Panorama 32, 2023 by KMNB Inc.

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№32 (2209) August 9 - 15, 2023 / $1.35

Читайте стр. В3

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Владимир Козловский Нью-Йорк

Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Дональд Трамп собрал изрядную коллекцию уголовных обвинений, общее число которых, возможно, уже превысило его возраст (77 лет), а впереди маячит еще одно дело, на сей раз в Джорджии, где шериф спит и видит, как будет фотографировать ненавистного Оранжевого. Дурак не понимает, что этот снимок тут же использует с выгодой трамповский агитпроп.

сли левые затеяли оргию сутяжничества с целью его разорить, то они стараются не зря: я слышал, что Трамп уже потратил на адвокатов от 40 до 60 миллионов долларов, а в конечном итоге должен будет отстегнуть, как предсказывают, 100 миллионов, что накладно даже миллиардеру. Третье дело, обвинения по которому были обнародованы спецпрокурором Джеком Смитом в минувший вторник, ставило себе и другую цель - довести до конца второй импичмент Трампа, которому он был подвергнут после дебоша в Капитолии, но опять не лишился своего поста, поскольку, в числе прочего, уже и так его оставил в связи с окончанием своего президентского срока. Эта попытка его доконать мучила ненавистников Трампа своей незавершённостью, и его третье уголовное дело как бы должно закончить этот процесс. Идея в том, чтобы упечь его в тюрьму, в идеале пожизненно, что в его возрасте не займет так уж много времени. Весть о третьем деле экс-президента Трампа вызвала в этих кругах оргазмическое ликование. Бывший охранник Капитолия левак Майкл Фанон, давший патетические показания комитету Конгресса по 6 января и с тех пор не слезающий с телеэкранов, выступил по Си-эн-эн и поведал, что испытал такой же подъем, как после ликвидации Бин Ладена. Другие гово-

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

вил, Смит был известен в основном тем, что состряпал дело республиканского губернатора Вирджинии Роберта Макдоннела и уболтал присяжных признать того виновным во взяточничестве. В конце концов, Верховный суд начисто обелил Макдоннела, притом единогласно. Но Дональду Трампу не повезло с вашингтонской судьей, которой это лакомое дело досталось по жребию. Это - уроженка Ямайки по имени Таня Чаткэн (Chutkan), хотя для нашего уха было бы привычнее, если бы ее произносили Чуткан. По ящику иногда так ее и произносят, но реже. Ямайцы бывают разные. В 90-х годах тамошние правые пригласили меня к себе агитировать накануне выборов против ямайских левых, часть

Новая попытка

доконать Трампа.

Третье уголовное дело что «Таймс», возможно, начала готовить нас к президентству байденовской сменщицы Камалы Харрис, или Камбалы Хариус. Это предположение подкрепляется последним опросом общественного мнения, проведенным «Нью-Йорк таймс» и Сиена-колледжем, согласно которому лишь 20% демократов испытывают энтузиазм по поводу кандидатуры Байдена на выборах 2024 года. Но 26% с энтузиазмом относятся к тому, чтобы в президенты баллотировалась вместо него кретинка Камала! Я уже начинаю сомневаться, что Байден досидит до конца своего первого срока. Это жаль: я хотел бы посмотреть его дебаты с Трампом. На руку Трампу играет то, что бородатый Смит - не очень толковый прокурор. До того, как Трамп его просла-

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961

из которых училась в Москве и припёрлась на мое выступление. Они так меня достали, что под конец я заорал во всю глотку shut up! Как констатировала одна местная газета, Mr. Kozlovsky lost his cool. Так вот, судья Чаткэн, наверное, была из той же компании. Но училась она не в СССР, а в США, а когда выучилась, проработала 12 лет в адвокатской конторе Boies, Schiller, & Flexner (BSF), известной своей прогрессивностью и пользовавшейся услугами аналитической компании Fusion GPS, которая заказала бывшему главе московской резидентуры МI-6 Кристоферу Стилу пресловутое «Досье» с выдумками про Дональда Трампа, проплаченное штабом Хиллари Клинтон. Окончание на стр. А5

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

рящие головы поминали Перл-Харбор и 11 сентября. Дружно смеялись над шуткой дети. Вечером после презентации нового дела против Трампа левые СМИ безжалостно дразнили его, показывая, как Байден и его жена, доктор Джилл, нежатся на пляже под зонтиком и гуляют в сумерках, держась за руки, а за ними плетётся по песку наряд Секретной службы. «Нью-Йорк таймс» внезапно решила повести себя как всамделишная газета и сообщила, что на возбуждении дел против Дональда Трампа настоял сам Джо Байден, который отдал соответствующий приказ своему министру юстиции Меррику Гарланду, то есть натравил его на своего главного политического конкурента. Я грешным делом предположил,

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

в этом номере: Шпионили в пользу Китая

Группа законодателей-республиканцев призвала Администрацию Байдена разобраться с предполагаемыми китайскими кибератаками, нацеленными на ключевых правительственных чиновников и коммунальные компании, обслуживающие гражданских пользователей, а также военные объекты и сети США по всему миру.

Мнение Болтона Экс-советник бывшего главы США Дональда Трампа Джон Болтон высказал мнение, что если Трамп победит на выборах 2024 года, он рассмотрит возможность выхода страны из НАТО.

о мнению Болтона, Трамп действует в политике без приверженности к какой-либо философии и руководствуется своими собственными интересами. Он подчеркнул, что те, кто ссылает-

Когда в Кремле говорят войне до победного конца, то подразумевают не только захват Украины и свержение нынешнего киевского руководства во главе с Зеленским, но и еще одну победу. Правда она, по планам Кремля, должна произойти не на полях сражений, а на избирательных участках, и не в Украине, а в Соединеных Штатах. Путин намерен продолжать войну в Украине по крайней мере до проведения назначенных на ноябрь 2024 года президентских выборов в США.

Специально для ВСУ Словакия продолжает поставки самоходной артиллерии на Украину. В прошлом году и в начале текущего она уже отправила для ВСУ несколько современных самоходных гаубиц Zuzana2, и на днях состоялась передача еще двух машин этого типа. Последняя «партия» интересна тем, что строится с нуля по украинскому заказу, полученному всего несколько месяцев назад.

Забастовка и прибыли

Стр. B1

Пенс сказал что если дело дойдёт до суда против Трампа, то давать показания он «не планирует», но не исключает такой возможности. «Люди могут быть уверены, что мы будем соблюдать закон, мы выполним обязательства перед законом, если поступит такой запрос, и мы просто скажем правду», – сказал Пенс, который баллотируется против Трампа на выдвижение кандидатом в президенты от Республиканской партии на выборах 2024 года. Майк Пенс стал одной из главных фигур в последних уголовных обвинениях против Трампа, которые были предъявлены бывшему президенту 1 августа. Как известно, министерство юстиции США предъявило экс-президенту Дональду Трампу четыре пункта обвинений в незаконной попытке удержаться у власти после того, как он проиграл выборы 2020 года Джо Байдену. В свою очередь, Трамп заявил о своей невиновности по всем пунктам обвинения. Записи, которые Пенс делал в преддверие беспорядков 6 января 2021 г., часто упоминаются в обвинительном заключении, опубликованном на прошлой неделе. В частности, в обвинительном заключении упоминается телефонный разговор, состоявшийся 1 января 2021 года, в ходе которого Трамп упрекал Пенса в том, что тот не участвовал в попытках отмены результатов выборов. «Вы слишком честны», – сказал Трамп Пенсу. Возможные показания Пенса и его записи могут стать ключевыми элементами обвинения против Трампа на суде. Тем временем бывший генеральный прокурор США Билл Барр заявил, что готов дать показания против Трампа на суде в ходе разбирательства в связи с нападением на Капитолий 6 января 2021 г. Некогда назначенный Трампом на пост главы Минюста, ответил «конечно», когда его спросили, готов ли он выступить в качестве свидетеля на суде над Трампом по федеральным обвинениям, связанным с попытками отменить результаты выборов 2020 года. Напомним, что в этом году Трампу уже трижды предъявлялись обвинения. На этой неделе Трампу может быть предъявлено четвертое обвинение в Джорджии, связанное с его попытками отменить свое поражение в этом штате после выборов 2020 года.

минувший четверг конгрессмен Марк Элфорд направил письмо министру обороны Ллойду Остину и директору по кибербезопасности АНБ Робу Джойсу, призвав их проинформировать Комитет Палаты представителей по вооружённым силам о масштабах предполагаемых взломов, о том, как долго Администрации Байдена было известно о таких действиях и какие шаги предпринимаются для их устранения. Законодатели процитировали репортаж New York Times, в котором описывались хакерские попытки другой подозреваемой китайской организации под названием Volt Typhoon. Хакерская группа подозревается в нападении на поставщиков коммунальных услуг на Гуаме, которые обслуживают как гражданских, так и военных пользователей США. Гуам расположен в Филиппинском море и содержит стратегически важные базы ВМС США. Положение острова может оказаться стратегически важным, если Китайская Народная Республика попытается установить контроль над островом Тайвань или соседним Южно-Китайским морем.

Двум морякам ВМС США предъявили обвинения в передаче Китаю секретной военной информации, в том числе подробностей военных учений и военноморских операций, а также сведений о критических технических материалах. Представители федеральных властей на пресс-конференции в Сан-Диего также отказались уточнить, знали ли моряки о действиях друг друга. Оба мужчины не признали себя виновными в федеральных судах в Сан-Диего и Лос-Анджелесе.

Дождаться Трампа…

Призыв законодателей

Стр. А6

апомним, что Трампу были предъявлены обвинения в организации преступного сговора с целью отменить его поражение на президентских выборах 2020 года.

Стр. А18

Продолжающаяся забастовка сценаристов и актеров в Голливуде позволила медиагиганту Warner Bros Discovery сэкономить в последнем квартале около 100 млн. долларов. Из-за забастовки были приостановлены съемки на широкую ногу, в результате чего кино- и телестудии Warner понесли меньшие производственные расходы.

Под другой фамилией

Предполагаемые хакерские атаки вызывают дополнительную озабоченность, поскольку системы, ставшие мишенью, широко используются не только правительством и военными, но и в критической инфраструктуре и других общественных местах. Законодатели выразили обеспокоенность тем, что кибератака, которая препятствует критической инфраструктуре, может снизить мобильность и оперативные возможности вооружённых сил США. Вопросы об угрозе, исходящей от этих предполагаемых китайских хакерских инцидентов, возникают на фоне напряжённых отношений с КНР и повышенной озабоченности по поводу её амбиций в Индо-Тихоокеанском регионе и на более широкой мировой арене. В прошлом месяце конгрессмен Майкл Маккол обвинил Администрацию Байдена в замедлении продаж оружия Тайваню. Помощник госсекретаря Госдепартамента по делам Восточной Азии и Тихого океана Дэниел Критенбринк опроверг утверждения о том, что Администрация Байдена наносит удары по поддержке Тайваня и оппозиции КНР. Законодатели с обеих сторон политического спектра собрались в поддержку законодательства, которое запретило бы китайским инвесторам скупать сельскохозяйственные угодья в США. Идея прижилась как на федеральном уровне, так и на уровне штатов.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

Стр. В4

Бывший вице-президент Майк Пенс заявил в минувшее воскресенье, 6 августа, что не исключает, что может выступить в качестве свидетеля на судебном процессе против бывшего президента Дональда Трампа.

ся на действия Трампа в его первый срок, не понимают, что на самом деле он стремился к обратному курсу. Болтон заявил, что Трамп «презирает знания», и обвинил его в том, что экс-президент «рассматривает отношения между Соединенными Штатами и другими странами, особенно с противниками, преимущественно как личные вопросы». Ранее в этом году Болтон назвал «ядом» для Республиканской партии предложение Трампа баллотироваться в президенты в 2024 году.

Люди по разным причинам меняют свои фамилии, в актёрской среде это происходит значительно чаще, чем в обычной жизни. Да-да, у многих из них настоящие имена или слишком длинные, или сложно произносимые, или, как это ни странно, недостаточно сексуальны. Поэтому одни селебрити сами решили взять сценические псевдонимы, других же заставили продюсеры и агенты, которым важно было продать «продукт». Большинство известных людей, прошедших через эту процедуру, предпочитают скрывать свою настоящую фамилию, или просто о ней не упоминать. Кто эти люди?

Срок за сроком…

Стр. В10

Пенс – свидетель по делу Трампа?

Стр. А4

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

Московский городской суд на выездном заседании 4 августа приговорил российского политика Алексея Навального, считающего себя оппозиционным, к 19 годам колонии. Навальный осужден по делу о создании экстремистского сообщества и ряду других обвинений. Колония особого режима назначена ему как «особо опасному рецидивисту. Логику обвинения в запросе на особый режим для Навального сложно понять. Скорее всего, обществу просто хотят показать, какой Алексей Навальный страшный преступник. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Обама нервничает

Покидают Нью-Йорк

Бывший президент США Барак Обама выразил обеспокоенность по поводу популярности и сильных сторон Дональда Трампа во время частного обеда с президентом США Джо Байденом.

Массовые переезды из Нью-Йорка вызваны напряженной экономической и социальной ситуацией, заявил обозреватель Daily Mail Том Леонард.

бама якобы предупредил своего преемника на встрече 27 июня в резиденции Белого дома, что Трамп обладает большей политической властью среди республиканцев и их сторонников, чем многие левые готовы признать. Обама сослался на преданную фанатскую базу 45-го президента, очевидный контроль над Республиканской партией и все более протрамповскую консервативную медиа-экосистему как на причины для беспокойства в 2024 году Он высказал уверенность в политических способностях Байдена и поклялся помочь ему любым возможным способом, чтобы демократы одержали победу, когда американцы отправятся на выборы в ноябре следующего года. Встреча была созвана не для того, чтобы конкретно обсудить вопрос Трампа, а была просто частным обедом двух политических приятелей.

У Обамы есть веские причины опасаться способностей Трампа. Опрос за опросом показывали, что бывший президент является лидером от Республиканской партии, а его следующий ближайший соперник, губернатор Флориды Рон ДеСантис отстает на десятки процентных пунктов. Недавний опрос, проведенный Sienna, например, показал, что Трамп набрал 54% голосов республиканцев, что на 37 процентных пунктов больше, чем у ДеСантиса. В гипотетических матчах между Трампом и Байденом неоднократно показывалось, что Трамп имеет преимущество над Байденом. Обама был весьма активен в преддверии 2020 года, сопровождая Байдена на многочисленных остановках во время предвыборной кампании. Он пообещал сделать то же самое и на этот раз, поскольку его популярность среди демократов не уменьшилась. В октябре 2022 года Обама нацелился на Трампа во время митинга с губернатором Мичигана Гретхен Уайтмер, обвинив его во всплеске насильственных преступлений — проблеме, которая годами преследует города, управляемые демократами. Обама при этом не пояснил, почему типичный преступник выглядит как безработный негр или бомж (типичный избиратель демократов), а не как белый отец многочисленного семейства (типичный избиратель Трампа).

Панорама

его оценке, количество покинувших город Поисчисляется тысячами. Он привел статистику, Америки согласно которой 22% офисов в Нью-Йорке сейчас

Многотысячный иск

не занято, и это является небывалым, по его словам, количеством. Также он отметил, что почти на 23% увеличилось количество тяжких преступлений. Также в городе много бездомных, которые порой

Оперная певица Анна Нетребко подала 4 августа иск на 360 тысяч долларов к «Метрополитен опера».

своем требовании певица заявила, что действия администрации театра причинили ей эмоциональные переживания, депрессию, унижение и страдания. Отмечается, что иск подан за отменённые выступления, ранее запланированные на 2024–2025 годы. Нетребко считает, что действия администрации театра нанесли ущерб ее отношениям со зрителями. В результате и другие театры отказываются от сотрудничества с ней. В иске также сказано, что требование директора театра Питера Гельба к певице осудить российское руководство создало проблемы у Нетребко на родине. Ее осудили политики из России, с ней расторгли контракты российские театры. Она подверглась критике российских зрителей в социальных сетях и прессе. Напомним, в марте 2022 года Нью-Йоркская «Метрополитен-опера» отменила участие Нетребко в предстоящих постановках, так как она не выполнила требование администрации театра отказаться от публичной поддержки Путина на фоне событий в Украине. По той же причине с ней разорвала отношения Баварская государственная опера. В марте 2023 года третейский суд обязал театр «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке выплатить российской оперной певице Анне Нетребко более 200 тысяч долларов в качестве компенсации за отмену выступлений.

Шпионили в пользу Китая

Двум морякам ВМС США предъявили обвинения в передаче Китаю секретной военной информации, в том числе подробностей военных учений и военно-морских операций, а также сведений о критических технических материалах.

фициальные лица США в течение многих лет выражали обеспокоенность шпионской угрозой, которую, по их словам, представляет китайское правительство, и в последние годы возбуждали уголовные дела против сотрудников пекинской разведки, которые украли конфиденциальную правительственную и коммерческую информацию, в том числе путем незаконного взлома. Цзиньчао Вэй, 22-летний моряк, прикомандированный к базирующемуся в Сан-Диего авианосцу «Эссекс», был арестован в среду при посадке на корабль. Его обвиняют в передаче подробной информации о системах вооружения и самолетах на борт «Эссекса» и других десантных кораблей, выполняющих роль малых авианосцев. Прокуратура заявила, что к Вэю, родившемуся в Китае, в феврале 2022 года обратился сотрудник китайской разведки, когда он подавал заявку на получение натурализованного гражданина США, и признался офицеру, что знал, что договоренность может повлиять на его заявление. Тем не менее, по просьбе офицера, Вэй предоставил фотографии и видео кораблей ВМС, в том числе USS Essex, который может нести множество вертолетов, в том числе MV-22 Osprey, согласно обвинительному заключению, обнародованному в четверг. В обвинительном заключении утверждается, что Вэй включил до 50 руководств, содержащих технические и механические данные о кораблях ВМФ, а также сведения о количестве и подготовке морских пехотинцев во время предстоящих учений. Вэй продолжал отправлять конфиденциальную военную информацию США almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

занимают все тротуары в некоторых районах. Обозреватель привел статистику, согласно которой количество бездомных достигает 100 тысяч человек, многие из которых психически нездоровы. Власти Нью-Йорка решили экономить бюджет и не оказывать им медицинскую помощь. Также обозреватель указал на слабость полиции после реформ, направленных на укрепление прав чернокожего населения страны. И на кризис в образовании, который возник после борьбы с последствиями «системного расизма».

Тюремщик-преступник По данным ФБР, в штате Вашингтон 29-летний мужчина выдал себя за сотрудника полиции, после чего похитил женщину и посадил ее в тюрьму. Женщине удалось сбежать. Сейчас ведется поиск новых жертв.

апертые в тюремной камере: Поиск жертв похищения. После исчезновения женщины в штате Орегон американские власти ведут поиск новых жертв предполагаемого похитителя. 29-летний преступник выдал себя за гражданского полицейского жительнице соседнего штата Вашингтон, отвёз ее за сотни километров к себе домой и запер в самодельной тюремной камере. Во время заключения предполагаемый преступник заковал ее в цепи и подверг сексуальному насилию. В конце концов, ей удалось сбежать. Арестованный мужчина в течение последних лет жил под разными именами в нескольких штатах. По словам полицейских, они предполагают, что жертв больше.

несколько раз в течение года и даже был поздравлен китайским офицером, когда Вэй стал гражданином США. В прошлом году Вэй заработал от 10 000 до 15 000 долларов на договоренности с неназванным китайским офицером разведки. Если его признают виновным, ему может грозить пожизненное заключение. Министерство юстиции обвинило Вэя в соответствии с редко используемым законом о шпионаже, согласно которому сбор или передача информации для помощи иностранному правительству является преступлением. Министерство юстиции также предъявило обвинение моряку. Венхэн Чжао, 26 лет, базируется на военно-морской базе округа Вентура, к северу от СанДиего, обвиняется в сговоре с целью получения взяток на сумму почти 15 000 долларов от китайского разведчика в обмен на планы военно-морских учений США, оперативные приказы, а также фотографии и видео электрических систем на объектах ВМС в период с августа 2021 по крайней мере в мае этого года. Информация включала в себя оперативные планы крупномасштабных военных учений США в Индо-Тихоокеанском регионе, в которых подробно описывались местонахождение и сроки перемещения военно-морских сил. В обвинительном заключении также утверждается, что Чжао сфотографировал электрические схемы и чертежи радиолокационной системы, размещённой на военной базе США на Окинаве, Япония. В Пентагоне бригадный генерал Пэт Райдер заявил журналистам: «Я думаю, что у нас есть чёткие правила и процедуры, когда речь идет о защите конфиденциальной информации. И поэтому, если эти правила будут нарушены, будут приняты соответствующие меры». Он отказался обсуждать какие-либо подробности дела. Неясно, работал ли с американскими моряками, которые базируются в Калифорнии, один и тот же сотрудник китайской разведки. Представители федеральных властей на пресс-конференции в Сан-Диего также отказались уточнить, знали ли моряки о действиях друг друга. Оба мужчины не признали себя виновными в федеральных судах в Сан-Диего и ЛосАнджелесе. Было решено оставить их под стражей до слушаний по избранию меры пресечения, которые пройдут 8 августа в тех же городах.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Новая попытка

доконать Трампа.

Третье уголовное дело Окончание. Начало на стр. А2

Как писал Ленин в статье «Памяти Герцена», «узок круг этих революционеров»: в той же конторе работал одновременно с Чаткэн и небезызвестный Хантер Байден, устроившей BSF халтурку с нефтегазовой компанией украинского олигарха Миколы Злочевского «Бурисма холдинг»! Как явствует из имейлов в ноутбуке Байдена-младшего, забытом им по

но вряд ли сразу посадят, потому что он подаст апелляцию. Предсказывают, что либо апелляционная инстанция, либо Верховный суд США отменят его обвинительные вердикты, но не обязательно все. Если Трамп победит на выборах (что можно сделать даже из тюрьмы), он в первый же день себя помилует. В Конституции ничего на эту тему нет, в том числе и запрета на то, чтобы баллотироваться за решеткой или себя помиловать. Но помиловать себя можно лишь по федеральным приговорам, а Трампа привлекли в Нью-Йорке и, возможно, привлекут еще и в Джорджии, на чьи суды его полномочия не распространяются. Секретная служба США, которая с 1965 года обеспечивает бывшим президентам круглосуточную охрану,

науськивание своих фанатов на захват Капитолия. Но в 45-страничном обвинительном заключении этого пункта поразительным образом не оказалось. Либо прокурор решил, что у него недостаточно доказательств, либо приберегает это обвинение на будущее. Трампу вменяют преступный сговор с целью мошеннического обмана (правительства) США, препятствования официальной процедуре (в данном случае подсчёта выборщиков по результатам всеобщих выборов 2020 года) и против прав (американцев). В последнем случае Трамп якобы нарушил архаический закон, принятый в конце 19-го века для наказания куклукс-клановцев, не дававших освобождённым черным участвовать в выборах. По словам прокуроров, каждый из

Вопросы, вопросы, вопросы…

пьяни в делавэрской ремонтной мастерской, перейдя из BSF в совет директоров «Бурисмы», он мигом привлёк контору BSF к лоббированию интересов «Бурисмы» в Вашингтоне. Например, Хезер Кинг, одна из партнеров адвокатской конторы BSF, сносилась с Госдепом по поводу Злочевского и наставляла «Бурисму», как вести себя с прессой и с американскими чиновниками. Но я, как всегда, отвлёкся. Таня Чаткэн была назначена судьей не кем иным, как Бараком Обамой, которого я ласково звал Барашиком, и, заседая в Вашингтоне, она приговаривала к тюремным срокам часть трампистов, самочинно зашедших в здание Капитолия 6 января 2021 года или арестованных возле него. Она была с ними жестока, наказывала некоторых строже, чем требовала прокуратура, и удостоилась за это прозвища Punisher, то есть Карательница. Не исключаю, что в ее кругу это комплимент. Защита Трампа ходатайствует о переносе процесса в другую юрисдикцию, поскольку за Трампа в Вашингтоне голосовало ничтожное меньшинство избирателей, и тамошние присяжные будут к нему безжалостны. Но знающие люди говорят, что переноса дел требовали адвокаты многих арестованных в связи с 6 января трампистов, и утверждают, что все они получили отказ. Надеюсь, одновременно адвокаты Трампа не потребуют, чтобы судья Чаткэн самоустранилась от этого дела. Она, скорее всего, им откажет и может окрыситься на подсудимого еще больше. С другой стороны, если Таня Чаткэн не хочет еще больше накалять бушующие в стране страсти, я бы на ее месте устранился добровольно: тот факт, что она несколько лет проработала с Хантером Байденом в одной конторе и не могла его не знать, поскольку в вашингтонском отделении BSF от силы человек 25-30, покажется миллионам фанатов Трампа крайне подозрительным. Такие эксперты, как профессора правоведения Алан Дершовиц и Джонатан Турли, считают, что обвинения прокурора Смита в данном случае построены на песке, но все равно находят маловероятным оправдание бывшего президента в Вашингтоне, самом левом городе страны. Дональда Трампа, скорее всего, признают виновным,

пока не имеет понятия, как она будет охранять Дональда Трампа в тюрьме. Предсказывают, что судьи поэтому могут ограничиться приговорами, не связанными с лишением свободы. Если не побоятся возмездия левых. Все другие кандидатыреспубликанцы должны обещать, что в случае их избрания они его амнистируют. Я слышал, что это уже обязался сделать Вивек Рамасвами. Написал и вдруг прозрел: Рама С Вами, лозунг рамаизма. Это, кому интересно, подразделение вишнуизма, который я преподавал в 70-х годах в университете штата Юта. Но если на будущий год победит демократ, то дела у Трампа плохи. У нас тоже, но все же лучше, чем у него. Тут я поймал себя на том, что изменил своему обыкновению не пророчить. Раз пошла такая пьянка, режь последний огурец: рискну еще раз заглянуть в будущее и признаюсь, что сейчас я впервые начал считать победу Трампа на следующих выборах вполне вероятной. То же самое, кстати, думает и Обама, который в конце июня даже предупредил Байдена в личной беседе, что шансы Трампа не следует недооценивать. Человек, который ожидает на данный момент трех судов, но тем не менее далеко обогнал других кандидатов своей партии и идет голова в голову со своим главным соперникомдемократом, наверное, делает чтото правильно. Трампа привлекают к суду, считай, каждый месяц, и каждый раз его рейтинг взмывает к облакам, а в его походную казну снова начинает литься золотой дождь. Напоследок скажу несколько слов об обвинениях, которые предъявил Дональду Трампу на этот раз Джек Смит. Объявляя о последнем деле бывшего президента, прокурор Смит посвятил главную часть своего выступления беспорядкам 6 января, которые он изображал в том же ключе, что и комитет Конгресса, их расследовавший. Комитет был сформирован Демпартией, которая тогда княжила в Палате представителей и отказалась включить в него неугодных ей представителей республиканской оппозиции. Это противоречило традиции, но в США происходит культурная революция, которая традиции не уважает. Выступление Смита создавало впечатление, что он привлечёт Трампа за

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Как Трамп планирует защищаться в суде? Дональд Трамп будет отсылать к свободе слова - это право в США очень ярко выражено. Но это не сильно поможет ему в разбирательстве. Интереснее будет наблюдать, сможет ли он убедить судей в том, что действительно исходил в своих поступках из веры в собственную победу на выборах. В уголовном праве всегда необходимо доказать наличие умысла. Если ему удастся это сделать, то это повысит его шансы в суде. Что произойдет, если Трамп станет президентом, а судебный процесс еще не закончится? В таком случае стоит ожидать конституционного кризиса. Поскольку подобных прецедентов не было, скорее всего, все сведётся к борьбе между судебной и исполнительной ветвями власти. И тогда будет интересно посмотреть, насколько независимы суды на самом деле и удастся ли президенту оказать влияние на Министерство юстиции и правоохранительный аппарат. Дональд Трамп заявил, что помилует сам себя - возможно ли это? Общепринятое юридическое мнение заключается в том, что это невозможно. Но с конституционной точки зрения этот вопрос остается открытым. Такое решение должен принимать Верховный суд.

вменяемых Трампу сговоров «был нацелен на одну из самых основополагающих функций правительства США: принятую в нашей стране процедуру сбора, подсчёта и сертификации результатов президентских выборов». Раз Трампу клеют сговор, у него по идее есть сообщники. В обвиниловке перечисляются шесть безымянных сообщников, из которых СМИ уже идентифицировали пятерых, например, Руди Джулиани. Никто из них пока не привлечен, но каждого могут обвинить хоть завтра. Ушлые люди предполагают, что прокурор Смит надеется помахать этим Дамокловым мечом и так принудить их дать показания против Трампа или иных врагов народа. Этот вариант наиболее увлечённо продвигает бывший шестерка Трампа Майкл Коэн, который много лет говорил, что подставится ради него под пулю, но в конце концов его продал и теперь обгаживает. Прокуроры попытаются убедить присяжных, что Трамп сознательно распространял ложь по поводу голосования в ряде штатов, намереваясь сорвать процедуру утверждения его результатов, и оказывал давление на избирательные комиссии с тем, чтобы те оспорили результаты выборов, хотя советники и близкие союзники убеждали его, что утверждения о фальсификации голосования голословны. Как утешают себя поклонники Трампа, обвинение споткнётся о невозможность доказать, что он делал все это с заранее обдуманными намерениями. Его защита будет доказывать, что он искренне верил в то, что выборы 2020 года были сфальсифицированы. По словам его адвокатов, Трампа преследуют за высказывание мнений, защищённых Первой поправкой к Конституции. Прокуратура вызовет кучу его бывших помощников, которые подтвердят, что Трампа отговаривали и советовали ему скрепя сердце смириться с официальным результатом выборов. Защита вызовет бывших юрисконсультов Белого дома, которые подтвердят, что Трамп не делал ничего, предварительно не проконсультировавшись с юристами. Если юристы были неправы, эти их проблема, а не Трампа, скажет его защита, и миллионы его сторонников в это поверят. Как заметил Дональд Трамп после объявления о своем третьем деле, «еще одна обвиниловка, и выборы у меня в кармане».

