Panorama 31, 2015 by KMNB Inc.

almanac

*THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№31 (1791) August 5 - 11, 2015 / $1.35

ГОРЯЩЕЕ ЛЕТО 2015 - го

Стр. A2 Panorama media group

Ищите нас на:

РЕВМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ МЕДИЦИНСКАЯ ГРУППА:

• Dmitry Karayev M.D., F.A.C.R. • Arash A. Horizon, M.D., F.A.C.R. • Man Shim M.D., F.A.C.R • Benjamin Kretzmann M.D., F.A.C.R

СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ В ДИАГНОСТИКЕ И ЛЕЧЕНИИ:

Дмитрий

КАРАЕВ M.D., F.A.C.R. Наши врачи говорят по-русски.

АРТРИТОВ СУСТАВОВ, ПОЗВОНОЧНИКА И ШЕИ ОСТЕОПОРОЗА ПОДАГРЫ И ПСЕВДОПОДАГРЫ АУТОИММУННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ,

в том числе волчанки ревматоидного артрита псориаза и псориатического артрита мышечных воспалений или болей.

ОКАЗЫВАЕМ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ ПОМОЩЬ САМЫМИ СОВРЕМЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ.

Офис оснащен новейшими оборудованием и аппаратурой: цифровой рентген ультразвук для обследования мышечно-костных тканей измерители плотности костей

(310) 659-7878 8640 West Third Street, Suite 300, Los Angeles, CA 90048, напротив Медицинского центра «Cedars-Sinai»

Лабораторные анализы выполняются в офисе и выдаются незамедлительно.

В терапевтических целях применяется внутривенное вливание.

Сотрудничаем с Медицинским центром «Cedars-Sinai», где наши врачи лечат в больничном отделении и обучают ревматологии студентов и врачей, проходящих резидентуру. Принимаем страховки: Blue Shield PPO, Blue Cross PPO, Aetna PPO Medicare - ТОЛЬКО при наличии частной второй страховки

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат Факс E-mail:

323/463-7007 323/460-2980

PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Irene Parker Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Boris Shpunt

Publisher

Chief Editor Accounting Manager Advertising Circulation & Distribution

Editorial Lara Elliott Editor

Suzanna Orlova Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Mikhail Bouzoukashvili Anatoly Gladilin Edward Govorushko Aleksander Grant Semyon Itskovich Nadejda Kojevnikova Youri Kovalenko Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Alexei Orlov Serge Rakhlin Lev Rozhanskiy Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Uzhansky Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

то не торнадо и не последствия взрыва. Калифорния в огне уже который день подряд. На карте штата 23 «горячих точки». Жить в Калифорнии – мечта многих, но, как мы знаем, в бочке меда всегда найдется ложка дегтя. Если вы являетесь жителями Золотого штата, то должны привыкнуть к постоянным землетрясениям и летним пожарам. Один из крупнейших пожаров в истории Калифорнии был в 2013 году: тогда он охватил более 400 квадратных миль парка «Сьерра-Невада».

тысяч человек. Как сообщили в Департаменте лесного хозяйства штата, власти продолжают эвакуировать жителей из десятков населенных пунктов. Пламя уничтожило 24 жилища и 26 построек. Огонь угрожает 6301 зданию и хозяйственным постройками. Для движения транспорта закрыты многие дороги. Перекрыта скоростная трасса из Лос-Анджелеса в ЛасВегас. Напомним, что две недели назад огонь сжег на ней 20 машин. До недавнего времени ценой невероятных усилий пожарных пламя удавалось сдерживать по одну сторону автомагистра-

Калифорния в огне

Сейчас огонь бушует в 15 округах американского штата Калифорния, что связано с аномальной жарой и засухой. Пожар начался еще в середине прошедшей недели, и к воскресенью огнем было охвачено уже почти 22 тысячи гектаров. 31 июля губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил в штате чрезвычайное положение, мобилизовал на борьбу с пожарами отряды Национальной гвардии и выделил дополнительные средства. Десятки пожарных прибыли из БеверлиХиллз, Аркадии, Монровии и Санта Фе для помощи своим коллегам. “Огонь стремительно распространялся в течение последних суток, – рассказал представитель пожарного департамента Калифорнии Дэниел Берлэнд, – пожарные работают агрессивно, пытаясь держать огонь под контролем”. На данный момент с огнем борются свыше 3 тысяч специалистов, около двухсот пожарных машин и два десятка вертолетов, а также пожарные самолеты. Всего на территории штата в борьбе с пожаром привлечены 10 тысяч человек. Как отмечают сотрудники службы, пока им не удается взять ситуацию под контроль. В Калифорнии приспущены флаги - в честь пожарного, который погиб в огне. В понедельник днем пожар добрался до 20-го хайвея и перекинулся на близлежащий лесной массив. Площадь пожара увеличилась до 100 акров, и огонь бушует в трех округах в северной части Калифорнии. В связи с этим власти эвакуируют жителей Спрингс-Вэлли, Джерусалем-Вэлли, Моргэн-Вэлли, ГриззлиКэньон, Григзби-Кэньон, Лаки-Кэньон, Вакер Ридж, СпрингВэлли, Парадайз-Кэньон, Салт-Кэньoн и других районах. Огонь уже поглотил более 90 квадратных миль (233 кв. км) земли к северу от Сан-Франциско, и вплотную подобрался к городу. Над обгоревшими домами высятся пальмы - обугленные, как потухшие свечки. Недалеко от Сан-Франциско пылают 9 гектаров. Разрушены десятки домов и хозяйственных построек. Жители спешно пакуют вещи. «В конце концов, огонь нас отсюда выкурил. Медленно, но верно он ползет к нашим домам и ранчо», - говорит местная жительница Сара Уокмэн. «Я никогда не видела такого пожара, как этот. Он странно распространялся. В воздухе висит дымовая завеса на 300 футов (91м)», - сказала эвакуированная Вики Эстрелла. В общей сложности приказ об эвакуации получили более 13

Разбушевавшаяся стихия

ли, но в понедельник ситуация резко ухудшилась, и огонь перебросился на другую сторону хайвея. Ущерб от пожаров уже оценивают в 20 миллиардов долларов. По словам представителя Департамента по защите лесных массивов штата Калифорния Джейсона Шэнли, только в субботу площадь пожара в Лейк-Каунти увеличилась почти в два раза всего за пять часов. А после того, как за выходные пожар увеличился в размере втрое, чиновники заявили, что это беспрецедентный случай. Отметим, что цветущий штат изнывает от жары уже четыре года. При отсутствии осадков Калифорния страдает от мощных ветров и молний. Такие условия еще больше затрудняют работу пожарных. Нужен долгожданный дождь, но, к сожалению, в ближайшее время погода не собирается нас порадовать. Тем временем огненная стихия уже унесла жизни более 20 человек. Накануне в долине Напа пламя добралось до десятков жилых домов, и люди были вынуждены покидать свои дома, которые находятся в зоне бедствия и могут быть разрушены в любой момент. На территории размером 60 тысяч акров объявлена принудительная эвакуация. Около полусотни домов на северозападе от Сакраменто уже разрушены пожаром. Опасность представляет сильный ветер, из-за которого пламя распространяется с ужасающей скоростью. Жители других регионов Калифорнии собирают помощь пострадавшим от разбушевавшейся стихии.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2015 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

Подписчики “Панорамы” в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес Таймс”.

www.panorama-e.com

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY published by panorama media group

НЕ ЗАБУДЬТЕ

РАЗМЕСТИТЬ РЕКЛАМУ В РУССКОМ

ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ

2016

ПРИЕМ ЗАЯВОК НА РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В СПРАВОЧНИКЕ 2016 ГОДА - ДО 15 ОКТЯБРЯ 2015 ГОДА Справочник с вашей рекламой В ТЕЧЕНИЕ ГОДА будет находиться на интернете: WWW.PANORAMA-E.COM Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: WWW.PANORAMA-E.COM for A YEAR FOR FREE

Справочник рассылается БЕСПЛАТНО жителям Калифорнии и распространяется в бизнесах, общественных и религиозных организациях

7080 Hollywood Blvd., #504, los Angeles, CA 90028 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980 • pmgnews@sbcglobal.net

Владимир Козловский Нью-Йорк

2016

36-й ГОД ИЗДАНИЯ

2016

ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ

дерная сделка Обамы с Ираном имеет такое количество изъянов, что ее можно обсуждать вечно. Я категориями вечности не оперирую и поэтому сведу эту тему к двум основным пунктам. Во-первых, сделка с Ираном гарантирует, что он обзаведется ядерным оружием. Во-вторых, он получит 150 млрд долларов. Возможно, Обама и его верный Санчо Панса - Джон Керри - думают, что муллы пустят эту гору денег на благие дела. Может, и так. Беда в том, что муллы понимают благие дела посвоему: как поддержку «Хамаса» и других террористов во всем мире и как уничтожение Израиля и Америки. В прошлую пятницу иранский диктатор аятолла Али Хаменеи служил молебен на фоне транспаранта с надписью «Мы раздавим Америку!» и подстегивал свою паству, которая скандировала: «Смерть Америке!». Так на что истратит он 150 миллиардов долларов, подаренные ему Обамой? У меня прогноз очень плохой. Билл Клинтон заключил аналогичную сделку с Северной Кореей. Кончилось тем, что она получила от США нефть и другие коврижки, но все равно обзавелась атомной бомбой. Но Обама не знает истории, а что знает, на том не учится. Он левый догматик и идеалист, искреннее верящий в то, что муллы растают в его объятиях. Проблема в том, что торпедировать сделку с Ираном будет теперь очень сложно и, боюсь, даже невозможно. Опыт показывает, что повернуть такие вещи вспять крайне тяжело. Взять хотя бы Гуантанамо тюрьму для террористов на Кубе: Обама дал честное пионерское слово закрыть ее в свой первый день во власти. Прошло больше шести лет, а воз и ныне там, хотя Обама продолжает грезить этой идеей. Критики «Обамакера», который никогда не был популярен в стране, пытались погубить медицинскую перестройку и в Конгрессе, и в судах. Прошло пять лет, а воз и ныне там. Республиканцы надеются на будущий год наконец посадить в Белый дом своего человека. Если и Конгресс останется в их руках, то новый президент может расторгнуть соглашение с Ираном одним росчерком пера. Обама давно принял тактическое решение характеризовать этот документ именно как «соглашение исполнительной власти», а не как «договор», для утверждения которого по Конституции требуется две трети голосов в Сенате США. Поскольку столько Обама бы никогда не набрал, он использовал этот семантический трюк и назвал договор «исполнительным соглашением». С другой стороны, это позволяет следующему прези-

Опыт показывает, что повернуть такие соглашения вспять крайне тяжело

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015 almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013

www.KMNB.com www.KMNB.com

• Медицинская помощь • Юридические услуги • Страховые компании • Финансовые услуги • Недвижимость • Бухгалтерские услуги • Детские учреждения, школы • Морские и авиаперевозки • Туристические агентства • Магазины, рестораны • Специализированные услуги

ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ НА ВАС ЦЕЛЫЙ ГОД!

денту расторгнуть его единолично. Если в Белый дом придет республиканец, он так и сделает. Но Обама предусмотрел такой вариант и попытался связать своему преемнику руки. Каким образом? Объясняю. Вопреки призывам республиканцев, которые призывали его с этим повременить до конца обсуждения сделки в Конгрессе, и в нарушение данного им обещания Обама внес свой документ на утверждение в ООН, и его, естественно, получил. «Добро», полученное от ООН, затруднит попытки критиков сделки с Ираном сохранить или даже ужесточить американские санкции против Тегерана. Но Обама метил не только и не столько в Конгресс. Как считает бывший директор ЦРУ Майкл Хейден, «обращаясь за благословением в ООН, Обама явно ставил себе целью связать руки следующему президенту США». Отказавшись называть договор с Ираном договором и представив его на утверждение не в собственный Сенат, а в Совбез ООН, Обама намеренно выразил презрение к своему Конгрессу. Первопроходцем по этой части был другой прогрессивный демократ, президент Вудро Вильсон, который заявил, что если Сенат США отвергнет Версальский договор, это «разобъет сердца всего человечества». Отправляясь в 1919 году на Парижскую мирную конференцию, Вильсон не взял с собой ни единого сенатора. Но, в от отличие от Обамы, он не додумался переименовать Версальский договор в «соглашение», и тот был отвергнут Сенатом. Дай Бог, Сенат найдет способ зарубить и договор с Ираном, который крутит Обамой, как хочет. А Обама крутит Конгрессом. Отказавшись объявить договор с Ираном договором, он не нуждается в том, чтобы Сенат утвердил эту сделку двумя третями голосов. Конгресс в ответ принял законопроект Коркера - Кардина, согласно которому Обама должен представить сделку на рассмотрение Конгресса. Если две трети членов каждой палаты отвергнут ее, Конгресс не отменит односторонние американские санкции против Ирана. Обама подписал закон Коркера - Кардина, поскольку прекрасно понимал, что республиканцам будет очень сложно собрать две трети голосов против сделки с Ираном в Сенате США, а то и в Палате представителей, хотя у них там значительное преимущество. Заодно он обещал, что не представит сделку на утверждение в Совбез ООН до того, как по ней проголосует Конгресс. Поскольку он не сдержал слова, Конгресс может теперь с чистой совестью аннулировать закон Коркера - Кардина и настоять на конституционном праве Сената утверждать договоры с иностранными государствами двумя третями голосов. Боюсь, у Конгресса даже при республиканском большинстве кишка тонка для такого хода. Недаром Трамп продолжает повышать свой рейтинг среди республиканцев: в отличие от многих своих соперников, он не играет в политкорректные игры и прет напролом.

Можно ли сорвать сделку с Ираном?

A3 A1

AT YOUR SERVICE

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Выигранные дела с вердиктом жюри на сумму более $1,000,000.00 Выигранные дела без вердикта жюри на сумму более $500,000.00

Boris Koron

Daniel Podolsky

Судебные разбирательСтва С работодателем и Сотрудниками

ПерСональные травмы, злоуПотребления и клевета

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Вошли В СпиСок 2015 SOUTHERN CaLIfORNIa RISINg STARS SUPER LAwYER

НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT)

НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей Орлов

Северная Каролина

аголовок этой статьи, возможно, несколько пренебрежителен по отношению к сенаторам и губернаторам, которые в четверг, 6 августа, выйдут вместе с миллиардером Дональдом Трампом на сцену гигантского зала в Кливленде для участия в первых президентских дебатах республиканцев. Возможно. Однако результы опросов общественного мнения - а на основе этих опросов были выбраны десять участников дебатов - позволяют рассматривать соперников Трампа как «других», или, если вам угодно, как гарнир к главному блюду. Десять участников дебатов, которые начнутся на телеканале Fox News в 9 часов вечера (по времени Восточного побережья), отобраны по результатам пяти общенациональных опросов, проведенных в последние дни перед дебатами. Когдя я писал эту статью, были известны восемь участников: Дональд Трамп (18 процентов голосов избирателей - средний показатель опросов), бывший губернатор Флориды Джеб Буш (14), губернатор Висконсина Скотт Уокер (11), сенатор из Флориды Марко Рубио (6), сенатор из Кентукки Рэнд Пол (6), сенатор из Техаса Тед Круз (6), бывший губернатор Арканзаса Майк Хаккаби (6) и нейрохирург Бен Карсон (5 процентов). Когда этот номер газеты выйдет из печати, читатель уже будет знать девятого и десятого участников основных дебатов. Претенденты на пост президента, не попавшие в десятку, встретятся в дебатах второго плана. В общенациональных опросах преимущество Трампа над Бушем относительно невелико. Но вот опрос, проведенный в последних числах июля в штате Нью-Хэмпшир социологической службой нью-джерсийского Университета Монмаут, показал, что между Трампом (24 процента избирателей штата) и следующими за ним пролегла пропасть: Буш - 12, Уокер и губернатор Огайо Джон Кейсик по 7... Опрос флоридской газеты “СанктПетербург ньюз” зафиксировал, что во Флориде Трамп (26 процентов) опережает бывшего губернатора этого штата Буша (20) и нынешнего представителя штата в Сенате Рубио (10). Историки президентских выборов справедливо замечают, что опросы, проведенные за пять-шесть месяцев до начала первого этапа выборов - праймериз и кокусов, непригодный ориентир для прогноза результатов выборов. Нам напомнят, что летом 2007 года средний показатель опросов показывал, что сенатор Хиллари Клинтон опережала сенатора Барака Обаму на 26 пунктов, но Обама стал кандидатом от Демократической партии в президенты и победил на общенациональных выборах в 2008-м. Сегодняшнее преимущество Трампа свидетельствует лишь об одном: он лидирует в гонке республиканцев, все остальные - отстающие. И не секрет, конечно, почему миллиардерзастройщик опережает - сегодня! - сенаторов и губернаторов. На первый взгляд, лидирующее положение Трампа противоречит политической логике. Начну с того, что он всегда щедро жертвовал в избирательные фонды не только республиканцев, но и демократов. Хиллари Клинтон, Нэнси Пелоси, Гарри Рид получали от Трампа деньги на свои предвыборные кампании. Трудно, согласитесь, воообразить, чтобы, скажем, Джеб Буш или Скотт Уокер помогали деньгами бывшему спикеру Палаты представителей госпоже Пелоси и бывшему лидеру демократов в Сенате господину Риду. Уже одно это дисквалифицировало бы Буша и Уокера как республиканцев, претендующих на какой-либо выборный пост. Что же касается Трампа, то, жертвуя как республиканцам, так и демократам, он мало чем отличался от большинства неидеологизированных бизнесменов, не желающих конфликтовать ни с консерваторами, ни с либералами.

Трамп женат в третий раз. В пуританской Америке даже второй брак мог служить препятствием в борьбе за Белый дом. Рональд Рейган - единственный в истории американский презизидент, женившийся вторично до избрания главой страны. Все соперники Трампа женаты, и семейный союз этот первый и единственный. Но и третий брак не мешает Трампу опережать однопартийцев. Трамп - миллиардер, что в современной политкорректной Америке не красит политика. В прошлом американцы не считали грехом крупное состояние кандидата в президенты. Франклин Делано Рузвельт родился в богатой семье. Джон Кеннеди был миллионером с рождения. Но вот в последние годы отношение электората к политикам с день-

умеется, не марионетки, но и не свободны на сто процентов в своих поступках и высказываниях. Это касается всех политиков вне зависимости от партийной принадлежности. Миллиардер Трамп ни от кого не зависит, ему не нужны ничьи деньги, своих достаточно. Трампа вряд ли беспокоит критика по его адресу. Ни одному политику не пришло бы даже в голову заявить, что сенатор Джон Маккейн - “не герой войны”. Сказать подобное о бывшем военном летчике, который оказался в плену во Вьетнаме, выдержал пытки, отказался быть освобожденным, пока находятся в плену его товарищи, - это граничит со святостью. “Прекрати быть болваном!” - предупредил Трампа коллега Маккейна сенатор

ку в цирк”, - жалуется сенатор Грэм. Если полагаться на информацию газеты “Вашингтон пост”, председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус попросил Трампа “быть осторожнее в высказываниях”. Не названный сайтом Politico.com функционер-республиканец в штате Нью-Хэмпшир посоветовал Бушу не ввязываться в словесную драчку с Трампом во время теледебатов в Кливленде: “Никогда не борись со свиньей. Во-первых, сам испачкаешься; во-вторых, свинье это нравится”. И это - республиканцы! Что же говорить о демократах и их единомышленниках?.. “Дональд Трамп - настоящий фашист”, - так назвал ультралиберальный журналист Конор Линч

Дональд Трамп и другие

В четверг, 5 августа, состоятся первые телевизионные дебаты республиканцев - участников президентской гонки

гами изменилось. Достаточно вспомнить последнюю президентскую кампанию, в которой даже однопартийцы ставили Митту Ромни в вину его финансовое состояние. Пока - я подчеркиваю: пока - миллиарды Трампа не снижают его шансы, по крайней мере в глазах республиканского электората. Об общенациональном электорате говорить рано. Повторю еще раз: лидерство Трампа противоречит политической логике, но оно не должно удивлять. Не будучи политиком, Трамп отличается от всех своих соперников-политиков - сенаторов и губернаторов - полной раскованностью в общении с избирателями и журналистами и абсолютным отсутствием политкорректности. В штате каждого из его конкурентов-политиков есть по крайней мере один спичрайтер и не менее двухтрех советников, которые готовят своих боссов к пресс-конференциям и к встречам с избирателями. Не дай Бог, чтобы босс оговорился, ляпнул нечто такое, что поставит ему в вину какая-нибудь группа населения: этническая, религиозная, расовая и т.д. Не дай Бог!.. Перед теледебатами все конкуренты Трампа - сенаторы и губернаторы - наверняка будут репетировать (и не по одному разу) ответы на возможные вопросы. Будет ли что-либо репетировать Трамп? Премного сомневаюсь. И не только потому, что Трамп - в отличие от всех соперников - обладает громадным опытом телеведущего и привык общаться с любой аудиторией. Такой опыт, конечно же, громадный плюс. Но есть у Трампа и другой плюс - финансовая независимость. В одном из недавних публичных выступлений Трамп заявил, что его соперники зависят от денежной помощи. Он назвал только Джеба Буша, Скотта Уокера и Рика Перри, но мог бы назвать всех без исключения бывших и действующих губернаторов и сенаторов. Все они нуждаются в финансовой поддержке и - хотят они того или нет, - но вынуждены прислушиваться - в определенной степени - к тем людям и тем организациям, которые их поддерживают. Они, раз-

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Линдси Грэм, один из претендентов на пост президента. Трамп отказался признать, что был неправ, и, значит, остался, по мнению сенатора Грэма, болваном. Результат? Трамп укрепил свое лидирующее положение в опросах общественного мнения... Рубио, Буш и Перри публично осудили Трампа за его заявление о том, что правительство Мексики сознательно засылает в нашу страну преступников - насильников и торговцев наркотиками. Но если судить по опросам, критика мексиканского правительства укрепила лидерство Трампа... 29 июля в интервью консервативному телеведущему Шону Хэннити Трамп обвинил губернатора Висконсина Уокера в том, что тот не повышает налоги в своем штате: “Дороги в штате ужасные, а висконсинцы не хотят расходовать деньги на улучшение дорог, потому что он (Уокер) не хочет повышать налоги!”. Дороги в Висконсине, конечно же, улучшаются, и они в гораздо лучшем состоянии, чем худшие в стране дороги в Нью-Йорке, в городе Трампа. И невозможно вообразить другого республиканца, который бы упрекал однопартийца в нежелании повышать налоги... Трампу и это сошло с рук. Трамп лидирует, хотя не потратил до сих пор ни одного доллара на рекламу своей кандидатуры. Телевидение уже вовсю показывает рекламные ролики Буша и Рубио, Пола и Круза, Уокера и Кристи... А Трампу нет необходимости расходовать деньги на рекламу, поскольку он постоянно общается с тележурналистами, а каждое выходящее в эфир интервью - это лучшая реклама. Да к тому же телевизионные станции включают и в программы новостей выступления Трампа перед избирателями. Ни один другой республиканец не вызывает такого, как Трамп, интереса у телевидения. И ни один другой республиканец, выставивший свою кандидатуру в президенты, не вызывает такой негативной, как Трамп, реакции у истеблишмента Республиканской партии. “Трамп превратил избирательную гон-

www.KMNB.com

свою статью, опубликованную 25 июля на ультралиберальном сайте Salon.com. Лидирующее положение Трампа свидетельствует, по мнению Линча, “во что превратилась Республиканская партия”... “Трамп - яд, который изготовила его партия”, - резюмирует Тимоти Иган в газете “New York Times” (от 26 июля). ...Бизнесмен Трамп играет не по правилам, позволяя себе то, что не могут позволить себе профессиональные политики, и это угрожает не только его соперникам-однопартийцам, но и будущему кандидату от Демократической партии в президенты - если Трамп станет кандидатом от Республиканской партии. Демократы прекрасно это сознают. Они понимают, что Трамп не будет робеть в дебатах с Хиллари Клинтон так, как робел Митт Ромни в дебатах с Бараком Обамой. Ромни опасался атаковать Обаму из-за возможных обвинений в расизме. Трампу глубоко наплевать на обвинения в “сексизме” - неуважении к женщинам. Участие Трампа в телевизионных дебатах гарантирует громадную аудиторию. Рейтинг наверняка побьет рекорды всех предыдущих теледебатов между однопартийцами - и республиканцами, и демократами. В былые времена республиканцы следовали одиннадцатой заповеди Рональда Рейгана, которой он сам следовал с тех пор, как боролся за пост губернатора Калифорнии: “Не говори плохо ни об одном республиканце”. Критикуй. Не соглашайся. Оспаривай. Но - “не говори плохо”. Республиканцы, вступившие в нынешнюю президентскую гонку, нарушили рейгановскую заповедь еще до вступления Дональда Трампа в гонку. Ну а Трамп не щадит ни одного из соперников-политиков. Его высказывания о соперниках граничат с откровенным хамством. “Надел очки и думает, что поумнел”, - сказал он о бывшем губернаторе Техаса Перри... Услышим ли мы нечто подобное в теледебатах? Недавно телеканал Fox News напомнил о теледебатах демократов в президентской гонке 1992 года, в которых Джерри Браун (в то время бывший губернатор Калифорнии) и губернатор Арканзаса Билл Клинтон, казалось, были готовы сойтись в рукопашной. Браун обвинил Клинтона в коррупции: “Деньгами из казны штата он подкармливает юридическую фирму своей жены”. - “Постыдитесь! - взорвался Клинтон. - Вам не место даже просто постоять рядом с моей женой!”. Они кричали друг на друга, а трое других кандидатов на пост президента - сенаторы Боб Керри (Небраска), Том Харкин (Айова) и бывший сенатор Пол Цонгас (Массачусетс) - молчаливо взирали. Станем ли мы в четверг, 6 августа, свидетелями чего-то подобного? Я сомневаюсь. А вы, читатель?

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

«ЗЕЛЕНОЙ ХИМИИ» - ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ!

нынешнем году калифорнийская компания «Hybrid Coating Technologies Inc.», штаб-квартира которой находится в городе Дэйли-Сити, получила престижную награду 2015 Presidential Green Chemistry Challenge Award за разработку и освоение производства неизоцианатных полиуретанов и гибридных материалов на их основе. На доступном непрофессионалам языке это означает, что впервые в мире создана промышленная технология получения покрытий монолитных полов и вспененных полиуретанов, не содержащих токсичные и канцерогенные изоцианаты, на всех стадиях технологического процесса.

в области полимерных композиционных материалов, а также маркетинга. Работа, удостоенная в нынешнем году президентской награды, выполнена под руководством основателя и главного исполнительного директора компании Джозефа Криштула (Joseph Kristul) и директора по науке и развитию, профессора Олега Фиговского (Oleg Figovsky), который одновременно является академиком Евро-

изошла на заводе Union Carbide в городе Бхопал, Индия, двадцать лет назад. Вследствие вырвавшегося из-под контроля ядовитого облака изоцианата погибли 2000 и пострадали более 200 тысяч человек. Эту аварию называют «химическим Чернобылем».

Разработанные компанией неизо-

цианатные гибридные полиуретано-

Наши в Америке продаже полиуретановых покрытий для полов и полиуретановых красок. Компания приступила к созданию совместных производств с ведущими американскими и китайскими производителями пен, используемых при изготовлении матрасов, мебели, одежды, обуви, автомобильных сидений и других товаров широкого потребления.

Новое направление деятельности компании – создание экологически чистых наноструктурированных полимер-

За что присуждена эта премия?

Прежде всего, за инновационные решения, в которых учтены интересы окружающей среды. Статус премии предусматривает выдающиеся заслуги отдельных специалистов и организаций США в области исследования, развития и внедрения наиболее перспективных направлений технологии «зеленой химии». Научное направление «Зеленая химия» возникло в 90-х годах ХХ века. В рамках ЮНЕСКО создана и начала работать программа «Зеленая химия для жизни», конечная цель которой – поиск безопасных, с точки зрения химии и экологии, способов жизнедеятельности общества: от процессов производства и использования энергоресурсов до выполнения рутинной домашней работы.

Теперь коротко о самой компании «Hybrid Coating Technologies Inc.» (http://www.hybridcoatingtech.com).

Eй 5 лет. Она и связанная с ней компания Polymate Ltd. в Израиле созданы выходцами из России и Украины, высокопрофессиональными специалистами

слева направо – Джеймс Джонс представитель ЕПА США, академик Олег Фиговский, президент компании Джозеф Криштул на вручении награды в Вашингтоне

пейской Академии наук и заведующим кафедрой ЮНЕСКО «Зеленая химия».

Чтобы в полной мере представить ценность выполненной работы, нужно знать, чем опасны изоцианаты, которые входят в состав ряда промышленных материалов под названием «полиуретаны». Это высокий уровень токсичности, вызывающий острое раздражение слизистых оболочек дыхательных путей и глаз. При нагревании идет распад полиуретанов с выделением токсичных паров окиси азота. С изоцианатами, кстати, связана самая большая авария за всю историю мировой химической промышленности. Она про-

слева направо – Дэриен Нэлис, Джеймс Джонс, д-р Дмитрий Бейлин, академик Олег Фиговский, президент компании Джозеф Криштул, Александр Корот на вручении награды в Вашингтоне

вые материалы, помимо своей безопасности для окружающей среды, обладают высокими эксплуатационными характеристиками. Поэтому они широко используются при изготовлении монолитных покрытий полов, антикоррозионных покрытий, получения искусственной кожи и так далее.

Разработки компании вышли за рамки лабораторных стен. В настоящее время «Hybrid Coating Technologies Inc.» находится на заключительной стадии подписания контрактов с крупнейшими американскими и европейскими фирмами, специализирующимися на производстве и

ных композиций, обладающих высокой теплостойкостью и светостойкостью, пожаробезопасных, способных к самоочищению и обладающих высоким сопротивлением воздействию агрессивной среды. Естественно, подобный спектр характеристик значительно расширит сферу применения создаваемых композиций. Таковы планы на обозримое будущее. Как тут не вспомнить пророческие слова Дмитрия Ивановича Менделеева: «Далеко простирает химия руки свои!» Горизонты «зеленой химии» необозримы.

Евгений АНГЕРТ

Сан-Франциско

продолжается Cбор средств в фонд помощи Армии обороны Израиля и семьям погибших солдат Поддержите эту акцию, отправив благотворительный взнос на имя FIDF с пометкой Saving Lives по адресу: 6505 Wilshire Blvd., Suite 625 Los Angeles, CA 90048 Дополнительные пожерствания в фонд FIDF Saving Lives: Makagon Kira Gershman Alexander, M.D. Kopelevich Boris Sorokina Riva Budgor Lidia and Wolf Vanek Naomi ко времени выхода газеты было собрано

$454,299.00 В ближайших номерах газеты будет опубликована информация о том, на какие программы помощи Израильской Армии будут перечислены собранные средства.

www.fidf-rc.com

www.facebook.com/fidfrc For мore information and opportunities to help рlease call 323.843.2690

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Окончание. Начало в №30 (1790)

дин из крупнейших мексиканских наркокартелей «Рыцаритамплиеры» диверсифицирует свой бизнес. Основанный в 2011 году, он контролирует большую часть поставок метамфетаминов и марихуаны из Мексики в США. Организация, больше напоминающая религиозный культ, отличается особой жестокостью. Известно, что в качестве ритуала посвящения претенденту на членство в банде необходимо съесть человеческое сердце. В случае, если тамплиер не выполнит приказ, его казнят вместе с семьей. Теперь продажа метамфетаминов и других наркотиков – далеко не самый главный источник доходов наркодилеров. Отныне картель занимается нелегальной добычей полезных ископаемых, вырубкой лесов и грабежами. Об этом рассказал Альфредо Кастильо, федеральный комиссар по безопасности штата Мичоакан, который «Рыцари-тамплиеры» контролируют уже несколько лет. «Железная руда – их главный источник дохода. Они берут 15 долларов за метрическую тонну. В эту цену входит стоимость добычи, транспортировки, обработки, хранения, получения лицензий и, наконец, экспорт», - сказал чиновник. По его данным, ранее наркодилеры были замечены в совершении других преступлений, в частности, в работорговле и пиратстве. Однако изначально «Тамплиеры», как и их предшественники из картеля «Ла Фамилиа», занимались только производством и транспортировкой наркотиков. По подсчётам одного из мексиканских чиновников только в 2013 году наркокартели заработали на продаже железной руды 1 млрд долларов. Что касается доходов от грабежей, то по сведениям Кастильо, только «Рыцаритамплиеры» каждую неделю зарабатывают от 800 тысяч до 1,4 млн долларов. Свое название наркокартель «Лос Зетас» получил от первого главнокомандующего группы — лейтенанта Мануэля Алехандро Руиса, радиокод которого в федеральной полиции Мексики был «Z1». Его давали офицерам высокого звания. Впервые, эта группа высококвалифицированных бандитов появилась как наёмная армия мексиканской преступной организации Картель Гольфо. С того момента, как лидер картеля Залива - Осиел Карденас Гуиллен был арестован, «Лос Зетас» откололись в самостоятельный картель и заняли лидирующие позиции в наркобизнесе. Так как картель основан военными, он имеет сложную иерархическую структуру: На первом уровне «Лос Зетас» находятся «Соколы» («Los Halcones»). Они исполняют роль дружинников по городу, сюда не входят военнослужащие. Следующий уровень — «Кобры» («Cobras») или «L». Эти люди отвечают за определенные точки, и вооружены огнестрельным оружием. Они также не выходцы из военных. Третий уровень — «Новые Лос Зетас» («Nuevos Los Zetas»). Сюда входят бывшие гватемальские военные, офицеры со специальной подготовкой и участвовавшие в боях. Эти люди используют осколочные гранаты, бронежилеты, шлемы, приборы ночного видения, технику радиосвязи и оружие типа АК-47, GI3, М-16. В эту группу также входят дезертиры из элитных корпусов Министерства обороны. Четвертый уровень — «Старейшие Кобры» или «Старейшие L» («Cobras Viejos» o «L Viejos»). Это командование над «Кобрами» — военная подготовка у них отсутствует. Пятый уровень — «Старые Зетас» («Los Zetas Viejos»). Это люди были в составе GAFE в конце девяностых, и

попали в группу в самом начале. Сюда входит около сорока человек. В каждой группе есть «информаторы», «бухгалтеры» и «убийцы», последние отвечают за личную безопасность командира. «Бухгалтеры» ведут учет экономических ресурсов и раздают заработную плату не только членам «Лос Зетас», но и правоохранительным органам, которых подкупила банда.

«подобное случится с каждым, кто посмеет противостоять наркокартелю». Наркокартель обладает сетью собственных тюрем (как правило, подземных), где содержатся пленники картеля. В этих тюрьмах есть газовые камеры, электрические стулья, камеры с нагревающимся до раскаленного состояния полом, а также многие пыточные орудия испанской инквизиции. На пытки картель тратит огромные день-

Помимо этого, у «Лос Зетас» есть «безопасные дома». В них может находиться командир, и там могут распространять наркотики. Многие уличные точки распределены по городам. Люди, распространяющие наркотики работают посменно. Здесь есть люди контролирующие продажи, и люди забирающие деньги у тех, кто продает товар.

ги. Кроме того, бандиты часто вводят пленным сильнодействующие психотропные препараты, после которых они рассказывают и делают все, что от них потребуют. Согласно неофициальной статистике, в плену «ЛосЗетас» содержатся более тысячи человек, среди них — мексиканские чиновники и американские туристы. Уничтожить «Лос Зетас» невозможно по трем

Своеобразным почерком боевиков картеля является подбрасывание трупов в общественные места. Иногда бандиты оставляют на оживленных улицах мексиканских городов небольшие грузовики, в кузове которых находятся человеческие останки. Часто бандиты отрезают жертвам пальцы и выбивают зубы, чтобы тела нельзя было идентифицировать по отпечаткам пальцев и снимкам зубов. Похищенных чиновников, полицейских и агентов спецслужб боевики картеля подвергают пыткам, убивают, после чего выбрасывают на обочины дорог, со связанными за спиной руками и зашитыми ртами. В карманах одежды погибших всегда имеется записка, в которой говорится, что

причинам. Первая: в организации нет одного или нескольких лидеров, ликвидация которых помогла бы разрушить весь наркокартель (как это было в случае с «Эскобаром»). Вторая: коррумпированность мексиканских и американских чиновников. Ежегодный доход «Лос Зетас» составляет 10 миллиардов долларов. От 10 до 20% от этой суммы идет на взятки. Причем в большинстве случаев у чиновников (мэров, шерифов, губернаторов) нет выбора. Им предлагается, либо сотрудничать с картелем, либо перед мучительной смертью распрощаться с женами, детьми, родителями и друзьями. Защитить же чиновников федеральное правительство попросту не в состоянии.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

Третья причина заключается в том, что вся прибыль организации тратится на укрепление позиций наркокартеля. Большинство его членов, конечно, живет в роскоши, однако не позволяет излишеств, как другие наркобароны. Здесь немаловажную роль играет военная структура наркокартеля. «Новый Картель Хуареса» (New Juarez Cartel), ранее назывался Картель Хуареса. Он располагался у границы Мексики и США, недалеко от Эль-Пасо, штат Техас, и в течение длительного времени был главным игроком в обороте кокаина в США. Картель Хуареса, также известный как «Организация Висенте Каррильо Фуэнтеса», получал еженедельно прибыль в размере 200 миллионов долларов до смерти Амадо Каррильо Фуэнтеса в 1997 году, которая ознаменовала собой начало упадка группы. В сентябре 2011 года мексиканская федеральная полиция сообщила, что криминальный синдикат теперь носит название «Новый Картель Хуареса». У него есть вооружённый отряд, известный как «Ла Линея» (уличная группировка), которая известна тем, что её представители обезглавливают врагов, оскверняют их тела и выбрасывают их в публичных местах, чтобы посеять панику и вселить в людей страх. Главным соперником «Нового Картеля Хуареса» является картель «Синалоа», который, по мнению многих, на данный момент сохраняет контроль над большой частью оборота наркотиков в городе Хуарес. В 2012 году в перестрелках из-за разборок за территорию погибли 2 086 человек, и по данным CNN их убийства в городе Сьюдад-Хуарес до сих пор остаются нераскрытыми. Картель действует в 21 штате Мексики. Его лидером остается Висенте Каррильо Фуэнтес. С 2007 картель ведет активную войну с «Синалоа» за контроль над штатом Хуарес. Борьба между этими двумя организациями привела к гибели тысяч людей в штате Чиуауа. В этой войне картель опирается на поддержку двух банд — «La Linea» и «Barrio Azteca». «Barrio Azteca» является уличной бандой, действующей в Мексике и в городах американского штата Техас, таких как Эль-Пасо, Даллас и Хьюстон, а также в Нью-Мексико и Аризоне. До 2012 года картель управлял одним из основных коридоров по перевозке наркотиков в США, позже контроль над ним захватил «Синалоа». Картель «Нового поколения Халиско» или «Мата Зета» (Mata Zetas) является одним из самых смертоносных наркокартелей Мексики. Он был основан в 2009 году. Согласно новостному порталу «International Business Times», трое мужчин были найдены убитыми в заброшенном грузовике с запиской, которая гласила: «Мы, новая группа «Мата Зеты», против похищения людей и вымогательства, и мы будем бороться с этим во всех штатах, во имя более чистой Мексики». В 2010 году картель «Нового поколения Халиско» расширил свою риторику и объявил войну всем другим мексиканским наркокартелям, заявив о своём намерении захватить Гвадалахару. В настоящее время картель воюет с «Лос Зетас» за контроль над этим городом, а также за контроль над штатами Халиско и Веракрус. Именно он взял на себя ответственность за то, что было названо «Резнёй в Веракрусе». Рядом с торговым центром на грунтовой дороге были обнаружены тридцать пять тел. Картель также взял на себя ответственность за 67 убийств на следующий день. В ответ на насилие и казни, правительство Мексики начало кампанию с участием армии, под названием «Операция Безопасный Веракрус». Сейчас между картелями развернулась нешуточная борьба не за товар и даже не за поставщиков, а за порты и населенные пункты, находящиеся у самой границы и вблизи круп-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ных трасс. Наркобароны демонстрируют, что в этой войне готовы на все. Запугивание населения, правительственных сил и конкурентов превратилось для них в рутину. Для членов наркомафии стало привычным делом обезображивать тела своих жертв и выставлять их на всеобщее обозрение, например, развешивая тела убитых на деревьях. Жертвами преступников часто становятся блогеры, осмелившиеся критиковать их в интернете. Так, члены картеля «Лос Зетас» однажды повесили на мосту изуродованные тела молодых мужчины и женщины. Как выяснила полиция, единственной виной этих несчастных были нелестные отзывы о наркомафии. Недавно члены противоборствующих картелей «Лос-Зетас» и «Синалоа» устроили бойню в тюрьме города Масатлан. Группа заключённых, захватив путём обмана, пистолеты и штурмовые винтовки охраны, ворвались в соседний тюремный блок и учинили расправу над членами конкурирующего картеля. В ходе этого и дру-

В эту сумму зачастую входит цена кондиционеров и стереосистем, которыми для пущей роскоши оснащаются мавзолеи. При отделке склепа учитываются пристрастия умершего: его изображают с оружием в руках или за рулем автомобиля. Пока блатная романтика и стремление вырваться из нищеты привлекают в ряды наркокартелей тысячи мексиканцев, борьба с синдикатами смерти становится все труднее. В настоящее время около 55 тыс. военных из 250 тысяч, от общего состава мексиканской армии, задействованы в борьбе с организованной преступностью в стране. Вот такая впечатляющая статистика. Лишь недавно, поняв всю важность борьбы с картелями, президент США Барак Обама пообещал увеличить финансовую помощь мексиканским властям, и одновременно значительно усилить охрану американской границы. Но, как считают эксперты, чтобы кардинально изменить ситуацию в регионе, этих мер недостаточно. Потребуются годы, для

201-741-4610

гих беспорядков, учиненных одновре- того, чтобы искоренить то зло, котоменно, погибли 29 человек. 19 июня в рое зародилось на юге континента. городе Сьюдад-Хуарес был застрелен И борьбу нужно начинать непосредмэр города Гуадалупе-Дистрос-Бравос ственно с потребителей. Мануэль Лара Родригес, скрывавшийИ пока власти США пытаются бося там после получения угроз в свой роться с извечной проблемой контраадрес. А спустя десять дней преступ- банды наркотиков из Мексики, нарконики убили кандидата в губернаторы картели всё более изощрён11 ãÖí Çнаходят ÅàáçÖëÖ северо-западного штата Тамаулипас ные способы доставки запрещённых - Родольфо Торре Канту. Несколько веществ. Они освоили переброску нарчасов спустя последовало заявление котиков в США при помощи беспилотпрезидента Фелипе Кальдерона, в ко- ников. Так, агентство по борьбе с нартором он призвал нацию объединить- котиками США зафиксировало уже бо15 лет в бизнесе ся в борьбе с организованной преступ- лее 150 случаев контрабанды, с исåõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и ностью и наркомафией: «Это убийство пользованием БПЛА. Один из них упал незамедлительное было спланировано не только против прямо на границе двух государств. исполнение всех работ Родольфо Канту, но и всего мексиканПолицейские обнаружили разбивского общества. Речь идёт о стремле- шийся летательный аппарат на пар• Ремонт нии организованной преступности по- ковке у торгового центра. Об упавшем компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, дорвать демократические институты в с неба беспилотном контрабандисте стране, и на этот вызов мы все долж- полиции ÉÑÖ сообщил анонимный свидеÇõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ны ответить твёрдыми и решительны- тель. К корпусу устройства ëÇéâ ÅàáçÖë были прими действиями». креплены 6виРУсов контейнеров с сильнодейàãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé Трудно спорить с тем, что постепен- ствующим наркотическим веществом íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK - борту» но Мексика превратилась в страну с — метамфетамином. Всего «на оРганизация процветающим наркобизнесом, кото- БПЛА находилось порядка 3 килограмм • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита рый затронул практически все сферы веществ. • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ жизни общества. Наркобароны спонсиëÄåõÖ По данным производителя, беспи• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка руют фильмы и сериалы, в которых малотник модели Spreading Wings 900 çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ фиози представлены положительными стоит околопРогРамм, 1400 долларов и способен ÑàáÄâç любой• WEB сложности героями. Бандитов воспевают в сво- провести в РУсификация воздухе без подзарядки до • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ % их песнях, известные в стране, нарко- 18 минут. Как отмечается в сообщении • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü шансонье. Напевая «наркокорридос» Установка систем полиции всей видимо•Тихуаны, он, по çéÇõï • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ äãàÖçíéÇ — песни, посвященные мафии — под- сти, не выдержал веса груза и упал, диагностика ростки в Мексике видят путь к успеху в едва поднявшись в воздух. компьютеРа продаже наркотиков. Мечтая боМексиканские власти уже не раз отдля дома и стать офиса У наркоторговцы нас в офисе гаче, молодые люди вступают в банды, мечали, что в последe-mail: едва достигнув 14 лет. нееsales@sonetgroup.com время стараются применять разПростым мексиканцам кажется, что личные альтернативные способы кончленам преступных группировок хо- трабанды наркотиков. Наркокартели рошо не только при жизни, но и по- занимаются разработкой собственных сле смерти. У мафиози принято прово- беспилотников и надеются в будущем жать погибших товарищей с почестями нарастить долю поставок с помощью и хоронить в мавзолеях. На постройку БПЛА. Однако, несмотря ни на что, склепа картели денег не жалеют. Са- наибольшей популярностью до сих пор мые дешевые усыпальницы для обыч- пользуются подземные туннели. ных бойцов обходятся в 20-30 тысяч долларов. Склепы для верхушки клаЕ. Фалин на стоят от 300 до 500 тысяч долларов. Сан-Диего

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ

WEB дизайн

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

бесплатная

видеонаблюдения

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

www.KMNB.com

доставка в течение 30 минУт

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

кстрасенсы, белые и черные маги, колдуны, веды и ведуньи уже много десятков лет официально и неофициально стоят на защите интересов России, считает с своем обзоре, Владимир Антонов. Минуло почти сто лет, как таких людей находят специальные службы и ставят их на защиту государства – в том числе, для решения самых деликатных вопросов. Во времена Хрущёва экстрасенсы официально трудились в его личной охране, при Брежневе и Горбачёве парапсихологов использовали для лечения партийной элиты. Под защитой этих людей находятся и крупнейшие российские компании, а с врагами нашей страны они разбираются беспощадно. Среди прочих в зоне особого внимания кремлевских экстрасенсов сегодня находятся президент Украины Пётр Порошенко и экс-премьер Грузии Бидзина Иванишвили. Об этом случае, произошедшем в Московском метрополитене летом 1985 года, перед Фестивалем молодежи и студентов, знают лишь единицы. Все они уже давно старики, пенсионеры МВД, КГБ и военной разведки. Традиционно спецслужбы конфликтуют между собой в борьбе за первенство в информации и влиянии на власть, но в тот летний день их совместные совещания проходили чуть ли не каждый час. Прошла агентурная информация, что в Москве может быть заминирована станция метро «ВДНХ». СЕКРЕТНЫЙ АНТИТЕРРОР ГРУ Любой непорядок в подземке – это зона ответственности тогдашнего УВД на транспорте. Оперативное обеспечение безопасности международного фестиваля – это уже уровень повыше, «старшие братья», прямая ответственность Комитета Госбезопасности. Но при чем тут военная разведка, Главное разведывательное управление при Генеральном штабе? Зачем, скажите, привлекать к проверке оперативной информации о возможном теракте структуру, которая к Московскому метрополитену не имеет никакого отношения? Между тем ГРУ, а точнее, один из его отделов, занималось этой информацией с самого начала и крайне серьезно. Более того, от «разведки» на совещаниях, которые проходили там же, на станции метро «ВДНХ», в одном из секретных технических кабинетов, все эти сутки присутствовали двое. Оба, конечно же, в штатском, личности их нам установить теперь крайне сложно, и даже тогда, за длинным совещательным столом, по именам к ним никто не обращался. Один из «гэрэушников» несколько раз с отрешенным видом прогуливался по пустой ночной станции, останавливался в центре зала, вскидывал голову, закатывал глаза, совершал руками странные круговые пассы – то медленно, то очень быстро. По лицу текли струи пота, настолько этот человек был напряжен и сосредоточен. Результатом этой работы стала короткая фраза, произнесенная ближе к утру на заключительной «летучке» перед открытием станции: «Здесь чисто. Ничего нет и не будет. Я не вижу». После чего оба разведчика встали и, не попрощавшись, покинули совещание. В воздухе повис невысказанный другими присутствующими вопрос: а кто это вообще был? ЭКСТРАСЕНСЫ НА ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ Понятно, что о существовании в Советском Союзе экстрасенсов в то время знали почти все. Но то, что эти уникальные люди реально сотрудничают, например, с Главным разведывательным управлением, участвуют в принятии решений и проведении спецмероприятий – это тайна за семью печатями. Благодаря, в том числе, и их усилиям тот самый теракт на ВДНХ так и не состоялся – его то ли предупредили еще на стадии подготовки за рубежом, то ли сорвали планы агрессоров уже здесь, в Москве. Бесспорно лишь одно: привлеченный экстрасенс не ошибся в своем заключении, которое и стало почти официальным заявлением «разведки». При всем своем могуществе ГРУ не обладало монополией на «чудеса» – аналогичные секретные программы существовали и в структуре КГБ СССР. Результатов работы экстрасенсов ждали и Первое главное управление, занятое внешней разведкой, и «девятка», охранявшая первых лиц государства, и печально известное Пятое управление КГБ, отвечавшее за «идеологию» и работу с диссидентами. Там тоже были не прочь воздействовать на опасные

для коммунистических идей умы отдельных граждан методами психологии, а может быть, и тайными, но при этом очень могущественными, силами. Но вернемся к военной разведке и попробуем разобраться, каким образом сверхсекретная государственная программа изучения необъяснимых феноменов и людей-паранормов попала в поле зрения ГРУ. Случилось это в октябре 1955 года, через два года после ареста «волка» советской внешней разведки, генерал-лейтенанта Павла Судоплатова. Что важно и примечательно: при аресте Павлу Анатольевичу, наряду с обвинениями в подготовке государственного переворота и убийствах, поставили в вину еще и опыты над людьми.

тодики, показавшие высокую эффективность при их применении на практике, при вербовках «нелегалов» или же боевых действиях армейских групп специального назначения. Когда в 1953 году генерал-лейтенанта Судоплатова арестовали, «опыты над людьми», то есть методики воздействия на психику человека, не пропали и не оказались погребены в архивах. Эти знания как раз и забрала себе военная разведка, принявшаяся обучать своих собственных магов и экстрасенсов. В 1960–1970-х годах, например, их подготовкой занимались сотрудники в/ч 10003, дислоцированной на исторической даче германского посла фон Шуленбурга в Астафьеве.

