Panorama 19, May 2020 by KMNB Inc.

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№19 (2039) May 6 -12, 2020 / $1.35

в единстве - наша сила!

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

8631 West 3rd St., Suite 900 E Los Angeles, California 90048

310 - 623 - 1911

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

panorama media group

nанорама

Конец апреля и начало мая – горячая пора всевозможных праздников, включая канувшие в Лету Первомай и День печати. В эти же весенние дни вручали и вручают различные награды, связанные с литературой и журналистикой.

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

орячо любимый (пишу без кавычек, поскольку советский народ его горячо любил) Генсек ЦК КПСС Леонид Брежнев получил очередную награду 22 апреля. В день рожденья другого Ильича раздавали Ленинские премии и заслуженной наградой был отмечен не только маршал и борец за мир, но и известный писатель – коммунистический генсек. Кремлёвский старец был награждён за выдающийся вклад в области литературы. За создание трилогии воспоминаний — «Малая земля», «Возрождение» и «Целина». Можно вспомнить анекдоты, посвящённые этому памятному событию, но перенесёмся в день сегодняшний и на другой континент. Хотя речь идет тоже о премии, возможно, не столь весомой в глазах передового человечества как Ленинская, но не менее значимой. Учреждена эта премия была почти 120 лет назад – официальной датой считается август 1903 года. Названа она в честь, как ныне принято говорить, олигарха, да еще с еврейскими корнями. Имя его – Джозеф, а фамилия, которая на слуху более 100 лет, - Пулитцер. Как вы догадались, речь идет о Пулитцеровской премии в области литературы, журналистики, музыки и театра. Оставим в покое музыку и театр (недоступные широким массам из-за пандемии), а перейдём к литературе и журналистике. При этом отметим, что вручаемая попечителями Колумбийского университета в Нью-Йорке ежегодно в первый понедельник мая начиная с 1917 года премия также имеет финансовую составляющую — 15 тысяч долларов. И хотя, как говорил один местный политолог и публицист, газеты продажны, дело не в деньгах. Дело в престижности… Имена лауреатов Пулитцеровской премии становятся известны как в узком кругу профессионалов, так и всей стране. Им легче «пробить» редакционные двери и казаться на первых полосах ведущих американских газет. Они попада-

ют в своеобразный зал славы журналистики. На этой неделе был оглашён список победителей, получивших заветную премию за достижения в области журналистики и книжного дела. Маловероятно, что вы знакомы с их именами и даже отдельными статьями, но темы работ лауреатов хорошо известны. Из 22 Пулитцеровских премий 9 вручены за борьбу с расизмом, 3 — за разоблачение прошлых грехов Дональда Трампа, 2 — за

лжи, лицемерия и мошенничества». Белл стал первым афроамериканцем, получившим приз в этой категории, что подтвердила пресс-секретарь Пулитцеровского комитета. Не дать Пулитцера такому разоблачителю просто грешно. В противном случае, членов Пулитцеровского комитета посчитали бы расистами и трампистами… Другого лауреата, профессора Йельского университета Дэвида Блайта наградили за «захватывающее историче-

изобличения по ныне модной теме сексуальных домогательств и только 2 награды— за освещение массовых расстрелов стрелками-одиночками. Пожалуй, две последние награды действительно тянут на Пулитцера, в отличие от трендовых грехов Трампа (опять забыл заключить грехи в кавычки). Масштабное освещение причин и последствий массового убийства в школе Стоунман Дуглас в городе Паркленд, штат Флорида, определило характер дебатов по вопросу о продаже оружия и привело к изменениям в местной политике. Газета «Саут Флорида Сан-Сентинел» разоблачила климат попустительства, царивший в школах округа Броуард, а также просчёты полиции. Журналисты выявили ошибки, допущенные шерифом и его подчинёнными во время нападения, а также попытки чиновников скрыть свои провалы. Несомненной «звездой» среди лауреатов стал Даррин Белл, отмеченный премией за карикатуры на тему расовой несправедливости и политической неразберихи вокруг Администрации Трампа. Он получил награду за «разоблачение

ское произведение», в котором он проследил превращение Фредерика Дугласа из беглого раба в одного из самых глубоких мыслителей по вопросам равенства, расы и американской идентичности… Книга «Новый негр. Жизнь Алена Локка» и ее автор, профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре Джеффри Стюарт также стал лауреатом нынешнего года. Награда присуждена за то, что автор «представил панорамный обзор личных переживаний и творческого триумфа отца так называемого гарлемского ренессанса в поэзии и движения, которое он вдохновил». Серьёзный труд, рассчитанный на широкую публику… На этом обзор лауреатов и их работ завершим и вернёмся к дорогому вождю, сказавшему при вручении Ленинской премии в области литературы: «Я воспринял эту награду как высокое доверие и большую честь. Обязуюсь оправдать…». Этим же руководствуются товарищи из Пулитцеровского комитета и большинство нынешних лауреатов.

Обесцененная премия

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

Евгений Левин

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

Владимир Козловский Нью-Йорк

Я как-то отмечал, что ФБР по давней традиции не ведет звукозаписи допросов: следователи записывают их от руки, потом распечатывают на формах FD-302 и в течение 5 дней вводят в электронную систему ФБР, которая называется «Сентинел».

ередо мной лежит 302-я с записью допроса отставного генерал-лейтенанта Майкла Флинна, который был назначен президентом Дональдом Трампом на пост советника по национальной безопасности, но уволен примерно три недели спустя за ложь вице-президенту Майку Пенсу по поводу своего разговора с российским послом в Вашингтоне Сергеем Кисляком. ФБР разрабатывало генерала Флинна в рамках расследования по Рашагейту, но не нашло на него никакого компромата и приняло решение закрыть его оперативное дело 4 января 2017 года. Помощник замдиректора ФБР Питер Строк, горевший, как и вся тогдашняя головка этого ведомства, желанием как можно скорее избавиться от Дональда Трампа и всех его клевретов, прежде всего от Майкла Флинна, лучше других разбиравшегося в механике спецслужб и поэтому особо опасного для Сопротивления, позаботился о том, чтобы расследование по генералу продолжалось. В его рамках Флинна допросили 24 января 2017 года в его служебном кабинете в Белом доме, который отставной генерал занял за четыре дня до этого, после инаугурации Трампа. Допрос вели сам Питер Строк, который во время предвыборной кампании обещал своей любовнице, юрисконсульту ФБР Лизе Пейдж, не допустить Трампа к власти, но слова не сдержал, и его коллега, старший следователь Джо Пиентка, протоколировавший беседу от руки. Воспользовавшись тем, что Администрация Трампа еще толком не освоилась на новом месте, ФБР не согласовало допрос Флинна с юрисконсультом Белого дома, как требовали правила. Генерал охотно согласился беседовать со следователями, которые потом доложили, что, по их мнению, он говорил им правду. Отвечая на вопросы гостей, Флинн сообщил, что в первый раз его пригласили в Россию в тот момент, когда он заведовал американской военной разведкой. Он был первым ее начальником, удостоившимся приглашения в штаб-квартиру Главного Разведывательного Управления (ГРУ) Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации. В ходе своего четырехдневного визита в Россию, имевшего место в 2013 году, Майкл Флинн участвовал в программе подготовки командного состава, которая проводилась в штабе ГРУ.

Поездка была согласована с властями США. Флинн не помнил, встречался ли он в ходе нее с Кисляком. По словам Флинна, россияне были весьма предупредительны во время его визита. Он познакомился с тогдашним директором ГРУ Игорем Сергуном. После возвращения Флинна в Америку они продолжали связываться с Сергуном, в частности, по видеосвязи. Генерал-полковник Сергун должен был прибыть в Соединенные Штаты с ответным визитом 28 фев-

но поддержать отношения с ним. Флинн объяснил, что у него нет особой привязанности к России, но Кисляк был его партнером, и доверительные отношения с иностранными правительствами важно поддерживать. Вскоре после Рождества 2016 года Флинн с женой проводили отпуск в Доминиканской Республике. 28 декабря российский посол Кисляк прислал Флинну смс: «Можете мне позвонить?»… Мобильник Флинна работал неважно,

302-я генерала Флинна

раля 2014 года. он его регуВторжение России лярно не пров Крым привело к верял, поэтоотмене визита, и му увидел смс с тех пор Флинн с опозданием с ним не общалпримерно на ся. Он сказал, что сутки. Он поу них было мнозвонил Кисго точек соприкосляку, который нования в силу их попросил его аналогичного жизорганизовать ненного опыта. У (в документах них были сыновьядопроса дальровесники. Их ше замазано связывала борькраской)... ба с терроризмом. СледоватеУ Сергуна были ли спросили, 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, ли шрамы из Чечни. получал Коллеги обменивались историями об Флинн другие смс и имейлы от КисляLos Angeles, CA 90068 Афганистане. ка и иных русских и встречался ли он tel: (323)463-7224 После того, как генерал Сергун по- с ними лично. Майкл Флинн сказал, что pmgnews@sbcglobal.net гиб в начале 2016 года в Ливане, Флинн после выборов он виделся за закрытызвонил Кисляку и выражал соболезно- ми дверями с Сергеем Кисляком. ДальC 2020. KMNB Group. All rights reserved. вания. Он сказал, что работал в Inc. этотPanorama мо- шеMedia замазан целый абзац. мент в избирательном штабе у Трампа. Фэбээровцы спросили, припоминаВторой визит Майкла Флинна в Рос- ет ли Флинн, как они обсуждали с Киссию имел место после того, как он вы- ляком голосование в ООН по проблеме шел в отставку, и по его словам, поль- израильских поселений. Флинн быстро зовался невероятным вниманием прес- среагировал, поблагодарив своих собесы. Поясню от себя, что в 2015 году его седников за то, что они об этом напомпригласили в Москву на юбилей «Раши нили. Он сказал, что обзвонил в предтудей» и заплатили ему за короткую дверии голосования, 22 декабря, предречь. На празднестве он сидел за одним ставителей кучи стран. В том числе Изстолом с Владимиром Путиным. Там же раиля, Британии, Сенегала, Египта и, была Джилл Стайн, баллотировавшаяся возможно, Франции, а также и России в президенты США от партии Зеленых. Кисляка. Цель звонков была проверить, Флинн добавил, что выступал в пе- насколько быстро может новая вашингредачах разных СМИ, например, «Раши тонская Администрация с ними связатьтудей», Аль-Джазиры, Скай и Эм-эс-эн- ся, и заодно выяснить их позиции по реби-си. золюции ООН: кто планировал голосоПеред инаугурацией Трампа Флинн вать, а кто – воздержаться. беседовал с представителями примерно Добавлю от себя, что США воздер30 стран, в том числе с Кисляком. Аме- жались... Таким образом, Вашингтон риканец видел в России партнера по впервые в истории позволил ООН приборьбе с террором. Флинн сказал, что нять антиизраильскую резолюцию. Дело не знает, поладят ли Трамп с Путиным, было еще при Обаме. но в его обязанности входит найти споСледователи ФБР спросили, просил ли соб сотрудничать с Россией в этой борь- Флинн Кисляка в ходе разговора прогобе. Незадолго до Рождества 2016 года лосовать каким-то определенным обв Турции убили посла России. На сле- разом. Флинн сказал, что нет. По его дующий день Майкл Флинн позвонил словам, он не пытался склонять какуюСергею Кисляку, чтобы выразить собо- либо страну проголосовать за, против лезнования и подчеркнуть, что терро- или воздержаться. Однако впоследризм – это общая проблема. В Рожде- ствии он признался, что просил Россию ство разбился российский военный са- голосовать против этой резолюции. Это молет. Все, бывшие на борту, погибли, была первая ложь, за которую Флинна в том числе тот самый русский хор, ко- должен приговорить федеральный суторый пел на юбилее РТ. дья Эммет Салливан. Флинн вновь позвонил Кисляку, чтоНепостижимо, зачем Майкл Флинн ребы выразить соболезнования, а заод- шил отрицать, что он уговаривал Рос-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

сию утопить антиизраильскую резолюцию. Забыл, что ли? Дальше фэбээровцы спросили, обсуждал ли Флинн с Кисляком санкции, которые под занавес наложил на Россию президент Обама за вмешательство в американские выборы. Большая группа российских дипломатов была объявлена персонами нон-грата, а на часть российских объектов в США был наложен арест. Флинн ответил, что не обсуждал. По его словам, будучи в Доминиканской Республике, он не имел понятия о санкциях, потому что у него не было доступа к телевизору, а его казенный «Блэкберри» не работал. Следователи не отставали и спросили, призывал ли Флинн через Кисляка, чтобы Россия отказалась от ответной эскалации. «Да нет, - ответил Флинн. – Я не помню. Я не говорил: «Ничего не предпринимайте!». Из распечатки его разговора с Кисляком явствовало, что Флинн и тут говорил неправду. Опять же, я ума не приложу, с какой стати он отрицал, что просил Россию не накалять страсти еще больше (и она-таки последовала этому призыву). Но чужая душа – «Потемкин». В отличие от лжи полиции, которой можно врать, сколько угодно, ложь ФБР (даже такая пустячная) расценивается в США как уголовное преступление, хотя и крайне редко преследуется. Отставному генерал-лейтенанту пришлось продать дом, чтобы расплатиться с адвокатами, потом, если верить защите Флинна, ему пригрозили арестовать сына, и он согласился капитулировать. На прошлой неделе его защита получила служебные документы ФБР и доказывает на их основании, что Флинна противозаконно заманили в ловушку поле того, как ФБР не нашло на него настоящего компромата. СМИ парируют, что он признал себя виновным.

Кстати Как сообщают из Вашингтона, в служебной переписке сотрудники ФБР обсуждают, каким образом правильно организовать атаки на Флинна и вынудить его признать вину. «В чем наша задача? Узнать правду или лишь заставить его соврать, чтобы мы могли завести против него, дело и добиться его увольнения?», — прямо спрашивает агент в письме. Согласно рассекреченным записям, отставной генерал Флинн должен был попасть в ловушку, которую для него расставили агенты ФБР, занимавшиеся расследованием обвинений против президента Трампа в связи с Россией. Президент США Дональд Трамп заявил, что не исключает возвращения в его Администрацию на новую должность своего бывшего советника по национальной безопасности Майкла Флинна. «Я, конечно, был бы готов рассмотреть такую возможность», - сказал Трамп на брифинге в Белом доме, говоря о Флинне, ставшего «жертвой» расследования о предполагаемом вмешательстве РФ в американские выборы 2016 года.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Cан-Франциско

«В течение сорока с лишним лет Берни был одиноким путником в пустыне... Сегодня он далеко не один», - сказал Пако Фабиан в тот самый день, когда сенатор из штата Вермонт Берни Сандерс отказался от продолжения борьбы за право стать кандидатом Демократической партии в президенты США.

абиан, директор организации «Наша революция», игравшей главную роль в избирательной кампании Сандерса, не исказил истину. В течение многих лет социалистические идеи Сандерса о переустройстве страны мало кого привлекали. А сегодня его единомышленники есть даже в Конгрессе и победитель в избирательной гонке демократов бывший вицепрезидент Джо Байден обещает претворить в жизнь, если станет президентом, многие его предложения и, можно не сомневаться, постарается выполнить свои обещания. Но прежде, чем обратиться к президентским планам Джо Байдена, необходимо, как мне кажется, ответить на вопрос, почему сенатор Берни Сандерс, собиравший на предвыборные митинги десятки тысяч сторонников, проиграл политику, предвыборные выступления которого посещали три-четыре десятка человек, редко более ста? Вернемся на четыре года назад, пожалуй, даже на пять - в 2015-й год. Тогда в борьбу за номинацию кандидатом Демократической партии в президенты включилось пятеро претендентов. Имена-фамилии троих из них забыты и нет смысла их вспоминать. Они выбыли из борьбы задолго до первых партийных кокусов и праймериз. В 2016-й год вступили только Хиллари Клинтон и Берни Сандерс. Истеблишмент Демократической партии рассматривал Берни как выскочку, осмелившемуся бросить вызов Хиллари - бывшей первой леди, бывшему сенатору и бывшему госсекретарю, которая заслужила всей своей жизнью право быть кандидатом в американские президенты и право стать первой в истории Соединенных Штатов президентом-женщиной. Сенатор Берни Сандерс так не считал, восстановив тем самым против себя Национальный комитет Демократической партии. Комитетские деятели и партийные функционеры Демпартии даже не пытались скрыть, на кого делают ставку, и они оказались совершенно не готовы к тому, что госпожа Клинтон столкнется с сопротивлением. И чем больше выигрывал Сандерс праймериз и кокусов, тем откровеннее партийное руководство поддерживало свою фаворитку, прибегая, бывало, к махинациям. 6 марта 2016 года, в разгар предвыборной борьбы, когда шансы Сандерса на победу были весьма высоки, телекомпания CNN проводила теледебаты, в которых вопросы претендентам на пост кандидата в президенты задавали не журналисты, а «рядовые избиратели». Организаторы подобных мероприятий не доверяют, как правило. «рядовым». Вопросы подготавливают журналисты, а излагают перед телекамерами заранее подобранные зрители. Победа госпожи Клинтон в дебатах была совершенно необходима партийному руководству. И чтобы гарантировать ей победу, внештатная политическая корреспондентка телекомпании CNN Донна Бразил, входившая в руководство Демократической партии, познакомила партийную фаворитку Хиллари Клинтон, как минимум, с двумя вопросами. Как минимум, с двумя... Об этом стало известно несколько месяцев

спустя, когда госпожа Бразил уже занимала пост председателя (!) Национального комитета Демократической партии США. Руководство компании CNN сочло за благо отказаться от дальнейшего сотрудничества с «журналисткой» Бразил, но она не осталась без телевизионного заработка. Нынче занимается антитрамповской пропагандой на - с трудом верится, но факт! - телеканале Fox News. Партийный аппарат помог Хиллари Клинтон заручиться поддержкой 54 процентов делегатов национального съезда Демпартии. Берни Сандерс одержал победу в 23-х штатах в праймериз и кокусах и заручился поддержкой 46 процентов, и его делегаты завоевали право активно участвовать в подготовке пар-

са тонули в хоре голосов, старавшихся опорочить вермонтского сенатора. Тем не менее опрос за опросом показывал, что Берни Сандерса поддерживают не менее 15 процентов избирателейдемократов, часто более 20-ти, и он опережает всех соперников в Демпартии, которых было несметное число. В феврале 2020-го года начался сезон реальных выборов. После кокусов в Айове, праймериз в Нью-Гэмпшире и кокусов в Неваде Берни Сандерс возглавил гонку среди претендентов-демократов. Однако 3 марта, в Супер-Вторник, он проиграл Джо Байдену в большинстве штатов, что предсказывало, как казалось, долгую борьбу - возможно, до июня - за право стать кандидатом в пре-

са поддержали только 293 тысячи висконсинцев (около 31,8 %), а Байдена - 581 тыс. (более 62,9 %). Сандерс не досчитался - если сравнивать с 2016 годом - 277 тысяч голосов. Как объяснить такую, почти фантастическую, разницу? На этот вопрос нет определенного, не вызывающего сомнений ответа. Но есть несколько, вполне, как мне кажется, разумных объяснений. Например, не могла не сыграть определенную роль антисандерсовская пропаганда в продемократических СМИ. Еще один ответ: четыре года назад для многих демократов госпожа Клинтон была простонапросто не приемлема и голосовали не столько за Берни, сколько против Хиллари. И еще один ответ: в нынешних праймериз демократам предлагался больший, чем четыре года назад, набор кандидатов, и многие из тех, кто предпочитали не Сандерса и не Байдена, а кого-то другого, голосовали за Байдена после того, как «их» кандидат покинул поля сражения. Я полагаю, но не настаиваю, и на таком ответе: четыре года назад Берни Сандерса поддержали из-

тийной избирательной платформы. Сандерс поддержал (словами) кандидатуру Клинтон, но был почти незаметен в ее избирательной кампании. В день выборов многие его сторонники либо остались дома, либо голосовали за кандидатов «третьих» партий, а 15 процентов сторонников сенаторасоциалиста голосовали за кандидата Республиканской партии Дональда Трампа. Как только Хиллари проиграла, Сандерс стал готовиться к следующим президентским выборам. Но на этот раз истеблишмент Демократической партии был готов к противодействию ему с первого же дня избирательной гонки. Легко понять нежелание партийного руководства видеть социалиста Сандерса кандидатом в президенты. В отличие от абсолютного большинства политиков-демократов «Безумный Берни», как прозвал его Трамп, не делает секрета, что его цель - установление в нашей стране социалистической системы. У большинства его однопартийцев цель та же, но это большинство сознает: Америка еще не созрела для поддержки на общенациональных выборах откровенного социалиста и поэтому для такого кандидата, как Сандерс, пока не наступило время. Если откровенный социалист окажется кандидатом в президенты США, его ждет неминуемое поражение на всеобщих выборах. Это главная - а, возможно, единственная - причина, убедившая истеблишмент Демократической партии препятствовать победе сенатора Сандерса на первом этапе выборов. И демократы нашли союзников - не могли не найти - в американских СМИ, которые поддерживают их кандидатов на всех без исключения выборах. Антисандерсовскими материалами были заполнены страницы всех либерально-прогрессивных газет и журналов и передачи телеканалов CNN и MSNBC. Голоса сторонников Сандер-

зиденты. Но журналисты считали своим долгом ускорить события. «Если вы хотите действительных перемен, не голосуйте за Сандерса!» - с таким призывом политический комментатор газеты New York Times Николас Кристофф обратился к читателям 5 марта, через два дня после Супер-Вторника. И Кристоф объяснял неразумному читателю: даже если тебе по душе Сандерс, ты должен понять, что Байден и только Байден в состоянии одолеть Трампа и помочь демократам сохранить большинство мандатов в Палате представителей и завоевать большинство в Сенате США. На следующий день, 6 марта, New York Times взорвала бомбу - поведала в громадной статье, начинавшейся на первой полосе, о поездке в 1988 году Берни Сандерса, в ту пору мэра вермонтского города Берлингтон, в Советский Союз и о том, как советская власть использовала его поездку в своей антиамериканской пропаганде. Правда, газета заметила, что «ему это было невдомек». Но это невинное, на первый взгляд, замечание давало понять читателю: в лице Берни Сандерса мы имеем дело с политическим наивняком, который вошел в клетку с диким зверем, не подозревая, что зверь кусается. СуперВторник оказался поворотным пунктом в избирательной гонке демократов. Мечтатели об Овальном кабинете один за другим сходили с дистанции. Остались только Байден и Сандерс. Но спустя месяц и Берни Сандерс прекратил борьбу. Это случилось месяц назад, 8 апреля, - на следующий день после праймериз в Висконсине, в которых сенатор был разгромлен. Разгром убедил Сандерса: кандидатом в президенты ему сейчас не быть… Четыре года назад Берни Сандерс играючи расправился в Висконсине с госпожой Хиллари Клинтон. За него голосовали 570 тысяч (56,6 %), за нее 434 тыс. (43,4 %). На этот раз Сандер-

биратели, удрученные состоянием экономики, но за годы президентства Дональда Трампа экономика Соединённых Штатов улучшилась и, значит, отпала необходимость голосовать за сенаторасоциалиста. Так или иначе, но сенатор Сандерс не досчитался - не только в Висконсине, но и в других штатах - голосов тысяч, тысяч и тысяч избирателей, которые поддержали его в 2016 году. Перед тем, как объявить о прекращении борьбы, стало ясно, что он победил только в 8-ми штатах из 31-го. Напомню: четыре года назад Сандерс добился победы в 23-х из 50-ти штатов. Четыре года назад многие сторонники Сандерса отказали в поддержке на всеобщих выборах госпоже Клинтон. Сегодня мы можем только гадать, поддержат ли все сандерснисты на предстоящих всеобщих выборах Байдена или любого другого кандидата демократов. Прекратив борьбу, Берни Сандерс публично поддержал Джо Байдена и призвал своих сторонников последовать его примеру. Но да ведь и четыре года назад он призывал голосовать за Клинтон. Тысячи не прислушались. Прислушаются ли на этот раз? «Армия сторонников Сандерса не готова стоять за Байдена», - констатировала 19-го апреля в своем материале газета New York Times цитируя сандерснистов. Голосовавшие в 2016 году на первом этапе выборов за Сандерса отвергли Клинтон не только потому, что на дух ее не переносили. Сандерс обещал заняться перестройкой Америки из капиталистической в социалистическую. Клинтон ничего подобного не обещала. Но за прошедшие четыре года Демократическая партия накренилась влево больше, чем за восемь лет президентства Барака Обамы, и сегодняшние планы этой партии немногим отличаются от планов социалиста Берни Сандерса. Байден обещает бесплатное образо-

Берни Сандерс: проиграв, победил

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama panoramamedia mediagroup group

nанорама nанорама Британское издание Guardian через свои источники в разведке пытается выяснить, откуда начал распространяться вирус COVID-19.

ританская разведка и разведки остальных членов альянса «Пяти глаз» считают, что Пекин действительно мог скрыть часть информации о распространении коронавируса в Ухане на начальном этапе, то есть в декабре 2019 и январе 2020 года. Однако они не хотят оказаться вовлеченными в обостряющийся международный спор. Источники в разведке настаивают, что «15-страничное досье», на которое сослалась газета Australian Daily Telegraph, обвинившая Китай в сокрытии жизненно важной информации, было получено вовсе не от альянса разведок «Пять глаз», который объединяет разведывательные агентства Соединенного Королевства, Соединенных Штатов, Австралии, Новой Зеландии и Канады. В минувшее воскресенье, 3 мая, госсекретарь США Майк Помпео заявил: «Могу сказать вам, что существует значительное количество доказательств того, что этот вирус вышел из стен той самой лаборатории в Ухане». Помпео не уточнил, о каких именно доказательствах он говорил, однако в течение всего апреля в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и Австралии распространялась информация, которая должна была поставить под сомнение высокий уровень безопасности в Уханьском институте вирусологии, который уже долгое время специализируется на исследованиях коронавирусов у летучих мышей. По слухам, сотрудники этого института, возможно, далеко не всегда пользовались защитными приспособлениями, а однажды летучая мышь помочилась на одного сотрудника, который после этого не заболел. Однако, по словам источников, нет никаких данных, которые указывали бы на вание в двухлетних колледжах и бесплатное образование в четырехгодичных для детей из семей с годовым заработком меньше 125 тысяч долларов. Байден поддерживает «зеленый новый курс» в противостоянии «грязным» источникам энергии и грозит покончить с добычей в Америке нефти и газа из сланцев. Байден против предлагаемого Сандерсом «Медикэра для всех», но он за добавление в обамовский закон о доступном здравоохранении пункта об ответственности государства за здоровье людей. Байден предлагает увеличить налогообложение в течение десяти лет на 3,4 триллиона долларов - в два раза больше, чем предлагала в кандидат в президенты Клинтон. «Немногие возьмутся отрицать, что в последние пять лет наше движение одержало победу в идеологической борьбе», - заявил 8-го апреля сенатор из Вермонта Берни Сандерс, ведущий отсчет затеянного им «революционного движения» с 2015 года, когда в первый раз вступил в борьбу за Белый дом. О том, что отрицать этого нельзя, доказывают не только предвыборные обещания Байдена - вероятного кандидата Демократической партии в президенты. В 2018 году организация Сандерса «Наша революция» выдвинула 22 кандидата на выборах в Палату представителей Конгресса США, десять из них победили, причем, четыре торжествовали победу в противостоянии действующим депутатам. В этой четверке была Александрия Окасио-Кортес, которая отвоевала мандат у демократа с 20-летним депутатским стажем и стала одной из самых заметных фигур в Демократической партии. В нынешней избирательной кампании она ратовала голосовать, как и четыре года назад, за Сандерса, но как только Сандерс выбыл из борьбы, объявила о

то, что утечка вируса из лаборатории могла спровоцировать текущую пандемию. Кроме того, ходят слухи, что этот коронавирус мог быть искусственно создан в этой уханьской лаборатории. Однако научное сообщество и разведывательные агентства сходятся во мнении, что никаких подтверждений этому нет. Американские ученые, работавшие с Уханьским институтом вирусологии,

A5 A5

лах, находящихся в интернете в открытом доступе. Представители Даунинг-Стрит сообщили, что они не комментируют вопросы разведки, но официальный представитель премьер-министра Великобритании сказал: «Несомненно, остаются вопросы, требующие ответа, касательно источника и характера распространения вируса — в том числе, чтобы мы могли лучше подго-

ских разведывательных агентств собрать информацию, которая могла бы подтвердить теорию об утечке вируса из китайской лаборатории. В статье, опубликованной в Washington Post двумя неделями позже, говорилось о неких американских дипломатических документах, датированных 2018 годом, согласно которым многие сотрудники Уханьского института вирусологии не имели до-

товиться к будущим глобальным пандемиям». Нил О,Брайен, член парламента от Консервативной партии и секретарь China Research Group, сказал, что Пекин мог бы предотвратить возникновение различных гипотез, обеспечив большую прозрачность: «Если бы китайское правительство было менее скрытным и авторитарным и, если бы оно активнее сотрудничало, оно могло бы предотвратить распространение абсурдных гипотез касательно источника пандемии коронавируса». Как на прошлой неделе сообщило издание New York Times, чиновники Белого дома во главе с заместителем советника по вопросам национальной безопасности Мэтью Поттингером, бывшим репортером Wall Street Journal, освещавшим ситуацию в Китае, потребовали от американ-

статочной подготовки для работы в условиях необходимости соблюдать высокий уровень безопасности. Представители института говорят, что их расстраивают подобные слухи об утечке. На прошлой неделе издание Scientific American повторно опубликовало интервью с вирусологом Ши Чжэнли, где говорилось, что «генетическая последовательность» Sars-CoV-2 — научное название нового коронавируса — «не соответствует ни одной из тех последовательностей, которые ее лаборатория ранее изучала». Чарльз Партон, бывший ведущий сотрудник британского министерства иностранных дел и старший научный сотрудник в Королевском институте оборонных исследований Великобритании, отметил: «Те, кто распространяет эту информацию, оказывают всем дурную услугу». «Это неизбежно повлечет за собой реакцию китайцев как раз в тот момент, когда необходимо тщательно разобраться в причинах возникновения пандемии и — в более долгосрочной перспективе — проводить совместную работу, чтобы предотвратить пандемии в будущем». Как верно отмечает американский журналист Кал Саммин, «грядущая конфронтация с Китаем напоминает холодную войну с Советским Союзом. Это во многом продолжение того противостояния, которое закончилось раньше времени. Мы объявили мир, но Красный Китай оружие не сложил».

«Пять глаз» следят за короной

утверждают, что его нормативы техники безопасности соответствуют нормативам, принятым на Западе. Поэтому основная версия начала пандемии заключается в том, что люди заразились этим вирусом на одном из китайских рынков, где торгуют живыми животными. Напомним, что газета Australian Daily Telegraph писала об Уханьском институте вирусологии в течение нескольких дней, и кульминацией этой серии статей стал материал, в котором говорилось о 15-страничном досье, составленном «встревоженными западными правительствами» на основании данных, переданных британской разведкой и разведками остальных членов альянса «Пяти глаз». Источники в разведке Австралии поспешили сообщить, что, по их мнению, эта статья была основана на материасвоей поддержке Байдена. И почему бы нет, если победитель почти во всем согласен с потерпевшим поражение! В 2020 году Сандерс вновь проиграл. Но из нынешней гонки он выходит, как победитель, и это не сулит нашей стране ничего хорошего.

Кстати Ко времени прекращения своей президентской кампании в активе Берни Сандерса было 914 голосов делегатов, у Джо Байдена — 1217. Для того, чтобы быть избранным кандидатом от партии, необходимо на съезде Демпартии получить поддержку как минимум 1991 делегата. 78-летний Берни Сандерс, официально заявляя о прекращении участия в президентских выборах США, признался, что такое решение стало для него «трудным и болезненным». По словам сенаторасоциалиста, «Глядя на то, как страну поглощает кризис, я не могу без зазрения совести продолжать вести кампанию, которая все равно не завершится успехом и может помешать важной работе, которой мы должны заниматься в это непростое время… Хотя нашей президентской кампании пришел конец, наше движение продолжит существовать» На следующий день после решения Берни Сандерса покинуть избирательную гонку президент Дональд Трамп заявил, что ситуация с претендентами от Демпартии «закончилась именно так, как демократы и Национальный комитет партии хотел». При этом Трамп напомнил, что примерно то же самое было на внутрипартийных выборах в 2016 году, когда Сандерс проиграл Хиллари Клинтон, которую активно поддерживали лидеры Демократической партии. В ходе этого выступления Трамп также призвал сторонников сенатора из Вермонта оказать теперь поддержку Республиканской партии на выборах в ноябре 2020 года.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #16 (2036), April 15 - 21, 2020

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

Алексей ОрлОв Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Книгу можно купить: У автора. Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Lulu.com. Цена $14.99, plus tax, and cost of shipping and handling

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений Бай

Тема коронавируса, которая доминировала в американских СМИ в течение почти полутора месяцев постепенно уступает место другой проблематике— президентской кампании.

амое время - до выборов остается ровно полгода, а то, кто станет хозяином Белого дома, возможно определит политический ландшафт на долгое время. Как же обстоят дела на этом фронте, не менее ожесточенном, чем борьба с пандемией? На днях мировую прессу обошло сообщение, что по данным опроса института общественного мнения Gallup, рейтинг Дональда Трампа резко пошел вверх и достиг 49 процентов. Но говорить о том, что большинство американцев вдруг поверило в таланты президента и в его умение бороться с коронавирусом преждевременно. Ваш автор провел сравнение результатов опросов полутора десятков социологических центров и выяснил, что все они, за исключением Gallup, привержены цифрам, которые были и месяц, и два назад - рейтинг президента Трампа составляет 43-44 процента. Влиятельный центр Rasmussen, которые недавно провел исследование, вообще определил его в 41 процент. Газета The Washington Post сообщает, что Дональд Трамп сильно недоволен итогами пулов и считает, что советники дают ему непроверенную информацию, а СМИ, как всегда, врут. Но, тем не менее, разные источники подтверждают, что кандидат от демократов Джо Байден в последние дни опережает Дональда Трампа на 6 процентов - 45 против 39. А самое неприятное для президента в том, что это опережение соперника фиксируется в таких ключевых штатах, как Флорида, Мичиган, Пенсильвания и Висконсин, которые и дали Трампу победу на выборах 2016 года. Парадокс заключается в том, что 55 процентов участвовавших в опросах американцев при этом считают, что на президентских выборах победит Трамп. Социологи дают этому простое объяснение — победителем становится тот, кто делает громкие заявления, кто постоянно на виду нации. Президент Трамп вездесущ — он не сходит с экранов телеканалов. Правда, в последнее время советники подсказали ему изме-

анорама

нить тактику. И вместо уже набивших оскомину вечерних брифингов в Белом доме ему следует менять место общения с прессой. Вот Дональд Трамп и провел беседу с представителями дружественного телеканала Fox в вашингтонском мемориале президента Линкольна, на фоне гигантского памятника уважаемому в США лидеру прошлого. Недружественная пресса тут же обвинила Трампа в нескромности, заметив, что Авраам Линкольн и Дональд Трамп—абсолютно разные, по их мнению, личности по своим моральным качествам.

