Panorama 23, 2023 by KMNB Inc.

almanac almanac

* TT HH EE NN AA TT II OO NN ’’ SS LL AA RR GG EE SS TT II NN DD EE PP EE NN DD EE NN TT AA MM EE RR II CC AA NN -- RR UU SS SS II AA NN WW EE EE KK LL YY PP UU BB LL II CC AA TT II OO NN

Since 1980

№23 (2200)May June187 -- 24, 13, 2022 2023 // $1.35 №20(2145) $1.35

” Я Ь Т А Р Каховка, Б “ ия

ц а р е Оп

Каховка родная... стр.А5 стр.А14

panorama media group

nанорама

КОнКуРс “ЭРудиТ”—1 ТуР

A19

стр.В19

Over $350 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor FradkIn, ESQ.

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

601 N. Vermont Avenue, Los Angeles, CA 90004

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

panorama media group

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

nанорама

Жизнь и смерть Рамона Гарсия Камерная история

Время от времени СМИ сообщают о случаях загадочной смерти того или иного заключённого. Если речь идёт о знаменитом преступнике или же о подозреваемом, которого ожидают громкие судебные слушания, то подобные истории выплёскиваются на передовицы газет и мелькают на телевизионных экранах. Но когда в тюремной камере смерть настигает обычного заключённого, то кроме семьи, это мало кого интересует.

спомним, реакцию СМИ на очень странное самоубийство в 2019 году финансиста Джеффри Эпштейна, найденного без признаков жизни в строго охраняемой тюрьмой камере. А из недавнего прошлого – смерть Джона Макафи. Мультимиллионер, создатель антивирусного софта Джон Макафи был найден мёртвым в тюрьме – незадолго до самоубийства он заявил, что не собирается совершать суицид, а если его постигнет судьба Эпштейна, то это будет «не его вина»… И вот новое сообщение - бывший ведущий контрразведчик ФБР Роберт Ханссен, сознавшийся в работе на советскую и российскую разведку, найден 5 июня мёртвым в тюрьме самого строгого режима в штате Колорадо, где он отбывал пожизненное заключение. Итак, 79-летнего Ханссена нашли без признаков жизни в тюрьме ADX Florence, известной как «горный Алькатрас», где отбывают наказание около 430 заключённых-мужчин. Большинство из них ежедневно находится по меньшей мере 23 часа в одиночном заключении в камерах 2,1 × 3,7 м, оснащённых стальными дверями и решётками. Тюрьма содержит множество датчиков движения и камер, 1400 стальных дверей с контролем открывания и забор из спирали Бруно высотой в 3,7 м. Большая часть камерной обстановки целиком сделана из литого бетона, включая стол, стул и койку, а за заключёнными постоянно ведут наблюдение с помощью видеокамер. Вот в таком месте Ханссен отбывал наказание с 2002 года и там же констатировали его смерть, после того как он был «найден в бессознательном состоянии». Напомним, что его приговорили сразу к 15 последовательным пожизненным заключениям, так что выход на свободу ему не светил. Роберт Ханссен считается самым опасным из российских агентов, внедрённых в ФБР в истории Бюро по масштабу нанесенного им ущерба безопасности США. Ханссен, который стал сотрудником ФБР 12 января 1976 года, в переписке со своими кураторами использовал псевдоним «Рамон Гарсия». Один из ведущих американских контрразведчиков получил более 1,4 млн. долларов наличными (примерно столько же, сколько он получил в ФБР за это же время), бриллиантами и деньгами, переведёнными на российские счета. В то время Хансен жил в скромном доме с четырьмя спальнями в при-

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Алекс Кушнир

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

городе Вирджинии с женой и шестью детьми. Благодаря своей роли в контрразведке он имел доступ к секретной информации и в 1985 году начал свою преступную деятельность, отправляя материалы в бывший Советский Союз и Россию. Согласно веб-сайту ФБР, Роберт Ханссен скомпрометировал многочисленных информаторов, методы работы американской контрразведки, расследования, десятки секретных правительственных документов США и технические операции чрезвычайной важности (около 6000 документов и 26 компьютерных дисков), где подробно описывались способы прослушки и личности российских двойных агентов, а также раскрывались другие секреты. Ханссен передал СССР информацию об американской электронной разведке, о тоннеле, прорытом ФБР под новое здание советского посольства, и имена нескольких сотрудников КГБ, работавших на американцев в качестве двойных агентов. Хотя иногда его несколько странные действия вызывали подозрения, предателя не могли выявить долгие годы. После того, как в 1994 году ФБР арестовало шпиона Олдрича Хейзена Эймса, в бюро поняли, что утечка информации всё равно продолжатся, что и вызвало расследование в отношении Ханссена. Он должен был уйти на пенсию, поэтому ФБР действовало быстро, пытаясь поймать его «с поличным». Над его делом работали триста агентов. «Мы хотели набрать достаточно улик, чтобы осудить его, и конечной целью было поймать его на месте преступления», - сказала Дебра Эванс Смит, бывший заместитель помощника директора отдела контрразведки. Чтобы заманить его обратно в штаб-квартиру ФБР для более тщательного наблюдения, ему дали фальшивое задание. Ханссен начал работать в своём новом офисе со скрытыми камерами и микрофонами в штаб-квартире ФБР в январе 2001 года. Месяц спустя следователи узнали, что он должен был спрятать что-то в тайнике в парке. Роберт Ханссен был арестован в момент закладки секретных документов в тайник. По одной из версий, ФБР вышло на предателя по наводке перебежчика и бывшего куратора Ханссена Сергея Третьякова, передавшего американцам пластиковый пакет с отпечатками его пальцев. По другой версии, сведения на Ханссена передал американцам бывший полковник СВР Александр Запорожский. Ханссен, прослуживший в ФБР 25 лет, провёл последние 22 года своей жизни в качестве заключённого федерального бюро тюрем под номером #48551-083. Смерть Роберта Хансена/Рамона Гарсия в «горном Алькатрасе» очевидно станет сюжетом для конспирологических историй.

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

надежный источник новостей для вас Ваше и вашей семьи. мнение Мы сообщаем только проверенную информацию Стр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Подписан закон «О финансовой ответственности 2023 года» Президент Байден подписал ранее утверждённый обеими палатами Конгресса США после нескольких недель споров и препирательств закон («Fiscal Responsibility Act of 2023»), который позволяет временно отменить так называемый потолок госдолга, возобновить заимствования и оплату счетов.

из Южной Каролины Тима Скотта, бывшего губернатора Арканзаса Асу Хатчинсона, радиоведущего Лерри Элдера и губернатора Флориды Рона Десантиса. На этой неделе бывший губернатор штата Нью-Джерси Крис Кристи присоединится к президентской гонке.

В своём первом обращении к стране из Овального кабинета Белого дома президент Джо Байден, высоко оценил принятие Конгрессом законопроекта, заявив, что «кризиса удалось избежать». После напряжённых переговоров демократов и республиканцев Сенат и Палата представителей одобрили законопроект, временно, до 1 января 2025 года, отменяющий потолок госдолга, ранее установленный на отметке 31,4 триллиона долларов, которая недавно была превышена.

В женском окружении Впервые президента США Джо Байдена сопровождала в поездку команда Секретной службы, состоящая полностью из женщин, сообщила её пресс-служба.

айден ездил в Колорадо-Спрингс на церемонию выпуска академии ВВС США. В поездке его сопровождали только женщины из Секретной службы. Напомним, во время церемонии Джо Байден споткнулся о коробку с песком и упал. Он попытался сам встать, но у него не получилось, и ему тут же помогли встать, а президент стал показывать рукой на то, что помешало ему пройти. При выходе из вертолёта на обратном пути в Белый дом президент Байден ударился головой. Пресс-служба президента утверждает, что с главой государства всё в порядке. Медицинское обследование не рекомендовано проводить президенту США Джо Байдену после падения на сцене во время награждения выпускников Академии ВВС США, заявила пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер. Напомним, что главная задача Секретной службы США – охрана высших должностных лиц государства.

Из вице-президентов в президенты? Майк Пенс, бывший вице-президент США при Дональде Трампе, официально выдвинул свою кандидатуру для участия в гонке за республиканскую номинацию.

аким образом, число кандидатов в президенты от республиканцев ещё более выросло. Некоторые из кандидатов, которые официально заявили о своём желании участвовать в гонке за президентскую номинацию, включают бывшего губернатора Южной Каролины и экс-посла США в ООН Никки Хейли, бизнесмена и консервативного активиста Вивека Рамасвеми, сенатора

Германия объявила о закрытии четырёх российских консульств в ФРГ и трёх своих в России. «К работе допущены одно консульство и посольство РФ в Берлине», – заявил представитель МИДа ФРГ. Эта мера стала ответом на требование Москвы сократить численность сотрудников немецкой дипмиссии до 350 человек. Стр. А8

«Вираж-Планшет» на службе ВСУ

ринятие закона даёт возможность правительству США избежать катастрофического дефолта, который, вероятно, вызвал бы панику на финансовом рынке, огромные потери рабочих мест в крупнейшей экономике мира и рецессию с глобальными последствиями.

Закрытие диппредставительств

Сложившаяся ситуация беспокоит многих противников Трампа в Республиканской партии, так как голоса против него распределятся среди большого числа конкурентов. Это повышает шансы экс-президента на «внутрипартийную» победу. Пенс публично критиковал Трампа за его утверждение, что Пенс имеет право отменить результаты выборов 2020 года. Фаворитом республиканцев пока остается сам Трамп, однако Пенс наверняка станет одной из ключевых фигур избирательного процесса. Кроме того, он гораздо моложе Трампа — 63 против 76 лет. Правда, главный оппонент экс-президента ещё моложе: губернатору Флориды Рону Десантису 44 года. Майк Пенс – бывший конгрессмен и губернатор штата Индиана, по образованию является юристом. С 1994 по 1999 годы он был ведущим консервативного ток-шоу на радио и телевидении. Участвовал в президентской гонке в 2016 году отчасти потому, что он мог помочь Трампу укрепить социально-консервативную базу GOP. Пенс часто говорит, что считает себя «христианином, консерватором и республиканцем, именно в таком порядке».

Прерванная песня Полиция Капитолия прервала исполнение детским хором Рушинбрук национального гимна США, сообщила журналистам конгрессмен Марджори Тейлор-Грин.

о её словам, стражи правопорядка объяснили своё требование тем, что пение гимна США в стенах Капитолия «могло кого-то обидеть» или «вызвать проблемы». Спикер Палаты представителей Конгресса США Кевин Маккарти также подтвердил информацию о прерванном полицейскими выступлении, назвав действие офицеров «недопустимым».

Тайный визит Директор ЦРУ Билл Бёрнс тайно посетил Китай в прошлом месяце. По словам официального представителя США, Бёрнс «встречался с китайскими коллегами и подчеркнул важность поддержания открытых линий связи по каналам разведки».

изит Бёрнса свидетельствует о том, насколько серьёзно Вашингтон стремится снизить напряжённость в отношениях с Пекином. Его поездка является визитом официального представителя США на самом высоком уровне на сегодняшний день. Визит произошёл, когда Администрация Байдена стремилась возобновить взаимодействие на уровне кабинета министров с китайскими официальными лицами с разной степенью успеха. Напомним, министр обороны Китая Ли Шанфу отказал во встрече главе Пентагона Ллойду Остину — как сообщили в КНР, американской стороне «не хватает искренности». 2 июня Остин и Ли Шанфу «кратко поговорили» в Сингапуре на открытии диалога «Шангри-Ла», сообщил представитель Пентагона. Помимо этой короткой встречи глава Пентагона не разговаривал со своим китайским коллегой в течение нескольких месяцев, несмотря на просьбы американской стороны. Ли Шанфу находится под американскими санкциями, Китай настаивает на их отмене, однако Вашингтон заявил, что не будет этого делать.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

Украинская цифровая система «ВиражПланшет» является ценным источником информации для ВСУ. Украинская разработка показывает данные о «российской пилотируемой и беспилотной авиации, включая маршруты полётов». Элементы системы могут быть развёрнуты прямо в полевой палатке, автомобиле или блиндаже. При этом для получения информации хватает даже обычных, довольно распространённых коммерческих средств связи и бытовых компьютеров. Стр. А18

Герцогиня в поисках развлечений Принц Гарри и Меган Маркл надоели своими откровениями не только британцам, которые не могут простить им нападок на королевскую семью, но и американским знаменитостям. В погоне за связями и славой в Голливуде пара постепенно становится объектом насмешек среди своих соседей. Так, по словам очевидцев, Меган Маркл всё чаще ходит на вечеринки одна, оставляя супруга дома. Стр. B1

Телефонный звонок 30 мая исполнилась очередная годовщина со дня смерти одного из крупнейших поэтов России 20-го века, лауреата Нобелевской премии по литературе Леонида Пастернака. Этому телефонному звонку суждено было стать самым знаменитым в истории русской литературы. В жизни человека, который звонил, это был случайный эпизод и вряд ли оставил хоть какой-то след. В жизни человека, в коммунальной квартире которого на Волхонке этот звонок раздался, он сыграл поворотную роль – по крайней мере, значительно бóльшую, чем принято думать. Наконец, есть ещё третий человек, ради которого этот звонок и был затеян, – не думаю, что этот краткий, от силы в полминуты, телефонный разговор хоть как-то повлиял на его судьбу. Хотя кто знает? Итак, классический треугольник, состоящий, правда, из одних мужчин: Мандельштам – Пастернак – Сталин. Стр. B4-B5

Симптомы по утрам, на которые следует обратить внимание Проблемы с пищеварением в утренние часы возможны и у относительно здоровых людей. Например, после вечеринки с алкоголем или употребления на ночь плотной, жирной пищи, раздражающих блюд. В этом случае ночной сон может быть «тяжелым» из-за ощущения тяжести в животе, возможны отрыжка, метеоризм, бурление в животе с запорами или послаблением стула (диареей). Стр. B13

Похищение сокровищ Похищением произведений искусства занимаются многие столетия, возможно, что и на протяжении двух тысяч лет. Первая зарегистрированная кража произведения искусства произошла 550 лет назад: в 1473 году во время англо-ганзейской войны: недалеко от английских берегов было атаковано судно, направлявшееся во Флоренцию. Вместе с обычным грузом (тканями, мехами, коврами) моряки везли в Италию заказ банка Медичи: триптих «Страшный суд», написанный известным живописцем Гансом Мемлингом. Стр. B14-15 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Марш в поддержку Израиля

Начиная с трёхлетнего возраста

В самом центре Нью-Йорка, на Пятой авеню, прошёл традиционный марш в поддержку Израиля, организованный еврейскими общинами США.

В Америке проходят различные мероприятия, посвящённые «месяцу гордости» ЛГБТ. Так, десятки библиотек, финансируемых за счёт налогоплательщиков и других госучреждений, по всей стране проводят рассказы о трансвеститах для детей в возрасте от 3 лет.

воскресенье, 4 июня, по городу прошли десятки тысяч американских евреев, израильских туристов и политиков, специально приехавших на это мероприятие. Для участия в мероприятии в Нью-Йорк специально прибыли девять министров израильского правительства. Помимо них в колонне демонстрантов присутствовали несколько депутатов кнессета.

Панорама

Америки

Полиция не справляется В Калифорнии полиция перестала даже пытаться справиться с постоянными грабежами. Это связано, в числе прочего, с нехваткой офицеров. Так, с начала погромов BLM из полиции Сан-Франциско уволились 15% правоохранителей.

Одновременно с началом марша несколько десятков пропалестинских демонстрантов и ортодоксы из секты «Нетурей карта» устроили митинг протеста и размахивали флагами ООП. Однако полиция Нью-Йорка не допустила провокаций и изолировала одно мероприятие от другого. Впервые марш солидарности состоялся в 1964 году и с тех пор проводится каждый год. Ежегодное шествие, демонстрирующее широкую поддержку и любовь к Израилю, считается крупнейшим произраильским мероприятием за пределами самого еврейского государства.

Загуляла Департамент полиции Сиэтла опубликовал кадры с камер полицейских, которые приехали на вызов в отель, где располагались игроки команды «Колорадо Эвеланш» во время матчей с «Сиэтл Кракен» в розыгрыше Кубка Стэнли. Полиция отправилась в номер российского хоккеиста Валерия Ничушкина.

а видео запечатлено, как врач команды Найту сообщает офицерам, что женщина была найдена в номере. Он рассказал, что официальные лица команды «пытались развести их по разным комнатам», прежде чем Ничушкин ушел в сопровождении начальника службы безопасности команды. «Мы пытались вытащить её из комнаты. И она была явно пьяна. Совершенно ясно, что я не мог отправить её в такси из-за безопасности», – сказал Найту. Видео с самой женщиной в машине скорой помощи начинается с того, что она кричит, что «этот человек забрал мой паспорт и оставил меня здесь». Однако она не называет имя человека, о котором говорит. 28-летняя «гостья» сообщила, что она из России, но родилась в Украине. Её личность не раскрывается. Ничушкина нет на видео, также его не было и в отеле, когда прибыли сотрудники полиции. В тот вечер он не сыграл в третьем матче первого раунда плей-офф НХЛ против «Сиэтла». С тех пор нападающий не появлялся в команде…

казывается на отсутствие политической воли бороться с грабителями — в штате де-факто легализованы кражи на сумму до 1000 долларов. Кроме того, местные либеральные прокуроры, избранные на волне BLM, отказываются заводить дела против арестованных за ограбления. В целом по Америке за прошлый год ущерб для ритейла от ограблений и «шоплифтинга» составил рекордные 100 миллиардов долларов.

Крупным торговым сетям уже приходится оптимизировать расходы и закрывать магазины в самых криминогенных уголках США — вроде СанФранциско. Кроме того, население разъезжается из этих либеральных оазисов и не возвращается обратно. Например, активность мобильной связи в СанФранциско составляет лишь 32% от показателей последней «мирной» зимы — 2019 года. Ради борьбы с преступностью и наркомафией в город уже направили нацгвардию для проведения военнополицейской операции. Однако журналисты не считают, что это остановит быстрый упадок СанФранциско. Если американская политика в целом бразилизируется, становясь всё более хаотичной, то либеральные мегаполисы со взлётом преступности скорее афганизируются. Например, вероятность погибнуть у жителей отдельных районов Чикаго уже в 4 раза выше, чем у американских солдат в Ираке и Афганистане. Поэтому неудивительно, что эти мегаполисы теряют население — и становятся всё менее пригодными для жизни.

Новая епархия

Снизить нехватку врачей Университет штата Аризона создаст собственную медицинскую школу в условиях продолжающейся нехватки медицинских работников по всему штату.

резидент университета Майкл Кроу и Регентский совет Аризоны на минувшей неделе объявили о планах создания школы, которая будет называться ASU Health. Школа будет находиться в округе Марикопа. Она является частью более широкой инициативы «За здоровое завтра», в которой участвуют другие крупные государственные университеты штата, Университет Аризоны и Университет Северной Аризоны. Правление выделило 30 миллионов долларов на эту инициативу. Цели инициативы включают в себя достижение в Аризоне среднего показателя по стране по количеству врачей и медсестер на душу населения и улучшение доступа к медицинскому обслуживанию для всех жителей. Представители Университета Аризоны заявляют, что медицинская школа будет финансироваться за счет частных инвесторов, благотворительности, государственных инвестиций и собственных доходов университета.

Мировой центр азартных игр Лас-Вегас — «храм светского гедонизма», где даже в аэропорту есть игровые автоматы — стал новой римскокатолической архиепископией в Америке впервые за последние 19 лет.

а минувшей неделе Ватикан объявил о создании Церковной провинции Лас-Вегас, в которую вошли недавно возведённая Лас-Вегасская архиепископия, а также суфражистские епархии Рино и Солт-Лейк-Сити. Архиепископ Джордж Лео Томас, назначенный 30 мая папой Франциском первым митрополитомархиепископом Лас-Вегаса, сказал, что этот шаг го-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

убличная библиотека столичного округа Колумбия совместно с трансвеститом IttyBitty проводит Drag Storytime в Адамс Моргане, где «детям всех возрастов» предлагается узнать о «разнообразии, любви к себе и уважении к другим». В публичной библиотеке Беркли в Калифорнии детей приглашают собраться в детской комнате для «весёлой игры в лотерею», похожей на бинго, с «трансвеститом и воспитателем» Беллой Алдамой. В публичной библиотеке Окленда проходит рассказ о трансвеститах с «местным латиноамериканским небинарным рассказчиком Пером Сиа». Такого рода приглашения распространяют библиотеки совместно с обещаниями призов и призывами приходить в «лучшем наряде». Все мероприятия предназначены для детей от 3 до 6 лет. Одновременно сообщается, что беременный трансгендер, появившийся топлесс на обложке июньского номера журнала Glamour, вызвал бурную негативную реакцию пользователей. Логан Браун, 27-летняя женщина, которая теперь идентифицирует себя как трансгендерный мужчина, снялась топлесс для обложки Glamour Magazine, посвящённого «месяцу гордости» ЛГБТ. Журнал мод провёл интервью с Браун. Из него стало известно, что Браун неожиданно забеременела от партнёра Бэйли Дж. Миллс, небинарного дрэг-исполнителя из Великобритании, когда сделала перерыв в лечении тестостероном по состоянию здоровья. «Я сделала тест на беременность, и он оказался положительным… как будто весь мой мир просто остановился. Всё, вся моя мужественность, ради которой я так долго работала, просто полностью стёрлись», — призналась Браун. Сообщается, что Браун пишет детскую книгу под названием «Живот моего папы: чудо мужского рождения».

ворит о «росте и энергичности» религиозной общины архиепископии. Святой Престол создал епархию Лас-Вегаса в 1995 году, разделив епархию Рино-Лас-Вегас на две части, поддержав соответственно северную и южную части штата. На момент основания в епархии Лас-Вегаса проживало 250 тысяч католиков, с тех пор их количество увеличилось более, чем вдвое. Сегодня общая численность населения штата Невада составляет 2 322 280 человек, из которых около 620 тыс. являются католиками, по данным архиепископии Лас-Вегаса. В новой архиепископии насчитывается 67 священников и 30 приходов в пяти округах, которые она охватывает. На пресс-конференции архиепископ Томас сказал, что в архиепископии насчитывается более 650 000 зарегистрированных католиков и, вероятно, ещё 200 000 незарегистрированных католиков, что даёт общее число католиков в архиепископии где-то в диапазоне 850 000 человек. Расширяя эту статистику, Томас сказал, что в архиепископии насчитывается 58 языковых групп, включая большие филиппинские и кавказские общины. Он сказал, что в архиепископию также ежегодно прибывает около 50 тыс. калифорнийцев, что способствует росту. В конечном итоге, однако, он отдал должное преданным католикам архиепископии за её рост и жизнеспособность. Галвестон-Хьюстон был последней епархией, преобразованной в архиепископию в 2004 году. В настоящее время в Соединенных Штатах насчитывается 33 архиепископии латинского обряда и 194 архиепископии/епархии. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама «Рано утром 6 июня в аннексированной Россией части Херсонской области Украины была разрушена плотина Каховской ГЭС — вода начала неконтролируемо сбрасываться вниз по течению Днепра…»

Из сообщений СМИ

скоре после поступления информации о разрушении дамбы Каховской ГЭС, расположенной по течению Днепра выше Херсона, и неконтролируемого сброса воды начались взаимные обвинения сторон в создании экологической катастрофы в Восточной Европе. Каховская гидроэлектростанция не подлежит восстановлению, говорят и украинские, и российские власти. Обрушение плотины ГЭС продолжается – уже разрушено 14 из 28 пролётов станции. Сама ГЭС полностью ушла под воду… Напомним, что ниже по течению Днепра до Чёрного моря река разделяет позиции российской и украинской армии: правый берег занимают ВСУ, левый — россияне. Надо ещё учесть, что в водохранилище было довольно много воды, потому что сейчас идёт половодье — его вторая волна как раз дошла до Каховского водохранилища. Воды было очень много, и она естественно идёт вниз. Каховское водохранилище — это последнее из шести водохранилищ Днепровского каскада - они все работают как одна система и друг от друга зависят. Из-за наводнения вода начала смывать минные поля, мины взрываются. Минобороны Украины предупредило жителей об опасности, отметив, что оказавшиеся под водой российские мины могут быть снесены течением. По данным украинских властей, плотину взорвали российские военные. В командовании «Юг» ВСУ заявили, что ГЭС была взорвана изнутри. Украинский мэр Новой Каховки Владимир Коваленко заявил, что на ГЭС был взорван машинный зал. О том, что подорван был машинный зал, сообщили и в «Укргидроэнерго». Глава украинской администрации Херсонской области Александр Прокудин заявил, что к 7:30 Мск. полностью или частично затопило несколько населённых пунктов на правом берегу Днепра, а также микрорайон Остров города Херсон. Объявлена эвакуация жителей. В украинском «Энергоатоме» заявили, что снижение уровня воды в Каховском водохранилище может быть дополнительной угрозой для оккупированной Запорожской АЭС. Вода из Каховского водохранилища необходима для того, чтобы станция получала подпитку для конденсаторов турбин и систем безопасности ЗАЭС. По версии Москвы, плотина ГЭС уничтожена «в результате преступных действий со стороны вооружённых формирований Украины». Удар по Каховской гидроэлектростанции, в результате которого была разрушена плотина, предположительно, был нанесён ВСУ из реактивной системы залпового огня «Ольха», пишет ТАСС со ссылкой на представителя экстренных служб региона. При этом российские госагентства сперва сообщали, что взрывов и вовсе не было. Глава аннексированного Крыма Аксенов заявил, что угрозы подтопления в Крыму нет. В то же время существует риск обмеления Северо-Крымского канала, но запасов воды в регионе «более, чем достаточно». Российская компания «Вода Крыма» опубликовала расписание отключения воды в Алуште, Керчи, Джанкое, Симферополе и других населённых пунктах «в связи с ремонтными работами»… Москва «решительно отвергает» обвинение в подрыве Каховской ГЭС, заявил Дмитрий Песков. Он назвал раз-

рушение ГЭС преднамеренной диверсией Украины из-за отсутствия успехов в контрнаступлении. С военной точки зрения разрушение Каховской ГЭС выгодней для российской армии, считает военный эксперт Фёдоров. По его словам, Херсонская область никогда не считалась одним из главных направлений для контрнаступления ВСУ, однако российские во-

тем, что участвовала в первой чеченской войне и имеет девиз – «205 бригада, мы вернёмся даже из ада». Согласно информации, поступившей к вечеру 6 июня, вода из водохранилища начала затапливать города и сёла вдоль Днепра. В потенциальной зоне затопления на правобережной части реки Днепр оказались сёла Николаевка, Ольговка, Лево, Тягинка, Понятов-

Каховка, Каховка…

енные могли ожидать удара и там. Вопервых, россияне опасались возможного форсирования Днепра, во-вторых, захват плотины Каховской ГЭС позволил бы украинцам перебросить на левый берег дополнительные силы, в том числе тяжёлую технику. Вскоре после сообщения о разрушении плотины Каховской ГЭС советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк заявил, что разрушение может «скорректировать» планы контрнаступления, но стратегически ничего не изменит. А командующий Объединёнными силами ВСУ генераллейтенант Сергей Наев сообщил, что командование предвидело возможность подрыва ГЭС: «Есть соответствующие расчёты, которые известны военному командованию, по ущербу, который может наступить вследствие разлива воды». По предварительной информации, полученной украинской разведкой, Каховскую гидроэлектростанцию взорвала 205-я мотострелковая бригада вооружённых сил РФ. Бригада известна

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

ка, Ивановка, Токаревка, Приднепровское, Садовое и частично город Херсон – остров Корабел. В микрорайоне Корабел в Херсоне отключили электроснабжение в связи с подтоплением. Вследствие подрыва дамбы Каховской гидроэлектростанции начались проблемы с подачей воды в Кривом Роге, Марганце и Никополе Днепропетровской области. Город Новая Каховка, в котором располагалась ГЭС, оказался затопленным, сообщили оккупационные власти. На фотографиях и видео из города видно, что его улицы стремительно уходят под воду - власти говорили, что вода поднялась в городе на уровень до 12 метров. По меньшей мере четыре области (не учитывая аннексированный Крым) пострадают в результате уничтожения Каховской плотины. Последствия разрушения ГЭС ощутит на себе вся Украина, но прежде всего - юг: пострадает питьевое водоснабжение, орошение, аграрное производство, существует угроза для водоёмких отраслей экономики.

www.panorama-e.com

Нет сомнений, что в результате разрушения плотины Каховской ГЭС и последующего неконтролируемого сброса воды, произошла одна из самых крупных экологических катастроф, последствия которой будут сказываться на протяжении многих лет. Вода, которая разливается из-за разрушения ГЭС, несёт с собой твёрдые частицы со дна, а они могут содержать большое количество токсичных веществ. Токсины могли накопиться перед плотиной, так как водохранилище расположено в крупном промышленном и сельскохозяйственном районе. Также с берегов ниже плотины смоет и вынесет в устье различный мусор, прогнозирует Симонов. Опасность представляют также разливы топлива. Есть риск утечки - ещё более 300 тонн. машинного масла. Прорыв ГЭС может привести к обмелению водозаборов для орошения земель. К Каховскому водохранилищу привязано около четверти миллиона гектар поливных земель, которые перестанут орошаться. Волна от прорыва ГЭС может сильно размыть почву на особо охраняемых природных территориях ниже по течению Днепра. Среди таких зон - Нижнеднепровский национальный парк и Кинбурнская коса. Президент Украины Владимир Зеленский в связи с подрывом дамбы созвал срочное заседание Совета нацбезопасности и обороны (СНБО), по его итогам глава государства проинформировал, что российские оккупанты совершили внутренний подрыв конструкций Каховской ГЭС ночью в 2.50. В результате подрыва машинного зала изнутри, согласно имеющейся информации, Каховская ГЭС полностью разрушена и восстановлению не подлежит. Зеленский по итогам заседания СНБО заявил, что «был согласован комплекс международных мер и мер безопасности, чтобы привлечь Россию к ответственности за этот теракт». Председатель Евросовета Шарль Мишель также возложил ответственность за разрушение Каховской ГЭС на Россию. Украинская разведка сообщила, что войска РФ начали минировать Каховскую ГЭС, как только она попала под оккупацию, а в апреле прошлого года провели дополнительное минирование шлюзов и опор. Кроме того, по информации Главного управления разведки Минобороны Украины, на самой плотине войска РФ установили тентованные грузовики со взрывчаткой. Владимир Зеленский подчеркнул, что оккупанты совершили сознательный и подготовленный взрыв. «Они точно знали, что делают. Россия подорвала бомбу массового экологического поражения. И это – настоящий экоцид! Конечно, все наши службы, все, кто может дать людям спасение, уже привлечены. Но только на подконтрольной Украине территории. К сожалению, уже больше года Россия контролирует и эту дамбу, и всю Каховскую гидроэлектростанцию. И взорвать её как-то снаружи, обстрелами физически нереально. Она была заминирована. Заминирована именно российскими оккупантами. И взорвана ими. И это ещё раз демонстрирует, с каким цинизмом Россия относится к людям, чью землю захватила, и что Россия несёт Европе и миру», - заявил президент Украины. Родившийся в Екатеринославле (ныне Днепре) Михаил Аркадьевич Шейнкман, больше известный как Михаил Светлов, написал «Песню о Каховке» - юность поэта проходила на Днепре и он хорошо знал Каховку. Её припев стал крылатой фразой: Под солнцем горячим, под ночью слепою Немало пришлось нам пройти. Мы мирные люди, по наш бронепоезд Стоит на запасном пути! Слова «Песни о Каховке» как никогда актуальны сегодня, и пусть к ним прислушаются в Кремле.

