almanac
* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION
Since 1980
№27 (2204) July 5 - 11, 2023 / $1.35
С Днем Независимости, Америка ! Happy 4 of July! th
ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood
SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC
of California Licensed by the State Services Department of Health
ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:
• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки
7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.
С Днем независимости!
ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho
Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER:
День рождения страны
4 июля отмечается национальный праздник - День независимости (Independence Day). В этот день — день 247 лет назад была принята историческая Декларация независимости США. 2 июля 1776 года представители 13 колоний, образовавших Соединённые Штаты, единогласно проголосовали за независимость США от Королевства Великобритании. A два дня спустя, 4 июля, Конгресс одобрил Декларацию независимости, которую подписали президент Второго Континентального Конгресса Джон Хэнкок и секретарь Континентального Конгресса Чарльз Томсон. Именно 4 июля 1776 года считается днём рождения американской независимости. С 1776 года и по сегодняшний день дата «4 июля» является для американцев самым важным событием года, ставшим федеральным праздником. Но это не просто праздник, это - великое национальное торжество. В этот день вся Америка пестрит звёздно-полосатыми флагами – символикой Соединённых Штатов. На протяжении последних десятилетий, политическая значимость праздника существенно снизилась, однако День независимости остаётся важным национальным праздником и символом патриотизма в США.
Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net
© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
www.panorama-e.com
Повсюду, там, где тень нависла злобы Над очагами мира и добра, Надёжная защитница свободы, Величественна, смела и щедра, Живой пример для многих поколений Того, как не сдаваться в трудный час. Прими в свой главный праздник поздравленье От «Панорамы» и от всех от нас. Через столетья, времена и нравы, Вой недругов, потоки бранных слов Ты пронесла овеянные славой Заветы Основателей – Отцов, Кто, не приемля преданности трону, Призвал идти сквозь тернии вперёд, Кто предварил параграфы Закона Великою строкою «Мы, народ...» И мы, читатель, тоже часть народа, Кто на работу мчится по утрам, Кто честно, ясным днём и в непогоду, Здесь строит общий дом и общий Храм. И мы, трудясь, свои вписали главы В анналы славных дел, страну любя. Америка! Великая держава! Мы поздравляем с праздником тебя! Живи, держава, лучшая на свете, Храня единство языков и рас, Сто двадцать, не веков - тысячелетий! Твой каждый час пусть будет добрый час!
Panorama Media Group
3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961
Вилен Черняк Западный Голливуд, Калифорния
подписывайтесь и читайте нашу газету
Прошу подписать/ продлить
Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,
Америка! В День твоего рожденья В который раз любуемся тобой. На свет явившись в пламени сражений, Ты и сегодня продолжаешь бой
Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00
надежный источник новостей для вас Ваше и вашей семьи. мнение Мы сообщаем только проверенную информацию Стр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.
Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
Телефон (Telephone) ______________________________________
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
A3 в этом номере:
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Разочарование Белого дома 30 июня Верховный суд США отменил не санкционированный Конгрессом план Байдена о прощении студенческих долгов на сумму более 400 млрд долларов.
Э
то было одним из главных обещаний демократа в ходе избирательной кампании 2020 г. Общая задолженность по студенческим кредитам в США составляет более 1,7 трлн долларов, а на списание от 10 000 до 20 000 долларов своих долгов могли рассчитывать до 45 млн человек с низким и средним доходом. 16 млн человек уже получили одобрение на участие в этой программе.
«Я считаю, что решение суда отменить наш план по облегчению студенческого долга является неправильным. Эта борьба не окончена», – заявил президент Джо Байден, пообещав анонсировать дополнительные шаги, чтобы найти другие способы помочь американцам из небогатых семей оплачивать университетское образование. План прощения студенческих долгов Администрации Байдена был важным пунктом его экономической программы и выполнением предвыборных обязательств, когда он обещал молодым американцам облегчить их долговое бремя. Сейчас задолженность по федеральной студенческой ссуде на одного заёмщика составляет в среднем 37 338 долларов. Задолженность по частному студенческому кредиту составляет в среднем 54 921 доллар на одного заёмщика. В США 45,3 миллиона человек имеют задолженность по студенческим кредитам; 92% из них – по федеральным займам. Часть республиканцев-кандидатов в президентской кампании 2024 уже поддержали решение Верховного Суда по студенческим кредитам. Так, бывший вице-президент в администрации Трампа Майкл Пенс заявил, что план Белого дома по прощению долгов американцам с небольшими зарплатами – это была «помощь, которая субсидирует образование элит за счёт трудолюбивых американцев». Бывшая посол США в ООН и экс-губернатор Южной Каролины Никки Хейли назвала план Байдена по списанию студенческих долгов «захватом власти» и сказала, что Верховный суд был прав, заблокировав его. «Президент не может просто махнуть рукой и отменить займы для студентов, которым он отдаёт предпочтение, не принимая во внимание всех тех, кто усердно работал, чтобы погасить свои долги, или сделал другой выбор карьеры».
судей), и теперь эта ситуация может оказать влияние на ход президентской гонки в 2024 г. 45 лет назад Верховный суд принял решение о праве университетов устанавливать свои критерии при наборе студентов, среди которых наравне с достижениями могла быть и раса. Теперь же эта практика должна быть пересмотрена: 29 июня суд встал на сторону движения «Студенты за честное зачисление», которое жаловалось на правила частного Гарварда и государственного Университета Северной Каролины. По мнению истцов, первый дискриминировал азиатских абитуриентов, а второй – ещё и белых, не принимая их на учёбу. «К студенту должно относиться на основе его или её опыта как личности, а не на основе расы. Многие университеты слишком долго поступали как раз наоборот», – сказал председатель Верховного суда США Джон Робертс. Темнокожий судья Кларенс Томас отметил, что, хоть «с болью осознает социальное и экономическое опустошение», постигшее его расу, он сохраняет надежду, что США будут жить по принципам, согласно которым все люди созданы равными. Бывший президент и кандидат на этот пост в 2024 г. Трамп горячо приветствовал решение суда, посчитав, что оно позволит США «конкурировать с остальным миром». Верховный суд США отменил не санкционированный конгрессом план Байдена о прощении студенческих долгов. Сразу после вердикта Байден заявил, что республиканцы «украли надежду» у людей, а суд «неправильно истолковал конституцию». После этого президент-демократ объявил о новых мерах по «облегчению бремени задолженности» как можно большему числу заёмщиков студенческих кредитов. Это по задумке администрации президента США должно «открыть альтернативный путь» к облегчению долговой нагрузки американцев. При этом подробности новой схемы пока не раскрываются. Также Верховный суд признал право вебдизайнера из Колорадо Лори Смит отказывать в услуге представителям ЛГБТ+ и не создавать специальный дизайн свадебных сайтов для однополых пар. В данном случае суд сослался на первую поправку к конституции о свободе слова: подобные заказы противоречили религиозным убеждениям Смит о том, что брак – это союз мужчины и женщины. В Колорадо законодательно запрещена дискриминация людей по признаку половых предпочтений. Но 1-я поправка запрещает штат принуждать дизайнера «к созданию работ, несущих смыслы», с которыми она не соглашается, отмечается в постановлении Верховного суда. Байден также назвал это решение Верховного суда «вызывающим разочарование».
Президентское турне Президент Джо Байден в июле посетит Великобританию, примет участие в работе саммита НАТО, который пройдёт в столице Литвы, а затем прибудет с визитом в Финляндию.
Решения Верховного суда В конце минувшей недели Верховный суд США принял сразу три резонансных решения, которые идут вразрез с политикой Администрации президента Джо Байдена и возмутили приверженцев либеральных взглядов.
В
о время президентства Дональда Трампа в суде сложилось устойчивое консервативное большинство (шестеро против троих либеральных
Б
айден отправится в Великобританию 9 июля. Он встретится с королём этой страны Карлом III и с главой британского правительства Риши Сунаком. Затем президент отправится на саммит НАТО в Вильнюс (саммит пройдёт 11-12 июля), после чего совершит однодневный визит в Хельсинки для участия в саммите лидеров стран Северной Европы и США. Заявление Белого дома было сделано на фоне подготовки к визиту премьер-министра Швеции Ульфа Кристерссона в Белый дом. Глава шведского кабинета посетит Вашингтон на следующей неделе для обсуждения вступления Швеции в НАТО. Напомним, что, как ранее заявили США, альянс также близок к консенсусу по вопросу о членстве Украины.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
Планируют покинуть Калифорнию Около 40% жителей Калифорнии заявили, что рассматривают возможность покинуть штат. Согласно опросу общественного мнения жителей Калифорнии, проведённому в июне, более 40% калифорнийцев рассматривают возможность покинуть штат, причём, более половины из них ссылаются на высокую стоимость жизни и, в частности, жилья в Калифорнии. Стр. А4
Загадочный мятеж Мятеж, уместившийся в 24 часа, кажется самым серьёзным вызовом для построенного Путиным режима. Многие ведущие политологи выдвигают различные версии происходившего и прогнозируют последствия этого события. Предлагаем несколько главных выводов по итогам загадочного мятежа — о Пригожине, ЧВК Вагнера, российских силовиках и устройстве страны в целом. Хотя, судя по последним событиям, итоги подводить ещё рано. Стр. А5
Медовые ловушки разведки Известны похождения многочисленных «Мата Хари», действовавших сексуальными методами для достижения своих целей. Тайны, добытые под одеялом, порой решали судьбы сражений, тронов, а то и государств. «Mедовые ловушки». Так в разведках многих стран называют метод сексуального обольщения. Стр. А14-A15
Гетман Мазепа на вооружении Украины Первый украинский корвет типа Ada под названием «Гетман Иван Мазепа», построенный в Турции, должен поступить на вооружение ВМС Украины в 2024 году. Об этом заявил главком украинского флота вице-адмирал Алексей Неижпапа. На сегодняшний день в составе ВМС Украины нет ни одного корабля. Стр. A18
Заправка автомобилей подорожает Несмотря на то, что в штате уже действует одна из самых высоких налоговых ставок на бензин в стране, налог на бензин в Калифорнии снова повысится в июле. Средняя цена на бензин в Калифорнии более, чем на 1,25 доллара выше, чем в среднем по стране. Стр. B1
Звезда Голливуда на все времена География жизненного пути Марем-Идес Левентон пролегла по запутанному маршруту Ялта, Лозанна, Одесса, Москва, Кострома, Лондон, Берлин, Нью-Йорк, Лос-Анджелес. География творческого пути этой выдающейся актрисы и кинозвезды связала Москву, Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Среди тех, с кем она была хорошо знакома – Константин Станислав, Рудольф Валентино, Мэри Пикфорд, Чарли Чаплин, Скотт Фитцджеральд, Марлен Дитрих, Нэнси Рейган и многие другие знаменитости. Стр. B2–B3
Внешность официанта влияет на ваш заказ Вероятность, что вы закажете десерт, гораздо выше, если у вашего официанта избыточный вес. Исследователи изучили 497 заказов в 50 ресторанах США, Франции и Испании. Они установили, что у полненьких официантов посетители в 4 раза чаще заказывают десерты. Заказ алкогольных напитков также возрастает на 17.65%. Стр. B10 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A4 Гордость за страну снижается Проведённый в преддверии Дня независимости опрос показал, что чуть более трети (39%) опрошенных жителей нашей страны говорят, что они «чрезвычайно гордятся» тем, что они американцы, сообщила на минувшей неделе социологическая служба Gallup.
Э
тот показатель в 2023 году на один процент выше прошлогодних 38%, что, по данным исследовательской компании Gallup, было рекордно низким, несмотря на обещание президента Джо Байдена «восстановить душу и обеспечить будущее Америки». В общей сложности 67% опрошенных назвали себя либо чрезвычайно гордыми, либо очень гордыми тем, что они граждане США, по сравнению с 65% в прошлом году. Опрос общественного мнения, проведённый в течение первых трёх недель июня, также показал, что 22% взрослых американцев идентифицируют себя как «умеренно гордые» за страну, в то время как 7% «лишь немного» гордятся страной и 4% «совсем не гордятся». Первый выпуск опроса, проведённый в январе 2001 года, показал, что 55% взрослых американцев заявили, что они «чрезвычайно гордятся» тем, что они американцы, причём, в период с 2002 по 2004 год ответы резко возросли между 65% и 70%, а затем начали снижаться в 2005 году. Доля тех, кто говорит, что они «чрезвычайно гордятся», с 2018 года постоянно снижается, достигнув минимума в 2022 году. Результаты опроса, опубликованные незадолго до четвёртого июля, также показали, что принадлежность к политическим партиям определяет показатель гордости быть американцем. Около 60% республиканцев, 33% независимых и лишь 29% демократов заявили, что очень гордятся тем, что они американцы в 2023 году.
того, как выгрузил человеческий груз на техасском берегу и беспрепятственно направляется обратно в Мексику. По сообщениям корреспондента Fox News, Де-
Панорама
Америки
Планируют покинуть Калифорнию Около 40% жителей Калифорнии заявили, что рассматривают возможность покинуть штат.
С
огласно опросу общественного мнения жителей Калифорнии, проведённому в июне, более 40% калифорнийцев рассматривают возможность покинуть Золотой штат, причём, более половины из них ссылаются на высокую стоимость жизни и, в частности, жилья в Калифорнии. Опрос охватывал широкий спектр факторов, в том числе чувство финансового благополучия жителей, принадлежность к своему сообществу и доверие к его политическим системам. Более половины респондентов опроса заявили, что в прошлом году они серьёзно рассматривали вопрос о переезде из Лос-Анджелеса либо «часто», либо «иногда». Отметим, что люди ценят многие аспекты образа жизни и культуры Калифорнии, но считают всё более нежизнеспособным жить там. Респонденты положительно оценили разнообразие штата, чувство безопасности в Калифорнии и обилие возможностей заниматься любимым делом.
Губернатор Техаса Грег Эбботт.
партамент общественной безопасности Техаса заявил, что у них есть разрешение от владельца собственности на установку ограждения из колючей проволоки на их территории. То есть федеральные служащие уничтожили собственность штата Техас. Ранее на этой неделе Билл Мелуджин опубликовал видео нелегалов, призывающих пограничный патруль после того, как они были остановлены техасским ограждением из колючей проволоки на Игл-Пасс. Службы Техаса блокируют границу колючей проволокой, и запрещают мигрантам вход. Те начинают кричать о прибытии пограничного патруля, ожидая, что федералы пропустят их. По всей видимости, федеральные службы услышали нелегалов.
Лидируют Чикаго и Детройт Два первых места в мировом рейтинге загрязнённости воздуха заняли Детройт (штат Мичиган) и Чикаго (штат Иллинойс). Это следует из данных портала IQAir, который публикует антирейтинг качества воздуха.
Американцы против электромобилей Как следует из результатов опроса, опубликованного 28 июня социологической компанией Pew Research, более 59% американцев выступают против плана Администрации Байдена по поэтапному отказу от производства новых бензиновых автомобилей к 2035 году.
О
прос общественного мнения Pew Research, проведённый в период с 30 мая по 4 июня, показал, что численность противников перехода только на электромобили выросла, по сравнению с апрелем 2021 года, когда против такой политики высказались 51% опрошенных. Один из основных источников оппозиции: 53% опрошенных не верят, что США смогут построить необходимую инфраструктуру для поддержки такого перехода. Опрос Pew Research также задавал вопрос об энергетической политике Администрации Байдена в целом. Он показал, что 68% поддерживают «сочетание ископаемого топлива и возобновляемых источников энергии», при этом даже среди демократов 51% выступают против полного отказа от ископаемого топлива. Далее в опросе обсуждалось, как американцы видят программу администрации по изменению климата, хотя только 45% американцев считают, что они движутся в правильном направлении. Однако 59% демократов хотят, чтобы президент делал больше, когда дело касается климата. 82% республиканцев считают, что его политика ведёт страну в неправильном направлении. Напомним, опрос Gallup, проведённый в апреле, показал, что 41% американцев «не купили бы» электромобиль, а 43% заявили, что могут подумать об этом в будущем. Несколько штатов по всей стране настаивают на жёстких правилах, чтобы стимулировать внедрение электромобилей. Нью-Йорк и Калифорния взяли на себя инициативу в выдаче предписания продавцам автомобилей, чтобы к 2035 году в штате продавались только электромобили. 93% всех продаж новых автомобилей в США в 2022 году были с бензиновым двигателем, а средняя стоимость электромобиля была на 38 237 долларов выше, чем с бензиновым двигателем.
На самом деле, 71% респондентов заявили, что в целом они очень или в некоторой степени довольны жизнью в Калифорнии, но 40% всё ещё рассматривают возможность уехать. Калифорнийцы всё больше начинают беспокоиться о том, могут ли они позволить себе остаться в Золотом штате. Политика тоже играет роль. Большинство калифорнийцев, которые думают об отъезде из штата, делают это из-за роста стоимости жизни, но республиканцы и самоидентифицирующие себя как консерваторы гораздо чаще рассматривают возможность отъезда из-за политических приоритетов штата. Пандемия COVID-19 не оставила незатронутой почти ни одну часть американской жизни, и опрос это тоже отражает. До пандемии опрос показал гораздо более высокий уровень удовлетворённости экономическими вопросами, общественной безопасностью, политикой в области образования и многими другими направлениями. Эти цифры резко упали во время пандемии, и они ещё не восстановились. Хотя большинство из нас думает о COVID в прошедшем времени, он всё ещё сохраняется — не только с точки зрения здоровья, но и с точки зрения нашего отношения к Калифорнии. И это стало одной из движущих факторов для людей, рассматривающих возможность покинуть Калифорнию.
Так, по состоянию на 20:00 27 июня (загрязнение воздуха в Детройте оценивается в 207 баллов, что соответствует «очень нездоровой» ситуации. 178 баллов в Чикаго эксперты считают просто «нездоровыми». На качество воздуха в американских городах повлиял смог от лесных пожаров в Канаде. На третьем месте находится канадский город Торонто (122 балла), его воздух «нездоровый для чувствительных групп». На четвёртом и пятом местах расположились столица КНР Пекин (111 баллов) и столица Катара Доха (102 балла).
Гудбай Америка В Соединённые Штаты из России прибыл спецборт для вывоза российских дипломатов, которым американской стороной предписано покинуть страну по завершении трёхлетнего срока пребывания.
«Н
икаких сенсаций. Он будет вывозить российских дипломатов, которым власти
На чьей стороне пограничник? Сотрудник пограничной службы США перерезал ограждение из колючей проволоки на частной собственности на Игл-Пасс, штат Техас, на стороне Рио-Гранде, чтобы позволить нелегальным иностранцам въехать в Соединённые Штаты. Видеокадры этого инцидента 30 июня опубликовал корреспондент Fox News Билл Мелуджин в Twitter.
Г
убернатор Техаса Грег Эбботт перебросил персонал и технику к границе, чтобы остановить поток нелегальных иммигрантов, впускаемых Администрацией Байдена. А сотрудник федеральной пограничной службы впустил более дюжины мужчин, женщин, детей и младенцев в ограждение из колючей проволоки. На видео видно, как перевёзший людей контрабандист поворачивает свою моторную лодку после almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
США предписали покинуть страну в связи с завершением трёхлетнего срока пребывания», - написала представитель МИД РФ Захарова. Так она прокомментировала сообщения о российском специальном авиарейсе в США. Захарова отметила, что «речь идёт не о высылке, а об ограничениях в работе, созданных росзагранучреждениям». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Поздним вечером 23 июня Евгений Пригожин объявил о военном походе на Москву наёмников ЧВК Вагнера ради «справедливости в армии». Спустя сутки он сообщил, что разворачивает колонны вагнеровцев. За это время «оркестранты» успели занять штаб Южного военного округа в Ростове-на-Дону и дошли до Тульской области. Мятеж, уместившийся в 24 часа, кажется самым серьёзным вызовом для построенного Путиным режима. Многие ведущие политологи выдвигают различные версии происходившего и прогнозируют последствия этого события. Так, Вячеслав Епуряну предлагает несколько главных выводов по итогам загадочного мятежа — о Пригожине, ЧВК Вагнера, российских силовиках и устройстве страны в целом. Хотя, судя по последним событиям, итоги подводить еще рано.
М
ятеж ЧВК Вагнера показал, насколько беззащитны российские тылы. Наёмники сначала пересекли «старую» российско-украинскую границу, потом взяли под контроль штаб Южного военного округа в центре Ростова-на-Дону (и по совместительству главный командный пункт управления группировкой войск в Украине), а затем почти доехали до Москвы. По словам Пригожина, передовым отрядам оставалось менее 200 км до столицы. Всего же, как сообщил Пригожин, за сутки вагнеровцы преодолели 780 км (эта цифра кажется несколько преувеличенной, но минимум 500 км они точно прошли). При этом бойцы ЧВК почти нигде не встретили сопротивления, за исключением пары-тройки эпизодов при пересечении границы и в Воронежской области. Судя по всему, силовые ведомства просто не смогли найти и оперативно развернуть сколько-нибудь боеспособные армейские части, оснащённые тяжелой техникой: артиллерийскими орудиями и танками. В итоге почётную миссию остановить двигавшиеся на столицу колонны возложили на трактористов, перекапывавших дороги ковшами, и экипажи ДПС, пытавшиеся заблокировать проезд грузовиками и строительной техникой. Единственное зафиксированное 24 июня движение сколько-нибудь тяжелой техники в центральной России — батарея из шести гаубиц Д-30, переброшенная, как сообщается, из Нижегородской области. В этом свете версия Лукашенко, согласно которой лишь угроза перебросить на защиту Москвы белорусскую бригаду убедила Пригожина развернуть колонны, не выглядит столь уж фантастической. Вечером 24 июня в Беларусь действительно прибыли пять пустых военно-транспортных самолётов Ил-76 ВКС РФ, а на следующий день они так же пустыми улетели обратно. Анекдотическая история произошла с укомплектованными чеченцами соединениями Росгвардии, больше известными в качестве личной гвардии главы региона Рамзана Кадырова. Вероятно, их единственных вывели из зоны боевых действий в Украине и отправили в Ростов-на-Дону. Всё то время, что вагнеровцы находились в городе, кадыровцы ехали туда или стояли в пробке. В конечном итоге им так и не удалось добраться до Росто-
ва и встретиться с ЧВК Вагнера. Ещё больше ситуацию запутал Путин, заявивший 27 июня на крайне странной церемонии смотра верных режиму сил на Соборной площади Кремля, что «снимать боевые подразделения с зоны СВО» не пришлось. В таком случае, либо чеченские подразделения Росгвардии отправились в Ростов-на-Дону и Коломну не с фронта (что противоречит заявлениям командира спецназа «Ахмат»), либо Путин не считает их в полной мере «боевыми подразделениями» (что в це-
A5
(пусть и весьма ограниченного). Всего за сутки они сбили как минимум шесть вертолётов и самолёт — воздушный пункт управления Ил-22. Парадоксальным образом стремительное продвижение колонн вагнеровцев по России, вероятно, во многом отвечало представлениям российского военно-политического руководства. Правда, вместо «Киева за три дня» у наёмников Пригожина едва не получилась операция «Москва за один день».
Загадочный мятеж
«Москва за один день» вместо «Киев за три дня» лом соответствует действительности). Значительная часть силовиков из разных ведомств просто отказалась выполнять приказы. В Ростове-наДону росгвардейцы игнорировали проезд колонн ЧВК, а на пограничном пункте Бугаевка и вовсе сдались в плен вместе с пограничниками. На фоне этих событий торжества в Кремле в честь якобы подавленного мятежа вызвали возмущение Z-публики. Сам Пригожин говорил о лётчике «из ФСБ», который не стал наносить удар по колонне. Согласно информации из ряда Z-каналов, пограничники не пытались остановить превосходящие силы наёмников, а как минимум четыре экипажа ВКС РФ под предлогом наличия рядом с вагнеровцами гражданских машин воздержались от применения средств огневого поражения. Лучше всего умонастроения корпуса силовиков во время мятежа показывает пример из Ростовской области. Там местные гаишники требовали у автомобилистов взятки за проезд по закрытым трассам, угрожая в случае отказа отправить их в объезд за 1,5 тысячи км. Во время мятежа ЧВК Вагнера были зафиксированы удары с воздуха по Воронежской области — наконец-то подтвердилась жизненность знаменитой фразы-мема «бомбить Воронеж». Если поражение нефтебазы на окраине города объясняется промахом вагнеровского ЗРК по ударному вертолёту, то в районе города Богучар по трассе ВКС вполне намеренно «отработали» фугасными авиабомбами (ФАБами). Правда, никакого существенного эффекта на движение колонн мятежников бомбардировка с воздуха не оказала: удалось уничтожить один бронеавтомобиль и два пикапа и грузовика (всего в походе на Москву, по некоторым данным, принимали участие до 1000 единиц техники). Вагнеровцы показали мастер-класс марша по шоссейным автодорогам механизированными колоннами в условиях противодействия с воздуха
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Путин провёл 27 июня в Кремле встречу с военнослужащими Минобороны и рассказал невероятно много любопытного о финансах ЧВК Вагнера. В частности, выяснилось, что деятельность этой якобы «частной военной компании» во время войны против Украины полностью обеспечивалась из бюджета. По словам Путина, с мая 2022 года по май 2023 года на денежное довольствие вагнеровцев и стимулирующие выплаты (по всей видимости, имеются в виду премии за уничтоженную технику противника) было выплачено более 86 млрд рублей (около 967 миллионов долларов). Страховые выплаты за тот же период составили свыше 110 млрд рублей (почти 1,12 миллиарда долларов). Таким образом, за год боевых действий в Украине ЧВК Вагнера обошлась российским налогоплательщикам почти в 200 млрд рублей (2,24 миллиарда долларов), и это без учёта снабжения вооружениями, военной техникой и боеприпасами, которое, как известно, лежало на плечах Минобороны. Сверх того, компания Пригожина «Конкорд» за это время заработала на госконтрактах по поставкам продуктов «Военторгу» и организации питания в армии 80 млрд рублей (более 895 миллионов долларов), и Путин, рассказывая об этом, выразил трогательную надежду, что «в ходе этих работ никто ничего не украл или, скажем так, украл поменьше». Совершенно непонятно, как именно из государственной казны финансировалось абсолютно незаконное вооружённое формирование. Более того, сам Пригожин сообщил, что ЧВК Вагнера всегда принципиально использовала исключительно наличные деньги, и когда они работали в Африке, Украине, «кошмарили Америку», то «всех устраивали наличные». Получается, Путин признался в существовании официального механизма «обнала» бюджетных средств. Не самое сенсационное открытие на 24-м году правления Путина, но всё же весьма показательное и в чёмто даже обескураживающее. В обра-
www.panorama-e.com
щении утром 24 июня президент России грозил всем, «кто сознательно встал на путь предательства, кто готовил вооружённый мятеж, встал на путь шантажа и террористических методов», неминуемым наказанием и ответом «перед законом и народом». А всего через пару дней он уже выражал благодарность солдатам и командирам ЧВК Вагнера, которые «одумались» и «остановились у последней черты». Также Путин подтвердил, что дал обещание не преследовать участников мятежа, предоставив им выбор: заключить контракт с Минобороны, отправиться домой к родным и близким либо «уйти в Беларусь». Выполняя обещание Путина, ФСБ закрыла уголовное дело по факту вооружённого мятежа, поскольку участники событий «прекратили действия, непосредственно направленные на совершение преступления». Пригожин утверждает, что за время мятежа наёмники ЧВК Вагнера не убили ни одного солдата на земле. Это важная оговорка, поскольку только на сбитом Ил-22 находилось не меньше 8 человек. Также достоверно установлена гибель как минимум трёх человек из состава экипажей вертолётов Ка-52 и Ми-8МТПР. Помимо этого, появлялась информация о как минимум двух убитых пограничниках, но формально они не военнослужащие, поскольку Пограничная служба входит в состав ФСБ. Путин несколько раз говорил о мужестве и героизме лётчиков, спасших «Россию от трагических разрушительных последствий» (хотя в чём заключался героизм экипажей самолёта Ил-22 и вертолётов, не несущих никаких вооружений, до конца непонятно), объявлял в их честь минуту молчания, но так и не удосужился сообщить лично или через Минобороны, кто именно и при каких обстоятельствах погиб. ГРУ работает с ЧВК Вагнера с 2014 года. Об этом было известно и ранее из журналистских расследований, но теперь факт сотрудничества ГРУ (так обычно называют Главное управление Генштаба ВС РФ) с незаконным вооруженным формированием ЧВК Вагнера официально подтверждён устами первого заместителя начальника структуры, генерал-лейтенанта Алексеева. В видеообращении, призванном остановить колонны вагнеровцев, он заявил, что выполнял вместе с ними «боевые задачи» с момента создания компании, в 2014–2016 годах. Здесь стоит напомнить, что ещё в феврале 2022 года Путин отрицал всякую причастность российского государства к ЧВК Вагнера, а в мае того же года министр иностранных дел Лавров уверял журналистов, что разговоры о присутствии бойцов компании в Украине призваны отвлечь внимание мировой общественности от отправки туда западных наёмников. В одном из самых первых голосовых сообщений, опубликованных в начале мятежа, Пригожин рассказал, что по распоряжению Шойгу в моргах Ростова-на-Дону спрятали две тысячи тел, чтобы скрыть масштаб потерь среди российских военных в ходе текущего контрнаступления ВСУ. Уже из захваченного штаба Южного военного округа Пригожин поведал о «санитарных потерях» до тысячи человек в день (хотя и неверно зачислил в эту категорию не только раненых, больных, контуженных, но и убитых, без вести пропавших и «отказников») и о том, что в документах, подаваемых «наверх», количество погибших солдат занижается в 3–4 раза. Никто из представителей Минобороны до сих пор не прокомментировал и не опроверг сделанные заявления. Вот лишь некоторые факты загадочного мятежа…
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама nанорама
A6 Евгений Бай,
Вашингтон
Неназванные «западные официальные лица», сообщает CNN, продолжают высказывать своё разочарование тем, что «украинское контрнаступление не оправдывает возложенные на него ожидания».
Н
panorama media group
о эту оценку не разделяют многие именитые американские военные эксперты и журналисты, которые говорят, что с начала этого контрнаступления прошёл всего месяц, большинство резервов ВСУ (9 бригад из 12) ещё не задействованы, и погружаться в глубокий скептицизм преждевременно. «Ещё слишком рано судить о ходе операции, а её начальная фаза не является определяющей, - говорит известный исследователь Майкл Кофман из вашингтонского мыслительного центра Carnegie Endowment for International Peace. «Военные действия Украины невозможно сравнивать с проведённой США в 1991 года операцией «Буря в пустыне», - пишет колумнист Washington Post Макс Бут. — До начала сухопутного наступления там мы в течение пяти недель утюжили иракские части всем, чем только можно— от крылатых ракет «Томагавк» до стратегических бомбардировщиков В-52. И лишь после этого массированного воздушного обстрела союзнические войска совершили «хук слева», пройдя через пески Саудовской Аравии к укреплённым иракским позициям в Кувейте». У Украины нет даже близко таких возможностей. Не имея современных боевых самолётов и, соответственно ни превосходства, ни даже паритета в воздухе, не получив дальнобойных снарядов и ракет ей исключительно трудно прорвать оборону российских войск, которую те возвели на протяжении почти тысячи километров.