ного судилища, устроенного демократами? Что-то я тебя там не видел». Что может в этих условиях тотальной пропаганды и постоянного присутствия на национальной сцене противопоставить Трампу Джо Байден, сидящий в подвале своего дома в штате Делавэр? Он должен повысить уровень онлайнового общения с соотечественниками, считает издание Politico. Но как это сделать 77-летнему человеку, который совершенно не привык к интерактивным видеоконференциям и который просит

душок остался. Вот и станет его напарница щитом для кандидата. Кто ею может быть? Многие советуют Байдену избрать на эту роль сенатора от Массачусетса Элизабет Уоррен, которая была его соперницей на праймериз. Мол, таким образом бывший вице-президент привлечет на свою сторону значительную часть левого электората, интересы которого представляет Уоррен. Другие, напротив убеждают его в том, что выбор должен пасть на более цен-

Американский парадокс: большинство поддерживает Байдена, но уверено, что победит Трамп

В моменты раздражительности Трамп в разы увеличивает количество твиттов. Телекомпания CNN проанализировал самые распространенные темы на этой неделе. Это: «результаты опросов общественного мнения сфальсифицированы», «газеты и телеканалы - марионетки Китая», «лечение коронавируса хуже, чем сам вирус», «вакцина появится до конца года —успокойтесь». Этот список в конце минувшей недели пополнила еще одна тема. Накануне бывший президент Джордж Буш-младший в условиях кризиса призвал нацию к единству на двухпартийной основе. «Ха, - ответил ему Дональд Трамп, - а где же ты был во время процесса импичмента против меня, позор-

Уведомление общественности о финансировании нового проекта Уведомление Общественности предлагается рассмотреть следующую предлагаемую существенную поправку к Плану действий на один год - финансовый год (FY) 2019-2020 для Los Angeles Urban County для включения нового проекта Home Investment Partnership Program (HOME), который планируется реализовать в финансовом году 2019-2020 и в финансовом году 2020-2021 ( с 1 июля 2019 по 30 июня 2021 включительно) для помощи лицам, пострадавшим от пандемии коронавирусной болезни-19 (COVID-19). Финансирование HOME осуществляется Департаментом жилищного строительства и городского развития США (HUD). проект в рамках графства Название агентства: Los Angeles County Development Authority (LACDA) - Housing Investment and Financial Division Название программы: Tenant Based Rental Assistance (TBRA) Program Номер проекта: TBD Сумма HOME: 2 000 000 долларов, состоящая из 500 000 долларов, имеющихся в настоящее время в фондах 2019-2020 FY, и 1 500 000 долларов в фондах 20202021 FY, которые будут доступны с 1 июля 2020 года. Описание: The HOME TBRA будет использован, чтобы помочь семьям справиться с расходами на жильё, такими как аренда или security deposits , пострадавшим от COVID-19. Это уведомление рассчитано на пятидневный срок, который отводится для комментариев для быстрой реализации фондов. Желающие представить свои комментарии должны сделать это в письменном виде до 11 мая 2020, направив на имя Эспи короны: Espy Corona, Development Specialist Сommunity & Economic Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W Main Street Alhambra, CA 91801 # CNS 3362753

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

помочь свою внучку, чтобы разобраться с мобильным телефоном? В то время, как считает издание, на Трампа работает гигантская государственная машина, в «цифровой» команде Байдена всего 25 человек. Аналитики полагают, что большинство американцев особенно старшего поколения страшно устали от агрессивности Трампа и готово проголосовать за спокойного и предсказуемого Байдена, который является «хоть и истоптанным, но любимым ботинком». Но, вероятно, этого мало для победы демократов. И ключевым вопросом становится выбор running mate - того, кого Джо Байден возьмет себе в напарники по избирательной кампании, и кто в случае победы станет вицепрезидентом страны. «Панорама» с сарказмом уже сообщала, что Байден склоняется к тому, чтобы предложить эту почетную миссию женщине. В нынешних условиях этот выбор приобретает особое значение. И сам кандидат, и его окружение предполагает, что Джо Байден станет президентом лишь одного срока, возраст просто не позволит ему править восемь лет. И тогда избранная им дама может стать или президентом, если ее босс сойдет с дистанции еще на первом сроке, или попытаться выставить свою кандидатуру на всеобщих выборах 2024 года. А в последнее время появился еще один стимул к избранию женщины. Она может взять на себя решающую роль в отражении обвинения в харассменте со стороны Тары Рид, о котором уже сообщало наше издание. Джо Байден категорически отверг обвинение в том, что почти три десятилетия назад он домогался этой тогда еще молодой женщины в коридоре сенатского офиса в Вашингтоне. Кандидат от демократов заявил: проверьте все жалобы и кляузы того времени, которые сейчас находятся в Национальном архиве, и вы там не найдете ничего. Обвинения Рид пока не стали для Байдена трагедией. Но, как говорится,

www.panorama-e.com

тристскую фигуру, как, например Эми Клобушар, также сенаторшу и участницу избирательной кампании демократов. Но есть и еще одна сильная фигура, которую держит в поле своего зрения Байден и его политические советники. Это - Сьюзен Райс, занимавшая в команде президента Барака Обамы высокий пост советника по национальной безопасности. Она никогда не занимала выборных постов, но отлично ориентируется в силу опыта в государственных делах. К тому же, избрав темнокожую Райс, Байден только усилит и без того достаточно прочные позиции среди афроамериканцев. Объявление о напарнице должно состояться в самые ближайшие дни, и его граждане США ждут с бОльшим интересом, чем антикитайских мер Дональда Трампа и даже новостей о появлении противовирусной вакцины, которые в устах президента являются непроверенными.

Кстати Информация, связанная с президентской гонкой, судя по сообщениям СМИ, начинает постепенно занимать все большее место на страницах изданий разных политических направлений. Не только газеты национального уровня (Wall Street Journal, Los Angeles и Times New York Times), но и местные издания в различных штатах публикуют материалы на эту тему. Социологическое исследование, проведенное в начале мая в Айове, показывает, что президент США Дональд Трамп опережает в рейтингах бывшего вицепрезидента Джо Байдена всего на два процента (у Трампа 48% поддержки, у Байдена – 46% ). Напомним, что ранее Трамп выиграл выборы в Айове. В этом штате заметна тенденция поддержки демократа Байдена среди пожилых избирателей. В этой категории Трамп отстает от Байдена на 8% – 52% против 44%. Джо Байден еще в двух штатах нашей страны, согласно опросам, опережает Дональда Трампа в потенциальной схватке на президентских выборах в ноябре 2020 года. Так, опрос колледжа Сент-Ансельм в Нью-Гемпшире показал, что Байден опережает Трампа на 8 процентов - 50% против 42%. В традиционном для кандидатов от Республиканской партии штате Техас опрос газеты Texas Tribune показал, что Байден на один процент обогнал Трампа – 47% против 46%. Однако 7% опрошенных заявили о том, что еще не решили, за кого отдадут свой голос в ноябре. Политические аналитики отмечают слова президента Трампа, сказанные корреспонденту агентству Reuters: «Я не доверяю опросам. Я считаю, что в этой стране умные люди и я не думаю, что они посадят (в президентский офис) человека, который некомпетентен».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

Mike Patyuk

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 ПИСЬМО ИЗ ГОРОДА ЖЕЛТОГО ЯБЛОКА –Правда ли, что у вас в Нью-Йорке ад адский? -Хуже: двойной ад – извне и изнутри. Извне: устрашающая кривая ковидных заболеваний и смертей - впереди планеты всей, переполненные больницы, рефрижераторыморги на колесах, массовые могилы невостребованных покойников в деревянных ящиках, экономическая стагнация, безработица, дефицит средств существования, очереди, угроза голода и другие риски и опасности. А изнутри? Чувство одиночества и обреченности – тревога, страх, паника. Депрессия снаружи и на глубине – в подкорке и в подсознании. Вот я и говорю – два ада. Какой из них кошмарнее?

кем распустил свой шикарный хвост павлин? Пока не дошло - лично передо мной. Приняв за самку? На этот раз я остался верен Лене Клепиковой. Все эти фантасмагорные апокалиптические картины я вижу широко закрытыми глазами во время моих рутинных вылазок в Некрополь, когда я ежедневно покидаю свое убежище и на ватных ногах выхожу на улицу в нарушение указаний о карантинном локдауне. Но я - то самое исключение, которое доказывает правило: призраку самое место и самый час в призрачном вымышленном умышленном городе, мертвяку вседозволено покинуть свою могилу и невидимкой разгуливать по кладбищу на месте мировой столицы.

частного вируса? Дистопия из антиутопии превратилась в самую что ни на есть реальность. Сомневаюсь, что Корона ограничится 20-м годом текущего столетия, уйдет бесследно и жизнь возвратится на круги своя как ни в чем не бывало. Хотя, конечно, могу только позавидовать оптимизму имяреков, которые игнорируют непосредственные и долгосрочные последствия переживаемой (а не пережитой!) общечеловеческой трагедии: блажен, кто верует, нас возвышающий обман и прочие цитаты на случай. Это ж надо так испоганить наше настоящее, чтобы мы возжелали будущее, клонируемое с нашего прошлого. Не знаю,

шей жизни, но и на несколько поколений вперед. Речь о всей нашей земной цивилизации, культуру включая. Есть ли свет, хотя бы просвет в конце этого бесконечного туннеля? Что внушает некоторую надежду, так это трогательные знаки нового человеческого сообщества, основанного на сопереживании и сочувствии к ближнему. Опять-таки сужу по моему любимому городу – ну да, «New York, New York», как в той великой песне Франка Синатры. Тот самый Нью-Йорк, от которого отмежевывались многие мои нынешние сограждане: «Нью-Йорк – не Америка! Америка – не Нью-Йорк». Но вот пришла общая напасть, Нью-

Золотой век Я живу в Куинсе, одном из пяти боро Большого Яблока. В нескольких милях от меня самый трупный микрорайон, по роковому совпадению официально именуемый Корона - рекордсмен по числу коронных заболеваний и жертв. Тому есть причины: скученность населения, по

что нас ждет впереди, а позади – золотой век. Что бы в прошлом не было плохого, настоящее хуже прошлого, а в будущем предсказуема только непредсказуемость. Только у нас в Нью-Йорке? Читаю моего любимого московского поэта Евгения Лесина, который держит руку на пульсе времени:

Йорку хуже всего, и вся страна повернулась к нелюбимому городу. Со всей Америки съезжаются к нам медсестры – очереди провинциалок в масках к ньюйоркским больницам, над девушками возвышаются медбратья. В Центральном парке неведомая мне христианская группа «Samaritan›s Purse» («Кошелек Доброго Самаритянина») поставила палатки с койками, чтобы известная городская больница Mount Sinai направляла туда избыток больных. Помощь не понадобилась, но порыв был – и какой! А кто те анонимные самаритяне-волонтеры, кто оставляет у дверей пожилых ньюйоркцев пластиковые мешки с завтраками, ланчами и замороженными обедами? Чудесные ростки новой человеческой солидарности. Надеюсь, они выживут и прорастут, когда Корона, наконец, отступит. Vita nuova! А пока что моя литературная задача не из легких – все равно, что описать пулю в полете и пройти стремглав меж струй, не промокнув до нитки. Паче в самом эпицентре коронного цунами. Ри-

Весна в Нью-Йорке, 2020

По порядку. Где-то, слава Богу, пожар! Мой любимый город надкусанного желтого яблока стал эпицентром эпицентра глобальной беды. Обнулен, обезлюден, вымер, как после ядерной катастрофы прекрасен, как никогда при жизни. Сбылось древнее проклятие, данное другому моему городу, городу моего детства, юности, любви, обиды, унижения, реванша: месту сему быть пусту. Пустота идет Нью-Йорку, как буря океану, как наводнение Петербургу, как траур Электре. Я узнаю и не узнаю этот город, знакомый до слез, хоть опять-таки это сказано про Питер, а пишу из НьюЙорка. У них один образец, на который они равнялись: Петр стырил идею своей будущей столицы из Голландии, а прежнее название моего теперешнего местопребывания – Нью-Амстердам. Для кого теперь меняют свои цвета светофоры? Разве что для диких зверей, которые безбоязненно бродят по улицам города-фантома взамен исчезнувших людей и машин. Ground Zero? Возвращение в природу? Рукотворное в нерукотворное? Natura naturans? Natura naturata? Великий город впал в зимнюю спячку в эту нескончаемую, бесконечную, вечную весну. Весна в этом году поздняя, холодная, дождливая, незаметная и затяжная, и только высланный вперед ее гонец триколор – нарцисс, гиацинт и тюльпан – обозначил своим цветом ее запоздалое пришествие. Плодово-ягодные, на которые у меня при вчерашней докоронной жизни была аллергия, не в счет - яблони, груши, слива, персик цветут сами по себе, не будучи знаковыми деревьями. Сакура? Китчевый символ для нашей провинциально-бюрократической столицы, с которой наш мегаполис вступил в смертельный поединок из-за средств к выживанию, включая медицинские, в коронавирусный холокост. Поначалу на весь Нью-Йорк распустилась одна единственная сирень – белая. Зато безнадежно запаздывали акация, глициния, жимолость. Надежда на наше жаркое знойное влажное невыносимое лето, что корона ностра отступит перед пеклом, не оправдалась, и ньюйоркцы продолжают сидеть взаперти, вслушиваясь в непривычные звуки - кулдыканью диких индюков, блеянью блудливых коз, хрюканью клыкастых кабанов, лисьему лаю и прочему звериному ору, прерываемому однозвучными сиренами проносящихся скорых. И только однажды мне в утешение промчалась пожарная – где-то, слава Богу, пожар. Лани становятся на цыпочки и обкусывают с деревьев зеленую листву, по деревьям, как обезьяны, шастают ракуны, змеятся змеи по асфальту, бесстыже спаривается парочка скунсов, в соседний двор залез неведомо откуда взявшийся аллигатор, в работающем незнамо для кого фонтане плещется бегемот, а перед

преимуществу афроамериканцы, латинос и нелегалы-эмигре, а среди них по статистике клятый этот вирус гуляет и косит в два раз раза больше, чем среди белых ньюйоркцев, где проживаю я. Но все так близко, рядышком, в тесном переплетении, как параллельные линии в неэвклидовом пространстве, какая там дистанция, когда никто из нас не застрахован! Потенциальная жертва, я еще и очевидец, соглядатай, вуайерист, кибуцер, хроникер – поневоле летописец в услуге коронавирусной эры. Нестор «временных лет», которые неизвестно, как долго затянутся – недели, месяцы, годы? Ковид-19 застал меня в разгар работы над моей лебединой пЕсней песнЕй – книгой о русском Нью-Йорке под полисемичным названием «Диагноз», которая, независимо от автора, стала пропитываться коронавирусно, переформатируясь семантически, сюжетно, метафорически. Находясь в самом средоточии циклона, сужу о его неизбежных художественных эффектах и аффектах не только субъективно и не только меркантильно, конъюнктурно, хотя для меня это кормовая база и источник вдохновения. Ко мне является обнаженная Муза – голая девица, но в наморднике и перчатках. Слегка покашливает – не начальные ли это знаки злос-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

А в остальном ни мира, ни войны, И нету сил надеяться и злиться. Тоскует карантинная столица, И видит перестроечные сны. Добрые самаритяне Думаю не о медицинских и даже не об экономических или политических следах в будущее, но об историческом значении этого катаклизма на обозримое будущее – не только в тесных пределах на-

www.panorama-e.com

ски смертельные: где гарантия, что моя жизненная колея не прервется на полуслове? Успею ли я поставить последнюю точку в этой моей последней книге in extremis? Если не я, то больше сочинить ее некому. Умереть, но натуральной смертью, а не от коронавируса.

Владимир СОЛОВЬЕВ

Нью-Йорк, 1 мая 2020 года

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Семью нашу почтил вниманием Отдел здравоохранения штата Нью-Йорк: спустя полтора месяца после подачи заявки оттуда позвонили и предложили мужу протестироваться на наличие коронавируса. Он вежливо отказался: зачем тратить дефицитные реактивы, если давно переболел. Правда, не уверен, что «тем самым»: тогда, на взлете эпидемии, сделать тест было - что приземлиться на Луну. «Мне бы на антитела провериться – у вас можно?» - «Не-а, - почти радостно, - антитела – это не мы...». Очень похоже на старый советский анекдот про «я имею право»...

— Это уже не секрет: двадцать пять (!) процентов жителей штата Нью-Йорк, умерших от коронавируса, находились в домах престарелых и «рехабах». Зараженные пациенты госпиталей, едва приведенные в чувство и немедленно выписанные в центры по восстановлению, помещались вместе с резидентами, которые «короной» не страдали. Результат страшный: кое-где вирусом заразились почти все – и пациенты, и персонал. Заведения рангом повыше, где свободных мест, как правило, немного, сумели уберечь своих подопечных – а те, что попроще и менее популярны, оказались вынуждены принимать инфицированных нович-

рочкой» и без. Есть повод для недоумения: на знаменитом корабле-спасителе, который уже отчалил от нью-йоркского берега, было полным-полно свободных мест. Равно как и в Джавитс-центре: переоборудованный под госпиталь, он все время фигурировал в сводках новостей - потом вдруг закрылся. А пока функционировал, тоже эксплуатировался символически...

ков, не имея возможности надежно изолировать своих постоянных резидентов. Ведь даже если поставить перегородки между кроватями – вирус легко летает по воздуху. И специальные «закрытые» этажи мало помогают: система вентиляции едина. А многие работники пользуются общественным транспортом – то есть, вполне могут принести заразу с воли...

нитарки и медсестры, мечущиеся от одного больного к другому, должны будут исписывать горы дополнительных бумаг в страхе перед чиновной комиссией: ведь если те нагрянут и к чему-нибудь придерутся – полетит лайсенс заведения! Переворот факта с ног на голову: издавшие идиотический приказ обвиняют в нерадивости тех, кто делает повседневное тяжелейшее дело... Нынче все мы – пикейные жилеты, трудно удержаться от глубокомысленного комментария: «Политика...» - Дело, думаю, не в «плохих политиках» – в беспрецедентности ситуации: подобное происходит впервые в истории, многие решения принимаются на ходу. Одно из, безусловно, конструктивных – остановка поездов ньюйоркского метро с часу ночи до пяти утра: теперь в это время там будет производиться тщательная уборка – а бездомным, которые сделали сабвей ночлежкой, придется уйти. Несчастных, конечно, жаль, в вагонах и на платформах им комфортней, чем на улице или в приюте – но из-за них люди боятся ехать на работу: многие «бомжи» ментально больны, агрессивны. Какую разводят антисанитарию, говорить не приходится. Предвижу дальнейший вопрос: куда же они денутся? Это – болезнь города и лечится она с трудом, не легче коронавируса. Каждый случай требует индивидуального рассмотрения - как в госпитале. Часть сабвейных постояльцев будет размещена в гостиницах, которые сегодня стоят пустыми. Мера спорная, неоднозначная – но одиннадцать тысяч мест для этой цели зарезервированы. В городе, где проживает около девяти миллионов человек и полнымполно застрявших туристов, это капля в море - только все равно лучше, чем ничего. Тут работники переднего края и бездомные уравнялись в правах: полицейские, пожарные, медики, боящи-

- В доме престарелых я сама проработала психотерапевтом четыре года. Скажу, не приукрашивая: это - линия фронта без всякого коронавируса. Потому очень хорошо представляю себе, как измотанные са-

Правда без маски

за окнами – мир, май! Труд под вопросом, зато народ смелее высыпает на улицы, все чаще – с открытыми лицами, надеясь, что светозарное солнышко убьет, наконец, клятый вирус-губитель. И если не узнавать об очередной потере («боже мой - как, и он?..») – все может показаться вполне оптимистичным. Беда – она и есть беда, но ведь скоро отступит, верно? Однако я не из тех, кто перестал читать газеты и включать телевизор. Когда нарядная дурехадиктор почти с улыбкой сообщает, что в минувший день в Нью-Йорке умерло всего триста человек - умираю с каждым. И каждый вечер, очень внимательно, слушаю очередное выступление Высокого Лица. Его речь традиционно медленна, а каждая фраза недавней торжественной речи была исполнена праведного гнева: нашлись виновные в высоких показателях смертности штата – дома престарелых! Оказывается, это в них заварилась каша пренебрежения карантинными мерами. Властитель чеканил: строго спрашивать с nursing homes, требовать отчетности о соблюдении протокола, обеспечивать высокопрофессиональный уход, в случае невозможности оного звонить в штат (!), чтобы перевести пациента в другое учреждение, соответствующее высочайшим стандартам качества ... Августейший распалял себя, переходя к угрозам: в случае несоблюдениянеподчинения деятельностью проштрафившегося заведения будет заниматься лично генеральный прокурор штата! ...Кому задать вопросы, коих не один? Вездесущая страница Фейсбука донесла: политический лидер демократов 45-го округа Южного Бруклина, известный общественный деятель, коллега-журналист Ари Каган, которого со скромной гордостью числю своим другом, организовал недавно акцию по передаче домам престарелых и реабилитационным центрам тысяч дефицитнейших масок N95. Потом он же «продирижировал» раздачей пятисот горячих обедов работникам госпиталя Кони-Айленд - благородно и без трескотни. Всерьез полагаю: человек продолжает делать нечто общественно полезное и сейчас. Тем не менее, решаюсь побеспокоить именно его - знаю, что не оставит звонок без ответа. Не ошибаюсь. - Работник «фасилити», куда езжу нынче с передачами и записками, шепнул при встрече: «Когда привезли вашу маму, «коронных» больных здесь было двое. Теперь – восемьдесят процентов. Только, чур, вы не знаете меня, а я вас...» - и выразительное движение бровей из-под маски... Ари, что происходит в учреждениях, призванных покоить старость и выхаживать немощных?

- О трех ветвях власти известно, полагаю, не только мне – и все же весьма любопытно, как именно прокурор нашего штата, репрессиями которого грозит губернатор, будет расследовать деятельность домов престарелых и реабилитационных центров: ведь именно власти штата специальным указом запретили администрации этих учреждений отказывать в приеме больных, зараженных коронавирусом. Город Большого Яблока, как мы знаем, подчинился... - Член городского совета Марк Трейгер написал личное обращение губернатору Куомо, где со всей резкостью заявил, что крайне встревожен этой ситуацией: в перегруженных домах престарелых, специализированных центрах по уходу за пожилыми, изоляторов, как правило, нет. Защитного оборудования медперсоналу катастрофически недостает. Многие доктора в приказном порядке отзываются в госпитали. На сегодняшний день в некоторых учреждениях подобного типа не хватает до пятидесяти (!) процентов медперсонала: кого миновала госпитальная передовая, тот либо сам заболел, либо перепугался и срочно взял отпуск. Под солнцем юга отдыхают некоторые администраторы: очень вовремя... Один центр по уходу в Южном Бруклине бросил в интернетовское пространство сигнал SOS: число больных зашкаливает, а персонала не просто мало – его практически нет, на работу готовы принять кого угодно, с академической «ко-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

еся заразить членов своих семей, тоже чувствуют себя в гостиничной изоляции безопаснее. - Продолжая нелегкую тему домов престарелых и реабилитационных центров в кризисной ситуации: становится ли она хоть отчасти стабильнее? - Показатели заболеваемости снижаются – но эпидемия еще далеко не завершилась, карантин действует. В добавление к вышеперечисленному во всей остроте стоит проблема контакта изолированных резидентов с родными. Ты испытываешь это на собственном опыте... Были вопиющие случаи, когда семьи по нескольку дней были лишены возможности узнать не только о состоянии здоровья близкого человека, но и о том, жив ли он вообще... Сейчас губернатор специальным указом потребовал уведомлять родственников больных обо всех случаях коронавирусного заражения, об изменении состояния конкретного пациента и переводе его в госпиталь - в течение двадцати четырех часов. Компьютерно грамотные могут выйти на сайт соответствующего учреждения. Но некоторые по старинке предпочитают телефон – и совершенно ясно, что из-за отмены визитов линии перегружены. Так неужели сложно, при нынешнейто безработице, найти дополнительного оператора, установить еще одну линию? Видишь, теперь вопросы задаю уже я: кто в этом виноват - губернатор, мэр, президент? Кстати, неделю назад сенатор штата Нью-Йорк Эндрю Гунардес и член Ассамблеи Рон Ким вынесли на рассмотрение законопроект, одним из положений которого является обеспечение связи пациентов восстановительных учреждений с родственниками не менее трех раз в день. - Извини, но это из области «слишком хорошо, чтобы быть правдой». По-моему, достаточно наладить контакт хотя бы раз в день, при более острой необходимости – утром и вечером, только пусть это будет надежно. Скажу правду: голос когдато любимого Фрэнка Синатры я возненавидела – когда звоню в реабилитацию, вынуждена слушать его запись часами, будучи в режиме томительного ожидания... - Учреждения по уходу бывают очень разными, не поспоришь. Когда трое достойных бизнесменов – Бен Коган, Росс Ден и Майк Рухлин – пожертвовали две тысячи четыреста масок реабилитационным центрам в Бруклине, я сел на телефон, чтобы обрадовать получателей. Куда-то дозванивался за две-три минуты, кое-куда попадал с четвертого раза - чтобы услышать раздраженное: «Я занята, звоните завтра...». - Фирменный вопрос, кто виноват... Ты организовал благородную акцию – но страшно интересно, почему это в перенаселенном Китае маску носит всякий, а в нашей богатейшей стране их надо жертвовать? - По причине разлаженности системы здравоохранения и неготовности к чрезвычайным ситуациям. В своей недавней телепередаче я рассказывал о компании 3М из Миннесоты, которая выпускает эти самые маски в неимоверных количествах и аккуратно экспортирует ... в Канаду и Мексику. Уверяю читателей и слушателей: когда эпидемия кончится, нас этим добром завалят... - Видимо, поэтому в конце каждого своего выпуска радионовостей ты желаешь людям улыбаться... - Чувство здорового юмора не должно подвести. Интервью вела

Бэла ГЕРШГОРИН,

Нью-Йорк

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Соня ТУЧИНСКАЯ Сан-Франциско

Имя этого человека одно время не сходило с восторженных уст пишущего сейчас эти строки. И неспроста. Физик, профессор израильского университета, печатающийся в научных журналах; ортодоксальный еврей с бесценной головой, покрытой вязанной кипой; автор алмазных эссе, в которых сочетание оригинального ума с безупречным владением кириллицей проявляются одинаково неотразимо, и когда он размышляет о непознанных глубинах Талмуда, и когда — о сокровенно любимых им русских классиках — Толстом, Чехове, Алданове.

вот на прошлой неделе на одном из открытых русскоеврейских порталов появляется текст этого, не будет преувеличением сказать, ренессансной закваски человека, и текст этот неожиданно вызывает instant отторжение из категории «не могу молчать». Заметьте, что тема, во избежание слова «возмутивших», скажем — изумивших меня заметок, задевает вопрос пандемии лишь по касательной. На самом деле она о другом. О выборе, который уже вставал перед каждым из нас, или еще встанет... Текст этот, выдержанный в страстной обвинительной интонации Ветхозаветных Пророков, вначале убеждает почти безоговорочно... Но по здравом размышленьи приходят аргументы, которые сами собой укладываются в «наш ответ Чемберлену». Чтобы ответ этот сделался понятен не только его автору, необходимо привести ключевые доводы породившего его оригинала: «На основании анализа статистики смертей от коронавирусной инфекции в стране, профессор замечает, что подавляющее большинство умерших от нее – евреи. Арабских имен в списке почти нет, хотя их доля в населении страны довольно существенна - 21%. Причина этого видится профессору в сатанинском зле домов престарелых, в последнее время покрывших землю Израиля наподобие проказы. Он признается, что «если и есть нечто наиболее отвратительное мне в современной цивилизации, так это распухающий бизнес богоугодных заведений». В них, говорит он, сдают своих немощных стариков израильские евреи, проявляя форму «духовного рака, поразившего все без исключения западное общество». В то время, «как арабы своих пожилых родителей в дом престарелых не отдают. Ни при каких обстоятельствах. Никогда. Этого быть не может.». Далее, профессор с нескрываемым чувством гадливости рассуждает о безнравственной, аморальной сути своих соплеменников, и приходит к печальному итогу о нежизнеспособности общества, члены которого возлагают на него, а не на себя заботу о своих стариках. Если и дальше следовать этой логике, то напрашивается вывод, что для укрепления своей жизнеспособности Израиль может рассчитывать лишь на мусульманскую часть своего населения. Из заметок профессора явственно следует, что евреям стоит поучиться чистоте и высокой нравственности семейных отношений у арабов, и вообще, у мусульман, которые, ну вы помните, никогда, ни при каких обстоятельствах… Вышеприведенного обзора «сердца

горестных замет» израильского профессора вполне достаточно, чтобы стал понятен мой ответ на них, в котором цитаты выделены италиком. Итак, ответ: «Если и есть нечто наиболее отвратительное для меня в современной цивилизации» — так это привычка лучших ее представителей вгонять в давно сложившиеся в их головах матрицы невообразимо сложные явления современного мира. Страстное обвинение, между делом брошенное в лицо безнравственному человечеству, (исключая высокоморальных мусульман, разумеется), по своему негодующему пафосу не уступает, а то и превосходит знаменитое «J’accuse…» («Я обвиняю») Эмиля Золя. Аж дух захватывает. Золя не просто отдыхает, а нервно закуривает. Его обличительный пафос был обращен к коррумпированной военной верхушке Франции. А тут приговор выносится всему цивилизованному человечеству в целом.

Браке, где верующие массово последовали совету своих духовных лидеров, возникла ужасающая вспышка эпидемии, не сравнимая по интенсивности с другими регионами страны. Такая же картина была в Боропарке, и Уильямсбурге, в других районов Нью-Йорка, где студенты ешив бок о бок «усердствовали в изучении Торы», и, рассчитывая на защиту высших сил, как ни в чем не бывало, гуляли свадьбы и бармицвы. Только в последние дни марта, когда количество зараженных среди ультра-ортодоксов начало зашкаливать, «наши мудрецы» велели пастве не собираться вместе на молитву и самоизолироваться по домам, что уже давно делали все другие категории граждан. Этот сюжетец не вписывается в готовую матрицу, давно сложившуюся в сознании профессора. Поэтому, он деликатно помалкивает о нем, умышленно презрев то, что именуется интеллектуальной честностью. А вот привязать вспышку коронавируса к стари-

ное интересной жизни». Которая бы не просто остановилась, останься беспомощные родители «здоровых, процветающих, румяных двуногих», дома, но и укоротила бы жизнь самих родителей. Кто в состоянии всю ночь стеречь старика, который в любую минуту может неловко встать с кровати в уборную и упасть. Нянечка с проживанием? Ну они должны меняться, и им нужно отдельное жилье предоставлять. Рассмотреть всю комбинаторику жизненных ситуаций, когда немощных стариков нельзя оставить дома, не представляется возможным. Она стремится к бесконечности. И никто, не зная всех деталей каждой такой семейной драмы, не смеет судить других. Приведу лишь один пример, самый очевидный. Учительница математики частной американской школы. Разведена. Бездетна. Живет одна. Зарплата мизерная - 45 тысяч годовых. Мать в доме престарелых, из тех самых, которые «как проказа покрыли землю». Мать

Только вот, Корона (коронавирус) никакого сущностного касательства к этому обвинению не имеет. Она понадобилась автору лишь как повод для завязки разговора о нравственном одичании человека Западной Цивилизации. Ведь и пятикласснику понятно, что совместное проживание стариков с детьми и внуками неизмеримо опаснее, и повышает в разы и для тех, и для других шанс заразиться. А если уж говорить о коронавирусе и массовых заражениях от него, то стоило бы вчитаться в совет Рава Хаима Каневского, каким способом его последователи должны защитить себя от этой напасти: «Каждому следует усилить свое соблюдение заповедей Торы и особенно остерегаться злословия и сплетен, как сказано в гмаре Арахин 15: «Он разделил (своим злословием) мужа и жену, пусть он сидит уединенно». И укреплять в себе качества скромности и уступчивости, как писал Рош в своем комментарии в конце трактата Орайот. Каждого, кто усиливает свои старания в этом, пусть защитят их заслуги, — его и его домашних, чтобы ни один из них не заболел!». Рав Гершон Эдельштейн также пишет по поводу эпидемии «Корона»: «Нужно помнить, что всё идёт от Высшего Провидения, и нечего бояться. И мы должны укрепиться в вере, что всё идёт от Него Благословенного, и мы должны усердствовать в изучении Торы, которая защищает и закрывает нас, от всех бед и напастей.». В окрестностях Тель-Авива, Бней-

кам, отданным на попечение государства детьми-подонками – вполне вписывается. А теперь о сути обвинения. «Мы все хотим, чтобы то, что нам положено делать, оставаясь людьми, делали другие: чтобы наших детей воспитывали и обучали другие, чтобы записанные памперсы наших родителей меняли другие. За деньги. А мы покуда будем вести наполненную, а главное интересную жизнь». Если автору этой гневной филиппики образцом нравственности видится сын, меняющий записанные памперсы своей матери, то он в своем праве на такое видение. Но и я, к примеру, так же в своем праве считать эту мечту чудовищной, и не дай нам Бог, осуществимой. Пусть это останется прерогативой патриархального общества, где самая старая из 4-ех жен будет делать это для матери Владельца мини-гарема, который у дикарей и в 21-ом веке именуется семьей. А не подумалось ли автору, что старикам невыносимо получать такого рода уход ИМЕННО из рук своих детей. Они не хотят, чтобы их взрослые дочери и сыновья видели их в абсолютной misery, чтобы имели дело с отправлениями их организма. И вовсе наоборот, они ждут их прихода, чистенькие и прибранные, чтобы сын или дочь пришли к ним после работы или в выходные дни, с внуками и гостинцами. Они повезут их обедать, или вывезут их в садик «богоугодного заведения» на их удобных, накрученных электроникой креслицах, поговорят с ними, расскажут, о своей презираемой автором «наполненной, а глав-

в полубессознанке. К сожалению, ходит под себя. С кресла не встает. Речь идет о моей подруге, поэтому я знаю, как трогательно, самозабвенно и нежно любит она свою мать. Каждый день ее навещает, сестер и нянечек подкупает, а сейчас, когда не пускают туда, едет через весь город, торчит ежедневно у окна, старается рассмешить ее, развлечь. По классификации профессора подруга моя вполне подпадает под разряд «здоровых, процветающих, румяных двуногих, заглушающих свою податливую, эластичную совесть разговорами о том, что: «там им будет лучше, ведь там и врачи, и уход…». Да, именно так. ТАМ ВРАЧИ И УХОД. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ УХОД. Не говоря о том, что живет она от чека до чека, и, даже при полной готовности менять матери памперсы, оставаться с ней дома не могла бы НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ. Так что, осуждать скопом все человечество, не зная конкретных обстоятельств конкретных людей, - по меньшей мере, неуместно, а то, и неприлично. Подпадает ли это под Лашон аРа — грех «Злословия», не мне судить. Я всего лишь соблюдаю традиции, но не мицвот, как мой оппонент. В любом случае, за него делается как-то неловко. Вообще, людей, безапелляционно судящих остальных с вершин своей непогрешимой моральный чистоты, американцы называют self-righteous – самоназначенные праведники. А ведь казалось бы, что верующий человек должен скорее жалеть, понимать и утешать людей, чем убеждать их, что они давно потеряли человеческий облик.

Арабы своих стариков в дом престарелых не отдают Ни при каких обстоятельствах. Никогда.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Семен Ицкович Чикаго

Теория заговора (conspiracy theory) или, иначе говоря, конспирология в силу ряда глубоко порочных исторических событий не пользуется в журналистике уважением. Дурная у нее репутация. Тем не менее еще со времен Римского права принцип «ищи, кому выгодно» был первой подсказкой криминалистам, ищущим истину.

