Panorama 34, 2021

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№34 (2107) August 25 - 31, 2021 / $1.35

Горячий север Калифорнии

стр. В1

“Страницы знакомств”

Стр. 22-23

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Classified

323/463-7224

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Alexander Couprin Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

В то время, когда внимание мировых СМИ приковано к событиям, которые разворачивается в Афганистане, новая зона нарастающей напряжённости все больше привлекает внимание политиков и военных.

Е

сли сейчас военные эксперты рассуждают куда двинутся талибы и как Москва будет реагировать на опасность вблизи южных границ РФ, то на восточных рубежах НАТО в ближайшие недели начнутся важнейшие учения Росси этого года «Запад-2021». Они будут проведены у границ стран ЕС и НАТО и завершатся в сентябре... В рамках совместных учений России и Белоруссии будет инсценироваться политический конфликт с НАТО, переходящий в полномасштабную войну с использованием ядерного оружия. Западные военные специалисты считают, что в этом году российский Северный флот будет играть более значительную роль, чем раньше. Напомним, что в начале 2021 года Северный флот получил статус военного округа. В России уже действуют Западный, Южный, Центральный и Восточный военные округа. Флот со штабом на Кольском полуострове в первую очередь отвечает за арктические территории России. Москве укрепляет в арктическом регионе свои вооружённые силы, поскольку в Кремле считают этот регион своим. Контроль над Северным морским путем очень важен для России, как и энергетические ресурсы. В отличие от прошлых учений «Запад», на этот раз в них активно принимает участие Национальная гвардия. В июле она проводила учения в разных регионах России. Это расценивалось как подготовка к учениям «Запад». Созданная в 2016 году Национальная гвардия используется в первую очередь для разгона демонстраций. Россия сообщила о готовности оказать поддержку Белоруссии для поддержания безопасности внутри страны. В России бытует мнение, что Запад пытается ослабить страну не только военными методами. Министр обороны РФ Сергей Шойгу уже говорил, что в учениях будут активно участвовать ВВС. Воздушная атака НАТО считается одной из главных военных угроз России. Учения «Запад» официально будут проводиться с 10 по 16 сентября, но на самом деле они начались еще в начале нынешнего года. Тогда проходили первые учения военных подразделений. Проходящие сейчас по всей России военные манёвры являются частью учений «Запад». В западных и центральных регионах РФ отрабатывается отражение воздушной атаки, стратегические ракетные подразделения рассматривают на

учениях действия в условиях радиоактивного заражения. В августе Северный флот проводил учения на Кольском полуострове с участием десяти тысяч военных. В эти дни началась подготовка непосредственно к «Западу», то есть к последнему этапу «войны против НАТО». Глобальная война требует усилий всех вооруженных сил России, так что участвует не только Западный военный округ. Официальный «Запад» — последняя часть эскалации. Это то, что активно демонстрируется и то, к чему хотят привлечь особое внимание. В мире внимательно следят за манёврами российских вооруженных сил, и военные учения постоянно становятся объектами внимания. На Западе их часто воспринимают как предмет угрозы. Весной Россия проводила военные учения рядом с границей Украины и разместила там своих военных. Тогда Запад обвинил Россию в агрессивной демонстрации силы и провокации. Россия, в свою очередь, заверяла, что речь шла исключительно об оборонительных учениях. Министр иностранных дел Латвии Эдгар Ринкевичс сообщил о риске нарушения границ перед учениями «Запад» и после них. Президент Владимир Зеленский обеспокоен очередным сосредоточением российских войск у границ Украины. Россия намеренно говорит о военных учениях и продвигает выгодные ей взгляды. Он подчеркивает, что на учениях идет речь об операциях стратегического уровня, в ходе которых развиваются навыки вооруженных сил в войне. Стратегические учения систематически проводятся в такой форме, начиная с 2011 года. Эта ситуация очень выгодна для вооруженных сил России, ведь она развивает и регулярно проверяет свои войска и тестирует идеи касательно способов ведения войны. Военные округа проводят учения по очереди. «Западу» предшествовали учения Южного военного округа «Кавказ-2020», учения Центрального военного округа «Центр-2019» и Восточного военного округа «Восток». Согласно официальному заявлению, в учениях «Запад» участвует 13 тысяч военных. На самом деле число участников гораздо больше. По некоторым оценкам, оно может превышать 140 тысяч человек. Но в Москве никогда не подтвердят эту цифру… Россия разбивает учения на небольшие мероприятия, чтобы не пришлось приглашать международных наблюдателей. По оценкам стран НАТО, в прошлых учениях «Запад» участвовали около 100 тысяч военных. В Вашингтоне сейчас предпочитают не замечать происходящее на восточных рубежах НАТО…

Запад-Восток

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Николай Курагин

ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB,

□ □ □ □ □ □ □

Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика

3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги адрес редакции Panorama media group

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

3575 CaHuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 | 323.460.2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3

Эвакуация продолжается Представители Пентагона сообщили, что за сутки 23 августа из Афганистана силами США и союзников были эвакуированы 21,6 тыс. человек.

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

В ожидании беспорядков в Газе и встречи в Вашингтоне

Одобрена прививка Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) одобрило первую вакцину против COVID-19. Вакцина, разработанная компаниями Pfizer и BioNTech COVID-19, разрешена для профилактики коронавируса у лиц в возрасте старше 16 лет.

К

Т

акже разрешено использование вакцины в экстренных случаях для лиц в возрасте от 12 до 15 лет и для ревакцинации лиц с ослабленным иммунитетом. Вакцина будет предлагаться на рынке под торговым названием Comirnaty. «Решение FDA одобрить эту вакцину является важной вехой в нашей борьбе с пандемией COVID-19, Общественность может быть уверена, что эта вакцина соответствует высоким стандартам безопасности, эффективности и качества производства, – сказала исполняющая обязанности комиссара FDA доктор Джанет Вудкок. – Хотя миллионы людей уже были благополучно вакцинированы от COVID-19, мы признаем, что некоторым людям одобрение FDA может придать дополнительной уверенности, чтобы вакцинироваться».

Вокруг моратория на выселение Администрация президента Джо Байдена в понедельник, 23 августа, попросила Верховный суд оставить в силе введённый в связи с пандемией федеральный запрет на выселение из жилых домов, в то время как судьи рассматривают иск домовладельцев, оспаривающих законность моратория.

В

своем ходатайстве юристы Министерства юстиции заявили, что Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) действовали в рамках своих законных полномочий, когда ранее в этом месяце продлили мораторий до 3 октября после того, как изначально установленный срок его действия истек в конце июля.

Организации, представляющие интересы домовладельцев, пытаются добиться отмены моратория. По их словам, даже официальные лица администрации Байдена признали, что он может быть незаконным.

CDC впервые ввели мораторий на выселение в сентябре 2020 года, когда в ведомстве заявили, что такая политика необходима для борьбы с распространением COVID-19 и предотвращения бездомности во время пандемии. Мораторий оспаривают, в частности, организации риелторов в Алабаме и Джорджии. Под сильным политическим давлением со стороны демократов Администрация Байдена 3 августа ввела несколько ужесточённый мораторий на выселение через три дня после истечения срока действия предыдущего. Изначально Байден говорил, что для продления моратория необходимо разрешение Конгресса, но затем администрация сменила курс. Текущий мораторий, срок действия которого истекает в октябре, распространяется почти на 92 процента округов США, но его охват может быть изменён, в зависимости от эпидемиологической ситуации.

в этом номере:

ак заявил курирующий вопрос генерал Хэнк Тейлор, были задействованы 37 американских военно-транспортных самолетов, которые вывезли из Кабула 12,7 тыс. человек. Около 8,9 тыс. человек были вывезены 57 самолётами коалиции и партнеров. В начале недели Администрация президента США Джо Байдена приняла решение задействовать принадлежащие американским авиаперевозчикам гражданские самолёты для проведения эвакуации людей из Афганистана. Об этом сообщило Министерство обороны США. Пентагон для этих целей задействовал так называемый гражданский резервный воздушный флот, созданный после Второй мировой войны. «Это третий раз в истории программы, когда мобилизуется гражданский резервный воздушный флот», - подчеркивается в заявлении пресс-службы военного ведомства. Отмечается, что первый раз это делалось во время войны в Персидском заливе 1990-1991 годов, а затем в ходе вторжения в Ирак в 2003 году. В этот раз будет задействовано 18 самолетов: по три от авиакомпаний American Airlines, Atlas Air, Delta Air Lines и Omni Air, два от Hawaiian Airlines и еще четыре от United Airlines.

Продлены ограничения Как сообщают из Вашингтона, Соединенные Штаты в пятницу продлили до 21 сентября ограничения на пересечение сухопутных границ с Канадой и Мексикой в части второстепенных поездок, включая туризм. Это произошло, несмотря на решение Оттавы открыть свою границу для вакцинированных граждан США.

М

инистерство внутренней безопасности США продлило запрет на очередные 30 дней после того, как Канада в июле объявила о том, что начиная с 9 августа въезд в страну будет разрешён полностью вакцинированным американцам. «Сотрудничая с экспертами в области общественного здравоохранения и медицины, Министерство внутренней безопасности продолжает тесно работать со своими партнёрами в Соединенных Штатах и на международном уровне, чтобы определить безопасные и надёжные пути нормализации поездок», - говорится в сообщении ведомства, опубликованном в Твиттере. Соединенные Штаты впервые ввели ограничения на пересечение сухопутных границ с Канадой и Мексикой в марте 2020 года, сразу после того, как в стране произошла первая вспышка COVID-19. С тех пор этот запрет неизменно продлевался каждые 30 дней, и нынешнее продление было ожидаемо. Границы останутся закрытыми после окончания обычно загруженного летнего туристического сезона в США. Представители авиакомпаний заявляют, что ограничения могут быть сняты как минимум через несколько недель, возможно, месяцев, поскольку в США вновь начало расти число случаев заражений COVID-19. Ограничения на пересечение сухопутной границы не касаются граждан США и постоянных резидентов страны, возвращающихся в Соединенные Штаты из Канады и Мексики. Помимо ограничений, введённых на сухопутной границе Канады и Мексики, въезд в США запрещен большинству иностранцев, которые в течение последних 14 дней находились в Великобритании, 26 странах Шенгенского соглашения, Ирландии, Китае, Индии, ЮАР, Иране и Бразилии. Белый дом подтвердил, что Администрация может ввести требование обязательной вакцинации для всех посетителей из-за рубежа в рамках возобновления международных поездок, однако окончательное решение еще не принято. В США создали межведомственные рабочие группы с властями Евросоюза, Великобритании, Канады и Мексики для разработки плана отмены ограничений на пересечение границ.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

Премьер-министр Израиля представит американскому президенту «готовую стратегию» по борьбе с иранской угрозой. Для Израиля более всего важна ядерная угроза, но также беспокоят и агрессивные намерения Ирана в регионе: в Сирии, в Ираке, в Йемене, в Газе, в Черном море, ситуация в Афганистане.

Стр. А6

Все на выборы… На минувшей неделе началась новая общенациональная блиц-лоббистская кампания, призванная обеспечить широкое представительство ЛГБТK-сообществ в законодательных органах. Калифорния – их главная цель.

Стр. А10-А11

Фирменная распальцовка Обыватель впервые услышал о Никогосяне и о «КавКазе» после того, как его соратник, 30-летний Давид Мордухаев, совершил 10 июля сенсационный побег с гигантской тюремной баржи, стоящей в Бронксе и входящей в городской тюремный комплекс Райкерс-Айленд.

Стр. А16

Поток беженцев хлынет в Европу Новое восхождение «Талибана» в Афганистане может вызвать очередной гуманитарный кризис. С января текущего года более 270 тысяч афганцев бросили свои дома и уехали. Внутренних беженцев в стране уже до 3,5 миллионов. Это почти десятая часть населения.

Стр. А17

Ее звали Рахиль Среди многих преступных организаций в Аргентине была группировка польских евреев, которые более двух десятилетий занималась вывозом девушек из Восточной Европы для работы в аргентинских публичных домах.

Стр. B6

Анна приглашает Пласидо Доминго, Чечилия Бартоли, Роландо Виллазон, Петр Бечала, Михаэль Фолле и другие выдающиеся оперные исполнители подтвердили свое участие в праздничном концерте «Анна Нетребко приглашает».

Стр. B8

Пока нет Общество инфекционных болезней США считает маловероятным развитие коллективного или популяционного иммунитета к COVID-19, на который так надеялось человечество. Это связано с высоко агрессивным штаммом Дельта.

Стр. B12

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Джо Байден все больше чувствует – мир к нему несправедлив. Как же так, он и старался, и выполнил, что обещал, и даже раньше срока. И все равно – его не ценят, и более того – обвиняют в каких-то преступлениях, а некоторые даже требуют наказать.

В

от другим везёт. Взять бы его предыдущего босса. Еще не успел по настоящему освоиться в Овальном кабинете, а его уже пригласили в столицу Норвегии. Да не просто так, а для вручения Нобелевской премии мира «за выдающиеся достижения в укреплении международной дипломатии и сотрудничества между странами». А как быстро: в конце января Обама перебрался в Белый дом, в феврале он попал в списки номинантов на Нобеля, в октябре пришла радостная весть от Норвежского нобелевского комитета о присуждении награды, а в начале декабря на торжественной церемонии в Осло пламенный борец за мир уже принимал премию, как он сказал, «с глубокой благодарностью и смирением». А какую блестящую мысль высказал в Осло Барак: «Многие лидеры боятся настроений в собственной стране больше, чем агрессии со стороны других государств». Как в воду глядел… Да, Байдену есть чем огорчаться. Ведь он не менее активно боролся за мир, чем Обама. Сравните - церемония награждения состоялась всего спустя неделю после того, как Барак объявил об отправке дополнительных 30 тысяч американских военнослужащих в Афганистан, а он, в отличие от своего экс-босса, в срочном порядке вывел войска из Афганистана.

В ожидании награды Или вот еще факты несправедливого отношения: в тот же день, когда в столице Норвегии Обаме вручали Нобелевскую премию, на другом конце планеты - в столице Индонезии открыли памятник Бараку - он изображён 10-летним мальчиком в шортах и с бабочкой на пальце. Другому известному общественному деятелю, наркоману, борцу с полицией и законом – Джорджу Флойду установили в Америке несколько памятников, а Джо Байдену – бывшему конгрессмену, сенатору, вице-президенту США, победителю феерических выборов, нынешнему главе Администрации, и прочая, и прочая, и прочая - даже не удосужились бюст поставить. Скажем, на родине, или, на худой конец, – в Овальном кабинете, поближе к оригиналу. О какой справедливости можно говорить, если даже вице-президент получил Нобелевскую премию мира. Нет,

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $145

6 мес. $60 $80

3 мес. $30 $45

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

не Камала (ее, конечно же, наградят, но позднее). А какой-то Гор-младший, и главное за что – «за деятельность по изучению и распространению информации об антропогенных причинах изменения климата, а также за выработку возможных мер борьбы с такими изменениями…». Такое и выговорить невозможно. И ведь кто-то же написал Гору гениальную фразу, зачитанную им на церемонии в Осло: «У нашей планеты поднимается температура, и она не в состоянии ее сбить. Что-то пошло не так…». Каково! – сбить температуру планеты! Это что-то сродни желанию «повернуть историю вспять». Интересно, что они там курили или все-таки нюхали. Надо будет у сына спросить, он наверняка знает. А как Гор сумел подзаработать за свой вклад в дело понижения температуры планеты - его гонорар за часовую лекцию на тему сохранения окружающей среды достигал 100 тысяч долларов. Рассказал об «антропогенных причинах изменения климата» и получил 100 тысяч. Это, конечно, не 500 тысяч за полотна Хантера, но тоже неплохо. Тем более, что желающих послушать нобелевского лауреата и сподвижника Билла Клинтона всегда много найдется. Ладно, не хотят давать Нобеля – и не надо. Есть много других почётных наград. Все тот же Ал Гор сумел получить сразу две премии Американской академии кинематографических искусств и наук. Причём, в один и тот же вечер, и все за тот же климат на планете. В 2007 году киношедевр «Неудобная правда» завоевал одного «Оскара» как лучшая документальная лента, а второго - за лучшую оригинальную песню. Это вам не бросать сотни тонн военного оборудования и тысячи союзников в далёком Афганистане. Самое главное – связи. Мог ли Гор удостоиться двух «Оскаров» без связей в Голливуде? Ведь музыку и слова к песне «Неудобная правда», которую уже никто не помнит, написал не он… Их создала борец за права сексуальных меньшинств Мелисса Этеридж. Во время вручения «Оскара», будучи на сцене вместе с Гором и глядя на статуэтку, она «удачно» сострила, что это будет единственный обнажённый мужчина в её спальне. Сейчас бы такой номер не прошел, особенно в присутствии нобелевского лауреата вицепрезидента США. Бог с ним, с «Оскаром». В нынешние времена можно и не получить «обнажённого мужчину», ведь надо соответствовать нормам – быть женщиной, представителем какой-то расовой или этнической группы, ЛГБТ, иметь ограниченные возможности. Хотя, с учетом последнего критерия, что-то Байдену могут и присудить. Хорошо, на худой конец, если с «Оскаром» не получится, можно попробовать себя в Грэмми. Ведь Мишель

www.panorama-e.com

Обама была отмечена музыкальной премией Grammy в номинации «Лучший альбом разговорного жанра». Имя бывшей первой леди, к радости почитателей ее семьи, оказалась среди корифеев этого жанра. Подумать только: Питер О›Тул, Алек Гиннесс, Генри Фонда, Ричард Бартон и… Мишель Обама. Кстати, разговорный жанр – конёк Байдена. Особенно, если телепромтер исправно работает, Джил рядом, своими дурацкими вопросами не мешают журналисты и вовремя приняты лекарства. Что там еще остается среди наград? Эмми! Ну конечно же, Эмми! Ведь наградили этого… фамилия такая же как у моста, как же его зовут… Ну кличку ему дали в Нью-Йорке – «серийный убийца стариков». Работал он там по семейной традиции губернатором. Правильно, Куомо! А за что его наградили Эмми? За тот же байденовский конёк – разговорный жанр. Куомо получил премию «в знак признания его лидерства во время пандемии Coved-19 и мастерское использование телевидения для информирования и успокоения окружающих». Уж кто, как не Байден - мировой лидер в борьбе с ковидом. А как мастерски он использует телевидение! Надо будет чаще появляться на телеэкранах, хорошо бы в окружении детей, которых можно и погладить, и поцеловать. Подумать только, даже у Трампа на Аллее славы в Голливуде есть своя звезда, а у него – ни памятника, ни бюста, ни звезды. Хотя враги демократии могут загадить его бульварную звезду. Премии, награды… Был бы жив, ну… тот, кто в Кремле. Нет, этот живой – с ним недавно на берегу озера встречался, кажется в Швейцарии. Нет рыбу не ловили. Этим можно занимаюсь в Делавэре. Вернёмся к награде, которую дают в Москве. Да, другой был наградил. Он целоваться очень любил. Правильно, Брежнев, с которым то ли встречался, то ли хотел встретиться, может даже и целовался, как у русских положено, сейчас уже трудно вспомнить. Короче, был жив Брежнев, можно было бы рассчитывать на серьёзную награду. Нет, не звезду. Звезды на Аллее славы рядом с залом, где Гора награждали «Оскарами». В Москве другую награду могли бы вручить. Скажем, Ленинскую премию «За укрепление мира между народами». Ну в крайнем случае – Орден Дружбы народов. И не на eВay за долларов 600, а в Кремле - из рук… А ведь как бы хотелось, чтобы на обложках журналов и газет вместо снимков талибов в Кабуле или фотографий обнажённого сына в окружении малолетних девиц, появилась бы надпись – «Награда нашла своего героя!». Заждался Байден. А уж как Америка заждалась…

Евгений ЛЕВИН

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Евгений Бай

Как совершенно верно предсказывала «Панорама», Кабул августа 2021 года будет напоминать Сайгон апреля 1975—го. Те же рвущие душу картины того, как люди цепляются за воздушные суда в отчаянной попытке бежать из страны. Разница лишь в том, что в Сайгоне американцев и тех вьетнамцев, которые с ними работали снимали с крыши посольства США на вертолётах. А теперь афганцы, сотрудничавшие с американскими военными со стопроцентным шансом погибнуть, пытались удержаться, обнимая шасси взлетающего транспортного «Боинга» С-17.

мандующий армией Борис Громов, всегда открытый для журналистов, рассказывал мне, что в течение месяцев его ребята договаривались с «пандшерским львом» - Ахмадом Шахом Масудом, чтобы тот не предпринимал попыток атаковать конвой. Тот пообещал не нападать. Ему поверили. Перевал Саланг, который был ключевым местом для продвижения колонн, охраняло около взвода. А техническим обслуживанием туннеля занималась бригада численностью в 8-10 человек. Я провел с ними несколь-

эти деньги, как не для защиты оказавшихся в опасности американцев?». А вот, куда они были потрачены. Начиная с 2003 года, пишет издание Politico, США поставили в Афганистан 600 тысяч автоматов М-16 и М-4, 16 тысяч приборов ночного видения, 162 тысячи радиопередатчиков и других средств коммуникаций, 76 тысяч военных машин (только в период 2017-2019 годов - 4700 армейских внедорожников Humvees). Никто не знает, какое количество воо-

panorama media group

A5 ся после Вьетнама. Сможет ли команда Байдена выступить лучше?» - задаётся вопросом многоопытный колумнист Washington Post Дэвид Игнашиус. Большой вопрос, однако. Вашингтонские мыслители знали, что с уходом американских войск «Талибан» захватит Афганистан. Но кто из них был готов к тому, что это произойдет так быстро. Еще совсем недавно разведслужбы докладывали о том, что Кабул может пасть в течение 1-3 месяцев. А талибы взяли его за несколько дней. Директор

Афганский коллапс Вашингтона

С

цены чудовищного хаоса, царящего в аэропорту Кабула, обошли все мировые телеканалы. Но самыми пронзительными стали кадры того, как афганка пытается протянуть стоящему с другой стороны бетонного заграждения американскому солСайгон 1945 г. дату своего младенца, чтобы его вывезли из страны. «American boy, аmerican ко ко дней и присутствовал на их пеboy», - кричит она, поднимая в воздух реговорах с афганскими полевыми косвое дитя. мандирами. Эти встречи проходили почНеделю спустя после начала это- ти что в дружеской атмосфере. го светопреставления президент Джо Да, тогда, ближе к окончанию «интерБайден сохраняет олимпийское спо- национальной миссии» ситуация в Афкойствие. В минувшую пятницу, выступая из Белого дома, он публично пообещал эвакуировать всех американских граждан из Афганистана. «Позвольте мне определенно сказать: все те американцы, которые хотят вернуться домой, смогут это сделать», - сказал Байден. При этом, признавая, что эта эвакуация может быть рискованной, он заявил, что в этом деле достигнут существенный прогресс. Но его, этого прогресса, не видят даже расположенЕвгений Бай в Афганистане, июль 1988 г. ные к президенту СМИ. В аэропорту Кабула остаются от 10 до 15 гане значительно успокоилась. А в натысяч человек, которые не получают ни чале 80-ых это была дикая мясорубка, воды, ни еды, а вылет самолетов посто- когда поголовно уничтожались жители янно задерживается. кишлаков, в которых находились душ«Многие сравнивают падение Кабу- маны, включая женщин и детей. Солдала с падением Сайгона, — пишет колум- ты, приняв порцию водки, рассказыванист издания The Republic Джон Габри- ли мне об этом, опустив глаза. эль. — Но сегодняшняя ситуация в АфСам вывод войск был подан советскоганистане на самом деле намного хуже. му народу чуть ли не как триумфальное Мы эвакуировали всех американцев из завершение миссии. Генерала ГромоВьетнама. Президент Джеральд Форд ва во главе колонны встречали на монемедленно произнес длинную речь, сту через Аму-Дарью как национального беря на себя всю ответственность. Он героя. Это впоследствии десятилетнее ответил тогда на 20 вопросов журна- пребывание советских войск в Афганилистов. По его команде страна приняла стане было оценено как провальное, ко130 тысяч беженцев». торое лишь ускорило падение империи. «Президент Байден хочет быть вто- Но тогда, на волне перестройки Горбарым Франклином Рузвельтом, - гово- чева с хлынувшим в страну свежим возрит журналист. – Но ему далеко даже до духом, военным рукоплескали. В любом Форда». случае это не было позорное бегство, как сейчас у американцев. За 32 года до этого В конце восьмидесятых годов прошлого столетия годы автору этих строк довелось работать в Афганистане в качестве специального корреспондента «Известий». Летом 1988 года, напомню, состоялся вывод половины советского воинского контингента, а годом спустя страну покинули и оставшиеся подразделения 40-ой армии. Тогда я проехал с ними весь маршрут от Кабула до границы с Таджикистаном «на броне» - наверху бронетранспортёра. «Наверху будет безопаснее, - сказал мне один из офицеров. – Если «духи», как называли душманов, попадут в машину из гранатомета, никаких шансов выжить внутри не будет. А с брони всегда можно попытаться спрыгнуть». Но ничего такого не произошло. Ко-

«У нас нет возможности выйти и захватить всех» На минувшей неделе министра обороны США генерала Лойда Остина журналисты спросили о том, каковы возможности эвакуации всех американцев и тех афганцев, которые с ними сотрудничали. «У нас нет возможности выйти и захватить с собой большое количество людей», -ответствовал глава Пентагона. «После этой фразы у кого угодно отпадёт челюсть», - пишет на страницах сайта National Radio Дэн Маклафин. – Вы можете себе представить, чтобы нечто подобное сказал Норман Шварцкопф или Дуайт Эйзенхауэр? Что происходит с нынешними людьми? Что они делали с 700 миллиардным военным бюджетом? Для чего вообще предназначены

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

ружений захватили талибы и какая часть из него еще находится на оставленных правительственной армией базах. Но американские эксперты уверены, что талибам, и до этого вооруженным до зубов, такого числа внедорожников и приборов ночного видения точно не нужно. И они, испытывая нехватку денег, начнут торговать этим бесценным грузом. «Это оружие, которое оказалось в руках «Талибана», может ходить на региональном рынке в течение десятилетий, - говорит Нилс Дукет, директор Flemish Peace Institute. «Такое положение представляет значительную опасность для окружающих Афганистан государств, - считает Гай Лэмб, из University of Cape Town. — Оно может легко попасть к радикальным исламистам в любой стране». «Оружие «made in USA», захваченное «Талибаном», превратит весь регион в один гигантский оружейный базар» - резюмирует Politico. И это лишь одно из последствий 20-летнего пребывания Америки в Афганистане. Эпоха Америки закончилась. Когда? Президент Байден находится под залповым огнём критики со стороны членов Конгресса, прессы и многочисленных американских ветеранов за свой хаотичный вывод войск из Афганистана. Сейчас он говорит, что время для second guessing – вторых, будущих догадок, еще впереди. Но оно уже пришло. «Вопрос заключается в том, будут ли наши союзники теперь доверять нам и будут ли наши враги бояться нас», - говорит конгрессмен Стив Шабот, который был председателем подкомитета по Ближнему Востоку и Южной Азии. Его сильно беспокоит, что афганское фиаско США укрепит Китай, который, как известно, является главным врагом и соперником Америки. И кто знает, не решит ли теперь Пекин захватить, например, Тайвань, понимая, что американский «бумажный тигр» ему ничего не сделает? Таких вопросов в головах американских политиков и экспертов роится множество. Но в этих головах сейчас полный хаос, как и в Афганистане. И вот, вновь напрашиваются параллели с Вьетнамом. «Самые лучшие и самые блестящие никогда не оправят-

www.panorama-e.com

Кабул 2021 г. ЦРУ Уильям Бернс отправился в шестидневную поездку по Ближнему Востоку и вернулся на родину 15 августа — в тот день, когда талибы захватили афганскую столицу без боя. Стал бы главный разведчик Америки ездить по миру, если бы в его руках были бы достоверные данные о том, что апокалипсис наступит уже сейчас? И чего тогда стоит работа американских спецслужб? И, конечно, впереди еще важнейшие политические вопросы. В сентябре открывается генеральная ассамблея ООН. В октябре состоится саммит G 20. В ноябре в Глазго будет проведен саммит по глобальному изменению климата. На декабрь Байден запланировал так называемый «саммит демократий». Но над всеми этими мировыми форумами нависла тень полного провала Америки в Афганистане и разразившейся там гуманитарной катастрофы. Байдену говорят: спасибо, вы уже построили демократию в Афганистане! «Хаотичный выход из Афганистана ставит фундаментальный вопрос о будущем внешней политики Запада после того, как США отступили от своей обычной роли на мировой сцене, - пишет британская Telegraph. Афганский кризис подтверждает, что эра американского доминирования закончилась. Элита США потеряла веру в свои бывшие моральные ценности, в демократию и даже в пресловутую американскую мечту». С этим трудно не согласиться, но с одной важной поправкой. Доминировала ли Америка в мире, когда на ветру во всем мире трепетали трусы президента Клинтона и платье Моники Левински? Когда США застало врасплох нападение Аль-Каиды? Когда Америка совершила операцию по уничтожению гнезда террористов, которая им бы не удалась столь блистательно, если бы не поддержка афганского Северного альянса. Когда вторглась в Ирак, рассказывая о не существовавшем там химическом оружии? Когда вытащила из ямы Саддама Хусейна, обследовала его волосы на предмет вшей, а вскоре и повесила, хотя он совершил несравненно меньшие преступления, чем северокорейский вождь Ки Чен Ын, с которым президент Трамп ходил под руку. Сейчас все стрелы летят в президента Байдена. Но как пишет в издании Foreign Affairs Майкл Маккинли, который был послом США в Афганистане в 2015-2016 году, «We all lost Afghanistan» («Мы все вместе потеряли Афганистан»). Это были, по словам дипломата, два десятилетия сплошных ошибок, неправильных суждений и коллективного провала.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский Нью-Йорк

Проигранная война в Афгане была одним из факторов, которые привели к развалу Советского Союза. С 30-летней годовщиной его развала совпадает проигрыш войны в Афгане американцами и продолжавшаяся эпидемия коронавируса, которая, как я не раз уже писал, пока играет в истории США примерно такую же роль, какую Первая мировая война сыграла в российской. Интересно, чем проигрыш афганской войны обернется сейчас нам. Прогноз пока не очень хороший.