дарственные награды. Правда, указ о награждении по понятным причинам оказался строго засекречен. Во времена правления Бориса Ельцина спецотряд экстрасенсов для обслуживания первых лиц государства был сформирован при ФСО. Командовал этим подразделением генерал Рогозин – правая рука всемогущего шефа охраны президента Александра Коржакова. Кроме того, главный охранник Ельцина наладил личный контакт с провидцем Иваном Фоминым, который точно предсказывал многие события, имевшие отношение к первому российскому президенту. С приходом к власти Владимира Путина, вся информация о деятельности «рогозин-

ШПИОНЫ-ТЕЛЕПАТЫ И БОЕВЫЕ ГИПНОТИЗЕРЫ НКВД Что же это были за опыты и какое отношение они имели к системе органов государственной безопасности? Совершенно точно известно, что в 1923-м году предшественница НКВД – ОГПУ – вербует некоего профессора Александра Барченко, прославившегося своими необъяснимыми с научной точки зрения опытами в области экстрасенсорики и телепатии. Барченко предлагают немыслимый по тем временам продуктовый паек и очень высокое денежное содержание. За это профессор должен создать в структуре ОГПУ спецподразделение для деликатных миссий – получение важнейшей развединформации без использования оружия, лишь силой мысли, гипноза и психологического воздействия. Судя по тому, что в дальнейшем СССР не испытывал недостатка в секретной информации и даже получил технологии создания атомного оружия, такое подразделение (3-й отдел НКВД) Барченко успешно создал. Однако затем он пошел еще дальше и в 1929 году начал отбирать в свой коллектив людей, у которых замечал способности к экстрасенсорике. После нескольких лет обучения их, в соответствии со специализацией, переводили в разведшколы НКВД. Кроме того, повзрослевших ребят по особой методике, авторство которой приписывают известному физиологу Леониду Васильеву, учили бесконтактному бою. И действительно, умением запугать противника, одержать победу еще до начала поединка, вообще не касаясь противника, воспитанники ученого владели в совершенстве. Таким образом, уже в середине 1930-х годов прошлого века ОГПУ – НКВД СССР подготовил сотни разведчиков с уникальными психофизическими навыками и возможностями. Войти в доверие практически к любому, подчинить его своей воле, завербовать – проблемы для них не составляло. И самое главное: имелись ме-

ТАЙНЫЕ СОВЕТНИКИ ВОЖДЕЙ Ну, а что же наши партийные и политические лидеры разных уровней и рангов? Они-то как использовали уникальные сверхчеловеческие способности экстрасенсов, за которыми, как нам уже понятно, внимательно наблюдали советские спецслужбы? Знаменитый Вольф Мессинг, например, рассказывал, что ему приходилось консультировать Иосифа Сталина по ходу Великой Отечественной войны. Верил Сталин Мессингу или нет – нам, увы, неизвестно, но гипнотизер неоднократно утверждал, что уже в 1942 году предсказал верховному главнокомандующему точную дату взятия Берлина и месяц начала десантной операции союзников в Нормандии. Никита Сергеевич Хрущёв, пошел дальше предшественника и набрал в свою личную охрану сразу четырех экстрасенсов. После истории с арестом Лаврентия Берии Хрущёв очень боялся козней соратников по партии, поэтому парапсихологи регулярно клали ему на стол свои прогнозы. Леонид Ильич Брежнев, успешно сместивший с поста Никиту Хрущёва, от услуг экстрасенсов тоже не отказался, но в свою охрану их включать уже не стал. Зато он создал рабочую группу из шести человек во главе с членом-корреспондентом Академии наук СССР А. Г. Спиридоновым и еженедельно требовал от нее прогнозов по самым разным темам, от внешнеполитической до личной безопасности. Известен как минимум один факт точного прогноза экстрасенсов, получивший широкую огласку. Специалисты по тайным знаниям в один голос заявили, что 22 января 1969 года на Генсека будет совершено покушение, и поэтому Брежневу не следует ехать в одной машине с героями-покорителями космоса. Генсек изменил свой маршрут движения, выстрелы достались космонавтам, а Леонид Ильич спокойно доехал до места назначения безопасным маршрутом. Члены группы были щедро награждены, получив квартиры, автомобили и госу-

ского» спецотряда была немедленно засекречена, но многие источники подтверждают, что он активно продолжает свою работу, а под эгидой Кремля действует отдельный Центр парапсихологии и экстрасенсорики. Чем заняты его специалисты, нам остается только догадываться, но уж слишком много необъяснимых и подчас достаточно жестких событий происходит с теми мировыми политиками, которые пытаются противостоять планам руководства страны. Бесславный конец политической карьеры, а то и жизни большинства врагов России, возможно, является не простой цепью случайных совпадений, а результатом целенаправленной работы, в том числе и боевого отряда кремлевских экстрасенсов.

ЭКСТРАСЕНСЫ НА СЛУЖБЕ КРЕМЛЯ: ЧТО ЖДЕТ ВРАГОВ РОССИИ?

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

АСТРАЛЬНАЯ ГВАРДИЯ ПУТИНА Разумеется, все эти люди из команды Владимира Путина решают не только политические вопросы, но и активно занимаются задачами благополучной реализации бизнес-интересов крупного российского капитала. Именно благодаря присутствию этих «советников» России удалось наладить великолепные деловые контакты с Латинской Америкой и Китаем. И как ни старались всем известные глобальные силы, разрушить партнерство Путина с китайскими, аргентинскими или, например, венесуэльскими руководителями, ничего толкового у них так и не получилось. Более того, если судить по косвенным признакам, то получается, что свои отделы «астральной поддержки» имеются и у некоторых крупных российских корпораций, руководители которых не понаслышке знакомы с арсеналом средств, имеющихся у спецслужб. Та же «Роснефть», уже давно активно выстраивающая взаимодействие с иностранными партнерами, может похвастаться серией блестящих сделок на совершенно незнакомом прежде рынке. Всего за несколько последних лет глава компании, бывший военный переводчик Игорь Сечин,

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

AT YOUR SERVICE A3 panorama media group

nанорама nанорама

NORTH HOLLYWOOD TOYOTA

НИЗКИЕ ЦЕНЫ. СЕРВИС ВЫСОКОГО КЛАССА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ.

Если у вас НЕТ КРЕДИТА Если у вас ПЛОХОЙ КРЕДИТ ПРИХОДИТЕ К НАМ и вы УЕДЕТЕ на СОБСТВЕННОЙ МАШИНЕ! Специальная программа для UBER водителей!

OVER 150 USED CARS ON THE LOT Если вы хотите купить NEW или USED автомобиль, ask for VAHE

818/508-2900 ext. 234 www.northhollywoodtoyota.com • vzakaryan@nohotoyota.com

4100 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91602

13 сентября - 19 сентября 2013 (Vol.XII №13) tel: (323) 634-1831 • fax: (323) 634-1834

lakurier.com

Кстати NORTH HOLLYWOOD TOYOTA

начавший не так давно полномасштабную международную экспансию, заключил ряд крупных контрактов с партнерами из Норвегии, Канады, США, Вьетнама, Бразилии, Алжира, ОАЭ, Венесуэлы. Так, результатом сотрудничества с Венесуэльской национальной добывающей компанией PDVSA стали сразу пять совместных проектов по добыче нефти. При этом счет российским инвестициям в экономику латиноамериканской республики ведется уже на миллиарды, что говорит не только о серьезности намерений, но и о полной уверенности в успехе. Еще один пример – «Ростех». Как известно, его возглавляет выходец из спецслужб Сергей Чемезов. Сегодня только на территории России эта госкорпорация создала более 15 крупных совместных предприятий с ведущими мировыми производителями – Boeing, Daimler, Renault, Alcatel-Lucent и другими. А в последнее время «Ростех» активно выстраивает взаимоотношения с еще одной крупнейшей компанией – итальянской Pirelli. То, сколь сильны оккультисты этой страны, общеизвестно, достаточно назвать имена Джузеппе Бальзамо (известный в России под именем Александро Калиостро) или Джироламо Кардано. Но есть и другие. Такие, в которых сразу видно, что в их руководстве нет людей, обладающих опытом работы в силовых службах или даже просто военным опытом. Это значит, что в таких компаниях вряд ли нашлось место для людей с неординарными способностями. Например, «Газпром». Его деловая история, на мой взгляд, наглядно показывает, что возглавлявшие компанию в разные годы руководители, видимо, в принципе не были способны заглянуть за горизонт… А как иначе судить, если даже во времена относительно благополучных российско-украинских отношений «Газпром» постоянно испытывал сложности с поставками энергоносителей, причем дело временами доходило до полноценных «газовых войн» и вмешательства европейских держав? Не лучше получилось и с перспективнейшим трубопроводом «Сила Сибири», проект никак не мог запуститься, на помощь almanac panorama и#10 (1509),газовиmarch

кам пришлось поспешить лично Владимиру Путину, возможно, даже вместе со своими кремлевскими экстрасенсами. ОднаРабота с уникальными людьми - феноменами долго была засекречена. Только во ко главной задачей этого элитного магивремя перестройки обнародовали то, что отделы по работе с уникальными людьмического подразделения на сегодняшний феноменами создавались еще в ВЧК. Началось это с 1919 года. Были образовадень, является все же политическое проны подразделения, где работали с людьми-уникумами. Можно сказать, первым экстивостояние с недружелюбными соседятрасенсом, работавшим на Советы, был бывший эсер Блюмкин, убийца германскоми. Ведь далеко не случайно соотношего посла Мирбаха. Блюмкин работал в ВЧК и участвовал в экспедиции Рериха на Тиние: чем выше градус антироссийской рибет под видом буддийского монаха. Он на самом деле обладал некоторыми способноторики недавних «братских республик», стями. В брежневские времена эта тема заглохла. А вот при Ельцине был создан цетем с большими проблемами приходитлый отдел со штатными астрологами и экстрасенсами. Один из них- Владимир Ивася сталкиваться их руководителям. Принович Сафонов. ведем лишь несколько примеров последБыла такая история. Произошло убийство прапорщика. Сафонова попросили дать него времени. Одним из самых настойчисвои выводы. Он посмотрел фото и сказал, что убили человека с целью угона автомавых и последовательных врагов Российшины. Сказал, что у убитого есть сын. Но мы точно знали, что он жил с женой и дочского государства был премьер-министр, кой. А потом выяснилось, что у него был внебрачный сын в другом городе, которого а затем президент Польши Лех Качиньон навещал, и об этом знал только его близкий друг… Ответил Сафонов и на вопроский. Собственно, вся его карьера была сы: кто и почему убил прапорщика? Как потом выяснило следствие, его убили из-за сделана на антироссийских и антирусских служебной машины (грузинская группировка заказала авто). Угнанную машину наштезисах. Именно при Качиньском одна из ли в Грузии … Только на основании выводов экстрасенса преступление не может быть площадей Варшавы получила имя чеченраскрыто. Но Сафонов давал ценные подсказки. ского террориста Джохара Дудаева, а на Как-то его вызвал Генеральный прокурор РСФСР и сообщил, что 6 ноября 1978 года территории Польши начали строиться амепропала 14-летняя девочка-москвичка, дочь ответственного работника МИДа, уехавриканские военные базы. Именно Качиньшая на каникулы к бабушке в Смоленск. Сафонову показали ее фото, что-то из ее веский обвинил Россию в Катынской тращей. Тот вздохнул: «Девочки нет в живых. Вижу ее тело километрах в сорока от Смогедии. До сих пор доподлинно неизвестленска. Повреждена левая грудь и шея. Похоже на изнасилование…» Во время паводна причина произошедшей с ним авиакака в сорока километрах от Смоленска во льду был обнаружен труп девочки. В прототастрофы. Ряд политиков соседней Украколе осмотра все указанные Сафоновым признаки подтвердились. ины также сделали ставку на виртуальВ 1987 году зашло в тупик расследование обстоятельств гибели одного мужчины ную борьбу с Россией. Виктору Ющенко в Ялте. Следователи обратились к Сафонову, он посмотрел фото, сказал, что челоэтот курс стоил здоровья, причем медивека нет в живых, но он не убит, умер из-за неосторожности при езде на велосипеки так и не смогли понять, чем он забоде по набережной. Точно назвал возраст погибшего, описал его внешность и деталел и лишь облегчили симптомы странноли биографии. го недуга. Юлия Тимошенко, собиравшаяВ 1988 году сотрудники Московского уголовного розыска не могли выяснить, где ся уничтожать русское население Украины их подопечный Р. По фотографии Сафонов определил примерное местонахождение атомными бомбардировками, отправилась — город на Северном Кавказе — и описал, что он там делает. В итоге удалось предотв тюрьму по позорной статье «Превышевратить готовившееся преступление. ние служебных полномочий». И, что приТех, кто мог воздействовать на мозг человека и внушать ему то, что было нужно, мечательно, здоровье «оранжевой принКГБ использовал для вербовочных целей. Передача мыслей на расстояние — это не цессы» тоже заметно пошатнулось, так что миф, а реальность. Можно по телефону тому, с кем экстрасенс говорит, давление снидовольно долго она не могла подняться из зить или, наоборот, повысить, поставить человеку точный диагноз и даже вылечить. инвалидного кресла. Еще недавно всемоБыли среди экстрасенсов, сотрудничающих с силовыми ведомствами, и женщины. гущий олигарх, Игорь Коломойский, внеОдна такая дама — Маина (она и сейчас жива, на пенсии, полковник). Когда из-за запно потерял свое политическое влияграницы приехала комиссия по изучению феноменов, специалисты не верили, что тание из-за конфликта с президентом стракая хрупкая женщина может положить на лопатки мужика одним лишь взглядом. Рены Петром Порошенко. Да и у самого нышили провести эксперимент. Здоровущий мужик сначала, посмеиваясь, замахнулся нешнего главы украинского государства, на Маину, но вдруг рухнул наземь. Разозлившись, уже всерьез хотел было накинутьпо некоторым данным, назревают серьезся на женщину, но снова упал. Маина объясняла потом, что такое воздействие ей и ные проблемы. Однако пока астральная самой дается очень тяжело. Проводили другой эксперимент. Надо было пройти через гвардия Путина лишь наблюдает за Порослужбу охраны в Кремль, не предъявив документов. Маина использовала гипноз — шенко, ожидая окончательного решения охранник сам пропустил делегацию, даже не спросив у нихfax: пропуск… его- вопроса. 10 16, 2010 www.KMNB.com tel: всю (323)463-7224, (323)463-7007, (323)460-2980

НИЗКИЕ ЦЕНЫ. СЕРВИС ВЫСОКОГО КЛАССА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ.

Если у вас НЕТ КРЕДИТА Если у вас ПЛОХОЙ КРЕДИТ ПРИХОДИТЕ К НАМ и вы УЕДЕТЕ на СОБСТВЕННОЙ МАШИНЕ!

OVER 150 USED CARS ON THE LOT Если вы хотите купить NEW или USED автомобиль, ask for ALEX w.818/308-8012 • 818/203-5973c. www.northhollywoodtoyota.com • agoldvar@nohotoyota.com

4100 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91602

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

нижение началось в середине июня и сопровождалось двумя мощными обвалами. Последний, произошел в конце июля, когда индикатор рухнул на 8,5%, что стало максимальным падением с 2007 года. Многие специалисты считают, что на этом финансовые рынки Поднебесной не успокоятся. Спаду на рынке акций КНР способствовала информация о том, что Международный валютный фонд призывает власти страны постепенно отказаться от мер поддержки фондового рынка. После завершения торгов в понедельник представитель Китайской комиссии по регулированию ценных бумаг (CSRC) Чжан Сяоцзюнь заявил, что China Securities Finance Corp. (CSF), не прекращала операций на рынке. Отметим, что Китай признали лидером мировой торговли по итогам 2013 года. Страна впервые возглавила рейтинг и обогнала Соединенные Штаты Америки. Общий объем импорта и экспорта Китая составил 4,16 трлн долларов. Несколько номеров назад, мы писали о том, какой переполох произвел обвал фондового рынка Китая. Стоимость «голубых фишек» (акций и ценных бумаг самых крупных и ликвидных предприятий) упала на треть. Величина ущерба превысила 3 трлн долларов, это больше ежегодного ВВП Германии. Напомним, этот обвал на фондовых биржах страны , вынудивший сотни местных компаний остановить котировки своих ценных бумаг, оказался крупнейшим за последние двадцать лет. Прежде всего, надо отметить, что представления о Китае как о миллиарде готовых работать за гроши людей давно устарели. Сегодня в Китае желающих трудиться за прожиточный минимум не так уж много. Конечно, экономические реформы последних десятилетий сказались на китайских регионах неравномерно. Восточное побережье, где проживает примерно 15% населения страны, на порядок богаче так называемого внутреннего Китая, где до недавнего времени уровень жизни российской бабушки - деревенской пенсионерки, считался приличным состоянием. Истоки китайского экономического чуда во многом объясняются тем, что эта страна не нагружала свой бюджет социальными расходами. В Китае до сих пор пенсию получают только государственные служащие и работники промышленности. По объему ВВП Китай сегодня обгоняет США - 17,6 трлн долларов в 2014 году против 17,4 трлн у США. Но в перерасчете на душу населения КНР до сих пор остается на 89-м месте в мире - около 13 тыс. долларов против занимающего первое место Катара (более 140 тыс. долларов). Кстати, Россия с ее 24,8 тыс. долларов на душу населения занимает в этом списке 49-е место. Мировой кризис 2008 года внес свои коррективы. Ставка была сделана на повышение благосостояния китайцев во всех регионах и стимулирование внутреннего спроса. Что понятно: страна, где, только по официальной статистике, проживает почти 1 млрд 400 тыс. человек, - сама по себе огромный рынок. Накопивший золотовалютные резервы Китай стал активно вкладывать в собственную инфраструктуру, в том числе и регионах, поощрять внутренний туризм, повышать качество товаров и внедрять в повседневную практику прежде не имевшие спроса товары. Например, молочные продукты на китайских столах раньше были редкостью, сейчас потребление молока в КНР растет чуть ли не в геометрической прогрессии. Уже не китайцы производят самые дешевые товары в мире - эта роль все больше переходит к Индонезии, Камбодже, Пакистану, Вьетнаму, Бангладеш, африканским странам, где стоимость рабочей силы ниже. Сегодня не Запад переносит производство в Китай, а Китай размещает заказы в других странах, стараясь убрать из страны «грязные» технологии. С 2000 года уровень зарплат в Китае вырос в несколько раз. Повышение уровня жизни оказалось жестко необходимым еще и потому, что политика «одна семья - один ребенок» привела к тому, что традиционная модель, когда вырос-

шие дети содержали престарелых родителей, не обременяя этим государство, уже не работает. Единственному ребенку крайне трудно содержать и свою семью, и родителей в старости. Поскольку вопрос обеспечить пенсиями всех граждан Китая пока даже не поднимается (сегодня весьма скромные пенсии получает примерно четверть людей пенсионного возраста), ставится другая задача - копить на старость. До последнего времени считалось, что самым выгодным вложением является недвижимость - ее стоимость в КНР стабиль-

Комитет по контролю над ценными бумагами Китая приступил к расследованию в связи с обвалом котировок на фондовом рынке страны. «Основываясь на данных биржи и жалобах, сегодня Комитет по контролю над ценными бумагами уже приступил к расследованию распродажи ценных бумаг 27 июля», - говорится в заявлении комитета, опубликованном на сайте ведомства. Поздно вечером в понедельник регулятор на своей странице в социальной сети Weibo также сообщил, что начал расследование в отношении торговых платформ

конца года, говорит и ошибка ФРС, допущенная в минувшую пятницу. На сайте регулятора были опубликованы конфиденциальные прогнозы экспертов ФРС, которые обычно предаются огласке только спустя пять лет. Согласно этому прогнозу, к концу года ставка поднимется до 0,35%. ФРС удерживает рекордно низкую ставку в диапазоне 0–0,25% годовых уже более пяти лет - с декабря 2008 года. В июне, сохраняя ставку на этом уровне, ФРС отмечала, что в 1-м квартале 2015 года темпы экономического роста в стра-

В ЧЕМ ФИШКА «КИТАЙСКОГО ЧУДА»? Бурное лето фондового рынка

не не изменились, а в последние несколько месяцев «были умеренными». Регулятор прогнозировал, что в среднесрочной перспективе инфляция в США составит 2%. Прогноз по росту ВВП в текущем году был ухудшен с 2,7%, ожидавшихся в марте, до 1,8–2%. Прогноз по безработице — 5,2–5,3% вместо 5–5,2%, прогноз по безработице сохранен на уровне 4,9–5,1%.

но росла. Но в результате жилья было настроено столько, что целые города нынче стоят полупустыми. Это «города впрок», на будущее, в которых только поддерживается инфраструктура. Сохранять те темпы роста, которые Китай демонстрировал в начале эпохи «экономического чуда», сегодня нереально. Переход экономики с копирования и воспроизводства ширпотреба на технологически емкую продукцию, осуществленный в 90-е годы прошлого века, не позволяет увеличивать объем производства на 10% в год, как это было прежде. Востребованными становятся все более квалифицированные кадры, и китайцы стараются вкладывать в образование единственного ребенка все ресурсы семьи. Понятно, что такой «новый китаец» имеет уже совершенно иные претензии к жизни. Это поколение, уже не ограничивая себя инвестициями в недвижимость, в основном и отправилось вкладывать деньги в акции предприятий. Фондовый рынок Китая в последние годы демонстрировал рост, схожий с «пирамидой Мавроди». Его перегрев был очевиден. Что же сделало правительство Китая после обвала фондового рынка? Уж точно не то, что посоветовали бы наши либеральные экономисты. В Китае остановили торги, начали расследование спекуляций и выделили государственные средства на выкуп «голубых фишек». В результате они попали в руки государства по ценам много меньшим, чем торговались изначально. Даже возникли подозрения: не был ли создан этот пузырь сознательно, чтобы «подравнять» доходы населения и выкупить наиболее выигрышные частные предприятия? Если и так, то что здесь плохого? Фондовый рынок так же, как остальные, живет по своим законам и правилам. Есть причины и у последнего обвала. В первую очередь это не очень хорошие экономические показатели. У китайских властей, впрочем, есть и подозрения другого рода.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Shanghai Mingchuang Software Technology Ltd и Zhejiang Hexin Tonghuashun Network Information Ltd на предмет соответствия их установленным правилам. Так что говорить о каком-то крахе китайского фондового рынка, явно преждевременно. Скорее всего, происходит его определенная корректировка. ФРС сохранила ключевую ставку Федеральная резервная система США не стала менять ключевую ставку, которая находится на рекордно низком уровне 0-0,25%. Решение совпало с ожиданиями аналитиков. Информация, полученная комитетом открытого рынка, основанная на июньских показателях, указывает на то, что экономическая активность за последние месяцы умеренно возросла. Уровень потребительских расходов домашних хозяйств был умеренным, некоторые улучшения показал и жилищный сектор, несмотря на то, что показатели инвестиций в основной капитал и чистого экспорта остались слабыми. Кроме того, продолжился рост рынка труда, а инфляция остается на уровне ниже долгосрочных прогнозов. Комитет по открытым рынкам ФРС США подтвердил свое мнение, что нынешний диапазон ставки от 0 до 0,25% остается оправданным. О том, что ставка повышена не будет, свидетельствовал консенсус-прогноз Bloomberg. В этой связи основные ожидания инвесторов были связаны не столько с конкретным сегодняшним решением регулятора, сколько с комментариями председателя ФРС Джанет Йеллен, чтобы понять, каковы будут дальнейшие шаги резервной системы. Впереди еще три заседания ФРС — в сентябре, ноябре и декабре. Большинство экономистов, опрошенных Bloomberg (34 из 41), ожидают повышения ставки именно на заседании 17 сентября — до 0,5% годовых. О том, что ставка будет повышена до

www.KMNB.com

Решающий момент для экспорта нефти из США “Сейчас новости из Вашингтона не так плохи: республиканцы и некоторые демократы прилагают все усилия, чтобы собрать достаточно голосов для снятия запрета 40-летней давности на экспорт нефти. Цены на бензин достигли очередного минимума, то есть наступил подходящий политический момент для того, чтобы сделать кое-что полезное для экономики и национальной безопасности”, - пишет редакция The Wall Street Journal. “Этот запрет - реликт эры Никсона, когда цены на нефть резко выросли и появилась ОПЕК. Американский бум сланцевой нефти изменил все”, - считают авторы статьи. Запрет на экспорт, парадоксальным образом, является одной из самых больших угроз подъему добычи нефти в США. Снижение цен на нефть в последний год вынудило американских производителей отказаться от инвестиций и отменить проекты. Число буровых вышек в США сократилось на 50% с прошлой осени, в отрасли сокращено более 125 тыс. рабочих мест. Снятие запрета откроет новые нефтяные рынки для США и будет означать меньшее число увольнений. Растущее производство в Америке будет способствовать диверсификации мирового рынка и снижению геополитического влияния Ирана, России и других сомнительных нефтедобытчиков. - Издание, вопрошает: “Как сможет Обама оправдать то, что он “залил” иранской нефтью весь мир, одновременно продолжая лишать такой возможности американских производителей?”. «Президенту, возможно, скоро придется ответить на этот вопрос, потому что в Конгрессе формируются коалиции с целью отменить запрет», - пишет издание, уточняя, что Палата представителей может поставить на голосование этот вопрос после летних каникул. Так кто же против? Некоторые компании и профсоюзы, которые испытывают страх перед потерей рабочих мест, впрочем, иррациональный. Но самыми влиятельным оппонентом является зеленое лобби, которое хочет полностью остановить добычу горючих полезных ископаемых и, таким образом, выступает против открытия любых новых рынков для американской нефти.

Бизнес-обзор прессы

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

резидент США Барак Обама не перестает удивлять своими историческими решениями. В понедельник вечером он представил обновленный план сокращения парниковых выбросов в энергетическом секторе и охране окружающей среды (Clean Energy Plan), предусматривающий уменьшение выбросов в атмосферу на 32% по сравнению с объемом 2005 года. В предварительной версии, обнародованной в 2014 году, плановое снижение было немного более сдержанным - 30%. «Таким образом, мы спасем атмосферу планеты от 870 млн тонн загрязняющего углекислого газа», - сказал Обама.

раф за нарушение ждение в нетрезвом

янием наркотиков?

ы–

услуги По всему штату:

правил ксированный на камерах пиртного

ав

По мнению обозревателей, упор на развитие альтернативных источников энергии представляет собой существенный отход от первоначального варианта предложений, который предусматривал ускорение перехода от сжигания угля на электростанциях к использованию природного газа. Согласно новым предложениям, доля использования природного газа в американской энергетике должна остаться на нынешнем уровне. Более жесткая позиция Вашингтона в борьбе с загрязнением окружающей среды усиливает надежды на достижение масштабных общемировых договоренностей на климатическом саммите ООН в Париже, который пройдет с 30 ноября по 11 декабря. Это самый важный шаг, который когда-либо предпринимала Америка в борьбе с глобальными изменениями климата, заявил Барак Обама. Он также подчеркнул, что за последнее десятилетие США сокра-

План бесПлатНо! «Чистая энергия» 100

токсикации)

Первая коНсультация

Война с углем скидка на любые юридические План “Чистая энергия” разработан для тили выбросы больше, чем какая-либо радикального услуги сокращения выбросов пар- другая страна в мире, что не повлияло на

никовых газов, и ставит своей целью сокращение выбросов парниковых газов американскими электростанциями почти на треть в течение следующих 15 лет. Противники этих инициатив обвиняют CORPORATION президента Обаму в том, что он фактически объявил войну угледобывающей промышленности, а реализация этого плана будет означать гибель угольной промышленности. Уголь при этом до сих пор обеспечивает до трети энергетических потребностей Соединенных Штатов. В соответствии с предложениями президента, каждый американский штат получит свою квоту планируемых сокращений парниковых выбросов и будет обязан представить Федеральному агентству по защите окружающей среды свои предложения по выполнению этих нормативов. Однако уже сейчас несколько губернаторов заявили, что намерены игнорировать планы президентской Администрации. Столкнувшись с противодействием на местах, Белый дом заявил, что публикация плана является «отправной точкой для новой политики президента и его кабинета в области охраны окружающей среды». В видеообращении, выпущенном Белым домом, Обама говорит, что новые меры опираются на данные, полученные за несколько десятилетий, которые свидетельствуют, что мир стоит перед опасностью изменения климата. “Мы собрались сегодня, чтобы анонсировать план «Чистая энергия», который разрабатывался два года и который является беспрецедентно важным шагом для Америки в борьбе против изменения глобального климата. В декабре у Америки будет шанс заключить самое амбициозное международное соглашение по климату в истории человечества. Нетрудно быть циником и говорить, что человечеству не по силам справиться с вызовом изменения климата. Я абсолютно убежден, что это неправда. Мы можем с этим справиться, но нужно начать действовать. Именно такого рода масштабные вызовы напоминают нам, что мы все в одной лодке”. Возможный кандидат на пост президента от Демократической партии Хиллари Клинтон заявила, что будет поддерживать этот план в случае ее избрания. «Эти меры нуждаются в поддержке. Прежде всего потому, что никто из республиканских кандидатов не предлагает ничего взамен, - сказала она. - На самом деле у них и нет никаких своих предложений».

ces of an & Assoc.

panorama media group

info@4MrTicket.com

рост экономики. Европейская комиссия и многочисленные экологическме организации бурно приветствуют новый план Барака Обамы. Высоко отозвался об инициативах Обамы и Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун. «Мы считаем, что этот план отражает решимость Соединенных Штатов решить проблему глобального потепления, одновремнно экономя средства и развивая экономику», — заявил на брифинге пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик. «Этот план также служит признанием наших общих обязательств, состоящих в том, чтобы оставить будущим поколениям планету, пригодную для устойчивого развития», — цитирует Дюжаррика Центр новостей ООН. Clean Power Plan — это «пример дальновидного лидерства, необходимого для сокращения вредных выбросов в атмосферу и борьбы с изменением климата», сказал представитель всемирной организации. По словам члена Еврокомиссии по энергетике и климату Мигеля Ариаса Каньете, этот план дает дополнительный импульс для предстоящей в декабре 2015 года Парижской конференции по климатическим изменениям и показывает приверженность США поддержке международных обязательств в области защиты климата своими внутренними решениями. «В случае полного применения план чистой энергетики может увеличить объем чистой энергии и ускорить трансформацию энергетики США в низкоуглеродную», - отметил еврокомиссар. В плане президента США особое внимание при этом уделяется мерам по развитию альтернативной энергетики, главным образом солнечной и ветровой. Президент США утверждает, что результат внедрения новых предложений мог бы быть сопоставим с эффектом от исчезновения с дорог страны 166 миллионов автомобилей. Каждый американский штат получит свою квоту планируемых сокращений парниковых выбросов и будет обязать представить Федеральному агентству по защите окружающей среды свои предложения по выполнению этих нормативов. Напомним, что уголь до сих пор обеспечивает до трети энергетических потребностей США, однако с 2011 года угольные компании испытывают серьезные проблемы. Так, компания Alpha Natural Resources - второй по величине производитель угля в США - в понедельник объявила, 3 августа, о банкротстве.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

A11

Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом

состоянии или под влиянием наркотиков? Не теряЙте время На суды – ЗвоНите

Mr. Ticket!

866-780-1234 Предоставляем следующие услуги По всему штату:

- любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) Первая - неявка в суд коНсультация - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной

бесПлатНо!

водительской лицензией - слушание в DMV - удаление нарушений из записей DMV - снятие с криминального учета

www.KMNB.com

$100

скидка на любые юридические услуги

Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc. A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

www.4MrTicket.com

info@4MrTicket.com

25 лет

CA Lic. #0H78579

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

PACIFIC BMW CENTER OF EXCELLENCE 2015 800 S.Brand Blvd., Glendale, CA 91204 | pacificbmw.com | 818/246-5600

Sergey OSIPIAN

БОЛЬШОЙ ВЫБОР АВТОМОБИЛЕЙ: NEW, FACTORY DEMO, CERTIFIED PRE-OWNED AND MORE Oganes KHACHATRYAN 323/559-5303

818/674-9703

oganeskhachatryan@pacificbmw.com

sergeosipian@pacificbmw.com

Позвоните и приезжайте к нам. Не тратьте время на посредников. Welcome Costco members, AAA members, USAA members and other.

Special rates 09 – 1.9% Ask about two payment credit.

РАЙСКИЙ УГОЛОК

в Desert Hot Springs • ОГРОМНЫЙ БАССЕЙН • 5 ДЖАКУЗИ • САУНА • От дома до отеля и обратно вас доставит транспорт. • 4 или 7 ночей (по желанию) ЛУЧШЕЕ • Возможно пребывание с детьми

от 32 • по • Вся линия

• LEJABY • SIMON И ОЧЕРЕДНЫЕ ДАТЫ ЗАЕЗДА

Plaza De Ого 17211 Ventura 20 июля и Encino

17 августа

(имеется расписание до конца года).

ВОДА ЭТОГО КУРОРТА СОДЕРЖИТ 12 ПРИРОДНЫХ МИНЕРАЛОВ

323/719-0310 Белла

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Приглашаем вас посетить

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

ФЕШЕНЕБЕЛЬНОЕ ЕВРОПЕЙСКОЕ

НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

Lingerie Accessories & More

ЛУЧШЕЕ ЕВРОПЕЙСКОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ

• Бюстгальтеры, размеры от 32 до 44 • Индивидуальная примерка и подгонка по фигуре - бесплатно • Вся коллекционная линия для невест

У нас можно приобрести брэнды: • • • •

LISE CHARMEL ADDICTION AUBADE HANKY PANKY

• MILLESIA • LEJABY LOU • SIMON PERELE и многие другиe

818.990.9925

17420 Ventura Blvd. Encino. CA 91316 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

(323) 443-7797www. West Hollywood Office 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046

801 S. Chevy Chase Dr., Suite 103 Glandale, CA 91205

Valley Village Office

Huntington Park Office

12840 Riverside Drive, Suite 300 Valley Village, CA 91607

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Glendale Office

www.KMNB.com

2822 E. Florence Ave., Huntington Park, CA 90255

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

сть ли вероятность применения каким-либо государством ядерного оружия в ближайшие 20 лет? На этот вопрос все труднее ответить нет. Особую тревогу вызывает то, что появление ядерного оружия в Иране спровоцирует гонку ядерных вооружений на Ближнем Востоке – регионе, и так уже перенасыщенном конфликтами. В нынешнее время международный день «Врачи мира за мир», который отмечается 6 августа, приобретает еще большую значимость. Организация «Врачи мира за предотвращение ядерной угрозы» возникла в начале 80-х голов по инициативе небольшой группы советских и американских ученых-медиков во Франции в результате отпочкования от другой международной организации «Врачи без границ». Движение объединяет в своих рядах свыше 200 тысяч врачей в десятках стран мира, и число его сторонников продолжает расти. Программа движения предусматривает запрещение испытаний ядерного оружия, и в качестве первого шага — мораторий на ядерные взрывы, замораживание ядерных вооружений с последующим их сокращением и ликвидацией, нераспространение гонки вооружений на космос, отказ от применения ядерного оружия первыми. ВМПЯВ - «врачи мира против ядерной войны» - призывает к созданию международного климата доверия и сотрудничества, выступает за прекращение бессмысленной гонки вооружений. Сопредседателями международного движения ВМПЯВ при его основании стали академик Е.И. Чазов (СССР) и профессор Гарвардского университета (США) Б. Лаун. Свидетельством широкого международного признания заслуг организации ВМПЯВ явилось присуждение Нобелевской премии мира в 1985 году. В 1983 году в Амстердаме ВМПЯВ обратился с призывом внести в «Клятву Гиппократа» дополнения, которые отражали бы заботу врача о здоровье и жизни его пациентов, живущих в условиях ядерной угрозы. В соответствии с этим призывом и пожеланиями медицинской общественности был утверждено дополнение к официальному тексту Присяги врача: «Сознавая опасность, которую представляет собой ядерное оружие для человечества, неустанно бороться за мир, за предотвращение ядерной войны». Международный день «Врачи мира за мир» был приурочен к памятной дате 6 августа 1945 года, дню, когда была произведена бомбардировка японского города Хиросима. Дата трагедии в Хиросиме и необходимость медицинской помощи на поле военных действий были причиной для создания не столь праздничного, сколько скорбного дня, чтобы в очередной раз напомнить человечеству, какие трагедии разворачиваются в связи с созданием ядерного оружия и оружия всецело. 6 августа 1945 года в 8 часов 15 минут американский бомбардировщик Б-29, названный “Энола Гей” по имени матери командира экипажа Пола Тибетса, сбросил атомную бомбу “Малыш” с тротиловым эквивалентом 20 тысяч тонн на японский город Хиросиму. В результате взрыва погибло 130 тысяч жителей города, из них 78 тысяч - мгновенно. Без крова остались десятки тысяч человек, сам город превратился в пылающие развалины. “Вспышка была ужасна, - писал пилот бомбардировщика - Нет никакого сомнения, что это самый сильный взрыв, который когдалибо видел человек. Боже мой, что мы натворили!”. С этого момента пошел отсчет новой эры в истории человечества - атомной. До этого дня человечество не представляло, что может получиться в результате применения атомного оружия. Хиросима, а впоследствии и Нагасаки, наглядно продемонстрировали, как можно одним нажатием кнопки сметать с лица земли целые города. Вопрос выживания человечества перешел из тео-

ретической плоскости в практическую. За час до бомбардировки впереди взлетевшего самолета-носителя В-29 «Энола Гей» вышли три разведчика погоды. На удалении шести-семи километров от самолета-носителя следовал самолет с аппаратурой, регистрирующей параметры ядерного взрыва. В 70-ти километрах от самолета-носителя шел бомбардировщик с целью фотографирования результатов взрыва. Система ПВО Японии обнаружила бомбардировщики, но из-за их малочисленности

ренция за запрещение атомного и водородного оружия. А уже в 1985 году южная часть Тихого океана была объявлена безъядерной зоной (Договор Раротонга). Уроки истории Правительство президента Трумэна преследовало прежде всего политические цели, оно рассчитывало продемонстрировать разрушительную мощь только что созданного оружия.

она смастерит 1000 бумажных журавликов, страшная болезнь отступит. Она трудилась каждую свободную минутку, делала журавликов из любой бумаги, даже из лекарственных рецептов. 25 октября 1955 года Садако умерла. Ее одноклассники призвали власти воздвигнуть памятник Садако и всем детям, погибшим от атомной бомбардировки. В мае 1958 памятник Миру был установлен в хиросимском парке Мира. С тех пор дети со всего света присылают Садако бумажных журавликов.

«Врачи мира за мир» и Часы Судного дня Есть ли вероятность применения каким-либо государством ядерного оружия в ближайшие 20 лет?

воздушная тревога, объявленная в Хиросиме, вскоре была отменена. Не оказали противодействия воздушному противнику японские истребители и зенитная артиллерия. В 8 часов 14 минут 15 секунд 6 августа 1945 года полковник Тиббетс отдал приказ, створки бомбового люка “Энолы Гей” открылись, и “Малыш” устремился вниз. Еще 47 секунд над Хиросимой мирно светило солнце. Поначалу никто из экипажа “Энолы Гей” не осознал, что произошло только что на их глазах. Кто-то из летчиков сказал, глядя на летящие вверх вместе с дымом какие-то черные обломки: “Это души японцев возносятся на небо!”. Тиббетс открытым текстом передал на базу: “Результаты бомбардировки превосходят все ожидания”. Были убиты и пропали без вести около 200 тысяч человек, ранены и подверглись радиоактивному облучению около 160 тысяч человек. Подавляющее большинство погибших были мирными гражданами. В радиусе четырех километров от эпицентра взрыва в течение многих часов продолжались пожары. На площади 12 квадратных километров строения были полностью разрушены, из 90 тысяч домов уничтожены 62 тысячи. Хиросима. 1945-й год 9 августа атомная бомба с плутониевым зарядом такой же мощности была сброшена на Нагасаки. Через десять лет, 6 августа 1955 года, в Хиросиме состоялась первая международная конфе-

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Генерал Эйзенхауэр, верховный главнокомандующий экспедиционными войсками союзников в Западной Европе, ставший затем президентом Соединенных Штатов, в 1963 году сделал заявление журналу «Ньюсуик»: «Японцы вотвот готовы были капитулировать, и не было необходимости сбрасывать на них эту страшную штуку». Полковник ВВС США Клод Изерли, который с самолета сопровождения передал приказ: «Бомбите первую цель!» впоследствии сошел с ума от содеянного и провел остаток жизни в психиатрической лечебнице. Его заболевание получило название «комплекс Изерли», которым страдают люди, применившие оружие массового поражения. Жертвы этой бомбардировки продолжают умирать от лучевой болезни до сих пор, ежегодно увеличивая список жертв на 5 тысяч имен. 1000 журавликов Когда-то о японской девочке Садако Сусаке советские школьники учили песни. Садако было всего два года, когда произошел ядерный взрыв. Девочка, на первый взгляд, совершенно не пострадала и до 10 лет росла и училась, как ее ровесники. Неожиданно она заболела и врачи поставили диагноз «лейкемия». Позже выяснилось, что болезнь в скрытой форме развивалась все годы, являясь последствием облучения. Садако не хотела мириться со смертельным диагнозом и придумала сказку: как только

www.KMNB.com

Несмотря на то, что взрывы прогремели уже более 60 лет назад, отголоски того времени до сир пор живы, а последствия взрывов уносят сотни тысяч жизней ежегодно. В связи с этими событиями в японском языке появился термин «хибакуся», что означало пострадавшего от бомбежки человека. Именно эти люди и стали особыми, неприкасаемыми. Они не могли ни получить какуюнибудь работу, ни вступить в брак, так как никто не хочет иметь дело с человеком, который может быть серьезно болен, или его дети могут иметь различные поражения систем организма. Медицинская статистика показывает, что если сравнить численность больных лейкемией по стране и среди тех, кто оказался невольным участником атомной катастрофы, то перевес в сторону последних будет более, чем в 16 раз. Количество раковых заболеваний возросло в 8 раз. Название «Хибакуся» было проблемой не только для самого пострадавшего, но и для его детей и внуков, так как это клеймо передается через многие поколения… Все те мероприятия, которые проводятся по этому поводу, созданы только для того, чтобы каждый человек смог понять, что такое атомная бомба и прочувствовать всю горечь войны и бесчеловечного истребления друг друга. Хиросима стала вечным символом борьбы против оружия массового уничтожения. 6 августа - День атомной

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Рассказ очевидца: Житель Хиросимы Мацушиге Мне было 32 года, я был молод, здоров и жизнерадостен. Я работал фотографом в газете «Тюгоку сембун». В то утро я собирался на работу. Мы с женой завтракали в своем доме, который находился в 3 километрах от эпицентра взрыва. Неожиданно все озарилось, словно магниевой вспышкой, в следующий момент нас с женой неведомая сила отбросила к стене. Я схватил за руку беременную супругу и выбежал из дома. Небо было черным, все в округе было разрушено в один момент, но нигде поблизости не было воронок от бомб. Тогда я понял, что это не простая бомба. Через полчаса я немного отошел от первого шока и бросился к развалинам своего дома, чтобы отыскать фотокамеру. Мне было очень страшно. Чем ближе я подходил к центру, тем гуще становился дым от пожаров, в некоторых местах виднелись разрушенные, раскуроченные здания. На мосту Минеки я увидел толпу израненных, истерзанных людей. Волосы их были опалены, кожа на руках и лицах стекала, словно оплавленная. Одежда их сгорела и, несмотря на немыслимые страдания, они старались прикрыть свои обгоревшие обнаженные тела. Несколько полицейских и солдат пытались оказать пострадавшим первую помощь, смазывая их раны растительным маслом. Я понимал, что как фотографпрофессионал должен снимать все это. Я нацелил объектив на людей и не мог нажать кнопку. Сотни страдальческих глаз смотрели на меня с мольбой о помощи. «Воды! Дайте воды!» - слышались стоны со всех сторон. Маленький ребенок рыдал рядом с обугленным телом матери. Тут же обезумевшая женщина трясла своего мертвого младенца, крича: «Открой глазки! Умоляю, открой глазки!» Это был ад. У меня дрожали руки, из глаз лились слезы, но я заставил себя сделать первый кадр. Я бродил по горящему городу, словно лунатик. Моя редакция была полностью сожжена. В городском бассейне вода от взрыва испарилась, на дне лежали шесть обугленных тел. Я не мог работать, не мог снимать. Только к пяти вечера я пришел в себя и сделал еще несколько кадров. Я запечатлел момент, когда израненный полицейский, несмотря на свои страдания, выписывает временные удостоверения раненым горожанам, сфотографировал обугленный трамвай и несколько других видов разрушенного города. После того дня прошло почти 60 лет, но все эти картины стоят у меня перед глазами до сих пор. Я не забыл ничего. Поэтому всем хочу сказать: ни за что на свете не допустите

новой войны. Мы, хиросимцы, пережили этот ад и никому никогда не пожелаем увидеть тысячной доли того ужаса. Часы Судного дня Стрелки зловещих «Часов Судного дня» были зафиксированы на отметке без 5 минут полночь (11:55) на протяжении трёх последних лет, а в начале 2015 году часы Судного дня перевели на две минуты вперед (11:57). Символические часы Судного дня (Doomsday Clock) - проект американского журнала ученых-атомщиков был запущен в 1947 году создателями первой атомной бомбы. Часы являются визуальной метафорой, созданной почти 70 лет назад чикагским журналом «The Bulletin of the Atomic Scientists». Каждый год совет директоров журнала принимает решение об уровне угрозы самоуничтожения человеческой цивилизации – уделяя особое внимание ядерному оружию и изменениям климата – и выставляет время на Часах, которое указывает, насколько человечество близко к своей гибели. Полночь символизирует момент ядерного катаклизма. Чем ближе стрелки к полуночи – тем ближе человечество к потенциальной катастрофе, которая положит конец нашему существованию. Решение о переводе стрелок принимает совет директоров журнала при помощи внешних экспертов, среди которых, в частности, 18 лауреатов Нобелевской премии. «В 2015 году неконтролируемые климатические изменения, модернизация ядерного оружия по всему миру и раздутые ядерные арсеналы представляют чрезвычайную и несомненную угрозу для выживания человечества. У мировых лидеров не получается действовать достаточно оперативно и в масштабах, достаточных для защиты граждан от потенциальной катастрофы. Эти ошибки политических лидеров угрожают каждому жителю Земли. Вероятность глобальной катастрофы очень велика“, — заявил исполнительный директор журнала Кеннет Бенедикт. По мнению специалистов, в этом году главное влияние на положение стрелок «Часов Судного дня» оказали два фактора — ситуация с распространением ядерного оружия и технологий, а также реакция правительств стран мира на продолжающееся глобальное потепление. Международная комиссия по изменению климата признала эту реакцию «неадекватной». Не лучшим образом обстоит дело и с атомными технологиями: разоружение России и США прогресса не демонстрирует, Иран получил доступ к ядерному оружию и продолжает свои разработки, да и «осадок» после аварии на японской АЭС в Фукусиме осел не до конца. В 1947 году стрелки установили в положении без семи минут полночь. В 1952-м, когда СССР и США испытали термоядерные бомбы, стрелки сдвинулись к максимально опасному положению — 11:58. После внешнеполитических кризисов 1960-х подписание договора ОСВ-1 и ограничение ПРО в 1972 году отодвинуло Судный день на 10 минут. Гонка вооружений в середине 1980-х и проект Рональда Рейгана СОИ снова подняли уровень опасности (11:57). Самое далекое от полуночи положение стрелок (без 17 минут) имело место в 1991 году, когда между СССР и США был подписан договор о сокращении стратегического вооружения. Начиная с середины 2000-х стрелки сдвигались вперед главным образом из-за декларируемой опасности климатических изменений, однако в 20102014 годах они оставались в стабильном положении (11:55) в связи с совокупным влиянием позитивных и отрицательных факторов.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

METRO RAIL – 25 ЛЕТ! Спасибо графству Лос-Анджелес, благодаря поддержке которого мы четверть века существуем и расширяемся. Начав с одной железнодорожной линии, мы проложили уже шесть. Их протяженность по всему региону составляет 87 миль, но впереди у нас – большие планы дальнейшего развития. На сайте metro.net/25 размещена вся информация о праздничных мероприятиях, бесплатных акциях и многом другом, связанном с этой юбилейной датой. ПРОДОЛЖАЮТСЯ ПРОВЕРОЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ ЛИНИЙ GOLD И EXPO Проект продления линий Gold и Expo вступил в завершающий, проверочный этап перед пуском их в эксплуатацию. В своем новом виде линия Expo будет продлена от Калвер-Сити до Санта-Моники, а в рамках проекта Foothill Extension линия Gold начнет функционировать от Пасадины до Азусы. Открытие каждой из них намечено на 2016 год. Подробности – на сайте metro.net СТРОЙКА БИЗНЕСАМ НЕ ПОМЕХА! Строительство проектов «Purple Line Extension» и «Regional Connector» идет полным ходом, но бизнесы на Уилшир-бульваре и в «Литтл Токио» в даунтауне, попавшие в их зону, продолжают работать. Владельцы магазинов, кафе, ресторанов благодарны всем, кто, невзирая на связанные со стройкой неудобства, пользуется их услугами. Они даже учредили призы для своих клиентов, главный из которых – тысяча долларов наличными! Более подробная информация на сайте metro.net.eatshopplay. СОЗДАНА ИНФОРМАЦИОННАЯ СЛУЖБА VETSGO511 Для военнослужащих и ветеранов создана специальная информационная служба, содержащая самые разные полезные сведения: как найти доступное жилье и работу, где продолжить обучение, куда обратиться за медицинской помощью и многие другие. Там же можно найти расписание общественных мероприятий, проводящихся по районам, и сведения о том, как туда добраться. Подробности – на сайте VetsGo511.сom

metro.net @metrolosangeles losangelesmetro

бомбардировки Хиросимы - стал отмечаться международным сообществом как Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия. В самом городе в этот день ежегодно проходит церемония памяти. Как постоянное напоминание о страшной трагедии в центре города оставлен нетронутым кусочек земли. Здесь все так же, как и десятки лет назад - развалины, тени на стенах. У входа в Мемориальный музей Мира разбит парк, где горит вечный огонь, установленный перед сферическим памятником жертвам бомбардировки с надписью «Спите спокойно - ошибка не повторится». Ежегодный ритуал церемонии включает минуту молчания, скорбные удары поминального колокола. Ровно в 8.15 утра над Парком мира Хиросимы в небо взлетают стаи белых голубей. После этого в мемориальный памятник помещаются списки людей, которые в ушедшем году скончались от последствий ядерного взрыва. У входа в Мемориальный музей висит колокол, надпись на нем гласит: «Пусть каждый проходящий мимо ударит в колокол, чтобы тот всегда напоминал нам об угрозе атомной войны».

A15

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты «Панорама» и «Пятница-Экспресс»

323.460.2961

Никита Комов

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Успех или провал? В последние дни июля состоялся мировой релиз Windows 10. Этот день — новая точка отсчета в истории Microsoft. Удастся ли «десятке» повторить успех XP и Windows 7, или же для нас приготовили новую дырявую Windows Vista? Windows10 не имеет права быть плохой. Потому, что еще один грандиозный провал окончательно похоронит некогда всемогущий бренд Microsoft в глазах общественности. Потому что Windows 10 должна реабилитировать Microsoft за слишком многое: и за спорную «восьмерку», и за дырявую Vista. Наконец, потому что нам обещали вернуть привычное и удобное меню «Пуск». Это, по всей видимости, последняя версия Windows в истории (дальше будут только обновления) и квинтэссенция того, каким видит будущее индустрии компания, некогда эту индустрию создавшая. Процесс разработки и дистрибуции Windows 10 был нетипичным для Microsoft, спасибо новому генеральному исполнительному директору компании Сатье Наделле. Во-первых, обновление до Windows 10 бесплатно для всех пользователей Windows 7 и 8 в течение одного года. Вы по Wi-Fi получаете ту же версию операционной системы, что и новые пользователи, купившие красивую коробку в магазине. Во-вторых, принять участие в бета-тесте новой ОС мог любой желающий. Разработчики прислушивались ко всем претензиям тестеров, и стабильность каждой новой бета-сборки росла по экспоненте. Windows 10 — это амбициозный масштабный проект, попытка создать единую операционную систему для компьютеров и мобильных устройств. Весь вопрос в том, чем она лучше Windows 7 и 8. За «Пуск» Начнем с самого главного — меню «Пуск», исчезнувшее из Windows 8, снова с нами, хоть и довольно серьезно отличается от того, что было в XP и 7. Сюда, например, перекочевали непонравившиеся многим плитки приложений из «восьмер-

ки». Они больше не занимают весь экран по умолчанию (размер настраивается), и их можно менять местами и убирать из панели. Это умный ход: с одной стороны, пользователи Windows 7 чувствуют себя комфортно, видя перед глазами привычный список часто используемых программ и

зу несколько окон браузера или паратройка текстовых файлов, и удобнее, чем постоянно нажимать Alt +Tab. Нечто подобное, кстати, есть в OS X. Стало приятнее работать с двумя программами одновременно: их окна можно просто расположить рядом друг с другом, и оба останутся активными, не сворачиваясь и не затемняясь, как в Windows 7.

