Panorama 35, 2022 by KMNB Inc.

almanac THE NATION’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION* Since 1980 №35 (2160) August 31 - September 6, 2022 / $1.35 гороскоп на сентябрь стр. А4-6 ищите женщину nанорама panorama media group A24 Оказываем пОмОщь в следующих ситуациях: • визит к врачу и в медицинские учреждения • помощь в покупке и доставке продуктов, лекарств • приготовление еды • Напоминания о приеме лекарств • уборка квартиры • тяжёлая уборка • перевод - языковая помощь • сортировка почты • помощь при кормлении • купание • стирка • помощь в передвижении по дому • послебольничный уход • послеоперационная помощь • уход с (круглосуточно)проживанием • почасовой уход Когда вам нужна помощь – полагайтесь на нас 9025 Wilshire Blvd, Suite 205 Beverly Hills, CA 90211 www.goldenchoicecare.com Golden Choice Care отвечает на телефонные звонки 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. 310.278.0102 обеспечиваем транспорт Golden Choice Care направляет к клиентам заботливых профессионалов, которые помогают в повседневной жизни, повышая ее качество. стр. В17

the publisher.

Panorama. Panorama

paper

nанорама panorama media group A2 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224. Читайте в интернете www.panorama-e.com No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising. теЛеФонЫ редаКЦии: отдел подписки 323/460-2961 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc. Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich AleksanderVladimirNiкolaiKazarnovskiyКuraginKozlovsky

rejected. Almanac Panorama

PRODUCTION No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in do not necessarily reflect the views of the or Each is personally responsible for or any damage caused by appearing in Almanac (www.panorama-e) reserves the right not to be responsible for quality or completeness of the information provided. claims regarding damage caused by the use of any materials/ information provided, including any information, which is incom plete or incorrect, will therefore be is responsible for the content of

author

articles

libel

correctness,

not

Liability

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

Almanac Panorama

advertising. SENIOR WRITERS AND MAIN CONTRIBUTORS ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ □ Серия «Театр». Лучшие пьесы □ Серия «Секретные материалы» □ Русская классика XIX - XX веков □ Современная русская классика □ Зарубежная классика □ Женские романы □ Детективы•Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика Прибавьте к стоимости подписки $5.00 за пересылку книги адрес PanoramaредакцииMediaGroup 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 Tel. fax:323.460.2961323.460.2980 в конце 90-годов по экранам кино театров мира начал победное шествие боевик с запоминающимся названием «миссия невыполни ма». Главный герой в исполнении тома Круза добрался до нынеш него года во второй части «смертельной расплаты» и, судя по все му, в будущем продолжит выхо дить из любых невероятных ситуаций, несмотря на то, что миссия его невыполнима. Иное дело нынешний вицепрезидент США Камала Хар рис, которую постоянно пре следуют неудачи. Правда, зачастую она сама создаёт сложные ситуации, и мис сия её на втором по значимости посту в Соединённых Штатах действительно невыполнима.Последнийпример случился в минув шие дни в космическом центре Кенне ди на мысе Канаверал, штат Флорида, куда прибыла Камала Харрис. Проблема с охлаждением двигателя заставила NASA отложить тестовый за пуск нового ракетоносителя, который планируется использовать для предсто ящих полётов астронавтов на Луну. Не исправность обнаружили, когда топлив ные баки ракеты заполняли охлаждён ным жидкими кислородом и водородом. Естественно, что вице-президент к охлаждению двигателей никакого отно шения не имеет. Перенос запуска явля ется обычным делом в космической от расли, так что говорить о неудаче для NASA рано, однако задержка стала ра зочарованием для тысяч зрителей, со бравшихся на берегах мыса Канаверал с биноклями в руках. Пока неизвестно, когда именно про изойдёт повторный запуск миссии под названием «Артемида I» и если пер вые две миссии «Артемиды» пройдут успешно, NASA планирует высадить астронавтов на Луну уже в 2025 году. Ожидается, что среди астронавтов бу дет первая женщина, которая ступит на поверхность спутника Земли. Источни ки в NASA не скрывают исторический характер миссий Artemis. Их цель — высадить чернокожих мужчину и жен щину на Вице-президентЛуну... США была на мысе Канаверал не просто как туристка, ко торая хотела собственными глазами увидеть запуск ракеты. Камала Хар рис, которая возглавляет Националь ный космический совет администрации, присутствовала на запуске вместе с су пругом Дугласом Эмхоффом, и после запуска должна была осмотреть обору дование, которое будет использоваться в предстоящих лунных миссиях. Пожалуй, главное – Харрис должна была выступить с речью о лидерстве Соединённых Штатов в космосе. Но по скольку миссия была отменена, то и этот важный день для вице-президента был отложен. Помимо выступлений, не ясно, какова именно роль Харрис как председателя Национального космиче ского совета. У Харрис своё отношение к космосу… Ранее вице-президент отправилась в Калифорнию, чтобы выступить с боль шой речью на военно-воздушной базе Ванденберг. Как говорят журналисты, “Космос — это захватывающе”, — Хар рис ворковала тем фальшиво-весёлым тоном, которым мы говорим с шести летними детьми, когда уговариваем их съесть брокколи за ужином. “Он затра гивает каждого из нас и всех нас объ единяет”, — продолжила она. Когда во еннослужащие Космических сил вы строились позади неё, чтобы выслу шать большую речь, Харрис объявила, что США прекратят “разрушительные спутниковые испытания” — это когда ваша ракета взрывает ваш собственный устаревший спутник на орбите. “Эти ис пытания опасны, и мы не будем их про водить”, — сказала Харрис. Затем она призвала все страны, включая Китай и Россию, присоеди ниться к этому запрету… Но ирония вот в чём: США не планируют взрывать спутники. Единственное реальное аме риканское противоспутниковое испы тание произошло в 1985 году. Дать од ностороннее обещание остановить то, чего США и так не делали, было для Харрис большой глупостью. А весь она в некотором роде главная фигура кос мической политики США. Попытка пре вратить Харрис в международного кос мического дипломата — ещё один при знак потери контроля во внешней поли тике со стороны Белого дома. Недоброжелатели вспоминают, что отложенный запуск пополнил длитель ную серию неудач вице-президента. Ранее в этом году Национальный коми тет Демпартии был вынужден перене сти Форум женского лидерства с уча стием Харрис из-за низких продаж би летов. Ей также не удаётся защитить южную границу страны после того, как президент Байден возложил эту ответ ственность на неё ещё в марте 2021 года. У неё не получилось вдохновить Конгресс США принять закон о федера лизации местных выборов. Политические неудачи Харрис усу губляются её неспособностью общать ся с американцами. Но если завтра Ка мала Харрис (по той или иной причине) встанет во главе США, то «попечитель ский совет» будет «координировать» её деятельность. Если это произойдёт, то мы увидим, какую роль играет Обама, потому что он толкал Харрис в период своего правления и сейчас Белый дом пронизан его людьми. Вот такая миссия у Камалы Харрис. Многие американцы всё ещё надеются, что она невыполнима. алекс Кушнир Миссия невыполнима

Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev PeterAleksandrRozhanskiyShabsisVladimirSolovyovSoniaTuchinskyVoznesenskiyAnatoliyYarkho

article

Lilia Likhogodina Graphic CirculationAccountingPublisherPresidentDesign&CEOManager&DistributionEugene Levin MANAGEMENT Irene Zhuravlev Boris Shpunt EugeneEDITORIALFalin Alexander Couprin StaffEditorWriter

