Panorama 36, 2023 by KMNB Inc.

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№36 (2213) September 6 - 12, 2023 / $1.35

В Украине сменился министр обороны

стр. А2

Pavel Y. Kouprine, Esq. email: pavel@kouprinelaw.com

tel: 323-899-4425 | fax: 866-875-3946

Павел Куприн

русскоговорящий адвокат в Лос-Анджелесе Имеет допуск ко всем судам штата Калифорния и Федеральным судам

специализация: автомобильные аварии, травмы и несчастные случаи, полученные при:

• падениях в домах,

на улице, общественных местах

• авариях в автомобиле,

на велосипеде, мотоциклах, при пешеходных происшествиях

• травмах бытовых

и производственных

высокий профессионализм и многолетний опыт работы позволит получить максимальную денежную компенсацию

Гарантия полной конфиденциальности

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village,

Впервые эта фраза Сталина «Кадры решают все» прозвучала в мае 1935 года на выпуске военных академий. Речь кремлевского вождя, обращённая к выпускникам академий, значительную часть которых вскоре репрессируют, тут же стала лозунгом страны. Согласно советской историографии, большую часть своей речи Сталин посвятил вопросу бережного отношения к людям. Он назвал неумение ценить людей пережитком прошлого. Именно кадры решают всё…

радиция «бережного отношения к кадрам» сохранилась и на постсоветском пространстве. Многие политологи и журналисты давно задавали вопрос, почему президент Украины Зеленский сохраняет на посту министра обороны страны Резникова. Похоже, ответ на этот вопрос был найден в эти дни. Итак, в Украине меняют главу Минобороны. СМИ сообщили, что на фоне коррупционных скандалов, связанных с оборонным ведомством, в отставку ушел Алексей Резников. Новым министром обороны станет Рустем Умеров — мусульманин и борец за права крымских татар; человек без военного опыта, но со связями в Турции и странах арабского мира, который участвовал в мирных переговорах с Россией (во время одного из раундов этих переговоров его предположительно пытались отравить). Ожидается, что Верховная рада одобрит кандидатуру Умерова уже на этой неделе. Рустему Умерову 41 год. Он родился в Узбекистане в мусульманской семье крымских татар, которые были депортированы советскими властями из Алушты в 1944-м году и вернулись в Крым лишь в конце 1980-х годов. Умеров получил экономическое образование. В 2004 году он начал карьеру в менеджменте украинского оператора мобильной связи Lifecell, а в 2010-м перешел в инвестиционный бизнес. Сначала —

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

или Кадровые перестановки

управляющим директором в компаниях ICG Investments и iCapital, а затем — уже в собственной инвесткомпании Astem, которую основал вместе с братом Асланом Омер Кырымлы. Также братья создали фонд Astem Foundation, который стал одним из доноров программы Ukrainian Emerging Leaders Стэнфордского университета. Программа готовит украинских общественных и политических деятелей, юристов, бизнесменов и социальных предпринимателей. До прихода в политику Умеров был инвестиционным советником в турецкой компании Turkcell (крупнейший оператор сотовой связи в Турции). В 2007-м году Умеров выступил одним из основателей общественной организации «Землячество крымских татар», которая представляет интересы этого народа в Украине, а с 2007 по 2019 год он работал советником Мустафы Джемилева. Летом 2021 года он был избран сопредседателем объединения «Крымская платформа». Рустем — представитель молодого поколения крымско-татарской элиты. Это ребята и в украинской власти, и в бизнесе, а их отцы и деды боролись за права своего народа. Как, например, Мустафа Джемилев. К этому поколению также относятся: первая заммини-

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

стра иностранных дел Украины Эмине Джапарова, представитель украинского президента в Крыму Тамила Ташева, еще несколько человек в Минобороны. Уже после начала полномасштабной войны, весной 2022 года Умеров участвовал в российско-украинских переговорах — в Беларуси и Турции. Например, он был на встрече в Стамбуле 29 марта 2022-го, когда Киев предложил Москве зафиксировать в мирном договоре позиции по Крыму. Хорошее владение турецким и связи с Турцией пригодились Рустему Умерову в переговорах с Россией, посредником и площадкой в которых часто выступала Анкара. Умерову удалось наладить хорошие отношения с главой турецкого МИД (а в прошлом — главой разведки Турции) Хаканом Фиданом. На одной из встреч с делегацией России, в марте 2022 года, Умеров предположительно был отравлен. По данным расследовательского проекта Bellingcat, речь о переговорном раунде, который прошел поздним вечером 3 марта 2022-го. Тогда же, предположительно, были отравлены российский олигарх Роман Абрамович, неформально участвовавший в переговорах, и еще один участник процесса, имя которого неизвестно.

Panorama Media Group

Los Angeles, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980

Замена на поле,

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

в этом номере:

Стр. А5

Голосование по вопросу импичмента В Конгрессе США состоится голосование по вопросу начала расследования в рамках процедуры импичмента президенту США Джо Байдену. Об этом заявила член Палаты представителей Марджори Тейлор Грин. Она заявила, что Байдену придется предъявить все свои сообщения и переписку, в том числе от имени псевдонимов, выписки из банков и сведения об источниках доходов, а также журнал посетителей и подробности встреч в его доме в штате Делавэр.

Стр. А8

Пресечена попытка контрабанды Власти Индии сообщили, что во время таможенного досмотра в аэропорту НьюДели у двух пассажиров, прилетевших из Душанбе, обнаружено и изъято около 5,5 килограммов золота. 2 сентября таможенная служба аэропорта Дели сообщила: «В ходе тщательного досмотра пассажиров сотрудники таможни обнаружили и изъяли 5488 граммов золота у гражданина России и гражданина Таджикистана, прибывших в Нью-Дели из Душанбе. Оба пассажира задержаны, ведется расследование».

Стр. A9

Пхеньян бряцает оружием Северная Корея утверждает, что осуществила тренировочный запуск двух крылатых ракет большой дальности. Он должен был показать, что КНДР готова к ядерной войне, заявили в Пхеньяне. Северная Корея провела в воскресенье, 3 сентября учения, симулировав «тактический ядерный удар» двумя крылатыми ракетами большой дальности, сообщили государственные СМИ КНДР. Две тактические крылатые ракеты, оснащённые муляжами ядерных боеголовок, были запущены в направлении Желтого моря и пролетели 1500 км, уточняется в сообщении.

Стр. В1

Золотой штат на третьем месте по дороговизне жизни в Америке По результатам недавнего исследования, проведенного финансовым сайтом GOBankingRates, Калифорния заняла третье место среди самых дорогих для жизни штатов нашей страны, уступив лишь Массачусетсу и Гавайям. В процессе исследования были проанализированы годовые расходы на проживание одного человека во всех 50 штатах, а также данные Бюро статистики труда США. Согласно результатам исследования, чтобы иметь «прожиточный минимум» в Калифорнии, необходимо зарабатывать не менее 80013 долларов в год.

Моцарт – жертва «разнообразия и включения»

Стр. В2-B3

«Позже той же ночью трое чле- ность; обмен пленных по форму- неральный штаб. Так что Умеров нов переговорной группы верну- ле «всех на всех»; восстановле- руководить военными операциялись в квартиру в Киеве и по- ние целостности Украины в гра- ми не будет, а сосредоточится на чувствовали первые симптомы, ницах 1991 года; вывод россий- вопросах военно-промышленного среди которых воспаление глаз ских войск и прекращение бое- комплекса, переговорами по Рами кожи и пронзительная боль в вых действий; создание трибуна- штайну и так далее. глазах», — заявили расследова- ла по России; защита природы и Что касается Алексея Резнители. О схожих симптомах отрав- недопущение дальнейшей эска- кова, то в заявлении о своей отления трех участников перегово- лации — и подписание докумен- ставке прежний украинский миров писала газета The Wall Street та об окончании войны. «Форму- нистр обороны отметил, что одJournal. лу мира» разработал офис пре- ним из приоритетов Украины буЭксперты пришли к выводу, зидента Украины при участии дет выстраивание долговременчто симптомы, скорее всего, воз- МИДа, а Рустем Умеров помогал ного партнерства с ключевыми никли из-за отравления неуста- продвигать ее на международных союзниками, чтобы обеспечить новленным химическим оружием. площадках. реальные гарантии безопасности Но однозначно установить причиЕще в 2019 году Умеров из- и возможности защиты страны. ну отравления было невозможно брался депутатом Верховной Этим, как ожидается, и бу— из-за отсутствия на месте спе- рады от партии «Голос», осно- дет заниматься Умеров — точциализированного лабораторно- ванной фронтменом группы нее, продолжит, если верить глаго оборудования. «Эксперты за- «Океан Эльзы» Святославом Ва- ве украинского «Центра протиявили, что дозировки используе- карчуком. В парламенте Украины водействия коррупции» Виталию мого токсина, вероятно, было не- он активно занимался вопросами Шабунину. По его словам, «Умедостаточно, чтобы нанести опас- экономики и национальных мень- ров с первых дней войны ведет ный для жизни ущерб, и, ско- шинств и участвовал в разработ- закрытый трек по поставкам тярее всего, целью было напугать ке десятков законопроектов. желого вооружения из стран, кожертв, а не нанести необратимый 7 сентября 2022 года Рада на- торый публично не разглашают… ущерб», — писал Bellingcat. значила Умерова главой Фонда Будем надеяться, что он усилит Сначала Рустем Умеров отри- госимущества — органа испол- минобороны. Потому что до этого цал факт своего отравлескладывалось впения, но затем косвенно чатление, что нам подтвердил его. После оточень не везёт с наравления Умеров времензначениями по этоно выбыл из числа перему ведомству — мы говорщиков, писало росвнутри у себя понисийское издание «Агентмаем все свои проство» со ссылкой на друблемы». гих участников переговоВ начале этой неров. дели Алексей РезниКроме того, в марте ков подал в Верхов2023 года Умеров сопроную Раду заявление вождал первую леди Украоб отставке с должины Елену Зеленскую во ности министра обовремя визита в Объедироны Украины и выненные Арабские Эмираразил готовность отНазначение Рустема Умерова считают символичным. ты, а в мае — уже Владичитываться. Рустем мира Зеленского во время его по- нительной власти, который отве- Умеров, которого планируют наездки в Саудовскую Аравию. Уча- чает за приватизацию, аренду и значить вместо Резникова, подал ствовал Умеров и в организации использование государственной в парламент заявление об увольпереговоров президента Украины собственности. нении с должности главы Фонда Зеленского с властями СаудовОдной из основных своих це- госимущества. ской Аравии в июле 2023-го года. лей в фонде Рустем называл приВ своем заявлении Резников Все эти связи сейчас дают Ру- влечение в воюющую Украину заявил, что за 550 дней полностему Умерову возможность по- иностранных инвестиций. Уме- масштабной войны освобождемогать офису президента и его ров — сильный управленец, ко- но более 50% оккупированных главе Андрею Ермаку выстраи- торый понимает, как работа- Россией территорий Украины. По вать стратегию работы с Ближ- ют системы и как правильно эти словам Алексея Резникова, за 22 ним Востоком и Глобальным системы строить. За год во гла- месяца на посту министра обороЮгом, говорит знакомый с Умеро- ве Фонда госимущества он до- ны он выполнил ключевые задавым украинский чиновник. Имен- бился больших результатов, сде- чи, которые были возложены на но Умеров сыграл важную роль в лал там кассу, которой не было него. установлении двусторонних свя- за предыдущие десятки лет, — во Среди достижений покидаюзей Украины с мусульманским многом благодаря своему бизнес- щий свой пост министр назвал миром, подчеркивает он. Украин- подходу. получение оружия от партнеров ское издание «Бабель» писало, Все эти качества, по мнению и сближение с НАТО, проведение что Умеров также причастен к пе- обозревателей, должны помочь «реформ в сфере закупок» и внереговорам по «зерновой сделке». новому министру обороны про- дрение «автоматизированных сиИзвестно, что Умеров лич- должать начатые реформы. Сре- стем управления войсками». но летал в Саудовскую Аравию ди них — налаживание работы К отставке Резникова, по мнево время большого сентябрьско- созданного недавно Агентства нию аналитиков, привели многого обмена. Посредниками про- оборонных закупок и цифровиза- численные коррупционные сканцедуры тогда как раз выступили ция минобороны. далы, связанные с Минобороны. Турция и Саудовская Аравия. Об Назначение Умерова на долж- Резников же отрицает, что закупучастии Умерова в обменном про- ность министра обороны было бы ки для войск происходили по зацессе писал у себя в фейсбуке и невозможно без «неплохих от- вышенным ценам. Президент Украины Владимир глава украинской общественной ношений», которые сложились у организации «Центр противодей- него с главой офиса президента Зеленский заявил, что заменит ствия коррупции» Виталий Шабу- Украины Андреем Ермаком. Не- министра обороны, потому что нин. «С февраля 2022 года Уме- маловажную роль сыграла и под- Минобороны «нуждается в новых ров — важный член группы, ко- держка международных партне- подходах и других форматах взаторая ведет все закрытые пере- ров Украины. Так, кандидатуру имодействия как с военными, так говоры по освобождению воен- Умерова активно поддерживали и с обществом в целом». Есть и другое объяснение занопленных — освободили более антикоррупционные активисты и мены на поле. Еще в июле воздвух тысяч наших, включая бой- общественные организации. цов „Азовстали“», — подчеркиНепосредственно на ход бое- никла идея отправить Резникова вал он. вых действий назначение Умеро- послом в Великобританию, чтоНазначение Умерова о многом ва не повлияет. В любом случае, бы он свои дипломатические таговорит в сегодняшнем подходе по принятому в 2018 году закону ланты, которые проявились в пеКиева к войне. С одной стороны, о силах обороны страны, главой реговорах на платформе «Рамоно показывает, как важен для Минобороны в Украине может штайн», реализовал там в интересах государства. И чтобы он Украины Крым. С другой — Уме- стать только гражданское лицо. ров — один из активнейших проМинистр обороны отвечает за остался активным важным члемоутеров «формулы мира» Зе- бюджет и логистику в армии, на- ном президентской команды, ленского на международных пло- грады, стратегические вопросы, а также снять некоторое конщадках. а непосредственно войной (бо- фликтное напряжение, которое Президент Украины Зеленский евыми действиями) занимается опять стало появляться вокруг представил лидерам G20 «форму- главнокомандующий вооружен- министерства обороны. В этом лу мира» в ноябре 2022-го года. ными силами Украины — сейчас одна из главных причин замены. Она сводится к десяти принци- это генерал Валерий Залужный. А в остальном - «кадры решают пам: ядерная, продовольствен- Что касается потребностей армии все»… ная и энергетическая безопас- в ресурсах, то их определяет ГеАлекс КУШНИР

panorama media group

nанорама

A4 Мнение большинства Подавляющее большинство американских граждан считает, что Джо Байден находится в слишком преклонном возрасте для переизбрания, гласят данные соцопроса общественного мнения, опубликованные изданием Wall Street Journal.

о данным издания, несмотря на то, что главный конкурент Джо Байдена Дональд Трамп младше своего визави лишь на три года, только 47% опрошенных считают, что Трамп слишком стар для переизбрания. Напротив, целых 73% опрошенных уверены в том, что 80-летний возраст Байдена не совместим с избранием на новый президентский срок.

«Несмотря на то, что разница между кандидатами составляет только три года, 73% респондентов считают, что Байден, по их мнению, слишком стар для второго срока, о 77-летнем экс-президенте США Дональде Трампе так высказались 47% опрошенных», — говориться в публикации. Кроме того, сообщается, что только 36% опрошенных считают, что Байден психологически готов к продолжению президентских полномочий. В психологическую же готовность Трампа занять президентский пост верят 46% опрошенных. При этом отмечается, что персональные качества обоих кандидатов оцениваются американскими гражданами почти полностью одинаково. Согласно опросу, 42% американцев считают, что Байден заботится о рядовых гражданах. У кандидатуры Трампа этот показатель выше лишь на 1%. Напомним, соцопрос проводился в период с 24 по 30 августа с задействованием телефонного и онлайн-анкетирования. В нем участвовали 1500 зарегистрированных избирателей. Погрешность составляет 2,5%.

Посещение пострадавших от стихийного бедствия районов Президент США Джо Байден и первая леди Джилл Байден прибыли в штат Флорида, чтобы осмотреть последствия урагана «Идалия», встретиться с пострадавшими и поблагодарить персонал, участвующий в восстановительных работах.

«В

се думают, что Флорида богата, но это не один из самых богатых округов штата, и здесь есть люди, которые бедствуют», - сказал Фрэнк Дэвис, мэр города Лайв-Оук, расположенного в 80 милях к востоку от столицы штата - Таллахасси, отметив, что ему не известно о наличии погибших или серьезных травм. На брифинге, посвящённом мерам по ликвидации последствий урагана и восстановлению, Джо Байден и первая леди США встретились с федеральным персоналом, местными чиновниками и сотрудниками служб быстрого реагирования для обсуждения помощи жителям Флориды и их общинам. Ранее Байден распорядился использовать все имеющиеся федеральные ресурсы для оказания помощи в ликвидации последствий урагана. Под его руководством министерства и ведомства федерального правительства приняли меры по оказанию помощи пострадавшим. Для ликвидации последствий были задействованы более 1500 федеральных сотрудников на местах и более 540 сотрудников городской поисково-спасательной службы. Было подготовлено более 1,3 млн порций питания, 1,6 млн литров питьевой воды. Инженерный корпус Армии США направил команды и ресурсы для оказания

Панорама

Америки

помощи в восстановлении инфраструктуры, оценки энергопотребления и, при необходимости, временных кровельных работ. После брифинга Байден пешком направился осматривать наиболее пострадавшие районы. В ходе визита к президенту Байдену присоединились сенатор Рик Скотт и председатель округа Суванни Франклин Уайт. Журналисты заметили, что на встречах не было губернатора-республиканца Флориды Рона Десантиса, кандидата в президенты. В минувшую пятницу, через несколько часов после того, как Байден сообщил, что встретится с Десантисом, офис губернатора выпустил заявление, в котором говорилось, что такая встреча не планируется. «В этих сельских населенных пунктах, да еще так скоро после удара стихии, одна только подготовка к проведению такой встречи с точки зрения безопасности приведёт к остановке текущих восстано-

вительных работ», - говорится в заявлении пресссекретаря Десантиса Джереми Редферна. Байден и Десантис встречались после предыдущих катаклизмов во Флориде: в частности, после урагана «Иэн», обрушившегося на штат в прошлом году, и после обрушения многоэтажного дома Surfside в Майами-Бич летом 2021 года. Однако сейчас Десантис претендует на место Байдена; к тому же, как раз накануне урагана губернатор Флориды участвовал в первых (в преддверии выборов 2024 года) дебатах кандидатов-республиканцев. Мощный ураган «Идалия» привел к затоплению прибрежных поселков Мексиканского залива во Флориде, после чего его ветры ослабли над сушей, и шторм стал стремительно продвигаться на северо-восток в сторону Джорджии. «Идалия» обрушилась на малонаселенный район Биг-Бенд во Флориде, став ураганом третьей категории и вызвав масштабные наводнения и разрушения, а затем двинулась на север, затопив Джорджию и обе Каролины. По сообщениям властей, по меньшей мере два человека погибли в автомобильных авариях, связанных со штормом, а более 250 тысяч человек остались без электричества.

«Слишком часто чиновники злоупотребляют своей властью, используют ее в личных или политических целях… Необходимо опубликовать почти 5,4 тыс. писем Байдена», — заявляет юрисконсульт компании SLF Кимберли Херманн. Напомним, 27 августа телеканал Fox News со ссылкой на информацию из ноутбука, забытого Хантером Байденом осенью 2020 года в ремонтной мастерской, сообщил, что правительственный самолет Джо Байдена во время его работы вицепрезидентом не менее 15 раз использовался его сыном Хантером.

Для контактов с инопланетянами? Сайт управления по изучению различных аномальных летающих явлений запустили власти США 2 сентября, сообщает пресс-служба американского управления по изучению всеобъемлющих аномальных явлений.

