Panorama 1, 2016

almanac

*THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№1 (1813) January 6 - 12, 2016 / $1.35

НЕПРИМИРИМЫЕ

Стр.А11 panorama media group

nанорама Panorama media group

Ищите нас на: AT YOUR SERVICE A3

ВЕЧЕР НЕЗАБЫВАЕМОГО ФРАНЦУЗСКОГО ДЖАЗА Лучшие произведения из репертуара Азнавура, Бреля, Монтана, Пиаф, Масиаса, Зазы и многое другое!

19 января, во вторник, 7 вечера ГРУППА

Paris Chansons:

ВОКАЛ ЮЛИЯ И ЯКОВ КАНТОР И МАКСИМ КОЭН

RESERVATIONS

310.474.9400 www.vibratogrilljazz.com or

2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077

ПРИ УЧАСТИИ: ДЖЕФФ ЛАМС - ФОРТЕПИАНО АДАМ КОЭН - КОНТРАБАС СИНКЛЕР ЛОТТ - УДАРНЫЕ ЭНДРЕ БАЛОГ - СКРИПКА ИАКОВ КАНТОР - ГИТАРА

Места с обязательным заказом ужина $20 cover можно зарезервировать: plus dinner 310-474-9400 или: http://www.vibratogrilljazz.com/events/2016/1/19/paris-chansons

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial Lara Elliott Editor

Suzanna Orlova Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Mikhail Bouzoukashvili Anatoly Gladilin Edward Govorushko Aleksander Grant Semyon Itskovich Nadejda Kojevnikova Youri Kovalenko Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Alexei Orlov Serge Rakhlin Lev Rozhanskiy Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Uzhansky Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Валерий Козлов Чикаго

Во время последнего республиканского диспута Джеб Буш строго предупредил Дональда Трампа, что «в Белый дом нельзя въехать на оскорблениях». Не знаю, откуда Буш это взял.

П

охоже, очень даже можно. Трамп продолжает хамить направо и налево, но опрос Сиэн-эн дал ему сокрушительное преимущество среди республиканцев в 39%. На втором месте - техасский сенатор Тед Круз с 18 процентами. За ним – другой сенатор-кубинец Марко Рубио и чернокожий нейрохирург Бен Карсон, у которых по 10%. У Круза в два с чем-то раза меньше очков, чем у Трампа, но Круз сильно обошёл его в Айове, где меньше, чем через месяц, состоится первое голосование президентской кампании 2016 года. Кроме того, Круза дружно возлюбили главные радиокомментаторы страны, которые в массе своей проповедуют консервативные взгляды. Трамп, наконец, разочаровал их почти поголовно, и они подняли на щит Круза. Головка Республиканской партии считает Круза экстремистом и предпочитает ему Марко Рубио. Но в то же время предпочитает Круза Трампу и поэтому все больше проникается к Крузу. Результат – Круз сейчас у всех на устах, в том числе у либеральных латиноамериканских активистов, которые затеяли кампанию по развенчанию Круза и Рубио. Они называют обоих сенаторов-кубинцев предателями своей расы и культуры. В испаноязычных радиопередачах, на собраниях и в соцсетях звучат нападки на обоих за то, что они борются против послаблений для мигрантов, повышения минимальной ставки зарплаты и других благ, любезных сердцу наших гишпанцев. Обоих мешают в одну кучу с Трампом, чьи нападки на нелегалов выводят активистов из себя. На декабрьском съезде гишпанских демократов в Лас-Вегасе фотографии Трампа соседствовали с фотками Круза и Рубио. Среди прочего, тот факт, что сенаторылатиноамериканцы идут в первых рядах республиканских кандидатов в прези-

денты, плохо вписывается в генеральную линию активистов, согласно которой «белая» партия никогда не выдвинет кандидата из нацменьшинств. А у республиканцев, считая Карсона, их даже трое, и все в первых рядах. Поможет ли Крузу его происхождение завоевать голоса наших латиноамериканцев? Сперва нужно, чтобы куда-то подевался Трамп, а он как вылез летом в фавориты, так в них и пребывает и только увеличивает отрыв. Но, предположим, в дамках каким-то образом оказался Круз. Он умница, в юности был

ста. Он действительно может припечатать своих коллег по партии, часть которых он однажды уподобил Невиллю Чемберлену. Он обидел бывшего шефа Пентагона, сенатора-республиканца Чака Хейгела, публично осведомившись, «получал ли он когда-нибудь гонорары за платные выступления в экстремистских или радикальных группировках?». Демократы любят вспоминать, как Круз однажды напугал трёхлетнюю девочку, заявив, что из-за Обамы «твой мир в огне». А то нет. Были времена, когда журналист Дэ-

Круз на подъёме

первым полемистом среди американских студентов и потом лучшим адвокатом по апелляционным делам в Техасе. Круз – поклонник великих экономистов Фридриха Хайека и Милтона Фридмана и с младых ногтей штудировал Конституцию США. С другой стороны, как заметил по его поводу Трамп, Круз непопулярен в сенате и, очевидно, не умеет ладить с людьми. На это отвечают, что Круз просто принципиальнее и бескомпромисснее многих своих коллег и, в отличие от республиканского истеблишмента, не прогибается перед демократами и господствующими мнениями. С самого начала он взял курс на то, чтобы позиционировать себя в качестве ведущего консерватора в сенате, выехать на этой репутации в избранники Республиканской партии, а потом ловко умерить свои позиции на всеобщих выборах. Знающие люди говорят, что он вполне способен вытянуть такой манёвр. Демократы считают его лёгкой добычей, поскольку видят в Крузе экстреми-

вид Брок разоблачал в консервативном журнале «Американ спектейтор» амурные похождения Билла Клинтона. Брок давно переметнулся к левым и сейчас агитирует за Хиллари. Он уверен, что республиканцы в конечном итоге выдвинут Круза, и страшно этому радуется, поскольку уверен, что широкие массы избирателей его не поймут и бросятся в лживые объятия Хиллари. Демократы уже уподобляют Круза консервативному сенатору Барри Голдуотеру, который с треском проиграл в 1964 году выборы демократу Линдону Джонсону. Но демократы сильно недооценивают Круза, говорят знающие его люди, по словам которых он умеет просчитывать ситуацию на много шагов вперёд, предельно рационален и способен быстро переориентироваться. Круз наверняка завоюет много кубинских голосов. Как во Флориде, так и на самом острове Свободы, но последние, увы, пока не считаются. Беда в том, что мировоззренчески американские кубинцы сильно отличаются от других наших гишпанцев, которые не жили при коммунизме и склонны ко всяким его разновидностям, хотя обычно и менее кровавым. Сейчас Крузу не дают много шансов на всеобщих выборах. Но, как пишет публицист Фрэнк Барнс, «примерно в это время в 1979 году многие говорили, что у Рональда Рейгана нет никаких шансов победить на всеобщих выборах 1980-го. Круз – не Рейган, но прецедент заставляет задуматься». С другой стороны, то же самое можно сказать и о Дональде Вольфовиче.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2016 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

Подписчики “Панорамы” в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес Таймс”.

www.panorama-e.com

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A3 A1

AT YOUR SERVICE

НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

Боб Холлоу Нью-Йорк

В январе 2009 года, в свой первый день в Белом доме Барак Обама не кувыркался на бушевских перинах и не разбирался в работе сложного биде; он вышел к трибуне и торжественно обещал закрыть Гуантанамо. На последней пресс-конференции 2015 года он торжественно повторил это торжественное обещание.

женным Усамы бин Ладена. Спецслужбы США составили секретную справку по Коси длиной в 11 страниц, которую напечатали потом WikiLeaks. Там говорится, что с 1994 года он был одним из десяти отборных телохранителей бин Ладена. Коси характеризовался как идейный джихадист, представляющий «ВЕСЬМА большую угрозу для США, их интересов и союзников». Несмотря на это, в июле 2012 года Обама распорядился отправить его из Гуантанамо в Судан. В начале декабря Коси выплыл на поверхность в качестве одного из главарей «Аль-Кайды на Аравийском полуострове». Это одна из самых зловредных

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Выигранные дела с вердиктом жюри на сумму более $1,000,000.00 Выигранные дела без вердикта жюри на сумму более $500,000.00

Куда деваются головорезы? У

меня тоже есть претензии к этому узилищу. Например, там сидит слишком мало народу. А именно всего 107 человек. Что, джихадисты кончились? Да нет, вроде хватает, и даже больше становится. В начале в Гуантанамо было куда больше народу. Куда он делся? Запытали? Голодом уморили? Да нет, военные ворчат, что головорезам там созданы курортные условия. Значит, не уморили, обидно. Агентство «Блумберг» только что разразилось передовицей с призывом к закрытию спецтюрьмы на острове Свободы и, в частности, сетовало на ее дороговизну. Оказывается, содержание каждого постояльца спецтюрьмы обходится почти в 3 миллиона долларов в год. Тогда как обыкновенный федеральный узник стоит 70 тысяч в год. «Блумберг» призывает закрыть Гуантанамо, перевести оставшихся гуантанамовцев в обычные тюрьмы на материк и так сэкономить. Я предлагаю вместо этого сократить рацион им всем раз так в сто или, еще лучше, перевести в Аризону к знаменитому шерифу Арпайо, который держит заключённых в пустыне в палатках без кондиционеров и обряжает их в розовое исподнее. Условия в Гуантанамо тепличные, пытки водой отменили, да и пытали всего трех человек, падеж минимальный... Так куда же делись оставшиеся головорезы? Обама потихоньку распихивает их по другим странам, склоняя их к гостеприимству уговорами, посулами или взятками. Затеял эту практику Буш, но Обама раздаёт джихадеров направо и налево. 14 декабря он дал и интервью Оливеру Ноксу из Yahoo News и сказал, что рецидивизм среди этих вольноотпущенников «редок», хотя «горстка ожесточившихся пытается состыковаться со своими старыми организациями». В любом случае, это люди «низкого ранга». Вот все это чистая ложь. Начнём с конца, с якобы «ожесточившихся» в Гуантанамо головорезах. Как будто они не были головорезами раньше и сделались ими лишь в Гуантанамо, ожесточившись их-за дурного обращения стоимостью 3 миллионе долларов год. Это ж курам на смех. Насчёт рецидивизма: Обама врёт, что он редок, Всего из Гуантанамо выпустили или перевели 653 боевика. Достоверно известно, что 117 из них вновь влились в ряды джихада. Еще 79 в этом подозреваются. Это не «горстка», это почти треть. Что до «низкого» ранга вольноотпущенников, то приводят пример Ибрагима Коси, который был прибли-

мини-«Аль-Кайд». Вождь «Исламского государства» Абу Бакр Багдади тоже сидел у американцев (хотя и не в Гуантанамо) и тоже был выпущен. Требуя закрыть Гуантанамо, агентство «Блумберг» подчёркивает, что перед тем, как отрезать своим пленникам головы, поклонники Багдади одевают их в оранжевые комбинезоны, как узников этой тюрьмы. Идея, очевидно, в том, что если ее прикрыть, то террористы оставят чужие головы в покое и вернутся к землепашеству и скотоложству. На самом деле, им глубоко наплевать, где именно сидят их товарищи. Им надо, чтобы мы живодёров вообще не сажали, а побыстрее перед ними капитулировали и дружно перешли в ислам. Одно светлое пятно в этом царстве тьмы являют собою наши военные, которые, оказывается, не все прогнулись перед Обамой. Как сообщило на той неделе агентство Рейтер, военные всячески саботируют освобождение головорезов из Гуантанамо: они, например, нарочно теряют их дела и фотографии и чинят препятствия иностранным делегациям, которые приезжают в Гуантанамо за узниками. Люблю военных. Справка Тюрьма в Гуантанамо (англ. Guantanamo Bay detention camp) — лагерь для лиц, обвиняемых властями США в различных преступлениях, в частности, в терроризме, ведении войны на стороне противника, на бессрочно арендуемой США военно-морской базе в заливе Гуантанамо (Куба), в 30 км от одноимённого города. Тюрьма появилась в январе 2002 года, когда туда были доставлены из Афганистана первые 20 человек, обвиняемых «в участии в боевых действиях на стороне исламских экстремистов» — талибов. С 2002 по 2006 через неё прошло свыше 750 иностранцев, захваченных американскими войсками в ходе операций на территории Афганистана и Ирака. Все они участвовали в операциях на стороне «Аль-Кайды» или движения Талибан. к началу 2015 года из тюрьмы Гуантанамо освободили, перевели в другие тюрьмы или выдали странам, гражданами которых они являются (среди экстрадированных было восемь граждан России), более 650 человек. Проведённый в июне 2014 года Институтом Гэллапа опрос общественного мнения показал, что 29% американцев выступают за закрытие тюрьмы, 66% — против.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016 almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013

www.KMNB.com www.KMNB.com

Boris Koron

Daniel Podolsky

Судебные разбирательСтва С работодателем и Сотрудниками

ПерСональные травмы, злоуПотребления и клевета

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Вошли В СпиСок 2015 SOUTHERN CaLIfORNIa RISINg STARS SUPER LAwYER

НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT)

НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Евгений Бай Как легко и комфортно было работать международным политологам в прошлом. С одной стороны был Запад с его незыблемыми и неоспоримыми демократическими ценностями и моральным правом нести прогресс и свободу угнетённым народам. С другой СССР, “империя зла” с ее выдуманной больным разумом идеологией коммунизма. Между ними десятилетиями шло соперничество за сферы влияния, и, если не считать лишь одного по настоящему опасного Карибского кризиса 1962 года, порождённого авантюризмом глупого и самонадеянного Никиты Хрущёва, мир находился в состоянии относительного равновесия. Противоборствующие стороны знали, чего ждать друг от друга и избегали излишних импровизаций. И даже советское вторжение в Афганистан не могло изменить баланс сил между двумя сверхдержавами.

пытался и, вполне успешно, с одной стороны отвлечь внимание мира от патовой ситуации и… фактически своего поражения на Украине. План построения “Новороссии” не прошёл, вместо расширения так называемого “Русского мира” Москва получила два ублюдочных территориальных огрызка на юго-востоке Украины, с бандитами и уголовниками во главе, которых еще и надо содержать. Киев не удалось, несмотря на угрозу масштабного дефолта, проучить и поставить на колени. С другой стороны, решили в мире, амбициозный Путин далее не мог терпеть роль изгоя, которого на саммитах “двадцатки” сажают за отдельный стол и никто не хочет подойти и пожать ему руку. Путин не готов был смириться с

Грузией, так стало с Украиной. Но этого мало. Путин не без риска для своей страны и себя самого решил ввязаться в бой далеко за пределами России, главный бой, который сейчас идёт на земле. “Москва, говорит российский политолог Фёдор Лукьянов, посягнула на право, которым предшествующие 25 лет с момента «Бури в пустыне», монопольно обладали Соединённые Штаты, — право применять силу для наведения международного порядка. Иными словами — на функцию «мирового жандарма». Россия вторглась в сферу, в которой решаются вопросы иерархии”. Запад оказался в замешательстве. Даже американские политологи на-

“Черные лебеди” 2015-го Еще раз об итогах прошедшего года

И

как же далеко ушло человечество от тех сравнительно спокойных времён, если начинает спрашивать себя, что эффективнее: демократия или авторитаризм? Так, недавно на одной их международных конференций в Великобритании сразу несколько именитых ораторов усомнились в силе демократических властей перед авторитарными. Их посыл был таков: в глобальном мире, где все взаимосвязано и конкуренция носит всемирный характер, демократические системы с их слишком долгим поиском консенсуса и политкорректностью проигрывают автократам, способным быстро принять решение и столь же быстро воплотить его в жизнь. Среди других был приведён такой пример: пока в Лондоне многочисленные экологические инстанции согласовывали проект строительства одного-пятого терминала Хитроу, в Китае возвели с нуля пять новых больших аэропортов. Минувший 2015 год стал, возможно первым, когда баланс сил между демократией и авторитаризмом углубился резко, как никогда, и этот разрыв распространился на политическую жизнь всей нашей планеты. Сирийская кампания России как Первая мировая или 9/11 Несколько лет назад американский беллетрист Нассим Талеб придумал образ «чёрного лебедя» — неожиданного явления, которое ломает весь ход событий и полностью опрокидывает схемы и прогнозы стратегов. Многие сначала сочли, что речь идёт о неких катаклизмах, природных или техногенных, или, скажем, о быстром и резком снижении цен на нефть - чем не “чёрный лебедь”? Но на самом деле речь шла о другом, например, о неожиданном вторжении на мировую сцену прежде забытых игроков, что полностью меняет ход и все правила игры. Примерами “чёрных лебедей” являются развитие и внедрение Интернета, изменившего все мировые коммуникации, Первая мировая война, развал Советского Союза, атака “Аль-Каиды” на Америку в сентябре 2001 года, так называемое 9/11. В 2015-ом таким “черным лебедем” стала появившаяся в сирийском небе российская авиация, и это стало одним из главных событий уходящего года. Что заставило президента Путина молниеносно принять и столь же быстро воплотить в жизнь решение о начале военной кампании в Сирии? Сонм политологов, как российских, так и западных, не сговариваясь, сразу же нашли причину российского вторжения на Ближнем Востоке. Мол, таким образом кремлёвский долгожитель по-

уступки». Команда Обамы максимально учла уроки незадачливого президентства Джорджа Буша-младшего, который выстраивал свою стратегию с прямотой, характерной для политиков 50-х годов, но устаревшей к началу нового тысячелетия. Так республиканцы взяли на вооружение лозунг “если клубок проблем не распутывается”, то его нужно разрубить. Так они и сделали, введя американские войска в Ирак и свергнув Саддама Хусейна. Но последующие годы показали, что после того, как американцы разрубили иракский гордиев узел, он лишь еще больше запутался. В отношении Ирана президентом Обамой была принята совершенно

участью маркесовского полковника, которому “никто не пишет”. И он ворвался на сирийский плацдарм военных действий и быстро укрепился там, став чуть ли правофланговым в борьбе против террористической организации ИГИЛ. Это объяснение было принято, тем более, что действительно очень быстро мир словно позабыл об Украине и минских договорённостях: все внимание было привлечено к боевым действиям России в Сирии. И всего за три последних месяца уходящего года Россия стала самым сильным игроком в Сирии, с которым ни США, ни другие участники антитеррористической коалиции уже не могут не считаться. И вот уже высокопоставленные американские чиновники начинают открыто заявлять, что Россия уже достигла ключевых целей в Сирии, укрепив режим Асада. При этом, по их мнению, Москва смогла добиться этого без больших затрат. Однако у российской военной кампании в Сирии была и другая, не менее важная цель. Путин, тонко чувствующий ситуацию у себя дома, понял одно - Россию невозможно изменить и лучше даже не пытаться этого делать. Да, на “прямых линиях” с народом он может, конечно, порассуждать о том, что пик кризиса пройдён, что еще год-два и экономика восстановится, что жить становится все лучше и веселее. На самом деле, дома дела хуже некуда. Чиновники всех рангов, от федеральных министров и до мэров небольших городов как воровали, так и будут воровать, дороги как были раздолбанными, так они такими и останутся (за полтора десятилетия “тучных лет” страна не смогла осилить одну - единственную современную трассу между Москвой и Питером), две трети россиян как жили, так и будут жить в бедности. А, значит, им надо дать предлог почувствовать не стыд, а гордость за свою страну. Следует быстро вернуть националистическую, военную повестку: Россия окружена врагами со всех сторон, и им следует дать отпор. Так было раньше с

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

чали признавать, что Россия может до такой степени оттеснить Америку, что та вообще вылетит из числа глобальных игроков. Видный дипломат Ричард Хаас, в прошлом президент влиятельного вашингтонского Совета по международным отношениям назвал это «бесполярным миром». В России выдвижение страны в первый дивизион граждане встретили с ликованием. Здесь многие до сих пор испытывают комплекс неполноценности и не могут смириться с тем, что страна, когда-то бывшая супердержавой, стала, по словам президента Обамы, “региональной державой”, которая только и может, что держать в узде своих соседей, не претендуя на большее. Самого Обаму уже давно окрестили “слабаком”, который по всем позициям уступает Путину. А по контрасту с ним Владимир Путин настоящий герой, вновь вернувшийся благодаря силе своего характера на пьедестал самых влиятельных политиков мира. Так по крайней мере считает журнал “Форбс”. Мягкая сила Обамы Однако давайте разберёмся, такой ли уж безнадёжный “слабак” Обама? За год до первой победы Обамы на выборах нынешний директор ЦРУ Джон Бреннан дал будущему президенту рекомендации, касающиеся Ирана, которые позднее были рассекречены порталом WikiLeaks после взлома личного ящика электронной почты главы американского разведывательного ведомства Бреннана. «Иран будет ключевым игроком на мировой арене следующие десятилетия и окажет устойчивый эффект на интересы США по широкому кругу региональных и глобальных проблем»,— говорится в записке.

– Учитывая, что население Ирана составляет более 70 млн человек, завидное географическое положение страны и потенциал Тегерана в развитии собственной ядерной программы, у Соединённых Штатов нет выбора, кроме как сосуществовать с любым правительством в Тегеране и идти ему на

www.KMNB.com

другая концепция. К сделке “шестёрки” с Тегераном шли долгие месяцы, преодолевая многочисленные преграды, стену недоверия, порой пускаясь на шантаж, ведя секретные переговоры. В результате, договорённость по отказу от западных санкций в обмен на отказ Ирана развивать свою ядерную программу в военных целях была достигнута, это стало знаковым и, по мнению многих политологов, одним из самых позитивных событий прошедшего года. Но одновременно уроком 2015-го явилось и то, что Америка, может быть впервые в своей истории, отказалась от прежде неоспариваемой монополии на правоту в международных отношениях. Эта монополия де-факто перестала существовать. Путин в недавнем фильме “Миропорядок” вновь обрушился на американский гегемонизм. Он отстал от жизни: такого явления больше не существует. Барак Обама признал, что мир стал настолько сложен и противоречив, что такой монополии не может быть ни у кого. Возможно, это принесло ему значительные издержки внутри своей страны - враги президента в конгрессе не перестают его упрекать в бесхребетности и попустительстве американским врагам. Его обвиняют в том, что он провалил историческую миссию Соединенных Штатов, и страна лишилась былого величия. А сейчас некоторые политологи объясняют неожиданный феномен популярности экстравагантного Дональда Трампа именно тоской американцев об этом былом величии страны. Однако обратим внимание на то, что ядерная сделка с Ираном не была единичным эпизодом в насыщенной повестке 2015 года. Америка после более полувека враждебности восстановила дипломатические отношения с Кубой. Одновременно она активизировала усилия по поиску дипломатического решения сирийской проблемы. Во время Буша-младшего Белый дом был полностью зациклен на проблемах Ирака и Афганистана, но решать эти проблемы ястребы Чейни и Рамсфельд были готовы только с помощью многотысячного военного контигента. Команда Обамы после многих чудовищных ошибок пришли к выводу, что ловить на Ближнем Востоке им просто нечего: слишком густо пошла лава от тамошних вулканов. Но и уйти оттуда Америка не может. Каков же выход? “Мягко убивая ИГИЛ”, - пишет Джеймс Ставридис на страницах издания Foreign Affairs в статье под заголовком, который взят из известной песнт Роберты Флэк “Мягко убивая тебя своей песней”, - “твёрдая сила в Сирии должна идти параллельно с мягкой силой”, убеждает читателей Ставридис. С помощью военной мощи мы выиграем

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

AT YOUR SERVICE A3 panorama media group

nанорама nанорама

A5

NORTH HOLLYWOOD TOYOTA

НИЗКИЕ ЦЕНЫ. СЕРВИС ВЫСОКОГО КЛАССА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ.

Если у вас НЕТ КРЕДИТА Если у вас ПЛОХОЙ КРЕДИТ ПРИХОДИТЕ К НАМ и вы УЕДЕТЕ на СОБСТВЕННОЙ МАШИНЕ! Специальная программа для UBER водителей!

OVER 150 USED CARS ON THE LOT Если вы хотите купить NEW или USED автомобиль, ask for VAHE

818/508-2900 ext. 234 www.northhollywoodtoyota.com • vzakaryan@nohotoyota.com

4100 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91602

13 сентября - 19 сентября 2013 (Vol.XII №13) tel: (323) 634-1831 • fax: (323) 634-1834

бой в Сирии и Ираке, но только мягкая сила в состоянии обеспечит нам победу в войне”. Что имеется в виду? Американскому президенту предлагается действовать одновременно на нескольких направлениях: создавать массу рабочих мест на территории, освобождённой от ИГИЛ, найти коллективную международную стратегию для региона при помощи ООН, Красного Креста, USAID и других международных организаций, предложить не одну идею о превосходстве западной демократии, а целый “рынок идей”, которые вытеснят человеконенавистническую идеологию радикалов-исламистов. Стоимость этих мер будет немалой - около 200 миллиардов в год, но это меньше, чем военное вторжение, на которую Америка во времена кампании в Ираке тратила до 1 миллиарда в день. Можно, конечно, посмеяться над этими гуманитарными фантазиями американского политолога. Но какова альтернатива им? Марш-бросок российских военных в регион, как и следовало ожидать, вызвал неожиданные последствия. В небе над границей Сирии и Турцией объявился “чёрный лебедь” турецкий истребитель F-16, который сбил российский бомбардировщик Су-24, что стало одним из самых драматичных событий 2015 года. Стремительное сворачивание российско-турецких отношений на всех направлениях произвело на мир большое впечатление. Еще два месяца назад крупнейший партнёр России стал смертельным врагом, заняв место “братской Украины”. Понадобились считанные дни, чтобы уничтожить все торгово-экономические связи с Турцией. Еще, слава Господу, что Кремль не прибёг к военной силе, хотя некоторые отчаянные головы в Госдуме (или, сейчас говорят, Госдуре) призывали нанести ядерный удар

по Стамбулу. Впрочем, военная “развязка” конфликта никем не исключается и в наступившем году, предлогов для этого, увы, может быть сколько угодно - от атаки в этот раз на турецкий самолет до столкновения в проливах Босфор и Дарданеллы, которые Турция грозит перекрыть в случае неблагоприятного для неё развития ситуации.

2

lakurier.com

С годом Обезьяны!

B1

NORTH HOLLYWOOD TOYOTA

Нам радость доставляет Новый год – Год Обезьяны, шустрой и хвостатой. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. СЕРВИС ВЫСОКОГО КЛАССА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ. Никто из нас на ветках не живёт, К нам ласков кров Соединённых Штатов.

Если у вас НЕТ КРЕДИТА Припомнили китайцы обезьян, Чтоб подчеркнуть, что власть не постоянна: почёте долго был у нас Баран Если у вас ПЛОХОЙ КРЕДИТВТеперь в почёте будет Обезьяна. ПРИХОДИТЕ К НАМ Известно нам еще из школьных книг: Орангутанг с гориллой – наши предки. Все наше трудолюбие от них. и вы УЕДЕТЕ на Мы, как они, упрямы, дерзки, цепки. как они: в любой листве густой СОБСТВЕННОЙ МАШИНЕ! Мы, Тропу к свободе ищем неустанно. Кто где обустраивается? Сворачивание всех исключительно выгодных отношений с Турцией происходит в условиях, когда российская экономика с каждым месяцем все больше просаживается в яму. Никакие цифры ни о двухзначной инфляции, ни о росте многомиллионной армии бедных россиян, ни об астрономических ценах на продукты на российских прилавках не смогут больше передать драматизм ситуации, чем фраза, брошенная в канун нового года фермером Василием Мельниченко. “Не беда, что мы скатились в задницу, - беда в том, что мы там стали обустраиваться”. Националистическая повестка “Россия, вперёд! Ура!” полностью заменила собой повестку здравомыслящую. Внешняя политика полностью вытеснила внутреннюю. Пока “слабак” Обама при самой низкой безработице в США за последние два десятилетия и стабильного экономического роста расчищает путь к приходу в Белый дом своей “сменщицы” Хиллари Клинтон, “альфа-самец” Владимир Путин не имеет абсолютно никаких преемников, не знает, как закончить сирийскую кампанию за рубежом, а дома как соскочить с подножки трамвая, на всех парах идущего в тупик. Все это составляет дилемму, которую он, вероятно, будет не в состоянии решить и в наступившем 2016-ом. Если, конечно не прилёт еще один какойнибудь “чёрный лебедь”.

Мы, как они, в погоне за мечтой, Стремимся за манящим нас бананом.

1 6

OVER 150 USED CARS ON THE LOT И те, кто ныне жаждут в ноябре За Белый дом схлестнуться в поединке, Витийствуя о зле и о добре, У обезьян заимствуют ужимки.

Если вы хотите купить NEW или USED ли, павиан иль гамадрил – автомобиль, askГиббон for ALEX Ей все равно, плутовке краснозадой, Ей не страшны ни Путин, ни ИГИЛ, Ни засуха, ни кризис, ни торнадо.

w.818/308-8012 • 818/203-5973c. www.northhollywoodtoyota.com • agoldvar@nohotoyota.com И нам бояться незачем невзгод,

Мы в будущее наше смотрим смело. Да здравствует счастливый Новый год, Год Обезьяны, умной и умелой!

4100 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91602

almanac panorama #10 (1509), march 10 - 16, 2010

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com www.KMNB.com

Вилен Черняк Западный Голливуд, Калифорния

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В жизни героев моего повествования много общего. Оба родились в ничем не примечательных семьях. Тот, что старше, появился на свет в негритянском гетто в Филадельфии за четыре года до вступления Соединённых Штатов во Вторую мировую войну, и он редко видел в детстве своего отца-военного. Тот, что помладше, родился в ничем не примечательном городе Арканзасе на следующий год после окончания войны, и его воспитывали дед с бабкой, поскольку отец умер до его рождения, а мать училась на медсестру. Оба Билла пробились наверх благодаря трудолюбию и таланту, и ко времени достижения ими пенсионного возраста стали мультимиллионерами.

С

егодня оба они - «бывшие»: старший - бывший комедийный актёр, младший - бывший президент США. Обоих ждёт неопределённое будущее. Того, что старше, возможно, ждёт тюрьма. Того, что младше, Белый дом. Старший, не исключено, окажется за решёткой по той же причине, по которой надежды младшего могут не осуществиться. Оба они - Билл-старший и Биллмладший - половые разбойники. 30 декабря - в предпоследний день уходящего года - 78-летнему Биллу Косби было предъявлено обвинение в изнасиловании, и ему предстоит предстать перед судом. Двумя днями ранее, 28-го числа, претендент на пост президента республиканец Дональд Трамп поставил 69-летнего Билла Клинтона в известность, что отношения бывшего президента с женщинами могут стать темой обсуждения в предвыборной кампании.

1992-й год стал знаковым в жизни обоих Биллов. К этому году Косби знала вся страна, он был на вершине славы. Этот же год вознёс на политический Олимп Клинтона, о котором годом ранее мало, кто знал. Поговорим сначала о старшем. *** 30 апреля 1992 года телекомпания NBC в последний раз показала передачу «The Cosby Show». Первая вышла в эфир 20 сентября 1984 года. В течение почти восьми последующих лет миллионы американцев смотрели пять раз в неделю - с понедельника по пятницу - шоу о негритянской семье. Этот телевизионный сериал помог улучшить отношения между белыми и черными во сто крат успешнее, чем законы о равноправии и бесчисленные указы и постановления. Семья в «Шоу Косби» являла собой не такую семью, каковой были негритянские семьи в представлении большинства белых американцев. Ее глава был преуспевающим врачом, его жена - преуспевающей адвокатессой. Жили они с пятью детьми не в захламлённой квартирке неприглядной многоэтажки где-то Гарлеме, а в своём собственном комфортабельном «браунстоуне» в Бруклине. Семья принадлежала к высшему слою среднего класса «аппер-мидлклассу». Роль врача Клиффа Хакстебла исполнял Билл Косби, и его телевизионная семья стала одной из самых любимых в стране. Косби был известен как комедийный актёр и до выхода телесериала о семье Хакстеблов. Но сериал сделал его общенациональной знаменитостью. Косби прозвали «America,s Dad». В 2002 году Джордж Буш наградил «отца» Президентской медалью Свободы - одной из двух высших наград в США для гражданских лиц. В указе о награждении говорилось: «Он стал одним из самых популярных телевизионных исполнителей... Революционизировал изображение афроамериканцев на телевидении». Но в то самое время, когда миллионы американцев восхищались умением Клиффа Хакстебла и его жены выходить из запутанных ситуаций в отношениях друг с другом, а также в отношениях со своими детьми и в отношениях детей друг с другом, Билл Косби - не телевизионный, а реальный - уже был, вероятно, преступником - насиловал женщин. Оговорка «вероятно» необходима, поскольку до сих пор

Косби не был признан виновным в суде. Более того, не исключено, что жюри присяжных в предстоящем судебном процессе не поддержит обвинений, предъявленных ему 30 декабря по иску госпожи Констенд. Косби не отрицает, что вступал с ней в связь, но это был секс, утверждает он, «по общему согласию». Судебный процесс может превратиться в часто встречающуюся ситуацию: «он сказал, она сказала». Кому - ему или ей поверят присяжные? Я не берусь предсказывать. Но если судья согласится с доводами обвинения и пригласит свидетелями женщин, которые утверждают, что и они были жертвами Косби, то присяжные поверят, разумеется, госпоже Констенд. Адвокаты обвиняемого предпримут, конечно, все, что в их силах, чтобы предотвратить появление в качестве свидетельниц обвинения других жертв Косби. Некоторые из них утверждают, что подверглись насилию до того, как он стал телевизион-

между «он сказал» и «она сказала», и в этом случае обвиняемый может избежать наказания. Отбирая присяжных, адвокаты забракуют каждого, кто не сомневается в вине мужчин, обвиняемых в изнасиловании. По этой причине Хиллари Клинтон не могла бы стать членом жюри на процессе Косби. И вот почему. В борьбе за пост президента бывшая первая леди рекламирует себя с первого дня избирательной гонки как главную защитницу женщин в «войне против женщин». Такую войну, повторяет она из выступления в выступление, ведут республиканцы. Задача Клинтон - убедить женщин прийти в день выборов на избирательный участок и проголосовать за неё. И вот 14 сентября она обратилась к женщинам, которые были изнасилованы: «Каждая жертва сексуального нападения имеет право быть услышанной. У вас есть право на то, чтобы вам поверили. Мы с вами!» Будучи дипломированным юристом, го-

дые избиратели ничего не знали ни о Поле Джонс, ни о Джанет Броддрик, ни о Кэтлин Уилли. И вряд ли в ее интересах, выдающей себя за защитницу женщин, воскрешать эти имена в памяти тех, кто о них давно забыл. Но если она сделает мужа активным участником своей избирательной команды, то ни Трамп и никто другой не ошибётся, превратив информацию о сексуальных похождениях Билла Клинтона в оружие предвыборной борьбы с Хиллари Клинтон. Даже такая ненавистница Трампа (и республиканцев), как политический комментатор газеты «Washingtоn Post» Рут Маркус, считает, что «поведение (Билла) Клинтона» должно обсуждаться, если Хиллари продолжит разыгрывать «женскую карту». Моника Левински, о которой американцы стали постепенно забывать, стала добровольной любовницей президента Клинтона, когда была практиканткой в Белом доме, и она ни в чем его не обвиняла.

Половые разбойники, или Рассказ о двух Биллах, известных всей Америке

ным «отцом Америки», и среди них были несовершеннолетние. Косби сначала спаивал жертву, а затем насиловал. Предстоящий суд по обвинению Косби в изнасиловании будет первым. Но вовсе не потому, что пострадавшие молчали. Правда, на первых порах, обращаясь к адвокатам, они просили не предавать огласке их имена. Они знали - и не ошиблись, - что у Косби найдутся защитники, которые обвинят их в клевете. Андреа Констанд была первой, открыто объявившей о «неподобающем поведении» Косби. Случилось это

в далёком 2004 году. Она работала в то время на спортивном факультете филадельфийского университета Темпл. Дело до суда не дошло, поскольку прокуратура пришла к выводу, что не располагает достаточными фактами для предъявления Косби обвинения. Теперь, двенадцать лет спустя, прокуроры уверены, что такие факты имеются. Хотя в 2004 году суда не было, но решение госпожи Констанд не молчать развязало языки и некоторым другим женщинам. Первой стала манекенщица Бет Ферриер, рассказавшая в декабре 2005 года, что Косби изнасиловал ее в «середине 80-х годов». В декабре 2006-го журнал «People» опубликовал интервью с несколькими жертвами Косби, не называя, однако, их имён. Когда в 2014 году стало известно, что прокуратура графства Монтгомери (штат Пенсильвания) вновь занялась поисками фактов об изнасиловании госпожи Констанд в 2004-м, жертвы Косби перестали молчать. 27 июля 2015 года журнал «New York» напечатал на обложке фотографии 35 женщин, обвинявших Косби, и каждая рассказывала, что с ней случилось. Сегодня прокуратура располагает именами более чем пятидесяти женщин, каждая из них готова выступить в суде. Дата начала суда над Косби еще не установлена, но совершенно очевидно, что суд начнётся в разгар предвыборной президентской кампании, и если! - обвинению не удастся вызвать в качестве свидетелей женщин, утверждающих, что они были изнасилованы Биллом Косби, то (повторю еще раз) присяжным предстоит выбирать

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

спожа Клинтон не может не знать, что у жертв преступлений есть право быть услышанными, но у них нет права на то, чтобы им поверили. Верить им или не верить - это прерогатива присяжных. И для некоторых женщин стало, конечно, громадной новостью заявление Клинтон, что у каждой жертвы изнасилования есть право на то, чтобы ей поверили. Неужто вероятный кандидат Демократической партии в президенты забыла о женщинах, которые обвиняли в изнасиловании ее мужа и которых она считает клеветницами? На этот вопрос можно было бы не отвечать, если бы «главная защитница женщин» не объявила во всеуслышание в последних числах декабря, что Билл Клинтон с первых дней января активно включится в ее избирательную кампанию. Вот тогда-то Дональд Трамп и посоветовал ей, во-первых, перестать выдавать себя за защитницу прав женщин и, во-вторых, не привлекать в помощники мужа. И он предупредил Хиллари: если не прекратишь «разыгрывать женскую карту», я напомню избирателям, что Билл Клинтон - «один из главных в мире совратителей женщин». Прислушается ли госпожа Клинтон к совету Трампа? Мы узнаем об этом в ближайшие дни. Если нет, то миллионам американцев предстоит впервые узнать о сексуальных похождениях ее мужа. И я не ошибся, написав «миллионам». Мы вступили в 2016-й год. Со времени импичмента президента Клинтона Палатой представителей прошло 17 лет. В ноябре нового года в выборах примут участие избиратели, которые во время процесса импичмента осенью 1998 года были детьми. Многие из них понятия не имеют о том, что президент Клинтон был признан виновным в лжесвидетельстве и в злоупотреблении властью. Наверное, лишь единицы осведомлены как о Поле Джонс, обвинившей Клинтона в сексуальных домогательствах, так и о том, что президент согласился выплатить ей 850 тысяч долларов, чтобы не доводить дело до суда. И вряд ли кто-либо из молодого поколения слыхал о Джанет Броддрик и Кэтлин Уилли, которые обвинили президента Клинтона в непристойном поведении. Госпоже Клинтон следовало, казалось бы, сделать все возможное, чтобы моло-

www.KMNB.com

Невозможно, однако, представить, чтобы председатель совета директоров какойлибо корпорации остался на своём посту, если бы стало известно о его связи с подчинённой, а уж тем более с 22-летней починенной. Он был бы немедленно изгнан из руководства корпорации. Но какими только словами не называли мисс Левински советники и помощники президента! Где была в это время первая леди - защитница прав женщин? Палата представителей предъявила обвинения президенту Клинтону на основании расследования независимого прокурора Кеннета Стара. В ходе одного из допросов Моника Левински сказала, что президент Клинтон поведал ей, что у него были «сотни связей» до того, как ему исполнилось 40 лет. Если это правда, то Билл Косби - жалкий любитель в сравнении с профессионалом Биллом Клинтоном. Следует предположить, что большинство «связей» были добровольными. Во всяком случае, не нашлось второй Полы Джонс, которая обратилась в суд. Клинтон предложил ей вступить с ним в связь, когда был еще губернатором Арканзаса. К этому времени относятся воспоминания одного из его телохранителей. Доставив как-то босса в целости и сохранности рано утром домой, он стал свидетелем словесной выволочки, устроенной мужу первой леди Арканзаса: «Ты не устаёшь шляться, а на меня у тебя нет времени хотя бы раз в месяц!» Я завершу рассказ о «главной защитнице женщин» историей, которую, следует предположить, будущий кандидат Республиканской партии держит в запасе. Место событий - арканзасский город Фейетвилл. Время - 1975 год. 28-летняя выпускница юридической школы Йельского университета Хиллари Родэм возглавила в Университете Арканзаса совет помощи малосостоятельным обвиняемым, у которых нет денег для оплаты адвоката. Одним из ее первых клиентов был 41-летний мужчина, обвиняемый в изнасиловании. Она пришла к выводу, что он виновен и, значит, ему грозит 30-летнее тюремное заключение. Однако обвинение потеряло данные теста ДНК, которые однозначно доказывали вину обвиняемого. Адвокатессе Клинтон удалось заключить сделку с прокурором: ее подзащитный провёл в тюрьме только один год. Об этом Клинтон рассказала годы спустя арканзасскому журналисту Рою Риду. Запись их беседы находится в библиотеке Университета Арканзаса. Об этой записи поведала в июне 2014 года интернетская газета «Washington Free Beacon». Рассказывала Клинтон о своей победе в суде со смехом. Вас интересует возраст жертвы 41-летнего насильника? Ей было 12 лет… *** Хиллари Родэм Клинтон не могла бы стать членом жюри присяжных на процессе Билла Косби, но она может стать президентом Соединённых Штатов Америки, и в этом случае Билл Клинтон окажется первым в истории страны первым джентльменом.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Трагедия, случившаяся в южно-калифорнийском городе Сан-Бернардино, по-прежнему не сходит со страниц международных изданий. Так, 25 декабря газета «The Daily Mail» опубликовала статью, в которой уделила особое внимание «русскому следу» и даже притянула Израиль к этому террористическому акту.

С

осед стрелка, ныне подозреваемый в терроризме, и брат стрелка женаты на сестрах-россиянках, которые, в свою очередь, связаны с Израилем. Незадолго до теракта брат убийцы был допрошен в связи с домашним насилием. «Они приехали в поисках американской мечты, но спустя 9 лет после переезда в Америку Татьяна Черных оказалась

A7

счастливой семейной жизни», говорится в статье. Однако их соседка Шери Медина свидетельствует: «С января было как минимум три инцидента с полицией. Домашнее насилие. Они ссорятся». По ее словам, полиция приезжала в этот дом, в том числе, за день до бойни в Сан-Бернардино. В 2009 году в США приехала Мария Черных. «Она хотела только погостить, но вскоре нашла работу, торговала футлярами для мобильников, а также встретила любимого человека Ромеро», говорится в статье. «Надеясь укрепить свой иммиграционный статус, в ноябре 2014 года она вышла замуж за 24-летнего Энрике Маркеса на фиктивной свадьбе, и до последнего времени платила ему 200 долларов в месяцев за эту почесть», утверждает издание. Маркес, друг детства Саида Ризвана Фарука, в 2007 году принял ислам. Сейчас ему предъявлены обвинения в плани-

«Русский след»

в бойне в Сан-Бернардино

вместе со своей сестрой Марией в эпицентре кошмара», пишет The Daily Mail. Тут налицо запутанная сеть личных отношений, отмечают корреспонденты Рут Стайлз и Уилл Стюарт. Татьяна Черных замужем за Саидом Рахилем Фаруком. 2 декабря его брат Саид Ризван Фарук вместе со своей женой совершил массовое убийство в СанБернардино (Калифорния). «Мария состоит в фиктивном (как утверждает ФБР) браке с другом и сообщником Фарука, Энрике Маркесом, но живёт с гражданским мужем Оскаром Ромеро в городе Онтарио, штат Калифорния», говорится в статье. Газета описывает, как сестры Черных попали в Калифорнию из родного посёлка Высокий в Воронежской области. Повидимому, в школе они учились образцово. Татьяна, которой сейчас 31 год, закончила школу с серебряной медалью. Закончив с воронежскими корнями сестёр, авторы статьи перешли к израильской ветке расследования трагедии в СанБернардино. Итак, еврейки они или нет, неизвестно. Друзья и соседи семьи Черных в Воронежской области не пожелали касаться этой темы в беседе с журналистом. «Считается, что родители сестёр теперь живут в БейтШемеше в Израиле», пишет газета. Их старшая дочь Татьяна отправилась в США, будучи студенткой Воронежского педагогического университета. Она сказала родителем, что участвует в программе обмена студентами. Правда, Людмила Солодовиченко, замглавы кафедрой английского языка, утверждает, что студентка по имени Татьяна Черных «была отчислена за академическую неуспеваемость. Мы определённо не направляли ее в Америку по студенческому обмену». Во всяком случае, в 2006 году Татьяна приехала в США, где познакомилась с 46-летним Питером Гильотти и вышла за него замуж. По данным газеты, Гильотти «бродяга, который работает на неперспективных местах то тут то там». В Ричмонде он работал в пиццерии. Сестра Гильотти отказалась ответить на вопрос, был ли его брак с Татьяной Черных фиктивным, но назвала эти отношения «колоссальной ошибкой». Как бы то ни было, Татьяна развелась с ним и переехала в Калифорнию, где познакомилась с Саидом Рахилем Фаруком и вышла за него замуж. В 2003-2007 годах он служил в ВМС США и имеет несколько наград, в том числе медали за глобальную войну с террором. Саид Рахил, его отец Саид Фарукстарший и Татьяна вместе с маленькой дочерью живут неподалёку от дома, где Саид Ризван и его жена-пакистанка планировали массовое убийство, которое совершили 2 декабря. «В аккаунтах Татьяны в соцсетях, которые теперь удалены, нарисована картина

ровании терактов и приобретении оружия, которое было применено для убийства в Сан-Бернардино. После массового убийства Мария не появлялась на людях. Ее гражданский муж Ромеро отказался разговаривать с журналистами, а также повёл себя агрессивно. «Он ранее судим за вождение автомобиля в состоянии опьянения, ряд нарушений общественного порядка и сопротивление аресту», говорится в статье. Неясно, проживает ли Ромеро в США легально. Но Марии Черных теперь грозит аннулирование визы. Правда, две маленьких дочки Марии имеют американское гражданство. «Поэтому она сможет оспорить все попытки депортации», считает издание. Татьяна и ее свёкор тоже не показываются на людях. Российские друзья семьи Черных отказываются верить, что Татьяна могла иметь отношение к убийству. Их дальняя родственница Зоя Гриднева заверила, что сестры Черных «никогда не были фанатиками какой-либо религии», передаёт издание.

