Panorama 22, June 2020 by KMNB Inc.

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№22 (2042) May 27 - June 2, 2020 / $1.35

Открыть Америку СНОВА ?

июньский гороскоп

стр.В15

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500

panorama media group

nанорама

И вновь о журналистике и об ответственности журналистов за такое очевидное «как слово наше отзовётся»…

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

овременные акулы пера все больше напоминают пираний, готовых сожрать все подряд и, переварив, изрыгнуть любую гадость на головы ничего не понимающей публики с клиповым мышлением. Как правило, гадости собирают исключительно на нынешнего неформатного президента, его окружение и сторонников. Так что за четыре года можно было бы уже привыкнуть и не реагировать. Можно вообще не открывать газеты и отключить основные телеканалы, потому что там все по кругу и бесконечно, как старая песня акына. Но акын поёт о том, что видит, а эти о том, чего нет. Эдакий хор длинноносых Пиноккио, бессовестно лгущих и никогда не извиняющихся за свою ложь. Двойные стандарты, вранье и нетерпимость к мнениям оппонентов - современный золотой стандарт журналистики, взлелеянной либеральными профессорами и поощряемый исключительно левыми взглядами редакционной политики почти стопроцентного состава СМИ. Что такое жалкие 8-10 процентов правоцентристских и консервативных изданий по сравнению с остальными 90 процентами, спонсируемыми как из закромов либеральных благодетелей Демпартии, так и самой этой партией? Капля в море, разбавленная до невидимости. И даже сайты, проверяющие информационную правдивость, тоже далеки от стандартов, ибо критерии косят влево, как и состав проверяющих участников тоже хочет кушать, а посему принимает условия всеобщей Игры, в которой уже давно константой является такое революционное «Кто не с нами, тот против нас». Впрочем, англоязычной публике эта фраза тоже хорошо известна - ее в уже далеком 2001 году произнёс президент США Джордж Буш, вступая на тропу войны с терроризмом: “You›re either with us, or against us”. Дональд Трамп оказался для прессы врагом #1 похлеще любых террористов и их сторонников, которых синие партийные ряды даже в свои члены приняли. И именно в борьбе с 45-м президентом оказались все средства хороши, начиная со лжи и заканчивая прямыми оскорблениями на уровне подворотни. Я с трудом представляю себе еще несколько лет назад какое-либо печатное издание, которое посмело бы написать о президенте, что у него «птичий мозг». Но

в 2020 году издание Тhe Daily News считает это вполне нормальным. Вероятно, написавшего от очень большого ума или таких же больших жизненных достижений. Но речь, собственно, не об уровне падения СМИ, а о нас, поглощающих этот эрзац. Пресса мне напоминает Twitter и его продолжение, потому что в социальной сети сегодня рождаются все новости и далее интерпретируются на свой политический лад в печатных и цифровых изданиях. Пресса с радостью цитирует сидящего в своём домашнем бункере Байдена, ничего не выдающего на-гора за последние два с половиной месяца, кроме критики

Ах да, критики забывают ещё добавить, что никто, включая умных и знающих советников, ничего сами не знали и до сих пор толком не знают о вирусе, убивающем людей по всему миру. Достаточно почитать медицинские предположения во времени и их же рекомендации. Но Трамп и тут виноват. Да как же он посмел играть в гольф? Как? Пресса забывает добавить, что критикующий Трампа Обама, из 8 лет своего президентства 7 Memorial Day провёл за игрой в гольф. Президент Обама был известен страстью к гольфу даже когда страна была в состоянии войны или в середине кризиса. Только один раз - в 2010 году

Трампа в дименционной фантазии старого человека, которого его партия пытается, «хоть тушкой, хоть чучелом» дотянуть до выборов. И наплевать на все компрометирующие этого постоянно лгущего проходимца материалы, потому что он Байден, которому все можно. И пресса тиражирует проплаченный этим сидящим в карантине человеком твит: «Почти 100 000 жизней были потеряны, а десятки миллионов остались без работы. Тем временем президент провел свой день за игрой в гольф…» И ни слова, что президент ВСЕ последние месяцы, в отличие от Конгресса, работал без отдыха, что на нем была и остаётся вся нагрузка, что он работал в длинный Memorial Day weekend, несмотря на рекомендации врачей провести время на воздухе, соблюдая предписания безопасности. Но и тут надо было напомнить о жертвах, потому что надо обвинить Трампа в чем-то страшном, потому что надо приписать ему и ответственность за количество скончавшихся, которых могло бы и не быть... Но при этом ни слова о том, что это - страшная пандемия, к которой мир не был готов. И именно Трамп, в отличие от его критиков, принял все шаги, чтобы «закрыть страну».

- бывший президент провёл праздничные выходные не на гольфовом поле, потому что был в Чикаго, а это не совсем близко от его любимых полей на Martha Vineyard. Но бывшему президенту спокойно можно было посокрушаться перед камерой об обезглавленном ИГИЛ американце Джеймсе Фоули, а после этого - сразу играть в гольф. И вновь «что позволено Юпитеру...». Бывшая госсекретарь Хиллари Клинтон тоже не прошла мимо Twitter, вспоминая свои лучшие дни, а заодно воздав славу другу и губернатору штата Нью-Йорк, главному борцу с коронавирусом, сначала благодарившим президента за помощь, а теперь обвиняющего того же Трампа. В чем? Да во всем можно уже обвинить президента, когда кризис вирусный немного спал и штат Нью-Йорк почувствовал небольшое облегчение. Но почему-то The Daily News, цитирующая твит Байдена и с сарказмом смакующая игру Трампа в гольф, не написала ни слова, что именно благодаря позднему закрытию на карантин штата, руководимого Куомо, и города, возглавляемого Де Блазио, количество смертей возросло на 5080 процентов. А штат Нью-Йорк лидирует

Скованные одной цепью, связанные одной целью...

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

по стране в количестве летальных исходов, связанных с коронавирусом. И именно кровь стариков в домах престарелых на руках Эндрю Куомо. А посему из 100 тысяч смертей, в которых обвиняет пресса президента, четверть уж точно должен разделить с Трампом «героический» губернатор. И только тот же Twitter все видит и понимает - достаточно почитать комментарии под твитами Трампа, Байдена и Клинтон, чтобы понять настроение простых и не очень простых американцев. Это чтение, пожалуй, интересней чтения предсказуемых заказных статей. Но «Круговая порука мажет как копоть»... The Washington Post выходит в Memorial Day с именами умерших от COVID 19, а The New York Times в воскресном выпуске длинных выходных дней в Memorial Day вообще опубликовала передовицу «Почему военные США отмечают превосходство белых?». Газете явно не нравится, что 10 военных баз у нас носят имена генералов Конфедерации. Они утверждают, что они были за превосходство белых и что пора военным переименовать их в честь «американских героев, а не расистских предателей». The New York Times уже готова всю историю переписать и искоренить имена всех героев американского народа, воевавших в Гражданской войне на стороне Юга, записать в предатели. Не сомневаюсь даже. Но тогда придётся напомнить и ярым переписчикам истории тот факт, что расистская деятельность Ку-клукс-клана на Юге, появилась уже после окончания войны, часто принимая форму беспорядков, которые преследовали чернокожих и республиканцев. Ревизия истории по партийному принципу всегда чревата. Но мы вернулись к тому, с чего начинали, к цели, которая оправдывает средства... Дно оказалось бездонным, а посему моральное падение и политиков, и борзописцев будет продолжаться. Доверие к первым и вторым будет тоже падать, как и рейтинги газетных изданий, телеканалов и прочих вещающих СМИ. А Twitter Трампа продолжает побивать все рекорды и его читают десятки миллионов. Вот только в канун выхода «Панорамы», 26 мая, Дональд Трамп традиционно начал день со своих многочисленных посланий, которые многих раздражают, многим просто надоели, многие их ждут, а прессе всегда служат поводом для критики. Как говаривали в старые добрые времена, «писатель пописывает - читатель почитывает». И мы прочитали в ленте новостей от президента США следующее: «Если бы я не справился со своей работой хорошо, если бы я не выполнил свою работу хорошо рано, мы потеряли бы от 1 1/2 до 2 миллионов человек, в отличие от 100 000 плюс... Это в 15-20 раз больше. Я закрыл въезд из Китая очень рано»... И из приятного: Индекс Dow Jones во вторник перевалил за отметку 25000. Очень хочется продлить мажорный лад и начать с конструктивного взгляда на вчера и завтра. Может, просто стоит отдохнуть от чтения «честнейших» газет и вновь людям перейти на чтение книг, а вместо просмотров информационных программ всех каналов, посмотреть хороший фильм и пройтись по цветущему парку. Все можно в свободной стране свободных людей. Может, свобода — это ключевое слово в американской истории?

Елена ВенниковА-Пригова

День поминовения

В понедельник, 25 мая, в нашей стране отмечался День поминовения, установленный в память о сотнях тысяч военнослужащих, отдавших жизнь за свою страну. По всей стране были приспущены флаги в память о погибших военнослужащих, но на этот раз, согласно указам президента США Дональда Трампа, они также приспускаются в память о почти 100 тысячах американцев, умерших от коронавируса. Среди них более тысячи ветеранов, которые, по данным министерства по делам ветеранов, скончались от COVID-19.

пасности в этом административном районе КНР, который хочет принять материковый Китай. Закон о национальной безопасности угрожает гражданским свободам жителей Гонконга, считают протестующие. Его принятие положит конец принципу «одна страна, две системы». Закон внесли на повестку третьей сессии Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва в Пекине 22 мая.

местами и экономическим развитием, которые это дает». В ходе конвенции будут записаны телеобращения, которые откроют последний этап предвыборной кампании. Съезд должен начаться 24 августа в городе Шарлотт. В понедельник прессслужба Купера заявила, что «органы здравоохранения штата сотрудничают с Национальным комитетом Республиканской партии и проанализируют их планы В другом месте… при принятии решений о том, как проводить съезд в Президент США Дональд Шарлотте». «Северная КаГрозят санкциями Трамп предупредил в поне- ролина полагается на данЗахват Гонконга Китаем дельник, 25 мая, что может ные и науку, чтобы защиможет привести к санкциям перенести намеченный на тить общественное здоросо стороны США, заявил со- август Национальный съезд вье и безопасность штата», ветник президента США по Республиканской партии из – говорится в заявлении. 3575 Cahuenga Blvd,Позднее W, SuiteТрамп 405, написал в национальной безопасно- Северной Каролины в дру, Los Angeles, CA 90068 Твиттере, что «абсти Роберт О Брайен. солютно не заин«Похоже, что с этим заtel: (323)463-7224 тересован» в пеконом о национальной безpmgnews@sbcglobal.net реносе съезда на опасности они собираются его гольф-курорт в основном захватить ГонC 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.Trump National конг, и если они это сдеDoral в окрестнолают, то госсекретарь Помстях Майями, отпео, скорее всего, не сможет подтвердить, что Гон- гое место, если формат ме- метив, что там недостаточконг сохраняет высокую роприятия придется кор- но большой банкетный зал. степень автономии, и если ректировать из-за связан- В октябре прошлого года это произойдет, то будут ных с коронавирусом огра- Трамп отказался от идеи провести в Doral саммит введены санкции против ничений. Предполагаемый сопер«Большой семерки» после Гонконга и Китая», - сказал , критики по повоО Брайен. ду того, что это Советник президента является злоупоСША напомнил, что Коммутреблением слунистическая партия Китая жебными полнопообещала Великобритании мочиями в целях в 1984 году при подписании личной выгоды. совместной декларации, что ВицеГонконг сохранит автономию и свой стиль жизни до ник Трампа Джо Байден из- президент Майк Пенс в ин2047 года. Кроме того, по за пандемии приостановил тервью Fox News подчер, митинги. кнул, что крайне важно, словам О Брайена, вряд ли предвыборные Некоторые выражают бес- чтобы Купер дал «быстрый «Гонконгу удастся остаться финансовым центром Азии, покойство по поводу безо- ответ», а в противном слупасности проведения пар- чае конвенцию перенесут в если Китай захватит его». Ранее госсекретарь США тийных съездов, где обыч- штат, где уже более активМайк Помпео заявил, что но собирается много лю- но идет смягчение карантинных ограничений. любое решение КНР, кото- дей. Дональд Трамп сообНациональный съезд Дерое затронет автономию и свободы Гонконга, приве- щил, что, если губернатор мократической партии, кодет к пересмотру Вашинг- Северной Каролины демо- торый отложили на месяц тоном подхода к принци- крат Рой Купер не ответит из-за коронавируса, долпу «одна страна, две систе- немедленно, будет ли раз- жен начаться 17 августа в решено заполнить площад- Милуоки, штат Висконсин. мы». Официальный предстаВ Гонконге в воскресенье ку по максимуму, то партия возобновились акции проте- найдет «другое место для витель оргкомитета мероста. Они начались из-за за- проведения Национального приятия ранее в этом месякона о национальной безо- съезда, со всеми рабочими це сообщила, что организа-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

торы «продолжают поддерживать постоянный контакт с органами здравоохранения на уровне федерального правительства, штатов и муниципалитетов и будут придерживаться их рекомендаций, чтобы определить, сколько людей могут безопасно собраться в Милуоки в августе». В 2016 году Трамп победил в Северной Каролине с перевесом в 3,7 процента. В California предвыборном штабе Service Newspaper Байдена считают, что те915 East First Street перь этот штат, какCA и мноLos Angeles 90012 гие другие, может переметPhone:(213) 229-5422 нутьсяFax:(213) на его сторону. 229-5481

***PLEASE VERIFY THIS SOUTHERN CALIFORNIA REGIONAL RAIL AUTHORITY RFP No. OP151-21 METROLIK TRAIN OPERATOR SERVICES The Southern California Regional Rail Authority (Authority) is requesting proposals or the provision of rail operator services for its commuter rail service known as Metrolink. Requests for Proposal (RFPs) may be obtained via download at: https://metrolinktrains.com/ doing_business. Vendors must register on the website in order to download the documents, but registration is free. Electronic proposal submittals are due at 2:00 p.m. (PT) on July 3, 2020. The Authority will conduct a virtual pre-proposal conference and facilities tour at 8:00 a.m. (PT) on June 4, 2020. Prospective proposers can respond per the RFP’s provisions, in order to receive the invitation to the virtual conference and tour. Any Contract awarded as a result of this solicitation may be funded in part by the U.S. Department of Transportation, Federal Transit Administration. Proposers will be required to certify that they have not been suspended or debarred from participation in federally-funded contracts. Full compliance with all applicable Safety and Health standards, DBE requirements, Equal Employment Opportunity and Americans with Disabilities Act laws and regulations will be required of the successful proposer. As a condition of financial assistance agreements between the Authority and U.S. DOT, the Authority has established a Disadvantaged Business Enterprise (DBE) Program and overall annual DBE goal in accordance with Title 49 CFR, Part 26. The Authority’s overall DBE goal for Federal Fiscal Years 2019-2021 is 12%. The Authority has established a goal of 1.1% for DBE participation on this project. For further information contact: Angelos Kastrisianakis, Principal Contract and Compliance Administrator at (213) 4520215 or email KastrisianakisA@scrra.net 5/27/20 CNS-3367271#

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Полагают, что автором крылатой фразы «Все познается в сравнении» был живший в первой половине XVII века французский философ, математик и филолог Рене Декарт, которому, как полагают, принадлежит не менее крылатая фраза «Я мыслю, следовательно, существую». Забудем о второй, обратимся к первой фразе.

урналисты обращаются к ней постоянно, сравнивая события, случившиеся в разные исторические эпохи. Нет поэтому ничего удивительного в том, что происходящий на наших глазах обвал экономики сравнивают с обвалом, начавшимся в 1929 году, продолжавшимся все 30-е годы и вошедшим в историю как Великая депрессия. Либералы-прогрессисты сравнивают Дональда Трампа с президентом Гербертом Гувером, при котором начался экономический кризис, и ставят ему в пример нынешних политиковдемократов, которые, как и Франклин Делано Рузвельт, пытаются помочь миллионам американцев, попавших в жернова кризиса. У двух экономических кризисов тогдашнего и сегодняшнего - действительно много общего. Например, отношение властей к небольшим бизнесам. Вот только два таких бизнеса - тогдашний и сегодняшний. Начну с тогдашнего. Улица Гриффит в городе ДжерсиСити ничем не отличается от тысяч и тысяч других улиц в сотнях американских городов. Скучная улица. Правда, от нее рукой подать до Манхэттена, всего-навсего пятнадцать минут езды в машине. Но попадаешь вот на такую улицу, и кажется, что оказался в каком-то типичном американском захолустье: дома, мало чем отличающиеся друг от друга, припаркованные у тротуара машины, непривлекательные магазины. Двухэтажный дом номер 138 на Гриффит-стрит столь же невзрачный, как и его соседи, но исторический , хотя на нем нет никакой таблички, подтверждающий это. Нынче здесь расположилась на первом этаже парикмахерская с громким названием: «Richard›s International Barber Shop» - «Международная парикмахерская Ричарда». Она названа так, потому что принадлежит Ричарду, и еще потому, что клиенты хозяина парикмахерской говорят на десятках языков. Иммигранты со всего мира живут в Джерси-Сити с давних пор… В том самом помещении, где сегодня бреют и стригут, восемь с лишним десятилетий назад находилась пошивочная мастерская. Ее владельцем был портной Джейкоб Маджед, иммигрант из Польши. Он занимался, естественно, шитьем, а также принимал одежду в чистку, в глажку и в перелицовку. Его клиентами были, как сегодня клиентами Ричарда, иммигранты, многие из которых вряд ли умели общаться на английском. Маджед никогда не жаловался на отсутствие клиентуры, клиенты никогда не жаловались на его работу. Но весной 1934 года с ним случилась беда. Он был арестован и предстал перед судом. Его признали виновным и оштрафовали на 100 долларов. Сто долларов были для Маджеда большими деньгами, поскольку его годовой заработок не превышал 1500… И штрафом нака-

зание не ограничилось. Портного приговорили к тюремному заключению на 30 дней. В чем же провинился Джейкоб Маджед? Он отутюжил заказчику костюм - пиджак и брюки и взял за работу 35 центов, тем самым, нарушив закон. Закон предписывал брать за глажку мужского костюма не 35 центов, а 40. Портной сэкономил заказчику 5 центов и... И оказался на скамье подсудимых. С трудом верится? Разумеется, с трудом. Но это – исторический факт. Маджед нарушил «кодекс честной конкуренции» (Code of Fair Competition), обязательный распоряжением Администрации президента Рузвельта

закрою». И судья Мой принял решение: семь дней тюрьмы и штраф 3500 долларов. 2020 год - не 1934-й. О приговоре Джейкобу Маджеду знали только его родные, его друзья, его клиенты и городские журналисты. В те годы это было местное событие. Нынешнее событие в Далласе стало общенациональным благодаря Интернету, социальным сетям и круглосуточным новостийному телеканалу Fox News. Шелли Лутер освободили через два дня. Между тем, что случилось много лет назад в Джерси-Сити, и тем, что совсем недавно в Далласе, есть кое-что общее: и Джейкоб Маджед, и Шелли Лутер - владельцы небольших бизне-

«Забытый человек»: тогда и сегодня

формами. Их преклонение перед Рузвельтом и его реформами сродни идолопоклонству. Ну, например, предложенная ими замена «грязных» источников энергии (уголь, нефть и газ) на «чистые» (солнце и ветер) была названа его последователями «Зеленый новый курс» (Green New Deal). И уподобляясь Рузвельту, они не перестают твердить, что их политика направлена, во-первых, на оказание помощи рядовому американцу - «забытому человеку» и, во-вторых, его защите от произвола олигархов, толстосумов, финансистов – пресловутого «одного процента»«Забытый человек» прошлого и сегодняшний «забытый человек» - жертвы Демократической партии. В 30-е годы минувшего столетия представители этой партии занимали все командные посты: в Белом доме был демократ, обе палаты Конгресса США контролировали его одноклубники. Нынче в Белом доме - республиканец, а демократы владеют большин-

Демонстранты в Лансинге, столице Мичигана, протестуют против карантина.

для всех бизнесов. Кодекс установил цены на товары и услуги, установил размер зарплаты, продолжительность рабочего дня и так далее... Портной провинился: взял за свои услуги 35 центов вместо 40... Десятки клиентов Маджеда протестовали, и поэтому он провел за решеткой только три дня. Его не только отпустили на свободу, но и отменили штраф. Портной из Джерси-Сити отделался легким испугом - в отличие от многих других, кто нарушил «кодекс честной конкуренции». Перенесемся из весны 1934 года в весну 2020-го, из Джерси-Сити в Даллас, из пошивочной мастерской давным-давно забытого Джейкоба Маджеда в салон красоты Шелли Лутер, о которой сегодня говорит вся наша страна. Мисс Лутер нарушила приказ властей - открыла салон, когда карантин, вызванный эпидемией коронавируса, еще не был отменен. Ее арестовали и доставили в суд. В ходе слушаний судья графства Даллас Эрик Мой заявил, что, нарушая приказ, обвиняемая руководствовалась корыстью, и предложил ей выбор: признайте свою вину, закройте салон и я ограничусь штрафом, в противном случае будет и штраф, и тюрьма. «Кормление детей - не корысть, - сказала Лутер судье. - Если вы считаете, что исполнение закона важнее, чем кормление детей, то, пожалуйста, принимайте решение, но я салон не

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

сов, незаметные люди, рядовые американцы. А когда страна оказывается в беде, именно такие, как они, в числе первых, кто принимает на себя удар. В 1932 году, в ходе предвыборной кампании, когда уже третий год бушевал экономический кризис, кандидат Демократической партии на пост президента США губернатор штата НьюЙорк Франклин Делано Рузвельт назвал этих людей в радиообращении к избирателям «забытыми». И он обещал, что, будучи избранным главой государства, приложит все силы, чтобы оказать помощь «забытому человеку, находящемуся на дне экономической пирамиды» (the forgotten man at the bottom of the economic pyramid). То есть таким американцам, как ньюджерсийский портной Джейкоб Маджед. Это было предвыборное обещание. Действительность оказалась совершенно иной. Рузвельтовский «новый курс» продлил Великую депрессию на многие годы - до вступления Соединенных Штатов в мировую войну - и больше других от его реформ пострадал «забытый человек». После того, как в 2007 году вышло в свет фундаментальное исследование Эмити Шлейс «Забытый человек: Новая история Великой депрессии» (The Forgotten Man: A New History of the Great Depression), только левые идеологи - либералы, прогрессисты, социалисты - продолжают восторгаться рузвельтовскими ре-

www.panorama-e.com

ством мандатов только в нижней палате Конгресса. Но в ряде штатов демократам принадлежит исполнительная власть. Да к тому же немало судей, от которых часто зависит судьба «забытого человека», являются членами Демократической партии. Как, например, судья Мой, который счел возможным оштрафовать госпожу Лутер и отправить ее за решетку. Каждый, кто более или менее интересуется политикой, не мог не обратить внимание на диаметрально противоположное отношение губернаторов-республиканцев и губернаторов-демократов к процессу возвращения к нормальной жизни. Штаты с республиканцами во главе исполнительной власти приступили к постепенному возвращению во второй половине апреля и в первых числах мая открыли двери некоторых небольших бизнесов. Штаты, где во главе исполнительной власти находятся демократы, делали и продолжают делать все, что в их силах, чтобы держать небольшие бизнесы на замке. А власть губернатора в штате, как известно, почти неограниченная. На прошлой неделе я рассказал, как губернатор-демократ Северной Каролины - штата, в котором я живу, - держит бизнесы на замке, а губернаторыреспубликанцы соседних штатов Джорджия, Южная Каролина и Теннесси дали добро на открытие бизнесов.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Такая картина практически во всей стране. И губернаторы-демократы не устают повторять: продлевая карантин, они руководствуются заботой о здоровье и безопасности граждан своих штатов. Но они, конечно же, руководствуются в первую очередь - и во вторую, и в пятую, и в десятую - политикой. Карантин тормозит выход экономики Соединенных Штатов из кризиса, а чем хуже состояние американской экономики, тем выше шансы демократов на победу в выборах, которые пройдут в ноябре. Главная жертва такой политики - «забытый человек». И во многих штатах «забытые» протестовали и протестуют против такой политики. «Карантин — это когда вы ограничиваете движение больных людей. Тирания — это когда вы ограничиваете движение свободных людей», - сказал в передаче телеканала Fox News Мишоун Мэддок, организатор демонстраций против «тирании» губернатора Мичигана Гретчен Уитмер, которую поддерживает Демократическая партия. Эта дама продлила карантин в своем штате до 12 июня. Ее приказом закрыты магазины, запрещено встречаться родственникам. Демонстрации собирают в столице штата городе Лансинг тысячи «забытых». Протестующим грозит штраф в 1000 долларов, поскольку они стоят плечом к плечу, нарушая требование соблюдать «социальную дистанцию» - быть не ближе шести футов друг к другу. Демократы - политики, журналисты, профессура, общественные деятели и т.д. - единогласно осуждают демонстрантов. «Искаженная концепция свободы» (A Twisted Conception of Liberty) - написал о демонстрациях против «тирании» политический комментатор газеты New York Times Джемел Буй, посчитав нужным добавить расовый душок в свое сочинение: «Они вооружены и размахивают конфедератскими флагами... Подавляющее большинство протестующих - белые...». И Буй, естественно, не преминул сообщить, что среди «черных и коричневых», то есть афроамериканцев и латиноамериканцев, непропорционально больше, чем среди белых, и жертв коронавируса, и безработных... Во многих публикациях либеральнопрогрессивных изданий, рассказывающих о выходе того или иного штата из карантинного состояния присутствует расовый душок. И не только расовый, но и классовый. В числе первых в стране снял оковы с небольших бизнесов губернатор Джорджии республиканец Брайан Кемп, и, сняв, приехал в город Авалон, благополучие которого зависит от таких бизнесов. В репортаже о его визите корреспондентка издания Washington Post Стефани Маккрамен сочла необходимым информировать читателя: большинство покупателей в Авалоне - «богатые и белые» в отличие от столицы штата Атланты «с бедным и преимущественно афроамериканским» населением, на которое приходится большинство заразившихся и умерших. Маккрамен однозначно дает понять: губернаторреспубликанец служит интересам богатых белых и ему безразличны тревоги черных бедняков. «Забытым человеком» 30-х годов был американец вне зависимости от цвета кожи. Рузвельтовский «новый курс» ударил в равной степени как по белым, которые составляли большинство в производственном секторе страны, так и по черным, которые составляли большинство среди сезонных сельскохозяйственных рабочих. Да ведь и сегодня страдают от развала экономики все американцы - и бе-

лые, и черные, и латинос, и американцы с азиатскими корнями. Все. Но в 30-е годы в Америке не было такого политического раскола, как сегодня. «С ним вся страна, лишь бы он чтонибудь сделал, - сказал о Рузвельте популярнейший комик, ковбой, актер и журналист Уильям Роджерс. - Если бы он сжег Капитолий, то мы бы все радовались и говорили: вот видите, из искры возгорелось пламя». В то далекое уже время демократы не называли «скверными» (deplorable) американцев, которые голосовали за республиканцев, но их политика не способствовала восстановлению экономики и противоречила интересам «забытого человека». Сегодняшняя политика демократов сродни тогдашней.

Алексей Орлов Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Кстати Президент США Дональд Трамп объявил в минувшую пятницу, 22 мая, что церкви, синагоги, мечети и прочие места отправления культа сейчас необходимы и призвал власти штатов открыть их. По словам Трампа, в период пандемии коронавируса власти некоторых штатов позволили работать магазинам по продаже алкоголя и клиникам для абортов, запретив при этом посещение церквей. Президент США считает это несправедливым. Продолжая эту мысль, президент сказал: «Это неправильно. Я исправляю эту несправедливость… Я призываю губернаторов разрешить нашим церквям и местам поклонения открыться прямо сейчас». Все 50 штатов анонсировали хотя бы частичное снятие ограничений, которые пагубно сказались на американской экономике. Дональд Трамп пообещал, что в случае второй волны коронавируса страна закрыта не будет. Президент также отметил, что страну ждет «триумфальное возрождение». В Калифорнии, где вновь открываются многие компании, власти графства Лос-Анджелес заявили, что жесткие ограничения продлятся до 4 июля. По сообщениям из Вашингтона, в США были приспущены флаги в память о тех людях, жизни которых унесла эпидемия коронавируса. Об этом ранее написал в Твиттере президент Дональд Трамп. «В течение следующих трех дней на всех федеральных зданиях и национальных монументах будут приспущены флаги в память об американцах, которых C мы потеряли от коронавируса», —заявил президент. Трамп также доба-M вил, что в понедельник (25 мая) фла-Y ги приспустят в честь мужчин и женCM щин из Вооруженных сил страны, которые принесли себя в жертву аме-MY риканскому народу. CY Президент США Дональд Трамп пеCMY речислил Министерству здравоохранения и социальных служб страныK 100 тыс. долларов - всю свою зарплату за первый квартал нынешнего года - на разработку лекарств по борьбе с коронавирусом. В начале марта американский лидер также перечислил Министерству здравоохранения страны 100 тыс. долларов на борьбу с пандемией. После победы на выборах Дональд Трамп отказался от зарплаты президента, составляющей 400 тыс.долларов в год. Однако по закону ее необходимо выплачивать и президент США объявил, что намерен отдавать ее на различные благотворительные цели. Ранее он перечислял свою зарплату министерствам внутренней безопасности, по делам ветеранов, транспорта.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Книгу можно купить: У автора. Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Amazon.com. Цена $15,

plus tax, and cost FOR ofPRINT.pdf shipping and handling ai158948656631_Panorama-4.75x7.3-2020 1 5/14/2020 1:02:46 PM

www.panorama-e.com

JULY 1, 2020 READY FOR THE

MINIMUM WAGE INCREASE? QUESTIONS ABOUT

PAID SICK LEAVE?

We’re here to help! 1-844-WAGESLA (924-3752) WagesLA@lacity.org http://wagesla.lacity.org

As a covered entity under Title II of the Americans with Disabilities Act, the City of Los Angeles does not discriminate on the basis of disability and, upon request, will provide reasonable accommodation to ensure equal access to its programs, services, and activities.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

последний понедельник мая ежегодно отмечается День Поминовения (Memorial Day). Этот национальный праздник нашей страны в этом году пришелся на 25 мая. День Поминовения посвящён памяти американских военнослужащих, погибших во всех войнах и вооружённых конфликтах, в которых США когда-либо принимали участие. 25 мая президент Дональд Трамп посетил Арлингтонское национальное кладбище и национальный памятник Форт-Мак-Генри в Балтиморе. Трамп возложил, венок к Могиле Неизвестного Солдата на Арлингтонском национальном кладбище под Вашингтоном, где покоятся свыше 300 тыс. военнослужащих. Военный оркестр исполнил гимн страны. В церемонии также приняли участие вице-президент Майкл Пенс, председатель Комитета начальников штабов ВС США генерал Марк Милли, министр обороны Марк Эспер и госсекретарь США Майкл Помпео. Традиция отмечать этот день зародилась вскоре после Гражданской войны в США и первоначально была посвящена солдатам-северянам, погибшим в этой войне. После Первой мировой войны в этот день стали вспоминать солдат, погибших и в других военных конфликтах. С 1971 года День Поминовения официально стал национальным праздником США. В этот день американцы посещают кладбища и военные мемориалы; флаг США приспущен до полудня по местному времени. Многие американцы считают его фактическим началом лета. Традиционно он сопровождается семейными мероприятиями, пикниками и спортивными событиями. Нынешний год необычный и впервые Америка отмечает свой национальный праздник в условиях карантина.

Семен Ицкович Чикаго

Прежде всего повторю давнее суждение о том, что в этом мире многие всегда были и будут заинтересованы в результатах американских выборов. И это вполне понятно, поскольку значение политики, экономического могущества и возможностей Соединенных Штатов фактор глобальный.

ак в США аукнется, так и во многих странах откликнется. Поэтому выборы в нашей стране привлекают всеобщий интерес «болельщиков», и если кто-то из них имеет определенные возможности вмешательства – хоть словесной пропагандой, засылкой агитаторов, использованием агентов влияния или иным воздействием, – непременно ими воспользуется. И как мы не удивляемся толпам болельщиков на спортивных соревнованиях, так не должны нас удивлять государства, стремящиеся внести элементы своего влияния в чужие выборы. Таким государством, я считаю, всегда был Советский Союз, а теперь это его наследница – путинская Россия. И хоть команде спецпрокурора Роберта Мюллера при всем ее добросовестном старании найти в этом вмешательстве криминал не удалось, в некриминальной форме оно, очевидно, было, что, впрочем, международному праву не противоречит. В неподсудной форме все имеют право во всё вмешиваться, предлагая и даже навязывая свое мнение. Думаю, у вас нет возражений против свободы слова. Иначе для чего у всех государств есть министерства иностранных дел, для чего они размещают в других странах свои посольства, через которые ведется развед-

Елена Венникова-Пригова

Нью-Йорк

Этот день стал давно частью моей американской истории, которую по крупицам я собирала, интересуясь новыми для себя датами и традициями. Этот день для многих - начало летнего сезона с его обязательными барбекю и такими же привычными аппетитными запахами жареного мяса, от которых начинается слюноотделение...

численных архивах, которые карантин позволил немного перебрать. Этот карантин мне вернул мою память и медаль папы «За боевые заслуги», которая считалась утерянной, а она просто когда-то сорвалась с планки и папа ее положил в конверт, а конверт этот был с вырезками его газетных воспоминаний о том, как он в далеком 1960 году имел отношение к перехвату и уничтожения самолета с американским летчиком Пауэрсом - папа тогда командовал полком ПВО и отслежи-

А я вспоминаю парады в Бруклине ещё совсем недавно, лет 15-20 назад, когда по улицам американского Нью-Йорка шли колонны ветеранов Второй Мировой войны, а в одной из этих колонн шли наши ветераны, бывшие в ту войну союзниками. Я помню радость на лицах бодрых стариков и благодарность стране, давшей им достойную старость. Тогда ещё существовала Ассоциация ветеранов. Сейчас, увы, почти никого в живых не осталось. Я помню, с каким интересом американцы рассматривали не-

Memorial Day - День Памяти,

или День Поминовения всех павших защитников Соединённых Штатов Америки...

о для большинства американцев этот день именно о том, что является его сутью, о поминовении павших соотечественников. В этот день американские флаги повсюду и от осознания этот звездной полосатости возникает чувство гордости за страну, имеющую хорошую память, чтущую своих воинов и свою историю. Много лет назад этот день ворвался в мою жизнь парадом и радостью на лицах моего отца и маленькой дочки, которая ожидала увидеть сказку, в которой были героические солдаты разных веков и много радостных людей. В Бруклине парад проходил традиционно с 1867 года. В этом году должен был состояться очередной 153-й парад. Не состоялся... Но память не отпускает - она даёт силы видеть свет и солнце даже в пасмурный день, как у нас в Нью-Йорке сегодня. Память в фотографиях, в много-

ка, связь со своей агентурой и осуществляется политическое и пропагандистское влияние? На чьей стороне была Россия четыре года назад? Конечно, не на стороне Хиллари Клинтон, а всецело на стороне Дональда Трампа. Когда он победил, в Гос-

вал самолёт-разведчик от самой границы... Потом папа даже переписывался с сыном Френсиса Пауэрса, который хотел открыть музей холодной войны. Музей так и не открыли... Но это другая история, в которой память советского офицера переплелась с памятью американца, примирив былых противников и сделав их друзьями.