«В

него входят эксперты, которые будут, основываясь на строгой научной основе и исходя из имеющихся данных, возглавлять усилия правительства США в отношении неопознанных летающих феноменов», — говорится в сообщении о создании сайта. Целью создания сайта является информирование общества о последних достижениях в сфере изучения неопознанных летающих феноменов, а также упрощения сбора информации о них и возможных угрозах. На сайте опубликованы несколько видеозаписей встречи с неопознанными летающими объектами на территории США и за их пределами. В ближайшее время представители правительства представят доклад на тему НЛО.

Напомним, в августе 2023 года в США прошла встреча военных и разведчиков, которые видели НЛО. Один из присутствующих сообщил, что у правительства США есть обломки корабля и даже часть останков неопознанных существ.

Потоп во время фестиваля Десятки тысяч участников ежегодного фестиваля Burning Man застряли в пустыне Блэк-Рок из-за размытых ливнями шоссе.

ласти штата Невада заявили в воскресенье, что расследуют один смертельный случай, наступивший после сильного дождя. Управление шерифа округа Першинг на севере Невады зафиксировало смерть, но не сообщило подробностей о причинах смерти; не сообщается и имя погибшего.

Компромат хранится в архиве Более пяти тысяч электронных писем и документов, позволяющих доказать, что президент США Джо Байден использовал псевдоним для сокрытия коррупционных схем, когда был на посту вице-президента (2009-2017 гг.), находятся в Национальном архиве США.

тмечается, что архив располагает документами и письмами, где упоминаются Робин Уэр и Роберт Питерс. Такие псевдонимы Джо Байден использовал, занимая пост вице-президента США. Имеющиеся документы могут свидетельствовать о том, что Байден пересылал своему сыну Хантеру и его бизнес-партнёрам правительственную информацию.

Контакты редакции:

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323-463-7224 | 323-460-2961 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

Офис шерифа округа Уошо сообщил, что въезд на территорию Burning Man закрыт из-за наводнения Доступ в город Блэк-Рок, расположенный примерно в 110 милях к северу от Рино, был закрыт «до конца мероприятия», говорится в заявлении организаторов. По данным сайта мероприятия, ежегодно более 60000 участников фестиваля приезжают в отдалённый район на северо-западе штата Невада. Стоимость обычного билета составляет 575 долларов. По данным местных СМИ, в Блэк-Рок-Сити собралось около 73000 человек. На видеороликах, размещенных в социальных сетях, видно, как участники фестиваля пробираются по щиколотку в густой грязи в пустыне Блэк-Рок. Национальная метеорологическая служба сообщила, что во второй половине дня и в течение ночи ожидаются сильные ливневые дожди. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

на заявила, что Байдену придется предъявить все свои сообщения и переписку, в том числе от имени псевдонимов, выписки из банков и сведения об источниках доходов, а также журнал посетителей и подробности встреч в его доме в штате Делавэр. Кроме того, пора представить список лекарств, с помощью которых скрывают его «умственный упадок». Активную подготовку к возможному старту расследования в рамках процедуры импичмента со стороны Республиканской партии в Палате представителей Конгресса США начала Администрация президента Джо Байдена. Белый дом создал «военную» комнату из двух десятков юристов, советников по законодательству и нанятых коммуникаторов, чтобы лидировать в агрессивном ответе на вероятное республиканское расследование в рамках импичмента президента Джо Байдена», —сообщают со ссылкой на источники в Администрации Байдена. В Белом доме в настоящее время изучают импичмент бывшего президента США Билла Клинтона в 1998 году. Его хотят взять в качестве модели построения эффективной линии обороны. Также его изучение используют для выработки ответных мер, чтобы республиканцы «заплатили политическую цену» за свои действия. Напомним, ранее спикер Палаты представителей Конгресса США Кевин Маккарти поддержал идею голосования по вопросу начала расследования, в то время как раздавались предложения запустить процедуру импичмента без голосования. По данным СМИ, Маккарти и другие высокопоставленные члены Республиканской партии работают над стратегией запуска расследования по импичменту Байдена. Сам спикер заявлял о том, что информации для постановки вопроса об импичменте уже вполне достаточно. Кевин Маккарти разрабатывает стратегию и подход к объявлению импичмента президента Джо Байдена не позднее

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА конца сентября. Маккарти заявил, что каждую неделю обнаруживаются новые сведения о предполагаемых фактах коррупции в семействе Байденов. Спикер Палаты представителей утверждает, что у него есть доказательства того, что семья Байденов создала «20 подставных компаний» и «получила 16 из 17 платежей из Румынии, пока он (Байден) был на должности вице-президента», а получателями платежей были девять членов его семьи.

тельства является шоком для американской экономики, страна теряет примерно 0,15% в течение каждой недели, пока правительство не работает, снижаются котировки ценных бумаг. Однако ущерб от шатдаунов ниже, чем, например, от неудачной попытки повысить лимит государственного долга США.

Прекратить разворовывание «ковидных» денег Если Байден хочет больше денег от Конгресса США, он должен прекратить игнорировать мошенничество с пособиями в связи с COVID-19 и прекратить отказываться работать с республиканцами, чтобы вернуть часть этих денег, заявил лидер республиканцев в Палате представителей Конгресса Стив Скализ.

В ожидании «шатдауна» Остановка работы правительства США — «шатдаун» (shutdown), создаст трудности для экономики страны, заявила 3 сентября министр торговли Соединенных Штатов Джина Раймондо.

«Э

то создаст проблемы для экономики и потенциально может отбросить нас назад», — предупредила министр. Джина Раймондо сообщила, что пообщалась с предпринимателями и заметила их волнение, связанное с угрозой остановки правительства. Перспективу остановки работы правительства начали обсуждать после того, как стало известно о запросе дополнительных финансовых средств от Конгресса со стороны Белого дома. Средства предназначены на покрытие расходов федерального правительства на время согласования государственного бюджета на 2024 финансовый год. Напомним, остановка работы правительства произойдет в случае, если к 1 октября правительство не согласует с Конгрессом государственный бюджет США. В конце августа на вероятность «шатдауна» указали аналитики банка Goldman Sachs. Предпосылкой такого сценария назвали расхождение мнений относительно допустимых расходов. Аналитики отмечают, что остановка работы прави-

ак конгрессмен Скализ отреагировал на просьбу президента Джо Байдена о дополнительном финансировании в размере 40 млрд долларов. Стив Скализ сказал: «Необходимо провести тщательную проверку триллионов долларов, которые были пущены на ветер, некоторые из них были получены обманным путем, и Байдену все равно. Мы подчеркивали это, мошеннические платежи, в некоторых случаях уходящие в зарубежные страны, и им все равно. Это деньги ваших налогоплательщиков, которые идут нелегалам, идут в зарубежные страны. И все же они хотят просто продолжать выбрасывать эти деньги на ветер». Скализ также отметил, что Байден мог бы взять их из тех денег, что были незаконно выплачены в связи с COVID-19. «Почему он не берет это… из некоторых незаконных платежей, которые мы выявили, денег COVID, которые должны были быть для людей, страдающих от COVID, владельцев малого бизнеса, пытающихся сохранить своих работников в платёжной ведомости? И мы подчеркивали это, и Администрации Байдена все равно. Они не пойдут за всем этим. Они не будут работать с нами, чтобы пойти и вернуть эти деньги. Налогоплательщики заслужили эти деньги обратно. Так что, если он хочет найти место, где можно найти деньги, есть одно место прямо здесь», — заявил лидер республиканцев в Палате представителей.

то видим – , лу ко ш в ся м ае щ ра зв во ы м а гд Ко рственных да су го в е во но то очт ит од сх ои пр школах Калифорнии… ами.

ыми школ н н е тв с е щ б о я тс ю а в … они назы Семьи, учащиеся, преподаватели и общины принимают совместные решения.

Классы построены вокруг потребностей учащихся.

Консультирование, психическое здоровье, уход за детьми и обучение родителей.

сти учащихся и Повышение вовлеченно в успеваемости. ликвидация пробелов

Общественные школы Калифорнии — переосмысление системы государственного образования.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Узнайте больше на вебсайте

CTA.ORG/COMMUNITYSCHOOLS www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Евгений Бай,

Вашингтон

Трампу могут запретить баллотироваться в президенты

В первый понедельник сентября в Соединенных Штатах отмечается Labor Day - День труда. То есть, лозунг этого дня - «пора на работу» не просто форма слова: из летнего отпуска возвращаются члены Конгресса США и миллионы рядовых американцев, и политическая жизнь страны заметно активизируется.

ынешний сезон обещает быть для американских «слуг народа» весьма насыщенным. Им следует готовиться к жарким баталиям, предвестникам президентских выборов ноября 2024 года. И в центре этих дебатов окажется фигура хорошо знакомого нам экс-президента Дональда Трампа, против которого выдвинуто четыре чрезвычайно серьезных уголовных обвинения. Между тем этот джентльмен не просто продолжает быть фаворитом республиканцев на праймериз, но и с каждой неделей все увеличивает разрыв с конкурентами. Сейчас, по данным последнего опроса газеты Wall Street Journal, проведенного в минувшие выходные, у Дональда Трампа поддержка 59 процентов республиканцев, а его разрыв с ближайшим соперником, губернатором Флориды Роном Десантисом составляет уже 46 пунктов. Десантис вообще сильно сдал свои позиции. Сейчас число его сторонников сократилось на 13 процентов по сравнению со временем, когда он выдвинул свою кандидатуру. Правда, в списке 10 кандидатов в президенты от «Великой старой партии» после проведенного в конце августа первого тура дебатов также произошли некоторые изменения. Так, подросли акции Никки Хейли, в прошлом губернатора штата Южная Каролина и представителя США в ООН, которая представляет умеренное, его еще называют «рейгановским» - крыло в партии. Ее рейтинг вырос до 8 процентов, хотя оказать серьёзное противодействие Трампу ей вряд ли удастся. На прежнем уровне – 5 процентов - остался показатель поддержки избирателями неофита, мультимиллионера от биотехнологического сектора индийского происхождения Вивека Рамасвами. Он, как здесь говорят, «украл шоу» с дебатами благодаря своему недюжинному красноречию (просто «птица-говорун», как его окрестили некоторые обозреватели). Но ввиду полного отсутствия какоголибо опыта во внешней политике его аргументы, например, призывы полностью прекратить помощь Украине и наглухо закрыть южную границу Соединенных Штатов - не вызвали должного понимания со стороны избирателейреспубликанцев. По крайне мере стало ясно, что за него не проголосует достаточно многочисленная украинская диаспора, не говоря уже о миллионах легально находящихся в стране выходцах из Латинской Америки. Так что выдвижение Трампа как номинанта от партии на выборах практически становится неизбежным. И тут и перед конгрессменами, и перед рядовыми избирателями встает непростая дилемма. Дело в том, что первый суд (всего их будет несколько) по делу о вмешательстве в подсчет голосов на выборах 2020 года в штате Джорджия должен состояться 4 марта — за день до так называемого «супервторника», когда выборы и праймериз состоятся одновременно в 14 штатах. Большинство экспертов считают, что этот суд может лишь усилить поддержку Дональда Трампа со стороны однопар-

тийцев, большинство из которых считают возбуждённые против их кумира уголовные дела политически мотивированными. Но есть и еще один немаловажный сюжет. Как заявил в воскресенье сенатор от штата Вирджиния Тим Кейн, против Трампа может быть применена 14-я поправка к Конституции, по которой ему, независимо от исхода судебных процессов может быть запрещено участие в выборах. Что это за поправка? Она говорит, что лицо, которое занимало высокую должность, принимало присягу и клялось поддерживать Конституцию, но затем было вовлечено в противоправные действия против этой самой Конституции, не может занимать впредь какую-либо выборную должность. Его может спасти лишь амнистия со стороны Конгресса, но для этого потребуется поддержка двух третей его членов,

что при нынешнем раскладе в Капитолии маловероятно. Так вот, по словам сенаторадемократа Кейна, попытка захвата Капитолия, предпринятая 6 января 2020 года сторонниками Трампа при его полной поддержке, «как раз была направлена на срыв мирного перехода власти, как это предполагает Конституция». И это, считает сенатор, дает сильную аргументацию для применения 14-ой поправки. Сенатор Тим Кейн высказал эти соображения не в твиттере, а в передаче с многомиллионной аудиторией «На этой неделе» с популярным ведущим Джорджем Стефанопулосом. В прошлом кандидат на должность вицепрезидента у демократов, Тим Кейн убежден, что обсуждать эту поправку «является гораздо более конструктивным путем, чем пытаться объявить Трампу импичмент во второй раз».

При этом Кейн весьма осторожно выразил сомнение в том, что судьба Трампа будет решена в судах. «Возможно, решение и будет принято в судебных инстанциях, - сказал он. — Но мы (члены Конгресса) должны предпринять все от нас зависящее, чтобы не допустить его к выборам». Сейчас более чем за год до президентских выборов в Соединенных Штатах ставки уже делаются на более чем вероятный ремейк сражения Дональда Трампа и Джо Байдена. По данным уже упомянутого опроса Wall Street Journal, если выборы были бы проведены сегодня, то этот поединок закончился бы вничью—каждый из соперников получил бы по 46 процентов голосов избирателей (при 8 процентах не определившихся), Но если в выборах будет участвовать кандидат от третьей партии, то Трамп получил бы 40 процентов, а Байден 39.

Дональд и Вивек

На минувшей неделе бывший президент Дональд Трамп похвалил кандидата от Республиканской партии Вивека Рамасвами, когда его спросили, будет ли он рассматривать 38-летнего инженерабиотехнолога в качестве напарника.

«Я

думаю, он великолепен, — сказал Трамп ведущему консервативного ток-шоу Гленну Беку. — Послушайте, он сказал, что я лучший президент в поколении, и он сказал это пару раз… Мне должен нравиться такой парень». Во время интервью Трамп открыто поделился своими мыслями о кандидатуре Рамасвами в президенты, что указывает на его восприимчивость к молодому и сравнительно неустоявшемуся кандидату, который мог бы привнести свежий взгляд в Вашингтон. Трамп, который, согласно опросам общественного мнения, считается лидером в номинации Республиканской партии, охарактеризовал Рамасвами как умного, молодого и обладающего большим талантом. Когда его спросили о возможности назначения вице-президентом Рамасвами, Трамп ответил утвердительно, сказав: «Он очень, очень, очень умный человек. У него хорошая энергия, и он мог бы стать кем-то в той или иной форме. Говорю вам, я думаю, что он был бы очень хорош. Я думаю, что он очень хорош. Я думаю, что он действительно отличился». Комментарии Дональда Трампа заслуживают внимания, поскольку они прозвучали вскоре после первых дебатов Республиканской партии, в которых он решил не участвовать, но пообещал наблюдать за потенциальными кандидатами в вице-президенты. Интерес бывшего президента к Вивеку Рамасвами добавляет интриги в разворачивающийся политический ландшафт, особенно учитывая стремительный взлёт от неизвестного кандидата с перспективой всего в 1% голосов избирателей до серьёзного соперника, который привлекает внимание видных деятелей Республиканской партии. Хотя Трамп дал понять, что высоко оценивает потенциал Рамасвами в качестве кандидата на пост президента, он также высказал некоторую осторожность в отношении склонности предпринимателя к судебным спорам. В том же интервью Дональд посоветовал Вивеку проявлять осмотрительность. «Он начинает понемногу выходить на публику. Он становится немного противоречивым. Я должен сказать ему, чтобы он был немного осторожен. Некоторые вещи нужно немного придержать, верно? — сказал Трамп. — Но у него много хорошей энергии». Отметим, что после избрания президентом США Рамасвами готов признать контроль России над захваченными территориями Украины. Вивек Рамасвами пообещал помиловать экс-главу Соединенных Штатов Дональда Трампа в случае своей победы на выборах в 2024 году. Об этом он заявил в ходе интервью ABC News в прошедшее воскресенье. «Если я буду президентом, то да, я помилую его, поскольку это поможет вновь сплотить страну», - заявил Рамасвами. Кроме того, Рамасвами добавил, что на посту американского президента способен «пойти дальше Трампа» в объединении населения Соединеных Штатов. Несмотря на похвалу Трампа, Рамасвами ранее сказал News Nation, что он не согласился бы стать вице-президентом. «Я не преуспеваю в качестве №2, поэтому я с такой же вероятностью приму это, как и он принял бы моё предложение стать моим вице-президентом, — сказал Рамасвами ранее в этом месяце. — Это «нет»…».

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Петр Вознесенский

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Название статьи несколько непривычно для нашего издания. Но, как говорится, из диагноза синдромы не выкинешь. Особенно если речь идет о диагнозе политическом.

нциденты с участием трансгендера, тренера средней школы по теннису, работающего неполный рабочий день в Пенсильвании, поставили некоторых учеников и родителей в неловкое положение. Дело в том, что тренер, работающий в школьном округе Геттисберг, был нанят как Дэвид Йейтс. А теперь мистер Йейтс известен под именем Саша Йейтс и публично идентифицирует себя как женщинатрансгендер. С 2018 года мистер Йейтс был сезонным тренером по теннису для мальчиков и девочек. В спортивных новостях теннисной команды Геттисберга в 2021 году использовалось имя Дэвид Йейтс, но уже в 2022 году тренера звали Саша Йейтс. На сайте школьного округа указан адрес электронной почты с именем Саша, но нажмите на адрес электронной почты, и появится имя Дэвид. После инцидентов с участием учеников, одного осенью 2022 года и другого весной 2023 года, первоначально школьный совет решил не нанимать мистера Йейтса ещё на один сезон. К удивлению некоторых членов правления, в июле имя Дэвида Йейтса вновь появилось в списке найма на ещё один сезон тренерской работы по теннису. Голосование, проведённое 7 августа, с целью нанять или же не нанять тренера трансгендера, прошло с результатом 3-3, и один человек воздержался. В социальных сетях разразилась буря, вызванная предположением, что те, кто голосует против повторного найма, действуют так из-за трансгендерной идентичности Йейтса. Но в этой истории есть нечто большее. Осенью 2022 года тренер по тен-

нису вошёл в раздевалку девочек, где переодевалась женская футбольная команда. Мистер Йейтс тоже сменил одежду, раздевшись до лифчика и трусиков, заявил член школьного совета, знакомый с ситуацией, добавив, что ученики сообщили, что из того, что они видели, было ясно, что мистер Йейтс всё ещё полностью мужчина… иными словами, его пенис был при нем. В то время школьный совет решил не нанимать мистера Йейтса

Теннис и пенис повторно. Но когда имя Саша Йейтс было использовано в следующем раунде найма тренеров, не все в совете признали в нём одного и того же человека. Во время игры в софтбол в средней школе Геттисберга 16-летняя дочь Стива Карбо пошла в туалет для девочек. Вскоре туда последовал мистер Йейтс - и ученица оказалась наедине с тренером по теннису. Она сказала своему отцу, что мистер Йейтс пытался завязать с ней разговор. Когда дочь Карбо рассказала ему о случившемся, он расспросил её. «Я спросил её, он чтонибудь пробовал? Он демонстрировал себя или что-нибудь ещё? Она сказала: «Нет. Он пытался завести со мной разговор, затем я ушла». — рассказал Карбо. Девочка сказала, что ей было очень, очень неудобно. Стив Карбо связался со школой, чтобы узнать, что они собираются с этим делать. «На данный момент

они не могут защитить моего ребёнка, находящегося под их опекой». Разговаривая со школьными чиновниками об инциденте в туалете, Карбо вспоминает, как сотрудники школы сказали ему, что Йейтс уже получил выговор за другой инцидент в женской раздевалке. «Сейчас все в этом районе, кажется, кричат, что это ненависть — потому что он трансгендер, и это ненависть. Это не имеет абсолютно никакого отношения к ненависти с моей стороны. Мне всё равно, как этот парень хочет себя называть , — сказал Карбо. — Что правильно, то правильно. Что неправильно, то неправильно». «Моя работа как родителя — защищать своего ребёнка. И ему нечего было делать в том туалете, и его действия доказали, что ему нельзя доверять. Он зашёл в раздевалку для девочек и переоделся, пока там была женская футбольная команда университета. Они поговорили с ним об этом. А он позднее зашёл в женский туалет. Этого не достаточно? Это взрослый мужчина, идущий в туалет с несовершеннолетней женщиной. Это проблема. Это огромная проблема». Проблема заключалась в том, что увольнение из-за инцидента в туалете может привести к тому, что на правление подадут в суд. После инцидента в туалете школа разрешила Йейтсу пользоваться раздевалкой официальных лиц, которой пользуются судьи, и ему было сказано не заходить в раздевалку для девочек или туалет, высказал мнение член школьного совета. «В тот день, когда он признался, что он транс, округ должен был сесть с ним рядом и сказать: “Вот границы”», — сказал член школьного совета. Школьный округ Геттисберга сообщил, что не может публично комментировать вопросы, связанные с персоналом. Подаёт Дэвид, а ныне Саша Йетс. Вы догадываетесь, кто ведет в этой игре на политическом корте…

С 1 ноября 2023 года пошлина за обработку уведомлений о штрафах за уклонение от уплаты за проезд на платных дорогах (программа Pay-As-You-Go департамента Metro ExpressLanes) увеличится с 4 долларов США за отдельный случай до 8 долларов США за отдельный случай, а наказание за просроченную уплату уменьшится с 21 доллара США до 17 долларов США за каждый отдельный случай. Штраф за нарушения правил проезда на платных дорогах останется неизменным в размере 30 долларов США за каждый случай. Обратите внимание, что сборы и штрафы пробавляются один к другому и суммируются на каждом этапе наказания за уклонение от уплаты дорожного сбора. Изменения сборов и штрафов необходимы для покрытия расходов на инициативы, направленные на более эффективное управление заторами и продолжение предоставления пассажирам безопасных, надежных и легче планируемых поездок. Штрафы за нарушения правил проезда на платных дорогах и уклонения от уплаты за проезд выдаются водителям транспортных средств, которые используют платные линии (Metro ExpressLanes), не имея действующей учетной записи, которая называется FasTrak. В январе 2020 года Metro ExpressLanes начала пилотную программу оплаты по мере использования (Pay-As-You-Go), чтобы сделать платные дороги (ExpressLanes) более доступными для водителей за счет снижения затрат на использование полос без учетной записи FasTrak. В июне 2023 года Совет метрополитена принял решение сделать программу оплаты по мере использования постоянной. Для дополнительной информации о предстоящих изменениях посетите наш сайт metroexpresslanes.net.

