Panorama 23, June 2020

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№23 (2043) June 3 - 9, 2020 / $1.35

ПРОТЕСТ ?

ПОГРОМ !

Lk20

в единстве - наша сила! се В бизне

ода

с 1984 г

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии - это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеиЗмеННые приНципы: • беЗупречНОе ОбСлуживаНие клиеНтОв • иСпОльЗОваНие иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОНкуреНтОСпОСОбНые цеНы К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

California Contractors license # 679696

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I

(310) 444-9191

I www.pacificglassworks.com

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Как часто в эти дни окаянные мы слышим и видим фразу «I can,t breathe – Я не могу дышать».

О

на переросла в лозунг для активных действий: взята на вооружение борцами за равные права чернокожего населения, используется либеральными СМИ, которые открыто сражаются против Америки. Этот лозунг-призыв выкрикивают банды озверевшей черни на улицах наших городов. Её используют политики и журналисты, законодатели и активисты радикальных движений. Они не могут дышать… В ходе нынешней волны, а вернее, цунами протестов, охвативших всю страну, события в Миннеаполисе отошли на второй план. Джордж Флойд чудным образом постепенно трансформировался из уголовниканаркомана в очередную жертву полицейского насилия, а затем в героя национального масштаба. Его изображения украшают стены и заборы в десятках городов Америки, соседствуя с граффити уличных банд. Одна из активисток движения Black Lives Matter (BLM), являющаяся одновременно вице-президентом учебного округа с преимущественно чернокожим населением, предложила назвать местную школу именем Джорджа Флойда… Вот такой у Америки Мартин Лютер Кинг образца 2020 года - пример для подражания подрастающего поколения погромщиков.

У Гитлерюгенда был Хорст Вессель, у «Союза Спартака» - Лео Йогихес, а у BLM - Джордж Флойд. У каждой революции свои символы и свои герои. А то, чему мы стали свидетелями в сегодняшней Америке, иначе чем революцией не назовёшь. Помните, как у Ленина, «Для революции недостаточно того, чтобы низы не хотели жить, как прежде. Для неё требуется ещё, что-

службы должен нас защищать. На экранах телевизоров мы видим, что полицейские в сторонке наблюдают, как громят магазины, поджигают их автомобили и грабят чужую собственность. Им что, дали приказ не вмешиваться, или они боятся стать жертвами то ли разбушевавшейся толпы, то ли бюрократической машины, когда придется писать десятки страниц отчё-

бы верхи не могли хозяйничать и управлять, как прежде». А наши верхи – мэры и губернаторы, как мы знаем, не могут управлять городами и штатами, в чем лишний раз все убедились во время пандемии коронавируса. Как и любая революция, нынешняя в Америке, сопровождается массовыми актами неповиновения, погромами, мародёрством, уничтожением частной собственности и запугиванием населения страны. Страх сковал Америку. Он охватил законодателей, боящихся пикнуть что-либо против толп бунтующих негодяев. Страх обезоружил и тех, кто по долгу своей

тов, объясняющих применение ими силы против уголовников. Ну это, все еще ничего, по сравнению с коленопреклонением… Сколько раз в последние дни мы видели, как сотрудники правоохранительных органов – от рядового патрульного до начальника городского управления полиции – становились на одно, а порой, и на оба колена, испрашивая прощения за действия своих коллег у торжествующей толпы. Полицейские на коленях… Такое уже было в мировой истории. В России расстреливали стоявших на коленях околоточных во время революции 1905 года. В Венгрии толпы революционе-

Не могу дышать!

КУПОН

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

ров таким же образом казнили жандармов. В Египте братья-мусульмане забросали «коктейлями Молотова» сдавшихся на их милость каирских полицейских. Этот печальный экскурс в историю можно продолжить. Но вот события четырёхлетней давности… Как писали в 2016 году СМИ, «…В те самые минуты, когда Барак Обама читал свою последнюю президентскую речь перед Конгрессом США, в другой части планеты, в Персидском заливе, представители лучших боевых сил стояли на коленях на палубе катера, заложив руки за голову. Их личное оружие было аккуратно сложено в другом катере. Станковые пулемёты стыдливо смотрели в небо, а звёздно-полосатый стяг печально покачивался на ветру… На фоне обамовского панегирика морпехи смотрелись бледновато…». На коленях стояли американские моряки, захваченные иранцами, и вынужденные просить у аятолл «прощения за агрессивные действия Вашингтона». Пощёчина исламистов Америке не прошла даром. Сегодня внутренний враг бьёт по другой щеке, и Америка вновь молчит… До коих пор мы будем себя сдерживать? Какие еще унижения надо пройти, чтобы не стоять в стороне или на коленях, а действовать, защищая себя, свою семью и Америку. Нашу Америку, о которой мы так мечтали? Задыхаюсь в этой атмосфере политкорректности и вынужденной толерантности. Не могу дышать! , I can t breathe!

Евгений Левин

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

California Newspaper Se 915 East First Street panorama media group Los Angeles CA 90012 Phone:(213) 229-5422 Fax:(213) 229-5481

nанорама

A3

***PLEASE VERIFY

Итак, добро пожаловать в реальность! В этой реальности есть самое страшное, что могли только радикалы предложить стране, - начало гражданского неповиновения с полным набором мародёрства в стиле «гуляй, рванина»!

В

от и гуляет «революционная матросня», снося все на своём пути и сжигая на этом пути десятки машин, бутиков, и всего, что попадается их затуманенному взору в поле зрения. Вы удивляетесь, почему нет жёсткой реакции? И я удивляюсь. Как и удивляюсь, что себя так тихо ведут правые. Уже пора отряды самообороны организовывать, или «гори оно синим пламенем»? И горит же! Только что разговаривала с другом в ЛА. Он в шоке, потому что видит все и даже больше, по роду службы. А служивые в полицейской форме в ещё большем шоке, потому что у них связаны руки приказом о невмешательстве. Мы дожили до того, что нас, мирных и законопослушных, никто защитить не сможет. А Нацгвардия для чего? Как сообщил все тот же инсайдерский источник, военным дали возможность только стоять и разделять собой, живым барьером, нас от них - мародёров. Руководство штата Калифорния и города Лос-Анджелес пока даже не выдали соответствующее ситуации вооружение, ничего, что могло бы сдержать разъярённую толпу в состоянии аффекта. Браво, политики, у которых нет ни мозгов, ни чего-то еще, чтобы принять решение! Кстати, такое простое и радикальное средство успокоение толпы, как холодный душ из водомётов, тоже пока запретили… Как быть в этом варианте? Как быть с тем, что коронавирус опять возрастёт в своих показателях? Как быть с экономикой, с частными бизнесами, которые уже собирались постепенно открывать? Что открывать? Разграбленные и уничтоженные магазины? Это же вся левота устраивает хаос преднамеренный. Это же все в преддверии ноября, который уже семимильными шагами приближается. Боже, это же надо столько геростратов взрастить, ненавидящих свою страну? Я не кровожадный человек, но почему-то мне очень хочется, чтобы протестующие громилы в Лос-Анджелесе, шли громить в богатый район Беверли-Хиллс и чуток погуляли - там уж точно нагулять можно много. Почему так хочу? Да чтобы мозги, или что там у них, голливудских знаменитостей есть, встряхнули. Только собственная шкура сможет немного жизненного опыта добавить. Особенно, когда шкура дымком попахивает. Но все эти актёрствующие за высокими заборами и под усиленной охраной предпочитают чеки залогов выписывать и освобождать матросню. Матросня эта, правда, потом впол-

не станет Железняком и разбуржуинит всех этих сочувствующих... Эх, жалко, что они все историю знают плохо. А мне все эти антифовцы очень напоминают штурмовые бригады в далёкой Германии образца конца 20-х годов, потому что крайне-левые действуют по одной схеме, потому что между фашистами и современными, называющими себя антифашистами, нет никакой разницы - и те, и другие левые донельзя. И все прекрасно помнят, как будут называть себя

нас каяться? В том, что совершил один подонок коп по отношению к чернокожему, преступившему закон? Так копу придётся долго каяться, если суд его признает виновным. Дальше что? Все эти много миллионов раз повторяемые слова «Я не могу дышать» материализуются в потоке цепочки ненависти и ко всем полицейским, и к белым, которых уже дружно чернокожие ставят на колени и заставляют извиняться. Ах да, вы, вероятно, уже видели и кадры, в которых радостные белые мо-

мую карту - карту крови и генетической памяти. И тут появляется отважный объединитель нации, утверждающий, что если ты не с ним и не в его партии, то ты не чёрный. Что тут началось и аж два дня кипело-возмущалось. А потом само затихло. У нас теперь все новости живут недолго, потому что за 48 часов успевают настолько всем надоесть, что тут же появляются новые обсасываемые, как кости... Новость о бедняге Флойде, «герое нашего времени», замученного мерзким копом-

фашисты будущего. Правильно - антифашистами! Об этом ещё Хью Лонг предупреждал (Сэр Уинстон только парафраз исполнил)... И уж точно нам, попадающим под их озверевшую раздачу, все равно, как будет выглядеть боевой призыв в действию: то ли рукой, вскидываемой ладонью вниз, то ли кулаком, сжатым над головой. Тут ведь не о форме, а о сути речь, господа терпилы...

лодые идиоты целуют ботинки чернокожим господам в форме Антифы. А бедную испуганную девчушку, остановленную чернокожим парнем на улице, стоящую на коленях и извиняющуюся за свой бледный цвет кожи тоже обсудили? Борьба с рабством и его последствиями скорее напоминает перевёртыш и доведена до абсолютного фарса. Почему люди в 21-ом веке должны в чем-то вот уже столько лет перманентно просить прощения у тех, у кого прав ничуть не меньше, чем у всех граждан в стране равных возможностей? Наши чернокожие сограждане все ещё из рабства выходят, или сам процесс мести приятен? Интересно, а кто у кого просит прощения или становится на колени, когда ежедневно сами себя убивают наши афроамериканские братья в бандитских разборках? А вы, друзья, готовы уже стоять на коленях в стране, декларирующей Liberty and Justice for all? Вы готовы целовать грязные ботинки кому-то? В сегодняшнем уже историческом есть убитые и раненые во имя памяти о чернокожей жертве белого копа. И об этих жертвах политики тихо и вскользь... Каждый должен сам себе ответить на простое вопросом или утверждением «мы не рабы», потому что нас загоняют сегодня и уже много лет в рабство предрассудков, лжи, исторических передёргиваний, расового разделения, которые и создали атмосферу болезненной нетерпимости. Политики прекрасно все предусмотрели и разыгрывают именно самую непобивае-

расистом, уже тянет на многосерийную сагу... с моральными последствиями. И только Байден радует, как всегда, забывчивостью собственных поступков и бездействия на посту вицепрезидента. Именно при нем и при его Первом была успешно разыграна эта самая расовая карта. Именно в его бытность пребывания на втором посту в государстве появилось движение Black Lives Matter (BLM) со всеми стихийным протестами по стране, с лежанием на дорогах и тротуарах, с поднятыми руками и лозунгами «Hands Up, Don,t Shoot». А потом оказалось, что эти лозунги появились в воспалённой фантазии одного журналиста. И уже через некоторое время автор статьи в газете Washington Post Джонатан Кейпхарт честно признается, что вся его колонка «Руки вверх, не стреляйте» была построена на лжи». Это все потом было, после того, как сначала он подлил масла в огонь. Кейпхарт говорит, что сожалеет о создании движения на ложных слухах о том, что Майкл Браун был застрелен в Фергюсоне, штат Миссури, в то время, как он поднял руки, чтобы сдаться. Не было, да и полицейского потом оправдали. Опять ложечки нашлись... Но запах такой мерзкий и такой стойкий от всего этого грязного и непримиримого во имя разрушения государства, во имя власти. Общество, продвигающее трэш, культивирующее ложь, заканчивается помойкой.

Наша реальность

***

В

о вторник, 2 июня, бывший вице-президент США и кандидат в президенты Джо Байден, а.k.a. Спящий Джо, проснулся и процитировал собравшимся в Филадельфии последние слова Джорджа Флойда «Я не могу дышать»... Цитата, как всегда, послужила поводом для критики Трампа, который вовсе не душил бедного профессионального посетителя полицейских участков и судебно-тюремных учреждений, но Спящий Джо сразу же сообщил о своей позиции: это - «тревожный сигнал для всех нас», а потом последовало длительное многословие с вариациями на тему «Слава мне» с непревзойдённой похвалой в формате получасовой оды о стране, что «взывает о лидерстве, которое может нас объединить» - и что он, а не Трамп, может это обеспечить. Ох, лучше бы Спящий Джо продолжал спать.... Новый тренд этого сезона поголовное коленопреклонение с непременным покаянным процессом. В чем заставляют

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

Елена ВенниковаПригова

LOS ANGELES COUNTY DEVELOPMENT AUTHORITY 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 MAY 2020 Contact: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org NOTICE TO PUBLIC OF FUNDING FOR TWO NEW PROJECTS PUBLIC NOTICE The public is invited to review the following proposed off-cycle projects of the County to be included in the Community Development Block Grant (CDBG) Fiscal Year 20202021 Action Plan, which identifies projected use of funds for July 1, 2020 – June 30, 2021 for submission to the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD).

FOURTH SUPERVISORIAL DISTRICT PROGRAM Agency Name: Boys and Girls Club of Whittier Program Name: South Whittier/Los Nietos Before and After School Program Project Number: 602023 CDBG Allocation: $70,000 Description: This new project will provide before and after-school activities for participants (ages 1013) at the following four (4) schools in the unincorporated communities of the Fourth Supervisorial District: Carmela Elementary (13300 Lakeland Rd., Whittier), Loma Vista Elementary (13463 Meyer Rd., Whittier), Rancho Santa Gertrudes Elementary (11233 E. Charlesworth Rd., Santa Fe Springs), and Ada S. Nelson Elementary (8140 Vicki Dr., Whittier) schools..

This activity meets the HUD National Objective as a project serving Limited Clientele under HUD Code 05D. FIFTH SUPERVISORIAL DISTRICT PROGRAM Agency Name: Quality of Life Program Name: Bright Futures Scholars Program Project Number: 601063 CDBG Allocation: $65,315 Description: This new project will provide funding for an after-school mentoring program for junior high and high school students from low- and moderate-income families in the unincorporated Altadena and the East Pasadena area, which will take place at 730 E. Altadena Dr., Altadena, CA 91001. This activity meets the HUD National Objective as a project serving Limited Clientele under HUD Code 05D. This is a 5-day notice.

Anyone wishing to comment should submit written comments by June 8, 2020 to the attention of: Espy Corona, Executive Assistant Community & Economic Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 6/3/20

California Newspaper Ser 915 East First Street Los Angeles CA 90012 Phone:(213) 229-5422 CNS-3368464# Fax:(213) 229-5481

***PLEASE VERIFY T

SOUTHERN CALIFORNIA REGIONAL RAIL AUTHORITY IFB NO. PO781-20 CONCRETE AND FIBERGLASS PULL BOXES The Southern California Regional Rail Authority (SCRRA) is seeking Bids for concrete and fiberglass pull boxes. The maximum dollar value for the contract will be for a total not-to-exceed amount of $1,000,000.00.

Bid documents may be obtained via download by visiting SCRRA's website at http://www.metrolinktrains. com/agency/page/title/doin g business. Vendors must register for no fee on the website in order to download the documents.

The contract to be awarded will be funded in part by grants under the U.S. Department of Transportation, Federal Transportation Administration.

For further information contact: Melissa Cousart, Contract and Compliance Administrator at 213.452.0207 or email Cousartm@scrra.net.

6/3/20 CNS-3368478#

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Боб Холлоу Нью-Йорк

В субботу я вылез из кровати и обрадовался солнцу и теплыни. Еще за неделю до этого я топил печку, не гаснувшую с сентября. Взглянул на заголовки «Вашингтон пост». Первый гласил «Охваченная болезнями, безработицей и гневом на полицию, Америка повержена в кризис».

Д

ругой выглядел так: «Беспорядки продолжаются уже 4 дня, Тейлор Свифт обрушивается в «Твиттере» на Трампа». Запятая между этими двумя сообщениями, очевидно, подразумевала причинно-следственную связь между ними. Что ж, сперва Трамп породил китайский вирус, а сейчас отдал демократические города Америки на поток и разграбление. Третий заголовок гласил: «Расовое неравенство в Миннеаполисе в числе худших в стране». Ах, вот почему там разграбили и сожгли 176 лавок, химчисток и других коммерческих точек. Читая в местной печати их нескончаемый список, я чуть не прослезился, потому что за многими стоит сломанная жизнь. Вот четвертый: «Насилие в Миннеаполисе коренится в истории расистской полицейской тактики в Америке». То есть, американская полиция задерживает непропорционально много черных, что чистая правда. Отмечать, что те совершают непропорционально много преступлений, в приличном обществе не принято. Включил «ящик». Белокурая ведущая Дейна с постельной фамилией Перино восторгалась на «Фоксе» по поводу запущенной в этот день первой за 9 лет американской ракете с живыми людьми. Я оживился, потому что работал в 1975 году в телекомпании Эй-би-си на проекте «Аполлон-Союз» и присутствовал при запуске американцев на мысе Канаверал, чьи роскошные пляжи в тот момент пустовали в связи с выходом страшного фильма «Челюсти». В письме к московским друзьям я уподобил взлет гигантской ракеты оргазму. Будучи молод, я не мыслил иными образами. Переключился на Си-эн-эн, который продолжал показывать пожары и беспорядки, по-прежнему называя их «протестами» и уча, что вызвавший их гнев обоснован. Вечером в пятницу его корреспондент заявил в прямом эфире, что «протесты» в Миннеаполисе проходят «совершенно мирно», после чего в него запустили из темноты бутылкой. За спиной у него тем временем бушевали пожары. Выступая на пресс-конференции в Атланте, рэпер и прогрессивный активист с тургеневским именем Киллер Майк пожурил Си-эн-эн, заявив: «Прекратите раздувать каждый день страх и гнев! Прекратите пугать людей! Дайте им надежду!». Это в планы Сопротивления и его главного рупора не входит, поскольку страх и сумятица выгоднее для них, чем буржуазный покой и согласие, которые не благоприятствуют революционным преобразованиям. На той же пресс-конференции, что и Киллер Майк, была мэр Атланты, афроамериканка Киша Ланс-Боттомс, которая оказалась моей единомышленницей, поскольку тоже возражала против того, чтобы погромы величали благородным словом «протесты». «Я молюсь за своих детей каждый день, - заявила Ланс-Боттомс, мать четырех сыновей, - и то, что происходит у меня на глазах в Атланте – это не Атланта. Это не протест! Это не в духе заветов Мартина Лютера Кинга! Это хаос! У протеста должна быть цель!». Мэр подчеркнула, что половина бизнесов в Атланте, которую сейчас тоже разрывают протесты, принадлежат меньшинствам. «Если вы печетесь о нашем городе, расходитесь по домам! - призвала она погромщиков. – Вы позорите наш город! Идите домой!».

Ланс-Боттомс обрушилась на уличную чернь, которая, по ее словам, бросала ножи в полицию, жгла машины и осквернила штаб-квартиру Си-эн-эн. Это, как если бы, Ленин с Троцким разгромили редакцию «Искры». Помнится, когда афроамериканцы громили в 1992 году Лос-Анджелес в ответ на оправдание полисменов, отлупивших на камеру уголовника Родни Кинга, погромщики были расово гомогенны, то есть однородны. Сейчас же я постоянно вижу по «ящику», что в разных городах страны полицию дразнят и оскорбляют белые парни и девушки, толкущиеся в намордниках и с плакатами между полисменами и бушующей толпой уличной пехоты. Это были гости наших городов, слетев-

ки Трампа с Кремлем, отсутствие доказательств - не помеха. Наша правда выше голых фактов. Губернатора попытался выручить глава местного департамента общественной безопасности Джон Хэррингтон, заявивший, что белые расисты подстрекают погромщиков, помещая в соцсетях призывы грабить Миннеаполис и создавать хаос. Как говорили в Союзе, время вносит свои коррективы. Мэр Сент-Пола на следующий день последовал примеру генерала Флинна и отказался от своих слов о том, что у него в околотке бесчинствовали одни иногородние. Миннесотский телеканал взял список арестантов, посаженных в КПЗ, и обнаружил, что почти все они были местными жителями. Мэр объяс-

шиеся со всей страны на говно революции. Что речь идет об этих навозных мухах, а не о его земляках, утверждал на пресс-конференции мэр Сент-Пола Мелвин Картер. Он сказал в субботу на прессконференции, что его полиция произвела «огромное количество арестов, но все до единого арестованные нами вчерашним вечером были, как мне доложили, из других штатов». По словам Картера, другие отцы города «не имеют понятия, кто эти агитаторы»: «Мы не знаем этих людей, - говорят они.

– мы не знаем людей, которые агитируют. Мы не знаем людей, которые подстрекают к насилию. Мы не знаем, что это за люди, которые первыми разбивают витрину». Я знаю этих гастролеров. Это левые радикалы, анархисты и боевики Антифы, с которыми я тесно общался в разгар «Оккупации Уолл-стрита». Кстати, в сетях была фотография генпрокурора Миннесоты демократа Кита Эллисона с книгой «Антифа. Справочник антифашиста». До этого он был первым гласным мусульманином в Палате представителей США. Кому интересно, Эллинсон – чернокожий, а не еврей. Чужих людей упомянул и губернатор Миннесоты Тим Уолц (то есть Вальс). Будучи, как и все тамошнее начальство, демократом, Уолц поделился подозрениями, что в толпу революционеров внедрились белые расисты (других не бывает) и, возможно, даже лазутчики наркокартелей! «Он также сказал, что наркокартели, возможно, пытаются воспользоваться хаосом», - сообщило в четверг агентство Блумберг. Правда, губернатор признался, что доказательств у него никаких нет. Но, как показала свистопляска вокруг смыч-

нил, что его неправильно информировали в полиции. Пора поговорить о непосредственной причине нынешних беспорядков, которые вряд ли свергнут существующий строй, но существенно усугубят вирусную разруху и погубят много малых бизнесов, и так дышащих на ладан по вине карантинов. Биографию 46-летнего Джорджа Флойда, смерть которого от колена заслуженного полисмена Дерека Шовина породила беспорядки, я взял из британской «Дейли мейл» и на бесценном сайте «Сити джорнэл». В 2014 году, вскоре после освобождения из техасской тюрьмы, Флойд перебрался в Миннесоту, чтобы начать новую жизнь. Старая была так нехороша, что призывы наших СМИ «почтить память» усопшего озадачивают. Флойд сидел в Техасе не за самиздат, а за вооруженное ограбление женщины, к которой он ворвался с коллегами в дом, упер пистолет в живот и потребовал денег и наркотиков. У честных домохозяек наркотиков не просят, поэтому потерпевшая, очевидно, ею не была. Возможно, Флойд отделался детским сроком по этой причине. «Дейли мейл» публикует копии судебных документов, из которых явствует, что Флойд признал себя виновным и получил 5 лет. Его также дважды брали за кокаин, а еще за оружие, кражу и т.п. Он, видимо, действительно перековался в 2014 году, водил грузовик и работал вышибалой в ресторане «Конга латин бистро», в котором также подхалтуривал в свободное от службы время его грядущий убийца Шовин. Там Флойд был известен как Биг Флойд, то есть Амбал Флойд. Несколько месяцев назад он лишился работы, поскольку губернатор Уолц объя-

Хроника безобразий

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

вил в Миннесоте строгий вирусный карантин. Флойд искал работу и, видимо, неудачно, потому что взялся за старое. Будучи под кайфом, он купил в лавчонке пачку сигарет за поддельную двадцатку. Лавочник Махмуд Абумайалех вызвал полицию. Видеозапись зафиксировала, как Флойд лежит на асфальте в наручниках и жалуется, что задыхается, а его коллега по бистро Шовин сидит рядом и давит коленом ему на шею. Флойда доставили в больницу, где он скоро скончался. Я сомневаюсь, что полисмен нарочно убил его среди бела дня на глазах у прохожих. Как мне говорили, вскрытие обнаружило у покойного сердечно-сосудистый недуг, наличие которого, возможно, свидетельствует о том, что дружба с кокаином была для него не бесследной. В прессе сообщается, что за 19 лет службы у Шовина набралось 18 жалоб, в том числе на то, что он грубо выражался. Сенатора-демократа Эми Клобучар, которая метит в вице-президенты при Джо Байдене, немедленно упрекнули в том, что, будучи главным прокурором графства Хеннепин, она не привлекла Шовина к суду после того, как он застрелил мужчину. Кому интересно: в мужчину дружно стреляли шесть полисменов - после того, как он наставил на них ружье. Клобучар, на первый взгляд, вполне резонно решила их не судить и теперь за это расплачивается. Помимо жалоб, Шовин накопил несколько поощрений и наград. Сейчас для него настали другие времена. Его и трех коллег, участвовавших в аресте Флойда, уволили. Вскоре Шовина арестовали по обвинению в непредумышленном убийстве. Это не удовлетворило погромщиков, требующих, чтобы обвинение переквалифицировали в умышленное убийство и предъявили аналогичные обвинения трем другим участникам ареста. Материалы дела теперь будут переданы в большое жюри, которое может счесть доказательства вины Шовина недостаточными, но скорее всего официально привлечет его к суду. Хотя, повторяю, на мой взгляд, вряд ли за предумышленное убийство. С другой стороны, кто знает. Акции протеста начались в Миннеаполисе в среду днем и поначалу проходили мирно. К вечеру эта полоса кончилась, уступив место оргии погромов, которая метастазировала в последующие дни еще в три десятка больших городов Америки, включая ее столицу, где толпа штурмовала в пятницу Белый дом и отправила в больницу ряд охранников Секретной службы. В общей сложности пострадали 60 из них. «Нью-Йорк таймс» сообщила, что Трампа было отвели в подземный бункер Белого дома, но ненадолго, В субботу власти закрыли Лафайет-парк, который находится напротив резиденции Трампа, и выписали на защиту здания не только ментов, но и Национальную гвардию и военную полицию. Антифа так и не взяла объект приступом. Но еще не вечер, утешу я Сопротивление. Губернатор Миннесоты Уолц тоже мобилизовал Нацгвардию – впервые за 164 года, но до пятницы ее не задействовал, опасаясь «эскалации конфликта». Мэр Миннеаполиса пригожий прогрессист Джейкоб Фрей поначалу велел полиции не мешать орде народных мстителей за Флойда грабить и поджигать магазины и другие лакомые объекты, в том числе жилой комплекс для малоимущих, обошедшийся в 30 миллионов, почту, ряд банков и 3-й полицейский участок. То есть власти Миннеаполиса лезли вон из кожи, чтобы не провоцировать погромщиков, которых СМИ иногда величали «восставшими». Вопреки ожиданиям те не разошлись по домам, а разошлись еще больше. Чужая душа – «Потемкин». В воскресенье я включил ящик без пяти шесть вечера и увидел, как грабители деловито выносят добро из дверей филадельфийского универмага «Таргет» и грузят в машины. Один правой рукой катил детскую коляску, а левой волок за собой чемодан на колесиках. Особым спросом пользовались кроссовки. В шесть начался комендантский час, но ни одного полисмена я так и не увидел. Почему-то на этот раз народные мстители больше всего грабят «Таргеты».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Бунты в Америке на расовой почве имеют давнюю историю. Вот лишь некоторые события за последние 55 лет: 1965 год. Массовые беспорядки в пригороде Лос-Анджелеса Уоттс происходили в период с 11 по 17 августа. Во время беспорядков происходили стычки чернокожих граждан с полицией, блокировалась работа пожарных команд во время их выезда на объекты, происходили нападения на белых водителей. От поджогов и грабежей страдали преимущественно белые владельцы магазинов. В результате шестидневных беспорядков тридцать четыре человека погибло, 1 032 человека получили ранения, 3 438 были арестованы, а недвижимому имуществу в зоне восстания (беспорядков) был нанесен ущерб более чем на 40 миллионов долларов (около 330 миллионов в пересчете на нынешний курс).

1968 год. Убийство Мартина Лютера Кинга привело к волне беспорядков на территории всей страны, в более чем 100 городах, в том числе таких крупных, как Вашингтон, Чикаго и Балтимор. В Вашингтон и Балтимор были введены федеральные войска. Погибло два десятка человек, несколько тысяч было ранено в уличных столкновениях с полицией и армией, десятки тысяч были арестованы. Беспорядки продолжались с 4 по 8 апреля.

1992 год. Кровавые события в ЛосАнджелесе в апреле — мае 1992 года, развернувшиеся после того, как коллегия присяжных, полностью состоявшая из белокожих граждан, оправдала четверых полицейских, избивших чернокожего Р. Кинга. После того как решение суда штата было обнародовано, в Лос-Анджелесе начались волнения, вылившиеся в погромы и нападения на белокожих граждан, в ходе которых погибло 53 человека, было

С понедельника, 1 июня, города и графства Калифорнии вынуждены были ввести комендантский час, чтобы справиться с ситуацией, вызванной массовыми шествиями и беспорядками в ответ на убийство Джорджа Флойда в Миннеаполисе.

В

сожжено около 1100 домов, общий ущерб, причинённый городу, составил более 1.5 млрд долларов США (около 2,4 миллиарда ныне). Помимо полиции штата, в подавлении выступления участвовали и вооружённые силы США (армия, морская пехота и национальная гвардия). После жестокого подавления выступления состо-

A5

стал инцидент, в котором 18-летний безоружный чернокожий по имени Майкл Браун был застрелен 28-летним белокожим местным полицейским Дарреллом Уилсоном во время попытки ареста. Большинство участников волнений были членами местной афроамериканской общины. Беспорядки начались в значительной степени

Расовые волнения.

История повторяется

ялись демонстрации протеста в городах Атланта, Лас-Вегас, Сан-Франциско, Майами и Сиэтл, некоторые из них также сопровождались насилием по отношению к протестующим.

2001 год. Массовые демонстрации в Цинциннати произошли в апреле 2001 года в связи с убийством 19-летнего афроамериканца Тимоти Томаса, который пытался скрыться от полиции. С понедельника в городе начались волнения афроамериканцев. Во вторник в историческом центре города был подожжён рынок. Группы протестующих граждан прошли по улицам города, устраивая погромы в магазинах и офисах. Полицейские заняли оборону в здании городской администрации, применяя слезоточивый газ и пластиковые пули. В городе было объявлено чрезвычайное положение и введён комендантский час, после чего беспорядки пошли на спад.

2014 год. Демонстрации и беспорядки начались 9 августа 2014 года, в городке Фергюсон в штате Миссури. Причиной

лицию и другие службы экстренного реагирования, национальную гвардию и другой военный персонал, отправленный в регион, на людей, едущих на работу или возвращающихся с неё, а также на бездомных, «не имеющих доступа к приютам». Со вторника, 2 июня, некоторые города графства ввели более ранний комендантский час: с 1 часа - в Беверли-Хиллз,

благодаря Twitter и социальным сетям, после того, как прошло сообщение, что Браун был убит несмотря на то, что поднял руки вверх, то есть на расовой почве. Накал страстей в значительной степени спал после нескольких дней, но ситуация вновь обострилась после того, как 24 ноября 2014 года суд присяжных отказался предъявлять обвинение Дарреллу Уилсону за отсутствием состава преступления. Акции протеста прошли также и в других городах США.

2015 год. Демонстрации и беспорядки начались 25 апреля, в городе Балтимор (штате Мэриленд). Причиной стала смерть 26-летнего чернокожего американца Фредди Грея, который скончался от травм, полученных после ареста полицией. Для наведения порядка в Балтимор были направлены подразделения Национальной гвардии США. Пострадало около 100 полицейских, было арестовано более 200 человек. Волнения также охватили другие города США.

ключение для репортёров новостей, бездомных и работающих, а также нуждающихся в экстренной помощи. Графство Сан-Бернардино Фонтана: с 6 вечера до восхода солнца Риалто - с 6 вечера до 6 утра Сан-Бернардино: с 6 вечера до восхода солнца

2016 год. Волнения в городе Шарлотт (Северная Каролина) вспыхнули 21 сентября, после того как полицейский застрелил 43-летнего чернокожего Кейта Ламонта Скотта. Согласно отчёту полиции, он привлёк внимание остановивших его автомобиль патрульных тем, что вышел из машины с огнестрельным оружием в руках, а затем сел обратно. После того, как он вновь появился вооружённым, полицейский открыл огонь на поражение. По словам родственников Кейта Скотта, в руках убитого была всего лишь книга. Мирные митинги протеста быстро приобрели характер беспорядков. В результате ранения получили 12 сотрудников полиции. По распоряжению губернатора штата, в город прибыли подразделения Национальной гвардии.

2020 год. 25 мая в Миннеаполисе чернокожий американец Джордж Флойд погиб в ходе задержания полицией. Кадры с последними минутами жизни Флойда, на которых полицейский Дерек Шовин продолжает фиксировать шею задерживаемого коленом, несмотря на его жалобы, что он не может дышать, вызывали широкий общественный резонанс.

26 мая автобусная остановка, где произошёл инцидент, стала местом стихийных акций в память Джорджа Флойда под лозунгами общественного движения Black Lives Matter. В течение дня количество участников увеличилось до нескольких сотен. 27 и 28 мая протесты и столкновения с полицией продолжались. Протестующие сожгли автосалон и разграбили близлежащий супермаркет сети Target. Начиная с 29 мая и по сегодняшний день география протестов продолжает расширяться. Акции проходят в Атланте, Бостоне, Шарлотт, Чикаго, Цинциннати, Коламбусе, Далласе, Денвере, Детройте, Хьюстоне, КанзасСити, Индианаполисе, Лас-Вегасе, ЛосАнджелесе, Мемфисе, Нью-Йорке, Финиксе, Ричмонде, Портланде, Сиэтле и многих других.

Ко времени отправки «Панорамы» в печать комендантский час введён в более чем 75 городах страны. Первым на данные меры решился губернатор Аризоны Даг Дьюси. Он объявил режим чрезвычайной ситуации, подразумевающий введение комендантского часа. Губернатор уточнил, что соответствующий указ «даёт правоохранительным органам дополнительный ин-

Страшное слово – curfew

тот же день президент США Дональд Трамп пообещал отправить военные подразделения в те города и штаты Америки, которые не в состоянии принять решительные меры против «профессиональных анархистов». Пентагон объявил режим готовности ряду армейских подразделений, которые можно задействовать для наведения порядка. Также сообщается, что губернатор Калифорнии Ньюсом после длительной задержки вызвал Национальную гвардию численностью 4 500 человек в помощь полиции, на которую легли непомерные нагрузки, в Сакраменто, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Лонг-Бич и Санта-Монику. В Калифорнии в результате беспорядков были ранены сотрудники Федеральной службы охраны Министерства внутренней безопасности США, один из них погиб.

c 2 часов - в Санта-Монике, с 4 часов - в Вест-Голливуде и с 5 часов - в Бербанке.