Windows 10:

новая точка отсчета

кнопку быстрого доступа к «проводнику», а с другой — привыкшие к плиткам пользователи Windows 8 не будут по ним скучать. Здесь же расположены кнопки доступа к настройкам и выключению или перезагрузке компьютера. В общем и целом новое меню «Пуск» вобрало в себя лучшее, что было в двух последних версиях операционной системы от Microsoft, и это, забегая вперед, можно сказать вообще обо всей Windows 10 в целом. Доминирующий черный По умолчанию система выглядит строго и стильно. Доминирующие цвета — черный и темно-серый. Удивительно, но при таком цветовом сочетании Windows 10 не кажется мрачной или скучной. В любом случае палитру можно поменять по своему желанию. Серьезно переработаны навигация по системе и многозадачность. Например, благодаря новому режиму Task View все окна работающих приложений можно одновременно просмотреть в развернутом виде на одном экране, а затем выбрать нужное и переключиться на него. Это полезно, например, когда у вас открыто сра-

Но, пожалуй, лучшее, что сделали в Windows 10 по части пользовательского интерфейса, — это виртуальные рабочие столы. Теперь можно одновременно создать сразу несколько рабочих столов, каждый со своими собственными иконками приложений и ярлыками. Всегда есть с кем поговорить.В Windows 10 дебютирует Cortana, голосовой ассистент из мобильной Windows и аналог Siri из iOS от Apple. Ей можно задавать вопросы, диктовать поисковые запросы, просить поставить напоминание или найти на компьютере нужный файл. Самое приятное (если вы не параноик), что информацию о ваших интересах или запросах Cortana хранит в «облаке» и синхронизирует ее между всеми вашими устройствами в реальном времени. Новый браузер, магазин и режим планшета В Windows 10 также дебютирует совершенно новый и никак не связанный с Internet Explorer браузер Edge. Он неплох (сами страницы грузятся быстро, их даже можно сохранять офлайн и рисовать на них), но сыроват. К тому же на него нет расширений, а значит, говорить о нем всерьез как о конкуренте тому же Chrome пока нельзя. Зато сюда тоже интегрирована Cortana, так что гуглить должно стать еще удобнее.Операционная система не может жить без программ, так что Microsoft серьезно переработала магазин приложений. Еще одна интересная функция Windows 10 — режим планшета. Разработана она с прицелом на трансформеров, полупланшетов-полуноутбуков наподобие Microsoft Surface и Switch 10 от Acer. Когда к устройству подключена докстанция с клавиатурой и тачпадом, система выглядит так же, как и на ПК. Но стоит отсоединить ее, меню «Пуск» займет весь экран, а элементы интерфейса адаптируются под тач-управление. Больше всего все это похоже на то, что было в Windows 8, только управлять устройством в режиме планшета в «десятке» гораздо удобнее. Ну и приятная мелочь: если у вас есть Xbox One, то вам понравится возможность стримить игры (онлайн трансляция игры)с консоли на ПК по Wi-Fi. Баги, Windows, баги! Теперь о грустном — баги (распространенное среди программистов название ошибок в программах). Хотя запуск Windows 10 все-таки прошел без технической катастрофы уровня Windows Vista, без них не обошлось. Система даже в финальном билде может запросто вылететь с синим экраном смерти. В интернете жалуются на пропадающие из списка программ иконки, некоторые драйверы отказываются устанавливаться, программы вылетают — в общем, вас ждет дежурный набор болячек каждой новой операционной системы. Их не так много, пользоваться Windows 10 сейчас можно вполне комфортно, но, если вы не хотите почувствовать себя бета-тестером, все-таки стоит подождать. Обновления выходят очень оперативно, и, учитывая усердие, с которым Microsoft работала над бетой, уверены, что большая часть проблем будет решена в ближайшие пару недель. Когда новую Windows анонсировали, многие забеспокоились. Складывалось ощущение, что Microsoft хочет вернуть 2009 год и снова

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

продать нам Windows 7. Это не то чтобы плохо, просто от компании, когда-то изменившей мир, ждешь большего. Но иногда ошибаться приятно: сложно представить, как Microsoft глобально могла бы сделать новую Windows лучше. Если компания сможет довести техническую часть ОС до ума и даст разработчикам стимул для создания универсальных Windowsприложений, нас ждет ренессанс, в который многие уже и не верили.

Кстати

6 причин, почему не стоит спешить обновиться на Windows 10 1. На некоторые устройства Windows 10 установится только «с нуля». Для установки Windows 10 необходимо около 3 ГБ памяти на жестком диске. Многие устройства, не обладающие достаточным количеством памяти для хранения пользовательских данных, не позволят заменить старую версию операционной системы на новую. Вместо этого будет предложена «чистая» установка, при которой, естественно, не сохранятся личные файлы и настройки.Если желание обновиться не пропадает, а только растет, в случае установки «с нуля» лучше озаботиться сохранением не только личных файлов, но даже настроек. Хорошо хотя бы попытаться запомнить свои предпочтения, чтобы после установки Windows 10 потратить всего несколько минут для восстановления привычного взаимодействия с компьютером. Все, что можно перенести в «облако», стоит перенести. 2. Можно потерять личные файлы. Каким бы легким ни обещали сделать процесс переноса личных данных и настроек при обновлении системы, всегда остается мизерный процент неудач. Редко, но все же случается, что все идет не так, а специалисты службы поддержки лишь недоумевают, «как же подобное могло произойти?» При обновлении так же, как при установке «с нуля», стоит озаботиться предварительным сохранением всего, что имеет ценность. Способов для этого придумана масса — от внешних носителей вроде флешек и жестких дисков до «облачных» сервисов, сохраняющих в числе прочего настройки и базы данных отдельных приложений. 3. Принудительные обновления. Эта операционная система обновляет себя сама, и она не терпит ожидания. Windows 10 делает это каждый раз, когда получает сигнал о том, что это можно сделать. Если другие операционные системы позволяли подождать, прежде чем обновляться, почитать комментарии других пользователей о качестве работы новой сборки, то в этом случае — ничего подобного. Установив Windows 10, вы становитесь пользователем. 4. Отсутствие драйверов. Каждая новая операционная система — это, как правило, новые драйверы, используемые разными компонентами компьютера и внешними устройствами. Здесь проблемы две. Если речь идет об относительной новинке, драйвер для нее в среде Windows 10 обязательно появится. Но, возможно, не так скоро, как хотелось бы. Если устройство или комплектующая изрядно устарели, — ждать обновления не стоит, лучше сразу выбрать в магазине замену, которая гарантировано поддерживает работу со свежей ОС. 5. Нельзя просто взять и «откатиться». Обновление на Windows 10 «с нуля» — это билет в один конец. Через месяц операционная система не позволит вернуться на 7 или 8.1, с которых вы, возможно, на нее перейдете. Поэтому если все же будет принято решение сделать это, лучше заранее озаботиться созданием полной копии старой операционной системы. 6. Год для обновления. Помните: какие бы дифирамбы ни пели себе разработчики, обновления остаются процессом рискованным. К ним стоит готовиться, нужно заранее понимать все их негативные последствия — учитывать каждую мелочь, которая может случиться. Не стоит спешить еще и потому, что Microsoft гарантирует полноценную поддержку Windows 7 и 8.1 еще достаточно долгое время, а бесплатно перейти на Windows 10 можно будет в течение года с момента ее выпуска 29 июля 2015-го.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

итуация с мигрантами из Африки не меняется даже после многочисленных трагедий, в которых переселенцы регулярно погибают. Трагедии происходят не только в пути, когда корабль с беженцами, например, терпит крушение в Средиземном море, но и уже на европейской земле, когда мигранты пытаются перебраться в более благополучные страны из переполненных лагерей. Новая трагедия произошла на море, и ее жертвой стал один человек, который забрался в чемодан, чтобы без билета попасть на плывущий в Испанию паром. Судно отправлялось из города Мелилья, который является испанским анклавом. С трех сторон приморский город окружен территорией Марокко. Гражданин именно этой африканской страны, имя которого не называется, решил “зайцем” проникнуть на паром, чтобы попасть в порт Альмерия на юго-востоке Испании. Судя по картам Google, переправа занимает около восьми часов. Хитроумный марокканец спрятался в сумку для багажа, которую его брат разместил в багажнике своего автомобиля. После того, как судно достигло места назначения, владелец автомобиля был готов рассекретить безбилетного родственника, но обнаружил, что тот не подает признаков жизни. Мужчина поднял тревогу, однако прибывшие медики уже не смогли реанимировать нелегального путешественника. Брат погибшего, который согласился провезти того в чемодане, арестован за убийство, сообщили местные власти. В 2014 году, по оценкам агентства ЕС по охране границ Frontex, приток мигрантов составил 170 тысяч человек. Число погибших при попытке добраться до Европы через Средиземное море исчисляется тысячами. 22 июня Совет ЕС принял решение о запуске военно-морской операции в Средиземном море, направленной на решение проблемы миграции. Помимо этого власти европейских стран договорились о квотах на беженцев: каждая страна обязуется принять определенное количество вынужденных переселенцев. Однако не все страны в восторге от такой перспективы. Кроме того, и сами беженцы предпочитают жить не в Восточной Европе, а в более благополучных государствах. В окрестностях французского Кале, например, сейчас разбили лагеря порядка 10 тысяч мигрантов, которые рассчитывают нелегально переехать на Британские острова. На прошлой неделе они штурмовали Евротуннель под Ла-Маншем. Туннель под Ла-Маншем является исключительно железнодорожным и ведет из соседнего с Дувром Фолкстона опять же в Кале. Автомобили передвигаются по нему только на рельсовых платформах. В Англии задумались над закрытием туннеля под Ла-Маншем, соединяющим Великобританию с Францией, после того как на прошлой неделе он пережил крупнейшую атаку мигрантов. В атаке во французском городе Кале участвовали около 2100 человек, причем 200 были арестованы. МИД Великобритании рекомендовал подданным страны по возможности избегать транзитных поездок через французский портовый город Кале, охваченный нашествием нелегалов. По словам представителя оператора тоннеля, компании Eurotunnel, подобное происходит почти каждую ночь, однако последний случай стал крупнейшей за последние полтора месяца попыткой мигрантов прорваться из Франции в Великобританию. “Мы вынуждены были привлечь всю нашу охрану - а это почти 200 человек - и полицию”, - сказал представитель Eurotunnel. По данным Reuters, пострадали шесть человек. С начала лета при попытках пробраться из Кале через туннель в Британию погибло уже восемь мигрантов. В четверг лидер оппозиционной Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) Найджейл Фарадж заявил о возможности перекрытия туннеля, пока не будет урегулирована ситуация с наплывом в страну нелегальных мигрантов. “Будем надеяться, что этого не произойдет, но если французские власти не займут более жесткую позицию в этом вопро-

се, это вполне реально. Угроза закрытия туннеля не связана с Дувром, она исходит от Франции и французских властей”, - пояснил Фарадж. Премьер-министр страны Дэвид Кэмерон также озаботился проблемой нелегальных мигрантов и пообещал гражданам

A17

цузской стороне Ла-Манша, это действительно очень важно. Мы можем помочь в возведении заградительных сооружений, инвестировать в безопасность и работать в партнерстве с французской стороной. Честно говоря, мы также должны сделать больше, и мы уже принимаем законы,

Еще одна смерть Ситуация с мигрантами из Африки, которые любыми способами пытаются проникнуть в Европу, не меняется

Великобритании защитить государственные границы. “Это серьезное испытание, поскольку огромное число людей прибывает в Европу через Средиземное море в поисках лучшей жизни, желая попасть в Великобританию, так как здесь есть рабочие места и растущая экономика. Однако мы должны защитить наши границы, работая плечом к плечу с нашими французскими соседями, что мы сейчас и делаем”, - заявил он. Кэмерон также заметил, что регулярно общается с президентом Франции Франсуа Олландом по вопросу мигрантов. “Идея заключается в том, чтобы у нас был пограничный контроль на фран-

чтобы сделать Британию менее доступным местом для нелегальных мигрантов”, - заверил премьер. В окрестностях Кале сейчас разбили лагеря порядка 10 тысяч мигрантов, которые рассчитывают нелегально переехать на Британские острова. Утром во вторник Eurotunnel выступила с обращением в адрес желающих воспользоваться услугами железнодорожной переправы через пролив при следовании по однодневному маршруту туда-обратно, вне зависимости от того, является ли стартовой точкой поездки Кале или английский Фолкстон. Компания посоветовала французам и бри-

танцам отложить поездки, пока не уладится кризис с мигрантами. Несколько дней назад Eurotunnel запросила у властей Франции компенсацию почти 10 млн евро за обеспечение безопасности при забастовках моряков, которые еще более осложняют ситуацию на французской стороне. На протяжении последних недель французский персонал паромной компании MyFerryLink неоднократно блокировал не только причалы в порту Кале, но и инфраструктуру своих транспортных конкурентов, и прибегал к повреждению железнодорожного полотна при въезде в туннель в знак протеста против планов продажи их компании и судов конкурирующей датской фирме DFDS Seaways. Паромная переправа через Ла-Манш осуществляется между разными городами Великобритании и Франции, однако львиная доля морских пассажирских перевозок приходится на самый короткий маршрут, пролегающий из Дувра в Кале, поскольку два этих города расположены на берегах самой узкой части Ла-Манша. Туннель под Ла-Маншем является исключительно железнодорожным и ведет из соседнего с Дувром Фолкстона опять же в Кале. Автомобили передвигаются по нему только на рельсовых платформах. Тем временем власти Эритреи обратились в Совет Безопасности ООН с призывом разобраться с группировками, которые занимаются перевозкой нелегальных мигрантов в Европу. Каждый месяц Эритрею покидают около пяти тысяч человек, большинство из которых отправляются в Старый Свет в поисках лучшей жизни. Однако очень многих, пытающихся перебраться через Средиземное море, останавливают правоохранительные органы. “Главная цель этой организованной преступности заключается в том, чтобы помешать Эритрее и ее народу защитить свой суверенитет. Для этого они помогают людям нелегально уезжать из страны”, - заявили в Министерстве иностранных дел Эритреи. Руководство страны также пообещало предоставить ООН всю необходимую информацию и “неопровержимые улики”, которые помогут призвать к ответственности преступников.

Полицию Бразилии обвинили в убийствах З

а последние 10 лет (с 2005 по 2014 годы) полицейские только одного штата Рио-де-Жанейро, находясь при исполнении, убили 8466 человек. Из них 5132 были убиты в административном центре штата - городе Рио-де-Жанейро, говорится в докладе, опубликованном 3 августа на сайте правозащитной организации Amnesty International. Она утверждает, что большинство убийств, совершаемых полицейскими, неоправданны. В 2011 году число жертв произвола полицейских стало уменьшаться, однако с 2013 по 2014 год - снова выросло на 39,4% в штате и на 9% - в административном центре. “Количество полицейских убийств представляют собой значительный процент общего количества убийств: 15,6% в 2014 году в городе Рио-де-Жанейро”, - сообщают правозащитники. Часто жертву убивают после того, как она сдалась или была ранена, утверждают авторы доклада, ссылаясь на статистику. Сами полицейские зачастую описывают подобные случаи с помощью особого термина - “сопротивление, повлекшее смерть”. Они также объясняют свои действия необходимостью борьбы с наркоторговцами и самообороной. Виновные в убийстве мирных жителей обычно не несут за это никакой ответственности. Ссылаясь на статистику, правозащитники сообщают, что из 220 дел, открытых против полицейских в 2011 году, спустя

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

четыре года только одно обернулось выдвижением против подсудимого обвинительного заключения, еще 183 дела по состоянию на апрель 2015 года оставались открытыми. В среднем в год раскрывается не более 8% таких убийств. Правозащитники также обращают внимание на то, какие именно граждане чаще всего становятся жертвами стражей порядка. По данным AI, чаще всего это темнокожие, молодежь и жители фавел (трущоб). Так, в 2012 году Бразилия стала мировым лидером по количеству убийств - 56 тыс. человек. 77% из них были чернокожими, более 50% в возрасте от 15 до 29 лет. “Согласно общедоступным данным, в 2010-2013 годы в городе Рио-де-Жанейро полицейские убили 1275 человек, 99,5% из которых были мужчинами, 79% темнокожими и 75% - в возрасте от 15 до 29”, - утверждается в докладе. Между тем власти Бразилии подобные утверждения отрицают. По данным прокуратуры штата Рио-деЖанейро, с 2010 по 2015 год 587 полицейских были признаны виновными и привлечены к ответственности. Профсоюзы полицейских также указывают на высокий уровень смертности среди стражей порядка. По их данным, только в 2014 году в Рио-де-Жанейро были убиты 114 полицейских. Доклад Amnesty International появился на фоне подготовке Бразилии к Олимпиаде. В 2016 году Рио-

www.KMNB.com

де-Жанейро станет столицей летних Олимпийских игр. В октябре 2014 года МОК заявил, что доволен ходом подготовки к играм. Позднее члены комитета выразили обеспокоенность по поводу задержек при подготовки инфраструктуры. Еще одной проблемой, на которую обращает внимание МОК, является загрязнение вод в заливе Гуанабара, где планируется провести олимпийскую регату. Между тем жителей Бразилии волнуют несколько иные проблемы. В апреле по стране прокатились массовые акции протеста, в которых приняли участие несколько сотен тысяч человек. Поводом для акций послужили подозрения о причастности властей страны к коррупции. В ходе демонстраций звучали требования досрочной отставки президента Бразилии Дилмы Русеф. Аналогичные страсти бушевали в Бразилии и за год до этого. Тогда массовые беспорядки спровоцировала гибель во время полицейской спецоперации 17-летнего юноши. Незадолго до этого много шума в Бразилии наделала смерть 26-летнего танцора. Он был найден мертвым на территории школы в одной из фавел. По одной из версий, его застрелили полицейские, приняв за наркокурьера. Отметим, что тогда Бразилия готовилась принимать чемпионат мира по футболу.

по материалам информационных агентств

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Константин САМАРИН Лос-Анджелес

начале июля представители Департамента здравоохранения США в очередной раз забили тревогу: в стране участились случаи наркомании, связанной с приемом болеутоляющих, содержащих опиаты. Цепочка проста: человек начинает с приема таких лекарственных препаратов, а заканчивает пристрастием к героину. «Это приобрело характер эпидемии, - сказал репортерам доктор Том Фриден, директор Центров контроля и профилактики болезней США (CDC), на телеконференции. – Повальное обращение к болеутоляющим развивает наркотическое привыкание, и это приводит к катастрофическим результатам. Своей практикой широкого назначения лекарств, содержащих опиумные вещества, мы буквально толкаем людей в объятия героина. А ведь по сути опиаты – те же наркотики, со сходным химическим составом и с аналогичным воздействием на мозг. Я уже обнародовал удручающие факты: с 2002 года потребление героина выросло на 62%, а число связанных с этим смертей увеличилось почти в четыре раза». Опиатами называют наркотические алкалоиды опиума. Существуют и опиоиды – группа препаратов, оказывающих на организм человека эффект, сходный с действием опиума. К опиатам относятся как естественные алкалоиды опия – морфин, кодеин, тебаин, наркотин, так и их полусинтетические производные - героин, дигидрокодеин, дезоморфин. Наибольший рост пристрастия к героину наблюдается в тех группах населения, где параллельно росло употребление болеутоляющих типа OxyContin и Vicodin. Отмечается и еще одна особенность: нынешние потребители героина принадлежат, как правило, к состоятельной прослойке. Они молоды (от 18 до 25 лет), и имеют частные медицинские страховки. С этим явлением сталкиваются многие регионы страны, в том числе Калифорния - от Сими-Вэлли до Сан-Диего: по словам экспертов, Золотой штат находится на переднем крае кризиса. «Личность наркомана, пристрастившегося к героину, значительно изменилась за последние несколько лет, - говорит Сюзен Бауэр, представитель службы охраны здоровья графства Сан-Диего. – Сегодня это, в основном, молодежь, не озабоченная думами о хлебе насущном и агрессивно потребляющая радости жизни во всевозможных вариантах. Болеутоляющие открыли им дверцу в галлюцинаторный рай, а героин затмил марихуану, кокаин и алкоголь». В одном из докладов, подготовленных по результатам исследований, говорится: люди, у которых развилась наркотическая зависимость к болеутоляющим, содержащим опиаты, в 40 раз чаще начинают испытывать тягу к героину и злоупотреблять им. Его популяризации в немалой степени способствует поток дешевого героина из Мексики, усилившийся в последнее время. Многие начинают пользоваться им вместо болеутоляющих, которые можно получить только по рецепту врача. Том Фриден призвал к немедленному принятию эффективных действий против этой новой напасти. Впрочем, новой ее можно назвать с большой натяжкой: скорее, это очередной цикл застарелой проблемы, обретший новые черты. «Нам необходимо разборчивее подходить к назначению болеутоляющих средств, содержащих опиаты, поскольку связанный с этим риск весьма ощутим, - сказал Фриден. – Всего несколько доз – и человек может навсегда подсесть на наркотики. А прием слишком большого количества таблеток таких препаратов чреват летальным исходом. Сколько раз, читая о причинах смерти, мы встречаем фразу: «Скончался от передозировки болеутоляющих». Иными словами, человек уже не мог себя контролировать.

Полученные нами данные наглядно свидетельствуют: эта эпидемия, охватившая страну, действительно разрушительна». Взять хотя бы графство Вентура, где с 2009 по 2012 год количество смертей, вызванных пристрастием к героину, увеличилось более чем в два раза, достигнув 43-х. В 2013 году их число неожиданно уменьшилось, зато до 69 возросли летальные случаи, связанные со злоупотреблением болеутоляющими препаратами. Этот сдвиг совпал с акцией органов охраны правопорядка по борьбе с торговлей героином, что в очередной раз показывает: начинаем

ин. Но об этом мы узнали позднее, когда обнаружили, что он таскает из дома деньги и ценные вещи, чтобы заплатить за «дозу». Через год мы его потеряли». Проблема эта не нова. Человечество давно открыло для себя наркотики. Египтяне выращивали опиумный мак еще в 1300 году до нашей эры, при Ахенатоне и Тутанхамоне, и продавали его грекам и всем желающим. На Кипре найдены свидетельства, что мак там использовался в медицинских целях в 1100 веке до нашей эры. Гораздо позднее, в 330 веке до нашей эры, Александр Великий завез опиум в Персию и Индию. Опиум начинают широ-

бороться с одним злом, и на смену приходит другое. Как показывает практика, нелегальные и легализованные наркотические средства взаимозаменяемы. «Временами начинает казаться, что этот процесс нескончаем, - признается Патрик Зарати, руководитель антиалкогольных и антинаркотических программ. – Мы боремся с ним, но пагубные привычки имеют свойство трансформироваться, что серьезно усложняет нашу задачу». Сими-Вэлли находится в восточной оконечности графства Вентура. Район считается показательным с точки зрения кризиса, объединившего в себе две проблемы: болеутоляющие и героин. Этот тандем стал истинным злом в современном обществе. Похороны молодых людей, скончавшихся от передозировки, следуют здесь друг за другом. Уходят из жизни юноши и девушки 20-ти с небольшим лет. По словам священника местной церкви Пэта Маккоя, за последние восемь месяцев он уже в четвертый раз хоронит людей, едва вступивших во взрослую жизнь. «Это страшно, - сказал Пэт Маккой, - и мне не хочется, чтобы подобное случалось снова и снова. Но как убедить молодежь, заставить ее прислушаться к голосу разума, если даже столь печальный опыт сверстников ничему их не учит?» Кто же они, жертвы наркотических пристрастий? Все эти юноши и девушки выросли в состоятельных семьях. Жили в фешенебельных домах, приобретенных родителями, отдыхали в Европе, увлекались горнолыжным спортом, серфингом. После окончания школы стремились уехать подальше от отчего дома, а оказавшись «вне зоны» родительского контроля, попадали под влияние дурного окружения и превращались в ходячих зомби. «Нам удалось уговорить сына записаться на лечение в Реабилитационный центр в Малибу, - рассказывает мать одного из наркоманов. - Ему тогда исполнился 21 год, но он уже не мог жить без оксикодона. Больше года сын держался, работал в семейном бизнесе, а потом – снова за свое. Всю зарплату тратил на эти таблетки, а в какой-то момент переключился на геро-

ко использовать арабы, греки, римляне в качестве успокоительного и снотворного. А император Рима Марк Аврелий прибегал к помощи этого вещества, чтобы сохранять спокойствие во время военных кампаний. В 400 году арабские торговцы завозят опиум из Египта в Китай, и на протяжении последующих сотен лет его начинают применять по всей Поднебесной, а также в Индии. К 1000 году опиум употребляют все слои населения Индии, а в 1500 году китайцы научились изготавливать собственный опиум. При династии Моголов в Индии начинается культивирование опиумного мака, и продажа опиума становится государственной монополией. И уже в 1527 году Парацельс описывает в медицинских текстах вещество под названием «laudanum» в виде черных пилюль, известных также как «камни бессмертия». Их готовили из опиума и сока цитрусовых с добавлением золота и назначали в качестве болеутоляющих. В XV – XVI веках монашки лечились «сиропом мака» - так назывались препараты, изготовленные из опиумного мака. В XVII столетии жители Константинополя дружно подсаживаются на гашиш, алкоголь и опиум, а опиумно-табачная смесь находит широкое применение на острове Ява. Первые сообщения о вреде курения опиума появились в Пекине в 1729 году. Император запретил продажу опиума и закрыл дома для курения этого вещества. Однако, несмотря на указ, поставки опиума в Китай не только продолжались, но увеличились. К 1767 году вместо прежних 200 сундуков в страну стали завозить до тысячи. Что ж, картина вполне знакомая, в духе современности. Похоже, есть в нашей жизни вещи, которые никогда не меняются. Позднее, в конце XVIII столетия, забил тревогу первый генерал-губернатор Индии Уоррен Хастингс. Заявив, что опиум вреден, он выступил против увеличения его производства. Его примеру последовали правители других стран азиатского региона, и к началу XVIII века опиум становится незаконным товаром. Но Европа уже охвачена пристрастием к лекарствам, содержащим этот наркотик, и в первой половине XIХ столетия

Героин: дорога в ад

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

в Англии, Европе и Соединенных Штатах число людей, зависимых от опиума, неуклонно растет. В 1803 году немецкий фармацевт Фридрих Сертурнер синтезировал морфий. За этим последовали аналогичные открытия. Из разных растений были синтезированы алкалоиды типа атропина, кофеина, кокаина, хинина. И неважно, что опиумные препараты приводят к огромному количеству летальных исходов. Победное шествие опиума по планете продолжается. С 1850 по 1865 годы, когда в США не хватало рабочей силы, в страну приехали десятки тысяч китайских чернорабочих. Они привезли с собой привычку курить опиум, а дурной пример, как известно, заразителен. С тех пор власти неоднократно издавали постановления, но были они какими-то однобокими. Так, в 1878 году в Сан-Франциско был введен запрет на курение опиума, но его импорт и продажа оставались узаконенными. В начале ХХ века было запатентовано более 50. 000 лекарств, содержащих опиум, а принятый в 1907 году закон «Pure Food and Drug Act» разрешал к применению продукцию, содержащую алкоголь, опиаты, кокаин и гашиш. В марте 1915 вступил в силу «The Harrison Narcotics Tax Act», по которому на продажу опиума, героина и кокаина был введен налог. Героин (он же – диацетилморфин или диацетат морфина) представляет собой опиоидный анальгетик. Впервые он был синтезирован в 1874 году английским химиком Алдером Райтом путем добавления двух ацетиловых групп в молекулу морфина, встречающуюся в естественном виде в опиумном маке. Вводимый внутривенно, героин действует в два-четыре раза эффективнее, чем морфин, и быстрее дает результат. Если в организме наступило привыкание к наркотику, ломка, связанная с прекращением его приема, может начаться в течение 6-24 часов. Однако сроки зависят от степени привыкания и объема последней принятой дозы. Смерть от передозировки героина может наступить уже через несколько минут, но бывает, что агония длится и несколько часов. Дело в том, что многие летальные исходы наступают в результате смешивания героина с антидепрессантами, алкоголем и другими веществами, взаимодействие с которыми оказывается смертельным. Торговля героином тем не менее процветает во всем мире. Крупнейшим производителем считается Афганистан. По данным расследования, проведенного специалистами ООН, на эту страну приходится 87% мировых объемов диацетилморфина. Афганский опиум ежегодно убивает до 100. 000 человек. Опиумный мак выращивается сегодня, главным образом, в юго-восточной Азии, особенно в регионе, известном как «Золотой треугольник»: Бирма, Таиланд, Вьетнам, Лаос и провинция Юньань в Китае. Он также культивируется в Мексике и Колумбии - именно оттуда поступает наибольшая часть героина, потребляемого в США. Смертная казнь за ввоз и торговлю героина существует в большинстве стран юго-восточной Азии, а также в ряде стран Ближнего Востока и восточно-азиатских.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

зАхОРОНЕНиЯ В зЕмЛЕ - $16,500 ВНимАНиЕ! ОчЕНЬ ОГРАНичЕННОЕ ВРЕмЯ - дВОйНОЕ мЕСтО дЛЯ (323) 385-7003 24 чАСА В СУтки РУССкОЯзычНый СОтРУдНик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

ВНимАНиЕ! НЕзАВиСимО От тОГО, НА кАкОм кЛАдБищЕ У ВАС кУПЛЕНО мЕСтО, СЕГОдНЯ мОЖНО ОфОРмитЬ ПОхОРОННыЕ УСЛУГи НА ЛЬГОтНых УСЛОВиЯх.

(323) 972-1888

Более 100 лет служения еврейской общине

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% с предъявлением этой рекламы.

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА до 40% на заранее покупаемые места! 24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОЯзыЧНый СОТРУДНИК

323-385-7003

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя! 6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СкидкА HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В мЕСЯц HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

19 июля 1931г. – 3 августа 2015г.

Ушёл из жизни

Аркадий Задоен любимый папа, дедушка, прадедушка и прекрасный человек. Невосполнимая утрата для всей семьи! Любим, помним, скорбим

дочка, внуки, правнуки

Похороны 6 августа, 11 часов утра, Hollywood Forever

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

А20

CLASSIFIED

323/937-1525 • Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел-паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин-карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционныхформ • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Бесплатную консультацию и высокое качество работы гарантируем.

ADVANCED TRANSLATION SERVICES 501 S.FAIRFAX AVE., STE 212, LOS ANGELES, CA 9OO36

323/937-1525, fax 323/937-6568

tel.

E-mail: atsnotary@gmail.com 1711...

Melrose

В Beverly Hills требуются

Moving Company срочно требуются водители-грузчики и грузчики. Drivers-movers - $16-$19/час + чаевые и бонусы. Movers - $12-$14/час + чаевые. 818/510-9020 Слава оставьте текстовое сообщение, с именем и телефоном. 1787 - 1791...

West Coast Chief repair Company

квалифицированные портные для работы в Alteration. 310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

Требуется женщина по уходу на 5-6 дней в неделю с проживанием, район West Hollywood.

818/390-3761

1791

Ищу человека по уходу за пожилым мужчиной с проживанием.

323/620-0040 Sam 213/304-2159 Michael

323/428-9943

1791

В офис офтальмолога в Беверли-Хиллз требуется сотрудник на должность front desk/call center на полный рабочий день. Необходимо свободное владение английским и русским. Опыт работы предпочтителен, но не обязателен. 310-651-2300, спросить Шерри. 1790, 1791

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY published by panorama media group

ПРИНИМАем ЗАЯВКИ на размещение РЕКЛАМЫ в РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРавочнике

2016

Pawn Shop in North Hollywood Working Business Partner needed. Previous experience required. Call Alex 818/636-0727

2016

1790 - 1794

Срочно требуется водитель для перевозки пассажиров на 11-местном вэне на неполный рабочий день. Оплата $30 в день.

323/620-3685 323/205-6877 818/612-6984

продается Экономьте деньги приобретайте заблаговременно

места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4,595. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $8,295 (predevelopment sale, limited time offer). Есть вопросы? Звоните

323/394-3994

Продаётся белый рояль «Schafer & Sons» $4.000 в идеальном состоянии. Lifetime guarantee.

310/275-2688

1788 - 1790

Ателье мужской одежды продается «под ключ» (Владелец уходит на пенсию) Находимся по этому адресу более 30 лет. Вэбсайт нашего бизнеса с торговой корзиной функционирует в полном режиме. Для получения дополнительной информации позвоните, пожалуйста, Борису:

1791-1795

Appliance service company набирает на работу механиков по ремонту домашнего оборудования, а также учеников. Оплачиваемое обучение. З/п $1000 -1600 в неделю.

310-450-6192

7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980

Продаётся спальня «Шапрон», Венгрия, в отличном состоянии. 2 кровати, 2 тумбочки, трюмо, $1200.

310/659-9873

• pmgnews@sbcglobal.net

323.463.7224 323.463.7007 Справочник рассылается бесплатно жителям Калифорнии

1791, 1792

УХОД БЮРО по ТРУДОУСТРОЙСТВУ

НЕЛЛЯ, МАША

1791 - 1792

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в интернете

(License 1996 #5168)

ПРЕДЛАГАЕТ BABYSITTING, HOUSEKEEPING, УХОД ЗА ПОЖИЛЫМИ В РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ СЕМЬЯХ. 1748...

323/650-4728

, ELENOR S CAREGIVING AGENCY BABYSITTERS, HOUSEKEEPERS

Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей, наша интернет-страница – для вас! almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Миша

1727...

1790 – 1794

323/270-7153 Пётр.

818/994-1101, 818/730-5549, 818/642-3355

Ищу работу няни. имею многолетний опыт с новорожденными детками и двойней. Имеется рекомендация. Вожу машину. Есть все документы.

1788…

Looking for Appliance Technician.

1725...

поиск работы

1786 - 1837...

2014

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

ПЕРЕВОДЫ, НОТАРИЗАЦИЯ

MARINA TEPER, NOTARY PUBLIC

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

Хотите работать в американской или русскоязычной семье — позвоните Элеоноре. Хорошая оплата.

С ЛЕГАЛЬНЫМ СТАТУСОМ.

818/954-9270

1784 - 1795...

БУДЬТЕ НАШИМ ДРУГОМ!

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

323-463-7224 323-463-7007

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

А21 www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

ДЕТСАДЫ, ШКОЛЫ, ОБУЧЕНИЕ

Эффективное обучение

русскому и/или английскому языку

взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко, канд. филологических наук, доктор педагогических наук, профессор (аккредитация США)

818.282.4511

1723...

3-разовое питание

Первое занятие бесплатно

Радио

kmnb

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920

— радиостанция круглосуточно ведущая передачи на русском языке

Внимание!

Детский центр

для детей 4-летнего возраста (preschool) при любом заработке родителей!

• новости политики, экономики и общественной жизни

• новости лос-анджелеса и калифорнии

AT YOUR SERVICE • театр у микрофона и музыкальные программы

• • •

äÓÏÔ‡ÌËË ÔÓ ÔÂÂ‚ÓÁÍÂ ÏÂ·ÂÎË ëêéóçé íêÖÅìÖíëü ÇéÑàíÖãú-Éêìáóàä. á‡ÔÎ‡Ú‡ ·ÓÎÂÂ 12 ‰ÓÎÎ‡Ó‚ ‚ ˜‡Ò. íêÖÅìûíëü íÄäÜÖ Éêìáóàäà — 8 ‰ÓÎÎ‡Ó‚ ‚ ˜‡Ò. 818/781-5129 ÉÂÌ‡

AMERICAN CAPITAL REALTY íÄíúüçÄ äéêçàãéÇÄ ,

Beverly Hills International

1341...

July 31 - August 9

REAL ESTATE SALES, MORTGAGES Leasing Homes, Townhouses, Condominiums. 818/414-0646, 818/789-0110 Tatiana@americancapitalg.com DRE#01230859

Music Festival

ALLEN & SONS APPLIANCE REPAIR CO. ÚÂ·Û˛ÚÒfl íÖïçàäà à ìóÖçàäà íÖïçàäéÇ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ appliances ‚ Los Angeles, Ventura, Santa Barbara, Orange County. í‡ÍÊÂ ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÑàëèÖíóÖêõ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÓÙËÒÂ in the Valley 818/888-0703 ÔÓÔÓÒËÚÂ èéãÄ

1517 – 1520...

VADIM BERLIN

July 31 - August 5, 2015

ÇõëíÄÇãüû çÄ èêéÑÄÜì à èéåéÉÄû èêàéÅêÖëíà

HOUSES, CONDOS 818-625-1171

1517-1520...

ÄêÖçÑÄ, çÖÑÇàÜàåéëíú íêÖÅìÖíëü êÄÅéíçàä, Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ ÌÛÊÌ‡.

800/792-5187

Email: igorlesin@yahoo.com

1517 – 1520

HOME HEALTH AGENCY

1520 – 1523...

Broker-Associate General Realty Group DRE#00820703

3bdr TOWNHOUSE for SALE!

VALLEY VILLAGE near Studio City. 3bdr+2.5ba + separate kitchen and çÄ èéëíéüççìû êÄÅéíì íêÖÅìÖíëü dining area+ balcony+ private roof-top deck RECEPTIONIST. 818/501-5221 in a newer Building. 1517 - 1520 Asking price: $549,000 íêÖÅìÖíëü ÄÑåàçàëíêÄíéê • 8844 Burton Way • Beverly Hills, CA 90211 See more info and pictures at Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ www.GaryRapoport.com or call Tickets: 323.463.7224 or www.Panoramaticket.com ‚ Ñéå èêÖëíÄêÖãõï Gary Rapoport / Broker Ë NURSING HOME 818-399-9981 Email: starpharmacyrx@yahoo.com 1520...

Temple Emanuel of Beverly Hills

310/739-2942

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

1519 – 1521

ÑÖíëäéåì ëÄÑì Ç GRANADA HILLS ÒÓ˜ÌÓ ÚÂ·Û˛ÚÒﬂ çüçü Ë ÇéëèàíÄíÖãú. 818/468-3557 ë‚ÂÚÎ‡Ì‡

1520, 1521...

ìïéÑ

Åûêé èé íêìÑéìëíêéâëíÇì

çÖããü, åÄòÄ

24 часа, 7 дней в неделю 5-разовое питание набор детей от 0 до 6 лет и старше. Full/Part Time Индивидуальная усиленная академическая подготовка к школе учителями-профессионалами Русский и английский языки, пение, рисование, танцы, гимнастика, плавание. Привитая любовь к учебе и всесторонне гармоничное развитие позволяют нашим малышам быть счастливыми, гордыми за свои успехи.

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ТОЛЬКО ПО АДРЕСУ:

èêÖÑãéÜÖçàÖ êÄÅéíõ çÖÑÇàÜàåéëíú 7080 Hollywood Вlvd., Suite 504, LA, CA 90028

«Northridge»

БЕСПЛАТНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB:

• страницы истории, светская и уголовная хроники

ìëãìÉà

èÂ˜‡Ú‡˛ Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ ÛÒÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ. ÇÓÁÏÓÊÌ‡ ÍÓÂÍÚÓÒÍ‡ﬂ Ô‡‚Í‡. Å˚ÒÚÓ Ë ÌÂ‰ÓÓ„Ó. 818/986-5679 ÔÓÒÎÂ 7 ‚Â˜Â‡

1402...

ïéíàíÖ ëÑÖãÄíú èéáÑêÄÇãÖçàÖ Ç ëíàïÄï? çÖí èêéÅãÖå.

íÖã.: 818/986-5679 1454... В Valley открылся новыйäéêêÖäíìêÄ. клуб êÖÑÄäíìêÄ, åçéÉéãÖíçàâ éèõí àáÑÄíÖãúëäéâ êÄÅéíõ. настольного тенниса.

ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Приглашаются желающие всех 323/656-0639 возрастов, начинающие 1402... и профессионалы. В клубе работают опытные профессиональные тренеры (мужчины и женщины). ëàåèÄíàóçõâ åìÜóàçÄ Специальная программа для детей (45 ÎÂÚ,171 ÒÏ), ÔÂÛÒÔÂ‚‡˛˘ËÈ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ. и пожилых людей. èÓÁÌ‡ÍÓÏÎ˛Ò¸ ÒÓ ÒÚÓÈÌÓÈ Í‡ÒË‚ÓÈ

áçÄäéåëíÇÄ

‰Â‚Û¯ÍÓÈ 28-40 ÎÂÚ, ÊË‚Û˘ÂÈ ‚ ãÓÒАдрес: 21915 Sherman Way, ÄÌ‰ÊÂÎÂÒÂ, ‰Îﬂ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. ÜË‚Û Ó‰ËÌPark, ‚ Ò‚ÓÂÏ Canoga CA·ÓÎ¸¯ÓÏ 91303 ‰ÓÏÂ ‚ ãÓÒ-ÄÌ‰ÊÂÎÂÒÂ. Email: losangeles5544@yahoo.com

818/330-5756

www.Mypingpongclub.com

1517-1520...

1727...

èêéÑÄÖíëü

FOR SALE:

ùäéçéåúíÖ ÑÖçúÉà, èêàéÅêÖíÄü ëÖâóÄë! åÖëíÄ Ñãü áÄïéêéçÖçàü çÄ íÖêêàíéêàà EDEN MEMORIAL PARK ËÎË ÑêìÉàï DIGNITY MEMORIAL äãÄÑÅàôÄï Ç ãéë-ÄçÑÜÖãÖëÖ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÙËÌ‡ÌÒËÓ‚‡ÌËÂ. í‡ÍÊÂ Á‡·Î‡„Ó‚ÂÏÂÌÌÓÂ ÔÎ‡ÌËÓ‚‡ÌËÂ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÂ‚ËÒ‡ ËÎË ÍÂÏ‡ˆËË. çËÁÍËÂ ÔÓÏÂÒﬂ˜Ì˚Â ÔÎ‡ÚÂÊË. ÑÎﬂ ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡ˆËË Á‚ÓÌËÚÂ 323/394-3994 ÔÓÔÓÒËÚÂ åË¯Û ëA Insurance License #OE95630

Classified

CD11

818.886.3999 ÑÖíëÄÑõ, òäéãõ

1718...

ÑÖíëäàâ ëÄÑ éëçéÇÄç Ç 1979 „.

PanoramaTicket.com ÅàáçÖë

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.abclittleschools.com

323.463.7224

• последние события в культуре, спорте и медицине

11728 Moorpark Str. 6447 Woodman Ave. Studio City, Van Nuys, CA 91604 CA 91401 (818) 766-5557 (818) 786-5169

om's M e k i Just L‡Í Û Ï‡Ï˚ ÇÒÂ Í

* üÒÎË, ‰ÂÚÒ‡‰, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂÎ¸Ì˚È Ë 1-È ÍÎ‡ÒÒ˚. * ç‡¯‡ ‡Í‡‰ÂÏË˜ÂÒÍ‡fl ÔÓ„‡ÏÏ‡ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ Ì‡ ÏÂÚÓ‰ËÍ‡ı ÎÛ˜¯Ëı ¯ÍÓÎ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÄÏÂËÍË. * ÄÌ„Î. Ë ÛÒÒÍ. flÁ˚ÍË, Ï‡ÚÂÏ‡ÚËÍ‡, ÏÛÁ˚Í‡, Ú‡Ìˆ˚, ËÒÓ‚‡ÌËÂ, „ËÏÌ‡ÒÚËÍ‡ Ë ÏÌ.‰. * 3-‡ÁÓ‚ÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ, ÚËıËÈ ˜‡Ò. * Ç ¯ÍÓÎÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚È ÎÓ„ÓÔÂ‰. Ç ãÖíçÖÖ ÇêÖåü çÄ íÖêêàíéêàà ÑÖíëäéÉé ëÄÑÄ êÄÅéíÄÖí ãÄÉÖêú. ÇÓÁ‡ÒÚ ‰ÂÚÂÈ 5-6-7- ÎÂÚ. ÅÄëëÖâç, ëèéêíàÇçõÖ à åìáõäÄãúçõÖ áÄçüíàü. íÖÄíêÄãúçõÖ èéëíÄçéÇäà. ARTS & CRAFTS (ËÒÓ‚‡ÌËÂ Ë ÔÓ‰ÂÎÍË).

ÑàêÖäñàü:

ùãÖéçéêÄ äéêéãú, åÄêàçÄ èéÑÖãúäé 1535 N. Poinsettia Place, 1444 N. Spaulding Ave. 323/874-6032 7.30am—6pm 323/851-1919 6pm—8pm 1711... 1469...

ÑÖíëäàâ ëÄÑ Ç íÄêáÄçÖ

PeachTree éÅìóÄÖí ÑÖíÖâ èé ëéÇêÖåÖççéâ åÖíéÑàäÖ

* ÄçÉãàâëäàâ üáõä * * åÄíÖåÄíàäÄ *

На сайте представлена полная * äéåèúûíÖêçõâ äãÄëë * * åìáõäÄãúçõâ театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, äãÄëë (Ô‡Á‰ÌË˜Ì˚Â ÛÚÂÌÌËÍË) * * ïéêÖéÉêÄîàü * * Äêí-äãÄëë * спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия. é·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÏ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ‰ÂÚÂÈ ËÁ * ¯ÍÓÎ˚ ‚ Ò‡‰ËÍ. * èÓÏÓ„‡ÂÏ Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Покупка и заказ билетов по телефону 323.463.7224

LIQUOR STORE /MARKET/DELI IN BURBANK Profitable, well established (50 years), high volume, convenient corner location, high foot traffic and a loyal customer base. This liquor store- market-delicatessen is available for sale. Located on major boulevard in beautiful & safe City of Burbank. High gross, good cash flow. It offers hard liquor, beer & vine, grocery, deli sandwiches & salads made to order in a commercial kitchen. Some financing by the owner is available. Asking $680K. Net Income $270K.

‰ÓÏ‡¯ÌËı Á‡‰‡ÌËÈ * ÇÍÛÒÌÓÂ, Á‰ÓÓ‚ÓÂ (License 1996 #5168) 4-‡ÁÓ‚ÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ ‰ÓÏ‡¯ÌÂ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. èêÖÑãÄÉÄÖí BABYSITTING, HOUSEKEEPING, 1517 – 1520... almanac #31 (1791), www.KMNB.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:Í‚.(323)460-2980 ìïéÑ panorama áÄ èéÜàãõåà Ç êìëëäàï à august 5 - 11, 2015 ÙÚ) Ò ·ÓÎ¸¯ÓÈ * éÁÂÎÂÌÂÌÌ˚È Ò‡‰ (30,000 LIQUOR STORE /MARKET/DELI IN VAN NUYS ÄåÖêàäÄçëäàï ëÖåúüï. 323/650-4728 Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ Ë„Ó‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÓÈ. Long established and profitable Liquor-maräÎ‡‰·Ë˘Â Mount Sinai Memorial Park 1520-1523... ket-deli with a commercial kitchen. Good loca* ífiÔÎ‡fl, Á‡·ÓÚÎË‚‡fl ‡ÚÏÓÒÙÂ‡. èêéÑÄÖíëü ÑÇéâçéÖ åÖëíé tion on very busy major intersection is avail-

818/590-0708, 818/881-8586

А22ìÇÄÜÄÖåõÖ óàíÄíÖãà! nанорама panorama media group

èÓÒ¸·‡ ÛÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò ‚‡ÏË Ò‚ﬂÁ‡Ú¸Òﬂ.

èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà éÅöüÇãÖçàâ Ç êÄáÑÖãõ 7080 Hollywood Blvd. #504

323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED "CLÄSSIFIED" à "ëäéêÅçõÖ ëíêÄçàñõ" — Çíéêçàä ‰Ó 11 ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡ Los Angeles, CA 90028

Аренда автомобиля

РЕМОНТ, СТРОИТЕЛЬСТВО

PLUMBING 65

www.PanoramaMediaGroup.com fax: 323-460-2980

услуги

Аренда автомобилей 1738...

818/261-1560

èé ÇëÖå ÇéèêéëÄå, ëÇüáÄççõå ë èéÑèàëäéâ çÄ "èÄçéêÄåì" Liс. 516673-C36

ПЕРЕВОЗКИ

БОЛЕЕ 43 ЛЕТ ОПЫТА РАБОТЫ. ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

à ÑéëíÄÇäéâ ÉÄáÖíõ,áÇéçàíÖ èé íÖãÖîéçì: BUSINESS & LAW CD15

(323) 460-2961 20 лет в бизнесе УСТАНОВКА ВСЕХ ВИДОВ WATER HEATERS. scorpion moving co. ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ Любые виды перевозок мебели ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% в лос-анджелесе ÇСêÄáÑÖãÖ к и д к а д л я пCLASSIFIED: енсионеров и за его пределами. Член BETTER BUSINESS BOARD Гарантируем высокое качество 818/613-4513 ♦ëíéàåéëíú èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà éÅöüÇãÖçàâ работы и приемлемые цены. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü 1787-1812...

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

323/878-0424 Валера Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" à "ëäéêÅçõÖ ëíêÄçàñõ"

Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü выполняем покрасочные работы: Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû 13 ‰ÓÎÎ. внутри, снаружи — домов и квартир, Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — снятие текстуры. Гладкие потолки. 50 ˆÂÌÚÓ‚ Установка ламината, плитки. ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ Ремонт и установка крыш. çÄ $2 ÑéêéÜÖ

323/719-6677

INDEPENDENT Çíéêçàä Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ PAINTING CALIFORNIA MOVING, Inc. 1711...