Владимир Козловский

Кстати Прокурор Джек Смит намерен добиваться проведения суда над бывшим президентом США как можно скорее. Это значит, что процесс может состояться как раз во время следующих президентских выборов. А у Дональда Трампа сейчас больше всего шансов получить номинацию от Республиканской партии на выдвижение в Белый дом. Так что американские избиратели (и не только составляющие электоральную базу Трампа, но и все остальные — умеренные республиканцы, беспартийные и, что важнее всего, — неопределившиеся) — услышат подробные обвинения в «нечестности, мошенничестве и обмане» как раз в момент, когда их будут уговаривать снова отправить Трампа в Белый дом. Спикер Палаты представителей Кевин Маккарти, главный республиканец в Конгрессе США, заявил, что обвинительное заключение было попыткой «атаковать кандидата от Республиканской партии», а губернатор Флориды Рон Десантис, ведущий соперник Дональда Трампа в борьбе за выдвижение от республиканцев, предположил, что Администрация Байдена использует уголовные обвинения против политического противника. После заседания суда в Вашингтоне, где было зачитано обвинительное заключение против бывшего президента, Дональд Трамп заявил: «Если вы будете преследовать меня, я буду преследовать вас». На это немедленно прореагировал специальный прокурор Смит. По его словам, заявление бывшего хозяина Белого дома направлено против свидетелей, судей и адвокатов, участвующих в уголовном деле против Трампа, связанном с попыткой фальсификации выборов и штурмом Капитолия США 6 января 2021 года. Представитель Дональда Трампа в своем заявлении сказал, что комментарии экс-президента были не более чем «политической речью» и не имели отношения к делу.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Когда в Кремле говорят войне до победного конца, то подразумевают не только захват Украины и свержение нынешнего киевского руководства во главе с Зеленским, но и еще одну победу. Правда она, по планам Кремля, должна произойти не на полях сражений, а на избирательных участках, и не в Украине, а в Соединеных Штатах.

ак считают американские и европейские политики, с которыми проговорили журналисты CNN, Путин намерен продолжать войну в Украине по крайней мере до проведения назначенных на ноябрь 2024 года президентских выборов в США Западные эксперты предполагают, что российский президент надеется на победу Дональда Трампа, которая приведёт к сокращению поддержки Украины и улучшению переговорной позиции России. Сотрудники служб западных разведок, нацбезопасности и дипломаты считают, что американские президентские выборы — ключевой фактор, влияющий на решения Путина относительно войны. Таким образом, это делает завершение войны до конца 2024 года маловероятным. Еще в ноябре 2022 года информационное агентство Reuters сообщало, что «прокремлевские силы» надеются, что республиканцы на промежуточных выборах получат контроль над Конгрессом США, что должно было усложнить демократу Байдену получать одобрение пакетам помощи Украине. По итогам этих выборов у Республиканской партии большинство в обеих палатах американского парламента, однако Вашингтон продолжает выделять помощь Киеву. «Нет сомнений», что Путин «пытается продержаться» до выборов в США, сказал один собеседник телеканала CNN из числа американских чиновников. Источник в американской разведке в свою очередь отметил, что это «своего рода слон в комнате» для США, Европы и Украины. По его словам, «Путин знает», что ему поможет Дональд Трамп. Собеседник CNN из числа европейских чиновников также сказал, что, по его мнению, у Путина есть план продержаться на войне до американских выборов. Так глава евродипломатии Жозеп Боррель в интервью испанскому медиа Onda Cero заявил, что Россия не закончит войну против Украины до выборов в США, поскольку российский диктатор Владимир Путин, вероятно, ожидает их результатов. «Думаю, что Путин ждет результатов американских выборов. До этого не стоит ожидать начала мирных переговоров», – сказал Боррель. Он также предположил, что «война разворачивалась бы совсем иначе», будь президентом США экс-президент и кандидат на эту долж-

ность Дональд Трамп, а не действующий Джо Байден. Источники в Вашингтоне считают, что Путин рассматривает победу на выборах в США Дональда Трампа или другого кандидата от Республиканской партии как причину для Вашингтона сократить поддержку Украины. Бывший посол США в Польше Дэниел Фрид считает, что выборы-2024 «все усложняют», так как россияне «думают, что у них есть свет в конце туннеля». «Это побуждает Путина думать, что они могут «переждать» американцев, потому что политическая поддержка Украины будет подорвана в случае победы Трампа», — сказал американский дипломат.

Эту проблему также обсуждали и на саммите «Большой семёрки» в Японии. Президент Джо Байден пытался развеять эти опасения, но в Европе считают американские выборы важным фактором, влияющим на позицию Кремля. В США и Европе надеются, что нынешнее украинское контрнаступление сможет достичь существенных успехов до американских выборов. По словам источника из числа европейских чиновников, перспектива затягивания войны России против Украины до выборов подтолкнула европейцев к предоставлению Киеву более мощного оружия в надежде изменить ситуацию на фронте до 2024 года. Как известно, по итогам саммита НАТО страны G7 подписали декларацию, согласно которой страны «Большой семёрки» обязались обеспечивать безопасность Украины в долгосрочной перспективе. Последний раз Трамп беседовал с российским президентом в июле 2020го года. Бывший президент США Дональд Трамп считает, что его разговор с Владимиром Путиным отложил начало российской военной операции

и вашей семьи!

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

12 мес.

$187 $120

6 мес.

$98 $60

3 мес.

$52 $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: Нас не надо искать. panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, В Калифорнии мы CA везде, ste 405, Los Angeles, 90068 ***** Tel. 323/463-7224 где говорят на русском языке almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

Трампа, он хорошо знает Зеленского и «очень хорошо, даже лучше» — Путина. «И у меня были хорошие отношения, очень хорошие, с ними обоими», — сказал он. Бывший президент США подчеркнул, что если Путин не останется у власти в РФ, то неясно, кто его сменит, и альтернатива «может быть лучше, но может быть и намного хуже». Кроме того, Дональд Трамп посоветовал Украине «уступить территории» и заявил, что Путин «несколько ослаблен». «Я думаю, что они (украинцы) имеют право оставить себе большую часть того, что они заработали, и я думаю, что Россия также согласится на это. Нужен правильный посредник

Дождаться Трампа…

Нас не надо искать. «Пятница-Express» В Калифорнии мы везде, - надежный источник где говорят на русском языке новостей для вас ПоДПИсКА

“ПЯТНИЦА ExprEss”

в Украине на несколько лет. Об этом он заявил в интервью телеканалу Fox News. «Послушай, я поговорил с ним. Я сказал, что, если ты это сделаешь, тебе придется здорово поплатиться. Это будет катастрофа. Не делай этого», — передал Трамп свой разговор с Путиным, не уточнив при этом, о каком именно разговоре идет речь. Дональд Трамп уточнил, что президент России сначала не поверил его словам. «Я сделаю, Владимир, я сделаю это. Я намерен это сделать», — привел Трамп свои слова в ответ на сомнения собеседника. По его мнению, Путин поверил ему, «может быть, всего на 10%», но этих 10% оказалось достаточно.

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Помимо этого, Трамп заверил, что, если бы он остался в Белом доме, событий на Украине удалось бы избежать. «Он бы не сделал этого, будь я президентом. Он сделал это после того, как я ушел», — указал политик. Экс-президент США Дональд Трамп отказался называть российского диктатора Владимира Путина военным преступником в контексте войны России против Украины. Трамп сказал, что это «следует обсудить позже». Об этом сообщает телеканал CNN: «Если вы скажете, что он военный преступник, будет гораздо сложнее заключить сделку, чтобы прекратить это дело. Если он будет военным преступником, люди схватят его и казнят, он будет сражаться гораздо сильнее, чем при других обстоятельствах», — сказал он. Сообщалось, Дональд Трамп, который баллотируется на новый срок, отказался ответить на вопрос, кто, на его взгляд, победит в войне, которую начала Россия против Украины, и является ли Путин военным преступником. Напомним, что три месяца назад Трамп заявил, что «прекратил бы войну за сутки». Президент Зеленский сказал, что у того уже была такая возможность… Недавно Трамп заявил, что у него хорошие отношения как с Владимиром Зеленским, так и с Владимиром Путиным, и добавил, что президент Байден «не способен иметь дело с мировыми лидерами». В одном из интервью Дональд Трамп озвучил свой план разрешения конфликта и прекращения войны между Россией и Украиной. Журналистка спросила Трампа: «Вы сказали, что можете закончить войну в Украине через 24 часа. Как бы вы это сделали?» «Я бы сказал Зеленскому: «Довольно (англ. «no more» – ред.). Вы должны заключить соглашение». Я бы сказал Путину: «Если вы не заключите соглашение, мы дадим ему (Зеленскому – ред.) очень много. Мы собираемся (дать Украине – ред.) больше, чем они когда-либо получали, если придется. Я заключу сделку за один день. За один день», – ответил Трамп. По словам

www.panorama-e.com

или переговорщик, а у нас его сейчас нет. Я думаю, самое главное, что США должны сделать сейчас — это установить мир, собрать Россию и Украину вместе и заключить мир. Вы можете это сделать. Настало время сделать это, собрать две стороны вместе и добиться мира», – заявил 45-й президент США Трамп. (Ранее в другом интервью Трампа для Fox News вырезали отрывок с заявлением о готовности отдать под контроль Путина «русскоязычные районы» Украины). В ответ Владимир Зеленский заверил, что Украина не согласилась бы на завершение войны в обмен на свои территории. Бывший президент также сказал, что считает, что «Путин совершил ошибку», но он «умный парень». Когда его попросили уточнить, что он имеет ввиду, Трамп сказал: «Его ошибкой было то, что он вошел туда. Он бы никогда не вошел, если бы я был президентом», имея в виду вторжение России в Украину. На начало августа 2023 года, то есть за 15 месяцев до президентских выборов, Трамп является абсолютным фаворитом на выдвижение от республиканцев.

Григорий Пулькин

Кстати «Вместо того, чтобы улучшать отношения с Россией, к чему я стремился, мы сейчас ведём прокси-войну с Россией, частично подпитываемую бредовым угаром «Рашагейт». Украина полностью разорена. Множество людей убито. И мы вполне можем дойти до Третьей мировой», - написал на минувшей неделе Дональд Трамп в колонке для журнала Newsweek.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама На дворе август, проходит лето. Жаркое во всех отношениях лето 2023 года… В современной мировой истории август - месяц особый.

ело в том, что именно в августе (1 августа 1914 года) началась Первая мировая война - военный конфликт мирового масштаба, в который были вовлечены 38 из существовавших в то время 59 независимых государств (две трети населения земного шара). Два исключительных в истории человечества случая боевого применения ядерного оружия - атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки были 6 и 9 августа 1945 года. Из недавней истории – августовский путч 1991 года и августовская война 2008 года между Россией и Грузией в Южной Осетии. Коль мы упомянули Россию, то несмотря на отпускной сезон, в новостном плане август нередко бывает весьма интенсивным и даже поворотным месяцем в России. Так, в прошлом августе началось наступление вооруженных сил Украины на российские позиции, которое обозначило для Киева возможность поворота в войне от стратегии сопротивления к стратегии освобождения. Перелом ситуации открыл дорогу к быстрому расширению поставок западных вооружений Украине. Август покажет, удастся ли украинским силам доказать уязвимость российской обороны на оккупированных территориях. И наоборот, если успех в течение ближайших полутора месяцев достигнут не будет, это создаст сильные предпосылки к замораживанию конфликта на фоне приближающихся выборов в США. Вопрос о новой волне мобилиза-

«Скоро осень... за окнами август...» ции, быть может, является самым значимым с точки зрения его влияния на социальную ситуацию в России. Буквально захваченные в конце сентября — октябре прошлого года мобилизованные россияне находятся на войне уже практически год. Помимо того, что войска несли за этот время значительные потери, со стороны родственников мобилизованных ропот внутри России становится все более явственным. По всей видимости, существует он и в войсках, о чем, в частности, говорил в своем обращении отставленный генерал Попов. В последние недели Госдума РФ спешно приняла новые законы, призванные расширить призыв и усложнить гражданам уклонение от него. Кремль явно готовится к новой волне мобилизации. Авторитарный режим в Кремле не стремится достичь традиционного эффекта мобилизации, он обращается не к единой аудитории, но, наоборот, создает ряд нарративов для разных ее сегментов, формируя «спектр союзников». Идеальной категорией для такого режима становятся «ритуальные сторонники»; в то же время слишком рьяные поборники войны могут даже быть объявлены «врага-

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

ми» режима — это показывает недавний арест Гиркина-Стрелкова. При том, что риски антивоенного и антиавторитарного протеста для режима в настоящий момент выглядят низкими, его фундаментальная устойчивость была поставлена под сомнение мятежом ЧВК «Вагнер». Мятеж продемонстрировал несколько обстоятельств, важных для понимания возможных сценариев российской политической динамики. Во-первых, мы

увидели наличие серьезных противостояний внутри путинской «вертикали власти», которые вряд ли могут быть вполне купированы. В случае даже частичного успеха украинского контрнаступления можно ждать их нового резкого обострения. В августе, по мнению политологов, следует ожидать целый ряд вызовов, которые повлияют на ситуацию в России и на ход военных действий: основные события контрнаступления ВСУ и освобождение оккупированной украинской земли, по всей видимости, еще не развернулись; необходимость новой волны мобилизации в России создает риски нового социального шока; мятеж Пригожина обозначил высокий градус напряжения внутри элит и уязвимость контроля над ними; экономическая ситуация осенью с высокой вероятностью ухудшится, а эффект санкций имеет тенденцию накопления и может быть усилен новыми ограничениями. Скоро осень…

Кстати Война в Украине пока по-прежнему остается в центре внимания мировой прессы, судя по количеству выпускаемых на эту тему материалов. Американский журнал Foreign Policy несколько дней назад выпустил материал под заголовком «У Украины есть проблемы с прорывом», в котором сложившаяся военная ситуация сравнивается с той, что была в период Первой и Второй мировых войн. Foreign Policy отмечает, что российские военные подготовили плотную и хорошо сконструированную оборонительную систему, которую на момент написания статьи украинцы проломить так и не смогли. Немецкое издание Bild, ссылаясь

www.panorama-e.com

Николай КУРАГИН на экспертов в правительстве Германии, пишет, что военный конфликт может продолжаться еще долго, поскольку у сторон еще имеются значительные резервы, по крайней мере, по количеству солдат. Западные СМИ указывают на два возможных сценария развития ситуации. Первый сценарий – объявление перемирия и заморозка военного конфликта осенью этого года. Второй сценарий – продолжение боевых действий в текущем формате на протяжении еще длительного времени. Eсли не будет подписано никакое мирное соглашение, то это перемирие, скорее всего, будет временным. Некоторые эксперты утверждают, что подобное перемирие будет выгодно Украине, но невыгодно России.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Трёхдневные выходные дни Стало известно, что в скором времени граждане Республики Узбекистан отдохнут три дня подряд.

Отдых в Турции российских туристов. Стулом по голове и масло в фольге… На этот раз инцидент произошел в пятизвёздочном отеле «Loxia Comfort Club» в курортном городке Сиде.

то следует из указа об установлении дополнительных нерабочих дней в период празднования официальных дат и переносе выходных дней в 2023 году, подписанного президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым ещё в декабре прошлого года. Уже 20 апреля текущего года руководитель республики внёс изменения в вышеуказанный документ. Из указа следует, что 2 сентября текущего года (суббота) будет дополнительным выходным днём для работников с шестидневной рабочей неделей. Из этого следует, что в самом начале следующего месяца узбекистанцы отдохнут три дня подряд: • 1 сентября 2023 года (пятница) — праздничный нерабочий день; • 2 сентября 2023 года (суббота) — как уже отмечалось выше, дополнительный выходной день для работников с шестидневной рабочей неделей; • 3 сентября 2023 года (воскресенье) — выходной день по календарю. Необходимо отметить, что гражданам власти предоставляют возможность отдыхать несколько дней подряд, чтобы провести праздник в кругу семьи. Также продолжительные праздники помогают в развитии туризма и сфер услуг, ведь граждане массово посещают развлекательные центры и туристические города.

о словам россиян, к ним пристал выпивший отельный фотограф Ричард и предложил вместе покурить кальян. В качестве оплаты он попросил принести ему коктейль виски с колой. Они согласились на сделку. Но чем больше напивался фотограф, тем агрессивнее он становился. Он начал приставать к туристам, и завязалась драка, в которую подключились сотрудники отеля. Через несколько минут Ричард ударил в лицо другого отдыхающего, Пришла охрана и администратор. И началось рубилово. В туристов полетели стулья. У туриста множество открытых ран, кровоподтёков и травма головы. Сейчас он на дневном стационаре в местной больнице: ему металлическими ско-

бами скрепили рассечённую кожу на голове и сделали укол. Охранников отеля отстранили от работы на время пребывания пострадавших в отеле. А в качестве компенсации предложили бунгало на пляже, 25 минут бесплатного массажа и бесплатное посещение a la Carte ресторана, который и так входит в путёвку. Также сообщается, что в одном из отелей в Анталии российские туристы украли 35 кг еды со шведского стола, чтобы взять в дорогу. Россияне в течение нескольких дней собирали продукты со шведского стола и относили в свой номер. Там они паковали все в фольгу и складывали в холодильник. Количество пищи и ее разнообразие просто поражает. Туристы взяли с собой сухофрукты, несколько килограммов яблок разных сортов, снеки, конфеты, газированные напитки, кучу сахара, много пакетиков чая и многое другое. Особо поразил свидетелей кусок масла, замотанный в фольгу. А еще россияне насобирали целый пакет порционных соусов. И на закуску - они украли целую кучу пакетиков с шампунем и косметикой. И явно это количество не соответствует количеству дней, которые они там провели. Значит, они брали их дополнительно или выкрали из других номеров. Работники отеля были просто шокированы.

Ликвидирован один из лидеров «Исламского государства» Джихадистская группировка «Исламское государство» подтвердило информацию о гибели лидера этой террористической группировки Абу аль-Хусейна аль-Хусейни аль-Куши.

оответствующее сообщение было опубликовано пресс-секретарем группировки

в Телеграм-канале. Сообщается, что аль-Куши погиб в бою с другой джихадистской группировкой «Хайят Тахрир аш-Шам» в сирийской провинции Идлиб. Аль-Куши возглавил группировку в конце 2022 года после смерти своего предшественника Абу аль-Хасана. В 2022 году президент Турции Реджеп Эрдоган объявлял, что турецкая разведка «нейтрализовала» в Сирии предполагаемого лидера ИГ, ему было 45 лет. В ноябре прошлого года СМИ сообщили, что альКурайши был убит в бою с теми, кого он назвал «врагами Господа», однако не дал других подробностей.

Резня по национальному признаку В Манипуре, индийском штате, граничащем с Бирмой, известной также как Мьянма, наблюдается рекордный уровень насилия.

итуация накалилась до предела, когда парламент Индии вынес вотум недоверия премьер-министру страны Нарендре Моди в связи с его реакцией на возникший кризис. По мнению экспертов, экстремистские группировки и перемещённое гражданское население Бирмы, находящееся под гнётом гражданской войны в стране, проникают в Индию и дестабилизируют обстановку в приграничном штате Манипур. Ситуация обострилась после прихода в Бирме к власти военной хунты и начала проведения ею контрповстанческих операций. В Манипуре, который разделяет с Бирмой почти 250 миль (402,3 км) лесистой и очень уязвимой границы, произошли ожесточённые столкновения между большинством местного населения — мейтеями и этническим меньшинством куки. Куки, выходцы из Бирмы, сегодня распространены на северо-востоке Индии, в Бангладеш и Бирме. В результате насилия в Манипуре, одном из этих северовосточных штатов, погибло более 150 человек. Более 70 тыс. человек стали вынужденными переселенцами и в настоящее время находятся в различных лагерях для беженцев в четырёх северовосточных штатах Индии. Через границу из Бирмы продолжают переправляться и нелегальные иммигранты: последний приток нелегальных беженцев в количестве около 800 человек был зафиксирован 22 и 23 июля. На прошлой неделе кризис дошёл до индийского парламента. Зверства вызывают возмущение во всём мире. Моди был вынужден прервать своё молчание в связи с ростом насилия после того, как толпа мейтеев выкрала двух

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

мужчин и трёх женщин из деревни Куки. Толпа убила двух мужчин, затем раздела и подвергла сексуальному насилию двух женщин, в том числе жену ветерана, воевавшего на стороне Индии в индийско-пакистанском конфликте 1999 года. На самом деле от конфликта больше всего пострадали женщины. Даже пожилые женщины не остаются в стороне, как в случае с 80-летней бабушкой из племени мейтеев — вдовой одного из героев борьбы с англичанами до обретения Индией независимости — которая была заживо сожжена в своём доме, предположительно толпой куки. По сообщениям местных жителей, её семья утверждала, что для кремации удалось найти только голову. Насилие также негативно сказывается на межэтнических парах, многие из которых вынуждены жить отдельно, опасаясь расправы. Насилие в отношении межэтнических пар привело к таким жестоким расправам, как в случае с раненым семилетним мальчиком, который был заживо сожжён в машине скорой помощи вместе со своей матерью, принадлежавшей к племени мейтеев. Отец мальчика был куки. При этом законодательный орган охарактеризовал насилие как «нетерпимость к религиозным и конфессиональным меньшинствам, включая христиан». Государственный департамент США также осудил распространившуюся видеозапись сексуального нападения на двух женщин племени куки и выпустил предупреждение для американских граждан, путешествующих в этот регион. Волнения начались после того, как Высокий суд Манипура предложил правительству штата предоставить общине мейтеев, составляющей большинство населения, статус «зарегистрированного племени». Зарегистрированные племена относятся к наиболее неблагополучным социально-экономическим группам населения Индии. Конститу-

www.panorama-e.com

ция Индии устанавливает определённые принципы позитивных действий для представителей этих племён, такие как привилегии при приёме на работу, университетские квоты и образовательные льготы. Особый статус также позволит представителям племени мейтеев покупать землю на холмах, населённых куки и другими племенами. Куки, которые уже имеют статус племени, включённого в список зарегистрированных (ST), начали протестовать против разделения льгот резервации с мейтеями. С тех пор акты насилия носят стихийный характер, в результате которых погибли десятки людей, тысячи были вынуждены покинуть свои дома, а 17 тыс. человек были привлечены к работе в полиции. Всего лишь за месяц толпа уничтожила 1988 домов мейтеев, 1425 домов куки, 17 храмов и 221 церковь. Некоторые из групп куки призывают к созданию отдельного государства в составе Индии. Эти группы также поддерживают идею переселения бирманских беженцев в Индию. Проблема нелегальных поселенцев из Бирмы ещё более усугубляется в Манипуре тем, что в некоторых незаконных поселениях беженцев ведётся широкомасштабное незаконное выращивание мака. Кроме того, некоторые из этих поселений находятся в заповедных джунглях, которые в соответствии с индийской конституцией пользуются определённой защитой. В рамках усиливающейся кампании по борьбе с незаконным выращиванием мака правительство штата уничтожило 15496 акров мака, из которых более 13 тыс. акров находились на территории общины куки. Растущее незаконное выращивание мака представляет угрозу для всей Индии, особенно для её северо-восточного региона, граничащего с Непалом, Бутаном, Бангладеш, Китаем и Бирмой. Наркомафия и наркобароны создали прочную сеть с Манипуром и Мьянмой для контрабанды мака в «золотой треугольник» и наоборот. Под «золотым треугольником» понимается одна из основных зон нелегальной торговли наркотиками в Азии — территория между Китаем, Таиландом, Лаосом и Бирмой. Насилие в Манипуре породило новые угрозы для всей страны, поскольку фальшивые видеоролики, распространяемые в социальных сетях, как правило, дезинформируют, поляризуют мнения и провоцируют вражду, считают эксперты и индийские издания. По некоторым данным, за ростом насилия стоят международные наркокартели.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Евгений Бай,

Вашингтон

Свергнутый президент Нигера Мохамед Базум обратился к США и всему мировому сообществу с драматическим воззванием. В нем он призывает их помочь населению этой беднейшей африканской страны восстановить конституционный порядок. «Народ Нигера никогда не забудет вашу помощь в этот важнейший момент нашей истории», - говорит Базум в статье, опубликованной в Washington Post.

Готовы ли США проиграть «Вагнеру» в Африке?

ак известно, законный президент Нигера был смещён и арестован захватившей власть в стране армейской верхушкой. На этот путч очень резко отреагировали страны ECOWAS (Экономическое сообщество стран Западной Африки, среди которых ведущей является Нигерия, в ее столице Абудже находится штаб-квартира организации). Главы военных ведомств этих стран сейчас общаются в Абудже, обсуждая, как им следует отреагировать на путч в Нигере. Они уже приняли решение установить на этой неделе deadline - временную границу для того, чтобы хунта оставила власть и в стране было бы восстановлено демократическое правительство Базума. До этого против Нигера были приняты жёсткие экономические санкции, в частности ему было отключено электричество, поступавшее из Нигерии. Что будет дальше? Посол Нигера в Вашингтоне Киари Лиман-Тингир считает, что ECOWAS настроен весьма решительно и военная конфронтация с путчистами не исключена. При Базуме Нигер была одной из наиболее ориентированных на Запад стран Африки. В то время как соседние государства, в которых произошли аналогичные военные перевороты, — Буркина-Фасо, Мали, Гвинея скатились в пучину экономической катастрофы, в Нигере в 2022 году экономический рост составил 7.4 процента, и, как пишет ее свергнутый лидер, там не было потеряно ни одного школьного дня из-за забастовок учителей или студентов. В марте этого года государственный секретарь США Энтони Блинкен назвал Нигер «моделью устойчивости, демократии и сотрудничества». Теперь этой модели пришел конец. Но путч у Нигере стал не только драмой для этой несчастной страны. По словам ее посла в США, «если Нигер перейдёт от демократии к диктатуре, как в Буркино-Фасо или Мали, то это будет означать, что все они попадут под контроль «Вагнера» и под пятой российских наёмников окажется весь район Sahel (регион на континенте между Сахарой и его югом). И тогда члены ИГИЛ смогут с лёгкостью атаковать западно-африканские государства. Будет дестабилизирован весь континент - от Сахары до Бенина, а от Ливии до западного побережья не будет ни одного функционирующего государства». Это как никто другой понимает руководство Нигерии и других государств ECOWAS. Но эту организацию ждет очень трудный текст. А как откликнулся на военный путч в Нигере Белый дом? Как и на другие региональные кризисы, Администрация Джо Байдена отреагировала весьма вяло. Сам президент до сих пор не решился назвать происшедшие там события путчем. «США пытаются сбалансировать

систему безопасности и права человека в турбулентной Западной Африке», - пишет Washington Post. Каким же, спросим, способом? Оказывается, госдепартамент и Пентагон сосредоточены на выделении БуркинаФасо... нелетального оружия, «учитывая угрозу со стороны исламистских группировок и российской группы «Вагнер», которые намерены поднять ставки». Буркина-Фасо является одним из рекордсменов в Западной Африке по части нарушения прав человека и расправ с гражданскими людь-

ми. Только в апреле нынешнего года в этой стране были убиты военными 156 человек. И теперь Америка будет ей поставлять оружие?! Нигер с его спаленной демократией также является вызовом для Вашингтона. Малоизвестный факт: в этой стране функционирует американская база для запуска дронов, на которую было потрачено 110 миллионов долларов. Ее обслуживают 1100 американских военных, размещенных в Нигере, пишет интернет-издание Task & Purpose. Известная как «Nigerien Air Base

A9 201», она была предназначена для пуска дронов MQ-9 Reaper и управляемых пилотами летательных аппаратов. Их задачей была борьба с ИГИЛ и другими террористическими группировками Западной Африки. Это была нелёгкая борьба: в октябре 2017 года четверо американских военнослужащих были убиты исламистами неподалеку от деревни Тонго Тонго в Нигере. После того, как в этой стране власть взяли путчисты, воздушное пространство над ней было закрыто, и полеты дронов полностью прекратились. «Потеря базы «Nigerien Air Base 201» стала мощным ударом по усилиям США и демократических государств запада Африки в противостоянии с экстремистскими группами, связанными с ИГИЛ и Аль-Каидой, которые оперируют в этом регионе, - говорит Джоселин Трайнер, эксперт по Африке в вашингтонском Center for a New American Security. – Этот провал совпал с резким уменьшением присутствия Франции в регионе, и это дает «Вагнеру» шанс заполнить вакуум». Готов ли Джо Байден проиграть Евгению Пригожину в Африке? Украинский опыт показывает, что американскому президенту не хватает запала, несмотря на благородные намерения и действия. «He doesn›t have stomach for the fight», - говорит о нем один из ведущих телекомпании MSNBC (в американской терминологии «stomach» означает «характер», которого не хватает президенту для поединка). Так что разбираться с преступными генералами Нигера придется окружающим его странам, которые осознают опасность прихода к ним Пригожина и деятелей ИГИЛ. Это уже становится всемирной тенденцией. Америка не поможет. Как говорится, «спасение утопающих - дело рук самих утопающих».