О

дин опрос, проведенный на прошлой неделе, показал, что большинство американских демократов ныне предпочитают социализм капитализму. Другой – что демократы полюбили не только социализм, но и цензуру. Пропорция демократов, поддерживающая правительственную цензуру, увеличилась с 40% в 2018 году до 65%, а цензуру со стороны «Твиттера», «Фейсбука» и иже с ними – с 60% до 76%. Свежий пример цензурных предпочтений наших соцсетей: «Твиттер» давно перманентно забанил 45-го президента США Дональда Трампа, но сейчас объявил, что продолжит предоставлять свои услуги «Талибану» при условии, что тот не будет слишком увлекаться насилием. Как отметила «Нью-Йорк пост», на днях талибы твитнули сотням тысяч своих фанатов, что они захватили президентский дворец в Кабуле. Исследователи не употребляли слово «цензура», а формулировали вопрос таким образом: «Должно ли государство (или высокотехнологические компании) принимать меры по ограничению ложной информации?». Подразумевается, что решать, ложна информация или правдива, будет сам ее ограничитель. Мне больше импонирует архаический принцип свободы слова, согласно которому всем разрешено распространять любую информацию с традиционными изъятиями (меня устраивает, например, запрет на злонамеренную клевету). Республиканцы, с другой стороны, разлюбили цензуру еще больше. В 2018 году 37% из них поддерживали ее правительственную разновидность. Сейчас – 28%. В 2018 году цензуре высокотехнологичных компаний (Big Tech) благоволили 48% республиканцев, а сейчас – 37%. Это, на мой взгляд, тоже позорно много, но значительно меньше, чем у демократов. Причем тенденция у республиканцев идет в правильную сторону. Они все меньше верят в цензуру, а их оппоненты – все больше. В пятницу президент Джо Байден выступил перед американцами по поводу Афгана, зачитал 10-минутное заявление, в котором много врал, и ответил на вопросы пяти журналистов из принесённого им списка (двое представляли публичное радио Эн-пи-ар, освещающее в последнее время главным образом ЛГБТ и трансов. Один из них неожиданно заметил, что увиденное им в кабульском аэропорту противоречит тому, что говорит Байден. Это прозвучало в его устах кощунственно). Президент, не таясь, перебирал пальцами шпаргалки, в которых тоже было много неправды. Статья Чарльза Липсона, почётного профессора политологии в Чикагском университете, напечатанная на сайте журнала «Спектейтор», отразила общее впечатление: она была озаглавлена «Пресс-конференция Байдена являла собой пир дезинформации». Вот несколько примеров. Байден уве-

ренно заявил, что в Афгане не осталось «Аль-Каиды», хотя разведка давно доносит, что «Аль-Каида» окопалась во многих провинциях этой страны размером с Техас, известной у газетчиков как «кладбище империй». Хуже того: присутствие «Аль-Каиды» в Афганистане потом подтвердил пресс-секретарь Пентагона Джон Керби, который в последнее время вынужден постоянно крутить хвостом, но тут не нашел в себе сил соврать журналистам в лицо. Байдену также осмелился открыто перечить его министр обороны громадный Черный Ллойд Остин. На прессконференции наш кормчий, как обычно, забыл его фамилию и назвал Остина просто «генерал». Остин потом заявил, что в Кабуле происходит «ката-

Я слышал, что другому переводчику перед смертью отрезали руки, а потом перебили и его родных. Спасся лишь его 10-летний сын. Учитывая специфику афганских традиций, дальше будет хуже. Тем более, что в Афгане чинят суд и расправу не только талибы, но и «Аль-Каида», и кровожадная группировка Хаккани, и «Исламское государство Афганистана». Сообразив, что дело пахнет керосином, в конце минувшей недели Госдеп в панике спустил в свое посольство в Кабуле распоряжение… сжечь американские флаги и другую символику, которую победители могли бы потом использовать в пропагандистских целях. Вместе с ними, как сообщает «Политико», сгорели паспорта афганских граждан,

его, как заявила в выходные К. Т. Макфарленд, бывшая заместительница несчастного генерала Майкла Флинна. Услуги этого бюро пригодились бы сейчас в Афгане, но Байден ликвидировал его в рамках кампании по уничтожению трамповского наследия. Поэтому ему было раз плюнуть разорвать трамповское соглашение с талибами. На сайте Си-эн-эн была вывешена статья консультанта этого телеканала Питера Бергена, известного специалиста по терроризму, чья последняя книга называется «Взлёт и падение Осамы бин Ладена». Он тоже отвергает попытку Байдена свалить афганскую катастрофу на сделку Трампа с талибами, но выдвигает другие доводы. По словам Бергена, талибы обещали в

строфа». Это резко расходилось с оценкой главнокомандующего. Шеф Пентагона, возможно, расквитался с главковерхом Байденом за то, что тот никак не может запомнить его фамилию. Сановники по традиции почти никогда открыто не противоречат хозяевам Белого дома. Они могут закулисно сливать в прессу компру на босса или хулить его в мемуарах после отставки, но до нее ему поддакивают. То, что Керби, Остин и ряд других назначенцев Байдена вдруг открыто ему перечат, начало меня тревожить, поскольку я не жду от его сменщицы ничего хорошего. Я наблюдаю за Байденом по ящику больше 40 лет, помню его еще до пересадки волос на лысину, и его усугубляющаяся на глазах деменция меня печалит. Поехали дальше. В минувшую пятницу он на голубом глазу утверждал, то никто из союзников не критиковал его курса в Афгане, хотя его поносили и в британской Палате общин, и с высоких трибун, и в европейской печати. Британский премьер Борис Джонсон сетовал на то, что 36 часов подряд звонил Байдену, но тот не снимал трубку. Сообщают, что, в отличие от американских военных, которые носа не показывают за пределы кабульского аэропорта, британцы, французы и другие члены коалиции выбираются в город и забирают не только своих граждан, но и американцев и афганцев, помогавших союзникам. Как сообщает сайт «Политико», Брэду Израэлу, служившему в Афгане в составе Зелёных беретов, в четверг пришла отчаянная емеля от его бывшего переводчика-афганца, за которым в среду явились талибы. Он успел убежать, и триумфаторы ограничились убийством его брата и сожжением его дома, вместе с которым сгорела справка о том, что он подал прошение на политическое убежище в США. Израэл послал в Госдеп просьбу объяснить, как переводчик может возобновить свое прошение, но получил ответ, что почтовый ящик забит.

подавших на американскую визу. Без них им не прорваться в аэропорт. Сообщают, что зато туда хлынули афганцы, воспользовавшиеся бланками американских анкет, которые достались талибам.

этом соглашении, что разорвут все свои связи с «Аль-Каидой», но в этом году вышел доклад ООН, согласно которому они слово не сдержали. Во-вторых, они не выполнили обещание вступить в серьёзные переговоры с афганским правительством. В-третьих, это прави-

Наши левые еще не совсем оклемались от афганского потрясения. Скоро оклемаются и начнут выдвигать изобретательные аргументы в оправдание этой катастрофы. А пока у них сыграл инстинкт валить все на Трампа. Так Байден еще в тот понедельник заявил, что был связан по рукам и ногам соглашением, которое заключил с талибами Трамп. Этому объяснению могли поверить лишь наивные трампофобы. Байден с первых же часов в Белом доме принялся безжалостно отменять трамповские эдикты, в результате чего, например, на данный момент южную границу страны перешло больше миллиона нелегалов. Я думал, к июню Байдену уже не останется, что отменять, но кто-то из его клевретов вдруг вспомнил о созданном Трампом при госдепартаменте бюро по спасению американцев, застрявших за границей. Байден тут же упразднил и

тельство не участвовало в переговорах Трампа с талибами. То есть Байден утверждает, что связан сделкой предыдущей Администрации США с группой мятежников, заключённой без законно избранного правительства Афгана. Это курам на смех. По словам Бергена, - который является антитрампистом, иначе бы давно вылетел с Си-эн-эн, - у Байдена были законные основания расторгнуть соглашение Трампа с талибами и оставить в Афгане небольшой американский контингент, который бы снабжал правительственную армию разведданными и оказывал ей воздушную поддержку. Сайт «Фокса» рассказал в выходные об организации, которую он назвал «цифровым Дюнкерком», сообщающей скрывающимся от талибов переводчикам, где расположены заставы врага на подступах к кабульскому аэропорту. Переводчики пробираются туда огородами.

Афганский Дюнкерк

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ В ожидании беспорядков Как сообщают израильские СМИ, высшее военное командование еврейского государства приняло решение направить к границе сектора Газы подкрепление для подготовки к ожидаемым массовым беспорядкам. Напомним, что ранее действующие в секторе Газы группировки палестинцев объявили о намерении организовать марши от Рафаха и Хан-Юниса в сторону границы с Израилем в знак протеста против блокады сектора и задержки в его восстановлении. Как сообщает служба новостей 13-го канала ИТВ, к границе Газы переброшены снайперы и танки.

ЦАХАЛ готовится к широкому спектру сценариев эскалации со стороны контролирующей сектор Газа террористической организации ХАМАС и других организаций, включая ракетные обстрелы, беспорядки на границе, запуск огненных шаров и т.д. В ходе совещания с участием командующего Южным округом и командира дивизии Газы также обсуждались инструкции по открытию огня.

На этом фоне Египет оказывает на ХАМАС давление с целью добиться прекращения беспорядков, которые могут спровоцировать новый виток эскалации. В частности, после инцидента на израильской границе, в котором был тяжело ранен боец пограничной полиции Израиля, Египет закрыл КПП «Рафах» на своей границе с сектором. Как сообщает телеканал «АльАрабия», во вторник, после переговоров с участием египетской военной разведки, ХАМАС согласился прекратить огненный террор. На фоне этой напряжённости премьерминистр Израиля Нафтали Беннет отправится в США для первой встречи с президентом Джо Байденом. Встреча состоится 26 августа. Как заявили официальные дипломатические источники в Иерусалиме, в центре внимания в ходе переговоров будет Иран. Беннет намерен попытаться повлиять на ход переговоров ведущих держав с Ираном. В окружении премьер-министра заявляют, что он представит американскому президенту «готовую стратегию» по борьбе с иранской угрозой. «Для Израиля более всего важна ядерная угроза, но нас беспокоят и агрессивные намерения Ирана в регионе: в Сирии, в Ираке, в Йемене, в Газе, в Черном море, в воздухе и на суше», – цитирует «Гаарец» слова анонимного высокопоставленного источника. Помимо иранской темы, на повестке дня переговоров будет ситуация в Газе, в Палестинской автономии, а также региональные последствия смены власти в Афганистане, перешедшем под контроль радикального исламистского движения «Талибан». В то время как для американцев Афганистан находится далеко за океаном, Израиль пребывает куда в более опасном положении: с ливанской «Хизбаллой» на севере и палестинским ХАМАСом на юге своих границ. Хотя американцы могут утверждать, что предполагаемое «соглашение» с талибами всë исправит, у Израиля нет такой возможности.

A7

Как пишут израильские СМИ, произошедший масштабный геополитический сдвиг напрямую влияет на Израиль. Исторические связи В канун 30-летия провозглашения независимости Украины Владимир Зеленский и Анджей Дуда опубликовали совместную статью во французской газете «Фигаро», в которой рассказали об исторических связях, о единстве взглядов Польши и Украины в отношении России и отметили, что Украина в будущем должна стать членом ЕС. В статье говорится, что Польша и Украины «хотели вернуть себе законное место в европейской семье свободных наций. Польша первой в мире признала независимость Украины. Это решение стало фундаментом для укрепления нашей дружбы. Более 90 миллионов украинцев и поляков объединились, чтобы сформировать свободные и суверенные национальные государства». Президенты двух стран, как отмечается в «Фигаро», имеют «общее понимание угроз безопасности... Украина ценой жизней своих граждан защищает не только свои земли, но и границы демократического и цивилизационного выбора всей Европы. Этот выбор был сделан после ужасных войн ХХ века благодаря дружескому сосуществованию народов, невиданному в мировой истории…». Послание Навального «Коррупция мешает нам решать самые насущные политические вопросы. Пришло время сделать борьбу с ней главным приоритетом», – говорится в статье оппозиционера Алексея Навального, опубликованной на сайтах немецкого издания Frankfurter Allgemeine Zeitung, британской газеты The Guardian и французской газеты Le Mond.

«Ровно год назад я не умер от отравления химическим оружием – и, судя по всему, коррупция сыграла в этом не последнюю роль. Она разложила государственную систему, в том числе и спецслужбы. Когда их руководство занято вымогатель-

ством у бизнеса откупных денег, качество таких операций неизбежно страдает», – пишет Навальный. «Группа сотрудников ФСБ нанесла нервно-паралитический яд на мое нижнее белье так же неумело, как неумело они следили за мной в нарушение всех инструкций в течение более трех с половиной лет. Это позволило активистам и расследователям полностью разоблачить их», – говорится в статье Алексея Навального. Обращаясь к западным странам, Навальный подчеркивает: «Все, что необходимо для начала работы, – это решимость и политическая воля западных лидеров. Первый шаг – превратить коррупцию из источника баснословных возможностей в тяжкое бремя, по крайней мере, для части элит, окружающих автократов», Навальный в своем послании, опубликованном в западных СМИ, предлагает «несколько совершенно реалистичных шагов, которые легко предпринять и которые могут стать очень эффективным началом в борьбе с глобальной коррупцией». «Ни денег, ни солдат, ни реструктуризации промышленности и мировой политики не нужно для того, чтобы, наконец, начать действовать, – заключает свою статью Алексей Навальный. – Только политическая воля…».

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8

Собранные средства будут направлены в благотворительный фонд One Drop. Те участники, которые не смогут присутствовать на аукционе, смогут делать ставки онлайн или по телефону. Мероприятие пройдет со всеми действующими санитарными ограничениями. Один из уникальных лотов аукциона – мафусаил (эквивалент восьми стандартных бутылок по 750 мл) RomanéeSt-Vivant 2009 года – предоставлен поместьем в Бургундии Domaine de la Romanée-Conti. Брэд Питт предоставил и подписал мафусаил шампанского Fleur de Miraval Champagne.

Назван преемник Канцлер Германии Ангела Меркель официально назвала своим преемником на посту главы государства председателя Христианско-демократического союза (ХДС) Армина Лашета. Соответствующее заявление фрау канцлер сделала в ходе своего выступления 21 августа на предвыборном мероприятии в Берлине. Она подчеркнула, что это первые выборы с 1994 года, в которых действующий федеральный канцлер «не борется за свое переизбрание». Она также напомнила о том, что за всю 72-летнюю историю послевоенной Германии в ХДС/ХСС выдвигали федерального канцлера в течение более, чем пятидесяти лет. «Это повод бороться, чтобы за этими годами у власти последовали новые годы. Ради этого мы работаем. Для нашей страны, для ХДС/ХСС, с Армином Лашетом — будущим канцлером Федеративной Республики Германия», — сказала Меркель. Уходящий канцлер добавила, что высоко ценит личные качества Лашета, в частности «первоочередное внимание к достоинству людей, к строительству мостов между ними». «Именно эти качества, дорогой Армин, определяют и формируют твою деятельность — в бундестаге ли, в Ев-

Не пустили корабли МИД Испании не ответил на просьбу России о заходе ее двух военных кораблей - большого противолодочного корабля «Вицеадмирал Кулаков» и спасательного буксирного судна «Алтай» - в порт города Сеута, испанского полуэксклава в Северной Африке. Речь шла о трёхдневном визите, который должен был начаться 18 августа. Российские корабли должны были дозаправиться в Сеуте и пополнить запасы продовольствия. Одновременно планировалось, что члены экипажей могли посетить город. Просьба о заходе кораблей была на-

ра), подорожание составило 19,6%. Говядина за последние 6 месяцев подорожала на 12% - с 144,8 грн. за кило до 162,4 гривен. При этом свинина за тот же период выросла в цене всего на 4,2% с 115,8 грн за килограмм до 120,6 гривен. Отметим, что по данным украинской статистической службы Украины, годовая потребительская инфляция в июле составила 10,2%, по сравнению с июлем прошлого года. Кроме того, на Украине резко выросли цены на часть продуктов. В частности, на подсолнечное масло и сахар, которое за год подорожало почти на 80%. Также сильно подорожали яйца, прибавив в цене порядка 30%. При этом, есть все признаки того, что рост цен на продукты продолжится, вслед за ростом стоимости основных энергоносителей. Особенно это касается газа. На фоне дефицита голубого топлива европейские трейдеры начали продавать Украине «реверсный» (но по факту все тот же российский) газ с маржой, которая превышает его изначальную цену.

Cirque du Soleil и Брэд Пит организовывают благотворительный аукцион

ропарламенте ли, в качестве первого министра интеграции Германии и премьера такой большой и важной земли, как Северный Рейн — Вестфалия, как председателя Христианскодемократического союза и кандидата в канцлеры от ХДС/ХСС. И — я глубоко убеждена в этом — в качестве канцлера Федеративной Республики Германия», — заключила Меркель под аплодисменты собравшихся. Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) продолжает укреплять свои позиции, уверенно опережая партию «Зелёные». От консервативного блока ХДС/ХСС, лидирующего в опросах избирателей, СДПГ отделяет 1−2%. Лидер Христианско-социального союза (ХСС) Маркус Зёдер уже заявил о «драматичной тенденции»: «данный тренд можно повернуть вспять, однако сделать это будет совсем непросто». В случае, если бы выборы в бундестаг состоялись в ближайшее воскресенье, блок ХДС/ХСС получил бы 22% голосов избирателей. Отрыв от СДПГ, улучшившей за последнюю неделю свои результаты на 2 процентных пункта, составил бы всего 1%. В пятницу, 20 августа, Ангела Меркель в последний раз посетила Москву в должности канцлера ФРГ. Этот ее прощальный визит стал двадцатым по счету в статусе главы германского государства. 23 августа Ангела Меркель прибыла с визитом в Киев, где фрау канцлер была награждена орденом Свободы за заслуги перед Украиной. При этом президент Украины Владимир Зеленский уже заявил, что Меркель привезла гарантии по энергетической безопасности для Украины, согласованные с президентом России Владимиром Путиным.

правлена Россией еще в начале лета. Суда ВМС России останавливались в Сеуте в последние десятилетия довольно регулярно. Эти заходы вызывали в последние годы критику со стороны союзников Испании по НАТО и Евросоюзу. Так, Европарламент попросил испанское правительство объяснить, насколько его «гостеприимство» по отношению к россиянам согласуется с санкциями ЕС, наложенными за аннексию Крыма. В свою очередь, несогласие с заходом российских кораблей неоднократно высказывала Великобритания, учитывая, что Сеута находится недалеко от ее военно-морской базы в Гибралтаре. Лондон полагает, что российский флот может использовать свою стоянку для сбора информации об этой базе. Обслуживание российских военных кораблей было довольно выгодно Испании - оно приносило доходы Сеуте. Однако теперь Испания должна отказывать Москве, как член Евросоюза, учитывая упомянутые санкции. Дорожает мясо На Украине в последнее время рекордно выросли цены на говядину и мясо птицы. Некоторые виды мясной продукции выросли в цене на 20%, в то время как другие подорожали менее значительно — до 5%. Об этом сообщила на своем официальном сайте Государственная служба статистики Украины. В ведомстве объясняют повышение цен ростом расходов на производство и инфляцией. Как уточнили в Госстате Украины, куриное филе за полгода подорожало с 91,7 гривны (3,44 доллара) за килограмм до 109,7 гривен (4,12 долла-

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Фонд One Drop Foundation объявляет благотворительную инициативу La Cuvée One Drop 2021. Основная миссия фонда - обеспечение стабильного доступа к чистой воде наиболее уязвимых сообществ мира.

Главное событие этой инициативы – грандиозный торжественный вечер, который пройдет в Париже 19 ноября 2021, под председательством основателя и руководителя компании Cirque du Soleil Ги Лалиберте, французского миллиардера Лорана Дассо и знаменитого шеф-повара Алена Дюкасса. В акции также принимает участие Брэд Питт. В программе вечера – удивительное гастрономическое путешествие на 250 гостей от Алена Дюкасса и аукцион, организованный Artcurial. На аукционе будут представлены изысканные вина, напитки и гастрономические впечатления от шефа.

www.panorama-e.com

Нападение в Лондоне В Лондоне, в районе СтэмфордХилл, неизвестный (в традиционной одежде мусульманина) ударил по лицу 64-летнего еврея. Мужчина ударился головой о стену и потерял сознание. В больнице, куда он был доставлен, у него диагностировали тяжёлую черепно-мозговую травму. Полиция приступила к поискам нападавшего, в ходе которых выяснилось, что за несколько часов до инцидента подозреваемый (судя по одежде, это один и тот же человек) ударил по лицу еврейского мальчика, садившегося на велосипед. При этом в руке у мужчины был зажат какой-то предмет, похожий на бутылку. Стена на границе Греция установила 40-километровый забор и систему наблюдения на границе с Турцией, опасаясь возможного наплыва мигрантов из Афганистана. «Мы не можем пассивно ждать возможных последствий, - заявил министр защиты граждан Греции Михалис Хрисохоидис. - Наши границы останутся неприкосновенными». Ранее Турция призвала европейские страны позаботиться об афганских мигрантах. В телефонном разговоре с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сказал, что резкое увеличение числа людей, покидающих Афганистан, может стать серьёзной проблемой для всех. «Новая волна миграции неизбежна, если не будут приняты необходимые меры в Афганистане и Иране», - заявил Эрдоган. Быстрый захват Афганистана боевиками движения «Талибан» вынудил многих афганцев покинуть страну, в том числе нелегально. По словам Хрисохоидиса, афганский кризис создал новые предпосылки для увеличения потока нелегальных мигрантов в Европу. В 2015 году Греция первой из стран Евросоюза столкнулась с миграционным кризисом, когда более миллиона человек, спасающихся от войны на Ближнем Востоке, перебрались из Турции в ЕС. Большинство беженцев уехали дальше на север в другие страны Европы, но около 60 тысяч человек остались в Греции. Сейчас греческие власти предупреждают, что готовы отправить обратно всех афганцев, которые попытаются нелегально проникнуть в страну.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама На минувшей неделе канцлер Германии Ангела Меркель совершила свой «прощальный визит» в Россию.

В

последние несколько лет германо-российские отношения при правлении этой «железной леди» стали редким светлым пятном в рамках конфликта между Западом и Россией. Хотя в ходе своей поездки Меркель попыталась подвести итоги и резюмировать свое дипломатическое наследие в отношении РФ, германороссийские и европейско-российские отношения в «постмеркельскую эпоху» все же столкнутся с множеством неопределённостей. Во-первых, идея реализовать «двойную структуру» отношений между ЕС и Россией сталкивается с рядом препятствий. В настоящее время права человека (инцидент с Навальным) и политическая безопасность (украинский кризис) стали важными факторами постоянного усиления санкций ЕС против России. Это привело к тому, что российско-европейские отношения «заморозились» на определённой стадии. В этом процессе «контактная фракция» в лице Меркель настаивала на стимулировании политического диалога с Москвой. Германия твердо придерживалась мнения, что санкции против России должны вводиться только на уровне ЕС, и поэтому укрепляла координацию с РФ посредством двустороннего диалога и визитами на высоком уровне. Под ее влиянием Европейская комиссия и Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности выпустили совместное коммюнике, в котором политика Евросоюза в отношении России резюмировалась как «сдерживание, ограничение и контакт». Однако дипломатия — важное продол-

жение внутренней политики. В связи с уходом Меркель с поста и приближением Франции к «сезону» президентских выборов, прежний германо-французский консенсус в отношениях между ЕС и Россией будет трудно сохранить. Существуют сомнения в способности продвигать «стратегическую автономию» в отношении России. «Тарифная

A9

может зайти в «тупик» после ухода Меркель, и Берлин не захочет связываться с Москвой, занимающей более слабую позицию. В 2020 году общий объем торговли между ЕС и Россией составил 218,8 миллиарда долларов, из которых двусторонняя торговля между Германией и РФ заняла 1/5 оборота. С другой стороны, та-

На распутье

деревья» на сегодняшней международной политической арене. Твердо защищая национальные интересы, они также установили уникальные личные отношения, став необычным «стабилизатором» российско-германских отношений. Однако на нынешней политической арене Германии кандидаты на пост канцлера от «Большой коалиции», партии «Зелёных»

По какому пути пойдут российско-германское отношения война», споры о субсидиях на авиацию и разногласия насчет военных расходов НАТО при Дональде Трампе усугубили раскол между США и Европой. Беспокойство по поводу безопасности, вызванное выходом Америки из ядерного соглашения с Ираном, «Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности» и из «Договора об открытом небе», усиливало ориентацию Европы на «стратегическую автономию». Меркель, как сторонница «стратегической автономии», неоднократно критиковала США за санкции против «Северного потока — 2». В контексте восстановления трансатлантических отношений призывы к наказанию и пресечению «агрессивной дипломатии» России в Германии могут и дальше усиливаться. Более того, если «Большая коалиция» партий Германии в конечном итоге будет вынуждена объединиться у власти с партией «Зелёных», ее политика в отношении Москвы также будет зависеть от идеологии и ценностей, которых придерживаются «Зелёные», что затрудняет сохранение независимости и автономности. Можно надеяться на продолжение германо-российского взаимодействия, основанного на прагматизме. Но прагматичная стратегия в отношении России

кое сотрудничество также стало важной опорой для России. Будет ли у власти «Большая коалиция», или партия «Зелёных» также объединится с ней, у следующего канцлера Германии не будет возможности с лёгкостью менять тенденцию германороссийского «особого взаимодействия». В конце концов, сложно реализовать дипломатию, которая несет особый отпечаток сильного политического лидера. Важное дипломатическое наследие Меркель — совместное с Путиным создание уникальной модели дипломатических отношений на высоком уровне. С одной стороны, оба лидера имеют общие «воспоминания о Восточной Германии», несмотря на разницу во взглядах на историю и оценочных суждениях, а схожесть языка и среды, в которой они формировали себя на политической арене, косвенно сузили расстояние между ними. Они способствуют лучшему пониманию образа мышления противоположной стороны. С другой стороны, Меркель 20 раз посещала Россию с момента вступления в должность и неоднократно становилась ключевым собеседником Путина на Западе, которому он больше всего доверяет. Меркель и Путин — это «вечнозелёные

и от Социал-демократической партии не имеют личного опыта Меркель и им будет трудно поддерживать дипломатические отношения на высоком уровне с Путиным, основанные на общей истории и обменах мнениями. Оглядываясь назад на историю отношений между ЕС и Россией, можно увидеть, что существенных изменений в противоречиях между двумя сторонами не произошло, например: в вопросах признания и непризнания юридического статуса отдельных территорий, ощущения безопасности и небезопасности, политической независимости и зависимости. После ухода Меркель останутся два вопроса: сможет ли германо-российское взаимодействие оставаться регулятором отношений между ЕС и Россией? Будет ли Германия играть особую роль в диалоге между Россией и Западом? Ответы на них зависят не только от того, как преемник Меркель будет продолжать и развивать свое дипломатическое наследие, но и от того, как он будет противостоять геополитическим разногласиям, и как внутренняя политика Германии и России будет сдерживать «таяние льда» в дипломатических отношениях.

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911 www.panorama-e.com

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Читатель, Вас смущает вынесенное в заголовок незнакомое слово? В ближайшие дни, недели и месяцы вы многократно услышите и прочитаете это слово. Джерримандисты это мастера политического районирования. Они составляют - рисуют - карты округов по выборам в Палату представителей и в штатные легислатуры и руководствуются при этом исключительно интересами своей партии.

Д

ж е р р и м а н д и с т ы республиканцы чертят границы округов так, чтобы помочь республиканцам побеждать на выборах. Цель демократов диаметрально противоположная. Работа у тех и других - временная. Они занимаются ею не часто раз в десять лет. И всегда можно назвать точную дату, когда приступают к работе. Это день, когда федеральное Бюро переписи населения (Census Bureau) информирует страну о том, какие штаты потеряли мандаты в Палате представителей и какие приобрели. Перепись населения в нашей стране проводится, «каждые десять лет» - так записано в Конституции (1-я - статья, 2-й раздел). Результаты перераспределения мандатов в результате переписи, проведенной в 2020 году, были оглашены в четверг, 12 августа, и в тот же день политические комментаторы обсуждали полученную информацию - через призму предстоящих в 2022 году выборов в Палату представителей. Пищи для комментариев было предостаточно. Общий вывод: республиканцы оказались в выигрыше, хотя с меньшим, чем предсказывали, преимуществом. В результате переписи штаты потеряют в Палате представителей - каждый - по одному мандату. Четыре из семи «синие», то есть демократические штаты: Калифорния, Нью-Йорк, Иллинойс и Мичиган; два - «пурпурные»: Огайо и Пенсильвания; только один - «красный», республиканский: Западная Вирджиния. Потерянные семью штатами мандаты достались шести штатам. Только два из них «синие»: Орегон и Колорадо приобрели по одному мандату. Но приобрели мандаты четыре «красных» штата, и один из них, Техас, получит два дополнительных, по одному получат Флорида, Северная Каролина и Монтана... Результаты переписи опровергли прогнозы, согласно которым будут перераспределены не менее восьми мандатов, а то и десять, и «синие» штаты потеряют больше четырех, а «красные» приобретут больше пяти. Так что у демократов появились основания не посыпать головы пеплом. Действительность оказалась не столь плачевной, как предсказывали. Тем не менее, сейчас у демократов есть причина для волнений. Их нынешнее преимущество в Палате представителей - микроскопическое: 222 - 213. Республиканцам следует отыграть лишь пять мандатов, и они будут торжествовать. И как раз ровно столько получили в результате переписи «красные» штаты Техас, Флорида. Северная Каролина и Монтана. Но это все - в теории. Что случится на практике - на выборах, какая партия окажется в выигрыше от перераспределения мандатов, какая в проигрыше, - зависит от того, как будут проведены границы избирательных округов. Проведением границ займутся, как мы уже знаем, джерримандисты. Перед тем, как приступить к разговору о том, чему мы все - вся страна - станем свидетелями в ближайшие дни, недели и месяцы - пока границы новых избирательных округов в 13-ти штатах (шести получивших до-

ной республиканцами в легислатуре, наверняка натолкнётся на сопротивление губернатора-демократа. Закон Мичигана - «синего» штата - требует формирования двухпартийной комиссии.. Джерримандисты в «синих» штатах, потерявших по одному мандату, постараются компенсировать потерю изъятием одного мандата у республиканцев. Это наверняка случится в Калифорнии и Нью-Йорке. В том и другом штате есть избирательные округа с депутатамиреспубликанцами. В Калифорнии - 11 таких округов из 53-х, в Нью-Йорке - 8 из 27. Однако демократы-джерримандисты постараются создать округа, которые позволят им не только сохранить за собой число мандатов - 42 в Калифорнии и 19 в Нью-Йорке, но и увеличить свое представительство в нижней палате Конгресса. В Техасе и Флориде республиканцы начертают округа, чтобы получить еще больше мандатов в Палате представителей. Но одно дело - сочинить новые границы избирательных округов, другое - добиться утверждения этих границ судебными органами. Нет ни малейшего сомнения, что в судах будут оспорены как границы, начертанные демократами, так и границы, начертанные республиканцами. Дела по джерримандерингу не раз, и не два, и не три рассматривались в Верховном суде США, и высшая судебная инстанция всегда защищала права «меньшинств» - афроамериканцев и латиноамериканцев. Фундаментальным было принятое в 1964 году решение, согласно которому «меньшинства» должны иметь в нижней палате Конгресса представительство, соответствующее их численности в том Элбридж Герри - автор первого жерримандера или ином штате. На основании этого решения Конгресс ри был республикан- принял в 1965 году Закон об избирательцем. Возглавив адми- ных правах, после чего джерримандинистрацию штата, он сты взялись за создание округов, гаран«Джерримандер». Рисунок Елкана Тисдейла поставил перед со- тировавших победу кандидату из «меньбой задачу - добить- шинств». Сегодня существуют округа по глотить их. Когда Тисдейл показал свое ся, чтобы его однопартийцы составляли выборам в Палату представителей, гратворение редактору газеты Натану Хей- большинство в делегации Массачусетса ницы которых не могут не вызывать вослу и журналистам братьям Бенджамину в Палате представителей. Сделать это в хищения (или, если вам угодно, возмуи Джону Расселам, один из этой троицы федералистском штате было совсем не щения) мастерами районирования. Привоскликнул, бросив взгляд на рисунок: просто. Но губернатор знал, в каких ме- меров - предостаточно. Я приведу тольстах сосредоточены федералисты, в ка- ко один: 7-й округ штата Нью-Йорк. «Джерримандер!» Кто из троих объединил фамилию гу- ких - республиканцы. Дело оставалось Долгие годы этот округ находился в бернатора Массачусетса Элбриджа Гер- за малым: перекроить границы изби- Квинсе - одном из пяти боро (районов) ри со второй половиной слова «саламан- рательных округов таким образом, что- города Нью-Йорка. До 1992 года его дра»? Редактор ли газеты или кто-то из бы создать больше округов с преиму- представителями в нижней палате Конбратьев? Это до сих пор неизвестно, а щественно республиканскими избира- гресса были только белые законодатеслово gerrymander живет и не забыто по телями. Вот так и родилась карта новых ли. После переписи 1990 года контролиокругов Массачусетса, вдохновившая руемая демократами легислатура штата сей день. Во многом благодаря этому слову не художника Тисдейла и породившая сло- решила создать в Нью-Йорке округ, коисчез из нашей памяти Элбридж Гер- во gerrymander. торый выбирал бы латиноамериканцев. Нынче, два века спустя, Герри зна- Усилиями джерримандистов был рождён ри. Он был одним из отцов-основателей Соединенных Штатов: подписал в 1776 ют не столько как отца-основателя Сое- округ, в котором латино составляли 44 году Декларацию Независимости, был в диненных Штатов Америки, сколько как процента, белые - 28, выходцы из Азии 1787 году участником Конституционного политика, который первым в стране из- - 17, черные - 8, остальные - 3. Чтоконвента и стал одним из трех делегатов менил границы избирательных окру- бы создать такой округ, потребовалось Конвента, отказавшихся подписать Кон- гов, руководствуясь партийными инте- включить в него часть северного Квинституцию, потому что в ней не было Бил- ресами. Слово «gerrymandering» проч- са и восточную часть Нижнего Манхэтля о правах. Избранный депутатом пер- но вошло в политический словарь. Хотя тена, а с 2012 года - после очередного вого созыва Конгресса, он участвовал в фамилия Gerry произносится «Герри», джерримандеринга - и восточные райопринятии Билля о правах - первых деся- но Gerrymandering - «Джерриманде- ны Бронкса. ти поправок к Конституции. В 1810 году ринг», однако это уже тонкости лексиСаламандра Елкана Тисдейла выгляграждане Массачусетса избрали Герри ки. И джерримандеринг - перекраивание дит красавицей рядом с этим монстром, губернатором штата, а в конце 1811-го округов - давно практикуется в нашей созданном в штате Нью-Йорк. Но цель легислатура штата утвердила предло- стране. Занимаются же перекраивани- была достигнута. На выборах в 1992 женные им новые границы избиратель- ем - велик и могуч русский язык! - джер- году победила пуэрториканка Надия Веных округов. Герри перекроил преж- римандисты... Ну, а теперь вернёмся из ласкес. Она и по сей день заседает в ние границы, придав одному из округов истории в настоящее. Конгрессе США. Таких округов по выДжерримандерингом занимаются в борам в Палату представителей, как 7-й - вблизи Бостона - очертание, которое вдохновило художника Тисдейла и при- каждом штате специальные комиссии. нью-йоркский, не один десяток. Каждый вело к появлению нового слова в слова- Ведущие роли к комиссиях большин- из них практически гарантирует избраства штатов принадлежат представите- ние кандидатов из «меньшинств», которе английского языка. Чем руководствовался Элбридж Гер- лям той партии, которая правит в этом рые являются, как правило, демократари, проведя границы избирательных штате - контролирует как законодатель- ми. округов? Ответ однозначный: губерна- ную власть (легислатура), так и исполДолгие годы все без исключения дела тор Массачусетса руководствовался ис- нительную (губернатор). Такие одно- о джерримандеринге, по которым Верпартийные комиссии будут заниматься ховный суд принимал решения, имеключительно политикой своей партии. Герри был - как и все отцы-основатели джерримандерингом в Техасе и Флори- ли исключительно расовую (или этни– изначально противником политиче- де - «красных» штатах, в Калифорнии и ческую) окраску. В 2018 году Верховских партий, и в тексте Конституции, в Нью-Йорке - «синих». В Пенсильвании ный суд США впервые вынес решение по выработке которой он участвовал, вооб- решение «красной» комиссии, создан- делу, не связанному с расой. Суд располнительные мандаты и в семи потерявших мандаты) не будут утверждены, нам необходимо познакомиться или же напомнить, как родилось режущее слух слово «джерримандер» (gerrymander) и производные от него. До 26 марта 1812 года в английском словаре не было слова gerrymander. В этот день газета «Boston Gazette» напечатала статью о новых границах избирательных округов в штате Массачусетс. Статью украшал рисунок карикатуриста Елкана Тисдейла: хищная саламандра, на теле которой расположились несколько новых округов, нависла над другими округами и готова про-