Alex

nанорама panorama media group A12 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES SOCAL INTERPRETING S E Rv ICES 8391 BEvERLY BLvD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 Предоставляем следующие услуги Перевода на русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках: Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей сергей Лясс Член хирургиииобществаЧленколледжаамериканскогохирургов(FACS)американскогометаболическойбариатрической(FASMBS) RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей! ОмОлОжение кОжи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! женскОе здОр Овье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. кОнтур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций. 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) www.renewsculpt.com318-1688 Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, неинвазивныеиспользуярешения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса. комплексуникальныйомоложения

nанорама panorama media group A13 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 269 S. Beverly Drive Suite CABeverly380Hills,90212-3851 БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ: опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое SupplyOrthopedicRite nанорама panorama media group B1 nанорама Ëó×øèé èòà Ë üЯíñêèé ðåñòîðàí â äî Ë èíå ñ àí-ÔåðíàíäîVia Alloro - RESTAURANT141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 ресизнаменисемьиТрадицииDRAGO,ТыхТальянскихТораТоров ЛучшийресторанитальянскийвPasadena алы разной вмесТимосТи самый большой пасивыборТальянскойТы WE ARE DININGOUTDOOROPENPATIOTAKEOUT&DELIVERY

nанорама panorama media group A17 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 panorama media group A17 ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВЛАДИМИР КОРБАТОВ(323) 654-2607 Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВЛАДИМИР КОРБАТОВ(323) 654-2607 Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США евгений Бай, вашингтон предоставление соединёнными штатами украине са мого крупного – на 3 миллиарда долларов – пакета во енной помощи продолжает оставаться в центре внимания мировых сми. главной его особенностью яв ляется акцент на ноначальномадоэтигонияниелыйкомплексы,NASAMS,довыеобщалось,такворакетныхпротивовоздушныхвыделенииипротисистем,которыесейчаснеобходимыУкраине.КаксоПентагонзакупитперезенитно-ракетныесистемыточнотакиеже,какитекоторыеохраняютБедом.Новсоциальныхсетяхвпоследднисталипоявлятьсясообщеотом,чтоохранаукраинсконебабудетвключатьнетолькотяжелыекомплексы,ноигоразболеепростыеилёгкие,ивесьэффективныеустановки.Первоонихнебылообъявлено,теперьихпроизводитель,компанияL3Harris,решилаобнародоватьинформациюосвоихдарахКиеву.РечьидётосистемахcофициальнымназваниемVehicle-AgnosticModularPalletizedISRRocketEquipment,которыеимеютболеепростоепрозвище—«Vampire»(«Вампир»).ВадминистрациипрезидентаДжоБайденавыбралиэтооружиеблагодарядешевизнеиисключительнойпростотеегосборкивполевыхусловиях.Состоящиеизчетырёхстволов«вампиры»можноустановитьвсегозадвачаса,ауправлятьимиможетодинчеловек.«Вампиры»предназначеныдляборьбыпротивбеспилотныхлетательныхаппаратов,-говоритзаместительминистраобороныСШАКолинКал.—Этокинетическаясистема,котораяпозволяетэффективноочиститьнебоотдронов».Какпишетспециализированноеизданиеc4isrnet,поставкиэтогооружиядолжныстатьэффективнымответомнаприобретениеРоссиейдроноввИране.Вместестем,отмечаютпроизводители«вампиров»,онимогутпоражатьнетольковоздушные,ноиназемныецели. Возможно, одна из главных осо бенностей нового оружия заключа ется в том, что, в отличие других си стем ПВО, они могут устанавливать ся на всех без исключения сугубо гражданских автомобилях - пикапах. Украинские военные уже исполь зуют похожие высокоточные уста новки с лазерным наведением. Речь идёт о чешских системах залпового огня RM-70. Но они достаточно тяже лы и могут быть установлены лишь на специальных военных машинах. Американские же «вампиры» легки и могут быстро передвигаться с одно го места на другое без риска быть засечёнными противником. Как зая вил министр обороны Украины Алек сей Резников, «вампиры» не боятся солнечного света, они вообще ниче го не боятся и просто делают свою работу».И,наконец, эти вооружения могут быть поставлены в относительно ко роткий срок - в течение 9 месяцев, в то время как на поставки NASAMS может уйти около двух лет. Как го ворит изданию Insider представи тель L3Harris Пол Свиегож, его ком пания ожидает в ближайшие дни по лучения разрешения от правитель ства США, в котором будет сказано, США направят в Украину безжалостных «вампиров» Кстати Сообщение о предоставлении США нового пакета военной помощи почти на 3 млрд долларов Вашингтон приурочил ко Дню независимости Украины. A накануне Дня независимости Украины и даты, знаменующей полгода рос сийского вторжения в страну, с обещаниями новой военной помощи помимо Соединённых Штатов, выступили и лидеры других западных стран. На прошлой неделе около двух десятков крупных американских отстав ных военных, дипломатов, а также представителей экспертного сообщества подвергли резкой критике администрацию Джо Байдена за нежелание пре доставлять Украине оружие, которое помогло бы переломить ситуацию на поле боя и обеспечить победу Украине. Авторы петиции отмечают, что нынешняя администрация США предостав ляет Украине вооружений в пределах, достаточных для создания патовой ситуации, но этого не хватает для возвращения территорий, захваченных Россией.Комментируя новый пакет американской помощи Украине, пресссекретарь Пентагона бригадный генерал Пэт Райдер подчеркнул, что объе динённые усилия США и их союзников и партнёров призваны помочь Укра ине «добиться успеха сегодня и обеспечить свободу и независимость укра инскому народу в обозримом будущем». Министерство обороны США объявило, что пакет, предоставляемый в рам ках Инициативы содействия безопасности Украины (USAI), является долго срочной инвестицией в строительство вооружённых сил Украины, которая продолжает защищать свой суверенитет перед лицом российской агрессии. В отличие от предыдущих траншей американской помощи, деньги из ны нешнего пакета предназначены для заказов производителям вооружений. До сих пор ради скорости все поставки велись напрямую из запасов амери канских вооружённых сил. Эти запасы велики, но всё же конечны, а на изго товление всего, что Украина будет заказывать, потребуется время, в случае сложной техники это может быть от нескольких месяцев до нескольких лет. сколько именно «вампиров» будет поставлено в Украину. До сего времени главным оружием в руках украинских военных были портативные «стингеры». теперь они получат значительно более эф фективные мобильные системы, ко торые не требуют перезарядки по сле каждого выстрела, имеют значи тельно большую огневую мощь и ог невое покрытие территории. Новый пакет военной помощи до водит сумму поставок Украине с на чала её вооружённого конфликта с Россией до 13,5 миллиардов дол ларов. В администрации подчёрки вают, что этот пакет учитывает не только сиюминутные нужды ВСУ. Это совершенно очевидный сигнал Киеву о том, что Соединённые Шта ты намерены оказывать военную по мощь Украине в долгосрочной пер спективе.