Матч комментировал

Григорий Пулькин

9/6/23 CNS-3733108#

Спасибо, Вам за интерес к газете “ПятницаЭкспресс”

Panorama Media Group,

ПоДПИсКА Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

12 мес.

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 «смешение реальности и фантазии,

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

$120 $187

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 Ваше мнение 323-463-7224

6 мес.

$60 $98

3 мес.

$30 $52

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски):

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Имя (Name) ______________________________________________

Name:

Номер дома, улица (Adress)_________________________________

Address:

Нас не надо искать. Tel: ВMedia Калифорнии мы везде, panorama Group,Media 3575 Cahuenga Panorama GroupBlvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** 323/463-7224 говорят русском 4804 Laurel Canyonгде Blvd., Suite 576,на Valley Village,Tel. Losязыке Angeles, CA 91607 323-463-7224 Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

«М

Поесть рыбу… Посол США в Японии посетил город в Фукусиме в минувший четверг и пообедал морепродуктами с мэром, поговорил с рыбаками и запасся местными продуктами, чтобы показать, что они безопасны после сброса очищенных радиоактивных сточных вод с разрушенной атомной станции Фукусима в море. Он поддержал Японию, в то же время, назвал запрет Китая на японские морепродукты политическим.

осол Рам Эмануэль отведал сашими из камбалы и морского окуня с мэром Сомы Хидекие Тачией, побеседовал с местными рыбаками и посетил продуктовый магазин, где попробовал фрукты и купил персики, инжир, виноград, камбалу, морского окуня и другие продукты из префектуры Фукусима. Все покупки американского посла в Японии

Китай усилил тестирование японской рыбной продукции, что привело к длительным задержкам на таможне ещё до начала сброса сточных вод и запрета на импорт в Китай. Представители Японского агентства рыболовства заявили, что эта мера повлияла на цены и продажи морепродуктов из мест, расположенных так далеко от Фукусимы, как Хоккайдо.

ы построили заградительные сооружения на южной границей с Египтом и остановили проникновение нелегалов в Израиль. Это предотвратило проникновение более миллиона нелегалов из Африки, что могло уничтожить нашу страну. Теперь мы создадим заградительные сооружения на восточной границе, с Иорданией, и предотвратим проникновение с той территории тоже. Мы защитим наши границы — мы защитим нашу страну!» — пишет Нетаньяху в своем телеграм-канале. Заседание кабинета Израиля было созвано на минувшей неделе для обсуждения мер по борьбе с нелегальными мигрантами после массовых беспорядков выходцев из Эритреи в Тель-Авиве.

Планируется встреча на высшем уровне Лидер КНДР Ким Чен Ын планирует посетить Россию для встречи с российским коллегой Владимиром Путиным в сентябре. Об этом сообщила газета New York Times со ссылкой на собственные источники.

были поданы, когда его дети навестили родителей в Токио в минувшие выходные дни, сказал Эмануэль в телефонном интервью. «Мы все это съели. Как отец, если бы я думал, что есть проблема, я бы не стал этого делать». Сброс очищенных сточных вод начался на прошлой неделе и, как ожидается, будет продолжаться десятилетиями. Японские рыболовецкие организации и соседние страны выступают против этого, а Китай немедленно запретил весь импорт японских морепродуктов. Посол Эмануэль похвалил план Японии по сбросу воды как научно обоснованный и полностью прозрачный, который, по его словам, «полностью контрастирует» с тем, как Китай справился с пандемией коронавируса. «Китайский запрет носит политический характер», — сказал он. Прекращение запрета «зависит от того, хочет ли Китай быть хорошим соседом». Радиоактивные сточные воды скопились на АЭС «Фукусима» с тех пор, как мощное землетрясение и цунами в 2011 году разрушили системы охлаждения и вызвали расплавление трёх реакторов. Примерно в тысяче резервуаров хранится 1,34 млн тонн воды. И оно продолжает расти из-за утечек и использования охлаждающей воды. Правительство Японии и оператор станции говорят, что сброс воды в море неизбежен, потому что резервуары для хранения достигнут своей вместимости в начале следующего года, и для вывода станции из эксплуатации, который, как ожидается, займёт десятилетия, потребуется место на станции. Ранее на минувшей неделе премьер-министр Японии Фумио Кисида попробовал морепродукты и пообщался с работниками рыбного рынка Токио Тоесу, чтобы оценить влияние запрета Китая на японские морепродукты. Один из торговцев морепродуктами сказал Кисиде, что продажи его морских гребешков, которые в основном экспортируются в Китай, упали на 90% с начала сброса сточных вод. Премьер-министр Кисида сообщил журналистам, что он поручил чиновникам составить пакет мер поддержки для экспортёров морепродуктов, пострадавших от запрета Китая на импорт, включая расширение внутреннего потребления и новые направления для японских морепродуктов, чтобы заменить Китай. «Мы будем терпеливо и решительно призывать Китай предпринять действия, основанные на научных доказательствах», — сказал Фумио Кисида. Правительство Японии выделило 80 млрд иен (550 млн долларов) на поддержку рыболовства, переработку морепродуктов и борьбу с потенциальным ущербом репутации японской продукции. Правительство сделает всё для защиты рыбной отрасли, используя фонд и другие меры, сказал Кисида, указав на возможные дополнительные финансовые меры.

По словам японских официальных лиц и оператора станции Tokyo Electric Power Company Holdings, все данные о пробах морской воды и рыбы с момента выброса были намного ниже установленных пределов безопасности по радиоактивности. В Сеуле президент Южной Кореи Юн Сок Ель посетил рыбный рынок и пообедал морепродуктами в рамках усилий по ослаблению обеспокоенности общественности безопасностью местной рыбной продукции после сброса сточных вод в Японии. Он это сделал, поскольку его страна укрепляет трёхстороннее стратегическое партнёрство с Японией и Соединёнными Штатами перед лицом растущей китайской угрозы. Главный секретарь Кабинета министров Японии Хирокадзу Мацуно намекнул в среду на возможность обращения во Всемирную торговую организацию, но министр иностранных дел Ёсимаса Хаяси подчеркнул важность диалога. Влияние запрета Китая на японские морепродукты отразилось на туризме. Министр транспорта и туризма Тецуо Сайто говорит, что количество отмен китайских групповых туров и запросов о безопасности пищевых продуктов в Японии растёт. Тем временем глава правительства Японии Кисида приказал министру сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства Тэцуро Номуре извиниться за то, что тот назвал обработанную радиоактивную воду «загрязнённой» — термин, который использует Китай. Номура использовал этот термин в беседе с журналистами после встречи с Кисидой и другими министрами для обсуждения мер поддержки рыболовства. Он извинился и отказался от замечания, которое Кисида назвал «крайне прискорбным».

Стена безопасности Израиль построит стену на границе с Иорданией для защиты от нелегальной миграции и контрабанды. Об этом заявил премьер-министр страны Биньямин Нетаньяху. Израильтяне защитят и свои границы, и свою страну, отметил он.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

огласно информации ее источников из числа чиновников США и их союзников, Ким Чен Ын намерен встретиться с Владимиром Путиным во Владивостоке в середине текущего месяца. Наиболее вероятные даты – 10-13 сентября, когда во Владивостоке будет проходить Восточный экономический форум. Однако источники не исключают и того, что переговоры пройдут в Москве. По утверждению американского издания, визит якобы запланирован для обсуждения «возможности поставок России большего количества вооружений» и другого военного сотрудничества. Россия заинтересована в поставках от КНДР артиллерийских снарядов, в том числе противотанковых. КНДР, со своей стороны, хотела бы получать от России современные технологии для спутников и атомных подводных лодок, а также продовольствие. Северная Корея остаётся одной из немногих стран, которые признали аннексию Россией Крыма и четырёх украинских областей. Мировые СМИ и ранее сообщали, что Москва и Пхеньян ведут переговоры о поставках в Россию северокорейского оружия и боеприпасов, чтобы использовать их на войне в Украине. В частности, представитель Белого дома Джон Кирби заявлял, что вопрос о поставках боеприпасов в Россию обсуждался во время июльского визита в Пхеньян министра обороны России Сергея Шойгу. Российские и северокорейские власти это отрицают.

Пресечена попытка контрабанды Власти Индии сообщили, что во время таможенного досмотра в аэропорту Нью-Дели у двух пассажиров, прилетевших из Душанбе, обнаружено и изъято около 5,5 килограммов золота.

сентября таможенная служба аэропорта Дели сообщила: «В ходе тщательного досмотра пассажиров сотрудники таможни обнаружили и изъяли 5488 граммов золота у гражданина России и гражданина Таджикистана, прибывших в Нью-Дели из Душанбе. Оба пассажира задержаны, ведется расследование». Имена задержанных не сообщаются. Таможня Дели опубликовала фото нескольких золотых слитков. Полеты из Душанбе в Дели выполняет таджикская авиакомпания «Сомон Эйр». Неизвестно, как пассажирам удалось пронести с собой большое количество золота. Напомним, что в 2021 году в Международном аэропорту Душанбе была предотвращена контрабанда золота и иностранной валюты. Позже суд Душанбе приговорил девятерых фигурантов дела к срокам от двух до пяти с половиной лет. Среди них были сотрудники таможни и органов внутренних дел страны. В приговоре отмечалось, что осужденные во взаимодействии с гражданами Афганистана на протяжении нескольких лет занимались контрабандой золота и иностранной валюты, а также, что данная группировка за период с 4 сентября по 14 ноября 2020 года провезла контрабандой из Афганистана через территорию Таджикистана за рубеж свыше 100 млн долларов и более 1 тонны 376 кг золота. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Опубликованная накануне в газете New York Times новость о том, что северокорейский лидер Ким Чен Ын намерен приехать в Россию для встречи с Владимиром Путиным, вызвала разноречивую реакцию в Соединеных Штатах. Белый дом официально не подтвердил сообщения о том, что такая встреча ожидается, но одновременно призвал Кима отказаться от поездки и от продажи оружия России.

безусловно, приведёт к дальнейшей эскалации боевых действий в Украине. «Мы призываем КНДР прекратить всякие оружейные переговоры с Россией и следовать своей объявленной ранее приверженности не продавать оружие этой стране», - заявил представитель Совета национальной безопасности США Джон Кирби. И вторым моментом, который вызвал настороженность в Белом доме, стали сообщения, пока еще, правда, не подтверждённые, о том, что Ким может попросить у России в обмен на снаряды технологию, которая позволила бы КНДР усовершенствовать свою ядерную программу. Как сообщила New York Times, воз-

В США сомневаются, что Ким приедет в Россию

азговоры о том, что российское руководство ожидает, что КНДР согласится начать поставлять Москве в большом количестве артиллерийские снаряды, ходят уже довольно давно. А после недавнего визита в Пхеньян министра обороны России Сергея Шойгу в Вашингтоне точно уверовали, что русские будут уговаривать Северную Корею продать им снаряды, которые они станут использовать в войне с Украиной. Прецедент имеется: КНДР уже поставляла в прошлом году снаряды ЧВК «Вагнер». Сейчас, как известно, «Вагнер» приказал долго жить, а запросы министерства обороны России, по данным американских спецслужб, стали намного масштабнее. Косвенным подтверждением этого стало то, что Ким и Путин уже после визита Шойгу обменялись посланиями, в которых говорится о намерении повысить двусторонний диалог «до уровня лидеров». В Вашингтоне эти новости вызвали серьёзную обеспокоенность по двум причинам. Во-первых, это непосредственно касается поставок большого количества артснарядов России, что,

еверная Корея провела в воскресенье, 3 сентября учения, симулировав «тактический ядерный удар» двумя крылатыми ракетами большой дальности, сообщили государственные СМИ КНДР. В сообщении агентства ЦТАК говорится, что учения прошли накануне рано утром и были призваны предупредить «врагов» о готовности КНДР к ядерной войне. Две тактические крылатые ракеты, оснащённые муляжами ядерных боеголовок, были запущены в направлении Желтого моря и пролетели 1500 км, уточняется в сообщении. Только в конце августа Северная Корея в рамках «тактических ядерных учений» осуществила запуск двух баллистических ракет малой дальности. Между тем руководитель КНДР Ким Чен Ын посетил корабельные верфи и военные заводы. Пхеньян вновь под-

можная встреча Кима и Путина может состояться в кампусе университета во Владивостоке весьма скоро, с 10 до 13 сентября, когда в этом городе будет проводиться Восточный экономический форум. Прибудет туда северокорейский лидер в своем бронированном поезде маскировочного зеленого цвета. Впервые Ким и Путин встретились во Владивостоке в апреле 2019 года. С тех пор Ким больше не выезжал за рубеж. До этого Ким Чен Ын дважды встречался с Дональдом Трампом—в Сингапуре в 2018 году и в Ханое в 2019-м году. Трамп, который когда-то называл Кима Чен Ына «человеком- ракетой» (намек на постоянные запуски КНДР баллистических ракет), к тому времени резко изменил свое отношение к сетвердил свою цель - усилить военное сдерживание США и Южной Кореи. Власти КНДР в очередной раз раскритиковали заключённое между Вашингтоном и Сеулом в прошлом месяце соглашение о расширении военного сотрудничества. Ранее КНДР объявила о намерении создать более мощные ракеты и расширить свой ядерный арсенал. В ответ Южная Корея заявила, что обсуждает с США планы учений с задействованием ядерного потенциала Вашингтона. Угрозы Пхеньяна многим представляется явно возрастающими - за 2022 год, по подсчетам экспертов, КНДР провела рекордные почти 40 пусков ракет, в ходе которых были испытаны около полутора десятков новых или модернизированных видов ракетных вооружений. Новый год был также встречен соответствующим образом - 31 декабря и 1 января Пхеньян запустил четыре баллистические ракеты и испытал новейшие системы реактивного залпового огня (РСЗО) калибром 600 мм. В этом году КНДР провела рекордное количество испытаний различных видов вооружений. Ким, по сообщению государственного информагентства ЦТАК, также заявил о необходимости массового производства тактического ядерного оружия (ТЯО) и резкого наращивания ядерного арсенала Пхеньяна. Выступая на пленуме ЦК ТПК, Ким Чен Ын заявил о необходимости развития и развёртывания «подавляющей военной мощи».

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

верокорейскому, которого на его родине называют «гением среди гениев». Их общение было вполне дружеским, и после встреч они стали обмениваться письмами, которые в США окрестили «почти любовными». Впрочем, Дональду Трампу, как он обещал в бытность президентом США, не удалось добиться никакого прогресса в сворачивании Ким Чен Ыном его ядерной программы. Что же касается возможной встречи Кима и Путина, то американские эксперты весьма скептически относятся к тому, что она состоится, по крайней мере, в ближайшее время. Посол США в КНДР Джон Эверард, который занимал этот пост с 2006 по 2008 годы, сказал в интервью Би-би-си, что «чрезмерная огласка возможного визита дает нам убедительный резон полагать, что этот визит просто не состоится». «Ким Чен ЫН является абсолютным

параноиком в том, что касается его безопасности, - говорит Эверард. — Он делает все возможное и невозможное, чтобы нигде не просочилась и толика информации о его возможных поездках. И если теперь появилось сообщение о поездке во Владивосток ради встречи с Путиным, то он, скорее всего, просто отменит этот визит». Экс-посол США к этому добавляет, что Пхеньян, разумеется, знает о том, что «России отчаянно нужны снаряды», и если дело все же дойдёт до сделки, то «Ким запросит такую цену, что у кого-то глаза вылезут из орбит». Что же касается самих снарядов, то, по данным Джона Эверарда, их на складах КНДР очень много, но их качество «никуда не годится».

Евгений Москвин

Кстати Кремль отказывается комментировать сообщения американских СМИ о приезде Ким Чен Ына в Россию. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков отказался отвечать на вопрос журналистов о планах северокорейского лидера. По мнению российских политологов, возможная встреча Путина и Кима пройдет при согласовании с китайской стороной. Есть две темы, которые очень важны и для КНДР, и для России. Москву интересуют, понятно, российские дальневосточные территории. Тут совершенно очевидно будут рассматриваться вопросы, связанные с «милитаризацией Японии, то, на чем настаивают США». И, конечно, эта ситуация вокруг Тайваня, потому что обострение вокруг этого острова, тем более прямое столкновение Китая с вооруженными силами Тайваня, которого будут активно поддерживать военно-морские силы США, — это такой кризис, почище того, что происходит в зоне СВО. И, вполне возможно, для демонстрации того, что РФ поддерживает партнёрские отношения с КНДР, Россия, вполне возможно, выйдет из режима санкций по отношению к КНДР. «Такой, в общем, звонкий момент и очень жёсткий сигнал западным не-коллегам о том, что не все так просто, будет складываться в Юго-Восточной Азии».

ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Управление развития округа (графства) Лос-Анджелес (LACDA) представит свой консолидированный годовой отчет о результатах деятельности и оценке Министерству жилищного строительства и городского развития США к 28 сентября 2023 года. В отчете суммируются мероприятия, осуществлённые в течение 2022-2023 финансового года с использованием данных графства Лос-Анджелес. Грант на развитие сообщества, Грант на экстренные решения, Программа инвестиционного партнерства HOME и другие федеральные фонды. Всем жителям графства Лос-Анджелес предлагается ознакомиться с содержанием проекта CAPER начиная со среды, 13 сентября 2023 года, до закрытия рабочего дня в среду, 27 сентября 2023 года, на веб-сайте LACDA по адресу www.lacda.org. Стойка регистрации LACDA находится по адресу: Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Кроме того, проект CAPER также будет доступен в следующих местах графства: 1-й округ графства Лос-Анджелес: Anthony Quinn Library, 3965 Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles (323) 264-7715 Azusa Library, 729 N. Dalton Ave., Azusa (626) 812-5252 East Los Angeles Library, 4837 E. Third St., Los Angeles (323) 264-0155 La Puente Library, 15920 E. Central Ave., La Puente (626) 968-4613 Montebello Library, 1550 W. Beverly Blvd., Montebello (323) 722-6551 Sunkist Library, 840 N. Puente Ave., La Puente (626) 960-2707 2-й округ графства Лос-Анджелес: Dr. Martin Luther King, Jr. Library, 17906 S. Avalon Blvd., Carson (310) 327-4830 East Rancho Dominguez Library, 4420 Rose St., Compton (310) 632-6193 Graham Library, 1900 E. Firestone Blvd., Los Angeles (323) 582-2903 Lennox Library, 4359 Lennox Blvd., Lennox (310) 674-0385 Willowbrook Library, 11737 Wilmington Ave., Los Angeles (323) 564-5698 Woodcrest Library, 1340 W. 106th St., Los Angeles (323) 757-9373 3-й округ графства Лос-Анджелес: Agoura Hills Library, 29901 Ladyface Ct., Agoura Hills (818) 889-2278 Malibu Library, 23519 W. Civic Center Way, Malibu (310) 456-6438 San Fernando Library, 217 N. Maclay Ave., San Fernando (818) 365-6928 West Hollywood Library, 625 N. San Vicente Blvd., West Hollywood (310) 652-5340 4-й округ графства Лос-Анджелес: El Segundo Library, 111 W. Mariposa Ave., El Segundo (310) 524-2722 Gardena Mayme Dear Library, 1731 W. Gardena Blvd., Gardena (310) 323-6363 Hawaiian Gardens Library, 11940 E. Carson St., Hawaiian Gardens (562) 496-1212 South Whittier Library, 11543 Colima Rd., Whittier (562) 946-4415 Walnut Library, 21155 La Puente Rd., Walnut (909) 595-0757 5-й округ графства Лос-Анджелес: Altadena Library, 600 E. Mariposa St., Altadena (626) 798-0833 Duarte Library, 1301 Buena Vista St., Duarte (626) 358-1865 La Verne Library, 3640 D St., La Verne (909) 596-1934 Lake Los Angeles Library, 16921 E. Ave. O, Suite A, Palmdale (661) 264-0593 Littlerock Library, 35119 80th St. East, Littlerock (661) 944-4138 Всем, желающим высказать свои мнения, следует предоставить комментарии в письменной форме до 5:00 вечера, в понедельник, 25 сентября 2023 года, на имя Candice David, аналитика по отчётности Отдела общественного развития Отдела управления грантами (Community Development Division-Grants Management Unit), по адресу LACDA, указанному выше, или по электронной почте по адресу candice. david@lacda.org. 9/6/23 CNS-3732812#

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Сколько раз, читатель, вы слышали: «Страна расколота так, как никогда со времени Гражданской войны. Неужели снова дойдёт до кровопролития?» Ответа на вопрос у меня нет. Что же касается утверждения «никогда со времени Гражданкой войны», то это не так. Да, конечно, раскол лишь однажды привел к открытой военной конфронтации. Но расколы – типа сегодняшнего – происходили неоднократно на протяжении всей нашей истории, отсчёт которой мы начинаем с 4 июля 1776 года.

течение двенадцати лет со дня рождения и до 21 июня 1788 года, когда вступила в силу принятая в сентябре 1787-го новая Конституция, Соединенные Штаты Америки были расколоты на 13 штатов, каждый из которых руководствовался собственными интересами. На основании Конституции были избраны первый президент – Джордж Вашингтон и двухпартийный парламент – Конгресс, и по решению президента и с одобрения Сената, верхней палаты, сформировался Верховный суд. Три ветви власти должны были, казалось, гарантировать единство. Гладко было на бумаге – в Конституции, политическая жизнь внесла коррективы. Конституция не предусматривала политических партий, и первые президентские выборы проходили в ноябре 1788 года во внепартийной обстановке. Вашингтон был избран единогласно, победил по всех участвовавших в голосовании штатах. Таковых было 10, а не 13. Северная Каролина и Род-Айленд в выборах не участвовали, поскольку еще не ратифицировали Конституцию. Нью-Йорк выборы провел, но не нашел времени разобраться с выборщиками. Вашингтон был противником какихлибо партий – «фракций», по терминологии того времени. В сентябре 1796 года, отказываясь от избрания на третий срок, он назвал «фракционный дух» «злейшим врагом американского единства». Но «злейший враг» уже существовал, и Вашингтон, приложил руку к его возникновению. Первый Кабинет министров был невелик - всего четыре министра: государственный секретарь, министр финансов, военный министр и министр юстиции. Министром финансов Вашингтон назначил Александра Гамильтона, госсекретарем – Томаса Джефферсона, а у того и другого были противоположные взгляды на будущее. Гамильтон считал, что федеральному правительству принадлежит главная роль в руководстве страной, а в экономике следует делать ставку на финансово-промышленный комплекс. Джефферсон считал, что штатам должна быть предоставлена максимальная самостоятельность, а в экономике главную роль должны играть фермерские хозяйства. Несовместимость Джефферсона и Гамильтона была такой, что Вашингтон предпочитал не встречаться с ними за одним столом. Гамильтон и Джефферсон стали основателями двух первых в истории партий - Федералистской и Республиканской (не путать с нынешней Республиканской, образовавшейся в середине 50-х годов XIX века). Гамильтон и федералисты не упускали случая для очернения Джефферсона и респу-

бликанцев. Джефферсон и его сторонники не оставались в долгу. Взаимными обвинениями были заполнены газеты. Республиканцы не ограничивались критикой Гамильтона. По полной программе доставалось президенту. В 1795 году – после того, как Соединенные Штаты заключили мирный договор с Британией, - ежедневная филадельфийская газета «Aurora» («Аврора») нарекла Вашингтона «предателем». Обострение отношений между федералистами и республиканцами достигли апогея, когда первого президента сменил в 1797 году Джон Адамс, бывший вице-президентом в Администрации Вашингтона. Вашингтон терпел публичную критику, Адамс не желал с ней мириться. В 1798 году находившийся под контролем федералистов Конгресс принял с подачи президента четыре направленных против республиканцев закона - два Закона об иностранцах и два Закона о подстрекательстве к мятежу (Allen and Sedition Acts). Законы предоставляли президенту право высылать из страны любого неугодного

выборщиков. Соперником Джефферсона стал нью-йоркский адвокат герой Войны за независимость Аарон Бэрр. Оба получили по 73 голоса выборщиков, Адамс – 65. Но кому быть президентом, кому – вице-президентом? На вопрос должна была ответить Палата представителей. После 35 туров ответ не был получен. В 36-м федералист Джеймс Бейард, конгрессмен из Делавэра, воздержался при голосовании, позволив Джефферсону победить с преимуществом в один голос. Воздержаться при голосовании попросил Бейарда основатель Федералистской партии Гамильтон, который не переносил Джефферсона на дух. «При выборе из двух зол следует выбирать наименьшее. Джефферсон во всех отношениях менее опасен, чем Бэрр», - объяснил Гамильтон в письме федералисту Гаррисону Грею Отису конгрессмену из Массачусетса. Потерпевший поражение Бэрр стал вице-президентом. Четыре года спустя – 11 июля 1804 года – он смертельно ранил Гамильтона на дуэли. Они сводили личные счёты, не имев-

лял не партию, а северо-восток страны. Живший в Джорджии Уильям Кроуфорд был представителем Юга. Теннесиец Эндрю Джексон и Генри Клей из соседнего Кентукки представляли в то время штаты к западу от Аппалачей. Этот квартет был известен всей стране. Предшествовавшее выборам восьмилетнее президентство Джеймса вошло в историю как «Эра доброго согласия» (The Era of Good Feelings». Выборы 1824 года поставили точку на этой эре. Джексона - первого в американской истории популиста - сопровождали толпы сторонников. Его победа казалось неминуемой. И он действительно опередил соперников – выиграл 11 штатов, получил 42 % голосов (от общего числа избирателей) и 99 выборщиков. Но занявший второе место Адамс и финишировавшие следом Кроуфорд и Клей получили достаточную поддержку, чтобы лишить Джексона необходимого для победы числа выборщиков – 131. Согласно 12-й Поправке, Палате представителей Кон-

Расколотая на два лагеря страна ему иностранца и отправлять за решетку каждого, кто - как считал президент - «распространяет клевету и злонамеренные слухи» о президенте и Конгрессе. Таковых можно было приговорить к двухлетнему заключению и штрафу до 2 тысяч долларов. Противоречащие Конституции законы были отменены в 1801 году, когда президентом стал Томас Джефферсон. Президентские же выборы 1800 года привели к первому в истории конституционному кризису. В течение двух с половиной столетий существования Соединенных Штатов избиратели знали, кто победил, либо на следующий после выборов день, либо – до изобретения телеграфа - в ближайшие дни. Случались исключения. Самая большая задержка с объявлением победителя произошла после выборов 1800 года, когда действующему президенту Джону Адамсу противостоял Томас Джефферсон. Это были самые продолжительные выборы в истории: голосование началось в апреле 1800-го, завершилось в октябре, а победитель выявился только 17 февраля 1801 года. Вопрос о победителе решался в Палате представителей и был решён только в 36-м туре голосования. «Тогда партии не доверяли друг другу… И сегодня, как и 220 лет назад, доверие между двумя сторонами потеряно. Сегодняшняя ситуация во многом похожа на то, что произошло тогда», - писал после выборов 2020 года историк Джеймс Роджер Шарп, автор книги «Зашедшие в тупик выборы 1800 года: Джефферсон, Бэрр и Союз, висящий на волоске». «Тогда» - в 1800-м – федералисты предупреждали: если победит безбожник Джефферсон, то «убийства, грабежи, изнасилования, прелюбодеяния и кровосмешения будут открыто преподаваться и практиковаться». Республиканцы предупреждали: победа Адамса означает заполнение тюрем несогласными с федералистами. «Федерализм, - говорил Джефферсон, - надо бросить в пропасть, из которой он никогда не выберется». Весной 1800-го федералисты потерпели поражение на выборах в легислатуру Нью-Йорка, и это означало неминуемое поражение Адамса в этом штате на президентских выборах и, значит, в борьбе за голоса в коллегии

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

1856 год. Конгрессмен-южанин Престон Брукс избивает сенатора-северянина Чарльза Самнера, которому потребовалось на выздоровление три года.

шие ничего общего с поражением Бэрра. В инаугурационной речи 4 марта 1801года Джефферсон призвал покончить с межпартийными распрями: «Любое разногласие в мнениях не является разногласием в принципах. Мы называли разными именами сторонников одних и тех же принципов. Мы все — республиканцы, мы все — федералисты…». Конституционный кризис на выборах 1800 года привел к рождению - в 1804 году - 12-й Поправки к Конституции: «… Если ни одно лицо не получит большинства голосов (выборщиков), тогда… из трёх лиц, имеющих наибольшее число голосов, Палата представителей незамедлительно выбирает президента… Каждый штат имеет один голос…» При выборах президента в нижней палате Конгресса в 1800 году учитывался голос каждого конгрессмена; отныне – у каждого штата был один голос вне зависимости от числа конгрессменов в делегации штата. Казалось бы, что 12-я Поправка исключит какие-либо споры-раздоры в том случае, если ни один кандидат в президенты не получит большинства голосов выборщиков. Но 12-я не учитывала возможность сговора между кандидатами в президенты. Это-то и произошло на выборах в 1824 году. В президентской гонке участвовали четыре кандидата. Их противоборство была не партийным, а региональным. К этому времени Федералистская партия испустила дух, и бывший федералист массачусетец Джон Куинси Адамс, сын Джона Адамса, представwww.panorama-e.com

гресса США следовало выбрать президента из трех первых. Четвертым лишним был Клей. Лишним для того, чтобы быть избранным президентом, но не лишним для участия в процессе выборов. Будучи спикером, Клей имел возможность вести доверительные беседы с руководителями делегаций каждого штата, и он добился, что 13 штатов (из 24) поддержали Адамса. Победитель отблагодарил Клея – назначил государственным секретарем. Джексон был взбешен: «Коррумпированная сделка!.. Права народа попраны обещанием правительственного назначения!..» Через четыре года – в 1828-м – Джексон легко взял реванш у Адамса, достижения которого как президента были нулевыми. Каждое предложение Адамса натыкалось в Конгрессе на отпор сторонников Джексона, выступавших под флагом созданной Джексоном Демократической парти. Три десятилетия XIX века – с начала 30-х годов до начала 60-х- это непрекращающиеся партийные противостояния – сначала Демократической партии и Партии вигов, а с середины 50-х Демократической и родившейся Республиканской, в которую перешли большинство вигов и в их числе Авраам Линкольн. Партийная борьба была замешена прежде всего на отношении к рабовладению. Виги и их наследники республиканцы выступали против распространения рабовладения на новые штаты, демократы-южане настаивали на неограниченном распространении. Конгресс перестал быть местом только словесных дуэлей. Слуги наtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

рода приходили вооруженны15 человек включала 5 конгрессми. Физические столкновения менов (3 республиканца и 2 девошли в практику. О большинмократа), 5 сенаторов (2 респустве давно забыто. Избиение 22 бликанца и 3 демократа), 5 члемая 1856 года конгрессменом нов Верховного суда (3 назначениз Южной Каролины Престоном ца президентов-республиканцев Бруксом сенатора из Массачуи 2 назначенца президентовсетса Чарльза Самнера вошло в демократов). То есть: 8 респуисторию. бликанцев и 7 демократов. 2 марАболиционист Самнер обта – за два дня до инаугурации рушился в пятичасовой речи с - комиссия объявила победителем критикой – едва ли не прокляХейса (185 -184). тиями – на южан, которые переДемократы возмутились Но езжают со своими рабами в ноесли Тилден и его однопартийцывый штат Канзас, где рабовласеверяне возмущались без какихдению, считал Самнер, не мелибо угроз, то демократы-южане сто. Он называл поимённо зане скрывали намерения взяться за конодателей, которые эту пракоружие. Дабы избежать войны, ретику одобряют, и среди прочих спубликанцы согласились поконупомянул сенатора из Южной чить с оккупацией бывших штатов Каролины Эндрю Батлера. А конфедерации. Историк Рой Морспустя два дня после выступлерис назвал выборы 1876 года «Мония сенатора-аболициониста к шенничеством столетия». его креслу подошел конгрессПериод Реконструкции завермен Брукс. «Мистер Самнер, шился, что означало: безразсказал Брукс, - я дважды внидельное господство в южных мательно прочитал ваше выстуштатах Демократической парпление. Вы оскорбили Южную тии, штамповавшей антинегриКаролину и моего родственнитянские законы. ка мистера Батлера». КонгрессНаша страна по сей день пожимен занёс над сенатором палку нает плоды не столько Граждани принялся его избивать. Брукской войны, сколько 12-летне1876 года вошли в историю как «Мошенничеса остановили, когда Самнер Выборы го беспредела Реконструкции. Во ство столетия». уже потерял сознание…Самнер всех странах Западного полушатерфорда Хейса, в прошлом боевовернулся в Сенат только через рия, где существовало рабовлаго генерала, и по числу избирателей дение, о какой-либо вине белых петри года. Гражданская война (1861-65) и по- (на 251 тысячу - 51% против 48%), ред черными и речи нет. Бразилия следовавший за ней 12-летний период и по числу выборщиков (184 – 166), опережала Соединенные Штаты АмеРеконструкции (1865-77) еще боль- и для победы ему недоставало всего- рики по числу привезённых из Африше углубили раскол в стране. Закон- навсего одного голоса. Но находивши- ки черных невольников, там рабовчилась же Реконструкция – оккупация еся под контролем оккупантов штаты ладение было отменено в 1888 году южных штатов федеральными войска- Южная Каролина, Луизиана и Флори- - через 23 года после США. Но в Брами – из-за угрозы новой войны. За- да – не торопились объявлять победи- зилии, как и во всех других странах, кончилась в результате компромисса теля. Объявив же, назвали победите- отмена была мирной – без внутренреспубликанцев и демократов после лем Хейса, признав недействительны- них войн, никаких реконструкций не ми (invalid) сотни, поданных за Тилде- требовалось. президентских выборов в 1876 году. После завершения голосования на бюллетеней. Когда Мухаммед Али предложил соРазразившийся скандал вынудил звать международный форум чернококандидат Демократической партии губернатор штата Нью-Йорк Самуэль Конгресс сформировать комиссию для жих чемпионов, Пеле отказался: «Мы Тилден опережал республиканца Ру- урегулирования спора. Комиссия из не делим людей по цвету кожи», - от-

ветил король футбола чемпиону мира по боксу. А мы – все еще делим. В наших школах насаждается «Программа 1619», согласно которой Соединенные Штаты Америки основаны как расистское государство. Пропагандируется «критическая расовая теория», согласно которой белый рождается расистом. Леваки всех мастей – вне зависимости от цвета кожи – поддерживают словами, делами и деньгами марксистское и откровенно расистское движение Black Lives Matter («Жизни чёрных имеют значение»). Барак Хусейн Обама, избранный президентом благодаря голосам белых, принимал в Белом доме учредителей BLM. 9 ноября 2016 года – на следующий день после победы Дональда Трампа над Хиллари Клинтон, - президент Обама обратился к стране с такими словами: «Мы должны помнить, что на самом деле мы все в одной команде… Мы не демократы в первую очередь, мы не республиканцы в первую очередь, мы в первую очередь американцы. Мы в первую очередь патриоты. Мы все хотим лучшего для этой страны…» Обама читал текст, написанный ему спичрайтерами, которые срисовали слова из первой инаугурационной речи Джефферсона. Но Джефферсон призывал к окончанию раскола в первый день своего 8-летнего правления. Обама же уже завершал 8-летнее правление, в течение которого сделал все, что в его силах, чтобы расколоть страну. Джо Байден, бывший у Обамы вице, продолжает обамовскую политику. Левая Америка раскалывает страну на два непримиримых лагеря, используя юридическую систему как политическое оружие против Дональда Трампа, которого в 2020 году поддержали 74 миллиона избирателей. Демократы раскалывают страну совершенно сознательно.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

$500 million recovered

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A13 A3

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

panorama#35 #36(1899), (2213), September 6 - 12, 2023 almanac panorama august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

20 августа 1993 года в Осло было заключено соглашение о взаимном признании между Израилем и Организацией освобождения Палестины. Свои подписи под ним поставили генеральный директор МИДа Израиля Ури Савир и член руководства ООП Ахмед Куреи (Абу Ала). На скромной церемонии в королевском дворе присутствовали также министр иностранных дел Шимон Перес и заместитель Ясера Арафата Махмуд Аббас (Абу Мазен). Это был первый официальный договор между Израилем и ООП, открывший серию так называемых Норвежских соглашений.