Графство Лос-Анджелес Здесь введён комендантский час, остающийся в силе до следующего уведомления, из-за неспокойной обстановки и грабежей. Время: с 6 утра до 6 вечера. В постановлении шерифа графства говорится, что жители «всех инкорпорированных и неинкорпорированных районов графства Лос-Анджелес не должны находиться на улицах, авеню, бульварах, аллеях, парках и других общественных местах». Исключения распространяются на по-

Графство Орандж Коста-Меса: с 7 вечера до 5.30 утра. В постановлении говорится: «Во время комендантского часа запрещается находиться на городских улицах, в аллеях, парках и любых общественных местах. Исключение составляют люди, вынужденные обращаться за экстренной помощью, едущие с работы или на работу, на религиозные службы или оказывающие экстренную помощь». Оно также относится к полицейским и военизированным подразделениям. Анахайм: с 6 вечера до 5.30 утра. Ис-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Графство Риверсайд По всему графству с 6 вечера до 6 утра Город Риверсайд ранее объявил график с 7 вечера до 6 утра Графство Сан-Диего Ла Меса: с 7 вечера до 5.30 утра Эль Кайон: с 7 вечера до 5.30 утра по 5 июня включительно Пауэй: с 8 вечера до 5.30 утра Санти: с 8 вечера до 6 утра Графство Санта-Барбара Санта-Мария: с 9 вечера до 5 утра по 8 июня включительно

www.panorama-e.com

струмент для предотвращения беззакония». Также он добавил, что чрезвычайное положение «разрешает расширенную мобилизацию Национальной гвардии для защиты жизни и имущества по всему штату». Этому примеру последовали крупные города в штатах Калифорния, Колорадо, Флорида, Джорджия, Иллинойс, Нью-Йорк, Огайо, Техас, Вашингтон и других. Ранее президент США Дональд Трамп призывал представителей властей более решительно реагировать на беспорядки и задействовать Нацгвардию. Губернатор Техаса Грэг Эбботт направил в города штата около 1,5 тысяч военных, чтобы не допустить вандализма во время протестов, в Хьюстоне накануне были арестованы 200 человек, которые перекрывали магистрали. Комендантский час (запретное время) — запрет на нахождение на улицах и в общественных местах в определённое время суток лицам, не имеющим соответствующего разрешения, с целью установления и поддержания порядка, уменьшения количества жертв во время чрезвычайного положения, в военное время. За соблюдением запрета следят специально выделенные для этой цели подразделения войск или полиции государства.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 В архивах Лос-Анджелеса содержатся сведения об испанском гриппе, известном как «испанка», разразившемся в 1918 году и пронёсшемся по планете, подобно урагану. Знакомство с ними помогает понять, что происходит в таких случаях с общественным сознанием, и служит хорошим уроком.

Из архивов:

«испанка» в Калифорнии

В

от выдержка из материалов тех лет: «Власти и врачи предупреждали о надвигающейся эпидемии. За этим последовали законы о карантине, обязательные для всех, но в обществе продолжал нарастать скептицизм: все были убеждены что слухи эти сильно преувеличены. А потом начались летальные исходы. Именно по такому сценарию развивались в этом году и события в Калифорнии. А ведь приведённая цитата относится ко времени, отстающем от нас на сто лет. Сегодня мало кто помнит, как Лос-Анджелес и другие города Южной Калифорнии перенесли «испанку» 1918 года, унёсшую жизни 50 миллионов человек во всем мире и свыше 700 тысяч - в Соединенных Штатах. Но в письмах, газетных вырезках, документации, дневниках, хранящихся в архивах UCLA, Хантингтонской библиотеки и города Лос-Анджелес, можно найти много интересного и поучительного. До недавнего времени мы воспринимали понятие «пандемия» как нечто абстрактное, но сегодня оно стало главной темой дня. Архивы дают представление о том, как происходило распространение грип-

ОБЗОР СМИ На чужой беде Как сообщает издание Politico, Россия и Китай наводняют социальные сети контентом, нацеленным на продолжающиеся беспорядки и насилие в Соединенных Штатах. Начиная с 30 мая правительственные чиновники, поддерживаемые государством СМИ и другие пользователи Twitter, спонсируемые Пекином и Москвой, все чаще прибегают к хэштегам, связанным с Джорджем Флойдом, чья смерть от рук полиции спровоцировала дни общенациональных протестов в США. Целью этих действий Китая и России является продвижение противоречивых сообщений и критика Вашингтона по поводу разворачивающегося кризиса. «Эксперты по дезинформации предупреждают, что обе страны наращивают свои онлайн-усилия в преддверии предстоящих президентских выборов в США и что Китай все смелее использует западные платформы социальных сетей для продвижения своего собственного взгляда на мир», - говорится в статье Politico. В последние три дня поддерживаемые Россией новостные издания и другие источники, имеющие связи с Россией и Китаем, опубликовали более 1200 твиттов о США, часто используя хэштеги, такие как #BlackLivesMatter и #Minneapolis, согласно обзору действий в социальных сетях, проведенному Politico. Эта цифра является самым большим числом упоминаний о какой бы то ни было стране, включая Россию или Китай, начиная с 30 мая.

па по Калифорнии и какие меры были приняты. Первые карантины в регионе были введены в сентябре 1918 года на военно-морской резервной базе в лосанджелесской гавани и в военной школе в Аркадии. Вспышка в США пришлась на раннюю весну, но второй, более опасный штамм объявился в стране осенью - его завезли солдаты, вернувшиеся с фронтов Первой мировой войны. К

11 октября в Лос-Анджелесе в приказном порядке были закрыты учебные заведения и запрещены все общественные собрания, мероприятия и церемонии, включая свадьбы, похороны, посещение кинотеатров и церковные службы. Последовавший за этим хаос задокументирован в телеграммах и письмах, отправляемых из городов Южной Калифорнии. “Эти архивные материалы показывают, насколько кардинально меняет-

В онлайн-сообщениях, часто ссылающихся на видео насилия последнего времени, Россия и Китай пытались представить США как страну, находящуюся на грани краха и часто выдвигали на первый план предполагаемое лицемерие недавнего порицания Вашингтоном Пекина и Москвы за их нарушения гражданских прав, в то время как части самой Америки охвачены пламенем и насилием.

RT, поддерживаемой Кремлем, также была одним из самых активных игроков в соцсетях с начала кризиса, регулярно публикуя обновления, в которых США изображались как страна, находящаяся на грани краха.

«Redfish, берлинское СМИ, финансирование которого также поступает из России, тоже регулярно публикует в своем Twitter последние новости о протестах в США, включая видео о протестах в Миннесоте 31 мая, которым поделились 3400 раз. «Вот как выглядит восстание», - гласил твит.

ных, а также расшифровка данных о телефонных разговорах. Напомним, что проживающий в США богослов Фетхулла Гюлен, который, по утверждению турецких властей, стоит во главе организации, отвергает обвинения. Турция неоднократно обращалась к США с просьбой о его выдаче, но все просьбы отклонялись.

Новые аресты Государственная прокуратура Турции выдала ордеры на арест 118 че-

ловек, подозреваемых в принадлежности к так называемой «террористической организации Фетхуллы», на которую официальная Анкара возлагает ответственность за попытку переворота 2016 года. Об этом сообщили турецкие СМИ. Большая часть ордеров выдана против военнослужащих и жандармов, многие из которых уже демобилизовались. Основанием для ареста стали показания других задержан-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Провал путча был использован президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом для усиления режима личной власти. В результате чисток около 150000 человек лишились работы, около 80000 были отправлены в тюрьму. Среди жертв репрессий – военные, полицейские, судьи, журналисты, учителя.

ся наш образ жизни во время эпидемии и как трудно к этому адаптироваться, - сказал в беседе с журналистом Джоэл Клайн, возглавляющий научный отдел Хантингтонской библиотеки. - Но опыт прошлого показывает, как важно доверять в таких случаях профессионалам, выполнять требования врачей, не поддаваться панике и оставаться людьми в любых ситуациях». Последняя фраза особенно актуальна в эти дни. Примечательно, что массовые сборища людей, будь то парады, демонстрации или марши протеста, были питательной средой для распространения инфекции. Примером может служить массовое заряжение американцев в Филадельфии.

28 сентября 1918 года, в день четвертого выпуска «облигаций свободы», должен был парад пройти и в Филадельфии, крупнейшем городе штата Пенсильвания. Вдоль филадельфийской Броад-стрит на протяжении ее пары миль скопилось около двухсот тысяч человек, примерно в 20 раз больше расчетного количества. Кто-то где-то чихнул на соседа, кто-то кого-то поцеловал от избытка чувств, просто покашлял или даже сплюнул — и уже через сутки в больницы обратились первые 118 пациентов. А дальше рост шел по экспоненте. Вирулентность нового штамма и краткость инкубационного периода были таковы, что всего через две недели, 12 октября, когда эта вспышка достигла своего пика, в городе только за сутки умерло 800 человек. И в основном это были молодые и абсолютно здоровые люди, «сгоравшие» буквально за 24 часа. Хорошее напоминание тем, кто выходит в эти дни на улицы американских городов. К сожалению, они не знают и не хотят знать историю США.

Бандитская разборка За стрельбу в Броварах задержали еще 13 человек, в том числе криминального авторитета. Об этом сообщили украинские СМИ. По данным главы МВД Украины Арсена Авакова, 13 фигурантов дела о перестрелке в Броварах были задержаны в Киеве, Броварах и Ирпене. Двое задержанных после перестрелки находятся в больнице. В Киеве, Броварах и Ирпене задержаны еще 13 человек во главе с криминальным авторитетом Вихой, или Журавлем. Установлено, что именно они выступили со стороны местных перевозчиков. Всем объявлено подозрение в бандитизме и покушении на умышленное убийство. Во время проведения 20 обысков по

Приглашение на парад Министр обороны России Сергей Шойгу пригласил главу Пентагона Марка Эспера на парад Победы в Москве 24 июня. Разговор министров проходил по телефону. «Генерал армии Сергей Шойгу пригласил Марка Эспера принять участие 24 июня 2020 года в военном параде на Красной площади в честь 75-й годовщины Победы», — сообщили СМИ В параде на Красной площади примут участие около 14 тыс. человек, в том числе воспитанники довузовских учебных заведений. Приглашены также парадные расчёты 19 иностранных государств. По словам Сергея Шойгу, к участию в параде Победы «допущены преимущественно военнослужащие с иммунитетом к Covid-19 и без признаков инфекционных заболеваний». Он потребовал исключить любые контакты личного состава парадных расчётов с военнослужащими и гражданскими лицами, которые не привлекаются к тренировкам.

www.panorama-e.com

местам их проживания сотрудники полиции обнаружили оружие (три гладкоствольных ружья, автомат, три пистолета), патроны, гранаты, рации, бинокли, балаклавы, наркотики, маски. Также полицейские изъяли восемь автомобилей премиум-класса», – рассказали в министерстве. Заместитель главы МВД Антон Геращенко сообщил, что в результате перестрелки ранения получили три человека. Аваков назвал перестрелку в Броварах «отголоском коррупционных схем». По его информации, участников конфликта нанимали за 800 гривен в день. Как сообщают СМИ, 29 мая в Броварах Киевской области произошла перестрелка, ранения получили три человека. Общее число установленных и задержанных лиц, участвовавших в перестрелке, превысило 20. Мэр Броваров обвинил в произошедшем власти Киевской области. По его словам, ситуация связана с рынком пассажирских перевозок.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A7

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

805-522-3300

www.LAskinMD.com

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

ПоДПИсКА

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

* ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Талибы на свободе Правительство Афганистана к началу июня освободило еще 1700 заключенных-талибов из последнего объявленного транша. В результате этого шага общее число выпущенных из тюрем исламистов достигло 2700 из 5000, обещанных Соединенными Штатами талибам. Кабул намерен продолжить освобождение, чтобы начать внутриафганские переговоры. Об этом 1 июня заявил Совет национальной безопасности (СНБ) Афганистана. «Процесс будет продолжаться, и в соответствии с указом президента Ашрафа Гани будут освобождены 2000 заключенных», — в очередной раз пообещал представитель СНБ Джавид Фейсал. На этом фоне Кабул заявляет, что афганское правительство уже готово к внутриафганским переговорам. «Мы полностью готовы к этому процессу,

— сказал официальный представитель президента Седик Седикки. — Группа по переговорам готова, и создан Высший совет по национальному примирению (ВСНП), и мы полностью готовы к началу переговоров». Афганские правозащитники считают, что освобождение заключенных должно осуществляться с учетом совершенных ими злодеяний. «Несомненно, заключенные будут освобождены, чтобы начать внутриафганские переговоры, но проблема в том, что это за люди — обвиняют ли их в военных преступлениях и преступлениях против человечества или нет?» — сказал глава пресс-службы Независимой комиссии по правам человека Афганистана Забихулла Фарханг. Талибы также освободили более 420 пленных афганских силовиков из оговоренного количества в 1000 человек, 73 из них в течение последних дней покинули талибские тюрьмы в провинциях Балх, Логар, Кундуз, Пактия, Пактика и Хост. Бывший премьер и глава Высшего совета по национальному примирению Афганистана Абдулла Абдулла выразил надежду, что внутриафганские переговоры начнутся на этой неделе. Он также подтвердил, что переговорная группа и афганское правительство готовы к этому. Освободить 2000 заключенныхталибов в качестве жеста доброй воли президент Ашраф Гани пообещал еще 24 мая — в ответ на объявленное талибами прекращение огня по случаю праздника окончания поста в Рамадан. Секретные переговоры При посредничестве США Израиль и Саудовская Аравия участвовали в секретных переговорах с декабря прошлого года, в том числе по вопросу включения представителей Эр-Рияда в Совет исламского вакфа на Храмовой горе в Иерусалиме. Как известно, конфиденциальные отношения израильтян и саудов-

цев, между которыми до сих пор нет официальных дипломатических отношений, происходили на фоне усилий президента США Дональда Трампа по продвижению его «сделки века» по палестино-израильскому урегулиро-

ванию и планов еврейского государства аннексировать часть территории на Западном берегу Иордана. Одна из главных целей этих секретных переговоров, объединяющая еврейское государство с крупнейшей арабской монархией, — не допустить усиления влияния Турции в палестинских делах в целом и в вопросе защиты мусульманских святынь в Иерусалиме в частности. Высокопоставленные саудовские дипломаты, знакомые с деталями конфиденциальных встреч, подтвердили, что «эти переговоры являются деликатными и тайными» и «они проводились небольшими

командами дипломатов и сотрудников специальных служб из Израиля, США и Саудовской Аравии в рамках американской мирной ближневосточной инициативы» («сделка века»). По словам одного из высокопоставленных саудовских дипломатов, всего несколько месяцев назад иорданцы, обладающие особым статусом в управлении вакфом (Вакф — в мусульманском праве имущество, переданное государством или отдельным лицом на религиозные или благотворительные цели) на Храмовой горе, где расположена мечеть «Аль-Акса», категорически возражали против любых изменений в Совете вакфа. Однако, как стало известно из информированных ис-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

точников, к сегодняшнему дню Хашимитское Королевство изменило свою позицию «на фоне интенсивного турецкого вмешательства в Восточном Иерусалиме и особенно на Храмовой горе». В изменении иорданцами собственной позиции определяющую роль сыграли саудовцы, которые имеют большое влияние на Амман и все последние годы находятся в жёсткой конфронтации к нынешним турецким властям. Иорданцы решили включить представителей Палестины в Совет вакфа. Затем уже палестинские официальные лица, вошедшие в этот совет, «открыли двери перед турецким правительством для обеспечения его присутствия на территории исламских святынь» в Иерусалиме. Анкара пообещала палестинцам в обмен на это «финансирование проектов стоимостью десятки миллионов долларов, переданных исламистско-турецким некоммерческим организациям». Выделение этих средств было одобрено лично президентом Турции Реджепом Эрдоганом. По мнению политологов, иорданцам нужны деньги и влияние Саудовской Аравии, чтобы заблокировать Эрдогана (в палестинских делах). Израиль и США также заинтересованы в этом, потому что они хотят, чтобы Саудовская Аравия поддержала мирный план США и инициативу Израиля по аннексии, а также потому, что Саудовская Аравия может обеспечить поддержку этих планов со стороны Бахрейна и Объединённых Арабских Эмиратов. Пока представители Саудовской Аравии намерены строго выполнять функции наблюдателей, чтобы не умалять эксклюзивный статус иорданцев на Храмовой горе.

Ранее Амман пригрозил пересмотреть свои отношения с Израилем, если тот продолжит реализацию спорных планов на Западном берегу Иордана. Король Иордании Абдалла II заявил, что если Израиль решится аннексировать Иорданскую долину, это приведёт к «массивной конфронтации» его страны с еврейским государством. Напомним, что в тексте коалиционного соглашения, подписанного действующим премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и его будущим сменщиком на посту главы правительства, ныне министром обороны Бени Ганцем в рамках договорённостей о формировании правительства национального единства и занятия премьерского поста на ротаци-

www.panorama-e.com

онной основе, вопросу расширения израильского суверенитета на Западном берегу Иордана отведён отдельный раздел. В нём, в частности, сказано, что с 1 июля премьер-министр еврейского государства сможет вынести на обсуждение в правительстве и на утверждение в Кнессете (парламенте) согласованный с США вопрос о распространении израильского суверенитета на часть палестинских территорий. «Аль-Акса» является третьей святыней ислама после мечети «Аль-Харам» в Мекке и мечети Пророка в Медине. В 1994 году, после заключения израильскоиорданского мирного договора, король Иордании получил особый статус — защитника исламских святынь в Иерусалиме. Иорданский монарх (на тот момент — Хусейн ибн Талал) обещал передать полномочия по охране мусульманских святынь в Восточном Иерусалиме палестинцам, когда они восстановят свои права в этой части города. После учреждения Палестинской национальной администрации (ПНА) в 1994 году, в соответствии с палестино-израильскими соглашениями, палестинцы получили право контроля над исламскими святынями на Храмовой горе. После признания Соединёнными Штатами в декабре 2017 года всего Иерусалима в качестве столицы Израиля конфликтный вопрос статуса Восточного Иерусалима и находящихся в его черте исламских святынь приобрёл дополнительную остроту. Ким требует Лидер КНДР Ким Чен Ын требует от представителей северокорейской элиты вливаний средств в бюджет страны, чтобы противостоять двойной угрозе, исходящей от пандемии COVID-19 и международных санкций.

Северная Корея столкнулась с самым мощным экономическим спадом с 1997 года, вследствие чего ее 36-летний лидер пытается восстановить централизованный контроль над экономикой, потенциально подрывая переход к рыночным отношениям и формирующиеся признаки капитализма. КНДР впервые с 2003 года планирует выпустить государственные облигации для привлечения иностранной валюты от обеспеченных жителей страны для финансирования 60% бюджета. У покупателей не будет никаких гарантий на выплаты по облигациям. Власти Северной Кореи используют различные способы для принуждения элиты к передаче иностранной валюты в казну. Представители бизнеса и вообще любые люди, которые зарабатывают приличные деньги, должны будут передавать «добровольные» отчисления государству, чтобы продемонстрировать преданность его лидеру. Это, конечно, просто вымогательство под другим названием. В Северной Корее, по официальным данным, нет случаев заболевания COVID-19, но СМИ сообщали о наличии заразившихся в стране. Северная Корея негласно обратилась за международной помощью в связи с распространением коронавируса и хочет приобрести тесты на коронавирус. КНДР отправила запросы во Всемирную организацию здравоохранения и Международный Красный Крест, просьбы о помощи адресованы также России и Китаю.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир Козловский Нью-Йорк

Поганый вирус унес несколько моих добрых знакомых и одного бывшего федерального судью, которому выпало председательствовать на знаковых процессах террористов и гангстеров, в том числе наших.

конечном итоге иск «испустил дух» в связи с кончиной Инкомбанка. Дисциплинарный комитет Южного судебного округа Нью-Йорка рассматривал утверждения Инкомбанка о

A9

саны ФБР на магнитофон. Записи, казалось, не оставляли сомнения в том, что Плотица желал этим людям смерти и пытался организовать ее через итальянскую мафию. Пленки звучали

Судья, которого унес коронавирус

С

редний возраст умерших от коронавируса составляет у нас в районе 80 лет. Судье Кевину Даффи было 87. Даффи, назначенный в 1972 году Ричардом Никсоном, заседал в манхэттенском федеральном суде, где рядом с ним можно было увидеть телохранителя, навсегда приставленного к нему после террористических процессов. Даффи судил четырех мусульман, взорвавших в феврале 1993 года вэн с бомбами в подвальном гараже Всемирного торгового центра. Исполинское здание тогда устояло, но погибли шесть человек, а сотни получили ранения. Бомбистов арестовали, когда они вернулись в прокатный пункт, в котором взяли это транспортное средство. Даффи не тянул резину и начал их процесс всего пять месяцев спустя, а впоследствии провел два процесса организатора этого теракта Рамзи Юсефа, который также был признан виновным в сговоре с целью взрыва полутора десятков американских авиалайнеров над Тихим океаном. «До 26 февраля 1993 года в нашей Кевин Даффи. стране было гораздо свободнее, - сказал судья четверым бомбистам. – Теперь у нас охранники. Теперь мы тре- том, что Зельцер подделал диплом об буем удостоверения личности. Страна окончании юридического факультета уже не так свободна». Кишиневского государственного униЯ рад, что приехал в Америку почти верситета, на основании которого он за 20 лет до этого и успел хлебнуть ее был допущен к сдаче адвокатского экпервозданных вольностей. замена в штате Нью-Йорк. Инкомбанк Как многие судьи старой школы, утверждал, что на самом деле ЗельДаффи часто выражался без обиня- цер обучался в Кишиневском Инстиков. Когда один из четырех бомбистов туте искусств им. Музыческу по отдепожаловался на то, что тюремщики не лению фортепьяно. Зельцер все обвивыдали ему четки и молитвенный ков- нения отрицал. рик, судья отрезал: «Вы – осужденВпоследствии он был арестован в ный уголовник, а не отдыхающий на Минске и приговорен к трем годам курорте!». тюрьмы за подделку завещания груВсе три процесса закончились об- зинского олигарха Бадри Патаркавинительным вердиктом. Даффи при- цишвили, которую Эммануил Зельцер говорил душегубов к пожизненному отрицал. Его арест и осуждение подсроку. няли в Соединенных Штатах такую Не все его суды заканчивались ре- бурю протестов, что Батька Лукашензультативно. Процесс Пола Кастелла- ко от греха подальше выпустил Зельно, главы гангстерского клана Гам- цера раньше срока. бино, скоропостижно прервался почДаффи также занимался делом бывти сразу после того, как начался. Комитет Ка- шего москвича Якова Плотицы (Розенстеллано находился под залогом на фельда), арестованного в Нью-Йорке Лос-АнджеЛессКой АссоциАции воле и был застрелен киллерами Джо- в 1999 году за подделку документов, ветерАнов второй войны и в заказе двух на Готти у ресторана «Спаркс» на Вто- амировой потом обвиненного рой авеню, закрывшегося 16 марта на убийств. Будучи человеком практичесердечно поздрАвЛяет с днем рождения вирусный карантин.

25 октября 2001 г. Плотица присвоих боевых друзей, ским, чЛенов АссоциАции В 1990-х годах федеральный су- знал себя виновным в наименее седья Даффи несколько лет рассматри- рьезных преступлениях, типа изготоввал тяжбу между российским Инком- ления фальшивых американских виз, банком и выходцем из Молдавии Эм- но наотрез отказался признаваться мануилом Зельцером. Банк обвинял в попытке заказного убийства, потоЗельцера в том, что, будучи короткое му что за это ему ломился уже недетвремя его нью-йоркским адвокатом, ский срок. тот присвоил мошенническим обраЯ знал его дело досконально и не зом миллионы инкомбанковских дол- мог понять упрямства Плотицы, потоларов. му что, на первый взгляд, надежд на Зельцер, в свою очередь, подал в оправдание у него не было: хотя присуд на Инкомбанк, требуя полностью сяжные никогда не увидели бы привыплатить ему жалованье за тот пери- сланный на него из Москвы компроод, когда он был его адвокатом и, по мат, в котором он был изображен Гордимся вашими подвигамимонстром, способным версии банка, его обкрадывал. кровожадным Из некоторых замечаний Даффи умертвить в годы Великой Отечественной войны и активной женщину только ради того, складывалось впечатление, чтодеятельностью он со- чтобы не возвращать ей долг, и поветеранской в Ассоциации. бирается решить дело в пользу Инком- путно прикончить двух невинных свиДоброго вам здоровья, банка. Но до решения дело не дошло: детелей, на свою беду попавшихся долгих лет жизниубийцам и благополучия сперва иск был заморожен, поскольпод руку - против него, кав прекрасной стране – Америка! ку Инкомбанк больше был неспособен залось, хватало и американских улик. платить своим нью-йоркским адвокаПопытки Якова Плотицы заказать Наши сердечные поздравления там, которым он, по моим сведениям, убийство Бориса Дадышева и Валесемьям именинников. задолжал почти миллион долларов. В рия Карташова, например, были запи-

настолько неопровержимо, что даже сам защитник Плотицы, бывший военный прокурор Рэймонд Грюнвальд, не оспаривал очевидного: «Да, Яков хотел, чтобы их убили», - спокойно сказал мне адвокат летом 2000 года. «Но это были лишь разговоры», - добавил Грюнвальд. Помнится, я лишь пожал плечами: мели, Емеля. Но опытный адвокат, впоследствии завещавший мне свои архивы, знал, что он говорит. Мало того, что Плотица не признал себя виновным в попытке заказать убийства и предпочел судебный процесс, который обвиняемые в федеральной системе почти всегда проигрывают. Он, к тому же, решил отказаться от суда присяжных с тем, чтобы его дело рассматривал сам судья

Комитет АссоциАции бывших узниКов, переживших холокост, сердечно поздравляет с Днем рождения членов Ассоциации, роДившихся в июне:

Наши именинники в марте:

НАШИ ИМЕНИННИКИ:

ШАПКАР МОИСЕЙ - 100 ЛЕТ!!! Владимирова Раиса Гутман Лев Гринман Перель Кесельман Борис Степанская Мара

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

(так называемый bench trial вместо jury trial). Это уже вообще выглядело как безумие. Обычно защита на судах занимается исключительно тем, что пудрит присяжным мозги в надежде запутать этих бедных людей настолько, что у них не хватит совести признать подсудимого виновным. Но судью дурить бесполезно, потому что он знает все эти трюки лучше любого адвоката. К тому же в данном случае речь шла о жестоковыйном Даффи – одном из самых опытных и суровых федеральных судей Южного округа штата Нью-Йорк. И на Плотицу он смотрел, как солдат на вошь. Прокуроры были уверены в успехе. Суд состоялся 7 ноября 2003 года и в тот же день закончился праздником для Плотицы. После речей прокурора и допроса свидетелей Грюнвальд встал во весь свой исполинский рост и полковничьим басом произнес речь, сводившуюся к тому, что Яков, конечно, очень хотел убить этих двоих парней (those fellows), но ничего конкретного для этого не сделал, а за одни слова у нас не сажают. «Яков бесспорно хотел, чтобы Валерия Карташова убили, но был далек от того, чтобы довести сделку до конца, - говорил Грюнвальд. Но доказать намерение мало, продолжал он. Надо еще доказать, что обвиняемый предпринял какие-то конкретные шаги к осуществлению этого намерения. А конкретных шагов не было. Если бы Плотица дал фэбээровцу, который выдавал себя за наемного киллера, фотографию намеченной жертвы, или ее адрес, или задаток, этого было бы достаточно. Но он не дал ни того, ни другого, ни третьего – и даже не успел договорился о цене. И судья Даффи внял аргументам адвоката! Коварный Грюнвальд согласился на суд без присяжных, потому что, услышав, как подсудимый цинично обсуждает убийства, эти эмоциональные люди вполне могли признать его виновным чисто из отвращения. Даффи же видывал и не таких душегубов, поэтому он спокойно поступил по закону и оправдал Плотицу. Мало хотеть убить: надо еще что-то для этого сделать. Мало платонически договариваться: надо договориться. ФБР утешало себя тем, что Яков отсидит годика три-четыре за подделки, а потом будет депортирован в Москву, где к нему много претензий. Не тут-то было: мне говорили потом, что Плотица уехал, но не в Москву, а во Флориду и открыл там ресторан!

Анна Кельщик Тамара Хазина Яков Княжер София Кульчинская Рувин Меерович Наум Фишер

НАШИ ЮбИЛЯРы:

Израиль балагула Регина Каб Михаил Литвак Махаил Розенфельд

Желаем вам доброго здоровья, счастья, удачи, хорошего настроения и мирного неба. Пусть каждый прожитый вами день на американской земле будет радостным и благополучным в окружении преданных друзей, родных и близких. Наши поздравления вашим семьям!

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В 1948 году профессор истории Гарвардского университета Артур Шлезингер-старший решился на необычный эксперимент - попросил коллег-историков расставить американских президентов по ранжиру - от «великих» (great) до «неудачников» (failure).

Т

ак был составлен первый в истории США рейтинг президентов. Спустя четырнадцать лет, в 1962 году примеру отца последовал сын, Артур Шлезингер-младший, и родился второй в истории рейтинг американских президентов. За ним последовали третий, четвертый… Опросы среди историков проводили различные организации. Последним был - в 2017 году - опрос телеканала С-Span. Во всех без исключения опросах в число великих попадали три президента - Джордж Вашингтон, Авраам Линкольн и Франклин Делано Рузвельт. И в большинстве опросов среди неудачников оказывался Герберт Гувер. Должны ли мы воспринимать президентские рейтинги как нечто не поддающееся сомнению, как истину в последней инстанции? Ни в коем случае! Отводя тому или иному президенту место в рейтинге, историки, разумеется, руководствуются прежде всего фактами, событиями, имевшими место. Но некоторые факты они могут сознательно забыть, или не обращать на них внимание, не придавая им значения. Это - во-первых. Есть и во-вторых: один и тот же факт историки интерпретируют по-разному, исходя из своей идеологии, а большинство американских историков - люди левых воззрений. Преклоняясь перед Линкольном, они сознательно «забывают», что Честный Эйб, как называют Линкольна, не сомневался, что черным не место среди белых. Преклоняясь перед Рузвельтом, они приписывают ему победу над Великой депрессией, скрывают его постыдную роль в деле спасения европейских евреев и не хотят напоминать о сговоре со Сталиным - предательстве Польши и других стран Восточной Европы. Но в отношении Герберта Гувера историки различных идеологических взглядов единодушны: он не только не спас страну от экономического кризиса, но способствовал его углублению, переросшему в Великую депрессию и, значит, он - один их худших в истории США президентов страны. Если американцы сегодняшнего дня и знают что-либо о Гувере, то его имя ассоциируется у них исключительно с Великой депрессией. Ничего другого о нем абсолютное большинство жителей нашей страны не знает. А ведь до того, как быть избранным в 1928 году президентом США, Гувер прожил 54 года, и сделанное им не может не вызывать восхищения. Уверен, что русские люди должны - вне зависимости от страны обитания - низко кланяться ему в ноги. Гувер спас от голода миллионы россиян. *** Любимой книгой Герберта Гувера был роман «Дэвид Копперфилд», и легко понять, почему. Гувер, как и герой романа Чарльза Диккенса, был сиротой. Но в отличие от Дэвида, который остался только без отца, Гувер был круглым сиротой. Берти - так называли его родные и друзья - остался без отца в шесть лет, а в девять лет - без матери. Его опекали по очереди разные родственники, пока он не по-

пал в семью дяди-врача, который переехал из штата Юта в штат Орегон сам и захватил с собой племянника. В 1891 году 17-летний Гувер был в числе нескольких десятков первых студентов открывшегося в калифорнийском городке Пало-Альто Стэнфордского университета, основанного на деньги миллионеров Джейн и Леланда Стэнфордов. Спустя четыре года Герберт Гувер был в числе первых выпускников университета, закончив его с дипломом геолога. После недолгой работы в штате Арканзас Гувер поехал в Австралию и занялся поисками золота. В 1899 году он начал работать в Китае. В различных компаниях будущий президент за-

предпринимательской деятельности. В тот год Герберту Гуверу исполнилось 40 лет. В день рождения он сказал: «Если мужчина не заработал миллион долларов к сорока годам, он не многого стоит». Сам Берти заработал к этому возрасту много миллионов. «Я только позднее осознал, - говорил он, - что моя карьера бизнесмена закончилась с началом войны, и я вступил на скользкую дорогу общественной жизни». Общественная жизнь Гувера - жизнь правительственного чиновника - началась со спасения американцев, застрявших в Европе, когда началась война. Он помог вернуться домой к 120 тысячам своих соотечественников. Гувер организовал и возглавил комиссию

нуждалась в немедленной помощи, и в июле 1921 года он позволил Максиму Горькому обратиться к миру с воззванием от имени правительства. «Для страны Льва Толстого и Достоевского, Менделеева и Павлова, Глинки и других всемирно ценных людей наступили грозные дни, и я смею верить, что честные люди Европы и Америки, поняв трагизм положения русского народа, немедленно помогут ему хлебом и медикаментами», - просил Горький.. Патриарх Тихон отправил - также с разрешения большевистского правительства - послание Епископу НьюЙоркскому: «Чрез Вас зову народ Соединенных Штатов Северной Америки. В России голод... На почве голода – эпи-

Герберт Гувер: президент-неудачник, спасший Россию от голода

нимал посты главного инженера и менеджера. В 1901 году он стал совладельцем компании «Bewick, Moreing & Co», отделения которой были в Сан-Франциско, Лондоне, Нью-Йорке, СанктПетербурге и Париже. В 1905 году основал корпорацию «Zink». Через три года купил на Урале с несколькими партнерами Кыштымский медеплавильный завод, основанный еще в 1757 году Никитой Демидовым. Было учреждено «Общество Кыштымских заводов». В кыштымском музее по сей день хранится книга «отчетов», в которой записано, что Гуверу принадлежали акции компании. В 1914 году, когда началась Мировая война, Гуверы (Герберт и его жена Лу, которая была помощницей мужа и партнером) уже были мультимиллионерами.. Имя Лу несколько необычно для женщины. Так назвал ее отец, мечтавший о сыне, а когда родилась дочь, назвал ее мужским именем и воспитывал как сына. С детских лет Лу ездила верхом, охотилась, рыбачила. Когда дело дошло до выбора профессии, Лу выбрала мужскую - поступила в Стэнфордский университет на отделение геологии. Гувер обратил внимание на женщину, решившую приобрести мужскую профессию. Лу стала первой в истории Америки женщиной-геологом. В 1899 году она вышла замуж за Берти, и новобрачные отправились в Китай, где мужа ждала новая работа. Во время плавания из Сан-Франциско в Тяньцзинь молодожены начали переводить c латыни «Le Re Metallica» - энциклопедию по горнорудному делу и металлургии. Она была написана в середине XVI века финским деятелем Реформации епископом Микаэлем Агриколой. Спустя годы - в 1912 году - переведенная Гуверами книга была опубликована в Америке. Супруги преуспели и в китайском языке. Когда, позднее, они жили в Белом доме, то, бывало, переговаривались по-китайски, чтобы окружающие не понимали, о чем они говорят. Вскоре после приезда в Китай Гуверы оказались в центре военных событий. Китайцы восстали против иностранцев. Их вооруженный бунт вошел в историю как «Боксерское восстание». В Тяньцзине восставшие атаковали Посольский квартал, в котором жили иностранцы. Пришлось иностранцам взяться за оружие. Лу Гувер помогло умение стрелять. Иностранцев спас от резни англо-американский отряд моряков... Начавшаяся в 1914 году Мировая война застала Гуверов в Бельгии, и жизнь заставила их поставить точку на

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

помощи Бельгии, оккупированной немцами. Он сумел убедить немцев разрешить поставки продовольствия в Бельгию, а также сумел убедить англичан пропускать продовольствие через установленную ими блокаду Германии. После вступления Соединенных Штатов в апреле 1917 года в войну президент Вудро Вильсон назначил Гувера главой Продовольственного управления США (U.S. Food Administration).