nанорама panorama media group A19 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама panorama media group A20 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 CLASSIFIED 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 fax: www.panorama-e.com323-460-2980 нотапеРеводыРизация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, • • • • • • • • • • • • текстов техническогоюридического,илитературного(CERTIFIEDTRANSLATION)Срочноеоформлениетрэвел- паспортаипомощьвускорении процессаеговыдачипоранее поданномузаявлениюВизывстраныСНГ,Израиль, любуюточкумира вкратчайшиесрокиОформлениеилегализация генеральныхидр.доверенностей, заявлений,документовна получениепенсиивРоссиии ПрибалтикевтечениеодногодняПодачадокументовнагрин- карту,гражданство,оссоединение семей(1-130/1-485),продление ивосстановлениеутерянной грин-карты,заполнениедругих иммиграционныхформОформлениегостевыхибизнес- приглашенийвСША,визыдля невесты/жениха(fiancevisa)Продлениетуристическихвиз (В1-В2),постановканаучет ипродлениепаспортов вконсульствахСНГСоставлениерезюме,личных иделовыхписемОформлениедокументов наполучениекомпенсации дляжертвфашизмаПереводилегализация корпоративных,финансовых идругихделовыхдокументовМашинописныеработына русском,украинскоми английскомязыкахНотариальныеуслугивофисе, поместужительстваилиработыРегистрациябизнеса Большинство работ выполняется в течение 24 часов под переводчикаруководствоминотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ГАРАНТИРУЕМ.РАБОТЫ DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com 1711... С Интернет-верпомощьюСИИнашегоИзданИя вы можете размеС тИть Свое объявленИе в газете, которую чИтает вСя амерИка! звоните: 323-463-7224 ЧиТайТЕ наши газЕТы в инТЕрнЕТЕ panorama-e.com навыкИ: опытный пользователь компьютера уверенное владенИе прИложенИямИ: Adobe Photoshop, In Design. знанИе азов Современного газетного дИзайна И верСткИ. обязанноС тИ: дИзайн И верСтка полоС, внеСенИе корректорСкИх правок, подготовка макетов полоС к печатИ. Ждем ваше резюме на e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Дополнительная информация по тел: 323-463-7224 ВНИМАНИЕ! у наС еС ть ваканСИя! ТРЕБуЕТся вердИзайнер—СтальщИк нотапеРеводыРизация 617-784-7873 с/на более 70 иностранных языков • апосТиль и ноТариальный пЕрЕвод • сЕрТифицированный пЕрЕвод • сроЧный пЕрЕвод • ХудожЕсТвЕнный пЕрЕвод • МЕдицинский и ЮридиЧЕский пЕрЕвод • рЕрайТинг и копирайТинг БЕссроЧная гаранТия на всЕ виды WWW.CERTIFIEDTRANSLATION.ORGраБоТWORLDSOCIETYIS@GMAIL.COM TRANSLATION AGENCY с 2010 годаVG п Е р Е вод доку МЕ н Т ов 2156-2160 междунатРебуетсяРодныепеРевозки знаниЕ английского языка о Б яза ТЕ льно Резюме присылать: E-mail: pmgnews@sbcglobal.net fax 323/460-2980 tel: 323-463-7224 В АКАНСИ я Panorama Media Group срочно требуется порТниХа в tailorshop в West Hollywood 323-570-6200 Натали напишите(Пожалуйста,сообщение). *2148... в районе Reseda СдаетСя 1 комната в 2 bdR для(желательноTownhouseженщИны). парковка в гараже на 1 машИну. СекьюрИте комьюнИтИ С баССейном, джакузИ, 310-408-0989Спортзалом. 2160-2162 cдается Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, РАБОТАЮщИй ТЕПЕРЬ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ РУСТАМ СОЛНЦЕВ с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. ДНИ РОЖДЕНЬя, ТОРЖЕСТВЕННЫЕ ДАТЫ,СВАДЬБЫ ВСЕ ТО, ЧТО ТРЕБУЕТ ПРОфЕССИОНАЛЬНОГО ВЕДЕНИя. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе! 818-298-8783 ведущий меРопРиятий ТРЕБУЮТСя: К (воУСЛУГ ТРЕБУЮТСОПЫТОМ ПРЕДОСТАВЛЕНИОМПАНИИ С МНОГОЛЕТНИМ яя КЕРГИВЕРЫ (УхОД зА ПОЖИЛЫМИ ИЛИ ТяЖЕЛОБОЛЬНЫМИ)УСЛОВИя РАБОТЫ:✅РаботавЛос-Анджелесевсехрайонахгорода).✅Русскоговорящиеианглоговорящие клиенты. ✅ График и рабочий день: свободный (по выбору full time or part time) ✅ Желательно наличие своего автомобиляНаличиедокументов (право на работу) ОБ яз АТЕЛЬНО Оплата чеком. 310-278-0102 СРОЧНО ТРЕБУЕТС я! ОБ ъя ВЛЕНИ я в разделы CLASSIFIED и CКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ - ПРИНИМАЮТС я до вТорника 11 у Тра. TEL: 323-463-7224 FAx: 323-460-2989

nанорама panorama media group A21 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Газету прошу направлять (писать по-английски): Address:Name: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 12 мес. 6 мес. 3 мес. $120 $60 $30 НЯ НА гАзеТ у Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке “ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $ Газету прошу направлять (писать по-английски): Address:Name: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 12 мес. 6 мес. 3 мес. $120 $60 $30 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТ у ПоДПИсКА Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке. $187 $98 $52 в разделе classified: • СтоИмоСть чаСтного объявленИя до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов • СтоИмоСть бИзнеС-объявленИя до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу: 3575 cahuenga blvd. w, suite 405, los angeles, ca 90068 ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Рисование ■ Балет,■ Музыкапение ■ Иностранные■ Драма языки ■ Естественные науки ■ Компьютер■ Экскурсии 36 2018 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, CA 91604 РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ 927 N. Fairfax Ave. West(323)CAHollywood,90046654-9920 14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301 6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169 11728 Moorpark Str. Studio City, CA 91604 (818) 766-5557 РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА 3-разовоепитание www.abclittleschools.com СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В былЛОС-АНДЖЕЛЕСЕоткрытв1979 году www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm •1535 N. Poinsettia Place •1444 N. Spaulding Ave JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ ЯСЛИ, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙДЕТСАД,ИПЕРВЫЙКЛАССЫ ► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: Элеонора КОРОЛЬ, Марина ПОДЕЛЬКО детсады - обучение Ремонт - стРоительство Интересные знакомства в вашем городе «Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей! Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам. 323.463.7224 знакомство 3575 cahuenga blvd. w, suite 405, los angeles, ca 90068 VstrechaUSA@gmail.com Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23 Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора. вниМаниЕ! своегоперешелмагазинкнижныйПопулярный“ковчег”напродажутоварачерезeBay. на нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. kWWW.EBAY.COM/USR/OVCHEGLA Ждем вас, друзья. книги-сувениРы • СБОРКА, РА з • • • зТЕЛЕВИИ УСТАНОВКА МЕБЕЛИБОРКА ,зОРОВ, ЛЮСТР И БРА,АМЕНА КРАНОВУСТАНОВКА ДВЕРЕй И зАМКОВНАСТИЛ ПОЛОВ Из ЛАМИНАТАПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ 818-416-4584 Андрей ОкАжу пОмОщь в рАбОте пО дОму: 2111-2145 РЕКЛАМА РЕКЛАМА - эТО зАБОТА О БИзНЕСЕ! ВАША РЕКЛАМА В ПОПУЛяРНОйУЖЕ 42годаГАзЕТЕ «ПАНОРАМА»НЕСОМНЕННО ПОМОЖЕТ РОСТУ ВАШЕГО БИзНЕСА.НЕ ТЕРяйТЕ ВРЕМя-ИНфОРМИРУйТЕ ТЫСяЧИ НАШИх ЧИТАТЕЛЕйО ВАШЕМ БИзНЕСЕ! Даю математикиуРОки для школьников до 12 класса у вас или у себя дома. Также проводя Тся выхзанятияОДнОгОДня; в группе 4 человека: маТ емаТ русскийика, (для 2160,2161,2163818-605-7935начинающих),science.