привычные для них формы и награды, сколько вопросов задавали, как аплодировали колонне наших «молодых» стариков и их выправке. Я помню, какое счастье для моей дочери и племянников было шагать рядом с дедом и размахивать звездно-полосатым флагом, а потом ходить среди людей в военной форме разных исторических периодов. Для детского восприятия это была сказка наяву... Все это осталось в фотографиях и воспоминаниях, в памяти нашей и наших детей. А значит это все будет передаваться по цепочке памяти, без которой нет традиций. И это тоже часть уже американской истории, которой хочется поделиться в этот день. За прошедшие годы ветеранов, которых мы вспоминаем, стало ещё больше: Ирак, Афганистан, Сирия и другие горячие точки на карте мира продолжают забирать жизни. Помним...

зи с недавним опубликованием содержания телефонного разговора четырехлетней давности между Джо Байденом и (якобы) Петром Порошенко, тогдашним президентом Украины. Преданы гласности реальные события: Порошенко поддался на внешнее управление делами Украины, что

Выборы в Америке На чьей стороне Россия

думе РФ пили шампанское. Но дело не в этом. Суть, я думаю, в том, что все активные противники Путина и режима, который он установил в России вовлечены в орбиту истеблишмента Демократической партии США. Они, возможно, там прикормлены и в какой-то степени служат целям Демпартии. Их политическая позиция в отношении того, что происходит в России, я полагаю, оправдана. А их поддержка демократов в США – достаточный фактор д для того, чтобы чувствительный и впечатлительный Путин невзлюбил американских демократов как покровителей тех, кто против него, и настроился на поддержку того, кто демократам противостоит… В данном случае это Дональд Трамп. Никакой другой причины, полагаю нет, нет никакой особой дружбы между Трампом и Путиным, нет и никаких тайных сговоров или деяний, иначе и команда прокурора Мюллера за что-то бы уцепилась, и Шифф с Надлером, подстрекавшиеся Пелоси, не сели бы в лужу в своих претензиях на изыскание оснований для импичмента президента. Импичмент они приготовили для себя и, надеюсь, за нанесенный государству ущерб будут наказаны. Справедливость должна восторжествовать, таково мое, возможно, наивное суждение. Перейду теперь к скандалу о вмешательстве американской стороны – вицепрезидента Джо Байдена и госсекретаря Джона Керри, двух ближайших сподвижников Барака Обамы – во внутренние дела Украины. Скандал разразился в свя-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

грозит ему обвинением в государственной измене. Отрицать адекватность записи и принадлежность голосов собеседников трудно. Видимо, поэтому Порошенко пошел другим путем: он решил опорочить депутата Рады Деркача, опубликовавшего запись и потребовавшего от прокуратуры принятия мер. Этот депутат, дескать, агент Путина и т.д. Что касается Байдена, то публикация постыдной беседы его не смутила, ранее он и сам свои темные дела в Украине не скрывал, даже похвалялся ими беззаботно и безответственно. Но на публичных предвыборных дебатах, если они состоятся, ему будет уже не до похвальбы. В данной статье не до судеб Порошенко и Байдена. Речь идет о Путине – на чьей он стороне? И совершенно ясно, что в споре Трампа с Байденом, равно как и с любым другим выдвиженцем Демократической партии, которым , возможно, заменят Байдена на партийном съезде, Путин будет на стороне Трампа. Сам же президент Трамп, конечно, ни при чем, ему поддержка Путина не нужна и не испрашивалась. Кремлевский лидер сам определяет свои устремления, суть которых – сохранение абсолютной власти. Отсюда его острая настороженность к малейшим угрозам и критическим высказываниям оппозиционеров, причем с готовностью действовать для их устранения любыми средствами вплоть до отравления полонием или «новичком». Важно, чтобы Администрация президен-

www.panorama-e.com

та Трампа и спецслужбы США в преддверии выборов смогли отсечь в этих устремлениях криминал, непозволительную пропаганду, кибератаки и деяния, противоречащие международному праву. «Болеть» же за кого угодно – пожалуйста, «болейте»! Как на футбольном состязании, кричите вволю, сколько хватит сил, а выбегать на поле нельзя.

Кстати 30% опрошенных жителей Украины считают пленки, предоставленные Деркачом, реальными доказательствами государственной измены и коррупции Петра Порошенко. Еще 15% опрошенных считают, что «пленки Деркача» — это часть политической борьбы кандидатов в президенты США Дональда Трампа и Джо Байдена. При этом 17% респондентов обнародование аудиозаписей назвали провокацией российских спецслужб, «агентов Москвы» и антиукраинских сил, которые действуют в Украинском государстве. Для 13% опрошенных обнародование записей — это часть внутренней борьбы против предыдущей власти Порошенко. Не смогли оценить свое отношение к ситуации 22% граждан Украины.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

805-522-3300

www.LAskinMD.com

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004 almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Вопрос времени

поднял в своем обращении и премьерминистр Армении Никол Пашинян. По его словам, в документе о стратегических направлениях развития экономической интеграции должен быть зафиксирован принцип применения единых подходов к цено- и тарифообразованию на общем рынке газа ЕАЭС, в том числе единых тарифов на услуги, оказываемые субъектом естественной монополии при транспортировке и транзите газа.

Директор Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний д-р Андреа Амон предупреждает, что следует ожидать вторую и при этом, возможно, более серьезную волну коронавируса. Амон не сомневается, что эта волна захлестнет Европу. «Перспектива второй волны вспышки коронавируса в Европе больше не является далекой теорией. Вопрос в том, когда и насколько серьезной окажется вспышка», - сказала Андреа Амон, которая ранее консультировала правительство Германии. В то время как многие европейские страны в последние недели ослабили карантинные и ограничительные меры, д-р Амон полагает, что это сделано слишком рано, и что вторая волна в Европе может оказаться еще более сложной. «Мы видим, что антитела появились только у 2-14% населения. Это попрежнему оставляет от 85 до 90 процентов населения уязвимым. Вирус гораздо плотнее вокруг нас, чем это было в январе и феврале. Я не хочу рисовать картину конца света, но думаю, что мы должны быть реалистами. Сейчас не время полностью расслабляться. Теперь, когда количество инфицированных падает, люди думают, что все кончено. Но, увы, это точно не конец».

хе. Пограничный контроль со странами ЕС сохранился до 13 мая - до этого же времени в страну был запрещен въезд иностранцам. В Венгрии отменен запрет на свободное передвижение по стране - естественно, с соблюдением минимальной дистанции полтора метра и использованием защитных масок в общественных местах и в транспорте. Жители страны могут выходить на прогулки в парках и посещать музеи под открытым небом. Для посетителей открылись зоопарки. Разрешено проводить церковные службы, свадьбы и похороны. В Греции жители страны снова могут выходить на улицы и без ограничений находиться на открытом воздухе, при

Как известно, с 4 мая многие европейские страны отменили ряд мер, принятых из-за пандемии коронавируса и парализовавших общественную и деловую жизнь. Европа осторожно выходит из карантина, приноравливаясь к новой реальности, самым видимым признаком которой стали защитные маски. В Германии открылись для широкой публики также многочисленные выставки и музеи, а для верующих - церкви, синагоги и мечети: разумеется, с соблюдением правил безопасности и минимальной дистанции в полтора метра. В общественный транспорт вернулись контролеры, положив конец беззаботной жизни тех, кто за прошедшие полтора месяца привык ездить без билетов. Миллионы людей вернулись на свои рабочие места - в Италии постепенно возобновляется производственная деятельность, открылись многие фабрики и заводы. Заработал общественный транспорт, правда, с целым рядом ограничений: ездить разрешается только сидя и с соблюдением необходимой дистанции, ожидать транспорт на остановках и станциях метро также можно лишь на расстоянии не меньше метра друг от друга. Городские власти просят жителей по возможности пользоваться велосипедами и мотороллерами, чтобы не перегружать транспортную систему. Жители Австрии вновь могут посещать родственников в домах престарелых: само собой, с соблюдением правил безопасности, главное из которых - использование защитных масок. Возобновилось очное обучение в выпускных классах школ. Ученики начальных и средних классов вернулись в школы в середине мая, а старших - сделают это в начале июня. В Польше возобновили работу отели и торговые центры. Жители страны могут заниматься спортом на открытом возду-

этом они не могут покидать территорию своего региона. Открылись парикмахерские, магазины электротоваров и книжные. Обязанность носить защитные маски в общественном транспорте, лифтах и больницах сохраняется. Португалия также отменила режим чрезвычайной ситуации. В стране возобновили работу небольшие магазины, люди снова могут заниматься спортом на открытом воздухе. Впрочем, власти страны просят жителей по возможности оставаться дома. Разумеется, защитные маски по-прежнему остаются неизменным аксессуаром в транспорте, магазинах и других общественных местах. В Испании, относящейся к странам, наиболее всего пострадавшим от пандемии коронавируса, выход из карантина будет осуществляться в четыре этапа. Нулевой начался с 10 мая. Впрочем, еще с 26 апреля власти страны разрешили выходить на улицу детям до 14 лет в сопровождении одного взрослого. А со 2 мая совершать прогулки могут и жители страны с 14 до 70 лет - но только с 6 до 10 часов утром и с 20 до 23 вечером. Остальное время зарезервировано для детей и пожилых людей. Одновременно с ослаблением карантинного режима в Европе, эксперты полагают, что необходимо готовится к новой вспышке коронавируса. Представитель ВОЗ также предупредил, что в осенний сезон можно ожидать волну гриппа или кори. По его словам, сейчас «время для подготовки, а не для празднования». Европа является континентом, наиболее затронутым пандемией, с почти 2,3 миллионами случаев, в том числе более 174 тысяч смертельными, в основном в Великобритании, Италии, Франции и Испании. В общей сложности на Земле коронавирус выявлен у 5,7 миллионов человек, почти 350 тысяч погибли.

Страна в трауре

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

В помощи отказано Вопрос ценообразования на услуги по транспортировке газа на общем рынке Евразийского экономического союза (ЕАЭС) остается одним из основных в повестке дня. Об этом сегодня заявил президент Белоруссии Александр Лукашенко. «Неурегулированным остается вопрос ценообразования на услуги по транспортировке газа на общем рынке ЕАЭС. С окончательным взаимоприемлемым решением мы не можем определиться уже несколько лет. Притом, что актуальность проблемы постоянно возрастает. Сегодня мы должны найти нужный нам всем консенсус», — подчеркнул белорусский лидер. В свою очередь президент России Владимир Путин заявил, что единый тариф на транзит газа в ЕАЭС может быть введен лишь в определенных условиях, которые на настоящий момент не достигнуты. «Что касается предлагаемого нашими армянскими и белорусскими друзьями единого тарифа на услуги по транспортировке и транзиту газа, то мы считаем, что единый тариф может быть реализован лишь на едином рынке с единым бюджетом и единой системой налогообложения. Столь глубокий уровень интеграции в ЕАЭС пока еще не достигнут. Мы с вами хорошо это знаем. А пока цены на газ должны формироваться на основе рыночной конъюнктуры, учитывать затраты и инвестиции поставщиков, а также обеспечивать обоснованную норму прибыли на вложенный в добычу капитал. Это обычная мировая практика», — сказал кремлевский лидер. По его словам, подписать проект Стратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года сегодня мешает лишь рас-

хождение мнений по одному вопросу — тарифам на транспортировку газа. При этом президент России отметил, что «если позиция наших армянских и белорусских друзей останется без изменения, то, наверное, было бы логично вообще исключить пункт по газу из проекта стратегии, чтобы одобрить ее». По его мнению, «обсуждение подходов к ценообразованию на газ можно продолжить по линии экспертов государствчленов и Евразийской экономической комиссии». Напомним, что 19 мая в режиме видеоконференции проходило заседание Высшего Евразийского экономического совета. Вопрос о ценообразовании на услуги по транзиту газа в объединении

www.panorama-e.com

Испания объявит самый длительный в своей новейшей истории официальный траур по жертвам коронавируса COVID-19 начиная со вторника, 26 мая. Премьерминистр европейского королевства Педро Санчес сообщил во время пресс-конференции в субботу, 23 мая, что, в то время как вся страна находится на первом этапе выхода из карантина, установленного в связи с распространением заболевания, правительство в ближайшее время утвердит официальную декларацию объявления траура в память о жертвах эпидемии. Траур продлится 10 дней и «станет самым продолжительным в истории нашей демократии», отметил Санчес. «Этим официальным трауром мы хотим показать нашу боль, наше сожаление и нашу признательность жертвам. Те, кто умер в этой эпидемии, заслуживают того, чтобы их помнили», — отметил премьер-министр. Санчес также объявил, что на следующей неделе испанский парламент утвердит размер «минимального жизненного дохода» (аналог прожиточного минимума). «Это принесёт пользу 850 тыс. домохозяйств, которые начнут получать его с середины июня», — сказал глава кабмина. Начиная с июля Испания планирует возобновить иностранный туризм «в безопасных условиях», продолжил Санчес, добавив, что «в данный момент иностранные туристы могут приступить к планированию своего отпуска в нашей стране». «Я призываю всех начать планировать свой отпуск уже сейчас и воспользоваться чудесами, которые может предложить наша страна, — заявил премьер. — Испания нуждается в туризме, а туризм нуждается в безопасности. Именно поэтому мы гарантируем, что туристы не будут рисковать, и не будет риска и для нашей страны».

Далее он объявил о возобновлении с 8 июня матчей в рамках высшего футбольного дивизиона страны — Ла Лиги. «Испанский футбол, как мы все знаем, имеет огромное количество сторонников за нашими границами. Но это будет не единственная рекреационная деятельность, которую мы восстановим в ближайшие недели. Работа музеев, кинотеатров, концертных залов, театров и все спортивные мероприятия постепенно возобновятся», — заключил глава правительства. По последним данным, в Испании подтверждено почти 290 тыс. случаев заражения коронавирусной инфекцией, более 29 тысяч пациентов с диагнозом COVID-19 скончались.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Трамп вновь оказался в ловушке.

Евгений Бай

В этот раз из-за Гонконга

Политика Дональда Трампа неоднократно его самого ставила в трудное положение. Так произошло и сейчас из-за резкого осложнения в отношениях Пекина и Гонконга, который Китай считает своей, хотя и автономной территорией.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

секитайское собрание народных представителей, которое возобновило в эти дни свою работу после перерыва в связи с эпидемией коронавируса, обсуждает проект закона, предусматривающий ответственность за «мятеж, сепаратизм и измену» на острове. Если этот закон будет принят, то по сути это будет означать конец автономии Гонконга. Ведь пекинские власти получат право наводить там порядок по своему усмотрению и, в частности, жестко пресекать все демонстрации протеста, вроде тех, что в прошлом году продолжались там семь месяцев. Поводом для этого бунта, в котором участвовали миллионы людей, стал законопроект об экстрадиции, разрешавший выдачу на материк (в КНР – ред.) лиц, подозреваемых в нарушении китайских законов. Протест был настолько сильным, что Пекину пришлось этот законопроект отозвать. Формально у китайских властей есть право пресекать такие акции в Гонконге, однако до поры до времени они к нему не прибегали, боясь нарушить и без того хрупкое равновесие принципа «одна страна-две системы». Но сейчас, похоже Пекин закусил удила и одной из причин этого стал поток обвинений в распространении коронавируса со стороны Вашингтона и возможные крайне неприятные экономические последствия для Китая в случае разрыва экономических отношений с Соединенными Штатами. Поленьев в огонь недовольства Китая подкинуло и решение Администрации Дональда Трампа продать Тайваню, независимость которого не признает Пекин, 18 торпед на сумму 180 миллионов долларов. Однако нынешний кризис между Пекином и Гонконгом, как пишет газета The New York Times ставит американского президента в крайне двусмысленное и нежелательное для него положение. Трамп очень гордился проведенными в 2018 и 2019 годах торговыми переговорами с Китаем и его хорошими личными отношениями с китайским руководителем Си Цзиньпином, которого он называл «блестящим лидером» и «великим человеком». Даже после начала распространения коронавируса на территории США, хозяин Белого дома, обвиняя Китай в том, что он не принял мер безопасности и позволил заразить весь мир, избегал прямой критики в адрес председателя Си. Со стороны кажется, что антикитайская риторика Белого дома нарастает с каждым днем. Своего соперника на выборах Джо Байдена президент Трамп обвиняет в мягкотелости по отношению к Пекину. На самом же деле, по мнению критиков президента, беспомощность проявляет сам Дональд Трамп. Даже когда на днях он говорил о том, что США могут «взорвать» экономические отношения с Китаем на его лице читалась определённая неуверенность. Сейчас, когда Трамп отъезжал на завод Форда в Мичигане, журналисты спросили президента, что он предпримет, если Пекин начнет жестко подавлять оппозицию в Гонконге, глава вашингтонской Администрации ответил: «Что это такое?». Но тут же подправил себя: «Если это случится, мы ответим очень жестко».

На самом деле никаких жестких ответов не будет, если не считать резкие заявления Госдепа США. В течение всего президентства Трампа политика США в отношении Китая была полем битвы между его экономическими советниками, которые полагали, что выгоды от торговли с Поднебесной превыше всего, и экспертами в сфере национальной безопасности, уверенными, что Китай является самым опасным стратегическим соперником, которого следует сдерживать. В результате президент Трамп, оказавшийся под перекрестным огнем помощников так и не обрел собственного мнения в этом сложном вопросе. Сейчас положение американского президента осложняется тем, что против его двойственной политики в отношении Пекина начали открыто выступать однопартийцы из числа сенаторов-республиканцев. «Коммунистический режим в Пекине намерен уничтожить автономию Гонконга и лишь всяких прав его граждан, - говорит сенатор Патрик Туми, республиканец из Пенсильвании. – Растущее вмешательство Пекина может иметь негативное следствие для других наций, борющихся за свободу в тени Китая». Сенат США настроен принять законопроект, накладывающий строгие санкции на Пекин за давление на Гонконг. Дональд Трамп пока об этом молчит. Положительным моментом несомненно является тот факт, что при нынешнем президенте США никакого открытого военного конфликта между Америкой и Китаем не будет. Но отношения между двумя главными мировыми экономиками уже скатились до состояния свободного падения, и, как полагают многие американские эксперты, речь идет о новой «холодной войне», которая может продолжаться долго. Что же касается китайской политики президента Трампа, то вместо очевидного плюса, на который он рассчитывал, она становится для него сильным минусом, что, по мнению политологов, может снизить его шансы на переизбрание в ноябре.

Кстати Президент Дональд Трамп заявил о своем разочаровании в Китае из-за распространения коронавирусной инфекции. Об этом он сообщил на минувшей неделе во время заседания своего кабинета. В ходе интервью Трампа, прошедшего в минувшее воскресенье, президент США также добавил, что Китай не заинтересован в его победе на ноябрьских выборах.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

При этом он сообщил, что потерял вкус к американо-китайской торговой сделке, о которой ранее неоднократно говорилось в Белом доме. Согласно условиям первой фазы торговой сделки между США и КНР, в ближайшие два года Пекин должен был закупить американских товаров и услуг на 200 миллиардов долларов, в то время как Вашингтон согласился начать поэтапное снижение тарифов на китайскую продукцию. Американский лидер выразил удивление, как коронавирус из Уханя не попал в другие районы Китая и при этом вырвал-

ся в другие страны. «И почему они не пустили нас, чтобы мы помогли им решить эту проблему. Так что я очень разочарован в Китае», — сказал он. При этом на вопрос о возможных ответных мерах в отношении Пекина Трамп заявил, что речь о «возмездии» не идет. Дональд Трамп также обвинил Китай в проведении дезинформационной кампании, нацеленной на то, чтобы обеспечить победу демократам и, в частности, Джозефу Байдену в президентской гонке в США. «Китай ведет массированную дезинформационную кампанию, потому что они отчаянно хотят, чтобы сонный Джо Байден выиграл президентскую гонку, чтобы они могли продолжать грабить Соединенные Штаты, как они делали это десятилетиями, пока не появился я!», — сообщил американский президент. Китай неоднократно подвергался резкой критике со стороны Дональда Трампа и его Администрации. В марте американский лидер обвинил Пекин в несвоевременном информировании мирового сообщества о вспышке коронавируса. По словам президента Трампа, было бы лучше, если бы власти других стран знали об этом на несколько месяцев раньше.

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Владимир Козловский Нью-Йорк

Эпидемия видоизменила и заметно сократила преступность в большинстве городов Америки. Отчасти потому, что на улицах почти не стало потенциальных потерпевших…

уководство нью-йоркской полиции, насчитывающей в своих рядах 55 тысяч человек, после отмены карантина ожидает всплеска преступности. Ее начальник Дермот Шей сказал на днях газете «Уоллстрит джорнэл», что преступности станет больше отчасти потому, что в городе больше преступников, которых тысячами выпускают в Америке из заключения, чтобы уберечь от заразы и их самих, и их тюремщиков. На данный момент по всей стране освобождено около 70 тысяч человек. В Нью-Йорке эпидемия привела к освобождению более 1600 тюремных сидельцев, часть которых немедленно взялась за старое. К концу апреля около 50 из них были арестованы снова. В числе временно освобожденных был Майкл Авенатти, бывший адвокат порноактрисы Сторми Дэниэлс, утверждавшей, что у нее был адюльтер с Дональдом Трампом, и что перед выборами 2016 года он заплатил ей 130 тысяч долларов за молчание. Трамп это отрицает. Два года назад Авенатти не слезал с телеэкранов и всерьез подумывал о том, чтобы баллотироваться против Трампа. Несколько месяцев назад он был осужден за попытку вымогательства 20 млн долларов у компании Nike и ожидал в тюрьме суда по другим обвинениям, на сей раз в Лос-Анджелесе, но вирус освободил его под домашний арест. Из-за пандемии временно отправлен домой и бывший глава трамповского штаба Пол Манафорт, осужденный за целый букет преступлений, связанных в основном с его работой у Виктора Януковича. Только что выпустили и знатного таксиста Майкла Коэна, который много лет был юристом Трампа и говорил, что готов ради него подставиться под пулю, как телохранитель Секретной службы, но по здравом размышлении продал его с потрохами и дальше закладывал Трампа самозабвенно. В сети гуляют кадры, изображающие, как заключенные лос-анджелесской тюрьмы жадно лакают кипяток из одной кружки... По словам тюремщиков, идея в том, чтобы повысить себе температуру и бежать в санчасть жаловаться на ковид-19, либо заразиться всамделишным коронавирусом в надежде на гуманитарное освобождение. Вирус пополнил ряды находящихся на свободе ветеранов нью-йоркской мафии. В середине апреля на волю досрочно выпустили капо клана Боннано 85-летнего Винни Асаро, проходившего по делу о легендарном ограблении в аэропорту им. Кеннеди авиакомпании «Люфтганза», которое фигурирует в фильме «Славные парни» Мартина Скорцезе. Ограбление произошло еще в 1978 году, но Асаро судили за него в 2015 году – и оправдали. На процессе председательствовала бруклинская федеральная судья Эллн Росс, слушавшая в прошлом дело одесского громилы Георгия Стоянова, ныне покойного. Она же подписала сейчас ордер на освобождение Асаро, отбывавшего 8-летний срок за поджог машины, подрезавшей его на шоссе. Он следовал за автомобилем, засек дом водителя и приказал своим боевикам спалить его тачку. Но не замочить. Какой все же человечный человек. В апреле же из-за коронавируса был освобожден под залог «солдат» кла-

на Люккезе 59-летний Юджин Кастелли, осужденный за подпольные азартные игры. Он сидел в коннектикутской тюрьме в Дэнбери, где отбывает 20-летний срок за кокаин россиянин Константин Ярошенко. Его адвокат Алексей Тарасов ходатайствовал об освобождении Ярошенко в связи с пандемией, но ему отказали, поскольку он иностранец и не имеет тесных связей с Америкой, в которой он раньше никогда не был. Еще в конце марта «Нью-Йорк пост» отметила, что коронавирус нанес мафии страшный удар, какого она не видела от таких своих недругов, как

ных местах, публичный распив спиртного или безбилетный проезд в метро. Новый порядок испытает на прочность «теорию разбитых окон», согласно которой, попустительство мелким правонарушениям неизбежно влечет за собой умножение крупных. Бары закрыты, и в Нью-Йорке, по моим сведениям, появились спикизи, подпольные распивочные, благо опыт имеется: в городе давно существуют тайные after hours clubs, в которых подают спиртное после 4 утра, когда его официальный отпуск прекращается. В прошлом я забредал под утро в афроамериканские и арабские заведения

Юджин Кастелли, освобожденный из-за пандемии/ Источник SDNY

Конфискат из дела англичанина Фрэнка Ладлоу/Источник DHS

бывший министр юстиции США Роберт Кеннеди и бывший манхэттенский федеральный прокурор Руди Джулиани. Среди промыслов мафии традиционно главное место занимают вымогательство и спортивный тотализатор. В связи с пандемией закрылись тысячи ресторанов и строительных компаний, и «наезжать» стало не на кого, а спортивные соревнования прекратились. Попытки ставить на африканской крикет и на австралийский футбол большого успеха не имели, пишет газета. Предполагали, что мафия переключится на наркоторговлю, но привычные точки сбыта – рестораны, бары и стриптиз-клубы – тоже позакрывались. Выручает, впрочем, интернет. Мафия традиционно наживалась на вывозе мусора, но закрытые компании его больше не производят. Если полку преступников в НьюЙорке прибыло, то ряды полиции поредели. 7 мая из-за болезни не вышли на работу 1624 патрульных. Преступников в городе прибавилось не только из-за опорожнения тюрем, но и в результате того, что в январе вступил в силу нью-йоркский закон об отмене денежного залога, так что арестантов начали выпускать до суда под честное слово. Дермот Шей выступает против этого закона, который, по его словам, вызвал всплеск преступности в городе еще до пандемии. «Меня тревожит этот шторм на горизонте», - сказал начальник полиции. После того, как в середине марта в Нью-Йорке было введено чрезвычайное положение, серьезные преступления в городе сократились больше чем на четверть. Исключение составили кражи со взломом в закрытых магазинах и прочих коммерческих объектах, угоны автомашин и мотоциклов и убийства. Число арестов сократилось больше чем наполовину, поскольку полиции велено не размениваться на такие мелочи, как переход улиц в неположен-

этого сорта. В последних барменши были русские… Со всех концов нашей страны поступают сведения об участившихся случаях домашнего насилия, которые объясняют вынужденным сидением в четырех стенах. Предсказывают, что набирающий обороты экономический спад усугубит эту проблему еще пуще. Оптимисты напоминают, что Великий кризис 30-х годов, с которым все чаще сравнивают нынешний спад, не сопровождался в США ростом преступности. Журнал «Америкэн проспект» поместил статью Кэндес Маккой, озаглавленную «Почему пандемия не увеличит число преступлений, сопряженных с насилием, даже если она породит депрессию». Главным источником автора является ее 92-летняя мать Беверли, которая пережила в детстве Великий кризис и не припоминает беспорядков или разгула преступности. «Когда люди голодают, - говорит Беверли, - они друг друга не бьют. Они помогают друг другу. В детстве мы каждый вечер играли на улице, и никто никогда не запирал домов. В любом случае, что красть-то было?». Маккой также цитирует исследования, которые не нашли взаимозависимости между безработицей и уровнем преступности. Исключение составляют кражи из магазинов. По словам автора, в американской истории не было случаев, чтобы люди в отчаянии штурмовали продовольственные лавки или врывались в дома богатеев. Беспорядки, пишет она, происходят в периоды роста социальных и экономических надежд. Чисто конъюнктурные безобразия вроде грабежа магазинов и битья витрин случаются сразу после неожиданных бедствий типа блэкаутов или ураганов и не являются результатом многомесячного сползания в экономическую бездну. Кэндес Маккой предсказывает, что спад умножит лишь домашнее насилие – и поэтому призывает тех, у кого есть

В карантине держите оружие под замком

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

дома оружие, его запереть, - а также мошенничество, которое и так участилось с началом пандемии. Сейчас в Америке вам со всех сторон предлагают разноцветные маски на все случаи жизни, а еще недавно пытались всучить несуществующие. Маски с первых дней вошли в моду у американских грабителей. Некоторые грозят своим жертвам заразным плевком. Мошенники по-прежнему предлагают вам позаботиться о кошках и собаках, чьи хозяева умерли от вируса, или рекламируют акции, которые в случае депрессии якобы взлетят до небес. Находящийся в Лас-Вегасе Музей мафии рекламировал в начале мая свой виртуальный форум по аферам коронавирусной эпохи. Как говорилось в его объявлении, «Невадская рабочая группа по мошенничеству, связанному с ковидом-19» получила более 400 жалоб на аферистов, которые предлагали обывателям фальши-

вые анализы на коронавирус и пытались выведать под этим соусом их личные данные. Министерство внутренней безопасности США сообщает, что мошенники покушаются на экстренную социальную помощь властей населению. Министерство предсказывает, что в обозримом будущем аферисты будут действовать еще активнее, и сообщает, что проводит для борьбы с ними операцию под кодовым названием Stolen Promises («Украденные посулы»). В ее рамках на 12 мая проведены 29 обысков и 531 конфискация запрещенных наборов для анализа на ковид-19 и медикаментов, контрафактных масок и иного товара. Арестованы 14 подозреваемых. В частности, министерство упоминает дело британского гражданина 59-летнего Фрэнка Ричарда Ладлоу, обвиненного в Лос-Анджелесе в распространении лекарств с фальшивыми этикетками и задержанного 23 марта в Соединенном Королевстве по отдельным обвинениям. На днях сообщили о разоблачении нигерийской преступной группы, которая подавала в США на пособия по безработице, пользуясь похищенными личными данными американцев, и якобы загребла таким образом сотни миллионов долларов. В прошлую субботу поступили сообщения об аресте в Джорджии владельца автотранспортной компании Мориса Фейна, получившего от федерального Управления по малому бизнесу более полутора миллионов долларов на зарплаты своих 107 сотрудников и прочие производственные расходы, но истратившего большую часть денег не по назначению. Фейн истратил 85 тысяч долларов на украшения, купил «Роллс-Ройс» 2019 года и заплатил алименты в сумме 40 тысяч долларов. Вашингтон расходует сейчас триллионы долларов на помощь гражданам и спасение экономики США, и под этот золотой дождь спешат пристроиться с ведерками много ловкачей.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Александра Соколовская лос-Анджелес

Новый бюджет - новые проблемы Губернатор Калифорнии Ньюсом предложил свой бюджет на следующий финансовый год. В нем предусмотрено устранение или сокращение многих медицинских и социальных программ, позволяющих пожилым людям пользоваться различными услугами, в том числе CommunityBased Adult Services (СВАS), Мultipurpose Seniors Services Program (MSSP) и In-Home Supportive Services (IHSS). Это, безусловно, повышает риск помещения таких людей в специализированные медицинские учреждения. И это - в то время, когда более трети всех смертей в штате происходит именно в таких учреждениях. Предложенный губернатором бюджет сокращает дополнения (supplement) к SSI в том же размере, что и федеральная COLA, что возвращает получателей SSI в штате к той же ситуации, в какой они находились до COLA, то есть гораздо ниже федеральной черты бедности. Продлен срок Тем, кто не смог подать заявление на программу «Медикэр» в связи с эпидемией СOVID-19, теперь предоставляется дополнительное время. Этим могут воспользоваться люди, если они не смогли записаться на программы Medicare Part A или Part B из-за задержек и проблем с доступом к Администрации социального страхования (SSA), связанным с внезапным, вызванным пандемией, закрытием офисов. Эта льгота под названием extra time/equitable relief действует ретроспективно, задним числом, с 17 марта 2020 и продолжается три месяца, до 17 июня 2020 включительно. Рост безработицы Как заявили в минувшую пятницу, 22 мая, официальные лица нашего штата, в апреле в каждом основном секторе экономики в Калифорнии было отмечено беспрецедентное падение уровня занятости, а индекс безработицы поднялся до 15,5%. Уже первые оценки результатов ущерба, нанесенного экономике Золотого Штата вызванным пандемией карантином, по-

казали, что в апреле работодатели сократили 2,3 миллиона постоянных рабочих мест — это является крупнейшим из зарегистрированных когда-либо единомесячным увольнением работников. На прошлой неделе губернатор штата Гэвин Ньюсом заявил, что 25% работников в Калифорнии могут остаться без работы, что сравнимо с показателями Великой Депрессии. Наибольший урон нанесен индустриям досуга и туризма. По сравнению с прошлым месяцем, было сокращено 866,200 рабочих мест, в то время как рестораны, службы питания и бары продолжили увольнять сотрудников. 388,700 человек лишились работы в розничной торговле, на транспорте и в сфере коммунальных услуг, при этом наибольший ущерб был нанесен розничной торговле и транспорту. Вместе с тем, начинают страдать и другие секторы экономики. 280,400 человек

потеряли работу в сферах образования и здравоохранения. Профессиональные и бизнес сервисы сократили 242,800 рабочих мест; другие службы избавились от 142,500 сотрудников. В строительстве сокращение составило 132,100 рабочих мест, а в обрабатывающей промышленности - 118,700. Правительство сократило 101,000 рабочих мест, сфера информационных технологий - 40,500, финансовый сектор - 31,300. Согласно пресс-релизу, выпущенному администрацией члена Законодательного собрания штата Калифорния Тодда Глориа, более пяти миллионов калифорнийцев подали заявления на получение пособия по безработице из-за глобальной пандемии. Тодд Глориа выразил недовольство EDD в своем заявлении, приобщенном к пресс-релизу: “Я донес до EDD, что они должны лучше исполнять свои обязанности по отношению к калифорнийцам. С момента начала пандемии прошло уже два месяца, но сотни моих избирателей до сих пор не получили пособия по безработице. Это неприемлемо.” Калифорния быстро выплатила федеральный заем в размере около $1,4 миллиарда, который был использован для финансирования массового увеличения заявок на пособия по безработице во время коронавирусной пандемии. В апреле штат взял заем в размере 348 миллионов долларов и около 1,1 миллиарда в мае, согласно данным Казначейства США и Департамента по труду. По данным федеральных агентств, на настоящий момент баланс долга составляет 0 долларов. Во время серьезных экономических по-

трясений штаты зачастую обращаются к федеральному правительству за займами, чтобы покрыть их часть страховки по безработице, которая, как правило, охватывает период до 26 недель. Почти три дюжины штатов взяли заем во время и после Великой Рецессии. К моменту, когда Калифорния полностью расплатилась с федеральным правительством в 2018 году, долг составил 65 миллиардов долларов и 1,4 миллиарда - выплаты по процентам. Безработным гарантировано получение пособий, независимо от того, будут ли деньги для этого взяты из трастового фонда по безработице штата или из федерального займа, если деньги в трастовом фонде закончатся. По словам представительницы Департамента по развитию занятости штата, Калифорния смогла выплатить заем с помощью доходов, полученных от налогов, заплаченных работодателями, чтобы покрыть пособия по безработице.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Сфера здравоохранения Региональные различия всегда были приметой американской системы здравоохранения. Но различия между так называемыми голубыми и красными штатами обострились за последние 10 лет, которые характеризовались политическими баталиями, последовавшими за при-

нятием в 2010 году закона о медицинском страховании, известного как « Обамакэр». Теперь кризис, связанный с коронавирусом, угрожает ещё более увеличить этот разрыв, по мере того, как десятки миллионов американцев теряют работу и медицинскую страховку. «Голубые и красные штаты движутся в разных направлениях», - говорит Дрю Алтман, глава некоммерческой организации Kaiser Family Foundation, изучающей систему здравоохранения США. Немногие штаты демонстрируют более разительные расхождения, чем Калифорния и Техас, два самых населенных штата в стране. Калифорния, вначале возглавляемая губернатором республиканцем, а затем двумя демократами, наиболее интенсивно, чем почти любой другой штат, приступила к реализации закона о здравоохранении 2010 года. В штате была расширена программа Medi-Cal (так называется в Калифорнии программа Medicaid), ставшая доступной почти 4 миллионам ранее не имевших страховки взрослых, создан регулируемый страховой рынок, введены новые меры защиты пациентов, а также использованы властные рычаги для улучшения в больницах качества и контроля за расходами. Доля работающего взрослого населения без медицинского страхования снизилась почти на четверть, до каждого десятого, до наступления нынешнего кризиса - об этом говорят данные, представленные фондом Commonwealth. Калифорния возглавляет коалицию штатов, поддерживающих этот закон. Но активная деятельность не сделала доступным в Золотом штате медицинское страхование для каждого. А углубившийся экономический кризис подвергает сегодня опасности все достигнутое. Для тех, чей доход выше лимита, необходимого для получения бесплатного страхования Медикал или правительственных субсидий, стоимость страхования в Калифорнии остаётся высокой.

www.panorama-e.com

Это приводит в негодование многих из тех, кто мог получить страховки по более низким ценам до того, как закон обязал страховые компании страховать людей с уже имеющимися серьезными заболеваниями. Что, кстати, является ключевым элементом защиты пациентов по закону Affordable Care Act и стало причиной повышения стоимости страховых полисов. Сovered California, созданная штатом в рамках этого закона, стала активно контролировать расходы. С 2014 года, когда она была создана, premiums в Калифорнии, согласно данным, растут медленнее, чем в среднем по стране. Калифорния продолжает идти в направлении расширения мер по защите в рамках федерального закона о здравоохранении. Так, Covered California интенсивно контролирует все, что должны платить пациенты, привлекая более молодой и здоровый контингент, стоимость страхования которых меньше, и обязывая страховые планы освобождать некоторые виды услуг от так называемых deductibles , чтобы пациенты не остались без необходимого медицинского обслуживания. Примерно полтора миллиона человек получают медицинское страхование

в рамках Covered California, и более 70% имеют сегодня страховой план, по которому визиты к лечащему врачу, лабораторные анализы и другие амбулаторные услуги не подлежат deductibles, то есть вычетам. Открываются религиозные учреждения В штате Калифорния, несмотря на пандемию коронавируса, снова откроют религиозные учреждения. Церкви, мечети, синагоги — туда снова пустят прихожан. Губернатор штата Калифорния Гэвин Ньюсом разрешил это сделать. При

соблюдении жёстких условий. В помещении одновременно должно быть не больше ста человек. Всем прихожанам на входе измерят температуру, им раздадут защитные маски и перчатки. Верующих обязали как можно чаще пользоваться средством для дезинфекции рук и соблюдать социальную дистанцию. Правила разработал департамент здравоохранения штата. Они будут действовать три недели, затем их могут пересмотреть. Прихожанам рекомендовали по возможности проводить богослужения на открытом воздухе, а продолжительность служб сократить.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

се В бизне

ода

с 1984 г

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии - это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеиЗмеННые приНципы: • беЗупречНОе ОбСлуживаНие клиеНтОв • иСпОльЗОваНие иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОНкуреНтОСпОСОбНые цеНы К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

California Contractors license # 679696

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

(310) 444-9191

www.panorama-e.com

I www.pacificglassworks.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N O I T A C O L W NE

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Две недели назад российское Министерство обороны объявило о завершении строительства воинского собора - храма Вооруженных сил России в подмосковном парке «Патриот». 9 Мая, в День Победы храм должен был быть освящен, однако из-за пандемии коронавируса обряд отложен на неопределенное время.