прежнему продолжает оправдывать терроризм как перед обществом, так и в средствах массовой информации, школах и в официальном своем бюджете, из которого она платит и убивающим, и их семьям. Пусть сам Махмуд Аббас и не отправляет террористов на дело, но кто, как не он, несет ответственность за разжигание ненависти, подстрекательство и мотивирование. И он, и его присные не только осыпают их восхвалениями, но еще и платят им. Это нормальная политика – платить деньги за убийство? Но израильские правительства, включая те, которые с самого начала были против Осло, постоянно уклоняются от признания Автономии виновной. Они полагают, что такой шаг приведёт к ее коллапсу, а это будет

израильских арабов и институциональная коррупция, вредящая самому палестинскому народу. Идти и дальше по этой дороге будет ошибкой. От этого не выиграет никто. Израиль может и должен найти способ снять рукавицы, когда он играет на политическом пианино. Как Арафат обманул Рабина Жак Нерия, полковник в отставке, бывший советник по внешней политике премьер-министра Ицхака Рабина: Во время одной из моих встреч с Арафатом в Тунисе месяца через два после подписания Соглашений Осло мы разговаривали о содержании дальнейших переговоров. Речь зашла о будущей территории проекти-

Лев Рожанский 13 сентября 1993 года на лужайке Белого Дома были подписаны судьбоносные Соглашения Осло между Государством Израиль и Организацией освобождения Палестины. Израильский Jerusalem Center for Public Affairs посвятил этой круглой дате подборку публикаций. Некоторые из них излагаются ниже в сокращении. Закон о «непредвиденных последствиях» Д-р Ехиэль Лейтер, генеральный директор Jerusalem Center for Public Affairs: Вскоре после подписания Соглашений Осло Ясир Арафат дал понять, в чем состоят его истинные намерения. Он сказал, что эти соглашения есть не более чем hudabiyah. По-арабски это десятилетнее перемирие, заключённое пророком Мухаммедом с контролировавшим Мекку племенем курейш. Но Пророк перемирие нарушил, как только почувствовал себя сильнее в военном плане. Отсюда вывод – Соглашения Осло были подписаны, чтобы их нарушить. Руководители Израиля продолжали избранный курс и восемь лет спустя, несмотря на то что вторая интифада оставила сотни их сограждан убитыми и тысячи ранеными. Из чего исходили архитекторы Соглашения Осло? Из того что, даже если Арафат и его ООП еще не изменились, довольно скоро логика мирного процесса не даст им иного выбора, как пойти на перемены. Шимон Перес отмахивался от неутихающей антиизраильской риторики Арафата, расценивая ее всего лишь как стремление адаптироваться к новой реальности и умаслить внутреннюю аудиторию. Другой ведущий израильский миротворец, Йосси Бейлин, вообще заверял скептиков, что это только «глупые слова». Так или иначе, считали в Израиле, необходимость научиться управлять и добиться международного признания рано или поздно свое дело сделают, и палестинское руководство отринет терроризм и формально, и практически. И вот прошло тридцать лет, однако Палестинская Автономия по-

Позднее прозрение К тридцатилетию Соглашений Осло

означать, что управление и контроль над муниципальными центрами палестинских арабов придется вновь делегировать Армии обороны Израиля. И потому все вопиющие нарушения Палестинской Автономией подписанных ею обязательств, хотя формально и критикуются, но фактически игнорируются. А теперь, говорит Ехиэль Лейтер, перейдём к тому, как прилагается к нашей ситуации известный социологической науке закон о «непредвиденных последствиях». Его суть сводится к тому, что действие, осуществлённое с одной конкретной целью, приводит к результатам, непредусмотренным его инициаторами. Согласно американскому философу Джереми Шерману, «ничто не имеет только одного последствия. По прошествии времени они разлетаются по всем направлениям. Это как если бы играть на пианино в рукавицах для печи. Ты хочешь ударить по одной клавише, но попадаешь и по другим». Так и израильские архитекторы Соглашения Осло – они напялили рукавицы для печи и пытались сыграть на одной клавише. Последствия разлетелись в разные стороны, и они весьма плохие. Сменявшие друг друга правительства, разведывательные ведомства и оборонные аналитики фокусировались на одном последствии нарушения Палестинской Автономией ее обязательств – ее развале. Между тем, однако, возникли другие непреднамеренные последствия, которые гораздо более серьезны и опасны, чем дезинтеграция Автономии. Это разжигание ненависти и подстрекательство, «плата за убийство», раздувание антисемитизма по всему миру, делегитимизация Израиля, незаконное строительство в зоне «А», игнорирование палестинских обязательств, предусмотренных Соглашениями Осло, радикализация

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

руемой Палестинской Автономии. И тут Арафат меня ошарашил. По его словам, на севере она должна была начинаться от кибуца Эйн-Гев (на восточном берегу озера Кинерет), а на юге заканчиваться у кибуца ЭйнГеди (на Мёртвом море). Далее он заявил, что холмы, с которых просматривается Иерихон, тоже его. Я не мог поверить своим ушам. Арафат ссылался на территориальное устройство подмандатной Палестины. Мы ничего не знали об этих его претензиях. Я спросил у своего коллеги, который сопровождал меня, записал ли он сказанное Арафатом. Он ответил утвердительно, и я понял, что наступил на противопехотную мину. Вернувшись в Иерусалим, я доложил обо всем Рабину. Тот не поверил и потребовал, чтобы я связался с министерством иностранных дел. Я получил от них три странички о переговорах в Осло – ни слова о претензиях Арафата. Рабин выслушал меня, но я видел, что он все равно мне не верит. 13 декабря 1993 года был запланирован саммит в Каире. Я сказал накануне Рабину, что совместить наши позиции с Арафатом невозможно, но откладывать саммит Рабин не хотел. В результате он встретился с Арафатом один на один. Встреча продолжалась 10 минут. Он вышел в бешенстве и красный от гнева. «Жак был прав, - сказал он своим спутникам. – Арафат имеет в виду именно то, что он сказал! Слишком плохо, что я не встретился с ним до подписания Соглашений! Я бы их не подписал!» Возникает вопрос: был ли израильский премьер «обманут» Арафатом или своими собственными переговорщиками, не сообщившими ему о позиции, которую тот высказал на встрече с Рабином? Надо признать, что Рабин не был www.panorama-e.com

хорошо знаком с деталями достигнутых в Осло соглашений. Я убедился в этом несколько раз, когда пытался уточнить, что же было сказано на полях переговоров и действительно ли Арафат получил те обещания, на которые он позднее ссылался. Двусмысленность Декларации о принципах была одновременно и преимуществом, и недостатком. Поэтому Рабин, не представляя себе истинных взглядов Арафата, настоял на добавлении к ней «Писем о взаимном признании», которые стали интегральной частью документа. Сегодня я спрашиваю себя: как вообще все это случилось? Пошел ли Рабин на сделку с палестинцами по своей воле или его затянул в нее дипломатический водоворот, устроенный его министром иностранных дел Шимоном Пересом? И почему, несмотря на свою ненависть к Арафату, он упрямо продолжал переговоры. На мой взгляд, на эту загадку есть несколько ответов. Рабин был убежден в том, что у него есть лидерские качества, которых не хватало его предшественникам. Он видел себя первопроходцем, который бы не только указал путь, но и убедил бы израильское общество в своей правоте и исполнил его мечту жить в мире. Еще один момент состоял в том, что единственное мирное соглашение, а именно с Египтом, Израиль подписал, когда у власти в нем находился «Ликуд», правая партия во главе с Менахемом Бегином. Вот и Рабин хотел, чтобы его тоже помнили как «миротворца», но главное как того, кто положил конец израильскопалестинскому конфликту. Человеческая природа Рабина, его навязчивая подозрительность, привычка рассматривать все проблемы обособленно, отсутствие уважения к выводам разведки и тот факт, что о переговорах в Осло никто не знал, все это побуждало его и дальше хранить их в тайне. И тут пришло сообщение, что на переговорах достигнут успех, и ему пришлось срочно поручить юристу Иоэлю Сингеру, чтобы тот проверил всю терминологию. Но поздно: Декларация о принципах была уже подписана, сделка достигнута, все, что оставалось, это с ней согласиться. В пятницу перед церемонией подписания на лужайке Белого Дома Рабин вдруг сообщил, что, в отличие от соглашений с Сирией и другими странами, договор с палестинцами можно будет отменить. Он подчеркнул, что Израиль всегда сможет вновь занять территории, которые он должен был уступить Арафату, без риска большой войны. Возможно, так он пытался уговорить своих оппонентов согласиться с его политикой. Однако реальность, возникшая после 1993 года, была уже совсем не той, чтобы можно было вернуться назад. Ну вот как мог Рабин взять и объявить народу Израиля и мировому общественному мнению, что он выходит из соглашения с палестинцами? Его хрупкое, всего в один голос, большинство в Кнессете не пережило бы такого удара по репутации своего лидера. И само собой подобный шаг был бы немедленно использован его извечным соперником Шимоном Пересом, для того чтобы перехватить руководство Партией труда. Разумеется, представления Рабина о дальнейшем процессе Соглашения Осло в корне отличалось от планов Арафата. Он говорил об отдельном существовании и мире, а не о законных правах палестинского народа. Он не призывал к созданию независимого палестинского государства рядом с Израилем. Он имел в виду некое политическое образование – немногим больше, чем автономия, но меньше, чем государство, - которое бы существовало в рамках федеративного или конфедеративного догоtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Соглашения Осло принесли совершенно другой результат (вместо заключения) Дэн Дайкер, президент Jerusalem Center for Public Affairs: Тридцать лет Соглашений Осло между Израилем и Организацией освобождения Палестины привели к непредвиденным последствиям. За-

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

социальные сети, тотальная коррупция парализовала палестинскую экономику и толкнула палестинское общество в объятья «Хамаса», за которым стоит Иран. Предусмотренные Соглашением Осло «свободные и справедливые» палестинские выборы укрепили доминирование ФАТХ во главе с председателем Палестинской Автономии Махмудом Аббасом, который правит уже 18 лет, хотя по закону его срок ограничен четырьмя годами. И самое далеко зашедшее последствие: процесс Осло извратил само понятия легитимности, когда международные симпатии и поддержка переместились к Палестинской Автономии/Организации освобождения Палестины, в то время как легитимность Израиля подвергается всяческим нападкам, а ООН и другие международные организации третируют его как неравноправного партнера.

Кстати Секретные встречи между представителями Израиля и ООП начались в конце 1992 года, вскоре после победы партии «Авода» на выборах в Кнессет и формирования коалиции, в состав которой вошли также МЕРЕЦ и ШАС. Инициатором закулисных контактов выступил заместитель министра иностранных дел Йоси Бейлин. Активное участие в них принимал политолог и журналист Рон Пундак. Тайные переговоры проходили сначала в Лондоне, а затем переместились в Осло. В то время в Израиле контакты с представителями ООП были законодательно запрещены. Поэтому все встречи в Англии и в Норвегии проходили в обстановке строжайшей секретности. О факте их проведения знали считанные единицы. По мере продвижения переговоров Бейлин сообщил о достигнутых успехах Пересу. Ознакомившись с докладом своего заместителя, Перес поставил в известность о происходящем в Осло премьерминистра. Рабин немедленно распорядился прекратить все контакты с ООП и заявил, что переговоры следует вести с умеренными представителями палестинцев. Тем не менее, спустя несколько дней Рабин изменил свою позицию. Что стало причиной этого, до сих пор остается неизвестным.

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence Ve ry

Пинхас Инбари, ветеран израильской журналистики, бывший корреспондент Радио Израиля и социалистической газеты Al HaMishmar: Все признают, что Организация освобождения Палестины нарушила обязательства, которые она приняла на себя на основе Соглашений Осло. Важно понять, почему она так сделала. Египет и Иордания искренне хотели заключить мир с Израилем, стремясь улучшить свои экономики и международный статус и стабилизировать общие границы. ООП, напротив, преследовала совершенно иные цели. Новацией Арафата было превращение «мирного процесса» в инструмент для продолжения борьбы, в том числе борьбы вооруженной. Для организации беженцев из Израиля, каковой является ООП, обсуждение границ 1967 года вообще не имеет смысла, суть конфликта для нее - это границы 1948 года. Его можно решить только через осуществление права палестинских беженцев на возвращение. Когда Махмуд Аббас, преемник Арафата, добивался международного признания палестинского государства, он видел в самом этом процессе средство для предания Израиля всяким международным судам и его делегитимизации. На этой основе он строил логику возвращения к границам раздела Палестины на 1947 год. 23 сентября 2022 года Аббас, выступая на сессии Генеральной Ассамблеи ООН, призвал вернуться к ее резолюции 181 от 1947 года (раздел на два государства) и к резолюции 194 от 1948 года, интерпретируемой палестинцами как поддержка их права на возвращение. Принятие Израилем упомянутых резолюций, заявил Аббас, должно быть условием для его членства в ООН, а отказ от этого – означать, что его пребывание в ООН не имеет юридической силы. Отчего же Арафат согласился с границами 1967 года? Это произошло в результате его встречи в 1982 году в осаждённом во время Первой Ливанской войны Бейруте с израильским ультралевым политиком Ури Авнери. По свидетельству Имада Шакора, израильского араба, выступившего в ООП и присутствовавшего на упомянутой встрече, целью этой встречи было помочь Арафату стать приемлемой фигурой, «партнером» в глазах израильского общества. «Я убедился в том, что он (Авнери) твердо верит в законные права нашего палестинского народа, и Авнери был первым, от которого я услышал формулу “независимое па-

свидетельствованные на международном уровне и считавшиеся международной гарантией Соглашения Осло, впервые подписанные в Белом Доме в 1993 году, имели своей целью прекращение Организацией освобождения Палестины терроризма, подстрекательства к террору, пропаганды ненависти, антисемитизма, радикализма и политической войны. По иронии судьбы Соглашения принесли совершенно другой результат. ООП и ее международно-признанное производное Палестинская Автономия усилили глобальное наступление на Израиль. Система «деньги за убийство», практикуемая Палестинской Автономией, разожгла террор против гражданского населения Израиля, в результате которого погибли и были ранены тысячи людей. Антисемитские конспирологические измышления нацистского, советского и исламистского происхождения заполонили западные

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Палестинцы никогда и не думали о мире с Израилем

лестинское государство рядом с Государством Израиль”, а также то, что это единственное решение и рано или поздно оно будет осуществлено. Он сказал, что хочет выступить против израильских расистов и правительства Менахема Бегина, для того чтобы мы могли представить Арафата мягким и нормальным человеком, который любит детей и для которого человеческая жизнь священна». Сам же Арафат в предложении провести раздел по границам 1967 года увидел шанс добиться своего принятия Западом как легитимного лидера и вызвать раскол в израильском обществе. Подобно тому, как Арафат согласился с предложением Авнери из тактических целей, так и Махмуд Аббас использовал некоторые тактические приёмы, чтобы временно завуалировать принцип вооруженной борьбы, формально не одобряя теракты. Но следующее поколение должно быть воспитано на ценностях сопротивления, чтобы оно подхватило факел, когда наступит час. Еще одной задачей «мирного процесса» было нанести ущерб отношениям между Израилем и Соединенными Штатами. Среди тех, кто помогал ООП наладить связи с американцами, были и израильтяне, в том числе бывший редактор Al HaMishmar Хаим Шор, который впоследствии горько разочаровался в своих действиях. Вот большая цитата из его рассказа. «Палестинцы обдурили как лично меня, так и всех израильских левых. Они лгали нам, они вводили нас в заблуждение, они манипулировали нами. Я никогда им этого не прощу. И когда Йосси Бейлин говорит, что он уже договорился с ними насчет совместного определения права на возвращение, то для меня его чары уже не работают... Сейчас палестинцы не готовы к миру, и моя задача как человека левых убеждений состоит в том, чтобы видеть правду... Я неоднократно встречался с палестинцами. И каждый раз они заверяли меня, что мы найдём общий знаменатель по вопросу о праве на возвращение, но этого так и не произошло. Они и не собирались это сделать. Все их разговоры были частью поэтапного плана для реванша. Я был среди тех, кто открыл двери Америки для ООП. Мы организовали конференцию израильтян и палестинцев в 1987 году, но государственный департамент США не хотел выдавать им визы. Мы позаботились об этом, и они приехали и с нашей помощью завоевали Америку. Это было то, чего они хотели, в этом была их цель – завоевать поддержку американских левых евреев. Я лично приглашал их на встречи в домах левых евреев. И с нашей помощью они добились успеха. Без нас у них ничего бы не получилось. И мало того, что мы тогда ошиблись. Через два-три года я сам видел, как Набиль Шаат (палестинский политический деятель) выступал в Газе перед арабами и объяснял, что все это было тактикой. Сначала, говорил он, мы добьёмся этого, а потом завоюем всю Землю Израилеву. И это был тот самый Набиль Шаат, который был моим лучшим другом в Америке и обнимал и целовал меня, после того как я произнес речь о мире... Я понял, что все его речи ничего не стоили. Он не придавал им значения».

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

de li

вора между Израилем и Иорданией. Рабин был прежде всего человеком военным. Он без колебания отдал бы приказ армии подавить любое восстание. Его самой главной ошибкой было то, что он позволил Пересу сотоварищи поставить его перед безвыходной ситуацией и убедить, что настоящее примирение с палестинцами возможно. Уже в первый день своего приезда в Газу Арафат попытался провести в багажнике своего автомобиля трех объявленных в розыск террористов. Еще через несколько дней новый инцидент случился в аэропорту Даханийя, специально предназначенном для того, чтобы палестинцы имели связь с внешним миром. При обыске в одном из приземлившихся в нем самолетов там был обнаружен тайник с оружием. Рабин должен был знать, что Арафат захочет использовать все возможные уловки, чтобы перехитрить израильтян. Вместо этого он открыл ему дверь на территории, завоёванные Израилем в Шестидневной войне.

A15

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир Козловский В минувший четверг я наткнулся в британской газете «Сан» на сообщение о смерти российского ракетостроителя 77-летнегоВиталия Мельникова, отравившегося собранными на даче грибами. Заморская пресса вряд ли сообщила бы о кончине российского ученого, если бы не недавнее убийство Евгения Пригожина.

аголовок «Сан» гласил: «Грибной кошмар. Топовый русский ракетостроитель скончался от «отравления грибами» всего через несколько недель после неудачного прилунения». Кавычки вокруг «отравления грибами» явно намекали на то, что покойного отравили за провал попытки мягко посадить на Луне российскую ракету, которая в нее просто врезалась. Я сомневаюсь, что такая гипотеза пришла бы редакции в голову, если бы перед этим не разбился самолет Пригожина, причем ровно в двухмесячный юбилей его попытки привести в Москву орду вагнеровских головорезов. К моменту написания этого комментария путинский пресссекретарь Песков, чей отчим учился на курс младше меня, уже признал, что пригожинский аэроплан умер не своей смертью, хотя в тот момент еще не обвинил в диверсии Украину или Польшу. Газета «Сан» на всякий случай дала понять, что и неудачного грибника Мельникова, который почти всю жизнь проработал в космической области и, видимо, имел прямое отношение к злополучной миссии на Луну, возможно, наказали за ее провал. Газета многозначительно заметила, что «в последние два года, с тех пор, как Владимир Путин начал подготовку к своей войне с Украиной, в России имела место серия загадочных и подозрительных смертей». Профессора Мельникова, родившегося на Арбате и закончившего МАИ, положили в больницу еще 11 августа и долго пытались спасти ему жизнь, но так и не выходили. В тот же день, когда «Сан» сообщила о его смерти, на сайте Русской службы Би-би-си появился заголовок «В Австралии сотни людей пришли на похороны супругов, умерших от отравления грибами». Я не нашел в российских СМИ сведений ни о сорте грибов, которыми якобы отравили Мельникова, ни о блюде, в состав которого они входили. Российские ресурсы в один голос сообщали, что знатный ракетостроитель отравился «несъедобными» грибами. Австралийская же пресса сообщила, что 70-летние пенсионеры Дон и Гейл Паттерсон, в прошлом миссионеры, скончались от отравления грибами, известными в англоязычном мире как death caps, то есть «смертные шапочки», которые были поданы им с говядиной по- Веллингтонски, то есть бифштексом с тестом. Я сверился с незаменимым сайтом Multitran.ru и обнаружил, что death cap - это заурядная бледная поганка, к которой, казалось бы, ни один из нас в жизни добровольно не притронется. Сейчас я впервые узнал из западной печати, что бледная поганка обладает приятнейшим вкусом. Из этого я сделал вывод, что умирают от нее далеко не все, или не сразу, потому что кто-то, наверное, похвалил бы ее дивный вкус, еще будучи живым. Возвращаясь к отравившимся бледной поганкой австралийским супру-

гам Паттерсон, 29 июля они были приглашены на обед к своей бывшей невестке Эрин Паттерсон. С ними была сестра мужа 66-летняя Хезер Уилкинсон, которая тоже отравилась ядовитыми грибами и впоследствии умерла. Наконец, на трапезе присутствовал и отравился муж Хезер, местный пастор Ян Уилкинсон. Он выжил. На угощение был приглашен и бывший муж радушной хозяйки Саймон Паттерсон, но на свое счастье в последний момент приехать не смог. Мне почему-то кажется, что иначе он бы тоже отравился. Хозяйка Эрин Паттерсон утверждает, что угостила гостей поганками чисто случайно и купила грибы в супермаркете и азиатском магазине, где они продавались сушёными. Сообщают, что ни кипячение, ни сушение бледной поганки не влияют на ее токсичность.