C 1918 года по 1923 Гувер возглавлял Американскую администрацию помощи (ARA), которая спасала от голода Европу и спасла от смерти миллионы россиян. *** «Большевизм — это хуже, чем война», - заявил Герберт Гувер в 1919 году на Парижской мирной конференции, на которой страны-победители в Первой Мировой войне обсуждали мирные соглашения с побежденными странами. Сказав это, Гувер дал всем ясно понять о своем отношении к большевистской России. Однако, как руководитель ARA, он считал необходимым оказать помощь умиравшим от голода жителям этой страны. Но Гувер поставил два условия: первое - его организации должно быть дозволено действовать самостоятельно, второе - должны быть выпущены на свободу американские граждане, находящиеся в советских тюрьмах. Требование Гувера взбесило Ленина. «Надо наказать Гувера, публично дать ему пощечины, чтобы весь мир видел!» - заявил большевистский вождь. Но у российского фюрера не было выбора, страна

www.panorama-e.com

демии. Необходима самая широкая помощь... Промедление грозит бедствиями, неслыханными доселе. Высылайте немедленно хлеб и медикаменты...». В августе 1921 года ARA подписала с Россией договор о помощи. Вот лишь некоторые цифры, свидетельствующие о масштабах этой американской помощи летом 1922 года: ежедневная еда для 4 миллионов 173 тысяч 339 детей и для 6 миллионов 317 тысяч 958 взрослых; максимальное число ежедневных обедов - 10 миллионов 491 тысяч 297: ежедневное число открытых столовых - 21 435... Медицинскую помощь получали в 1922 году 14 тысяч 400 больниц, и сумма этой помощи составила гигантскую для того времени цифру - 7 миллионов 685 тысяч долларов. Летом 1923 года Герберт Гувер посчитал нужным прекратить деятельность ARA в большевистской стране. Подтолкнуло его к этому решение советского правительства о возобновлении экспорта зерна. В январе 1923 года в Одессе можно было видеть такую картину: американский корабль выгружал продовольствие для голодающих, а рядом грузилось зерном советское судно для отправки в Гамбург… Общая сумма помощи ARA Советскому Союзу (так с декабря 1922 года стала называться эта страна) составила 61,6 миллиона долларов. Это были деньги как американского правительства, так и сотен американских благотворительных организаций. Максим Горький отправил Гуверу послание - на этот раз от своего имени: «Ваша помощь войдет в историю как уникальное гигантское достижение, достойное величайшей славы, которое долго будет оставаться в памяти миллионов россиян… которых вы спасли от смерти». Корней Чуковский откликнулся так: «Знаешь ли ты, мой дорогой Рокфеллер, что три посылки АРА значили для меня? Понимаешь ли ты, как благодарен я Колумбу за то, что в один прекрасный день он открыл Америку? Спасибо тебе, старый мореход. Спасибо тебе, старый бродяга. Эти три посылки значат для меня больше, чем просто спасение от смерти. Они дали мне возможность вернуться к литературной работе, и теперь я снова чувствую себя писателем». *** Герберт Гувер не был ни демократом, ни республиканцем. Ступив на «скользкую дорогу общественной жизни», он возглавил Продовольственное управление США по просьбе президентадемократа Вудро Вильсона, а после победы республиканца Уоррена Хардинга на выборах в 1920 году не отклонил

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама предложение президента-электа возглавить министерство торговли. Он руководил этим министерством и в Администрации Калвина Кулиджа, который, будучи вице-президентом, стал президентом после внезапной смерти Хардинга в 1923 году. Гувер выставил свою кандидатуру на пост президента, когда Кулидж объявил, что не будет добиваться переизбрания на очередной четырехлетний срок. В 1928 году, в год президентских выборов, Гувер был не менее популярен, чем Кулидж. О министре финансов страна узнала годом ранее во время катастрофического стихийного бедствия - наводнения на Миссисипи. Great Mississippi Flood 1927 (Великое наводнение на Миссисипи в 1927 году), как назвали его, было самым разрушительным до урагана «Катрина» в 2005 году. Под водой оказались города в десяти штатах страны, полтора миллиона жителей остались без крова. Президент Кулидж создал комиссию для оказания помощи

Российский плакат 1922 года

пострадавшим и, по просьбе губернаторов шести пострадавших штатов, назначил ее руководителем Гувера, хотя у министра торговли были совершенно другие обязанности. Но Америка еще не забыла о роли Гувера как руководителя ARA. Герберт Гувер оправдал доверие. Он призвал к пожертвованиям для помощи пострадавшим, и было собрано 17 миллионов долларов (250 миллионов по сегодняшним деньгам). На эти деньги было построено более ста палаточных городков, создан флот из более чем шестиста судов, которые доставляли попавшим в беду продовольствие, медикаменты, одежду... В 1928 году Гувер играючи расправился с демократом Альфредом Смитом - победил в 40 штатах, в том числе в пяти южных, которые всегда голосовали за демократов.

4 марта 1929 года, в день инаугурации Герберта Гувера, страна была на пике подъема. А спустя семь с половиной месяцев, 24 октября, случился обвал на Нью-Йоркской фондовой бирже: курс акций покатился вниз. Через пять дней - 29 октября - случился новый обвал. С этих дней принято отсчитывать начало Великой депрессии. Несет ли Гувер вину за шок на бирже в конце октября 1929 года? Конечно, нет... Это произошло бы при любом другом американском президенте. Есть историки, которые полагают, что Кулидж решил не переизбираться на очередной срок, поскольку предвидел крах на бирже. Оставим это предположение на совести историков, и попробуем ответить на вопрос: была ли у Гувера возможность предотвратить то, что последовало за обвалом Биржи, в частности,

массовую безработицу и потерю миллионами американцев всего, что они имели? Вероятно, такая возможность была, если бы Гувер позволил частному бизнесу самому выбираться из кризиса. Так наверняка поступили бы два его предшественника. Президент Хардинг и вице-президент Кулидж приняли в 1921 году страну в состоянии жесточайшего кризиса, вызванного войной и экономической политикой Вильсона. В борьбе с кризисом Хардинг, а за ним Кулидж, сделали ставку на частный сектор. Однако Гувер считал, что только у правительства есть рычаги, способные оздоровить экономику. Деятельность Герберта Гувера, начиная с 1914 года, когда он ступил «на скользкую дорогу общественной жизни», убедила его в том, что государство способно решать трудные проблемы. Будь то борьба с голодом или помощь жертвам стихийных бедствий. И когда разразился экономический кризис, президент Гувер посчитал, что правительственные рычаги — это лучший инструмент в борьбе с ним. Вмешательство правительства в экономику стало нормой, и такое вмешательство только ухудшало положение. Особенно тяжелые последствия имел закон о тарифе, вошедший в историю по имени его спонсоров - сенатора Рида Смута и конгрессмена Уиллиса Хоули. Закон повышал пошлины на более чем 20 тысяч импортируемых товаров.

1028 американских экономистов просили президента Гувера наложить вето на законопроект. Генри Форд встретился с президентом в Белом доме и убеждал его отвергнуть закон. Гувер не прислушался к советам. Ответ последовал незамедлительно. Импорт США упал в следующие три года на 66 процентов. Американский экспорт в Европу снизился в три раза. Ко времени выборов в 1932 году уровень безработицы достиг почти 25 процентов, и кандидат Демократической партии Франклин Делано Рузвельт разбил Гувера в пух и прах - победил в 42-х штатах из 48. Ныне либерально-прогрессистские СМИ не устают повторять, что Дональд Трамп — это сегодняшний Герберт Гувер, и предсказывают, что вот-вот безработица достигнет уровня, какой Гувер оставил в наследство Рузвельту.

реходной эпохи России - от царизма к большевизму... А ныне Гуверовский институт является также одним из главных мозговых центров Республиканской партии.

Кстати Известно выражение президента Гувера об одной из причинах Великой депрессии: «Вы знаете, единственная проблема капитализма — это капиталисты, они чертовски жадные». После Второй мировой войны Герберт Гувер принял участие в борьбе с голодом в Европе, в 1947-1949 и в 1953-1955 годах возглавлял консультативную Гуверовскую комиссию (Hoover Commission) по сокращению числа ведомств федерального уровня. Почти все рекомендации комис-

В послевоенные годы Герберт Гувер неоднократно выезжал за границу со специальными миссиями по поручению американского правительства. В 19591964 годах были опубликованы четыре тома его воспоминаний об американской продовольственной помощи в период Первой мировой войны. Герберт Гувер умер 20 октября 1964 года в возрасте 90 лет в Нью-Йорке, прожив дольше, чем любой другой американский экс-глава государства. Ему были устроены государственные похороны, а похоронен тридцать первый президент США в городе Уэст-Бранч, штат Айова. В честь него была названа плотина в Чёрном каньоне на реке Колорадо, на границе штатов Аризона и Невада (одна из самых высоких в стране). Также в честь него назван астеро-

Одна из многих тысяч столовых для голодающих русских детей

сии были приняты: некоторые правительственные органы были объединены, а некоторые вновь созданы, в том числе Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения и Управление служб общего назначения.

*** Справедлива ли оценка, которую выставляют историки Герберту Гуверу? Если иметь в виду Гуверапрезидента, следует признать: справедлива. Но несправедливо оценивать деятельность любого политика только годами, в течение которых он был президентом страны. «Многие государственные деятели занимают видное место в истории благодаря тому, что послали на смерть миллионы людей; Герберт Гувер… имеет редкую возможность занять достойное место в людской памяти как спаситель миллионов», - писал американский историк Ричард Пайпс в фундаментальном исследовании «Русская революция: Россия под большевиками - 1918-1924». Интересующиеся Россией историки всего мира многим обязаны Герберту Гуверу. В 1919 году он создал при Стэнфордском университете Институт, который представляет крупнейшее вне России хранилище документов о большевистском перевороте и Гражданской войне. В Гуверовском институте хранятся личные бумаги и документы Александра Керенского, генералов Врангеля и Юденича, русского посла в Париже Маклакова и многих других деятелей пе-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

A11

www.panorama-e.com

ид (Гуверия), открытый в 1920 году австрийским астрономом Иоганном Пализой. Название было предложено учёным советом Венского университета в связи с помощью и поддержкой, которую Гувер оказал Австрии после Первой мировой войны.

Алексей Орлов Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Книгу можно купить: У автора. Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф)

Чеки направлять по адресу:

Alexei Orlov

28 Black Horse Run,

Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Amazon.com. Цена $15,

plus tax, and cost of shipping and handling

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A2 A12

panorama media group

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • КоМпЛЕКСНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ • КоМпЛЕКСНая тЕрапИя раКа почКИ • МИНИМаЛьНо ИНВазИВНоЕ ЛЕчЕНИЕ раКа МочЕВоГо

пУзЫря

• роботИзИроВаННЫЕ опЕраЦИИ ДЛя УроЛоГИчЕСКИХ

зЛоКачЕСтВЕННЫХ НоВообразоВаНИй

• ЛЕчЕНИЕ КаМНЕй В почКаХ • ЛазЕрНая И шоКоВая тЕрапИя прИ почЕчНЫХ КаМНяХ • МЕДИКаМЕНтозНоЕ ЛЕчЕНИЕ аДЕНоМЫ

прЕДСтатЕЛьНой жЕЛЕзЫ

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1. .......Ночные мочеиспускания 2. .......Неполное опорожнение мочевого пузыря 3. .......затруднение начала мочеиспускания, 4. .......«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. .......прерывистая струя мочи 6. .......Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. .......Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

основные методы лечения болезни

• аМбУЛаторНая тЕрапИя bph • ЛазЕрНая тЕрапИя bph • фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ МУжСКоГо И жЕНСКоГо НЕДЕржаНИя МочИ • аМбУЛаторНЫЕ СЛИНГ-проЦЕДУрЫ прИ

НЕДЕржаНИИ МочИ

• бИофИДбЕК И тЕрапИя тазоВой обЛаСтИ прИ

НЕДЕржаНИИ МочИ

• фИтотЕрапИя проСтатИта • ЛЕчЕНИЕ ИМпотЕНЦИИ • ХИрУрГИчЕСКая КоррЕКЦИя ИМпотЕНЦИИ

1. .......Лекарственные препараты 2. .......Хирургическая (малоинвазивная) операция 3. .......Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. .......Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

• ........Не требует госпитализации • ........прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

• ........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • ........отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 8631 West 3rd St., Suite 900 E, Los Angeles, California 90048 almanac panorama #23 (2043), June30 3 -- september 9, 2020 almanac panorama #35 (1899), august 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: tel: (323)463-7224, (323)463-7224, (323)463-7007, (323)463-7007, fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 В начале история района В середине XVI века на карте Москвы возникла Пречистенка. Еще с тех времен она была частью дороги из Кремля в построенный тогда же Новодевичий монастырь. Первоначально Пречистенка начиналась у Боровицких ворот Кремля и только в начале XIX века была поделена на две части: Пречистенку и Ленивку (Волхонку). Пречистенкой ее начали называть по повелению «тишайшего» царя Алексея Михайловича. Царь, часто ездивший на богомолье в Новодевичий монастырь, велел сменить название в честь смоленской иконы Пречистой девы Марии, хранившейся в монастыре. В конце XVIII – начале XIX вв. на улице начали селиться представители аристократии. Так, здесь располагались дворы Всеволожских, Лопухиных, Хрущевых. О них напоминают переулки, и сегодня названные именами прежних хозяев владений. В 1812 году этот район Москвы сильно пострадал от пожара. «На Пречистенке едва ли есть пять домов», - с горечью вспоминал современник. Однако дворянство достаточно быстро восстановило свои усадьбы, и уже в 1840 году писатель Загоскин, любуясь Пречистенкой, писал, что ее дома «не испортили бы и Дворцовой набережной Петербурга». В конце XIX века на Пречистенке разворачивается строительство доходных домов. На смену малоэтажной усадебной застройки приходят высокие здания с броскими фасадами. Тогда же на смену аристократии приходит буржуазия, богатое купечество — Морозовы, Якунчиковы, Берг, Второв, Пороховщиков. Новые владельцы формируют нынешний облик района. Бывшие ампирные особнячки перестраиваются в стиле эклектики, а в переулках появляются настоящие шедевры входящего в моду стиля модерн. Буржуа не скупятся на хороших архитекторов — для них строят столпы московского модерна Кекушев и Шехтель, мастера эклектики Бойцов и Мазырин. Пречистенка сумела сберечь до сегодняшнего дня множество архитектурных памятников, а главное – особый, присущий ей аромат величественного спокойствия, теплоту обжитости и уюта. Орган карательной психиатрии В самом конце XIX века (в 1899 году) в Хамовническом дворе Пречистенского полицейского дома открыли Центральный полицейский приемный покой (специальную больницу для содержания сумасшедших арестантов и их психиатрической экспертизы) – Центральный полицейский приёмный покой для душевнобольных. В мае 1921 года была создана Пречистенская психиатрическая больница, преобразованная в Пречистенскую психиатрическую лечебницу для заключённых. С 1922 года и до сих пор она называется Институт судебно-психиатрической экспертизы имени Сербского. В сталинские годы институт превратился в орган политических репрессий и занимался карательной психиатрией. Позже именно здесь диссидентам ставили диагноз «вялотекущая шизофрения». Арен Ванян из Международного Мемориала рассказывает историю Института имени Сербского. В этом учреждении работали психологические лаборатории, читались лекции и проводились практические занятия для студентов Московского университета. Медицинский персонал состоял из заведующего, старшего ординатора, трех врачей и больничной прислуги. Значительные пособия на содержание учреждения выделялись Дамским благотворительным обществом. Штат позднее увеличился с 24 до 87 человек, но ухудшились бытовые условия и выросла смертность пациентов: за первый квартал 1920 года из 179 человек 20 умерло от туберкулеза и истощения. В 1919–1921 годах советские психи-

атры инициировали дискуссии о внедрении психиатрической экспертизы в тюрьмах. Политически надежным врачам-психиатрам разрешили вести в тюрьмах амбулаторный прием, осматривать заключенных, отбирать тех из них, у кого обнаружены признаки психических болезней, и направлять в специальные психиатрические отделения при тюремных больницах. Именно тогда подобным психиатрическим отделением стала Пречистенская психиатрическая лечебница. В 1922 году ее переименовали в Институт судебно-психиатрической экспертизы. С этого года и по сегодняшний день учреждение носит имя российского психиатра Владимира Петровича Сербского (1858–1917) — одного из основоположников судебной психи-

Постепенно в ведение НИИ им. Сербского перешли все научно-практические и организационно-методические проблемы судебно-психиатрической экспертизы, в том числе руководство периферийными психиатрическими учреждениями. К середине 1930-х годов институт превратился в монопольный орган, проводящий судебно-психиатрические экспертизы по всем наиболее важным делам. Самые известные учёные-психиатры, как правило, либо сотрудничали с институтом, либо работали в нём. На первый план начали выдвигаться политические задачи, и в 1938 году было создано специальное отделение, куда помещались подследственные, обвинявшиеся в контрреволюционной деятельности

атрии в России. С 1900 года Сербский заведующий кафедрой психиатрии Московского университета. Он разработал основные положения и принципы судебной психопатологии. Институт имени Сербского на Пречистенке принимал всех арестованных больных, направленных судебноследственными органами Москвы, Московской губернии и губерний, не имевших специальных больниц. Профессиональные врачи руководили лечебной частью деятельности института, а административная часть подчинялась Главному управлению мест заключения ОГПУ… К концу 1925 года административный штат института состоял из 25 служащих, в том числе 16 младших надзирателей, 3 старших надзирателей, старшины команды, конторщицы, делопроизводителя, помощника начальника, музыканта и курьера. При институте действовал музей «с произведениями душевнобольных преступников, орудиями для нападения и самоубийства» и прочими экспонатами. На протяжении первого десятилетия существования института его деятельность носила открытый характер; институт всё более и более приобретал признаки обычного научного учреждения. Публикации о нём появлялись в прессе. Проводились заседания общества невропатологов и психиатров, организовывались экскурсии для студентов и слушателей различных курсов. Сотрудникам института поручались для экспертизы наиболее ответственные и сложные случаи. В сталинские годы административные полномочия института значительно расширились: учреждение получило всесоюзный статус вместо городского. Но одновременно резко ограничили научную свободу сотрудников, а само заведение стало закрытым от общественности и других медицинских учреждений, чего не было в 1920-е годы. Научноисследовательский институт, который занимался проблемами современной судебной психиатрии, превращался в исполнительный орган для политических репрессий.

(по ст. 58 УК РСФСР) - «контрреволюционная деятельность», «антисоветская агитация», «антисоветское настроение», «профашистские взгляды» и иные распространенные политические обвинения конца 1930-х — начала 1940-х годов. После экспертизы составлялся акт с перечислением присутствовавших, содержанием обвинения, историей болезни арестованного, его текущим самочувствием, диагнозом (как правило, шизофрения) и заключением (принудительное лечение). На основе экспертизы следователи составляли постановление о невменяемости обвиняемого, а затем дело передавалось на рассмотрение суда. Суд окончательно утверждал принудительное лечение в психиатрической больнице. После этого арестованного забирали из тюрьмы, в которой он находился во время следствия, и перенаправляли в психиатрическую больницу — без определенного срока пребывания, без вообще какого-либо понимания, что его ожидает и какое лечение ему предстоит. Самой известной из них была Казанская тюрьма. В сталинское время известными пациентами Института имени Сербского и заключенными Казанской тюремной психиатрической больницы были Александр Гойхбарг (1947–1955) и Порфирий Иванов (1951–1953). В отделении находились сотни арестантов, за исключением женщин и подростков. Истории болезни обвиняемых, содержавшихся в этом отделении, были выделены в отдельный архив и осенью 1941 года уничтожены в первую очередь. Примечательно, что во время экспертизы присутствовали не только психиатры, но и следователь, поскольку арестованный обвинялся по политической 58 статье (конкретно в этом случае — «в проведении антисоветской агитации»). Обвиняемому определили диагноз шизофрения и принудительное лечение в психиатрической больнице.

Дом на Пречистенке

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

В тюремных психиатрических больницах заключенных помещали в камеры со строгим режимом. Вентиляций в камерах не было. Качество пищи было отвратительным. Лечение состояло в основном из электрошоковой терапии и даже «камзола» (смирительной рубашки). Центр психиатрической экспертизы диссидентов Смерть Сталина, осуждение культа личности и массовых репрессий не прекратили практику карательной психиатрии против политических заключенных. Более того, в 1960-е принудительное психиатрическое лечение снова стало частой формой подавления инакомыслия. Никите Хрущеву, инициатору многообещающего ХХ-го съезда, приписывают знаменитую фразу: «Против социализма может выступать только сумасшедший». Привлечённые к уголовной ответственности по политическим статьям, диссиденты иногда проходили стационарную экспертизу в институте им. Сербского. Признанных невменяемыми и больными, политических инакомыслящих направляли на принудительное лечение в тюремные психиатрические больницы системы МВД. В институте им. Сербского ставились диагнозы диссидентам в наиболее известных случаях злоупотребления психиатрии. Большинство советских диссидентов с 1960-х по 1980-е годы направляли на психиатрическую экспертизу именно в дом на Пречистенке - Институт имени Сербского. Например, там проходили экспертизу Александр Есенин-

Вольпин, Виктор Некипелов, Вячеслав Игрунов, Виктор Файнберг. Первый известный пациент института — начальник штаба 10-й гвардейской армии генерал-майор Петр Григоренко, публично критиковавший партию.

2 февраля 1964 года в Хабаровске генерала Григоренко арестовали по статье 70 Уголовного кодекса РСФСР («Антисоветская агитация и пропаганда»). Аресту также подверглись его сыновья, составлявшие основу «Союза борьбы за возрождение ленинизма»». Он был доставлен в Москву, помещён во внутреннюю тюрьму КГБ. Отклонил предложение председателя КГБ В. Е. Семичастного «раскаяться» и тем самым избежать ареста и суда. После этого Григоренко направили в Институт имени Сербского в 4-е закрытое спецотделение, предназначенное для политических заключённых, на судебнопсихиатрическую экспертизу. Экспертиза проводилась комиссией, в состав которой входили в том числе А. В. Снежневский и Д. Р. Лунц. В 1964 году его признали невменяемым и отправили в Ленинградскую специальную психиатрическую больницу. Под надзором комиссии из Института имени Сербского также проходи-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ли психиатрическую экспертизу участники «Демонстрации семерых» — знаменитой акции советских диссидентов на Красной площади против ввода советских войск в Чехословакию в августе 1968 года. Им и другим диссидентам, обследованным в Институте имени Сербского, выставлялся диагноз «вялотекущая шизофрения» — особая разновидность шизофрении, протекающей в мягкой форме. Этот диагноз был распространен в судебной психиатрии многих социалистических стран. Ответственность за его внедрение и частое использование несли печально знаменитые советские психиатры: Андрей Снежневский (директор Института психиатрии АМН СССР с 1962 по 1987 год) и Даниил Лунц (заведующий 4-м отделением Института имени Сербского, куда направлялись политические заключенные). Они лично руководили судебнопсихиатрическими экспертизами и подписывали решения о невменяемости многих советских диссидентов: Петра Григоренко, Жореса Медведева, Владимира Буковского и других. У психиатров-карателей существовал некий переводной термин, связывающий девиацию поведения с психической патологией, — «неправильное поведение». Правила поведения вырабатываются традицией и укрепляются законом, но кара за нарушение этих правил стала прерогативой психиатрии. Этот подход характерен для замкнутого, несвободного общества с установившейся формой единомыслия, с чертами тоталитаризма. Свободное плюралистичное общество допускает широкий нравственный выбор, возможность естественного поведения людей с различными нравственными позициями. Свобода и терпимость учат уважать чужие мнения, не допускают возможности огульного обвинения в психической неполноценности из-за несогласия или даже непонимания.

В 1961 году была впервые издана Инструкция по неотложной госпитализации психически больных, представляющих общественную опасность. С этой Инструкции началась новая эра в истории карательной медицины — внесудебное лишение свободы и насилие над здоровьем людей уже не по приговору суда, а по произволу местной власти. Эта инструкция с незначительными изменениями была переиздана в 1971 году. Характерно, что многие из сотрудников института им. Сербского не знали о злоупотреблениях, имевших место в 4-м отделении. «Специальное» 4-е отделение представляло собой «государство в государстве», куда не имели доступа психиатры-эксперты, работавшие с лицами, совершившими уголовные преступления. Вместе с тем среди лиц, обвинявшихся в антисоветской деятельности, процент «душевнобольных» обычно оказывался во много раз выше, чем среди уголовных преступников. Процент привлечённых к ответственности по политическим статьям составлял 1—2 % от общего количества лиц, проходивших на протяжении 1970-х годов экспертизу в институте им. Сербского; между тем в пенитенциарных учреждениях количество осуждённых диссидентов составляло в этот период времени лишь 0,05 % от общего числа осуждённых. Система советской карательной психиатрии была ликвидирована только в 1988 году. Из Уголовного кодекса РСФСР изъяли статьи 70 и 190, по которым антисоветская пропаганда и клевета на советский строй рассматривались как социально опасная деятельность. Началось массовое снятие с психиатрического учета сотен тысяч людей. Специальные психиатрические больницы перешли в ведение Минздрава, многие были уничтожены. В начале 1990-х годов директор Центра имени Сербского Татьяна Дмитри-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

A15

ева публично извинилась за использование психиатрии в политических репрессиях в Советском Союзе. Но сегодня Центр имени Сербского снова обретает печальную советскую славу. Полковник Юрий Буданов, обвиненный в похищении, изнасиловании и убийстве 18-летней чеченской девушки, в 2002 году был признан экспертизой центра имени Сербского невменяемым в момент совершения преступления. Решение было принято по очевидным политическим мотивам, и на его основании суд мог освободить полковника из-под стражи. Экспертизу по Буданову возглавляла Тамара Печерникова, которая ранее, в советское время, в течение двух десятков лет делала экспертизы советских диссидентов, в том числе — участников «Демонстрации семерых». Кроме того, комиссией центра был признан невменяемым участник «болотного дела» Михаил Косенко. В 2013 году на основании экспертизы его перевели в психиатрическую больницу на принудительное стационарное лечение. Организация Amnesty International признала Михаила Косенко узником совести. Через пять дней судья Замоскворецкого суда Людмила Москаленко признала Косенко виновным. Такой приговор стал возможен благодаря заключению комиссии судебно-психиатрических экспертов Государственного научного центра социальной и судебной психиатрии им. В.П. Сербского. В апреле 2016 года судебно-психиатрическую экспертизу назначили ещё одному обвиняемому по «болотному делу» — Максиму Панфилову. В октябре 2016 года Панфилова признали невменяемым после экспертизы в Центре имени Сербского, в том же месяце — перевели из больницы следственного изолятора в психиатрическую больницу. Блогера Александра Коломейцева, который известен многим брянцам,

www.panorama-e.com

принудительно увезли в Москву, в стационар медицинского Центра психиатрии и наркологии имени Сербского. В декабре 2017 года решением Петрозаводского суда в Центр имени Сербского для проведения психиатрического обследования был доставлен известный карельский историк, руководитель карельского отделения общества «Мемориал» Юрий Дмитриев. Экспедиции под руководством Юрия Дмитриева обнаружили в Карелии в конце 1990-х годов места массовых захоронений жертв политических репрессий в Сандармохе и Красном бору… По утверждению критиков Кремля, институт имени Сербского лишь приспособился к новым условиям, не проведя никаких реальных реформ. Юрий Савенко, глава Независимой психиатрической ассоциации России, отмечал: «Практически ничего не изменилось. Они в институте не испытывают угрызений совести по поводу своей роли при коммунистах. Это те же самые люди, и они не хотят извиняться за все свои действия в прошлом». «Система всё та же, менталитет тот же», — утверждал Александр Подрабинек. По мнению адвоката Карена Нерсисяна, «институт Сербского не является медицинским учреждением, это орган власти…». Институт имени Сербского, его IV отделение — одно из самых мрачных мест в России. Это учреждение стоит в одном ряду с такими знаменитыми средоточиями коммунистического террора, как Лубянская внутрянка, Лефортово и Владимирка, Воркутинские и Колымские лагеря. Выразительный гулаговский язык сократил длинное название института до простого «Сербского». Имя профессора Сербского, посвятившего значительную часть своих трудов утверждению принципа нестеснения, ратовавшего за мягкое отношение к душевнобольным, стало нарицательным, грозным символом психиатрического террора, как и дом на Пречистенке.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Похищение или подражание? Российское министерство обороны подписало с керченским судостроительным заводом «Залив» контракт на постройку первых двух российских универсальных десантных кораблей (УДК) проекта 23900 на общую сумму около 100 млрд рублей (около 1,41 млрд. долларов). Новый российский универсальный десантный корабль может показаться знакомым — особенно французам…

Е

сли нельзя купить — значит, надо украсть. Таков подход России

к приобретению новых универсальных десантных кораблей (УДК) спустя шесть лет после того, как Франция отказалась продавать свои УДК. Каждый из двух новых российских УДК, внешне похожих на небольшие французские десантные корабливертолетоносцы, будет иметь водоизмещение 25 тысяч тонн и сможет принять на борт до 20 больших вертолетов, десантные катера и 900 десантников. Как известно, в 2010 году Россия заключила контракт с Францией на покупку как минимум двух «Мистралей». Эта договоренность возмутила некоторых американских политиков, которые предостерегали от помощи России в ее вооружении для возможной войны против США или их союзников. Четыре года спустя Россия вторглась на украинский полуостров Крым. Десантная флотилия Черноморского флота России поддержала вторжение, имея на вооружении старые десантные корабли проекта 775 «Ропуха» и проекта 1171 «Аллигатор» водоизмещением около 4000 тонн каждый. После захвата Крыма Париж быстро расторг контракт на поставку «Мистралей». Для проведения последующих операций, таких как осуществление поставок между российской территорией и российской базой в Сирии, российский ВМФ продолжал использовать свои 15 «Ропух» и четыре «Аллигатора». Но потребность в современном универсальном десантном корабле — с его большей вместимостью, увеличенным числом размещаемых вертолетов и усовершенствованными возможностями управления — была очевидна. Как и последующие действия Кремля. Разумеется, то, что Россия собирается скопировать проект «Мистраля», еще не означает, что ей это удастся. Российская судостроительная промышленность в последние годы всячески пытается построить какой-нибудь корабль больше фрегата. Подводные «собаки» «Лайка» — российская подводная лодка пятого поколения проекта 545. Планы у России амбициозные. Например, предполагается, что «Лайка» будет «трансформироваться» из ракетного подводно-

го крейсера стратегического назначения в многоцелевую ударную подводную лодку.

А

томный подводный крейсер пятого поколения проекта 545 был разработан российским конструктор-

ским бюро «Малахит». В декабре 2014 года было объявлено, что конструкторское бюро «Малахит» разрабатывает атомную подводную лодку нового типа, а в 2016 году было обнародовано ее кодовое название — «Хаски».

дается, что подлодка будет запущена в строительство между 2027 и 2030 годами. Сообщается, что водоизмещение атомной подводной лодки под шифром «Лайка» будет составлять около 11340 тонн, скорость будет примерно 35 узлов, а автономность подлодки по запасу провизии составит 90 суток, при этом предельная глубина погружения подлодки — 600 метров. Корпус подлодок этого типа будет обшит несколькими слоями композиционных материалов, обладающих шумоподавляющим свойством. Главный руль, хвостовые лопасти, противоскользящие ребра, мачта, винты и валопровод также будут изготовлены из композиционных материалов для уменьшения веса и шумности подлодки. Шумность подлодки должна быть меньше, чем у атомных подводных лодок проекта «Ясень», при этом новый тип будет оборудован единой интегрированной системой боевого управления с искусственным интеллектом. Также сообщается, что подлодки проекта «Лайка» будут оснащены новым реактором с жидкометаллическим теплоносителем. По сравнению с водоводяными ядерными реакторами, которыми оснащались подводные лодки второго поколения, соотношение мощности к массе нового реактора будет увеличено в 1,5-2,5 раза, а эксплуата-

ракет, чтобы «Лайка» могла «трансформироваться» из ракетного подводного крейсера стратегического назначения в многоцелевую ударную подводную лодку. Атомные подводные лодки, оснащенные баллистическими ракетами, обычно несут боевое дежурство в открытых водах, тогда как многоцелевые атомные подводные лодки, вооруженные крылатыми ракетами, чаще используются для выполнения наблюдательных задач. Флот, как правило, отправляет подводные лодки только одного типа для выполнения задач, поэтому, если подлодку можно будет неоднократно «трансформировать» из одного типа в другой путем замены боевого модуля, это значительно снижает потребность в общем количестве подлодок на заданиях, число матросов и обслуживающего персонала также может быть уменьшено, тем самым экономится немало денег. Хотя модульная теория и является передовой, на практике замена боевых модулей и оборудования является довольно сложным делом, требующим немало средств и силы. Кроме того, подлодки проекта 545 обладают малым тоннажем, поэтому теоретически в них сложно разместить достаточное количество баллистических ракет. Таким образом, еще неизвестно, сможет ли подлодка под шифром «Лайка» быть многоцелевой. «Царица полей» и ракеты Военные разработки крайне редко удается как-то связать с различными экологическими инициативами, однако прямо сейчас происходит именно «озеленение» американских крылатых ракет.

Н

«Лайка» — российская подводная лодка пятого поколения

В августе 2016 года АО «СПМБМ „Малахит»» подписало контракт с Министерством обороны России на разработку новой подводной лодки, а в апреле 2018 года сообщили, что предварительное проектирование новой модели перспективной атомной подводной лодки завершено. В конце 2018 года «Малахит» завершил основную научно-исследовательскую работу по разработке атомной подводной лодки «Хаски», однако, несмотря на то, что результаты работы были в целом одобрены Минобороны РФ, российские военные остались не очень довольны «Хаски». Поэтому в апреле 2019 года конструкторское бюро «Малахит» объявило, что оно начинает следующий этап научно-исследовательских работ над атомной лодкой проекта 545, которая получила кодовое название «Лайка» и существенно отличается от предыдущего проекта.

