:00 13:00 13:05 14:50 15:00 15:30 16:00 17:00 17:15

17:45 18:00

19:55 20:30 21:30 22:15 22:30

23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДЕВИЧЬЯ ВЕСНА Комедия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС Спонсорская программа ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой НОВОСТИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗЕЛЕНАЯ КАРЕТА Биографический фильм РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 3 мая 12:05 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:05 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 НОВОСТИ 2:15 ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 МИР КИНО…ЗЕЛЕНАЯ КАРЕТА Биографический фильм 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС Спонсорская программа 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 МАСТЕР КЛАСС 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ Ведущая Галина Тодд Спонсорская программа 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 НОВОСТИ 17:15 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению

www.panorama-e.com

18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА Музыкальная комедия 20:25 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 21:00 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 22:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

суббота, 27 апреля 12:00 1:00 2:00 2:15 2:45 3:00 3:30 4:00 4:15

4:50 5:00

6:05 7:05 7:15 7:30

8:00

10:30 11:00

11:45 12:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 17:35 18:05

19:45 20:40

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ НОВОСТИ ИЗБРАННЫЙ НАРОД ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МАСТЕР КЛАСС СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой МИР КИНО Со Светланой Кифой…ПРОТИВОСТОЯНИЕ Детектив, 2 серия, 2 часть ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ПОЕТ НУЦА СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ Ведущая Галина Тодд Спонсорская программа МИР КИНО Со Светланой Кифой…БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА Музыкальная комедия У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ЯБЛОКО РАЗДОРА ТОЛЬКО БЕЗ РУК! СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер РОМАНТИКА РОМАНСА ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЕВРОНЬЮС МАСТЕР КЛАСС МИР КИНО Со Светланой Кифой…КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ Мелодрама РОМАНТИКА РОМАНСА МИР КИНО Со Светланой Кифой…ПРОТИВОСТОЯНИЕ Детектив, 2 серия, 2 часть

B21

21:40 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:25 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 22:50 ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 5 мая 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 1:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 1:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 2:00 МАСТЕР КЛАСС 2:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 3:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 3:30 СИСТЕМА Оздоровительная программа 3:50 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 6:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 6:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:00 ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС Спонсорская программа 7:30 СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ Ведущая Галина Тодд Спонсорская программа 8:00 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой…КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ Мелодрама 10:15 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:00 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 14:15 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 18:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ…ВОЛШЕБНАЯ СИЛА Комедия 19:25 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 20:05 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 22:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 22:20 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:50 ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 23:50 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

С праздником всех православных! С великой светлой Пасхой! Мира и процветания вашему дому, благополучия и счастья! Panorama

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

телеканал

Doctor понедельник, 29 апреля 0:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:25 4:25 4:55 5:25 5:55 6:20 6:50 7:20 8:15 8:40 9:10 10:00 10:50 11:20 11:50 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40

15:25 15:55 16:25 17:10 17:35 18:05 18:50 19:15 20:00 20:50 21:20 21:50 22:40 23:40

Проект «Теледоктор». Прямая трансляция Медицина будущего. Ядерная медицина Есть. Алексей Бессмертный Большой скачок. Голод Гипертония. Игра на понижение. Спорт против давления Аллергия. Реквием по жизни? Фактор роста. Боль в горле Медицина будущего. Ринохирургия Клиники России. Томский НИМЦ Вопросы выживания. Клещи Метод исследования. Клещевые инфекции На приёме у психолога. Зависимость от гаджетов Хороший врач. Кариес На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск седьмой Медицина будущего. Запчасти для homo sapiens Медицинский квест. Импотенция Тайны мозга. Фильм четвёртый Есть. Анастасия Меськова Большой скачок. Умный хлеб Гипертония. Игра на понижение. Кто ты есть? Большой скачок. Новое тело Без химии. Косметология Фактор роста. Один дома Медицина будущего. Бариатрическая хирургия Клиники России. НИИ неотложной детской хирургии и травматологии Метод исследования. Заболевания сердца На приёме у психолога. Нелюбимая работа Хороший врач. Геморрой На приёме у доктора Ороса. Выпуск пятый Медицина будущего. Ядерная медицина Медицинский квест. Контрацепция в паре Большой скачок. Новое тело Тайны мозга. Фильм четвёртый Тайны мозга. Фильм пятый Есть. Алексей Бессмертный Большой скачок. Голод Гипертония. Игра на понижение. Спорт против давления Аллергия. Реквием по жизни? Фактор роста. Боль в горле