Фактически единственным современным дальнобойным супероружием в руках ВСУ являются поставленные Великобританией ракеты Storm Shadow. Об их эффективности можно судить по удару по Чонгарскому мосту, который связывает Крым с Херсонской областью. Министр обороны Великобритании Бен Уоллес сказал, что «Storm Shadow оказали существенное влияние на положение на поле боя». Как считает Бут, США, вместо того,
A3
есть использовать часть неисправной техники, чтобы довести до ума другую. Украина, сообщают американские СМИ, потратила 800 миллионов долларов на приобретение западного вооружения, но значительная часть его или не поступила вообще или пришла в негодном состоянии. В последнее время в западных столицах много говорится о решении поставить Украине истребители F-16 и американские танки Abrams. Однако само-
Запад даёт Украине
слишком мало оружия, но обещает исправиться
чтобы судить (нередко негативно) о действиях Украины, должны больше помогать ей. Тем более, что не вся поступающая западная военная помощь является качественной. Так, по сообщению New York Times, 33 поставленных Италией гаубиц были с дефектами — записанные видео показывают, что у некоторых из них идёт дым там, где он не должен идти, у других вытекает жидкость для охлаждения. Небезупречны и поставленные США боевые сухопутные машины Bradley и гаубицы М777. Украинские военные сетуют на то, что часть этой техники не прошла необходимого обслуживания, на них требуется замена ряда дорогостоящих запчастей и для того, что пустить эти машины и гаубицы в бой, их приходится «каннибализировать», то
лёты в лучшем случае поступят поздно осенью и не помогут ВСУ в этом контрнаступлении. Так же, как и танки, которые придут к этому сезону боёв с большим опозданием. Но есть и обнадёживающие Украину новости. Как сообщает Wall Street Journal, которая стала играть лидирующую роль в информировании о военных планах США, «Киев получил позитивные сигналы о том, что США близки к принятию решения о поставках ВСУ дальнобойных ракет ATACMS» Разговоры об этих ракетах, которые отчаянно просит украинское руководство, идут уже не первый месяц. Как уже неоднократно сообщалось, они имеют дальность стрельбы до 300 километров. Американское издание War Zone детально объясняет читате-
Rite Orthopedic Supply
лям, в чём преимущества этого оружия: «Украина хочет получить это эти ракеты, чтобы поражать важные цели в глубине захваченной Россией территории, в частности в Крыму, где противник имеет Черноморский флот, ряд военновоздушных баз и стартовые площадки для запуска дронов». ATACMS, считают эксперты War Zone, ещё более эффективны чем Storm Shadow и они вполне могут «достать» Крымский мост, соединяющий российскую «большую землю» с полуостровом. Причины, по которым Администрация Джо Байдена до сих пор отказывалась предоставлять Украине ATACMS, хорошо известны. Первая заключается в том, что Вашингтон этими поставками боится спровоцировать эскалацию со стороны Владимира Путина, если украинцы станут использовать эти ракеты для поражения целей на территории России. Вторая - в том, что этих ракет мало на складах Пентагона. Что касается угроз Кремля дать сокрушительный ответ на поставки ATACMS, то эта обеспокоенность в США постепенно угасает. Россия предупреждала Запад и в отношении Storm Shadow, но никакого ответа от неё не последовало. Но есть причина более весомая. По данным War Zone, компания Lockheed Martin произвела в последние два десятилетия по крайней мере 4000 таких ракет, однако часть из них была поставлена союзникам США, часть была «расстреляна» на учениях. Теперь пентагоновские генералы говорят, что им жизненно важно «сохранить существующий ныне баланс», пока в арсеналы не поступит новое поколение такого оружия—снаряды Precision Strike Missile (PSM). И, тем не менее, Wall Street Journal, влиятельный орган американских деловых кругов, который редко ошибается, пишет, что решение о поставках ATACMS сейчас рассматривается на уровне высшего руководства США. А кто–то из военных экспертов допускает, что об их поставках в не столь отдалённом будущем будет объявлено на саммите НАТО в Вильнюсе. Возможно, Запад решил исправить допущенные им ошибки.
269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851
БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:
опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017
www.panorama-e.com www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир Козловский 26 июля судья Мэриэллен Норайка, заседающая в федеральном суде в Уилмингтоне, столице штата Делавэр, будет рассматривать признательную сделку, которую заключил на днях с делавэрской прокуратурой Хантер Байден, непутевый сын президента США Джо Байдена.
В
прошлую среду «Уолл-стрит джорнэл» поместила статью вашингтонского адвоката Айлин О›Коннор, ранее возглавлявшей налоговое подразделение Минюста США. Статья озаглавлена призывом к судье: «Выкиньте признательную сделку Хантера Байдена в мусорную корзину!» 26 мая старший следователь американского налогового ведомства IRS Гэри Шэпли на протяжении нескольких часов отвечал под присягой на вопросы сотрудников конгресса от обеих американских партий. 1 июня состоялся аналогичный допрос его коллеги, который предпочёл остаться безымянным и фигурирует в открытых документах как «Мистер Икс». Оба вызвались дать показания Конгрессу, поскольку считают, что министр юстиции США Меррик Гарланд солгал законодателям, когда заверил их под присягой, что он уполномочил федерального генпрокурора штата Делавэр Дэвида Вайсса расследовать предполагаемые преступления Хантера Байдена и, если сочтёт нужным, привлечь его к ответственности. Состоявшая из 12 опытных дознавателей следственная бригада IRS, возглавляемая Шэпли, завела оперативное дело на Хантера Байдена ещё в ноябре 2018 года. Оно отпочковалось от другого расследования, объектом которого был некий любительский порносайт. В октябре 2019 года ФБР узнало о нескольких электронных устройствах, в том числе ноутбуке, забытых клиентом в делавэрской ремонтной мастерской. По словам Шэпли, чьи показания Конгрессу были обнародованы на днях, спустя несколько недель ФБР заключило, что устройства принадлежали Хантеру Байдену, и что их содержимое было аутентичным. В декабре 2019 года ФБР известило IRS, что ноутбук, похоже, содержит доказательства налоговых преступлений. Если верить Шэпли, который продолжает работать в налоговом ведомстве, прокуратура так и не разрешила следователям IRS, разрабатывавшим Хантера в течение пяти лет, ознакомиться с содержимым его электронных устройств. Следователи IRS натолкнулись не только на этот препон, выставленный на их пути прокуратурой. Они показали в Конгрессе, что им отказали в разрешении произвести обыск в гостевом доме делавэрского поместья Джо Байдена и в камере хранения, которую Хантер держал в Северной Вирджинии. По словам налоговиков, у них были основания полагать, что эти обыски помогут им установить хотя бы часть перевалочных пунктов, через которые Хантер Байден и, возможно, другие родичи Джо Байдена получали необъявленные денежные переводы, скрывая их от IRS. По идее федералы обязаны возбуждать дела в тех судебных округах, в которых было совершено преступление. Если они нарушат этот порядок, суд может вообще закрыть дело. Если главный федеральный прокурор какого-то округа сталкивается с преступлением, за которое полагается судить в другом округе, он обычно передаёт дело туда и, если необходимо, командирует туда своих подчиненных. К июню 2021 года делавэрские прокуроры собрали достаточно улик, чтобы прийти к выводу, что Хантера Байдена следует привлечь к суду за уклонение от налогов, но не у них в округе. За преступления, якобы совершённые им в 2014 и 2015 годах, его полагалось судить в Ва-
A7
шингтоне, а якобы совершённые в 20162019 годах, - в Центральном округе Калифорнии. Согласно показаниям Шэпли и его коллеги «Мистера Х», главные федеральные прокуроры в Вашингтоне и в Центральном округе Калифорнии, назначенные президентом Байденом, отклонили просьбу своего делавэрского коллеги Вайсса привлечь Байдена-младшего в их округах. Шэпли показал в Конгрессе, что Вайсс попытался решить проблему, попросив главу минюста Меррика Гарланда назначить его спецпрокурором по делу президентского сына, но получил отказ. В марте Гарланд показал в Конгрессе, что хотя он отказался произвести Вайсса в спецпрокуроры, он якобы уполномо-
проделок Хантера постигла судьба Каховской ГЭС ( в детстве я смотрел кинокартину «Поэма о море» студии Довженко, посвященную её строительству и переживаниям украинцев, чьи деревни затопило её водохранилище, сейчас осушённое Путиным), телекомпания Сиби-эс освещает эти проделки почти образцово. Возможно, потому что этой темой занимается там Кэтрин Херридж, которую Си-би-эс переманила с «Фокса». В минувший четверг на сайте Си-биэс была помещена очередная статья об этом скандале, озаглавленная «Бывший бизнес-партнёр Хантера Байдена был готов дать показания в большом жюри. Эта возможность ему так и не представилась».
чил его привлечь Хантера к суду в любом округе, где тот пожелает. Гарланд говорил это неоднократно, в последний раз 23 июня, когда он заявил, что «у Вайсса были все полномочия принимать любые решения самостоятельно». «Будучи главным федеральным прокурором Делавэра, назначенным заниматься этим делом предыдущей администрацией, он имел полномочия продолжать расследование и принимать любые решения по поводу привлечения к суду», - продолжал глава Минюста США. Однако, по словам Шэпли, 7 октября 2022 года Вайсс заявил на собра-
Речь идёт о бизнесмене Тони Бобулинском, который в 2017 году пытался заключить сделку с китайской энергетической компанией СЕFЕ на паях с Хантером и его дядей Джеймсом (Джимом) Байденом, братом нынешнего президента США. Адвокат Бобулинского связался с канцелярией делавэрского федерального прокурора Вайсса и сообщил, что его клиент вызвался выступить в большом жюри по поводу Байденов. Ему так и не перезвонили. «Решение Вайсса не вызывать Бобулинского, - замечает Си-би-эс, - является очередным указанием на то, что прокуроры, разрабатывавшие Хантера Байдена, возможно, уклонялись от расследования утверждений по адресу его отца, президента Джо Байдена». Это «возможно» показалось мне трогательным. «Возможно, уклонялись...» Да нет, уклонялись, и даже очень. Когда Бобулинского отказался выслушать прокурор Вайсс, он обнародовал имейлы, смс и другие материалы, подтверждавшие его слова. В октябре 2020 года предвыборный республиканцев пригласил бизнесмена на диспут между Трампом и Байденом, который в тот момент ещё был относительно дееспособен. Диспуту предшествовала пресс-конференция, на которой Бобулинский заявил, что он встречался с Джо Байденом в мае 2017 года для обсуждения потенциальной сделки с СЕFC, отметила Си-би-эс. «Я слышал, как Джо Байден говорит, что они никогда не обсуждали бизнес с Хантером, - сказал на прессконференции Бобулинский. - Это неправда. Я знаю это из первых рук, потому что имел дело непосредственно с семейством Байденов, включая Джо Байдена». Си-би-эс связалась с бизнесменом на прошлой неделе, и он сказал, что от этого заявления не отказывается (фамилия Бобулинский заканчивается на i, так что он по происхождению поляк). Конгрессмены-республиканцы, которые расследуют сейчас проделки Хантера, ухватились за давние утверждения Бобулинского после показаний Шэпли и его коллеги, по чьим словам прокуроры ряда федеральных округов саботировали разработку Байденов дознавателя-
Повесть об отцовской любви
Шэпли.
нии следственной бригады IRS, что последнее слово в вопросе о том, где и за что судить Хантера, принадлежит не ему. Пока непонятно, кто из них врал: Вайсс, Гарланд или они оба. Как бы там ни было, кончилось тем, что срок давности на самые пикантные налоговые преступления молодого Байдена истёк. Ему удалось предъявить обвинения всего за два года, когда он не заплатил налоги на доходы, превышающие 3 млн. долларов. Центровые СМИ до последнего времени обходили эту тему. После обнародования показаний Шэпли и «Мистера Х» молчать или отмахиваться от неё стало сложнее, и пресса стала упоминать дело Хантера, подчёркивая при этом, что делавэрский федеральный прокурор Вайсс был назначен Трампом. Она опускала при этом одну деталь: Трамп согласился назначить его по рекомендации делавэрских сенаторов-демократов. С тех пор, как плотину замалчивания
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
ми IRS. Шэпли, например, показал, что заместительница главного делавэрского прокурора Вайсса Лесли Вулф всячески препятствовала попыткам дознавателей разобраться в выявленных следствием данных по Джо Байдену, сообщает Си-би-эс. Например, по словам Шэпли, в декабре 2020 года в делавэрской федеральной прокуратуре состоялось 12-часовое совещание, в котором участвовали и Вайсс, и Вулф. Среди прочего, обсуждались вопросы, которые дознаватели налогового ведомства собирались задать Роберту Уокеру, одному из бывших бизнес-партнёров Хантера. Как я уже писал, Уокер сообщил раньше на допросе в ФБР, что Джо Байден присутствовал по крайней мере на одной встрече, касавшейся сделки с своего сына с китайской компанией и проходившей в вашингтонском ресторане «Фор сизонс». Когда речь на собрании в делавэрской прокуратуре зашла о намерении бригады IRS спросить у Уокера об этой встрече, «Вулф вмешалась в разговор и заявила, что она не хочет вопросов о the big guy (верзиле) и вопросов о dad (отце), - показал Шэпли в Конгрессе. - Когда сразу несколько присутствовавших начали громко возражать, что нам надо об этом спросить, она ответила, что такие вопросы (неуместны)». Следователи не сомневаются, что «верзила» и «отец» обозначали Байденастаршего. Сотрудники Си-би-эс попросили делавэрскую прокуратуру прокомментировать вышесказанное, но получили отказ. Конгрессмен Джейми Комер, возглавляющий комитет палаты представителей по надзору, заявил Си-би-эс, что прокуроры «не давали дознавателям предпринимать какие-либо шаги по проверке данных, которые могли вывести их на президента Байдена». Но сейчас плотина умолчания, похоже, пустила течь, и бывалые люди предсказывают, что поток компромата на Байденов отныне будет лишь разрастаться. Прогрессивный лагерь на ходу придумал душещипательную отмазку, которую, не сговариваясь, повторяли на минувшей неделе либеральные СМИ. Я нашёл особо трогательной речь левачки Аны Наварро в групповой передаче «Взгляд» (View) на канале Эй-би-си. «Это повесть об отцовской любви, - сказала толстощёкая Ана по поводу последнего компромата на Байденов. - Джо Байден никогда не отказывался и не откажется от своего сына Хантера. Это частица его сердца». «Честный Джо невиновен ни в чём, кроме любви к своему непутёвому сыну»,- язвительно резюмировала комментатор «Нью-Йорк пост» англичанка Миранда Девайн. Обозреватель «Нью-Йорк таймс» Ник Кристофф вторил Наварро в статье под приторным названием «Реальный урок, который нужно извлечь из Саги о Хантере Байдене: Речь не о коррумпированном президенте, а о решительном отце, который борется с наркоманией сына посредством беззаветной любви».
Гарланд.
Байден-старший настолько не отказывается от своего сына (и, кстати, брата Джима, который находится под федеральным следствием), что через два дня после того, как Хантер признал себя виновным, и он, и его дядя были приглашены на банкет в Белый дом и явились туда в галстуках-бабочках. Время для их появления в свете было выбрано настолько неудачно, что даже придворная «НьюЙорк таймс» слегка нахмурилась. Для полного комплекта на банкете был и министр юстиции Гарланд.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8
Более недели во Франции продолжается волна массовых беспорядков. На фоне волнений в стране, которые уже сравниваются с выступлениями «жёлтых жилетов» в 2018 году, президент Франции Эммануэль Макрон отложил государственный визит в Германию, который должен был начаться в воскресенье.
На аукционах Европы Портрет художника Климта стал самым дорогим произведением искусства, проданным на аукционах Европы.
В
начале минувшей недели картина австрийского художника Густава Климта «Дама с веером» ушла с молотка на торгах аукционного дома Sotheby›s в Лондоне за 108,7 млн долларов. Она стала самым дорогим произведением искусства на аукционах Европы. Об этом сообщает сайт Sotheby’s. Торги за картину «Дама с веером» продолжались в течение 10 минут. Покупателем стал неназванный гонконгский коллекционер, от чьего имени в аукционе участвовала арт-консультант Патти Вонг. Портрет был написан в 1917–1918 годах. На картине изображена женщина на фоне драконов и лотосов в китайском стиле. Личность дамы не установлена. Примечательно, что Густав Климы смешивает традиционные японские и китайские мотивы так, что становится не очень понятна принадлежность ни одеяния героини, ни её веера. Дама выглядит довольной и уверенной в себе, о чём говорит и её прямая осанка, и приоткрытое плечо, и взгляд, направленный куда-то вдаль. Вроде бы Климт ловит искренний, интимный момент, но она словно не заинтересована ни в художнике, ни в его работе, и погружена в какой-то свой, более интригующий мир. Хоть полотно и имеет скорее вид наброска, и при ближайшем рассмотрении можно найти незаконченные детали, оно является прекрасным примером позднего творчества Климта – живым и откро-
П
оводом для волнений послужило убийство полицейскими 17-летнего Наэля Марзукa в Нантере. Убитый подросток был из франко-алжирской семьи. Утром 27 июня он был остановлен правоохранителями за рулём автомобиля Mercedes за нарушение правил и застрелен. Полиция сначала утверждала, что подросток якобы пытался сбить их, из-за чего им пришлось использовать оружие. Однако видеозапись происшествия не подтверждает подобную версию. На записи видно, как один из полицейских направляет на водителя оружие. Когда автомобиль трогается с места, сотрудник полиции производит выстрел. По факту гибели подростка возбуждено уголовное дело об умышленном убийстве, застреливший Наэля полицейский был арестован. В правоохранительных органах заявляют, что Наэль Марзук вырос в семье выходцев из северной Африки. На защиту сотрудника полиции встали два ведущих полицейских профсоюза Франции, отметившие, что подозреваемый должен считаться невиновным, пока не будет доказано обратное. Кроме того, прокуратура Нантера возбудила ещё одно дело: в связи с отказом подчиниться требованиям полиции и «попыткой убийства представителя власти». Массовые волнения, в которых участвуют тысячи людей, проходят во многих городах Франции. Так, в центре Парижа наблюдались «спорадические столкновения». Около трёхсот человек попытались собраться около Триумфальной арки после призыва в соцсетях, однако парижская полиция оттеснила их. Беспорядки охватили регион Иль-де-Франс, Лион, Тулузу, Лилль и Дижон. Отдельные инциденты были отмечены и в Марселе, Ницце и Страсбурге. Наиболее горячей точкой вечера был Марсель, где полиция применила слезоточивый газ и вела уличные бои с молодёжью в центре города. Погромщиками был причинён значительный ущерб примерно 500 зданиям и более 2100 автомобилям, сожжены десятки автобусов, в общей сложности зафиксировано почти 4000 пожаров, ставших следствием поджогов. Есть множество пострадавших. Была оказана медицинская помощь сотням сотрудников полиции и спецслужб, пострадавших в ходе действий по наведению порядка. Общее число задержанных превысило 2000 человек. Пока окончательно неизвестно, какой ущерб был нанесён в результате беспорядков. Беспорядки во Франции перекинулись на Швейцарию. Призывы выйти на улицы распространялись через соцсети. В Лозанне около 100 человек противостояли полицейским. Они бросали в них камни и «коктейли Молотова». Стражи порядка не пострадали. МВД задействовало около 45 тысяч полицейских. В некоторых районах страны отменили развлекательные мероприятия, ночью отменили работу общественного транспорта.
Судят Кевина Спейси В Лондоне прошло предварительное судебное заседание по делу о сексуальном насилии со стороны Кевина Спейси.
К
венным. Оценочная стоимость портрета составляла 82,8 млн долларов. Ранее картина принадлежала другу и покровителю художника Эрвину Бёлю, а также коллекционеру Рудольфу Леопольду. Последний продал её за 12 млн долларов в 1994 году. «Дама с веером» — последний портрет, который Климт написал перед своей смертью в 1918 году. Вернее, художнику так и не удалось закончить «Даму с веером» – его жизнь отнял инсульт. Прежде самым дорогим произведением искусства на торгах в Европе считалась бронзовая скульптура швейцарца Альберто Джакометти «Шагающий человек». В 2010 году она была куплена за 104,3 млн долларов по курсу на тот момент. А самой дорогой картиной, проданной на торгах в Европе, ранее считалась работа «Пруд с кувшинками» (Le basin aux nymphéas) Клода Моне. В 2008 году она ушла с молотка на аукционе Christie’s за 80,4 млн долларов. Австрийский художник Густав Климт (1862–1918 гг.) жил в Вене и стал одним из самых ярких представителей европейского модерна. Он был живописцем, графиком, оформителем архитектурного интерьера.
Франция охвачена волной насилия
евин Спейси снова предстал перед судом по делу о сексуальном насилии, однако на этот раз — в Великобритании. 63-летний американский актёр предстал перед Королевским судом Саутварка в Лондоне. Основные слушания с участием судов под председательством судьи Марка Уолла и жюри присяжных в лице девяти мужчин и трёх женщин начались в пятницу, 30 июня. Судя по фотографиям, сделанным у входа в здание суда, Спейси прибыл на заседание в хорошем настроении и даже поприветствовал собравшихся репортёров. В суде он отказался признавать свою вину после того, как ему зачитали все 12 выдвинутых против него обвинений в насильственных действиях сексуального характера и непристойном поведении. Также на этом заседании привели к присяге присяжных. Адвокатом актёра выступает Патрик Гиббс. Предполагается, что процесс займёт около месяца. Королевская прокуратура Великобритании (CPS) официально предъявила обвинения Кевину Спейси в четырёх преступлениях сексуального характера в мае 2022 года. Первый заявитель сообщил о двух случаях насилия со стороны звезды «Карточного домика» в марте 2005 года в Лондоне, второй — об одном эпизоде в августе 2008 года и о «принуждении к сексуальным действиям без согласия» в том же месяце. Третий мужчина подвергся сексуальному насилию в апреле 2013 года в Глостершире. В октябре 2022 года жюри присяжных суда в НьюЙорке признало Кевина Спейси невиновным по делу о сексуальных домогательствах в отношении актёра Энтони Рэппа. Они пришли к выводу, что произошедшие в 1986 году действия Спейси в отношении 14-летнего на тот момент Рэппа не носили сексуального характера. Впервые мужчина обвинил кинозвезду в 2017 году. А в июле 2019-го прокуратура Массачусетса закрыла другое дело против Спейси, по которому его обвиняли в домогательствах к 18-летнему посетителю в баре на острове Нантакет в 2016 году. Актёр не признал свою вину, а обвинитель отказался представить суду в качестве улики свой мобильный телефон, где якобы хранились переписка и компрометирующие видеозаписи.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
Расписался… В сети получило распространение видео, на котором турист вырезает ключами надпись «Иван + Хейли 23» на стене римского Колизея, которому около 2000 лет. Прохожий заснял это на видео и выложил в сеть. Видео было опубликовано на Reddit с подписью: «Турист вырезал имя в Колизее в Риме».
М
ожно на видео увидеть, как мужчина царапает «Иван + Хейли 23» на одном из кирпичей, вероятно, пытаясь отразить дату их визита. Резчик стен, одетый в шорты и синюю футболку, ухмыльнулся в камеру, когда понял, что его снимают. Итальянцы пришли в ярость после выхода видео на Reddit. Они также призвали автора отправить видео в полицию, чтобы вандала могли арестовать. Если вандала поймают, ему грозит крупный штраф, который в прошлом году составлял до 17 000 фунтов стерлингов. Ему даже может грозить до года тюремного заключения. В своём заявлении министр культуры Италии Дженнаро Санджулиано сказал: «Я
считаю очень серьёзным, недостойным и признаком большой некультурности то, что турист портит одно из самых известных мест в мире, историческое наследие, такое, как Колизей, чтобы выгравировать имя его невесты. Я надеюсь, что тот, кто сделал этот жест в Амфитеатре Флавиев, будет установлен и наказан в соответствии с нашими законами». Это не первый случай, когда туристов штрафуют за вандализм и порчу самого большого амфитеатра в мире. В 2020 году ирландский турист был арестован за то, что вырезал свои инициалы на стене в римском Колизее. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир СОЛОВЬЁВ АМЕРИКАНСКИЙ Нью-Йорк
- Скучаете? - Не так чтобы очень, - шуткой на шутку. Хотя чуть ли не впервые под моей последней политиканой (культурология и проза того же автора без внимания) не нахожу хамских, жлобских, на уголовной фене откликов ольгинских троллей и ботов (искусственный
провайдера «Дозор», а тот обслуживает линии электропередач, нефтяные месторождения, северный торговый флот – в том числе ФСБ и воинские части Министерства обороны. Неслабо… Не вижу также большой разницы между путинским поваром и его кремлевским патроном, разве что в масштабе зверств и злодейств – Путин вне конкуренции. Хотя Пригожин и лишил Кремль прерогативы на насилие. Последний анекдот слышали? «Раньше российская армия была вторая в мире. Потом стала второй в
A9
гинальна, а главная принадлежит героической Украине и мощной коалиции её партнёров во главе с Америкой. Обречённость кремлевской военной авантюры была для меня очевидна еще до ее начала. Увы, нет пророка в своём отечестве. Тем более за его пределами. Глас вопиющего в пустыне. О двойственной роли Америки я уже писал – не она ли спровоцировала рашистского вождя на самоубийственную – для него и его страны-вотчины – украинскую аферу? В принципе прокси-война уже про-
Агентство интернет-исследований - «фабрика троллей»Пригожина в Сант-Петербурге.
подписывайтесь на газету 323.463.7224
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
интеллект без никакого интеллекта). Как они сдулись, хотя моя последняя статья «Бунт на тонущем корабле» служебное с их стороны упущение, за которое можно было и подзалететь. А ларчик открывается запросто: внезапное их нынешнее отсутствие знак их прежнего присутствия. Читаю в свежем «The Bell» (иноагент), что «фабрика троллей» Евгения Пригожина не работает уже неделю, потому как после его мятежа работники его медиа-холдинга в Петербурге не вышли на работу: в здании прошёл обыск, силовики изъяли серверы и остальную технику. Ищут нового хозяина взамен кукольного путчиста – не пропадать же добру. А кто в Кремле и в силовых ведомствах в Посаде Карабас Барабас – другой вопрос. Патрушев? Суровикин? Без разницы - все они одним миром мазаны. Финита ля комедия? С ссылкой на нашего госсекретаря Тони Блинкена: - Не думаю, что мы видели заключительный акт. Того же мнения придерживается мой друг Илья Журбинский, но выражает его метафорически, будучи поэт: - Первый блин комом. Масленица ещё впереди. На что моя соседка и по совместительству жена и соавтор, и сама автор Елена Клепикова ответила: - Не будет никакой масленицы и даже второго блина. Как знать. Вот свеженькая новость: пригожинские хакеры – или те, кто себя за них выдает - прервали работу крупнейшего российского
На два фронта
Украине, а теперь она - вторая в России». А так два сапога – пара. Как это у Игоря Иртеньева? Солнце в небе, день погожий, Нет ни облачка кругом, На одном суку – Пригожин, Рядом Путин на другом. Комментарии требуются? Что на сукáх эти суки не в сидячем положении... Что лично мне любопытно: при новом боссе тролли-боты продолжат слежку за моими публикациями? А как насчёт слежки и преследования их автора? Хотя это по другому ведомству. Привет гебистскому филеру, засевшему в Кремле. Парадокс, конечно, что его так берегут США и союзники: «слабый Путин — это и большая опасность», по заявлению главного европейского дипломата Жозепа Борреля. Не думаю, что это из боязни за ядерные арсеналы в случае политического хаоса и распада России, а потому что ни один западный шпион не приносит моей географической родине столько зла, как её шпанистый лидер. Вот, почему меня не цепляет судьба арестованных убийц-вагнеровцев в Сирии, кровавого генерала Суровикина (допрос? задержание? арест?), да и потешного бунтаря Пригожина – пропади они все пропадом! Мавр сделал своё дело, расшатав путинскую вертикаль власти, которая рухнула бы и без Пригожина ввиду неизбежного военного фиаско, но благодаря ему рухнет быстрее – трещины вплоть до основания. Впрочем, шутовская его роль мар-
«Панорама» - надежный источник Ваше новостей мнениедля вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информациюСтр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру. Оформите подписку на 6 - 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023 «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
играна, несмотря на террористические атаки на украинские города и веси, типа последней на Краматорск. Судите сами. Украинцы наступают, отвоёвывая опустошённые, осквернённые и поруганные оккупантами земли. Агрессор несёт чудовищные потери в живой силе – одних безвозвратных потерь уже почти четверть миллиона, а вместе с подранками, доживаго и недоживаго перевалило за миллион. Любая нормальная страна дав-
но бы уже капитулировала и вывела своё поредевшее войско из Украины, которая стала для неё смертельной западнёй: «Так вот, где таилась погибель моя!». Но кто сказал, что Россия нормальная страна, коли во главе стоит взбесившийся вождь, который и дальше готов приносить своих граждан в жертву Молоху развязанной им по неимоверной дурости бойни? Только бы сохранить свой престол и не уйти из Украины, что лично для него смерти подобно. А что творится в самой России, в которой фактически введено военное положение, и страна превращена в концлагерь? Мужское население выводится под корень – от гибели на фронтах до бегства от мобилизации. Исчезновение мужеского племени как такового, демографическая яма, похищение украинских детей не поможет. Новых нарожают? Нет, не нарожают. Не от кого будет рожать. Разве что бывший кремлёвский альфа-самец лично осеменит русских женщин. Шутка юмора, пусть висельного жанра. На верхах это понимают лучше, чем в низах. Что не говорит в пользу телевизионного народонаселения. Сошлюсь на Игоря Губермана: Лишённое сил и размаха, Остыло моё поколение: Душевная опухоль страха Дала метастазы в мышление. Отсюда народная поддержка Кремля и кремлёвская оппозиция Путину. Ещё один парадокс, да? Потому что Путин ведёт войну на два фронта – с Украиной и с Россией. Не сравниваю, упаси боже! Но Украина, которой посланные Кремлём полчища несут смерть и кошмарят жизнь, - верю, верую! – выкарабкается и выживет, став авангардом Европы. Россия – знаю! – нет. Не вижу шансов.
ПоДПИсКА
Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $187
6 мес. $60 $98
3 мес. $30 $52
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A10 Алексей ОРЛОВ Решение Роберта Кеннедимладшего баллотироваться на пост президента вернуло меня в 2016-й год, когда на пост президента США претендовала Хиллари Клинтон.