nанорама panorama media group A almanac22panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов. 323-463-7224 Добрая, чистоплотнаяпоряДочная,женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-54 ........................................ симпатичная женщина, гражДанка сШа , желает познакомиться с интеллигентнымобеспеченныммужчинойДо75ле т для Любвремяпрепровождения.совместногоЛюпутешествовать, увЛекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-77 одиночество никого не украшает... да какие наши годы... мне 80 лет. спортивного телосложения (рост 170, вес 70). ВеДу актиВный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. хочу познакомиться с Доброй, поряДочной женщиной 70++. надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-75 ........................................ симпатичная незаВисимая женщина желает познакомиться с самостоятеЛьным мужчиной до 76 Лет дЛя ивремяпрепровождениясовместногосерьезныхотношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин сша , познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03 симпатичнаярусскоязычнаяженщина 57 лет познакомится с порядочным, интеЛЛигентным мужчиной дЛя серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-58 ........................................ ДеВуШка, еВрейка 35 лет, живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной До 40 лет без вредных привычек, жеЛающего создать крепкую семью. (Номер телефона в редакции) 05-01 симпатичный мужчина 69 лет с отменным чуВстВом юмора жеЛает познакомиться с чистоплотнойобразоВанной,женщинойДо72лет, гражданкой сша дЛя создания семейного очага. (Номер телефона в редакции) 05-08 ........................................ мечтаю встретить мужчинуумного, любящегопонимающего,Доброго,путеШестВоВать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «голубых зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14 ........................................ ищу поДругу жизни. Лас-вегас. 64 гоДа, без ВреДных приВычек, хороШо готоВлю. Люблю путешествовать. (Номер телефона в редакции) 04-10 познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 До 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. мне 50 лет, армянинрусскоязычныйизмоскВы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37 симпатичный еВрей 74 гоДа в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. Для ВозможенВстреч.брак. Секс не предлагатьмогу не устоять. (Номер телефона в редакции) 04-85 ........................................ женщина 50 лет, приятной ВнеШности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 До 60 лет. о себе: Лега Льный статус, интеЛЛигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме (Номер телефона в редакции) 04-66 ДЛя Тех, кТО ИщеТ СВОю пОЛОВИнку ДЛя СОзДанИя СеМьИ, ДружеСкИх И рОМанТИчеСкИх ОТнОшенИй - эТО начаЛО пуТИ, гДе Вы МОжеТе ВСТреТИТь нОВОгО Друга ИЛИ пОДругу, чеЛОВека, кОТОрый, ВОзМОжнО, СТанеТ ВаМ рОДныМ И бЛИзкИМ Страницы знакомСтв желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек дЛя создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-94 ........................................ симпатичная блонДинка много лет В сШа , гражДанка америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 Лет дЛя времяпрепровождениясовместного (Номер телефона в редакции) 04-22 ........................................ обеспеченный,интеллигентный,симпатичныймужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-82 ........................................ русская красаВица, москВичка, Врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71 ........................................ оДинокий мужчина желает познакомиться с женщиной До 80 лет, проживающейжелательновNorthHills,длядружескихотношений. (Номер телефона в редакции) 04-18 гражданин америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной До 55 лет дЛя создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40 актиВный пенсионер познакомится с пенсионеркойзаинтересованной(наSSI)длясерьезныхотношений. (Номер телефона в редакции) 04-60 русская, оДинокая гражДанка сШа , 58 лет спознакомитсясимпатичным Джентльменом До 65 лет из Лос- анджеЛеса дЛя серьезныхдЛитеЛьныхотношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 AlreAdy dAting AlreAdy dAting AlreAdy dAting интеллигентный,поряДочный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с интеллигентнойприятной,женщиной для серьезных отношений. (номер телефона в редакции) 05-07 ........................................ Cимпатичная, стройная, образоВанная, финансоВо незаВисимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной До 59 лет, роДом из россии для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-79 ........................................ приВлекательная, актиВная женщина познакомится с умным, добрым, обЛадающим чувством юмора мужчиной от 60 До 70 лет (Номер телефона в редакции) 05-02 актиВная женщина, любящая путеШестВия и поез Дки, имеющая машину, ищет компаньона До 75 лет для времяпрепровождениясовместногои отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 симпатичная, стройная женщинателосложения,спортиВного энергичная,любящаяискусствомувлекающаясяиспортом,путешествияилитературу,желаетпознакомитьсяс мужчинойинтеллектуальнымДо60лет, интересующегося политикой и спортом, для ивремяпрепровождениясовместногосерьезныхотношений (Номер телефона в редакции) 05-10

nанорама panorama media group A24 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 видЫ медиЦинсКих усЛуГ • КомпЛеКсное ЛеЧение раКа предстатеЛьной ЖеЛезЫ • К омп Л е К сная терапия ра К а по ЧК и • минима Л ьно инвазивное Л е Ч ение ра К а мо Ч ево Г о пуз Ы ря • ро Б отизированн Ы е опера Ц ии д Л я уро Л о Г и Ч ес К их з Л о К а Ч ественн Ы х новоо Б разований • Л е Ч ение К амней в по ЧК ах • Л азерная и шо К овая терапия при по Ч е Ч н Ы х К амнях • меди К аментозное Л е Ч ение аденом Ы предстате Л ьной Ж е Л ез Ы • ам Б у Л аторная терапия BPh • Л азерная терапия BPh • Ф итотерапия простатита • Л е Ч ение му Ж с К о Г о и Ж енс К о Г о недер Ж ания мо Ч и • ам Б у Л аторн Ы е с Л ин Г-про Ц едур Ы при недер Ж ании мо Ч и • Б ио Ф ид Б е К и терапия тазовой о БЛ асти при недер Ж ании мо Ч и • Ф итотерапия простатита • Л е Ч ение импотен Ц ии • хирур Г и Ч ес К ая К орре КЦ ия импотен Ц ии 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 310 - 623 - 1911 ГАлександрершМАн, M.D., Ph.D. Rezūm - новое в лечении аденомы предстательной железы аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые при водят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начи ная с 50 лет. симптомы болезни: 1. ночные мочеиспускания 2. неполное опорожнение мочевого пузыря 3. ....... затруднение начала мочеиспускания, 4. ....... «вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5. прерывистая струя мочи 6. ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7. учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью) основные методы лечения болезни 1. Лекарственные препараты 2. хирургическая (малоинвазивная) операция 3. ....... неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4. Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты Rezūm - паровая абляция тканей железы под эндоскопическим контролем и в строго определённой области. • не требует госпитализации • ........ прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. • длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией • отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

nанорама panorama media group B3 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 • Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar 15-летняя практика в лос-анджелесе Новейшие методы диаг Н остики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов 6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048 323-965-5088 Хирург-травматолог, ортопед международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT) Высшая Врачебная кВалификация В сша и израиле Габриэль рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS • Лече Н ие бо Л ей в шее, позво Н оч Н ике, суставах и в кост Н о-мышеч Н ой системе • с портив Н ые, производстве НН ые, автомоби Л ь Н ы е травмы • Эксперт Н ое Л ече Н ие артрита путем смазки суставов (си Н виск) • Л ечеб Н ая бЛ окада позво Н оч Н ика и других суставов • к о Н серватив Н ое Л ече Н ие ра Н • в торое м Н е Н ие (Second opinion) В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией. ПРедО стА вЛяеМые ус ЛугИ: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия.