24 декабря 2019 года модель перспективного атомного подводного крейсера пятого поколения проекта 545 появилась на выставке перед расширенным заседанием Коллегии Министерства обороны РФ в Москве. Хотя вице-адмирал ВМФ России Виктор Бурсук заявил в 2017 году, что строительство атомных подводных лодок пятого поколения начнется в период с 2023 по 2024 годы, однако, исходя из темпов разработок на нынешний момент, ожи-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

ционная пригодность увеличена вдвое, однако его энергопотребление также будет достаточно высоким. Ожидается, что новая подводная лодка будет находиться в эксплуатации 52 года. «Лайка» может нести различные виды оружия, в основном: крылатые ракеты 3М-14 «Калибр», гиперзвуковые ракеты ЗМ-22 «Циркон», противокорабельные ракеты 3М-55 «Оникс», переносной зенитный ракетный комплекс «Игла», ракеты 81РУ «Ответ», подводные ракеты «Хищник», торпеды «Физик-1», торпеды УСЭТ-80, противоторпеды «Ласта», мини-ракеты ПМР-2, мины-торпеды МТПК-1. Можно сказать, что «Лайка» вооружена до зубов. Согласно задачам ВМФ России для атомной подводной лодки проекта 545, «Лайка» должна быть многоцелевой подводной лодкой с модульной конструкцией. На рабочих чертежах, опубликованных российской стороной, видно, что вдоль корпуса «Лайки» между кормовой частью командной рубки и кормой располагаются системы вертикального пуска крылатых ракет, основным вооружением которых являются крылатые ракеты «Калибр», противокорабельные ракеты «Оникс» и гиперзвуковые ракеты ЗМ-22 «Циркон». Кроме того, сообщается, что при необходимости система вертикального пуска крылатых ракет может быть заменена модулем пуска баллистических

www.panorama-e.com

ациональная лаборатория в ЛосАламосе предложила новый вариант топлива JP-10 для небезызвестных «Томагавков», которое можно производить из кукурузы. В настоящее время состав JP-10, который на 99% состоит из двух изомеров не только дает большое количество опасных для человека и окружающей среды отходов, но и стоит довольно дорого - стоимость одного галлона (3,79 литра) данного топлива составляет 27,5 долларов. Помимо экологических и финансовых аспектов, для обеспечения непрерывных поставок JP-10 необходимо «иметь под рукой» большое количество ископаемых углеводородов. А их рынок, особенно в последнее время, весьма непредсказуем. Поэтому ученые из Лос-Аламоса решили найти альтернативу - на помощь пришла «царица полей», как называли в СССР кукурузу.

Оказалось, что синтез из сельскохозяйственного сырья выходит проще и дешевле — всего 10,7 долларов за галлон. Бонусом идет экологичность — никаких жестких и опасных реагентов в больших количествах не требуется. А что немаловажно, кукурузы в США очень много, а если вдруг наступит какой-нибудь катаклизм, в качестве аварийного варианта всегда останется нефть. Наконец, удешевление JP-10 может заинтересовать не только производителей ракет, но и другие авиационные отрасли — топливо с большим удельным импульсом нужно всем.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A17 A17

На защиту Америки Президент США Дональд Трамп объявил вечером в понедельник, 1 июня, что мобилизует тысячи сотрудников правоохранительных органов и солдат военной полиции, чтобы прекратить «беспорядки и беспредел, которые распространились по всей нашей стране». «Мы прекратим это сейчас. Сегодня я настоятельно рекомендовал правительству каждого штата развернуть Национальную гвардию в достаточном количестве, чтобы мы доминировали на улицах», – заявил президент Трамп. Он добавил, что мэры городов и губернаторы штатов «должны создать подавляющее присутствие правоохранительных органов, пока насилие не будет подавлено. Если город или штат откажется предпринимать действия, необходимые для защиты жизни и имущества их жителей, то я разверну армию Соединенных Штатов и быстро решу проблему за них». Президент Трамп также заявил, что он «является союзником всех мирных демонстрантов». Перед выступлением Трампа в Розовом саду полиция использовала слезоточивый газ и резиновые пули для разгона демонстрации. После выступления президент Трамп направился в епископальную церковь Святого Иоанна напротив Белого дома, где сфотографировался с Библией в руках. Для введения армии США в город или штат, согласно Закону «О противодействии мятежным действиям» от 1807 года, губернаторы могут попросить федеральное правительство направить войска для оказания помощи в случаях гражданских беспорядков, таких как массовые протесты. До сих пор ни один губернатор не обратился за подобной помощью к Администрации Трампа. Президент назвал «болванами» тех губернаторов, которые медлят

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

использовать силовиков. Между тем не все губернаторы согласились с президентом США. Так, губернатор штата Иллинойс Джей Прицкер охарактеризовал призыв Трампа подавлять беспорядки как «подстрекательство», которое только усугубляет ситуацию. Губернаторы часто отдают предпочтение силам Национальной гвардии в подобных случаях, потому что могут законно выполнять обязанности правоохранительных органов на территории Соединённых Штатов. В тоже время военнослужащие, находящиеся на действительной службе, не могут делать этого без нарушения федерального Закона «Об ограничении применения федеральных вооруженных сил на территории США» от 1878 года, который запрещает правительству использовать вооруженные силы в качестве правоохранительных органов на территории США. Президент Трамп, беседуя с губернаторами, назвал их реакцию на беспорядки недостаточно решительной и призвал их занять более жесткую позицию, сообщают американские СМИ. «Вы должны доминировать. Если вы не доминируете, то вы попусту тратите время. Они вас задавят, и вы будете выглядеть дураками. Нужно доминировать», - сказал Трамп, обращаясь к руководителям штатов. Президент может ссылаться на Закон «О противодействии мятежным действиям», для развертывания армии без запроса губернатора. Этим военнослужащим будет разрешено действовать в качестве правоохранительных органов. Для этого президент должен сначала издать Декларацию, чтобы «немедленно приказать мятежникам разойтись и мирно удалиться в свои жилища в течение ограниченного времени», согласно закону.

В прошлом министерство юстиции США составляло подобные декларации. По данным Службы исследований Конгресса, этот закон неоднократно использовался на протяжении всей истории США, хотя, начиная с эпохи Движения за гражданские права 1960-х, редко. Так, во время беспорядков в ЛосАнджелесе в 1992 году, тогдашний губернатор Калифорнии Пит Уилсон, обратился с подобным ходатайством. Министерство обороны отказалось комментировать возможность того, что президент может воспользоваться законом от 1807 года. Президент Трамп провел беседы с генпрокурором США Барром, главой Пентагона Эспером и председателем Объединенного комитета начальников штабов Вооруженных сил США генералом Милли. По словам пресс-секретаря Белого дома Келли Макэнани, для урегулирования ситуации по всей стране будут задействованы дополнительные федеральные ресурсы. Нападение на Белый дом В конце минувшей недели протестующими в Вашингтоне были предприняты попытки прорваться в резиденцию президента США. Участники беспорядков кидали в сотрудников Секретной службы бутылки и емкости с зажигательной смесью в парке Лафайет, расположенном рядом с Белым домом. Протестующие подожгли подвальное помещение Епископальной церкви Святого

ВЛАДИМИР

КОРБАТОВ D.D.S.

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Телефонный разговор Президент США Дональд Трамп в понедельник побеседовал по телефону с российским президентом Владимиром Путиным, сообщает пресс-служба Белого дома. Двое лидеров обсудили усилия по борьбе с пандемией коронавируса и возобновлению экономической деятельности в мире. Президент Трамп отметил, что США прилагают все усилия, чтобы позаботиться о своих гражданах и оказать помощь нуждающимся странам. В числе прочего, Вашингтон передал России 200 аппаратов искусственной вентиляции легких. Американский лидер также подчеркнул потребность в эффективном контроле над вооружениями. Кроме того, Трамп и Путин обсудили прогресс в организации переговоров «Большой семерки».

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• •• ••

Иоанна (так называемая «церковь президентов»). Кто-то сорвал американский флаг, который находился у церкви и, вероятно, бросил его в огонь, разбив при этом окно в здании. Кроме того, стены церкви были исписаны граффити «Дьявол находится на той стороне улицы». В ходе беспорядков пострадали более 50 сотрудников Секретной службы. Ранее сообщалось, что президенту США Дональду Трампу пришлось скрываться в подземном бункере Белого дома в пятницу вечером, когда в Вашингтоне произошли протесты в связи с гибелью от рук полиции афроамериканца Джорджа Флойда. Президент был доставлен в бункер, когда демонстранты попытались отодвинуть металлические заграждения у ворот Белого дома. Он оставался там около часа, прежде чем вернуться в свою резиденцию.

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Друзья! Издательство АЛЬМАНАХ предлагает

АмерикАнский культурный фонд Б. окуджАвы

40

% скИДку с цен, указанных в собраниЯ сочинений Александра ПоловцА объявлении, на текущий • ТрилогиЯ «БП. между Прошлым и Будущим» апрель и до 18 мая 2020. и сборник рассказов «мистерии докторА ГорА» Мы надеемся, что 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ Читатель трилогии встретит имена друзей чтение наших изданий и собеседников автора, определивших целую эпоху сможет в какой-то культурной и политической жизни нашего времени. степени скрасить ваш Раздел воспоминаний о встречах и беседах с ними досуг в это непростое открывают главы, посвященные Булату Окуджаве - время.

15 с ним автор дружил многие годы. лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

• сБорник художественной Прозы «мистерии докторА ГорА»

в размере

15 лет в бизнесе

- повести и рассказы - 424 стр. На страницах книги – сплетения документального и художественного, реальности компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, и фантазии, риска и обыденности, философии и гротеска. Она включила в себя ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ разделы «Сны Однопозова» и «Мистерии доктора Гора». Открывает сборник • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë художественно-документальная повесть «Беглый Рачихин» виРУсов

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

818-835-3706 * 818-633-3706

одновременно делаете этим добровольное пожертвование в пользу американского культурного фонда булата окуджавы – бесприбыльной американской организации.

- При покупке книг на сумму превышающую $100, вы можете получить от фонда Б.окуджавы официальный документ, позволяющий учесть эту сумму при подготовке налоговой декларации, и в подарок - книгу а.половца «все дни жизни». при покупке книг на сумму от $150 и выше - в подарок 2 книги - «все дни жизни» и «для чего ты здесь», при этом почтовая пересылка бесплатна. расплачиваясь чеком (мани-ордером), следует выписывать его на издательство ALMANAC-press. расчет наличными или кредитной картой возможен только по предварительной договоренности с отделом распространения «панорамы». адрес длЯ заказов: ALMANAC, 3759 Stone Canyon Ave., Sherman Oaks, CA 91403

интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

бесплатная

22 покупая книги александра половца (по вашей просьбе - с автографом автора), вы

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

ëÄåõÖ

818-994-3706, 818-633-3706

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

все книги посТупили из издаТельсТва в ограниченном íÄäÜÖколичесТве. èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK ПриоБрести их можно в отделе распространения «ПАнорАмы», оРганизация предварительно позвонив по тел.

323/460-2961, •или зАкАзАть книги по почте • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита непосредственно в издАтельстве (адрес приведен ниже), заполнив форму: • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

видеонаблюдения

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

10

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

дополнительную незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

WEB дизайн

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå прошу выслать мне• ìëíÄçéÇäÄ по адресу:_______________________________________ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ ________________________________________________________________ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности ________________________________________________________________ РУсификация следующие книги (пометьте): • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ % всю трилогию: кн. 1-я - $16, кн. 2-я – $18‚и̉Âβ кн. 3-я «Фотолетопись» - $14 • „‡‡ÌÚËfl ‚Ò ‡·ÓÚ˚ (только при покупке в составе̇ Трилогии») - итого - $48 (+$5 почтовая пересылка ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • за первый полный комплект трилогии, и $7 за два ÒÂ‚ËÒ комплекта).

• ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È çéÇõï äãàÖçíéÇ заказывается количество ______комплектов. диагностика только «фотолетопись» – $16 (+$2.90 за пересылку одной книги +$1 за компьютеРа каждую последующую). количество экземпляров______ для дома офиса «мистерии доктора и Гора» $20 +$3.90 за пересылку 1 книги.+ $1 за каждую У нас в офисе последующую. количество экземпляров______ e-mail: чекsales@sonetgroup.com на сумму заказа $_______прилагаю.

HOLLYWOOD FOREVER

September 24 - 30, 2005

- книга 1-я - 672 стр.,- книга 2-я – 768 стр.

- книга 3-я «ФоТолеТопись» - 224 стр.

С предъявлением этой рекламы

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

• ТрилогиЯ «БП. между Прошлым и Будущим»

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7%

www.panorama-e.com

-

доставка в течение 30 минУт

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

s»

у

nанорама

Любовь Литвак

panorama media group

A19

Мы потеряли дорогого нам человека, мудрую, добрую мамочку. Навсегда останется в памяти её совершенно особенный голос, будем скучать по ее улыбке, по тому времени, что мы проводили вместе. Она навсегда останется в наших сердцах. Горе наше безмерно, потеря невосполнима. Скорбим и плачем.

18 ноября 1925 - 29 мая 2020

дочь Белла, сын Алик и Ирина, внуки: Эдвард, Анна, Лера, Scott, Donna, правнуки: Danella, Eden, Mason, Brielle, Lexie

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ! ÇçàåÄçàÖ! Еврейское кладбище èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

MOUNT SINAI

НА Mastercard, ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ Visa & РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ.

American Express

• Гранитные плиты с фотографиями • Удобное место расположения • В Simi Valley специальная программа ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224 • К вашим услугам русскоязычный î‡ÍÒ: 323/460-2980 представитель Алла Ашкинази

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

Звоните, пожалуйста

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 Visit us online at www.mountsinaiparks.org

Приносим глубокие соболезнования семьям Литвак и Маслободских по поводу ухода из жизни

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CA 90068 FD-1010 Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple of Los Angeles

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

Любы Литвак Скорбим вместе с вами

Любовь и Яков Найштут Игорь Флейшман Леонид Флейшман Инна Ротманская tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

пеРЕводы нотаризация

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Внимание!

Sandwich shop

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

in Burbank.

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

425 S. Fairfax, ком. 203

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИР У Е М .

ADVANCED TRANSLATION SERVICES

АДРЕС: Й Ы В О Н 1711...

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com

ТРЕБУЕТСЯ

323-463-7224 323-463-7007

аренда

уход

Cдается дом 3 bdr+2 bath

Oформлю уход на себя.

в North Hills на пересечении Фривея 1-405 и Roscoe Blvd Возможен рент каждой комнаты Цены ниже рыночных

323-578-4561 Gregory 2040-2044

Сдаётся

в рент квартира

1-2 bd +1bath

РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины.

Must read and understand English. $12+

в Panorama City: Roscoe Blvd and Willis Ave. Патио, бассейн, паркинг на 1 машину

323-578-4561 Gregory 2039-2043

818-841-0909

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО

В Beverly Hills

Собираю и устанавливаю

2019 - 2042

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2008 - 2061

Panorama Media Group

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

кухонные и другие кабинеты. Ламинат, паркет.

столярные и малярные работы.

818/826-0742 Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Порядочность гарантирую 213-298-7508

2043-2044

Транспортные перевозки более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

Scorpion

moving co. ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Г арантир у ем

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

Наша газета успешна уже 40 лет!

мы разместим вашу рекламу, и Ваш бизнес будет еще успешнее!

323-463-7224

международные перевозки

Знание английского языка о б я зате л ь но

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net Fax

2003/05 /07 /09/... /17

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21 услуги

ДЕТСАДЫ

Бюро по трудоутройству

Нелля, Маша

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

(License 1996 #5168)

Предлагает

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

housekeeping babysitting

3-разовое питание

Уход за пожилыми в русских и американских семьях

визитная карточка ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Светлана Пилюгина, M.D

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ . *SANTA MONICA* 2222 Santa Monica Blvd., Ste 107. Santa Monica, CA 90404

310-382-5050 310-871-8975

*BEVERLY HILLS* 450 N. Roxbury Dr.,3rd Floor Beverly Hills, CA 90210

310-651-2300 310-871-8975 www.assileye.com

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

323/650-4728

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

Цветочный магазин

www.abclittleschools.com

JUST LIKE MOM’S

ОБУЧЕНИЕ

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

Дипломированный

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю

учитель музыки и актерского мастерства

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

West Hollywood Florist

предлагает 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,уроки

по:

323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

ЯСЛИ, ДЕТСАД, CA 90046 (323) 654-9920 • фортепиано ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ 11728 Moorpark Str. Studio City, • вокалу CA 91604 И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

ОБУЧЕНИЕ Эффективное обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие 1723...

бесплатно

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

• сольфеджио/теории музыки ► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки • актерскому мастерству ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, • Подготовка к сдаче экзаменов танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час и к выступлению. ► Работает двуязычный логопед Занятия проводятся ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, в студии или на дому. театральные постановки, рисование и поделки РАБОТАЕТ звукозаписи ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ► В летнее время на территории детского сада (323)740-4860 Маргарита работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

WestHollywoodFlorist.com 1932...1942/.../58/60.../2032

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

(818) 724 - 2106 Jennifer Tovar

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

HEARING AID CENTER СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A.

6225 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048

У нас в ассортименте оправы лучших дизайнеров:

Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne

323/954-1388, 323/954-0522

lainternationalhac@gmail.com

и более 50 других брендов

Clearvision Optical ОПТИКА

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

www.panorama-e.com

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000

• нарушениЕ слуха и вестибулярного аппарата (головокружение) • ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ и анализ нарушений СЛУХА У ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

818/343-1717 fax 818/343-1718 www.drkadze.com

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 310-859-0760

СТИЛЬНЫЕ И УДОБНЫЕ ОПРАВЫ И ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ!

С ЛУЧШИМИ ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

5525 Etiwanda Ave., #228, Tarzana, CA 91356

Юрий Олейников, Md, Phd

ЛИНЗ И ОПРАВ

Многолетний опыт работы в индустрии очков

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

Специалист-Офтальмолог Высшей Категории

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

Clearvision Optical

Врач Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

10AM – 6PM

* 14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

818-724-2106 Jennifer Tovar

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств» и мы поможем вам.

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»: 1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

Пользование базой данных: 1 месяц - $25 3 месяца - $50

Общительная и независимая женщина ищет друга, a возможно и будущего мужа. У меня есть двое детей, которых я очень люблю. Стараюсь регулярно посещать церковь.Мужчина tinвgмоем Da y понимании должен быть умным, работящим, ad непьющим. e r l щедрым и обязательно Ценю A искренность и уважительное отношение к окружающим людям. Возраст в пределах разумного, поскольку мне еще нет 50 лет… (Номер телефона в редакции) 04-57 L

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений.

04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной до 70 лет для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26 Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который gможет inатмосферу t Da позаботиться обоd мне и создаст y тепла A в наших reaотношениях, холостым или l женатым, без обязательств, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Я – жизнерадостная, но пока одинокая русская женщина. В США в середины 90-х годов, выйдя замуж за американца. Хочу познакомиться ing с позитивным, материально обеспеченным t Da dy 60 лет, желательно мужчиной не старше a Alrгдеeя живу с 12-летним сыном. в Неваде, (Номер телефона в редакции) 04-43 L

Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03

Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08 Гражданин США (сейчас в Аризоне, а родом с Украины), вдовец без плохих привычек. Хочу познакомиться для серьёзных отношений с женщиной до 55 лет, ing которая может создать семейный уют для нас t Da y d обоих… Если еще не гражданка Америки reты,a кого я ищу, – отзовись–ине Alэто беда. Если у нас все вместе получится. (Номер телефона в редакции) 04-46 L Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчинойот 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции) 04-66 www.panorama-e.com

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-54 Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-58 Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-68 Женщина из Санкт-Петербурга хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет. (Номер телефона в редакции) 04-67

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Если ты готов идти по жизни рука об руку, искренний и хозяйственный человек, который заботится и ведёт здоровый образ жизни, свяжись со мной. Я –in 36-летняя g t Da целеустремлённая женщина без вредных dy a e привычек. r l A(Н омер телефона в редакции) 04-47 L Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной и, возможно, создаст семью. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину - умного, надёжного, щедрого, хозяйственного, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 Познакомлюсь с женщиной ing t Da до 75 лет для дружеских отношений dy ea омер телефона в редакции) lr A(Н 04-32 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание (Номер телефона в редакции) 04-51 мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет (Номер телефона в редакции) 04-33 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

A23

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

Женщина 42 лет, еврейка, детей нет, познакомится для создания семьи с еврейским мужчиной 39-52 лет, желающим иметь ребенка. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-39 Светловолосая женщина,

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20

очень приятной наружности, общительная, образованная и независимая, проживающая в Лас-Вегасе в своем доме, желает

познакомиться с интелигентным, симпачитным мужчиной 65-70 лет без вредных привычек. В отношениях ценю порядочность и надежность. Люблю театр, музыку, кино и путешествия. (Номер телефона в редакции) 04-55

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05 Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора,

увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений

(Номер телефона в редакции) 04-52

Я все еще молода душой и телом, несмотря на свой возраст. Я искренне хочу встретить того, с кем можно будет вместе пройти тот жизненный отрезок, который дарует нам ing судьба. Я открыта к новым tзнакомствам Da y dИз 26 лет в Америке и общению. rea Alживу 18 в Южной Калифорнии (Номер телефона в редакции) 04-56 L

Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25

50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Я стройна – постоянно занимаюсь спортом, самостоятельна – веду успешный бизнес. Люблю чистоту и порядок. Посещаю ing t Da театры и выставки, много путешествую. y Желаю встретить readнастоящего мужчину l A без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченного гражданина США. Хочется стабильных отношений и взаимного желания создать семью.

04-21

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10 Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 www.panorama-e.com

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42

Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 Симпатичная женщина желает познакомиться с коммуникабельным мужчиной до 80 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-70

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24 Читатели привыкли к нашим регулярным интервью с Артуром Бенджамином, но сегодня – чисто для разнообразия – начну с себя. Лет 15 назад у меня начались проблемы с Луной. Вместо одного ночного светила я начал видеть сразу три естественных спутника Земли, а вскоре и шесть. Оказалось – катаракта. В то время я считал, что в Америке все врачи примерно одинаковы, поскольку просто нажимают кнопки умных машин. И пошел к офтальмологу, которого посоветовал сосед. Тот обещал превратить -9 на моем левом глазу в «единицу», но что-то пошло не так. Получилось где-то -2 или -3. Поэтому с правым глазом я пошел к другому врачу, которого посоветовал другой сосед. Тот обещал мой правый глаз довести до «единицы», так что я смогу и читать (левым), и видеть вдаль (правым). Но что-то пошло не так, и в итоге как носил очки до обеих операций, так и после. Плюс очки для чтения. Потом (не знаю, почему не раньше) я познакомился с Артуром: в то время он выпускал журнал «Фокус», и я стал его редактором. Как-то раз Артур спросил, не устал ли я искать фокус, вечно меняя одни очки на другие. Он сделал лазерную коррекцию левого глаза, и тот вдруг прозрел! В том смысле, что я стал видеть мельчайшие детали вдали и водить машину без очков. Более того, такого зрения (как на моем обновленном левом) у меня вообще никогда не было, даже в контактных линзах. Шли годы, я не молодел, и давно уж стал замечать, что мое сверхзрение на левом куда-то испарилось. Он начал видеть так же, как и правый. Здравствуй, импрессионизм! Неужто снова придется подбирать очки? Но тут подоспела наследственная глаукома, которая меня немного отвлекла от тоски по хорошему зрению. Артур поймал проблему вовремя, я начал капать капли, контролирующие внутриглазное давление. Но чтобы не было скучно, капли стали вызывать сухость глаз. Я снова примчался к Артуру, и эту проблему он тоже решил. Поскольку глаукома угомонилась, но сухость (по моей версии) еще подпортила зрение, я все чаще стал предаваться ностальгическим грезам, как я когдато видел «одним левым»: на залитом закатным солнцем фривее я различал мельчайшие сверкающие точки машин за много миль впереди. Это было так красиво! Но стало ясно, что возраст – как приговор, той красоты не вернуть никогда, и нужно искать очки. Тем более, у них там в Bella Optique – феерические оправы. Так что я снова приехал в Benjamin Eye, чтобы мне дали рецепт. Ну и пожаловался Артуру на преклонные годы, пролив скупую слезу (сухостито уже нет) о безвозвратно

упорхнувшей юности и мелких деталях, улетевших с ней. Артур внимательно обследовал оба глаза и сказал, что может вернуть утраченную навеки молодость. Ждать пришлось долго, минут 15 или 20. За это время была сделана вся подготовительная работа (вот мно-

ва «ослеп», а потому что никак не мог насладиться красотой тающего дня. Вместе с которым таяла и депрессия, в которую меня вгоняла размытая картинка. Я люблю импрессионизм, но не до такой степени, чтобы радоваться неразличению деталей, названий улиц и лиц

стаж работы – 6 лет, но есть и такие, кто со мной уже больше 20 лет. Понятно, что кто-то из молодых уходит, продвигаясь в карьерном росте, но костяк сохраняется.

- Я – живой свидетель. Был у вас в понедельник и заметил, что настроение у всех, как в пятницу.

- В воскресенье, бывает, сидишь у кого-то в гостях, и ктото стонет: «Ой, завтра все это опять начинается, снова тащиться на работу...» Я делаю все, чтобы наши люди так не стонали. Они знают, что в понедельник их ждут интересные дела и добрый, дружный коллектив. Но в чем секрет, если отойти от общих слов? Нужно признать, что тон задается сверху. Что такое команда профессионалов? Это же не просто люди в красивой форме с надписью Benjamin Eye Institute. Внимательный наблюдатель за-

СЧАСТЬЕ ВИДЕТЬ ВСЁ

гие пациенты так и не понимают, как работает офис). После чего Артур еще раз вошел в кабинет, установил какой-то хитроумный лазер и, тщательно прицелившись, стрельнул лучом. И сказал: «Станешь лучше видеть.

прохожих. Так что все то, что мы говорили раньше о связи качества зрения и качества жизни, – правда. Я снова испытал это на себе, и жить захотелось вдвойне. Видеть всё – ни с чем не сравнимое наслаждение. Вы согласны?

Придешь через две недели, проверим зрение и если нужно, выпишем очки».

Ну а теперь – несколько вопросов доктору Бенджамину.

Ну, я и решил, что зрение хоть немного улучшится за пару недель, хотя и вряд ли: ведь время не повернешь вспять. Но где-то через минуту, пока мы еще обменивались какими-то шутками, я заметил совершенно изумившую меня вещь: я ВИЖУ в глазах доктора четкое отражение окна, которое светится за моей спиной. Да и вообще: я ВИЖУ ВСЁ! Чуть не бегом вернулся в кабинет: нет, не показалось, вижу даже последнюю строчку в таблице! Пока я приходил в себя, пока смотрел в окно и любовался там крошечными фигурками людей, мелко набранным номером телефона на рекламном щите, и птицей, разгуливающей по противоположной стороне улицы, доктор ушел к другим пациентам. Но когда я сам уходил, то в вестибюле при скоплении народа все-таки не сдержался и обнял Артура, радостно крича: «Шаман! Волшебник!» После чего ехал домой не обычные 15 минут, а часа два. Не потому, что сно-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

- Я бы хотел затронуть тему, так сказать, далекую от науки. Ваши пациенты уже давно в курсе, что в лазерном зале – специальный микроклимат. Интересно, а замечают ли они психологический климат в офисе?

- Не люблю хвалиться, но иногда удержаться трудно. Нередко слышу такой отзыв: «Мне так нравятся все ваши сотрудники! Улыбчивые, участливые и в то же время профи. И всегда все сверкает, и так здесь спокойно, что чувствуешь себя, как на курорте. Иногда приходится ждать, хотя и недолго, но всегда ощущаешь, что тебе тут рады. Как вы добились этой атмосферы?» И я отвечаю в том духе, что даже самый сверкающий офис без людей – просто груда стекла и металла. Основа нашей практики – не только лазерный зал и лучшая диагностическая аппаратура, стоящая сотни тысяч, не микроскопы и не уникальные машины типа «Оптос». Более того, недостаточно даже умного доктора. Никто не может лечить в одиночку. Люди, команда, которая для каждого из нас продолжение семьи, – вот куда сделан главный вклад. В моей команде средний

www.panorama-e.com

метит, что оборудование всегда протирается спиртом, что руки всегда моются, что сотрудники всегда доброжелательны.

- Ну вот решу я открыть свой офис. И где взять таких людей?

- Секрет прост до банальности, и все его знают. Чтобы люди любили свою работу, чтобы даже в понедельник приходили с удовольствием, нужно дать им возможность расти, развиваться, и нужно им ХОРОШО ПЛАТИТЬ. Но даже этого мало. Нужно создавать человеческие условия. Многие из наших девушек имеют семьи, детей. И мы стараемся организовать все так, чтобы они могли проводить достаточное время с семьей: с родителями, которым они помога-

ют, с детьми, которых периодически нужно возить на разные аттракционы. Чтобы все шло гладко, люди должны чувствовать себя уверенно и спокойно. Вот почему, когда вы приходите в наш офис, вы иногда не видите тех людей, к которым привыкли. Помимо хорошей оплаты, у нас в ходу и другие бенефиты. Мы – одна из (не так уж часто встречающихся) практик в этом городе, в которой работникам дается медицинская страховка. Если человек на работе думает не о пациенте, а о том, как он будет прозябать в ста-

рости, – найдутся ли у него моральные силы, чтобы быть вежливым и сфокусированным на здесь и сейчас? Поэтому у нашей команды есть еще и пенсионный план, в который мы активно вкладываем деньги из практики.

- На этом все, секрет исчерпан?

- Есть и еще кое-что. Дважды в год наши люди ездят на конференции, где встречаются с коллегами. Каждый на своем уровне: я – с врачами, персонал – соответственно. Слушают лекции экспертов. И это тоже требует инвестиций. Понятно, что работники получают предложения перебежать куда-то. Но они остаются. Почему? Рискну предположить: потому что им хорошо у нас. Теперь подумаем о другом. Для чего все это делается? Когда человек приходит к врачу, он и так уже нервничает, он беспокоится о том, что его ждет. И если он при этом видит доброе лицо и чувствует, что к нему здесь относятся со всем вниманием, то уже от этого ему или ей становится легче. Так что нет никаких великих тайн. Сотрудники не тревожатся о своем здоровье и не предаются вечным думам о том, как им заплатить за текущие расходы, когда они обследуют пациента. И потому в этот важный для вас момент они думают о ваших проблемах, не о своих.

- Но не бывает же все идеально.

- Я не хочу рисовать пасторальную картинку. Бывает, что кто-то, не вникая ни в какие детали, начинает говорить что-то типа: «У них там все дорого, у них там хрустальные люстры и золотые канделябры». Те, кто у нас был, понимают, что все лучшее, что они видят – уникальный лазерный зал, очки лучших компаний мира, знания, умения, фантастическая технология, отношения, – все это дается огромным вкладом. К тому же нет у нас никаких хрустальных люстр и мебели ампир, а есть продуманное распределение ресурсов. Просто стоит помнить о том, что у вас лишь пара глаз, они бесценны и потому достойны лучшего сервиса, который только возможен. Вот почему в результате хорошо всем. И мы сами счастливы, когда счастлив наш пациент. В. Койфман

310-730-1889

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

В виртуальном пространстве обожаемого киноманами кинотеатра «Филм-Форум» состоялась ретроспектива фильмов с участием немецкофранцузской кинодивы Роми Шнайдер. 29 мая – некруглая скорбная дата: тридцать восемь лет со дня ее смерти. Французские газеты объявили тогда о самоубийстве, впоследствии версия не подтвердилась: вроде как сердечный приступ. Тайна осталась тайной.

B1

«Вот сразу не хотелось смотреть... вздохнула подруга, с которой поделили печаль и восторг кинозрелища. – Ясно же было, что ничем хорошим не кончится. Посмотрю-ка по второму разу...». Эти невеселые, абсолютно не покрывшиеся архивной пылью мелочи были номинированы на «Золотую Пальмовую Ветвь» Каннского фестиваля. ...Конечно, мягкая тьма кинозала – это совсем иная вселенная, нежели родные стены и экран компьютера, на котором, вроде бы, весь мир, но какой-то стеснен-

ное время появиться и спросить у второго, не такого красавца: «Почему она вышла за тебя?». Объяснение ничего не объясняет: «Ты же уехал!». Ну да, вышла, пора было, родила девочку – вот, ребенка любит... А еще «на поразвлечься» у Розали есть кавалер Сезар – не юный, хорошо повидавший жизнь, с лицом откровенно помятеньким - но элегантный, безупречная фигура, на которой – верно! – костюмчик сидит как влитой. Ах, Монтан... У его Сезара неизменно хорошее настроение, он – настоящий, имперского нрава

ный. И вдруг в нем, вынужденно ограниченном, появляется развеселый стареющий Ив Монтан и она – грустная разведенка Розали – все, забыта изоляция...

Цезарь! - вдохновенно и уверенно играет роль сладкого папашки – как вдруг девушка начинает, что называется, «крутить динамо». Тут-то и выясняется, что

Фильм Клода Соте «Сезар и Розали» (Cesar and Rosalie) вышел на экраны в 1971 году. И зритель мгновенно влюбился в неулыбчивую героиню с ребенком и

любовь даже для тертого-битого – вещь проклятущая... Фильм Андрея Жулавского «Главное – любить» (L’Important c’est D’Aimer), сня-

прохладным отношением ко всем мужчинам, за ее любовь сражающимся. Разбила сердце одного, красавчика-брюнета – тот уехал из Парижа, чтобы спустя длитель-

тый по роману «Американская ночь» Кристофера Франка, вышел в 1975 году. Многие зрители и критики, не сговариваясь, назвали его странным: все герои какие-то

Главное – любить...