В
выборных. Велик перечень членов клана Кеннеди - либо избранных, либо назначенных. Напомню только о прямых «отпрысках» убитого террористом-арабом в 1968 году Роберта Кеннеди – министра юстиции в Администрации старшего брата, а затем сенатора от штата Нью-Йорк. В 1987 году избиратели одного из округов Массачусетса избрали в Палату представителей 25-летнего Джозефа Патрика Кеннеди, старшего сына бывшего министра и сенатора. В этом же округе был избран двадцатью годами ранее в нижнюю палату Джон Кеннеди – будущий се-
года… Кэролин Кеннеди, дочь президента Джона Кеннеди, была назначена президентом Бараком Обамой послом США в Японии в 2013 году и служила до 2017-го, а в 2022-м году президент Байден отправил её послом в Австралию… Но вернёмся к Роберту Кеннедимладшему, претенденту на номинацию кандидатом Демократической партии в президенты.. Он учился в престижных ВУЗах – в Гарвардском университете и в Лондонской экономической школе, затем в юридической аспирантуре Университета Вирджинии. В 1982 году, вскоре после
том в президенты США. Но как только Кеннеди-младший заявил о своих президентских амбициях, немедленно, почти мгновенно, нашлись силы, выступившие против. И это были не бяки-республиканцы, а родная Демократическая партия, в которой 69-летний «отпрыск» пребывал едва ли не с колыбели. Ведущие демократические СМИ не пожалели чёрной краски в информациях о Роберте Кеннеди-младшем. Апологеты партийного истеблишмента - газеты The New York Times и The Washington Post, телекомпания MSNBC, интернетский новостийный
предвыборные дни и месяцы на заднем бампере моей «Тойоты» красовался призыв к избирателям: «No More Clintons» - «Никаких больше Клинтонов». Призыв нашёл отклик. Потомки революционеров, сражавшихся с английской монархией и, значит, с передаваемым по наследству престолом, отвергали Хиллари. Госпожа Клинтон была не первым - со знакомой всей стране - фамилией - кандидатом в президенты США, против которого я голосовал. Шестнадцатью годами ранее я поддержал либертарианца Гарри Брауна, а не республиканца Джорджа Бушасына, поскольку считал, что одного Буша более, чем достаточно. Роберт Кеннеди-младший – не мой кандидат не только потому, что он – демократ, но и потому, что он - Кеннеди. Не будь он «отпрыском легендарной семьи», как назвала его газета The Wall Street Journal, ему вряд ли в голову пришла бы мысль баллотироваться. Да и кто в нашей стране был бы вообще осведомлён о существовании Кеннеди - «юриста по окружающей среде» (environment lawyer), каковых тысячи? О Кеннеди-младшем наслышаны лишь потому, что он – повторю вслед за The Wall Street - «от- Роберт Кеннеди-младший хочет стать президентом. С них всё началось (слева направо): Джон – сначала сенатор, затем президент, Роберт – сначала министр юстиции, затем сенатор, и Эдвард – сенатор. прыск» семейства Кеннеди. 69-летний Роберт Кеннедимладший идёт по стопам членов «ле- натор и президент. Через десять лет окончания аспирантуры получил ра- журнал Politico - не скупились на гендарной семьи», занимавших все- Джозефу Кеннеди наскучила депу- боту помощника районного прокуро- критику Кеннеди. К ним присоедивозможные выборные посты только татская деятельность, и он расстал- ра в Манхэттене. У 28-летнего Кен- нилась британская левая газета The потому, что они – Кеннеди. Первым ся с Конгрессом… неди не было никакого юридиче- Guardian. И, кончено же, не нашлось стал Эдвард Кеннеди. В 1960 году Подрастал сын бывшего конгресс- ского опыта. И не могло быть, по- добрых слов о Кеннеди-младшем у его старший брат Джон, сенатор, вы- мена – также Джозеф Патрик, и в скольку он провалил экзамен (bar деятелей Национального комитета играл президентские выборы, и ме- 2013 году он, 33-летний, выиграл exam), который обязателен для ра- Демократической партии. В чём дело? Чем не угодил просто в Сенате США оказалось вакант- выборы в нижнюю палату конгрес- боты юристом. Будучи помощником Америке Роберт ным. Эдвард (Тэд), младший брат са США от другого – не отцовского – прокурора и, значит, получая зар- грессистской президента-электа, немедленно по- округа. Вероятно, этот Кеннеди был плату из кармана нью-йоркского на- Кеннеди-младший? Есть два ответа: зарился на это место. Но младшему бы конгрессменом и по сей день, но логоплательщика, Кеннеди готовил- один лежит на поверхности, второй было только 28 лет – на два мень- в 2020 году он решил, что ему – вну- ся к очередному экзамену и – снова скрыт за идеологической завесой. ше, чем требовалось для членства в ку министра юстиции и сенатора - по провалил, после чего был вынужден Начну с первого. Кеннеди помешан – почти в букСенате. И… И семья Кеннеди реши- чину мандат верхней палаты. Одна- расстаться с районной прокуратурой ла забронировать для Тэда вакант- ко избиратели Массачусетса пред- Манхэттена. В 1985 году он всё-таки вальном смысле слова – на всевозное место в верхней палате Конгрес- почли «отпрыску» действующего се- осилил экзамен, но к этому времени можных теориях заговора. Нет ничеса США. Президент-элект попросил натора Эда Марки. уже нашёл своё призвание – защита го удивительного в его уверенности, что президент Джон Кеннеди стал губернатора Массачусетса ФостеПотерпев поражение, Кеннеди без окружающей среды. ра Фурколо назначить на вакантное работы не остался. Его депутатский Невозможно перечислить все юри- жертвой заговора. В этом уверены место в Сенате Бена Смита – друга срок истек 4 января 2021 года, через дические и общественные фирмы и миллионы. Он также полагает, что и семьи Кеннеди, который согласил- несколько дней он пополнил штат организации, в которых Кеннеди- его отец – жертва заговора. Если бы Кеннеди ограничился этися там депутатствовать, пока Тэду комментаторов телекомпании CNN. младший перебывал на близких к не исполнится 30. В 1962 младшему В декабре 2022 года президент Джо руководящим позициях и заслужил ми двумя «заговорами»… но он стастукнуло 30, и состоялись выборы… Байден назначил Джозефа Патрика бесчисленное множество – больше, вит под сомнение победу президента Соперником Эдварда Мура Кенне- Кеннеди в Северную Ирландию спе- чем у Брежнева, - наград за защиту Джорджа Буша над сенатором Джоди в демократических праймериз был циальным послом по экономическим воды, лесов, полей и рек от загряз- ном Керри на выборах в 2004 году… генеральный прокурор Массачусетса делам. Он стал очередным послом в нений. И за все эти годы он лишь од- Он полагает, что увеличение числа Эдвард Маккормик. В ходе предвы- «легендарной семье». нажды изъявил желание окунуться трансгендеров связано с загрязнеборных телевизионных дебатов МакКстати, первым послом был Джо- в политику. Когда в 2000 году сена- нием воды… И загрязняют окружакормик объяснил: «Должность сена- зеф Кеннеди-старший, основатель тор Дэниэл Патрик Мойнихэн решил ющую среду фермеры – свиноводы тора Соединённых Штатов следует династии. Он был послом США в Объ- не добиваться переизбрания на оче- и владельцы крупного рогато скозаслужить, а не получить по наслед- единённом Королевстве. Так прези- редной срок, Кеннеди захотелось за- та, его бы воля – коров и свиней не ству». Но избиратели-демократы ре- дент Франклин Делано Рузвельт от- нять его место. Но ему дали понять: должно быть… Он не сомневается, шили не огорчать президента Кенне- благодарил его за финансовую под- это место принадлежит первой леди что фармакологическая индустрия намеренно раздувает опасность ди и его брата министра юстиции Ро- держку в избирательной кампании Хиллари Клинтон… берта и проголосовали за их млад- 1936 года. Кеннеди пробыл в Англии В декабре 2008 года президент- всевозможных инфекций… Война в шего брата Тэда. Проигравший вы- недолго - с начала 1938 года по ко- элект Барак Обама назначил сена- Украине нужна – уверен он – исклювоенно-промышленному боры Маккормик подвёл итог: «Если нец 1940-го, был отозван президен- тора Клинтон государственным се- чительно бы моим соперником был не Эдвард том по требованию британцев, кото- кретарём, и место в Сенате освобо- комплексу, и лично он легко найМур Кеннеди, а Эдвард Мур, он стал рые не желали видеть американским дилось. Вакансию должен был за- дёт общий язык с Владимиром Пубы посмешищем». послом человека, открыто симпати- полнить губернатор штата Нью-Йорк тиным, как президент Джон Кеннеди Дурной пример заразителен. По- зирующего нацистской Германии… Дэвид Патерсон, и он собирался на- нашёл общий язык с Никитой Хрущёбеда Тэда Кеннеди на выборах в Се- Джозеф Кеннеди оказался первым значить Роберта Кеннеди-младшего. вым, - утверждает Роберт Кеннединат в 1962 году не могла не вдох- американским послом в основанной Однако тот не изъявил желания, со- младший вопреки общеизвестным новить тех членов массачусетского им политической династии. славшись на «семейные обстоятель- фактам … Прогрессистская Америка легко политического клана, которым втеДжин Кеннеди (по мужу Смит) – ства». мяшивалась в голову мысль о по- старшая дочь основателя династии И вот теперь, спустя почти 15 лет, простила бы ему все эти грехи, но лагающимся им - по праву насле- – была назначена в 1993 году пре- не нашлось препятствующих обсто- есть нечто, что для прогрессистов дия - правительственных (на всех зидентом Биллом Клинтоном послом ятельств, и он объявил о вступле- совершенно неприемлемо. Наприуровнях) должностях, в том числе и в Ирландию, где пробыла до 1998-го нии в борьбу за номинацию кандида- мер, Кеннеди-младший поддержива-
Роберт Кеннеди-младший: президентство по наследству?
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама ет Вторую поправку к Конституции, считая законным правом каждого американца владеть оружием. Уже один только этот факт воздвигает барьер между ним и истеблишментом Демократической партии… Дальше - больше: Кеннеди против участия биологических мужчин в женских соревнованиях. А демократы поголовно – если судить по недавнему голосованию в Палате представителей по предложенной республиканцами резолюции - выступают за допуск транс-женщин в женские соревнования, то есть – называя вещи своими именами – убивают женский спорт. «Его имя – Кеннеди. Его избирательная кампания - безупречный (pure) Трамп», - объявила 15 июня The Washington Post. Кеннедимладший, разумеется, не Трамп, но он – и не политик-демократ сегодняшнего (подчёркиваю: сегодняшнего) разлива. Он не преминул сам заметить это в интервью газете The Wall Street Journal (23 июня): «Мои взгляды согласуются со взглядами президента Кеннеди… Я считаю себя традиционным либералом…» Не думаю, что Кеннеди-младший столь наивен , чтобы не понимать: между Демократической партией 60-х годов и сегодняшней Демократической партией нет совершенно ничего общего, кроме названия. Традиционные – назову их «рузвельтовскими» - демократы давнымдавно сошли с американской политической арены. Деятельное участие в перестройке партии принимал Эдвард Кеннеди – младший брат Джона и Роберта. Он уже не был традиционным демократом. Кандидатура Роберта Кеннедимладшего совершенно неприемлема для партии Обамы-Байдена-ПелосиШумера-Сандерса и, разумеется, для редакторов фактических органов
Демпартии. Приемлема ли его кандидатура для рядовых американцев? Если судить по результатам опросов общественного мнения, то 20 процентов избирателей-демократов отдают предпочтение Кеннеди в противостоянии Байдену. Но этот достаточно высокий процент обманчив. Он лишь демонстрирует неприятие Байдена какой-то частью демократического электората, но никак не её готовностью голосовать за Кеннеди. Однако пока у демократов нет выбора – либо Байден, либо Кеннеди. Но как только появятся другие претенденты на номинацию кандидатом в президенты, шансы Кеннедимладшего тут же покатятся вниз. Его шансы на номинацию нулевые. По большому счёту у Роберта Кеннеди-младшего есть только один козырь – принадлежность к клану Кеннеди. Но нынче этого козыря недостаточно - что показала попытка Джона Патрика Кеннеди в 2020 году завоевать сенатский мандат. И он был бит не где-нибудь, а в Массачусетсе – вотчине клана Кеннеди. Вступление Роберта Кеннедимладшего в избирательную гонку придаёт ей какой-то интерес – на фоне дряхлого теряющего разум Джо Байдена. Сегодня – подчёркиваю: сегодня – без Кеннеди было бы скучно в лагере демократов. Спасибо ему за это.
Кстати У Кеннеди-младшего своё представление о внешней политике США. Так, говоря об агрессии России против Украины, претендент в кандидат от Демпарии в президенты США заявил: «Мы превратили эту нацию в пешку в прокси-войне между Россией и США». По словам Кеннеди, хоть он и является сторонником Киева, а не Мо-
сквы в конфликте, но США проигнорировали множество возможностей разрешить ситуацию мирно, поведение Вашингтона вредит Украине. Он заявил, что от дяди он научился ставить себя на место оппонента для разрешения конфликтных ситуаций. Обеспокоенности РФ об украинских устремлениях НАТО закономерны, заявил Кеннеди, но США отвергли их. Политик заявил, что в Штатах все понимают, что вовлечение Киева в альянс повлекло бы ответ России. США обманули Россию, пообещав отказаться от расширения НАТО в 1992 году, сказал политик. Примечательна позиция Кеннеди
по другим вопросам. Он широко известен своими радикальными взглядами на вакцинацию - по этому поводу у него возникли серьёзные разногласия даже с собственной семьей: в 2021 году его сестра, Керри Кеннеди, назвала его позицию по этому вопросу «очень опасной». Роберт Кеннеди-младший называет первую криптовалюту примером народовластия и обещает защиту прав владельцев биткоинов и майнеров, если его выберут следующим президентом США. «Биткоин
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
— это не только оплот против тоталитаризма и манипуляций с деньгами, он указывает путь к будущему, где государственные институты будут более прозрачными и демократичными» – заявил кандидат в президенты. Кеннеди-младший принимает пожертвования в криптовалюте для проведения своей политической кампании. Напомним, что для выбора кандидата в президенты Демократическая и Республиканская партии проводят свои собственные внутренние выборы, праймериз. Роберт Кеннедимладший, приходящийся 35-му американскому президенту Джону Кеннеди племянником, - новая фигура в демократической номинации, и его шансы оцениваются невысоко. Ранее на встрече со своими сторонниками в Нью-Гэмпшире Кеннеди заявил, что сумел «преодолеть самое большое препятствие» - на его участие в выборах согласилась его жена, актриса Шерил Хайнс. Пара живёт в Лос-Анджелесе. Кеннеди – фигура на нынешнем политическом ландшафте, безусловно, интересная. Он одновременно обращается к демократам, республиканцам и независимым. Роберт Кеннеди сравнил свою кампанию с кампанией его отца в 1968 году: «Он баллотировался против президента от собственной партии. Он баллотировался против войны. Он баллотировался во время беспрецедентной поляризации нашей страны. И у него не было шанса на победу. Когда мой отец объявил, что он будет баллотироваться, сам не верил, что он сможет выиграть номинацию. Но именно из-за этой безнадёжности «он свободно говорил правду американскому народу». Он был убит 6 июня 1968 года, победив на праймериз в Калифорнии и Южной Дакоте.
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
A11
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12
maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких
Мы здесь, чтобы вам помочь!
• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю
Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы
323-500-4586
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A13
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH
Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:
• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА
Новый Адрес:
• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036
310 - 623 - 1911
• ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ
• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально
Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!
Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.
Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!
Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14
Известны похождения многочисленных «Мата Хари», действовавших сексуальными методами для достижения своих целей. Тайны, добытые под одеялом, порой решали судьбы сражений, тронов, а то и государств. Скажем, французскому королю Людовику XIV удалось подсунуть своему британскому коронованному сопернику Карлу II, известному бабнику, ловкую, изобретательную Луизу де Керуэль. Она не ограничивала себя вульгарным соглядатайством и интриганством. Луиза постаралась завести от короля ребёнка. Чем не превосходное орудие манипулирования бездетным монархом! За свою службу шпионка удостоилась неслыханных почестей и фантастического вознаграждения с обеих сторон. Карл II присвоил ей титул герцогини Портсмутской, назначив 27 тысяч фунтов ежегодного содержания, а «король-солнце» дал , ей титул герцогини д Обиньи. «Mедовые ловушки» Так в разведках многих стран называют метод сексуального обольщения. Происхождение термина «медовая ловушка» связывают с именем королевы Франции Екатерины Медичи. Она сформировала «Летучий эскадрон», в котором состояли красавицы, тщательно подобранные по всей стране. Кроме внешней привлекательности от девушек требовались обходительность, знание изящных искусств, умение петь и музицировать, постоянно пребывать в хорошем настроении. Они всегда были в боевой готовности - оказаться в указанном месте и забраться в постель к нужной персоне. Чтобы привлечь кавалеров, парфюмер королевы изготовил специальный травяной настой на меду, волшебным образом действовавший на мужчин. По этому зелью королевских очаровательниц и назвали «медовыми ловушками». Но даже алмазы чистой воды, чтобы засиять во всей красе, нуждаются в надлежащей огранке. Такие секс-звёзды, как клевретка кардинала Ришелье миледи Винтер, или Марта Рише, прославившая французскую контрразведку в Первую мировую войну, вспыхивают раз в столетие. Мата Хари: уж казалось бы, всем хороша - артистична и шарма не занимать, и работала сразу на две разведки, а никаких особо ценных сведений не поставляла и фактически погибла ни за грош. «Физиология немецких и французских генералов одна и та же», - сболтнула она, то ли делясь впечатлениями с очередным любовником, то ли уже на допросе. Пороки и всевозможные отклонения всегда в центре внимания любых спецслужб. И потому оставить вне поля зрения, к примеру, гомосексуальные отношения ловцы душ никак не могли. Грех было бы упустить такую возможность для шантажа. Крупным успехом внешней разведки царской России стало «Дело Редля». Для полковника австровенгерского генерального штаба «медовой ловушкой» послужил молодой уланский офицер, субсидируемый из секретных фондов российской резидентуры.
Сочетая денежные подачки с постоянной угрозой разоблачения, Редля «пасли» целых 12 лет! Полученные от него сведения оказались для России исключительно ценными, но, как обычно, распорядились ими бездарно. XX век с его торжеством тоталитарных систем придал секс-шпионажу невиданный размах. Полиция и раньше использовала проституток в качестве источников информации, но превратить в центр контрразведки специально оборудованный бордель додумался только Вальтер Шелленберг. Интеллектуал из обеспеченной буржуазной семьи, он был завербован ещё студентом и быстро дослужился до звания бригаденфюрера СС. Возглавив VI отдел РСХА (Главного имперского управления безопасности), он получил широчайшие возможности для эксперимента.
Сексоточки В Советском Союзе для сбора нужной информации также применялся метод «сексуального воздействия»… В органах ВЧК/НКВД/КГБ широко использовали проституток, превращая их, по существу, в сексоток (слово «сексот» - «секретный сотрудник» ничего общего со словом «секс» не имеет). Артисток и юных спортсменок принуждали ложиться в постель к ответственным советским работникам и зарубежным деятелям, что служило как целям получения информации, так и дискредитации. Привлекались к делу и воспитанницы фабрично-заводских училищ. Девочки в чёрной униформе по молодости лет не больно-то годились в информаторы, однако наиболее способных отбирали потом для обучения в специальных школах. Лаврентий Берия ча-
щий день двое очень вежливых сотрудников в штатском предъявили ему серию снимков, сделанных миниатюрной телевизионной камерой с электроннооптическим преобразователем, усиливающим яркость в десятки тысяч раз. Даже узенькой полоски под дверью или лучика лунного света, пробивающегося сквозь штору, оказалось достаточно для получения чёткого изображения. «Медовые ловушки» не всегда приводили к успеху. В отличие от советских граждан, приезжие иностранцы зачастую не поддавались шантажу и при первой возможности информировали свои спецслужбы. Случались и забавные происшествия. Визит президента Индонезии Сукарно долго потом вспоминали на Лубянке. Казалось, всё складывалось наилучшим образом. Не пришлось даже нико-
Салон Кити По имени самой известной в Берлине бандерши Катрин Шмидт заведение назвали «Салоном Кити». Представительная, всё ещё привлекательная хозяйка играла роль заботливой опекунши милых девиц. А кадры поставлял шеф криминальной полиции группенфюрер Небе, знавший всех проституток наперечёт. Перед зачислением девочки проходили тщательную проверку гестапо и медицинский контроль.
стенько отправлял на свидания собственных наложниц. К особой категории относили информацию, поставляемую оперными певицами и балеринами, обслуживавшими кремлёвских вождей. Ничто не мешало оснастить спецоборудованием гостиничные номера, выделенные для оперативных нужд. МГБ КГБ располагали такими покоями почти в каждом крупном отеле. Характер операции определялся личностью клиента. На одного требовалось собрать компромат, завербовать, кому-то, напротив, продемонстрировать доброе отношение. В этом случае в самый ответственный момент в комнату под видом ревнивого мужа и его дружка врывались оперативные работники. Скандал, часто с рукоприкладством, сопровождался битьём посуды и грохотом поломанной мебели. На шум являлась «милиция» из того же ведомства и «выручала» перепуганного партнёра. Составлять или не составлять протокол - решалось заранее. Иногда появлялся «большой начальник» и, «войдя в положение», демонстративно разрывал подписанные листы. Фотоснимки и бобины звукозаписи оставались, разумеется, в архиве органов. Так однажды объектом откровенного шантажа сделался французский инженер, специалист по системам наведения ракет, приехавший в СССР на научный симпозиум. В ленинградской гостинице «Балтийская» после долгих мытарств ему предоставили двухместный номер, тогда как прочих гостей разместили по одноместным. Дальше всё протекало по классической схеме: последовало случайное знакомство в ресторане с привлекательной девушкой, которая ко всем своим прочим достоинствам оказалась преподавательницей французского языка. Когда отношения приблизились к кульминации, наслышанный о здешних порядках инженер забаррикадировал дверь, задёрнул шторы на окне и погасил свет. Ночь прошла чудесно, но на следую-
го подсылать. Президент недвусмысленно требовал дам, причём, всякий раз новых. Недостатка в «кадрах» не ощущалось, и, к вящему восторгу оперативников, удалось отснять не один, а несколько фильмов, которые и прокрутили высокому гостю, когда закончилась официальная часть визита. И что же? Единственной реакцией любвеобильного президента дружественной страны стала просьба подарить ему копии: «Мой народ будет гордиться мною!»
Салон Кити.
Салон напоминал тихий, благоустроенный отель для состоятельных клиентов: всё изысканно, с отменным вкусом, отличная кухня и коллекция вин из самых прославленных погребов. Разумеется, апартаменты были напичканы звукозаписывающей аппаратурой, а фото- и киносъёмка осуществлялась через специальные зеркала односторонней прозрачности. Среди видных завсегдатаев салона выделялся Галеаццо Чиано, зять Муссолини и министр иностранных дел. На него извели километры киноплёнки, но прибегнуть к шантажу так и не решились, хотя высказывания графа в адрес нацистских бонз вызывали зубовный скрежет. В конце концов Гитлер заставил Муссолини расстрелять Чиано как изменника. Впрочем, в целом улов оказался настолько богатым, что шеф РСХА загорелся идеей организовать аналогичный салон для гомосексуалистов.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Медовые ловушки разведки
www.panorama-e.com
В обличье ангельском… Разведки и контрразведки многих стран давно используют женскую красоту в своих целях. И Москва в этом деле весьма преуспела. «В обличье ангельском, с улыбкой милой вы пожираете сердца мужчин!» - восклицал Шекспир. КГБ достиг на этом поприще небывалых высот. Бывший полковник разведки Михаил Любимов убеждён, что лучшее место вербовки - постель. «Любовь в разведке — это особый тип любви. Здесь она используется в интересах государства!» - утверждает Любимов. Он знает, о чем говорит. За его плечами - многолетняя работа в Лондоне под легендой профессора, позднее - в Копенгагене. В 1980-м году, оставив службу в разведке, Любимов начал писать бестселлеры, в которых тщательно и не без иронии описывает подвиги разведчиков. Немало в его книгах и свидетельств того, насколько эффективно работали «ласточки» - советские красавицы, которые своим милым чириканьем заманивали клиентов. Особенно активно «гейши советской разведки» действовали в годы холодной войны, что связывают с работой в КГБ Юрия Андропова. Под Казанью даже появилась специальная школа, где за подготовку «спецагентов в юбках» взялись всерьёз. До этого профессионалы разведки работали в вузах, особенно творческих, присматриваясь к привлекательным студенткам. Желающих было немало: одни соглашались из чувства патри-
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама отизма, другие жаждали романтики, третьи видели в сотрудничестве с разведкой источник хороших доходов. КГБ открыл свой «Салон Лидии», как могли бы именовать секретную школу, готовящую секс-шпионов обоих полов. Директриса школы прошла трудный путь «одинокой охотницы»-нелегалки. Личный опыт секс-шпионажа помог ей открыть во Франкфурте-на-Майне заведение для избранных. Персонал подбирался исключительно из немок, получавших твердую зарплату, превышав-
Секс-школа КГБ Лидии К.
шую, и значительно, заработки их коллег с панели. Клиентура в основном состояла из высших офицеров НАТО и правительственных чиновников. Отснятый материал сразу же пересылался в ГДР. Возвратившись в Москву, директриса Лидия получила погоны полковника. Её опыт пригодился и позже. В сравнении с системой отбора контингента в школу, расположенную под Казанью, любые конкурсы красоты выглядели жалкой дилетантщиной. Подходящих по внешним данным красоток предварительно изучали: проверяли анкетные данные, прослеживали связи и тому подобное. Сексапильность девушек оценивала комиссия, составленная из экспертов обоих полов. Мужчин отбирали только женщины. Затем на практических занятиях досконально штудировали технику и специфику интимных отношений в той или иной стране. С теми, кто прошёл отбор, полгода
работали преподаватели иностранных языков и актёрского мастерства, психологи и даже стилисты. Одежду, включая нижнее белье, привозили из-за рубежа. Иначе было нельзя, ведь предстояло иметь дело с мужчинами, знающими себе цену и порою весьма состоятельными. Поговаривают, что негласным лозунгом для таких девушек был слоган: «Главное ваше оружие - тело». Несмотря на царящую в стране жесточайшую цензуру, будущим «ласточкам» показывали зарубежные фильмы, запрещённые в Советском Союзе из-за обилия «клубнички», и даже порнофильмы. Вчерашние студентки узнавали о разновидностях секса и об интимных предпочтениях сильного пола. Для раскрепощения им даже приходилось нагишом париться в бане с мужчинами... Под псевдонимом Лукас Победный 1945-й год. Потсдам, встреча лидеров СССР, США и Великобритании. Американский президент Трумэн говорит Сталину: «Господин генералиссимус, я хотел сообщить вам, что мы создали новое оружие необыкновенной разрушительной силы...» Сказал - и застыл в ожидании реакции Сталина. Реакции, и это особенно поразило Трумэна, не последовало. Никакой! Советский вождь вежливо кивнул и неторопливо покинул зал заседаний. Трумэн сперва подумал, что Сталин вообще не понял, что именно ему сказали. К такому же выводу пришел и премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль. Однако дело было в другом. О создании американской атомной бомбы Сталин был хорошо осведомлён. Помогла советская разведка, среди агентов которой была Маргарита Коненкова, которую глава советской разведки Павел Судоплатов назвал одним из самых эффективных агентов советских спецслужб. Она работала под оперативным псевдонимом Лукас. В своей книге «Разведка и Кремль» Судоплатов писал: «Наш проверенный агент сблизилась с крупнейшими физиками Оппенгеймером и Эйнштейном в
A15
Принстоне. Она сумела очаровать ближайшее окружение Оппенгеймера». Маргарита, обаятельная, изысканная и прекрасно образованная, была женой советского скульптора Сергея Коненкова, ставшего народным художником СССР, Героем Социалистического Труда, лауреатом Ленинской и Сталинской премий. Со знаменитым физиком Альбертом Эйнштейном Маргарита познакомилась в Нью-Йорке в 1935 году, когда тот приехал к её мужу для позирования: Принстонский университет тогда заказал советскому скульптору бронзовый бюст профессора. Преподавать в университете Эйнштейн начал в 1933 году, после того как ему, еврею, в нацистской Германии стали угрожать расправой.
Маргарита Коненкова и Альберт Энштейн.
Учёный, к тому времени ставший вдовцом, проникся глубокой симпатией к Маргарите, которая тщательно искала пути к политическим, научным и военным секретам Запада. Нобелевский лауреат влюбился в женщину понастоящему и, несмотря на её замужество, делал всё, чтобы проводить с ней как можно больше времени. В 1936 году они стали любовниками: великий физик угодил в «медовую ловушку». Чтобы иметь возможность встречаться, он написал Сергею Коненкову письмо, в котором сообщил о якобы серьёзном недуге Маргариты. К письму прилагалось заключение врача, приятеля Эйнштейна, с рекомендацией для М. Коненковой больше проводить време-
ни в «благодатном климате на СаранакЛейк», где Альберт Эйнштейн арендовал коттедж. Возможно, советский скульптор и не догадывался, что мировая знаменитость водит его за нос, поэтому с лёгкостью отпускал супругу. А та, в свою очередь, играла три труднейшие роли одновременно - жены, любовницы и шпионки... Альберт Эйнштейн не работал над проектом атомной бомбы, но имел полную информацию о ходе её создания. Именно он убедил президента Рузвельта заняться ядерными разработками и, естественно, хорошо знал Роберта Оппенгеймера - «отца американской атомной бомбы» - и других учёныхядерщиков. В этот круг он и ввёл Маргариту, которая из разговоров своих новых знакомых узнала о работе над созданием атомной бомбы. Информация об этом ушла в Москву, и она была бесценна. Советская разведка никак не могла найти подход к Оппенгеймеру, что сделать было просто жизненно важно: нельзя было позволить США оказаться единственным обладателем ядерного оружия. Коненкова смогла выступить «агентом влияния», навязчиво предложив Роберту Оппенгеймеру взять на работу физиков с левыми убеждениями, на вербовку которых советская агентура бросила все силы. 16 июля 1945 года в штате НьюМексико американцы провели успешные испытания первой в мире атомной бомбы. О параметрах взрывного устройства и предполагаемой дате испытания советская разведка сообщила в Москву за две недели до события. Сразу же были поставлены в известность Сталин, Молотов, Берия и Курчатов, руководитель советского атомного проекта. Именно поэтому Сталин в Потсдаме не отреагировал на слова Гарри Трумэна о создании в США нового оружия «необыкновенной разрушительной силы». Разумеется, Маргарита Коненкова, как теперь очевидно, была очень важным, но не единственным звеном в этой разведоперации.
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16 В поэме Вергилия «Энеида» троянский жрец Лаокоон при виде деревянного коня произносит фразу «Timeo Danaos et dona ferentes», которая с латинского языка переводится — «Боюсь данайцев и дары приносящих». Мы помним, чем закончилась история троянцев…
Б
олее известное выражение «Бойтесь данайцев, дары приносящих» употребляется в случае, когда некий подарок или благодеяние представляют потенциальную опасность для принимающего эту мнимую помощь. Некоторые специалисты рассматривают создателей искусственного интеллекта (ИИ) в качестве современных данайцев и предупреждают, что он способен привести к вымиранию человечества. Они опасаются, что искусственный интеллект обретёт столь превосходящие человека разум и мощь, что станет совершенно автономным и вызовет массовые социальные потрясения или даже приведёт к уничтожению человеческого рода. Примечательно, что более 350 исследователей и инженеров в этой области недавно выступили с предупреждением о том, что искусственный интеллект создаёт риски, сравнимые с последствиями пандемий и даже ядерной войны. В опросе ИИэкспертов от 2022 года средняя вероятность вымирания или серьёзного отчуждения человеческого вида составила 1 к 10! Несколько недель назад Илон Маск и группа экспертов по искусственному интеллекту, а также руководители отрасли призвали в открытом письме к полугодичному перерыву в разработке систем мощнее недавно запущенного OpenAI GPT-4, подчеркнув потенциальные риски для общества. «Мощные системы искусственного интеллекта следует разрабатывать лишь в том случае, если мы полностью уверены, что сами они принесут пользу, а сопутствующие риски окажутся управляемыми», — говорится в письме, опубликованном Институтом будущей жизни. Ранее американский банк Goldman Sachs сообщил, что около 300 млн человек по всему миру могут остаться без работы из-за внедрения технологий ИИ. Согласно анализу банка, Гонконг, Израиль, Япония, Швеция и США, вероятно, войдут в пятёрку стран, работающее население которых наиболее пострадает от внедрения искусственного интеллекта. «Это уже не научная фантастика, — заявил Джеффри Хинтон, которого часто называют «крёстным отцом искусственного интеллекта», и который недавно ушёл из компании Google, чтобы озвучить предупреждение о рисках, связанных с ИИ. — Многим умным людям следовало бы приложить значительное количество усилий, чтобы выяснить, как
мы справимся с возможностью потери контроля в пользу искусственного интеллекта». Когда это может произойти? Раньше Хинтон полагал, что опасность придёт не раньше, чем через 30 лет, но ИИ развивается в сверхразум столь быстро, что может превзойти человека уже через пять. Чат-боты на базе искусственного интеллекта ChatGPT и Bing уже способны сдать экзамен на получение лицензии адвоката и врача. Они могут написать эссе и набрать 99% в тестах IQ, что соответствует гениальности. Джеффри Хинтон и другие фаталисты опасаются того момента, когда искусственный интеллект общего назначения, или AGI, сможет превзойти людей практически в любой сфере. Некоторые эксперты сравнивают такую возможность с вне-
Бойтесь данайцев,
создать специализированные регулирующие органы, причём, как государственных, так и международных. Поразительная способность искусственного интеллекта связывать воедино все человеческие знания, воспринимать закономерности и корреляции и предлагать креативные решения, скорее всего, принесёт миру немало пользы, начиная с лечения болезней и заканчивая борьбой с изменением климата. Но создание интеллекта, превосходящего наш собственный, также чревато и более мрачными последствиями. «На карту поставлено всё, — говорит Рассел. — Как можно вечно властвовать над кем-то более могущественным, чем вы сами? Если не контролировать собственную цивилизацию, мы утратим право голоса в вопросе её дальнейшего существования».
Или троянский конь искусственного интеллекта запным прибытием на нашу планету высшей инопланетной расы. «Мы понятия не имеем, что они сотворят, когда доберутся сюда, за исключением желания захватить мир», — заявил учёный-информатик Стюарт Рассел, ещё один первопроходец в области исследований искусственного интеллекта. Как ИИ может реально навредить? Согласно одному из сценариев, враждебные субъекты станут использовать возможности искусственного интеллекта для создания нового биологического оружия, более смертоносного, чем пандемии. На фоне интеграции ИИ в управляющие миром системы террористы или мерзавцы-диктаторы могут воспользоваться им для остановки работы финансовых рынков, электросетей и другой жизненно важной инфраструктуры вроде водоснабжения. Мировая экономика застопорится. Авторитарные лидеры станут использовать созданную ИИ высокореалистичную пропаганду и фейки для подстрекательств к гражданской войне или ядерному конфликту. В некоторых сценариях сам искусственный интеллект выходит из-под контроля создателей. Чтобы избавиться от людей, он способен обманом заставить национальных лиде-
ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.