Левой партии и три депутата норвежского стортинга от оппозиционной Социалистической левой партии номинировали Грету Тунберг на Нобелевскую премию мира. Они аргументировали это тем, что глобальное потепление будет причиной войн, конфликтов и появления беженцев, если мы ничего с этим не сделаем... По словам самой девочки, впервые она услышала об изменении климата, ког-

A11

Совершенно прав был американский президент, когда вышел из невыгодного нашей стране Парижского соглашения по климату и отменил обамовские ограничения в энергетической сфере. Как известно, конкурентоспособность США возросла, и лозунг Дональда Трампа «America First» оправдан и единственно верен. Полагаю правильным в нынешней ситуации стремление президента Трам-

На чьей стороне коронавирус Кто его запустил и для чего?

меры были остро необходимы, то в качестве профилактики от эпидемии они не единственны, и пора уже более объемно представлять себе опасность обрушившегося на страну бедствия. Непременно и с пониманием того, на чьей стороне оказался коронавирус, кто его запустил и для чего.

Кстати

оэтому в поиске того, что привело мир к нынешней тревожной ситуации, а именно это, судя по многочисленным публикациям, ныне главная проблема бытия – я не сочту уместным этой подсказкой пренебречь. Скажу напрямую: пандемия, охватившая мир, явно антиамериканская – как по замыслу, так и по последствиям. Она направлена на подрыв экономического могущества Соединенных Штатов. Могущество нашей страны, Америки, многим в этом мире не по нутру: и в Китае (кроме Тайваня), и в России (кроме граждан, политически ориентированных на Запад), и в Европе (кроме некоторых восточных государств этого континента, уповающих, в конечном счете, лишь на Америку). К слову сказать, не случайно перечисленные страны (КНР, Российская Федерация и большинство государств Западной Европы) объединились в антиамериканской и антиизраильской поддержке ракетно-ядерных амбиций Ирана. Это уже не первая глобальная атака на Америку. Вспомним атаку на энергетическую базу США, начавшуюся с распущенной по миру лжетеории антропогенного глобального потепления, удостоенной Нобелевской премии, незаслуженно присужденной Альберту Гору. Вспомним, что вскоре ее присудили еще и Бараку Обаме, в чем лишь слепой не увидел антиамериканский аспект. Роль этих нобелевских лауреатов в нанесении существенного вреда американской энергетике не случайно была оценена конкурентами Соединенных Штатов, в том числе заседавшими в Нобелевском комитете норвежского парламента (стортинга). Следующей любимицей Нобелевского комитета при поддержке Гора и Обамы могла бы стать Хиллари Клинтон, если бы в 2016-м году ее не выбил из претендентов Дональд Трамп. Теперь претендующей на Нобелевскую премию стала шведская школьница Грета Тунберг. В марте прошлого года два депутата шведского риксдага от оппозиционной

да ей было 8 лет, но не могла понять, почему никто не пытается что-то с этим сделать. В школе этой ныне «экологической звезде планеты» показали фильм, как «из-за глобального потепления полярные медведи голодают». «Я плакала, – рассказывала юная активистка корреспонденту британской газеты The Guardian. – Мои одноклассники тоже переживали, но, когда фильм заканчивался, они могли спокойно заниматься своими делами. Я так не могу. Эти кадры просто застряли у меня в голове…». И вот эту запуганную нервную девочку недруги Трампа привезли в Нью-Йорк, где она произнесла свою речь на саммите Организации Объединённых Наций, посвященному проблемам климата. Лучшего эксперта не нашли? Ну, не позор ли это был для ООН? А суть в том, что эта международная организация предприняла очередную антиамериканскую пропагандистскую акцию.

па поскорее выйти из карантинных мер для возвращения к работе. Иначе предпринимаемые меры по борьбе с пандемией коронавируса, действительно, могут быть хуже самого этого вируса. Длительное пребывания на карантине может подорвать экономическое благополучие Америки. Сопротивление президентским усилиям отстоять экономические интересы страны, демонстрируемое безответственными политиками в руководстве Демпартии, на руку только врагам Америки и ее конкурентам. При этом скажу, что аморальный принцип «чем хуже (стране), тем лучше (им)» не впервой практикуется демократами в борьбе с Трампом. Тем более теперь, в преддверии президентских выборов. Необходимо четко понимать, что ослабление экономики бесконечным карантином борьбе с вирусом противопоказано. И если на первых порах карантинные

Среди женщин года, улиток, послов совести и жуков… В 2018 году журнал Time включил Грету Тунберг в число 25 наиболее влиятельных подростков планеты 2018 года. «На Олимпе мировой славы. Борьба против Трампа продолжается» - называлась статья, посвященная Грете Тунберг вскоре после того, как в 2019 году она была провозглашена Женщиной года в Швеции. В апреле 2019 года на встрече с представителями Европейского парламента в Страсбурге Грета раскритиковала присутствующих «за три срочных саммита из-за брексита и ноль срочных саммитов из-за разрушения климата и окружающей среды». После окончания её речи зал разразился долгими аплодисментами. Спустя неделю журнал Time назвал её одной из 100 наиболее влиятельных людей 2019 года. А в мае 2019 она уже попала на обложку этого издания. В июне 2019 Грета и движение Fridays for future («Пятницы ради будущего») получили почетное звание Посол совести — высшую награду организации Amnesty International. В июле 2019 года во Франции Грета получила «Премию Свободы» в присутствии ветеранов высадки в Нормандии. Денежная составляющая премии — 25 000 евро. Юная экоактивистка объявила, что передаст эти средства четырём организациям, борющимся «за климатическую справедливость и помогающим людям на юге планеты, которые уже затронуты и чрезвычайной экологической, и климатической ситуацией». В октябре 2019 года Грета была включена в список «100 самых влиятельных и вдохновляющих женщин 2019 года» по версии BBC. Вскоре Грете Тунберг присудили почетную премию Nordic Council Environment Prize за 2019 год. 11 декабря 2019 года американский журнал Time признал Тунберг человеком года. Позже в том же месяце она вошла в Nature›s 10 (людей, внесших наибольший вклад в науку в 2019 году). В октябре 2019 года в её честь был назван новый для науки вид жуков Nelloptodes gretae. В 2020 году в честь неё был назван новый вид улиток Craspedotropis gretathunbergae.

Да, вот, кстати о человеческом облике. Потеря его, как следует из текста моего оппонента, не грозит в Израиле только арабам. То, что среди арабских мужчин царит культ матери, я знаю с тех пор, как стала наезжать в Израиль. Друзья лет 25 назад поведали. Но говорили они об этом, грязно матерясь, потому как была очередная интифада, и культово-обожаемые сыновьями матери каждый божий день публично гордились своими отпрысками-шахидами. И как раз тем, что воспитали их в такой ненависти к сионистскому врагу, а значит, в таком верном Аллаху духе. И это только начало разговора о благостном семейном укладе, которым умильно восхищается интеллектуализраильтянин Моисеева Закона. Может быть он запамятовал, что этот уклад обязывает брата задушить или зарезать «согрешившую» сестру, (дочь его любимой мамы), чтобы «восстановить» честь своей хомулы (клан, группа близкородственных семей у арабов). А если несчастная и вымолит у опозоренной ею

семьи шанс на жизнь, то должна податься в шахидки, и убив евреев, «смыть позор» со всего клана. У Дины Рубиной это хорошо живописано в романе «Вот идет Мессия». Больше того, восхищаться заботливой преданностью по отношению к своей палестинской маме арабов, из среды которых выходят убийцы евреев, или, тех, кто устраивают танцы-плясы с раздачей сластей детишкам при каждом известии о смерти израильтян, учиненной «мучениками Аллаха», это... Это как хвалить людоеда, за то, что он образцово ухаживает за своим садиком, забыв упомянуть, что выходит он туда, закончив обгладывать кости соседа, легкомысленно нанимающего садовников для поливки и подрезания кустов. Я до рвотных спазм ненавижу «парады Гордости», и прочее глумление над традиционными семейными ценностями, ставшее обыденностью в странах западного мира, не исключая и Израиль. Мне отвратителен моральный релятивизм, стремительно стирающий в нашем мире грани между «можно» и «нельзя», меж-

ду «нормой» и опасными отклонениями от нее. Но если выбирать меж двух этих парадигм, в данном случае, меж двух реальных зол, то, я бы скорее выбрала наш грешный мир, с его гнусными парадами и домами престарелых, нежели жизнь одичавших мусульманских сообществ, члены которого одержимы параноидальным желанием выжить своих соседей с их земли, причем, не только в Израиле, но и по всему миру . Маму они любят. Да, они любят маму. Но что на другой чаше весов? Так что, не лучше ли будет и для Израиля, и для человечества, чтобы арабы поняли, что дома престарелых — это признак цивилизованного, а не кланово-хамульного сообщества, в котором они до сих пор прозябают. А вот запускание огненных шаров в сторону своего слишком терпеливого и чересчур гуманного соседа — это, на самом деле, и есть дикое первобытное варварство. Иосиф Бродский, яро ненавидящий ислам с его мечетями, «похожими на присевших жаб» и «минаретами, напоминающими ракеты «земля-воздух»,

так обозначил когда-то главный слоган мусульман, неуклонно и повсеместно приводимый ими в жизнь: Режу, следовательно существую. На посошок добавлю свои пять копеек к спорам о лояльности израильских врачей-арабов, которые попались мне на глаза на том же еврейском сайте, где были опубликованы обсуждаемые здесь заметки. Как раз вчера же досмотрела последнюю, 12-ю серию 3-го сезона умопомрачительного израильского сериала «Фауда». Там в эпизоде — врач-физиотерапевт, араб с израильским паспортом. Прямо в кабинете наводит пистолет на своего давнишнего пациента, важную шишку в израильской разведывательной элите, со словами: «прости, хабиби, дорогой друг, но меня заставили». По лицу видно, что маму свою арабскую физиотерапевт этот любит до смерти. Так сильно любит, что в отличие от «погрязших» в гедонизме евреев, не «сдаст» ее никогда. Ни при каких обстоятельствах.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

A12

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

nанорама

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 «Глупость не предлагает. Глупость не спрашивает. Глупость объясняет. В общем, с умным лучше. С ним ты свободен и ленив. С дураком ты все время занят. Ты трудишься в поте лица. Он тебе возражает и возражает… Ибо он уверен! И от этих бессмысленных возражений ты теряешь силу, выдержку и сообразительность, которыми так гордился. С дураком ты ни в чем не можешь согласиться. И чувствуешь, какой у тебя плохой характер. Поэтому отдохни с умным! Отдохни с ним, милый! Умоляю!» Михаил Жванецкий «Начну без предисловий. Зовут меня – Миша Ландвер, живу в Лос-Анджелесе уже более 43 лет, из которых около 40 – подписчик газеты «Панорама». С 1989 года знаю Женю Левина и не боюсь назвать его своим другом. Особенно сейчас, когда его имя и названия его газет предаются проклятиям и откровенным угрозам. Скажу сразу: ни Левин, ни «Панорама» и «ПятницаЭкспресс» не нуждаются в моей или его других друзей защите. Также нам не надо доказывать, что он с первого дня в Америке патриот нашей страны и, как раньше говорили, верный боец Республиканской партии. Не беру эти слова в кавычки и пишу их без иронии. Ни в личных разговорах, ни на страницах его газет нельзя найти что либо, указывающее на переход из правого лагеря в левый. А если бы, не дай Бог, это и случилось? То надо такую ненависть проявлять? С каких это пор газетная статья (ироничная, с гротеском, пусть и непонятая кем-то) должна привести к оскорблениям, к угрозам расправиться, к призывам давить на рекламодателей и подписчиков, чтобы уничтожить издания. В конце концов, мы уехали из страны, где за слова могли отравить в дальнюю дорогу или угробить в подъезде. Но мое письмо не о Жене Левине, а о тех, кто, пользуясь неосведомлённостью людей, рассказывает им небылицы об «издателе-перевёртыше», кто настраивает нашу общину против того, кто все годы защищал ее интересы. Я не видел Вайнштейна на демонстрациях протеста против Ирана, в защиту Израиля. Не было Вайнштейна и на наших ежегодных благотворительных вечерах по сбору средств для израильской армии. Не видел фамилии этого «рупора» иммиграции среди тех, кто давал деньги (любые от 10 до 10 тысяч долларов), которые мы собирали всей общиной для жертв терактов в еврейском государстве. Но везде рядом со мной и моими друзьями был Женя Левин. И не просто был – делал существенные пожертвования и отдавал страницы своих газет под материалы, связанные с этими акциями. Он не только активно участвовал во всех митингах и демонстрациях, но и все годы был сопредседателем организации Друзья армии обороны Израиля в русской общине. И я могу только гордиться тем, что мы вместе делали это нужное для Израиля дело. Америка раскрывает таланты, у Вайнштейна раскрылся талант провокатора. А как умело он подставил столько людей, которые не читая, принялись обвинять Левина. Даже некоторые мои знакомые, попавшись на удочку местного попа Гапона, сейчас говорят: Упс… В этой ситуации с Вайнштейном есть и положительная сторона. Люди на время отвлеклись от разговоров о вирусе, изоляции, смерти, занявшись разборками с «предателями». Закончится карантин, люди снимут маски, а Вайнштейн уже так «прославился», что никакая маска ему не поможет. Миша Ландвер Если вы согласны со мной, поставьте свое имя под этим письмом. P.S. Thanks to Vlad Sokolov for help me with translation my English to proper Russian *** «Абсолютно согласен»

Евгений Матусoвский (100% The Republican...)

*** Salin family is signing this letter «Посеял в душу смуту ты, и общество бурлит, Позор большевику, ты стал изгой, к тому ж антисемит. Не спит Берлин, Вайнштейн скрежещет, Палата № 6 им рукоплещет…» «Замкнулся круг. И начался испуг. Ну что вы, в самом деле, братцы. И в толк я не возьму Мне плакать иль смеяться? А может быть IQ спасая, Подставить шею, гильотиной помыкая? Покаяться и разрыдаться? Конфуз со мной – Пора уж мне спасаться. Ну как противиться толпе? Толпа гласит: Шагание не в ногу - предательством грозит. Да кто ж чужое мнение допустит?

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Быстрей под общий флаг! А то толпа не спустит. Как говорил мой институтский друг: «Тот, кто не с нами – Тут же пусть опухнет вдруг!» Где вы, читающие слог Литературные эстеты? С экрана пахло гадостью, А вы – «на страже» всей планеты Растлённой гнусью Удивить стараясь, Бурчите, своим ядом упиваясь. Неуж не стыдно? Видно – нет. Воздастся Богом вам За клеветнический навет!

Игорь Салин

*** «Hello Misha, Just got your email, you send, in reference to newspapers «PANORAMA» & «Friday Express» and their publisher Eugene «Zhenya» Levin. After reading it, i was shocked to hear all those allegations, about Mr. Levin personality and his newspapers. I have been leaving in LA since 1978, and I personally know Zhenya, for at list 30+ years, and have been a very good friend with Zhenya & Lena since theп. I am appalled by all of those accusations, by this person, who started this smear campaign against my friend. Please see attached, signed by mе, your letter, for your records. Best Regards, Alexander Neyman *** «Misha, Let’s do it!»

Michael Finkel *** Миша, Я полностью поддерживаю твоё мнение. Я вообще считаю, что поливать грязью кого бы то ни было –занятие более, чем неблагодарное и неблагородное. Мой покойный муж Сай Фрумкин очень уважал Женю Левина и его жену Лену. Он также дружески относился к Лене и Гуле Вайнштейн. Я уверена, что в данной ситуации он полностью поддержал бы Женю и осудил бы Леню Вайнштейна за его подлые и несправедливые нападки на очень умную и саркастичную статью о «красотке» Мишель Обама. Я закончу цитатой из статьи Сая: «Не надо забывать, что подлость - это бумеранг, который наверняка к тебе вернётся…». Элла Фрумкин *** «Я согласен с тобой. Все ОК with E. Levin»

Пётр Кириченко

*** «As much I would like to see diversity of opinions within our community, I feel strongly that Eugene Levin ALWAYS represented my political affiliation according to Republican party principles and beliefs. One «controversial «article is not going change that. Concured». Eugene Glosman *** «После того, как я поместил в блоге Вайнштейна комментарий в защиту Левина, он меня заблокировал! Вот вам и «свобода слова» по-вайнштейновски». Александр Лунгин *** «Миша, как основатель газет «Панорама» и «Пятница», я согласен с приведённым ниже отрывком из твоего текста в связи с выступлением Леона Вайнштейна о статье Евгения Левина. Привожу дословно этот отрывок: «Ни Левин, ни «Панорама» и «Пятница-Экспресс» не нуждаются в моей или других его друзей защите. Также нам не надо доказывать, что Левин с первого дня в Америке патриот нашей страны и, как раньше говорили, верный боец Республиканской партии. Ни в личных разговорах, ни на страницах его газет нельзя найти что либо, указывающее на переход из правого лагеря в левый». Добавлю от себя: за прошедшие 20 лет у меня не было повода пожалеть о выбранном мною преемнике изданий».

the author obviously tried to use satire to ridicule ex 1st lady and Joe Biden’s promise to select a female as his VP. This article was submitted to slashing criticism by Leon Weinstein, the so-called ideological leader of US Libertarian Party. Mr. Weinstein actually posted a YouTube video putting down Levin in a very libelous way. Weinstein accused Levin of favoritism towards Michelle Obama and, more so, of having some financial incentives to favor Obama and Democratic Party itself. In a very condescending way, he generalized American Russian émigrés as leaning towards and being sold to «halyava» (all things free) wherever it is coming from. At first, it seems like Mr. Weinstein, who appears to be a seasoned journalist and well-read publicist (based on his Wikipedia bio), has completely misunderstood the caricature Levin created in his article. Alas, that is not the case. In reality, Mr. Leon Weinstein exhibits all «symptoms» of a personal vendetta virus that he is contaminated with - from serious professional integrity accusations to recommendations to boycott Panorama. Clearly, it smells and tasted as retribution of a person whose article - for different reasons - have not been published by Panorama. Any ulterior motives? Sure! What a great PR. I spoke with Zhenya and he told me that after Weinstein had posted the video with warning to cancel their subscription, he received a number of calls from upset subscribers as well as physical threats from some people. I have known Zhenya Levin for many years. He is a person of principles, who has been a strong Republican supporter at all times. He and his publication «Panorama» are «non grata» in Russia since almost every issue contains anti-Putin materials and articles, supported by the editor. Locally, he is looked at in a very unfavorable way by leftist California News Publishers Association. Small wonder! So, last thing one can accuse Levin of is - selling himself to the leftie democrats Personally, in 2008-2009, I received quite a few bulk emails from Mr. Weinstein (not sure how he got my email address). Most of them were self-advertisement and request for xxxx help with distribution and sales of his publications. Invariably, all these correspondences were about the multitalented Mr. Weinstein himself. So now, when I have read his Wikipedia bio (in Russian) it seems like this self-centered man has a serious ‘Napoleon complex» and self-serving agenda. I urge you to please read the articles and Weinstein’s Wikipedia bio, as well as watch the video and then decide for yourselves who Leon Weinstein really is behind his self-confident, aggrandized exterior. It is not his place to question Eugene Levin›s honesty and proven professional integrity. It is my opinion that Leon Weinstein may be guilty of malicious libel.» Attached is the copy of the original article, followed by the rebuttal Below is his Bio on Wikipedia: https://ru.wikipedia.org/wiki/Вайнстайн,_ЛеонIgor Boyarsky *** Обращение к Левину Хоть путь в газету и тернист, и долог, Не нарушай чужой приоритет. У нас один exclusive политолог, Он публицист, и он же идеолог, RTVi, YouTube – авторитет! Зачем ты пишешь про Мишель Обаму? Ужель питаешь личный интерес? Теперь никто не разместит рекламу, Теперь совсем забудут «Панораму», Ну и конечно, «Пятницу–Экспресс». В политику не лезь - не твой удел, Там властвуют другие «корифеи», А ты творишь открытый беспредел И продвигаешь левые идеи. Пиши понятно, просто и смешно, Не применяй ненужного сарказма, Пиши про вирус, новости, кино, Загадки, юмор, анекдоты, НО!... Забудь Мишель, не вызывай маразма. ...И не вступай во всякое ... Тем не менее, выступление вышеупомянутых «политологов» и «интеллектуалов» принесли свои плоды... я лично решил оформить подписку на Панораму. Edward Litvak

Александр Половец

*** «Love it. Thank you for sharing! Одобряю и поддерживаю Мишу Ландвера! Он всегда говорит то , что думает и лучше не скажешь. Женя Левин – мой друг и патриот Америки. Люди, которые тебя знают, с тобой, a на остальных, поливающих тебя грязью, не обращай внимания. Слава и Белла Мошкович

Евгений Ошер *** «Last week the lampoon article about Michelle Obama was written in LA Russian newspaper Panorama by the editor Eugene Levin. In my opinion, it was a very sarcastic piece –

*** «Господин Вайнштейн, совершенно случайно увидела ваше видео-выступление, где вы язвительно и очень непорядочно высказываете свое мнение, а заодно и мнение господина Берлина, об издателе и редакторе газет «Панорама» и «Пятница» Евгении Левине. Статью в «Пятнице» я читала. Неужели так трудно уви-

*** «Браво Миша!»

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама деть иронию в этом газетном материале? Мне очень жаль вас, начисто лишённого чувства юмора, зато обладающего чувством собственной значимости и уверенного в единственно правильном собственном мнении. Вспомните советское время и журнал «Крокодил» с острыми фельетонами. Наверное вам и тогда удавалось перевернуть все с ног на голову. Вы не только неправильно поняли или сделали вид, что не поняли статью «Ах какая женщина», но еще бездоказательно обвиняете человека в том, что ему за это заплатили. А это уже непорядочно и грязно. Могу предположить что и вы, и господин Берлин сводите какие-то личные счёты с Евгением Левиным, а может просто завидуете его популярности в русскоговорящей общине. А вас не знает никто, кроме ваших подписчиков на Youtubе. Да и тех, я думаю, станет меньше, так как слушать ваши грязные и порой бредовые высказывания нет никакого желания и времени. Я не поленилась и зашла на ваш канал в Youtubе. Все, что вы делаете это пересказываете американскую прессу, причем в выгодной для вас интерпретации. И те наши соотечественники, кто сам по какой то причине поанглийски прочитать статьи не могут, слушают ваш откровенный бред и принимают это все за чистую монету. Вы им внушаете, что вы эксперт-политолог и, как следует из вашей автобиографии глава идеологического отдела ЦК Либертарианской партии. Прежде чем навесить себе этот титул, надо было выяснить, что у либертарианцев нет идеологического отдела. Это – не ЦК КПСС с отделом идеологии. Но народ у нас умный и сам скоро все поймёт. Я знаю Евгения Левина лично и трудно найти более порядочного человека, обладающего огромным чувством юмора. Его статьи, еще с тех времен, когда он работал в агентстве Рейтер, полны живой иронии и свежих взглядов. «Панорама» и «Пятница» одни из немногих газет в русскоязычной Америке, где материалы пишутся авторами. Мне очень жаль, что вы не нашли себе более достойного занятия чем обливать грязью такого человека как Евгений Левин, который очень много делал и продолжает делать для русскоговорящей Америки. Это не просто слова, я знаю о чем говорю, в отличие от вас, господа Вайнштейн и Берлин.» М. Бусилович ***

«Misha! We all agree with your emotional letter» Alex and Regina Livshetz

*** «Молодец Миша! Женя Левин замечательный, честный журналист и главный редактор издания. Таких людей,как правило, демократы не любят. Они любят представителей fake news. С удовольствием и большим уважением ставлю своё имя, Абель Раскас *** «As an independent and honest observer (I think), this was not the best journalistic creation by Levin (who is a friend). He is a very experienced and good journalist and, I am sure did expect or should expect criticism, particularly very much knowing his readers attitudes». Gabriel Rubanenko *** Уважаемая редакция «Панорамы» Я впервые узнала о существовании вашей газеты из передачи Л. Вайнштейна. В Америке (Нью-Йорке) живу около 15 лет и по-прежнему читаю газеты на русском языке. Благодаря откровениям Вайнштейна познакомилась и с вашим изданием. Была удивлена его оригинальностью на фоне перечаток из российской прессы. Что касается сатиры и юмора в статье Левина – они имеют место. Чего нет – кавычек в одном месте. Хотя, это право автора, а статья из области политической сатиры. У меня к вам и вашим читателям вопрос. Пройдя этот тест, ответьте – это шутка или правда. Это своеобразный юмор или психическое состояние? Ни слова, ни знака препинания не добавлено или убрано в оригинальном тексте. Из автобиографического эссе Леона Вайнштейна: «В 2007 году я впервые услышал Барака Обаму и решил с ним бороться, но боролся плохо и Обама победил. Тогда я взялся за полит-экономику чтобы бороться лучше, стал сам писать статьи, затем выпустил несколько книг объясняя Американцам что капитализм это здорово а все остальное полная надуваловка. Чтобы делать эту работу не в одиночку пошел сначала в ТиПарти а затем в Либертарианскую партию. Однажды на каком-то собрании начал выступать а когда закончил то меня избрали в Центральный Комитет партии заведовать либертарианской пропагандой. То есть я как-бы стал Зав Отделом Пропаганды ЦК партии. Много ли народу могут похвастаться что они были Зав Отделами Пропаганды ЦК партии? То-то!

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

A15

Пока шла перестройка в России, поехал туда навестить родные места, познакомился с Собчаком, Шаталиным, Лужковым и Путиным, и даже дискутировал с ними будущее России, но похоже они плохо запомнили о чем я им говорил и сделали все наоборот. В 2016 году мои усилия увенчались успехом и народ избрал Трампа. Теперь я вижу свою задачу в том что бы объяснить молодому поколению Американцев что капитализм это здорово. Задача не из простых, я знаю, но коммунизм в России я повалил, Трампа избрал, так что чем черт не шутит, верно? Под лежачий камень вода не течет.» Что это было, то что вы прочитали? Записки из «Палаты номер 6»? Признание идеолога либертарианцев и в том, что именно он повинен в победе Обамы в 2008 году, и в том, что именно благодаря ему был повален коммунизм в России, а в Америке победил Трамп? Если это юмор, то почему нет заголовка «Сатира», как предлагает его однофамилица Гульнара? А если это Вайнштейн серьёзно, то…. И почему молчит, как пишет о себе, известный поэт и эссеист, философ, переводчик и меценат (!), учредитель ежегодной международной литературной премии «Серебряный стрелец»? Почему молчит золотое перо Древней Руси? Такой материал для фундаментального поэтического произведения – «Как Зав Отделом Пропаганды ЦК дискутировал с Путиным, но тот сделал все наоборот.»... Мой вопрос к редакции «Панорамы» и ее читателям. Эти двое, зав. отделом Вайнштейн и призывавший закрыть вашу газету Берлин, писали о себе всерьёз или пошутили… Впредь читательница «Панорамы» Екатерина Бронилова Из города на Неве, а сейчас на Гудзоне. *** «Миша, спасибо за письмо. Полностью поддерживаем Левина» Захар и Лена Вайнеров *** «Bravo! Where we can sign it? I am «fighting» with them on their YouTube for about a week.» Eugene Frankel *** «Честно и правильно»

Аркадий и Циля Кельман

*** «To, что вы, друзья, сейчас услышите (see Youtube video by Weinstein below), по моему убеждению, - есть не что иное, как злонамеренное медийное пустозвонство сентенциозного краснобая. Говорят, все мы ходим под Богом. Так-то это так, да только - разными путями. Совершенно очевидно, что Леон Вайнштейн в данном случае выбрал свой путь через болото откровенной клеветы и намеренного искажения фактов. Автор передачи говорлив и, как тина в болоте, вязок. Цель его гневной диатрибы лежит просто на поверхности - сведение личных счетов, попытка путем откровенной и намеренной клеветы исказить смысл и очевидную ироническую интонацию статьи Евгения Левина по поводу Мишел Обамы, Байдена и их возможного альянса под сводами Белого Дома(?). Не без того, еще одна цель здесь, разумеется, - P.R. Истинные причины клеветы и наветов Вайнштейна Левин в своем ответе справедливо побрезговал обсуждать, не желая опускаться до сомнительного уровня моральных критериев г-на Вайнштейна. Здесь пахнет уже не прелью, а гнилью. Что же до собственно статьи Евгения Левина, оказавшейся в центре дискуссии, замечу лишь следующее: Разнокалиберной газетной читательской аудитории не всегда, пожалуй, под силу услышать и различить лёгкий, «не лобовой» сарказм автора. К сожалению, нельзя не брать в расчёт весьма неоднородную шкалу читательского восприятия. Вот на этой-то авторской «промашке» и построил свой умственный блуд Л. Вайнштейн. Малопочтенное, однако, занятие!..» Петр Гейбер **** «Thanks Misha! We watched when one Russian-speaking guy from LA (guess you know who) on YouTube was criticizing Женю. We were shocked, knowing Levine’s family, were sure that it’s not true. Couldn’t find this add though. Now everything is clear. Thank you for sending it» Maya Barsky *** «Женю знаю - года, всегда относился с уважением» Армен – Martish Shawn Kuchinsky *** В защиту «отца русскоязычной демократии» Е. Левина.

www.panorama-e.com

Евгений, самых чистых правил, Мишель Обаму прописал. Он уважать себя заставил И вызвал возмущенья шквал. Его пример - другим наука. И тут Вайнштейн, такая скука, Развёл полемику – «свой» блог И лучше выдумать не мог. Какое низкое коварство На человека клеветать, И влево Левина сдвигать, И про проплату намекать. Простое этому всему есть объясненье Коронавирус без сомненья. ***

Зинаида Каган

«Как известно, «правду говорить легко и приятно». Вот я и доставлю себе несколько приятных мгновений, чтобы сказать правду о поклёпе, возведённом на достойного человека и его возлюбленное детище – альманахеженедельник «Панорама». 27 апреля все положенное ему эфирное время ведущий Лос-Анжеловских Новостей Леон Вайнштейн не пожалел потратить на разоблачение якобы продавшегося таинственным левым силам издателя и главреда «Панорамы» Жени Левина. Прочитав его статью под названием «Ах, какая женщина», о Мишель Обаме, как более чем вероятном выборе сенильного старичка Байдена в качестве vise-president, Вайнштейн сделал вид, что не распознал тонкой иронии, заключённой и в самом названии и в тексте статьи и пустился во все тяжкие доморощенного детективного расследования. Причем, ведет он его весьма нечистоплотными средствами. Так, все по восточному неумеренные комплименты красоте и стилю мадам Обамы, которые расточал ей Байден, взяты у Левина в кавычки. Вайнштейн же, в процессе разоблачения, делает вид, что они принадлежат самому Левину, что в корне меняет идейную и смысловую направленность всего текста. Я не буду входить во все дикие детали этой неприглядной истории. Скажу только, что она возводит поклёп на порядочного человека, издающего порядочное издание, где он предоставляет слово не только людям своих, но и прямо противоположных взглядов. Не это ли называется либерализмом, в том, изначально-высоком значении этого слова, которое леваки нынче извратили до полной своей противоположности. Вольтеровскую фразу «Я не разделяю ваших убеждений, но готов умереть за ваше право их высказывать» повторяют все, кому не лень, но редко кто ей следует. А вот у меня хороший пример, доказывающий, что Левин – да, следует. Я не только читатель этой газеты, я еще пишу и перевожу для нее. Так вот, на годовщину смерти Валерии Новодворской я послала Жене Левину свое эссе о ней. В нем я, восхищаясь жертвенностью и отвагой этой невероятной женщины, с достаточной долей скепсиса пишу о ее неуемном радикализме и выражаю абсолютное и полное несогласие с ее антироссийскими, если не русофобскими взглядами на присоединение Крыма и конфликт Украины и России. Женя Левин очень не хотел печатать мое эссе, так как у него никаких разногласий по этим вопросам с Валерией Ильиничной нет. Но он его напечатал. Напечатал именно потому, что у него есть незыблемые журналистские принципы о свободном, неподвластном цензуре слове. И так он поступает со всяким другим материалом, что позволяет ему поддерживать правоцентристское направление газеты, при дозволении на страницы издания и «другого мнения», которое он может откорректировать своими уточнениями под шапкой «Кстати». Я не думаю, что человека с такими устоявшимися либерально-консервативными взглядами, можно склонить к измене им в обмен на какую бы то ни было материальную выгоду.» Соня Тучинская, Сан-Франциско Большое спасибо всем откликнувшимся на последние события, вызванные моей статьей в газете «ПятницаЭкспресс». Особая признательность тем, кто первыми позвонил, написал, сказав нужные слова - Эдику, Игорю, Саше, Мише, Гале, Лене, Жене, Лиле, Свете, Славе и Лёне. Благодарен тем, кто понял ее сатирическое содержание, тем, кто сказал добрые слова об ее авторе и наших газетах. К сожалению, нет возможности поместить все ваши слова поддержки. Благодарен и тем, кто промолчав, отсиделся в окопе. Благодарен и тем, кто поливал грязью, не читая мою статью. Жизнь все расставляет по своим местам. Пройдет карантин и не нужны будут маски. Многие их сняли уже сейчас… Будьте все здоровы и счастливы.

Евгений ЛЕВИН

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Возобновилась учеба В школы Израиля вернулись ученики. Пока учеба идет со множеством ограничений, и родители имеют право не приводить детей, если опасаются за их здоровье. Возобновилась учеба лишь у самых младших (в 1−3 классах) и у самых старших (в 11−12 классах) учеников. При этом не все регионы в Израиле открыли школы. Как сообщают, 1−3 классы будут заниматься по пять дней в неделю, по пять часов в день, в группах не более 17 человек. У старшеклассников в группах также будет не более 17 человек, они

сосредоточатся на подготовке к экзаменам. Также начались занятия в классах для детей с особыми потребностями и в 7−12 классах ультрарелигиозных школ. Большинство же школьников все еще обучается онлайн, но до конца мая они вернутся за парты. Ясли и детские сады во всей стране откроют 10 мая, в некоторых регионах малышей в дошкольные учреждения уже принимают.

запускается онлайн-акция «Бессмертный полк». Пользователи соцсетей могут использовать подготовленную рамку (в социальной сети “Фейсбук“) с изображением логотипа 75-летия победы в Великой Отечественной войне, которая путем скачивания может быть использована для оформления главного фото (аватара) профиля в социальной сети.

Фейковый переворот

Юг против Севера

Появившиеся в некоторых телеграммканалах кадры якобы имевшей место попытки государственного переворота в Катаре являются фейковыми. «Эти кадры сфабрикованы, не имеют никакого отношения к действительности», — сказал посол Катара в России Фахад бен Мухаммед аль-Аттыйя. Ранее в Сети появились видеокадры якобы из Катара, на которых слышны выстрелы и крики. Публикации сопровождались подписями о том, что там идут уличные бои, а в небо поднята военная авиация. Указывалось, что первоначальная информация о теракте не подтвердилась, и в Катаре «бои ведутся между военными», а над столицей полуостровного эмирата кружат вертолёты. Далее появились первые предположения относительно того, что попытку госпереворота могли предпринять «высокопоставленные чиновники, обвинённые в коррупции властями США». Антикоррупционные расследования, инициированные Министерством юстиции США, связаны с подготовкой к чемпионату мира по футболу в 2022 году, который пройдёт в Катаре. Якобы бывший премьер-министр и министр иностранных дел Хамад бин Джасим бин Джабер аль-Тани попытался свергнуть эмира Катара Тамима бин Хамада аль-Тани после того, как глава государства приказал провести расследование в отношении коррупционных схем в корпорациях, принадлежащих экс-премьеру.