Р

оми Шнайдер (настоящее имя Розмари Магдалена Альбах) – одна из самых знаменитых актрис своего времени. Она родилась в Вене, в семье, где потомственными актерами были почти все – посему заниматься девочкой и ее братом оказалось решительно некому. Воспитывалась будущая звезда вначале у бабушки, а потом - в интернате на территории Баварии. Послушанием Роми не отличалась, но твердо знала, чего хочет: путешествовать и заниматься искусством - главным образом, театром. Впервые снялась в кино четырнадцатилетней – мать, немецкая кинозвезда Магда Шнайдер, уговорила режиссера Ханса Деппе попробовать ее собственную дочь на роль дочери героини. Так, развлекательный фильм «Когда цветет белая сирень» (1953) стал первой вехой творчества. Совсем скоро Роми всерьез затмит мать - и той останется уйти в тень: теперь уже наследница будет составлять ей протекции... Красота Роми сияла ослепительно: высоколобая «мадонна Возрождения»! Но судьба – при том, что актриса, не имеющая профессионального образования, оказалась кинематографически весьма успешной - странно хромала. Впрочем, странно ли... Было бы удивительно, если бы у нее не было романов - только легких не выпало ни одного. Первым супругом красавицы стал двадцатилетний Ален Делон, который съехал из их парижской квартиры к другой. Потом – новый муж и любовники, творческие простои и невиданный успех. Пик актерской славы Роми пришелся на семидесятые годы прошлого века. Она снималась у Лукино Висконти, Клода Соте, Андрея Жулавского, Вуди Аллена... «Мелочи жизни» (The Choses de la Vie) Клода Соте появились ровно полвека назад - в 1970 году. Архитектор Пьер Берар (еще не старый, всегда прекрасный Мишель Пикколи) едет по деревенской дороге, донельзя раздраженный ссорой с возлюбленной и прокручивающий в сознании перепалки с женой. На перекрестке происходит авария – пострадавший погружается в забытье. Пока приезжает неторопливая сельская «скорая», в угасающем сознании героя проносятся, как в кино, кадры мучительных выяснений выцветающих отношений - с законной женщиной, с незаконной... Воспоминания разворачиваются в болезненных подробностях, а в это время над умирающим базарят селяне, беспомощно оправдывается водитель-бедолага, оказавшийся в ненужном месте в неправильное время. Операторская работа – выше всяческих похвал: герой, балансирующий на грани жизни и смерти, пытается удержаться на зеленых средиземноморских волнах. Чуть вверх – снова вниз... И, выдвигая вопросы-ультиматумы, уйти ли ей, бежит от мучителя-любовника униженная Элен Шнайдер. Бежит, чтобы остановил, понятно... Камера поднимается на высоту птичьего полета, герой остается в дальней перспективе: вверх-вниз, до невидимой точки, до полного исчезновения.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

неоднозначные... Да, любовь – но душевная бесприютность неудачников сильно перевешивает. Надин Шевалье, актриса не первой молодости, вынуждена сниматься в софт-порно, сценарии к которым пишет ее неудачливый супруг Жак (Жак Дютрон, известная в свое время французская рок-звезда). Он все время улыбается, но как-то криво - и юморит, но без радости. Несчастную малоудачливую Надин заприметил фотограф Серве Мон (Фабио Тести): от острого взгляда профессионала не ускользнуло, какая она красивая хотя очень нервная, какая стильная - при этом довольно нестандартная... Сам весьма относительный богач, к тому же вынужденный гасить долг своего отца, Серве решается спасти карьеру женщины, для чего занимает деньги под модерновую экранизацию «Ричарда Третьего» у бандита-ростовщика Мазелли (Клод Дофен). Усилия тратятся невероятные, в главной роли – роскошный «фактурный» немецкий актер Циммер (Клаус Кински), Надин получает роль леди Анны – но при всем старании актеров, пьеса проваливается. Богатенький Циммер уезжает, оставляя фотографу, прогоревшему меценату, щедрый чек: вполне хватило бы на покрытие всех задолженностей – но человек решает отдать деньги Надин. Ростовщик и его команда жутко отметеливают должника – так, в луже крови, его и находит возлюбленная, и признание происходит на заплеванном полу... Прилагательное «странный» зачастую носит негативный оттенок – но зрители, поудивлявшись, фильм в целом приняли. В 1976 году Роми Шнайдер получила премию «Сезар» за лучшую женскую роль. Через три года она получила такую же награду за «Простую историю». Однако жизнь на всем ее недлительном протяжении упорно отказывалась быть простой историей. На заключительном этапе съёмок фильма «Тройной крест» Шнайдер вышла замуж (15 июля 1966 года) за режиссера и актера Гарри Майена. Третьего декабря у них родился сын Давид Кристофер Хаубеншток. Роми стала мамой, два года исправно сидела дома. А потом начались потери. В феврале 1967 года умер от инфаркта отец, известный австрийский актер Вольф Альбах-Ретти, спустя год – отчим. 18 декабря 1975 года состоялась свадьба Роми Шнайдер и ее личного секретаря Даниэля Бьязини, который был моложе невесты на добрых одиннадцать лет. Через полтора года родилась дочь Сара Магдалена Бьязини. Но смерть продолжала свою жатву. Бывший муж Гарри Майен повесился в Гамбурге 14 апреля 1979 года - Роми страшно винила себя за это. Отношения с Даниэлем тоже дали трещину - в мае 1981 года Шнайдер подала на развод. В том же месяце актрисе была проведена серьёзная хирургическая операция по удалению правой почки, на которой была обнаружена опухоль – слава богу, не злокачественная. Незадолго до этого в «Прямом репортаже о смерти» (1980 год) Шнайдер сыграла безнадежно больную женщину, которая продала телевизионной компании права на трансляцию своего умирания. В фильме снялся ее сын, тринадцатилетний Давид. Это оказалось роковым предзнаменованием: 5 июля 1981 года в результате несчастного случая мальчик погиб, он сорвался с забора, через который пытался перелезть, и напоролся на острый металлический кол, повредивший жизненно важную артерию. После смерти ребенка Роми не хотела жить дальше. Она пила и употребляла наркотики, говорила, что душевные силы кончились. Но, собрав нервы в кулак, все же стала планировать новые кинопроекты, даже с изменником Делоном, с которым на творческой почве поладила и раньше. Завела еще один роман, решила обзавестись новым домом. А потом сердце сдалось. Отчего людям нельзя просто любить, не вынимая один из другого душу? Кто ответит – станет богом. Всю свою недолгую, болезненную, яростную жизнь Роми Шнайдер пыталась разрешить вопрос, ответа не имеющий...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

24 мая исполнилось 80 лет со дня рождения поэта Иосифа Бродского. В 60-х годах прошлого столетия о Бродском начали говорить в Ленинграде. Тогда состоялось его выступление на поэтическом турнире в ДК имени Горького. В это же время поэт познакомился с Анной Ахматовой. Однако нельзя сказать, что карьера литератора складывалась ровно. Так, в 1963 году в газете «Вечерний Ленинград» появилась статья «Окололитературный трутень», авторы которой выступали против Бродского. В результате суд вынес Иосифу Бродскому обвинительный приговор. Поэт должен был покинуть Ленинград на пять лет. Так литератор поселился в деревне Норенской Архангельской области. Тем временем, в 1965 году в США был опубликован первый сборник стихов поэта. Он был подготовлен без ведома автора. Следующая книга, «Остановка в пустыне», вышла в Нью-Йорке в 1970 году, она стала первым авторизованным изданием Бродского. В мае 1972 года поэту предложили покинуть страну, чтобы избежать новых преследований. При жизни Бродского было издано пять поэтических сборников, содержавших переводы с русского на английский и стихи, написанные им по-английски. Сам себя он определял как «русского поэта, англоязычного эссеиста и, конечно, американского гражданина». В 1987 году Иосифу Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе. Он был отмечен «За всеобъемлющую литературную деятельность, отличающуюся ясностью мысли и поэтической интенсивностью». В своей нобелевской речи Бродский сказал: «Я совершенно убеждён, что над человеком, читающим стихи, труднее восторжествовать, чем над тем, кто их не читает».

Татьяна Хохрина

К 80-летию со дня рождения Иосифа Бродского Я повторяю старый свой текст, потому что время не меняет, а только укрепляет тот восторг, ошеломление, уважение, совпадение и благодарность, которые вызывает у меня его поэзия, философия и личность.

О

ся, Иосиф, Josef... В этих трех звучаниях его имени, выбранных когда-то Л.Штерн для названия воспоминаний о нем, практически вся его жизнь. И код, открывающий всему человечеству ирреальный канал не просто в мир поэзии, а в галактику, где Слово и Воздух - суть едины, где одному человеку подвластно всё, потому что он знает точное имя всему и выражает то, что происходит с тобой внутри и вокруг тебя, точнее и правильнее, чем ты сам... Бродскому было отпущено то великое знание и та непостижимая для человека глубина, что удивительно, как он мог справляться с такой непосильной ношей. Он был так одинок, потому что равных не было. И дело тут меньше всего в сложности и неуживчивости характера, капризах и странностях гения или нежелании компромиссов. Дело в масштабе личности, просто не имеющей сравнимых величин. Площадка на вершине поэтического Эвереста, где стоял Бродский, не имела места, чтобы рядом встал кто-то еще... Он прожил очень мало. Ну что такое 55 лет для бога?! Я не богохульствую и не впадаю в кликушеское умиление. Просто могла бы поставить его вровень с античными героями и богами. Он был и был бы прекрасен в любом возрасте. С редкими поэтами так происходит, но к Бродскому не подходят обычные критерии. С первыми же стихами в нем открылись способности и глубины, стирающие признаки возраста. Он был стихия. Как ветер или дождь или море. Как воздух. Поэтому его телесное исчезновение было печальным, но не отняло у людей этой кислородной подушки, этой фантастической и спасительной возможности дышать вместе с ним его стихами и продолжать жить. Это по части высокого. Теперь по части земного. Сам факт его существования доказывает, что такие люди все же возможны в реальности. Это особо не обольщает, но надежду подает. И задает очень высокую сравнительную планку. Не лестную для большинства окружающих, потому, наверное, и ищущих в нем недостатки разного свойства. Но все же, эта планка определяет масштаб и ориентир. Хорошо, что Бродский был. И как бы хотелось, чтоб он продолжал быть! Было бы ему сейчас только 80! Это в 25 нам

казалось, что 80-летний мужчина - Мафусаил. Сейчас-то я знаю, что такие паспортные данные важны только в собесе. Ну был бы немолод. Ну даже староват. Какая ерунда! А вдруг мог бы еще писать?! А даже если и не мог бы. Хватило бы написанного. Просто жил бы. Шаркал по Мортон-стрит или по Сан Марко. И от сознания, что он жив, было бы тепло на душе. Но не случилось... Тогда - коротко о себе. Для меня Бродский - очень важная составляющая моей жизни. Составляющая и наполняющая. Образующая и поддерживающая. Спасающая и спасительная. Останавливающая и ведущая. Его стихи и не только - неотъемлемая часть меня. Я счастлива, что я их знаю. Я горжусь, что жила в одно с ним время. Я сохраняю его в моей душе. Я безмерно ему благодарна. Май, 2020 г. Иосиф Бродский Я всегда твердил, что судьба — игра Я всегда твердил, что судьба — игра. Что зачем нам рыба, раз есть икра. Что готический стиль победит, как школа, как способность торчать, избежав укола. Я сижу у окна. За окном осина. Я любил немногих. Однако — сильно. Я считал, что лес — только часть полена. Что зачем вся дева, раз есть колено. Что, устав от поднятой веком пыли, русский глаз отдохнет на эстонском шпиле. Я сижу у окна. Я помыл посуду. Я был счастлив здесь, и уже не буду. Я писал, что в лампочке — ужас пола. Что любовь, как акт, лишена глагола. Что не знал Эвклид, что, сходя на конус, вещь обретает не ноль, но Хронос. Я сижу у окна. Вспоминаю юность. Улыбнусь порою, порой отплюнусь. Я сказал, что лист разрушает почку. И что семя, упавши в дурную почву, не дает побега; что луг с поляной есть пример рукоблудья, в Природе данный. Я сижу у окна, обхватив колени, в обществе собственной грузной тени. Моя песня была лишена мотива, но зато ее хором не спеть. Не диво, что в награду мне за такие речи своих ног никто не кладет на плечи. Я сижу у окна в темноте; как скорый, море гремит за волнистой шторой. Гражданин второсортной эпохи, гордо признаю я товаром второго сорта свои лучшие мысли и дням грядущим я дарю их как опыт борьбы с удушьем. Я сижу в темноте. И она не хуже в комнате, чем темнота снаружи.

1971 г.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Татьяна Хохрина оль, не видел, Соня пришла уже?

– Я думал, уволили ее уже. Говорили же, что очистят от этих, ну, это, органы все. Ну после врачей-то.

– Да нет, про нее не слышал пока. Вообще жалко, если попрут. Они с матерью вдвоем, а работает вообще

И я обращаюсь к тебе как к комсомолке и, несмотря ни на что, хорошему человеку. Ты ведь встречаешься с парнем, Валентин кажется. Хороший русский парень. Фронтовик. Всю войну - без единой царапины и живой вернулся, матери на радость. Так неужели у тебя хватит совести жизнь ему изгадить?! Разве заслужил он это?! Если ты, как мы всегда считали, достойный человек, ты должна его от себя отодвинуть! Не по-людски это - его за со-

одна Сонька. Хорошая девка. И красивая такая! Прям не скажешь, что евреечка.

– Да ладно, сразу видно, ты что?! Но девка неплохая, всё улыбается. А. может, и притворяется. Они же хитрожопые такие. И все с вывертом, не как у людей. И не волнуйся, не пропадут. У них всегда деньги прижоплены. Ты о себе лучше беспокойся! А что ты ее ищешьто? Соскучился?

– Да ладно тебе! Степаныч велел к нему прислать. Небось, как раз увольнять и будет. Соня вошла в кабинет прокурора района, улыбаясь и не ожидая ничего плохого, как любая ее жизнерадостная восемнадцатилетняя ровесница. К тому же она знала, что Василий Степаныч к ней точно хорошо относится, всегда конфетку на стол кладет или яблоко, а иногда даже, шутя, за косу дергает. Называет «лучшая коса Московской прокуратуры». И на занятия в институт всегда отпускает, хотя часто сам по вечерам задерживается. А в праздник Советской Армии, когда весь вечер Соня играла на пианино и пела, даже сам под ее аккомпанемент исполнил «Ничь яка мисячна» и поцеловал Соню в лоб. Ну, он, правда, выпивший был.

– Садись. Как дела твои? Справляешься? А в институте? Курс какой у тебя, всё забываю? Не обижают нашито? А то фронтовики - народ простой! Соня поняла, что это - запев, что можно и не отвечать. Он позвал ее за чем-то другим, только пока неясно, зачем.

– Я что тебя позвал-то. Я, ты знаешь, крутить не люблю! Ты - девушка грамотная, ситуация в стране тебе известна. И то, какую неблаговидную роль в ней играют твои, эти, ну как сказать, такие же, как вы, ты то есть... Ну, евреи короче, ты уж извини. Но из песни слов не выкинешь! Я сам не ожидал, даже дружил в школе с некоторыми. Но не об этом речь. В общем, нехорошо, можно сказать, не полюдски, даже по-вражески, как теперь выясняется, повели очень даже многие граждане еврейской национальности, хотя мы их заслонили собой от фашистской гадины. А они, вы то есть, все на заграницу заглядывались. Я уж не говорю об этих выродках, что под маской врачей травили и фактически убивали лучших наших товарищей. Ну этим мы по следственной линии занимаемся, а я сейчас о тебе. К тебе конкретно претензий нет, работаешь хорошо, грамотная, учишься, опять же, и на рояле тоже...Но должна понимать. Именно из доброго к тебе отношения я с тобой так говорю. Судьба ваших всех практически ясна. Это уже детали, где вам жить определят - в Забайкалье там или еще где на севере или в Азии, но вопрос о высылке почти решен.

бой в яму тянуть. Подумай об этом. Увольнять тебя мы не будем, работай, все равно это ненадолго. А парня отпусти. Ну иди. К тебе лично, как уже сказано, претензий нет. Любе скажи, чтоб чаю мне принесла. Соня вышла из приемной, не помнила, как дождалась окончания рабочего дня, и поспешила домой. За весь день она больше не проронила ни слова, только внутри что-то дрожало мелко-мелко и руки были такие ледяные, словно не июль, а февраль. И печатать не могла совсем. Ну неважно. Теперь вообще все уже неважно. Когда она ехала в метро, она вдруг поймала на себе несколько удивленных взглядов. Было безразлично, но автоматически она провела рукой по волосам, потом по лицу. Ладонь была мокрая. А когда она опустила глаза, то увидела, что от слез расплывается темное пятно на выцветшем старом платье. Как неловко! Нельзя реветь при людях. Стыдно, все смотрят. А, может, они смотрят, потому что гадают, не преступница ли она? Не преступники ли ее мама, тетка, двоюродные братья и баба Гута? Ведь точно известно, что не преступники, только про маминых и папиных родных, которых немцы расстреляли. А остальные под сомнением. Как она. На платформе ее ждал Валька, издалека улыбаясь во все лицо. Надо сказать, чтоб он уходил. Василий Степаныч прав, нельзя портить жизнь человеку, который тебя так любит. Только как ему сказать? Может, он не знает про все это. Или не понимает, какая опасность ему грозит. Когда Валька увидел Сонино лицо, он ужаснулся. Что случилось?? Мама?? Ей не удалось ничего придумать, она вообще не умела врать. Она вытащила его в тамбур электрички и, не вытирая слез, пересказала весь сегодняшний разговор. И замолчала. И ей казалось, что колеса вагона так грохочут на стыках, что страшный железный звук колотит ей по голове, вбивая ее в пол. Но потом она услышала другой звук. Валька смеялся! Как же он смеялся! Его хохот заглушил и стук колес, и паровозные гудки, и голос в репродукторе, и болтовню пассажиров.

- Повезло тебе, Софка, что я - крестьянский сын. А то кто там на севере тебе дом построит и землю вспашет?! Хорошо бы в тайгу сослали, там охота прямо от порога, не то что сейчас я за сто километров на попутках езжу! Вытирай сопли, а то я маме своей говорил, что ты - красавица, а приведу сейчас зареванную и гундосую! Ты уж меня не позорь! Они прожили вместе 52 года. Это были мои родители.

-К

Не по-людски

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Н

а повороте в сторону Быковского шоссе была дача, чей забор и сегодня вполне мог бы заменить крепостные стены, а тогда еще и был большой редкостью и главным опознавательным знаком. Непосвященные гадали: кто же прячется за этой Великой Китайской стеной, какие сокровища там зарыты и возможно ли туда проникнуть, чтоб хоть одним глазком окинуть райские кущи. На самом же деле, за этими царскими вратами жил простой малаховский закройщик Зиновий Яковлевич Куцер. Ну, это, конечно, только на первый взгляд казалось, что простой. Никакой он был не простой. Во-первых, он был философ, политолог, летописец, психолог и сексолог в одном лице. А во-вторых, он знал в цифровом измерении всю Малаховку и Красково - от высшего начальства до последней безымянной старухи, а если вдруг кого не знал, то невооруженным глазом определял, с точностью до сантиметра, все параметры любого человека с расстояния в тридцать метров. Так что талантов Зяме Куцеру было не занимать. Несмотря на неограниченный доступ в закрома местных магазинов тканей, наличие сразу трех швейных машинок «Зингер», еще одной немецкой электрической и для особых случаев – вязальной и вышивальной, сам Зяма был одет всегда одинаково: в толстые суконные «брукес» (как называла их моя бабушка), с огромными кожаными заплатамиподушечками на коленях, полосатую плотную сорочку, на рукаве которой ближе к плечу намертво сидела манжета с пришитой круглой игольницей, всегда ощетинившейся булавками, вязаную темно-синюю жилетку и растоптанные войлочные тапки. Таких комплектов у него, похоже, был десяток, потому что одет он был не только всегда одинаково, но и всегда очень чисто. И в этой справе принимал клиентов, ходил на «Звездочку» за сметаной и свежим обдирным хлебом, появлялся в кинотеатре «Союз», на рынке, в парикмахерской и даже на приеме у председателя сельсовета. Когда однажды он надел костюм, чтоб похоронить жену, его никто не узнал, пока он не сел на стульчик рядом с гробом. Зяма был человек солидный, неторопливый, но очень многословный и любознательный. Интересовало его абсолютно все. Как-то мы с бабушкой принесли ему перелицевать для папы дедушкино пальто. Провели мы у Зямы часа четыре минимум, хотя вопрос перелицовки занял минут пятнадцать.

– А шо, Циля, Ваш муж ходил ув етом пальте до войны? Или уже после? И хде он ево увзял? Оно било не длинновата? А ув плечи не громоздилось? А ви ходили с ним ув театер? А какие постановки ви смотрели ув своем Донецке? А шо, заглядывалися на Вас другие мущщины? Или Ваш Хацкель бил сам красавец под Вас?

– Ай, Зяма... шо вспоминать, када увсё ув прошлом... Я помню тех постановок?? А Хаца таки да бил интересный, но шо уже теперь, када его семь лет нет и ми лицуем его пальто?... Пытливый Зямин ум не давал ему покоя. Он читал все, что попадется на глаза - от объявлений о ренте дачи до учебника сопромата, забытого его внуком. Через день Зяма, не снимая с шеи болтающийся сантиметр и с брюк – прилипшие нитки, шел в библиотеку. Он повисал на стойке выдачи книг и брал несчастную библиотекаршу «в плен».

– А шо, Вера Александрна, много сейчас пишут книг или уже не так? А хто это все пишет? Или Симонов и Кочетов? А шо, и Фейхтвангер у Вас попадается? Неплохой человек, он приезжал перед войной... Ну нет, не ко мне, хотя я би не возражал по-

B3

шить ему пинжак... Не знаю, ли говорил он на идиш, но все равно два еврея бы поняли друг друга... Зяма был абсолютно домашнего, мирного вида. Невысокий, довольно толстый, с мягкими женскими ладошками. Одно время он ходил в клуб «Шахтер» в драмкружок, так ему все время давали женские роли. На время войны он с семьей из Малаховки исчез, и люди думали, что искать их надо было где-то в районе Ташкента. Только лет через двадцать, когда Малаховка получила какую-то невнятную награду, но объявить о ней приперлось высокое начальство, и полпоселка собралось в Летнем театре, все узнали, что толстый Зяма был са-

сделал не одну и даже не две, а три калитки. Первую – центральную, на ней был номер дома и звонок. Это был вход для праздных и чужих. Вторая калитка была со стороны переулочка, сливалась с забором, открывалась по договоренности и спецсигналу и вела в летний домик, где и велся прием. Третья калитка открывалась на участок дружественных соседей и через нее можно было выйти и вывести тайных посетителей на параллельную улицу. Система работала без сбоев, и к Зяме претензий не было. Так было много лет, пока Зяма неожиданно не влюбился. И в кого?!! Каких только красоток он ни обши-

возвращаться в принципе уже было некуда, ее ждало разбитое корыто. Зяма каялся, валялся в ногах, объявил, что все оставляет Симе и детям, а сам налегке идет за синей птицей. Синей птице такое решение не понравилось, к тому же сезон кончился и зарядили дожди. Она в одночасье подхватила манатки и возмужавшего на зяминой малине подростка и смылась восвояси. Зяма рыдал, страдал, винил себя во всех грехах, вспоминал исторические примеры и клянчил у Симы прощение. А маленькая, кругленькая и подслеповатая Сима оказалась кремень и не простила. Так, везучий и без царапины прошедший войну сапер подо-

пером, героем войны, дошел до Праги, и его теплыми чуткими женскими пальчиками были разминированы Харьков, Кенигсберг и Краков. Но об этом болтливый Зяма не рассказывал ни разу. Я дружила с Зяминой внучкой Лийкой, мы вместе ходили в художественный кружок в Красково, и я часто застревала у Куцеров на целый день. Мы делали с Лийкой «секретики», рисовали бумажным куклам платья, ели потрясающие яблочные оладьи Симы Куцер, но больше всего мне нравилось смотреть, как работает и разговаривает с клиентами Зяма.

– Петр Гаврилыч, или Вы ждете праздник, или просто нужна польта? Если просто для тепла, не тратьтесь лишних денег на Зяму, идите ув магазин. А если Ви хочите новая жизн, так стойте молча и дайте думать. Потомушта Ви извиняйте, но Ваша фигура для красоты нуждается в подумать! Када, дай Вам Б-г здоровьечка, Ваш животик больше, чем у Фиры Элькиной, када они ждали двойня, а плечики круглые и узенькие, как у пионэрки, Зяме надо хорошенько присмотреться и подумать, чтоб в польте вы били високий и стройный, как Борис Ливанов! Клиент мог бы обидеться, но он действительно с одной примерки совершенно менял очертания и облик, а иногда благодаря этому – и жизнь. Поэтому к Зяме валил народ, и слава о нем росла. Именно тогда вместе со славой начал расти забор. Более того, изобретательный Зяма, всеми местами чуя приближение фининспектора и расплаты, и здесь продемонстрировал свой незаурядный ум. Поскольку, по счастью, дом его был угловым, Зяма

вал эти годы и стоял, как кремень, искренне уверяя, что на Симе исчерпался его интерес к женскому полу. И надо же было, чтоб на склоне лет немолодая расплывшаяся случайная дачница опрокинула весь его устоявшийся мир. Эта тетка опоздала со съёмом дачи и начала метаться и стучать подряд во все ворота. И нечаянно дернулась в тайную Зямину калитку. Ее немедленно провели в летний домик, там она посетовала Зяме на неудачные попытки пристроиться со слабым городским сыном-подростком на летний отдых. И Зяма тоже дал слабину! Для начала он поселил эту мадам тут же в летнем домике, потом неожиданно отправил наивную Симу в Кисловодск в санаторий «Красные Камни», а хитрая змея переползла из летнего домика в хозяйские хоромы под предлогом сырого лета и недокормленного Зямы. Через 24 дня, когда окончилась Симина путевка,

рвался даже не на мине – на ржавой учебной гранате... Куцеры продали малаховские угодья, Сима вскоре умерла, а поддержавшая ее дочь с детьми, прихватив основную часть вырученных средств, отбыла в Германию, словно показывая безутешному Зяме, что его победа в войне была временной. Зяма пару лет поснимал в Красково летний домик, клиенты его разбежались, он словно сдулся и лет через пять после рокового лета уехал в Израиль, и там следы его затерялись. Куцеровская дача сменила не одного владельца, но шикарный забор стоит на страже до сих пор. Никто уже почти никогда не шьет себе на заказ, предпочитая не морочить себе голову и купить что-то готовое. Но когда я вспоминаю папу молодым, я всегда вижу, как он был неотразим и прекрасен в перелицованном Зямой пальто.

Нитка, бархат, да иголки – вот и все дела...

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

Татьяна Хохрина

Это первый сборник Татьяны Хохриной - долгожданный для многотысячного отряда почитателей, следящих за ее творчеством в интернете. Думается, благодаря этому изданию расширится круг поклонников писательницы: ее короткие истории не просто талантливо и остроумно написаны. Их герои - обычные наши современники, очень разные, все по-своему грешные, как и положено живым людям, но, за редким исключением, необыкновенно симпатичные. В ограниченном пространстве небольшого рассказа автор показывает и характер, порой гиперболизируя яркие черты личности, и даже судьбу человека. А в некоторых новеллах эта судьба своим непредсказуемым поворотом застает героя врасплох...

Заказ книги: www.ozon.ru, www.knigamir.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

Судьбе Олега Гордиевского посвящена книга Бена Макинтайра «Шпион и предатель», вышедшая повторно в печать в конце минувшего месяца.

книга о шпионе

К

нига раскрывает детали шпионских игр, которые СССР вел с Британией и США в конце двадцатого века, но в центре повествования находится человек. Значительная часть книги Макинтайра посвящена личной жизни двойного агента.На написание книги, в основе которой - более чем 250 часов бесед с Гордиевским, у Макинтайра ушло около пяти лет. В 1974 году советского дипломата Олега Гордиевского завербовала британская служба разведки МИ-6. Так началось десятилетнее сотрудничество, которое привело к аресту русских шпионов и в какой-то степени положило конец холодной войне. Но что это был за человек, который незаметно для окружающих изменил мир? Первые семена будущей шпионской работы были посеяны еще в середине 1950-х годов, когда Олег Гордиевский, тогда еще юный студент-москвич, впервые столкнулся с газетами и литературой с Запада. «Западная литература сделала меня европейцем», — вспоминал Олег Гордиевский два десятилетия назад.

«20-летнему парню, завербованному КГБ, редко открывается доступ к запрещенной литературе, но мне повезло», — поведал Олег Гордиевский в интервью бывшему редактору «Юле» Карлу-Хенрику Никуле (в 1997 году, когда был в Хельсинки). Поводом для визита стала актуальная на тот момент книга «Слепое зеркало», которую Олег Гордиевский написал вместе с писательницей и режиссером Инной Рогачи. В ней ныне покойный шпион рассказал, что многие финские политики и журналисты той эпохи тесно сотрудничали с КГБ. Никаких имен авторы не назвали, но намекнули, что в архивах КГБ найдены неопровержимые доказательства. Сейчас, спустя 20 лет, отдельной книги удостоился и сам Гордиевский. Британский историк и редактор «Таймс» Бен Макинтайр написал за-

Олег Гордиевский

хватывающий биографический триллер ненавистью к коммунистам и высоким об одном из главных двойных агентов положением в советском посольстве в холодной войны, который еще в юно- Лондоне Гордиевский стал шпионом, о сти усомнился, что коммунизм — луч- котором в МИ-6 могли только мечтать. И Гордиевский своих новых хозяев не шая из государственных доктрин. В своей книге «Шпион и предатель» разочаровал. Очень скоро вскрылось, (The spy and the traitor) Бен Макинтайр что швед Стиг Берглинг (и норвежцы рассказывает, как строительство Бер- Арне Трехолт и Гунвор Ховик— русские линской стены, первая заграничная шпионы. Кроме того, западная разведкомандировка в Данию в 1966 году и ка получила массу других ценных свеПражская весна два года спустя убеди- дений. Помимо прочего, Макинтайр пили Гордиевского, что оставаться винти- шет, как Гордиевский сообщил британком советского репрессивного аппара- цам о неизбежном кризисе в Кремле. В начале 1980-х годов советские та он больше не может. В 1974 году Гордиевский оконча- лидеры-параноики были убеждены, тельно созрел, чтобы шпионить за соб- что западные державы готовят ядератаку. Глава КГБ Юрий Андропов ственной страной в пользу британцев. ную 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, в В книге Макинтайра Гордиевский очень малейших дипломатических изменениLos Angeles, CA 90068 открыто рассказывает о сомнениях и ях усматривал тревожный сигнал — и привел армию в состояние поtel: (323)463-7224 внутренней борьбе в начале 1970-х го- потому дов. По сути своей он был европейцем, вышенной готовности. pmgnews@sbcglobal.net В этой напряженной ситуации Олегу которому претили советская ограниченность, коррупция и лицемерие. Но Гордиевскому была отведена ключевая C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved. внешне он играл роль идеального со- роль. Благодаря его бесценным знаниветского посланника, толкал хвалеб- ям кремлевских кулуаров и Маргарет ные речи в адрес своего государства и Тэтчер, и Рональд Рейган перестали говорить о гонке вооружений и бряцать презирал «разлагающийся» Запад.

C 1974 года, когда Гордиевского за- оружием. На протяжении 15 лет Гордиеввербовала британская МИ-6, он с блеском играл двойную роль. Он стреми- ский, курировавший Великобританию и тельно поднялся в гэбэшной иерархии Скандинавию в Первом главном управи переехал в Лондон, город своей меч- лении КГБ, исполнявший обязанности ты, откуда передавать британцам се- резидента КГБ в Соединенном Королевкретную информацию стало намного стве, параллельно работал на британскую МИ-6 под псевдонимом OVATION. легче. К тому времени, как новым презиВ 1980-х годах Олег Гордиевский стал самым ценным и наиболее обере- дентом Советского Союза стал Михаил гаемым агентом британской разведки. Горбачев, Рональд Рейган уже мог выС его непревзойденной памятью, лютой разить осторожный оптимизм — а че-

1980 - 2020

В год 40-летия «Панорамы» мы объявляем

юбилейную акцию

% до 40 а к д ски екламы!

н а ра з м е щ

ение р

ду! с в этом го

те шан Не упусти

Акция действительна только для новых клиентов

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

40 лет

рез несколько лет рухнула Берлинская стена. Но под занавес холодной войны петля вокруг двойного агента затянулась. В 1985 году его внезапно отозвали из Лондона в Москву. С этого момента развернулась невиданная игра в кошки-мышки. КГБ подозревали Гордиевского в государственной измене и держали его под постоянным наблюдением. Жену и двух маленьких дочерей тоже отозвали в Москву, чтобы Гордиевский не сбежал на Запад. Но у британской МИ-6 уже был смелый план спасения, который приводился в действие системой тайных знаков. В плане фигурировали, помимо прочего, сумка для покупок и плитка шоколада, которую полагалось съесть в определенном месте в определенное время. Тщательно спланированный побег вышел из-под пера Джона ле Карре. Гордиевскому предстояло обмануть бдительность вездесущих агентов КГБ, которые были готовы арестовать его по первому сигналу. Ему повезло — он поездом удрал из Москвы в Ленинград, а оттуда — автобусом до Выборга. Последняя глава книги рассказывает о впечатляющем побеге в багажнике дипломатического автомобиля из Выборга через Финляндию в Северную Норвегию — это крайне захватывающее чтиво и одновременно напоминание о неудобном положении Финляндии между Востоком и Западом. Вопреки всему, Олегу Гордиевскому все же удалось бежать на Запад — и в Англии его ждало долгожданное убежище. Но жена и две дочери оставались в заложниках еще шесть лет, пока с распадом Советского Союза не исчезли последние препятствия для воссоединения. В СССР полковник был заочно приговорен к расстрелу. В современной России его объявили предателем. Бывшие сослуживцы называют Гордиевского «отвратительным типом» и «талантливым подлецом». «Шпион и предатель» — увлекательная и ловко написанная книга о мире, расколовшемся после Второй мировой войны на два лагеря. А еще — о человеке, который осмелился бросить вызов этому расколу и который своим мужеством и настойчивостью действительно изменил мир к лучшему.

проверено временем! Панорама это самое популярное и авторитетное издание в Калифорнии.

Нас читают во всех штатах и в десятках стран мира.

Ваше мнение

www.panorama-e.com

Чтобы ваш бизнес преумножил свою популярность расскажите о себе нашим многочисленным читателям.

Позвонив нам, вы узнаете о возможности выгодно разместить ваши объявления и рекламы не только в газете Панорама, но и Пятнице-Express и к тому же бесплатно на сайте www.panorama-e.com. За подробностями обращайтесь:

323-463-7224 323-463-7007

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Стр.А9

panorama media group

nанорама

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

B5

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА ПОДОБРАТЬ ПАКЕТ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ. когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас. стоМатология СТОМАТОЛОГИЯдля ДЛЯвсей ВСЕЙ сеМьи СЕМЬИ -наш первый НАШ ГЛАВНЫЙ ПРИОРИТЕТ и главный приоритет. Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

(661) 323-1000 www.salindentistry.com

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ

• Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

• СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

er y

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr e V e

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 В последние годы люди всё больше и больше используют приложения Убер (Uber), Лифт (Lyft) и других компаний, позволяющих вызвать машину по телефону. Очень важно понимать, что эти компаниии несут ответственность и обязаны сделать всё возможное, чтобы обеспечить безопасность и здоровье своих клиентов. Поэтому с момента посадки в машину и до момента высадки из неё, пока вы находитесь под опекой компании Убер, компания гарантирует, что ни вам, ни вашему здоровью не будет причинён какой-либо ущерб.