nанорама panorama media group B5 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 шие Пулитцера за книгу о Джексоне Поллоке, выпустили новую совмест ную работу под названием «Ван Гог: жизнь». В числе прочего, в этой книге утверждается, что Винсент не сводил счёты с жизнью, а скорее был застре лен местным подростком. Историки искусства до сих пор не пришли к со гласию относительно этой теории. Но в ноябре 2014 года в журнале «Vanity Fair» была опубликована статья, в ко торой судебные эксперты приводи ли несколько подтверждений версии Найфеха и Смита. В частности, в ста тье утверждалось, что художник фи зически не смог бы держать оружие, чтобы нанести себе такую рану, и что на его руках должны были остаться следы от ожогов. В пользу скандальной теории Най феха и Смита также говорят несколь ко загадочных фактов: во-первых, пи столет, из которого был застрелен Ван Гог, так и не был найден, как и моль берт с картиной, над которой он якобы работал в тот день в поле. Кроме того, путь, который Винсент, по его словам, го цикла стала картина «Едоки карто феля», о героях которой Винсент и во все рассказывал, что хотел сделать их максимально похожими на картошку. К слову, воображение стало глав ной причиной, которая привела ху дожника в Арль. Точнее, молва о са мых красивых женщинах Франции и портреты прекрасных арлезианок, которые доводилось видеть Винсенту. По приезду в Арль он первым делом пожаловался Тео, что слухи о красоте местных дам были сильно преувели чены. Впрочем, Ван Гога это не оста новило: женщины жаловались, что он буквально изводил их своими приста ваниями. Завершилось пребывание Винсента в Арле печально: вскоре после инцидента с отрезанным ухом 30 местных жителей подписали пети цию с требованием выгнать художни ка из города (она до сих пор хранится в мэрии). От гнева благочестивого об щества Ван Гогу пришлось сбежать в психиатрическую клинику. Винсент Ван Гог, возможно, не со вершал самоубийства. В 2011 году биографы Стивен Найфех и Грего ри Уайт Смит, в своё время получив прошёл от поля до дома (около полуто ра километров), просто не смог бы оси лить человек с таким серьёзным ране нием. Авторы книги также утвержда ют, что полотна, написанные художни ком в то время, были слишком жизне радостными для человека, готового от правиться на тот свет, и приводят ци таты из нескольких писем Ван Гога, в которых тот высказывается резко про тивТеосамоубийств.ВанГогпережил Винсента все го на полгода. Нежная привязанность и трогательная дружба двух братьев, которую они пронесли через всю свою жизнь, стала притчей во языцех в мире искусства. Другие родственники (ещё один брат и три сестры) Винсента и Тео в этой связи часто даже не упоми наются. Сотни писем художника, кото рые помогли составить наиболее пол ное представление о его жизни, сохра нились именно благодаря его брату. Стоит отметить, что писем самого Тео до наших дней дошло очень немно го, Винсент обращался с ними далеко не так бережно. Без многолетней под держки брата, в том числе и матери • Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки SunriSe WeS t Side Adult dAy HeAltH CAre, inC Licensed by the State of California Department of Health Services ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood 7014 WeS t SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 ДЛЯ учас ТНИкОВ ПРОгРаммЫ: (323) 463-0500 альной, Ван Гог едва ли имел бы воз можность вообще стать художником. Тео был беззаветно предан Винсенту и никогда не сомневался в его таланте. Лицо брата стало последним, что ху дожник увидел перед смертью. Спустя три дня после похорон Вин сента Тео впал в глубокую депрессию, после чего его психическое состояние стало неуклонно ухудшаться. В тече ние нескольких месяцев он превратил ся в полного безумца: приступы гнева сменялись вспышками говорливости, превращавшейся в невнятное бормо тание, и периодами слабости. Все эти симптомы списывали на таинственную болезнь печени, и лишь через мно го лет семья Ван Гога призналась, что Тео обезумел из-за сифилиса. В кон це концов, он согласился отправить ся в клинику для душевнобольных, где и умер 25 января 1891 года в возрас те 33 лет. Он был похоронен в Утрех те, но в апреле 1914 года его остан ки были перевезены во Францию, где братьев погребли рядом на кладбище в Овер-сюр-Уаз. Вдова Тео, Иоганна, посадила на их могилах плющ как сим вол неразлучности братьев даже после их смерти. К слову, именно плющ, а не жизнерадостные подсолнухи, были любимым растением Ван Гога. Популярен миф о том, что Ван Гон в течение жизни продал лишь одну свою картину «Красные виноградни ки в Арле», неверна. На самом деле проданная за 400 франков картина была прорывом Винсента в мир се рьёзных цен, но помимо неё были проданы ещё не менее 14 работ ху дожника. Об остальных произведени ях просто не сохранилось точных сви детельств, поэтому в реальности про даж могло быть больше. Последние слова Винсента Ван Гога — «печаль будет длиться вечно»… Обзор подготовила Мария Бусинкова

nанорама panorama media group B7 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 818-505-9300 805-522-3300 www.LAskinMD.com РУБИНШТЕЙН,ГеннадийM.D. ВЫСШЕЙДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГКВАЛИФИКАЦИИLASERSPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА •ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER •НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ. •SCULPSURE ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА •КОСМЕТОЛОГ ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ. ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604 ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065 Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ За 30 лет, минувших со времени её публикации, не появилась другая биография Трумэна и, следует пред положить, не появится в обозримом будущем. Трудно, а, может быть, просто-напросто невозможно обна ружить нечто, чего не обнаружил Маккалоу.Биография Трумэна увидела свет в 1992 году. Следующую книгу Макка лоу представил читателю только че рез девять лет. Это была биография Джона Адамса. Первоначально Мак калоу собирался совместить жиз неописания Джона Адамса - второ го президента и Томаса Джефферсо на - третьего, но, приступив к сбо ру материла, осознал: одного Адам са более чем достаточно. Он расска зывал, что, работая над каждой сце ной, каждым фактом жизни своего героя, - пытался представить себя на его«Джонместе.Адамс» немедленно занял место в списке бестселлеров и не по кидал списки годы спустя. В 2008-м году телекомпания HBO сделала ми нисериал по книге Дэвида Маккалоу. Следом за биографией Адамсаспустя четыре года - была выпущена в печать книга «1776», рассказыва ющая о том, как плохо вооружённая, плохо обутая и одетая, часто полу голодная любительская армия Джор джа Вашингтона сражалась в Войне за Независимость с английской арми ей – сильнейшей в мире профессио нальной армией. Ко времени выхода в свет этой книги Макклоу уже был самым читаемым в стране историком, и издательство Simon & Schuster на печатало сразу 1 миллион 250 тысяч экземпляров. Число, невиданное для книг по Дэвидистории.Маккалоу был любим, чи таем и почитаем. В 2006 году пре зидент Джордж Буш наградил его Президентской медалью Свободыодной из двух высших наград США для гражданских лиц. До 2019 года он читал и слышал, как правило, только похвалу. Случалась, разуме ется, и критика. Например, его кри тиковали за то, что восхищение Джо ном Адамсом затушевало - отодвину ло на второй план - мало привлека тельные факты в деятельности вто рого президента Соединённых Шта тов. В частности, утверждение Кон грессом в 1798 году двух законов, противоречащих Перовой Поправке к Конституции. Да, инициатива ис ходила не от Адамса, а от его одно партийцев в Конгрессе. Но Адамс мог наложить вето на оба закона. Прези дент этого не сделал. Реакция Мак калоу? Он предпочел не задержи ваться на подробном анализе нега тивного факта в биографии своего героя...Да,критики обращали внимание на какие-то мелочи в книгах Макка лоу. Но в целом рецензенты не ску пились на похвалы. Так было до его последней книги «Пионеры», вышед шей в 2019 «Историческаягоду. история поселен цев, которые принесли американский идеал на Запад» - это подзаголовок книги, и он обещает читателю захва тывающую историю освоения амери канцами долины реки Огайо и терри торий будущих штатов Огайо, Индиа на, Иллинойс, Мичиган и Висконсин. Заселяя эти места, американцы стал кивались, разумеется, с коренными жителями. И Маккалоу рассказывает, какими кровавыми случались стол кновения. Белолицые часто не ща дили краснокожих, краснокожие не щадили белолицых. Женщины и дети были жертвами тех и других. В Войне тринадцати североамериканских ан глийских колоний за Независимость от британской короны индейцы сра жались, как правило, на стороне ан гличан. Что было, то было... Маккалоу объективен в оценке противоборствующих сторон. Однако историков «культуры отмены» такая интерпретация совершенно не устра ивает. Пионеры были завоевателя ми и, значит, несут ответственность за всё, что происходило на осваива емых ими землях. Тем более, что их жертвами - жертвами белых - стано вились индейцы, то есть «меньшин ства» по нынешней терминологии. Профессор истории Колумбийского университета Карл Джекоби обвинил Маккалоу в «романтизации» героев и «скрашивании боли» , причинён ной пионерами коренным жителям. По словам профессора истории Прин стонского университета Майкла Бла акмана, Маккалоу скрыл от читателя «коррупцию» освоения новых земель. «Книга рассчитана исключительно на читателей-мужчин», - пишет Бла акман, имея, разумеется, в виду ис ключительно белых мужчин. «Но это все же не крайне правая пропаган да», - снизошёл Блаакман до похва лы. «Крайне правой пропагандой» он считает заявления историков, отвер гнувших «Программу 1619». Как воспринимал Маккалоу по добные рецензии? Мы можем толь ко гадать. Реакции не было, во вся ком случае публичной реакции. Воз можно, он вообще игнорировал исто риков «культуры отмены». Подобные историки вряд ли предложили массо вому читателю что-то, что было бы достойно внимания... А Дэвида Мак калоу продолжают читать.