вторник, 30 апреля 0:10 0:40 1:10 1:40 2:05 2:35 3:25 3:55 4:25 5:15 6:05 6:35 7:00 7:50 8:20 8:50

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B22

Медицина будущего. Ринохирургия Клиники России. Томский НИМЦ Вопросы выживания. Клещи Метод исследования. Клещевые инфекции На приёме у психолога. Зависимость от гаджетов Хороший врач. Кариес На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск седьмой Медицина будущего. Запчасти для homo sapiens Медицинский квест. Импотенция Тайны мозга. Фильм четвёртый Есть. Анастасия Меськова Большой скачок. Умный хлеб Гипертония. Игра на понижение. Кто ты есть? Большой скачок. Новое тело Без химии. Косметология Фактор роста. Один дома

29 апреля - 5 мая 9:20 9:50

10:40 11:10 11:35 12:25 12:55 13:25 14:15 15:05 15:30 16:00 16:45 17:30 18:20

19:05 19:35 20:00 21:00

21:30

22:20 22:50

23:20

Медицина будущего. Бариатрическая хирургия Клиники России. НИИ неотложной детской хирургии и травматологии Метод исследования. Заболевания сердца На приёме у психолога. Нелюбимая работа Хороший врач. Геморрой На приёме у доктора Ороса. Выпуск пятый Медицина будущего. Ядерная медицина Медицинский квест. Контрацепция в паре Тайны мозга. Фильм пятый Есть. Алексей Бессмертный Большой скачок. Голод Гипертония. Игра на понижение. Спорт против давления Гипертония. Игра на понижение. Кто ты есть? Аллергия. Реквием по жизни? Клиники России. НИИ неотложной детской хирургии и травматологии Есть. Анастасия Меськова Большой скачок. Умный хлеб На приёме у Михаила Лабковского. Чужое мнение На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности На приёме у Михаила Лабковского. Неоправданные ожидания

среда, 1 мая 0:10

На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 0:40 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 1:10 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть первая 1:40 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть вторая 2:10 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 3:00 На приёме у Михаила Лабковского. Чужое мнение 4:00 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 4:30 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 5:20 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 5:50 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 6:20 На приёме у Михаила Лабковского. Неоправданные ожидания 7:10 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 7:40 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 8:10 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть первая 8:40 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть вторая 9:10 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 10:00 На приёме у Михаила Лабков-

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

ского. Чужое мнение 11:00 Проект «Теледоктор» 12:00 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 12:30 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 13:20 На приёме у Михаила Лабковского. Как полюбить себя 13:50 На приёме у Михаила Лабковского. Синдром выученной беспомощности 14:20 На приёме у Михаила Лабковского. Неоправданные ожидания 15:10 На приёме у Михаила Лабковского. Рожать или не рожать? 15:40 На приёме у Михаила Лабковского. Раннее развитие 16:10 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть первая 16:35 На приёме у Михаила Лабковского. Одиночество в браке. Часть вторая 17:05 На приёме у Михаила Лабковского. Кризис среднего возраста 17:50 На приёме у Михаила Лабковского. Чужое мнение 18:45 На приёме у Михаила Лабковского. Как перестать беспокоиться? 19:15 На приёме у Михаила Лабковского. Невротические отношения в браке 20:00 Химия нашего тела. Гормоны 20:50 Химия нашего тела. Сахар 21:40 Химия нашего тела. Витамины 22:30 Шифры нашего тела. Кожа 23:20 Шифры нашего тела. Печень

6:20 7:10 7:40 8:10 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:50 13:20 13:50 14:35 15:05 15:35 16:25 16:50 17:20 17:45 18:15 18:45 19:10 20:00 20:30