ще нет упоминания о партиях. Но вскоре после того, как в 1789 году Джордж Вашингтон занял пост президента, а Конгресс открыл свою первую сессию, родились две партии - Федералистская и Республиканская. Лидерами федералистов были Вашингтон и министр финансов Александр Гамильтон. Лидером республиканцев был государственный секретарь Томас Джефферсон, и его однопартийцев называли «джефферсониевскими республиканцами». Массачусетс, губернатором которого был избран в 1810 году Элбридж Герри, являл собой оплот федералистов, как и другие штаты Новой Англии, но Гер-

Джерримандисты готовы к работе

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Суды готовы к тяжбам

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама сматривал иск демократов Висконсина к республиканцам этого штата. Висконсин - белый штат, и затеянная демократами тяжба была исключительно политическая. Повторю: Верховный суд никогда не принимал решения о политическом джерримандеринге. Правда, в 2004 году он обсуждал дело, связанное с политическим - не расовым - районированием, Однако пятеро верховных судей - то есть большинство - пришли к заключению о невозможности справедливого разрешения конфликта о границах округов, если в основе конфликта находятся политические взгляды противоборствующих сторон. Верховный суд США оставил в силе решение суда низшей инстанции, дав тем самым понять, что не будет принимать к рассмотрению подобные дела. Однако Энтони Кеннеди, один из девяти верховных судей, оставил юридическую лазейку для каждого несогласного с мнением большинства. Он не исключил возможности рассмотрения дела с «ограниченными, но ясно обоснованными» аргументами истца. Этой лазейкой воспользовались в 2017 году демократы Висконсина, утверждая, что проведённое республиканцами после переписи населения в 2010 году районирование нарушает их избирательные права, гарантированные Конституцией. Республиканцы произвели в 2011 году политическое районирование, благоприятное, разумеется, для себя. Но избирательные округа, установленные республиканцами в Висконсине, даже отдалённо не напоминали саламандру. Округа были компактными, границы - чёткими. Джерримандистам не пришлось мучиться, выделяя округа с большинством избирателейреспубликанцев и округа с большинством избирателей-демократов. В Висконсине демократы сконцентрированы в двух крупнейших городах шта-

та - Мэдисоне и Милуоки. За пределами этих городов большинство избирателей - республиканцы. Решение Верховного суда в 2018 году было тождественно решению 2004-го года, а именно: делами о политическом джерримандеринге должны заниматься суды штатов. И в ближайшее время - уже в текущем году - судам ряда штатов предстоит рассматривать иски демократов к республиканцам и республиканцев к демократам. Юридические бригады тех и других сформированы уже давно. Возглавляемый обамовским министром юстиции Эриком Холдером Национальный демократический комитет по изменению округов (National Democratic Redistricting Committee) уже начал судебные разбирательства в Луизиане, Миннесоте и Пенсильвании. ‹Мы используем против джерримандеринга все легальные инструменты», - сказала газете The New York Times глава комитета Келли Уорд Бертон, добавив, что усилия демократов будут сконцентрированы на Техасе, Джорджии, Флориде и Северной Каролине. «Мы будем защищать (в судах) все карты, созданные республиканцами, и будем агрессивны в противостоянии демократам в «синих» штатах», - процитировала та же газета Адама Кинкейда, исполнительного директора Национального фонда республиканцев по изменению округов (National Republican Redistricting Trust). Можно только гадать о возможном числе судебных тяжб, связанных с джерримандерингом. Партия, которая выйдет в судах победителем, получит определённое преимущество в 2022 году на промежуточных выборах в Палату представителей. Но вряд ли какие-либо суды смогут помешать республиканцам завоевать большинство мандатов в нижней палате Конгресса США.

panorama media group

A11

Джерримандинг

для сексуальных меньшинств В Калифорнии избирательные округа и законодательные округа формируются независимой беспартийной комиссией гражданских добровольцев. В Золотом штате вовсю идет подготовка к выборам в Конгресс, где гонка, активисты настаивают на том, чтобы картографы отдавали предпочтение одним избирателям над другими. На минувшей неделе началась новая общенациональная блиц-лоббистская кампания, призванная обеспечить широкое представительство ЛГБТK-сообществ в законодательных органах. Калифорния – их главная цель. Созданный надзорный орган в Сан-Франциско, действовавший в Кастро - известном гей-районе, помог Харви Милку стать первым избранным должностным лицом-геем в Калифорнии. Теперь тот же принцип, что использовал Милк несколько десятилетий назад, находится в центре кампании по перераспределению избирательных округов, направленной на продвижение кандидатов-лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов по всей стране в следующем году. Фонд Победы ЛГБТК предпринимает первые в своем роде усилия по лоббированию перераспределения избирательных округов в различных штатах, чтобы они рассматривали геев как «сообщества по интересам» при составлении карты, такой же статус предоставляется чернокожим и латиноамериканским избирателям и другим расовым группам и этническим группам. Это означает, что картографы «рисуют» некоторые районы таким образом, чтобы эти группы могли выбрать своего кандидата в местных, государственных или федеральных гонках. Основные цели группы находятся в Аризоне, Калифорнии, Колорадо, Мичигане и Монтане - штатах, где перераспределение избирательных округов осуществляется беспартийными комиссиями, у которых есть механизмы для сбора информации об избирателях, в отличие от законодателей штатов, которые рисуют карты. В Калифорнии этот процесс может дать наибольшие преимущества в ходе выборов на муниципальном уровне, где «концентрированному» ЛГБТK-сообществу легче достичь критической массы. Стратеги проекта уже определили несколько городов, которые могут ЛГБТК извлечь выгоду из джеррамандинга. По данным Фонда Победы, в настоящее время в стране насчитывается 986 выборных представителей ЛГБТК. По оценкам фонда, на выборных должностях в США должно быть более 28 000 ЛГБТK-людей.

Алекс Кушнир

back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

40 лет назад в Варшаве правящая партия польских коммунистов завершала свой IX чрезвычайный съезд. Происходил вожделенный раскол элит. Треск стоял на всю Польшу. Даже на весь мир. «Партия говорит переменам: да!»

М

ирный протест взял своё. Власть услышала общество и вступила в диалог. Широко распахнулись окна возможностей. До военного переворота, коммунистической хунты, крови и лагерей оставались целых пять месяцев. Съезды правящих компартий обычно разделялись пятилеткой. Предыдущий VIII съезд Польской объединённой рабочей партии (ПОРП) проходил в феврале 1980 года. Вряд ли кто из делегатов мог предположить, что не пройдёт полутора лет, как придётся съезжаться снова. Но Польша стала другой в считанные дни Августа 1980. За великой забастовкой последовала «Солидарность». Партийно-гэбистская попытка подавления свободомыслия встретила мощнейший отпор. Много поляков тогда были согласны разгромить тоталитаризм. Они предпочитали иные пути освобождения. По Борису Пастернаку: «Со всеми сообща и заодно с правопорядком». Такой путь показывали диссидентыправозащитники Комитета защиты рабочих (КОС–КОР) и активисты «Солидарности». «Социализм - неплохая система, и пусть он остаётся – но под контролем» – говорил Лех Валенса. Отвержение коммунистической диктатуры не означало для его единомышленников силового слома системы. Люди рвались к свободе и хотели кардинальных перемен. Но без ненависти и насилия, мирно и законно, учитывая интересы оппонентов. Властям пришлось сильно постараться, чтобы этот настрой со временем изменить. Польский Август-1980 не походил на венгерский Октябрь-1956. Скорее на Пражскую весну. Но с той принципиальной разницей, что мотором перемен в ПНР выступали пролетарские массы и диссидентский актив. Отнюдь не партийно-государственное руководство, как в ЧССР 1968-го. Трёхмиллионная ПОРП потеряла к съезду каждого десятого. Всеобщая демократизация явочным порядком влияла и на коммунистов. Номенклатура теряла контроль. И от этого переживала раскол. Одни были готовы приспосабливаться к новой реальности. Другие с ностальгией вспоминали времена, когда рабочий протест подавлялся огнём и металлом. За семнадцать месяцев между VIII и IX съездами Политбюро ЦК ПОРП понесло тяжёлые потери. Пал первый секретарь ЦК Эдвард Герек. За ним последовали ближайшие сподвижники по польской брежневщине с её потребительским бумом, «парадным стилем и трескучими восхвалениями» – экспремьеры Пётр Ярошевич и Эдвард Бабюх, партсекретари четырех воеводств. Ведущие герековцы попали под расследование коррупции и злоупотреблений. Уходили под забастовочным давлением ведущие партийные ортодоксы, едва не доведшие до нового кровопролития в августовском Гданьске. Отправлен в отставку блёклый глава МВД Станислав Ковальчик. Подобно тому, как среди лидеров «Солидарности» были свои умеренные (Лех

Валенса, Яцек Куронь, Адам Михник, Ярослав Сенкевич) и свои радикалы (Анджей Гвязда, Ян Рулевский, Мариан Юрчик, Анджей Розплоховский), разделялась и коммунистическая верхушка ПОРП. С одной стороны – первый секретарь ЦК Станислав Каня, председатель Совмина и министр обороны генерал Войцех Ярузельский, председатель Госсовета Генрик Яблоньский. Этим «реалистам, готовым к диалогу» противостоял сталинистский «партийный бетон». Фракцию «бетона» в ПОРП собирательно именовали «пан Шматяк». Это означало ортодоксальнокоммунистическую идеологию, политику партийно-карательного диктата и

мало отличались от «бетонных шматяков». Те и другие несдвигаемо стояли на классовых позициях номенклатуры. «Реалисты» опирались на дисциплину партгосаппарата. На них работали и надежды масс, которым очень хотелось представить в руководстве страны хоть немного приличных людей. «Шматяки» обладали своей базой поддержки. Всётаки не вся Польша поднялась тогда в «Солидарности». Даже там нашлись и «титушки», и «колорады», и «ватники» в худшем смысле – которым при партии «стало более лучше». В отличие от нынешних российских, польские реально были очень агрессивны. Не в виртуале, а на улице.

безоглядное прислуживание Москве. Руководящее трио «бетона» составляли министр внутренних дел Милевский, секретарь ЦК по идеологии и внешней политике Ольшовский, секретарь ЦК по оргвопросам Грабский. Генерал госбезопасности Милевский служил ещё в советском СМЕРШе, на его персональном счету были десятки, если не сотни, убитых и казнённых. Одно время его позиции подорвались разоблачениями гэбистской коррупции, но это не мешало Милевскому замещать министра Ковальчика. В октябре же 1980-го, когда страх номенклатуры побудил укрепить силовые кадры, Милевский стал главой МВД, объединив руководство Гражданской милицией и Службой безопасности ПНР. Бывший министр иностранных дел Ольшовский отличался особым идеологическим догматизмом и лютой враждебностью ко всякому инакомыслию. Грабский, даже внешне типичный «пан Шматяк», прославился тем, что публично наехал на первого секретаря Герека – за экономические провалы и опасный либерализм. Как если бы в СССР какой-нибудь секретарь обкома Романов на пленуме ЦК КПСС костерил лично Леонида Ильича за очереди в магазинах и попустительство диссидентам. Выступление Грабского считалось беспрецедентным в истории мирового коммунистического движения. К этим троим примыкали не менее колоритные фигуры. Ветеран госбезопасности Мочар по кличке Кат (Палач) – едва не ставший хозяином страны при стареющем Гомулке, отставленный при Гереке, но возвращённый теперь для борьбы с «Солидарностью». Молодой да ранний Жабиньский, тип комсомольского карьериста, пробравшегося в верховный ареопаг. Первый секретарь Варшавского комитета ПОРП Кочёлек – публичное лицо расстрела рабочих в декабре 1970-го. Секретарь ЦК по кадрам Куровский, распорядившийся защищать партийных функционеров от обвинений в коррупции и роскошестве. «Террористы ЦК» – так называл «либерал» Раковский связку Ольшовский– Грабский–Жабиньский–Куровский. Заметим отсутствие в перечне Милевского и Мочара. Мастодонтов с кровавым бэкграундом, сурово вписанных в историю, старались лишний раз не поминать. В принципе «реалисты-реформисты»

Польская интеллигенция раскололась. Она выдвигала героических диссидентов, энтузиастов «Солидарности». Но не только. Именно интеллектуалы и гуманитарии, наряду с партактивом, поставляли основные кадры «титушечным» организациям. В страхе за положение привилегированной «прослойки» при ПОРП, за тиражи и гонорары, за воззрения и стиль существования, вне которого подручные партии не мыслили себя. Быстрей всего такая структура выросла в столице, переполненной отставными аппаратчиками, гэбистами, ментами и военными, партийными публицистами и марксистско-ленинскими лекторами. Координировали их «кисели-соловьи» ПОРП – партийные журналисты Гонтаж и Тыцнер. Оба были издавна и теснейше связаны со Службой безопасности. Теперь им поручалось организовать экстремальное информационное давление в интересах номенклатуры ПОРП. Но многие партийные активисты противостояли «бетонным» группировкам. Миллион членов ПОРП одновременно состояли и в «Солидарности».

9 июня 1981-го собрался пленум ЦК ПОРП. Он вошёл в историю как «бунт бетона». Раскол элит уже предстал во всей красе. Однако, судя по всему, тут имела место внутренняя интрига «бетонщиков». Гебист Милевский на пленуме промолчал. «Реалисты» ушли с пленума победителями. Грабскому пришлось умолкнуть. Зато Ольшовского оценили как ловкого политика, Каню – как сильного руководителя. Но Грабский пользовался особым благоволением в Москве. Юрий Андропов был где-то даже оскорблён за него. В одной из частных бесед он обмолвился в том смысле, что не поглядывает ли Ольшовский украдкой на Запад. Это звучало абсурдом. Однако Юрий Владимирович всё-таки был профи. Прошло пять лет, и Ольшовский женился на американской журналистке, с которой уехал в Нью-Йорк. «Он сделал это ради любви»… После пленума прошли воеводские партконференции. При этом устойчиво держались слухи о фальсификациях (довольно зловещие для сталинистов по памяти Ленинградского дела). «Преторианцы» из военной разведки положили на стол генералу Ярузельскому чёткий коррупционный компромат на катовиц-

Раскол элит

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

кого секретаря. Представитель «бетона» Кочёлек призывал закрыть в стране все газеты, кроме партийных органов. Милевский бомбардировал Каню паническими отчётами о «нарастании прозападной опасности» и усиливал слежку не только за оппозицией, но и внутри самой ПОРП. Эмиссары спецслужб СССР, ГДР и Чехословакии инструктировали делегатов партсъезда: построже с Каней. В авангарде нацпредательства выступал Жабиньский. Катовицкое воеводство граничило с Северо-Моравским краем Чехословакии, и Жабиньский уже обговаривал с первым секретарём крайкома КПЧ Мамулой конкретные планы ввода в Польшу войск Варшавского договора. Представители КГБ через Кочёлека вышли даже на Владислава Гомулку – зондировали, не вернуть ли «старого коня» (если уж вернули Мочара и того же Кочёлека). Но Гомулка «ушёл в отказ», назвав себя слишком старым. Узнав всё это, Каня бросился к генералу КГБ Виталию Павлову, начальнику советской резидентуры в ПНР. И униженно оправдывался: «Я этого не заслужил. Я всегда буду на стороне КПСС».

14 июля 1981 года в варшавских кафе вдруг появились подзабытые мясные блюда - в ознаменование открытия IX съезда ПОРП. Вот как мы вас любим, недвусмысленно предупреждала партия жителей столицы. Съездовские транспаранты звали «Защищать социализм как независимость Польши!» Но подлинным символом стал не этот пламенный призыв – а исчезнувший из продажи стиральный порошок IXI. Название товара коррелировалось с порядковым номером съезда. «Эти порошки» – таков был типичный отзыв варшавянина и особенно варшавянки о делегатах чрезвычайного съезда. Делегатов насчитывалось почти две тысячи, если точно – 1964. В социальном плане значительное большинство – свыше 60% – составляли партийные чиновники, госслужащие, аффилированная интеллигенция. Рабочих на съезде «объединённой рабочей партии» было 20%. Неудивительно. Даже партийные соцопросы констатировали: почти 54% польских рабочих открыто выступали за создание оппозиционной партии, 80% называли себя верующими католиками, каждый четвёртый соблюдал обряды костёла. Из рабочих, состоявших в ПОРП, 62% считали, что партия не выражает их интересов. Почти 99% говорили о социальной дискриминации, возмущались разрывом своих доходов с чиновничьими.

405 делегатов съезда ПОРП были членами «Солидарности». 9 делегатов принадлежали к «Сельской Солидарности». В совокупности эта была серьёзная сила – больше, чем каждый пятый. Открывал съезд первый секретарь ПОРП Каня. Первым делом он обрушился на экстремизм – причём в равной мере на ревизионизм и догматизм. Пообещал диалог с «Солидарностью». Похвалил польскую католическую церковь за мудрую рассудительность. Эстафету подхватил Раковский: за экономическую реформу, против окостенелого догматизма. Особенно впечатлился генерал КГБ Павлов. На небосклоне ПОРП всходила яркая звезда… О расследовании герековских злоупотреблений докладывал Грабский. Он предложил быть великодушными, проявить милость к павшим, отказаться от злобы и мести. Эта речь, преисполненная милосердия, обозначила конец феерической карьеры андроповского любимца. Несмотря на жаркие дискуссии, политическая резолюция съезда вышла довольно бесцветной. Нужны глубокие преобразования, но только в рамках социализма; бывшие руководители партии совершили много ошибок и злоупотреблений, зато нынешние поведут сияющей дорогой и т.п. Конкретные решения отразились в исключении из партии Герека с его присными). И в избрании нового ЦК.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Это голосование было весьма альтернативным: на 200 мест претендовали 618 делегатов. Такое в коммунистической партии случилось «впервые со времён прихода к власти Сталина» – констатировали обозреватели. Причём членов прежнего ЦК выбрали всего 16. Больше всего голосов – 1615 – получил генерал Ярузельский. Первый секретарь Каня оказался по рейтингу лишь вторым: 1335. Блестящий Раковский едва одолел проходной барьер в 1068. Слишком очевидна была его карьеристская хватка, многих в партии пугавшая. Ольшовский тоже прошёл на грани фола с 1090 голосами. Результат Милевского был ненамного выше: 1117. Эти два эпизода стали почти сенсацией. Однако оба «бетонных вождя» остались в высшем синклите. Вполне заменяя Грабского. Вместе с Ярузельским триумфально прошла в ЦК группа молчаливых армейских генералов: Сивицкий, Тучапский, Урбанович, Лукасик, Мольчик, адмирал Янчишин. А главное, начальник военной разведки Кищак, которому предстояло особенно большое будущее. Десять дней спустя Кищак сменил Милевского во главе МВД. Милевский поднялся в секретари ЦК по безопасности. Формально это было повышением, но Ярузельский постепенно брал карательные органы под свой военный контроль. Тоже, кстати, раскол элит. Ещё какой. И тоже хорошо нам знакомый. Тут надо отметить, что командование Народного Войска Польского стояло на самых «бетонных» позициях. Армейцы даже ставили себя в пример чинам МВД и требовали равняться на себя. Хотя поляки, всегда уважавшие свою армию и своих генералов, не желали этого знать.. Формально на альтернативной основе выбирали первого секретаря ЦК. Победил Каня, как оказалось, всего на три месяца. «Партийный бетон» понёс на съез-

A15

де тяжёлые потери. Грабский, Жабиньский, Кочёлек, Мочар не прошли в ЦК. Причём с унизительно низким рейтингом.

18 июля новый ЦК сформировал Политбюро. Рекордсменом по рейтингу снова стал генерал Ярузельский – 189 из 192 голосовавших. Были, разумеет-

ны, что в сложной идеологической ситуации огромное значение имеет боевая готовность наших вооружённых сил во имя защиты социализма». В этом и заключался главный итог IX съезда ПОРП. Подлинный ценник реформаторских речей. По данному вопросу никакого раскола элит не было в помине.

ся, избраны Каня и Барциковский. Семь центристов, четыре консерватора, четыре либерала. В Польше это назвали «от Кубяка до Сивака». Но в реальности арифметика значения не имела. Все дела решали Ярузельский, Каня, Барциковский, Ольшовский и Милевский. К техническим вопросам привлекались Чирек и Месснер. Остальные имели в лучшем случае совещательный голос, и то далеко не всегда. Причём Каня из руководящей группы постепенно устранялся. Первенство неуклонно переходило к Ярузельскому. Собственно, сам первый секретарь, закрывая съезд, высказался с чувством глубокого удовлетворения: «На этот раз мы больше, чем когда-либо выбрали товарищей в погонах. Мы глубоко убежде-

«Мы довольны» – говорил восточногерманскому коллеге Паулю Вернеру секретарь ЦК КПСС по оргвопросам Иван Капитонов. Хотя, конечно, поражение партийного «бетона» ошарашило Кремль. Дальнейшие игры в демократию требовалось прекращать. Глава ГДР Эрих Хонеккер был вне себя от возмущения, равно как Густав Гусак в ЧССР. Беспокойство по польскому вопросу выражал даже Фидель Кастро. В сентябре Каня и Ярузельский были вызваны на крымскую дачу Брежнева и получили последнее предупреждение. Только нежелание выглядеть совсем уж по-чилийски, с хмурым генералом при очках (Ярузельским – ред.) ещё удерживало ПОРП от окончательной ставки на военную диктатуру. Но удерживало не-

долго. 18 октября 1981 года из Варшавы поступило сообщение: «Пленум избрал первым секретарём ЦК ПОРП Войцеха Ярузельского». Буднично, между делом, словно назначили начальника цеха по производству порошка IXI. После чего не прошло двух месяцев, как первый секретарь ЦК ПОРП председатель Совета министров ПНР генерал армии Войцех Ярузельский стал председателем Военного совета национального спасения. Началась польскоярузельская война. Расколовшаяся было элита намертво сомкнулась против народа. Но пришло время, и она раскололась снова. В конце славного десятилетия, когда те же хитроумные генералы и партаппаратчики – Ярузельский, Кищак, Сивицкий, Раковский, Барциковский – сели за Круглый стол с «Солидарностью» и окончательно избавились от «бетона». Но тут-то и выяснилось, что с партийной точки зрения «бетонщики» были правы. Даже полусвободные выборы принесли разгром ПОРП. «Реалисты» абсолютно не понимали реальности. «Раскол элит – необходимое условие преобразований» – эта мудрость регулярно слышна от оппозиционно настроенных аналитиков в современной России. Дальше говорится об отсутствии этого необходимого условия. Дело, понятно, не быстрое, не завтра решится и не послезавтра, а уж сегодня и приниматься нечего. При этом нередко указывается именно на Польшу: вот, там элиты раскололись – и дело пошло. Однако Польша как раз показывает: раскол элит наступает только под угрозой. ПОРП бывала вполне монолитна, пока против режима не поднимались миллионы. Сами по себе элиты не колются. Колет сила снизу. Не обязательно сила польской забастовки. Но обязательно сила. Когда она есть.

Никита ТРЕБЕЙКО

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский Нью-Йорк

Как сообщила федеральная прокуратура Восточного округа Нью-Йорка, в Бруклине возбуждено уголовное дело против Романа Никогосяна, которого власти называют одним из руководителей ОПГ «Нация Кавказ», или «КавКаз», орудующей в основном на Брайтон Бич и Манхэттен Бич.

Бронксе и входящей в городской тюремный комплекс Райкерс-Айленд. Мордухаев, ожидавший суда за прошлогоднее ограбление наркодилера, которое он якобы совершил, выдав себя за полисмена, привязал к своей койке толстую верёвку с узлами, протиснулся сквозь узкое окно камеры, спустился с пятого этажа на палубу, прыгнул в реку и был таков. По данным прессы, на берегу его ожидал «Мерседес». Федералы, заподозрившие неладное,

кументах не указываются. Пока он закодирован как «Потерпевший «1». Судя по тому, что вымогатели слали ему смс на узбекском, он узбек. Выходцы из Узбекистана составляют сейчас изрядную часть криминала на Брайтон Бич. Работник нью-йоркской таможни говорил мне, что узбеки также известны у его коллег как активные контрабандисты сигарет. Как утверждается в 31-страничном обвинительном документе, Никогося-

долларов и одолжить у своей девушки машину, на которой тот бы добрался до Калифорнии. Никогосян также позвонил матери и сказал, что Мордухаев у нее переночует. Мать восторга не изъявила, но горевала недолго, потому что Мордухаева по дороге арестовали. Никогосян не обвиняется в содействии беглецу, по крайне мере, федералами. Тут-то власти и поведали гражданам о существовании «КавКаза», который замыкает сейчас парад русских бригад, разгромленных в последние десятилетия. ФБР арестовало и «Организацию Иванькова», и «Бригаду Татарина», и «Бригаду Магадана», и «Бригаду с Брайтон Бич», она же просто «Братва», и т.д. Первоначальные сообщения об организованной преступной группировке (ОПГ) «КавКаз» лишний раз подтверждают убогий уровень преподавания географии американским школярам. Бруклинский прокурор Джеклин Касулис заявила, что «КавКаз» - это преступная организация, имеющая связи с кавказским районом Евразии, а именно Арменией, Узбекистаном, частями Южной России и Азербайджаном». Сайт Patch, возможно, перепутал Узбекистан с Пакистаном и назвал Никогосяна «пакистанцем». Ту же ошибку я видел и в одном судебном документе. Как говорится в обвинительном заключении по делу Никогосяна и его подельников, узбеков Дильшода Базарова и Мирзобека Бекмуратова, или Мурзы, члены «КавКаза» называют в соцсетях свой образ жизни K-WAY или K WAY, иногда с несколькими «А». Их официальный лозунг – K-WAY is the only way! «Путь «К» - это единственный путь!». Их фирменная распальцовка – это выставленные вперед 4 пальца, означающие «К». КавКазцы часто носят украшения и одежду со словом «КавКаз» (см. прилагаемое фото Никогосяна). По словам прокуроров, главный промысел «КавКаза» - это наркоторговля, вымогательство и грабежи. ОПГ также занимается тем же, что все уличные банды – защищает свою территорию и членов и мстит за обиды. Главное преступление, инкриминируемое Никогосяну и его подельникам, - это вымогательство денег у эмигранта, имя и даже пол которого в судебных до-

на познакомили с Потерпевшим в декабре 2020 или январе 2021 года. Когда тот пожаловался, что не может найти работу, Никогосян якобы нанял его за сто долларов в день доставлять ему посылки в комнату, которую он снимал в Бруклине для того, чтобы, как утверждают прокуроры, хранить там наркотики. Потерпевший делал одну-две ездки в день и не имел понятия о содержимом посылок, пока Никогосян не открыл одну из них в его присутствии. В ней был тостер, обложенный кофе и набитый марихуаной. Вскоре после этого потерпевший отказался доставлять наркотики. Никогосян якобы оказал на него нажим, заявив, что несет большие убытки, и потребовав 5 тысяч долларов. Потерпевший счел за благо возобновить доставку марихуаны, а потом согласился и ею торговать. Потом он снова забастовал, а когда подельники на него наехали и потребовали уже 10 тысяч долларов, связался в апреле с ФБР и дальше действовал под его руководством, в том числе выплатил вымогателям 2 тысячи долларов. Первую тысячу он перевел через приложение Zelle, а вторую вручил из рук в руки. Такова, по крайней мере, версия обвинения. Обвиняемые вину отрицают. Пункт обвинения о перевозке краденого гласит, что 2 июня Никогосян договорился с непоименованным сообщником о поездке в Лос-Анджелес, где он собирался купить машину и вернуться на ней в Нью-Йорк. Они также обсудили приобретение машин с отключённой сигнализацией. Никогосян якобы заявил, что будет вешать на них фальшивые номера.

8 июня он вылетел в Лос-Анджелес. В тот же день другой сообщник вывесил в Инстаграме фото белой Alfa Romeo с подписью «Новая игрушка будет доступна в Нью-Йорке на следующей неделе».

11 июня Никогосян якобы обсудил с этим сообщником транспортировку в Нью-Йорк краденых машин, в том числе означенной Alfa Romeo. После поимки Мордухаева уже не вернули в плавучую тюрьму, а поместили на суше в бруклинский федеральный централ MDС. Туда же определили Никогосяна после экстрадиции из Калифорнии. В минувший четверг Мордухаеву был вынесен приговор за букет из 29 преступлений, связанных с его побегом с баржи, например, за то, что он нарушил правила гласного надзора, к которому был приговорен три года назад за торговлю опиатами. За сам побег его, возможно, еще привлечёт прокуратура Бронкса, которая пока изучает этот вопрос. Судья Кэрол Эмон, в 1997 году приговорившая знаменитого Вячеслава Иванькова (Япончика) к 115 месяцам тюрьмы за вымогательство, заметила, что беглец не очень пытается изобразить раскаяние. «Ваша честь, - воскликнул Мордухаев, - если бы вы посмотрели на видео, что там делается, вы бы сами убежали!». Эмон приговорила его к 21 месяцу тюрьмы. Его защитник отрицает, что Мордухаев является членом «КавКаза».

ОПГ «КавКаз» и приговор беглецу с тюремной баржи

П

о словам прокуратуры, она взаимодействует с другими преступными организациями, в частности, с афро-американской уличной бандой «Бладс», имеющей подразделение (set по-английски) на Кони-Айленде, который граничит с Брайтон Бич. Судя по прослушкам ФБР, Никогосян и его сообщники общаются между собой на смеси русского, узбекского и английского, а именно афро-американского жаргона и, например, широко пользуются словом «нигга», которое обозначает у них понятия «штымп», «фраер» или «мужик». Конкретно, Никогосян, арестованный 20 июля в Лос-Анджелесе и имеющий на данный момент пять судимостей, обвиняется в преступном сговоре с целью вымогательства, транспортировке краденого между штатами, и хранении огнестрельного оружия (9-миллиметрового карабина H-point 995), иметь которое он не имел права из-за судимостей. В освобождении до суда под залог ему отказано. Обыватель впервые услышал о Никогосяне и о «КавКазе» после того, как его соратник, 30-летний Давид Мордухаев, совершил 10 июля сенсационный побег с гигантской тюремной баржи, стоящей в

ремный комбинезон и глумливую записку Мордухаева. Власти известили о его бегстве обывателей через приложение «Гражданин», и он был арестован в пустой квартире большого жилого дома на Брайтон Бич уже 12 часов спустя. В период своего недолгого пребывания на воле Мордухаев неоднократно говорил по телефону с Никогосяном, которого давно прослушивало ФБР. Никогосян якобы обещал выслать беглецу 2000

позвонили ночью охране баржи и попросили проверить, на месте ли Мордухаев. Охранники сказали, что заключенный на месте. Федералы снова позвонили им в половине пятого утра, и на сей раз охрана обнаружила в его камере лишь тю-

WE ARE OPEN

Лучший итальянский ресторан в PasadEnA

FOR OUTDOOR PATIO DINING FOR DINNER SERVICE, TAKEOUT & CURBSIDE PICKUP DAILY

626.795.4006

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO.

Самый большой выбор итальянской пасты. almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама Шесть лет назад, когда в 2015 году разразился миграционный кризис, временами казалось, что дни Европы сочтены. Но Старый континент тогда пережил нашествие беженцев. Сейчас в европейские страны устремляются новые потоки просителей убежища — на этот раз не из Сирии и Сомали, а из Афганистана.

A17 A17

беженцев предостерегает, что Афганистан стоит на пороге гуманитарного кризиса. Уровень насилия против гражданского населения растет, люди покидают насиженные места. С января текущего года более 270 тысяч афганцев

очевидно, будет обновлён и расширен. Но об афганских беженцах в договоре, который обсуждается с 2016 года, речи не идет. Ели поток мигрантов усилится, он скоро грозит стать неуправляемым.