мозгу, а на почки уже не хватает, и они перестают выводить наружу грибной токсин, который растворяет вам печень. Дону Паттерсону успели пересадить печень, но его организм был уже до того ослаблен, что и это не помогло. Пока в Австралии гадают, почему отравились грибами тамошние пенсионеры, в России задались вопросом, который вынесен в заголовок поста в «Живом журнале»: «За каким... профессору понадобилось собирать грибы?». Я нашел этот заголовок на странице пользователя с ником «Абориген Арбата». Напомню, что речь идет о безвременной кончине знатного ракетостроителя Виталия Мельникова, которого якобы отравили грибами за крушение российской ракеты, врезавшейся в Луну. Это гипотеза британской газеты «Сан», а не моя. «Для любого человека, живуще-

в местном телефонном справочнике десятки. У меня были водопроводчик и автомеханик Козловские. Польские грибники - наши главные конкуренты, которые в пять утра направляются с вёдрами в лес и не пользуются ножами. Это к тому, что грибы собирают не только русские. Но русские - один из немногих народов, собирающих грибы от голода, а не для забавы. Это сказал не я, а тот же «Абориген Арбата». Лучшие грибники, которых я брал с собой в лес, были белорусками. «Выскажу крамольную мысль, - пишет он на своем диковинном русском языке, - сбор грибов в лесу идет от вековой бескормицы россиян (...) мои родственники собирали и солили бочонки грибов на зиму, что совместно с картофелем составляло основной рацион их питания в зимний период (то есть зимой ели в основном грибы и

Грибной кошмар и грибные вольности Кратер от падения станции «Луна 25».

Соседи говорят, что стряпуха Эрин и ее бывший муж были заядлыми грибниками. По словам Би-би-си, она и двое ее детей не пострадали. Хозяйка утверждает, что сама попала после обеда в больницу из-за болей в желудке, и категорически отрицает вину. Полиция называет ее главной подозреваемой по этому делу, но официально пока ни в чем не обвиняет, и женщина остается на свободе. По последним сообщениям, ее дети к грибкам так и не притронулись. Мать объяснила, что они их не любят. Все четверо пострадавших австралийцев захворали через несколько часов после обеда. Симптомы отправления бледной поганкой начинаются обычно с поноса и жестокой рвоты. Постепенно у вас перестает работать печень. Страдания ужасны, но незадолго до смерти боль вдруг отступает, и умирающему начинает казаться, что худшее позади. Это не так. Австралийская «Дейли мейл» взяла интервью у одного из главных в мире специалистов по бледным поганкам, который просил оставить его безымянным. Газета называет его д-р Л. Он сказал, что каждый год в мире умирают от отправления этим грибом сотни людей, больше всего в Китае, а также в индийском штате Ассам, Гватемале, Юго-восточной и Восточной Европе и России, хотя, казалось бы, там поганки распознают с младенчества. По всему миру от поганки также ежегодно гибнут сотни собак. У д-ра Л. спросили, насколько ядовиты бледные поганки по сравнению с белладонной. Он сказал, что поганка намного смертоноснее. Чтобы отравиться, ее не обязательно отведать: достаточно ее помыть или отварить, а потом выпить эту воду. Насколько я понял, с наступлением рвот ваш организм быстро обезвоживается, остатки воды достаются сердцу и

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

го на территории бывшего СССР, прием в пищу грибов - нормальное явление, - начинает автор, напомнив мне давно забытую формулировку «принимать в пищу». - Подобный продукт едят в других странах, но намного в меньших количествах. Даже в близкой Европе и родственной Скандинавии эта еда не практикуется в серьезных масштабах». Формулировка «еда не практикуется» тоже резанула мне ухо. Формулировка «родственная Скандинавия» мне до сих пор не попадалась, но, очевидно, недавно попалась на глаза шведам и финнам, после чего они спешно подали в НАТО. «Дикорастущие грибы в таких масштабах собирают и едят только в России, - гордо продолжает «Абориген Арбата». - Во всем остальном мире только большие любители собирают шампиньоны. При этом в России насчитывается около 30 видов ядовитых грибов, и они могут нанести серьезный вред вашему здоровью». В середине 1970-х годов я ночевал в Кембридже у гарвардского профессора Ричарда Пайпса, который потом сделался советником по России в первый срок Рейгана. Я относительно недавно свалил из Союза и по капельке выжимал из себя совка, но к тому времени выдавил его не окончательно. Поэтому я вспылил, когда Пайпс сказал мне, что английский язык гораздо богаче русского. В английском, конечно, в два раза больше слов, чем в русском, но тогда я не имел об этом понятия и наехал на Пайпса, движимый языковой гордыней, достойной лучшего применения. Хорошо он не сказал мне, что иностранцы не собирают грибов, а то бы я взорвался еще пуще. Я хожу по грибы на Лонг-Айленде под райцентром Риверхед, где стоят указатели с надписями «До Кракова столько-то тысяч миль». Козловских www.panorama-e.com

картошку - В. К). Стоит вспомнить, что грибы - это растительный белок, который легко усваивается. Количество белка в грибах практически такое же, как в «мясных и рыбных продуктах», то есть в мясе и рыбе. В последние годы я в основном ем грибы, чтобы не пропали, или сразу же отдаю русским соседям. К старости я, наконец, их распробовал и понял, что они состоят в основном из воды, а белка там кот наплакал. Я хожу по грибы по инерции, доставшейся с детства. «Абориген Арбата» пишет, ссылаясь на газету «Известия», что с начала 2023 года грибами в России отравились 108 человек. Больше всего отравились в Самарской области. «Ой, Самара-городок, я там скушала грибок». К концу июля там отравились 40 человек. По словам автора, в прошлом году «Российская газета» сообщила, что ежегодно в России «фиксируется около 1000 случаев (отравления грибами - В. К.), притом до 30 из них - летальные». Тут я подумал, что у Пригожина тоже был летальный случай. Я прочитал комментарии к грибному посту «Аборигена Арбата» и отметил себе следующие. Один комментатор предположил, что отравившийся «несъедобными грибами» ракетостроитель Мельников «только потому и дожил до 77 лет, что ходил в лес за грибами. Те, кто ходят на охоту или бухают дома, часто до пенсии не доживают... Живя у леса, логично увлекаться грибами». Скажите это американцам. Лучше не говорите, нам конкуренция ни к чему. «В России больше всего в мире лесов на душу, - пишет другой пользователь. Но собирали грибы россияне от бескормицы, конечно». Тут я заметил, что ни разу не встречал, изучая эту тему, слова «голод», а видел лишь tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама «бескормицу». Это как в России говорят не «рак», а «онкология». «И правда, на кой профессор за грибами ходил?» - спрашивает третий. Да, профессору бескормица, вроде, не грозит. Выше я приводил слова «Аборигена Арбата“ о том, что в грибах белка не меньше, чем в мясе и рыбе. «А это совсем неверно, - пишет четвёртый пользователь. - Белка в грибах мало, жиров нет совсем, а основную массу составляет неперевариваемая человеком клетчатка. Поэтому грибы - это низкокалорийная пища и потому очень модная по нонешним временам, когда все в погоне за похудением». Ага, я был прав. В грибах мало белка, но в белке много грибов. Я слышал, что сбор грибов в некоторых районах США запрещают, потому что ими питаются белки. Сейчас, когда в Нью-Йорке на нас снова собираются натянуть намордники от ковида, хотя их бесполезность и даже вредоносность широко известны, я уже не удивляюсь любым попыткам властей демократических юрисдикций согнуть нас в бараний рог. Повсеместного запрета на сбор грибов пока еще нет, но при нынешних тенденциях он рано или поздно неизбежен. Местных запретов полно, особенно в заповедниках, парках и других казённых угодьях. Недавние слухи о запретах в целых штатах пока не подтвердились. Этим летом заместитель премьерминистра Польши Ярослав Качиньский обвинил Евросоюз в намерении лишить польский народ «основополагающей свободы» сбора грибов. «У нас есть эта свобода, мы ходим по грибы, - сказал он. - Огромная часть поляков собирает грибы...Это часть нашей свободы, и мы не позволим лишить нас этой свободы!». Три надели назад Качиньский дал интервью правому польскому журналу и обвинил в нем оппонента своей партии «Пра-

во и справедливость» на предстоящих выборах Дональда Туска в потворстве указанному намерению ЕС «Если Туск вернется к власти, - заявил он, - он все продаст. И в польских лесах будет княжить Брюссель. Туска прислали сюда, чтобы облегчить им эту задачу!». Утверждения Качиньского не прошли впустую: другой польский журнал изучил свои соцсети с намерением узнать, какой предмет обсуждается в них больше всего: грибы, Украина или Дональд Туск. На первом месте оказались грибы. После русского вторжения в Украину я начал смотреть передачи европейского канала Euronews, среди которых больше всего ненавижу токшоу «Брюссель, любовь моя!». Брюссель - это столица ЕС, заваливающая его членов сотнями правил и нормативов, которые подвигли Британию выйти из ЕС. Меня лично рвёт от одного названия этого ток-шоу, которое у нас звучало бы «Вашингтон, любовь моя!» Теперь, если верить Качиньскому, Брюссель замахнулся уже на польских грибников и запустил в Польшу своего троянского коня Туска. Сбор грибов столь важен для поляков, что их политики пользуются им, как наши демократы картой расизма. Британские сторонники разрыва с Брюсселем пугали избирателей его намерениями заставить рыболовные суда иметь на борту презервативы, обязать женщин сдавать свои изношенные вибраторы перед тем, как покупать новые, вынудить больницы брать на работу мигрантов без английского или запретить ввоз изогнутых бананов. И напугали, хотя прогрессивная пресса называет вышесказанное мифами. Что не миф, так это склонность Евросоюза к ограничению количества грибов, которые вы можете собрать в лесу для себя. ЕС добрый и разрешает странам самим устанавливать грибные

A17

нормы. В Польше и Чехии их нет вообще. У чехов сбор грибов приравнивается к спорту, и их синоптики публикуют карты грибных мест. Но вот французы и немцы установили лимит в 250 грамм грибов или их корзинку. Для сравнения: в 1984 году мой приятель, хозяин лонгайлендского пансионата «Алёнушка» Виктор Шульман собрал в окрестных лесах несколько 30-галлоновых му-

сорных мешков подосиновиков и продал их знакомому итальянскому ресторатору. Я тогда тоже набрал уйму, но не столько, сколько Шульман. Но сейчас Америке кое-где уже запрещают сбор товарных количеств грибов. В Голландии их можно собирать только на своем собственном участке. На этом фоне Россия при всей своей кровожадности выглядит как цитадель грибных вольностей.

Кстати Три недели назад, «Роскосмос» объявил о крушении аппарата «Луна-25». Программа по его запуску была первой лунной миссией современной России. На нее возлагали большие надежды. Даже само название «Луна-25» отсылало к успешным программам Советского Союза. К слову, межпланетная станция «Луна-2» когда-то первой достигла спутника Земли, открыв новую эру космического противостояния СССР и США. Спустя десятилетия лунная гонка не прекратилась. Сегодня изучением естественного спутника Земли активно занимается не только Россия, но Китай, США и Индия. Аппарат «Луна-25» разрабатывали с начала XXI века, и он должен был стать началом нового проекта по изучению спутника Земли. Планировалось, что аппарат совершит мягкую посадку, а затем будет исследовать лунный грунт и экзосферу. Аппарат был успешно запущен 11 августа с космодрома Восточный. Затем он успешно скорректировал орбиту и приблизился к Луне. Во время полета «Луна-25» передала несколько снимков поверхности спутника и получила параметры окололунной космической плазмы и газопылевой экзосферы. Однако 19 августа во время передачи импульса для перехода на предпосадочную орбиту произошла нештатная ситуация. Из-за этого не удалось выполнить манёвр, и около 14:57 связь с «Луной-25» прервалась. В это же время в сети начали появляться сообщения о жесткой посадке станции и ее потере. Официально о потере «Луны-25» в «Роскосмосе» объявили 20 августа. Аэрокосмическое агентство США (NASA) опубликовало снимок места на поверхности Луны, куда, по-видимому, упал разбившийся российский аппарат «Луна-25». В агентстве считают, что из-за крушения на спутнике Земли образовался новый кратер диаметром 10 метров. Аппарат упал и врезался в юго-западный край кратера Понтекулан в южном полушарии видимой стороны Луны. Для современной истории России эта миссия имела большое значение. Ее успех означал бы, что страна может отправлять космические аппараты в дальний космос. Что будет с дальнейшими планами по пускам «Луны-26» и «Луны-27», которые изначально намечались на 2027 и 2028 годы, — неизвестно. Напомним, что после вторжения России в Украину «Роскосмос» оказался под западными санкциями и перед фактом закрытия крупных международных космических проектов.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Памяти сержанта Молчанова Пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила, что похороны сержанта Максима Молчанова, убитого в теракте 31 августа, состоялись во вторник, 5 сентября, на военном кладбище Кирьят-Шауль.

Операция «Синица» Спецоперация Главного управления разведки минобороны по выманиванию российского Ми-8 в Украину называлась «Синица», а сам вертолёт принадлежал полку, базировавшемуся на Дальнем востоке России.

-летний Максим Молчанов, репатриант из Харькова, проходил службу в 282-й артиллерийской бригаде «Уцбат Голан», в 411-м артдивизионе «Керен». Максим, солдат-одиночка, погиб 31 августа в результате теракта на КПП «Макабим», когда палестинский террорист на грузовике наехал на группу солдат. Террорист попытался скрыться, столкнулся с автомобилем, и позже был застрелен сотрудниками службы охраны соседнего КПП «Хашмонаим». Руководство палестинской террористической организации «Исламское движение сопротивления» (ХАМАС) объявило, что автомобильный теракт на КПП «Макабим» совершил 41-летний Дауд Абд арРазик Фаиз Дарис из Дир-Аммара (к западу от Рамаллы). Террорист работал водителем грузовика и имел разрешение на работу в Израиле. Для транспортного теракта был использован лёгкий грузовик с израильскими номерными знаками. ХАМАС не только приветствовал этот теракт, но и фактически взял на себя ответственность за теракт, пообещав, что в ближайшее время будут новые «героические акции». Представитель террористической группировки Исламский джихад заявил: «Наезд возле Модиина - предупреждение оккупантам. Они должны понять, что Западный берег горит, палестинцы верят лишь в сопротивление». По словам начальника Центрального округа полиции генерал-майора Ави Битона, террорист в 5:55 въехал в Израиль через КПП Наалин, приблизился к перекрёстку Шилат возле Модиина и свернул на восток, в направлении КПП Макабим. Он совершил разворот и продолжил движение. Проехав после разворота около 100 м, водитель грузовика совершил наезд на троих молодых израильтян, стоявших на обочине дороги. Затем он продолжил движение в направлении Модиина. Бойцы охранного подразделения министерства обороны, дежурившие на КПП Хашмонаим, своевременно получили информацию о грузовике. Когда террорист приблизился к ним, они открыли по водителю огонь на поражение и нейтрализовали его. Террорист успел совершить столкновение с легковым автомобилем. При столкновении пострадали три человека. Максим репатриировался в возрасте 14 лет вместе с братом. Родители Молчанова все еще живут в Харькове. Трагическую новость о гибели молодого человека сообщила его семье жена раввина Мирьям Москович, посланник ХАБАДа в Харькове. Родители Максима по согласованию с ЦАХАЛом приняли решение о проведении похорон в Израиле. Мать и отец погибшего бойца прибыли в Израиль 1 сентября специальным рейсом. В декабре прошлого года Максим стал донором костного мозга для 12-летнего мальчика, чем спас ему жизнь. Евгений, отец погибшего бойца, рассказал: «У моего сына все всегда было по-настоящему. Он всегда первым бросался помогать другим. Год назад он пожертвовал костный мозг ребёнку в Германии. Он очень гордился тем, что проходит службу не просто в обычном подразделении, а именно в боевой части. Он был особенным, воспитанный мальчик, всегда открытый к общению». Президент Израиля Ицхак Герцог и премьерминистр Биньямин Нетаньягу выразили соболезнования в связи с гибелью сержанта ЦАХАЛа Максима Молчанова и пожелали скорейшего выздоровления пострадавшим в теракте.

августа на Харьковщине возле границы с РФ была проведена уникальная операция военной разведки совместно с департаментом внутренней безопасности Нацполиции под кодовым названием «Синица». В ее результате был похищен и захвачен новый российский вертолёт Ми-8 с бронированной кабиной. Вместе с вертолётом украинские разведчики также получили компоненты к российским боевым самолётам, которые должен был перевезти этот борт. О деталях спецоперации было сообщено в документальном фильме «Сбитые лётчики России» из цикла «Военная разведка Украины». Шестимесячная операция привела 9 августа 2023-го к перелёту на подконтрольную Украине территорию вертолёта Ми-8 АМТШ с бортовым номером 62 из состава 319-го отдельного вертолётного полка, базирующегося на аэродроме «Черниговка» в Приморском крае РФ (в/ч 13984). Командиром воздушного судна был 28-летний россиянин Максим Кузьминов. Он фактически похитил вертолёт, перелетев через линию фронта по безопасному коридору, что было организовано военной разведкой. Кузьминов - выпускник Красноярского кадетского корпуса им. А.И. Лебедя 2012 года.

Операция ГУР под кодовым названием «Синица» была очень схожа с операцией «Бриллиант», которую провел в 1966 году израильский «Моссад», убедив иракского пилота похитить самый современный на тот момент советский Миг-21. 23 августа стало известно, что военная разведка минобороны выманила российский военный вертолёт Ми-8, он сел на украинском аэродроме. Начальник ГУР Буданов рассказал, что пилот российского вертолёта, который сел на украинском аэродроме, добровольно перегнал судно, а его семью незаметно перевезли в Украину. Другие члены экипажа не знали об этом и пытались бежать, их ликвидировали. Отмечается, что сейчас российский пилотвертолётчик в безопасности и предоставляет очень ценные показания о российской авиации, системах связи и аэродромной сети военной разведке Украины. Эта спланированная спецоперация нанесла России болезненный и унизительный удар. А вертолёт Ми-8 2016 года выпуска пополнил воздушный парк военной разведки.

Новые разработки для Пентагона Вооруженные силы США готовятся к полноценному противостоянию с Китаем, и в связи с этим в Пентагоне разрабатывают и предлагают новые стратегии и концепции развития. На днях впервые рассказали о новой инициативе Replicator, реализация которой, как предполагается, поможет нивелировать количественные показатели и преимущества китайской армии.