инувшей осенью закладной камень культового сооружения освящал патриарх Московский и всея Руси Кирилл в присутствии президента Владимира Путина. Нет сомнений, что и торжественный ритуал в построенном ударными темпами соборе тоже должен совершить глава РПЦ на глазах у высших должностных лиц государства и военачальников. Однако убранство храма вызвало разногласия среди духовенства, и «выносом» Сталина здесь не обойтись. Мозаика с изображением генералиссимуса Сталина так и не появится в главном храме Вооруженных сил России. Панно поместят в музее на территории комплекса. Тема Сталина, сталинских репрессий и реабилитации их жертв постоянно обсуждается в России. Обратимся к истории. В начале 1954 г. МВД СССР по просьбе тогдашнего советского лидера Никиты Хрущёва составило справку о численности репрессированных – осужденных за контрреволюционные преступления. Цифра чудовищная — 3 млн 777 тыс. 380 человек. В том числе, к высшей мере наказания было приговорено 642,980 человек. Еще сотни тысяч людей умерли в лагерях. Около 480 тысяч – это расстрелянные только за период 15 месяцев в годы большого террора – июль 1937 – ноябрь 1938 гг. Вопрос о масштабах репрессий, как ни странно, впервые публично возник в СССР в начале 1938-го года. 19 января в газете «Правда» было опубликовано информационное сообщение о закончившемся Пленуме ЦК. Также в этом номере газеты было постановление «Об ошибках парторганизаций при исключении коммунистов из партии, о формальнобюрократическом отношении к апелляциям исключённых из ВКП(б) и о мерах по устранению этих недостатков». Тогда же было признано, что репрессии 1937 года при их вынужденной необходимости в целом, были частично чрезмерными. С весны 1956-го после ХХ съезда КПСС тема репрессий приобрела нездоровый характер, и с тех пор интерес к ней то утихал, то сознательно раздувался. При этом объективный взгляд пробивает себе дорогу с трудом. Этот материал побудила я статья профессора Александра Щербы «Пролог большого террора. Репрессии в военной промышленности в 20-е годы». Речь шла в основном об оборонной промышленности Ленинграда, но не только. Прошли годы, а попытки обеления дореволюционной России и как следствие очернения советской, по мнению сторонников сталинизма, предпринимаются все активнее. У сталинистов сомнение вызывал уже первый тезис профессора Щербы о том, что военное производство в России «в связи с его стратегической важностью» якобы «всегда находилось под пристальным вниманием и контролем со стороны органов государственной власти». Из контекста следовало, что автор имел в виду властные институты Российской империи. Это о них он уже в начале статьи писал, что «они неизменно стремились самыми различными мерами обеспечить стабильность выпуска вооружения». «В 20 и 30-е годы приходилось бороться не с придуманными органами ОГПУНКВД вредителями, а с вполне реальной подрывной работой старых специалистов» Так ли было на самом деле? Реальная история военного строительства в царской России в XVIII–XIX и в на-

чале XX века показывает, что периоды, когда оно шло при внимательном отношении государства, были недолгими и не ими задавались тенденции в царской России. Да, Петр Великий заложил настолько прочный фундамент русской военной машины, что его хватило на десятилетия. Второй такой период был при Екатерине Великой в лучшие годы Румянцева, Потемкина и Суворова. Но уже Россия Александра I не провалилась в военном отношении прежде всего благодаря усилиям реформатора русской артиллерии графа Аракчеева – фигуры деятельной и, надо полагать, именно поэтому оболганной.

1914 года – пять штук, в феврале – столько же, в марте – шесть, в апреле – опять пять, в мае, июне, июле – по одной (!). В это просто не верится, но источник сведений вполне авторитетен, это царский, а впоследствии советский генерал Владимир Григорьевич Федоров, член оружейного отдела Артиллерийского комитета. В своих воспоминаниях он писал: «За несколько дней до объявления войны крупнейший завод выпускает одну учебную винтовку в месяц! Так готовилось Военное министерство к вооруженному столкновению». И Федорову в 1914 году пришлось ехать договариваться о поставках

При этом значительная часть специалистов оборонного производства была еще более враждебна новому режиму, чем старое офицерство. Объяснялось это тем, что труд военных инженеров всегда хорошо оплачивался, и радоваться установлению советской власти им было не с чего. Соответственно сознательное вредительство и саботаж определенной части специалистов, стали одной из черт экономической и промышленной жизни в СССР с 20-х годов и почти до начала войны, когда они как значащие явления были ликвидированы не только за счет репрессий и чисток, но и благодаря воспитанию

Сталинские репрессии Пересмотр истории

Даже не изучая глубоко историю военной промышленности в «первой николаевской» России, потерпевшей крах в Крымской войне, достаточно вспомнить тревогу лесковского Левши, при смерти умолявшего сообщить государю, что ружья-де кирпичом чистят и от этого не может быть меткой стрельбы. Особенно ярко пренебрежение к производственной стороне военных проблем проявилось к началу ХХ века. Во-первых, самодержавие не восприняло ни одного из технических вызовов времени – ни предстоящего превращения вооруженной борьбы в войну моторов, ни роли радиосвязи (открытия Попова выводили нас в лидеры, однако власть и тут все заранее сдала загранице), ни значения массированного стрелкового огня (пулеметы, автоматы)… Не были поддержаны отечественные работы по танкам и авиации. Знаменитый тяжелый бомбардировщик «Илья Муромец» в ходе Первой мировой устарел. А истребителей собственной разработки царская Россия не имела вообще, как и чего-либо значащей авиационной промышленности. Уже в начале ХХ века пренебрежение НИОКР (в частности в производстве эффективных снарядов для корабельной артиллерии) и интересами военного производства обрекло царскую Россию на позор Цусимы, притом что русские моряки проявили отвагу и доблесть. С началом Первой мировой выяснилась новая позорная деталь: России элементарно не хватало винтовок. Накануне войны казенный заказ на винтовки для нашего самого крупного оружейного завода – Тульского – был следующим: в январе

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

винтовок в Японию – к недавнему бывшему врагу, а теперь непрочному союзнику. Удручающим для России было соотношение с немцами по артиллерии, пулеметам и другим видам вооружений. Тезис о якобы образцово-показательном отношении царской власти к военному производству не выдерживает проверки фактами. После Гражданской войны в плачевном состоянии оказалась вся экономика страны. И хотя с декабря 1922-го Российское государство получило наименование Союз Советских Социалистических Республик, говорить о жизни первой половины 20-х годов как о советской можно лишь с большой натяжкой. В сборнике документов «Сталин и Лубянка. 1922–1936» опубликовано письмо Дзержинскому председателя Всеукраинского ГПУ Василия Манцева о ситуации в его ведомстве к лету 1922-го. Согласно этому документу, чекисты бедствовали, голодали, кончали жизнь самоубийством, не будучи в состоянии прокормить семьи, выходили из партии – процент коммунистов в ГПУ снизился с 60 до 15. Десятки чекистов были осуждены за налеты и разбой, сотрудницы ГПУ писали Манцеву, что вынуждены заниматься проституцией, а единственной причиной оказывались голод и нищета. Таковы были стартовые условия нового строя после опустошающей Гражданской войны – даже в столь деликатной сфере, как государственная безопасность. И создали их не большевики, а царская власть, которая в течение двух веков пренебрегала назревшими проблемами развития России, в том числе в военно-техническом отношении.

www.panorama-e.com

новой – советской научной и технической интеллигенции. Для понимания ситуации 20–30-х годов отсыл к упомянутому сборнику документов. Там есть любопытные сведения, например, о деле «Донугля», о «Шахтинском» и других подобных, относящихся как раз к тому периоду, который анализирует профессор Щерба. В военном производстве Ленинграда и вообще в оборонной промышленности в 20-е и 30-е годы приходилось бороться как с придуманными органами ОГПУНКВД вредителями, так и с вполне реальной подрывной работой старых специалистов – или чисто идейных врагов Советского государства. Впрочем, нередки были и комбинации этих мотивов. Тем не менее репрессии не были настолько значащими, чтобы оставить военные заводы вовсе без грамотных и опытных специалистов. Безусловно, по тем временам потеря любого квалифицированного сотрудника не могла не сказаться на нормальной работе, однако ни одно предприятие в СССР – как оборонное, так и общепромышленное – после ареста тех или иных спецов не останавливалось. Но происходило обратное – работа по вполне понятным причинам улучшалась. К тому же, часть арестов носила фактически предупредительный характер, и такая «профилактика» давала результат. Один из руководителей реально существовавшей Промпартии профессор Рамзин уже после осуждения разработал свой знаменитый прямоточный котел, стал орденоносцем, директором Теплотехнического института. Профессор Щерба пишет о тех годах

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама так, будто в стране все уже установилось, а злонамеренные чекисты и партийные органы, желая выслужиться, изобретали мифические заговоры. Увы, репрессии были как вынужденными, так и обусловливаемыми страстью к карательным мерам. Напомним, что существовала глухая враждебность к социализму части старой технической интеллигенции, особенно тех ее представителей, которые были при старом режиме не только инженерами на своих предприятиях, но и их акционерами, пайщиками. Имелись и другие привходящие факторы. Говоря о репрессиях, в том числе, и в оборонной сфере, мы не должны забывать о троцкизме как о факторе не антисталинском. Несмотря на объективные и субъективные трудности, военное производство в СССР постоянно развивалось и совершенствовалось. Впервые со времен Петра и Екатерины высшая государственная власть прямо и заинтересованно руководила всеми сторонами военного производства. В том числе, и поэтому без тех или иных репрессий новая власть обойтись не могла объективно, если была заинтересована в прочном военном тыле. Репрессии в военном производстве – факт. Но были ли они массовыми и гибельными для советского военного производства? Профессор Щерба ссылается на многие нормативные документы советской эпохи, но очень скуп в фактической стороне дела. Он утверждает, что в 20-е годы «увольнения с военных предприятий спецов, некогда получивших образование и немало потрудившихся при «проклятом царизме» приняли массовый характер». Вот постановление Наркомата труда СССР от 7 апреля 1930 года № 11/8 «О временном откомандировании инженеров из гражданской промышленности и государственных учреждений на предприятия военной промышленности», причем появление такого документа объясняется репрессиями. Но во-первых, необходимость подобной меры очевидна в силу объективного расширения оборонной технической работы. Во-вторых, сам автор статьи сообщает, что «откомандированию на военные предприятия Ленинграда подлежали 110 человек». Даже если принять, что все они направлялись на замену репрессированным (что, конечно, не так), число с учетом масштабов ленинградской оборонной промышленности в 1930 году не выглядит внушительным. По мнению защитников сталинского режима, репрессии в оборонной промышленности в конце 30-х не имели для обороны катастрофических последствий. По разным причинам в заключении оказались тогда несколько сотен специалистов из многих тысяч, причем, работали они в системе Специального технического бюро НКВД и почти все были позднее освобождены. С одной стороны, то, что репрессии в оборонной промышленности не имели особо значащего влияния, подтверждается историей предвоенных НИОКР, а с другой – уровнем и объемом оборонного производства, обеспечившего отражение первого удара немцев и последующий перелом в войне. Вызов немецких умов и технологий Советский Союз принял. В итоге он выиграл и эту войну и вовсе не благодаря пресловутым «шарашкам». Например, лишь после ареста главного инженера ГУАП НКТП СССР Туполева (показательно, что его первый заместитель по КБ Архангельский оставался на свободе и принимал участие в совещаниях у Сталина) в СССР начались спешные работы по современным боевым самолетам. Тогда образовались отдельные КБ Туполева, Петлякова, Мясищева, Сухого, быстро набрали темп КБ Ермолаева, Ильюшина, Яковлева, Лавочкина, Микояна и Гуревича… На их самолетах советские летчики победили врага. Проблема саботажа и вредительства была, к сожалению, значимой даже перед самой войной. Извлечение из записки НКВД Берии от 17 января 1941 года Сталину, Молотову и Кагановичу: «На строительстве № 56 в западных областях

A15

Украины не выполнено ни одного задания правительства и НКПС… Начальник строительства Скрипкин в течение 1940 года, игнорируя указание НКПС, распылил средства и… не обеспечил окончание в срок наиболее решающих участков строительства. Между тем, Скрипкин неоднократно информировал НКПС об успешном ходе строительства… В мобилизационном запасе дорог вместо требуемых по плану 30 700 вагонов имеется только 18 000. План размещения запаса вагонов по дорогам составлен таким образом, что районы сосредоточения порожняка не совпадают с районами массовых воинских погрузок…». А вот результаты инспекции НКО СССР в ВВС Московского военного округа в марте 1941-го – за три месяца до вой-

клись патриотическими чувствами и честно трудились вместе со всеми во имя будущей Победы. Было бы интересно объективное исследование масштабов репрессий в руководстве военной экономикой в 1941–1945 годах. Хотелось бы знать, сколько снято с работы, отдано под суд, отправлено в заключение или даже расстреляно специалистов оборонных отраслей на уровне начальников цехов, главных специалистов, директоров заводов, начальников главков, наркомов, их заместителей и т. п. Относительно армейского генералитета такую статистику сегодня имеем – в свет вышли три солидных справочника: «Командармы», «Комкоры» и «Комдивы». В них приведены подроб-

год стал комбригом, а ещё через год возглавил ГРУ в звании генерал-лейтенанта. Все репрессируемые разбивались на две категории:«наиболее враждебные элементы» подлежали немедленному аресту и, по рассмотрении их дел на тройках — расстрелу.«менее активные, но всё же враждебные элементы» подлежали аресту и заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет. Приказом НКВД для ускоренного рассмотрения тысяч дел были образованы «оперативные тройки» на уровне республик и областей. В состав тройки обычно входили: председатель — местный начальник НКВД, члены — местные прокурор и первый секретарь областного, краевого или республиканского комитета ВКП(б). Что касается репрессий в оборонной и других отраслях промышленности СССР, то Советское государство зависело от технической интеллигенции, доставшейся в наследство от царских времён. Многие специалисты были скептически настроены к коммунистическим лозунгам. Тезис о возможном «предательстве» таких специалистов был выдвинут ещё основоположниками марксизма. Ленин во время своего выступления на VIII съезде РКП(б) предупреждал коммуни-

ны. Под носом у жертвы Берии, командующего ВВС МВО генерала Пумпура, и еще двух жертв, генералов Смушкевича и Рычагова, 23 процента летчиков вообще не сидели за штурвалом боевых самолетов. В 24-й дивизии ПВО не было объявлено ни одной тревоги с вылетом истребителей. Почти все части ВВС МВО были небоеспособны, пулеметы не пристреляны, бомбодержатели не отрегулированы, боевая готовность по тревогам не отработана. «Среди работников наркомата имелось 14 бывших царских офицеров, 70 выходцев из дворян, помещиков и кулаков, 31 ранее судимый, 17 исключенных из ВКП(б), 28 имеющих родственников за границей» - говорились в докладной записке. И что из этого следует? Они что, не были патриотами России? Не хотели сражаться с врагом? 3 марта 1941-го был снят нарком боеприпасов Сергеев (в 1942-м расстрелян). А 11 ноября 1940-го Политбюро ЦК ВКП(б) рассматривало результаты проверки его наркомата совместной комиссией НК Госконтроля и НКВД из 55 человек. Лишь часть вскрытого чекистами: «За девять месяцев 1940 года НКБ недодал Красной армии и Военно-морскому флоту 4,2 миллиона комплектов выстрелов сухопутной артиллерии, 3 миллиона мин, 2 миллиона авиабомб и 205 тысяч выстрелов морской артиллерии». При неотработанном техпроцессе НКБ начал массовое изготовление железных гильз вместо латунных, в результате чего из 1 миллиона 117 тысяч железных гильз 963 тысячи пошли в брак… Все это и многое другое должны были вскрыть сами военные, но выявили чекисты и штатские государственные контролеры. Зато при Сергееве в НКБ ежедневно поступало 1400 входящих писем и отправлялось 800. При нехватке инженеров наркомат за семь месяцев 1940-го уволил с заводов 1226 дипломированных специалистов. При этом в 1940 году «в порядке сокращения штатов» из центрального аппарата уволены 166 инженерно-технических работников, 171 член ВКП(б). Так обстояли дела за год до войны в одном из промышленных оборонных наркоматов. Наведение порядка в НКБ, по словам сталинистов, сразу сказалось на обеспеченности войск. Лишь начавшаяся война, в которой работу тыла обеспечивали и старые, еще дореволюционной подготовки специалисты, быстро и окончательно изжила вредительство как черту экономической и социальной жизни страны. В условиях вражеского нашествия даже внутренне нелояльные старые специалисты прони-

ные биографии командующих всеми видами армий РККА, корпусами и дивизиями в период с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945-го. Восемь строго оформленных толстых книг дают вполне адекватный обобщенный портрет высшего генералитета военной поры, и надо сказать, типичные командарм, комкор и комдив Красной армии выглядят достойно. Даже в той их на удивление очень небольшой части, которая оказалась в разное время под трибуналом, большинство проштрафившихся сумели выдержать испытание. Многие не только вернули себе генеральские погоны, но даже были повышены. А кое-кто уже после судимости, которую обычно с генерала, продолжавшего воевать с понижением на одну-две ступени, через какой-то срок снимали, удостаивался и звания Героя Советского Союза. Напомним, что лично Сталиным и Политбюро ЦК ВКП(б) по т. н. «Сталинским расстрельным спискам» было вынесено на осуждение 44 893 человека (1937— 1938 года — 43 768 человек, 1940—1950 года — 1125 человек), в подавляющем большинстве это члены управленческих структур, в том числе НКВД и РККА. Почти все расстреляны. За контрреволюционные преступления были осуждены лица высшего, среднего и младшего командного и начальствующего составов, а также рядового состава по годам. По данным архива Военной коллегии Верховного Суда СССР, к высшей мере наказания в 1938 году были приговорены 52 военнослужащих, в 1939 году — 112 и в 1940 году — 528 военнослужащих. Репрессии способствовали быстрому продвижению оставшихся офицеров вверх по служебной лестнице. Например, 30-летний военный лётчик старший лейтенант Иван Проскуров меньше чем за

стов о буржуазных специалистах, «…которые насквозь проникнуты буржуазной психологией и которые нас предавали и будут предавать ещё годы». В ряде процессов по делам о вредительстве и саботаже выдвигались, например, такие обвинения: саботаж наблюдения солнечных затмений (Пулковское дело); подготовка неверных отчётов о финансовом положении СССР, приводившая к подрыву его международного авторитета (Дело Трудовой крестьянской партии); саботаж по заданию иностранных разведок путём недостаточного развития текстильных фабрик, создания диспропорций в полуфабрикатах, что должно было повлечь за собой подрыв экономики СССР и всеобщее недовольство (Дело Промпартии); неравномерное распределение по заданию иностранных разведок товаров по районам, что приводило к образованию излишков в одних местах и дефицита в других (дело меньшевистского «Союзного бюро»). Во время этих и других процессов также был осуждён ряд иностранных технических специалистов, главным образом британских и германских. Они обвинялись, в частности, в том, что под прикрытием филиалов своих фирм развернули в СССР шпионскую резидентуру. «Большой террор» был «ключевым инструментом сталинской социальной инженерии». Существует несколько различных подходов к интерпретации сущности «Большого террора», истоков замысла массовых репрессий, влияния различных факторов и институциональной основы террора. Единственное, что не вызывает сомнений, — это определяющая роль самого Сталина и главного карательного ведомства страны — ГУГБ НКВД в организации массовых репрессий.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

ОБЗОР СМИ Парад, марш, голосование Агентство РИА «Новости» сообщило, что президент России Владимир Путин поручил министру обороны Сергею Шойгу начать подготовку к проведению парада Победы, который не был проведен 9 мая из-за пандемии коронавируса. Парад пройдет 24 июня. Путин, сославшись на мнение специалистов, отметил, что пик коронавируса в России считается пройденным.

как сейчас, по словам Путина, обеспечить соблюдение дистанции невозможно. Новая дата шествия приурочена ко Дню военно-морского флота, по случаю которого Путин поручил провести традиционный парад на главных базах ВМФ. Если риски по коронавирусу сохранятся, «Бессмертный полк» будет перенесен еще на месяц. СМИ неоднократно называли 24 июня возможной датой проведения парада Победы. РБК на прошлой неделе писал, что администрация президента рассматривает возможность провести в один день с парадом и голосование по поправкам в Конституцию, так как в этом случае 24 июня будет объявлен выходным. Дату голосования по поправкам в Конституцию Путин еще не называл. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков, вернувшийся к своим обязанностям после перенесенной коронавирусной инфекции, отвечал журналистам на вопрос о датах парада и голосования и возможности их проведения в один день буквально за час до заявления Путина. «Эти решения будет принимать на основе всех сводных данных глава государства. Давайте дождемся, когда он сообщит о своем решении», - сказал тогда Песков. Подсудные контакты

«Мы сделаем это в день, когда в 1945 году состоялся легендарный исторический парад победителей, когда по Красной площади прошли бойцы, сражавшиеся под Москвой и защищавшие Ленинград, дравшиеся под Сталинградом, освобождавшие Европу, бравшие штурмом Берлин», - сказал российский президент. Путин поручил обеспечить при проведении парада Победы самый строгий режим безопасности и свести риски к минимуму. Акцию «Бессмертный полк», которая также не состоялась в День Победы, решено перенести на 26 июля, так

Парламент Ирана принял закон, вводящий уголовную ответственность за контакты с израильтянами, если они носили запланированный, а не случайный характер. «Преступление» карается тюремным заключением сроком от полугода до двух лет, 31-74 ударами кнута или денежным штрафом. Как сообщает сайт «Аль-Монитор», в распоряжении суда и другие меры наказания: выселение, лишение пенсий и права на государственное образование на срок от двух до пяти лет. Особо тяжелым этот закон станет для еврейской общины Ирана. У многих иранских евреев есть родственники в

Израиле. Теперь контакты с ними станут уголовным преступлением. Добавим, что главный раввин Тегерана Иехуда Герами несколько дней назад выступил с антиизраильской речью, фрагменты которой были переданы государственным телевидением Ирана. Выступление было приурочено к «Дню Кудс» - празднику солидарности с палестинцами. «Сионисты, вы представляете не еврейский народ, а политическое движение, чьи идеи и ценности противоречат священным заповедям иудаизма. Мы осуждаем сионистскую агрессию и заявляем всему миру: между иудаизмом и сионизмом огромная разница», - сказал он. Не смогли договориться Европейские СМИ комментируют сообщение о том, что НАТО готовится возобновить прерванные из-за пандемии коронавируса военные учения в Европе. 5 июня стартуют американо-польские учения в рамках масштабных многонациональных маневров под руководством США Defender Europe 2020 («Защитник Европы-2020»). Изначально планировалось, что они будут крупнейшими за 25 лет, в них должны были принять участие более 37 тысяч военных из 18 стран НАТО и государств-партнеров альянса. Из-за пандемии маневры пришлось остановить, теперь они возобновятся в усеченном масштабе. По данным издания «Коммерсанта», глава МИД РФ Сергей Лавров направил генеральному секретарю НАТО Йенсу Столтенбергу письмо с предложением обоюдно приостановить военную деятельность на время пандемии. По мнению российской стороны, такое решение в духе «военной сдержанности» стало бы «конструктивным, позитивным и оздоровляющим шагом». На прошлой неделе глава Минобороны РФ Сергей Шойгу заявил, что западное направление представляет сейчас наибольшую угрозу с точки зрения во-

енной безопасности России. В Западном военном округе с начала года прошло уже свыше 30 учений, которые носят «исключительно оборонительный характер». Также запланированы 28 «организационных мероприятий» по совершенствованию боевого состава войск, синхронизированных с поставкой около 2 тысяч единиц новой и модернизированной техники. Вспышка вируса на атомной электростанции в Белоруссии Около 100 человек, занятых на строительстве Белорусской атомной электростанции, заболели коронавирусом, заявил в видеообращении во вторник глава «Росатома» Алексей Лихачев. Еще в апреле на Белорусской АЭС вирус заподозрили у 15 россиян, но тесты дали отрицательный результат. Белорусская АЭС - строящаяся атом-

ная электростанция, которая находится неподалеку от границы Беларуси с Литвой. Строительством занимается компания «Атомстройэкспорт» - подразделение «Росатома». По его же словам, в Десногорске Смоленской области заболели 42 сотрудника Смоленской АЭС и «предприятий в контуре «Росатома». «Вроде бы все было организовано правильно… Но очевидно, на каком-то этапе расслабились, нарушали изоляцию, нарушали санитарные требования, и, незамедлительно получили вспышку болезни», - сказал Лихачев. Он назвал это происшествие серьезным уроком для всех отраслевых предприятий.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама Выражение «мафия бессмертна» подтвердили события, связанные с пандемией коронавируса. Мафия умеет зарабатывать на всем и коронавирус — ее новое идеальное оружие. Бедность растет, потребление наркотиков растет. Отчаявшимся людям нужны деньги, которые у итальянской мафии, будь то Каморра, Ндрангета или Коза Ностра есть — сегодня. Наличными. Когда будет выиграна битва против COVID-19, может оказаться, что в Италии поменялось слишком многое.

егодня ряд авторитетных мировых СМИ — ВВС, Foreign Policy и Sky News — в один голос заявили об угрожающем росте влияния итальянской мафии на фоне пандемии на Апеннинах. После того, как около 30 глав преступных кланов были переведены из-за якобы антисанитарных условий тюрем под домашний арест, Неаполь, Палермо и сицилийская Авола погрузились в продуктовый шантаж: сначала мафия бесплатно угощает потерявших работу итальянцев пиццей, а затем напоминает им о правиле «услуга за услугу». Карантинные меры, введенные в Италии и других европейских странах вследствие пандемии коронавируса, нанесли серьезный урон бизнесу. Закрыты были все заведения от булочных до ресторанов, хозяева которых становятся банкротами. В таких условиях пышно расцветает итальянская мафия. Местные мафиози предлагают помощь населению, разумеется, не задаром. Полиция утверждает, что мафия хотела внедриться в «здоровые» компании в ситуации кризиса, чтобы забрать бизне-

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

сы себе. Например, мафиози вынуждали предпринимателей покупать продукцию определенной компании.Кланы обвиняются в торговле наркотиками, вымогательстве и др. Чтобы раскрыть криминальные схемы, полиция в том чис-

Сегодня утром на Сицилию вернулся Винценцо делла Пьяцца. И это не все — адвокаты требуют отправить домой младшего брата бывшего босса боссов Тото Риина Гаетано. Неделю по итальянскому телевиде-

ле прослушивала телефоны. На карантин Италия уходила под девизом «сидим дома» и перестаралась. Сидеть домой, по месту прописки отправили даже тех, кого не должны были выпускать пожизненно — 376 боссов мафии и контрабандистов. Из тюрем 41 бис — особого строго режима содержания. Санитарная обстановка в тюрьмах угрожающая, у заключенных слабое здоровье, патологии. Но кого-то выпустили по ошибке, поспешив, просто не дождавшись официального заключения тюремных властей — юстиция тоже ушла на карантин. «Я итальянец и я стыжусь! Недопустимо, что никто не может принять решения по боссам такого калибра!», — заявил известный телеведущий Массимо Джилетти. Вот они эти знакомые стране персонажи. Паскуале Загария — босс Каморры, по кличке Бен Ладен. Винчентино Янацци — Брюнетик из Ндрангеты. Влиятельнейший в доме Коза ностра Франческо Бонура.

нию возмущаются все прокуроры, что годами их ловили. «Вы упомянули босса Загария. Я его арестовывал несколько раз. Я его отправил в тюрьму «41 бис». Потому можете представить, что я чувствую лично. Благодаря этой мафиозной семье я 12 лет жил под охраной», — говорит Кателло Мареска, заместитель прокурора Неаполя. Жертвы мафии тоже не понимают, что происходит. Это кричит вдова главы охраны магистрата Фальконе — в 1993-м ее муж взлетел на воздух. Мощную бомбу, что взорвала бронированный автомобиль магистра приказал заложить тот самый Риина, бывший глава Коза ностра. «Мы что хотим этим сказать? Что борьба с мафией закончена? Что мафии больше нет? Испарилась? А как же те процессы, что идут? Еще не вся правда вышла наружу!», — возмущается Тина Монтинаро, вдова главы охраны Джованни Фальконе. Даже из «41 бис» они умудрялись руководить кланами — покойный Боре-

Вирус не помеха

ВЛАДИМИР

КОРБАТОВ D.D.S.

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

нардр Првинциано — Бенни Трактор умер в тюрьме, не потеряв титула босса боссов. Теперь четверо самых опасных преступников — дома. А у мафии много работы в период коронавируса. Не все магазины, рестораны и фирмы откроются после карантина и все это предлагают продать за копейки. Мафия на юге гораздо ближе к людям, чем государство — пособия в 600 евро частные предприниматели ждали месяц, не все получили. А тут стучат прямо в дверь, предлагая конкретную помощь. Речь идет о людях, у которых ничего нет. Они работают нелегально, у них не хватает денег на пропитание. Иногда бедность толкает людей на преступление. Это реальная проблема. Власти Италии пообещали предпринимателям миллионы поддержки и министрам нужно торопиться. Людям нужно кормить семьи, им нужна помощь и скоро будет неважно откуда она придет – в том числе, от мафии... В знак благодарности — а счет рано или поздно мафия выставляет — могут попросить что угодно. Например, проголосовать за нужного кандидата на муниципальных выборах. Преступные группировки действуют в период пандемии не только в Италии, но и других европейских странах. Банды организованной преступности из Турции сейчас активно действуют там, где широко представлена турецкая диаспора, – в Германии, Нидерландах и Великобритании. Они занимаются наркотрафиком и другими видами нелегального бизнеса – сутенерством, торговлей людьми, вымогательством и игорным бизнесом. Несколько преступных группировок состоят из представителей арабской общины Германии: среди них беженцы из Палестины и Ливана. По данным полиции, по всей Германии насчитывается около 50 активно действующих преступных кланов, каждый из которых включает несколько тысяч человек.

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• •• ••

A17 A17

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Усиление российских ВМС Министерство обороны Российской Федерации подписало с судостроительным заводом «Залив», который расположен в Керчи, контракт на постройку первых двух универсальных десантных кораблей (УДК). Это совершенно новый для России тип судов, ранее подобные корабли в стране не производились. Закладка двух кораблей может произойти уже в ближайшие недели. Общая сумма контракта составляет около ста миллионов рублей. Стоит отметить, что официального подтверждения этой информации ни от Минобороны, ни от судостроительного завода не поступало. В пресс-службе «Залива» сказали, что предприятие готово начать строительство вертолетоносцев, однако информацией о заключении контракта, согласно открытым данным, представители завода не располагают. Суда класса УДК широко используются только военно-морскими силами США, в других странах мира их производство и эксплуатация по различным причинам ограничены, а в СССР и России аналогов не существовало. Наиболее близкие по типу советские корабли относились к классу вертолетоносцев и по сравнению с американскими УДК имели сильно ограниченные или вовсе отсутствующие средства обеспечения десанта. В современных условиях наличие корабля, который может перевозить и десантировать несколько сотен пехотинцев с необходимой техникой, а также небольшим авиакрылом для транспортировки, разведки и огневой поддержки, является очень важным фактором обороноспособности государства. Это подтверждает опыт широкого использования УДК странами НАТО в различных локальных конфликтах по всему миру. Опасная посадка В Польше при посадке американского самолёта F-16 пилот был ослеплён портативной лазерной указкой. На авиабазе заявили, что была реальная угроза возникновения внештатной ситуации. Инцидент произошел в районе 32-й тактической авиационной базы, базирующейся в польском городе Ласк (Лодзинское воеводство). «Злоумышленник находился примерно в семи километрах от аэропорта и нацеливался лазером на истребитель F-16, приближающийся к земле. За штурвалом сидел пилот, который отлично знал этот район. Поэтому он легко определил, где находился человек с лазером», - сообщил представитель авиабазы. Полицейский патруль был немедленно отправлен на место предполагаемого преступника. Однако офицеры никого не нашли и не выявили ничего подозрительного. Пилот мог получить повреждение сетчатки глаза и потерять управление самолётом.