бросили свои дома и уехали. Внутренних беженцев в стране уже до 3,5 миллионов. Это почти десятая часть населения. Те, кто решает покинуть страну, бегут в основном в соседние государства, но и поток беженцев в Европу снова начинает нарастать. В период с февраля по май число афганских беженцев, запросивших убежище в странах ЕС, Норвегии и Швейцарии, выросло на 33%. Афганцы стали крупнейшей группой мигрантов после сирийцев, и прирост в этой группе идет быстрее всего. По некоторым оценкам, число беженцев может превысить 4,6 миллиона человек, из которых около 500 тысяч двинутся в другие страны. По меньшей мере 30% из них попытаются осесть в Европе. Общая стратегия стран Евросоюза по беженцам сегодня представляет собой попытки принимать как можно меньше людей. Запланирован пакет финансовой помощи Афганистану и его соседям, прежде всего Пакистану и Ирану. Цель — сделать так, чтобы беженцы оставались поблизости от родных мест. Миграционный договор с Турцией,

Федеральный канцлер Австрии Себастьян Курц недавно сказал, что было бы лучше, если бы все эти люди оставались в районах поблизости от дома или хотя бы в Турции, а не устремлялись в Европу. Он имел в виду потенциальный рост преступности и насилия. Эти слова разозлили турецкого министра иностранных дел. «Турция не пограничник Европы и не лагерь для беженцев», — заявил он в ответ. Вот что бывает, когда ненадёжные авторитарные государства берут на себя решение миграционной проблемы ЕС. Им прекрасно известно, насколько это щекотливый вопрос, и они готовы манипулировать границами, чтобы протолкнуть свои интересы. Например, Марокко, с которой у ЕС тоже есть миграционный договор, пропустила 8 тысяч человек, когда стало известно, что лидер движения за независимость Западной Сахары лечится от рака в Испании. В целом государства Евросоюза стали жёстче, когда дело доходит до запросов на предоставление убежища, но подходы стран все равно разительно различаются. Например, Италия в

Бесконечный поток

М

играционная политика государства, как правило, проходит мимо внимания жителей и становится видна лишь в периоды кризиса. Единой стратегии по мигрантам все еще нет, и хрупкое равновесие держится на милости стран-соседей по Европейскому Союзу. Ранее Испания, Италия, Греция и Мальта отвергли план, предложенный Еврокомиссией для решения проблемы беженцев. Ранее его отвергли Польша, Венгрия и Чехия. Автор подробно излагает аргументы этих стран, возвращается к истории возникновения проблемы, а также прослеживает трансформацию понятия «беженец». Новое восхождение Талибана в Афганистане может вызвать очередной гуманитарный кризис. Самое время для создания новой стратегии ЕС по беженцам Шесть лет назад казалось, что дни Европы сочтены. Передышку давали лишь договорённости о беженцах с соседними диктатурами. С 2015 года беженцев в Европе стало меньше. В 2020 году запросы на предоставление убежища подали всего 470 тысяч человек, а в 2015-м их было 1,3 миллиона. Мигранты теперь предпочитают другие направления из-за ужесточения правил приема беженцев, а также пандемии. Но решение США вывести войска из Афганистана и возвращение Талибана могут снова все изменить. Управление Верховного комиссара ООН по делам

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИР на 3, 6 или

Доктор Илья БАЗАК БАЗАК Доктор Илья

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ В газете Оформите подписку

КОРБАТОВ 12 месяцев D.D.S. КОРБАТОВ D.D.S. ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

(323) 654-2607 (323) 654-2607 •

подпишитесь и вы!

• • • ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ••ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ •••КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ и вы будете получать ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ•••МОСТЫ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ КАНАЛОВ КОСМЕТИЧЕСКОЕ • ••ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ все новости, ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal не выходя из дому! Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

все новости для вас и вашей семьиAve # 201, West323-463-7224 1019 N Fairfax Hollywood, CA 90046 1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021 almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

2020 году в первой инстанции одобрила 93% всех запросов от беженцев из Афганистана. А в Болгарии одобрение получили только 1%. Другими словами, у одних есть желание принимать беженцев, а у других его нет, и это рискует стать препятствием для выработки единой европейской стратегии, если возникнет кризис. Все попытки Евросоюза «справедливо» распределять беженцев по странам ЕС наталкиваются на упорное сопротивление стран «Вышеградской группы», в первую очередь Венгрии и Польши, которые отказываются принимать выходцев из Азии и Африки. В ходе беспрецедентного миграционного кризиса 2015 года в Европу прибыло до полутора миллионов нелегальных мигрантов, преимущественно из Сирии и Ирака. Странам Восточной Европы, ранее входившим в сферу влияния СССР, «повезло»: благодаря «железному занавесу» в них не успела образоваться армия «понаехавших» из стран Азии и Африки. Исключение составляет лишь немногочисленная группа граждан Вьетнама, которые в конце 80-х годов прошлого века были приглашены в Чехословакию и ГДР для работы на текстильных предприятиях. Соответственно, в странах Восточной Европы не возникло культурных и религиозных конфликтов, которые сотрясают сегодня страны Западной Европы. Стратегия, в основе которой лежит стремление откупиться от ответственности, сработает, только если ЕС пойдет на поводу у авторитарных лидеров, чьи требования становятся все более многочисленными. Самостоятельная защита границ, готовность каждой страны Евросоюза идти на компромисс и вносить свой вклад в общее дело — основа преодоления иммиграционного кризиса. Теперь дело за доказательствами этой готовности. Иначе Европу снова застанут врасплох со спущенными штанами.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ • ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ

ТРАВМЫ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ •• ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ••ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ БОЛЕЗНИ КОЖИ•БОЛЕЗНИ •• ВРОСШИЕ Используем ЛАЗЕР БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ вечерние Используем ЛАЗЕР Есть для лечения грибковых Используем ЛАЗЕР часы приема Есть вечерние Есть вечерние для лечения грибковых грибковых заболеваний ногтей, для лечения часы приема приема часы заболеваний ногтей, 1121 N. FAIRFAX бородавок и шрамов заболеваний ногтей, AVE., LOS ANGELES, СА 90046 бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

323-650-6363 323-650-6363

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Куда двинется «Талибан»? Крупномасштабные совместные контртеррористические учения на северозападе Китая свидетельствуют об общей обеспокоенности Пекина и Москвы по поводу насилия, распространяющегося из Афганистана. По словам экспертов, возможность того, что экстремистские группировки укрепят свои позиции у границ Китая и России, сближает эти две страны, которые часто считают экономическими конкурентами в Центральной Азии. Некоторые утверждают, что кризис в сфере безопасности в Центральной Азии может даже спровоцировать совместное военное вмешательство, хотя дру-

гие предполагают, что такое партнерство может быстро вернуться к прежнему состоянию — конкуренции. В настоящее время в Нинся-Хуэйский автономный район КНР переброшено более 10 тысяч военнослужащих из обеих стран, а также большое количество артиллерийских орудий, самолетов и бронетехники. В рамках учений китайские и российские военнослужащие отрабатывали стрельбу тысячами артиллерийских снарядов по целям условного противника, отправляют эскадрилью истребителей для нанесения совместных ударов по наземным целям и начинают наземное наступление на позиции условного противника. В заявлении министерства обороны России подчеркивается, что в задачи учений входит «демонстрация решимости и способности России и Китая бороться с терроризмом и совместно защищать мир и стабильность в регионе». Учения проходят на фоне захвата «Талибаном» Афганистана. Талибы добились значительных территориальных завоеваний с тех пор, как в мае США начали выводить свои войска из страны. В Пекине и Москве обеспокоены тем, что насилие вскоре может распространиться и на другие страны Центральной Азии. Еще одним признаком растущей обеспокоенности стало то, что Россия также проводит совместные учения с Узбекистаном и Таджикистаном вблизи таджикско-афганской границы. Боевики движения «Талибан» уже захватили контроль над границами Афганистана с этими двумя государствами Центральной Азии Министр обороны Китая Вэй Фэнхэ встретился со своим российским коллегой Сергеем Шойгу в столице Таджикистана Душанбе, чтобы обсудить меняющуюся ситуацию в Афганистане и Центральной Азии. Два министра обороны пообещали координировать свои усилия «для поддержания мира и стабильности в регионе». После нынешнего раунда учений Москва и Пекин проведут еще одни антитеррористические учения в середине сентября в Оренбургской области России. В следующих учениях примут участие более четырех тысяч военнослужащих, и они пройдут под эгидой Шанхайской организации сотрудничества, евразийского альянса по укреплению

Прибор способен измельчать одновременно до шести листов бумаги стандартной плотности 80 г/м2 со скоростью резки 60 мм в секунду. Очередные ракетные испытания

безопасности, возглавляемого двумя этими державами. Если Афганистан превратится в плацдарм для нападений на Центральную Азию, то Китай и Россия вполне могут начать совместное военное вмешательство для устранения этой угрозы.

В случае возникновения кризиса в Центральной Азии у Китая и России не будет иного выбора, кроме как полагаться друг на друга. С одной стороны, российские вооружённые силы могли бы помочь компенсировать отсутствие у Народно-освободительной армии Китая недавнего боевого опыта. В то же время Китай мог бы помочь России покрыть финансовые расходы на проведение масштабной военной кампании. У вооруженных сил двух стран уже есть некоторый опыт совместных действий. С 2005 года Китай и Россия регулярно проводят совместные сухопутные, морские и воздушные учения. Многие из этих учений были сосредоточены на сценариях, в которых китайские и российские войска отрабатывали условное вторжение на территорию, захваченную террористами. В случае, если Москва и Пекин решат начать совместную операцию в Центральной Азии, этот опыт может оказаться решающим. Проводившиеся на протяжении многих лет совместные учения позволили китайским и российским войскам приобрести достаточный опыт совместных действий в коалиционных группировках — воинских формированиях, в которых войска одной страны действуют под командованием оперативной группы штаба другой страны. Но, несмотря на прочную политическую и военную взаимосвязь между Пекином и Москвой, некоторые эксперты предупреждают, что по мере развития ситуации в Афганистане между сторонами могут возникнуть серьёзные разногласия. Армия дронов Тегерана Иран разрабатывает так называемую программу дронов-камикадзе в связи с военной эскалацией на Ближнем Востоке. Эксперты Проекта по борьбе с экстремизмом (CEP, штаб-квартира в Вашингтоне) предупреждают, что новая тактика применения иранцами ударных беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) является «ключевым элементом» усилий Тегерана по расширению своего влияния в регионе. Предупреждение прозвучало в тот момент, когда Запад выдвинул обвинениями в адрес Тегерана после удара беспилотника 29 июля по танкеру в Оманском заливе.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

В результате воздушной атаки погибли охранник и ветеран британской армии Адриан Андервуд, а также румынский капитан торгового судна Mercer Street. В США сообщили, что атаковавший танкер Mercer Street беспилотник был произведён в Иране. В сообщении Центрального командования США указывается, что к таким выводам пришли эксперты из числа команды авианосца Ronald Reagan, которые обследовали повреждённый танкер и поговорили с членами его экипажа. Напомним, на торговое судно Mercer Street (флаг Либерия) было совершено нападение примерно в 152 морских милях к северо-востоку от Аль-Дукм (Оман). За последние месяцы подконтрольные Тегерану силы несколько раз с помощью дронов наносили удары по базам в Ираке, которые в том числе используют американские военные. «Мы — одна из пяти ведущих стран мира в области беспилотных технологий», — гордо заявлял иранский генерал Шарам Хасаннеджад, командующий подразделением беспилотников «Вали-е Аср». Иранская беспилотная программа давно вышла за пределы страны: различные дроны иранского производства появлялись в Ираке, Судане, Сирии, Венесуэле и Йемене. Важно упомянуть, что у Ирана есть не одна программа беспилотников. Собственные программы есть у иранской армии и у Корпуса стражей исламской революции (КСИР). Программа КСИР в основном фокусируется на помощи союзникам Ирана в Сирии и Йемене, тогда как вооружённые силы в основном занимаются национальной обороной. Стирать в пыль На форуме «Армия-2021» будет представлена российская разработка — шредеры с наивысшим уровнем секретности, которые позволяют «стирать в пыль» секретные документы. Приборы позволяют уничтожать бумажные документы, пластиковые карты, CD- и DVD-диски до мельчайших фракций без возможности восстановления. Холдинг «Росэлектроника» го-

скорпорации Ростех начал производство шредеров с наивысшим уровнем секретности. Приборы позволяют уничтожать бумажные документы, пластиковые карты, CD- и DVD-диски до мельчайших фракций без возможности восстановления. Впервые разработка будет показана на Международном военно-техническом форуме «Армия-2021», который пройдет с 22 по 28 августа в Московской области. Устройство разрезает лист формата А4 на фрагменты размером 0,8 на 1 мм (толщина линии от шариковой ручки составляет до 1,5 мм), что делает невозможным восстановление уничтоженного документа даже с использованием специальных программных и технических средств.

www.panorama-e.com

Судя по новым спутниковым снимкам, Россия, возможно, готовит очередное испытание своей крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой «Буревестник» (по кодификации НАТО — SSC-X-9 Skyfall), таинственного оружия, предназначенного для поражения систем обороны США. Фотографии, которые были сняты 16 августа коммерческой аэрокосмической компанией «Капелл Спэйс» (Capella Space), дают «веские основания полагать, что Россия готовится к испытанию крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой» на стартовом комплексе известного испытательного полигона, расположенного недалеко от Полярного круга. По словам источника, знакомого с этим вопросом, властям США известно, что Россия в рамках своей программы разработки передовых вооружений может готовить очередное испытание ракеты «Буревестник». В ЦРУ отказались от комментариев, а Пентагон и Министерство обороны России пока не ответили на запросы. По словам исследователя Джеффри Льюиса, эксперта по вооружениям из Института Миддлбери, который проанализировал снимки, «использование ядерного реактора, в принципе, обеспечило бы крылатой ракете неограниченную дальность полета и маневренность, позволяющие обойти РЛС и ракеты-перехватчики системы ПРО США». Учитывая эти риски, некоторые эксперты называют эту ракету «летающим Чернобылем», сказал Льюис, отметив, что в августе 2019 года при попытке поднять со дна ракету, которая упала в Белое море, произошел взрыв, в результате которого погибли пять сотрудников российского ядерного центра. Инцидент, возможно, связан с разработкой крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой. В марте 2018 года президент России Владимир Путин продемонстрировал видео испытания крылатой ракеты с ядерной энергетической установкой, которое позволило исследователям, пользующимся материалами из открытых источников, в том числе аналитикам из Института Миддлбери, определить местоположение. В последние месяцы исследователи вели наблюдение за деятельностью на этом полигоне, и спутниковые снимки, сделанные этим летом коммерческой компанией «Плэнет» (Planet), занимающейся спутниковой сьёмкой, показали, что в район испытательного полигона прибывают грузовые суда, а на технической территории складируются материалы и оборудование. Совсем недавно Россия опубликовала «извещение мореплавателям», предупреждая об опасных действиях, которые будут осуществляться с 15 по 20 августа в районе известного полигона для испытания ракеты «Буревестник» близ Паньково на Новой Земле. Россия модернизирует свое стратегическое ядерное оружие и системы доставки, чтобы противостоять США и НАТО и подкрепить свои претензии на роль крупной военной державы, что вызывает опасения по поводу новой гонки ядерных вооружений, поскольку США также приступают к модернизации своего ядерного арсенала. Хотя в феврале, вскоре после вступления Джо Байдена в должность президента, Москва и Вашингтон продлили действие Договора СНВ-3, США вышли из двух принципиально важных договоров с Россией о контроле над вооружениями — Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности в 2019 году и Договора по открытому небу в 2020 году.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l

требуются

высококвалифицированный

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

КоллеКтор и

is looking for

предСтавитель в Суде

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills

and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward

the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

• Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

5

www.panorama-e.com

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Требуется женщина для приготовления вкусной домашней еды. Оплата наличными.

DELIVERY STORE IN BURBANK

3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505

310-906-6310

ТРЕБУЮТСЯ:

2105-2109

В МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ, СВОБОДНО ВЛАДЕЮЩИЙ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ. ОПЛАТА $20,00 В ЧАС Резюме отправлять по факсу

323-934-5008

2106-2110

• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена

Агентство

приглашает

стать СУРРОГАТНОЙ МАТЕРЬЮ или ДОНОРОМ ЯЙЦЕКЛЕТКИ.

высокая оплата, медобслуживание.

516-512-8888 Рита info@riteoptions.com www.riteoptions.com

2098-2109

LOOKING FOR

PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)

Women Center LA

Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.

818-841-0909

call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night

store2door@sbcglobal.net

Знание английского языка о б я з а те л ь н о

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

куплю Куплю вашу машину за наличные.

Cash for your car.

E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

310-435-6024

2099, 2101, 2103, 2105, 2107

ПРОДАЁТСЯ КРАСИВЫЙ ДОМ В НЬЮ-МЕКСИКО! Благоустроенный 2-х этажный дом,

2103-2108

Общий уход за женским здоровьем 5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877 www.laser90210.com

продается 4 спальни, 3 ванных, (2836 sq.ft)

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

В лучшем месте города Розвелла.

красивый сад, пруд, фонтан... в одном из самых защищённых, свободных графств штата!

$429,000

Подробная информация и фотографии на сайте Zillow: www.zillow.com/homedetails/4-Desosa-Ct-Roswell-NM-88201/111345163_zpid/

ner

For sale by ow

и по телефону:

310-597-2913 Юлия

Добро пожаловать!

Продаётся скрипка в хорошем состоянии.

Продается:

- холодильник - газовая плита - посудомоечная машина.

818-689-3318

*2101

Все черного цвета, в хорошем состоянии. Район ТАРЗАНА.

«Шератон» и «Балатон».

и

МЕДИЦИНА

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Продается мебель

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

818-689-3318

323-864-3798

*2104-2108

2104-2108

знакомство

«Пятница-Express»

323.463.7224

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

В газете«Панорама» публикуются «Страницы знакомств» almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробная информация на страницах A22-23

www.panorama-e.com

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает в новом офисе:

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

Реклама - это забота о бизнесе! Ваша реклама в популярной уже 41 год газете «Панорама» несомненно поможет росту вашего бизнеса. Не теряйте время информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ДЕТСАДЫ

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

3-разовое питание

www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

книги-сувениры

www.abclittleschools.com

ПоДПИсКА 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,

2003/05 /07 /09/... /17

CA 91604

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬЖдем вас, друзья.

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мывезде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

$_____

Сдается в West Hollywood:

• 1 bedroom+1 bath Цена $1850,00

• 2 bedroom+2 bath,

полностью меблированный апартмент

Цена $2450.00

Принимаем 8 программу

818-535-6549

2103-2107

строительство Мастерски выполню любую мужскую работу по дому!

818/826-0742 Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Внутренняя и наружная покраска домов, квартир и другие ремонтные работы.

310-384-7144 Аркадий

2107 - 2134

7140 West Sunset Blvd Los Angeles, CA 90046 323-876-2741 | www.lapl.org

6 мес. $60 $80

3 мес. $30 $45

Библиотека Дюрант вернулась к прежнему расписанию. часы работы библиотеки: Понедельник и Среда: с 10ам - 8рм

Нас не надо искать.

Name:

Вторник и Четверг: с 12pм - 8рм Пятница и Суббота: с 10ам - 5:30рм

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке

Cуббота, воскресенье и праздничные дни

Tel:

“ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

аренда

Will and Ariel Durant Branch Library

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

310-266-9194

2104 - 2108

Уважаемые читатели!

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $145

Нужна женщина для уборки дома и приготовления пищи.

3 дня в неделю, включая субботу и воскресенье. Район Тарзана.

«Домашний помощник»

международные перевозки

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

уход

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

A21

библиотека не работает.

Ждём Вас в нашей библиотеке.

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свое объявление в газете, которую читает вся Америка!

Name: Address:

в разделе classifieD: Tel:

• стоимость частного panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W,оБъявления доCA12 слов***** на 1Tel. неделю - 10 долл. ste 405, Los Angeles, 90068 323/463-7224

каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224 Желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-71

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений. Айзик (Номер телефона в редакции)

04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)

04-54

........................................

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции)

04-62

........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................

Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-68

........................................

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-79

........................................ КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 45-55 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-26

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95

........................................

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции)

04-61

........................................

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года,

без вредных привычек, хорошо готовлю.

Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, с целью создания семьи.

Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................

........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

.................................................................. Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. (Номер телефона в редакции)

www.panorama-e.com

04-74

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама

страницы знакомств

.......................................

Бывшая москвичка 58 лет, в Америке более 30 лет. Хотела бы встретить мужчину от 57 до 67 лет, интеллигентного, с чувством юмора, позитивного, активного, финансово независимого, для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-93 Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече.

04-99

........................................

04-65

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-11

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63

Женщина 45 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. Инесса (Номер телефона в редакции) 04-20

для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

........................................

........................................

........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 .......................................

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90

........................................

........................................

........................................

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий

чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52 ........................................

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 ........................................

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

(Номер телефона в редакции)

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................

.........................................................

........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39 ........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Гражданин Америки, верующий (Мормонская церковь), имеющий собственный успешный бизнес (ателье мод), желает познакомиться с доброй, порядочной женщиной до 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-96 ........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

323-463-7224 | vstrechausa@gmail.com

3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

С т о и м ос т ь у с л у г п л а т н ы е Объявление на «Страницах знакомств»:

1 месяц - $35 3 месяца - $100

с фотографией - $40 с фотографией - $110

Пользование базой данных (без подачи собственного объявления):

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A24

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

nанорама

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ «Калдор» и другие Конец августа - это, как правило, разгар сезона крупных и разрушительных пожаров, которые, как ожидается, продолжат бушевать на Западе США до поздней осени. Калифорния, как правило, в этот период времени становится зоной пожаров. В этом году они начались в июле. Во вторник, 24 августа, более 43 тыс. жителей Калифорнии были вынуждены покинуть свои дома из-за девяти крупных лесных пожаров, бушующих на севере штата.

Девять национальных парков в регионе были закрыты из-за угрозы пожара. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом в понедельник, 23 августа, призвал президента Джо Байдена подписать декларацию о крупном стихийном бедствии. Если декларация будет подписана, она обеспечит помощь с жильём и пособиями по безработице, а также медицинскими и юридическими услугами. Также будет обеспечена государственная помощь на ремонт и замену школ, дорог и инженерных сетей. Как заявил Том Портер, «Каждый акр в Калифорнии может загореться и когда-нибудь загорится. Просто убедитесь, что вы к этому готовы…». По данным Национального межведомственного пожарного центра, Калифорния — один из дюжины преимущественно западных штатов, где по состоянию на начало недели горело около 100 крупных активных пожаров. Пожары усилились по всему Западу, создав почти круглогодичный сезон, требующий больших затрат для пожарных. По словам Энтони Скардина, заместителя регионального лесничего Лесной службы США, схемы пожаров мигрируют по сезонам с юго-запада на Скалистые горы, на северо-запад Тихого океана и затем в Калифорнию, что позволяет пожарным командам перемещаться с одного места на другое. На рынке недвижимости

Пожар «Калдор» уже выжег более 450 квадратных километров и на данный момент является основным возгоранием, которое необходимо потушить, сообщил директор Калифорнийского департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты Том Портер. «Калдор» локализован всего на 6%. В рамках мер безопасности компания Pacific Gas & Electric приостановила подачу электричества в 18 населенных пунктах на севере Калифорнии. Решение затронуло 51 тыс. семей. Пожар «Калдор» вышел из-под контроля и быстро распространяется благодаря сильному ветру. Огонь полностью уничтожил город Гризли-Флэтс, а также рекордные 1,3 млн акров лесного массива, на восстановление которых уйдёт не один десяток лет. Из-за плотного дыма небо над озером Тахо, которое находится на границе штатов Калифорния и Невада, приобрело неестественный оранжевый цвет. Агентство по охране окружающей среды сообщает о резко упавшем и ставшем опасным для здоровья качестве воздуха в регионе. Пожар «Дикси» - второй по величине за всю историю штата - бушует в Калифорнии уже больше месяца. В частности, полностью уничтожен исторический городок Гринвилл. За это время он успел выжечь около 3 тыс. квадратных километров земли. На данный момент «Дикси» локализован лишь на 42%. По словам Тома Портера, два других крупных пожара, пожар «Уолкер» и «Французский пожар» продолжают увеличиваться в размерах. Ральф Терразас, начальник пожарной службы ЛосАнджелеса, сообщил: - В Северной Калифорнии горит сразу несколько крупных лесных пожаров. Их частота побила рекорд прошлого года, когда было сожжено больше полутора миллионов гектаров земли, или примерно 6000 квадратных километров (2300 квадратных миль), и распространила дым до восточного побережья. Они горели в траве, кустах и лесу, который был исключительно сухим после двухлетней засухи, которая, вероятно, усугубилась изменением климата. Местным жителям нужно быть готовым к новым ударам стихии.

Вилла, претендующая на звание самого дорогого в Соединенных Штатах объекта жилой недвижимости, еще даже не существует. Точнее, под ее строительство приобретён земельный участок в Лос-Анджелесе, есть и архитектурный проект.

и прием заявок от потенциальных покупателей. Одна из самых популярных в мире супермоделей, актриса и предпринимательница Синди Кроуфорд продала свой особняк в Беверли-Хиллз. Недвижимость приобрёл совладелец мессенджера WhatsApp, программист и предприниматель украинского происхождения Ян Кум. Сумма сделки составила 13,5 млн долларов, Синди Кроуфорд получила прибыль в 1,88 млн. В доме площадью 5400 квадратных футов (около 500 кв. м), построенном в середине XX века, есть пять спален и столько же ванных комнат. Во всех помещениях постройки высокие потолки, стеклянные стены и открытая планировка с современным дизайном интерьера. Гостиная оборудована баром, камином, а в кухне есть центральный «островок» со столом, который полностью сделан из мрамора. За последние шесть лет Синди Кроуфорд продала несколько домов в Малибу и Беверли-Хиллз почти на 80 млн долларов. День квашенной капусты Ассамблея штата Калифорния приняла резолюцию об учреждении «Дня кимчи», который будет отмечаться ежегодно 22 ноября. Согласно опубликованным данным, автором резолюции является депутат Стивен Чой. В документе, цель которого повысить осведомлённость о корейской культуре, подчеркивается, что кимчи является традиционным корейским блюдом. Напомним, что в июне текущего года Ассамблея штата Калифорния единогласно приняла резолюцию об учреждении «Дня тхэквондо», который будет отмечаться ежегодно 4 сентября. Резолюцию поддержали все 68 членов Ассамблеи, присутствовавшие на пленарном заседании. «День тхэквондо» станет напоминанием о культурном и историческом влиянии азиатско-американского сообщества на Калифорнию и Соединённые Штаты. Окончательное решение по утверждению праздника будет принято Сенатом штата. Напомним, что кимчи — блюдо корейской кухни, представляющее собой остро приправленные квашеные овощи, в первую очередь, пекинскую капусту. Место на кладбище за пару миллионов…

Приобрести готовый дом можно будет за 250 миллионов долларов. И если кто-то сможет выложить за такое жилье колоссальные четверть миллиарда, то на рынке американской жилой недвижимости будет зафиксирован очередной рекорд, который пока принадлежит квартире за 238 миллионов долларов, купленной на Манхэттене в 2019 году финансистом Кеном Гриффином. Рекордный проект в Калифорнии реализует девелопер Мохаммед Хадид, отец всемирно известных топмоделей Беллы и Джиджи Хадид. В многоуровневом особняке будут: 19 спален и 28 санузлов, бар, массажный кабинет, боулинг, сигарная комната, винный погреб, кинозал на 36 кресел, хамам, бассейн, а также гараж на пять мест для машин. Ожидается, что строительство будет закончено через 2 года, а потенциальные покупатели смогут приобрести виллу в законченном виде за полную цену, либо за 92 миллиона долларов на стадии готового фундамента. Работы по возведению уже начались, равно как

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

Место на кладбище может быть сопоставимо по стоимости с ценами на жилье. И на этом рынке попадаются эксклюзивные предложения, которые у простых смертных в голове не укладываются. Так, в ЛосАнджелесе можно прикупить место для захоронения за 2 млн долларов. Человек, который выложит такую круглую сумму, получит место для вечного упокоения на калифорнийском кладбище Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park. Место хорошее и известное, но главная составляющая цены все-таки не сама земля, хотя ЛосАнджелес - один из самых дорогих городов мира. Все дело в потенциальных соседях: выставленный на продажу участок расположен аккурат между могилами кинодивы Мерлин Монро и основателя журнала Playboy Хью Хефнера. Правда лечь придется в… чужую могилу. Дело в том, что участок, который выставлен на продажу, принадлежал покойному композитору бродвейских мюзиклов Джерри Херману, выкупившему место под себя в 1997 году. Наследники Хермана посчитали, что дедушка может коротать вечность в гораздо более скромных условиях, предав его тело земле после смерти в 2019 году в Нью-Джерси, где уже покоилась его мать. А земельный участок на кладбище выставили на продажу. Само кладбище, открытое в 1905 году, считается довольно престижным местом, где купить участок не такто и просто. В этом месте похоронены такие важные для американской культуры персонажи, как актрисы Натали Вуд и Фэрра Фосетт, писатель Трумен Капоте, певец Дин Мартин. Например, за самое дорогое место под могилу вообще заплатили 4,6 миллиона долларов в 1986 году. Кстати, сделал это фанат Мерлин Монро, чтобы быть ближе к своему кумиру. Правда, впоследствии вдова пыталась продать могилу покойного мужа за 500 тысяч долларов из-за ухудшившегося финансового положения, но желающих приобрести эту «недвижимость» не нашлось.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

Очередная Анна Каренина

Анна Нетребко.

Начались съемки очередного сериала по роману Льва Толстого «Анна Каренина».

«Не время умирать» Мировая премьера нового фильма о приключениях Джеймса Бонда «Не время умирать» состоится 28 сентября в лондонском Альберт-холле. Продюсеры Майкл Уилсон, Барбара Брокколи и режиссер Кэри Джоджи Фукунага присоединятся к Дэниелу Крейгу на красной дорожке. Обладатель премии «Оскар» за лучшую мужскую роль Рами Малек сыграет злодея в очередном фильме о Джеймсе Бонде. Изначально фильм должен был выйти в апреле 2020 года, но дата релиза неоднократно переносилась из-за пандемии. 30 сентября фильм выйдет на экраны кинотеатров. Фанаты бондианы призывали выпустить новый фильм в цифровом формате, а не дожидаться благоприятного времени для премьеры. «Не время умирать» - 25-й фильм о Джеймсе Бонде. Дэниел Крейг сыграл в нем агента 007 в последний раз. В официальном описании картины говорится: «Бонд покинул службу и наслаждается спокойной жизнью

на Ямайке. Но это длится недолго. К нему приезжает его приятель из ЦРУ Феликс Лейтер и просит о помощи». «Задача по спасению похищенного ученого оказывается более опасной, чем казалось. В итоге Бонд идет по следу загадочного злодея, вооружённого опасными новыми технологиями». Крейг в этом году стал самым высокооплачиваемым актёром в Голливуде. По информации СМИ, он заработал более 100 млн долларов за два сиквела к картине «Достать ножи» (Knives Out) 2019 года. Стриминговый сервис Netflix, купивший права на оба фильма, компенсировал Крейгу гонорар, который он получил бы, если бы продолжение показывали только в кинотеатрах.

Известно, что в главной роли снимется Светлана Ходченкова. Вообще же вокруг нового проекта пока уж больно много тайн и интриг... Известно, что сериал будет называться «Анна К.», главную роль, как сказано выше, исполнит красавицаблондинка Светлана Ходченкова. Федор Бондарчук сыграет ее мужа, старика Каренина, в образе Долли предстанет Юлия Александрова, Стивы - Гоша Куценко. Татьяна Догилева также занята в картине. Экранизировать «Анну Каренину» - заявка, конечно, амбициозная. У многих в памяти классический фильм Александра Зархи, где в главных ро-

лях блистали бывшие супруги Татьяна Самойлова и Василий Лановой. Кто-то помнит Анну Каренину в исполнении Татьяны Друбич: режиссер Сергей Соловьев 15 лет искал деньги на ту картину, отказался от заокеанского финансирования, потому как американцы требовали в конце хеппи-энда, все-таки снял, и все равно фильм получился проходным. Иной реакции ожидал, наверное, и Карен Шахназаров, когда экранизировал роман с Елизаветой Боярской и Максимом Матвеевым. Этот сериал - вообще относительно недавняя история, по ТВ он прошел в 2017-м, и критики оттоптались на нем по полной программе, особенно досталось дочери д’Артаньяна. И вот мы снова в ожидании «Анны Карениной». Причем если прежде режиссеры не позволяли себе кардинальных отступлений от сюжета, то теперь все иначе. Главная интрига заключается в том, что Анна предстанет в образе современной светской дивы. Ее муж - будущий губернатор Санкт-Петербурга. А Вронский в этой версии станет сыном олигарха, владельца алюминиевой империи.

Пласидо Доминго.

Звёздный концерт Пласидо Доминго, Чечилия Бартоли, Роландо Виллазон, Петр Бечала, Михаэль Фолле и другие выдающиеся оперные исполнители подтвердили свое участие в праздничном концерте «Анна Нетребко приглашает».