четверг, 2 мая

21:00

Шифры нашего тела. Сердце Химия нашего тела. Гормоны 4:20 Шифры нашего тела. Кожа 7:40 Химия нашего тела. Гормоны 10:10 Шифры нашего тела. Кожа 13:30 Химия нашего тела. Гормоны 16:05 Шифры нашего тела. Кожа 19:10 Химия нашего тела. Гормоны #VALUE! 03 мая 2019г. Пятница 20:00 На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 20:30 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье 21:00 Хороший врач. Остеохондроз 21:50 На приёме у доктора Ороса. Выпуск шестой 22:20 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 22:50 Медицинский квест. Сколиоз 23:40 На приёме у доктора Бубновского. Женское здоровье

21:50 22:50 23:20

0:10 1:50

пятница, 3 мая 0:10 0:40 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:20 5:50

На приёме у доктора Бубновского. Мужское здоровье Хороший врач. Артроз Человек искусственный. Железные люди Медицина будущего. Ревматология На приёме у доктора Бубновского. Синдром менеджера На приёме у доктора Ороса. Выпуск восьмой На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье Хороший врач. Остеохондроз На приёме у доктора Ороса. Выпуск шестой На приёме у доктора Ороса.

www.panorama-e.com

23:50

Выпуск седьмой Медицинский квест. Сколиоз На приёме у доктора Бубновского. Женское здоровье На приёме у доктора Бубновского. Мужское здоровье Хороший врач. Артроз Человек искусственный. Железные люди Медицина будущего. Ревматология На приёме у доктора Бубновского. Синдром менеджера На приёме у доктора Ороса. Выпуск восьмой На приёме у доктора Бубновского. Жизнь после 40 На приёме у доктора Бубновского. Детское здоровье Хороший врач. Остеохондроз На приёме у доктора Ороса. Выпуск шестой На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой Медицинский квест. Сколиоз На приёме у доктора Бубновского. Женское здоровье На приёме у доктора Бубновского. Мужское здоровье Хороший врач. Артроз Человек искусственный. Железные люди Медицина будущего. Ревматология На приёме у доктора Бубновского. Синдром менеджера На приёме у доктора Ороса. Выпуск восьмой На приёме у доктора Ороса. Выпуск шестой На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой Хороший врач. Остеохондроз На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый Медицина будущего. Генетика Медицинский квест. Мигрень Как оно есть. Хлеб Есть. Ольга Мальцева Большой скачок. Анатомия вкуса Гипертония. Игра на понижение. На свежем воздухе

суббота, 4 мая 0:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:30 4:00 5:00 5:30 6:20 6:50 7:20 8:10 9:10 9:40 10:05 11:00 11:30 12:00 12:30 12:55 13:45 14:15 14:45 15:35

День здорового врача. Сергей Бубновский Большой скачок. Иммунитет против хозяина Фактор роста. Анемия Эпидемия. Испанский грипп Клиники России. НМИЦ кардиологии Метод исследования. Заболевания волос Проект «Теледоктор» На приёме у психолога. Дружба Хороший врач. Пародонтит На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый Медицина будущего. Генетика Медицинский квест. Мигрень Как оно есть. Хлеб Есть. Ольга Мальцева Большой скачок. Анатомия вкуса Гипертония. Игра на понижение. На свежем воздухе День здорового врача. Сергей Бубновский Большой скачок. Иммунитет против хозяина Фактор роста. Анемия Эпидемия. Испанский грипп Клиники России. НМИЦ кардиологии Метод исследования. Заболевания волос На приёме у психолога. Дружба Хороший врач. Пародонтит На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый

guide nанорама

16:05 Медицина будущего. Генетика 16:30 Медицинский квест. Мигрень 17:15 Как оно есть. Хлеб 18:10 Есть. Ольга Мальцева 18:40 Большой скачок. Анатомия вкуса 19:05 Метод исследования. Заболевания волос 19:30 На приёме у психолога. Дружба #VALUE! 05 мая 2019г. Воскресенье 20:00 Гипертония. Игра на понижение. На свежем воздухе 20:50 День здорового врача. Сергей Бубновский 21:20 Большой скачок. Иммунитет против хозяина 21:50 Фактор роста. Анемия 22:20 Эпидемия. Испанский грипп 22:50 Клиники России. НМИЦ кардиологии 23:40 Метод исследования. Заболевания волос