ные БПЛА «Ябхон», БПЛА «Орлан-10» российского производства, транспортные самолеты советского производства Ан-26 и Ил-76, а также ударные БПЛА «Винг Лунг II» китайского производства. Кроме того, ОАЭ также берут на себя расходы по содержанию российских и суданских наемников, воюющих в рядах Хафтара щий дефицит государственного бюджета, необходимый для достижения ранее поставленных правительством КНР целей, включая создание 9 миллионов новых рабочих мест в городах. Похоже, это демонстрирует огромное значение, которое власти КНР придают своим вооружённым силам в качестве

самого комплекса уже находились в его контейнерах. После захвата комплекс «Панцирь-С1» стали демонстрировать в качестве военного трофея, и, вероятно, он был отправлен в надежное место для проведения исследований. ЗРПК «Панцирь-С1» (по кодификации НАТО SA-22 Greyhound) соединяет

символа растущей мощи Китая и его способности защищать то, что он определяет в качестве основных национальных интересов.

Правительство национального согласия Ливии, поддерживаемое Турцией, каждый день одерживает новую победу над силами маршала Хафтара. За последние два дня было уничтожено шесть систем противовоздушной обороны российского производства «Панцирь», переданных Хафтару ОАЭ. По-

в себе как ракетное, так и пушечное вооружение. По имеющимся данным, этот комплекс, способный перехватывать крылатые ракеты, активно используется силами Асада в Сирии. Несмотря на свои возможности (или, может быть, благодаря именно им) ЗРПК «Панцирь-С1» является важной целью как для турецких, так и для израильских воздушных ударов в Сирии. Меньше известно о том, что эти комплексы используются также в ходе гражданской войны в Ливии. ЗРПК «Панцирь-С1», вероятнее всего, были доставлены в Ливию по воздуху. В настоящее время почти все постав-

сле успехов, достигнутых на поле боя, племена Эсабиа и город Мизда объявили о поддержке Правительства национального согласия. А главный сторонник Хафтара ОАЭ впервые заговорил о «прекращении огня». Правительственные силы Ливии в середине мая нанесли удар по системе радиоэлектронной борьбы «Красуха» во время атаки на авиабазу Аль-Ватыя, где находились военнослужащие Хафтара. Кадры момента удара попали в соцсети. Однако непонятно, где именно была обстреляна система. А представитель фельдмаршала опроверг информацию о потере контроля над базой. Военно-воздушные силы ливийской армии атаковали бежавших с военной авиабазы Аль-Ватыя боевиков лидера незаконных вооруженных формирований, базирующихся на востоке страны, Халифы Хафтара. Очевидно, что в момент атаки ракеты

ки оружия Ливийской национальной армии осуществляются самолетами. Кроме того, впервые эти комплексы были замечены на авиабазах. В ходе воздушной операции, проведенной поблизости от 53-го военного лагеря в районе Тиджи на границе Ливии с Тунисом, были атакованы и приведены в негодность две боевые машины ополченцев Хафтара. Как известно, ливийская армия взяла под контроль военную авиабазу АльВатыя, которая была оккупирована боевиками Хафтара. После приказа о наступлении на Триполи в апреле 2019 года Хафтар активно использовал базу Аль-Ватыя для нанесения ударов по окрестностям столицы с помощью военных самолетов. Известно, что ОАЭ перебросили боевикам Хафтара «Панцири» российского производства, вертолеты «Супер Пума» из Южной Африки, отечественные удар-

Ливийская армия действует

Военные расходы КНР растут Китай увеличит свои расходы на оборону на 6,6% в 2020 году, что, впрочем, является самым низким показателем роста трат на военные нужды за последние годы. Эксперты объясняют это привлечением Пекином дополнительных финансов на борьбу с экономическим кризисом, вызванным глобальной вспышкой коронавируса Covid-19. Эта цифра ниже по сравнению с двузначным процентным ростом, достигнутым всего несколько лет назад, который дал Китаю второй по величине военный бюджет в мире после США. Расходы по итогам текущего года составят 1,3 триллиона юаней (около 180 миллиардов долларов), согласно веб-сайту Всекитайского собрания народных представителей КНР, который открыл свою ежегодную сессию. Тем не менее, рост оборонных расходов происходит, несмотря на сокращение второй по величине экономики мира на 6,8% в первом квартале и нарастаю-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

Азербайджан готовится к войне… Армия обороны Нагорного Карабаха (Арцаха) пресекла попытку диверсионного проникновения со стороны Вооруженных сил Азербайджана. 23 мая армянские передовые подразделения вовремя засекли продвижение азербайджанских спецназовцев и, «нанеся им потери, отбросили их на исходные позиции». В ходе завязавшейся перестрелки у Армии обороны Нагорного Карабаха потерь нет. Вместе с тем Министерство обороны НКР «призывает азербайджанскую строну воздержаться от бесперспективной тактики искусственного обострения ситуации». «В противном случае всю ответственность за сложившуюся напряженность будет нести азербайджанская сторона», — говорится в сообщении Минобороны НКР. «С уверенностью можно говорить, что в регионе (Закавказья) будет война. Когда конкретно, сложный вопрос. События 2016 года это показали и доказали. Конфликт просто так не решится. Азербайджанская армия готовится к войне, и это надо понимать», — заявил директор по развитию Фонда содействия технологиям XXI века Коновалов,

комментируя широкомасштабные военные учения Азербайджана с участием до 10 000 военнослужащих, около 120 единиц артиллерии и бронетехники, 200 единиц ракетно-артиллерийских комплексов, 30 единиц авиации и беспилотных летательных аппаратов различного назначения. Минобороны Азербайджана генералполковник Закир Гасанов провел служебное совещание с руководящим составом азербайджанской армии и в своем выступлении отметил, что война может начаться в любой момент. При этом Иван Коновалов указал, что «в Москве существует неопределенность по поводу политики Пашиняна». «Уверяю вас, в Кремле внимательно следят за событиями, которые происходят у своего единственного союзника на Южном Кавказе. Из Еревана звучит много разных, зачастую, противоречивых заявлений. Многое неясно. Непонятен политический курс руководства Армении. Некие, вполне определенные силы, педалируют тему вывода 102-ой российской военной базы». Министерство обороны Армении распространило заявление, в котором осудило проведение Азербайджаном масштабных военных учений рядом с зоной карабахского конфликта. Армянское военное ведомство посчитало шаг азербайджанской стороны попыткой обострить ситуацию в регионе. Официальный Ереван призывает Баку проявить сдержанность и уважать взятые на себя международные обстоятельства. Одновременно военное руководство республики предупреждает, что любая попытка стягивания вооружений или живой силы к границам Армении и линии соприкосновения войск в зоне карабахского конфликта будет расценена как провокация со всеми вытекающими отсюда последствиями.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Мы, друзья, с чувством глубокой скорби и печали восприняли известие о смерти дорогого друга

Миши Митницкого Разделяем с семьей ваше горе. Как вам, так и нам, его будет не хватать. Наум Ландов Яков Любарский Нюся Гейхман Леонид Писаренко Леонид Розенблат

A19

Лос-Анджелеская Ассоциация ветеранов Второй мировой войны с глубоким прискорбием извещает о смерти нашего друга, полковника в отставке

Михаила МИТНИЦКОГО Выражаем глубокие соболезнования родным и близким покойного

Выражаем глубокие соболезнования семьям Митницких и Цирюльских

Еврейское кладбище MOUNT SINAI

НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

Словами не залечить в сердце страшную рану, но светлые воспоминания о

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа • К вашим услугам русскоязычный представитель Алла Ашкинази

Михаиле, о том, как честно и достойно он прожил жизнь, всегда будут сильнее смерти!

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

В светлой памяти о нем мы всегда с Вами!!! Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

Коллектив оздоровительного центра “SUNRISE”

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пеРЕводы нотаризация

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Внимание!

Sandwich shop

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

425 S. Fairfax, ком. 203

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У Е М .

ADVANCED TRANSLATION SERVICES

АДРЕС:

425 S. Fairfax Ave #203 Й Los Angeles, CA 90036 Ы В НО tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com

аренда Cдается дом 3 bdr+2 bath

в North Hills на пересечении Фривея 1-405 и Roscoe Blvd Возможен рент каждой комнаты Цены ниже рыночных

in Burbank.

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

323-463-7224 323-463-7007

ТРЕБУЕТСЯ

323-578-4561 Gregory 2040-2044

Сдаётся

в рент квартира

1-2 bd +1bath

РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины. Must read and understand English. $12+

818-841-0909

2019 - 2042

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2008 - 2061

в Panorama City: Roscoe Blvd and Willis Ave. Патио, бассейн, паркинг на 1 машину

323-578-4561 Gregory 2039-2043

2 bdr+1.5 bath в Van Nuys.

Сдается

Просторная квартира на 2х уровнях, большое patio, бассейн, 1 parking. Очень удобное расположение: близко к магазинам и транспорту. Принимается 8 программа.

323-497-4413 Татьяна

2042

В Медицинский офис в West Hollywood требуется front desk receptionist. Знание английского языка обязательно

323-810-6015 E-mail: Tanya3832 @yahoo.com

продаются

менеджер по рекламе Знание английского языка

присылайте Резюме: E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net

Fax 323/460-2980

Tel. 323/463-7224

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

1711...

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Scorpion

moving co. ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Г а р а н ти р у е м

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет.

818-398-6138

818/826-0742

на кладбище Hollywood Forever Цена ниже своей стоимости 2038-2042

одно место в Мавзолее

на кладбище Hollywood Forever Цена ниже рыночной стоимости

323-461-1448 323-251-2619

обязательно

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

столярные и малярные работы.

Продается

требуется

Транспортные перевозки

два места (рядом)

Продаются

2042

Panorama Media Group

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

2041-2042

Наша газета успешна уже 40 лет!

мы разместим вашу рекламу, и Ваш бизнес будет еще успешнее!

323-463-7224

Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2044

О текущих

скидках на рекламу в газетах

«Панорама» и «Пятница-Express» и о пакете выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

323-463-7224 323-463-7007

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21 услуги

ДЕТСАДЫ

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

(License 1996 #5168)

Предлагает

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

housekeeping babysitting

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

Уход за пожилыми в русских и американских семьях

визитная карточка ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Светлана Пилюгина, M.D

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ . *SANTA MONICA* 2222 Santa Monica Blvd., Ste 107. Santa Monica, CA 90404

310-382-5050 310-871-8975

*BEVERLY HILLS* 450 N. Roxbury Dr.,3rd Floor Beverly Hills, CA 90210

310-651-2300 310-871-8975 www.assileye.com

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

323/650-4728

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Цветочный магазин

www.abclittleschools.com

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

West Hollywood Florist

ОБУЧЕНИЕ Дипломированный

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

учитель музыки и актерского мастерства

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

предлагает 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,уроки

по:

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

ЯСЛИ, ДЕТСАД, CA 90046 (323) 654-9920 • фортепиано ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ 11728 Moorpark Str. Studio City, • вокалу CA 91604 И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

• сольфеджио/теории музыки ► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки • актерскому мастерству ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, • Подготовка к сдаче экзаменов танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час и к выступлению. ► Работает двуязычный логопед Занятия проводятся ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, в студии или на дому. театральные постановки, рисование и поделки РАБОТАЕТ звукозаписи ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ► В летнее время на территории детского сада (323)740-4860 Маргарита работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place 11 Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

WestHollywoodFlorist.com 1932...1942/.../58/60.../2032

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ОБУЧЕНИЕ обучение åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное русскому и/или éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ английскому языку çÄ àçíÖêçÖíÖ • взрослых Ремонт и детей

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ по Çõновейшей èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë уникальной методике. виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

Индивидуальный подход. íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация åèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ Галина Яненко и защита à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

кандидат филологических наук, ëÄåõÖ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ доктор педагогических наук, пРогРамм, ç сти РУсификация профессор(аккредитация США) ‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ %

йн

ÒÂ ‡·ÓÚ˚

ëäàÑäÄ Ñãü ем • бесплатная 818.282.4511 ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

ения

çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика Первое занятие компьютеРа У бесплатно нас в офисе

4-3706, 818-633-3706

иса

1723... e-mail: sales@sonetgroup.com

6 * 818-633-3706

September 24 - 30, 2005

GROUPCo. CO. roup Эффективное

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

DEli & liquOr

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

www.panorama-e.com

интернет-магазин

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ 5525 Etiwanda Ave., #228, Tarzana, CA 91356

818/343-1717 fax 818/343-1718 www.drkadze.com

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

Специалист-Офтальмолог Высшей Категории

Юрий Олейников, Md, Phd

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Врач Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 310-859-0760

HEARING AID CENTER СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A.

• нарушениЕ слуха и вестибулярного аппарата (головокружение) • ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ и анализ нарушений СЛУХА У ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

6225 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048

323/954-1388, 323/954-0522

lainternationalhac@gmail.com

Clearvision Optical ОПТИКА * 14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

818-724-2106 Jennifer Tovar

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

A22

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. 04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной до 70 лет для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26 Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который gможет inатмосферу t Da позаботиться обоd мне и создаст y тепла A в наших reaотношениях, холостым или l женатым, без обязательств, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Общительная и независимая женщина ищет друга, a возможно и будущего мужа. У меня есть двое детей, которых я очень люблю. Стараюсь регулярно посещать церковь.Мужчина tinвgмоем Da y понимании должен быть умным, работящим, ad непьющим. e r l щедрым и обязательно Ценю A искренность и уважительное отношение к окружающим людям. Возраст в пределах разумного, поскольку мне еще нет 50 лет… (Номер телефона в редакции) 04-57 L Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03

Я – жизнерадостная, но пока одинокая русская женщина. В США в середины 90-х годов, выйдя замуж за американца. Хочу познакомиться ing с позитивным, материально обеспеченным t Da dy 60 лет, желательно мужчиной не старше a Alrгдеeя живу с 12-летним сыном. в Неваде, (Номер телефона в редакции) 04-43 L

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-54

Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08 Гражданин США (сейчас в Аризоне, а родом с Украины), вдовец без плохих привычек. Хочу познакомиться для серьёзных отношений с женщиной до 55 лет, ing которая может создать семейный уют для нас t Da y d обоих… Если еще не гражданка Америки reты,a кого я ищу, – отзовись–ине Alэто беда. Если у нас все вместе получится. (Номер телефона в редакции) 04-46 L Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчинойот 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции) 04-66

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-58 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-68 Женщина из Санкт-Петербурга хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет. (Номер телефона в редакции) 04-67 Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Если ты готов идти по жизни рука об руку, искренний и хозяйственный человек, который заботится и ведёт здоровый образ жизни, свяжись со мной. Я –in 36-летняя g t Da целеустремлённая женщина без вредных dy a e привычек. r l A(Н омер телефона в редакции) 04-47 L Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной и, возможно, создаст семью. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину - умного, надёжного, щедрого, хозяйственного, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 Познакомлюсь с женщиной ing t Da до 75 лет для дружеских отношений dy ea омер телефона в редакции) lr A(Н 04-32 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание (Номер телефона в редакции) 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет (Номер телефона в редакции) 04-33

panorama media group

A23

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

Женщина 42 лет, еврейка, детей нет, познакомится для создания семьи с еврейским мужчиной 39-52 лет, желающим иметь ребенка. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-39

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20 Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05 Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора,

увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений

(Номер телефона в редакции) 04-52

Я все еще молода душой и телом, несмотря на свой возраст. Я искренне хочу встретить того, с кем можно будет вместе пройти тот жизненный отрезок, который дарует нам ing судьба. Я открыта к новым tзнакомствам Da y dИз 26 лет в Америке и общению. rea Alживу 18 в Южной Калифорнии (Номер телефона в редакции) 04-56 L 59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25 Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

Светловолосая женщина,

очень приятной наружности, общительная, образованная и независимая, проживающая в Лас-Вегасе в своем доме, желает

познакомиться с интелигентным, симпачитным мужчиной 65-70 лет без вредных привычек. В отношениях ценю порядочность и надежность. Люблю театр, музыку, кино и путешествия. (Номер телефона в редакции) 04-55 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Я стройна – постоянно занимаюсь спортом, самостоятельна – веду успешный бизнес. Люблю чистоту и порядок. Посещаю ing t Da театры и выставки, много путешествую. y Желаю встретить readнастоящего мужчину l A без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченного гражданина США. Хочется стабильных отношений и взаимного желания создать семью. 04-21 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 Симпатичная женщина желает познакомиться с коммуникабельным мужчиной до 80 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-70 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A2 A24

panorama media group

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ • КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ • МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо

пУзЫря

• роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ

зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй

• ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ • ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ • МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ

прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

основные методы лечения болезни

• аМбУЛаторНая тЕрапИя bph • ЛазЕрНая тЕрапИя bph • фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ • аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ

НЕДЕржаНИИ МочИ

• бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ

НЕДЕржаНИИ МочИ

• фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ • ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ

1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. • ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 8631 West 3rd St., Suite 900 E, Los Angeles, California 90048 almanac panorama #22 (2042), May 27 2, 2020 almanac panorama #35 (1899), august 30--June september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: tel:(323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

Будучи сейчас в самоизоляции, можно себя немного побаловать, скажем, икрой…

ервые записи о «khavyar» - черной икре - были сделаны еще в 1240 году. Запись была обнаружена в канцелярии легендарного хана Батыя, правителя Золотой Орды. До сих пор в ряде стран этот деликатес так и называют - caviar. Чёрная икра́ — общее название икры осетровых рыб, а традиционную чёрную икру дают осётр, белуга, севрюга и шип. Если существует синоним слова «роскошь» среди продуктов, то это икра. Икра самок осетра стала деликатесом с незапамятных времен, и, как все деликатесы, она должна соответствовать определенным нормам. На каждые 100 граммов продукта должно приходиться не больше 5 и не меньше 3 граммов соли. Дегустируют икру всегда ложкой из перламутра или кости, потому что металл может изменить ее вкус. Запах и вкус икры должны еле заметно напоминать о море. Самую дорогую разновидность икры в мире получают от белуг-альбиносов из Каспийского моря: 100 граммов могут стоить более 3 тысяч евро. Любопытные факты об этом исключительном продукте, которые вас удивят. 1. Только осетровая икра... Прежде всего, нужно знать, что такое икра: речь идет об осетровой икре, приготовленной для употребления людьми. Все остальное — это икринки других рыб или ракообразных или заменители икры. Но это не икра. 2. На воле вес 18-летней самки осетра может достигать 350 килограммов. В неволе за их весом следят: 18-летние самки обычно весят 20-25 килограммов, а икра составляет 10-12% от их веса. 3. Осетр — это доисторическая рыба, которая обитает на Земле уже больше 250 миллионов лет. Средняя продолжительность жизни составляет от 80 до 120 лет. Обычно они ведут очень спокойную жизнь и отличаются медленными движениями. 4. По закону в России сегодня разрешена только продажа икры осетров, выращенных в условиях аквакультуры. Так икра обрела новый дом. Российский Союз производителей осетровых в сотрудничестве с государственными органами постоянно отслеживает производство легального продукта на каждой стадии. 5. СИТЕС или способ избежать мошенничества. Чтобы регулировать торговлю, обеспечить поставки икры законными производителями и избежать случаев мошенничества, которые чаще всего напрямую связаны с продуктами, произведенными в Китае, с 90-х годов было введено использование печати, подтверждающей соответствие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры или СИТЕС. Например: NAC/C/ES/2019/ES-1200140. Первые три буквы обозначают вид, вторая — условия содержания рыб (на воле или в неволе), третья — страна производства, затем год производства и, наконец, номер упаковщика в медико-санитарном реестре.

6. Белуга из Ирана, России или… Китая? Очень часто при продаже икры делают акцент на том, что это белужья икра из Ирана или России, хотя на самом деле это китайская переупакованная икра и даже не белужья. Сейчас на рынке довольно много китайской икры и других видов, полученной из рыб, которых выращивают в закрытых системах циркуляции воды. Из-за этого остается привкус тины. Иногда, чтобы обмануть потребителей, даже заменяют этикетки на упаковках. 7. Засоленная икра осетров впервые упоминается в III веке до н.э. в древнегреческих летописях как излюбленное греками лакомство. Они верили, что

икру стали активно употреблять во время Революции 1917 года в России. Тогда аристократы, бежавшие из страны, прибыли в Париж и Монте-Карло, где они вкушали этот изысканный продукт на ужинах и празднествах, на которых собирались представители высшего общества. Именно тогда икру начали считать деликатесом. 13. Ресторанным блюдом икра стала в 1920-х годах во Франции. Тогда в Париже братьями эмигрантами из Баку по фамилии Петросян был создан Дом икры Petrossian Paris. 14. Икра хорошо сочетается с маслом или сметаной. Сервировать красную икру рекомендуется в тарталетках, а по

без консервантов, пробовать ее нужно ложечкой из перламутра или можно выложить на тыльную сторону руки, чтобы она не была такой холодной. Таким образом не примешиваются вкусы других продуктов и материалов. Если же вы хотите что-то добавить, то можно приготовить очень простую закуску, например, классическую яичницу с икрой. 20. Как утверждают специалисты, оригинальная рецептура популярнейшего и излюбленного россиянами салата, которая была составлена гениальным поваром Оливье, включала 14 фунтов икры. Также, кроме икры, в блюдо клали рябчиков, язык телячий и мелко нарезанное мясо отваренных раков.

3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Символ роскоши tel: (323)463-7224

pmgnews@sbcglobal.net

икра увеличивала физическую силу, а в Древнем Риме ей приписывали целительные свойства. Турки, казаки и персы тоже ели икру. 8. При Иване Грозном главным блюдом на царском праздничном столе была черная икра, сваренная в маковом молоке. Для этих целей рыбаки при дворе поставляли по 1500 осетров ежегодно. 9. На Руси с давних времён способ добычи самой вкусной чёрной икры непосредственно при разделке рыбы называли методом забоя. Зарубежные специалисты деликатно именуют этот процесс принесением в жертву: the sacrifice. Осетра обкладывают льдом, погружая в анабиоз, чтобы перенесённый стресс не повлиял на вкус деликатеса. 10. Король Англии Эдуард II велел всем, кто поймает такую рыбу, незамедлительно предоставить ее на королевский стол. Впрочем, осетровых там быстро истребили. 11. Упоминается икра и в «Дон Кихоте»! Даже Мигель де Сервантес писал об икре в своем главном произведении: «Еще выставили они одно черного цвета кушанье, будто бы именуемое кавьяль, приготовляемое из рыбьих яиц и столь острое, что его необходимо чем-либо запивать». 12. Деликатес с 1917 года. В Европе

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

русским обычаям красную икру зачастую подают с блинами. Во Франции ее традиционно сервируют с фуа-гра или багетами. А вот вкушать черную икру надо исключительно серебряными приборами! А связано это с тем, что контакт с ложечками из любого другого металла меняет вкус икры в худшую сторону. 15. Черная икра является признанным афродизиаком. В ней содержится рекордное количество витаминов, минералов и микроэлементов, которые способствуют правильному обмену веществ, быстрому восстановлению сил и повышению сексуальных возможностей. 16. Самую большую в истории покупку икры совершил певец Джордж Бенсон. За 3 тонны икры, которые он купил на свой 50-летний юбилей, певец заплатил 3 миллиона долларов. 17. Не всегда название «черная» соответствует истинному цвету икры. Цвет икры белуги - серебристо-серый, осетр дает темно-бирюзовую икру, в чисто чёрный цвет окрашено «зерно» севрюги. 18. Большим любителем черной икры был Чарли Чаплин. Однажды ему выплатили необычный гонорар: 4 килограмма черной икры. 19. Лучше икру дегустировать отдельно от всего. Икра должна быть свежей и

www.panorama-e.com

21. Идеальное сочетание — шампанское. Золотистые пузырьки шампанского, без сомнения, сочетаются с икрой лучше всего, но также ее можно употреблять с очень холодной водкой или сухим белым вином. 22. Дальновидные предприниматели в России, Швейцарии, Германии, Франции и остальных странах мира начали вкладывать средства в развитие аквакультуры, хотя получать икру наивысшего качества из специально отобранного к разведению поголовья — задача не из простых. Но самые именитые шеф-повара и пассажиры престижных авиакомпаний в салонах первого класса считают эталоном вкуса именно чёрную икру аквакультурных хозяйств. 23. В 2000 году в России производилось всего 40 тонн чёрной икры: в 40 раз меньше, чем в 1990-м. Ещё через 10 лет Россия экспортировала всего 10 тонн икры осетровых. Сейчас – около 6 тонн. 24. Самая дорогая в мире икра вовсе не черная, а золотая. Килограмм белужьей икры из Ирана стоит около 30 тысяч долларов. Ее добывают из рыбы старше ста лет, считается, что чем старше белуга, тем нежнее икра. Иранская фирма House Almas продает ее в банках из чистого золота.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 «В рассказах Татьяны Хохриной удачно сочетаются искренняя человечность и занимательная сюжетность — линия Чехова и линия О’Генри. Поэтому их так интересно читать». Денис Драгунский

Е.Л. - Наверняка у Вас есть любимые рассказы, а есть ли такие, которые, по Вашему мнению, можно было и не создавать? Т.Х. - Конечно, есть рассказы, которые я считаю более удачными, есть и те, что мне самой нравятся меньше, но иногда со временем отношение к написанному меняется. Кроме того, моя собственная оценка и оценка читателей не всегда совпадают, и рассказ, который мне казался пустяком, неожиданно привлекает много внимания, а то, что мне казалось удачей, оставляет читателей равнодушными. Я не гонюсь за количеством написанного, не ищу в публикациях выгоды, поэтому то, что мне кажется проходным и неудачным, удаляю недрогнувшей рукой. Е.Л. – Татьяна, кому адресованы Ваши рассказы? Т.Х. - Мне казалось всегда, что мои рассказы могут быть интересны достаточно узкому кругу читателей зрелого возраста, определенного социального и исторического опыта, знакомых со спец-

Их так интересно читать…

«Панорама» представляет нового автора – Татьяну Хохрину. Словосочетание «новый автор» явно не подходит к Хохриной. Рассказы Татьяны хорошо знакомы тысячам читателей в России, Франции, Украине, Израиле, Америке – многих странах мира, где говорят, пишут и читают на русском языке. Перед публикаций ее рассказов мы провели интервью с Татьяной Хохриной. Евгений Левин (Е.Л.) - Татьяна, как бы Вы себя представили нашим читателям? Татьяна Хохрина (Т.Х.) - Мне непросто определить себя для представления вашим читателям, потому что в принципе появление в этом качестве удивительно и неожиданно для меня самой. Пожалуй, я определю себя как типичный пример жертвы технического прогресса, ибо не наступи компьютерная эра и не прийди Фейсбук, сокративший расстояние между людьми до близости экрана, а путь от написания рассказа до публикации — до нажатия кнопки, я , скорее всего, так и не решилась бы на такой опыт. Е.Л. - Когда Вы решили начать писать рассказы? Чем это было вызвано? Т.Х. - Я не столько сама решила писать рассказы, сколько была подвигнута на это своими старыми и новыми друзьями. Видимо, в силу того, что виртуальное общение носит эпистолярный характер, собеседнику ярче виден не только смысл, но и форма изложения. И в какой-то момент призывы писать переломили лень и неуверенность в себе, и я впала в этот сладкий грех. Женя, этому предшествовал долгий опыт исследовательской и практической работы юристом, который, как никакой другой, близок литературному жанру, поскольку требует четкости, яркости и убедительности изложения, с одной стороны, и дает много материала для беллетристики, с другой. Е.Л. - Ваши рассказы - жизненные истории. Если ли в них элемент “фантазии”? Т.Х. - Мои истории действительно очень земные и реальные, они легко могли бы случиться в реальной жизни и из реальной жизни возникли, но это, конечно, не документальные очерки. Очень часто реальный эпизод или деталь истории чьей-

Татьяна ХОХРИНА

за городом. Я сижу на террасе и смотрю в окно. Окно в Малаховку. Хотя это уже не совсем так. Малаховка, как большинство близких к Москве и излюбленных дачных мест, преобразилась до неузнаваемости. Собственно от той Малаховки, где я посмотрела в окно первый раз в жизни, ничего не осталось. Я узнаю ее, только просыпаясь утром и видя тот же клен, который сто лет назад приветственно помахал осенними красно-золотыми листьями в знак моего рождения. Рисунок переплетения его ветвей не изменился и я с закрытыми глазами знаю, где густая листва не пропускает света, где

стрировали возможные сферы применения евреев в народном хозяйстве. Мои родители были юристами, на углу жила детский врач Сарра Оскаровна Флейшман, чуть дальше – знаменитый уролог Ган, напротив – протезист Хайкин, рядом – ювелир Элькис и санинспектор Цикерзон, на другом краю делили дом директор комиссионки Брофман и учительница Опельбаум, за высоким забором таился директор строительного рынка Кацель, а замыкал этот оазис физик с неожиданной для физика фамилией Ландау. Наш дом был пополам с братьями инженером и биохимиком Жуковскими, чья семья выкрестилась еще до революции и потому смогла подарить Отечеству, помимо названных героев, диктора Игоря Кириллова, который безупречно вещал по-русски, а его мама и тетка так же гладко – на идиш. Ну, и кто скажет, что мы все не могли бы встретиться в Житомире?! За исключением строительного рынка и комиссионки, которые, кстати, тоже не сильно демонстрировали уровень возможностей, остальные жили по-разному, но в целом достаточно скромно, совершенно не рождали желания местного православного населения заглянуть к ним с гирькой на цепочке или подпалить сарай.

почти осязаемо виден горячий солнечный луч, а где одинокий листок стал на свету прозрачен и на нем видны жилки, как на ухе ребенка. Всей остальной Малаховки уже нет. А ведь какой это был особенный и необычный поселок! Малаховку определяло несколько обстоятельств, сделавших ее непохожей ни на какое другое подмосковное место. Я б даже сказала – местечко. Потому что первым индивидуальным признаком Малаховки было то, что она не стала местечком только из-за слишком близкого примыкания к столице, а так не уступила бы ни Бердичеву, ни Млинову, ни Купелю или Жмеринке, может, только превзошла бы их по части грамотности и просвещения. Остальные же признаки местечка были налицо: еврейское кладбище, общинный молельный дом, базар и множество населявших Малаховку и зимой, и летом еврейских семей. Я еще помню, когда на улице или на рынке идиш звучал не реже русского языка, или скорее смешивался с ним, превращаясь в своеобразный малаховский суржик. Благодаря этому я, родившись в русско-еврейской семье, где идиш знала только бабушка, до сих пор помню, помню и выхватываю из чужой речи неожиданно знакомые слова и выражения. И хотя это в основном присказки и ругательства, они греют мне душу. На нашем отрезке улицы Республиканская, тянущейся через всю Малаховку в Красково, жил десяток еврейских семей, которые, словно в энциклопедическом словаре, демон-

Напротив, мы все жили очень мирно, дружно и почетную характеристику «жидовская морда» я услышала только в Бауманском институте, где вышеназванных жидов как раз было, как лейкоцитов в хорошей моче, – только следы... А малаховская жизнь у всех была примерно одинаковая, заборы (кроме строителя Кацеля) низкие и реденькие, возможности прозрачные, очереди и блаты общие, так что ничего особенно и не раздражало. Детей с кашлем и сыпью волокли к Сарре Оскаровне, взрослых с разводами и уголовными делами – к моим родителям, недержание исправлял Ган, а прикус – Хайкин, грамотно писать учила Фира Опельбаум, а теорию относительности понимал только местный Ландау. Одевались прилично мы все в комиссионке Брофмана. Вполне себе замкнутая экосистема, позволявшая тогда жить и работать если не по-ленински, то по-человечески. Как уже было отмечено, особую знаковость Малаховке придавало еврейское кладбище, где нашли последний приют многие еврейские знаменитости и еще в большем количестве никому не известные их соплеменники. Когда-то долгое время вопросами соблюдения традиции на похоронах ведал шикарный биндюжник абсолютно бабелевского типа по фамилии Русский. Шломо Вэлвел Русский. Когда умер мой дед, и бабушка, в принципе очень далекая от религии, захотела, чтоб прочли кадиш, ей предложили обратиться к Русскому, и она долго плакала, счи-

то жизни является только отправной точкой для развития будущего сюжета.

ификой советской и современной российской жизни, склонных к самокопанию и рефлексии, сопереживанию и погружению в воспоминания. Но, к моему большому удивлению, у меня оказалось довольно много молодых читателей и круг интересующихся оказался существенно шире.

Покидая ваш маленький город, я пройду мимо ваших ворот...

Е.Л. - Кто обычно Ваш первый читатель/слушатель? Т.Х. - Первый мой слушатель и читатель — это первый, кто откроет мою фейсбучную страницу после того, как я выложу очередной рассказ. Е.Л. - Как часто Вы «беретесь за перо» - садитесь за клавиатуру компьютера? Т.Х. - Определенной системы нет. Я не ставлю себе жестких условий и не следую какому-то расписанию. Руководствуюсь исключительно настроением. Иногда ты просто чувствуешь себя беременной каким-то рассказом: знаешь, когда и из чего он зародился, ощущаешь рост и движение его внутри себя и, наконец, выплескиваешь его на страницу. Е.Л. - Как повлияли “карантин” и ситуация с Covid-19 на Вашу жизнь и творчество? Будет ли эта тема в Ваших будущих рассказах? Т.Х. - Пока ковид еще в разгаре, это очень тревожит, карантин, вроде бы предоставляя время для творчества, на самом деле подавляет его тревогами о реальных людях. Буду ли об этом писать — не знаю, я не пишу к случаю или на заданные темы. Будущее покажет… Е.Л. - Вы бывали в Америке. Таня, как Вы думаете, кто Ваш американский читатель? Т.Х. - Да, в Америке я бывала много раз, она мне очень интересна, здесь множество моих друзей. Думаю, что мои рассказы, скорее всего, могут быть интересны русскоязычной аудитории, т.е. преимущественно эмигрантской среде и тем, кто изучает русский язык и историю России ХХ-ХХI века. Е.Л. – Таня, еще раз спасибо за возможность побеседовать с Вами и предоставленные для публикации Ваши рассказы. Будьте здоровы в Москве, а мы будет рады увидеть Вас в ЛосАнджелесе.