18 сентября, в свой день рождения, оперная дива Анна Нетребко соберёт друзей в Государственном Кремлёвском дворце. Участие подтвердили мировые звезды классической сцены. Также певицу поздравят Юсиф Эйвазов, Хибла Герзмава, Ильдар Абдразаков, Екатерина Семенчук, Олег Ивенко, Эльчин Азизов и другие. Все они выступали с Анной в лучших оперных театрах мира, на известных концертных и театральных площадках. Помимо звезд классики, в концерте примут участие поп-исполнители. Концерт пройдет в сопровождении Государственного академического оркестра России имени Е.Ф. Светланова. За дирижёрским пультом – Павел Клиничев, Юрий Медяник и маэстро Пласидо Доминго. Часть средств, вырученных от продажи билетов, будет направлена в благотворительный фонд «Арифметика добра», помогающий детям-сиротам. Анна Нетребко – обладательница множества титулов и музыкальных наград. Среди них - одиннадцать немецких премий ECHO Klassik, номинация на премию Grammy, а также почётный титул Kammersängerin, присуждённый ей Венской государственной оперой.

У Бритни Спирс вновь проблемы Певица Бритни Спирс попала под следствие по делу о нападении на одну из своих наёмных работниц. Об этом сообщает USA Today со ссылкой на источник в правоохранительных органах. По словам офицера округа Вентура (ЛосАнджелес) Эрика Бушоу, в понедельник, 16 августа, Спирс была вовлечена в спор с наёмной домработницей. Потерпевшая заявила, что между ними произошла ссора из-за собак: женщина отвела питомца знаменитости к ветеринару и по возвращению от доктора сообщила Спирс, что с животным обращаются неправильно. Между ними разгорелся спор, во время которого 39-летняя поп-звезда якобы выхватила у сотрудницы телефон и ударила ее. По вызову на место происшествия приехали сотрудники полиции и не зафиксировали серьезных травм. Сам инцидент был классифицирован как мелкий проступок. В свою очередь близкий к Бритни Спирс источник опроверг информацию о какой-либо физической стычке. Однако в правоохранительных органах продолжат вести расследование. Затем дело планируют передать в прокуратуру, которая и примет решение по обвинению певицы.

Праздничный фестиваль

Леонид Пташка.

Концерты фестиваля Super Jazz 2021 пройдут в дни праздника Суккот в ТельАвиве и в Хайфе, с 21 сентября по 5 октября 2021 года под заголовком Continental Jazz - Международный Джазовый Фестиваль Леонида Пташки и звезд мирового джаза, праздник джаза и пива. Фестиваль Super Jazz 2021 – это симфоджаз, джаз-рок, этно-фолк, фьюжн. Это яркие солисты, джазовые аранжировки, вкрапления рока, французского шансона и классической музыки.

Впервые замуж 57-летняя певица Азиза впервые официально вышла замуж. Ее мужем стал 37-летний итальянский ресторатор Александро Лортэ.

П

ара узаконила отношения в ЗАГСе подмосковного Сергиева Посада. На церемонии артистка появилась в свадебном платье от звёздного дизайнера Аники Керимовой. «Мы изготови-

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Среди участников фестиваля, посвящённого самому духу джаза и импровизации, когда одна музыкальная линия подхватывает другую, образуя цельный поток, и когда публика узнает композиции с первых аккордов – Леонид Пташка и его трио, Рой Янг (Ямайка - Англия - Израиль), израильский пианист и композитор Гиль Шохат, вокалистки Мирела Градинару, Эла Тадмор, Яна Мирабель Эсперанса Родригес, Хилари Сарджент, Эден Холан, Тильда Реджуан, The Isradixie Band под управлением Авраама Фельдера и другие.

ли платье для Азизы за два дня буквально. Трудились и днем, и ночью для того, чтобы Азиза стала самой красивой невестой! Она этого заслуживает, как никто другой», — отметила модельер. Когда сотрудница ЗАГСа объявила Азизу и ее возлюбленного мужем и женой, та расплакалась. «Я счастлива!» — закричала звезда. Ранее сообщалось, что родственники покойного артиста

www.panorama-e.com

Игоря Талькова подали иск о клевете против Азизы. «Она говорит, что Тальков якобы вёз ее к криминальному авторитету и выставил из машины, когда она отказалась ехать. Мы обратились в суд с иском о защите чести и достоинства Игоря Талькова. В прокуратуру мы подали заявление о возбуждении уголовного дела за клевету», — заявила Аверина. Подготовила

Соня Будницкая

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Это первое издание избранной 11 ãÖí ÇОлега ÅàáçÖëÖ лирики Видова и мы рады поделиться им с поклонниками Олега. Вся выручка от продажи этого борника пойдет непосредственно на оплату расходов по выпуску åõ åéÜÖå ÇÄå полнометражного Гарантия и документального фильма незамедлительное исполнение всех работ об Олеге Видове.

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ «Стихи я пишу для того, чтобы избавиться от каких-то про• Ремонт

компьютеРов блем, трудностей» - отмечал Олег. «Если яëÄâí-Çàáàíäì, обиделся, напишу àãà ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ стихотворение, и, таким образом, освобождаюсь. Всем людям • Удаление ÅàáçÖëво времесоветую писать стихи, прозу, дневники... ëÇéâ Всю жизнь, виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé на эмоциональных переживаний я садился и писал стихи. Мне это всегда помогало жить....» íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа для дома и офиса У нас в офисе Книгу можно приобрести на сайте:

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

e-mail: sales@sonetgroup.com 22www.amazon.com/s?k=oleg+vidov www.olegvidov.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

доставка в течение 30 минУт

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

«И обретаю путь...» в этот сборник поэзии Олега Видова вошли стихи, написанные им на протяжении многих лет.

B3

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 20-е – 40-е годы: время джаза Вторая четверть 20-го века – эпоха высшего расцвета джазовой культуры. США стали колыбелью этого музыкального жанра, а новоорлеанский джаз по праву считается золотой классикой. Изначально джаз возник как синтез блюза и регтайма, а его главной отличительной особенностью всегда считалась импровизация исполнения. Но в 20-е годы случилось важное событие для джазовой культуры – родился свинг. Если обобщать, то это битовая пульсация, придающая музыке удивительную ритмичность и живость. Впрочем, классики 20-х, такие великие исполнители, как Бенни Картер, Луи Армстронг, Дюк Эллингтон, всегда говорили, что выделять свинг из джаза бессмысленно, так как без первого второе существовать просто не может. Также они часто повторяли, что свинг – это некое особое чувство, которое позволяет виртуозно исполнить джазовую композицию, нечто такое, что наделяет музыку своей собственной жизнью, с головой погружая в нее слушателя. Как и любое другое эпохальное направление в музыке, джаз не мог не отразить в себе процессы, происходящие в американском обществе. В частности, Великая депрессия негативно повлияла на развитие этого жанра. Многие музыкаль-

н-ролл – уникальное культурное явление. Если провести аналогию, то рок-н-ролл – это росток, а 80% (если не больше) современной музыки – это дерево, выросшее из ростка рок-н-ролла. Говоря о рок-н-ролле 50-х годов, мы автоматически говорим о как минимум двух иконах этой культуры: Чаке Берри и короле рок-нролла Элвисе Пресли. Эти два музыканта – настоящие иконы музыки. Сложно переоценить их влияние на музыкальную культуру США, а уж про рок-н-ролл и говорить не приходится. Пресли вообще стал символом всей Америки первых послевоенных десятилетий, наряду с Мэрилин Монро и ДжоЭлла Фитцджеральд. ном Кеннеди.

одной компании, что позволило детройтскому лейблу стать одним из символов музыки того времени. Что касается рока, то как раз в 60-е и 70-е начинается деление рока на множество поджанров. Появляются глэм-рок, панк-рок, психоделик-рок. Необходимо признать, что, несмотря на Боба Дилана, Брюса Спрингстина, «The Rolling Stones», США уступили пальму первенства рока Британии, и все благодаря конечно «The Beatles» и «Led Zeppelin». Тем не менее, рок-н-ролл, уже во всем его многообразии, играл

Музыкальная культура америки: The Rolling Stones.

Луи Армстронг. Дюк Эллингтон. ные теоретики и критики полагают, что с наступлением 30-х годов навсегда закончилась эра классической джазовой школы, свинг они обвиняют в исключительно коммерческой направленности. Соглашаться с этими тезисами или нет – личное дело каждого, однако среди множества потрясающих исполнителей джаза 40-х стоит выделить как минимум одного. Гленн Миллер и его оркестр стали одним из символов музыкальной культуры США довоенного периода. Его видение джаза до сих пор считается исключительным, а композиции Оркестра Гленна Миллера заслуженно названы классикой свинга. Во время войны Миллер умудрялся, будучи зачисленным на флот, выступать с оркестром перед военнослужащими США и Великобритании. К сожалению, его жизнь таинственно оборвалась в сорок лет, когда самолет, доставлявший его в Париж, пропал над ЛаМаншем в 1944 году. Вторая мировая война подходила к концу, также заканчивалась и эпоха джаза. Безусловно, все время, вплоть до наших дней появлялись исключительно талантливые исполнители джаза, но того запредельного уровня исполнения классиков первой половины 20-го века достичь пока так никому и не удалось. Гленн Миллер.

от свинга 20-х до наших дней Как бы то ни было, не роком единым была богата культура музыки США 50-х. Взять хотя бы джаз – появление таких великих исполнителей, как Элла Фитцджеральд, Нина Симон, Майлз Дэвис, Джон Колтрейн дало толчок к новому расцвету жанра. Ближе к концу 50-х на авансцену выходит ритм-н-блюз, ставший отпрыском блюза, рок-н-ролла и джаза. Но его лучшие годы пока еще впереди. Не стоит забывать и о кантри музыке. Настоящий американский фолк-рок, пронизанный атмосферой глубинки, только начал развиваться в один из самых популярных жанров музыки в США, попутно являясь уникальным культурным явлением, характерным только для Штатов.

60-е – 70-е годы: время рока и ритм-н-блюза Социальные бурления, характерные для США тех лет, не могли не повлиять на развитие музыки в Америке. Новые жанры продолжают появляться, хоть и не так активно, как в 50-е. Более того, зачастую «новым словом в музыке» оказывался синтез уже существовавших жанров. Примером может служить фанк, став-

50-е годы: музыкальный бум С окончанием Второй мировой музыкальный мир США буквально взрывается разнообразием жанров, из которых, прежде всего, необходимо выделить рокн-ролл. Среди его прародителей называют блюз, кантри, фолк, свинг и другие направления. Вообще название rock and roll происходит из строчки песни Генри Алена "Get Rhythm in Your Feet and Music in Your Soul": "If satan starts to hound you, commence to rock and roll.

Get rhythm in your feet..." Что в принципе, отражает настроении музыки – быстрое, энергичное. Вообще, рок-

Элвис Пресли. Чак Берри.

большую роль для американского социума, идя рука об руку с движением хиппи. Еще одним действительно важным жанром в музыке тех лет было диско. Социологами и культурологами он котируется ниже, чем тот же рок или ритм-н-блюз, однако необходимо указать на тот факт, что в 70-е годы диско было музыкой расовых и сексуальных меньБоб Дилан шинств в США, являясь как бы противопоставлением року и его аудитории.

80-е годы: время попа 80-е стали эпохой, по большому счету, всего двух людей: поп-короля Майкла Джексона и поп-королевы Мадонны. Сложно представить себе музыкальную культуру Штатов без этих людей. Безусловно, такие артисты, как Тина Тернер, Уитни Хьюстон, Джон Бон Джови, Принс заняли свои почетные места в сердцах слушателей, но до уровня Джексона и Мадонны им было не дотянуться. Жизнь обоих вписать в рамки статьи невозможно, да и написано про них достаточно, поэтому обратимся к другим ярким личностям из мира американской музыки. Стоит остановить более пристальный взгляд на рок сфере. 80-е – безусловно время хард-рока. Сложно отыскать людей, которые не слышали о таких группах, как «Bon Jovi», «Aerosmith», «ZZ Top», «Guns N'

Марвин Гей. Эл Грин. ший детищем ритм-н-блюза и диско. 60-е годы прошли под знаменем как раз R&B и соула. Эти жанры подарили миру действительно блестящих исполнителей: Чабби Чекер, Сэм Кук, Бил Блэк, Тедди Пендерграсс, Эл Грин, Би Би Кинг и другие. Ну а в середине 60-х начинает расцветать карьера Марвина Гея. По мнению многих критиков, именно Гей является величайшим ритм-н-блюзовым исполнителем в истории. Его альбом «What’s Going On» по праву считается классическим для мира соула и блюза, а журнал Rolling Stone поставил его на 6 место в списке 500 величайших альбомов в истории. К сожалению, жизнь Марвина Гея трагически оборвалась в возрасте 44 лет в 1984 году, когда он был застрелен в ходе ссоры своим отцом. Говоря о блюзовых направлениях в музыке, нельзя не упомянуть и о крупнейшем звукозаписывающем лейбле тех лет Motown Records. Все самые талантливые и известные соул-исполнители были собраны на

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

Майкл Джексон.

Мадонна.

Roses», «Metallica». Нельзя не заметить, что рок, пусть даже и мейнстримовой направленности, меньше других жанров поддался влиянию расцвета поп-культуры. Наоборот, многими критиками отмечалось, что рок раз-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама вернулся лицом в прошлое, лицом к временам Джимми Хендрикса и Эдди Ван Халена. В 80-е годы меняется и ритм-н-блюз. В творчестве того же Джексона, Принса, Стиви Уандера, Лайонела Ричи, Тедди Пендергасса легко прослеживается влияние фанка и даже диско. 80-е ознаменовали собой отход от классического R&B с его сочными или, как говорят американцы, smooth битами, и с Стиви Уандер. тех пор ритм-н-блюз современной направленности получил официальную приставку в названии – contemporary. Нельзя не упомянуть еще три жанра, два из которых были новыми для американской публики – хип-хоп и электронная музыка, а третий переживал чуть ли не новое рождение – кантри. Хип-хоп был прост, как таблица умножения. Это было рождение нового «черного» жанра, каким когда-то стал джаз. Музыка улиц, гетто кварталов, бедных афроамериканцев и выходцев из латинской америки, музыка узкой социальной направленности вдруг стала резко набирать обороты и популярность. Золотые годы у хип-хопа были еще впереди, но «Run D.M.C.», «Beastie Boys», «NWA», LL Cool J, «Public Enemy» навсегда вписали свои имена в историю музыки. Корни хип-хопа уходят еще к концу 60-х, когда банды негритянских кварталов сходились в битвах, но без применения оружия. Лучшие определялись в соревнованиях по брейкдансу и битбоксингу. И вот, к середине 80-х перед слушателями Америки предстал вполне самостоятельный жанр, в котором самые яркие события, повторюсь, были впереди.

Флагманом рок-культуры тех лет был, безусловно, панк-рок. «Blink 182», «Green Day», «The Offspring» - эти группы и по сей день остаются невероятно популярными. Тем не менее, альтернативный рок, ассоциирующийся прежде всего с группами «Nirvana» и «The Red Hot Chili Peppers», и гранж-рок («Pearl Jam»), играл большую роль в музыке США 90-х. Еще более значимым событием видится начало экспериментов по синтезу двух, казалось бы, абсолютно антонимичных жанров: рока и рэпа. Несмотря на кажущуюся абсурдность такой идеи, всемирный успех групп «Rage Against the Machine», «Cypress Hill», «Korn», «Limp Bizkit» доказал, что такое слияние, давшее не выходе жанры рэп-кор и рэп металл, более чем возможно. Поп-музыка 90-х – это вообще отдельное культурное явление. Главным трендом были так называемые бойз-бэнды. Это были поп-группы, состоявшие из трех и более молодых людей, отличавшихся привле-

Backstreet Boys. кательной внешностью и приятными голосами. Благодаря этому, успех среди женской аудитории в возрасте от 12 до 30 был ошеломляющим. «Backstreet Boys», «*NSYNC», «New Kids on the Block» - популярность этих групп в 90-е просто зашкаливала. Майкл Джексон продолжал свое триумфальное пребывание на троне поп-музыки, однако его постоянно пытались потеснить, что лучше других удалось Бритни Спирс и великолепным «Spice Girls».

Beastie Boys. Электронная музыка была представлена тогда хаусом и техно. Первый вобрал в себя черты фанка и диско, положенные на четырехтактный бит, второй стал прорывом в клубной музыке и отличался от хауса большей тяжестью басов и рваным темпом. Кантри музыка тогда, как и большинство жанров, находилась под влиянием поп-культуры, но при этом сумела не потерять свою исключительность. Кантри всегда была музыкой фермеров из глубинки, однако 80-е вывели ее на общедоступный уровень, а на сцену взошли такие исполнители, как Кенни Роджерс, Ронни Милсэп, Эдди Рэббит.

90-е годы: время разнообразия Наступили 90-е годы, по характеру развития чем-то напоминавшие 50-е – множество музыкальных жанров, способных удовлетворить самого притязательного слушателя. Пытаться выделить какое-то одно доминирующее направление бессмысленно. Тут и хип-хоп окончательно становится массовым и крайне популярным, тут и продолжающаяся эпоха расцвета рока, особенно панка, тут и сумасшедший успех поп групп, тут и популяризация электронной музыки…спектр предлагаемых жанров был крайне велик, а если включить все поджанры, ответвления и прочее, то список и вовсе станет необозримым. Говоря о хип-хопе 90-х, мы, прежде всего, говорим о двух людях: 2Pac и Notorious B.I.G. Два титана рэп-культуры, и по сей день считающихся классикой. Неизвестно, каким было бы лицо современного хип-хопа, если оба не были застрелены в период самого расцвета своей карьеры.

Nirvana.

B5 тия уже не поп, а хипхоп музыка оказывает наибольшее влияние на соседние жанры, в особенности на ритм-нблюз, который окончательно потерял связь со своим предком из 70-х. Теперь 70% R&B музыки характеризуется, как сочетание мелодичного припева с рэп куплетами или наоборот. Однако, остались исполнители, которые проповедуют в своей музыке принципы классическоJay-Z. го ритм-н-блюза: Ne-Yo, John Legend, Raphael Saadiq, Jamie Foxx, частично Usher, Alicia Keys. Но и представители новой школы ритм-н-блюза тоже заслуживают пристального внимания: Beyonce, Bruno Mars, Akon, Chris Brown и многие другие. Рэп исполнители же с легкостью занимают первые места во многих чартах. Речь в первую очередь идет о Jay-Z, Eminem, Kanye West, 50 cent, Drake, Lil Wayne. Продажи их альбомов исчисляются как минимум сотнями тысяч, что для информационного типа общества реальный показатель. Рок немного сдал свои позиции, наверное, благодаря своим заигрываниям с различным смешением течений и направлений, Alicia Keys. плюс рост популярности инди-рока (основные черты: некоммерческая направленность в начале творчества и независимый выпускающий лейбл) и рэпа отодвинули этот древний жанр на второй план. Тем не менее, нам выпала возможность наблюдать за восхождением на сцену «The Killers», «The White Stripes», «Nickelback», «Linkin Park», «Good Charlotte», «Fall Out Boy», «Kings Of Leon» и других блестящих групп. Поп не теряет своей популярности, хоть и успел вобрать в себя очень многое от рэпа и современного ритм-н-блюза. Падение Бритни Спирс, успехи Джа-

Spice Girls.

Наши дни Ритм-н-блюз тогда находился под тотальным влиянием поп-музыки, однако нельзя не назвать таких исполнителей, как Usher, R. Kelly, Toni Braxton, Babyface, группа «Boyz II Men» и другие. Важно было также то, что наметилось возрождение соула, правда уже с приставкой нео-, но творчество Erykah Badu, Lauryn Hill, Maxwell заставляло надеяться на возвращение к истокам классического соула 60-х и 70-х. С наступлением 21-го века попытки упорядочить музыкальную культуру не только Штатов, а вообще всего мира казались все более бесплодными. Сейчас, уже подводя итоги первого ушедшего десятилетия, можно с уверенностью сказать, что в мире музыки существует две противоположные тенденции. Возьмем классические основополагающие жанры: рок, ритм-н-блюз, рэп. Тенденции современного музыкального мира заключаются как раз в том, что основа жанра, то есть наиболее приближенная к истокам направления музыка, начинает все больше апеллировать к началам, становится более четкой и поддающейся категоризации. В то же время, границы между жанрами стерлись окончательно, что характеризуется просто громадным количеством всевозможных жанров, поджанров, сочетающих в себе черты нескольких абсолютно разных направлений, число которых иногда доходит до десяти. Сложно представить, насколько еще смогут углубиться музыкальные изыскания, но сказать о главных жанрах нулевых просто необходимо. С середины десятилеJohn Legend.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

Linkin Park. стина Тимберлейка, Тэйлор Свифт, Джастина Бибера, Кристины Агилеры – всему этому мы стали свидетелями. Было бы преступлением не упомянуть о легенде американской эстрады. Синатра во все времена будет олицетворением не только всего хорошего, что случалось в мире музыки Штатов. Маэстро – это символ американского общества. Его великолепные песни, ставшие классикой еще при жизни Синатры, его типичная

Фрэнк Синатра. Джимми Хендрикс. американская улыбка, его талантливость не только в музыке, но и в кинематографе. Эти факторы обеспечили такую популярность Фрэнку Синатре, что она переживет его очень дальних потомков. Споры будут вестись столько, сколько электрогитара будет являться сколько-нибудь значимым музыкальным инструментом, но факт остается фактом – по мнению множества критиков именно Хендрикс является самым искусным гитаристом в истории. Его музыка положила начало психоделик-року, а стиль игры на гитаре считается самым виртуозным.

А.Коллар

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Описанные события происходили в начала XX века. То далёкое время Аргентина изза океана она казалась латиноамериканским раем и великолепным местом для начала новой жизни. Но для многих женщиневреек опыт пребывания в Латинской Америке оказался ужасным. Вместо достойной жизни они постоянно терпели унижение и страх. На этих двух чувствах и зиждилась могущественная еврейская преступная организация «Цви Мигдаль».

же супругу и двух сыновей. В ноябре 1922 года Ракель получает аргентинскую визу и отправляется с детьми в 3-недельное плавание через Атлантический океан. Как-то, в один из дней, на палубе корабля с молодой женщиной на идише заговорил галантный господин, одетый в дорогой костюм. Он представился аргентинским коммерсантом Цви Рубинштейном, который родился в Кишинёве, но уже давно живет в Буэнос-Айресе. После недолгого приятного разговора галантный господин Рубинштейн вручил Ракель визитку и заверил, что всегда сможет помочь ей с трудоустройством.

легализован в 1875 году, сразу же после начала массовой миграции европейцев. Вместе с честными людьми, которые прибывали в поисках лучшей жизни, в Буэнос-Айрес ринулись и разного рода преступные элементы. Среди них были и еврейские сутенёры из Польши, которых называли «кафтенами» (по названию одежды религиозных иудеев). Получить лицензию на открытие публичного дома в Буэнос-Айресе было легко. Куда больше трудностей составляло набрать в него «штат» – мужчин в Аргентине в то время было на порядок больше, чем женщин. Что давало воз-

эти деньги одному из своих постоянных клиентов, который, прикинувшись хозяином публичного дома из провинции, смог «перекупить» Ракель у ее владельцев. Обретя свободу, женщина забрала в Буэнос-Айрес своих сыновей и открыла в столице антикварный магазин. Все складывалось хорошо, пока боссы Zwi Migdal не поняли, что их одурачили. К бывшей «жрице любви» подослали подставного жениха Соломона Хосе Корна, который после красивых ухаживаний стал законным мужем Ракель Либерман. А дальше Корн ограбил свою жену и шантажом вынуждал ее вернуться к прежнему ремеслу.

В порту Буэнос-Айреса семью встретил Яков Фербер, который отвёз их в дом сестры Хельке и ее супруга Мойше Мильброта. Дом находился в 300 километрах от столицы, в городке Тапалька. Сам Яков к тому времени уже был на последних стадиях туберкулёза – он страшно похудел и ослабел. Менее, чем через год Ракель Либерман стала вдовой. Сестра же покойного мужа дала понять, что они не собираются кормить ее с детьми. Тогда Ракель, которая еще не знала испанского, вспомнила об учтивом господине Рубинштейне. Она дала его визитку Мойше Мильброту, который по делам часто ездил в столицу, попросив зайти к коммерсанту и узнать, нет ли у того для нее работы прислуги или швеи. Мильброт довольно быстро возвратился из Буэнос-Айреса с хорошей новостью – у господина Рубинштейна есть работа для Ракель. Более того, она должна срочно выезжать в столицу сама. А о ее сыновьях они с женой обязуются позаботиться. Тем более, что своих детей у пары не было, а Хельке успела сильно полюбить племянников. Несмотря на то, что о характере предстоящей работы никто ничего Ракель не сказал, женщина не думала ни о чем плохом. Ведь господин Рубинштейн тоже был евреем, единоверцем – следовательно, он никак не мог ей навредить. Ракель Либерман даже не подозревала, что родственники просто-напросто продали ее сутенёрам. И теперь лишь ожидали щедрого вознаграждения. После приезда в столицу Ракель очутилась в одном из публичных домов. Большинство их располагалось возле железнодорожной станции Undecimo de septiembre («11 сентября») – своеобразного гетто, где с XIX века селились иммигранты еврейского происхождения. В Аргентине «интим за деньги» был

можность последним выбирать себе состоятельных женихов. «Кафтены», однако, довольно быстро решили проблему с «кадрами». Они стали сотнями завозить девушек и женщин из Восточной Европы. Не зная испанского языка, без документов (их отбирали сутенёры), не имея возможности пожаловаться властям, вчерашние иммигрантки превращались в бесправных сексуальных рабынь. Своих жертв «кафтены» находили в еврейских городках Польши и Украины, которые в то время часто терпели погромы. У злоумышленников было 2 основных сценария «вербовки»: девушку либо сватали за «разбогатевшего за океаном жениха, ищущего невесту в родных краях», либо же приличный господин объявлял набор «прислуги для богатой еврейской семьи». Для закрепления эффекта девушкам и их родственникам иногда делали дорогие подарки. После согласия оставался лишь путь через океан и кошмар, который начинался для женщин прямо в порту Буэнос-Айреса. У ничего не подозревающих «жён» и «служанок» забирали все документы, вешали на них крупные денежные долги и заставляли их отрабатывать в местных «домах терпимости». Если же жертва сопротивлялась – ее жестоко избивали и подвергали сексуальному насилию. Этот нелегальный бизнес был настолько прибыльным, что «кафтены» подкупали не только отдельных комиссаров полиции, но и целые участки. Чтобы окончательно «легализировать» свою деятельность, еврейская мафия в 1906 году основала Общество взаимопомощи Varsovia («Варшава»), которое в 1929 году было переименовано в Zwi Migdal («Великая Сила»). Все то время, пока Ракель Либерман вынужденно занималась «продажной любовью», она копила свои «чаевые». Спустя 3 года женщина отдала

Хотя содержание публичных домов и разрешалось аргентинскими законами – торговля людьми считалась преступлением. Ракель в беседе с комиссаром Алсогараем назвала ему адрес секретной штаб-квартиры Zwi Migdal на улице Кордоба в Буэнос-Айресе. И хотя, нагрянув с обыском в шикарный особняк в мае 1930 года, полиция не смогла задержать сутенёров (которые были предупреждены и сбежали за границу), правоохранители нашли кучу документов на идише. В то время у власти в Аргентине пребывало правительство генерала Урибуру, известное своими антисемитскими настроениями. Пресса подняла шум, и к концу 1930 года власти арестовали более 100 членов Zwi Migdal. И хотя вскоре почти всех их отпустили из-за недостатка доказательств – бизнес торговли людьми еврейскими сутенёрами навсегда был разрушен в Аргентине. Ракель Либерман после всего этого планировала вернуться с детьми в Польшу. Она копила сбережения и занималась оформлением всех документов. Однако вскоре врачи диагностировали у нее рак, от которого Ракель умерла в 1935 году в возрасте 34 лет. За год до ее смерти, в 1934-м, предоставление интимных услуг за деньги в Аргентине запретили законом. Этот запрет продержался в стране до 1954 года. Однако мигранты из Старого Света, в том числе и из России, принесли на Американский континент не только преступность и европейские болезни. Балет, живопись – и это еще далеко не все, за что должна быть благодарна выходцам из Российской империи Латинская Америка. Многие министры и губернаторы штатов, спортсмены и деятели культуры, видные ученые и военноначальники имеют еврейские корни, и их предки прибыли в Аргентину из Восточной Европы.

Ракель из публичного дома

С

реди многих преступных организаций в Аргентине была группировка польских евреев, которые более двух десятилетий занималась вывозом девушек из Восточной Европы для работы в аргентинских публичных домах. Уничтожить же этот преступный синдикат смог еще не подкупленный комиссар полиции, которому помогла сбежавшая из борделя еврейская девушка легкого поведения. В последний день января 1930 года в один из полицейских участков БуэносАйреса робко и нерешительно зашла молодая, однако начинающая уже полнеть женщина. Это была 29-летняя уроженка Бердичева, польская еврейкаэмигрантка Ракель Либерман, которая к тому моменту уже получила аргентинское гражданство и владела одним из антикварных магазинов в столице. Женщина пришла в участок для того, чтобы подать заявление на своего супруга, Соломона Хосе Корна. Ракель утверждала, что муж якобы присвоил все ее сбережения и вынуждал идти трудиться «на панель». Однако во время беседы, которую с сеньорой Либерман вел комиссар Хулио Алсогарай, женщина держалась неестественно – она явно волновалась и как будто чего-то недоговаривала. А позже и вообще вернулась в участок, чтобы забрать свое заявление. Офицер полиции, видя испуганное состояние женщины, пообещал ей полную анонимность и защиту в обмен на ее честные показания. Именно свидетельства Ракель помогут комиссару Алсогораю разоблачить и уничтожить еврейскую мафию, которая почти 30 лет владела тысячами сексуальных рабынь из Восточной Европы, которые работали в нескольких сотнях аргентинских публичных домов. Вот история Ракель Либерман, которую она рассказала в полицейском участке Буэнос-Айреса. Живя еще в Варшаве, в 1919 году Ракель Либерман вышла замуж за Якова Фербера – бедного портного. В 1921 году Яков уезжает к родной сестре, которая в то время уже жила в Аргентине, с намерением позже перевезти туда

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов •Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

B7

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

подписка на газету

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

323.463.7224

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о Ваше ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру. мнение

Оформите подписку на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

Стр.А9 счиков х подпи

для новы

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Подписчики в Южной Калифорнии получат воскресные «творческий подход дополнительно и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают выпуски газеты Los Angeles Times. воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Не секрет, что деревья играют важную роль в жизни человека и окружающей среды. Более того, некоторые из них приобрели статус священных, многие верят в их способность исцелять и исполнять желания. Но есть и более интересные отношения между деревьями и людьми. Например, брак…

М

ы видим деревья высокими, тянущимися к небу своими ветвями, и долгоживущими. В нашем сознании деревья всегда ассоциируются со стабильностью и сплочённостью. Например, мы говорим «генеалогическое древо», имея ввиду, что какая-то семья имеет свои корни. Мы говорим «путешествуй, ты же не дерево», намекая на то, что дерево остается на одном и том же месте на протяжении долгого периода времени, который может достигать тысячи лет. Многие люди вырезают свои имена на стволах деревьев, понимая, что они проживут дольше них… Мы не будем рассказывать о влиянии деревьев на окружающую среду, а скорее обратимся к той роли, что они играют в жизни людей. Некоторые деревья способны исцелять или исполнять желания. Есть и более интересные отношения между деревьями и людьми. Так, американка решила выйти замуж за 100-летнее дерево, чтобы спасти его от вырубки…

стерство по делам древностей Египта приняло решение убрать весь мусор и препятствия, мешающие посетителям добраться до этого дерева. Ремонтные работы вокруг «дерева Девы Марии» были важным шагом, учитывая количество посетителей, которые приходили к нему, будь то мусульмане или христиане. История этого дерева восходит к истории бегства святого семейства в Египет. Христиане верят, что Дева Мария укрылась в его тени вместе со своим сыном Иисусом.