воскресенье, 5 мая 0:10 0:40 1:25 1:55 2:25 3:15 4:10 4:40 5:10 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:50 9:20 9:50 10:40 11:10 12:00 13:00 13:25 14:25 14:55 15:20 16:10 16:35 17:05 17:35 18:00 18:45 19:30 20:00 20:30 21:00 21:50 22:20 23:10

На приёме у психолога. Дружба Хороший врач. Пародонтит На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый Медицина будущего. Генетика Медицинский квест. Мигрень Как оно есть. Хлеб Есть. Ольга Мальцева Большой скачок. Анатомия вкуса Гипертония. Игра на понижение. На свежем воздухе День здорового врача. Сергей Бубновский Большой скачок. Иммунитет против хозяина Фактор роста. Анемия Эпидемия. Испанский грипп Клиники России. НМИЦ кардиологии Метод исследования. Заболевания волос На приёме у психолога. Дружба Хороший врач. Пародонтит На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый Медицинский квест. Мигрень Проект «Теледоктор» Медицина будущего. Генетика Как оно есть. Хлеб Есть. Ольга Мальцева Большой скачок. Анатомия вкуса Гипертония. Игра на понижение. На свежем воздухе День здорового врача. Сергей Бубновский Большой скачок. Иммунитет против хозяина Фактор роста. Анемия Эпидемия. Испанский грипп Клиники России. НМИЦ кардиологии Хороший врач. Пародонтит На приёме у доктора Каприна. Выпуск четвёртый Метод исследования. Заболевания сердца На приёме у психолога. Нелюбимая работа Хороший врач. Геморрой На приёме у доктора Ороса. Выпуск пятый Медицинский квест. Контрацепция в паре Тайны мозга. Фильм пятый

Читайте наши газеты в Интернете www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

29 апреля - 5 мая

Понедельник, 29 апреля

06:00 «Вокруг смеха» 07:35 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Психодинамика колдовства». 09:15 Музыкальная Ностальгия. 09:30 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рожденные в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «До и после...» 15:05 Музыкальная Ностальгия. 15:30 Х/ф «Каникулы Кроша». 4-я серия. 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:05 Телеспектакль «Игра в детектив» 22:25 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 30 апреля 12:00 «Вокруг смеха» 1:35 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Психодинамика колдовства». Телеспектакль из цикла «Этот фантастический мир». 3:15 Музыкальная Ностальгия. 3:30 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рожденные в СССР 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Мелодия на два голоса». 10:15 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Музыкальная история». 15:15 Музыкальная Ностальгия. 15:40 Д/ф «Алиса Фрейндлих. Избранное». 1973 год.

16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 «Театральные встречи» «Непридуманные истории. Забавный случай». 19:00 Фильм-концерт «Крылатые песни». 20:05 «Психодинамика колдовства». Телеспектакль 21:20 Музыкальная Ностальгия. 21:30 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 1 мая 12:00 «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 29.04.2019. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 Х/ф «Мелодия на два голоса». Режиссер: Геннадий Полока, Александр Боголюбов. В ролях: Евгений Меньшов, Людмила Нильская, Ирина Резникова и др. 1980 год. 4:15 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 30.04.2019. 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Олег Анофриев. 2008 год. 09:05 «Специально по вашему заказу». Юмористическая программа. 1990 год. 09:30 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Телеспектакль «Игра в детектив». В ролях: Ю. Яковлев, Е. Евстигнеев, Л. Ярмольник, М. Светин, И. Ульянова и др 16:20 Музыкальная Ностальгия.

29 апреля - 5 мая понедельник, 29 апреля 3:00 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

вторник, 30 апреля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

среда, 1 мая 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 14:10 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама 15:50 СВАТЬИ Комедия 16:40 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 17:35 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама

almanac panorama #17 (1985), April 24 - 30, 2019

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Вокруг смеха» Тема: «Наш дом». 1981 год. 19:35 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Мелодия на два голоса». 22:15 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 2 мая 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Олег Анофриев. 2008 год. 3:05 «Специально по вашему заказу». Юмористическая программа. 1990 год. 3:30 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 01.05.2019. 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Анна Петровна». 10:15 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Психодинамика колдовства». Телеспектакль из цикла «Этот фантастический мир». В ролях: К. Волынцева, А. Кахун, Г. Коротков и др. 15:15 Музыкальная Ностальгия. 15:30 Х/ф «Бывший папа, бывший сын». Режиссер Николай Субботин. В ролях: Рим Аюпов, Володя Пучков, Ирина Малышева и др. 1989 год. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рожденные в СССР» с Владимиром Глазуновым. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Олег Анофриев. 2008 год. 21:05 «Специально по вашему заказу». Юмористическая программа. 1990 год.