Это первый сборник Татьяны Хохриной - долгожданный для многотысячного отряда почитателей, следящих за ее творчеством в интернете. Думается, благодаря этому изданию расширится круг поклонников писательницы: ее короткие истории не просто талантливо и остроумно написаны. Их герои - обычные наши современники, очень разные, все по-своему грешные, как и положено живым людям, но, за редким исключением, необыкновенно симпатичные. В ограниченном пространстве небольшого рассказа автор показывает и характер, порой гиперболизируя яркие черты личности, и даже судьбу человека. А в некоторых новеллах эта судьба своим непредсказуемым поворотом застает героя врасплох... Заказ книги: www.ozon.ru, www.knigamir.com

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама тая, что это ее дразнят и издеваются над ее горем. Отдельным, не очень достойным развлечением на заре моей юности, было гуляние по еврейскому кладбищу и чтение эпитафий и фамилий усопших, отчего иногда в самый неподходящий момент в тишине кладбища разносилось гомерическое жеребячье ржание. Причем, особенно смешно звучали надписи, читаемые с еврейским акцентом. Недалеко от могилы моего деда стояло огромное мраморное надгробье с целой скульптурной группой, а на плите была надпись: «Самуил, ты ушел, так что?! Кому от этого стало лучше?!». Раньше, чтобы лечь на этом кладбище, было достаточно быть просто евреем. Теперь – дудки! Теперь разрешение на захоронение на Малаховском еврейском кладбище дает Берл-Лазар и надо, похоже, всю жизнь стараться, чтоб по ее окончании притулиться в этом святом месте. Большая концентрация евреев в Малаховке поставила еще один, тогда – почти неразрешимый, вопрос: где взять мацу? Специальной пекарни в Малаховке не было, христианских младенцев местные евреи не имели привычки обижать, но традицию никто не отменял и люди пытались каким-то образом хотя бы на Песах мацой разжиться. Стоит ли говорить, что спрос родил предложение. В лице простой русской женщины, Настасьи Петровны Зеленцовой, которая имела такие коммерческие таланты, что сам Сорос бы не отказался пойти к ней в ученики. Толстая Аська (как звали по-соседски Зеленцову), быстро сообразила, что выгоднее производства мацы только торговля оружием и наркотиками, но за это больше дадут. Поэтому в огромном подвале своего дома она развернула пекарню, нашла где-то десяток правоверных евреев, которые знали слова и рецепты, и дело пошло! Ко второму году производство приняло почти промышленные масштабы, мацу штамповали тоннами, в работе участвовали уже все 120 национальностей Советского Союза. У Толстой Аськи было даже собственное клеймо, отмечавшее каждый лист мацы, но ее и так бы никто не спутал, потому что вкуснее Аськиной мацы никто никогда не пробовал. Когда с начала марта с электричек в сторону Аськиного дома пошли уже колонны сомнительных граждан с характерным профилем, местные власти не выдержали и вызвали Аську в обком. Оказалось, что на этот случай у Аськи партбилет тоже был, удивительно только, что не под номером 000001, и она, как честная и преданная общему делу партийка, доложила ошалевшему секретарю обкома, что не жалеет толстого живота своего, чтоб не посрамить Малаховку в глазах мировой общественности и доказать, что у нас свобода всего на свете, а выпечки мацы – тем более. При этом Аська жарко шептала партийной верхушке, что нельзя было такое дело пустить на самотек, доверить беспартийным, что у нее учтен каждый едок мацы и она себя полноправно считает на подпольной работе. В известном смысле она не врала – мацу таки пекли под полом, в подвале. Кстати, евреев Аська тоже удовлетворила: она за недорого разжилась метрикой, что она-де на самом деле Хася Пинхасовна Гринкер, осиротевшая в Кишиневском погроме. И все ей радостно поверили, хотя родилась она минимум лет через двадцать после тех кровавых событий. Когда после пятнадцати лет беспрерывного производства мацы, Аськин дом сгорел от пошлого короткого замыкания, его судьбу оплакивали в едином порыве, но по разным основаниям, и партийные органы, и местное КГБ, и еврейская община.

Тот пожар стал символом не только исчезновения малаховской мацы, но и первым сигналом начала конца той Малаховки. Без мацы, но главным образом, по другим причинам и открывшимся возможностям еврейский люд потянулся в ОВИРы и далее, старые чудесные деревянные дачи пошли с молотка, а новые жильцы предпочитали другие архитектурные решения. Для начала Малаховка вдруг покрылась лабиринтом высоченных заборов, из-за них торчали шпили и маковки кирпичных замков тюремно-романтического стиля. Вновь прибывшие хотели не знакомиться, а отгородиться, с велосипедов все пересели на машины, поэтому многие, живя рядом не один год, не знают друг друга в лицо и по имени, да и не стремятся узнать. Новые дороги и хорошие автомобили приблизили Москву почти до расстояния вытянутой руки, кругом асфальт, рынок заполнен тем же ассортиментом с той же продуктовой базы, что и все московские рынки, и только немногие старожилы радостно встречаются раз в неделю в очереди за творогом и сметаной к Вере или Ларисе, которые чудесным образом не стареют и помнят еще наших бабушек. Многим нравится играть в жизнь американского пригорода, называть свои дома коттеджами, коптить малаховское небо барбекюшницами и каминами, но лица их домов настолько стерты и невыразительны, а жизнь за этими заборами так виртуальна, что кажется, ошибись они дорогой и прикати в другое место, разницы никто не почувствует. Может, именно поэтому и зимой, и летом я вглядываюсь в Малаховку через свое окно, чтоб узнать знакомые, неповторимые черты, отпечатать их внутри себя и, как в брошенной в море бутылке, пустить в плаванье к следующим поколениям...

***

вечер Евтушенко (!!!) в ЦДЛ (!). Толстенькие ножки мои подкосились, голова закружилась, и я готова была отправиться в путь уже сегодня. Но ждали нас там завтра. Назавтра я прогуляла институт, навела сказочную красоту, надела свое лучшее платье и в тоске оглядела довольно неказистые и траченые временем сапоги. Пришлось брать туфли, хотя и они были не ахти какие, к тому же тонкие колготки встречались реже негров-альбиносов, так что пришлось натянуть плотную чешскую броню цвета загара. Но это сейчас бы бросилось в глаза, тогда-то я была нарядней Элен Курагиной, по крайней мере я в этом была уверена. Да и справедливости ради надо сказать, что шестнадцатилетие компенсировало все погрешности экипировки. Х. заехал за мной на такси, всю дорогу жал мне ручку и обещал дивный вечер, на что-то явно намекая, но я не особенно вслушивалась, потому что обнимала считавшуюся у меня выходной дешевую польскую сумочку, раздутую засунутыми в нее туфлями и двумя сборниками Евтушенко в расчете на автографы. В ЦДЛ мне стало еще более не до моего спутника, потому что кого только вокруг не было! Давид Самойлов и Юрий Любимов, Майя Плисецкая и Родион Щедрин, поэты, художники, актеры, режиссеры... Мне казалось, что, кроме меня, вокруг одни великие! Мало того! Х., оказывается, знал многих из них, иллюстрировал их книги, был с ними «на ты» и запросто, благодаря чему я собиралась в ближайший месяц не мыть руку, которую трясли, жали и даже целовали несколько причисленных к лику святых. В состоянии, близком к обмороку, я услышала звонок и народ пополз в зал. Наши места были где-то ряду в десятом, в самой середине и я гордо осознала, что положение моё так значительно, что к некоторым знаме-

Х., видимо, за первое отделение успел мне что-то предложить и обещать (правда, я не слышала, что именно) и в перерыве подхватился и потянул меня из зала. Не тут-то было! Я твердо знала, что при свете люстр я из кресла не встану, даже если начнется пожар. Я вцепилась в подлокотники и пересохшими губами прошелестела, что, мол, буду сидеть до второго отделения на месте, хочу, мол, освежить в памяти некоторые стихи, сборники полистать. Х., похоже, уже пожалел, что связался с такой тупой малолетней овцой, но разница в возрасте делала его снисходительным, и он, пожав плечами, сказал, что выйдет размяться и повидаться со старыми знакомыми, а мне принесет из буфета что-нибудь вкусненькое. Лучше бы принес мне целые колготки... Второе отделение было не хуже первого, но я уже не так впечатлялась Евгением Александровичем - к хорошему быстро привыкаешь! Я мучилась горькой думой о том, что по окончании вечера мне все же придется выйти из зала на свет божий и пережить этот несмываемый позор! А Х. что-то шептал и шептал и требовал какого-то ответа. Я кивала, не зная, на что соглашаюсь, и ждала в оцепенении. Наконец окончилось и второе отделение. Евтушенко прочел на бис всю запрещенку, народ ревел и стонал, а я тихо подвывала от ужаса и тоски. Все еще были на местах и громыхали овациями, когда я, оставив Х. в некотором недоумении, пулей метнулась в пустой гардероб. Было уже не до автографов, я мечтала нырнуть в пальто, которое закрывало дырявые коленки. В гардеробе обнаружилось, что номерок у Х. Я была в таком отчаянье и так умоляла гардеробщика поверить мне и дать пальто с условием, что номерок принесут позже, что он сдался, тем более увидев моё неконкурентоспособное пальтецо. Я завернулась в него и поняла, что все еще жива!

нитостям я буду сидеть спиной, поскольку места их куда дальше от сцены. В хмельном от счастья состоянии я продиралась сквозь плотные ряды и ноги сидящих на свое буржуйское место и почти уже дошла, когда раздался этот гадкий, узнаваемый и ни с чем не сравнимый звук: треск рвущихся на коленках колгот, зацепившихся за щербатые спинки ЦДЛовских кресел... Я опустила глаза вниз. На фоне цвета загара негативом яблок на снегу сквозь дырки сияли мои молодые сливочные коленки! Мир рухнул! Затмение солнца не вызвало бы такой темноты, какую в моих глазах спровоцировали эти проклятые дырки! Ноги подломились, я плюхнулась на пыльное бархатное кресло, сумкой загородила позорные колготки и невидящими глазами уставилась на сцену. Все мысли были уже не о поэзии, а о прозе - как я выйду в перерыве??! Евтушенко вышел на сцену. Молодой, резкий, гибкий, в длинном грубой вязки свитере и тертых джинсах. И начал читать. И это было прекрасно! И сами стихи, и то, как он читал, и реакция зала, шевелившего губами с ним в унисон! Я даже забыла про коленки. Х. что-то мне нашептывал и, как говорят в Одессе, тулился, но было не до него. Евтушенко был бесподобен! Оторваться было невозможно и первое отделение пролетело, как один миг. И наступил перерыв.

Вскоре приперся обалдевший Х. Он сказал, что весь этот вечер был только прелюдией, настоящий праздник впереди. Остаются человек семьдесят избранных на банкет для своих. И мы в их числе. Евтушенко, который успел снять геологоразведочный свитер и одеться в какую-то безумную рубашку в брюссельских кружевах, сияя бриллиантовым перстнем на тонкой благородной руке поэта, стоял невдалеке в окружении допущенных на второй раунд и подавал нам призывные сигналы. Х. начал тянуть с меня пальто, я поняла, что позорная смерть опять близка, дернулась и в туфлях, забыв навсегда сапоги в гардеробе, вылетела пулей из ЦДЛа и рысью понеслась к метро. Господи! Какие же мы были тогда закомплексованные идиоты! Когда я рассказывала эту историю своей дочке, она смотрела на меня, как на дефективную. «А что, нельзя было выйти в сортир и снять колготки?», - спросила она.- «Ну и была бы с голыми ногами, никто и не заметил бы. На крайняк надела бы сапоги. Это же надо было быть совсем полоумной, чтоб упустить такой шанс побыть среди НИХ!». Права, конечно... Ну что теперь сделаешь! Это не мешало мне продолжать любить Евтушенко, правда, вскоре его сменил Бродский. И вот тут бы меня никакие дырки не удержали, это я точно знаю! А ЦДЛ я ненавижу всю жизнь. За мебель.

Евтушенко и целые колготки

не было шестнадцать лет, я училась на первом курсе Бауманского института, ненавидела его лютой ненавистью, а любила больше всего поэзию. При этом в связи с бесповоротным убытием Пушкина, Лермонтова, Мандельштама, Ахматовой и других Великих Посланников, тогда еще не просто живые, а даже вполне молодые Евтушенко, Вознесенский, Ахмадуллина и их соратники тоже казались небожителями. Поэтому приблизиться к ним хотя бы, чтоб услышать, казалось почти нереальным. А тут оказалась я как-то вместе с родителями в гостях у знаменитого московского адвоката, где часто бывала и богема, если этот термин применим к профсоюзу работников искусства тех лет. В тот раз среди прочих гостей еще выпивали-закусывали также пара известных художников книжных графиков. Один из них (назовем его Х), возраста моего сильно не- молодого папы от скуки завел со мной беседу, при этом плотоядно поглядывая на толстенную косу и другие юные прелести. За пять минут он выяснил, что я обожаю стихи и живопись, а любопытство моё сильно преобладает над осторожностью. Улыбаясь во весь свежеспротезированный рот, он, как Волк перед Красной Шапкой, клацнул зубами и поманил меня в райские кущи. Он пригласил меня назавтра пойти с ним на первый (!) юбилейный (!) в честь сорокалетия (хотя с годовым опозданием)

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Соня Тучинская

Сан-Франциско

“…Мы были как песочные часы. Два сердца, словно точные весы, стремились к равновесью непременно. Я так спасал тебя, а ты меня. Два раненых солдата, из огня друг друга мы несли попеременно” Юрий Левитанский, из Дюлы Ийеша

Не уверена, что в это полное эсхатологических ожиданий времечко вы желали бы узнать, чем занимается наша «маленькая, но семья». Да, чего там, конечно это то, что вы желали бы узнать. Делать-то все равно нечего. А мой незатейливый рассказ отвлечет вас от пугающей COVID-статистики. А, возможно, даже, где-то и утешит. Ведь оба героя этой истории вплотную подошли к черте, за которой - первая группа риска. «Если эти двое понятых не унывают, сидючи в карантине, так нам ли быть в печали» подумаете вы. Итак.

ет открыто демонстрируемая страсть к крупным, недорогим украшениям. Единственный возможный формат разговора – спор. В споре ошарашивает оппонента постоянными отсылками к русской классике, любовь к которой давно вошла у нее в нездоровую стадию одержимости предметом. С двадцати лет страдает активной формой толстовофильства… Родилась в Ленинграде... Сменив прекрасный город своего детства на СанФранциско, сделалась одержима темой «Леволиберальное сознание - как тип душевного расстройства». Длительное проживание в городе, по праву носящего имя Большого Содома, дает ей обильную пищу для размышлений подобного рода,

Как Лидия Корнеевна – исповедует «категорический императив Канта», ожидая того же от других, за что уже не раз поплатившись, и еще не раз поплатится. Как Солженицын – навязчиво учит окружающих жить «не по лжи», любит придумывать новые слова, не любит самолеты, не «употребляет». Как Довлатов – легко обходится без посещения художественных галерей, не владеет параллельным паркингом, разделяет формулу: «Какое счастье! Я знаю русский алфавит!» В свободное от рутинных обязанностей время она, путем журнально-газетных публикаций своих невнятных по жан-

ющих корни розовых кустов за халявный перекус, он выставляет капканы, которые смышлёные животные, научились ловко избегать. Война идет с переменным успехом, и победителей в ней нет. Она, прожив 30 лет в Сан-Франциско, где безумие и норма давно поменялись местами, не безосновательно опасается, что грядущее убийство грызуна может обернуться если не судебным разбирательством, то солидным штрафом. Но тут он, покровитель всего сущего, следуя благородному инстинкту души, взял сторону беззащитной красоты. Хотя суслики, наверняка, не согласились в душе с его решением. «Кто не хочет понимать, тот должен чувствовать», - смешно вы-

положенных в основу многих ее статей и эссе. В лучших из них ей видится продолжение традиций «страстной публицистики», в истории которой сверкают такие имена, как Герцен и Солженицын. Ее такое соседство ничуть не смущает, так как и с Александром Ивановичем и с Александром Исаевичем она чуть не с отрочества на «ты». Вообще, со скромностью у нее отношения не складываются. Когда ее попрекают ее отсутствием, она дерзко парирует, что «скромность - лучшее достояние посредственности». «Попитка», она, по известному анекдоту о Сталине, конечно, не «питка», но слишком длинный вышел у нее попыточный разгон. Если сменить описательный формат на перечисляющий, то пойдет короче. Вот веселый перечень тех милых недостатков, некрупных пороков и мелких недомоганий, которые самым интимным образом сокращают расстояние между героиней «Попытки» и ее литературными кумирами. Итак, она: Как Толстой - не выносит собачий лай, с юности навязчиво пытается изменить взгляды людей, если они не совпадают с ее собственными. Как Герцен - который сказал, «Сплетни — это отдых разговора, его десерт», не прочь посплетничать. Как Набоков – не переносит феминисток, Достоевского, «громкую музыку», и учение «венского шарлатана». Как Цветаева – в недружественной среде начинает дерзить и даже грубить, не любит жарить рыбу, а курить - наоборот, любит. Как Ахматова – равнодушна к Чехову, плохо ориентируется на местности даже в родном городе, склонна преувеличивать свое значение в жизни других людей. Как Корней Чуковский – любит баллады Жуковского, не любит справлять юбилеи, в оценке любого текста не зависит от «магии имени» автора, с ранней молодости страдает бессонницей.

ру текстов по обе стороны океана, «делится с миром своими мыслями». Пишет она на самые разнообразные, иногда никому, кроме нее самой не интересные темы, под диковатыми названиями «Вареная сгущенка и Лев Толстой», «Как на Пушкина крестьяне в «органы» настучали», или, того лучше, “Прочесть «Иосифа» и умереть“. «Творчество» привносит много радости в ее собственную жизнь. А вот то, чем занимается в свободное от работы время он, приносит свет, радость и пользу всему живому. Людям, птицам, цветам. От него больше становится в мире красоты. В зависимости от настроения, он мастерит «чего-нибудь полезного», или возится в «розовом саду» перед домом, или колдует на кухне, чтобы разнообразить ее буднично невыразительную стряпню. Она, по выражению ее собственной матери, все делает тяп-ляп. А вот на всем, чего касаются его руки, лежит неповторимый отсвет «человека созидающего». К примеру, ладит он поилку для птиц на заднем дворике. Благородный результат его труда виден сходу. В тот же день дискретно-резкие в полете, невесомые, радужной окраски птахи, размером с крупных мух, начинают прилетать на миниводопой. Довольствуясь лишь брызгами бьющего из поилки фонтанчика, колибри зависают над ним на манер крошечных вертолётчиков. Наблюдать за этим - истинное наслаждение. Похоже, что парочка таких пернатых эльфов бездумно вступила «на водах» в романтические отношения, последствием чего стало уютное семейное гнездышко, свитое в это тревожное время у них в саду. Размером оно не превышает дна чашечки детского сервиза. Какими будут бэбиколибри, когда вылупятся из яиц величиной с фасолину, страшно даже подумать. Но одно можно сказать с уверенностью: с питьевой водой проблем у них не будет… Местным грызунам, с которыми он ведет непримиримую войну, повезло куда меньше. На сусликов, упорно принима-

говаривает он им, в очередной раз расставляя ловушки. Как уже было сказано, иногда он готовит блюда из серии «Праздничный стол». По им же разработанным рецептам. Его выдающиеся кулинарные способности ограничены безумным требованием живущей с ним бок о бок женщины. Оно состоит в параноидальном желании этой особы есть вкусно и вдоволь, теряя при этом в весе. Последнее его достижение в этой области – «овощной наполеон». Коржи, замешенные из отвратительного вида смеси (три вида зеленых овощей, вперемешку с яйцами и гречневой мукой), прокладываются сметанно-овощным же соусом. Она подсела на этот эрзац-десерт, когда эпидемия еще не обратилась в пандемию, но худеть – не худеет, из чего делается вывод, что на «продукте» надо сидеть как можно дольше, и в какой-то момент вес так резко пойдет вниз, что для его удержания в безопасных для здоровья пределах придется завтракать круассанами, макая их в горячий шоколад. Последнее – бредовая фантазия, преследующая ее все тридцать лет эмиграции. Она решила, что осуществит ее перед смертью, потребовав в качестве «last meal» ничто иное, как тарелку круассанов с чашкой горячего шоколада. Ведь тогда все уже будет можно. Вообще-то, ему вместо этих «морковных котлет» ничего не стоит испечь настоящий «наполеон», от которого их гости когда-то, еще в Питере, испытывали ощущения, лежащие буквально за пределами добра и зла. Тогда, в пору их веселой юности, ради этого неслыханного наслаждения никто, включая с недавнего времени помешавшуюся на похудении жену, не боялся прибавить пару, тройку фунтов веса. Но этой весной из-за проклятой холеры гости не прилетают, не приезжают и не приходят, а про жену его вы уже все знаете. Вернемся, однако, к карантину. Эти двое не протирают проспиртованными салфетками ручки дверей в своем уют-

Холера протекает нормально…

н работает. С первого дня «самоизоляции» - из дома. Сидит внизу, в комнате за гаражом, когда-то довольно занимательно описанной ею в повести «Жильцы». Повесть была опубликована в питерской «Неве», каковым фактом она редко упускает случай хлестануться. Вот и сейчас не упустила. Сидит он в окружении компов и беспрерывно проводит виртуальные совещания. Невиртуально в этом процессе лишь одно – денежное вознаграждение, с учетом полуфантомного характера деятельности, довольно приличное. «В любые времена и на любой земле» кто-то в семье должен быть главным добытчиком. Случайно так вышло, что доля эта пала на него – факт, провидчески предсказанный когда-то Маяковским: …Этот может. Хватка у него моя. Но ведь надо заработать сколько! Маленькая, но семья. Хотя ей, в принципе-то, ничего, ни ювелирки брендовой, ни сверхмодных тряпок, ни полетов на Мальдивы, ни, тем более, дорогой тачки, - ничего этого гламурно-престижного не нужно. Свои фасоны и капризы у нее, как у любой женщины, тоже, конечно, имеются. К примеру, она любит одежду молодежного бренда «Free people», которая на ее удачу выпускается в расчете на молодых женщин любых габаритов. Что можно добавить к этому явно неполному портрету? Ну, разве, что недавно, отказавшись из-за холеры от поездок на городском транспорте, она окончательно пересела на Uber, велосипед, или просто «ходит пешком, как Чехов». Однако, все это относится к материальной стороне ее существования. А вот в «Попытке автопортрета», написанной ею в безмятежную докоронавирусную пору, невзирая на легкомысленный формат, обнаруживаются куда более существенные детали ее всяческого рода предпочтений. При этом надо помнить, что персонаж, встающий из этой довольно кокетливой «попытки», нещадно романтизирован, и существенно отличается от реального: «Не любит «женские клубы», small talks, туфли-лодочки, обедать дома в выходные... Вызывающе, не по годам одевается. Особенно неприятно поража-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ном доме, и не обрабатывают собственные - санитайзерами. Просто в феврале он сказал ей, что по имеющейся бутылочке этого продукта на душу – вполне достаточно, и не надо, типа, пополнять ряды теток, сеющих панику. Она, которая всю жизнь как раз панически боялась превратиться в тетку, кротко промолчала. Когда он очнулся, было уже поздно, так как санитайзеры, временно наделенные человечеством на период пандемии свойствами «святой воды», необратимо исчезли с «базы». Так что, они продолжают старомодно мыть руки под краном. С мылом. Резиновые перчатки были у них закуплены задолго до «короны» для приходящей раз в месяц уборщицы. Их (перчаток) много, и входя в супермаркет, они их озабоченно натягивают, чтобы тут же стянуть. Ведь все равно нос зачешется в ту же секунду. Вместо масок у них – банданы, легко преобразуемые из нашейных платков в эти самые маски. «Корона» не внесла никаких драматических изменений в ее жизнь, если не считать кудлатой, с конца зимы не стриженной головы и обгрызенных (детская привычка, вернувшаяся в отсутствие маникюрных салонов) ногтей. Да, вот еще фитнес клуб… Она продолжала добросовестно его посещать до того самого момента, пока не уткнулась в закрытую дверь с объявлением, что заведение закрыто до лучших времен. В основе такой необычайной преданности «физической культуре и спорту» лежала все та же заветная мечта o похудении. На сей раз - при помощи изнурительных тренировок. Тем не менее, для этой цели были безошибочно выбраны самые необременительные для мышечной системы тренажеры, но и с их помощью самоистязание проходило безо всякого фанатизма. Скорее, «медленно и печально». Весь отведенный для тренировок час она проводила в телефонных разговорах с подругами, раскиданными у нее по всему миру. Их изумлению не было бы предела, узнай они, что, обсуждая с ними ноКак вы думаете, можно ли пить пиво после пробежки? Правда ли, что полбокала красного вина в день полезно для здоровья? Нужно ли ограничивать себя в потреблении яиц? Нужно ли пить по утрам апельсиновый сок, чтобы получить нужную дозу витамина С? Сегодня каждый говорит нам, что хорошо, а что плохо для нашего здоровья. Из-за распространения плохих переводов научных статей о здоровых пищевых привычках, люди начинают верить в «полезные» пищевые практики, которые таковыми отнюдь не являются. Попытаемся развеять четыре таких мифа. Можно ли пить пиво после занятий спортом?

Сторонники пользы пива для спортсменов утверждают, что пиво помогает восстанавливать водный баланс в организме после физических упражнений. Действительно, пиво содержит углеводы, а также витамины, фенольные соединения и даже фолиевую кислоту (в кружке пива содержится 6% от рекомендуемого суточного количества фолиевой кислоты, однако этого мало). Но не стоит забывать, что пиво содержит алкоголь, который обезвоживает организм, чему также способствуют диуретические соединения пива, полученные из хмеля.

вые диеты и старых знакомых, она не переставала ритмично давить на рычаги тренажеров. Ведь дыхание ее все это время оставалось ровным, как у спящего младенца. В первые дни карантина и самоизоляции она увлеченно разыскивала примеры этим явлениям в русской литературе. Вечером он, очумевший от бесконечных conference calls, подымался, наконец, наверх и подносил ко рту первую ложку… Вот тут-то она и обрушивала на него результат своих квазифилологических изысканий. От Пушкина с его «Всё, всё, что гибелью грозит..» и до потрясших ее совпадений из «Грипп «Гонгконг-69» Вознесенского: «Целуются затылками. Рты марлей позатыканы. Полгороду народ руки не подаёт. И нет медикаментов. И процедура вся — отмерь четыре метра и дистанцируйся…». Он хочет сказать ей, что устал, что хочет досмотреть детектив, на середине которого вырубился вчера вечером прямо в телевизионной. Хочет сказать, но молчит и безропотно слушает отрывок из «Обломова», с последующими разъяснениями что, «Илья Ильич был истинным гением самоизоляции». Соглашается он и с только что пришедшей ей на ум идеей просмотра фильма «Обломов». Всю жизнь он пытается приноровиться к ее капризам, причудам, а то и выходкам, и удивляется, что семья — это скучно. С изобретением электронной почты она перманентно находится в личной переписке с какими-то совершенно неведомыми ему людьми, в диапазоне от друзей детства до израильских поселенцев и украинских националистов. Список адресатов время от времени меняется. Его не устает поражать, что она легко находит общие для обсуждения и споров темы и с одними, и с другими, и с третьими, имени которых не знала еще вчера. Она приводит в его дом новых людей, а потом ссорится с ними, а потом опять мирится. Он принимает все. Но недавно он возроптал… С недавнего времени на его элек-

тронную почту стали лавиной приходить какие-то дикие комментарии, где «пидор гнойный» и «жидовина бородатая» были самыми джентельменскими выражениями. Он провел расследование, по результатам которого ему открылось, что пишут ему пользователи FB, с которыми она вступает от его имени в этнические разборки. Она, видите ли, «осталась старомодно верна Живому Журналу», а так как антисемиты на карантине необычайно активизировались, она была «просто вынуждена» отвечать им с его аккаунта. Вот этого он ей не спустил, и на повышенных децибелах строго-настрого, категорически запретил впредь…, но пароль не сменил, чем она, в ближайшем же будущем, повидимому, и воспользуется. На самом-то деле, он счастлив, когда она страстно чем-то или кем-то («с явными проблесками гениальности», по ее всегдашнему заверению) увлечена, и боится он только одного. Боится тех дней, когда она перестает спать, за ужином угрюмо молчит, и глаза у нее делаются выплаканные, как пустая чернильница. В такие дни она уходит в себя, в их общее горе, и, где-то там, на другом конце дома, одна перебирает горькие свои сокровища: письма, открытки, фотографии, в разное время тогда еще общей их втроем с сыном жизни, посланные ему и полученные от него. Она знает, что случившееся в том роковом апреле, оставило в нем черную не заживающую пробоину, и что с тех пор, он раз и навсегда запретил себе вспоминать о страшной смерти сына и обо всем, что ей предшествовало. Она создана по другому лекалу, и ей нужно снова и снова сдирать швы с этой раны, только бы не дать ей загрубеть, затянуться. …Он подходит к каминной полке, густо заставленной сувенирами, которые они многие годы привозили из всех своих бесчисленных поездок по миру. Среди них – раскрашенная керамическая фигурка, купленная два года назад в иерусалимской лавке, у чудного ста-

Можно или нельзя? Если вы хотите восполнить потерянную во время тренировки жидкость, пейте воду и ешьте фрукты. После тренировки можно выпить пива, но оно должно быть безалкогольным: так будет устранен вред, но и никакой пользы вашему здоровью этот бокал не принесет. Полезно ли пить бокал вина в день? Многие говорят о вреде и пользе бокала вина в день. В появлении этого поверья виноват так называемый «французский парадокс»: в одном исследовании были проанализированы некоторые факторы, которые могли повлиять на низкий процент сердечно-сосудистых заболеваний среди французов, потребляющих много насыщенных жиров. В течение многих лет ученые твердят, что в умеренных количествах вино полезно для нашего здоровья. Но пока не удалось продемонстрировать причинноследственную связь. Например, вино содержит полифенолы и антиоксиданты, такие как ресвератрол. Но их возможная польза для здоровья была продемонстрирована «изолированным» способом, что не говорит о его пользе при употреблении вина, на 13% состоящего из алкоголя. Некоторые диетологи считают, что даже умеренное и ответственное потребление алкоголя провоцирует развитие различных заболеваний, среди которых есть определенные виды рака. Врачи никогда не должны рекомендовать человеку, не употребляющему алкоголь, заводить эту вредную привычку. Употребление алкоголя не имеет никаких преимуществ по сравнению с отказом от него или более умеренным употреблением.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Влияет ли меньшее потребление яиц на снижение уровня холестерина?

Незаменимым продуктом средиземноморской диеты является яйцо: дар природы, богатый питательными веществами (высококачественными белками, витаминами и минералами), который придется по карману любому. Много лет назад яйцо стало считаться одним из источников холестерина. Сегодня же этот продукт наконец «оправдали», и он стал для всех незаменимым продуктом питания (кроме людей с аллергией на яйца). В прошлом считалось, что яйца с коричневой скорлупой полезнее. Что ж, цвет скорлупы говорит лишь о той или иной породе курицы. Витамины же содержатся во всех яйцах одинаково, вне зависимости от их цвета. Если же говорить о составе яиц, необходимо выделить белок, источник высочайшего качества протеина, легко усваиваемый, насыщающий и полезный для здоровья после того, как яйцо приготовлено. В сырых яйцах существуют определенные «антипитательные» вещества, которые уменьшает всасываемость таких витаминов, как биотин. Приготовленный белок также содержит витамины, такие как B2, B3, биотин, фолиевую кислоту и немного витамина B6, а также такие минералы, как сера. Другая часть яйца, желток, содержит жирорастворимые витамины: A, E, D и K, а также витамины группы B. В нем также есть антиоксиданты, связанные с профилактикой дегенерации желтого пятна (потери зрения). И… да, конечно же, в желтке есть холестерин! Но было выявлено, что он не особенно-то и влияет на повышение уровня холестерина в крови.. Поэто-

www.panorama-e.com

рика с детскими глазами. Он и она сидят рука об руку, склонив седые головы друг к другу, свесив с каминной полки смешные ножки в крошечных башмачках. От их неразделяемой спаянности исходит, тем не менее, какое-то вселенское одиночество. Он заранее знает, что, когда эта керамическая парочка в очередной раз попадется ей на глаза, она дурашливо торжественным голосом произнесет: «За окном, как тогда, огоньки, милый друг, мы с тобой старики». Произнесет, зная, что это не про них, и никогда не будет про них. И вдруг, в мгновение ока отмотав назад целую жизнь, он зримо, наяву, видит себя и ее, случайно оказавшихся рядом в огромной аудитории, где идет зачет по курсу «Теории электромагнитного поля». Теми своими, молодыми глазами видит ее «безнадежные, карие вишни», излучающие сигналы ужаса попеременно с немой мольбой о помощи. Видит, как, сам не понимая, зачем он это делает, пишет, вернее, рисует на клочке бумаги ответы на все три вопроса ее билета. Этот зачет сдавали целым потоком, и спасенную им от неминуемого позора прогульщицу он видел впервые. Она ни разу не появилась на лекциях по этому загадочному предмету, в котором ее пониманию было доступно только слово «поле», желательно, в сочетании с прилагательными «васильковое» или «русское», в крайнем случае - «минное». Он помнит, что стояла редкая для июня жара, и она была в каком-то желто-синем балдахоне, высоко открывающим ее покрытые ранним питерским загаром руки. В том же нелепом наряде, но плотно облегающим огромный живот, и тоже в июне, но двумя годами позже, он повез ее в роддом… «Скорей бы кончился этот проклятый карантин», - думает он. - «Можно будет взять весь неистраченный отпуск, и свалить куда-нибудь к чертовой матери. Куда угодно, но надолго, на целый месяц, да хоть опять в ту же ее любимую Португалию»...

му любой здоровый человек может есть одно яйцо в день и иметь при этом железное здоровье. Пить сок — это то же самое, что есть фрукты?

Если мы сделаем натуральный сок из трех средних апельсинов (по 200 граммов каждый), в нем будет содержаться примерно 60 граммов фруктового сахара (главным образом фруктозы) и 240 килокалорий. Фруктоза — это молекула с такой же структурой, что и глюкоза, потому ее избыточное потребление, как и глюкозы, приводит к набору веса. Если при приготовлении сока мы избавимся от мякоти, например, в случае апельсинового сока, мы потеряем не только апельсиновую клетчатку, но и множество антиоксидантных соединений, полезных для работы нашего кишечника, особенно толстой кишки. Достаточно просто сравнить: банка обычной колы объемом 330 мл содержит 135 килокалорий, 35 граммов сахара — почти половину фруктозы, содержащейся в стакане «натурального» апельсинового сока. Хотя апельсиновый сок содержит витамин С, минералы и некоторые антиоксиданты, из-за практического отсутствия в нем клетчатки он быстро повышает уровень глюкозы в крови, равно как и один из самых сладких газированных напитков. Именно поэтому гораздо полезнее потреблять фрукты с мякотью либо целиком, либо хотя бы в виде смузи.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Риккардо Мути откроет фестиваль Музыкальный фестиваль в Равенне станет первым общественным событием после долгого карантина, утверждают его организаторы. Фестиваль начнется 21 июня праздничным концертом, который пройдет под открытым небом в старинной крепости XV века Rocca Brancaleone. В программе — произведения В. А. Моцарта и А. Скрябина. Дирижировать Молодежным оркестром Луиджи Керубини будет Риккардо Мути, который на протяжении многих лет был художественным руководителем театра «Ла Скала». «Судьба фестиваля Равенны висела на волоске в течение нескольких недель перед указами, которые закрыли двери театров и отменили культурные события по всему полуострову. Символичен и выбор места — именно в Rocca Brancaleone в 1990 году сам Мути руководил первым концертом Молодежного оркестра, в состав которого вошли музыканты до 30 лет со всей Италии», — отмечает пресс-служба фестиваля. В программе XXXI музыкального фестиваля в Равенне запланированы около 40 концертов. Фестиваль продлится до 30 июля. На концертах будут соблюдаться все меры предосторожности: число зрителей не должно превышать 250 человек, каждый должен носить защитную маску. Кро-

стерства ради интереса. Молодой человек заинтересовал своим талантом преподавателей и смог поступить. Его первым фильмом стал “Два незнакомца”, где будущий секс-символ Болливуда смог поработать с именитыми актерами.

ме того, по словам организаторов, гости будут рассажены в шахматном порядке для соблюдения нужной дистанции. Ravenna Festival — ежегодный летний музыкальный фестиваль, который проходит в городе Равенна, Италия. В рамках фестиваля также проходят оперы и балеты, а также концерты классической, джазовой, этнической, духовной, электронной музыки, показы драматических спектаклей и кинофильмов. Фестиваль проходит каждый июнь и июль с 1990 года.

Выиграть в лотерею картину Пикассо?