Э

то не секрет, что автомобильные аварии случаются каждый день. Большинство водителей компании Убер водят машину хорошо и осторожно, избегая каких-либо инцидентов. Несмотря на это, аварии неизбежны. И вопрос не стоит «если произойдёт авария», а правильней сказать «когда она произойдёт». К сожалению, вполне возможно, что ответ на этот вопрос у вас уже есть, и вы сами попали в аварию. Что делать пассажиру, если он находился в машине компании Убер во время дорожно-транспортного происшествия? Мы объясним шаг за шагом, как нужно поступить пассажиру в такой ситуации. Убер - это электронное приложение, которое позволяет вам вызвать автомобиль, находящийся поблизости, чтобы доставить вас в пункт назначения. Кроме того, водители по дороге могут подсаживать других пассажиров, если вы выбрали эту опцию. Водителями компании Убер являются обычные люди, которые решили зарабатывать деньги перевозом пассажиров в своё свободное время, устанавливать свой собственный график и работать так часто, как им хочется. Сразу много людей зарегистрировались водителями компании Убер, и одновременно возник вопрос ответственности компании перед своими клиентами. Поскольку водители классифицируются как «независимые подрядчики», а не наёмные работники, Убер заявил, что компания не несёт ответственности за их действия и следовательно за любой ущерб в результате несчастных случаев. Чтобы стать водителем Убер, желающий должен иметь действующую автомобильную страховку. Однако, полисы личного автострахования не покрывают несчастные случаи, происходящие во время коммерческого вождения, то есть вождения, за которые водитель получает деньги. В результате, многие дорожно-транспортные происшествия закончились без каких-либо существенных страховых выплат пострадавшим.

Юридическая консультация

офис

Игоря Фрадкина Изменение в статусе водителей произошло после дорожно-транспортного происшествия, в котором погибла молодая девушка - она была сбита машиной, водитель которой работал на компанию Убер. Компания отказалась брать на себя ответственность за инцидент. В итоге в это дело вмешались суды, которые признали ответственность компании Убер за действия своих водителей и обязали компанию обеспечивать пассажиров страховкой на всё время поездки. После вынесения решения суда и вплоть до 31 декабря 2019 года Убер предоставляет своим водителям страховку через страховую компанию James River. Страховые полисы имеют разные размеры покрытия в зависимости от статуса поездки. Например, водитель с активированным приложением Убер, который ещё не принял заказ на поездку, покрывается страховкой в размере до 50,000 долларов за ущерб, причинённый здоровью, и до 30,000 долларов за ущерб, причинённый машине и личному имуществу пострадавшего. Как только водитель принимает заказ клиента на поездку и находится на пути к клиенту, страховое покрытие за ущерб, причинённый здоровью, увеличивается до 1,000,000 долларов для водителей, не имеющих страховку и водителей, имеющих недостаточное страховое покрытие. Как только пассажир садится в машину, это же покрытие распространяется и на него. После того, как пассажир выходит из машины, страховой полис за ущерб, причинённый здоровью возвращается к первоначальному покрытию в 50,000 долларов. Как только водитель «закрывает» электронное приложение Убер, он остаётся покрыт своим персональным страховым полисом. С этого момента компания Убер не несёт ответственность за возможную аварию или несчастный случай, произошедший с этой машиной или водителем. Эта информация чрезвычайно важна. В зависимости от вашего статуса в дорожно-транспортном происшествии, размер покрытия может сильно отличаться. Чтобы получить максимальную компенсацию за ущерб, вызванный

Знать свои права аварией, очень важно своевременно обратиться к знающему юристу, имеющему опыт работы с компанией Убер в Лос-Анджелесе. Что нужно делать, после того как с вами произошел инцидент, связанный с компанией Убер? В любом дорожно-транспортном происшествии, безопасность людей является самой главной и первостепенной задачей. Если вы физически не пострадали в результате дорожно-транспортного происшествия, с участием компании Убер, вы должны сделать следующее:

l Убедиться в безопасности каждого участника дорожного инцидента; l Позвонить 9-1-1; l Собрать информацию; l Обратиться к врачу; l Связаться с юристом, имеющим опыт работы с компанией Убер в ЛосАнжелесе.

1) Убедиться в безопасности каждого участника инцидента - если вы не пострадали и в состоянии оказать помощь другим, убедитесь, что все участники аварии в порядке. При необходимости и когда это возможно, окажите первую помощь пострадавшим.

2) Позвонить 9-1-1 - даже если участники инцидента не имеют видимых травм, вы все равно должны вызвать полицию, чтобы они составили отчет о дорожно-транспортном происшествии с участием Убер.

3) Собрать информацию - если вы не получили серьёзных травм и у вас есть для этого возможность, соберите как можно больше информации. Это включает в себя имена участников происшествия, копии водительских прав, номерных знаков машин, а также информацию о любых других автомобилях, которые были причастны к аварии.

4) Обратиться к врачу - даже если на первый взгляд вы ничего особенного не чувствуете, очень важно, чтобы вы посетили врача после несчастного случая. Последствия травмы могут проявить себя через часы, дни и даже не-

дели. Врач сможет выявить возможные проблемы с вашим здоровьем ещё до того, как вы эти проблемы почувствуете, и своевременно оказать необходимую медицинскую помощь. К тому же, посещение доктора позволит вам получить большую компенсацию за свой ущерб.

5) Связаться с юристом, имеющим опыт работы с Убер компанией в ЛосАнджелесе - специалисты и страховые агенты Убер попытаются уклониться от ответственности и отказать в возмещении ущерба вам и вашему автомобилю. Если вы попали в аварию, обязательно свяжитесь с нашим опытным адвокатом. Мы знаем, как получить максимальные страховые покрытия от компаний таких, как Убер и Лифт. Вам не придётся иметь с ними дело, и вы сможете сконцентрироваться на своём скорейшем и полном выздоровлении. В офисе Igor Fradkin, Esq вы найдёте знающих русскоговорящих адвокатов, имеющих многолетний опыт работы с такими компаниями, как Убер и Лифт, и обеспечивающих своим клиентам максимально возможное страховое покрытие от ущерба, связанного с дорожно-транспортными происшествиями. Мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию. Если вы стали невольным участником дорожнотранспортного происшествия с участием машин компаний Убер и Лифт, свяжитесь с нашей юридической компанией сегодня и ваши интересны будут надёжно защищены. Наш телефон: 323-842-9255 Справка Uber Technologies Inc. (Убер) — американская международная публичная компания из Сан-Франциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды. Приложение Uber насчитывает около двух десятков различных вариантов такси, сервисов совместных поездок и сервисов доставки. С помощью приложения Uber заказчик резервирует машину с водителем и отслеживает её перемещение к указанной точке. В большинстве случаев водители используют свои собственные автомобили, а также машины таксопарков или партнёров. В большинстве стран 80% оплаты переходят водителю, 20% перечисляются Uber. Все поездки с Uber отслеживаются с помощью системы GPS. В случае непредвиденной ситуации компания будет располагать данными о перемещениях пассажиров.

Lyft (Лифт) - аналогичное Uber приложение для вызова такси. Почти так же популярно, как Uber. Часто тарифы бывают ниже, чем у Uber, особенно на короткие расстояния.

Быть в курсе всех важных событий! «Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! для новых

323-460-2961 almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

l

323-463-7224

www.panorama-e.com

l

подписчиков

323-463-7007

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B7

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

îâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

ÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

CIVIL SURGEON

(323) 878-2555 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

ПСИХИАТР

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

www.panorama-e.com

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Две недели назад в «Панораме» были опубликованы короткие рассказы Александра Куприна, которые, судя по поступившим в редакцию многочисленным откликам, понравились читателям нашей газеты. Евгений Левин (Е.Л.) – Саша, с твоими рассказами мы читателей «Панорамы» познакомили, но тебя не представили нашей аудитории. Как ты хочешь быть представленным? Александр Куприн (А.К.) - Да как угодно, только не писателем. Это такое тяжелое, ответственное слово, которое сразу выталкивает образ какоголибо классика – «знатока человеческих душ» из школьной программы. Я же пописываю от… безделья и для своего удовольствия. Все, что я пишу, всегда бесплатно — это еще одна причина, по которой писателем меня назвать нельзя. К тому же, вследствие отсутствия художественной фантазии, все мои истории – практически документальны, а герои - реальные люди, которых я встречал на кривых перекрестках своей жизни. Е.Л. - А почему «кривых», Саша? Ты недоволен тем, как складывается твоя жизнь? А.К. - Вовсе нет! Я свою жизнь ни на какую другую не поменял бы, а кривые линии, кривые улочки и кривые перекрестки - они, как правило, краше. А ты, Женя, разве так не считаешь? Е.Л. – Да, есть в прямоугольнике некое уныние. Кроме того, двигаясь внутри прямоугольника, натыкаешься на прямые углы… Говоря о героях твоей книги «Бармен из Шереметьево» - грузчик, улетевший во Франкфурт с билетом и паспортом гражданина ФРГ, которого заперли в туалете — это реальный персонаж? А.К. - Я его лично не встречал, но историю эту мне рассказал Эмин Гаджиев – бывший офицер ПГУ КГБ (Первого главного управления КГБ СССР— структурного подразделение Комитета государственной безопасности, ответственного за внешнюю разведку – ред.). Он убежал в Югославию в 1985 году. Эмин Предлагаем читателям «Панорамы» два рассказа – «Начало» и «Пружина и Духовка», выбранные самим автором для публикации в нашей газете.

Н

Начало

у как началось... Да, наверное в школе еще с подкидного. Потом дворовые игры - бура, свара, очко. В универе, конечно, преферанс. О, эти бессонные ночи за игрой и первые, невеликие пока деньги... Мухлевать? Неприятное, неправильное слово. Я называю это - относиться к игре творчески, с выдумкой и фантазией. Ну, это уже после университета, когда я начал всерьез катать для заработка. На рубашке, то есть на обороте большинства обычных карт простенький рисунок из пересекающихся в ромбики параллельных линий, я задумал добавить по одной-две таких линии на некоторые карты. Долго экспериментировал с рейсфедером и тушью. Добился идеально тонких линий, но они, к сожалению, смазывались потными руками игроков. Кроме того, трескалась и сползала тушь. Экспериментальным путем я изобрел оптимальную пропорцию нитрокраски с тушью. Эта смесь до сих пор мой профессиональный секрет! Кроме того, перед нанесением линии следует легонько наметить поверхность рубашки обломком бритвенного лезвия. Именно острым обломком - он идеально и неглубоко процарапает поверхность, с тем чтобы краска зацепилась за эту бороздку. Затем тончайшим пером проводится линия. Карты с полосатой рубашкой го-

мой близкий друг и не доверять ему у меня нет оснований. В Америке Эмин стал помощником, а потом и заместителем шерифа в одном из графств Флориды. О нем, кстати, много писали в разгар перестройки - как-то даже он был на первой странице тогда еще не очень желтой «Комсомолки». В Штатах я попал под крыло очень хорошей организации International Rescue Committee – она занималась исключи-

рований. Был еще запомнившийся практически всем период переезда - из Советского Союза в Америку через Австрию и Италию. Ты этого не прошел, а многие из нас при словах Остия и Ладисполи прикрывают глаза и отправляются в путешествие во времени. Уверяю тебя - их воспоминания так же свежи, как твои. Они слышат шум фонтана на центральных площадях этих прибрежных го-

Ветер свободы

тельно перебежчиками и невозвращенцами, такими, как я. Люди там были интереснейшие. Я очень сдружился, например, с Олегом Емельяновым - он пересек Черное море на надувной лодке. Александр Половец написал о нем неплохую книгу «Одиссея Олега Емельянова». Писать об этих людях легко и приятно - ведь встретил я их в первые дни и недели своего пребывания в Соединенных Штатах, когда все чувства обострены и события впечатываются в память навсегда. Свой первый год здесь я помню, словно это было вчера.

родков, итальянскую речь во время поиска квартиры, поездки на римский рынок для продажи «сувениров» и затянувшееся ожидание получения «разрешения в Америку». У особо впечатлительных во рту появляется вкус Капуччино скуро или печеных маслин. Но оказавшись в США, примерно, с года третьего, по моим наблюдениям, жизнь заметно ускоряется и наполняется рутиной. Но давай перейдем к творческому процессу Александра Куприна - с чего ты вообще взялся писать? Что тебя сподвигло на сей труд? А.К. – Попросили... Еще лет двадцать назад я познакомился с Сигизмундом Дичбалисом, бывшим солдатом РОА. Он писал тогда книгу воспоминаний, а я по мере сил ему помогал. Затем меня попросил помочь Сережа Лойко - многолетний военкор газеты Los Angeles Times, и мы засели за книгу «Рейс». С Лойко удивительно легко работать, хотя характер у него непростой. Осенью мы с ним садимся за новую нетленку.

Е.Л. - Ну тут ты не одинок - все мы, иммигранты, отлично помним свой первый год на американской земле. Год освоения, год привыкания, год первых восторгов и разоча-

Е.Л. - Александр Иванович Куприн… Такое редкое сочетание имени, отчества, фамилии. Чай не псевдоним ли, а может родственник? А.К. - О, как хотел бы я ответить на этот вопрос положительно! Поправить очочки на носу и небрежно бросить - да, я прямой потомок. Но нет - банальный однофамилец. Никакими доказательствами даже дальнего родства не располагаю. Утешаюсь тем, что однофамилец я полный - с отчеством Иванович. А так

дятся для работы с клиентами - людьми неискушенными. В игре же между собой профессионалы их никогда не используют - даже без моих дополнительных линий типографский рисунок рубашки отличается на каждой карте колоды. Особенно хорошо это заметно в углах рубашки - заход этих линий в угол разнится от карты к карте. Сам я не видал, но рассказывают, что Гафур Ферганский, повертев с полчаса колоду с сетчатой рубашкой и хорошо запомнив обе стороны, может потом легко раскидать карты по мастям. А папа его и вовсе по ромбикам рубашки мог читать любую карту и шпилить не переворачивая. По слухам, этот патриарх нашего дела был способен так заряжать карты при тасовке, что легко контролировал свару до шести участников. Было у ветерана одно правило – правильную карту он всегда скидывал своему партнеру, чтоб отвести от себя подозрения. Выигрыш они потом делили три к одному. Я, между нами, думаю, что типографское дело тогда было в таком упадке, что нормальных качественных карт просто не было – возможно, и я бы тогда научился читать рубашки как лицо. Играть с сетчатыми рубашками легко и приятно - лох, проверяя карты на крап, сначала ищет изъяны поверхности - наколы иголками и тому подобное. Затем смотрит рубашку, пытаясь глазом определить, что тут не так, но при этом теряется в параллельных линиях, как африканский лев, преследующий стадо зебр. Часа через три-четыре этот царь зверей, опустив уши и повесив хвост, идет рассказывать своей супруге скорбную историю про получку, украденную плохими людьми из кармана в метро.

Жаль его, конечно, но что делать, что делать. Ведь и он, встретившись с каталой, обогатился. Как чем? Знанием, опытом, здравым смыслом. Возможно, с этого дня он окончательно передоверит все денежные дела жене. Укрепится советская семья - ячейка общества, вырастет достаток, будет нанесен удар по пьянству. И все благодаря встрече со шпилевым! Справедливости ради, следует признать, что не все так мирно расстаются с проигранными деньгами. Помню, как-то в «Утюге» - автоцентре на Варшавском шоссе - шла демонстрация новой модели «Жигулей». А работал я тогда с помощником Мишаней. Он невеликого ума человек, зато бесхитростный и с машиной. Прикатили мы туда с утра и ходим-смотрим. Я на клиентов, Мишаня – на «Жигулевые» модели. Час ходим, два ходим, а потом я его потерял. Ну, думаю, не судьба мне сегодня озолотиться, как вижу – Миша мой ведет несуразного. Походка у того странная, костюм убогий в клетку, уши оттопыренные и прическа полубокс.

- Знакомься, - говорит Мишаня, — это Николай. Машину хочет купить.

- Ну так это к Сергею Владленовичу! – внутренне ликуя и сделав каменное лицо, я выстреливаю первое пришедшее на ум имя, - Не моя сфера. К сожалению, ничем помочь не могу! Отобразив смесь безразличия и сожаления, развожу печально руками.

- Да нет, - кипятится Мишаня, - тут совсем другая история. Николаю нужно купить машину за боны!

- То есть мы говорим о приобретении автомобиля за чеки Внешторга? Так и это не ко мне, продолжаю дурковать, эти вопросы Фира Исааковна решает, но

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

было бы здорово, конечно - у нас даже внешнее сходство есть некоторое... Е.Л. – Саша, обычно спрашивают о том, что помогает писать рассказы. И тут = широкое поле для фантазии. Мой вопрос – что мешает тебе? А.К. - Писать мне внешне ничего не мешает, но есть одна неприятная внутренняя проблема - примерно с трех четвертей текста я теряю к нему интерес... А заканчивать надо и вот - последние 25% объема занимают 75% всего времени. А поскольку пишу я без контрактов, заказов и прочее - то и торопить меня некому. Впрочем, я полагаю что эта проблема известна всем лентяям. Е.Л. – Живем мы в очень горячее время. Материала хватает на много рассказов. Как ты на все происходящее реагируешь? А.К. - Про дела текущие я пишу в основном в Фейсбуке. Вирус, межрасовые отношения, ноябрьские выборы — это не темы для повестей и рассказов, а больше для обмена мнениями на социальных платформах. Женя, вот мы с твоей гостьей из прошлого выпуска «Панорамы» Таней Хохриной и несколькими тысячами фейсбуковских «френдов» обмениваемся мнениями. Мой книжный интерес лежит в 80-х годах - я это время хорошо помню и знаю. Очень интересуюсь периодом окончания Второй Мировой и послевоенной Европой, историями DP›s - displaced person (перемещенных лиц), не вернувшихся в СССР и оставшихся на Западе. Жизненные перипетии их необычайно интересны - очень хочется собрать несколько таких судеб в книгу. Буду признателен, если ваши читатели поделятся со мной такими историями. Е.Л. – Ты уже выпустил две свои книги. Саша, что за истории ты нам сегодня предлагаешь? А.К. — Это два кусочка из книги «Свободен как ветер…», где главный герой вспоминает эпизоды своей турбулентной жизни картежника или «каталы» и немного при этом философствует. Книга эта будет интересна тем, кто помнит развитой социализм 80-х годов. ее сегодня тут нет - кабинет закрыт, я проверял. Можно домой к ней проехать.

- Как это домой? - встревожился ушастый, - зачем домой? Может лучше подождать ее?

- Можно и подождать, конечно. Можно и в понедельник вернуться - но говорить в кабинете она все равно не станет. Цвет, модель, компоновка, импортный вариант или отечественный - всё это требует разговора приватного. В кабинете такие вопросы даже не обсуждаются. Понятно, что с бонами у вас приоритет в очереди и прочее, но мой совет - не ведите эти разговоры в служебных помещениях Центра. Да, кстати, Фирочка тут недалеко живёт - можно проскочить быстренько.

- А вам-то, парни, какой интерес этим заниматься? - сощурился клетчатый.

- Не хочу огорчать и подрывать веру в человечество, дорогой товарищ, но интерес у нас сугубо материальный, - говорю я, приподнимая Николая за локоток и провожая на заднее сиденье Мишанькиных «Жигулей», - ну не может человек с улицы зайти к ответственному работнику и начать обсуждать деликатнейшие денежные вопросы. Так устроен этот несправедливый и несовершенный мир! Нужно, чтобы человека этого кто-то из своих привел. И вот для этого мы и существуем! Но за бабки тебе волноваться не стоит - мы свой долян от Фиры Исааковны получим и твоих денег нам не надо. Заводись, Мишаня - я покажу дорогу. И мы поехали. Дорогу я, естественно, показываю к Мишаниному гаражу, но он этого не понимает и каждый раз восторженно кричит - так это ж прямо в мой район... это ж моя улица!! И т.д. Я сижу как на игле, но посмотреть на

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Мишу-идиота боюсь - он начнет считывать выражение моего лица, лох с заднего сидения почувствует игру, и все провалится. Короче, велел я остановиться в двух кварталах от его гаражей, показал на какую-то сталинку и вышел. План мой был прост и незатейлив – затянуть время, склонить этих двоих к употреблению алкогольных напитков и затем «найти» в машине колоду карт. Для этого я и довел Миху почти до гаража - иначе он пить откажется. Чем пре-

ко узнать, какие машины есть в наличии и сколько она откусает за свои услуги по продаже без очереди, а это большой трезвости не требует. Тут они открыли вторую бутылку, а я пересел назад к Николаю и совершенно случайно обнаружил в спинке сиденья колоду карт, несомненно забытую утренними пассажирами. Раскинули, как водится, сначала подкидного на троих, потом водила отпал, на кону появились деньжата и началась собствен-

B9

- А шел бы ты нахер, Студент, - отвечал он, осторожно поглаживая свое новое приобретение - странгуляционную борозду. Напрасно я пытался взывать к его жалости, рассказывая о том, что проклятый подполковник, кроме своих сраных чеков, унес и 350 рублей моих игровых денег - расстались мы врагами. Может и к лучшему... Дырка у меня затянулась, но осталось небольшое розовое пятно. И вот что интересно - расположено оно в самой-пресамой серединке под моей нижней челюстью. Как он так ловко вымерял? Загадка!

Пружина и Духовка

И

красны дома сталинской постройки? Да подъездами же! Их всегда с десяток. Вот я и вышел через другой и быстро зашагал в магазин «Кулинария» поблизости. Там взял пару пирожных и проделал обратный путь. Смотрю - эти двое уже лучшие друзья: открыли капот, спорят и что-то там слушают.

- Нету, - говорю, - дома ее. Дочка вот чаем меня угостила с тортиком - я вам принес по кусочку. Говорит, мама придет в пять тридцать.

- Так это ж еще почти четыре часа!

- кричит клиент, - поехали обратно! Я лучше машинки посмотрю.

- Ой, - говорю, - я не так выразился. Дочка сказала «до 5:30 придет». Они гостей ждут, а явиться она может в любое время - да вон она идет!! Ой, нет - похожая просто. Сели мы в машину, а я и говорю - давай, говорю, Мишаня за праздник светлый выпьем по чуть-чуть. Тот опешил.

- Ты ж не пьёшь!! И какой-такой праздник?

- Я, в отличие от тебя, по будням не пью, а за Воздвижение Креста Господня и Полумесяца никак не могу не выпить! Да, Михаил - сегодня большой праздник. И перекрестился как мог.

- И полумесяца? – охнул застеснявшийся Мишаня, в смущении метнулся к багажнику и притащил бутылку водки. Он, надо отдать ему должное, очень занятой человек - с утра бомбит, днем меня возит, а ночью банчит водярой. Неутомимый такой. Но глупый. Вот поэтому они и сошлись с Николаем этим. С водочкой пошло веселее, и я, наконец, смог небрежно вставить мучивший меня вопрос.

- А где ж ты, брат Николай, разжился таким количеством бонов, не сочти за наглость?

- Так я, - говорит он простодушно, - советником в Афгане служил ...и так мне кисло стало после слов этих, что захотелось прямо в машине срыгнуть ненавистную водку и уйти пешком прочь. Вот, думаю, впердолил световой день своей бесценной жизни, проглотил эту погань сорокаградусную - и все коту под хвост. На чекиста, бля, напоролся! И уж хотел я уйти в печали, как Николай этот разговорился. Оказалось, он из Магадана и не гэбэшник вовсе, а простой вояка-подполковник. Ну, думаю, была не была - разведу защитника Родины! Защитник тем временем запереживал как же мы будем разговаривать с такой важной женщиной да в подпитии, но я его успокоил - нам, говорю, нужно толь-

но игра. Шпилил я с ним на заднем сидении четыре часа и уже перестал замечать мерзостный дым от дешевых сигарет, перегар и бредовые казарменные разговоры. Чую - пора сворачиваться. Вдруг Мишаня, заскучав на водительском сиденье, теряет терпение и заводит машину - видно спьяну решил ехать-таки в гараж. Подполковник сидит за ним и эдаким прохладненьким голосом спрашивает: - А ты куда это поехал? И глаза у него нехорошие такие стали. А у меня полный карман выигранных чеков Внешторга и сильное желание без промедления покинуть сцену.

- Останови же, друг Мишаня! - говорю небрежно, - я выйду сблевну. Но тут происходит странное - военный наш пошел пятнами и зачем-то вытащил из штанов ремень. А ремень этот - такой неприятный ремень, плетеный как косичка из кожи. Я смотрю в недоумении, а тот пропустил его через пряжку и получилась петля. Второй конец он обернул вокруг кисти левой руки, накинул удавку на Мишину шею, уперся коленкой в спинку сиденья и сильно затянул. У водилы нашего из носа стали выдуваться большие, красивые пузыри с радужными разводами, а ноги ударились в пляс. Но не это меня опечалило, а то, что правой рукой чертов советник сунул мне под подбородок заточку. Причем не просто сунул, а проткнул кожу и я почувствовал острие во рту прямо под языком. Вкус металла и крови меня быстро мобилизовал - вся пачка из моего кармана была незамедлительно вручена подполковнику обратно. Он вынул заточку - оказалось это обрезанный штык от карабина СКС. У нас в зоне старшие конвоиры такие имели, только целые, конечно. Из подбородка хлынула кровь и залила весь мой модный прикид. Мишу воин-интернационалист тоже отпустил и тот хрипел ещё с полчаса, безумно вращая кроличьими глазами. Уходя в светлые московские сумерки, наш пассажир сказал нечто до такой степени обидное и киношно-тривиальное, что я тут же предпочел это забыть. Вот такие бывают в нашем деле терпилы... Да! Миша пришел в себя и удивительным образом сделался абсолютно трезвый.

- Отвези ты меня, Мишенька, домой! Видишь - я кровь пролил за дело неправое. Никак мне невозможно в таком виде по кварталам столицы передвигаться мусора примут!

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

как у любого уважающего себя ангела - есть в моей биографии черные пятна, как без них. Вот был у меня, например, грех торговли людским товаром - живыми, то есть, людьми. Мысли мои, как стая голубей, вспорхнули и помчались. Но недалеко - в прошлое лето. Кличка «Папа» ему не слишком подходила. Никто, если расспросить окружающих, такого папу не захотел бы - большой, рыхлый, неряшливый, с бегающими глазами и весь расписной. В жарком Сочи ему приходилось несладко - чтобы скрыть татуировки, он вынужден был носить рубашки с длинным рукавом и застегивать их до самого кадыка. Папа - ростовский наперсточник. Но Ростов - Мекка блатных, лохов там не больше, чем в Тель-Авиве, и с начала мая Папа образуется во Всесоюзной здравнице. Работает он на адлерском рынке, в парке Ривьера, ну и на пляжах, конечно. Вертеть наперстки - дело довольно сложное и хлопотное. Двухэтажное дело. Включает оно в себя «верхних», «нижних» и человека или двух «на шарах». Верхние ответственны за создание легкого и веселого кипеша -

кричат, суетятся, создают движуху. Их задача - привлечение лоха, втягивание его в игру. Старший из верхних имеет при себе пачку денег - на нем лежит ответственейшая миссия: в нужный момент засветить ее клиенту, а затем горячо и слюняво зашептать ему в ухо фразу, коей слаще для дурака нет: «Пацан! Я вижу тебе прет сегодня! Не ссы, я поддержу - на мои сыграем, если что. У тебя маза, пацан!». Ну низовой — это, понятно, сам колпачник, а на шарах обычно крутится быковатый угрюмый придурок, неспособный к более креативным занятиям. Обычно — это бухающий спортсмен-неудачник. Платят ему фиксировано 25 рублей в день в любой точке нашей бескрайней родины. Обязанности шарового просты успокоить лоха, если тот после проигрыша забарагозит, и смотреть, нет ли где мусоров. Папа таскает всю эту ораву за собой - накладно конечно, но что делать. Я же - калач тёртый и вполне могу работать один. Никто мне не нужен. То есть для бизнеса не нужен, но для души желателен верный, незлобивый помощник - так мне спокойней и комфортней, что в нашем нервном деле немаловажно. В прошлом сезоне прибилась ко мне «Духовка» - неопрятная, визгливая тетка возрастом под полтос. Как прибилась? Ну как Снегурочка к Деду Морозу. Никто ведь не знает – откуда Снегурочка взялась, состоит ли в комсомоле, кто ее родители и почему она не в школе или в институте? Рассказывала Духовка, что некогда работала буфетчицей на автовокзале Нальчика, но там закрыли директора и начали переучет. Результатов его она решила не ждать и дунула в Сочи. Вся ли это правда, часть, или там никакой правды вовсе нет – никому не интересно. Четверть духовкиного мозга была заполнена шкварками, присказками, шутками и прибаутками, а остальные три четверти просто не работали до поры, а может и вовсе отсутствовали. Окончание на стр.В10

В книге Александра Куприна «Свободен как ветер…» вашему вниманию предлагаются удивительно живые, яркие, наполненные юмором и доброй иронией рассказы. Зарисовки настоящего тут чередуются с воспоминаниями, а современный Лос–Анджелес – с брежневским СССР. Повесть «Свободен как ветер» вернет нас к очень странному и до сих пор не нашедшему объяснения исчезновению главы Геленджика, подозреваемого в огромных взятках и ожидающего ареста по громкому делу «Железной Беллы». В валютном баре зоны вылета напивается гражданин ФРГ. Немца оглушают, закрывают в кабинке туалета, а по его паспорту и билету покидает СССР другой человек. Об этом повесть «Бармен из Шереметьево». Заказывайте на Амазоне: www.amazon.com/Свободен-ветер-Russian-КупринAlexander-ebook/dp/

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 пружина и духовка Окончание. Начало на стр. В8 При этом тетка была позитивная и относительно честная. С ней хорошо каталось на пляжах недорогих пансионатов. Мы начинали в буру или секу, причем при каждом сбросе или повышении ставки она взвизгивала своим фирменным, негромким, но очень въедливым голосом. За визгом следовала россыпь прибауток. Все это притягивало отдыхающих, они вваривались в игру. Через некоторое время я подавал ей сигнал, и Духовка уходила вдоль пляжа метров на двести-триста к следующему санаторию и там терпеливо ждала, когда и я перебазируюсь. И все повторялось. В конце дня она получала свои 20 рублей, пихала их в лифчик и семенила к Курортному проспекту на автобус, чтобы завтра, в назначенное время, образоваться у обговоренного пансионата. Была в ней маленькая тайна. Не тайна даже, а так – загадка. Назначишь ей, к примеру, быть к полудню у пансионата «Рыбак Заполярья», а в силу бессонницы или там несварения желудка, придешь туда в десять – вот она, Духовка, смиренно сидит на лавочке. Ждет, словно она прямо тут и ночевала. Впрочем, к недостаткам ведь такое не отнесешь, правда? Так вот, о Папе. Случился у него день рождения. И, как это бывает у приличных, уважающих себя, колпачников - отмечал он его в ресторане гостиницы «Приморская». Меня не звали, но так получилось, что я уже был там - Жора Похердым отужинать пригласил. Как Жорик обрел такую «погремуху», мне неизвестно. Видно когда-то это была его любимая присказка, но как только она стала официальной кликухой - он ее из своего лексикона удалил навеки. По крайней мере я этого слова никогда от него не слышал. Однако, уда-

лить слово из лексикона и удалить кличку из оборота братвы – совершенно разные вещи. На памятнике слово «Похердым», конечно, не напишут, но погоняло свое Жорик будет носить пока не смежит веки. Ничего тут поделать нельзя.

ный механизатор, дояр – победитель соцсоревнования, а мне нужна публика посложней. Но для тебя она в самый раз.

- Для меня в самый раз, - эхом повторил он и глаза его налились мёдом, - а я тебе хошь - парня дам! Дураковат, но

Братва нам руками машет - отказать неловко. Перешли за стол к Папе, сидим - закусываем. Под занавес подошел я к имениннику и говорю: - Слушай, Папа - нехорошо как-то получилось, но ты не думай - есть у меня для тебя подарок!

- Ай, перестань, Студент, слыш! Какой подарок? Выпей, закуси — вот и будет мне подарок... а что у тебя? - и глазом сверкает.

- Духовка.

- Да ты погнал или чё? - обиделся он, - Какая нахер духовка?

- Сказочная! Озолотишься с ней. И дал ему развернутую аттестацию своей помощницы. Юбиляр невероятно оживился - женщина у наперсточников оценивается в пропорции один к трем, то есть правильная тетка привлекает лоха в три-четыре раза эффективней, чем угрюмые мужики-подельники. Такое вот у моих смежников царит гендерное неравенство.

- А чо ты сливаешь-то ее? Много просит что ли? Бабло тягаяет? Что такое? заволновался Папа, привычно потея.

- Она старается, но тянет не мою публику. Колхозница. На нее клюёт знат-

предан как бульдог. Спортсмен. «Пружина» зовут. Один на один поменяемся – с тебя, как с брата, доплаты не попрошу! Договорились утром встретиться у гостиницы «Горизонт» - каждый со своим товаром.

- О чем ты там с ним тёр? - поинтересовался Похердым.

- Человечками обменяемся завтра. Он мне в помощники Пружину какого-то тулит.

- Ой, бля! Гемору ты с ним отхватишь. Этот Пружина робот-дебил какой-то! Не знаю, откуда он к ним прибился, но Папа держит его на шарах. С ним косяк был в первый же день на рынке. Я сам видел. Там какой-то штымп вертелся, Папа занервничал и говорит Пружине - ступай за ним, пробей, посмотри - что за чёрт? Пружина слово «пробей» понял буквально. Через минуту удар, будто шмот сырого мяса уронили, шум, скандал. Изза киоска торчат ноги этого несчастного штымпа, а цыганки уже ему все карманы распотрошили, вытащили яйца наружу и в трусах заначку ищут. Очухался чувак, уполз куда-то. Велено было Пружине этому на работу больше не приходить, но сейчас он опять с Папой в бри-

гаде. Не бери его - лучше один работай.

- Да пусть трётся со мной. Одежду носить будет, прикроет если что... Посмотрю завтра. На следующее утро в сквере у Горизонта можно было наблюдать сцену, совершенно непотребную. В городе высокой культуры Сочи, как в каком-то захолустном Нью-Орлеане, шел обмен живыми людьми. Я торговал Духовку, Папа предъявил угрюмого, невыспавшегося парня лет 22-х.

- Пружина! - пафосно объявил он голосом комментатора матча, - служил в спортроте! Чемпион задунайского края!

- Забайкальского округа, - поправил угрюмый. Ударили по рукам и разошлись. Обмен Духовки на Пружину был признан состоявшимся. Парнище оказался неплохой и весьма исполнительный. Научил разнообразным уставным военным терминам из которых наибольшее впечатление на меня произвели «отдыхать лежа» и «прием пищи». Сейчас, если спросит кто на Арбате - куда это ты, Студент, намылился? - Я гордо отвечаю - в «Метелицу». На прием пищи! И остановится человек в смятении и станет думать - что это со Студентом? Мозгами поехал или как? Это все оттого, что водку не пьет! Плюнет с осуждением и пойдет себе дальше, качая головой. Проработали мы с боксером душа в душу до самого конца сезона. В начале октября проводил он меня в аэропорт.

- Куда ж ты теперь, друг сердешный Пружина? К колпачникам подашься? - поинтересовался я. Ответ меня огорошил.