В конце апреля Южный Переходный Совет Йемена (ЮПС) провозгласил автономию и приступил к формированию собственного правительства, одновременно установив блокпосты на стратегических объектах в Адене. ЮПС обвинил правительство во главе с президентом Абд Раббо Мансуром Хади в нарушении мирных договоренностей и попрании интересов Юга. В ответ правительство Хади обвинило ЮПС в развязывании войны и призвало Саудовскую Аравию принять решительные действия по подавлению мятежа. Эр-Рияд и возглавляемая им международная коалиция также выступили с резким осуждением сепаратистов Юга. Это означает крах заключенного в ноябре прошлого года мирного соглашения между ЮПС и международно признанным правительством Йемена. Речь идет о серьезном геополитическом конфликте в районе, где пролегают стратегически важные морские коммуникации, в том числе находится Баб-эль-Мандебский пролив. Саудовская Аравия поддерживает правительство Хади, Объединенные Арабские Эмираты — ЮПС. Правительство Хади и сепаратисты Юга были временными союзниками в войне против хуситов, поставивших под свой контроль Северный Йемен и столицу страны — Сану. Вместе с тем, южане никогда не прекращали борьбу за независимость Южного Йемена, который был практически аннексирован Севером в 1990 году. Народная демократическая республика Йемен со столицей в Адене (НДРЙ) существовала с 1967 по 1990 год и считалась одним из немногих государств «социалистической ориентации» в арабском мире. Эта бывшая британская колония по социально-экономическому развитию и культурному уровню значительно превосходила архаичный Север, где сохранялся средневековый уклад жизни. Правящий Национальный фронт Юж-

Марш в сетях Акцию «Бессмертный полк» казахстанцы в этом году проведут в социальных сетях «Фейсбук» и «Инстаграм», сообщает сайт администрации НурСултана. Из-за карантина в Казахстане отменяются массовые мероприятия, посвященные победе в Великой Отечественной войне. Однако в социальных сетях

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

ного Йемена принял в 1972 году решение следовать курсу развития по советскому образцу, СCCР оказывал Южному Йемену большую помощь в развитии промышленности, сельского хозяйства и строительстве современной армии. Однако борьба кланов и фракций в руководстве НДРЙ не ослабевала, на фоне начавшейся в СССР Перестройки в январе 1986 произошел кровавый государственный переворот, за которым последовала краткосрочная гражданская война. В конце 80-х годов Советский Союз практически бросил на произвол судьбы своего бывшего сателлита (как, впрочем, и других стратегических союзников). В этих условиях возоблaдали группировки, выступавшие за слияние с Северным Йеменом, которое состоялось 22 мая 1990 года. Как и в случае с ГДР, бывшее государство соцориента-

ции было фактически поглощено «старшим» соседом. В объединенном Йемене элиты Юга оказались оттеснены от всех ключевых позиций. В 1994 они предприняли попытку отделиться, которая была подавлена. С тех пор сепаратистские настроения только крепли, в 2007 году был создано Южное движение (впоследствии — Южный Переходный Совет), поставившее целью восстановление независимости. После того как в 2015 году группировка хуситов (шиитов, пользующихся поддержкой Ирана) захватила власть на Севере и даже временно овладела Аденом, Южный Йемен стал плацдармом военной операции «Буря решимости», которую начала Саудовская Аравия вместе с союзниками, сделав ставку на марионеточное правительство Хади. В ходе гражданской войны и иностранной интервенции сепаратисты Юга стали временными союзниками саудовцев и Хади, одновременно не прекращая попыток выйти из состава объединенного Йемена. Ряд аналитиков считает, что отделение Юга — лишь вопрос времени. Они предлагают вернуть Йемен к прежнему состоянию и разделить Север и Юг под эгидой ООН. Северный и Южный Йемен несовместимы ни по этническому, ни по клановому, ни по религиозному признакам, они всегда существовали в разных культурных системах. Аден и во времена британского господства был между-

www.panorama-e.com

народным торговым хабом, здесь действовали совсем другие традиции, чем на архаичном Севере. Однако разделу Йемена противится в первую очередь Саудовская Аравия, которая была движущей силой «аншлюса» в 1990 году. По мнению большинства наблюдателей, воссоздание государства по образцу Народной Демократической Республики Йемен (НДРЙ) в ближайшее время маловероятно. Нет консенсуса племен и кланов, нет объединяющей идеологии (в свое время — марксистской), нет такого могучего союзника, каким некогда был Советский Союз, а внешней поддержки со стороны Ирана и ОАЭ явно недостаточно. Тем не менее, многие геополитические игроки заинтересованы в создании неподконтрольного саудовцам государства на юге Аравийского полуострова. Соперничество Саудовской Аравии и ОАЭ в Йемене объяснимо: обе стороны хотят установить контроль над стратегически важным Баб-эль-Мандебским проливом. Провозглашение автономии Южного Йемена означает «конфликт внутри конфликта»: в стране, раздираемой войной хуситов с правительством Хади и саудовской коалицией, появляется новый фронт — уже на Юге. Обострившаяся междоусобица происходит на фоне продолжающейся гражданской войны с хуситами и гуманитарного кризиса, который ООН назвала «катастрофическим». На Аден обрушились сильнейшие за многие годы тропические дожди, в результате наводнения жилья лишились более 100 тысяч чело-

век, стране угрожают голод, эпидемия холеры, а в последние недели наблюдается вспышка коронавируса. Не выдержали наплыва В Дели возобновившие работу магазины алкоголя пришлось закрыть из-за огромного наплыва покупателей. Винные магазины были закрыты с 24 марта из-за пандемии коронавируса. Теперь их пришлось закрывать спустя всего несколько часов после возобновления работы. Главной причиной стали огромные очереди, в которых желающие купить алкоголь люди не соблюдали социальную дистанцию. Проблемы такого рода возникли в Дели и в штате Карнатака.

Число заразившихся коронавирусом в Индии только за сутки (4 мая) выросло более чем на 2,7 тысячи человек и составляет около 50 тысяч человек, свидетельствуют данные Министерства здравоохранения и семейного благополучия.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A17 A17

Ошибочный прогноз? Представитель Белого дома сообщил, что Администрация Трампа дистанцировалась от мрачного прогноза, опубликованного в понедельник газетой New York Times. Прогноз, основанный на моделях, обобщённых Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям, предполагает, что количество летальных исходов почти удвоится по сравнению с нынешним уровнем, составляющим около 1750 человек в сутки. Иными словами, предполагалось, что к началу июня от коронавируса будут умирать примерно 3 тысячи человек в день. Заместитель пресс-секретаря Белого дома Джадд Дир заявил, что эти данные не отражают модели, которые анализируются командой президента США. «Это не документ Белого дома, он не направлялся в рабочую группу по коронавирусу и не проходил межведомственную проверку, – сказал он. – Эти данные не отражают никакие модели, которые разрабатывает рабочая группа, или данные, которые она анализирует». «Поэтапные рекомендации президента по открытию Америки являются научно обоснованным подходом, с которым согласились ведущие эксперты федерального правительства в области здравоохранения и инфекционных заболеваний», – добавил Джадд Дир. Тем временем отдельные штаты нашей страны продолжают ослаблять ранее введённые ограничения, несмотря на обеспокоенность представителей органов здравоохранения. Конгресс возобновит свою работу Сенат США готовится возобновить свои заседания в понедельник. Лидер республиканского большинства в Сенате Митч Макконнелл заявил, что его палата возвратится к работе над следующими мерами

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

в связи с COVID-19 и другими неотложными вопросами. «По всей стране американские работники, занятые в важнейших отраслях экономики, следуют рекомендациям экспертов и принимают новые меры предосторожности, продолжая исполнять свои обязанности и выполняя незаменимую ра-

Сенатор Митч Макконнелл и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси выпустили совместное заявление, в котором отклонили предложение администрации Трампа проводить экспресс-тесты на коронавирус для людей на Капитолийском холме, заявив, что они будут придерживаться действующих протоколов тестирования, внедряемых врачами Капитолия. Планы вмешательства раскрыты

боту, необходимую их стране. Начиная с понедельника Сенат будет делать то же самое», – заявил сенатор-республиканец Макконнелл. Лидеры Палаты представителей пока не объявили о планах возобновить заседания в Вашингтоне, обратившись к врачам Капитолия за рекомендациями о том, как это можно сделать безопасным образом. Лидер демократического большинства в Палате представителей Конгресса США Стени Хойер заявил, что необходимо выработать детальные процедуры дезинфекции поверхностей и защиты людей от вируса. По его словам, меры социального дистанцирования «останутся в силе еще некоторое время».

В Вашингтоне опубликован меморандум Министерства национальной безопасности США и ФБР. В этом документе два федеральных ведомства предупреждали власти американских штатов о возможном вмешательстве России в выборы президента Америки, которые запланированы на осень нынешнего года. В документе сказано, что Россия может тайно консультировать кандидатов на пост главы Белого дома. Кого именно, не указано. Американские власти «ранее не видели, чтобы Россия пыталась применять подобные действия против США», но политические консультанты, работающие на близкого к президенту РФ Владимиру Путину бизнесмена Евгения Пригожина, участвовали в секретных кампаниях во многих странах Африки, отметили составители меморандума. Документ описывает восемь возможных российских тактик, которые разделены на высокие и умеренные угрозы. К высоким угрозам отнесены возможная хакерская атака и утечка информации, как это было на президентских выборах 2016 года, распространение тен-

ВЛАДИМИР

КОРБАТОВ D.D.S.

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Мнение Пентагона В Министерстве обороны США заявили, что американские власти не располагают информацией о месте, где возник новый тип коронавируса COVID-19. Председатель Объединённого комитета начальников штабов ВС США генерал Марк Милли в рамках брифинга напомнил, что полученные в ходе расследования данные говорят о естественном происхождении коронавируса. «Второй вопрос - было ли его распространение случайным, попал ли он в окружающую среду естественным образом или же это было сделано умышленно», — добавил Милли. Генерал подчеркнул, что военное ведомство не располагает конкретной информацией, подтверждающей одну из этих точек зрения. Кроме того, Милли отметил, что разведка также не располагает данными о месте возникновения коронавирусной инфекции. В ходе брифинга в Пентагоне генерал Милли заявил: «Это бы очень помогло, если бы власти Китая открыли доступ и позволили инспекторам и следователям попасть туда при полной прозрачности, чтобы мир мог знать настоящий источник этого».

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• •• ••

денциозных материалов на тему выборов в подконтрольных СМИ для влияния на целевую аудиторию, применение экономических и деловых рычагов, продвижение своих интересов с помощью фейковых аккаунтов в соцсетях. В список умеренных угроз включили возможные манипуляции с базами данных избирателей и системами подсчёта голосов, финансовую поддержку кандидатов на пост президента США, а также тайные консультации с представителями их кампаний. Поскольку меморандум готовили до вспышки коронавируса, в нем не отражено, как пандемия может повлиять на инструменты, которые использует Россия.

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Проект «Буревестник». Убийцы спутников Россия работает над созданием противоспутникового оружия нового типа. Такого, которое включает в свой состав крошечные, оснащенные оружием спутники, маленький разгонный двигатель и перехватчик МиГ-31, выступающий в качестве первой ступени всей системы. Столь поразительное заявление сделал Барт Хендрикс, которого интернетиздание The Space Review назвало «давним наблюдателем за российской кос-

мической программой». В конце апреля 2020 года Хендрикс написал для этого издания большую аналитическую статью, в которой собрал воедино разрозненные доказательства, в том числе, фотографии, государственные контракты и данные об испытаниях. Выводы исследователя состоят в том, что Россия разрабатывает противоспутниковую систему в рамках проекта «Буревестник». В отличие от большинства других противоспутниковых систем, в «Буревестнике» для уничтожения орбитальной цели не используется ни взрывчатое вещество, ни боевая часть ударного действия. В этом оружии применяются хищные микроспутники, которые совершают маневр в направлении своих целей на низкой околоземной орбите и выводят их из строя. Доказательства Хендрикса весьма убедительны. Начинает он с фотографии, появившейся в сентябре 2018 года. «Авиационный фотограф заметил нечто интересное, наблюдая за деятельностью Летно-исследовательского института имени Громова в подмосковном Жуковском», — написал Хендрикс. «Его внимание привлек истребитель МиГ-31БМ с большой черной ракетой, подвешенной под фюзеляжем. Хотя этот конкретный самолет уже видели раньше, ракета была новой. Фотографии, которые были размещены в интернете, озадачили обозревателей. Боеприпас казался слишком большим, чтобы быть ракетой класса “воздух-воздух” или “воздух-поверхность”. Но ракета обладала подходящим размером для противоспутникового оружия». Хендрикс изучил открытые источники, чтобы проследить за разработками нового противоспутникового оружия. «Они показали, что этот проект начался 1 сентября 2011 года с государственного контракта, который получило “КБ машиностроения», находящееся в 100 километрах от Москвы и занимающееся разработкой оружия. Похоже, что эта организация является головным координатором проекта». В мае 2019 года ПАО «Сатурн», занимающееся производством солнечных панелей и батарей, подготовило презентацию, в которой показаны два разных спутника, предположительно включенные в программу «Буревестник». Похоже, что эти спутники являются боевой частью ракеты, которую годом ранее заметили под фюзеляжем МиГ-31. Наверное, самым убедительным фактом является то, что Россия с 2013 года проводит орбитальные испытания так называемых инспекционных спутников, которые могут маневрировать ря-

дом с другими космическими аппаратами якобы для того, чтобы проверять их на предмет повреждений. Такие инспекционные спутники без крупных модификаций можно применять в качестве оружия для выведения из строя вражеских

космических аппаратов вместо того, чтобы инспектировать свои. «Анализ общедоступных онлайновых российских источников практически не оставляет сомнений в том, что МиГ31БМ и ракета являются частью более широкого противоспутникового проекта под названием “Буревестник»», — сделал вывод Хендрикс. «Буревестник» — это не единственная российская противоспутниковая система. 15 апреля 2020 года Россия испытала обычную противоспутниковую ракету, о чем сообщило космическое командование США. ПЛ-19 «Нудоль» это так называемое средство спутникового перехвата с прямым выведением на орбиту. Прямой вывод на орбиту — это самый простой способ наведения противоспутникового оружия на цель. Это обычные ракеты среднего веса типа тех, которыми пользуются космические агентства для доставки небольших грузов на околоземную орбиту. Они дешевы в разработке и просты в применении, однако использовать их можно только против низколетящих космических аппаратов. Испытания «Нудоли», а также секретные разработки в рамках проекта «Буревестник», свидетельствуют о том, что Россия расширяет свой космический арсенал. Не тот танец Израильские военные решили прекратить набирать солдат в качестве танцоров в своих развлекательных труппах после того, как видео с двумя призывниками, выступающими на сцене, вызвало критику в связи с тем, что их ритмичные телодвижения оказались для многих «неприемлемыми». Большинство израильтян призываются в вооружённые силы, когда им исполняется 18 лет, на срок от двух до трех лет. Некоторым с особыми артистическими навыками разрешено продолжать занятия танцами в рамках военной службы. Однако общественное недовольство в связи с «неподобающими выкрутасами» мужчин в форме Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) вынудило военное руководство пересмотреть свои подходы. Как пояснило ранее ситуацию «Галей ЦАХАЛ» (армейское радио Израиля), когда для выступлений перед солдатами и офицерами были приглашены поп-звезды страны Ноа Кирел и Йонатан Марги, военные расширили труппы, чтобы включить в них «запасных танцо-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

ров с целью добиться более профессиональных шоу». Однако после просмотра одного из видеоклипов, распространённого в социальных сетях в выходные дни, на котором Ноа Кирел в армейской униформе поёт в расположении воинской части, а позади неё «пританцовывают» два солдата, как можно понять, терпение израильского генералитета и общественности страны лопнуло. «Старшим офицерам не понравилось, как мужчины так танцуют в военной форме. По-видимому, для них это стало проявлением позорного поведения военных, находящихся на действительной службе», — сообщило армейское радио. Тон большинства критических комментариев в соцсетях был жёстко осуждающим с издевательскими нотками, которые задевают репутацию одного из самых уважаемых в Израиле социальных и государственных институтов — вооружённых сил страны. В пресс-службе ЦАХАЛа заявили, что армейское руководство решило отложить шоу с участием военнослужащихтанцоров. Двое призывников, снятых в клипе, а также две танцовщицы будут назначены на роли, что «даст им достаточно свободного времени для танцев в гражданских условиях». «Побег» дрона Со 2 мая в Латвии ограничено использование воздушного пространства из-за того, что в полёте находится неуправляемый беспилотный аппарат.

Как сообщает Агентство гражданской авиации страны, контроль над дроном был потерян и до сих пор неизвестна судьба летательного аппарата. Речь идёт о беспилотнике компании UAVFactory - дрон весит 26 кг и имеет размеры 3,5 м на 5,5 м, максимальная скорость составляет 70 км/ч, а запаса топлива у аппарата хватит на 90 часов полёта. С учётом своих размеров, беспилотник, способный лететь либо по прямой, либо кругами, представляет опасность для других находящихся в воздухе судов. В Агентстве гражданской авиации

www.panorama-e.com

Латвии закрыли воздушное пространство страны на высоту до 5950 м, а в поисках беспилотника задействованы несколько структур. Сообщается, пишет ПМ, что из-за технической поломки отключилась система управления дроном, что и привело к его «побегу», когда он находился в окрестностях Бауски и Адажи. О неконтролируемом беспилотном летательном аппарате предупреждены не только экстренные службы Латвии, но и соседние государства - не исключено, что дрон может пересечь воздушную границу других стран. При этом рассматривается вариант, что беспилотник также уже мог либо приземлиться, либо упасть на землю. Борьба за военные контракты Стали известны новые подробности поставок китайских основных боевых танков VT-4 в Пакистан. Всего будет закуплено три сотни таких бронемашин. Сумма сделки составляет 860 миллионов долларов. В настоящее время Исламабад уже оплатил изготовление 186 ОБТ, деньги за оставшиеся 124 будут переведены позже. Считается, что полученной техники хватит, чтобы переоснастить несколько танковых бригад. По мнению военных экспертов, эту крупную по нынешним временам сделку можно считать очень тревожным звонком для остатков украинского военнопромышленного комплекса. Дело в том, что из Харькова в эту страну поставляются моторно-трансмиссионные установки с двигателем 6ТД-2 для выпускаемых танков Al-Khalid, которые планируется подвергнуть модернизации. Однако украинский 1200-сильный мотор по мощности существенно уступает китайскому. Поэтому существует большая вероятность, что новый Al-Khalid II будет унифицирован по силовому агрегату как раз с VT-4. Украине же останется лишь роль поставщика запасных частей для техники, приобретенной ранее, а это значительно снизит поступление твердой валюты. Происходящее же является последствием жадности и недальновидности киевских чиновников. Некоторое время назад сухопутные войска Перу решили заменить старые советские Т-55 на более современные боевые машины. Из разных предложений латиноамериканцы выбрали изготовляемые в КНР МВТ-2000, которые, по некоторым данным, выиграли в конкурсе не благодаря своим тактико-техническим характеристикам, а самой низкой предложенной ценой. Пять новеньких «двухтысячных» уже приняли участие в военном Параде в Лиме. Начались приготовления к дальнейшим поставкам. И тут Киев нанес китайцам неожиданный удар, полностью сорвавший контракт. Дело в том, что на этих танках имелись харьковские моторно-трансмиссионные установки, Украина же запретила их реэкспорт. По всей видимости, сделав такой шаг, кто-то в «незалежной» решил, что перуанцы после этого обязательно попросят «Оплоты», но этого не произошло. А вот в КНР поняли, что больше не надо испытывать судьбу, и полностью отказались от 6ТД-2, сосредоточившись на разработке собственного мотора.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

ов

Ö ñÖçõ

% Ñãü àÖçíéÇ

706 се

нУт

nанорама

A19

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

Еврейское кладбище Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ! ÇçàåÄçàÖ! MOUNT SINAI èÓÏÂ˘‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ,

всем вопросам, связанным 15 летпо в бизнесе åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и с подпиской на «панораму»

НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‰ËÚÌ˚Â Í‡ÚÓ˜ÍË РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

Visa & Mastercard, American Express

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа ç‡ÔÓÏËÌ‡ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224 • К вашим услугам русскоязычный î‡ÍÒ:Алла 323/460-2980 представитель Ашкинази

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ звоните: и доставкой Газеты, исполнение всехÅàáçÖë работ (323) 460-2961 çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт September 24 - 30, 2005

е çÖë бот

panorama media group

ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ Â‰‡ÍˆË˛, ÓÔÎ‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙ﬂ‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚Ë‰Â (ÔÓ ÔÓ˜ÚÂ ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚ÒÂ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÎ‡ÚÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ % • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем ëäàÑäÄ Ñãü • В юбилейный год • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика видеонаблюдения«ПятницА-ExprEss» объявляет

компьютеРа 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе

для дома и офиса

20 нА ПодПиску

скидку 20 летe-mail: sales@sonetgroup.com вместе с вами

818-835-3706 * 818-633-3706 323-460-2954

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961

323-463-7224

интернет-магазин

DEli & liquOr FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА HOLLYWOOD

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, WWW.STOrE2DOOr.uS где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... - доставка в течение 30 минУт

На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация Внимание!

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У Е М .

ADVANCED TRANSLATION SERVICES

РЕС: ВЫЙ АД

НО

1711...

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com

Сдается квартира

2 bdr + 2 bath в Hollywood, после полного ремонта. Принимаем 8 программу.

in Burbank.

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

425 S. Fairfax, ком. 203

аренда

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы Sandwich shop

323-463-7224 323-463-7007

Цена $2,450.00

ТРЕБУЕТСЯ

323-382-8187 2035-2039

РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+

818-841-0909

2019 - 2042

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

Сдаётся в аренду квартира 2 bd+1bath в Panorama City: Roscoe Blvd and Willis Ave. Патио, бассейн, паркинг на 1 машину

323-578-4561 Gregory

2039-2043

продаются Продается

двойное место в центре

2037-2041

Продаются

два места (рядом)

на кладбище Hollywood Forever Цена ниже своей стоимости

818-398-6138

одно место в Мавзолее на кладбище Hollywood Forever Цена ниже рыночной стоимости

323-461-1448 323-251-2619

2039

О текущих

E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net Fax

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Scorpion

moving co. ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Г арантир у ем

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

АВТО Аренда автомашин

в Лос-Анджелесе, включая страховку. Умеренные цены. 310-435-6024 - Павел

Куплю ваше авто за наличные 2027-2039

Продается

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

310-980-0940

2038-2042

Знание английского языка о б я зате л ь но

Транспортные перевозки

кладбища Hollywood Forever на Santa Monica Blvd. Цена ниже рыночной

2008 - 2061

Panorama Media Group

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

скидках на рекламу в газетах

«Панорама» и «Пятница-Express» и о пакете выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

323-463-7224 323-463-7007

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет.

столярные и малярные работы. 818/826-0742 Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2028

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21 услуги

ДЕТСАДЫ

визитная карточка

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

(License 1996 #5168)

housekeeping babysitting

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ . *SANTA MONICA* 2222 Santa Monica Blvd., Ste 107. Santa Monica, CA 90404

Предлагает

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Светлана Пилюгина, M.D

Уход за пожилыми

310-382-5050 310-871-8975

в русских и американских семьях

*BEVERLY HILLS* 450 N. Roxbury Dr.,3rd Floor Beverly Hills, CA 90210

310-651-2300 310-871-8975 www.assileye.com

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

323/650-4728

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Цветочный магазин

www.abclittleschools.com

JUST LIKE MOM’S

ОБУЧЕНИЕ

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

West Hollywood Florist

Дипломированный

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

ЯСЛИ, ДЕТСАД, CA 90046 (323) 654-9920 предлагает уроки по: ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ 11728 Moorpark Str. Studio•City, фортепиано И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ CA 91604

• вокалу ► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки • сольфеджио/теории музыки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, • актерскому мастерству 1932...1942/.../58/60.../2032 танцы, рисование, гимнастика и мн. др. • Подготовка к сдаче экзаменов ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед Наша газета успешна и к выступлению. ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, уже 40 лет! Занятия проводятсяЛАГЕРЬ театральные постановки, рисование и поделки РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ мы разместим вашу рекламу, в студии звукозаписи или на дому. ► В летнее время на территории детского сада и Ваш бизнес работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет будет еще успешнее! (323)740-4860 Маргарита Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place 323-463-7224 Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

услуги

Эффективное обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

GRAPHIC DESIGN. выполняю по заказу Компьютерный дизайн:

Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

323-656-1282

Оставьте, пожалуйста, сообщение 1140..

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõГарантия åéÜÖå ÇÄå и

по новейшей Индивидуальный подход.

Галина Яненко кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие 1723...

бесплатно

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâвсехÅàáçÖë исполнение работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

September 24 - 30, 2005

уникальной методике.

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚

ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #19 (2039), May 6 интернет-магазин - 12, 2020

доставка в течение 30 минУт

818/343-1717 fax 818/343-1718 www.drkadze.com

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

ЛИНЗ И ОПРАВ

ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ СТИЛЬНЫЕ И УДОБНЫЕ ОПРАВЫ И ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ! 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Clearvision SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

Optical åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное Многолетний опыт работы в индустрии очков

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

éíäêõíú ëÇéâвсехÅàáçÖë исполнение работ çÄVan àçíÖêçÖíÖ 14506 Haynes St,• Ремонт Nuys, CA 91411

(818) 724 - 2106 компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

Jennifer Tovar

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK У нас в ассортименте оправы лучших дизайнеров: оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита Garrett Leight • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

Oakely WEB•дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖCalvin ñÖçõ Klein

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, Oliver Peoples • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

10Gucci %

ëäàÑäÄLiz Ñãü Claiborne • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ и более 50 видеонаблюдения диагностикадругих брендов компьютеРа для дома и офиса У нас в офисеОЧКИ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

818-994-3706, 818-633-3706

e-mail: sales@sonetgroup.com ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! 22С ЛУЧШИМИ

Мы подберем вам дизайнерские 818-835-3706 * 818-633-3706 солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

интернет-магазин

DEli &www.panorama-e.com liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

5525 Etiwanda Ave., #228, Tarzana, CA 91356

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

September 24 - 30, 2005

ОБУЧЕНИЕ

WestHollywoodFlorist.com

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

info@justlikemomspreschool.com 323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

учитель музыки и актерского мастерства 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,

www.justlikemomspreschool.com

Врач Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

10AM – 6PM

DElitel:& liquOr (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

panorama media group

nанорама

A22

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам

Телефон редакции:...................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ........ vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ........................ 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»: 1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17 Мне 57 лет, была замужем, есть любимая дочь. Хотелось бы познакомиться с порядочным и самостоятельнымgмужчиной tin (возраст от 55 до 65 лет) для серьёзных Da y d a отношений. e Al(Нrомер телефона в редакции) 04-04 L Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Пользование базой данных: 1 месяц - $25 3 месяца - $50

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60 Григорий, 62 года, спортивное телосложение, ing t бывшийDa одессит с сохранившимся eady чувством юмора, ищет r l A женщину от 40 до 55 лет для создания здоровой семьи. Искательниц приключений не беспокоить. А впрочем… (Номер телефона в редакции) 04-53 L Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26

Я – жизнерадостная, но пока одинокая русская женщина. В США в середины 90-х годов, выйдя замуж за американца. Хочу познакомиться с позитивным, материально обеспеченным мужчиной не старше 60 лет, желательно в Неваде, где я живу с 12-летним сыном. (Номер телефона в редакции) 04-43 L

Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18

Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08

Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который может g inатмосферу позаботиться обо мне иDa создаст t тепла в наших холостым или dy aотношениях, reобязательств, Alбез женатым, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-54

Гражданин США (сейчас в Аризоне, а родом с Украины), вдовец без плохих привычек. Хочу познакомиться для серьёзных отношений с женщиной до 55 лет, ing t которая может создать семейный уют для нас Da dyгражданка Америки – не обоих… Еслиrеще не a e Alэто ты, кого я ищу, – отзовись и у беда. Если нас все вместе получится. (Номер телефона в редакции) 04-46 L Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчинойот 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции) 04-66 www.panorama-e.com

Общительная и независимая женщина ищет друга, a возможно и будущего мужа. У меня есть двое детей, которых я очень люблю. Стараюсь регулярно посещать церковь.Мужчина в моем понимании должен быть умным, работящим, щедрым и обязательно непьющим. Ценю искренность и уважительное отношение к окружающим людям. Возраст в пределах разумного, поскольку мне еще нет 50 лет… (Номер телефона в редакции) 04-57 L

Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-58 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-68 Женщина из Санкт-Петербурга хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет. (Номер телефона в редакции) 04-67 Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Если ты готов идти по жизни рука об руку, искренний и хозяйственный человек, который заботится и ведёт здоровый образ жизни, свяжись со мной. Я – 36-летняя целеустремлённая женщина без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-47 L Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной и, возможно, создаст семью. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину - умного, надёжного, щедрого, хозяйственного, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

ing

t Познакомлюсь сDa женщиной y d a e дружеских отношений до 75 lлетrдля A(Н омер телефона в редакции) 04-32 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание (Номер телефона в редакции) 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет (Номер телефона в редакции) 04-33 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

A23

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

Женщина 42 лет, еврейка, детей нет, познакомится для создания семьи с еврейским мужчиной 39-52 лет, желающим иметь ребенка. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-39

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

Светловолосая женщина,

очень приятной наружности, общительная, образованная и независимая, проживающая в Лас-Вегасе в своем доме, желает

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

познакомиться с интелигентным, симпачитным мужчиной 65-70 лет без вредных привычек. В отношениях ценю порядочность и надежность. Люблю театр, музыку, кино и путешествия. (Номер телефона в редакции) 04-55

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора,

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений

(Номер телефона в редакции) 04-52

Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02

Я все еще молода душой и телом, несмотря на свой возраст. Я искренне хочу встретить того, с кем можно будет вместе пройти тот g нам жизненный отрезок, который tinдарует Da y d новым знакомствам судьба. Я открыта lrea Изк26 иA общению. лет в Америке 18 живу в Южной Калифорнии (Номер телефона в редакции) 04-56 L

Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25

50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Я стройна – постоянно занимаюсь спортом, самостоятельна – веду успешный бизнес. Люблю чистоту и порядок. Посещаю театры и выставки, многоtпутешествую. ing Da Желаю встретить adyнастоящего мужчину без проблем, Alreспортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченного гражданина США. Хочется стабильных отношений и взаимного желания создать семью. 04-21

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 www.panorama-e.com

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24 Time management всегда был для меня загадкой. Когда я бываю (и как пациент тоже) в Benjamin Eye Institute, то не удерживаюсь от того, чтобы не представить, как руковожу подобным комплексом. Не сказать, что получается: толпа пациентов, какието хитроумные машины, звонки постоянные. Не знаю, как бы совладал даже при наличии такой команды. Времени на жизнь бы не оставалось. Артуру Бенджамину, похоже, удается. Плюс утрами или вечерами он успевает сделать пробежку глазами по новостям медицины, и даже побратски делится ссылками. Сегодня мы поговорили о хороших новостях.

ВАС ПРИМЕТ ВИРТУАЛЬНЫЙ ДОКТОР

- Что привлекло ваше вни-

мание в последнее время в плане медицинских новинок, прорывов, революций? - Хорошая идея, которая находится уже на грани воплощения, - это виртуальный врач. Имеется в виду не бог знает кто, дающий онлайн-советы, а живой доктор, который вас осматривает, но не «вживую», а посредством техники. Речь идет о медицинской станции, созданной компанией OnMed. Это пункт медобслуживания, в котором любой желающий в режиме реального времени может получить консультацию профессионала. И даже более того – лекарство тоже. - То есть не нужно ехать в госпиталь или в офис? - Нужные данные поступят к врачу. Как это будет выглядеть? Вы заходите в кабину – и на экране

появляется врач. С учетом того факта, что некоторые нынешние врачи даже не смотрят на пациента (а только в компьютер), разница будет в пользу новинки. По крайней мере, на первом этапе. Станция оснащена видеокамерами и оборудованием, которое выдает врачу ваши показатели. Не только рост, вес, но и артериальное давление, дыхание, насыщенность крови кислородом плюс тепловые данные для выявления инфекций. И если этих данных достаточно, то ставится диагноз, и вам дают лекарства прямо там: станция снабжена сотнями самых ходовых препаратов. Ну, или, как минимум, получите рецепт. - А конфиденциальность? - Как только вы вошли в кабину, дверь закрывается, снаружи разговор никто не слышит, а стены – не стеклянные. - Ну хорошо, а как вирту-

альный врач узнает, что это именно я, а не какой-нибудь мошенник? - Для этого система снабжена программой для распознавания лиц, так что она будет идентифицировать пациентов в соответствии с медицинскими данными из базы. Ну и, само собой, воздух в кабине не будет спертым: дезинфекция и стерилизация всех поверхностей после каждой консультации. Даже если перед вами там побывал холерный больной, это не опасно. Прием в среднем будет занимать 15 минут. - Ну и когда все это будет?

постепенно... срастаются с гелевыми, и получается однородная ткань. Это первый такой состав, реагирующий на видимый синий свет. Обычно применялось ультрафиолетовое излучение, опасное для глаз. - Исследование проводилось, конечно, на мышах? - На кроликах. Им “запечатывали” поврежденную роговицу в 3 мм, а воздействие света длилось 4 мин. Гель сцеплялся с роговицей сразу после процедуры. А день спустя поверхность глаза становилась нормальной, т.е. естественной на вид. Затем запускался механизм регенера-

зультаты глобального метаанализа, посвященного как раз этой теме. Сейчас такие «мета» проводить модно. - Мне кажется, одно из их преимуществ состоит в том, что самим аналитикам, так сказать, делать ничего не нужно. Но из это не следует, что все мета-исследователи тратят впустую деньги университетов и время читателей. - Хороший мета-анализ - это всегда лучше, чем плохое исследование. Они собрали 20 исследований по всему миру на предмет влияния витаминов и

Виртуальные медики, заплаты для глаз и

фрукты для них же - Конструкция OnMed Station не только запатентована, но уже в этом году начнет появляться в аэропортах, гостиницах, учебных заведениях и крупных офисах. Думаю, нет необходимости говорить, что офтальмолога вам

все же придется посещать в реальности. - Мы предсказуемо вернулись к офтальмологии. А что в этой области нового? - Главную новость для наших пациентов мы с вами недавно обсуждали. Это великолепная по результатам процедура Lipiflow, омолаживающая глаза во всех отношениях.