Кстати

По данным FoxNews, Татьяна Черных въехала в Америку в 2003 г., а не в 2006, году, с помощью студенческой визы и просрочила ее на год. Для того чтобы остаться в США, она вышла замуж за Питера Гиглиотти из Вирджинии, затем развелась с ним и вышла замуж за Саида Рахила Фарука. Ее сестра Мария Черных находилась в США по визе J-1, и также просрочила время пребывания в этой стране. Как известно, сия, так называемая, “студенческая виза”, дает возможность находиться на территории США на протяжение 90 дней, путешествовать, и кроме учёбы, заниматься преподавательской, научной, консультационной и исследовательской деятельностью. Чтобы остаться в Америке, она обратилась к Маркесу с просьбой заключить с ней фиктивный брак и предложила ежемесячно платить ему по 200 долларов за эту услугу. Таким образом, Маркес получил от 5 тысяч до 10 тысяч долларов за фиктивный брак с россиянкой. По информации BBC, 24-летний Энрике Маркес признался, что Фарук велел ему приобрести две полуавтоматические винтовки, которые были использованы при нападении. По информации властей, Маркес был связан с группой джихадистов из калифорнийского города Риверсайд, арестованных в 2012 году за попытку отправиться в Афганистан, чтобы присоединиться к террористической группировке «Аль-Кайда». Задержанный рассказал, что он и Фарук собирались уехать вместе с боевиками, но отказались от своих планов после серии арестов в городе. Энрике Маркес признался следователям, что неоднократно помогал изготовлять будущему террористу самодельные бомбы. Об этом сообщает информационная служба CNN.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.KMNB.com

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

по всем вопросам, связанным с подпиской на «панораму» и доставкой Газеты, звоните:

(323) 460-2961

Çç

è

V

ÓÔ Ë ‡‰ ËÎË Ù

ç tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Владимир Козловский Нью-Йорк

Новая серия «Звёздных войн» триумфально шествует по планете, несмотря на брызжущий из неё расизм

О

ткуда я это взял? О триумфальном шествии картины свидетельствует ее сборы, составившие уже более 1 миллиардов долларов. О расизме, который из неё брызжет, я взял из передачи нашего левого кабельного телеканала MSNBC. Строго говоря, все наши телеканалы (кроме «Фокса») левые. Но MSNBC лев неприлично. Его ведущая Мелисса Харрис-Перри, которую в наших прогрессивных кругах называют «ведущей публичной интеллектуалкой Америки», заявила, что «Звёздные войны» это расистское кино, потому что его главный злодей Дарт Вейдер – чёрный. В смысле что он одет в чёрное, хотя, может, внутри его чёрной скорлупы сидит китаец или еврей. Это привело мне на память шарж любителей винтовки АR-15, которую больше всего ненавидят наши запретители оружия. На шарже изображена зловещего вида АR-15, а снизу написано: «Дело в том, что я чёрная, разве не так?». Такие же карикатуры были у защитников угля, который хотят запретить борцы против глобального разогрева, подарившего нам столь дивное Рождество, когда по Манхэттену разгуливали субретки в шортах и во вьетнамках. Из той же оперы представления Барака Обамы, который, кажется, искренне верит, что его критикуют лишь потому, что он чернокожий. Как заявил он в интервью, большая часть недовольства

его правлением «касается конкретно меня – того, кто я есть, и моего происхождения». Как расшифровала его слова «Нью-Йорк таймс», «Презрение, которое испытывают к нему лично, частично проистекает из того обстоятельства, что он – первый афроамериканец в Белом доме». То есть «дело в том, что я чёрный, разве не так?». Да ничего подобного. Я презираю Обаму, но не потому, что он чёрный, а потому, что я не узнаю Америку, которую он соз-

называется «микроагрессия». И юные дураки подмахивали петицию провокатора Джозефа. Дураки постарше изъяли «Приключения Гекельберри Финна» из программы элитной приготовительной школы «Френдс сентрал» в Филадельфии, за которую родители платят, между прочим, по 30 тысяч долларов в год. В 19-м веке эту книгу Марка Твена изгоняли из школьных программ, потому что усматривали в ней излишек бра-

Бой белому Рождеству дал. Я был бы счастлив, если бы в Белом доме сидела Кондолиза Райс или нейрохирург Бен Карсон. Когда он наступал Трампу Вольфовичу на пятки, «Йью-Йорк таймс» так забеспокоилась, что наотрез отказывалась писать «д-р Карсон», дабы не добавлять лишнего веса его кандидатуре. Карсон не вписывался в генеральную линию демократов, что республиканцы чёрного далеко не пустят. Сейчас Карсон выпал в осадок, и его можно величать хоть генералиссимусом. Расизм в Америке сейчас у многих на уме, отчасти благодаря тому, что чер-

Но петиция Джозефа требовала запретить «Белое Рождество», потому что оно белое. Вроде бы, ясно, что под «белым» имеется в виду снежный покров, о котором мечтает певец и которого он бы в этом году в Нью-Йорке не дождался. Но за час шутник собрал 18 подписей. Он объяснял студентам, что предпочитает «более двусмысленное в расовом отношении Рождество», и что «белое Рождество» есть проявление «микроагрессии». Это модный сейчас термин, обозначающий дефицит политкорректности. Даже совсем крошечный, поэтому он и

тания между белыми и цветными. Сейчас маятник качнулся в другую сторону, и «Гека» изгоняют за то, что в нем слишком много слов на букву «Н», которые в Америке запретной мата. Хотя черные пользуются им через слово, как русские словом на букву «Б». Хорошо, что в России смеются над политкорректностью. А то бы по запарке запретили «Чука и Гека». Или изъяли Гека, оставив Чука в одиночестве. А Белоснежку переименовали бы в «Черноснежку». Но Черномырдина бы оставили. И братьев Черных.

кументом, который никого ни к чему не обязывает. Поэтому все будут делать то, что собирались и до Парижа. Китай, например, подрядился начать сокращение выбросов от сгорания углеводов (только начать!) лишь спустя 15 лет. Индия заявила, что к 2030 году утроит производство электроэнергии. Это означает очень много выбросов в атмосферу. Между тем, Обама практически закрывает угольную отрасль промышленности в Америке. Что же до сделки с Тегераном, то иранский парламент ее, оказывается, не утвердил и не планирует это делать. Иранский президент ее, как оказывается, не подписал и пока не собирается. Как честно признал представи-

тель Госдепартамента в письме к конгрессмену Майку Помпео (мне бы такую фамилию), сделка с Ираном – это «не договор и не административное соглашение, и это не подписанный документ». Но это не беда. Выполнение условий этой сделки будет обеспечено придирчивыми проверками, утешает Госдеп, а если Иран не выполнит своих обязательств, то на него наложат санкции. Это называется «мели, Емеля».

21 ноября Исламская республика в нарушение запрета Совета безопасности ООН произвела уже второе испытание баллистической ракеты, которую в будущем можно оснастить ядерным боезарядом. Первое состоялось в октябре. Сделка Обамы с Ираном разрешает подобные испытания лишь через 8 лет от момента подписания. Ни ООН, ни Вашингтон никаких санкций не накладывали, хотя и обсудили иранское нарушение. Американский делегат в ООН Саманта Пауэр заявила на слушаниях в Конгрессе, что «обсуждение – это тоже тип действий ООН». Так и сказала. Белый дом, впрочем, объявил, что-таки наложит санкции на компании и физлиц в Иране, Гонконге и ОАЭ, участвовавших в подготовке октябрьского ракетного испытания. Это должно было произойти в минувшую среду. Но обамовский Минфин, очевидно, решил не портить иранцам, гонконгцам и объединённым арабам христианский Новый год и отложил введение санкций на неопределённый срок. Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест отказался сообщить, когда именно они теперь будут задействованы. Соединённые Штаты, со своей стороны, скоро начнут выплачивать муллам 150 миллиардов замороженных долларов, на которые облизываются «Хезболла», «Хамас» и другие злыдни. В общем, с Новым годом вас, Барак Хусейныч.

Неслабый год Барака Обамы

В минувшем году Барак Обама пел и смеялся, как дети…

В

июне он побывал в афроамериканском храме в Чарльстоне, прихожан которого расстрелял перед этим белый кретин Дилан Руф, и так растрогался, что подключился к исполнению церковного гимна «Великая благодать». В мае он смеялся над теми, кто не считает его патриотом, и уверены, что он родился в Кении. «Если бы я не любил Америку, я бы не перебрался сюда из Кении», - весело заметил наш кормчий. Таки смешно. В июле Обама слетал в Кению и там смеялся опять. Вот как он начал свой тост на правительственном банкете: «Некоторые мои критики на родине подозревают, что я вернулся искать своё свидетельство о рождении. Это не так». И это смешно. Я почерпнул эти цитаты из статьи либеральной журналистки Тессы Стюарт, в которой она восторженно рассказывает читателям журнала «Роллин стоун» о том, как Обама провёл 2015 год. Статья легковесная, но чего ещё ждать от издания, которое вынесло на обложку херувимскую фотографию юного душегуба Джохара Царнаева? И журнал легкомысленный, и статья легковесная, однако в ней есть одно весьма глубокое наблюдение. Стюарт сделала его матом, и я поэтому перефразирую. Суть в том, что в этом году Обама окончательно раскрепостился и делал все что хочет, отбросив светские условности. Как с одобрением замечает Стюарт, сейчас ему (Обаме) «наплевать, что говорят критики». Словом «наплевать» я заменил ее недевичий термин. Вот что я имею в виду конкретно. Два главных, поистине исторических достижений Барака Обамы в 2015 году, – это парижское соглашение по борьбе с климатическими изменениями и ядерная сделка с Ираном.

нокожий президент, который, казалось бы, должен был его умерить, наоборот его раздувает. Тележурналист Дэн Джозеф на днях отнёс в один студгородок потешную петицию о том, чтобы по радио запретили гонять песню Бинга Кросби «Белое рождество». Я приветствовал это начинание, поскольку каждый год ее транслируют под праздники бесконечно, дабы склонить нас к безудержному отговариванию, и я уже от неё сильно устал.

Президент не собирается посылать их на утверждение в сенат, потому что их там зарубят. На ежегодном обеде в Белом доме с корреспондентами Обама вызывающе, открытым и скабрёзным текстом назвал еще два примера своего самоуправства – отказ депортировать из Соединённых Штатов ряд категорий нелегалов и новые меры по борьбе с углеводами. Итак, договор о климате и сделка с муллами являются его главным триумфом 2015 года.

Д

елегаты 196 стран две недели вкусно питались в Париже и под конец разразились пустопорожним до-

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

обзор прессы «Броневоротники» для израильской армии Армейский журнал «Ба-Махане» сообщил, что в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛе) начали выдавать военнослужащим специальные воротники, защищающие шею от ножевых ранений.

П

о данным этого издания, до конца января будут выданы 850 воротников. Первыми новый вид защиты получат военнослужащие, несущие дежурство на КПП. В издании указывается, что воротник имеет мягкую изнанку, не раздражающую кожу. Его внешняя сторона сделана из плотного пластика, устойчивого к ударам ножом. Воротник надёжно защищает основные артерии, проходящие через шею. Радиостанция «Решет Бет», цитируя публикацию в армейском издании, отмечает, что решение о выдаче нового вида защиты было принято в ЦАХАЛе после того, как террористы изменили технику нападения, стараясь нанести ранение в область шеи.

Материалы спецслужб будут рассекречены В январе-феврале 2016 года министр обороны Польши Антони Мацеревич рассекретит часть тайных документов польского Института национальной памяти. Речь идёт об около 320 метрах стеллажей с документами спецслужб времён Польской Народной Республики. Об этом пишет издание Rzeczpospolita.

Г

лава Минобороны Польши заявил, что дальнейшее сохранение документов под грифом секретности угрожает безопасности Польши, поскольку «создаёт фиктивные элиты в спецслужбах, банках, СМИ и до недавнего времени в политике». Как отмечает «Польское радио», по словам историка Рафала Леськевича, среди рассекреченных документов окажутся материалы, предоставленные в 80-х. спецслужбами, Агентством внутренней безопасности и контрразведки. Это будут операционные и личные данные, а также звуковые записи. Согласно изданию Rzeczpospolita, в этих архивах находятся документы, касающиеся доносчиков.

Территория Исламского Государства сократилась на треть Усилия международной антитеррористической коалиции привели к тому террористическая группировка «Исламское государство» за прошедший 2015 год утратила контроль над 40% своей территории в Ираке и 20% - в Сирии. Такие данные во время пресс-конференции в Багдаде привёл официальный представитель коалиции Стивен Уоррен.

М

еждународная коалиция во главе с США начала атаковать позиции «Исламского государства» в конце октября 2014 года. В СМИ регулярно появляются сообщения о потерях боевиков, однако «Исламское государство» попрежнему не подаёт признаков слабости. В 2015 году к ударам по террористам под-

ключилась Россия. В конце декабря американские аналитики из исследовательского института Stratfor подготовили геополитический прогноз на 2016 год. В документе, в частности, говорилось, что террористическое «государство», образовавшееся на захваченных в Ираке и Сирии территориях, в 2015 году понесло ощутимые потери. Однако полностью ИГ вряд ли проиграет ослабление его вооружённых сил может поспособствовать активизации террористических атак в странах Европы и на всем Ближнем Востоке. Кроме того, ИГ придётся «конкурировать» с «Аль-Каидой» за влияние, отметили эксперты.

A9

25 лет

Ракетный арсенал Ирана Иран продемонстрировал подземную базу ракетных установок. Агентства Tasnim и Fars опубликовали кадры из видеорепортажа о посещении базы спикером иранского парламента Али Лариджани.

F

ars сообщает, что Лариджани во время визита на подземную базу пообещал увеличить государственное финансирование «ракетной программы Ирана». Это вторая подземная база, продемонстрированная Ираном, за последние несколько месяцев. В октябре 2015 года был показан подземный военный объект, на котором также находились ракетные установки. Тогда бригадный генерал Аэрокосмических сил Корпуса стражей исламской революции (КСИР) Амир-Али Хаджизаде заявил, что продемонстрированный объект является лишь одной из ракетных подземных баз, имеющихся у КСИР. Командующий воздушно-космическими войсками Корпуса стражей Исламской революции генерал Амир-Али Хаджизаде заявил, что в Иране несколько таких военных баз, расположенных в горной породе на глубине до 500 метров. «Наши ракеты дальнего радиуса действия расположены в толще скал на всей территории Ирана, во всех провинциях и городах. По первому приказу нашего верховного главнокомандующего, великого аятоллы Али Хаменеи, они будут пущены по врагу», - заявил он. Генерал также сообщил, что, начиная со следующего года, на боевое дежурство начнут вставать ракеты нового поколения. «Тем, кто говорит, что на столе все варианты борьбы с Ираном, стоит заглянуть под стол», - добавил он.

Групповые изнасилования в Кельне В период Новогодних праздников десятки жительниц немецкого города Кельн, федеральная земля Северная Рейн-Вестфалия, были ограблены и подвергнуты групповому изнасилованию, о чем сообщает 5 января сайт телеканала NBC News.

С

огласно данным, которыми располагает сегодня немецкая полиция, преступники действуют группами, от двух до двадцати человек, которые входят в крупную криминальную группировку, насчитывающую более 1000 злоумышленников. Они собираются в местах скопления народа, на центральных площадях городов, вокруг железнодорожных вокзалов и кафедральных соборов, где грабят и насилуют женщин. Очевидцы описывают преступников как молодых мужчин – арабов или же уроженцев Северной Африки. Они отличаются особой жестокостью и не реагируют на крики окружающих, продолжая совершать преступления у них на глазах. Как уже сообщалось, власти Германии ожидали, что к 2016 году страну прибудут около полутора миллионов мигрантов, что почти в два раза превышает ранее прогнозируемое количество – 800 тыс. беженцев.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

CA Lic. #0H78579

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

èËÌËχÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÔflÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356

66 www.KMNB.com

RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

2010 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Семен Ицкович Чикаго

Год ожиданий начался после года тревог и ошеломляющих декабрьских новостей. С чего начать перечисление? С теракта в Сан-Бернардино (14 убитых, 17 раненых), совершённого исламистской семейной парой, облагодетельствованной в Америке? С утешительных речей по этому поводу нашего президента, покрывавшего, кстати, и того мерзавца, который в 2009 году с криком «Аллах акбар» устроил массовую бойню на военной базе Форт-Худ (13 убитых, 32 раненых)?

тающий о Нобелевской премии мира и, очевидно, ужасно завидующий своему шефу... Керри ни в коем случае нельзя оставлять наедине с Лавровым. Лавров в этой паре доминантный самец, который делает с ним что хочет. После сеансов с Лавровым Керри может только стонать в оргазме на совместных пресс-конференциях: О, Сэргэй! Yes!». Сильно сказано. Может быть, излишне эмоционально, но

The New York Post в редакционной статье по результатам поездки Керри в Москву констатировала: «Бомбардировки Владимира Путина в Сирии принесли ему первую настоящую победу – Администрация Обамы сдалась». Обама с такой трактовкой не согласен. Он остается в убеждении, что «Башар Асад утратил легитимность в глазах большинства своих сограждан и будет вынужден покинуть пост

Эрдоган, правда, реагирует. Как сообщил журнал Der Spiegel, он предупредил Москву, что авиаударами по сирийской оппозиции «подливающие масла в огонь конфликта скоро сами окажутся в огне». «Скоро будете гореть в огне!» – пригрозил он и Путину, а глава турецкого МИД Чавушоглу подхватил идею так: «Мы призываем Россию сидеть тихо, но предупреждаем, что наше терпение не бес-

главы государства, чтобы остановить кровопролитие». На силовое воздействие вооруженной «умеренной» оппозиции он, впрочем, уже не рассчитывает, надеется на переговорный процесс, теперь уже под эгидой ООН: «Дипломаты должны найти способ организовать процесс политического перехода в Сирии, который позволит гарантировать союзникам Асада, в частности, России и Ирану, что их интересы будут соблюдаться». Путин посмеивается: «Лучшие учения, чем операция в Сирии, сложно себе представить. Мы можем достаточно долго там тренироваться без ущерба для бюджета». «России, – сказал он в недавнем интервью, – легко работать по сирийскому вопросу – как с США и Саудовской Аравией, так и с руководством самой Сирии... Легко почему? Мы не виляем хвостом и позицию не меняем... И нам не нужно теперь прыгать из стороны в сторону, как блоха в аркане». А кому-то, дескать, приходится прыгать, как блохе. Кому? Намек прозрачен. Путин не склонен к политкорректности. Мимоходом отозвался о Европе: «Проблема Европы в том, что она не проводит самостоятельной внешней политики. Вообще... Евросоюз своим поведением скорее напоминает вассала Соединенных Штатов». В отношении Турции – тем более. В ходе пресс-конференции, предположив, что Турция, сбив российский бомбардировщик, действовала в угоду США, Путин высказался так: «Мы этого не знаем. Но если кто-то в турецком руководстве решил лизнуть американцев в одно место, не знаю, правильно они поступили или нет». Понятно, все это говорится в расчете на восприятие с телевизора российской публикой, но и весь мир ведь слышит! И никак не реагирует...

конечно». Добавив при этом, что Турция вместе с НАТО «могут оккупировать Россию за несколько дней»... Глупость, конечно. В противостоянии России Турция вряд ли может рассчитывать на НАТО. Да и что это за НАТО на данном этапе? По памятному определению Мао, это «бумажный тигр». Тем более, что от США никаких гарантий не будет. Турция, которая в рамках своей стратегии ввела войска в Ирак, теперь, по требованию США, оттуда уходит, оставшись фактически без союзников. Не случайно в турецких правящих кругах заговорили о нормализации отношений с Израилем, но с Эрдоганом нормализации не будет. Тут же Асад заявил о закате карьеры Эрдогана. Все это позволило Путину, назвавшему турецкий народ дружественным России, совсем не политкорректно заключить: «А что касается действующего руководства Турции, ничто не вечно под Луной». Конечно, с точки зрения дипломатического этикета и международного права, это ни в какие ворота не лезет. Но ни от Обамы, ни от Керри замечаний не последовало. Впрочем, Эрдогану эта мука поделом. Черной тучей наплывает на небосвод «Исламское государство», которое президент Обама обещал уничтожить. Он и сейчас говорит, что победа неизбежна, он выражает уверенность в том, что «противники «Исламского государства» одержат верх в борьбе с этой террористической группировкой», но сроки победы над ней возглавляемой им коалиции он не называет. Говорит лишь о том, что к моменту ухода его с поста президента в этих усилиях будет достигнут «значительный прогресс». «Это не огромная промышленная держава, представляющая для нас серьезные риски, – сказал президент. – Но они могут причинить вред нашему народу, нашим семьям. Так что я понимаю, почему люди обеспокоены». Сам же он, похоже, ничем особо не обеспокоен и намерен досидеть свой срок в комфорте, ничего рискованного не предпринимая. Такова у нас перспектива на предстоящий год, переходящая от года прошедшего как пресловутая, кто помнит, «незавершенка» советских времен. Кому-то придется расхлебывать, ибо неприятности нарастают, напряжение растет, да что и говорить – война у порога... Между тем Америка как бы ничего не видит и не слышит. «С небывалой помпой в прокат вышла очередная, седьмая серия саги «Звездные войны». Вокруг полно сувенирной продукции всех калибров, а сам фильм обещает стать весьма успешным с коммерческой точки зрения – первый день проката, причем рабочий день, принес более 14 миллионов долларов, а общие доходы от фильма могут превысить 2 миллиарда». «Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно» (М.Ю.Лермонтов).

«А поутру они проснулись... Глядь: уже 2016-й…»

П

резидент Обама произносит ничего не значащие речи, заявляет о каких-то «усилиях всего правительства по предотвращению нападений и по защите нашей страны» и в то же время призывает американцев к бдительности перед возможностью террористических атак. Страна замерла в опасении терактов, такого даже после 9/11 не было. И дело здесь не столько в ИГИЛ, как убеждает нас президент, сколько в порочном политическом курсе президента, породившем как это самое ИГИЛ, так и другие нависшие над Америкой угрозы, внутренние и внешние. Среди внутренних угроз стране упомяну инспирированную Обамой беспрецедентную кампанию унижения полиции нападками и беспочвенными обвинениями. Если полицейский был, к несчастью, белым, а «подросток», увы, темнокожим, это, господин президент, не обязательно расизм. Суд присяжных разобрался, и полицейского оправдал, но в любом случае не дело президента США выносить свои публичные суждения, потакающие безответственным преступным элементам вносить раздор в общество посредством организации ничем не оправданных беспорядков, подобных прошедшим в Фергюсоне, а затем и в других местах. Никто, вероятно, не ожидал, что с избранием темнокожего президента в Америке возможно оживление этой неприятной, никому не нужной и, казалось, уже исторически изжитой в американском обществе темы. Среди внешних угроз, кроме ИГИЛ, на первый план выходит агрессия со стороны России в силу ее реваншистских имперских амбиций. Благополучие и интересы Америки подверглись атаке войной России против Украины, затем еще и против позиций США в Сирии. Вялый ответ со стороны США вдохновил агрессора, и если поначалу Обама еще говорил об изоляции России и высокой цене, которую ей придется платить за аннексию Крыма и прочее, то в последнее время эти разговоры сменились трусливой уступчивостью. Апогеем явилось декабрьское паломничество госсекретаря Джона Керри в Москву, где он в обаянии российского коллеги Лаврова, а затем и лично Путина, поднял руки вверх в знак капитуляции. Это грехопадение готовилось исподволь. Еще с полгода назад я писал, что в переговорах и на прессконференциях Джон Керри в своих суждениях настолько сближается с установками Сергея Лаврова, что возникает впечатление, будто Керри – человек из его команды. Сейчас о том же читаю в комментарии Андрея Пионтковского на сайте «Каспаров. Ру»: «Керри – это клинический идиот, и я не собираюсь выбирать выражения в рамках политической корректности. Он – напыщенный болван, меч-

верно по существу. Характерным был шутливо-покровительственный прием, которым Путин встретил Керри после обработки того Лавровым: «Мы видим, сколько усилий вы прикладываете для решения срочных вопросов. Не успеваем следить за вашими перемещениями. Вам нужно выспаться». Не поняв иронии или, если понял, то виду не подав, Керри Путина поблагодарил. Военный эксперт Александр Гольц в «Ежедневном журнале» констатировал: визит главы Госдепартамента США в Москву убедительно доказал, что российская военная операция в Сирии увенчалась успехом. Во-первых, отмечает он, США уже не требуют отставки Асада. Во-вторых, «достигнута главная цель сирийской эскапады: Керри, запинаясь и путаясь в словах, прилюдно отказался от задачи изолировать Россию на международной арене за ее действия на Украине и аннексию Крыма», то есть отказался от того, что прежде провозглашал Обама. Отчего такое могло произойти? Похоже, оттого, что США, а следом и Европа, напуганы оперативностью развертывания в Сирии российской авиации, в пропагандистской кампании грозно представленной как Воздушно-космические силы России, да крылатыми ракетами, запущенными с кораблей Каспийской флотилии, а затем с подводной лодки, дежурившей в Средиземном море. Скорее этого требовала стратегическая идея произвести впечатление на Запад, а не тактическая обстановка в Сирии. Мало того, Владимир Путин, выступая в декабре, предупредил, что Россия «применяет не все, что имеет, и при необходимости может применить дополнительные средства». Эксперты гадают, какие еще могут быть применены там дополнительные средства, а

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Судя по последним сообщениям информационных агентств, в первой неделе нового года между Исламской республикой Иран и Королевством Саудовская Аравия началась религиозная война. Правда, религиозны конфликт не прекращается уже многие столетия

История

Для того, чтобы понять причины нынешнего международного конфликта невозможно без погружения в историю ислама к корням войны за наследие, которая развернулась после смерти пророка Мухаммеда в 632 году, многочисленных воспоминаний о проигранных битвах между суннитам и шиитами, мечтах о реванше, святых местах окроплённой кровью шиитской земли. Как говорил историк Андре Микель, шиизм — «религия страсти и тайны». Его название образовано от арабского «шиа», что означает «последователи». Речь идёт о последователях Али, двоюродного брата и супруга сестры Мухаммеда Фатимы, который после смерти пророка заявил о своём праве на халифат. Мухаммед был слишком поглощён военными завоеваниями и не успел назначить преемника. Поэтому верующие вцепились друг другу в глотки. У Али было больше всего прав на наследие как у ближайшего кровного родственника, однако первыми халифами (территория государства тогда простиралась от нынешней Саудовской Аравии до Египта) стали более опытные соратники пророка Абу, Умар и Усман. Трагическая судьба последователей Али и его сыновей (их по сей день почитают как мучеников) породила тот самый протестный шиизм, который мы знаем сегодня. Об этом по-прежнему напоминают флаги и одежда паломников в Кербеле и впечатляющие церемонии самобичевания во время Ашуры (ежегодное поминание поражения под Кербелой и убийства имама Хусейна). Такая религиозная экзальтация шиитов (она символизирует сопротивление и жертву) становится антиподом ортодоксальности суннитов, которые называют тех «еретиками». Шииты неизменно считают себя гонимым избранным меньшинством, и нынешние трагедии в Ираке, Сирии и Йемене воспринимаются ими как возрождение наполненного презрением и насилием прошлого. Несмотря на то, что шиизм и оттеснили от политики на восемь столетий, он громко заявил о себе в Персидской империи, хотя та и была суннитской со времён первых арабских нашествий. На военный и политическый раскол наложился также религиозный, сравнимый с тем, что поделил в XVI веке христианский мир на протестантов и католиков. Укрепление салафитских и прочих экстремистских движений (ваххабиты в Саудовской Аравии, «Братьямусульмане» в Сирии и Египте) в 1960-х годах вновь пробудило в суннитских странах застарелую ненависть к шиитскому меньшинству, которое, как они считают, представляет собой сборище еретиков и извращенцев. Беспокойство суннитов достигло апогея на фоне исламской революции в Иране в 1979 году и стремления аятоллы Хомейни утвердить свою модель по всему мусульманскому миру. Не следует также забывать, что среди мусульман всего мира шиитов всего 15%, а суннитов – 85%.

Нефть

Итак, отряды двух лагерей представляют две главные державы-соперницы: Саудовскую Аравию (сунниты) и Иран (шииты). Не меньшем фактором в нынешней конфронтации играет нефть. По оценкам специалистов, Саудовская Аравия обладает почти 16% мировых запасов нефти, в то время как Иран - 10%. Мало кто сомневается, что обострение отношений между Эль-Риадом и Тегераном приведёт к росу цен на этот продукт, а вероятный военный конфликт скажется на всей мировой экономике. Саудовская Аравия и Иран - два наибо-

A11

Напомним, в конце прошлой недели в Саудовской Аравии казнили 47 человек, в том числе шиитского проповедника шейха ан-Нимра. Тегеран резко осудил казнь, в Иране прошли массовые акции протеста, которые вылились в атаки на посольство и консульство Саудовской Аравии. Стражи правопорядка задержали несколько десятков человек. В ответ глава саудовского МИД Адиль аль-Джубейр заявил о разрыве дипломатических отношений с Ираном. Аналогичное решение приняли власти Бахрейна и Судана, а Арабские Эмираты понизили уровень дипотношений. Нападения на дипломатические объекты осу-

на нет доступ в Персидский залив, ограничить энергетическую свободу и свободу навигации». Происходящее может отвлечь внимание от борьбы с «Исламским государством» и спровоцировать внутреннюю нестабильность в странах региона, которые поддерживают Вашингтон.

Москва и конфликт

Следует отметить, что происходящее не в меньшей степени волнует и Москву. Накануне высокопоставленный источник в МИД России сообщил о готовности Кремля выступить в роли посредника в урегулировании конфликта между ближневосточными странами. «В контексте нахождения политического урегулирования сирийского кризи-

Война за нефть и наследие Мухаммеда

лее могущественных члена ОПЕК. Холодная война между Эр-Риядом и Тегераном стала одной из причин падения цен на нефть: Саудовская Аравия оказывала давление на цены с целью ослабить соперника, у которого бюджет на 70% зависит от нефтяной выручки. Между тем низкие цены на нефть в 2015 году одарили само королевство рекордными бюджетным дефицитом, тогда как Иран сообщил о намерении после снятия санкций экспортировать до миллиона баррелей дополнительно. «Надежды других государств-членов ОПЕК на совместное решение, ограничивающее добычу нефти, после конфликта из-за казни ан-Нимра, похоже, рухнули», – говорится в комментариях немецкой прессы, опубликованных на нынешней неделе.

Религия и дипломатия

Как известно монархии Персидского залива отказались от своих притязаний на Ирак, однако они хотят сохранить там своё присутствие, чтобы сдерживать Иран и опасность, которая исходит от него для региональной стабильности. И чтобы предупредить внешнюю угрозу, они подписывают договоры на поставку вооружений. В конце декабря Саудовская Аравия объявила о закупке новых военных истребителей. Однако больше всего эмиры Персидского залива опасаются оспаривания своей власти изнутри. В ходе «арабской весны» в саудовском королевстве и в Бахрейне шииты были в авангарде митингующих. Чтобы оправдать репрессии, власти обличают иранский заговор с целью свержения арабских монархий. Сирия является еще одной крупной площадкой столкновения между частью арабского мира и Ираном. Со своей стороны, Тегеран поддерживает и вооружает режим Башара Асада, своего самого крупного союзника в этом регионе. Когда говорят о конфликте между Ираном и Саудовской Аравией, то в большей степени речь идёт о политической модели противостояния - республика против абсолютной монархии - и столкновении двух стремлений к региональному господству на фоне светского противостояния арабов и персов. «Тегеран и Эр-Рияд - лидеры двух союзов, и это придаёт каждому локальному конфликту - от Ливана и Сирии до Йемена - характер столкновения двух блоков», - отмечает в передовой статье французская газета Le Monde.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

дил Совбез ООН. Своего посла в Тегеране отзывает Кувейт в ответ на нападение на дипломатические миссии Саудовской Аравии в Иране. В Европе и США опасаются эскалации арабо-иранского конфликта, а также последующего срыва сирийского урегулирования. Более того, высказываются опасения начала новой полномасштабной войны.. Во вторник президент Ирана Хасан Роухани заявил, что разрыв дипотношений не поможет Эр-Рияду скрыть «преступную» казнь ан-Нимра. Таким образом, рассчитывать на скорейшее урегулирование конфликта до сих пор не приходится. «Саудовская Аравия не сможет спрятать своё преступление – казнь религиозного лидера – с помощью разрыва политических отношений с Ираном», - сказал Роухани. Происходящее отслеживают ведущие мировые СМИ. В редакционном комментарии The Financial Times говорится, что казнённый шиитский священнослужитель Нимр ан-Нимр был не террористом, а радикальным диссидентом, и мир справедливо осудил его казнь. Но реакция Ирана тоже заслуживает возмущения. По мнению издания, казнь Нимра выгодна иранским твердолобым противникам курса Рухани на взаимодействие с миром. В немецком Der Spiegel напоминают о том, что отношения двух стран остаются крайне напряжёнными почти 40 лет, и конфликт может быть разрешён, только если обе стороны придут к компромиссу. Арабский телеканал Aljazeera рассказывает о том, где и каким образом сталкиваются интересы двух стран. В том же Йемене Саудовская Аравия ведёт военную операцию против движения Хути – шиитов-повстанцев, которых поддерживает Иран. В свою очередь, газета The New York констатирует перелом в отношениях между США и Саудовской Аравией. Вашингтон явно недоволен происходящим, но пока предпочитает не выступать с более жёсткими заявлениями в адрес Эр-Рияда, хотя понимает, что на кону может оказаться ядерная сделка с Ираном, заключённая Обамой. Общий смысл публикаций сводится к тому, что конфликт задевает интересы не только двух стран, но и влияет на многие другие процессы в регионе. Например, бывший генерал морской пехоты в отставке Энтони Зинни не исключает перетекание конфликта в полномасштабную войну, «которая может свести

www.KMNB.com

са нам удалось создать так называемую венскую группу с участием Саудовской Аравии и Ирана. Надеемся, что этот механизм продолжит свою активную работу в интересах нахождения политического урегулирования в Сирии», – заявили в МИДе. Впрочем, мнения российских экспертов по поводу такой миссии расходятся. Главный научный сотрудник Института мировой экономики и международных отношений Георгий Мирский считает, что России в этом конфликте «делать совершенно нечего». Он процитировал любимое изречение американцев: «В этой схватке моей собаки нет». «Нам не нужно заступаться ни за шиитов, ни за суннитов. Это религиозная война. Никогда. В России большинство мусульман – сунниты. В том числе самые активные и значительные как татары, башкиры, чеченцы, ингуши и большая часть дагестанцев. Поэтому выступать на стороне Ирана, хотя с политической точки зрения, казалось бы, он наш союзник, было бы контрпродуктивным. Тогда мы восстановили бы против себя арабский мир, в котором из 21 страны 20 – суннитских, и очень многих мусульманских активистов внутри России», - сказал Мирский. Точно так же нельзя выступать в этом конфликте на стороне Саудовской Аравии, потому что Россия оттолкнула бы Иран в самый неудачный момент: Тегеран только помирился с Вашингтоном, заключено соглашение по ядерным проблемам. «Санкции будут отменены, Иран начнёт быстро развиваться и восстанавливать дипломатические отношения с США», - убеждён он. По словам Мирского, - «конфронтация между суннитами и шиитами продолжается 1400 лет. И еще тысячу лет будет. Мы тут никак не можем повлиять. Это геополитическая борьба за доминирование на всем районе Ближнего Востока. Это борьба двух медведей в одной берлоге», - уверен политолог. Международные эксперты полагают, что конфликт между Эр-Риядом и Тегераном может отвлечь внимание от борьбы с «Исламским государством» и мирного урегулирования в Сирии. Незадолго до конфликта Саудовская Аравия создала коалицию по борьбе с ИГ. В неё вошли страны, которые сейчас рвут дипломатические связи с Ираном. Более того, интересы Вашингтона и других западных игроков, которые так или иначе задействованы в ситуации вокруг Сирии, не говоря о российских интересах, требуют того, чтобы такого рода конфликты между двумя крупнейшими геополитическими соперниками в регионе были нормализованы», - отметил российский эксперт Владимир Сотников. Наблюдая нынешний виток напряжённости, в мировых столицах надеются, что дело не дойдёт до прямых боевых столкновений сторон. В противном случае речь может идти о глобальном военном конфликте.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

SPECIALTY EYE CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

MEDICAL CENTER www.specialtyicare.com НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ 4 ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ 4 LASIK 4 КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО. НО ПРЕЖДЕ МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

www.specialtyicare.com ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD

GLENDALE

7739 Santa Monica Blvd.

West Hollywood, CA 90046

HOLLYWOOD

SHERMAN OAKS

5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203

Phone:

Phone:

Phone:

Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

323.871.1777

info@specialtyicare.com

818.386.0008

info@specialtyicare.com

1. Erectile Dysfunction. http://kidney.niddk.nih.gov/KUDiseases/

Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.1,2 И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

наиболее частые причины:

Александр ГершмАн, M.D., Ph.D. 8631 West 3rd St., Suite 900E Los Angeles, California 90048

310-623-1911

pubs/ED/ErectileDysfunction_508.pdf.

National Kidney and Urologic Diseases Information Clearing house Web site. Downloaded January 21, 2013

2. Dymedex Consulting. Assessment of the market potential for Penile Prosthetic Implants (PPI). November, 2010

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

info@specialtyicare.com

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках

Эректальная дисфункция

Виды медицинских услуг • КомплеКсное лечение раКа предстательной железы • КомплеКсная терапия раКа почКи • минимально инвазивное лечение раКа мочевого пузыря • роботизированные операции для урологичесКих злоКачественных новообразований • лечение Камней в почКах • лазерная и шоКовая терапия при почечных Камнях • медиКаментозное лечение аденомы предстательной железы • амбулаторная терапия BPH • лазерная терапия BPH • Фитотерапия простатита • лечение мужсКого и женсКого недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при недержании мочи • биоФидбеК и терапия тазовой области при недержании мочи • Фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургичесКая КорреКция импотенции

818.265.7777

МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

www.KMNB.com

• • • • • •

Диабет Сердечно-сосудистые заболевания Лекарственные препараты Травма Хирургическая операция Гормональные проблемы

Варианты лечения: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально ED-01223a/July 2014

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

HOLIDAY JEWELRY SALE up to

85

% off

FREE SHIPPING

use code: HOLIDAY

Shop In-store at St. Vincent Jewelry Center

640 S. Hill St., Plaza 3 Booth A-30 B-30 Los Angeles CA 90014 МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ - 866 545 9871

Shop Online at

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

Bidz.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Берлин вёл серьёзную дезинформационную войну против Советского Союза, которую в итоге и выиграл. Москва недооценивала готовящуюся агрессию Германии против СССР, что вылилось в огромные человеческие жертвы и поражения первых месяцев войны.

Валерий Калинин

Москва

П

рошло более 70 лет после окончания Второй мировой войны, a в СМИ появляются новые публикации о том, почему германское нашествие оказалось для руководства СССР неожиданным, в чем просчёты И. Сталина. Теория молниеносной войны - блицкрига, важнейшим составным элементом которого было внезапное нападение, - позволила Германии к весне 1941 г. оккупировать почти всю Западную Европу, а ряд государств превратить в своих союзников. Быстрый разгром западноевропейских стран значительно увеличил военный и экономический потенциал Германии, что, по мнению руководителей рейха, открывало дорогу к нападению на СССР. 18 декабря 1940 г. Гитлер подписал директиву №21, больше известную как план «Барбаросса». Большое внимание в этом плане уделялось достижению внезапности вторжения: «Решающее значение должно быть придано тому, чтобы наши намерения напасть не были распознаны...». Для обеспечения внезапности нападения подготовка к войне против СССР осуществлялась политическим и военным руководством Германии в глубокой тайне. В этих целях были использованы все виды политической дезориентации, стратегической маскировки и дезинформации. О том, насколько серьёзное значение придавалось в Германии маскировке готовящейся агрессии против СССР, говорит тот факт, что в мероприятиях по политической дезориентации активное участие принимали руководители страны. Гитлер на следующий день после утверждения плана «Барбаросса» принял нового посла СССР в Германии Деканозова. Гитлер разыграл сцену взаимного доверия и понимания между странами и заверил советского дипломата, что Германия и в дальнейшем будет укреплять с СССР дружеские отношения. Подсунули «Петера» Маршал Г. Жуков, уже находясь в отставке, рассказал историку и писателю Л. Безыменскому, что в начале июня 1941 г. И. Сталин послал Гитлеру личное письмо, в котором говорилось, что «нам известно о сосредоточении крупных немецких войск в Польше, и это нас удивляет». Ответ Гитлера, также личный и доверительный, гласил, что сосредоточение германских войск в Польше связано с необходимостью обезопасить их от налётов английской авиации. Он ручался за верность советско-германского пакта «своей честью главы государства». Не отставали от фюрера и другие политические и военные деятели Германии. К фабрикации и распространению целенаправленной дезинформации об истинных планах Гитлера были подключены лучшие специалисты МИД, министерства пропаганды, Абвера, службы безопасности и верховного главнокомандования армии. В МИД Германии было создано «Бюро Риббентропа», которое рабо-

тало под непосредственным руководством министра и стало координирующим центром политической дезориентации. Через дипломатические и агентурные каналы немецкое руководство распространяло основные дезинформационные версии относительно имеющихся у Германии дальнейших военно-политических планов. Практической работой этого бюро занимался штандартенфюрер СС Ликус, который по линии главного управления имперской безопасности отвечал за проведение спецопераций в отношении иностранцев, аккредитованных в Берлине. И вот по прибытии в немецкую столицу нового резидента НКВД А. Кобулова Ликус подставил ему своего агента «Петера», которого советский разведчик

роприятия были предприняты и по линии министерства пропаганды. По указанию Геббельса активно использовались различные каналы для распространения ложных слухов, при этом создавались необходимые условия, чтобы эти слухи достигали ушей советских представителей как в Германии, так и в нейтральных странах. Например, в прессе утверждалось, что с русскими достигнута договорённость о транзите немецких войск в Иран для участия в боевых действиях против Англии на Ближнем и Среднем Востоке. И даже о том, что СССР согласился передать Германии в аренду Украину, намечается встреча Сталина и Гитлера. Сам Геббельс писал 18 июня, что «маскировка наших планов против России достигла наивыс-

Первая фаза дезинформации продолжалась до середины апреля, когда передвижение войск объяснялось планами предстоящего вторжения в Англию, а также и подготовкой операции «Марита» (вторжение в Грецию), и «3онненблюме» (военные действия в Северной Африке). Вторая фаза охватывала период с середины апреля и до нападения на СССР. В конце второй фазы были разработаны ложные операции «Гарпун» и «Акула» с целью создать впечатление подготовки высадки десантов в Англию. В соответствии с директивой вторая фаза стратегического развёртывания немецких сил должна быть представлена «в свете величайшего в истории войн дезинформационного манёвра с целью отвлечения вни-

шей точки. Мы настолько погрузили мир в омут слухов, что в них едва ли кто-нибудь разберётся». За неделю до нападения на Советский Союз в Берлине был разыгран дезинформационный спектакль с конфискацией центрального органа национал-социалистической партии газеты «Фелькишер Беобахтер», с передовой статьёй Геббельса «Крит как пример», в которой он якобы раскрыл планы предстоящего в июне 1941 г. вторжения немецких войск в Англию. Маскировка переориентации военных усилий с Запада на Восток обеспечивалась и рядом мер торговоэкономического характера. В январе 1941 г. между Берлином и Москвой было подписано новое торговое соглашение сроком до августа 1942 г. Немцы согласились на продажу СССР некоторых видов новейшего вооружения. Ровно за год до начала войны в Москву были доставлены закупленные в Германии 5 истребителей «Мессершмитт-109», 2 бомбардировщика «Юнкерс-88», 2 бомбардировщика «Дорнье-215». Весной 1941 г. в Германии находилась советская военная делегация и ей (по приказу Гитлера!) на танковых заводах и танкодромах были показаны все новинки немецкой бронетанковой техники. В Ленинграде немецкие специалисты достраивали закупленный немецкий крейсер «Лютцов». Наиболее всесторонне и детально были разработаны мероприятия по военной линии. 15 февраля 1941 г. германское верховное главнокомандование издало специальную «Директиву по дезинформации противника». В ней, в частности, говорилось: «Цель дезинформации заключается в том, чтобы скрыть подготовку к операции «Барбаросса». Эта главная цель должна лечь в основу всех мероприятий по дезинформации противника».