Обращение первой леди к стране Супруга президента США Меланья Трамп поблагодарила студентов за адаптацию к новым реалиям жиз-

Но первая популярность пришла после “Королевской охоты”, за который Митхуну вручили премию за лучшую мужскую роль. Хотя пиком славы для Чакраборти стал “Танцор диско”. После этого фильма он стал самым высокооплачиваемым актером Индии. Сейчас Митхуну почти семьдесят лет. На его счету больше трехсот картин. С личной жизнью у него тоже все сложилось… Митхун живет со второй женой, от которой у него четверо детей. Кстати, один из сыновей также выбрал профессию актера. И даже снялся в ремейке “Танцора диско”. Мимоха Чакроборти повторил роль отца и исполнил «Джимми». Женился в четвертый раз

ни во время продолжающейся пандемии коронавируса. Эти слова первая леди произнесла в своем первом личном, без супруга, телеобращении к нации, которое доступно на канале CNN. «Эти перемены были нелегкими, но вы были так сильны, и я горжусь тем примером, который вы показали», — сказала Трамп. Она выразила уважение к студентам, которые пропустили встречи с друзьями, очные уроки, занятия спортом, выпускные вечера, заверив их, что «ваша решимость пройти через это определит ваше поколение на долгие годы», - сказала Меланья Трамп. «Итак, спасибо Вам за то, что вы помогаете своим семьям, своим друзьям, своим общинам и нашей стране оставаться здоровыми и безопасными в эти необычные времена, — добавила она. — Спасибо вам за то, что вы продолжаете заниматься и учиться по-новому». Что случилось со звездой фильма “Танцор диско” Песня “Джимми, Джимми, Ача, Ача” стала настоящим хитом даже среди людей не знающих о фильме “Танцор диско”. Хотя таких очень мало. Пожалуй, “Танцор диско” – это первый фильм, который приходит в голову при упоминании индийского кино. Да и сам Джимми ассоциируется с классическим образом болливудского актера. А как же сложилась его судьба после фильма? Митхун Чакраборти пошел на курсы актерского ма-

тить новую любовь. «Свадьбы как таковой не было на самом деле. Я не большой любитель этих общественных мероприятий», - отметил Макаревич. Влюбленные решили не устраивать пышного мероприятия и организовали скромную церемонию. Судя по всему, молодожены провели торжественную процедуру в Израиле. Эйнат Кляйн давно живет в Израиле, но родилась в Киеве. По образованию она специалист по Ближнему Востоку. Сначала она окончила журфак в родном городе, а потом училась на историческом факультете в Бар-Иланском университете в Тель-Авиве. Андрей Макаревич был уже трижды женат. Его первой избранницей стала Елена Фесуненко. С ней Макаревич познакомился в архитектурном институте Москвы, в котором будущий музыкант учился после того, как закончил среднюю школу. Елена, дочь известного в советское время политобозревателя Гостелерадио Игоря Фесуненко, была студенткой этого же института. Но брак с ней распался спустя три года. После развода Макаревич около 10 лет был холостяком, пока не повстречал Аллу Голубкину, которая была косметологом и супругой близкого друга Макаревича - гитариста группы Алексея Романова. В 1986 году влюбленные сыграли свадьбу, и вскоре в семье родился сын, которого назвали Иваном. Но вскоре после рождения ребенка пара развелась. В третий официальный брак Макаревич вступил только через 14 лет. Его супругой стала Наталья Голубь - костюмер группы «Бригада С», руководителем которой является Гарик Сукачев. В 2003 году пара официально оформила взаимоотношения. Третья семья Макаревича просуществовала намного больше двух предыдущих, но спустя 7 лет тоже закончилась разводом. Помимо сына Ивана у Андрея Макаревича есть еще две взрослые дочери, которые были рождены вне брака. Нынешняя, четвертая по счету, жена Макаревича владеет пятью языками - русским, ивритом, арабским, английским и украинским. Очень много лет Эйнат посвятила туризму. «Журналист, фотограф и, как нынче модно говорить, профессиональный путешественник... Воплощаю мечту многих - путешествую по миру и получаю за это деньги. Также деньги я получаю за статьи, фотографии и накопленные знания и опыт, которые вообще-то бесценны», - так о себе писала Эйнат на страницах СМИ.

Новой избранницей Андрея Макаревича стала израильтянка Эйнат Кляйн, профессиональный фотограф и гид, создатель проекта TravelLab, которая в прошлом занималась журналистикой. Церемония бракосочетания состоялась еще в дека-

Итальянка Клаудиа Боргоньо стала счастливой обладательницей картины художника Пабло Пикассо стоимостью один миллион евро, купив лотерейный билет за… сто евро.

Акция «1 Пикассо за 100 евро» проводится под руководством НКО «Помогать другим» с целью сбора средств для благотворительных организаций. Последний раз обладателем картины становился 24-летний американец, в 2013 году он выиграл картину Пикассо 1914 года. Всего в этом году было продано свыше 51 тысячи билетов, каждый стоимостью 100 евро, однако выигрышным оказался только билет итальянки Клаудии Боргоньо. Она выиграла картину Пикассо «Натюрморт», написанную художником в 1921 году. Отмечается, что благодаря этой акции НКО смогла собрать свыше пяти миллионов евро в пользу организации CARE, занимающейся помощью жителям Африки в обеспечении их водой и образованием. «Hey Jude» продан за 910 тысяч долларов

бре 2019 года, но лидер «Машины времени» не афишировал это. Он также сообщил, что познакомился с Эйнат во время путешествия в Эфиопию. В настоящее время Эйнат Кляйн находится в Израиле, а Андрей Макаревич - в России. Карантин на какое-то время разлучил их. Эйнат должна была прилететь к музыканту, но все рейсы отменили. «Теперь общаемся в Zoom и ждем, когда появится возможность встретиться», - сообщил Макаревич. Как сказал 66-летний музыкант, его супруга - «молодая, красивая, умная». И ему просто повезло встре-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

Текст песни Hey Jude легендарной британской группы The Beatles, написанный рукой Пола МакКартни, продан на аукционе за 910 тыс. долларов, передает «Интерфакс» со ссылкой на британскую телерадиовещательную корпорацию BBC. Итоговая цена, по которой приобрел лот пожелавший остаться неизвестным покупатель, почти в шесть раз превысила предварительную оценку. МакКартни написал песню в 1968 году для Джулиана Леннона, который был очень расстроен разводом родителей: Джона Леннона и его первой супруги Синтии. Лист с текстом песни был одним из 250 лотов, выставленных на аукцион по случаю 50-й годовщины распада The Beatles.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ

#784, July 16 - 22, 2010

МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА ПОДОБРАТЬ ПАКЕТ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас. стоМатология СТОМАТОЛОГИЯдля ДЛЯвсей ВСЕЙ сеМьи СЕМЬИ -наш первый НАШ ГЛАВНЫЙ ПРИОРИТЕТ и главный приоритет. Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

(661) 323-1000 www.salindentistry.com

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: • Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

825 N CahueNga Blvd, los aNgeles, Ca 90038

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

здоровье вашего Питомца в ваших руках! выбор ветеринара для четвероногих членов вашей семьи нелегкая задача.

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

мы Предоставляем нашим Пациентам разные ветеринарные услуги, включая: ►лечение зубов ►Прививки ►диагностику ►хирургию ►болезни кожи ►лазерную тераПию ►и другие услуги

ПСИХИАТР

при нашем госпитале также имеется

►ветеринарная аПтека и лаборатория.

CIVIL SURGEON

323-462-0660

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

www.cahuengapethospital.com Первая консультация бесПлатно! Предъявите этот куПон При Первом Посещении.

наша цель – держать ваших домашних животных здоровыми и счастливыми! almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

www.panorama-e.com

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Исаак Tрабский С тех пор, как живу в Детройте, не раз приходилось бывать в соседнем уютном и живописном университетском городке Анн Арбор. Но, к сожалению, никогда не удавалось там зайти во всемирно известный Мичиганский университет, где в течение нескольких лет жил и творил в Америке будущий Нобелевский лауреат Иосиф Бродский. Давно хотелось собственными глазами увидеть обстановку, а если повезёт, ощутить духовную атмосферу, в которой на старте американской жизни работал выдающийся поэт.

Виталий Шеворошкин, которого мы с сыном узнали, как договаривались, по его высокому росту, светлой теплой куртке и черной шапочке, встретил нас у входа в здание главной Университетской библиотеки. Познакомились, и я тут же спросил: – А что, сейчас в помещении этой библиотеки, где часто любил бывать и заниматься Иосиф Бродский, хранят память о Нобелевском лауреате? Возможно, здесь мы увидим бюст или стенд, или хотя бы его портрет? – Не хочется с первых минут вас огорчать, но ничего подобного, к сожалению, нет… Единственно, что смогу вам

да полюбит Венецию. Там будет и похоронен. Ниже – копии пейзажей, картин, странички из «Евангелия», ещё ниже копии плакатов времён «Окон РОСТА», «1-е Мая в Петрограде»… Видимо, эти виды для Бродского являлись источником вдохновения, и из таких зрительных впечатлений у него рождались поэтические образы. С Иосифом мы работали в одном Department of Slavic Languages and literatures, и где бы ни встречались – в университете или в доме покойного Карла Проффера, всегда тепло приветствовали друг друга. Лев Лосев, друживший с Бродским

Иосиф Бродский:

“Анн Арбор – лучшее место в моей жизни…” К 80-летию поэта

вот как-то вечером я из дому позвонил в Анн Арбор моему доброму приятелю и поэту Борису Ганкину: попросил помочь найти кого-либо из тех, кто, может быть, когда-то работал и общался с Иосифом Бродским в университете. – Как же, знаю, – обрадовал Борис, – на одном факультете с ним работал мой знакомый профессор Виталий Викторович Шеворошкин. Сейчас он трудится в бывшем кабинете прославленного поэта. Одну минутку, поищу его телефон. Вот он… На следующий же день я связался с профессором, и он согласился меня встретить. Морозным январским утром, по скоростному шоссе подъезжая с сыном к Анн Арбору, сквозь рассеивающийся туман слева вдали на холме мы увидели синеющие от изморози высотки университетских зданий. И тут невольно пришли на память слова Бродского, обращённые к выпускникам Мичиганского университета: «Для моих глаз, ушей, ноздрей это место все ещё Анн Арбор. Оно синеет – или кажется синим, как Анн-Арбор, оно пахнет как Анн Арбор… Таким образом, оно выглядит Анн Арбором, где я провел часть моей жизни – лучшую, как мне кажется…». Как тридцатидвухлетний русский поэт Иосиф Бродский, которого Анна Ахматова признала талантливейшим лириком своего поколения, оказался в этом университетском городе, расположенном на юге американского штата Мичиган? Он вынужден был покинуть родной Ленинград, родителей, единственного сына и друзей после безосновательных обвинений в «паразитическом образе жизни», предания суду, ссылки и последующего вызова в КГБ, где ему предложили «выметаться» из его же страны. К счастью, на жизненном пути поэта встретились и те, кому навсегда он остался благодарен. Ещё в Ленинграде, после архангельской ссылки, он познакомился с профессором Мичиганского университета Карлом Проффером – редактором уникального издательства «Ардис» (Анн Арбор), которое выпускало книги на русском языке и их переводы на английском. В доме на улице Пестеля, где в «полутора комнатах» коммунальной квартиры на шесть семей проживал с родителями Иосиф, профессор Проффер с супругой Эллендеей ожидали возвращения поэта из ОВИРа. А когда Бродского выдворили за рубеж, Карл Проффер встретил его в Вене. «Он спросил, – вспоминал поэт, – что ты собираешься делать?». – «Я говорю: понятия не имею». – «Как ты относишься, чтобы стать «poet in residence» (поэт при университете. И.Т.) в Мичиганском университете?». – «С удовольствием»… «Это избавило меня, – вспоминал Бродский, – от массы размышлений. Там были другие предложения – из Англии, из Франции, но Мичиган был первым… И я подумал: если уж происходит перемена, то пусть она будет стопроцентная». Точно в назначенное время профессор

та славистики. Поднимаемся на третий этаж. Сегодня суббота. Занятий нет. Тишина. Коридоры пусты. Лишь на стенах информация о выпуске новых книг и статей на русском, чешском, польском, украинском, сербском языках и объявления о предстоящих конференциях и семинарах. – На этом месте, – показывает Виталий Викторович, – раньше была витрина книг, издаваемых на русском «Ардисом», но после смерти профессора Проффера издательство закрылось… Наш уважаемый «гид» приглашает в его небольшой кабинет. Повсюду книги, папки. На столе компьютер.

показать – это кабинет, где Иосиф трудился до отъезда в Нью-Йорк. Но это в другом здании, на факультете славистики. А пока, в такой «крещенский» мороз, я предлагаю зайти в ближайшее кафе, чтобы там согреться… – И вот мы сидим на втором этаже небольшого уютного кафе, расположенного на Main street, пьем эспрессо с сэндвичами, и невольно в мыслях мелькают слова, когда-то сказанные поэтом: «Вот сейчас в Анн Арборе полно кафе, а когда я там жил, если вы хотели выпить эспрессо или капучино, нужно было садиться в машину и ехать в Канаду, в Виндзор – только там было ближайшее кафе с эспрессо»… — Бродский, – начал свой рассказ профессор Шеворошкин, – прибыл в Мичиганский университет в июле 1972 года на должность приглашенного профессора факультета славистики. А я, лингвист, доктор филологических наук из Института русского языка Академии наук СССР, успев поработать до Анн Арбора в двух американских университетах, приехал сюда позже, и получил постоянную работу на факультетах славистики и лингвистики. После того, как мы познакомились, у нас с Иосифом оказалось немало общего: нас объединяла любовь к русскому языку и схожая судьба. Он читал лекции по истории русской поэзии, поэзии ХХ века и теории стиха, вёл семинары и принимал экзамены, а я, вынужденный эмигрировать из Советского Союза по той же причине – из-за травли со стороны рьяных сатрапов брежневского режима – преподавал сравнительную и смежную лингвистику и занимался научными исследованиями… Согревшись в кафе, мы подошли к университетскому зданию факульте-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

– Это был первый кабинет Иосифа Бродского, который ему предоставили вскоре после приезда в Анн Арбор. Здесь он готовил лекции, сочинял стихи и принимал экзамены у будущих американских славистов. Однако к тому времени, когда я приехал и приступил к работе на этом факультете, Бродскому уже дали другой, чуть больший кабинет, на двери которого Иосиф прикрепил листок «Russian are here» («Русские – здесь»). А мне через некоторое время предложили этот. Когда я впервые вошёл сюда, он был пуст. Только в ящике письменного стола я нашел какие-то мелкие предметы прежнего хозяина, среди них старая летняя шляпа типа панамы. Если бы я знал, что эти «мелочи», оставленные будущим всемирно знаменитым поэтом – Нобелевским лауреатом, вскоре станут историческими реликвиями, я бы, безусловно, их сберёг. Кто знал? Но до сегодняшнего дня я сохранил точно таким, каким увидел впервые, вот этот вид внутренней стороны входной двери, обклеенной когда-то руками Иосифа Бродского. Вы видите копии художественных открыток, фотографий и даже плакатов, которые, видимо, коллекционировал поэт. Вверху бросаются в глаза четыре склеенные фотографии видов Венеции. На самой правой из них снимок, изображающий любимую поэтом «Набережную Неисцеляемых», где противоположный берег напоминает питерский, а пролив – Неву. По каналам плывут гондолы. Далее – вид сверху на венецианские дворцы и дома… Вскоре после приезда в Америку Иосиф впервые побывал в этом удивительном и внешне по-своему похожем на его родной Ленинград городе. Он навсег-

www.panorama-e.com

около 30 лет и окончивший аспирантуру в этом же университете, вспоминал: «Бродский относился к своей преподавательской деятельности без особого восторга…, но он умел и любил говорить о литературе». Моя жена Галина Баринова, по профессии лингвист, соавтор академической монографии «Русская разговорная речь», всегда старалась не пропустить ни одной лекции Иосифа Бродского. Галина рассказывала мне, что его лекции поражали слушателей необычайной глубиной мысли и знаний мировой культуры и искусства. А его «чуть гнусавый, богатый смысловыми оттенками, почти поющий голос» буквально завораживал. После того, как Иосиф уехал в НьюЙорк и начал преподавать в нескольких университетах и колледжах, а затем стал Нобелевским лауреатом и ПоэтомЛауреатом Библиотеки Конгресса США, он не забывал наш университет, часто приезжал, звонил, заходил на факультет и интересовался научными исследованиями наших сотрудников, в частности, моими – по древним языкам. Даже хлопотал о выдаче гранта для продолжения исследований. Однажды Бродский зашёл ко мне в свой бывший кабинет. Я показал ему на открытки и фотографии, наклеенные им на двери. Он внимательно посмотрел и прошептал: «Мои старые открытки…». – «Иосиф, возьмите их», – предложил я. В ответ он с грустью улыбнулся и сказал: «Пусть висят…». Не прощаясь, вышел. – Пока я здесь работаю, – продолжает Виталий Викторович, – они будут напоминать мне о великом русском поэте Иосифе Бродском. Но через год мне «стукнет» 76 и я уйду на пенсию. Не знаю, кто

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама потом станет «хозяином» этого кабинета. Хочется, чтобы эти открытки и фотографии попали в заботливые руки, а может быть, в музей поэта. Надо сказать, что творческая жизнь Иосифа Бродского в Анн Арборе была очень плодотворна. В первый же год после его приезда здесь вышел первый сборник русских стихотворений и поэм «Остановка в пути». В следующем году был издан том его избранных стихотворений, переведенных на английский язык, а в 1975 он пишет программное стихотворение «Колыбельная Трескового мыса», посвященное сыну Андрею. В 1977 году вышли в свет ещё два важнейших сборника стихотворений «Конец прекрасной эпохи (1964-71 гг.) и «Часть речи. Стихотворения 1972-76 гг.». За эти годы в местном издательстве «Ардис», возглавляемом Карлом Проффером, были опубликованы семь книг поэта. – А где и как жил поэт в Анн Арборе? – Иосиф Бродский говорил об Анн Арборе, где он провел в общей сложности около восьми лет, так: «То, что Америка для меня началась не с большого города, а с провинции, с Анн Арбора – это мне колоссально повезло. Начать хотя бы с английского языка. Если вы понимаете Midwestern accent (диалект, на котором говорят жители Среднего Запада. И.Т.), то понимаете всё. Это фокус, в котором все акценты сходятся… Вы находитесь в провинции, хотя для меня провинции почти нигде нет: поскольку существует библиотека и cigarette machine (поэт до конца его дней был заядлым курильщиком. И.Т.), то присутствует цивилизация»… Приехав сюда, он снял в рент большой коттедж на тихой Marlboro Street, «предполагая, что родителей отпустят, и чтобы для них было место»… Но это оказалось несбыточной мечтой. И он в доме проживал один, холостяком. Готовить пищу дома он не любил, хотя вечерами после занятий в университете все же иногда приходилось: ведь, как он вспоминал, от его дома в Анн Арборе «вообще три года скачи, ни до какого ресторана не доскачешь. И поэтому там обедаешь, где придется. Где ночь застанет». Позже Иосиф также проживал в других домах на улицах Plimouth, потом Paccard … Своё тогдашнее состояние он великолепно описал в стихотворении «Осенний вечер в скромном городе»: «Здесь снится вам не женщина в трико, A собственный ваш адрес на конверте. Здесь утром, видя скисшим молоко, Молочник узнаёт о вашей смерти. Здесь можно жить, забыв про календарь, Глотать свой бром, не выходить наружу И в зеркало глядеться, как фонарь Глядится в высыхающую лужу». В Анн Арборе Бродский исполнил пушкинский завет, обращённый к художнику: «Живи один». В 1987 году он написал: «Те пятнадцать лет, что я провел в США, были для меня необыкновенными, поскольку все оставили меня в покое. Я вёл такую жизнь, какую, полагаю, и

должен вести поэт – не уступая публичным соблазнам, живя в уединении. Может быть, изгнание и есть естественное условие существования поэта…». Но ни в коей мере нельзя представить Бродского как замкнутого, одинокого поэта. Его с детства не покидала мечта о жизненном полёте, достижении высоты в поэзии и небе. Вот что вспоминал об этом его питерский приятель Михаил Петров: «За несколько дней до отъезда Бродский попросил меня совершить с ним прощальную поездку на автомобиле по окрестностям Ленинграда… Сначала мы поехали на Крестовский остров и поднялись на холм Кировского стадиона… В некотором возбуждении от открывающегося с холма вида и предстоящего отъезда, Иосиф сказал, нечто вроде того, что в Америке обязательно купит себе самолёт и будет летать над морем. Он даже произвел какие-то летательные движения руками» (из книги Людмилы Штерн «Ося, Иосиф, Joseph», 2005 г.). И это были не просто слова. Обосновавшись в Анн Ар-

боре, Бродский начал учиться летать на самолетах. Взял несколько уроков, но, так как не знал профессионального языка американских летчиков, скоро пришлось уроки бросить… Однако опыт самостоятельного нахождения в воздухе он приобрёл. По мнению исследователей творчества Бродского «без этого опыта он в 1975 году не написал бы своё послание человечеству – «Осенний крик ястреба»: «… восходящий поток его поднимает вверх выше и выше. В подбрюшных перьях щиплет холодом. Глядя вниз, он видит, что горизонт померк, он видит как бы тринадцать первых штатов, он видит: из труб поднимается дым. Но как раз число труб подсказывает одинокой птице, как поднялась она. Эк куда меня занесло! Он чувствует смешанную с тревогой гордость…»

Бродский любил повторять: «Для того, чтобы жить в Америке, нужно чтото полюбить в этой стране». Он любил Анн Арбор – «этот небольшой городок. Вокруг – местечки, где живут рабочие всяких фордовских заводов, автомобильных – Детройт рядом»… «Американским гражданином, – вспоминал поэт, – я стал в 1980 году в Детройте. Шел дождь, было раннее утро, в здании суда собралось человек 70-80, присягу мы приносили скопом. Там были выходцы из Египта, Чехословакии, Зимбабве, Латинской Америки, Швеции… Судья, присутствовавший при церемонии, произнес небольшую речь. Он сказал: принося присягу, вы вовсе не отрекаетесь от уз, связывающих вас с бывшей родиной; вы больше не принадлежите ей политически, но США станут лишь богаче, если вы сохраните ваши культурные и эмоциональные связи. Меня тогда это очень тронуло…». В 1987 году поэт-эмигрант из Советского Союза стал самым молодым в мире из Нобелевских лауреатов (третьим вслед за Буниным и Пастернаком русским поэтом). Ему было 47 лет. Людмила Штерн, которая в 1990 году побывала в Санкт-Петербурге, в своей книге вспоминает: «Я привезла Иосифу фотографию его дома, балкона и окна его квартиры. На стене, рядом с подъездом было выковыряно ножом: «В этом доме с 1940 по 1972 г. жил великий русский поэт Иосиф Бродский». «Русский поэт» было замазано зелёной краской, а внизу нацарапано «жид». – И ты удивляешься, что я не хочу туда ехать? – спросил Бродский. Свой рассказ о Иосифе Бродском Виталий Шеворошкин завершил на улице Marlboro, у первого дома, в котором начал жить в Америке Поэт. А на память профессор подарил нам титульный лист программы конференции, посвященной творчеству Иосифа Бродского, которая по инициативе главной библиотеки и факультета славистики должна была состояться в Мичиганском университете 7-9 ноября 1996 года. Программа заранее была отпечатана и доставлена в Нью-Йорк Бродскому. Он внимательно ознакомился с ней, одобрил, и вверху титульного листа оставил свой автограф. Но принять участие в этой конференции ему не удалось: 28 января 1996 года Иосиф Бродский скончался от очередного инфаркта. На конференции выступали коллеги с научными докладами и воспоминаниями о поэте-профессоре, а студенты читали стихотворения, среди которых щемяще-пророческие: «Стансы городу» – о его родном Ленинграде: Всё умолкнет вокруг. Только черный буксир закричит посредине реки, исступленно борясь с темнотою, и мятежная ночь эту бедную жизнь обручит с красотою твоей и с посмертной моей правотою…»

Быть в курсе всех важных событий! «Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

для новых подписчиков

323-460-2961 almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

323-463-7224

www.panorama-e.com

323-463-7007

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Ультраортодоксы «Нетурей Карта» подыгрывают Ирану Лидер антисионистской ультрарелигиозной еврейской общины «Нетурей Карта», Меир Хирш, дал интервью иранскому сайту Fars News. Интервью появилось на сайте в «День Аль-Кудса», отмечаемый в последнюю пятницу Рамадана. День Аль-Кудс учреждён аятоллой Хомейни в 1979 году. В этот день в Иране и других странах проводятся антиизраильские демонстрации и митинги. «Говорить, что Израиль – это еврейское государство, все равно, что утверждать, будто свинина – это еврейская еда, а атеизм – еврейская вера», заявил Хирш, подчеркнув, что «истинно еврейским является лишь то, что определено Торой». В этот же день было опубликовано заявление МИД Ирана, посвященное Аль-

Кудс, в котором говорится: «Сионистский режим Израиля, по сути, является машиной для убийства, которая убивает палестинцев без каких-либо правил или норм… Палестинские женщины и дети страдают, и находятся в плену у Израиля. Они являются основными жертвами зверств сионистского режима в Израиле. Их периодически жестоко избивают и подвергают пыткам, когда они содержатся в израильских тюрьмах без каких-либо оснований. Они должны быть немедленно освобождены…». Напомним, что ультраортодоксальное антисионистское движение «Нетурей Карта» выступает не только против государства Израиль, но и против США. В частности, лидеры этой общины раскритиковали Белый дом за решение о выходе из «ядерной сделки» с Ираном. Представители «Нетурей Карта» неоднократно встречались с лидерами Ирана, демонстрируя свою лояльность режиму аятолл. Активисты «Нетурей Карта» убеждены в том, что сионисты искажают иудаизм, чтобы оправдать свои действия. Активисты «Натурей Карты» утверждают, что у израильтян есть «историческая вина» перед арабами, и полностью поддерживают создание «палестинского государства», в котором евреи обязаны безропотно проживать под мусульманской властью, искоренив из своей среды сионизм. А чтобы помочь этому сбыться как можно скорее, они убеждены в своей «священной обязанности» помогать врагам Израиля, имея общую цель – уничтожить еврейское государство. Юбилей звезды 22 мая Золотой медали «Серп и Молот» исполнилось 80 лет. В 1940 году она учреждена указом Президиума Верховного Совета СССР. Знак отличия вручали тем, кому за успехи в трудовой, культурной и научной работе присвоили звание Героя Социалистического Труда, которое было учреждено 27 декабря 1938 года. До учреждения медалей «Золотая Звезда» и «Серп и Молот» самой старшей и одной из первых наград СССР был

Вкус уже нашёл свою целевую аудиторию — много покупателей приходят именно за ним. Порция «слезоточивого» мороженого стоит 5 долларов. Покупателям также разрешается приклеивать к киоску стикеры, на которых люди пишут о своих желаниях и стремлениях или же выражают поддержку протестному движению.

орден «Ленина», учреждённый в апреле 1930 года. Для поощрения граждан за проявленное мужество и героизм на благо Родины в апреле 1934 года было учреждено звание – Герой Советского

Союза, а в августе 1939 года появилась медаль «Золотая Звезда». Первым Героем Социалистического Труда был руководитель Советского Союза Иосиф Сталин. Звание ему было присвоено к 60-летию, в декабре 1939 года, за успехи в строительстве социа-

листического государства. Вторым обладателем звания 2 января 1940 года стал прославленный советский оружейникконструктор Василий Дегтярёв. Высокой чести он был удостоен за создание новейших оружейных систем пистолетапулемета. Саму медаль «Серп и Молот» первые кавалеры получили только в июле 1940 года. Награду, принадлежавшую Дегтярёву, можно увидеть в экспозиции Музея Победы. 28 октября 1940 года состоялось следующее награждение. Одним указом звания Героя Социалистического Труда с вручением медали «Серп и Молот» и ордена «Ленина» удостоились сразу 10 человек: авиационные конструкторы Николай Поликарпов и Александр Яковлев, оружейные конструкторы в области артиллерии Борис Шпитальный, Василий Грабин, Илья Иванов и Михаил Крупчатников, конструктор стрелкового оружия Фёдор Токарев, ученые в области авиадвигательного строения Александр Микулин и Владимир Климов, а также один из основоположников современной аэромеханики и аэродинамики, академик Сергей Чаплыгин. В период Великой Отечественной во-

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

йны звание Героя Социалистического Труда получили 220 человек. Первым, кто в условиях военного времени был удостоен высокого звания (28 июля 1941 года) был директор НИИ № 3 Андрей Костиков. Коллектив института разработал новейшую систему реактивного миномета на автомобильном шасси - легендарная БМ-13 «Катюша». Одним из кавалеров стал Нарком боеприпасов СССР Борис Ванников. В начале войны он развернул широкую работу по эвакуации оборонных предприятий и организовывал производство боеприпасов всех калибров. Под его руководством были вдвое повышены нормы производства, улучшились также баллистические характеристики патронов и снарядов. Благодаря прекрасно поставленной и отлаженной работе с конца осени 1942 года и до окончания Великой Отечественной и Второй мировой войн Красная Армия не испытывала дефицита боеприпасов на фронтах. В фондах Музея Победы хранятся медали «Серп и Молот», врученные во время Великой Отечественной. Медаль № 22 вручили Льву Робертовичу Гонору. Генерал-майор инженер Лев Гонор в годы войны был директором Сталинградского артиллерийского завода «Баррикады». Даже когда враг обстреливал завод, выпуск стволов для крупнокалиберных артиллерийских орудий не прекращался, и вооружение сразу отправлялось на фронт. После эвакуации возглавлял ряд важных промышленных предприятий. Звания Героя Социалистического Труда удостоен 3 июня 1942 года. До конца 1991 года этого звания были удостоены 20 613 человек. Из них стали дважды героями 221 человек, и 16 – трижды. Десять из них — ученыеатомщики, такие как Игорь Курчатов и Юлий Харитон, партийные работники, как Динмухамед Кунаев, авиаконструкторы Сергей Ильюшин и Андрей Туполев, а также председатель колхоза «Звезда Востока» в Узбекской ССР Хамракул Турсункулов. В 1991 году звезду Героя соцтруда получили 66 человек. Последним, кто получил медаль «Серп и Молот» 21 декабря 1991 года на основании указа первого и последнего Президента СССР Михаила Горбачева стала оперная певица Бибигуль Тулегенова.

Власти Китая готовятся принять новый закон, который призван создать «правовые системы и механизмы правоприменения» для защиты нацбезопасности в Гонконге. Маск не верит Генеральный директор американской компании SpaceХ Илон Маск назвал «ненадежной» статистику о количестве зараженных коронавирусной инфекцией в США. Свое мнение он высказал в комментарии изданию Bloomberg Businessweek. По мнению новатора-миллиардера, эта статистика стала «липовой» после того, как больных коронавирусом начали определять, что называется, на глаз. В результате статистические данные стали пополняться не теми, у кого наличие вируса подтверждалось тестом, а всеми, у кого проявлялись симптомы, схожие с COVID-19. «Я считаю, что статистика стала ненадежной, когда в ней начали учитывать тех, кому COVID-19 не подтверждали тестом, а просто ставили симптомы, схожие с COVID-19. Статистика стала липовой, вероятно, где-то в середине апреля. Симптомов, схожих с COVID-19, около сотни. По сути, что угодно», — заявил бизнесмен. По его данным, на заводах SpaceХ в США, где во время пандемии работает восемь тысяч человек, нет серьезных случаев заболевания коронавирусом.

Странный вкус Мороженое, имеющее вкус слезоточивого газа, продаётся в Гонконге. В состав лакомства включен острый перец. Изготовители мороженого, поддерживающие протестное движение за демократические преобразования в Гонконге, попытались создать вкус, который напоминал бы ощущения после вдыхания слезоточивого газа. После экспериментов с васаби и горчицей кондитеры остановились на чёрном перце. «Мы обжариваем его, затем измельчаем и делаем джелато — мороженое в итальянском стиле, — рассказывает один из мороженщиков. — Оно довольно острое, но мы делаем упор на послевкусие. Оно создаёт ощущение першения в горле. Очень напоминает, когда дышишь слезоточивым газом. Мы хотим создать вкус, который напоминал бы людям, что нужно продолжать протестное движение».

www.panorama-e.com

Бизнесмен заявил, что аналогичная ситуация наблюдается и на заводах его компании Tesla в Китае, где работают около 7 тыс. человек. Маск уверен, что, «когда все уляжется, станет очевидно: все это было гораздо меньшей проблемой, чем люди думали». Ранее Маск призывал власти США как можно скорее снять ограничительные меры, введенные в стране на фоне пандемии коронавируса, и даже поругался на этой почве с властями Калифорнии и экс-министром труда США Робертом Райхом. Из-за конфликта с властями Калифорнии компания Tesla пересмотрела планы строительства в этом штате своего нового завода для производства электромобилей. Теперь его будут строить в штате Техас.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления.

V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

Новости

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

медицины Больше вреда, чем пользы?