CIVIL SURGEON
Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США
• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046
ров поверить в то, что враг запустил по ним ядерные ракеты, и спровоцировать ответный удар. Некоторые специалисты считают, что искусственный интеллект сможет проектировать и создавать технику и биологические организмы, подобные Терминатору из одноименной серии фильмов, чтобы те выполняли его приказы в реальном мире. Также есть вероятность того, что ИИ уничтожит человечество без злого умысла, просто на пути к каким-то иным целям. Сами создатели искусственного интеллекта не до конца понимают, как именно основанные на нём программы приходят к выводам, поэтому достичь поставленной задачи они могут непредсказуемыми и разрушительными способами. В качестве примера приводят сценарий, при котором ИИ поручается
323/876-3700
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
of Aliens Seeking Adjustment of Status)
изготовить как можно больше скрепок. Он задействует для этого практически все человеческие ресурсы, и когда люди попытаются остановить процесс, искусственный интеллект может решить, что для достижения цели их необходимо устранить. Более реалистичный сценарий предполагает, что в попытке решить проблему глобального потепления искусственный интеллект сочтёт уничтожение человечества самым быстрым способом остановить выбросы углекислого газа. «Он делает именно то, что от него хотят, но не теми способами, которых ожидаешь», — объяснил Том Чиверс, автор книги об угрозе ИИ. Совсем недавно киберпреступники массово зашифровывали фишинговые письма, а сегодня известны случаи, когда они же пытаются подделать голос руководителя компании или какого-либо лица для достижения своих целей. Некоторые эксперты крайне скептически относятся к тому, что искусственный интеллект способен вызвать апокалипсис. По их словам, наша способность использовать его будет развиваться параллельно ему самому, и вероятность выработки алгоритмами и техникой собственной воли — не более, чем навеянный научной фантастикой раздутый страх и уж никак не прагматичная оценка рисков. Но бьющие тревогу утверждают, что точно предсказать поведение гораздо более совершенных систем ИИ, чем современные, невозможно, и считают недальновидным и неосмотрительным отбрасывать наиболее пессимистичные сценарии. Так что нам делать? Этот вопрос уже стал предметом жарких дискуссий среди ИИэкспертов и публичных деятелей. Радикальные фаталисты призывают полностью прекратить соответствующие исследования, ввести мораторий на его разработку, а также
www.panorama-e.com
Страх перед победой ИИ над людьми, может, и необычен в реальном мире, но в романах и фильмах давно стал одной из популярных тем. В романе 1818 года «Франкенштейн» Мэри Шелли написала об учёном, который создал разумное существо, способное читать и понимать человеческие эмоции — и в итоге уничтожил собственного создателя. В сборнике рассказов Айзека Азимова 1950 года «Я, робот» люди живут среди разумных роботов, руководствующихся тремя законами робототехники, первый из которых — никогда не причинять вреда человеку. Одним из героев фильма Стэнли Кубрика 1968 года «Космическая одиссея» является бортовой суперкомпьютер космического корабля HAL, который убивает решивших его отключить космонавтов. Далее у нас есть франшиза «Терминатор» и её главный антагонист Скайнет, боевая информационно-управляющая система, которая начинает воспринимать человечество как угрозу и пытается уничтожить его ядерным ударом. Без сомнения, на подходе ещё много проектов, вдохновлённых искусственным интеллектом. Пионер в области искусственного интеллекта Стюарт Рассел рассказал, что с ним связывался один кинорежиссёр с просьбой помочь изобразить, как герой-программист спасает человечество, перехитрив искусственный интеллект. Рассел ответил, что ни один человек не обладает настолько мощным разумом. «Похоже о, что я не могу вам с этим помочь, извините», — сказал он. Уже существует прецедент, когда искусственный интеллект общался с человеком под чужим именем, успешно выдавая себя за человека. Вот такой дар может получить человечество от современных данайцев.
Обзор подготовил
Григорий Пулькин
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A17
ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС
Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ nанорама С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: A17
panorama media group
- Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF
JAKE D. FINKEL
НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
(213) 787-7411
Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свою рекламу в газете, которую читают не только в Америка, но и далеко за ее пределами.
Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!
323-463-7224 | pmgnews@sbcglobal.net
ВЛАДИМИР
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ
www.panorama-e.com
Доктор Илья БАЗАК
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ
panorama media group
nанорама
A18
Учения Нацгвардии США Вооружённые силы и национальная гвардия США регулярно проводят разнообразные учения, в ходе которых отрабатывают решение задач в широком спектре условий. Так, в первой половине июня Нацгвардия США провела манёвры Ridge Runner 23-01, в ходе которых личный состав нескольких структур из ряда стран учился работать и выполнять задачи в условиях нерегулярных боевых действий. Предполагается, что навыки такого рода имеют особое значение в текущей военнополитической обстановке.
У
чения Ridge Runner 23-01 стартовали в первых числах июня и заняли ровно две недели. Их организаторами стали Нацгвардия штата Западная Виргиния и «центр иррегулярных операций» Irregular Warfare Center. Также свою роль в подготовке и проведении получили прочие структуры Пентагона. Для проведения учений использовали несколько баз и полигонов штата. Как сообщается, разные эпизоды Ridge Runner 23-01 происходили практически по всей территории Западной Виргинии. Штаб учений находился на базе Нацгвардии КэмпДоусон; там же состоялись некоторые мероприятия. Нацгвардию США представляли 19-я группа специального назначения и 193-е авиакрыло специальных операций. От армии участвовали 92-й батальон по гражданским делам и 6-й батальон психологических операций. Корпус морской пехоты США выставил 4-ю роту связи и наведения, 4-ю группу по гражданским делам и роту советников. Активное участие в Ridge Runner 23-01 приняли несколько иностранных армий. В манёврах также участвовало около 420 военнослужащих из нескольких стран. По несколько подразделений разного назначения в
США прислали Великобритания, Латвия и Литва. Польшу представляли спецподразделение JWK и части территориальной обороны. Около десятка государств Европы и Ближнего Востока, включая непосредственных участников манёвров, а также Австралия прислали на Ridge Runner 23-01 своих наблюдателей. Без непосредственного участия в учениях, они должны были собирать информацию и следить за наработкой чужого опыта. В соответствии с планом учений Ridge Runner 23-01, на территории Восточной Виргинии были созданы два условных государства. В их состав включили несколько существующих населенных пунктов; местные власти и население оказали необходимую помощь. На время учений моделировалась социальная обстановка, новостной фон и т.д. Согласно сценарию манёвров, государства подверглись нападению условного противника в лице иррегулярных формирований. При этом, несмотря на специфический статус, противник располагает разнообразным вооружением и техникой. Так, Нацгвардия показала макет условной пусковой установки, отдалённо похожий на средства российских ЗРК. Для большего антуража на него нанесли символику в виде гвардейской ленты и пятиконечной звезды… Участникам Ridge Runner 23-01 предстояло попасть на территорию «государств», изучить обстановку и начать борьбу с условным противником. Ведущую роль в этих процессах
должны были сыграть подразделения, специализирующиеся на гражданских делах и психологических операциях. Спецназ, наводчики и т.д. должны были помогать им и использовать полученные с их помощью преимущества. Специализированные подразделения изучали текущие настроения и социальную обстановку в двух условных государствах. При отсутствии необходимых настроений, им предстояло заняться агитацией и пропагандой с использованием доступных средств. Так, условное население, поддерживающее инсургентов, требовалось переубедить и переманить на свою сторону. Параллельно свои задачи должны были решать подразделения спецназа, авиации и т.д. На них возлагалась непосредственная вооружённая борьба с условным противником. Ход и оценка таких боёв прямо зависели от настроений в условном обществе, подготовленных соответствующими структурами. Согласно официальному сообщению Нацгвардии США, учения Ridge Runner 23-01 завершились успехом. Привлечённые к ним структуры и подразделения справились с возложенными задачами и продемонстрировали свои умения. При этом более точная информация о ходе и результатах учений не раскрывается. Учения серии Ridge Runner проводятся регулярно, начиная с девяностых годов. Несмотря на все различия учений разных лет, общие цели и задачи остаются неизменными. В ходе
Гетман Мазепа на вооружении Украины
таких мероприятий армия, Нацгвардия и другие структуры, в т.ч. зарубежные, учатся работать в условиях «нерегулярных боевых действий» и бороться с соответствующим противником. В этом году учения Ridge Runner 23-01 обратили внимание не только на боевые действия, но и на другие аспекты противостояния. Основными участниками мероприятий стали военные психологи, социологи и пропагандисты. Они должны были проводить исследования и вести агитацию для создания нужных настроений и общественного мнения. Таким способом велась подготовка к будущим учебным боям. В целом проведение учений такого рода не должно удивлять. Опыт американских операций в Афганистане, Ираке и других странах показывает, что необходимо не только побеждать противника военными средствами, но и бороться за умы населения. Без лояльности мирных жителей военные успехи не удастся закрепить и получить все желаемые результаты. Кроме того, население может поддерживать вооруженные формирования, что приводит к дополнительным рискам. В Пентагоне и других структурах давно поняли важность влияния на общество и принимают меры. Разрабатываются различные средства и методы воздействия на нейтральное или вражеское население. Их проверяют в рамках учений по типу недавнего Ridge Runner 23-01. Примечательно, что к учениям Ridge Runner 23-01 привлекли не только американские структуры. Непосредственными участниками стали несколько зарубежных подразделений разного назначения. Кроме того, около десятка стран прислали своих наблюдателей. Всё это указывает на то, что США не только разрабатывают новые методики и концепции, но и готовы делиться ими с союзниками, а также помогают последним в освоении. Тема и сценарий недавних учений Ridge Runner 23-01 позволяют предполагать, что соответствующие организации Пентагона недавно разработали новый пакет методов и средств работы с общественностью. Теперь эти наработки прошли проверку на практике. Как они себя показали, не сообщается. Однако можно ожидать, что результаты подобных закрытых проектов и специализированных учений вскоре попытаются применять в реальных операциях.
Первый украинский корвет типа Ada «Гетман Иван Мазепа».
Первый украинский корвет типа Ada под названием «Гетман Иван Мазепа», построенный в Турции, должен поступить на вооружение ВМС Украины в 2024 году, как и планировалось. Об этом заявил главком украинского флота вице-адмирал Алексей Неижпапа. На сегодняшний день в составе ВМС Украины нет ни одного корабля. Последний средний десантный корабль «Юрий Олефиренко» был поражён российскими ракетами в порту Одессы в конце мая и затонул, оставив Киев только с катерами. Однако, как заявил Неижпапа, в следующем году украинский флот получит корвет «Гетман Иван Мазепа», построенный турками, который заложит основу нового «мощного флота». По его словам, строительство корабля идёт с опережением графика.
Командующий Военноморскими силами Вооруженных сил Украины Алексей Неижпапа.
Ц
еремония закладки корабля прошла в сентябре 2021 года, в августе 2022-го президент Украины Владимир Зеленский подписал указ о присвоении корвету названия «Гетман Иван Мазепа» для увековечивания памяти «выдающегося украинского политического деятеля» и с учётом «исторических традиций» Украины. После спуска на воду корабль должен был достраиваться и оснащаться на одном из судостроительных заводов Украины, но сделать это не удалось из-за российской агрессии. Сейчас Киев ищет место, где бы достроить корвет, поскольку турки свою работу выполнили. Корвет должен получить ПКР Harpoon, ЗРК VL MICA, артиллерийские установки OTO Melara Super Rapid (76-мм) и Millennium (35-мм), а также пулемётные установки 12,7-мм Aselsan STAMP. Противолодочное вооружение будет состоять из 324-мм торпедного аппарата или аппаратов с торпедами Murene 90 Impact. Всё вооружение, предназначенное для корабля, будет поставлено своевременно, и уже в следующем году этот корабль должен войти в состав ВМС - сообщил командующий ВМС Украины вице-адмирал Леонид Неижпапа. Как он указал, Украина ожидает получить от Запада больше современных кораблей, в том числе корабли, которые имеют достаточную мощность, чтобы служить в военно-морских силах ещё 10-15 лет на высоком техническом уровне. По словам вице-адмирала Неижпапа, после получения таких кораблей Украина будет иметь все перспективы стать «морским государством, а не государством у моря».
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A19
Выражаем искреннее соболезнование Ирине Нерубай, родным и близким в связи с кончиной многолетнего члена Клуба, поэта, замечательного человека
ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте
panorama-e.com
Семена Нерубая
panorama••
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Русский литературный клуб Западного Голливуда
Последний срок подачи объявлений в разделы 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ
CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -
вторник, до 11 утра.
SONET GROUPCo. CO. SONET Group
Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные ãÖí Ç323.460.2980 ÅàáçÖëÖ разборчивым почерком, по 11 факсу или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net
15 лет в бизнесе
3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
15 лет в бизнесе
åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и Просьба указывать номер телефона незамедлительное éíäêõíú ÅàáçÖë и адрес электронной почты, ëÇéâ исполнение всех работ по которым редакция сможет с•вами çÄ связаться àçíÖêçÖíÖ Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, и отправить, по вашему желанию, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ готовый вариант страницы, • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé чтобы вы его одобрили до публикации. tel: (323)463-7224
pmgnews@sbcglobal.net
September 24 - 30, 2005
C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.
íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK -
и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ
ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация
íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK -
Помещая объявления в «Панораме» и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ или оформляя на газету, ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄподписку à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå
• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ
• Установка WEB• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ вы можете прозводить оплату кредитными карточками пРогРамм,
• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем
10
%
ëäàÑäÄ Ñãü • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ диагностика видеонаблюдения компьютеРа для дома и офиса У нас в офисе
10
РУсификация Visa, Mastercard, American Express. • ÔËÌËχÂÏDiscover, Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ % • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем Если вы не располагаете возможностью • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ диагностика приехать в редакцию, вы можете воспользоваться: видеонаблюдения
компьютеРа 818-994-3706, 818-633-3706 Fax: 323.460.2980 тел. 323.463.7224 У нас в офисе e-mail: sales@sonetgroup.com 22 для дома и офиса
818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин
компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé
оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ
оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ
• WEB ÑàáÄâç любой сложности
éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт
September 24 - 30, 2005
SONET GROUPCo. CO. SONET Group
åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ
22
818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com
818-835-3706 * 818-633-3706
HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА WWW.STOrE2DOOr.uS
DEli & liquOr
интернет-магазин
DEli & liquOr
WWW.STOrE2DOOr.uS
приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, - доставка в течение 30 минУт - доставка вПоследний течение 30 минУт где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!
ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ
Более 100 лет служения еврейской общине
323-385-7003 323-363-8000
Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы
6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038
HOLLYWOOD FOREVER
ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
(323) 972-1888
5
www.panorama-e.com
Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!
Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы
HOLLYWOOD FOREVER
Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
CLASSIFIED
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068
NOTA RY P U B L I C
•
•
•
•
• •
•
•
• •
Продается 2 двойных смежных места на еврейском кладбище Beth Olam Section 15. Hollywood Forever по сниженым ценам.
• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
323/937-1525
•
продается
Окажу помощь в работе по дому:
MARINA ТЕPER,
•
323-463-7224
ремонт - строительство
пеРЕводы нотаризация
•
fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com
Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса
818-416-4584 Андрей
в хорошем состоянии: темный полированный раздвижной стол, 6 стульев и буфет. Цена $1800,00
2111-2145
Obstetrics & Gynecology
2200-2202
Ludmila Bess, M.D., Oleg Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.
• • • • •
Акушерство гинекология бесплодие лазерное эндоскопическое лечение проблемы климакса
В центре Hollywood сдается большой 1bdr apartment, деревянные полы, встроенные шкафы, закрытый паркинг на 2 машины, бассейн. $2000.00 в месяц.
323-934-8877
2202-2203
требуется
требуется В медецинский офисе требуется СРОЧНО Medical Assistance. Знание английского обязательно, русского желательно. Оплата $22,00 в час. Отправить резюме на email: frontdesk@zoyapreysmd.com 323-934-8877
TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 2162...
В Beverly Hills
2202-2203
требуются квалифицированные портные для Alteration
310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла
уход Женщина 59 лет, профессиональный CAREGIVER с медицинским образованием, стаж работы 10 лет ищет работу без проживанием. Могу работать на чек от IHSS. 206-483-4876 Алла
развлечение Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -
Рустам Солнцев
с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!
818-298-8783 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Продаётся дом
в Desert Hot Springs.
3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральныйкондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой. 818-689-3318
о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама» и «Пятница-Express»
вы можете узнать по телефону
323-463-7224
roommate
Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
323-656-6601
дом на продажу
2201-2203
2195 - 2230
1711...
310-430-4704
аренда
5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036
БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .
E-mail: atsnotary@gmail.com
Продается мебельный набор фирмы Thomasville
медицинские услуги
Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.
АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568
805-445-1125 Виктор, Раиса
2198-2202
Ищу женщину-roommate. Есть место в гараже для машины. 323-499-8440 Таня
2199 - 2203
Professional Videography | Видеографер sСвадьбы sбанкеты sдни рождения sивенты
• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео. • создание контента для YouTube, Instagram, TikTok. Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.
424-355-9128 www.panorama-e.com
www. f i v e fol d sy m m e t ry. co m tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A21
ДЕТСАДЫ - обучение
Dating
JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ
ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование
■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки
ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ
3-разовое питание
ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера
6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169
Интересные знакомства в вашем городе
В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году
■ Экскурсии ■ Компьютер
РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ
927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557
ДЕТСКИЙ САД
В газете «Панорама» публикуются
► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО
14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301
«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23
www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com
323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm
www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев
или 323/463-7224
подписка на газету “Панорама”
Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?
Panorama Media Group,
Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки. CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок! 323-463-7224
3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9
Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00
подписка на газету “пятница-Express”
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $187
Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
6 мес. $60 $98
3 мес. $30 $52
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________
Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Tel:
“ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name:
Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!
Address: Tel:
в разделе classifieD:
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
• •
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A22
nанорама
Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия. Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)
05-25
........................................
Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)
04-77
........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)
04-75
........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-69
........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-03
........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-58
........................................ Девушка, еврейка 35 лет,
живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.
(Номер телефона в редакции)
05-01
........................................
Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)
05-08
........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14
........................................
Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет
l
A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы
с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.
04-34 ........................................
Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.
05-17
........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи (Номер телефона в редакции)
04-94
........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)
04-22
04-82
........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно
........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)
04-40
........................................
Секс не предлагать могу не устоять.
04-85
........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. ........................................
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
(Номер телефона в редакции)
проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18
(Номер телефона в редакции)
04-66
Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения.
(Номер телефона в редакции)
........................................
(Номер телефона в редакции)
323-463-7224
........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.
для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea
(Номер телефона в редакции)
Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10
........................................
www.panorama-e.com
Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.
Спортивного телосложения, безкорыстна.
гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.
Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22 ........................................
Порядочный,
интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной
для серьезных отношений.
(номер телефона в редакции)
05-07
(Номер телефона в редакции)
04-79
(Номер телефона в редакции)
05-02
........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................
Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет
для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-60
........................................
Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным
джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.
(Номер телефона в редакции) 05-09
........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A23
nанорама ........................................
Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.
Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................
женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da y d образ жизни. ea
r
Al от 55 до 65 лет, Возраст гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31
........................................
мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88
........................................
Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78
........................................
Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................
Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07
........................................
Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить
женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89
........................................
Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48
........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-81
........................................
Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44
........................................
........................................
Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................
Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................
Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03 Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.
РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87
........................................
Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36
........................................
Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................
Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12
для создания семьи.
Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой.
04-99
........................................
Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23
(Номер телефона в редакции)
05-06
........................................
Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................
Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.
(Номер телефона в редакции
05-13
........................................
Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................
Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................
Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.
(Номер телефона в редакции)
04-65
........................................
Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................
Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.
*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
........................................
323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068
Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20
при подачи собственного объявления:
4 объявления
........................................
с фотографией
познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91
женщиной до 50 лет без вредных привычек
Все остальные подробности при встрече.
Статус значения не имеет. 04-59
......................................
хочет познакомиться с симпатичной
Работоспособного, без вредных привычек.
(Номер телефона в редакции)
без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19
........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод,
.......................................
Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time
........................................ Гражданка США, 60 лет
........................................
........................................
(Номер телефона в редакции)
........................................
Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15
- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40
- $100 (14-15-e FREE) - $110
(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).
без подачи собственного объявления: Пользование базой данных
www.panorama-e.com
1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A24
Мы вместе с Украиной, где бы мы ни жили! UkrainianSupport.com
310.994.5243
24 августа –
День независимости Украины Отмечать День независимости это возможность помочь украинскому народу в один из самых тяжёлых и решающих периодов его истории. Мы поможем конкретным делом – участием в благотворительном сборе средств жителям Украины, вне зависимости от их происхождения, религии, языка общения, которые пострадали из-за агрессии России. Где бы мы ни жили - в Украине, США, Канаде, в других странах мира – мы на стороне свободы и независимости Украины.
26 4:30 pm августа
1293 Monte Cielo Drive, Beverly Hills, CA 90210 состоится Благотворительный вечер в честь
Дня независимости Украины В концертной программе выступит лидер группы
Собранные в ходе нашей благотворительной акции средства будут переданы в помощь: • Переселенцам, лишившихся родных и близких своего жилья и имущества. • Детям, многие из которых оказались сиротами в ходе войны. • Одиноким старикам и инвалидам. • Больницам и госпиталям, нуждающимся в медикаментах и медоборудовании. • Программам транспортировки, размещения и питания эвакуируемых из прифронтовой зоны.
“Воплі Відоплясова” Олег СКРИПКА
и популярные звезды эстрады. Будет проведен аукцион картин в поддержку пострадавших от войны детей и показ одежды от лучших украинских и американских дизайнеров. вас гостеприимно угостят блюдами украинской и европейской кухни, которые приготовит шеф-повар от Мишлен.
Чеки с пожертвованиями высылать на имя: Seuza - Ukraine Support по адресу: 6084 Lake Lindero dr., Agoura Hills Ca 91301
310.994.5243
Мы искренне благодарны всем, кто в трудные времена вместе с Украиной! almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B1
ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Низкий доход по-калифорнийски
Дороже аренда жилья на побережье
В конце июня были опубликованы новые федеральные пределы доходов, и цифры могут вас не удивить.
Согласно отчёту Национальной жилищной коалиции за 2023 год, район залива Сан-Франциско и прилегающий прибрежный район являются наименее доступными для арендаторов по всей стране. Речь идёт об округах Санта-Клара и Монтерей, а также Санта-Крус и Сан-Франциско.
О
динокий человек, проживающий в северокалифонийских округах Сан-Франциско, Марин или Сан-Матео и зарабатывающий около 104 000 долларов в год, считается малообеспеченным… Согласно отчёту Департамента жилищного строительства и общественного развития штата Калифорния, уровень доходов вырос в большей части Золотого штата вместе с ростом стоимости жизни. Определение цифры низкого дохода для жителя того или иного округа Калифорнии даёт право на участие в определенных программах, таких, как доступное жильё. Для сравнения, в округе Лос-Анджелес 70 000 долларов считаются низким доходом.
Заправка автомобилей подорожает Несмотря на то, что в штате уже действует одна из самых высоких налоговых ставок на бензин в стране, налог на бензин в Калифорнии снова повысится в июле.
П
роблема доступности аренды стоит остро по всему штату. «В Калифорнии справедливая рыночная арендная плата за квартиру с двумя спальнями составляет 2197 долларов», — сообщают авторы отчёта. «Чтобы позволить себе такой уровень арендной платы и коммунальных услуг в Калифорнии — не платя более 30% дохода за жилье — домохозяйство должно зарабатывать 7 323 доллара в месяц, или 87 877 долларов в год. Предполагая 40-часовую рабочую неделю, 52 недели в году, этот уровень дохода соответствует почасовой оплате труда в размере 42,25 доллара». Минимальная заработная плата в Золотом штате составляет 15,50 долларов в час с ежегодным повышением. Согласно этой математике, для аренды квартиры с двумя спальнями за 2197 долларов в месяц потребуется годовой доход примерно трёх рабочих с минимальной заработной платой, работающих по 40 часов в неделю в течение 52 недель. Спрос на арендное жильё в Калифорнии намного превышает предложение, и это бремя особенно ложится на низкооплачиваемых рабочих.
Т
ак, с 1 июля цены на заправках вырастут на 4 цента за галлон — ставка акцизного налога увеличится с 54 центов за галлон до 58 центов за галлон. Средняя цена на бензин в Калифорнии более, чем на 1,25 доллара выше, чем в среднем по стране. По данным AAA, в минувшую пятницу, 30 июня, средняя цена за галлон обычного бензина в Калифорнии составляла 4,83 доллара, а в среднем по стране — 3,54 доллара.
В Городе Ангелов больше бездомных Бездомность в Лос-Анджелесе продолжает резко расти, увеличившись в прошлом году на 9% в округе Лос-Анджелес и на 10% в городе Лос-Анджелес.
У
силия по размещению людей, которые включают в себя сотни миллионов долларов, потраченных на создание приютов, постоянного жилья и работу с общественностью, не смогли остановить рост лагерей бездомных на улицах города Ангелов, что отражено в ежегодном подсчёте, опубликованном 29 июня Службой помощи бездомным Лос-Анджелеса. Подсчёт, проведённый тысячами добровольцев в течение трёх дней, показал, что 75 518 человек жили во временном жилье или палатке, машине, фургоне, доме на колесах или импровизированном укрытии в округе Лос-Анджелес, по сравнению с 69 144 бездомными годом ранее. С момента подсчёта в 2015 году бездомность увеличилась на 70% в округе Лос-Анджелес и на 80% в городе. Прирост за год дали люди, проживающие на улице, а не в приютах. По всему округу Лос-Анджелес количество людей без убежища подскочило на 14% до более, чем 55 000 человек, в то время как число людей, проживающих в приютах, немного снизилось за год до чуть более 20 000 человек. Ежегодный подсчёт показал 18-процентный рост хронической бездомности, причём, ещё более резкий
рост среди тех, кто живёт на открытом воздухе. Согласно подсчётам, на улице проживало чуть более 27 000 человек, которые были бездомными более года и имели инвалидность, психическое расстройство или являлись наркоманами, — почти на 5000 больше, чем годом ранее. Ещё 5000 хронически бездомных были выявлены в приютах, что на 7% больше, чем годом ранее. Как и в предыдущие годы, чернокожие составили 31% бездомных жителей, что более, чем в четыре раза превышает их общую долю в населении округа. Доля латиноамериканцев составила 43%, при том что в населении округа они составляют 58%. Количество азиатов среди бездомных увеличилось более, чем вдвое, хотя при численности 1212 человек их менее 2% от общего числа, в населении округа они составляют примерно 15%. Демографический опрос, проведённый после подсчёта, показал, что 25% бездомных сообщили о том, что страдают тяжелым психическим заболеванием, а 30% сообщили о расстройстве, связанном с употреблением психоактивных веществ. Мэр Лос-Анджелеса Карен Басс выразила разочарование по поводу последних данных и обеспокоенность тем, что рост будет продолжаться, поскольку всё больше людей становятся бездомными после прекращения мер защиты, введённых во время пандемии.
Вновь открылась церковь Три года спустя после поджога в 2020 году и пандемии COVID-19 вновь открывается для публики миссионерская церковь в архиепископии Лос-Анджелеса. Она должна открыться 1 июля.
1
июля кампус миссии Св. Архангела Гавриила полностью открылся с отреставрированным многовековым алтарём, повреждённым в результате поджога, и новой выставкой под названием «Миссия Св. Архангела Гавриила, 1771-1900 гг.: туземцы, миссионеры и Рождение католицизма в Лос-Анджелесе». Последним мероприятием, проведённым церковью прошлой осенью, была особая месса в ознаменование 250-летия храма. «Как место, откуда пришли поселенцы, чтобы основать город Лос-Анджелес, миссия также является сокровищем для всех жителей Анджелено», — говорится в заявлении архиепископии Лос-Анджелеса. Миссия Сан-Габриэль была четвёртой в череде католических миссий, основанных по всей Калифорнии монахом францисканцем Св. Джуниперо Серра, жившем в эпоху испанской колонизации. Серра был канонизирован папой римским Франциском в 2015 году. Хотя Серра считается отцом-основателем католицизма на Западном побережье и особенно в Калифорнии, его наследие стало объектом нападок со стороны критиков, которые утверждают, что он якобы предоставил духовное прикрытие злоупотреблениям европейского колониализма. Напомним, 11 июля 2020 года в храме миссии Св. Архангела Гавриила во время ремонта произошёл пожар, когда церковная миссия готовилась к своему 250-летию. Пламя уничтожило большую часть церкви, повредив крышу, алтарь и несколько исторических картин. Затем пандемия COVID-19 затормозила процесс восстановления. Галереи музея миссии включают 30 оригинальных артефактов и мемориал в честь общины коренных американцев. Среди исторических артефактов миссии — исповедальная будка 1775 года, розовая риза 1770-х годов, украшенная шёлковыми бисером, которую Серра носил во время одного из своих визитов в миссию, исторические религиозные картины и набор Крестных станций 19 века. almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2
Звезда Голливуда на все времена
География жизненного пути Марем-Идес Левентон пролегла по запутанному маршруту Ялта, Лозанна, Одесса, Москва, Кострома, Лондон, Берлин, Нью-Йорк, Лос-Анджелес.
Г
еография творческого пути этой выдающейся актрисы и кинозвезды первой величины, связала Москву, Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Среди тех, с кем она была хорошо знакома – Константин Станислав, Рудольф Валентино, Мэри Пикфорд, Чарли Чаплин, Юджин О’Нил, Скотт Фитцджеральд, Грета Гарбо, Марлен Дитрих, Нэнси Рейган и многие другие знаменитости. Миру театра и кино эта необычная женщина известна под именем Алла Назимова. Еврейская девочка, родившаяся в Ялте 2 июня 1879 года в семье аптекаря Якова Левентона и его жены Сары, с детства тянулась к искусству – она прекрасно играла на скрипке и едва окончив гимназию, поступила на класс скрипки в одесское отделение Императорского русского музыкального сообщества. Участвуя в любительских спектаклях, она поняла, в чем её призвание - бросив скрипку, она отправилась в Москву и поступила в Музыкальнодраматическое училище – на курс к В.И. Немировичу-Данченко. Владимир Иванович поморщился от южного говора абитуриентки, но в группу принял. Так родилась Алла Назимова – под впечатлением от популярного в те годы романа «Дети улицы» начинающая актриса взяла в качестве псевдонима фамилию героини этой книги. В 1898 году Назимова вместе с другими выпускниками пришла в только что созданный Московский художественный театр, где блистал Станиславский. Яркая брюнетка с восточной внешностью и точёной фигурой видела себя примой, но ей доставались роли горничных. «Что же делать, если в наших пьесах нет ни цыганок, ни испанок…», – услышала она однажды за спиной. Алла решила искать место, где она всё-таки будет первой. Так и уехала в Кострому и завязала роман с актёром Павлом Орленевым, приятелем Горького и Чехова. «Король провинциальной сцены» и бунтарь, в конце концов Орленев собрал собственную труппу и начал выдавать Назимовой главные роли в своих постановках. Алла блистала в «Братьях Карамазовых», «Преступлении и наказании» и особенно в «Гедде Габлер» Генрика Ибсена, который стал её любимым драматургом. В 1904-м году на гастролях в Ялте труппа играла пьесу Ибсена «Привидения» – Антон Павлович Чехов сидел в зале, а после спектакля пригласил Орленева и Аллу на ужин. Постановку классик назвал дрянной, но игру Назимовой оценил и даже пообещал написать для влюблённой пары пьесу, но не успел – в июле того же года Чехова не стало.
тервью (Роми очень занята в эти дни) незаметно перешла в увлекательную беседу, длившуюся более часа. По ходу выяснилось, что у Роми много общего с Аллой, правда, в отличие от Назимовой, она эмигрантка второго поколения (её дедушка приехал в Америку из Белоруссии), и семья поселилась в Ричмонде, а не в Нью-Йорке, но тяга с еврейскому языку (идиш) и русской культуре сохранились на многие годы. Роми Нордлингер увлечённо рассказывает о сложной и одновременно увлекательной судьбе Аллы Назимовой, чей творческий путь на американской земле начался в 1905 году.