Евгений Фалин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений Бай,

Вашингтон

Государственный секретарь США Энтони Блинкен выступил с наиболее жёсткой речью в отношении действий России в Украине с момента начала конфликта. Выступая в минувшую пятницу, 2 июня, в Финляндии, он сказал, что российский президент Владимир Путин потерпел «огромное стратегическое поражение в Украине».

днако самым важным местом в выступлении госсекретаря США были слова о том, что «сейчас всякие предложения о прекращении огня и проведении переговоров на основе «мир в обмен на территории» будут лишь легитимизировать российскую агрессию и поощрять новые нападения в будущем». Президент Байден признал, что он ожидает в ближайшие недели и месяцы новые «инициативы», направленные на то, чтобы усадить Украину и Россию за стол переговоров. Мир помнит, что с самого начала так называемой «специальной военной операции» ряд западноевропейских лидеров, в частности Франции и Италии, пытались выработать некий компромисс, который-де приведёт к прекращению военных действий. Говорилось о том, что надо дать Путину «сохранить лицо», и что дальнейшие боевые действия могут привести к эскалации со стороны России и использованию ею тактического ядерного оружия. Эти попытки совершенно не учитывали мнения Украины, которая категорически отвергала такой «компромисс», и были обречены на провал. Сейчас европейцы (за исключением разве что Венгрии) успокоились, но их место занял так называемый «коллективный юг», а запевалами по части «примирения воюющих сторон» стали Китай и Бразилия. Энтони Блинкен ясно дал понять, что позиция американской стороны, которая не поддерживает эти усилия по формуле land for peaсe («земля ради мира») при нынешней Администрации в Белом доме не изменится. Одновременно глава американского внешнеполитического ведомства обрисовал контуры долгосрочной поддержки Украины. Блинкен сказал, что Соединённые Штаты помогут Украине построить «армию будущего», которая будет включать «современные военно-воздушные силы, комплексную противовоздушную и противоракетную оборону, современные танки и бронетехнику, национальный потенциал по производству боеприпасов, а также обучение и поддержку для поддержания боевой готовности сил и техники». По мнению агентства Reuters, которая приводит эти слова госсекретаря, речь Блинкена в Финляндии стала самым важным изложение взглядов в Вашингтоне на длящуюся уже 16 месяцев войну в Украине. Газета Washington Post пишет о «проекте» долгосрочной программы США по поддержке Киева. Одновременно политические и военные инсайдеры в американской столице говорят на условиях строжайшей анонимности о том, что команде Байдена удалось в последние месяцы преодолеть разногласия межу отдельными её членами и добиться единства. Госсекретарь Блинкен, так же, как и министр обороны Ллойд Остин, с самого начала был неким тараном, который пробивал путь для массированных поставок вооружения Украине. Наиболее колеблющимся до поры до времени являлся советник президента по национальной безопасности Джейк Салливан,

который считал главным противником США Китай и призывал дозировать помощь Украине. Каждый раз, когда его босс говорил нелицеприятные вещи о Путине, он прыгал за его спи-

Но самое любопытное — это трансформация в последнее время самого Байдена. Похоже, что он, лидер с репутацией чрезмерно осторожного и медлительного государственно-

ной и объяснял, как надо интерпретировать слова президента США. Однако и его взгляды в последнее время изменилась. Салливан взял на себя важную миссию по переговорам с европейцами о поставках Украине самолётов F-16 и созданию «коалиции истребителей». Таким образом, считают эксперты, он солидаризировался с позицией государственного секретаря.

го деятеля, почувствовал некий кураж в противостоянии с Путиным. Как пишет Washington Post, Байден «проявляет растущий аппетит к пересечению «красных линий, очерченных Путиным». Столичное издание считает, что Кремль неоднократно и громогласно предупреждал США и их союзников о том, что те или иные поставки будут означать пересечение этих са-

мых красных линий, за которым последует.... Что? А ничего. Так было и с системами залпового огня HIMARS, и с зенитно-ракетными комплексами Patriots, и с ударами ВСУ по объектам на территории Крыма и с решением о поставках Украине самолётов F-16. «Главная причина, по которой США перестали принимать во внимание угрозы Путина, заключается в самой динамике военной кампании, в которой российский президент ни разу не выполнил своего обещания наказать Запад за поставки оружия Украине», - пишет Washington Post. Однако при этом американские военные аналитики предупреждают, что вопрос о том, до какого предела можно будет игнорировать угрозы Кремля, остаётся в этом конфликте самой опасной неопределённостью, «поскольку никто не знает, что находится в голове одного человека». В Америке допускают, что Путин, возможно, понимает, что прямой конфликт с Западом для него неприемлем. И, тем не менее, никто не может гарантировать, что он не пойдёт на обострение. Сотрудники Администрации Байдена также говорят, что «управление риском эскалации является самым трудным в действиях Белого дома в этом конфликте. «Мы сделали что-то (в Украине) и не увидели никакой реакции. Можем ли мы идти дальше? – говорит один из высокопоставленных деятелей Администрации. - Мы вынуждены постоянно взвешивать все факторы, и это становится для нас самым трудным испытанием». Это испытание несёт для президента Байдена и политический риск, и одновременно политическую награду. Будущее покажет, что из них перевесит.

Байден больше не боится Путина

Опубликовали и удалили

Уже не впервые официальные материалы, касающиеся военных действий России против соседней Украины, становятся достоянием гласности, а затем удаляются полностью или же частично.

оследний пример доклад российского Минобороны, с которым выступил начальник Главного мобилизационного управления Генштаба ВС РФ генералполковник Евгений Бурдинский. На совещании в российском военном ведомстве собрался руководящий составом организационно-мобилизационных управлений штабов военных округов, штаба Северного флота и военные комиссары субъектов Российской Федерации. В своём докладе генерал-полковник Бурдинский раскрыл подробности процесса мобилизации в России и формирования новых подразделений. Он рассказал, что в ходе мобилизации в ряды армии РФ «поставлено свыше 300 000 граждан» — о таком показателе ранее говорил и глава Минобороны Сергей Шойгу. Из них сформировали 280 новых подразделений. Замглавы Генштаба ВС РФ также заявил, что российская армия испытывает проблемы с «неготовностью части общества к выполнению воинской обязанности» (в этом он винит «информационное давление сетевого блогерского сообщества»), а также с обеспечением вооружениями и техникой и раз-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

мещением бойцов. По словам генерала, имеющиеся проблемы с поставками снаряжения помогают решить регионы России, госкорпорации и частные компании. Кроме того, по решению Путина Минобороны России начало привлекать к участию в войне сотрудников охранных предприятий, заявил Бурдинский. В прошедшем 2022 году добровольцами на войну записались более 17 тысяч человек, более 10 тысяч из них подали заявления через «Госуслуги». Военкоматы России также собрали базу данных 31,6 млн человек, 2,9 млн из них — люди призывного возраста. Власти обновили данные почти о 23 млн человек на воинском учёте и собирают актуальные номера мобильных телефонов и адреса электронной почты. Эти данные, по словам генерала, военные используют, чтобы оповещать призывников, «выявлять граждан призывного возраста, обязанных состоять, но не состоящих на воинском учёте», а также новых граждан РФ. Показательно, Минобороны РФ ранее оценивало «мобилизационный потенциал» России в 25 млн человек, а на «материальное стимулирование» работников военкоматов выделили 5 млрд рублей из резервного фонда правительства. В российскую систему призыва уже включили военкоматы оккупированных территорий Донецкой и Луганской областей Украины. Из «ЛДНР» уже мобилизовали почти 80 тыс. Человек, и поставлено около 2 тысяч единиц транспортных средств (исходя из доклада Бурдинского, можно предположить, что речь идёт о призыве с ноября 2022 года). Оценка основных показателей служебной деятельности военкоматов «народных республик Донбасса», говорится в докладе генерала Бурдинского, свидетельствует об их готовности к выполнению задач по предназначению Минобороны России.

www.panorama-e.com

В 2023 году Генштаб ВС РФ планирует создать новую общевойсковую и воздушную армию, один армейский корпус, пять дивизий, 26 бригад, а также вернуть Московский и Ленинградский округа и сформировать Азовский военно-морской район в оккупированной части Украины. Ранее Путин заявлял, что теперь считает Азовское море внутренним морем России. Также из доклада следует, что в 2023 году военкоматы будут проводить организованные облавы на призывников вместе с МВД. В докладе генерала Бурдинского подчеркивается, что мобилизационных мероприятий такого масштаба не было со времён Великой Отечественной войны 1941–1945 годов. Отдельные мероприятия мобилизационного характера выполнялись в ходе подготовки ограниченного контингента советских войск для ввода в Афганистан в декабре 1979 года. Тогда из запаса были призваны более 55000 граждан, доукомплектовано и сформировано более 100 воинских частей, что несравнимо с цифрами призыва россиян в ходе «специальной военной операции». Напомним, что при ликвидации аварии на Чернобыльской атомной электростанции на специальные сборы в течение четырёх с половиной лет на ротационной основе призывались более 310000 человек, было сформировано 88 воинских частей. Мобилизационные планы Минобороны РФ являются тайной полишинеля для западных разведок, но гражданам России, которым ежедневно внушают успехи спецоперации против Украины, Кремль предпочитает не сообщать истинное положение дел. Очевидно, этим и объясняется удаление значительной части доклада генерала Бурдинского. Но, как говорится, из песни слова не выкинешь.

Николай Курагин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ УПРАВЛЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС СУЩЕСТВЕННАЯ ПОПРАВКА В ГОДОВОЙ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ НА 2021 ФИНАНСОВЫЙ ГОД ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПЛАН РАСПРЕДЕЛЕНИЯ HOME-ARP Управление развития округа Лос-Анджелес (LACDA) предлагает внести поправки в свой Годовой план действий на 2021 финансовый год, чтобы учесть изменения, внесённые в метод, которым LACDA первоначально планировало использовать 32 614 780 долларов в рамках Программы инвестиционного партнерства HOME American Rescue Plan (HOME-ARP) выделение средств, полученных от Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD). Вам предлагается ознакомиться и прокомментировать Существенную поправку LACDA к Годовому плану действий на 2021 финансовый год для его пересмотренного Плана распределения HOME-ARP. Первоначальный план распределения HOME-ARP LACDA описывал потребности и пробелы в жилье, вспомогательных услугах, а также запланированное использование Управлением развития округа Лос-Анджелес (LACDA) 32 614 780 долларов при финансировании программы HOME-ARP. Первоначально LACDA получило одобрение своего плана распределения HOME-ARP от HUD 15 марта 2023 года, в котором показано, сколько средств LACDA будет выделять на каждое из следующих мероприятий: • Вспомогательные услуги — 14 000 000 долларов. • Приобретение и развитие неконгрегационных приютов - 5 000 000 долларов. • Помощь в аренде на основе арендатора (TBRA) — 0 долларов. • Развитие доступного арендного жилья – 5 000 000 долларов. • Некоммерческая операционная деятельность 1 600 000 • Некоммерческое наращивание потенциала – 1 600 000 долларов. • Администрирование и планирование — 4 800 000 долларов. Пересмотренный План распределения HOME-ARP LACDA теперь будет сосредоточен на создании более доступного арендного жилья для населения, отвечающего требованиям HOME-ARP. LACDA пересмотрело свой первоначальный план распределения HOME-ARP, чтобы скорректировать, как будут использоваться средства HOME-ARP, как показано ниже: • Вспомогательные услуги — 0 долларов США. • Приобретение и развитие неконгрегационных приютов для жилья - 0 долларов США. • Помощь в аренде на основе арендатора (TBRA) — 0 долларов. • Строительство доступного арендного жилья – 29 353 302 долларов. • Некоммерческая операционная деятельность — 0 долларов. • Некоммерческое наращивание потенциала — 0 долларов. • Администрирование и планирование – 3 261 478 долларов. Изменения, внесённые в План распределения HOME-ARP LACDA, позволят LACDA лучше обслуживать группы населения, отвечающие требованиям HOME-ARP, а также продвигать задачи округа Лос-Анджелес по искоренению бездомности. После того, как 10 января 2023 года Совет управляющих округа Лос-Анджелес объявил о чрезвычайной ситуации для бездомных в округе Лос-Анджелес, округ в сотрудничестве с местными юрисдикциями взял на себя обязательство ускорить оборот временного жилья и максимально увеличить вместимость существующих коек, делая стратегические инвестиции в новое временное жилье, связанное с разрешением мест для жилья, ускорение сроков строительства постоянного жилья и увеличение ресурсов постоянного жилья. В настоящее время округ выделяет около 75 миллионов долларов в год на строительство доступного жилья для бездомных и других групп населения с особыми потребностями с целью создания от 1000 до 1200 единиц доступного жилья.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

panorama media group

Признавая острую нехватку жилья для бездомных, подверженных риску бездомности лиц и аналогичных групп населения, имеющих право на жилье, финансируемое за счет средств HOME-ARP, Управление LACDA предоставляет свои ассигнования HOME-ARP для увеличения производства доступного жилья для отвечающих требованиям населения. Добавление примерно 420 единиц доступного жилья дополнит усилия округа по созданию вариантов жилья, отвечающих требованиям населения. LACDA будет продолжать планировать использование своих финансовых ассигнований HOME-ARP для оказания помощи этим целевым группам населения в рамках соответствующих групп населения HOME-ARP: • лица пожилого возраста (62); • лица с ограниченными возможностями здоровья; • жертвы торговли людьми. 28 сентября 2022 года LACDA провела публичные слушания по своему первоначальному плану распределения HOME-ARP перед Кластером общественных услуг главного исполнительного директора округа Лос-Анджелес. С копией повестки дня собрания и слайдами презентации можно ознакомиться на сайте https://ceo. lacounty.gov/agendas/ в разделе «Кластер общественных услуг». LACDA призывает жителей, общественные организации, государственные учреждения и другие заинтересованные стороны ознакомиться с пересмотренным Планом распределения HOME-ARP и представить комментарии. Пересмотренный план распределения HOME-ARP LACDA будет доступен для публичного рассмотрения и комментариев в течение 15 дней, начиная с 8 июня 2023 г. по 23 июня 2023 г. Если вы хотите ознакомиться с пересмотренным Планом распределения HOME-ARP LACDA и оставить комментарий, копия доступна на сайте www.lacda.org или может быть просмотрена лично по следующим адресам: LACDA Main Office 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 или LACDA Antelope Valley Office 2323 E. Palmdale Blvd., Suite B Palmdale, CA 93550 Граждане, желающие представить письменные комментарии к пересмотренному плану распределения HOME-ARP LACDA, могут отправить свои комментарии по адресу: Los Angeles County Development Authority Attention: Craig Woods 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 Граждане, желающие оставить комментарий по телефону, могут связаться с Крейгом Вудсом по телефону 626-943-3934. Граждане, желающие оставить комментарий с помощью компьютера или смарт-устройства, могут отправить свои комментарии по адресу: https:// publicinquiry.lacda.org/ в разделе «Развитие сообщества» или по электронной почте HOMEARP_PublicComments@lacda.org. Пересмотренный План распределения HOME-ARP LACDA может быть доступен в альтернативных форматах, доступных для людей с ограниченными возможностями, или на других языках по запросу. Если вы хотите запросить специальное размещение или материалы в альтернативном формате, свяжитесь с Ритой Рейес-Акоста по телефону (626) 586-1821 (VOICE) или в Калифорнийскую службу ретрансляции по телефону (800) 735-2959 (TTY) и сослаться на г-жу Рейес-Акосту, уведомив об этом не менее чем за пять (5) рабочих дней. CNSB #3705226

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Радикальный способ сохранить репутацию Польши

женщинами», — гласит текст заявления федерации. Интересно, что местные СМИ также сообщают об уголовном прошлом главы организации — Драгана Братича, который по совместительству является владельцем одной из самых крупных в Швеции сетей стрип-баров. Он был приговорён к двум годам тюремного заключения за налоговые махинации в 2018 году, а сейчас он серьёзно занялся «новым видом спорта»…

В Варшаве была сорвана лекция польскоканадского историка Яна Грабовски. Выступление известного историка в Германском историческом институте, созданном в 1983 году, была сорвана Гжегожем Брауном, основателем правой монархической партии «Конфедерация польской короны».

осле того, как Грабовски объявил, что его выступление будет посвящено попыткам польских лидеров скрыть правду о польском антисемитизме до Второй мировой войны, Браун выскочил на сцену, схватил микрофон и разбил его. Затем правый политик опрокинул динамики и выдернул кабель из розетки. После он объяснил, что прибегнул к таким действиям, чтобы защитить «репутацию Польши». Когда директор института Милош Резник попросил Брауна прекратить безобразие, политик заявил, что не будет подчиняться приказам немца, которому следует «убраться из Польши». Уроженец Варшавы, профессор университета в Оттаве, Ян Грабовски, отец которого был евреем, пережившим Холокост, неоднократно открыто критиковал усилия польских лидеров по замалчиванию темы Холокоста. Соучредитель в 2003 году Польского центра исследований Холокоста в Варшаве, Грабовски привлёк к себе внимание благодаря своей работе 2013 года. Книга «Охота на евреев: предательство и убийство в оккупированной немцами Польше», получила Международную книжную премию Яд Вашем. Профессор Грабовский опирался на протоколы судебных заседаний 1940-х годов в Польше, свидетельские показания, собранные после войны Центральным комитетом польских евреев, и записи, собранные немецкой судебной системой во время расследований в 1960-х годах. «Подавляющее большинство скрывающихся евреев», согласно Грабовскому, «погибли в результате предательства. Они были разоблачены или просто схвачены, связаны и доставлены местными жителями в тюрьму. Ближайший участок польской полиции или немецкой жандармерии». Ян Грабовски рассказал, что поляки несут ответственность за гибель, «прямо или косвенно», «более 200 000 евреев» во время Холокоста, и что это была консервативная оценка, поскольку не учитывались жертвы «голубой полиции». В 2018 году в Польше был принят закон, запрещающий обвинять страну в соучастии в нацистских преступлениях.

Закрытие диппредставительств Германия объявила о закрытии четырёх российских консульств в ФРГ и трёх своих в России.

«К

работе допущены одно консульство и посольство РФ в Берлине», – заявил представитель министерства иностранных дел ФРГ Кристофер Бургер. Он пояснил, что эта мера стала ответом на требование Москвы сократить численность сотрудников немецкой дипмиссии до 350 человек. Дипломатам дадут время до конца года, чтобы свернуть деятельность. Он уточнил, что будут закрыты немецкие консульства в Калининграде, Новосибирске и Екатеринбурге. Генконсульства в Москве и Санкт-Петербурге продолжат работу. Официальный представитель МИД России Мария Захарова после объявления о закрытии консульств анонсировала заявление российского внешнеполитического ведомства на этот счёт.

Германия объявила о закрытии российских консульств в ФРГ.

Газета Suddeutsche Zeitung сообщила о решении России выслать сотни немецких служащих. Правительство ФРГ пообещало также «следить за тем, чтобы на практике сохранялся реальный баланс» по количеству дипломатических сотрудников в обеих странах. Как известно, ещё в апреле немецкий МИД решил «сократить присутствие российских спецслужб», выслав из страны сотрудников российского посольства. В ответ на это МИД РФ объявил о высылке 34 из 90 сотрудников германского представительства в Москве.

Швеция принимает чемпионов по сексу Неподалеку от шведского города Гетеборга вскоре стартует чемпионат Европы по сексу. 8 июня в стране пройдёт первый в истории чемпионат Европы по сексу — об этом сообщается на официальном сайте местной некоммерческой организации федерация секса (SSF). Швеция стала первой страной в мире, в которой официально зарегистрировали секс как вид спорта.

оревнования будут проходить по 16 дисциплинам: соблазнение, массаж различных частей тела, массаж эротических зон на теле соперника, прелюдия, оральный секс, проникновение, выносливость, внешний вид, исполнение позы, креативность в изменении положения и количество оргазмов за определённое время, артистическое выступление и обмен позами, повышение артериального давления и частоты сердечных сокращений во время соревнований, самая красивая и сложная поза, самая художественная коммуникация по мнению жюри и зрителей, пара, которая была самой активной во время конкурса, а также самой артистичной по Камасутре и самой популярной у жюри и зрителей. В соревновании примут участие представители 20 стран мира. Уточняется, что чемпионат будет проходить в три этапа, за каждый из которых участники должны набрать определённое количество баллов. «Матчи» будут длиться по 45 минут, а победителя определит профессиональное жюри совместно со зрителями. На специальном ресурсе будет организована трансляция соревнований, а федерация возьмёт на себя все расходы участников. «Секс — один из немногих видов спорта (если не единственный), в котором женщины доминируют практически на всех уровнях. Это тяжелый удар по мужчинам, которые тысячи лет клеймили женщин. Девушки превосходят парней практически во всех секс-дисциплинах, что создает общественный резонанс среди аудитории, которая всё ещё хочет доминирования мужчин над

Акция протеста в Ватикане В качестве протеста против «специальной военной операции» России в Украине, мужчина разделся на алтаре собора Святого Петра в Ватикане. Сцена была снята на мобильный телефон под изумлёнными глазами группы верующих и распространена в соцсетях.

лиже к вечеру, незадолго до закрытия для туристов базилики Святого Петра в Ватикане, мужчина, раздевшись догола, молниеносным прыжком сумел взобраться на главный алтарь, прямо под балдахином Бернини. Дежурившие в тот момент охранники вместе с несколькими жандармами немедленно вмешались и заставили мужчину снова одеться, доставив его в жандармерию для допроса и опознания. Причины этого жеста связаны с войной в Украине. До задержания протестующий успел заявить, что прямо сейчас украинские дети погибают от российских бомбардировок. Папа Римский недавно высказался по поводу возвращения Украине временно оккупированных территорий. Он назвал это «политической проблемой». На недавних переговорах в Ватикане между президентом Украины Владимиром Зеленским и папой римским Франциском обозначились явные разногласия в вопросе о возможной посреднической роли Ватикана в деле урегулирования войны России против Украины. В то же время стороны,

Посетитель собора Святого Петра в городе-государстве Ватикан в Риме разделся в знак протеста против войны в Украине.

по всей видимости, достигли единодушия в вопросе о гуманитарном посредничестве Святого Престола в вопросе о насильственно вывезенных в Россию украинских детях. По словам Зеленского, данный вопрос в ходе переговоров был выделен в отдельную тему.

Мнение дворецкого На минувшей неделе Пол Баррелл, бывший дворецкий принцессы Дианы, прокомментировал разрыв принца Гарри с семьей.

о мнению Пола, принц Гарри поссорился с родственниками, потому что был «загипнотизирован красотой Меган Маркл или чем-то ещё» и действовал не по своей воле. Пол Баррелл считает, что принцу «промыли мозги», и со временем Гарри вернётся в Британию. Сообщается, что британский принц Гарри и его супруга Меган Маркл больше не планируют издавать мемуары и снимать сериалы с критикой королевской семьи - пара полностью исчерпала рассказ об этом периоде своей жизни. Гарри и Меган надеются, что этот год станет «годом примирения» с королевской семьёй. После откровений пары общественность начала критиковать и высмеивать Гарри и Меган. Из-за выхода мемуаров принца король Карл III выселил Гарри и Меган из британской резиденции. В СМИ появилась достоверная информация

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

о том, что 41-летняя герцогиня Сассекская регулярно посещает элитные заведения в ЛосАнджелесе. Меган Маркл променяла скучные вечера с принцем Гарри на общение с голливудскими звёздами. Меган засиделась дома после рождения двоих детей, теперь она рассылает «отчаянные сообщения» приятелям с просьбой «потусоваться». Но уловки Меган обычно не работают, большинство голливудских знаменитостей смеются над ней и называют ситуацию печальной. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Всеобщее единство должно помочь армянам преодолеть тяжёлые испытания сегодняшнего дня, заявил Католикос всех армян Гарегин II. Своё заявление патриарх Армянской апостольской церкви сделал 3 июня после обсуждения общественной инициативы «Гавит» с представителями духовенства и общества.

атоликос всех армян отметил, что целью инициативы является преодоление вызовов, стоящих перед Арменией и Арцахом (Нагорным Карабахом). По его словам, она направлена на достижение согласия в армянском обществе и защиту народа Арцаха от экзистенциальных угроз. Гарегин II выразил надежду, что участникам инициативы удастся сформировать действенные предложения по решению многочисленных задач, стоящих перед Арменией и Карабахом. Он считает, что эти предложения должны учесть власти и другие политические силы Армении. «Только всеобщее единство поможет преодолеть это тяжелое испытание», — подчеркнул Католикос.

Армянский патриарх отметил, что армянская церковь веками была хранительницей идеи воссоздания независимой Армении. По его словам, церковь и теперь должна сплотить силы на родине и в диаспоре для укрепления армянской государственности, защиты прав народа Арцаха и строительства светлого будущего для армянской нации. Напомним, в апреле премьерминистр Армении Никол Пашинян заявил о полном признании территориальной целостности Азербайджана в пределах границ Азербайджанской

ССР, включая Нагорный Карабах. По мнению экспертов, практически Пашинян губит свою политическую карьеру, он это понимает. Но других вариантов нет. Альтернативный вариант — это война, в которой будут кровь, жертвы и поражение. После этого президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что проживающие в Нагорном Карабахе армяне должны принять гражданство Азербайджана или покинуть регион. Позднее Алиев потребовал, чтобы избранные народом Нагорного Карабаха власти самораспустились. При этом он угрожал проведением «любой операции в Карабахе». Агрессивные заявления руководства Азербайджана направлены на срыв международных усилий по урегулированию карабахского конфликта, говорится в

тусе Нагорного Карабаха. На встрече также присутствовали президент Франции Эммануэль Макрон, канцлер Германии Олаф Шольц и председатель Европейского совета Шарль Мишель. Незадолго до неё Пашинян заявил, что Армения признает «территориальную целостность» Азербайджана, куда входит и Нагорный Карабах panorama media group — но при условии обеспечения безопасности армянского населения. Разговоры о правах и безопасности армян Арцаха (Нагорного Карабаха) в составе Азербайджана приведут к депортации или геноциду армян, заявил армянский специалист по конституционному праву Вардан Погосян.

nанорама

A17

Призыв Католикоса и дипломатический марафон

комментарии пресс-секретаря президента Республики Арцах Лусине Аванесян. Ранее президент Республики Арцах (Нагорно-Карабахской республики) Араик Арутюнян призвал народ и власти Азербайджана положить конец политике ненависти и геноцида в отношении народа Арцаха, принять закреплённый в международном праве принцип равноправия народов и признать право коренного армянского народа на Арцах. При этом он выразил готовность начать диалог в международном формате. Сейчас ситуация такова, что в «ка-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

ВЛАДИМИР

рабахской мышеловке» находятся и простые люди, живущие в регионе, и сложившиеся в НКР элиты — президент Араик Арутюнян, парламент республики. С точки зрения Азербайджана, все они — преступники. Один из ключевых вопросов для соглашения между Арменией и Азербайджаном — это делимитация границы. Этот вопрос, включая вопрос анклавов должен быть включён в мирное соглашение. Учитывая, что Азербайджан диктует сейчас порядки и при этом спешит, наверное, Баку хотел бы заключить соглашение хотя бы до конца этого года. Также важны и гаранты, подтверждающие соблюдение этого соглашения. Армяне часто спрашивают: что будет, если соглашение будет подписано, а Азербайджан не будет его соблюдать? Кто будет нести за это ответственность? Хорошо было бы, если бы этот документ заверили Франция, Германия и, наверное, Россия. Армения очень хотела бы, чтобы у неё было такое же мировое внимание и такая же мировая поддержка, как у Украины. Как известно, в Кишинёве прошли переговоры премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева о ста-

www.panorama-e.com

Сообщается, что в будущем пройдут ещё как минимум три встречи по вопросам урегулирования отношений между Баку и Ереваном для подписания мирного соглашения, которое должно положить конец более, чем 30-летнему военному конфликту за Нагорный Карабах. На 12 июня в США запланированы переговоры глав МИД Азербайджана и Армении, 21 июля может пройти очередная встреча президента Азербайджана Алиева, главы Совета Европейского союза Мишеля и премьерминистра Армении Пашиняна в рамках Брюссельского формата. 5 октября ожидается встреча на полях III саммита Европейского политического сообщества в Гранаде (Испания). Дипломатический марафон по армяно-азербайджанскому урегулированию, который активно начался 1 мая переговорами в Соединённых Штатах, продолжается. При этом важно помнить и призыв Католикоса, что «Только всеобщее единство поможет преодолеть это тяжёлое испытание», и слова Уинстона Черчилля: «Нация, которая забывает своё прошлое, не имеет и будущего».

Левон Акопян

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК

panorama media group

nанорама

A10 Алексей Орлов Опросы общественного мнения свидетельствуют: более 50 процентов американских избирателей не желают видеть в ноябре 2024 года поединок кандидатов в президенты, которые противостояли друг другу в 2020-м году. Так это или не так?