Pavel Y. Kouprine, Esq. email: pavel@kouprinelaw.com

tel: 323-899-4425 | fax: 866-875-3946

Павел Куприн

русскоговорящий адвокат в Лос-Анджелесе Имеет допуск ко всем судам штата Калифорния и Федеральным судам

специализация: автомобильные аварии, травмы и несчастные случаи, полученные при:

• падениях в домах,

на улице, общественных местах

• авариях в автомобиле,

на велосипеде, мотоциклах, при пешеходных происшествиях

Высокий профессионализм и многолетний опыт работы позволит получить максимальную денежную компенсацию

• травмах бытовых

и производственных

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

Гарантия полной конфиденциальности tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

Алексей ОРЛОВ

2000 году издательство Университета Южной Каролины опубликовало книгу Роберта Розена «Евреи-конфедераты» («The Jewish Confederates»), и известный всей стране юрист Алан Дершовиц откликнулся на нее рецензией, в которой, в частности, написал: «Вы, быть может, не согласитесь с этими еврейскими конфедератами, но, конечно же, поймёте их лучше». Многие ли читатели – прежде всего читатели-евреи – согласились бы с решением евреев, живших в Конфедерации, защищать с оружием в руках штаты, в которых узаконено рабовладение? Евреи во всем мире празднуют ежегодно Песах – Исход из Египта, где евреи находились в рабстве. Так могут ли евреи защищать рабовладение? Но в 1861 году, когда началась война, вопрос так вообще не стоял. Северные штаты вели войну за сохранение единства Союза, Южные – за свою независимость, а вовсе не для ликвидации или сохранение института рабовладения. Сегодняшний американский еврей «поймёт их лучше» - если знает историю. Евреи, жившие в штатах, образовавших Конфедерацию, защищали не рабовладение, а свой дом. ХХХ За двадцать лет до начала Гражданской войны, 19 марта 1841 года, еврейская община Чарлстона открывала новую синагогу. Местная газета «The Charleston Courier» цитировала обращение раввина Густавуса Познанского к прихожанам: «Эта синагога – наш Храм, этот город – наш Иерусалим, эта замечательная земля – наша Палестина, и как наши отцы отдавали свои жизни за тот Храм, тот город и ту землю, так и наши сыновья будут защищать этот Храм, этот город и эту землю» Спустя 20 лет – 12 апреля 1861 года – началась Гражданская война, и чарлстонские евреи, патриоты своего города, решили с оружием в руках отстаивать независимость своей земли – Южной Каролины. В их числе был и сын раввина Познанского. 21 июня 1862 года рядовой Познанский погиб в бою на острове Джеймс, защищая Чарлстон. В этот же день вместе с ним пали рядовой Роберт Коэн и капрал Исаак Валентайн. Чарлстон был не единственным городом, а Южная Каролина не единственным штатом с большой еврейской общиной. Первые евреи поселились на Юге в ХVII веке. Когда приехали первые, точно не установлено. Считают, что первым был Элиас Легардо, приплывший в Вирджинию в 1621 году. Документально установлено, что евреи жили в Южной Каролине в 1695 году, поскольку принятый в этом году закон Южной Каролины гарантировал религиозную свободу «язычникам, евреям и другим инаковерующим». Спустя восемь десятилетий, в 1773 году, иммигранта из Англии Фрэнсиса Салвадора избрали в Конгресс Южной Каролины, и он стал первым в современной мировой истории евреем, которого народ избрал в законодательный орган. В Чарльз-тауне (будущем Чарлстоне) синагога Бет-Элохим была открыта в 1749 году. Согласно переписи 1820 года, в Чарлстоне жило примерно 700 евреев, в Нью-Йорке – для сравнения – 550. Первая же синагога на Юге открылась в 1735 году в Саванне (Джорджия). В Ричмонде (Вирджиния) первую синагогу построили в 1789 году. Ювелир-еврей Давид Исаакс продавал золотые вещи Томасу Джефферсону в Шарлотсвилле. Позже, в 20-е годы ХIХ века, открылась синагога в Новом Орлеане, и вскоре этот город стал еврейским центром Юга. Общество, в котором жили евреи на Юге, было рабовладельческим, и они приняли этот факт. Исследователь жизни евреев в южных штатах Леонард Диннерстайн писал, что «этот аспект жизни был обычным почти для всех бе-

лых...» Следует подчеркнуть: не только для белых. Свободные негры владели большим числом рабов, чем евреи. У трех чарлстонских негров было рабов в три раза больше, чем у всех чарлстонских евреев вместе взятых. Евреи приняли не только институт рабовладения, но и другие писаные и неписаные законы Юга: кодекс чести, дуэли, право каждого штата на независимость. И когда началась Гражданская война, евреиюжане были неотъемлемой частью штатов, вошедших в Конфедерацию. В 11 штатах Конфедерации жило от 20 до 25 тысяч евреев. Больше всего – около 8 тысяч – в Новом Орлеане, крупнейшем городе Луизианы. Еврей Джуда Бенджамин представлял этот штат в Сенате – верхней палате Конгресса США, он стал министром юстиции в прави-

не упускали случая напомнить Бенджамину о eго еврействе. Однажды в очередном споре о рабстве сенатор из Огайо Бенджамин Уэйд коснулся древней истории евреев и назвал сенатора из Луизианы «израэлитом с египетскими принципами». Джуда Бенджамин не полез за словом в карман: «Это правда, что я еврей. И когда мои предки получали Десять заповедей из рук Всевышнего на горе Синай, предки моего оппонента пасли свиней в британских лесах». Евреи, жившие на Севере, осудили своих южных собратьев, в первую очередь, политиков, за то, что ни один из них не выступил против рабовладения и против решения Юга отделиться от Союза. И если никто из евреев-южан действительно не выступал против того и другого, то это произошло прежде

ных заведениях и к высшему слою принадлежали тоже единицы. Поэтому редкие евреи воевали в чинах выше майорского. Абрахам Чарльз Майерс, ставший полковником, был одним из редких евреев с военным образованием. Он учился в Вест-Пойнте, участвовал в Семинольских войнах во Флориде, в Мексиканской войне служил под началом генералов Закари Тейлора (будущий президент) и Винфелда Скотта. В 1850 году по решению Майерса на берегу реки Калусахатчи во Флориде был построен форт. Генерал Дэвид Эманэуль Твиггс распорядился «назвать город в честь Эйбрахама Майерса - ФортМайерс». Название осталось – несмотря на то, что Майерс служил затем в армии Конфедерации.

Евреи-конфедераты

1. тельстве Конфедерации. Еврей Дэвид Леви Юли представлял в Сенате Флориду. Кроме двух сенаторов, юж2. ные штаты делегировали - в довоенные годы - трех евреев в Палату представителей. Столько же конгрессменов-евреев (но ни одного сенатора) избрали северные штаты в нижнюю палату Конгресса. Но в северных было в 1860 году 120 тысяч евреев – в пять-шесть раз больше, чем в южных. И на Севере евреи часто сталкивались с антисемитизмом. Конечно, антисемитизм существовал и на Юге, но eго масштаб был не сравним с антисемитизмом в Северных штатах. Особенно прославился своим антисемитизмом колониальный Массачусетс. Дореволюционный Бостон отвергал евреев – не в пример дореволюционному Чарлстону. «Писклявый еврейский делегат из Флориды», - говорил о сенаторе Леви Юли массачусетский конгрессмен Джон Куинси Адамс, уже успевший побывать в кресле президента США Когда южные штаты объявили о своей независимости от Союза, газета «The Boston Evening Transcript» возложила вину за это на евреев-южан. «Эта раса, - писала газета, - не имеет своей собственной страны и хочет, чтобы другие оказались в таком же незавидном положении...». В 1864 году, в разгар Гражданской войны, «The New York Times» писала о главе Демократической партии Огасте Белмонте как об «агенте иностранных еврейских банкиров». Один из самых заметных пастороваболиционистов Теодор Паркер провозглашал, что евреи «убили христианского младенца к Пасоверу». Уильям Ллойд Гаррисон, редактор аболиционистской газеты «The Liberator», называл нью-йоркского судью-еврея Мордехая Мануэля Ноа «Шейлоком» и «подлым евреем». С антисемитскими заявлениями выступали и другие аболиционисты. Джуда Бенджамин защищал в Сенате рабовладение в дебатах с коллегамисеверянами и был одним из немногих, кто не уступал в дебатах аболиционистам. И были аболиционисты, которые

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

3. всего потому, что они руководствовались Талмудом, который учит, что «закон земли (куда пришли евреи) есть закон». Рабовладение на Юге было законом. Да к тому же евреи-южане знали: многие видные аболиционисты – противники рабства – были антисемитами. Когда Южная Каролина и вслед за ней другие южные штаты объявили о своем выходе из состава Союза, евреиюжане остались верными гражданами своей земли. Типичен пример военного врача майора Дэвида Камдена ДеЛеона – гражданина Южной Каролины. Объявление этим штатом независимости застало его в армии, и он тут же подал генералу Винфелду Скотту рапорт об отставке. Они были друзьями, вместе участвовали в Мексиканской войне. Скотт умолял друга отказаться от «предавшей» Союз Южной Каролины, обещал направить его на север страны, подальше от Юга. Он даже угрожал ДеЛеону арестом, надеясь его таким образом спасти. Де-Леон все-таки покинул армию Союза и вступил в армию Конфедерации. В армии Конфедерации были сотни евреев, однако офицеров, особенно высших, было немного. Полных генералов вообще не было. Это закономерно. Высшее офицерство составляли либо выпускники военных учебных заведений, либо адвокаты, судьи, врачи, политики, учителя. Среди евреев-южан лишь единицы учились в военных учеб-

www.panorama-e.com

Он нес ответственность за снабжение армии палатками, одеялами, мундирами, обувью, лошадьми, кибитками. Некоторые армейские командиры считали, что он плохо справляется со своими обязанностями, и в августе 1864 года президент Конфедерации Джефферсон Дэвис сместил Майерса с занимаемой должности. Главная причина, по мнению многих, заключалась в другом: миссис Майерс отозвалась оскорбительно о миссис Дэвис. После смещения Майерс вышел в отставку. Евреи служили в пехоте, в кавалерии, в артиллерии, в военно-морском флоте армии Конфедерации. Кто не был военным (а таких, естественно, было большинство), не дожидались призыва - вступали в армию добровольно. В их числе были и евреи, эмигрировавшие из Германии и имевшие право избежать военной службы, но ставшие добровольцами вскоре после переезда за океан. Один из них, Теодор Кон, приехал из Баварии к своему дяде в Южную Каролину, оставив родителей на родине. Незадолго до начала войны отец Теодора написал сыну: «Сообщаю тебе мое желание: уезжай побыстрее из это несчастной страны (Южной Каролины – А.О.), потому что через несколько лет она будет лежать в руинах...». Сын не послушался отца и пошел служить в армию. Он прошел всю войну, участвовал во многих сражениях, был ранен и дослужился до капрала. «Мы воевали не ради сохранения рабства, а за права штатов на свободную торговлю. Мы защищали родные дома, в которые бесцеремонно вторгся враг», - писал много лет спустя Мозес Эзекиль, известный американский скульптор конца XIX - начала ХХ века, который участвовал, будучи курсантом Вирджинского военного института, в сражении при Нью-Маркет. Евреи Ричмонда и всей Вирджинии

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама встретили известие о войне так же, как и остальные жители Конфедерации. В сегодняшнем Ричмонде, в Музее Конфедерации, хранится копия обращения раввина Максимилиана Микелбахера к единоверцам. Он просит молиться за солдат Конфедерации и оказать финансовую поддержку семьям вирджинских добровольцев. Призыв был услышан семьей Джейкоба и Катерины Эзекиль, у которых было 14детей; Мозес был пятым по старшинству. Мать Эзекиля сказала однажды, что не потерпела бы в своей семье сына, отказавшегося служить в армии Конфедерации. Мозес рвался воевать за Конфедерацию. Он поддержал призыв равви-

на Микелбахера. Отец и мать не возражали, но посоветовали сыну научиться владеть оружием и ездить верхом. 17 сентября 1862 года, за месяц с небольшим до своего 18-летия, Мозес поступил в Вирджинский военный институт. Мозес Эзекиль стал первым курсантом-евреем в истории Института. Если бы он начал учиться полуторадвумя годами ранее, то одним из его преподавателей был бы Томас Джексон. Но осенью 1862 года генерал Джексон был одним из ведущих командиров армии Конфедерации. В мае 1863 года курсанту Эзекилю выпала честь стоять в почётном карауле у гроба Джексона, прозванного «Каменной Стеной» (Stonewall), поскольку вверенные ему

Review

A11

подразделения не отступали, стояли стеной, отбивая атаки врага. Самая знаменитая работа Мозеса Джейкоба Эзекиля - памятник погибшим конфедератам на Арлингтонском кладбище. В скульптурной группе - негр-конфедерат, марширующий вместе с белыми. Это первый в истории памятник, где запечатлен чернокожий конфедерат... Могила Эзекиля - у подножия памятника. На плите выбито: «Мозес Дж. Эзекиль, сержант роты «Си” батальона курсантов Вирджинского военного института».

ной Каролине – тысячи и тысячи домов, ферм, заводов, ничего не щадила, в том числе, конечно, и синагоги. По пальцам можно сосчитать синагоги, не уничтоженные победителями. Однако синагога, в которой раввин Густавус Познанский провозгласил, что сыновья евреев Южной Каролины будут защищать свой Храм, свой город и свою землю, по-прежнему стоит на Хаселл-стрит в Чарлстоне.

ххх Армия Союза разрушила и сожгла на Юге – особенно в Джорджии и Юж-

Иллюстрации: 1.Джуда Бенджамин - министр юстиции в правительстве Конфедерации. 2. Полковник Абрахам Чарльз Майерас. 3.Курсант Вирджинского военного института Мозес Эйзекиль. 4.Книга Роберта Розена.

Книга известного журналиста Алексея Орлова представляет собой сборник очерков о Гражданской войне (1861-65). Взгляды автора на некоторые аспекты этой войны – самой кровопролитной в истории Америки – в какой-то степени противоречивы. Это касается и причин, вызвавших войну, и действий знаменитых генералов Шермана и Форреста, и последовавшего за войной периода Реконструкции, и многого другого. Но, как сказал американский писатель с вьетнамскими корнями Вьет Тхань Нгуен, «Все войны ведутся дважды. Первый раз на полях сражения, второй раз в памяти». Следует дополнить: и в книгах по истории войн.

Алексей Орлов начинает свою книгу о Гражданской войне в США с памятной многим иммигрантам сдачи экзамена на американское гражданство. Отвечая на вопрос о причинах войны, новый американец дал сотруднику службы натурализации именно тот ответ, который от него ожидали, – освобождение рабов. Эта книга - ответ на тот же вопрос, к которому Орлов приходит после многих лет жизни в США и изучения их истории. Это сложный ответ, потому что он требует полного пересмотра привычного отношения к президенту Аврааму Линкольну, причисленному в популярном американском сознании к лику святых, критиковать которых не принято. Орлов показывает читателю реального политика, который буквально идет по трупам к своей цели – сохранению «вечного союза» штатов, хотя сама эта затея антиконституционна, равно как и методы ее достижения. Собранные автором исторические документы позволяют представить атмосферу, царившую в США в 1860-х годах: железная решимость одних сломить и подчинить себе оппонентов и соответствующая реакция последних на тиранию власти. Воздух эпохи пропитан страхом репрессий, оппозиционная пресса ликвидирована, высказанная свободная мысль тут же интерпретируется как измена и чревата потерей не только свободы, но и жизни. Поняв это, ты перестаёшь смотреть на убийцу Линкольна – Джона Уилкса Бута как на экзальтированного артиста. Он – закономерное порождение своего жуткого времени. В море книг о Гражданской войне в США и президенте Линкольне труд Алексея Орлова значим и полезен для понимания не только истории, но и природы власти, раскрывающейся на таких крутых поворотах истории, какой была Гражданская война 1861-65 годов. Вадим Ярмолинец, писатель, журналист

Книгу можно купить:

У автора. Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу:

Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715

Кстати

Или на интернете: сайтах Lulu.com или Amazon.com Цена $18, плюс налог и стоимость пересылки.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

A12

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanacpanorama panorama #32 (2209), August - 15, 2023 almanac #35 (1899), august 30 -9september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax:(323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Максим Лабутин

Наша газета продолжает серию интервью с Максимом Лабутиным, руководителем Maximum Care Hospice. В редакцию газеты, как и ранее, поступает много вопросов, связанных с затронутой Максимом темой хосписа. В очередной раз Максим Лабутин делится своим профессиональным опытом и отвечает на вопросы наших читателей, касающиеся темы ухода из жизни и решений, которые принимаются в это сложное время. - Максим, в наших беседах ты неоднократно упоминал, что специалисты Maximum Care Hospice и врачи, связанные с вашей организацией, приходят домой к пациентам. Поэтому естествен вопрос о вашем сервисе на дому. У вас нет специальных помещений? Вы всё делаете в доме, где находится пациент? - Мы оказываем сервис – Outpatient hospice. Наши специалисты приходят то ли домой к пациенту, то ли в rehab facility (реабилитационный центр), nursing home (дом престарелых), boarding care (учреждение по уходу с пансионом). Обычно в таких местах нет медсестёр со специальной лицензией по оказанию услуг хосписа. Мы обучаем семью, как справиться в тяжёлых ситуациях, когда необходим хоспис. Мы также можем предоставить специальное оборудование. Порой приходит время, когда пациент не может находиться в таком учреждении не будучи на программе хосписа. - Наверняка в вашей работе приходится учитывать много факторов, включая традиции культуры, семейные отношения, вероисповедание. - Безусловно, и это очень важно в критические моменты. У нас в Maximum Care Hospice помимо медицинских специалистов также есть социальный работник, а в необходимый момент мы обращаемся к священнику или раввину. Я хотел бы сказать, что у нас есть свой капеллан, который окажет религиозные услуги, не навязывая семье свою волю. Самое главное - соблюдать пожелания семьи в этой ситуации и стараться не нарушать традиции. - Максим, в подобной ситуации зачастую пациент уже не осознает, что с ним происходит, и получается, что вы больше обращаетесь к семье? - Верно, ведь иногда, когда задают вопросы о хосписе и спрашивают, кто наш пациент, правильный ответ – сам пациент и его семья. Ведь зачастую то, что мы в Maximum Care Hospice делаем, это поддержка самой семьи, оказавшейся в тяжёлой ситуации. Мы видели много случаев, когда семья вынуждена принять сложное решение, поскольку сам человек, к сожалению, уже не может это сделать. Но бывает, что человек внутренне готов к этой части своей жизни, а его

семья - нет. В таком случае у нас в Maximum Care Hospice есть социальный работник и медсестры, которые помогут семье понять, что происходит и чего следует ожидать. - В нашей беседе мы подошли к теме, которую затрагивают в своих вопросах читатели. Когда семья или же сам человек должны принять решение о хосписе? - Обычно, если самому человеку или же его семье становится сложно смотреть за ним (или за ней), пациент часто попадает в больницу. Семья начинает понимать, что без дополнительной помощи их близкий человек вновь окажется в больнице, или же врачи в самой больнице говорят, что лечение больше не поможет пациенту, то в подобных ситуациях не-

A13

и не рекомендовать обращаться к этому виду услуг. Врачи могут не давать такую рекомендацию, чтобы не обидеть семью или чтобы пациент и семья не решили, что доктор уже исчерпал свои профессиональные возможности. Ведь многие люди думают, что хоспис – это конец помощи и врачи отказываются от пациента. Поэтому семья должна сама спросить о хосписе, если они видят, что наступило та-

Помочь в сложной ситуации

обходимо обратиться к сервису хосписа. Тогда семья обращается к программе хосписа и мы объясняем, какие виды услуг можно оказать пациенту и его семье. Наш процесс состоит из нескольких стадий, но главное — узнать, чего хочет семья или пациент, какая конкретная помощь необходима в той или иной ситуации. После того, как выясним все эти факторы, мы построим эту программу под вас. Хочу подчеркнуть, что никогда не рано искать правильный хоспис; даже если больница или ваш доктор посоветовали ту или иную компанию, вовсе не означает, что они подойдут к вашей конкретной ситуации. Очень важно найти хоспис с такими сотрудниками, которые поймут, чего вы хотите и какая помощь необходима пациенту и его семье. - Максим, иными словами, люди могут начать поиск хосписа, когда ситуация ещё не столь критична для пациента? - Совершенно верно, поскольку этот критический момент и очень сложная ситуация могут наступить довольно быстро и следует к ним быть заранее готовыми. - В нашей сегодняшней беседе мы затронули пациента, его семью, но есть ещё один очень важный фактор – лечащий врач. Какова роль врача? Доктор сам должен сказать, что пришло время для пациента или его семьи обратиться к услугам хосписа? - Зачастую, если доктор видит, что семья ещё не готова к хоспису или считает, что хоспис связан со смертью близкого им человека, то врач может

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

кое время, и потом самим принимать ответственное решение, когда следует начинать программу хосписа. - Но если получается, что семья видит – пришло время для хосписа, а у доктора другая точка зрения – ещё рано или вовсе не надо… Что делать в подобной ситуации? - Да, так иногда бывает. Особенно это касается докторов в возрасте, поскольку раньше программа хосписа не была такой развитой, и врач считает, что к ней следует прибегнуть в самый последний момент, в самые последние дни жизни пациента. Но, как рекомендует Медикер и другие страховки, эту программу следует начинать как минимум за шесть месяцев до того, как всё станет очень плохо с пациентом, чтобы и семья, и сам больной привыкли к тем людям, которые приходят и оказывают необходимые услуги. А когда уже всё будет очень тяжело, то вы увидите, что вашему близкому человеку оказывает-

ся вся необходимая помощь, и семье не надо начинать искать людей, которые могут помочь пациенту и им в это сложное для всех время. Ещё раз подчеркну, что распространённые заблуждения относительно продолжительности времени, в течение которого пациент может получать помощь в хосписе, и видов покрываемых заболеваний могут привести к недостаточному использованию хосписа – уход в

хосписе может быть разрешён на срок более шести месяцев с учётом состояния пациента. Напомню, если пациент находится под постоянным уходом, хоспис предоставляет услуги на дому. - А как быть, если человек живет не с семьей – живёт сам, и к нему приходит кергивер - работник по оказанию услуг по программе IHSS? Это может быть или родственник, или же посторонний человек, который оказывает помощь по уходу. Что происходит в этом случае в связи с программой хосписа? - Спасибо, что затронули эту тему, поскольку многих в нашей общине она интересует. Первое – это разные программы, которые не взаимоисключают друг друга. Более того, они могут и должны работать вместе на благо пациента и его семьи. Люди вовсе не лишаются программы IHSS. Хочу также сказать, что наш социальный работник в Maximum Care Hospice может помочь увеличить количество часов, необходимых для ухода за человеком. Поскольку хоспис считается более высоким уровнем поддержки пациента, то и количество часов по уходу за ним может быть гораздо большим. И наш социальный работник поможет правильно оформить соответствующий запрос на увеличение часов. Главная цель программы - поддержать человека и его семью в это критическое время. - Максим, уверен, что мы ещё встретимся в нашей редакции и ты ответишь на вопросы, волнующие наших читателей в связи с темой хосписа и тех услуг, которые предлагает эта столь нужная в критический момент программа. - Напомню вашим читателям, что одна из задач хосписа - оказать поддержку пациентам, которые в силу сложившихся обстоятельств нуждаются в повышенном внимании и уходе, а также их семьям в сложное для них время.

Maximum Care Hospice Inc.

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 Valley Village, CA 91607 (323) 500-4586 www.maximumcarehospice.com Disclaimer:

The information provided in this article is intended to be informative and provide a resource of information to the readers. Prior to starting service each patient will need to apply and verify what benefits hospice can cover for them specific to their needs.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Прошло более восьми десятилетий со времени прорыва блокадного кольца вокруг Ленинграда. За это время рассекречены и стали доступны архивные документы, свидетельствующие о разных аспектах истории обороны города на Неве. Однако создано много мифов. Предлагаем разобраться в некоторых из них.

ольцо вокруг Ленинграда замкнулось в начале сентября 1941 года, но термин «блокада» в официальных источниках появился только в ноябре, когда в городе начался повальный голод. До этого почти три миллиона его жителей не знали о том, что находятся в осаде. Как известно, блокада продолжалась 872 дня. Хлеб с опилками? Расхожее заблуждение, что «125 блокадных грамм» полагались всем жителям во время блокады. Такой была суточная норма для служащих, иждивенцев и детей и продержалась она всего пять недель – с 20 ноября по 25 декабря 1941 года. Норма пайка для рабочих была тоже мизерной, но в два раза выше – 250 гр. Бойцам на передовой выдавали 500 граммов хлеба. Представьте, 125 гр. – это примерно пятая часть сегодняшней стандартной буханки, то есть три куска хлеба с небольшим довеском. Однако блокадный хлеб был другим – меньше по размеру, гораздо плотнее и весил тяжелее, потому как имел другой состав. Распространено утверждение, что блокадный хлеб был с опилками, но это не так. Во время блокады ученые разработали добавку – гидроцеллюлозу. Проще говоря, это обработанная химическим путем древесина – она и давала объем. В самые голодные дни 1941 года в смесь добавлялись обойная, солодовая и соевая мука, отруби, подсолнечный, хлопковый и льняной жмых, вытряска из мешков кукурузной и ржаной муки. Такой «хлеб» не имел привычного вкуса и запаха. При этом за вынос одного куска с хлебозавода могли дать пять лет тюрьмы. Но можно ли было им наесться? 125 граммов ржаного хлеба дают примерно 350 килокалорий. А пищевая ценность блокадного пайка была и того меньше. Даже энерготраты покоя, когда человек просто лежит в постели, составляют от 800 до 1400 ккал в сутки, в зависимости от индивидуальных особенностей. При калорийности ниже 600 ккал в сутки в течение всего двух недель начинается отрицательный метаболизм, человеку постоянно холодно. Организм блокадников поедал самого себя, происходила частичная атрофия органов – они уменьшались в размерах, отдавая питание мозгу, сердцу и почкам. В результате многие и после войны боялись «не наесться хлеба». Разумеется, блокадный хлеб нельзя оценивать с точки зрения вкусно/невкусно. Он просто помог выжить. Все знают о блокадном хлебе, но почти все думают, что его просто выдавали голодающим, что было бы

нормально, ведь многие уже не могли работать. На самом деле все покупалось: без денег карточки не действовали – как и деньги без карточек. В июле 1941 года хлеб стоил где-то 1 рубль 20 копеек, в январе 1942-го на черном рынке – 500 рублей. Гробов не было, хоронили за хлеб. Верхушка жировала? Жители города оказались в тяжелейших условиях. Запасы продовольствия были катастрофически ограничены, на 12 сентября 1941 года они составляли: хлеба, крупы и мяса – на 30–35 суток, жиров – на 45 суток, сахара и кондитерских изделий – на 60 суток. Каменного угля при строжайшей экономии могло хватить только до ноября, жидкого топлива – до конца сентября. Есть много публикаций о расслоении жителей Ленинграда, к примеру, о том, как первый секретарь Ленинградского обкома Андрей Жданов

Блокада: жестокая правда и мифы

во время блокады ел конфеты и ромовые бабы. На самом деле, говорят историки, Жданов был болен диабетом и питался по очень жесткой диете. Если бы он ел сладкое, то, скорее всего, умер бы во время блокады. После войны он прожил недолго. При этом установленные для руководства города нормы снабжения были выше – это факт. Распространенные фотографии с ром-бабами подлинные. Они хранятся в центральном архиве кинофотофонодокументов Санкт-Петербурга и датированы 12 декабря 1941 года. Это часть пропаганды, утверждают историки: нужно было показать всему

миру, что даже в осаждённом Ленинграде продолжают выпекать кондитерские изделия. Сохранились также воспоминания рядовых ленинградцев о том, что ромовые бабы можно было приобрести по карточкам в буфете театра. В ходе Нюрнбергского процесса была озвучена цифра – 630 тысяч погибших в дни блокады во время Великой Отечественной войны. Сейчас историки уверены, что на самом деле жертв было гораздо больше – 1,5 миллиона. Причем только три процента людей погибли от бомбёжек и обстрелов, остальные – от голода. Надо понимать, что жертвы блокады — это не только погибшие в самом Ленинграде, но и умершие в пути и по прибытии в места эвакуации от так называемых отдаленных последствий блокады. Многие так и не смогли преодолеть последствия алиментарной дистрофии и умерли уже позднее в эвакуации. Но такая статистика не велась. «Как определяли людоедов в Ленинграде?»

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Такой броский пост уже несколько лет кочует в интернете. В сетях цитируется выдержка якобы «из дневника» Тани Савичевой: «Голод стоял страшный, особенно зимой. Беда меняет всякого. Людоедов стало очень

Последняя пронзительная запись: «Осталась одна Таня». Девочка так и не узнала, что не все Савичевы погибли. Брата Михаила считали погибшим, а он получил ранение и остался на костылях. После войны он жил в Ленинградской области, умер в 1988 году. Сестра Нина не погибла – в феврале 1942-го ее направили в строительный батальон на Ладогу и спешно эвакуировали на «Большую землю». Она умерла в Петербурге в 2013 году. Есть версия, что именно Нина, вернувшись в Ленинград после снятия блокады, обнаружила дневник младшей сестры в своей рабочей записной книжке. Блокада догнала и Таню Савичеву. Ее эвакуировали летом 1942 года во время массовой эвакуации детей в Горьковскую область. Из детдома де-

много, нам страшно, но теперь мы научились их видеть издалека, ведь у них глаза настолько красные, что видны издалека и при этом бледная кожа как у мертвеца. Таких людей становилось все больше и больше. Они выделялись из толпы, но не все могли их отличить и были съедены». Так какие подробности можно узнать из дневника Тани? На самом деле он состоит всего из девяти листов. Записи немногословны, в них только имена, время и даты смерти родных. Нет даже слова «умерла». Но именно поэтому это один из самых пронзительных документов ленинградской блокады. Неудивительно, что он оброс мифами. Неверно также и утверждение, что дневник Т. Савичевой фигурировал в качестве обвинительного документа на Нюрнбергском процессе. Все материалы дела так и остались в Нюрнберге, там есть свой музей. Оригинал дневника Тани хранится вместе с редкими документами времен блокады в Рукописно-документальном фонде Румянцевского особняка – филиала Музея истории Санкт-Петербурга. Причем оригинал был показан всего лишь дважды – в 1964-ом и в 2010 году уже в закрытом виде, чтобы свет не повредил карандашные записи.

вочку перевели в дом инвалидов в марте 1944 года, а через два месяца – в Шатковскую районную больницу. В медкарте четырнадцатилетней девочки значились диагнозы: «туберкулез кишечника, цинга, дистрофия, нервное истощение, слепота». Кормила детей кровью В СССР тема каннибализма была жестко табуирована. Первые случаи людоедства зафиксированы в Ленинграде с середины ноября 1941 года. В рассекреченных документах Управления НКВД по Ленинградской области упоминаются факты убийства, а также похищения трупов, продажи человеческого мяса под видом животного. Среди 886 человек, привлечённых к уголовной ответственности с декабря 1941 г. по 15 февраля 1942 г., подавляющее большинство составляли женщины – 564 чел. (63,5%). Чаще всего это были рабочие – 363 чел. (41%), а также лица без определенных занятий – 275 человек (31,4%). Среди пойманных людоедов оказались 11 членов партии и четыре комсомольца. Следует отметить, что почти все арестованные были признаны судебно-психиатрической экспертизой вменяемыми. 18 января 1943 года – день прорыва блокады Ленинграда. Однако пол-

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ного ее снятия жители ждали еще год – до 27 января 1944-го. К сентябрю 1942 года, когда снабжение ленинградцев наладилось и их питание стало уже более-менее нормальным, случаи каннибализма почти не фиксировались, а в марте 1943 года вообще не отмечены подобные преступления. Руководство Ленинграда боролось с этим явлением. Было принято решение: не упоминать о случаях людоедства, чтобы не провоцировать население. Статьи за каннибализм в Уголовном кодексе РСФСР не было – в обычное время такие преступления были редкостью. Выход нашли: «Все убийства с целью поедания мяса убитых, в силу их особой опасности, квалифицировались как бандитизм (ст. 59-3 УК РСФСР). Вместе с тем, учитывая, что подавляющее большинство указанного выше вида преступлений касалось поедания трупного мяса, прокуратура г. Ленинграда, руководствуясь тем, что по своему характеру эти преступления являются особо опасными против порядка управления, квалифицировала их по аналогии с бандитизмом (по ст. 16-59-3 УК)». Приравнивание к бандитизму означало для людоедов безжалостное преследование и смерть. «Голод, я вам скажу, сдерживающих преград лишает: уходят нравственные запреты. Да, людоедство имело место… Представьте, что одного собственного ребёнка скармливали другому, а было и то, о чем мы так и не написали. Никто не запрещал, но… Не могли мы… – говорил в интервью Данил Гранин. – Был случай: мать кормила детей своей кровью, надрезая себе вены… Голод – это невероятное чувство, не отпускающее ни на миг, но, к удивлению моему и Адамовича, работая над «Блокадной книгой», мы поняли: Ленинград не «расчеловечился», и это чудо!»