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ ,

Нобелевский лауреат по химии Майкл Левитт, профессор Стэндфордского университета, считает, что самоизоляция убила больше людей, чем спасла. За время самоизоляции во время пандемии многие пострадали от домашнего насилия, алкоголизма, в целом от изме-

ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

нения образа жизни и отсутствия медицинской помощи, не касающейся лечения коронавирусной инфекции. Сама идея изолировать людей по домам, по мнению профессора, была продиктована паникой, а не здравым смыслом. К примеру, в Соединенных Штатах решение о введении режима самоизоляции принималось на основе модели профессора Нила Фергюсона, который переоценил возможный уровень смертности в 10-12 раз. Майкл Левитт говорит, что коронавирус убьет примерно 500 тысяч человек без внедрения мер по социальному дистанцированию. На практике оказалось, что самоизоляция не смогла реально изменить курс эпидемии. Эксперт отмечает: статистика распространения вируса снижается, несмотря на открытие школ и торговых центров в Дании. В Германии, где также ввели послабления, показатель остается низким. Несмотря на то что многие эпидемиологи предупреждают о месяцах, если не годах социальных потрясений и о миллионах смертей, ученый говорит, что существующие данные не подтверждают столь страшный сценарий — особенно в тех районах, где принимаются разумные меры по сдерживанию эпидемии и социальному дистанцированию. Профессор Левитт считает, что мировая самоизоляция была пустой тратой времени и средств и серьезно воздействует на психику людей. Страх перед заражением коронавирусом и социальная изоляция оказывают серьезное влияние на население, поэтому в ближайшие месяцы потребуется существенное увеличений инвестиций в службы психического здоровья и психологической помощи. Такое мнение высказала Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) в связи с публикацией доклада ООН на тему о психическом здоровье во время пандемии. Со стрессом сталкиваются не только взрослые, но и дети. Родители сообщают, что их дети в ходе изоляции испытывают трудности в концентрации внимания, проявляют раздражительность, нервозность и неугомонность. Особенно уязвима психика детей-инвалидов, а также всех несовершеннолетних, живущих в тесноте или вынужденных обитать на улице. В группу риска ВОЗ включила также пожилых людей, лиц с психическими расстройствами и женщин, которые помимо воспитания и обучения детей, несут другие нагрузки — работают дома и выполняют обязанности по хозяйству. Быстрый и точный анализ Университет Пенсильвании и Стэндфордский университет разработали продвинутый анализ мочи для людей с

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

камнями в почках. Результаты тестирования доступны уже через 30 минут. Известно, что состав камней может разниться среди пациентов. И понимание их состава позволяет предотвратить их повторное образование. Как правило, проводится метаболическое тестирование мочи пациента с мочекаменной болезнью для выявления метаболитов (минералы и растворенные вещества), которые вызывают образование камней. Сейчас для проведения такого анализа требуется проводить сбор мочи в течение суток. Сам анализ занимает 7-10 дней. Новый анализ - SLIPS-LAB - значительно ускоряет весь процесс. Система предполагает применение гладкой поверхности, полученной за счет фиксации жидких лубрикантов в наноструктурированной подложке. Это обеспечивает легкое перемещение капель реагента и мочи по гладкой поверхности приемного канала тестового устройства. Особые перепады давления и уникальная геометрия дают возможность реагентам соединяться с мочой с определенной скоростью, необходимой для реакции. Результаты теста можно затем прочитать с помощью сканера или мобильного телефона, а отсканированное изображение - проанализировать с помощью компьютерного алгоритма. На полный анализ уходит около получаса без использования сложного лабораторного оборудования. Миниатюрный термометр Самый маленький в мире портативный термометр, разработанный инженерами ирландского Университетского колледжа Корка (UCC) совместно с тайваньской фирмой iWeeCare («Айвикэр») успешно прошел испытания в условиях борьбы с коронавирусной инфекцией. Ирландские врачи получили самый маленький в мире термометр весом 3 грамма. Основным элементом «Системы раннего предупреждения COVID-19» (CREW) является портативный электронный термометр в гибком квадратном корпусе размером полтора на полтора сантиметра и весом 3 грамма. Это устройство работает 36 часов на одной подзарядке, передавая данные в общую «облачную» систему мониторинга. Помимо самого пользователя, который видит показания на своем смартфоне или смарт-часах, температуру сразу нескольких тысяч человек может удаленно контролировать оператор, получая предупреждения о каждом малейшем отклонении от нормы. На первой фазе в испытаниях термометра участвовали 5 медицинских работников-волонтеров из Университетской больницы Корка, затем систему опробовали на более многочисленной группе в более продолжительном временном режиме. Партнеры ирландцев по разработке CREW уже активно применяют эту систему в больнице Ченг Син на Тайване. «Наши врачи были рады помочь в испытаниях термометра, который в первую очередь способен значительно обезопасить и упростить работу медицинского персонала в инфекционных стационарах», — отметил глава отделения экстренной помощи больницы Корка профессор Стивен Кусак. «Повышенная температура — один из главных симптомов коронавируса, а возможность быстро реагировать на первые «сигналы тревоги» крайне важна, как и то, что эта система позволяет сократить непосредственные контакты между людьми», — добавил он. Профессор Кусак напомнил, что от 10 до 25% всех инфицированных коронавирусом составляют врачи и медсестры.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

fr e

de li V

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

er y

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи. • • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр

• Косметологическая хирургия

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

го возраста. Люди только после 60 начинают вести активный образ жизни, много гулять, путешествовать, заниматься спортом. И это нормально, ведь исследователи уже давно доказали: настоящая старость наступает не раньше 75 лет. Человек предпенсионного возраста испытывает те же чувства, что и маленький ребенок, который разыгрался со своими друзьями и теперь не хочет с родителями идти домой. Вот и после 50 люди прекрасно понимают, что у них изменилась фигура и уже появилась седина и морщины, но они еще полны сил и энергии, поэтому совсем неудивительно, что не готовы считать себя стариками.

стиль жизни Современные 50-летние люди не желают принимать свой возраст и своей активностью почти не уступают молодым. Хорош ли такой подход к старению? Здесь все индивидуально и зависит от внутренних установок каждого. Однако только человеку решать, что его ждет после 50 – печальное ожидание конца или новые открытия и свобода.

жизнь ПОСЛЕ 50

магазине клиентку назвали «женщиной», и она с ужасом бежит к зеркалу проверить, неужели так плохо выглядит, что к ней не обратились «девушка». 40-летняя дама вполне серьезно говорит подруге, что у них уже не может быть никаких увлечений, в то время как 60-летняя предлагает своей приятельнице чаще встречаться, ведь жизнь скоротечна. Сколько людей, столько и мнений, но именно такие эпизоды оставляют в нашей памяти глубокий след. Мы очень остро реагируем на вопросы, связанные с прожитыми годами. Кто-то откровенно думает, что ему еще далеко до старости, ведь и в 50, и даже в 60 большинство полны сил и энергии. Однако именно в указанном возрасте приходит осознание, что впереди ждет увядание, беспомощность и болезни. Поэтому многие теряют смысл жизни, пытаются смириться, злятся на себя и других. И чтобы избежать всего вышеперечисленного, необходимо просто пересмотреть свое отношение к возрасту и всему, что с ним связано. Тему восприятия возраста поднимали еще русские классики. Помните, как Андрей Болконский у Толстого размышлял, что в 31 год жизнь еще не окончена, или как Тургенев в «Дворянском гнезде» описывал 45-летнюю женщину беззубой старухой со сморщенным лицом. В наше время до 60 лет люди ведут активную жизнь. Прогресс шагает вперед, медицина постоянно осваивает новые технологии и предлагает свежие методики, наше сущеНесколько простых правил, которые медики рекомендуют соблюдать всем мужчинам.

о наблюдениям медиков, мужчинам необходимо больше думать о своем здоровье. Хотя примерно 60 процентов всех пациентов медучреждений – это женщины, но болезням более подвержены мужчины. Сегодня руководитель Центра медицинской профилактики министерства здравоохранения Краснодарского края Ирина Трубицына дает рекомендации специально для мужчин. – По статистике, мужчины живут меньше женщин, болеют тяжелее, острее реагируют на стрессы, хуже переносят боль. И в интимной сфере они также уязвимы. Плохая экологическая обстановка, неправильное и несбалансированное питание, химикаты, консерванты, каждодневные излучения электробытовой техники (компьютер, мобильный телефон и т. д.), нерегулярная половая жизнь с разными партнерами, которая грозит появлением риска заражения различными половыми инфекциями. Подобные обстоятельства современного мира постепенно меняют физиологию мужчины. Чтобы мужчине сохранить здоровье на долгие годы, медики советуют твердо следовать следующим правилам. • Регулярное посещение уролога и никакой самодеятельности в лечении Благодаря средствам массовой информации у многих сложилось представление, что основным симптомом заболевания органов мочеполовой сферы являют-

ствование становится более комфортным, – благодаря этому наступление старости отодвигается все дальше. При этом главный парадокс заключается в том, что сознание людей не успевает за модернизацией. В советское время женщине предлагали после 55–60 лет отправиться на заслуженный отдых и примерить на себя образ бабушки. Психологи отмечают, что пенсия в СССР для женщин в 55 лет была придумана с учетом продолжительности жизни, а также физического и психоэмоционального состояния организма. Что же касается сегодняшнего времени, то государство заинтересовано в том, чтобы действовал институт бабушек, ведь оно оказывает все меньше финансовой помощи семьям, где есть дети. В развитых странах уже давно существует другая культура старения и новое отношение к представителям старше-

Мало того, что их страшит размер будущего дохода, который иногда еле достигает прожиточного минимума, так еще и пугает тот факт, что теперь кардинально поменяется ритм жизни. По мнению многих, после выхода на пенсию человек становится ограниченным в общении и у него появляется много свободного времени, которое он не знает, чем занять. Негативное отношение к “заслуженному отдыху” также формируют воспоминания из детства. Большинство из нас видели, как бабушка с дедушкой бегали на работу и были бодры и веселы, но едва они вышли на пенсию, сразу же появились проблемы со здоровьем. Внешний вид 50-летних людей существенно отличается. Одни выглядят очень молодо, а другие, наоборот, гораздо старше своих лет. Со временем этот разрыв становится все заметнее. Психологи отмечают, что определить хронологические границы пожило-

го возраста и старости достаточно сложно. Принято различать психологическое, социальное и биологическое “увядание”, причем первый фактор играет ведущую роль. Как только человек начнет мириться со своим преклонным возрастом, его интеллектуальная активность начинает снижаться. И наоборот, если люди, несмотря на годы, продолжают изучать что-то новое и вести активный образ жизни, они ощущают себя молодыми и им все равно, какие цифры написаны в паспорте. В зрелом возрасте многим уже не хочется что-то менять в своей жизни, поэтому они не ставят перед собой глобальных целей и не пытаются к чему-то стремиться. Однако такой вариант поведения присущ только для людей, живущих в бывших соцстранах. После 50, их одногодки в западных странах стараются оставаться максимально активными как можно дольше. Они посещают языковые курсы или изучают компьютерный дизайн, занимаются спортом, рукоделием и много путешествуют, стремятся познавать новое и следить за изменениями в мире. При желании люди, живущие в России или Украине старшего возраста могут позволить себе путешествия. Главное — действительно этого захотеть. В турагентствах предлагают множество автобусных туров по доступной цене, среди которых каждый сможет подобрать интересное направление. Еще одним ошибочным мнением наших бывших соотечественников является то, что в старшем и зрелом возрасте невозможно найти друзей и встретить половинку. Все эти мифы, которые десятилетиями вбивались в головы. Не стоит бояться выйти из зоны комфорта, и тогда каждый сможет вести активный образ жизни после 50. Психологи советуют не оставлять любимую работу как можно дольше, пока у вас есть силы. Более того, чтобы не испытывать душевного кризиса после выхода на пенсию, заранее подумайте о том, чем вы будете заниматься. Увлечений может быть несколько: спорт, рукоделие, рыбалка, прогулки с внуками, встречи с друзьями, изучение языков, путешествия, фотография и многое другое. Иными словами, теперь у вас появился шанс заняться всем тем, на что раньше никогда не хватало времени. А главное — продолжая развиваться и учиться, вы будете отодвигать старение и по-прежнему чувствовать себя молодыми. Быть открытым всему новому, желать меняться, видеть возможности, строить планы и идти к ним, – все это важные составляющие активной жизни после 50 лет.

Как мужчине сохранить здоровые годы

ся боль и рези при мочеиспускании. Однако того же простатита существует множество форм, и бессимптомная является одной из самых коварных. К заболеванию могут приводить и косвенные факторы, такие как курение, малоподвижный образ жизни, стрессы. К сожалению, мужчины в большинстве своем относятся к своему здоровью довольно халатно. Лечатся, принимая лекарства по советам друзей и знакомых, из рекламы и т. д. Поскольку в каждом случае причины и проявления заболевания абсолютно различны, очень важно понимать, что лечение должно подбираться для каждого индивидуально. И назначить правильное лечение может только врач. • Утром – 5–10 минут зарядки. Больше двигаться, чаще ходить пешком От движения зависит интенсивность кровообращения и обмена веществ в предстательной железе. Кроме того, железа от сокращений тазовой мускулатуры получает массирующий эффект. А еще во

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

время занятий физкультурой происходит изменение внутрибрюшного давления, которое также положительно влияет на мочеполовую систему. • Обязательное обращение к врачу после сомнительной половой связи Обычно мужчины думают, что если ничего не беспокоит и никаких симптомов не проявляется, то они совершенно здоровы. На самом же деле все гораздо сложнее: многие инфекции протекают бессимптомно. Период, пока микробы не проявляют активности, называется вирусоносительством. Причем мужчина чувствует себя хорошо, но при этом является источником заражения для своей партнерши. • Следить за уровнем тестостерона В отличие от женщин у мужчин резкого падения уровня половых гормонов с возрастом не происходит. Так, основной из них – тестостерон – снижается постепенно, примерно на 1 процент в год после 45 лет. Однако сегодня дополнительному снижению уровня тестостерона способствуют традиционное злоупотребление алкоголем, недолеченные болезни (сахарный диабет, артериальная гипертензия, обструктивная болезнь легких и др.). • Не курить Никотин вызывает спазмы кровеносных сосудов, ухудшая питание жизненно важных органов. • Ограничить алкоголь Возможно, не стоит совсем отказывать

www.panorama-e.com

себе даже в бокале сухого вина, но соблюдать умеренность в этом вопросе обязательно. • Медики назвали ранние признаки инсульта Многие воспалительные процессы, которые раньше можно было без труда обнаружить, сейчас изменили свой характер и теперь перешли в скрытую, бессимптомную форму. Науке известно более 30 скрытых половых инфекций, по вине которых зачастую и возникают многие проблемы. Наиболее распространенные и опасные из них – ВИЧ, гонорея, вирус папилломы человека (ВПЧ), сифилис, хламидиоз, генитальный герпес. Если после сомнительной связи никаких явных симптомов не проявляется, не стоит расслабляться, а лучше обязательно обследоваться. В случае необходимости лечения его важно довести до конца – недобитый микроб затаится в организме и через какое-то время аукнется хроническим простатитом или чем-то еще столь же неприятным. • После 45 лет регулярно, дважды в год, сдавать кровь на онкогенную безопасность Среди урологических болезней самые опасные и распространенные – это рак предстательной железы и доброкачественная гиперплазия предстательной железы. Они не только укорачивают жизнь, но и значительно снижают ее качество.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

есна прощается с нами, уступая дорогу лету, а оно сразу же громко заявляет о себе тремя затмениями. Тремя – из шести годовых, в течение месяца, неплохой экзамен! Скорее, переэкзаменовка, ибо экзамен мы держим начиная с затмения в декабре прошлого года. Итак, называем даты, время и место: - ЛУННОЕ затмение, 5 июня, в ПОЛНОЛУНИЕ, в знаке Стрельца; - СОЛНЕЧНОЕ затмение, 21 июня, в НОВОЛУНИЕ, в знаке Рака; - ЛУННОЕ затмение, 5 июля, в ПОЛНОЛУНИЕ, в знаке Козерога. Предстоит серьезное испытание собственных сил, воли и жизнестойкости! Первое затмение «коридора», 5 июня, пожалуй, самое сильное. Оно ведь не действует само по себе, важен фон, на котором затмение происходит. Фоном в данном случае служит пребывание огненного Марса в водном знаке Рыб. Это, по сути, эмоциональное цунами: абсолютное противоборство стихий (Огонь – Вода) и, как следствие, панические атаки, повышенная нервозность, уязвимость, незащищенность... В это время действуем осторожно, скрыто, не афишируя свою позицию и внешне неагрессивно, таким образом обеспечивая себе надежную защиту. Если у вас серьезный конфликт с начальством, не ждите, пока вам предложат уйти, подготовьте «запасной аэродром» и сделайте первый шаг сами. Серьезные испытания предстоят супружеским парам: длительный стаж брака лишь усугубляет ситуацию. Старайтесь по-настоящему дистанцироваться, отдыхать друг от друга и не вспоминать ошибки прошлого. Больше других знаков это затмение почувствуют Стрельцы, Рыбы, Близнецы и Девы. Не берите и не давайте деньги в долг, не рискуйте, делая инвестиции, защищайте и контролируйте свои кредитные карточки (ибо Венера в ретрограде, а она - покровительница не только любви, но и финансов). Не исключены серьезные конфликты на международной арене, связанные с экономикой. Главный урок первого летнего затмения – привыкнуть к мысли о том, что ситуация будет постоянно меняться. Солнечное затмение 21 июня отличается от обычного сразу по нескольким параметрам. Во-первых, оно выпадает на поворотную точку года - день летнего СОЛНЦЕСТОЯНИЯ, что само по себе увеличивает сакральную значимость затмения. (В древности именно в этот день славянские народы отмечали День Ивана Купалы.) Солнце переходит в знак Рака, который символизирует дом, семью, мать, личную жизнь, Отчизну, наконец. И в течение месяца мы будем эмоционально сосредоточены именно на этих вопросах. Затмение открывает новый жизненный цикл, оно - как вдох и выдох. Вам придется решить, что оставить в прошлом, а что взять с собой в будущее: пересмотреть круг общения, изменить род занятий, найти новых коллег и друзей, новые привязанности. Известно, что солнечное затмение – провокатор перемен, но в день затмения, за несколько дней до и после него не стоит начинать ничего нового. Этот период - до и после - известен как «тень затмения», он не годится для начала новых действий или принятия судьбоносных решений (расставания или сближения с партнерами, открытия бизнеса, покупки недвижимости, подписания контрактов и других важных документов). Потому что обстоятельства непредсказуемы и меняются мгновенно, логика «спит», эмоции на пределе... Не лучше ли переждать эти дни, чтобы потом не сожалеть о допущенных ошибках. К счастью, солнечное затмение не будет видно на территории США, и его воздействие на жизнь в стране будет не столь сильным, как в Африке, Восточной Европе, Океании. Опять-таки, не забываем о фоне солнечного затмения – длительном ретрограде больших влиятельных планет: Юпитера, Сатурна, Плутона, и тех, что поменьше: Венеры (до 24 июня), Меркурия (с 17 июня) а также Нептуна, который включается в ретроградную чехарду 22 июня, сразу после затмения. Это дает повод сделать вывод: в период солнечного затмения не ждите поддержки свыше, укрепляйте свой внутренний стержень, черпайте силы в себе. В самом конце месяца, 30 июня, предстоит весьма значительное планетарное событие: в этот день в знаке Козерога со-

стоится соединение ЮПИТЕРА и ПЛУТОНА (второе – между апрелем и ноябрем). Оно происходит раз в тринадцать лет и сигнализирует о крупномасштабных переменах, а его эффект будет ощутим в течение последующего месяца. Возвратимся к коридору затмений. Он завершается 5 июля, ровно через месяц после начала, лунным затмением в знаке Козерога. Его эффект проявится, в основном, на эмоциональном или интуитивном уровне, вызывая изменения внутреннего мира и постановки новых духовных задач. Тех, кто родился в день затмения или «в тени» его (не-

ГОРОСКОП

B15

ре. Могут исчерпать себя прежние проекты, но обязательно появятся новые. Личная жизнь и семья требуют от вас активной помощи и подпитки. Старайтесь отдыхать, поддерживая баланс духовного и физического здоровья. ТЕЛЕЦ Дни силы: 1, 4, 13, 18, 21, 27 и 30 июня. Вы будете довольны своим финансовым благополучием, ведь все достигнуто собственным трудом. Приятно ощущать себя признанным авторитетом в профессии. Затмения будут пережиты без особого надрыва, вы постоянно купаетесь в любви

ся о своем здоровье с удвоенной силой. Обстоятельства требуют дипломатической гибкости в отношениях с партнерами, коллегами, работодателями. Не поддавайтесь давлению! ЛЕВ Дни силы: 1, 3, 4, 7, 18, 26, 27 и 30 июня. Задача номер один – баланс духовного и физического здоровья. Пусть отдых будет не мимолетным, а полноценным, тогда творческая натура Львов превратит любое будничное событие в настоящий праздник. Солнечное затмение прожектором высветит тайные мечты и планы, и в течение полугода возможно их воплощение в реальность. ДЕВА Дни силы: 1, 3, 7, 18, 21, 23, 27 и 30 июня. Коридор затмений частично совпадает с ретроградом вашего патрона Меркурия (17 июня - 12 июля), так что Девам предстоит выдержать двойную эмоциональную нагрузку. Ваша домашняя ситуация может измениться, так же как мировосприятие в целом. Чаще хвалите себя: у Дев множество достоинств, за которые их уважают и любят. ВЕСЫ Дни силы: 1, 3, 4, 17, 18, 27 и 30 июня. Солнечное затмение заставит задуматься о статусе, роли в жизни и высшем предназначении. Осторожно и тщательно выбирайте друзей и кумиров, не допускайте агрессивного давления на свой образ жизни. Составьте долгосрочный «план здоровья», включающий наряду с другими моментами развитие и усиление энергетического поля.

на июнь делю до или неделю после), ждет год важных событий и кардинальных перемен. ОТМЕЧАЕМ В ИЮНЕ: 1 – День защиты детей; 5 - Всемирный день охраны окружающей среды; 6 – День журналиста; 7 – День Святой Троицы (православ.); 9 – Международный день друзей; 13 – День швейной машинки; 14 – День флага (США); Международный день блогера; 15 – Всемирный день ветра; Всемирный день мотоциклиста; 19 – Международный день прогулки; 20 – Всемирный день защиты слонов в зоопарках; 21 - День отца (США); Всемирный день гуманизма; День селфи; 23 – Международный Олимпийский день; 25 – День дружбы и единения славян; 27 - Всемирный день рыболовства. ОВЕН Дни силы: 3, 12, 18, 23, 27 и 30 июня. Ваши хобби могут стать основным источником дохода, ибо не исключены кардинальные перемены в работе и карье-

и ощущении собственной духовной силы. Будьте открыты позитивным переменам, не утрачивая внутренней гармонии. БЛИЗНЕЦЫ Дни силы: 1, 3, 7, 18, 21, 23, 27 и 30 июня. Фавориты затмений, Близнецы откроют для себя (в который раз), чего им не хватает для полного счастья. Впереди долгий путь познания и постижений, не успокаивайтесь, ищите и находите! Вероятно, именно в период затмений произойдут долгожданные события и перемены. Соблюдайте важное условие – никому не рассказывать о своих планах. РАК Дни силы: 1, 3, 4, 13, 18, 26, 27 и 30 июня. Довольно альтруизма, иначе он превратится в болезнь! Чувствительные Раки окажутся в эпицентре космической турбулентности, поэтому им следует заботить-

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают

Критические дни: 1, 8, 14, 20, 25 и 26 июня. КРЫСА (1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020): Не поддавайтесь унынию, и вы избежите депрессии. БЫК (1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009): Настроение зависит от удачи, а она изменчива и непостоянна. ТИГР (1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010): Будьте начеку, чтобы не быть обманутым. Освободитесь от сложных ситуаций прошлого. КРОЛИК (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011): Удобный момент для деловых отношений с зарубежными партнерами. ДРАКОН (1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012): Фортуна сопутствует любым вашим планам. Действуйте. ЗМЕЯ (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Остерегайтесь мелких травм и контактов с больными людьми. ЛОШАДЬ (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Заботьтесь о пожилых членах семьи и не забывайте о собственном здоровье. ОВЦА (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): Отбросьте в сторону мысли о работе и невыполненных обязательствах. Расслабьтесь и отдохните в кругу семьи. ОБЕЗЬЯНА (1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Усердный труд оправдает смелые планы. Не ленитесь. ПЕТУХ (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): В кругу семьи ожидайте приятных новостей – удача с вами. СОБАКА (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Хотя в работе есть напряженные моменты, но все, что касается карьеры и денег, – в полном порядке. КАБАН (1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Не полагайтесь на обещания, рассчитывайте на себя. Месяц будет более удачен для женщин.

СКОРПИОН Дни силы: 1, 3, 4, 13, 18, 21, 27 и 30 июня. Успокойтесь, не спешите – вы никуда не опаздываете. Не вносите излишнюю суетливость в свою повседневную жизнь, вы все успеете! Во всем виновата нервозность, естественная для «коридора затмений», и ваша активная натура. Если вас утомляет скука карантинных будней, не растрачивайте энергию попусту, начните изучать эзотерику или историю искусств. СТРЕЛЕЦ Дни силы: 3, 4, 13, 18, 27 и 30 июня. Юпитер, ваш заботливый покровитель и помощник, сейчас сам нуждается в поддержке, поэтому рассчитывайте на собственные силы. В дни затмений слушайте больше хорошей музыки: это своеобразная медитация, которая очищает от негатива, создает внутреннюю гармонию и дает уверенность в благополучном завершении всего, что вы задумали. КОЗЕРОГ Дни силы: 1, 3, 4, 17, 18, 27 и 30 июня. Благодаря затмениям открывается духовная часть вашей сущности: вы чувствуете потребность помочь людям, оказавшимся в неблагополучной ситуации, стараетесь платить добром за добро и не опускаться до сведения счетов. Никогда ни о чем не жалейте; все, что случается, происходит по воле Неба, и все перемены – к лучшему. ВОДОЛЕЙ Дни силы: 3, 7, 9, 18, 27 и 30 июня. Внешне вы не выдаете глубины того, что переживаете в себе. Вы стремитесь к уединению – чтобы разобраться в людях, событиях, отношениях и в себе самом. Это крайне необходимо, и сейчас, как никогда, возможно. Цените свое личное время и пространство; если попадете под дождь, не бегите от него – он управляет нашими чувствами, все смывает и очищает. РЫБЫ Дни силы: 1, 3, 10, 18, 22, 27 и 30 июня. Любовь и творчество – ключевые слова июня. Они проведут вас через «коридор» без потерь. Нептун, патрон Рыб, до 22-го будет еще в вашем знаке, и в это время вам надежно и комфортно под его защитой. Когда планета уйдет в ретроград до конца ноября, придется рассчитывать только на собственные силы. Используйте это время для духовного развития. Успехов!

«Не жди, что станет легче, проще, лучше. Не станет. Трудности будут всегда. Учись быть счастливым прямо сейчас. Иначе не успеешь». Лао-цзы, древнекитайский философ, VI – V вв. до н.э.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

- Скажите, а окулист принимает? - Не то слово, бухает по-чёрному... В тюремном дворе встречаются двое заключенных, ненавидящих друг друга. Один осуждён за увод коровы, другой - за кражу наручных часов. При встрече один с ехидцей спрашивает: - Который час на ваших новеньких? - Да уже пора доить вашу корову... - Здорово, боярин. Слыхал, Митька Косой вернулся! - Окстись, боярин! Его 3 года назад на кол посадили! - Так он это, отсидел и пришел. Официант - посетителю: - Спешу сообщить вам радостную весть. Я сейчас был на кухне, и мне сказали, что вы были правы, - вам дали не суп, а помои! У женщины три возраста: - Нервируем отца. - Достаём мужа. - Бесим зятя. Муж с женой поругались. Не разговаривают один день, второй. На третий жена не выдерживает: ‒ Не смей на меня молчать таким тоном!

тема

расск

...Если вы считаете, что ваш стакан наполовину пуст, перелейте его содержимое в стакан поменьше и перестаньте ныть. ...Если у вас правильная осанка, умные глаза и загадочная улыбка, значит, вы уже заметили, что вас фотографируют. ...Если я ругаюсь со своей женой, то мы как группа на концерте - начинаем с нового материала, а заканчиваем лучшими хитами... ...Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят другие, лучше послушай, что он говорит о других. ...Если хорошо то, что хорошо кончается, то жизнь — это не есть хорошо. ...Если вставить в палочки для суши пружинку от обычной прищепки, пользоваться ими станет намного удобней! ...Если вас, девушки, послали, не расстраивайтесь - оттуда еще никто не возвращался с плохим настроением! ...Если вы заблудились в незнакомом лесу, не спешите отчаиваться: определите стороны света и идите на юг, там теплее. ...Если вы давно хотели чем-то заняться и вам просто не хватало времени, то сейчас вы точно узнали, что дело не во времени...

Одесская

Одинамзоаслквич

Если…

nанорама

Весёлый карантин Интересно, как носят маски женщины в мусульманских странах — над паранджой или под паранджой?

Со всего мира приходят сообщения, что коронавирус идет на спад. Я извиняюсь, это мы побеждаем или люди уже заканчиваются?

С 1 июля иностранные авиакомпании возобновляют полёты в Москву, но садиться самолёты пока не будут.

Губернатор Ньюсом: «Денег у нас нет, но вы держитесь». Мэр Гарсети: «Продержались? Молодцы! Мы тут повысили налоги - теперь заплатите».

После самоизоляции в офисах начнется конкурс: «Узнай меня!». Неприятная новость: К нормальной жизни после карантина вернутся только те, у кого она была нормальной до него.

Проснулся утром и побоялся встать не с той ноги. Так и лежал до самого вечера…

- Да что вы знаете о самоизоляции? - закричал Робинзон Крузо. Сейчас моя дорога на работу — это путь от кровати до компьютера. Но я всё равно опаздываю. Начинаю подозревать, что причина всё-таки во мне.

На Привозе: — Купите своей жене розы! — У меня нет жены. — Тогда своей невесте! — Но у меня нет невесты. — Купите-таки на радостях, что вы имеете такую спокойную жизнь…

- У вас маска одноразовая или многоразовая? - Одноразовая, но многоразового использования.

- Белла Моисеевна, а шо вы скажете за мужчин? - Мужчины, Раечка, как мыши... Отдельно смотришь - трогательный зверёк, а как дома заведётся - сразу хочется отравить!

Люди – как словари: не все толковые… В конкурсе рисунков на асфальте победила девочка, нарисовавшая круг. Остальных участников забрал Вий. - Кто на свете всех милее, всех румяней и белее? - Ты прекрасна, спору нет! Положи свой пистолет! - Я не ищу мужчину с деньгами, я ищу мужчину, который понимал бы мою душу. - А если конкретнее? - Ну, чистил бы картошку, мыл посуду... Сочетание низкой самооценки и оптимизма: Ты уверен, что все будет хорошо, но не уверен, что у тебя. Итальянские туристы назвали лодочника Васю гондольером, за что и получили от него веслом по голове.

— — — — — —

Алло, Боря, это ты? Я! Шо делаешь? Кушаю. А шо ты кушаешь? Это не телефонный разговор.

На Привозе: – Куры, куры! Парные куры! Дамочка, идите сюда! Посмотрите, это же не кура, это мечта! – Я уже подошла. Теперь вы мне скажите: Чем вы кормите своих курей? – А зачем это вам? – Как это зачем? Может, я тоже хочу так похудеть? — Мама, мне дали в театре роль мужа еврейки! — Шмулик, ну зачем же ты взял роль без слов? - Додик! Зачем ты подарил жене такой красивый и дорогой сервиз? - Как зачем? Теперь она меня близко к мойке не подпускает!

Мысли вслух v Когда я была маленькой девочкой, мама водила меня за руку, чтобы со мной ничего не случилось. Вот со мной ничего и не случилось. v В Индии ты бы была священной. v Слово — не воробей. Всё не воробей, кроме воробья. v Уж полночь близится, а близости всё нет… v Жена в категоричной форме потребовала норку. Уже третий день за гаражом копаю. Боюсь, что ей не понравится. v Я настолько уверен в себе, что сам говорю кукушкам, сколько им осталось. v Никак не получается потратить

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

- Я вас осматривать не буду, пока вы не наденете маску! - А вы точно стоматолог? Возвращение к нормальной жизни — это к 1913 году?

Поезд пересекает российскоукраинскую границу. По вагону идет украинский таможенник и кричит: — Валюта, иконы, наркотики, оружие!.. С верхней полки отвечает одессит: — Ничего не надо, два стакана чая и все. - Фира Марковна, а давайте с вами снимем блокбастер! - Ой, да я его сегодня и не надевала. Наум Борисович понял, что его непременно посадят, когда его адвокат начал свою речь с фразы: - Ну и что, что он ворует? — Сёма, а ты во время секса с женой разговариваешь? — Моня, а шо делать? Раз звонит — таки надо отвечать… деньги с умом: то ума не хватает, то денег. v Ему столько раз гадили в душу, что он даже стал похож на унитаз. v Сколько людям ни доверяй, все равно окажется, что не доверять надо было еще больше. v Женщина - натура утончённая, но весы этого не понимают! v Бальные танцы - искусство убирать ноги быстрее, чем на них наступит партнёр. v Никогда не говори «никогда», говори - «некогда». v Возвращаться - плохая примета... Особенно если ты замужем и трое суток не была дома… v Раньше у меня было хобби - деньги собирал. Но вскоре деньги пропил - и хобби как-то незаметно увяло.

www.panorama-e.com

Из былой жизни - Алло, это компания Самсунг? - Да, я вас слушаю. - Я вчера купил у вас сверхмощный пылесос... - Вас плохо слышно, говорите громче! Орёт в трубку: - Понимаете, я вам сейчас звоню из мешка для пыли... -

Приходи ко мне. А у тебя есть покушать? Моих родителей нет дома. Они вернутся с едой?

В доме отдыха мужчин было мало, поэтому многие женщины уезжали так и не отдохнувши. В антикварной лавке: - Сколько стоит этот горшок? — Это не горшок, это ваза! - Мне виднее, как я его буду использовать... В походе: - Кажется, мы потерялись. Достань карты. - Секундочку... Достал. - И где мы? - Где-то между семёркой пик и королём червей... Две женщины одеваются в раздевалке. Одна из них надевает семейные трусы. Вторая спрашивает: - С каких пор ты носишь мужские трусы? - С тех пор, как мой муж нашел их под кроватью...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

НБА не намерена сокращать плей-офф-2019/20 Комиссионер НБА Адам Сильвер не рассматривает возможность сокращения количества игр в плей-офф в случае возобновления сезона, прерванного из-за пандемии коронавируса. Об этом сообщил инсайдер ESPN Эдриан Воджнаровски. По данным источника, Сильвер хочет, чтобы плей-офф прошел в формате семи матчей. Он не планирует сокращать серии и у него есть желание попытаться узаконить статус чемпиона. Ранее НБА проинформировала клубы о начале переговоров с несколькими производителями тестов на COVID-19. Данный пункт является главным для любого сценария по возобновлению сезона. Также стало известно, что «Дисней Уорлд» в Орландо (штат Флорида, США) является фаворитом на проведение оставшейся части сезона-2019/20 в НБА. На данный момент этот вариант считается предпочтительным. Что касается сезона 2020/2021, то НБА наконец-то прояснила его формат и время начала. В следующем сезоне НБА будут сыграны все 82 матча регулярного чемпионата. Ожидается, что следующий сезон начнется в декабре. Рождество называется как самый вероятный вариант старта регулярного чемпионата 2020/21. Текущий сезон возобновится в какой-то момент в июле (предположительно 15го числа в Орландо и Лас-Вегасе), что сдвинет сроки начала следующего чемпионата, а также приведет к переносу драфта и рынка свободных агентов на осень. Комиссар НБА Адам Сильвер ранее предупредил, что следующий сезон может пройти без зрителей.

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607 С днем рождения!

B17

руса. В НБА проводят опрос генменеджеров относительно форматов рестарта сезона. Как Чарльз Баркли напился Член Зала славы Чарльз Баркли рассказал, как однажды, будучи игроком «Филадельфии», напился перед игрой, думая, что его обменяли в «Лейкерс». «Однажды утром мне позвонил агент и сказал: «Сегодня тебя обменяют в «Лейкерс». Я был на седьмом небе от счастья. Мы с друзьями в полдень отправились праздновать и напились. Спустя три часа, около 3:30 агент перезвонил мне и сказал, что «Сиксерс» отказались от сделки. Я был чертовски пьян, а вечером у нас был матч. Я говорю агенту: «О чем ты говоришь? Ты прикалываешься надо мной? У нас сегодня игра, а я пью с полудня». Самое смешное, что я даже не помню, как сыграл в тот день. Наверное, это было очень плохо, потому что я злился на «Сиксерс» за то, что они отказались от сделки. Следующие два или три года были мучением для меня», – рассказал Баркли. Вдова Коби Брайанта унаследовала 200 млн долларов Ванесса Брайант, вдова легендарного защитника «Лейкерс» Коби Брайанта, унаследовала долю покойного мужа

ВЛАДИМИР

Доктор Илья БАЗАК

КОРБАТОВ D.D.S.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

•ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ•ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

Помните историю про спортсменаподводника, который из упавшего в в компании BodyArmor в размере 200 • ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ Ереванское озеро троллейбуса спас 20 миллионов долларов. • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ В 2013 году Коби инвестировал в пропассажиров? 19 мая у него был юбилей• КОСМЕТИЧЕСКОЕ изводителя спортивных напитков 5 мил• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ - 60 лет. долларов, приобретя 10 проценОказывается за два года Принимаются до этого он лионов страховки, Юнион-план, Medi-Cal спас 30 человек в катящемся под гору тов акций компании. В 2018 году осноавтобусе, а спустя 11 лет ценой ожо- ватель BodyArmor Майк Реполи продал гов спас еще много людей из пожара в значительный пакет акций Coca-Cola, при этом стоимость компании оцениСпортивно-концертном комплексе. Шаварш Карапетян награждён ор- валась в 2 миллиарда долларов. Когда деном «Знак почета». Он семикрат- сделка была закрыта, доля Брайанта соный чемпион СССР, 15-кратный обла- ставляла 200 миллионов долларов. «Я потерял близкого друга. Я потерял датель Кубка СССР, 11-кратный рекордсмен мира, 17-кратный чемпион мира, брата, а BodyArmor – отца-основателя. 13-кратный чемпион Европы. Самый Этот бренд никогда не добился такого успеха, если бы Коби не поверил бы в сильный подводный пловец планеты. Один из мировых рекордов - уже по- него в 2012 и 2013 годах», – отметил сле образования спаек в легких, как по- Реполи. Между тем издание «Le Soir» сообщаследствия подвига. Шаварш Владимирович Карапетян ет, что состоялся аукцион, в ходе котоживет и работает в Москве. Владелец рого были распроданы личные вещи лемастерской по ремонту обуви «Второе гендарного баскетболиста. Организаторы торгов были не готовы дыхание» где-то в Коньково. С Днем рождения Вас, Шавараш Вла- к тому, что болельщики выкупят лоты на сумму превышающую 200 тыс. долдимирович! ларов. По словам источника, итоговая сумма должна была быть в восемь раз Иностранные игроки могут вернуться в США меньше. Американский баскетболист Коби Министерство внутренней безопасно- Брайант был настоящей суперзвездой сти США разрешило въезд в страну ряду Национальной баскетбольной ассоципрофессиональных спортсменов в по- ации (НБА). Он практически не пропурядке исключения. скал Матчи всех звезд лиги. НеодноВ заявлении министерства, которое кратно становился чемпионом ассоциаприводит The New York Times, говорит- ции в составе «Лейкерс». ся, что иностранным бейсболистам, баВ начале 2020 года легендарного скетболистам, гольфистам, хоккеистам, игрока не стало, он погиб в авиакататеннисистам, а также членам их семей и строфе. Его вертолет потерпел крушеперсоналу будет разрешён въезд в США. ние, когда Коби Брайант летел на треВ настоящее время практически все нировку вместе со своей дочерью. Все крупные спортивные соревнования в находящиеся на борту пассажиры и пистране приостановлены из-за коронави- лот погибли.