ся демократы – подкосит их кандидата и вознесёт в Белый дом кандидата Республиканской партии. Некоторые руководители «Без ярлыка» придерживаются иного мнения. Верят – по крайней мере на словах – в победу на выборах альтернативного кандидата. «Мы – национальное движение демократов, республиканцев и независимых, стремящихся выработать здравые

вить свою кандидатуру на пост президента США, но не как республиканец, а как независимый. После восьми лет (2015-2023 гг.) в губернаторском особняке в Аннаполисе – столице Мэриленда - 67-летний республиканец Хоган остался не у дел, и его участие в президентских выборах как независимого кандидата никого не удивит. Он отказался поддержать кан-

а, простым смертным, приходится опираться на результаты опросов, поскольку у нас нет другого инструмента для определения предвыборных настроений многомиллионного электората. И этими же опросами руководствуется организация, намеренная выдвинуть кандидата, альтернативного кандидатам демократов и республиканцев, поскольку ими могут стать те же, что и в 2024-м – Джо Байден и Дональд Трамп. Эта организация планирует созвать в середине апреля следующего года в Далласе общенациональный съезд для номинации своих - альтернативных - кандидатов в президенты и вицепрезиденты. Сегодня можно только гадать, состоится ли съезд. Но уже сейчас возможными кандидатами этой организации всерьёз обеспокоены и демократы, и республиканцы, причём, демократы в гораздо большей степени, чем республиканцы. Ожидаю вопрос: что это за организация, собирающаяся выдвинуть альтернативных – в противовес демократам и республиканцам – кандидатов? «Без ярлыков» (No Labels) – так она называет сама себя. То есть – у неё нет названия. Существует почти полтора десятка лет. «Без ярлыков» основала в 2010 году Нэнси Джейкобсон – это достаточно заметная фигура в Демократической партии, член существовавшего в 80-90-е годы Совета демократического руководства (Democratic Leadership Council) – центристской организации в 90-е годы, номинальным лидером которой был губернатор Арканзаса Билл Клинтон. На глазах госпожи Джейкобсон Демократическая партия левела, превращаясь из либеральной в социалистическую. И она решила создать организацию из умеренных демократов и умеренных – не консерваторов - республиканцев. Нэнси Джейкобсон легко нашла единомышленников. Среди них оказались люди, хорошо известные стране. В частности, нью-йоркский миллиардер Майкл Блумберг, позиционировавший себя как независимый, хотя в 2020 году участвовал в президентской гонке как демократ, и бывший сенатор Джо Либерман, кандидат от Демократической партии в вице-президенты в 2000 году, ставший в 2006-м независимым. До недавнего времени «Без ярлыков» не была на виду всей страны. О её существовании были осведомлены единицы. Стоило ей, однако, объявить о намерении выставить альтернативного кандидата на пост президента, как она тут же привлекла к себе внимание. Не могла не привлечь. Лидеры «Без ярлыков» планируют объединить демократа и республиканца в связке кандидата в президенты с кандидатом в вице-президенты. Подобное объединение на всеобщих выборах однажды имело место, - когда уже сложилась существующая по сей день двухпартийная система. Случилось это давным-давно – в 1864 году, когда президент-республиканец Авраам Линкольн взял в напарники демократа Андрю Джонсона. Их партнёрство – Национальный союз (National Union) - оказалось победным. С тех пор демократы и республиканцы никогда не объединялись. Объединение в 2024 году – если, конечно, оно состоится – вряд ли станет победным. И – опасают-

Будет ли Джо Манчин кандидатом в президенты?

Сенатору Манчину есть, о чём подумать.

меры для решения главных проблем нашей страны», - писал на вашингтонском новостийном сайте «The Hill» борец за равноправие, писатель и журналист Бенджамин Франклин Чавис, являющийся президентом Национальной ассоциации издателей газет и, по совместительству, сопредседателем организации «Без ярлыков». Успокоил ли господин Чавес, афроамериканец, весьма уважаемая фигура в Демократической партии, демократов, считающих, что альтернативный кандидат представляет угрозу их кандидату? Вряд ли успокоил. Особенно после недавнего – в начале мая - совещания в Нью-Йорке руководителей «Без ярлыков», объявивших, что в их казне уже есть 70 миллионов долларов для финансирования кампании по регистрации будущих альтернативных кандидатов в бюллетенях для голосования. К сегодняшнему дню в четырёх штатах страны (Аляска. Аризона, Колорадо и Орегон) выполнены все формальности для регистрации альтернативного кандидата в президенты США, ещё в трёх (Невада. Северная Каролина и Флорида) формальности вот-вот будут выполнены. «Наша цель – регистрация во всех пятидесяти штатах», - сказал газете New York Timеs бывший конгрессмен-республиканец из Мичигана Фред Аптон. Хотя до вероятного – в апреле будущего года - национального съезда альтернативщиков ещё далеко, уже известны имена тех, кого организация «Без ярлыков» хотела бы видеть кандидатом в президенты и кандидатом в вице-президенты. Это – демократ Джо Манчин, сенатор из Западной Вирджинии, и республиканец Ларри Хоган, бывший до недавнего времени губернатором Мэриленда. Ни тот, ни другой пока не объявили публично о желании баллотироваться вместе. Правда, Хоган уже дал понять, что может выста-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

дидатуру Дональда Трампа в 2016 году и был в числе любимчиков прогрессистских СМИ в годы президентства Трампа. Ларри Хоган прекрасно сознаёт, что нет никакого смысла участвовать в президентской гонке республиканцев. Но согласится ли он быть «второй скрипкой» на выборах, если первой будет Манчин? 76-летний Джо Манчин – всё ещё действующий сенатор-демократ, в 2024 году его ждут выборы на очередной – третий – шестилетний срок. Готов ли защищать демократ Манчин свой депутатский мандат в штате, в котором кандидатуру Трампа поддержали в 2020 году 68 процентов избирателей? Западная Вирджиния – один из наиболее красных – республиканских – штатов в стране. На сенатский мандат Манчина претендует популярнейший в штате губернатор-республиканец Джим Джастис. Что решит Манчин? Джо Манчин был – и остаётся – головной болью Демократической партии. Он и сенатор из Аризоны Кирстен Синема. Не будь этой пары в верхней палате Конгресса США, то в первые два года президентства Байдена состав Верховного суда был бы увеличен с девяти до тринадцати, а, возможно, до пятнадцати судей, и федеральный округ Колумбия был бы включён в состав Союза как 51-й штат. И были бы приняты «зелёные» законы, поставившие в нашей стране крест на нефти, газе и угле. Сенаторы-демократы Манчин и Синема спасли – и продолжают спасать - нашу страну. Легко догадаться, как воспринимает эту пару демократов обезумевшее в социалистическом угаре партийное руководство. Кирстен Синема предстоит, как и Манчину, защищать в 2024 году свой депутатский мандат. Комитет Демократической партии Аризоны уже объявил, что выставит кандидата – в противовес Синема, которая в декабре прошлого

www.panorama-e.com

года покинула прогрессистские пенаты Демократической партии и зарегистрировалась как независимый кандидат. Будет ли она отстаивать свой мандат в Сенате США как независимая, противостоящая демократу и республиканцу? Проявят ли руководители «Без ярлыков» интерес к госпоже Синема? Вопросы, вопросы – пока без ответов. Сегодня господин Манчин планируется кандидатом в президенты. И только Манчин – как альтернативный кандидат в президенты – беспокоит демократов. В том числе и демократов – участников организации «Без ярлыков». «Нас ждёт историческая катастрофа, если Джо Манчин будет противостоять Джо Байдену и Дональду Трампу. И говоря о катастрофе, я имею в виду не только умеренных демократов, но и моих друзей умеренных республиканцев», - сказал газете New York Times конгрессмен-демократ из Миннесоты Дин Филлипс. «Исторической катастрофой» Филлипс считает победу Трампа в 2024 году. До недавнего времени конгрессмен поддерживал все инициативы «Без ярлыков», а сегодня категорически против избрания Манчина альтернативным кандидатом. И Филлипс – не единственный член этой организации, напуганный перспективой видеть Манчина кандидатом в американские президенты. Политолог и журналист Уильям Галстон, бывший в начале 90-х годов советником президента Билла Клинтоном по вопросам домашней политики, вышел из состава организации «Без ярлыков», которую помогал основать. «Мы не можем и не должны ориентироваться на наличие (в стране) ненавистников Байдена и ненавистников Трампа», - процитировала его газета New York Times. Кто бы ни стал кандидатом в президенты центристской «Без ярлыков, он (она) не будет единственным альтернативным. Наверняка назовёт своего кандидата Либертарианская партия. Вероятно, выдвинут своего «Зелёные», хотя сегодняшних «зелёных» наверняка удовлетворяет политика Демократической партии. В 2020 году, кроме либертарианцев и «зелёных», было ещё шесть альтернативных кандидатов, но ни один из этих шести не был в бюллетенях для голосования во всех пятидесяти штатах. Только в 18-ти штатах баллотировался кандидат Конституционной (Constitution) партии, в 15-ти – баллотировались кандидаты партии Социализм и Освобождение (Socialism and Liberation) и партии Объединения (Alliance)… Лишь в бюллетенях двух штатов было имя пианистки Джейд Симмонс - кандидата партии Стать Eдиной Нацией (Becoming One Nation). Легко догадаться, что демократов и республиканцев могут волновать только такие альтернативные кандидаты, которые имеют возможность привлечь на свою сторону их традиционных избирателей. Республиканцы не забыли Росса Перо, позволившего в 1992 году демократу Биллу Клинтону победить президента Джорджа Буша-отца. А демократы, в свою очередь, не забыли Ральфа Нейдера, помешавшего в 2000 году Элу Гору выиграть Флориду и отдавшему, таким образом, Белый дом республиканцу Джорджу Бушу-сыну. У демократов или у республиканцев отберёт Джо Манчин голоса избирателей? На мой взгляд, он угрожает кандидатам обеих главных партий. Какой из них Манчин угрожает больше? Наверное, Демократической. Но это вовсе не означает, что кандидатура Манчина не должна беспокоить республиканцев.

Кстати Джо Манчин, который ещё официально не объявил о своих планах на 2024 год, вызвал слухи о том, что он может покинуть Демократическую партию до 2024 года на фоне комментариев о близких отношениях с группой No Labels. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A12

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac #35 (1899), august almanacpanorama panorama #23 (2200), June307- -september 13, 2023 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224 fax:

panorama media group

nанорама

A13

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

«Циничная, корыстная, демагогическая пресса со временем создаст народ столь же низменный, как и она сама…» Джозеф Пулитцер

минувшем месяце Колумбийский университет объявил лауреатов Пулитцеровской премии за 2023 год. Премия считается одной из самых престижных наград США в области литературы, журналистики, музыки и театра. В номинации «За служение обществу» Пулитцеровскую премию получили видеожурналист Мстислав Чернов, фотограф Евгений Малолетка и видеопродюсер Василиса Степаненко. Украинские журналисты из агентства Associated Press удостоились этой награды за работы во время осады Мариуполя, в частности, они опубликовали репортаж из Мариупольского роддома, который попал под российский обстрел. Мстислав, Евгений, Василиса прибыли в Мариуполь в конце февраля 2022, а выехали оттуда почти через три недели, когда российские оккупанты уже превратили украинский портовый город в руины. В номинации «Международный репортаж» премию получили журналисты The New York Times, в частности,

Евгений Малолетка и Мстислав Чернов.

и украинец фотожурналист Стас Козлюк о событиях в Буче во время российского вторжения. Как писал Стас, что в 20-25 километрах от столицы (Киева – ред.) в сторону Житомира на трассе лежали тела убитых оккупантами украинцев. «Этих людей расстреляли, а затем их пытались сжечь. Некоторые убиты выстрелами в голову. Одному из убитых сначала, вероятно, связали руки. Я просто не понимаю этот уровень жестокости». * * * Пулитцер, чьё имя носит высшая награда, которую присуждают журналистам, писателям, общественным деятелям, и по сей день служит эталоном борца за свободу слова, широкую гласность, добросовестность и демократизм «четвертой власти». Старший сын зажиточного еврейского торговца зерном Джозеф (Йожеф) Пулитцер родился 10 апреля 1847 г. в городке Мако на юго-востоке Венгрии. Выйдя на пенсию, отец перевёз семью в Будапешт, где оба его сына получили хорошее образование в частной немецкой школе и изучали с репетиторами французский язык. Заниматься семейным бизнесом Джозефу не хотелось, он мечтал о военной карьере и в 17 лет решил стать солдатом австрийской армии, но получил отказ из-за слабого здоровья и плохого зрения. Не увенчались успехом и его попытки поступить на службу в Иностранный легион Франции для экспедиции в Мексику, а также и

в британскую армию – для службы в Индии. Зато в Гамбурге ему удалось завербоваться в армию северян США, сражавшихся с конфедератами Юга. Прибыв в Америку через Бостон, он успел принять участие в финале Гражданской войны в 1-м ньюйоркском кавалерийском полку, эскадроне L, который состоял в основном из эмигрантов из Австрии и Германии - из немцев (отсутствовали какие-либо языковые барьеры). По завершении войны Джо решил на родину не возвращаться. Оказавшись в незнакомой стране без денег и связей, без приличного знания английского языка, а главное – без ясной жизненной цели, он кочевал из города в город, пока не поселился в Сент-Луисе (штат Миссури), где было много иммигрантов

не контрольный пакет акций обанкротившейся местной газеты The Evening Dispatch и в качестве главного редактора превратил её в образцовое изда-

век, заставивший Америку читать газеты». Однако за годы издательской деятельности он нажил себе в Сент-Луисе немало врагов среди местных властей и прокуратуры. И тогда Джозеф снова пошёл на риск: в 1883-м году он приобрёл у финансиста Дж. Гулда проблемную утреннюю The New York World и переехал в НьюЙорк, взяв в рассрочку дом в Грэммерси-парке, взялся за газету всерьёз. Газета выбрасывала на информационный рынок одну сенсацию за другой. Преступления, катастрофы, скандалы, коррупция – все, что возбуждало читателя, немедленно ему предоставлялось. Под руководством Пулитцерa газета в течение десяти лет стала одним из самых влиятельных изданий страны и превратилась в рупор Демократической партии. Тираж издания

ние. В течение ряда лет он был также совладельцем и редактором The Saint Louis Globe-Democracy. Пулитцер понял, что новые времена требуют другой прессы. Америка стремительно развивалась, образование становилось доступным, люди переселялись в города, появился телеграф, электрические лампочки позволяли читать в тёмное время суток. Он сделал ставку на простых людей, ранее не читавших газет. Как бы сказали сегодняшние маркетологи, Пулитцер первым перевёл прессу из сегмента люкс в масс-маркет. В 1878 году Джо отправился в Вашингтон, чтобы установить деловые контакты со столичным истеблишментом. Там на одной из светских вечеринок познакомился с красавицей Кейт Дэвис, дочерью видного столичного чиновника, и вскоре женился на ней. В Сент-Луис вернулся вместе с супругой уже известным юристом и опытным журналистом. Элегантный семьянин, он легко вписался в городскую элиту. А Кейт блистала нарядами и умом, наслаждаясь танцами на вечеринках и катанием на лошадях в парке. Вдобавок к принадлежащим ему изданиям Пулитцер за 2500 долларов прикупил дышавшую на ладан газету Post, объединил её с Dispatch и вдохнул в неё новую жизнь, превратив The Post-Dispatch в главное вечернее издание города. В течение полугода ему удалось увеличить её тираж до 40 тысяч экземпляров, для чего пришлось дополнительно приобрести две ротационные машины. А главное – он активно работал над преобразованием газеты в образцовую бизнес-модель. К 1881 году прибыль от нового издания составляла уже 85 тыс. долларов в год. Так было положено начало будущей газетной империи. О нём стали говорить: «Джозеф Пулитцер – чело-

вырос в 40 раз и был доведён до немыслимых в те времена 600 тыс. экземпляров, а к 1898 г. превысил 1 млн экземпляров. The New York World стала самой массовой газетой Америки. Через четыре года нью-йоркская общественность увидела ещё одно издание – Evening World, входившее в концерн Пулитцера. К тому времени его финансовое состояние достигло 20 млн долларов, что превышает нынешние 3 миллиарда долларов. Джозеф Пулитцер подчёркивал, что его газеты должны быть «направлены на интересы простых людей, а не обладателей толстых кошельков». Акцент делался на привлечении массового среднего читателя. «Никогда не печатай в газете того, чего не может понять твоя служанка, – призывал он редакторов. – Газета должна снабжать читателя интересной информацией, взывать к чувству справедливости, а ещё – развлекать и давать полезные практические советы». Его авторы писали статьи легким языком, доступным читателям разных сословий. Методы, которыми они завоёвывались, были просты и эффективны. На страницах его газет острые статьи о коррупции в политике и бизнесе сочетались с добросовестными журналистскими расследованиями, пикантными подробностями из жизни знаменитостей и сенсациями в самых разных областях жизни. Некоторые материалы стоили карьеры отдельным персонажам. «Гласность – самый большой моральный фактор и сила в нашей общественной жизни», – утверждал Пулитцер. Он сам проводил по 12–15 часов за рабочим столом и подобного усердия требовал от своих сотрудников. Причём, призывал их не только ловить сенсацию, но и умело подавать её. Набранные аршинными буквами хлёсткие заголовки захватывали внимание,

дателя, редактора. Через три года он выкупил часть акций Westliche Post и затем с выгодой перепродал их. А в 1874 году Джозеф приобрел ещё одну немецкоязычную газету в Сент-Луисе – Staats-Zeitung. В 25 лет Пулитцер купил на аукцио-

Человек, заставивший Америку читать газеты Пулитцер и его премия

из Европы. Ему ничего не оставалось, как браться за любую случайную работу. В городе в то время вспыхнула эпидемия холеры, и Джо было поручено хоронить усопших. В течение трёх лет он успел побывать погонщиком мулов, грузчиком, мусорщиком, официантом, носильщиком на вокзале и стюардом на корабле, плававшим по Миссисипи. Свободное время Джо проводил в городской библиотеке, где штудировал английский язык и юриспруденцию. Заглядывая там в шахматную комнату, порой подсказывал игрокам лучшие ходы. Одним из любителей шахмат оказался полковник Карл Шурц, главный редактор ведущей немецкоязычной ежедневной газеты Westliche Post. Оказалось, что Пулитцер даже служил некоторое время под его началом. Довольный Шурц, узнав, чем занимается его шахматный спаситель, пообещал приглядеть для него местечко на своём предприятии. Вскоре он предложил сообразительному юноше поработать в ней корреспондентом. К тому времени Джозеф уже разговаривал и писал на хорошем английском, а в 1867 г. стал полноправным американским гражданином. Он получил юридическое образование, но остался работать в газете, обнаружив при этом незаурядные упорство, смекалку и креативность. Так Пулитцер вступил на тернистый путь журналистики. Первые пробы его пера были слабоваты – сказывались отсутствие опыта и проблемы с языком. Но вскоре начинающий репортёр стал проявлять качество, особенно ценное для журналиста: умение видеть важное там, где его не замечают другие, и глубоко вникать в него. Спустя некоторое время Джозеф приобрёл репутацию неуёмного, предприимчивого корреспондента. Его публикации – смелые, откровенные, неожиданные – принесли ему славу в Сент-Луисе. Вскоре Шурцу пришла идея сделать скандального репортёра совладельцем газеты. Это ещё более привязало Пулитцера к профессии, позволив ему освоить задачи медийного менеджера, из-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама побуждая читать газету с первой до последней строки. А вскоре на её страницах стали появляться и спортивные репортажи, новости моды, советы домохозяйкам, яркие иллюстрации и фотографии. Публиковались карикатуры на представителей власти, забавные комиксы и, разумеется, завлекающая реклама. Всё это вместе составило созданный Пулитцером газетный стиль, названный впоследствии «новой журналистикой». Издательское дело он поднял на высокий уровень, став родоначальником журналистики как профессии. Газетные материалы в изданиях Джозефа Пулитцера подкупали актуальностью и оперативностью новостей, проверенными фактами. Он ставил перед журналистами задачу: «В каждой статье, репортаже, очерке должен быть сюжет, должна быть история. Не только факты, социальный фон, статистика, но и драма». Особое значение придавал «крестовым походам» своих журналистов – редакционным расследованиям скандальных событий. Блестящим примером таких репортажей стали очерки Нелли Блай о психиатрической лечебнице в Нью-Йорке. Чтобы проникнуть туда, молодая журналистка настолько успешно имитировала сумасшествие, что психиатры поставили ей диагноз «шизофрения». Спустя несколько недель, «чудесно выздоровев», она опубликовала серию разоблачительных репортажей, в которых рассказала о том, что больных содержат в холоде, голоде и подвергают жестокому обращению. После этих публикаций мэрии пришлось полностью переоборудовать больницу. Затем Джозеф предложил Нелли совершить кругосветное путешествие, повторяя путь героя романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней». Решительная девушка в одиночку объехала земной шар за рекордные 72 дня, посылая в редакцию увлекательные заметки из разных географических точек – и тиражи газеты стали расти как на дрожжах. Пулитцер не признавал абсолютно нейтральной, аполитичной печати. Он считал, что СМИ могут выражать и отстаивать интересы определенных партий, но не вправе искажать факты и манипулировать общественным мнением. Ещё в Сент-Луисе Джозеф заинтересовался политикой и был избран в законодательный орган штата Миссури. В 1872-м году он помог организовать там Либеральную республиканскую партию, которая выдвинула своего кандидата на пост президента, а после её распада стал демократом по убеждению. В 1885 году Пулитцера избирают в Палату представителей Конгресса США. Он смело ведет успешные походы против коррупции в правительстве и бизнесе. Газеты Пулитцера первыми стали постоянно размещать политические карикатуры на первой полосе. В значительной степени по его инициативе в Соединённых Штатах было принято антимонопольное законодательство и регулирование страховой отрасли. В конкурентной борьбе у него было немало врагов, и одним из них стал владелец газеты The Sun Чарльз Андерсон Дана, опустившийся до публичного оскорбления «еврея, который отрицает свою расу и религию». Говоря о еврействе Пулитцера, следует отметить ещё один интересный факт его биографии - долгое время значилось, что его мать была католичкой. Лишь в наше время всплыли новые детали. Джеймс Палмер, член еврейской общины Сент-Луиса, провёл собственное расследование и в 2008 году опубликовал выводы в журнале Gateway, который выпускает Истори-

ческий музей штата Миссури. Палмер сообщил о найденном им исследовании венгерского учёного Адраса Чиллага, опубликовавшего в 1987 году статью «Венгерские корни Джозефа Пулитцера». Оказывается, оба родителя Пулитцера были евреями. Чиллаг обнаружил множество официальных светских и религиозных документов, которые не оставляют сомнений в том, что супруги Пулитцер были евреями, и Джозеф получил традиционное еврейское воспитание. Всё дело в том, что Пулитцеры, пишет Чиллаг, как и большинство членов их общины, исповедовали одно из направлений реформистского иудаизма — неологизм. Не отрицая своего еврейства, они стремились участвовать не только в экономической жизни Венгрии, где были традиционно ущемлены, но и в социальной, культурной и интеллектуальной. «Мадьяры Моисеевой веры», как они называли себя, были искренними патриотами Венгрии

и не обременяли себя излишней религиозностью. «Он был евреем, — делает вывод Палмер, — который не столько сбежал из иудаизма, сколько превзошёл его. Парадоксально, но именно его восточноевропейское еврейское происхождение позволило ему это сделать. Еврейство подарило Пулитцеру те черты характера и способности, которые отличали его от современников». В издательском деле Пулитцер долго не знал себе равных, но в конце XIX века у него появился опасный соперник – Уильям Рэндольф Херст. В 1880х годах Херст прошёл репортёрскую школу в прессе Пулитцера, а затем стал издавать собственную газету, заявив сотрудникам, что сенсацию можно сделать из любой чепухи, главное – форма подачи материала. В 1895 году Херст приобрёл The New York Morning Journal, снизил его цену до одного цента за номер, перекупил весь репортёрский отдел Пулитцера, придумал делать деньги на сплетнях и скандалах, не брезгуя ложью и клеветой. Его бывший учитель не пожелал гнаться за беспринципным конкурентом. Издания Пулитцера, предназначенные для среднего класса, имели определённые этические рамки, которые он не мог переступить. Пулитцер по-прежнему сохранял интерес к политике. Когда на Кубе началось освободительное движение против испанских колонизаторов, оба американских издателя выступили в защиту повстанцев. Причём, Херст шёл на подлоги и провокации ради того, чтобы США объявили войну Испании. Именно тогда и появился термин «жёлтая пресса», источником которого стал цветной комикс про малыша Элли в жёлтой рубашке. Общество клеймило этим эпитетом нечистоплотных журналистов из клана Херста. А команда Пулитцера обрела новую моральную поддержку после разоблачения аферистов в связи со строительством Панамского канала. Президент Теодор Рузвельт и финансист Дж. П. Морган обвинили его в клевете, но в судебном процессе полную победу тогда одер-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

A15

жала свободная журналистика. Крупной заслугой Пулитцера стала организация с помощью газеты всенародного сбора денег на установку у входа в гавань Нью-Йорка колоссальной статуи «Свободы, озаряющей мир», подаренной Францией США к Всемирной выставке 1876 года и столетию американской независимости. Джозефу удалось инициировать широкую рекламную и благотворительную кампанию по сбору средств, необходимых для сооружения постамента и возведения статуи. «Деньги на неё были собраны народом Франции, – напомнил он. – Давайте тоже не подкачаем и не будем ждать, пока миллионеры дадут нам эти деньги. Статуя – не подарок миллионеров Франции миллионерам Америки, а дар народа Франции народу Америки». За полгода на это доброе дело удалось собрать 100 тысяч долларов, причём, газета опубликовала имена всех, кто дал хотя бы пенни. Пулитцер воспел статую в глазах всего мира как символ подлинной свободы личности. В мае 1904 года Дж. Пулитцер резюмировал своё профессиональное кредо: «Только искреннее чувство ответственности спасет журналистику от раболепства перед классом имущих, которые преследуют эгоистические цели и противодействуют общественному благу... Способная, бескорыстная, настроенная обществом пресса, обладая интеллектом, чтобы иметь право и смелость делать это, сможет сохранить общественную добродетель, без которой народное правительство является мошенничеством и издевательством. Формирование будущего республики – в руках журналистов будущих поколений». Джозеф работал как проклятый. У него родились семеро детей, двое умерли в детском возрасте, но семью он видел редко, фактически жил врозь с женой, хотя обеспечивал ей безбедное существование и путешествия. В конце концов Кэтрин завела роман с редактором газеты мужа и вроде бы даже родила от него своего младшего ребёнка. Но Джозеф этого не заметил. Его единственной страстью была газета, он отдавал ей всё своё время, все мысли и всё здоровье. Напряжённой работой он надорвал своё здоровье. Его одолевали нервные срывы, он практически ослеп и не мог переносить шум. Джозеф лечился в лучших клиниках мира, но ничто не помогало. Оставив свой бизнес в 43 года, он последние 20 лет жизни провёл в звуконепроницаемых бункерах нью-йоркского особняка и на своей яхте. 29 октября 1911 г. Джозеф Пулитцер умер на борту любимой яхты «Свобода» в гавани Чарльстона и был похоронен на кладбище в Бронксе. * * * К началу прошлого века американский медиамагнат с еврейскими корнями сумел заработать 20 млн долларов. Большую часть денег он завещал своей семье. Нью-Йоркская филармония получила 700 тысяч, за 50 тысяч долларов был создан названный именем Пулитцера фонтан у Центрального парка напротив отеля Plaza.

Колумбийскому университету Джозеф Пулитцер выделил 2 млн долларов для учреждения Высшей школы журналистики и специального фонда, из которого выплачиваются премии, главным образом – журналистам. Пулитцер, который открыто критиковал власть и обнажал её позорные стороны, нередко рискуя жизнью, мечтал обезопасить лучших в своей профессии и помочь им творчески реализоваться. В первый раз эти награды были присуждены в 1917 году при участии консультативного совета, состоявшего из крупных газетных издателей, журналистов и учёных. Сейчас каждая премия составляет 10 тысяч долларов и присуждается в 25 номинациях в различных сферах журналистики, литературы, музыки, истории. Особым призом «За служение обществу» отмечаются редакции, которым вручают золотую медаль. Нынче премия присуждается и в области фотожурналистики, аудиовизуальных СМИ и электронных масс-медиа. Право на неё имеют не только американские авторы, но и зарубежные. В соискании премии ежегодно принимают участие более 2000 претендентов. Их работы оценивает независимое жюри из 90 специалистов. За более, чем столетнюю историю своего существования комитет по присуждению Пулитцеровской премии постоянно подвергался ожесточённой критике. Нередки случаи, когда та или иная общественная организация требует аннулировать ранее присуждённую премию. Значительную часть лауреатов Пулитцеровской премии составляют евреи: учёный-философ Лео Бек, прозаик Сол Беллоу, репортер Сеймур Герш, сценарист Майкл Шейбон, физик Дуглас Фохштадтер, поэт Марк ван Дорен, политолог Джоби Уоррик, писатель Бернард Меламуд, социолог Элиас Канетти, публицист Леонард Бейкер, художник Арт Шпигельман и др. Журналисты New York Times и Washington Post неоднократно получали эту премию в категории «Международный репортаж» за разоблачительные статьи и видео об агрессивной внешней политике России времён Путина. В их публикациях раскрываются подрывные, дестабилизирующие и террористические акции и политические убийства, совершённые российским тоталитарным режимом в Украине, на Ближнем Востоке, в Европе, Африке и Северной Америке. В 2007-м году Пулитцеровская премия «За свободу прессы» была посмертно присуждена правозащитнице и журналистке Анне Политковской. Среди обладателей Пулитцеровской премии Рэй Бредбери, Маргарет Митчелл, Джон Апдайк, Эптон Синклер, Роберт Пенн Уоррен, Эрнест Хемингуэй, Джон Стейнбек, Таня Леон, Уильям Фолкнер, Руб Голдберг, Харпер Ли, Уистен Хью Оден, Джон Колтрейн, Роберт Фрост, Ясуси Нагао, Дюк Эллингтон, Боб Дилан, Александр Земляниченко, Роберт Пенн Уоррен, Норман Мейлер. В духовном завещании Пулитцера есть слова: «Я занимался журналистикой всю жизнь и уверен, что она оказывает сильнейшее влияние на умы людей. Мне хотелось сделать эту профессию привлекательной для сильной духом и умной молодежи, а также помочь тем, кто уже посвятил себя журналистике, помочь приобрести высокие моральные и профессиональные качества».

Профессия журналиста насколько интересна, настолько и опасна. Именно поэтому, в день журналиста желаем вам, дорогие наши друзья, внимательности и бдительности. Пусть ваши истории и сюжеты, служат на благо людей. С профессиональным праздником, дорогие коллеги.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский Нью-йоркский адвокат Илона Джамгарова, признавшаяся в обмане иммиграционного ведомства США, приговорена к двум годам лишения свободы. Её муж и подельник Артур Аркадян приговорён к полугоду тюрьмы. После отбытия срока они ещё на два года помещаются под гласный надзор.