A15

Думается, что не стоит умалять честь и достоинство ленинградцев и передёргивать страницы истории. Тех, кто потерял человеческий облик, было не так много. В этом и есть подвиг: люди смогли остаться людьми. Жестокий план вермахта Долгое время было принято говорить, что жители гибли, защищая свой город. Одна-

ко в ходе слушаний было доказано, что ленинградцы оказались намеренно поставленными в нечеловеческие условия. В блокаде виновны войска Германии, а также военные формирования Бельгии, Италии, Испании, Латвии, Нидерландов, Норвегии, Польши, Финляндии, Франции и Чехии. Как свидетельствуют данные засекреченных архивов, ученые нацист-

ской Германии еще до начала войны пытались высчитать, сколько дней человек может прожить без еды. План Вермахта состоял именно в том, чтобы взять многонаселённый город невоенным путем и создать такую ситуацию, когда люди погибнут сами. Нацисты не планировали захват города и не ждали капитуляции. В подготовленных в ставке Гит-

лера тезисах доклада «О блокаде Ленинграда» от 21 сентября отмечалось: «…б) сначала мы блокируем Ленинград (герметически) и разрушаем город, если возможно, артиллерией и авиацией… г) остатки «гарнизона крепости» останутся там на зиму. Весной мы проникаем в город… вывезем всё, что осталось живое, в глубь России или возьмём в плен, сравняем Ленинград с землёй и передадим район севернее Невы Финляндии». До войны Германия находилась на грани пищевого кризиса из-за морской блокады Великобритании. Статссекретарь министерства сельского хозяйства Герберт Бакке докладывал фюреру, что уже в 41 году надо будет уменьшить рацион питания обычного немца. Не допустить голод в Германии было решено за счет чернозёма Советского Союза. В соответствии с так называемым «планом голода» умереть должны были от 20 до 30 миллионов человек. Очевидно, что блокада Ленинграда не была вызвана военной необходимостью с целью дальнейшей его оккупации. Этот план уничтожения голодом и осуществление общей концепции «войны на уничтожение. Это дает возможность говорить об «отсроченном» эффекте блокады и еще большем количестве ее жертв». Несмотря на чудовищные вещи, действительно происходившие («черный рынок», каннибализм и преступность), город во время блокады сохранил свое достоинство.

Подготовил

Петр Вознесенский

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911 www.panorama-e.com

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Лев Рожанский «В то время как многие израильтяне присоединились к протестам из-за страха, раздутого средствами массовой информации, их беспокойство частично утихло, когла правительство и оппозиция проявили желание вступить в диалог.

озникает вопрос: если пришло время национальных дебатов и правительство открыто компромиссам, то зачем продолжать протесты? Люди, которые руководят ими и финансируют их, это те же, кто мобилизовались немедленно после того, как стали известны результаты выборов. Их цель – сбросить правительство Нетаньяху любой ценой. Их отказ принять результат выборов или вести конструктивный диалог подрывает демократические принципы, которые они якобы защищают... Недавние откровения, касающиеся Эхуда Барака и протестного движения, подчёркивают важность прозрачности и честности у тех, кто утверждает, будто они представляют интересы общества и бьются за демократию». Так писал в начале июня в газете The Jerusalem Post Ярон Шварц, директор Отдела США международной НГО Tent Partnership for Refugees. О каких же «откровениях» в отношении бывшего премьер-министра Израиля идет речь? Как ни странно, разоблачительные сведения об истоках протестного движения появились сначала в левой газете Haaretz, которой дал интервью один из руководителей «Сопротивления» Гилеад Шер. Он был начальником канцелярии Барака в бытность того главой правительства Израиля в 1999-2001 годах. По словам Шера, план действий впервые обсуждался в середине декабря прошлого года, за три недели до сформирования нового кабинета министров. На первой встрече присутствовали сам Шер, еще один бывший близкий сотрудник Барака Йосси Кучик, бывший начальник генштаба Армии обороны Израиля Дан Халуц и левонастроенный миллиардер хайтека Орни Петрушка. Вскоре к ним присоединились и другие активисты, в том числе бывшая заместительница генерального прокурора Дина Зильбер и Шикма Бресслер, возглавлявшая группу «Черные флаги», созданную в 2019 году специально для свержения Нетаньягу, которую, как сообщал израильский ТВ Channel 13, финансировалась непосредственно Эхудом Бараком. Также из круга организаторов протестов просочилась информация, что объёмы их спонсирования бывшим премьером, а ныне преуспевающим бизнесменом исчислялись миллионами, если не десятками миллионов шекелей. Эльдад Янив, еще один левый активист, рассказал, что даже до выборов 2023 года противники Нета-

ньягу, убеждённые опросами общественного мнения, что правые победят, уже приглашали его принять участие в разработке кампании «Сопротивления». «Самое главное, что мы узнаем их этих откровений, - пишет известная израильская журналистка Кэролайн Глик на страницах портала Jewish News Syndicate, - это то, что причиной для протестов и прямых атак на Нетаньягу, его правительство и большинство израильтян, за него проголосовавших, была не судебная реформа и не какая бы то ни было другая политическая повестка правительства. На-

против правительства, оно стало распадаться, и в распоряжении премьерминистра остались менее трети депутатов Кнессета. В начале декабря уже было ясно, что правительство Барака вот-вот падёт. Он предпочел подать в отставку сам, чтобы избежать вотума недоверия. Была назначена дата новых выборов, но до них Барак остался временным главой правительства. Хотя это и не запрещено законом, но считается, что временное правительство не должно принимать важные политические решения. Несмотря на это, Барак продолжал вести переговоры.

снова позовут тебя, когда в реке Яркон будут плавать трупы”. Хочу подчеркнуть: не трупы палестинских нелегалов с территорий и не израильских арабов. Это будут трупы евреев, убитых евреями». И если случится так, продолжал он, что Нетаньягу каким-то образом исчезнет и положение Израиля на разных фронтах ухудшится, то «наиболее подходящий и подготовленный, чем кто-либо еще в этой стране, к тому, чтобы встать у руля, это я». Но действительно ли 81-летний Эхуд Барак достоин того, чтобы «встать у руля» еврейского государства? Согласно материалам Государственного архива Израиля, в декабре 2000 года Барак, бывший тогда премьер-министром страны, был готов уступить израильский суверенитет над частью Старого города в Иерусалиме и над Храмовой горой. Еще во время переговоров в Кэмп-Дэвиде, имевших место пять месяцев до этого, Барак предложил передать Палестинской Автономии контроль над такими территориями, которые, по мнению большинства израильских стратегов, далеко превосходили то, что Израиль может отдать, сохраняя при этом защитимые границы. Американский специальный представитель Деннис Росс писал позднее, что «правительство Барака... официально приняло положения, которые бы фактически разделили Восточный Иерусалим, покончили с присутствием израильской армии в Иорданской долине и образовали палестинское государство на примерно 97 процентах территории Западного Берега». Росс также добавил, что Барак согласился уступить и Храмовую гору. Американский психиатр и историк Кеннет Левин напоминает в связи со сказанным выше, что на кэмпдэвидских переговорах Ясир Арафат отклонил все предложения Барака и в сентябре 2000 года начал террористическую войну против Израиля. Общественное мнение тогда обратилось

Барак предложил Арафату куда больше территорий, чем тот рассчитывал, говорит Кеннет Левин. Известно, какую высокую цену заплатил Израиль в результате развязанного тогда палестинцами террора. Но эта цена была бы куда большей, если бы Арафат принял предложенные территории, занял их и уже оттуда напал на Израиль. Считается, что он отказался от них, потому что в обмен ему пришлось бы подписать соглашение о прекращении ближневосточного конфликта. Но к этому он готов не был, так как это связало бы ему руки и помешало бы действовать против Израиля так, чтобы решить свою главную задачу – ликвидацию еврейского государства. Кеннет Левин предлагает свою интерпретацию позиции Арафата. «Скорее всего, Арафат уже знал, что он тяжело болен. Установление контроля над территориями, отданными Бараком, заняло бы несколько лет. Это означало, что террористическая война против Израиля не могла быть развязана немедленно. Он не мог смириться с мыслью, что умрёт, не использовав своего шанса уничтожить Израиль. И если бы он умер, то его наследием осталось только соглашение о конечном статусе, а слава победителя перешла бы к его преемникам». Что же касается уступок, предложенных Бараком, заключает Левин, то очевидно, что лидеры, которые проводят основанную на самообмане, потенциально самоубийственную политику и ставят выживаемость своего государства в зависимость от ошибок его врагов, рискуют закончить национальной катастрофой. Таких лидеров Израиль не должен допускать к рулю власти. Название статьи, опубликованной Кеннетом Левиным на портале Jewish National Syndicate, говорит само за себя: «Как Арафат спас Израиль от Эхуда Барака».

Эхуд Барак и протестное движение в Израиле

против, это была заранее продуманная программа с целью парализовать, дестабилизировать и свергнуть само правительство. Знамя борьбы против судебной реформы было пристёгнуто к протестам, потому что это была первая важная инициатива новой власти». Другой существенный аспект, на который следует обратить внимание, продолжает Глик, это неоспоримая центральная роль Эхуда Барака во всем, что произошло. Он всегда был одним из наиболее радикальных критиков Нетаньягу и его правительства. И хотя сам Барак не присутствовал на встрече, описанной Шером, но десятки отставных генералов и полковников, а также магнатов хайтека, заправляющих протестами, были тесно с ним связаны, причем именно отставные военные особенно активно призывают резервистов отказываться от службы в резерве. Член кабинета министров от «Ликуда» Галит Дистель-Атбариан сообщила об интервью трёхлетней давности, которое Эхуд Барак дал «Форуму 555», организации, объединяющей некоторых отставных военных летчиков и штурманов. Уже там он говорил о сопротивлении победе правых, которое «включало провоцирование гражданского населения под лживым предлогом угрозы демократии и финансирование протестов, включая закупку флагов». После опубликования соответствующего видео Мири Регев, министр транспорта Израиля, направила генеральному прокурору письмо с требованием начать расследование в связи с подстрекательством к государственному перевороту. План, оглашённый тогда Бараком,

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

включал, по словам Регев, «создание мнимой угрозы для демократии на базе финансирования, достигающего миллионы шекелей, и подведение к точке невозврата – гражданской войне. При этом Барак призывает их (противников судебной реформы) устраивать столкновения с полицией и говорит: “Чем больше столкновений с полицией, тем сильнее мы будем”». Барака спросили о возможности повтора «успеха 1999 года», когда он был избран премьер-министром, и его ответ был следующим: «Один мой друг-историк сказал мне как-то: “Они

323/876-3700

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A17

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

âîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ

ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ВЛАДИМИР

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ надежный Илья источник новостей БАЗАК подписка на газету «Панорама» -Доктор

КОРБАТОВ

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ ВВ США США РАБОТЫ для вас и вашей МНОГОЛЕТНИЙ семьи. МыОПЫТ сообщаем только D.D.S. проверенную информацию ситуации ХИРУРГИЯ ИоТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ в нашем штате, Америке и по всему миру.

(323) 654-2607

323.463.7224

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ • БОЛЕЗНИ КОЖИ • БОЛЕЗНИ КОЖИ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем подписку на 6 или 12 месяцев Есть вечерние вечерние Принимаются страховки, страховки,Оформите Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Есть Принимаются Юнион-план, для лечения лечения грибковых грибковых для

Ваше мнение часыне приема и вы будете получатьзаболеваний все новости, выходя из дому. часы приема 323-650-6363 заболеваний ногтей, ногтей, 1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Стр.А9 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

«смешение реальности и фантазии,

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Закупка снарядов для израильской армии Минобороны Израиля объявило о закупке у одной из оборонных компаний страны снарядов калибра 155-мм в количестве сотен тысяч штук американского производства для обеспечения защиты своих северных границ.

Специально для ВСУ

ечь идёт об артиллерийских снарядах M107-A3, которые получит корпус Армии обороны Израиля. Их производством займётся израильский частный оборонный концерн Elbit Systems. Стоит отметить, что Израиль пошёл на этот шаг с тем, чтобы оказать содействие Вашингтону, который намерен выкупить у израильского государства эти 300 тыс. боеприпасов и перенаправить их Киеву. Это также подтверждается и действующим между двумя странами соглашением, согласно которому Израиль также может использовать их для проведения своих военных кампаний. Что касается сроков отправки этих боеприпасов Киеву, то, как уточнил глава израильского оборонного ведомства, произойдёт это не ранее чем в следующем году. Кстати говоря, ситуация на северной границе Израиля остаётся весьма напряжённой, что объясняется, главным образом, конфликтом между ЦАХАЛом и Хезболлой. Глава управления производства и поставок министерства обороны Израиля Зеэв Ландау заявил: «Соглашение с Elbit Systems будет, несомненно, способствовать укреплению Армии обороны нашей страны с одной стороны, вливая сотни миллионов шекелей в местное производство с другой стороны. Все эти меры позволят укрепить нашу оборонную промышленность».

Иран готовит провокации Командующий силами «Кудс» иранского «Корпуса стражей исламской революции» Эсмаил Каани вновь прибыл в Сирию.

енерал Каани посетил несколько военных объектов и проверил их боеготовность. В прошлый раз Каани находился в Сирии в апреле этого года. Тогда сирийское независимое издание Euphrates Eye Network утверждало, что он был ранен в результате авиаудара в районе Яфур (примерно в 20 км к западу от Дамаска). Но сведения о ранении Каани не подтвердились. Генерал Эсмаил Каани. Эсмаил Каани командует подразделением «Кудс» с января 2020 года – после того, как американскими военными в аэропорту Багдада был ликвидирован генерал Касем Сулеймани, на тот момент командовавший подразделением «Кудс». По некоторым данным, силы «Кудс» действуют в нескольких десятках стран, подразделяясь на 8 департаментов по географическому признаку: Западный мир — США, Канада, все страны Европы кроме России, Белоруссии, Украины, Молдавии, Латвии, Литвы и Эстонии; Бывший СССР — страны, входившие в состав СССР (страны постсоветского пространства); Аравийский полуостров — страны, расположенные на Аравийском полуострове; Левант — Израиль, Палестина, Ливан, Сирия, Иордания; Южная Азия — Афганистан, Пакистан и Индия; Северная Африка — страны Северной Африки, Ирак, Турция. Официальных данных о численности личного состава сил «Кудс» нет. По мнению некоторых экспертов, они насчитывают не более 2 тысяч человек, а по мнению других экспертов и аналитиков — от 3 до 50 тысяч.

Шесть новых эсминцев для ВМС США Американская судостроительная компания Huntington Ingalls Industries (HII) объявила о заключении нового контракта на строительство шести эсминцев класса «Арли Бёрк» для ВМС США.

одрядчиком стала верфь Ingalls Shipbuilding в Паскагуле (штат Миссисипи). Контракт включает в себя не только поставку дополнительных эсминцев класса «Арли Бёрк», но также инженерно-технические работы после передачи кораблей заказчику. Фиксированная стоимость соглашения в настоящее время не разглашается. На данный момент верфь Ingalls Shipbuilding поставила ВМС США 35 эсминцев класса «Арли Бёрк». Последний из них – «Джек Х. Лукас», переданный американскому флоту в июне. Кроме того, на заводе сейчас строятся четыре эсминца модификации Flight III: «Тед Стивенс», «Джеремайя Дентон», «Джордж М. Нил» и «Сэм Нанн». Ключевые отличия версии Flight III заключаются в установке новейшего радара противовоздушной и противоракетной обороны AN/SPY-6(V)1, модернизации электросетей и охлаждающих систем. Кроме того, интегрируется последняя версия боевой информационно-управляющей системы «Иджис» (Aegis) – Baseline 10. AN/SPY-6(V)1 – 3D-радар с активной фазированной антенной решеткой с электронным сканированием, способный одновременно отслеживать баллистические и крылатые ракеты противника. Полное водоизмещение эсминца класса «Арли Бёрк» версии Flight III достигает 9700 тонн, длина корпуса – 155 метров, ширина – 20 метров. Максимальная скорость превышает 30 узлов. Дальность плавания – 4400 морских миль. Экипаж – 300 человек. Арсенал кораблей включает зенитные ракеты семейства SM, крылатые ракеты «Томагавк» и противолодочные ракеты ASROC. almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Самоходная гаубица Zuzana2

Словакия продолжает поставки самоходной артиллерии на Украину. В прошлом году и в начале текущего она уже отправила для ВСУ несколько современных самоходных гаубиц Zuzana2, и на днях состоялась передача еще двух машин этого типа. Последняя «партия» интересна тем, что строится с нуля по украинскому заказу, полученному всего несколько месяцев назад.

иев достаточно давно интересовался самоходной артиллерией чехословацкого/словацкого образца. Так, еще в ноябре 2020 г. иностранные СМИ сообщали о подписании контракта с чешским коммерческим подрядчиком на поставку 26 САУ типа Dana старого производства общей стоимостью 34 млн евро. Поставки этой техники, насколько известно, начались в 2021-2022 гг. В апреле 2022 г. словацкие СМИ сообщили, что военное ведомство страны ведет переговоры с Киевом на предмет поставки 155-мм самоходных гаубиц Zuzana. Технику той или иной модификации могли взять из наличия собственной армии. При этом отмечалось, что САУ не будут отдавать бесплатно – ее собирались продать, пусть даже и без наценки. В начале июня Минобороны Словакии официально сообщило о подписании контракта на поставку САУ. Планировалась передача восьми машин модификации Zuzana 2, причем их отгрузка могла начаться в ближайшие недели или месяцы. Это обещание выполнили, и в начале августа первые четыре самоходки попали в Украину. Вскоре появились видео с учебного полигона, где украинские экипажи учились применять иностранную технику. Весной прошлого года словацкое правительство приняло решение не принимать эту технику на вооружение, а уступить ее Украине. Восемь из девяти самоходок прямо с завода и испытательного полигона должны были отправиться за границу. Таким образом, численность собственного словацкого парка САУ Zuzana 2 пока ограничена 17 ед., но страна оказала помощь дружественному режиму. В целом складывается впечатление, что украинское командование по какой-то причине бережёт «Даны» и «Зузаны-2», из-за чего применяет их мало и редко, отдавая предпочтение другим самоходным системам. С другой стороны, такой подход позволяет уберечь ценную иностранную технику и сократить ее потери в сложившейся неблагоприятной ситуации. Все варианты «Зузаны» получают 155-мм нарезную гаубицу. В случае с Zuzana 2 использовано орудие со стволом длиной 52 клб и дульным тормозом. В боевом отделении установлен автомат заряжания, дающий максимальную скорострельность на уровне 5 выстр./мин. и устоявшуюся не менее 4 выстр./ мин. В отличие от предыдущих аналогичных САУ, Zuzana использует 155-мм артиллерийские выстрелы стандартов НАТО. В укладках башни помещается 40 снарядов и зарядов раздельного заряжания. Дальность и точность огня зависит от типа снаряда. При использовании простых осколочно-фугасных, достигается дальность не более 30-35 км. Для активно-реактивных и управляемых, в зависимости от типа, заявлено до 50 км. В походном положении длина САУ достигает 14,2 м, боевая масса – 33,8 т. На шоссе машина разгоняется до 90 км/ч и имеет запас хода 600 км. Полноприводное шасси дает хорошую подвижность как на шоссе, так и на бездорожье. При этом оно очевидным образом уступает гусеничным машинам. К настоящему времени Киев мог получить из-за рубежа несколько десятков самоходных гаубиц чехословацкого/словацкого образца, сочетающих достаточные огневые характеристики и высокую мобильность.

Ассоциация бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что на 99-м году жизни ушла старейший член нашей Ассоциации

роза жилинская.

Во время Великой Отечесвенной войны 1941 – 1945 гг Роза была в партизанском отряде в Беларуси, много раз вместе с бойцами-партизанами участвовала в боевых действиях против немецко-фашистскиз захватчиков. Роза была активным членом нашей Ассоциации, постоянно участвовала во многих наших мероприятиях.

Мы глубоко скорбим и выражаем искреннее соболезнование родным и близким покойного.

www.panorama-e.com

Комитет

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

ñÖçõ

% ãü çíéÇ

706 е

nанорама

A19

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

е çÖë бот

panorama media group

Биоэнергетическая лечебная система

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

Для устранения болей

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

ПреиМуЩестВа • укрепление витальных органов • Восстановление жизненных сил • Декомпрессия стареющего позвоночника • Восстановление микроциркуляции • оптимизация иммунной системы • Восстановление работы обоих полушарий мозга • улучшение концентрации внимания • Повышение производительности • снятие стресса • Восстановление центральной нервной системы

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

интернет-магазин

DEli & liquOr

Tel 844.222.9853

Роланд Якубов, PH.D и его тетя Джуна Давиташвили

16933 Parthenia St, Ste 111, Northridge, CA 91343 HealYourWorldFoundation.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

В Beverly Hills

MARINA ТЕPER,

NOTA RY P U B L I C 323/937-1525

•

• •

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

требуются квалифицированные портные для Alteration

323-463-7224 услуги

дом на продажу

Предлагаю качественную уборку квартир и домов в районах: Westwood, Beverly Hills, Marina Del Rey, Santa Monica City, Century City, Sherman Oaks.

Продаётся дом

требуется

пеРЕводы нотаризация

559-930-5880 Aня

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

2209

2195 - 2230

в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральныйкондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой. 818-689-3318

уход Ищу женщину по уходу, работающую на чек от IHSS

для пожилой женщины без проживания. Район North Hollywood.

требуется портной с опытом работы для магазина Denim Revival

818-515-8185

2207, 2209

323-852-0171 Anny 2207-2211

Ищу женщину по уходу Район West Hollywood

323-371-3140

2208-2212

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

объявления в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы принимаются до вторника 11 утра.

2162...

ремонт - строительство

С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами. Не теряйте время -

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783 almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

323-463-7224

2111-2145

подписка на газету «Панорама» - надежный источник новостей

для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

323.463.7224

Ваше Оформите подписку на 6 или 12 месяцев мнение и вы будете получать все новости, не выходя из дому. Стр.А9

развлечение Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий,

panorama-e.com

Tel. 323.463-7224 fax: 323.460.2980

310-659-9665

БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

Читайте наши газеты в Интернете

Professional Videography | Видеографер «смешение реальности и фантазии,

sСвадьбы sбанкеты sдни рождения sивенты

• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео. • создание контента для YouTube, Instagram, TikTok. Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.

424-355-9128 www.panorama-e.com

w w w. f i v e fo l d sy m m e t ry. c o m tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки. CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок! 323-463-7224

Panorama Media Group,

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписка на газету “пятница-Express”

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 «смешение реальности и фантазии,

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

“ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• •

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия. Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

04-34 ........................................ (Номер телефона в редакции)

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, безкорыстна.

гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22 ........................................

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

Мужщина 60 лет проживающий в США, более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

Работоспособного, без вредных привычек. Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. 04-59

(Номер телефона в редакции)

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Познакомлюсь с русскоязычной женщиной от 52 лет для серьезных отношений. Веду активный образ жизни. Без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 05-29 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068 при подачи собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

Растут цены на бензин В округе Сан-Диего цены на бензин росли девять дней подряд, в результате чего в среднем по округу на минувшей неделе в они составили около 5,10 долларов. Цены на бензин стремительно растут по всей стране, и Сан-Диего не стал исключением.

California

тить бесконтрольное использование их цифровых копий. В условиях жесткой конкуренции со стороны провайдеров потокового вещания Warner удалось сократить операционные убытки своего подразделения Max service до 3 миллионов долларов – с 518 миллионов долларов в том же квартале прошлого года. В то время как лидер рынка потокового вещания Netflix работает с прибылью, такие конкуренты, как Warner и Disney, пока что несут убытки в этом бизнесе. За 3 месяца абонентская база Warner сократилась на 1,8 млн. абонентов - до 95,8 млн. В итоге группа получила убыток в размере 1,2 млрд долларов после минуса в 3,4 млрд годом ранее. Голливудская студия получила меньший доход из-за того, что фильм «Флэш» оказался не столь успешным, как «Бэтмен» год назад. Однако в текущем квартале фильм «Барби» должен принести прибыль.

Файнштейн сдаёт позиции

екущее среднее значение является самым высоким показателем за галлон, который водители видели с ноября прошлого года. Жители Сан-Диего платят примерно на 12 центов больше за галлон, чем неделю назад, и на 21 цент больше, чем месяц назад. «Цены на нефть растут, и они толкают цены на бензин вверх по всей стране. Это связано с возросшей торговой активностью, связанной с последствиями сокращения добычи нефти в Саудовской Аравии, которое сейчас ощущается на рынке, а также с нехваткой российской нефти», - говорит Мари Монтгомери, представитель AAA Southern California. Рекорд в 6,37 доллара за галлон был установлен в октябре прошлого года.

Дочь сенатора США Дианы Файнштейн Кэтрин Файнштейн имеет доверенность на ведение юридических дел 90-летнего сенатора, поскольку ее здоровье и сознание вызывают вопросы.

Забастовка и прибыли

Кэтрин ри Диана Файнштейн.

Продолжающаяся забастовка сценаристов и актеров в Голливуде позволила медиагиганту Warner Bros Discovery сэкономить в последнем квартале около 100 млн долларов. Из-за забастовки были приостановлены съемки на широкую ногу, в результате чего кино- и телестудии Warner понесли меньшие производственные расходы.

то же время босс компании Дэвид Заслав заявил, что надеется на скорое достижение соглашения. Все, кто занят в кино- и телебизнесе, должны получать справедливую зарплату и чувствовать свою значимость. Если забастовка продлится долго, то разрыв может создать значительные проблемы для кино- и телебизнеса. В то же время

США по ассигнованиям, на котором председатель комитета сенатор-демократ Пэтти Мюррей проинструктировала ее, как голосовать. После того, как Мюррей призвала к голосованию по законопроекту об ассигнованиях на оборону, клерк назвал фамилию Файнштейн, которой всего лишь надо было сказать «да» или «нет». После того, как помощник вручил Файнштейн лист бумаги, Мюррей сказала ей: «Скажи „да“». Однако Файнштейн начала говорить о том, почему она поддержала законопроект, что побудило помощника вернуться к ней, а Мюррей снова направить ее: «Просто скажи „да“». «Хорошо. Да», — сказал Файнштейн, смеясь. Весьма пожилой сенатор пропустила более 90 голосований в начале этого года во время своего отсутствия по состоянию здоровья. В прошлом году демократы изо всех сил пытались сохранить в секрете снижение ее когнитивных функций. Когда она вернулась в сенат после болезни в начале этого года и репортер спросил ее о добрых пожеланиях, которые она получила от коллег, она сказала: «Меня не было». Вскоре после того, как член Палаты представителей Конгресса США Кэти Портер (штат Калифорния) выдвинула свою кандидатуру на место Файнштейн, офис сенатора на шесть сроков объявил, что она уйдет в отставку в конце этого срока. Конгрессмены-ветераны Адам Шифф (штат Калифорния) и Барбара Ли (штат Калифорния) также подали заявки на место Файнштейн в Сенате, так что выборы будут острыми.

Ограбления продолжаются В Лос-Анджелесе был ограблен бутик бренда Gucci. Свидетелям удалось записать видео, которое было опубликовано в сети.

азета The New York Times впервые сообщила о роли Кэтрин Файнштейн в качестве доверенного лица в юридических делах ее матери, представляющей в Сенате США штат Калифорнию. В центре внимания находится спор по поводу имущества покойного мужа Файнштейн, Ричарда Блюма, поскольку сенатор и ее дочь находятся в конфликте с тремя дочерьми Блюма, не являющимися дочерями сенатора. В одном из юридических споров семья борется за то, что описывается как желание сенатора Файнштейн продать пляжный домик в престижном районе Стинсон-Бич, к северу от Сан-Франциско. В другом разногласии две фракции расходятся во мнениях по поводу доступа к доходам от страхования жизни Блюма, которые, по словам сенатора Файнштейн, ей нужны для оплаты ее растущих медицинских расходов. Известие о роли Кэтрин Файнштейн в юридических делах ее матери появилось всего через неделю после того, как Файнштейн оказалась в замешательстве во время голосования в комитете Сената

грабление произошло в дневные часы в Сентчури-плаза. На размещенных кадрах можно увидеть, как девять мужчин, выбегают из магазина с пакетами бренда Gucci в руках. Одному из консультантов удалось быстро вызвать полицию. При этом интересно, что стоящий рядом охранник не пытался никак помешать грабителям – он просто наблюдал за происходящим. Полицейские подтвердили факт преступления, но о личностях злоумышленников на текущий момент ничего неизвестно. Стоимость украденных вещей также не разглашается. При этом есть информация, что грабители скрылись с места происшествия на автомобиле Kia красного цвета и белом внедорожнике.

Крушение самолета В аэропорту Van Nuys в Лос-Анджелесе произошло крушение небольшого самолета, в результате чего погибли двое мужчин.

дномоторный самолет спикировал носом вниз, а после удара о землю загорелся. Сотрудники пожарной части аэропорта Van Nuys незамедлительно прибыли на место происшествия и потушили пламя. Однако спасти двух мужчин, находившихся на борту, не удалось. Они погибли. После аварии некоторые зоны аэропорта были на время закрыты. В настоящий момент неизвестно, что стало причиной трагедии. Сообщается лишь, что самолет был зарегистрирован в аэропорту Van Nuys.