качестве одного из главных геополитических соперников США сейчас рассматривают КНР, и Пентагон готовится к противостоянию с ее Народно-освободительной армией. По словам замминистра обороны К. Хикс, сейчас прорабатываются различные концепции и идеи, за счет которых армия США сможет получить преимущества перед потенциальным противником.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

В Пентагоне признают численное преимущество НОАК, но считают, что речь идет о «пушечном мясе». В США так не воюют, и потому китайское преимущество предлагается нивелировать не за счет простого численного паритета. Предлагаются новые идеи, затрагивающие вопросы количества и качества. Предлагается уделить дополнительное внимание беспилотным / безэкипажным технологиям. Развитие существующих образцов и создание новых приведёт к усилению армии и увеличению численности доступных средств. Они позволят решать актуальные и ожидаемые задач, а также снизят риски для личного состава. Замминистра не стала раскрывать все особенности стратегии Replicator, но упомянула ее ключевые особенности. В целом концепция «Репликатор» предусматривает создание и развитие беспилотных и безэкипажных систем разных классов. Требуются разнообразные летательные аппараты, надводные и подводные суда, а также наземные платформы. Они должны иметь разнообразное оснащение и/или вооружение для решения всех основных задач разных родов войск – от наблюдения и разведки до применения штатного вооружения. Уже составляется график работ. Так, в течение следующих 18-24 месяцев Пентагон планирует разработать и вывести на испытания беспилотные системы разных классов в количестве нескольких тысяч. Какие именно комплексы, существующие или разрабатываемые, войдут в это число, не сообщается. Беспилотники всех классов для концепции Replicator должны быть эффективными, но при этом несложными и дешёвыми. За счет простоты планируется обеспечить массовый выпуск. Именно крупносерийное производство и массовое внедрение должны нивелировать преимущества вероятного противника в численности техники и живой силы. По сути, на вражеское «пушечное мясо» планируется отвечать массами своего «железа». Простота и дешевизна беспилотной техники не только позволит увеличить объёмы производства, но и даст другие преимущества. В первую очередь, это сокращение расходов на перевооружение при достижении необходимой численности. Кроме того, сократятся требования к производственным площадкам. Выпускать нужную технику можно будет вблизи будущих мест базирования и применения. Например, возможна сборка изделий прямо «на тактическом уровне». Для ускорения разработки и производства Пентагон планирует привлечь к проекту большое число коммерческих подрядчиков. Такой подход уже обеспечил быстрое развёртывание массового производства БПЛА нескольких типов, и от него не будут отказываться. Необходимо сохранить возможность работы под управлением человека, в т.ч. групповой, а также повысить степень автономности беспилотников. В ряде ситуаций участие оператора должно быть минимальным и сводиться к постановке задачи или выдаче разрешения на применение вооружений. Пентагону и его подрядчикам придется заниматься не только самой беспилотной техникой, но и вспомогательными средствами. Так, для построения полноценной боеспособной группировки беспилотных средств необходимы соответствующие системы управления. Они должны контролировать всех участников группировки и направлять их на решение конкретных задач. Более того, придется налаживать взаимодействие роботизированных систем и обитаемых образцов техники, вводить их в контуры управления войсками и т.д. Можно предполагать, что именно создание таких систем управления станет наиболее сложной задачей в рамках инициативы Replicator или иных подобных программ. Понадобятся самые новые и совершенные решения в области связи и управления, вплоть до искусственного интеллекта. При этом от успеха такого проекта зависит будущее всей необычной программы. Таким образом, Пентагон всерьёз готовится к противостоянию с Китаем. Проводится оценка возможностей вероятного противника и собственного потенциала с одновременным поиском сильных и слабых сторон. Американские специалисты уже понимают, какие преимущества НОАК имеет перед вооруженными силами США и как может ими распорядиться. Кроме того, ищут способы и пути нейтрализации чужих преимуществ и достижения выгодного положения. Очевидно, что работы такого рода положительно повлияют на общий потенциал армии США. Однако следует ожидать, что Китай обратит внимание на американские разработки и будет принимать ответные меры – и дополнит свои количественные преимущества качественными.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Пять лет назад Путин одобрил повышение пенсионного возраста. В результате россияне стали беднее, власти сэкономили миллиарды и уже готовят новую реформу. Эксперты считают, что в большинстве стран мира действующие пенсионные системы в скором времени перестанут выполнять свои задачи, а пенсионеров, которые смогут сказать, что им хватает денег на пенсии, будет с каждым годом все меньше. Но у России свой подход к решению этой задачи – главным образом, за счет пенсионеров.

ак летом 2018 года российские власти приняли самое непопулярное решение в новейшей истории — повысить пенсионный возраст. Путин лично объяснял неизбежность реформы, пугал развалом экономики, если оставить все как есть, и обещал наконец-то справиться с застарелой проблемой низких пенсий. Спустя пять лет стало понятно, что новые правила выхода на пенсию позволили государству избежать роста расходов и снять с себя часть обязательств. А вот пенсионерам и людям предпенсионного возраста найти положительные эффекты реформы не удалось: их просто не было. Путин обещал россиянам рост пенсий, но спустя пять лет они только упали. С учетом инфляции за последние пять лет средняя пенсия россиян оказалась ниже положенного на 445 рублей. При этом разница между средней пенсией и средней зарплатой по стране растет уже пять лет подряд. Только происходит это не из-за бурного роста доходов россиян, а из-за отсутствия роста пенсий. Пенсионная реформа остается самым непопулярным решением российских властей. Только 8% россиян понимают, как устроена пенсионная система, а около 87% хотели бы отменить реформу. Общее количество пенсионеров уже несколько лет падает: помимо реформы, этому помогли коронавирус и отсутствие индексации для работающих пенсионеров. Повышение пенсионного возраста не решило проблему сокращения рабочих ресурсов в стране. Зато создало дискриминационные условия труда для предпенсионеров: им платят значительно меньше, чем более молодым коллегам. Путин пугал последствиями роста расходов бюджета на пенсионеров. При этом расходы бюджета на оборону в последние два года выросли в два раза, а затраты на одних только мобилизованных и контрактников могли бы увеличить выплаты каждому пенсионеру на 2213 рублей. Власти готовят новую пенсионную реформу Российской пенсионной реформе 2018–2019 годов исполняется пять лет. В ее основе лежало повышение пенсионного возраста с 60 до 65 лет для мужчин и с 55 до 60 лет для женщин. С первых же дней она стала символом нарушения общественного договора между властью и народом и самым серьёзным ударом по доверию к государственным институтам. Для критики власти реформу использовала как несистемная оппозиция, так и парламентские партии, в первую очередь КПРФ и «Справедливая Россия». Причем последние не прекращают требовать ее отмены даже в условиях войны с Украиной. Сразу после объявления о подготовке повышения пенсионного воз-

раста против него высказывались примерно 92% граждан России. Несмотря на все попытки объяснить необходимость изменений и частичное смягчение положений реформы, которое через несколько месяцев пообещал президент Путин, к осени отвергнуть ее на гипотетическом референдуме готовы были 77% респондентов. Спецоперация «Реформа» Законопроект о пенсионной реформе тогда еще премьер-министр Мед-

A19

онеров и не только удержать их на примерно одном уровне, но в последние годы даже начать успешно экономить. Отсутствие позитива вынуждает российских чиновников, которые отчитываются о ходе реформы и ответственны за результат, искать способы продемонстрировать успехи на этом фронте. Увеличение страховых пенсионных выплат проходит на фоне рекордного сокращения числа самих пенсионе-

Старикам там не место

«Старикам – везде у нас почёт…»

В. Лебедев-Кумач. «Песня о Родине»

ведев внес в Госдуму 16 июня 2018 года. В нем предполагалось, что для мужчин возраст выхода на пенсию постепенно вырастет до 65 лет, а для женщин — до 63. Целью реформы назвали «повышение уровня пенсионного обеспечения граждан с учетом адаптации пенсионной системы к новым демографическим условиям в части увеличения продолжительности жизни». Само по себе повышение пенсионного возраста — это общемировая практика, которая объясняется объективными факторами. Достижения медицины и автоматизация производства позволяют улучшить качество жизни и условия труда, а значит, продлить активный период жизни, когда здоровье позволяет человеку полноценно трудиться. Все государства пытаются соблюдать баланс, чтобы поддержка пенсионеров не ложилась слишком тяжелым грузом на трудоспособное население, а сами получатели пенсий могли обеспечить себе достойное существование. В программном выступлении 29 августа 2018 года, которое и завершило квазидискуссию по поводу реформы, Путин настаивал на улучшении жизни пожилых людей. Якобы оно случится благодаря повышению возраста выхода на пенсию, а вот без него, напротив, пенсии останутся низкими и вся пенсионная система рухнет. Пенсионного фонда больше нет По итогам 2018 года, последнего до пенсионной реформы, из федерального и регионального бюджетов Пенсионный фонд получил 3,23 триллиона рублей. Общие доходы фонда составили 8,27 триллиона, а расходы — 8,49 триллиона рублей. Выходит, что со стартом пенсионной реформы правительству удалось стабилизировать бюджетные расходы на пенси-

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

ров. Так, только в 2022 году, без учёта пенсионеров в системе МВД, Минобороны и других силовых ведомств, за которых не отвечал Пенсионный фонд, оно снизилось на 372,2 тысячи человек. За счет роста других категорий снижение составило 232 тысячи человек. В 2020-м и 2021-м падение еще более существенно: минус 569 и 970 тысяч человек соответственно. Помимо сокращения количества пенсионеров из-за повышения пенсионного возраста, значительную роль в сокращении числа пенсионеров сыграла пандемия коронавируса. Однако даже сокращение числа пенсионеров не позволило значительно нарастить денежное довольствие пожилых россиян. Чтобы сохранить денежное довольствие пенсионеров на уровне 2018 года, в 2022 году они должны были бы получать 257,22 доллара. На деле же средняя пенсия россиян в 2022 году в пересчёте на американскую валюту составила 264,23 доллара — выше на семь долларов. Побочный эффект Игры с цифрами и другие статистические фокусы, которыми занимаются чиновники, позволяют отчитываться об успехах, но не влияют на реальную жизнь пенсионеров и людей предпенсионного возраста. Однако оценить ее позволяют другие данные, не связанные с размером пенсий напрямую, но позволяющие понять ситуацию в целом. Исследования свидетельствуют еще об одной проблеме — растущем разрыве в доходах между молодыми и пожилыми сотрудниками. Люди предпенсионного возраста не только лишились возможности выйти на пенсию в том возрасте, когда они ожидали, но и потеряли в доходах из-за этого. Демографический эффект от повыwww.panorama-e.com

шения пенсионного возраста в России все равно не смог покрыть реальный отток граждан с рынка труда, вызванный демографической ямой. В реальности же пенсионная реформа привела на рынок в 2020–2021 годах только 700 тысяч человек, но ее оказалось недостаточно, чтобы нивелировать фундаментальные проблемы. В итоге предпенсионеры в России не только выйдут на пенсию позже из-за реформы, но и заработают меньше. Хорошо забытое старое Пять лет назад Путин настаивал, что рост расходов на пенсионное обеспечение на 1,7 триллиона рублей приведёт к колоссальным проблемам для российской экономики. В 2022 году эта сумма составила бы 2,32 триллиона рублей, но в нынешних реалиях она смотрится ничтожной в сравнении с 9,4 триллиона рублей, которые государство потратит в 2023 году на силовые ведомства, и 7,5 триллиона, которые уже потратили в 2022-м. На эти деньги можно было как минимум лет пять обеспечивать тот «ужасный» дефицит бюджета Пенсионного фонда, о котором говорил президент России. Не стоит забывать и о том, что военные расходы — это потерянные для экономики деньги. Формальный рост ВВП за счет выпущенного танка не дает накопительного эффекта, особенно если танк сгорит. При этом одних только расходов на мобилизованных хватило бы, чтобы значительно повысить пенсионное довольствие россиян. В ноябре Путин утверждал, что под мобилизацию попали 318 тысяч человек, вдобавок к ним с начала 2023 года контракт с минобороны РФ подписали еще 156 тысяч россиян. Всего 474 тысячи человек, каждый из которых должен получать не менее 195 тысяч рублей, или 92,43 миллиарда рублей в месяц расходов (более 1,1 триллиона рублей в год). Простое перераспределение этих расходов в пользу 41,775 миллиона пенсионеров позволило бы увеличить пенсии каждого пожилого россиянина на 2213 рублей, или на 12,4%. Распределение расходов государства свидетельствует о том, что оно не было заинтересовано в реальном повышении пенсионного довольствия россиян, а заявленные реформой задачи были исключительно декларативными. При этом российское государство уже сейчас готовит новую пенсионную реформу, которая должна вернуть в публичный дискурс давно забытую накопительную часть пенсии. Замороженные с 2014 года 4,5 триллиона рублей пенсионных накоплений россиян хотят использовать для инвестиций в долгосрочные проекты Кремля. Власти России неоднократно жаловались на дефицит «длинных денег» в экономике. И теперь, видимо, нашли их. Завлекать россиян в новую систему власти намерены обещаниями кратно увеличить пенсионное довольствие участников системы — ровно так же, как и в 2009–2010 годах, за пять лет до многолетней заморозки пенсионных накоплений. В путинской России пожилым людям в большинстве своем вместо счастливой и беззаботной старости приходится сводить концы с концами, выживая на мизерную пенсию.

Где лучше всего жить на пенсии? Согласно международному Глобальному пенсионному индексу, лучшие пенсионные системы сегодня действуют в Норвегии, Исландии и Швейцарии. Всего в рейтинге 43 страны. Россия в нем занимает лишь 40 место.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER,

N O TA RY P U B L I C 323/937-1525

•

• •

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 90068

уход

323-463-7224

обучение

требуется

Ищу человека, работающего на чек от IHSS, на полный рабочий день, возможно с проживанием, для ведения (легкого) домашнего хозяйства. Город Santa Monica. возле океана (zip 90405).

Физиотерапетическому офису в Marina Del Rey требуется на parttime: - Массажист - Physical therapy aide

323-854-4440

Доктор 53 лет, женщина, предлагает уход за пожилыми или детьми.

Уроки по фортепиано в Encino и Temecula

818-515-8185

2211.2213.2215

Medical Office is looking

оставьте короткое сообщение 2213-2214

2213

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

for

на русском языке. Елена Бирюкова, педагог с 50-ти летним стажем работы. От $20 за урок.

RECEPTIONIST

Good English is a must Experience is a plus.

310-386-5780

2213-2214

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

323-794-6299 ремонт

Ремонт

323-445-6558

www.RusLanConservatory.com 2210-2214

310-659-9665

домов и квартир любой сложности и объема

2162...

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

Укладка плитки, включая мозаичную.

предлагает услуги для детей и их родителей.

Замена напольных покрытий: ламинат и паркет из натурального дерева.

• Отвозит и забирает детей из школы. (Районы Tarzana-Encino). • Помогает с домашним заданием. • Находится с ребенком до прихода родителей.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

Покраска наружная и внутренняя, ремонт и покраска потолков.

2195 - 2230

Установка дверей и окон.

АРЕНДА

Электрические и сантехнические работы.

Сдается с мебелью

(818) 804-7631 Вадим

(2 bdr + 2 bath apartment).

Владеет руccким и английским. 35 лет в Америке. Чистый водительский рекорд.

1 bdr + 1 bath

818-744-4910

2211, 2213

Район West Hollywood $1500.00 В МЕСЯЦ.

(только по-русски или по-украински) email: vadimkovalenko1089@gmail.com 2210..

Elementary School Teacher in California со стажем

Уроки по виолончели

818-535-6549

2213-2217

и фортепиано

услуги по дому

в Encino и Temecula

на русском и английском языках. Руслан Бирюков, педагог с 30-летним стажем работы,

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

Professional Videography | Видеографер sСвадьбы sбанкеты дни рождения sивенты s

выпускник Московской Консерватории.

От $50 за урок.

323-445-6558

www.RusLanConservatory.com 2210-2214 2111-2145

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий,

работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

• Промо и реклама для бизнеса. Запись ваших обучающих видео. • создание контента для YouTube, Instagram, TikTok.

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения.

Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.

В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

424-355-9128

w w w. f i v e fo l d sy m m e t ry. c o m

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

818-298-8783 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родных чем-то особенным, CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки. CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок! 323-463-7224

Panorama Media Group,

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписка на газету “пятница-Express”

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 «смешение реальности и фантазии,

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

4804 panorama LaurelExprEss” CanyonMedia Blvd., Suite 576,6 мес. Valley Los Angeles, “ПЯТНИЦА Group, 3575 Cahuenga Blvd.CA W,91607 12 мес. 3 мес.Village, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• •

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия. Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

04-34 ........................................ (Номер телефона в редакции)

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИЙ ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕЙШНЕЙ СИМПАТИЕЙ. (Номер телефона в редакции) 05-30

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10 www.panorama-e.com

Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, безкорыстна.

гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22 ........................................

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

Мужщина 60 лет проживающий в США, более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

Работоспособного, без вредных привычек. Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

познакомится с женщиной до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. 04-59

(Номер телефона в редакции)

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Познакомлюсь с русскоязычной женщиной от 52 лет для серьезных отношений. Веду активный образ жизни. Без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 05-29 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 при подачи собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

4 объявления

с фотографией

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

огласно результатам исследования, чтобы иметь «прожиточный минимум» в Калифорнии, необходимо зарабатывать не менее 80013 долларов в год. При этом учитывается, сколько стоит оплатить предметы первой необходимости и при этом иметь дополнительные деньги на расходы и откладывать их в сбережения. Это не удивительно для жителей Сан-Франциско, где, как выяснилось, чтобы жить «финансово комфортно», необходимо иметь чистый капитал в размере 1,7 млн долларов. Штат с самым низким годовым доходом для получения прожиточного минимума – Миссисипи, где для комфортной жизни необходимо чуть менее 46 тысяч долларов в год.

California

Главный глобальный стратег Института Милкена Кевин Клоуден сообщил, что остановка кинопроизводства отрицательно сказалась на работе предприятий общественного питания, химчисток, водителей, прокатных компаний и других организаций, которые связаны с киноиндустрией. Так из-за забастовки пострадал бизнес Грегга Билсона, президента компании ISS, которая оказывает кинематографистам различные услуги, например, предоставляет реквизит. По его словам, доходы упали на 90–95%, поэтому штат пришлось сократить на 70%. В компании работали 225 человек. «Это также значит, что мои работники не покупают кофе, не покупают обеды, так что эффект от протестов действительно огромный», — отметил Билсон. По словам казначея штата Калифорнии Фионы Ма, около 700 тысяч местных жителей работают в индустрии развлечений. 30 августа Фиона Ма разослала письма участникам Альянса продюсеров кино и телевидения (AMPTP) с призывом вернуться за стол переговоров со сценаристами и актерами, чтобы забастовка закончилась.

Как украсть полмиллиона? К сожалению, это не название нового голливудского фильма, а реальность для Калифорнии. Группа воров сбежала с драгоценностями на 500 000 долларов в ходе ограбления с разбоем в Пасадене.

олицейское управление Пасадены ответило на звонок из квартала 400 по Саут-Лейкавеню вскоре после 1:45 пополудни во вторник. Полиции сообщили, что четверо мужчин в лыжных масках ограбили ювелирный магазин. В какой-то момент один из подозреваемых распылил перцовый баллончик на владельца во время ограбления. Владелец бизнеса, Сэмюэль Бабикян, рассказал, что перцовый баллончик ненадолго ослепил его и вызвал проблемы с дыханием, поэтому он не смог дать подробное описание подозреваемых. Также он добавил, что владеет бизнесом более 40 лет, но теперь не знает, что ждет его в будущем.

С калифорнийской базы Ванденберг Ракета «Falcon 9» вывела на околоземную орбиту очередную партию американских военных спутников в количестве 13 штук, 2 сентября сообщает пресс-служба аэрокосмической корпорации.

тмечается, что аппараты предназначены для отслеживания пусков ракет, а также для обеспечения военной связи. Подчеркивается, что пуск с калифорнийской базы Ванденберг стал уже 61-м для SpaceX за 2023 год.

«Хиллари» и виноград

Пока потеряно «только» пять миллиардов долларов Забастовка сценаристов и актеров в США, длящаяся уже более четырех месяцев, обошлась экономике Калифорнии почти в 5 млрд долларов.

тмечается, что сумма ущерба скорее всего будет расти, так как последние переговоры между профсоюзами и киностудиями не привели к результатам. Еще в мае Гильдия сценаристов Америки (WGA) сообщала, что забастовка обходится Калифорнии примерно в 30 млн долларов в день. Первая за 15 лет забастовка Гильдии сценаристов проходит со 2 мая, в середине июля к стачке присоединились голливудские актеры. В течение нескольких недель не было никаких переговоров между студиями и Гильдией киноактёров, насчитывающей 160 тысяч человек, члены которой объявили забастовку в середине июля. Активисты бастуют уже пятый месяц. Это дольше, чем их предыдущая стачка, которая прошла в 2007-2008 годах и длилась ровно 100 дней. Ущерб экономике штата значительно превзошел показатели прежней забастовки, тогда потери составили 2,1 млрд долларов. Самой продолжительной все еще остается забастовка 1988 года, которая длилась 153 дня и была связана с неконтролируемым распространением домашних видеопроигрывателей. Кто пострадал от забастовки? Из-за протестов студии приостановили производство известных сериалов и кино, отложили несколько громких премьер, в частности фильмов «Дюна 2», «Годзилла и Конг: Новая империя» и других.

Ущерб, нанесённый ураганом «Хиллари» урожаю штата Калифорния, оценила Калифорнийская комиссия по столовому винограду.