мания о последних приготовлениях к вторжению в Англию». Органом, руководившим дезинформацией и маскировкой передислокации немецких войск с Запада на Восток, являлся штаб Верховного главнокомандования. Организацию распространения дезинформационных сведений возглавляло управление разведки и контрразведки Верховного главнокомандования (Абвер), которое проделало большую работу по распространению ложной информации. Для передачи такой информации широко использовались агентыдвойники и немецкая агентура, а также немецкие военные и военноморские атташе в дружественных Германии и нейтральных странах. Не было ни одной речи, в которой бы Гитлер, Розенберг, Геринг и Риббентроп не разоблачали «английскую плутократию», не обещали быстро и решительно покончить с ней. Уже был утверждён «план Барбаросса», уже шло накопление германских сил на Востоке, уже Гитлеру доложено о степени готовности к нападению на СССР, а Геббельс и Фриче все ещё надрывно кричали о предстоящем вторжении в Англию. Но чем больше они вопили, тем меньше бомбил Британские острова Геринг. Налёты на Англию настолько уменьшаются, что обозреватель газеты «Дейли телеграф энд морнинг пост» в конце января 1941 года пришёл к выводу: такое затишье почти наверняка связано с германскими приготовлениями к какому-либо новому большому наступлению, «Германия накапливает резервы опытных лётчиков». К новому большому наступлению? Верно. Но против кого? Конечно, против Англии, упорно твердит Берлин. В феврале 1941 года германский официальный бюллетень «Динст аус дейчланд» писал: «В Берлине считают возможности вторжения настолько разнообразными, что англичанам будет весьма трудно ложными демонстрациями отвлечь внимание Германии от этой акции. В германских кругах указывают на ошибку Людендорфа, которому во время решающих боев на Западе не хватило людских и материальных резервов для нанесения удара на главном направлении. Это случилось потому, что он рассредоточил силы на отдалённых театрах. Германия, как заявляют в военных кругах, не допустит повторения подобной ошибки». Это сообщение без всяких комментариев было полностью перепечатано в советской печати 23 февраля 1941 года. А Гитлер, выступая в тот же день с речью в Мюнхене по случаю годовщины основания нацистской партии, постарался усилить завесу тумана. Он снова и снова обрушивается на Англию, угрожает ей скорым вторжением: - С марта и апреля англичане должны будут подготовиться к совершенно другим вещам. Тогда они узнают,

“Бюро Риббентропа”

«завербовал» как ценного источника политической информации. Таким образом, агент Ликуса был включён в агентурную сеть НКВД в Берлине под псевдонимом «Лицеист». Зная, что А. Кобулов является братом Б. Кобулова, заместителя наркома внутренних дел, человека из ближайшего окружения Л. Берии, Ликус организовал подготовку дезинформационных сообщений с привлечением высших государственных деятелей Германии. Он надеялся и не ошибся в своих расчётах, что сообщения «Петера» будут докладываться руководству СССР. В подготовке этой «информации» принимал участие лично Риббентроп и докладывал ее фюреру. Только с согласия Гитлера (а нередко и с его поправками) фальшивки передавались Ликусу, а далее «ПетеруЛицеисту», Кобулову и от него - Л. Берии и И. Сталину. Естественно, что донесения «Лицеиста» сводились к тому, что планы Гитлера направлены на разгром Англии и ее позиций на Ближнем Востоке, в Германии исчерпаны запасы зерна и нефти, поэтому она заинтересована в расширении торговых отношении с СССР. Такая информация от «надёжного и проверенного источника», которого «завербовал» лично А. Кобулов, могла убеждать И. Сталина, что войны в 1941 г. можно будет избежать. Так, на встрече с сотрудником советской резидентуры в Берлине 21 июня 1941 г. «Лицеист» сообщил: «Германо-русские отношения не опустятся до такого низкого уровня, как полагают некоторые... Мне дали понять, что никаких далеко идущих решений в ближайшее время не предвидится... Мы находимся в настоящее время в состоянии войны нервов». Изъятый «Крит…» Широкие дезинформационные ме-

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ленных против Германии. Эта информация по каналам разведки попадала на страницы западной прессы, а затем, со ссылкой на западные источники, перепечатывалась немецкими газетами. Используя свои же фальшивки, немцы жаловались советским представителям на то, что «концентрация» советских войск на восточных границах Германии серьёзно омрачает германо-советские отношения и угрожает безопасности рейха. Маршал Г. Жуков приводит высказывание И. Сталина по поводу такой информации: «Вот видите, нас пугают немцами, а немцев пугают Советским Союзом и натравливают нас друг на друга». При рассмотрении поступающей в Москву информации о планах Бер-

дальнейшей политики по отношению к Англии и СССР, а также о том, что Гесс ведёт переговоры с Англией о мире перед военной акцией против СССР. Эта дезинформация в рамках так называемой «кампании шёпота» была подброшена советским представителям в Лондоне и Стокгольме. Это подтверждало опасения И. Сталина о создании германо-английского блока против СССР. Английская дезинформация («с помощью выдумок травить большевистского и других зайцев») продолжалась до нападения Германии на Советский Союз. Следует подчеркнуть, что эта дезинформация готовилась в условиях строжайшего секрета и о ней знал очень ограниченный круг лиц как в МИД Англии, так и в секретных британских службах. Анализ отсутствовал

лина относительно СССР необходимо остановиться на позиции Англии в отношении как Германии, так и Советского Союза. Этот вопрос получил особое значение в связи с перелётом в мае 1941 г. заместителя Гитлера по партии и «наци №3» Р. Гесса в Англию. 14 мая в Берлине было опубликовано коммюнике, из которого следовало, что Гесс страдал психическими отклонениями. Английское правительство ограничилось коротким сообщением: «Как только Гесс оправится от ранения, его показания будут тщательно изучены». На запрос Москвы в зарубежные аппараты о цели перелёта Гесса последовали ответы, из которых можно было сделать единственный вывод: заместитель Гитлера по партии полетел в Англию с ведома и согласия фюрера для переговоров о мире. Советское правительство, получая многочисленную и противоречивую информацию о планах Германии и позиции Англии, могло рассматривать следующие варианты развития отношений в треугольнике СССР - Германия - Англия. Первый вариант: Германия предъявит СССР ультиматум с политическими и экономическими требованиями. У СССР будет время для переговоров, и войну в 1941 г. удастся избежать. Второй: Германия развернула вдоль советской границы мощную военную группировку в качестве средства давления на СССР при предъявлении ультиматума. Третий: Англия, учитывая ее тяжёлое экономическое и военное положение, стремится вовлечь СССР в войну с Германией и таким образом избежать поражения. Четвёртый: Англия рассматривает вариант заключения с Германией сепаратного мира или союза, направленного против СССР. В этом случае СССР окажется в одиночестве против Германии с ее союзниками и Англии, поддерживаемой США. Свою лепту в нагнетание напряжённости между СССР и Германией внёс Лондон. Британская секретная служба МИ-6 и МИД Англии использовали перелёт «наци №3» для распространения по закрытым каналам дезинформации о существовании раскола среди немецкого руководства из-за

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

БОЛЕЕ 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ :::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

тельных планов даже те войска, которые предназначены для действия непосредственно на Востоке». По приказу Кейтеля и Иодля распускались слухи о каком-то десантном корпусе, который лишь временно находится на Востоке и, конечно, готовится к высадке в Англии. Для отвода глаз русской разведки Кейтель и Иодль распорядились прикомандировать к войскам, концентрируемым на Востоке, переводчиков… английского языка. Настаёт весна 1941 года. Уже близок «день X» - роковой день нападения на Советский Союз. Но чем ближе он, тем изощреннее дезинформация. Кейтель приказывает печатать в массовом количестве и распространять в войсках, сосредоточенных на Востоке, топографические материалы по Англии. Срочно организовано «оцепление» определённых районов на побережье Ла-Манша, Па-де-Кале и в Норвегии - там якобы «размещены» немецкие ракетные батареи. В свою очередь Кейтель 2 марта 1941 года созвал обширную прессконференцию, на которой выступал представитель германского верховного командования Бате. Из подробного изложения его заявления в нашей печати видно, как он старался доказать, что германское командование никогда уже не совершит ошибки Вильгельма II, предпринявшего войну на два фронта. Бате назвал войну на два фронта «полной трагизма», говорил о «гнёте» такой войны. Он напомнил о сражении на Марне, когда все, казалось бы, складывалось в пользу Германии, но «наступление русских в Восточной Пруссии сорвало успех». Он говорил, что из-за войны на два фронта германское командование «все в большей степени лишалось… свободы действий». Следует отметить ещё одно направление дезинформационной деятельности Германии. По указанию руководства Абвера и VI управления главного управления имперской безопасности (внешнеполитическая разведка) немецкая агентура в нейтральных странах и Японии фабриковала вымышленные сведения о военных приготовлениях СССР, направ-

В заключение необходимо отметить, что серьёзным недостатком при анализе поступающей зарубежной информации и оценке позиций Германии и Англии по отношению к СССР в назревающем военном конфликте явилось отсутствие в Москве общегосударственного разведывательного информационно-аналитического центра. Перед началом войны каждый наркомат, связанный с зарубежной деятельностью, самостоятельно анализировал получаемую по своим каналам внешнюю информацию и докладывал руководству страны выводы и оценку обстановки в сфере своей деятельности, т.е. изолированно освещал только часть общей картины деятельности немецкого государства: НКИД - политику, НКО - Сухопутные войска и ВВС, НКВД, НКГБ - политику, разведывательные и контрразведывательные органы, НК ВМФ - Военноморской флот, ТАСС - средства массовой информации и т.д. Полученная информация о военных приготовле-

ниях Германии, будучи представленной советскому правительству в разобщённом виде, не создавала убедительной и целостной картины работы гитлеровской государственной машины. Единый общегосударственный разведывательный информационноаналитический центр мог бы координировать работу наркоматов по добыванию необходимой внешней информации, обобщать и составлять на базе поступающей от наркоматов информации (политической, экономической, военной, деятельности разведывательных и контрразведывательных органов) картину деятельности немецкого государства в целом, докладывать общегосударственные, а не ведомственные оценки и выводы по складывающейся военнополитической обстановке и военнополитическим планам Германии, минуя наркоматы, непосредственно высшему военно-политическому руководству СССР. Вскрыть подготовку агрессии, учитывая всеобъемлющий характер подготовки войны, вовлекающий в свою орбиту все стороны деятельности государства, сложный и противоречивый характер предвоенной международной обстановки, широкомасштабные мероприятия Германии по политической дезориентации, стратегической дезинформации и маскировке, тем более силами одного наркомата или несколькими наркоматами изолированно друг от друга не представлялось возможным. Отсутствие такого общегосударственного органа и ориентация советского правительства на изолированные доклады различных наркоматов, отстаивавших свои версии развития международных событий, и привело высшее военнополитическое руководство Советского Союза к ошибочной оценке позиции Германии в назревающем военном конфликте.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

проспали ли мы зиму и кто лучше использовал время. Эта часть речи Гитлера тоже была опубликована в советской печати. Между тем с каждым днём все больше и больше немецких войск перебрасывалось на Восток, и это уже невозможно стало скрывать. Кейтелю пришлось издать новый приказ, который гласил, что «стратегическое развёртывание сил для операции «Барбаросса» должно быть представлено в свете величайшего в истории войн дезинформационного манёвра, с целью отвлечения внимания от последних приготовлений к вторжению в Англию…» «Необходимо, - подчёркивал Кейтель, - как можно дольше держать в заблуждении относительно действи-

A15

Majestic Flowers ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

Lana & Tony

ПРАЗДНИЧНО ОФОРМЛЯЕМ

ВАЖНЕЙШИЕ СОБЫТИЯ ВАШЕЙ ЖИЗНИ СОГЛАСНО ВАШЕМУ ВКУСУ И БЮДЖЕТУ

СВАДЬБЫ * ЮБИЛЕИ * БАРМИЦВЫ * БАТМИЦВЫ QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ И ВЕНКИ НА ЦЕРЕМОНИЮ ПОХОРОН НА ВСЕ КЛАДБИЩА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

323.658.1133 * 310.344.0834

800 N. Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 www.majesticflower.com

:::::::::::::::::::::::::

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Лишь спустя много лет стали известны некоторые детали тайных операций Моссада по ликвидации арабских террористов в европейских странах. Многие подробности широкомасштабных действий израильской разведки до сих пор имеют гриф «Совершенно секретно». «Израильская разведка должна выполнять роль гаранта безопасности евреев по всему миру. Тайная деятельность должна основываться на современной технологии, использовать новейшие достижения в области шпионажа, поддерживая связи с дружественными службами». Реувен Шилоах, первый директор «Моссада»

Г

оспожа Мари-Клод Хамшари попрощалась с мужем и вместе с дочерью вышла из дома. Почти тотчас в квартире раздался телефонный звонок. Махмуд поднял трубку и услышал голос знакомого итальянского журналиста.

– Доктор Хамшари?

– Слушаю, – ответил он, и в следующий момент 175-й дом на рю д’Алезия, главной улице южного, 14-го парижского округа, сотряс мощный взрыв. Махмуд Хамшари представлял Организацию освобождения Палестины (ООП) во Франции. Он слыл известным историком и был вхож в интеллектуальные круги Парижа. Однако мало кто знал, что он также являлся вторым человеком в группировке «Чёрный сентябрь», осуществившей множество терактов. Самым известным терактом, проведённым «Черным сентябрём», стало убийство 11 членов израильской олимпийской сборной на Олимпиаде в Мюнхене 5 сентября 1972 года. Моссаду было известно также о непосредственной причастности Хамшари к целому ряду других терактов. В их числе было покушение на Давида Бен-Гуриона в Дании в 1969 году и взрыв бомбы в багажном отделении швейцарского авиалайнера, летевшего из Цюриха в Тель-Авив, в 1970-м. Взрыв привёл к гибели 47 человек – всех пассажиров и членов экипажа самолёта. В общем, Хамшари было за что опасаться израильских спецслужб. Вот почему он вёл очень осторожный образ жизни. Всегда проверял, не следит ли кто за ним на улице, регулярно справлялся у соседей, не интересовался ли им кто-нибудь подозрительный, и даже взял за привычку уходить из ресторанов и кафе, прежде чем его заказ будет выполнен полностью. Вместе с тем, в доме, где он жил с женой-француженкой и маленькой дочкой, он чувствовал себя в безопасности. Просто потому, что знал: Моссад никогда не решится атаковать его, если будет хоть какой-то риск для жизни женщины и ребёнка. Как-то раз ему позвонили. Незнакомец представился итальянским журналистом, симпатизирующим борьбе палестинских арабов. Он попросил об интервью, уговорив Хамшари на встречу в кафе на другом конце города. Они отлично пообщались. Как выяснилось впоследствии, за время его отсутствия в пустой квартире побывали некие люди, оставившие в его телефоне заряд взрывчатки. На следующий день «итальянец», дождавшись, пока Мари-Клод с дочерью вышли из дома, позвонил из кафе напротив. И бомба взорвалась. Тяжело раненный Хамшари был доставлен в больницу, где спустя несколько недель скончался, успев всё же сообщить парижским

детективам, что «лишь Моссад был способен на такое…».

***

Судя по всему, устранение Хамшари действительно было делом рук Моссада. Взорванный через три месяца после теракта на Мюнхенской олимпиаде, Хамшари стал вторым в списке арабских террористов, уничтоженных в рамках операции «Божий гнев», считавшейся местью за убийство спортсменов. Впрочем, в 2006 году бывший начальник Моссада Цви Замир утверждал, что целью операции было не возмездие и уж точно не желание взять реванш, а исключительно нанесение ущерба террористической инфраструктуре ООП в Ев-

годы. Самым кровавым из них стала бойня в израильском аэропорту в Лоде 30 мая 1972 года. Тогда погибло 26 человек: 17 христианских паломников из Пуэрто-Рико, гражданин Канады и восемь израильтян, включая выдающегося учёного, профессора Аарона Кацира. Прибыв в марте 1973 года в Европу и поселившись в самом центре Парижа, аль-Кубайши намеревался обеспечить оружием европейский филиал НФОП и подготовить всё для захвата израильского авиалайнера компании «Эль-Аль». В тот вечер на площади Мадлен его ждали четверо: пара на улице и еще двое в машине. Они уже видели приближающегося к ним и ничего не по-

ся женщинами. Он обладал удивительной способностью вербовать для участия в терактах молодых девушек, опьянённых левой идеологией, попутно заводя с ними флирт. Вот почему весной 1971 года, после подрыва нефтеперерабатывающего завода в Роттердаме, где ему, правда, не удалось уничтожить израильские склады, Будиа отправил в Израиль трёх молодых женщин с целью взорвать несколько гостиниц в Иерусалиме. В аэропорту Лода израильские спецслужбы арестовали девушек вместе с взрывчаткой в чемоданах. Спустя несколько месяцев Будиа в сопровождении другой дамы попытался организовать нападение на транзитный лагерь новых репатриантов из СССР в австрийском замке Шенау, но снова провалился. Наконец, ему удалось с помощью 20 килограммов взрывчатки подорвать нефтеперерабатывающий завод в Триесте. 250 тысяч тонн го-

дозревающего аль-Кубайши, когда внезапно перед террористом притормозил ярко раскрашенный автомобиль. Дама с внешностью, не вызывающей сомнений в ее роде занятий, предложила аль-Кубайши приятно провести время. Получив согласие, она вместе с аль-Кубайши умчалась на машине прямо из-под носа у агентов. Обескураженные, они решили было, что операция сорвана, однако по приказу своего командира остались на местах. Минут через 20 довольный аль-Кубайши был возвращён проституткой обратно на площадь Мадлен. Он успел сделать лишь несколько шагов, когда двое вооружённых людей, внезапно вышедших из тени, преградили ему дорогу.

– Нет, не делайте этого, – успел закричать он. Девять пуль в сердце оборвали его крик. Аль-Кубайши умер на месте. Его убийцы запрыгнули в ожидавший их автомобиль и скрылись.

рящей нефти выплеснулось из нефтепровода, нанеся ущерб на два с половиной миллиона долларов. Однако Моссаду долго не удавалось разыскать Будиа. После убийства Хамшари он был крайне осторожен. Используя актёрские навыки, он чуть ли не каждый день переодевался, маскируясь и меняя внешний облик. Тем не менее к лету 1973 года Будиа удалось выследить на станции парижского метро «Этуаль», возле знаменитой Триумфальной арки. По одной из версий, его подвели женщины, пересказывавшие друг другу в парижских салонах свои любовные приключения с харизматичным террористом. Так или иначе, поздно ночью 28 июня 1973 года Будиа отправился к своей очередной любовнице, проживавшей в Латинском квартале. Он оставил машину на рю де Фоссе-СенБернар, ведущей прямо к мосту Салли через Сену. К полудню следующего дня, по обыкновению переодевшись женщиной, он вышел на улицу, внимательно осмотрел автомобиль, сел в него и включил зажигание. Бомбу, оставленную агентами Моссада под сиденьем водителя, Будиа не обнаружил. Мгновение спустя машина вместе с террористом взорвалась и полностью сгорела.

«Гнев Божий»

ропе и срыв потенциальных терактов в будущем. Убийство Хамшари 8 декабря 1972 года стало также первым из шести успешных операций по устранению террористов во Франции с 1972 по 1992 год. По всей видимости, осуществлённых Моссадом.

***

Спустя несколько месяцев, вечером 6 апреля 1973 года, Базиль альКубайши, закончив ужинать в знаменитом кафе де ля Пэ, что напротив Парижской оперы, неторопливо возвращался по бульвару Капуцинок в свой отель на рю де л’Аркад возле церкви Мадлен. Весь путь должен был занять не больше восьми минут. Профессор права в Американском университете Бейрута, Базиль альКубайши совмещал чтение лекций по юриспруденции с должностью заместителя главы Народного фронта освобождения Палестины (НФОП) под руководством Жоржа Хабаша. Именно НФОП, также входящему в ООП, принадлежала сомнительная честь быть первым из террористических организаций, которому удалось осуществить политический захват пассажирского самолёта с заложниками. К середине 1973 года НФОП уже мог похвастать целой серией подобных терактов в различных аэропортах Европы и Ближнего Востока. Еще до присоединения к НФОП в 1956 году аль-Кубайши пытался взорвать иракского короля Файсала. Затем дважды покушался на Голду Меир – один раз в США, другой – в Париже, на съезде Социалистического интернационала. Эти покушения, к счастью, провалились, чего нельзя было сказать о терактах, спланированных и организованных им в последующие

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

***

Алжирский боевик Мохаммед Будиа слыл экспертом по взрывчатке. С 1959 года он сидел в тюрьме за нападение на нефтехранилище под Марселем, но в 1961 году бежал из заключения и внезапно увлёкся драматургией так, что после провозглашения алжирской независимости в 1962 году даже стал директором Национального театра Алжира. Однако, как видно, глубокие марксистско-ленинские убеждения не позволили ему совсем оставить революционную стезю: в 1965 году алжирец пришёл в НФОП. Вскоре переселившись во Францию под предлогом театральной карьеры, Будиа возглавил здесь и оперативный отдел НФОП. Помимо взрывчатки, марксизма и драматургии, Будиа также увлекал-

www.KMNB.com

***

Зухейр Мохсен возглавлял еще одну фракцию ООП – «А-Саика». Эта террористическая организация, находящаяся под значительным влиянием сирийских спецслужб, организовала за несколько дней до начала Войны Судного дня крупный теракт в Австрии. Ее участники захватили в качестве заложников репатриантов из Советского Союза в поезде, идущем в Вену (многие помнят этот маршрут).

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Три года спустя, в январе 1976-го, во время гражданской войны в Ливане боевики организации – согласно некоторым источникам, непосредственно под руководством Мохсена – устроили резню ливанских христиан в городе Дамур. Активная поддержка сирийцев превратила террористическую организацию в мощную военную силу. Это очень беспокоило Арафата, и на фоне его ссоры с сирийским диктатором Хафезом Асадом привело к стычкам между боевиками Мохсена и Арафата в Ливане. В 1976 году Арафат даже изгнал «А-Саику» из ООП, но вскоре принял обратно. Весной 1979 года Израиль и Египет подписали мирное соглашение. В знак протеста боевики «А-Саика» захватили в середине июля египетское посольство в Анкаре. Десять дней спустя Зухейр Мохсен был тяжело ранен в Канне на Французской Ривьере в лобби собственного дома. На следующий день он умер от ран в больнице имени Луи Пастера в Ницце. С его смертью организация «А-Саика» распалась и фактически перестала функционировать.

***

шла непосредственно из французских спецслужб. Так или иначе, поздним вечером Бсейсо закончил ужин в отеле «Пульман Парис», расположенном на левом берегу Сены в Монпарнасе, и направился к своей машине. В этот момент перед ним возникли двое молодых людей. Женщина толкнула его, а мужчина несколько раз выстрелил в грудь и шею. После чего, забрав все отстреленные гильзы, убийцы скрылись в автомобиле, в котором их ожидал третий участник покушения. Бсейсо скончался на месте. Убийство Атефа Бсейсо, судя по всему, стало последней подобной операцией, проведённой Моссадом во Франции. В том же 1992 году к власти в Израиле пришла коалиция левых партий. В норвежской столице Осло они заключили с главой ООП Ясиром Арафатом мирное соглашение. По нему он и его сподвижники – в том числе идейный лидер теракта на Мюнхенской олимпиаде Мохаммед Уде – могли уехать из Туниса, где они все скрывались от израильских спецслужб, и перебраться в области, освобождённые Израилем в ходе Шестидневной войны, для создания там арабской автономии.

Специализацию в области ядерной физики уроженец Египта Яхье Эль Мешхед получил в Москве, про*** ведя в СССР шесть лет. Вернувшись в Остаётся неясно, насколько глубоко 1964 году, он принял участие в егиво все перечисленные операции были петской ядерной программе. Правда, вовлечены французские спецслужбы. через три года она была заморожеПомогали они израильтянам, не мешана из-за разгрома египетской армии ли или, быть может, просто не могли в ходе Шестидневной войны и настувоспрепятствовать? Одно можно скапившего вслед за этим экономическозать, что в Париже в те времена было го кризиса. Тогда Эль Мешхед отпракуда спокойнее, чем теперь. вился в Ирак и возглавил ядерные исследования там, наладив сотрудничеАлександр НЕПОМНЯЩИЙ ство с Францией. Израиль К весне 1979 года Франция построила для Ирака атомный реактор. Перед отправкой в Басру его доставиСо дня основания службы основли в порт Ла-Сен-сюр-Мер около Ту- ные усилия «Моссада» были направлона, однако в ночь на 7 апреля ко- лены против арабских стран, угрожарабль с реактором был взорван. Ве- ющих Израилю войной. После же оконроятно, агентами Моссада… Француз- чания Шестидневной войны у «Моссаское правительство пообещало, что да» появилась новая приоритетная запоставит Ираку новый реактор. А ле- дача — борьба с международным тертом 1980 года Эль Мешхед приехал в роризмом, направленным против гражПариж сам, чтобы лично получить но- дан Израиля. Основной движущей сивую партию урана. Присланную фран- лой международного терроризма явля11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ цузами перед этим он забраковал как лись радикальные палестинские терне отвечающую требуемым специфи- рористические организации, в первую очередь Организация освобождения кациям. И вот 14 июня 1980 года Яхье Эль Палестины. Занялся этим новый глава Мешхед был найден мёртвым в сво- «Моссада» Цви Замир (урождённый За15 лет в бизнесе руководством которого ём роскошном номере в отеле «Ле Ме- ржевский), под åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и Олимпина мюнхенской ридиан Этуаль», расположенном в после теракта незамедлительное аде по всему миру начались операции самом центре французской столицы исполнение всех работ по уничтожению палестинских террона бульваре Гувион Сен-Сир. Франристов. В 1972 году Цви Замир нахоцузские власти снова подозревали в Ремонт дился во•время Олимпиады в Мюнхене, убийстве израильскую спецслужбу, но компьютеРов где палестинские террористы из оргаàãà ëÄâí-Çàáàíäì, доказательств не нашли. Как известнизации ÉÑÖ Чёрный сентябрь совершают Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ но, в конце концов в июне 1981 года • Удаление теракт против израильских ëÇéâ ÅàáçÖë спортсмеизраильские ВВС разбомбили ирак- нов. Цви Замир виРУсов предпринял активные àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé ский ядерный реактор, окончательно действия, пытаясь помочь немецким похоронив надежды Саддама Хусейна спецслужбам íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK - израильв освобождении на создание ядерного оружия. оРганизация ских олимпийцев. Немцы отказались от • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

A17

ОБШИРНЫЙВЫБОР ВЫБОР КНИГ: ОБШИРНЫЙ КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая

и классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

-Агороскопы ТАКЖЕ - кроссворды ПРИГЛАШАЕМ НА РАСПРОДАЖУ гороскопы -• открытки ВИдЕОКАСЕТЫ $0.20 -• календари кроссворды -• альбомы DVD ОТ $1.00 открытки по искусству -• картины CD ОТ $0.50 календари -• ювелирные изделия картины КНИГИ $1.00 -$3.00 - сувениры • сувениры - наклейки с русскими буквами для клавиатуры • компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия -• электронные словари-переводчики наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера -• компакт-диски электронные словари-переводчики компакт-диски -• мультфильмы на DVD для детей -• DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых -• в большом большомассортименте ассортименте аудиокниги аудиокниги (МР-3)(МР-3) Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

(323) 876-2749

Кстати

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ

и защита любой ëÖíÖâ помощи, и их «хороший план» • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ провалился. Все заложникиëÄåõÖ были уби• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка Глава внешней службы безопасноçàáäàÖ ñÖçõ ты. Премьер-министр Израиля Голда • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, сти ООП Атеф Бсейсо прибыл в Па- Меир поручает Моссаду организовать • WEB ÑàáÄâç любой сложности РУсификация

***

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

WEB дизайн

10

риж из Берлина 7 июня 1992 года. По операцию возмездия, известную под • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ % именем «Гнев Божий». Цви Замир блеинформации Моссада, Бсейсо был од-‡·ÓÚ˚ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • справляется с заданием. К конним из последних оставшихся жи- стяще ÒÂ‚ËÒ • ·˚ÒÚ˚È Ë в ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È çéÇõï äãàÖçíéÇ пребывания на посту дидиагностика вых участников теракта на Мюнхен- цу срока его ректора Моссада подавляющее больской олимпиаде. компьютеРа для дома и офиса шинство террористов «чёрного спиВпоследствии французская полиция У нас визофисе ска» уничтожены, включая Али Хасана утверждала, что Бсейсо сгубила люe-mail: sales@sonetgroup.com Саламе, спланировавшего мюнхенский бовь к машинам. Мол, Бсейсо ездил в теракт. Позднее, в апреле 1973 года, Берлин за новым белым джипом «Реагенты Моссада принимают участие в негат», купленным по специальнооперации «Весна молодости», по униму заказу в США. И параллельно обчтожению в Ливане высокопоставлензванивал ряд автомастерских, в коных деятелей ФАТХ («Движение за наторых собирался усовершенствовать циональное освобождение Палестисвой автомобиль. Французы заявили, ны». что в этот момент те, кто искал БсейОб этой секретной операции израсо, и вышли на его след. В ООП, впро- ильской разведки мы расскажем в дручем, подозревали, что утечка произо- гой раз…

22

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

бесплатная

видеонаблюдения

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

www.KMNB.com

-

доставка в течение 30 минУт

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Борис Бажанов, личный секретарь Сталина, бежавший на Запад, писал в своих воспоминаниях, что основателем комсомола был Лазарь Шацкин. Он был очень умным, культурным и способным юношей из богатой еврейской семьи. Шацкин придумал комсомол, был его создателем и организатором.

Т

ак считал Бажанов и имел для этого все основания. В период «большого террора» Шацкин в числе первых подвергся репрессиям. Имя его было предано забвению. И даже после ХХ съезда КПСС, после его реабилитации, руководители ВЛКСМ и их старшие наставники из ЦК КПСС никак не хотели вспоминать, что создателем комсомола был еврей Шацкин. А, может быть, не один, а даже три еврея, ибо Оскар Рывкин и Ефим Цетлин вместе с Лазарем создавали комсомол, и в первые годы его существования были первыми секретарями ЦК комсомола. И только уже в период горбачёвской перестройки появились интересные публикации о первых организаторах комсомола в старейшем молодёжном журнале «Смена». Александр Галаган и Анатолий Зиновьев опубликовали в этом журнале (№1460 за март 1988 года) очерк о Лазаре Шацкине. Авторы подчёркивают, что это был самый молодой руководитель за всю историю ВЛКСМ — он возглавил Центральный комитет, когда ему только исполнилось восемнадцать лет. Три года Лазарь пробыл на этом посту, но его вклад в становление комсомола был значительным. Весомым был и его вклад в создание Коммунистического интернационала молодёжи. Шацкин был одним из первых теоретиков истории комсомола, автором многих книг и брошюр. Его работы и по сей день интересны. Мы не погрешим против истины, если назовём Лазаря Шацкина самой популярной фигурой в коммунистическом молодёжном движении 20-х годов. Что же был за человек Лазарь Шацкин, который стал одним из организаторов и руководителей комсомола? Он прожил до обидного короткую, но удивительную по насыщенности значительными делами и событиями жизнь. Судьба отвела ему только 35 лет жизни, при этом все свершения, связанные с комсомолом и международным молодёжным движением, были осуществлены им задолго до его тридцатилетия. Родился Шацкин в 1902 году в Сувалках, на территории нынешней Польши, в очень состоятельной семье купца 1-й гильдии. Его отец был владельцем сети магазинов. Родители дали ему хорошее образование. Он даже научился играть на рояле и скрипке, и перед ним, с детских лет проявившим исключительную одарённость буквально во всем, открывались широкие перспективы на любом поприще, будь то коммерция, наука или искусство. Но молодой человек, почти мальчик, выбрал иной путь. Лазарю Шацкину было только пятнадцать лет, когда в мае 1917 года он вступил в большевистскую партию. Тогда же он становится одним из организаторов комсомола, избирается секретарём, а затем первым секретарём ЦК РКСМ.

C 29 октября по 4 ноября 1918 года в Москве проходил Первый Всероссийский съезд рабочей и крестьянской молодёжи, который провозгласил создание комсомола — Российского коммунистического союза молодёжи. Присутствовало 176 делегатов. Они представляли 22100 членов молодёжных организаций. Лазарь на съезде был основным докладчиком по Программе комсомола, которую сам же написал. На съезде его избрали секретарём ЦК комсомола.

Если по вопросу создания комсомола возникали иногда сомнения — предложил ли эту идею только Шацкин, или Шацкин, Рывкин и Цетлин совместно, то по вопросу создания Коммунистического интернационала молодёжи сомнений нет и быть не может. Эту идею предложил и реализовал Лазарь Шацкин. В Большой Советской Энциклопедии пишется, что идея создания Коммунистического интернационала молодёжи принадлежит Ленину. Но это не так. В действительности же эту идею высказал Лазарь Шацкин. Он изложил ее Ленину — Владимир Ильич одобрил. И предло-

этот раз речь шла не только о политических аспектах намечавшейся акции, но о вопросах чисто технических, в частности конспирации. Ведь посланцу комсомола предстояло нелегально добираться в Европу через охваченную кольцом фронтов гражданской войны и внешней контрреволюции страну. В конце беседы В.И.Ленин собственноручно написал документ, удостоверяющий, что «тов. Шацкин едет по партийному поручению, и его вещи никакому осмотру и обыску не подлежат. Прошу все советские власти оказывать ему содействие. В.И.Ленин».

ся в 1899 году в еврейской семье служащего в Петербурге. Работал учеником в типографии, затем в аптеке. В марте 1917 года вступил в партию большевиков. Был командиром созданного им боевого отряда в период Октябрьской революции. В декабре 1917-апреле 1918г. участвовал в боях с контрреволюционными частями под Петроградом. Активно поддержал идею создания коммунистического союза молодёжи и участвовал в подготовке и проведении первого съезда комсомола, был избран первым секретарём ЦК РКСМ. До 1924 года работал в комсомоле, входил в состав

Еврейские корни комсомола

Лазарь Шацкин

Ефим Цетлин

жил, не откладывая, развернуть подготовительную работу по созданию КИМ. Лазарь возглавлял делегацию РКСМ на Первом Учредительном конгрессе КИМ, который состоялся в Берлине 20-26 ноября 1919 года. Присутствовали представители молодёжных организаций 13 стран — России, Германии, Австрии, Италии, Франции, Швейцарии и др. Конгресс избрал Шацкина секретарём и членом исполкома Коммунистического интернационала молодёжи. Слово «КИМ» прочно вошло в обиход. И сейчас можно нередко встретить людей в возрасте далеко за 70, которые носят имя Ким или Кима. Это когда-то родители-комсомольцы так их назвали в честь Коммунистического интернационала молодёжи. И еще теперь в Тульской области есть город Кимовск и Кимовский район. Лазарь неоднократно встречался с В.И.Лениным. Во многом благодаря Шацкину состоялось выступление В.И.Ленина на III съезде РКСМ. Владимир Ильич выступил с речью «Задачи союзов молодёжи». Он выдвинул тогда задачу — учиться, учиться, учиться коммунизму. Делегированный от ЦК комсомола к Владимиру Ильичу, Лазарь информировал его о положении в Союзе молодёжи и заручился согласием выступить на съезде; он же и председательствовал на заседании комсомольского форума вечером 2 октября 1920 года, открыв съезд пламенным вступительным словом. Затем предоставил слово Ленину. Как видим, даже простой перечень (далеко, заметим, не полный) основных дел Шацкина показывает, что их с лихвой хватило бы, чтобы украсить революционную биографию доброго десятка его сверстников. Взять хотя бы встречи с В.И.Лениным. Строго говоря, это были не просто встречи, а деловые, рабочие беседы по актуальным для того времени проблемам молодёжного движения. Так было, к примеру, в мае 1919 года, когда В.И.Ленин принял секретаря ЦК РКСМ Лазаря Шацкина и молодого немецкого коммуниста Альфреда Куреллу для обсуждения вопроса о характере создаваемого Коммунистического интернационала молодёжи — КИМа. На

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Оскар Рывкин

Юный посланец блестяще справился с партийным поручением. Его инициатива, ум и решительность во многом содействовали созданию КИМа — международной организации молодых коммунистов, действовавшей почти четверть века. В 1925 году комсомол проводил Лазаря на учёбу в Институт красной профессуры. В 1928-1929 гг. Шацкин — член редколлегии газеты «Правда». 18 июля 1929 года Лазарь опубликовал в «Правде» статью «Долой партобывательщину». В ней он подверг критике партбюрократов, бездушное высокомерное отношение к людям. Статья очень не понравилась Сталину. По его команде в центральной печати появились осуждающие Шацкина статьи. ЦК ВЛКСМ даже принял постановление «О грубых ошибках тов. Шацкина». Лазарь Шацкин по ряду важных вопросов выступал вместе с секретарём Закавказского крайкома партии Ломинадзе. Они активно поддержали кандидата в члены Политбюро, председателя Совнаркома Российской Федерации Сергея Сырцова, который предпринял попытку сместить Сталина. Попытка была неудачной. 4 ноября 1930 года состоялось объединённое заседание Политбюро и Центральной Контрольной комиссии (ЦКК), на котором с докладом выступил Г. Орджоникидзе. Был обсуждён вопрос «О фракционной работе тт. Сырцова, Ломинадзе, Шацкина и др.». Шацкин был исключён из Центральной Контрольной комиссии — ЦКК ВКП (б) и редколлегий «Правды» и «Комсомольской правды». В 1931 году работал в Центросоюзе. В следующем году отправлен в Ташкент заместителем председателя Среднеазиатского бюро Госплана. Затем был директором Института экономических исследований Госплана СССР.

10 января 1935 года Лазарь Шацкин был арестован, два года находился в заключении, в 1937 году расстрелян. Было ему тогда всего лишь 35 лет. В марте 1963 года реабилитирован. *** Оскар Рывкин также был одним из создателей Российского коммунистического союза молодёжи (РКСМ). Он родил-

www.KMNB.com

Бюро ЦК РКСМ. С 1924 года на партийной работе. В 1927-1934 гг. член ЦКК ВКП (б). С 1934 г. — секретарь Краснодарского горкома партии. В 1937 году арестован. Приговорён к смертной казни. Посмертно реабилитирован. *** Ефим Викторович Цетлин родился в 1898 году. Активный участник Октябрьской революции в Петрограде. Много сил и энергии вложил в подготовку Первого съезда комсомола. Был избран секретарём ЦК РКСМ. В 1920 году — секретарь ЦК РКСМ и Московского комитета комсомола. В 1922 году избран членом исполкома Коммунистического интернационала молодёжи. Направлен для ведения большевистской агитации в Германию. Однако долго агитировать не пришлось. Был арестован и выслан обратно в СССР. В 1925-1926 гг. на партийной работе в Ленинграде, затем работал в исполкоме Коминтерна, в редакции «Правды», заведовал секретариатом Бухарина. В 1930 году перешёл на работу в Наркомат тяжёлой промышленности и одновременно был секретарём Бухарина. Ефим Цетлин был в дружеских отношениях с Александром Слепковым, который в 1925 году стал первым редактором начавшей тогда выходить газеты «Комсомольская правда». Затем Слепков работал в партаппарате. Выступил против линии Сталина. Возникло дело Слепкова, к которому оказался причастен и Ефим Цетлин. В феврале 1933 года он был арестован ОГПУ и помещён во Владимирский централ. За Ефима заступился Бухарин, который обратился с просьбой к Сталину. Цетлина снимают с этапа и возвращают в Москву. Однако с Бухариным у него все равно отношения разладились. По многим вопросам они расходились во взглядах. Ефим уезжает в Свердловск. Здесь он работал на Уралмаше, заведующим бюро технической информации. В 1936 году Ефим Цетлин был арестован. В 1937 году осуждён и расстрелян. *** Три молодых человека, три еврея — Шацкин, Цетлин, Рывкин. Они основали

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама комсомол. В первые годы его существования были его руководителями, сменили друг друга на посту первого секретаря ЦК РКСМ. Все трое в период «большого террора» в 1937 году были казнены. После них первыми секретарями ЦК комсомола были Смородин и Чаплин, которых постигла та же участь. Затем руководителем комсомола был Мильчаков. Ему повезло — отделался 15-ю годами лагерей. Следующий первый секретарь ЦК ВЛКСМ Александр Косарев был выдвиженцем Сталина. Он всячески поносил Шацкина и других создателей комсомола, пытался вычеркнуть их из истории ВЛКСМ. Однако чем-то не угодил вождю и в итоге тоже был расстрелян. Очень скоро комсомол остался единственной в СССР политической организацией молодёжи. Через структуры этой организации осуществлялось идеологическое воспитание молодёжи. ВЛКСМ позиционировался как помощник и резерв Коммунистической партии. Первоначально в комсомол принималив основном детей рабочих и беднейших крестьян. В дальнейшем социальная база ВЛКСМ расширилась, и в комсомол принимали всех учащихся старших классов общеобразовательных школ и техникумов. Членство в комсомоле фактически являлось необходимым атрибутом для успешного продвижения вверх по социальной лестнице. Даже при поступлении в вуз, если абитуриент не состоял в ВЛКСМ, возникали дополнительные вопросы, могли и не принять по этой причине. Вместе с тем нельзя не сказать и о том, что многие воспитанники комсомола проявили себя как герои на фронтах Гражданской и особенно Великой Отечественной войны. Комсомол был активно задействован КПСС для широкомасштабных акций. Ударные стройки в годы пятилеток, освоение целины, строительство БАМа, и на многих других объектах трудились комсомольцы. В начале 80-х годов про-

шлого века в ВЛКСМ состояло около 40 миллионов юношей и девушек. Однако со временем, особенно в последние годы советской власти, комсомол окончательно превратился в бюрократическую систему, полностью соответствующую бюрократической системе, пронизавшей партию и весь аппарат управления в СССР. Многие советские руководители начинали свою карьеру в комсомоле. Два комсомольских руководителя, Юрий Андропов и Михаил Горбачёв, добрались до вершины пирамиды — возглавляли КПСС и советское государство. *** Три еврея — Шацкин, Цетлин и Рывкин — один за другим в первые годы возглавляли комсомол. После них на посту первого секретаря ЦК ВЛКСМ евреев не было. А когда начались антисемитские кампании вроде «борьбы с космополитизмом», евреев не осталось среди секретарей даже самых захудалых райкомов. Они исчезли и из аппарата комитетов комсомола всех уровней — горкомов, райкомов, обкомов. Хотя в комсомол евреев принимали, и их там было довольно много. Комсомол стал кузницей бюрократов, которые потом шли работать в партийные органы и в другие структуры. *** В сентябре 1991 года состоялся XXII Чрезвычайный съезд ВЛКСМ. Он объявил историческую роль комсомола исчерпанной и принял решение распустить организацию. В молодёжных организациях современной России не видно евреев ни в роли руководителей, ни даже просто активистов. Ну и слава Богу. А вообще эти организации малочисленны и не очень авторитетны. Молодёжь туда не рвётся. Состояние этих организаций отражает общий затяжной кризис переходного периода в России и во многих республиках бывшего СССР. Иосиф ТЕЛЬМАН

A19

Справка

Косарев сказал своим товарищам: “Никак не могу понять, откуда у нас взялось столько врагов”. Эту же мысль он повторил в разговоре со своей женой: “Что делать? Сталин требует людей. Он требует голов... Кого я могу назвать? Где враги?”. До конца 1937 года только в аппаратах райкомов и обкомов были сняты с работы как “враги народа” 561 человек, а за связь с “врагами народа” 830 человек. Вся комсомольская литература, выпущенная в 20-х - начале 30-х годов, была объявлена “политически вредной”. В 1937 году бюро ЦК ВЛКСМ приняло решение о запрете и изъятии из библиотек шестидесяти книг по истории ВЛКСМ. 29 октября 1938 года был созван юбилейный пленум ЦК ВЛКСМ. Из 93 участников пленума 77 человек было арестовано, в том числе 48 расстреляно. Всего же за 1937-1938 годы было арестовано 96 из 128 членов и кандидатов в члены ЦК ВЛКСМ, избранных на X съезде комсомола в 1936 году, в том числе и Генсек комсомола Косарев. Жизнь многих из ликвидированных во времена сталинских репрессий комсомольцев была сходна с жизнью Павла Корчагина в годы революции и Гражданской войны. Всех их, как и тысячи других, полных сил и энергии молодых людей, арестовали, объявили «врагами народа», «шпионами»; большинство расстреляли или сгноили в лагерях. На сегодняшний день в России идейными правопреемниками ВЛКСМ являются РКСМ, РКСМ(б) и ЛКСМ РФ. Однако есть и другие организации на постсоветском пространстве, такие как РСМ, отождествляющие своё прошлое с историей комсомола. С 2015 года аббревиатура «ВЛКСМ» — носит название молодёжного крыла партии Коммунисты России. Празднование юбилеев ВЛКСМ широко отмечается в России при государственной поддержке. Президент России Владимир Путин направил поздравления участникам и гостям праздничного вечера-концерта, посвящённого 95-летию ВЛКСМ.

Комсомол (Коммунистический союз молодёжи), полное наименование — Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи (ВЛКСМ) — политическая молодёжная организация в СССР. ВЛКСМ — молодёжная организация Коммунистической партии Советского Союза, была создана как Российский коммунистический союз молодёжи (РКСМ) 29 октября 1918 года, в 1924 году РКСМ было присвоено имя В. И. Ленина — Российский ленинский коммунистический союз молодёжи (РЛКСМ) в связи с образованием Союза ССР (1922) комсомол в марте 1926 года был переименован во Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи (ВЛКСМ). В 1977 году в комсомоле состояло свыше 36 миллионов граждан СССР в возрасте 14—28 лет. Сталин держал чистку в комсомоле под своим неослабным контролем и прямо направлял её. В этой работе он опирался прежде всего на Косарева, ставшего генеральным секретарём ЦК ВЛКСМ в 26 лет. В стране был создан “малый культ” Косарева, его именем были названы Центральный аэроклуб Осоавиахима, горноразведывательный институт, танк новейшей конструкции, пограничные заставы и отряды. Будучи одним из наиболее преданных сталинцев, Косарев послушно повторял установки о борьбе с врагами. Ещё в 1935 году в докладе на пленуме ЦК ВЛКСМ он говорил: “Враг не уступает добровольно своего места. Его можно убрать только насильно, методами экономического воздействия или методами организационно-политической изоляции, а когда в этом есть потребность -и методами физического истребления”. В 1937 году масштабы репрессий в комсомоле перестали удовлетворять Сталина. Приняв трёх секретарей ЦК ВЛКСМ, он потребовал от них “пересмотреть позиции и возглавить борьбу с врагами народа”. После этой беседы

зАхОРОНЕНиЯ В зЕмЛЕ - $16,500 ВНимАНиЕ! ОчЕНЬ ОГРАНичЕННОЕ ВРЕмЯ - дВОйНОЕ мЕСтО дЛЯ (323) 385-7003 24 чАСА В СУтки РУССкОЯзычНый СОтРУдНик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

ВНимАНиЕ! НЕзАВиСимО От тОГО, НА кАкОм кЛАдБищЕ У ВАС кУПЛЕНО мЕСтО, СЕГОдНЯ мОЖНО ОфОРмитЬ ПОхОРОННыЕ УСЛУГи НА ЛЬГОтНых УСЛОВиЯх.

(323) 972-1888

Более 100 лет служения еврейской общине

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% с предъявлением этой рекламы.

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА до 40% на заранее покупаемые места!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОЯзыЧНый СОТРУДНИК

323-385-7003

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СкидкА HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В мЕСЯц HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

CLASSIFIED

ÑÄóà

FIED"

˚Â

A

Â

ced

'

n of ted.

ПЕРЕВОДЫ,

323/937-1525

♦ëíéàåéëíú

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. Бесплатную консультацию и высокое качество работы гарантируем.

срочно требуются водители-грузчики и грузчики.

Drivers-movers - $16-$19/час + чаевые и бонусы.

Movers - $12-$14/час + чаевые.

818/510-9020 Слава оставьте текстовое сообщение, с именем и телефоном.

1812 - 1816

Компании по ремонту heaters and air conditioners требуются техники full or part time. Работа в San Fernando Valley, Los Angeles, Ventura County.

818/446-6773 Alex

1810 – 1814

Ищу работу няни. имею многолетний опыт с новорожденными детками и двойней. Имеется рекомендация. Вожу машину. Есть все документы.

БЮРО по ТРУДОУСТРОЙСТВУ

323/620-3685 323/205-6877 818/612-6984

1788…

FOR RENT 1215 N. FULLER, LOS ANGELES, CA 90046 FOR RENT

NEAR PLUMMER PARK 1 BEDROOM LOWER PARK VIEW SUBTERRANEAN GARAGE GATED PARQUET FLOORS LAUNDRY ROOM

323/932-8179

Salesperson needed with great communication skills and good reliable transportation.

Salary + comm 3k.

310/499-6680, 323/848-7759 Alex

NO CALLS FROM FRIDAY 3PM TO SATURDAY NIGHT 8PM. 1813

БУДЬТЕ НАШИМ ДРУГОМ!

НЕЛЛЯ, МАША (License 1996 #5168)

ПРЕДЛАГАЕТ BABYSITTING, HOUSEKEEPING, УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ В РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ СЕМЬЯХ.

1748...

323/650-4728

ELENOR,S

CAREGIVING AGENCY BABYSITTERS, HOUSEKEEPERS Хотите работать в американской или русскоязычной семье — позвоните Элеоноре. Хорошая оплата.

С ЛЕГАЛЬНЫМ СТАТУСОМ.

1807...

818/954-9270

ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ

1813, 1814

русское

Радиоkmnb

323.463.7224 — радиостанция круглосуточно ведущая передачи на русском языке

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB:

• новости политики, экономики и общественной жизни • последние события в культуре, спорте и медицине • страницы истории, светская и уголовная хроники • новости лос-анджелеса и калифорнии • театр у микрофона и музыкальные программы

www.panorama-e.com

Экономьте деньги приобретайте заблаговременно

БУДЬТЕ НАШИМ ДРУГОМ!

Читайте наши газеты в интернете Если вы хотите быть в курсе всех новостей и событий, происходящих в Америке и во всем мире, читайте нашу интернет-страницу! Здесь вы найдете много интересных и информативных статей, интервью, фотоотчетов и репортажей.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980

уход

1786 - 1837...

продается

Advertising lay-outs produced by, and appearing in Panorama at the clients' request are considered the property of KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP Unauthorized reproduction of such ads is strictly prohibited.

поиск работы

для работы в Alteration.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

E-mail: atsnotary@gmail.com

Миша

Резюме присылать: 7080 Hollywood Blvd. # 504, Los Angeles, CA 90028 • E-mail:pmgnews@sbcglobal.net • Fax 323/460-2980

квалифицированные портные

1711...

323/394-3994

Знание английского языка обязательно

В Beverly Hills требуются

323/937-1525,

1727...

требуется корректор

Moving Company

fax 323/937-6568

места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4,595. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $8,295 (predevelopment sale, limited time offer). Есть вопросы? Звоните

Panorama Media Group

Melrose

ADVANCED TRANSLATION SERVICES 501 S.FAIRFAX AVE., STE 212, LOS ANGELES, CA 9OO36 tel.

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

MARINA TEPER, PUBLIC ÇNOTARY êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: • Профессиональный перевод óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü и нотаризация всевозможных Ñé 12 ëãéÇ çÄ документов, юридического, 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. ͇ʉÓ технического и литературного ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 текстов (CERTIFIED TRANSLATION) ˆÂÌÚÓ‚ • Срочное оформление трэвел-паспорта ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü и помощь в ускорении процесса его Ñé выдачи по ранее поданному заявлению 12 ëãéÇ • çÄ Визы страны СНГ, 1в çÖÑÖãû — Израиль, 13 ‰ÓÎÎ. ͇ʉÓ любую точку мира в кратчайшие сроки ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ и легализация • Оформление ♦ генеральных и др. доверенностей, éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ заявлений, документов на получение $2 ÑéêéÜÖ пенсии в России и Прибалтике Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl íÂÍÒÚ в течение одного дня‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ ËÏfl PANORAMA • ̇ Подача документов на грин-карту, ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: семей ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ гражданство, воссоединение 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, (1-130/1-485), продление и LOS ANGELES, CA 90028 восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционныхформ • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

BUSINESS & LAW CD15 НОТАРИЗАЦИЯ

ЕЛИ!

êÄ

nанорама

А20

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED Детский центр

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

.

А21 www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

«Northridge»

БЕСПЛАТНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА для детей 4-летнего возраста (preschool) при любом заработке родителей!

• 24 часа, 7 дней в неделю 5-разовое питание набор детей от 0 до 6 лет и старше. Full/Part Time • Индивидуальная усиленная академическая подготовка к школе учителями-профессионалами • Русский и английский языки, пение, рисование, танцы, гимнастика, плавание. Привитая любовь к учебе и всесторонне гармоничное развитие позволяют нашим малышам быть счастливыми, гордыми за свои успехи.