Warner не исключает, что спрос на лицензии на старые программы может возрасти. Напомним, что одним из центральных вопросов забастовки является развитие искусственного интеллекта. Авторы не только требуют более выгодных контрактов с потоковыми сервисами, но и опасаются, что у студий может возникнуть соблазн поручить написание сценариев программному обеспечению. Помимо прочего, актеры хотят предотвраalmanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 А как насчет самим увидеть Врата рая, но при этом быть не на небесах, а на нашей грешной земле? У вас есть такая возможность, будучи в Италии…

лоренцию многие называют колыбелью Возрождения. Здесь великое множество архитектурных шедевров, олицетворяющих собой художественную и интеллектуальную славу той эпохи. Среди этих сокровищ есть одно, которое выделяется даже на этом блистательном фоне как символ красоты, мастерства и духовной значимости — это Врата рая. Великолепные бронзовые двери это не просто вход, а захватывающее дух воплощение божественного великолепия. Они являются безусловным шедевром искусства мастеров эпохи Возрождения — мастерства, с которым никто и никогда больше не сможет сравниться. Чтобы по-настоящему оценить Врата рая, нужно понять тот исторический и культурный контекст, в котором они создавались. Эти двери должны были стать украшением знаменитого Флорентийского баптистерия. Его ещё называют Баптистерием Святого Иоанна. Это сооружение является одним из старейших и наиболее важных религиозных зданий во всей Флоренции. Оно находится на площади Пьяцца дель Дуомо, примыкающей к Флорентийскому собору. Это место имеет огромное историческое, архитектурное и культурное значение. Возведён Баптистерий был в 4 веке на руинах древнего римского храма. Первоначально сооружение имело восьмиугольную форму и было посвящено Иоанну Крестителю. На протяжении столетий здание претерпело несколько реконструкций, конечный результат которых все могут видеть сегодня. Необычное сооружение представляет собой смесь различных архитектурных стилей, в том числе романского и готического. Баптистерий более всего знаменит тем, что у него есть целых три входа. Каждые двери представляют собой определённый художественный период. Самые знаменитые из них — это «Врата рая» Лоренцо Гиберти. Двое других - это Южные двери Андреа Пизано и Северные двери, которые также были созданы Гиберти. На протяжении веков Флорентийский баптистерий был не более чем религиозным центром города. Только когда Гиберти получил заказ на создание дверей, художественное величие этого здания было поднято до беспрецедентных высот. Лоренцо Гиберти (1378-1455 гг.) родился во Флоренции. Он был учеником собственного отца, знаменитого ювелира Бартолуччо Гиберти. Именно под его чутким руководством Лоренцо и постиг сложное мастерство работы с металлом и искусство скульптуры. Также он получил и классическое художественное образование. Всё это оказало влияние на стиль его работы. С самого раннего детства у мальчика был очевидный талант. Он был готов к тому, чтобы в будущем превзойти мастерство своего отца. Шанс записать своё имя в историю представился в 1401 году. Влиятельная гильдия Arte di Calimala объявила конкурс на разработку бронзовых дверей для Баптистерия. Им нужен был не обычный, а особенный художник, способный создать шедевр, достойный подчеркнуть великолепие и престиж величественного древнего религиозного здания. Великое множество талантливых художников участвовали в этом конкурсе. Среди них 23-летний Гиберти выделялся тем, что на тот момент был никому не известен, но победил всех именитых мастеров, в числе кото-

рых Филиппо Брунеллески и Донателло. Работа молодого таланта была ярчайшим произведением искусства, она продемонстрировала гениальное умение Лоренцо создавать сложные рельефные работы и его способность включать в них элементы перспективы и глубины. Это было никем ранее не виданное произведение искусства. Сегодня оно знаменито под названием «Северные двери». Работа Гиберти особенно впечатлила судей не только своей элегантностью и повествовательным качеством, но и особой искусностью бронзового литья. После этого от заказчиков у молодого мастера не стало отбоя. Сам Папа римский был среди его клиентов. Флоренция моментально признала его одним из самых выдающихся талантов. Вторым заказом гению были Восточные двери Баптистерия. К этой работе Лоренцо приступил со всем возможным тщанием и ответственностью, потратив на это целых 27 лет своей жизни! Этот шедевр того стоил. Двери

Создание подобного монументального шедевра потребовало от Гиберти огромного труда и нарушения устаревших стандартов того времени. Работа не только стала демонстрацией художественного гения Лоренцо, но и продемонстрировала внушительный технологический прогресс в процессе бронзового литья. Невероятно сложная техника позво-

«Главная работа апостола — стоять перед вратами рая, пускать туда праведников и прогонять нераскаявшихся грешников»

Врата рая, и как их увидеть

представляли собой десяток панелей, отлитых из бронзы. На каждой из них была изображена отдельная библейская сцена или история, искусно выполненная с невероятным вниманием к деталям. Когда двери были наконец установлены, то стали привлекать посетителей со всех концов страны. Это укрепило статус Флоренции как настоящей художественной столицы. Их слава также сделала Гиберти очень богатым человеком и популярным художником. Гиберти во время своей работы черпал вдохновение в античной культуре, включая в своё произведение ключевые элементы перспективы и глубины. Это было совсем не в традициях искусства Средневековья. На дверях, которые стали именовать Вратами рая, изображены такие библейские герои, как Адам и Ева, Ной, Иисус Навин, Моисей, Исаак и Авраам. Центральная панель изображает момент крещения Иисуса Христа.

лила Гиберти создать фантастический рельеф с изящными фигурами и витиеватым орнаментом. При взгляде на этот шедевр становится понятно, что на создание такой красоты мастер не зря потратил почти три десятка лет!

Лоренцо Гиберти.

Фрагмент Восточной двери флорентийского баптистерия Сан-Джованни.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

Темой работы выступила религия, потому как Флоренция, как и другие итальянские города-государства, была тесно связана с католической церковью. Папа римский являлся значительной фигурой в политике того времени. В тот момент истории многие шедевры искусства имели религиозную тематику. Богатые люди в те времена, желая заслужить благосклонность церкви, заказывали именитым мастерам картины, скульптуры и другие произведения искусства, которыми церковники украшали храмы. За века Врата рая не раз терпели испытания. Они пережили все стихийные бедствия, загрязнение, войны. Кажется, что время над ними совершенно не властно. В 20 веке они пережили масштабную реставрацию, после чего вновь вернулись на своё место, продолжая восхищать всех, кто их видит. Этот шедевр оказал в своё время огромное влияние на эпоху Возрождения и последующие художественные течения. Посмотреть на Врата рая приезжали мастера со всех концов Европы, чтобы воочию увидеть идеал пропорций и красоты. Великий Микеланджело признавался, что они послужили для него вдохновением и что именно так, по его мнению, и выглядят врата в рай. Помимо своего художественного и исторического значения, Врата рая несут в себе значительный культурный и духовный символизм. Являясь входом в Баптистерий, они служат порогом между светским миром и сакральным духовным пространством. Двери открывают дорогу в вечное царство и показывают путь духовного возрождения, призывая всех верующих принять участие в этом таинстве. Замысловатые библейские сцены, изображённые на панелях, служат символом вдохновения для всех христиан, усиливая религиозное значение крещения и библейского учения. Безупречную и неизменную красоту великолепных Врат рая сегодня может увидеть каждый, кто посетит итальянскую Флоренцию. Баптистерий открыт для публичных посещений, и туристы могут насладиться восхитительно замысловатыми деталями, величественной игрой света и тени, а также тонкостью рельефной работы. Этот шедевр захватывает воображение и представляет собой ярчайший образец искусства эпохи Возрождения. Любой студент или учёный может проанализировать мастерство исполнения, безупречную иконографию и глубочайший символизм этого художественного произведения. Гиберти продемонстрировал в то время новаторский взгляд и явил миру кульминацию художественного совершенства, технического прогресса и духовного символизма. Врата рая по сей день продолжают вдохновлять и очаровывать посетителей со всего мира, погружая их в богатую историю, глубочайший символизм и неподвластную времени красоту художественного наследия Флоренции. Глядя на них, любой может перенестись в эпоху художественного просвещения и вспомнить о великой преобразующей силе человеческого творчества. Лоренцо Гиберти был поистине уникальным художником. Этот уроженец Флоренции подарил родному городу часть своей души. Врата рая — это шедевр, который невозможно скопировать. Ни один современный художник не может повторить его. За ним можно лишь наблюдать со стороны, бесконечно восхищаться и недоумевать, насколько был гениален и предан искусству скульптор, который не пожалел посвятить этому потрясающему творению 27 лет своей жизни. Архитектура призвана удовлетворять как практические, так и художественные требования. С одной стороны, здание должно служить практическим целям, а с другой - радовать глаз своей красотой и эстетичностью. Вот мы и побывали у Ворот рая. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Мы вместе с Украиной, где бы мы ни жили! UkrainianSupport.com

310.994.5243

24 августа –

День независимости Украины Отмечать День независимости это возможность помочь украинскому народу в один из самых тяжёлых и решающих периодов его истории. Мы поможем конкретным делом – участием в благотворительном сборе средств жителям Украины, вне зависимости от их происхождения, религии, языка общения, которые пострадали из-за агрессии России.

26 4:30 pm августа

Где бы мы ни жили - в Украине, США, Канаде, в других странах мира – мы на стороне свободы и независимости Украины.

1293 Monte Cielo Drive, Beverly Hills, CA 90210 состоится Благотворительный вечер в честь

Дня независимости Украины

заказ билетов по телефону или на сайте:

310.994.5243

Собранные в ходе нашей благотворительной акции средства будут переданы в помощь: • Переселенцам, лишившихся родных и близких, своего жилья и имущества. • Детям, многие из которых оказались сиротами в ходе войны. • Одиноким старикам и инвалидам. • Больницам и госпиталям, нуждающимся в медикаментах и медоборудовании. • Программам транспортировки, размещения и питания эвакуируемых из прифронтовой зоны.

Чеки с пожертвованиями высылать на имя: Seuza - Ukraine Support по адресу: 6084 Lake Lindero dr., Agoura Hills Ca 91301

В концертной программе выступит лидер группы

“Воплі Відоплясова” Олег СКРИПКА

и популярные звезды эстрады. Будет проведен аукцион картин в поддержку пострадавших от войны детей и показ одежды от лучших украинских и американских дизайнеров. вас гостеприимно угостят блюдами украинской и европейской кухни, которые приготовит шеф-повар от Мишлен.

Мы искренне благодарны всем, кто в трудные времена вместе с Украиной! almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Люди по разным причинам меняют свои фамилии, в актёрской среде это происходит значительно чаще, чем в обычной жизни. Да-да, у многих из них настоящие имена или слишком длинные, или сложно произносимые, или, как это ни странно, недостаточно сексуальны. Поэтому одни селебрити сами решили взять сценические псевдонимы, других же заставили продюсеры и агенты, которым важно было продать «продукт». Кто эти люди?

екоторые предпочитают взять более звучную и запоминающуюся фамилию, другие меняют фамилию из-за желания разграничить свою личную и профессиональную жизнь, а кто-то делает это по другим причинам. Большинство известных людей, прошедших через эту процедуру, предпочитают скрывать свою настоящую фамилию, или просто о ней не упоминать. Георгий Милляр

Отцом Георгия Милляра, настоящая фамилия которого де Милье, был француз. Он работал в Москве по приглашению, и здесь же обзавёлся семьей, женившись на дочке русского золотопромышленника. Когда Георгию было всего три года, отец умер, оставив своей семье хорошее состояние. Мальчика воспитывала французская гувернантка, он с детства изучал языки, но потом грянула Октябрьская революция и благополучная жизнь семьи закончилась. Взяв сына, мама уехала с ним в Геленджик, где у них был большой дом. Однако вскоре дом конфисковали, и женщине пришлось вернуться в Москву. Она сменила фамилию себе и сыну, так Георгий стал Милляром. Актер не любил рассказывать о личной жизни, скрывал свое аристократическое происхождение и настоящую фамилию. Фаина Раневская

Великая актриса, настоящее имя которой Фаина Гиршевна Фельдман, родилась в зажиточной еврейской семье. После революции ее отец, владелец фабрик, заводов и пароходов, уе-

хал за границу. Дочь осталась в России. По ее словам, у нее были не очень хорошие взаимоотношения с семьей, родители ее не любили, считая глупой и некрасивой. Чтобы избавиться от своего прошлого, девушка сменила не только фамилию, но и отчество, став Фаиной Георгиевной Раневской.

Ирина Мирошниченко О причинах, побудивших известную актрису сменить фамилию после окончания школы, говорили разное. По одной версии, она сделала это в

Иннокентий Смоктуновский У известного актера Иннокентия Смоктуновского было трудное детство и не менее трудная военная юность. Тогда он носил фамилию своего репрессированного отца Смоктунович. В 18-летнем возрасте его призвали на фронт, он участвовал в битве за Курскую дугу, потом попал в плен, бежал, но это событие легло черным пятном на его последующую жизнь.

Под другой фамилией Иннокентий уехал в Норильск и, чтобы спастись от преследования властей, изменил фамилию, устроился работать в местный драматический театр. Известность Смоктуновский получил только после реабилитации, восстановления в правах и переезда в Москву, но так всю жизнь и прожил под изменённой фамилией. Марк Бернес Детство Марка Бернеса, урождённого Неймана, прошло в бедной еврейской семье. Его отец был старьёвщиком, занимался сбором утильсырья, и Марку с детства был отвратителен запах старых вещей, который постоянно стоял у них в квартире. Он мечтал о другой жизни, и в шестнадцатилетнем возрасте, вопреки воле отца, который хотел отправить его учиться на бухгалтера, Марк сначала окончил театральные курсы в Харькове, а потом уехал в Москву, чтобы обучаться актерскому ремеслу. Он сменил фамилию, взяв звучный псевдоним Бернес, под которым и стал известным актёром и певцом.

Андрей Миронов Великий актер Андрей Миронов родился и вырос в семье эстрадных артистов, дуэт которых «Миронова и Менакер» был известен всей стране. С детства ему было уготовлено идти по стопам своих родителей, он рано начал сниматься в кино, и первые 10 лет носил фамилию отца. Затем родители решили, что мальчику будет проще жить и поступить в институт с русской фамилией. Так Андрей Менакер стал Андреем Мироновым. Татьяна Васильева Известная актриса Татьяна Васильева, в девичестве Ицыкович (Отец — Григорий Абрамович Ицыкович), начинала актёрскую карьеру под своей фамилией. Но в первые же годы работы в театре она столкнулась с проблемами, которые была склонна относить к своему еврейскому происхождению и своей фамилии. Татьяна пробовала работать под псевдонимом и девичьей фамилией матери. Но вскоре все решилось само собой - она вышла замуж и взяла фамилию мужа, которую носит и поныне.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

знак уважения к своей матери, девичья фамилия которой была Мирошниченко. Ее мама, также актриса, не смогла реализовать свои таланты, поскольку ее первый супруг был репрессирован. Второй муж, отец Ирины, был евреем, и девочка от рождения носила фамилию Вайнштейн. По второй версии, мама боялась, что еврейские корни помешают карьере дочери, которая мечтала стать переводчиком, и убедила ее взять свою девичью фамилию. Позднее Ирина решила поступить в школустудию МХАТ, куда подала документы уже под фамилией Мирошниченко. Александра Яковлева Эта талантливая и яркая актриса, которую многие помнят по фильму «Чародеи», в детстве носила совершенно другую фамилию, она была Александра Иванес. Окончив школу и подав документы в ЛГИТМиК, девушка сменила фамилию, став Александрой Яковлевой. Это фамилия ее дедушки и бабушки, которые воспитывали девочку с раннего детства. О своих родителях Александра никогда не рассказывала, по одной из версий они погибли в автокатастрофе, по другой - развелись, оставив маленького ребёнка на попечение стариков. Вероятно, это и стало причиной смены фамилии уже в сознательном возрасте. Евгений Петросян О том, что прежде знаменитый юморист Евгений Петросян носил другую фамилию, стало известно совсем недавно, во время его бракоразводного процесса с Еленой Степаненко. Оказалось, что настоящая фамилия актера - Петросянц, с одной добавочной буквой в конце. Когда и зачем исчезла эта буква из фамилии - актер не комментирует. Возможно, это было сделано, чтобы фамилия лучше звучала и проще произносилась, а возможно были и другие причины, которые так затянули процедуру деления совместно нажитого имущества. А теперь о мировых знаменитостях, сменивших фамилии: Деми Мур. Настоящее имя: Деметрия Джин Хармон. При рождении Деми Мур получила имя Деметрия Джин Хармон. Позже от отчима она унаследовала фамилию Гайнс, а

www.panorama-e.com

затем впервые вышла замуж и стала Мур. Натали Портман. Настоящее имя: Натали Хершлаг. Натали Портман «родилась» после того, как юная актриса Натали Хершлаг получила главную роль в фильме «Леон». Девушка изменила свою фамилию, взяв бабушкину девичью. Леди Гага. Настоящее имя: Стефани Джоан Анджелина Джерманотта. Выбирая сценическое имя, Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта вдохновилась песней группы Queen – Radio gaga. А теперь Lady GaGa – не только псевдоним, но и невероятно раскрученный бренд. Вайнона Райдер. Настоящее имя: Вайнона Лора Хоровиц. Сценическое имя для Вайноны Райдер придумал ее отец, который являлся большим поклонником творчества музыканта Митча Райдера. Поэтому когда агент спросил Вайнону Лору Хоровиц,

как бы она хотела быть упомянута в титрах ее первого фильма, девушка не раздумывая ответила — Райдер. Шер. Настоящее имя: Шерилин Саркисян. Настоящее имя Шер — Шерилин Саркисян Лапьер Боно Оллмэн. Думаем, что объяснять причину изменения имени артистки — излишне. Майли Сайрус. Настоящее имя: Дестини Хоуп Сайрус А вот певицу Майли Сайрус на самом деле зовут Дестини Хоуп Сайрус. Когда знаменитость была ребенком, у нее было прозвище Смайлик, которое впоследствии видоизменилось и стало ее сценическим псевдонимом. Чарли Шин. Настоящее имя: Карлос Ирвин Эстевес Знали ли вы, что настоящее имя Чарли Шина — Карлос Ирвин Эстевес? Признаться, мы тоже! Актер поменял свое испанское имя на более американизированную версию, считая, что это положительно отразится на его карьере.

Элтон Джон. Настоящее имя: Рэджинальд Кеннет Дуайт. Никому не известный Рэджинальд Кеннет Дуайт стал Элтоном Джоном, который прославился практически в одночасье, по настоянию продюсера. Мэрилин Монро. Настоящее имя: Норма Джин Мортенсен. Актриса Мэрилин Монро родилась под именем Норма Джин Мортенсен, а при крещении была Нормой Джин Бэйкер. Впоследствии она вышла замуж и стала Нормой Догерти, а уж потом известной нам Мэрилин Монро. Ферги. Настоящее имя: Стейси Энн Фергюсон. Стейси Энн Фергюсон взяла псевдоним Ферги, когда стала выступать в составе группы Black Eyed Peas. А в 2013 году артистка подала документы в суд Лос-Анджелеса, чтобы официально изменить свое имя на Ферги Дюамель. Дюамель, как многие из вас знают, — фамилия мужа певицы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Безжалостный рыцарь Гальгано Гвидотти закончил воевать. Сыну знатного лорда во времена Крестовых походов, в возрасте примерно 30 лет имел видение Святого Михаила, что изменило его жизнь.

альгано был призван отказаться от мирских привязанностей и обратиться к Богу, поэтому он отказался от военной службы и оружия и стал отшельником. Шёл 1180 год, когда Гальгано удалился в отшельнический скит в Тоскане. Легенда о рыцаре гласит, что он вонзил свой меч, орудие войны, в камень. Этот его поступок возвестил о мире. Рукоятка меча и перекрестье об-

поднимешь меч, то будешь владеть миром, — сказал Дон Вито Альберго. — Примерно 50–60 лет назад меч можно было вынуть и положить обратно. Не было ничего похожего на историю короля Артура, который с силой вытаскивал меч». Когда Гальгано был ещё жив, в часовне висело предупреждение в виде пары отрубленных рук. По легенде, на вора, пытавшегося украсть меч, напал волк, который откусил его руки, не позволив сбежать с мечом. Хотя эта история не поддаётся проверке, она интригует, поскольку руки до сих пор выставлены на всеобщее обозрение. В другом рассказе говорится о грабителе, которого поразила молния. Можно с уверенностью сказать, что меч остался на его законном месте. В наше время, за 46 лет работы, Альберго сам был свидетелем двух по-

Меч святого Гальгано и король Артур

Александра Половца Из отзывов о книгах А.Половца:

Перед творческой встречей - Москва, Центральный Дом Литераторов.

«Ваши сборники, как любимые повести или романы, заставляют возвращаться к себе вновь и вновь...». Анатолий АЛЕКСИН «Ваши книги и Ваш еженедельник – это ценный подарок для всех, кто не забывает Родину и кому все еще легче и сподручнее пользоваться русским, а не английским». Валентин БЕРЕЖКОВ

• «Все дни жизни» (304 стр.) - 18 дол.+2.90 дол. за пересылку 1 книги Заказывается количество -_____экземпляров_____(дол.)

пыток похищения этого средневекового меча. В 1960-х годах в трещину залили расплавленный свинец, запечатав её, чтобы предотвратить дальнейшие попытки взлома. Сегодня меч хранится за прозрачной пластиковой витриной для дополнительной безопасности. Однако подлинность меча вызывала сомнения. В 2001 году исследователи попытались определить его происхождение с помощью научного анализа. Хотя возраст самого металла не раскрывался, химик Луиджи Гарлашелли с помощью химического и микроскопического исследования установил, что «состав металла и стиль соответствуют той эпохе». Тревогу вызвало то, что во время осмотра рукоять, крестовина и часть лезвия отломились, когда он пытался отколоть часть окружающего бетона. Впоследствии Гарлашелли сделал идеальную копию отломленной части рукояти, после чего она была закреплена на прежнем месте. Он уверен, что остальная часть меча осталась в скале. Выяснить точный возраст меча ему не удалось, однако он точно относился к эпохе раннего средневековья, о чем свидетельствует состав сплава. Что еще интереснее, железо для оружия, согласно выводам Гарлашелли, точно добывалось в той местности, где обитал Гальгано. «Две части подходят друг к другу, так что это один и тот же предмет, — сказал Гарлашелли. — Так что я убеждён, что это действительно тот самый меч, который был вложен туда в XII веке». Вот уже без малого девятьсот лет гости старинного аббатства СанГальгано, расположенного неподалеку от итальянского города Сиена, с безмерным удивлением взирают на главную здешнюю достопримечательность: средневековый рыцарский меч, вонзённый глубоко, по самую рукоять, в камень! Если личность короля Артура продолжает оставаться легендарной, то меч Сан-Гальгано вполне материален, и увидеть его сегодня, как и сотни лет назад, может любой желающий. Только не надо забывать старинные легенды и пытаться вытащить меч из скалы.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

ИЗ РАРИТЕТОВ ИЗДАТЕЛЬСТВА «АЛЬМАНАХ» американские издания книг разных лет

Серия сборников «БЕСЕДЫ», иллюстрированная уникальными фотографиями выдающихся деятелей российской культуры: Беседы с ними составили многие страницы этих книг. В них вошли записи разговоров автора с известными музыкантами Р.Баршаем и О.Лундстремом, с писателем В. Аксеновым, недавно ушедшими из жизни. Но и наши современники, а среди них - писатели А.Алексин, Э.Лимонов и С.Соколов, режиссер М.Розовский, кинорежиссер А.Кончаловский и художник М.Шемякин, также стали фигурантами этой уникальной по своему содежанию трилогии. В числе собеседников автора - и переводчик Сталина В.Бережков, и директор Института США Г.Арбатов, и политолог А.Авторханов (за книгами его, нелегально попадавшими в СССР, охотился Комитет Госбезопасности, а их читателям грозил немалый тюремный срок), и гениальный Гарри Каспаров, оставивший шахматную доску ради борьбы за гражданские права и за справедливость в стране, где он живет.

Аббатство Сан-Гальгано.

разовали христианский знак, и с тех пор меч остаётся там. Он стал святым Гальгано, когда после смерти в 1181 году был канонизирован папой Луцием III в 1185 году. Некоторые предполагают, что эта реальная история меча в камне послужила основой для английской легенды о короле Артуре и его мече, который тоже находился в камне и был торжественно извлечён Артуром в доказательство его права на королевский престол. Эта легенда появилась около 1200 года. Возможно, она могла возникнуть в Италии и попала в Англию благодаря тем, кто посетил часовню Монтезиепи, где хранился меч, или слышал о ней. Однако, как и многие другие легенды, это трудно проверить, поскольку существует множество противоречивых свидетельств. После смерти Гальгано Папа Римский приказал построить ротонду при часовне Монтезиепи на холме, где предположительно произошло это событие. Недалеко от родного города святого — Кьюздино в Сиене, Италия, она должна была стать его могилой и мемориалом. Меч, заключённый в камень, был причислен католической церковью к святым реликвиям. Это были времена постоянного паломничества, и многие путешественники стекались туда, чтобы увидеть этот чудесный меч. «В избавлении от меча был большой смысл, — сказал священник часовни Дон Вито Альберго. — Это означает мир. В то время как поднятие меча означает начало войны». По словам Альберго, на самом деле Гальгано воткнул меч не в камень, где он находится сегодня, а в землю на холме; позже его перенесли в часовню для сохранности. Английская легенда о «Мече в камне» гласила, что тот, кто вытащил меч из камня, был назначенный Богом король — истинный наследник Утера Пендрагона. Возможно, именно поэтому на протяжении веков многие пытались изъять меч Святого Гальгано с его места — видимо, он обладал притягательной силой величия. «Проблема в том, что люди упорно продолжают неправильно понимать значение меча, эту идею, что если ты

• «Для чего ты здесь» (288 стр.) - 19 дол.+2.90 дол. пересылка 1 книги Заказывается количество - _____экземпляров_____(дол.) А также немногие сохранившиеся на складе Издательства экземпляры книг: • Иллюстрированная уникальными фотографиями Поэта монография «БУЛАТ» (154 стр.) - 16 дол. +2.90 дол. перес. 1книги Заказывается количество - ____экземпляров ____(дол.) • Авантюрная повесть «Беглый Рачихин» (159 стр) - 17 дол. +2.90 дол. за пересылку 1 книги Заказывается количество- _____экземпляров_____(дол.) Пересылка в количестве 2-3-х книг одновременно – 4 дол, (стоимость пересылки большего числа книг оговаривается при оформлении заказа). Одновременный заказ всех 4 сборников – 59 долларов, при этом пересылка в США и Канаду - за счет издательства. Чек издательству ALMANAC на общую сумму заказа______дол. прилагаю.

Покупая книги Александра Половца (по вашей просьбе с автографом автора), вы тем самым вносите добровольное пожертвование в Американский культурный фонд Булата Окуджавы – бесприбыльную американскую организацию. Булат Окуджава и Александр Половец

При покупке книг на сумму, превышающую 100 долларов, вы можете получить от Фонда официальный документ, позволяющий учесть эту сумму при подготовке вашей налоговой декларации, и в подарок - опубликованные записки А.Половца «Такое время».

www.panorama-e.com

Почтовый адрес для заказов:

ALMANAC, 3759 Stone Canyon Ave., Sherman Oaks, CA 91403

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Владимир Рабинович

В редакцию газеты «Панорама» поступили новые рассказы нью-йоркского писателя Владимира Рабиновича, любезно предоставленные автором, с которым наши читатели знакомы по его предыдущим публикациям.

Бесплатный сыр В подвале столетнего билдинга, где помещается реформистская синагога, за старым со сломанной ножкой, письменным столом, сидела молодая женщина с повязанной покомсомольски косынкой на голове. - Здравствуйте, - произнес я, не будучи уверенным в том, что она меня понимает. Она кивнула в ответ и спросила: - Как твоя фамилия? Я назвался Она посмотрела в какой-то список и сказала: - Тебя здесь нет. - Ну, так запишите. - Как вас записать? - спросила она. - Запишите - Рабинович

- Рабинович откуда? - Рабинович из Минска - Это где? – спросила она. - В Молдавии, - сказал я, начиная злиться. - Ой! - воскликнула она – я тоже из Молдавии. Только меня маленькой привезли, когда мне было девять лет. Много в Молдавии евреев? - Я был последний. - А почему ты так поздно приехал? - Должен был выключить свет в аэропорту. Она посмотрела на меня, открыв рот, потрясённая апокалиптической картиной, как последний в Молдавии еврей ходит по терминалам аэропорта и выключает свет, выключатель за выключателем, а летчик из кабины последнего самолета кричит: «Рабинович, давай быстрее, а то останешься в Молдавии навсегда.» - Нет, - подумал я, - с ней лучше не шутить, она воспринимает все буквально. - Хочешь сыра? - спросила она, бесплатно. - Бесплатный сыр бывает только в мышеловке, - ответил я автоматически.

- Этот сыр бесплатный, потому что у него срок экспайер. Его нельзя продавать, но если дарить, то можно списать, как донейшен, - ответила она совершенно серьезно. - Я бы взял, - сказал я - Бери в том ящике, который уже открыт. Сколько у тебя членов? - Один, - сказал я, ошеломлённый вопросом. - А жена, дети? - Жена и сын. - Значит у тебя три члена. Возьми три пакета. Каждому по одному, сказала она. Потом чему-то улыбнулась и добавила: - Лично себе можешь взять два. Впиши себя, - сказала она, - и напиши, что взял, а потом еще можешь приходить. У нас каждую пятницу что-нибудь свеженькое.

ме меня, никого не было. Нарушая инструкцию, я взял по телефону адрес и поехал один, без страховщика. Заехал в поселке в отделение милиции, показал удостоверение, менты на мотоцикле с коляской проводили меня к водоёму, к тому месту, где дети предположительно утонули. Я подъехал на своей буханке почти к самой воде и стал разгружаться. Подошли местные. Я принялся расспрашивать их о том, что произошло. Они мне сказали, что мальчишки – городские, из разных семей, но от одного отца. А больше они ничего не знают. Если мне нужно, то лучше поговорить с тем стариком возле купальни — это их дед. Я подошел к старику и объяснил, кто я такой. Он сразу сказал:

ассказы Р

рабиновича

Она перевернула и пододвинула ко мне амбарную книгу. - Я по-русски напишу? - Пиши по-русскому. У нас все порусскому пишут, и ребе по-русскому понимает. Он из Москвы. Окончил математический институт. «Четыре пакета сыра трёхчлену Рабиновичу из Минска» - написал я в амбарную книгу. - А что у вас бывает по пятницам? - Да что угодно. Картошка может быть, яблоки, гефалтефиш в банках, кошерный хлеб. - Это только для евреев? - Нет, почему. К нам и гоим приходят, черные и русские, которые настоящие русские. Конечно, евреев большинство, мы же все-таки синагога. А нацию никто не спрашивает. Здесь в Америке вообще нацию нельзя спрашивать, но все и так все понимают. Я расписался, взял сыр и собрался уходить. - Слушай, ты такой здоровый, может, ты поможешь мне три ящика загрузить в машину, нужно в Маймонидас госпиталь отвезти, - сказала она. В ящике с сыром, было не больше пятнадцати килограммов. Я составил три ящика вместе, поднял и понёс к машине. - Какой ты красивый, - сказала она восхищённо и погладила меня по спине. Когда я сбросил ящики в багажник ее старого, заламинированного под чешский сервант, стейшенвагена, она вскрыла один и сказала: - Возьми себе еще упаковку. Толкнула горячим животом: - Бери себе сыру, сколько хочешь.