- В военкомат. Пойду обратно в армию. Прапорщиком. Присвистнул я в изумлении и пошел себе на посадку, придерживая котлету с заработком, пришитую изнутри к рукаву - недурно прошлый сезон отбили. Нет, думаю, правильно я сделал, что на кафедре не остался и в аспирантуру не пошел – ну где бы я таких пружин, пап и духовок встретил?

825 N CahueNga Blvd, los aNgeles, Ca 90038

здоровье вашего Питомца в ваших руках! выбор ветеринара для четвероногих членов вашей семьи нелегкая задача. мы Предоставляем нашим Пациентам разные ветеринарные услуги, включая: ►лечение зубов ►Прививки ►диагностику ►хирургию ►болезни кожи ►лазерную тераПию ►и другие услуги при нашем госпитале также имеется

►ветеринарная аПтека и лаборатория.

323-462-0660

www.cahuengapethospital.com Первая консультация бесПлатно! Предъявите этот куПон При Первом Посещении.

наша цель – держать ваших домашних животных здоровыми и счастливыми! almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Вирус и религия

Что же касается семейного статуса Володина, то в его декларациях в последние годы отсутствовали сведения о супруге, хотя он носил обручальное кольцо. Однако недавно он мог оформить брак: в марте этого года 33-летняя Яна Полякина изменила фамилию на Володина. В публичном доступе сведений о Полякиной, являющейся уроженкой Мордовии, почти нет.

До сих пор религия очень сильно способствовала распространению коронавируса. В Южной Корее три пятых зарегистрированных случаев COVID-19 пошли из секты «Церковь Иисуса Синчходжи». В Малайзии 77 из 238 первых зараженных коронавирусом участвовали в религиозном фестивале. В Брунее выяснилось, что 38 из 40 заболевших в первые дни эпидемии посещали одно и то же религиозное мероприятие Все больше священнослужителей Русской православной церкви заражаются коронавирусом. Многие из них отказываются подчиниться приказу патриарха и продолжают вести службы, как обыч-

но. Отчасти это объясняется экономическими причинами: зарплаты священников зависят от пожертвований. «У патриарха Кирилла нет стратегии. Он не осмеливается идти на конфликт с фундаменталистами и вводить жесткие правила, чтобы остановить распространение инфекции. В результате он

Все еще в седле

Еще в конце апреля руководство Русской православной церкви сообщило, что от коронавируса скончались четыре высокопоставленных священнослужителя. После этого умерли еще один митрополит и один архиерей. Дело в том, что не все приходы послушались призыва патриарха Кирилла проводить службы без прихожан. «Воздержитесь от посещения храмов. И без посещения храма можно спастись», — официально призвал Кирилл. В то же время официальный представитель церкви Владимир Легойда сказал, что «там, где это возможно, небольшое количество прихожан сможет находиться в храмах». Многие священники решили позволить прихожанам присутствовать на службах, не входя внутрь церкви. Обычно в русской православной традиции в службе участвует довольно много наро-

мых уязвимых — пожилых людей, которые чаще всех ходят в церковь. Множество православных священников и чиновников с уверенностью заявили: участие в тайной вечере никогда ни для кого не будет представлять опасности. А если кто-то думает, что может заразиться, он своими греховными мыслями демистифицирует причастие. Многие рационально мыслящие люди предлагают изменить процедуру. Например, хотя бы использовать одноразовые деревянные ложки для раздачи причастия. Коронавирус распространился минимум в четырех православных монастырях. Он добрался до Троице-Сергиевой лавры в Московской области, Дивеевского монастыря в Нижнем Новгороде, Свято-Успенской Почаевской лавры на Украине и Свято-Елизаветинского монастыря в Белоруссии. Троице-Сергиева лавра, расположенная в 70 километрах от Москвы, к тому же и место паломничества. Она основана в 1345 году, и сейчас, со своими примерно 300 монахами является интеллектуальным центром Русской православной церкви. Обучаться там на священника очень почетно. В Троице-Сергивой лавре начали умирать после апрельской пасхальной службы. Молодожен из Госдумы

потерял контроль над собственной церковью», — сказал Константин фон Эггерт, независимый журналист и эксперт по Русской православной церкви. В ходе эпидемии коронавируса в России сильно пострадали многие церкви и монастыри. Хуже всего пришлось Троице-Сергиевой лавре, одному из важнейших духовных центров Русской православной церкви. Ее главный врач Тихон Барсуков умер от в начале мая. После этого один за другим скончались два монаха. У одного из них диагностировали COVID-19, причина смерти другого держится в секрете. Кроме того, умер 87-летний архимандрит. Причину смерти лавра не сообщает. Церковь — один из важнейших общественных институтов России. У нее очень близкие отношения с Кремлем. Президент Владимир Путин участвует в транслируемых по телевидению службах на каждый религиозный праздник и регулярно посещает монастыри. Сейчас коронавирус бушует в нескольких православных монастырях в России, Белоруссии и на Украине. По словам российского историка и религиоведа Андрея Зубова, быстрое распространение инфекции связано с тем, что руководство монастырей не принимает к сведению информацию о болезни. В монастырях живут своей закрытой жизнью. Руководство отказывается понимать, насколько опасен коронавирус, считает, что находится вне досягаемости внешнего мира.

ду, в том числе священники и певчие. Оказалось, что они передавали инфекцию друг другу. Патриарх не использовал свое положение главного руководителя, чтобы с самого начала четко и ясно объяснить, что можно делать, а что нельзя. Он знал, что строгие правила разозлят фундаменталистское меньшинство. Многие допускают прихожан на службы и из чисто экономических соображений.«Зарплата священника формируется из пожертвований прихожан. Если полностью закрыть церкви, у них вообще никаких доходов не будет», — констатирует фон Эггерт. Некоторые утверждают, что в пределах церкви коронавирус не передается. И эта ложь расходится среди людей. Россияне привыкли не доверять властям, и это большая проблема. В отличие от других крупных мировых религий, Русская православная церковь продолжает проводить богослужения. И хуже всего, что она по-прежнему призывает прихожан причащаться. Причастие в Русской православной церкви происходит так: у алтаря стоит священник с чашей вина и кусочками хлеба, которые символизируют кровь и плоть Христа. Один за другим верующие подходят к чаше. Сначала дети, потом остальные. Все принимают причастие одной и той же ложкой, а рты им утирают одной и той же ритуальной тканью. Одним словом, оптимальные условия для распространения заразы среди са-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Спикер Госдумы Вячеслав Володин недавно женился, а список принадлежащих его семье объектов недвижимости пополнила элитная квартира стоимостью примерно 500 млн рублей(около 7,24 миллиона долларов). В сентябре 2018 года ООО «Инвест Холдинг», подконтрольное пожилой матери Володина Лидии Барабановой, которой на тот момент было 82 года, купило двухэтажную квартиру в ЖК «Фьюжн Парк» на улице Усачева в Москве. Речь идет о двухэтажной квартире площадью почти 374 квадратных метра. Ее стоимость журналисты оценили в 400-600 млн рублей (около 7,8 миллиона долла-

ров) на основе данных о выставленных на продажу соседних квартирах. Барабанова владеет 51% «Инвест Холдинга», еще 3% принадлежат бывшему помощнику Вячеслава Володина Артему Балыхину, а оставшиеся 46% записаны на жителя Мордовии Юрия Полякина. При этом до 2016 года долю Полякина контролировала его дочь Яна, которую связывает с Володиным участие в ряде политических проектов. Из выписки на квартиру, купленную Барабановой следует, что ранее это жилье принадлежало именно Яне Полякиной. В связи с этим журналисты предположили, что сделка была осуществлена не по рыночной цене. На это указывает тот факт, что годовые доходы «Инвест Холдинга» не превышают 15 млн рублей (217 тысяч долларов).

www.panorama-e.com

Королева Великобритании Елизавета Вторая, которая находится в изоляции в Виндзорском замке, впервые с начала эпидемии коронавируса появилась на публике. Британские СМИ опубликовали фотографии, на которой Ее Величество запечатлена верхом.

94-летняя королева, отметившая 2 июня 67-летие своей коронации, известна любовью к лошадям и к конным прогулкам. Ее пресс-служба сообщала, что прогулки верхом – часть ежедневного расписания, выдерживаемого королевой в период вынужденной изоляции. В прошлый раз Елизавета появлялась на публике 19 марта, когда выехала из Лондона в Виндзор. После этого она дважды выступала с телевизионными обращениями к британскому народу и оба раза (а вторая речь была посвящена годовщине победы над нацизмом) Елизавета с уверенностью говорила о том, что британцы преодолеют и коронавирус. Королева и ее супруг, принц Филипп, находятся в изоляции вместе со штатом из 22 человек, возглавляемым гофмаршалом – вице-адмиралом Тони Джонстоном-Бертом. Весь обслуживающий персонал состоит из добровольцев. Адмирал называет всех их, включая королеву с мужем, экипажем корабля королевского ВМФ «Пузырь». По его словам, пребывание в изоляции вместе с ограниченным числом людей напоминает службу на боевом корабле, который находится в море. Экипаж неделями не видит близких, борется со страхом неизвестности и пытается найти себе место. Елизавету и Филиппу сравнение с кораблем, называющимся «Пузырь», развеселило. Особенно это касается супруга королевы, отставного военного моряка, которого во время его службы на флоте называли «большим пузырем». Побочный эффект Ученые изучают опасный побочный эффект COVID-19 - коронавирус провоцирует образование тромбов в крупных сосудах. Тяжелые тромботические осложнения возникают минимум у половины больных коронавирусной пневмонией, свидетельствуют исследования, проведенные медиками Нидерландов и Франции. Но практикующие врачи называют более тревожные цифры. Есть множество исследований. Некоторые из них свидетельствуют, что у 70% тяжело больных пациентов с коронавирусом развиваются тромбы. К примеру, французские кардиологи на днях опубликовали в журнале JAMA Open Network результаты исследований, которые показали, что тромбоз глубоких вен был зафиксирован у 65% госпитализированных пациентов, у 79% больных, переведенных в реанимацию, и у 94% из тех, кто находился в реанимации больше двух дней, несмотря на антикоагулянтную профилактику. Тромбоз может развиться всего за пару дней и привести к летальному исходу. Исследователи полагают, что именно тромбозом можно объяснять, почему многие пациенты с COVID-19 страдают не только от нарушений в работе органов дыхания, но и теряют обоняние, а также испытывают проблемы с пищеварением и разнообразные сбои в работе кровеносной системы. Как и другие осложнения, тромбы развиваются из-за чрезмерной реакции иммунной системы человека на коронавирус. Врачи-гематологи утверждают, что ранее не видели ничего подобного.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи.

• • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр

• Косметологическая хирургия

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

дать долго или не очень, как вам нравится, но вот некоторые популярные схемы. Как правило, более короткие посты делаются чаще.

стиль жизни

16: 8. Этот пост включает в себя ежедневное голодание в течение 16 часов. Иногда его называют «пищевым 8-часовым окном». Вы едите в течение 8 часов и поститесь оставшиеся 16 часов. Как правило, это делается ежедневно или почти каждый день. Например, вы позволяете себе поесть с 11:00 до 19:00 вечера. Как правило, это означает пропуск завтрака, и вы едите два или три раза в день в течение этого 8-часового периода.

Фастинг или пост — временное воздержание от принятия пищи и питья. Фастинг, как правило, был связан с религиозными традициями. Но наконецто появился способ есть все, что хочется, и худеть — интервальное голодание. Эффективность такого метода избавления от лишнего веса уже подтвердили многочисленные диетологи.

Все о фастинге:

как 16-часовое голодание поможет похудеть в рекордные сроки В

последние годы такой режим питания набирает огромную популярность среди желающих сбросить лишние килограммы без лишних хлопот. Долгое время эксперты пропагандировали регулярные приемы пищи, уверяя, что пятиразовое питание ускоряет метаболизм и помогает худеть быстрее. В результате современные женщины боятся пропустить завтрак и заставляют себя перекусывать, даже если не голодны. Но действительно ли нашему организму нужен такой режим? Относительно недавно западные специалисты пришли к выводу, что нет ничего страшного в том, что вы пропустите первый прием пищи и устроите себе «голодовку» вплоть до обеда или даже ужина. Пусть это противоречит всем принципам правильного питания, которые мы знали раньше, но интервальное голодание действительно помогает похудеть и оздоровить организм. Узнаем подробнее о практике Intermittent fasting. Интервальное голодание — это режим питания для похудения, заключающийся в периодическом отказе от еды. Наиболее популярным методом является система 16/8 — полный отказ от пищи на 16 часов и 8 часов, когда есть можно. Подобное питание заставляет тело сжигать жировые запасы. Основной плюс фастинга в том, что не нужно отказываться от пищи совсем, будет достаточно пропустить завтрак, обед или ужин. Эмоционально это гораздо проще, чем абсолютное голодание или, например, разгрузочные дни на соках. К тому же нет никаких ограничений по продуктам, а значит, можно позволить себе небольшие слабости: десерты, жареную пищу, хлеб, выпечку. Принцип интервального голодания 16-часовой отказ от пищи оптимизирует секрецию инсулина, и это делает организм менее чувствительным к углеводам высокого гликемического индекса, уменьшает чувство голода. Ваш организм в моменты голодания начинает сжигать жировые запасы, не отвлекаясь на переработку пищи. Более того, пустой желудок может «отдохнуть», это повышает иммунитет и улучшает гор-

мональный фон. Некоторые диетологи уверены, что такой принцип питания снижает воспалительные процессы в организме, регулирует уровень сахара в крови, улучшает мыслительную функцию. При сочетании интервального голодания и силовых тренировок можно набрать мышечную массу за счет сжигания жира, тело станет более рельефным и подтянутым. Но без соответствующей подготовки заниматься спортом на пустой желудок будет тяжело. Когда можно есть Для начала стоит определить для себя, когда вам проще голодать — утром или вечером. Если вы легко обходитесь без завтрака, то теперь можете с чистой совестью проспать утреннюю овсянку. Например, вы ужинали в 8 вечера, и, значит, уже в 12 утра следующего дня можно плотно пообедать или, если вы все еще не голодны, выпить латте с круассаном (и продолжать худеть!). Учитывая сон, вы будете обходиться без пищи 16 часов. В 8 вечера можно позволить себе плотный ужин, пасту или мясо с гарниром. Для тех, кто не может начать день без завтрака, вечерние забеги к холодильнику под запретом. С утра вы можете ни в чем себе не отказывать. Но если вы завтракаете в 8 утра, то после 16 часов придется отказываться от соблазнов. Но смотрите на это с другой стороны: вы ни в чем не ограничены до этого времени. Кому не подходит интервальное голодание У фастинга, как и у любой диеты, есть противопоказания, поэтому перед тем, как проводить эксперименты над своим телом, лучше проконсультироваться с врачом. Интервальное голодание противопоказано тем, у кого гастрит, проблемы с желчным пузырем, надпочечниками, а также беременным и кормящим грудью. Виды интервального голодания Короткий пост (меньше 24 часов). Интервальное голодание предлагает бесконечную гибкость. Вы можете голо-

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

20: 4. Схема включает в себя «пищевое 4-часовое окно» и 20 часов голодания. Например, вы едите между 2 и 6 часами дня каждый день и поститесь остальные 20 часов. Как правило, предполагается либо один большой приём пищи, либо два приёма поменьше в течение этого периода. Более длинные посты (более 24 часов) 24-часовые посты. Схема включает в себя пост от ужина до ужина (или от обеда до обеда). Если вы съели ужин в день 1, то пропускаете завтрак и обед на следующий день, и снова едите ужин в день 2. Это означает, что вы по-прежнему питаетесь ежедневно, но только один раз в течение дня. Как правило, такой пост осуществляется дватри раза в неделю.

5: 2. Д-р Майкл Мосли популяризировал этот вариант в своей книге “The Fast Diet” (Быстрая Диета). Он включает в себя 5 регулярных дней употребления пищи и 2 дня поста. Тем не менее, за эти два дня поста разрешается съесть 500 калорий в каждый день. Эти калории можно употреблять в любое время в течение дня – либо растянуть на весь день, либо в качестве одного приёма пищи.

36-часовые посты. Схема включает в себя пост в течение всего дня. Например, если вы съели ужин в день 1, то поститесь в течение всего дня 2 и не употребляйте пищу до завтрака дня 3. Получается, как правило, 36 часов голодания. Такой пост даёт более мощное преимущество в потере веса. Другая его выгода в том, что он помогает избежать соблазна переесть за ужином на 2-й день. Расширенный пост. Вы можете поститься почти до бесконечности. Обычно для постов длительностью больше 48 часов рекомендуют приёмы поливитаминов, чтобы избежать дефицита питательных микроэлементов. Мировой рекорд такого поста составляет 382 дня, так что находиться на расширенном варианте в течение 7-14 дней, безусловно, возможно.

www.panorama-e.com

Часто задаваемые вопросы о посте: Можно ли посещать спортивные залы во время поста? Да. Вы должны продолжать все свои обычные действия, в том числе физическую активность, во время поста. Вам не нужна пища, для того чтобы обеспечивать энергию для физических упражнений, поскольку в течение этого времени организм будет сжигать жир для получения энергии. И это отлично! Каковы возможные побочные эффекты? Может быть целый ряд возможных неприятных побочных эффектов. Вот что нужно делать, если вы столкнетесь с ними: Запор является распространенным явлением. Меньше употребляемой пищи означает меньше опорожнений. Вам не нужны лекарства, если вы не испытываете дискомфорта. Могут облегчить ситуацию стандартные слабительные. Головные боли могут возникнуть, но, как правило, они исчезают после первых проб голодания. Приём дополнительной дозы соли часто помогает смягчить этот побочный эффект. Минеральная вода может помочь, если ваш желудок часто дает знать о себе. Другие возможные побочные эффекты включают головокружение, изжогу и мышечные спазмы. Более серьёзным побочным эффектом является синдром возобновленного кормления. К счастью, это случается редко и бывает, как правило, только с расширенными постами (5 дней или более). Почему уровень сахара в крови поднимается во время поста? Это происходит из-за гормональных изменений, которые происходят во время голодания. Ваше тело производит сахар для того, чтобы обеспечить энергию для вашей системы. Это изменение феномена «утренней зари» (повышение концентрации глюкозы в крови утром). Как управлять голодом? Самое главное понять, что голод приходит как волна. Большинство людей опасаются, что голод будет увеличиваться до тех пор, пока не станет невыносимым, но этого не происходит. Вместо этого голод приходит волнами. Если вы просто проигнорируете его и выпьете чашку чая или кофе, он уйдет. Во время длительных голоданий голод часто увеличивается во второй день. После этого он постепенно отступает; и многие сообщают о полной потере ощущения голода на 3-4 дни. Ваше тело теперь питается от жира. В сущности, тело ест свой собственный жир на завтрак, обед и ужин, и поэтому вы больше не испытываете голода. Пост сжигает мышцы? Нет. Во время голодания организм первым делом расщепляет гликоген до глюкозы для получения энергии. После этого организм увеличивает распад жиров для получения энергии. Избыточные аминокислоты (строительные блоки белков) также используются для производства энергии, но организм не сжигает свои собственные мышцы ради топлива. Нужно сильно напрячь воображение, чтобы представить, что наш организм хранит энергию так тщательно в виде гликогена и жира только для того, чтобы сжигать мышечную массу, когда это необходимо. Голодание практикуется на протяжении тысяч лет без труда. По моему опыту, из более чем 1000 пациентов, находящихся на различных режимах поста, ни один не жаловался на то, что заметил существенную потерю мышечной массы. Как прервать пост? Осторожно. Чем дольше вы поститесь, тем более осторожно вы должны выходить из него. Для кратковремен-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ных голоданий слишком большие приёмы пищи после ИГ (ошибка, которую делали все, и я в том числе), как правило, дают боль и тяжесть в животе. Но это не очень серьёзная проблема, люди быстро учатся питаться после поста настолько нормально, насколько это возможно. Разве завтрак каждое утро не является священным приёмом пищи? Нет, это не так. Это старое заблуждение основано на спекуляции и статистике, и оно не выдерживает проверки фактами. Пропуск утреннего приёма пищи просто даёт вашему телу больше времени, чтобы сжигать жир для получения энергии. Поскольку голод обычно самый низкий по утрам, часто бывает проще простого пропустить завтрак и прервать пост позже в тот же день. Могут ли женщины поститься? Безусловно. Единственное исключение составляют женщины, которые имеют недостаточный вес, беременны или на грудном вскармливании. Кроме этого, для них нет особых причин, чтобы не попробовать. Женщины имеют проблемы во время поста, но такие же, как у мужчин. Иногда женщины не получают результата, которого они хотят, но это происходит и с мужчинами. Женщины постились в течение тысяч лет без особых происшествий. Исследования показывают, что средняя потеря веса для женщин и мужчин на посту одинакова. Пост – то же самое, что сокращение калорий? Абсолютно нет. Голодание сокращает время, затрачиваемое на еду и рассматривает вопрос «когда есть». Снижение калорийности рассматривает вопрос о том «что есть». Это отдельные вопросы, и их не следует путать друг с другом. Голодание действительно уменьшает калории, но его преимущества простираются далеко за пределы этого.

Могу ли я похудеть? Бесспорно. Почти немыслимо, что вы не потеряете вес, если не едите. Называют этот пост «Древняя тайна потери веса», так как он является одним из самых мощных диетических мероприятий для снижения веса, однако он был почти полностью забыт в последние годы.

B15

Нормы шагов — с учетом возраста

Как начать интервальное голодание? Теперь, когда вы знаете всё, что необходимо для успешного проведения поста, с чего мы начнём? Просто выполните следующие действия: Решите, какой тип поста вы будете использовать. Решите, сколько времени вы будете поститься. Начните пост. Если вы чувствуйте себя не особо хорошо, или если есть какие-либо проблемы, то остановитесь и обратитесь за помощью. Продолжайте свою обыкновенную деятельность без еды. Будьте занятым и живите, как обычно. Представьте, что ваш организм ест вкусный обед из собственных жировых запасов. Каковы главные советы для голодания?

• • • • • •

Пейте воду Оставайтесь занятым Пейте кофе или чай Пережидайте волны голода Не говорите тем, кто не поддерживает вас, что вы поститесь Дайте себе один месяц

Придерживайтесь LCHF (мало углеводов, много жиров) диеты между периодами голодания. Она уменьшит чувство голода и делает пост гораздо проще. Она также может увеличить эффект потери веса и купирования диабета 2 типа и т.д. Не переедайте после поста.

Сколько шагов нужно делать в день? Большинство рекомендаций о том, сколько именно шагов нужно проходить в день, говорят о цифре в 10 000, что составляет примерно 7-8 км. Считается, что это минимальная норма шагов, необходимая для поддержания базовых параметров здоровья. По сути, подобный уровень физической активности необходим для вовлечения опорно-двигательного аппарата и нормальной работы сердечнососудистой системы. С другой стороны, норма шагов в день всегда зависит от возраста и от физического состояния человека. Норма шагов в день Строго говоря, научные исследования не ставят однозначной нормы шагов, которые надо делать ежедневно. Чаще всего речь идет о минимальном уровне активности — не менее 30 минут в день, 5-7 раз в неделю. Цифра в 10 000 шагов используется, прежде всего, для упрощения. Подобный уровень физической активности в возрасте 30-60 лет статистически связан с нормальным артериальным давлением и более низким уровнем глюкозы в крови. Однако вовсе не обязательно ходить несколько километров каждый день — можно заниматься другими видами кардио. В конечном итоге, роль играет возраст человека, его вес и уровень физической подготовки — не говоря о скорости ходьбы и частоте сердцебиения. Например, в преклонном возрасте норма в 10 000 шагов может оказаться практически невыполнимой задачей. Нормы количества шагов за день:

менее 5000 — малоподвижный образ жизни 5000-7500 — низкий уровень ежедневной активности 7500-10000 — средний уровень активности 10000-12500 — активный образ жизни более 12500 — крайне активный образ жизни.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

Одинамзоаслквич расск

Путин посетил Институт эпидемиологии и лично создал вакцину от коронавируса. Во время прогулки по лесу Путин в шутку спросил кукушку сколько ему осталось. Кукушка накуковала 250 лет. Потом Песков охрип окончательно.

- Хреново выглядишь. С бодуна?

- С детства.

- Батюшка, у меня не получается возлюбить ближнего своего.

- Почему, сын мой?

- Он вырывается. Вот меня часто спрашивают: «Как вам удалось так быстро разбогатеть и прославиться?»... И тут я обычно просыпаюсь.

— Папа, а правда мы душевно богатые?

— Нет, сынок, мы богатые духовно. Душевно мы больные! Какая-то сволочь принесла на свадьбу семечки. Водку так и не открыли.

- Иди есть рыбный плов с огурцами!

- Ты же готовила суши!

- Ну, мало ли что я готовила... Хвойный освежитель в туалете безусловно приятен, но все равно чувствуется, что недавно тут были лесорубы.

Если…

nанорама

...Если мы нарушаем закон - нас штрафуют, если мы поступаем правильно - с нас берут налоги. ...Если женщина подарила вам ключик от сердца, то это не говорит о том, что она не поменяет замок. ...Если в вашем шкафу завелась моль, то вы сошли с ума: у моли нет двигателя! ...Если Бога нет, то божья коровка - чья?! ...Если в гостях вам намекнули, что вы засиделись, то лучше прилечь, чтобы не нервировать обеспокоенных хозяев. ...Если из кастрюли вместо пара пошел дым, идти смотреть, всплыли ли пельмени, уже поздно... ...Если жизнь — это вызов, то я перезвоню. ...Если налить красное вино в стеклянную банку, взять с собой на работу и сказать всем, что это борщ, то обед пройдёт веселее чем обычно.

Из былой жизни

Мужчина способен два часа не шевелясь просидеть, уставившись на неподвижный поплавок, а вот подождать всего пятнадцать минут, пока его жена оденется, у него, видите ли нервов не хватает!

- Чем занимаетесь?

- Я предприниматель!

- И что же вы предпринимаете?

- Как что? Предпринимаю попытки выжить в этой стране! Когда вернулись дети, собака притворилась мёртвой. Кот - не успел.

- Хочу, чтобы мужчины носили меня на руках!

- Хочешь быть штангой?

- Купишь мне это колечко?

- Конечно, дорогая! Колечко «Краковской», пожалуйста.

• • • • •

Мало найти свое место в жизни, важнее найти его первым. Что на своей груди пригреешь, то всю жизнь шипеть и будет. Для зрелого мужчины в сексе существует лишь одна неожиданность звонок в дверь. Лучше сделать и жалеть, чем жалеть, что не сделал. Мало знать себе цену, надо чтобы ее еще и дали. Удивительно - число геев растет с каждым днём, хотя сами они не размножаются... Средний возраст — это когда одинаково тошнит и от сериалов, и от новостей. Годы летят так, что я не успеваю привыкнуть к возрасту. Увести чужую жену несложно - сложно вернуть её обратно. Говорят, когда смотришь на человека, который нравится, то у тебя расширяются зрачки. Смотрю на себя в зеркало - точно, так и есть! Возраст определяется не годами, а количеством утраченных иллюзий. Благодаря телевидению дурак дурака видит издалека. Муж приехал раньше из командировки и, открыв дверь, сделал шаг от любви к ненависти.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

Смешно сказать, но потерялся сторож. Не встречаюсь, не общаюсь, не знакомлюсь, никому не отвечаю, телефон не даю, первая никому не пишу и не звоню. Если всё устраивает – я твоя. Продам словарь синонимов. Торг, аукцион, конкурс, тендер, бартер, сделка, товарообмен уместен. Избавим от избыточного веса методом отсасывания денег на пропитание. Объявление на ограде платного пляжа: «Пляж работает с 08:00 до 20:00. С 20:00 до 08:00 вдоль побережья работает акула». Ищу девушку. Причём обязательно с именем Настя, а то татуировку сводить дорого, а чувствовать себя идиотом надоело. Найден мобильный телефон. Просьба к хозяину: сообщить пин-код за вознаграждение. Вы еще не воспользовались нашей новой услугой, а мы уже сняли с вас деньги. Мы на шаг впереди! С удовольствием поделюсь своим обширным жизненным опытом. Самому этот опыт так и не пригодился. Незамужняя 42-летняя библиотекарша мечтает, чтобы пришел читатель, взял ее на 10 дней и вернул потрёпанной…

Сперва во время карантина от меня сбежала жена, потом собака и кот. Сейчас смотрю, как трудно рыбкам аквариум толкать к дверям. vvv

- Что делать, чтобы довести жену до истерики?

- Ну, в общем-то, можно ничего и не делать... vvv

Глядя на действия полиции в США, где-то сейчас рыдает Янукович. vvv

- Мужики, меня жена выгнала из дома!

- А ты, оказывается, женат?

- Да кто сказал, что жена - моя? vvv

Начат выпуск песочных часов с секундной и минутной струйками. vvv

Говорят, что к осени коронавирус мутирует и надо будет мыть и ноги. vvv

Тридцать лет и три года лежал Илья Муромец на печи. Такого подвига самоизоляции ещё не знала Русь. vvv

Изменения в театре в период пандемии коронавируса: Отелло задушит Дездемону бесконтактно. vvv

Во время пандемии появились люди с пониженной социальной самоизоляцией. vvv

Метро при снятии карантина будут открывать в два этапа: сначала откроют на вход, а через 14 дней – на выход. vvv

- А вот эти пальчики, Штирлиц, мы обнаружили на чемодане русской радистки.

- Группенфюрер, я советский разведчик.

- Да хоть американский! Почему без перчаток, позаражать нас всех хотите?! vvv

Хочу сказать всем страдающим от паранойи: вы не одни.

- Сёма, а вы часто ходите налево?

- Что значит ходите, я практически там живу. Говорят, кошки ложатся на больное место. Сегодня Изина кошка легла на его кошелёк. Она ещё никогда не была так права…

На вопрос доктора «А вы сексуально активны?» Семён Маркович ответил, шо немало вулканов «активны», но не извергались уже-таки много лет.

Мысли вслух

•

Красивая, развратная девушка желает познакомиться. Спросить Петра.

Оде

Покупатель в книжном магазине: — Неужели вы думаете, что детектив с названием «Парикмахер — убийца» будет кому-то интересно читать, если все ясно по названию? Продавец, раскрыв книгу, читает аннотацию: — На всемирном съезде собралось 2 тысячи парикмахеров…

•

амы

ская темса

Интересно, каких витаминов не хватает в организме, если всё время хочется водки.

• • • • • • •

н и т н а р а к й ы л ё Вес

ений доска обЪявл

— Циля, может быть, всё-таки бокальчик винца?

— Ой, спасибо, Жора! Я после вина дурная становлюсь!

— Шо это ещё не предел?

www.panorama-e.com

— Изя, или мы сначала сделаем, как я сказала, или, наоборот, как я сказала, так и сделаем! Продавщица в магазине, получив крупную купюру: - Мужчина, у вас других денег не будет?

- Мадам , вы-таки накаркаете!

— Фима, говорят, вы бросили пить?

— Я вам больше скажу - нет!

вот -

Вы можете убрать у меня с груди это тату «Изя»? Нет, Роза Марковна. Тогда добавьте «поц».

— Семён Маркович, вот скажите мне, как опытный человек, таки есть ли жизнь после развода...?

— Моня! Таки это ж смотря на скока тебя развели! Жена — мужу: — Сема, почему ты не носишь обручальное кольцо?

— В такую жару? Одесская клиника.

— Пациент, как вы провели ночь?

— Ужасно. Жена всё время кричала: «Нет, Яша, нет!».

— Ну, так что же вам плохо?

— Но я же Наум!

— Так это же совсем хорошо. Вы же сами слышали, как она сказала ему «нет»!

- Фима, шо там упало на кухне?

- Софочка, успокойся, это не бунт, это случайно... Когда Mарочка сказала: «Изя, ты самый лучший», он понял, шо где-то было соревнование…

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Навел порядок Известный американский баскетболист Джей Ар Смит, который в 2016 году становился победителем Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в составе команды «Кливленд Кавальерс», избил одного из участников беспорядков в Лос-Анджелесе.

Как стало известно, белокожий молодой человек разбил окна машины баскетболиста, после чего Смит догнал и избил его. «Хочу, чтобы вы знали, что один из маленьких белых мальчиков не понял, куда попал. Он разбил окно в моём автомобиле. Я догнал его и проучил», - сказал Смит в своих социальных сетях. Баскетболист также отметил, что это не было преступлением на почве ненависти, а проблема в системе. «Этот мерзавец разбил моё окно, и я проучил его. Он не знал, чьё окно он разбил, поэтому получил», - отметил спортсмен.

34-летний Джей Ар Смит в минувшем регулярном чемпионате принял участие всего в 11 встречах. Всего в НБА игрок провёл 15 сезонов, выступая за «Нью-Орлеан Хорнетс», «Денвер Наггетс», «Нью-Йорк Никс» и «Кливленд Кавальерс».

В свою очередь, для Пастрняка это первая такая награда. Овечкин - третий по возрасту игрок в истории НХЛ, ставший лучшим снайпером. Гибель спортсменов В воскресенье, 31 мая, два итальянских пловца погибли в результате крушения их ультралёгкого летательного аппарата, подтвердила Федерация плавания Италии (FINA).

22-летний Фабио Ломбини и 23-летняя Джоэл Розетти погибли, когда их самолёт разбился и взорвался вскоре после взлёта из летной школы Crazy Fly в Нетуно, что в 60 километрах к югу от Рима. Судя по всему, за штурвалом самолёта находилась Розетти. Национальное агентство безопасности полетов уже начало расследование происшествия. Ломбини принимал участие в трёхдневном тренировочном лагере в итальянском национальном плавательном комплексе в городе Остия. Он специализировался на дистанции 200 метров свободным стилем. В 2017 году Фабио вышел в финал чемпионата Европы в 25-метровом бассейне в Копенгагене. Вошел в список наиболее оплачиваемых Латвийский баскетболист Кристап Порзингис включён в список ста самых высокооплачиваемых спортсменов мира.

24-летний житель Лиепаи занял 78-е место в этом рейтинге. Порзингис занимает 28-е место среди самых высокооплачиваемых баскетболистов.

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS

Названы лучшие хоккейные снайперы НХЛ признала лучшими снайперами этого сезона и обладателями трофея Мориса Ришара, россиянина Александра Овечкина и чеха Давида Пастрняка.