ВНИМАНИЕ! УВАЖАЕМЫЕ РЕКЛАМОДАТЕЛИ YOUR SERVICE Classified! РАЗДЕЛА

AT

Благодаря интернету

www.panorama-e.com

èêÖÑãéÜÖçàÖ êÄÅéíõ

ваши объявления каждый день видят теперь тысячи читателей газет äÓÏÔ‡ÌËË ÔÓ ÔÂ‚ÓÁÍ Ï·ÂÎË «Панорама» и ëêéóçé íêÖÅìÖíëü ÇéÑàíÖãú-Éêìáóàä. á‡Ô·ڇ ·ÓΠ12 ‰ÓηÓ‚ ‚ ˜‡Ò. «Пятница-Экспресс». íêÖÅìûíëü íÄäÜÖ Éêìáóàäà — 8 ‰ÓηÓ‚ ‚ ˜‡Ò. 818/781-5129 ÉÂ̇

ПР И ГЛАШАЕ М

1341...

НОВЫX РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ

ALLEN & SONS APPLIANCE REPAIR CO. ÚÂ·Û˛ÚÒflВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ íÖïçàäà à ìóÖçàäà íÖïçàäéÇ УНИКАЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТЬЮ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ appliances ‚ Los Angeles, поместив объявление в County. газеVentura, Santa Barbara, Orange тахí‡ÍÊ «Панорама» и «ПятницаÚÂ·Û˛ÚÒfl ÑàëèÖíóÖêõ Экспресс», вы сможете ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÓÙËÒ in the Valley получить новых клиентов 818/888-0703 ÔÓÔÓÒËÚÂблагоèéãÄ

даря интернету. Со страниц classifIed ÄêÖçÑÄ, çÖÑÇàÜàåéëíú в интернете читатели могут íêÖÅìÖíëü χ¯Ë̇сайт, Ì ÌÛÊ̇. попасть êÄÅéíçàä, на ваш личный 800/792-5187 если он указан в объявлении.

1517-1520...

Email: igorlesin@yahoo.com

www.panorama-e.com 1517 – 1520

HOME HEALTH AGENCY

çÄ èéëíéüççìû êÄÅéíì íêÖÅìÖíëü RECEPTIONIST. 818/501-5221

3-разовое питание

818.886.3999 1718...

внимание!

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА! Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету, вы можете использовать кредитные карточки

çÖÑÇàÜàåéëíú

AMERICAN CAPITAL REALTY íÄíúüçÄ äéêçàãéÇÄ ,

Visa & Mastercard, American Express

REAL ESTATE SALES, MORTGAGES Leasing Homes, Townhouses, Condominiums.

818/414-0646, 818/789-0110 Tatiana@americancapitalg.com Если вы не располагаете возможDRE#01230859 ностью приехать к нам в редак-

цию, оплачивайте ваши заказы по телефону и телефаксу. ТекVADIMи BERLIN сты объявлений адреса подписчиков должны быть получены в ÇõëíÄÇãüû çÄ èêéÑÄÜì à èéåéÉÄû èêàéÅêÖëíà письменном виде (по почте или HOUSES, CONDOS факсу), но все операции по оплате могут 818-625-1171 быть осуществлены по телефонам:Broker-Associate

1517 – 1520...

General Realty Group

323.463.7224 DRE#00820703 1520 – 1523...323.463.7007 Fax: TOWNHOUSE 323.460.2980 3bdr for SALE! VALLEY VILLAGE near Studio City.

3bdr+2.5ba + separate kitchen and dining area+ balcony+ private roof-top deck in a newer Building.

Asking price: $549,000 See more info and pictures at www.GaryRapoport.com or call Gary Rapoport / Broker

Уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы íêÖÅìÖíëü ÄÑåàçàëíêÄíéê Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ Classified и скорбные страницы ‚ Ñéå èêÖëíÄêÖãõï Ë NURSING HOME вторник, до 11 утра.

818-399-9981

1517 - 1520

Email: starpharmacyrx@yahoo.com

1520... Во избежание присылать 310/739-2942ошибок просим тексты некрологов и объявлений, напечатанные ÅàáçÖë или написанные разборчивым почерком, ÑÖíëäéåì ëÄÑì Ç GRANADA HILLS ÒÓ˜ÌÓ ÚÂ·Û˛ÚÒfl по факсу 323.460.2980 или по электронной почте çüçü Ë ÇéëèàíÄíÖãú.

FOR SALE: е-mail:pmgnews@SBCglobal.net.

818/468-3557 ë‚ÂÚ·̇

1519 – 1521

1520, 1521...

LIQUOR STORE /MARKET/DELI IN BURBANK Просьба указывать номер телефона, Profitable, well established (50 years), high corner location, high foot по которому можно с volume, вами convenient связаться.

ìïéÑ

Åûêé èé íêìÑéìëíêéâëíÇì

çÖããü, åÄòÄ

(License 1996 #5168) èêÖÑãÄÉÄÖí BABYSITTING, HOUSEKEEPING, ìïéÑ áÄ èéÜàãõåà Ç êìëëäàï à ÄåÖêàäÄçëäàï ëÖåúüï. 323/650-4728

traffic and a loyal customer base. This liquor store- market-delicatessen is available for sale.

Located on major boulevard in beautiful & safe City of Burbank. High gross, good cash flow. It offers hard liquor, beer & vine, grocery, deli sandwiches & salads made to order in a commercial kitchen. Some financing by the owner is available. Asking $680K. Net Income $270K.

Подписной купон на газету LIQUOR STORE /MARKET/DELI IN VAN NUYS

Long established and profitable Liquor-mar: ket-deli with aо commercial рама»kitchen. Good locaн а П tion on very busy major intersection is availк« р а, ьтуincome ельниable улgross д к forиsale.High and good cash е , н а е к ж Е ыхa Russian-ArmeлитCan be converted твеннinto ти, поflow.

BABYSITTERS, HOUSEKEEPERS nian kind with hard новос и сofобaсmini-supermarket ж а т , р ША produce and grocer& vine, репо liquor, beer з Сdeli, ïÓÚËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ËÎËпÛÒÒÍÓ, и т р в о о т с ен of parking.ыSome ies. ндPlenty и др.financing by the по „Ó‚Ófl˘ÂÈ ÒÂϸ — ÔÓÁ‚ÓÌËÚ ùÎÂÓÌÓÂ. is, available. коррес owner краин У и и ы, с с ïÓÓ¯‡fl ÓÔ·ڇ. ë ãÖÉÄãúçõå ëíÄíìëéå. ы, Р о Asking $199K. Net орин$96K. иктIncome в , о Канад в и 818/954-9270 . т For call Neyman ч more info please ьеAlex в сноеbusiness здо@ро213 и 1516-1527... broker 706 7166 е Интере с е зн

1520-1523...

ELENOR'S CAREGIVING AGENCY

статьи

ìûíçõâ Ñéå èêÖëíÄêÖãõï ̇ ¯ÂÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.

би о 1501...

ÄêÖçÑÄ èéåÖôÖçàâ

323.463.7224 323.460.2961

ïÓÓ¯ËÈ ÛıÓ‰, ‰Óχ¯Ìflfl ‰‡. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰Âθ̇fl ÍÓÏ̇ڇ Ò ‰Û¯ÂÏ Ë ÚÛ‡ÎÂÚÓÏ.

323/353-2140 ÇËÍÚÓËfl

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920

11728 Moorpark Str. 6447 Woodman Ave. Studio City, Van Nuys, CA 91604 CA 91401 (818) 766-5557 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Classified

CD11

www.abclittleschools.com

ìëãìÉà

蘇ڇ˛ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÛÒÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÂÍÚÓÒ͇fl Ô‡‚͇. Å˚ÒÚÓ Ë Ì‰ÓÓ„Ó.

818/986-5679 ÔÓÒΠ7 ‚˜Â‡

1402...

ïéíàíÖ ëÑÖãÄíú èéáÑêÄÇãÖçàÖ Ç ëíàïÄï? çÖí èêéÅãÖå.

Клуб

íÖã.: 818/986-5679 1454... настольного тенниса

приглашает êÖÑÄäíìêÄ, спортсменов äéêêÖäíìêÄ. åçéÉéãÖíçàâ éèõíвсех àáÑÄíÖãúëäéâ êÄÅéíõ. и любителей возрастов. ìåÖêÖççõÖ. СемьñÖçõ дней в неделю.

323/656-0639 Профессиональные тренеры 1402... проводят классы для начинающих игроков и мастеров. При клубе также работает кабинет посттравматической ëàåèÄíàóçõâ åìÜóàçÄ реабилитации.

(45 ÎÂÚ,171 ÒÏ), ÔÂÛÒÔ‚‡˛˘ËÈ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ.

áçÄäéåëíÇÄ

èÓÁ̇ÍÓÏÎ˛Ò¸ ÒÓ ÒÚÓÈÌÓÈ Í‡ÒË‚ÓÈ ‰Â‚Û¯ÍÓÈ 28-40 ÎÂÚ, ÊË‚Û˘ÂÈ ‚ ãÓÒАдрес: 21915 Sherman Way, Ä̉ÊÂÎÂÒÂ, ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ÜË‚Û Ó‰ËÌPark, ‚ Ò‚ÓÂÏ ·Óθ¯ÓÏ Canoga CA 91303 ‰ÓÏ ‚ ãÓÒ-Ä̉ÊÂÎÂÒÂ.

Email: losangeles5544@yahoo.com

818/330-5756

www.Mypingpongclub.com

1517-1520...

1727...

1723...

èêéÑÄÖíëü

ÑÖíëÄÑõ, òäéãõ

ÑÖíëäàâ ëÄÑ éëçéÇÄç Ç 1979 „.

s Mom' e k i L ˚ Just ‡Í Û Ï‡Ï ÇÒ Í

* üÒÎË, ‰ÂÚÒ‡‰, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚È Ë 1-È Í·ÒÒ˚. * 燯‡ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒ͇fl ÔÓ„‡Ïχ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ÏÂÚÓ‰Ë͇ı ÎÛ˜¯Ëı ¯ÍÓÎ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÄÏÂËÍË. * ÄÌ„Î. Ë ÛÒÒÍ. flÁ˚ÍË, χÚÂχÚË͇, ÏÛÁ˚͇, ڇ̈˚, ËÒÓ‚‡ÌËÂ, „ËÏ̇ÒÚË͇ Ë ÏÌ.‰. * 3-‡ÁÓ‚Ó ÔËÚ‡ÌËÂ, ÚËıËÈ ˜‡Ò. * Ç ¯ÍÓΠ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚È ÎÓ„ÓÔ‰. Ç ãÖíçÖÖ ÇêÖåü çÄ íÖêêàíéêàà ÑÖíëäéÉé ëÄÑÄ êÄÅéíÄÖí ãÄÉÖêú. ÇÓÁ‡ÒÚ ‰ÂÚÂÈ 5-6-7- ÎÂÚ. ÅÄëëÖâç, ëèéêíàÇçõÖ à åìáõäÄãúçõÖ áÄçüíàü. íÖÄíêÄãúçõÖ èéëíÄçéÇäà.

ARTS & CRAFTS (ËÒÓ‚‡ÌËÂ Ë ÔÓ‰ÂÎÍË).

ÑàêÖäñàü:

ùãÖéçéêÄ äéêéãú, åÄêàçÄ èéÑÖãúäé 1535 N. Poinsettia Place, 1444 N. Spaulding Ave. 323/874-6032 7.30am—6pm 323/851-1919 6pm—8pm 1711...

1469...

ÑÖíëäàâ ëÄÑ Ç íÄêáÄçÖ

Эффективное обучение

PeachTree

ùäéçéåúíÖ ÑÖçúÉà, èêàéÅêÖíÄü ëÖâóÄë! русскому и/или английскому языку åÖëíÄ Ñãü áÄïéêéçÖçàü éÅìóÄÖí ÑÖíÖâ взрослых и детей методике. çÄ íÖêêàíéêàà по новейшей уникальной èé ëéÇêÖåÖççéâ åÖíéÑàäÖ EDEN MEMORIALИндивидуальный PARK ËÎË ÑêìÉàï подход.

DIGNITY MEMORIAL * ÄçÉãàâëäàâ üáõä * * åÄíÖåÄíàäÄ * Галина Яненко, äãÄÑÅàôÄï Ç ãéë-ÄçÑÜÖãÖëÖ. * äéåèúûíÖêçõâ äãÄëë * канд. филологических наук, доктор педагогических наук, ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËÂ. * åìáõäÄãúçõâ профессор (аккредитация США) äãÄëë (Ô‡Á‰Ì˘Ì˚ ÛÚÂÌÌËÍË) * í‡ÍÊ Á‡·Î‡„Ó‚ÂÏÂÌÌÓ Ô·ÌËÓ‚‡ÌË * ïéêÖéÉêÄîàü * * Äêí-äãÄëë * 818.282.4511 Первое занятие бесплатно Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÂ‚ËÒ‡ ËÎË ÍÂχˆËË. * é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ‰ÂÚÂÈ ËÁ çËÁÍË ÔÓÏÂÒfl˜Ì˚ Ô·ÚÂÊË. ¯ÍÓÎ˚ ‚ Ò‡‰ËÍ. * èÓÏÓ„‡ÂÏ Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÑÎfl ÍÓÌÒÛθڇˆËË Á‚ÓÌËÚ 323/394-3994 ÔÓÔÓÒËÚ åË¯Û ‰Óχ¯ÌËı Á‡‰‡ÌËÈ * ÇÍÛÒÌÓÂ, Á‰ÓÓ‚Ó ëA Insurance License #OE95630 4-‡ÁÓ‚Ó ÔËÚ‡ÌË ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.

1517 – 1520... * éÁÂÎÂÌÂÌÌ˚È Ò‡‰ (30,000 Í‚. ÙÚ) Ò ·Óθ¯ÓÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ Ë„Ó‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÓÈ. ä·‰·Ë˘Â Mount Sinai Memorial Park ífiÔ·fl, Á‡·ÓÚÎË‚‡fl ‡ÚÏÓÒÙÂ‡. * èêéÑÄÖíëü ÑÇéâçéÖ åÖëíé

Подписной купон на газету

Выходные начинаются с818/590-0708, пятницы!818/881-8586 310/301-4300

1520

В нашей газете вы найдете ÄêÖçÑÄ много интересного ÅÓθ¯‡fl Ò‚ÂÚ·fl Í‚‡ÚË‡ 1 bdr ‚ ‡ÈÓÌ и откроете для себя West Hollywood. èËÏÂÌÓ 700 Í‚. ÙÚ. 2-È массу полезного!!!

1517 - 1520...

˝Ú‡Ê. 1 ÏÂÒflˆ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ. $1250.

8 ÔÓ„‡Ïχ éä. 310/371-0781

323.460.2954 323.460.2961 á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ì̇fl Í‚‡ÚË‡

1517 – 1521

c 9 ÏÂÒflˆÂ‚

Ç ‡ÈÓÌ CANOGA PARK 2 bdr +2 ba ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÏ ÉÓÎÎ˂ۉ – (Canoga Sherman Way) ëÑÄÖíëü Ç LEASE 1512-1523... ÌÓ‚‡fl ÍÛıÌfl, „‡ÌËÚÌ˚ ÔË·‚ÍË, Ô‡ÍÂÚÌ˚È Заполните подписной купон на&обратной стороне страницы Заполните подписной купон на обратной стороне страницы åÖëíé Ñãü ÄÇíéåÄëíÖêëäéâ ÔÓÎ, ÌÓ‚˚ ‚‡ÌÌ˚Â. ÑÓÏ Ë „‡‡Ê Ò ÒÂͲËÚË. àãà ãûÅéÉé ÑêìÉéÉé ÅàáçÖëÄ. ŇÒÒÂÈÌ, Ô‡˜Â˜Ì‡fl. ÅÎËÁÍÓ Í Ï‡„‡ÁËÌ‡Ï Ë John www.KMNB.com almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 310/383-2994 2016 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Ú‡ÌÒÔÓÚÛ. èËÌËχÂÏ 8 ÔÓ„‡ÏÏÛ. $1,595.

êÄáçéÖ

èêéòì éíäãàäçìíúëü ëÖåúà,

1492...

BODY SHOP SPACE 900-2, 700 sq.ft unit for LEASE. Amazing Location,

1518 – 1521

323/864-3798

panorama media group

nанорама

А22

CLASSIFIED

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ (на русском языке)? НЕТ ПРОБЛЕМ.

PLUMBING 65

818/986-5677

1711...

Печатаю на компьютере русский текст. Возможна корректорская правка. Быстро и недорого.

УСТАНОВКА ВСЕХ ВИДОВ WATER HEATERS. ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% Скидка для пенсионеров Член BETTER BUSINESS BOARD

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

818/613-4513

1787-1812...

20 лет в бизнесе

(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация, дизайн вебсайтов и т. п.). Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) для медитации

West Hollywood Florist

323/656-1282

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

Оставьте сообщение с номером вашего телефона

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

1711...

323/656-8834 по-русски 323/656-8833 по-английски West Hollywood Florist.com

323/656-0639

1712...

1716...

scorpion moving co.

Lic. #883964

818/826-0742 Игорь

Любые виды перевозок мебели в лос-анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены.

INDEPENDENT PAINTING

выполняем покрасочные работы: внутри, снаружи домов и квартир, снятие текстуры. Гладкие потолки. Установка ламината, плитки. Ремонт и установка крыш.

Plumbing – License Electric - License. Опыт работы - 15 лет.

Free Estimate 818/967-6456 Андрей 310/651-1907 Сергей

1813-1817

AUTO NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

323/878-0424 Валера 323/719-6677

...1814

1711...

CALIFORNIA MOVING, Inc.

— Качественная и гарантированная перевозка имущества на любые расстояния.

— Профессиональная разборка, упаковка и сборка мебели. Работаем 24 часа в сутки 7 дней в неделю 1729...

818/822-5777 ЗАХАР

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте

www.PanoramaTicket.com

представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

Покупка и заказ билетов по телефону

на сайте Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ.

TOYOTA COROLLA 2015.

323.463.7224 или

www.PanoramaTicket.com

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего бизнеса!

Купон для размещения объявления в газету «Панорама» В разделе classified:

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО

Стоимость частного объявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

1813 - 1816...

Аренда автомобиля

Стоимость бизнес-объявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

Аренда автомобилей 1738...

Компьютерный дизайн

РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ. ЦЕНЫ УМЕРЕННЫЕ.

ПЕРЕВОЗКИ

Выполняю ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ И СТОЛЯРНЫХ РАБОТ, а также ПАРКЕТНЫЕ, ЛАМИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ С УСТАНОВКОЙ.

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

услуги

РЕМОНТ, СТРОИТЕЛЬСТВО Liс. 516673-C36 БОЛЕЕ 43 ЛЕТ ОПЫТА РАБОТЫ. ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

818/261-1560

Объявление в рамке - на 2 долл. дороже Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте по адресу: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Подписной купон на газету First Name Last Name Address City Zip Code

12 месяцев $120

Подписной купон на газету First Name Last Name Address City Zip Code

State Phone

Чек (мани-ордер) на сумму

$

12 месяцев $75

3 месяца $30

6 месяцев $60

прилагаю

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Phone 6 месяцев $45

Чек (мани-ордер) на сумму

3 месяца $25 $

прилагаю

Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

State

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Глобальное потепление наступает

У

чёные сообщают, что в целом Гренландия теряет больше льда, чем регенерирует. С 1840 года скорость таяния возросла на 60 процентов, при этом самое мощное ускорение произошло в последние десять лет. По словам сотрудника Геологического общества Гренландии и Дании Дирка ван Аса, «даже если только одна десятая льдов растает за ближайшие сто лет, изменение уровня мирового океана, вызванное этим процессом, станет серьёзной проблемой для значительной части населения земного шара». Учёные надеются, что новые данные, полученные с помощью нерп, станут дополнительным стимулом к выработке новой политики в отношении климата. Температура в декабре на Северном полюсе стала такой же, как в Европе – минус 3 градуса по Цельсию. Об этом заявляют и датские метеорологи, и специалисты NASA, указывая, что тёплые океанские течения начали оказывать серьёзное воздействие на экологическую ситуацию в Арктике. “Вот так оно (течение) движется на север, и нет никаких признаков того, что оно свернёт куда-то с этого пути. сейчас оно идёт на Свальбард (Шпицберген), далее поворачивает к северу от Гренландии и направляется к Северному полюсу”, – объясняет учёный Йеспер Тельгаард. Такой феномен фиксируется уже в третий раз с 1948 года, но сейчас это пугает всерьёз. Так метеоролог Дорте ДальЙенсен на конкретном примере показывает влияние оттепели на ледяной покров Северного полюса: “Когда тепло на поверхности, появляется вода, потом она снова замерзает, образуя новый слой. Но чем глубже тают слои, тем меньше остаётся льда зимой, даже при очередном понижении температуры. При таком процессе оттепель за-

Погода, погода…

трагивает поверхность все глубже, и на следующий год почти не остаётся запаса льда”. Новые исследования температуры Северного полюса еще раз подтверждают негативные прогнозы по изменению климата, которые угрожают всей экосистеме Арктики, а вслед за этим – и всей планете. На протяжении уже нескольких лет учёные ведут мониторинг таяния ледяного покрова Гренландии. Ледник площадью более полутора миллиона квадратных километров – второй по размеру в мире после Антарктики. Вместе эти массивы хранят более 99 процентов пресной воды на Земле. Для того, чтобы определить скорость таяния льдов, а также то, куда именно поступает пресная вода, учёные разработали необычный инструмент. К спине этой кольчатой нерпы прикреплён специальный датчик. Животное выпускают под ледяной покров гренландского фьорда Илулиссат. В поисках пищи нерпа может нырнуть на глубину до пятисот метров, где прибор определит параметры температуры и содержания соли в воде. Эту информацию получит спутник, который передаёт данные метеостанции на крыше Университета Нью-Йорка. Рассказывает эколог в Университете НьюЙорка Дэвид Холланд: «Причина, по которой учёные стремятся замерить параметры водной среды на такой глубине рядом с ледниками, состоит в том, что сразу видно состояние воды – ледяная, или

на грани точки замерзания, или же она на несколько градусов теплее». Чем холоднее вода, те больше вероятность, что ледник будет расти. Однако если вода теплее нормы, ледник будет таять, постепенно повышая уровень мирового океана. Рут Моттрам из Датского метеорологического института поясняет: «Данные со спутников говорят о том, что ледяной покров ежегодно теряет больше, чем регенерирует. То есть происходит постепенное таяние». Датчики на нерпу прикрепляются с помощью особого клея. Через год он растворится без вреда для животного.

Новогодний “подарок” от Эль-Ниньо – наводнения в обеих Америках

С

ильные дожди спровоцировали наводнение в штате Миссури, став причиной гибели, по меньшей мере, 13 человек. Двое числятся пропавшими без вести. Как сообщают американские СМИ, люди погибли в результате ДТП, когда их автомобили буквально смыло потоками воды. На данный момент перекрыты части крупнейшей автотрассы штата, Миссиси-

A23 пи вышла из берегов и затопила населённые пункты в 7 округах. Здесь объявлено чрезвычайное положение. Власти Миссури назвали нынешнее наводнение крупнейшим за последние 20 лет. Похожая ситуация сложилась в штате Иллинойс. Вслед за разрушительными торнадо, ударившими по целому ряду американских штатов на прошлой неделе, на США обрушились метели и бури. Южные Штаты Техас и Нью-Мексико засыпало снегом, которого в некоторых районах выпало около полуметра. Блокированы многие автодороги, отменены сотни авиарейсов. Из-за торнадо и вызванных проливными дождями наводнений, которые начались 23 декабря, в стране погибли более десятки людей. В окрестностях Далласа скорость вихревых потоков превышала 320 километров в час. Разрушены и повреждены более тысячи жилых домов, были затоплены целые улицы и кварталы. Спасатели продолжают разбор завалов, находя под ними как выживших, так и тела погибших. Фронт непогоды охватил обширную территорию. В Иллинойсе машину, в которой находились 5 человек, буквально смыло в глубокий овраг с водой – они не смогли выбраться наружу и утонули. Удар стихии пришёлся на период праздников, когда миллионы американцев отправляются в автомобильные путешествия. Планы многих из них были нарушены. В Парагвае погибли, как минимум, 6 человек. Вода затопила столицу страны Асуньсьон и ряд других городов. Более 140 тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома. Жители жалуются на недостаток питьевой воды, продовольствия и медикаментов в пострадавших регионах. Сильные наводнения затронули также Уругвай, Бразилию, Аргентину. Метеорологи связывают нынешнее стихийное бедствие, обрушившееся в последние дни уходящего года на обе Америки, с климатическим феноменом Эль-Ниньо – тёплым течением, вызывающим повышение температуры в экваториальной части Тихого океана.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N O I T A C O L NEW

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

A24

В медицине, если кто не следил, произошла очередная революция. Создан и уже вовсю функционирует робот-ассистированная хирургическая система «da Vinci» – аппарат для проведения хирургических операций, продукт американской компании Intuitive Surgical. Он состоит из двух блоков, один для оператора, второй (четырёхрукий автомат) является хирургом. Одна «рука» держит видеокамеру, две – оперируют, четвёртая ассистирует. Хирург находится за пультом, который даёт возможность видеть оперируемый участок в 3D, и управляет роботом. Таким хирургом является, к примеру, уже хорошо известный вам специалист по болезням желудочно-кишечного тракта, доктор Сергей Лясс.

– Доктор, все это выглядит фантастикой, до воплощения которой мы – самим не верится, но дожили. Что понимается под роботом в данном случае?

– Это не то, что нам приходит на ум, т.е. не «робот» в обычном смысле, поскольку это не полностью автономная система, она является лишь продолжением рук хирурга. Нет программы, нет такого «кода Да Винчи», который позволяет роботу действовать самостоятельно и независимо от человека. Назвали роботом, потому что это выглядит, как робот: имеются «руки», которые двигаются, но движения этих «рук» определяются движениями рук хирурга.

– Тогда почему именно Да Винчи? Вряд ли только потому, что платить потомкам титана Ренессанса за использование его имени уже не нужно?

– Думаю, это было не главное в выборе имени. Полагаю, создатели машины имели в виду универсальность и наличие огромных возможностей, что ассоциируется в какой-то степени с Леонардо.

– Как и где вы учились оперировать этим роботом?

– Существует определенный порядок, который позволяет получить сертификат на управление данной машиной. Как и в управлении автомобилем, нужно пройти определенные курсы, по окончании которых сдать экзамен. Я ездил в Сан-Хосе (Калифорния), где находятся фабрики, производящие эти машины. Там же базируется лаборатория, в которой хирург, желающий получить этот сертификат, должен вначале оперировать на животных, и после двухдневного курса может начинать операции в клинике.

– Почему считается, что такая операция – менее пугающая? С одной стороны, несколько дней назад робот сделал фотографию поверхности Плутона – это же эпохальное событие. Но с другой, сам факт, что в тебе копается робот весом с полтонны, как-то не сильно успокаивает – сразу вспоминаешь рассказы Айзека Азимова о взбунтовавшихся роботах и тому подобное.

– Ну, во-первых, робот находится не внутри тебя, а снаружи, а во-вторых, внутри – все те же лапароскопические инструменты, которые просто модифицированы и усовершенствованы, но управляются-то они снаружи. Все основные технические узлы – само собой, снаружи.

– Читал, что после этой операции пациент меньше времени проводит в госпитале, так ли это?

– Это верно, но не на 100%. Нужно учитывать, что операции с роботом менее болезненные. Это чисто технически связано с тем, что инструменты послушно изгибаются и поворачиваются внутри тела человека. Когда хирург при обычной лапароскопии должен изменить положение инструмента внутри живота, ему приходится нажимать на стенку живота, что вызывает больше болезненных ощущений. Когда же операция делается с роботом, то манипуляции, связанные с изменением направления инструментов, происходят внутри, т.е. сам инструмент довольно стабилен по отношению к стенке живота, не оказывая на нее давление.

– Поэтому не только меньше боли, но и меньше крови?

panorama media group

nанорама nанорама

panorama media group

– Да, это второе дополнительное преимущество, поскольку роботические инструменты гораздо более четки в движениях и способны выполнять более тонкие манипуляции, что позволяет избежать травм мелких сосудов.

A3

– Другими словами, число операций с роботом будет неуклонно расти?

– Безусловно. Технология развивается семимильными шагами, и я думаю, что будет все больше и больше применения робота в других областях. Постепенно он будет «пожирать» те области, в которых раньше это даже представить себе было невозможно.

– Какой процент операций, которые вы делаете, приходится на «роботические»?

– Примерно 80%.

– Стоимость робота – около 2 млн. долларов, за что его иногда критикуют. А стоимость операции для пациента такая же, как при обычной хирургии или выше?

– Да, вещь это не дешевая, и стоимость операции с роботом на сегодняшний день

ВАС БУДЕТ ОПЕРИРОВАТЬ РОБОТ?

– Пишут, что эти операции также менее рискованны.

– Они не столько менее рискованны, сколько приводят к меньшей кровопотере. Операции с роботом являются как минимум такими же безопасными, а в большинстве случаев – в руках опытного хирурга – даже более эффективными, чем обычные операции. Хирургические инструменты, используемые в роботе «Да Винчи», имеют 7 степеней свободы движения, в то время как рука человека с обычными лапароскопическими инструментами – только 4.

– Существуют какие-то противопоказания? Или каждому, так сказать, можно предлагать робота?

– Во-первых, у робота есть свои ограничения, естественно. Имеется определенный набор операций, который FDA разрешило использовать при помощи робота. Он и не предназначен для всех операций. Хотя должен заметить, что разрешенный набор все время расширяется. Во-вторых, те процедуры, которые требуют манипуляций в разных точках живота или разных точках легкого – такие довольно трудно проводить с роботом, который, в общем, направлен на одну область, к примеру, правый или левый квадрат живота. В операциях более широкого диапазона действий робот становится бесполезным, поскольку всякий раз его пришлось бы отцеплять, а потом устанавливать заново. Для большинства экстренных операций робот не подходит.

несколько дороже. Хотя в некоторых областях робот показывает себя более экономичным, потому что позволяет избежать использования многих одноразовых, но при этом очень дорогих инструментов, к которым прибегают в обычной лапароскопии. Все инструменты робота практически многоразовые, т.е. они стерилизуются и вновь используются. За счет этого цена серьезно снижается. Поэтому суммарная стоимость некоторых процедур, если их делать в больших количествах, будет ниже в сравнении с обычными. Стоимость операций с роботом со временем неизбежно будет уменьшаться: чем больше таких операций производится, тем они дешевле.

– Скажите, доктор, а в чем функция хирурга-человека? Сидишь себе и кнопки нажимаешь Start and Finish, или еще что-то?

– Ну, там не столько кнопки, это скорее похоже на джойстики. Специальные колечки надеваются на пальцы, и хирург с помощью движений пальцев имитирует движения инструментов внутри живота. Через интерфейс движения пальцев хирурга передаются на инструмент, и тот, в свою очередь, повторяет то, что делает хирург.

– Задам советский вопрос: не может ли «Да Винчи», при всем к нему уважении, как всякая машина, взять и сломаться посреди процесса? Полетел там какой-нибудь шпиндель... В этом случае вызывают слесаря?

– Обычно любой госпиталь, который практикует такую операцию, имеет человека, ответственного за эту технику, и большинство мелких неполадок легко устраняется. В крайнем случае робот просто снимают и заменяют его другим , в этом особой проблемы нет. А если случился какой-то сбой в программном обеспечении, то обычная перезагрузка системы за 2-3 минуты все приводит в норму. В моей практике хотя и были некоторые неполадки, они быстро исправлялись. Но если, не дай бог, будет какая-то серьезная поломка, в таком случае придется просто убрать робота и провести обычную лапароскопическую операцию. То есть я могу закончить операцию, условно говоря, старым методом, каким это делали много лет до появления роботов и делают до сих пор.

– Этот робот применяется в основном на родине, в США, но уже встречается в Европе, и даже добрался до... Ханты-Мансийска. Если заглянуть в будущее, не увидим ли мы там полное отсутствие человеческих хирургов? Не чувствуете ли вы себя немного в двойственном положении, рассказывая о роботе? Не станет ли он могильщиком традиционной хирургии?

– Ну, я думаю, на мой век хватит, лицензию у меня точно не отберут. Но и в обозримом светлом будущем вряд ли этот робот будет действовать самостоятельно. Робот, несмотря на сложность конструкции, «умность», техническое совершенство – все-таки лишь инструмент в руках хирурга.

– Говорят, это был военный заказ на случай, если нет живых врачей?

–Это был заказ Министерства обороны совместно с НАСА. Изначально «Да Винчи» проектировался как возможность оперировать на расстоянии. Разрабытвалась возможность операций в космосе, в районе театра военных действий. К примеру, для операций во время войны, когда поблизости от поля боя нет квалифицированных хирургов. Но даже в этом случае предполагалось присутствие определенного персонала с хирургическими навыками, все равно же нужен хоть и маленький, но разрез... То есть все это не научная фантастика, как в фильмах, когда человека вставляют в какую-то капсулу, которую пронизывает магический луч, после чего он встает исцеленным. Может, так оно и будет, но пока до этого далеко. Поэтому живые врачи нужны, а робот является лишь продолжением хирурга, а не замещением. Беседовал В. АВРУКИН

СЕРГЕЙ ЛЯСС

ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ

– Правду ли пишут, что «Да Винчи» делает более двух десятков операций?

– Да, пока что их можно быстро сосчитать. Он применяется в гинекологии, урологии, кардиохирургии, легочной хирургии и в общей хирургии – тут в основном удаление желчного пузыря, грыжи и операции на верхней половине живота, связанные с рефлюксом, ожирением и даже иногда удалением опухолей желудка или поджелудочной железы и 12-перстной кишки.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

– Чем-то напомнило фильм «Аватар». Получается, что вы просто делаете операцию «руками» робота?

– «Да Винчи» является продолжением моих рук, абсолютно точно имитируя движения моих пальцев. То есть я как бы погрузил свою руку в живот пациента, мои пальцы оснащены специальными инструментами, хотя на самом деле рука моя находится снаружи, а внутри живота – только тоненький маленький инструмент.

www.KMNB.com

8631 West 3rd Street, # 900 Cedars-Sinai Office Towers, Los Angeles, 90048

(310) 623-1786

Sergey.Lyass@cshs.org www.lyassmed.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

“Пули над Бродвеем”, а спектакль в Голливуде

Первый спектакль в знаменитом театре Pantages Hollywood, с которым познакомятся зрители в новом году, связан с театральным миром Бродвея. Спектакль Bullets over Broadway (“Пули над Бродвеем”) поставлен по мотивам одноименного киносценария Вуди Аллена, искромётной остросюжетной комедии с элементами абсурда и сатиры, где глубина замысла идеально сочетается с увлекательностью сценического действия. Спектакль поставлен в жанре дарк-кабаре, а песни из репертуара Марлен Дитрих и других звёзд. События происходят в Нью-Йорке в 1920-е годы. Молодой, подающий надежды драматург — Дэвид Шайн пытается организовать постановку своей пьесы «Бог наших отцов» (God of Our Fathers). Чтобы воплотить мечту о постановке своей пьесы на Бродвее, молодой и тщеславный драматург Дэвид соглашается на сомнительную авантюру: деньги на спектакль дает шеф преступной группировки. Он находит спонсора, известного нью-йоркского мафиози и гангстера Ника Валенти, который готов финансировать постановку, но при условии, что в главной роли будет задействована его любовница - сексапильная и безмозглая стриптизёрша Оливия Нил. Девушка бредит театром, но бездарна и капризна. Оливия является на репетицию в сопровождении своего «бронированного» охранника – мрачного типа по имени Чич… Дэвид вынужден терпеть это обстоятельство — других спонсоров не нашлось. Набирается труппа, и начинаются репетиции. Как только пьеса попада-

Спектакль Bullets over Broadway будет идти на сцене Hollywood Pantages Theatre 6233 Hollywood Blvd., Los Angeles, CA 90028

до

24 января 2016

г.

Подробная информация и заказ билетов: (800) 982-2787 info: (323) 468-1770 http://hollywoodpantages.com

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

PANZANELLA

ет на сцену, Дэвид обнаруживает, что его творение «сырое» и пока не годится к постановке. И тут на первый план выходит неожиданное действующее лицо. Как помните, Ник Валенти приставил к Оливии телохранителя по кличке Чич. До того совершенно бессловесный зритель репетиций неожиданно начинает подавать очень дельные советы. Поначалу Дэвид относится к ним скептически. Но, преодолев предубеждение, он начинает понимать, что этот полуграмотный бандит разбирается в драматургии намного лучше его. Чич и Дэвид выпивают в баре и становятся друзьями. И вскоре Чич рассказывает ему, как нужно переделать пьесу. Дэвид потрясён, он понимает, что Чич рассказывает ему сюжет гениальной пьесы, но сам, ввиду отсутствия образования, может только рассказать сюжет на словах. В течение нескольких дней Дэвид полностью переписывает пьесу и приносит её в театр. Актёры вдохновлены новыми идеями, и очень скоро спектакль готов к премьере, которая проходит с огромным успехом. К Дэвиду приходит слава, критики повторяют имя новой звезды американской драматургии, женщины наперебой предлагают ему свою любовь, но он понимает, что это чужой успех. Чич относится к этому совершенно спокойно и не ревнует, хотя он истинный автор шедевра. Теперь остаётся последняя проблема — Оливия, которая своей бездарной игрой портит блестящую постановку. Чич предлагает неожиданное решение..

Tanino

Ristorante & Bar

ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÂÅÑÒÂÓÄÅ

Îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé Îïûòíûå ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî, Äæàêîìî Äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. Êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé.  Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé êàòåðèíã.

Èñêóññ òâî øåô-ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî áåðåò ñâîå íà÷àëî îò äåòñêèõ âïå÷àòëåíèé î âêóñíûõ áëþäàõ, êîòîðûå ãîòîâèëè â åãî ñåìüå. Áëàãîäàðÿ ðåöåïòàì ñèöèëèéñêîé êóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó îáðàçîâàíèþ Òàíèíî ãîòîâèò çàìå÷àòåëüíûå áëþäà, îòðàæàþùèå ôèëîñîôèþ ìàñòåðà: ïèùà ïðèäàåò æèçíè îñòðîòó. Êðîìå äâóõ ãëàâíûõ çàëîâ, ãîñòÿì ïðåäëàãàåòñÿ ïàòèî, ãäå ìîæíî ïîîáåäàòü íà ñâåæåì âîçäóõå, à òàêæå äâà ïîìåùåíèÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ parties.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

1043 Westwood Blvd., Los Angeles, CA 90024 310/208-0444 www.tanino.com

http://www.giacominodrago.com/home/ almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Евгения Осипова Лос-Анджелес

Два обстоятельства навсегда вписали имя Ивана Ивановича Пущина в литературное и историческое наследие России: дружба с А.С. Пушкиным и принадлежность к движению декабристов. Но трудно поверить, что Александр Сергеевич пронёс бы через годы глубокое чувство дружбы к человеку посредственному, случайному в судьбе, а в далёкую сибирскую ссылку с огромным риском послал стихи “Мой первый друг, мой друг бесценный...” только из-за того, что комнатки в лицее оказались рядом.

зван лицеистами «Большой Жанно», однако при этом он не был увальнем, а достаточно шаловливым и подвижным. Многие отмечали его добродушие, незлопамятность, а серо–голубые глаза его всегда лучились в улыбке. Пущин отмечал, что его новый друг, Александр Пушкин, еще до поступления в лицей «был образован более многих», прочитал огромное количество книг русских и в особенности французских авторов и прекрасно говорил по–французски, за что и был прозван «французом». Однако при всей доброжелательности Пущина и несомненной его люб-

на близкого друга. И для Пушкина всегда была важна оценка другом его поступков, даже если его мнение выслушивать было не очень приятно. История с «гоголем–моголем», запечатлённая в истории лицея и рассказанная самим Пущиным, добавляет детали к его портрету. История заключалась в следующем. Несколько лицеистов затеяли выпить «гоголь–моголь», так они в шутку называли «жжёнку». Достали бутылку рома, яйца, сахар и начали работу у кипящего самовара. Это «предприятие» кончилось тем, что дежурный гувернёр обратил внимание на взвинченное пове-

« Друг бесценный…» к 190-летию восстания Декабристов

Ч

асто нам видится Иван Пущин как бы из-за плеча великого поэта, можно сказать, не в полный рост. Каким же он был на самом деле, «бесценный первый друг» великого поэта? Почему не ослабевает интерес к нему как к личности, почему к нему, никогда не бывшему лидером движения декабристов, обращались в страшные годы ссылки и даже после ее окончания соратники по движению и их родные за помощью, советом и поддержкой? На многие вопросы дают ответы «Записки И.И. Пущина об А.С. Пушкине» и его огромная переписка. Многие факты лицейской жизни Пушкина нам известны со школьных лет благодаря воспоминаниям И. Пущина; он писал их по настоятельной просьбе своих ближайших друзей после 30-летней сибирской ссылки, уже тяжело больной, торопился успеть, понимая, что времени осталось совсем мало... Именно из воспоминаний И. Пущина мы узнали, каким был Саша Пушкин при поступлении в лицей, и как они встретились впервые на экзамене. «...Вошёл какой–то чиновник с бумагой в руке и начал выкликать по фамилиям. Я слышу: «Александр Пушкин!» - выступает живой мальчик, курчавый, быстроглазый, несколько сконфуженный. По сходству фамилий или по чему–то другому, несознательно сближающему, только я его заметил с первого взгляда». Однако мало кто знает, что этой уникальной дружбы могло и не случиться. Дело в том, что дедушка Ивана Пущина, адмирал в отставке, хлопотал о поступлении в лицей двух своих внуков, но через несколько дней после экзамена он получил письмо от министра просвещения А.К.Разумовского, что оба его внука, за которых он хлопотал, выдержали экзамен, но принять смогут только одного, и дедушке предстояло сделать нелёгкий выбор. Семья Ивана Пущина, хоть отец его имел высокий чин генерал–лейтенанта, материально очень нуждалась. В семье было 11 детей, а мать после многочисленных родов страдала нервно–психическим заболеванием. Это обстоятельство требовало терпения в отношениях с ней всех домашних: взрослых и детей; старшие дети были приучены заботиться о младших. А Ваня Пущин был старшим из детей. Забегая вперёд, скажу, что в этом, возможно, кроется та ранняя мудрость, терпение и терпимость Вани Пущина в общении с людьми самыми разными с лицейской юности и до конца жизни. Семейные обстоятельства решили выбор деда в пользу одного из внуков, в пользу Ивана Пущина, он, по общему признанию, был еще и самым способным. Спасибо судьбе! «Когда я достоверно узнал, что и Пушкин вступает в Лицей, то на другой же день отпросился к нему. С этой поры установилась и постепенно росла наша дружба, основанная на чувстве какой–то безотчётной симпатии» - писал в своих воспоминаниях Иван Пущин. При поступлении в лицей Иван был ростом выше многих своих однокашников, несколько склонный к полноте, за что и был про-

Иван Пущин

ви к другу мы находим в его воспоминаниях и критические, но, бесспорно, правдивые высказывания, хотя с годами часто забываются недостатки тех, кого мы любили, особенно, если их с нами уже нет. Вот строки из его воспоминаний: «Пушкин с самого начала был раздражительнее многих и потому не возбуждал общей симпатии, это удел эксцентрического существа среди людей... Иногда неуместными шутками, неловкими колкостями он сам ставил себя в затруднительное положение, не умея потом из него выйти... Когда все уже засыпали, мы часто толковали с ним вполголоса через перегородку о каком–нибудь вздорном случае того дня..., в нем была смесь излишней смелости с застенчивостью, и то и другое невпопад, что тем самым ему вредило». А дальше замечательные слова: «Чтобы полюбить его настоящим образом, нужно было смотреть на него с тем полным благорасположением, которое знает и видит все неровности характера и другие недостатки, мирится с ними и кончает тем, что полюбит даже и их в друге–товарище. Между нами как-то это скоро и незаметно устроилось». В этом высказывании не только отношение Пущина к Пушкину, но и сама прекрасная личность автора записок открывается просто, без рисовки, и становится понятной теплота ответных пушкинских строк: «Товарищ милый, друг прямой...!» Влияние личности и образа мыслей Пущина на Пушкина, начавшееся еще в лицее, трудно переоценить. Большой Жанно не раз охлаждал горячую голову темпераментного «француза». Но бесспорным является и влияние огромного таланта, глубокого ума, остроты чувств и доброго сердца Александра Пушкина

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

дение некоторых лицеистов. Начались расспросы и розыски, но признались после розыска... только трое. Разумеется, Пущин и Пушкин были среди них, третьим был сын директора лицея - Малиновский, уверенный, что ему-то ничего не будет. Но они не выдали тех, кто не имел мужества признаться. Дело, однако, приняло серьёзный оборот. Донесли министру просвещения, который вынес воспитанникам строгий выговор, но конференция педагогов на этом не остановилась и постановила: провинившимся две недели стоять на коленях во время утренней и вечерней молитвы, а самое страшное, «занести фамилии их с описанием виновности и приговора в чёрную книгу, которая должна иметь влияние при выпуске». Но при выпуске новый директор лицея, Егор Антонович Энгельгардт, ужаснулся этой записи и настоял на том, чтобы давняя шалость, за которую лицеисты уже поплатились, не имела влияния на всю их будущность. В лицейские годы и Пушкин, и Пущин были неоднократно влюблены: сначала оба в сестру лицейского товарища Бакунина, Катеньку, а потом их общей тайной любовью стала супруга императора Александра 1 – Елизавета Алексеевна Романова. Однако они поклялись никогда это имя не произносить, дав пушкинистам головоломку на целых два века. Но Пушкин влюблялся страстно, до сумасшествия, а Пущин в своих переживаниях был сдержан, все - внутри. Какие они все – таки были разные! Влюбившись, Иван Пущин написал своё первое стихотворение, но потом ему стало ясно, что писать так, как Пушкин, он не может и, не испытывая при этом зависти к другу, решил про себя, что у него другая стезя. Вот какую характеристику даёт 14-летнему Ивану Пущину его педагог:

www.KMNB.com

«... С весьма хорошими дарованиями, всегда прилежен и ведёт себя благоразумно. Благородство, воспитанность, добродушие, скромность, чувствительность с мужеством и тонким честолюбием, а особенно же рассудительность – суть отличные его свойства... В обращении приятен, вежлив и искренен, но с приличною разборчивостью и осторожностью...» Такая характеристика делает честь не только самому Ивану Пущину, но и, бесспорно, его педагогу. В отличие от Пушкина Иван Пущин был немногословен, усидчив и уравновешен, не стремился к лидерству, но пользовался любовью товарищей как человек в высшей степени наделённый чувством справедливости и чести, поэтому лицеисты часто к нему обращались. Он старался помирить спорщиков, не доводя дело до серьёзных столкновений. Известен, однако, случай, когда даже усилия Пущина не смогли предотвратить весьма опасного конфликта между Пушкиным и Кюхельбекером. Речь идёт о печально известной дуэли между друзьями Ивана Пущина. Завязкой конфликта послужила эпиграмма Пушкина, в которой всуе была использована фамилия друга Вильгельма в уничижительном тексте:

За ужином объелся я, А Яков запер дверь оплошно, Так было мне, мои друзья, И «кюхельбекерно» и тошно! Узнав об эпиграмме, Вильгельм пришёл в бешенство, а Пушкин искренне не понимал, как можно сердиться на такое удачное и остроумное его сочинение, не видел ничего обидного и извиняться перед другом не желал. Кюхельбекер вызвал незадачливого поэта на дуэль за оскорбление древней фамилии дворянского рода прибалтийских немцев, а секундантом в дуэли Пушкин просил быть Пущина. Прекрасно пронимая, что обида одного и легкомыслие другого могут кончиться трагедией, Пущин приложил огромные усилия, применяя тактику «челночной дипломатии», чтобы помирить противников, но уже готовые помириться лицеисты умудрились поссориться снова, да так, что о примирении уже и речи быть не могло... И Пущин принял на себя роль секунданта, хотя прекрасно понимал, что дуэль, в случае несчастного исхода, поставит крест и на лицее, и, возможно, на всей дальнейшей карьере. Бросить друзей он не мог... Близорукий Кюхля в состоянии нервной трясучки промахнулся, а Пушкин, который и не собирался стрелять в друга Вильгельма, с удовольствием выстрелил в воздух, после чего все трое от счастья, что все так кончилось, бросились друг к другу, обливаясь слезами. А ведь все могло быть иначе... Из стен лицея Пущин и его друзья вынесли незабываемое лицейское братство, основанное не на кастовых привилегиях, а на чувстве внутренней свободы. «У нас в Лицее было негласное правило: мы - друзья и товарищи, а друг есть бесценное сокровище, без которого жизнь наша есть единое токмо бытие» (А.С. Пушкин). Годы учёбы в Царскосельском лицее совпали с Отечественной войной 1812 года, и это дало невиданный подъем национального самосознания и желания переустройства страны, ликвидации рабства, этого «зла в существующем порядке вещей». Лицеистам внушалось, что именно им предстоит участвовать в новых преобразованиях в России. Ведущее место в пропаганде такого рода идей принадлежало, конечно, профессору А.П. Куницыну, читавшему в лицее курс «политических и нравственных наук». Куницыну дань сердца и вина! Он создал нас, он воспитал наш пламень, Поставлен им краеугольный камень, Им чистая лампада возжена. К концу обучения в лицее завелись тайны. У Пушкина большинство тайн было связано с поэтическим озорством в литературном обществе «Арзамас» и, конечно, с романтическими приключениями. Из своей поэзии, иногда эротиче-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ской или на грани приличия, юный поэт тайны от Пущина не делал, хотя в зрелые годы об этих стихах очень сожалел. А вот одной из страшных тайн, о которой он долго не мог решиться признаться другу, была его любовь к жене Н.М. Карамзина Екатерине Андреевне, сводной сестре Петра Андреевича Вяземского. Иван Пущин тоже святым не был, но у него были тайны совсем другого рода. Еще в годы учебы в лицее Пущин, Вольховский и Кюхельбекер несколько раз присутствовали на собраниях «Священной артели», организованной офицерами гвардейских полков Генерального штаба, из которой позднее сложилось ядро будущего тайного общества – «Союз спасения»; в лицейские годы членами тайного общества лицеисты еще не были, но соблюдали требование о неразглашении. Закончив лицей в 1817 году с серебряной медалью и превосходными характеристиками, Иван Пущин принимает решение о вступлении в гвардию, а несколько позже делает еще один принципиальный выбор: вступает в тайное общество. Роль лицея в формировании мировоззрения передовых людей, которых дал России первый (так называемый «пушкинский») выпуск, отмечена многими современниками поэта. Мемуары И.И. Пущина подтверждают это. О своём вступлении в тайное общество он писал так: «Иван Бурцов, которому я больше высказывался, нашёл, что по мнениям и убеждениям моим, вынесенным из лицея, я готов для дела. На этом основании он принял в Общество меня и Вольховского». Выходит, что учебное заведение, задуманное правительством для подготовки высших правительственных чиновников, превратилось в рассадник вольномыслия!? После окончания лицея друзья не могли видеться так часто, как раньше, и, увидев друга после короткой разлуки, Пушкин заметил в нем некоторую перемену и начал подозревать, что Пущин что – то от него скрывает. Стал допытываться относительно тайного общества, на что Пущин успокаивал его тем, «что и без всякого воображаемого общества Александр действует, как нельзя лучше, для благой цели своими стихами («Деревня», «Ура! В Россию скачет...»), которые ходили по рукам и многими заучивались наизусть. Почему Пущин не посвящал Пушкина в дела тайного общества? Ведь сам он неоднократно подчёркивал, что были лицейские побратимы необыкновенно близки по духу. На этот вопрос сам И.И. Пущин в своих «Воспоминаниях» отвечает так: «Первая мысль была открыться Пушкину... в первых порывах, поисключительной дружбе моей к нему, я, может быть, увлёк бы его с собой, но... малейшая неосторожность могла быть пагубна всему делу. Подвижность пылкого нрава, сближение его с людьми ненадёжными пугали меня, по непостоянному характеру своему Пушкин был слишком вспыльчив, неуравновешен, ненадёжен как заговорщик... в этом смысле не было полного к нему доверия. Видно, не пришла пора кипучей его природе угомониться». Военная служба Пущина продолжалась недолго, всего год. Он переходит на гражданскую службу, и это было связано с программными требованиями для членов «Союза благоденствия» о необходимости практической деятельности на благо народа. Пущин выбрал правосудие, он стал членом уголовной палаты в Петербурге, а потом - судьей в Московском надворном суде с намерением возвысить и облагородить этот не слишком престижный род службы, добиваться справедливых приговоров, защищать невинно осуждённых и искоренять взяточничество. По свидетельству современников, он на этом своём нелёгком поприще «снискал почтенье горожан». Его всячески поддерживал тогдашний Московский градоначальник Дмитрий Владимирович Голицын (личность во многих отношениях просто выдающаяся), который как-то сказал И. Пущину, с которым был дружен, что «в российские суды ещё не ступала нога человека». Но это была видимая часть айсберга

практической деятельности И.И. Пущина. В 1821 году на совещании в Москве заговорщики приняли решение о самороспуске «Союза благоденствия», когда его лидеры братья И.А. и М.А. Фонвизины и И.Д. Якушкин отошли от активного участия в обществе и наметился раскол в рядах его членов по принципиальным вопросам. Для молодого и полного сил И.И. Пущина открывалось широкое поле деятельности: необходимо было пополнить тайное общество новыми силами и объединить их на основе новых программных документов, одним из которых была конституция, составленная Никитой Муравьевым. Ее распространением и обсуждением среди членов вновь созданного «Северного общества» и занимался И. Пущин. Это способствовало его близкому знакомству со многими будущими декабристами. В начале 1825 года Пущин, к ужасу родственников, тайно посетил лицейского друга в Михайловской ссылке.