Алла Назимова.
Одним из самых нашумевших спектаклей труппы стал «Народизбранник», или «Евреи» – своеобразный отклик на Кишинёвский погром 1903 года. Эту пьесу Евгения Чирикова сразу запретила цензура, но в урезанном виде она шла в 40 городах России и была невероятно популярна среди либеральной публики. С этой постановкой театр отправился на гастроли в Европу – Орленеву в роли Нахмана и Азимовой в роли Лии рукоплескали Берлин и Лондон. Говорят, сам отец русского анархизма князь Кропоткин аплодировал стоя. Одним из зрителей был Джером К. Джером, который посоветовал показать спектакль в Америке и даже снабдил Орленева рекомендательными письмами. Здесь мы прервём рассказ о творческом пути Аллы Назимовой и перенесёмся из пасмурного Лондона 1904 года в солнечный Лос-Анджелес наших дней. И причина подобного путешествия во времени и пространстве связана с очень интересным событием. В течение трёх недель с 7 по 23 июля в голливудском Theatre West будет идти спектакль «Garden of Alla» («Сад Аллы»), где роль Аллы Назимовой исполняет знаменитая актриса театра и кино Роми Нордлингер (Romy Nordlinger). Буквально за несколько дней до лос-анджелесской премьеры спектакля удалось встретиться с Роми и поговорить не только о предстоящей постановки «Сада Аллы», биографии Назимовой и том, почему Нордлингер выбрала эту роль. Наш встреча, запланированная как 15-минутное ин-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
В 1899 году Назимова вышла замуж за Сергея Головина, коллегу-актера. С 1912 по 1925 год Назимова поддерживала «лавандовый брак» с Чарльзом Брайантом (1879–1948), актёром британского происхождения. Чтобы поддержать эту договорённость с Брайантом, Назимова держала в секрете свой брак с Головиным от прессы, поклонников и даже друзей. В 1923 году она договорилась о разводе с Головиным, не выезжая в Советский Союз. Чуть более двух лет спустя, 16 ноября 1925 года, 43-летний Чарльз Брайант удивил прессу, поклонников Назимовой и саму Назимову, женившись на Марджори Гилхули, 23 года, в Коннектикуте. Когда пресса раскрыла тот факт, что Чарльз указал своё текущее семейное положение как «холост» в разрешении на брак. Открытие, что брак между Аллой и Чарльзом с самого начала был фикцией, втянуло Назимову в скандал, который нанёс ущерб её карьере. Но вернёмся к началу творческого пути Назимовой в Соединённых Штатах. Вопреки ожиданиям, Нью-Йорк принял спектакль «Евреи» прохладно, зато два влиятельных критика в
www.panorama-e.com
восторженных тонах отметили игру Назимовой. Это, впрочем, не помогло – публика игнорировала русскую труппу, Орленев по привычке потянулся к бутылке. Помощь пришла, откуда не ждали: Эмма Гольдман – известная анархистка, дочь трактирщика из Ковно, которую директор ФБР Эдгар Гувер назовёт «самой опасной женщиной Америки» – лично возглавила сбор средств для русских актёров, поселив их тем временем в коммуне на острове Хантер в Бронксе. Много лет спустя Красная Эмма вспоминала, как по ночам анархисты «сидели вокруг большого костра подле Орленева и его труппы, негромко поющих хором под гитару, и слушали, как гудит огромный самовар». С другой стороны, гастролёрам из России помогали известные филантропы Дж. П. Морган и Эндрю Карнеги. В мае 1906 года Орленев с труппой вернулся в Россию, а вот Назимова – нет. Она осталась в США, заключив пятилетний контракт с легендарным продюсером, евреем-эмигрантом из Литвы, отцом крупнейшей театральной империи XX века Ли Шубертом. Роми рассказывает несколько фантастическую историю, которая сыграла, пожалуй, одну из важных ролей в творческой судьбе Аллы Назимовой. Ли Шуберт поставил Назимовой исключительные условия: 100 долларов в неделю плюс 20% от сбора. Для сравнения: обед в те годы стоил 20 центов, а пара туфель – 2-3 доллара. При этом на благотворителя Ли Шуберт был мало похож. Согласно контракту, через семь месяцев Назимова должна была… играть по-английски. Главные роли. На большой сцене. Ей хватило пяти месяцев. Пьесу выбрала сама – «Гедду Габлер» Ибсена. При этом не просто вызубрила роль на незнакомом языке, но и вела репетиции, взяв на себя функции второго режиссёра, знакомившего коллег с системой Станиславского. И вот - 13 ноября 1906 года на Бродвее состоялась премьера. Успех был оглушительным – критики провозгласили Назимову «королевой сцены», отмечая, что «хрупкая россиянка превзошла всех любимцев публики». Достаточно сказать, что 18-летний тогда Юджин О’Нил, который станет величайшим американским драматургом XX века, лауреатом Нобелевской премии по литературе и четырежды лауреатом Пулитцеровской премии, ходил «на Назимову» в роли Габлер десять раз. Назимову сравнивали с Сарой Бернар, президент Теодор Рузвельт принимал Аллу в Белом доме, а в 1907-м знаменитый Йельский университет пригласил Назимову прочитать лекцию по литературе о творчестве Ибсена – ни одной актрисе не оказывали подобной чести. Всё это мгновенно отразилось на материальном положении иммигрантки – гражданство она получит много позже – Алла приобрела поместье под Нью-Йорком, которое нарекла «Хуторок». Название сохранилось во всех официальных документах: Who-Torok. В 1915-м году обласканная критикой актриса сыграла главную роль в антивоенном спектакле «Невесты войны» – War Brides. На сцене её заметил продюсер Льюис Селзник – киевский еврей, работавший до эмиграции простым рабочим. Он сделал Назимовой предложение, от которого нельзя было отказаться: сняться в экранизации той же постановки за гигантский по тем временам гонорар – 30 тысяч долларов плюс тысячу долларов за каждый съёмочный день сверх графика. Так Алла Назимова в 37 лет дебютировала в кино: «Невесты войны» собрали в прокате 300 000 долларов.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Тогда своенравная Назимова начала снимать на свои кровные. В 1923м вышла «Саломея» по пьесе Оскара Уайльда, где Алла не только исполнила главную роль, но и выступила в качестве сценариста и продюсера. Есть версия, что в картине по требованию Назимовой были задействованы только гомо- и бисексуальные актёры – в знак уважения к памяти Уайльда. Фильм, который сегодня считается классикой, ждал провал как в американском, так и в европейском прокате. Назимова возобновила театральную карьеру. В 1923 году на гастроли в США приезжал МХАТ во главе с
B3
ляется спектакль «Garden of Alla» в Theatre West, где роль Аллы Назимовой исполняет Роми Нордлингер. Актриса Нордлингер впервые сыграла Назимову в спектакле «Общество сохранения театральной истории: от Кембла до Кейт», поставленном в Театральном центре Snapple в Нью-
Роми Нордлингер.
Роми Нордлингер в спектакле «Сад Аллы».
Как рассказывает Роми Нордлингер, разу после кинокомпания Metro Pictures, которая со временем превратится в MGM, заключила с Аллой пятилетний контракт – отныне она получает 13 тысяч долларов в неделю. И тут вновь своеобразный мостик в наши дни – спектакль, который будет идти в Лос-Анджелесе, называется «Сад Аллы. Дело в том, что в 1919 году Назимова купила огромный дом на Сансет-бульваре и назвала его The Garden of Alla – «Сад Аллы». Размах поместья был поистине голливудским – в центре разбитого на полутора гектарах парка с пальмами и апельсиновыми деревьями стоял изысканный особняк, перед которым был выстроен бассейн с подсветкой, очертаниями напоминавший Чёрное море. Дом Назимовой быстро превратился в модный салон – здесь бывали все тогдашние кинозвёзды, от Чарли Чаплина до Рудольфо Валентино и Дороти Гиш. В 1921-м году подруга просит Назимову быть крёстной её дочери Нэнси – через много лет эта девочка станет первой леди США – Нэнси Рейган. Фотоотчёты о вечеринках, проходивших в «Саду Аллы» регулярно, появлялись на первых полосах всех таблоидов: Назимова отличалась экстравагантностью нравов даже по голливудским меркам, не случайно основатель 20th Century Fox Дэррил Занук прозвал её «королевой киношлюх». Бисексуальность актрисы тоже не была секретом: известны её романы с драматургом и поэтессой Мерседес де Акоста и художницей по костюмам Наташей Рамбовой. Чаплин одной из причин развода со своей первой женой – Милдред Харрис – называл лесбийскую связь супруги с Аллой Назимовой. За десять лет Алла снялась в 17 фильмах, но в начале 1920-х её популярность стала угасать. Если в 1920-м она занимала четвёртое место в рейтинге популярности, то год спустя – уже 20-е. В Metro Pictures просчитали возможные риски и решили не продлевать контракт.
самим Станиславским. Мэтр прислал ученице букет цветов с запиской: «Вам, Алла Назимова, за то, что были с нами в дни нашего творческого детства». Они тепло встретились, хотя злые языки цитировали заведующего труппой Сергея Бертенсона: «Нас поразил её успех в Америке. У нас она была очень незначительной актрисой». В этот период началась вторая театральная молодость Назимовой. Она побывала с гастролями в Европе, заново влюбила в себя театралов США. Но вот её финансовое положение становилось всё хуже – ей пришлось продать The Garden of Alla, и особняк превратился в клубный отель для знаменитостей. Здесь тусуется и актёрская братия – Лоуренс Оливье, Грета Гарбо, Марлен Дитрих, и знаменитые писатели – Ф. Скотт Фитцджеральд, Сомерсет Моэм, Уильям Фолкнер и Эрнест Хемингуэй. В начале 1940-х годов Назимова после 15-летнего перерыва сыграла в нескольких фильмах, но от былого куража не осталось и следа – королева эпатажа начала вести очень скромный образ жизни. 13 июля 1945 года Алла Назимова скончалась от коронарного тромбоза. Её прах был захоронен на кладбище в мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния. Её вклад в киноиндустрию был отмечен звездой на Голливудской Аллее славы. Говорят, на похоронах звучали отрывки из «Этики» Спинозы и «Размышлений» Марка Аврелия, подчёркнутые актрисой в книгах, обнаруженных на её тумбочке. Красивая версия, учитывая, что в отрывках якобы шла речь о том, как проходит мирская слава. Впрочем, Sic transit gloria mundi – «Так проходит мирская слава» – это действительно о Назимовой. Об актрисе быстро забыли, и даже некогда роскошный «Сад Аллы» в 1959 году был продан. Но память о еврейской девочке из Ялты, ставшей звездой первой величины в Голливуде, сохраняется, и лишним подтверждением этому яв-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
Йорке в декабре 2013 года. «Сад Аллы» в исполнении Нордлингер ранее был замечен в признанных критиками постановках по всей стране, в том числе в Кеннеди-центре, The Players Club, TheaterLab, The Cutting Room, HERE Arts Center, Theater 555 и как хит на Эдинбургском фестивале. Роми сама является звездой американского театра и кино. Другие пьесы с участием Роми Нордлингер включают «Часть
www.panorama-e.com
чувств», «Sex & Sealing Wax», «Lipshtick», «Amazing Grace». Как актриса, она появилась за пределами Бродвея в роли Джинджер в «Ланселоте» Стивена Фехтера («Лесник»); в шекспировском «Рабе в Клурмане» и в «Калигуле» в Кирк-Театр-Роу. Её можно увидеть во многих фильмах, последний раз в роли агента Фэрроу в «Хорошем яйце» и в главной роли в скоро выходящем на экраны фильме «Часть чувств», который она адаптировала для кино из своей одноименной пьесы. И безусловно, необходимо сказать о самом театре, где будет идти «Сад Аллы». Основанный в 1962 году, Theater West отмечает свой 61-й год как старейшая постоянно действующая профессиональная театральная труппа в Лос-Анджелесе. Коллектив актёров, драматургов, режиссёров весьма показателен - среди выпускников Theater West Рэй Брэдбери, Бо Бриджес, Ричард Дрейфус, Салли Филд, Бетти Гарретт, Мартин Ландау, Ли Меривезер, Кэрролл О›Коннор, Шервуд Шварц, Джойс Ван Паттон и Джек Николсон. В Theater West поставлено более 300 пьес и мюзиклов; почти 70% из этих пьес являются оригинальными произведениями, разработанными в театре, и многие из них шли на Бродвее, участвовали в турах по стране или были адаптированы для художественных фильмов, включая «Бронксскую историю» Чазза Пальминтери, «Мюзикл «Очень Брейди» Ллойда Шварца и Хоуп Джубер, и «Наш человек в Сантьяго» Марка Уилдинга, который сейчас с успехом идёт на Бродвее. Вы непременно дожны посетить «Сад Аллы», по тенистым аллеям, которого вас проведёт Роми Нордлингер, где вы встретите звезду Голливуда на все времена Аллу Назимову.
Соня Будницкая
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4 Владимир СОЛОВЬЁВ
Нью-Йорк
3 июня 1935 года Михаил Михайлович Зощенко заканчивал у себя на квартире в Ленинграде «Голубую книгу».
З
акончил он её весело – не по-зощенковски, правда, а скорее по-бабелевски, может, даже вспоминая слова Арье-Лейба, обращённые к автору «Конармии»: «Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях». Так вот. Зощенко закончил «Голубую книгу» весело и уверенно: «Сидим за письменным столом и пишем эти строчки. Окно открыто. Солнце. Внизу – бульвар. Играет духовой оркестр. Напротив серый дом. И там, видим, на балкон выходит женщина в лиловом платье, и она смеётся, глядя на наше варварское занятие, в сущности не свойственное мужчине и человеку. И мы смущены. И бросаем это дело. Привет, друзья. Литературный спектакль окончен. Начинается моя личная жизнь во всей своей красе. Интересно, что получится». Самое поразительное, однако, в том, что Зощенко не только веселится, называя писательство варварским занятием, – он и в самом деле иногда так думал. Зощенко вспоминает стихи: «От ямщика до первого поэта мы все поём уныло... Печалию согрета гармония и наших дев и муз…», а от себя добавляет: «Очень жаль. И гордиться, так сказать, этим не приходится. Нынче мы желаем развенчать эту грусть. Мы желаем, так сказать, скинуть её с возвышенного пьедестала». И делается это очень просто: грустные глаза, значит, в организме какой-нибудь непорядок, либо истеричка, либо почками страдает, либо ущемление грыжи, либо вообще чахоточная. И Михаил Зощенко, материалист, детерминист и рационалист, с открытым забралом вступает в бой с «душевным реализмом» XIX века, сочтя его ответственным за расслабленные, смутные и противоречивые чувства некоторых своих современников. В 1930 году Зощенко написал свой программный рассказ «Дама с цветами», а в 1935 году включил его в «Голубую книгу». Рассказчик по инерции ёрничает, не в силах выйти из привычного тона, но чем дальше, тем очевиднее неуместность «зощенковской» интонации для избранного на этот раз сюжета. И неуместность эта намеренная: Зощенко стремится сорвать романтический флёр с некоторых традиционных понятий. «Одним словом, этот рассказ насчёт того, как однажды через несчастный случай окончательно выяснялось, что всякая мистика, всякая идеалистика, разная неземная любовь и так далее и тому подобное есть форменная брехня и ерундистика. И что в жизни действителен только настоящий материальный подход, и ничего, к сожалению, больше». «К сожалению» – Зощенко сожалеет, но, тем не менее, признаёт брехнёй и ерундистикой человеческие чувства, человеческую психику, окрестную красоту мира. Мелодраматический сюжет приводит читателя к выводу иному, чем писателя. В оценке сюжета читатель и писатель резко расходятся. Жест и интонация в «Даме с цветами» воспринимаются по контрасту с сюжетом рассказа и выглядят по отношению к нему кощунственно.
Прежний литературный метод Михаила Зощенко на этот раз не срабатывает – возможности его литературного метода не безграничны, есть в пародийном, ироничном и отчуждённом мире писателя свои стены и свой потолок. Ирония не всегда оправдана и не всегда уместна. Одна инерция накладывается на другую – читательская на авторскую. Зощенко тридцатых годов оказался в плену собственной традиции: он уже иной, чем прежде, он то ищет новую форму, а то пытается распростра-
стантин Федин, сравнивая его с Гоголем: «Не кажется ли вам, что иногда Зощенко убеждает вас в своём полном исцелении от болезни, он как бы торжествует, что ушёл от неминуемой судьбы, отдалённо подобной той, которая стала трагедией Гоголя». В конце концов он самовылечился на пару десятилетий – не только от безумия, но и от литературы. Представьте себе Ван Гога или Врубеля не психами, а здоровяками. Можно и так сказать: Зощенко пожертвовал своим искусством ради душевного спокойствия. В пятидесятые болезнь воз-
Ошибка Михаила Зощенко 65 лет со смерти
нить найденную им в двадцатых годах форму на новое содержание. Меняется жанровый характер его рассказа: рассказ становится похожим на басню, которую Гегель в своё время окрестил рабским жанром, ибо автор находится в рабстве у самого себя, втискивая многомерную реальность в резко очерченные рамки морального урока. Необузданная стихия реальности, стремительный полёт фантазии, свободная игра воображения – всё это в тридцатые годы сменяется у Зощенко чёткой сатирической целью, к которой он сознательно направляет сюжетное повествование. Если прежде нравственная задача решалась внутри сюжета, в интерьере произведения, то теперь она в роли довеска к сюжету, посторонняя ему – это в лучшем случае, а в худшем – сюжет становится упрощённой иллюстрацией к моральному тезису. Загипнотизированный идеей переформирования души и тела и перевоспитания самого себя и окружающих людей, преодоления физической и социальной немощи, Михаил Зощенко пишет новые произведения: «Возвращённая молодость», резко встреченная критикой, «Перед восходом солнца» и напечатанная посмертно «Повесть о разуме». Это честные, умные, интересные книги о психоаналитическом самолечении хронического меланхолика. Они возникли на жанровом стыке науки и истории, философии и воспоминания и интересны читателю, потому что имеют прямое отношение к биографии того писателя, который в двадцатые годы создал свои блестящие рассказы. Три эти книги – попытка Зощенко убежать от настигающей его душевной болезни, избежать предначертанной ему участи, и скорее всего прав бывший товарищ Михаила Зощенко по «Серапионовым братьям» Кон-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
вратилась: он умер от голода, перестав принимать еду. Как Мандельштам – боясь быть отравленным. Не помню, в каком классе я учился, мы снимали дачу в Сестрорецке, под Ленинградом, неподалеку от дома Зощенко, и когда мы встречали его, мой папа мне говорил: «Сталин свёл его с ума». Кто знает, может, и борьба с неземной любовью и прочей интеллигентской ерундистикой была борьбой с са-
мим собой, с собственными чувствами, тщетная попытка сделать себя неуязвимым в отношениях с миром и людьми. Ведь в самом деле странно, что такого мнимоантиинтеллигентного писателя, как Зощенко, любили не только Горький, Маяковский и Федин, но и такие утончённые эстеты, как Осип Мандельштам, назвавший рассказы Зощенко библией труда и предложивший поставить ему памятники по всем городам и местечкам Советско-
www.panorama-e.com
го Союза или, по крайней мере, как для дедушки Крылова, в Летнем саду, и Анна Ахматова – вот уж «дама с цветами», достаточно вспомнить её «Чётки», «Белую стаю» или взглянуть на её портреты у Модильяни, Альтмана, Тышлера. Кстати, трудно представить более противоположные характеры – по жизни и литературе – чем Ахматова и Зощенко. Но ведь скованные одной цепью: постановлением 1946 года! Объединены они насильственно, но задним числом мы находим этому искусственному союзу веское основание: полную обоих непригодность, органическую неприемлемость, даже враждебность разрешённой литературе сталинской эпохи, несмотря на все старания Зощенко и на врождённую осторожность Ахматовой. «Сентиментальные повести» Михаил Зощенко приписал И. В. Коленкорову, как бы его ученику в литкружке, «интеллигентному типу, которому случилось жить на переломе двух эпох». Приблизительно в том же роде открещивался от своих героев Юрий Олеша – и от Николая Кавалерова, и от попутчика Занда, «кое-что из секретных записей» которого Олеша опубликовал в 1932 году: «Не отождествляйте меня с Зандом! Занд – только половина моих воспоминаний...» А Мандельштам! «Господи! Не сделай меня похожим на Парнока!» – суеверно отмежёвывался он от автобиографического героя «Египетской марки». И Зощенко, и Олеша, и Мандельштам, боясь вступить в открытый конфликт с временем, пускали вперёд «мальчиков для битья». Природа их «псевдонимов» защитная, превентивная, страховочная. Они пытались оттянуть развязку, выиграть время, не догадываясь, что проиграна вся жизнь, а главное – судьба, и снявши голову, по волосам не плачут. Время предпочитало открытый, откровенный и жёсткий разговор, нюансы и тонкости были ему не по вкусу и не по плечу, душевные изломы оно принимало за изворотливость и, подняв оппоненту забрало, било беззащитного писателя прямым ударом в морду. Что такое человек? Неужели это то, что необходимо в себе преодолеть, – ценой всей жизни? Сейчас меня тревожит судьба Михаила Зощенко и куда меньше интересуют разборы его произведений, без которых я не могу обойтись... Он любил скрываться, и маску писателя читатель видел чаще, чем его лицо. Он начал с рассказов Назара Ильича Синебрюхова. Он создал воображаемое лицо И. В. Коленкорова. Он написал шестую повесть Белкина, будто утерянную: «Талисман». В нём был артистизм, который заставлял его разыгрывать фарсы с переодеванием, у него были авторские наместники, которым он доверял свой талант. Одному из таких наместников он передоверил свою судьбу. Он создал в двадцатые годы усреднённый тип обыватели, образ колеблемый и неустойчивый: то жертвенный, то агрессивный, то вызывающий жалость, а то и опаску, и этот образ принёс Михаилу Зощенко всесоюзную славу. Это была маска наподобие чаплинской, и не только читатель, но и автор привык к своему герою и даже полюбил его. В двадцатые годы Зощенко к нему только приглядывался, сохраняя дистанцию между собой и «авторским персонажем». В тридцатые годы он неожиданно сбросил маску и заговорил от имени своего героя. Автор не равен рассказчику. Более того, как писал Виктор Шкловский, для сказа берётся обычно ограниченный человек, не понимающий события. Здесь и возникает ироническая ситуация: рассказчик рассказывает одно, а читатель воспринимает совершенно другое. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама В некоторых случаях читатель оказывается полностью предоставлен самому себе, и ему предстоит сделать самостоятельный вывод. Возникает то, что французский критик Ролан Барт назвал le flottement du sens – колебание смысла, причем, амплитуда этого колебания столь велика, что читатели занимают по отношению к зощенковским ситуациям и героям порою прямо противоположные позиции. Вот рассказ «Жертва революции» – о полотёре Ефиме Григорьевиче, через революцию пострадавшего. Слово Ефиму Григорьевичу: «...И вот бегу я по улице, и берет меня какая-то неясная тревога. Что это, думаю, народ как странно ходит боком и вроде как пугается ружейных выстрелов и артиллерии? С чего бы энто, думаю. Спрашиваю у прохожих. Отвечают: – Вчера произошла Октябрьская революция. Поднажал я – и на Офицерскую». Зощенковского героя не может отвлечь от его дел даже революция – путь обывателя одинок, независим и целеустремлён. Историю он воспринимает отстоявшимися сгустками, терминологически и эмблематично, а не как конкретный процесс. Фраза «Вчера произошла Октябрьская революция» принадлежит, естественно, не прохожему семнадцатого года, а рассказчику – обывателю двадцать третьего года, хронофобу, который с революцией свыкся и её к себе приспособил. Не он к ней, а она к нему! Именно с помощью обывателя подвергнута была ревизии вся лозунговая система революции. Для эренбурговского Хулио Хуренито «кто был ничем, тот станет всем» – всё равно что насильственная пересадка зрителей с галёрки в партер, а с партера на галёрку. Амбициозность зощенковских героев именно по причине почётного места, которое – супротив пословице – не только красит человека, но и полностью его подменяет, подминая под себя, либо, напротив, возвышая. Зощенковский герой – заскорузлый обыватель, матёрый хам – тот самый грядущий хам, о котором провидчески предупреждал Мережковский и который таки нагрянул и качает теперь права, дарованные ему революцией. Он глубоко убежден, что о человеке дóлжно судить не по личным заслугам и достоинствам, а по принятому «обменному» курсу ценностей: от социального происхождения до союзной книжки. Нечто сродни булгаковскому Шарикову, но сложнее, неуловимее. В двадцатые годы между автором и рассказчиком, между писателем и его подставным лицом, между Михаилом Зощенко и его героем была дистанция: ирония. В тридцатые автор всё чаще стал совпадать со своим героем. Что же произошло? Признáюсь: я несколько выпрямил и упростил зощенковского героя. Он многолик и многозначен и в ряде случаев, в ряде столкновений вызывает сочувствие. Порою он даже не авторская маска, но авторский alter ego. Своего героя Зощенко одаривает автобиографическими чертами: участие в войне, отравление газами, ранение, нервное заболевание. Через этого героя писатель пытается выразить своё отношение к тем или иным явлениям жизни – инциденты в бане или в больнице наглядное тому свидетельство. «Конечно, об чём говорить, – предупреждает Михаил Зощенко, – персонажи действительно взяты не высокого полёта. Не вожди, безусловно. Это просто, так сказать, прочие граждане с ихними житейскими поступками и беспокойством». Писательский демократизм Михаила Зощенко в том, что газетному факту он дал место в большой литературе, ввёл разговорный язык в высокую прозу и показал героя, который прежде находился за околицей искусства. Это важно. Прочие граждане – тоже люди.
B5
Антиромантические, антимонументальные и антиофициальные тенденции в прозе Михаила Зощенко оправданы уже тем, что одиноки в современной ему литературе – глас вопиющего в пустыне. Антигероические тенденции в прозе Михаила Зощенко оправданы именно идеологически – ввиду присвоения государством прерогативы на собственное мнение. Несгибаемому, военизированному, идейно закалённому герою с революционным прошлым, всесильным партбилетом и показательной анкетой Михаил Зощенко предпочёл и противопоставил партикулярного мещанина, «среднего человека». Между государством и обывателем он в конце концов выбрал обывателя. Очевидная, несомненная, полемическая дегероизация – можно только удивляться, что гром грянул в 1946-м году, а не раньше.
то верил в прогресс и все его красивые следствия». Художнический инстинкт Михаила Зощенко и в самом деле обгонял, а то и опровергал его рациональное сознание. Вся беда была в том, что Зощенко не всегда доверял своим догадкам, а они были – увы! – провидческими. Поначалу он рассчитывал на то, что своими рассказами прощается с прошлым – постфактум выяснилось, что он безошибочно угадал в них сравнительно недалёкое будущее: прогноз его был верным, хоть и осторожным, половинчатым. По начальным симптомам он диагностировал болезнь – стоит ли попрекать его в том, что он не указал на эпидемический её размах? Дело ведь не в психологическом типе хама, но в тотальном явлении хамства, неизбежном при той дегуманизации, а точнее, озверении бюрократического общества, которое произошло
Что дурака валять – первым перчатку бросает художник, не выдерживает напряга: первый вступает в бой слабый, а художник всегда слабый – по сравнению с читателем, с народом, с государством. В 1927 году Михаил Зощенко рассказал об уличной сценке, которая звучит весьма двусмысленно и провидчески, поставленная в контекст его судьбы, да и не его одного. Шёл он однажды по улице, а впереди гражданин – большой, здоровый, сажень в плечах. Идёт себе впереди как ни в чём не бывало, а Зощенко сзади его шагает. Так и шли нога в ногу, пока Зощенко на нищего не засмотрелся и со всего маху переднему гражданину на ногу наступил – на пятку и повыше. Обошлось, однако, на этот раз. Нет, чтобы перейти на другую сторону либо свернуть в переулок, – Зощенко пошёл дальше за передним гражданином. Нога в ногу. За атакующим классом. Пронесёт или нет? Обернётся, даст в ухо или обойдётся? Последний раз Зощенко наступил ему на пятку, рассказав про убежавшую из зоопарка обезьяну, которая, нагулявшись вдосталь по советской воле, предпочла за благо возвратиться обратно в клетку. Атакующий класс обернулся и со всего маху врезал Михаилу Зощенко партийным постановлением. Говорят, для писателя это было полной неожиданностью – сошлюсь на Надежду Яковлевну Мандельштам: «Бедный Зощенко оказался совершенно неподготовленный к удару... Чистый и прекрасный человек, он искал связи с эпохой, верил широковещательным программам, сулившим всеобщее счастье... Многие не увидели перехода от народной революции, жестокой и дикой, к плановой работе машины. Склонные оправдывать первую фазу перенесли своё отношение на вторую. Таков был и Зощенко, один из прапорщиков революции (по чинам он оказался к 1917 году повыше, но психологически принадлежал именно к этой категории)... Глазом художника он иногда проникал в суть вещей, но осмыслить их не мог, потому что свя-
в Советском Союзе в помрачительные тридцатые годы. Как раз к этому времени Зощенко типизировал своего усреднённого героя и резко противопоставил его монопольным тенденциям времени. Прежний герой был исчерпан, саморазвитие его приостановлено, и нервная тревога Зощенко за человека оказалась слишком большой нагрузкой на усреднённого и сугубо биологического героя. Другое дело, что и биологический минимум был к тому времени непозволительной роскошью. Михаил Зощенко отказывается от своей литературной маски, ибо необходимость в ней отпала. Герой, вызвавший у читателя презрение и сочувствие, сострадание и содрогание, исчезает из русской литературы – навсегда. Зощенко берётся за новые темы и новые жанры. Рассказов он пишет всё меньше и меньше, и пишет он их хуже, чем прежде. Сужается круг сатирических объектов. «Что-то последнее время я стал часто про попов писать», – жалуется Зощенко. «Голубая книга» была последней попыткой воскресить литературного героя, дать ему новую жизнь за счёт расширения его литературных и нравственных прав. Это попытка распространить свою литературную манеру с малого жанра (рассказ) на большой (философскоэссеистская повесть). Это попытка создать универсаль-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
ную нравственную систему, опираясь на прежнего своего усреднённого героя: Зощенко сообщал Горькому, что написал «краткую историю человеческих отношений». Это попытка испытать – чем чёрт не шутит! – свой литературный метод на историческом материале и, в случае удачи, счесть этот метод универсальным: «И вот, послюнявив палец, мы перелистаем пожелтевшие страницы бесстрастной истории». Нечто среднее, колеблемое между «Опытами» Монтеня и «Декамероном» Боккаччо, между сборником исторических анекдотов и циклом зощенковских рассказов. «И не отказываясь от сатиры, решили мы с этого момента слегка, что ли, переменить курс нашего литературного корабля». Решение это было вынужденное временем и обстоятельствами, но, как выяснилось, всё-таки недостаточное. В основной корпус «Голубой книги» вставлены прежние рассказы Зощенко: они отредактированы, их конфликты сглажены, стиль выправлен. «Голубая книга» – это последняя дань Михаила Зощенко двадцатым годам, прощальный взгляд на свою литературную молодость, тщетное желание подвести итоги и произнести заключительное слово. Как сказал бы князь Вяземский, «эпитафия себе заживо». Звериным своим чутьём Михаил Зощенко чувствовал приближение страшных времён. И понимал, что писателям в них несдобровать: либо складывай голову, либо меняй профессию! Недаром в разделе «Неудачи» так много о писателях: Гаршин работал приказчиком в Гостином дворе, Спиноза шлифовал стекла, Тургенев посажен на съезжую, Полибий продан в рабство, а Сервантес – в невольники, Дефо за сатирическую статью привязан к позорному столбу и буквально оплеван прохожими, афинские матросы и торговцы приговорили Сократа к смерти за неправильные философские воззрения... «Передохнём немного. А то сразу как-то слишком много неудач. Нам исключительно жалко Сервантеса. И Дефо тоже бедняга. Воображаем его бешенство, когда в него плевали. Ой, я бы не знаю, что сделал!.. Чёрт возьми! Какие, однако, бешеные неудачи выпадали на долю мыслящей братии. Может, это случилось за то, чтоб поменьше думали, что ли. Наверно, так и есть. Прямо это как-то озадачивает». Это не только озадачивало, но и настораживало – впору и в самом деле по примеру зощенковского героя обрасти шерстью, вырыть нору и завыть зверем. Гиблое время было не за горами – до тридцать седьмого осталось меньше двух лет. Это была последняя передышка: компромиссная, половинчатая, популярная и всё равно уже не созвучная эпохе. «Голубая книга» – уступка невеждам и палачам, но то, что для Зощенко было уступкой, для них звучало как очередной вызов. Светило солнце, на балкон вышла женщина в лиловом платье, было 3 июня 1935 года, и Зощенко, устыдившись своего варварского занятия, поставил в «Голубой книге» последнюю точку.