- Искать нужно здесь, в купальне. Почему? Потому что они здесь утонули. Откуда ты знаешь? Знаю. Они хоть плавать умели? Умели, оба хорошо плавали. Хорошо плавали и в детской купальне утонули? Я подумал, что дед не в себе и спросил, а что вообще случилось? Деду нужно было с кем–нибудь поговорить. Рассказал. Две женщины — жены, ненавидели друг друга, но внешне всегда были друг с другом любезны, а мальчишки – дети одного отца — постоянно дрались. Разница в возрасте между ними была в несколько месяцев, ровно столько, сколько понадобилось настоящей жене, чтобы забеременеть, когда она узнала о беременности второй — этой молодухи. Поняла опасность. Пыталась сохранить семью. Мамы–суки подсознательно готовили их к этим дракам – первая водила сына по вечерам в ИФК на тренировки по вольной борьбе, а вторая, когда узнала, записала своего в секцию самбо при ДСШ. В прошлую зиму на дне рождения отца они чуть не поубивали друг друга. Их с трудом растащили. Тогда–то дед и сказал — отдайте мне на лето. Они у меня быстро подружатся. Отец привез пацанов неделю назад. Согласно какой–то его идиотской педагогической теории, или вины перед детьми, или просто из чувства симметрии, папа следил за тем, чтобы у пацанов все было поровну, все одинаковое, все одного и того же размера: шорты,

майки, ласты, водонепроницаемые часы... и два одинаковых новых велосипеда. В первый же вечер единокровные братья поехали на велосипедах на прогулку и столкнулись с поселковыми. Дед понял это, когда они приехали домой, по синякам и ссадинам, но главное, приехали они довольными, потому что вломили численно превосходящему их противнику и, кажется, между собой стали друзьями. Я хотел было пойти к машине за аквалангом, но дед вдруг упал на землю, схватил меня за ноги, стал просить, чтобы я начал искать с купальни. Сказал, что отдаст мне бутылку водки. Мать одного из этих пацанов приезжала вчера проведать, не знала, что деревенскому деду подарить. Привезла бутылку столичной, а пацанам макдональдс. Одинаковые порции в одинаковых коробках. А когда все случилось, уже не до водки стало. Эту невыпитую бутылку он мне обещал. Я даже не стал надевать аппарат, взял маску с трубкой, ласты, нырнул и почти сразу же их нашел. Прекрасные, бледные, словно из мрамора, тела, они висели, сплетясь руками и ногами в глубокой водной яме для прыжков. Борющиеся мальчики. Двоих сразу я бы не вытащил, нырнул и принялся расцеплять.

Underage Нет, все в своей жизни Оля делала неправильно. Ну, вот зачем, спрашивается, нужно было снимать квартиру в черном районе. Oна искала подешевле. В агентстве ей сообщили, что в смысле контингента, билдинг приличный, а черные, которые в нем живут, – хорошие черные. Они все где–нибудь работают. Молодая красивая еврейка, которая говорила по–русски с сильным акцентом, сказала, что не нужно тотал о всех думать, что они плохие. Есть еще джамейкин и те, которые только вчера приехали из Африки, австралийские, так вообще, другие. Двуспальную за семьсот долларов в месяц она больше нигде не найдёт. Сам лендлорд - джуиш. Его родители в 1968 году уехали из Польши. Он как никто понимает проблемы эмигрантов, и для безопасности на входной двери недавно поставили замок с дистанционным управлением из каждой квартиры. Вот этот замок ее и подвел, потому что, когда она догадалась, что эти двое идут за ней, и побежала, нелепо стуча каблуками, они засмеялись и только ускорили шаг. А она уже достигла двери, но поняла, что не успевает достать ключи, и принялась беспорядочно нажимать кнопки всех квартир подряд. Кто–то первым открыл дверь ей, а следующие открыли дверь этим черным. Один, продолжая смеяться, схватил

Борющиеся мальчики Для июля случай был нехарактерный. Обычно, первые утопленники идут с конца мая и до середины июня. Здесь схема одна — шашлыки, бухнули, полезли купаться. Потом — пляжники, в основном это дети. В конце июля много молодых, красивых, загорелых юношей. Почти у всех одна и та же картина — перелом основания черепа от удара головой о дно. Самое интересное — в конце августа. Тоска по уходящему лету. Суициды. А здесь два пацана в поселке Рудня в 35 км от Минска. Мелкий водоём — максимальная глубина метра два, небольшое течение. Так получилось, что на базе, кро-

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама и, словно в игре, потянул сумочку, а другой ударил ее электрошокером в щеку. Когда она села на пол и закрыла лицо ладонями, один тянул за руки, чтобы посмотреть, что у него получилось. Грабители убежали, а жители дома все нажимали и нажимали дистанционные кнопки в своих квартирах, гудел и щелкал электрический замок. Первой приехала «скорая». Они протёрли и смазали ожог под глазом и наклеили пластырь. Менты забрали ее в управление, посадили в отдельной комнате. Пришла рыжая накачанная, как мужик, девка в униформе, отклеила пластырь и сфотографировала ожог, потом приклеила пластырь обратно, но криво, и пластырь скоро отвалился. Принесла ноутбук и стала показывать на экране разные лица. — Много их? — спросила Оля. — Около пятисот, — сказала рыжая. — Эти были черные, зачем вы мне показываете белых? — спросила Оля. — Мы не можем держать белых и черных в разных базах данных, — сказала рыжая. – Это будет дискриминейшен по расовому признаку. На черных лицах рыжая задерживалась, чтобы Оля могла рассмотреть, белых пролистывала сразу. Оля устала, у нее разболелась голова, она заплакала: — Я не могу их больше видеть. Они мне отвратительны. Все равно я их не узнаю, они на одно лицо. Рыжая закрыла ноутбук. Пришел молодой мужчина в гражданском. Представился: «ВиктОр». Стал расспрашивать и составлять список содержимого сумочки. Спросил, была ли кредитная карта? Она спохватилась: — Ох, нужно звонить в компанию и закрывать кредитную карту. Виктор сказал: — Не нужно. Попробуем их так найти. Этой же ночью грабители засветили кредитку на заправке. Оле показали черно–белую запись с камеры наблюдения. Безликие фигуры в капюшонах беззвучно двигались рывками, как в старом кино. Оля только покачала головой. Виктор сказал, что на заправке грабители пробовали кредитную карту, а сейчас захотят купить на нее что–нибудь в магазине. Карту завели в систему, и полиция получит сообщение сразу, как только ее попытаются процессать. Поймали грабителей в магазине уценённой одежды «Маршалл». Они набрали несколько больших картонных коробок мужских трусов и носков. Оле показали фотографии. — Да, это они, — сказала Оля уверенно. Виктор вздохнул: — Мы можем их арестовать, но судья сразу отпустит. В тюрьме нет , room и вообще, они underage. I m sorry.

Отдел кадров - А куда ты от нас пойдёшь? - спросила кадровичка - молодая блондинка в летнем платье с открытыми плечами, в черных нарукавниках на голых руках. Он не стесняясь разглядывал ее руки и шею и шутки ради, поцеловал полоску, которые оставил на смуглой коже нарукавник. Нет, конечно, не думал, что она почувствует. С виду совсем простая женщина, молодая – лет под двадцать пять, полноватая, уже рожавшая, наверное. Среди таких медиумов практически не бывает. Только потом, приглядевшись, понял, что это крашеная брюнетка. Если бы знал, что брюнетка, был осторожнее. Еще не уверенный в том, что она читает, послал ей месседж, а голосом сказал: - Не знаю, может, на завод Лени-

на пойду. У меня третий разряд регулировщика. Она ответила, как отмахнулась, вялым импульсом, а голосом, не поднимая головы, что-то вписывая ему в трудовую книжку красивым, как в прописях для чистописания, почерком, спросила: - А что там, на твоем Ленина? - У них столовая хорошая, - сказал он, и, неожиданно для самого себя сделал это. Давно не делал и перестарался, получилось грубо, как у мальчишки. Конечно, она не ожидала, она, может быть, понятия не имела о таких вещах, замерла с чернильной авторучкой в руках на целую минуту. Подумал, что, скорее всего, она природная, теории совсем не знает, может быть у нее какая-нибудь бабка ведьма, живет одна в дальней деревне на Браславе. Нет, она не испугалась, подняла на него глаза и спросила весело какую-то ерунду, что-то о булочках с маком. Он даже не стал отвечать, только послал мем, который, конечно, посылать незнакомой замужней женщине не имел права. Она ответила голосом: «Что-то по тебе не видно, чтобы ты сильно голодал». Смотрела ласково, как все женщины, которым он нравился, и вдруг отправила болевой. Научилась же гдето, лярва. Обычно такие штуки он легко блокировал, но сейчас зазевался и пропустил. Летом 1965 года возле ЦУМа пил газировку с двойным сиропом, в стакан залетела оса и ужалила его в язык. Сука, как больно! Он не смог больше держать стрим, совсем потерялся и только сказал тихим голосом: - А что вы вообще... А вокруг сидели злые, с тяжелой аурой, тётки и что-то писали, а одна считала на арифмометре «Феликс», и от механического треска этого арифмометра ему стало совсем плохо. - Сколько тебе лет? - спросила она и раскрыла его паспорт. – О, да ты у нас совершеннолетний, тебе уже все можно. - Можно, да только осторожно, громко сказала тётка, которая крутила ручку арифмометра. Все засмеялись.

Однофамильцы — Здравствуйте, — сказала она. — Меня зовут Рейчел. Она говорила на настоящем, хорошо артикулированном английском – пожилая американка лет семидесяти. Я все понимал, все до единого слова. Мне нравилось с ней разговаривать. Ей было приятно мое внимание. Она рассказывала: — Вы живете в 2060 билдинге. Я там тоже живу, очень давно. В семидесятые годы этот район был пограничным. Черный район от белого отделяла Оушен авеню. Потом шварцес ушли за Флатбуш. Чтобы привлечь белых, хозяин поставил электрический замок. В 1971 году я сняла односпальную квартиру в этом билдинге на шестом этаже. Я жила одна, и односпальной мне было достаточно. Квартиры сдавались дёшево, и это был совсем новый дом. В моей квартире современные большие окна без рам. По вечерам я выключала свет и сидела возле окна, которое выходило на север с видом на дальний скайлайн Манхеттена и на улицу, которая делила тогда Бруклин на две части — чёрную и белую. В билдинге еще жило много шварцес, но их очень быстро стали вытеснять русские. Эти русские радовались жизни, как сумасшедшие, они сами, за свои деньги, ремонтировали квартиры. Хозяину это очень нравилось. У всех русских были машины, и они быстро заняли подземный гараж. На Кингсхайвей открылось много маленьких бизнесов. Хозяин ви-

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

дел, что русские перепродают квартиры и места в гараже, но ничего не говорил, не вмешивался. За квартиру русские платили всегда вовремя. Они все ехали и ехали, но в восьмидесятом году поток прекратился. А сейчас опять поехали. Так приятно видеть русских. Она улыбнулась мне прекрасно сделанными съёмными протезами. — Я есть еврей, — возразил я. — И я джуиш, но я американ, а вы рашен джуиш. Я засмеялся. — У вас красивая жена, - сказала Рейчел, — но она не еврейка. Это по вашему ребёнку хорошо видно. Мы стояли возле уличных лотков с овощами и фруктами, которые выставляла принадлежавшая корейцам лавка. Я пытался всунуть виноградную гроздь в пластиковый пакет. — А вы неправильно берете виноград, — сказала она. Надела пакет на руку, взяла гроздь за хво-

стик и, как чулок, натянула пакет на гроздь. — Вы хорошая семья, я вижу, как вы живете. Я все знаю. Я знаю, что другой русский, который продал вам эту квартиру, переставил в квартирах входные двери. Ваш сын пропускает занятия в школе и ходит в гости к шестнадцатилетней проститутке на четвертом этаже, вы работаете в кар–сервисе, а ваша жена дентал технишен. — Откуда вы все знаете? — В солнечные дни я сижу возле билдинга. Когда у вас хорошее настроение, вы со мной здороваетесь. — Извините, — сказал я. — Прощаю, — сказала она и, почувствовав мое к ней расположение, добавила: — У меня к вам просьба. Я хочу навестить свою сестру. Нужно отвез-

ти меня в нерсинг хоум, подождать и привезти обратно. Я заплачу вам пятьдесят долларов. Пятьдесят долларов - мой дневной заработок. Я согласился. - Я должна предупредить, что этот госпиталь находится в Ист–Нью– Йорк. Это черный район. Но вы, русские, ведь, не боитесь ездить в черные районы? Какое у вас авто? Поедем на моем, оно стоит в гараже. Ее авто оказалось огромным, как правительственная чайка, старым, но в хорошем состоянии, черным «Линкольном». Мы уже двадцать минут ехали на северо–восток Бруклина. Я с интересом смотрел по сторонам. Белых на улицах не было. Вдоль широкой авеню стояли новые двенадцатиэтажные билдинги. Вдруг с правой стороны я увидел полусгоревшую шестиэтажку, в верхних этажах кто–то жил, окна в нижнем этаже были забиты фанерой. Потом еще одну и одну слева. — Они жгут дома, в которых живут, — сказала Рейчел. — Почему? – спросил я. — Они не хотят жить в старых домах. Это праджекты. После пожара их переселяют в новые. Это был большой, в несколько корпусов, нерсинг хоум. Вся территория вокруг была обнесена высоким забором. Мы въехали через шлагбаум. — Подождите меня здесь, — сказала Рейчел, — хочу познакомить вас с моей сестрой. Я нашел на радио ФМ 101.9, развернул сидение в позицию «зубное кресло» и стал слушать. Из билдинга выехала электрическая инвалидная коляска, сделала несколько виражей на асфальтированной площадке, развернулась и поехала ко мне. Сзади торопливо шагала Рейчел. Когда инвалидное электрическое кресло подъехало близко, я разглядел, что транспортным средством с помощью специального устройства, которое она держит во рту, управляет маленькая парализованная женщина. Я вышел из машины и сказал: — Hello! Женщина понимающе мигнула мне одним глазом. Подбежала Рейчел и громко закричала в ухо своей сестре: — Хася, это мой новый личный шофер. Он русский. Его зовут Валдимар. Его ласт нейм такое же, как и у нас, — Рабиновиц!

Рабинович Владимир

ПО ВЕРЕВОЧКЕ БЕЖИТ... СБОРНИК РАССКАЗОВ Твердый переплет (160 страниц)

Короткие рассказы Владимира Рабиновича (точнее, «посты» - книга своим устройством и оформлением повторяет фейсбук-ленту со всеми ее атрибутами) формой обязаны новой цифровой реальности - социальным сетям. Оттуда - краткость и афористичность, разнообразие сюжетов при сохранении постоянного лирического героя. Герой этот меняет города и страны (советская Белоруссия и США), проходит через разные, порой жестокие, жизненные коллизии. Он в прямом смысле слова не может уберечься ни от сумы, ни от тюрьмы. Рабинович пишет «жестко», обстоятельства рассказов порой трагические, но отнести эти тексты к «чернушной» литературе не позволяет любовь автора к своим героям и надежда на счастье и обретение покоя - после всех бед, ошибок и вопреки житейскому абсурду.

Книгу коротких рассказов Владимира Рабиновича можно приобрести на интернет-сайте Bukinist.com по адресу: www.bukinist.com/ShowBook.aspx?pid=99689

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Лев Бердников Российский самодержец Александр I, по словам современника, отличался “деспотизмом скрытым и переменчивым”. Он стремительно загорался и столь же быстро остывал. При этом хорошо умел владеть собой, и окружающим было непросто проникнуть в тайники его души.

вуличность составляла коренную черту характера этого императора. Казалось, в нём удерживались кадило и кнут, Божье царство и сибирская каторга. Ему были свойственны несклонность к систематическим занятиям, пассивность, праздность, леность (вспомним ставшую крылатой характеристику Пушкина – “враг труда”). Очень точно сказал о нём князь Пётр Вяземский: Сфинкс, не разгаданный до гроба, О нём и ныне спорят вновь; В любви его роптала злоба, А в злобе теплилась любовь. Дитя осьмнадцатого века, Его страстей он жертвой был: И презирал он человека, И человечество любил. Этот государь вошёл, точнее, ворвался в российскую историю как истый либерал и реформатор, стремившийся осчастливить Отечество. Первым же своим манифестом от 12 марта 1801 года он провозгласил о своём намерении, пользуясь премудрым опытом августейшей бабки Екатерины Великой, вознести Россию на верх славы и доставить ненарушимое блаженство “всем верным подданным нашим”. И что же? Поначалу “все чувствовали какой-то нравственный простор, взгляды сделались у всех благосклоннее, поступь смелее, дыханее свободнее”. Об Александре I, получившем со временем весьма лестное прозвание – Благословенный, говорили: “Никогда ещё не было на троне монарха, оживлённого столь горячею, столь искреннею любовью к человечеству”. А мемуарист Степан Жихарев восторженно восклицал: “Если всякому из нас так сладостно быть любимым и одним человеком, то что должен ощущать он, которого обожают миллионы людей... Ей-богу, кого только не встретишь из порядочных людей, будь он русский, француз, немец, чухонец, наверно услышишь искренне ему благословения”. К числу почитателей нового императора, особенно в первую половину его царствования, можно отнести и российских иудеев, тем более, что и сам этот монарх не уставал говорить о своем “милостивейшем расположении” к евреям. Издание им немалого количества законов, регламентирующих их жизнь, свидетельствует о том, что этой категории подданных государь придавал особое значение. В своём духовном развитии царь прошёл несколько стадий, и каждая из них знаменовала собой своеобычную внутреннюю политику, в том числе и по отношению к евреям. При этом оценка их жизни под его скипетром достаточно разноречива. Так, в еврейском фольклоре кончина расположенного к евреям Павла I воспринималась как “кара небесная”, царствование же Александра, напротив, ассоциировалось подчас с “25 гзейрот” (бедствиями). Но раздавались и другие голоса. Историк Шмуэль-Иосиф Финн утверждал, что этот государь “открыл перед светом свою справедливость относи-

тельно нас, евреев, и рекою потекла на нас великая его милость”. И так считали не только в России. Симптоматично, что берлинский медальер Абрагам Абрагамсон выбил медаль с изображением русского царя и надписью: “Liberatori Alexandro” (“Освободитель Александр”). Сохранились свидетельства о его сердечности и дружеском обхождении с иудеями. Так, в семье баронов Гинцбургов существовало предание о том, что всякий раз, проезжая через Оршу Витебской губернии, монарх непременно посещал дом тестя Евзеля Гинцбурга, содержателя тамошней почтовой станции Давида Дынина и с завидным аппетитом вкушал у него блюда кошерной кухни. Есть сведения, что и в Петербурге любопытствующий Александр неоднократно посещал еврейские молельни (существовавшие там вопреки закону, но, конечно же, с его монаршего согласия), причём число их в 1820-е годы достигло пяти. Закрывал он глаза и на фактически существовавшую в северной столице ев-

ра Абрама Перетца, чей роскошный особняк он неоднократно посещал, это относится и к Николаю Штиглицу, который принял участие в масштабных провиантских подрядах для русской армии в войне 1812 года. Государь за большие заслуги пожаловал его дворянским званием и не раз поручал ему дела самого деликатного свойства (к примеру, перевод за

Портрет Александра I

Деспот скрытый и переменчивый

Александр I и евреи

рейскую общину, с её раввинами, моэлями и резниками. Известен рассказ о его посещении в Петербурге дома еврейского правозащитника Ноты Ноткина, которому царь, как некогда и его августейший отец, открыто симпатизировал (награждал грамотами, дарил табакерку и бриллиантовый пер-

Невахович Л.Н. Вопль дщери иудейской (1803)

Александр I.

стень и т.д.). Будто бы, увидев царя, этот еврей (подобно герою “Фауста” Гёте) воскликнул: “Остановись!”. Государь спросил, что это значит. Ноткин объяснил, что счастье человеческое имеет границы и, когда оно доходит до крайнего предела, то начинает убывать. “Счастье же мое с приходом Вашего Величества в дом, - продолжал Ноткин, - достигло своего апогея. Вот я и кричу ему: «Остановись!»”. Правда и то, что за свою предпринимательскую деятельность некоторые евреи получили высокое признание царя. Помимо крупного банки-

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

границу на личные нужды 13 миллионов рублей). А его брат Людвиг Штиглиц был отмечен бронзовой медалью на Аннинской ленте, удостоен звания личного банкира императора и возведён в потомственное баронское достоинство. Восшествие на престол нового царя евреи приветствовали целой чередой торжественных од, равно как и дарами рукотворными. Искусный умелец, вращавшийся в высших кругах купец Хаим Шмуклер в июне 1801 года поднёс его величеству ковёр собственной работы с панегирическими надписями на иврите. Примечательно, что в числе многочисленных поздравлений императора есть “Стихи”, подписанные: “Верноподданнейший Еврей Лейба Невахович”. Это был стихотворный текст на древнееврейском языке с русским прозаическим переводом. Как отмечал культуролог Владимир Топоров, в оде нет и следов сервильности или неумеренности славословий. Зато она весьма дипломатична..., автор подчеркивает и свою принадлежность к евреям, и избранную им по-

www.panorama-e.com

этику, ориентирующуюся на образы еврейской библейской традиции. Вот какой панегирик слагает сочинитель императору: Красота Иосифа блистает в чертах образа Его, а разум Соломона царствует в душе. Народы о сем восхищаются во глубине сердец своих и взывают подобно как древле пред Иосифом: Се юн в цветущих летах, но отец в научении! Под его токмо Скипетром живущие народы чают, что никогда не произыдет между ними крамола от нетерпимости и разнообразия вер. Заслуживает внимания нарочитое использование автором-евреем ветхозаветной образности (царь Соломон, библейский патриарх Иосиф). А совсем скоро, в 1802 году по указу Александра I в северной столице развернулась деятельность Комитета по благоустройству евреев (так называемого Еврейского комитета), в коем помимо пяти высших сановников, в их числе графа Виктора Кочубея, Адама Чарторижского, Северина Потоцкого, Валериана Зубова, Михаила Сперанского, приняли участие и избранные еврейскими обществами депутаты. Их статус приблизился к статусу государственного чиновника, так что они стали позиционировать себя как часть имперской власти, бюрократического аппарата. К ним примкнул выдающийся предприниматель и банкир Абрам Перетц, на излёте царствования Павла I получивший звание “коммерции советника”. Особую роль сыграл здесь и замечательный правозащитник Нота Ноткин, привлечённый к работе в Комитете министром юстиции и сенатором Гаврилой Державиным. Еврей этот, однако, категорически не согласился с положениями своего высокопоставленного протеже, изложенными т в его “Мнении об отвращении в Белоруссии недостатка хлебного, и обуздания корыстных промыслов евреев, о их преобразовании и прочем” (1800 г.). Нота решил парализовать это юдофобское “Мнение...” Державина и в мае 1803 года послал в Комитет свою “Записку о преобразовании быта евреев”. Между этими двумя документами – дистанция огромного размера! Ноткин в пику Державину ратовал за уравнение евреев в правах с остальными подданными, дозволении селиться везде, где они могли приложить свой труд, об освобождении от обременительной двойной подати, получении права покупать и арендовать землю. Державин - за принудительное привлечение евреев к земледелию и фабричному труду, а в случае отказа за наказание вплоть до ссылки в Сибирь, “в вечную работу в горные заводы и без жены”; Ноткин же - только за добровольное приобщение к труду. Невозможно всех евреев превратить в земледельцев, пишет Нота в Записке, “...это нелепо. Нельзя всем вести одинаковый образ жизни. Евреи занимаются теми ремёслами, в которых другие не упражняются”. Надо позволить им “в спокойствии сыскивать себе пропитание полезными трудами”. И прежде всего, подчеркивал Ноткин, следует “образовать нечувствительным образом состояние сего народа, отвратить злоупотребления с его стороны, а главнейшим образом, уничтожить источник сих злоупотреблений – именно бедность”. Запрет жить по деревням, считал он, бесполезен – куда же денутся тогда сто тысяч еврейских бедняков? А если переселять их в “пустопорожние земли”, то откуда взять деньги на обзаведение и пищу? Да и кому tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама там они будут сбывать свои сельскохозяйственные изделия? Он говорил также о необходимости общего образования евреев, выступал за открытие в каждом обществе еврейских школ с преподаванием общих предметов, в том числе и иностранных языков. Как сын своего Отечества, он отдавал предпочтение преподаванию языка русского. Более того, толковых евреев, знающих русский язык, он предлагал всячески поощрять, определять на государственную службу и даже выбирать для работы в министерствах, не допуская при этом никакой дискриминации. Из Петербурга Ноткин чутко следил за положением и настроениями евреев в самых отдаленных местечках. Вдруг он узнает, что среди белорусских иудеев разнёсся слух, будто бы Еврейский комитет представляет для них опасность и угрожает их житью-бытью. И тут же правительство, с его, Ноткина, подачи, рассылает по губерниям черты оседлости циркуляр о злонамеренной ложности и беспочвенности этой клеветы. Когда ретивые местные чиновники вознамерились выселить евреев из Смоленска, Ноткин пишет проникнутое горечью письмо министру внутренних дел: “Это выселение – неприятное для еврейского народа, усугубляет только уныние его и производит в нем плачевнейшие заключения о будущей своей участи... Сжальтесь над сим несчастным народом! Подкрепите великодушно упадшее его сердце!”. И – о, чудо! - переселение было незамедлительно приостановлено - столь велик был авторитет Ноты! Важно то, что свою деятельность во благо евреев как российских подданных Ноткин осознавал как проявление российского патриотизма. “Пламенея ревностным желанием видеть на старости лет единоплеменников на той степени благополучия, на которую Всемилостивейший Государь наш соизволяет их возвести, я употребляю ныне неусыпные труды к поспешествованию сей священной воли Августейшего Монарха. Некий патриотический дух побуждает и ободряет меня принять на себя ходатайство за пользу общую”. “Бесшумно и беспрерывно, спокойно и равномерно работает он в пользу русских евреев, - говорил о Ноткине историк Юлий Гессен. - Натан Ноте в течение ряда лет выкладывал перед правительством в своих проектах и письмах горе и слезы, извлечённые из глубин еврейской жизни, и в этом его громадная заслуга”. При еврейских депутатах, наряду с интеллектуалами Менделем Левином, Моше и Леоном Эльканами, в качестве консультанта находился и помянутый Невахович, который именно в связи с работой Комитета выпускает в свет свою книгу “Вопль дщери иудейской” с посвящением министру внутренних дел Кочубею – аллегорическое изображение положения евреев России начала XIX века. А в 1804 году книга выйдет на иврите в Шклове, причём, в адаптированном виде (понятно, что для своих единоверцев надобны были другие слова, аргументы, акценты) под заглавием “Кол Шават бат Иегуда” с посвящениями “защитнику своего народа” Ноткину и “коммерции советнику” Перетцу. Издание книги адресовалось властям предержащим России. Как отметил литературовед Василий ЛьвовРогачевский, Невахович “обращался более к власти, чем к общественному мнению, поскольку искал в ней “горячую защиту гонимого народа”. Горячий последователь Мозеса Мендельсона, этот первый еврейский русскоязычный публицист пытался убедить начальство, что “искажённые нравы целых народов не могут иначе исправиться, как посред-

ством отнятия причин, произведших превратность оных”. И, отметая клеветы в адрес иудеев, призывал: “Прежде чем обвинять кого, внемли гласу его”. Симптоматично, однако, что путь книги к читателю не обошёлся без цензурных препон, что прямо свидетельствует об оккультной юдофобии иных влиятельных церковников. Последовал откровенно уничижительный отзыв Московской духовной цензуры: “Лучше сие сочиненьице вовсе оставить ненапечатанным, яко совсем не нужное, а, может быть, судьбам Божиим о народе иудейском противное”. Московские пастыри не усмотрели “в столь злохитром народе ни малейших признаков раскаяния о своих и предках своих заблуждениях”. А посему, гласил вердикт: “Умствования автора о доставлении иудеям благословления Божия в земных выгодах, кроме тех, которые они честным трудом иметь могут, не заслуживают уважения”. Издание, од-

М.М. Сперанский.