Restaurant

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà éÅöüÇãÖçàâ

ecret & Hookah Lounge

6541 Hollywood Blvd., Suite 104

Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" à Hollywood, CA 90028

"ëäéêÅçõÖ ëíêÄçàñõ"

Tel: 323.463.5156 Cell: 818.522.0425 (for reservations) Open 7 Days • 10 утра - 2 ночи

Çíéêçàä Ñé 11каталог, óÄëéÇ ìíêÄ (реклама, брошюрА, лого,

Компьютерный дизайн иллюстрация, дизайн вебсайтов и т. п.). Делаю из натуральных камней

украшения, четки, малу (108 бусин) — Качественная и гарантированная для медитации перевозка имущества на любые расстояния. èÓÒ¸·‡ ÛÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ 323/656-1282 ÚÂÎÂÙÓÌ‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ‚ — Профессиональная разборка, ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН Оставьте сообщение Plumbing – License íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ с номером вашего телефона ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÏÓÊÌÓ ДОСТАВКА ЦВЕТОВ упаковка и сборка мебели. Electric - License. Ì‡ ËÏfl PANORAMA В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ 1711... ·˚ÎÓ ·˚ Ò ‚‡ÏË Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl. Работаем Опыт работы - 15 лет. ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà éÅöüÇãÖçàâ Free Estimate 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, 24 часа в сутки 7 дней в неделю ÅÎ‡„Ó‰‡fl ËÌÚÂÌÂÚÛ 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. Печатаю на компьютере LOS ANGELES, CA 90028 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" à 818/967-6456 Андрей русский текст. 818/822-5777 ЗАХАР 323/656-8834 по-русски ÔÓ ‡‰ÂÒÛ "ëäéêÅçõÖ ëíêÄçàñõ" — Çíéêçàä ‰Ó 11 ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡ 1729... Возможна корректорская 323/640-3174 Сергей 323/656-8833 по-английски правка. Быстро и недорого. 1791 ‚‡¯Ë Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl Í‡Ê‰˚È ‰ÂÌ¸ ‚Ë‰flÚ ÚÂÔÂ¸ Ú˚Òfl˜Ë

West Hollywood Florist

ÇçàåÄçàÖ! ìÇÄÜÄÖåõÖ êÖäãÄåéÑÄíÖãà êÄáÑÖãÄ CLASSIFIED!

www.panorama-e.com

Выполняю ВСЕ ВИДЫ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" Ë "èflÚÌËˆ‡-ùÍÒÔÂÒÒ". СТРОИТЕЛЬНЫХ И СТОЛЯРНЫХ РАБОТ, NORTHRIDGE DRIVING èêàÉãÄòÄÖå а также ПАРКЕТНЫЕ,çéÇõï êÖäãÄåéÑÄíÖãÖâ AND TRAFFIC SCHOOL ЛАМИНИРОВАННЫЕ ìçàäÄãúçéâ ÇéáåéÜçéëíúû ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ ÇéëèéãúáéÇÄíúëü И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. ПОЛЫ ÔÓÏÂÒÚË‚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÂ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, С УСТАНОВКОЙ. В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. Lic. #883964 "è‡ÌÓ‡Ï‡" Ë "èflÚÌËˆ‡-ùÍÒÔÂÒÒ", TOYOTA COROLLA '03.

AUTO

‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓ‚˚ı ÍÎËÂÌÚÓ‚ ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ËÌÚÂÌÂÚÛ. 818/885-7200, ëÓ ÒÚ‡ÌËˆ Classified ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ АРШО CELL 323/356-5196 818/826-0742 Игорь 1789 - 1792 Ì‡1790 ‚‡¯ ÎË˜Ì˚È Ò‡ÈÚ, ÂÒÎË ÓÌ ÛÍ‡Á‡Ì ‚ Ó·˙ﬂ‚ÎÂÌËË. 1788,

ЕЛИ!

ÑÄóà

FIED"

íêÄ

Ì˚Â

uced

s' d

n of ted.

Уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы Classified и скорбные страницы вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок просим присылать èé ÇëÖå ÇéèêéëÄå, тексты некрологов и объявлений, напечатанные ëÇüáÄççõå или написанные разборчивым почерком, ë èéÑèàëäéâ çÄ "èÄçéêÄåì" по факсу 323.460.2980 или по электронной почте à ÑéëíÄÇäéâ ÉÄáÖíõ, е-mail:pmgnews@SBCglobal.net. áÇéçàíÖ èé íÖãÖîéçì: Просьба указывать номер телефона, по которому можно с вами связаться. (323) 460-2961

7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980 • pmgnews@sbcglobal.net

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

ëíéàåéëíú óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 12 Ñéãã. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚

ìÇÄÜÄÖåõÖ óàíÄíÖãà!

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ. ЦЕНЫ УМЕРЕННЫЕ. 1712...

323/656-0639

интернет-Магазин

West Hollywood Florist.com

1716...

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ (на русском языке)? НЕТ ПРОБЛЕМ. 818/986-5677 1711...

DEli & Liquor

www.Store2Door.us -

доставка в течение 30 минут é·˙ﬂ‚ÎÂÌËﬂ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â

‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl ëéÅëíÇÖççéëíúû ÍÓÔÓ‡ˆËË внимание! ВНИМАНИЕ! KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА! РАЗДЕЛ ËClassified ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. Помещая объявления в в интернете адресу Advertisingпо lay-outs produced by, and appearing «Панораме» или оформляя in Panorama at the clients' request are подписку на газету, considered the property of вы можете использовать KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP кредитные карточки Unauthorized reproduction of such ads видят тысячи читателей is strictly prohibited. газет «Панорама» и «Пятница-Экспресс».

www.panorama-e.com П Р ИГ Л А Ш А Е М НОВЫX РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ УНИКАЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТЬЮ -

Visa & Mastercard,

American Express ìÇÄÜÄÖåõÖ óàíÄíÖãà! Если вы не располагаете возможпоместив объявление

ностью приехать к нам в редакцию, èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà éÅöüÇãÖçàâ в газетах «Панорама» оплачивайте ваши заказы по телеи «Пятница-Экспресс», Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" à "ëäéêÅçõÖ ëíêÄçàñõ" фону и телефаксу. Тексты объявлевы сможете ний и адреса подписчиков должны Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ получить Çíéêçàä новых клиентов быть получены в письменном виде (по почте или факсу), но все операблагодаря интернету. ции по оплате могут быть осущестА с вашего объявления влены по телефонам: в интернете по адресу

èé ÇëÖå ÇéèêéëÄå, ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 15 Ñéãã. ëÇüáÄççõå Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ www.panorama-e.com 323.463.7224 éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ - çÄ $2 ÑéêéÜÖ ë èéÑèàëäéâ читатели смогут 323.463.7007 7080 Hollywood Blvd., #504 попасть на ваш личный сайт. Los Angeles, CA 90028 Fax: 323.460.2980 á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÍÛÔÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏﬂ çÄ "èÄçéêÄåì" à Panorama ÓÚÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 Hollywood Blvd., #504, ÑéëíÄÇäéâ ÉÄáÖíõ Los Angeles, CA 90028 БУДЬТЕ НАШИМ ДРУГОМ! Читайте НАШу газету в интернете áÇéçàíÖ: www.panorama-e.com (323) 460-2961 almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015 www.KMNB.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Advertising lay-outs produced by, and appearing in Panorama at the clients' request are considered the property of KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP Unauthorized reproduction of such ads is strictly prohibited.

463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980

panorama media group

nанорама

Зимбабве нашли убийцу знаменитого льва: им оказался американский дантист из Миннесоты. Лев Сесил был пронзен стрелой из лука, затем его добили из ружья. После этого животное обезглавили и содрали с него кожу. Убийство знаменитого льва по кличке Сесил, который был любимцем публики и одной из главных достопримечательностей в Зимбабвийском Национальном парке Хванге, вызвало широкий международный резонанс.

Как стало известно, за убийством 13-летнего животного стоит американский дантист из штата Миннесота Уолтер Палмер, который уже покинул Зимбабве. По его словам, охотясь на зверя, он был уверен в том, что не нарушает закон. Американцу помогли двое местных жителей: местный охотник Тео Бронкхорст и владелец парка аттракционов Онест Ндлову. Именно они и появились в здании суда в среду. Если их признают виновными в браконьерстве, по местным законам, им грозит штраф

Дантист из Миннесоты Убийца знаменитого льва

в размере 20 тысяч долларов и лишение свободы до 10 лет. Накануне гражданин США подчеркнул, что он за деньги нанял двух профессионалов, которые должны были отвечать за безопасность и легальность охоты. Палмер добавил, что с ним до сих пор не связывались ни власти Зимбабве, ни власти США. При этом американский дантист заверил агентство в том, что он готов полностью содействовать следствию. В разговоре с телеканалом ABC Палмер вы-

разил свое глубокое “сожаление” произошедшим. По его словам, он не знал о том, что Сесил “был местной знаменитостью и участвовал в научном эксперименте”. Убийство Сесила возмутило не только население Зимбабве и африканского континента. В Соединенных Штатах Америки тысячи людей высказывали свое недовольство поступком Палмера. В Facebook даже появились сообщества “Охота на Уолтера Палмера” и “Арестуйте Уолтера Палмера”. Страница частной

A23 практики американца в этой социальной сети и вовсе была закрыта. В память об убитом животном американцы начали возлагать цветы и мягкие игрушки у офиса дантиста в пригороде Миннеаполиса. Именно там ведет Палмер свою врачебную практику. Кто-то прикрепил к входной двери плакат с надписью “Ты трус и убийца!”. Сам американец приостановил работу и не появляется на публике, он старается избегать контактов со средствами массовой информации и зачастую отказывается от интервью. Глава Комитета по охране окружающей среды Зимбабве Джонни Родригес. Пояснил, что использование лука со стрелами говорит о распространении среди охотников новых приемов с целью избежать ареста. “От этого меньше шума. Если вы хотите сделать что-то незаконное, так это и нужно делать”, - добавил он. При этом, как отметил Родригес, даже после того, как стрела попала в цель, лев на протяжении 40 часов пытался уйти от своих преследователей. На животном был ошейник с системой контроля местонахождения, надетый на него в рамках исследовательского проекта Оксфордского университета. Охотнику удалось выманить Сесила из парка. Это тактика, которую браконьеры используют, чтобы их действия казались законными. Глава Комитета по охране окружающей среды Зимбабве назвал произошедшее с любимцем посетителей парка настоящей трагедией. “Он никого не беспокоил. Он был одним из самых красивых животных, на которых было приятно смотреть”, - заявил Родригес. Кроме того, трагедией смерть Сесила стала и для его шестерых детенышей: их теперь убьют. Новый вожак стаи не позволит им жить, так как ему необходимо завоевать авторитет и симпатии женских особей. “Так вот это работает... Это ведь дикая природа; природа берет свое”, резюмировал Родригес.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Эректальная дисфункция

Виды медицинских услуг • КомплеКсное лечение раКа предстательной железы • КомплеКсная терапия раКа почКи • минимально инвазивное лечение раКа мочевого пузыря • роботизированные операции для урологичесКих злоКачественных новообразований • лечение Камней в почКах • лазерная и шоКовая терапия при почечных Камнях • медиКаментозное лечение аденомы предстательной железы • амбулаторная терапия BPH • лазерная терапия BPH • Фитотерапия простатита • лечение мужсКого и женсКого недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при недержании мочи • биоФидбеК и терапия тазовой области при недержании мочи • Фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургичесКая КорреКция импотенции

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.1,2 И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

наиболее частые причины: • • • • • •

Александр ГершмАн, M.D., Ph.D.

Варианты лечения:

8631 West 3rd St., Suite 900E Los Angeles, California 90048

• • • • • • •

310-623-1911

1. Erectile Dysfunction. http://kidney.niddk.nih.gov/KUDiseases/

Диабет Сердечно-сосудистые заболевания Лекарственные препараты Травма Хирургическая операция Гормональные проблемы

pubs/ED/ErectileDysfunction_508.pdf. National Kidney and Urologic Diseases Information Clearing house Web site. Downloaded January 21, 2013

2. Dymedex Consulting. Assessment of the market potential for Penile Prosthetic Implants (PPI). November, 2010

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально ED-01223a/July 2014

213.972.0711

SPECIALTY EYE CARE

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

MEDICAL CENTER НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ 4 ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ 4 LASIK 4 КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО. НО ПРЕЖДЕ МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD

GLENDALE

7739 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046

HOLLYWOOD

SHERMAN OAKS

5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203

Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

323.871.1777

info@specialtyicare.com

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

818.386.0008

info@specialtyicare.com

www.KMNB.com

818.265.7777

info@specialtyicare.com

МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Екатерина КОВАЛЕВСКАЯ Славу этому фильму в немалой степени принесли замечательные песни, слова к которым написали Белла Ахмадулина, Марина Цветаева, Борис Пастернак, Евгений Евтушенко. Но одна из них, авторство которой кому только не приписывали, включая и режиссера, стоит особняком. Ведь мало кто уже помнит, что строчки «Я спросил у ясеня, где моя любимая…» написал уроженец Нальчика Владимир Киршон. В его трагичной и во многом поучительной судьбе отразились все противоречия 30-х годов XX века когда человек в одночасье превращался из гонителя в гонимого, а подлость бумерангом возвращалась к тому, кто беззастенчиво шел к вершине по головам окружающих.

1930-е годы имя Киршона было не просто на слуху, он числился одним из главных идеологов всесильной Российской ассоциации пролетарских писателей (РАПП). А его пьесы, о художественных достоинствах которых многие коллеги отзывались без восторга, тем не менее ставились на главных сценах страны - во МХАТе, Театре имени МГСПС (ныне театр имени Моссовета), Театре имени Вахтангова в Москве и в Большом драматическом театре (БДТ) в Ленинграде. Причем, некоторые из них имели настоящий успех у зрителей. Немирович-Данченко в “Рабочей газете” от 25 марта 1928 года, говоря о постановке в Театре им. МГСПС пьесы Киршона “Рельсы гудят”, отмечал: “Все исполнители этого спектакля живые, настоящие люди. “Рельсы гудят” - пьеса жизнерадостная, а сейчас нужны именно такие жизнерадостные и бодрые пьесы”. Киршон был из тех, кто, как сказали бы сегодня, двигался в мейнстриме - прославлял Сталина и идеи социалистического строительства. Его пьесы посвящены разлагающему влиянию буржуазной идеологии на молодежь (“Константин Терехин”). Он возвеличивал образ “красного директора” (“Рельсы гудят”), и, кстати, считается, что именно Киршон открыл путь на советскую сцену герою-пролетарию, строящему новую жизнь. А самой известной его пьесой, пожалуй, стала комедия “Чудесный сплав” о молодых ученых. Последним произведением Киршона оказалась драма “Большой день”, в которой описана война, завершившаяся победой коммунизма во всем мире. Поэтом он никогда не считался, хотя в некоторые из своих пьес включал стихи. В середине 1930-х годов для театра Вахтангова Киршон сочинил уже прочно позабытую сейчас комедию “День рождения”. Музыку для нее написал молодой тогда композитор Тихон Хренников. Одна из песен начиналась с тех самых слов: “Я спросил у ясеня…”. Ноты к ней не сохранились, но композитор Тихон Хренников позже вспоминал, что его композиция была веселее, чем у Микаэла Таривердиева: “Там это была ироническая песня”.

1965 году картина стала лидером кинопроката, народ влюбился в исполнителя главной роли, в каждом городе его встречали как героя. Тогда никто и подумать не мог о том, что звездная роль станет для Александра Демьяненко злым роком. - Он ненавидел эту роль, - говорит приемная дочь Александра Демьяненко, актриса Анжелика Неволина. - Дети на машине постоянно выцарапывали «Шурик», на улице все к нему цеплялись, его это жутко раздражало. Он был уже взрослый, очень мудрый, образованный человек. И когда слышал вот это «Шурик», его аж передергивало. Мрачно так говорил: «Да-а, поседелый Шурик...» - Абсолютно с ним не подходили друг другу, - говорит Наталья Селезнева, киноневеста, а впоследствии и киножена знаменитого Шурика. - Я была совсем юная, мне хотелось со всеми общаться, все так было интересно. И если с Никулиным, Вициным и Моргуновым могла поговорить по душам, то с Демьяненко - исключительно по делу. Человек он был очень замкнутый, закрытый... А что творилось с Демьяненко после

Вряд ли сам Киршон, выводя эти, возможно, самые талантливые свои строчки, подозревал, что именно они переживут не одно десятилетие и станут главной, если не единственной, ценностью его творческого наследия. А пока шел 1930-й год. Киршон в своих выступлениях на писательских собраниях громит литераторов-”попутчиков”. К ним относили Михаила Зощенко, Алексея Толстого, Вениамина Каверина и Ми-

народов” и на своих коллег по ремеслу. “Я считаю себя обязанным сообщить вам о новых попытках разжигания групповой борьбы между литераторамикоммунистами”, - пишет он в 1933 году. В 1934-м Киршон направил Сталину и Кагановичу письмо с жалобой на газетчиков. Травлей Киршон посчитал критические статьи о своем творчестве. “Киршон - это воплощение карьеризма в литературе. Полная убежденность

За что расстреляли автора песни «Я спросил у ясеня…»

В нынешнем году исполняется 40 лет неувядающей ленте Эльдара Рязанова «Ирония судьбы…» Владимир Киршон

хаила Пришвина. Рапповцы травили всех, кто уклонялся от воспевания “героики революционных свершений”. Особо от Киршона доставалось Михаилу Булгакову. В одной из статей в газете “Вечерняя Москва” Киршон писал: “Отчетливо выявилось лицо классового врага. “Бег”, “Багровый остров” продемонстрировали наступление буржуазного крыла драматургии”. А на XVI съезде ВКП(б) 28 июня 1930 года, когда прорабатывали философа Алексея Лосева за “Диалектику мифа”, Киршон также внес в обсуждение свои три копейки. Главный доклад тогда делал Лазарь Каганович, который назвал мыслителя классовым врагом. Пропустивший книгу философа цензор в свое оправдание сказал, что Лосев представляет “оттенок философской мысли”. “Я читала стенограмму съезда. Там любопытные ремарки. Например, драматург Киршон кричит: “За такие оттенки надо ставить к стенке!” - рассказала спутница жизни и ученица Лосева Аза Тахо-Годи. В августе 1936 года “Правда” опубликовала первое коллективное воззвание писателей с требованием расстрела, правда, не своих коллег, а активистов “антисоветского объединенного троцкистско-зиновьевского центра”. Среди подписавшихся значится и Киршон. Бумеранг был запущен… В это же время драматург ведет активную переписку со Сталиным, причем некоторые его послания являются классикой довольно распространенного тогда жанра письма-доноса. Отца народов Киршон выбирает и в главные свои критики, прося вождя оценить правильность его пьес. В июне 1930-го он просит генсека прочитать пьесу “Хлеб” и указать на недостатки. Кстати, существует байка о том, что на встрече Сталина с писателями Киршон подбежал к вождю со словами: “Я слышал, вы вчера были на моей пьесе “Хлеб” во МХАТе. Мне очень важно узнать ваше мнение”. “Вчера? - переспросил вождь. - Не помню! В 13 лет посмотрел “Коварство и любовь” Шиллера - помню. А ваш “Хлеб” не помню”. Не брезговал Киршон доносить “отцу

в своей гениальности и непогрешимости. Он мог держаться в искусстве только благодаря необычайно развитой энергии устраивать, пролезать на первые места, бить всех своим авторитетом, который им же искусственно и создавался”, - вспоминал драматург Александр Афиногенов. Однако были и те, кто вспоминал о Киршоне с теплотой. Среди них - актриса Клавдия Пугачева. “Он любил сделать человеку что-нибудь приятное и обладал особой способностью повернуть дело так, что огорчения, казавшиеся человеку непреодолимыми, приняли бы характер мелких житейских пустяков. После встречи с ним становилось легко. Таким остался в моей памяти Владимир Михайлович Киршон. Он много помогал товарищам материально и никогда никому об этом не говорил. Многие обращались к нему с различными просьбами, и в своем кругу я не помню случая, чтобы он оставил самую незначительную просьбу без внимания. Киршон был блестящим оратором, он хорошо говорил, но он же умел и выслушать человека, обладал способностью сразу правильно понять и помочь ему”, - пишет она в своих мемуарах. Но неумолимо приближался 1937 год. 28 марта был арестован покровитель Киршона Генрих Ягода, занимавший три года пост наркома внутренних дел СССР, а затем наркома связи. Как водится, за этим потянулась цепочка арестов всех тех, кто, так или иначе, был связан в свое время с главным чекистом страны. Одним из звеньев стал Владимир Киршон. Его взяли не сразу. Сначала прорабатывали на заседаниях Союза писателей, как делал он сам в свое время. Четвертого апреля 1937 года жена Михаила Булгакова Елена записала в дневнике: “Киршона забаллотировали на общемосковском собрании писателей при выборах президиума. И хотя ясно, что это в связи с падением Ягоды, все же приятно, что есть Немезида и т. д.” В конце апреля она пишет о предложении писателя Юрия Олеши пойти на собрание московских драматургов, на котором будут расправляться с

выхода фильма! Когда все вокруг кричали: «Шурик! Шурик!», когда любой забулдыга мог дернуть за плечо и сказать: «Пойдем, Шурик, выпьем...» Своему другу, питерскому актеру Анатолию Равиковичу Демьяненко признавался, что зрителей он терпеть не может.

остался гайдаевским чудаком, давно уже отработанным материалом. После «Кавказской пленницы», лебединой песни Шурика, Демьяненко моментально выпал из обоймы снимаемых актеров. Деятели кино боялись того же, что пугало и самого Александра Сергеевича, - узнавае-

ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА Ровно полвека назад на экраны вышел фильм «Операция «Ы» и другие приключения Шурика»

В постшуриковский период Демьяненко дважды приглашал сниматься Ярополк Лапшин. Режиссер вспоминал, что обычно актер был сдержан и закрыт. Но однажды, уже после съемок, они зашли в маленькую кафешку, выпили по сто граммов, и Александр Сергеевич со слезами на глазах начал благодарить за роль. Он сетовал на то, что все видят в нем только Шурика, но не видят актера, а он хотел бы сыграть что-то серьезное... Для большинства режиссеров он так и

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

мости. А вдруг зритель решит, что это комедия? Вдруг все видят в нем только Шурика?.. Нет, роли еще были. Но все реже, все мельче. Вскоре их не стало совсем. Последней каплей, переполнившей чашу терпения актера, стало его увольнение из Театра комедии. Новый главреж Татьяна Казакова была предельно краткой: «Вы нам не нужны». «Сашу можно было назвать несчастным человеком, - рассказывал Анатолий Равикович. - Вы можете себе представить, как

www.KMNB.com

Киршоном. Булгаков его отверг. “М. А. и не подумает выступать с таким заявлением и вообще не пойдет. Ведь раздирать на части Киршона будут главным образом те, кто еще несколько дней назад подхалимствовали перед ним”, - написала Елена Сергеевна. И в каком-то смысле этим своим поступком Булгаков дал ответ на вопрос, можно ли оправдывать подлость и пороки гениальностью. Киршон же снова бросается к Сталину. Он слезно просит не изгонять его из партии: “Дорогой товарищ Сталин, вся моя сознательная жизнь была посвящена партии, все мои пьесы и моя деятельность были проведением ее линии. За последнее время я совершил грубейшие ошибки, я прошу покарать меня, но я прошу ЦК не гнать меня из партии”. Однако его обвиняют уже не просто в связях с Ягодой, но и в троцкистской деятельности. Сталин не помог. Бумеранг прилетел обратно. Алексей Лосев, сосланный в лагеря и строивший Беломоро-Балтийский канал, чудом выживший и проживший 94 года, признан столпом русской философии. Михаил Булгаков стал классиком. Владимир Киршон, расписавшийся в истории строчками “Я спросил у ясеня…”, расстрелян в 1938 году, немного не дожив до своего 36-летия. Досье

Владимир Михайлович Киршон родился в августе 1902 года в Нальчике. Его детство прошло в Санкт-Петербурге и Кисловодске. Активно участвовал в Гражданской войне, с 1920 года - член РКП(б). По окончании учебы в Коммунистическом университете Киршон преподавал в совпартшколе Ростова-на-Дону. В 1925-м переехал в Москву, был одним из руководителей РАПП и ВОАПП, членом редколлегии журнала “На литературном посту”. Реабилитирован в 1955 году. Его пьесы снова начали ставить, в 1962 году были изданы сочинения Киршона с воспоминаниями о нем. Его сын Юрий - автор сценариев к нескольким мультипликационным фильмам.

популярен был человек, как его носили на руках! А потом последовали годы забвения. И это то же самое, что присутствовать на собственных похоронах. Он и материально очень страдал, у него элементарно не было денег на жизнь, на самые простые вещи. Не на пропитание,конечно, но, скажем, у Саши очень долго не было машины - самой простенькой, поношенной. Он не мог себе позволить летом поехать на неделю в Турцию, в самую дешевую заграницу. Но главное - он ощущал абсолютную свою ненужность». В 1997-м Демьяненко отмечал 60-летие. Очень скромно, без пафоса, без шика. В маленьком кафе, недалеко от своего дома. Гостей собралось не много лишь самые близкие. Актриса Наталья Селезнева очень жалеет теперь, что не смогла приехать к своему Шурику. Она бы прочитала юбиляру стихи Ярослава Смелякова про хорошую девочку Лиду... Стихи все-таки прозвучали. Через два года, на Смоленском кладбище... Когда на похоронах Демьяненко собрался едва ли не весь город...

Ксения Позднякова

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Лев Рожанский

Миннеаполис, Миннесота

«Конечно, я чернолюб. Я стараюсь любить всех людей». Харпер Ли. Убить пересмешника. Перевод с английского Норы Галь и Р. Облонской «Это просто для твоей информации, вот и все: на сегодня лично мой опыт показывает, что белый есть белый, а черный есть черный». Harper Lee. Go Set a Watchman

«Э

то выглядит скорее как коллекция рассказиков, чем продуманный от начала до конца роман?» - так отреагировала Тэй Хохофф, редактор издательского дома J.B. Lippincott в Филадельфии, прочитав рукопись, которая весной 1957 года была прислана начинающей писательницей Харпер Ли. Однако Хохофф не могла не заметить «искорку истинного таланта, которая поблескивала в каждой строчке» романа «Пойди поставь сторожа». Она рекомендовала Харпер Ли переработать книгу, взяв за основу те эпизоды, в которых ее героиня вспоминает свое детство, и, соответственно, перенести действие из середины 1950-х годов в более раннее время. Итогом напряженного двухлетнего сотрудничества автора и редактора и стал иконический роман «Убить пересмешника» (1960), тут же завоевавший широкое признание, удостоенный Пулитцеровской премии и после экранизации в 1962 году получивший три «Оскара». Роман Харпер Ли заслуженно стал американской литературной классикой как в силу блистательного стилистического и психологического мастерства, с которым он написан, так и благодаря его идеологии гуманистического неприятия расизма. Литературный агент писательницы Эндрю Нюрнберг вспоминал, что Харпер Ли задумывалась о трилогии, первой частью которой должен был стать «Убить пересмешника», а третьей - «Пойди поставь сторожа»; написать предстояло вторую часть, соединительную. К сожалению, ничего больше из-под пера Харпер Ли после опубликования «Пересмешника» не вышло. Первый же, исходный, роман считался утраченным. Однако его рукопись была недавно обнаружена и в июле 2015 года напечатана (Go Set a Watchman. By Harper Lee / Harper. An Imprint of HarperCollins Publishers, New York). Сама писательница встретила издание своей первой книги в родном Монровилле в доме престарелых - ей 89 лет, и в 2007 году она перенесла инсульт, сказавшийся на зрении и слухе. В связи с этим кое-кто связал решение о публикации «Сторожа» со случившейся за несколько месяцев до этого смертью ее сестры Элис, ведавшей всеми литературными делами и общавшейся с издателями, корреспондентами и пр., - автор «Пересмешника» дала свое последнее интервью в 1964 году. Более того, поднимался вопрос о возможной недееспособности Харпер Ли и юридической неправомерности любых подобных шагов от ее имени. Это вынудило власти Алабамы провести расследование, включавшее беседу с писательницей и опрос персонала в доме престарелых. Так или иначе, дело закрыли, и роман «Пойди поставь сторожа» увидел свет... и шокировал читателей. Мичико Какутани, главный литературный критик The New York Times, обрисовала возникшую коллизию следующим образом: «Мы помним Аттикуса Финча в классическом “Убить пересмешника” 1960 года как моральное реноме этого романа: добрый, мудрый, уважаемый, аватар честности, который использует свои таланты юриста для защиты чернокожего, ложно обвиненного в изнасиловании белой женщины в маленьком городишке Алабамы 1930-х годов,

изобилующем предрассудками и ненавистью. Его образ неотделим от сыгранного Грегори Пеком в кинофильме 1962 года - просто идеал человека, идеальный отец и принципиальный идеалист, просвещенный, самый что ни на есть святой, который верит в юстицию и справедливость. Люди и вправду называли своих детей его именем. Люди шли в юридические колледжи и становились юристами только благодаря ему. Шоком стало то, что в долгожданном романе мисс Ли “Пойди поставь сторожа” Аттикус оказывается расистом, ко-

уже не одно поколение которых с младых ногтей впитывает высокую мораль из романа «Убить пересмешника». Вот, например, цитата из него - это ответ Аттикуса 8-летней дочке: его детей в городе начинают обзывать нехоршими кличками после того, как он был назначен защитником молодого негра, обвиненного в изнасиловании белой женщины. «Я знаю, насправедливо, что вам обоим так достается, но иногда надо собрать все свое мужество, и от того, как мы ведем себя в трудный час, за-

ны были это сделать. Им сунули это под нос, и они не могли этого не сделать. Аттикус, пришло время, когда мы обязаны сделать так, как правильно... - Правильно? - Да, сэр. Дать им шанс. - Шанс неграм? Ты не думашь, что у них уже есть шанс... Что мешает любому их них отправиться куда ему будет угодно в этой стране и заняться чем ему будет угодно... Ты когда-нибудь задумывалась о том, что масса отсталых людей не может жить среди тех, кто перешел в другой тип цивилизации, и что из этого не возникнет счаст-

История с пересмешником О самой громкой литературной сенсации нынешнего лета

Харпер Ли

торый однажды посетил собрание Клана, который говорит вещи наподобие “здешние негры как народ еще на стадии детства”. Или он говорит своей дочери: “Ты хочешь, чтобы негры заполонили наши школы, наши церкви, наши театры? Ты хочешь их в нашем мире?”». Изложим вкратце содержание романа «Пойди поставь сторожа». Середина 1950-х годов. Джин Луизе Финч 26 лет. Она приезжает из НьюЙорка в свой родной город Мэйкомб на две недели, как делает каждый год, навестить отца. Кроме него, ее жаждет видеть молодой (30 лет) юрист Генри Клинтон, который помогает Аттикусу. Он давно влюблен в девушку и в очередной раз предлагает ей выйти за него замуж. Время проходит в общении с Генри, Аттикусом, тетей Александрой, все как обычно. Но однажды она находит дома расистскую брошюру «Черная чума» и узнает, что ее отец является членом правления Комитета граждан Мэйкомба, который создан для борьбы с решением Верховного суда США в 1954 году об отмене сегрегации в школах. Охваченная гневом Джин Луиза бросается в местный суд, где проходит заседание этого комитета. И там, с галерки, она видит своего отца в роли ведущего собрание, видит Генри, слышит речи, которые произносят присутствующие. На этом уютный мирок Джин Луизы перестает существовать. Отец, который был для нее воплощением самых лучших человеческих качеств, выродился в трафаретного ненавистника черных. В жестоком споре она схватывается и с ним, и со своим дядей Джеком, и с Генри, после чего решает незамедлительно, прежде времени, уехать из Мэйкомба и никогда туда не возвращаться. Но происходит нечто, что заставляет ее изменить свое решение... Перейдем теперь к иллюстрациям того, что так ошеломило американцев,

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

висит... словом, одно тебе скажу: когда вы с Джимом станете взрослыми, может быть, вы вспомните обо всем этом по-хорошему и поймете, что я вас не предал. Это дело, дело Тома Робинсона, взывает к нашей совести... Если я не постараюсь помочь этому человеку, Глазастик, я не смогу больше ходить в церковь и молиться». А вот полемическое противостояние Джин Луизы и Аттикуса в «Стороже» по поводу упоминавшегося решения Верховного суда (говоря о нем, Аттикус ссылается на Конституцию США, конкретно на 10-ю Поправку к ней: «Полномочия, которые не делегированы Соединенным Штатам настоящей Конституцией и пользование которыми ею не запрещено отдельным штатам, сохраняются за штатами либо за народом». Со своей стороны, в Алабаме и других южных штатах действовало законодательство, которое ограничивало права чернокожего населения, в частности, право голосовать на выборах, предоставлявшееся только после успешного прохождения теста на грамотность, включая заучивание наизусть Конституции США и Декларации независимости). «- Аттикус, если ты веришь во все это, почему ты не делаешь, как правильно? Я имею в виду, неважно, пусть этот Суд паршивый, но ведь это же должно как-то начаться... - Ты имеешь в виду, что коли Суд сказал, то мы должны с этим смириться? Нет, мэм, я смотрю на это иначе. Если ты думаешь, что я как гражданин должен это принять и ничего не делать, ты очень ошибаешься. Джин Луиза, как ты сама говоришь, в этой стране есть только одна вещь, которая выше Суда, и это Конституция... - Я пытаюсь сказать, что я не согласна с тем, как они это сделали, что я смертельно напугана, когда думаю о том, как они это сделали, но они долж-

www.KMNB.com

ливая Аркадия? ...Ты ведь представляешь себе все оттенки слова «отсталые», не так ли? ...Ты ведь понимаешь, что громадное большинство их здесь на юге неспособно в полной степени разделять ответственность, которую накладывает институт гражданства, и понимаешь почему? ... Подумай вот о чем: графство Эббот, что на другой стороне реки, оно просто в беде. Там почти три четверти населения - негры. ... Если чашечки весов покачнуть, что у тебя получится? ...Голоса негров вытеснят голоса белых, и во всех офисах графства будут сидеть негры. - Отчего ты так в этом уверен? - Дорогая, - сказал он, - Подумай сама. Когда они голосуют, то всегда скопом». Что может, казалось бы, более противоречить выраженному здесь бухгалтерскому подходу к расовой проблеме, чем наставление Аттикуса его сыну Джиму, после того как суд в Мейкомбе все-таки признал Тома Робинсона виновным («Убить пересмешника»)? «По-твоему, нельзя, и ты бы не осудил, а вот они осудили. И чем старше ты будешь становиться, тем больше такого увидишь. В суде, более чем где бы то ни было, с человеком должны поступать по справедливости, какого бы цвета ни была его кожа, но люди ухитряются приносить с собой на скамью присяжных все свои предрассудки. Становясь старше, ты все больше будешь замечать, как белые каждый день на каждом шагу обманывают черных. Но вот что я тебе скажу, сын, и ты это запомни: если белый так поступает с черными, кто бы ни был этот белый, как бы он ни был богат, из какой бы хорошей семьи ни вышел, все равно он - подонок». В ответ на это еще одна цитата из

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама выдержанной отповеди Аттикуса до- в агонии своих последних родовых бочери, которая, напротив, реагиру- лей. Скоро появится на свет нечто соКОМИТЕТ весьма АССОЦИАЦИИ БЫВШИХ новое, но УЗНИКОВ, я не думаю, что мне это ет на его рассуждения эмоци- всем понравится, да меня и не будет уже, онально, вплотьПЕРЕЖИВШИХ до истерики («Пойди ХОЛОКОСТ, СЕРДЕЧНО поставь сторожа»); в нашем переводе чтобы это видеть. А вот ты увидишь. ПОЗДРАВЛЯЕТ С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ встречается слово Ассоциация (в ори- Я и мой брат устарели и должны ухоВ АВГУСТЕ: дить, что жалко, потому что мы унесем гинале -ЧЛЕНОВ NAACP, т.е.АССОЦИАЦИИ, National Association РОДИВШИХСЯ for the Advancement of Colored People). с собой важные качества этого общества - и в них было кое-что хорошее... НАШИ ИМЕНИННИКИ: Джин Луиза, когда человек смотрит в «- Послушай, Глазастик, ты расстроилась, увидев меня, когда я делал не- дуло двустволки, он хватается за перСпектор оружие, чтобы себя попавшееся что, что, наПётр твойБрейтель взгляд, неправиль- вое Соня Фаня Бродская Клара Тепман будь то камень, или полено, но, но я стараюсь убедить тебя понять защитить, Анна Комитет граждан...» Третьяк мою позицию. ИзоВагнер всех сил стараюсь... или Людмила Что бы случилось, бы все негры Рафаил если Гельфенштейн Елизавета Хорунжая А Сруль вот, Шварцер по контрасту, знаменитая на Юге внезапно получили бы гражРаиса Гольдринг данские права в полном объеме? ... Ты речь Аттикуса, обращенная к присяжФаина Котляр во времяЮБИЛЯРЫ: суда в Мэйкомбе, в котобы хотела, чтобы твоим штатом управ- нымНАШИ Людмила Кожемяко ляли люди, Ольга которые не знают, как это рой он обличает и своих оппонентов, Левина делать? ТыСветлана бы хотела, чтобы твоим и расизм вообще («Убить пересмешниМарковская Майя Белицкая городом управлял - погоди минутку - ка»). Циля Молдавская Яков Ванштейн Уиллоуби-жулик, и мы это знаем, но Этя Прокупец Инна Гензель «Свидетели обвинения ... предстаты-то знаешь ли хотя бы одного негра, Ефимия Розенблат перед Штейнберг вами, джентльмены, перед который бы был так же сведущ, как ли Мася Уиллоуби? Дорогая, мне кажется, ты судом, в бесстыдной уверенности, что не понимаешь, что здешние негры как вы, джентльмены, как и они, исходинарод еще на стадии детства. Ты же те из предположения, порочного предЖелаем вам доброго здоровья, счастья, должна это знать, ты же видишь их всю положения, вполне естественного для неба, благополучия людей подобного сорта, - будто все несвою жизнь. Да, они мирного добились потрягры американской лгут, все негры безнравственны от сающегоипрогресса, приспосабливаясь активного долголетия на земле! к тому, как живут белые, но они еще природы, всех негров должны опасатьвашим семьям! женщины. А это по самой сути далеки от этого.Наши Однакопоздравления они растут, ся наши они путешествуют в соответствии со своей, джентльмены, есть ложь, черсвоими возможностями, и голосует их ная, как кожа Тома Робинсона, и вы куда больше, чем раньше. Но тут вле- не хуже меня знаете, что это ложь. А зает Ассоциация со своими требовани- между тем вам известна и правда, вот ями из области фантазии и примитив- она: некоторые негры лгут, некоторые ными понятиями об управлении - неу- негры безнравственны, некоторых нежто ты будешь винить Юг, который со- гров должны опасаться женщины - и противляется тому, чтобы те, кто ниче- белые, и черные. Но ведь то же самое го не смыслит в его проблемах, учили можно сказать обо всем человечестве, его, как вести дела с его собственным а не только об одной какой-то расе». народом? Ассоциации наплевать, влаНо Наши правдаименинники: еще и в том, что «Передеет ли негр землей или ее арендует, из «Сторожа» - как как он справляется с хозяйством, пы- смешник» Наширодился юбиляры тается ли он научиться этому и встать же они получились такими разными? на ноги или нет, - отнюдь! Все, что их Этот вопрос развивает еще один обозреватель The New York Times Джонаволнует, - это его голос на выборах». тан Малер: «Что за невидимая рука наАттикусу вторит в «Стороже» его правляла мисс Ли, когда она передебрат, доктор Джек Финч, эрудит- лывала эту книгу в “Пересмешника”? анахорет, с рассвета до заката посвя- Еще конкретнее: насколько большую роль сыграла эта рука в переосмыслении сюжета из мрачной истории о разочаровании, постигшем молодую женщину, когда она узнала о расистских взглядах своего отца, в историю искупительную, исполненную морального мужества и человеческой порядочности?». В заявлении самой Харпер Ли, сделанном перед опубликованием «Сторожа», было сказано следующее: «Я была начинающим автором, поэтому я делала так, как мне говорили». Значит, «невидимой рукой» была скончавшаяся в 1974 году Тэй Хохофф, редактор. Вот ее собственные слова: «Когда она не соглашалась с моим предложением, мы это обсуждали, иногда часами. И иногда она склонялась к тому, как я думаю, иногда я соглашалась с нею, а иногда наши дискуссии открывали совершенно новые горизонты». Однажды зимой, отчаявшись, Харпер Ли выбросила рукопись романа в щающий свое время изучению старо- окно квартиры на Манхэттене, где она английской литературы и истории. Но тогда жила, а потом позвонила Тэй и для любимой племянницы он делает выплакала ей свое горе. Редакторша отругала свою подопечную и велеисключение и пытается ее вразумить. ла ей немедля бежать на улицу и най«- Сейчас, в эту самую минуту Югу ти рукопись. Сама Тэй Хохофф выроснавязывают чуждую ему политическую ла в квакерской семье, и, как известфилософию, и Юг для нее не готов - и но, среди членов данной деноминации мы вновь забредаем в те же топкие за- идеи эмансипации чернокожих были води. Неотвратимая, как время, исто- очень сильны - так что, скорее всерия вновь повторяет себя, и так же го, это под ее влиянием «Пересмешверно, как то, что человек есть чело- ник» приобрел черты манифеста, привек, она оказывается последним ме- зывающего к расовому равенству. На стом, куда он обращается за уроками Юге как раз начиналось движение за жизни... Единственная вещь, которая гражданские права, и роман Харпер Ли пугает меня в нашей стране, это то, что стал его литературным, а затем - поправительство когда-нибудь станет та- сле появления на экранах одноименким чудовищем, что каждый в ней жи- ного фильма - и кинематографическим вущий окажется им раздавленным, знаменем. Сэм Сакс, например, написал в гаи тогда жить в ней потеряет всякий смысл. Единственная вещь в Америке, зете Wall Street Journal следующее: которая остается уникальной в этом «“Пойди поставь сторожа” - книга певыдохшемся мире, это то, что человек чальная, она является неожиданным здесь может пойти так далеко, как по- опровержением сияющего идеализма зволяют ему его мозги, или отправить- “Пересмешника”. Это история низверся в ад, если ему вдруг захотелось, но жения идолов; его главная тема - утрадолго это не продержится... Юг сейчас та иллюзий».

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

B3 КОМИТЕТ ЛОС-АНДЖЕЛЕССКОЙ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ

СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ СВОИХ БОЕВЫХ ДРУЗЕЙ, ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, С ИХ ЮБИЛЕЯМИ В АВГУСТЕ 2015 ГОДА Гельмана Захара Гельмана Фроима Двереса Михаила Каган Веру Кипниса Михаила Левитана Марка

Пушина Якова Сапожникова Наума Розенберга Григория Хейфица Израиля Шадрова Александра

Гордимся вашими подвигами в годы Великой Отечественной войны и активной ветеранской деятельностью в Ассоциации. Доброго Вам здоровья, долгих лет жизни и благополучия в прекрасной стране - Америке! Наши сердечные поздравления семьям юбиляров.

КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ БЫВШИХ УЗНИКОВ, ПЕРЕЖИВШИХ ХОЛОКОСТ, СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, РОДИВШИХСЯ В АВГУСТЕ: НАШИ ИМЕНИННИКИ: Пётр Брейтель Фаня Бродская Анна Вагнер Рафаил Гельфенштейн Раиса Гольдринг Фаина Котляр Людмила Кожемяко Ольга Левина Светлана Марковская Циля Молдавская Этя Прокупец Ефимия Розенблат

Соня Спектор Клара Тепман Людмила Третьяк Елизавета Хорунжая Сруль Шварцер

НАШИ ЮБИЛЯРЫ: Майя Яков Инна Мася

Белицкая Ванштейн Гензель Штейнберг

Желаем вам доброго здоровья, счастья, мирного неба, благополучия и активного долголетия на американской земле! Наши поздравления вашим семьям!

Miracle Flowers Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

www.KMNB.com

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

НОВОЕ ИНТЕРВЬЮ С ИЗВЕСТНЫМ ЦЕЛИТЕЛЕМ, автором двух книг «ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА» и «ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА»,

АЛЕКСАНДРОМ ТАРАЩАНСКИМ,

ЧЬИ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ НЕ ОСТАВЛЯЮТ РАВНОДУШНЫМИ ДАЖЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ОФИЦИАЛЬНОЙ МЕДИЦИНЫ. ОН ЧАСТО ПОМОГАЕТ В ТЕХ СЛУЧАЯХ, КОГДА ТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА БЕССИЛЬНА (читайте на www.alexhealingway.com)

- После вашего последнего интервью к нам прибыло очень много благодарных писем от людей, которым вы смогли помочь, а другим просто спасли жизнь, поставив правильный диагноз. Люди, побывавшие у вас на приеме, выходят с надеждой на исцеление от самых сложных и смертельных заболеваний. Одна женщина написала, что у нее была ТРОМБОЦИТОПЕНИЧЕСКАЯ ПУРПУРА, и ни один врач и целитель не могли ей помочь, хотя она лечилась у различных известных профессоров более 18 лет. Любое лечение, применяемое современной медициной, было бесполезно. Гормональная терапия с применением преднизолона лишь на определенное время приносила облегчение. Ей переливали кровь и внесли гепатит С. Она стала терять зрение. Рвота и головокружение не давали ей жить. Печень и селезенка были сильно увеличены, а частые почечные и желудочные кровотечения наводили ее на мысль о самоубийстве. Если она простужалась, к этому горю еще прибавлялся и кровяной сгусток при кашле, даже кровотечение из легких. Она написала очень большое письмо и благодарит за свое спасение, но я хочу попросить вас рассказать нашим читателям, что это за болезнь, и, если не секрет, какие методы вы применили для помощи этой женщине? - Это очень опасное заболевание, которое может привести к смертельному исходу. Может быть, это даже аутоиммунное, когда иммунная система организма начинает атаковать его. Я предполагаю, что толчком к этой болезни может служить прием антибиотиков, негативно влияющих на гормональную систему, и особенно - возникшая на фоне их приема кандида. Я всегда спрашиваю об этом своих пациентов. При этом заболевании происходит кровоизлияние в кожу, а также часто бывают кровотечения из различных органов и слизистых оболочек. Когда ко мне приходят пациенты, я часто их спрашиваю, не бывает ли у них привкуса крови во рту, бывают ли у женщин обильные месячные или маточное кровотечение. Врачи никогда не делают при этом заболевании тест на кандиду, а ведь кандида провоцирует кровотечения за счет брожения. Когда определяется ПУРПУРА ТРОМБОЦИТОПЕНИЧЕСКАЯ, ее уже очень трудно лечить. Кстати, врачи считают, что эта болезнь - одна из разновидностей геморрагических диатезов, связанных с нарушением нормального функционирования клеток костного мозга, поэтому у больных удлиняется время кровотечений. В медицине это называется тромбоцитопенией, отсюда - нарушение ретракций кровяного сгустка, и радикальное удаление селезенки является одним из показаний. Но есть люди, которым нельзя делать операцию по многочисленным причинам, тогда остается одно - бороться с ним или опустить руки. Я знаю эту женщину, от которой вы получили письмо. И хотя она живет в Чикаго, она смогла прилететь ко мне, и я очень рад, что смог ей помочь. - И как много было у вас хороших результатов при таком сложном заболевании? - Точно не помню, но не меньше 20, только в Америке. Я думаю, что процент моей помощи таким людям не менее 70-75%. - Вы мне не ответили. Какие методы вы применяете для победы над этой болезнью? - Во-первых, это режим питания по часам, физкультура, употребление витаминов, полноценный сон. Я предлагаю сделать тесты на аллергию в крови и по срезу волос. Медитации, тесты на кандиду, CMV, вирус EBV и другие. Но главное - это перевод «Биологических часов» организма, благодаря которому происходит омоложение всех органов и восстанавливается иммунная, эндокринная, гормональная и нервная системы.