нью, что наделяет его еще большей духовной силой в глазах паломников. Люди приезжают со всего мира, чтобы оставить на стене рядом с ним записки со своими самыми заветными пожеланиями и просьбами. Они верят, что этот куст обладает способностью исполнять любые желания. Говорят, что именно здесь пророк Моисей искал дрова, чтобы разжечь огонь, когда увидел горящий, но не сгорающий куст, из которого с ним заговорил Бог. По данным сайта Britannica, около 50 тысяч христиан, евреев и мусуль-

местная достопримечательность, но и чудо природы. «Тиммамма Марриману» — бенгальское баньяновое дерево, которое растет в одном из самых засушливых регионов Индии. В 1989 году оно было внесено в Книгу рекордов Гиннеса как «дерево с самой большой площадью кроны». Это дерево занимает площадь более двух гектаров, а длина его кроны составляет 846 метров. Самое главное, ему почти 600 лет! «Тиммамма Марриману» было свидетелем событий, которые не застали даже наши прадеды. Оно имеет более 4 000 корней. Дерево продолжает расти и давать новые корни, несмотря на потери, понесённые из-за ураганов, штормов и засух. Следует отметить, что это дерево имеет осо-

Вот, почему это дерево занимает важное место в коллективном сознании египетских христиан и мусульман. Египтяне обращаются к нему с последней надеждой: женщины, которые хотят забеременеть или выйти замуж, или мужчины, желающие вылечиться от болезни. Вокруг дерева Девы Марии сложилось множество историй и слухов. Самая известная история гласит, что это дерево исцелило французских солдат от чумы после того, как они выпили некую жидкость, стекающую с его ветвей. Возраст священного дерева превышает сотни лет. Его ветви больше не зелёные, а само оно давно превратилось в груду сухих веток, но люди продолжают придавать ему большую социальную и духовную значимость. По их мнению, иссохший вид дерева говорит о том, что оно было свидетелем многих важных исторических событий, в том числе бегства святого семейства в Египет. В 2018 году египетский журналист Махмуд Саад выпустил эпизод программы «Баб аль-Хальк», в котором он рассказал об истории этого дерева. По его словам, оно уходит корнями в историю человечества, но его увядшие ветви продолжают передавать мудрость будущим поколениям. Египтяне пытались посадить новые ростки того самого тернового куста, но у них ничего не вышло. Многие египтяне и туристы, приезжающие в монастырь Святой Екатерины, лишь укоренились во мнении, что этот куст священный. Терновый куст, также известный как «горящее дерево» (еще известное как неопалимая купина — прим. ред.), считается тем самым кустом, из которого Бог в пламени огня обратился к Моисею. Ветви и листья этого куста сохраняют свой зеленый цвет в течение всего года, и даже осе-

ман ежегодно приезжают в монастырь Святой Екатерины в Египте, где, как верят паломники, растет тот самый терновый куст. Под ним собираются толпы людей, которые молятся Богу и его пророкам. Тиммамма, согласно индийской легенде, очень любила своего мужа. Они жили тихо и счастливо, но вмешалась судьба-злодейка. Муж Тиммаммы заболел проказой и вскоре умер. Как любящая жена она не позволила своему мужу покинуть этот мир в одиночестве. Она бросилась в огонь в день его похорон, но в тот момент, когда ее тело сгорело, один из деревянных шестов, используемых в погребальном костре, пустил корни и превратился в дерево со сверхъестественными способностями! Это дерево все еще растет в Индии. Его называют «Тиммамма Марриману» в честь женщины, которая совершила ритуальное самосожжение на погребальном костре покойного супруга. Дерево «Тиммамма Марриману» не пользуется большой популярностью среди туристов, но тем не менее, около 120 миллионов человек ежегодно посещают штат Андхра-Прадеш, чтобы на него посмотреть. Большинство людей, посещающих этот штат, являются индуистскими паломниками. Кроме того, это дерево — не только

бое духовное и национальное значение. Жители Индии, особенно последователи индуизма, считают это дерево бессмертным. Оно стало для них символом плодородия, жизни и воскресения после смерти. Но это дерево привлекает не только индуистов, но и последователей других религий, распространённых в Индии. Каждый год они собираются возле дерева, раскладывают различные предметы с религиозными символами и создают небольшие святилища над его корнями. Многие паломники верят, что прикосновение к этому дереву помогает сохранить здоровье тела и разума. Первый человек жил без какихлибо религий и пророков. Он искал безопасность в окружающей его природе. Деревья давали и продолжают давать нам много еды, тени и древесины, а способность жить столетиями наделило их некой мудростью в глазах людей. Дерево, которое вы сейчас посадите перед своим домом, будет давать тень вашим внукам, пока они играют во время летних каникул. Таким образом, это дерево станет средством связи между поколениями, как если бы дедушка протягивал руку через это дерево, чтобы защитить своих внуков. Возможно, именно поэтому деревья до сих пор считаются священными.

Дерево, помоги!

«Мир духов». Что вы знаете об анимизме? В 1871 году профессор антропологии в Оксфордском университете сэр Эдвард Бернетт Тейлор опубликовал сочинение под названием «Первобытная культура», в котором он попытался проследить культурную эволюцию человека. Тейлор впервые ввел термин «анимизм» как синоним слова «спиритизм» — вера в одушевлённость всей природы. Он утверждал, что анимизм — это вера в то, что все объекты, места и существа обладают особой духовной сущностью и способны помогать людям. Анимистические представления отсутствуют в основных мировых религиях, но их, по словам Тейлора, можно найти у коренных народов или народов, ведущих племенной образ жизни. Христианские миссионеры подтверждали распространённость анимизма среди коренных племён Азии, Америки и Африки, но, с другой стороны, некоторые ученые и священнослужители были убеждены, что это примитивное учение положило начало мировым религиям, желанию поклоняться и иметь высшую цель. Некоторые антропологи уверены, что анимизм — это ключ к пониманию первобытных людей и первый шаг, который они сделали в направлении культурной мысли. Тогда они еще не знали о существовании какой-либо другой высшей силы, кроме природы, к которой они могли обратиться за помощью, потому что природа давала им пищу и жизнь. Но анимизм, который некоторые называют «примитивной верой», получил широкое распространение. Некоторые народы до сих пор поклоняются деревьям, несмотря на то, что технологии и рациональность прочно укоренились в нашей жизни. Люди обращаются к деревьям, чтобы они помогли осуществить их мечты. Люди неосознанно прибегают к этой «примитивной вере», глубоко укоренившейся в коллективной памяти. Ниже мы приведём несколько примеров анимизма, которые все еще пользуются большой популярностью. В 2019 году в каирском районе ЭльМатарейя начались ремонтные работы вокруг «дерева Девы Марии». Мини-

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Кстати Дерево «Генерал Шерман» — самый большой и самый тяжёлый живой организм на планете. Высота дерева - 83,8 м. Максимальный диаметр ствола у основания - 11,1 м. Общая масса (влажная) - около 1910 тонн. Дерево получило своё название в 1879 году в честь генерала Гражданской войны США Уильяма Текумсе Шермана. Автор прозвища — натуралист Джеймс Уолвертон, служивший во время войны лейтенантом в 9-м индианском кавалерийском корпусе под командованием Шермана. Это дерево мирно росло, когда на свете не было не только Колумба, но и Цезаря, и Александра Македонского, и даже египетского царя Тутанхаммона.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

B9

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALISTÓ ÍÀÑ

ÂÛ ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ ÍÀÉÄÅÒÅ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Board Certified Dermatologist ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ Clinical Instructor ÂÑÅ ÂÈÄÛ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È of Dermatoloqy at UCLA И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, Harvard Medical School Fellowship ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ in Laser Medicine ÂÊËÞ×Àß •ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

(323) 878-2555

15-летняя практика в лос-анджелесе

È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë.

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

805-522-3300

www.LAskinMD.com

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Страницы знакомств

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#784, July 16 - 22, 2010

помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

A22-23

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com

14

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Присяга брата Руководство исламского движения «Талибан» заявило о том, что на верность их делу присягнул младший брат сбежавшего президента Афганистана Хашмат Гани. Отмечается, что при этом присутствовал Халилиль Аль-Рахман Хаккани — высокопоставленный член террористической группировки «Сеть Хаккани», поддерживающей тесные контакты с талибами. «Хашмат Гани, брат бывшего президента Афганистана Ашрафа Гани, присягнул на верность Исламскому эмирату в присутствии Халила Аль-Рахмана Хаккани», — говорится в заявлении «Талибана». Напомним, что ранее беглый президент Афганистана Ашраф Гани выступил на своей странице в Facebook с обращением к нации. Он заявил, что покинул Кабул, дабы предотвратить кровопролитие, и опроверг обвинения в том, что, покидая президентский дворец, прихватил с собой большую сумму государственных денег. Ашраф Гани также пообещал со временем вернуться в Афганистан. Ранее движение «Талибан» анонсировало проект нового государственного строительства в Афганистане, который пообещало представить в ближайшие недели. Талибы заявили, что не будут строить в стране демократию на западный манер, но пообещали, что их новый режим сможет «защитить права каждого».

лись во время самоизоляции 16% учащихся вузов, и каждый четвёртый делал это чаще, чем до пандемии. Кодекс торговой чести

У молодых людей, злоупотребляющих алкоголем, шансы заразиться коронавирусом почти вдвое выше, чем у их малопьющих или непьющих сверстников, показало исследование американских ученых. Результаты были получены в ходе наблюдения за студентами, живущими в кампусе Индианского университета. Оказалось, что молодые люди,

Вместе с зарождением в человеческом обществе торговых отношений в нем начали появляться и всяческие обманщики, и аферисты. Причем нечистые на руку были (да и есть до сих пор) не только среди продавцов, предлагающих свой товар, но и среди их клиентов-покупателей. Чтобы обезопасить торговые сделки, люди разных культур, народов и эпох придумывали разнообразные гарантии их честного проведения. Мошенников пугали страхом всеобщего позора, господней карой или же телесными наказаниями. Древнеиндийские законы Ману В конце XVIII века Уильям Джонс – британский подданный, живущий в Индии, обнаружил древние письмена, которые после изучения оказались своеобразным сводом предписаний о правилах торговли, носящих название «Ману-смрити». Если верить легендам, то данные правила еще в незапамятные времена якобы были изложены одним из древних индийских мудрецов, которого звали Ману. Историки считают законы Манусмирти примерно такими же аутентич-

злоупотребляющие спиртным, болеют COVID-19 в 1,89 раза чаще, чем остальные, и на 18% чаще испытывают болезненные последствия инфекции. По мнению авторов исследования, такой эффект от выпивки объясняется как поведенческими, так и физиологическими причинами. Когнитивные изменения, вызванные алкоголем, осложняют соблюдение студентами противоэпидемических правил. Кроме того, спиртное ослабляет врождённый и адаптивный иммунитет и часто является причиной респираторных осложнений. Результаты последних опросов показывают, что во время самоизоляции потребность выпить усилилась у 10% студентов и представителей различных профессиональных групп, принявших участие в исследовании. То есть студенты, так же, как и всё опрошенное трудоспособное население, в начале пандемии стали пить больше, однако со временем количество алкоголя приблизилось к обычному. Сильно напива-

ными, как и большинство древностей в туристических магазинчиках Дели или Калькутты. l заключать торговую сделку рекомендуется исключительно при свидетелях; l если покупатель, не зная того, приобрел краденую вещь – он обязан вернуть ее тому, у кого эту вещь украли (только так человек может избежать наказания за «скупку краденого»); l товар можно было возвратить (или же забрать у купившего его) в течение 10 дней. Торговый кодекс царя Хаммурапи Самым известным царем Древней Месопотамии, благодаря многочисленным находкам «документов» его эпохи (глиняных табличек с письменами), был Хаммурапи. Жил и правил он примерно 4 тысячелетия назад. Среди всех прочих «глиняных рукописей» археологи обнаружили и свод законов этого царя, в котором также были описаны правила проведения торговых операций.

Меньше пить алкоголя

l Продажа всех «движимых товаров» – рабов или зерна, осуществлялась исключительно в присутствии

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

свидетелей. Которых (в зависимости от стоимости сделки) должно было быть от 2 до 12 человек. l Сделка скреплялась клятвами обеих сторон, адресованных самому царю Хаммурапи, а также Мардуку – верховному божеству в Древней Месопотамии. l Если стороны торгового договора изъявляли желание – его составляли на глиняной табличке. Подписей на ней не ставилось, однако проставлялась дата и печать. Причем во избежание подделки, все это делалось с двух сторон «документа». Любой приобретённый товар, если в течение месяца покупатель обнаруживал в нем брак, можно было вернуть. Тем самым законно аннулировав договор купли-продажи. Например, если хозяин находил у недавно купленного раба какую-либо болезнь, о которой прежний его владелец умышленно промолчал – «товар» и деньги за него возвращались. Правила ребе Иосифа В начале XVI века Иосиф Каро – раввин из города Цфат, собрал все главные правила и нормы еврейского жизненного уклада, создав целый кодекс, который он назвал «Шулхан арух» («Накрытый стол»). Кроме главных канонов жизни иудея, документ содержал и указания по ведению торговли. l Если будущий покупатель внес за товар задаток или же поставил на нем свою метку – сделка обязана состояться. В случае, если одна из сторон отказывается от нее, она получит проклятие от раввинского суда. l Большинство сделок закреплялось с помощью своеобразного ритуала, который назывался «киньян». Для каждого товара он был особенным. Так, например, после покупки лошади или осла новый хозяин обязан был, взяв животное под уздцы, провести его за собой хотя бы несколько шагов. Данный ритуал назывался «киньян меших», или «таскание». l Если сделка была дорогостоящей и важной – в качестве ее свидетелей надлежало позвать несколько кошерных иудеев. И вместе с ними обязательно одного «нееврея». В том случае, если такой набор свидетелей найти не представляло возможности – заменить всех их мог всего лишь один раввин.

www.panorama-e.com

Гостьба под крестом в Древней Руси После того, как Древняя Русь приняла христианство, рядом с местами для торговли – ярмарками, рынками, базарами, гостьбами – принялись воздвигать церкви и храмы. Причем возле каждой «торговой площадки» их строилось сразу по нескольку. Так, например, в Киеве в X веке существовало 8 мест для торговли, рядом с которыми располагались примерно 40 христианских церквей. Над куполом храма возле базара вместе с крестом поднимали и княжеское знамя. Это значило, что абсолютно все торговые сделки здесь были под защитой церкви и государства. Следовательно, за любой обман мошенникам светило жестокое наказание. За всеми торговыми операциями в рядах наблюдал свидетель-весовщик. Любой товар разрешалось взвешивать только на его весах, которые после завершения торгов уносили в церковь, где запирали на ночь. Свидетели сделок на Руси не практиковались, однако гарантом торгового соглашения мог быть налоговый служащий – мытник. В его обязанности входило взымать торговую пошлину в пользу княжеской казны в размере 10% от суммы сделки. Также мытник мог выполнять роль мирового судьи для разрешения возникающих торговых споров или претензий. Никаких письменных договоров в ту пору на Руси не составляли. Может быть, поэтому русские князья постоянно и воевали между собой, обвиняя один другого в нарушении данного слова. Хотя и без войн правителям Руси хватало забот. Из многочисленных летописных документов исследователям стало известно, как была устроена жизнь всех русских князей Рюриковичей от рождения до последней воли. Разрешено иметь третьего ребёнка Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей принял поправки в закон о населении и планировании рождаемости, разрешив семьям заводить третьего ребёнка, сообщает агентство «Синьхуа». За счет изменения демографической политики власти планируют решить проблемы, накопившиеся после длительных мер по ограничению рождаемости.

Согласно новой редакции закона, государство поощряет вступление в брак и роды в соответствующем возрасте, а также право семьи иметь троих детей. Власти обязуются ввести финансовые, налоговые, страховые, образовательные и жилищные льготы для молодых семей с детьми, чтобы уменьшить расходы родителей на рождение и воспитание детей. Ограничение рождаемости под лозунгом «Одна семья — один ребёнок» действовало в Китае с 1979 года. В 2013 году власти разрешили семьям, в которых хотя бы один из родителей был единственным ребенком в семье, родить второго ребёнка. В 2015 году семьям разрешили иметь двух детей. В июле этого года в стране решили отменить штрафы и другие санкции за рождение третьего ребёнка. По подсчётам специалистов, в 2021 году численность населения Китая увеличится примерно на 7 451 000 человека и в конце года будет составлять около 1 451 433 000 человек.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

Новости

медицины Коллективный иммунитет? Общество инфекционных болезней США считает маловероятным развитие коллективного или популяционного иммунитета к COVID-19, на который так надеялось человечество. Это связано с высоко агрессивным штаммом Дельта.

Д

олгие месяцы говорили о том, что для победы над коронавирусом необходимо достичь коллективного иммунитета, то есть ситуации, при которой в стране свыше 70% человек имеют в крови защитные антитела к коронавирусу. А они появляются там в двух случаях — либо после того, как человек переболеет, либо после вакцинации. Во многих странах удалось вакцинировать уже 80% и даже 90% населения без учёта детей, но вспышки продолжаются. Это связано с тем, что на мир обрушился вариант Дельта. К примеру, эффективность вакцины против коронавируса от компании Pfizer в отношении варианта Дельта составляет всего 60%. А ведь именно Pfizer является наиболее распространённой вакциной в мире. Естественно, что COVID-19 теперь стали более активно выявлять у людей, которые уже вакцинировались. Правда, у них вероятность переболеть коронавирусом в тяжёлой форме или умереть от него в десятки раз ниже, чем у тех, кто прививки не получил. Директор группы по исследованию вакцин в Клинике Майо назвал маловероятной возможность достижения коллективного иммунитета. А поскольку этого не произойдет, то вирус будет сохраняться в течение десятков лет. Ранее точно такую же точку зрения высказал и сэр Эндрю Поллард — известный британский ученый из Оксфордского университета, который разрабатывал вакцину для AstraZeneca. А значит, человечеству остается всё меньше уповать на коллективный иммунитет и просто стремиться к тому, чтобы охватить защитными вакцинами как можно большее число людей. Грибы против рака Могут ли грибы защитить от рака? Ученые уже не раз пытались установить связь между пользой грибов и развитием рака, но результаты были неоднозначными. И все же удалось доказать…

И

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Sherman Way,

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

сследование, проведённое в США, показало, что у людей, регулярно употребляющих в пищу грибы, более низкий риск развития рака. У тех, кто ежедневно съедает 18 граммов грибов (примерно одна шляпка гриба шиитаке среднего размера), риск заболевания оказался на 45% ниже, чем у тех, кто грибы не ест.

18 граммов — это примерно вес шляпки гриба шиитаке среднего размера. Кстати, упаковка вешенок весит примерно 100 граммов, поэтому 18 граммов — это то количество грибов, которое легко можно съедать каждый день. Широко известно, что диета играет важную роль в профилактике рака. Преимущество грибов в том, что они низкокалорийны и содержат мало углеводов, соли и жира, в них также нет холестерина. Кроме того, в грибах присутствуют биоактивные соединения, например, фитохимические вещества, пищевые волокна, полисахариды, селен, витамины и антиоксиданты. Поэтому предполагается, что при

www.panorama-e.com

активном употреблении они оказывают положительное влияние на общее состояние здоровья. Команда ученых под руководством Джибрила Ба из медицинского факультета Университета штата Пенсильвания решила объединить данные предыдущих исследований, чтобы изучить связь между потреблением грибов и риском развития всех видов рака в разных частях тела. Общий анализ данных 17 исследований показал связь между частым употреблением грибов и более низким риском развития рака. По сравнению с группой с наименьшим потреблением грибов, в группе с наибольшим потреблением риск развития рака был на 34% ниже. Что касается частей тела, то статистически значимая связь между риском развития рака и потреблением грибов была обнаружена только для рака молочной железы. Общий анализ данных 10 исследований связи между раком груди и потреблением грибов показал, что у женщин, употреблявших наибольшее количество грибов, риск развития рака груди был на 35% ниже. Анализ риска развития других видов рака, помимо молочной железы, основанный на данных 13 исследований, выявил, что в группе с наибольшим потреблением грибов риск развития этого заболевания был на 20% ниже. Сколько вам нужно пить воды У каждого человека своя суточная потребность в воде, в зависимости от массы тела.

У

потребление чая, кофе, фруктового сока, водянистых фруктов вместо воды не восполняет нашей потребности в воде. И приводит к тому, что мы получаем больше калорий. Потребность в воде нужно удовлетворять с помощью воды — это одно из золотых правил. В эти дни, в условиях крайне жаркой погоды, удовлетворение суточной потребности нашего организма в воде становится еще важнее для поддержания нашего здоровья. Ошибочные представления о том, что употребление сочных фруктов летом удовлетворит потребность в воде, приводят к возникновению проблем с почками и пищеварительной системой. Через почки, пищеварительную систему и потоотделение организм теряет в среднем 2-2,5 литра воды в день, а летом это количество еще больше. Поэтому летом мы должны пить больше воды. Чтобы найти идеальное количество потребляемой воды, необходимо умножить массу тела (в килограммах) на 30, рассказывает диетолог. Например, можно сказать, что суточная потребность в воде для человека с массой тела 60 килограммов составляет 1,8 литра. Однако такие факторы, как еда и напитки, употребляемые в течение дня, или физические упражнения, тоже играют роль и влияют на это количество. Информацию о количестве потребляемой воды дает цвет мочи: Чем темнее ваша моча, тем меньше воды вы выпили в этот день. Светлая моча означает, что вы пьёте столько воды, сколько нужно вашему организму. Удовлетворение потребности в воде с помощью воды — одно из золотых правил. Одна из ошибок, допускаемых особенно в летние месяцы, — это употребление таких освежающих и водянистых плодов, как арбуз, вместо воды. Арбуз действительно содержит большое количество воды, однако не следует забывать, что в нем также много сахара. Если учесть, что одна рекомендуемая порция арбуза в день — это пара треугольных ломтиков, то в попытке утолить жажду мы с лихвой превысим размер этой порции.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама Наше тело нуждается в небольшом количестве холестерина для нормального функционирования. Но мы можем получать большое количество насыщенных жиров и холестерина из еды. Холестерин, представляющий собой жироподобное вещество и находящийся во всех клетках организма, как вырабатывается печенью, так и поступает в организм извне вместе с пищей. Лишь 20 процентов холестерина человек получает с пищей, остальная часть производится печенью.

С

уществует два вида холестерина: «хороший» (ЛПВП) и «плохой» (ЛПНП). И они должны быть сбалансированы в организме. Если количество «плохого» холестерина в крови повышается до критической нормы, увеличивается вероятность сердечного приступа. Плохим называют холестерин, который идет «из печени на периферию» и встраивается в липидные бляшки, увеличивая их объем. Такой холестерин откладывается на стенках кровеносных сосудов, закупоривает их и нарушает кровоснабжение органов. Но избыток «хорошего» тоже плох, поэтому если уровень холестерина в крови повышен, его нужно снижать, так как он может стать причиной многих болезней. Если эта ситуация сопровождается некоторыми другими факторами, такими, как проблема с весом, высокий уровень сахара в крови, низкий уровень хорошего холестерина, избыток триглицеридов, высокий уровень мочевой кислоты, опасность становится еще больше. Поэтому диетолог Дюрдане Кескинер отмечает, что снижение уровня плохого холестерина имеет жизненно важное значение, и дает советы, как изба-

A3 B13

виться от этой проблемы без лекарств… Повысьте уровень хорошего холестерина Известно, что насыщенные жирные кислоты, получаемые с пищей в большом количестве, повышают уровень холестерина в крови, в то время как ненасыщенные жирные кислоты обладают снижающим действием. Также утверждается, что у людей с лишним весом уровень холестерина в крови выше, чем у тех, у кого

Снизить уровень холестерина без медпрепаратов

нет такой проблемы. Исследования показывают, что у пациентов с сердечнососудистыми заболеваниями отмечается высокий уровень холестерина «ЛПНП», который известен в народе как «плохой холестерин». Следовательно, уровень холестерина в крови не должен превышать 200 мг / 100 мл. Рекомендуется поддерживать как можно более высокий уровень «ЛПВП», известного как «хороший холестерин». В день с пищей рекомендуется получать не более 200300 мг холестерина. В некоторых продуктах количество холестерина больше, чем в других. Большинство людей употребляют в двое большее количество пищи за раз, чем это рекомендовано для здоровья. Это может привести к увеличению веса и высокому холестерину в крови. Вот лёгкий способ контролировать количество пищи: используйте свою ладонь. Одна порция мяса или рыбы, это приблизительно столько, сколько помещается на вашей ладони. Одна порция свежих фруктов размером, примерно, с ваш кулак. И одна порция приготовленных овощей, риса или макаронных изделий

должна помещаться на обеих ладонях рук, сложенных вместе. Обратите внимание на эти правила Чтобы снизить уровень ЛПНП и повысить уровень ЛПВП, обязательно выполняйте физические упражнения и организуйте свое питание следующим образом…

— Сократите количество потребляемых жиров. Отдавайте предпочтение ненасыщенным жирам вместо насыщенных. Избегайте твёрдых жиров, таких, как маргарин, сало.

— Пейте много воды в течение дня.

— При употреблении молока и молочных продуктов отдавайте предпочтение нежирным продуктам.

— Воздержитесь от жареного и фастфуда.

— Употребляйте больше клетчатки.

— Не употребляйте жирное мясо, колбасные изделия, такие, как колбаса, салями, сосиски.

— Поддерживайте свой вес или, если у вас избыточный вес, худейте.

— Регулярно занимайтесь спортом.

Rite Orthopedic Supply

— Любая физическая активность – ходьба, бег, плавание, спортивные игры, упражнения – активирует обмен веществ в организме и увеличивает объем веществ-переносчиков полезного для здоровья холестерина, снижая таким образом риск его накопления в наших кровеносных сосудах.

— Несмотря на то, что в быту мы не связываем курение с уровнем холестерина, отказ от курения – это верный путь к снижению уровня холестерина. Снизить уровень плохого холестерина можно без лекарств, употребляя натуральные продукты, растения и, конечно, систематически выполняя физические упражнения. Следующие продукты следует употреблять регулярно: — Овсяные отруби, цельнозерновой хлеб, бобовые (клетчатка).

— Грецкие орехи, фундук, миндаль, рыба, семена льна (омега-3).

— Яблоки (кварцетин и пектин).

— Чеснок (аллицин).

— Репчатый лук (кварцетин).

— Грейпфрут, яблоки, груши (пектин).

— Оливковое масло (мононенасыщенные жирные кислоты).

— Зеленый и черный чай (катехины). Рецепт здоровья. Смузи с авокадо Ингредиенты. Один маленький или средний авокадо; семена чиа или миндаль, овес, рис — по вкусу; один стакан обезжиренного молока или безлактозного, соевого молока — по желанию. Приготовление. Нарежьте очищенный авокадо на кусочки и, смешав его с теми ингредиентами, которые вы решите добавить, доведите в блендере до нужной консистенции. Когда масса станет однородной, медленно вливайте молоко. Взбивайте одну-две минуты. В конце можете добавить кусочки фруктов и довести напиток до готовой консистенции.

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

Ароматный мир

Настоящим любителям и ценителям кофе посвящается… Поутру порой бывает, так трудно проснутся, вся жизненная энергия на нуле, настроения нет, и остается только одно желание – лечь спать обратно. К счастью, существует бодрящий напиток с неповторимым ароматом, который способен дать нам заряд энергии и подарить хорошее настроение на весь день. Имя этого удивительного напитка – кофе. Говорить о кофе можно без остановки, так как кофе – это уникальное искусство, в котором, как правило, большое разнообразие творений, которое постоянно пополняется. Манящий аромат Кофе одаривает нас многим и честно заслуживает того, чтобы он был любимым по-настоящему. А значит, люди старались больше узнать о нем для того, чтобы была возможность наслаждаться им еще больше, а не просто употребляли. Происхождение чудодейственного напитка Зерна кофе добываются из кофейного дерева, которое было известно человечеству с давних времен. Однако для напитка использование его плодов началось более 3000 лет назад. Когда уже узнали о существовании кофейного дерева и его свойствах, которые позволяли оставаться бодрым на протяжении долгого времени, люди начали просто жевать его листья и зерна. Поначалу его пытались заваривать в сыром виде, но из этого ничего не вышло, так как было скорее противно, чем вкусно. Затем придумали сначала обжаривать зерна, а дальше уже непосредственно готовить напиток, который обрёл столь большую известность. Следовательно, кофейные зерна стали варить спустя большой промежуток времени. Впервое выращивание кофе началось в Эфиопии. Позже его привезли в Йемен, а оттуда уже началось его распространение по всему миру. На любой вкус Богатый и разнообразный мир кофе может поразить кого угодно. Абсолютно каждый кофейный напиток отображает нашу жизнь, сладкую или горькую, бедную или богатую. На сегодняшний день существует более тысячи сортов кофе, но не нужно путать сорт, разновидность и вид – это разные понятия. Итак, есть 3 основных вида кофе: арабика, робуста и лимерика. Арабика – это самый популярный вид, и от всего кофе, что производится в мире, составляет 70%. Выращивать его намного сложнее, чем другие и соответственно, он дороже. Завоевал признание благодаря нежному и тонкому вкусу. Робуста – это крепкий и не очень изысканный кофе. Относится к низшему классу, хоть и выращивать его просто, а

Капучино – кофе с молоком и пенкой. Капучино родом из Италии. Большинство кофемашин имеют капучинатор, который делает пенку для капучино. Латте и мокиате – в них содержится много молока. Способ приготовления: молоко и кофе не перемешивают. Между собой разнятся количеством молока – в латте молока больше, чем в мокиате. Моккочино или мокко – эспрессо с шоколадом. В эспрессо добавляют горячее молоко и шоколад (какао-порошок/ сироп). Для моккочино требуется высокая чашка. Ристретто – крепкий кофе, так как варится в маленьком объеме воды. Для ристретто требуется маленькая чашка.

урожай всегда на высоте. Как правило, кофе из зерен робусты добавляют в смеси из кофе, чтобы придать ему больше крепости. Сорт Лимерика – используют в основном в смесях для кофе, так как при выращивании дерево часто болеет, урожайность – не большая, а вкус далеко не лучший. Что касается сортов зерен кофе, не-

Бодрое утро!

обходимо знать, что вкус кофе зависит от среды, где выращивали кофейное дерево. И даже если кофе выращен в одной стране, вкус напитка все равно будет отличаться. Плантации кофе есть более, чем в 50-ти странах, и в каждой из них выращивают не один сорт. В Европе пользуются спросом сортовые смеси кофе.

Богатый мир кофе Естественно, от вида и сорта зависит вкус кофе, но также важен и сам процесс приготовления кофе. Экспрессо – традиционный способ приготовления, который дает возможность оценить истинный вкус кофе. Американо – это экспрессо, которое разбавляется горячей водой. Этот способ придумали американцы, они посчитали, что так полезнее для здоровья.

Вы любитель кофе и не можете жить без этого великолепного напитка? Тогда Вы обратились по адресу, потому что у нас на продажу выставлен самый лучший кофе от ведущих производителей. Отзывы о продукции доступны в описании товара. И цены не кусаются! Кроме того, отборный качественный кофе может послужить прекрасным подарком. Он также является не только вкусным, но и полезным напитком.

Изобретение растворимого кофе Есть много мнений по пользе и вредности кофе. Сторонники утверждают, что этот напиток - отличный антиоксидант и природный стимулятор. Противники, наоборот, настаивают на его крайней вредности и утверждают,

“График” идеального употребления кофе Кофе… он способен на многое. Взбодрить и настроить на боевой лад или, наоборот, подарить спокойствие и умиротворение. Сеть кофеен Costa Coffe и известный британский психолог Грег Такер составили “график” идеального употребления кофе.

7.00—9.00 — собираемся на работу. Капучино — напиток, который можно долго смаковать, и эти минуты станут плавным и приятным переходом от сладкого сна к насыщенному делами дню. Если необходимо взбодриться, эспрессо поможет наилучшим образом активировать сознание и придать дополнительную энергию. Идеальный эспрессо обладает богатым, насыщенным вкусом, глубоким темным цветом и золотистой пенкой.

9.00—17.00 — на работе. Латте — это идеальный напиток для тех, кто чувствует себя на подъеме, — молоко придаёт ему мягкости и несет настоящее удовольствие. Он пьётся долго, обеспечивая внутреннее спокойствие и уверенность. Нужны силы и уверенность: американо. Он стимулирует, но делает не агрессивным, а жизнерадостным и бодрым.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

что свежезаваренный кофе, как и любой другой, пить не стоит. Истина, как обычно, находится между двух крайних мнений. Говоря о пользе напитка, ценители и гурманы имеют в виду настоящий, натуральный кофе, сваренный из зерен. В то время как отрицательные мнения в подавляющем большинстве относятся к его растворимому аналогу. Но именно растворимый кофе пользуется огромной популярностью ввиду легкого приготовления чашечки любимого напитка. А все началось после изобретения растворимого кофе. Кофе быстрого приготовления был придуман швейцарским химиком Максом Моргенталлером, который перенял идею растворимого напитка у японского коллеги Сатори Като и применил его технологию производства порошкового чая и к изготовлению быстрого кофе. Датой рождения растворимого кофе принято считать 24 июля 1938 г. В то время находку не оценили. Ни гурманам, ни простым обывателям аромат, вкус и простота заваривания не пришлась по душе. Даже наоборот, вызвала критику и отпор. Например, домохозяек, которые предпочитали растворимый кофе, считали лентяйками. Наверное, нелюбовь к кофе так бы и оставалась неизменной, не случись Вторая мировая война. Кофе очень любили все, от простых солдат до генералов. Он напоминал о доме и придавал сил. Но, сидя в окопе, варить кофе – задача не из простых, поэтому на фронт стали отправлять растворимый аналог. Вот тогда-то и оценили по достоинству простоту приготовления любимого напитка! Растворимый кофе пользовался грандиозным успехом и уходил на фронт тоннами. Так изобретение Моргенталлера нашло своих почитателей. В итоге компания, на которую работал швейцарский химик, заключила множество сделок на поставку кофе американским солдатам. После окончания войны популярность волшебного напитка не уменьшилась. Вояки привыкли к вкусу быстрого кофе и уже не смогли с ним расстаться. Сейчас, в наше время, напиток все еще невероятно популярен. Во всем мире за сутки выпивается примерно 2,25 млрд. Чашек, и большая часть приходится на долю растворимого кофе. Вреден он или нет, но любовь к нему остается.