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Автор повести «Деревенский детектив». 6. ... ада. 10. Английская писательница, автор романа «Разум и чувствительность». 11. Участник боя быков. 12. Части легкой кавалерии во французских колониальных войсках. 13. Неглубокая вертикальная горная выработка для разведки ископаемых, взрывных работ. 14. Город в Красноярском крае. 15. Остров на Онежском озере. 18. Прежнее название увеселительного заведения. 20. Злачный район Лондона. 21. Жертва (старорусское). 24. Покровительство, протекция. 26. Род суровой шерстяной ткани. 28. ... поглощения. 32. Город во Франции. 33. Еврейский царь, сын царя Давида и Вирсавии. 34. Противоположность тьме. 37. Инструмент парикмахера. 38. Левый приток Волги. 39. Запальчивое, вызывающее поведение. 40. Игрок спортивной команды. 41. Пленка на металле, образующаяся при термообработке. По вертикали: 1. Советский певец (лирический тенор), солист Большого театра в 1931-1965 годах. 2. Сборники жизнеописаний отцов церкви, монахов какого-либо одного монастыря, обычно признанных церковью святыми. 3. Птица с Больших Антильских островов. 4. Брюзга. 5. Город в Московской области. 6. Струйный насос для сжатия газов и паров. 7. Созвездие Южного полушария. 8. Опера Жоржа Бизе. 9. Самая низкая школьная отметка. 16. Табак, махорка. 17. Безлесное ровное пространство с травянистой растительностью. 19. Местоимение. 22. Общий жизненный уклад, повседневная жизнь. 23. Род инея. 24. Советский и российский актер («Расмус-бродяга», «Тегеран-43», «Мэри Поппинс, до свидания»). 25. Колдовство. 27. Полуостров на восточном побережье Северной Америки. 29. Итальянский композитор, представитель венецианской оперной школы. 30. Длинная женская накидка без рукавов с прорезями для рук. 31. Испанский танец. 35. Медвежонок из советского мультика. 36. Волынка на Украине, в Белоруссии, некоторых районах России.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B19

По горизонтали: 1. Луковичное растение. 5. Хроническое отравление свинцом. 9. Единица высоты звука. 10. Внезапно пришедшая мысль, вдохновение. 12. В греческой мифологии: царь племени лапифов, прародитель кентавров. 14. Действительное происшествие. 16. Небольшое двухмачтовое рыболовное парусное судно. 17. Аэропорт в Париже. 19. Денежная единица Бангладеш. 20. Старинная русская серебряная монета. 22. Прозвище уроженцев США. 23. Французский киноактер, снявшийся в фильме «Великая иллюзия». 26. Аналогия, похожесть. 29. Стилистическая фигура. 32. Антипод физика. 33. Готовность подчиняться чужой воле. 35. Однозначно определенная процедура для схематического решения класса задач. 38. Засахаренный фрукт. 41. Крупное ластоногое морское северное млекопитающее. 42. Мягкий турецкий диван с подушками, без спинки. 45. Аукцион по оптовой продаже алмазов. 46. Опера Жюля Массне. 48. Подразделение в систематике животных и растений. 49. Птица с пестрым оперением и длинным изогнутым клювом. 50. Феодальное дворянство на Северном Кавказе. 52. Душа веселой компании. 54. Пьеса Александра Островского. 55. Комический персонаж старинной испанской и французской комедии, хитрый и ловкий слуга. 56. Прибор для поддержания постоянной температуры.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 21, 2020

По вертикали: 1. Крупная океаническая птица. 2. Самое начало утра. 3. ... Армстронг. 4. Сообразительность. 5. Сверка. 6. Этрусская богиня, покровительница царской власти. 7. Итальянский композитор, автор оперы «Под яростным солнцем любви». 8. Нумидийский царь, объединивший восточную и западную части Нумидии. 11. Республика в составе России. 13. Рассказ Михаила Зощенко. 15. Принадлежность для черчения. 18. Тот, кто живет на доходы от инвестиций, на проценты от ценных бумаг. 20. Музыкальный темп. 21. Японский писатель, автор романа-сказки «В стране водяных». 23. Речная рыба семейства вьюновых. 24. Город в Башкирии. 25. Настил из бревен в блиндаже. 27. Грубый, наглый человек. 28. Способность, талант. 30. Город во Франции. 31. Буква латинского алфавита. 33. Упрощенность понимания, изложения, изображения чего-либо. 34. Сборник стихотворений Максимилиана Волошина. 36. Полусредний нападающий в футболе. 37. Крупное ископаемое хоботное животное. 39. Кость у некоторых позвоночных животных, образованная слиянием последних хвостовых позвонков. 40. Передовой пост. 43. Знак препинания. 44. Кокаиновый .... 47. Персонаж романа-сказки Юрия Олеши «Три толстяка». 49. Комариный .... 51. Киевский князь, соправитель Аскольда. 53. Крепкий алкогольный напиток.

Ответы на судоку, кроссворды и сканворды в следующем номере.

По горизонтали: 3. Рус. 7. Бук. 11. Заимка. 12. Воздержание. 13. Леонов. 14. Зензубель. 15. Эвенк. 16. Церковник. 19. Шедевр. 20. Айтыш. 21. Карст. 22. Ректор. 24. Рябина. 27. Крузенштерн. 31. Джинсы. 33. Кайма. 34. Янтра. 35. Чрево. 40. Родари. 41. Штрих. 42. Зудов. 43. «Ленком». 44. Анилин. 45. Канон. 47. Беляк. 49. Вяхирь. 50. Эспри. 51. Жвалы. 52. Шуйца. 57. Бемоль. 58. Трихинеллёз. 59. Якушев. 61. Репорт. 64. Катод. 66. Короб. 68. Элодея. 70. Нифонтова. 71. Хлябь. 72. Эшшольция. 73. Вериги. 74. Индонезийка. 75. Елизар. 76. Сын. 77. Туз. По вертикали: 1. Мачете. 2. Умозрение. 3. Разбор. 4. Свалка. 5. Дервиш. 6. Ужонок. 7. Берест. 8. Клакер. 9. Конвекция. 10. Вощило. 17. Отгул. 18. Триер. 19. Шар. 23. Рцы. 25. Языкознание. 26. Апатичность. 27. Камыш. 28. Евнух. 29. Шираз. 30. Нарев. 31. Девольвация. 32. Словопрение. 36. Шасла. 37. Френч. 38. Юдоль. 39. Кнехт. 45. Карат. 46. Навои. 47. Былое. 48. Круиз. 53. Топология. 54. Витте. 55. Элара. 56. Кукольник. 57. Бор. 60. Выя. 62. Енисей. 63. «Тетрис». 64. Кувшин. 65. Долина. 66. Кубизм. 67. Бушлат. 68. Экосез. 69. Епифан. *** По горизонтали: 6. Лицеприятие. 9. Карибу. 10. Листок. 12. Ложки. 14. Самоа. 15. Леший. 16. Сыть. 17. Роща. 19. Ставка. 21. Кларет. 22. Табло. 23. Унирема. 24. Тренога. 25. Сеанс. 27. Тренер. 28. Сочень. 29. Июнь. 30. Ложа. 31. Лубок. 33. Асцит. 35. Тотем. 37. Оттава. 38. Осеева. 39. Прокуратура. По вертикали: 1. Финик. 2. Результат. 3. Дрожжи. 4. Зябликово. 5. Тикси. 7. Самоуверенность. 8. Ловеласничество. 11. Каптенармус. 13. Дивергенция. 16. Саймири. 18. Актриса. 20. Обвал. 25. Санитарка. 26. Стоимость. 32. Утварь. 34. Жабры. 36. Лепра. Ответы на сканворд, помещенный в № 21, 2020 По горизонтали: Пе. Лидо. Пир. Олимп. Вор. Рапид. Иа. Лимпопо. Ода. Урна. Рис. Ро. Ковар. Хан. Ага. Аятолла. По вертикали: Череп. Помои. Пи. Лорд. Ил. Див. «Переполох». Право. Ищи. Ипр. Ларина. Мускат. Он. Пара. Орда. «Ого». Вал. *** По горизонтали: Моралите. Хек. Жила. Лак. Ара. Абиджан. Плечо. Рака. Рус. Ио. Ливр. Фрау. Очки. Ангар. Ют. «Киа». Трио. По вертикали: Сак. Мел. Охта. Ре. «Иж». Тираж. Ананас. Причал. Калао. Ра. Бек. До. Призрак. Рвач. Ур. Фуга. Кито. «Ани». Орт. Кюи.

Ответы на судоку, помещенные в №21, 2020

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

1 - 7 июня

первый Понедельник, 1 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00 21:00 23:00 23:05 23:25

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 5-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Познер» «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Вторник, 2 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет»

11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00 20:55 23:00 23:05 23:15

Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 6-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» К юбилею Татьяны Друбич. «На ночь глядя» «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Среда, 3 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00

17:00 «Время» 17:30 Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 7-я серия 18:25 Премьера сезона. «Док-ток» 19:25 «Вечерний Ургант» 20:00 К юбилею Виктора Тихонова. «Последний из атлантов» 21:00 «Время покажет» 23:00 Новости 23:05 «Время покажет» 23:25 «Мужское / Женское»

Четверг, 4 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00

21:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 8-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» К юбилею Татьяны Покровской. «Непобедимые русские русалки» «Время покажет»

nанорама

23:00 Новости 23:05 «Время покажет» 23:25 «Мужское / Женское»

Пятница, 5 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:45 15:40 17:00 17:30 19:20 20:10 21:30 23:00 23:45 12:25

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» «Голос 60+». Лучшее «Вечерний Ургант» К 20-летию фильма. «Брат 2». Концерт «Мужское / Женское» «Модный приговор» «Давай поженимся!» «Наедине со всеми»

Суббота, 6 июня 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:20 К 20-летию фильма. «Граница. Таежный роман» 08:00 Новости (с субтитрами) 08:20 «Граница. Таежный роман» 11:00 Новости (с субтитрами)

11:20 15:00 17:00 17:20 19:00 20:10

«Граница. Таежный роман» «Сегодня вечером» «Время» «Сегодня вечером» «Большая игра» Изабель Юппер в фильме Михаэля Ханеке «Хэппи-энд» 22:00 «Мужское / Женское» 23:30 «Модный приговор» 12:15 «Наедине со всеми»

Воскресенье, 7 июня 01:20 Александр Мохов в многосерийном фильме «Любовь по приказу» 02:00 Новости 02:10 «Любовь по приказу» 03:10 «Играй, гармонь любимая!» 03:45 «Часовой» 04:10 «Здоровье» 05:20 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 06:00 Новости (с субтитрами) 06:20 Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» 07:20 «Видели видео?» 08:00 Новости (с субтитрами) 08:20 «Видели видео?» 10:10 Премьера. «На дачу!» с Ларисой Гузеевой 11:25 К 20-летию «Брата 2». «Сергей Бодров. В чем сила, брат?» 12:30 Фильм «Брат» 14:30 Фильм «Брат 2» 17:00 «Время» 18:00 «Что? Где? Когда?» Летняя серия игр 19:10 «Алексей Балабанов. Найти своих и успокоиться» 21:10 «Мужское / Женское» 22:40 «Модный приговор» 23:25 «Наедине со всеми»

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию о ситуации с коронавирусом в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. для новых подписчиков

Внимание!

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 1 - 7 июня

понедельник, 1 июня 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE» 1:05 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 3:00 ТОЛКОВИЩЕ 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 КОНЦЕРТ 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:35 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 2 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:05 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 3 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:15 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 15:00 МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС … Телеклуб путешествий с Лорой и Романом Голдманами 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 4 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ЛЕНСОВЕТ- Новая Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 5 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 2:00 2:45 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:10 14:00 14:30

Смотрите страницы в газете “Ранорама” A22-23

panorama media group

guide

ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова ТОЛКОВИЩЕ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ ИЗБРАННЫЙ НАРОД

15:00 У НАС В АМЕРИКЕ 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 6 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 4:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 5:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:40 ЛЕНСОВЕТ- Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 11:30 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 11:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 ЛЕНСОВЕТ- Новая Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 14:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА

B21

16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 20:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 20:40 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 21:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 21:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 12:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:40 4:50 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 10:30 11:00 12:00 13:10 14:20 15:00 16:00 17:00 17:35 18:05 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00

ПУЛЬС НЕДЕЛИ МАСТЕР КЛАСС У НАС В АМЕРИКЕ ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ТОЛЬКО БЕЗ РУК КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПУЛЬС НЕДЕЛИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЕРУШАЛАИМ Тележурнал ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ ТОЛЬКО БЕЗ РУК ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм ЯБЛОКО РАЗДОРА МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЕВРОНЬЮС ЕРУШАЛАИМ Тележурнал БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ Мелодрама ЯБЛОКО РАЗДОРА КОНТАКТ ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ТОЛЬКО БЕЗ РУК ПРЕСС КЛУБ

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление на «Страницах знакомств», и мы поможем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

1 - 7 июня понедельник, 1 июня 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 17:30 19:15 21:45 22:00 22:45

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «Счастливая семья». Т/c «Тайны следствия». «60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Т/c «Черная кошка». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма. Леон Ботстайн». Т/c «Тайны следствия».

вторник, 2 июня 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 17:30 19:15 21:45 22:00 22:45

Т/c «Черная кошка». Т/c «Тайны следствия». «60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Т/c «Черная кошка». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Больше, чем любовь». Т/c «Тайны следствия».

среда, 3 июня 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Т/c «Черная кошка». 13:00 Т/c «Тайны следствия». 14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 РУССКАЯ СЕРИЯ. Т/c «Черная кошка». 19:15 «Вечер с В.Соловьевым».

1 - 7 июня ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 июня 03:00 05:40 06:00 06:20 07:10 08:00 08:25 10:00 10:50 01:00 01:20 01:45 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:45 09:00 09:40 10:00 10:30

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАНТУМ И Я» «УРОКИ РУССКОГО» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 2 июня 12:10 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:00 08:00 08:25 09:50 10:40

12:15

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 1-я и 2-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ»

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 02:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 3-я и 4-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 3 июня 12:35 01:05 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:00 09:50 10:40

12:15 12:35 01:15 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 3-я и 4-я с. «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЖДИ МЕНЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «КВАНТУМ И Я» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 5-я и 6-я с.

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:00 «Искатели». 22:45 Т/c «Тайны следствия».

четверг, 4 июня 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:24 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Т/c «Черная кошка». 13:00 Т/c «Тайны следствия». 14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 РУССКАЯ СЕРИЯ. Т/c «Черная кошка». 19:15 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:00 «Абсолютный слух». 22:45 Т/c «Тайны следствия».

пятница, 5 июня 12:20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:23 «Моя планета». 1:31 «Пряничный домик». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «КВАНТУМ И Я» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 4 июня 12:30 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:55 10:45

12:20 01:00 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр ПанкратовЧёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 5-я и 6-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Александр ПанкратовЧёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 7-я и 8-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ПЯТНИЦА, 5 июня 12:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

www.panorama-e.com

8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 18:05 18:20 19:50 20:45 22:20 23:10

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/c «Черная кошка». Т/c «Тайны следствия». «60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ПРЕМЬЕРА. «Дом культуры и смеха». ПРЕМЬЕРА. Шоу Елены Степаненко. Фильм «Блестящей жизни лепесток». «2 ВЕРНИК 2». Т/c «Тайны следствия».

СУББОТА, 6 июня 12:35 2:00 5:00 5:15 5:35

Фильм «Бесприданница». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 6:05 «По секрету всему свету». 6:25 «Пятеро на одного». 7:05 ПРЕМЬЕРА. Всероссийский потребительский проект «Тест». 7:30 ПРЕМЬЕРА. «Доктор Мясников». Медицинская программа. 8:20 ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. 9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 11:00 «Пешком...». Дома московских просветителей. 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:00 10:00 10:50

12:30 01:10 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 07:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20

«СЕГОДНЯ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 7-я и 8-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 9-я и 10-я с. «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 6 июня 01:10 02:00 02:30 03:00 03:20

05:00 05:15 05:40 06:10 06:30 07:00 07:30 08:00 08:20 08:35 09:25 09:55 10:50 11:10

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Премьера НТВ-Америка. Александр Панкратов-Чёрный в сериале «ДИНОЗАВР-2» 9-я и 10-я с. «СЕГОДНЯ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «НЕМЕЦКОЕ СЧАСТЬЕ НА РУССКОЙ ЗЕМЛЕ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

guide nанорама

11:30 «Дело Деточкина». 12:10 фильм «Месть как лекарство». 15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. 17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 17:55 Х/ф «Анютины глазки». 21:05 «Романтика романса». 21:50 Х/ф «Долгая дорога к себе». 23:10 Х/ф «Чего хотят мужчины».

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 12:55 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 1:24 «Пешком...». Дома московских просветителей. 1:50 Х/ф «Блестящей жизни лепесток». 3:25 Анна Миклош и Алексей Осипов в фильме «Мое любимое чудовище». 6:25 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. 6:55 «Устами младенца». 7:35 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 8:20 ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. 9:20 «Сто к одному». Телеигра. 10:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 12:00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. 12:40 Х/ф«Учитель пения». 1972 г. 14:20 «Виктор Попов. Лучше Хором» 15:00 «Фото на недобрую память» 17:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 19:00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. 19:40 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». 22:20 Х/ф «Судьба Марии». 23:50 Х/ф «Учитель пения». 1972 г. 12:00 01:30 04:00 05:50 07:50 08:30 10:10

«СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 12:00 12:30 01:00 01:35 03:00 03:20 05:25 06:20 07:10 07:30 08:00 08:20 08:50 09:30 10:15 11:15 12:00 12:55 01:40 03:00 04:00 05:15 06:20 08:00 10:30 11:15 11:45

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

1 - 7 июня понедельник, 1 июня 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:15 3:00 3:05 4:25 5:00 5:15 5:30 6:45 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:25 11:00 11:45 11:55 12:30 12:50 13:40 14:00 14:40 15:15 16:15 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 19:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50 23:00 23:10 23:30

Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва 24 вопроса Новости Новости экономики Вокруг планеты Новости Я знаю Плейлист Юлии Юрченко Новости Новости региона Главный эфир АРТиШОК Новости 24 вопроса Дом, дзе жыве мастацтва Новости региона Спорт-микс Беларусы Новости Вот это спорт Макаенка, 9 Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Плейлист Юлии Юрченко На вышынi Дорога в пустоту. Мелодрама Арена Вокруг планеты 24 вопроса Третий лишний (с субтитрами) Спорт-микс Семейные истории (с субтитрами) День спорта Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Арена Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 2 июня 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:35 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:25 7:00 7:05 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15

На вышынi Понять и обезвредить Поколение.by Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Арена Terra incognita. Беларусь неизвестная Новости Врачебные тайны плюс (с субтитрами) Взгляд на Беларусь Смысл жизни Копейка в копейку Новости Новости региона Дорога в пустоту. Мелодрама Белорусская кухня Новости Арена Города Беларуси (з субцiтрамi) Новости региона Спорт-микс Понять и обезвредить Новости На вышынi

9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:05 12:30 12:40 13:40 14:00 14:35 15:05 15:20 15:55 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50 23:00 23:10 23:30

Смысл жизни Архiтэктура Беларусi 24 вопроса Панорама Специальный репортаж Взгляд на Беларусь Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Дорога в пустоту. Мелодрама Сфера интересов Спорт-кадр Врачебные тайны плюс (с субтитрами) Спорт-микс Белорусская кухня Семейные истории (с субтитрами) Понять и обезвредить День спорта 24 вопроса Копейка в копейку Смысл жизни Панорама Специальный репортаж Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Сфера интересов 24 вопроса

среда, 3 июня 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Специальный репортаж 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:25 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Я хочу это увидеть 3:00 Новости 3:05 Здоровье 3:45 Спорт-микс 4:00 Красный бор. Документальный фильм 5:00 Новости 5:15 Новости региона 5:25 Дорога в пустоту. Мелодрама 6:25 Беларусы (с субтитрами) 7:00 Новости 7:05 Специальный репортаж 7:25 24 вопроса 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Я хочу это увидеть 10:10 Поколение.by 10:30 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:05 Беларусы (с субтитрами) 12:40 Дорога в пустоту. Мелодрама 13:40 Сфера интересов 14:00 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 14:30 Здоровье 15:15 Спорт-микс 15:25 Семейные истории (с субтитрами) 15:55 Красный бор. Документальный фильм 17:00 День спорта 17:15 Взгляд на Беларусь 17:45 Жывая культура 18:15 Я хочу это увидеть 18:50 Панорама 19:40 Архітэктура Беларусі (с субтитрами) 20:00 Доброе утро, Беларусь!

almanac panorama #22 (2042), May 27 - June 2, 2020

21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50

Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Взгляд на Беларусь

четверг, 4 июня 12:00 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 12:25 Тренировочный день 1:00 АРТиШОК 1:15 Все за стол! 2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Города Беларуси 3:00 Новости 3:05 Здорово здоровым быть 3:45 Спорт-микс 4:00 Краски памяти. Виктор Громыко 4:30 Наукомания 5:00 Новости 5:15 Новости региона 5:25 Дорога в пустоту. Мелодрама 6:25 Взгляд на Беларусь 7:00 Новости 7:05 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 7:30 События 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Тренировочный день 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Города Беларуси 10:10 Специальный репортаж 10:30 24 вопроса 11:00 Панорама 11:45 Родные люди 12:05 Краски памяти. Виктор Громыко 12:40 Дорога в пустоту. Мелодрама 13:40 Сфера интересов 14:00 События 14:30 Здорово здоровым быть 15:15 Спорт-микс 15:25 Все за стол! 16:10 Семейные истории (с субтитрами) 16:45 АРТиШОК 17:00 День спорта 17:15 Путь музыканта 17:45 Наперад у мінулае 18:15 Города Беларуси 18:50 Панорама 19:40 Родные люди 20:00 Доброе утро, Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь! 22:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Путь музыканта

7:20 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:25 13:20 14:00 14:30 15:15 15:25 16:00 16:30 17:00 17:15 17:50 18:15 18:50 19:40 20:10 20:15 21:15 22:00

23:00 23:10 23:40

На вылет Новости региона Спорт-микс Маршрут построен Новости Сфера интересов Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Концерт На вылет Зона Х. Итоги недели Здорово здоровым быть Вот это спорт Кулинарная дипломатия Семейные истории ( субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко День спорта Клуб редакторов Суразмоуцы Маршрут построен Панорама Сiла веры Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Третий лишний (с субтитрами) Сваiмi словамi Чудо остров или Полесские Робинзоны. Приключенческий фильм. 1-я серия (с субтитрами) Новости Кулинарная дипломатия Врачебные тайны плюс (с субтитрами)

СУББОТА, 6 июня 12:10 12:40 1:10 1:40 2:00 2:10 3:10 3:55 4:25 5:00 5:10 5:40 7:05 7:35 8:05 8:40 9:10

9:55 10:25 11:00 11:40 12:40 13:40 14:05 14:40

15:35

Живая культура События Взгляд на Беларусь Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Любопытная Варвара. Иронический детектив. 7-я серия Все за стол! Смысл жизни Наукомания Новости Краiна Я знаю Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм Краски памяти. Эдуард Куфко 24 вопроса События Последний день. Корней Чуковский. Документальный цикл Города Беларуси Плейлист Юлии Юрченко Панорама Макаенка, 9 Любопытная Варвара. Иронический детектив. 7-я серия События Смысл жизни Чудо остров или Полесские Робинзоны. Приключенческий фильм. 1-я серия (с субтитрами) Родные люди

B23

15:50 17:20 17:45 18:00 18:30 18:50 19:35 19:45

19:55 20:25 21:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:40

Я знаю Краiна День спорта Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Панорама Слово Митрополита Павла на День Святой Троицы Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича на День Святой Троицы 24 вопроса Наперад у мiнулае Арсенал Артэфакты (з субцiтрамi) Музыкальная мельница Новости Дача Здоровье

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 12:25 Вот это спорт 12:40 Белорусская кухня 1:15 Последний день. Корней Чуковский. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:30 Любопытная Варвара. Иронический детектив. 6-я серия 3:30 Плейлист Юлии Юрченко 4:00 На вышынi 4:25 Маршрут построен 5:00 Новости 5:10 Твой город 5:25 АРТиШОК 5:40 Копейка в копейку 6:15 Макаенка, 9 7:10 Архітэктура Беларусі (з субцiтрамi) 7:30 Запiскi на палях (з субцiтрамi) 8:00 Вокруг планеты 8:40 Тренировочный день 9:15 Я хочу это увидеть 9:45 На вылет 10:25 Беларусы 11:00 Главный эфир 12:05 Новости погоды 12:20 Любопытная Варвара. Иронический детектив. 8-я серия 13:20 Музыкальная мельница 14:15 АРТиШОК 14:30 Копейка в копейку 15:05 На вышынi 15:25 Третий лишний (с субтитрами) 16:25 Дача 17:00 Вокруг планеты 17:40 Тренировочный день 18:10 Твой город 18:30 Архітэктура Беларусі (з субцiтрамi) 18:50 Главный эфир 20:00 Доброе утро, Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь! 22:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых

пятница, 5 июня 12:00 12:30 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:30 7:00 7:05

События Кулинарная дипломатия Беларусь сегодня На вылет Новости Сфера интересов Маршрут построен Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Сiла веры Путь музыканта Новости Новости региона Дорога в пустоту. Мелодрама События Новости Вот это спорт

www.panorama-e.com

Выходя на улицу, вы подвергаете опасности себя и близких

Panorama Media Group

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

1 - 7 июня понедельник, 1 июня 06:00 Х/ф «Две версии одного столкновения». 07:30 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «СевАлогия» 08:50 Музыкальная Ностальгия. 09:10 Х/ф «Маленькое одолжение». 10:25 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «До и после...» 15:05 Х/ф «Люди и манекены». 1-я серия. 1974 год. 16:25 «Утренняя почта». 1989 год. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 «Музыкальный Олимп - II « 20:00 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней». 1991 год. 21:00 «Лайма Вайкуле в концертном зале «Россия». 1990 год. 22:05 Д/ф «Беглые заметки о превращениях собственности...». (Приватизация) 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 2 июня 12:00 Х/ф «Две версии одного столкновения». 1:30 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «СевАлогия» 2:50 Музыкальная Ностальгия. 3:10 Х/ф «Маленькое одолжение». 4:25 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Было время» 08:45 Музыкальная Ностальгия. 09:00 Х/ф «Мужчины и все остальные». Музыкальная комедия. 10:20 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Новый дом». 15:10 Музыкальная Ностальгия. 15:25 «Вокруг смеха». 1980 год. 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 «Под знаком зодиака». 19:35 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «СевАлогия» 20:50 Музыкальная Ностальгия. 21:10 Х/ф «Маленькое одолжение». 22:25 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 3 июня 12:00 1:00 2:00 2:45 3:00

«Рождённые в СССР». П Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Мужчины и все остальные». Музыкальная комедия. 4:20 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Споёмте, друзья!» 08:50 Х/ф «Таня». Режиссер: Анатолий Эфрос. 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Д/ф «Пробуждение. Хроника переломных дней». 1991 год. 15:00 «Лайма Вайкуле в концертном зале «Россия». 1990 год. 16:05 Д/ф «Беглые заметки о превращениях собственности...». (Приватизация) 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Х/ф «Две версии одного столкновения». 19:30 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Было время» 20:45 Музыкальная Ностальгия. 21:00 Х/ф «Мужчины и все остальные». Музыкальная комедия. 22:20 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 4 июня 12:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 02.06.2020. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Споёмте, друзья!» 2:50 Х/ф «Таня». 4:40 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Еловая субмарина» 08:50 Музыкальная Ностальгия. 09:20 Х/ф «На привязи у взлётной полосы». 10:25 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «СевАлогия» 14:50 Музыкальная Ностальгия. 15:10 Х/ф «Маленькое одолжение». 16:25 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» 20:50 Х/ф «Таня». 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 5 июня 12:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 03.06.2020. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» гр. «Николай Коперник» и гр.»Ночной проспект». 2006 год. 2:50 Музыкальная Ностальгия. 3:20 Х/ф «На привязи у взлётной полосы». 4:25 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1958. 1-я часть. Гость программы Аркадий Арканов. 2010 год.

1 - 7 июня понедельник, 1 июня

вторник, 2 июня

12:20 Собибор 2:15 Краткий курс счастливой жизни 3:00 Гуси-Лебеди 3:20 Ёлки лохматые 4:45 Ура! Каникулы! 6:25 Каникулы строгого режима 8:15 Детки напрокат 9:45 Три богатыря и принцесса Египта 10:55 Сокровища Ермака 12:25 Позвоните Мышкину 13:50 Завтрак у папы 15:20 Одноклассники.ru: НаCLICKай удачу 17:00 Одноклассницы: Новый поворот 18:15 Домовой 20:00 Няньки 21:30 На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди 23:05 Любовь прет-а-порте

12:30 Праздник взаперти 1:50 Черная курица, или Подземные жители 3:00 Три богатыря и Морской царь 4:15 Три богатыря и принцесса Египта 5:25 Три богатыря. Наследница престола 6:50 Убежать, догнать, влюбиться 8:10 О чём молчат девушки 9:35 Карлик Нос 10:55 Любовь в большом городе 12:20 Карп отмороженный 14:00 Любовь-морковь 2 15:35 Убежать, догнать, влюбиться 17:00 Лови момент 18:15 Самый лучший день 20:00 Только не они 21:35 О чём говорят мужчины 23:10 Меченосец

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

среда, 3 июня 12:55 Проигранное место 3:05 Царевна-лягушка 3:45 Три богатыря и Шамаханская царица 5:00 Три богатыря на дальних берегах 6:10 Три богатыря: Ход конём 7:25 Жених 8:55 Рубеж 10:30 Помню - не помню! 11:45 Полярный рейс 13:15 Десять негритят 15:30 Любовь в большом городе 2 17:00 Герой 18:15 Метро 20:25 Нереальная любовь 21:45 О чём ещё говорят мужчины 23:25 Невеста

четверг, 4 июня 12:55 3:00 4:10 5:55 8:05 9:25 11:00 12:30 14:10

Кровавая леди Батори Храни меня, мой талисман За гранью реальности Училка Карлик Нос Гороскоп на удачу Семь ужинов Рябиновый вальс Маленькая принцесса

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980May года |27 Since almanac panorama #22 (2042), - 1980 June 2, 2020

guide

09:05 Музыкальная Ностальгия. 09:15 Х/ф «Люди и манекены». 2-я серия. 1974 год. 10:30 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Колба времени». Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Было время» 14:45 Музыкальная Ностальгия. 15:00 Х/ф «Мужчины и все остальные». Музыкальная комедия. 16:20 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Еловая субмарина» 20:50 Музыкальная Ностальгия. 21:20 Х/ф «На привязи у взлётной полосы». 22:25 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 6 июня 12:00 1:00 2:00 3:05 3:15

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Люди и манекены». 2-я серия. 1974 год. 4:30 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Колба времени». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Машенька». 09:10 Музыкальная Ностальгия. 09:20 «Вокруг смеха». 1979 год. 10:45 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «Дикая любовь». 14:00 «Споёмте, друзья!» 14:50 Х/ф «Таня» 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 03.06.2020. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «До и после...» 21:05 Музыкальная Ностальгия. 21:15 Х/ф «Люди и манекены». 2-я серия. 1974 год. 15:40 17:00 19:15 20:50 22:25 23:50

Любовь в большом городе 3 Время Первых Каменная башка Только не они Женщины против мужчин Фото на память

пятница, 5 июня 1:00 2:25 3:05 4:35 6:20 7:55 9:20 11:30 12:40 14:15 15:35 17:00 18:30 20:10 22:00 23:15

Пятница Сказка о рыбаке и рыбке Защитники День выборов 2 Завтрак у папы Дорогой папа Десять негритят Три богатыря и принцесса Египта Жених Нереальная любовь Любовь прет-а-порте Всё или ничего Неадекватные люди Сторож Человек из будущего Жмурки

СУББОТА, 6 июня 1:05 3:00 5:15 7:00

Побег Время Первых Кухня в Париже Кухня. Последняя битва

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

nанорама

22:30 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 12:00 «Колба времени». Повтор от 05.06.2020. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 Х/ф «Машенька». 3:10 Музыкальная Ностальгия. 3:20 «Вокруг смеха». 1979 год. 4:45 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «Дикая любовь». 08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. 2007 год. 08:50 Музыкальная Ностальгия. 09:50 «Мы Вас любим!». Концерт группы «Воскресение» 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 Х/ф «И повторится все». 13:10 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Еловая субмарина» 14:50 Музыкальная Ностальгия. 15:20 Х/ф «На привязи у взлётной полосы». 16:25 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 04.06.2020. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Машенька». 21:10 Музыкальная Ностальгия. 21:20 «Вокруг смеха». 1979 год. 22:45 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Было ВРЕМЯ»

подпишитесь на газету

«панорама» и получите

скидку 20% Только для новых читателей.

323.463.7224

8:55 10:25 12:00 13:30 15:20 17:00 18:40 20:15 21:55 23:35

Защитники Первые Хороший мальчик Со дна вершины Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее Горько! Горько! 2 Я худею Кандагар Дама Пик

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 июня 1:35 3:00 3:25 4:50 6:25 8:10 9:55 11:30 13:00 14:25 15:35 17:00 18:30 20:05 21:35 22:55

Русалка. Озеро мертвых Чудесный колокольчик Одинокая женщина желает познакомиться Первые Чёрная молния За гранью реальности Карп отмороженный Снежная королева 3. Огонь и лёд Семь ужинов Вечер накануне Ивана Купала Временные трудности На крючке! Только не они Война полов Привычка расставаться Рок

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980