- Пользовалась ли она вашими спиралями, а также пищевой добавкой «Гиппофаин», содержащей чистый растительный серотонин? - Да. Это, как я считаю, неотъемлемая часть восстановления организма. - Мы получаем все больше и больше писем от людей, которым вы помогли выздороветь только за счет прикладывания рук к больным органам или за счет перевода «Биологических часов». Как это происходит? - Я уже много раз отвечал вам на этот вопрос, но скажу самое главное – это моя мыслеформа, это – мое желание помочь больному, мое сверхсознание. Сейчас, когда я достиг возможности работать на уровне сверхсознания, я смог превратить ее в систему или, скорее, еще в один из своих методов воздействия для помощи страждущим. Помню, когда работал в Австрии, меня пригласили к одному человеку. Когда я пришел в госпиталь и увидел его - я растерялся. Это был живой труп. Первая моя мысль была: что я не смогу ему помочь. Он был в коме, его почки не работали, его жизнь поддерживали капельницы и машины. Я понял, что первая моя мысль о моем бессилии должна быть заменена на «Я смогу, я так силен, что превращаюсь в только мной видимую субстанцию на уровне Божественного сверхсознания». Тогда впервые я как будто раздвоился, я видел свое физическое начало и фантомную, ментальную сущность. Из моих рук исходило фиолетовое свечение, и я управлял этими лучами. Я поднимал его иммунную систему, воздействуя на вилочковую железу. Своим сверхсознанием я воздействовал на каждый его орган. Конечно, мне помогало знание медицины, я «видел» каждый его орган и чистил его, вынимая из него только на видимом мне уровне черные сгустки скопления негативной энергии. Через 30 минут моей работы я вновь обрел свое физическое тело. Но этот необычный случай надолго засел в моем сознании. Я стал проводником какой-то необъяснимой, но ИСЦЕЛЯЮЩЕЙ энергии. Когда я помог этому больному человеку, и он полностью поправился, мне была предложена работа с другими очень тяжелыми больными, которым, в большинстве случаев, я смог помочь. - Да, Александр, то, о чем вы сейчас рассказали, меня настолько впечатлило и шокировало, что я не нахожу слов, чтобы выразить свое восхищение. Мы получили письмо от одной женщины, которую готовили к операции по удалению раковой опухоли, и вы своим воздействием смогли ей помочь. Ниже выдержки из письма. «... Когда Александр подошел ко мне и приложил руки к голове и зоне желудка, я почувствовала необъяснимую вибрацию. И вдруг он говорит, что он сжигает мою опухоль, сжигает все мои раковые клетки и я становлюсь такой, какой была 30 лет назад. Он говорил еще что-то, но я уже не понимала, что со мной происходит. Я вдруг увидела себя, когда мне было 25 лет, сильной, молодой, беспроблемной женщиной. Я плыла по течению какого-то непонятного сине-голубовато-фиолетового свечения, потеряла ощущение времени. У меня даже выступили слезы. Через две недели, когда я пришла на проверку перед операцией и мне сделали тесты – рак не был обнаружен!!! Это чудо или сон, я до сих пор нахожусь в состоянии необъяснимой реальности. Зина Райхман, NJ». - Можно ли считать, что этот метод воздействия является уникальным и опережает современную медицину с ее высокоточными приборами и методами лечения? - Мы ничего не знаем о своих способностях самоисцеления. Человек пассивен, и ему легче пойти к врачу, где ему выпишут препарат, который может еще больше усугубить проблему, снимая на определенное время дискомфорт, связанный с этой проблемой. Врач не ищет проблему, из-за которой развилась болезнь. Выписав больному таблетки, например, от давления, врач «умы-

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

вает руки». Если таблетка не работает, можно удвоить дозировку или заменить на другую, ее противопоказания его не волнуют. Но среди этих препаратов есть такие, которые вызывают и рак, болезнь Альцгеймера, проблемы с почками, желудком, головокружение и многое другое. Теперь я хочу вернуться к сверхспособностям человека. В экстремальных условиях он способен запрыгнуть на 3-х метровую стену, перепрыгнуть через ров более чем 12-метровой длины, гнуть ложки, останавливать движение стрелки компаса, возобновлять ход давно остановившихся часов. С помощью силы мысли можно остановить биение сердца, повысить или понизить давление, отключить мозг, путешествовать во Времени и даже посещать другие планетарные цивилизации и многое другое... - Вы в своих двух книгах «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра» приводите случай, когда солдат подошел на расстояние в несколько метров к вражескому дзоту и подавил его стрельбу, при этом в него не попала ни одна пуля. Вы это объясняете «преломлением времени». Я считаю, что только те, кто прочитал ваши книги, смогут развить в себе сверхспособности и помогать другим восстанавливать здоровье. Получив знания, заключенные в книгах, человек сможет достичь вершин самоисцеления и овладеть уникальными способностями. Извините, что я вас перебил. - Извиняю. Человек способен достичь вершин совершенства за счет своих неоткрытых, скорее, невостребованных возможностей. Я пришел к открытию самого себя методом проб и ошибок и только благодаря самосовершенствованию. Мне было дано то, что не дано другим - опыт, сопоставление ошибок и побед над ними. За время своей целительской практики я все время искал ответы на свои вопросы, я перерыл тысячи книг, чтобы найти ответ определенные вопросы и, найдя его, старался его применять. Я не могу хвалить свои книги или методы исцеления, но все то, что я стараюсь передать людям, идет от души, от сердца и моих знаний. И я хочу сказать самое важное – кто поймет содержание моих книг, тот прикоснется к таким тайнам, которые не были подвластны человечеству никогда. - Конечно, все люди по-разному воспринимают лечение и каждый хочет исцелиться по мановению волшебной палочки. Мое мнение, что это все возможно, если человек пришел уже подготовленным. С верой в свое исцеление, не правда ли, Александр? - Я с вами согласен, но есть случаи, когда человек приходит даже с антагонизмом по отношению к врачам или целителям и, я считаю, долг каждого врача или целителя расположить к себе такого пациента, дать ему надежду. Сколько раз ко мне на прием приходили люди, не верившие в свое исцеление, но я смог им помочь. Я считаю и уже говорил об этом неоднократно, что, если ты пришел к целителю и он не поставил правильный диагноз – это уже не целитель. С нас больший спрос, чем с врачей. - Я так не считаю, потому что 80% населения, имея страховку, первично при недомоганиях обращаются к врачу. И о некомпетентности врачей при различных заболеваниях уже неоднократно поднимался вопрос в печати. Моей тете перед тем, как сделать операцию на колене, дали подписать лист о том, что, что бы с ней ни произошло – врачи не отвечают. Сделали операцию три года назад, а она не может ходить, стало еще хуже, чем было до операции. Если ты начинаешь судить врача за бездарно проведенную операцию, он 1) имеет страховку, 2) показывает лист, на котором написано, что он предупредил об осложнениях, и 3) никакой другой врач не подтвердит того, что он плохо сделал операцию. Конечно, есть медицинские ошибки, которые налицо. Например, одной женщине, у которой была киста на левой груди, и нужно было только удалить ее, удалили правую грудь!!! Уже 8 лет идет тяжба, кто должен платить – врач или

www.KMNB.com

госпиталь, а человеку нанесли травму, из-за которой была разрушена вся ее жизнь. От нее ушел муж, не хотел жить с женщиной с подкладной грудью. Фармацевтическая мафия сделала врачей своими марионетками, а врачи ради выгоды рекомендуют своим больным непроверенные препараты, имеющие страшные побочные эффекты. Поэтому, мое мнение, Александр, не нужно думать, что с целителей больший спрос чем с врачей. Я знаю, что у вас лечилось много врачей, и они продолжают лечиться и сейчас. Вы открываете им глаза на то, чего они никогда не представляли, не предполагали и не думали, что существуют другие, альтернативные методики излечения. Вам предлагали работу в частных госпиталях, но вы отказывались. Почему? - Я работал в Вене в частном госпитале и консультировал в госпитале ФранцаЙосифа в Австрии. Я работал с видными профессорами психологии и онкологии уже в Америке, которые также предлагали мне работу в частных госпиталях, домах для престарелых и т.д. Но я не могу сидеть на одном месте и заниматься только одной онкологией или Альцгеймером. Мне не хочется быть узким специалистом, я хочу помогать при различных заболеваниях, для которых на сегодняшний день медицина не может найти лечение или поставить правильный диагноз. За 25 лет моего проживания в Америке я работал более чем в 26 странах по частным приглашениям. Я мог лететь из Лос-Анжелеса в Киргизию 17 часов и около 22 часов из Нью-Йорка в Австралию. Часто я прилетал тогда, когда было уже поздно помочь. Но что удивительно: были пациенты, которые уже не могли ходить, но, когда им говорили, что прилетит целитель, который их спасет, они вставали, убирали квартиру, готовили пищу и жили надеждой на выздоровление. Вот что значит вера и мыслеформа. Значит, мозг может подавать сигнал для поднятия иммунитета. Я начал практиковать с трехлетнего возраста, после удара током. Я прикладывал руки к болезненным зонам и говорил: если вы почувствуете тепло моих рук, вы выздоровеете или у вас пройдут боли. И это все сбывалось. Мой высокий процент помощи больным при различных заболеваниях – это мой каждодневный труд, мой опыт и, повторяю, мои знания. - Сегодня вы открыли нашим читателям еще один штрих своей помощи больным и страждущим воздействием на них своей методикой «СВЕРХСОЗНАНИЯ», которую вы назвали «Божественным сверхсознанием». Как вы сами это понимаете? - БОГ создал человека по своему подобию, значит человек – это частица его отражения, значит - это отражение Вселенского Разума и отражение абстрактной величины расширения Вселенной. Если БОГ – это АКСИОМА Б - Биоэнергомолекулярное О - Отражение Г - Генетики Тогда мы – продукт превращения атомов в генетические материальные субстанции. Каждый человек - это частица Бога со своим Я. Я – как я понимаю - на моем уровне – это генетическая целостность однородного материального тела, СВЕРХ- Я – это то, чего добивается Вселенский РАЗУМ – стать сверхчеловеком, осознавшим ценность душевного контакта, благодаря которому у человека откроются уникальные способности. В свою очередь они явятся толчком для будущего прогресса науки, победы над болезнями, антагонизмом и идолопреклонением перед выдуманными идолами, несущими нам только войны. «СВЕРХ – Я» - это достижение вершины познания, то что выше УЧИТЕЛЯ, выше вымышленного идола, несущего только горе человеческой популяции. Одним словом – это - СВЕРХСОЗНАНИЕ. - Да, Александр, я снимаю шляпу перед вашими знаниями. - Я думаю иначе. Любой человек может мыслить лучше, чем я. Мы все, независимо от цвета кожи, возникли из одной разделившейся клеточки. И я уверен, что под воздействием гип-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ноза или во время медитации у любого могут проснуться такие же знания, как у меня. - Кстати, ваши три спирали дают возможность человеку погрузиться в непредсказуемый, сказочный мир медитаций. Но сейчас я хочу зачитать отрывок из одного письма. «... Дорогой Александр! Вы может быть вспомните, как лет 10 тому назад я вас отвозила к моему очень больному отцу, живущему в Бостоне. После трех часов непрерывной езды на машине мы заехали на одну из бензоколонок, чтобы заполнить бак бензином. После заправки мы зашли в магазин при станции. Я – чтобы купить воду, вы – со мной за компанию. И вдруг ваше внимание привлек один молодой человек, который подметал пол в магазине. Я как сейчас помню, вы сказали мне, что у него осложнение после церебрального паралича и, возможно, хореи. Его руки непроизвольно вздрагивали, поднимались наверх, не желая слушаться. Он ходил на полусогнутых ногах, а левая была как-то неестественно поджата. И вдруг вы мне говорите: Валентина, вы можете подойти к нему и сказать, что, если этот человек, показывая на меня, к тебе сейчас притронется, ты сможешь стать таким, как все. Я подошла к нему и все передала, как вы попросили. Он согласился, и вы подошли к нему, благо вам никто не мешал, мы были единственными покупателями в этом магазине. Вы не поверите мне, но я вдруг увидела какое-то странное свечение, напоминающее летящих светящихся жучков. Вы приблизились к этому молодому человеку и приложили свою руку к его голове, затем прикоснулись к его вздрагивающим рукам, а затем - к ногам. Я слышала, как вы спросили его на английском языке, верит ли он вам, и он ответил, что да. «Тогда твои руки перестанут вздрагивать, левая нога станет такой же, как правая», - несколько раз повторили вы. А затем вы сказали: «Твой мозг изменяет свою позицию мышления, ты будешь ходить ровно, а твои руки будут подниматься легко и свободно. Сейчас ты медленно пойдешь и сядешь в это кресло, которое стоит возле окна, и заснешь ровным, глубоким сном». И вы осторожно подвели его к этому креслу. Когда вы его вели, мне показалось, что его руки действительно перестали вздрагивать. Затем вы ему сказали, чтобы он сейчас спал, а когда он проснется – то будет здоров. Взгляд девушки за кассой выражал недоумение от происходящего, но она не проронила ни слова. Еще двое сотрудников с удивлением наблюдали эту ситуацию, но они хранили молчание. Затем мы уехали. Вы тогда очень помогли моему отцу с запущенным колитом, и 8 лет после вашего лечения он не имел проблем, а умер он от противогриппозной прививки. Но я отвлеклась от главного. Приблизительно через год случай привел меня на эту же бензоколонку. Ко мне подошла женщина, которая узнала меня и рассказала удивительную историю. Когда мы с вами уехали, этот парень еще проспал в кресле около двух часов, а когда встал – его не узнали. Руки перестали дрожать, слюна больше не собиралась при разговоре, а самое удивительное - он смог распрямить свою левую ногу. Все это время, сколько они его видели до отъезда в Пакистан, к нему больше никогда не возвращались его проблемы. Он еще поработал у них около 4 или 5 лет, продолжала она, и он всегда говорил, что это Аллах прислал вас для его спасения. Как вы смогли ему помочь с одного раза? Для меня это остается загадкой. С искренним уважением к вам, Валентина Боть (Бостон) - Александр, вы помните этот случай? - Смутно. Это было очень давно. Но этот случай интересен тем, что я о нем узнал через много лет и даже, честно признаться, может, с неделю думал о судьбе этого парня, терзаясь мыслью помог ему или нет, а потом, конечно, забыл. В одном из своих ранних интервью я уже описывал подобное, произошедшее с ребенком в Сухуми, которому я также помог встать на ноги после церебрального паралича. - После этого письма я еще больше утверждаюсь во мнении, что вам часто удается помочь людям при тех болезнях, когда официальная медицина бессильна, разве не так? - Не нужно меня хвалить, просто я так хочу помочь людям обрести здоровье, что, возможно, моя мыслеформа, внедряясь в их мозг на каком-то не изученном еще уровне, начинает помогать им, и они выздоравливают. Я все время стремлюсь дать людям что-то такое, что будет легко и надежно помогать в повседневной жизни.

- Я, например, отношу к вашей помощи людям все то, что вы нам дали: ваши две книги «Первое Откровение Александра» и «Второе Откровение Александра», не имеющие аналогов в мире, я их считаю своими настольными книгами, меняющими мировоззрение на любые события прошлого, настоящего и будущего. Уверен, их будут изучать ученые; ваши интервью помогут любому человеку найти свой путь к здоровью. Про ваши пластины, которые так помогают людям при любых болезнях и даже рассасывают опухоли, даже говорить не приходится. Столько писем было опубликовано о их помощи в прошлых интервью. Рекомендуемая вами пищевая добавка «Гиппофаин», содержащая чистый растительный серотонин, помогает людям продлить жизнь и не имеет аналогов в мире. Она также применяется для предотвращения различных депрессивных состояний, маниакальнодепрессивных синдромов, болезни Альцгеймера, Паркинсона, волчанки, различных деменций и потери памяти, восстановления нормального функционирования органов и многое, многое другое. Это все звенья одной цепи, направленные в помощь человеку. И, конечно, я на особое место ставлю данные через вас спирали: большую Коническую спираль Александра (бКСА), маленькую Коническую спираль Александра (мКСА) и Цилиндрическую спираль Александра (ЦСА), которые помогают при любых проблемах на жизненном пути, делая человека совершеннее, помогают взглянуть на мир другими глазами, открыть в себе те способности, которые бы никогда не открылись, не будь их. Как написала одна женщина, только мертвый не сможет осознать и оценить важность ваших книг, пластин и спиралей. И я с ней полностью согласен. - Конечно, все, что я стремлюсь рекомендовать людям, проверено временем и хорошие отзывы пользователей, моих пластин, спиралей, пищевой добавки, методик для восстановления здоровья, а также книг, убеждают меня в помощи этих разработок людям. Ведь все по-разному воспринимают любую вещь, любые события. Я действительно стараюсь дать людям возможность восстановить свое здоровье легкими и доступными, а также безболезненными методами. Когда-то мне один мой пациент сказал: «вы родились, чтобы помогать людям», и я этого не отрицаю. Я люблю людей с их недостатками, амбициями и прочими проблемами, но я стараюсь всегда поставить себя на их место, стараюсь найти способ избавить их от негативных эмоций и поступков. Ведь такому человеку вдвойне трудно найти свое «Я». Сейчас я работаю над таблеткой, которая сможет спасти человечество от рака и над прибором, который сможет восстанавливать костную и мышечную ткань, омолаживать клетки, выращивать удаленные органы прямо в человеческом организме и многое другое. Мой прибор поможет продлить жизнь в несколько раз. Над этим прибором я уже работаю порядка 15 лет, но последние полтора года, которые я посвятил спиралям, в меня «вливается» такая информация, что я сам поражаюсь их помощи в разрешении или в подсказке каких-то важных находок. - Вы об этом никогда не говорили: как вам хватает на все это времени и сил? Ведь вы, когда бы я вам ни позвонил – либо консультируете в госпитале, либо ведете прием, либо едете к больным, которых вы лечите еще на дому. - Я не хочу рекламировать пищевую добавку «Гиппофаин», содержащую чистый растительный серотонин, но я ежедневно с едой употребляю всего по 1 таблетке 3 раза в день. Я не знаю, что такое усталость, головная боль, головокружение. Пополнение организма серотонином я считаю одним из главных факторов продления жизни, избавления от ранней забывчивости, от деменции, болезни Альцгеймера, Паркинсона, восстановления организма при аутоиммунных заболеваниях. Могу сказать: самое главное в серотонине, что он укрепляет иммунитет, помогая бороться с онкологическими заболеваниями, восстанавливает нервную, эндокринную, а также гормональную системы. Я считаю, что на сегодняшних рынках пищевых добавок «Гиппофаин» - самая лучшая и уникальная. - Я с вами не могу не согласиться. Особенно после выступления генерального прокурора Нью-Йорка Эрика Шнайдермана. Он объявил о создании коалиции генеральных прокуроров, которые займутся проверкой всех пищевых добавок (Herbal Supplements) на федеральном уровне. Это сообщение вызвало самый настоящий шок у всех производителей общедоступных таблеток, всевозможных пилюль с травяными сборами, витаминами и минералами, которые вхо-

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

дят в их состав! Все эти препараты продаются в любой аптеке GNC, Target, Wal-Mart, Walgreen’s, CVS, в различных Vitamin Shopp, в любых groceries и тысячах других магазинов, даже на бензоколонках. И этот скандал произошел на фоне того, что нью-йоркская прокуратура решила сравнить - соответствуют ли указанные на упаковках пищевых добавках составы трав, витаминов, минералов, растений реальному содержанию капсул. Эта информация не для слабонервных. Лабораторный анализ ДНК показал, что более 95% добавок, мало того, что абсолютно бесполезны, могут быть опасны в употреблении, вызывая побочные явления. Более того, в баночках с успокаивающей травой St. John Wort оказалась смесь чеснока, риса и каких-то комнатных растений!!! В упаковках с названием «Женшень» оказались перемолотые сосновые иголки с перемолотыми зернами пшеницы!!! А за корень валерьянки (Valerian Root) выдавалась смесь из фасоли, спаржи, гороха, морковки!!!. Как выяснили эксперты – ни одна из пищевых добавок не являлась тем продуктом, которые продавались, и производители просто размалывали безвредные растения в порошок, а затем набивали их в капсулы. И они, естественно, не помогали людям, потому что были бесполезны. После проведенной проверки и обнародованной Эриком Шнайдерманом информации, производители этих лже -добавок бросились к нему, чтобы замять скандал. Они, как выяснилось, вели тайные переговоры с прокуратурой о своей готовности выплатить многомиллиардный иск, лишь бы остановить дальнейшие расследования. Нужно отдать должное нашему генеральному прокурору. Он не пошел у них на поводу и оказался неприступным, как скала. Он заявил, что существующая индустрия пищевых добавок, появившаяся в конце 1970 года и действующая по сей день, является БОЛЬШОЙ МОШЕННИЧЕСКОЙ СХЕМОЙ глобального ХАРАКТЕРА. Отчаявшиеся люди, страдающие раком, диабетом, спидом, экэемой и другими болезнями свято верили, что они им помогут. Реклама на радио, в газетах и на телевидении, подставные излечившиеся, якобы больные, взахлеб рассказывали о своем выздоровлении. Ученые, проверившие эти добавки, выступили с опровержением действия этих «чудодейственных» добавок на организм человека. Но все эти корпорации были так сильны, что могли закрыть рот любому или подкупить неугодного. Но были и такие, которым они не могли закрыть рот и тогда они в 1994 году через своих людей в Конгрессе смогли продвинуть закон – Dietary Supplement Health and Education Act, который был принят в том же 1994 году. Суть этого закона в том, что добавки не являются лекарствами и витаминами, (следите за моей мыслью), а относятся к таким препаратам, которые не подлежат проверкам государственных ведомств. Этим все и сказано. Сейчас учеными установлено, что все созданные химическим путем витамины и антиоксиданты не усваиваются

организмом, а усваивается только натуральная пища. Как заключили ученые, самое лучшее - есть немного, тщательно пережевывая пищу, а любой витамин, созданный химическим путем можно заменить просто натуральным. - Я знаю, что ваша пищевая добавка «Гиппофаин» уникальна, потому что проходит многочисленные проверки не только в России, но и в Америке. Как это происходит? - Вы столько интересного рассказали о том, что творится с пищевыми добавками, что мне становится больно за тех людей, которые употребляли «то, не знаю что». Моя пищевая добавка продается в Америке уже почти 6 лет. И я получаю только благодарственные письма за ее помощь. Одно из многих уникальных свойств таблеток, принимаемых во время еды, состоит в том, что они помогают в усвоении организмом большого количества витаминов, минералов и других составляющих пищи. Теперь отвечаю на ваш вопрос. Каждый производитель и продавец, если он честный человек, присылает состав элементов, из которых состоит продукт. Достаточно того, что таможенная служба проверяет таблетки в лаборатории, и только после этого мы приступаем к продаже. Приблизительно за 6 лет продажи, никогда еще груз не был задержан или признан недоброкачественным. Поэтому я считаю, что рекомендуемый мною продукт является самым чистым, полезным и на сегодня не имеет аналогов в мире. - Я знаю, что все, что вы рекомендуете людям, проверено временем и несет в себе большую помощь больным. И я хочу вас поблагодарить за ваше вечное стремление так помогать нашей русскоязычной общине. - Большое спасибо, но не меня нужно благодарить, а тех людей, которые присылают свои письма о том, как им помогли мои книги, медные пластины, спирали, интервью, в которых собраны уникальные письма об исцелении больных, различные методики самовосстановления организма за счет разработанных мною медитаций и многое другое. Своими письмами они дают надежду другим людям на исцеление. Одна женщина написала мне, что перестала бороться со своей депрессией, ей все стало безразлично. Она просила Бога, чтобы он быстрее забрал ее к себе, но ей удалось справиться с депрессией, прочитав две мои книги. Мужчина 65 лет после смерти матери справился со своей депрессией с помощью цилиндрической спирали и рекомендуемой мною пищевой добавки. Одна женщиа, у которой была депрессия на фоне беременности, справилась с ней также с помощью цилиндрической спирали и медитаций. Всем кажется, что от депрессий можно легко избавиться, но это далеко не так. Ученые доказали, что люди с психологическими расстройствами, такими как депрессия, тревога и другие состояния, на более чем 10 лет сокращают свою жизнь. Но, к сожалению, сейчас в мире растет количество самоубийств именно на фоне депрессий. - Александр, извините, а что является причиной депрессии? - Очень многие врачи не представляют себе даже, что причиной проблем с психикой являются вирусы, паразиты и хронические вялотекущие заболевания. - Я знаю, что вы многим помогли, и я также благодарен вам за помощь моим родственникам. Спасибо за ваше интервью.

Интервью взял В. Шмидт

www.Alexhealingway.com

Александр Таращанский продолжает принимать

по адресу: 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046

(corner of Fairfax Ave, Whole Foods Plaza). Желающие записаться на прием звоните по тел. (646) 539-8028 Пищевую добавку «Гиппофаин», 2 книги, все интервью, спирали, пластины, крем можно приобрести при встрече с Александром.

Для заказа книг, пищевой добавки «Гиппофаин» ($40 одна упаковка + пересылка в зависимости от количества), крема VITASAN ($35, пересылка включена), «Конической» и «Цилинрической» Спиралей - тел. (718) 368-0777 Для заказа книг: «Первое откровение Александра» на русском языке - $20; на английском - $20; «Второе откровение Александра» на русском языке - $20; на английском - $20; Все 80 интервью с А. Таращанским на русском или английском языках по $45 за комплект. При отправке в Канаду прибавьте дополнительно $25 Отправляйте чек или мани-ордер по адресу: Alex Tarashchansky, P.O. Box 350-821 Brooklyn, NY 11235

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

июльские дни бурного 1917-го года энергичный социалист Александр Фёдорович Керенский возглавил Временное правительство. Про себя Керенский говорил: «У меня всего лишь два недостатка: плохая память и ещё что-то». Но его реальный образ оказался размыт потоком лжи, причём врали все окружавшие его политические силы. Как раз в июльские дни бурного 1917 года энергичный социалист Александр Фёдорович Керенский возглавил Временное правительство, заменив на этом посту бывшего главного земца России князя Львова, которого за добродушие и полную беспомощность даже министры в своём кругу называли «шляпой». Сказать, что Керенскому с назначением крупно повезло, нельзя. Делать политическую карьеру в разгар революционной бури — дело ненадёжное. Особенно, если тебе нужно пройти между Сциллой и Харибдой — ультраправыми и ультралевыми. Вот и его судёнышко разбилось в щепки. По той же причине его исторический портрет далёк от правды. Карикатуры на него с наслаждением рисовали и монархисты, и либералы (именно Керенский убрал из правительства кадета Милюкова), и, разумеется, большевики. Да и социалистов разных мастей насчитывалось в России в ту пору немало. И не все из них симпатизировали Керенскому. Поэтому после Октября издевались над бывшим премьером все очень дружно. Самая популярная байка гласит, будто Александр Фёдорович бежал из Зимнего в женском платье. Впрочем, много и другого вранья: упорно распространяли слух, что он мечтал воевать до последнего русского солдата, утверждали, что он трус, да и вообще, в революции совершенно случайный персонаж. На самом деле, среди массы разнообразных упрёков в адрес этого человека (не политика — это совсем другое) согласиться можно лишь с одним — Керенский действительно был позёром и любил нравиться публике. Что-то в этом грехе было, конечно, личностное, а что-то — профессиональное. Не надо забывать, что Керенский был известным адвокатом, а в дореволюционные времена адвокат в силу необходимости должен был быть отчасти и актёром, чтобы произвести нужное впечатление и на присяжных, и на судебных репортёров. Умение ярко и убедительно говорить, «блистать» на трибуне было просто необходимо, чтобы выиграть процесс. Да и дальнейшая его депутатская, тем более оппозиционная деятельность, могла только закрепить этот недостаток. Но, повторяю, «актёрство» было заложено, и в самой этой личности. Рассказывают, что в юности Керенский с успехом играл в любительских спектаклях, причём особенно ему удавалась роль Хлестакова. Не буду писать о близости двух семейств — Ульяновых и Керенских — в Симбирске это слишком известная история. Замечу лишь, что заканчивал Александр Керенский всё же не Симбирскую гимназию, как Ленин, а уже Ташкентскую, куда переехала его семья, причём с золотой медалью. После чего поступил на историко-филологический факультет Петербургского университета, где впервые и окунулся в политику. Настолько глубоко, что его заставили уйти в академический отпуск и отправили для «промывки мозгов» к родителям в Ташкент. На время это, похоже, помогло, поскольку, вернувшись в университет, наш герой не только сменил факультет, перейдя на юридический, но и всерьёз занялся учёбой. А поскольку был человеком, безусловно, способным, то и здесь оказался среди лучших, получив диплом первой степени. Мог бы сделать научную карьеру, но после университета снова ушёл в политику, совмещая её с адвокатской деятельностью. В 1905-м стал членом Комитета по оказанию помощи жертвам «Кровавого воскресенья», в 1906-м участвовал в судебном процессе в Ревеле — защищал крестьян, разгромивших поместье местного барона. Ещё позже протестовал против антисемитского дела Бейлиса, из-за чего был приговорён к восьмимесячному тюремному заключению. Кстати, это была уже вторая «ходка» Керенского. В 1905 году его арестовали за связь с эсеровской боевой дружиной. Сидел недолго, но с пе-

тербургскими «Крестами» познакомиться всё же успел. Что же до всероссийской известности, то она пришла к нему в 1912 году, когда Керенский возглавил специальную комиссию 3-й Думы в связи с Ленским расстрелом. На основании выводов комиссии правительству пришлось лишить компанию «Лензолото» её монопольного права, руководство приисков реорганизовали, тех, кто руководил расстрелом, арестовали, условия быта и работы на приисках улучшились, а зарплату повысили. Известно, что Керенский просился даже в террористы, однако его просьбу отклонил сам Азеф — руководитель террористической организации эсеров и одновремен-

Что же до личной позиции Керенского, то в конце войны он, отчаявшись, вообще взял курс на сепаратный мир. И если бы не Октябрь, то, не исключено, опередил бы в этом намерении Ленина. Керенский даже обнародовал российские условия договорённостей, которые крайне не понравились Парижу и Лондону. Кстати, именно в этой антивоенной позиции премьера и заключалась важнейшая причина, почему союзники, на словах поддерживая Временное правительство, на деле помогали генералу Корнилову в подготовке мятежа. О том, что творилось в те дни в голове у премьера, лучше всего говорит его конфиденциальное письмо Ллойд Джорджу, ко-

Учредительное собрание. Либералам было ясно, что выборы они проиграют, поэтому они к ним и не стремились. Благодаря Керенскому выборы (максимально чистые в условиях войны и политического хаоса) состоялись. Причём импульс выборам был задан настолько сильный, что они состоялись даже после Октябрьского переворота. Лишь позже, укрепившись у власти, большевики «Учредиловку» разогнали, а вот помешать проведению выборов не посмели. Кстати, на тех выборах большевики проиграли, отстав от эсеров на 16%. Результаты дают историкам представление о реальной расстановке политиче-

торое он передал через писателя Сомерсета Моэма. В письме он прямо предупреждает, что если союзники не поддержат Россию в её стремлении к миру, она будет вынуждена выйти из борьбы в одиночку. «Если этого не будет сделано, — писал Керенский, — тогда с наступлением холодной погоды я не смогу удержать армию в траншеях. Я не вижу, как мы могли бы продолжить войну. Разумеется, я не говорю этого людям. Я всегда говорю, что мы должны продолжать борьбу при любых условиях — но это продолжение невозможно, если у меня не будет что сказать моей армии».

ских сил в России на тот период. Для Ленина это, разумеется, значения не имело. За него проголосовал человек с ружьём — армия, а это в революционные времена важнее голоса крестьянина или интеллигента. Не вышел из политической борьбы Керенский и после захвата большевиками Зимнего дворца, откуда он якобы трусливо бежал в женском платье. На самом деле Керенский выехал из Петрограда навстречу вызванным с фронта войскам. То, что это было уже бессмысленно, дело другое, однако боролся премьер до конца. Командующий Северным фронтом давать ему войска отказался, а казаки Краснова, хотя его и поддержали, до столицы не дошли: рядовые, не подчинившись командованию, заключили с Красной гвардией перемирие. Классика того времени. Позже не захотели иметь дело с социалистом и белые генералы. Лишь использовав все возможности, в июне 1918 года Керенский через Мурманск эмигрировал из России. Но и на Западе не нашёл общего языка ни с Ллойд Джорджем, ни с Клемансо. Ни тот, ни другой не забыли о его попытках выйти из войны. В результате Керенский оказался в полной изоляции: его не любили ни правые, ни левые, да и сам он постоянно метался, путаясь в лабиринте своих политических взглядов. То осуждал интервенцию стран Антанты, то призывал к крестовому походу против Советской России. То поддержал германскую агрессию против Советского Союза, то потом резко выступал против неё, поняв, что речь идёт не только об уничтожении большевистского режима, а вообще славян. Противоречивая фигура, это точно. Но не карикатура.

Керенский- противоречивая фигура, но не карикатура Наша справка С 1940 Керенский жил в США. С 1956 он сотрудничал с Гувёровским институтом войны, революции и мира при Стэнфордском университете. Керенский был профессором, совместно с Р. Браудером в 1961 опубликовал три тома документов «Российское Временное правительство»; он автор книги «Россия на историческом повороте. Мемуары» (М., 1993). О том, кем он был для России в то нелегкое время, в материале Петра Романова.

но агент царской охранки. Какое из «ведомств» высказало Керенскому тогда недоверие, не ясно, но в любом случае отказ спас его от ранней гибели или тюрьмы. Иначе говоря, Александр Керенский не был ни трусом, ни случайным для русской революции человеком. До февраля 1917-го Керенский был одним из самых активных оппозиционных ораторов в Думе, в связи с чем, по ряду свидетельств, императрица не раз требовала от мужа ареста этого беспокойного депутата. А после Февраля, ещё до того, как Керенский стал премьером, он сыграл важную роль в целом ряде эпизодов отечественной истории. Будучи убеждённым республиканцем, именно Керенский, например, помешал кадету Милюкову посадить на трон великого князя Михаила Александровича, убедив того в бесперспективности этой затеи. Неправда и то, что, возглавив Временное правительство, Керенский хотел довести войну до победного конца. Другое дело, что, желая мира, он не знал, как этого добиться. Впрочем, как это сделать, не знал на тот момент ни один политик России. Ленин, демагогически рассуждая в те времена о мире, просто мечтал перевести одну войну в другую — революционную. Позиция Временного правительства, несмотря на краткий срок его существования, не раз менялась. Пока министром иностранных дел был Милюков, правительство действительно выступало за войну до победного конца ради пресловутых «Дарданелл». Однако после его отставки началась уже борьба за мир «без аннексий и контрибуций». Борьба, правда, безуспешная, поскольку выйти из драки в одиночку без существенных потерь для российских интересов было невозможно.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Александр Керенский: «Не бежал я из Зимнего дворца в женском платье!» Керенский был человеком позы. Да, глава кабинета не столько решал проблемы, сколько являлся своего рода специалистом по политическому сёрфингу. Какое-то время, мастерски маневрируя, он был своим и среди членов Исполкома Советов, и в правительстве. Вместе с тем умение скользить по революционной волне никак не могло подменить умение управлять ею, так что вопрос заключался лишь в одном: как долго Керенский удержится на своей доске. Тем более что на Россию неуклонно надвигалось сокрушительное октябрьское цунами. Как и большинство политиков той эпохи, Керенский наделал множество ошибок. Как и многие в ту пору, главным образом он надеялся на Учредительное собрание, которое и решит все основные вопросы государственного устройства России. Причём, став премьером, сразу же сделал то, чего так не желали делать кадеты — ускорил проведение выборов в

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

го любили миллионы зрителей, называя главным разведчиком СССР. На днях исполнилось 100 лет со дня рождения легендарного Павла Кадочникова. В Петербурге живет его внучка — актриса Наталия Кадочникова. Она занимается наследием своего деда, руководит

койной ночки!» — «Дидя, прости меня». — «Ну ладно. С кем не бывает? И ты меня прости. Какие у тебя завтра планы?» Мы каждый вечер перед сном составляли планы. Один-единственный раз дед ударил меня. Дело было на съемках фильма «Сюда не залетали чайки». Мы с ребятами бесились в холле гостиницы, уже было поздно, и дежурная несколько раз сделала нам замечание, а потом схватила меня за руку: «Прекратите наконец шуметь, люди спят!». И тут я заявила: «А мне все можно, я внучка Кадочникова». И получила от деда такую затрещину! Он по полочкам мне разложил: ты еще ничего из себя не представляешь, ничего не сделала, чтобы могла гордиться тем, что носишь эту фамилию, а когда сама сделаешь что-то, тогда у тебя пропадет желание так себя вести. Я запомнила его слова: «Фамилия — это не право, это ответственность!». Бабуля рассказывала, что после этого он не спал всю ночь, переживал: «Я ударил Натулю!». Утром, когда я проснулась, вижу, дед сидит передо мной на коленях, в слезах, за руку меня держит и говорит: «Натуля, девочка моя, прости меня

Главный разведчик СССР

100 лет со дня рождения Кадочникова творческой мастерской «Династия» имени Павла Кадочникова, а к 100-летию подготовила выставку и выпускает книгу своих воспоминаний о семье «Жизнь как вспышка». В этой семье актером был не только Павел Петрович, но и его жена Розалия Котович, и их сын Петр Кадочников, отец Наталии. И ее крестный — Константин Кадочников, сын Павла Кадочникова от первого, еще студенческого, брака. — Дедушка и бабушка воспитали меня, — рассказывает газете «МК» Наталия Кадочникова, — заменили отца. Мне было 12 лет, когда он умер. Они дали мне все. — Можно ли было в такой семье не стать актрисой? — Конечно нет. В первый раз я не поступила в Ленинградский театральный институт (ЛГИТМиК) — не была подготовлена. Павел Петрович не очень хотел, чтобы я шла учиться на актрису, и сказал бабушке: не буду никуда ходить и просить за Наташу. Потом я год готовилась и поступала в два вуза: в наш, ленинградский, к Игорю Горбачеву, и в ярославский, к Владиславу Андрушкевичу, однокурснику Павла Петровича по ЛГИТМиКу. Они вместе учились у Бориса Зона и работали в новом ТЮЗе. Но дед просто костьми лег: «Не отпущу Наташку в Ярославль!». Андрушкевич возмущался, говорил ему: «Павлик, что ты ее у своей груди все время держишь? Дай ей самостоятельности! Она отучится четыре года, и я верну ее тебе в целости и сохранности». Но деду было очень важно, чтобы я была рядом. Возможно, он предчувствовал, что скоро уйдет… Он умер, когда я заканчивала первый курс. И хорошо, что не отпустил меня, — я поняла это позже. Мои первые шаги в институте связаны с ним. Он всегда был рядом, в курсе всего, что у меня происходило, я делилась своими радостями, огорчениями, неприятностями. — То есть Павел Петрович находил время на общение с внучкой? — Когда у него не было времени, он брал меня с собой на съемки. Там же большие перерывы бывают, и мы могли общаться. Мы с ним объездили всю страну: Сибирь, Урал, Юг, Украину, огромное количество городов — не перечислить. — О чем вы разговаривали? — Обо всем. О жизни, искусстве, театре, своих переживаниях, прочитанных книгах; рецепты вкусных блюд давал… Дедушка был бесконечно добрым, на нем все ездили. Но как он мог вспылить, если я, вредный подросток, нахамила бабушке! Просто сатанел, кричал страшным голосом: «Наташа, иди сюда! Это что такое? Чтобы я этого больше не слышал!». И кулаком по столу — у нас в прихожей стоял небольшой журнальный стол со стеклянной столешницей. И каждый раз стекло — вдребезги. Бабушка убирает, ставит новое стекло, я трясусь в своей комнате. Потом приходит бабушка: «Иди, Дидя тебя зовет». Как ни в чем не бывало дед говорит мне: «Ласточка моя, ну давай — спо-

за то, что я вчера тебя ударил». В этот момент я осознала, как отвратительно поступила, и попросила прощения у него, у той женщины. Она, помню, сказала, что была поражена, как великий артист заступился за простую дежурную. Вообще из Диди можно было веревки вить. Школьные дневники я только у него подписывала, потому что училась плохо. Часто подходила к нему, когда он был занят (писал сценарий, например): «Дидя, пожалуйста, тут девочка просит твой автограф». И дневник подсуну. «Хорошо. Имя надо написать?» — «Нет, просто распишись». Когда его в школу вызывали — «Павел Петрович, у вашей внучки за неделю восемь «двоек»!» — он недоумевал: «Какие «двойки»? Я не знал». — «Как не знали? Вы же дневник подписывали, вот ваша подпись». Папы уже не было. Мама — педагог — работала в этой же школе. Она была обижена, что я ушла жить к бабушке и дедушке, с которыми у нее были не очень хорошие отношения. Материнская ревность. Педагоги рассказывали, что когда подходили к ней, чтобы поговорить обо мне, она отказывалась: «А вы к Розалии Ивановне и Павлу Петровичу обращайтесь, теперь Наташей они занимаются». — Легко было ходить с ним по улицам? Приходилось Павлу Петровичу прятаться? — Никогда он не прятался. Были разные истории. Когда я забывала взять ключи — а еще часто теряла их, — приходила домой, а дедушки с бабушкой не было, я знала, что они либо в Петропавловке гуляют, либо в парке Ленина. Шла туда и спрашивала прохожих, не видели ли они Кадочникова. Мне показывали, в какую сторону он пошел. Когда Павла Петровича останавливали, он с удовольствием отвечал на вопросы, рассказывал байки. И это превращалось в творческий вечер. Я любила его слушать, хотя что-то слышала в сотый раз. Я не застала период его сумасшедшей популярности, когда ему прохода не давали, поднимали на руки автомобиль с ним. Одно время его не снимали, был огромный перерыв в работе, его стали забывать, поэтому ему льстило внимание людей, он радовался этому. Однажды мы шли с ним с «Ленфильма». В то время он там снимал картину «Серебряные струны». Павел Петрович был очень уставший, смена выдалась тяжелой, а он уже плохо себя чувствовал. Идем под ручку, а сзади — мужчина и женщина, и мы слышим: «Смотри, Кадочников с молодой любовницей!». Я так разозлилась. Мне обязательно нужно восстановить справедливость! Ринулась в бой: «А ничего, что я внучка родная, а не любовница?!» — «Но мы же не знали. Простите нас, Павел Петрович». Дедуля улыбнулся, он всегда все в плюс переводил, и сказал: «А мне лестно, что вы считаете меня в силе даже в таком возрасте, что я могу позволить себе молодую любовницу».

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

äéçëíÄçíàç áÄãäàçÑÖê, ïàêìêÉ-éíéãÄêàçÉéãéÉ

M.D.

6-ÎÂÚÌﬂﬂ ÂÁË‰ÂÌÚÛ‡ ‚ ç¸˛-âÓÍÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ; ‰ËÔÎÓÏ‡ÌÚ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ‡ÒÒÓˆË‡ˆËË ÓÚÓÎ‡ËÌ„ÓÎÓ„Ó‚; ˜ÎÂÌ ÄÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÍÓÒÏÂÚË˜ÂÒÍÓÈ ÎËˆÂ‚ÓÈ ıËÛ„ËË

• ëÓ‚ÂÏÂÌÌ‡fl ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ‡, ÎÂ˜ÂÌËÂ Ë ıËÛ„Ëfl Á‡·ÓÎÂ‚‡ÌËÈ Ûı‡, „ÓÎ‡, ÌÓÒ‡ • ÑÂÚÒÍ‡fl ÓÚÓÎ‡ËÌ„ÓÎÓ„Ëfl • ëÎÛıÓ‚˚Â ‡ÔÔ‡‡Ú˚ • ÑË‡„ÌÓÒÚËÍ‡ Ë ÎÂ˜ÂÌËÂ ı‡Ô‡

äãàçàäÄ èãÄëíàóÖëäéâ ïàêìêÉàà ãàñÄ • àÁÏÂÌÂÌËÂ ÙÓÏ˚ ÌÓÒ‡, ‚ÂÍ, ÔÓ‰·ÓÓ‰Í‡ • ì‰‡ÎÂÌËÂ Ó‰ËÌÓÍ, Û·ˆÓ‚, ÌÓ‚ÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ Ò ÎËˆ‡ Ë ¯ÂË • ãÂ˜ÂÌËÂ ÏÓ˘ËÌ ÍÓÎÎ‡„ÂÌÓ‚˚ÏË ËÌ˙ÂÍˆËﬂÏË • ì‰‡ÎÂÌËÂ ÊËÓ‚˚ı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ (Liposuction) c ÎËˆ‡ Ë ¯ÂË

6221 Wilshire Blvd., Ste. 318, L.A., CA 90048

323/933-8477

Доктор Илья БАЗАК Многолетний опыт работы в США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Есть вечерние часы приема

• травмы • костные проблемы • мозоли • вросшие ногти • плоскостопие • болезни ногтей • болезни кожи

Используем ЛАЗЕР для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов

323-650-6363

1121 N. Fairfax Ave., L.A., CA 90046

Окончание на стр. B12 www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

БОЛЕЕ 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ :::::::::::::::::::::::::

Majestic Flowers ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

Lana & Tony

ПРАЗДНИЧНО ОФОРМЛЯЕМ

ВАЖНЕЙШИЕ СОБЫТИЯ ВАШЕЙ ЖИЗНИ СОГЛАСНО ВАШЕМУ ВКУСУ И БЮДЖЕТУ

СВАДЬБЫ * ЮБИЛЕИ * БАРМИЦВЫ * БАТМИЦВЫ QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ И ВЕНКИ НА ЦЕРЕМОНИЮ ПОХОРОН НА ВСЕ КЛАДБИЩА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

323.658.1133 * 310.344.0834

800 N. Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 www.majesticflower.com

:::::::::::::::::::::::::

ОБШИРНЫЙВЫБОР ВЫБОР КНИГ: ОБШИРНЫЙ КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая

и классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

-Агороскопы ТАКЖЕ - кроссворды ПРИГЛАШАЕМ НА РАСПРОДАЖУ гороскопы -• открытки ВИдЕОКАСЕТЫ $0.20 -• календари кроссворды -• альбомы по искусству DVD ОТ $1.00 открытки -• картины CD ОТ $0.50 календари -• ювелирные изделия картины КНИГИ $1.00 -$3.00 - сувениры • сувениры - наклейки с русскими буквами для клавиатуры • компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия -• электронные словари-переводчики • наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера - компакт-диски электронные словари-переводчики компакт-диски -• мультфильмы на DVD для детей -• DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых -• в большом большомассортименте ассортименте аудиокниги аудиокниги (МР-3)(МР-3) Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

(323) 876-2749

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

американцев это одна из самых любимых песен. При этом национальный гимн США имеет весьма колоритное прошлое. Дождливой ночью 13 сентября 1814 года 35-летний американский адвокат по имени Френсис Скотт Ки наблюдал за тем, как британские ядра и зажигательные бомбы градом сыпались на Форт Макгенри в гавани Балтимора. Война 1812 года бушевала уже полтора года, и адвокат Ки вел переговоры об освобождении американского пленного (это был его друг, док-

В начале XX века, казалось, ничто не могло противостоять обаянию этой песни. Она приобрела такую популярность, что к 1916 году существовали десятки различных версий, и поэтому президент Вудро Вильсон попросил Бюро народного образования США подготовить официальное издание этого произведения. Чиновники в свою очередь обратились за помощью к пяти музыкантам — Уолтеру Дэмрошу, Уиллу Эрхатру, Арнольду Джей Гантвурту, Оскару Зоннеку и Джону Филипу Сузе. Первое исполнение стандартизован-

Знамя, усеянное звездами История гимна США

тор Уильям Бинс). Опасаясь, что ему известно слишком много, британцы держали его на борту своего корабля, на котором и шли переговоры, стоявшего на якоре в восьми милях от берега. С наступлением ночи Ки увидел, как небо окрасилось багровыми сполохами пламени. Мощь огня британских корабельных орудий внушала мысль, что их триумф не за горами. «Казалось, мать-земля разверзла свои недра и стала изрыгать ядра и бомбы, словно потоки огня и серы», — вспоминал он. Однако когда 14 сентября дым рассеялся при свете утренней зари, Ки с восторгом и облегчением увидел, что над фортом по-прежнему реет флаг США, а не британский «Юнион Джек». Незадолго до битвы при Форте Макгенри, в конце августа 1814 года, британские войска взяли Вашингтон и сожгли Белый дом и Капитолий. Президенту Джеймсу Мэдисону со всей Администрацией и женой Долли пришлось спасаться бегством. Согласно документам, содержащимся в анналах Смитсоновского института в Вашингтоне, хранящего в числе многочисленных исторических реликвий самое первое, усыпанное звездами, знамя, Ки был так потрясен и вдохновлен открывшимся ему зрелищем, что описал увиденное в поэтических строфах. Позже он показал стихи своему зятю Джозефу Эйч Николсу, который командовал ополчением, оборонявшим Форт Макгенри. Тот указал автору, что слова идеально ложатся на мелодию популярной английской песенки, написанной в 1775 году британским композитором Джоном Стаффордом Смитом. Написанная им «Песнь Анакреона» (по имени древнегреческого поэта-лирика), или «Анакреон на Небесах», служила шуточным гимном клуба джентльменов-меломанов в Лондоне. (Членами клуба были автор знаменитого «Словаря английского языка» Сэмюель Джонсон и основатель Королевской Академии художеств сэр Джошуа Рейнольдс. — Ред.) В начале XIX века «Песнь Анакреона» пересекла Атлантику и стала весьма популярной в Новом Свете. Творение Ки произвело такое сильное впечатление на Николсона (и членов его семьи), что он немедля отнес его в типографию в Балтиморе, где стихи были отпечатаны на листовках — под названием «Оборона Форта Макгенри». В листовках содержалось указание, на какую мелодию следовало исполнять слова. Газета Baltimore Patriot вскоре перепечатала стихотворение, а еще через несколько недель «Знамя, усеянное звездами» (такое название вскоре закрепилось за ним) разошлось по всей стране, обессмертив имя Френсиса Скотта Ки и воспетый им флаг, ставший впоследствии исторической реликвией. В 1889 году «Знамя» стало официальной песней Военно-морских сил США, а в 1904-м ее процитировал Джакомо Пуччини в опере «Мадам Баттерфлай». Первые два такта — это прямая цитата, которая представляет лейтенанта Бенджамина Пинкертона в арии “Янки-скиталец», тогда как первые слова «Знамени» — «о, скажи, видишь ты в первых солнца лучах...» — позже звучат в ариях как Пинкертона, так и Мадам Баттерфляй, то есть самой Чио-Чио-Сан.

www.KMNB.com

ной версии состоялось в Карнеги-Холле в декабре 1917 года. Однако только в 1931 году «Знамя, усеянное звездами», согласно принятому Конгрессом закону, подписанному президентом Гербертом Гувером, получило официальный статус Национального гимна США. Тот факт, что это произошло относительно недавно, может вызвать изумление у многих из тех, кто воображает, что гимн уходит корнями куда глубже в историческое прошлое. «Многие американцы не имеют понятия о том, как много вещей, которые мы считаем основополагающими для нашей страны, на самом деле возникли только в 1920-е годы и во времена Великой депрессии, — говорит Сара Черчуэлл, профессор американской литературы и гуманитарных наук в Университете Восточной Англии, автор хорошо принятой книги «Беспечные люди. Убийство, членовредительство и создание „Великого Гэтсби“». — Когда Френсис Скотт Фитцджеральд, дальний родственник Френсиса Скотта Ки, в честь которого он и был назван, задумал „Великого Гэтсби“ в 1922 году, в котором и разворачивается действие романа, в Америке все еще шли споры, нужен ли ей Национальный гимн». Хотя «Знамя, усыпанное звездами» и было явным фаворитом, против него, указывает Черчуэлл, яростно выступали в определенных кругах, особенно активисты движения за умеренность. Их стараниями была принята 18-я поправка к Конституции США о запрете всех напитков крепостью выше 0,5%, вступившая в силу 16 января 1920 года. Это ознаменовало начало эпохи „сухого закона“, отмененного в декабре 1933 года при президенте Франклине Рузвельте. Адепт так называемой христианской науки, учения Церкви Христа-ученого, Огаста Эмма Стетсон, построившая здание Первой церкви христианской науки в западной оконечности Центрального парка в Нью-Йорке, 20 июня 1922 года поместила на правах рекламы в газете New York Tribune примечательный (и гигантский по объему) текст. Он был озаглавлен: „Знамя, усеянное звездами“ никогда не сможет стать нашим национальным гимном». Названный текст толкует о «жутких, не поддающихся исполнению каденциях», которые никогда не смогут выразить «духовные идеалы, на которых зиждется нация». «Мало того что музыка была написана не американцем, — указывает Черчуэлл, — так еще и по содержанию это была непристойная чувственная песня для пьяных застолий»). «Никогда, — гремела праведным гневом статья в New York Tribune, — не мог бы Конгресс узаконить и никогда не узаконит в будущем гимн, возникший как порождение самых низменных человеческих инстинктов». Далее следовало грозное предупреждение: «Господь не допустит этого». Но у Конгресса было другое мнение на этот счет. «Знамя, усеянное звездами» стало Национальным гимном Америки в 1931 году, через два года после биржевого краха, когда американцы нуждались в возрожденной вере«, — говорит Черчуэлл.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

радиционно самым запоминающимся явлением второй половины лета становится звездный дождь Персеид. Обычная активность данного потока происходит в период с 17 июля по 24 августа. Персеиды являются едва ли не самым динамичным, стабильным, красивым и сильным ежегодным звездопадом. Максимум приходится на 12-13 августа, когда число метеоров достигает 100-110 в час! Для наблюдения метеорного дождя не нужны никакие астрономические приборы, поэто-

ется снижение активности Персеид, по мере того как комета все больше удаляется от Солнца. В следующий раз комета Свифта-Туттля будет проходить сквозь внутреннюю солнечную систему в 2126 году. Самое первое упоминание о Персеидах датируется 36 годом н. э. в китайской летописи. Также Персеиды часто упоминались в китайских, японских и корейских летописях VIII—XI веков. В Европе Персеиды называли «Слезами святого Лаврентия», так как фестиваль святого Лав-

PRESTIGE

Medical Center Vlad Nusinovich, M.D. ВРАЧ - ТЕРАПЕВТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ

Диагностика и лечение заболеваний внутренних органов.

Персеиды - главный звёздопад лета!