Family Dentistry
Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе
17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование
Reseda, CA 91335
Доступные цены для не имеющих страховок
www.panorama-e.com
818-705-0111
www.drkagandds.com Принимаем Medi-Cal и Dental страховки
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 «Когда я итожу то, что прожил, и роюсь в днях — ярчайший где, я вспоминаю одно и то же…» Мы часто думаем о том, как хорошо было в прошлом. У каждого из нас свои воспоминания и в отличие от Маяковского, они не всегда об одном и том же.
Б
ольшинство людей, особенно те, кто столкнулись с жизненными трудностями, покинули родные места и вынужденно переехал или лишились близких, часто вспоминают, как раньше было хорошо. Такие воспоминания, если они доставляют положительные эмоции, называются ностальгией. Зачастую музыка, вкусы, запахи, картины природы переносят нас в детство или в наиболее радостные годы нашей жизни. Наверняка у вас были подобные ситуации: место, куда вы ходили на свидание в пору первой любви, погода, как в тот день, когда сдали последний экзамен - погружаясь в пробудившиеся воспоминания, вы можете испытать нежную тоску по прошлому. Ностальгия возникает неожиданно и может занимать ваши мысли по несколько раз на дню. Кстати, определённые новости нередко вызывают желание сказать: «раньше было лучше». Ностальгируя, человек часто вспоминает отношения с другими людьми. Иногда он может испытывать смешанные эмоции. С одной стороны, ему может быть больно и неприятно, что какой-то период жизни закончился. С другой — он может радоваться, вспоминая, как ему было тогда хорошо. Ностальгировать можно и по негативным событиям в жизни, например по отношениям с кем, кто мог быть к вам несправедлив и даже жесток. Но человек романтизирует прошлое и вспоминает исключительно хорошую часть того, что с ним происходило. Он вспоминает не то, как партнёр ругал его или игнорировал, а то, как ему было не одиноко… В Великобритании есть исследовательская команда специалистов, которые занимаются вопросами ностальгии. Учёные разделили мысли о прошлом на несколько групп: размышления, контрафактическое мышление (образ мыслей, при котором человек фокусируется на том, как все могло бы быть) и ностальгия. Размышления о прошлом или контрафактическое мышление больше связаны с негативными мыслями. Ностальгия же, с точки зрения исследователей, чаще всего связана с воспо-
минаниями о чём-либо приятном или, скажем, с приятными ощущениями. Когда мы ностальгируем, в мозге активируется дофамин, гормон радости. Учёные Дэвид Ньюман и Мэттью Сакс из Университета Южной Калифорнии выяснили, что ностальгия — это защитная реакция от тревоги и грусти. В результате их эксперимента выяснилось, что ностальгию чаще испытывали люди, переживавшие стресс или находившиеся в подавленном состоянии. Именно в эти моменты людям «сами собой» вспоминались старые добрые дни, когда трава была зеленее, люди — добрее, а небо — чище... Ностальгия также может приносить негативные ощущения, но всё же
вица находится прямо в лимбической системе. Учитывая это, можно, например, брать в поездку необычные духи, не те, которые вы используете ежедневно. Тогда, пользуясь ими по возвращении, вы будете вспоминать о путешествии. Предметы тоже могут пробуждать ностальгию. Иногда мы смотрим на вещь из прошлого и вспоминаем свою жизнь в тот период. В Музее политической истории есть зал, посвящённый страшной странице в истории России — ГУЛАГу. Там лежат предметы, которые заключённые брали с собой... Эта память помогала некоторым из них выжить, помогала помнить себя в обыденной, нормальной жизни. На-
в ней больше приятного. А вот мысль «это всё в прошлом», иногда следующая за ностальгией, заставляет нас горевать. Ностальгия часто более абстрактна, чем воспоминание. Чаще всего человек ностальгирует не по тому, кто и что ему сказал, а по приятным эмоциям в этот момент, поэтому не так сконцентрирован на деталях. Как правило, вернуться в прошлое нас заставляют какие-либо ощущения: слуховые, вкусовые, обонятельные. Например, совместная группа исследователей заметила, что, когда мы испытываем ностальгию из-за музыкального триггера, повышается активность в префронтальной коре. Это область мозга, которая отвечает в том числе за воспоминания. Вкусы тоже могут вызывать ностальгию. Это происходит благодаря нейронным путям, которые передают информацию от вкусовых рецепторов в мозг, в лимбическую (эмоциональную) систему. Поэтому, если мы едим определённую еду, то можем погрузиться в моменты, когда ели что-то похожее. Запахи же переносят нас в прошлое, потому что обонятельная луко-
пример, дирижёр взял свою палочку. Если человеку одиноко, скучно или грустно, он может погрузиться в ностальгические воспоминания. Ещё ностальгия может возникнуть, когда человек испытывает когнитивный диссонанс. Например, если он резко меняет работу: только что у него была идентичность, и вот он её потерял. Ностальгию как явление открыл швейцарский врач Йоханнес Хофер в 1688 году. Он изучал опыт солдат, которые тосковали по родине, будучи в других странах. Солдатам было плохо, они страдали от бессонницы и подавленности. Тогда учёные пришли к выводу, что ностальгические воспоминания делают людей более уязвимыми и негативно сказываются на здоровье. Однако сейчас мы знаем, что ностальгия сама по себе не провоцирует болезненное состояние. Напротив, иногда она помогает справиться с текущими проблемами. К примеру, если человеку одиноко, он может вспомнить, как раньше с кем-то общался и что ему не всегда было одиноко. Ещё ностальгия помогает людям сближаться и не обращать внимания на стереотипы. Так, например, в ходе исследования участников эксперимента просили вспомнить, как они общались с кем-то с избыточным весом. Затем испытуемых знакомили с девушкой с избыточным весом. Результаты показали, что после погружения в воспоминания участники лучше отзывались о людях с избыточным весом и были более позитивно настроены в ожидании общения с ними, чем те, кто не вспоминал подобный опыт. Более того, ностальгия помогает человеку обратить внимание на то, чего ему сейчас не хватает. То есть какие эмоции, вещи и впечатления нужно искать в текущих условиях, чтобы обрести утраченное ощущение. Например, если человек переехал и часто ностальгирует по встречам с друзьями, он может что-то предпринять, чтобы восполнить эту нехватку: регулярно созваниваться с друзьями или обмениваться открытками. Это поможет сделать жизнь в моменте более эмоционально насыщенной. Вред от ностальгии бывает опосредованным. К примеру, если из-за воспоминаний человек отвлекается от «сейчас» и погружается в будущее или прошлое. Тогда могут ухудшиться
С думой о прошлом
№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35
Еженедельник «Панорама»: новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов Ваше из различных город США, Канады, Израиля, мнение Украины, России... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесеСтр.А9 и здоровье. Подписка на газету «панорама» Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëÿ âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater
Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
323.463.7224 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
такие сферы жизни, как работа, отношения, дружба. Также важно различать воспоминания и попытки вернуться в прошлое. Ностальгия — это внутренние переживания. Попытки вернуться в прошлое — активные действия. Например, назначить встречу бывшему, купить билеты в страну, откуда ты уехал. Что делать, если вы не можете справиться с воспоминаниями о прошлом? Не нужно бороться с ностальгией или отрицать её. В первую очередь важно принять, что реальность отличается от прошлого. Например, что после переезда в Южную Калифорнию вы не можете видеть снег так часто, как у себя на родине. Составьте список того, что вам нравилось в прошлом, и попробуйте перенести какие-то вещи из него в настоящее. Например, дома у вас было уютное рабочее место. Вы можете попробовать воссоздать его. Конечно, новое не будет идентичным, однако можно сделать его даже лучше предыдущего. Если вам не хватает досуга, вы тоже можете частично восстановить его или найти альтернативы, которые подарят похожие положительные эмоции. Если вы и так думаете, что у вас в жизни дела обстоят не очень, то ностальгия может подкинуть тому подтверждения. И в итоге человек может прийти к выводу, что раньше было однозначно лучше, и предпринимать какие-то действия сейчас бессмысленно, ведь как раньше — уже не будет. В когнитивно-поведенческой терапии есть техника «откладывание беспокойства». Например, тревога отнимает у человека слишком много времени и сил. Чтобы исправить это, он выделяет 30 или 60 минут в день, в которые концентрированно беспокоится. Так человек признаёт свою эмоцию и учится её контролировать: не позволяет ей взять над собой верх в течение дня. То же самое можно сделать и с ностальгией. Выделите время, когда вы будете концентрированно погружаться в прошлое. Главное — не выполнять практику прямо перед сном, чтобы эта часть дня не связывалась с негативными переживаниями. Каждый момент жизни можно проживать осмысленно и наполнено, быть благодарным за то, что есть сейчас. Ностальгия может быть очень приятным ощущением, если жизнь в настоящем наполнена важным, если она проживается в согласии с ценностями, в контакте с людьми. Мы застреваем не столько в ностальгии, сколько в горе, в потере. Ностальгия - лишь инструмент, чтобы с этим справиться. Важно не избегать ностальгических воспоминаний. В противном случае они могут стать навязчивыми, и отвлечься будет сложнее. Попытки гнать от себя мысли о прошлом - это борьба с ветряными мельницами. Чтобы воспоминания не тянули вниз, как ни удивительно, нужно разбираться с настоящим. Прежде чем изменить проблемное поведение, важно понять, почему оно происходило. Задайте себе вопросы: «Почему я так часто вспоминаю этот период жизни? Чего мне не хватает из того, что было раньше?» Можно обращать внимание на то, когда наступают периоды ностальгии. Что их запускает? После каких событий вы уходите в воспоминания? Если самонаблюдение не даёт нужного эффекта и вам тяжело понять, что заставляет вас тратить больше времени на прошлое, чем на настоящее, можно обратиться к психологу. Специалист поможет ответить на волнующие вас вопросы. И в завершении о ностальгии четверостишие Юны Мориц:
Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли, Фонтаны били голубые И розы красные росли…
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B7
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
www.LAskinMD.com
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)
терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов
•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе
•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор •Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL
Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Новейшие методы диагностики,
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
Высшая врачебная квалификация в США и Израиле
• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы
Олейников спас мое зрение...”
•Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск)
Борис Н.
•лечебная Блокада позвоночника и других суставов
“После его операции я все вижу без очков!”
• Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)
Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
(310) 859-0760
6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
323-965-5088
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 Лев Бердников Продолжение. Начало в №26
Примечательно, что и в великоросских пословицах, песнях, частушках евреи вообще не упоминаются. А знаток русского лубка Дмитрий Ровинский в своей магистерской диссертации подытожил: «В прежние времена о евреях в Москве не слыхивали, поэтому не существует никаких смешных картинок, их изображающих».
И
всё же, как отмечал академик Виктор Виноградов, именно в царствование Елизаветы в русском литературном языке слово “жид” стало употребляться с отрицательной экспрессивной оценкой и определилось как оскорбительное. Интересно в этом отношении свидетельство мемуариста Андрея Болотова, принявшего участие в прусском походе. В бытность под Кёнигсбергом ему предложили “посмотреть на жидовскую свадьбу”. И увиденное настолько не согласовалось с расхожими представлениями о евреях (с коими он никогда ранее не встречался), что россиянин воскликнул в сердцах: «Я смотрел тогда с особливым любопытством на сих новобрачных и не мог довольно надивиться всему поведению их, которое было столь порядочно, что я никак бы не подумал, что это жиды были, если б мне того не сказали». Болотов настолько был впечатлён “порядочными” еврейками, что беспрерывно танцевал с ними менуэт, польский, мазурку и “затанцевался” до полуночи. Так что ему пришлось сделаться толерантным к народу Израиля. А вот дипломату и стихотворцу, князю Антиоху Кантемиру приписывают такие слова: «По мудрости Государей российских Великая Россия доселе есть единственное государство европейское, от страшной жидовской язвы избавленное. Но зело тайные иудеи, притворно в христианство перешедшие, в Россию ныне проникают и по телу её расползаются. Особливо норовят и хощут сии лейбы и пейсохи вползти ко Двору в лейб-медикусы, пролезть в академию де Сиянс (Академию наук – Л.Б.), к пружинам и ключам державной махины подобраться. Посему за кознями и происками жидовскими зорко следить надобно». Нет сомнений, что речь идёт здесь о втором лейб-медике императрицы потомке марранов, значившемся католиком, Антонио Нуньес Рибейро Санчесе, талантливом враче и учёном. Монархиня часто прибегала к его квалифицированной помощи. Между прочим, среди его выдающихся заслуг перед империей есть одна, которую невозможно переоценить: в 1744 году он излечил опасно больную плевритом невесту великого князя Петра Федоровича, будущую императрицу Екатерину II (как потом писала она сама, “с Божьей помощью меня от смерти спас”). Иными словами, не будь этого еврея, Россия бы осиротела, ибо лишилась бы Великой Екатерины! Когда лейб-медик Санчес из-за болезни глаз подал в отставку, его проводили из России во Францию с большими почестями. Петербургская Академия наук поспешила избрать Санчеса “почётным членом физического класса, с определением Ея Императорского Величества жалования 200 руб. в год” с тем, чтобы он из-за кордона “для здешней Академии разные пьесы и диссертации присылал”. Он отправился во Францию, чтобы после продолжительного отдыха снова
практиковать медицину и писать научные трактаты. Выполнял он и поручения петербургских академиков: вёл переговоры о поступлении на российскую службу видных учёныхиностранцев. Тем неожиданнее и обиднее стал для него полученный из России указ Елизаветы Петровны от 10 ноября 1748 года о том, чтобы Cанчеса “из академических почётных членов выключить и пенсии ему с сего числа не производить”. Лишившись ученого звания и важного источника существования, доктор пишет президенту Петербургской Академии Кириллу Разумовскому недоумённое письмо. И вот ответ: «Императрица полагает, что было бы против Её совести иметь в Своей Академии такого человека, который покинул знамя Иисуса Христа и решился действовать под знаменем Моисея и ветхозаветных пророков». Отчаявшись, Санчес прибегнул к заступничеству известного математикашвейцарца Леонарда Эйлера, бывшего членом Петербургской Академии
вызывали у императрицы подозрений в тайном иудаизме. Казус с лейб-медиком Санчесом – единственный случай такого рода, да и произошёл он из-за доноса: как полагает историк XIX века Михаил Шугуров, письмо Санчеса из Парижа с нео-
Два лика императрицы: Елизавета Петровна и евреи
Конный портрет Елизаветы Петровны со свитой.
со дня её основания. Но ни ходатайство Эйлера (написавшего: “Я сильно сомневаюсь, чтобы подобные удивительные поступки могли содействовать распространению славы Академии наук”), ни явное расположение к Санчесу Разумовского ничего для него не изменили: Елизавета Петровна была непреклонна. Стоит подчеркнуть, что антисемитизм императрицы носил исключительно религиозный характер, в отличие, скажем, от Вольтера, питавшего к евреям расовую неприязнь, на что обратил внимание американский историк Джеймс Бреннан. В самом деле, французский просветитель говорил о “природной глупости и лживости евреев”, аттестовал их народом “варварским, корыстолюбивым”, “самым отвратительным на земле”. Елизавета же этническими фобиями не страдала, всемерно поощряя обращение иудеев в православие, желала видеть таковых своими подданными. И в этом она была весьма принципиальна и последовательна. Подобно своему великому отцу, она возвысила многих крещёных евреев, причём, некоторые из них сыграли заметную роль в её жизни, да и в истории всего Дома Романовых. Христиане “жидовской породы”, несмотря на наветы об их извечных кознях и происках, не
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
сторожными высказываниями в пользу иудейской веры было перехвачено и доведено до сведения монархини, после чего тот и был подвергнут обструкции. Забавно, что перлюстрацию корреспонденции из-за границы осуществлял тогда директор Петербургского почтамта лютеранин Фёдор Юрьевич Аш, тоже этнический еврей. Впрочем, это было вменено ему в должностные обязанности, в изветах же упражнялись совсем другие кувшинные рыла, поднаторевшие в кляузах. Фёдор Аш начал служить по почтовому ведомству ещё при Петре и возглавил его при Екатерине I. Елизавета высоко ценила его за исполнительность, аккуратность и, главное, за столь редкую среди чиновников несклонность к мздоимству. В 1744 году она пожаловала ему полковничий ранг, а также вечное владение мызой Хотинец, что в Ямбургском уезде, с 296 крепостными душами. Окончил же он свои труды и дни в чине статского советника. Весьма покровительствовала императрица и братьям-выкрестам Исааку и Фёдору Павловичам Веселовским. Исаак Павлович сыграл в жизни Елизаветы немаловажную роль, ибо в течение трёх лет (с 1722-1725 гг.) обучал её, тогда ещё отроковицуцесаревну, французскому языку, при-
www.panorama-e.com
общал к французской словесности и культуре. Не здесь ли следует искать истоки той галломании, которая заполонит впоследствии Двор Елизаветы Петровны? Впрочем, карьера Исаака была крайне затруднена, сначала изза противоборства с всесильным Меншиковым, а затем из-за каприза взбалмошной Анны Иоанновны. Из бумаг видно, что ему много лет не выплачивали жалования. В марте 1741 года он в чине коллежского асессора был отставлен от службы, как он писал, “за немощию”. Но “немощь” разом покинула Исаака Павловича, как только на российский престол взошла Елизавета. Уже в декабре 1741 года Веселовский был произведён в действительные статские советники, перемахнув тем самым через целых четыре ступени в “Табели о рангах”. Его назначают главой Секретной экспедиции Коллегии Иностранных дел. В 1745 году Веселовский был произведён в тайные советники, а в 1746 году ему был пожалован орден св. Александра Невского. В 1742 году императрица приставила Исаака к наследнику престола Петру Фёдоровичу для обучения его русскому языку, которым тот, живя в Голштинии, не владел. Если принять во внимание мнение некоторых современных писателей России о том, что постичь “глубокие корневые корни русского языка” может только натуральный русак, то выбор еврея в качестве учителя словесности было для “принципиальной антисемитки” Елизаветы поступком легкомысленным и даже беспринципным. Но Исаак Павлович - на удивление нынешним почвенникам! - ментором оказался превосходным, поскольку уже через год занятий порфирородный отрок свободно изъяснялся и грамотно писал по-русски. “Самый умный человек в России” (так назвал его один именитый иностранец), Исаак Веселовский жил передовыми идеями эпохи. Он был завзятым книгочеем и напряжённо следил за современной ему литературой. И Веселовский не побоялся перед лицом императрицы настойчиво ходатайствовать о своих соплеменниках. Какие только резоны он ни приводил, объясняя все выгоды жительства иудеев в Российской империи! Он склонил на свою сторону даже канцлера Алексея Бестужева. Но монархиня к “врагам Христовым” была неумолима. Как же отреагировала она на это “дерзкое” прошение крещёного еврея? Во всяком случае, она его не наказала, не подвергла опале, демонстрируя к нему свою прежнюю приязнь. Скорее всего, она приняла его настойчивость за проявление наивного благодушия, впрочем, извинительного для христианина. До генеральских чинов дослужился при Елизавете и брат Исаака, Фёдор Веселовский. Став в 1720 году дипломатом-невозвращенцем из-за укрывательства в Лондоне опального брата Авраама, он в 1742 году получил, наконец, всемилостивейшее разрешение вернуться в Россию и стал (пожалуй, первым и единственным в российской истории!) евреемцеремониймейстером императорского Двора. Можно вообразить, как этот царедворец открывал торжественные церемонии, представительствовал на праздниках, куртагах! И никого, включая монархиню, почему-то не заботила его “жидовская порода”, хотя она всем бросалась в глаза. Между прочим, в 1757 году он ездил в Женеву и вёл переговоры с Вольтером о написании им истории царствования Петра Великого. Знаменательно, что просветитель и меценат Иван Шувалов привлёк Фёдора, как человека энциклопедически образованного, в недавно основанный Московский универсиtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама тет – куратором. Труды Веселовского были отмечены государыней, которая в 1761 году пожаловала ему орден св. Александра Невского, а также высокий чин тайного советника. Между прочим, императрица предлагала вернуться в Россию и Аврааму Веселовскому, посулив ему полное прощение и милость (правда, тот ехать не пожелал и остался доживать свой век в Швейцарии). Елизавета всегда симпатизировала соратнику отца, обер-полицмейстеру Петербурга, красивому и ладному Антону Девиеру, радушно принимая его при Дворе. И её мать когда-то тоже была к нему более, чем благосклонна – пожаловала графским титулом, чином генерал-лейтенанта, орденом св. Александра Невского; поговаривали даже об их с Екатериной романических отношениях. А вот светлейший князь Меншиков испытывал к нему жгучую ненависть (не мог смириться с тем, что его родная сестра вышла замуж за этого «жида»). На излёте царствования Екатерины I и схлестнулись интере-
Елизаветинская Библия.
сы властолюбивого Меншикова и группы царедворцев, к коей примкнул Девиер. Светлейший возжелал возвести на престол сына покойного царевича Алексея, малолетнего отрока Петра, женить его на своей дочери Марии, а самому стать при этом фактическим регентом империи. Девиер же был сторонником того, чтобы Екатерина короновала цесаревну Елизавету или Анну, или обеих вместе. “Тогда государыне будет благонадёжнее, потому что они её родные дети”, - настаивал он. В этой баталии верх взяла партия Меншикова. Под нажимом светлейшего ослабевшая от болезни Екатерина за несколько дней до кончины подписала нужный ему указ. Антон был схвачен, вздёрнут на дыбу, бит кнутом, а затем сослан в холодную Якутию, в Жиганское зимовье, что на пустынном берегу Лены, в 800 вёрстах от Якутска. В этой глухомани он томился долгих пятнадцать лет. Но Елизавета, памятуя о его верности и неподкупности, став самодержавной императрицей, вернула его в Петербург. Девиеру были возвращены все чины, ордена и регалии. Монархиня пожаловала ему 1800 душ крестьян из имения ненавистного им обоим Меншикова, а также деревню Зигорица в Ревгунском погосте (180 дворов). Он был также произведён в генерал-аншефы. Идя по стопам отца, она вновь назначает Дивьера обер-полицмейстером Петербурга. Но многолетние страдания и лишения надломили его здоровье; он часто хворал и умер в 1745 году, прослужив наново в полиции не более полугода. И ещё один еврей, сержант Преображенского полка Пётр Грюнштейн пользовался особым расположением Елизаветы. Он сыграл выдающу-
юся роль в возведении Елизаветы на престол. В прошлом саксонский купец, этот дважды перекрещенец (сначала в лютеранство, а затем в православие) вёл агитацию в пользу дщери Петровой в гренадёрской роте, которая и стала главной силой гвардейского путча 25 ноября 1741 года. Человек недюжинных организаторских способностей, он, по словам историка, был “настоящим вожаком, который мог справиться со своевольной толпой своих товарищей”. Елизавета пожаловала его знатными поместьями, генеральским чином, потомственным дворянством, 927 крепостными душами. С помпой отпраздновала она свадьбу этого еврея и преподнесла молодым в подарок ещё 2000 душ. Прознав же о том, что сержант лейб-компании Ивинский совратил новобрачную, а самого “жида” вознамерился предать смерти, монархиня тут же пришла на помощь Грюнштейну и отправила злоумышленника в тюрьму. Но, к несчастью, Грюнштейн не выдержал испытания монаршей щедростью. Милости, посыпавшиеся на него как из рога изобилия, ослепили незадачливого гвардейца. Он настолько уверовал в свои огромные возможности, что стал вмешиваться в важные государственные дела. Грубо, в ультимативной форме он стал требовать от своего командира Алексея Разумовского отставки влиятельного генералпрокурора Никиты Трубецкого - угрожал, что сам убьет этого “изменника, спасая императрицу от самого зловредного человека”. А в бытность в Нежине учинил драку и нещадно отлупцевал родственников самого Разумовского, крича при этом: «Я Алексея Григорьевича услугою лучше, и он через меня имеет счастье, а теперь за ним и нам добра нет, его государыня жалует, а мы погибаем!». Государыне ничего не оставалось, как отправить опасного буяна в ссылку, в Великий Устюг. Понятно, что никакой антисемитской подоплёки опала и ссылка зарвавшегося Грюнштейна никак не имела. Ведь покровительством Разумовского, да и самой монархини пользовался ещё один еврей, Василий Алексеевич Вагнер, который даже управлял имениями Разумовского в должности генерал-адъютанта. Любопытно, что этот иудей - в обход запрещения – был в 1716 году тайно привезён в Россию из Пфальского графства Саксонии родовитым Семёном Салтыковым, крестился в 1729 году, причём, его восприемником был богатейший помещик, сенатор и тайный советник Алексей Черкасский. Именным указом от 3 сентября 1750 года Елизавета пожаловала Вагнеру потомственный дворянский титул, ибо он, по её словам, «из Еврейского закона восприял православную веру греческого исповедания, и притом своими честными поступками Нашего Императорского Величества Высочайшую милость себе заслужил». Сын же Вагнера, Алексей, был произведён в придворные пажи. Монархиня также высочайше повелела записать Вагнера в герольдию. А умельцы из рисовальной конторы изготовили и герб этого “еврея во дворянстве”: в голубом поле плоский золотой крест в сердце щита между тремя серебряными весками. Над щитом несколько открытый, к правой стороне обращённый стальной дворянский шлем, с поставленным на нём голубым крылом и с повторенным на оном крыле щитовым плоским крестом. По сторонам щита опущен шлемовный намёт голубого цвета, с правой стороны подложенный золотом а с левой серебром. Надо сказать, что и слова об “интересной прибыли”, которую императрица от иудеев получать не желала, на выкрестов не распространялись. И в её правление не гнушались пользоваться их сноровкой и коммерческой хваткой.
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
B9
Свидетельство сему карьера сына московского купца Якова Михайловича с говорящей фамилией Евреинов. Его заприметил ещё Пётр I - отправил в Голландию учиться иностранным языкам и коммерции, а в 1723 году назначил генеральным консулом в Кадис в чине коллежского советника. Елизавета, оценив способности оборотистого еврея, в 1742 году сначала сделала его членом, а в 1753 году и президентом Мануфактур-коллегии и действительным статским советником, с жалованием в 1058 рублей. Он также возглавил Коммерческий банк российского купечества. В дарованном ему монархиней селе Троицком он построил великолепную Суконную фабри-
Атонио Н.Р. Санчес.
ку. Государыня наградила его за труды орденом св. Анны. Интересно, что обыкновенно скупой на похвалы пиит Александр Сумароков отозвался о Евреинове весьма благосклонно. Рассказывают, что однажды в книжной лавке он услыхал, как слуга одного барина спрашивал комедию “Честный человек и плут”. – “Друг мой, - парировал Сумароков, - я советую тебе разделить свою покупку пополам; “Честного человека” отнеси к товарищу моему Евреинову, а “Плута” к своему барину”. В числе еврейских промышленников, поощряемых императрицей, мы находим и бумажного фабриканта Якова Христиана Лакосту, сына известного шута Яна Лакосты, забавлявшего Петра I и Анну Иоанновну. О том, что Елизавета осталась довольна работой Якова Христиана, говорит хотя бы то, что она дважды повысила его в чине и произвела в майоры. Остаётся неясным, сколько же иудеев было изгнано из России в царствование Елизаветы. Данные разнятся. Согласно официальной справке Генеральной войсковой канцелярии, в 1743 году из Малороссии выдворили 142 иудеев. Никакими другими точными сведениями мы не располагаем, и о масштабах депортации можно лишь гадать. Историк Юлий Гессен утверждает, что в результате сей акции “Рос-
сия осталась при Елизавете без евреев”. А Семён Дубнов приводит другую цифру: 35 тысяч иудеев было изгнано из империи к 1753 году. С ним полемизирует Александр Солженицын, напомнивший, что тонкий знаток еврейства Генрих Грец ровно ничего не пишет об исполнении этого указа Елизаветы. Он также приводит мнение публициста Генриха Слиозберга о том, что в царствование Елизаветы лишь “делались попытки к выселению евреев из Украины”. «Скорей надо признать вероятным, - заключает Солженицын, - что, встретив многочисленные сопротивления и у евреев, и у помещиков, и в государственном аппарате, указ Елизаветы так же остался неисполненным или мало исполненным, как и предыдущие подобные». Ясно одно: если кто из иудеев и обретался в империи, то нелегально. Сыны Израиля вынуждены были прятаться, вести унизительное подпольное существование, переезжая с место на место. Единственный известный нам случай проживания и активной деятельности некрещёного еврея под скипетром Елизаветы – это феномен Давида Леви Бамбергера. Обладатель иноземного титула “покровительствуемый еврей”, он, несмотря на все гонения, ухитрился шестнадцать лет заниматься коммерцией в курляндской Митаве, жительствовал в Риге, а во время Семилетней войны подвизался сначала в качестве фактора командующего русской армией при Гросс-Егерсдорфе генерал-фельдмаршала Степана Апраксина, а затем поставщика русского корпуса в Курляндии. В 1760 году «обер-офицерам, состоящим при складах», было приказано оказывать снабженцу-еврею всякое содействие. Впрочем, едва ли императрица знала о его существовании. Впоследствии, в начале царствования Екатерины II, Бамбергер в числе троих митавских евреев будет тайно вызван в Петербург для обсуждения правительственного проекта об организации переселения евреев в Новороссию… Такой она была, российская государыня Елизавета Петровна, последовательной и принципиальной в своей суровости к иудеям и полной милосердия и благожелательности к крещёным евреям. Она покинула этот мир 25 декабря 1761 года. Во всех православных храмах проходили траурные песнопения на помин души почившей в Бозе императрицы. А раввины синагоги Кёнигсберга выбрали для отпевания Елизаветы 48-й псалом, где говорится о наказании нечестивых после смерти. Звучали беспощадные слова осуждения: «Ведь человек в чести не пребудет, он подобен животным, которые погибают. Такова участь тех, кто надеется на себя, и доля тех, кто после них одобряет слова их. Как овцы, они уготованы миру мёртвых; смерть будет их пасти… В прах обратятся их тела, жилищем их будет мир мёртвых». Осквернение памяти монархини вызвало бурю возмущения в России и Европе. Однако и иудеев - нет, не оправдать! – понять можно: они платили за ненависть к своим единоверцам той же монетой.
Недавно в печать в Москве вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историко-культурном контексте.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10
калейдоскоп
фактов и событий
Угроза сумасшедшего Письмо с угрозами в адрес премьерминистра Израиля Биньямина Нетаньяху было оставлено в минувшую пятницу, 30 июня, на могиле его брата, находящейся на горе Герцль.
К
ак выяснили следователи, это письмо не имело отношения к дискуссии вокруг юридической реформы в Израиле. Автор письма назвал себя «воспитанником Адара Голдина» – одного из военнослужащих, погибших в Газе во время операции «Нерушимая скала» (тело этого солдата удерживают террористы ХАМАСа). В письме выражено требование от Нетаньяху «захватить Газу», чтобы вернуть тела израильских солдат. «Это самая прямая угроза, брат Йони Нетаньяху не доживёт до 74-летия… Биби, ты ничем не лучше Ариэля Шарона. Тот получил инсульт и впал в кому на восемь лет. Тебе я желаю закончить ещё хуже. Но трогать я тебя не буду, Биби… закадычный дружок баб не обижает», – говорится в письме.