19:20 СВАТЬИ Комедия 20:10 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

четверг, 2 мая 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 14:10 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама 15:50 СВАТЬИ Комедия 16:40 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 17:35 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама 19:20 СВАТЬИ Комедия 20:10 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

пятница, 3 мая 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

www.panorama-e.com

21:30 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 3 мая 12:00 1:00 2:00 4:15 5:00 5:45 06:00

«Рожденные в СССР» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Анна Петровна». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «До и после...» 09:05 «Вокруг смеха». Тема: «Весенний бал юмористов». 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Колба времени». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Мелодия на два голоса» 16:15 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Анна Петровна». 22:15 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

13:05 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Споёмте, друзья!» 15:05 «Специально по вашему заказу». Юмористическая программа. 1990 год. 15:30 Концерт «Best of Rock’n’roll Greats». 2004 год. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рожденные в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «До и после...» 21:05 «Вокруг смеха». Тема: «Весенний бал юмористов». 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

воскресенье, 5 мая 12:00 1:00 2:00 3:25 3:50 5:00 06:00 07:05 08:00

«Колба времени». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Сердца четырех». Музыкальная Ностальгия. «Аншлаг! Аншлаг!». «Было ВРЕМЯ» Т/спектакль «Золотая рыбка». Музыкальная Ностальгия. «Кинопанорама» с Эльдаром Рязановым: «Мастера советского кино». 1982 год. 10:00 «Песня - 80» 12:00 «Вокруг смеха». 1982 год. 13:20 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Анна Петровна». 16:15 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Сердца четырех». 21:25 Музыкальная Ностальгия. 21:50 «Аншлаг! Аншлаг!». 23:00 «Было ВРЕМЯ»

суббота, 4 мая 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1965. 2-я часть. Гость программы Лев Прыгунов. 2009 год. 3:05 «Вокруг смеха». 4:35 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия 06:00 «Колба времени». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Сердца четырех». 09:25 Музыкальная Ностальгия. 09:50 «Аншлаг! Аншлаг!». Юмористическая передача 11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 Т/спектакль «Золотая рыбка».

5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 17:35 19:20 21:00 22:45

ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 ВОСТОК-ЗАПАД Мелодрама ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ В РОССИИ Документальный цикл ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ В РОССИИ Документальный цикл ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

суббота, 4 мая 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 7:45 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ В РОССИИ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 10:20 ТЫ НАМ ПОДХОДИШЬ Шоу знакомств 12:05 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 2010 12:55 Я НЕ БОЮСЬ СКАЗАТЬ Документальный фильм 13:45 СЕКРЕТ ЕЁ МОЛОДОСТИ Документальный фильм 14:35 ЦЫГАНСКАЯ ЛЮБОВЬ 15:30 ЧЕГО ХОТЯТ ЖЕНЩИНЫ Д/ф

B23

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

16:25 БОГИ ОЛИМПА Документальный фильм 17:20 В ПЛЕНУ ЗЕЛЁНОГО ЗМИЯ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 18:10 СОФИКО ЧИАУРЕЛИ. НЕСКОЛЬКО ИНТЕРВЬЮ ПО ЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ 19:05 УРАГАН ПО ИМЕНИ ОРЕЙРО 20:00 БЕРЕМЕННЫЕ Реалити-шоу 20:55 БОГИ ОЛИМПА Документальный фильм 21:45 В ПЛЕНУ ЗЕЛЁНОГО ЗМИЯ. ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 22:40 СОФИКО ЧИАУРЕЛИ. НЕСКОЛЬКО ИНТЕРВЬЮ ПО ЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ 23:35 УРАГАН ПО ИМЕНИ ОРЕЙРО

воскресенье, 5 мая 12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 СВАТЬИ Комедия 7:45 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ В РОССИИ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 11:10 ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу 12:55 ОДНОКЛАССНИЦЫ Романтическая комедия 14:35 ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК Романтическая комедия 16:25 ИСКУПЛЕНИЕ Мелодрама 20:00 БЕРЕМЕННЫЕ Реалити-шоу 20:55 ИСКУПЛЕНИЕ Мелодрама

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

29 апреля - 5 мая понедельник, 29 апреля 2:00 6:55 7:50 8:50 10:00 10:45 11:00 12:40 12:55 14:45 15:55 17:00 17:25 17:40 21:00

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «Когда наступит рассвет». 2014 г. 1-я серия. Новости культуры. «Кто против?». Ток-шоу. «Андрей Малахов. «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «Соседи. фильм «Клубничный рай».