Профилактическое обследование. Ультразвуковые исследования

Принимаем большинство медицинских страховок, в том числе Family Pact

Family Pact для малоимущих Госпитализация: Cedars-Sinai Medical Center и Olympia Medical Center

му насладиться ночным зрелищем может любой желающий. Интенсивность этого дождя меняется год от года и зависит от плотности облака частиц в том участке шлейфа кометы, который пересекает Земля. Наблюдать поток лучше всего вдали от городских огней и не слишком лунной ночью, тогда есть шанс увидеть множество более слабых метеоров. Метеоры вылетают из радианта, который легко определить, нанеся на карту несколько метеоров из потока. Место пересечения продолжения путей метеоров от конца к началу и будет точкой радианта. При наблюдениях метеорных дождей не обязательно смотреть на саму точку радианта, а лучше всего найти стул с откидной спинкой или шезлонг, чтобы удобнее обозревать все небо. Радиант потока виден всю ночь, начиная свой путь от восточного горизонта, поднимается к утру очень высоко (почти в зенит), так что «падающие звезды» становятся видны по всему небосводу. Если проследить их обратный путь, они вылетают из одного созвездия - Персея, от которого и получили название. Это белые метеоры, резко прочерчивающие небо, другие цвета, например, желтый - не характерны для Персеид и скорее относятся к другому более слабому и малозаметному потоку. Свечение некоторых особенно ярких метеоров длится до нескольких секунд. Как и большинство звездных дождей, Персеиды образуются при прохождении Земли через шлейф пылевых частиц из хвоста кометы. Кометы, приближаясь к Солнцу нагреваются, рассеивая в межпланетном пространстве мелкие частицы льда и пыли, которые под действием солнечного ветра движутся к внешней границе Солнечной системы. Обломки породы, вылетевшие из ядра этой кометы, попадая в атмосферу Земли, сгорают в ней, вспыхивая, как звёзды. Это явление можно наблюдать из любой точки планеты. Родоначальницей этого потока является комета Свифта-Туттля, открытая независимо друг от друга Льюисом Свифтом 16 июля 1862 года и Хорасом Туттлем 19 июля 1862 года. Период обращения вокруг Солнца кометы составляет 135 лет. Последний раз комета Свифта — Туттля была близко к Земле в декабре 1992 года. Такое близкое расположение кометы стало причиной повышения активности Персеид. В августе 1993 года наблюдатели центральной Европы фиксировали от 200 до 500 метеоров в час. С конца 90-х годов прошлого века наблюда-

рентия, который проходит в Италии, приходится на самый активный период метеорного дождя. Официально считается открывателем ежегодного метеорного дождя Персеид открывателем бельгиец Адольф Кетеле, который сообщил об этом зрелище в августе 1835 года. Испокон веков люди любили наблюдать за звездопадом. Многие ученые занимались исследованиями, изучая метеоритные потоки, писали научные труды по этой теме, спорили и доказывали. Простые же люди обратили внимание на один факт, что именно последний месяц лета богат на падение звезд, и стали использовать этот период для загадывания заветных желаний, ведь они, как показывает опыт многих поколений, всегда сбываются. В последний месяц лета будет самый известный метеоритный поток под названием Персеиды, пик его активности приходится на 12 августа, когда он особенно виден. Именно тогда можно и красивейшее явление невооруженным глазом разглядеть, и загадать заветное желание. Самое главное в августовском звездопаде то, что метеориты падают большим ярким потоком, хотя Луна может помешать наблюдению за ним. В связи с этим нужно найти открытое пространство – поле, дача или поехать к морю (последнее особенно подходит для этих целей) в одиночестве где-то в полночь, именно в это время метеоритный дождь заметнее, и наблюдать за звездами. Как только одна из них начнет падать, надо произнести ваше желание, но обязательно за время падения. В августе 2015 года еще примечательно и то, что метеоритный поток Персид будет необычно ярок, это подметили как американские ученые, занимающиеся изучением метеоритов, так и астрономы других развитых стран, постоянно наблюдающие за небесными телами. Они считают это примечательным фактом, с ними же согласны и маги, и астрологи, которые полагают это хорошим знамением для Земли. Метеорные потоки повторяются строго через год потому, что орбиты Земли и потока имеют неизменную область пересечения друг с другом. Причем пересекает Земля эту область не сразу, а в течении нескольких дней или даже недель, так как рой кометных частиц имеет большие размеры. Когда Земля проходит через более плотные области частиц, то число “падающих звезд” резко возрастает. Так что, мы желаем вам, наши дорогие читатели, ясного неба, успешных наблюдений и множества сбывшихся желаний “на падающую звезду”!

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

Для неходячих больных вызов врача на дом

Специальные услуги для туристов: консультации, вакцинация, подбор и доставка лекарств Эффективный способ похудения под наблюдением врача - HCG DIET В НАШЕМ ОФИСЕ ВЫ В НАДЕЖНЫХ РУКАХ НОВЫЙ

(310)299-8856

он www.PrestigeMedicalCenter.com

телеф

РЕС

АД НОВЫЙ

7855 Santa Monica Blvd., West Hollywood, CA 90046

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАбрИэль рубАненко, M.D., F.A.A.O.S., FACS

Хирург-травматолог, ортопед. Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWF) Новейшие методы диагНостики, терапевтического и при Необходимости хирургического лечеНия ортопедических заболеваНий, травм и переломов • Лечение боЛей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • хирургическое Лечение • спортивные, производственные, автомобиЛьные травмы • Экспертное Лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) • бЛокада спины и суставов • консервативное Лечение ран • второе мнение (Second opinion)

6200 Wilshire Blvd., #910 Los Angeles, CA 90048

310-274-5088 * 323-965-5088

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

Голливуде американская киностудия Straight Up Films начинает работу над еще одним фильмом о тайне перевала Дятлова. Фильм будет снят по книге Донни Эйхара «Мертвая гора: Неизвестная правда о событиях на перевале Дятлова». Писатель станет одним из продюсеров проекта. Вместе с ним над фильмом будут работать Кейси Кэрролл, Кейт Коэн и Мариса Полвино. Сценарий напишет Брэндон Ли Тэнни. Донни Эйхар расследовал события на перевале Дятлова в течение пяти лет. В книгу вошли записи из дневников погибших, материалы официального расследования и хроника событий, которую восстановил автор. Это будет второй фильм о перевале Дятлова: ранее, в 2013 году, в прокат вышел фильм Ренни Харлина «Тайна перевала Дятлова», снятый в стиле любительского видео. В этой картине группа американских студентов пыталась пройти по маршруту группы Дятлова. Перевал Дятлова получил свое название после трагической гибели студентов. Инцидент случился зимой 1959 года. Группа советских альпинистов погибла при невыясненных обстоятельствах на Северном Урале. Причина смерти туристов до сих пор не установлена: по версии следствия, смерть была вызвана «стихийной силой, преодолеть которую люди были не в состоянии». С тех пор в СМИ выдвигаются разнообразные версии случившегося. В своей статье «Тайна перевала Дятлова раскрыта?» автор Наталья Романова рассказывает о загадочной смерти и выдвигает новые версии случившегося. Таинственная смерть девяти туристов на горе Мертвецов, произошедшая 1 февраля 1959 года, считается одной из самых глубоких тайн Северного Урала до настоящих дней. Тайну перевала Дятлова пытались разгадать, рассматривая множество версий, которые подробно изложены в документальных фильмах и в статьях многочисленных авторов. Из документов следствия ясно, что девять опытных лыжников вечером поспешно покинули свою палатку на склоне горы Холатчахль (Холат Сяхыл), оставив лыжи, продовольствие, тёплые вещи и обувь. С этой горой, в переводе с языка местной народности манси, горой Мертвецов, связано старое поверье, что на ней в давние времена некий дух погубил девять манси-охотников, и с той поры каждого, кто попытается взойти на гору, ждёт проклятие шаманов. Коренной народ верит этой легенде и предпочитает не ходить на гору Холатчахль. Какой же злой дух погубил лыжников в 1959 году? Без верхней одежды, готовящиеся ко сну, молодые люди бросились бежать в темноте вниз по снежному склону в сторону густого леса, где не было никаких шансов выжить при температуре около минус 30 градусов по Цельсию. Сбитые с толку следователи, сделавшие вывод, что группа погибла в результате «сверхъестественного воздействия какой-то неведомой силы», закрыли дело и поставили гриф «секретно». Записи, связанные с инцидентом, были скопированы, и в начале 1990-х годов вновь начались новые расследования, но и друзья погибших, а также все интересующиеся люди, имеющие какую-то связь с таинственным трагическим происшествием, ответов не нашли. «Если бы у меня была возможность задать Богу один вопрос, то я бы спросил: «Что на самом деле случилось с моими друзьями, которые погибли той роковой ночью?» – сказал Юрий Юдин, единственный член лыжной экспедиции, кто выжил, потому что не пошёл на гору. Юдин и девять других студентов из Уральского политехнического института отправились в лыжную экспедицию на гору Отортен на Северном Урале 28 января 1959 года. Однако у Юдина заболела нога, он не смог следовать с группой и остался в посёлке 2-го Северного рудника, последнем населённом пункте перед подъёмом. Что произошло дальше, было восстановлено по дневникам остальной части группы и фотографиям, сделанным участниками похода. Лыжники во главе с 23-летним Игорем Дятловым разбили лагерь на ночлег на восточном склоне Холат Сяхыл, горы рядом с Отортен. Они поставили палатку

около 5:00 вечера 1 февраля, о чём заявляли следователи, ссылаясь на фотографии, которые они обнаружили, исследовав рулоны плёнки, найденной среди брошенных вещей членов экспедиции. Девять лыжников выбрали место для ночлега на склоне – это была первая и роковая ошибка дятловцев, и она оставалась неясной. Группа могла бы свернуть всего

и от неё вели следы девяти человек в метровом слое снега. Следы были разные: от ботинок, босых ног и в носках, и в одном валенке. Следователи утверждали, что следы были оставлены членами экспедиции, а также говорили, что нет никаких доказательств борьбы или других фактов присутствия в лагере посторонних. Следы вели

бинина (21), 24-летний Николай ТибоБриньоль, самый старший – Александр Золотарев, которому было 37 лет, и Александр Колеватов (25) — по-видимому, трое из этой группы туристов погибли от травм. Смерть Тибо-Бриньоля наступила от травмы черепа и кровоизлияния в мозг. У Дубининой и Золотарева были многочисленные переломы рёбер, кроме того, у Ду-

Тайна перевала Дятлова Гора мертвецов

в 1,5 километрах вниз с горы в лес, где они нашли бы убежище от суровых воздействий стихии или других неведомых сил. «Дятлов, вероятно, не хотел терять расстояние, которое они прошли, и решил разбить лагерь на склоне горы», – сказал Юдин по телефону из Соликамска, города близ Екатеринбурга, где расположен Уральский государственный технический университет, бывший в то время институтом. Когда группа туристов покидала институт, Дятлов обещал послать телеграмму, как только они вернутся в Вижай, закончив своё восхождение на горы Отортен и Ойко-Чакур, примерно 12 февраля. Но Юдин сказал, что руководитель группы уже тогда, когда они расставались, предполагал, что поход затянется, и туристы, возможно, вернутся на несколько дней позже, чем планировалось. Таким образом, никто не волновался, когда дятловцы не вышли на связь 12 февраля. Только 20 февраля, после того, как родственники подняли тревогу, из института отправилась поисково-спасательная команда преподавателей и студентов. Полиция и армия направила поисковиков на самолётах и вертолётах позже. Непонятные данные Добровольцы-спасатели нашли заброшенный лагерь пропавших туристов 26 февраля. «Мы обнаружили, что палатка была наполовину разорвана и покрыта снегом. Людей там не было, внутри оставались вещи и обувь ребят, инвентарь и печка, полено для растопки было рядом», – рассказал по телефону из Екатеринбурга Михаил Шаравин, студент, нашедший палатку. Из записей следователей стало известно, что палатка была разрезана изнутри,

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

вниз по склону к лесу, и исчезли после 5060 метров, занесённые снегом. Продолжив поиск, Шаравин обнаружил первые два тела на краю леса, под высоким кедром, на расстоянии 1500 метров от палатки. Это были 24-летний Юрий Кривонищенко и Юрий Дорошенко, самый молодой из мужчин в группе, ему исполнился 21 год, Найденные тела погибших студентов были без обуви и верхней одежды, ладони и ступни ног были обожжены и поранены. Рядом были обугленные остатки костра. Ветви на дереве были обломаны на пять метров в высоту, сказал Шаравин. Сломанные ветки были разбросаны внизу на снегу. Ещё три тела: Игоря Дятлова (23 года) нашли, он прошёл в направлении палатки от кедра 300 метров. Тела Зины Колмогоровой (22) и Рустема Слободина (23) также были найдены на пути между кедром и палаткой: Колмогоровой – в 850 м от палатки, Слободина – в 1000 метрах. Следователи сказали, что, по всем признакам, погибшие двигались по направлению к лагерю, но почему туристы шли туда, откуда так поспешно сбежали, никто объяснить не мог. Власти сразу же возбудили уголовное дело, но после вскрытия тел не нашли доказательств чьего-либо вмешательства. Врачи установили, что пять человек умерли от переохлаждения. Череп Слободина был разбит — трещина 6 см длиной и 0,5 шириной, но травма, полученная им прижизненно, по заключению медэкспертизы, не являлась причиной смерти. Он также умер от переохлаждения, лёжа лицом в снегу, который от его дыхания растаял, образовав лёдяную корку. Потребовалось два месяца, чтобы найти остальных лыжников. Их тела были обнаружены погребёнными под четырёхметровым слоем снега в лесном овраге, в 75 метрах от кедра. Это были Людмила Ду-

www.KMNB.com

бининой отсутствовал язык. Но при этом на телах погибших медэксперты не обнаружили никаких следов внешнего воздействия. Такие тяжёлые травмы обычно бывают от наезда мчащегося автомобиля или падения с высоты. Все четверо, кого нашли первыми, были одеты теплее, чем остальные. Нога Дубининой была завернута в кусок от свитера. Исследовав одежду, экспертиза обнаружила незначительное содержание радиации. Следствие, однако, было закрыто через несколько месяцев, следователи заявили, что не могут найти причину гибели девяти туристов из группы Дятлова. Дело было отправлено в секретный архив. В течение трёх лет лыжникам и другим туристам было запрещено посещать гору Мертвецов. «Мне было 12 лет в то время, но я помню тот глубокий резонанс, который возник у людей, несмотря на усилия властей заставить молчать родственников погибших туристов и следователей», – рассказывал Юрий Кунцевич, глава Екатеринбурга, на встрече с основателями фонда Дятлова, пытающимися разгадать тайну. Следователи расследовали версию, по которой якобы местные манси могли убить лыжников в отместку за незаконное проникновение на их землю. Но никакими доказательствами эта теория не подтверждалась. Было документально установлено, что ни Отортен, ни Холат Сяхыл – гора Мертвецов, не считались священными или табу у манси. Врач-медэксперт, который осматривал органы погибших в 1959 году, считал, что никакой человек не мог нанести такие травмы, так как сила удара была слишком сильной, как бывает в результате автокатастрофы. Это подтвердил доктор Борис Возрожденный, о чём записано в материалах дела.

Окончание следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g Результаты жеребьевки на ЧМ-2018 по футболу Отборочный цикл чемпионата мира определит 31 участника финального турнира, еще одну путевку уже получила Россия как страна-организатор. Поскольку лучше или хуже в футбол играет практически весь мир, отбор в финальную часть в некоторых регионах уже начался. Жеребьевка большинства отборочных турниров состоялась в одном месте и в одно время - в Константиновском дворце в Санкт-Петербурге 25 июля. Впервые на жеребьевку предварительных отборочных раундов зарегистрировались все 208 национальных футбольных ассоциаций, входящих в ФИФА (Россия не подавала заявку, так как является хозяйкой турнира). Всего в жеребьевке приняла участие 141 сборная. Первым событием в рамках предварительной жеребьевки стала жеребьевка межконтинентальных матчей плей-офф. Представитель Конфедерации футбола Океании (OFC) сыграет с командой Южной Америки (CONMEBOL), а сборная из Конфедерации Северной и Центральной Америки и стран Карибского бассейна (CONCACAF) встретится с представителем Азиатской конфедерации (AFC) в межконтинентальных стыковых матчах за право сыграть в финальной части чемпионата мира 2018 года. Далее были определены составы групп во всех футбольных конфедерациях, кроме AFC.

Состав европейских групп:

Группа “А” — Голландия, Франция, Швеция, Болгария, Белоруссия, Люксембург Группа “В” — Португалия, Швейцария, Венгрия, Фареры, Латвия, Андорра Группа “С” — Германия, Чехия, Северная Ирландия, Норвегия, Азербайджан, СанМарино Группа “D” — Уэльс, Австрия, Сербия, Ирландия, Молдавия, Грузия Группа “Е” — Румыния, Дания, Польша, Черногория, Армения, Казахстан Группа “F” — Англия, Словакия, Шотландия, Словения, Литва, Мальта Группа “G” — Испания, Италия, Албания, Израиль, Македония, Лихтенштейн Группа “Н” — Бельгия, Босния и Герцеговина, Греция, Эстония, Кипр Группа “I” — Хорватия, Исландия, Украина, Турция, Финляндия. Девять победителей групп попадают на ЧМ-2018 напрямую. На ЧМ-20 18 представительство континентов выглядит следующим образом: Европа — 13 сборных плюс команда России, Южная Америка — 4 команды плюс один участник стыковых встреч, Африка — 5, Азия — 4 плюс один участник стыковых встреч, Северная и Центральная Америка — 3 плюс один, Океания — один участник стыковых матчей.

Это интересно Последний кулачный бой 126 лет назад, 6 августа 1889 года, был проведен последний бой без перчаток между двумя американскими боксерами Джоном Салпиваном и Митчелом Кипрайвиппом. Современный бокс является одним из видов кулачного боя – одного из древнейших видов состязаний, известных еще в античную эпоху. Однако в древнем боксе не было ограничения длительности ведения боя, атлеты дрались до потери сознания и довольно часто состязания заканчивались трагически. В 4 веке до н.э. появляются прототипы современных перчаток. Перед боем атлеты наматывали на руки кожаные ленты для фиксации запястий и пальцев. Во времена Римской империи перчатки укреплялись железными и свинцовыми вставками. Современный же бокс зародился в Англии в начале 18 века. Его основателем и первым официально признанным чемпионом был известный английский фехтовальщик Джеймс Фигг. Вскоре после получения чемпионского титула он открыл «Академию бокса Джеймса Фигга» и начал обучать желающих искусству кулачного боя. В 1865 году появились и первые правила бокса, в которых оговаривались размеры ринга, длительность раундов, вес перчаток. В 1865 году маркиз Джон Дуглас Квинсбери и журналист Джон Чемберс разработали и издали «Правила бокса в перчатках», которые легли в основу современных правил. Тем не менее, «эпоха голых кулаков» продолжалась еще четверть века. С 1920 года бокс становится постоянной олимпийской дисциплиной, вместе с тем растет и популярность бокса во всем мире. Бокс прошел сложный путь от примитивного кулачного боя, самобытного единоборства до современных правил, сформировавших его как вид спорта.

За кого болеют самые равнодушные фанаты? Лондонское агентство массовых коммуникаций Shine communications научным путем доказало, что за клуб Романа Абрамовича болеют самые равнодушные фанаты в АПЛ. Вопрос рассмотрел обозреватель Интернет-ресурса «Whoateallthepies» Крис Райт. Прийти к подобному выводу Shine помогло исследование, в ходе которого сопоставлялись общее количество твитов, посланных болельщиками с упоминанием того или иного клуба (анализировались все команды высшего дивизиона Англии), процент позитивно окрашенных твитов и общее число подписчиков. Далее, исходя из того, кто и как «чесал языком в Твиттере», клубам присуждались баллы. Конечный результат показал, что фаны «аристократов» расположились на самом дне списка, деля последнее место с многострадальными болельщиками «Сток Сити». Вышло так, что первое место было отдано фанатам «Бернли», которые, по всей видимости, испытали экстаз от того, что их любимая команда покинула премьер-лигу. «Полученные результаты свидетельствуют, что победы и завоеванные трофеи не гарантируют удовлетворенность и сопереживание фанатов. По всем статьям топ-клубы показали слабую динамику» - заявил руководитель агентства Shine Дэвид Вайлс. «Более скромные не хватающие звезд с неба клубы могут похвастаться ярыми фанатами, которые не имеют завышенных ожиданий и рады любому исходу».

Специальная Олимпиада в Лос Анджелесе XIV Всемирные летние Специальные Олимпийские игры (Special Olympic World Games) для спортсменов с умственными отклонениями завершились в воскресенье в Лос-Анджелесе. Торжественная церемония спуска олимпийского флага прошла на знаменитом стадионе “Мемориал Колизеум”. “Нынешняя Олимпиада стала крупнейшим в мире спортивно-гуманитарным форумом текущего года”, – заявил официальный представитель организаторов Игр. В соревновании участвовали 6500 спортсменов из 165 стран мира. При этом на Специальных играх не ведется учет мест, занимаемых национальными сборными. Нет и окончательной классификации стран по количеству завоеванных наград. Напомним, что Специальное Олимпийское движение возникло по инициативе Юнис Кеннеди Шрайвер, сестры президента США Джона Кеннеди. В 1957 году она возглавила фонд Джозефа Кеннеди. Фонд имеет две основные цели: найти защиту от умственной отсталости путем определения ее причин и улучшить способы обращения общества с гражданами с ограниченными интеллектуальными возможностями. В 1963 году Юнис и ее муж Сарджент Шрайвер решили изменить положение людей, которые считались в обществе лишними. С этой целью они приспособили свой дом в Мэриленде под спортивный дневной лагерь для детей и взрослых с задержкой умственного развития, чтобы изучать их способности. Первые же результаты работы с ними показали, насколько эти люди чуткие к заботе и как при поддержке и терпеливом обучении раскрывается их внутренний потенциал. Люди с задержкой умственного развития оказались намного способнее в различных видах спорта и физической культуры, чем думали специалисты до того. В июле 1968 года на Военном поле в Чикаго состоялись первые международные Специальные Олимпийские игры, организованные Анной Бюрке на средства фонда Кеннеди. В декабре того же года была создана организация Специальная Олимпиада, получившая статус благотворительной организации. За эти годы участниками специального олимпийского движения стали более трех миллионов человек из 180 стран мира. До 1989 года игры проводились исключительно в США под названием Международные специальные Олимпийские игры. Затем игры стали принимать другие страны, и их переименовали в Мировые специальные Олимпийские игры. На церемонии открытия Всемирных Летних игр - 2015 в Лос Анджелесе присуствовали Барак и Мишель Обама. Президент США также является почетным президентом Специальной Олимпиады. В ходе церемонии открытия спортсменов напутствовали всемирно известные эстрадные исполнители и киноактёры – Стиви Уандер, Эд Харрис и многие другие. Руководитель Международной организации Специальной Олимпиады Тимоти Шрайвер в своём обращении к участникам Игр подчеркнул, что миссия этих соревнований проста. «У каждого есть волевые качества, мы просто должны помочь им проявиться. У каждого есть сердце, мы просто не должны бояться открыть его»,- добавил Шрайвер. После произнесения клятвы, которая гласит: «Позвольте мне победить. Но если я не смогу, то пусть я буду смелым в этой попытке», в чаше Лос-Анджелесского мемориального стадиона запылал огонь Игр. 26 июля были проведены предварительные старты, задача которых – деление спортсменов на дивизионы с учётом пола, возраста, а главное – уровня подготовленности, для создания условий равной борьбы. В программу Специальной Олимпиады входят более 20 вилов спорта, среди которых художественная и спортивная гимнастика, легкая атлетика, плавание, боулинг, баскетбол, конный спорт, футбол, велоспорт, гольф, дзюдо, настольный теннис, волейбол, парусный спорт, гребля на байдарках, ролики, бадминтон и другие виды. К турниру допускаются участники с 8 лет. В честь этого события даже корпорация Google создала символический образ для своих пользователей, который напоминает об играх, проходящих в этом году. Doodle – давняя дизайнерская придумка IT-компании, она всегда появляется перед очередными знаменательными событиями и имеет непосредственное отношение к событиям. Таким образом, Google, как и многие другие компании в мире, обращает внимание на актуальные события, проблемы и исторические даты. В этом году исполняется 47 лет со дня создания мирового по рамкам проекта, а само событие станет четырнадцатыми летними играми для людей с особыми потребностями и ограниченными способностями. В рамках партнерства авиакомпания UPS Airlines осуществила доставку Пламени Надежды из Афин в Вашингтон. Для поддержания пламени на протяжении трансатлантического перелета UPS поместила олимпийский факел в специальные фонари собственной разработки по принципу шахтерских ламп. В сопровождении специально обученных сотрудников UPS лампы были доставлены в Вашингтон к началу эстафеты Torch Run, в которой принимают участие сотрудники органов правопорядка. Свой путь Пламя Надежды начало в Афинах на борту самолета UPS. Затем отметилось в операционном центре UPS в аэропорту Кёльн/Бонн, после чего приземлилось в Филадельфии 19 мая и в конце концов прибыло в Вашингтон на автомобиле UPS, работающем на альтернативном топливе. «Мы рады быть частью Всемирных Специальных Олимпийских Игр, - заявил президент UPS по округу Южная Калифорния Ноэль Мэсси. Специальная Олимпиада затрагивает жизни миллионов людей с умственной отсталостью, а также их близких, и да ет надежду, признание и вдохновение.

Собаки - серферы С радостным лаем полсотни собак разных пород и размеров вместе с хозяевами бросаются в океан, чтобы вернуться на берег на доске. В Калифорнии проходит ежегодное соревнование четвероногих сёрферов. Профессиональные судьи учитывают дальность скольжения, умение держаться на доске и высоту оседланных волн. Кроме спортивных достижений, здесь оценивают и внешний вид домашних питомцев, обращая внимание на стильные наряды и модные аксессуары. Собачий чемпионат проводится на Западном побережье в юбилейный десятый раз. Чтобы поймать свою волну, в море вышли собаки-серферы. Участников разделили по весовым категориям, и, по правилам безопасности, на каждого надели спасательный жилет. Профессиональное жюри учитывало технику, умение держаться на доске и высоту волн, которые удалось оседлать мохнатым спортсменам. Дэн Николайко, хозяин собаки-участницы: «Я уверен, что ей нравится. Она всегда полна восторга, когда мы приходим сюда. Никуда не убегает от доски. Ей совсем не страшно. Она всегда очень рада, когда мы проводим целый день на пляже». У каждого четвероногого участника своя техника: кто-то достигает берега, стоя на лапах, а кто-то - плотно прижавшись к доске. Сандра Лью, хозяйка победителя в категории крупных собак: «Это все она. Вы видели, как она держится на доске? Поворачивает на 360, 180 градусов. Этому я её не учила. Я только показала ей, как держать равновесие в бассейне для детей, а когда ей было 8 месяцев – на доске. Всему остальному Калани научилась сама. Она фантастически держит баланс». В итоге победила команда из Сан-Диего. Впрочем, и проигравшие особо не расстроились. После соревнований они продолжили резвиться на пляже.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

звестный писатель и драматург Леонид Зорин свои уверенные шаги на литературном поприще начал делать ещё в раннем детстве, сочиняя первые стихи. А в середине 30-х годов прошлого столетия у него, тогда ещё девятилетнего мальчугана, уже вышел стихотворный сборник, по достоинству оценённый Максимом Горьким. Кстати, уже тогда ему посчастливилось встретиться с великим писателем, который прочил ему большое будущее в литературе. А позже Леонид Зорин окончил московский Литературный институт имени Максима Горького и переехал в столицу, где смог наиболее полно реализовать свой творческий потенциал. По произведениям Леонида Зорина поставлено множество пьес и снято большое количество фильмов. Самая известная из них - кинолента «Покровские ворота». - Леонид Генрихович, в 9 лет вы выпустили свою первую книгу стихов. А когда написали своё первое стихотворение? - В четыре года. Оно звучало так: Сто тридцать лет тому назад Родился Саша, старший брат. И с пользою для всех он жил, Но Жорж Дантес его убил. - Вам посчастливилось встречаться с Буревестником Революции. Встреча с Максимом Горьким была, по сути, вашим очным знакомством? - Да, это произошло 7 июня 1934 года. Мы проговорили три с половиной часа. Он интересовался многими вопросами моей жизни. Я ему подробно рассказывал, чем живу, о чём пишу. Он, кстати, подробно написал потом про эту встречу в своей статье «Мальчик», которая была опубликована во всех центральных газетах страны. - Он ведь вас даже водочкой угощал… - Было дело. Он сказал: «Пей, Лёня, водочку. Все литераторы пьют. Так что не подводи-ка нам коммерции». - Он ведь даже заплакал, когда вы ему читали свои стихи… - Да, это правда. Но он вообще довольно легко пускал слезу. Тем не менее, это конечно произвело на меня очень большое впечатление. - Горький принимал личное участие в вашей судьбе? - Однажды мы вместе с Исааком Эммануиловичем Бабелем приехали к Горькому. У него в Горках была даже специально отведённая для Бабеля комната. Горький его обожал. И, наклонившись ко мне и показав глазами на Бабеля, сказал: «Гениальный человек!». Он считал, что мне следовало бы переехать в Москву, чтобы быть ближе к людям, которых он считает достойными и, в частности, к Маршаку. С Маршаком мы позже встретились, и он был тоже большим сторонником моего переезда в Москву. Но это по разным причинам не состоялось, и я переехал в столицу только в 48-м году. - Как вообще встреча с Горьким повлияла на ваше творчество? - Через два месяца после моего посе-

главный разведчик СССР Окончание. Начало на стр. B7 — Говорят, Павел Петрович моржеванием занимался? — Да, для поддержания здоровья. Рассказывал, что это у него еще в молодости на Урале началось. Утром ему надо было обязательно окунуться в холодную воду, как кому-то начать день с чашечки кофе. Когда ему уже тяжело было ходить к проруби у Петропавловской крепости, он наливал ледяную воду в ванну, обливался. — Розалия Ивановна была ангеломхранителем мужа и всей семьи? — Скорее ангелом-воителем. Этакий богатырь, охранявший вход в свои владения и никого посторонних не впускавший. Некоторые ее побаивались, считали стервозной. Деда она опекала, иногда даже слишком. Ездила с ним на съемки, помогала во всем, в работе и быту, следила, чтобы его не спаивали. Она была

щения он написал эту статью, о которой я вам говорил. Конечно, эта встреча определила всю мою судьбу, повлияв на неё решающим образом. Что касается работы, то тут каждый развивается по своим параметрам. Но влияние его личности несомненно. - Вы встречались с Бабелем. А «Первую Конную» его читали? - Конечно. Я был развитым мальчиком. И с утра до вечера читал. - Близок ли вам был Исаак Эммануилович как писатель? - Не могу сейчас однозначно сказать, но то, что я имею дело с грандиозным талантом, даже тогда мне было уже ясно, несмотря на мой юный возраст. Когда я, уже будучи зрелым человеком, его перечитывал, то понимал, что он великий писатель.

«Покровские ворота»

Леонида Зорина

Цензура и искусство - вещь несовместимая - А вы сейчас над чем работаете? - Сейчас я хотел бы завершить одну свою очень важную для меня работу. Она условно называется «Постскриптум». Я, Леонид Зорин, хотел бы подвести ею некую черту своего затянувшегося литературного пути. Но не знаю, успею ли я это сделать, потому что моё здоровье и физические возможности, конечно, сильно меня ограничивают. В количественном отношении написано много. А качество оценит время. Если что-нибудь сохранится, значит, это представляет интерес. А если что-то уйдёт бесследно (как у многих авторов), то, значит, это особого интереса не представляет. - А что у вас выходило за последнее время? - Всё время что-то выходит. Сейчас у меня уже в процессе выпуска «Ностальгическая дилогия». Она будет размещаться в журнале «Знамя», с которым я сотрудничаю с 97-го года, то есть уже почти 20 лет. - Вы как-то сказали, что вы бакинец до глубины души… - Да, я дитя юга. - Часто вспоминаете этот город? - Очень. Естественно, это же родина. Но я уже в Москве с 48-го года. Так что, как вы понимаете, это огромный срок. - Но и 24 года жизни в родном городе - это большой период. Что больше всего вспоминаете? - Стадион. Потому что я очень увлекался футболом. Ещё мне вспоминается залитый солнцем Приморский бульвар. И главное у меня остаётся самоощущение южного человека. Я живу на севере, и всё-таки мне не достаёт юга. - Вы сказали, что в молодости

увлекались футболом. В вашей футбольной команде царило интернациональное братство… - Совершенно верно, в ней присутствовало шесть национальностей. Были греки, один был даже перс, и таты, и русские, и азербайджанцы, и армяне. Баку вообще был самый интернациональный город наряду с Одессой. - А с украинскими коллегами поддерживаете отношения, общаетесь? - Сейчас я уже мало с кем поддерживаю контакт, потому что ограничен в своих возможностях. Я очень любил покойного Ярослава Стельмаха, который был у меня семинаристом. Он являлся, действительно, многообещающим литератором и находился в самом начале творческого пути, но трагически рано умер. И мне очень горько, что я его потерял. - Не кажется ли вам, как писателю, что события, которые сейчас происходят на Украине, отчасти связаны с тем, что в своё время там начали гнобить русский язык? - Вообще, вся идея разрыва близких народов, проросших друг в друге, естественно, связана с какими-то националистическими делами. В своё время у меня на Украине выходило много пьес, и я приезжал туда на свои премьеры. Конечно, тогда в Киеве все говорили по-русски. А сегодня, наверное, это отвечает какой-то национальной политике. - Поэт в России, как известно, больше, чем поэт. Вы, как писатель, видите выход из создавшегося положения на Украине? - Прежде всего, надо прекратить кровопролитие. Иначе будет только нарастать взаимное отчуждение. Поэтому, в

подающей надежды театральной актрисой, но ушла из театра, когда родился сын, посвятила себя семье.

в городе. Кадочниковых немало по всему миру раскидано: в США, Дании, Израиле, Швеции, Норвегии…

— Слышала о романах Кадочникова. — Павел Петрович был красавец, всегда его окружали поклонницы, искушений хватало. Многие знали, что у него случился роман с актрисой Театра эстрады Маргаритой Шумской. Родился внебрачный ребенок — Павел Павлович Бунин. Шумская — настоящая красавица, я видела ее фотографии. Дедушку можно понять. Меня часто спрашивают, как я отношусь к этой истории. Но разве я вправе судить деда? И когда дядя Павел написал мне и предложил общаться, я была так счастлива! Это ведь близкий по крови человек. Он живет в Копенгагене, оператор, работал на телевидении, сейчас преподает. Мы встретились в Петербурге, провели четыре незабываемых дня и теперь постоянно на связи. Восемь лет назад я познакомилась в Лос-Анджелесе с бывшей актрисой театра «Ромэн», и она спросила меня: «Ты знаешь, что у тебя здесь есть двоюродная сестра? Хочешь познакомиться с Машей?» Конечно! Но ее в это время, к сожалению, не оказалось

— Кто бывал у вас в гостях? — О-о, кто только не был! Георгий Вицин, Никита Михалков, Александр Адабашьян, Юрий Богатырев… Практически все питерские актеры — Кирилл Лавров, Михаил Светин, Владислав Стржельчик, Игорь Дмитриев… Игоря Борисовича Дмитриева я обожала. Всегда веселый, рассказывал интересные истории, приносил много шоколадок. «Ей нельзя шоколад», — говорила бабушка. «Сегодня можно!» — возражал он. На даче была замечательная история с Виталием Соломиным. Собралась шумная компания. Шашлыки, вино, веселье. Мне 12 лет, у меня была идея фикс: проверить, выдержит ли мой зонтик, если прыгнуть с ним со второго этажа. Родственную душу я почувствовала в Виталии Мефодьевиче Соломине. Рассказала ему о своем плане. «А у тебя второй зонтик есть? — спросил он. — Пошли!» И мы с ним спрыгнули одновременно. Приземлились, хохочем. Зонтики, естественно, сломались. Нас от переломов спасло то, что накануне Павел Петрович косил траву, и

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

первую очередь, надо заканчивать эту войну. Я, как всякий нормальный человек, считаю, что люди должны жить, а не умирать. - Давайте вернёмся к творчеству. Козаков как-то рассказывал, что КГБ поставил его перед выбором: если он сыграет Феликса Эдмундовича, то ему дадут возможность снять «Покровские ворота». А вас самих органы не беспокоили по поводу написанных вами «Покровских ворот»? - Нет, никогда. Я всегда писал то, что хотел. У меня, конечно, было много трудностей. Например, была запрещена пьеса «Гости» сразу после первого просмотра. Великий режиссёр и мой духовный отец Андрей Лобанов потерял из-за этого театр. Я утратил и своё здоровье на почве этих событий и, в какой-то мере, приблизил смерть Завадского. Это вечный мой грех. Он боролся за постановку «Царской охоты», которую ему очень долго не разрешали, но он её всё-таки пробил. Но не дожил до премьеры. Так что первый спектакль мы сыграли уже без него. Ещё была и трагическая история с «Римской комедией» в Ленинграде. Спектакль был показан всего один раз и закрыт после первого же просмотра. Я даже помню точную дату. Это было 27 мая 1965-го года. Именно тогда и состоялся его премьерный показ - звёздный час моей жизни. Это был великий спектакль, который мгновенно закрыли. Потом, благодаря буквально героизму Рубена Симонова, эта пьеса в Москве всё-таки была поставлена. Но Товстоногову, который собирался осуществить вторую попытку постановки этой пьесы, запретили это сделать. Ленинградский обком стоял насмерть. Что уж они нашли такого в «Римской комедии» я не знаю. И даже не хочу копаться в их извращённой логике. На мой взгляд, цензура и искусство вообще вещи несовместимые. - Но сегодняшней литературе цензура бы не повредила. Или это вечный конфликт отцов и детей, когда говорят, мол, в наше время были настоящие профессионалы дела, а нынешние авторы и писать-то не умеют?.. - Ну, почему же, это чепуха. Каждое время рождает очень одарённых людей, и процесс идёт постоянно. Другое дело, что высокоталантливых личностей никогда не бывает много. Но это ни для кого не секрет. - Для вас важно, что ваши книги читают, а пьесы и фильмы, которые уже стали классикой, смотрят тысячи ваших поклонников? - Я, конечно, не могу знать, сколько людей читают мои книги. Но на своих премьерах я, действительно, видел полные зрительные залы. Но, как литератор, я не жалуюсь. Всегда остаются и продолжают жить лишь отдельные какие-то наиболее достойные вещи. И если у меня таковые будут, можно сказать, что судьба была благосклонна, проделанная работа была не напрасной, а, следовательно, и жизнь прожита не зря. Беседу вел Виталий КАРЮКОВ

она лежала под окнами. Все прибежали. Меня не ругали, но дед сказал дяде Витале: «Ладно Наташка, но ты, Виталий, как мог?» — «Так ведь весело как, а?» - Ваши дети продолжили династию? - У меня трое детей, все носят фамилию Кадочников. Петя – видеоинженер. Вите -16 лет, он учится в школе, но с 4-х лет снимается в кино, играет в спектаклях, выходил на сцену БДТ, Мариинского театра и «Театра на Неве». У него послужной список – дай бог! Занят во всех спектаклях нашей творческой мастерской «Династия». В этом году очень хорошо сыграл роль старшины Васкова в композиции «А зори здесь тихие». Алисе - 11 лет. Она хочет играть на ударных инструментах, заниматься пластилиновой анимацией, пишет рассказы, у нее хороший слог. Недавно ездила на «Мосфильм» на кастинг фэнтези Анны Чернаковой «Перелетные дети». Не прошла, но не расстроилась. Я даю детям возможность заниматься тем, чем они хотят. Пусть всё попробуют. Их надо слушать, доверять им. Этому я научилась у Павла Петровича. Беседу вела Светлана Мазурова

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Константин Самарин Лос-Анджелес

Объяснить, как в Америке рождаются цены на лекарства, выдаваемые по рецептам, не может никто – пути их неисповедимы. Ясно лишь одно: американцы платят за лекарственные препараты больше, чем жители большинства других развитых стран

урналистка Кэрол Риа, жительница Айовы, ушла на пенсию в надежде отдохнуть и заняться семьей, но реальность заставила ее вновь взяться за перо. Все началось с посещения аптеки, где она всегда покупала правастатин, лекарство для снижения холестерина из категории «generic». По привычке протянула 4 доллара, но в ответ услышала: «Теперь это стоит 19!» На вопрос «почему?» фармацевт только пожала плечами. А стоявшая рядом посетительница сказала: «Это еще что! Я доплачивала за гормонозамещающий препарат по 40 долларов в месяц, а теперь плачу по 101 доллару». Опросив группу людей, журналистка подсчитала, что в среднем у каждого из них расходы на медикаменты возросли в два раза. Это происходит по всей стране. Цены на лекарства удваиваются и даже утраиваются, заставляя людей экономить каждый цент на всем, что только возможно, чтобы не остаться без лечения. Но иногда даже это не помогает. Зарегистрированы даже случаи (и об этом сообщалось в последнем номере Бюллетеня AARP), когда стоимость лекарства повышалась на 1000 и более процентов. Причем речь идет, главным образом, о категории «generic» (по-русски их называют «дженерики»), всегда стоившей намного дешевле брэндовых лекарств. Неожиданный и необъяснимый взлет цен заставил подкомитет Сената провести слушание по этому вопросу и начать расследование. В последние годы общие расходы на медицинские нужды оставались сравнительно устойчивыми, за исключением стоимости лекарств, намного обогнавшей инфляцию. Причины этого не до конца понятны, но еще сложнее ответить на вопрос, каким образом цены на лекарства можно удержать на доступном для населения уровне. На «generic» приходится около 80% всех лекарств, выдаваемых по рецептам. Они стали тем рычагом в системе медицинского обслуживания США, который обеспечил доступ к лекарственным препаратам всем слоям населения. Как только патент на фирменное лекарство истекает, его, по аналогичной рецептуре, начинают изготавливать другие компании, специализирующиеся на дженериках, гораздо более дешевых. Однако это их достоинство, судя по всему, начинает исчезать. В последнем отчете, выпущенном в мае этого года, AARP Public Policy Institute (PPI) сообщил, что стоимость рыночной корзины 280 лекарств «generic», часто используемых американцами пожилого возраста, снизилась в 2013 году лишь на 4% - самый низкий показатель за каждый предыдущий семилетний период. Однако в последнее время специалисты, занимающиеся фармацевтическим рынком, стали замечать еще более тревожные явления. Практически безо всякого предупреждения цены на лекарства «generic», продава-

B13

емые уже много лет, стали неожиданно подниматься. Между тем экспертам хорошо известно, что изготовление одной таблетки такого лекарства обходится, в среднем, не более цента. Откуда же рост стоимости? Даже аптекари шокированы этой тенденцией. По их словам, цены на некоторые лекарства взлетели буквально за одну ночь, а вслед за этим и стоимость остальных стала нарастать как снежный ком. Вот лишь несколько примеров. Doxycycline hyclate (100 мг), антибиотик широкого применения. Цена в октябре 2013 – 20 долларов за 500 капсул, в апреле 2014 – 1849 долларов. Glycopyrrolate (20 мл) – используется во время хирургических опе-

(FDA) уходит больше года. Приходится ждать и только потом приступать к запуску производства и организации работ, на что также требуется немало времени. Впрочем, взлеты и падения всегда были характерны для фармакологической продукции. Создается впечатление, что она живет по каким-то своим, ей одном ведомым законам. Новые брэндовые лекарства, например, появляющиеся на рынке, всегда стоят дорого. Компании-изготовители объясняют это большими затратами на исследовательские изыскания, разработку и клинические испытания каждого нового препарата до его внедрения, тем более что стоимость их постоянно растет.

раций, чтобы предотвратить замедление биения сердца. Стоимость за тот же период выросла с 65 долларов за 10 флаконов до 1277 долларов. Pravastatin sodium (10 мг) – средство для снижения уровней холестерина в крови. Его годовой прием обходился пациентам в 27 долларов, теперь они платят за него 196 долларов. Исследование этой проблемы показало, что не все дженерики подорожали. Из 280, включенных в рыночную корзину PPI, 73% даже понизились в цене, правда, в 2013 году. Но стоимость остальных 27% взлетела стремительно, в ряде случаев достигая поистине космических высот. Можно допустить, что производство лекарственных препаратов подорожало, но не до такой же степени! Одной из предполагаемых причин специалисты называют участившиеся случаи слияния компаний в сфере индустрии по производству «дженериков», что снизило конкуренцию на фармакологическом рынке. «Они недороги, потому что на рынке много производителей, и каждый пытается найти сбыт для своей продукции разными методами, в том числе при помощи снижения ее стоимости, - объясняет Аарон Кессельхайм, профессор Гарвардской медицинской школы, занимающийся исследованием этой проблемы. – Чем меньше компаний, тем слабее конкуренция, тем большую цену можно устанавливать на свои лекарства. За период с 2002 по 2013 год, например, число изготовителей сердечного препарата дигоксин снизилось с восьми до трех. В результате стоимость его выросла на 637%, достигнув запредельной суммы. Конечно, на рынке могут появиться новые компании, но это – сложный и длительный процесс. На получение разрешения от Управления по контролю за качеством лекарственных препаратов

Надо не только окупить расходы, но и получить прибыль, отсюда – и дороговизна продукта. По данным AARP PPI от ноября 2014 года, средняя розничная стоимость рыночной корзины брэндовых лекарственных препаратов, широко используемых пожилым населением Америки, выросла в 2013 году почти на 13%, в восемь раз превысив общий рост инфляции. Из включенных в эту корзину 227 брэндовых лекарств подорожали 97%, то есть почти все. Однако некоторые виды фармакологической продукции выделяются даже на этом фоне. Так, стоимость препарата Uroxatral, применяемого для лечения симптомов увеличенной простаты, поднялась на 19,7%. А цена прандина, средства против диабета, выросла на 38%. Проследив историю подорожания этого лекарства, эксперты выяснили, что с 2006 года его цена поднялась на 300%. «Многие из брэндовых лекарств дороги изначально, - сказал один из участников проведенного исследования. – Поэтому, когда стоимость их начинает расти, получаются крупные суммы, не каждому доступные. Даже доплата, предусмотренная страховыми полисами, выливается в копеечку. Но печальнее всего тот факт, что тенденция эта будет продолжаться – на это указывают все признаки». За примерами недалеко ходить. ЛосАнджелес, аптека Kaiser Permanente. Получив по рецепту 5-граммовый тюбик крема зовиракс (Zovirax), посетитель удивился, услышав, что должен заплатить 95 долларов. Удивление было вызвано тем, что года за два до того он купил в Канаде аналогичный крем за 34 доллара, то есть почти втрое дешевле. Но его ждал еще больший сюрприз, когда из «Кайзера» пришел ежемесячный отчет. В нем было указано, что он, гражданин N, запла-

Цена лекарства – кто больше?

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

тил за тюбик 95 долларов, а «Кайзер» - 2532 доллара и 80 центов. Решив, что это ошибка, гражданин N позвонил в страховую компанию, не ведая, что тем самым пополнил собой армию тех своих соотечественников, кто в поиске ответа на подобные вопросы попал в нескончаемый лабиринт. Потому что объяснить, как в Америке рождаются цены на лекарства, выдаваемые по рецептам, не может никто – пути их неисповедимы. Ясно лишь одно: американцы платят за лекарственные препараты больше, чем жители большинства других развитых стран, где цены регулируются и удерживаются в определенных рамках соответствующими постановлениями. Лос-анджелесский журналист Дэвид Лазарус вышел на канадский сайт Universal Drugstore, чтобы посмотреть, сколько стоит там ацикловир – эквивалент зовиракса в категории «generic». Оказалось – 21 доллар. На другом сайте (Canada Drugs) 6-граммовый тюбик ацикловира можно купить за 47,88 доллара, а шесть граммов фирменного зовиракса в таблетках – за 44,94 доллара. Почему «Кайзер» заплатил за аналогичное лекарство свыше двух с половиной тысяч долларов, остается загадкой. Производитель зовиракса – британская компания «Glaxo-Smith Kline». По словам ее представителей, главными рынками сбыта этого лекарства являются европейские страны, в том числе Россия, и Австралия. Наряду с кожными воспалениями простудного характера, оно эффективно лечит генитальный герпес. Канада продает лекарства, изготавливаемые в Великобритании, где цены на них регулируются законом, как, впрочем, и в Канаде. Поэтому зовиракс там намного дешевле, чем произведенный в США – стране, еще не выработавшей аналогичную систему защиты потребителя. На вэбсайте NerdWallet, посвященном финансовым вопросам, недавно появились такие данные: счета за медицинские услуги занимают в США первое место среди причин объявления персонального банкротства. В свете того, о чем мы говорили, удивляться не приходится – вполне закономерный результат. «Когда цены на лекарства повышаются, люди просто перестают покупать их, - рассказывает Ли Превис, директор исследовательского отдела Института общественной политики. – Этим они наносят вред своему здоровью, а потенциально – и всей системе медицинского обслуживания: если болезнь осложняется, ее лечение обходится дороже, чем превентивная мера в виде лекарственного препарата. Сегодня все обеспокоены сложившейся ситуацией. Тревогу бьют страховые компании, медицинские службы, аптечные ассоциации, врачи. Большая проблема в том, что структура медицинского обслуживания в стране крайне сложна и запутанна. Здесь и система deductibles, и скрытые скидки, и доплаты согласно условиям страховки, и возвраты – на самом деле, ни врачи, ни пациенты толком не знают, сколько в действительности стоит лекарство. Разразившийся скандал вокруг лекарств категории «generic» по крайней мере высветил абсурдность цен, устанавливаемых на некоторые препараты. Может, теперь легче будет добиться большей ясности в этой сфере для всех заинтересованных сторон». Последние по времени данные свидетельствуют: больные отказываются от более чем четверти лекарств, выдаваемых по рецептам, поскольку не в состоянии оплатить их. Что же получается? Компания разрабатывает эффективное средство, получает одобрение на его изготовление и распространение в соответствующих инстанциях, а затем назначает за него такую цену, что оно становится недоступным для огромного числа людей. А их, кстати, становится все больше изза ухудшения общего экономического положения в стране, где средний класс стал исчезающим видом. Но это – уже другая история.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

Аслыхали? некдот Молодая

девушка делится со своей подругой: - Мы приехали к нему на дачу, он угостил меня шампанским. От шампанского я стала сама не своя - прополола всю морковь и свеклу, вскопала три грядки ... Он сказал, что еще ни одна женщина не делала ему так хорошо!

тель понравился, номер вообще супер, а полотенца такие пушистые, что еле чемодан закрыл.

ыла в гостях. Думала, что уйду по-английски: не прощаясь... Ан нет! Ушла по-русски: 10 раз на посошок и осталась с ночевкой.

- Юль!! А ты какого роста? - 148. - Ой, маленькая фея! А вес? - Вес еще меньше: 120...

стрeчали по одeжкe, провожали по уму... Корочe, избили дважды.

- Боже мой, ви живы!?

- Как видите! - А мне таки сказали, шо ви умерли! - И теперь шо, мне таки ходить с венком на шее?

выходные я занимаюсь недвижимостью: - Лежу и... не двигаюсь!!!

Мышь

лениво залезает в мышеловку, привычным движением оттягивает пружину и обнаруживает вместо итальянского сыра – российский. - Гады, и до нас добрались.

Плывет черепаха, на ее спине

- змея. “Сброшу - укусит” - думает черепаха. ”Укушу - сбросит” - думает змея... А со стороны крепкая женская дружба.

Жена:

- Тебе понравился сегодняшний обед? - Ты опять ищешь повод для скандала?

тобы познакомиться с мужчиной, Тамара не идет в ресторан, театр или музей, она просто приходит в супермаркет и выбирает одного из тех, кто долго выбирает пельмени.

«А

ты сиди и не квакай!» — иногда напоминал Иван Царевич своей жене о её прошлом…

огда я вижу имена парочек, вырезанные на деревьях, я не думаю, что это мило. Я думаю, что весьма странно, что люди берут на свидание нож...

Есть

две причины, почему мы не верим людям: 1. Мы не знаем их. 2. Мы знаем их.

- И шо ви, Изя, хочете от меня, пенсию?

Редактор начинающему поэту:

- Вы уже кому-нибудь читали свои стихи? - Нет, а что? - Просто у вас глаз подбит.

сли выйти с челябинской дискотеки и долго смотреть на звезды, то кровь из носа идти перестанет.

- Лейб Маркович, я ухаживаю

за вашей дочерью уже три года!

...

Очаровательные девушки выедут на дом к солидным мужчинам, если те помогут им сделать на завтра уроки по арифметике, русскому, чтению и рисованию.

акое может быть только в наших семьях: Обиженная жена мужу: — Коля, ну ты хоть бы извинился.... — Ну извини, Люба! — Да пошел ты со своими извинениями!!!