ГЕЛЕВАЯ ЗАПЛАТКА ДЛЯ РОГОВИЦЫ

Из других новостей мне показалась интересной заметка о новом геле для роговицы. Повреждения роговицы - одна из самых частых проблем со зрением, чреватая осложнениями вплоть до слепоты. Что делают обычно? Например, хирургически пересаживают роговицу, но такие операции всегда рискованны. Есть синтетические клеи, но тут встает проблема биосовместимости. То есть они и сами по себе могут порой вести к потерям зрения. Учёные из Massachusetts Eye and Ear изобрели и уже предложили клейкий гель под названием GelCORE, которым можно “запечатывать” порезы, язвы и другие поврежденные участки роговицы. - У меня такой, что ли детский вопрос: а из чего он сделан? - Из химически модифицированного желатина и полимера, который активируется при кратком воздействии света. Это вязкий материал, который можно наносить пипеткой или через шприц. При воздействии синего света он твердеет и обретает свойства натуральной роговицы. Но самое главное происходит потом: клетки роговицы

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

ции, и в итоге клетки новой ткани не отличались от клеток родной роговицы. Причем GelCORE поддается еще и регулированию через воздействие светом! - И какие у него перспективы? - Если все пойдет удачно, то не исключено, что он станет универсальным, т.е. запечатывать можно будет и относительно обширные раны, и истончения роговицы. Все это будет, если будет, не завтра, поскольку клинические испытания начнутся лишь через год. Плюс ко всему, состав недорогой. Проблемы роговицы, к счастью, вы-

зывают научный и инженерный интерес. Мы уже обсуждали, что были попытки напечататать роговицу на 3D-принтере, выращивать глазные ткани из стволовых клеток, созданы линзы с покрытием из живых клеток, которые лечат травмы глаз. Офтальмология не стоит на месте, а мы в Benjamin Eye Institute никогда не отстаем от эпохи. Для этого я езжу на конференции и слежу за новостями. - Где-то год, если не два назад мы с вами говорили о влиянии диеты на глаза. Есть ли какие-то новые данные в этой сфере?

ЖИВОПИСНЫЕ ФРУКТЫ VS КАТАРАКТА

- Есть некоторая связь, хотя и не прямая, между фруктами/овощами и катарактой. Знаете, чему равен глобальный медицинский счет за операции катаракты, проведенные 45 миллионам человек? 5,7 миллиардам долларов. Некоторые оптимисты полагают, что его можно сократить благодаря рациону, богатому красочными фруктами и овощами. Австралийские ученые в соавторстве с китайцами опубликовали ре-

www.panorama-e.com

каротиноидов на развитие катаракты. Полученные данные подтверждают уже в принципе известное: такие темно-зеленые овощи, как шпинат, брокколи, капуста, а также цитрусовые, морковь, помидоры, паприка – работают, то есть отсрочивают начало катаракты на несколько лет. - А что именно работает в этих продуктах? - Витамины А, С и Е, бетакаротин, антиоксиданты лютеин и зеаксантин. - Это хорошая новость в глобальном масштабе, ведь не всем повезло, как нашим читателям, с местом проживания, с доктором, с финансовыми возможностями, и потому операция катаракты не всегда и не всюду дает блестящий результат. - Читателей, у которых уже есть катаракта и которые раздумывают, нужна ли им операция, я отсылаю к нашей предыдущей беседе. Или, еще лучше, можно прийти к нам – и принять с нашей помощью самое разумное решение. Никакими фруктами катаракту не вылечить. - Сейчас «в тренде» генная терапия. Есть ли новости из этой области?

ГЕННАЯ ТЕРАПИЯ VS МАКУЛОДИСТРОФИЯ

- Сделана первая “генная” операция с целью остановить перерождение желтого пятна. Это, напомню, одна из самых частых причин потери зрения у людей старше 50. Пока что рано заниматься шапкозакидатель-

ством, но есть надежда, что этот шаг со стороны Оксфордского университета станет серьезным достижением. Эта болезнь связана с нарушением центрального зрения. Она не фатально ведет к полной слепоте, но лишает возможности читать или, к примеру, узнавать лица. - Насколько помню, суть проста: клетки сетчатки медленно разрушаются, что связано со сложными белками в иммунной системе, борющейся с бактериями. - Это поверхностная суть. Дело в том, что белки по какойто причине “сходят с ума” и атакуют клетки сетчатки, словно те являются бактериями. Тот самый случай, когда силы организма направляются против него самого. Идея терапии состоит в том, чтобы дезактивировать этот процесс в конкретной зоне. При генной терапии в виде транспорта часто используют вирусы. В данном случае вирус с нужным раствором “на борту” внедряют в заднюю часть глаза. Это такой специальный вирус, который может заразить лишь определенные клетки сетчатки. - А что за таинственный раствор? - В нем содержится модифицированная ДНК, которая исправляет генный дефект, вызванный макулодистрофией. Первой пациенткой стала 80-летняя жительница Оксфорда, которая пошла на некоторый риск, хотя и терять в ее случае было особо нечего – кроме остатков зрения, конечно. Но и это, согласитесь, немало. Еще один повод не спешить с ликованием: терапия не восстанавливает поврежденное, но может остановить ухудшения. - Как говорится, и на том спасибо. А как скоро такое лечение в случае успеха станет доступным в клиниках? А то мало ли, что там в Оксфорде. - Пройдет не год и даже не два. Пока докажут безопасность, пока продемонстрируют эффективность… Будем надеяться, что миллионы людей дождутся помощи вовремя. Ну и, к слову, о time management. От него зависит все! Не буду повторять банальную истину про своевременность визита к доктору. У вас только пара глаз, не забывайте об этом. Беседовал В. Койфман

310-730-1889

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Исаак Трабский Откровенно говоря, не думал я, что доживу до 75-ой годовщины самого знакового события в судьбе нашего поколения «детей войны» и всей моей уже затянувшейся жизни. И доживать, и праздновать юбилей Победы пришлось с супругой Любой в карантинном заточении и самоизоляции в квартире огромного 10-этажного крестообразного Lincoln Tower.

лицы Оак Парка пусты, и прохожих нет. Только случайные одиночные автомобили напоминают, как тревожно остановилось время… В нашем городе с населением менее 30 тысяч жителей насчитывается 482 случая заражений вирусом, умерло 46 человек… Если б не постоянная забота сына, невестки и звонков внуков, мы запросто могли бы тихо, беззвучно исчезнуть... Еще спасибо врачам, аптекам и продуктовой поддержке благотворительной еврейской организации Yad Ezra, и стараниям не убоявшимся пандемии водителям из JFS и «русским» продмагам... В этой тягостной обстановке вспоминаю, каким трудным испытанием когдато для всех была война, забравшая жизни двадцати семи миллионов молодых и не совсем молодых советских людей разных национальностей. Мой отец вернулся с фронта контуженным, а брат-курсант военного училища - остался навечно в земле, защищая Пятигорск от рвущихся к «жемчужине Кавказа» гитлеровцев. Каким невыносимо долгим было для каждой семьи ожидание окончания той войны, и как желанно пришла тогда Победа. Я

свет моя первая книга стихов и песен «Полвека после войны», которая открывалась такими стихами:

В далёком 1946 году замечательный поэт-фронтовик Семен Гудзенко, чудом выживший в войну, написал: «Мы не от старости умрём, от старых ран умрём...». И правда, за прошедшие десятилетия, к великому сожалению, тот тревожный

умом Левиным, отважными партизанами Яковом Сигалом и Любой Шерман, блокадниками Ленинграда Леонардом Поляком и Евгенией Рахковской, киевлянкой Раисой Данишевской, в детстве спасшейся от гибели в Бабьем Яру, и другими позволила мне написать о них и опубликовать очерки и рассказы во многих газетах и журналах США, Канады и России. Они вошли в книгу «60 лет после войны». В просторном здании Еврейского общинного центра на 10 миле (JCC) десятилетия кипела интересная жизнь бывших фронтовиков и их семей. В этом го-

мир «дутого социализма» покинули миллионы фронтовиков. Большинство из них, «благодаря заботе КПСС и Советского правительства», в болячках и нужде не дожили даже до пенсионного возраста. В 2000 году, оказавшись в Америке, я удивился, узнав, что в пригороде тогда ещё «автомобильной столицы мира» много лет очень успешно работает «Ассоциация евреев - ветеранов Второй Мировой войны Мичигана», объединяющая жизнь, заботы и досуг более трёхсот бывших фронтовиков и партизан. И я с головой окунулся в дела этой ветеранской организации, которой с энтузиазмом в последующие годы руководили бывший отважный лётчик-ростовчанин, участник бомбардировочных налётов на военные объекты Анатолий Грановский, защитник Сталинграда киевлянин Лев Куперштейн и морской инженерподводник Лазарь Селектор. Многолетняя дружба с замечательными, на мой взгляд, героями войны: с командиром взвода пантонеров, форсировавшего под огнем противника все реки от Днепра до Шпрее, участником встречи с американцами на Эльбе москвичом На-

степриимном доме ветераны, несмотря на преклонный возраст, любили состязаться в спортзале, под наблюдением инструкторов укрепляли здоровье в плавательном бассейне. Эта организация ежегодно собирала и отправляла тысячи долларов госпиталям Израиля, а накануне 65-й годовщины Победы над фашизмом у центрального входа в общинный Центр на собственные средства установила Памятник евреям-героям Второй мировой, сложившим головы в боях с фашистами. На каждую годовщину Победы к нему собирались ветераны с жёнами, детьми и внуками, возлагали цветы, вспоминали ушедших друзей, пели военные песни, фронтовики выпивали свои заветные «сто грамм». К счастью, ещё живут среди нас участники той страшной войны. Сердечно поздравляю всех отважных фронтовиков с юбилеем ПОБЕДЫ, желаю им в здравии пережить карантин и благополучно дожить до 120! В этот омрачённый вирусом праздничный день хочется сказать и об ушедших наших боевых друзьях: Не знаем, сколько нам осталось жить, но их всегда будем с благодарностью помнить!

Поколенью военного детства Вой тревоги оставлен в наследство, День в заботах и ночь- не до сна… Тем мальчишкам теперь за полста.

День победы в карантине

благодарен судьбе, что мне, еврейскому мальчику, выпало счастье остаться жить, и в голодной, освобождённой от оккупантов, почти полностью сожжённой Полтаве, стать свидетелем того великого Дня победы. Фронтовики-победители были для нас - мальчишек - кумирами. Мы, как заворожённые, слушали их и откровенно завидовали им. Дружба с ними, их рассказы, наверное, и определили мой выбор. Лучшие годы жизни я посвятил военной службе в оторванных от цивилизованного мира высокогорных гарнизонах на турецкой границе. Сколько там после войны отважных офицеров, награждённых боевыми наградами печально завершили и службу, и жизнь… Об этом военная цензура писать запрещала. Мне, любителю, лишь удавалось публиковать очерки, статьи, заметки и стихи о солдатских буднях, жизни офицеров и их семей в горах, боевых традициях фронтовиков. Позже, как в армии, так и после увольнения в запас, главной моей журналистской темой была и осталась тема прошедшей войны и судеб ветеранов войны. Об этом ещё в России вышла в

Комитет АссоциАции бывших узниКов, переживших холоКост, сердечно поздрАвляетс днем рождения членов АссоциАции, родившихся в мАе:

Комитет Лос-АнджеЛессКой АссоциАции ветерАнов второй мировой войны сердечно поздрАвЛяет с днем рождения своих боевых друзей, чЛенов АссоциАции

НАшИ ИМЕНИННИКИ: Семён Барский Сергей Вагнер Светлана Винарник Цилия Волман Борис Краснер Мася Левитина Маня Лейбович Фаня Манелис

Наши именинники в мае:

Волков Иосиф - 101 год Вольман Михаил Кипнис Абрам Рыжик Ефим Гордимся вашими подвигами в годы Великой Отечественной войны и активной ветеранской деятельностью в Ассоциации. Доброго вам здоровья, долгих лет жизни и благополучия в прекрасной стране – Америка! Наши сердечные поздравления семьям именинников.

С праздником

ПОБЕДЫ!

Фрида Полищук Дора Полонская Анатолий Фридман Раиса Цвок Ева шварцер Григорий Юдкевич ПОчётНый ЮБИЛяР

Борис Горелик

Желаем вам доброго здоровья, счастья, удачи, хорошего настроения и мирного неба. Пусть каждый прожитый вами день на американской земле будет радостным и благополучным в окружении преданных друзей, родных и близких. Наши поздравления вашим семьям!

Поздравляем с 9 мая – 75-летием

окончания великой отечественной войны. Желаем всем благополучно пережить пандемию коронавируса, берегите себя и строго соблюдайте все рекомендации и правила карантина.

Дорогие друзья-ветераны!

Вот и пришел большой праздник -

75 лет Победы в Великой Отечественной войне!

От души поздравляем вас всех!

Желаем вам и вашим семьям крепкого здоровья, счастья и благополучия. В 1977 эмигранты из бывшего СССР создали ассоциацию, которая стала для ветеранов духовной опорой и защитой, другом, советчиком и помощником. С чувством большого уважения мы благодарим руководство города за помощь и подддержку нашего движения. Уважаемые ветераны! Еще раз поздравляем с Великим Праздником Победы! Комитет Лос-Анджелесской Ассоциации Ветеранов Второй Мировой Войны almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Розалия Степанова

бакалавр иудаики

Ситуация Гамлета болезненно раздвоенных чувств сына к собственной матери, навязавшей ему роль пасынка того, кто помог ей овдоветь, нередко складывалась не только на театральной сцене.

арактерна, к примеру, история представительницы тогда ещё польского рода Достоевских по имени Марина, которая вместе с любовником убила своего мужа, Кшиштофа Карловича и завладела его имением. Преступники поженились, но сын Карловича разоблачил убийц. Далее - уже не по пьесе. Суд вынес обоим смертный приговор, но Марине дали отсрочку и, едва успев овдоветь, она вышла замуж в третий раз. Шекспир отдыхает... Но это Речь Посполита, ещё не Российская империя, тем более, не Страна Советов. В сходное положение жизнь нередко ставит близких людей, где бы они ни жили, заставляя решать: «Быть или не быть». Вот только герои встречаются разного калибра. И на советскую власть поправку сделать надо. А за примером далеко ходить не придётся – вот он.

только! «Она по 20 километров проходит, чтобы ухаживать за больным музыкантом», - делился он с ближайшей подругой Верой, для него – Випой, когда в 22 года приехал в Москву, чтобы поступить в консерваторию. Деньги на поездку дали ещё не до конца вытравленные советской действительностью одесские меценаты, основной вклад сделал знаменитый глазной хирург Владимир Петрович Филатов. Несмотря на то, что, фактически, Слава был самоучкой, его приняли, причём без экзаменов, и в консерватории на него возлагали большие надежды. Успехи молодого пианиста были

го давший ему в юности. Беднягу до такой степени мучила перспектива - в лучшем для него случае пролежать в постели всю оставшуюся жизнь, что он не раз покушался на самоубийство. Так сложилось, что Славе довелось дважды спасать его от петли. Своего бывшего ученика Сергей Дмитриевич очень любил (хотя тот его почему-то недолюбливал), писал ему в Москву, но своим слащавым патриотизмом довёл лишь до крайнего раздражения. О стиле судите сами: «Дорогой Славонька! Сейчас у нас зимушка-зима, морозушко постукивает своей ледяной палочкой. Уж до чего хороша русская зимушка, разве сравнишь ее с заморской».

Химера

Передом рычащий лев, туловищем рогатый козёл с огнедышащей пастью и змеёй вместо хвоста

нии. Его приняла гостеприимная семья Випы, а поскольку рояля у них не было, чтобы заниматься ему приходилось ездить к друзьям. Вплоть до чудесного возвращения его благодетеля в Московскую консерваторию в июле 1944 года, он «скитался», по всему Союзу, давая концерты; деньгами помогал принявшей его временно осиротевшей семье Нейгауза. К тому времени Одесса уже 3 месяца как была освобождена от фашистов и, казалось бы, можно было попытаться узнать что-либо о родителях. В действительности, возможность была лишь теоретической. Учитывая опасность «засветить» немецкую составляющую своих и отцовских обстоятельств и привлечь внимание стервятников НКВД, выяснять всё напрямую было смертельно опасно. Разведать что-либо можно было только путём осторожных расспросов переживших оккупацию одесских знакомых, остерегаясь зоркого ока вездесущих органов. Оставалось ждать благоприятной оказии. Вскоре она представилась - помочь взялся знакомый инженер, которо-

Затянувшееся детство Одесса начала ХХ века. В 1916 году по приглашению местной консерватории сюда с молоденькой женой и младенцем сыном приехал не слишком молодой венский пианист. Годом раньше из Сербии, где служил музыкантом при дворе королевы Драги, он вернулся в родной Житомир, предполагая, что ненадолго, но влюбился в свою ученицу, рыжую красавицу, женился и остался. Преподавание в консерватории он совмещал с работой органистом в кирхе, выделившей ему в своём здании квартиру. Как в семье было принято, жизнь протекала в обширной культурной среде немецких колонистов, обосновавшихся в этих краях с самого начала ХIХ века в соответствии с Манифестом Екатерины II. Он «гарантировал всем новоприбывшим сохранение культуры, свободу вероисповедания, самоуправление, выбор места жительства по своему желанию и освобождение от уплаты налогов на 30 лет». Сынок подрастал, игре на фортепьяно учился у отца. От него унаследовал талант к музыке, а от матери - красоту. Когда у неё, бывало, спрашивали, чем красит в рыжий цвет свои волосы, она, смеясь, подзывала сыночка, и он подбегал «красный, как апельсинчик». Анна Павловна, хотя была из дворян, помещиков Москалёвых, хорошо готовила и замечательно шила. Семья в основном и жила на её заработки (из-за участия в распространении «религиозного дурмана», исходящего из одесской кирхи, муж занимал в консерватории место ниже, чем того заслуживал). Утро она посвящала шитью, днем убиралась и готовила, а вечером снимала халат, надевала платье, причесывалась и принимала гостей. Среди друзей семьи был крупный музыкант-теоретик Кондратьев, работавший на дому преподаватель консерватории, которому она приносила еду, а он давал её сыну Славе всё более серьёзные уроки - интерес мальчика к музыке возрастал не по дням, а по часам. Сергей Дмитриевич был инвалидом, изза костного туберкулёза не мог выходить из дома, передвигался только по квартире. Любовь сына к матери была безграничной, с детства она была для него всем, а когда он повзрослел – стала основой нравственности. Подумать

впечатляющими. Когда за несдачу экзамена по основам марксизма-ленинизма его дважды исключали, и он возвращался в Одессу (родители были не в курсе этих новостей), поверивший в него маститый профессор, в то время ректор консерватории, упросил (!) легкомысленного юношу вернуться в Москву и продолжить учёбу, в уверенности, что свой студенческий «хвост» упрямец пересдаст. Ждать пришлось ни много ни мало - 9 лет! Профессор был просто кудесник – несмотря на отчисления и «хвост», да ещё по идеологической дисциплине, вернувшийся беглец был удостоен Сталинской стипендии! Этот обласканный властью всесильный в своей области человек не только снова принял своего любимца в консерваторию, но поселил у себя дома в элитной квартире в центре Москвы и даже прописал. О том, насколько своим чувствовал себя в этой семье Слава, можно судить по эпизоду из воспоминаний дочки профессора, тогда 12-летней девочки. В отсутствие родителей они со Славой и двоюродным братцем 15-ти лет веселились, бросая с пятого этажа битую посуду, а когда её запасы кончились, перешли на целую. Заставшую их за этим развлечением маму, милую жену профессора, Слава огорошил умильной просьбой разрешить выбросить ещё хоть одну тарелку. Поскольку он был старше рассказчицы на 14 лет, ему тогда было не менее 25… Расстановка сил В родной дом Слава сбегал обычно летом и заставал там прежнюю картину: папа, мама, друзья, больной музыкальный теоретик Кондратьев, так мно-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

На 23 июня 1941 года у нашего студента был билет в Одессу, однако все полёты были отменены, и до захвата города врагом он успел получить от матери лишь несколько писем. Анна Павловна писала, что у папы все нормально, а она ходит к Сергею Дмитриевичу и думает перевезти его к ним, так как передвигаться по Одессе ей с каждым днем становится всё сложнее. Слава ею восхищался. В разлуке он продолжал рассказывать друзьям о своей любимой маме и мечтать о её приезде. «Вот увидишь, - говорил он своей подруге Вере, для него по-прежнему Випе, когда они варили что-то из картофельных очисток, - мама приедет и научит нас готовить ещё вкусней!». В Москву Анна Павловна до войны наведалась, и оказалось, что сын не преувеличивал, она обворожила и молодёжь, и взрослых. По паспорту Слава был немцем, как папа, а поскольку с 28 августа 1941 года автономную республику немцев Поволжья ликвидировали, и всё её, как теперь называют, титульное население, включая и тех, кто жил вне её территории, подлежало немедленной депортации в отдаленные районы Сибири, Казахстана и Средней Азии, об отце он очень беспокоился. 16 октября Одесса была сдана и возможность хоть чтонибудь узнать о родителях полностью угасла. Надеждой на встречу с ними Слава жил всю войну. На беду, за отказ эвакуироваться (якобы ждал немцев) опекавший его в Москве профессор Нейгауз был арестован. Случилось это 4 ноября 1941 года. Положение отягощало то, что Генрих Густавович тоже был немец. Славе пришлось заботиться о собственном спасе-

www.panorama-e.com

го в апреле 1945 года командировали в Одессу для оценки разрушений. Через него матери было передано письмо. Срок, когда человек должен был вернуться, прошел, но сведений не поступало. Слава был на гастролях, и вместо него «на разведку» поехала преданная Випа (Вера Ивановна Прохорова, из тех, что владели Прохоровской мануфактурой). Через много лет, когда уже стало возможно говорить открыто, она вспоминала: «Отыскала его дом, вижу – он на огороде что-то делает. И такое у меня появилось предчувствие, что лучше бы мне к нему не подходить. Но я отогнала эти мысли. «Плохие новости. Отца Славы расстреляли. А Анна Павловна, вышла замуж за Кондратьева и ушла с немцами», – встретил меня мужчина». Это был шок. Возвращаясь с гастролей, Слава - теперь уже приобретший немалую известность солист московской филармонии Святослав Теофилович Рихтер - остановился у жены его благодетеля глазного хирурга Филатова, дружившей с его отцом, и от неё узнал эти убийственные новости. «Я не могла себе представить, - вспоминала она позднее, - что человек на моих глазах может так измениться. Он начал таять, похудел, рухнул на диван и зарыдал. Я всю ночь просидела с ним». Небеса разверзлись Для любящего сына небо обрушилось на землю. Постепенно трагедия обросла подробностями. Когда гитлеровские войска приблизились к Одессе, Теофилу Даниловичу (он был на 20 лет старше жены и за глаза его уже привычно звали «старик Рихтер») предложили эваку-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

nанорама ироваться на Восток, но в доме давно всё решала Анна Павловна. Переехавшего к ним больного Кондратьева взять с собой было невозможно, а уезжать без него она отказалась. В органы немедленно поступил донос – Рихтер, якобы, только и ждёт прихода врага, и отца Святослава сразу же арестовали. «Сигнал» был своевременным – немцы, хоть ещё не были объявлены вне закона, но, указ об их депортации был уже готов и вступил в силу через какие-то двое суток. За 10 дней до сдачи Одессы Теофил Данилович был расстрелян вместе с другими соплеменниками, повинными лишь в своём немецком происхождении (по другим сведениям, они были потоплены в барже). После оглашения приговора он произнёс: - «Прошу пощадить мою жену и сына!». Кто, воспользовавшись случаем, по-

В прежней своей ипостаси он был крупным московским дирижёром, учеником Есиповой и Танеева, сыном - по одним сведениям известного крупного царского чиновника, по другим - бывшего губернатора, расстрелянного красными вместе с немкой-женой. (Впрочем, одно другому не противоречит). Выправить «чистые» документы помогли ему в 1918 году друзья из прежней жизни – одесская учительница, ставшая выдающейся оперной примой, Анастасия Васильевна Нежданова, и её супруг, Николай Семёнович Голованов, главный дирижёр Большого театра, а в царское время второй регент знаменитого Синодального хора. Занявшие Одессу союзные немцам румыны взялись возрождать здесь европейские порядки. Уверенные, что пришли сюда всерьез и надолго, они пла-

рованных стран; свою роль в этом, наверняка, сыграло и то, что девичья фамилия её матери была фон Рейнке. (По распоряжению властей, через сеть специализированных магазинов каждому фольксдойче раз в неделю полагалось 150 г. жира, 1 кг сыра, 4 яйца, овощи, фрукты, мёд, мармелад, соль и многое другое.) В апреле 1944 года пастор обвенчал её с Сергеем Дмитриевичем, и новобрачный спешно стал Рихтером. Произошло это за несколько дней до ухода из города румын и немцев. Обстановка с эвакуацией странно повторилась, с той разницей, что теперь Анна Павловна ни минуты не сопротивлялась, и бежать надо было не на Восток, а на Запад. Вместе с другими фольксдойче супруги Рихтер были организованно вывезены в Бухарест, затем через Венгрию прибыли в распределительный центр Вартеланд в польской Лодзи, откуда перебрались в Штутгарт (впоследствии американская оккупационная зона Германии). Ни о судьбе сына, ни о его растущей известности пианиста мать почти ничего не знала. Надежды на встречу не было никакой, подать о себе знать – невозможно практически, а для Святослава - смертельно опасно. Не Гамлет, не Фауст …

старался избавиться от скромного органиста? Кому он мешал? - Проще ответить на вопрос – кому это было выгодно. Своё мнение по этому поводу имела одесская любовь Святослава Наталья Вербицкая-Завалишина, его «Шемаханская царица». Впоследствии её зять написал: «Это не доказано, но говорят, что сам Сергей Дмитриевич на отца и донёс». Теперь в этом патриоте заговорила немецкая кровь. По рассказам студента, поразившегося тем, с какой необычной живостью перемещался по своей роскошной гостиной с картинами и роялем этот ещё недавно прикованный к постели человек, это был «приземистый мужчина в утренней шоколадного цвета пижаме и красной феске». «Приносишь ему 25 тем, главных для симфонии и 25 побочных, а он старательно вычёркивает оттуда всё, имеющее русскую основу, оставляя только то, что в характере Шумана и Берлиоза...». Как оказалось, Кондратьевым он был таким же фальшивым, как и инвалидом, в действительности, обладал отменным здоровьем и большой подвижностью, как и пристало бывшему теннисисту. Випа, от которой у Святослава не было секретов, утверждала, что понастоящему, он был чуть ли не из Тизенгаузенов или Бенкендорфов. То, что, имея «чистые» чужие документы, он опасался показываться на людях, могло свидетельствовать о боязни быть опознанным кем-то, кто лично мог знать настоящего Кондратьева или же его самого прежнего, «скомпрометированного» чем-то перед советской властью. - По словам высоко ценившего его знания и опыт музыканта Сергея Хицунова, одесского друга Святослава Рихтера, Сергей Дмитриевич был автором нашумевших статей о формализме в музыке. Да мало ли что? Вышло так, что, отказавшись эвакуироваться, Анна Павловна фактически подписала мужу смертный приговор. Теперь причина сожалеть, что когда-то дважды спас этого человека от петли, стала у Святослава более веской, чем приторно выпячиваемая русскость новоявленного отчима. Шелуха эта слезла с мнимого больного сразу же после падения Одессы.

нировали сделать город столицей румынской Транснистрии (Приднестровья), поэтому старались восстановить

Для Рихтера известие о расстреле отца и изменявшей ему и бежавшей с немцами матери стало не только непереносимой травмой, но и ещё одним увлекающим на дно камнем на шее. По анкетным данным он и так был представителем репрессированной нации и сыном расстрелянного врага народа. Теперь к этим убийственным данным прибавилось наличие родственников заграницей. И не каких-либо давних и дальних, а - родной матери. Для НКВД это был тройной, тянущий на высшую меру

panorama media group

B3 на гастроли. И каждый раз аресту его не подвергали. Правда, Мурманск попросили немедленно покинуть. «Местные власти всполошились, - вспоминал он: - «Вы не можете здесь находиться, у нас режимный город! Как так? Немец? Здесь? Бла-бла-бла! Ну, уж нет!». Первым же поездом меня отправили обратно в Москву». В послеблокадном Ленинграде «вновь пришлось укладывать вещи. В который уже раз стали проверять паспорт. «Вам нельзя здесь оставаться, вы немец!». И он вернулся в столицу. Надо понимать в Москве во время осадного положения у него документы не проверяли?! С какого уровня и по чьему распоряжению пришла и исправно продолжала приходить неизменная защита, догадаться можно. А вот при каких обстоятельствах продал он душу дьяволу – сказать затруднительно, легче определить, когда эта сделка уже состоялась. Но прежде – о четвёртом, тянущем на дно камне на шее. В молодости Святослав Рихтер был необычайно хорош собой – высокий, стройный, с правильными чертами лица и упрямо ниспадающими на прекрасно вылепленный лоб прядями рыжих, как у матери, волос. В Одессе у него были сердечные увлечения – балерина Оперного театра, роман с его «Шемаханской царицей», переписка с которой продолжалась всю жизнь. В Москве он сразу подружился и сблизился с племянницей жены Нейгауза Верой Прохоровой, его Випой. Когда после ареста профессора в его квартиру приходили и за Святославом, он переселился к Прохоровым и прожил здесь целых 5 лет. Более близкого человека, чем Випа у него никогда не было. Перед смертью, её мать благословила их домашней иконой. Но… не сложилось. Пятый камень на шее

Став студентом консерватории, прекрасный юноша наверняка привлёк к себе внимание, в том числе и тех, кто весьма специфически реагировал на мужскую привлекательность. Здесь, как и в других музыкальных и хореографических учебных заведениях, давно укоренилось пристрастие к однополой любви. Ночующему, поначалу, где придётся, новичку из провинции, жаждущему влиться в новую среду, трудно было уберечься от этого «модного» поветрия. Так или иначе, но в какой-то момент Рихтер успешно вписался и вначале «совмещал», о чём признавался Вере: «Мне может нравиться кто-то из мужчин, но это лишь эстетическое чувство, какая-то дружеская влюблённость. Как Гамлет и Горацио». (Имя датского принздесь нормальную, в том числе куль- криминал. Был ещё и четвёртый, но о ца уже засело в его подсознании.) турную жизнь. И Псевдо-Кондратьев ри- нём позже. Потом «увлёкся», стал среди этой пунулся строить карьеру. В открытой 16 До Гамлетовских ли проблем с ока- блики своим, даже приобрёл для них марта 1942 года в здании бывшей шко- завшимися, как бы, на другой плане- кличку Фира. А поскольку в стране полы Столярского Одесской консервато- те матерью и отчимом ему тогда было? бедившего социализма с 1933 года за рии он стал профессором теории музы- Хотя преданная Випа вспоминала, с ка- гомосексуальную связь полагалась ки и композиции и, сверх того, деканом кой болью говорил ей Святослав (для тюрьма, а потом лагерь, пагубное это теоретико-композиторского факульте- неё - навсегда Светик): «Я думаю, что пристрастие поселило в нём постоянта. папа все понял». Нетрудно догадаться, ную тревогу. Любопытную деталь донёс до нас в о чём хотел бы он спросить тень своеС началом войны тучи над головой своих воспоминаниях высоко ценив- го отца, если бы она ему, как Гамлету, Рихтера сгущались всё более опасно – ший знания и опыт Сергея Дмитриеви- явилась. А шекспировское «Быть или не к маячащей уголовной статье добавича В. А. Швец. Он с неудовольствием от- быть?» реально маячило перед ним в то лась немецкая линия, а потом – тяжёмечал, что на лекциях этого профессора время в форме: жить или не жить? лый «политический криминал» из-за «пишут хоральные задачки на главные Для себя Святослав Рихтер ответил расстрелянного отца и бегства на Запад ступени и поют хоралы». В этом можно на этот вопрос утвердительно, сколь бы матери. Тяжелейшая эта ноша искривиусмотреть отзвук давней совместной де- тяжкой ни была плата. Погибнуть как ла бы позвоночный ствол души, сдвинуятельности с выручившим его докумен- отец? – Нет! Чего бы это ни стоило. Од- ла психическое равновесие любого четами на имя Кондратьева Николаем Се- нако отвести нависшую смертельную ловека. Что уж говорить о тонкой думёновичем Головановым, профессиона- угрозу было не под силу ни ему, с его шевной организации богато одарённой лом в области церковного хорового пе- скромными возможностями, ни его бла- натуры музыканта, жаждавшего реалиния. годетелю, профессору Нейгаузу, кото- зовать свой дар, пробиться к свету, слаНе дожидаясь карьерного взлёта сво- рый сам всё ещё находился в ссылке, да ве, свободе - всему, что обещает успех его возлюбленного, Анна Павловна с и до неё не обладал достаточной для та- в обществе. Без сделки с властью ему присущей ей практичностью, занялась, кого дела мощью. бы не выжить, на это пришлось пойти. тем, что в советские времена негативно Тем не менее, чудо свершилось - по- В отличие от Фауста он купил себе этим квалифицировалось как коммерческая сле начала войны спасение непостижи- не молодость, а саму жизнь. Но он медеятельность – открыла какой-то мага- мым образом подоспевало каждый раз, тил выше, а самостоятельно шаг за шазин, но его обокрали. Из осуждённой на когда настигала опасность, а она грози- гом карабкаться, сосредоточенно лавиконфискацию имущества расстрелян- ла при любом предъявлении паспорта. руя на скользком пути построения каного мужа гражданки Москалёвой она Первый случай был на Кавказе, куда рьеры, без мощного опытного провостала вдовой Рихтер, фольксдойче, так Рихтер уехал после ареста Нейгауза, по- дника и носильщика, был органически именовались немцы - граждане оккупи- том ситуация повторялась по прибытии не способен. almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Продолжение следует

panorama media group

nанорама

B4 Виктор Бердник

Возлюби врага своего Воспринимать наличие сильных соперников следует, прежде всего, как индикатор собственных успехов. И достойного неприятеля иметь гораздо полезнее, чем сомнительного союзника. А если, задуматься о злопыхателях, то становится очевидным, что они интересуются ненавистным им человеком, потому что испытывают непреодолимую скуку от самих себя. Ну, и как после этого не любить врагов?

Виртуоз Владислава природа не обидела. Наделила мужской красотой, а главное, неординарным музыкальным слухом. Закончил Владислав школу Столярского по классу альта, но вот настоящим исполнителем классической музыки ему стать так и не пришлось. Ну, не всем же выпускникам этого легендарного заведения уготована карьера известного скрипача или, тем более, очень известного. После службы в армии обстоятельства привели Владислава в ресторанный оркестр. Там он и лабал успешно, не считая для себя зазорным снизойти до уровня кабацкой эстрады. Выступал как солист ресторанного ансамбля, потрафляя вкусам загулявшей публики. На высоком статном брюнете с приятным баритоном останавливали часто пристрастный взгляд состоятельные и уже немолодые дамы... Им, годившимся Владиславу чуть ли не в матери, он уделял всегда самое пристальное внимание. Не без корысти профессионального альфонса, но к полному восторгу томящихся матрон. Ведь мужчина, если захочет, рано или поздно узнает себе цену, задумавшись однажды об интересе женщины, положившей на него глаз. Да и женская душа - не скрипка, и на её струнах не сыграть без вдохновения.