вторник, 30 апреля 12:10 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:50 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:00 Фильм «Когда наступит рассвет». 2014 г. 2-я серия. 12:40 Новости культуры. 12:55 «Кто против?». Ток-шоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:55 17:00 17:45 18:00 21:15

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «Соседи. фильм «Яблочный спас».

среда, 1 мая 12:30 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 1:42 «Пряничный домик». 2:10 комедия «Люди и манекены». 1974 г. 1-я серия. 3:25 телесериал «Там, где ты». 4:00 ВЕСТИ. 4:25 телесериал «Там, где ты». Продолжение. 5:20 комедия «Улица полна неожиданностей». 1957 г. 6:30 телесериал «Сердце не камень». 9:20 Юбилейный концерт Филиппа Киркорова. 10:00 ВЕСТИ. 10:25 Юбилейный концерт Филиппа Киркорова. Продолжение. 12:25 комедия «Три плюс два». 13:55 комедия «Укрощение свекрови». 2019 г. 16:00 ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 фильм «Новый муж». 2017 г. 20:40 телесериал «Любовь на миллион». 22:40 телесериал «Гюльчатай».

29 апреля - 5 мая ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 апреля 03:00 03:10 04:00 05:40 06:00 06:25 07:10 08:00 08:30 09:20 10:10 11:00 12:00 12:30 01:00 02:40 03:00 04:00 04:40 05:10 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30

«СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 109-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 9-я и 10-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Игорь Лифанов в сериале «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ» 5-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК. 30 апреля 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B24

08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:30 01:00 02:40 03:00 04:00 04:40 05:00 05:30 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30 10:50

«СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 110-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 9-я и 10-я с. «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 11-я и 12-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Игорь Лифанов в сериале «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ» 6-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 1 мая 12:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 Любовь Орлова в фильме «ВЕСНА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 111-я с. 09:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:00 сериал «ВОКАЛЬНОКРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ»

четверг, 2 мая

5:20

12:35 комедия «Улица полна неожиданностей». 1957 г. 1:42 «Пряничный домик». 2:10 Аркадий Райкин в комедии «Люди и манекены». 1974 г. 2-я серия. 3:25 телесериал «Там, где ты». 4:00 ВЕСТИ. 4:25 телесериал «Там, где ты». Продолжение. 5:20 комедия «Солдат Иван Бровкин». 1955 г. 6:55 телесериал «Сердце не камень». 9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ. 10:25 фильм «Большая семья». 12:15 телесериал «Затмение». 14:25 телесериал «Идеальный враг». 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 телесериал «Идеальный враг». Продолжение. 19:55 «Пригласите на свадьбу!». 20:45 телесериал «Любовь на миллион». 22:40 телесериал «Гюльчатай».

6:55

пятница, 3 мая 12:35 комедия «Солдат Иван Бровкин». 1955 г. 2:10 Аркадий Райкин в комедии «Люди и манекены». 1974 г. 3-я серия. 3:25 телесериал «Там, где ты». 4:00 ВЕСТИ. 4:25 телесериал «Там, где ты». Продолжение.