Состоятельный

человек может находиться одновременно в нескольких местах. Например: на Гавайских островах и в федеральном розыске.

Внимательно

прочитав Камасутру, дворник Семеныч трижды послал коллегу на “нефритовый жезл” и дважды – “в пещеру лотоса”...

ватит! Хватит! - кричала блондинка в маршрутке, забыв слово “остановите”.

одесском магазине: — Послушайте, вы говорите, что это чистый хлопок, а на бирке написано: «синтетика».— Мадам, это мы так моль обманываем!

- Девочка, сколько тебе лет? - Посадят, дядя, посадят...

тудeнтка Марина два года сдавала экзамeны с помощью сeкса, а остальныe три года с помощью шантажа. Как говорится сначала ты работаeшь на камeру, а потом она на тeбя.

...

ПУТЬ К СЕРДЦУ МУЖЧИНЫ ЛЕЖИТ ЧЕРЕЗ ЖЕЛУДОК... ЧТО ЗА БРЕД? ВЫ РЕАЛЬНО ДУМАЕТЕ, ЧТО ОН ХОДИТ К ЛЮБОВНИЦЕ БОРЩА ПОЖРАТЬ?

-М П

ослушаешь женщин – у всех гениальные дети! И все – от мужей-идиотов.

осле скандала жена уехала к маме “на истерическую родину”. Однажды я спросил девушку, чем она занимается. Когда она закончила говорить, у нас уже было двое детей.

- Ах оставьте меня, я холодна, как рыба. - Ну что вы, мадам, холодная рыба, да под старым хреном - это же деликатес! Одессит навещает друга перед операцией: - Значит так, слушай сюда: санитаркам по 10, хирургу - 200, анестезиологу - 500. - Я дико удивляюсь. Анестезиологу 500? Только за «уснуть»?! - Заснуть можно и за 10. Остальные за «проснуться». Одесса. Утро. Голос из открытого окна: - Нет, дорогой, так целуют знамя! В одесском борделе. Бандерша спрашивает клиента: - Кого хочите? - Самую горячую! Шоб всё крутилось и вертелось! Шоб как в бане! Шоб не понимал, где я, и шо я! Шоб так, как с ног на голову! - Хорошо, будете иметь Цилечку в стиральной машине.

ни жили долго и счастливо, и неизвестно на что.

ай можно заваривать семь раз. На восьмой - чаинки всплывают, чтобы посмотреть на этого жлоба...

- Всё, я ухожу от тебя!

- Кто ты? И зачем ты приходила?

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

...

Молодой человек без вредных привычек познакомится с девушкой, которая обучит его этим привычкам.

...

Опытный продавец арбузов щелчком по голове вашего сына определит, готов ли он к экзамену.

Александр Иванов

На Привозе

Если в Одессе на стене висит картина Айвазовского, то комната считается с видом на море!

ама, а какой ты была, когда встретила папу? - Пьяной...

Интересная в общении, красивая, добрая и верная, познакомлюсь с нормальным мужчиной от 25 до 33 лет, у которого нет жен, детей и других проблем. Все у нас впереди.

КРАСНАЯ ПАШЕЧКА

Когда

в детстве я не мог почистить лук, бабушка говорила: “Если тонкая не снимается, снимай толстую”. Этот совет мне до сих пор помогает в жизни.

...

Короткая история

У мужчин в жизни две задачи, две великие проблемы: как соблазнить и как бросить. Решив первую проблему, он тащит на себе всю жизнь в надежде бросить. Надежда бросить никогда не оставляет мужчину. Даже родив кучу детей и потеряв все перспективы, он лелеет эту единственную, светлую. И наконец бросает. Правда трусливо. Бросает так, чтобы бросаемый не догадался. Он объясняется в любви, нежно целует, заботливо подносит, тщательно маскируя. Бросаемый плачет от радости, бросающий плачет от сочувствия... Это происходит так долго, что оба, к счастью, не доживают.

ровожая девушку до квартиры, он по надписям в подъезде понял, чем закончится свидание.

Единственный! После четырех встреч со мной пятую ты получишь бесплатно! Алинка

Михаил Жванецкий

На Привозе. - У вас хурма вяжет? - Я вас умоляю, так, крестиком вышивает...

лавный супружеский долг каждого мужчины - регулярный внос денег и вынос мусора...

-Д

Молодой человек ищет женщину, друга, собеседника и любовницу в одном лице. Если придут все четверо, буду только рад.

разу “Выйдешь за меня?” слышу только на работе...

- Лучший четвероногий друг -

евушка, а вы животных любите? - Это как понимать, вы мне предложение делаете?

объ я

- Д

- Т

это кровать.

Золотое телефонное правило: сначала положи трубку, потом комментируй..

авай разнообразим свою интимную жизнь ролевыми играми. Например, я - продавец, ты покупатель. - Давай. Девушка, у вас сало есть? Нет? А я нащупал.

уристка в Лувре останавливается и замирает перед скульптурой, прикрытой фиговым листом. Стоит долго, экскурсовод не выдерживает: - Мадмуазель, вы ждете осени?

уризм - это переноска неимоверных тяжестей на немыслимые расстояния без видимых на то причин.

доска влений.

Афоризм

www.KMNB.com

конце лета мать с трудом оторвала голову от подушки и слабым голосом позвала Пашечку. Уже лет десять прошло с тех пор, как ушел от нее муж, Пашечкин отец, красавец, левун, гулена, бабник, любитель выпить и закусить. Мать слегла. Врачи определили полеомиелит, потерю памяти, тахикардию с перемежающейся экстрасистолией, хронический гастрит, чесотку и энцефалопатический синдром. – Сходи к бабушке, дочка, – прошептала мать. – Отнеси ей пирожков. Пусть порадуется. Недолго уж ей осталось... Бабушка жила одна в глухом лесу, где до ухода на пенсию по инвалидности работала уборщицей в Театре оперы и балета. Как-то, заменяя внезапно умершую балерину, она упала в оркестровую яму, сломала ноги, руки, шею, позвоночник и выбила зубы. С тех пор уже не вставала. Раз в год Пашечка носила ей пирожки с начинкой из продукции фирмы “Гедеон Рихтер”. Бабушка радовалась, счастливо улыбалась, ничего не видя и не слыша, и только выбивала желтой пяткой мелодию вальса “Амурские волны”. Вот и сейчас Пашечка собрала корзинку и, тяжело опираясь на костыли, вышла из дому. Все называли ее Пашечкой из-за нездорового румянца, который был у нее с детства. Она страдала рахитом, эпилепсией, слуховыми галлюцинациями и аневризмой аорты. И ходила поэтому с трудом. На лесной тропинке встретился ей Алексей Сергеевич Волк, лучший в лесу хирург - золотые зубы, резавший безболезненно и мгновенно. У него было размягчение мозга, и он знал это. Жить оставалось считанные минуты. Еле передвигая ноги, Волк подошел к упавшей от изнеможения Красной Пашечке. Она слабо улыбнулась. – К бабушке? – тихо спросил Волк. – К ней. – Поздно, – сказал Волк и, привалившись к березе, дал дуба. Пашечка вздохнула и отошла. Последнее, что она видела, был пробежавший мимо хромой заяц с явными признаками язвы желудка и цирроза печени. Она приказала ему долго жить.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

каждого, кто любит возиться на кухне, есть масса маленьких секретов, которые доводят простые блюда до совершенства. Что уж говорить о шеф-поварах — у них-то секретов побольше, чем устриц в море. Многие хозяйки удивляются, почему делая одно и то же блюдо у одних получается неудачная копия, а у других — кулинарный шедевр. Все дело в таланте, скажут многие. И с этим трудно поспорить. Но особые секреты, которые известны настоящим профессионалам, могут сделать даже из не очень удачливой поварихи настоящую искусницу. А что уж говорить о хороших хо-

при варке добавить в бульон кожуру банана. 20. Если вы слишком долго варили мясо, нарежьте его тонкими ломтиками, выложите на тарелку, посыпьте луком и помидорами и добавьте немного растительного масла, лимонного сока и уксуса. Вскоре мясо вновь станет сочным. 21. Яблоки в шарлотке не опустятся на дно формы, если обвалять их перед приготовлением в муке. 22. Вместо панировочных сухарей используйте молотые орехи. Это и вкусно, и полезно!

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР илЬя КАМинСКиЙ, D.C., R.P.T. Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед лицензия ХиРОПРАКТОРА и ФизиОТеРАПеВТА

30 хитростей от шеф-повара

зяйках! И хозяевах, к слову, тоже. Ведь мужчины-кулинары, как и иные представители сильного пола, стремятся в своей профессии к совершенству. Блюда известных шеф-поваров, без преувеличения, идеальны. Но было время, когда и они не знали следующих 30 нюансов приготовления вкусной пищи. 1. Если вы хотите, чтобы рис получился белоснежным, при варке добавьте немного уксуса. 2. Чтобы придать пикантную чесночную нотку всему блюду, натрите зубчиком чеснока тарелку, а потом выкладывайте на нее салат или гарнир. 3. Новый вкус маринаду для мяса даст темное пиво или смесь светлого пива с соевым соусом, солью и перцем по вкусу. Пиво можно добавлять также в тушеные овощи, в том числе оно придаст особый вкус и запах вареному картофелю. 4. Есть много способов спасти пересоленный суп. В частности, можно окунуть в него марлю с небольшим количеством крупы и проварить: каша впитает в себя излишек соли. Также можно опустить в суп столовую ложку с кубиком сахара-рафинада: когда сахар начнет таять, вынимаем ложку и повторяем процедуру с другим кубиком сахара. 5. Печень нужно солить только в конце, иначе она станет твердой. 6. Чтобы верх пирога не пригорел, прикройте его смоченной бумагой. 7. Если бросить в бульон кусочек льда и довести до кипения, он будет более прозрачным. 8. Чтобы аккуратно нарезать яйцо, сваренное вкрутую, смочите лезвие ножа холодной водой: желток не будет крошиться. 9. При варке фасоль не потемнеет, если варить ее не закрывая кастрюлю крышкой. 10. Фарш будет ароматнее и вкуснее, если добавить в него часть сырого лука, часть поджаренного лука и мелко натертую сырую картошку. 11. Говядина будет мягче, если перед приготовлением вы замаринуете ее в майонезе. 12. Используйте лимонный сок в блюдах, чтобы частично заменить соль. Это полезно для регуляции давления. В итоге вы не пересаливаете блюдо, а цитрусовый привкус придает ему изысканный аромат. 13. Оставшийся кочан отварной кукурузы можно использовать для салата. для этого срежьте острым ножом кукурузные зерна. 14. Баклажан не будет горчить, если перед приготовлением вы нарежете его на кусочки, посолите и дадите немного пустить сок. После этого промойте баклажаны в холодной воде. 15. Миндаль легко очистится от кожицы, если сначала вы прокипятите его в течение 5 минут, а потом отсудите в холодной воде. 16. Сметана гораздо лучше взобьется в крем, если добавить в нее немного яичного белка. 17. Если добавить в молотый кофе щепотку соли, то напиток будет во много раз вкуснее! 18. Чтобы мясо, запеченное в духовке, приобрело румяную корочку, смажьте его сверху гранатовым соком и медом, разведенным сухим вином, коньяком или водой. 19. Жесткое мясо станет мягче, если

B15

ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• леЧение зАБОлеВАниЙ ПОзВОнОЧниКА, СУСТАВОВ, ХРОниЧеСКиХ БОлеЙ • ОРТОПеДиЧеСКАя РеАБилиТАция ПОСле ПеРелОМОВ и ОПеРАциЙ • РеАБилиТАция ПОСле инСУлЬТА • ФиБРОМиАлГия HYDROTHERAPY TABLE • леЧение ТРАВМ, ПОлУЧеннЫХ нА РАБОТе и В БЫТУ • леЧение нАРУШениЙ РАВнОВеСия, ГОлОВнЫХ БОлеЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • лАзеРнАя, МАГниТнАя и лУЧеВАя ТеРАПия • иГлОУКАлЫВАние • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

«AlterG Anti-Gravity Treadmill R – это единственное реабилитационное оборудование, регулирующее и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационных технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

•

NEW

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

23. Нагревайте тарелки перед подачей горячего блюда и охлаждайте перед подачей холодного. Такая небольшая хитрость поможет вам сохранить насыщенный вкус и свежесть блюда. 24. Только что приготовленное мясо не спешите сразу подавать на стол. Пусть оно немного остынет и раскроет свой вкус. 25. Винегрет будет вкуснее, если вы добавите в него столовую ложку молока и чайную ложку сахара. 26. Готовьте всегда только сухими руками. 27. Пробуйте пищу в процессе приготовления. Это дает возможность контролировать количество соли и приправ, а также вовремя определить готовность блюд. 28. Перед тем как снять суп с огня, добавьте в него немножко свежего сока капусты, моркови или помидоров. Это усилит вкус и обогатит ваше блюдо витаминами. 29. Тупые ножи нередко становятся причиной неаккуратной нарезки и даже травм. Всегда вовремя затачивайте кухонные ножи! 30. Ваниль — превосходная специя для придания пикантной нотки овощным салатам. Попробуйте воплотить эту оригинальную идею!

We are Medicare providers, as well as contracted with the most private insurances - Care 1st Direct - Health Care LA IPA (Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, most of - La Salle Medical Group Covered CA plans, etc.). We are also affiliated with the following IPAs: - CCS - Good Samaritan IPA - LA Care Healthy Families - A.K.M. IPA - LA Care Healthy Families - Global Care Medical Group - Access IPA - Angeles IPA - Bella Vista IPA - Regal Medical Group - EHS - Advantage Care IPA - Associated Hispanic Physicians IPA - Crown City medical group - Health Net Covered California - Physicians’ Healthways IPA - San Cristobal Medical Group - Brand New Day IPA - Maverick Medical group - Preferred IPA - El Proyecto Del Barrio, Inc. IPA Covered California - Clinica Medica San Miguel Medical Group - United Physicians International Inc. IPA -- Anthem Centinela Valley IPA PI and Workers Compensation are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Huntington Park, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868

Кунжутное масло египетских фараонов Кунжутное (сезамовое) масло – это древнейшее целительное средство, которым лекари пользовались ещё во времена египетских фараонов. Его внесли даже в папирус Эберса, составленный сильнейшими целителями Египта в 16 веке до нашей эры! Его применяли также и в Китае, и в Индии, и в Японии… Впрочем, почему применяли? Кунжутное масло и в наши дни успешно используется многими целителями востока. Ибо этот продукт позволяет добиться таких результатов, которые труднодостижимы или вовсе недостижимы средствами ортодоксальной западной медицины. Однако, как мы уже знаем, масло из семян сезама обладает не только лечебными свойствами, но и великолепными кулинарными характеристиками (вкус, запах, калорийность). И это наши предки, конечно же, тоже заметили. Ведь если они догадались, как из кунжута сделать вино (а в одном из ассирийских мифов древние боги даже к сотворению мира приступили лишь после того, как испили кунжутного вина), то сезамовое масло они научились получать как минимум не позже. К слову, кунжутное масло обладает гораздо большим потенциалом к длительному хранению, чем сами семена. При правильном хранении оно не окисляется и сохраняет все свои свойства до 9 лет! Семена же, как правило, хранятся не более года. После чего они прогоркают, и употреблять их в пищу – крайне нежелательно.

НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ

www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.KMNB.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 Александра Соколовская Лос-Анджелес

Сельма, Алабама. Мосты, мосты… Есть люди, которых волнует прогулка по мосту, над водной гладью или бурно струящимся потоком. С Бруклинского моста, например, открывается панорамный вид на Манхэттен, заставляющий вас трепетать от восторга. А мост через Рок-Крик в Вашингтоне примечателен уже тем, что носит имя Дюка

Эллингтона вопреки традиции давать названия различным инфраструктурам в честь политиков. Мост – это особенное архитектурное сооружение, призванное укротить природу, подчинить ее нуждам человека. Зависший между водой и небом, он словно соединяет стихии воды и воздуха и одновременно отделяет одну от другой. Но мост Эдмунда Петтуса в Сельме поражает даже знатока, повидавшего много подобных сооружений. И дело здесь не столько в красоте, сколько в монументальности и зрелищности проектного решения. Он был построен в 1940-е годы в виде огромной арки, пересеченной пешеходным пролетом, над мутными водами реки Алабамы. От берега до берега мост покрывает расстояние в четверть мили, и в обоих направлениях движутся по нему толпы людей. Одних привлекает живописный вид окрестностей – они хорошо просматриваются с высоты. Другим, кто знаком с историей здешних мест, вспоминаются события почти полувековой давности. И перед мысленным взором возникают призраки прошлого – сотни безоружных женщин, мужчин и детей, движущихся по мосту в безмолвном марше. Они протестуют против отсутствия у чернокожих права голоса и полицейского произвола – в очередной раз ни за что был убит их собрат. Тот день, 7 марта 1965 года, вошел в историю страны как «Кровавое воскресенье». Толпа дошла до середины моста, когда навстречу ей двинулась шеренга вооруженных полицейских, с дубинами и слезоточивым газом. Демонстранты знали, что им не избежать столкновения, но продолжали идти вперед… Спустя несколько месяцев Конгресс США принял закон «Voting Rights». Так закончилась эпоха борьбы за гражданские права, за победу в которой многие заплатили своими жизнями. Мост назван в честь бригадного генерала армии Конфедератов Эдмунда Уинстона Петтуса, сенатора США от Алабамы. Стальную конструкцию с центральной аркой размахом 250 фу-

Киава-Айленд, Южная Каролина. Кто-то из журналистов, побывав на островах Южной Каролины, сказал: «Если я когда-нибудь попаду в рай, пусть он будет похож на остров Киава». Белоснежный песок пляжей, тянущихся на десять миль вдоль берега, поля для гольфа, столь безупречные,

т у П

сладиться любимыми блюдами. Летом здесь стоит невыносимая жара. Лучшее время для посещений – с осени по весну: местные жители называют этот период «идиллическим». Упомянутое нами озеро Пончартрейн – крупнейшее в Луизиане и второе по величине среди соленых озер США. Свое название оно получило в 1699 году в честь французского политического деятеля Луи Фелипо, графа Пошартра, который был морским министром во времена правления Людовика XIV («Короля-солнце»). Индейцы, жившие здесь до француз-

ем по Аме у в т с е ри еш

что в 2012 году там был проведен международный чемпионат по профессиональному гольфу. Отдыхающие живут в виллах, совершают променады вдоль берега, вдыхая целебный океанический воздух, катаются на велосипедах, для чего на острове проложены специальные дорожки. Здесь можно плавать на каноэ, наблюдать за дельфинами, резвящимися на волнах в теплые летние дни, или совершить паломничество

в небольшую бухту – истинный подарок для натуралиста-любителя. Остров Киава находится в Атлантическом океане, в 25 милях к юго-западу от Чарльстона и известен сегодня как один из лучших курортов страны. У него есть несколько вариантов названий, и один из них – Киттива – можно услышать в опере Джорджа Гершвина «Порги и Бесс». Новый Орлеан. Город, раскинувшийся между рекой Миссисипи и озером Пончартрейн, населен, по выраже-

нию демографов, «истинно американской смесью»: белые, черные, латинос, азиаты, индейцы. Его облюбовали эксцентрики и представители нетрадиционной сексуальной ориентации, певцы, музыканты, литераторы. Среди главных достопримечательностей Нового Орлеана – Французский квартал (ведущий, кстати, происхождение с периода испанского завоевания), праздник Марди Гра, Фестиваль джаза и, что может показаться неожиданным, – еда. Такой кухни нет ни в одном другом городе страны, и гурманы специально приезжают в Новый Орлеан, чтобы на-

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

оединенные Штаты занимают такую огромную территорию, что можно, не выезжая из страны, путешествовать по ней всю свою жизнь вдоль и поперек, с севера на юг и с запада на восток, не говоря уже о Гавайских островах, разместившихся посреди океана. Рассказать обо всех красотах и достопримечательностях США невозможно, да мы и не задаемся такой целью. Просто хотим познакомить вас с некоторыми регионами, куда можно съездить в свободное время. Впрочем, каждый любит проводить отдых по-своему: одни – на пляже, у берега океана, другие – в туристических походах, третьи – в экскурсиях по городам, с посещением выставок, музеев, осмотром памятников архитектуры и прочих местных достопримечательностей. Итак, в путь.

тов (76 метров) поддерживают девять мощных бетонных дугообразных сооружений. В 2013 году мост Петтуса был включен в список национальных исторических достопримечательностей.

ской колонизации, называли озеро «Оква-та», что значит «широкая вода». Новый Орлеан известен своим празднованием Марди Гра, самым массовым и зрелищным в стране. На французском это означает «жирный вторник». Речь идет о вторнике перед Пепельной средой и началом католического Великого поста. Марди Гра венчает собой празднества, длящиеся около двух недель. В городе проводятся парады с музыкой, песнями и танцами, но самые многолюдные и зрелищные, с наиболее насыщенными программами, приходятся на последние пять дней. Туристы со всего мира съезжаются в это время в Новый Орлеан, чтобы принять участие в его славной традиции. Раунд-Лейк, Миннесота. В штате бытует шутка: всем, родившимся в Миннесоте, при появлении на свет выдается домик у озера. Шутки шутками, но у 25% населения есть такие домики. И это неудивительно, если учесть, что в штате насчитывается 12.000 озер площадью более 10 акров, каждое из которых имеет официальное название. Добавьте к этому более мелкие, раскиданные по всей территории безымянные озера, и получится более 15.000 озер. А если вспомнить все реки штата, то, как утверждают специалисты департамента природных ресурсов Миннесоты, протяженность в штате всех береговых линий окажется больше, чем в Калифорнии, Флориде и на Гавайях, вместе взятых. Деревянный домик у озера – все, что нужно для любителя проводить отпуск в тишине, вдали от шума и суеты большого города. Синяя гладь воды, док, сосны, шезлонг на лужайке, лодочные прогулки по озеру, рыбная ловля, переклички озерных птиц, пляжи. Раунд-Лейк, Мичиган. В Мичигане также есть озеро с названием «Раунд», площадь которого – 475 акров. Поблизости имеются еще девять озер, в их числе – Стелла, Стоунер, Вест-Бранч. Курорт «Cabin Fever Round Lake Resort» находится в одном из самых живописных мест западного Мичигана, известен во всей стране и пользуется огромной популярностью. Он расположен на 500 акрах, частично занимая территорию Национального лесного массива в соседнем с ДельтаКаунти графстве. Все там обустроено для семейного отдыха, как в старые добрые времена. В деревянных домиках со всеми удобствами могут разместиться от 2 до 12 человек. В их распоряже-

www.KMNB.com

нии – грили, столики для пикников, места для разведения костров. Любители порыбачить могут воспользоваться каноэ, гребными и понтонными лодками. В целях безопасности отдыхающим выдаются спасательные жилеты. Для детей обустроены игровые площади, где они готовы проводить время с утра до вечера – Playground, Waterslide, Gator Bounce и масса других развлечений. В прохладное время года домики обогреваются, так что приезжать можно в любой сезон, причем, даже с домашними животными. Среди достопримечательностей – роскошные поля для гольфа, старинные маяки, знаменитые фестивали в Лудингтоне (где, кстати, можно увидеть интереснейшую настенную роспись), Скотвилле, Болдуине, а также парки, скульптуры, детский музей. В 20 минутах езды - рестораны с отличной кухней на любой вкус. Пьюолеп-Вэлли, Вашингтон. Городок в 10 милях к юго-востоку от Такомы и примерно в 35 милях – от Сиэтла с населением 38.670 человек. Назван по имени индейского племени пьюолепов, что в переводе означает «щедрые люди». По весне там, на просторных полях, цветут нарциссы, и их ярко-желтый ковер на фоне зеленой травы представляет зрелище, от которого невозможно отвести глаз. Поля окаймлены густыми лесами, и даже в дождь пейзаж столь прекра-

сен, что просится на полотно. А если вам доведется увидеть над цветущим полем двойную радугу, можете считать себя счастливчиком. Сюда, в этот райский уголок, ведет Вашингтонский хайвей 410, съезд – на 166-й Авеню. Городок Пьюолеп сформировала долина, в которой поначалу находилось поселение местных индейцев. Ее плодородная почва обладает оптимальными условиями для выращивания нарциссов – отсюда их отправляют по всему миру. В городе проводится ежегодный Фестиваль нарциссов, начало которому было положено в 1934 году. По улицам маршируют оркестры, движутся машины с платформами, на которых – затейливые инсталляции из этих солнечных цветов, ставших символом Пьюолеп-Вэлли; танцуют девушки в ярких желтых нарядах, с венками из нарциссов на голове. Еще одна достопримечательность здешних мест - особняк Эзры Микера, первопроходца Орегонской тропы и одного из отцов-основателей этого живописного городка. Дом был построен в 1890 году в смешанном итальянском и викторианском стиле, и Эзра Микер жил в нем с женой Элизой. Он сделал состояние на торговле хмелем, за что получил прозвище «Хмелевый король». Сегодня в этом доме находится музей. Знаменитая Вашингтонская ярмарка, одна из десяти крупнейших в стране, также проводится в Пьюолеп-Вэлли, ежегодно собирая свыше миллиона людей. По традиции, она открывается в сентябре и длится 17 дней. Но в качестве «Весенней ярмарки» проходит еще и в апреле, правда, в укороченном варианте – всего четыре дня. Городок известен также обилием антикварных магазинов, занимающих целые кварталы на главной улице под названием Меридиан, тянущейся с севера на юг. Любители старины и коллекционеры находят там много интересного. Район даунтауна привлекает, главным образом, своими торговыми кварталами, где многие магазины сохранили старомодный вид и уют.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

На заметку туристу Как избежать укачивания в поездке

Ничто так не портит поездку на автомобиле, лодке, поезде или американских горках, как внезапная потеря содержимого желудка. Смотрите, как этого избежать. Тошнота от укачивания возникает, когда мозг получает разную информацию от органов чувств — от глаз и от внутреннего уха. Если вы стоите на палубе, информация одинакова. Но если вы, к примеру, сидите на заднем сиденье и смотрите на относительно неподвижное кресло водителя, то глаза говорят мозгу, что вы не двигаетесь, а внутреннее ухо говорит обратное. Таблетки, которые помогают в этом случае, обладают рядом неприятных побочных эффектов, таких как сонливость, сухость во рту, нечеткое зрение и запор. Поэтому мы собрали для вас немедикаментозные способы избавиться от последствий укачивания. 1. Не ешьте слишком много перед поездкой Перед тем как отправиться в долгую поездку, не стоит налегать на тяжелую и жирную еду. Отдавайте предпочтение продуктам полегче, присмотритесь к еде, богатой белками. Орехи — отличный вариант. 2. Пейте много воды Это, пожалуй, самый важный пункт, поскольку водный баланс очень важен для протекания многих процессов в организме. Ученые пока не уверены, почему вода спасает от качки, но факт — она это делает. 3. Сидите за рулем или рядом с водителем Водителя практически никогда не укачивает, потому что он смотрит вперед, а значит, глаза сообщают мозгу, что тело движется. Но если вы сидите на заднем сиденье и смотрите на относительно неподвижного водителя, то вероятность укачивания резко возрастает. Так что если вы не за рулем, постарайтесь сесть рядом с водителем, чтобы тоже смотреть на дорогу. Если вы едете в машине или плывете на корабле, старайтесь смотреть на горизонт — и тошнота отступит. 4. Держите глаза открытыми Если вы без проблем можете поспать во время поездки, считайте, что вам повезло. Многие просто не могут закрыть глаз: их сразу начинает тошнить. Дело в том, что когда глаза закрыты, они посылают в мозг сигнал о том, что тело неподвижно — а это, как вы понимаете, не так. Облегчить участь мозга легко — откройте глаза. 5. Не читайте Если у вас есть склонность к укачиванию, лучше не смотреть в книгу, поскольку для глаз это будет опять сигналом неподвижности тела. Если вам больше нечем себя занять, попробуйте делать перерывы: читайте 10 минут, а потом смотрите на то, что мелькает за окном. 6. Съешьте имбиря перед поездкой Корень имбиря является народным средством от тошноты, и научные исследования подтверждают его эффективность при укачивании. Придумайте, как вы будете его употреблять: в сушеном или засахаренном виде, в виде порошка или леденцов (последние менее эффективны). Попробуйте массаж биологически активных точек. По словам заядлых акупунктурщиков, нажатие на точку Р6, которую также называют «внутренние ворота», может остановить тошноту. Эта точка находится на внутренней стороне руки на ширине трех пальцев вниз от поперечной складки на запястье, прямо по центру, между двумя большими сухожилиями.

B17 Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

nанорама

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D.

Diplomate, American Board Please make the changes and e-mail back to me for ofapproval. Orthopaedic Surgery Thanks, Irina Член Американской Академии NEW: Pilates хирургов-ортопедов Pilates is one of the most popular exercise systems in the country 20-летний опыт работы в лучших We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса Shield, Aethna, Cigna, HealthNet, etc). - • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, Los Angeles Medical Center IPA - МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ MaxiMed, IPA Crown City Medical Group Vantage Medical Group Inc. - • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ Care1st Health Plan A.K.M. IPA - • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, Access IPA Accountable Health Care IPA РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ Associated Hispanic Physicians IPA Cal Care IPA - • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. Preferred IPA Clinica Medica San Miguel Medical Group - • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ LA Care Healthy Families Physicians Alliance Network (MSO, Inc) CCS - • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ Health Care LA IPA - КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ Regal Medical Group San Cristobal Medical Group

• ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 Santa Monica Blvd, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WeSt HollyWood, ca 90046

ИЛ

АP

ДОКТ

Многол Опыт р при Ки

ЛАЙСЕ

ОПЫТ РА ДАЕТ ВО ЗАБОЛЕ НАЗНАЧ

• • • • • • •

ЛЕЧЕН ОРТО РЕАБИ ФИБР ЛЕЧЕН ЛЕЧЕН FLEXIO и шей • 3D AC опера • ЛАЗЕР • ИГЛО

НАМ НАША

6333 L

14545 victory Blvd., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

van nuyS, ca 91411

310.275.3835

Туристы лишаются смартфонов из-за пристрастия к селфи

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется

Туристы, использующие на отдыхе палки для селфи (selfie sticks), все чаще становятся жертвами воров - преступники срывают смартфон с монопода или выхватывают из рук зазевавшегося путешественника всю конструкцию целиком и убегают. Несколько британских туристов уже лишились таким образом своих гаджетов, пишет Daily Mirror. Причем, им даже не удастся получить страховое возмещение ущерба, так как, по мнению страховщиков, пострадавшие сами виноваты в случившемся - не приZalkinderGustav.indd 1 няли разумные меры для сохранности своего имущества, выставляя свои смартфоны на длинной палке вне пределов собственной досягаемости. Многолетний опыт работы в Ленинграде и Лос-Анджелесе Специалисты советуют использовать моноподы с петлей на конце, которая надевает• ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ Принимаем ся на запястье. Так грабителю будет сложнее вырвать штатив из рук фотографа. Medi-Cal Путешественникам не следует расслабляться на отдыхе: не стоит использовать пал И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ и Dental Многолетний опыт работы в ленинграде и лос-анджелесе ки для селфи после наступления темноты, а также в запруженных народом местах, или, • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ страховки наоборот, на безлюдных улицах. Необходимо помнить о том, что воры часто работа• ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ Принимаем • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ ДОСТУПНЫЕMedi-Cal ЦЕНЫ ДЛЯ ют именно там, где собирается больше всего туристов, и зачастую действуют группой. И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ и Dental НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ страховки • НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ДЛЯ НЕ ИМЕЮЩИХ СТРАХОВОК • НОВЕЙШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ Команда ведущих исследователей из университета Невада, расположенного в Лас818-7O5-O111 (угол White 17720 Oak) Sherman Way, Reseda, www.drkagandds.com Вегасе, реализовала комплекс уникальных испытаний, итоги которых удивили всех CA 91335 (угол White Oak) www.drkagandds.com ученых. Следует заметить, что результаты клинических исследований опубликованы в журнале под названием American Anthropologist. Эксперты утверждают, что им удалось выяснить, жители каких стран не любят целоваться. По словам представителей медициÈíòåðíàòóðà â USC School ны, в ходе осуществления опытов врачи задействовали около 168 культур. Кроме того, of Pharmacy & Midway специалисты установили психологические особенности мужчин и женщин, проживаюÂ ÍÀØÅÉ ÀÏÒÅÊÅ Бесплатно: ÄèíÖäÄ • ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀÂËÅÍÈЯ Hospital Pharmacy. щих в этих странах. • ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀЯ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈЯ Оïûò ðàáîòû 30 ëåò. Â ÁÎËÜØÎÌ Полученные сведения показали, что более половины респондентов, состоящих в отÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ ÍÀ ÄÎÌ Ç•çÄòÖâ ÄèíÖäÖ: ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ: ëåò â ëèäèðóþùåé � ·ÓÎ¸¯ÓÈ ‚˚·Ó ÎÂÍ‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ú‡‚ Ë7‚ËÚ‡ÏËÌÓ‚ ношениях, не целуются. Кроме того, они не проявляют друг к другу никаких романтиêîìïàíèè Àìåðèêè � ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î¸Ì‡fl ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡ˆËfl Ë ÒÓ‚ÂÚ˚ Ù‡Ï‡ˆÂ‚Ú‡ • ÂÈÒÀÌÈÍÛ È ÃÎÌÅÎÏÀÒÈЧÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ческих чувств и ласки. Оказалось, что лишь 46% добровольцев любят целоваться. По � ÔËÌËÏ‡ÂÏ ÒÚ‡ıÓ‚ÍË, ÒÐÀÂ ‚ÍÎ˛˜‡fl Medi-Cal Ë Medicare ãéêÄ îÄâåÄç, R.PH • ÑÂÛØÅ 50 ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ËÅЧÅÁÍÛÕ � ·ÂÒÔÎ‡ÚÌ‡fl ‰ÓÒÚ‡‚Í‡ ÎÂÍ‡ÒÚ‚ Ì‡ ‰ÓÏ àÌÚÂÌ‡ÚÛ‡ ‚ USC School словам экспертов, подобные действия угасают среди граждан Европы. Целующихся там • ЧÀÈ ÄËЯ ÏÎÕÓÄÀÍÈЯ, ÎÒ ÃÈÏÅÐÒÎÍÈÈ, ÏÐÎÑÒÓÄ, LORA FAYMAN R.PH Û Ì‡Ò ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÓÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ÓÚ ÔÒÓË‡Á‡ � ÚÓÎ¸ÍÓ of Pharmacy & Midway éÚÍ˚Ú˚ ÄÈÀÁÅÒÀ, ÎÒ ÇÀÏÎÐÀ ÈÇ ÑËÈÂÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅÂ Hospital Pharmacy. парней и девушек не больше 70%. ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ 7764 Santa Monica Blvd.ÐÓÑÑÊÎЯÇÛЧÍÛÉ ÔÓÌ.-˜ÂÚ‚. 9 - 6 30-ÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚, Азиатские влюбленные также не стремятся к особо яркому проявлению своей любви. ÔflÚÌ. 9 - 4 ËÁ ÌËı 7 ÎÂÚ ‚ ÎË‰ËÛ˛˘ÂÈ • ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ ÊÎÑÌÅÒÈЧÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ èз ÈÇÐÀÈËЯ Ïоíåäåльíèк – чåòвåрã Ù‡Ï‡ˆÂ‚ÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒÛ··., ‚ÓÒÍ.Только 10 из 27 государств полагают, что романтические поцелуи укрепляют отноше‚˚ıÓ‰Ì˚Â ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ: принимаем ñ 9 äоÍÓÏÔ‡ÌËË 5.30, ëòÄ. ния и увеличивают шансы влюбленных на создание крепкой семьи. все виды ÎÒÁÅËÈÂÀЮЩÅÅ ÌÎËÎЧÊÎ, ÊÐÅÌÛ ÄËЯ ËÈÖÀ пяòíèца ñ 9 äо 4, È ÄËЯ ÐÓÊ, ØÀÌÏÓÍÈ, ÇÓÁÍÛÅ ÏÀÑÒÛ, ÑÐÅÄÑÒÂÀ страховок Ñóááоòа, воñкрåñåíьå almanac panorama #20 (1571), may 18 - 24, 2011 www.KMNB.com

FAMILY DENTISTRY

INNA KAGAN, D.D.S.

FAMILY DENTISTRY

INNA KAGAN, D.D.S.

Жители каких государств не любят целоваться

17720 Sherman Way, Reseda, CA 91335

818-7O5-O111

Genesee Pharmacy ÇçàåÄçàÖ! ÇçàåÄçàÖ!

Умные люди живут дольше

только у нас!

GENESEE PHARMACY

Умные люди живут дольше своих менее интеллектуальных сверстников, потому что гены, которые делают людей умнее, могут быть связаны с большей продолжительностью жизни, утверждают британские специалисты из Лондонской школы экономики. Гипотеза о том, что более умные люди зарабатывают больше и имеют более высокий статус, теперь, похоже, дополняется еще одним фактом – умные люди также имеют лучшее здоровье. Новое исследование ученых показало, что связь между интеллектом и продолжительностью жизни является генетической. Эксперты посмотрели на различия в продолжительности жизни между идентичными и неидентичными близнецами, используя примеры из Швеции, США и Дании. Идентичные близнецы разделяют все свои гены, в то время как неидентичные близнецы имеют лишь половину общих генов. Ученые зафиксировали разницу в уровне интеллекта между близнецами и их возрастом на момент смерти. Они обнаружили, что в обоих видах близнецов более умный человек жил дольше, но среди неидентичных близнецов эффект был гораздо сильнее. Исследователи подсчитали, что на 95% связь между интеллектом и продолжительностью жизни была генетической. Предположительно, интеллект на генетическом уровне делает человека менее чувствительным к мутациям, а люди с меньшим количеством генетических мутаций живут дольше. Тем не менее, важно подчеркнуть, что связь между интеллектом и продолжительностью жизни все же мала, то есть вы не сможете, например, вывести вероятный срок жизни вашего ребенка благодаря тому, как он учится в школе или сдает экзамены, подчеркивают ученые.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

323/822-9500

ÄËЯ ÓÊÐÅÏËÅÍÈЯ ÂÎËÎÑ È ÍÎÃÒÅÉ

• ÏÎÄÀÐÊÈ È ÏÀÐÔЮÌÅÐÈЯ • ÐÓÑÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ

www.KMNB.com

ÐÅÌÎÍÒ ЧÀÑÎÂ È ÇÀÌÅÍÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ

7764 Santa Monica Blvd.

выхоäíыå

(Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

323/822-9500

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама

кроссворд 144 По горизонтали: 1. Смычковый музыкальный инструмент. 5. Итальянский крепкий алкогольный напиток. 6. Мужское имя. 9. Базар, рынок. 10. Древнерусское название архипелага Шпицберген. 11. Сильный шум, гул. 15. Гостиница. 16. Прохладительный напиток. 18. Устаревшее название обезжиренного молока. 19. Воинское подразделение. 20. Тонкое листовое железо. 24. Английский физик, один из создателей квантовой механики. 25. Подвижность, проворство. 26. Фильм с участием Сильвестра Сталлоне. 27. Горючее полезное ископаемое. 28. Опочивальня. 31. Разряд, качество. 34. Единство, образуемое тремя различными частями. 35. Православная богослужебная книга. 36. Негомеопатический метод лечения. По вертикали: 1. Административно-территориальная единица в России. 2. Нажим, натиск. 3. Жвачное млекопитающее. 4. Опера Шарля Гуно. 5. Старая русская мера сыпучих тел. 7. Командир крупной воинской части в византийской армии. 8. План предстоящих расходов и поступлений материальных и денежных средств. 9. Пещерный человек. 12. Специальность рабочего. 13. Музыкально-сценический жанр. 14. Артиллерийское орудие с коротким стволом. 16. Башня, башнеобразное сооружение. 17. Жвачное парнокопытное млекопитающее. 21. Болезнь суставов. 22. Порода охотничьих собак. 23. Ритмическая фигура в музыке. 29. Нижний край платья. 30. Возлюбленный Афродиты, превращенный в моллюска. 32. Город в Италии. 33. Желание.

кроссворд 145 По горизонтали: 3. Английский математик, разработавший алгебру логики, которая легла в основу функционирования цифровых компьютеров. 9. Легкая повозка. 10. Все видимое вокруг наблюдателя пространство. 11. Французский сыр. 12. Спартанский царь, погибший в сражении у Фермопил. 13. Стрельба. 14. Горная тропа на труднодоступных скалистых склонах. 18. Вертикальный склон. 21. Пьеса Николая Гоголя. 22. Автор сказки «Алиса в стране чудес». 24. Плохие, нескладные стихи. 25. Торжественное обязательство. 27. Польза. 28. Доменное топливо. 30. Домашняя форма гаура, разводимая в Индии как мясной или рабочий скот. 32. Мусульманский пост. 34. Направление в искусстве. 35. Новая вещь. 37. Ограждение устройств, выступающих за габариты корпуса речного судна. 41. Морское млекопитающее семейства настоящих тюленей. 45. Кормовая трава. 46. Человек, доходящий до крайней, дикой жестокости. 47. Город, расположенный в дельте Терека. 48. Сборник, составленный из ранее самостоятельно изданных произведений печати, переплетенных в один том. 49. Город на реке Псел. 50. Упакованная поклажа, перевозимая на спине животных. По вертикали: 1. Город и порт в Северной Италии. 2. Совокупность теоретических положений о какой-нибудь области явлений действительности. 3. Французская актриса («Истина», «Частная жизнь»). 4. Алкогольный напиток. 5. Преступник. 6. Американский эстрадный певец и актер, снявшийся в фильме «Человек с золотой рукой». 7. Город во Франции в долине реки Шаранта. 8. Мера материального воздействия на лиц, виновных в нарушении определенных правил. 10. Нижняя часть доменной печи. 15. Ветренник. 16. Монах. 17. Орудие для обезглавливания. 18. Смелость, бесстрашие. 19. Город в Московской области, в котором находится собор Рождества Христова. 20. Большая клеть, нагружающаяся и разгружающаяся автоматически, применяемая в рудниках. 23. Австрийский композитор, автор оперетты «Летучая мышь». 26. Историческая провинция во Франции, в Западных Пиренеях. 29. Японская борьба. 31. Легендарное место рождения пророка Зороастра. 33. Слесарь-интеллигент из романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». 36. Нелепые, странные мысли. 38. Предмет продолговатой четырехгранной формы. 39. Церковная служба в первой половине дня. 40. Тягостное душевное состояние, томление от отсутствия дела или интереса к окружающему. 42. Поделочный камень, разновидность серпентина. 43. Город во Франции. 44. Мелкая речная утка. 47. Казахская народная инструментальная пьеса.

Ответы на судоку, помещенную в №30, 2015 г.

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

Ответы на кроссворд 142 По горизонтали: 1. Мегафон. 5. Айстник. 9. «Осман». 11. Траун. 12. Аурея. 13. Ансер. 14. Кеосаян. 15. Гримаса. 16. Джами. 17. Лусиано. 21. Ямагути. 25. Бернини. 26. Барнаул. 28. Инталия. 31. «Мадонна». 34. Месье. 35. Бабочка. 37. Гобоист. 39. Гаити. 40. Рожер. 41. Вилок. 42. Триод. 43. Каррара. 44. Оркестр. По вертикали: 1. Метикал. 2. Градо. 3. Фанфара. 4. Норандо. 5. Анергия. 6. Скавина. 7. Нерпа. 8. Кьявари. 10. Мессана. 18. Урбан. 19. Ивреа. 20. Наири. 22. Морда. 23. Гуано. 24. Талон. 27. Респиги. 28. Изборск. 29. «Личарда». 30. Ямагата. 31. Мегиддо. 32. Дубовик. 33. Автокар. 36. Бежар. 38. Иблис. Ответы на кроссворд 143 По горизонтали: 1. Эпир. 4. Жига. 7. Отара. 10. Банджо. 11. Бианки. 13. Масса. 15. Ехидна. 16. Сигнал. 17. Миасс. 19. Кварц. 22. Актив. 25. Эльба. 26. Тетрод. 27. Ниназу. 28. Завод. 30. Марна. 33. Дильс. 36. Навой. 37. Запрос. 38. Скерцо. 39. Балет. 41. Лощина. 42. Ролкер. 43. Банту. 44. Чары. 45. Саго. По вертикали: 2. Паданец. 3. Роом. 4. Жаба. 5. Глафира. 6. Защита. 8. Айсбаль. 9. Аконит. 12. Берк. 14. Слив. 17. Муэдзин. 18. Скандий. 20. Вятка. 21. Ритон. 23. Коати. 24. Ипуть. 29. Вавилон. 30. Муза. 31. Рапсод. 32. Агогика. 33. Декалог. 34. Лорнет. 35. Сход. 39. «Бабы». 40. Трус.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

TV TV

guide guide nанорама nанорама

время

10 - 16 августа

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

02:30 03:15 04:10 04:40

«Тур Де Франс», 2-я с. «Соня Ракель. Неугомонная» «Стиль Парижа» «Про Это, про Поэта и про Лилю Брик», 1-я с. 05:35 «Великие открытия» 05:55 «Розыгрыш» 07:10 «Золотой винил» 07:30 «Цивилизация» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Евгенией Крюковой 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 3-я с. 11:20 «Картье. Украшения для королей»

РМ

12:10 «Стиль Парижа». 12:40 «Александр Градский. Обернитесь!» 13:50 «Андрей Краско. Непохожий на артиста» 14:45 «На ночь глядя» 15:30 «Гении и злодеи» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Александром Песковым 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 3-я с. 19:20 «Соня Ракель. Неугомонная» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Про Это, про Поэта и про Лилю Брик», 1-я с. 21:55 «Розыгрыш» 23:10 «Золотой винил» 23:30 «Цивилизация»

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B19 ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Евгенией Крюковой 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 3-я с. 03:20 «Картье. Украшения для королей» 04:10 «Стиль Парижа» 04:40 «Про Это, про Поэта и про Лилю Брик», 2-я с. 05:30 «Великие открытия» 05:55 «Александр Градский. Обернитесь!» 06:45 «На ночь глядя»

07:30 «Гении и злодеи» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Александром Песковым 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 4-я с. 11:20 «Месье Диор»

РМ

12:10 «Стиль Парижа» 12:40 «Анастасия Вертинская. Бегущая по волнам» 13:50 «Кашпировский против Чумака» 14:45 «На ночь глядя» 15:30 «Гении и злодеи» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Виталием Егоровым 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 4-я с. 19:20 «Картье. Украшения для королей» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Про Это, про Поэта и про Лилю Брик», 2-я с. 21:55 «Александр Градский. Обернитесь!» 22:45 «На ночь глядя» 23:30 «Гении и злодеи»

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Александром Песковым 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 4-я с. 03:20 «Месье Диор» 04:10 «Стиль Парижа» 04:40 «Анастасия Вертинская. Бегущая по волнам» 05:50 «Кашпировский против Чумака» 06:45 «На ночь глядя» 07:30 «Гении и злодеи» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Виталием Егоровым 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 5-я с. 11:20 «Песни Парижа»

РМ

12:10 «Стиль Парижа» 12:40 «Вячеслав Зайцев. Всегда в моде»

13:50 «Ванга» 14:45 «На ночь глядя» 15:30 «Гении и злодеи» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 1-я 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 5-я с. 19:20 «Месье Диор» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Анастасия Вертинская. Бегущая по волнам» 21:50 «Кашпировский против Чумака» 22:45 «На ночь глядя» 23:30 «Гении и злодеи»

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Виталием Егоровым 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 5-я с. 03:20 «Песни Парижа» 04:10 «Стиль Парижа» 04:40 «Вячеслав Зайцев. Всегда в моде» 05:50 «Ванга» 06:45 «На ночь глядя» 07:30 «Гении и злодеи» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 1-я 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 6-я с. 11:20 «Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь»

РМ

12:10 «Стиль Парижа» 12:40 «Виктор Цой. Группа крови» 13:50 «Королевская чета советского кино» 14:45 «На ночь глядя» 15:30 «Гении и злодеи уходящей эпохи» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 2-я 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 6-я с. 19:20 «Песни Парижа» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Вячеслав Зайцев. Всегда в моде» 21:50 «Ванга» 22:45 «На ночь глядя» 23:30 «Гении и злодеи»

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 1-я 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 6-я с. 03:20 «Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь» 04:10 «Стиль Парижа» 04:40 «Виктор Цой. Группа крови» 05:50 «Королевская чета советского кино» 06:45 «На ночь глядя» 07:30 «Гении и злодеи уходящей эпохи» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 2-я 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 7-я с. 11:20 «Искательницы приключений»

РМ

12:15 «Стиль Парижа» 12:40 «Монолог» 13:50 «638 способов убить Фиделя Кастро» 14:45 «На ночь глядя» 15:30 «Гении и злодеи» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Геннадием Сайфуллиным 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 7-я с. 19:20 «Жюль Верн. Путешествие длиною в жизнь» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Виктор Цой. Группа крови» 21:50 «Королевская чета советского кино» 22:45 «На ночь глядя» 23:30 «Гении и злодеи уходящей эпохи»

СУББОТА, 15 АВГУСТА

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Владимиром Долинским, ч. 2-я 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 7-я с. 03:20 «Искательницы приключений» 04:15 «Стиль Парижа» 04:40 «Монолог» 05:50 «638 способов убить Фиделя Кастро»

06:45 «На ночь глядя» 07:30 «Гении и злодеи» 08:00 «Крупным планом» 08:30 «По волне моей памяти» 09:25 Встреча с Геннадием Сайфуллиным 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 8-я с. 11:20 «В центре внимания»

РМ

12:10 «Стиль Парижа» 12:40 «Пёстрая лента» 13:50 «Розыгрыш» 14:50 «Интересное кино» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Анной Тереховой 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 8-я с. 19:20 «Искательницы приключений» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Монолог» 21:50 «638 способов убить Фиделя Кастро» 22:45 «На ночь глядя» 23:30 «Гении и злодеи»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:00 «Крупным планом» 12:30 «По волне моей памяти» 01:25 Встреча с Геннадием Сайфуллиным 01:55 «ВещДОК» 02:30 «Тур Де Франс», 8-я с. 03:20 «В центре внимания» 04:10 «Стиль Парижа» 04:40 «Пёстрая лента» 05:50 «Розыгрыш» 06:55 «Интересное кино» 08:00 ЖЗЛ. Даниил Хармс 09:05 «По волне моей памяти» 09:55 «ВещДОК» 10:30 «Тур Де Франс», 9-я с. 11:20 «Саша Дистель»

РМ

12:10 «Стиль Парижа» 12:40 «Пёстрая лента» 13:50 «Розыгрыш» 14:50 «Интересное кино» 16:00 «Крупным планом» 16:30 «По волне моей памяти» 17:25 Встреча с Даниилом Спиваковским 17:55 «ВещДОК» 18:30 «Тур Де Франс», 9-я с. 19:20 «В центре внимания» 20:10 «Стиль Парижа» 20:40 «Пёстрая лента» 21:50 «Розыгрыш» 22:55 «Интересное кино»

о н ч о т у с о л г у р к , я и ц н а т с о и д а р — kmnbередачи на русском языке ведущая п

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ТОЛЬКО ПО АДРЕСУ:

Наш телефон: 7080 Hollywood Blvd.,

323.463.7224

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

Suite №504, Los Аngeles CA 90028

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20 первый

10 - 16 августа

Понедельник, 10 аВГУСТА AM

16.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.00 Новости 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 «Дом с лилиями». Многосерийный фильм 21.20 «Городские пижоны». «Шулер». Многосерийный фильм 23.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.25 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Жди меня» 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым

рм

13.15 «Хиромант. Линии судеб». Многосерийный фильм 14.10 «Фазенда» 14.35 «Мужское / Женское» 16.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.00 Новости 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 «Дом с лилиями». Многосерийный фильм 21.20 «Городские пижоны». Шулер». Многосерийный фильм 23.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

12.00 12.20 1.15 2.00 2.20

Новости «Давай поженимся!» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Жить здорово!» Продолжение 2.25 «Модный приговор» 3.20 «Мужское / Женское» 4.05 «Контрольная закупка» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.25 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Дом с лилиями». Многосерийный фильм

рм

13.15 «Хиромант. Линии судеб». Многосерийный фильм 14.10 «Фазенда» 14.35 «Мужское / Женское»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

02:00 «Утро России». 07:00 «О самом главном». Ток-шоу. 07:55 «Особый случай». 08:45 Документальный фильм. 09:35 ВЕСТИ-МОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 10:50 Художественный фильм.