что законных оснований у данного лица нет. Контора составляла и подавала в иммиграционное ведомство USCIS лживые прошения об убежище (форма I-589), аффидавиты на убежище, то есть подаваемые под присягой документы, излагающие биографию просителя и основания, на которых он может претендовать на убежище (часто описание преследований, которым он подвергался), и справки, подтверждающие его утверждения. Джамгарова и её сотрудники, к примеру, рекомендовали клиентам подать на убежище под тем предлогом, что они являются членами ЛГБТК-сообщества и как таковые

аконец, манхэттенская федеральная судья Мэри Кей Вискосил, назначенная Дональдом Трампом, обязала 46-летнюю Джамгарову выплатить в доход государства 540 тысяч долларов, которые уроженка Баку, по выкладкам прокуратуры, заработала на иммиграционных махинациях, и заплатить штраф в 15 тысяч долларов. 44-летний Аркадян приговорён к штрафу в полторы тысячи долларов. Супругов и их подельника, адвоката 41-летнего Игоря Резника, который услышит приговор на этой неделе, привлекли в 2021 году. 25 января нынешнего года Джамгарова и Аркадян сочли за благо признать себя виновными по первому пункту обвинительного заключения, а именно в преступном сговоре с целью иммиграционного мошенничества. Федеральная прокуратура требовала приговорить Джамгарову к сроку от 33 до 41 месяца, но судья ограничилась 24 месяцами, возможно, отчасти под воздействием груды хвалебных писем от её друзей и знакомых, которые собрал защитник осуждённой Артур Айдала. Среди коллег Джамгаровой ходили слухи, что она сотрудничает со следствием, но эта версия не подтверждается судебными документами, имеющимися в открытом доступе. В «Гугле» до сих пор висит сайт адвокатской конторы Джамгаровой с фотографиями её владелицы и кирпичного здания с вывеской Ilona Dzhamgarova and Associates. Как заявил после вынесения приговоров главный федеральный прокурор Южного округа Нью-Йорка Дамиан Уильямс, «расположившись в своей адвокатской конторе на Брайтон-Бич, Джамгарова, которой помогали Аркадян и другие лица, сочиняла гнусные небылицы с целью обмана установленного у нас в стране порядка предоставления убежища. Этот порядок создан для того, чтобы помочь части самых уязвимых людей на земле - тех, кто с полным на то основанием опасаются ареста, избиения, пыток или смерти из-за своего вероисповедания, национальности, политических взглядов, гендера или сексуальной ориентации». «Когда адвокаты цинично эксплуатируют эти опасения и набивают себе карманы, составляя и подавая фиктивные документы и натаскивая клиентов лгать под присягой, - продолжал прокурор, - они злоупотребляют возложенным на них доверием и подрывают порядок представления убежища». Согласно судебным документам, контора Джамгаровой действовала с ноября 2018 по декабрь 2021 года, обслуживая в основном выходцев из России и других стран СНГ, которым требовалось выправить визы, подать на убежище, грин-карту, то есть вид на постоянное жительство, и гражданство или легализоваться в США каким-то иным способом. Среди прочего, адвокатская контора Джамгаровой советовала иным клиентам, на каких основаниях тем перспективнее всего будет подать на убежище, даже прекрасно понимая,

дать себя за лесбиянку и утверждать, что на родине ей достанется за сексуальную ориентацию. Адвокат также рекомендовала №1 найти в Кыргызстане женщину, которая удостоверит письмом, что была её любовницей. Джамгарова обещала, что это письмо напишет один из её соратников, которых она называла «журналистами», хотя, по словам прокуратуры, ни один из них не имел отношения к СМИ. Одним из этих «журналистов» был, например, её подельник Резник. Другой жил в Италии и был там арестован. Во-вторых, Джамгарова сказала №1, что ей надо добыть фото, на котором они вдвоём со своей предполагаемой возлюбленной. Альтернативный ва-

онном ведомстве и судебное слушание, на которых она будет его сопровождать. Ещё 600 долларов возьмёт переводчик, который будет помогать СW на всяких бюрократических процедурах. Итого 12 600 долларов. Прокуратура приводит «шокирующие» примеры гонений, которым якобы подвергались на родине клиенты Джамгаровой, по версии её «журналистов». Её клиентов, приехавших в парк на пикник и мирно жаривших шашлыки, избивали шайки скинхедов и других изуверов; по меньшей мере 11 клиентов осуждённой в школе обзывали «собакоедами»; у многих были учителя, которые занижали им оценки, потому что те были нацменами. В аффидавитах на убежище встречаются очень похожие друг на друга рассказы о выходках поли-

Приговор

иммиграционным адвокатам, попавшимся на выдумках

подвергались гонениям у себя на родине. Джамгарова при этом отлично знала, что это неправда. Для тех, кто ещё не в курсе, ЛГБТК - это сокращение от лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и квиры. Согласно «Википедии», квир - это тот, кто и не гетеросексуал (раньше это значило «нормальный»), и не сисгендер, что тоже значит «гетеросексуал». Пойди пойми. Недаром в вузах США есть предмет «(Critical) queer theory», которая, надеюсь, объясняет эти понятия вразумительнее, чем «Википедия». Но я отвлёкся. Адвокатов, промышляющим иммиграционными подлогами, в НьюЙорке немало, но Джамгарова была одной из самых энергичных мошенниц. По выкладкам прокуратуры, число клиентов, которым она помогла ввести иммиграционных чиновников в заблуждение, достигает по крайней мере 90. «У меня масса клиентов, которые достались от Джамгаровой», - поведала мне одна из её бывших конкуренток, предпочитающая остаться безымянной из цеховой солидарности. ФБР вышло на Джамгарову благодаря добровольной помощнице, которая закодирована в судебных документах как Свидетельница №1. По её словам, в прошлом Джамгарова помогла одному её знакомому получить убежище в США, соврав, что он гей и подвергнется за это преследованиям на родине. В ноябре 2018 года №1 явилась по своей собственной инициативе к Джамгаровой с записывающим устройством и заявила, что она из Кыргызстана и ищет способ обзавестись грин-картой. Ходовых оснований для убежища у неё не было: она принадлежала к коренному населению и не могла убедительно жаловаться на национальное угнетение. Будучи мусульманкой в мусульманской стране, она не могла сетовать и на религиозные гонения. Джамгарова посоветовала ей вы-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

риант: найти в США женщину, которая согласится выдавать себя за её зазнобу. Наконец, №1 нужно отправиться на Манхэттен, заплатить 35 долларов и получить членский билет «Общественного центра ЛГБТК», который поможет ей доказать, что она действительно лесбиянка. Как следует из судебных документов, этот Центр нередко фигурировал в рекомендациях Джамгаровой клиентам, временно переходящим в другую ориентацию. Туда же она, к примеру, отправила осведомителя, которого ФБР напустило на Джамгарову по сигналу свидетельницы №1. Когда №1 явилась в ФБР с добычей в виде звукозаписи разговора с Джамгаровой, это ведомство начало разрабатывать адвоката и подослало к ней указанного осведомителя, который закодирован в судебных документах как СW-1(от confidential witness «тайный свидетель»). СW-1 тайно записывал беседы в конторе Джамгаровой и попутно телефонные разговоры с Резником. Осведомитель сказал хозяйке, что он не гей, и что у него вообще нет реальных оснований просить убежище в США. Джамгарова как ни в чём не бывало заметила, что ему следует выдавать себя за гея и врать, что ему уже доставалось в Украине за сексуальную ориентацию и наверняка достанется снова, если он туда вернётся. Разговор в общем шёл по той же модели, что и с №1. Джамгарова посоветовала CW записаться в члены манхэттенского центра ЛГБТК и найти мужчину, который согласится изображать его бойфренда. Она свела CW c Резником, который сочинил ему аффидавит на убежище с описанием преследований, которым осведомитель якобы подвергся - и неминуемо подвергнется - в Украине. Джамгарова сообщила осведомителю свои расценки. Она брала 6 тыс. долларов за составление прошения об убежище и столько же за последующее собеседование в иммиграци-

www.panorama-e.com

цейских, которые праздновали день рождения Гитлера, давали клиентам Джамгаровой ржавые лезвия и заставляли ими бриться, наливали им водки и принуждали залпом выпить (мучители!) и били их кулаками в живот. Коллеги Джамгаровой говорили мне, что она гребла деньги лопатой и заколачивала буквально «миллионы». Судя по тому, что судья содрала с неё 555 тысяч и этим ограничилась, коллеги, возможно, преувеличивали... Из многочисленных писем, которые вывалил перед судьей её защитник Айдала, следует, что Джамгарова была отзывчива, нуждающихся представляла бесплатно и щедро жертвовала на благотворительность. В частности, она помогала украинским детям ещё до российского вторжения, когда, как выразился её адвокат, это не было так модно. Проявить к ней милосердие просили много людей, от эмигранта из Белоруссии Ари Кагана, члена нью-йоркского горсовета, и до уроженца Воронежа импресарио Льва Трахтенберга, который болен раком и называет Джамгарову «своим ангелом». Прокуроры ответили на панегирики заступников Джамгаровой цитатой одного федерального судьи, который отметил, что беловоротничковые преступники нередко имеют множество друзей и поклонников, щедро жертвуют на благотворительность и другие добрые дела, но это не мешает им мухлевать. Адвокат Айдала просил судью ограничиться домашним арестом и впридачу к письмам в защиту Джамгаровой включил в своё финальное ходатайство грустную повесть о её мытарствах по жизни. У осуждённой, родившейся в Баку 24 июля 1976 года, было «невероятно тяжелое детство». Её батюшка Арарат был алкоголиком и на всю жизнь оставил ей шрамы на лбу и на подбородке. Он бросил семью, когда ей было 8 лет. В закатный период СССР армянам

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама в Азербайджане приходилось неслад- ла нью-йоркский университет Пейс, ко. Джамгарова лично знала 50-60 находящийся в двух шагах от федечеловек, в том числе своих родствен- рального суда, где она сейчас выников, которые погибли или без ве- слушала приговор. Илона получасти пропали в тогдашнюю смуту, пи- ла диплом бакалавра по политолосал её защитник. В конце концов гии и в годы учёбы подрабатывала в Илона с матерью, бабушкой и сво- ООН, переводя для делегатов из бывим младшим братом Аримом, который ших советских республик, таких, как в наши дни держит на Брайтоне ма- Узбекистан или «Туркистан», под когазин детской одежды, эвакуирова- торым её адвокат, возможно имеет в лись в Москву, где провели следую- виду Туркменистан. щие три года (1988-1991) на положеВ 2003 году наша героиня постунии беженцев. пила на юрфак университета ХофКак писал Айдала, в СССР «армя- стра, чтобы, как писал её защитник, не подвергались дискриминации, их «осуществить свою мечту практикоизбивали и обзывали «черножопы- вать иммиграционное право». Она ми», поскольку все они были брюне- закончила его в 2006 году, сдала с тами». Мать её вышла в Москве за- нескольких попыток экзамен на адмуж за хорошего человека, который, вокатскую лицензию (которой они с åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия «увы, в 1996 году был убит группой мужем сейчас лишатся) ии осуществирусских». «Илона считала, что на ла свою заветную мечту, открыв коннезамедлительное него напали, поскольку он был армя- тору на втором этаже двухэтажного исполнение всех работ нином», - писал её адвокат. кирпичного дома под номером 603 на В 1991 году беглецы из Баку пере- Брайтон-Бич авеню. «Она была в эксбрались в США в рамках беженской тазе», - писал её защитник. программы для азербайджанских арЧитая вышедшую из-под его пера àãàДжамгаровой, ëÄâí-Çàáàíäì, мян. Их спонсировала семья из Солт- биографию я наткнулЛейк-Сити, где мормоны, по словам, ся на эпизод, связанный с ÉÑÖ Çõвозможно, èêÖÑëíÄÇàíÖ адвоката Джамгаровой, пытались пе- её любимым приёмом, то есть подаëÇéâна ÅàáçÖë реманить армян в свою веру. Её мать, чей на убежище основании полобывшая в тот период главой семьи, вой ориентации. 2002 году она выàãà ëÇéÖВíÇéêóÖëíÇé артачилась. В результате семья, по шла замуж за господина, имя котословам Джамгаровой, подвергалась рого я решил неèêÖÑãÄÉÄÖå: называть. До этого íÄäÜÖ кое-какой дискриминации, хотя и не они встречались несколько лет. Че• êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ такой свирепой, как в Азербайджане рез два года послеÇàêìëéÇ свадьбы Джамгаили России. рова обнаружила, что у её мужа ро• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ Я жил в Солт-Лейк-Сити в 1976 ман с другим мужчиной. ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå году и в числе прочего преподавал Изменщик умолил её не выгонять çàáäàÖ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâещё два в местном ликбезе • индийские релиего из квартиры года.ñÖçõ Межгии, но ни малейшим религиозным ду тем она сошлась с Артуром Арка• WEB ÑàáÄâç гонениям не подвергался и с мор- дяном, работавшим в одной юридиче• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ ‰ÌÂÈфирме ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ монскими рекрутчиками ни разу не 7ской с нею и, как писал её%адсталкивался. Но, •может, к Ì‡ началу вокат, «имевшим такую же страсть „‡‡ÌÚËﬂ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü к Установка систем 90-х тамошним ксёндзам спустили тому, ÒÂ‚ËÒ чтобы использовать • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È çéÇõïсудебную äãàÖçíéÇ новую норму вербовки, и они возна- систему для помощи иммигрантам». мерились выполнить её за счёт но- Разведясь с мужем-геем, Джамгарова воприбывших армян. Так или иначе, вступила в брак с Аркадяном. У них для дома и офиса в 1993 году, когда Илоне исполни- теперь два сына с итальянскими имелось 17 лет, семья переселилась на нами - 12-летний Джованни и 9-летe-mail:ний sales@sonetgroup.com Брайтон-Бич. Джанфранко, которые временно В 2001 году Джамгарова закончи- делаются сиротами.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

• NETWORK оРганизация и защита

WEB дизайн

• Установка пРогРамм, РУсификация

любой сложности

видеонаблюдения

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

A17

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

DEliНА & liquOr интернет-магазин HOLLYWOOD FOREVER ПАМЯТЬ ВЕКА DEli & liquOr интернет-магазин

WWW.STOrE2DOOr.uS

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

Более 100 лет служения еврейской общине

323-385-7003 323-363-8000

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

(323) 972-1888

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 «Вираж-Планшет» на службе ВСУ

Призыв министра обороны США

Украинская цифровая система «ВиражПланшет» является ценным источником информации для ВСУ. Известно, что «Вираж-Планшет» — геоинформационная система Воздушных сил, которую можно сравнить с сервисом Flightradar. Украинская разработка показывает данные только о «российской пилотируемой и беспилотной авиации, включая маршруты полётов».

Глава Пентагона Ллойд Остин призвал руководство КНР вернуться к двустороннему диалогу «в целях обеспечения безопасности и стабильности» в Индо-Тихоокеанском регионе (ИТР). С таким заявлением министр обороны США выступил на межправительственном азиатском саммите по безопасности «Диалог Шангри-Ла», стартовавшем 3 июня в Сингапуре.

тот сервис как бы превращает Украину в одну большую распределённую антенну и позволяет не включать РЛС-комплексы до последнего момента, что снижает эффективность российских противорадиолокационных ракет.

«Вираж-Планшет» «собирает данные не только от различных видов разведывательных служб Украины и НАТО, но и из «гражданских» источников типа видеокамер, фотофиксации на смартфоны и установленных на гражданских объектах антенн». Известно, что разработка харьковских военных учёных «Вираж-Планшет» пришла на смену устаревшим техническим средствам частей противовоздушной обороны. Их автоматизированная подсистема сбора, обработки, отображения и анализа информации о воздушной обстановке «Вираж-планшет» доказала на испытаниях свою высокую эффективность и способность точно отображать перемещение воздушных целей в реальном времени. Именно поэтому её приняли к использованию на командных пунктах Воздушных Сил ВС Украины. Стоит отметить, что эта разработка значительно сократила время передачи информации из высшего командного пункта (целеуказания или управления боевой работой). А учитывая современные средства воздушного нападения, это стало очень своевременным. Элементы системы могут быть развёрнуты прямо в полевой палатке, автомобиле или блиндаже. При этом для получения информации хватает даже обычных, довольно распространённых коммерческих средств связи и бытовых компьютеров. Также в системе успешно реализован способ сбора информации как в автоматическом, так и в ручном режимах, что сделало её стойкой и гибкой. Следует отметить, что ранее для передачи данных о воздушной обстановке конечному потребителю тратились минуты, теперь это происходит за несколько секунд. Российский ВПК продолжает наращивать производственные мощности В последние месяцы оборонно-промышленный комплекс РФ работает «в режиме максимальной загрузки», военные предприятия многократно увеличили выпуск вооружений для военной кампании в Украине. Российский ВПК значительно увеличил производство вооружений и прочего военного оборудования, необходимого России для войны в Украине. Об этом заявил премьер-министр РФ Михаил Мишустин. «Параллельно с выполнением боевых задач идёт совершенствование вооружений и техники», — заявил кремлёвский чиновник. В РФ также ввели временный запрет на экспорт патронов для гражданского и служебного оружия, а также на гильзы определённого калибра. Такое решение, как сообщается, продиктовано защитой интересов государства. Эта очередная попытка, предпринимаемая в рамках перехода на режим военной экономики, согласно специальному указу президента РФ Путина о специальных экономических мерах.

Спутник–шпион в океане Дебютный пуск новой северокорейской ракеты Chollima-1 завершился неудачей. Она упала в море примерно в 200 км к западу от южнокорейского острова Очхондо.

апреле 2023 года Северная Корея публично объявила о своём намерении уже в ближайшее время запустить первый в своей истории спутникшпион. Для этой миссии планировалось задействовать новую ракету Chollima-1.

Совместный комитет начальников штабов Северной Кореи сообщил 31 мая о запуске разведывательного спутника Malligyong-1 с использованием нового типа ракеты под названием Chollima-1. В связи с этим в Южной Корее была объявлена тревога, а в Токио прошло заседание Совета национальной безопасности Японии. Кроме того, ещё до запуска военные страны Восходящего Солнца сделали стандартное в таких случаях заявление о готовности сбить северокорейскую ракету, если она будет представлять опасность для японской территории. В итоге, Chollima-1 благополучно пролетела над Жёлтым морем, не создав угрозы для своих соседей. Однако затем ракета упала в море. Это произошло примерно в 200 км к западу от южнокорейского острова Очхондо. Район крушения носителя находится недалеко от одной из опасных зон, соответствующих предполагаемому месту падения её первой ступени. Это говорит о том, что авария произошла на этапе разделения ступеней. Через некоторое время в сети уже появились фотографии обломков северокорейской ракеты, сделанные судном южнокорейских ВМС. Судя по всему, ему удалось найти остатки Chollima-1.

Вскоре после этого Центральное информационное агентство КНДР опубликовало сообщение, в котором признало факт аварии. Она произошла из-за потери тяги в двигателе второй ступени. В сообщении также говорится, что уже в ближайшее время КНДР проведёт повторный пуск Chollima-1 с новым спутником-шпионом. Известно, что в июне Северная Корея планирует осуществить запуск своего первого военного разведывательного спутника, который будет использоваться для наблюдения за военной активностью США. Ранее Ким Чен Ын озвучил намерения создать сеть спутников-шпионов для страны, чтобы противодействовать США и Южной Корее.

оединённые Штаты Америки считают, что поддержание диалога с Китайской Народной Республикой является существенно важной мерой, особенно на уровне наших глав военных ведомств, – сказал Остин в ходе своего выступления. В то же время, добавил он, переговоры между двумя странами служат своего рода защитным ограждением на пути к сохранению мира и стабильности в регионе, в частности, в Тайваньском проливе. Более того, считает американский министр, всё это позволит избежать разногласий и просчётов, которые могли бы перерасти в кризис или конфликт. Именно по этой причине сейчас и настал подходящий момент для переговоров – отметил министр обороны США. Напомним, что китайские высокопоставленные военные должностные лица приостановили контакты и взаимодействие со своими американскими коллегами. Кульминационным моментом стал отказ министра обороны Китая Ли Шанфу от проведения встречи с главой Пентагона Ллойдом Остином, хотя оба участвуют в азиатском саммите по безопасности «Диалог ШангриЛа», проходящем в Сингапуре. Вместе с тем на вопрос журналистов касательно обвинений в адрес Соединённых Штатов по поводу того, что они провоцируют Китай вокруг ситуации со «вторжением» последнего на Тайвань, министр обороны США тут же поспешил отвергнуть их. Как уже отмечал ранее Остин, официальный Вашингтон привержен сохранению статуса-кво в Тайваньском проливе, якобы поддерживая политику одного Китая. Что же касается союзнических отношений с Тайбэем, то, как подчеркнул глава американского военного ведомства, Штаты выполняют свои обязательства в рамках «Закона об отношениях с Тайванем», установленного в целях поддержки острова. Соответствующий закон был принят американским Конгрессом ещё более 40 лет назад.

Силы безопасности направлены в Косово НАТО направило 700 военных в частично признанное Косово, сообщил генеральный секретарь альянса Йенс Столтенберг. «700 военных НАТО уже выдвинулись в Косово для поддержки наших сил. Однако это не означает отказа от мирного урегулирования, НАТО полностью поддерживает переговоры (между Белградом и Приштиной.) под эгидой ЕС», — сказал Столтенберг по прибытии в Осло на неформальную встречу глав МИД стран НАТО. Ранее глава Североатлантического альянса заявил, что, кроме отправки 700 военных, будет повышен уровень готовности ещё одного батальона на случай дополнительного увеличения резерва в Косово. Ситуация в Косово обострилась после выборов в местные органы власти на севере региона, населённом преимущественно сербами. В выборах победили косовские албанцы, сербы бойкотировали выборы. После вступления в должности новых мэров в нескольких городах вспыхнули протесты сербов, переросшие в столкновения. Международные силы безопасности под эгидой НАТО (KFOR)

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

уже прибыли в косовские муниципалитеты Звечан, Лепосавич и Зубин-Поток. За время протестов пострадали более 50 сербов, 41 боец KFOR, а также не менее 5 косовских полицейских. Сербское министерство обороны заявило, что косовоалбанские власти стремятся оккупировать север Косово и Метохии. Президент Сербии Александр Вучич обвинил премьер-министра Косово Альбина Курти в «желании спровоцировать большой конфликт между сербами и НАТО». Сербский президент привёл армию в максимальную готовность и приказал войскам выдвигаться к линии разграничения с Косово. В свою очередь косовский пре-

www.panorama-e.com

зидент Вьоса Османи допустила проведение новых выборов в северных муниципалитетах с участием граждан-сербов. Турция по запросу НАТО направит батальон сил спецназначения в самопровозглашённую республику Косово на этой неделе. В качестве резервного подразделения был развернут батальон коммандос 65-й механизированной пехотной бригады в городе Кыркларели, который ранее был выделен силам НАТО для Косово. Отмечается также, что Турция внимательно следит за развитием событий на Балканах и призывает к сдержанности сторон и урегулированию недавних событий в Косово.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Выражаем глубокие соболезнования семье Мардань в связи с утратой мамы, бабушки и пробабушки

A19 С печалью сообщаем ушла из жизни на 93-м году

Тамара Львовна Мардань

Тамары Львовны Мардань,

12.13.1930-05.28.2023

близкого нам человека

Заботливая мать, бабушка, прабабушка. Ветеран труда Черноморского Пароходства.

Вечная память. Семья Байтальских

Семья

Приносим искренние соболезнования семье Мардань по поводу утраты

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

Тамары Львовны Мардань

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте:

pmgnews@SBCglobal.net

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации.

Скорбные страницы, объявления и печатную версию всей нашей газеты вы можете прочитать в интернете на сайте panorama-e.com

Лана и Петя Гейбер Мила и Алик Кернер

323-463-7224

www.panorama-e.com

323.463.7224 №10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама» - это новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных точек земного шара.

Ваше «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. мнение

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Стр.А9

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

MARINA ТЕPER,

N O TA RY P U B L I C 323/937-1525

•

• •

•

• •

323-463-7224

аренда

ремонт - строительство

пеРЕводы нотаризация

•

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

В Santa Monica City сдается 1 Bdr.+1 Bth 2-й этаж. Принимаем 8-ю программу. Оплата в месяц $2,195 310-890-2186

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

2196, 2198, 2200

2111-2145

требуется TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 2162...

уход Ищу человека, работающего на чек от IHSS, на полный рабочий день, возможно с проживанием, для ведения (легкого) домашнего хозяйства, Город Santa Monica. возле океана (zip 90405)

323-854-4440

оставьте короткое сообщение

2200-2201

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

Ищем человека, работающего на чек от IHSS для периодического ухода (без проживания) за пожилой женщиной, проживающей в Marina Del Ray.

310-301-6440

Звонить после 14:00

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2195 - 2230

2200-2201

roommate

2199 - 2203

Ваше мнение

2199

продается Продается 2 двойных смежных места на еврейском кладбище Beth Olam Section 15. Hollywood Forever по сниженым ценам. 805-445-1125 Виктор, Раиса

2198-2202

Продается мебельный набор фирмы Thomasville в хорошем состоянии: темный полированный раздвижной стол, 6 стульев и буфет. Цена $1800,00 2200-2202

Ищу женщину-roommate. Есть место в гараже для машины. 323-499-8440 Таня

Читайте газету в Интернете panorama-e.com

В Hollywood сдается большой Single с отдельной кухней, встроенные шкафы, деревянные полы $1700.00 в месяц 323-656-6601

310-430-4704

Продается 2 места в стене, 3 level,на кладбище

Mount Sinai Hollywood Hills Цена ниже рыночной,

818-665-8829

2200

дом на продажу

международные перевозки

Продаётся дом

Стр.А9

в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральныйкондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

«смешение реальности и фантазии,

E-mail: atsnotary@gmail.com

818-689-3318

1711...

развлечение Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Professional Videography | Видеографер sСвадьбы sбанкеты дни рождения sивенты s

• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео. • создание контента для YouTube, Instagram, TikTok. Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.

424-355-9128 www.panorama-e.com

w w w. f i v e fo l d sy mm e t ry. c o m tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

Panorama Media Group,

Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки. CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок! 323-463-7224

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

подписка на газету “пятница-Express”

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• •

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия. Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

от 25 до 40 лет

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

04-94

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения

04-22

04-82

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи

04-34 ........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

(Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Секс не предлагать могу не устоять.

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

(Номер телефона в редакции)

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

(Номер телефона в редакции)

04-66

05-17

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

........................................

(Номер телефона в редакции)

........................................

(Номер телефона в редакции)

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения.

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

04-85

323-463-7224

(Номер телефона в редакции)

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной

(Номер телефона в редакции)

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, безкорыстна.

гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22 ........................................

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

........................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da y d образ жизни. ea

Alr от 55 до 65 лет, Возраст

гражданина Америки. 04-31

(Номер телефона в редакции)

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15

........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24

........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

Работоспособного, без вредных привычек.

женщиной до 50 лет без вредных привычек

Все остальные подробности при встрече.

04-99

для создания семьи.

........................................

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой.

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23

(Номер телефона в редакции)

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068 при подачи собственного объявления:

........................................

4 объявления

познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

образ жизни и желающей посмотреть мир.

ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20

........................................

05-06

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки,

........................................

Статус значения не имеет. 04-59

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

(Номер телефона в редакции)

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной g tinлет женщиной до 65 Da y d дляAсерьезных lrea отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

........................................

.......................................

(Номер телефона в редакции)

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................ Гражданин США познакомиться

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Whisky a Go Go - пожалуй, самый знаменитый клуб на историческом Sunset Strip в Лос-Анджелесе. Основанный в 1964 клуб стал первой концертной площадкой, внесенной в Зал Славы рок-н-ролла. На его сцене выступали практически все важнейшие имена рок-истории: The Doors, Janice Joplin, The Byrds, Alice Cooper, Motley Crue, Led Zeppelin, Elton John, The Beach Boys, AC/DC, Guns-N-Roses, Fleetwood Mac, Фрэнк Заппа и многие другие. 12 июня 2023 года этот славный список пополнит еще одно легендарное имя Борис Гребенщиков. Мы приглашаем всех любителей прекрасной и свободной рок-музыки в Whiskey a Go Go на этот незабываемый вечер.

Программа состоит как из новых песен, так и из «аквариумной» классики, и, как утверждают меломаны и поклонники творчества Бориса Борисовича из разных стран, удивительным образом совмещает media group в себе «вечность иpanorama актуальность». nанорам Да здравствует рок-н-ролл!

nанорама

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ

Сан-Диего стареет

Запрет на краситель Калифорния стала первым штатом США, который ввёл запрет на пищевые красители, используемые в изготовлении конфет, протеиновых коктейлей, а также торта «Красный бархат» (red velvet).

За последнее десятилетие округ Сан-Диего стал стареть быстрее, чем ранее. Согласно новым данным переписи населения, тенденция роста численности пожилых людей по всей стране опережает любой другой десятилетний период более, чем за столетие.

аконодатели опирались на исследование, данные которого утверждают, что использование красителя может быть связано с риском развития рака и других проблем со здоровьем. Новое законодательство направлено против химических веществ, которые уже запрещены в Европейском союзе. Это бромированное растительное масло, бромат калия, диоксид титана, краситель Red 3 и пропилпарабен. С 2025 года эти пять ингредиентов будет запрещено использовать для изготовления продуктов питания, продаваемых на территории Калифорнии. Производителям продуктов придётся изменить формулы своих продуктов, сохранив то же качество и вкус. Нарушение запрета ведёт за собой штраф в размере до пяти тысяч долларов в первый раз и десять тысяч долларов на каждое последующее нарушение. Краситель Red 3 используют для изготовления печенья и торта «Красный бархат». В изготовлении популярной газировки Mountain Dew используют бромированное растительное масло. Конфеты Skittles содержат диоксид титана для улучшения цвета и увеличения срока хранения. Законодатели Калифорнии опирались на исследование, в котором утверждается, что пять химических веществ, о которых идёт речь, повышают риск развития рака, проблем с репродуктивной и иммунной системами, а также проблем с поведением и развитием у детей.

Достигнута договорённость? Гильдия режиссёров США достигла предварительных договорённостей с Голливудом, которые включают повышение заработной платы и ограничение работы ИИ в киноиндустрии, в свою очередь забастовки сценаристов продолжаются.

ыло предварительно согласовано трёхлетнее трудовое соглашение, которое сами киношники называют «историческим». В ходе соглашения был обсуждён ряд вопросов, среди которых повышение заработной платы, подтверждение, что искусственный интеллект не является лицом и что генеративный искусственный интеллект не может заменить исполняемые людьми обязанности, компенсация режиссёрам за предварительную подготовку фильмов, уменьшение продолжительности рабочего дня для помощников режиссёров и многое другое. Несмотря на это, отдельная забастовка членов Гильдии писателей Америки относительно условий работы сценаристов со студиями и стримерами продолжается.

нализ новых данных переписи населения 2020 года, опубликованных Бюро переписи населения США на прошлой неделе, показал, что доля жителей округа Сан-Диего в возрасте 65 лет и старше выросла за последнее десятилетие, в то время как доля детей и взрослых в возрасте 20 лет снизилась. За последнее десятилетие численность взрослого населения старше 65 лет в округе Сан-Диего выросла примерно на 26%, в то время как число детей в возрасте до 9 лет сократилось примерно на 10%. Среди молодёжи в возрасте от 20 до 29 лет также наблюдалось умеренное снижение за последние 10 лет, сократившись примерно на 2%. Эти тенденции отражают общенациональные изменения в возрастной демографии, которые считаются самыми быстрыми десятилетними темпами старения за последние 130 лет. По мнению экспертов федерального Бюро переписи населения, это старение, вероятно, было вызвано двумя крупнейшими возрастными группами Америки: бэби-бумеры и миллениалы. За последнее десятилетие большему числу представителей поколения бэби-бумеров исполнилось 65 лет и старше, в то время как миллениалам перевалило за 20-30. Изменения в оценках численности населения за последние пять лет — с 2017 по 2021 год — также отразили старение населения в округе Сан-Диего. С 2017 года численность взрослого населения в возрасте от 20 до 29 лет сократилась примерно на 6,61%, в то время как доля детей в возрасте от пяти до 9 лет сократилась на 5,27%. С другой стороны, численность населения пожилых жителей Сан-Диего в возрасте от 60 до 79 лет выросла примерно на 10,75% за последние пять лет. По оценкам Бюро переписи населения США, в округе Сан-Диего проживает около 3,3 миллиона жителей. Около 30% населения в возрасте от 20 до 39 лет, в то время как 20,9% младше 18 и 19,85% старше 65 лет.