B3

заяц дорогу перебежал... А может быть, убеждённый монархист Пушкин, просто не был сторонником заговоров и революций? То, что Пушкин собирался тайно уехать в Петербург, подтверждал позднее и сам Пушкин, но о письме Пущина – ни слова. А было ли письмо? Этому есть косвенные доказательства: об этом упоминает декабрист Лорер в своих воспоминаниях и приятель А.С. Пушкина С. Соболевский (и это со слов Соболевского записал один из первых пушкинистов - П. Анненков). Но самое главное, что об этом упоминает и сам И.И. Пущин в своих «Записках». Так что письмо действительно было, но « по размышлении здравом» Пушкин вернулся в Михайловское, хоть по воспоминаниям одного из слуг, он себе даже сделал документ, что он крепостной П.А. Осиповой-Вульф и направляется в Петербург по «хозяйственной надобности»... Менее известны читателям сведения об

Царскосельский лицей.

Пущин-лицеист.

Воспоминание об этой незабываемой встрече друзья пронесли через годы: и как поэт выбежал встречать друга босой на заснеженное крыльцо, как они сидели, обнявшись, не могли наговориться после стольких лет разлуки, пили привезённое Пущиным вино и читали комедию «Горе от ума». Пушкин читал и свои новые стихи, а старая нянька Арина водила их в девичью, где крепостные девушки сидели за шитьём и пряжей. Иван Пущин сразу определил среди них ту, в которую Пушкин был тогда влюблён (Ольгу Калашникову). «Много было шуток, анекдотов, хохоту от полноты сердечной». Часы, проведённые друзьями вместе, были часами лицейских воспоминаний. ... Поэта дом опальный, О Пущин мой, ты первый посетил; Ты усладил изгнанья день печальный, Ты в день его лицея превратил. (А.С. Пушкин, «19 октября») В «Записках» И.И. Пущина нашла я ответ и на вопрос, который занимал меня давно: говорили ли друзья во время встречи в Михайловском о тайном обществе, открылся ли Пущин лучшему другу, и знал ли А.С. Пушкин о готовящемся выступлении заговорщиков? И вот ответ Ивана Пущина, данный им в его «Воспоминаниях»: «Незаметно коснулись подозрений насчёт общества. Когда я ему сказал, что не я один поступил в это новое служение отечеству, он вскочил со стула...« Я не заставляю тебя, любезный Пущин, говорить... Может быть, ты и прав, что мне не доверяешь. Верно, я этого доверия и не стою, - по многим моим глупостям».. Я молча крепко обнял и расцеловал его». Значит, знал Александр Сергеевич о том, что друг состоит в тайном обществе. Это была их последняя встреча. Восстание, крепость, суд и ссылка разделили их навсегда, а жизнь России, лучшей части ее населения, поделили на «до восстания и после него...». Существует версия, неоднократно повторенная в работах о Пушкине, что Иван Пущин накануне восстания письмом вызвал Пушкина в Петербург, но суеверный поэт вернулся домой из– за того, что поп попался навстречу, и

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

полк у Сената, пройти к которому и предъявить ультиматум уже не представлялось возможным. Пущин надеялся, что удастся хотя бы в устной форме заявить свои требования представителям власти, которые выйдут к восставшим, и он оставался в каре среди офицеров и солдат. Был одним из тех немногих, кто «не потерял головы», все время находился в центре стрельбы, в тот день он проявил большую твёрдость характера и хладнокровие, даже понимая, что восстание уже обречено. Плащ его был прострелен в нескольких местах. Но бездействие восставших дало время и возможность Николаю I окружить каре заговорщиков пушками, и когда Каховский вместо Николая I (как это намечали заговорщики) убил градоначальника Милорадовича, царь отдал приказ стрелять по бунтовщикам из пушек картечью, и все побежали с площади... Куда и когда Рылеев исчез с площади, Пущин уже не видел. Я не хочу анализировать ошибки декабристов, хотя сами они, уже находясь в Си-

участии И.И. Пущина в восстании и жизни его на каторге и в ссылке на поселении, где в полной мере проявился Пущин, как личность в высшей степени замечательная! Никогда еще жизнь Пущина не была так насыщена практическими действиями, как неделя накануне восстания. Пущин приехал в Петербург и встречался с Рылеевым, Муравьевым–Апостолом, Трубецким, Оболенским и другими будущими декабристами. Он выступал проводником идей Рылеева. После смерти (или исчезновения) Александра I началось так называемое «междуцарствие», когда войска уже были приведены к присяге брату умершего царя, Константину Павловичу. Однако последний уже давно отрёкся от престола, женившись на женщине не царской крови, но этот факт долго и тщательно скрывался царской семьёй. Императором в этой ситуации должен был стать следующий по возрасту брат – Николай Павлович. И войска, и все чиновники, только что присягнувшие Константину, должны были снова присягать Николаю. Заговорщики решили использовать эту неразбериху для восстания против неограниченной власти в России, потребовать гражданских и политических свобод. До выступления оставались считанные дни, и судьба восстания решалась теперь. «Случай удобный. Ежели мы ничего не предпримем, то заслуживаем во всей силе имя подлецов». – писал сам Пущин в эти дни. Он был убеждён, что восстание необходимо и неотвратимо. Вплоть до вечера 13 декабря он не считал поражение неизбежным. В плане восстания, разработанном заговорщиками, Иван Пущин должен был явиться с одним полком в Сенат и потребовать принятия манифеста, который возвестил бы России об уничтожении самодержавия, введении свободы слова, совести, об освобождении крестьян и отмене рекрутчины. С утра 14 декабря он вместе с Рылеевым был на Дворцовой площади, ожидая прибытия полков, командиры которых заверяли накануне, что явятся с войсками на площадь, но войск утром на условленном месте не оказалось, и Пущин с Рылеевым ушли с площади домой, считая, что восстание провалилось. Снова явились на площадь уже в 2 часа и нашли Московский

www.KMNB.com

бири, анализировали, конечно, причины провала восстания, благо времени на это было у них достаточно.

15 декабря Пущин был еще на свободе. Было время уничтожить компрометирующие документы. Самые ценные бумаги (конституция Никиты Муравьева, переписанная рукой Рылеева, стихи Пушкина, Рылеева) были спрятаны в портфель и переданы в надёжные руки. Утром того же дня к Пущину приехал его лицейский товарищ А.М. Горчаков (будущий великий канцлер России), привёз ему заграничный паспорт и деньги, умоляя его незамедлительно уехать из Петербурга в Ревель, где он более безопасно сможет сесть на корабль, отплывающий за границу, но Пущин отказался. Он привык сам отвечать за свои убеждения и поступки.

16 декабря он был арестован одним из первых и помещён в Алексеевский равелин Петропавловской крепости. На допросах вёл себя очень сдержанно, брал вину на себя, понимал, что все равно его не помилуют, и скупо давал показания, поэтому его «дело» содержит так мало страниц. Он боялся, чтобы, хоть и неумышленно, не причинить вреда товарищам. Только Пущин и Лунин решились заявить следователям протест по поводу грубого ведения допросов от всех арестованных, остальные побоялись. Когда Пущина спросили, кто и когда его принимал в «Тайное общество», чтобы не выдать Ивана Бурцова, он выдумал фамилию штабс-капитана Беляева, которого потом очень долго искали по всем гарнизонам, пока на очной ставке с Бурцовым тот не сознался сам во всем. Это озлобило дознавателей, и они причислили Пущина к группе самых опасных заговорщиков. Николай I спросил Пущина на допросе, не был ли Пушкин членом тайного общества, на что тот ответил: «Пушкин был всегда противником тайных обществ и заговоров». А на вопрос, кто из друзей больше всего повлиял на формирование его взглядов, Пущин, прекрасно понимая к чему царь клонит допрос, ответил, что «никто не способствовал к укоренению сих мыслей во мне». Хотя после ссылки в своих «Записках» уже откровенно писал об огромном влиянии пушкинских политических стихов.

Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 “Местечковый романс” замечательного писателя Григория Кановича, живущего в Бат-Яме, только что вышел в Берлине, в престижном издательстве Aufbau-Verlag – под названием «Кадиш по моему местечку». Предлагаем вашему вниманию отрывок из этого произведения.

...П

о вечерам на проспекте имени генералиссимуса Сталина за общий стол усаживались воскресшие в этих воспоминаниях обе мои бабки и оба деда, все тётки и дядья, и вместе с ними все канувшие в небытие земляки и соседи. Далёким эхом откликались их голоса, манера речи, которые с удовольствием копировала и воспроизводила неугомонная заводила и пересмешница – моя мама. Эти голоса и речи, бывало, не умолкали до самого рассвета. Раз за разом мама умело откручивала, как ручные часы, назад время, чтобы только оказаться подальше от выстуженных аулов, разбросанных в бескрайней казахской степи, насквозь продутой рёвом голодных шакалов, от заметённого ядовитой угольной пылью Зауралья, от чужого, затаившегося Вильнюса. «Человек жив до тех пор, пока он помнит то, чего ни при каких обстоятельствах не должен забывать», – любила повторять моя мама.

– Ты зря волнуешься. Твой любимчик сам разберётся, какая ему нужна вторая половина. – Откуда-то из дальней дали в самодеятельном актёрском исполнении мамы до меня доносятся голос деда с хрипотцой и высокий, пламенный альт бабушки Рохи, которая постоянно донимала его своими страхами и которую он всегда побаивался.

– Шлеймеле рохля. Его играючи может обвести вокруг пальца любая девка. Хорошо, если ему попадётся порядочная барышня из порядочной семьи, а не блудница, которая нас, чего доброго, ещё байстрюком наградит. Томясь от неизвестности, бабушка была готова устроить за Шлеймеле круглосуточную слежку, подговаривала младшего, Мотла, и старшего, Айзика, не спускать с царя Соломона глаз и, если они его застукают с какойнибудь гульливой местечковой дивой, пусть без промедления докладывают, чтобы мать знала, за кем тот приударяет. Братья вынужденно согласились (попробуй не согласиться, Роха такую бурю поднимет!), но ябедничать и доносить на Шлеймке не стали. Чтобы всё-таки вычислить зазнобу сына, неугомонная Роха прибегала ко всяким сыщицким ухищрениям. По субботам в синагоге она тщилась чтото выведать у своих состарившихся товарок, охочих до сплетен. Оглядывая зорким оком богомольцев и богомолок, сыщица прикидывала, у кого дочери на выданье и на какой из них мог остановить свой выбор её писаный красавецсын. Невест в Йонаве было предостаточно: бедняжки-бесприданницы и обладательницы хорошего приданого, непоправимые дурнушки и девицы со смазливыми, но глупыми мордашками. Ни одна из них, по разумению разборчивой и требовательной Рохи, не годилась в жены её сыну. Разве что Злата – дочь мельника Менделя Вассермана, но та училась на зубного доктора то ли в Германии, то ли во Франции, приезжала в местечко только на каникулы и со здешними неотёсанными увальнями – фи! – не водилась. Каково же было разочарование Рохи, когда она от балагулы Пейсаха, который каждого жителя Йонавы знал в лицо, наконец-то узнала, кто же эта счастливица, к которой на берег любви бегает её любимчик. Дочь сапожника Шимона Дудака Хенка! Вот на кого Шломо – её царь Соломон – положил глаз.

– Шлеймке, я слышала, что ты уже подыскал себе пару на всю оставшуюся жизнь? Это правда? – Роха-самурай из хитроумного сыщика мгновенно превратилась в дотошного и неумолимого следователя. Мой отец Соломон, он же Шлеймке, Шлеймеле, ни лицом, ни повадками не отличался от своего родителя. Вместо того чтобы внятно, без увёрток ответить на её вопросы, он только губами пожевал пропахший сапожной мазью и борщом воздух. В отличие от горестного, похоронного молчания деда его отпрыск, правда, иногда сдабривал своё молчание жизнерадостной или снисходительной улыбкой. Мол, что поде-

ставит по местам и без нашего вмешательства. Выслеживай не выслеживай – того, чему суждено случиться, не миновать, – гнул своё незлобивый Довид.

– Разве наши, Роха, родители поступали иначе?

– Уж если ты такой умный, может, подскажешь мне, где наши молодожёны будут жить? – пошла с козырного туза Роха. – Нас семеро в двух комнатах, у Дудака шестеро детей: четыре невесты и два жениха – Шмуле и Мотл. Допустим, Шлеймке и Хенка сыграют свадьбу. Куда мы их, Довид, положим? На чердаке? В сенях с мышами? Может, уступим им свою постель, а сами будем ночами напролёт разгуливать в обнимку под звёздами?

делах верховодили родители – брали своих детей за рога и спаривали их, как скотину.

– Хорошие были времена, – неожиданно пропела бабушка Роха. – Правда, Довид?

– Хороших времён, сколько я помню, Роха, никогда не бывает, – уклонился от ответа её осторожный муж и шилом поскрёб щетину на небритой щеке. – Но во все нехорошие времена нет-нет да и попадаются отдельные приличные люди.

– Хенка хорошая, – подхватил его мысль йонавский царь Соломон, никогда не отличавшийся особой смелостью.

– Она хорошая, – повторил он. – Можете быть уверены.

На вашу книжную полку

лаешь – среди евреев тайны долго не живут. Как ни скрывай, а тот же балагула Пейсах Шварцман или бакалейщик Хаим Луцкий о них всё равно пронюхают и объявят всему миру все секреты. Евреи на то и евреи, чтобы обо всём на белом свете узнавать раньше всех, стараться, по крайней мере, знать всегда больше, чем все иноверцы вместе взятые. Иначе на случай, не приведи Господи, погрома, как вовремя защититься от головорезов?

– Можно уже договариваться с раввином? Ставить хупу? Приглашать гостей? – язвила Роха, осыпая своего писаного красавца вопросами и перекрывая ему путь к почётному отступлению.

– Ну что ты, мама… И весь ответ.

– Что, на этой толстушке Хенке Дудак свет клином сошёлся? Может, за ней в местечке очередь выстроилась, и ты боишься, что окажешься крайним?

– Хм…

– Что ты хмыкаешь? Я с тобой говорю серьёзно, а ты только хмы да хмы. У тебя, что, язык в задницу утянуло?

– Утянуло, – дерзко ответил Шлеймеле, повернулся и отправился к своему работодателю – знаменитому Абраму Кисину – отрабатывать жалованье. А Роха долго не могла прийти в себя от неслыханной дерзости и своеволия сына. У неё из головы никак не выходила эта пигалица, эта коротконожка, эта вертихвостка Хенка Дудак. Где были его глаза, когда из всех дочерей Шимона Дудака, второго сапожника в местечке – вечного конкурента Довида Кановича, он выбрал именно её? Мог же годик-два повременить, пока подрастёт её сестра – красавица Фейгеле. У Фейгеле уже сейчас, в шестнадцать лет, есть то, что у поднаторевших в брачных союзах сводниц называется «иди сюда». А что у Хенки? И потом – кто на базаре отоваривается у первого же воза? Умные люди сначала все возы обойдут, всё осмотрят, перещупают, приценятся, а потом уж, хорошенько почесав в затылке, полезут в карман за кошельком.

– Не горюй, Роха! Жизнь всё рас-

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

– Не беда. Если они действительно любят друг друга, поживут какое-то время врозь: он – у нас, на Рыбацкой, она – у толстяка Шимона, на Ковенской. Шлеймке отделится от Абрама Кисина и станет самостоятельным мастером, снимет где-нибудь квартирку… Бабушка Роха не дала мужу договорить.

– Врозь?! Не пора ли тебе, Довид, отдать свои мозги в починку? Интересно, как же они, живя врозь, исполнят завет Господа Бога – плодиться и размножаться?

– Не волнуйся! – отрубил Довид. – Исполнят, исполнят. Бабушка Роха ещё надеялась, что Шлеймеле передумает. Поухаживает за ней, нацелуется и бросит. Но он не передумал. Когда мой отец впервые отважился привести мою испуганную маму на Рыбацкую улицу, чтобы познакомить с будущими свёкром и свекровью, бабушка Роха осмотрела её с головы до пят, как опытный покупатель тёлку, привезённую на продажу из глухой деревни в местечко или в уездный город, и хмуро пробормотала: – А ты, деточка, смотришься лучше, чем я думала. Не красавица, но и не уродина. Хенка покраснела и опустила голову.

– Как я понимаю, вы оба уже всё решили… – сказала будущая свекровь не с дружелюбной укоризной, а со скрытой угрозой. – Я хотела сказать: вы уже решили за всех нас, будете вместе жить без всякого, как водится у порядочных людей, родительского благословения. Сказали сами себе: «Мазаль тов!», обменялись кольцами, налили по бокалу вина, прокричали: «Лехаим!» и в постельку! Довид безмолвно стоял в сторонке, держа в руке неразлучное шило, как будто с минуты на минуту собирался проткнуть им свою долголетнюю спутницу.

– Да, – твёрдо сказал жених. – Давно миновали те времена, когда в таких

www.KMNB.com

Похвалы и заверения сына не убедили мою неприступную бабушку. Петух на то и петух, чтобы во дворе перед курочками-дурочками заливаться соловьём. Она требовала от своего отпрыска других, более веских доказательств.

– Между прочим, что ты, деточка, умеешь делать, кроме того что покорять сердца парней? – с полицейской строгостью продолжала она свой допрос, не обращая внимания на странные подмигивания и несуразные ужимки Довида – мол, хватит, Роха, терзать человека. Его так и подмывало напомнить ей, что и она, если что-то до хупы и умела делать, так это только картошку в мундире варить и Богу молиться.

– Я умею любить, – ответила мама, обескуражив не только неуступчивую Роху, но и своего жениха. – Когда любишь, можно всему научиться.

– Умеешь любить? А варить, стирать, гладить, мыть полы, убирать ты умеешь? – бабушка Роха захлебнулась собственными перечислениями и внезапно осипла.

– Все, что я делаю, я делаю с любовью, – сказала Хенке с простодушным достоинством, посмотрела в упор на стариков, застывших в каменных позах, и выпалила: – Я буду и вас обоих любить. Довид обомлел и чуть не проколол шилом свою впалую щеку, а бабушка начала громко сморкаться, но почемуто принялась утирать не свой холмистый нос, а глаза.

– Поживём – увидим, – промямлила она. – Если живы будем. Справка Григорий Кано́вич (настоящее имя Яков Семёнович) — русский, литовский и израильский писатель, переводчик, драматург. Печатается с 1949 года. Кановичу принадлежат около 30 пьес и киносценариев (некоторые в соавторстве) на темы современности. Выступает и как переводчик художественной прозы с литовского языка на русский. Проза Кановича на русском языке почти вся посвящена жизни литовского еврейства. В 1989—1993 годах возглавлял еврейскую общину Литвы. Избирался народным депутатом СССР (1989—1991). Репатриировался в Израиль в 1993 году. Живёт в Бат-Яме. За заслуги в области культуры награждён одним из высших орденов Литвы — орденом Гедиминаса третьей степени. Лауреат премии Союза писателей Израиля. Как отмечает Вольфганг Казак: «Канович пишет о судьбе еврейского народа, о его взаимоотношениях с литовской и русской культурой. В центре его произведений — «маленький человек», упорно противостоящий злу и для автора воплощающий в себе человека вообще».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B5

Интересные факты об известных книгах Часть 3

Александр Дюма Роман «Последний платёж» В Москву весной 1838 года приезжает Эдмон Дантес с Гайде, которая уже стала его женой и родила ему сына и дочь. В одном из ресторанов один из студентов, узнав фамилию графа, даёт ему пощёчину. Вскоре граф Монте-Кристо узнаёт, что его перепутали с Жоржем Дантесом. Графу не понравилось, что его фамилия впутана в скандал, и он решает отомстить убийце Пушкина. Сейчас уже доказано, что роман «Последний платёж» — очень поздняя мистификация. Жюль Верн написал книгу «Матиас Шандор» (1885). По его признанию, это — «ответ роману А. Дюма». Но в отличие от Эдмона Дантеса, герой Ж. Верна граф Матиас Шандор является уже не обыкновенным наивным простаком, подставленным «друзьями» из зависти/ ревности, а дворянином и венгерским революционером, стремящимся к свержению австрийской власти в Австро-Венгрии. Неоднократно можно даже услышать мнения читателей о том, что данное произведение превзошло творение Дюма. Альфред Бестер в научнофантастическом романе Тигр! Тигр! (англ. The Stars My Destination), написанном в 1956 году, частично применил мотивы романа Дюма. Обычный космический чернорабочий оставлен в разрушенном судне, где клянётся отомстить тем, кто покинул его. Он спасается, но после заключён в тюрьму, убегает, после становится богатым и начинает мстить. Жюль Верн «Таинственный остров» Жюль Верн обычно писал свои романы, основываясь на своих научных знаниях. Но в «Таинственном острове» он намеренно умолчал одну деталь. Как на самом деле изготавливали его герои нитроглицерин для подрыва гранитной скалы. Оказывается, там не хватало одной очень важной детали: катализатора (платина), без которой вся эта затея ни за что бы не сработала. Александр Сергеевич Пушкин «Евгений Онегин» Пушкин работал над этим романом свыше семи лет, с 1823 по 1831 год. Роман был, по словам поэта, «плодом» «ума холодных наблюдений и сердца горестных замет». Работу над ним Пушкин называл подвигом — из всего своего творческого наследия только «Бориса Годунова» он характеризовал этим же словом. Изначально предполагалось, что роман в стихах будет состоять из 9 глав, но впоследствии Пушкин переработал его структуру, оставив только 8 глав. Он исключил из основного текста произведения главу «Путешествие Онегина», включив её фрагменты в качестве приложения к основному тексту. Существовал фрагмент этой главы, где, по некоторым данным, описывалось, как Онегин видит военные поселения близ

Одесской пристани, а далее шли замечания и суждения, в некоторых местах в излишне резком тоне. Опасаясь возможных преследований властей, Пушкин уничтожил этот фрагмент «Путешествия Онегина». Ряд отрывков с описанием природы («Уж небо осенью дышало…», «Вот север, тучи нагоняя…», «Зима! Крестьянин, торжествуя…», «Гонимы вешними лучами…») школьники заучивают наизусть часто вне связи с произведением в целом. Этель Лилиан Войнич «Овод» Польские исследователи литературы категорически утверждали, что реальными прообразами Овода были деятели польской социально-революционной партии «Пролетариат», русские же читатели сразу после выхода в России «Овода» узнали в нем знакомые черты русских революционеров. Некоторые исследователи считают, что в образе Овода легко обнаружить черты Мадзини и Гарибальди. В 1955 г. советские литераторы сумели разыскать проживающую в Нью-Йорке Э. Л. Войнич и стали поддерживать с ней тесную связь. Она поставила все точки над i по поводу прототипов героев своего романа и положила конец спорам. «С ранней юности большое влияние на меня оказывали биография и произведения Мадзини, а впоследствии (1885—1886) жизнь и произведения аббата Ламенне, чьи «Слова верующего» я знаю чуть ли не наизусть. Библия и произведения Шекспира, Мильтона, Шелли и Блейка (его стихи «Счастливой мошкою летаю, живу ли я, иль умираю», которые я знала еще с детства) больше всего, как мне кажется, повлияли на моё юношеское сознание. Личность Ламенне, отчасти оказала известное влияние на создание образа Монтанелли. Происхождение образа Артура связано с моим давним интересом к Мадзини и с портретом неизвестного юноши в чёрном, находящимся в Лувре, который я впервые увидела в 1885 г. То, что в романе усматривается отражение русского или польского влияния, как указывает госпожа Таратута в своём предисловии к новому русскому изданию «Овода», естественно и понятно. Где, кроме Восточной Европы и среды русских и польских эмигрантов в Лондоне и в Западной Европе, я могла бы непосредственно познакомиться с условиями, которые в той или иной степени существовали в Италии в юношеский период жизни Мадзини? С другой стороны, Анна Нилл, которая только что перечитала биографические заметки, предваряющие книгу Мадзини «Обязанности человека и другие очерки», указывала мне на многочисленные детали, которые, по ее мнению, могли оказать влияние на создание образа Артура. Единственный образ в «Оводе», который я могу отчасти считать портретом — и даже в этом случае портретом весьма фрагментарным,— это Джемма, образ которой был в какой-то степени списан — особенно ее личный облик — с моего дорогого друга Шарлотты Уилсон, так много помогавшей Кропоткину в его работе».

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Lingerie

ФЕШЕНЕБЕЛЬНОЕ

ЕВРОПЕЙСКОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

www.KMNB.com

Accessories & More

ЛУЧШЕЕ ЕВРОПЕЙСКОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

• Бюстгальтеры, размеры от 32 до 44 • Индивидуальная примерка и подгонка по фигуре - бесплатно • Вся коллекционная линия для невест

У нас можно приобрести брэнды: • • • •

LISE CHARMEL ADDICTION AUBADE HANKY PANKY

• MILLESIA • LEJABY LOU • SIMON PERELE и многие другие

818.990.9925

17420 Ventura Blvd. Encino. CA 91316 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6

Полезные продукты могут привести к перееданию

У

ченые из Техасского университета (США) заключили, что человек склонен переедать, если считает продукты полезными. Когда покупатель замечает надпись на упаковке о том, что продукт относится к категории здоровой пищи, он не только готов приобрести их больше, чем планировал, но и съесть затем. По мнению исследователей, это происходит потому, что человек считает здоровые обезжиренные продукты менее сытными. Однако и полезная пища способна привести к лишним килограммам. Ученые решили практическим путем

установить связь между сытостью и концепцией полезной пищи и провели серию экспериментов. В первом участвовало 50 человек, которых поделили на две группы. Участники первой группы ели печенье, названное вредным, а добровольцам из второй группы выдали тот же продукт, но имеющий уже маркировку о том, что он полезен. После еды исследователи проанализировали уровень голода участников и установили, что люди, поедавшие «полезное» печенье, не против подкрепиться, в отличие от тех, кто ел «вредное». Во втором эксперименте приняли участие более 70 добровольцев, которые просмотрели короткий фильм, заказали после него еду и прошли текст на влияние образа и запаха пищи. В обоих случаях было установлено, что связь между продуктами, отнесенными к категории полезных, и насыщением однозначная – человек готов есть здоровые продукты в больших количествах. Ученые рекомендуют тщательнее относится к надписям на упаковках и принимать во внимание, какое количество суточной нормы соли, жиров и глюкозы получит организм после употребления этого продукта в пищу. И, разумеется, исследователи рекомендуют не переедать, даже несмотря на полезность той или иной пищи.

В процессе правильного похудения мозг обучается здоровому питанию

Старший автор исследования Сьюзен Б. Робертс сообщает, что человек не рождается любителем жареной картошки. Привычки возникают в ответ на неоднократный прием пищи. Ученые решили изучить процесс закрепления зависимости от нездоровой пищи и возможности ее исправления. Исследование доказало пластичность мозга и способность переобучаться, реагировать на новые стимулы. Оказалось, что изменения происходят в центре удовольствия мозга (системе наград). После программы обучения здоровому питанию мозг участников стал меньше реагировать на высококалорийные продукты и переключился на низкокалорийную пищу. Всего в исследовании участвовало 13 человек, восемь из которых проходили программу по снижению веса, а другие

пять сформировали контрольную группу. Сканирование мозга проводилось до начала программы для изучения активности в центре удовольствия и фиксации зависимости от пищи. Спустя шесть месяцев участники программы потеряли по 6 кг в среднем по сравнению с набором по 2 кг веса представителями контрольной группы. Мозг людей, переученных питаться правильно, реагировал высокой активностью в центре удовольствия при демонстрации фотографий низкокалорийных продуктов. Реакции на калорийные блюда были снижены. Изменения говорят о том, что любого человека можно приучить наслаждаться здоровым питанием. Новая программа по снижению веса меняет реакцию человека на продукты. Именно снижение пристрастия к нездоровой пище, наряду с ростом любви к здоровой пище важно для устойчивого снижения веса. Хирургические процедуры, связанные с ушиванием объема желудка, наоборот отбирают у людей удовольствие от любой вместо прививания здоровых привычек. Смещение пристрастий в пользу низкокалорийных продуктов действует эффективнее других методов, поскольку перезаписывает эти привычки в мозгу человека.

Электронные сигареты способны вызывать рак

У

ченые использовали сканирование мозга, чтобы увидеть, как мозг обучается правильному питанию во время отказа от нездоровой, высококалорийной пищи. Исследователи из Гарвардской медицинской школы и бостонского университета Тафтса изучали работу мозга людей, которые на протяжении 6 месяцев проходили поведенческую программу по снижению веса.

Электронные сигареты стали объектом исследований ученых из Центра медицинской помощи ветеранам (СанДиего, США). Выяснилось, что они могут стать причиной рака. Об исследовании

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

сообщил сайт Американской ассоциации передовой науки. В США выпуск и сбыт электронных сигарет не подчиняются нормам торговли обычными табачными изделиями, разработанными Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA). Поэтому пока данные ограничены лишь тем, что именно электронные сигареты содержат, и насколько эти вещества являются безопасными, особенно в плане рака. «Качественных лабораторных исследований воздействия этих продуктов на реальные человеческие клетки не проводилось», — говорит доктор Джессика Ван-Родригес, одна из ведущих специалистов нового исследования. Она является профессором патологии в Калифорнийском университете и специализируется на изучении рака головы и шеи. Исследователи взяли на анализ клетки эпителиального покрова слизистых оболочек, разместили их в чашах Петри и часть клеток подвергли обработке отдушек из электронных сигарет. Путем анализа ДНК обработанных клеток было установлено, что имеются разрывы внутренних структур, что и приводит к развитию рака. Ученые протестировали два типа каждой электронной сигареты: с никотином и без него. Традиционно считается, что именно никотин вызывает привыкание к курению. Команда ученых обнаружила, что никотиновая версия нанесла большой ущерб, но даже пара, производимого электронной сигаретой без никотина, было достаточно, чтобы изменить клетки. На рынке представлено около 500 марок электронных сигарет с более, чем 7000 ароматами. Для ученых предстоит серьезная работа, чтобы установить опасные продукты. «В настоящее время мы в состоянии определить, что электронные сигареты в целом влияют на повышенную гибель клеток», — сказала Джессика Ван-Родригес, — «Мы надеемся, что нам удастся идентифицировать отдельные компоненты, которые способствуют негативному эффекту». По результатам эксперимента ученые уверены, что электронные сигареты не являются безопасными, такими в глазах потребителей их делает только маркетинг.

Бессонница и психологические расстройства передаются по наследству

У

ченые из Университета Калифорнии (Лос-Анжелес, США) изучили причины бессонницы и проблем с психикой и установили, что хроническая бессонница и психологические расстройства, как и склонность к ним в зрелом и пожилом возрасте, передаются из поколения в поколение. Исследователи отметили, что существует связь некоторых хромосом, с помощью которой в дальнейшем планируется тщательное исследование и установление ряда биполярных расстройств. Председатель неврологического отделения Медицинского института Говарда Хьюза, доктор наук Джозеф Тахакаши сообщил, что группе ученых уже удалось определить 13 различных типов нарушений сна и установить, что большинство из них имеет генетическое происхождение. Следующий этап исследования будет затрагивать изучение всего одной хромосомы, которая, как считают ученые, и является основной причиной отсутствия нормального сна.

www.KMNB.com

Гипертония приобрела женское «лицо»

Т

радиционно в рисковой группе по сердечно-сосудистым заболеваниям были мужчины после 50 лет. Однако, проверив статистические данные, ученые сделали вывод: гиперто-

ния помолодела и стала типично женской проблемой. Они установили, что 2/3 страдающих от повышенного давления – женщины. Течение болезни у прекрасной половины гораздо серьезнее: показатели давления у них выше, кроме того, гипертония сопровождается головной болью. Зачастую гипертония у женщины развивается синхронно с другими болезнями: диабетом, нарушением обмена веществ и липидного обмена, варикозом и ожирением. Ученые считают, что современный темп жизни, психологические нагрузки и стресс, которым подвергается женщина в последние годы, отрицательно сказывается на ее здоровье и ведет к повышению давления. Исследователи подчеркнули, что эстрогены служат защитой для женского организма в фертильном возрасте. Со снижением выработки эстрогенов, связанном с возрастом, гипертония проявляется чаще. Для профилактики женской гипертонии ученые рекомендуют придерживаться малосолевой диеты. Правильная диета снижает риск развития болезни сосудов. Необходимо уменьшить потребленияежирного мяса, обеспечить преобладание рыбы и морепродуктов, овощей и фруктов. Умеренное потребление соли способствует снижению рисков гипертонии. Фолиевая кислота помогает регулировать артериальное давление, поэтому зелень должна всегда присутствовать в рационе. Также ею богаты печень, почки и белое мясо, поэтому переходить на вегетарианский образ жизни ученые не рекомендуют. Отказ от курения у женщин снижает риск гипертонии. Всего 4-7 сигарет в день увеличат риск тромбоза, возникшего по причине высокого давления, в 4-5 раз. Ученые отметили, что умеренная, но постоянная физическая активность способствует снижению давления. Несколько посещений спортивного зала в неделю по 30-45 минут удлинят жизнь женщины на 7 лет и будут способствовать снижению показателей на 3-4 мм ртутного столба. Казалось бы, это несущественное падение давления, однако даже они уменьшат риск получения инсульта на 20%. Лишний вес зачастую спутник женской гипертонии. Бороться с ним ученые рекомендуют путем уменьшения порций. А вот препараты для снижения веса следует применять с осторожностью, ведь они мешают расщеплению жиров, что, конечно, ведет к снижению веса, но в целом отрицательно сказывается на обмене веществ. В последнее время специалистами разработаны новые подходы к лечению гипертонии у женщин. На рынке представлены пролонгированные препараты комбинированного действия, которые нужно принимать всего 1 раз в день. Консультация у профильного врача позволит подобрать подходящее лекарство для постоянного приема. Успешное лечение гипертонии – это сочетание пожизненного приема медикаментов, правильной диеты, физической активности и поддержания веса.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Заблуждения или мифы? Вашему вниманию предлагаются некоторые мифы о долголетии Чтобы долго жить, нужно принимать специальные лекарства… Многие и многие люди связывают свои надежды на долголетие с различными лекарствами. Это ведь так заманчиво: съел таблетку—и можно не заботиться о здоровье, есть и пить все подряд, не заниматься физическими упражнениями и т.п. Но тех, кто надеется на подобные лекарственные средства, придётся разочаровать — в настоящее время «таблеток молодости» не существует. А как же многочисленные снадобья, которые рекламодатели предлагают чуть ли не в качестве панацеи от всех болезней и как средство продления молодости? Увы, если бы какое-то из этих средств, действительно, было таким действенным, то оно не нуждалось бы в рекламе. В последнее время в качестве «таблеток долголетия» преподносится новое лекарственное средство — мелатонин. Однако многие медики встревожены: во-первых, побочные эффекты применения этого лекарства до конца еще не изучены, а во-вторых, говорить о том, что это средство продлевает молодость, преждевременно. Кстати, мелатонин в Нидерландах испытывают как противозачаточное средство. В Америке самым популярным омолаживающим лекарством считаются инъекции средства на основе гормона человеческого роста. Тысячи американцев еженедельно платят по 200-400 долларов за курс лечения этим «эликсиром молодости». Однако по сообщению газеты «Нью-Йорк тайме», проведённое исследование воздействия этого средства на организм человека показало, что у принимавших в нем участие 52 мужчин в возрасте 70 лет и старше через 6 месяцев увеличилась мышечная масса и уменьшились жировые ткани, но сил и выносливости не прибавилось. Не улучшились и умственные способности. Вместе с тем был обнаружен и побочный эффект от этого средства — ноющие и распухшие суставы, что заставило 26 процентов участников прекратить участие в эксперименте. Многие думают, что для достижения долголетия необходимо жить в горах, так как среди горских народов очень много долгожителей. Если вы хотите жить долго, то лучше не переезжать никуда, а жить на родине, о чем свидетельствуют результаты многочисленных исследований геронтологов. В частности, геронтологическая экспедиция, проводившая исследования в двух расположенных рядом нагорно-карабахских сёлах — русском и азербайджанском, — выявила, что среди азербайджанцев много долгожителей, а русские умирают рано, несмотря на то что жители села — члены религиозной секты, ведущей чрезвычайно правильный образ жизни. Стереотип питания, остающийся на протяжение всей жизни неизменным, сохраняет здоровье и увеличивает продолжительность жизни. Объясняется это тем, что тип питания у каждой нации, этнической группы формируется в течение нескольких поколений, которые длительное время отбирали продукты, помогающие человеку активно адаптироваться к экологическому окружению и позволяющие выжить на данной территории.

Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

nанорама

Самое главное — это наследственность… Многие думают, что самое важное для долголетия — это хорошая наследственность. Наследственность, конечно же, важна, но не менее важными являются и так называемые факторы среды (к которым относятся: социальные условия жизни, образ жизни, экология, уровень медицинского обслуживания и т.п.). Исследования ученых показали, что только у 30-60% долгожителей были в роду долголетние, в остальных случаях решающее значение имели факторы среды. Интересно, что, по данным ученых, лишь до 70 лет существует некоторая связь между продолжительностью жизни предков и выживаемостью потомков. Затем она исчезает. Так что тем, у кого в роду нет долгожителей, не стоит огорчаться — это вовсе не означает, что у них нет шансов прожить долгую жизнь. Долгожители не болеют…

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D.

Diplomate, American Board Please make the changes and e-mail back to me for approval. of Orthopaedic Surgery Thanks, Irina Член Американской Академии NEW: Pilates хирургов-ортопедов Pilates is one of the most popular exercise systems in the country 20-летний опыт работы в лучших We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса Shield, Aethna, Cigna, HealthNet, etc).

- • - - • • - - • • - • - -

Los Angeles Medical Center IPA ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, MaxiMed, IPA МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ Crown City Medical Group Vantage Medical Group Inc.

Care1st Health Plan ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ A.K.M. IPA

Access IPA ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, Accountable Health Care IPA РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ Associated Hispanic Physicians IPA Cal Care IPA

Preferred IPA ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ.

Clinica Medica San Miguel Medical Group LA Care Healthy Families ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ Physicians Alliance Network (MSO, Inc) CCS ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ Health Care LA IPA Regal Medical Group КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ San Cristobal Medical Group

Принято считать, что долгожители имеют отличное здоровье и, собственно говоря, за счёт этого и живут долго. Однако в действительности они да• ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ леко не всегда здоровые люди. Иссле НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ дования показывают, что среди долгожителей в Абхазии 56%, а на Украине 44% — больные люди. Нередко у них 7855 Santa Monica Blvd, 14545 victory Blvd., # 501, диагностируется не одно, а сразу не(угол Fairfax на плазе Whole Foods) сколько заболеваний. Многие долго(угол Van Nuys Blvd.) жители страдают артериальной гиперvan nuyS, ca 91411 WeSt HollyWood, ca 90046 тонией, ишемической болезнью сердца, у них выражен атеросклероз. Тем Запись no телефону не менее они живут долго. СпециалиНаправление от лечащего врача не требуется сты отмечают, что это связано с тем, что долголетие характеризуется высоким уровнем процессов витаукта, то есть процессов, стабилизирующих работоспособность организма, что и обеспечивает длительность жизни, несмоZalkinderGustav.indd 1 тря на развитие патологии.

НОВЫЙ АДРЕС

ИЛ

АP

Ph

ДОКТ

Многол Опыт р при Ки

ЛАЙСЕ

ОПЫТ РА ДАЕТ ВО ЗАБОЛЕ НАЗНАЧ

• • • • • • •

ЛЕЧЕН ОРТО РЕАБИ ФИБР ЛЕЧЕН ЛЕЧЕН FLEXIO и шей • 3D AC опера • ЛАЗЕР • ИГЛО

НАМ НАША

6333 L

310.275.3835

FAMILY DENTISTRY

Процессы старения в наше время ускорились из-за массированной атаки среды на систему иммунной защиты… Зачастую можно услышать мнение, что сейчас из-за массированной атаки среды на иммунитет ускорились процессы старения организма. Это не совсем так. Говорить о том, что «ускорилось» старение, нельзя. Другое дело, что иммунная система сегодня попала в крайне неблагоприятные условия — это очевидно. И объясняется тем, что несколько десятилетий мы оберегали организм с помощью антибиотиков. В этих комфортных условиях наша иммунная система отдыхала. А всевозможные микробы и вирусы «времени зря не теряли» и обрели опыт борьбы и с антибиотиками, и с организмом человека в целом. А потому можно сказать, что для поколений, которые получили передышку от инфекций, они были благом, но следующие поколения за это расплачиваются.

INNA KAGAN, D.D.S.

FAMILY DENTISTRY

Многолетний опыт работы в Ленинграде и Лос-Анджелесе

• ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ Принимаем INNA KAGAN, D.D.S. Medi-Cal И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ Многолетний опыт работы в ленинграде и лос-анджелесе и Dental • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ страховки Принимаем • ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ Medi-Cal И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ Dental ДЛЯ ДОСТУПНЫЕи ЦЕНЫ • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ страховки НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК • НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ДЛЯ

• НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ 17720 Sherman Way, Reseda, 818-7O5-O111 Sherman Way, Reseda, 818-7O5-O111 CA 91335 (угол White17720 Oak) www.drkagandds.com CA 91335 (угол White Oak) www.drkagandds.com НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК

Èíòåðíàòóðà Genesee Pharmacy ÇçàåÄçàÖ! ÇçàåÄçàÖ! â USC School

 ÍÀØÅÉ ÀÏÒÅÊÅ

ÄèíÖäÄ

of Pharmacy & Midway Hospital Pharmacy.  ÁÎËÜØÎÌ Оïûò ðàáîòû 30 ëåò. ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ: ëåò â ëèäèðóþùåé � ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ú‡‚ Ë7‚ËÚ‡ÏËÌÓ‚ êîìïàíèè Àìåðèêè � ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍÓÌÒÛθڇˆËfl Ë ÒÓ‚ÂÚ˚ Ù‡χˆÂ‚Ú‡ • ÂÈÒÀÌÈÍÛ È ÃÎÌÅÎÏÀÒÈЧÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ

Бесплатно:

• ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀÂËÅÍÈЯ • ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀЯ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈЯ ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒ ÍÀ ÄÎÌ Ç•çÄòÖâ ÄèíÖäÖ:

GENESEE PHARMACY

� ÔËÌËχÂÏ ÒÚ‡ıÓ‚ÍË, ÒÐÀ ‚Íβ˜‡fl Medi-Cal Ë Medicare ãéêÄ îÄâåÄç, R.PH • ÑÂÛØÅ 50 ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ËÅЧÅÁÍÛÕ � ·ÂÒÔ·Ú̇fl ‰ÓÒÚ‡‚͇ ÎÂ͇ÒÚ‚ ̇ ‰ÓÏ àÌÚÂ̇ÚÛ‡ ‚ USC School • ЧÀÈ ÄËЯ ÏÎÕÓÄÀÍÈЯ, ÎÒ ÃÈÏÅÐÒÎÍÈÈ, ÏÐÎÑÒÓÄ, LORA FAYMAN R.PH Û Ì‡Ò ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ÓÚ ÔÒÓˇÁ‡ � ÚÓθÍÓ of Pharmacy & Midway éÚÍ˚Ú˚ ÄÈÀÁÅÒÀ, ÎÒ ÇÀÏÎÐÀ ÈÇ ÑËÈÂÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅ Hospital Pharmacy. ÐÓÑÑÊÎЯÇÛЧÍÛÉ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ

только у нас!