11.00—12.00 — полуденный перерыв. Ты уверен в себе и полон оптимизма: карамеллато. Карамеллато — это эспрессо, карамель и горячее молоко под слоем взбитых сливок, сбрызнутых карамельным соусом, — угощение для находящихся в превосходном состоянии. Если все валится из рук, нужен стимул: маккиато. Маккиато — это идеальный напиток для того, чтобы придать себе бодрости в рабочий полдень. В нем есть горечь и мягкость, он умиротворяет и в то же время вселяет энергию и бодрость духа.

13.00—14.00 — послеобеденный кофе. Счастливый, но сонный: ванильный маккиато. Маккиато — это настоящий хит в мире кофе, он ободряет и возвращает энергию, покинувшую вас после обеда, а ванильный сироп — это сладкое удовольствие, поднимающее настроение. Утопаете в делах: эспрессо доппио. Это напиток настоящего кофемана, обладающий подлинной глубиной сильного и интенсивного вкуса, которым вы можете насладиться во время небольшого перерыва.

16.00—17.30 — перерыв в конце дня. Умиротворённый и удовлетворённый: лёгкий латте. Тёплый и деликатный, успокаивающий и ободряющий, он дает вам энергию, необходимую для достойного завершения рабочего дня. Устал, но полон энтузиазма: американо с молоком. Динамичный, активный напиток, дарящий энергию и уверенность в своих силах!

17.30—19.00 — пора домой! Хотите акцентировать внимание на успехе — нужен вкус, который позволит перейти к отдыху. Эспрессо кон панна — это насыщенный вкус кофе, смягчённый нежными взбитыми сливками, это настоящее путешествие от одного настроения к другому. Именно он, обладая насыщенностью и глубиной, даст возможность почувствовать себя зрелым и утончённым.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама На протяжении многих столетий и даже тысячелетий кофе был одним из самых популярных напитков в мире. Как его только ни варили: и в изысканных французских кофейниках, и в турецких джазах, и даже в простых ковшах! Но несмотря на существование множества кофейных рецептов и способов приготовления кофе, суть процесса оставалась одной и той же — напиток вручную варился на огне или горячем песке.

В

истории кофе, равно как и в истории всего человечества, переломным оказался XIX век — эпоха расцвета технического прогресса или, как ее еще называют, промышленная революция. Изобретение парового двигателя дало серьезный толчок к развитию изобретательства в целом — люди стремились как-то задействовать эту новинку абсолютно везде. Именно тогда и родилась идея создания кофейной машины, которая бы готовила кофе с помощью давления пара. Первый аппарат, кофе в котором готовился с помощью давления пара, был изобретён французом Эдвардом Лойзелем де Санте. В 1843 году Лойзель собрал уникальную паровую кофеварку, или «гидростатическую вазу Лойзеля», как ее стали называть в честь изобретателя. Машина дебютировала на Парижской выставке в 1855 году, где произвела огромный фурор: по словам очевидцев, она варила около двух тысяч чашек кофе в час. Однако громоздкий и неудобный аппарат имел массу технических недостатков — кофе в нем пережигался, а давление парового котла было слишком низким (1,5-2 атмосфер). Увеличивать давление, не изменяя всю конструкцию, оказалось невозможным: аппарат был крайне взрывоопасным. Прошло более полувека, прежде чем появилась кофемашина нового образца, в которой пар под давлением подавался на молотый кофе. Идея создания такой машины родилась в Италии, и итальянцы бились над ее воплощением в жизнь не один десяток лет. И, наконец, в 1901 году миланец Луиджи Бец-

Кофейный коктейль «Анна»

Существует великое множество рецептов приготовления кофе. Кофе может быть с коньяком, апельсином, корицей, пряностями, ликёром, взбитыми сливками, мороженым, перцем, наконец, просто с молоком или сливками. И у каждого, кто его готовит, он получается особенным и неповторимым, даже если использовать одни и те же продукты. Интересным и необычным нам показался кофе микс под названием Анна Чтобы его приготовить, Вам понадобится эспрессо, коньяк, сливки, кофейные зерна, банан и колотый лёд. Вы, наверно, уже догадались по присутствию среди ингредиентов льда, что данный коктейль следует подавать холодным, поэтому эспрессо нужно будет приготовить заранее, минут за двадцать, чтобы дать ему возможность охладиться. Непосредственно кофе эспрессо можно готовить, как Вам заблагорассудится, любым способом — в турке либо же с использованием кофемашины. Конечно, если вы остановились на турке, т не забудьте кофе процедить, он должен быть без гущи. Остывший кофе залейте в специальный стакан для взбивания. Полагаясь на свой вкус, добавьте сливки и коньяк. Полученный коктейль следует хорошо смешать, затем разлить в кофейные бокалы. Бананы используются для украшения, для этого их нарезают кружочками толщиной в пять миллиметров, обваливают в заранее смолотом в пудру кофе, а затем добавляют в бокал. Ну и напоследок, осторожно добавляют лёд. Полученный микс подают сразу,

цера зарегистрировал патент на первую усовершенствованную паровую кофемашину. Она была гораздо более компактной и практичной, чем все ее предшественницы. Аппарат Беццера, получивший название Tipo Gigante, принципиально отличался от предыдущих машин: его работа основывалась на комбинированном использовании воды и пара. Давление в кофемашине создавалось с помощью направленной струи пара. Появились такие понятия, как холдер и группа — теперь каждая чашка эспрессо готовилась на строго отмеренной порции кофе. Процесс приготовления кофе занимал считанные секунды, а сам на-

B15

аппарат Беццера, снабдив его поршневым насосом, а также специальным клапаном для спускания пара и пролива горячей воды. Кстати, именно Павони считается первооткрывателем «правильного» эспрессо — путем долгих экспериментов ему удалось обнаружить, что самый лучший кофе получается при температуре 86−92 ºC и давлении в 9 бар. Первая половина XX века стала эпо-

История создания кофемашин питок получался крепким, насыщенным и ароматным. Луиджи Беццера ввел в новоявленную культуру эспрессо и еще одну инновацию: отныне пар в кофемашине использовался не только для заваривания эспрессо, но и для взбивания молока. Это был самый настоящий прорыв. Но, к сожалению, Беццера оказался неудачливым бизнесменом — он не сумел извлечь выгоду из своих изобретений, полностью разорился и вынужден был продать лицензию за символическую плату. Право на производство кофейных аппаратов перекупил преуспевающий итальянский промышленник Дезидеро Павони, заинтересованный в дальнейшем развитии кофейной культуры. В 1905 году он основал компанию La Pavoni SPA и выпустил первую паровую кофемашину Pavoni Ideale, предназначенную для коммерческого использования. Дезидеро Павони усовершенствовал

хой расцвета технологии приготовления эспрессо. Большинство всемирно известных компаний, занимающихся производством кофейного оборудования, появились в Италии именно в этот период. В 1927 году появилась модель La Regina — стильная кофемашина для баров и кафе, которую вручную собрал итальянец Роберто Ранчилио, будущий основатель всемирно известной компании Rancilio. По принципу работы La Regina не отличалась от кофемашин, выпущенных La Pavoni, но ее преимуществом был элегантный дизайн в стиле «бель-эпок», который пришёлся по вкусу рестораторам того времени. В 1935 году Франческо Илли разработал модель Illetta — первую в мире кофемашину с автоматическим проливом воды. Так появился стандарт дозировки итальянского эспрессо, остающийся неизменным на протяжении многих десятилетий: 7 г молотого кофе на 40 мл

пока лёд не растаял, а пью его через соломинку. Получится очень нежный коктейль, с приятным коньячным ароматом.

можно изначально добавить в молоко, прежде, чем вы начнёте творить, волшебную пену. Посыпаем корицей, смотрим: если она не провалилась, а держится на пене, то у вас все получилось!

Капучино по-домашнему

Возможно ли без специальной кофемашины приготовить капучино? Попробуем... Нам понадобится кофе молотый, вода, молоко или сливки, корица и сахар. Процесс приготовления делится на три части: варки самого кофе, создания волшебной пены и чудесное их воссоединение. Для начала готовим кофе. Для этого насыпаем его в турку — из расчёта одна, а лучше две чайных ложки на порцию. Ставим на огонь и ждём, когда пена зашевелится, как бы «захочет» выйти наружу. Приподнимаем и опят ставим обратно. И так семь раз. Ни в коем случае не стоит кипятить, иначе напиток получится горьким. Следующий этап приготовления пены. Берём сливки, ну, или молоко, но только максимальной жирности. Включаем конфорку, ждём, чтоб нагрелась. В металлическую кружку наливаем... кто что — опять же молоко или сливки, проверяем плитку — нагрелась, значит, ставим, секунд десять ждём и потом начинаем взбивать бленкером. Через некоторое время должна появиться пена, но взбивать нужно до тех пор, пока пузырьки не станут маленькими. Стали — пора убирать с огня. Берём ложку и перекладываем пену на наш кофе. Кстати, сахар

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Кофе Маккиато

В меню современных кофеен и ресторанов содержится огромное количество напитков, приготовленных на основе кофе. Одним из интересных и довольно редких кофейных напитков является Маккиато. Грубо говоря, это эспрессо с капелькой молока. Для приготовления этого напитка Вам понадобится: молотый кофе, для кофеварки эспрессо типа, средней обжарки, и лучше, если это будет арабика, эспрессо машина, с пароотводным краном для приготовления пенки и чашечка для капучино. Для начала необходимо приготовить эспрессо, лучше, если он будет той крепости, которую Вы сами предпочитаете, а не той, которая должна быть по рецепту. После того как эспрессо готов, отставьте чашечку в сторону и начните взбивать молоко. Для этого налейте в питчер или в металлическую чашку с тонким дном молока ровно до половины. Включите кофемашину для подготовки к подаче пара, и как только загорит индикатор готовности, возьмите питчер за ручку, а другой рукой плавно, но уверенно включите подачу пара. После включения перенесите свободную руку на дно питчера и контролируйте температуру.

www.panorama-e.com

воды. У аппарата Illetta было и еще одно существенное отличие от кофемашинпредшественниц: напор воды, проходящей сквозь молотый кофе, создавался в нем за счет сжатого воздуха, а не за счет пара. Хотя прогресс и был налицо, коммерческие эспрессо-машины первой половины XX века оставались очень громоздкими, дорогими и сложными в эксплуатации. Позволить себе такую роскошь могли только самые богатые владельцы заведений. Кроме того, работа с кофемашинами рычажного типа требовала от бариста не только умения, но и хорошей физической подготовки — ведь давление в 9 бар создавалось в них за счет мускульной силы бариста, который держал рычаг. Естественно, в те времена среди бариста не было женщин. В годы Второй мировой войны развитие индустрии эспрессо, как и следовало ожидать, приостановилось. Но уже в 1945 году Ачиль Гаджиа сконструировал очередную новинку — кофемашину, снабжённую так называемым «подпружиненным рычагом». Именно благодаря этому изобретению на поверхности напитка впервые появилась пышная золотистая пенка − визитная карточка качественно сваренного эспрессо. Позднее на смену рычажным кофемашинам пришли полуавтоматические и автоматические кофемашины, давление в которых создавалось за счет работы электрической помпы. Первый кофейный аппарат, снабжённый электрическим насосом, был выпущен в 1961 году итальянской компанией Faema. С тех пор конструкция классической рожковой кофемашины остается по сути своей неизменной. Все дело в том, что эспрессо достиг своего совершенства, а современные кофемашины полностью отвечают всем требованиям, которые к ним предъявляют рестораторы, бариста и просто любители хорошего кофе. Несмотря на это производители кофейного оборудования регулярно выпускают новинки. Новые модели традиционных кофемашин отличаются от старых более современным дизайном и наличием некоторых нововведений, таких, как автоматический капучинатор, контроль качества эспрессо или функция предварительного смачивания кофейной таблетки.

Летний кофе

С наступлением тёплой погоды, всё чаще мы стали задумываться не о горячем согревающем напитке, а о приятно охлаждающем коктейле. Существует много способов приготовить холодный кофе, связанный и с добавлением льда, и с добавлением мороженного. Однако все они имеют один большой недостаток. При охлаждении кофе обычным способом, без помощи вспомогательных средств, теряется большая часть его аромата. Если же добавить лёд, то кофе утратит свою крепость и первоначальный вкус. Мороженное — отличная добавка для тех, кто любит мягкий кофе. А что остается тем, кто любит крепкий, насыщенный кофе, но хочет пить его холодным? Именно поэтому этот рецепт приготовления холодного кофе особенно ценен. Для начала возьмём зерна сильной обжарки и смелем их в кофемолке. Помол должен быть крупным, грубым. Помещаем зерна в шейкер или другой закрывающийся высокий стакан. Заливаем зерна холодной водой в соотношении 1 часть кофе к 4.5 частям воды. Если Вы хотите напоить всю семью прекрасным напитком, то стоит взять побольше зерен. Плотно закрыв шейкер крышкой, ставим его в холодильник на двенадцать часов. Можно и оставить на ночь, но лучше выдержать время. Наполните формочки для льда кипячёной водой и спокойно отправляйтесь спать. На следующее утро добавляйте в кофе лёд или сахар, всё по Вашему вкусу!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 Мир последние полтора года живет в новых условиях – пандемии коронавируса. Как известно, ковид не обошёл стороной и спорт – были отменены или перенесены важные соревнования на мировой арене, а многие спортсмены сами перенесли заболевание. Правда, не в такой тяжёлой форме, как большинство инфицированных коронавирусом.

Д

оказано, что ожирение, сахарный диабет, сердечно-сосудистые заболевания являются грозными предпосылками тяжелого протекания COVID-19, независимо от возраста. При этом спорт, здоровое питание и активный образ жизни — это весомые аргументы в противодействии вирусной угрозе. Как часто вы занимаетесь спортом? Ученые выяснили, что даже десять минут физических упражнений в неделю способны защитить нас от коронавируса и от развития серьезных заболеваний. Было установлено, что у тех, кто не занимается спортом, риск смерти от Сovid-19 в 2,5 раза выше, чем у людей, ведущих активный образ жизни. Недавнее исследование, проведённое в Соединенных Штатах среди более 50 тысяч человек, показало, что у регулярно занимающихся спортом людей риск развития серьезных заболеваний в случае заражения новым коронавирусом ниже. У тех, кто занимался спортом более 150 минут в неделю с умеренной или энергичной интенсивностью, риск госпитализации или смерти был ниже в два раза, по сравнению с теми, кто занимался спортом менее 10 минут в неделю. У людей, занимающихся спортом, инфекционные заболевания протекают в легкой форме. Известно, что факторами риска осложнения коронавирусной инфекции являются пожилой возраст, мужской пол и наличие сопутствующих заболеваний. Тем не менее, до последнего времени не было ясно, влияют ли ежедневные физические упражнения на возникновение осложнений от нового коронавируса. Напомним, что в организм занимающихся спортом людей проникает меньшая доза вируса. Кроме того, физнагрузки предупреждают взрывную работу иммунитета, которая нередко приводит к осложнениям при COVID-19. Не секрет, что физические упражнения укрепляют иммунную систему, а люди, которые регулярно занимаются спортом, реже страдают от ви-

русных инфекций, и если они все же заболевают, то симптомы более лёгкие, а риск смерти ниже. Более того, реже возникают системные воспаления. Упражнения также оказывают положительное влияние на сердечно-сосудистую систему, лёгкие и психологическое состояние. По этой причине давно предполагалось, что люди, которые регулярно занимаются спортом, могут быть менее восприимчивы к новому коронавирусу. В связи с этим исследователи одной из крупнейших американских страховых компаний Kaiser Permanente провели анализ данных своих клиентов и сравнили риски госпитализации, поступления в отделение интенсивной терапии (ОИТ) или смерти от Сovid-19 в трех группах: 1) обычно не занимаются спортом, 2) иногда занимаются спортом и 3) регулярно занимаются спортом. Они получили информацию о клиентах из Южной Калифорнии в возрасте 18 лет и старше, которые на вопросы о привычке заниматься спортом в течение двух лет до марта 2020 года, когда был введен карантин, ответили «более трех раз», и чьи тесты на новый коронавирус дали положительный результат в период с 1 января по 21 октября 2020 года. Вопрос о привычке заниматься спортом звучал так: «За последние два месяца сколько раз в неделю вы делали физические упражнения умеренной или энергичной интенсивности и по сколько минут?» 48 440 человек ответили «более трех раз», из них 61,2% ответили «более пяти». Исследователи посчитали, что 3118 человек (средний возраст — 40,6 лет, средний ИМТ — ин-

декс массы тела — 28,2), которые занимались физическими упражнениями более 150 минут в неделю, достигли уровня физической нагрузки в соответствии с американскими нормами. По американским нормам, более 30 означает ожирение. При этом 6984 человека (средний возраст — 49,4 лет, ИМТ — 32,2), которые занимались менее десяти минут в неделю, отнесли к неактивной группе, а 38 338 человек (средний возраст — 47,8 лет, ИМТ — 31,3), которые занимались от 11 до 149 минут, включили в группу умеренной активности.

Осложнения возникают как сразу после перенесенного заболевания, так и через 3-6 месяцев, когда может наступить неожиданный поворот в сторону ухудшения самочувствия. Консенсус врачей призывает к осторожному и медленному возвращению к спортивным тренировкам. Поэтому дать однозначный ответ, когда можно приступить к активным тренировкам после коронавируса, невозможно. Все зависит и от состояния организма человека, и от того, в какой форме заболевание протекало, и от ряда других факторов. Если симптомы исчезли не полностью, напри-

Руководство по физической активности США рекомендует всем взрослым заниматься физическими упражнениями умеренной и энергичной интенсивности не менее 150 минут в неделю. Умеренная интенсивность — это упражнения, которые заставляют вас слегка вспотеть. У неактивных людей риск смерти от нового коронавируса в 2,5 раза выше, чем у активных 8,6% из общего количества были госпитализированы, 2,4% — попали в отделение интенсивной терапии и 1,6% скончались. Анализ, в котором учитывались факторы риска осложнения коронавирусной инфекции, а также возраст, пол и расовая принадлежность, показал, что у малоактивных людей вероятность развития тяжёлой формы была выше, чем у активных. В сравнении с группой, в которой регулярно занимались физическими упражнениями в соответствии с рекомендуемым уровнем, у неактивных людей риск госпитализации был выше в 2,26 раза, риск попадания в отделение интенсивной терапии — в 1,73 раза, а риск смерти при заражении новым коронавирусом — в 2,49 раза. У умеренно активных людей также был повышен риск осложнений, хотя и не так сильно, как у малоактивных. Из всех факторов, которые рассматривали ученые, наиболее сильно с тяжестью заболевания был связан возраст. Риск смерти был примерно в десять раз выше у людей старше 70 лет, чем у тех, кто моложе 60 лет, и примерно в 27 раз выше у тех, кто старше 80 лет. Вероятность осложнений также была выше у мужчин, людей с ожирением и диабетиков. Величина риска, связанного с гиподинамией, среди различных изученных факторов была на втором месте после возраста. Ежедневные физические упражнения, в соответствии с рекомендациями руководства, были непосредственно связаны со снижением риска осложнений, вызванных коронавирусной инфекцией. Кроме того, результаты также показали, что даже 11-149 минут физических упражнений умеренной или энергичной интенсивности в неделю снижают вероятность развития тяжёлых заболеваний, по сравнению с малоактивными людьми. Эти результаты показывают важность ежедневных физических упражнений при соблюдении мер гигиены во время пандемии нового коронавируса. Следует помнить, что COVID-19 представляет существенную опасность из-за своей непредсказуемости, и у 70-90% переболевших сохраняется от одного до трех симптомов. Встречаются и более серьёзные осложнения: миокардиты, стресскардиомиопатии, нормоцитарная анемия, нефриты, лейкоэритробластическая реакция в крови. Одни люди легко болеют и быстро выздоравливают, другие болеют тяжело и долго, у третьих заболевание протекает бессимптомно. Что касается осложнений и последствий - для медиков это, вообще, загадка.

мер, ломит все тело, болит голова - к тренировкам приступать рано. Возвращаться к низкоинтенсивным и умеренным физическим нагрузками можно только спустя 10-14 дней после исчезновения всех симптомов. К сожалению, на сегодняшний день нет единых подходов для восстановления после COVID-19 ни в медицинской реабилитации, ни в фитнесе. Все рекомендации носят фрагментарный характер и не имеют системной оценки состояния человека. Врачи советуют: Тренировки лучше начинать не ранее, чем через две недели после выявления положительного теста при бессимптомном течении. При легкой степени заболевания и амбулаторном лечении к физическим нагрузкам можно приступать не раньше, чем через четыре недели после выздоровления. И не ранее, чем через шесть месяцев при тяжёлом течении с пневмонией и ИВЛ (искусственной вентиляции легких) или осложнении миокардит любой степени тяжести.

Спорт против коронавируса

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

Упражнения после коронавируса

Можно начать с легких прогулок. Оптимальный вариант: три раза в день по 20 минут со скоростью 1,6 км в час. Первое расстояние будет зависеть от тяжести заболевания. Но даже если оно будет всего 50 или 100 метров, необходимо сделать хотя бы одно ускорение на несколько секунд. Ходьбу в дальнейшем можно чередовать с 15-20-минутной тренировкой на велотренажёре в удобном темпе. Возвращение к активным физическим упражнениям после коронавируса - существенный шаг к укреплению здоровья. Но важно сделать его максимально безопасным и комфортным. А пока тренироваться нельзя, сосредоточься на правильном питании. Это важная часть восстановления организма. И помните, что карантин — это отличная возможность заняться тем, на что всегда не хватало времени.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

Веселый карантин Иммунолог объяснил, почему явился домой поздно, пьяным и с иммунитетом набекрень!

- Проснулся я вчера утром, смотрю - что-то не то... А тут и что-то не то проснулось и давай причитать: «Дорогой, сделай мне кофе!»

Одинссмкоасзкавлич

Флюшка - часто ходящая по чужим компьютерам флэшка. В 18 я начал курить, в 19 пить, но строго в 21:30 лёг спать. После того, как, сидя на карантине, жена выпила с ним литр водки, он понял, что супруга его не только любит, но и уважает. Крайняя степень карантинных мер: запрещено выходить даже из себя.

- Как вы думаете, на новый учебный год надо будет покупать школьную форму для ребёнка или ему пижамы хватит?

те

Одесскмаая

На работе у меня прозвище «007»: 0 продуктивности.

0 мотивации.

7 перекуров за час.

В аэропорту на паспортном контроле инспектор спрашивает одессита: - Откуда прибыли? Одессит внимательно смотрит на инспектора и говорит: - Какие прибыли? Одни убытки!

- Сёма, а ви знаете, сколько в Одессе рогоносцев, не считая вас?

- Шо? Это на шо ви намекаете - «не считая вас»?!

- Извиняюсь. Тогда скажите, сколько у нас рогоносцев, считая вас?

- Мам купи котёнка?

- Нет, Боря!

- Ну мааам!

- Нет!

- Ну мамочка, ну купи!

- Слушай, Боря, отстань я сказала НЕТ! Иди, продай его кому-нибудь другому!

ра

Основываясь на опыте вывода войск из Кабула, очередные американо-украинские учения будут посвящены отработке срочной эвакуации из аэропортов Киева и Львова. Меркель и Макрон поздравили Путина с годовщиной отравления Навального! Во время прощального визита Меркель заявила, что прощает Путина! Активистку, записавшую видео к Путину без маски, осудили по «санитарному делу»!

- Здравствуйте, я с нудистского пляжа.

- А почему в трусах?

- У нас сегодня бал-маскарад! Тонет корабль, один пассажир, расталкивая всех, пытается залезть в шлюпку, его пытается задержать другой: - Постойте, вы знаете, что на корабле еще остались женщины? Тот его в недоумении отталкивает: - Да отстань ты, не хочу я сейчас секса.

- Алло, психлечебница?

- Да - Что вы можете сказать о человеке, который в 6 утра всех будит игрой на трубе?

- Желательно его госпитализировать. Ваш адрес?

- Воинская часть №..., казарма, дневальный. Продавец салона связи продал дьяволу душу. И чехольчик. В детстве Вовочка, прочитав про Робин Гуда, сказал: - Мы пойдём другим путем! И когда вырос, стал грабить бедных и раздавать их деньги богатым.

Дорогие девушки, чтобы изба- Соломон Маркович, а что такое взрослый возраст?

- Фима, это когда вы рекомендуете друг другу сво- виться от назойливого приставания на улице, на вопрос: «Вы что сегодих лечащих врачей. ня делаете вечером?» - смело отве- Лучше бы ты, Яша, Родине изменил! - пригова- чайте: - Мне к трём к венерологу, а поривала Роза Львовна, подсыпая какой-то порошок в том я свободна! борщ... Муж укладывает спать жену, вернувшуюся с корпоратива.

- Сема, а что это над нами летает?

- Спи давай, Броня! Это муха летает!

- Семочка, а почему она такая белая? Озверевший муж: - Ночь, блин, на дворе! Она уже ночнушку надела! Ночью в одесский морг приходит мужчина: - Извините, меня зовут Додик Кацман. Засиделся у друзей, транспорт не ходит. Можно я у вас посижу? Моя жена должна позвонить... Через некоторое время звонит телефон. Дежурный врач берет трубку: - Алло? Да, это морг! Кто? Додик Кацман? Да, здесь! Алло, женщина, что там у вас упало?..

- Мусенька, шо-то вы так задумчиво выглядите?

- Ой, Рива, смотрю я на своих детей и думаю: «А тому ли я дала?»...

- Скажите, здесь живёт Клара Наумовна?

- А где ей жить? Воронцовский дворец давно занят пионерами.

- Я уж не знала, что и делать, ушёл на работу и все нет тебя и нет, думала, уж и не вернёшься.

- Галя, я на работе задержался на два часа, а ты уже мой катер и гараж на продажу выставила... Жена говорит: - Вот говорят, что мужчины умнее женщин. А у нас с тобой, я лучше училась в школе и в университете, у меня выше IQ, я больше зарабатываю... Что скажешь?

- И все-таки я умнее, потому что я удачнее женился... Купили дед с бабкой приёмник для радиоточки, воткнули в розетку на 220. Тишина, дымок пошёл... Бабка: - Дед, а чегой-то они там молчат, а?

- Тихо, бабка! Вот сейчас покурят, потом, глядишь, чего и скажут.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

Мысли вслух Доска объявлений Юморамы Объявление в поликлинике:

«Всех, кто понял, в чём смысл жизни, психиатр принимает вне очереди»

Если… ...Если ты решил сам собрать мебель и в какой-то момент показалось, что делаешь что-то не то, никогда не сомневайся в себе. Ты сто процентов делаешь не то! ...Если я смотрю футбол, но наши не играют, всегда болею за более слабую команду. Почему? Тренируюсь за наших болеть! ...Если вам стали говорить больше гадостей, может вы стали меньше платить за враньё? ...Если верить отражению в луже, человек - довольно зыбкое, мелкое и мутное существо. ...«Если у Вас всего одно яйцо - не расстраивайтесь...» - цитата из поваренной книги. ...Если бы я был ягодой, то назывался бы ележивика.

Всегда прислушиваюсь к себе. Хороший человек ерунды не посоветует. Каждая женщина считает себя незаменимой и полагает, что могла бы легко заменить любую другую. Я не для того в детстве училась ходить и разговаривать, чтобы, выйдя замуж, сидеть и помалкивать! Юбилей — это когда много цветов, но ты ещё жив. Жена не просто так человеку дана. А чтобы не думал, что жизнь - сплошной праздник. Пьянка - это процесс, при котором понятие меры постоянно корректируется во время процесса. Почему всё то, что хочется сожрать втихаря, завёрнуто в громко шелестящий целлофан? Люди подобны словарям: не все толковые. Разделение труда в семье. Муж выносит мусор, жена выносит мозг. Женская догадка намного точнее мужской уверенности. Чужая беда никогда не застанет нас врасплох. Настроение такое, как у осеннего листочка... хочется оторваться!

Фразы для приставания к мужчинам на курорте — Вы не подскажете, что я делаю сегодня вечером?

— Хотите, я послушаю про то, как вы одиноки в этом мире?

— Мужчина, мне кажется, что в моём номере не запирается дверь. Вы не могли бы посмотреть, в чём там дело? Уже так хочется запереться, что сил нет!

— Я готова привнести уют в ваш унылый холостяцкий президентский люкс!

— Мужчина, вы не покажете, где находится наш номер?

— У нас так мало времени! Ведь мне уезжать уже через две недели!!!

— Ну хоть кто-нибудь перевернёт меня сегодня на живот?!

— Меня зовут Людмила. Только не говорите, что вы Руслан. Вообще ничего не говорите! Молчите! Я буду говорить, этого будет достаточно, мой молчун!

— Я так и представляю, как вы своими сильными руками будете за меня в ресторане платить!

— Не угостите даму антиникотиновым пластырем?

— Мужчина, мне надо переодеться, можно я заслонюсь вами? Можете не отворачиваться, вас я почему-то не стесняюсь.

— Я видела, вы вчера фотографировались с обезьянкой. Она уже уехала домой?

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 5. Сильный гнев. 6. Персонаж пьесы Александра Островского «Бесприданница». 7. Штирлиц нашего кино. 8. Непомерная гордость. 13. Историческая область во Франции. 14. ... де Бальзак. 15. Крупнейший город Турции.

16. Бытовой прибор. 20. Праздник православной церкви.

22. Калиевый полевой шпат. 24. Ледник на юго-восточном склоне Эльбруса. 25. Топкое дно озера. 26. Верховный бог в скандинавской мифологии. 29. Звезда в созвездии Дельфин. 32. Город, находящийся на Полярном круге. 33. Углубление в земле для закладки фундамента сооружения. 34. Левый приток Куры. 40. То же, что цинга. 41. Органическая часть почвы. 42. Английский писатель, автор романа «Джозеф Эндрюс». 43. Картина с объемным передним планом. 44. Персонаж романа Ильфа и Петрова «Золотой теленок». 45. Устье реки с разветвлениями на отдельные рукава и прилегающая к нему часть суши. 46. Исступленно-восторженное состояние. По вертикали: 1. Червь класса нематод. 2. Роман Георгия Маркова. 3. Озеро в Карелии, из которого вытекают реки Калга и Воньга. 4. Стремление получить материальную выгоду любым путем. 7. Непонятливость, несообразительность.

9. Периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров. 10. «Эстрадный пиломатериал». 11. Безлесная равнина, пространство. 12. Небольшая, хорошо обставленная дамская гостиная. 16. Старинный разрывной снаряд. 17. Женщина легкого поведения. 18. Единица времени.

19. Сослать на .... 21. Древнегреческая русалка. 23. Бальный танец. 27. Повесть Льва Толстого. 28. Столица европейского государства. 30. Род растений семейства бобовых. 31. Фильм с Луи де Фюнесом. 35. Механизм для измерения отношения 2 электрических величин, применяемый в электроизмерительных приборах. 36. Время года. 37. Обидная шутка, издевка.

38. Советский авиаконструктор. 39. Высочайшая горная система земного шара.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама По горизонтали: 5. Болезненное влечение к поджогам. 8. Цитрусовый плод. 9. Наружняя часть колеса в виде круга. 11. Персонаж арабских сказок «Тысяча и одна ночь». 13. Небольшой трактир, ресторан на Кавказе.

14. Оператор-постановщик фильмов «Приключения Буратино», «Про красную шапочку», «Наш бронепоезд». 15. Геометрическая фигура. 18. Судно, перевозящее грузы по любым направлениям без определенного расписания. 20. Требование на товары со стороны покупателя. 21. Ручная .... 23. Фотографическая лампа-вспышка. 24. Порода собак. 25. Народ в России.

26. Состояние взаимной вражды, размолвка, раздор. 28. Наследник французского престола. 30. Город в Смоленской области. 33. Задняя часть летательного аппарата. 34. Курорт на Черном море. 35. Клумба прямоугольной формы. 37. Соединение водорода и кислорода. 38. Краше в ... кладут.

39. Джазовый ансамбль.

panorama media group

B19

По вертикали: 1. Женское имя. 2. Старинный русский глиняный сосуд.

3. Грабитель на поле боя. 4. Изогнутая трубка для переливания из сосуда в сосуд жидкостей с разными уровнями. 6. Зажигательная смесь. 7. Ложное обвинение. 10. Брак. 12. Областной центр в Российской Федерации. 16. Профилактическое лекарство. 17. Соответствие рыночного курса ценных бумаг или валюты их номиналу. 19. Срезанный тонкий ствол или толстая ветка дерева без сучков длиной до 1 метра. 20. Запас товаров, материалов, сложенных в одно место. 22. Марка отечественных грузовых автомобилей и автобусов, выпускавшихся в 1924-34 годах. 27. Огуречный .... 29. Точильный камень в виде бруска. 31. Музыкант-духовик. 32. Большой заалтарный образ, характерный для старинных испанских церквей. 35. Болгарский крепкий алкогольный напиток. 36. Сотрудник разведслужбы.