Флаг над Лос-Анджелесом

Герцогиня в поисках развлечений

Отмечая начало «месяца гордости», официальные лица округа Лос-Анджелес в минувший четверг подняли «флаг гордости» над административным зданием в центре города - впервые этот флаг развевается над зданием округа.

Принц Гарри и Меган Маркл надоели своими откровениями не только британцам, которые не могут простить им нападок на королевскую семью, но и американским знаменитостям. В погоне за связями и славой в Голливуде пара постепенно становится объектом насмешек среди своих соседей.

овет управляющих округа ещё в марте одобрил резолюцию, предписывающую Департаменту внутренних служб округа поднять «Флаг гордости в административном здании Кеннета Хана и на объектах округа Лос-Анджелес, где в июне вывешены флаги Америки и Калифорнии, в то время как в этом году мы отмечаем Месяц гордости LGBTQ+ и каждый год продвигаемся вперёд». Флаг гей-парада впервые развевался 45 лет назад в День свободы в Сан-Франциско. Он был создан Гилбертом Бейкером при участии гей-активиста и супервайзера Харви Милка. С его восемью ярко окрашенными полосами, представляющими секс, жизнь, исцеление, солнечный свет, природу, магию и искусство, безмятежность и дух, баннер демонстрировал ценности и достоинство гей-сообщества. И с тех пор он делает это в различных вариантах. Недавно художник Дэниел Квазар создал обновлённый флаг гордости как переосмысление оригинального символа 1970-х годов. На нём изображены чёрные и коричневые полосы, представляющие маргинализованные и разнообразные цветные сообщества, членов сообщества, погибших из-за ВИЧ / СПИДа, а также тех, кто живёт с этим заболеванием. Шевронные формы новых цветов подчёркивают «необходимость движения вперёд», согласно движению. Пока неясно, на скольких объектах округа ЛосАнджелес будет вывешен флаг гордости в июне месяце. На минувшей неделе состоялась отдельная церемония поднятия флага над зданием Департамента государственных социальных служб округа в промышленности.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

ак, по словам очевидцев, Меган Маркл всё чаще ходит на вечеринки одна, оставляя супруга дома. «Мои друзья, которые живут рядом с ними, всегда сталкиваются с Меган на вечеринках в эти дни. Она склонна оставлять Гарри дома», – пишет светская журналистка Петронелла Вятт. Голливудский ведущий Тим Диллон пошёл ещё дальше и назвал Сассексов «звёздами реалити-шоу низкого уровня», а Меган раскритиковал за то, что она «пытается получить места», подлизываясь к звёздам. «Всё, чего они хотят, – это тусоваться со знаменитостями. Прошлой ночью я был на вечеринке, разговаривал с кое-кем об этих людях. Она [Меган] переписывалась с человеком, с которым я был там. Дело в том, что они просто не хотят этих двоих. Они похожи на низкопробных звёзд реалити-шоу, пытающихся привязаться к чему угодно. Я был на вечеринке, и они показывают мне тексты этой женщины, умоляющей людей «потусоваться», она пытается получить места», – отметил Тим. Он добавил, что эта уловка «не работает» и что большинство людей «хорошо смеются над ней», назвав всю ситуацию «грустной». «Многие на этой вечеринке говорили, что мы ей отвечаем, она герцогиня, но с нас хватит», – резюмировал Диллон. Ранее стало известно, что проживающие в СантаБарбаре Гарри и Меган, собираются прекратить снимать сериалы и мемуары Netflix, порочащие королевскую семью, после огромной негативной реакции на проекты Сассекских. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла ГЕРШГОРИН Если вы ещё не успели на эту выставку – время есть: она продлится до 13-го августа в Еврейском Музее Нью-Йорка. Короткое название «Сассуны» - только фамилия еврейского семейства (с известным парикмахером, законодателем стиля изысканной французской стрижки, родства не установлено).

шестнадцатилетней девочкой – неброский и совершенно очаровательный графический портрет. Здесь же, на музейной стене – Сибилла замужняя, уже графиня Роксэвидж, в струящихся шелках и тонкой шерстяной шали: и шаль, и собственно портрет – подарки Сарджента к её свадьбе. Они хотели быть аристократами – и становились ими: например, сэр Филипп Сассун был членом британского Парламента, казначеем нескольких больших музеев. В 1915-м году

гиозного культа становились просто предметами роскоши. Дамы на портретах менее всего напоминают скромных верующих женщин с покрытыми головами, каковыми были их прабабушки. Но что им абсолютно не было свойственно – это жадность. Времена менялись, небосклон мрачнел. Несколько членов семьи Сассунов служили в британской армии во время Второй мировой войны и щедро жертвовали деньги на побег евреев из нацистской Европы.

дельцев надо было попросить о серьёзном одолжении... К счастью, руководство Британского музея и Национальной галереи в Лондоне, Музей изящных искусств в Бостоне радушно сказали: «Пожалуйста!» Великолепные портреты Сарджента – это из коллекции потомка маркизов Чолмондели (многократно запечатлённая Сибилла выходила замуж за одного из предков маркиза). Этот небедный человек тоже не возражал. Кого интересуют разветвлённые внутрисемейные связи – тот найдёт в музее генеалогическое древо Сассунов. Выберите день и соответствующее настроение, нью-йоркцы и гости: выставка того стоит.

ни были оборотистыми купцами – и евреями, которым надлежало помнить, что такое всегдашняя готовность к Исходу. Патриарх огромного клана Давид Сассун (1792-1864 гг.) был казначеем правителя Багдада. Его дети, числом четырнадцать, отнюдь не бились в нужде - достаточно взглянуть на парадный портрет отца, приписываемый кисти британца Уильяма Мелвилла: роскошный тюрбан, шитый золотом халат, перстни с драгоценными камнями на обоих мизинцах! Может, это было желанием проСибилл Сассун. Филипп Сассун. демонстрировать немереное богатство – а может, просто дань моде: облачение более походит на мусульманское, но состоятельные евреи Ирака одевались именно так. При этом слово «пожертвование» оставалось магическим: человек думал о добром имени после смерти – и строил синагоги, больницы… Как водится в истории, приспел недобрый час - начались репрессии против вечно виноватых потомков Многогранная история нескольких веков… Авраама. Сассуны, заявлявшие о своем прямом родстве с царём Давидом, надеялись на благоволение багдад- его портрет в военной форме написал Когда Индия объявила о своей неского двора – увы, не спасло. В Ира- Алексио де Лазло: да, гимнастёрка, зависимости в 1947-м году, остатки ке взял власть правитель мамелюков юноша-воин, но некая склонность всё большого клана, проживавшие в МумДавуд-паша– преуспевающим иудеям же сохраняется. Более поздний пор- бае и Калькутте, двинулись в Англию. пришлось спешно паковать пожитки трет Филиппа кисти Джона Сарджента Через год, незадолго до воцарения и бежать из очередного Египта. Да- (1923 г.) подчеркивает элегантность коммунистической клики в Китае, повид Сассун первоначально следний из потомков динаосел в Индии, где быстро стии Виктор Сассун покинул разобрался в особенностях Шанхай. Путешествие по Восрынка и начал торговать точному полушарию подошло хлопком, специями и шерск концу. тью. Потом путь его проИз них помнят далеко не лёг в Китай – там к реаливсех – но поэт Зигриф Сасзуемому товару добавился сун, сражавшийся в окопах опиум. Видимо, успешный Первой мировой, остался в меценат и его отпрыски не памяти поколений как песочень напрягали себя разнопевец. Не восхваливший – мышлениями о том, хорооплакавший катастрофу: прошо или дурно продавать шлогодняя кинодрама «Блаизвестную субстанцию... гословение» Теренса Дэвиса Как ни горько было из- дань поклонения измученгнание, но забота о хленой душе. В музее висит фобе насущном вскоре отпатография: солдат, напряжёнла, капиталы росли, бизно всматривающийся вперёд. нес процветал – постепенМожет, на непрорисованном но вкусы наследников стагоризонте – разгадка будущеновились тоньше и взыскаго? Несчастный гомосексуательней. Они начали прилист ушёл в католицизм, жил обретать предметы старипотом в уединении… ны: древнюю дорогую иуДух предпринимательства, даику, богато иллюстриростоль характерный для праванные рукописи, китайдедов, поутратился с годами, ский фарфор, слоновую потомки негоциантов разучикость – наконец, европейлись делать деньги – в итоге скую живопись. многие сокровища были про… В субботу Еврейданы на аукционах. Но чаский музей Нью-Йорка нестью их наследники Сассунов многолюден, но открыт. продолжают владеть до сеНаша речь – слышна. годняшнего дня. Томас Гейнсборо. Автопортрет с женой и дочерью. Жан-Батист-Камиль Коро Несколько лет назад две («Чарльз-Франсуа Добиньи», отрок и утончённый вкус светского щёголя, дамы-искусствоведа, старший кураславный…), Томас Гейнсборо («Пор- о том же свидетельствует выдержан- тор Еврейского музея в Нью-Йорке трет художника с женой и дочерью», ная чёрно-белая гамма тонов. И сно- Клаудиа Нахсон и почетный про1748 г. - лица несколько безжизнен- ва – рука с кольцами: выразительная фессор Принстонского университета ны, но свечение вокруг - жемчуж- мета… Эстер де ла Коста, загорелись идеей ное…) И богато представленный Джон Думали ли они о своём еврейском вернисажа. Им пришлось проделать Сингер Сарджент, который практиче- происхождении? Похоже, не очень немалую работу по отысканию эксски оказался придворным живопис- напряжённо: некоторые Сассуны, пе- понатов, которые порядком разброцем состоятельных заказчиков – хотя ребравшиеся в Европу, с легкой ду- саны по свету: некоторые находятся правил своё ремесло явно с душой. шой заключали браки с неевреями. в больших выставочных залах мира, Сарджент рисовал Сибиллу Сассун Приобретённые предметы рели- иные - в частных коллекциях. Вла-

Кстати

«Жизнь и живопись так чисты…»

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

На иврите слово «сассун» означает радость, веселье. Историки связывают происхождение фамилии с жителями местности вокруг горы Сасон, расположенной западнее озера Ван на территории современной Турции. Неудивительно, что кроме евреев эту фамилию в разных вариантах можно нередко встретить у армян и курдов. Считается, хотя прямо это и не доказано, что имя Caccyн пошло от фамилии испанских евреев Шошан (в иврите слово «шошана» означает «лилия»). Первым же документально зафиксированным предком династии был багдадский шейх Сасон бен Салах – в продолжение четырёх десятилетий бессменный глава еврейской общины Багдада и заодно главный казначей багдадского правителя. Свою должность предприимчивый шейх планировал передать сыну Давиду, однако зависть родственников поставила крест на этих планах. В отличие от более известных, особенно в Европе и Америке, Ротшильдов, начинавших с ростовщичества и занявшихся позднее банковским делом, Сассуны изначально и большую часть позапрошлого века оставались купцами. И торговали они всем, что можно было с выгодой продать. Сассуны продвигались вслед за британскими колонизаторами на Дальний Восток. Наиболее полно и образно охарактеризовал деятельность Сассунов один из их многочисленных конкурентов: «Серебро и золото, шелка, каучук, опиум и хлопок, шерсть и зерно — любой товар, передвигающийся по морю или по суше — так или иначе связан с торговой маркой Sassoon and Co.». По иронии судьбы, последним ярким, как бы сейчас сказали, топменеджером империи Сассунов оказалась женщина - Фарха Сассун. Причин падения их дома немало. Это, к примеру, ряд как минимум сомнительных стратегических решений типа переезда на туманный Альбион, недооценки Японии и переоценки Шанхая. Подтачивали силу Сассунов и внутренняя конкуренция в семье, а также элементарная лень многих представителей семейства. Один из потомком Давида Сасона проживает сейчас в Соединённых Штатах. Он раввин, преподаёт в Институте традиционного иудаизма, расположенном в штате НьюЙорк. Кроме того, этот прямой потомок Давида Сасона, является автором книги о португальской инквизиции и новых христианах. Есть еще Яаков Менаше – продолжатель линии Альберта Caccyна. Он тоже раввин. Примечательно, что никто из прямых потомков Давида Сассуна бизнесом уже не занимается, и громадная бизнес-империя их предка фактически исчезла.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

RONCO DRUG PHarMacy

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

Страницы знакомств

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

de li Ve ry

помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

fr ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

A22-23

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

new location

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

Panzanella . ristorante

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella

bar

Джакомино и Танино Драго

Танино Драго и Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

www.PanzanellaRistoranteBar.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Владимир Соловьёв Нью-Йорк

«Напрасно в дни великого совета, Где высшей страсти отданы места, Оставлена вакансия поэта: Она опасна, если не пуста».

тому телефонному звонку суждено было стать самым знаменитым в истории русской литературы. В жизни человека, который звонил, это был случайный эпизод и вряд ли оставил хоть какой-то след. В жизни человека, в коммунальной квартире которого на Волхонке этот звонок раздался, он сыграл поворотную роль – по крайней мере, значительно бóльшую, чем принято думать. Наконец, есть ещё третий человек, ради которого этот звонок и был затеян, – не думаю, что этот краткий, от силы в полминуты, телефонный разговор хоть как-то повлиял на его судьбу. Хотя кто знает? Итак, классический треугольник, состоящий, правда, из одних мужчин: Мандельштам – Пастернак – Сталин. Существует с дюжину версий этого разговора – естественно, все со слов Пастернака. Если Сталин кому из своих соратников и рассказывал о нём, то никто из его кремлёвских слушателей не обмолвился ни словом, унеся тайну в могилу. Ещё больше, чем версий, трактовок этого разговора – он оброс комментариями, как священный текст. Все эти комментарии носят моральный характер и обсуждают поведение только одного из собеседников – Пастернака. Одни считают, что он предал Мандельштама в этом разговоре, другие, наоборот, – что оттянул развязку его судьбы, третьи выгораживают Пастернака. Среди тех, кто выгораживает, – Анна Ахматова, Надежда Мандельштам и Лидия Гинзбург. Последняя вспоминает Гегеля, который, увидев въезжающего в немецкий город Наполеона, решил, что перед ним абсолютный дух на белом коне: «Когда Сталин позвонил Пастернаку по поводу арестованного Мандельштама, Пастернаку трудно было сосредоточиться на этой теме. Ему хотелось чтото сказать и что-то услышать о смысле жизни и смерти. Пастернака упрекали, но надо помнить: телефонный провод соединял его в этот миг со всемирноисторической энергией». Анна Ахматова и Надежда Мандельштам обе полагают, что Пастернак вел себя на крепкую четвёрку, а Надежда Яковлевна считает даже возможным замолчать нечто из рассказа Пастернака о разговоре со Сталиным: «...Я не привожу единственной реплики Пастернака, которая, если его не знать, могла бы быть обращена против него. Между тем реплика эта вполне невинна, но в ней проскальзывает некоторая самопоглощённость и эгоцентризм Пастернака. Для нас, хорошо его знавших, эта реплика кажется просто смешной». Эта реплика легко восстанавливается по другим воспоминаниям. Будто бы на прямой вопрос Сталина о Мандельштаме Пастернак ушёл от прямого ответа. - Мне это чужое, – оправдывался он позднее. – Вот я и ответил, что ничего о Мандельштаме сказать не могу. Защищая Пастернака от укоров за его разговор со Сталиным и даже умалчивая деталь этого разговора, которая его ещё больше компрометирует, Надежда Мандельштам вдруг не выдерживает и заявляет довольно резко: «Жалеть его по поводу разговора со Сталиным совершенно не стоит – это ему ничуть не повредило». Обрастая апокрифами и комментариями, телефонный этот разговор становится таинственным и многозначным, как миф. Нет возможности вызвать его участников с того света для дачи показаний, а потому единственное, что остается, – добавить к уже имеющимся свое

толкование. Но какую из версий взять для комментария? Александр Гладков в своих «Встречах с Пастернаком» упоминает о звонке Сталина вскользь, и не похоже, что со слов Пастернака, хотя тот будто бы испросил разрешение у сталинского секретаря на разглашение этого разговора и рассказывал о нем налево и направо: «Когда летом 1934 года к Пастернаку неожиданно позвонил Сталин и спросил его мнение об арестованном О. Ман-

волнуется». Сталин будто бы сообщил Пастернаку, что отдал распоряжение, чтобы с Мандельштамом всё было в порядке, и поинтересовался у Пастернака, почему тот не хлопотал: – Если бы мой друг поэт попал в беду, я бы лез на стену, чтобы его спасти, – сказал будто бы Сталин Пастернаку поучительно. Пастернак будто бы ответил, что если бы он не хлопотал, то Сталин бы и вовсе не узнал об этом деле.

30 мая исполнилась очередная годовщина со дня смерти одного из крупнейших поэтов России 20-го века, лауреата Нобелевской премии по литературе Леонида Пастернака.

Телефонный звонок

Расследование в годовщину смерти Пастернака

дельштаме, то разговор этот кончился тем, что Сталин на полуслове повесил трубку, и Б. Л. после этого долго был в отчаянии, упрекая себя, что он не сумел сказать что-то веское для облегчения участи Мандельштама и рассердил великого вождя неуместной фамильярностью». Всего одна фраза, но честный и преданный Пастернаку Гладков ухитряется не только сообщить в ней суть разговора, но и дать его трактовку. В самом ли деле Пастернак пришёл в отчаяние после этого звонка? А если действительно пришёл в отчаяние, то именно по тем причинам, которые указывает его верный эккерман? Опускаю целый ряд версий – от версии Евтушенко, который мог слышать рассказ Пастернака о телефонном звонке только спустя два десятилетия после того, как он состоялся, до версии Зинаиды Пастернак, которая люто ненавидела Мандельштама за то, что тот компрометирует её «лояльного мужа», зато была беззаветно предана Сталину: «Мои мальчики больше всего любят Сталина – потом маму...», – говорила она о своих сыновьях. Вот разговор Пастернака со Сталиным в записи Ахматовой – к сожалению, тоже позднейшей, зато со слов Пастернака спустя некоторое время, но в том же 1934 году. Весь вопрос в том, у кого память лучше – у самого Пастернака, спустя двадцать лет после этого злополучного звонка, когда он рассказывал о нём Евтушенко, или у Ахматовой, спустя тридцать лет? Мне почему-то кажется, что рассказ Ахматовой со слов тогдашнего Пастернака ближе к истине, чем рассказ Евтушенко со слов позднего Пастернака – потому и привожу её версию. Согласно Ахматовой, звонок Пастернаку был вызван запиской Бухарина Сталину по поводу ареста Мандельштама с припиской: «И Пастернак тоже

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

– Почему вы не обратились ко мне или в писательские организации? – поинтересовался Сталин. – Писательские организации не занимаются этим с 1927 года. – Но ведь он ваш друг? Пастернак замялся – они не были с Мандельштамом друзьями, в поэзии и в жизни были антиподами, но как объяснить это Сталину? После недолгой паузы Сталин задал ещё один вопрос о Мандельштаме: – Но ведь он же мастер, мастер? Ответ Пастернака: – Это не имеет значения. В этой версии Пастернак явно уходит от сталинских вопросов – Ахматова объясняет его шаткие ответы опасением Пастернака, что Сталин его проверяет, знает ли он, Пастернак, о стихотворении Мандельштама о Сталине. Пастернак не только знал эти стихи, но и относился к ним враждебно и обрушился с целым градом упрёков на Надежду Яковлевну (сам Осип Мандельштам в это время был уже в ссылке в Воронеже): - Как мог он написать эти стихи – ведь он еврей! Такой ход мысли показался Надежде Мандельштам непонятным, и тогда она предложила Пастернаку ещё раз прочесть ему это стихотворение, чтобы он конкретно показал, что в них противопоказано еврею, но Пастернак в ужасе отказался. О, если б я прямей возник! Кончился разговор Пастернака и Сталина, согласно Ахматовой, следующим образом: Пастернак: – Почему мы всё говорим о Мандельштаме и Мандельштаме, я так давно хотел с вами поговорить. Сталин: – О чём? Пастернак: – О жизни и смерти.

www.panorama-e.com

На этих словах Сталин повесил трубку – телефонная аудиенция была окончена. В позднейшей версии самого Пастернака – в точной дневниковой записи скульпторши Зои Масленниковой от 7 сентября 1958 года – концовка разговора выглядит не так грубо, не так обидно для Пастернака. – О чём бы вы хотели со мной поговорить? – спрашивает Сталин. – Ну, мало ли о чем, о жизни, о смерти, – говорит Пастернак. – Хорошо, – вежливо отвечает Сталин. – Как-нибудь, когда у меня будет больше свободного времени, я вас приглашу к себе, и мы поговорим за чашкой чая. До свидания. Закончив рассказ о телефонном этом разговоре, Пастернак говорит Масленниковой: «...Когда я впоследствии вспоминал разговор, мне не хотелось изменить в своих ответах ни слова». А где же то отчаяние, о котором пишет Александр Гладков? Виктор Шкловский вспоминает, что, рассказывая ему об этом телефонном разговоре, Пастернак заплакал. Кто же неточен в пересказе – Масленникова или сам Пастернак? Масленникова записывает рассказ Пастернака в тот же день, когда его слышит, Пастернак рассказывает о звонке Сталина спустя двадцать четыре года. Да и не посмела бы Масленникова перевирать обожаемого ею поэта. В чём тогда причина этого, скорее всего, бессознательного искажения Пастернаком его разговора со Сталиным? Я думаю, наиболее точное объяснение этому эвфемизму даёт Ольга Ивинская, последняя подруга Пастернака: «Не верю, что Б. Л. успел забыть о мучительном недовольстве собой, об унизительно брошенной Сталиным трубке. Думаю, что не мог он этого забыть, а просто не хотел “ворошить старое” в разговоре с симпатичным ему, но сравнительно мало знакомым человеком». Рассказ Надежды Мандельштам совпадает в главных чертах с рассказом Анны Ахматовой, но более подробен – с описанием событий, предшествовавших этому звонку и последовавших вслед за ним. Она настаивает, что передаёт его текстуально со слов самого Пастернака, хотя узнала о сталинском звонке только через несколько месяцев, когда, переболев тифом и дизентерией, вторично приехала из Воронежа, от Мандельштама, в Москву. Это немного странно – ведь она была в Москве в конце июня, когда Сталин позвонил Пастернаку, но ни ей, ни Ахматовой, самым близким Осипу Мандельштаму людям, Пастернак словом не обмолвился о разговоре со Сталиным, хотя широко о нём рассказывал по Москве, поощрённый на болтовню сталинским секретарём. А рассказывать о нём Пастернак начал в тот же день, когда вечером пришел в гости к Эренбургу. Только от близких Мандельштама он почему-то долго – месяцами! – скрывал этот разговор. Согласно версии Надежды Мандельштам, Пастернак с первых же слов начал жаловаться Сталину, что плохо слышно, потому что он говорит из коммунальной квартиры, а в коридоре шумят дети. А когда Сталин, не дослушав Пастернака, повесил трубку, Пастернак пытался с ним снова соединиться, но попал на секретаря – Сталин к телефону не подошёл. «Сам Борис Леонидович остался недоволен своим разговором со Сталиным и многим жаловался, что не успел его использовать, чтобы добиться встречи, – пишет Надежда Мандельштам и добавляет, что Пастернак болезненно интересовался кремлёвским затворником. – Между тем Борис Леонидович тяжело переживал свою неудачу и сам мне говорил, что после этого долго не мог даже писать стихов». Осип Мандельштам был недоволен самим фактом этого разговора: - Зачем запутали Пастернака? Я сам tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама должен выпутываться – он здесь ни при чём... Отношения двух поэтов были напряжённые – не только литературные, но и человеческие установки у них были разные. Надежда Мандельштам ещё в двадцать седьмом году сказала Пастернаку: «Смотрите, они усыновят вас...» Как эти слова должны были задеть Пастернака, коли он неоднократно вспоминал о них, – последний раз через тридцать лет, когда появился «Доктор Живаго». Задевает только то, что справедливо, – несправедливый упрёк проходит мимо. «Доктором Живаго» Пастернак доказал, что усыновить его им не удалось, хотя поползновения породниться делались с обеих сторон. Может быть, звонок Сталина был последней попыткой? Это не единственный его звонок писателю. Был звонок Булгакову, звонок Эренбургу. Одному литератору Сталин позвонил и не застал его дома – так тот после этого месяц не выходил из квартиры и несколько раз в день брился. Чуть с ума не сошёл от ожидания и тоски, хотя многие уверяли его, что это был просто розыгрыш. Пастернак тоже поначалу решил, что его разыгрывают. Вот, как на самом деле происходил разговор Сталина и Пастернака – не со слов Пастернака и, естественно, не со слов Сталина. Никакой беллетристики и никакой фантастики, хотя история вполне в духе «Расёмона», где подлинную версию случившегося рассказывает дух мертвеца. На этот раз тоже голос раздался с того света, и этот голос принадлежит непосредственному свидетелю разговора тирана с поэтом. Свидетель этот был наделён цепкой, почти патологической памятью. Ему не только хочется верить – ему можно верить больше, чем кому бы то ни было, хотя он рассказал о подслушанном им разговоре только спустя полвека, незадолго до своей смерти; его воспоминания вышли посмертно. ...В четвёртом часу пополудни в коммунальной квартире номер 9 в доме 14 на Волхонке раздался длительный, типа междугородного, телефонный звонок. Вызывали «товарища Пастернака». Какой-то молодой мужской голос, не поздоровавшись, произнёс: – С вами будет говорить товарищ Сталин. – Что за чепуха! Не может быть! Не говорите вздору! Молодой человек: – Повторяю: с вами будет говорить товарищ Сталин. – Не дурите! Не разыгрывайте меня! Молодой человек: – Даю телефонный номер. Набирайте! Пастернак, побледнев, стал набирать номер. Сталин: – Говорит Сталин. Вы хлопочете за вашего друга Мандельштама? Пастернак: – Дружбы между нами, собственно, никогда не было. Скорее наоборот. Я тяготился общением с ним. Но поговорить с вами – об этом я всегда мечтал. Сталин: – Мы, старые большевики, никогда не отрекались от своих друзей. А вести с вами посторонние разговоры мне незачем. И Сталин повесил трубку. Конечно, обедавший в этот день у Пастернаков их близкий друг Николай Вильмонт – а именно он был единственным свидетелем разговора Сталина и Пастернака – слышал только то, что говорил Пастернак, сказанное Сталиным до него не доходило. Но слова Сталина ему тут же – а не спустя несколько часов, месяцев, лет или десятилетий – передал Борис Леонидович. Мощный пастернаковский инстинкт самосохранения ещё не успел затянуть защитной плёнкой нанесённую ему Сталиным обиду, к тому же им самим вызванную. Пастернак хотел взять реванш за свою растерянность сразу же,

немедленно. Ринулся к телефону, набрал названный ему номер, чтобы уверить Сталина в том, что Мандельштам и впрямь не был его другом, что он отнюдь не по трусости «отрекся от никогда не существовавшей дружбы». Сталин не подошёл к телефону. А теперь, наконец, о том, что Пастернак утаил даже от непосредственного свидетеля этого разговора, который слышал каждое слово Пастернака и ни одного слова Сталина. Пастернак точно передал Вильмонту всё, что сказал Сталин, – за одним лишь незначительным, казалось бы, исключением, которое, однако, для напряжённого, как нерв, Пастернака имело решающее значение. Вот уж, действительно, молчи, скрывайся и таи: ни одной живой душе не признался Пастернак в том, что больше всего уязвило его в разговоре – ещё до того, как Сталин бросил трубку в притворном, но заслуженном Пастернаком негодовании. И только спустя много лет, путая и перевирая сказанное ему и сказанном им самим, Пастернак признался своей последней возлюбленной, что с самого начала Сталин в свойственной ему грубоватой манере обращался к Пастернаку на «ты». Вот, что мы получим, поменяв местоимение в наиболее достоверной записи этого телефонного разговора: – Говорит Сталин. Ты что, хлопочешь за своего друга Мандельштама? – Дружбы между нами, собственно, никогда не было. Скорее наоборот. Я тяготился общением с ним. Но поговорить с вами – об этом я всегда мечтал. – Мы, старые большевики, ныкогда нэ отрекались от своих друзей. А вести с тобой посторонние разговоры мнэ нэзачем. И бросил трубку. У Пастернака, говорят, дух захватило в этот момент – есть, от чего. Знал ли Сталин о вражде Пастернака и Мандельштама? При той разветвлённой системе слежки, которая уже существовала к тому времени, мог и знать. Зная, позвонил Пастернаку. Бил на эффект неожиданности. Догадывался, что Пастернак растеряется либо смалодушничает. Предвкушал удовольствие от возможности отчитать одного поэта за предательство другого поэта. Даже если это предательство было мнимым – будто во власти Пастернака было казнить либо миловать Мандельштама! Хотя кто знает? Виктор Шкловский, к примеру, считал, что если бы Пастернак не растерялся и попросил Сталина: «Отдайте мне этого человека», Сталин бы отдал. Кто знает. Увы, сослагательного наклонения в истории не существует. Тиран развлекался – всё вышло, как было им задумано. Один поэт был уничтожен, другой унижен, раздавлен. Какая там крепкая четвёрка! Сам Пастернак оценивал себя в разговоре со Сталиным очень низко, не догадываясь, что сыграл навязанную ему роль в чужом спектакле. Сталин не был ни собеседником, ни антагонистом Пастернака, но режиссёром этого спектакля. Тиран развлекался. Никогда Леонид Пастернак не был ещё так унижен – пришёл в отчаяние, плакал, перестал писать стихи, на языке современной психиатрии это называется кризисом доверия к самому себе. Это был поворотный пункт в его судьбе. Мне кажется, «Доктором Живаго» Пастернак брал реванш за телефонный разговор со Сталиным. За свою униженность, за растерянность, за малодушие, за предательство. Как и стихотворение Мандельштама о Сталине, «Доктор Живаго» недостаточно рассматривать в литературном контексте, где оба сочинения проигрывают на общем творческом фоне каждого из писателей. «Доктор Живаго» – не только роман. Это – поступок.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

www.panorama-e.com

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Она служила в шведской разведке, занималась благотворительностью и дала себе обещание не становиться писателем. Но, к счастью, своё обещание не сдержала.