nанорама panorama media group B11 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 Запись no 310.275.3835телефонуНаправлениеотлечащеговрачанетребуется7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.) VAN NUYS, CA 91411 Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления. • Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской хирургов-ортопедовАкадемии • 30-летний опыт работы в лучших Нью-ЙоркабольницахиЛос-Анджелеса V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD

nанорама panorama media group B12 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 ПРИЗНАКИЗАБОЛЕВАНИЯОПАСНОГО Болезнь паркинсона имеет сма занную картину симптоматики для предварительной самодиагности ки, но есть десять признаков, ко торые могут помочь заранее запо дозрить у себя или своих близких развитие недуга. Общество болезни Паркинсона рекомендует всем людям знать эти признаки, хотя наличие отдельно го признака не говорит о 100% разви тии болезни. • Тремор (пальца, руки, подбород ка) может потенциально указывать на болезнь Паркинсона, тем не менее он также может быть побочным призна ком стресса, травмы, приёма лекарств или чрезмерной физической нагрузки. • Болезнь Паркинсона также мо жет стать причиной изменения почер ка человека (микрография, когда бук вы становятся мельче и слова - нераз борчивы).•Люди с болезнью Паркинсона мо гут беспокойно спать, метаться во сне. • Может снижаться обоняние на такие продукты питания, как бана ны, маринованные огурцы или солод ка. Но, конечно же, на обоняние могут влиять также вирусы, включая просту ду, грипп и коронавирус. • Ещё одним признаком болезни Паркинсона является скованность в теле, руках и ногах: когда человек уже не может свободно двигать руками, как раньше, или чувствует, словно его ноги прилипли к полу. Тем не менее важно помнить, что некоторые другие заболевания (например, артрит) могут также иметь такие признаки. • Изменение голоса также может сигнализировать о возможном разви тии болезни Паркинсона: голос может стать более мягким, сиплым, с приды ханием.•Следующий признак – это «маска на лице»: лицо человека может вы глядеть серьёзным, депрессивным или раздражённым, при этом на самом деле не соответствует его истинному эмоци ональному состоянию. Важно помнить, что некоторые лекарства также могут давать подобные побочные признаки. • Другими тремя признаками болез ни Паркинсона могут быть запор, голо вокружение (либо обморочное состоя ние), а также выраженная сутулость в положении стоя. Если у человека присутствуют не менее трёх из перечисленных симпто мов, общество болезни Паркинсона со ветует обратиться к врачу для прохож дения диагностики возможного забо левания.СОЛНЕЧНыЕ ЛУЧИ многие молодые люди не осозна ют опасность солнечных лучей. аме риканская академия Дерматологии провела опрос, который показал, что многие молодые люди в возрасте от 18 до 25 лет не имеют необходимых знаний об опасностях, которые мо жет нести пребывание на солнце, а следовательно, не предпринима ют никаких шагов по своей защите. Новости медициныМно Г оле Т ний опы Т в л енин Г раде и л ос-а нджелесе • вС е ви Д ы лече Н ия и проте З ирова Н ия З у Б ов • мя Г кие С ъем Н ые проте З ы • о т Б елива Н ие З у Б ов • Н овейш Н ее о Б ору Д ова Н ие 17720 Sherman Way, Reseda, CA 91335 818-705-0111 www.dRkAGAndds.Com Family Dentistry Inna Kagan, DDS доступные цены для не имеющих страховок п рини М ае М Medi-Cal и dental с Т раховки Вопросе приняли участие более 1 000 молодых людей. По результа там опроса выяснилось, что более чет верти молодых респондентов (27%) на ходились под ложным впечатлением, что простой загар снижает риски развития ракаБолеекожи.трети респондентов (38%) ска зали, что загорать на солнце безопасно, самое главное – не сгореть. Половина (49%) молодых людей не знала, что на солнце можно сгореть и в пасмурный день. К тому же более одной трети респондентов (37%) не знали, что ультрафиолетовые лучи способны про никать через одежду. А 23% (и это почти четверть) не зна ли, что на улице следует повторно нано сить защитный крем от солнца каждые дваДалее,часа. каждый пятый респондент (22%) имел следы солнечных ожогов на момент опроса, а 28% сказали, что они не предполагали, что их кожа быстрее старится на ПРИМЕНЕНИЕОсолнце.ГРАНИЧИТьРТУТИ Зубные пломбы, термометры, приборы для измерения давления и многие другие изделия с исполь зованием ртути должны остаться в прошлом. Об этом заявили в Программе ООН по окружающей среде, призвав государства активизировать усилия по выполнению Минаматской конвенции. Oна ограничивает применение ртути, ко торая является, по сути, сильнодейству ющим ядом. Документ предусматрива ет сокращение производства продукции, содержащей ртуть, такой, например, как некоторые виды люминесцентных ламп и медицинских приборов, включая ртут ные термометры, производство, экспорт и импорт целого ряда содержащих ртуть товаров. К ним относятся батарейки, за исключением «кнопочных элементов». Ртуть может оказывать токсическое воздействие на нервную, пищевари тельную и иммунную системы, а также на лёгкие, почки, кожу и глаза. О токсичности ртути известно давно. Конвенция носит имя японского города Минамата, где в 1956 году ртутью отра вились почти две тысячи человек. Мно гие впоследствии скончались. Эксперты отмечают, что лесные по жары, согласно оценкам, приводят к вы бросу примерно 600 тонн ртути в год, что составляет около четверти от обще го объёма её выбросов в результате де ятельности человека. Рост числа лесных пожаров из-за изменения климата может увеличить эти выбросы на 14 процентов к 2050 году, по сравнению с 2000 годом. Вырубка лесов также влияет на ситу ацию с загрязнением окружающей сре ды ртутью. Без тропических лесов Ама зонки улавливание атмосферной ртути уменьшится с 650 до 250 тонн в год. Люди могут подвергаться воздей ствию ртути в любой её форме в разных обстоятельствах. Однако основное воз действие происходит во время потре бления в пищу рыбы и моллюсков, за грязнённых метилртутью, и при вдыха нии работниками элементарной ртути во время промышленных процессов. Тепло вая обработка пищевых продуктов не уничтожаетСимптомыртуть.воздействия ртути включа ют тремор, бессонницу, потерю памяти, нервно-мышечные расстройства, голов ные боли, а также когнитивную и мотор нуюРтутныйдисфункцию.градусник содержит доволь но небольшую концентрацию вещества, поэтому он практически не является токсичным. Однако, разбив градусник, убрать ртуть необходимо.