нако, увидело свет... вот только не в Москве, а в Петербурге, надо думать, благодаря министру Виктору Кочубею, давшему согласие на посвящение ему книги. Композиционно книга состоит из трёх глав, одна из коих носит название “Чувствование верноподданного на случай учреждения по Высочайшему Его Величества Государя Императора Александра I повелению Комитета о устроении евреев на пользу государственную и их собственную”. Исследователи Израиль Цинберг и Максим Шраер отметили значительные расхождения между русским и ивритским текстами. Хотя вторая глава книги была первоначально написана на иврите, другие части в еврейском издании даны в самом фрагментарном виде. Оно и понятно, взывать к религиозной толерантности, к расширению гражданских прав, доказывать, что евреи – “человеки”, полезные и верные Отечеству, логичнее было именно перед лицом россиян. Писатель апеллировал к чувствам добрым христиан, живших бок о бок с евреями: «О, христиане, славящиеся кротостью и милосердием, обратите к нам нежные сердца ваши!.. Ах, христиане!...Вы ищете в человеке Иудея, нет, ищите лучше в Иудее человека, и вы без сомнения его найдёте. Примечайте только... Клянусь, что Иудей, сохраняющий чистым образом свою религию, не может быть злым человеком, ниже худым гражданином!!!». Свои мысли и чувства он от имени дщери иудейской адресует непосредственно к россиянам: «Возлюбленные Россияне! – К вам преимущественно обращаюсь; пред вами осмеливаюсь отверсти уста мои; пред вами, снисходительные и непоставляющие себе за стыд быть собеседниками с несчастною дщерию Изра-

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

иля, не взирая на то, что я другого племени, закона и униженного жребия... Пред вами изливаю я сердце мое. Так; - находясь в бездне ничтожества, я видела благодетельного сына вечности, протекший 18 век, век человеколюбия, век терпимости, век кротости..., век беспримерный в Истории, век, который возвел Россию на вышнюю степень благополучия, - Россию, которою я принята как дщерь». И Невахович, равно как Ноткин, настоятельно подчеркивал, что был сыном своего Отечества, считал себя русским Моисеева закона. «Любовь к Государю и Отечеству, восхищение о нынешних просвещённых временах, удовольствие и некоторый род любочестия и гордыни, что могу наименовать Россиян соотчичами, и соболезнование, снедающее мою душу в рассуждении моих соплеменников – вот изображение духа, который водит здесь слабым пером моим» – пишет он в предисловии “От сочинителя”. Историк Юлий Гессен говорит в этой связи о своего рода двойственности нашего героя; о том, что, выразив соболезнование своим единоверцам, он тут же изливает любовь и привязанность к сынам “народа знаменитого, народа великого”, часто столь нетерпимого к евреям. Однако, никакого противоречия здесь нет. Действительно, его любовь к русским по своей силе не уступала, если не превышала, его привязанности к родному племени. Касательно же распространённых антисемитских настроений, цель Неваховича как раз и состояла в том, чтобы умножить число сторонников евреев – мысль утопическая, но какое литературное мечтание обходится без утопии?! По счастью, и в самом Комитете Невахович нашёл деятельного единомышленника. Им стал крупнейший российский реформатор, статссекретарь Михаил Сперанский, который служил в ту пору при министре внутренних дел. Его по праву называли “светило российской бюрократии”. По словам Анри Труайа, это был “гибкий и деятельный либерал”, и его влияние в Комитете на раннем этапе было преобладающим. Это под его диктовку был составлен журнал Комитета от 20 сентября 1803 года с красноречивой преамбулой: “Лучше и надёжнее вести евреев к совершенству, отворяя только к пути истинной им пользе, надзирая издалека их и удаляя всё, что с дороги сей совратить их может, не употребляя впрочем, никакой власти, не назначая никаких особенных заведений, не действуя вместо их, но раскрывая только собственную их деятельность. Сколь можно менее запретов, сколь можно более свободы!”. Мало того, он склонил тогда на свою сторону падкого на либеральную фразеологию Александра I, который против последней фразы поставил на полях отметку: Nota Bene. Понятно, что такой принцип решения еврейского вопроса находился в пол-

ном соответствии со взглядами эпохи Просвещения, проникнутой идеями равенства, свободы, культом любви к человечеству. Но правда и то, что сей монарх “замечательно умел вдохновить своих избранников, смело наметить ... известную программу и цель, но как только машина приходила в полную силу своего напряжения, давался непредвиденный задний ход”. На такой высоте политической мысли законодавцы не могли удержаться даже во дни “Александрова прекрасного начала”. По словам историка, “идея Сперанского была слишком нежным цветком для российского климата”. Потому его потворство евреям было многим окружавшим его чиновникам непонятным, если не сказать подозрительным. Тот же Державин негодовал: “Сперанский совсем был предан жидам чрез известного Перетца, которого он открытым образом считал приятелем и жил в его доме”. Между тем, даже мало-мальски знакомые со статс-секретарём знали, что взяточничество и нажива были ему чужды: бессребреник и патриот России, он искал в должностях возможность благотворно влиять на ход общественных дел, но никак не средства обогащения. О нём говорили как о человеке высоконравственном, который “никого не оскорбил обидным словом, который никогда не искал погибели ни единого из многочисленных личных врагов своих, который, мало показываясь в продолжение многих лет трудился в тишине кабинета своего” и “одну славу собственного имени хотел передать потомству”. Начисто лишённый ксенофобии, он был в то же время истым христианином: показательно, что из-под его пера выйдет в 1819 году образцовый перевод богословского трактата Фомы Кемпийского “О подражании Христу” (впоследствии переизданный трижды) с призывом к обретению внутреннего мира через самоотречение. Сперанский настойчиво повторял, что ищет в делах и поступках людей, как он говорил, “нравственный отлив”. Что до еврея-коммерсанта, то их содружество со Сперанским генерировало не одну, а целый поток идей. В их числе финансовая реформа 1810-1812 гг., которая, как считалось, во многом обязана своим успехом “наставлениям банкира Перетца” (он разработал основной её план). Перетц обнаружил здесь свой острый и подвижный ум: поначалу предложил создать выгодную систему разменных монет, а затем сделать платёжным средством уже бумажные ассигнации. В свою очередь, с подачи Сперанского, Перетц занялся большими государственными подрядами: строил корабли для Черноморского флота, со стапелей его верфи сходили и транспорты, и боевые фрегаты. Продолжение следует

Недавно в печать вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историко-культурном контексте.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

Срок за калейдоскоп сроком…

фактов и событий

Бриллиант из Вселенной Аукционный дом Sotheby’s в Dubai Объединённых Арабских Эмиратов представил бриллиант внеземного происхождения.

otheby’s назвал 555,55-каратный чёрный бриллиант «Энигма», который, как считается, прибыл из космоса. Редкий драгоценный камень был показан журналистам в Дубае и Лос-Анджелесе, a затем был выставлен на аукционе в Лондоне. В Sotheby’s сообщили, что бриллиант продали за 3,1 миллион фунтов стерлингов или 4,2 миллиона долларов. Покупатель решил заплатить в криптовалюте.

Софи Стивенс, специалист по ювелирным украшениям в Sotheby’s Dubai, рассказала, что число пять имеет важное значение для бриллианта, который также имеет 55 граней. «Форма бриллианта основана на ближневосточном символе пальмы — хамсе, что означает силу и защиту», — сказала она. Хамса по-арабски означает «пять». «Так что в бриллианте присутствует приятная тема числа пять». Стивенс также сказала, что этот чёрный алмаз, скорее всего, космического происхождения. Чёрные алмазы, также известные как карбонадо, чрезвычайно редки и встречаются в природе только в Бразилии и Центральной Африке. Теория их космического происхождения основана на изотопах углерода и высоком содержании водорода. Что касается алмазов карбонадо, мы считаем, что они внеземного происхождения: метеориты столкнулись с Землёй и либо образовали химическую парообразную дислокацию, либо алмазы действительно произошли из самих метеоритов. По одной из версий, Enigma и подобные ему камни попали на Землю во время падения крупного метеорита, содержащего алмазы, 2,3 – 3,8 миллиарда лет назад. В атмосфере планеты метеорит распался на множество осколков, усыпавших часть суши, которой только предстояло разделиться на Южную Америку и Африку. Сторонники данной версии считают, что оригинальный метеорит мог быть частью древней погибшей звезды либо результатом столкновения объектов в межзвёздном пространстве. Согласно другой космической теории, чёрный алмаз мог сформироваться в процессе ударного метаморфизма в результате преобразования земных горных пород после падения крупного метеорита. В 2006 году бриллиант внесли в Книгу рекордов Гиннеса, а также в регистр Gübelin и GIA как один из самых крупных огранённых алмазов. До аукциона «Энигма» находился в частной коллекции более 20 лет.

Московский городской суд на выездном заседании 4 августа приговорил российского политика Алексея Навального, считающего себя оппозиционным, к 19 годам колонии.

«О

кончательно назначить Навальному наказание в виде лишения свободы сроком на 19 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима», – огласил приговор судья Андрей Суворов. Навальный осужден по делу о создании экстремистского сообщества и ряду других обвинений. Колония особого режима назначена ему как «особо опасному рецидивисту. Обвинение просило для Навального 20 лет лишения свободы в колонии особого режима. Заседание проходило в исправительной колонии № 6 во Владимирской области, где Навальный отбывает девятилетний срок. Навального обвиняли по шести статьям Уголовного кодекса РФ, среди которых организация экстремистского сообщества, публичные призывы к экстремизму, реабилитация нацизма и финансирование экстремизма. Также в этом деле вместе с Навальным фигурировал бывший сотрудник его штаба Даниэль Холодный. Адвокат Холодного Светлана Давыдова сообщила «Новой газете», что он приговорен к восьми годам колонии общего режима. Напомним, что 17 января 2021 года Навальный вернулся в Россию из Германии, где лечился после отравления боевым веществом класса «Новичок». Политик был в коме 18 дней. Оппозиционер считает покушение на себя террористическим актом, организованным ФСБ по приказу президента РФ Владимира Путина. Сразу после возвращения поли-

тика задержали по делу «Ив Роше» и арестовали на 30 суток (в рамках дела он получил условный срок и должен был отмечаться у следователей, но не делал этого из-за лечения в Германии). Симоновский суд Москвы 2 февраля на выездном заседании в Мосгорсуде заменил Навальному условный срок на реальный по делу «Ив Роше». С учетом времени, проведенного под домашним арестом, политик пробудет в колонии общего режима два года и восемь месяцев. Почти все проекты политика – Фонд борьбы с коррупцией, штабы Навального и другие – в России признаны экстремистскими и запрещены. В январе 2022 года стало известно, что Навального и его соратников в России внесли в список террористов. Учитывая, что Навального за 2,5 года заключения уже в 17-й раз отправляют в штрафной изолятор по надуманным причинам, а вменяемые ему преступления, по мысли следствия, могут быть представлены как совершенные уже во время отбывания наказания — у ФСИН есть все основания признать политика злостным нарушителем и отправить в СУС. Заключенный на СУСе содержится в камере (иногда одиночной), там же принимает пищу и лишается возможности коммуникации с другими заключёнными в зоне. Перемещение по территории колонии — только под охраной. Прогулка во дворике — 1,5 часа. Посылки и длительные свидания — раз в год. Особый режим для политического заключённого — мера почти беспрецедентная. На особом сидели разве что некоторые диссиденты в советское время. Диссиденту и впоследствии члену правительства Израиля Анатолию Щаранскому, например, дали 13 лет строгого режима за измену родине, но из них три года он провел в крытой тюрьме — во Вла-

димирской (особого режима) и Чистопольской (усиленного режима) тюрьмах. Почему Навальному избирают особый режим — достаточно очевидно. Во-первых, там скорее всего гораздо строже устроены встречи с адвокатами, могут применяться специальные меры по ограничению свиданий и посылок. Цель тех, кто курирует содержание Навального, — сломать его. А если окажется, что Навального сломать невозможно, нужно просто сделать его жизнь невыносимой. Во-вторых — ограничить связь. Сейчас Навальный еще ведет переписку, а вот будет ли услуга ФСИНписьма доступна в колониях особого режима — неизвестно. 20 лет сейчас дают многим, посмотрите на приговорённого к 22 годам строгого режима журналиста Ивана Сафронова. Но даже у него на строгом режиме есть ФСИН-письмо. Плюс ко всему Навального хотят скрывать от контингента других осужденных. Если Навальный будет и дальше общаться с заключёнными, он сможет что-то передавать на волю, ведь к остальным осуждённым все же ходят адвокаты. Особый режим — это единственное место, где официально есть такой вид взыскания, как помещение в одиночную камеру. Даже в тюремном режиме нет такого вида наказания. Даже в ШИЗО люди не должны содержаться одиночно. Это нарушается, но в целом такого не должно происходить. На особом режиме есть узаконенное наказание в виде помещения в одиночку на срок до шести месяцев. То есть Навального могут совершенно официально закрыть в одиночной камере на полгода. Логику обвинения в запросе на особый режим для Навального сложно понять. Скорее всего, обществу просто хотят показать, какой Алексей Навальный страшный преступник.

Серебро известно людям с древнейших времён По сей день этот металл не теряет своей актуальности. В некоторых странах серебро долгое время оценивалось выше золота за податливость в использовании, за свои целебные и «волшебные» свойства.

щё с древних времён его прикладывали к ранам, чтобы предотвратить заражение. Давали больным ЖКТ пить воду, в котором замачивали серебро. Опускали этот металл в молоко, чтобы оно не скисло. Как-то англичанин Р. Бентон остановил эпидемию холеры и дизентерии, очистив водоснабжение с помощью серебра. Почему серебро чернеет? Есть различные версии, но если посмотреть на этот вопрос с точки зрения науки, то причиной тому - обычное окисление. Пот, вода, бытовая химия, парфюм — всё это может привести к изменению цвета. Суеверные люди говорят, что потемнение серебра свидетельствует о наличии заболевания. А на Востоке считают, что серебро приняло на себя негатив, порчу, таким образом защитив своего хозяина. Но ясно одно, по какой бы причине серебро ни почернело, ему легко можно вернуть прежний вид. Существует множество способов чистки. О чём говорит проба серебра? Серебро достаточно мягкий металл и для того, чтобы с

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

ним было проще работать и изделия сохраняли первоначальную форму, в серебро добавляют различные примеси (лигатуру). Чаще всего это медь. И в зависимости от того, какой процент содержания чистого серебра в изделии, складывается проба. Наивысшей пробой считается 999. Это значит, что содержание серебра в изделии 99,9%. Но из серебра высшей пробы проблематично сделать украшения, оно просто крошится. Поэтому ювелиры, как правило, используют пробу 925 (92,5%). Стоит отметить, чем выше проба серебра, тем меньше вероятность, что оно потемнеет. Как показывает нам история, серебро было, есть и будет одним из самых популярных материалов для создания украшений и не только. Всё это благодаря гибкой структуре, относительно недорогой стоимости и целебным свойствам. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

B4 Я скептически отношусь к многочисленным целителЯм или экстрасенсам, расплодившимсЯ как на территории бывшего союза, так и в америке. так было до тех пор, пока жизнь не столкнула менЯ с учеником, последователем и родным племЯнником джуны давиташвили доктором роландом Якубовым.

panorama media group

B11

бЕЗ лЕкарСТв...

то бы не говорили об альтернативной медицине, проводником которой является д-р. Якубов, она существует и учитывает все аспекты медицинского подхода к здоровью: тело и разум, науку и опыт, а также традиционные и межкультурные пути диагностики и лечения. Последние исследования показывают, что больше двух третей людей в США и Канаде пользуются теми или иными методами альтернативной медицины для профилактики и лечения заболеваний. На память пришла история Ванги, которая попала под удар молнии, после чего она почти ослепла, но обрела свои экстраординарные способности. Мне стало интересно, как это было с Роландом. Он родился в Армении и в возрасте 9 лет ему приснился сон. «Я увидел пропасть, Др. Роналд Якубов покрытую слоем грязи, я как бы переленародного университета по альтернативной тел через неё, а когда остановился, увимедицинской науке, который признан Унидел большой огненный шар, из которого верситетом Мира Организацией Объединёнвышел Христос. Проснулся, позавтракал и ных наций. Он является выпускником Акадеувидел, что мои ботинки все в грязи. Это мии альтернативных медицинских наук пробыло странно, потому что я их всегда чифессора Джуны Давиташвили и членом Бристил после прогулки. Я вышел на улицу и танского Совета по дополнительной терапии. почувствовал ощущение полёта. При этом Д-р. Якубов является изобретателем первой по всему телу бежали мурашки. Вернулся неинвазивной, бесконтактдомой и хотел выпить ной системы биоэнергетистакан воды. Протянул ки и образовательного прируку к нему, и стакан ложения. неожиданно отъехал в сторону. Я страшно исд-р. роланд Якубов пугался. В общественявление, которое продолжаном транспорте я вдруг ет наследие известного ценачал ощущать люлителя, изобретателя метода дей, их боль и недомолечения бесконтактного масгания, и появилось жесажа профессора Джуны Далание помочь каждому. виташвили. Мои родители обратились к Джуне, и я начал Во всём мире медицинская обучение в её методимудрость развивалась на ческом центре, где пооснове концепции, которая лучил свой первый дисвязывает здоровье с состоплом. Очередь из желаянием гармонии (тела, ума, ющих попасть ко мне на Роланд Якубов и Джуна Давиташвили. духа и потока жизненной приём была до небес. энергии), а болезни - с соДжуне не нужно было говорить мне, что стоянием дисгармонии и дисбаланса. Клетки надо делать. У нас возникла телепатичеорганов, мышц, тканей и других частей тела, ская связь и я просто читал её мысли.» не получая необходимого питания из-за дисВ 18 лет он получил степень докфункции кровообращения, со временем тетора наук. Медицинская специальностьряют способность к обновлению, регенерадиагност. «Категорически не признаю гипции, что и приводит к старению и различным ноза и любого воздействия на человечезаболеваниям. Метод исцеления д-р. Якубоскую психику. Не признаю слова «экстрава научно доказан для улучшения микроцирсенс». Нас нужно называть людьми СВЧ куляция, баланса метаболизма, оптимизации (сверхвысокая чувствительность). «Д-р. аутоиммунной системы человека, укрепления Роланд производит впечатление очень мышц, декомпрессии стареющего позвоночсветлого человека: открытая улыбка, большие лукавые чёрные ассирийские гла- ника и баланса неврологической сети мозга. Он заключается в том, что поток энергии наза и мальчишеский хохолок на голове. Сам правляется на больные и ослабленные клетсебя он называет « почтальон от бога». ки, расширяя и увеличивая приток крови и Просит не благодарить его за сеанс, так циркуляцию. Таким образом они стимулирукак он всего лишь его посыльный. ются и обогащаются кислородом, что приводит к оздоровлению органов и восстановлед-р. роланд Якубов является динию нормальных функций организма. В проректором и основателем института исцецессе лечения д-р. Якубов добивается полления Roland Bioenergy и фонда Roland ного расслабления путём подключения к обоwellness and research Foundation, директоим полушариям мозга для достижения полной ром силовой йоги и почётным членом Сегармонии. ната Совета директоров открытого междуalmanac panorama panorama #32 #47 (2209), (2172), August November 29, 2022 almanac 9 - 23 15,- 2023

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

«В первую очередь работаю над кишечником, очищаю печень и желчевыводящие пути, чтобы оптимизировать работу всех органов и очистить всю лимфатическую систему. Нужно полностью менять образ жизни, систему питания и приёма лекарств.» д-р. роланд является основателем некоммерческой организации Фонд здоровья и в настоящее время работает над решением проблемы неизлечимых болезней. Сестра депутата Ашота К. страдала рассеянным склерозом и была прикована к инвалидному креслу. Своим полным выздоровлением она обязана методу д-р. Якубова. Фонд занимается благотворительностью во всём мире. Он способствует просвещению системы исцеления биоэнергией, йогой и медитацией. В этом ему помогают современные технологии: компьютер д-р. Короткова наглядно демонстрирует изменения организма в процессе лечения. д-р. Якубов путешествует по миру по приглашению ведущих исследователей и учёных в целях обучения своему методу. Его Фонд помогает одарённым людям получить образование в биоэнергетической системе исцеления. В его поездках по России, Армении, США, Литве, Голландии, Пакистану, Шри-Ланке и многим другим странам достигнуты интересы таких учёных, как биофизик д-р. Beverly Rubic, президент и основатель института Frontier Science of San Francisco, и Harry Jabs, физик-ядерщик. Совместно с Институтом Ордели они работают над устройством, которое может воспроизвести исцеляющую технику д-р. Якубова в комфорте собственного дома. д-р. роланд работал над президентами и знаменитостями, такими, как Дженифер Лопес, Шон Ком Паффи, Бенни Медина, РуПол, Рузанна ДеСото, Джулиан Джендо, ОуПол, Лида Джордж, Аман Кашоги, Людмила Ельцина, дочь президента и мн. д-р. Однако все эти имена, далёкие, как звёзды, мало что говорят нам, подписчикам «Панорамы». Хорошая же новость заключается в том, что недавно в Лос Анжелесе открылся новый офис, в котором исцеление будет доступно каждому. Ричард Дагрес, больше 10 лет страдавший от ожирения и диабета второго типа, прошёл курс лечения, потерял 26 кг и теперь полностью избавился от своей болезни. Пациентам не возбраняется приводить с собой домашних животных: пусть они тоже получат свою порцию исцеляющей энергии. Офис находится по адресу:

16933 Parthenia st. Ste. 111 Northridge, Ca 91343 747-239-0708 Healyourworldfoundation.com Записала З. Харт P.S. Так получилось, что когда материал готовился в печать, у меня страшно разболелся зуб. Боль была такой, как будто в челюсть воткнули раскалённый гвоздь. Роланд сделал несколько пассов около головы в течение 2 минут и боль полностью исчезла. Это было настоящим чудом. Мой скептицизм полностью растворился. Боль не вернулась на следующий день и воспаление полностью исчезло. tel:(323)463-7224 (323)463-7224fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:

D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины

Железо передаётся по наследству Железо — жизненно необходимый для человека микроэлемент. Если его не хватает, организм не может нормально функционировать, возникают железодефицитные анемии, из-за чего тканям недостаёт кислорода и они страдают от гипоксии. Но и избыток железа тоже опасен для здоровья: накапливаясь в организме в большом количестве, оно постепенно разрушает внутренние органы.

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

аболевание, при котором в организме остается слишком много этого элемента, называется наследственным гемохроматозом. Металл в форме двух- и трёхвалентных ионов поступает в организм и участвует в процессах образования гемоглобина. Когда железа в питании мало или оно плохо усваивается в кишечнике, теряется при различных патологиях, возникают анемии. Врачи в этом случае предлагают принимать препараты железа, чтобы пополнить его запасы и восстановить уровень железа до нормы. Типичный портрет пациента с гемохроматозом — это мужчина в возрасте от 40 до 60 лет, который ощущает слабость, боль в животе и суставах, проблемы с сексуальным влечением и сердечным ритмом. У него могут выпадать волосы и нарушаться пигментация: кожа приобретает пятнистость из-за неравномерного распределения пигмента. У женщин это заболевание тоже встречается, но в 2–3 раза реже, чем у мужчин. Часто такие общие симптомы списывают на стресс, плохую экологию, возрастные изменения. Но при наследственном гемохроматозе их вызывает избыток железа в организме. В норме в теле человека содержится 2,5–3,5 г железа. Оно участвует в кроветворении, помогает транспортировать кислород к тканям, выводить углекислый газ, синтезировать некоторые гормоны. Но при определенных генных мутациях его скапливается слишком много, свыше 10 г. Наследственный гемохроматоз также называют бронзовым диабетом изза специфической коричневой пигментации на коже, пигментным циррозом печени или кельтской болезнью (есть и такое заболевание), потому что он особенно распространен у северных европейцев, прежде всего у ирландцев. Из-за мутации перестает нормально работать белок гепсидин, регулирующий обмен железа в организме. В результате оно накапливается в крови и внутренних органах: печени, сердце, поджелудочной железе, головном мозге, а также в коже и суставах. Это может привести к сердечной и печеночной недостаточности, циррозу печени, сахарному диабету, атрофии яичек и импотенции у мужчин, нарушению менструального цикла и бесплодию у женщин. Беспричинные боли в верхней части живота. Кожный зуд. Пигментация. Подрагивающие руки. Внезапная сердечная аритмия. Проблемы с сексуальным влечением. Сильная жажда и слабость - все это повод как можно скорее обратиться к врачу-терапевту, гастроэнтерологу. www.panorama-e.com

Безобидные продукты, которые подталкивают нас к обжорству Чтобы чувствовать себя сытым, важно не только есть достаточно пищи, но еще и знать о продуктах, которые пробуждают аппетит и заставляют нас переедать.

се диеты и советы по похудению в теории можно сократить до нескольких тезисов: питаться нужно сбалансированно и в разумных количествах — не голодать, но и не переедать. Двигаться при этом необходимо столько, чтобы сжигать калорий больше, чем наедаешь, — и будет тебе счастье и стройная фигура в придачу. Однако на деле все гораздо сложнее. Бывает, что вы только что поели, но все равно хотите перекусить чемнибудь еще. Почему так происходит? Одна из возможных причин — выбор продуктов, которые разжигают ваш аппетит. Кислое и острое Многие кислые продукты богаты витамином С — например, яблоки, цитрусы, квашеная капуста. Аскорбиновая кислота очень полезна, однако нужно помнить: все кислое раздражает слизистую вашего желудка. Из-за этого желудочный сок производится активней, и есть в результате хочется с удвоенной силой. Поэтому кислые закуски вроде маринованных огурцов и помидоров лучше есть до основного приема пищи, а вот фрукты — через час после. Соусы и специи Сами по себе специи и приправы очень полезны. Во-первых, они помогают снизить количество добавленной соли. Во-вторых, многие из них обладают противовоспалительными свойствами. Однако, увы, они тоже способствуют усилению аппетита. То же самое касается и всех соусов. Еще аппетит разжигает один из самых популярных усилителей вкуса — глутамат натрия. Эта пищевая добавка увеличивает аппетит человека до 40 %. Шоколадные батончики и конфеты Привыкли утолять аппетит с помощью шоколадного батончика? Конечно, на какое-то время вас такой перекус насытит, однако продлится это недолго: сначала уровень глюкозы резко подскочит, потом так же стремительно понизится. После этого человек снова почувствует себя голодным, и его опять потянет на сладкое. Фруктовые соки Фруктовый сок принято считать полезным напитком, однако если мы говорим о пачке сока из магазина, то на самом деле тут все не так однозначно. Впрочем, в любом соке есть глюкоза или добавленный сахар, которые тоже провоцируют скачок уровня сахара в крови. Как итог — после такого напитка хочется съесть гораздо больше, чем до него. Поэтому покупные соки лучше не пить вообще, а свежевыжатые разбавлять водой. Мучное Сдобный пирожок из пшеничной муки поможет вам быстро утолить голод, однако в его составе — сплошные простые углеводы. Поэтому совсем скоро вы захотите поесть еще раз. Кстати, это касается и макарон из муки высшего сорта. Впрочем, это не значит, что от макарон нужно отказаться навсегда. Лучше просто выбирать продукты из твёрдых сортов пшеницы и есть их вместе с богатыми клетчаткой овощами и белковыми продуктами — например, с курицей или индейкой. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины Вы просыпаетесь постоянно в три-четыре часа ночи? Это говорит о пяти возможных заболеваниях, не игнорируйте их!

Постоянное раннее пробуждение

он — важный процесс, который нужен для отдыха организма и восстановления сил, поэтому пробуждение в три-четыре часа ночи может быть очень неприятным и странным. В традиционной медицине этот период времени связан с работой пяти внутренних органов, а значит, если вы просыпаетесь в этот отрезок, у вас могут присутствовать определенные проблемы со здоровьем. Хотя у этой теории нет научного основания, столь раннее пробуждение действительно может быть связано с рядом заболеваний. Мы рассмотрим пять основных проблем, о которых может сигнализировать просыпание перед рассветом, а также некоторые рекомендации по профилактике и лечению. Во-первых, пробуждение в три-четыре часа ночи может быть связано с заболеваниями сердца. Люди с нарушениями работы сердечно-сосудистой системы часто просыпаются в предрассветное время, так как ночью частота сердечных сокращений и кровяное давление падают, и запускаются механизмы самозащиты организма. Если вы постоянно просыпаетесь ранним утром и чувствуете стеснение в груди и одышку, настоятельно рекомендую как можно скорее обратиться к врачу для кардиологического обследования. Также не забывайте, что поддержание здорового образа жизни, — например, сбалансированное питание, умеренные физические нагрузки и отказ от курения — может помочь предотвратить развитие заболеваний сердца. Во-вторых, пробуждение до рассвета может указывать на проблемы с желудком. Этот орган — один из самых активных в три-четыре ночи. Если вы просыпаетесь в это время и испытываете дискомфорт в желудке, это может быть проявлением таких заболеваний, как язва или гастрит. Рекомендую избегать острой пищи, не переутомляться, регулярно питаться и избегать длительных периодов голодания, чтобы уменьшить неприятные ощущения. В-третьих, причиной раннего пробуждения может стать больная печень. Согласно теории традиционной китайской медицины, тричетыре часа ночи — самое активное время функционирования печени. Заболевания, связанные с этим органом, такие как гепатит, ожирение и другие, могут привести к ухудшению качества сна и предрассветному пробуждению. Если вы подозреваете нарушения в работе печени, советую пройти медицинское обследование и обратиться за консультацией к профессиональному врачу. Для здоровья печени решающее значение имеют здоровые привычки: ограничение потребления алкоголя, воздержание от наркотиков и отказ от переедания.

В-четвертых, почечные проблемы тоже могут быть причиной подъема до рассвета. С трех до четырех часов ночи почки активно работают, и связанные с ними заболевания, такие как нефрит и уремия, могут ухудшить качество сна и привести к преждевременному пробуждению. При подозрении на ненормальное состояние этого органа рекомендую пройти обследование и сдать анализы, такие как общий анализ мочи

и на креатинин сыворотки крови. В то же время соблюдение сбалансированной диеты, умеренные физические нагрузки и своевременное мочеиспускание могут помочь сохранить здоровье почек. В-пятых, пробуждение в тричетыре часа ночи может быть связано со стрессом или психологическими проблемами. Очень важно уметь справляться со стрессом в повседневной жизни и управлять своими эмоциями. Обратитесь за помощью к психологу и изучите методы релаксации и расслабления, такие как медитация и йога. В то же время поддерживайте баланс во времени работы и отдыха, а также привыкайте засыпать в одно и то же время и как можно раньше, — все это может помочь улучшить качество ночного сна. Подведём итоги. Раннее пробуждение может иметь отношение к пяти видам заболеваний. Периодические просыпание не означает, что у вас обязательно есть проблемы. Но, если это происходит постоянно, важно как можно скорее обратиться за помощью к специалисту. Ведите здоровый образ жизни, регулярно проходите медицинские осмотры и профилактику, ведь все это способно снизить риск возникновения потенциальных недомоганий. Помните, что здоровье — это наш самый ценный актив, и мы всегда должны заботиться о своем теле. *** Утро определяет весь день, лучше всего рано вставать и рано ложиться. Почти все знают эти правила, но факт в том, что в реальности не получается жить именно так. Среди нас есть много людей, которые вечером не могут лечь пораньше, а утром с трудом поднимаются с постели.