стрид Линдгрен повезло с самого рождения. Она росла в семье шведских фермеров в тихом маленьком городке, где любовь и тёплое отношение друг к другу были главными ценностями. Родители Астрид познакомились на ярмарке: ему было 17 лет, ей — 14. Он ждал 4 года, сделал предложение и женился. И каждое утро отец начинал с молитвы и благодарности, что ему выпало такое счастье. Маленькая Астрид любила читать, была хулиганкой и выдумщицей. У неё было лучшее детство: на природе, в окружении родных и друзей. С братом Гуннаром она облазила все деревья и крыши. Девочке многое дозволялось, а уж на выдумки она была горазда. Захотела избавиться от длинных волос и сделать каре — пожалуйста. Решила одеваться не как все — конечно, почему бы и нет. Впрочем, бунтарский характер Астрид уравновешивало её прилежание. В школе она стала одной из лучших и даже заслужила прозвище виммербюнской Сельмы Лагерлёф (шведская писательница, первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе в 1909 году – ред.). K слову, в 2015-м году портрет Астрид Линдгрен сменит изображение Лагерлёф на шведской купюре в 20 крон. Родной дом Астрид оставила в 16 лет. После школы она решила перебраться в Виммербрю. Нашла работу в местной газете «Виммербю тиднинг»: занималась корректурой, писала заметки. И… закрутила роман с женатым владельцем газеты. Роман с женатым Блумбергом она скорее всего начала, когда ей было около 17-18 лет. Астрид забеременела, уехала из Виммербрю и родила сына Ларса. Ей только исполнилось 19, она не имела собственной семьи. Репутация самой Астрид из-за беременности пострадала. Родить в столь юном возрасте будучи незамужней было просто возмутительно. Так считали не только окружающие. Её религиозная мать всегда осуждала внебрачных детей незамужних молодых женщин. Поэтому Астрид, не вынесшая слухов и обсуждений, уехала из родного города. Отношения с начальником она прекратила, а ребёнка решила оставить. Но первые 3 года мальчик провёл в приёмной семье. Для Астрид это было тяжёлое, но вынужденное решение, за которое она себя корила до конца жизни. В 1958-м году Астрид Линдгрен вручат медаль Ханса Кристиана Андерсена (аналог Нобелевской премии в детской литературе) за книги про мальчика по имени Расмус. Рассказывая историю сироты, который сбежал из приюта, Астрид заново переживала то, что чувствовала, оставляя Ларса с чужими людьми. В 1931-м Астрид вышла замуж за Стуре Линдгрена и забрала маленького Ларса. Она хотела посвятить себя семье: сидеть дома, заниматься детьми (у Астрид и Стуре родилась дочь Карин), рассказывать им забавные истории. С этого всё и началось. Астрид не стремилась стать писательницей. Первые её сказки появились на страницах газет, потому что ей предложили подработать, только и всего. А потом случилась длинная история про Пеппи Длинный–чулок. Имя героини придумала 7-летняя

дочь Карин: девочка заболела пневмонией, много времени проводила в постели и попросила маму рассказать про девочку Пеппи Длинныйчулок. Астрид оценила фантазию дочери и сочинила много историй. Правда, имя героини она удлинила до Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимдоттер Длинныйчулок. В 1945 году книга была опубликована и мгновенно стала популярной. Читатели были в восторге и завалили автора письмами с благодарностями. Эта женщина подарила им возможность вновь радоваться жизни и слышать беззаботный смех детей. Пеппи оказалась настоящим чудом: смелая девочка, очаровательная бунтарка, она не терпит над собой никакой власти, презирает глупые правила, ценит свободу и справедливость, любит людей и умеет постоять за слабых. Вот такими, по твёрдому убеждению Астрид Линдгрен, должны быть счастливые дети. Для многих читателей Астрид Линдгрен — это прежде всего исто-

популярности её книг в Советском Союзе. Карлсон появился на 10 лет позже Пеппи. Иллюстрировала книги Илон Викланд, эстонская художница, живущая в Швеции. Когда она, впервые нарисовав толстячка Карлсона, показала набросок Линдгрен, та одобрила с первого взгляда. В меру упитанное привидение с моторчи-

рии про Карлсона, Малыша и Фрёкен Бок. Истории, рассказанные на русском языке переводчицей Лилианной Лунгиной. Она же автор всем известных цитат: «пустяки, дело житейское», «спокойствие, только спокойствие» и множества других. Лунгина подарила книге новые краски. Писательница и переводчица подружились, и Линдгрен постоянно подчёркивала роль Лунгиной в

ком представлялось писательнице именно таким. Книги Астрид Лингдрен выходили фантастическими тиражами по всему миру. Она получала солидные гонорары, но всю жизнь прожила в той самой квартире, куда переехала, выйдя замуж, и большую часть денег тратила на помощь другим. Однажды на улице к Астрид по-

дошла женщина и без слов вложила ей в руку листок бумаги. Линдгрен развернула и прочла: «Спасибо за то, что озарили светом моё печальное детство». Её останавливали на улице, чтобы поблагодарить за книги, пожать руку или просто поговорить. Она была человеком, словам и действиям которого верили безоговорочно. Может быть, в первую очередь потому, что она возвращала людей в детство — безопасный и лучший мир. У Астрид Линдгрен был уникальный дар: своими книгами она тонко и без всякой назидательности учила людей быть лучше. И свою жизнь она прожила достойно: её любили, к ней прислушивались, она умела говорить правду. Писательница скончалась в 2002 году. На церемонии прощания с Астрид Линдгрен, которую транслировали в прямом эфире, присутствовала шведская королевская семья. Книги Астрид потрясли мир детской литературы в первую очередь благодаря тому, что в них отсутство-

Мама Карлсона и Пеппи

Высказывания Астрид Линдгрен:

«Счастье приходит изнутри, а не от других». «Оставьте детей в покое, но будьте в пределах досягаемости на случай, если понадобитесь». «Лучший способ заставить людей замолчать – показать им, что они правы в своих подозрениях». «Прежде всего я хочу быть с моими детьми. Затем – с моими друзьями. А ещё я хочу быть с собой. Целиком и полностью. Человек мало и ненадёжно защищён от ударов судьбы, если не научился оставаться один. Это едва ли не самое главное в жизни». «Всем людям, кем бы они ни были и как бы сильно их ни любили, всегда не хватает любви. Хорошая книга должна восполнять эту нехватку». *

Цитаты из книги «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». С крыши, разумеется, звёзды видны лучше, чем из окон, и поэтому можно только удивляться, что так мало людей живёт на крышах. Ты знаешь, моя бабушка - чемпион мира по обниманиям! Как налетит, как обнимет! Карлсончик, дорогой!

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

вали назидательные или воспитательные ноты. Астрид просто описывала приключения детей глазами детей, без вмешательств и наставлений взрослых. Астрид Линдгрен совершила настоящую революцию в мире детской литературы. Она общалась с детьми на их языке и создавала героев, которые откликались как у детей, так и у взрослых.

— Поверь, Карлсон... Не в варенье счастье... — Да ты что, с ума сошёл?! А в чем же ещё? Если бы люди знали, как приятно ходить по крышам, они давно бы перестали ходить по улицам. Нельзя ли попросить твою маму приготовить нам вместо одного пирога с восемью свечами восемь пирогов с одной свечой? На свете нет такой вещи, о которой нельзя было бы договориться, если всё как следует обсудить. Я давно заметил: чем еда невкусней, тем она полезней. Mне ничего не нужно. Ничего, кроме огромного торта, нескольких коробок печенья, горы шоколада и большого-пребольшого куля конфет! Спокойствие, только спокойствие, сейчас я вас настигну! Вот тогда-то мы похохочем... - Я спросил у Карлсона, не выдумка ли он... - Ну и что же он тебе ответил? - поинтересовалась мама. - Он сказал, что, если бы он был выдумкой, это была бы самая лучшая выдумка на свете. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

Новейшие методы диагностики,

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы

Олейников спас мое зрение...”

•Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск)

Борис Н.

•лечебная Блокада позвоночника и других суставов

“После его операции я все вижу без очков!”

• Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

323-965-5088

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Продолжение. Начало в №22, 2023

Лев Бердников В действительности императрица была снедаема самыми противоречивыми чувствами: её религиозный антисемитизм утишила благодарность к Леви за его прежние услуги, а нетерпимость к басурманам разбилась о неукротимое стремление не отставать в роскоши от Дворов политичной Европы. Итак, чаша весов склонилась в сторону “полезного” еврея Липмана. “Её Двор великолепием превосходит все прочие”, – говорили знатные иноземцы. И никто лучше Липмана не мог угодить самым прихотливым вкусам лакомой до роскоши русской монархини. Уже в первые годы её царствования Липману “за взятые у него к высочайшему Двору” алмазные вещи, перстни, ордена императрицей заплачено сотни тысяч рублей.

1734 году происходит важное в жизни Липмана событие – иудей становится поставщиком Двора не только де факто, но и де юре, получив официальную придворную должность обер-гоф-комиссара, а в 1736 году – камер-агента. Историк князь Пётр Долгоруков отмечает, что должности эти “были созданы специально для Липмана”. На самом же деле всё как раз наоборот: это Липман был создан для должностей, в которых так нуждался новообразованный русский Двор. Надо помнить, что Анна Иоанновна приучила русскую знать жить по-европейски. Утверждая придворный штат со множеством новых чинов, по примеру немецких венценосцев, она не могла не видеть, что в Вене, Гамбурге, Франкфурте и даже у мелких курфюрстов - везде в услужении находятся придворные евреи. А иные вознеслись так высоко, что отстроили себе великолепные хоромы, закатывали такие празднества, кои сами августейшие особы посещать не брезговали, держали дома открытые столы, ездили цугом с лакеями на запятках и т.д. И при этом имели должности гоффактора, гоф-комиссара, обер-гофкомиссара, камер-агента, а кое-кто из них даже дворянский титул заполучил. Нет, в России, конечно, тому не бывать, ибо евреям тут не то что жировать, но и жить заказано, но – так и быть! – пусть будет при её Дворе один такой придворный жид, чтобы злые языки на Западе не судачили: дескать, в этой варварской Московии всё не как у людей. Тем более, Липман был личностью небезызвестной: по его векселям платили и в Вене, и в Мадриде. Европейские его агенты Билленбах, Симон, Ферман, Вульф по первому требованию спешили исполнить его финансовые поручения. И вот, как и его сотоварищибанкиры, Леви стал обер-гофкомиссаром, камер-агентом и выполнял сходную работу. Он занимался и ювелирным делом, и переводом денег русским дипломатам для чрезвычайных нужд, и финансированием российской армии за границей; торговал вином и поташом, и даже ведал переговорами о найме на службу иноземной театральной труппы и специалистовврачей и т.д. Это Липман финансировал постройку величественных барочных дворцов в Митаве и Рундале по проекту знаменитого Бартоломео Франческо Растрелли. Двор отпускал ему суммы всё более внушительные. Достаточно сказать, что в одном только 1734 году он получил 95000 рублей! Каким же был обер-гоф-комиссар

Липман? Трудно отыскать в исторической романистике описание фигуры более отталкивающей. Достаточно обратиться к внешности Липмана, какой её живописует Иван Лажечников в романе “Ледяной дом” (1835 г.), чтобы читатель мог проникнуться омерзением к этому персонажу: “Вытянутая из плеч голова Липмана, с её полудиском рыжих волос, разбежавшихся золотыми лучами из-под чёрного соболя шапки, с раскрытою пастью, с дозорными очами, как бы готовыми схватить и пожрать свою жертву... Глаза его вцепились, как когти дьявола в душу”. У него “бледное вытянутое лицо, взоры, бросавшие от себя фосфорический блеск”, “двигающиеся взад и вперёд орангутановы уши”, и он так улыбается “огромными своими губами, что в аде сонм зрителей, конечно, рукоплескал этой художнической архидьявольской улыбке”. Нам, однако, почему-то не хочется рукоплескать писателю, давшему волю своему воспалённому воображению: ведь портретов гоф-комиссара не сохранилось, потому живописать его с натуры автор никак не мог и оказался в плену навязших в зубах юдофобских клише. (О трафаретных изображениях евреев в русской словесности XIX века существует об-

герцог Иаков Франциска Лириа-иХерика (он считал иудеев “народом грязным и свинским”), назвал Липмана “честным евреем”, а такая похвала дорогого стоит! И правда, Леви всегда был готов протянуть страждущему руку помощи. В критический момент он поддержал, причём, совершенно бескорыстно, начинающего ювелира, швейцар-

Анна Иоанновна.

Анна Иоанновна и евреи

Бироновщина или Лимановщина?

В. Якоби. Свадьба в Ледяном доме.

ширная литература; среди наиболее ярких работ – исследования Савелия Дудакова, Габриэлы Сафран, Михаила Вайскопфа). “Графский жид”, продувная бестия, кровосос, пекущийся только о собственной выгоде и окружающий себя такими же отвратительными “жуликами без роду и племени, алкавшими сребра и злата от России”, - таким предстаёт Леви в романе-хронике Валентина Пикуля “Слово и дело” (1971 г.). При этом Бирон хотя и восторгается финансовым гением еврея, памятует будто бы о свойственном Леви корыстолюбии. “Подлый фактор, - говорит он Липману, - наверняка знаю, что тебе известны ещё статьи доходов, до которых я не добрался! Ну-ка, подскажи...” Однако эти голословные обвинения и оскорбления в адрес гофкомиссара в прах рассыпаются при обращении к историческому материалу. Примечательно, что отличавшийся юдофобией испанский посол,

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

ца Еремея Позье, когда тот задолжал кому-то немалую сумму и вздумал бежать за границу. Леви не только ободрил его и убедил остаться в России, но погасил его долг и предоставил выгодные заказы. По словам Позье, Липман будто бы сказал ему, что в России тот может “честно заработать весьма приличные деньги”. Благодаря Леви молодой ювелир стал лично известен Анне Иоанновне, и дела у него пошли. Есть свидетельства, что Липман слово своё держал крепко, в делах был надёжен, и – это знали все! – на него всегда можно было положиться. Он знал счёт деньгам и работу свою выполнял безукоризненно и точно в срок. Между прочим, в случае с Позье проявилось ещё одно свойство Леви – проницательность, дар распознавать людей. Ведь он поверил в молодого швейцарца, угадал в нём будущего любимого ювелира русских императриц, “Фаберже XVIII века”, как его потом аттестовали. Спешил Липман делать добро и

www.panorama-e.com

попавшим в беду единоверцам. В 1734 году у шкловского еврея Кушнеля Гиршова некий поручик Бекельман и солдат Иванчин украли малолетнего сына, Берка. И вот последовал именной указ императрицы от 19 ноября – вернуть сына отцу и наказать похитителей. Вдумаемся в сам факт: в России действует закон о недопущении иудеев жительствовать в империи, а императрица вдруг озаботилась судьбой какого-то там еврея (да где? - в захолустном белорусском местечке) и приняла в нём участие. И это исключительно заслуга Липмана: именно ему была потом отослана копия этого указа. Можно только догадываться, сколько дипломатии, такта, да и смелости, употребил Леви, чтобы побудить самодержицу российскую помочь его злополучным соплеменникам! Он, как и его европейские сотоварищи, ходатайствовал перед троном за своих единоверцев, и часто ему удавалось кое-что сделать. По словам современника, он получил разрешение от императрицы “держать при себе евреев, сколько ему угодно, хотя вообще им возбранено жить в Петербурге и Москве”. А историк Лев Тихомиров утверждает, что благодаря Липману в столицах прочно укрепилась целая еврейская колония. Факты свидетельствуют о том, что фигура Леви стала своеобразным центром жизни иудеев, как это было принято и в Европе, где вокруг придворных евреев обычно группировалась религиозная община. Липман поддерживал тесные отношения, и не только коммерческие, но и приятельские, с откупщиком Борохом Лейбовым. Известно, что тот жил в Москве, в Немецкой слободе, в доме “у золотаря Ивана Орлета”. При этом Лейбов и его зять Шмерль, также житель слободы, выполняли обязанности резников при Липмане и его слугах, как и Авраам Давыдов, который был на это “благословлён от синагоги в польском местечке Копуст”. Давид Исаков и Авраам Самойлов состояли приказчиками, а некий Файвеш - писарем Липмана, и все они проживали “у иноземши Болденши” и не таясь разгуливали по улицам первопрестольной в “жидовском платье”. Правда и то, что Липман лоббировал дерзкие проекты и своих европейских соплеменников. Благодаря его протекции, в сентябре 1736 года бывший голландский колониальный чиновник “жид Симон Абрагам” был впущен в Северную Пальмиру и подал доношение в Сенат “об обысканной им Америке против острова Допага земле, которая де и поныне ни под чьим владением, где возможно коммерцию производить и оную населить”. Речь шла о колонизации русскими острова Тобаго и сопредельной с ним земли на Американском континенте, богатых златом, серебром, дарами фауны и флоры. Там правил туземный князь Юпитер Таривари, очень расположенный к бледнолицым. Хотя идея создать российскую базу на Тобаго показалась сенаторам интересной, но они убоялись, что это вызовет неизбежный конфликт с главными колониальными державами - Испанией и Англией, посему от неё отказались. Между тем, колонии в той части света основывали все, кому не лень, не только испанцы и англичане, но и шведы, голландцы, датчане и даже курляндцы, потому отказ от колонии некоторые историки считают промахом тогдашних властей России. Некоторые историки утверждают, что Липман якобы “опутал империю грязными сетями”: “Самые высокопоставленные и влиятельные лица старались угодить этому фавориtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ту [Бирона], который не раз отсылал людей в Сибирь по капризу. Он торговал своим влиянием, продавал служебные места, и не было низости, на которую он не был способен”. Но подтверждений этому нет никаких. Несомненно, однако, что еврейский вопрос был для Леви весьма чувствительным. О действительной же его роли в государственной политике можно судить по влиянию Липмана на общее положение его единоверцев в России. Надо признать, что это влияние было очень не велико. Не говоря уже о том, что иудеям в то время возбранялось жительствовать в России, в 1737 году произошло событие, крайне отяготившее положение всех сынов Израиля. Был дан ход делу о “совращении отставного капитан-поручика Александра Артемьева, сына Возницына, в жидовскую веру откупщи-

общей сложности 573 евреев, проживавших в 130 частных поместьях. Правда, с этим распоряжением мешкали, и кое-кто из малороссийских евреев успел схорониться и уцелел, в чём опять-таки видят руку “всесильного” Липмана. Но очевидно, что придворный еврей тут вовсе не причём, а виной всему как головотяпство местных властей, так и заинтересованность помещиков в толковых арендаторах. О том, что реальной силы и влияния в еврейском вопросе Леви не имел, свидетельствуют и действия Бирона в Курляндии, где он был “своя рука – владыка”. Показательно, что 3 июля 1738 года, а затем 4 июля 1739 года последовали постановления о том, чтобы все без исключения евреи, уплатив налоги, покинули герцогство ко дню св. Иоанна, то есть к 8 марта 1740 года. А помещикам, укрывающим их у

Липман, - сообщила газета, - коммерцию свою по-прежнему продолжает и при всех публичных случаях у здешнего Императорского Двора бывает”. Правда, некоторые историки говорят, что Леви якобы потому сохранил своё положение при регентше, что сообщил ей, где находятся капиталы низложенного Бирона. Но это явный абсурд, ибо известно, что сам Липман так и не смог получить от Бирона крупную сумму, которую тот ему задолжал. Причина “непотопляемости” Леви совсем в другом – венценосцы остро нуждались в его услугах. Достаточно сказать, что за год правления Анны Леопольдовны Брауншвейгская фамилия приобретёт через посредничество еврея бриллиантов и ювелирных изделий на сумму более полторы сотни тысяч рублей. К концу царствования Анны Иоанновны отношение её к евреям стало

Фасад Ледяного дома и вид шутовской свадебной профессии.

ком Борохом Лейбовым”, о чём расскажем ниже. Религиозный террор, нечеловеческая жестокость ко всем религиозным “преступникам” – примета Аннинского царствования, сопровождавшаяся чередой показательных аутодафе. Жгли заживо произнёсших богохульные слова, осквернителей икон, колдунов, выкрестов из татар, калмыков и башкир, вновь вернувшихся в магометанство или язычество. Так или иначе, императрица и по сему случаю сделала особое внушение караульным, приставленным к Лейбову и Возницыну: “Дабы [сии преступники] от жидов каким воровским способом или происком выкрадены или через взятку перекуплены не были!” Предостережение странное, если учесть, что иудеям жить в России, а тем более в Москве или Петербурге, воспрещалось, а тех, кто проживал там под патронажем Липмана, можно было по пальцам пересчитать. Стало быть, Анне стал мерещиться тотальный еврейский заговор, от которого спасу нет! Как отметил авторитетный английский историк Джон Д. Клиер, паническая боязнь прозелитизма побудила российские власти теперь уже энергично, и без всякого снисхождения бороться с иудеями. По следам суда и казни над “преступниками” Сенат в 1739 году предписал выслать всех евреев из Малороссии, и только по представлению Генеральной Войсковой Канцелярии распоряжение это было отсрочено до окончания войны с Турцией. По окончании же войны, в июне 1740 года, последовала резолюция монархини о приведении в исполнение означенной меры, в результате чего из Украины приказали выдворить в

себя, пригрозили немалым денежным штрафом! И это в то время, когда Липман был фактическим министром финансов Курляндии! После этого как-то слабо верится в то, что Бирон “следовал только тем советам, которые одобрит жид Липман”. Утверждают, что Липман и Бирон были связаны самым теснейшим образом. Но близость их, на наш взгляд, не столь бесспорна. Ведь Леви был отнюдь не единственным кредитором герцога: Бирон испытывал постоянную нужду в деньгах и занимал их у кого угодно (даже у своего камердинера). И богатеи, к евреям никакого отношения не имевшие, ссужали временщика не меньшими суммами, чем наш гофкомиссар. Едва ли Липман, как утверждается, сам был наушником герцога, и дворец опутал сетью своих шпионов. Говорят, он предупредил своего патрона о готовившемся против него заговоре и перевороте. Современники-мемуаристы свидетельствуют: когда ночью 9 ноября 1740 года 80 гвардейцев ворвались в опочивальню Бирона с целью его ареста, ошарашенный герцог истошно закричал: “Караул!” Ясно, что низложение регента явилось для того полной неожиданностью. И вот ещё, что примечательно: после опалы Бирона его якобы ближайшего клеврета Липмана почемуто никто не тронул. Между тем, пришедшая на смену регента Бирона правительница Анна Леопольдовна расправилась со всем окружением герцога. Когда же в иностранных газетах появились вести об отставке финансиста, столичные “Санкт-Петербургские ведомости” от 13 января 1741 года их опровергли. “Обер-комиссар, господин

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

настороженным и враждебным (хотя “дежурного еврея” Липмана она всё ещё терпела). Документальных свидетельств на сей счёт не находится, но Валентин Пикуль, которому нельзя отказать в бытописательской точности, изображает выплеск её юдофобских настроений весьма натурально. Лейб-медика Антонио Рибейро Санчеса она называет не иначе как “христопродавцем”. “Ну, жид! – сказала ему Анна Иоанновна, до подбородка одеяла на себя натягивая. – Смотри моё величество... Но одеяла снять не давала: - Ты так меня… сквозь одеяло смотри...Твоё счастье, что я больна лежу. А то бы показала тебе… Пиши рецепт, гугнявец такой!… Чтобы я, самодержица всероссийская, тебе жопу свою показывала? Да лучше я умру пусть, но не унижусь!” Но униженным предстаёт здесь крещёный еврей Санчес, которому пеняли на его “иудину породу”. Апофеоз Аннинского царствования, его венец и слава - это свадьба шута Михаила Голицына и шутихи Авдотьи Бужениновой в знаменитом

Ледяном доме зимой 1739-1740 годов. То было первое в истории России яркое красочное интернациональное празднество. Императрица повелела губернаторам всех провинций к этому событию прислать в Петербург по несколько человек “не гнусного вида” обоего пола. “Сии люди по прибытии своём в столицу были одеты на иждивении её Двора каждый в платье своей родины”. Посланцы населявших Российскую империю народов и племён ехали на санях, запряжённых оленями, волами, свиньями, козлами, ослами, собаками и даже верблюдами. Они играли на народных “музыкалиях”, а затем ели каждый свою национальную пищу и залихватски плясали свои туземные пляски. Этнографическая пестрота костюмов призвана была продемонстрировать огромность могущественной империи и процветание всех её разноплеменных жителей. Пиит Антиох Кантемир назвал императрицу Анну “Матерью народов”. А Василий Тредиаковский возгласил: “Торжествуйте все российские народы, у нас идут златые годы!”. Но стоит ли удивляться, что “златые годы” – это не про иудеев сказано, и в том шумном празднике племён не слышалось идишского говора, не было зажигательных еврейских танцев? А всё потому, что евреев в России вроде бы как и не было вовсе, точнее, не надлежало быть. И неважно то, что и вид их был “не гнусен”, и число их в империи значительно превышало количество аборигенов какого-нибудь северного племени - терпеть в Отечестве “врагов Христовой веры” строго возбранялось законом… Совсем скоро истает Ледяной дом, отшумят бубны, цимбалы, гусли, бандуры, почит в Бозе благонравная государыня Анна, и для иудеев в России под скипетром “весёлой царицы Елизаветы” наступят времена ещё более лихие. Извлекут из архива и примут к руководству завет Меншикова: “Жидов в Россию ни с чем не впускать”. Несмотря на всепоглощающую страсть к роскоши, прагматизм отступит, и все евреи будут заклеймены “имени Христа Спасителя ненавистниками”, получать “интересную прибыль” от которых новая монархиня объявит делом недостойным и презренным. Первым делом прогонят со Двора Липмана вкупе со всеми его финансовыми агентами, да и сами должности гоф-комиссара и камер-агента упразднят, потому как Её Величество не соизволят “иметь на Своей службе ни одного жида”. А затем грянет указ о немедленном удалении из России всех иудеев. А пока в весёлой праздничной процессии шествовали “копейщик один, во образе воина, в самоедском платье”, “самоеды, один мужского, а другой женского вида”, и во главе дикарей – отпрыск марранов Ян Лакоста, сокрывший свою “жидовскую породу” под оленьими шкурами. Продолжение следует

Недавно в печать в Москве вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историко-культурном контексте.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

Отстаивают право на труд Около 200 секс-работников вышли 3 июня на улицы Берлина, чтобы отстаивать свои права.

аботники секс-индустрии прошли от Ноллендорфплац в направлении берлинской ратуши Шенеберга. Участники демонстрации выступили против дискриминации и стигматизации. Организаторы протестной акции потребовали от полиции и властей большей защиты от жестоких нападений, которым они неоднократно подвергаются на улице. Кроме того, демонстранты потребовали отменить обязанность регистрировать проституток. Поводом для демонстрации стал «Международный день проститутки». Оказание сексуальных услуг за денежное вознаграждение существовало во всех обществах и практически во все времена было вне закона. Международный день секс-работников, также известный как Международный день проституток, отмечается ежегодно 2 июня начиная с 1976 года. Кроме него 3 марта отмечается Международный день прав секс-работников, а 17 декабря — Международный день защиты секс-работников от насилия и жестокости.

Запрет на телефоны В ирландском городе Грейстонс детям запретили иметь смартфоны. Родители и школы договорились, что ученики до 7 класса не могут пользоваться гаджетами ни дома, ни в учреждении.

ак решили оградить школьников от влияния соцсетей и травли. Это редкий пример того, как целый город предпринимает совместные решения. Учебные заведения уже ограничили или запретили использование телефонов на своей территории. Одна-

ко это мало что давало, так как дети все равно могли пользоваться ими за пределами школы. Однако новая политика охватывает весь город, что снижает вероятность встретить сверстника с телефоном. Родители и руководство школы надеются, что Грейстонс станет предвестником изменений, которые в ближайшем будущем распространятся на всю страну. Идеей заинтересовались в правительстве Ирландии. Там заявили, что в будущем отказ от смартфонов у детей должен стать нормой. Сообщается, что британское объединение неравнодушных родителей предложило выпустить законодательный запрет на использование смартфонов детьми до 16 лет. Группа считает, что было бы разумно и правильно запретить детям и подросткам иметь свои смартфоны и пользоваться чужими на постоянной основе вплоть до наступления 16-летнего возраста.

Интересно о Нью-Йорке

• Все нью-йоркские такси имеют аварийный световой сигнал, расположенный в задней части автомобиля. В случае ограбления водитель может незаметно и бесшумно включить этот сигнал, и мигающий свет сообщит проезжающим мимо патрульным полицейским о совершающемся преступлении. • В штате Нью-Йорк есть город, в котором все жители — экстрасенсы. Городок Лили Дейл, расположенный в штате НьюЙорк, имеет население всего 275 человек, зато каких! Практически все жители города называют себя экстрасенсами и спиритуалистами и оказывают соответствующие услуги. • Лампочки в нью-йоркском метро имеют нестандартный цоколь. Резьба на нём идёт против часовой стрелки, а не наоборот, как в обычных лампах. Такая простая мера эффективно предотвращает воровство лампочек. • Мягкий сыр «Филадельфия» изобрели в Нью-Йорке в 1880-х годах. Его назвали в честь Филадельфии, потому что в те времена штат славился качеством своей молочной продукции. • Когда в 1939 году открылся аэропорт Ла-Гуардия, жители Нью-Йорка были так очарованы воздушными путешествиями, что платили по десять центов только за то, чтобы посмотреть, как взлетают и приземляются самолёты. • В Нью-Йорке закон запрещает интересоваться предыдущей зарплатой кандидата на вакансию. • Статуя Свободы изображена не стоящей, а делающей шаг вперёд, как бы вырвавшись из оков. У её ног лежат разорванные цепи. • Все табло отбытия на Нью-Йоркском Центральном вокзале спешат ровно на одну минуту.

Сошла с орбиты

Взаимная неприязнь гениев С 1501 по 1505 годы во Флоренции жили и работали два, пожалуй, самых известных и удивительных творца — Леонардо да Винчи и Микеланджело Буонарроти.

Космическая компания Ричарда Брэнсона Virgin Orbit закрылась спустя всего несколько месяцев после неудачной миссии — она провалила свой первый запуск спутника с территории Великобритании.