Найти на картинах по 10 отличий.

Ответы на кроссворды, помещенные в № 33, 2021 г. По горизонтали: 1. Сигма. 6. Манул. 9. Невезение. 10. Тамерлан. 12. Единорог. 13. Отдел. 14. Пролог. 17. Карета. 20. Клинтон. 25. Автограф. 26. Шарманка. 27. Тафта. 28. Альфьери. 30. Несессер. 32. Огранка. 33. Викинг. 35. Мандат.

36. Азиат. 38. Бискотти. 41. Каллисто. 44. Каталонец. 45. Алина. 46. Аракс. По вертикали: 1. Сима. 2. Горе. 3. Аналог. 4. Звено. 5. Ангел. 6. Мениск. 7. Небо. 8. Лобо. 11. Идентификация. 15. Розвальни. 16. Лицо. 18. Рюха. 19. Туркменка. 21. Лифтинг.

22. Омшаник. 23. Арсен. 24. Трест. 29. Фифи. 31. Стон. 34. Готика. 35. Малица. 36. «Аисты». 37. Ткань. 39. Иуда. 40. Кепи. 42. Изба. 43. Трос. *** По горизонтали: 1. Бэла. 5. Лавр. 7. Дерсу. 8. Буква. 9. Фалес. 12. «Жанна». 14. «Осколки». 15. Рисовод. 16. Опись. 19. Штрипс. 23. Фигляр. 26. Пломбир. 27. Осадки. 28. Уваров.

29. Крестик. 30. Слойка. 33. Теория. 37. Штрек. 40. Наргиле.

41. «Студент». 42. «Лесси». 43. Слизь. 44. Лилит. 45. Марсо.

46. Кама. 47. Лань. По вертикали: 2. Эскалоп. 3. Адажио. 4. Бренди. 5. Луфарь.

6. Вольски. 8. Бекар. 10. Ствол. 11. Ковш. 13. Одер. 17. Прожект. 18. Событие. 20. Тосол. 21. Индий. 22. Спика. 23. Фрукт. 24. Гуано. 25. Якоби. 30. Сана. 31. Опрос. 32. Клиника. 34. Еруслан. 35. Рдест. 36. Яхта. 37. Шельма. 38. Ресурс. 39. Ксилол.

Ответы на сканворд, помещенный в № 33, 2021 г. По горизонтали: Орсель. Ланч. Коробка. Мясо. Макияж. Данио. Анна. Тур. Саго. Ассо. Вика. Эфа. Урюк. Изол. Мыт. «Ту». Обычай. По вертикали: Хламида. Очко. Серна. Люблин. Саржа. Санта. Мотовило. Каракумы. Янус. Софит. Сарыч. Орк. Азу. Юта.

Ответы на судоку, помещенные в № 33, 2021 г.

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

м

е:

Ess»

%

ку

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

30 августа - 5 сентября Понедельник, 30 августа 2.35 7.10 14.00 17.35 18.30 19.30 20.25 21.30 22.10 23.00 23.30

«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильме«Однажды в Ростове» «Порядок вещей» «Наталья Гундарева. О том, что не сбылось» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Вторник, 31 августа 2.35 7.10

«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей».

14.00 фильм «Однажды в Ростове» 17.35 «Порядок вещей» 18.30 «Владимир Ивашов. Баллада о любви» 19.30 «По волне моей памяти» 20.25 «Роли исполняют...»

21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.30 Сериал «Детективы»

Среда, 1 сентября 2.35 7.10 14.00 17.35 18.30 19.30

«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Однажды в Ростове» «Порядок вещей» «Сергей Гармаш. Какой из меня Ромео» «По волне моей памяти»

30 августа - 5 сентября Понедельник, 30 августа

7.20

Константин Юшкевич в сериале «Балабол» 11.10 Фёдор Добронравов, Татья3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Арна Кравченко, Людмила Артетемьева в многосерийном мьева в фильме «Сваты» фильме «Сваты» 7.20 Константин Юшкевич, Инга 16.00 Премьера! СЛЕД Оболдина в сериале «Бала18.20 Борис Невзоров, Нина Руслабол» нова в фильме «Найти и обез11.10 Фёдор Добронравов, Татьявредить» на Кравченко, Людмила Ар19.40 Владимир Высоцкий, Лариса темьева в многосерийном Лужина в фильме Станислафильме «Сваты» ва Говорухина «Вертикаль» 16.00 Премьера! СЛЕД 21.10 Егор Дружинин, Инга Ильм в 18.20 Золото «Мосфильма». ВладифильмеìÑéÅëíÇÄ! «Каникулы Петрова и мир Ильин, Евгений Стыч- Ñãü ÇÄòÖÉé ÇçàåÄçàÖ! Васечкина, обыкновенные и кин, Александр ПанкратовèÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, невероятные» Чёрный в фильме Карена ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË 23.25 Анимационный фильм «Три Шахназарова «Палата №6» Visa & Mastercard, богатыря на дальних бере19.45 Золото «Ленфильма». Наталья American Express гах», 2012г. Фатеева, Георгий Вицин, ЛюдÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, мила Гурченко в фильме «ТаÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Среда, 1‚ˉ сентября бачный капитан»‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ (ÔÓ ÔÓ˜Ú 21.10 Дружинин, Дмитрий БарËÎËЕгор Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ 12.40 Анимационный фильм «Три ков, Инга Ильм в фильме ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224 богатыря и наследница пре«Приключения Петрова и Ваî‡ÍÒ: стола», 2018г. сечкина, обыкновенные и 323/460-2980 2.15 Анимационный фильм «Конь невероятные» Юлий и большие скачки» 23.25 Анимационный фильм «Три 3.40 Фёдор Добронравов, Татьябогатыря. Ход конём», 2014г. на Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном Вторник, 31 августа фильме «Сваты» 7.20 Константин Юшкевич в сери12.40 Анимационный фильм «Три але «Балабол» богатыря и Морской Царь» 11.10 Фёдор Добронравов, Татья2.05 Анимационный фильм «Три на Кравченко, Людмила Арбогатыря и Шамаханская цатемьева в многосерийном рица», 2010г. фильме «Сваты» 3.30 фильм «Сваты»

20.25 21.30 22.10 23.00 23.30

«Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Четверг, 2 сентября 2.35 7.10 14.00 17.35 18.30 19.30 20.25 21.30 22.10 23.00 23.30

«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Однажды в Ростове» «Порядок вещей» «Елена Проклова. До слёз бывает одиноко» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Пятница, 3 сентября 2.35 7.10

«Бандитский Петербург». Многосерийный фильм «Улицы разбитых фонарей».

16.00 Премьера! СЛЕД 18.20 Николай Караченцов, Леонид Ярмольник, Наталья Гундарева в фильме «Чокнутые» 19.55 Светлана Крючкова, Алексей Петренко, Олег Борисов в фильме «Женитьба» 21.30 фильм «Крепостная актриса» 23.10 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь»

Четверг, 2 сентября 12.25 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк» 2.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2» 3.30 фильм «Сваты» 7.20 Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 16.00 Премьера! СЛЕД 18.25 фильме Дмитрия Астрахана «Перекрёсток» 20.15 Никита Михалков, Светлана Светличная в фильме «Не самый удачный день» 21.45 Татьяна Пельтцер, Александр Филиппенко, Олег Анофриев в фильме «Там, на неведомых дорожках...»

22.55 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

Пятница, 3 сентября 12.20 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3»

14.00 фильм «Однажды в Ростове» 17.35 «Порядок вещей» 18.30 «Эдуард Хиль. Обнимая небо…»

19.30 «По волне моей памяти» 20.25 «Роли исполняют...»

21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.30 Сериал «Детективы»

Суббота, 4 сентября 4.50

Наталия Антонова, Никита Тюнин, Андрей Краско, Андрей Финягин в многосерийном фильме «Строптивая мишень» 8.30 Александр Абдулов, Ирина Розанова, Игорь Лифанов, Зураб Кипшидзе, Мария Миронова в детективе «Ледниковый период» 16.30 Владимир Высоцкий, Валерий Золотухин, Ольга Аросева в фильме «Интервенция» 18.30 «Ольга Аросева. Рецепт её счастья» 1.45 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4» 3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 7.20 сериал «Балабол» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 16.00 Премьера! СЛЕД 18.25 Александр Абдулов, Елена Проклова, Игорь Бочкин в фильме «Жёлтый карлик» 20.05 Вера Алентова, Анатолий Лобоцкий, Жерар Депардье, Лариса Удовиченко в фильме «Зависть богов» 22.20 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк» 23.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2»

Суббота, 4 сентября 1.10 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г.

2.30 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

4.00 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г.

5.25 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки» 6.50 Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Сергей Безруков, Александр Абдулов в фильме «Мастер и Маргарита» 16.00 Светлана Ходченкова в фильме «На острие»

19.30 20.25 21.30 22.10 23.00 23.30

«По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Воскресенье, 5

сентября

4.15 Гоша Куценко, Алексей Серебряков, Сергей Шакуров, Андрей Смоляков в фильме «Антикиллер-2» 8.10 Алексей Серебряков, Пётр Фёдоров, Владимир Ильин, Евгений Миронов, Мария Аронова в детективе «Охотники за бриллиантами» 16.30 Олег Стриженов, Владимир Этуш в фильме «Овод» 18.30 «Владимир Этуш. Всё, что нажито непосильным трудом» 19.30 «По волне моей памяти» 20.25 «Роли исполняют...»

21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.30 Сериал «Детективы» 18.10 фильм «Дубровский» 20.20 фильм Фёдора Бондарчука «Обитаемый остров. Схватка» 22.15 Олег Даль, Елена Проклова, Владимир Этуш, Михаил Боярский в фильме «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил» 23.40 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3»

Воскресенье, 5 сентября 1.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4», 2019г.

2.45 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г.

4.00 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г.

5.25 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь», 2016г.

6.50 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г.

8.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 16.00 Михаил Ульянов, Марат Башаров в фильме «Ворошиловский стрелок» 17.50 Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Сергей Горобченко в фильме «Бумер» 19.45 Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Сергей Горобченко в фильме «Бумер. Фильм второй»

ВсегдаВы приятно получить не знаете что подарить родным, близким или друзьям? в подарок Надоело дарить банальные подарки? У нас есть для вас решение! подписку Подписка газеты «Панорама» на целый год или 6 месяцев на газеты будет доброй еженедельной весточкой от вас. «Панорама» и «Панорама» - источник надежной, актуальной и полезной информации.

«Пятница-ЭксПресс»

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

323.460.2961

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

30 августа - 5 сентября

2:30 2:45 3:00

понедельник, 30 августа 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:45 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА EXPRESS НОВОСТИ ИСКАТЕЛИ РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская ИСКАТЕЛИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ

вторник, 31 августа 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛА НОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ИСКАТЕЛИ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ИЗ АРХИВА RTN… ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым

16:00 ПУЛЬС ДНЯ 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 1 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 2 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:45 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:30 23:00

ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛЬКО БЕЗ РУК ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ РИКОШЕТ ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 3 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ИЗ АРХИВА RTN… ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:10 ДЕНЬ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 РИКОШЕТ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана

15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 4 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ИЗ АРХИВА RTN 4:00 ОСТРОВА 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 ИЗ АРХИВА RTN 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 МАСТЕР КЛАСС 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА

B21

16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО 19:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 20:30 МАСТЕР КЛАСС 21:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 5 сентября 12:00 1:00 1:30 2:10 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:50 10:00 10:30 11:00 13:00 14:10 14:20 15:00 16:00 17:00 18:00 19:50 20:30 21:00 22:00 22:30

ПУЛЬС НЕДЕЛИ ИЗ АРХИВА RTN ОСТРОВА ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ТОЛЬКО БЕЗ РУК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина Я УГОЩАЮ! У НАС В АМЕРИКЕ ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым КОНТАКТ ЯБЛОКО РАЗДОРА ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ ЕВРОНЬЮС МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ТОЛЬКО БЕЗ РУК ЯБЛОКО РАЗДОРА МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов МИР КИНО ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ КОНТАКТ ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ

Мир знакомств

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств».

www.panorama-e.com

Подробную информацию читайте в газете

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

30 августа - 5 сентября понедельник, 30 августа 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 20:40 22:15 22:30 23:10 23:30

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. Детективный телесериал «Дуэт по праву». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. Телесериал. ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма». Новости культуры. Телесериал.

вторник, 31 августа

10:00 11:05 11:20 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 20:40 22:15 22:30 23:20 23:40

Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Детективный телесериал «Дуэт по праву». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. Телесериал. ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Линия жизни». Новости культуры. Телесериал.

среда, 1 сентября 1:22 1:31 2:00 6:55 7:45 8:45

12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой

10:00 11:05 11:20 13:00

«Моя планета». «Пряничный домик». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Детективный телесериал «Дуэт по праву».

30 августа - 5 сентября понедельник, 30 августа 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:15 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

02:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

04:10 «ЖДИ МЕНЯ» 05:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 05:20 Алексей Нилов в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 11-12-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 Ольга Погодина в сериале «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 1-я, 2-я и 3-я с.

11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

вторник, 31 августа 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 09:50 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

10:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СВОЯ ИГРА» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:10 Ольга Погодина в сериале «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 1-я, 2-я и 3-я с.

04:25 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B22

05:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:20 Алексей Нилов в сериале «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 13-14-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 сериал «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 4-я, 5-я и 6-я с.

11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

среда, 1 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:15 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:15 «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 4-6-я с.

04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 15-16-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 Ольга Погодина в сериале «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 7-9-я с.

11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

четверг, 2 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

20:40 Телесериал.

22:15 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:30 Документальный фильм.

23:10 Новости культуры.

23:30 Телесериал.

четверг, 2 сентября 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал.

13:00 Детективный телесериал «Дуэт по праву».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

20:40 Телесериал.

22:15 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:30 «Искусственный отбор».

23:10 Новости культуры.

23:30 Телесериал.

03:40 04:10 05:00 05:35 06:00 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:10 01:00 01:50 04:05 04:40 05:20 07:00 07:40 08:00 09:00 09:15 11:45

«ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 7-9-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 17-18-я с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» Ольга Погодина в сериале «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 10-12-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

пятница, 3 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:40 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:05 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 10-12-я с.

04:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:20 «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 19-20-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:30 фильм «ДЕНЬГИ» 11:10 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

guide

пятница, 3 сентября 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал.

13:00 Детективный телесериал «Дуэт по праву».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 Художественный фильм.

20:40 «2 ВЕРНИК 2».

21:25 Художественный фильм.

23:00 Художественный фильм.

СУББОТА, 4 сентября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России. Суббота».

5:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

5:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА.

5:30 Художественный фильм.

7:00 «По секрету всему свету».

7:20 «Формула еды».

7:40 ПРЕМЬЕРА. «Смотреть до конца».

8:40 «Пятеро на одного».

СУББОТА, 4 сентября 12:00 12:30 01:00 01:30 03:10 04:10 05:00 05:30 06:00 06:45 07:10 07:40 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 12:10 12:45 01:40 02:00 03:10 04:40 06:10 07:00 08:25

nанорама

9:20 «Сто к одному». Телеигра.

10:00 ВЕСТИ.

11:00 «Доктор Мясников». Медицинская программа.

11:55 Художественный фильм.

15:10 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова.

17:00 ВЕСТИ.

17:55 Художественный фильм.

21:05 «Романтика романса».

21:55 Художественный фильм.

воскресенье, 5 сентября 1:00 5:15 5:45 6:25 7:05 7:55 9:20 10:00 12:00 13:21 13:50 17:00 18:50 21:25

Художественный фильм. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». «Большая переделка». Спецпроект. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ. Художественный фильм. «Пешком...». Художественный фильм. ВЕСТИ. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

09:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:10 «КРЫСОЛОВ» 5-я и 6-я с.

«УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «ЖДИ МЕНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» фильм «ДЕНЬГИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ»

В газете

воскресенье, 5 сентября 12:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 02:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 03:05 «СВОЯ ПРАВДА» 04:35 «СВОЯ ИГРА» 06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

08:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:30 сериал «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 11-я и 12-я с.

03:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:50 «ОДНАЖДЫ» 04:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 07:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 08:10 «ТЫ СУПЕР» 10:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 11:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:30 сериал «КРЫСОЛОВ» 7-8-я с.

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы!

www.panorama-e.com

все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

для новых подписчиков

быть в курсе всех важных событий!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

30 августа - 5 сентября понедельник, 30 августа 1:00 1:35 1:40 2:00 2:10 2:45 3:00 3:35 4:05 4:40 5:00 5:10 5:25 6:15 7:00 7:20 7:25 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:00 10:30 11:00 11:45 12:00 12:20 13:20 13:40 14:00 14:10 14:55 15:25 16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:35 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Телебарометр Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Вот это спорт! Новости Дача АРТиШОК Беларусы Майстэрня Один день Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Новости региона На неделю Вокруг планеты Будущее сегодня Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Беларусы Новости региона АРТиШОК Фарбы памяцi Новости Вот это спорт! В людях Вандруем разам з Кацяй Iльiной Города Беларуси Панорама Понятная политика АРТиШОК Домик на счастье 2. Комедийный сериал Архiтэктура Беларусi Арена День спорта Вокруг планеты Беларусы Артэфакты Третий лишний Спорт-микс В людях Фарбы памяці Майстэрня Панорама Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Арена Города Беларуси

вторник, 31 августа 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:30 3:00 3:35 4:10 4:40

Взгляд на Беларусь Фактор силы Сломать стереотипы Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Белорусская кухня Новости Беловежская пуща Взгляд на Беларусь Наукомания Врачебные тайны плюс Смысл жизни Архiтэктура Беларусi

Внимание!

5:00 5:10 5:20 6:25 7:00 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:30 11:00 11:45 12:05 12:35 12:40 13:40 14:00 14:10 14:45 15:20 15:55 16:55 17:05 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:20 23:00 23:10 23:30

Новости Новости региона Домик на счастье 2. Комедийный сериал Беларусы Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Белорусская кухня Новости Города Беларуси Смысл жизни Взгляд на Беларусь Панорама Это другое Успеть до полуночи Белорусская суперженщина Домик на счастье 2. Комедийный сериал Сфера интересов День спорта Врачебные тайны плюс Спорт-кадр Майстэрня Кадры жизни Спорт-микс Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Фактор силы Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Маршрут построен

среда, 1 сентября 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Будущее сегодня 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 1:25 Жывая спадчына 2:00 Новости 2:10 Вот это спорт!

2:30 Города Беларуси 3:00 Здорово здоровым быть 3:50 Люблю и помню 4:40 Сфера интересов 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 Домик на счастье 2. Комедийный сериал 6:25 Белорусская кухня 7:00 Смысл жизни 7:30 История Беларуси. Битвы 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 Святынi Беларусi 9:00 Новости 9:15 Палешукi 9:50 Я хочу это увидеть!

10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Беларусы

12:20 Домик на счастье 2. Комедийный сериал 13:20 Сломать стереотипы 13:40 Сфера интересов 14:00 День спорта 14:10 Здорово здоровым быть 15:00 Жывая спадчына 15:30 Города Беларуси 16:05 Люблю и помню 16:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 17:00 Взгляд на Беларусь 17:25 Три первых свидания 18:10 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 18:15 Я хочу это увидеть!

18:50 Панорама 19:40 Архiтэктура Беларусi 20:00 Доброе утро Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 2 сентября 12:00 12:25 1:00 1:35 1:40 2:00 2:10 3:15 4:05 4:40 5:00 5:10 5:20 6:25 7:00 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:30 11:00 11:45 12:15 13:20 13:40 14:00 14:10 14:40 15:30 16:00 16:55 17:05 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00

Архiтэктура Беларусi Артэфакты Палешукі Формы жизни. Лесные истории от Бышневых АРТиШОК Новости Башня Здоровье Наперад у мiнулае Сфера интересов Новости Новости региона Домик на счастье 2. Комедийный сериал Повод есть! Палешукі События Новости региона АРТиШОК Понять и обезвредить Новости Города Беларуси Маршрут построен Один день Панорама Палешукі Домик на счастье 2. Комедийный сериал Вандруем разам з Кацяй Iльiной Сфера интересов День спорта События Здоровье Повод есть! Башня Спорт-микс Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Артэфакты Наперад у мiнулае Города Беларуси Панорама Будущее сегодня Доброе утро Беларусь!

21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Камень ножницы бумага

пятница, 3 сентября 12:00 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:40 3:10 4:05 4:40 5:00 5:10 5:20 6:35 7:25 8:00 8:15 8:30 8:50 9:00 9:15 9:35 11:00 11:45 12:50 14:25 14:35 15:20 15:50 16:40 16:50 17:30 18:00 18:15 18:50 19:40 20:10 20:40 21:40 22:25 23:00 23:10 23:55

Сломать стереотипы Жывая спадчына Сiла веры События Новости Маршрут построен История Беларуси. Битвы Здорово здоровым быть В людях Сфера интересов Новости Новости региона Домик на счастье 2. Комедийный сериал На неделю Беларусы Новости региона Архiтэктура Беларусi Сломать стереотипы Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Новости Вандруем разам з Кацяй Iльiной Храни меня мой талисман. Драма Панорама Клуб редакторов Концерт День спорта Здорово здоровым быть Камень ножницы бумага На неделю Вандруем разам з Кацяй Iльiной Понять и обезвредить Жывая спадчына Суразмоўцы Маршрут построен Панорама Сіла веры Фарбы памяцi Поцелуй Сократа. Сериал Три первых свидания Камертон Новости Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Дача

СУББОТА, 4 сентября 12:25 Повод есть!

1:00 Вот это спорт!

1:15 Десять фотографий. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Ой ма-моч-ки!... Сериал 3:10 Я знаю 4:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 5:00 Новости 5:10 Краіна 5:40 Врачебные тайны плюс 6:10 Смысл жизни 6:45 Башня 7:35 Камень ножницы бумага

8:05 8:40 9:25 9:55 10:25 11:00 11:40 12:35 12:55 13:25 13:55 14:10 14:40 15:40 16:40 17:10 17:40 18:15 18:30 18:50 19:35 20:05 20:10 20:40 21:15 22:00 23:00 23:10

B23 Камертон Десять фотографий. Документальный цикл Понять и обезвредить Один день Вопрос номер один Панорама Ой ма-моч-ки!... Сериал Архiтэктура Беларусi Смысл жизни Понять и обезвредить День спорта Наперад у мiнулае Третий лишний Поцелуй Сократа. Сериал История Беларуси. Битвы Камертон Города Беларусi Беловежская пуща Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Святынi Беларусi Наукомания Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Храни меня мой талисман. Драма

воскресенье, 5 сентября 12:25 Будущее сегодня 12:45 Белорусская кухня 1:15 Десять фотографий. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:35 Ой ма-моч-ки!... Сериал 3:30 На неделю 4:15 Здоровье 5:00 Новости 5:10 АРТиШОК 5:30 Наперад у мiнулае 6:00 Я знаю 7:30 Телебарометр 8:00 Будущее сегодня 8:15 Вокруг планеты 9:00 Новости 9:10 Десять фотографий. Документальный цикл 9:55 Маршрут построен 10:25 Палешукi 11:00 Главный эфир 12:30 Новости погоды 12:50 Ой ма-моч-ки!... Сериал 13:45 Концерт 14:40 Беларусы 15:15 Я знаю 16:40 АРТиШОК 17:00 Святынi Беларусi 17:30 Три первых свидания 18:15 Телебарометр 18:50 Клуб редакторов 20:00 Доброе утро Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро Беларусь!

23:00 Новости 23:05 Новости погоды 23:25 Главный эфир

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

30 августа - 5 сентября

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 2 сентября понедельник, 30 августа 12:00 «Под знаком зодиака. Весы».

1:45 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Лучшее. Иосиф Кобзон. 2007 год.

2:55 Музыкальная Ностальгия.

3:15 «Вокруг смеха». 1984 год.

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 05:40 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева».

06:45 «Музыка и мы». 1987 год.

08:00 «СевАлогия» 08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:10 «Под знаком зодиака. Скорпион». 1992 год.

10:30 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...»

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:25 Х/ф «Сегодня и завтра». 3-я с 16:30 Фильм-концерт 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени».

19:00 «Блеф-клуб». Гости: Е. Лебедев, С. Крючкова, Е. Кузнецова.

19:40 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Рождённые в СССР» 20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:15 «Вокруг смеха». 1984 год.

22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева».

вторник, 31 августа 12:45 2:00 2:55 3:10 4:30 5:00 5:40 06:00 07:00 08:00 08:45 09:00 10:35

«Музыка и мы». 1987 год. «СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. «Под знаком зодиака. Скорпион». 1992 год. Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Ты у меня одна». Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Д/ф «Челноки. Школа выживания». 2011 год.

15:15 Музыкальная Ностальгия.

15:40 Х/ф «Стоянка поезда - две минуты».

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 «Под знаком зодиака. Весы».

1991 год.

19:45 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым. «Led Zeppelin». Гости программы: Сергей Беликов, Владимир Рацкевич.

20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:10 «Под знаком зодиака. Скорпион». 1992 год.

22:30 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

среда, 1 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Было время» 2:45 Музыкальная Ностальгия.

3:00 Х/ф «Ты у меня одна».

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!»

09:00 Х/ф «Женщина для всех».

10:20 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Рождённые в СССР» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:15 «Вокруг смеха». 1984 год.

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева».

18:45 «Музыка и мы». 1987 год.

20:00 «Было время» 20:45 Музыкальная Ностальгия.

21:00 Х/ф «Ты у меня одна».

22:35 Музыкальная Ностальгия.

30 августа - 5 сентября понедельник, 30 августа 12:35 2:25 3:50 5:15 6:40 8:30 10:05 11:20 12:45 14:10 15:40 17:00 18:25 19:25 20:10 21:00 21:50 23:25

Ленин в Октябре Ёлки Наша Russia. Яйца Судьбы Ёлки лохматые История одного назначения Одноклассники.ru: НаCLICKай удачу Вертикаль Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Война полов Семь ужинов Дневник мамы первоклассника Ёлки Оттепель Ликвидация Метод Лавровой Метод Лавровой Майор Кококо

вторник, 31 августа 12:50 Ты у меня одна 2:35 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 4:00 Война полов 5:30 Семь ужинов

6:55 8:15 9:40 11:05 12:30 13:55 15:20 17:00 18:50 21:00 22:30

Дневник мамы первоклассника О чём молчат девушки Парень с нашего кладбища Королева Дорогой папа Снежная королева 3. Огонь и лёд Джентльмены, удачи! Любовь и монстры Тарас Бульба Околофутбола Аритмия

среда, 1 сентября 12:25 Лёд 2 4:20 Дорогой папа 5:45 Снежная королева 3. Огонь и лёд 7:15 Джентльмены, удачи!

8:50 Трудности выживания 10:20 Ёлки 11:45 8 лучших свиданий 13:20 Чемпионы 14:55 Красотка в ударе 16:35 Ёлки 5 18:00 Любовь в большом городе 2 19:30 История одного назначения 21:30 Спутник 23:10 Кококо

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 31.08.2021.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Марат Ким. 2008 год.

3:00 Х/ф «Женщина для всех».

4:20 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Еловая субмарина» 08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:15 Х/ф «Доброй ночи!»

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «СевАлогия» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:10 «Под знаком зодиака. Скорпион». 1992 год.

16:30 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Марат Ким. 2008 год.

21:00 Х/ф «Женщина для всех».

22:20 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 3 сентября 12:00 1:00 2:00 2:55 3:15 4:45 5:00 5:40 06:00 07:00 08:00

«Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Еловая субмарина» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Доброй ночи!» Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «До и после...» с Владимиром Молчановым.

09:00 Музыкальная Ностальгия.

берегите близких!

Носите маску! четверг, 2 сентября 12:35 2:20 3:55 5:20 6:55 8:35 9:55 11:20 12:50 14:40 16:20 18:00 19:25 21:00 22:50

Трезвый водитель 8 лучших свиданий Ёлки 5 Чемпионы Красотка в ударе Спасибо деду за победу Ёлки 5 Семь ужинов На острие Тёмный мир Выкрутасы Всё или ничего Донбасс. Окраина Бумер Аритмия

пятница, 3 сентября 12:45 2:05 3:35 5:25 7:05 8:45

Затмение Семь ужинов На острие Тёмный мир Выкрутасы О чём молчат девушки

nанорама

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #34 (2107), August 25 - 31, 2021

09:15 Х/ф «Контрабанда».

10:35 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени» 13:00 «Блеф-клуб 13:40 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Было время» с Александром Политковским: «Легенды ТВ: 14:45 Музыкальная Ностальгия.

15:00 Х/ф «Ты у меня одна».

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Еловая субмарина» 20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Х/ф «Доброй ночи!».

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 4 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1964. 2-я часть. Гость Иосиф Кобзон.

3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:15 Х/ф «Контрабанда». Режиссер: Станислав Говорухин. В ролях: Всеволод Абдулов, Григорий Гай, Игорь Класс и др. 1974 год.

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Колба времени».

07:00 «Блеф-клуб». Гости: К. Собчак, С. Боярский, А. Лойе.

07:40 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Наша дача». Режиссер Георгий Шенгелия. В ролях: Иван Лапиков, Людмила Гурченко, Юозас Будрайтис и др.

09:20 Музыкальная Ностальгия.

09:45 «Аншлаг! Аншлаг!». Юмористическая программа. 1990 год. 1-я часть.

10:25 «Утренняя почта» «Москва» 11:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа. Ведущий Владимир Мукусев.

11:50 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Отряд особого назначения».

13:10 Музыкальная Ностальгия.

guide nанорама

13:20 «Блеф-клуб».

14:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Марат Ким. 2008 год.

15:00 Х/ф «Женщина для всех».

16:20 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «До и после...»

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Х/ф «Контрабанда» 22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

воскресенье, 5 сентября 12:00 «Колба времени».

1:00 «Блеф-клуб». Гости: К. Собчак, С. Боярский, А. Лойе.

1:40 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Х/ф «Наша дача».

3:20 Музыкальная Ностальгия.

3:45 «Аншлаг! Аншлаг!». Юмористическая программа. 1990 год. 1-я часть.

4:25 «Утренняя почта» «Москва» 5:00 «Было ВРЕМЯ» 5:50 Музыкальная Ностальгия.

06:00 Х/ф «Отряд особого назначения».

07:10 Музыкальная Ностальгия.

07:20 «Блеф-клуб».

08:00 «Рождённые в СССР» 09:00 «Не любо - не слушай...». Актуальная классика». 1991 год.

10:10 «Аншлаг! Аншлаг!». Юмористическая программа. 1990 год. 2-я часть.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Воздушные пираты».

13:20 «Блеф-клуб».

14:00 «Еловая субмарина» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:15 Х/ф «Доброй ночи!».

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Наша дача».

21:20 Музыкальная Ностальгия.

21:45 «Аншлаг! Аншлаг!». Юмористическая программа.

22:25 «Утренняя почта» «Москва» 23:00 «Было ВРЕМЯ» 23:50 Музыкальная Ностальгия.

Дорогие друзья, угроза распространения COVID-19 все еще сохраняется! Поэтому настоятельно рекомендуем в местах массового скопления, в общественном транспорте, в торговых центрах надевать маски, а также соблюдать социальную дистанцию. Не пренебрегайте простыми правилами безопасности в общественных местах. Эти меры помогут вам и вашим близким сохранить здоровье и препятствовать заражению инфекциями.

Panorama Media Group

берегите себя!

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B24

10:10 11:30 13:00 14:35 15:40 17:00 18:25 19:55 21:35 23:10

Карлик Нос Успех Хоттабыч Добрыня Никитич и Змей Горыныч Алёша Попович и Тугарин Змей Трудности выживания Ёлки Метод Лавровой Особенности национальной рыбалки Спутник

СУББОТА, 4 сентября 1:00

Три богатыря на дальних берегах 2:15 Успех 3:45 Хоттабыч 5:20 Мамы 3 6:50 Алёша Попович и Тугарин Змей 8:05 Добрыня Никитич и Змей Горыныч 9:15 Трудности выживания 10:40 Мамы 3

12:10 13:35 15:25 17:00 18:20 20:15 22:20

4:0 в пользу Танечки Ирония судьбы. Продолжение Хоттабыч Мужчина с гарантией Любовь и монстры Одесса Бумер

воскресенье, 5 сентября 12:10 2:05 3:35 5:05 6:50 8:25 9:50 11:15 12:45 14:00 15:40 17:00 19:15 20:45 22:25

Благословите женщину Мамы 3 4:0 в пользу Танечки Ирония судьбы. Продолжение Хоттабыч Наша Russia. Яйца Судьбы Ёлки лохматые Миллион в брачной корзине Лови момент Ленин в Октябре Нереальная любовь Время Первых Любовь в большом городе 2 Калашников Особенности национальной рыбалки

CLASSIFIED 323-463-7224 Т Е Л Е Ф О Н Ы Р Е Д А КЦ И И : факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980