nанорама panorama media group B15 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 стеть салатом, включать раститель ную пищу в свой рацион нужно обя зательно.Чтобыне набрать лишний вес, не обходимо следить за калорийностью потребляемой пищи и соотношени ем белков, жиров и углеводов. Энер гетическая ценность «мужского» ра циона зависит от физической актив ности, возраста и рода деятельности мужчины. правильные продукты для мужчин Основной продукт, который со держит белок, это, конечно же, мясо. Многие мужчины очень любят мясо и не представляют свою жизнь без ку ска ароматного, сочного стейка…. В рационе правильного питания для мужчин обязательно должны присут ствовать мясные продукты. Отсут ствие или нехватка животного бел ка негативно сказывается на работо способности и мужском либидо. правильное питание для мужчин – это еда, которая обеспечит ор ганизм необходимым количеством энергии, полезными веществами и витаминами, позволит мужчине быть сильным, выносливым, со хранить мужское здоровье. Ксожалению, очень часто муж чины питаются неправиль но: любят жареные, жирные блюда, полуфабрикаты, газированные на питки, соленья, чипсы, пиво и дру гие вредности. Часто причинами та ких проблем как изжога, гастрит, вздутие живота — является исклю чительно неправильное питание. В молодости организм мужественно справляется с такой «пищевой» на грузкой, а вот с годами дает о себе знать, у мужчины начинаются про блемы с половой жизнью, сердечнососудистой системой, работой ки шечника….Именнопоэтому не только женщи ны, но и мужчины должны следить за своим питанием, выбирать пра вильные продукты, соизмерять ко личество съеденной пищи и употре бляемой энергии. Что такое здоро вое питание для мужчин, мы выяс ним в этой статье. правила питания Рацион мужчины должен быть раз нообразным, включать в себя мясо, рыбу, зерновые продукты, овощи и фрукты, молочные продукты. По возможности нужно отказаться или свести к минимуму употребление полуфабрикатов, консервированных блюд, продуктов с искусственными добавками, жирной и жареной еды. Для организма мужчины очень важ на белковая пища. В рационе должна присутствовать рыба, нежирные со рта мяса, морепродукты, творог. Овощи и фрукты – кладезь вита минов, которые очень нужны муж чине. И хоть далеко не все предста вители сильного пола любят похру Но выбирать для пищи лучше не жирные сорта мяса: говядину, кури цу, нежирную свинину, баранину. А вот жирное мясо и полуфабрика ты могут привести к набору веса, по тере спортивной формы. Ожирение чревато проблемами с сердцем, пе чению, мужской потенцией. салаты для здорового питания Для поддержания половой функ ции мужчине нужен не только каче ственный белок, но и витамины (В6, Е, С), фолиевая кислота, цинк, се лен, омега-3 Употребляйтекислоты.впищу хлеб из муки грубого помола, морепродукты (кре ветки, устрицы, кальмары, семгу, угорь, форель, сардину), грецкие орехи, льняное масло. Не стоит пренебрегать свежими овощами и фруктами. Многие муж чины не любят такие продукты, они им кажутся слишком легкими и без вкусными. Но без овощей и фруктов питание мужчины нельзя назвать правильным. Особенно полезны для сильного пола красные и оранже вые плоды, пигмент ликопен, кото рый в них содержится, является пре красным антиоксидантом, защища ет от раковых заболеваний и про блем в половой сфере. Стоит вклю чить в свой рацион помидоры, ши повник, болгарский перец, арбуз, гранат. Если овощи не хочется упо треблять как самостоятельное блю до, можно приготовить салат с вкус нойНезаправкой.стоитобходить вниманием мо локо и молочные продукты. Творог и молоко – отличные источники белка, содержат кальций и другие полез ные элементы. Дневная норма для мужчины – стакан молока или нату рального йогурта, кусочек твердого сыра, 200 грамм творога. Рацион здорового питания для мужчин – это правильная и разноо бразная пища, без вредных добавок и лишнего жира. Правильное пита ние может быть вкусным и сытным, и если наши мужчины смогут это по нять, то они смогут оставаться здо ровыми и сильными долгие годы. Меню для мужчин Ниже приведем примерное меню для мужчин на один день. Вы може те питаться и по-другому, но важно соблюдать баланс белков, жиров и углеводов, соотношение витаминов и минералов. Завтрак: омлет из 3 яиц с поми дорами и шпинатом, цельнозерновой хлеб, кофе с молоком, арбуз. п ереку С: коктейль молочный с бананом. оБ е Д: борщ или суп с мясом, рыба, тушенная с овощами, салат из помидоров и огурцов с заправкой из сметаны, йогурта или оливкового масла, чай, злаковое печенье. п ол ДН ик: фрукты (яблоко, апельсин). уЖ и Н: гречневая каша, тушеная говяжья печень, сок из винограда. На Н очь: йогурт или ряженка. здоровое ПитАНия ДЛя МужчиН 14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 818/784-440091403 www.PanzanellaRistoranteBar.com Panzanella ristorante . bar Известные шеф-повара и владелецы одного из самых Лос-АнджелесаресторановпопулярныхPanzanella Танино Драго и Джакомино Драго позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и вкусовыхвсюпочувствоватьпалитрусочетанийпопулярныхблюдитальянскойкухни. PanzanellaИталиивкуснастоящий итЛучшийАЛьяНский рестОрАН В ДОЛиНе сАН-ферНАНДО Джакомино Драго и Танино Драго