осле этого Virgin Orbit подала на банкротство, уволила большую часть сотрудников и начала избавляться от активов по цене чуть более 36 млн долларов. Их покупают три бывших конкурента: Rocket Lab, Stratolaunch и Vast Space. Речь идёт в том числе о штаб-квартире в Калифорнии площадью около 13 тысяч квадратных метров, самолёте Boeing 747 Cosmic Girl и заводе в Мохаве. Сумма, за которую были проданы активы, составляет едва ли 1% от стоимости Virgin Orbit, которой она достигла в конце 2021 года, отмечает The Guardian. Тогда компания оценивалась в 3,5 млрд долларов. Объявив о закрытии, Virgin Orbit поблагодарила клиентов, инвесторов и сотрудников за поддержку и преданность делу: «Благодаря их коллективным усилиям компания смогла достичь значительных успехов и внести вклад в продвижение запуска спутников в США и Соединённом Королевстве». В январе 2023 года Virgin Orbit совершила первый запуск спутников на орбиту Земли с территории Великобритании. Миссия завершилась провалом: ракета-носитель LauncherOne не достигла своей цели, потеряв по пути девять коммерческих спутников. «Когда ракета двигалась со скоростью более 17 700 км/ч, в системе произошла аномалия, в результате которой миссия была преждевременно прекращена», — объясняли в компании. Миссия должна была стать для Британии важной вехой в области освоения космоса, пишет BBC. Она могла превратить страну в глобального игрока на рынке производителей спутников и космических ракет. Однако успешному запуску спутников помешал сместившийся топливный фильтр ракеты стоимостью всего 100 долларов. После неудачного старта компания пыталась найти финансирование, чтобы продолжать работать, но переговоры не принесли успеха. В конце марта Virgin Orbit была вынуждена сократить 85% штата (675 человек), а в мае планировала уволить оставшихся примерно 100 человек. Ранее, 4 апреля, компания подала заявление на банкротство. Virgin Orbit, основанная в 2017 году, занималась разработкой ракет для доставки на орбиту небольших спутников и была частью бизнес-империи британского миллиардера Ричарда Брэнсона. Virgin Orbit не следует путать с другим детищем Ричарда Брэнсона — Virgin Galactic. Последняя компания занимается коммерческими суборбитальными полётами, успешно преодолела все трудности и сейчас готовится к возобновлению туристических рейсов на своих космопланах. Всего с 2020 года Virgin Orbit выполнила шесть миссий, четыре из которых были успешными. В отличие от конкурентов, которые запускают ракеты с земли, компания Брэнсона использует другую технологию, известную как воздушный старт. Самолёт-носитель Boeing 747 сбрасывает ракету LauncherOne после набора высоты, затем она включает собственные двигатели и выходит на околоземную орбиту. По некоторым оценкам, Virgin Orbit потратила на разработку такого способа запуска более 1 млрд долларов. Эта система, возможно, даже превосходит конкурентов: горизонтальный запуск позволяет быстрее доставлять спутники на орбиту и меньше оглядываться на погоду. Однако компания слишком редко проводила запуски, чтобы быть финансово состоятельной. Virgin Orbit выполняла миссии всего дважды в год, хотя изначально рассчитывала на семь запусков. Кроме того, Virgin Orbit не могла конкурировать с другими игроками рынка (например, со SpaceX Илона Маска), так как занималась запуском спутников меньшего размера. Уже известно, что Rocket Lab предложила 16,1 млн долларов за производственный комплекс в Лонг-Бич. Это и неудивительно, учитывая то, что их собственная штаб-квартира находится всего в нескольких кварталах оттуда. Новые хозяева уже выпустили заявление, в котором объявили, что будут использовать помещение для разработки своей собственной ракеты Neutron и не будут покупать у Virgin Orbit никаких их технологий.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

те годы Леонардо уже был знаменитым мастером на пике своей карьеры, а Микеланджело, напротив, — юный, темпераментный и амбициозный скульптор, который отчаянно пытался сделать себе имя. Они были очень разные, но их объединяли две вещи: невероятный талант и от-

крытая неприязнь, которую они питали друг к другу. Конфликт случился в 1504 году, когда решалась судьба «Давида» руки Микеланджело, а точнее места, где он будет стоять. Буонарроти оскорбился дважды. Вопервых, да Винчи проголосовал за то, чтобы Давида поставили «в самый тёмный угол» — под сводами дворца. Надо понимать, что к мнению Леонардо почётные флорентийцы прислушивались, так как тот имел уже славу гения своей эпохи. Вовторых, да Винчи покинул собрание до его завершения. А самое любопытное, что в итоге «Давида» поставили на площади Синьори, убрав оттуда творение Рафаэля «Юдифь и Олоферн», на что молодой архитектор и живописец не высказывал открытого недовольства. Многие современники писали о том, что да Винчи и Буонаротти часто устраивали прилюдные стычки и перепалки. Их соперничество обычно сводят к «дуэли фресок», заказанных обоим мастерам городским советом Флоренции. Им поручили написать фрески на противоположных стенах одной комнаты. Художники ужасно ссорились на протяжении работы, оскорбляли друг друга, и каждый из них так и не дописал свою фреску. Что касается содержания двух работ, то здесь Микеланджело, по многочисленным восторженным отзывам ценителей искусства того времени, оказался бесспорным фаворитом, оставив позади Леонардо. Можно ли считать случайностью то, что до этого легендарного состязания Микеланджело изваял „Давида“, а Леонардо написал „Мону Лизу“? Простое ли это совпадение, что два самых известных в западной цивилизации произведения искусства родились в одном городе и практически в одно время? tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B11

Energy Physical Therapy Юлия Карчемская, PT, DPT 25-летняя практика в Лос-Анджелесе

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

818/990-0868 www.energyrehab.com

• ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ И РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ, ПЕРЕЛОМОВ И ТРАВМ. • ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА. УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ, РАДИКУЛИТЫ, ХРОНИЧЕСКИЕ БОЛИ В ШЕЕ И СПИНЕ ВОСПАЛЕНИЕ СУСТАВОВ И РАЗРЫВЫ СВЯЗОК И МЫШЦ. • ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ ВКЛЮЧАЕТ: - Лечебно-восстановительная физкультура, Пилатес - Лечебный массаж - Ручные и механические вытяжения позвоночника - Электротерапия - Ультразвук РАБОТАЕМ 6 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ, ВКЛЮЧАЯ СУББОТУ • Network provider for Medicare • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, UnitedHealth, LA Care, Preferred IPA. • HMO: Prospect Medical, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar.

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818-990-0868 phone | 818-990-2868 fax

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Одобрена вакцина для пожилых людей против РСВ Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA) в среду, 30 мая, одобрило вакцину компании Pfizer против респираторносинцитиального вируса (РСВ), разрешённую к применению у людей пожилого возраста.

то второй препарат, обеспечивающий защиту от широко распространённой инфекции, в том числе у

пожилых людей, подверженных риску развития тяжёлых последствий вплоть до смертельного исхода. Вакцина Pfizer была одобрена менее, чем через месяц после одобрения FDA вакцины-аналога производства GSK. Как сообщает представитель компании Pfizer, её вакцину, как и препарат GSK, можно использовать людям в возрасте от 60 лет. Вакцина Pfizer поступит на рынок под торговым наименованием Abrysvo. Согласно результатам последнего исследования, её эффективность составила 67 % среди лиц в возрасте от 60 лет с двумя или более симптомами РСВ, при этом 85,7 % пожилых людей после вакцинации удалось избежать тяжелой формы, характеризующейся наличием трёх и более симптомов. По прогнозам Pfizer, вакцина поступит в продажу после одобрения со стороны Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC). Планируется, что это произойдёт в третьем квартале нынешнего года, в преддверии нового сезона заболеваемости РСВ. Pfizer и GSK ожидают, что выручка от продаж вакцин против РСВ достигнет многомиллиардных показателей.

Сохранить память Чтобы не повторять людям одно и то же по сто раз, не забывать простые слова и мучительно не вспоминать, где лежат те или иные вещи, стоит задуматься о состоянии мозга и здоровье в целом. Чего не делать, чтобы память вас не подводила?

держится в цитрусовых, киви и сладком перце. 2. Никуда не ходить без бутылки с водой Вода составляет 75% массы мозга, поэтому поддержание нормальной гидратации организма в целом — это ключ к высокой когнитивной деятельности. Кофе и сладкая газировки могут вызвать серьёзный сбой в работе мозга — сразу после энергетического подъёма. Добавлять в воду свежие фрукты и мяту. 3. Не упускать любую возможность побывать на свежем воздухе Исследование показало, что более высокий уровень витамина D в тканях головного мозга связан с более низким уровнем развития деменции и когнитивных нарушений. Ну а как получить витамин D? Регулярно бывать на воздухе. Есть данные, что 10 минут на свежем воздухе ежедневно помогут получить необходимую дозу витамина D. Правда, очень влияют климат, время года, даже загрязнение окружающей среды. 4. Не позволять себе скатываться в негатив

Даже самые счастливые люди иногда испытывают негативные чувства, например тревогу. Но важно не позволять себе погрузиться в них с головой, вытаскивать себя из негатива. Сделайте глубокий долгий вдох через нос в течение пяти секунд и задержите дыхание. Сделайте ещё один быстрый вдох в течение одной секунды и задержите воздух ещё на три секунды. Сделайте медленный долгий выдох через рот в течение шести секунд. Этот дыхательный комплекс надо повторить не менее трёх раз.

Вред от еды перед сном Пациенты с диабетом, которые едят меньше обработанной пищи на ночь, живут дольше. Результаты исследования подтверждают, что при диабете важна не только калорийность пищи, но и время приёма определённых продуктов.

чёные проанализировали данные состояния здоровья и питания более 4500 тысяч человек с диабетом и обнаружили, что те, кто ел картофель или

ричиной постоянной забывчивости, проблем с памятью и даже «мозгового тумана» может быть не только серьёзное заболевание, но и плохой сон, нарушение питания, стрессы, повышенная тревожность. Чтобы оставаться в здравом уме и твёрдой памяти: 1. Стараться не есть жареное и то, что содержит слишком много сахара Слишком много жареного может вызвать воспаление, которое способно повредить кровеносные сосуды, идущие к мозгу. Согласно исследованиям, это связано с нарушениями памяти и меньшей пластичностью гиппокампа — части мозга, которая контролирует память. Стараться есть продукты, богатые лютеолином и витамином С — это антиоксиданты, которые помогают сохранять ум ясным. Источники лютеолина — сельдерей, мята, петрушка, яблоки, капуста и острый перец. Витамин С соalmanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

крахмалистые овощи утром, цельнозерновые продукты днём, а зелёные овощи и молоко вечером, имели меньший риск смерти от сердечно-сосудистых заболеваний, по сравнению с пациентами, евшими на ночь переработанное мясо. Исходя из этих данных, авторы исследования рекомендуют распределять продукты по времени их приёма: в утренние часы лучше отдавать предпочтение богатыми углеводами овощам, в дневные – цельнозерновым, а в вечерние - зелёным овощам и молоку. Мясные блюда лучше перенести с ужина на завтрак или обед. Эти изменения, по мнению учёных, позволят увеличить выживаемость пациентов с диабетом, конечно же, наряду с выполнением других рекомендаций.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины Знакомо ли вам такое состояние: в утренние часы вы страдаете от боли в животе, подложечной зоне или отмечаете другие неприятные симптомы, например, тошноту? Это повод для визита к гастроэнтерологу.

роблемы с пищеварением в утренние часы возможны и у относительно здоровых людей. Например, после вечеринки с алкоголем или употребления на ночь плотной, жирной пищи, раздражающих блюд. В этом случае ночной сон может быть «тяжелым» из-за ощущения тяжести в животе, возможны отрыжка, метеоризм, бурление в животе с запорами или послаблением стула (диареей). Если же жалобы с завидной регулярностью появляются по утрам даже на фоне вполне привычного питания, стоит забеспокоиться. Одним из неприятных и тревожных признаков проблем с пищеварением, преимущественно в желудке, является боль в области живота, в верхней его части, под ложечкой или над пупком. Нередко такая боль в животе, которая возникает утром натощак, а также через некоторое время после приёма пищи (завтрака), может быть связана с язвенной болезнью желудка или двенадцатиперстной кишки. Помимо этих неприятных ощущений, возможны общая слабость, недомогание, изжога, отрыжка, ощущение горечи во рту. Язвенная болезнь опасна возможными осложнениями, среди которых одним из наиболее грозных является кровотечение. Оно может возникнуть при прогрессировании болезни, когда дефект слизистой оболочки становится достаточно глубоким и достигает подлежащих сосудов. Неприятный запах изо рта даже после чистки зубов иногда может говорить о заболеваниях пищеварительного тракта, гастрите и гастродуодените. Отдельно отметим, что очень частой причиной так называемых диспептических симптомов (боль в верхних отделах живота после еды, чувство переполнения после приёма пищи), я также эрозивноязвенных поражений ЖКТ становится инфекция Helicobacter pylori. Именно поэтому в план обследования так часто включается исследование на обнаружение H. Pylori. При появлении подобных жалоб стоит обратиться к терапевту или гастроэнтерологу, который подробно опросит и осмотрит вас, составит план обследования и лечения. Если по утрам тошнит, но речь не идёт о беременной женщине, для которой утренняя тошнота - это относительно допустимое состояние, появление подобной жалобы - признак проблем с желудком, которые требуют внимания. В большинстве случаев тошнота утром натощак говорит о возможных патологиях желудочнокишечного тракта. Изжога — очень широкое понятие. Это ощущения дискомфорта, которые у каждого могут проявляться поразному. Люди описывают её как “жжение”, “раздражение”, некоторые испытывают боль и тошноту, говорят, что печёт в горле. Если пропустить завтрак, желудок начинает “переваривать сам себя”, кислоты раздражают его стенки и наступает изжога. Другой момент — чашка утреннего кофе или немного шоколада на голодный желудок. Это продукты-агрессоры, они активизируют выработку желудочного сока и сами по себе раздражают слизистую оболочку. Это распространённые причины изжоги по утрам. Заболевания ЖКТ уси-

Симптомы по утрам, на которые следует обратить внимание ливают выделение кислоты и расслабляют сфинктер пищевода. Изжога с утра сама выступает симптомом. Когда она дополняется другими состояниями, это может говорить о заболеваниях внутренних органов: • тошнота и боль в верхней части живота — признаки язвенной болезни; • вздутие живота появляется при гастритах; • повышенная кислотность желудочного сока сопровождает ГЭРБ; • кашель и першение, вместе с изжогой, могут быть следствием заболеваний бронхов и легких; • лишний вес. Килограммы также давят на стенки желудка, провоцируя обратный заброс пищи. • изжога также может быть последствием депрессий, стрессов и нервных потрясений. • нарастающее жжение за грудиной — частый признак сердечного приступа. Такой симптом может быть сигналом неправильного питания, банального переедания, злоупотребления жирной или жареной пищей, алкоголем и так далее. Если это происходит постоянно, и практически каждое утро человек просыпается с ощущением тошноты, обязательно нужно обратиться к гастроэнтерологу, чтобы определить причину проблемы. Чтобы быстро устранить изжогу на пустой желудок, нужно вовремя завтракать. Пища должна быть не плотной, но сытной и питательной. Тяжёлые жиры и калорийный шоколад лучше заменить лёгкими кашами и фруктами. При заболеваниях ЖКТ рекомендуется есть овсянку на воде, ведь она благотворно влияет на слизистую желудка. Если по утрам на протяжении длительного времени мучает изжога, частая отрыжка, чувство горечи во рту, то они могут быть признаками заброса соляной кислоты из желудка в пищевод. Этот симптом игнорировать нельзя - если не лечить рефлюксную болезнь, она со временем может довести до рака пищевода. Стоит пройти эндоскопию. Одним из самых прогрессивных исследований с целью выявления H. Pylori, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, эрозий и других проблем с желудочно-кишечным трактом считают видеоэндоскопическое исследование. И ещё об одной серьёзной проблеме, проявляемой в утренних симптомах. Зачастую симптомы рака бывают неопределёнными и малозаметными, что существенно затрудняет диагностику этого заболевания. Поэтому важно знать, на что обращать внимание, поскольку симптомы рака лёгких могут проявляться утром сразу после пробуждения. Хотя одним из наиболее выраженных симптомов рака лёгких является постоянный кашель, симптомы со стороны других органов тоже могут свидетельствовать об этом страшном заболевании. Хотя многие из нас утром чувствуют себя немного уставшими и вялыми, не-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

которые ощущения всё же нельзя игнорировать. Порой пациенты просыпаются пропотевшими насквозь и чувствуют себя так, будто у них лихорадка. Если всё это сопровождается сухим кашлем и продолжается более трёх недель, а также если в мокроте появляется кровь, это может указывать на рак легких. На всякий случай, если вы не знаете, мокрота – это достаточно густая слизь, которая образовывается в лёгких. Если у вас есть хроническое заболеваний лёгких, при кашле у вас может отходить мокрота. Если у вас появились какие-то из перечисленных симптомов, вам следует «как можно скорее обратиться к врачу». Помимо симптомов, которые можно заметить сразу после пробуждения, у рака легких есть и другие признаки: —Кашель, который не проходит более трёх недель; —Затянувшийся кашель, который со временем становится всё сильнее; —Рецидивирующие заболевания нижних дыхательных путей,

—Кашель с кровью; —Боли при кашле или дыхании; —Постоянная одышка; —Постоянная усталость и ощущение нехватки сил; —Потеря аппетита или беспричинная потеря веса; —Изменения во внешнем виде пальцев рук – они могут деформироваться, а их кончики - увеличиться (синдром барабанных палочек); —Трудности с глотанием (дисфагия) или боль при глотании; —Свистящее дыхание; —Хриплость в голосе; —Отёчность лица или шеи; —Постоянная боль в плече или грудной клетке. Однако на ранней стадии рак легких практически никак себя не проявляет, а это затрудняет диагностику этого заболевания. Эксперты здравоохранения объясняют, что выраженные симптомы появляются по мере прогрессирования болезни. Хорошая новость заключается в том, что существуют способы снизить риск развития рака легких. Самым мощным фактором риска развития этого заболевания является курение, то есть, чтобы значительно снизить риск, необходимо отказаться от этой вредной привычки. Кроме того, здоровая и сбалансированная диета, в которой много фруктов и овощей, – это один из ключевых факторов, помогающих снижать риск развития любых видов рака.

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

т доктор принимае

по адресу:

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste. Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Похищением произведений искусства занимаются многие столетия, возможно, что и на протяжении двух тысяч лет. Первая зарегистрированная кража произведения искусства произошла 550 лет назад: в 1473 году во время англо-ганзейской войны: недалеко от английских берегов было атаковано судно, направлявшееся во Флоренцию.

месте с обычным грузом (тканями, мехами, коврами) моряки везли в Италию заказ банка Медичи: триптих «Страшный суд», написанный известным живописцем Гансом Мемлингом. Предполагалось, что алтарь вскоре займёт своё место в капелле святого Михаила аббатства Бадиа-Фьезолана во Флоренции, но после взятия судна ганзейцами он стал военным трофеем и его отвезли в церковь святой Марии в Гданьске, где установили в капелле святого Георгия. Несмотря на все усилия банка Медичи и даже вмешательство папы Римского Сикста IV, вернуть триптих не удалось: алтарь остался в Гданьске и находится там до сих пор. Правда, теперь уже в Национальном музее. За прошедшие с тех пор 550 лет объём рынка украденных культурных ценностей значительно вырос, и, по данным ЮНЕСКО, достигает 10 млрд в год. При этом, по оценкам специалистов, лишь 5-10% всего похищенного возвращается своим владельцам, будь то частные лица или музеи, а 90% произведений искусства, по статистике ФБР, исчезают бесследно. Считается, что первый «пик» краж в музеях пришёлся на вторую поло-

бой человек, будь он родом хоть из Конго, хоть из Гонконга. И бесспорно «Мона Лиза» великого Леонардо да Винчи относится к их числу. На портрете, написанном в 1503—1505 годах, изображена Лиза, третья жена флорентийского торговца шёлком Франческо дель Джокондо. Да Винчи любил это полотно, и, уезжая из родной Италии во Францию, увёз его с собой. Вскоре она была куплена королём Франциском I, более двух веков передавалась по наследству его потомками, а с 1793-го считалась одним из главных сокровищ музея Лув-

воцировать войну. Подозревали таинственных заокеанских миллиардеров, которые хотели иметь «Джоконду» в своей тайной коллекции. Шли месяцы, а пропажа всё не находилась. Вдоволь поиздевавшись над беспомощностью французской полиции, журналисты переключились на другие сенсации, и о «Моне Лизе» широкая публика просто забыла. Тем временем Винченцо спокойно ходил на работу, а «Джоконда» лежала в сундуке у него дома. Так продолжалось два года. В 1913 году Перуджа вернулся в

Похищение сокровищ ра. Много лет спустя нашёлся тот, кто решил, что лучше знает, где этой картине нужно быть. 21 августа 1911 года неприметный служитель Лувра, 30-летний итальянец Винченцо Перуджа как обычно

родную Флоренцию. Что делать с картиной, он не знал. Выхода на скупщиков краденого, чёрный рынок произведений искусства или алчных коллекционеров у простого работяги не было. Но, в конце концов, нервы Винченцо не выдержали. Он отправился к Марио Фрателли, владельцу одной из частных картинных галерей во Флоренции и поинтересовался, сколько тот может заплатить за «Мону Лизу». Сначала тёртый галерист не поверил ни одному слову странного посетителя. После долгой беседы Перуджа убедил земляка, что в его сундуке действительно хранится какая-то

нии решили поговорить позже, а пока галеристы принялись убеждать Перуджа отдать им картину на временное хранение: в музее ей всяко будет лучше, чем в сундуке. Винченцо согласился, и искусствоведы ушли, держа в дрожащих руках «Джоконду». Через несколько минут в дверь к вору вломилась полиция. И вновь «Мона Лиза» оказалась на первых полосах всех газет Европы. Полотно отправилось на гастроли по всей Италии, а в конце года её торжественно вернули в Лувр, на законное место, которое с тех пор усиленно охраняется. Во Флоренции, тем временем, начался суд над похитителем шедевра. Во время процесса обвиняемый заявил, что совершил кражу из высоких патриотических чувств. По его словам, он хотел вернуть «Мону Лизу» туда, откуда её сто лет назад украл Наполеон. Когда судья и присутствовавшие в зале любители искусства пришли в себя от услышанного, у обвиняемого поинтересовались, откуда он взял такую странную идею. Тот охотно рассказал, как, работая в Лувре, узнал, что во время Наполеоновских войн французский император вывез многие итальянские полотна в свою страну. После неловкой паузы подсудимому объяснили, что «Мону Лизу» в Париж отвёз сам Леонардо, и произошло это аж за 250 лет до рождения Бонапарта. Сторона обвинения аргументированно опровергла патриотическую риторику вора. Марио Фрателли под присягой заявил, что Винченцо намекал на желание получить за картину хорошее вознаграждение. Суду были предъявлены письма, отправленные похитителем домой ещё в 1911 году. В них Винченцо писал, что скоро разбогатеет, и что этих денег надолго хватит всей семье. За процессом с огромным вниманием следила пресса. Журналисты радостно раструбили на весь мир о патриоте, который рисковал всем, чтобы вернуть работу Леонардо на родину. Итальянское общественное мнение ринулось на защиту настоящего гражданина своей родины. Прокурору пришлось прогнуться, и он потребовал для преступника всего лишь год и пятнадцать дней тюрьмы. Через семь месяцев после суда «патриот» вышел на свободу.

Мона Лиза» и Винченцо Перуджа.

вину XX века, и виной тому были начавшийся тогда во всем мире «музейный бум» и… коллекционеры из США и Японии, которые резко подняли цены на произведения искусства. Это тогда стоимость картин импрессионистов или, например, Пикассо взлетела до сотен тысяч долларов, а вскоре на аукционах появились цифры с шестью нулями. На такой спрос не могло не возникнуть предложение, для которого даже придумали специальный термин – «художественная кража». В то самое время, в 1966 году, была впервые похищена картина Рембрандта «Портрет Якоба де Гейна III», которая потом поставит рекорд по числу краж: 1966, 1973, 1981 и 1986 гг. Самую маленькую по размеру работу нидерландского гения (говорят, что именно это соблазняет грабителей) даже стали называть «Рембрандт на вынос» и внесли в Книгу рекордов Гиннеса – как наиболее часто похищаемое полотно. В мире не так много произведений искусства, которые сразу узнает лю-

пришёл на работу. Он был одет в белый халат, какой носили все музейные работники. В тот ранний час в зале, где висела «Мона Лиза», никого не было. Перуджа быстро подошёл к картине, снял её со стены вместе с защитным футляром, завернул в свой халат и унёс на служебную лестницу. Там он снял защитный футляр и раму, вновь обернул шедевр халатом и спокойно вынес его из музея через служебный вход. Никто и не подумал остановить служителя со свёртком под мышкой. Добравшись до дома, Перуджа спрятал полотно в специально приготовленный сундук. К тому времени пропажу уже обнаружили и подняли тревогу. Однако заподозрить в краже скромного итальянского рабочего никому не пришло в голову. Газеты всей Европы подняли шум и начали строить версии. Французы были уверены, что это дело рук немецких агентов. Германская пресса писала, что это сами французы сымитировали кражу картины, чтобы спро-

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

«Портрет Якоба де Гейна III» работы Рембрандта.

картина. Фрателли согласился взглянуть на неё и на всякий случай взял с собой Джованни Поджи, директора галереи Уффици. Явившись в каморку настырного продавца и взглянув на вытащенное из сундука полотно, маститые искусствоведы застыли в шоке — перед ними был шедевр великого Леонардо. С огромным трудом, сохраняя самообладание, они начали переговоры с Винченцо. О вознагражде-

www.panorama-e.com

После отсидки Винченцо Перуджа отправился на Первую мировую войну. В 1916 году он попал в плен к австрийцам и просидел в лагере два года. После войны он женился, завёл дочь и с семьёй переехал в Париж. Несколько лет Перуджа проработал художником-декоратором неподалёку от места своего громкого преступления. В 1925 году в возрасте 44 лет он умер.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама До 1911 года о «Моне Лизе» знали в основном только ценители живописи. Похищение, возвращение и газетная шумиха вокруг обоих событий сделали картину Леонардо да Винчи самым знаменитым шедевром мирового искусства. Даже те, кто никогда в жизни не были в картинных галереях, знают про таинственную улыбку женщины, изображённой итальянским мастером. О похищении «Джоконды» снято несколько фильмов, но большинство из них — комедийные. Уж больно странными были обстоятельства этого преступления. Оно нашло отражение даже в советском кинематогра-

рез 40 лет вернулась к своему владельцу – искусствоведы обнаружили их на аукционе. По информации Интерпола, именно в Англии дела с возвращением шедевров их законным хозяевам обстоят достаточно хорошо: Лондон занимает третье место по уровню раскрываемости «художественных краж». Этот факт несколько лет назад обнародовал портал об искусстве Element Paints, составив своеобразный рейтинг на основе данных Интерпола, назвав страны, где чаще воруют предметы искусства, и города, где их лучше и быстрее находят. Первыми в списке стран, где со-

B15

Ещё интереснее оказался топ10 самых популярных у грабителей предметов искусства: как ни странно, чаще всего похищают скульптуры. На втором месте – картины, на третьем – керамика, на четвёртом – золотые и серебряные изделия, и на пятом – оружие. Тем не менее, в списках самых ценных пропавших произведений искусства, за информацию о которых обещают хорошее вознаграждение, в большинстве своём значатся картины. Предлагаем вам один из таких списков: Ян Вермеер, «Концерт». Оценивается в 250 млн долларов. Самая ценная из картин, украденных в 1990 году из Музея Изабеллы Стюарт Гарднер в Бостоне. Крупнейшее похищение произведений искусства в истории США и сегодня, через 30 лет, называют самым громким нераскрытым арт-преступлением в мире. Винсент Ван Гог, «Сад священника в Нюэнене весной». Стоимость картины не называется. Была украдена из музея Singer Laren в городе Ларен, Нидерланды, в марте 2020 года, когда многие музеи Европы были закрыты для посетителей. Вор взломал дверь кувалдой. Рембрандт, «Христос во время шторма на море Галилейском». Оценивается в 50-100 млн долларов. Ещё одно полотно из похищенных в Музее Изабеллы Стюарт Гарднер. Микеланджело Караваджо, «Рождество со святыми Франциском и Лаврентием». Стоимость – не менее 30 млн долларов. Похищена в 1969 году

из часовни Святого Лоренцо в Палермо, Сицилия. В 2016 году на её место повесили её высокоточную цифровую копию, а два года спустя Smithsonian Magazine сообщил, что появились новые свидетельства о картине — возможно, она цела и находится в руках мафии. Фрэнсис Бэкон, пять портретов Хосе Капело. Оценены в 33,3 млн долларов. Друг британского художника, чьи портреты он написал, хранил их у себя дома в Мадриде, и когда он в 2015 году поехал в Лондон, к нему забрались грабители. Испанская газета El Pais назвала преступление «величайшей кражей современного искусства в новейшей истории Испании». По этому делу арестовали десять человек, и летом 2017 года три картины были найдены. Две ещё остаются в розыске. И, возвращаясь к первой зарегистрированной краже произведения искусства в истории – к триптиху «Страшный суд» Ганса Мемлинга. История его приключений не закончилась в 1473 году: в начале XIX века по приказу Наполеона его отправляют в Лувр. Но после поражения французского императора победившие страны стремятся вернуть на родину похищенные Наполеоном ценности – алтарь вывезли из Парижа, какое-то время он был в Берлине, но власти Гданьска настаивали на том, что триптих должен находиться у них, в церкви Святой Марии. В конце концов им удалось его забрать, и сегодня «Страшный суд» попрежнему в Гданьске. Правда, теперь уже не в храме (там копия), а в Нацио-

Алтарь Яна Ван Эйка.