В письме подчёркивается, что «обратный отсчёт уже пошёл», и у Нетаньяху на исполнение воли автора есть «чуть больше трёх с половиной месяцев». В послании указано, что «это угроза первой степени, красный уровень опасности». Эта фраза в письме заканчивается смайликом. Йонатан Нетаньяху – старший брат премьерминистра. В июне 1976 года он возглавил группу, направленную на спасение пассажиров захваченного боевиками антиизраильских леворадикальных организаций самолёта Air France, севшего по их приказу в аэропорту Энтеббе недалеко от Кампалы, столицы Уганды. В ходе операции Нетаньяху получил смертельное ранение. Впоследствии операция «Энтеббе» была переименована в его честь. Житель Кфар-Сабы, задержанный по подозрению в том, что именно он оставил на могиле Йонатана Нетаньяху письмо с угрозами в адрес его брата, премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху , признался в своём авторстве, а также в том, что сбежал… из психиатрической клиники «Шальвата».
26-летний подозреваемый был задержан на юге страны чуть больше, чем через сутки после обнаружения письма. Спецслужбы Израиля квалифицируют угрозу как психологическое давление, главная цель которого - запугивание. Суд продлил срок содержания подозреваемого под стражей.
Уступила своё место… Жена и мать жертв подводного аппарата «Титан» Шахзада Давуда и Сулеймана Давуда должна была совершить погружение вместе с мужем, но она… отдала место своему 19-летнему сыну, потому что он «очень хотел быть там».
мой большой глубине вблизи всемирно известного затонувшего корабля. Однако заявка была отклонена, отметила Давуд. Кристин Давуд вместе со своей 17-летней дочерью находилась на борту судна поддержки, когда сотрудники сообщили ей, что связь с подводным аппаратом, на котором
К
ристин Давуд рассказала, что изначально планировала отправиться в глубоководное путешествие к затонувшему «Титанику» с мужем несколько лет назад, но поездка была отменена из-за пандемии COVID-19. Кристин сказала, что и сын, и муж хотели посмотреть на знаменитый затонувший корабль «очень давно», и когда супруги планировали поездку, Сулейман был очень расстроен, потому что в то время он был слишком молод, чтобы совершить такое путешествие. «И в этот раз должны были отправиться мы с Шахзада», — сказала Давуд. «Но потом я отдала место Сулейману, потому что он действительно очень хотел там быть». На вопрос, что она сейчас чувствует, Давуд отказалась отвечать. Она рассказала, что сын никуда не выходил без своего кубика Рубика, и у него была необычная цель, помимо осмотра обломков «Титаника». «Я собираюсь собрать кубик Рубика на глубине 3700 метров под водой около „Титаника“», — процитировала Давуд слова сына, добавив, что они взяли с собой камеру, чтобы запечатлеть этот момент. 19-летний юноша даже подал заявку в Книгу рекордов Гиннесса, чтобы стать первым человеком, решившим трёхмерную комбинированную головоломку на са-
Сулейман никогда не расставался с головоломкой.
находились сын и муж, потеряна. Она рассказала, что сначала не совсем поняла, что означает потеря связи с «Титаном» через час и 45 минут после начала погружения. Прошло четыре дня, прежде чем она узнала о судьбе мужа и сына, когда власти подтвердили, что батискаф, на котором находились пять человек, взорвался, и выживших нет. «Мы все думали, что они просто всплывут, — сказала она. — Этот шок был отсрочен примерно на 10 часов или около того. Было время… когда они должны были подняться на поверхность. Когда это время прошло, началось… беспокойство и не очень хорошие чувства». Кристин Давуд сказала, что во время международных поисков «Титана» не теряла надежды, отметив, что это было «единственное, что помогло нам пройти через это». «На подлодке было так много действий, которые люди могут предпринять, чтобы всплыть, —
Внешность официанта влияет на ваш выбор Вероятность, что вы закажете десерт, гораздо выше, если у вашего официанта избыточный вес.
И
сследователи изучили 497 заказов в 50 ресторанах США, Франции и Испании. Они установили, что у полненьких официантов посетители в 4 раза чаще заказывают десерты. Заказ алкогольных напитков также возрастает на 17.65%. Вы удивитесь, как окружение влияет на наше сознание. Нет, вы ничего не выдумываете, и вам ничего не кажется. Так и есть — различные цвета, места, звуки, запахи и многое-многое другое постоянно влияет на ваш разум и здоровье. Простое пребывание в кабинете врача – достаточная причина для 20% людей, чтобы у них повысилось артериальное давление. Такое состояние называется «синдром белого халата», и у таких пациентов невозможно точно измерить давление. Согласно исследованиям, если ваше рабочее место возле окна — это полезно для вашего здоровья и общего самочувствия. Близость к естественному свету уменьшает утомление глаз, головные боли и ухудшение зрения на 84%, повышает производительность труда на 2%, снижает сонливость на 10%. Положительный эффект не заканчивается порогом офиса, а следует за вами домой. Офисные работники, которые сидят ближе к окнам, спят лучше ночью, чем те, кто работает дальше от окон. Пребывание в загромождённом помещении приводит к нездоровому питанию и чрезмерному потреблению пищи. Даже лёгкий запах моющего средства вызывает у людей желание быть чище и опрятнее. Исследование показывает, что, просто вдыхая воздух, наполненный за-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
сказала она. — Это было похоже на американские горки, скорее на волну… Мы всё время смотрели на поверхность воды». Давуд сказала, что «потеряла надежду», когда они прошли 96-часовой рубеж. Её дочь не теряла надежды, пока не позвонили из Береговой охраны США и не сообщили об обнаружении обломков «Титана». После катастрофы Кристин Давуд сказала, что они с дочерью «пообещали себе научиться» решать кубик Рубика для Сулеймана. Она также сказала, что её семья будет работать, чтобы продолжить дело Шахзада. Шахзада Давуд был одним из самых богатых людей в Пакистане, владельцем инвестиционной компании Dawood Hercules Corporation Limited. По некоторым оценкам, состояние бизнесмена исчислялось от сотен миллионов до нескольких миллиардов. «Он участвовал в стольких делах, помогал стольким людям, и я хочу продолжить это наследие и сохранить эту платформу… Это очень важно и для моей дочери», — отметила она. Следователи из Береговой охраны США, Национального совета по безопасности на транспорте США, Совета по безопасности на транспорте Канады, Французского совета по расследованию несчастных случаев на море и Британского отделения по расследованию несчастных случаев на море тесно сотрудничают в расследовании события 18 июня, которое привлекло внимание всего мира. По мере активизации расследования в ближайшее время ожидается проведение мемориальных и похоронных служб по пяти погибшим. Наряду с Шахзада и Сулейманом на судне погибли генеральный директор компании OceanGate Стоктон Раш, который пилотировал «Титан», британский бизнесмен-путешественник Хамиш Хардинг и эксперт по «Титанику» Поль-Анри Наржоле.
пахом универсального чистящего средства, участники, как правило, прилагают больше усилий для содержания комнаты в чистоте. Сон в комнате, где работает телевизор или ноутбук, способствует ожирению. Исследование, проведённое в Великобритании, обнаружило, что свет от мониторов увеличивает шанс набрать лишний вес для 22% женщин и способствует ожирению у 33% женщин. На ваше решение при покупке чего-либо влияет освещение в помещении. Исследователи из школы менеджмента им. Келлога обнаружили, что люди чаще покупали разрекламированный товар, который «воздействовал» на их эмоциональные и эстетические чувства, внутри тускло освещённых помещений и практичный функциональный товар в ярко освещённых помещениях. Вы когда-нибудь задумывались, почему чаще бегаете в туалет в холодное время года? Когда ваш организм защищается от холода, капилляры в руках и ногах суживаются. Ваши конечности становятся холодными, но в середине тело сохраняет тепло. Это ведёт к повышению кровяного давления, в результате чего ваши почки стараются удалить жидкость из крови. Объём мочи увеличивается, и вы ищете ближайший туалет. Голубой свет способствует снижению аппетита у мужчин. Учёные из Университета Арканзаса утверждают, что мужчины воспринимают пищу при синем свете как менее аппетитную, и следственно, едят меньше. Так как синяя еда крайне редко встречается в природе, то учёные предполагают, что предвзятое отношение к употреблению такой еды вполне оправдано. Правда, у них нет объяснений, почему же синий свет не влияет на аппетит женщин. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
B11
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
.D.S.
ИЕ
panorama media group
46
Новости медицины
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
АНИЕ
i-Cal
nанорама
B12
Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ
323-650-6363
Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046
Обратите внимание на симптомы Многим из нас известны основные признаки деменции. Чаще всего, когда речь заходит об этом состоянии, первым, что приходит на ум, является заметное ухудшение памяти.
О
днако деменция – это не только потеря памяти. Есть и другие признаки, которые могут появиться намного раньше. По словам неврологов, проблемы с речью могут возникнуть “задолго” до
заметного ухудшения памяти. Когда человек время от времени забывает какое-нибудь слово, это часто считают признаком старения. Однако, если это случается регулярно, стоит насторожиться. “Проблемы с речью, в том числе трудности с подбором нужных слов, некорректное строение предложения или сложности с выражением мыслей, могут возникнуть задолго до заметного ухудшения памяти”, – рассказал доктор Ариф Далви, невролог и главный враг программы изучения двигательных расстройств в медицинском центре Делрея. Доктор Далви также предупредил о проблемах с ощущением пространства и направления. “На ранних стадиях также могут возникнуть трудности с восприятием пространства”, – сказал он. “Чаще всего это проявляется в том, что человек начинает испытывать сложности с движением по вроде бы хорошо знакомому пути, или ему требуется помощь GPS-навигатора, чтобы проехать по маршруту, который он прежде хорошо знал”, – объяснил эксперт. Национальная служба здравоохранения включила трудности с ориентацией в пространстве и проблемы с речью в список распространённых симптомов деменции. “Деменция – это не только потеря памяти, – отмечают её эксперты. – Она также может влиять на то, как вы говорите, думаете, чувствуете и ведёте себя”. Существует ряд менее известных симптомов деменции, которые, тем не менее, не стоит игнорировать. По словам доктора Стэнли Эппела, невролога и директора Центра клеточной терапии имени Энн Кимболл и Джона Джонсона, к таким признакам относят трудности с выполнением привычных дел, чувствительность к шуму, а также изменения в восприятии вкусов и запахов. К перечисленным симптомам также могут добавляться весьма тяжёлые неврологические расстройства. “При некоторых типах деменции, таких, как болезнь диффузных телец Леви, у человека могут возникать галлюцинации и бредовые расстройства”, – сказал Эппел. “Важно отметить, что у галлюцинаций могут быть и другие причины, поэтому любые необычные симптомы необходимо обсуждать со своим лечащим врачом”, – отметил он. “Резкие изменения в личности или беспричинные перепады настроения должны служить красным флажком”, – добавил Далви. Хотя люди пока не научились лечить деменцию, существуют методы терапии, которые помогают облегчать состояние больного. “Традиционные методы лечения, та-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
кие, как приём лекарственных средств, направленных на смягчение симптомов, рекомендации касательно изменений образа жизни, а также обращение в службы поддержки, которые обеспечивают трудотерапию и логотерапию, играют жизненно важную роль в поддержании когнитивных функций и в целом хорошего самочувствия”, – сказал Эппел. Национальная служба здравоохранения Великобритании сообщает, что полный список симптомов деменции включает следующие проблемы: • Ухудшение памяти; • Снижение скорости мышления; • Потеря остроты и ясности ума; • Проблемы с речью, включая трудности с подбором слов и выражением мыслей; • Трудности в восприятием информации; • Трудности с выражением суждений; • Значительное ухудшение или перепады настроения; • Трудности в передвижении; • Трудности в выполнении повседневной работы. Если вы заподозрили, что у кого-то из ваших близких появились эти симптомы деменции, вам необходимо как можно скорее обратиться за медицинской помощью.
Витамины для пожилых людей Врачи рекомендуют не только обогатить рацион полезными продуктами, но и принимать специальные витаминные комплексы. Разработанные в лабораторных условиях, препараты содержат все необходимые витамины и микроэлементы в необходимой дозировке.
В
итамины для пожилых людей нужны обязательно, ведь с возрас-
том организм утрачивает естественные защитные функции и становится более подвержен различным заболеваниям. Если не оказать организму дополнительную поддержку, может развиться гиповитаминоз, который опасен серьёзными осложнениями. Для нормальной жизнедеятельности человеку в любом возрасте требуются витамины. Особенно актуально это становится после 50 лет, когда у женщин наступает менопауза, а мужчины постепенно теряют активную физическую форму. О необходимости аптечных витаминных комплексов постоянно ведутся споры среди обывателей, но специалисты единогласны во мнении: витамины для пожилых людей нужны обязательно! Организм утрачивает естественные защитные функции и становится более подвержен различным заболеваниям. Если не оказать организму дополнительную поддержку, процессы угасания будут проходить намного интенсивнее и сопровождаться такими неприятными явлениями, как упадок сил, частые перепады настроения, проблемы со сном, раздражительность. Может развиться гиповитаминоз, который опасен серьёзными осложнениями. О нехватке витаминов сигнализируют такие симптомы, как быстрая утомляемость, частые простуды, выпадение волос, проблемы с кожей. Характерные признаки помогут определить, какие витамины нужны для иммунитета и хорошего самочувствия. Главное - не игнорировать внешние проявления и прислушиваться к собственному самочувствию.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B13
Новости медицины Почти две трети людей хотя бы раз в жизни испытывали боль в шее. Такая боль не всегда свидетельствует о серьёзном заболевании. Но если рецидивы возникают всё чаще и чаще, это может стать тревожным сигналом. С возрастом количество людей, испытывающих дискомфорт и боль в области шеи, увеличивается, чаще с таким симптомом сталкиваются женщины.
Д
ействительно, боль в шее — одна из самых частых жалоб на самочувствие. Причин несколько, но почти все они связаны с состоянием позвоночника. Часто болевые ощущения возникают из-за спазмов в мышцах шеи, являющихся последствием сжатия нервных корешков в шейном отделе позвоночника. Как правило, боль в области шеи и ущемление нервов вызваны остеохондрозом или остеоартрозом позвонков шейного отдела, либо же межпозвоночными грыжами. Постоянные и длительные боли в шее могут быть вызваны не только заболеваниями позвоночника. В первую очередь следует исключить инфекционные болезни, в частности, неспецифический или туберкулезный спондилит, эпидуральный абсцесс. Чем опасны боли в шее? При развитии патологий шейного отдела позвоночника в любой момент может произойти сдавливание сосудов или нервов. Нарушения кровообращения головного мозга приводит к развитию артериальной гипертензии, вегето-сосудистой дистонии, болезней зрительной, слуховой и дыхательной систем. Боль в шее из-за мышечного напряжения характерна для тех, кто имеет статические нагрузки, например, при сидячей работе за компьютером или швейной машинкой. Кстати, в эпоху тотальной компьютеризации нашей жизни всё больше людей стали обращаться к медикам с различными болями в шее. В основном это люди, имеющие «сидячую» работу и ведущие малоподвижный образ жизни. Известно, что при постоянных физических нагрузках диски «проседают», расплющиваются, выходят за границы позвонков, сдавливают нервные окончания, в результате появляются боли разной интенсивности и характера - от острых «прострелов» до ноющих, жгучих. Так, со временем, неизбежно появляются протрузии и межпозвонковые грыжи, обуславливающие первичную причину возникновения боли. Остеохондроз шейного отдела позвоночника может вызывать резкую боль в шее или боль, отдающую в руку. Иногда такая боль связана с опухолями в позвоночнике, поэтому, если она не проходит длительное время, необходимо проконсультироваться с врачом. Часто неприятные ощущения в шее возникают после физических нагрузок, переохлаждения на сквозняке или долгого пребывания в неудобном положении (например, во время сна или разговора по телефону, прижатого плечом к уху). Как правило, такая боль в шее утихает в течение нескольких дней. При остеохондрозе шейного отдела позвоночника боли в шее могут сопровождаться головокружением. При возникновении этого симптома необходимо проконсультироваться с врачом и убедиться в том, что проблема связана именно с состоянием позвоночника. Локализация боли в плече может
боли в шее
свидетельствовать о наличии грыжи в шейном отделе позвоночника. Грыжи приводят к сжатию или ущемлению нервных корешков, в результате чего болевые ощущения распространяются в плечо или руку. Процесс может сопровождаться головной болью. Сжатие нерва провоцирует спазм мышц, из-за этого нарушается кровообращение в месте поражения, и возникают постоянные боли в шее. Всё это замедляет выздоровление. Поэтому при болях в шее, особенно связанных с ущемлением нервных корешков, рекомендуются массажи спазмированных участков. Из-за грыжи дисков в шейном отделе позвоночника может снижаться чувствительность в руке, уменьшаться мышечная сила. В зависимости от локализации боли могут распространяться от шеи к лопатке или верхней конечности, от поясницы в паховую область, ягодицу, бедро. Боль в грудном отделе позвоночника зачастую имитирует приступ стенокардии. Игнорировать и терпеть такие боли нельзя ни в коем случае. Что может усугублять или ускорять эти процессы? Наличие плоскостопия приводит к нарушению амортизационной, опорной функции стопы, - смещается центр тяжести, изменяются физиологические изгибы позвоночника, формируются так называемый «горб», сколиоз, излишне «прямая спина». Появляется неравномерная нагрузка на весь костно-мышечный скелет, что ведёт к преждевременному износу суставов и межпозвонковых дисков. Плоская стопа может даже стать причиной головных болей из-за эффекта «ударной волны». Также причинами болей в шее могут быть: 1. Гиподинамия. 2. Несбалансированное питание. 3. Неадекватные и чрезмерные физические нагрузки. 4. Частое вынужденное положение тела в течение длительного времени. 5. Избыточная масса тела или недостаточная масса тела с неразвитым мышечным корсетом. 6. Переохлаждения. 7. Тяжелый физический труд. 8. Формирование неправильной осанки в детстве. 9. Последствия операций и травм. Провоцирующие факторы болей в шее: • длительное пребывание в одном положении; • неудобное положение головы во время сна; • “сидячая” работа; • физическая перегрузка мышц шейно-воротниковой зоны; • травмоопасные виды спорта; Характерны следующие симптомы: • скованность при движениях головы; • онемение и боль в руках;
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
• головные боли; • щелчки в области шеи при поворотах головы; • головокружение; • шум в ушах; • неустойчивость при ходьбе; • напряжение мышц плечевого пояса и шеи. Когда следует обращаться к врачу Боли в шее и спине — наиболее важные и практически значимые проблемы современной неврологии. Это определяется следующими факторами: • данная группа заболеваний является самой частой патологией, не вызванной инфекцией; • болезненные ощущения в этой области имеют склонность к хроническому течению с обострениями и могут стать причиной временной и даже постоянной утраты трудоспособности. Эти два фактора объясняют важность своевременного обращения к врачу. При проявлении любого дискомфорта в области шеи нужно сразу же посетить специалиста. Ни в коем случае не занимайтесь самолечением — это может привести к возникновению осложнений, необходимости хирургических вмешательств и даже инвалидизации. Для лечения пациентов с болями в шее применяют консервативные и хирургические методы. Консервативные методы включают лекарственную и нелекарственную терапию. Нелекарственное лечение, в частности, лечебная гимнастика, обеспечивает восстановление правильного мышечного баланса, расслабле-
ние перенапряжённых мышц. Благоприятное влияние оказывают методы ортопедического лечения, мануальная и физиотерапия. Выполнять вытяжение и массаж могут только специалисты! В некоторых случаях рекомендуют использовать шейный воротник. Он применяется для фиксации шейного отдела при острой травме или при выраженном мышечном спазме. Иммобилизация помогает уменьшить нагрузку на шею и уменьшить боль. Шейные воротники бывают мягкими и жесткими. Лекарственная терапия в первую очередь направлена на устранение болевых ощущений. Например, блокады местными анестетиками уменьшают интенсивность боли. Основная часть лекарственных препаратов, применяемых для лечения шейных болей, относится к нестероидным противовоспалительным препаратам, например, диклофенак. Также в комбинации с различными противовоспалительными средствами врач может назначить миорелаксанты – лекарственные препараты, действие которых направлено на снятие мышечных спазмов и снижение тонуса скелетной мускулатуры. При симптомах сдавливания нервных окончаний и спинного мозга (чувствительные и двигательные расстройства, паралич) показано хирургическое лечение. Преимущества и риск таких операций врач оценивает индивидуально. Анатомическая особенность шейного отдела позвоночника в наибольшей подвижности, по сравнению с другими отделами. В течение многих лет шея подвергается ежедневной нагрузке и систематическим микротравмам. Эти микротравмы могут не вызывать болевых ощущений непосредственно в момент травмы, но через некоторое время, нередко, дают о себе знать. Таким образом, микротравмы аккумулируются и приводят в результате к дегенеративно-дистрофическим изменениям в шейном отделе позвоночника, что и служит чаще всего причиной появления болей в шее. Только доктор может грамотно составить план необходимого лечения, включая избавление от болевого синдрома.
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ
www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
нимает доктор при
по адресу:
5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste. Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,
323-931-1100 323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14
П
ока многие восхищаются моложавостью звезды, сама Вонг не считает свою внешность исключительной и это не самое главное для нее. Вера Вонг — прекрасный пример того, что благодаря трудолюбию и таланту можно воплотить в жизнь свои самые смелые мечты. Экс-фигуристка и редактор Vogue не побоялась в 40 лет начать свой бизнес с нуля, и она не прогадала. Вонг перевернула свадебную отрасль, создав собственный бренд, за которым уже много лет гоняются девушки, в том числе и мировые селебрити. Как же дочь эмигрантов сумела добиться такого успеха, и что помогает ей сохранять стройность и моложавость? Предлагаем узнать историю известного дизайнера. Вера Эллен Вонг появилась на свет 27 июня 1949 года в Нью-Йорке. И хотя её родители были родом из Китая, эмигрировав в 40-е годы в Америку, они смогли построить там успешную карьеру. Тем более, что в отличие от большинства китайских иммигрантов, родители дизайнера были из шанхайской элиты: оба дедушки Веры были генералами в Китае, один из них даже был военным министром. Отец Веры был крупным предпринимателем и владел глобальной промышленной компанией, а мать была поклонницей разного рода искусств и моды в том числе. Она часто брала Веру с собой на модные показы. Вере очень нравилась демонстрация мод, а наряды – особенно. Помимо Веры, в семье рос её брат Кеннет. Несмотря на то, что семья была состоятельной, родители не баловали своих детей, а приучали их к труду. Они не хотели, чтобы дети принимали их деньги как должное. Родители мечтали, чтобы дети смогли обеспечить в будущем себя сами. Вера была воспитана в богатой семье, которая дала Вере превосходное образование. С малых лет Вера любила спорт, выбрав для себя фигурное катание. Родители поощряли такой выбор дочери и отправили девочку в секцию. Вскоре фигурное катание стало для Веры не детской забавой, а профессиональной деятельностью. Со своим партнёром Джеймсом Стюартом Вонг пару раз занимала 5 место на юниорских соревнованиях в национальном чемпионате США. Однако такой результат не устраивал трудолюбивую и целеустремлённую девушку. «Если бы я сказала, что чувствую себя уверенно и контролирую ситуацию, это была бы неправда. Я всегда вижу, когда делаю что-то неправильно» - Вера Вонг. Она стала героиней журнала Sports Illustrated. В свободное от тренировок и соревнований время девочка вместе с мамой летала в Париж на модные показы. Со временем Вера уже знала в лицо многих известных кутюрье и неплохо разбиралась в моде. Она не заметила, как ее увлёк мир моды. Поэтому, когда нужно было определяться с будущим, девушка предпочла моду, а не спорт, тем более что её не взяли в олимпийскую сборную Соединённых Штатов. Будущий модельер в своё время училась в Школе Chapin, а также – в Сорбонне, в Париже. В 1967 году Вера поступила в престижный колледж Сары Лоуренс, где изучала историю искусства. В 1971 году выпускница колледжа получила работу в редакции знаменитого американского журнала «Vogue». Вера не верила своему счастью, она усердно трудилась, дабы оправдать возложенные на неё надежды. Это оценило её руководство, и уже через год 23-летняя Вера стала редактором моды, причём, самым молодым в истории «Vogue» на тот момент. А уже через год девушка занимала должность старшего редактора.
За годы работы в журнале «Vogue» Вера Вонг познакомилась лично со многими модельерами, узнала нюансы ведения бизнеса и планирования дел. Неудивительно, что вскоре девушка задумалась о своём бизнесе, правда тогда это было на уровне мечты. Тем более, что она даже не знала в каком направлении ей нужно двигаться. Когда Вера стала европейским редактором и переехала в Париж, её работа начала ей наскучивать. Предприимчивой Вонг было неинтересно посещать светские мероприятия, пресс-завтраки, открытия магазинов и так далее. Конечно, ей льстило, что она могла пообедать с самим Джан-
«Никто не верит мне, когда я это говорю, но работа помогает сохранить юность. Она поддерживает молодость ума, бодрость духа и даёт ощущение востребованности. Я думаю, всё это влияет на состояние тела», — рассказала 73-летняя дизайнер Вера Вонг.
да она захотела не только создать себе наряд, но и перевернуть всю индустрию. Спустя пару лет дизайнер начала производить ещё и наряды для светских мероприятий. Уже вскоре её платья стали заветной мечтой не только невест из США, но и всего мира. Её платья стали неким символом всей свадебной моды. Многие звёзды выбирали платья Вонг для своих свадеб, да и кинорежиссёры не упускали возможность одеть своих героинь фильмов и сериалов в роскошные наряды. Всенародная известность пришла к Вере Вонг в 1992 году, когда дизайнер создала сценический наряд для фигу-
Неподражаемая
Вера
ни Версаче, но ей хотелось уже создавать что-то своё, а не восхищаться чужим. И, проработав в журнале около 17 лет, Вонг решила, что нужно двигаться дальше и уволилась. Вера решила открыть свой магазин и попросила денег у отца, но тот не увидел перспективы в этой затее и отказал дочери. Тогда Вера Вонг решила устроиться к американскому модельеру Ральфу Лорену, чтобы ещё лучше узнать мир моды, так сказать, изнутри. В погоне за своей мечтой девушка трудилась днями напролёт, поэтому на личную жизнь времени не оставалось. Но в 1987 году у Веры закрутил-
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
ся роман с Артуром Беккером. До начала отношения Вонг и Беккер были знакомы уже более 7 лет. Они познакомились, когда Артур начал работать на её отца. Когда спустя годы между ними закрутился роман, отношения развивались стремительно. Не прошло и года, как влюблённый Артур сделал 39-летней Вере предложение. Это произошло во время их совместного отдыха на Гавайских островах. Вера вспоминает, что многие уже и не верили, что она когда-то выйдет замуж. Да и сама она уже думала, что останется до конца своих дней «монахиней, преданной моде». Впрочем, даже многие из мира моды советова-
ли ей обзавестись семьей. Так что, недолго думая, женщина ответила согласием на предложение. По словам Веры Вонг, в семейной жизни были моменты, когда она расстраивалась, что согласилась связать себя узами брака, но бывали и дни, когда её счастью не было предела. Больше всего Вера ценила в Артуре то, что он её понимал и принимал такой, какая она есть. Несмотря на огромное желание, то ли в силу возраста, то ли других проблем, супруги никак не могли стать родителями. Вера посещала лучших врачей, сдавала анализы, но всё было тщетно. Ей сказали, что врачи ничего не могут сделать, и детей у неё не будет. Вера ужасно переживала и не могла больше ни о чём думать. Тогда отец решил помочь дочери выйти из депрессии. Он чувствовал себя виноватым, что когда-то не дал денег дочери на открытие своего бизнеса и предложил ей помочь финансово. Вдохновившись предложением отца, Вера уволилась из корпорации Лорена и в 1990 году создала свой бизнес Vera Wang Bridal House LTD. Тогда свадебная мода была однообразна: наряды большинства невест напоминали кремовые торты. По воспоминаниям дизайнера, она боялась не справиться с поставленными задачами. Но вскоре дела пошли в гору, и Вонг поверила в свои силы. К слову, первым свадебным платьем, созданным Верой, было её собственное… При подготовке к свадебному торжеству Вонг поняла, что для невест её возраста практически нет подходящих свадебных платьев. Тог-
www.panorama-e.com
ристки Нэнси Керриган, в котором та завоевала бронзу на зимних Олимпийских играх в Альбервиле. В 2001 году Вонг призналась: «Такое ощущение, что моя жизнь прошла полный круг и вернулась к тому, с чего всё начиналось; я не смогла участвовать в Олимпиаде, зато моя одежда сделала это». Успех марки был незамедлительным, и уже в 1994 году вышла женская линия прет-а-порте, одежду из которой выбрали Шэрон Стоун и Каренна Гор. В то время средняя цена на платье из коллекции Vera Wang могла доходить до 3,5 тысяч долларов. Следующим шагом в направлении развития марки стало введение линии вечерних нарядов. Однако в коллекциях Vera Wang не было костюмов, которые традиционно предлагала мода для подобных случаев. Новый подход был сразу же оценён такими знаменитостями, как Джейн Фонда, Хелен Хант и Кейт Кэпшоу. Ранее, когда Вера ощутила профессиональный успех, её ждала ещё одна радость. В 1991 году вместе со своим мужем дизайнер удочерила годовалую девочку Сесиль, а спустя 2 года — Джозефин. Сейчас Сесиль и Джозефин стали взрослыми красивыми девушками, но, что удивительно, Вера выглядит как их ровесница. Трудно поверить, что знаменитый дизайнер в этом году уже встретила tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама свой 74-й день рождения. Конечно, питается так, как подсказывает ей орвозрастные изменения присутству- ганизм, но не позднее 19:30. Для неё ют, но мало кто может похвастаться важно, чтобы продукты, которые окав её возрасте такой моложавостью и зываются у неё на столе, были питастройностью. В соцсетях Вонг можно тельными в первую очередь для мозувидеть множество её фото в коротких га. Однажды дизайнер рассказала, юбках и топах. что её традиционный завтрак — это Но даже в праздник Вера не может омлет, небольшой тост с ломтиком бебез работы, поэтому презентовала на кона и ванильный пудинг. На обед она прошлом дне рождения свою новую предпочитает есть сашими с коричнелинейку Wang Party. вым рисом и овощами, брокколи на Уже много лет Вонг задаёт тренды в пару с курицей и рисом, салат из арсвадебной моде. В 2013 году дизайне- тишоков или рыбу. На ужин — домашра наградили CFDA за особые дости- нюю китайскую еду. жения в сфере моды, а спустя 5 лет Также она не забывает пить мноона заняла 34-е место в списке «Self- го чистой воды. А вот от некогда люMade Woman». Сейчас её состояние бимой диетической колы ей пришлось оценивается в 650 млн долларов. К отказаться — Вонг уверяет, что это слову, уже давно Вера, помимо пла- было одно из самых сложных испытьев, выпускает обувь, парфюмы, ак- таний, через которые ей пришлось сессуары и даже спиртные напитки. В 2002 году при поддержке Unilever Cosmetics International вышел первый аромат Vera Wang, а вслед за этим под маркой Vera Wang были запущены продажи свадебных букетов, приглашений, посуды, косметики, багажных сумок, очков и постельных принадлежностей, включая матрацы для компании Serta. Как сообщается, возможно, в скором будущем Вера Вонг начнёт совместный проект с компанией Wearhouse. В рамках сотрудничества Вера выпустит коллекцию мужских смокингов. Данный шаг кажется очень логичным: если дизайнер много лет успешно одевала невест, почему бы ей не начать создавать одежду для женихов? Коротко одежду марки Vera Wang можно охарактеризовать такими словами, как шик, роВера Вонг с дочками. скошь и безупречный стиль. В настоящее время бренд Vera Wang выпускает повседневную линию Simply Vera Wang, куда пройти. Не секрет, что модельер при входит одежда на каждый день, ниж- этом не отказывается от алкоголя, пенее и постельное белье, аксессуары, риодически позволяя себе бодрящие драгоценности, обувь и косметика. Ха- коктейли с водкой. рактерные материалы линии – шёлк, Иногда дизайнер позволяет себе хлопок, шифон, бязь. Вера Вонг и ита- запретные продукты — для этого в её льянский бренд Rossimoda разработа- доме даже есть специальная кладоли линию обуви, подходящую под на- вая, где хранятся конфеты, сладкие ряды, представленные в бутике Vera хлопья и то, что Вера называет «оранWang. жевой едой»: всевозможные чипсы, Фирменные бутики Vera Wang кукурузные палочки и крекеры. Она можно встретить в Нью-Йорке, Лос- старается избегать фастфуда и хранит Анджелесе, Бостоне, Чикаго, Лондоне, верность регулярному питанию. Эдинбурге, Сиднее, Афинах. СвадебДолгое время Вонг говорила в своих ным платьям от Vera Wang в своё вре- интервью о том, что она не фанат ремя отдали предпочтение такие знаме- гулярных физических тренировок. Но нитости, как Виктория Бекхэм, Хлое и всемирный карантин внёс свои корКим Кардашьян, Тони Брэкстон, Мэ- рективы в распорядок жизни дизайрайя Кэри, Челси Клинтон, Лили Ол- нера. Вера самоизолировалась в Майдридж, Хилари Дафф, Алисса Мила- ами вместе со своими сотрудниками, но, Дженнифер Гарнер, Аврил Лавин, и оказалось, что все они невероятно Дженнифер Лопес, Иванка Трамп, спортивные ребята — Вонг решила не Джессика Симпсон и многие другие. отставать от подчинённых и тренироИ если с карьерой у Вонг проблем валась почти каждый день. нет, то вот в личной жизни всё не так Впрочем, нельзя сказать, что до уж и радужно. В 2012 году она раз- пандемии Вера вела малоподвижный велась с мужем по обоюдному согла- образ жизни — она заядлый велосисию. К слову, экс-супруги смогли со- педист, регулярно катается и дома, хранить дружеские отношения. После и во время отпуска. Кроме того, Вонг этого Вере периодически приписыва- любит гольф. «Я играю ужасно, но с ют интрижки с молодыми мужчинами, большим энтузиазмом», — шутит она. но подтверждений этому нет. «Мои коллеги по фэшен-бизнесу По словам дизайнера, главный се- буквально помешаны на идеальной крет её внешнего вида — работа, сон, форме, и мне приходится следовать коктейли с водкой, поменьше солнца. их примеру, — рассказывает Вонг. - Я Конечно, она не забывает и про спорт. упражняюсь каждый день, хотя и не Вера посещает тренажёрный зал, бе- изматываю себя долгими физическигает и катается на коньках. Что каса- ми упражнениями. Честно говоря, не ется питания, то на завтрак Вера съе- очень люблю заниматься спортом». дает йогурт со свежими фруктами или В 2016 году Вера признаваже яйца с куриной сосиской. Каждое лась Harper’s Bazaar, что стараетвоскресенье Вонг балует себя копчё- ся ежедневно проводить экспрессным лососем с кусочком коричневого тренировки с весами. При этом дизайхлеба и лимонным соком. Вера при- нер не перетруждается — она использнаётся, что в её доме есть место, где зует гантели весом два или три фунона хранит сладости, чипсы и другую та (около 900 граммов и 1,4 килограмвредную, но вкусную еду. ма соответственно), а весь комплекс Вера не пропускает приёмы пищи и упражнений занимает не больше пяти almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
B15
минут. В список антифаворитов дизайнера входит беговая дорожка — на фоне неё Вера может разве что сфотографироваться. Всё это помогает ей до сих пор носить 42 размер одежды. А вот про домашние уходовые процедуры Вера скромно отвечает, что на тело наносит лишь детское масло, а на лицо — увлажняющий крем некого французского бренда. Вера без тени стеснения демонстрирует подтянутое тело, длинные ноги и идеальный пресс в шесть кубиков, которому позавидует любая фотомодель. Культовый дизайнер прекрасно осознаёт, что выглядит на все сто и щедро делится с миром снимками своей идеальной фигуры в минималистских нарядах — из дома в Майами, студии в Нью-Йорке, а также со всех вечеринок и мероприятий. Главным секретом поддержания молодости и красоты Вонг считает полноценный сон: «Сон — это регенератор и важная составляющая здоровья и красоты». Не менее важна для неё защита от солнца и вечерние ванны: «Я зажигаю свечи, включаю новости и предаюсь мечтам и размышлениям. Это моё любимое время — побыть наедине с собой и хорошенько расслабиться». Правда это или нет — трудно понять, но нельзя отрицать, что для своих лет она выглядит прекрасно.