Мужененавистница Лана с мужчинами держится вызывающе. Особенно, с папиными ровесниками - людьми много старше её. Она с ними иронично-снисходительна и словно старается показать, что они глубоко заблуждаются по поводу собственного жизненного статуса. Лана работает, учится в колледже на медсестру и в свои двадцать два года продолжает жить дома. Бойфренда у неё нет. И просто друга тоже. Никого. На любого парня, пытающегося завести с ней знакомство, не говоря уже, закрутить роман, она смотрит глазами матери – женщины, муж которой бросил жену и дочь, сбежав к молодой бабе. С отцом Лана видится редко, хоть он и живет в Бруклине почти по соседству. Тот не забыл о существовании дочери и время от времени звонит на её мобильный телефон. Иногда они встречаются, и Лана скептически смотрит на уже не первой свежести стремительно лысеющего мужика с доисторическими замашками советского плейбоя. Её безумно раздражают его европейские туфельки с длинными загнутыми носами, какие-то модные маечки, подсмыканные бобочки и вообще, весь его молодёжный гардеробчик, наверняка купленный на распродажах в недорогих магазинах. Лана давно привыкла к его напускной значительности, за которой сквозит полная безалаберность, и не обращает внимания на его бесконечные приевшиеся понты, дешёвые как ки-

тайский ширпотреб. А каким жадным взглядом тот пожирает девчонок её возраста, забывая о присутствии уже взрослой дочери. В такие моменты Лану всегда передёргивает от выражения его глаз – похотливых и сальных. Она обращается к нему по имени, потому что у Ланы не поворачивается язык назвать подобного человека папой. - И это омерзительное существо мой отец? – с отвращением думает про себя Лана, - Боже мой, какое ничтожество. Наверное, мама права, они все одинаковы. В своей душе стоит покопаться хотя бы уже потому, чтобы на минуту ужаснуться...

Неудачник Изя перебрался в Лос-Анджелес из Кишинёва не так уж и давно, однако успел здесь прогореть дважды. Первый раз, соблазнившись щедрыми посулами банка, обещавшего золотые горы от вложения в совместные фонды. Второй - купив квартиру, с целью её дальнейшей перепродажи. Оба с виду надёжных предприятия постигло фиаско, хоть те и выглядели беспроигрышными. Да и как он мог усомниться в успехе, когда народ вокруг уже вовсю суетился? Того и гляди проворонишь свой шанс. И невдомёк было Изе, что в американской жизни красота пилюли вовсе не повод проглотить ту, не раздумывая... Дважды он вбухал все свои сбережения и дважды остался ни с чем. Дважды выбрал способ разбогатеть и дважды осёкся. Не получилось из Изи гешефтмахера. Как, впрочем, и из многих других бедолаг - его наивных сограждан, возомнивших себя инвесторами и забывших фундаментальные законы физики. Ведь деньги в обществе подобны энергии в природе, а та, как известно, не прибывает ниоткуда. Так и, образно говоря, с золотым запасом: кто-то приумножил состояние, а ктото, естественно, разорился. Увы. Диалектика. Вот и Изя стал не жертвой стечения обстоятельств, а пострадал по собственному почину. Не вышло из него ни биржевого игрока, ни спекулянта недвижимостью. В первый раз стоимость акций упала на самое дно финансовой бездны и превратила, какой-никакой, капитал Изи в труху. Во второй - раздутый пузырь цен на жильё с треском лопнул и квартира, как будущий источник наживы, подешевела до катастрофического уровня. Её теперь выгодней просто кинуть, чем платить ипотеку. - Все потеряли, - давно смирившись с очередной неудачей, мусолит печальный факт Изя с такими же, как и он сам, друзьями по несчастью, - не я один. - Да, - соглашаются те сокрушённо, оправдывая свои злоключения фи-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

нансовым крахом знакомых, включая безрадостный опыт Изи, - экономика в полной жопе... Выбор полезен только для того, кто знает, как им распорядиться. Для стада баранов, оказавшихся на краю пропасти, риск свалиться вниз - выбор их пастуха. А выбор баранов - быть в стаде.

Отец Мой близкий товарищ, с которым меня связывают двадцать лет знакомства, позвонил из Чикаго с печальным известием: скончался его отец. И ещё поделился тем, что мать после похорон открыла семейную тайну. Как оказалось, отец был ему неродной и его младший брат – единоутробный. - Я не то, чтобы в шоке, - признался мой товарищ, затрудняясь подобрать верные слова своему состоянию. Говорил он спокойно, как может невозмутимо рассуждать зрелый мужчина, никого не порицая, но пытаясь осмыслить факт, имеющий теперь для него значение, несоизмеримое с настоящей утратой. - Зачем ей было нужно мне всё рассказать? Не понимаю. Во имя чего? – он тяжело вздохнул в трубку и в его голосе, помимо горечи от потери близкого человека, прозвучало недоумение, - Исполнила последнюю волю усопшего? Она плачет и отмалчивается. К матери мой товарищ был привязан не настолько сильно, как к отцу, и неожиданное открытие его, конечно же, потрясло до глубины души. Своих детей у него нет, хотя ему уже далеко за сорок. Он почему-то всегда считал, что не сможет быть для собственного ребёнка таким же кумиром, каким в своё время стал для него его отец. Правда — это неукротимое пламя, а огонь не только греет, но и может сильно обжечь.

Клуб вязания Клуб вязания. Именно так иронично называют свои еженедельные посиделки подруги Эльвира и Наташечка. Обе - американские гражданки русского происхождения, проживающие в Южной Калифорнии. Обеим под пятьдесят. Одна - давно вдова, другая - разведёнка. Наташечка обитает в Сан-Диего, Эльвира обосновалась в его окрестностях, в Фоллбруке – в небольшом тихом и сонном городишке, известном как авокадная столица мира. Однако развлекаются приятельницы при встрече не с помощью крючка и вязальных спиц. К ним обе женщины имеют самое косвенное отношение и если, что-то их и заботит в одинаковой степени, то отнюдь не высоты мастерства традиционного рукоделия домохозяек. Ни Наташечка, ни Эльвира не воспринимают вязание серьёзно, усма-

www.panorama-e.com

тривая в монотонных играх с клубком – не более, чем средство машинально занять пальцы во время длинных и ставших уже давно откровенных разговоров. Беседуют они о мужчинах. А ещё делятся впечатлениями о времени, проведённом в другом клубе, где вместе бывают субботними вечерами. Там всегда хватает подобных им женщин - немолодых и одиноких, уставших от ожидания завязать с кем-нибудь близкие отношения. И конечно, уже не особо притязательных и снизивших планку в выборе спутника жизни дам, в тот клуб приходят намного больше, чем потенциальных ухажёров - их ровесников. Вернее, тех почти нет. Ведь сегодня пятидесятилетних кавалеров привлекают барышни помоложе. Эльвира и Наташечка отправляются вместе в скучный клуб знакомств, где никто толком не пьёт, не флиртует и не веселится. Приезжают туда каждый раз с воодушевлением, танцуют под музыку времён их юности и возвращаются домой разочарованные, так и не назначив ни с кем свидание. Едут молча в машине, каждая, переключившись на обыденные, рутинные проблемы и стараясь отогнать грустные мысли. О тех они непременно посекретничают друг с другом в клубе вязания. Вера – это ещё сладкая надежда, неверие – это уже горький опыт.

Болит душа за Гондурас... Лев Давидович и Евсей Генрихович, или Лёвик и Евсеич, как они называют друг друга - моложавые пенсионеры, которые в Америке ведут вполне активный образ жизни. Водят машины, в том числе и по скоростным хайвэям, посещают бассейн, два раза в неделю обязательно расписывают пулю в преферанс. В ЛасВегас поиграть, опять-таки, отправляются в составе группы пожилых соотечественников. И за границу с жёнами на мир поглядеть едут. Короче, заняты. Но самое главное, они активно участвуют в жизни общества. Оба увлечённо смотрят программы русского телевидения и оба читают русскую прессу от корки до корки. Российская действительность их волнует, пожалуй, даже больше, чем американская. И до демократии на оставленной Родине им есть дело. И до экономики уже чужой страны, да и до всего остального тоже. Они в курсе абсолютно всех политических событий в Москве. Спорят о них до хрипоты, собираясь вместе по субботам за рюмкой водки. Социализм, с его уникальными завоеваниями, может и почил в России для её граждан, но в Америке для Лёвчика и Евсеича он и теперь, как вождь мирового пролетариата, живее всех живых. Хорошо разглагольствовать о молоке, сбежавшем на чьей-то плите.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

nанорама Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

Mike Patyuk

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

в».

panorama media group

«Страницы знакомСтв» Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Откройте: www.Panorama-e.com и ознакомьтесь Данные с базой данных на «Страницах ЗнакОмСтв». обновляются almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

еженеДельно.

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

при больнице Софиахеммет, на которых готовят вспомогательный медперсонал. Каждую неделю их заканчивают 80 человек. Дополнительные работники понадобились, чтобы снизить нагрузку на врачей и медсестер, которая выросла из-за эпидемии. Придворная пресс-служба распространила фотографии 35-летней принцессы, сделанные в больнице. На них София одета в хирургический костюм и позирует в окружении сотрудников Софиахеммет.

Безопасность для звезд Хотя эпидемия коронавируса пока даже не думает заканчиваться, некоторые сферы жизни уже готовы сильно измениться после конца пандемии. Так, актеры Голливуда собираются пересмотреть свои взгляды на все сцены, где нужно тесно контактировать со своими коллегами. Как сообщает издание The Wrap, после победы над коронавирусом актеры могут начать куда осмотрительнее относиться к своему здоровью. Причем изменения грядут по-настоящему глобальные. Актеры планируют отказаться сразу от некоторых сцен: поцелуи, секс, рукопашные драки. Звезды Голливуда согласны на съемки, но только если будут уверены в своей безопасности. Сцен с поцелуями станет гораздо меньше, то же самое касается и моментов, когда актеры должны находиться лицом к лицу. Гильдия киноактеров США уже начала подготовку к работе по новым правилам.

Возвращение на ринг

Вынужденный простой Забота о здоровье семей и напряженная ситуация в мире из-за пандемии коронавируса, заставила всех, включая знаменитостей, уйти в режим домашнего карантина. Актеры, телеведущие и музыканты – как они развлекаются на самоизоляции? Уилл Смит. Голливудский 51-летний актер, поддержал всеобщий режим изоляции, но даже в таких условиях он нашел чем порадовать себя и своих фанатов. Звезда фильмов «Люди в черном», «Хенкок» и «Я – Легенда» Уилл Смит не стал ограничиваться банальными поспать и поесть, а запустил мини сериал про свою изолированную жизнь в Snapchat. Проект под названием «Will From Home» будет выходить три раза в неделю, а всего Уилл планирует отснять 12 серий. Крис Хемсфорт. Австралийский актер, особо известный по роли Тора в киновселенной MARVEL, проводит время, обосновавшись в особняке на побережье океана. Крис Хемсфорт регулярно пишет в своем Instagram как не растерять свою форму во время карантина, показывая свои занятия спортом и рассказывая о своем режиме. Так же знаменитый актер рассказал о предстоящей премьере фильма «Эвакуация», которую не стали переносить. Мировая премьера кинокартины запланирована на 24 апреля. Леди Гага. Эпатажная певица поддержала своих звездных коллег и тоже решила побыть в изоляции. Закрыться на карантин звезда решила с новым бойфрендом Майклом Полански в собственной квартире. И кажется очень рада этому, чем регулярно делится в своем Instagram-аккаунте. Том Холланд. Британский актер стал известен после роли Человека-паука в череде фильмов киновселенной MARVEL. Как и его коллеги, Том с семьей изолировался. В родной Великобритании, где сейчас актер проживает с родителями и братьями, режим всеобщего карантина был введен 24 марта. За это время Том провел несколько веселых прямых эфиров с братьями и рассказал о новых питомцах, которых семья завела накануне изоляции. Семья Холланд обзавелась парочкой кур, которых назвали Хищница и Каштановый Рейнджер. Дженнифер Лопес. Известной певице и актрисе пришлось отменить все концерты и мероприятия, запланированные на ближайшие месяцы и как всем уйти на домашний карантин. Известно, что Джей Ло сейчас проводит время с возлюбленным Алексом Родригесом, 12-летними двойняшками Максом

и Эммой, а также двумя дочерями своего бойфренда от предыдущего брака. Кстати, паре даже пришлось отложить свою свадьбу, которая была запланирована на лето. Джей делится с фанатами своими переживаниями и трудностями, с которыми ей пришлось столкнуться, особенно ей тяжело дается дистанционная учеба ее двойняшек. В целом семья регулярно делится позитивными фото и видео о своем досуге. Элен Дедженерес. Популярная телеведущая, закрывшая на время карантина свое авторское шоу, теперь развлекает своих фанатов и друзей прямыми эфирами из своего дома в Instagram, с присущим ей искрометным юмором. Элен от скуки снимает мини-сериал о том, как собирала пазл, обзванивает своих звездных друзей, с одним вопросом: «Что делаете?», и пытается освоить карточные трюки.

Бывший чемпион мира по боксу американец Майк Тайсон, выступавший в тяжелой весовой категории, заявил, что намерен вернуться на ринг. «Я тренировался на лапах всю последнюю неделю. Это тяжело, мое тело разбито и очень болит. Занимаюсь, пытаюсь выйти на ринг. Думаю, я проведу несколько выставочных боев и наберу форму», - приводит слова 53-летнего спортсмена издание The Sun. Майк Тайсон подчеркнул, что намерен вернуться в спорт, чтобы заработать средства на помощь бездомным и людям с наркотической зависимостью. Тайсон провел 58 поединков на протяжении спортивной карьеры, в 50 из которых он одержал победы (44 - нокаутом), и потерпел шесть поражений, еще два боя были признаны несостоявшимися. В 2013 году Майк был внесен в книгу рекордов Гиннесса за наибольшее количество самых быстрых нокаутов (девять нокаутов менее, чем за одну минуту) и за то, что стал самым молодым чемпионом мира в тяжелом весе (20 лет). Последний поединок американца прошел 15 лет назад, он датирован 11 июня 2005 года, тогда Тайсон уступил ирландцу Кевину Макбрайду. Чемпиона UFC в легком весе Хабиба Нурмагомедова привело в восторг тренировочное видео легендарного американца. «Не могу поверить. Это просто другой уровень», - восхитился Тайсоном Хабиб. Остается вопрос: на сколько раундов хватит американца? В одном никто не сомневается – камбэк Майка будет ярким. «Уверен, если Майк Тайсон потренируется в течение 12 раундов, он и сейчас нокаутирует любого боксёра-тяжеловеса», — говорит де ла Хойя. Поделились фотографией Принц Уильям и Кейт Миддлтон отпраздновали девятую годовщину свадьбы. В честь этого события они поделились архивным снимком со свадьбы в офици-

Медсестра из королевской семьи Шведская принцесса София устроилась на работу в больницу в Стокгольме, чтобы помочь в борьбе с коронавирусом. София – супруга принца Карла Филиппа, сына короля Карла XVI Густава. Принцесса, которая до замужества была моделью, прошла короткие курсы для вспомогательного медперсонала в колледже. Шведский принц Карл Филипп последовал примеру своих наследных родственниц и не стал искать себе

избранницу королевских кровей. Наследница трона кронпринцесса Виктория вышла замуж за инструктора по фитнессу, её сестра Мадлен – за бизнесмена из США, а Карл Филипп взял в жены участницу реалитишоу. Шведская золушка София Хеллквист также работала официанткой, волонтером и инструктором по йоге. После свадьбы с принцем Карлом Филиппом она именуется как ее Королевское Высочество принцесса София, герцогиня Вермландская. Как известно, Швеция решила пойти по альтернативному сценарию борьбы с вирусом. Стокгольм закрыл страну, но не стал объявлять карантин. В итоге распространение болезни в Швеции находится на низком уровне – около 600 человек в день, всего почти 24 тысяч. Однако смертность – на уровне Испании (около 12%). Принцесса София приступила к работе в стокгольмской больнице Софиахеммет. Перед этим принцесса прошла ускоренные трехдневные курсы в колледже

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

альном инстаграм-аккаунте Кенсингтонского дворца. «Сегодня со дня свадьбы – девять лет! Спасибо за все ваши прекрасные сообщения на годовщину свадьбы герцога и герцогини Кембриджской!», – гласит подпись. Напомним, что Принц Уильям и Кейт Миддлтон сочетались браком в Вестминстерском аббатстве в Лондоне в пятницу, 29 апреля 2011 года Церемония прошла точно по расписанию. Первые гости начали съезжаться к аббатству за два часа до начала бракосочетания. Принц Уильям вместе со своим младшим братом принцем Гарри, оба одетые в военные парадные мундиры, прибыли к церкви на автомобиле Bentley за 45 минут до начала церемонии. К этому моменту в аббатстве собрались уже практически все 1900 приглашенных гостей, включая футболиста Дэвида Бекхэма с Викторией, певца Элтона Джона со своим гражданским партнером, премьер-министра Британии Дэвида Кэмерона, тогдашнего мэра Лондона Бориса Джонсона, который позднее стал премьер-министром. Он, кстати, взял свой парадный костюм напрокат в фирме Moss Bros. Также Джонсон сказал, что подарит молодоженам тандем (двухместный велосипед), – градоначальник активный сторонник этого вида транспорта: расставил по всему центру Лондона пункты проката велосипедов и сам часто приезжает на работу на велосипеде. После бракосочетания королева Елизавета II закрепила за принцем Уильямом и его супругой Кэтрин титулы герцога и герцогини Кембриджских. Уильям также стал графом Стратернским и бароном Каррикфергусским. Это означает, что и Кейт стала также и графиней, и баронессой. Официально принц Уильям стал именоваться Его Королевским Высочеством герцогом Кембриджским, а Кэтрин Миддлтон – Ее Королевским Высочеством герцогиней Кембриджской.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ •ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ #784, July 16 - 22, 2010

• СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

• ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

825 N CahueNga Blvd, los aNgeles, Ca 90038

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

здоровье вашего Питомца в ваших руках! выбор ветеринара для четвероногих членов вашей семьи нелегкая задача.

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

мы Предоставляем нашим Пациентам разные ветеринарные услуги, включая: ►лечение зубов ►Прививки ►диагностику ►хирургию ►болезни кожи ►лазерную тераПию ►и другие услуги

ПСИХИАТР

при нашем госпитале также имеется

►ветеринарная аПтека и лаборатория.

CIVIL SURGEON

323-462-0660

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

www.cahuengapethospital.com Первая консультация бесПлатно! Предъявите этот куПон При Первом Посещении.

наша цель – держать ваших домашних животных здоровыми и счастливыми! almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

www.panorama-e.com

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Пошел пятый месяц распространения коронавируса по миру. Где мы находимся сейчас, и какой выход из этой ситуации? Когда и как наша жизнь начнет возвращаться в привычное русло? Возобновят ли работу предприятия и компании, появятся ли снова рабочие места? Будем ли мы опять путешествовать? Хватит ли выделенных центробанками и правительствами денег, чтобы не допустить мощной и продолжительной рецессии и краха?

рисками. «Ограничения на выход — это стратегическое отступление, а не борьба с вирусом. Чтобы возобновить экономическую деятельность на улицах, необходимо запереть вирус в коробке», — отмечает бывший глава Центра по контролю и профилактике заболеваний США Томас Фриден. По его словам, для этого важно: наладить систему выявления новых больных; обеспечить кадры для поиска контактировавших с инфицированными; создать систему содержания на карантине контактировавших в течение 14 дней.

с вирусом. Что касается вакцины, то на данный момент исследуется 80 образцов. По мнению директора Национального института аллергии и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи, применяться на практике вакцина будет только через 12 — 18 месяцев. Тем не менее вакцину против свинки начали применять только через четыре года, хотя она была разработана в рекордные сроки, поэтому многие ученые и фармацевтические компании полагают, что это заявление слишком оптимистично.

последние недели разные страны начинают постепенно снимать ограничения: запрет на выход из дома, самоизоляция, временная приостановка деятельности школ и магазинов. Тем не менее, снятие ограничений таит в себе большой риск повторной вспышки. Мы знаем (по одной из версий), как началась пандемия COVID-19: у летучих мышей в окрестностях китайского Уханя имеется смесь штаммов коронавируса, и где-то прошлой осенью один из штаммов воспользовался шансом и пересек межвидовые границы. Он покинул своего хозяина (или хозяев) и перебрался в организм человека. После этого вирус пустился во все тяжкие. Однако никто не знает, как закончится эта пандемия. С таким коронавирусом мы еще не сталкивались. Он беспрецедентен, потому что легко передается; он имеет множество симптомов, от самых незаметных и безобидных до смертельных; и он дезорганизовал весь мир. Население оказалось очень уязвимым, и заболеваемость начала расти в геометрической прогрессии. По данным одного из ведущих американских исследовательских институтов, ограничения следует снимать в четыре этапа. Различные университеты и исследовательские центры предлагают свои схемы снятия ограничений. Наибольший интерес представляет отчет «Дорожная карта к открытию», представленный Институтом американского предпринимательства. Команда бывшего главы FDA (Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов) Скотта Готтлиба, который также входит в команду американского правительства, обсуждающую восстановление экономики после нового коронавируса, обнародовала меры, которые следует предпринять США. Содержание предложенных мер состоит из четырех этапов: (1) замедлить распространение эпидемии; (2) возобновить экономическую деятельность во всех регионах; (3) обеспечить иммунную защиту и отменить ограничения; (4) подготовиться к другим неизвестным пандемиям. В соответствии с этими исследованиями в настоящее время большинство стран, включая Японию, находится на первом этапе. В этих странах проводится политика социального дистанцирования для снижения контактов людей: ограничения на выход из дома, отмена массовых мероприятий, закрытие школ и магазинов. Помимо Китая, где эпидемия утихла, США, находящиеся на пике заболеваемости, часть европейских стран, а также Южная Корея выходят на второй этап. На этом этапе постепенно снимаются ограничения на передвижения при условии уменьшения числа заразившихся в течение 14 дней, а также налаживания системы приема больных региональными медицинскими учреждениями. Но отмена ограничений связана с

цу и по сей день. Естественно, о возобновлении международного туризма говорить пока рано; приехавшим людям придется соблюдать 14-дневный карантин. По словам координатора Белого дома по борьбе с распространением коронавируса Деборы Биркс, это — новая норма. «Если честно, я думаю, здороваться за руку уже не стоит», — отмечает Фаучи. Есть возможность изменения существующих обычаев. Даже если ослабят режим самоизоляции, возобновят экономическую деятельность и откроют школы, мы бу-

Выход

«Если не будет соблюден один из этих пунктов, произойдет очередная утечка вируса и его взрывное распространение. При появлении тенденции к увеличению числа больных необходимо тут же «закрыть крышку» и возобновить самоизоляцию», — подчеркивает Фриден. «Благодаря самоизоляции удалось замедлить распространение вируса. Тем не менее, многие люди еще не заразились, и у них нет иммунитета», — отмечает на американском политическом сайте Politico Лучиана Борио, отвечавшая в Совете национальной безопасности США за меры против биотерроризма. По ее мнению, необходима постоянная готовность к вирусу, даже когда удастся сдержать рост числа больных. На третьем этапе, означающем полное завершение эпидемии, большинство людей заразится естественным путем и благодаря этому приобретет иммунитет, или же будет разработана вакцина, которая получит широкое распространение. То есть идея коллективного иммунитета. Научный советник британского правительства Патрик Валланс утверждает, что для функционирования коллективного иммунитета необходимо 60% населения, однако, по информации ВОЗ, на данный момент антитела есть только у 2 — 3% населения Земли. По прогнозам команды Гарвардского университета, в случае введения постоянного режима самоизоляции, чтобы пик эпидемии не превысил возможности системы неотложной медицинской помощи, на заражение большинства людей и выработку коллективного иммунитета потребуется время до 2022 года. Обеспечение системы неотложной медицинской помощи и разработка вакцины позволят справляться с ростом числа больных, поэтому срок самоизоляции можно будет сократить. Германия объявила, что в этом месяце ослабит режим самоизоляции. Ангела Меркель заявила, что до появления вакцины придется жить вместе

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

В отличие от вакцины от кори и оспы, дающей долговременный иммунитет, вакцина от гриппа обеспечивает защиту лишь на несколько лет. Вирус гриппа очень коварный, он быстро мутирует, чтобы обойти иммунитет. В результате вакцину приходится каждый год совершенствовать и регулярно делать людям прививки. Но во время пандемии даже вакцина краткого действия может стать настоящим благодеянием. Созданная в 2009 году вакцина помогла сдержать вторую волну эпидемии в зимнее время. В результате вирус свиного гриппа гораздо быстрее последовал примеру вируса 1918 года, став обыкновенным сезонным гриппом, от которого многие

дем проводить дни, отличающиеся от докризисных времен. Та экономическая система, которую мы создадим после пандемии, должна быть более дальновидной, более жизнестойкой и более восприимчивой к тому обстоятельству, что экономическая глобализация намного обогнала глобализацию политическую. Пока сохраняется такая ситуация, странам придется искать более прочный баланс между преимуществами глобализации и необходимой опорой на собственные силы. Скорее всего, сохранятся и усилятся сомнения в отношении существовавших до коронавируса глобальных цепочек снабжения, безопасности по-

сегодня защищены либо прививками, либо антителами от предыдущих инфекций. Даже если ослабят режим самоизоляции и восстановится экономическая деятельность, неизвестно, вернется ли сразу же повседневная жизнь в прежнее русло, как это было до пандемии. Даже в странах, которые уже начали частично снимать ограничения, до сих пор требуют чаще мыть руки, обязывают носить маски и измеряют температуру тела на работе. Пожилым людям, у которых заболевание протекает в тяжелой форме, а также тем, у кого есть хронические болезни, запрещено выходить на ули-

ездок за рубеж, а внутри стран возникнет обеспокоенность по поводу их самообеспеченности товарами первой необходимости и способности к восстановлению. В истории нет примера, которому мы могли бы последовать, но человечество за последние 100 лет пережило несколько крупных эпидемий, которые со временем все-таки закончились и прекратили разрушать общество. То, как они прекратились, может стать руководством к действию для сегодняшнего мира, который ищет способы восстановить здоровье населения и вернуться к нормальной жизни.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N O I T A C O L W NE

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Странное поздравление к празднику Ко Дню Победы в городе Усинске (Республика Коми) установлен, по крайней мере, странный гигантский баннер на одном из зданий. На плакате, размещённом на торце многоэтажного дома, изображён военнослужащий с северным оленем и дана подпись: «За кругом Полярным в Великой войне Сражались олени и люди. Поклонимся им, постоим в тишине, Пусть вечная слава им будет!»

Похитители вакцин Власти Великобритании разоблачили операцию российских хакеров, попытавшихся украсть разработки ученых по борьбе с коронавирусом.

Однако у военнослужащего рассмотрели в руках совсем не советский автомат… Вскоре фотографию, которую использовали при изготовлении плаката, нашли в альбоме «Warrior of Lapland». Снимок сделан 4 мая 1944 года в Финляндии. Оригинальная надпись гласит: «Финский солдат с северным оленем возле склада оружия в финской Лапландии 4 мая 1944 года — последнего года «Войны-продолжения». Олени использовались в финской армии, например, для перевозки грузов по снегу. Солдат держит автомат Suomi KP/31». Напомним, во время Великой Отечественной войны финские солдаты воевали на стороне фашистской Германии. С 1941 по 1944 год финны оккупировали часть территории СССР, назвав свою агрессию «Войной-продолжением» (начало — Зимняя война 1939−1940 гг.). К концу 1941 года финны оккупировали значительную часть территории Карелии, включая её столицу Петрозаводск. Кроме того, войска Финляндии участвовали в блокаде Ленинграда. Экс-депутат Госдумы РФ Виктор Алкснис, разместивший на своей странице снимки баннера и оригинала из финского военного альбома, прокомментировал так: «Никогда этого не было и вот опять… Город Усинск, Республика Коми. Остап Бендер в такой ситуации по поводу автора плаката мог бы сказать — жертва аборта. Теперь же к этой ёмкой характеристике можно добавить ещё — жертва ЕГЭ. По крайней мере, в части истории». В новейшей истории России практически ежегодно ко Дню Победы происходят подобные ляпы. Например, несколько лет назад в Калининграде местная газета «Каскад» опубликовала поздравление с праздником 9 Мая от начальника Калининградской железной дороги, снабдив текст иллюстрацией немецкого танка Panzer VI «Тигр». А в Челябинске вывесили баннеры с надписью «С днём Победы!» и изображением фашистских лётчиков люфтваффе, которые позируют на фоне подбитого советского танка… В понедельник из Усинска пришло официальное сообщение: «Это недоработка сотрудников управления культуры. Причастные будут строго наказаны. Понимаем, что по каждой исторической фотографии, прежде чем её использовать, необходимо заключение профессионального историка. В управлении культуры таких нет»…

Первый задокументированный случай произошел в Индии в 2016 году, но он вызывает споры, поскольку в НАСА убеждены, что речь идет о земном несчастном случае. Тем не менее специалистам удалось получить информацию о намного более давнем происшествии:

Как сообщают из Лондона, Британский национальный центр кибернетической безопасности разоблачил операцию российских хакеров, атаковавших ряд университетов Соединенного Королевства, которые работают над созданием вакцины, лекарств и оборудования в борьбе против коронавируса. Отмечается, что представители британских спецслужб обнародовали данные об активных попытках взломать электронную почту и университетские серверы, а также проникнуть в базу данных научно-исследовательских центров, работающих в направлении про-

тиводействия коронавирусу. В сообщениях СМИ уточняется, что до сих пор ни одна из их попыток не увенчалась успехом. Также есть информация, что киберпреступники действуют под патронатом правительств России, Китая и Ирана. Глава Оборонного комитета британского парламента Табияс Элвуд считает, что Великобритания не должна медлить с ответными мерами на подобные враждебные шаги. Разработка вакцины против трех известных типов коронавируса может занять от одного до полутора лет и потребует дополнительно 2 млрд долларов. Сейчас в разработке находятся 70 вакцин против COVID-19, три уже испытывают на людях. Однако в ВОЗ говорят, что вакцина вряд ли появится в течение одного года. Дальше всех в клиническом процессе, по данным ВОЗ, продвинулась экспериментальная вакцина, которую зарегистрировали в Гонконге CanSino Biological Inc. и Пекинском институте биотехнологии они находятся на втором этапе исследований. Власти Евросоюза выделили 1 млрд евро на финансирование международных усилий по разработке вакцины от коронавируса. Об этом сообщила 4 мая глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен в ходе открытия международной онлайн-конференции, посвященной сбору средств для создания вакцины от Covid-19. Метеорит на голову Камень упал на голову. Как часто такое происходит? А с метеоритами? 1 к 1 600 000. Именно такова вероятность погибнуть от удара метеорита, астероида или кометы, считает профессор Нельсон из Тулейнского университета.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

До настоящего времени одним из самых масштабных событий в истории стало падение метеорита в Челябинске в 2013 году (тогда пострадали 1 500 человек). 15 февраля 2013 года примерно в 9:20 местного времени в районе Челябинска на земную поверхность упали фрагменты космического тела, распавшегося в атмосфере Земли. Разрушение суперболида сопровождалось серией взрывов в небе над городом на высоте 15−20 км. Часть энергии звуковой волны от взрыва болида передалась земной поверхности, создав так называемую рэлеевскую волну. В результате этого явления произошел сейсмический толчок с магнитудой 4 приблизительно в километре к юго-западу от центра Челябинска. Это событие стало единственным на сегодняшний день задокументированным случаем падения метеорита на крупный промышленный город. Первоначально очевидцы падения метеорита предположили, что в атмосфере произошла авиакатастрофа или взрыв боевой ракеты. За 105 лет до этого Тунгусский метеорит посеял панику и сжег тайгу в радиусе не менее 20 км. Римские чайки любят мороженое Чайки в столице Италии возвращаются к своему естественному статусу хищников, охотятся на крыс, голубей и других мелких птиц из-за того, что люди, сидящие на карантине, перестали их подкармливать.

все произошло в Османской империи в конце XIX века. Как следует из опубликованного в Meteoritics & Planetary Science исследования, первая смерть от падения метеорита произошла в городе Сулеймания на северо-востоке современного Ирака

Популяция чайки в городе выросла до десятков тысяч. Их в основном считают агрессивными вредителями, которые пикируют на ничего не подозревающих туристов и вырывают еду прямо из рук пешеходов. Их частой жертвой становилось мороженое в руках у туристов. Италия находится на карантине уже почти два месяца, чтобы замедлить распространение коронавируса. Все рестораны и кафе закрыты, и на улицах столицы нет людей, от которых чайки обычно получают пищу. Они охотятся

22 августа 1888 года. Если верить трем рукописям из государственного архива Турецкой Республики, к которым удалось получить доступ специалистам, в тот день в небе появился огненный шар. Он, вероятно, взорвался в верхних слоях атмосферы, а затем врезался в холм неподалеку от Сулеймании. Находившийся неподалеку от точки удара мужчина погиб. Еще один был парализован. По рассказам, метеоритный дождь продолжался еще около десяти минут, но больше никто не пострадал. В документах также говорится о серьезном ущербе для посевов, судя по всему, из-за взрывной волны. Вооружившись этой находкой, ученые заявили, что могут существовать и другие рассказы о таких природных катастрофах. Стоит отметить, что это происшествие не было отмечено в журнале International Comet Quarterly, который собирает сведения о самых серьезных инцидентах с начала XIX века.

в основном на голубей и ласточек, также ловят рыбу в Тибре. К счастью, они едят и крыс. Некоторые виды чаек могут улетать на кормёжку на десятки километров от водоёмов. Кроме животной пищи, поедают семена и ягоды, а также отбросы растительного происхождения. Городская проблема мусора, которую в прошлом году римские врачи называли «кризисом», привлекает чаек и других животных, таких как дикие кабаны, нутрии, изначально завезенные в Италию для выращивания меха. Напомним, что размеры чаек варьируются в пределах от 25 до 81 см, а вес от 100 г до 2 кг. Самые крупные — морские чайки. Вес может превышать 2,3 кг, длина до 79 см, а размах крыльев до 176 см. В прошлом году Маттео Сальвини, бывший вице-премьер и глава правоцентристской партии Лиги, заявил, что чайки в Риме «размером с птеродактилей».

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

AT YOUR SERVICE

A5 B11

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!:

310-871-8975

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян

«Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

«Я лечусь у доктора уже полтора года. За короткий период времени мое зрение улучшилось. Доктор Пилюгина – высоко- профессиональный врач. В ее офисе работают очень квалифицированные люди, и обстановка очень благоприятная. Уколы, которые мне делала доктор, безболезненны и очень эффективны. Я искренне благодарна за возможность лучше видеть и хорошие результаты лечения. Рекомендую всем, у кого проблемы с сетчаткой, обратиться к доктору Пилюгиной».

ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

Рива Горо

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #35 (1586), august 31 - september 6, 2011 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.KMNB.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 «Иммунитет или иммунная система – это система организма, которая защищает его от всех чужеродных веществ извне (вирусы, бактерии, грибы и т.д.) и контролирует уничтожение вышедших из строя или устаревших собственных клеток» Из научной статьи

сть много признаков того, что переболев Сovid-19, мы приобретаем иммунитет. Но эксперты не совсем в этом уверены. Поэтому департаменты здравоохранения советует соблюдать меры безопасности даже тем, кто уже выздоровел. Учитывая то, что мы знаем о других вирусах, у нас должен формироваться иммунитет и против нового коронавируса SARS-CoV-2, говорят эксперты. Исследование, проведенное в Шанхае (если ему можно доверять), показало, что у трети всех протестированных был низкий уровень антител после перенесенной болезни. В некоторых случаях антител в крови обнаружить вообще не удалось. Также ранее в апреле Министерство здравоохранения Южной Кореи сообщил о положительном анализе на коронавирус у 163 человек, которые ранее уже переболели Сovid-19 и были объявлены выздоровевшими. Поскольку до сих пор есть некоторая неуверенность, департаменты здравоохранения хотят, чтобы те, кто уже болел Сovid-19 и выздоровел, все равно соблюдали все рекомендации по предотвращению распространения инфекции. Мы должны учитывать возможность, что человек способен заболеть и несколько раз, продолжая передавать вирус другим. Следовательно, даже если человек выздоровел от Сovid-19, ему следует соблюдать те же правила безопасности, что и остальным. Это значит, что нужно держаться на расстоянии двух метров от других людей и не встречаться группами более пяти человек. Это не касается тех, с кем вы живете в одном доме. Так можем ли мы рассчитывать на иммунитет, переболев Сovid-19? В общем и целом иммунитет может длиться как всю жизнь, так и лишь короткий период. Зависит от того, каким микроорганизмом вы были заражены. Если вы болели корью или краснухой, то иммунитет у вас останется на всю жизнь. А вот иммунитет к коклюшу действует недолго. Чтобы выяснить, заражены ли вы сейчас, нужно искать в вашей крови генетический материал вируса. Чтобы понять, болели ли вы раньше, можно сделать анализ на антитела. Они сигнализируют, что иммунитет отреагировал на инфекцию. На поверхности молекулы коронавируса есть шипы, которыми он пользуется, чтобы проникать в клетки. Он связывается с рецептором под названием ACE2. Вирусу необходимо проникнуть в клетку, чтобы начать процесс репродуцирования. Антитела покрывают шипы вируса, который из-за этого физически не может состыковаться с молекулами на поверхности клетки. Иммунитет пытается вырабатывать антитела во время борьбы с коронавирусной инфекцией. Вы можете подхватывать грипп снова и снова, потому что вирус гриппа очень быстро изменяется. И в таком случае заготовленные организмом ан-

титела больше не работают. Кроме того, вы можете снова заразиться вирусом, если иммунитет «забыл» его. Сами по себе антитела — это всего лишь белки, которые циркулируют в системе кровообращения. Через несколько недель они могут деградировать. Поэтому необходимо, чтобы сформировались так называемые клетки памяти. Именно благодаря им антитела смогут продолжать вырабатываться в течение жизни, обеспечивая длительную защиту. Клетки памяти могут сохраняться в течение короткого или длительного срока. Именно от этого и зависит, насколько длительным будет

появятся снова. Однако, если этот вирус ведет себя так же, как другие, по крайней мере во второй раз вы переболеете не в тяжелой форме. В крови могут сохраняться белые кровяные тельца, лейкоциты, которые сыграли большую роль в выздоровлении и которые мы не измеряем». Нет уверенности в том, что только антитела, которые мы сейчас измеряем, дают защиту. Кроме них, есть еще клеточный иммунитет, который в таких анализах не учитывается. Единственное, что помогает со всей уверенностью выяснить, есть ли у человека иммунитет или нет, это то, заболевает ли он снова.

виться. Например, вирусы герпеса остаются у носителя на всю жизнь, и симптомы могут проявляться периодически, когда иммунитет ослабевает. Гепатит Б — пример вируса, который может вылиться в различные заболевания, причем одни проходят бессимптомно, а другие вызывают тяжелейшее воспаление печени. Кое-кто становится его хроническим носителем. Некоторые предполагают, что вирус будет в последующие годы распространяться волнами, потому что, судя по всему, иммунитет к нему сохраняется лишь непродолжительное время. Многие страны сейчас пытаются организовать массовое проведение

ваш иммунитет. Если вы вновь окажетесь под угрозой, это простимулирует клетки памяти, и начнут вырабатываться новые антитела. Но если вы долгое время вообще не контактируете с вирусом, клеток памяти постепенно становится все меньше, как и клеток, отвечающих за выработку определенных антител. В любом случае количество антител в крови постоянно уменьшается. Если по какой-то причине клетки памяти не образовались, иммунитет продержится всего пару недель. Примечательно, но другие коронавирусы могут дать подсказку. Помимо SARS, MERS и SARS-Cov-2, существует еще как минимум четыре коронавируса. Они стоят за 20-ю% всех простуд и редко выливаются в какое-то серьезное заболевание. Судя по тому, как они ведут себя в разных регионах, похоже, у населения есть к ним своего рода коллективный иммунитет, иначе мы сталкивались бы с ними значительно чаще. Но этот иммунитет, вероятно, довольно непродолжительный, хотя антитела к ним и обнаружены. Не похоже, что у человека вырабатывает пожизненный иммунитет к этим неопасным видам вирусов, хотя они и не меняются так сильно, как вирус гриппа. Переболев респираторным вирусом, вы лишь на некоторое время остаетесь относительно защищены. Если у вас есть антитела к вирусу, значит, есть и иммунитет к нему… Но нельзя исключать, что симптомы

Похоже, вирус остается в организме дольше, чем обычно. Есть случаи, когда анализ на коронавирус оказывался положительным уже после того, как человека объявили здоровым. Но это еще не значит, что он действительно заразился во второй раз. Тогда как от гриппа вы, как правило, выздоравливаете за неделю или две, Сovid-19, похоже, гораздо более длительное заболевание. Вы можете почувствовать себя лучше, а затем состояние снова ухудшится. Если у кого-то после выздоровления оказался положительный анализ на коронавирус после предыдущего отрицательного, то это скорее проблема системы тестирования, а не иммунитета, как может показаться. Наверное, это значит, что нужно действительно немало времени, чтобы избавиться от вируса и обрести иммунитет, а это уже несколько другая история. Многие задаются вопросом: «А что, если, заболев в легкой форме и почти без симптомов, и иммунитета не заработаешь?». Вообще-то никакой связи между интенсивностью симптомов при вирусной инфекции и формированием иммунитета быть не должно. Можно прекрасно выработать достаточное количество антител и с помощью вакцины. А в таком случае симптомы совсем легкие, если они вообще есть. Останется ли вирус в организме? Существуют примеры вирусов, от которых мы не можем полностью изба-

анализов на антитела среди населения. Таким образом мы сможем больше узнать о том, насколько на самом деле заболевание распространилось, а также получим больше информации об иммунитете. Проблема в том, что весь мир хочет ее заполучить именно сейчас. Ученые знают о других вирусах и иммунологии, скорее всего есть основания полагать, что иммунитет после заражения коронавирусом у нас действительно формируется. Если вам сильно не повезет, и вы заболеете в самом начале вспышки коронавируса, то можете даже успеть переболеть еще раз, прежде чем она сойдет на нет. Во время вспышки заболевания много внимания привлекают лекарства и вакцины, что совершенно понятно. Но диагностика фактически является первой линией защиты от распространения инфекции, особенно в случае с такой болезнью, как Covid-19, которую могут передавать бессимптомные носители. Различия в развитии пандемии в США и Южной Корее показывают, что разницу между контролем над эпидемией и катастрофой может обеспечить именно тестирование. Подытоживая сказанное, у большинства ученных есть уверенность, что иммунитет к коронавирусу вырабатывается. И человечество пройдет через это тяжёлое испытание, как ранее было в его истории.

Заветное слово: иммунитет

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

Обзор подготовил

Григорий Пулькин

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама а

984 год

се с 1 В бизне

B13

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии - это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеиЗмеННые приНципы: • беЗупречНОе ОбСлуживаНие клиеНтОв • иСпОльЗОваНие иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОНкуреНтОСпОСОбНые цеНы К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

California Contractors license # 679696

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I

(310) 444-9191

I www.pacificglassworks.com

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

of California Licensed by the State Services Department of Health

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

Ь ДОМА – ОСТАВАЙТЕС ОЖЕМ! МЫ ВАМ ПОМ

мы с вами в это трудное для всех время, когда нельзя покинуть дом. Мы ежедневно доставляем на дом горячие завтраки и обеды участникам нашей программы.

Сотрудники нашего Центра дают конСультаЦии и оказывают необходимые СоЦиальные и МедиЦинСкие уСлуги.

Для УчастниКоВ Программы:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

СИ

СТИ А М

НИ

Ж ИЗ Ь Л

ОТКРЫТОСТЬ Те, кто общителен, улыбчив и не злопамятен, запускают своим искренним дружелюбием круговорот позитивной энергии, что неизбежно приводит к ощущению счастья. И наоборот — те, кто сторонится людей, таит секреты и держит камни за пазухой, нередко испытывают трудности с благополучием, регулярно впадая в уныние и депрессию.

Цвет волос – это индивидуальный выбор каждой женщины. Только она может решить, в какой цвет хочет покрасить волосы. Правда, парикмахеры утверждают, что экспериментировать с цветом лучше в молодости. Тогда и седых волос нет, и кожа выглядит свежее. По этой причине стилисты советуют зрелым женщинам отказаться от тёмных оттенков по следующим причинам.

М ДО ДИ

Что делает нас счастливыми?

то же делает нас счастливыми? Множество самых разных вещей: поездка к океану, достойная работа, вдохновляющая выставка, выходные с близкими, удачное свидание, танцы перед зеркалом, новая стрижка, вкусная еда, пряный коктейль или просто шоколадка. Причины могут быть схожими и индивидуальными, но, что интересно, особенности личности играют главную роль, задавая импульс в стремлении к счастью. К такому выводу пришла команда американских ученых под руководством популярного психолога и писателя Скотта Барри Кауфмана, известного научными трудами в области интеллекта, творчества и человеческого потенциала, выявил пять черт личности, способствующие достижению счастья. ЖИЗНЕРАДОСТНОСТЬ Казалось бы, что тут сложного, но смотреть на мир с восхищением удается далеко не каждому. Все мы рождаемся наделенными суперсилой — умением искренне радоваться ежедневным открытиям, но, как ни печально, с возрастом отвыкаем ценить маленькие радости, приучая себя сосредотачиваться на Грандиозных Целях и Высоких Достижениях. В безрадостную воронку борьбы за лучшее будущее, которое наступит когда-нибудь, но не сейчас, засасывает вечная спешка, нехватка времени, культ успешности и множество отнюдь не позитивных установок, исподволь лишающих воодушевления, сердечности и энтузиазма. Мы забываем, что счастье доступно здесь и сейчас, стоит лишь прекратить бессмысленную погоню, оглядеться и осознать, насколько оно видимо и даже осязаемо. Возвращая способность к осознанию момента, мы получаем пароль к неиссякаемому доступу довольства жизнью: когда человек счастлив, все имеет смысл.

ТРУДОЛЮБИЕ Самореализация — великая вещь, а любимая работа — источник радости и удовлетворения. Сомневаетесь? Значит, вы еще не раскрыли свое призвание. Выкладываться по полной, делая то, что нравится и отлично получается — от составления списка гостей корпоративной вечеринки до научных программ освоения космоса, — один из ключей к счастью. СОЧУВСТВИЕ Сострадание и забота о других — еще один позитивный источник внутреннего удовлетворения, который приносит радость и учит бескорыстию. Альтруизм уместен всегда и везде — не стесняйтесь проявлять эмпатию в отношениях с любимыми, друзьями, коллегами, теми, кто нуждается в поддержке и уж тем более — просит о помощи. ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ Воодушевляют новые знания, открытия, самообразование, научные дискуссии и любительские клубы по интересам? Это также свидетельствует о льготном доступе к счастью. Хорошее настроение напрямую связано со стимуляцией интеллекта, потому что любопытство — разновидность открытости и неисчерпаемый ресурс для самореализации.

1. Волосы кажутся более густыми Чем старше становится женщина, тем реже её волосы. Прежнего объёма нет. Поэтому рекомендуется не носить длинные волосы. Светлый цвет волос в соотношении с тёмными корнями, создаёт впечатление густых волос. 2. Светлые волосы отрастают незаметнее С появлением седины лучше предпочесть светлые тона. Так седые корни будут меньше бросаться в глаза. Седые корни и тёмные волосы – контраст виден сразу. Он делает женщину ещё старше. Придётся окрашивать корни довольно часто. Чтобы не было видно седины, это придётся делать 1 раз в 3 недели. Светлый цвет смягчает седые волосы. Сегодня парикмахеры предлагают более сложные окрашивания, при которых седина вовсе не бросается в глаза. Например, для природных блондинок это может стать обычное мелирование. Парикмахеры предлагают интересную новинку – окрашивание в пастельных тонах. Оно создаёт беззащитный и романтический образ. Даже зрелая женщина кажется моложе своего возраста.

Что делать, если к стоматологу не выбраться, а боль тревожит или даже сводит с ума?

ажный фактор — это характер зубной боли. Если речь идет о сильных, нестерпимых ощущениях, усиливающихся или возникающих вечером/ночью, то, скорее всего, в зубе воспалился нерв и самостоятельное лечение, увы, не поможет. Ищите работающую, дежурную, клинику. Там вам снимут острую боль, а потом, после карантина, вы уже спокойно посетите своего лечащего врача. Если зуб реагирует на холодное и боль быстро проходит (обычно в течении 10-15 секунд), то лучше на время отказаться от холодных продуктов. В случае же, если такая боль длится дольше 30 секунд, это характерный симптом, что поражен зубной нерв или ситуация на гра-

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

цвет волос кардинальным образом, то можно просто осветлиться на 2-3 тона своих натуральных волос. Тогда волосы будут смотреться более естественно и натурально. Даже в том случае, когда седых волос мало, всё равно стоит отдать предпочтение светлому оттенку. Исследования показали, что женщина с тёмным цветом волос кажется старше своих лет. 4. Светлые волосы – это более практично Для того, чтобы поддерживать тёмный оттенок волос и следить за тем, чтобы он существенно не отличался от корней, необходимо довольно часто ходить к парикмахеру. На это надо больше времени и средств. В этом плане светлые оттенки волос намного практичнее. Преимущества светлого цвета волос очевидны. Поэтому надо прислушаться к советам специалистов, чтобы выглядеть молодо, естественно и свежо.

3. Женщина выглядит моложе Светлый цвет всегда освежает. Поэтому женщина кажется моложе. Тёмные оттенки только подчеркнут тёмные круги под глазами или отёки. Все дефекты лица становятся заметнее. Если женщина не хочет менять

Зубная боль

Какая странная штука — жизнь. Странная и интересная. В текучке дней мы зачастую забываем о том, что жизнь-то у нас одна. Как же мы можем так бесцеремонно растрачивать ее на пустые будничные заботы, ненужные переживания, бессмысленные обиды и расстройства? Мы постоянно стремимся обеспечить себе «достойную» жизнь, окружаем себя множеством вещей, богатствами… Неужели в этом и заключается людское счастье, о котором все так мечтают?

Почему большинству женщин стоит отказаться от окрашивания волос в тёмные цвета

www.panorama-e.com

ни. Опять-таки, вам необходимо срочно попасть к врачу. Можно попробовать выпить обезболивающее, но если неприятные ощущения вернутся — все равно обратиться в дежурную клинику. В зубе появляются боли при накусывании? В этом случае можно предположить два варианта: это либо воспаление десны, окружающей зуб, либо самого зуба. Для нейтрализации используем ту же тактику — выпиваем обезболивающее и ждем. Если боль возвращается — срочно к врачу, чтобы воспаление не проникло слишком глубоко в костную ткань. Если такой возможности нет — лучше проконсультироваться по телефону относительно антибиотиков широкого спектра, которые принимают в течение 5 дней. Это поможет остановить воспаление до визита ко врачу. У вас неожиданно опухла щека или слизистая вокруг зуба? Это абсцесс, причем гнойный, что при неблагоприятном раскладе может привести к сепсису. Его нужно в срочном порядке вскрыть, чтобы дать отток гною и он не распространился дальше. Антибиотики (только по рекомендации лечащего врача) тоже в этом случае можно начать пить. Кроме того, при любых зубных болях можно посоветовать использовать содовые или солевые полоскания 5 раз в день. Для этого 1 чайную ложку пищевой соды/соли разведите на стакане кипяченой воды комнатной температуры. Раствор подойдет и если есть небольшая травма десны или языка без выраженного кровотечения. Главное во время любой боли в полости рта — избегать любого нагревания! Это строго противопоказано, так как приводит к расширению сосудов и может стимулировать распространение воспаления. Сауну, баню и спорт по той же причине лучше исключить. tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама Рисовая диета весьма популярна на протяжение восьмидесяти лет, она помогает похудеть за 7 дней на 3-5 кг, но вот, что тебе нужно узнать о подобном рационе для очищения организма. Какого результата ждать обещания Несмотря на название, эта диета касается не только риса. Она существует с 1939 года и приобрела новую волну популярности, когда было опубликовано «Рисовая диета - решение» в 2006 году. Авторы книги, которая стала бестселлером по версии The New York Times, утверждают, что вы будете терять вес, сокращая количество потребленных калорий, натрия, жира, сахара и белка,

• • • • •

замороженные полуфабрикаты рафинированная мука рафинированный сахар транс-жиры алкоголь

Рисовая диета имеет три фазы, первая из которых позволяет употреблять всего 800 калорий в день. Калории постепенно растут до 1200 в день. Вы собираеетесь сократить потребление калорий, соли, жира и сахара - и все сразу, поэтому первые дни перед началом диеты рекомендуется провести на растительной пище или детокссмузи, чтобы перезапустить систему пищеварения и дать организму отдохнуть. Рисовая диета была разработана как

B15

ром, так как план ограничивает употребление натрия (соли). Людям, которым предписана диета с низким содержанием жиров: этот план не навредит, так как все молочные продукты - с низким содержанием жира или без него, а весь белок - обезжиренный. Меню рисовой диеты Это приблизительный рацион, вы можете выбирать другие блюда, главное соблюдать калорийность каждой фазы. Каждая фаза длится от пяти до семи дней. Фаза 1 - 800 калорий Завтрак: 1 порция овсянки на воде (не хлопья) с бананом и семенами чиа. Обед: порция риса + жареные овощи + запеченная рыба.

РИСОВАЯ ДИЕТА ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ ОРГАНИЗМА следуя плану. В книге также говорится, что диета «очистит ваше тело и выведет токсины», не заставляя чувствовать голод. Сколько килограмм можно потерять на рисовой диете? Все люди разные, но в течение первой недели многие худеют на 3-5 кг за счет вывода лишней жидкости и небольшого количества жира. За месяц женщины теряют около 10 лишних килограмм, а мужчины - в среднем 15 килограмм, согласно книге. Но это больше, чем просто потеря лишнего веса. В книге помимо соблюдения рисовой диеты также рекомендуется придерживаться плана тренировок - минимальные физические нагрузки и упражнения, ведение дневника питания и медитация, должны помочь в достижении баланса. Физическая активность необходима не только для того, чтобы сжигать жир, а избавляться от лишней жидкости. Она нужна для того, чтобы справиться со стрессом. Как говорится в книге, «рисовая диета - физическая, эмоциональная и духовная программа, которая изменит твой образ жизни». Что можно есть на рисовой диете и что под запретом План довольно ограничительный. В него входят свежие фрукты и овощи, цельные зерна (предпочтительно коричневый неочищенный рис), бобы с низким содержанием соли и другие нежирные белки. Каждый день вы должны получать порцию крахмала, обезжиренных молочных продуктов, фруктов и овощей. Ограничения: практически все продовольственные группы употреблять можно, но размеры порций ограничиваются. • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Дозволенные продукты Пища с высоким содержанием клетчатки, такая как: фрукты овощи ягоды бобы зерновые (предпочтительно рис или овсянка). Постный белок и жиры: обезжиренные молочные продукты яйца постное мясо нежирная рыба Запрещенные продукты: жареное и жирное фастфуд газировки фруктовые соки в бутылках леденцы и любые кондитерские изделия молочный и белый шоколад

стационарное решение для клиник. План питания помогал в лечении диабета и гипертонии. Если вы придерживаетесь очень низкокалорийной диеты, позволяющей съедать 1200 калорий или менее того, нужно проконсультироваться с врачом. Еда в плане не даст вам достаточного количества кальция и витамина D, поэтому понадобятся добавки. Кроме того, диета дает гораздо меньше белка, чем норма, которая рекомендуется для здоровых людей. Приготовление пищи: рекомендуемые продукты не являются дорогостоящими и доступны в любом продуктовом магазине. Но готовить пищу, допустимую для питания во время рисовой диеты, требует времени для приготовления. Готовить блюда стоит дома. Консервированные продукты или готовые блюда в ресторанах: под запретом. Кто может соблюдать диету Вегетарианцы и веганы: рисовая диета может помочь, так как бобы и яйца являются приемлемым источником постного белка. Если вы вегетарианец, можете заменить молочные продукты на соевые. Людям, которые должны соблюдать диету с низким содержанием соли: рисовая диета является хорошим выбо-

А знаете ли вы,

какие Блюда бедняков, в XXI веке стоят дорого

Эти блюда в XXI веке можно найти в самых роскошных ресторанах мира. И немногие знают о том, что раньше подобной пищей пытались бедняки, которым приходилось доедать объедки с барских столов. Красная рыба Купить крупную семгу или форель сейчас может позволить себе далеко не каждый. А между тем раньше именно красной рыбой питались шотландские бедняки. Произошло так по одной простой причине: в Шотландии именно эта рыба водилась в изобилии, и поймать ее рыбакам не составляло особого труда. Теперь же красная рыба считается деликатесом и для семьи среднего достатка - довольно дорого.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Второй обед: 300 мл свежевыжатого сока из овощей и фруктов. Ужин: тушеная/паровая курица и рис с грибами. Фаза 2 - 1000 калорий Завтрак: 1 тост + ½ авокадо + ½ небольшой миски домашнего сыра рикотта + 1 чашка зеленого чая. Обед: порция риса + тушеные овощи + курица. Второй обед: 1 фрукт или 1 стакан ягод. Ужин: овощные и рыбные суши без сыра. Фаза 3 - 1200 калорий Завтрак: порция киноа с овощами + 1 чашка зеленого чая. Обед: порция риса + тушеные овощи + запеченная рыба или индейка Второй обед: 1 стакан пахты + 10 фисташек или орехов миндаля Ужин: рисовое ризотто с курицей и грибами. Это жесткая диета. Так что лучше всего соблюдать ее не более двух-трех недель. Рисовая диета претерпела изменения по мере того, как менялись потребности в питании, привычки питания и научный взгляд на пищу и питание. Авторы книги Китти Гуркин Розати и доктор Робертом Розати установили такие руководящие принципы диеты, следуя которым стоит выстраивать свой ежедневный рацион. Киноа Несмотря на множество питательных веществ, содержащихся в этой крупе, о киноа в течение десятков лет никто не вспоминал. Популярная каша стала среди любителей здорового образа жизни. Раньше киноа питались исключительно бедняки, из-за чего в определенный момент ее и перестали приобретать. Морской черт Эту рыбу нельзя назвать привлекательной. Однако ее вкусовым качествам позавидуют даже самые фотогеничные блюда. Неслучайно морской черт пользуется популярностью даже среди искушенных гурманов и шеф-поваров. Вот только до того, как попасть в меню самых дорогих ресторанов, морского черта отнюдь не жаловали. Его именовали «омаром для бедняков», а во Франции и вовсе хотели запретить: в стране строгое табу на все некрасивое. К счастью, французы вовремя спохватились, и теперь морского черта подают как изысканное блюдо.

www.panorama-e.com

Почему тунец считают самой полезной рыбой для женского организма? Пользу тунца для женского организма трудно переоценить, если каждый день употреблять по 30 граммов мяса этой рыбы, можно вдвое сократить вероятность возникновения сердечнососудистых заболеваний. Это связано с повышенным содержанием Омега-3, а также обилием аминокислот, витаминов, макро- и микроэлементов. Благодаря такому составу укрепляется иммунитет, улучшается состояние кожи и волос. Любую рыбу выбирают по нескольким категориям: это внешний вид, должна быть не сухая кожа, прозрачные выпуклые глаза, рыба должна быть не потрошённая, мясо должно быть упругим, это говорит о качестве и свежести самого тунца; чешуя должна плотно прилегать к коже. Явное отличие желтоперого тунца от других: чуть выдвинутая вперед нижняя челюсть, крупное тело с золотистыми переливами, ярко-желтые плавники. Цвет и структура мяса зависят от того, на какой глубине плавал тунец и чем он кормился: более темное мясо у глубоководной рыбы, а более светлое — у той, что живет ближе к поверхности. КАК РАЗДЕЛЫВАТЬ Ножи для разделки такой рыбы должны быть острыми. Сначала отрезают рыбе голову, плавники и тонко режут рыбу вдоль со спины таким образом, чтобы вся тушка была разделена на два слоя: верхний слой (филе от поверхности кожи до костей), средний слой (все кости) и нижний слой (филе под костями). КАК ГОТОВИТЬ Разные части тунца используют для разных блюд. Из верхней части, самой постной, принято готовить тартары, сашими и суши. Брюшко – самая сочная и жирная часть, особо ценится и идеально подходит для стейков. Из мяса небольшого тунца можно сделать салат, мясо заранее порезать на небольшие куски, замариновать в оливковом масле с солью и перцем и подавать с зеленью. Тартар лучше не заливать какими-то дополнительными соусами, достаточно оливкового масла, соли и перца. Можно, конечно, добавить и ореховый соус, и остроту, но по желанию. Севиче лучше готовить с кокосовым молоком, добавив зелень, много чеснока, чили перец, имбирь, красный лук. Еще хорошо добавить печеный батат, кукурузу или даже тыкву. Тартар с гуакамоле Ингредиенты: Тунец – 100 гр. Перец чили – 3 гр. Масло оливковое – 10 гр. Гуакамоле – 70 гр. Гренки из черного хлеба – 1 шт. Корн салат – 3 гр. Лук сибулет – 3 гр. Приготовление: Тунец филе нарезать острым ножом на мелкие кубики, заправить оливковым маслом и добавить мелко рубленный лук сибулет. Пюре гуакамоле выложить на тарелку кругом, в центр тартар и украсить корн салатом, чили слайсами, гренкой из бородинского хлеба, заправить оливковым маслом.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Одинамзоаслквич расск

Мужчинам на заметку: Совсем не обязательно ехать в Париж и посещать Лувр, чтобы увидеть загадочную улыбку Джоконды. Достаточно спросить у жены, куда она подевала деньги... — Ты всегда такой романтик? — Нет, только если ночевать негде. Мой муж напоминает мне кактус... Тоже небритый и растёт возле компьютера. - Мне б твои проблемы... - Бери! В старину, когда захватчики брали штурмом города, они убивали мужчин и насиловали женщин... Именно поэтому гордые, но жизнелюбивые шотландцы стали носить юбки! - Вот говорят: зло порождает зло. Что это значит? - Ну вот, к примеру, у моей тещи родилась моя жена..

На пляже лежит красивая женщина. Идет моряк: - К этой гавани я бы пришвартовался! Женщина отказала. Идет лётчик: - На этот аэродром я бы приземлился! Отказ. Идет шофер: - На этом автодроме я бы сделал несколько кругов! Дама согласилась, пригласила его к себе домой. Выпили, поужинали, легли в постель. Водитель засыпает. - А как же несколько кругов? - будит женщина шофера. - А я, когда выпью, за руль не сажусь... - Надень то, в чем тебе удобно. - Но я же не могу ходить в диване! - Красивая у тебя половая мозаика! - Половая мозаика - это твоя личная жизнь. А у меня мозаичный пол. - Не нравится мне, когда девушки налысо стригутся. - Ну почему же, это очень стильно! - А у меня первая мысль о вшах... - Муж сказал, что между нами нет искры... Пришлось купить электрошокер... Сейчас очнётся - еще раз спрошу... - Вокруг меня одни идиоты! - Всё правильно, подобное притягивается к подобному. Да не убивайся ты так… Так ты не убьёшься!!!

Пьяные грузчики, пытаясь найти тормоз, отчаянно давили на все педали подряд, но поехавший с лестницы рояль было уже не остановить. — Мама, моя жена снова накричала на меня, я переезжаю жить к тебе. — Нет, сыночек, она должна заплатить за свои ошибки. Я переезжаю жить к вам. Бобёр увидел охотника и опознал у него на голове пропавшего деда. Почти пустой вагон метро. Голос машиниста: - Конечная. Освободите, пожалуйста, вагоны. Просыпается алкаш и кричит: - Вагоны! Вы свободны! Жена мужу: - У меня к тебе три просьбы, два каприза и один ультиматум. - С кем ты сейчас поздоровалась? - Ой, да хоть ты не начинай! Мне ещё объяснять ему, кто ты такой! — Наташа! Как вы сегодня замечательно выглядите! — Вы всем красивым девушкам такое говорите? — Нет, красивым я другое говорю. Придумал новую диету. Перед тем как сесть за стол, необходимо отжаться от пола максимальное количество раз. Во-первых, пропадает аппетит, а вовторых, трясутся руки и много ими уже не наешь. -

Одесска я тема

- Вовочка, где же ты научился так ругаться? - Этому, Марь Ивановна, научиться нельзя - это природный дар.

Медицинские Врач говорит пациентке: - Вам следует спать на правом боку. - Но это невозможно, доктор, мой муж часто говорит во сне, а я не слышу на левое ухо. У пластического хирурга: - Доктор, скажите как сделать, чтобы моя грудь была всегда перпендикулярна телу? - Ходите на четвереньках! У нас главврач жуткий грубиян: вы бы слышали как он в конце утреннего рапорта отправляет гинеколога, уролога и проктолога по рабочим местам! Врач пациенту: - Когда мочитесь, горит? - Ну, я не поджигал. Врач наставляет пациента: - Когда вас гложет искушение выпить ещё рюмку, подумайте о доме, о жене. - Это не имеет значения. Когда я начинаю пить, страх исчезает . - Доктор, у меня сопли и слабость! - Ну что ж, батенька, по всей видимости, Вы - слабак и сопляк. Бывших любовников не бывает. Бывшими бывают только мужья. А с любовниками, как с алкоголизмом: то запой, то воздержание.

v 2020-й оказался високоснее всех високосных. v Нельзя говорить нудному человеку, что он нудный, иначе он начнет выяснять почему, а это так нудно... v Говорят, деньги - зло! Так вот почему я такая добрая... v Хочется простого человеческого: спрятать котлетку в животике. v Всегда помни - твои друзья обязательно придут к тебе на выручку! И чем больше выручка, тем больше друзей к тебе прибегут! v Лучше уж пусть женщина говорит чёрт знает что, чем молчит хрен знает о чём. v Современный бизнес: создаем проблему... Решаем проблему... Живём на разницу! v Бывает столько всего намолчишь, что рот открывать уже просто опасно. v Деньги, как хороший парфюм, пахнут изумительно, но испаряются быстрее. v Неправда, что все упирается в деньги. Очень многое упирается в их отсутствие. v Тихий мужчина – думающий мужчина. Тихая женщина – уже что-то придумала.

Ты как? Лучше... Лучше, чем когда? Лучше не спрашивай!

- Доктор, полгода назад я развёлся с женой. Прибавил в весе 30 кило. - Это же элементарно лечится! Просто перестаньте уже праздновать. Приходит к хирургу благодарный пациент и со словами признания вынимает из пакета и ставит на стол армянский коньяк, французское шампанское, икру, семгу и т.д. Доктор: - Послушайте, кто вам дал право распоряжаться моими деньгами?

доска обЪявл

ений

амы

Магазину продуктов срочно требуется дежурный паникёр. Можно работать на дому – главное иметь широкий круг знакомых и друзей. Если вы хотите провести время в уединённом месте, предлагаем уютный карантин на одного человека. Объявление в баре: «Кто пьёт, чтобы забыться, просьба платить сразу!». Продам дрова. Недавно наломала. Меняю время, которое у меня есть, на деньги, которых у меня нет. Работу не предлагать.

Теперь о вечном. Вечно ты поддатый!

С удовольствием поделюсь своим обширным жизненным опытом. Самому этот опыт так и не пригодился.

Оптимистка Катя до последнего верила, что она едет в лес в багажнике только потому, что в салоне не осталось места.

Для создание крепкой семьи познакомлюсь со своей половинкой. Или двумя четвертинками для создания шведской семьи.

- Отлично выглядишь. - Я снова начал пить. Цыган-шахматист сразу сдаётся, если теряет обоих коней.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Продам абсолютно новый гроб. Всего несколько царапин, да и то с внутренней стороны крышки.

www.panorama-e.com

- Роза Марковна, и шо вы без маски? Не боитесь заразиться коронавирусом? - Фима, мне 80 лет. У меня гипертония, гемеррой, псориаз, камни в почках, тахикордия и аллергия на кошек. Там такая конкуренция, шо если в организм попадет коронавирус, он таки станет в очередь. *** – Циля, что тебе больше всего нравится в мужчинах? – Ум. – А еще? – Внешность. – А еще? – Интеллигентность. – А еще? – Галантность. – А еще? – Юмор. – А еще? – Сила. – А еще? – Слушай, Додик, я вот-вот потеряю терпение и таки скажу всю правду! *** – Моня, у вас взгляд такой холодный... - А шо вы хотите: у меня зрение минус пять! *** Розочка от зависти так качала головой, что по улице пошел сквозняк. *** - Вы слышали Изя принял ислам. - Почему? - С возрастом ему стало тяжело воспринимать свою жену без паранджи. *** - Деда, а что ты читаешь? - Исторический роман. - Деда, но ведь это порнографический журнал. - Для тебя, Сёма это порнографический, а для меня - исторический! *** Одесса. Звонок в дверь. Открывает дородная Роза Абрамовна. На пороге стоит худой бледный молодой человек с горящими глазами, рюкзачком за плечами, книжкой в руках и спрашивает: - Скажите, вы верите в Бога? - Ой, я вас умоляю! Мы же его и придумали! *** Одесса, Привоз: - Что-то у вас рыба какая-то некрасивая, бледная? - А шо вы хотите, мадам? Встала в море сегодня рано, не успела накраситься... *** - Марк Аронович, а какой термин, вы как врач, используете для синдрома: «седина в бороду - бес в ребро»? - Я это называю: «прединфарктный кобелизм». *** - Изя, как вы думаете, объявление в газете дает результат? - Конечно! В понедельник вышло объявление, что мы ищем сторожа, а уже во вторник нас ограбили! *** - Чем дольше звонят в дверь, тем сильнее меня нет дома. *** - Абрам Соломонович, как к вам относятся ваши дети? - Как к богу! - Это как? - Меня почти не слушают, просьбы мои не выполняют, иногда делают вид, что меня не существует, но когда им что-то нужно, то сразу зовут. *** - Изя, постарайтесь запомнить следующее: когда плохо без девушек - это еще хорошо, вот когда хорошо без девушек - это уже плохо!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B17 Healthy Medical Center.