фе. Герои комедии Эльдара Рязанова «Старики-разбойники» явно действуют по методу, придуманному итальянцем Винченцо Перуджа. А теперь от Моны Лизы перейдём к Якобу де Гейну. Если «Портрет Якоба де Гейна III» работы Рембрандта был найден на кладбище в Англии, то другим произведениям не так повезло, и все эти кражи из музеев и галерей сподвигли Международный фонд исследований в области искусства (The International Foundation for Art Research), некоммерческую организацию из Нью-Йорка, создать в 1976 году архив краденых шедевров и не только. Фонд начал регулярно публиковать свои «предупреждения» для потенциальных покупателей — о том, что пропало из музея или частной коллекции. В 1990 году эту работу продолжил «Реестр похищенных произведений искусства» (Art Loss Register), сегодня – крупнейшая в мире частная база данных, где содержатся сведения об украденных и утерянных произведениях искусства, антиквариате, предметах коллекционирования и т.д. Информацию о кражах сообщают Art Loss Register как владельцы пропавших картин или скульптур, так и страховые компании, полицейские и др. К слову, именно страховщики помогли становлению ALR, поскольку они несли большие убытки из-за ограблений. На сайте Art Loss Register больше 700 тысяч предметов, с организацией сотрудничают многие страны мира, сведения о том или ином произведении искусства за небольшую сумму может получить любой желающий, правоохранительным органам данные предоставляются бесплатно. Понятно, что «Реестр похищенных произведений искусства» не занимается благотворительностью: если им удаётся помочь обнаружить и вернуть украденный шедевр, они получают определённый процент от его рыночной стоимости. И у них это получается: в конце 2021 года СМИ, в том числе, BBC сообщили о том, что коллекция ценных старинных золотых табакерок, украшенных бриллиантами, похищенная в 1981 году в Англии, че-

вершается больше арт-преступлений, шли Ирак, Афганистан, Сирия, Ливия, и это вполне объяснимо: как сказано на сайте ООН, «культурные ценности, как правило, нелегально вывозят из музеев и археологических объектов из стран, оказавшихся в пучине конфликта». Сегодня такой страной стала Украина, и недавно в Инстаграме Art Loss Register появилась информация о том, что более 2 тысяч украинских культурных ценностей уже зарегистрированы в базе данных «культурного наследия, подвергающегося риску». «Нью-Йорк Таймс» процитировал слова главного юридического консультанта Art Loss Register Джеймса Рэтклиффа: «Все участники артрынка находятся в состоянии боевой готовности, чтобы следить за этим материалом», «Это не похоже на то, как один солдат ставит серебряную чашу в его рюкзак», «это гораздо, гораздо больший масштаб». Интересно, что следом за Ливией в «антрейтинге» Element Paints идут страны Европы: Франция, Австрия и Германия. При этом лидером по части раскрываемости преступлений стал Париж, на втором месте – сербский город Аранджеловац, и на третьем, как уже говорилось выше, Лондон. Награбленные нацистами 650 000 предметов искусства из Европы известны как величайшее перемещение произведений искусства в истории. Многие работы так и не были восстановлены. Кража произведений искусства и других предметов, произошедшая в результате организованного грабежа европейских стран во времена Третьего рейха, называется нацистским грабежом. Эта операция проводилась с тех пор, как Адольф Гитлер стал канцлером Германии в 1933 году, вплоть до конца Второй мировой войны в 1945 году. Гентский алтарь Яна Ван Эйка входит в десятку самых ценных картин, когда-либо созданных. Возможно, именно поэтому это наиболее часто похищаемое произведение искусства в истории, которое полностью или частично было украдено 6 раз и стало объектом 13 преступлений за почти 600 лет своего существования.

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны

подписывайтесь и читайте нашу газету

Ваше мнение Стр.А9

«смешение реальности и фантазии,

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

323.463.7224

www.panorama-e.com

“Панорама” - это надежный источник новостей для вас и вашей семьи.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B16 Один дарзуаглому расск

- Ну, мальчик, проси, что хочешь? - Стереосистему. - С тебя стишок. Наша Таня громко плачет, уронила в речку... что? - Мячик. - Правильно мальчик, вот тебе мячик, а ты говоришь - стереосистему! *** Психиатр: - Итак, из-за чего же у вас началась депрессия? Пациент: - Понимаете, доктор, моя бывшая жена познакомилась с моей нынешней женой. Сначала они немного поругались, но потом помирились. И вдвоём избили мою будущую жену... *** - Вчера жена меня в магазин отправила... - Ну и что? - Слушай, ты просто не представляешь, как там всё изменилось за десять лет! *** – Мы изучили Ваше коммерческое предложение по разработке информационной системы и приняли решение приобрести некоторое количество травы, которую вы курите… *** В больницу привозят человека с черепной раной. Сестра поспешно заполняет карту и спрашивает: - Женат? - Не, это я под машину попал. *** – Мама не разрешает мне смотреть Интернет. Она говорит, что там разврат, мат и плохо. Единственный сайт, который я могу открыть, это about: blank. Сначала было скучно, но потом я втянулся. Теперь у меня там живут два воображаемых друга, и я слышу голоса из розетки! *** В детском саду после ссоры спорят два малыша: - Мой папа твоего папу побьёт! - А у меня нет папы, но у мамы есть друг, он гомосексуалист. Знаешь, что он с твоим папой сделает?! *** - Ходить он начал рано. В четыре он читал. В пять - декламировал Пушкина, Пастернака, Бродского. А в шесть уже вовсю играл на фортепиано... - Надо же, какой у вас способный ребёнок! - Да это я про мужа рассказываю... как он нам в выходные по утрам спать не даёт! *** Телефон доверия. Измученный консультант-психотерапевт уже 4-й час общается с мужиком, у которого жуткая депрессия: - А про самоубийство вы не думали? - Нет… - А вы подумайте, подумайте! *** - Дайте мне вон ту коробку конфет! - Знаете, они не свежие... - А мне всё равно, мне для врача! *** – Сынок, пришло время сказать тебе правду. Мы тебя завели, чтобы ты выносил мусор.

nанорама и Мысл вслух

Политические… Путин позвонил мэру Щебекино и спросил, что ещё он может сделать для города!

В то время, пока мужчины, будучи мальчиками, играют в войнушку и машинки, женщины, будучи девочками, сразу готовятся к манипулированию людьми и играют в куклы. Трудно поверить, что выражение «накликать беду» появилось задолго до появления компьютерных вирусов. Говорят, когда компьютер сгорает, перед взором микропроцессора за долю секунды проносятся все операции, которые он когдалибо совершил... Дружба - это когда тупые идеи приходят в две головы одновременно. Программист - человек, который решает проблему, о которой вы и не знали, таким способом, который вы не понимаете.

Шутки ссы из Оде

В одесской аптеке: - Эти таблетки от аллергии практически не имеют побочных действий, вы и машину сможете с ними водить. - Чудесные таблетки! Я ведь машину-то водить не умею. Муж укладывает спать жену, вернувшуюся с корпоратива. - Сема, а что это над нами летает? - Спи давай, Броня! Это муха летает! - Семочка, а почему она такая белая? Озверевший муж: - Ночь, блин, на дворе! Она уже ночнушку надела! Умирает старый одессит. Говорит жене: – Мара, когда я умру, продай эту кровать. – Почему, дорогой? – Я изменял тебе на ней. Но свершилось чудо, и он поправился. Через некоторое время умирает уже жена: – Изя, когда я умру, продай эту кровать, этот стол, этот стул, этот холодильник, эту люстру... – Почему, дорогая? – Ты знаешь, наш сосед Яша такой затейник! У маленького мальчика спрашивают: - Ты кого, Мишенька, больше слушаешь, маму или папу? - Маму! - Почему? - Она больше разговаривает. На приёме у врача в Одессе: - Знаете, больной, когда я рассматривал вашу флюорографию, я обнаружил чудовищную ошибку... - Доктор, у меня рак??? - Хуже, больной, хуже... Больной падает в обморок. - ... Вы проживаете по адресу, который не обслуживается нашей поликлиникой..

almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

Путин лично прекратил панику из-за атаки беспилотников! Вопрос ребром - Садится ли Путин на чемодан орлом? На совещание, посвящённое успехам российской авиации, Путин прибыл на бронепоезде! Дмитрий Медведев запустил по Украине очередное беспилотное заявление!

Всех мужчин можно разделить на 4 категории 1) Гады - причиняют женщинам боль путём сознательного действия 2) Свиньи - причиняют женщинам боль путём бессознательного действия 3) Сволочи - причиняют женщинам боль путём сознательного бездействия 4) Импотенты - причиняют женщинам боль путём бессознательного бездействия Есть ещё подвиды: 1.1) Козлы - подвид гадов, те, которые причиняют женщинам душевную боль путём сознательного действия 1.2) Подлецы - подвид гадов, те, которые причиняют женщинам боль путём сознательного обмана 1.3) Маньяки - подвид гадов, это те, которые причиняют женщинам физическую боль путём сознательного действия 1.4) Пластические хирурги - подвид гадов, те, которые причиняют женщинам физическую боль за их же деньги 3.1) Начальники - подвид сволочей, те, которые причиняют женщинам боль путём невыплаты премии Есть ещё помеси: подлые сволочи, свинские козлы, гадские импотенты, импотентные начальники... Таким образом получается достаточное разнообразие мужчин...

влений я ъ б о а Доск рамы

Юмо

Вниманию женщин! Вещи, которые долго лежат в шкафу, уменьшаются в размере.

Zаявление:

В Интернет утекло содержимое мозга Медведева! Валентина Матвиенко по достоинству оценила новую «Ладу» и не стала покупать! Судья назначил подсудимому пятнадцать суток в зоне СВО! Врачи назвали десять продуктов, которые приводят к военкомату! В Казахстане, Грузии и Армении с нетерпением ждут очередной волны мобилизации в России! Должность уполномоченного по правам человека в России переименована в должность старшего оперуполномоченного! - Вы Родину любите? - Конечно! - А готовы вы за неё жизнь отдать, умереть за неё? - Я извиняюсь, а кто же тогда её любить будет? Китай выступил за мирное урегулирование цен за китайские беспилотники для России! Принять мужчину таким, каков он есть, может только райвоенкомат. - Как бы откосить от армии в России? - Замутить с дочкой военкома. - Да у него парнишка. - Ну, если ты такой разборчивый, то иди в армию. В Беларуси говорить о здоровье Лукашенко запрещено под страхом смерти! Блинкен заявил, что Россия для США и не друг, и не враг, а так!

Товарищ министр обороны РФ! Мне 22 года, я женат на вдове 44 года, которая имеет 25-летнюю дочь. Мой отец женился на этой девушке и таким образом стал моим зятем, поскольку он муж моей дочери. Таким образом, моя падчерица стала моей мачехой, раз уж она жена моего отца. У нас с женой родился сын. Он стал братом жены моего отца и двоюродным братом моего отца. И, соответственно, моим дядей, поскольку он брат моей мачехи. Таким образом, мой сын теперь - мой дядя. Жена моего отца тоже родила ребёнка, который стал одновременно моим братом, раз уж он сын моего отца, и моим внуком, поскольку он сын дочери моей жены. Так как муж матери кого-либо является его отцом, получается, что я отец своей жены, раз я брат своего сына. Таким образом, я стал своим собственным дедом. Учитывая вышеизложенное, товарищ министр обороны, прошу вас принять необходимые меры для освобождения меня от призывав ВС РФ, поскольку по закону нельзя призывать на службу одновременно сына, отца и деда. С надеждой на ваше понимание, товарищ министр, студент юридического колледжа Василий Израилевич Бергман!

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Спортивная мозаика

B17

циально зарегистрированы и курируются крупными спортивными организациями США, Великобритании и Австралии. Последний рекорд в этом виде спорта был зарегистрирован в 2015 году в Норвегии, когда участнику Пекка Лундефарету удалось разогнать газонокосилку до 133,57 миль в час. • Соревнования по спортивной сауне Второе название этого соревнования – банный спорт. Главная задача участников заключается в том, чтобы как можно больше времени провести в сауне, нагретой до предела. Для мужчин температуру в парилке поднимают до 100–110 °C, для женщин она чуть ниже – 90–100 °C. Каждые полми-

перегонки с лошадью, а вовсе не верхом на ней. Этот вид спорта популярен в Великобритании, а соревнования по нему проводятся регулярно с 1980 года. Тогда богатый землевладелец Гордон Грин положил начало марафону Man versus Horse. Длина забега и правда марафонская – 22 мили или 42 км. Не пытайтесь обогнать лошадь, если вы не британский лорд. Бежать можно по одному или компанией, при этом путь будет пролегать через холмистую местность, ручьи и болота. Лошадь, естественно, управляется всадником, а человек бежит рядом. Только на 25-м году существования этого марафона победителем наконец-то стал

нуты на участников выливают по 500 мл воды. Пересидеть противника в горячей сауне — то ещё испытание. При этом нельзя закрывать глаза, опускать голову и делать много других вещей – конкретные условия оговариваются строгими правилами. Соревнования по спортивной сауне очень популярны в Финляндии, где ежегодно проводится Чемпионат мира по этому виду спорту. В России первое подобное мероприятие, символом которого, кстати, является веник, состоялось в 2007 году. • Гонки с лошадью Если быть точными, то это гонки на-

бегун, а не лошадь. Символично, что за свою победу он получил как раз 25 тысяч фунтов. • Кабадди Соревнования по Кабадди проводятся в Индии, Пакистане и Бангладеше. В них участники двух команд выстраиваются напротив друг друга в шеренгу и по очереди выходят к команде противника. Задача заключается в том, чтобы коснуться как можно большего количества противников, не дав себя схватить. Кабадди — пожалуй, максимально странный вид спорта При этом нужно вслух напевать название игры: «кабадди, кабадди, кабадди…». Замолчавший или пойманный игрок выбывает, а игра продолжается до тех пор, пока не останется всего один представитель от одной команды. Интересно, что игроков для кабадди выбирают не только по их ловкости и хитрости, а также по вокальным данным. На что только люди не тратят свободное время — причём, с соревновательным элементом. • Переноска жён Народная финская забава когда-то

Эти странные виды спорта…

Много лет назад острая на язык Фаина Раневская когда-то сказала: «Извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду». С первым утверждением согласны многие поклонники традиционных видов спорта, а зря. Именно хоккей на траве – самый популярный вид хоккея, а соревнования по нему собирают десятки тысяч зрителей. Мы же оставим в покое разновидности хоккея и обратимся к другим, не менее странным видам спорта, которые востребованы в разных странах мира: • Гонки на газонокосилках Это разновидность моторного вида спорта, в котором участники перемещаются на садовых тракторахгазонокосилках. Со стороны это выглядит забавно, но соревнование, тем не менее, очень серьёзное и популярное. Особенно часто его проводят во время уличных праздников при большом скоплении зрителей. Гонки на газонокосилках ничем не хуже «Формулы 1». Несмотря на то, что гонки на косилках регулярно подвергаются критике из-за высокого травматизма, они офи-

переросла в национальный вид спорта со своим сводом правил. На роль участников приглашаются семейные пары, которым необходимо преодолеть дистанцию на 253 метра. «Перетаскивание жён на дальность» — своеобразный финский вид спорта. Не думайте, что жёнам приходится просто – всё это время им предстоит провести головой вниз! Если женщина весит меньше 49 кг, ей необходимо обязательно использовать утяжелители, чтобы не упрощать мужу задачу. Чемпионат планеты по этому виду спорта ежегодно проводится в маленьком городе Сонкаярви. • Яичное многоборье История многоборья, популярного в центральных графствах Англии, восходит к 1332 году, когда в результате наводнения между монастырём и деревней появилась река. Согласно легенде,

именно тогда крестьяне и начали перебрасываться яйцами с двух противоположных берегов. Сейчас в этом виде спорта целых четыре дисциплины: метание на меткость и на дальность, яйцо в ложке и русская рулетка. Участникам «яичного многоборья» приходится заниматься самыми странными вещами. Даже у сдержанных англичан результаты многоборья часто вызывают искренний смех, ведь яйца используются сырые, а разбиваются они на головах участников. О серьёзности мероприятия говорит тот факт, что с 2006 года по яичному многоборью проводятся Чемпионаты мира в Великобритании и США.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 4. Организм, который может жить только в присутствии атмосферного кислорода. 7. Молодые рога марала. 10. Единица аптекарского веса. 11. Декоративный кустарник семейства вересковых. 13. Млекопитающее из отряда насекомоядных. 14. Капитанский .... 15. Старая русская мера длины. 16. Пробное изделие. 17. Поморская высокобортная лодка. 19. Традиционные правила поведения. 20. Обладатель пухлого бумажника. 25. Страдание, мука. 30. Сказочное зрелище. 31. Норвежский исследователь Арктики, который первым пересек Гренландию на лыжах. 32. Представительница народа, живущего в США и России. 34. Часть бухгалтерского баланса. 36. Наглядное пособие по спектральному анализу. 37. Плотный, крупнозернистый слежавшийся снег. 38. Животное семейства оленей. 39. Лампа для мгновенной сильной вспышки при фотографировании. 40. Толстая веревка. 41. Бессловесная .... По вертикали: 1. Провинция в Канаде. 2. Воспитанник. 3. Совет в Древних Афинах. 5. Площадка для катания на роликовых коньках. 6. Спортивная игра. 7. Непромокаемая прокладка для малышей. 8. Наигранное простодушие. 9. Язык программирования. 12. Плодовый кустарник. 18. Дужка для упора ног всадника. 19. Правый приток Колымы. 21. Раздел Корана. 22. Яровой злак. 23. Прозрачное клейкое вещество, употребляемое в кулинарии, фотографии. 24. Птичка из рода овсянок. 26. Человек, читающий чужие мысли. 27. Шофер-извозчик. 28. Целебный состав. 29. Европейское государство. 33. Комариный .... 35. Боец, солдат. 36. Оконная ....

По горизонтали: 1. Чайная .... 4. Истреблённая степная зебра. 10. Вещество с большим удельным электрическим сопротивлением. 11. Жительница России. 13. Тибетская декоративная порода собак. 14. Аспирант высшего военного учебного заведения. 15. Ахиллесова .... 18. Беспородная собака. 19. В них необходимо держать себя каждому. 21. Оратор, краснобай. 22. Предметы нижней одежды. 26. Ящичек для хранения вещей, драгоценностей. 27. Раздел биологии, изучающий периодичность явлений в жизни растений и животных. 31. Огнестрельная .... 32. Музыкант. 33. Историческая муза. 36. Бездельник, лентяй, лодырь. 37. Женское имя. 38. Рать. 39. Город на реке Неман. По вертикали: 1. Водная парковка. 2. Аналогия, похожесть. 3. Начальник и письмоводитель канцелярии разных ведомств в России до 18 века. 5. Кормовая культура семейства бобовых. 6. Бутылочная тыква. 7. Потухший вулкан в Армении. 8. Наказание за нарушение религиозных запретов или вознаграждение за праведную жизнь. 9. Сельскохозяйственная машина. 12. Обшивка из сборчатой легкой ткани. 16. Тропическое растение с цветком причудливой формы. 17. Областной центр на Украине. 20. Учреждение обслуживающее определенную область государственного управления. 23. Несогласованность в действиях. 24. ... гипноза. 25. Единица с 9 нулями. 28. Русский баснописец. 29. Вялый, безвольный, медлительный человек. 30. Тринидад и .... 34. Твердый хлыст. 35. Зубной газ. almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы Ответы на кроссворды, помещенные в № 22, 2023 г. По горизонтали: 7. Балобан. 8. Починок. 10. Сколиоз. 12. Участие. 16. Желе. 18. Роом. 19. Крым. 20. Ибсен. 21. Рало. 22. Шкив. 23. Пиаф. 24. Минарет. 28. Свойство. 30. Интуиция. 32. Текемет. 33. Утро. 34. Опал. 37. Блокшив. 40. Нейтрино. 41. Карагана. 42. Лозанна. 46. Дева. 49. Удав. 50. Тьма. 51. Умник. 52. Марш. 53. Фойе. 54. Кета. 55. Галерея. 58. Аптечка. 61. Маятник. 62. Алхимия. По вертикали: 1. Баск. 2. Зоил. 3. Пазолини. 4. Копчение. 5. Кирс. 6. Сочи. 9. Церковь. 10. Секвойя. 11. Опыт. 13. Туаз. 14. Еропкин. 15. Вокализ. 17. Оспа. 24. Мотобол. 25. Нактоуз. 26. Ромашин. 27. Титовка. 29. Тутти. 31. Театр. 35. Черепок. 36. Стратег. 38. Игрушка. 39. Анданте. 43. Ощущение. 44. Ални. 45. Никополь. 47. Ямал. 48. Матч. 56. Абаз. 57. Есть. 59. Ерик. 60. Клин. *** По горизонтали: 7. Кормщик. 10. «Ипполит». 11. Порто. 12. Митенки. 13. Кружево. 14. Негоциант. 15. Пиявка. 17. Ротанг. 19. Меценат. 23. Саванна. 24. Исполин. 25. Литавры. 26. Квестор. 30. Ларисса. 32. Ландау. 35. Сотник. 37. Библиоман. 38. Куранты. 39. Епископ. 40. Евсей. 41. Скребок. 42. Попурри. По вертикали: 1. Романов. 2. Продукт. 3. Бортник. 4. Хижина. 5. Спектр. 6. Ниверне. 8. Солонцы. 9. Отчизна. 16. Каталажка. 18. Обжорство. 19. Мандрил. 20. Тусовка. 21. Малик. 22. Пифос. 27. Кралево. 28. Эстонец. 29. Таврика. 31. Шинкарь. 33. Дюнкерк. 34. Убыток. 35. Снеток. 36. Трипура. Ответы на сканворды, помещенный в №22, 2023 г. По горизонтали: Некк. Врач. Ринк. Зуппе. Бри. Ню. Смута. Рцы. Атас. Арама. Тальк. Унжа. Эта. Конакри. По вертикали: Крен. Ки. Верста. Азбука. Чурт. Кумыс. Пиала. Юрт. Царь. Агата. Рона. Мрак. Тэн. Лак. Кюи. *** По горизонтали: Кобальт. Лицо. Сенегал. Нога. Ампула. Олимп. Омач. Пат. Потье. Пак. Рига. Чех. Арак. Небо. Ушр. Яр. Тарань. По вертикали: «Олонхо». Коса. Бином. Толмач. Грум. Гриот. Апперкот. Пот. Лапа. Офеня. Парша. Кок. Гаур. Хер. Арн. Ответы на головоломку, помещенную в № 22, 2023 г. яблоко, груша, персик, слива, виноград, черешня, малина.

Найдите слова в таблице.

Головоломка весенние цветы

Ответы на кроссворды, сканворды, судоку и головоломку в следующем номере.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since almanac panorama #23 (2200), June 7 1980 - 13, 2023

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

офтальмологу на 30-минутную встречу, измерить их невозможно. Не исключено, что у вас 20/20, но при этом плохое восприятие контрастности, ненасыщенные краски, или все дни серые, и нет ярко-голубого даже в погожий день. - Как это связано с катарактой? - Каждый из этих параметров ухудшается при катаракте, т.е. помутнении хрусталика. Вы долго можете не замечать драматичности изменений вашего зрения. Вы начинаете спотыкаться, падать, попадать в какие-то передряги из-за того, что «подрезали» кого-то на фривее... Стоит ли ждать новых сюрпризов? Сегодняшняя операция катаракты – намного безопаснее и лучше, чем даже пять лет назад. Технология не

шой глубины фокуса, но достаточны для того, чтобы 80% пациентов никогда не пользовались очками ни для чтения, ни для дали. А когда мы тонко комбинируем хрусталики в левом и правом глазу, то умеем отладить ваше зрение так, что «видно везде». Еще момент: в отличие от дифракцинных хрусталиков, которые стоят $4.500 за глаз, рефракционные класса Eyhance – намного дешевле ($2000-2500), их легче изготовлять и легче ставить. Их появление значительно меняет всю картину. - А что именно меняет картину, кроме более приятной для глаз цены? - Эти хрусталики можно ставить пациентам, у которых не 100%-я сетчат-

зистый слои, и каждый из них отдельно. А просто «капать капли» – не поможет. Тут нужно помнить, что глаза были созданы в воде 400 млн лет назад. Когда «мы» выползли на сушу, глазам пришлось адаптироваться, но поверхность глаза должна быть ровненькая и гладенькая. Малейшая шероховатость приводит к искажениям – как запотевшая или поцарапанная линза в очках. Поверхность глаза содержит больше нервных окончаний, чем любой другой ваш орган при всем вашем к нему почтении. Вот почему соринка рождает ощущение бревна, и вот почему края век должны быть в хорошей форме, как ваши дворники на лобовом стекле. А это приводит нас к блефариту.

Артур Бенджамин

-Д

октор, читатели вас давно здесь не видели. Как изменилась ситуация глазами офтальмолога? - Теперь мы начинаем видеть последствия пандемии, в том числе и глазные. Люди сидели дома, пока не появились вакцины, но и после вакцин боялись ходить к врачам, пропустили свои регулярные визиты. Многие, у кого заболевания находились под контролем, процесс запустили. И сейчас, когда они обнаруживают внезапную потерю зрения, и в панике приходят к нам, у нас, к сожалению, уже нет для них хороших новостей. У одних кровоизлияние, у других зашкаливающее давление, нерв уже атрофирован, запущенная сухость глаз и т.д. Даже если у вас нет никаких симптомов, вроде боли, красноты или ощутимых изменений зрения, - не забывайте о своих глазах. Ковид не отменил ни глаукому, ни катаракту, ни перерождение желтого пятна, ни ту же сухость глаз. - А появились за это время в офисе какие-то новшества? - Мы специализируемся в сферах лечения катаракты, сухости глаз и лазерной коррекции зрения. И в каждой из них есть новшества. Но начнем с безопасности. Мы стараемся не держать пациентов в комнате ожидания, расписание сделано так, чтобы пациенты не встречались друг с другом в коридоре. В офисе стоят очистители воздуха, и все протирается 100%-м спиртом, все носят маски, полностью вакцинированы, и шанс подцепить вирус стремится к нулю. Появились и новые подходы к лечению блефарита, розацеа и сухости глаз. Эти новые процедуры не покрываются страховками, но они очень эффективны. С декабря 2021 г. у нас появился новый лазерный аппарат, который дает такие результаты, что мне самому трудно поверить. Это не просто лазер, а целый диагностический лазерный комплекс. Новая система полностью сканирует глаз, причем не только его рефрактивные свойства с помощью волнового фронта, но и топографические свойства поверхности глаза. Компьютерный анализ создает уникальный дизайн корректировки зрения. По этому плану лазерный луч движется по ранее полученной топографической карте глаза, корректируя погрешности, доселе не корректируемые. Все это позволяет достичь невиданной прежде остроты зрения, которое в итоге лучше, чем в очках или в контактных линзах. И есть новшества в катаракте. Внедрено новое поколение хрусталиков и новые лазерные системы по удалению катаракты. Начнем издалека. Все знают, что такое острота зрения. Она измеряется размером букв, который вы видите на расстоянии. Пациент, у которого зрение 20/20, видит букву определенного размера с 20 футов. Но у зрения есть и другие свойства, которые трудно измерить. Например, контрастность, насыщенность цвета, стереоскопичность. Когда вы приходите к

ОТ ПРОГРЕССИВНЫХ ХРУСТАЛИКОВ ДО ИЗРАИЛЬСКОЙ НОВИНКИ Интервью с офтальмологом А. Бенджамином

стоит на месте не только в телефонах. Поэтому мы предлагаем только новейшие методы лечения с помощью новейших установок. Есть два метода удаления катаракты – ультразвуковой и лазерный. Первый (дробящий хрусталик и наносящий ущерб окружающим тканям) – это уже вчерашний, если не позавчерашний день. Лазер превосходит ультразвук во всем, начиная от точности и кончая минимальными побочными эффектами. Раньше пациенты с глаукомой, диабетом, перерожденим желтого пятна – не знали, есть ли большая разница. Теперь наш 12-летний опыт (да и мировой) показывает, что лазерная операция лучше в разы. Поэтому ультразвуковую операцию мы больше не предлагаем. - Вы упомянули новые хрусталики. В чем их новизна? - Появились хрусталики, которые дают не только мультифокальность, но и глубину зрения. Это как сравнивать бифокальные очки, дающие хоро-

ка! Дифракционные хрусталики обычно предлагают людям, у которых нет никаких погрешностей в сетчатке, а таких людей лишь 30%. Поэтому Eyhance для многих – «дешево и вкусно». - Поговорим о том, что нынче мучает чуть ли не всех моих знакомых - о сухости глаз? - Часто приходят пациенты всех мастей и жалуются на «ощущение глаз». Функции органов в норме не должны ощущаться. Вы забываете о том, что у вас есть уши, пока их не заложило, правда? То же самое и с глазами: вы не должны ощущать глаза в процессе зрения. Но многие говорят: у меня чешутся глаза, болят, устают, слезятся, картинка иногда мутнеет, приходится капать капли, к вечеру я хуже вижу. Все эти симптомы могут быть и при катаракте, и при глаукоме, и при аллергии, и при конънктивите, и при блефарите, и наконец при сухости глаз. Поэтому краснота и «ощущение глаз» – одна из самых сложных диагностическая про-

шее зрение вдаль и вблизи, но не дают середины, и прогрессивные очки, дающие плавный переход между всеми дистанциями. Но, в отличие от прогрессивных очков, новые хрусталики не вызывают никаких головокружений. Нимбы, ореолы, круги, паутины – все это в гораздо меньшей степени или их нет совсем. Но и это не все. Теперь есть хрусталики не дифракционные, а рефракционные, и называются они Eyhance. Они могут быть сферическими и торическими, т.е. корригирующими астигматизм. Эти хрусталики – оптически более гладкие, и хотя они не дают боль-

блем, с которыми сталкивается офтальмолог. А бывает, что пациент уже приходит с диагнозом: «Некий доктор прописал мне капли от сухости, а они не помогают, в чем дело?» Дело еще и в том, что есть много видов сухости глаз. И чтобы разобраться, сухость ли у вас, и если да, то какого типа, нужна тщательность. Во-первых, выслушать: когда симптомы слабеют или усиливаются, что работает, что нет. И потом уже смотреть. И тут нужна специальная аппаратура, которая поможет проанализировать химический состав слезы обоих глаз, ее водянистый, жирный и сли-

310-730-1889 almanac panorama #23 (2200), June 7 - 13, 2023

www.panorama-e.com

- Можно ли иметь блефарит, т.е. воспаленное веко, и не знать об этом? - Обычно при сухости есть и блефарит, потому что он и может оказаться причиной. Есть специальная машинка LipiScan, которая показывает состояние ваших мейбомиевых (сальных) желез. И если они забиты, то начинают укорачиваться и атрофироваться, что приводит к воспалению, красноте, зуду, слипшимся векам по утрам, налету на веках. Теплый компресс не спасет. В таких случаях мы делаем процедуру LipiFlow – чисто физическое прогревание и сцеживание век. Но со временем они опять начинают забиваться густыми выделениями, что вновь приводит к забиванию желез. Поэтому процедуру раз в полгода-год нужно повторять, чтобы прокачивать железы. - А почему эти железы в принципе забиваются? - Есть такое состояние – розацеа. Если при ярком свете посмотреть на область носа и век, то у некоторых людей выделяются паутинные сосудики, из-за которых и страдают железы, выделяющие сальное вещество. А как с этим бороться? Для этого есть лечение IPL (интенсивный пульсирующий свет). Это не лазер, но очень сильный свет определенной волны, который влияет на эти именно плохие сосуды. Процедура занимает 15 минут, лечение состоит из 4 сеансов – раз в две недели. Это не только убирает вредные и непривлекательные сосуды, но и немного стягивает кожу, уходят морщины, и заодно отваливаются предраковые (от солнца) образования. Дерматологи подобной процедурой пользуются давно, а теперь знаменитая израильская компания Lumenis разработала эту машину IPL для лечения сухости глаз. И если эту фантастическую по эффективности машину комбинировать с LipiFlow, то лечения хватает надолго, а лицо заметно молодеет. Такой положительный побочный эффект делает людей счастливее, чем они были. - Я хотел еще задать вопрос о пришивании хрусталика. - Синдром псевдоэксфолиации, распространенный среди наших соотечественников, приводит к разбалтыванию и дислокации хрусталика. Поговорим об этом в следующий раз. Беседовал Вадим Аврукин

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980