Кстати Создательница роскошных свадебных нарядов Вера Вонг рассказывает о главных принципах звёздного модельера. • «Хороший старт важен, но это не залог успеха. Я много лет работала в журнале Vogue, потом с Ральфом Лореном, но, когда после 20 лет карьеры я приняла решение основать собственную марку, некоторые смеялись надо мной, и я их понимаю». • «Вы можете шить потрясающей красоты блейзеры или свадебные платья с уникальной драпировкой, но, пока их не видят люди, вы никто».
www.panorama-e.com
• «Важно не только то, какую одежду вы делаете, но и то, чтобы её надел правильной человек в правильном месте и в правильное время. Мне повезло одевать Шэрон Стоун. С этого всё началось и, если бы не она, возможно, мир не услышал бы обо мне. Одно время на красных ковровых дорожках можно было видеть наряды исключительно европейских дизайнеров: Chanel, Armani, Versace, Valentino… Но однажды там появилась и Vera Wang — в дело вступил Нью-Йорк!» • «Звезда мирового масштаба вряд ли станет одеваться у никому не известного дизайнера. Так что, если вы мечтаете завоевать рынок, обращайте внимание на актёров, музыкантов и культурных деятелей, которые пока не успели прославиться». • «Основное моё качество — это бесстрашие. Всё-таки, я больше 30 лет в индустрии и могу себе позволить делать то, что хочу, или же не делать вообще». • «Мужчины-дизайнеры мыслят абстрактно, и это великолепно. У женщины-дизайнера всегда есть муза. Когда я творю, представляю себе образ той, кто наденет этот наряд. При этом и мужчины, и женщины в фэшниндустрии одинаково успешны». • «Чёрный — особый цвет для меня, он очень символичен и метафоричен. Некоторым он кажется мрачным и депрессивным, но только не мне. Чёрный всегда актуален». • «Создавать наряды для «красной дорожки» — не то же самое, что коллекцию прет-а-порте. Нужно помнить о трёх важных вещах. Во-первых, это должно быть что-то особенное: пусть это будет спортивный костюм, что-то очень мужественное или женственное, но непременно осмысленное и выдающееся. Во-вторых, очень важна техника исполнения, будь то вышивка или кружево ручной работы. В-третьих, цвет наряда должен идеально подходить к цвету кожи модели, её фигуре и её темпераменту». • «Мне бы хотелось, чтобы люди не боялись экспериментировать. Поверьте мне: правильный образ может сыграть важную роль в карьере артиста, если дизайнер и стилист подошли к вопросу ответственно и креативно».
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B16
Краткий пересказ самой сути произведений
и Мысл вслух
А. Пушкин. СКАЗКА О РЫБАКЕ И РЫБКЕ. – Вот тебе, бабушка, и рыбный день! А. Милн. ВИННИ-ПУХ. – Медведь свинье товарищ. М. Горький. ЖИЗНЬ КЛИМА САМГИНА. – Не удалась.
Политические…
Путин руками Лукашенко остановил Пригожина, чьими руками действовал Запад! Сергей Лавров дипломатично высказался о шизофрении и идиотизме своих западных коллег!
И. Ильф, Е. Петров. ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК. – Вот, откуда у нас управдомы. А. Беляев. ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ. – Любого могут взять за жабры. А. Грин. АЛЫЕ ПАРУСА. – Мудрый должен сидеть на берегу и ждать, когда мимо него проплывёт корабль суженого.
Государство не имело отношения к финансируемому им ЧВК «Вагнер»!
Б. Пастернак. ДОКТОР ЖИВАГО. – Можно не читать, но осуждать обязательно.
Мятеж «Вагнера» был проплачен Западом из бюджета России!
Иван Тургенев. МУМУ. – 1. Коль ты слабак, топи собак. 2. Молчание золото, мычание – смерть.
В России собираются запретить любые походы выходного дня в радиусе 500 км от Москвы!
А. Дюма. ТРИ МУШКЕТЁРА. – Только проститутки колотят на плечах татухи.
Дмитрий Песков заявил, что любая информация о генерале Суровикине не соответствует действительности! Путин фломастером обрисовал будущее российской науки! В России, если на тебя напали, тебе нужно очень быстро решить, чего ты хочешь: быть мёртвым или сесть в тюрьму за самооборону.
Один дарзуаглому расск
- Алло, международный валютный фонд? - Да! - Вы обещали перевести деньги. - Переводим, деньги - это «mоnеу». В тюрьме он навсегда стал другим. И он вышел на свободу, чтобы мстить! Он найдёт их всех! Ужас придёт к ним с гребнем на голове! Смотрите на экранах новый фантастический блокбастер «Человек-петух»! — Что может быть старой, но одновременно молодой? — Я на старой фотографии молодая. - Скажите, это у вас свадьба пела и плясала в прошлую субботу? - Нет, развод. Как сказал один умный человек, не помню, как его звали, и забыл уже, что он сказал, но мысль была хорошая... Звонок по телефону: - Три часа ночи! Кто вы?!
Михаил Булгаков. БЕЛАЯ ГВАРДИЯ. – Офицеры честь имели, а потом их поимели. Р. Л. Стивенсон. ОСТРОВ СОКРОВИЩ. – Всё украдено до нас. Н. Гоголь. ШИНЕЛЬ. – Зима близко. А. Чехов. ВИШНЁВЫЙ САД. – Срубили нашу Родину под самый корешок.
- Алло, это папа вашего ученика! Спите? - Конечно! - А мы каштаны пилим, жёлуди протыкаем - готовим поделку на конкурс «Прощай, осень»…
Внезапно меня охватила необычайная лёгкость. Тело стало словно пушинка, и я плавно переплывал от одной стенки к другой, слегка отталкиваясь. Ничто не стесняло движений. И только в голове вертелась назойливая мысль: - Почему не могут сделать нормальных канатов для лифтов??!! Приходит мальчик в магазин: - Дайте мне бутылку водки! Продавец: - Не дам, мал ещё! - Да меня отец послал! - Ну, послал, так что же теперь – напиваться из-за этого? Крем неплохой, приятно пахнет, немного увлажняет. Лучше ничего не делает, но и глобально хуже не становится. Напомнил бывшего.
• Играя в компьютерные игры, вы зарабатываете геморрой! Стоит ли игра свеч?! • В последнее время часто слышу от людей: «Может, сейчас и хреново, но увидишь, в старости ты над этим просто посмеёшься». • Для больницы бесплатное обследование с лихвой компенсируется стоимостью последующего лечения. • Иногда мне кажется, что муж в туалете не справляет нужду, а ждёт, пока дети повзрослеют и съедут. • Кажется, в старости я буду непрерывно смеяться, и меня упрячут в дурку… • Жаль, что в первой половине жизни не хватает ума, а во второй - здоровья. • Мужчина без женщины, как собака без блох... жить можно, но скучно! А женщина без мужчины, как блоха без собаки... жить можно, но кусать некого! • Пошёл на экзамен. Пожелайте мне удачи, пожалуйста. А то они не сдадут, и мне придётся опять принимать. • История — это не про то, как было, а про то, как надо, чтобы было. • Нет, это не джинсы так сели. Это жареная картошка так легла. • Жена в семье главная! А если муж думает, что это он всё решает, значит, она ещё и мудрая.
- Здравствуйте! От вас можно позвонить? - Звони, сын мой. Только аккуратней с колоколом. Комар, укусивший алкоголика, потом еще два часа рассказывал ему про свою жизнь. Пришёл Иван Дурак к Бабе-Яге. И спрашивает: - А как мне пройти туда, не знаю куда и найти то, не знаю что? - А не вопрос, сынок. Вот тебе окурок волшебный. Выйдешь, кинешь его на дорожку... И вот куда дворник тебя пошлёт - туда и иди. На уроке биологии: - Дети, а знаете ли вы, как размножаются ёжики? - Предельно осторожно! отвечает Вовочка. — Они прожили долго и счастливо. — Это как? — Она — долго, он — счастливо.
Мама выпила с гостями стакан креплёного вина и пошла укладывать дочку. Девочка недоуменно спрашивает: - Мама, а зачем ты надушилась папиными духами? — Почему переедаешь? У тебя лишний вес! — А, это не лишний! Это запасной. Запись в школьном дневнике: «Ваш сын единственный, кто взял в поход водку!.. Спасибо вам за сына!» — Что такое естественный отбор? — Это когда жена отбирает у мужа его зарплату. Родители возвращаются домой. В квартире погром. Посередине комнаты сидит дочь. - Машенька, что случилось?! - Друзья приходили. - А где рояль?! - Послушать дала.
- А вы знаете, что письмо Татьяны Онегину написала не Татьяна? - Нет, а кто? - Пушкин! Русские - единственный народ, который может поехать на рыбалку - а поймать белочку...
almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
Шутки из Оде ссы
Одесский трамвай: - Так вы на следующей выходите? - Нет, я через одну. - Тогда давайте меняться? - То есть я на следующей, а вы через одну? Звонок. Муж берёт трубку. - Алло?... Да, мама!... Да опять поругались!... Да я помню, ты говорила мне, что она стерва, и чтоб я на ней не вздумал жениться!... Ты была права, как всегда!... Конечно, я жалею, что тебя не послушался!... Я пробовал, ничего не получается... Это тоже пробовал! Хочешь с ней поговорить?! Одну минутку... Целую... Потом кричит жене: - Дорогая - подойди, пожалуйста! Твоя мама звонит! «Дорогая Клара»— именно такие слова он вписывал в статью своих расходов… - Исаак, зря ты ругал матом нашего мэра. После ремонта дорог в районе стало меньше пробок. - Так это он ремонтную технику с улиц убрал. Наум, почему вы, мужчины, не знаете, чего хотим мы, женщины? Сарочка, а вы знаете, чего хотим мы? Конечно! Зачем такой вопрос? Так почему не делаете? - Гражданин Шмеерзон, я надеюсь, вас не очень утомил допрос? - Да что вы! Я же женат уже двадцать лет! - Дорогой.. - Что, любимая? - Не умничай, Боря! — Яшенька, а кем ты хочешь стать?! — Космонавтом… — Яшенька, ну как же так, это теперь не модно и не престижно! — Я хочу стать женщинойкосмонавтом… Как говорила тётя Циля: – Мужчинам старше 80 лет не рекомендуется смотреть эротику. Особенно в исполнении ровесниц.
Если...
ерестаевушка п д а ш а в начит, у ...Если ляцию, з и п э ть а ла дел кого нет. е вас, ни неё, кром та неоого турис л д я а з с то он тут ...Если рюкзак, ть я н с о жиданн землю. т лицом в же упадё отогатых и имать у б ом т е а ш и ...Если отн это л м ы н д ги е и дру х. давать б ть и тех, та о б а р и тиваци тьолюбова хотите п ы ны в о и М л с й .Е о .. улыбк й о н ч р о р - сп о ся загад щая Лув е с о у п ш а е в н Лизы, она дела ны, куда сите у же ... зарплату ном ходу е на пол д з е о п в й унитаз? Eсли раскрыты в м о л ть броси Что будет? tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B17
«Страница знакомств»
для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
Мы все хотим счастья, вне зависимости от возраста, пола, места жительства, социального статуса. Мы все хотим быть рядом с любимым и любящим человеком. Kто знает, вполне возможно, простое знакомство может привести к чему-то большему… Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам. Обращайтесь к нам, размещайте объявления на «Страницах знакомств», (подробности на стр. А 22-23) и мы поможем вам.
Звоните, пишите, мы всегда рады общению с нашими клиентами!
323.463.7224
3575 Cahuenga Blvd. W. Suite #405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:vstrechausa@gmail.com almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама По горизонтали: 1. ... де Вега. 3. Упрек, порицание. 6. Пластилиновая птица из мультфильма. 7. Инструмент для ручного вязания. 10. Действие на удачу в надежде на счастливый исход. 11. Список, перечень, учетный документ, имеющий правовое значение. 12. Стук металла о металл. 16. Филосовская категория. 17. Горная система в Средней Азии. 19. Cын Иакова и Рахили в библейской мифологии. 20. Стальной граненый или круглый стержень с острым концом для обработки камня. 21. Настоятель католического монастыря. 27. Кулачная расправа. 28. Перечень имущества, документов. 29. Казачий чин. 30. Единица измерения. 31. Щелочноземельный металл. 34. Задиристый типаж. 37. Народ, живущий на Камчатке. 38. Порт на Черном море. 39. Река в Руане. 40. Точить .... По вертикали: 1. Большой ящик для хранения зерна. 2. Вокальное искусство. 4. Явления и процессы, возникающие в горных породах, растворяемых природными водами. 5. Способность говорить. 6. Возвышенность. 8. Чернильное пятно. 9. Комнатная складная переносная перегородка. 10. Зодиакальное созвездие. 13. Российский актер («Здравствуйте, я ваша тетя!», «Гараж», «Небеса обетованные»). 14. Город в Германии. 15. Представитель основного населения государства в Азии. 17. Традиционная одежда американских индейцев. 18. Длинный .... 22. Рекламный мусор. 23. Польский народный танец. 24. Занятие с иголкой в руках. 25. Содержание литературного произведения. 26. Неволя. 32. Длинная веревка с подвижной петлей на конце для ловли животных. 33. Римская провинция в Южной Палестине. 35. Русский генерал-фельдмаршал, выдающийся военный деятель петровского времени. 36. Город в Румынии.
По горизонтали: 1. Месяц французского республиканского календаря. 7. Икра осетровых и частиковых рыб в пленке, а также сама такая пленка. 10. Путеводитель, карманный справочник. 11. Сильное, страстное желание чего-нибудь. 12. Ванный полимер. 13. Французский композитор, автор оперетты «Дочь мадам Анго». 14. Безразличное, безучастное отношение к окружающему. 16. Подпись, подтверждающая достоверность деловой бумаги, документа. 20. Бог любви в древнегреческой мифологии, спутник и помощник Афродиты. 22. Механизм для поднятия груза на небольшую высоту. 23. Английский писатель, «отец» Винни Пуха. 24. Жестокость. 25. Дальневосточное травянистое растение, корневище которого применяется как лечебное средство. 27. Мелкие сушенные абрикосы с косточками. 28. Спутник Сатурна. 29. Астральная оболочка. 32. Помещение в древнеримском доме. 34. Резиновая груша из аптеки. 37. Водный раствор солода, предназначенный к сбраживанию. 39. Город в Испании, основанный финикийцами. 40. Общественная баня в Древнем Риме. 41. Ярый поклонник. 42. Крупнейший остров из группы Малых Зондских островов. 43. Суетливый, подвижный человек, непоседа. По вертикали: 1. Недостаток в необходимом, бедность. 2. ... под хвост попала. 3. Воинское .... 4. Судьба, участь. 5. Сообразительность. 6. Прыг-.... 7. Государство в Вест-Индии. 8. Поездка артистов по городам для гастрольных выступлений. 9. Лабораторный сосуд. 15. Коренное изменение в государственной жизни. 17. Текст, одинаково читающийся от начала к концу и от конца к началу. 18. Устаревшее название жира морских млекопитающих. 19. Английский сеттер. 21. Рыба рода сигов. 23. Орган тела, состоящий из ткани, способной сокращаться под влиянием нервных импульсов. 26. Название парламента в Германии до 1945 года. 30. Знак на экране дисплея. 31. Свадебное .... 32. Подвижник, отшельник. 33. Город в Польше. 35. Какая роль роднит Алена Делона и Антонио Бандераса?. 36. Река в Якутии, правый приток Яны. 37. Компьютерный .... 38. Зодиакальное созвездие.
Найдите по 10 слов в каждой головоломке, размещенные по горозонтали, по вертикали и по диагонали. almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19
Ответы Ответы на кроссворды с № 26, 2023 По горизонтали: 1. Забота. 6. Поклёп. 10. Сброс. 11. Гуляш. 12. Собкор. 13. Арденны. 15. Енот. 17. Печь. 18. Антип. 19. Гавр. 24. Седов. 25. Ренегатство. 27. Прозорливец. 28. Бонна. 31. Роль. 32. Смола. 35. Губа. 38. Соха. 40. Брошюра. 42. Задира. 43. Метис. 44. Изгиб. 45. Кринка. 46. Экипаж. По вертикали: 1. Загреб. 2. Баллон. 3. Туша. 4. Объединение. 5. Копна. 7. Овод. 8. «Лакме». 9. Портье. 14. Рант. 16. Марат. 17. Простор. 20. Ретро. 21. Тонзура. 22. Пересмешник. 23. Звено. 26. Враль. 29. Флор. 30. Огузок. 33. Доступ. 34. Пассаж. 36. Будни. 37. Дрозд. 39. Мрак. 41. «Амок». *** По горизонтали: 5. Вечеринка. 8. Филе. 9. Азот. 11. Меринос. 13. Чешуя. 14. Джинн. 15. Кандела. 18. Данио. 20. Инжир. 21. Антем. 23. Крап. 24. Падь. 25. Ежиха. 26. Скетч. 28. Клинч. 30. Стеллаж. 33. Шляпа. 34. Гвалт. 35. Закупка. 37. Клюв. 38. Руна. 39. Противень. По вертикали: 1. Терем. 2. Нейтрон. 3. Хищение. 4. Окрас. 6. Пикули. 7. Донжон. 10. Мегапаскаль. 12. Антиклиналь. 16. Анапест. 17. Лампада. 19. Обруч. 20. Индюк. 22. «Три». 27. Тополь. 29. Лавина. 31. Едкость. 32. Лаптевы. 35. Зверь. 36. «Арзни». Ответы на сканворд с №26, 2023 По горизонтали: Ом. Марш. Дно. Ананд. Боа. Карло. Ен. Апплике. Аут. Лавр. Тха. Юз. Штука. Рол. Кур. Атакама. По вертикали: Смотр. Ушное. Он. Мало. Ан. Раб. Декоратор. Данте. Ляп. Ела. Аттила. Плашка. Ив. Крюк. «Заза». Тук. Ура. Ответы наголоволомку с №26, 2023
1. индюк, доха, палуба, эльба, глина, секс, барин, лужа, факт. 2. зарок, заряд, выход, мосол, коза, роддом, худо, поза, мотив, блуза
Ответы на судоку, помещенную в № 26
Ответы на кроссворды, сканворды, судоку и головоломку в следующем номере.
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since almanac panorama #27 (2204), July 5 1980 - 11, 2023
ТЕЛЕФО Н Ы РЕДАКЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail: pmgnews@sbcglobal.net
Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B20
-М
Артур Бенджамин
ногим прооперировали катаракту давно, еще 15-20 лет назад. С тех пор искусственные хрусталики шагнули далеко вперед. Ничто не вечно, как мы знаем, отсюда первый вопрос. На сколько лет действия были рассчитаны те, старые добрые хрусталики, и не могут ли они сами по себе деформироваться или помутнеть? - Хрусталики делаются из силикона и акрила, это биосовместимые материалы, не вступающие в реакцию с организмом и не вызывающие аллергию. Они существуют с конца 1940-х и за последние десятки лет себя отлично зарекомендовали. Так что замена хрусталика – не та операция, которую планируют повторять в будущем. В отличие от зубных коронок, рассчитанных на тот или иной срок, искусственные хрусталики в замысле ставятся на всю оставшуюся жизнь. И хотя продолжительность жизни, к счастью, растет, хрусталики сами по себе «портятся» крайне редко, намного чаще мутнеет капсула, в которой они находятся. В этом случае делается капсулотомия, занимающая в опытных руках 10-15 секунд. Но есть и другая проблема. Пациент спрашивает: «Когда мне давным-давно делали катаракту, мне поставили простой хрусталик. С тех пор появились всякие продвинутые, новаторские, нельзя ли заменить мой старый хрусталик на новую модель?» Нет, эту сложнейшую процедуру лучше не делать, если к тому нет особых показаний. В Лос-Анджелесе 600+ офтальмологов, но операцию высшего пилотажа по замене хрусталика из них делают лишь двое-трое. Причина для таковой – когда с вашим хрусталиком что-то пошло не так: или криво прижился, или та же капсула начинает сжиматься, вызывая его кручение или наклон. - Другими словами, это приводит к его дислокации, т.е. к смещению, которое в принципе не зависит от качества самого хрусталика? - Это связано с капсулой, в которой он гнездится. Сама капсула держится на цинновой связке (ресничном пояске), что напоминает батут, который держится на пружинках. И вот эти подвязки часто рвутся или атрофируются, хрусталик начинает отрываться от подвески. Поскольку глаз находится в постоянном движении, в норме эти подвески позволяют хрусталику оставаться на месте. - У кого дислокация хрусталика случается чаще, у кого реже, т.е. кто в зоне риска? - В зоне риска может оказаться любой. Механическая травма может вызвать этот процесс. У меня есть пациент, ему под 80, но он большой энтузиаст пинг-понга. Катаракта у него была удалена лет 20 назад, но у него, как и у многих русскоязычных, слабые подвески. Во время игры шарик попал ему в глаз, причем так метко, что ему даже не было больно. Он потер глаз, и вдруг заметил, что не видит: отвалился хрусталик. Иногда хватает даже такой минимальной травмы. Люди с синдромом псевдоэксфолиации лет через 10 после операции могут столкнуться с этой проблемой – старый добрый хрусталик, как вы его назвали, разбалтывается. - Почему это называют псевдоэксфолиацией, не сразу и выговоришь? - Потому что настоящая эксфолиация – это расслаивание чего-то. Когда офтальмолог смотрит через специальный прибор на глаз, то видит, что у некоторых передняя часть капсулы как бы сделана из слоеного теста, она расслаивается. Настоящая эксфолиация бывает, например, у стекло-
дувов: инфракрасные лучи, которые мы ощущаем как жар от печи, медленно, но верно расслаивают капсулу. Но сколько среди нас стеклодувов? У людей с псевдоэксфолиацией хрусталик выглядит так, словно и его подвергли этому инфракрасному жару, хотя на самом деле это не отслаивание, а налет. - Какие симптомы эксфолиации может заметить (или не может не заметить) сам человек? - Видеть белковых хлопья, которые образуются в глазах, сам пациент не может. Более того, он их не чувствует и в зеркале не разглядит. Но внимательный офтальмолог заметит. Эти хлопья вызывают глаукому, которую пациент тоже не чувствует, но с ее развитием (если не контролировать) атрофируется зрительный нерв, и это уже начинает сказываться на зрении, когда не заметить сложно. - Так когда начинать тревожиться? - Повторю, вероятно, в сотый раз. Если вам за 50,
КОГДА СТАРЫЙ ХРУСТАЛИК «ВЫХОДИТ ИЗ БЕРЕГОВ»
Интервью с офтальмологом Артуром Бенджамином то для снижения тревожности нужно каждый год – есть симптомы или нет – посещать офтальмолога. Но многие привычно надеются на «авось», а когда явные симптомы, может оказаться поздно из-за необратимых изменений. В этом случае они простые. Человек приходит и говорит: «Доктор, я видел, а теперь не вижу». - А в чем причины дислокации хрусталика? - Самая распространенная причина разбалтывания любого хрусталика, как естественного, так и искусственного, – та самая псевдоэксфолиация, когда хлопья повреждают подвеску. И, кстати, это одна из причин, по которой я перестал удалять катаракту ультразвуком. При ультразвуке не только хрусталик разваливается на куски, но наносится ущерб и окружающим тканям, включая те же подвески, которые у вас, допустим, и так слабые, а тут еще дядя-доктор воткнул иглу и создает вибрации в 60 килогерц. - Получается, что удаление катаракты ультразвуком – хороший «зачин» для будущей дислокации хрусталика? - У меня немало пациентов с этой проблемой. Когда хрусталик разболтается, это уже начинает ощущаться. Хрусталик трет радужку и цилиарное тело, что приводит к микроскопическим кровоизлияниям внутри передней камеры глаза. Последние вызывают помутнение зрения, повышение давления, глаз начинает болеть, наступает синдром Эллингсона: «глаукома, увеит и гифема» (кровоизлияние в переднюю камеру глаза). Скажем, 10 лет назад человеку прооперировали катаракту, теперь ему 85-90 лет. Не самый приятный возраст для операции, которую делают лишь человек двадцать в нашем мегаполисе. Это операция по изъятию разболтанного хрусталика. Причем желательно, чтобы в ходе манипуляций хирурга хрусталик не упал на дно глаза, иначе его там будет вылавливать уже специалист по сетчатке. После изъятия имплантируется новый хрусталик, который бы-
310-730-1889 almanac panorama #27 (2204), July 5 - 11, 2023
www.panorama-e.com
вает дву видов: жесткий и мягкий. Первый ставится в передней камере глаза на поверхность радужки и сопряжен с неудобствами: ты потер глаз или спишь глазами в подушку - это вызывает боль. Более элегантен хрусталик, который ставится в задней камере глаза - туда, где природа ему и назначила быть. - Но как ставится? Капсулы-то теперь нет! - И подвесок больше нет, вообще ничего нет. Поэтому мягкий хрусталик нужно пришить к склере. Это сложнейшая операция, которая, помимо искусства хирурга требует особых инструментов, специальных ниток, иголок и самого хрусталика. Это можно сравнить с собиранием кораблика в бутылке, и для этой кропотливой операции нужна слаженная команда, помогающая врачу. Операция (не оплачиваемая, увы, ни Medical, ни Medicare) в моих руках занимает полтора часа, а когда ее только начинали делать, она длилась до 4 часов. - А нитки, которыми пришивается хрусталик, они же не рассасывающиеся, как я понимаю? Они в дальнейшем не мешают зрению? - Нитки сделаны из хитрого материала и органично интегрируются в склеру, становясь частью глаза. Вообще все эти рассказы о технологии могут напугать слишком впечатлительного читателя, но в нитках и иголках, поверьте, нет ничего страшного и вам не нужно об этом думать. Главное – знать, что есть люди, которые умеют это делать. К примеру, ваш смартфон работает и вы хорошо его видите и слышите, а детали спутника, с помощью которого все это достигается, вас волновать не должны. - Бывает ли так, что дислокация хрусталика сочетается еще и с отслойкой сетчатки? - Отвалившийся хрусталик падает на дно глаза, начинает там бултыхаться, вызывая повреждения уже не радужки, а сетчатки, и это уже отдельная история. - Когда в последний раз вы делали такую операцию? - Ближайшая - не далее, как завтра. 15 лет назад я пациентке поставил хрусталик. Рискну сказать, что я неплохой хирург, так что все было сделано хорошо. 5 лет назад я ей заменил разболтавшийся хрусталик, сейчас ей 89, пришел черед второго глаза, и я буду пришивать ей новый хрусталик. - Возможны ли какие-то профилактические меры от дислокации хрусталика? Или это гадание на кофейной гуще: расшатается мой хрусталик через 10-20 лет или нет? - Сейчас можно сделать вероятностный прогноз, и если есть подозрения, что через энный срок он может разболтаться, то мы поставим особый хрусталик, который в будущем уже не нужно извлекать и заменять, а можно пришить. - Вы упомянули выше, что у условных «наших людей» шанс получить эти проблемы выше, чем у многих других. Чем это можно объяснить? - Синдром псевдоэксфолиации ведет себя крайне странно. К примеру, у отца это есть в правом глазу, и у дочери тоже. Или то же самое у матери и сына. С одной стороны, синдром, казалось бы, похож на наследственное заболевание. С другой, он нередко поражает мужа и жену: генетический фактор тут исключен, и приходит мысль об инфекционном заболевании или факторах окружающей среды. Подобная история, скажем, и с рассеянным склерозом, который по каким-то причинам чаще поражает женщин в северном полушарии. У афроамериканцев псевдоэксфолиация, в отличие от преследующей их глаукомы, практически не встречается. Но в скандинавских странах, центральной и восточной Европе, у русских евреев – довольно часто. А в Средней Азии – опять же крайне редко. - Блесну под занавес случайными познаниями. Скажите, а вывих хрусталика (эктопия), встречающийся у собак, кошек и человека, – это тоже вид дислокации, нет? - Это не что иное, как разорванные подвески. Есть еще синдром Марфана, но это слишком узкая для наших читателей тема. Именно псевдоэксфолиация – «епархия» русскоязычных офтальмологов. Дяди и тети из Беверли-Хиллз редко сталкиваются с этой проблемой, разве что у них большая русская практика, что маловероятно. А вот в Квинсе или у нас в Вест-Голливуде – это встречается сплошь и рядом. И хорошо, когда у вашего офтальмолога есть определенный навык, который нарабатывается десятилетиями.
Беседовал Вадим Аврукин
Фото: Unsplash
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980