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

Если вам тоже тяжело рано вставать, то вот хорошая новость: на самом деле слишком ранний подъем не всегда полезен для здоровья. Он может даже навредить организму. Давайте сначала определимся, что значит «рано». Это довольно расплывчатое понятие. Вы можете подумать, что слишком рано — это встать в 6 часов... Однако в контексте утверждения «полезнее всего рано вставать и рано ложиться» слово «рано» достаточно ясно: не рекомендуется вставать раньше 6 часов утра. Кроме того, на рассвете артериальное давление и температура тела человека относительно низкие, а кровоток медленный. Если резко встать в этот период, вероятны сердечнососудистые и цереброваскулярные приступы, такие как инфаркт миокарда и инсульт. Помимо этого, если люди будут просыпаться слишком рано, это собьёт их биоритмы, приведёт к нерегулярному сну и симптомам недосыпания. В краткосрочной перспективе это может проявляться такими признаками, как головокружение, головная боль, снижение концентрации внимания, раздражительность и так далее. Но если это продолжается на протяжении долгого времени, то может принести к заболеваниям желудочно-кишечного тракта, ожирению, сердечно-сосудистым и цереброваскулярным болезням, а также другим недомоганиям. Поэтому ни пожилым, ни молодым людям не рекомендуется просыпаться слишком рано. Организму

это не принесёт пользы, один только вред. Людям на пенсии (в конце концов, им не нужно ходить на работу) можно скорректировать ритмы сна в соответствии с сезонными изменениями. Но молодые люди, чтобы полностью «зарядить» организм, должны следить за тем, чтобы у них было 7-9 часов полноценного сна. Поскольку вставать раньше в будни очень тяжело, лучше избавиться от вредной привычки ложиться поздно и тем самым скорректировать свои биоритмы. • Каждый день ложитесь спать на полчаса раньше. Если вы всегда ложились поздно, а потом неожиданно начнёте отходить ко сну раньше, то, скорее всего, не сможете уснуть. Если полчаса для вас слишком много, начните с 15 минут и постепенно скорректируйте время так, чтобы ложиться к 11 часам вечера. • Улучшите условия для сна. Создайте комфортные условия для сна, например, смените постельное белье, повесьте тёмные шторы, наденьте удобную пижаму и так далее. Перед сном можно принять горячую ванну или попарить ноги, послушать успокаивающую музыку или заняться йогой, чтобы заранее расслабиться и получить правильный настрой. Старайтесь не пользоваться электронными приборами. • Разумно организуйте утреннее время. Перед сном можно заранее выбрать и отложить одежду, которую наденете на следующий день. Не оставайтесь в постели после звонка будильника. Лучше сразу открыть шторы и заправить кровать, умыться и почистить зубы. Если позволяет время, вы можете просто сделать несколько упражнений в качестве зарядки, чтобы взбодриться. • В выходные можно немного отложить отход ко сну и пробуждение. При этом нельзя ложиться спать слишком поздно, чтобы не сбивать свои биологические часы. Качество сна оказывает непосредственное воздействие на общее состояние здоровья и психологическое благополучие человека.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

ресу:

имает по ад

н доктор при

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste. Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

зн и

ж ь л и

ст и

B14

История настольных игр насчитывает не менее 7500 лет. В современных исследованиях высказывается мнение, что история этих игр была общей. Настольные игры переживают невиданный расцвет, но это тренд отнюдь не последних десятилетий и даже не столетий.

о всей видимости, одной из древнейших настольных игр были различные варианты игры в кости. Во всяком случае, игральные кубики, выточенные из камня или из кости, неотличимые от сегодняшних игральных костей, находили уже в раскопах пятитысячелетней давности. Кости до наших дней продолжают существовать как отдельная азартная игра, но их основное применение — в качестве вспомогательного элемента множества настольных игр, для моделирования элемента случайности. В III тысячелетии до нашей эры на Ближнем Востоке были созданы нарды — игра шашечного типа, сохранившаяся до сих пор, хотя и в несколько изменённом виде. К тому же периоду относится «Королевская игра Ур», названная так по имени города Ур, в одной из гробниц которого игра была обнаружена археологами. Эта игра оспаривает у нард звание «самой долгоживущей настольной игры» после того, как студент Ирвинг Финкель обнаружил свидетельства того, что та же игра практически в неизменном виде до сих пор в ходу в Индии. На Ближнем Востоке и в Индии было создано немало настольных игр, ставших основой для многочисленных подражаний и аналогов в мире. Так, в конце I тысячелетия до нашей эры в Индии появились костяшки домино — плоские таблички, каждая из которых содержала изображения двух сторон игральных кубиков. Костяшки домино изготавливались из слоновой кости, вставки делались из чёрного дерева. Люди с самого рождения начинают играть в игры, причём в самые разные. Про игру на нервах и говорить не стоит, феномен известен; игры развивающие и игры дипломатические, игры спортивные и игры азартные, телевизионные игры, компьютерные. Настольные и напольные, древние и современные. Но конечно же, больше всего взрослые любят настольные игры. Их много, все они разные. Некоторым, как, например, Го (известной как вэйци, И, И-Го, Го, бадук), несколько тысяч лет, возможно даже, и скорее всего, больше, чем нашей нынешней цивилизации. Другим же всего несколько лет. И настольная игра для компании взрослых, какая-нибудь не совсем обычная, типа Bad Balance, вполне способна надолго занять руки и мозги давно повзрослевших детей, пошутить и посмеяться в приятной компании. Интеллектуальные игры редко бывают дорогими в своём обычном виде. Но при дворцах правителей они могут стоить целые состояния. Упоминавшаяся уже Го, например, долгое время вообще была уделом монарших семей Древнего Востока. Только после объединения Японии, начатого великим Нобунагой и законченного после гибели князя его слугой, знаменитым «самураем без меча» Хидэёси, оставшиеся в мирное время без дела самураи принялись массово упражняться в изящных искусствах, поэзии и Го. Тогда-то Го и начала греметь вовсю. И только к концу XX века в ней стали появляться сильные игроки европейцы. Так вот, что касается самой игры, то это расчерченная 19 на 19 линий доска, ткань, а то и просто пень, где расставляют круглые камни двух контрастных цветов в количестве 361 штуки. Сейчас они чёрные и белые, а раньше, в особенности в Древнем Китае, были и другие, например, красные и синие, формой как маленькая гора. Вот и всё. Но если у древних мудрецов, встретившихся за игрой, пень и камни не стоили ничего, то комплекты императорского дома стоили как целые города. Около X века в Европу из Египта и Средней Азии проник шатрандж (шахматы). В течение следующего века он подвергся активному преобразованию: были радикально усилены ходы ряда фигур, что

Для ума и души

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

«Морской бой», шахматы, «Монополия» и другие настольные игры

www.panorama-e.com

полностью изменило баланс сил на доске. Около XI века шахматная доска, которая у арабов и персов была одноцветной, стала чёрно-белой, с полями, раскрашенными «в шахматном порядке». Точная причина такой модификации неизвестна. По одному из предположений, она связана с удобством указания полей: современной нотации ещё не придумали, и расцветка полей позволяла описывать ходы фразами типа «пойти конём на белое поле справа от чёрного слона». По другому, раскраска вызвана изменением ходов слонов и ферзей: на раскрашенной доске лучше видны длинные диагональные ходы, и можно сразу увидеть, доступно ли поле слону, стоящему в другой части доски (так как слоны могут ходить только по полям одного цвета). К XII веку в целом сложились европейские классические шахматы, распространившиеся по всей Европе. Шахматные правила продолжали изменяться, и только к XV веку приняли современный вид. Впоследствии в правила вносились лишь мелкие косметические изменения. С течением времени игры становились сложнее. Одноцветная шахматная доска стала черно-белой, поменялись ходы противников, появились новые фигуры. К слову, правила классических шахмат с XII века практически не менялись, да и шашечные утвердились примерно в то же время. К XII веку сформировался известный сейчас комплект для шашечной игры и выделились несколько вариантов европейских шашек, в том числе русские, английские и другие. Шашки в Европе распространялись медленно, до XVI века они были известны только в Англии, Франции и, возможно, Испании. Новый поворот происходит в XIII–XIV веках — из Египта в Европу попадают игральные карты. Разнообразие колод тогда поражало воображение, но, что интересно, духовные лидеры сразу же невзлюбили карты и пытались их запрещать. Как, впрочем, и другие настольные игры. Не подвергались санкциям только шашки — их почему-то все считали безобидными. Что касается карточных героев — дам, валетов, королей, — то одно время их изображали в виде знаменитых исторических персонажей вроде Юлия Цезаря и Александра Македонского. Самих же игр существовало не менее полусотни. Исследователи до сих пор спорят о преемственности различных карточных колод по отношению к тем или иным историческим колодам. К этому же периоду относятся и первые сохранившиеся указы европейских светских правителей и духовных лидеров, запрещающие настольные игры: кости, карты, шахматы. Как ни странно, шашки выпадают из этого ряда, их в Европе никто никогда не запрещал. В ХХ веке увлечение настольными играми стало повальным, а сами они превратились в отдельное направление с богатым дизайном, тщательно продуманной легендой и атмосферой, которая способна захватить внимание всех присутствующих. =В 1920-е годы в США, а затем и в Европе стал популярным маджонг, завезённый из Китая Джозефом П. Бабкоком. Бабкок зарегистрировал название «Ма-Джонг», изобрёл адаптированный комплект для игры, в котором на костях, помимо иероглифов, были нанесены обозначения цифрами и латинскими буквами. Он же издал свод правил на английском языке и торговал игровыми комплектами. На короткое время маджонг приобрёл огромную популярность в США, пик которой пришёлся на 1923 год: повсюду образовывались маджонг-клубы, фабрики по производству комплектов работали круглосуточно, чтобы удовлетворить спрос. В первой половине XX века появилась настольная игра монополия, созданная американцем Чарльзом Дэрроу в 1934 году, и ставшая первой (по крайней мере, первой широко распространённой) настольной игрой в жанре экономической стратегии. В ней игроки, получив в начале игры некоторый стартовый капитал, поочерёдно делают ходы, руководствуясь выпадающими на игральных костях очками: приобретают и продают активы, помещают деньги в банк, платят и получают платежи и штрафы; побеждает тот, кто добьётся банкротства всех остальных игроков. Ещё одной новой игрой довоенного периода стал появившийся в 1938 году скрэббл Альфреда Баттса (в России она известна также под названием «Эрудит»): игроки, получив в начале игры некоторое количество букв, выкладывают на прямоугольном поле слова из этих букв по горизонтали и вертикали так, чтобы новое слово пересекалось с уже выложенными (как в кроссворде). За каждое слово начисляются очки, выигрывает участник, набравший максимум очков. Игра популярна до сих пор, в США и Западной Европе по ней проводятся регулярные чемпионаты. В целом последняя четверть XX века ознаменовалась настоящим бумом настольных игр, который не завершился до сих пор: ежегодно появляются tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама десятки новых наименований, в крупных городах имеются специализированные магазины настольных игр, игровые кафе, клубы. Несмотря на появление и широкую популярность электронных и компьютерных игр, настольные игры сохраняют и даже упрочивают свои позиции. В связи с большим спросом настольных игр на мировом игровом рынке стало появляться все больше предложений от различных производителей. По сравнению с прошлыми временами выбор невероятно большой. На рынке можно встретить как новые настольные игры, так и старые, но при этом усовершенствованные, обновлённые и дополненные издания. Разновидностей настольных игр много. Из основных можно отметить: • интеллектуальные. Это го, шахматы, шашки. Играют чаще всего два человека; • семейные. В такие игры играют от 3 до 6 участников, причём их возраст может быть самым разным. Игроки больше соревнуются, нежели сражаются. Больше всего таких игр из Германии; • творческие. Такие способны проявить явные и дремлющие художественные таланты играющих. Из самых известных в наших краях раньше — «Эрудит», игра слов; • а также развлекательные самых разных направлений. У настольных игр нет какой-то общепринятой классификации. Их можно объединять в группы по самым разным признакам. Например, по требуемому инвентарю: карты, кости, миниатюрные предметы, разлинованное поле, карандаш и бумага (как в случае с «Морским боем»), полноценный набор карточек и фишек… Или вообще ничего, ведь есть огромное количество разговорных игр, тоже условно причисляемых к настольным. Важный момент — количество игроков. Тот же пасьянс — для одного, да и собирание пазлов вполне можно отнести к настольным играм. Бывают игры с фиксированным количеством участников, а в некоторые могут играть все желающие. Понятное дело, есть игры индивидуальные, где каждый сам за себя, и командные, где от кооперации участников, их умения сработаться и договориться зависит результат. Играйте и выигрывайте, играйте и умейте проигрывать. Живые игры с живыми людьми постепенно сдают позиции, и это плохо. Люди перестают общаться. Дома или в компании, уткнувшись каждый в свои экранчики, тоже играют. Но всё же, это уже совсем не то.

Кстати • В Нью-Мексико исход выборов может быть решён игрой в карты. Это прописано в законах штата. В 1998 году был даже подобный прецедент: двое кандидатов на пост мэра города Энстансия, набрав идентичное число голосов, решили дело игрой в покер. • Британской королевской семье запрещено играть в «Монополию». Когда Эндрю — младший брат принца Чарльза — в 2008 году получил в подарок настольную игру «Монополия», он сказал: «Нам не разрешают дома играть в «Монополию». Эта игра делает людей слишком агрессивными». • В немецких картах нет дам. В колоде только 32 карты: с «шестёрки» по «десятку», а также валет, король и туз. Дам нет, поскольку считается, что приличным фрау на игральных картах делать нечего. Сумма очков на противоположных гранях игрального кубика всегда равна семи 1 и 6, 5 и 2, 3 и 4. • Человечек в цилиндре. Символа игры «Монополия», зовут Милберн Пеннибэгс (или просто дядюшка Пеннибэгс). А грозного полицейского, напечатанного на поле, — офицер Эдгар Мэллори. • «Монополия» запрещена на Кубе. Это случилось во времена ледяного противостояния между США, Кубой и СССР. Официальной причиной является то, что «Монополия», по мнению покойного Фиделя, самое что ни на есть проявление капитализма, эдакий артефакт зла. Он поручил уничтожить каждую обнаруженную копию. • В колоде карт все дамы имеют прототипы, кроме дамы треф. Дама червей — Елена Троянская, дама пик — Афина, богиня войны, дама бубен — библейская Рахиль, а дама треф — собирательный образ, означающий хитрость и женское коварство. • Игры бывают решаемые и нерешаемые. Игры делятся на «решаемые» и «нерешаемые». Решаемой называют игру, в которой можно предсказать исход из любой возможной позиции. Например, крестики-нолики — легко решаемая игра. А шахматы — игра, которую невозможно решить. • Карточный валет символизирует обычного человека. Валет в карточной колоде не принадлежит к королевскому двору. Изначально валет был персонажем, живущим при дворе, но не имеющим определённого занятия. Позже валет стал обозначать обычного человека, без каких-либо особенностей. • «Монополия» спасала пленных американцев. Есть информация, что во времена Второй мировой войны пленным американцам в лагерях передавали тайные планы побега, компасы и прочие документы, вшитые в поле для «Монополии».

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

B15

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!”

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Один дарзуаглому расск

Путин не против сменяемости президентского кресла!

У меня в детстве была кличка Цитрамон. Может ли это стать моим преимуществом при поступлении в университет на медицинский факультет?

Генерал Суровикин будет лишён почётного звания «Сирийский мясник»!

Политические… Путин рассказал, что на встрече с бойцами ЧВК «Вагнер» ему было ни капельки не страшно! Пригожин назвал четыре кулака, на которые обманули Путина! Награды, которые Путин вручает в Кремле, лежат в карантине по нескольку лет! Путин руками Лукашенко остановил Пригожина, чьими руками действовал Запад!

Можно ли при помощи гипноза восстановить события на одной вечеринке? А навсегда забыть?

К 2023 году в Москве должны были уже появиться летающие такси, но пока до небес взлетели только цены на поездки.

Врачи – это те же люди, но как только халаты свои напялят, зверьми становятся! Я и сама такая. Пришла в медицинский центр за помощью, а меня тупо и бездушно вылечили!

Дмитрий Песков назвал очередной ложью утверждения, что его слова являются очередной ложью!

Кипятить ли воду при контрастном душе для ребёнка? Давать ли кипячёной воде немного остыть?

Госдума РФ запретила менять пол в уличных обменниках!

Наш сосед сверху – врачпсихотерапевт – залил нас. И теперь предлагает нас бесплатно лечить. Он что, больной?

У родившихся при Путине резко возрасли шансы при Путине и умереть...

Муж нарисовал йодистую сетку ребёнку на спине в виде таблицы чемпионата по футболу. И уже несколько месяцев не даёт смывать, вносит исправления! Не вредно ли ребёнку столько йода?

Врач в психбольнице разгадывает кроссворд: - Так... Остров, на котором родился Наполеон... Оборачиваясь к пациенту: - Слышь, придурок, ты где родился?

Моя бабушка все болячки в нашей семье лечила мочой. И дожила до 95 лет как огурчик. Но вот недавно наш огурчик умерла, и мы остались без лекарства. Посоветуйте, чьей мочой теперь лечиться? От бабушки остался дедушка, 93 года, и его брат, 89 лет.

Мятеж «Вагнера» был проплачен Западом из бюджета России! Владимир Путин занял только третье место на конкурсе двойников Владимира Путина.

Второй день не могу сходить в туалет, потому что там находится мой муж. Могу ли я вызвать ему туда врача?

ФСБ обвинило в госизмене сотрудника Росгосизмены! В Уфе сотрудники ФСБ задержали группу неонарциссов, занимавшихся тайным самолюбованием!

Шут из О ки дес сы

— Семён Маркович, как часто вы соглашаетесь со своей женой? — Никогда! — И как она к этому относится? — Никак. Она об этом не знает. *** — Роза Марковна, вы замужем? — Да, второй раз. — Дети есть? — Шестеро. Двое от первого брака, двое от второго. — А ещё двое? — Эти мои личные. *** Один еврей жалуется на сына другому. — Представляешь, купил своему ботинки и говорю: » Чтобы дольше служили, переступай через одну ступеньку. Так этот идиот переступил через две и порвал штаны!» *** — Сара, сколько Вы весите? — В очках — сто двадцать килограммов. — А без очков? — А без очков — я не вижу весы.

*** — Прежде чем огласить завещание господина Рабиновича, я хотел бы задать вопрос его жене: Сударыня, не выйдете ли вы за меня замуж? *** — Сара, что у вас в медальоне? — Волосы моего мужа. — Но ведь он ещё жив! — Таки жив, но волос давно уже нет. *** — Как вы относитесь к нынешней власти? — Как к жене. — Немножко люблю, немножко боюсь, немножко хочу другую… *** — Изя, слушай маму и привыкай соображать! Если тебе нравится Роза — терять время нельзя: женщины не молодеют, они становятся умнее. И шансов у тебя всё меньше и меньше! *** — Фима, вы знаете, шо тaкое этикет? — Шо? — Этикет — это когда думаешь: «Чтоб ты сдох!», а говоришь: «Здравствуйте!» *** — Фима, сейчас же перестань! — Софочка, но я даже слова не сказал… — Ты слишком громко думаешь! *** Встречаются два одессита: - Как живёшь, Наум Борисович? - По системе 3D! - Это как? - Донашиваю, доедаю, доживаю...

От редакции: В связи с некачественной печатью типографией нескольких страниц газеты «Панорама» №31, 2023 по просьбе читателей мы вновь публикуем стр. В16. almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

За первый месяц беременности я набрала 22 кг. Скажите, есть ли какие-нибудь маленькие хитрости при родах 200-килограммового ребёнка? Пока сидела в очереди, такого наслушалась! Врач – алкаш и бабник! Медсестёр бьёт, с регистратурой спит! А в Вашингтоне-то что творится! У меня челюсть дыбом встала в этой проклятой очереди! Можно ли покупать бахилы с рук или надо обязательно брать их в аптеке? Последний раз я брала в аптеке, но меня всё равно обманули и дали две правые бахилы!

Если... ...Если ваша де ла делать эпил вушка перестаяцию, значит, неё, кроме вас, у никого нет. ...Если с заядло жиданно снять го туриста неорю же упадёт лицо кзак, то он тут мв ...Если отнима землю. ть у богаты и отдавать бе дным - это ли х шает мотивации работать и тех, других. и ...Если вы хоти ся загадочной те полюбоватьулыбкой Мон ы Лизы, не посе щая Лувр - сп росите у жены, ку да она дела ва шу зарплату... ...Eсли в поез де на полном ходу бросить лом в раскры тый унитаз? Что бу дет?

ского: Маяков у ь с е т и Уч гаю, ну не ру е ж ю о «Св брошу, плохая, да я не г о к и н а стала н Ее о й о н ь со м шей». Это вед ее хоро я о т л А бра

явлений ъ б о а к Дос мы

Юмораа час,

ник н Сантех у, понуточк на ми техниль сан е т и д е б сов. конкур нических сантех Выезд антехъезд с санка. От Отдых а ника. Ошибк . а к и н н х те аме а ника. З стасантех У ника. сансантех о г ново а к в о н ращеа. Возв сантехник удного ние бл Сантехниа. техник не пишет. о т к и ку н

В связи с ремонтом парикмахерской укладка женщин будет производится в мужском зале.

www.panorama-e.com

Прода м жену. В хорош ем состо янии. Регистрация: 1996 г. Объем груди: 2 л. Мощность: 100 Дб. Пробег по магазинам: 100 000 км. Цвет: блондинка. Лицо тонировано. Заносит на поворотах. Без тормозов. Дополнительно: комплект шипованной резины.

Для ухода за пожилым программистом требуется приятная женщина, говорящая на BASIC, PASCAL и С++.

Я веду здоровый образ жизни, потому что для нездорового у меня не хватает денег. *** Неврастеник - тот, кто строит воздушные замки, психопат - тот, кто в этих замках живёт, а психолог - тот, кто взимает арендную плату. *** Никак не могу понять, лучшие годы моей жизни уже закончились или ещё не начинались? *** Это просто вопрос времени, когда к моему имени и фамилии добавят слово «синдром». *** Приятно всётаки, когда тебя ждут дома - собака радуется, жена гавкает! *** Существует два вида женщин: первые во время секса ведут себя так, как будто сейчас умрут, а вторые - как будто уже умерли. *** Нельзя быть одновременно весёлым, трезвым и умным.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B17

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B18

По горизонтали: 1. Загородная увеселительная прогулка. 5. Сорт колбасы. 9. Несвязная, неясная речь. 10. Ложь, выдумка. 11. Твердый, аморфный, прозрачный материал. 12. Вооруженная охрана. 13. Очертание предмета. 15. Негодный, паршивый мальчишка. 16. Ларек, киоск. 19. Буква кириллицы. 21. Мелкий типографский шрифт. 22. Вклады в банке. 25. Старинное название изумруда. 26. Ябедник, доносчик. 28. Российский художник-баталист, автор панорам «Оборона Севастополя», «Штурм аула Ахульго». 29. Рассказ Антона Чехова. 32. Специальный ящик с принадлежностями для живописи. 37. Птица-сплетница. 38. Женское имя. 39. Синий краситель. 40. Перекладина в курятнике. 41. Самец собаки. 42. Гомеровская Троя. 43. Жук семейства пластинчатоусых. 44. Город в Финляндии. По вертикали: 1. Праздный гуляка. 2. Вид поселения у некоторых народов Южной и Восточной Африки. 3. Птица семейства вьюрковых. 4. Городгосударство в Древней Греции. 5. Шов. 6. Горный массив в Болгарии. 7. Шаровидный церковный купол. 8. Православный церковный праздник. 14. Птица, обитающая в степях Австралии и Тасмании. 15. Деталь подшипника скольжения. 16. ...-мезон. 17. Продукт перегонки нефти. 18. Третья буква кириллицы. 19. Световое пятно или отблеск света на темном фоне. 20. Синильная .... 23. Левый приток Оки. 24. ... в глазах. 27. Русский художник-передвижник («Грачи прилетели», «Проселок»). 29. Буква древнерусского алфавита. 30. Хитроумный братец кролика. 31. Инертный газ. 32. Шотландский народный танец. 33. Солдат при офицере. 34. Платиновый металл. 35. Кровосмешение. 36. Воспитатель, слуга при мальчике в дворянской семье. 38. Лондонец из низших слоев населения.

По горизонтали: 1. Растение, чьи листья в годы лихолетья добавляли в хлеб. 6. Высшая степень восторга. 9. Стальная балка коробчатого сечения. 10. Штат в Индии. 12. Русский художник, автор полотна «Явление Христа народу». 14. Полудрагоценный камень, разновидность агата. 16. Русский писатель, автор сказки «КонекГорбунок». 17. Оптический квантовый генератор. 18. Группа Юрия Шевчука. 20. Российский физик, пионер исследования полупроводников. 22. Густой, сырой туман. 24. Единица эффективного поперечного сечения процессов столкновения атомных или ядерных частиц. 26. Оперная .... 29. Родовая знать в Англии раннего средневековья. 30. Европейская столица. 31. Насекомое отряда сеноедов. 32. Куриное .... 33. Начало утра. 34. Луч света в темном море. 37. Международный договор. 39. Пищевой продукт. 41. Народ в Хабаровском крае. 42. Пивная рыба. 44. Русский гидрограф, один из первых русских исследователей Арктики. 45. Дерево семейства сумаховых. 46. Сырье для пульке и текилы. 49. Рыба семейства осетровых. 51. Кавказский кисломолочный напиток. 52. Посуда круглой формы со слегка приподнятыми краями и широким плоским дном. 53. Церковный обряд похорон и поминания умершего. 54. Плутоватый человек. По вертикали: 1. Спартанский царь, образец патриота и воина. 2. Плитка из спрессованного материала. 3. Город в Челябинской области. 4. Река в Базеле. 5. С паршивой овцы хоть шерсти .... 6. Озеро, из которого вытекает Ниагара. 7. Составная часть звукоснимателя. 8. Дымовая .... 11. Маленькая тонкая баранка. 13. Приглашение явиться на дуэль. 14. Строение для сушки снопов. 15. Отметина, отпечаток. 19. Древнегреческое племя. 21. Боковая пристройка жилого дома. 23. Химический процесс с участием кислорода. 24. Город в Польше. 25. Болгарский крепкий алкогольный напиток, приготовленный из сливовых и виноградных выжимок. 27. В индийской мифологии бог грозы и грома. 28. Узаконенное детоубийство. 35. Однократное метание пары карт направо и налево в азартной игре. 36. Денежная единица Древней Руси. 37. Колющее оружие, разновидность длинного копья. 38. Большой кусок войлока. 39. Заменитель сахара. 40. Плата за пользование патентом. 42. Рассказ Антона Чехова. 43. Сорная трава семейства амарантовых с ветвистыми стеблями. 47. Снаряд для упражнений в тяжелой атлетике. 48. Ручное сельскохозяйственное орудие. 50. Древнегреческое божество, олицетворяющее заблуждение, помрачение ума. 51. Бобовое растение.

Найдите по 10 слов в каждой головоломке, размещенные по горозонтали, по вертикали и по диагонали. almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

Ответы Ответы на кроссворды с № 31, 2023

Ответы на головоломку с № 31, 2023

По горизонтали: 1. Барыш. 7. Весло. 10. Милостыня. 11. Тесло. 12. Зелье. 13. Гуава. 14. Знайка. 16. Сметка. 20. Свищ. 22. Кусково. 23. Фита. 24. Единорог. 25. Пригорок. 27. Смак. 28. Копейск. 29. Саид. 32. Нансук. 34. Фимиам. 37. Пуфик. 39. Магри. 40. Лавис. 41. Нормандия. 42. Тоска. 43. Кадка. По вертикали: 1. Бутуз. 2. Ряска. 3. Шмотки. 4. Флаг. 5. Встанька. 6. Дыра. 7. Вязьма. 8. Сплит. 9. Опека. 15. Невидимка. 17. Котловина. 18. Суходол. 19. Эверест. 21. Щенок. 23. Флокс. 26. Перифраз. 30. Дубина. 31. Шибляк. 32. Намёт. 33. Негус. 35. Извод. 36. Масса. 37. Порт. 38. Кеды. *** По горизонтали: 1. Аранжировка. 9. Швабра. 10. «Израил». 12. Ватин. 14. Сатана. 15. Книжка. 16. Фанат. 18. Обыск. 20. Аллюр. 22. Прутняк. 23. Имидж. 24. Ажаев. 25. Москвич. 27. Яхонт. 30. Витте. 32. «Амика». 33. Кубаир. 34. Качели. 35. Слово. 37. Строка. 38. Туника. 39. Листоблошка. По вертикали: 2. Ребёнок. 3. Нрав. 4. Инстинкт. 5. Один. 6. Коронка. 7. «Святцы». 8. Кинжал. 11. «Псковитянка». 13. Направление. 16. Формоза. 17. Трясина. 19. Судан. 21. Ложки. 26. Книголюб. 28. Орбита. 29. Триполи. 30. Всадник. 31. Треска. 35. Сайт. 36. Отто.

богета, сутки, пень, эсер, скиф, конюх, лепка, сука, реплик, клеймо. *** деспот, стужа, типун, кузнец, фляга, реестр, паря, помпа, обзор, ринг. *** Нэпман, прачка, форс, плошка, опет, позыв, лжец, фараон, снимок, абажур. *** щорс, копия, звон, идол, лобик, накат, динго, балл, широта, нона. Ответы на судоку, помещенную в № 31, 2023

Ответы на сканворд с №31, 2023

По горизонтали: Краснодар. «Шах». Хан. Мая. Бум. Фрамуга. Удав. Каратэ. Сана. Едок. Рака. Сито. Тмин. Ноо. До. Чары. Роом. По вертикали: Грех. Ясон. Кош. Дахау. Дамба. Адад. Ямс. Тува. Рукавица. Макароны. Ито. Ректор. Адам. Эконом. Идо.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

ТЕ Л Е Ф ОНЫ РЕ Д А К Ц И И : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорам

panorama media group

nанорама nанорама

B20

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

ViaPanzanella Alloro - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

Panzanella ristorante . bar

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì из самых популярных çÄëíéüôÖÉé ресторанов àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë Лос-Анджелеса íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâPanzanella äìïçà,

VIA ALLORO – Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÛÎËˆ˚, Ì‡ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸ﬂ Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËﬂ ‚ ÅÂ‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Джакомино и Танино Драго

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

Танино Драго и Джакомино Драго 301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

позволят вам насладиться комфортной атмосферой www.viaalloro.com ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни. 310.275.2900

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

ëÄ

Öë éä çÄ àí àé íê àí èê

30 Be

www.PanzanellaRistoranteBar.com 14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com

almanac panorama #32 (2209), August 9 - 15, 2023

almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019

www.panorama-e.com fax: (323)460-2980 almanac panorama #17 (1985), Apriltel: 24(323)463-7224 - 30, 2019 www.panoramawww.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980