Долголетие

B7

7764 Santa Monica Blvd.

• ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ ÊÎÑÌÅÒÈЧÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ èз ÈÇÐÀÈËЯ -

ÔÓÌ.-˜ÂÚ‚. 9 - 6 30-ÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚, ÔflÚÌ.

9 - 4 ËÁ ÌËı 7 ÎÂÚ ‚ ÎˉËÛ˛˘ÂÈ Ïоíåäåльíèк – чåòвåрã Ù‡χˆÂ‚Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒÛ··., ‚ÓÒÍ.принимаем ‚˚ıÓ‰Ì˚ ñ 9 äоÍÓÏÔ‡ÌËË 5.30, ëòÄ.

323/822-9500 ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ: ÎÒÁÅËÈÂÀЮЩÅÅ ÌÎËÎЧÊÎ, ÊÐÅÌÛ ÄËЯ ËÈÖÀ È ÄËЯ ÐÓÊ, ØÀÌÏÓÍÈ, ÇÓÁÍÛÅ ÏÀÑÒÛ, ÑÐÅÄÑÒÂÀ almanac panorama #20 (1571), ÄËЯ ÓÊÐÅÏËÅÍÈЯ ÂÎËÎÑ È ÍÎÃÒÅÉ

• ÏÎÄÀÐÊÈ È ÏÀÐÔЮÌÅÐÈЯ • ÐÓÑÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ

ÐÅÌÎÍÒ ЧÀÑÎÂ È ÇÀÌÅÍÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ

все виды пяòíèца ñ 9 äо 4, Ñóááоòа, воñкрåñåíьå страховок may 18 - 24, 2011 выхоäíыå www.KMNB.com

7764 Santa Monica Blvd.

(Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

323/822-9500

Долголетия можно будет достигнуть в ближайшем будущем за счёт таблеток или нахождения «гена молодости» В связи с серьёзными успехами медицинской науки можно все чаще услышать заявления о том, что уже в ближайшем будущем продолжительность жизни человека увеличится то ли за счёт специальных лекарств, то ли за счёт генных технологий. Однако большинство геронтологов к подобным утверждениям относятся скептически.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 «Служа закону, служу народу». (надпись на фронтоне «Московского университета МВД России») Продолжение. Начало в №№ 49-52, 2015 г.

Сколько раз пытался Гулевский понять истинное её к нему отношение. И вот, наконец, понял. Увы, как и всё в этой жизни, слишком поздно. Внутри него непрестанно позвенькивал колокольчик.

8. После обеда Гулевский набрал телефон Ирины Цыпко — узнать номер возбуждённого уголовного дела. Цыпко замялась, что-то невнятно забубнила.

- Вы забрали медицинское заключение? - раздраженно перебил её Гулевский.

- Да, конечно. Сама съездила, - подтвердила Ирина. Она сглотнула, решаясь. - Я, как привезла заключение, хотела сразу... Но, оказывается, Виталий Борисович ещё раньше вынес постановление об отказе в возбуждении уголовного дела за отсутствием состава преступления. И теперь надо сначала отменить то постановление у прокурора.

- Когда и на каком основании?! вскричал Гулевский. Цыпко вздохнула: - Давно. Сразу как получил материалы из милиции. Виталий Борисович говорит: он был убежден, что труп сам отравился. В смысле... А мне забыл сказать... Но это было до того, как мы про вас узнали! Гулевский, совершенно оглушённый, сидел среди стеллажей правовой литературы и сборников законодательных актов. Он не казался себе кабинетным ученым. И не только из статистики знал о нарастающем вале фальсификаций при расследовании уголовных дел. Но до сих пор полагал, что болезнь эта поразила, прежде всего, провинцию, и главная причина беззакония в малограмотности районных оперативников и следователей в их бесконтрольности. И задача как раз в том и состоит, чтобы контрольно-надзорную систему, сложившуюся в столице, распространить вглубь России. А тут - не где-то в глухом, богом забытом захолустье, а посреди Москвы руководитель крупного подразделения Следственного комитета и начальник уголовного розыска, даже не сговариваясь, хладнокровно скрыли от учёта двойное, совершённое опаснейшим способом, убийство. И, судя по бесцеремонности и топорности, с какой всё это было проделано, свершили не в первый раз. Гулевский ещё поколебался, брезгуя выступать жалобщиком. Но обида и озлобление оказались слишком сильны. Он набрал прямой номер заместителя генпрокурора Толстых. О беде Гулевского Толстых знал, потому придал голосу скорбную интонацию. Впрочем, по мере того как тот рассказывал о своих процессуальных злоключениях, сочувствие сменилось ожесточением.

- Вот негодяи! - с чувством оценил Толстых. - И закон им уже не закон!.. Еще пару лет назад я б этого... Мелешенко, да? в пять минут в узел завязал. Да и не посмел бы фортеля такие выкидывать, зная, что за спиной надзирающий прокурор. А теперь придется Бастрыкина упрашивать. Потому что Следственный комитет, видишь ли, отныне сам себе голова. Безнадзорными стали! Толстых сделал паузу, напоминая Гулевскому, чьими усилиями следствие вывели из-под прокурорской длани. И хоть сам Гулевский ратовал совсем за другую свободу следствия, после общения с хамоватым Мелешенко и впрямь чувствовал себя виноватым. Да и знал, что склоняться перед заносчивым руководителем Следственного комитета для руководителей прокуратуры — ножом по самолюбию.

- Помогу, конечно, - пообещал Толстых. - Уж собственному благодетелю должны они пойти навстречу. Он всё-таки не удержался от подначки. Ближе к вечеру Гулевскому перезвонила Ирина Цыпко и, радостная, сообщила, что все препоны преодолены, и уголовное дело, наконец, возбуждено. Поэтому уважаемый профессор может в любое удобное время зайти для признания потерпевшим. Так приглашают на торжество.

- У вас составлен план расследования? Утвержден состав оперативноследственной группы? Вынесены необходимые постановления о назначении

нечно, делает обиженную нюню. Но зато всегда в тонусе. Все эти бесконечные подколы в изложении Стремянного выглядели едва ли не педагогической поэмой о смекалистом муже, нашедшем управу на сварливую жену. Но Гулевский догадывался, каково всё это выслушивать стареющей женщине. Сколько раз звонила ему Ольга, жаловалась на блудливого супруга, грозила разводом, правда, с возрастом всё реже. Стремянный меж тем выудил из кармана бутылку водки. С сожалением оглядел: - Не то здоровье стало. В прежние времена литр могли бы выкушать. Так

экспертиз? - поинтересовался Гулевский. Цыпко смешалась, - похоже, мысль о том, что за возбуждением уголовного дела начинается работа по раскрытию преступления, не приходила ей в голову.

- Я поговорю с Виталием Борисовичем, - пробормотала она, раздосадованная. Гулевский разъединился. Он не ждал многого от Цыпко, да и от ее «апломбированного» начальника. Куда больше полагался на старого, проверенного товарища — Женю Стремянного.

ведь был романтизм, закуска... Кстати, закуска как раз и сейчас ничего. Нюхни. Он снял крышку. Гулевскому казалось, что он не голоден. Но потянувший котлетный дух подействовал, - выхватил сочащийся кругляшек, запустил в рот. Блаженно заурчал.

- Вкуснотища. Избаловала тебя Ольга.

- Потому и терплю, невзирая на старческое брюзжание, - обрадованный Стремянный ловко свинтил водочную головку, разлил по стаканам. - Дупло с молоденькими барышнями найти не проблема. Бодры, веселы, в бёдрах размашисты. Но как поварихи сильно уступают... Ну-с, за нас, молодых неутомимых парубков, - он протянул стакан хозяину.

- Не сопьемся без повода?

- Как это без повода? Без повода не обучены. Гулевский едва не пролил рюмку.

- Нашел?! - задохнулся он.

- Во всяком случае, установили приметы отравителя, - Стремянный самодовольно пожевал губами, смахнул рукавом крошки со стола (аккуратист Гулевский едва заметно поморщился), подтянул сайру в томатном соусе.

- Вообще-то ничего супер-люпер делать не пришлось. Стандартная розыскная работёнка, - нехотя признал он.

- Выйти на след отравителя было, как вскрыть эту жестянку, - он кулаком вбил в банку консервный нож. - Не схалтурили бы в самом начале, может, прямо по горячим следам и раскрыли. Гулевский сделал нетерпеливое движение. В первые два дня Стремянный пере-

*** В последних числах декабря, вечером, в квартиру Гулевского ввалился раскрасневшийся, с мороза, Стремянный с хозяйственной сумкой, отвешивавшей руку.

- Дай, думаю, навещу старого сотоварища, погреюсь у холостяцкого очага, - промурлыкал он. При слове «холостяцкого» завистливо зажмурился. Мимо хозяина протиснулся на кухню, принялся выгружать кастрюльки и банки.

- Ольга наготовила? - сообразил Гулевский. Похоже, супруги Стремянные приняли семейный подряд, - взяли его под опеку.

- А то! - Стремянный запыхтел растроганно. - Иди, говорит, корми, говорит. Или — назад не пущу, говорит. Объясняю, что не больно-то хотелось: молоденькие подкованные медички всегда наготове.

- Ты когда кончишь Ольге нервы трепать? - попенял Гулевский.

- Так для её же пользы. Бывает, ко-

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

ложил розыск на Матусёнка — сам по делам Ассоциации ветеранов правоохранительных органов уезжал из Москвы. Метро «Лоськово» - шумное, бойкое, выходящее наружу точнёхонько на пересечении широченных, покрытых новостройками проспектов. Огромный микрорайон буквально оброс многоэтажными торговыми центрами. «РИО», «Мега», «Ашан», «Перекрёсток», «Рамстор сити», в каждом из которых гнездились десятки кафе и ресторанов. Ресторанчиков хватало и на прилегающих улочках. Поди, обнаружь среди них место, в котором три недели назад побывали двое молодых, никому здесь не знакомых мужчин. Матусёнок, благодарный Стремянному за то, что тот дал ему подзаработать, взялся за дело с энтузиазмом. Разбил схему прилегающего к метро района на зоны и принялся планомерно обходить кафе и ресторанчики, предъявляя фотографии погибших. Убедившись, что работы непочатый край, хитрец Матусёнок подкатился к Батанову, сослался на нетерпение Гулевского, который якобы едва удерживается, чтобы не позвонить министру, и выпросил в помощь пару участковых. Схема начала густо покрываться разноцветными стрелочками и кружочками, - проверенными точками. Но к тому моменту, как освободился Стремянный, результат оставался нулевым. Среди оперативных правил Стремянного значилось - «если можешь не делать — не делай». В отличие от суетливого напарника он начал с того, что проштудировал судебно-медицинское заключение, переговорил с патологоанатомом. По мнению эксперта, при обнаруженной в теле Константина Погожева лошадиной дозе азалептина мужчина его комплекции способен продержаться на ногах не более двадцати, максимум, тридцати минут. Стремянный с секундомером в руке прошел тридцатиминутный маршрут от злополучной скамейки в сторону метро, после чего очертил циркулем полукруг, отсёк четыре пятых поисковой зоны, на всякий случай оставил их на участковых, а сам вместе с Матусёнком принялся обходить рестораны в шаговой доступности от парка. На второй день им повезло — фотографии опознали в ресторанчике «Ботик Петра». Первым ребят смутно припомнил гардеробщик, из бывших ментов, - вроде, были такие, их, кажется, обслуживала Верка. Официантка Вера - полногрудая, увядающая крашеная блондинка далеко за тридцать, с усталыми, густо нарисованными глазами опознала обоих с первого взгляда. Появились они под вечер. К этому времени заканчивают рабочий день банковские офисы по соседству, и ресторан начинает наполняться шумными молоденькими менеджерами. Почему так сразу запомнила именно этих? Весёлые, в меру игривые. И потом, один уж больно ловко кадрился, она ткнула в фото Вадима. Обычно клиенты пристают, упившись. А эти и пришли разве что слегка навеселе, да и заказали, смешно сказать, двести пятьдесят виски на двоих. Рот пополоскать. Виски сама принесла из буфета, разлила по фужерам, по просьбе клиентов, сунула по соломинке. Совершенно исключено, чтоб кто-то другой принял заказ с чужого стола, не сообщив обслуживающему официанту. Если б принялись распивать из-под полы, тоже обязательно заметила бы, - глаз намётанный. Да у них ни портфелей, ни пакетов, в которых можно было припрятать бутылку с улицы, не было. Даже деньги в рубахе держали.

- Деньги?! - вскинулся Стремянный.

- Ну да. Увесистая такая пачка, перетянутая скотчем. Вот этот из кармашка достал, - Вера постучала пальцем по фото Кости. - Он почему-то решил сразу рассчитаться.

- Кроме тебя, эти деньги кто-нибудь видел? - включился Матусёнок. Вера припоминающе прищурилась: - Да наверняка. Соседние столики уже забились, а они ещё меж собой спорить принялись. Второй настаивал, чтоб платить пополам. Так что деньгами махали у всех на виду.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Официантка недоуменно нахмурилась.

- Да что стряслось-то!? - взмолилась она.

- Отравили их, Вера, - сообщил Стремянный.

- Совсем?! - охнула официантка.

- Не совсем, но насмерть, - неловко сострил Матусёнок. - И по времени выпадает на ваш ресторан. Щёки официантки пошли нездоровыми пятнами, губы злобно искривились.

- Тогда наверняка рыжая прошмандовка! Она мне сразу не глянулась, выпалила она. Стремянный и Матусёнок предвкушающе переглянулись. Новую посетительницу Вера приметила, едва та вошла в зал. Щуплая, в джемперочке, потёртых джинсиках, с облупленным носиком, рыжеватая мальчиковая стрижка «гаврош». Ничего примечательного. Пичужка и пичужка. Но — шустрая! Появилась, огляделась и — прямиком к этому столику. Подсела и что-то бойко защебетала. Разговора Вера не слышала, - оформляла заказ. Но за столиком наблюдала, - всё-таки Вадим заинтересовал и даже начала подумывать, не пригласить ли к себе на ночь. И тут вдруг конкурентка. Пичужку, по мнению Веры, ребята не ждали и, скорее всего, знакомы с ней не были. Но с приходом её оба оживились. Заметила, что она протянула им какуюто купюру. От денег, видела, отказались. Но после этого поднялись и пошли к выходу, оставив девушку за столом. Присутствовавший при разговоре швейцар припомнил: точно-точно. Вышли на крыльцо, поозирались. Когда вернулись в фойе, один другому бросил: «Наверное, удрал». По прикидке официантки, отсутствовали две-три минуты. Виски оставалось недопитым.

- Идеальная возможность подсыпать азалептин, - прокомментировал для Матусёнка Стремянный. - Брось порошок и помешивай себе соломинкой. Никто и внимания не обратит. Когда ребята вернулись за столик, Вера подошла взять заказ у новой клиентки, но та отмахнулась: «Отвянь, шалава!» («На себя б посмотрела»!) Приподняла стакан с минералкой, произнесла что-то вроде тоста, под который все трое выпили. Потом глянула на часы, вскочила всполошено, махнула и выбежала в фойе. Вадим ещё крикнул вслед: «Мы догоним!» Вынимал ли при ней Костя деньги, не помнит. Швейцар пигалицу тоже вспомнил. Больше потому, что не сдала потёртую искусственную шубку в гардероб, а дерзко кинула перед ним: «Посторожи, дедок!» («Дедка нашла, прошмандовка»!), - а по выходе швырнула скрученную десятку. Видно, не густо с деньгами, если в кармане десятку крутит. Но куда пошла, выйдя из ресторана, ждал ли ее кто на улице, швейцар внимания не обратил, обслуживал клиентов. Стремянный побеседовал с остальным персоналом. Но больше никто рыженькую не запомнил. Похоже, в ресторан зашла в первый и, скорей всего, в последний раз. После её ухода мужчины попросили счёт, расплатились. На всё про всё ушло минут пятнадцать. Но вот что Вера подметила, - клиенты, до того искрившиеся, подшучивавшие, флиртовавшие, вдруг разом отяжелели и уходили, покачиваясь и словно спотыкаясь, хотя так на двухстах пятидесяти граммах и остановились. Даже головами мотали, будто силясь понять, откуда что навалилось.

- Стало быть, сомнений, что отраву подлила эта неустановленная девица, нет? - задумчиво уточнил Гулевский.

- Если исключить официантку, то больше некому, - Стремянный потянулся к рюмке. - Официантку «пробили». Мать-одиночка, квартирка в спальном районе, в ресторане с момента открытия. Кроме мужиков, что изредка водит домой, другого криминала за ней не замечено. Да и работала допоздна.

- Что за купюру совала рыженькая?

- Скорей всего, какая-то «набитая» легенда, чтоб убрать клиентов из-за столика. Что-нибудь вроде таксиста либо приставучего «извозчика», кото-

рого доблестные джентльмены должны спровадить. Мол, договорилась за одну цену, а вымогают больше.

- Как версия, возможно, - согласился Гулевский. - Но - дальше? Выйдя из ресторана, ребята, вместо того чтоб идти к метро, что в пяти минутах, побрели по безлюдной парковой тропинке, по которой, кроме Товарищества, никуда не придешь. Девица повела?

- Скорее задала направление. Могла сказать, что живет в Товариществе, пригласила и пообещала встретить у входа, - Стремянный с сомнением почесал подбородок. – Не совсем же дура, чтоб идти вместе с отравленными. Всётаки могут перед смертью успеть шейку переломить. Нет, если шла, то следом.

- Если шла? – недоуменно повторил Гулевский. – Так если не шла, то и затевать было не с чего. Сама ли, кто другой по её наводке, но – цель очевидна: дождаться, когда упадут, и ограбить. Вот Котьку и… дождались. Что тебя здесь скребёт?

- Всё! - рявкнул Стремянный. Извиняясь, поднял ладони. - Всё не сходится. Начать с Котьки. Практически трезвый, нафарширован деньгами, знает, что ждут дома. А Котька, между прочим, однолюб. Не в папеньку, - съязвил он. И попёрся искать приключения. Вадька, тот да. Хоть и женатый, но – юбочник. Тот запросто мог увязаться. Но если б один пошел.

- Если бы, - мечтательно протянул Гулевский. Если б Костя пошел к метро, то упал бы на людях. И это был бы шанс.

- Да и с девкой этой полная несуразица! - в сердцах признал Стремянный. Вошла в огромный зал и — тут же, нате, бросилась, - лучших друзей встретила. Может, конечно, и впрямь просто глаз на них положила, а отраву решилась подсыпать, когда пачку денег узрела. А скорее, заранее знала, к кому шла. Моя основная версия, что девица эта - из клофелинщиц. А в зале сидел наводчик. Увидел деньги, высвистал пособницу.

- Ну-ну, - поторопил Гулевский.

- Но и тут не сходится! - Стремянный пристукнул по столу. - Азалептинто — не клофелин. Это с клофелином, пока начнет действовать, успеешь клиента куда угодно заволочь. А дальше обчищай сонного. Азалептин - мощный паралитик! Счет не на часы - на минуты! Какое ж надо точечное попадание, чтоб его дозировать! То есть рассчитать, какая доза, через сколько начнет действовать, и быть уверенным, что за это время клиенты уйдут из ресторана и окажутся в зоне ограбления. Просто снайпер получается. Да отвлекись на что другое официантка, десяток лишних минут задержала с расчетом, и «отрубились» бы прямо в ресторане. И тогда двойное убийство — не шуточки! - оказывается бессмысленным. В ресторане у всех на виду карманы не обшаришь. Не маньячка же она.

- Что ж она, азалептин с клофелином перепутала? Пораспихала где попало по карманам.

- Да, всё на соплях, - удрученно кивнул Стремянный. - Кроме одного: только эта девица, и никто другой, подсыпала яд. И она или неведомый её подельник ограбили Костю. А значит, надо её сыскать. Он задумчиво забарабанил пальцами по столешнице.

- Или ждать следующих отравлений, предположил Гулевский. Стремянный аж вздрогнул, - настолько совпали их мысли.

9. Как раскрываются тяжкие преступления? Чаще — сразу, по горячим следам. Порой — в результате длительного, скрупулезного поиска и анализа улик. А бывает — раскрытие выглядит фартом, даром судьбы. Но, как и во всяком деле, случайная в глазах завистников удача выпадает тому, кто её добивается. Стремянный и Матусёнок в поисках неизвестной отравительницы работали не покладая рук: составили и распространили по гостиницам и ресторанам фотороботы, разослали ориентировки, в том числе в подразделения, специализирующиеся на работе с проститутками. Отрабатывали сутенёров.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

B9

По настоянию Стремянного, Матусёнок поднял и перелопатил уголовные дела и материалы об ограблениях с помощью клофелина (случаев криминального отравления сильнодействующими веществами не обнаружили вовсе). Изучались способы совершения преступлений, оставленные следы, приметы преступниц. По вынесенным приговорам встречался с осуждёнными, пытаясь через них выйти на след неизвестной. Сам Стремянный в надежде обнаружить источник приобретения азалептина активно отрабатывал «фармакологию». К ночи добирался он до дому, пропитанный лекарственными запахами. И подозрительная Ольга Тимофеевна мрачно гадала, - в аптеке или в больнице завел супруг новую пассию. Чем более вникал Стремянный в детали дела, тем более очевидным ему казалось предположение, что отравительница - каким бы несуразным и даже случайным ни выглядело преступление, - действовала не в одиночку, а была частью организованной группы. С недопонятыми пока целями, но — группы. Во всяком случае, наводчик существовал точно: кто-то же указал ей на жертвы прежде, чем вошла в ресторан. За дни и недели, истекшие с того дня, когда Стремянный взвалил на себя раскрытие убийства, он незаметно сблизился с молодым напарником. Серафим Матусёнок при общении оказался не пустым трепачом, каким увидел его Гулевский, а смышленым, с острым глазом оперком. Убедившись, что со Стремянным можно быть откровенным, Симка рассказывал ему о том, о чем предпочитали молчать другие, - о закулисной стороне нынешней сыщицкой работы. В силу ли молодости, а скорее, бесшабашности делал он это, лукаво посмеиваясь. И то, что для Стремянного было должностным преступлением, в устах Матусёнка выглядело легкой, простительной шалостью. Именно общение с Матусёнком утвердило Стремянного в мысли, что разница между прежними сыщиками и нынешними не в том, что эти разучились раскрывать преступления. Хотя в целом уровень, как любил повторять сам, - ниже плинтуса. Но прежде опера, изобличив преступника, с гордостью волокли его в кутузку. Нынешние же, со слов Симки, перво-наперво прикидывают, стоит ли объявлять о раскрытии преступления или выгодней укрыть от учёта — с пользой для собственного кошелька? Профессия перестала восприниматься как социальная миссия по очищению общества, а стала рассматриваться как возможность обогащения. Впрочем, странно было бы иное. Если для всего чиновничества страны должность превратилась в доходное место, каким образом милиция могла остаться оазисом честности и законопослушания? Сам же Матусёнок вызывал в Стремянном всё большую симпатию. Поступив на работу в милицию, он принял правила, установившиеся среди новых товарищей. И научился, подобно другим, использовать должностные преимущества к собственной выгоде. Но при этом, по наблюдениям Стремянного, сохранял внутреннюю чистоту. «Конечно, нельзя совсем не подпортиться, если справа-слева гнильё. А ты в общей куче», - подправлял себя Стремянный. Но здоровое начало в нём сохранялось, и Стремянному, чем дальше, тем больше, хотелось не просто использовать Матусёнка для раскрытия преступления, но, наперекор всему, взрастить из него истинного оперативника. Да и самому Матусёнку общение с матёрым сыщиком было бесконечно интересно. Среди равных товарищей он казался себе крепким спецом. Но, будучи в одной упряжке с бывшим начальником «убойного» отдела, сразу разглядел в нём профессионала куда более высокой выучки, чем те, кто окружал его до сих пор. Преимуществом Стремянного было и то, что в характере его отсутствовало морализаторство. Он обучал по принципу «делай как я», замечания и указания разбавлял бесчисленными шуточками и подколками. Меж ними установилось

www.KMNB.com

общение на равных, что особо оценил независимый Матусёнок Нередко «разбор полетов» продолжался за бутылкой, под хорошую закуску. И неизбежно перетекал к разговору о том, что волновало обоих, - о женщинах. Оба оказались бабниками, к тому же, любителями прихвастнуть. На свежие откровения молодого Стремянный отвечал ностальгическими воспоминаниями. Из любимых были, само собой, байки о молодеческих забавах под носом у бдительной супруги — Ольги Тимофеевны. Матусёнок фыркал.

- А как нынче у вас с этим? - любопытствовал он.

- Ну, так не без барышень, - уходил от ответа Стремянный. - Хотя, если напрямоту, перевелись девушки с тонким художественным вкусом. В восьмидесятые мы с Гулевским, бывало, утомившись от оперативно-следственных мероприятий, выходили расслабиться на пляж и - обращали на себя внимание. А прошлым летом съездил в Серебряный бор. И что? — ходишь, ходишь по мясным рядам, из последних сил живот втягиваешь, - и хоть бы одна глазом повела. Совсем у людей вкус испортился. Он подмигивал. Матусёнок хохотал. И всё более влюблялся в нового товарища. Собственно, откровения Стремянного и навели Матусёнка на мысль доставить ему истинную благость. В один из вечеров после бутылки «Парламента» он предложил продолжить отдых в гостях у двух подружекстуденток. «Тончайшие, изысканные существа», - убеждал Симка. Возбужденный «Парламентом» Стремянный, поколебавшись, изобразил разудалый жест, - согласился. Подружки снимали двухкомнатную квартирку в панельной девятиэтажке на Профсоюзной. Дверь открыла плотная рослая шатенка в сильно декольтированном платье.

- Марианна, - представил ее Матусёнок. Прижав к себе, с чувством поцеловал в накрашенные губы. Предвкушающе облизнулся.

- А я Валерия! - вышедшая следом худощавая жгучая брюнетка с любопытством оглядела Стремянного. Карие глазки ее поблёскивали. Блеск в глазах и оживление обеих девушек разъяснились, едва гостей ввели в проходную комнату. На колченогом журнальном столике, освещенном тусклым торшером, меж нехитрой закуской стояли две рюмки и опорожненная на три четверти бутылка армянского коньяка.

- Вижу, к встрече дорогих гостей подготовились добросовестно, - съехидничал Матусёнок, выгружая прихваченное спиртное.

- Мы-то готовы. Поглядим, на что готовы вы, - Марианна толкнула его в кресло и со смехом уселась на колени. Валерия подсела к Стремянному.

- Никак нервничаешь? - подметила она. Ободряюще улыбнулась. – Расслабься. Она пригнулась ниже, втянула ноздрями воздух.

- У, какой завораживающий одеколон! Ангелы и те не устоят. Одеколон на самом деле был «Шипр». Ревнивая Ольга Тимофеевна не баловала мужа поиском тонких ароматов. Но много ли надо мужчине, чтоб обрести утерянную самоуверенность? Всего лишь понравиться смазливой девчонке. Стремянный расцвёл. Подхватил со стола бутылку водки, ловко разлил.

- А не испить ли нам, девчатам и молодым парубкам, круговую за-ради знакомства? - предложил он под общий одобрительный гул. Под благосклонными женскими взглядами по-гусарски приподнял локоток.

- За пьентных пань порасперши! - выкрикнул он и лихо опрокинул рюмку. Ответом ему были аплодисменты, от которых литые плечи его сами собой браво развернулись. Всё выглядело как прежде. Он царил за столом, им любовались девушки.

Продолжение на стр. B10

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 законник Продолжение. Начало на стр. B8

Девчонки оказались лёгкими в общении, смешливыми и абсолютно раскованными. Друг друга, во всяком случае, они не стеснялись. Не прошло и пятнадцати минут, как разохотившийся Матусёнок на глазах остальных принялся раздевать разомлевшую Марианну. Стремянный отвел смущенный взгляд.

- Неужто не нравится? - удивилась Валерия.

- Так отвык несколько. Старый уж бобёр, - не зная, куда деть руки, Стремянный огладил серебристый ёршик.

- Глупыш! Бобёр тем и хорош, что бобёр, - ласково шепнула девушка, шаловливо лизнула в шею. Проворными пальчиками принялась расстёгивать рубаху.

- Красиво излагаешь, - пробормотал Стремянный, пытающийся за шутливостью скрыть охватившее его смятение. Еще б ей этого не уметь. Всё-таки филфак педуниверситета — не последняя лингвистическая школа, - хихикнула Марианна, трудившаяся над змейкой на брюках Серафима.

- А вы, должно быть, кандидат наук, неловко отшутился Стремянный - Ашпирантка, - нечленораздельно ответила Марианна. Говорить членораздельно она уже не могла.

- Хватит смущать человека, бесстыдница! - Валерия одним змеиным движением освободилась от платья, оставшись в стрингах.

- Пошли из этого вертепа! - ухватив пунцового Стремянного за руку, она увлекла его в соседнюю комнату. Через сорок минут все четверо полураздетые вновь собрались вокруг журнального столика. Обласканный, Стремянный совершенно освоился. Упрятав под простынкой наметившийся животик, поглаживал прильнувшую Валерию.

- Ну, как? – вопросительно кивнул Симка.

- Оказывается, вполне молодца! Стремянный требовательно скосился на Валерию.

- Супер! - подтвердила утомленная девушка.

- Сейчас ещё лучше станет. Передохнём и махнемся, - благодушно предложил Матусёнок, откровенно выцеливая грудки Валерии. Перепившая Марианна внезапно обиделась.

- Махаться — это ты мастёр, - она со злостью сбросила руку Матусёнка со своего бедра. Поднялась, качнувшись. Какой день махаемся. Дружков как на экскурсию водишь. А ныне и вовсе начал под старпёров подкладывать, - она обозначила движение головой в сторону посеревшего Стремянного. От пренебрежительного этого кивка из Стремянного будто разом выпустили воздух.

- Только на экскурсиях экспонаты не лапают, - подхихикнула Валерия.

- Именно. Ты б так же преступления раскрывал, как на халяву трахаешь! Марианна вошла в раж. - Сколько можно обещаниями кормить? У меня всётаки золото, сколько ни есть, а считанное. А у Валерки и вовсе материнскую цепку с шеи сорвали. Обещал же, что недели не пройдет...

- Сказал, - раскрою, - буркнул Матусёнок. Робко скосился на товарища. До Стремянного, наконец, дошло, что Симка притащил его к проституткам. Тем самым, которых ограбили в день их знакомства. Получается, всё это время он острил, сыпал витиеватыми тостами, стремясь обаять Валерию, шептал ей в ушко нежные словечки. Выходит, соблазнял проститутку. Марианна заметила его смятение и догадалась о причине.

- Да не, мы в самом деле: Лерка — студентка, я — аспирантка. Просто не на стипендию же жить. А ты, кстати, Лерке, вижу, приглянулся. Она антиквариат любит, - как могла, успокоила она Стремянного.

Что на это можно ответить? Разве что откланяться. Опустив глаза, Стремянный принялся одеваться. Больше всего в эту минуту боялся пересечься с девичьими, насмешливыми взглядами. Как сформулировал Штирлиц, в разговоре запоминается последняя фраза.

- Кстати, барышни, - стараясь сгладить неловкость, Стремянный постарался перевести разговор в деловое русло. - Среди ваших подруг по профессии нет такой щупленькой, рыжеволосой, со стрижкой под мальчика? - поинтересовался он.

- Гаврош, что ли?! - ответила Валерия. Нога Стремянного застряла в брючине.

- Гаврош, - он сглотнул.

- За двадцать минут до вашего прихода эсэмэску прислала. Совсем из головы вылетело, - обратилась она к подруге. - Ни с того ни с сего объявилась. Пишет, - подцепила буратино. Обреет и завтра укатывает с концами на Черное море. Значит, «бабки» возвращать не собирается. Ну, не стерва ли?

- Надо же, всё ещё в Москве. Я думала, давно слиняла, - вяло удивилась Марианна.

- Странное для женщины имя — Гаврош. Почему Гаврош? - Стремянный принялся аккуратно подвигать разговор в нужном направлении.

- Потому что Гаврош и есть! - Марианна отчего-то рассердилась. - Стрижка под пацана. Махонькая, как воробей. И — такая же ершистая. Титьки такусенькие, - йодом замажь, и бюстгальтер не нужен. И вот на эти-то прыщики мужики западают так, что четвертый размер против них не вытанцовывает, - она огладила собственную грудь.

- Зато прикольная, - засмеялась Валерия.

- Прикольная — чужие деньги в свой карман хапать, - недобро хмыкнула Марианна.

- Раз прикольная, зовите сюда, в компанию, - разудало предложил Стремянный. - Нам, юным парубкам, где две, там и три. А водки на всех хватит. Теперь, когда Стремянный встал на след преступницы, смущение с него стекло, как ни бывало. Он работал.

- Пригласили бы, только для вашего здоровья вредно, - Валерия подмигнула подруге.

- В смысле - клофелинит!? - включился в разговор Матусёнок. Девушки растерянно переглянулись.

- Значит, так, девки, Гаврош ваш — в розыске как отравительница, - объявил Симка грозно. От прежнего добродушия не осталось и следа. - И если не хотите, чтоб привлекли за соучастие... Рассказывайте всё, что знаете. А то ведь дружба дружбой, но укрывательства не спущу. Так что — выкладывайте откровенно. Но испугать пьяненькую Марианну ему не удалось.

- А ты нас на ор не бери, - отругнулась она. - Откровенности он тут взыскует. А что ты сам для нас такого сделал? Кроме того что пустил по кругу.

- Завтра же всё украденное назад получите! - рубанул Симка.

- Опять понтишь! - не поверила Марианна.

- У тебя на правой сережке, на сердечке, выбоинка, как от удара? Так? Марианна кивнула.

- А у тебя, - Матусёнок обратился к Валерии, - на цепочке в одном месте пайка плохая.

- Ой, точно. Только я забыла об этом написать, - подтвердила Валерия подруге. Глаза Марианны неприязненно сузились.

-А сволочей, что нас ограбили, конечно, не нашел? - догадалась она. Матусёнок сокрушенно развёл руки.

- Сукин ты сын! - рубанула Марианна. - Значит, они от тебя давным-давно откупились. Мало того, что ты их отпустил, так еще вместо того чтоб вернуть нам золотишко, ты тут на халяву публичный дом развёл!

- Ну, не давным-давно, - неловко оправдался Матусёнок. Заметил, как пристыженно отвернулся Стремянный, успевший, к слову, одеться. - И вообще,

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

заткнитесь! - рявкнул он. - Хотите получить назад своё рыжьё, выкладывайте по-честному, баш на баш. А то может оказаться, что и нет ничего! Марианна, прикидывая, прикрыла глаз.

- Гадёныш ты, конечно. Но и Гаврош нам постольку-поскольку, - объявила она. - Сошлись на случайном групповичке. Потом созванивались пару раз, как-то пригласили на корпоративчик. Люди очень довольны остались... С ней и впрямь прикольно. Главное, клиент «горит» и «бабло» сыпет, не считая. Потом слушок прошел, вроде, начала клофелином баловаться. Ну, оно нам надо? После этого — общение свели на уровень «привет-пока».

- Где, с кем живет? В каких точках снимает клиентов? Общие знакомые? Откуда эсэмэс прислала? - засыпал её вопросами Стремянный. Марианна усмехнулась: - Не части. Всё равно нечего сказать. Гаврош, как кошка, - сама по себе. Пришла ниоткуда, ушла с концами.

- Она у меня при последней встрече пятитысячную «стрельнула», - припомнила Валерия. - Так сколько ни звонила, не отвечает. Вот только сама вдруг прощальный привет прислала. И то, наверное, чтоб позлить, - она показала на телефон. - В этом вся Гаврош. И чего мужики так на стерв «западают»? Матусёнок выхватил у неё мобильник, прочитал сообщение, ловко набил эсээмэску. Отправил.

- Попросил перезвонить, якобы есть богатый клиент, - сообщил он Валерии.

- Так что как позвонит, твоя задача заманить её сюда. Или — где сама назначит. Поняла? Разговаривая, он быстро одевался.

- Я-то поняла, - Валерия равнодушно повела голым плечиком. - Только пустые это хлопоты. Если незнакомый звонок или стрёмный входящий, она ни в жизнь трубку не поднимет. Валерия оказалась права. Ответ пришел через пять минут по эсэмэс. Матусёнок схватил телефон, прочитал.

- Послала от души, - отбросил он мобильник. - Напрягитесь, где она может быть?

- Где подцепила клиента, там и может, - Марианна хмуро тянула коньяк.

- А если клофелинит кого, то и так понятно, - там, где её не знают. Нам коны этой беспредельщицы не ведомы. Матусёнок сгрёб в карман девичьи телефоны.

- На всякий случай, - объяснился он. Выскочил в прихожую, вслед за Стремянным.

- Завтра придете за рыжьём, верну мобильники! - крикнул, второпях не попадая в рукава. - Но имейте в виду, девки, если только попробуете сдвурушничать...

- Ладно, не совсем дуры, - Маргарита дождалась, когда хлопнет входная дверь. Зыркнула на Валерию. - Но тебе поражаюсь, подруга. Опытная, вроде, минетчица. А всё язык за зубами держать не научишься. Та виновато вздохнула: - Да, думала, свой.

- Менты своими не бывают, - отчеканила Марианна. *** Мрачный Стремянный дожидался Матусёнка у подъезда.

- Биг-босс, виноват! - Симка на ходу поднял вверх руки. - Чёрт его знает! Других баб десятками на дню с фотороботом допрашиваю. А этих как-то в голову не пришло спросить. Прокололся! Вот голова, вот меч. Он покаянно склонил шею.

- Правильно она тебе сказала, - сволочь, - процедил Стремянный.

- Так вот вы о чем! - сообразил Симка. - Да ну, Евгений Геннадьевич, и вы туда же! Цацки я бы девкам все равно вернул, даже не думайте! А мужиков этих... Я на них через свои коны вышел. Если б в лоб попёр, спалил бы агента. Пришлось идти на компромисс.

- И сколько ты с них за этот компромисс состриг? Симка надулся.

- Да будет вам! Вы когда живой, так

www.KMNB.com

живее всех живых. А как начинаете занудствовать, прямо дед какой-то. В конце концов, все так делают. В следующую секунду он опасливо отступился. Губы Стремянного сжались в злую струнку, правая ладонь будто сама собой свелась в кулак.

- Ты — не все! - прорычал он. - Нет такого — все. У каждого свой выбор. И ты не смеешь, паскудник... Лицо его побагровело.

- Не смею, не смею, - быстро согласился Симка. Примирительно выставил ладони. - Только если прибьёте меня, с кем раскрывать будете? Хоть и плохой, по-вашему, Симка, а всё лучше, чем ничего. К тому же не безнадёжный. Дурашливая интонация заставила Стремянного опамятовать.

- Ладно, хочешь быть охламоном — будь, - буркнул он. - Надо телефон Гавроша на прослушку поставить.

- С прослушкой-то без проблем, - согласился Симка. - Подкачу к любому следователю, у которого в уголовном деле та же заморочка. Вобьёт в свой список телефонов наш номер, подмахнёт среди прочих санкцию у судьи. И, считай, узаконили. Только ведь это когда ещё будет. А Гаврош эта, как мы узнали, уже сегодня может из Москвы слинять. А телефончик палёный перед отъездом скинет. Стремянный угрюмо кивнул.

- Сделаем, что успеем. Освежим ориентировки по вокзалам, автовокзалам. Затем... Хотя, конечно, это как мёртвому припарки, - перебил он сам себя. Если ляжет на дно, всё подвиснет. Выглядел он совершенно удрученным. Матусёнок решился.

- Ладно, биг-босс. Исключительно для вас рискую, - объявил он. - Только дайте слово, что после не станете меня чмырить презрением, и главное, - без передачи. Это мой самый-рассамый кон. И если спалим... Не дожидаясь ответа, принялся манипулировать мобильником, нажал кнопку вызова. Стремянный непонимающе ждал.

- Жорик! Ты на базе? - напористо произнес Матусёнок. - Тогда срочно записывай номер... Еду к тебе. Дождись... Остальное отбрось и дождись. Потому что нету у тебя сейчас, Жорик, дела неотложней, чем в тюрьму не сесть. Так что ты уж лучше не серди папу Симу. Сделаешь — скощу месячный, даже двухмесячный платёж... Вот это другой разговор. Надиктовывая номер, он отошел к шоссе. В поисках машины призывно поднял руку.

- В чем идея? Кто такой Жорик? - не выдержал Стремянный.

- Чудо очкастое. Мои глаза и уши, смутно объяснился Матусёнок. Подметил зло поджатые губы. - Ладно, ладно, рассказываю. Но предупреждаю, - без огласки. Таинственный Жорик был сотрудником одного из сотовых операторов. И по совместительству техническим гением, страдающим от недостатка наличности. В пересказе Матусёнка, идея Жорика основывалась на том, что каждый мобильник излучает постоянный сигнал на сверхвысоких частотах. Сигнал принимают радиовышки с мобильной связи. Зная их координаты, можно вычислить и координаты мобильника. Жорик взломал защитные блоки телефонных компаний и приступил к коммерческой реализации проекта: за солидную мзду помогал женам и мужьям отслеживать неверных супругов. Его возможности оценили и стали охотно использовать сыскные агентства. В контакт осторожный Жорик входил только с теми, кому доверял. Данные его передавались клиентами из рук в руки, доверительным шепотком, как прежде — подпольных портных, скорняков и повивальных бабок, а позже - фарцовщиков. Бизнес оказался прибыльным. Когда Матусёнок впервые прихватил Жорика, тот подвизался в убогой «хрущёвской» комнатушке в Выхино. Сейчас они подъехали к элитному дому на Курской, в котором Жорик арендовал трёхкомнатную квартиру — с правом выкупа. Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Конфликт между Турцией и Россией помимо экономической и военной составляющих имеет еще и семейную. Дело в том, что в последнее десятилетие возникло множество смешанных браков. Речь идёт о сотнях тысяч подобных семей.

«Н

епьющий, нежный, любящий, заботливый, трудолюбивый, преданный семье» - таков идеальный муж в мечтах большинства россиянок, пишет в The Daily Beast журналистка Анна Немцова. Солистка музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко Алиса Элиан считала, что ее первый муж недостаточно ценил искусство. В 2004 году психологически сломленная после развода Алиса поехала отдыхать в Турцию и познакомилась с экскурсоводом Гунаем Аксели, который стал ее вторым мужем. «В ней

вится, когда мужчины берут на себя ответственность за принятие решений», - говорит эксперт Вугар Иманбейли (SETA). Немцова поясняет: «В своей стране русские женщины часто стоят во главе семьи, а их мужья бывают до ужаса беспомощны, но многие женщины охотно переложили бы ответственность на мужчину». Конечно, не все российскотурецкие семьи живут в гармонии. Стамбульский юрист Елена Смирнова отмечает: «Мужья часто велят русским девушкам надеть хиджаб и принять ислам просто ради хороших отношений с родителями, а когда женщины не слушаются, это сплошь и рядом ведёт к разводу». Юлия Мет, преподавательница иностранных языков, заявила, что в восторге от культурных различий. «Когда мы едем к родителям мужа, они дают мне отдохнуть, выспаться вволю, берут заботы о наших двоих детях на себя», - пояснила она. Из-за турецко-

B11

PRESTIGE

Medical Center Vlad NUSINOVICH, M.D.

ÂÐÀ× - ÒÅÐÀÏÅÂÒ ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ

ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ È ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÎÐÃÀÍÎÂ. ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ. ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß

Русские жены

Ïðèíèìàåì áîëüøèíñòâî ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê, â òîì ÷èñëå Family Pact

для турецких мужей

Family Pact äëÿ ìàëîèìóùèõ ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß: Cedars-Sinai Medical Center è Olympia Medical Center

ÄËß ÍÅÕÎÄß×ÈÕ ÁÎËÜÍÛÕ ÂÛÇΠÂÐÀ×À ÍÀ ÄÎÌ

российских трений Мет лишилась контракта с группой студентов программы MBA. Теперь она преподаёт русский язык 50 детям из русско-турецких семей, Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ ÂÛ Â ÍÀÄÅÆÍÛÕ ÐÓÊÀÕ а также читает курс психологии для их родителей. «В Турции многие русские мамы встревожены, боятwww.PrestigeMedicalCenter.com ся войны между Россией и Турцией. По-моему, чтобы ÐÅÑ не портилось настроение, ÛÉ ÀÄ Â Î Í нам не надо смотреть телевизор», - говорит Мет. Автор возвращается к семье Алисы 12и- Гуная.

18, 2010 www.KMNB.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Из-за кризиса в российскотурецких отношениях их туркомпания переживает тяжёлые времена. Но Гунай настроен оптимистично: «Россияне, которые по-настоящему интересуются турецкой культурой и историей, все равно будут приезжать. А если россиянки хотят найти турецких мужей, пусть приезжают в отпуск как минимум на две недели!».

Ñïåöèàëüíûå óñëóãè äëÿ òóðèñòîâ: êîíñóëüòàöèè, âàêöèíàöèÿ, ïîäáîð è äîñòàâêà ëåêàðñòâ Ýôôåêòèâíûé ñïîñîá ïîõóäåíèÿ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à - HCG DIET

(310)623-9222

7855 Santa Monica Blvd., West Hollywood, CA 90046

соединилось все, о чем я мечтал: на almanac panorama #19 (1518), may 99%. Русская красавица, талантливая артистка и умная женщина, я забочусь о ней уже 10 лет», - говорит Гунай. «Насчитывается до 300 тысяч турецко-российских супружеских пар. Среди иммигрантов из России в Турцию преобладают женщины. Турецкие мужчины традиционно посвящают себя семье, и русским женщинам нра-

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО, M.D., F.A.A.O.S.

Кстати

ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

#763, February 19 - 25, 2010

Всего 10-15 лет назад на россиянок в Турции смотрели с сильным неодобрением. Их традиционно воспринимали как женщин лёгкого поведения и называли пренебрежительным прозвищем «Наташа». А брак между турком и россиянкой вообще считался делом немыслимым благодаря устойчиво закрепившимся стереотипам. До недавнего времени турецким дипломатам вообще было запрещено жениться на иностранках, а на россиянках тем более. В случае, если какой-нибудь госслужащий преступал запрет и заключал „непотребный” брак, то он должен был проститься с занимаемой должностью. Прорыв в этом отношении в Турции сделал ни кто иной, как Гюрджан Балык, занимавший пост советника министра иностранных дел. Он после долгих мытарств таки добился разрешения министерства на брак с россиянкой. Получился прецедент, в результате которого в Турции был снят строжайший запрет на браки с иностранными гражданами для дипломатов. Несколько лет назад сам министр иностранных дел Турции удивил, заявив во время встречи с российским коллегой Сергеем Лавровым в Москве: „Мне бы хотелось, чтобы российских невесток в Турции становилось все больше”. В Турции решили, что смешанные браки каким-то образом пойдут ей на пользу, тем более, что их число прогрессивно увеличивается. В России до последнего времени проживало около 50 тысяч турок. А только в Анталии живут приблизительно 20 тысяч россиян. В одном городе Манавгат из общего количества заключённых браков (1208), 200 – между россиянками и турками. В Анталии, например, есть русская школа. Ее директор, Виктор Бикенев говорит, что в школе учится много детей из смешанных браков, и что в последнее время наблюдается увеличение количества браков между турками и россиянками, и это, якобы, является хорошим стимулом для сближения двух культур и благоприятной почвой для пущего развития туризма. В Анталии даже построен отель для платёжеспособных российских туристов, который является почти точной копией храма Василия Блаженного. Нынешний премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу в своё время «прозрел», заявив журналистам, что „семейные традиции россиян и турок достаточно близки. Россиянки очень привязаны к своим мужьям и семьям, что является характерной чертой и для турецких семей. Увеличение смешанных браков важно для развития турецко-российских отношений”, - подчеркнул он в Москве. Конфронтация между Россией и Турцией, по мнению специалистов по семейным отношениям, станет хорошей проверкой брачных уз в смешанных семьях.

• ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • БЛОКАДА СПИНЫ И СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

14 310-274-5088 * 323.965-5088

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом

состоянии или под влиянием наркотиков?

П

Не теряЙте время На суды – ЗвоНите

ервым признаком того, что к вам обращается человек в возрасте за 40, а скорее всего, за 50, автор считает грамотный язык и правильную структуру послания. Выдать может и неуместная поспешность

Mr. Ticket!

866-780-1234 Предоставляем следующие услуги По всему штату:

- любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) Первая - неявка в суд коНсультация - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной

бесПлатНо! $100

водительской лицензией - слушание в DMV - удаление нарушений из записей DMV - снятие с криминального учета

скидка на любые юридические услуги

Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc.

A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

www.4MrTicket.com

Via Alloro

Газета The Financial Times публикует наблюдения Джонатана Марголиса о привычках людей старшего поколения в электронной переписке. Иными словами, речь идёт о конфликте поколений в области технологий.

info@4MrTicket.com

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Технологии-2016

Е

сли вы просмотрите пару фантастических фильмов 198090-х годов, то моментально поймёте, что мы живём в будущем. Вскоре мы увидим самонагревающиеся куртки, кошельки, которые автоматически оплачивают покупки и шляпы с солнечной батареей для подзарядки телефона. Носимые гаджеты станут массовыми в 2016 году, учитывая расширение количества предложений и снижение средней стоимости. Многие эксперты предсказывают перенасыщение подключённой одеж-

Конфликт поколений и технологии

с ответом: люди младше 40 гордятся тем, что все им удаётся быстро, но когда речь заходит об электронной коммуникации, задержки длительностью от нескольких часов до вечности, похоже, считаются не просто чем-то приемлемым, а признаком крутости. «Как я выяснил, это не означает, что вы им несимпатичны, - пишет Марголис.

- Просто они вступают в диалог, когда им удобно. Переписку они ведут не в духе вежливого, пусть несколько стариковского тенниса: подача, ответный пас - им ближе стиль, напоминающий хаотическое мычание тинэйджеров». Автор перечисляет еще несколько повадок, типичных, по его мнению, для людей после 40. Итак, человек, скорее всего, относится к старшему поколению, если: * он стучит по прибору, который не работает («Извините, это не помогает примерно с 1974 года»); * кричит в мобильный телефон, когда барахлит связь; * с усилием тычет в тачскрин («Старики привыкли, что на кнопки нужно давить, чтобы замкнуть контакты»); * пожилых сбивает с толку Facebook, в результате в открытый доступ попадает что-то типа: «Надеюсь, у тебя все в порядке, как прошла гистерэктомия?»; * человек за 40 ставит подпись под постами на Facebook и «слишком близко к сердцу принимает лайки», вознаграждая каждого лайкнувшего благодарственным письмом; * «беззастенчиво носит на людях Bluetooth-гарнитуру, даже не задумываясь, что выглядит как водитель мини-такси»; * выключает на ночь электронные устройства - это «наследие тех лет, когда телевизоры загорались сами собой»; на телефон* отвечая ный звонок, называет свой собственный номер: «Это так пошестидесятнически, даже странно, что хипстеры до сих пор не переняли эту манеру»; * использует жаргонные сокращения: «молодой человек скорее станет ходить с телефономраскладушкой, чем напишет «CU L8R» («До скорого»), как это делают его родители»; * «не способен интуитивно отличить заслуживающий доверия сайт от сомнительного, поэтому относится с подозрением ко всем»; * не любит, когда собеседник в разгар разговора начинает поглядывать на телефон и умные часы; * «не плюёт на заботу о сохранности личной информации. Молодёжь этого вообще не понимает»; * забывает прикрепить к электронному письму вложение и пишет постскриптумы; * пользуется «древними почтовыми серверами, такими как Yahoo или (совсем уж катастрофический случай) AOL».

www.KMNB.com

ды, что вызовет перегрузку бесплатного Wi-Fi, который предлагают большинство магазинов и ресторанов. Когда-то в кафе к Wi-Fi одновременно были подключены 10 смартфонов и два ноутбука. Вскоре владельцам заведения придётся иметь дело с теми же телефонами и ноутбуками, плюс тремя умными часами, смарт-паркой и подключённой детской коляской. Помните, как лазерные принтеры, ставшие доступными, вывели на новый уровень каждое резюме, презентацию и визитку? Возможность недорого печатать все – от игровых фишек до электроники по запросу – еще более значительно повлияет на бизнес во всем мире. За последнее десятилетие социальные медиа сделали маркетинг легкодоступным как никогда.

3D-печать сделает то же самое для производства. На сегодня мы имеем сильный рынок 3D-печати. Вскоре мы увидим доступную 3D-печать не только в каждом городе, но в каждом бизнесе и в каждом доме. Простые для домашнего использования модели стоят меньше 400 долл, а 2000 долл достаточно, чтобы купить приемлемый принтер для бизнеса. Кроме того, ассортимент материалов, доступных для печати, расширится и будет включать продукты питания, высокотехнологичные компоненты, умные ткани и многое другое.

Facebook и другие социальные сети демократизировали средства массовой коммуникации, но в то же время они сделали отчасти мир одиноким. Скоро мы увидим череду приложений, которые открывает эксклюзивный доступ к закрытым узкоспециализированным соцсетям, где отбор участников проходит по уровню богатства, профессиональным интересам и потребительским предпочтениям. А теперь коротко о прочих ярких технологических анонсах 2016 года. Remix Mini – крохотный компьютер, который вы сможете положить в карман и взять в дорогу, а новый 3D-принтер от Cube печатает объёмную модель, одновременно используя 2 различных материала двух различных цветов. StoreDot за 30 секунд зарядит аккумулятор вашего смартфона, который тем временем будет активно использовать мессенджеры в качестве основной бизнесплатформы. Клавиатуры приобретут форму бабочки, а любой экран можно будет сделать сенсорным с помощью специальной накладки на палец. В общем, 2016 год несёт много всего крайне интересного и инновационного. Возможно, совсем скоро новые гаджеты изменят вашу жизнь до неузнаваемости.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Именно так все чаще называют грецкий орех, к Греции не имеет прямого отношения, а его родной родиной, скорее всего, является Малая и Средняя Азия. Форма ядра грецкого ореха действительно напоминает человеческий мозг.

Е

сли древнегреческий целитель Гиппократ считал, что этот средиземноморский чудо-орех хорошо помогает большинству пациентов при болезнях печени, почек и желудочно-кишечного тракта, то современные врачи называют грецкий орех

Тысяча идей для блюд В кулинарном плане применение грецких орехов практически универсально. Именно поэтому их охотно используют в традиционных блюдах разных стран мира. Прежде всего - для создания замечательных лакомств. Мы, например, предлагаем освоить самый элементарный способ подачи орехов на десерт. Например, вложить по половинке грецкого орешка в промытые ягоды чернослива и кураги, выложить их на тарелку и залить сметаной, взбитой с сахаром. После пары часов в холодильнике десерт готов к подаче. А еще не забудьте, что грецкий орех - отличный

Праздник для мозга и пища для ума

еще и как «праздник для мозга». К тому же именно ему отдают предпочтение диетологи всего мира. В помощь мыслителям Для начала разберёмся, почему грецкие орехи называют пищей для ума. Дело в том, что их ядрышки содержат целый комплекс биологически активных веществ, которые благотворно влияют на сосуды головного мозга. То есть при больших умственных нагрузках употребление хотя бы нескольких орешков становится незаменимым для организма людей умственного труда. Что в составе В грецких орехах не счесть полезных веществ. В первую очередь, это Омега-3, фосфор, калий с магнием, а также белки и витамин Е (токоферол). И хотя в продукте довольно высокое содержание жиров, по большей части они ненасыщенные, а значит, более полезны для нашего организма. Помимо прочего грецкий орех - настоящий кладезь витамина С: в этом ему уступают даже все цитрусовые и чёрная смородина. Копилка здоровья - Как явствует из врачебной практики, грецкие орехи незаменимы при ослабленном иммунитете, сезонном гиповитаминозе, склонности к запорам и ослабленной работе желудка.

- Наличие в орехах комплекса минеральных веществ в сочетании с ненасыщенными жирными кислотами позволяет включать продукт в ежедневный рацион при атеросклерозе, гипертонии и других хронических заболеваниях сердечно-сосудистой системы.

- Очень полезны грецкие орехи при малокровии из-за соединений железа и кобальта.

- Народная медицина издавна рекомендует «заморские ядрышки» для снятия усталости и восстановления сил.

- Грецкие орехи помогают (научный медицинский факт) бороться с депрессией и неврозами. Советы на всякий случай - Если грецкие орехи пересохли и потеряли вкус, их нужно подержать неочищенными в слегка солёной воде 5-6 дней, и тогда ядра восстановят свою консистенцию и вкус.

- Покупая орехи в скорлупе, выбирайте те, что выглядят тяжёлыми для своего размера и при этом не дребезжат, если их потрясти.

- Никогда не покупайте орехи с трещинами и дырками. Орехи в скорлупе хорошо хранятся в прохладном тёмном месте около полугода. А вот очищенные орехи лучше держать в холодильнике в закрытом контейнере, но не более 2-х месяцев.

- Все орехи, в том числе и грецкие, прекрасно переносят заморозку и могут храниться в замороженном виде несколько месяцев.

B13

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

компаньон к курочке и свёкле - в салатах, к жирному мясу, в горячих блюдах. Он также отлично сочетается с фасолью, ананасами, кисломолочными прочими продуктами.

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

Интересные факты

В зелёных, мягких и еще не достигших зрелости грецких орехах содержатся витамины В, К, Р, каротин и аскорбиновая кислота. При этом в одном таком орехе витамина С столько же, сколько и в десяти лимонах или апельсинах. * Грецкие орехи незаменимы для людей, занимающихся интеллектуальным трудом, а также для школьников и студентов. Одно ядро грецкого ореха нивелирует симптомы мигрени и на целый день способствует концентрации внимания и ясности мышления. * Грецкие орехи нужно включать в рацион людям, страдающим сахарным диабетом. Благодаря содержащимся в орехах цинку и магнию, регулируется уровень инсулина, и понижается уровень сахара в крови. * Грецкие орехи обладают антиоксидантными свойствами, для сохранения которых орехи рекомендуют хранить в морозильной камере. * Ядра грецких орехов по питательности в 3 раза превосходят хлеб, а 100 г грецких орехов сопоставимы с 1 л коровьего молока или 700 г картофеля. * Все части грецких орехов используются в пищевом производстве. Например, скорлупа служит сырьём для изготовления высококачественного активированного угля. * Регулярное употребление грецких орехов в пищу способствует нормализации работы желудочно-кишечного тракта. * Недавние исследования показывают, что употребление грецких орехов может значительно снизить риск развития рака молочных желёз у женщин. * Если в рацион включать хотя бы небольшое количество грецких орехов, можно уберечься от многих болезней сердечно-сосудистой системы, так как вещества, содержащиеся в этих орехах, делают сосуды более эластичными.

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

äéçëíÄçíàç áÄãäàçÑÖê, ïàêìêÉ-éíéãÄêàçÉéãéÉ

M.D.

6-ÎÂÚÌflfl ÂÁˉÂÌÚÛ‡ ‚ 縲-âÓÍÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ; ‰ËÔÎÓχÌÚ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË ÓÚÓ·ËÌ„ÓÎÓ„Ó‚; ˜ÎÂÌ ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Îˈ‚ÓÈ ıËÛ„ËË

• ëÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇, ΘÂÌËÂ Ë ıËÛ„Ëfl Á‡·Ó΂‡ÌËÈ Ûı‡, „Ó·, ÌÓÒ‡ • ÑÂÚÒ͇fl ÓÚÓ·ËÌ„ÓÎÓ„Ëfl • ëÎÛıÓ‚˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ • Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ Ë Î˜ÂÌË ı‡Ô‡

äãàçàäÄ èãÄëíàóÖëäéâ ïàêìêÉàà ãàñÄ София Будницкая

• àÁÏÂÌÂÌË ÙÓÏ˚ ÌÓÒ‡, ‚ÂÍ, ÔÓ‰·ÓӉ͇ • 쉇ÎÂÌË Ó‰ËÌÓÍ, Û·ˆÓ‚, ÌÓ‚ÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ Ò Îˈ‡ Ë ¯ÂË • ã˜ÂÌË ÏÓ˘ËÌ ÍÓη„ÂÌÓ‚˚ÏË ËÌ˙Â͈ËflÏË • 쉇ÎÂÌË ÊËÓ‚˚ı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ (Liposuction) c Îˈ‡ Ë ¯ÂË

6221 Wilshire Blvd., Ste. 318, L.A., CA 90048

323/933-8477

Доктор Илья БАЗАК Многолетний опыт работы в США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Есть вечерние часы приема

www.KMNB.com

• травмы • костные проблемы • мозоли • вросшие ногти • плоскостопие • болезни ногтей • болезни кожи

Используем ЛАЗЕР для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов

323-650-6363

1121 N. Fairfax Ave., L.A., CA 90046

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

Почему «горько» и зачем бить бокалы? В век научно-технического прогресса бабушкины суеверия и присказки кажутся нам нелепыми. Мы перестали бояться черных кошек, перебегающих дорогу, не присаживаемся «на дорожку» и даже не пытаемся увильнуть от соседки с пустым ведром.

О

днако вера в мистическое крепнет, когда речь идёт о важных событиях. Одним из таких является свадьба. Мы решили узнать, откуда взялись самые распространённые свадебные суеверия и традиции. Многие современные молодожёны стараются искоренить традицию кричать «Горько!» Она действительно практически изжила себя – осталось одно только слово. Изначально обряд представлял со-

Какая женщина не мечтает о роскошных локонах, которые будут не только длинными, но и здоровыми и густыми. Хорошо, если природа одарила вас таким подарком с рождения, но что делать тем, кто недоволен своими волосами (а по статистике, это более 70% женщин)? Могут ли домашние маски для густоты и роста повлияет на интенсивность роста или срок жизни волос? Яичная маска Самое замечательное в этих масках то, что основной ингредиент всегда есть под рукой, а, значит, сделать их не составит особого труда.

• яичный желток; • столовая лодка репейного масла; • 1 чайная ложка меда; • 1 чайная ложка коньяка. Все это тщательно смешать для полученния однородной массы. Полученную смесь хорошенько втереть в корни волос. Затем, нанести по всей длине волос. Для усиления действия маски на голову нужно надеть пакет из целлофана, а затем завернуть волосы в полотенце. По прошествии одного часа маску смыть, используя шампунь. Кефирная маска • одна чайная ложка какао; • яйцо; • полстакана кефира. Все компоненты опять же необходимо тщательно перемещать, а затем намазать на корни волос. В данной маске есть небольшая хитрость: после того, как застынет первый слой, нанести еще один, пару раз повторить и лишь потом надевать целлофановый пакет и оборачивать голову полотенцем. Применение кефирной маски в течение трех месяцев, три раза в неделю, значительно улучшит состояние волос. Спиртовая маска • 2 столовые ложки спирта; • 2 столовые ложки касторового масла. Их нужно смешать и дважды в неделю наносить на корни волос путем втирания; держать маску полчаса, после чего смыть водой с добавлением уксуса и лимонного сока. На литр воды одна столовая ложка уксуса и сок половины лимона. Дрожжевая маска Еще один очень простой рецепт, ингредиенты которого обязательно окажутся под рукой у каждой хозяйки. Для приготовления этой медово-дрожжевой маски: • 2 чайные ложки дрожжей; • 100 граммов молока; • 3 чайные ложки мёда. Данная смесь должна настояться около часа в теплом месте, после чего её следует интенсивно втиреть в корни волос. Через 1 час, её необходимо удалить с помощью уксусного раствора. Маска с лимоном • сок алоэ; • лимонный сок и мёд. Компоненты смешать в одинаковых пропорциях, распределить таким образом, чтобы маска была нанесена по всей длине. Голову необходимо обмотать полотенцем. Через полчаса маску смыть, не используя шампунь.

тически всегда. High rise, Medium rise и Low rise — названия говорят сами за себя. Сразу же отметаем High и Low, а то, что остается, и будет правильное решение. Джинсы с высокой посадкой уже давно не в моде, а низкая посадка - для девочек. Вот и все, что нужно знать про посадку джинсов для мужчин, поэтому переходим к действительно важным параметрам.

Мужской стиль

Маски для густоты и роста волос

Джинсы: удобно, стильно, практично Сегодня речь пойдет о самом любимом многими предметом гардероба – джинсах. Джинсы – это универсальная вещь, которую можно надеть на прогулку, свидание, вечеринку и даже на работу в пятницу, при условии, что пятница - Casual Day в вашей компании. Джинсы являются предметом базового гардероба, потому что отлично сочетаются со многими вещами гардероба, такими как блейзер (спортивный пиджак), спортивная рубашка, футболка, кардиган, джемпер и т.д.

М

ужчины покупают одежду не так, как женщины. Например, мужчина, заходящий в примерочную кабинку с большой охапкой вещей, — весьма редкое явление. Они предпочитают конкретику — выбрать вещь или две, и убедиться в том, что она подходит. Большинство джинсов, которые впоследствии становятся любимыми на первый взгляд, не вызывают особого оптимизма. Однако есть небольшая проблема, и она часто возникает при покупке джинсов. Джинсы, висящие на вешалке, не дают никакого представления о том, как они будут выглядеть на человеке. Даже больше: джинсы на вешалке чаще всего выглядят несимпатично. К счастью, джинсы обладают определенным и весьма четким набором характеристик, определяющих их крой и как следствие - внешний вид. Это дает мужчинам возможность задать четкие критерии отбора, отбросить все лишнее и уйти в примерочную с двумя вещами. Итак, размеры джинсов — величина исчисляемая, и вы наверняка знаете какой размер вам нужен. Если нет, попросите принести джинсы на размер больше или меньше. За исключением размера джинсов существует три главных параметра, которые определяют внешний вид. Эти параметры — Fit, Rise и Cut. Fit - это параметр, определяющий насколько плотно сидят на вас джинсы. Rise — это посадка джинсов, а Cut отвечает за форму штанины. Начнем с самого бесполезного. Посадка джинсов. Rise Этот параметр самый бесполезный, поскольку из трех вариантов посадки джинсов подойдет только один. Прак-

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

бой сбор средств для молодых, который сегодня обыгрывается как выкуп невесты и реализуется различными способами. В прежние времена невеста обходила гостей с подносом и чарками водки, которую именовали «горькой». Гость выпивал рюмку, говорил: «горько», подтверждая, что выпил именно хмельную настойку, после чего клал на поднос деньги. Таким образом он «покупал» право поцеловать невесту.

Силуэты джинсов. Fit Существует пять общепринятых силуэтов джинсов — это Skinny fit, Slim fit, Regular fit, Relaxed fit и Loose fit. Здесь они перечислены в порядке возрастания, т.е. от наиболее обтягивающих до самых свободных.

Skinny Fit (обтягивающие джинсы) Самый узкий из силуэтов. Джинсы Skinny fit отлично смотрятся на юношах и стареющих рокерах. Разумеется, обтягивающие джинсы требовательны к фигуре — они не подходят тем, кто «твердо стоит на ногах». Другими словами, ноги должны быть достаточно стройны. Кроме того, обтягивающие джинсы - для мужчин среднего роста. Долговязые и низкорослые… Джинсы скинни обычно сочетают со спортивной обувью, особенно стильно они смотрятся с кедами. Если вы предпочитаете более серьезную обувь, попробуйте черные туфли дерби на толстой подошве. Верхняя часть костюма всегда носится на выпуск. Это может быть футболка, просторная рубашка, кардиган или свитер-оверсайз. В целом, вещи оверсайз составляют с обтягивающими джинсами отличную комбинацию. Контраст объемов тут играет положительную роль. Пиджак с джинсами скинни обычно не носят, хотя это было бы вполне интересным сочетанием, однако в случае с пиджаком он тоже должен быть достаточно узким. Обтягивающие джинсы скинни не подходят тем, кто «твердо стоит на ногах». Стоит заметить, что не существует четкой грани между скинни и слим. У каждого производителя джинсов свое представление о том, насколько узкими они должны быть. Кроме того, многие производители делят силуэт скинни на сегменты, такие как Super Skinny Fit и Extreme Skinny Fit. Slim Fit (узкие джинсы) Узкие джинсы хоть и называются узкими, в большинстве своем заметно отличаются от силуэта Skinny. У некоторых производителей существует подвид Super Slim, ко-

www.KMNB.com

Позднее, к счастью, право поцелуя с невестой осталось исключительно за женихом. Постепенно и денежные взносы за «горько» сошли на нет, ведь и пить за здоровье молодых, и наблюдать за их романтическими поцелуями можно совершенно бесплатно! Традиция разбивать посуду тоже сохранилась еще с древности. Значение обряда зависело от предметов, которые разбивали молодожёны. Сегодня бьют тонкие хрустальные бокалы из-под шампанского. О подобной роскоши наши предки и не мечтали. Прежде новоиспечённые супруги били тарелки на пороге своего дома – таким образом они объявляли об окончании холостой жизни и вступлении в жизнь семейную. Но это более современная трактовка обряда. Есть еще одна – невеста на пороге в мужний дом должна была разбить горшок. Ей нужно было здорово постараться. Ведь, если горшок разлетался на мелкие кусочки, это означало, что она вступает в брак целомудренной, а если нет – что не уберегла честь смолоду. торый можно считать точкой пересечения между Slim и Skinny. Узкие джинсы менее требовательны к фигуре их обладателя. Этот силуэт гораздо ближе к классическим мужским джинсам, поэтому если вы не склонны к радикальным решениям, но предпочитаете стройный спортивный вид, то мужские джинсы slim для вас. Поскольку узкие джинсы slim ближе к классике, они хорошо сочетаются с классической мужской обувью — туфлями Дерби или ботинками, а также с классическими элементами мужского костюма — рубашками и пиджаками. При этом рубашку с узкими джинсами можно носить как заправленной, так и навыпуск. К зауженным джинсам больше подходит достаточно узкий верх — футболки в обтяжку, спортивные рубашки и пиджаки. Оверсайз в сочетании с узкими мужскими джинсами не так хорош, как в случае с джинсами skinny.

Regular Fit (классические джинсы) Не слишком широкие, но и совсем не узкие, классические джинсы, хороши тем, что их можно комбинировать с любой одеждой, а также тем, что они подходят для любой фигуры. Джинсы regular fit предпочитают мужчины, склонные к консервативному стилю, и это в основном представители старшего поколения. В результате силуэт классических джинсов часто воспринимается как НЕ молодежный, зато он отлично подходит тем, кто опасается выглядеть юнцом. Кроме того, классические джинсы — это наиболее подходящий вариант джинсов для офиса и деловых мероприятий в отличие от остальных типов силуэта.

Relaxed Fit (свободные джинсы) Джинсы с силуэтом Relaxed Fit — абсолютно не стесняющие движения. Они прекрасно подходят для полных мужчин, а также для мужчин атлетического телосложения.

Loose Fit (супер свободные джинсы) В отличие от Relaxed Fit, Loose Fit это подчеркнуто свободный силуэт, который создан таким не столько для удобства, сколько для стиля. Джинсы Loose Fit можно считать элементом стиля оверсайз, который приобретает все больше поклонников. Супер свободные джинсы выглядят мешковато и несколько небрежно. Кроме того, Loose Fit - пожалуй, единственный силуэт мужских джинсов, который хорош в сочетании с низкой посадкой (Low rise). Верхняя часть костюма может быть как объемной, так и в обтяжку; более симпатичен второй вариант, поскольку в этом случае look создается за счет контраста объемов.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Обнажённая правда: белье, которое нравится ему, и не только Стереотип, что для мужчины намного привлекательнее то, что спрятано под нижним бельём, представители сильного пола разрушили самостоятельно. Оказывается, им далеко не все равно, какой комплект вы надели под одежду.

К

акая деталь женского гардероба вызывает наибольший интерес и будоражит мужское воображение? Как ни странно, но на первом месте оказались чулки и пояса. Этот образ не устаревает и привлекает всех представителей мужского пола, независимо от возраста.

Несомненно, чулки, как и любой другой элемент женского гардероба, не должен выставляться напоказ, однако женщины, на которых надеты чулки, чувствуют себя совершенно иначе. Помните, чулки должны быть соответствующего размера и их нужно подбирать с учётом фасона одежды, обуви, общего стиля. Что касается цвета, лидируют чулки чёрного, белого и цвета капучино. Нельзя забывать и про кружевной пояс для чулок. Ничто не сможет свести мужчин с ума, чем этот элемент соблазна. Поэтому девушкам, которые хотят покорить своего возлюбленного и сделать вечер незабываемым, не стоит пренебрегать им. Ассортимент нижнего белья сегодня превосходит любые ожидания, на витринах лучших магазинов можно найти различные комплекты: от классики до ярких кислотных цветов. Ярко-оранжевые трусики, фиолетовый бюстгальтер или салатовая комбинация, как оказалось, совсем не привлекают мужчин. Такие

комплекты скорее подходят для «личного пользования», для обсуждения с подружками, какие супер-трусики вы нашли на той или иной распродаже. Мужчины же остаются приверженцами классики: 47% мужчин желают видеть на своей избраннице белье красного цвета, 25% мужчин считают привлекательными девушек в прозрачном чёрном белье и 15% мужчин нравятся женщины в сексуальных, утончённых комплектах белого или молочного цвета. Ответ на вопрос, почему именно эти цвета нравятся мужчинам, дал импортёр женского белья Obsessive Рафи Сегев: «Все дело в консервативности представителей мужского пола: красный считается цветом страсти и раскованности, чёрный - цвет искусительницы и романтичности, а белый - цветом нежности и покорности. Именно поэтому компании, специализирующиеся именно на сексуальном женском белье, выпускают основную часть каждой коллекции именно в этих трех-четырех цветах». Корсет. Ничто так не подчёркивает женскую фигуру, делая акцент на нужных местах. Это относится и к обычному декоративному корсету без вставок, и к традиционным корректирующим фигуру моделям, при изготовлении которых используется китовый ус. В то же время нет ничего более соблазнительного, чем нетрадиционный комплект нижнего белья, закрывающий чуть больше, чем обычно, ведь здесь сразу активизируется воображение. Кружевные комплекты. Это вечная классика и беспроигрышный вариант, который сделает любую женщину чарующей и желанной. Главное - правильно выбрать цвет.

Nude. В переводе на русский значит «обнажённый». Но не стоит думать, что вас кто-то призывает отказаться от нижнего белья. Под этим названием скрывается тонкое, нежное, практически незаметное белье телесного цвета, выполненное из натуральных тканей, которое смотрится на теле практически как вторая кожа. Пеньюар. Что вы обычно надеваете дома в присутствии своего мужчины? Беспроигрышный вариант - пеньюар. Горящий взгляд и восхищение вам обеспечены. Конечно, покорить мужчину можно эффектным внешним видом, жестами, сразить наповал взглядом или умением поддержать разговор на любую тему, но если на вас надеты чулки и красивое белье, вы лишь заработаете дополнительные очки в борьбе за его верность, внимание и любовь.

Тартар из тунца и авокадо Ингредиенты - 2 порции: 150 г сырого свежего тунца; 2 авокадо; сок 1/2 лимона; 50 г салата корн.

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T. Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

«AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

•

NEW

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия

Для соуса: 2 ст. л. жидкого меда; 2 ст. л. острой горчицы; 2 ст. л. бальзамического уксуса; 150 мл соевого соуса. Соус. Смешайте мед, горчицу, уксус и соевый соус венчиком до однородности. Порубите маленькими кубиками тунец, заправьте рыбу 2/3 соуса и оставьте мариноваться на 30 минут (но не более чем на 2 часа). Очистите авокадо, порежьте мякоть крупными кубиками. Залейте авокадо лимонным соком, поперчите по вкусу. Выложите на тарелку слоями: авокадо, рыбу и корн. Полейте тартар оставшимся соусом, по желанию украсьте черным кунжутом.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

B15

• восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.KMNB.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Аслыхали? некдот

- Откройте дверь, это полиция!

- Нет, не открою, вы меня будете ругать...

У

слышав в очередной раз вопрос «а как поживает ваша вторая половина?», Фаина Георгиевна Раневская сказала: - Вторая половина есть у мозга, жопы и таблетки. А я изначально целая!

- Н

икогда не признавайся жене в изменах, если ее любишь. Даже когда она тебя застукала с другой женщиной, говори что угодно. Например: «Упал в обморок. Эта женщина меня раздела. Сейчас делает искусственное дыхание. Рот в рот. Вспотела. Разделась сама...»

- Батюшка отпустил мои грехи.

- Не переживай, погуляют и вернутся.

Звонок директору цирка:

- Я говорящая лошадь, хочу у вас работать.

- А что вы умеете?

Вовочка спрашивает у отца:

- Папа, а откуда берутся бегемоты?

- Ну-у...

- Только не говори, что их аист приносит, - он их не поднимет!

Разговор двух подруг:

- Я слышала, ты развелась, почему?

- Ну, можно сказать, не прошла испытания на верность.

- Красиво! А вот твой бывший муж на этот вопрос ответил одним словом...

- К

ак лечь в четыре утра и проснуться свежим и бодрым в шесть? Как бросить пить? Как бросить курить и получать от жизни удовольствие? Об этом и многом другом читайте в моей книге «Никак, блин!».

Одесса. У дамы на Приморском буль-

варе спрашивают: - Который час? Она смотрит на свое запястье и кокетливо отвечает: - На мои часы сегодня прямо какая-то эпидемия!

- Сема, ты чего это с такой сумищей

на прогулку вышел?

- Да я по приглашению.

- По какому приглашению?

- Да в суд меня пригласили. Не с пустыми же руками в гости-то идти? Вот я и захватил всего понемножку - сухариков, одежонки разной...

Разговор трех подруг:

- Ой, девочки, мой-то постоянно читает в туалете журналы.

- Да ладно, мой в сортире романы читает!

- Грех вам жаловаться, мой там романы пишет!

Чукча-оленевод

нашел у себя дома видеокассету. Сгорая от любопытства, он вставил ее в проигрыватель и увидел, что на пленке его жена занимается сексом с тремя геологами. Чукча в шоке! Но через минуту вздыхает с облегчением, приговаривая: - Ну что я ревную, это же только в кино.

- Н

е подскажете, каков диаметр Земли?

- Извините, я не местный.

В

магазин игрушек вошел мальчик и попросил завернуть ему легковой автомобильчик. Когда он протянул кассиру игрушечные деньги, тот засмеялся.

- А чего вы смеетесь? - не понял малыш. - Автомобиль тоже ведь не настоящий!

Ж

ена научила мужа, как определить спелость арбуза: - Надо постучать по нему и послушать. Если звук гулкий, значит, арбуз хороший. Муж пошел в супермаркет, нашел лоток с арбузами и стал все их простукивать. Наконец служащий магазина не выдержал: - Не отзываются? Значит, никого нет дома!

Т

урпоездка в Египет. В самолете чартерного рейса двое туристов пошли в хвост, чтобы перекурить. Стюардесса дважды сделала замечание, но мужчины не отреагировали. На третий раз девушка пригрозила: - Если вы сейчас же не прекратите курить, я вас высажу!

- П

ригласите, пожалуйста, Васю к телефону.

- Его нет дома.

- А вы кто?

- Я его жена. Что ему передать?

- А, ну передайте, что я на аборт не согласна.

С

тареем... Купили с мужем порно, посмотрели. Очень понравился дизайн спальни, кафель в ванной и стол на кухне...

Блондинка жалуется подруге:

- Представляешь, проведешь одну ночь с мужчиной, и теперь всю жизнь надо с ним здороваться!

И

дет старый одессит с палочкой, еле-еле ноги передвигает. По другой стороне улицы его обгоняет молодой парень. Одессит кричит ему вслед: - Молодой человек, вы случайно не в прачечную?

- В прачечную!

- За мной будете!

Разговаривают двое приятелей:

- Ты когда видишь привлекательную женщину, раздеваешь ее глазами?

- Конечно! Раздеваю, занимаюсь сексом, женюсь, знакомлюсь с родителя-

е и к с й е Житаблюдения

ми, ссорюсь с тещей, развожусь... После чего видеть ее уже не могу!

Израиль

-Л

юбимый, я хочу тебя прямо сейчас!

- Дорогая, тебе лишь бы ужин не готовить!

Ж

ена: - В этом году елку будем выкидывать 23 февраля или 8 марта? Муж: - А зачем так рано? Для чего нам тогда президент добавил выходных в мае?

З

вонок в службу мобильной связи. Раннее утро, в трубке молодой женский голос, говорит шепотом: - Девушка, помогите, я назову номер, а вы мне скажите, как владельца зовут. А то вот он сейчас проснется, а я не знаю, как к нему обращаться...

И

дет письменный экзамен. Преподаватель внимательно следит за учениками и время от времени выгоняет тех, у кого заметил шпаргалку. В класс заглядывает завуч: - Что, контрольную пишем? Здесь, наверное, полно любителей посписывать! Преподаватель отвечает: - Нет, любители - за дверью. Здесь только профессионалы.

С

тудент читает вопросы в билете, готовится сдавать экзамен по истории. Вдруг он поворачивается к соседке и спрашивает: - А в каком году отменили крепостное право? Девушка, занятая ответом на свой вопрос, кратко отвечает: - В 1961-м. Парень отворачивается. О чем-то думает и через три минуты опять поворачивается к ней: - Погоди, это как? В 1961-м же Гагарин в космос полетел...

- Наверное, в честь этого и отменили...

Х

олмс и Ватсон гуляют по ночному Лондону.

- Смотрите, Ватсон, - говорит Холмс, - сейчас мы повернем за угол, и на нас нападут местные хулиганы. Поворачивают за угол, на них нападают хулиганы. Через некоторое время Ватсон приходит в себя, с трудом отрывает голову от брусчатки и видит под газовым фонарем Холмса, который платком пытается отчистить пальто, время от времени вытирая кровь из носа. Ватсон, не вставая: - Холмс, я поражаюсь вашему дедуктивному методу, откуда вы все смогли предугадать? Холмс отвечает: - Ничего удивительного, Ватсон, я и вчера здесь гулял.

Разговор двух бомжей:

- Вася! Который час?

- Счастливые часов не наблюдают!

«Гарики» Я знаю, почему люблю лежать: рожден я обывателем и книжником, а лежа мне легко воображать борцом себя, героем и подвижником. *** Напрасно разум людской хлопочет, раздел положен самой природой: рожденный ползать лететь не хочет, опасно мучить его свободой. *** Не тот мужчина, кто скулит, что стал постыдный инвалид, а тот мужчина, кто ни звука о том, какая это мука. *** В ответ, на все плечами пожимания, могу я возразить молве незрячей: мы создали культуру выживания, а это уж никак не хрен собачий. *** По счастью, в нас во всех таится глухое чувство бесшабашное: у смерти так различны лица, что нам достанется нестрашное. *** Хотя война у нас - локальная, но так еврей за все в ответе, что извергается фекальная волна эмоций по планете. *** Любви жестокие флюиды разят без жалости и скидок, весною даже инвалиды себе находят инвалидок. *** Истории бурлящая вода сметает все преграды и плотины, а думать, что течет она туда, где лучше, - перестали и кретины. *** Я много думал, подытожа, что понял, чувствуя и видя; о жизни если думать лежа, она светлей, чем если сидя. *** Любой росток легонько дерни и посмотри без торопливости: любого зла густые корни растут из почвы справедливости. *** Восьмой десяток, первый день. Сохранна речь, осмыслен взгляд. Уже вполне трухлявый пень, а соки все еще бурлят. *** Все в мысли сходятся в одной насчет всего одной из наций: еврей, настигнутый войной, обязан не сопротивляться. *** Увы, прервется в миг урочный мое земное бытие, и, не закончив пир полночный, я отойду в непитие.

н

Мужчины выбирают красивых женщин. Некрасивые женщины выбирают мужчин.

*** В синклит ученых я не вхож, но видно мне без разъяснений: еврейский гений с русским схож они цветут от утеснений.

В молодости стоит вопрос, как бы убить время. А в старости - как его реанимировать.

*** У подряхления убогого есть утешение лишь то, что нет уже довольно многого, но меньше хочется зато.

Разбилась рюмка - к счастью. Разбилось счастье - к рюмке. Курить вредно, пить вредно, а умирать здоровым - глупо.

*** Есть и радость у старости чинной, когда все невозвратно ушло: перестав притворяться мужчиной, видишь лучше, как это смешно.

Самый верный способ помочь бедным это не стать одним из них. Белый цвет белья подчеркивает чистоту помыслов.

*** Нет, я не наслажусь уже моментом, когда не станет злобы воспаленной, и выпьют людоед с интеллигентом, и веточкой занюхают зеленой.

Характерная черта второго десятилетия двадцать первого века: в доме три телевизора, пять компьютеров, шесть мобильных телефонов и одна книга. almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Игорь Губерман

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g НХЛ определила трех звезд прошедшей игровой недели. Первой звездой стал голкипер «Лос-Анджелеса» Джонатан Куик, одержавший четыре победы в четырех играх. Второй звездой признан форвард «Аризоны» Шейн Доун, забросивший 5 шайб в трех встречах. Третьей звездой назван защитник «Питтсбурга» Крис Летанг, набравший в трех матчах 6 очков. *** 1 января состоялся матч традиционной Зимней классики 2016. Игра прошла на Gillette Stadium в Бостоне, и в ней встречались местный «Бостон» и канадский «Монреаль». На трибунах собрались 67 246 зрителей, а сам стадион официально вмещает 68,756 тысяч зрителей. Победу в матче со счетом 1:5 одержал «Монреаль», но хозяева все же смогли забить шайбу престижа в последнем периоде. *** «Аризона Койотс» в гостях обыграла «Ванкувер Кэнакс» со счетом 3:2. Шейн Доан вывел гостей вперёд, на что «Ванкувер» ответил точным броском Бо Хорвата, реализовавшего большинство. Лоран Дофин вскоре вернул преимущество своей команде, а Доан на старте заключительной трети упрочил лидерство «Койотс». *** «Колорадо» прервал победную серию «Лос-Анджелеса», одержав победу (4:1). Окончательный счет в матче установил форвард «Колорадо» Джером Игинла, забросивший 600 шайбу в лиге. 38-летний канадец стал 19 игроком в истории НХЛ, добравшимся до этой отметки. *** «Эдмонтон» одержал победу над «Каролиной» (1:0). Единственную шайбу в матче на третьей минуте в овертайме забросил словацкий защитник Андрей Секера. После четырех поражений подряд «Эдмонтон» одержал вторую победу, но продолжает оставаться на последнем месте Тихоокеанского дивизиона. *** ««Оттава» прервала серию из трех поражений подряд, а «Сент-Луис», наоборот, проиграл третий матч кряду (3:2). Голы у «блюзменов» забили Трой Брауэр и Кевин Шаттенкирк. В конце второго периода форвард «Оттавы» Майк Хоффман забросил свою 19 шайбу в сезоне. А еще два гола на счету американца Бобби Райана, который преодолел отметку в 200 шайб. *** «Детройт Ред Уингз» на выезде обыграл «Нью-Джерси Дэвилз» со счётом 1:0. Решающую шайбу на 10 минуте встречи забросил Дилан Ларкин, которому ассистировали Брэд Ричардс и Райли Шихэн.

Звания лучших игроков прошлой недели удостоились Брук Лопес в Восточной конференции и форвард «Голден Стэйт Уорриорз» Дрэймонд Грин. *** «Голден Стэйт Уорриорз» дома оказался сильнее «Шарлотт Хорнетс» — 111:101. Действующий чемпион ассоциации завершил первую половину встречи с преимуществом в 8 очков, а после перерыва упрочил лидерство. *** «Мемфис Гриззлиз» одержал выездную победу над «Портленд Трэйл Блэйзерс» со счётом 91:78. Гости с неболь-

краменто Кингз» впервые в клубной истории сумели избежать поражения в Оклахома-Сити. С момента реорганизации «Сиэтл Суперсоникс» в «Тандер» коллектив из Калифорнии потерпел 14 последовательных поражений в поединках с коллективом Кевина Дюранта, проходивших в Оклахома-Сити. *** «Сан-Антонио Спёрс» разгромили «Милуоки Бакс» со счётом 123:98. «Бакс» на равных соперничали с фаворитом лишь в первой четверти, после чего позволили «Сан-Антонио» уйти в отрыв. *** «Кливленд Кавальерс» дома оказался сильнее «Торонто Рэпторс» - 122:100.

шим преимуществом завершили первую половину встречи, а в третьей четверти добились решающего перевеса. Хозяева несколько сократили отставание в заключительном периоде, но избежать поражения не сумели. *** «Хьюстон Рокетс» в гостях обыграли «Юта Джаз» со счётом 93:91. «Рокетс» успешно начали встречу, однако провалили вторую четверть и после перерыва вынуждены были отыгрываться. Выравнять игру им удалось к середине заключительной четверти, а за полторы минуты до финальной сирены гости при счёте 87:87 сумели уйти в небольшой отрыв, который и позволил им праздновать победу. *** «Майами Хит» выиграл у «Индианы Пэйсерс» со счётом 103:100. По ходу встречи лидерство все время переходило от одной команды к другой. В овертайме «Хит» продемонстрировали большую точность, чем соперник, а Ян Маинми и Монта Эллис не смогли реализовать три штрафных броска. *** Обыграв «Оклахома-Сити Тандер» со счётом 116:104 в матче регулярного чемпионата НБА, баскетболисты «Са-

Гости на протяжении первой половины встречи достойно противостояли финалисту плей-офф прошлого сезона, однако после перерыва позволили «Кливленду» уйти в отрыв и довести счёт до разгромного. *** «Бостон Селтикс» одержал победу над «Бруклин Нетс» со счётом 103:94. Решающее преимущество гости заработали уже в первой четверти, которую завершили с перевесом в 15 очков. В дальнейшем «Бруклин» постепенно сокращал отставание, однако это не помогло. *** «Детройт Пистонс» разбил «Орландо Мэджик» со счётом 115:89. Хозяева завершили первую половину встречи с преимуществом в 10 очков, а после перерыва упрочили лидерство, в итоге не отдав соперникам ни одной четверти.

ШАХМАТНЫЕ ЗАДАЧИ Белые начинают и дают мат в два хода

Задача 37

Задача 38

Ответы на задачи, опубликованные в «Панораме» №52 (1812 ) Задача №35 Ce5 * Задача №36 Лdd3

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Чем запомнился футбольный год 2015 Австралия. В последний день января в одном матче случилось сразу два уникальных события: во-первых, Кубок Азии впервые выиграла «приглашённая» сборная Австралии, а во-вторых, «Соккеруз» победили на домашнем турнире, что случилось на азиатском континентальном первенстве впервые за 23 года. В эпическом финале с Южной Кореей австралийцы дожали соперника в овертайме, а весь мир узнал о существовании Массимо Люонго, который до этого был рядовым игроком третьего по силе английского дивизиона. Бельгия. В 2015 году сборная Бельгии впервые взошла на первую строчку рейтинга ФИФА. Логичный итог роста золотого поколения «красных дьяволов». За 12 месяцев бельгийцы выиграли восемь из девяти матчей, проиграв лишь однажды — Уэльсу в июне. Голландцы. Сборная Нидерландов пережила одну из самых серьёзных катастроф в своей истории, не попав на расширенный до 24 команд чемпионат Европы. Группа у «оранжевых» была сложная — Чехия, Исландия и Турция, но это не оправдывает их провала. С другой стороны, у Нидерландов был и повод для гордости: ПСВ вышел в плей-офф Лиги чем-

www.KMNB.com

пионов, преодолев, в частности, сопротивление «голландского» «Манчестер Юнайтед». Журналист-страус. В апреле Найджел Пирсон, тренировавший тогда «Лестер», устроил пресс-конференцию года. После поражения от «Челси» Пирсон, решив поспорить с журналистом Йеном Бейкером, сорвался и выдал уже легендарный монолог: «Вы что — полгода отдыхали, не работали? Возможно, вы витали в облаках и действительно отдыхали? А может, работали на матчах другой команды? Немыслимо, почему вы не понимаете, о чём я говорю! Если не можете ответить, то вы страус, потому что ваша голова в песке. В песке ведь, да? Можете изогнуться, чтобы голову в песок засунуть? Думаю, нет. Я вот могу, а вы — нет. Вы здесь часто бываете, чтобы такое спрашивать. Вы или очень глупый, или полный идиот. Одно из двух, парень». Комментарии излишни. Итальянское банкротство. Одно из самых грустных событий года — «Парма» обанкротилась. К этому всё шло давно, потому неожиданностью смерть клуба не стала. Лучшим некрологом для «Пармы» могло стать простое перечисление сотни футболистов, находившихся в команде на контракте. Типичная итальянская история: главный спонсор бросает, а ростеры команд раздуты так, что содержать их и выплачивать долги просто нереально. Лестер. Главная сказка 2015 года. В свободное от перестрелок с «пернатыми» журналистами время Найджел Пирсон спас абсолютно безнадёжную команду от вылета из английской Премьер-лиги. Год «Лестер» начинал последним, да ещё и с четырёхочковым отставанием от 19ой команды лиги, а закончил лидером первенства. Пирсон сделал своё дело и ушёл, а в Англию приехал реанимировать карьеру человек с самой доброй улыбкой в мировом футболе - Клаудио Раньери. В итоге мы увидели возвращение некоторых забытых героев, вроде Роберта Хута, и сказку Джейми Варди, который не мог перестать забивать. Моуринью. Главная драма 2015 года. Жозе проделал путь, обратный лестеровскому, — от победы в чемпионате страны до низов турнирной таблицы и второго ухода из «Челси». 2016 год Моуринью начинает самым элитным безработным тренером в мире. Пенальти. Исход двух континентальных первенств в 2015 году решался в сериях пенальти, и если в финале Кубка Америки всё было обычно, то финал Кубка Африки между сборными Кот-д,Ивуара и Ганы получил драматичную развязку. Откровенно говоря, команды всё основное и дополнительное время только и ждали наступления лотереи, и из всего финала запомнилась только она — с картинными страданиями голкипера сборной. Тевес. Прошлый европейский сезон стал одним из лучших в карьере Карлоса Тевеса, который вернулся в «Боку Хуниорс» спустя 11 лет. Тевесу всего 31 год, и предложений от топ-клубов у него было сколько угодно, но он лучше всех ответил на вопросы о возвращении: «Деньги не помогут купить счастье». ФИФА. Столько скандалов, сколько их было за последние 12 месяцев, ФИФА не переживала, пожалуй, никогда. Аресты прямо в швейцарском отеле, перекрёстный огонь обвинений, доказательств, улик, документальных фильмов и предательств — так нескучно заканчивается эра Йозефа Блаттера. К концу года история получила логическую развязку: президент ФИФА был отстранён от работы в футболе на восемь лет. Чили. Сборная Чили выиграла на домашнем Кубке Америки, пользуясь всем, что есть в наличии: отличным поколением полузащитников и нападающих, талантом Хорхе Сампаоли (который не стал менять курс Марсело Бьелсы, а модернизировал его силой болельщиков), небольшой благосклонностью судей и традиционными для латиноамериканцев провокациями. В финале чилийцы обыграли сборную Аргентины.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама

кроссворд 181

По горизонтали: 1. Выкуп за невесту. 4. Часть пласта полезного ископаемого, не извлеченная в процессе разработки месторождения. 7. Русский архитектор( дом Пашкова, дворцово-парковый ансамбль Царицыно в Москве). 11. В древности небольшой город в Ионии, в котором находились храм и священная роща Аполлона. 12. Награда в конкурсе.