ACUPUNCTURIST Ольга Берберян, AC Diplomats, American Board Certified of Acupuncture Master degree in Acupuncture and Oriental Medicine • АВТОАВАРИИ • ТРАВМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА РАБОТЕ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ► ЧУВСТВО ТРЕВОГИ/ДЕПРЕССИЯ ► СТРЕСС/НЕРВНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ► НАРУШЕНИЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ► ВЫСОКОЕ КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ ► АРТРИТЫ/БОЛЬ В КОЛЕНЯХ

► ГОЛОВНЫЕ БОЛИ/ПОВЫШЕННАЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ ► НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ХИМИОТЕРАПИИ ► ПРИСТРАСТИЕ К АЛКОГОЛЮ, НАРКОТИКАМ, КУРЕНИЮ ► КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ЗДОРОВОМУ ПИТАНИЮ ► FACIAL REJUVINATION (ПОДТЯЖКА ЛИЦА)

ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК, ВКЛЮЧАЯ MEDI-CAL

7607 Santa Monica Blvd., Suite 28, West Hollywood, CA 90046

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

#784, July 16 - 22, 2010

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

(323) 656-7094

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

(323) 878-2555

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

Ve ry

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама

По горизонтали: 4. Река на Алтае, правая составляющая Оби. 9. Неосведомленность, неведение. 10. Представитель основного населения американского государства. 11. Польза, выгода. 12. Французский композитор и шахматист. 13. Псевдохудожественные изделия, отвечающие низкому художественному вкусу и неразвитым эстетическим запросам. 16. Порода собак. 18. Совокупность речевых способностей и привычек индивида. 20. Город под Москвой. 22. Корабельный груз. 24. Возглас для привлечения внимания. 27. Персонаж романа Федора Достоевского «Бесы». 28. Шкаф для хранения посуды. 30. Завершение, конец. 32. Кирка у горняков. 35. Католический священник в армии. 36. Мозговая .... 37. Бальный танец. 39. Незаконное опубликование чужого произведения под своим именем. 41. Добыча охотника. 42. Частный экскурсовод в Италии. 43. Человек иной религии. 44. Китайская императорская династия. По вертикали: 1. Декоративная карликовая порода борзых собак. 2. Монах из лавры. 3. Звезда в созвездии Пегас. 4. Итальянский композитор, автор оперы «Сомнамбула». 5. Малолетний осведомитель. 6. Город в устье Сены. 7. Густой суп из морепродуктов. 8. Американский штат. 14. Большой зал храма иди дворца с многочисленными колоннами в архитектуре Древнего Востока. 15. Совокупность географических названий какой-нибудь местности. 17. Проявление ловкости и цепкости. 19. Приговор консилиума. 21. Римский полководец, одержавший победу над царем Нумидии Югуртой. 22. Правильный многогранник. 23. Марка латвийских автомобилей. 25. Наивный, глупый человек. 26. Система условных обозначений или сигналов. 29. Почтительное отношение, основанное на признании чьих-нибудь достоинств. 31. Алгебраическое выражение. 33. Звезда в созвездии Скорпион. 34. Римский император, издавший эдикт о свободном вероисповедании христианства. 38. Канцелярская принадлежность. 39. Декоративное растение семейства лютиковых. 40. Древний город в Малой Азии. 41. Музыкальный знак.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 18, 2020 По горизонтали: 1. Воздух. 5. Бруствер. 9. Вишну. 10. Кадило. 11. Оселок. 12. Сенник. 13. Нерест. 15. Дамаск. 16. Самосев. 19. Пули. 21. Сеул. 22. Аркада. 25. Нитинол. 26. Рапсод. 28. Банк. 29. Мгла. 32. «Баретки». 37. Хирург. 38. Сверка. 39. Михаил. 40. Левада. 41. Аманат. 42. Изгой. 43. Традиция. 44. Дастан. По вертикали: 1. Викинг. 2. Задира. 3. Хвост. 4. Ушанка. 5. Бусидо. 6. Состав. 7. Волжанка. 8. Рококо. 14. Сиу. 15. Декалог. 16. Си. 17. Мариотт. 18. Жена. 19. Плёс. 20. Ландтаг. 23. Куба. 24. Дыня. 27. Поправка. 29. Ми. 30. Лов. 31. Эхолот. 32. Бриджи. 33. Ефимия. 34. Квагга. 35. Гранат. 36. Каштан. 38. Слайд. *** По горизонтали: 1. Касимов. 6. Горшков. 10. Огайо. 11. Пилотаж. 12. Румыния. 13. Тьер. 14. Ризница. 15. Буше. 18. Наири. 20. Сюита. 22. Обувь. 24. Рукопись. 25. Охлопков. 27. Галоп. 29. Девиз. 30. Намаз. 33. Нант. 34. Потрава. 37. Окно. 40. Засилье. 41. Реформа. 42. Адоба. 43. Скрипун. 44. Журавль. По вертикали: 1. «Капитан». 2. Сальери. 3. Муть. 4. Вожжи. 5. Валентин. 6. Горец. 7. Ромб. 8. Кенгуру. 9. Ваятель. 16. Лимпопо. 17. Полотно. 19. Акула. 20. Сосуд. 21. Абхаз. 23. Вдова. 26. Свиридов. 27. Генезис. 28. Ландсир. 31. Макаров. 32. Звонарь. 35. Океан. 36. Вираж. 38. Кляп. 39. Эфир. Ответы на сканворд, помещенный в № 18, 2020 По горизонтали: «Икарус». Минус. Алло. Рибофлавин. Молотоглав. Ура. Рало. Тобол. Анод. Пиаф. Русь. Трюмо. Врун. Мешок. Ная. Ла. По вертикали: Компромат. Озноб. Иосиф. Анапа. Уэлси. Оторопь. Лоо. Волан. Невод. Луб. Тали. Граф. Алов. Астма. Ревю. Соус. Рюш. Кока. Рея. Мол. *** По горизонтали: «Субару». Кельт. Атеист. Ропак. Краков. Бештау. Труппа. Стадо. Трус. Авиашоу. Туаз. Корова. Шабер. Итон. Уха. Яд. Кляп. Ложа. По вертикали: Стаккато. «Брера». Русло. Карабас. Лепёшка. Рур. Кипр. Влас. Утка. Пузо. Табу. Джаз. Идо. Шкот. Уганда. Тушь. Амбал. Круп. Риал. Вояж.

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2983

panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 2. Опущенный по разломам участок земной коры. 5. Первая солистка группы «Браво». 10. Созвездие Южного полушария. 15. Инструмент плотника. 18. Гипертонический .... 19. Маленький ребенок. 20. Лицо, удостоенное особой премии за выдающиеся заслуги в какой-либо области. 21. Французский композитор, автор оперы «Джамиле». 22. Сушеные персики или абрикосы лучших сладких сортов. 24. Карточная игра. 25. 1/32 часть компаса. 26. Узкое продольное отверстие. 27. Двойка за знание. 28. Сорт винограда французского происхождения. 29. В греческой мифологии: супруга спартанского царя Тиндарея. 32. Западноевропейский смычковый музыкальный инструмент. 35. Стержень, балка круглого или прямоугольного сечения. 38. Чувство сильного возмущения, негодования. 39. Река в Москве. 40. Малая планета. 43. Грязь, ненастье. 44. Обессилевший, изможденный человек. 51. В музыке: способы украшения вокальных и инструментальных мелодий. 53. Большое роскошное помещение. 55. Дерево семейства тутовых. 56. Мясной или рыбный суп. 57. Текст, одинаково читающийся от начала к концу и от конца к началу. 58. Русский изобретатель, создатель 2,5-дюймовой скорострельной пушки с унитарным патроном. 60. Прибор для измерения мощности. 65. Небольшая книжка. 70. Учащийся. 73. Город и река в Латвии. 74. Рассказ Антона Чехова. 75. Выходное отверстие канала ствола огнестрельного оружия. 78. Гонки с препятствиями по пересеченной местности. 79. Город и порт в Южной Италии. 81. Шкафчик для икон. 82. Китеж-.... 84. Область в античной Греции. 85. Сухие долины рек в Африке. 86. Косолапый друг Маугли. 88. Туркменский поэт, автор поэмы «Несими». 92. Объект стрельбы, мишень. 93. Автор романа «Туманность Андромеды». 94. Русский зодчий, один из строителей Петербурга. 95. Рожа. 96. Вежливое обращение к польке. 97. Кулинарный .... 98. Устаревшее название стоматолога. 99. Состояние психического напряжения, возникающее у человека под влиянием сильных воздействий.

По вертикали: 1. Дом, квартира. 2. Деревянное гребное военное судно. 3. Прибор для определения скорости испарения воды. 4. Пшенная каша с изюмом. 6. Непрозрачная акварель. 7. Одновременный выстрел из нескольких орудий. 8. Атмосферная влага. 9. Мяч для игры в бадминтон. 11. Комплексный .... 12. Старейшина родового общества. 13. Скоростной спуск с гор по специальным трассам на санях. 14. «Воздушные врата» Лондона. 16. Зодиакальное созвездие. 17. Левый приток Хопра. 23. Вид упаковки. 29. Аквариумная рыбка семейства карповых. 30. Роман Ивана Тургенева. 31. Густой, сырой туман. 32. Цилиндр, вал в механизмах. 33. Морской .... 34. Удушливый дым от недогоревшего угля. 36. Пиратская виселица. 37. Народ в Скандинавии. 41. Мерные удары в один большой колокол для созыва верующих к богослужению. 42. Комический персонаж немецкого народного театра. 45. Арестант. 46. Далекое прошлое. 47. Спутник Юпитера. 48. Персонаж романа Михаила Шолохова «Тихий Дон». 49. Национальный парк в Кении. 50. Длинное одеяние вакханок в Древней Греции. 52. Немецкий писатель, автор книги о приключениях барона Мюнхгаузена. 54. Вид городского транспорта. 57. Прикрепленный к удилам ремень узды, которым правят лошадью. 59. Венгерский писатель, автор романа «Венгерский набоб». 61. Кустарниковая ива. 62. Житель Старого Света. 63. ...-музыка. 64. Боевое гребное судно в античном мире. 66. Дикий, грозный рев. 67. Оконная занавеска. 68. Основа плова. 69. Музыкальный инструмент, состоящий из набора небольших настроенных колоколов. 70. Показная роскошь, щегольство. 71. Состояние крайней безнадежности. 72. Археологическая культура бронзового века в Румынии и западной Украине. 76. Сокрушительный ветер. 77. «Глазок» микроскопа. 79. Двуглавая мышца. 80. Помещение на писчебумажной фабрике. 83. Победитель Голиафа. 84. Вулкан на Курилах. 87. Сиплый звук, голос. 89. Канадская эстрадная певица, победившая в 1988 году в конкурсе «Евровидение», представляя Швейцарию. 90. Французский композитор и скрипач, автор «Испанской симфонии». 91. Жилище монахаотшельника.

Ответы на судоку,

Ответы на судоку, кроссворды и сканворды в следующем номере.

помещенные в № 18, 2020

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

11 - 17 мая

первый Понедельник, 11 мая 01:00 02:00 02:10 02:50 04:15 05:10 06:00 06:20 07:15 08:00 08:20 09:55

10:55 11:55

14:00 14:40 17:00 17:30 18:25 20:20 21:05 22:35 23:20

«Ангел-хранитель». фильм Новости «Ангел-хранитель» Николай Караченцов в фильме «Белые росы» «Жанна Прохоренко. Оставляю вам свою любовь...» Премьера. «Арктика. Увидимся завтра» Новости (с субтитрами) Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» «Видели видео?» Новости (с субтитрами) «Видели видео?» «Теория заговора». Как не заработать авитаминоз на карантине «Дмитрий Харатьян. Я ни в чем не знаю меры» Премьера. «Дороги любви». Юбилейный концерт Дмитрия Харатьяна Вечерние новости (с субтитрами) «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Катя и Блэк». Многосерийный фильм. 1-я серия «Садовое кольцо». Многосерийный фильм «Булат Окуджава. Надежды маленький оркестрик...» «Наедине со всеми» «Модный приговор» «Мужское / Женское»

Вторник, 12 мая 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00 21:00 23:00 23:05 23:20

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Катя и Блэк». Многосерийный фильм. 2-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Садовое кольцо». Многосерийный фильм «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Среда, 13 мая 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами)

11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30 18:25 19:25 20:00 21:00 23:00 23:05 23:30

«Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» «Катя и Блэк». Многосерийный фильм. 3-я с Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Садовое кольцо» фильм «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Четверг, 14 мая 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00 21:00 23:00 23:05 23:30

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. «Катя и Блэк». Многосерийный фильм. 4-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Садовое кольцо». Многосерийный фильм «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

nанорама

Пятница, 15 мая 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:45 15:40 17:00 17:30 19:25 20:15 21:10 22:00 23:30

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» «Три аккорда» «Вечерний Ургант» «Садовое кольцо». Многосерийный фильм «Людмила Касаткина. Укротительница» «Мужское / Женское» «Модный приговор»

Суббота, 16 мая 12:15 «Наедине со всеми» 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:20 «Владимир Меньшов. Кто сказал. У меня нет недостатков?» 07:25 «Видели видео?» 08:00 Новости (с субтитрами) 08:20 «Видели видео?» 10:00 «Наедине со всеми». Светлана Светличная 11:00 Светлана Светличная в комедии «Стряпуха»

12:20 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым 13:55 «Сегодня вечером» 17:00 «Время» 17:20 «Пусть говорят». Специальный выпуск 18:00 «Евровидение-2020». Европа зажигает свет 20:00 Фильм «Цена успеха» 21:30 «Мужское / Женское» 23:00 «Модный приговор» 23:45 «Наедине со всеми»

Воскресенье, 17 мая 01:20 Александр Мохов в многосерийном фильме «Любовь по приказу» 02:00 Новости 02:10 «Любовь по приказу» 03:15 «Играй, гармонь любимая!» 03:50 «Часовой» 04:15 «Здоровье» 05:20 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» 07:15 «Видели видео?» 08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?» 09:50 х/ф «Дорогой мой человек» 11:50 «Любовь Успенская. Почти любовь, почти падение» 13:25 Премьера. Любовь Успенская. Юбилейный концерт 15:25 Шоу Максима Галкина «Лучше всех!» 17:00 «Время» 18:00 «Что? Где? Когда?» Летняя серия игр 19:10 х/ф Стива Маккуина «Вдовы» 21:20 «Мужское / Женское» 22:45 «Модный приговор» 23:30 «Наедине со всеми»

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию о ситуации с коронавирусом в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. для новых подписчиков

Внимание!

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 11 - 17 мая

понедельник, 11 мая 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 1:15 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 1:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 2:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 КОНЦЕРТ 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:15 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 12 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:15 ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 13 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:30 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 15:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

четверг, 14 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:20 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 15 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:00 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

www.panorama-e.com

13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 16 мая 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 4:25 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:40 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... МУЗЫКАЛЬНЫЙ САКВОЯЖ 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:30 МАСТЕР КЛАСС 10:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 11:25 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 11:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... МУЗЫКАЛЬНЫЙ САКВОЯЖ 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ

B21

Читайте наши газеты в Интернете www.panorama-e.com 20:30 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 21:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 21:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 МАСТЕР КЛАСС 1:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 2:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 2:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 3:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:15 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:25 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 18:05 КОНЦЕРТ 19:45 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

11 - 17 мая понедельник, 11 мая 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 12:50 14:30 15:45 17:00 17:30 19:20 21:45 22:00 22:45

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. фильм «Нелегкое счастье». Т/c «Тайны следствия». «60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. Т/c «Родительское право». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...» с Дмитрием Ситковецким и Татьяной Гринденко. Т/c «Тайны следствия».

вторник, 12 мая 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Фильм «Кукушка». 1-я серия. 12:10 «Сати. Нескучная классика...» с Дмитрием Ситковецким и Татьяной Гринденко. 12:50 Т/c «Тайны следствия». 14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 Т/c «Родительское право». 19:20 «Вечер с В. Соловьевым». 21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:00 «Больше, чем любовь». 22:45 Т/c «Тайны следствия».

среда, 13 мая 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Фильм «Кукушка». 2-я серия. 12:10 «Больше, чем любовь». 12:50 Т/c «Тайны следствия». 14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ.

11 - 17 мая ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 мая 12:45 01:40 03:00 05:40 06:00 06:20 07:10 08:00 08:25 09:15 12:40 01:00 01:20 01:45 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 09:20 09:45 10:00 10:30 10:50

«НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Анна Попова в фильме «АЛЕША» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «КВАНТУМ И Я» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 1-я и 2-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 12 мая 12:45 01:05 02:00 02:30 02:50 03:00 05:40 06:00 06:25 07:00 08:00 08:25 09:50 10:40

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

«ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 1-я и 2-я с. 12:15 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:45 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 3-я и 4-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:45 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 13 мая 12:40 01:10 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:20 09:50 10:40

12:15 12:35 01:20 01:45 02:00 04:00 04:40

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» Андрей Смоляков в фильме «ТОПОР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 3-я и 4-я с. «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «КВАНТУМ И Я»

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

17:30 Т/c «Родительское право». 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:00 «Линия жизни». Наталия Касаткина. 22:55 Т/c «Тайны следствия».

четверг, 14 мая 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 фильм «Кукушка». 3-я серия. 12:10 «Линия жизни». Наталия Касаткина. 13:00 т/c «Тайны следствия». 14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 т/c «Родительское право». 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:00 «Искусственный отбор». 22:45 т/c «Тайны следствия».

пятница, 15 мая 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик».

05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 5- 6-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:45 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «КВАНТУМ И Я» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 14 мая 12:45 01:05 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:20 09:55 10:45

12:15 12:35 01:20 01:45 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:40 09:20 09:45 10:00 10:30 10:50

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» Мария Мельникова в фильме «СПАСТИ ЛЕНИНГРАД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 5-6-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 7-8-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

www.panorama-e.com

2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 12:10 12:50 14:30 15:45 17:00 18:05 18:20 20:05 21:45 22:45

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «Кукушка». 4-я серия. «Искусственный отбор». Т/c «Тайны следствия». «60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ПРЕМЬЕРА. «Дом культуры и смеха». Фильм «Крымский мост. Сделано с любовью!». 2018 г. «2 ВЕРНИК 2». Т/c «Тайны следствия».

СУББОТА, 16 мая 12:10 Ирина Мирошниченко и Александр Лазарев в фильме «Не сошлись характерами». 1989 г. 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России. Суббота». 5:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 5:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. 5:35 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 6:00 «По секрету всему свету». 6:45 ПРЕМЬЕРА. Всероссийский потребительский проект «Тест». 7:40 «Пятеро на одного». 8:20 ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова.

ПЯТНИЦА, 15 мая 12:45 01:05 02:00 02:30 02:50 03:00 06:00 06:25 07:00 07:10 07:40 08:00 08:25 09:25 10:15 11:05

12:40 01:00 01:45 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 07:00

09:10 09:35 10:00 10:30 11:00 11:20

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Устюгов в сериале «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 7-я и 8-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Премьера НТВ-Америка. Юбилейный творческий вечер Игоря Крутого. «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 16 мая 01:15 02:00 02:30 03:00 03:15

05:15 05:40 06:10 06:30 07:00 07:30 08:00 08:20

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Премьера НТВ-Америка. Юбилейный творческий вечер Игоря Крутого. «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «НЕМЕЦКОЕ СЧАСТЬЕ НА РУССКОЙ ЗЕМЛЕ»

guide nанорама

9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 10:40 «Пешком...». Дома московских просветителей. 11:10 «Кин-дза-дза! Проверка планетами». 11:50 фильм «Наваждение». 2016 г. 15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. 17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 17:35 фильм «Идеальный пациент». 20:50 «Романтика романса». 21:40 фильм «Мама вышла замуж». 23:15 фильм «Человеческий фактор». 2014 г.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 2:25 5:35 6:10 6:50 7:30 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:40 22:20 23:55

фильм «Идеальный пациент». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. фильм «Из жизни начальника уголовного розыска». «Больше, чем любовь». фильм «Личный интерес». ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». фильм «Шесть соток счастья». 2014 г. фильм «Из жизни начальника уголовного розыска».

08:35 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «СВОЯ ИГРА» 01:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 05:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 07:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 08:30 «СВОЯ ПРАВДА» 10:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 12:00 12:30 01:00 01:35 03:00 03:20 05:25 06:20 07:10 07:30 08:00 08:20 08:50 09:30 10:15 11:10 12:00 12:55 01:40 03:00 04:00 05:15 07:00 08:10 10:40 11:25 11:50

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ДОКТОР СВЕТ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

11 - 17 мая понедельник, 11 мая 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:15 3:00 3:05 4:00 4:30 5:00 5:15 5:30 6:45 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:25 11:00 11:55 12:35 13:40 14:00 14:45 15:15 16:15 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва 24 вопроса Новости Новости экономики Вокруг планеты Новости Малая родина высоких орбит. Документальный фильм Города Беларуси (с субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко Новости Новости региона Главный эфир АРТиШОК Новости Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Дом, дзе жыве мастацтва Новости региона Спорт-микс Беларусы Новости Вот это спорт Малая родина высоких орбит. Документальный фильм Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Плейлист Юлии Юрченко Зоя. Биографическая драма Арена Вокруг планеты 24 вопроса Третий лишний (с субтитрами) Спорт-микс Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) День спорта Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Арена Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 12 мая 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:30 3:00 3:05 3:30 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:25 7:00 7:05 7:25 8:00 8:15

На вышынi Игры на вырост Родные люди Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Арена Взгляд на Беларусь Новости Врачебные тайны плюс Копейка в копейку Смысл жизни Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Новости Новости региона Зоя. Биографическая драма Белорусская кухня Новости Арена Города Беларуси (з субцiтрамi) Новости региона Спорт-микс

8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:05 12:40 13:40 14:00 14:35 15:10 15:40 15:55 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Игры на вырост Новости На вышынi Смысл жизни Архiтэктура Беларусi 24 вопроса Панорама Специальный репортаж Взгляд на Беларусь Зоя. Биографическая драма. 2-я серия Сфера интересов Спорт-кадр Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Врачебные тайны плюс Спорт-микс Белорусская кухня Игры на вырост День спорта 24 вопроса Копейка в копейку Смысл жизни Панорама Специальный репортаж Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса

среда, 13 мая 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Специальный репортаж 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:25 Кулинарная дипломатия 2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Я хочу это увидеть 3:00 Новости 3:05 Здоровье 3:45 Спорт-микс 4:00 Наукомания 4:30 Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) 5:00 Новости 5:15 Новости региона 5:25 Зоя. Биографическая драма 6:25 Кулинарная дипломатия 7:00 Новости 7:05 Специальный репортаж 7:25 24 вопроса 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Фактор силы 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Я хочу это увидеть 10:10 Родные люди 10:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:05 Беларусы (с субтитрами) 12:40 Зоя. Биографическая драма 13:40 Сфера интересов 14:00 Фактор силы 14:30 Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) 15:00 Здоровье 15:45 Спорт-микс 15:55 Кулинарная дипломатия 16:30 Наукомания 17:00 День спорта 17:15 Взгляд на Беларусь 17:40 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 17:45 Жывая культура

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Я хочу это увидеть Панорама Архітэктура Беларусі Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 14 мая 12:00 12:25 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:30 6:35 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:05 12:40 13:40 14:00 14:30 15:05 15:50 16:00 16:45 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Архiтэктура Беларусi Тренировочный день АРТиШОК Все за стол! Новости Сфера интересов Города Беларуси Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Краски памяти. Петр Данелия Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Новости Новости региона Зоя. Биографическая драма Формы жизни Лесные истории от Бышневых Взгляд на Беларусь Новости Архiтэктура Беларусi События Новости региона Спорт-микс Тренировочный день Новости Сфера интересов Города Беларуси Специальный репортаж 24 вопроса Панорама Поколение.by Краски памяти. Петр Данелия Зоя. Биографическая драма Сфера интересов События Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Здорово здоровым быть Спорт-микс Все за стол! АРТиШОК День спорта 24 вопроса Наперад у мінулае Города Беларуси Панорама Поколение.by Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса

5:00 5:15 5:25 6:30 7:00 7:05 7:20 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:25 13:20 14:00 14:30 15:00 15:45 15:55 16:25 17:00 17:15 17:50 18:15 18:50 19:40 20:10 20:40

21:30 22:00 23:00 23:10 23:40

Новости Новости региона Зоя. Биографическая драма События Новости Вот это спорт ! На вылет Новости региона Спорт-микс Маршрут построен Новости Сфера интересов Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Концерт На вылет Зона Х . Итоги недели Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi) Здорово здоровым быть Вот это спорт Кулинарная дипломатия Плейлист Юлии Юрченко День спорта Клуб редакторов Суразмоуцы Маршрут построен Панорама Сiла веры 24 вопроса Ігнацій Дамейка. Доўгае вяртанне. Документальный фильм Артэфакты (з субцітрамі) Третий лишний Новости Кулинарная дипломатия Врачебные тайны плюс

СУББОТА, 16 мая 12:15 12:45 1:15 1:40 2:00 2:10 3:10 3:55 4:25 5:00 5:10 5:40 7:05 7:35 8:05 8:40 9:10 9:55 10:25 11:00 12:00

14:00 15:00

Живая культура События Взгляд на Беларусь Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Любопытная Варвара. Иронический детектив. 1-я серия Все за стол! Смысл жизни Наукомания Новости Краiна Я знаю Игры на вырост Краски памяти. Перт Дурчин 24 вопроса События Последний день. Олег Попов. Документальный цикл Города Беларуси Плейлист Юлии Юрченко Панорама Евровидение 2020: Европа сияет светом. Онлайн-шоу Eurovision: Europe Shine a Light). Прямая трансляция Любопытная Варвара. Иронический детектив. 1-я серия Формы жизни. Лесные исто-

B23

рии от Бышневых 15:05 Ігнацій Дамейка. Доўгае вяртанне. Документальный фильм 15:50 Я знаю 17:20 Краiна 17:45 День спорта 18:00 Плейлист Юлии Юрченко 18:30 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 18:50 Панорама 19:50 24 вопроса 20:20 Наперад у мiнулае 20:55 Арсенал 21:30 Фактор силы 22:00 Концерт 23:00 Новости 23:10 Дача 23:40 Здоровье

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 12:25 Вот это спорт ! 12:40 Белорусская кухня 1:15 Последний день. Олег Попов. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:30 Любопытная Варвара. Иронический детектив. 2-я серия 3:30 Плейлист Юлии Юрченко 4:00 На вышынi 4:25 Маршрут построен 5:00 Новости 5:10 Твой город 5:25 АРТиШОК 5:40 Копейка в копейку 6:15 Макаенка, 9 7:10 Архітэктура Беларусі 7:30 Запiскi на палях (з субцiтрамi) 8:00 Вокруг планеты 8:45 Тренировочный день 9:15 Я хочу это увидеть 9:45 На вылет 10:25 Беларусы 11:00 Главный эфир 12:05 Новости погоды 12:20 Любопытная Варвара. Иронический детектив. 2-я серия 13:20 Концерт 14:15 АРТиШОК 14:30 Копейка в копейку 15:05 На вышынi 15:25 Третий лишний (с субтитрами) 16:25 Дача 17:00 Вокруг планеты 17:40 Тренировочный день 18:10 Твой город 18:30 Архітэктура Беларусі 18:50 Главный эфир 20:00 Доброе утро, Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь! 23:00 Новости 23:05 Новости экономики 23:15 Главный эфир

пятница, 15 мая 12:00 12:30 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30

События Кулинарная дипломатия Вот это спорт На вылет ! Новости Сфера интересов Маршрут построен Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Сiла веры Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака (з субцiтрамi)

www.panorama-e.com

Выходя на улицу, вы подвергаете опасности себя и близких

Panorama Media Group

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

11 - 17 мая понедельник, 11 мая 12:00 «Под знаком зодиака». 1:05 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва. 2:00 Т/спектакль «Дорога на Чаттанугу». 4:00 Фильм-концерт группы «Дети». 1988 год. 5:00 «Городские подробности» («Любовь с привилегиями») 7:35 Музыкальная Ностальгия. 06:00 Х/ф «Подарок судьбы». 07:05 Музыкальная Ностальгия. 07:25 «Рок-н-ролл ТВ». 1992 год. 08:00 «Миллионерша». 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Споёмте, друзья!» 15:00 Х/ф «Жажда». 16:15 «Мы поем стихи...». 1985 год. 1-я часть. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 «Мы поем стихи...». 1985 год. 2-я часть. 20:00 «Рождённые в СССР» 21:00 Музыкальная Ностальгия. 21:15 «Негасимый свет». 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 12 мая 12:00 1:05 1:25 2:00 4:35 5:00 5:45 06:00 07:00 08:00 08:55

Х/ф «Подарок судьбы». Музыкальная Ностальгия. «Рок-н-ролл ТВ». 1992 год. «Миллионерша». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Было время» Х/ф «Мелодрама с покушением на убийство». 10:00 «...До 16 и старше». 1988 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:45 Спектакль «Марат, Лика и Леонидик». 15:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Вторжение». 19:25 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Миллионерша». Фильмспектакль 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 13 мая 12:00 1:00 2:00 2:55

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «Было время» Х/ф «Мелодрама с покушением на убийство». 4:00 «...До 16 и старше». 1988 год. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Споёмте, друзья!» 09:05 Т/спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера». 10:50 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 15:00 Музыкальная Ностальгия. 15:15 «Негасимый свет». Творческий вечер Александра Олешко. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Х/ф «Подарок судьбы». 19:05 Музыкальная Ностальгия. 19:25 «Рок-н-ролл ТВ». 1992 год. 20:00 «Было время» 20:55 Х/ф «Мелодрама с покушением на убийство». 22:00 «...До 16 и старше». 1988 год. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 14 мая 12:00 «Рождённые в СССР». 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Споёмте, друзья!» с Натальей Козелковой: «Творчество Булата Окуджавы». Гости программы: А. Майсюк и А. Брунов. 2004 год. 3:05 Т/спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера». 4:50 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Спектакль «Вечно живые». Спектакль Московского театра «Современник». 10:25 «Утренняя почта» в Одессе. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Миллионерша». Фильмспектакль 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» 21:05 Т/спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера» 22:50 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 15 мая 12:00 1:00 2:00 4:25 5:00 5:45 06:00 07:00 08:00 09:00 09:15 10:15

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. Спектакль «Вечно живые». «Утренняя почта» в Одессе. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Улыбнись соседу». «О тебе и обо мне». Песни Ю. Антонова. 1987 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

11 - 17 мая понедельник, 11 мая 1:00 2:35 3:00 4:45 6:30 8:25 9:50 11:10 12:35 14:00 15:25 17:00 18:25 21:25 22:45

Ты у меня одна Серая Шейка Домовой Кухня в Париже Каникулы строгого режима Позвоните Мышкину О чём молчат девушки Полёты во сне и наяву Три богатыря. Наследница престола Дорогой папа СуперБобровы Эластико Килиманджара Временные трудности Обитаемый остров

вторник, 12 мая 12:45 3:50 5:35 7:05 8:40 10:10 12:00

Обитаемый остров: Схватка День выборов 2 Маленькая принцесса Без границ Завтрак у папы Со дна вершины Барышня-крестьянка

13:50 15:30 17:00 19:00 20:25 22:05

Любовь с ограничениями Жених 28 панфиловцев Детки напрокат Карп отмороженный Лёд

среда, 13 мая 12:00 1:30 3:05 3:15 4:35 5:45 7:00 8:45 10:20 12:05 13:45 15:10 17:00 18:30 20:05 21:35 23:05

Несокрушимый Каменная башка Таёжная сказка Герой Три богатыря на дальних берегах Три богатыря: Ход конём За гранью реальности Любовь-морковь 2 Рябиновый вальс Снежный ангел Нереальная любовь Призрак Везучий случай Ярды Подбросы Человек с ружьем Как встретить праздник не по-детски

четверг, 14 мая 12:30 Царь 2:30 Сказка о рыбаке и рыбке 3:05 Три богатыря на дальних берегах 4:15 Три богатыря: Ход конём 5:30 Время Первых 7:45 Любовь-морковь 3 9:20 Хороший мальчик 10:55 Со дна вершины 12:45 Курьер из «Рая» 14:15 Позвоните Мышкину 15:40 Одной левой 17:00 Кухня. Последняя битва 18:55 28 панфиловцев 20:50 Проигранное место 22:25 Снежный ангел

пятница, 15 мая 12:10 1:55 3:00 4:30 5:45 7:15 8:55 10:45 12:15 13:50 15:30

Час пик По улицам комод водили... Жених Помню - не помню! Защитники Ленин в Октябре Призрак Маленькая принцесса Первые 32 декабря Везучий случай

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980 May года | Since almanac panorama #19 (2039), 6 - 1980 12, 2020

guide

12:00 «Колба времени». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Было время» 14:55 Х/ф «Мелодрама с покушением на убийство». 16:00 «...До 16 и старше». 1988 год. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Спектакль «Вечно живые». Спектакль Московского театра «Современник». В ролях: О. Ефремов, О. Даль, М. Неелова, И. Кваша и др. 1976 год. 22:25 «Утренняя почта» в Одессе. 1986 год. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1961. 2-я часть. Гость Людмила Петрушевская. 2011 год. 21:00 Музыкальная Ностальгия. 21:15 Х/ф «Улыбнись соседу». 22:15 «О тебе и обо мне». Песни Ю. Антонова. 1987 год. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 12:00 1:00 2:00 3:30 5:00 06:00

«Колба времени». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Горячие денечки». «Вокруг смеха». 1978 год. «Было ВРЕМЯ» «Под знаком зодиака». Программа с участием А. Ширвиндта, М. Левтовой, С. Шакурова, М. Светина, Д. Харатьяна и др. 1994 год. 07:05 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва. 08:00 Т/спектакль «Дорога на Чаттанугу». 10:00 Фильм-концерт группы «Дети». 1988 год. 11:00 «Городские подробности» («Любовь с привилегиями») 13:35 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Спектакль «Вечно живые». 16:25 «Утренняя почта» в Одессе. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Горячие денечки». 21:30 «Вокруг смеха». 1978 год. 23:00 «Было ВРЕМЯ»

СУББОТА, 16 мая 12:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 14.05.2020. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1961. 2-я часть. Гость Людмила Петрушевская. 2011 год. 3:00 Музыкальная Ностальгия. 3:15 Х/ф «Улыбнись соседу». С участием З. Федоровой, С. Плотникова, А. Алейниковой, Л. Мондрус, В. Козинец, С. Мартинсона и др. 1968 год. 4:15 «О тебе и обо мне». Песни Ю. Антонова. 1987 год. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Колба времени». Повтор от 15.05.2020. 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Горячие денечки». 09:30 «Вокруг смеха». 1978 год. 11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 «Под знаком зодиака». Программа с участием А. Ширвиндта, М. Левтовой, С. Шакурова, М. Светина, Д. Харатьяна и др. 1994 год. 13:05 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва. 14:00 «Споёмте, друзья!» 15:05 Т/спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера». 16:50 Музыкальная Ностальгия.

17:00 18:30 20:05 21:35 23:20

Грецкий орешек О чём ещё говорят мужчины Семь ужинов Неадекватные люди Любовь в большом городе

СУББОТА, 16 мая 12:45 Млечный путь 2:20 Царевна-лягушка 3:00 Чудесный колокольчик 3:25 Хороший мальчик 4:55 Ёлки 1914 6:45 НАШУДомовой ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ 8:30 Питер FM MAC iPad iPhone 9:55 PCПапа 11:35 Миллион в брачной корзине 13:05 Лёд 15:00 28 панфиловцев 17:00 Притяжение 18:55 Ярды 20:30 Мифы 22:00 Любит не любит 23:25 Любовь в большом городе 2

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

7:15 8:45 10:30 12:15 15:00 17:00 18:50 20:25 22:00 23:35

www.panorama-e.com

Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо Любовь-морковь Кухня в Париже Контрибуция 28 панфиловцев Селфи Гуляй, Вася! Ёлки последние Ярды Любовь в большом городе 3

ТЕПЕРЬ НАШИ ИЗДАНИЯ:

PANORAMA FRIDAY EXPRESS RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 мая 12:55 2:40 3:00 4:05 6:00

Русский Бес Гуси-Лебеди Храни меня, мой талисман Призрак Герой БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

www.facebook.com/panoramagazeta

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980