РМ

12:35 «Абсолютный слух». 13:20 «Больше, чем любовь». 14:05 «Последний янычар». Т/с 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 ВЕСТИ-МОСКВА. 17:45 Телесериал. 19:10 Телесериал «Чужое гнездо». 20:00 ВЕСТИ. 20:20 Телесериал «Чужое гнездо». Продолжение. 21:10 20 ВЕК ПРЕДСТАВЛЯЕТ. Х/ф. 23:10 Документальный фильм. 23:58 «Моя планета».

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА

12:25 02:00 07:00 07:55 08:45

«Последний янычар». Т/с. «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Особый случай». Документальный фильм.

Среда, 12 аВГУСТА AM

12.00 12.20 1.15 2.00 2.20

2.00 2.20

Новости (с субтитрами) «Жить здорово!» Продолжение 2.30 «Модный приговор» 3.20 «Мужское / Женское» 4.05 «Контрольная закупка» 4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.25 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.35 «Дом с лилиями». Многосерийный фильм

рм

13.15 «Хиромант. Линии судеб». Многосерийный фильм 14.10 «Фазенда» 14.35 «Мужское / Женское» 16.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 17.00 Новости 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 «Дом с лилиями». Многосерийный фильм 21.20 «Городские пижоны». «Шулер». Многосерийный фильм 23.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

Четверг, 13 аВГУСТА AM

2016

7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980

323.463.7224, 323.463.7007 18.00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 19.00 «Время» 19.35 Дом с лилиями». Многосерийный фильм 21.20 «Городские пижоны». «Шулер». Многосерийный фильм 23.05 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым

Пятница, 14 аВГУСТА AM

12.00 12.20 1.15 2.00 2.20

Новости «Давай поженимся!» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Жить здорово!» Продолжение «Модный приговор» «Мужское / Женское» «Контрольная закупка»

17:00 ВЕСТИ. 17:30 ВЕСТИ-МОСКВА. 17:45 Телесериал. 19:10 Телесериал «Чужое гнездо». 20:00 ВЕСТИ. 20:20 Телесериал «Чужое гнездо». Продолжение. 21:10 20 ВЕК ПРЕДСТАВЛЯЕТ. Х/ф. 23:10 Документальный фильм. 23:58 «Моя планета».

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:25 «Последний янычар». Т/с. 02:00 «Утро России». 07:00 «О самом главном». Ток-шоу. 07:55 «Особый случай». 08:45 Документальный фильм. 09:35 ВЕСТИ-МОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 10:50 Телесериал.

РМ

12:25 Телесериал «Чужое гнездо». 14:05 «Последний янычар». Т/с. 15:45 «Прямой эфир».

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

2016

• pmgnews@sbcglobal.net

10 - 16 августа

12:25 Телесериал «Чужое гнездо». 14:05 «Последний янычар». Т/с. 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:30 ВЕСТИ-МОСКВА. 17:45 Телесериал. 19:10 Телесериал «Чужое гнездо». 20:00 ВЕСТИ. 20:20 Телесериал «Чужое гнездо». Продолжение. 21:10 20 ВЕК ПРЕДСТАВЛЯЕТ. Х/ф. 23:10 Документальный фильм. 23:58 «Моя планета».

рм

13.15 «Хиромант. Линии судеб». Многосерийный фильм 14.10 «Фазенда» 14.35 «Мужское / Женское» 16.10 «Жди меня» 17.00 Новости 17.05 «Давай поженимся!» 18.00 «Поле чудес» 19.00 «Время» 19.30 «Три аккорда» 21.15 «Городские пижоны». «Шулер». Многосерийный фильм 22.55 Александр Михайлов, Наталья Белохвостикова в фильме «Змеелов»

ПРИНИМАем ЗАЯВКИ на размещение РЕКЛАМЫ в РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРавочнике

2.30 3.20 4.05

РМ

рм

Published by Panorama Media Group

12.00 Новости 12.20 «Давай поженимся!» 1.15 «Жить здорово!»

09:35 ВЕСТИ-МОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 10:50 Телесериал.

8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 «Смешарики. Новые приключения» 8.40 «Играй, гармонь любимая!» 9.20 «Слово пастыря» 9.35 «Смак» 10.05 Премьера. «Олег Табаков. «Смотрю на мир влюбленными глазами» 11.00 «Время» 11.20 «Идеальный ремонт»

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY

рм

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

Суббота, 15 аВГУСТА AM

12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 Фильм «Змеелов». Продолжение 12.45 Николай Крючков, Михаил Жаров, Вера Орлова в комедии «Счастливый рейс» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Модный приговор» 3.05 «Мужское / Женское» 3.55 «Контрольная закупка» 4.20 Людмила Хитяева в фильме «Евдокия» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Фильм «Евдокия». Продолжение 6.20 Мария Козакова, Павел Прилучный в многосерийном фильме «Дурная кровь»

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:25 «Последний янычар». Т/с. 02:00 «Утро России». 07:00 «О самом главном». Ток-шоу. 07:55 «Особый случай». 08:45 Документальный фильм. 09:35 ВЕСТИ-МОСКВА. 10:00 ВЕСТИ. 11:00 Телесериал.

РМ

12:35 Телесериал «Чужое гнездо». 14:05 «Последний янычар». Т/с. 15:45 «Прямой эфир». 17:00 ВЕСТИ. 17:10 ВЕСТИ-МОСКВА. 17:20 Концерт. 19:00 Художественный фильм. 20:35 «Линия жизни». 21:35 Художественный фильм. 23:40 Документальный фильм.

СУББОТА, 15 АВГУСТА

РМ

www.KMNB.com

nанорама

4.30 Телеканал «Доброе утро» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.25 Телеканал «Доброе утро» 7.10 «Наедине со всеми». Программа Юлии Меньшовой 8.00 Новости (с субтитрами) 8.45 «Контрольная закупка» 9.10 «Жить здорово!» 10.05 «Модный приговор» 11.00 «Время» 11.30 «Дом с лилиями». фильм

2014

Вторник, 11 аВГУСТА AM

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:25 «Последний янычар». Т/с. 01:55 Художественный фильм. 04:00 ВЕСТИ. 04:20 ВЕСТИ-МОСКВА. 04:25 Художественный фильм. Продолжение. 05:10 Художественный фильм. 06:40 «Субботник». 07:10 «Пешком...». 07:40 Документальный фильм. 08:25 Художественный фильм. 10:00 ВЕСТИ.

13.00 Олег Табаков в фильме «Испытательный срок» 13.40 «Личная жизнь следователя Савельева». Многосерийный фильм 16.55 «Угадай мелодию» 17.20 Коллекция Первого канала. «ДОстояние РЕспублики: Валерий Леонтьев» 19.00 «Время» 19.20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым 20.45 «КВН». Премьер-лига 22.05 «Цой - «Кино» 22.50 Екатерина Васильева в комедии «Адам и Хева»

Воскресенье, 16 аВГУСТА AM

12.00 Новости (с субтитрами) 12.10 фильм «Когда расходится туман» 1.50 Комедия «Хозяйка гостиницы» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.10 Комедия «Хозяйка гостиницы». Продолжение 3.25 «Пока все дома» 4.10 «Гении и злодеи» 4.40 Андрей Миронов в фильме «Назначение» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.10 Фильм «Назначение». Продолжение 6.20 Мария Козакова, Павел Прилучный в многосерийном фильме «Дурная кровь» 8.00 «Армейский магазин» 8.25 «Смешарики. ПИН-код» 8.40 «Здоровье» 9.35 «Непутевые заметки» 9.50 «Пока все дома» 10.30 «Фазенда» 11.00 «Время» 11.45 «Идеальный ремонт»

рм

12.30 Фильм «Папа напрокат» 14.00 «Романовы» 15.45 Коллекция Первого канала. «Музыкальный фестиваль «Голосящий КиВиН» 18.00 «Аффтар жжот» 19.00 «Время

10:35 «Моя планета». 11:05 «Искатели». 11:50 «Большая семья».

РМ

12:50 «Романтика романса». 13:50 Концерт. 15:25 Художественный фильм. 17:00 ВЕСТИ. 17:35 Художественный фильм. 20:45 «Белая студия». 21:30 Художественный фильм. 23:00 Художественный фильм.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:35 Документальный фильм. 01:20 «Моя планета». 01:46 «Вся Россия». 02:00 Художественный фильм. 04:00 ВЕСТИ. 04:10 Художественный фильм. Продолжение. 05:35 «Планета собак». 06:05 «Сам себе режиссер». 06:45 «Смехопанорама». 07:15 «Утренняя почта». 07:50 «Кулинарная звезда». 08:35 Художественный фильм. 10:00 ВЕСТИ. 11:02 «Чудеса России». 11:30 «Больше, чем любовь».

РМ

12:15 Концерт. 13:50 Художественный фильм. 17:00 ВЕСТИ. 18:00 Художественный фильм.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide

дом кино ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

03:30 Детектив «Убойная сила-6: Мыс Доброй Надежды», 3 с. 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 11-12 серии 06:20 Мелодрама «Безотцовщина» 08:00 фильм «Д›Артаньян и три мушкетёра», 1978г.

РМ

12:20 комедия «Сердца четырёх» 13:55 мелодрама «Прилетит вдруг волшебник», 2007г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Мыс Доброй Надежды», 3 с. 16:30 Детектив «Первое правило королевы», закл.серии 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 11-12 серии 20:00 Кинороман «Первый парень» 22:40 комедия «Вакансия», 1981г.

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:00 драма «Придел ангела», 2008г. 01:40 Детектив «Седьмое небо», 1-2 серии. 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Овертайм». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 13-14 серии 06:15 Мелодрама «Обыкновенный человек», 1956г. 08:00 Комедия «Мы веселы, счастливы, талантливы!» 1986г. 09:35 Мелодрама «Осенние свадьбы», 1967г. 10:55 Комедия «Инкогнито из Петербурга», 1977г.

10 - 16 августа РМ

12:30 драма «Ночной экипаж». 14:05 Новый хит. Трагикомедия «Внук космонавта», 2006г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Овертайм». 16:30 Детектив «Седьмое небо», 1-2 серии. 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 13-14 серии 20:00 фильм «Чегемский детектив», 21:30 Мелодрама «Прощание славянки», 1985г. 22:55 Детектив «Дело №306», 1956г.

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:15 комедия «Светлая личность» 01:40 Детектив «Седьмое небо», заключительные серии 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Благие намерения». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 15-16 серии 06:20 Комедия «Полустанок», 1963г. 07:35 «Служебный роман», 1977г. 10:15 Мелодрама «Снег на голову» 11:50 Психологическая драма «Чёрный коридор», 1988г.

рм

13:20 Комедия «Три дня в Москве» 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Благие намерения». 16:30 Детектив «Седьмое небо», заключительные серии 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 15-16 серии 20:00 фильм «Репортаж», 1995г. 21:35 фильм «Загадка Кальмана» 23:50 Драма «Домовой», 2008г.

10 - 16 августа ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

03:00 КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ 03:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 04:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ГЕРОЙ ДНЯ 06:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 07:00 ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ 07:30 КОНТАКТ 08:30 ЧЕРЕМУШКИ Музыкальная комедия 10:00 ПОСЛЕДНИЙ ГОД ЖИЗНИ НАИВНОГО ХУДОЖНИКА Д/фильм 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 РОМАНС КОЛЧАКА Документальный фильм 15:40 КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS 17:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 18:45 ВЕСТИ 19:15 ВТОРАЯ ЖИЗНЬ ФЕДОРА СТРОГОВА Драма 20:55 КОНТАКТ 21:55 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 22:20 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 23:10 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:10 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 01:00 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР - 2 01:45 ГЕРОЙ ДНЯ 02:35 ПОСЛЕДНИЙ ГОД ЖИЗНИ НАИВНОГО ХУДОЖНИКА Д/фильм 03:05 МИР СЕГОДНЯ 03:40 ГАЗАРХNEWS 03:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 04:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ГЕРОЙ ДНЯ 06:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 07:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова

B21

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

07:30 КОНТАКТ 08:30 ВТОРАЯ ЖИЗНЬ ФЕДОРА СТРОГОВА Драма 10:05 ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ Док/ сериал 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯРОН СВОРЕЙ - РАЗВЕДЧИК И ОХОТНИК ЗА НАЦИСТАМИ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS 17:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 Пленник 18:45 ВЕСТИ 19:15 СКУЛЬПТОР СМЕРТИ Триллер 20:50 КОНТАКТ 21:50 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 22:15 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 23:05 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:05 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 12:55 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 01:40 ГЕРОЙ ДНЯ 02:30 ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ Док/ сериал 03:00 МИР СЕГОДНЯ 03:35 ГАЗАРХNEWS 03:45 СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 04:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ГЕРОЙ ДНЯ 06:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 07:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 07:30 КОНТАКТ 08:30 СКУЛЬПТОР СМЕРТИ Триллер 10:05 ЧТО НОВЕНЬКОГО? Ведущая Валентина Печорина 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

01:40 Детектив «Саквояж со светлым будущим», 1-2 серии. 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Право на защиту». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 17-18 серии 06:20 Мелодрама «Качели», 2007г. 07:55 Комедия «Дача», 1973г. 09:25 Мелодрама «Мой любимый клоун», 1986г. 10:55 фильм «Гонка века», 1986г.

РМ

12:30 Андрей Соколов в мелодраме «Эффект домино», 2008г. 14:00 Детектив «Трактир на Пятницкой», 1977г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Право на защиту». 16:30 Детектив «Саквояж со светлым будущим», 1-2 серии. 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 17-18 серии 20:00 Новый хит. Боевик «Маршбросок», 2003г. 21:55 Киноальманах «Друзья мои...» 1973г. 23:15 Трагикомедия «Визит дамы»

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

01:40 Детектив «Саквояж со светлым будущим», заключительные серии 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Царь зверей». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 19-20 серии 06:15 Золото «Мосфильма». «Мужики!..» 1981г. 07:55 Сатирическая комедия «Смешные люди», 1977г. 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ 15:30 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО - АНГЛИЙСКИ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS 17:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 18:45 ВЕСТИ 19:15 ЗВЕРИ Комедия 21:05 КОНТАКТ 22:05 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 22:30 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 23:20 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:20 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 01:10 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 01:55 ГЕРОЙ ДНЯ 03:00 МИР СЕГОДНЯ 03:35 ГАЗАРХNEWS 03:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 04:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ГЕРОЙ ДНЯ 06:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 07:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 07:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 08:30 ЗВЕРИ Комедия 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS 17:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 18:45 ВЕСТИ 19:15 БЕГ ОТ СМЕРТИ Детектив 20:45 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:45 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 22:10 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 23:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 12:50 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2

www.KMNB.com

09:30 Новый хит. Драма «72 метра», 11:35 Комедия «Человек ниоткуда»

рм

13:00 Криминальная мелодрама «Асса», 1987г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Царь зверей». 16:30 Детектив «Саквояж со светлым будущим», заключительные серии 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 19-20 серии 20:00 Мелодрама «Горянка», 1975г. 21:10 Комедия «Опекун», 1970г. 22:40 Детектив «Кольцо из Амстердама», 1981г.

СУББОТА, 15 АВГУСТА AM

12:10 Лидер кинопроката. Мелодрама «Мачеха», 1973г. 01:40 Детектив «Дом-фантом в приданое», 1-2 серии. 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Выгодный жених». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 21-22 серии 06:20 К юбилею Людмилы Хитяевой. Мелодрама «Русское поле», 1972г. 07:55 Золото «Мосфильма». «Обыкновенное чудо», 1978г. 10:20 Мелодрама «Марафон», 2012г.

РМ

12:10 Триллер «Призрак», 1991г. 13:50 комедия «Невеста любой ценой», 2009г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Выгодный жених». 16:30 Детектив «Дом-фантом в приданое», 1-2 серии. 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 21-22 серии 01:35 ГЕРОЙ ДНЯ 02:25 ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 03:00 МИР СЕГОДНЯ 03:35 ГАЗАРХNEWS 03:45 СИСТЕМА Оздоровительная программа 04:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ГЕРОЙ ДНЯ 06:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 07:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 07:30 КОНТАКТ 08:30 БЕГ ОТ СМЕРТИ Детектив 10:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 10:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:30 ЕВРОНЬЮС 13:00 ГЕРОЙ ДНЯ 13:50 СИСТЕМА Оздоровительная программа 14:05 EXPRESS НОВОСТИ 14:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ Док/сериал 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:35 ГАЗАРХNEWS 17:45 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 18:45 ВЕСТИ 19:15 ЧУЖАЯ Мелодрама 20:35 КОНТАКТ 21:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 22:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 23:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

СУББОТА, 15 АВГУСТА AM

12:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 12:50 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 01:30 ГЕРОЙ ДНЯ 02:20 АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ 03:05 МИР СЕГОДНЯ 03:40 ГАЗАРХNEWS 03:50 ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ Док/сериал 04:15 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:05 ГЛЯНЕЦ 06:00 СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 06:15 УРОКИ ЛЮБВИ 06:50 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 07:50 СЕМЬ СОРОК 09:00 ЧУЖАЯ Мелодрама 10:35 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

20:00 Криминальная комедия «Барханов и его телохранитель», 1996г. 22:05 Новый хит. Трагикомедия «Сумасшедшая помощь»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:05 Мелодрама «Военно-полевой роман», 1983г. 01:40 Детектив «Дом-фантом в приданое», заключительные серии 03:30 Детектив «Убойная сила-6: Казачий разъезд». 04:30 Сериал «Адъютанты любви», 23-24 серии 06:15 Музыкальный фильм «Усатый нянь», 1977г. 07:35 Комедия «Опасно для жизни!» 1985г. 09:10 Мюзикл по-русски. «Фантазия на тему любви», 1980г. 10:40 Новый хит. «Каникулы строгого режима», 2009г.

РМ

12:35 Детектив «Чёрный принц», 1973г. 14:10 Новый хит. Мелодрама «Связь», 2006г. 15:30 Детектив «Убойная сила-6: Казачий разъезд». 16:30 Детектив «Дом-фантом в приданое», заключительные серии 18:15 Сериал «Адъютанты любви», 23-24 серии 20:00 Трагикомедия «Отставной козы барабанщик», 1981г. 21:20 Детектив «Тайны мадам Вонг», 1986г. 22:50 Новый хит. Трагикомедия «Внук космонавта», 2006г.

РМ

12:00 ВЕСТИ В СУББОТУ 13:00 КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ 14:40 КОНТАКТ 15:10 ГЛЯНЕЦ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 18:30 Я УГОЩАЮ 19:00 САНКТ - ПЕТЕРБУРГ Документальный фильм 20:35 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 21:35 УРОКИ ЛЮБВИ 22:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 22:50 ОРЕЛ И РЕШКА 23:40 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 1 Детектив

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:30 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 01:15 СЕМЬ СОРОК 02:25 У НАС В АМЕРИКЕ 03:00 КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ 04:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 05:00 ОРЕЛ И РЕШКА 06:00 СИСТЕМА Оздоровительная программа 06:15 ДОННА ЛЕОН Фильм 5 - Дело синьора Брунетти, Часть 2 07:05 КОНТАКТ 07:35 Я УГОЩАЮ 08:00 ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ 08:30 САНКТ - ПЕТЕРБУРГ Документальный фильм 10:30 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТЭЙН РОЗЕНБАУМ Писатель, преподаватель юриспруденции 11:05 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал

РМ

12:00 ВЕСТИ 12:30 ЧТО НОВЕНЬКОГО? Ведущая Валентина Печорина 13:00 КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ 14:00 ДОННА ЛЕОН Фильм 5 - Дело синьора Брунетти, Часть 2 15:00 ПРЕСС-КЛУБ 16:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 2 Детектив 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР -2 18:30 CОВЕТНИК 19:00 БЕРСАЛЬЕРЫ ИДУТ Исторический фильм 21:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТЭЙН РОЗЕНБАУМ Писатель, преподаватель юриспруденции 21:30 ЧТО НОВЕНЬКОГО? 22:00 ВО ИМЯ ЛЮБВИ Телесериал 22:50 ПРЕСС-КЛУБ 23:50 ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК - 2 Детектив

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

10 - 16 августа ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ТАЙМ-КОД» 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 8 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «ПРОПАВШАЯ ГРАМОТА» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»

РМ

12:00 12:25 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:25 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:15 22:15 22:45 23:30

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «БОМЖ» 9 серия «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 12 серия «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 9 серия «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 9 серия «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 12 серия

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Х/ф «ВСЁ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ» 03:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 2 «Покер с акулой» 4 серия 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 2 «Покер с акулой» 4 серия 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 9 серия 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «ВСЁ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ»

РМ

12:00 12:25 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:25 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:15 22:15 22:45 23:30

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «БОМЖ» 10 серия «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 13 серия «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 10 с. «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 10 с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 13 серия

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Х/ф «АФЕРИСТЫ» 02:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «КОМПАС» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 10 с. 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «АФЕРИСТЫ» 11:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

РМ

12:00 12:25 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:25 17:00 18:00

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «БОМЖ» 11 серия «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 14 серия «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 11 с. «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм

10 - 16 августа ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

02:25 Х/ф «Семь дней до свадьбы» 04:00 Концерт 05:10 Столицы мира 05:35 Судебные дела 06:25 Семейный суд 07:10 Портреты дикой природы 07:30 Т/с «Держи меня крепче» 07:50 Новости 08:05 Т/с «Держи меня крепче» 08:30 Т/с «Родные люди» 09:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Т/с «Запороги» 1 с.

РМ

12:15 Т/с «Три сестры-2» 13:05 Т/с «Держи меня крепче» 13:55 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Родные люди» 18:25 Т/с «Территория красоты» 19:10 Т/с «Запороги» 1 с. 19:55 Т/с «Три сестры-2» 20:45 Игра судьбы 23:10 Т/с «Территория красоты» 23:55 Т/с «Держи меня крепче»

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:40 Касается каждого 02:10 Портреты дикой природы 02:30 Т/с «Родные люди» 03:20 Т/с «Запороги» 1 с. 04:05 Цивилизация Incognita 04:20 Не первый взгляд 04:40 Т/с «Три сестры-2» 05:30 Судебные дела 06:15 Семейный суд 07:00 Портреты дикой природы 07:30 Т/с «Держи меня крепче» 07:50 Новости

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

08:05 Т/с «Держи меня крепче» 08:30 Т/с «Родные люди» 09:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Т/с «Запороги» 2 с.

РМ

12:10 Т/с «Три сестры-3» 1-2 с. 13:05 Т/с «Держи меня крепче» 13:50 Цивилизация Incognita 14:00 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Родные люди» 18:25 Т/с «Территория красоты» 19:10 Т/с «Запороги» 2 с. 19:55 Т/с «Три сестры-3» 1-2 с. 20:45 Цивилизация Incognita 23:10 Т/с «Территория красоты» 23:55 Т/с «Держи меня крепче»

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:40 Касается каждого 02:10 Портреты дикой природы 02:30 Т/с «Родные люди» 03:20 Т/с «Запорги» 2 с. 04:00 Цивилизация Incognita 04:20 Не первый взгляд 04:40 Т/с «Три сестры-3» 1-2 с. 05:30 Судебные дела 06:15 Семейный суд 07:00 Портреты дикой природы 07:30 Т/с «Держи меня крепче» 07:50 Новости 08:05 Т/с «Держи меня крепче» 08:30 Т/с «Родные люди» 09:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Т/с «Запороги» 3 с.

РМ

12:10 Т/с «Три сестры-3» 3-4 с. 13:05 Т/с «Держи меня крепче»

almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

19:00 19:30 20:00 20:30 21:15 22:15 22:45 23:30

«СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 11 с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЗОЛОТЫЕ ПАРНИ» 14 серия

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Х/ф «ЭКСТРАСЕНС» 03:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 3 «Сволочь ненаглядная» 2 с. 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 11 с. 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «ЭКСТРАСЕНС»

РМ

12:00 12:25 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:25 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:15 22:15 22:45 23:30

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «БОМЖ» 12 серия (заключительная) «КРОВАВЫЙ КРУГ» 1 серия «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 12 с. «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 12 с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КРОВАВЫЙ КРУГ» 1 серия

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Х/ф «ТУПИК» 02:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 3 «Сволочь ненаглядная» 3 с.

13:50 Цивилизация Incognita 14:00 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Родные люди» 18:25 Т/с «Территория красоты» 19:10 Т/с «Запорги» 3 с. 19:55 Т/с «Три сестры-3» 3-4 с. 20:45 Цивилизация Incognita 23:10 Т/с «Территория красоты» 23:55 Т/с «Держи меня крепче»

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:40 Касается каждого 02:10 Портреты дикой природы 02:30 Т/с «Родные люди» 03:15 Т/с «Запороги» 3 с. 04:00 Цивилизация Incognita 04:20 Не первый взгляд 04:40 Т/с «Три сестры-3» 3-4 с. 05:30 Судебные дела 06:15 Семейный суд 07:00 Портреты дикой природы 07:30 Т/с «Держи меня крепче» 07:50 Новости 08:05 Т/с «Держи меня крепче» 08:30 Т/с «Родные люди» 09:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Т/с «Запороги» 4 с.

РМ

12:10 Т/с «Три сестры-3» 5-6 с. 13:05 Т/с «Держи меня крепче» 13:50 Цивилизация Incognita 14:00 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Родные люди» 18:25 Т/с «Территория красоты» 19:10 Т/с «Запороги» 4 с. 19:55 Т/с «Три сестры-3» 5-6 с. 20:45 Цивилизация Incognita 23:10 Т/с «Территория красоты» 23:55 Т/с «Держи меня крепче»

www.KMNB.com

04:00 04:30 05:00 06:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 3 «Сволочь ненаглядная» 3 с. 07:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 07:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 12 с. 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Х/ф «ТУПИК» 11:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

РМ

12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с Олегом Фришем 13:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 14:00 «ФАВОРИТ» 1 серия 15:00 «КРОВАВЫЙ КРУГ» 2 серия 16:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 17:00 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 13 с. 18:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 3 «Сволочь ненаглядная» 4 серия (заключительная) 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 20:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» с Олегом Фришем 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:15 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 13 с. 22:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 22:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «КРОВАВЫЙ КРУГ» 2 серия

СУББОТА, 15 АВГУСТА AM

12:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Х/ф «ВЫ ПЕТЬКУ НЕ ВИДЕЛИ?» 02:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 03:00 «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» Фильм 3 «Сволочь ненаглядная» 4 серия (заключительная) 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 Детский х/ф «СТАРИК ХОТТАБЫЧ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 10:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ»

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:40 Касается каждого 01:25 Касается каждого 02:10 Портреты дикой природы 02:30 Т/с «Родные люди» 03:20 Т/с «Запороги» 4 с. 04:05 Цивилизация Incognita 04:20 Не первый взгляд 04:40 Т/с «Три сестры-3» 5-6 с. 05:30 Судебные дела 06:15 Семейный суд 07:00 Портреты дикой природы 07:30 Врата времени 07:50 Новости 08:05 Врата времени 08:30 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Т/с «Запороги» 5 с.

РМ

12:10 Х/ф «Потерянный рай» 13:30 Не первый взгляд 13:50 Цивилизация Incognita 14:00 Судебные дела 14:45 Семейный суд 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Врата времени 18:25 Т/с «Территория красоты» 19:10 Т/с «Запороги» 5 с. 19:55 Х/ф «Потерянный рай» 21:15 Готовим вместе 21:55 Х/ф «Приключения Петрова и Васечкина» 1 с. 23:00 Школа доктора Комаровского 23:40 Жизнь среди жизни

СУББОТА, 15 АВГУСТА

12:10 Орел и решка. На краю света (Сейшилы) 12:55 Теория заговора 01:45 Параллельный мир 02:45 Невероятные истории любви 04:10 Х/ф «Потерянный рай» 05:30 Х/ф «Миллион в брачной корзине»

nанорама

РМ

12:00 Д/ц «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 13:00 СНЯТО В СССР «ВЕСЁЛЫЕ ЖАБОКРИЧИ» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:00 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 16:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 16:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 17:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» 18:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» 20:00 Д/ц «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 21:00 Х/ф «ХРАНИ МЕНЯ, МОЙ ТАЛИСМАН» 22:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 23:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

01:00 Х/ф «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 03:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:20 Детский х/ф «ПРЕДПОЛОЖИМ ТЫ КАПИТАН…» 07:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 08:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 11:30 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

РМ

12:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С Д.БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» 13:00 СНЯТО В СССР «ЧЕЛОВЕКАМФИБИЯ» 15:00 Д/ц «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 16:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 16:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 17:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 18:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 20:00 Д/ц «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 21:00 «КОМПАС» 21:30 Х/ф «ЖЕНЩИН ОБИЖАТЬ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ» 23:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН»

07:00 В поисках приключений (Вьетнам-3) 07:45 Агенты влияния 08:35 Х/ф «Арфа для любимой» 10:00 Подробности 10:30 Х/ф «Маша и море»

РМ

12:05 Игрушки для взрослых 12:35 Теория заговора 13:20 Орел и решка. Шоппинг (Сантьяго) 14:00 В поисках приключений (Вьетнам-3) 14:45 Агенты влияния 15:35 Х/ф «Арфа для любимой» 17:00 Подробности 17:30 Х/ф «Маша и море» 19:00 Х/ф «Егорино горе» 20:25 Х/ф «Арфа для любимой» 21:50 Х/ф «Приключения Петрова и Васечкина» 2 с. 23:00 Школа доктора Комаровского 23:40 Жизнь среди жизни

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:10 В поисках приключений (Вьетнам-3) 12:55 Орел и решка. Шоппинг (Марсель) 01:35 Готовим вместе 02:15 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 03:55 Х/ф «Маша и море» 05:30 Х/ф «Экстрасенс» 07:30 Х/ф «Криминальный талант» 10:00 Подробности 10:40 Х/ф «901 км»

РМ

12:10 Невероятные истории любви 13:30 Параллельный мир 14:30 Х/ф «Криминальный талант» 17:00 Подробности 17:40 Орел и решка. На краю света (Сейшилы) 18:30 Х/ф «Экстрасенс» 20:30 Игрушки для взрослых

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА 03:00 05:00 05:15 06:00 06:20 07:15 07:30 08:00 08:15 09:00 10:30 11:20

«УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ПРОСТО ЦИРК» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

12:00 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» 12:45 «ИХ НРАВЫ» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:15 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 15- 16-я с. 16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:50 «ФОРМУЛА - 1» 17:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л. Закошанским 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:20 Анастасия Микульчина в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 5- 6-я с. 20:00 «СЕГОДНЯ» 20:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 9- 10 с. 21:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 22:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:50 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 15- 16-я с.

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 02:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским 03:00 «УТРО НА НТВ» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ЕДИМ ДОМА» 06:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 07:10 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 07:30 «ПРОСТО ЦИРК» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 09:00 Анастасия Микульчина в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 5- 6-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 9- 10 с.

РМ

10 - 16 августа 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:20 «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 7- 8-я с. 20:00 «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» 20:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 11- 12 с. 21:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 22:20 «ФОРМУЛА - 1» 22:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:50 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 17- 18-я с.

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

РМ

12:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:15 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 17- 18-я с. 16:00 «СЕГОДНЯ»

B23

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

america AM

panorama media group

guide

12:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 02:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским 03:00 «УТРО НА НТВ» 05:00 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 05:50 «ФОРМУЛА - 1» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 06:45 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 07:30 «ПРОСТО ЦИРК» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 09:00 Анастасия Микульчина в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 7- 8-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 11-12 с.

03:00 05:00 05:15 06:00 06:20 07:10 07:30 08:00 08:15 09:00

«УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ИХ НРАВЫ» «ПРОСТО ЦИРК» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» сериал «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 9- 10-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 13- 14-я с.

«УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ПРОСТО ЦИРК» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» сериал «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 11- 12-я с. 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 15- 16-я с.

03:15 Игорь Лифанов в фильме «ПОСРЕДНИК» 06:10 «ДИКИЙ МИР» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ПРОСТО ЦИРК» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 08:50 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 09:20 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:10 «ХВОСТ» 25- 26-я с.

РМ

12:45 13:40 14:30 16:00 16:20

12:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:15 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 21- 22-я с. 16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в Интернете Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей,

наша интернет-страница – для вас! 17:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:20 «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 11- 12-я с. 20:00 «СЕГОДНЯ» 20:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 15- 16-я с. 21:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:50 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 21- 22-я с.

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА

12:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 02:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским

12:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:00 «ФОРМУЛА - 1» 14:15 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 23- 24-я с. 16:00 «СЕГОДНЯ»

РМ

17:00 18:35 19:20 20:50 21:30

РМ

12:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 14:15 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 19- 20-я с. 16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» . 17:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Леонидом Закошанским 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:20 Анастасия Микульчина в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 9- 10-я с. 20:00 «СЕГОДНЯ» 20:15 «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 13-14 с. 21:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 22:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:50 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 19- 20-я с.

03:00 05:00 05:15 06:00 06:20 07:10 07:30 08:00 08:15 09:00

16:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л. Закошанским 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 18:50 Игорь Лифанов в фильме «ПОСРЕДНИК» 21:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 22:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:20 «ПОГОНЯ ЗА ТЕНЬЮ» 23- 24-я с.

СУББОТА, 15 АВГУСТА

12:55 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 02:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ». Шоу с Л. Закошанским 03:00 «СЕГОДНЯ»

23:00 23:25 23:50

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 9- 10-я с. «СЕГОДНЯ» «ЛЕТНЕЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» Игорь Лифанов в сериале «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 1- 2-я с. «МЕСТЬ ИЗ САРКОФАГА» Эльдар Лебедев, Ирина Баринова в фильме «ЧЕСТЬ» «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ИХ НРАВЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:20 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 12:45 «САМЫЕ ГРОМКИЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 02:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 05:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:30 «ЭКСКЛЮЗИВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:15 «ИХ НРАВЫ» 07:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 08:10 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «НАШ КОСМОС» 10:00 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 10:15 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 11:30 «ХВОСТ» 27- 28-я с.

рм

13:00 13:45 14:30 16:00 16:30 17:10 18:00 19:30 20:55 21:10 22:00 22:50 23:15 23:40

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 11- 12-я с. «АКЦЕНТЫ» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» Игорь Лифанов в сериале «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 3- 4-я с. «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «ПИР НА ВЕСЬ МИР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

«Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

Покупка и заказ билетов

по телефону 323.463.7224 или на сайте

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия. almanac panorama #31 (1791), august 5 - 11, 2015

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

tvci ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

04:00 06:05 06:25 08:05

«Настроение». «Полевые работы». Д/ц. ИЛЛЮЗИОН. «Светлый путь». «Наши соотечественники. Свой путь». Д/ф. 08:35 Праздничный концерт к Дню строителя. 09:30 СОБЫТИЯ. 09:50 «Небо Москвы». Х/ф. 11:10 «Управа». Т/с. 7 - 9 с.

РМ

12:30 СОБЫТИЯ 12:50 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 13:05 «Управа». Т/с. 10 -12 с. 14:20 «Заговор послов». Д/ф. 15:30 СОБЫТИЯ. 15:50 «Полевые работы». Д/ц. 16:10 «Дружная семейка». Комедийный т/с. 17:00 «Право голоса». Ток-шоу. 18:00 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 18:15 «Зимняя вишня». Т/с. 19:10 «Судебные страсти». Т/с. 20:00 СОБЫТИЯ. 20:30 «Судебные страсти». Т/с. 21:15 БЕЗ ОБМАНА. «Еда с национальным колоритом». 21:55 «Оружие вежливых людей». 22:25 СОБЫТИЯ. 22:45 «Петровка, 38». 23:00 «Дружная семейка». Комедийный т/с. 23:45 «Право голоса». Ток-шоу.

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:45 «Судебные страсти». Т/с. 02:15 «Наши соотечественники. Свой путь». Д/ф. 03:05 ВРЕМЕННО ДОСТУПЕН. Дмитрий Дюжев. 04:00 «Настроение». 06:05 «Полевые работы». Д/ц. 06:30 «Моё сердце настаивает». Т/с. 07:10 «Декоративные страсти». 07:55 «Добро пожаловать домой!» 08:35 «Зимняя вишня». Т/с. 09:30 СОБЫТИЯ. 09:50 «Беспокойный участок». Т/с. 11:40 «Судебные страсти». Т/с.

10 - 16 августа РМ

12:30 СОБЫТИЯ. 12:50 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 13:05 «Судебные страсти». Т/с. 13:50 Ток-шоу с Т. Устиновой. 14:30 «Портрет. А.К.Толстой». Д/ц. 14:45 «Моё сердце настаивает». Т/с. 15:30 СОБЫТИЯ. 15:50 «Полевые работы». Д/ц. 16:10 «Дружная семейка». Комедийный т/с. 17:00 «Право голоса». Ток-шоу. 18:00 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 18:15 «Зимняя вишня». Т/с. 19:10 «Судебные страсти». Т/с. 20:00 СОБЫТИЯ. 20:30 «Судебные страсти». Т/с. 21:15 «Удар властью. Премьер для Украины». 21:55 «Осторожно, мошенники!» 22:25 СОБЫТИЯ. 22:45 «Петровка, 38». 23:00 «Дружная семейка». Комедийный т/с. 23:45 «Право голоса». Ток-шоу.

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:45 «Судебные страсти». Т/с. 02:15 «Декоративные страсти». 03:15 «Моё сердце настаивает». Т/с. 04:00 «Настроение». 06:10 «Полевые работы». Д/ц. 06:30 «Моё сердце настаивает». Т/с. 07:15 «Декоративные страсти». 07:55 «Добро пожаловать домой!» 08:35 «Зимняя вишня». Т/с. 09:30 СОБЫТИЯ. 09:50 «Беспокойный участок». Т/с. 11:40 «Судебные страсти». Т/с.

РМ

12:30 СОБЫТИЯ. 12:50 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 13:05 «Судебные страсти». Т/с. 13:50 Ток-шоу с Т. Устиновой. 14:30 «Портрет. М.Кутузов». Д/ц. 14:45 «Моё сердце настаивает». Т/с. 15:30 СОБЫТИЯ. 15:50 «Полевые работы». Д/ц. 16:10 «Дружная семейка». т/с. 17:00 «Право голоса». Ток-шоу. 18:00 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 18:15 «Зимняя вишня». Т/с.

10 - 16 августа ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 АВГУСТА AM

03:30 Доброе утро, Израиль! 06:00 Гречанка, 54-я с. 06:50 Обручальное кольцо 08:30 Понять. Простить 09:00 Слепая 09:30 Deutsche Welle. Drive it! 10:00 День Выпуск новостей. 11:00 Советник 11:30 След Детективный сериал.

РМ

12:20 Герой дня 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Герой дня 16:00 Гречанка, 55-я с. 17:00 День Выпуск новостей. 18:00 Советник 18:30 Практика, 7-я с. 19:30 След Детективный сериал. 20:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 21:10 Обручальное кольцо 22:40 Deutsche Welle. Drive it! 23:05 Гречанка, 55-я с.

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА AM

12:00 Герой дня 01:00 Практика, 7-я с. 02:00 Слепая 02:30 Советник 03:00 Deutsche Welle. Drive it! 03:30 Доброе утро, Израиль! 06:00 Гречанка, 55-я с. 06:50 Обручальное кольцо 08:30 Понять. Простить 09:00 Слепая 09:30 Deutsche Welle. In Good Shape 10:00 День Выпуск новостей.

11:00 Советник 11:30 След Детективный сериал.

РМ

12:20 Герой дня 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Герой дня 16:00 Гречанка, 56-я с. 17:00 День Выпуск новостей. 18:00 Советник 18:30 Практика, 8-я с. 19:30 След Детективный сериал. 20:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 21:10 Обручальное кольцо 23:05 Гречанка, 56-я с.

СРЕДА, 12 АВГУСТА AM

12:00 Герой дня 01:00 Практика, 8-я с. 02:00 Слепая 02:30 Советник 03:00 Deutsche Welle. In Good Shape 03:30 Доброе утро, Израиль! 06:00 Гречанка, 56-я с. 06:50 Обручальное кольцо 08:30 Понять. Простить 09:00 Слепая 09:30 Deutsche Welle. Arts.21 10:00 День Выпуск новостей. 11:00 Советник 11:30 След Детективный сериал.

РМ

12:20 Герой дня 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Герой дня 16:00 Гречанка, 57-я с. 17:00 День Выпуск новостей. 18:00 Советник

19:10 «Судебные страсти». Т/с. 20:00 СОБЫТИЯ. 20:30 «Судебные страсти». Т/с. 21:15 «Хроники московского быта». 21:55 «Линия защиты». 22:25 СОБЫТИЯ. 22:45 «Петровка, 38». 23:00 «Дружная семейка». Комедийный т/с. 23:45 «Право голоса». Ток-шоу.

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:45 «Судебные страсти». Т/с. 02:15 «Декоративные страсти». 03:15 «Моё сердце настаивает». Т/с. 04:00 «Настроение». 06:10 «Полевые работы». Д/ц. 06:30 «Моё сердце настаивает». Т/с. 07:10 «Декоративные страсти». 07:55 «Добро пожаловать домой!» 08:35 «Зимняя вишня». Т/с. 09:30 СОБЫТИЯ. 09:50 Л. Казарновская в программе «Жена. История любви». 11:00 «Барышня и кулинар». 11:40 «Судебные страсти». Т/с.

РМ

12:30 СОБЫТИЯ. 12:50 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 13:05 «Судебные страсти». Т/с. 13:50 Ток-шоу с Т. Устиновой. 14:30 «Портрет. Вера и знание академика Раушенбаха «. Д/ц. 14:45 «Моё сердце настаивает». Т/с. 15:30 СОБЫТИЯ. 15:50 «Полевые работы». Д/ц. 16:10 «Дружная семейка». т/с. 17:00 «Право голоса». Ток-шоу. 18:00 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 18:15 «Зимняя вишня». Т/с. 19:15 «Судебные страсти». Т/с. 20:00 СОБЫТИЯ. 20:30 «Судебные страсти». Т/с. 21:10 «Советские мафии. Город грехов» 21:55 «Обложка. Письмо Саманты». 22:25 СОБЫТИЯ. 22:45 «Петровка, 38». 23:00 «Дружная семейка». т/с. 23:45 «Право голоса». Ток-шоу.

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM

12:45 «Судебные страсти». Т/с. 02:10 «Декоративные страсти». 03:15 «Моё сердце настаивает». Т/с. 18:30 Практика, 9-я с. 19:30 След Детективный сериал. 20:20 Ангар Музыкальное шоу. 21:10 Обручальное кольцо 22:40 Deutsche Welle. Arts.21 23:05 Гречанка, 57-я с.

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА AM

12:00 Герой дня 01:00 Практика, 9-я с. 02:00 Слепая 02:30 Советник 03:00 Deutsche Welle. Arts.21 03:30 Доброе утро, Израиль! 06:00 Гречанка, 57-я с. 06:50 Обручальное кольцо 08:30 Понять. Простить 09:00 Слепая 09:30 Deutsche Welle. Tomorrow Today 10:00 День Выпуск новостей.. 11:00 Советник 11:30 След Детективный сериал.

РМ

12:20 Герой дня 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Герой дня 16:00 Гречанка, 58-я с. 17:00 День Выпуск новостей. 18:00 Советник 18:30 Практика, 10-я с. 19:30 След Детективный сериал. 20:10 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 21:00 Обручальное кольцо 22:40 Deutsche Welle. Tomorrow Today 23:05 Гречанка, 58-я с.

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА AM 12:00 Герой дня 01:00 Практика, 10-я с. 02:00 Слепая 02:30 Советник

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

04:00 06:10 06:30 07:15 07:55

«Настроение». «Полевые работы». Д/ц. «Моё сердце настаивает». Т/с. «Декоративные страсти». «Раба любви Елена Соловей». Д/ф. 08:35 «Зимняя вишня». Т/с. 09:30 СОБЫТИЯ. 09:50 ФИЛЬМ - ДЕТЯМ. «Золотой ключик». 11:05 «Праздник каждый день. День благодарности». 11:45 «Судебные страсти». Т/с.

РМ

12:30 СОБЫТИЯ. 12:50 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 13:05 «Судебные страсти». Т/с. 13:50 «Николай Рыбников. Зима на Заречной улице». Д/ф. 14:30 «Портрет. Лики милосердия. Е.К.Бакунина». Д/ц. 14:45 «Моё сердце настаивает». Т/с. 15:30 СОБЫТИЯ. 15:50 «Полевые работы». Д/ц. 16:10 «Советские мафии. Город грехов». 17:00 «Право голоса». Ток-шоу. 18:00 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 18:20 «Своими глазами. Самара. Пермь». Д/с. 19:10 «Шпионы и предатели». Д/с. 20:00 СОБЫТИЯ. 20:30 «Беспокойный участок». Т/с. 23:30 «Право голоса». Ток-шоу.

СУББОТА, 15 АВГУСТА AM 12:30 01:50 02:15 03:15 04:00

ИЛЛЮЗИОН. «Небо Москвы». «Десять негритят». Х/ф. «Декоративные страсти». «Моё сердце настаивает». Т/с. ИЛЛЮЗИОН. «Мальтийский сокол». 05:40 «Собачья работа». Д/ц. 06:05 ПРЕМЬЕРА. «Людмила Хитяева. Командую парадом я!» Д/ф. 06:50 «АБВГДейка». 07:15 «Православная энциклопедия». 07:50 «Удар властью. Премьер для Украины». 08:35 «Истории генерала Гурова». Д/с. 09:25 СОБЫТИЯ. 09:40 Ток-шоу с Т.Устиновой. 10:20 «Управа». Т/с. 13 - 15 с. 11:50 «Династия. Богатырь на троне». Д/с. 03:00 Deutsche Welle. Tomorrow Today 03:30 Понять. Простить 06:00 Гречанка, 58-я с. 06:50 Обручальное кольцо, 422-я и 423-я с. 08:30 Понять. Простить 09:00 Слепая 09:30 Deutsche Welle. Global 3000 10:00 День 10:05 Война и мир 11:00 ОСА Детективный сериал.

РМ

12:35 ОСА Детективный сериал. 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 След Детективный сериал. 16:30 Я угощаю! 17:00 День 17:05 Война и мир с Дмитрием Дубовым 18:00 Дудочка крысолова Минисериал 20:00 Deutsche Welle. Europe in Concert 21:00 Deutsche Welle. Global 3000 21:30 Оса Детективный сериал. 23:00 Дудочка крысолова Минисериал

СУББОТА, 15 АВГУСТА AM

01:00 День Выпуск новостей 01:05 Война и мир с Дмитрием Дубовым 02:00 Я угощаю! 02:30 Слепая 03:00 Deutsche Welle. Global 3000 03:30 Понять. Простить 06:30 Дудочка крысолова Минисериал 08:30 Я угощаю! 09:00 Гадалка 10:00 День Выпуск новостей 10:05 От шабата до шабата 11:00 След Детективный сериал.

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

Panorama media group ALMANAC с 1980 года august Since51980 almanac panorama Издается #31 (1791), - 11, 2015 www.KMNB.com

nанорама

РМ

12:30 СОБЫТИЯ. 12:45 «Беспокойный участок». Т/с. 5 - 6 с. 14:15 ФИЛЬМ - ДЕТЯМ. «Золотой ключик». 15:30 «Праздник каждый день. День благодарности». 16:00 «Советские звёзды. Начало пути». Д/ф. 16:40 ПРИЮТ КОМЕДИАНТОВ. 18:10 ПРЕМЬЕРА. «Екатерина Васильева. На что способна любовь». Д/ф. 19:00 СОБЫТИЯ. 19:15 «Право голоса». Ток-шоу. 21:05 «На руинах перемирия». 21:35 «Истории генерала Гурова». Д/с. 22:25 «Собачья работа». Д/ц. 22:45 «Людмила Хитяева. Командую парадом я!» Д/ф. 23:30 «Династия. Богатырь на троне». Д/с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

12:10 ИЛЛЮЗИОН. «Мальтийский сокол». 01:50 «Золотой телёнок». Х/ф. 02:20 ИЛЛЮЗИОН. «Светлый путь». 04:00 ИЛЛЮЗИОН. «Ленин в Октябре». 05:45 «Собачья работа». Д/ц. 06:10 ФИЛЬМ «Золотой ключик». 07:25 «Праздник каждый день. День благодарности». 08:10 «Барышня и кулинар». 08:35 «Шпионы и предатели». Д/с. 09:25 СОБЫТИЯ. 09:40 Ток-шоу с Т. Устиновой. 10:20 «Управа». Т/с. 16 - 18 с. 11:35 «Приглашает Борис Ноткин».

РМ

12:10 «Наши соотечественники. Свой путь». Д/ц. 12:55 «Беспокойный участок». Т/с. 14:25 «Ирина Аллегрова. Моя жизнь - сцена». Фильмконцерт. 15:40 «Золотая тёща». Т/с. 41 - 44 с. 17:25 «Хроники московского быта». 18:05 ВРЕМЕННО ДОСТУПЕН. Эдуард Радзюкевич. 19:00 СОБЫТИЯ. 19:15 «Удар властью. Убить депутата». 19:55 «Управа». Т/с. 13 - 18 с. 22:25 «Собачья работа». Д/ц.

РМ

12:30 Deutsche Welle. Europe in Concert 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Орел и решка. Валенсия 16:00 Еда, я люблю тебя! Касабланка 17:00 День Выпуск новостей 17:05 От шабата до шабата 18:00 Дудочка крысолова сериал 20:00 Deutsche Welle. Europe in Concert 20:50 След Детективный сериал. 23:00 Дудочка крысолова сериал

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА AM

01:00 День Выпуск новостей 01:05 От шабата до шабата 02:00 Еда, я люблю тебя! Касабланка 03:00 Слепая 03:30 Доброе утро, Израиль! 06:00 Понять. Простить 06:30 Дудочка крысолова сериал 08:30 Орел и решка. Валенсия 09:30 Deutsche Welle. Euromaxx Highlights 10:00 День Выпуск новостей. 11:00 Советник 11:30 След Детективный сериал.

РМ

12:20 Герой дня 13:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 14:10 Любовь и прочие глупости 15:00 Герой дня 16:00 Гречанка, 59-я с. 17:00 День Выпуск новостей. 18:00 Советник 18:30 Практика, 11-я с. 19:30 След Детективный сериал. 20:20 Ангар - 9 Музыкальное шоу. 21:10 Обручальное кольцо 22:40 Deutsche Welle. Euromaxx Highlights 23:05 Гречанка, 59-я с.

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980