11:50 12:35 03:00 04:00 04:20 04:40 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30 10:50

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Премьера НТВ-Америка. «ВСЕ ЗВЕЗДЫ МАЙСКИМ ВЕЧЕРОМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 13-я и 14-я с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» Игорь Лифанов в сериале «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ» 7-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

ЧЕТВЕРГ, 2 мая 01:00 02:00 02:30 03:00 03:20 04:10 06:00 06:20 07:10 07:40 08:00 08:20 09:10 10:00 11:40 12:35 03:00 04:00 04:30 04:50 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Николай Мордвинов в фильме «МАСКАРАД» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 112-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 13-я и 14-я с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «НТВ-ВИДЕНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 15-я и 16-я с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» Игорь Лифанов в сериале «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ» 8-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

9:20 10:00 10:25 12:15 14:25

17:00 17:25 17:40 19:55 20:45 22:40

guide

комедия «Иван Бровкин на целине». 1958 г. Гтелесериале «Сердце не камень». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». телесериал «Затмение». Мария Машкова, Дмитрий Ульянов и Александр Пашков в телесериале «Идеальный враг». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. телесериал «Идеальный враг». Продолжение. «Пригласите на свадьбу!». телесериал «Любовь на миллион». телесериал «Гюльчатай».

суббота, 4 мая 12:35 комедия «Иван Бровкин на целине». 1958 г. 2:10 Аркадий Райкин в комедии «Люди и манекены». 1974 г. 4-я серия. 3:25 телесериал «Там, где ты». 4:00 ВЕСТИ. 4:25 телесериал «Там, где ты». Продолжение. 5:20 фильм «Белые росы». 1983 г. 6:55 телесериал «Сердце не камень». 9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ. 10:25 «Юмор! Юмор! Юмор!!!». 12:15 телесериал «Затмение». 14:25 телесериал «Идеальный враг». 17:00 ВЕСТИ.

10:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

ПЯТНИЦА, 3 мая 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 Любовь Орлова в фильме «ВОЛГА-ВОЛГА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СВОЯ ИГРА» 07:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 113-я с. 09:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:00 Никита Волков в сериале «ВОКАЛЬНО-КРИМИНАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ» 15-я и 16-я с. 11:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ДНК» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:25 «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 Премьера НТВ-Америка. Игорь Несветаев в фильме «ОТПУСК В ПЕРИОД СЛУЖБЫ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА»

СУбБОТА, 4 мая 12:25 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 06:15 06:35 07:05 07:30

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Премьера НТВ-Америка. Игорь Несветаев в фильме «ОТПУСК В ПЕРИОД СЛУЖБЫ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 телесериал «Идеальный враг». Продолжение. 20:20 Международная профессиональная музыкальная премия «BraVo». 22:45 Мария Машкова и Антон Пампушный в романтической комедии «Бедная Liz».

воскресенье, 5 мая 12:30 фильм «Не сошлись характерами». 1989 г. 1:55 «Пряничный домик». 2:20 фильм «Летние гастроли». 3:45 Елена Захарова, Дмитрий Ульянов, Евгения Лоза, Андрей Егоров, Любовь Руденко, Раиса Рязанова в телесериале «Там, где ты». 5:20 фильм «Женатый холостяк». 6:55 телесериал «Сердце не камень». 9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 «Москва слезам не верит» большая лотерея». 11:40 «Выход в люди». 12:50 фильм «Большой артист». 17:00 ВЕСТИ. 17:55 фильме «Катькино поле». 21:00 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий. 21:50 Мария Аниканова, Егор Баринов, Андрей Казаков и Полина Филоненко в фильме «Другой берег». 2014 г. 23:25 Всеволод Санаев, Николай Караченцов, Галина Польских и Михаил Кокшенов в фильме «Белые росы». 1983 г.

08:00 08:20 09:10 09:45 10:40 11:00 11:50 12:40 01:30 02:10 04:00 04:25 06:10 09:45 10:30 11:05 11:55

«СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Премьера НТВ-Америка. Соня Карпунина в фильме «ВСЕ ПРОСТО» филм «ОРДЕН» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 мая 12:20 «ИХ НРАВЫ» 12:40 Соня Карпунина в фильме «ВСЕ ПРОСТО» 02:15 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ОДНАЖДЫ» 05:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:25 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 10:10 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:55 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:50 «СВОЯ ИГРА» 12:35 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 01:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 Анатолий Гущин в филмье «СМЕРШ» 08:30 «ВСЕ ЗВЕЗДЫ МАЙСКИМ ВЕЧЕРОМ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:10 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

СЕКРЕТАРИАТ факс

nанорама

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 Panorama mediawww.panorama-e.com group ALMANAC Издается с 1980 года Since 1980 24 - 30, 2019 almanac panorama #17 (1985), April tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980