13. Знак собственности, имевший в прошлом широкое распространение у монгольских скотоводов. 16. Короткий металлический стержень, скрепляющий по вертикали блоки каменной кладки. 18. Лиственное дерево. 20. Бог грома в германоскандинавской мифологии. 21. Шотландская овчарка. 22. Газетный рассказ. 23. Промежуток времени. 24. Чудовищный небесный лев в аккадской мифологии, которого победил Тишпака. 26. Тумба на палубе судна или на пристани для закрепления канатов. 29. Переносная радиостанция. 31. Родовая община у шотландцев. 33. Самый крупный остров в группе Марианских островов. 35. Механизм для подъема тяжестей на небольшую высоту. 38. То же, что кукша. 39. Религиозная община, отколовшаяся от господствующей церкви. По вертикали: 1. Река в Африке, приток реки Фиш. 2. Левый приток Кубани. 3. Рассказ Михаила Зощенко. 4. Китайская императорская династия. 5. Французская монета. 6. Клистир. 8. Французская певица, которой Петр Чайковский посвятил несколько романсов. 9. Апостол от 70-ти, епископ Далматский, священномученик. 10. Драгоценный камень. 14. Остров в Атлантическом океане, входящий в состав Малых Антильских островов. 15. Вид спорта. 17. Непроизвольное сокращение диафрагмы. 19. Немецкий конструктор и изобретатель, основатель компании «Ауди». 24. Невольник-чтец у древних римлян. 25. Город у слияния рек Свитава и Свратка. 27. Молдавский композитор, автор оратории «Песнь возрождения».

28. Царица Грузии, которой посвятил свою поэму Шота Руставели. 30. Слово из Чатлано-Пацакского словаря. 32. Французский композитор, автор опер «Почтальон из Лонжюмо» и «Король из Ивето». 34. Поперечные нити ткани. 36. Птица, обитавшая в лесах Новой Зеландии. 37. Легендарный брат Леха и Чеха, прародитель восточных славян.

кроссворд 182

По горизонтали: 4. Заменитель чего-нибудь, суррогат. 10. Круглый хлеб. 11. Орган пищеварения. 12. Морская хищница. 13. Небольшой узкий белый хлебец в форме полукруга. 15. Слабый дурной запах. 16. Работник типографии. 17. Дальняя прогулка. 19. Фильм Альфреда Хичкока. 20. Кустарник с сочными съедобными кисловато-сладкими красными плодами. 23. Заповедник в Молдавии. 26. Парламент в Швеции. 29. Степень отчетливости в произношении слов и слогов в речи, пении, декламации. 30. Сбавление цены. 31. Спортивная игра. 32. Большая дорожная карета. 33. Птица семейства вьюрковых. 34. Генетическая конституция организма. 37. Род трав семейства мальвовых. 38. Огородный овощ. 41. Буква кириллицы. 44. Мужское имя. 45. Вымершее млекопитающее семейства лошадиных. 47. Город в Крыму. 48. Низкорослое садовое растение с мелкими цветками. 49. Порт на Белом море. 50. Мяч, забитый футболистом в свои ворота. 51. Оковы. 52. Вид ювелирной техники. По вертикали: 1. Локомотив с паровым двигателем. 2. Мальчик-слуга в старинном дворянском быту. 3. Утолщение линии при письме пером. 5. Высший показатель, достигнутый в труде, спорте. 6. Мужская статуя, поддерживающая перекрытие здания, портика.

7. В средневековой Франции: ежегодная подушная подать, которую платили сервы в знак личной зависимости. 8. Башенные часы с музыкой. 9. Почвы пустынь и полупустынь. 14. Кисломолочный напиток. 15. Отдача имущества в обеспечение обязательств, под ссуду. 18. Аэростат с двигателем. 19. Анафема. 21. То же, что актер. 22. Должностное лицо, облеченное властью в Древнем Риме и средневековой Европе. 23. Рядовой в артиллерии русской армии. 24. Помрачение сознания от каких-либо внешних воздействий. 25. Марка чешских автомобилей. 27. Безудержная, лихая смелость. 28. Головной убор. 34. Инертный газ. 35. Российский живописец, автор портретов А.Н.Островского, В.И.Даля, Ф.М.Достоевского. 36. Эмблема власти монарха. 37. Город в Европе, который некоторое время был папской резиденцией. 39. Воля, вольность. 40. Красящая жидкость для писания. 42. Съедобный гриб.

43. Воин кавалерийских частей. 45. Духовой музыкальный инструмент. 46. Азиатское государство.

Ответы на кроссворд 180 По горизонтали: 2. Хризопраз. 8. Конго. 9. Олива.

11. Нурми. 12. Слякоть. 15. Сулафат. 18. Трон. 19. Соинари. 22. Урюк.

23. «Фрам». 24. Инхэ. 25. Кипу. 27. Свево. 30. Руда. 32. Заика. 34. Есико. 36. Рат. 37. Артикул. 38. Телефон. 39. Або. 40. Парша. 42. Рутин.

45. Межа. 46. Аммер. 48. Аган. 50. Гоби. 52. Очаг. 54. Лечо. 55. Арктика. 56. Азям. 57. Бельгия. 61. Косогор. 64. «Луиза». 65. Намюр. 66. Аллод. 67. Циклотрон.

Ответы на судоку, помещенную в №52 2015 г.

По вертикали: 1. Иния. 2. Хоро. 3. Июнь. 4. «Отрадное». 5. Руис. 6. Зоил. 7. Пиаф. 8. Касатик. 10. Антиква. 13. Конфуз. 14. Тоса. 16. Ужин. 17. Асуэро. 20. Омск.

21. Риос. 26. Искание. 28. Варлаам.

29. Ветторе. 31. Дернина. 33. Алиса.

35. Клещи. 40. Паголь. 41. Шаир. 43. «Урок». 44. Нагано. 45. Молебен. 47. Мотовило. 49. Нимврод. 51. Бали. 53. Чадо. 58. Лима. 59. Герц. 60. Ялик.

61. Каир. 62. Стан. 63. Гуль.

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

TV TV

guide guide nанорама nанорама

время Понедельник, 11 января AM

1.30 «Пять вечеров» 2.35 «Моя родословная». Игорь Бутман 3.20 «Лолита. Без комплексов» 4.00 «Кумиры». Евгений Меньшов 4.35 «Пёстрая лента». Леонид Гайдай 5.20 «Колесо истории» 6.05 «Я ещё не жил. Валерий Леонтьев» 7.00 «КВН-ассорти» 7.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 8.00 «В наше время» 8.45 «Серебряный шар». Мерилин Монро 9.30 «Пять вечеров» 10.25 «Моя Родословная». Виктор Рыбин 11.10 «Лолита. Без комплексов»

рм

12.00 «Кумиры. Испытание славой». Элеонора Беляева 12.30 «Пёстрая лента». Зоя Федорова 13.20 «Колесо истории» 14.05 «Алексей Ягудин. Мне очень повезло с Татьяной» 15.00 «КВН-ассорти» 15.30 «По волне моей памяти». «Вежливый отказ» 16.25 «Роли исполняют...». Встреча с Вячеславом Шалевичем 17.30 «Пять вечеров» 18.35 «Моя родословная». Игорь Бутман 19.20 «Лолита. Без комплексов» 20.00 «Кумиры». Евгений Меньшов 20.35 «Пёстрая лента». Леонид Гайдай 21.20 «Колесо истории» 22.05 «Я ещё не жил. Валерий Леонтьев» 23.00 «КВН-ассорти» 23.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом

Вторник, 12 января AM

12.00 «В наше время» 12.45 «Серебряный шар». Мерилин Монро 1.30 «Пять вечеров» 2.25 «Моя Родословная». Виктор Рыбин 3.10 «Лолита. Без комплексов» 4.00 «Кумиры. Испытание славой». Элеонора Беляева

русскоЕ

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B19 ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11 - 17 января 4.30

«Пёстрая лента». Зоя Фёдорова 5.20 «Колесо истории» 6.05 «Алексей Ягудин. Мне очень повезло с Татьяной» 7.00 «КВН-ассорти» 7.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 8.00 «В наше время» 8.45 «Серебряный шар».

9.30 «Пять вечеров» 10.25 «Моя Родословная». Мария Киселева 11.10 «Лолита. Без комплексов»

рм

12.00 «Кумиры». Василий Ливанов 12.30 «Пёстрая лента». Олег Борисов 13.20 «Колесо истории» 14.05 «Ирина Роднина. Женщина с характером» 15.00 «КВН-ассорти» 15.30 «По волне моей памяти». «Манго-Манго» 16.25 «Роли исполняют...». Встреча с Раисой Рязановой 17.30 «Пять вечеров» 18.25 «Моя Родословная». Виктор Рыбин 19.10 «Лолита. Без комплексов» 20.00 «Кумиры. Испытание славой». Элеонора Беляева 20.30 «Пёстрая лента». Зоя Фёдорова 21.20 «Колесо истории» 22.05 «Алексей Ягудин. Мне очень повезло с Татьяной» 23.00 «КВН-ассорти» 23.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом

Среда, 13 января AM

12.00 «В наше время» 12.45 «Серебряный шар». Вивьен Ли 1.30 «Пять вечеров» 2.25 «Моя Родословная». Мария Киселева 3.10 «Лолита. Без комплексов» 4.00 «Кумиры». Василий Ливанов 4.30 «Пёстрая лента». Олег Борисов 5.20 «Колесо истории» 6.05 «Ирина Роднина. Женщина с характером» 7.00 «КВН-ассорти» 7.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 8.00 «В наше время»

8.45

«Серебряный шар». Алла Демидова 9.30 «Пять вечеров» 10.20 «Моя Родословная». «Новогодний выпуск» 11.10 «Лолита. Без комплексов» 11.55 «Кумиры + кумиры». Новогодний выпуск

рм

13.00 «Старые песни о главном - 3» 15.30 «По волне моей памяти». Группа «Мистер Твистер» 16.25 «Роли исполняют...». Встреча с Игорем Костолевским 17.30 «Пять вечеров» 18.30 «Моя Родословная». «Новогодний выпуск» 19.20 «Лолита. Без комплексов» 20.00 «Кумиры + кумиры». Новогодний выпуск 21.05 «Старые песни о главном - 3» 23.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом

Четверг, 14 января AM

12.00 «В наше время» 12.45 «Серебряный шар». Алла Демидова 1.30 «Пять вечеров» 2.25 «Моя родословная».

3.10 «Лолита. Без комплексов» 4.00 «Кумиры. Испытание славой». Наталья Кустинская 4.30 «Пёстрая лента». «Последняя свадьба Кречинского». Виталий Соломин 5.20 «Колесо истории» 6.05 «Александр Жулин. Стойкий оловянный солдатик» 7.00 «КВН-ассорти» 7.30 «Хочу знать» с М.Ширвиндтом 8.00 «В наше время» 8.45 «Серебряный шар». Татьяна Самойлова 9.30 «Пять вечеров» 10.25 «Моя родословная». Юлия Ковальчук 11.10 «Лолита. Без комплексов»

рм

12.00 «Кумиры». Дмитрий Харатьян 12.30 «Пёстрая лента». Игорь Ильинский 13.20 «Колесо истории» 14.05 «Евгений Плющенко. Жизнь продолжается» 15.00 «КВН-ассорти» 15.30 «По волне моей памяти». Группа «Воскресение» 16.25 «Роли исполняют...». Встреча с Ольгой Дроздовой 17.30 «Пять вечеров» 18.25 «Моя родословная». Егор Бероев 19.10 «Лолита. Без комплексов»

20.00 «Кумиры. Испытание славой». Наталья Кустинская 20.30 «Пёстрая лента». «Последняя свадьба Кречинского». Виталий Соломин 21.20 «Колесо истории» 22.05 «Александр Жулин. Стойкий оловянный солдатик» 23.00 «КВН-ассорти» 23.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом

Пятница, 15 января AM

12.00 «В наше время» 12.45 «Серебряный шар». Татьяна Самойлова 1.30 «Пять вечеров» 2.25 «Моя родословная». Юлия Ковальчук 3.10 «Лолита. Без комплексов» 4.00 «Кумиры». Дмитрий Харатьян 4.30 «Пёстрая лента». Игорь Ильинский 5.20 «Колесо истории» 6.05 «Евгений Плющенко. Жизнь продолжается» 7.00 «КВН-ассорти» 7.30 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 8.00 «В наше время» 8.45 «Серебряный шар». Михаил Жаров 9.30 «Пять вечеров» 10.25 «Моя родословная». Олег Басилашвили 11.10 «Лолита. Без комплексов»

рм

12.00 «Кумиры». Людмила Чурсина 12.30 «Пёстрая лента». Аркадий Райкин 13.20 «Колесо истории» 14.05 «Татьяна Тарасова. У меня не ледяное сердце» 15.00 «КВН-ассорти» 15.30 «По волне моей памяти». Гарик Сукачёв 16.25 «Роли исполняют...».

17.30 «КВН-96». «Нам 35!» Часть 1-я 19.15 «Что? Где? Когда?»

20.00 «Человек в маске» 20.45 «Матадор» 21.45 «Чтобы помнили». Изольда Извицкая 22.25 «Клуб путешественников» 23.05 «Утренняя почта» 23.35 «Любовь с первого взгляда»

Суббота, 16 января AM

12.05 «Розыгрыш» 1.30 «КВН-96». Международный фестиваль 3.20 «Что? Где? Когда?»

4.00 «Человек в маске»

Радиоkmnb

4.35 5.15 5.45 6.25 7.05 7.35 8.05 9.30 11.20

рм

12.10 12.50 13.45 14.25 15.00 15.30 16.25 17.30 19.10 20.00 20.35 21.15 21.45 22.25 23.05 23.35

«Музобоз» «Голубой огонёк» «Чтобы помнили». Инна Гулая «Клуб путешественников» «Утренняя почта» «Любовь с первого взгляда» «Розыгрыш» «КВН-96». СНГ - Израиль «Что? Где? Когда?» «Человек в маске» «Матадор» «Клуб путешественников» «Любовь с первого взгляда» «Утренняя почта» «По волне моей памяти». «Роли исполняют...». Встреча с Юозасом Будрайтисом «КВН-96». «Нам 35!» Часть 2-я «Что? Где? Когда?» «Человек в маске» «Музобоз» «Звёзды эфира». «Голубой огонёк» «Чтобы помнили». Инна Гулая «Клуб путешественников» «Утренняя почта» «Любовь с первого взгляда»

Воскресенье, 17 января AM

12.10 1.30 3.10 4.00 4.45 5.45

«Розыгрыш» «КВН-96». СНГ - Израиль «Что? Где? Когда?» «Человек в маске» «Матадор» «Чтобы помнили». Изольда Извицкая 6.25 «Клуб путешественников» 7.00 «Утренняя почта» 7.35 «Любовь с первого взгляда» 8.05 «Розыгрыш» 9.30 «КВН-96». Международный фестиваль 11.20 «Что? Где? Когда?»

рм

12.00 12.40 13.20 13.45 14.25 15.00 15.30 16.25 17.30 18.20 19.10 20.00 20.30 21.20 22.00

«Человек в маске» «Музобоз» «Голубой огонёк» «Клуб путешественников» «Любовь с первого взгляда» «Утренняя почта» «По волне моей памяти». Сергей Летов, часть 2-я «Роли исполняют...». Встреча с Марией Полицеймако «Пять вечеров» «Моя родословная». Юлия Ковальчук «Лолита. Без комплексов» «Кумиры». Дмитрий Харатьян «Пёстрая лента». Игорь Ильинский «Колесо истории» «Евгений Плющенко. Жизнь

радиостанция, круглосуточно ведущая передачи на русском языке

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ПО АДРЕСУ:

7080 Hollywood Вlvd., Suite 504, LA, CA 90028 almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

• • • • •

новости политики, экономики и общественной жизни последние события в культуре, спорте и медицине страницы истории, светская и уголовная хроника новости лос-анджелеса и калифорнии театр у микрофона и музыкальные программы

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20 первый Понедельник, 11 января AM

3.30 Телеканал «Доброе утро» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.10 Телеканал «Доброе утро» 6.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 7.00 Новости (с субтитрами) 7.45 «Контрольная закупка» 8.10 «Жить здорово!»

9.05 «Модный приговор» 10.00 «Время» 10.35 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым

рм

12.25 Премьера. «Таблетка» 13.00 Новости 13.15 «Мужское / Женское» 15.00 Новости 15.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 16.00 «Давай поженимся!»

17.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 18.00 «Время» 18.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм 20.15 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте «Еврейское счастье» 21.05 Георгий Тараторкин. Нерешительный красавец 22.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 23.00 Новости 23.20 «Давай поженимся!»

Вторник, 12 января AM

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12.15 «Жить здорово!»

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Жить здорово!» Продолжение 1.25 «Модный приговор» 2.15 «Мужское / Женское» 3.30 Телеканал «Доброе утро» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.10 Телеканал «Доброе утро» 6.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 7.00 Новости (с субтитрами) 7.45 «Контрольная закупка» 8.10 «Жить здорово!»

9.05 «Модный приговор» 10.00 «Время» 10.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм

11 - 17 января рм

12.25 Премьера. «Таблетка» 13.00 Новости 13.15 «Мужское / Женское» 15.00 Новости 15.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 15.00 «Давай поженимся!»

17.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 18.00 «Время» 18.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм 20.15 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте «Еврейское счастье» 21.10 «Раймонд Паулс. Возвращение маэстро» 22.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 23.00 Новости 23.20 «Давай поженимся!»

Среда, 13 января AM

12.15 «Жить здорово!»

1.00 Новости (с субтитрами) 1.20 «Жить здорово!» Продолжение 1.30 «Модный приговор» 2.20 «Мужское / Женское» 3.30 Телеканал «Доброе утро» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.10 Телеканал «Доброе утро» 6.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 7.00 Новости (с субтитрами) 7.45 «Контрольная закупка» 8.10 «Жить здорово!»

9.05 «Модный приговор» 10.00 «Время» 10.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм

рм

12.25 Премьера. «Таблетка» 13.00 «Мужское / Женское» 15.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 16.00 «Давай поженимся!»

17.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 18.00 «Время» 18.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм 20.15 «Старый Новый год на Первом» 23.00 Новости 23.20 «Старый Новый год на Первом». Продолжение

Четверг, 14 января AM

12.25 фильм «Старый Новый год» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 Фильм «Старый Новый год». Продолжение 3.30 Телеканал «Доброе утро» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.10 Телеканал «Доброе утро» 6.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 7.00 Новости (с субтитрами) 7.45 «Контрольная закупка» 8.10 «Жить здорово!»

9.05 «Модный приговор» 10.00 «Время» 10.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм

рм

12.25 Премьера. «Таблетка» 13.00 Новости 13.15 «Мужское / Женское» 15.00 Новости 15.15 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 16.00 «Давай поженимся!»

17.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 18.00 «Время» 18.35 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм 20.15 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте «Еврейское счастье» 21.10 «Анна Самохина. Не родись красивой» 22.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 23.00 Новости 23.20 «Давай поженимся!»

Пятница, 15 января AM

12.15 «Жить здорово!»

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Жить здорово!» Продолжение 1.25 «Модный приговор» 2.15 «Мужское / Женское» 3.30 Телеканал «Доброе утро» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.10 Телеканал «Доброе утро» 6.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 7.00 Новости (с субтитрами) 7.45 «Контрольная закупка» 8.10 «Жить здорово!»

9.05 «Модный приговор» 10.00 «Время» 10.30 «Улыбка пересмешника». Многосерийный фильм

рм

12.30 Премьера. «Таблетка» 13.00 «Мужское / Женское» 15.00 Новости 15.10 «Жди меня» 16.00 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым 16.55 «Поле чудес» 18.00 «Время» 18.30 «Клуб Веселых и Находчивых». Летний кубок в Сочи 20.25 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте «Еврейское счастье» 21.15 Молодежная комедия «Вот это любовь!»

22.45 Валерий Гаркалин, Вера Алентова, Инна Чурикова, Игорь Угольников в комедии Владимира Меньшова «Ширлимырли» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.15 Фильм «Ширли- мырли». Продолжение

Суббота, 16 января AM

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 Фильм «Ширли- мырли». Продолжение 1.35 Комедия Марка Захарова «Формула любви» 3.30 «Гении и злодеи» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 «Александр Пороховщиков. Нам не жить друг без друга» 5.05 Александр Пороховщиков в фильме «Город принял» 6.20 «Играй, гармонь любимая!»

7.00 Новости (с субтитрами) 7.10 «Смешарики. Новые приключения» 7.35 «Умницы и умники» 8.15 «Слово пастыря» 8.30 «Смак» 9.05 К юбилею Раймонда Паулса Премьера. «Миллион алых роз» 10.00 «Время» 10.20 «Идеальный ремонт» 11.10 «Теория заговора»

рм

12.10 Владимир Самойлов, Михаил Пуговкин, Зоя Федорова в фильме «Свадьба в Малиновке» 13.40 Комедия «Ирония судьбы. Продолжение» 15.35 «Следствие покажет» с Владимиром Маркиным 16.20 Премьера. Юбилейный вечер Олега Табакова в МХТ имени А.П. Чехова

nанорама

18.00 «Время» 18.20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым 19.50 Премьера. «Сохрани мою речь навсегда». Памяти поэта Осипа Мандельштама 21.20 Леонид Барац, Ростислав Хаит, Камиль Ларин, Александр Демидов, Игорь Золотовицкий, Нонна Гришаева в комедии «Быстрее, чем кролики» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.10 Софико Чиаурели, Леонид Куравлев, Сергей Юрский, Александр Абдулов в комедийном детективе «Ищите женщину»

Воскресенье, 17 января AM

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 Комедийный детектив «Ищите женщину». Продолжение 2.50 «Юрий Соломин. Я всегда прав» 3.40 Юрий Соломин, Петр Вельяминов в остросюжетном фильме «Сувенир для прокурора» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 Остросюжетный фильм «Сувенир для прокурора». Продолжение 5.25 «Армейский магазин» 5.55 «Смешарики. ПИН-код» 6.05 «Здоровье» 7.00 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 7.15 «Пока все дома» 8.00 «Фазенда» 8.25 «Барахолка» 9.10 «Гости по воскресеньям» 10.00 Воскресное «Время». Информационноаналитическая программа 11.30 Галина Польских, Евгений Евстигнеев в фильме «По семейным обстоятельствам»

рм

13.45 «Евгений Евтушенко. «Поэт в России - больше, чем поэт» 15.55 «Новый год на Первом» 18.00 Воскресное «Время». Информационноаналитическая программа 19.35 «Новый год на Первом». Продолжение 20.40 Премьера. Павел Табаков, Андрей Смоляков, Юозас Будрайтис в фильме «Звезда» 23.00 Новости 23.20 фильм «Небесные ласточки»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

www.panorama-e.com

Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей, наша интернетстраница – для вас!

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

2015 2016 www.panorama-e.com

Читайте газеты на интернете www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

11 - 17 января Понедельник, 11 января ам

12:05 Орел и решка. Шоппинг. рига 12:50 Портреты дикой природы 1:10 Х/ф «Год золотой рыбки» 2:00 Новости 2:25 Х/ф «Год золотой рыбки» 3:20 Х/ф «Только в мюзик-холле» 4:00 Новости 4:20 Х/ф «Только в мюзик-холле» 4:50 Мастер-класс с Наталкою Фицич (1с) 5:15 Судебные дела 6:00 Новости 6:15 Семейный суд 7:00 Портреты дикой природы 7:20 Т/с «Волчица» (22с) 7:40 Новости 8:05 Т/с «Волчица» (22с) 8:30 Т/с «Родные люди» (200с) 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:50 Т/с «Ангел-хранитель» (1с) 11:35 Т/с «Цвет пламени» (1с)

рм

12:20 Т/с «Три сестры-6» (36с) 12:45 Т/с «Волчица» (22с) 13:35 В поисках приключений (Филиппины-1) 14:20 Мастер-класс с Наталкою Фицич (1с) 14:40 Судебные дела 15:30 Семейный суд 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:50 Т/с «Родные люди» (200с) 18:35 Т/с «Ангел-хранитель» (1с) 19:20 Т/с «Цвет пламени» (1с) 20:05 Т/с «Три сестры-6» (36с) 20:30 Мастер-класс с Наталкою Фицич (1с) 23:20 Касается каждого

вторник, 12 января ам

12:05 Т/с «Волчица» (22с) 12:55 В поисках приключений (Филиппины-1) 1:35 Портреты дикой природы 2:00 Новости 2:25 Т/с «Родные люди» (200с) 3:10 Т/с «Ангел-хранитель» (1с) 4:00 Новости

4:20 Т/с «Три сестры-6» (36с) 4:50 Мастер-класс с Наталкою Фицич (2с) 5:15 Судебные дела 6:00 Новости 6:15 Семейный суд 7:00 Портреты дикой природы 7:20 Т/с «Волчица» (23с) 7:40 Новости 8:05 Т/с «Волчица» (23с) 8:30 Т/с «Родные люди» (201с) 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:50 Т/с «Ангел-хранитель» (2с) 11:35 Т/с «Цвет пламени» (2с)

рм

12:20 Т/с «Три сестры-6» (37с) 12:45 Т/с «Волчица» (23с) 13:35 В поисках приключений (Филиппины-2) 14:20 Мастер-класс с Наталкою Фицич (2с) 14:40 Судебные дела 15:30 Семейный суд 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:50 Т/с «Родные люди» (201с) 18:35 Т/с «Ангел-хранитель» (2с) 19:20 Т/с «Цвет пламени» (2с) 20:05 Т/с «Три сестры-6» (37с) 20:30 Мастер-класс с Наталкою Фицич (2с) 23:20 Касается каждого

среда, 13 января ам

0:05 Т/с «Волчица» (23с) 0:55 В поисках приключений (Филиппины-2) 1:35 Портреты дикой природы 2:00 Новости 2:25 Т/с «Родные люди» (201с) 3:10 Т/с «Ангел-хранитель» (2с) 4:00 Новости 4:20 Т/с «Три сестры-6» (37с) 4:50 Мастер-класс с Наталкою Фицич (3с) 5:15 Судебные дела 6:00 Новости 6:15 Семейный суд 7:00 Портреты дикой природы 7:20 Т/с «Волчица» (24с) 7:40 Новости 8:05 Т/с «Волчица» (24с)

11 - 17 января понедельник, 11 января ам

2:00 «Утро России».

7:00 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

8:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

9:00 ВЕСТИ.

10:00 Мария Машкова и Антон Пампушный в романтической комедии «Бедная Liz».

11:40 «Абсолютный слух».

рм

12:25 «Леонид Гайдай... и немного о «бриллиантах».

13:10 «О самом главном». Ток-шоу.

14:05 Ольга Будина в телесериале «Земский доктор».

15:45 «Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

17:45 телесериал «Деревенский роман».

20:55 НОЧНАЯ СМЕНА. ПРЕМЬЕРА. «Преображенцы». Фильм Аркадия Мамонтова. ПРЕМЬЕРА. «Прототипы. Профессор Преображенский. Чудовищная история».

22:10 «Да, скифы - мы!».

23:00 Ярослав Бойко и Ольга Погодина в телесериале «Срочно в номер!».

23:46 «Вся Россия».

вторник, 12 января ам

12:05 «Кузькина мать. Атомная осень 57-го».

12:50 «Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

B21

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

7:00 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

8:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

9:00 ВЕСТИ.

10:00 телесериал «Деревенский роман».

рм

13:10 «О самом главном». Ток-шоу.

14:05 Ольга Будина в телесериале «Земский доктор».

15:45 «Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

17:45 телесериал «Деревенский роман».

20:55 НОЧНАЯ СМЕНА. «Увидеть Марс... и не сойти с ума». ПРЕМЬЕРА. «Смертельные опыты. Авиация».

22:10 «Сати. Нескучная классика...» с Василием Ладюком, Ириной Тушинцевой и Евгением Князевым.

23:00 Ярослав Бойко и Ольга Погодина в телесериале «Срочно в номер!».

23:46 «Вся Россия».

среда, 13 января ам

12:05 «Кузькина мать. Царь-Бомба. Апокалипсис по-советски».

12:50 «Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

7:00 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

8:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

9:00 ВЕСТИ.

10:00 телесериал «Деревенский роман».

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

8:30 Т/с «Родные люди» (202с) 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:50 Т/с «Ангел-хранитель» (3с) 11:35 Т/с «Цвет пламени» (3с)

рм

12:20 Т/с «Три сестры-6» (38с) 12:45 Т/с «Волчица» (24с) 13:35 В поисках приключений (Филиппины-3) 14:20 Мастер-класс с Наталкою Фицич (3с) 14:40 Судебные дела 15:30 Семейный суд 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:50 Т/с «Родные люди» (202с) 18:35 Т/с «Ангел-хранитель» (3с) 19:20 Т/с «Цвет пламени» (3с) 20:05 Т/с «Три сестры-6» (38с) 20:30 Мастер-класс с Наталкою Фицич (3с) 21:00 Четверг 14/01/16 23:20 Касается каждого

четверг, 14 января ам

12:05 Т/с «Волчица» (24с) 12:55 В поисках приключений (Филиппины-3) 1:35 Портреты дикой природы (41с) 2:00 Новости 2:25 Т/с «Родные люди» (202с) 3:10 Т/с «Ангел-хранитель» (3с) 4:00 Новости 4:20 Т/с «Три сестры-6» (38с) 4:50 Мастер-класс с Наталкою Фицич (3с) 5:15 Судебные дела 6:00 Новости 6:15 Семейный суд 7:00 Портреты дикой природы 7:20 Т/с «Волчица» (25с) 7:40 Новости 8:05 Т/с «Волчица» (25с) 8:30 Т/с «Родные люди» (203с) 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:50 Т/с «Ангел-хранитель» (4с) 11:35 Т/с «Цвет пламени» (4с)

14:20 Мастер-класс с Наталкою Фицич (4с) 14:40 Судебные дела 15:30 Семейный суд 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:50 Т/с «Родные люди» (203с) 18:35 Т/с «Ангел-хранитель» (4с) 19:20 Т/с «Цвет пламени» (4с) 20:05 Т/с «Три сестры-6» (39с) 20:30 Мастер-класс с Наталкою Фицич (4с) 23:20 Касается каждого

суббота, 16 января ам

пятница, 15 января

12:05 Орел и решка. Юбилейный сезон. Лучшее 12:55 Мистическая Украина 1:45 Т/с «Капитан Немо» (1-3с) 5:10 Концерт Павла Зиброва «Нас есть все» 7:00 В поисках приключений (В поисках приключений (Филиппины-3,4) 8:25 Х/ф «Любимый по найму» 10:00 Подробности 10:30 Х/ф «Долгожданная любовь»

ам

рм

12:05 Т/с «Волчица» (25с) 12:55 В поисках приключений (Филиппины-4) 1:35 Портреты дикой природы 2:00 Новости 2:25 Т/с «Родные люди» (203с) 3:10 Т/с «Ангел-хранитель» (4с) 4:00 Новости 4:20 Т/с «Три сестры-6» (39с) 4:50 Мастер-класс с Наталкою Фицич (5с) 5:15 Судебные дела 6:00 Новости 6:15 Семейный суд 7:00 Портреты дикой природы 7:20 Места силы 7:40 Новости 8:05 Места силы 8:30 Касается каждого 10:00 Подробности 10:50 Концерт Павла Зиброва «У нас есть все»

12:00 Мистическая Украина 12:50 Легенды бандитской Одессы 13:15 Орел и решка. Шопинг (Хельсинки) 13:55 В поисках приключений (В поисках приключений (Филиппины-3,4) 15:25 Х/ф «Любимый по найму» 17:00 Подробности 17:30 Х/ф «Долгожданная любовь» 19:05 Путешествия по времени. Спецвыпуск 19:35 Т/с «Капитан Немо» (1с) 21:00 Воскресенье 17/01/16 20:50 Т/с «Капитан Немо» (2-3с) 23:00 Школа доктора Комаровского (5сезон, 4с) 23:40 В поисках приключений В поисках приключений (Филиппины-3,4)

рм

ам

воскресенье, 17 января 1:10 Орел и решка. Шоппинг (Лондон) 1:50 Готовим вместе 2:40 Х/ф «Любимый по найму» 4:15 Х/ф «Долгожданная любовь» 5:45 Концерт Виктора Павлика «Признание» 8:30 Х/ф «Любовь одна» 10:00 Х/ф «Старики-полковники» 11:25 Подробности

12:20 Т/с «Три сестры-6» (39с) 12:45 Т/с «Волчица» (25с) 13:35 В поисках приключений (Филиппины-4)

12:35 Киев неизвестный 12:50 В поисках приключений (Тайвань-1) 13:35 Мастер-класс с Наталкою Фицич (5с) 13:55 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:50 Концерт Павла Зиброва 19:35 Места силы 20:20 Мастер-класс с Наталкою Фицич (5с) 20:45 Киев неизвестный 20:55 Готовим вместе 21:40 Х/ф «Воздушные пираты» 23:00 Школа доктора Комаровского (5 сезон, 3с) 23:40 Столицы мира (Амстердам)

рм

пятница, 15 января

тьяна Конюхова в фильме «Карьера Димы Горина».

9:00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

10:00 «Моя планета».

10:25 ПРЕМЬЕРА. «Две жены».

11:10 «Искатели».

11:55 «Сыграй, маэстро, жизнь свою...». Раймонд Паулс.

рм

13:10 «О самом главном». Ток-шоу.

14:05 Ольга Будина в телесериале «Земский доктор».

15:45 «Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

17:45 телесериал «Деревенский роман».

20:55 НОЧНАЯ СМЕНА. «Свидетели». «Анатолий Черняев. Выйти из тени».

22:35 «Культурная революция». Программа Михаила Швыдкого.

23:20 телесериал «Срочно в номер!»

четверг, 14 января ам

12:05 «Кузькина мать. Итоги. Городяд».

12:50 «Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

7:00 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

8:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

9:00 ВЕСТИ.

10:00 телесериал «Деревенский роман».

рм

13:10 «О самом главном». Ток-шоу.

14:05 Ольга Будина в телесериале «Земский доктор».

15:45 «Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:30 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

17:45 телесериал «Деревенский роман».

20:55 НОЧНАЯ СМЕНА. «Эдвард Радзинский. Боги жаждут». Главы 1-я и 2-я.

22:35 «Искусственный отбор».

23:20 телесериал «Срочно в номер!».

www.KMNB.com

ам

12:05 «Кузькина мать. Итоги. Мертвая дорога».

12:50 «Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

7:00 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

8:35 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

9:00 ВЕСТИ.

10:00 Маруся Зыкова, Юлия Такшина, Антон Макарский и Дмитрий Исаев в телесериале «Деревенский роман».

рм

13:10 «О самом главном». Ток-шоу.

14:05 Ольга Будина в телесериале «Земский доктор».

15:45 «Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:10 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

17:20 ПРЕМЬЕРА. «Аншлаг. Старый Новый год».

20:05 комедия «Доярка из Хацапетовки». 2007 г.

23:05 фильм «Начало». 1970 г.

суббота, 16 января ам

12:32 «Вся Россия».

12:50 «Прямой эфир».

2:00 фильм «Одинокие сердца».

3:00 ВЕСТИ.

3:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИМОСКВА.

3:25 фильм «Одинокие сердца». Продолжение.

5:25 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

5:50 ПРЕМЬЕРА. «Правила движения».

6:40 ПРЕМЬЕРА. «Личное. Владимир Зельдин».

7:20 Александр Демьяненко и Та-

рм

12:00 Х/ф «Сказка о женщине и мужчине» 13:25 Х/ф «Крик в тишине» 15:35 Х/ф «Старики-полковники» 17:00 Подробности 17:30 Орел и решка. Юбилейный сезон. Лучшее

рм

12:50 «Романтика романса».

13:50 фильм «Слабая женщина».

17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

17:55 ПРЕМЬЕРА. Юлия Пожидаева и Борис Миронов в фильме «Спасенная любовь».

20:55 «Белая студия». Олег Погудин.

21:40 фильм «Зимняя вишня».

23:10 Наталья Антонова, Сергей Астахов и Евгений Сидихин в фильме «Там, где есть счастье для меня». 2013 г.

воскресенье, 17 января ам

12:45 «Искатели».

1:29 «Моя планета».

2:00 фильм «Спасенная любовь».

3:00 ВЕСТИ.

3:15 фильм «Спасенная любовь». Продолжение.

5:05 «Сам себе режиссер».

5:45 «Смехопанорама Евгения Петросяна».

6:10 «Утренняя почта».

6:45 ПРЕМЬЕРА. «Смеяться разрешается». Юмористическая программа.

7:30 фильм «Женатый холостяк».

9:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

11:00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

рм

13:15 фильм «Соседи по разводу».

19:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

20:50 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

23:00 фильм «Женатый холостяк».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

11 - 17 января ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 января ам

05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 06:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ТАЙМ-КОД» 08:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 08:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 5 серия 10:00 Художественный фильм «БАРМЕН ИЗ «ЗОЛОТОГО ЯКОРЯ»» 11:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Русский сериал «РЕБЯТА ИЗ НАШЕГО ГОРОДА» 10 серия (заключительная) 03:00 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 14 серия «Эльхан» 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 6 серия 06:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 6 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 6 серия 10:15 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 14 серия «Эльхан»

вторник, 12 января ам

12:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Художественный фильм «АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ...»

02:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 6 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 06:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 6 серия 08:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 08:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 6 серия 10:00 Художественный фильм «АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ...»

11:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «КОМПАС» 01:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Русский сериал «ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР» Фильм 1 «Чёрный чемодан» 1 серия 03:00 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 15 серия «Невесты» 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 7 серия 06:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 7 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 08:00 «КОМПАС»

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 7 серия 10:15 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 15 серия «Невесты»

среда, 13 января ам

12:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Художественный фильм «АСЯ» 03:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 7 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «КОМПАС» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 06:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 7 серия 08:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 08:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 7 серия 10:00 Художественный фильм «АСЯ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 01:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Русский сериал «ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР» Фильм 1 «Чёрный чемодан» 2 серия 03:00 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 16 серия «Танец» 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 8 серия (заключительная) 06:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 8 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 8 серия (заключительная) 10:15 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 16 серия «Танец»

четверг, 14 января ам

12:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Художественный фильм «ВЕТЕР «НАДЕЖДЫ»» 02:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 8 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 06:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 8 серия 08:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 08:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 Русский сериал «ДЕЛО БЫЛО НА КУБАНИ» 8 серия (заключительная) 10:00 Художественный фильм «ВЕТЕР «НАДЕЖДЫ»» 11:30 Документальный цикл «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ»

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «КОМПАС» 01:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Русский сериал «ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР» Фильм 2 «Сезон удачи» 1 серия 03:00 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 17 серия «Воздушный шар» 04:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 04:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Русский сериал «АПОСТОЛ» 1 серия 06:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 9 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:30 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 08:00 «КОМПАС» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 Русский сериал «АПОСТОЛ» 1 серия

11:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ»

рм

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с Олегом Фришем 01:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Русский сериал «ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР» Фильм 2 «Сезон удачи» 2 серия 03:00 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 18 серия «П.М.Ж.»

04:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 05:00 Русский сериал «АПОСТОЛ» 2 серия 06:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 10 серия (заключительная) 07:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с Олегом Фришем

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ

nанорама

09:30 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Женщины в Белом доме» 10:00 Художественный фильм «ПАПА НАПРОКАТ»

рм

12:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 01:00 СНЯТО В СССР «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 02:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ» 03:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «Четыре стихии «Войны и мира»» 04:00 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Женщины в Белом доме» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 06:00 Художественный фильм «ПАПА НАПРОКАТ» 08:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 09:00 Художественный фильм «БРОДЯЧИЙ АВТОБУС» 11:00 Художественный фильм «ПАПА НАПРОКАТ»

воскресенье, 17 января ам

ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

10:15 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 17 серия «Воздушный шар»

пятница, 15 января ам

12:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Художественный фильм «ДВА БЕРЕГА» 02:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 9 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «КОМПАС» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 06:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 9 серия 08:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 08:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:00 Русский сериал «АПОСТОЛ» 1 серия 10:00 Художественный фильм «ДВА БЕРЕГА»

08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:15 Русский сериал «АПОСТОЛ» 2 серия 10:15 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Американские писатели» 10:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Русский сериал «АЭРОПОРТ» 18 серия «П.М.Ж.»

суббота, 16 января ам

12:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Художественный фильм «СВЕТ В ОКНЕ» 02:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 Русский сериал «ЧТО СКАЗАЛ ПОКОЙНИК» 10 серия (заключительная) 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:20 Детский художественный фильм «СЕМЕРО СОЛДАТИКОВ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ» 08:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «Корея. Перекрёсток религий» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»

01:00 Художественный фильм «ЛУННЫЙ КАМЕНЬ» 02:30 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «Чапаев, Фурманов и пустота» 03:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:15 Детский художественный фильм «В ОДНО ПРЕКРАСНОЕ ДЕТСТВО» 07:30 Авторская программа Виктора Топаллера «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «Женщины в Белом доме» 08:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:30 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ» 10:00 Художественный фильм «МАМА НАПРОКАТ» 11:30 Документальный цикл «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

рм

12:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 СНЯТО В СССР «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС» 03:00 «ТАЙМ-КОД» с Владимиром Ленским 04:00 Документальный цикл «ОКНО В РОССИЮ» 04:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 06:00 Художественный фильм «МАМА НАПРОКАТ» 07:30 Документальный цикл «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 08:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «Четыре стихии «Войны и мира»» 09:00 «КОМПАС» 09:30 Художественный фильм «ТРИЖДЫ О ЛЮБВИ» 11:00 Художественный фильм «МАМА НАПРОКАТ»

Читателей “Панорамы” поздравляем с Рождеством Христовым! В этот светлый праздник хочется пожелать мира и спокойствия в каждом доме, добра, взаимопонимания, достатка, любви, счастья, душевного равновесия, успехов во всех начинаниях, побольше радости, крепкого здоровья и всех благ! Пусть оправдаются все ожидания и сбудутся самые заветные мечты!

Panorama Media Group www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

11 - 17 января

america ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 января АМ

06:00 06:10 07:00 07:10 08:00 08:15 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО»

РМ

«СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО»

РМ

12:10 01:30 02:20 04:00

«ГОЛОС ДУШИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТОДЕС» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:30 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 15-я и 16-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «ФОРМУЛА 1» 08:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским.

09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Премьера НТВ-Америка. Алексей Нилов, Сергей Губанов, Максим Дахненко, Олег Метелев, Екатерина Зорина в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 1-я и 2-я с.

11:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 11:30 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 9-я и 10-я с.

ВТОРНИК 12 января АМ

B23

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 15-я и 16-я с.

03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА»

12:00 Премьера НТВ-Америка. Алексей Нилов, Сергей Губанов, Максим Дахненко, Олег Метелев, Екатерина Зорина в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 1-я и 2-я с.

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 9-я и 10-я с.

03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:30 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 17-я и 18-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским.

09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Премьера НТВ-Америка. Алексей Нилов, Сергей Губанов, Максим Дахненко, Олег Метелев, Екатерина Зорина в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 3-я и 4-я с.

11:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 11:30 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 11-я и 12-я с.

СРЕДА 13 января АМ

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 17-я и 18-я с.

03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «НашПотребНадзор» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО»

РМ

12:00 Премьера НТВ-Америка. Алек-

сей Нилов, Сергей Губанов, Максим Дахненко, Олег Метелев, Екатерина Зорина в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 3-я и 4-я с.

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 11-я и 12-я с.

03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:30 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 19-я и 20-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским.

09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 сериал «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 5-я и 6-я с.

11:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 11:30 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 13-я и 14-я с.

ЧЕТВЕРГ 14 января АМ

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 19-я и 20-я с.

03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО»

РМ

12:00 сериал «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 5-я и 6-я с.

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 13-я и 14-я с.

03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:30 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 21-я и 22-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским.

09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 Премьера НТВ-Америка. Алексей Нилов, Сергей Губанов, Максим Дахненко, Олег Метелев, Екатерина Зорина в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 7-я и 8-я с.

11:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 11:30 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 15-я и 16-я с.

05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ХИТ-ПАРАД» 07:00 фильм «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО... ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

ПЯТНИЦА, 15 января

12:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 12:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 Алексей Шутов в сериале «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 713-я с.

01:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:45 Ирина Сотикова в сериале «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 35-я, 36-я и 37-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 Премьера НТВ-Америка. «СКРИПАЧ НА КРЫШЕ» 09:45 Эдуард Флёров в сериале «ГРУЗ» 1-я, 2-я и 3-я с.

АМ

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 21-я и 22-я с.

03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО»

РМ

12:00 сериал «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 7-я и 8-я с.

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Сергей Борисов в сериале «РОЗЫСК-3» 15-я и 16-я с.

03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:20 «ФОРМУЛА 1» 05:30 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 23-я и 24-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским.

09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» » 09:50 фильм «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ СВО... ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ»

СУББОТА, 16 января АМ

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» » 01:50 Игорь Лифанов в сериале «ДИКИЙ-4» 23-я и 24-я с.

03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

РМ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 января АМ

12:00 12:25 12:50 01:20

«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:40 Премьера НТВ-Америка. «СКРИПАЧ НА КРЫШЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 Иван Переверзев в фильме «ГЕРОИ ШИПКИ» 10:15 «ФОРМУЛА 1» 10:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАЙНЫ ЛЮБВИ»

PM

12:00 «ЕДИМ ДОМА» 12:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:10 Алексей Шутов в сериале «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 714-я с.

02:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:50 «ХИТ-ПАРАД» 03:10 «НашПотребНадзор» 04:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:45 Ирина Сотикова в сериале «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 38-я, 39-я и 40-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 фильм «БАРСЫ» 10:30 Эдуард Флёров в сериале «ГРУЗ» 4-я, 5-я и 6-я с.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

Покупка и заказ билетов

по телефону 323.463.7224 или на сайте

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия. almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B24

РЕВМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ МЕДИЦИНСКАЯ ГРУППА:

• Dmitry Karayev M.D., F.A.C.R. • Arash A. Horizon, M.D., F.A.C.R. • Man Shim M.D., F.A.C.R • Benjamin Kretzmann M.D., F.A.C.R

СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ В ДИАГНОСТИКЕ И ЛЕЧЕНИИ:

-

Дмитрий

КАРАЕВ M.D., F.A.C.R. Наши врачи говорят по-русски.

АРТРИТОВ СУСТАВОВ, ПОЗВОНОЧНИКА И ШЕИ ОСТЕОПОРОЗА ПОДАГРЫ И ПСЕВДОПОДАГРЫ АУТОИММУННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ,

в том числе волчанки ревматоидного артрита псориаза и псориатического артрита мышечных воспалений или болей.

ОКАЗЫВАЕМ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ ПОМОЩЬ САМЫМИ СОВРЕМЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ.

-

Офис оснащен новейшими оборудованием и аппаратурой: цифровой рентген ультразвук для обследования мышечно-костных тканей измерители плотности костей

(310) 659-7878 8640 West Third Street, Suite 300, Los Angeles, CA 90048, напротив Медицинского центра «Cedars-Sinai»

almanac panorama #1 (1813), january 6 - 12, 2016

Лабораторные анализы выполняются в офисе и выдаются незамедлительно.

В терапевтических целях применяется внутривенное вливание.

Сотрудничаем с Медицинским центром «Cedars-Sinai», где наши врачи лечат в больничном отделении и обучают ревматологии студентов и врачей, проходящих резидентуру. Принимаем страховки: Blue Shield PPO, Blue Cross PPO, Aetna PPO Medicare - ТОЛЬКО при наличии частной второй страховки

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980