nанорама panorama media group B18 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 ответы на кроссворды, помещенные в № 34, 2022 г. По горизонтали: 1. Арника. 6. Карбас. 10. Хафиз. 11. Аглая. 12. «Калека». 13. Пя тачок. 15. Анды. 17. «Бура». 18. Плаха. 19. Дама. 24. Шушун. 25. Урбанизация. 27. Те ночтитлан. 28. Марля. 31. Овод. 32. Пирог. 35. Хаус. 38. Слог. 40. Уанстеп. 42. Дзе рен. 43. «Орнид». 44. Рабат. 45. Яначек. 46.ПоМаркер.вертикали: 1. Абакан. 2. Наледь. 3. Кляп. 4. «Махабхарата». 5. Пироп. 7. Абаз. 8. Биешу. 9. Саадак. 14. Ясли. 16. Валик. 17. Барабан. 20. Жудец. 21. Сухонос. 22. «Камаринская». 23. Титло. 26. Отход. 29. Кофе. 30. Сходня. 33. Ельник. 34. Агадир. 36. Урема. 37. Шакал. 39. Желе. 41. Поза. *** По горизонтали: 1. Бианки. 6. Брусок. 9. Копилка. 10. Аффект. 12. Галоши. 14. «Ухряб». 16. Сураж. 17. Унтер. 18. Ант. 20. Инвар. 22. Узы. 24. Блин. 26. Гало. 29. Узда. 30. Годы. 31. Антраша. 32. Барк. 33. Нить. 34. Игил. 37. «Соть». 39. Лье. 41. Юнона. 42. Сиф. 44. Рюрик. 45. Армяк. 46. Спазм. 49. Клинок. 51. Эрарий. 52. Инди вид. 53. Трахея. 54. Осадка. По вертикали: 1. Братва. 2. Арфист. 3. Икт. 4. Спех. 5. Илья. 6. Баг. 7. Снофру. 8. Клипсы. 11. Карел. 13. Автол. 14. Ужин. 15. Бург. 19. Назрань. 21. Вибрато. 23. За датки. 24. Баски. 25. Иваки. 27. Араго. 28. «Огонь». 35. Горио. 36. Люкс. 37. Саам. 38. Тимур. 39. Лоскут. 40. Ерсика. 42. Ска ред. 43. Флейта. 47. Пядь. 48. Зевс. 50. Кия. 51. Эдо. ответы впомещенныйсканворд,на№34,2022г. По Чао.Юрий.ка.Амми.Изаи.Школа.битраж.Жирандоль.Какао.Овин.жет.Ромул.дайк.тила.Спаги.Приор.горизонтали:Риск.Бриз.«Саул».ТоОрдер.АпЛожа.Ерь.Спирт.СюХлор.Кижуч.Кола.Май.Повертикали:АрАристид.Пустоцвет.Улей.Парсек.Килт.ОптиУрсула.Сова.Лом.Жок. по горизонтали: 1. Нарушитель покоя, ти шины, порядка. 9. часть зрительного зала. 10. Настоящая фамилия Эдит пиаф. 12. теноровая виола. 14. президент россии. 15. курильский остров. 16. единица генетиче ского кода. 18. тяжелый шпат. 20. египет ский фараон, время правления которого принято считать началом периода Нового царства. 22. раздел в газете. 23. Государ ство в азии. 24. мощный смерч над сушей. 25. прибор для записи мышечных сокраще ний. 27. Самый высокий по звучанию муж ской певческий голос. 30. одна из древних столиц японии. 32. французская актриса («Соседка», «любовь до смерти», «Буду щим летом»). 33. одно из имен бога у древ них евреев. 34. опера александра Спенди арова. 35. внутренний .... 37. источник с го рячей водой. 38. мужское имя. 39. Станция московского метро. по вертикали: 2. Глазной врач. 3. мерт вецкая. 4. месяц французского республи канского календаря. 5. античная одеж да. 6. Спутник юпитера. 7. порода собак. 8. полный беспорядок. 11. Заяц в автобу се. 13. природная одаренность. 16. Эмоци ональное состояние души, выражающее ся как печаль, горе, длительное душевное огорчение, тяжелая дума о несчастье, неу даче и вообще плохой судьбе. 17. положе ние в боксе. 19. Золотая слива. 21. Съест ные припасы, провизия. 26. малая плане та. 28. Хамоватый тип. 29. комедия Нико лая Гоголя. 30. кусок дерева, служащий основой в некоторых инструментах, при борах. 31. остаток недогоревшей свечи. 35. Дворянский титул. 36. Дульный .... ответы на впомещеннуюсудоку,№34,2022г.

nанорама panorama media group B19 almanac panorama #35 (2160), August 31 - September 6, 2022 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 телефо Н ы ре Д акции : от Д ел по Д пи С ки 323-460-2961 отДел рекламы 323-463-7224 CLAssIFIEd 323-463-7224 фак С 323-460-2980 Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.w, #405, Los Angeles, CA 90068nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper Издается с 1980 года | Since 1980 ALMAnAc pAnorAMA MediA group e-mail: pmgnews@sbcglobal.net 2022 1. квилт. 2. красный. 3. 9.8.7.6.5.4.промысел.капокорешковыйузорчатыйплаток.Бобик.Солнце.Гротеск.повойник.Созданиеэксклюзивных предметов мебели из живых деревьев и 10.кустарников.черныйикрасный. ОтВеты 7-го ДОПОЛНитеЛьНОГО турА по горизонтали: 10. воспитанник, вскорм ленник. 11. плавиковый шпат. 12. победи тель художественного или научного конкур са. 15. организм, обитающий в водах умерен но загрязненных органическим веществом. 16. рассказ михаила Зощенко. 17. так называ ли донос в русском государстве 16-18 веков. 18. профилактическое лекарственное средство от гриппа. 19. магия, ворожба. 20. яйцо вши. 23. полушарие на крыше. 26. Декоратив ное растение. 28. Город, в котором находится галерея палатина. 30. ароматическая смола, используемая при религиозных обрядах. 34. пиковый .... 35. торговля старинными ценны ми предметами. 37. Беспорядок. 38. Живопись на стенах, потолках. 39. орган, осуществляю щий надзор за соблюдением законов и закон ности. 42. русский народный музыкальный ин струмент. 44. ядовитое пресмыкающееся се мейства гремучих змей. 47. алоэ. 49. россий ский детский писатель, автор сборника «вред ные советы». 50. мужская одежда. 53. тонкая ветвеобразная прослойка в горной породе. 58. равнодушие. 59. Сказка русского писателя Ни колая телешова. 60. русский композитор, ди рижер, автор симфонических картин «кики мора», «Баба-яга», «волшебное озеро». 61. Белая кость. 62. комическая пьеска, исполня емая между актами драматического произве дения. 63. Жук семейства пластинчатоусых. 64. Глупец и бездельник. 65. тригонометриче ская функция. по вертикали: 1. Неискренний человек. 2. Быстрые, технически трудные виртуозные пассажи в пении. 3. Народ, возникший в ре зультате слияния отдельных племен. 4. про катный обжимной стан для проката крупных стальных слитков в плоские заготовки. 5. Бас ня ивана крылова. 6. однобортный короткий сюртук с круглыми фалдами. 7. регулирова ние звучания музыкального инструмента. 8. подражание старинным формам, старинной манере в искусстве. 9. российская актриса («а зори здесь тихие»). 13. вереница облаков. 14. шотландская овчарка. 21. птица семейства утиных. 22. вид удочки для ловли рыбы. 24. единство. 25. фантастическая страна в романе Джонатана Свифта «путешествие Гулливера». 27. русский флотоводец, погибший на броне носце «петропавловск». 29. английский поэт и драматург, автор трагедии «ромео и Джу льетта». 31. Город в Эстонии. 32. волшебная мельница из карело-финской мифологии. 33. ... порядка. 34. часть черепа. 36. ... в законе. 40. Сорт яблони американского происхожде ния. 41. Житель теночтитлана. 43. разврат. 45. рост, возрастание. 46. Гигантский город. 48. Совет старейших в древней иудее. 51. Гоноч ный автомобиль. 52. Белый журавль. 53. Бо лезнь печени. 54. помещение для прислуги в доме помещика. 55. Древнеримское название северного ветра. 56. Небольшой залив океана, моря или озера, защищенный от бурь. 57. Съе добный гриб.