24-летний Пастрняк в этом сезоне в составе «Бостон Брюинз» в 70 матчах забросил 48 шайб и отдал 47 результативных передач. Стоит отметить, что Пастрняк в этом сезоне с 20 точными бросками стал и лучшим снайпером при игре в большинстве. Он - левый крайний нападающий клуба Национальной хоккейной лиги «Бостон Брюинз». Игрок сборной Чехии по хоккею. В январе Давид Пастрняк впервые принял участие в Матче всех звёзд: набрав 6 очков (4 гола и 2 передачи), он был признан самым ценным игроком матча. 12 февраля Пастрняк сделал 4-й хеттрик в сезоне (и 8-й в регулярных чемпионатах): это снова произошло в матче с «Монреалем» и позволило ему вернуть лидерство в гонке снайперов (41 шайба в 58 матчах). В свою очередь, 34-летний Овечкин в составе «Вашингтон Кэпиталз» в 68 матчах забросил 48 шайб и отдал 19 результативных передач. Александр Овечкин - левый крайний нападающий и капитан клуба НХЛ «Вашингтон Кэпиталз». Обладатель Кубка Стэнли 2018 года. Участвовал в тринадцати чемпионатах мира, став трёхкратным чемпионом мира (2008, 2012, 2014), также выступал на трёх Олимпийских играх (в Турине, Ванкувере и Сочи). Овечкин стал лучшим снайпером сезона третий год подряд, а всего он получил трофей Ришара в девятый раз за период своей карьеры. Овечкин стал первым игроком в истории, сумевшим забить 45 и более голов в одиннадцати сезонах и вторым игроком, кому удалось начать карьеру с 15 сезонов с 30 и более заброшенными шайбами

B17

Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе Баскетболист клуба Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Даллас Маверикс» Порзингис за год заработал 24,5 миллиона долларов США (из них четыре миллиона - со спонсорских договоров). Больше всего в рейтинге Forbes именно баскетболистов, они занимают 35 мест из 100. Первое место в рейтинге Forbes занял швейцарский теннисист Роджер Федерер (106,3 млн долларов). Львиную долю от этой суммы, а именно - 10 миллионов, ему обеспечивают 13 спонсоров, среди которых самыми известными являются Nike, Rolex, Barilla, Credit Suisse и другие. Федерер стал первым теннисистом в истории, который возглавил рейтинг самых высокооплачиваемых спортсменов мира. В прошлом году швейцарец был только на пятом месте. Второе место в топе со 105 миллионами долларов занял футболист «Ювентуса» и сборной Португалии Криштиану Роналду (45+60 миллионов), а третье место - футболист «Барселоны» и сборной Аргентины Лионель Месси (104 млн долларов - 32+72). Чтобы попасть в этот рейтинг, за год нужно зарабатывать хотя бы 21,9 миллиона долларов США. Это оказалось не по силам ни одному игроку Национальной хоккейной лиги (НХЛ) или гонщику NASCAR. Самая высокооплачиваемая спортсменка, Наоми Осака, которая также представляет теннис, занимает 29-е место в списке. Американская теннисистка Серена Уильямс стала второй женщиной в топе, расположившись на 33-м месте. Эксперты прогнозируют, что в следующем году теннисисты займут более низкие позиции, так как в этом году теннисный сезон, скорее всего, не будет открыт.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование Доступные цены для не имеющих страховок

www.panorama-e.com

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Название Западной Двины в Латвии. 4. Русский художник, автор «Портрета калмычки Аннушки», «Портрета неизвестной крестьянки в русском костюме». 8. Алойное дерево. 10. Пищевой жир. 11. Сухая корочка, образующаяся на заживающей ране, язве. 12. Громкий смех. 13. Боевая гусеничная бронированная машина. 15. Рисунок, разводы. 17. Район Москвы. 19. Служитель культа в еврейской религиозной общине. 20. Национальность шведской писательницы Астрид Линдгрен. 21. Юморист. 24. Средневековековый город латгалов. 26. Избыток. 27. Предмет женского нижнего белья. 29. Государство в Азии. 30. Карточный термин. 32. Верхняя половина ноги. 34. Неразрывность, взаимная связь. 35. В греческой мифологии: богиня любви и красоты. 36. Публичные торги. 37. Произношение, выговор. По вертикали: 1. Правитель, пользующийся неограниченной властью. 2. Прежнее название города Гагарин. 3. Чего не было в советских магазинах?. 5. Российский художник, автор полотен «Сходятся старцы», «Город строят», «Славяне на Днепре». 6. Древнее государство в Закавказье, завоеванное в 6 веке до н.э. мидянами. 7. Короткая куртка из сукна с нашитыми на груди поперечными шнурами, популярная у российских помещиков. 9. Воинское звание в русской армии до начала 19 века. 10. Дневная бабочка. 14. Неявка на работу. 16. Пятая точка. 17. Обмотки для ног под сапог или лапоть.

18. Часть мясной туши. 21. Испанский танец кубинского происхождения. 22. Город в Шотландии. 23. Драка. 25. Повторение в строке, строфе, фразе однородных гласных звуков. 28. Житель азиатского государства. 29. Столица летних Олимпийских игр. 31. Остроумное изречение. 33. Немецкий живописец и график, основоположник искусства немецкого Возрождения.

Из-за плохого изображения повторяем сканворд, помещенный в с №22, 2020 г.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

Ответы на судоку, кроссворды и сканворды в следующем номере.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 3. Майонез с зеленью. 9. Фасон брюк. 10. Штат в Мексике. 11. Крупная кошка. 12. Африканское государство. 13. Узкая полоска кожи по краям обуви со швом, соединяющим стельку и край верха обуви с подошвой. 16. Государство в Океании. 18. Милетская колония на Черном море. 21. Один из Курильских островов.

25. Скидка постоянному оптовому покупателю. 26. Легкий удар, подзатыльник. 27. Крахмальная мука, добываемая из корневищ, клубней и плодов ряда тропических растений. 28. Знак вычитания. 30. Надежная защита, твердыня. 31. Сочетание двух или нескольких музыкальных звуков, образующих согласованное, слитное звучание.

34. Похитительница кларнета у Карла. 36. Коробочка для ручек и карандашей. 38. Позор, стыд. 40. Музыкант. 42. Прежнее название Таиланда. 43. В греческой мифологии: олицетворение души человека.

44. Новый приверженец какого-либо учения. 45. Грубое неокрашенное сукно. По вертикали: 1. Ковер для борьбы. 2. Слуга в пьесе Антона Чехова «Вишневый сад». 3. Река в Роттердаме. 4. Лотерейный куш. 5. Город в Болгарии. 6. Кушанье из крошеного хлеба в квасе, воде. 7. Манера, стиль. 8. Басня Ивана Крылова. 14. Гора на Кавказе. 15. В греческой мифологии: бог, олицетворявший море. 16. Горячая закуска из сельди и картофельного пюре. 17. Полицейское оружие. 19. Русский архитектор и скульптор 15 века. 20. Рассказ Зинаиды Гиппиус.

22. Лекарственное средство. 23. Древняя столица Японии. 24. Духовой музыкальный инструмент. 29. Народное эпическое повествование. 30. Ветряная .... 32. Сигнальное устройство. 33. Область в Севеверной Африке в древности. 35. Женское имя. 37. Минерал класса фосфатов. 39. Созвездие Южного полушария. 40. ... верности. 41. Густая масса водорослей. 42. В нем рождается истина.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 22, 2020 По горизонтали: 1. Липатов. 6. Исчадие. 10. Остин. 11. Матадор.

12. Спаги. 13. Шурф. 14. Дудинка. 15. Кижи. 18. Вокзал. 20. Сохо.

21. Треба. 24. Фавор. 26. Зуфь. 28. Спектр. 32. Лурд. 33. Соломон. 34. Свет. 37. Зажим. 38. Еруслан. 39. Задор. 40. Вратарь. 41. Окалина. По вертикали: 1. Лемешев. 2. Патерик. 3. Тоди. 4. Ворчун. 5. Ступино. 6. Инжектор. 7. Часы. 8. «Джамиле». 9. Единица. 16. Махра. 17. Степь. 19. Она. 22. Быт. 23. Изморозь. 24. Филозов. 25. Ворожба. 27. Флорида. 29. Кавалли. 30. Ротонда.

31. Болеро. 35. Умка. 36. Дуда. *** По горизонтали: 1. Амариллис.

5. Сатурнизм. 9. Мел. 10. Наитие.

12. Иксион. 14. Быль. 16. Кеч. 17. Орли. 19. Така. 20. Сабляница. 22. Янки. 23. Габен. 26. Сходство. 29. Антитеза. 32. Лирик. 33. Смирение.

35. Алгоритм. 38. Цукат. 41. Морж.

42. Оттоманка. 45. Сайт. 46. «Таис».

48. Тип. 49. Удод. 50. Уздени. 52. Остряк. 54. «Лес». 55. Маскариль.

56. Термостат. По вертикали: 1. Альбатрос. 2. Рань. 3. Луи. 4. Смекалка. 5. Сличение. 6. Уни. 7. Ноно. 8. Масинисса. 11. Тува. 13. «Спец». 15. Лекало. 18. Рантье. 20. Состенуто. 21. Акутагава. 23. Голец. 24. Бирск. 25. Накат. 27. Хам. 28. Дар. 30. Тур. 31. Зет. 33. Схематизм. 34. «Иверни».

36. Инсайд. 37. Мастодонт. 39. Уростиль. 40. Аванпост. 43. Тире. 44. Куст. 47. Суок. 49. Укус. 51. Дир.

53. Ром.

Ответы на сканворд, помещенный в № 22, 2020

Ответы на судоку, помещенные в №22, 2020

По горизонтали: Оковы. Рог. Лаура. Кесарь. Губа. Каббала. Улов. Гея. Тарас. Арк. Агни. Монарх. Дол. Ищи. Шапито. Кат. Пан. Благо. Ижора. Пас. По вертикали: Ложе. Поза. Быль. Урубу. Ор. Гана. Соблазн. Га. Блерио. Аут. Бор. Ава. Гандикап. Як. Сахиоба. Окапи. Анино. Лотос. Паж. Ага. *** По горизонтали: Бутерброд. Уса. Потоп. Жан. Лувр. «Олеся». Барыга. Ирбис. Ней. Бардо. Каперство. Ноо. Ям. Клюз. Руза. По вертикали: Куколка. Седов. Оружие. Оса. Дания. Ту. Прогиб. «Лара». Саид. Рай. Брат. Солома. Есаул. Ценз. Ро. Сор. Вяз.

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

8 - 14 июня

первый Понедельник, 8 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:00 21:00 23:00 23:05 23:25

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 9-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Познер» «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Вторник, 9 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами)

08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:25 19:25 20:05 09:00 23:00 23:05 23:25

«Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 10-я серия Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» «Право на справедливость» «Время покажет» Новости «Время покажет» «Мужское / Женское»

Среда, 10 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:40 15:40 17:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости «На самом деле» «Пусть говорят» «Время»

17:30 Премьера. Мария Луговая, Ольга Кабо, Сергей Пускепалис, Борис Невзоров в многосерийном фильме «Журавль в небе». 11-12 серии 19:25 «Вечерний Ургант» 20:05 К юбилею легендарного летчика. «Две войны Ивана Кожедуба» 09:00 «Время покажет» 23:00 Новости 23:05 «Время покажет» 23:25 «Мужское / Женское»

Четверг, 11 июня 01:00 05:00 05:25 05:55 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 14:00 14:45 15:40 17:00 17:30 19:20 20:10 21:45 23:15

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» Вечерние новости (с субтитрами) «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» «Три аккорда». Лучшее «Вечерний Ургант» Пьер Ришар в комедии «Мистер Штайн идёт в онлайн» «Мужское / Женское» «Модный приговор»

Пятница, 12 июня 12:00 «Наедине со всеми» 02:00 Новости

nанорама

02:10 «Россия от края до края» 03:00 «День России». Праздничный канал 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 «Рюриковичи» 08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Рюриковичи» 11:00 Новости (с субтитрами) 11:15 «Рюриковичи» 14:30 «Время» 17:20 Премьера. Александр Фокин, Алексей Гуськов, Алексей Кравченко в фильме «Лев Яшин. Вратарь моей мечты» 19:30 «Дамир вашему дому» 20:25 Концерт Пелагеи «Вишневый сад» 21:45 «Наедине со всеми» 23:10 «Россия от края до края»

Суббота, 13 июня 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 «Честное слово». Александр Малинин 07:00 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

13.50 Премьера. «На дачу!» с Наташей Барбье 11:00 «Бал Александра Малинина» 12:30 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым 14:00 «Сегодня вечером» 17:00 «Время» 17:20 «Сегодня вечером» 19:00 «Большая игра» 20:10 Французская комедия «Он и она»

22:05 «Мужское / Женское» 23:35 «Модный приговор» 23:20 «Наедине со всеми»

Воскресенье, 14 июня 01:30 Андрей Мягков, Дмитрий Харатьян в комедии Леонида Гайдая «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» 02:00 Новости 02:10 «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» 03:10 «Играй, гармонь любимая!»

03:45 «Часовой» 04:10 «Здоровье» 05:20 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» 07:15 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

13.50 «На дачу!» с Ларисой Гузеевой 11:00 «Свадьба в Малиновке. Непридуманные истории» 11:45 х/ф «Свадьба в Малиновке» 13:30 «Шансон года» 15:30 Шоу Максима Галкина «Лучше всех!»

17:00 «Время» 18:00 «Что? Где? Когда?» Летняя серия игр. Финал 19:20 Майкл Фассбендер в фильме Ридли Скотта «Чужой. Завет» 19:25 «Мужское / Женское» 20:55 «Модный приговор» 23:40 «Наедине со всеми»

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию о ситуации с коронавирусом в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. для новых подписчиков

Внимание!

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide nанорама

понедельник, 8 июня 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE» 1:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 8:30 БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ Мелодрама 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 РИКОШЕТ с Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:20 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская 21:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 22:00 МАСТЕР КЛАСС 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 9 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:55 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 8 - 14 июня

американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 11 июня

среда, 10 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

15:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:30 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 18:35 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 ДЕНЬ 14:00 ЛЕНСОВЕТ- Новая Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 12 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина

www.panorama-e.com

11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:25 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ИЗБРАННЫЙ НАРОД 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 13 июня 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 4:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 5:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:40 ЛЕНСОВЕТ- Новая Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:30 МАСТЕР КЛАСС 10:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 11:30 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 11:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 ЛЕНСОВЕТ- Программа РТН и ДЕВИДЗОН РАДИО 14:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм

B21

20:25 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 21:05 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 21:35 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 МАСТЕР КЛАСС 1:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 2:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ВОЯЖ Путешествуем с Лорой и Романом Голдманами 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 12:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 13:00 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 13:10 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:20 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЯБЛОКО РАЗДОРА 18:05 КОНЦЕРТ 19:45 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

Читайте газету

в Интернете

www.panorama-e.com

Быть в курсе всех событий! Мы окружены большим количеством информации и довольно сложно определить, где истина, а где нет.

«Панорама» -

источник надежной, актуальной и полезной информации. Читайте и делитесь ими со своими родными и близкими.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

8 - 14 июня понедельник, 8 июня 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 17:30 19:20 21:50 22:05 22:50

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...» Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

вторник, 9 июня 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 17:30 19:20 21:50 22:05 22:50

«О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Больше, чем любовь». Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

среда, 10 июня 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8 - 14 июня ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 июня 03:00 05:40 06:00 06:20 07:10 08:00 08:25 10:00 10:50 01:00 01:20 01:45 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:45 09:30 10:00 10:30

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАНТУМ И Я» «УРОКИ РУССКОГО» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 9 июня 12:15 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:00 08:00 08:25 09:50 10:40

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АД-

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

МИРАЛЫ РАЙОНА» 1-я и 2-я с.

12:25 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 3-я и 4-я с.

08:30 «СЕГОДНЯ» 08:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 09:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 10 июня 12:35 01:05 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

09:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 3-я и 4-я с.

12:25 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:30 15:45 17:00 17:30 19:20 21:50 22:05 22:50

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

«60 Минут». Ток-шоу «Андрей Малахов. Прямой эфир». ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Искатели». Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

четверг, 11 июня 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал.

13:00 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:30 «60 Минут». Ток-шоу 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

17:30 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50

«СЕГОДНЯ» «КВАНТУМ И Я» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 5-я и 6-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КВАНТУМ И Я» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ , 11 июня 12:35 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:50 10:40

12:25 01:10 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30

08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 5-я и 6-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 7-я и 8-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

www.panorama-e.com

19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:05 «Искусственный отбор».

22:50 t/c «Тайны следствия».

пятница, 12 июня 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал.

13:00 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:30 «60 Минут». Ток-шоу с 15:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

17:00 ВЕСТИ.

18:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

18:20 Концерт.

19:50 Художественный фильм.

21:30 «2 ВЕРНИК 2».

22:15 т/c «Тайны следствия».

23:50 Художественный фильм.

СУББОТА, 13 июня 1:31 2:00 5:00 5:15 5:35

«Пряничный домик». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

ПЯТНИЦА, 12 июня 12:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 Борис Андреев в фильме «БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

08:55 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Премьера НТВ-Америка. Максим Дахненко в сериале «АДМИРАЛЫ РАЙОНА» 7-я и 8-я с.

12:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

01:00 «ВСЕ ВМЕСТЕ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:00 «ЖДИ МЕНЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 Алексей Кравченко в фильме «КУРКУЛЬ» 08:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 09:35 «УРОКИ РУССКОГО» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 11:20 «ЖДИ МЕНЯ»

СУББОТА, 13 июня 12:10 12:35 01:10 02:00 02:30 03:00 03:20 05:00 05:25 06:10 06:30 07:00 07:30

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Алексей Кравченко в фильме «КУРКУЛЬ» «УРОКИ РУССКОГО» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «КВАНТУМ И Я» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

guide

6:00 6:45 7:40 8:20 9:20 10:00 11:00 11:25 12:05 15:10 17:00 17:55 21:10 22:00

nанорама

«По секрету всему свету». ПРЕМЬЕРА. Всероссийский потребительский проект «Тест». «Пятеро на одного». ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. Документальный фильм. Документальный фильм. Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. «Романтика романса». Художественный фильм.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 1:20 2:00 6:25 6:55 7:35 8:20 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:40 22:25 23:55

«По секрету всему свету». Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «100ЯНОВ». Шоу Юрия Стоянова. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. «Больше, чем любовь». Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм.

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «НЕМЕЦКОЕ СЧАСТЬЕ НА РУССКОЙ ЗЕМЛЕ» 08:35 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «СВОЯ ИГРА» 01:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 05:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 07:50 «СВОЯ ПРАВДА» 09:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 10:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 12:00 «СМОТР» 12:30 «ИХ НРАВЫ» 01:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:25 «НЕМЕЦКОЕ СЧАСТЬЕ НА РУССКОЙ ЗЕМЛЕ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 12:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:55 «ОДНАЖДЫ» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 05:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

06:20 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 08:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 10:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:25 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 8 - 14 июня

понедельник, 8 июня 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:15 3:00 3:05 4:25 5:00 5:15 5:30 6:45 7:00 7:05 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:25 11:00 11:45 11:55 12:30 12:50 13:40 14:00 14:45 15:15 16:15 16:25 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 19:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва В людях Новости Новости экономики Вокруг планеты Новости Я знаю Плейлист Юлии Юрченко Новости Новости региона Главный эфир АРТиШОК Новости В людях Дом, дзе жыве мастацтва Новости региона Спорт-микс Беларусы Новости Вот это спорт Макаенка, 9 Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Плейлист Юлии Юрченко На вышынi Моя новая жизнь. Мелодрама. 1-я серия Арена Вокруг планеты В людях Третий лишний (с субтитрами) Спорт-микс Семейные истории (с субтитрами) День спорта Беларусы Дом, дзе жыве мастацтва Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Арена Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 9 июня 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:30 4:00 4:30 5:00 5:15 5:25 6:25 7:00 7:05 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15

На вышынi Понять и обезвредить Родные люди Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Арена Terra incognita. Беларусь неизвестная Новости Врачебные тайны плюс (с субтитрами) Взгляд на Беларусь Смысл жизни Копейка в копейку Новости Новости региона Моя новая жизнь. Мелодрама. 1-я серия Белорусская кухня Новости Арена Города Беларуси (з субцiтрамi) Новости региона Спорт-микс Понять и обезвредить Новости На вышынi

9:35 Смысл жизни 10:10 Архiтэктура Беларусi (з субцiтрамi) 10:25 24 вопроса 11:00 Панорама 11:45 Специальный репортаж 12:05 Взгляд на Беларусь 12:40 Моя новая жизнь. Мелодрама. 2-я серия 13:40 Сфера интересов 14:00 Спорт-кадр 14:35 Врачебные тайны плюс (с субтитрами) 15:05 Спорт-микс 15:20 Белорусская кухня 15:55 Семейные истории (с субтитрами) 16:25 Понять и обезвредить 17:00 День спорта 17:15 24 вопроса 17:45 Копейка в копейку 18:15 Смысл жизни 18:50 Панорама 19:40 Специальный репортаж 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 24 вопроса

среда, 10 июня 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Специальный репортаж 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:25 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Я хочу это увидеть 3:00 Новости 3:05 Здоровье 3:45 Спорт-микс 4:00 Мир воды. Красный бор. Документальный фильм 5:00 Новости 5:15 Новости региона 5:25 Моя новая жизнь. Мелодрама. 2-я серия 6:25 Беларусы (с субтитрами) 7:00 Новости 7:05 Специальный репортаж 7:25 24 вопроса 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Я хочу это увидеть 10:10 Родные люди 10:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:05 Беларусы (с субтитрами) 12:40 Моя новая жизнь. Мелодрама. 3-я серия 13:40 Сфера интересов 14:00 Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм 14:30 Здоровье 15:15 Спорт-микс 15:30 Семейные истории (с субтитрами) 16:00 Мир воды. Красный бор. Документальный фильм 17:00 День спорта 17:15 Взгляд на Беларусь 17:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 17:45 Жывая культура 18:15 Я хочу это увидеть 18:50 Панорама

almanac panorama #23 (2043), June 3 - 9, 2020

19:40 Архітэктура Беларусі (с субтитрами) 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 11 июня 12:00 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 12:25 Тренировочный день 1:00 АРТиШОК 1:15 Все за стол!

2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Города Беларуси 3:00 Новости 3:05 Здорово здоровым быть 3:45 Спорт-микс 4:00 Краски памяти. Эдуард Куфко 4:30 Наукомания 5:00 Новости 5:15 Новости региона 5:25 Моя новая жизнь. Мелодрама. 3-я серия 6:15 Все за стол!

7:00 Новости 7:05 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 7:30 События 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Тренировочный день 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Города Беларуси 10:10 Специальный репортаж 10:30 24 вопроса 11:00 Панорама 11:45 Поколение.by 12:05 Краски памяти. Эдуард Куфко 12:40 Моя новая жизнь. Мелодрама. 4-я серия 13:40 Сфера интересов 14:00 События 14:30 Здорово здоровым быть 15:15 Спорт-микс 15:25 Все за стол!

16:10 Семейные истории (с субтитрами) 16:45 АРТиШОК 17:00 День спорта 17:15 Экзарх из рода Вахромеевых Телефильм АТН 17:45 Наперад у мінулае 18:15 Города Беларуси 18:50 Панорама 19:40 Поколение.by 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Экзарх из рода Вахромеевых. Телефильм АТН

5:25 6:30 7:00 7:05 7:20 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:25 13:20 14:00 14:30 15:15 15:25 16:00 16:30 17:00 17:15 17:50 18:15 18:50 19:40 20:10 20:15 21:15 22:00

23:00 23:10 23:40

Моя новая жизнь. Мелодрама. 4-я серия События Новости Вот это спорт На вылет Новости региона Спорт-микс Маршрут построен Новости Сфера интересов Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Концерт На вылет Зона Х. Итоги недели Здорово здоровым быть Вот это спорт Кулинарная дипломатия Семейные истории (с субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко День спорта Клуб редакторов Суразмоуцы Маршрут построен Панорама Сiла веры Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Третий лишний (с субтитрами) Сваiмi словамi Чудо остров или Полесские Робинзоны. Приключенческий фильм. 2-я серия Новости Кулинарная дипломатия Врачебные тайны плюс (с субтитрами)

СУББОТА, 13 июня 12:15 12:45 1:15 1:40 2:00 2:10

3:05 3:55 4:25 5:00 5:10 5:40 7:05 7:35 8:05 8:40 9:10 9:55 10:25 11:00 11:40 12:40

13:30 14:00

Живая культура События Взгляд на Беларусь Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Любопытная Варвара-2. Иронический детектив. 1-я серия Все за стол! Смысл жизни Наукомания Новости Краiна Я знаю Адам. Жыццё чалавека. Документальный фильм Краски памяти. Лазарь Ран 24 вопроса События Последний день. Юрий Гуляев. Документальный цикл Города Беларуси Плейлист Юлии Юрченко Панорама Макаенка, 9 Любопытная Варвара-2. Иронический детектив. 1-я серия События Смысл жизни

B23

14:35 Чудо остров или Полесские Робинзоны. Приключенческий фильм. 2-я серия 15:30 Поколение.by 15:55 Я знаю 17:20 Краiна 17:45 День спорта 18:00 Плейлист Юлии Юрченко 18:30 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 18:50 Панорама 19:35 В людях 20:05 Наперад у мiнулае 20:40 Арсенал 21:10 Специальный репортаж 21:30 Артэфакты (з субцiтрамi) 22:00 Концерт 23:00 Новости 23:10 Дача 23:40 Здоровье

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 12:25 Вот это спорт 12:40 Белорусская кухня 1:15 Последний день. Юрий Гуляев. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:30 Любопытная Варвара-2. Иронический детектив. 2-я серия 3:30 Плейлист Юлии Юрченко 4:00 На вышынi 4:25 Маршрут построен 5:00 Новости 5:10 Твой город 5:25 АРТиШОК 5:40 Копейка в копейку 6:15 Макаенка, 9 7:10 Архітэктура Беларусі (з субцiтрамi) 7:30 Запiскi на палях (з субцiтрамi) 8:00 Вокруг планеты 8:45 Тренировочный день 9:15 Я хочу это увидеть 9:45 На вылет 10:25 Беларусы 11:00 Главный эфир 12:05 Новости погоды 12:25 Любопытная Варвара-2. Иронический детектив. 2-я серия 13:20 Концерт 14:15 АРТиШОК 14:30 Копейка в копейку 15:05 На вышынi 15:25 Третий лишний 16:25 Дача 17:00 Вокруг планеты 17:40 Тренировочный день 18:10 Твой город 18:30 Архітэктура Беларусі (з субцiтрамi) 18:50 Главный эфир 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:05 Новости экономики 23:15 Главный эфир

пятница, 12 июня 12:00 12:30 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:15

События Кулинарная дипломатия Вот это спорт На вылет Новости Сфера интересов Маршрут построен Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Сiла веры Экзарх из рода Вахромеевых. Телефильм АТН Новости Новости региона

www.panorama-e.com

Выходя на улицу, вы подвергаете опасности себя и близких

Panorama Media Group

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

8 - 14 июня понедельник, 8 июня 06:00 Х/ф «И повторится все».

07:10 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва.

09:00 Музыкальная Ностальгия.

09:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 1-я серия.

10:35 Фильм-концерт «Водоворот» Поёт Александр Барыкин.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...»

15:05 Музыкальная Ностальгия.

15:15 Х/ф «Люди и манекены».

2-я серия. 1974 год.

16:30 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени». Повтор от 05.06.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Рождённые в СССР».

20:50 Музыкальная Ностальгия.

21:50 «Мы Вас любим!». Концерт группы «Воскресение».

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 9 июня 12:00 Х/ф «И повторится все».

1:10 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва.

3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 1-я серия.

4:35 Фильм-концерт «Водоворот» Поёт Александр Барыкин.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» 08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 2-я серия.

10:15 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР». 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Машенька».

15:10 Музыкальная Ностальгия.

15:20 «Вокруг смеха». 1979 год.

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Дикая любовь».

20:00 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва.

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 1-я серия.

22:35 Фильм-концерт «Водоворот» Поёт Александр Барыкин.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 10 июня 12:00 1:00 2:00 2:55 3:15

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «В одном микрорайоне». 2-я серия.

4:15 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!»

08:55 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 3-я серия.

10:00 Фильм-концерт «Все будет так, как мы хотим!»

VI-Ленинградский рокфестиваль. 1989 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР».

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Рождённые в СССР».

14:50 Музыкальная Ностальгия.

15:50 «Мы Вас любим!». Концерт группы «Воскресение».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 Х/ф «И повторится все».

19:10 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Было время» 20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 2-я серия. 1976 год.

22:15 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 11 июня 12:00 1:00 2:00 2:55

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Т/спектакль «В одном микрорайоне». 3-я серия.

4:00 Фильм-концерт «Все будет так, как мы хотим!»

VI-Ленинградский рокфестиваль. 1989 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «...До 16 и старше». 1989 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 4-я серия.

10:30 Д/ф «Лицедеи». 1984 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР».

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Монтаж». Программа А. Столярова и Д. Диброва 15:00 Музыкальная Ностальгия.

15:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 1-я серия.

16:35 Фильм-концерт «Водоворот» Поёт Александр Барыкин.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!»

20:55 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 3-я серия.

22:00 Фильм-концерт «Все будет так, как мы хотим!»

VI-Ленинградский рокфестиваль. 1989 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 12 июня 12:00 1:00 2:00 2:55 3:15 4:30 5:00

8 - 14 июня понедельник, 8 июня 1:05 3:45 4:55 6:20 8:00 9:30 11:15 12:35 13:55 15:15 17:00 18:20 20:00 21:30 22:45

Час пик Три богатыря и принцесса Египта Три богатыря. Наследница престола Любовь-морковь 2 Танки За гранью реальности Любовь в большом городе 3 Ехали два шофёра Одной левой Кухня в Париже Карлик Нос День радио Неуловимые Фото на память Килиманджара

вторник, 9 июня 12:00 1:45 3:00 4:05 5:40 7:10 8:40

Свидетели Одноклассницы По улицам комод водили... Без границ Маленькая принцесса Семь ужинов Рубеж

10:15 11:45 13:35 15:05 17:00 19:10 20:35 22:10

Полярный рейс Со дна вершины Везучий случай Кухня. Последняя битва Француз Восьмёрка Мой парень - Ангел Собибор

среда, 10 июня 12:05 Статус: свободен 1:40 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 3:00 Сказка о рыбаке и рыбке 3:30 Гороскоп на удачу 5:05 Снежная королева 3. Огонь и лёд 6:35 Ёлки 3 8:10 Ёлки 1914 9:55 Завтрак у папы 11:25 СуперБобровы 13:00 Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее 14:45 Время Первых 17:00 Лёд 18:55 Всё или ничего 22:10 Только не они 23:45 Холодное танго

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «...До 16 и старше». 1989 год. Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «В одном микрорайоне». 4-я серия. 1976 год. Д/ф «Лицедеи». 1984 год. «Прошедшее ВРЕМЯ»

четверг, 11 июня 1:30 3:00 3:25 4:30 6:10 7:35 9:00 10:45 11:55 13:50 15:25 17:00 18:15 19:50 21:20 22:45

Русалка. Озеро мертвых Гуси-Лебеди Добрыня Никитич и Змей Горыныч Джентльмены, удачи! Подарок с характером О чём молчат девушки Срочно выйду замуж Вечер накануне Ивана Купала Каникулы строгого режима Карп отмороженный Любовь-морковь 3 Лови момент Небесный суд Парень с нашего кладбища День дурака Глухарь в кино

пятница, 12 июня 12:15 1:55 3:10 3:25 4:00 5:20 6:40 8:00 9:20

Трезвый водитель Человек из будущего Таёжная сказка Сказка о рыбаке и рыбке Убежать, догнать, влюбиться Карлик Нос Герой Нереальная любовь Снежная королева 3. Огонь и лёд

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980June года | Since almanac panorama #23 (2043), 3 - 1980 9, 2020

guide

Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1958. 2-я часть. Гость программы Аркадий Арканов. 2010 год.

09:05 Музыкальная Ностальгия.

09:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 5-я серия.

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени».

13:00 Музыкальная Ностальгия.

13:20 Д/ф «Фильм про фильм. Я шагаю по Москве». 2010 год.

14:00 «Было время» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 2-я серия.

16:15 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР». Повтор от 09.06.2020.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «...До 16 и старше». 1989 год.

20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 4-я серия.

22:30 Д/ф «Лицедеи». 1984 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

13:20 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Споёмте, друзья!»

14:55 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 3-я серия.

16:00 Фильм-концерт 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «До и после...»

21:05 Музыкальная Ностальгия.

21:20 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 5-я серия.

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

5:45 06:00 07:00 08:00

СУББОТА, 13 июня 12:00 1:00 2:00 3:05 3:20

«Рождённые в СССР». Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «В одном микрорайоне». 5-я серия.

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Колба времени».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

07:20 Д/ф «Фильм про фильм. Я шагаю по Москве». 2010 год.

08:00 Х/ф «Парень из нашего города».

09:20 Музыкальная Ностальгия.

09:40 Х/ф «Люди и манекены».

3-я серия. 1974 год.

10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Было ВРЕМЯ» 11:50 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Гамбринус».

10:50 12:40 14:05 15:30 17:00 18:30 20:25 22:00 23:35

История одного назначения Любовь прет-а-порте Дорогой папа СуперБобровы. Народные мстители Мифы Селфи Гуляй, Вася! Марафон Желаний Ярослав. Тысячу лет назад

СУББОТА, 13 июня 1:20 День дурака 3:55 Питер FM 5:20 отмороженный НАШУКарп ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ 6:55 Любовь-морковь 8:45 PCЛюбовь-морковь MAC iPad 2 iPhone 10:20 Любовь-морковь 3 11:55 СуперБобровы 13:30 Танки 15:00 Лёд 17:00 За гранью реальности 18:40 Француз 20:55 Только не они 22:30 Сторож

nанорама

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 12:00 «Колба времени».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

1:20 Д/ф «Фильм про фильм. Я шагаю по Москве».

2:00 Х/ф «Парень из нашего города».

3:20 Музыкальная Ностальгия.

3:40 Х/ф «Люди и манекены». 3-я серия. 1974 год.

4:40 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Было ВРЕМЯ» 5:50 Музыкальная Ностальгия 06:00 Х/ф «Гамбринус».

07:20 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Тайна Снежной королевы».

10:20 Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Вокруг смеха» 13:20 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «...До 16 и старше». 1989 год.

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:15 Т/спектакль «В одном микрорайоне». 4-я серия.

16:30 Д/ф «Лицедеи». 1984 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Парень из нашего города» 21:20 Музыкальная Ностальгия.

21:40 Х/ф «Люди и манекены». 3-я серия. 1974 год.

22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Было ВРЕМЯ» 23:50 Музыкальная Ностальгия.

7:30 8:55 10:10 11:55 13:40 15:20 17:00 18:15 20:20 21:40 23:15

www.panorama-e.com

Три богатыря. Наследница престола Вертикаль Домовой Частное пионерское Частное пионерское 2 Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь! Герой Брат 2 Любит не любит Околофутбола Духless 2

ТЕПЕРЬ НАШИ ИЗДАНИЯ:

PANORAMA FRIDAY EXPRESS RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 июня 12:15 3:30 5:05 6:20

Дама Пик Рубеж Помню - не помню! Три богатыря и принцесса Египта БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

www.facebook.com/panoramagazeta

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. (323)463-7007, W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: Cahuenga (323)463-7224, fax: (323)460-2980