раган обрушился на многие виноградники Калифорнии в конце августа, во время пикового сбора урожая для большинства из 90 сортов, выращиваемых в штате. Сразу после урагана во многих районах выращивания выпали дополнительные дожди, что усугубило проблемы и потери. Первоначальные потери оцениваются в 25 млн ящиков по 8,6 кг. «Воздействие урагана и его последствий разрушительно и душераздирающе, — сказала Кэтлин Нэйв, президент Калифорнийской комиссии по столовому винограду. — Сказать, что сообщество производителей и сельскохозяйственных рабочих находится в шоке, значит ничего не сказать». С учетом того, что около 30% урожая было собрано во время урагана, прогнозируется, что 35% оставшегося урожая — 25 млн ящиков — потеряно. «В последний раз урожай составлял менее 75 млн ящиков в 1994 году», — подчеркнула Нэйв. В этот раз, согласно пересмотренной оценке, отрасль планирует отгрузить всего около 45 млн ящиков винограда. При этом, по словам специалиста, розничные торговцы понимают ущерб, нанесённый штормом: «Розничные торговцы понимают, что даже с квалифицированными работниками потребуется больше времени, чтобы собрать большую часть оставшегося урожая, и что, соответственно, чтобы сохранить виноград на полках магазинов в течение осени, цена, уплачиваемая производителям, должна быть достаточной, чтобы сделать его стоящим для сбора урожая». Нэйв сообщила, что отрасль планирует продолжить оценку ситуации в ближайшие недели, а комиссия продолжит свою деятельность по продвижению розничной торговли и потребительские рекламные кампании в течение всего сезона. Почти на 42 млрд долларов снизилась оценка министерства сельского хозяйства США по чистому доходу фермерских хозяйств в стране в 2023 году Служба экономических исследований министерства сельского хозяйства США опубликовала прогноз доходов фермерских хозяйств, в котором оценивается, что чистый доход фермерских хозяйств снизится на 41,7 млрд долларов или на 22,8% в годовом исчислении. По данным агентства, 2022 год стал рекордным, чистый доход фермерских хозяйств составил 183 млрд долларов. С учетом инфляции снижение чистого дохода фермерских хозяйств с 2022 года составляет 48 млрд долларов, или 25,4%. Тем не менее минсельхоз США сообщает, что чистый доход фермерских хозяйств в 2023 году по-прежнему ожидается на 22,6% выше, чем в среднем за 20 лет в долларах с поправкой на инфляцию.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

Фестиваль «Моустли Моцарт», организованный в 1966-м году, долгое время был знаковым музыкальным событием города и мира. В прошлом году он незаметно исчез c афиш… Кто и с какой целью «съел» один из лучших мировых музыкальных форумов, достаточно известно: в Линкольн-центр пришло политическое руководство, жестко заточенное на «новое видение»… Нынешнее лето – это сильно сокращённая серия концертов уже не фестиваля, а только оркестра «Моустли Моцарт», еще хранящего прежнее название: под именем европейского гения милостиво позволено доиграть последний сезон.

ирижёр оркестра «Моустли Моцарт» Луи Лангри - урождённый эльзасец, выпускник Страсбургской консерватории… - провел в США двадцать один год, успев за это время превратить оркестр откровенно средний в один из лучших американских профессиональных коллективов. Выразительнейшая фотография в «НьюЙорк Таймс» венчается подписью: «Он поднял планку высоко!» Руки дирижёра вскинуты на фоне пылающего заката... Теперь маэстро покидает Америку и возвращается в Париж. …Когда полмесяца назад Лангри вышел на сцену, меня мгновенно пронзила горестная ассоциация c прошлым годом: все так же похож на еврея в дни скорби – худ, небрит... Через неделю в условленный час встретились для беседы - ощущение повторилось, хотя человек улыбался, был оживлён. На стене студии, куда нас привела милая девочка из прессотдела, висела сериграфия Сола Льюита – с момента посещения выставки в музее Сан-Франциско помню эти характерные цветные полосы. Произведение живописи тоже называется, как фестиваль, - вот такой остается памятник. Если, конечно, не сдерут со стены…

- Взгляните, мсье Лангри… - Ой, дайте сфотографирую (вскидывает телефон). - Это же мой год первого приезда – девяносто восьмой! - Многие любители классической музыки, включая вашего корреспондента, искренне опечалены прощанием. Как вы оцениваете все происходящее? - Что сказать? Видимо, наступает время заниматься другими делами. Оцениваю по ситуации. Я не продлил свой контракт с коллективом

тие его дара произошло в историческое время между барокко и романтизмом – появилась золотая полновесная классика. Романтики говорят в основном о себе - что утончённый Шопен, что бунтарь Бетховен. Они выражают смятение собственное: «Страдаю - я!» Моцарт - ничего подобного: те же оперы «Похищение из сераля», «Милосердие Тита», «Идоменей» - о сочувствии, прощении, щедрости, способности выносить невыносимое. Фестиваль был концентрированным, ясным выражением данных категорий…

Моцарт – жертва «разнообразия и включения»

стояли в очереди за бесплатными билетами – по два в одни руки… Помните ли? - Еще бы! Оркестру не продлили контракт, надёжные бенефиты оказались под угрозой – музыканты встали на дыбы… Тогдашний директор фестиваля Джейн Мосс выступила с идеей бесплатных выступлений, призвала своих соратников к выдержке. Говорила: «Нужно показать городу нашу стойкость и гордость!» Показали! В обстановке воображаемых баррикад звучали Четвёртый фортепианный концерт Бетховена, его же Восьмая симфония… - Но разве не Джейн Мосс принадлежала тогда мысль о том, что фестиваль изживает себя? Ведь именно она выступила с инициативой связать музыку Моцарта с современностью – хотя и принадлежащий своему времени, он вовсе не устарел…

/Луи Лангри: «отменить фестиваль – невежество…»/

фестиваля, которого больше нет. Сложно комментировать то, что просто перестало существовать: предмет разговора утрачен. Но понимаю вопрос: в самом деле, как можно «отменить» Моцарта? Уникальность композитора – в блестящем равновесии эмоционального и рационального, к чему в равной мере тяготеет и европейская, и американская культура. Разви-

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама»: новости политики, культуры и спорта, Ваше репортажи собственных корреспондентов мнение из различных город США, Канады, Израиля, Украины, России... Детективы, голливудские Стр.А9 хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье.

Подписка на газету «панорама» Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëÿ«смешение âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. реальности и фантазии, Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

323.463.7224 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

- Выступая недавно перед зрителями одного из завершающих концертов, вы словно попытались оправдать композитора: «Моцарт не для богатых, не для докторов…» Но разве доктора и богатые – не люди? И разве не привилегированные лучше других понимали искусство во все века и времена? - Имелось в виду совсем иное! О, ужас, мой английский… - (картинно охватывает голову руками…) – Знаменитый австрийско-американский пианист, композитор и педагог Артур Шнабель говорил: «Моцарт слишком легок для детей – слишком сложен для взрослых…». Я всегото хотел сказать: чтобы слушать ту же «Волшебную флейту», не обязательно быть доктором! Не надо становиться доктором искусствоведения, чтобы любить Рембрандта или, допустим, наслаждаться Леонардо да Винчи. Если погружаться глубже – тогда, возможно, понадобится учёная степень… Возвращаясь к музыке: у нас, профессионалов, нет задачи ее интеллектуализировать – но она может быть сложной до бесконечности. Например, «Пражской симфонией» Моцарта я не дирижировал лет до сорока – пока не постиг. «Юпитер» - тоже своего рода кубик Рубика, хотя сравнение с высшей математикой было бы неправомерным. - Во время забастовки оркестра «Моустли Моцарт» двадцать один год назад, когда большая часть запланированных концертов была отменена, мы www.panorama-e.com

- Безусловно, мы это обсуждали – никаких разногласий не возникло. Модерн – он всегда впереди времени. Моцарт представлял «Мессию» Генделя, полностью сменив первоначальную оркестровку: уже осовременивание! Последняя часть Сороковой симфонии Моцарта написана в двенадцатитоновой гармонии - чем не современность? В период сразу после забастовки фестиваль заказал концерт нашему современнику Магнусу Линдбергу, солировала Лиза Батиашвили: да, были скептики - а теперь это часть скрипичного репертуара многих оркестров. Концерт для виолончели Шостаковича в свое время вызвал у многих шок – но дирижёр Кирилл Кондрашин поднял великую и драгоценную тяжесть. Ростропович буквально дрался за новую музыку! Примеров не счесть… Вспоминаю, как примерно в то же время великолепный струнный квартет Эмерсона исполнял на фестивале произведение женщины-композитора из Северной Европы, объявившей себя последовательницей Моцарта. Ни малейших ассоциаций с зальцбургским гением та музыка, простите, не вызывала… В конце все вроде хлопали – но одна интеллигентная бабуля из первого ряда стала вдруг потрясать кулачком и кричать музыкантам: «Вам не стыдно?» - Забавно! Я в тот вечер не дирижировал. Это здорово напоминает премьеру балета «Весна священная» Игоря Стравинского: 1913-й год, Театр на Елисейских Полях. Там некая дама тоже заявила после того, как упал занавес: «Со мной за всю жизнь никто не позволял себе так разговаривать!». Я не делаю культа из любимых композиторов: без каких-то произведений того же Моцарта жить могу. Например, без «Маленькой ночной серенады» - да, вижу соответствующее выражение на вашем лице… tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Есть дорогое и дорогое. Например, Брамс купил рукопись Сороковой симфонии Моцарта - хотел лично владеть бесценным. А у кого-то другая эстетика… - Пример совсем свежий – исполнение произведения молодого иракского композитора Амира ЭльСаффара в первом отделении одного из пяти прощальных концертов. Предварительное прочувствованное слово автора о том, что нет уникального страдания – любые слезы горьки. И раздаётся типичная музыка Востока, специфическое горловое пение, особые лады. Я тридцать один год прожила в Средней Азии, это все – не чужое, но не вредит ли насильственное смешение стилей разных эпох иным современникам? Во втором отделении – горестная громада Мессы Моцарта… Сопоставление чудовищное: это как добавление к селёдке крембрюле… - Смеюсь! (заразительно хохочет…) – Не над музыкой – над яркими гастрономическими ассоциациями! Дирижировать произведением Амира ЭльСаффара было непросто - но это, безусловно, искусство, творчество. А художественный результат не всегда предсказуем. Безотносительно к конкретному, скажу так: неудачи – случаются. Есть фильтры времени: в настоящем нужно уметь принимать риск – иначе музыка превращается в музей. - Об умении принимать риск… В 2002-м вы пришли в оркестр, известный не столько музыкальностью, сколько задиристостью. С чего начали – с увольнений? - Ну нет, я не явился убивать! До-

бавил полную неделю репетиций: кто-то, не очень заинтересованный в более интенсивном режиме работы, ушел сам. Дальнейшая задача была сложней: объяснить, что существует не только воспроизведение нотного текста, но еще и динамика, фразировка, концепция… - Английский не подвел – договорились? - Старался меньше говорить, больше делать, конкретно воплощать – вместе с ними. - Скажите, пожалуйста, какие из произведений, которыми вы дирижировали на фестивале «Моустли Моцарт», кажутся вам наиболее значимыми? Какие выступления отложились в памяти более других? - «Месса» Леонарда Бернстайна, пять лет назад. Особенно второе исполнение – незабываемо. Если говорить о всеохватности и «включении», то именно она – пример ярчайший: латынь, иврит, английский… Хор мальчиков, соло флейты, уличный бэнд, театральность – и интимность, таинство… Американское – и универсальное. Обычно по завершении раздаются аплодисменты - но тогда в зале воцарилась тишина. Ревью в «Нью-Йорк Таймс» вышло потом совершенно ужасное – ничего, я спокоен. Помню также, как оркестр сопровождал на фестивале сценическую версию «Волшебной флейты»: звучало изумительно. - А кого из тех, с кем выпало выступать, вы считаете лучшими солистами? - Джошуа Белл: дружим долгие годы. Лейф Андснес. Незабвенный бразилец Нельсон Фрейре… Кстати, в начале мы с вами заговорили о том, что к искусству имеют от-

ношение, по большей части, люди привилегированные. Согласен - ибо считаю себя таковым: работать с талантами подобного – бесподобного! - уровня было моей величайшей жизненной привилегией. - Вы покидаете не только НьюЙорк, но на следующий год и Цинциннати, где с 2013-го года были музыкальным директором симфонического оркестра. Его музыканты в большой грусти… - Цинциннати – не фестиваль: это теснейший контакт с исполнителями в течение десяти лет. Прекрасная жизнь и замечательная позиция – но длилось все долго. Нет, не в смысле надоело! Приведу пример: идет репетиция, я слышу нечто прошу остановиться, начинаю комментировать. Люди дружно кивают - и тут же продолжают за меня, произнося именно то, что я намеревался сказать! Эволюция не может, не должна быть постоянной… Сродниться хорошо - но дирижёр вполне может стать и противоположностью оркестру, это вещь здоровая. История передачи дирижёрской палочки в оркестре Цинциннати о многом говорит. Оттуда ушел в свое время зрелый опытный дирижёр Франк ван дер Стакен - взяли молодого, были опасения: как он сможет? Сомневались, заметьте, в Леопольде Стоковском... Бельгиец Юджин Изайе, гениальный скрипач, композитор и дирижёр, терпеть не мог репетиций. Его преемник Фриц Райнер оказался скрупулёзным занудой, требовал работы над самомалейшей деталью. Томас Снайперс был для некоторых вполне милым человеком, Майкл Гилен – противным… Поэтому я и сказал журналисту «Нью-Йорк Таймс»: лучше уйти на пять лет раньше, чем на пять минут позже…

nанорама

- Новое руководство Линкольнцентра озвучило пугающую перспективу: он больше не будет «дворцом на холме». Сегодня фонтан, где установлена скульптура Генри Мура, заставлен дешёвыми пластиковыми фламинго, пространство перед оперным театром обезображено уродливыми конструкциями. В новом контексте старых теорий возникает болезненный вопрос: объявить «войну дворцам», предать забвению имя Моцарта потому, что он – что? Слишком белый? - О веках превалирования белой расы спорить нет смысла: это реально было. Но то, что произошло с фестивалем «Моустли Моцарт» сейчас, – увы, от невежества. Говорить на подобную тему нелегко – хотя страха показаться неполиткорректным у меня нет. - Париж не выдаст… А интересно, отчего это у музыкантов оркестра «Моустли Моцарт» хватило мужества бастовать двадцать два года назад, когда у них вдруг отобрали социальные блага – а сегодня, когда оркестр переименовывается, все молчат? - Говорить за них не могу… - Мсье Лангри, вы получили во Франции серьёзную позицию – лидера Национального театра Opera Comique, которую вам предложил сам президент страны. Что это означает для профессионала? - Некоторую переориентацию на более практические, прозаические вещи: профсоюзы, цены, инфляция. Недавно читал об инфляции всю ночь! Да, это не партитура… Но в театре – замечательный оркестр, как минимум одной постановкой в panorama media group год буду дирижировать. Я в принципе не собираюсь расставаться с дирижёрской палочкой – пока жив.

nанорам

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí

panorama media group

nанорама

Зaл

КИНО

В конце августа 1930 года в Тифлисе в грузинской семье Николая Дмитриевича Данелии и Мери Ивлиановны Анджапаридзе родился мальчик. Спустя много лет он прославил не только свой родной город, но и страну, в которой жил и творил. Георгий Николаевич Данелия - замечательный советский и российский режиссер. Его творчество ещё при жизни стало даже не эпохой, а ярким явлением в советском и российском кино. Он был гением, умевшим снимать удивительно цельные и объёмные фильмы, с жизненными, прописанными до мельчайших деталей, светлыми и позитивными образами персонажей.

много красивых и смешных сцен в других его фильмах. Мать Георгия – Мери Аджапаридзе была потомком старинного дворянского рода. Она работала на должности экономиста, затем посвятила свою жизнь кино, став вторым режиссером, сначала на киностудии Тбилиси, а потом устроилась на «Мосфильм». За свои работы Мэри получила Сталинскую премию. Тётя – Верико Аджапаридзе была актрисой. Дядя Михаил Чиаурели – мультипликатором, сценаристом и известным режиссером, лауреатом 5-ти Сталинских премий. Данелия с рождения рос в окружении элиты советского кино. И полюбил его с самого детства. Спустя год после рождения сына се-

ко, Всеволод Пудовкин, Сергей Эйзенштейн, другие известные коллеги мамы и актеры. И Георгий с детства общался со знаменитостями, заряжаясь от них любовью к кино. После школы Данелия поступает в Московский архитектурный институт. Там по его собственному признанию было интересно: преподавали знаменитые профессора, умеющие увлечь своими предметами, и училось множество талантливых студентов. Институт Георгий окончил в 1955 году. По специальности он работал год, пока не увидел в газете объявление Мосфильма о наборе на режиссёрские курсы. Абитуриентами могли стать только лица с высшим образованием. Большинство желающих по-

мья переехала в Москву. Каждое лето маленький Гия с мамой гостил у тёти Верико. Она жила в Тбилиси в большом доме с верандой. И часто Георгия вместе с сыновьями тёти Джиу и Рамазом укладывали спать на свежем воздухе. Аромат акаций пьянил. Внизу шумела речка, доносились крики зверей из зоопарка, находившегося рядом. А в доме напротив, виднелся силуэт девушки, играющей на рояле. В своей книге воспоминаний «Безбилетный пассажир» Данелия рассказывает, что эти поездки к тёте запечатлелись в памяти таинственно светящими в небе синими звездами, братьями рядом, запахом акаций и вальсом Шопена. Великая Отечественная война началась, когда Георгий в очередной раз был в Тбилиси. Отца призвали на фронт. Но перед отбытием он попросил семью оставаться в Грузии. Гия тоже хотел сбежать из дома на войну, но решил не оставлять мать одну. В то время он написал: «На фронт бежать не могу: мама без меня пропадёт, она такая беспомощная, совсем не приспособлена к жизни». В Тбилиси они провели два года, а затем опять вернулись в столицу. Во время войны, лишений и голода Георгий спасался чтением книг, изучением цитат великих людей, театром, зарисовками ярких сюжетов и образов, рождавшихся в голове. Будучи школьником, Георгий несколько раз принимал участие в съемках кино на «Мосфильме». Он играл в массовках и фильмах дяди – Михаила Чиаурели. А в 1942 году, ещё в Тбилиси получил небольшую роль с репликами в фильме о грузинском национальном герое и полководце Георгии Саакадзе. В московской квартире супругов Данелия всегда было шумно и весело. Часто в гости к матери приходили великие режиссеры: Александр Довжен-

ступить на курсы, уже закончили театральные вузы. Казалось бы, Данелии ничего не светило. Но он встретился с маминым знакомым, членом приёмной комиссии – Михаилом Калатозовым. Режиссеру понравилась раскадровка «Хамелеона», сделанная Георгием. Он убедил талантливого молодого человека подать документы на курсы и обязательно показать свои работы экзаменаторам. На экзамене в большой освещённой комнате стоящий перед приёмной комиссией в 50 человек парень растерялся. Как писал Данелия в своей книге, всё прошло как в тумане. Он что-то автоматически отвечал на вопросы экзаменаторов. Но на курсы его все равно зачислили, оценив талантливо сделанную раскадровку. Георгий был зачислен в творческую мастерскую Михаила Калатозова. Многие студенты курсов считали, что его приняли по «блату», благодаря связям родственников в киноиндустрии и знакомству руководителя с матерью. Они скептически относились к перспективам Данелии как режиссера. Только близкие друзья и родственники знали: для Георгия кино было смыслом жизни. И в его комнате лежало несколько десятков папок со сценариями, которые он начал писать ещё в юношестве. Первая работа начинающего режиссера – «Васисуалий Лоханкин». Этот короткометражный фильм был снят на основе отрывка из романа Ильфа и Петрова «12 стульев». В главных ролях сыграли Галина Волчек и Евгений Евстигнеев, бывшие в то время студентами МХАТа. В 1959 году Георгий Николаевич окончил режиссёрские курсы. Его дипломной работой стал отрывок из «Войны и мира» Толстого. В том же 1959 году Данелия получает должность штатного режиссера на

Мастер лирической комедии

еоргий Данелия не использовал затёртые до дыр и поэтому набившие оскомину кинематографические приёмы и штампы. Он жил каждой картиной, вкладывал в них всю свою душу и энергию. Георгий Николаевич был настоящим творцом, создающим шедевры, которые знала и любила вся страна. Карьеру в кино начал с участия в массовках в фильмах своего дяди Михаила Чиаурели. С 1959 года работал режиссёром-постановщиком «Мосфильма». Уже первый фильм «Серёжа» (1960 г.), снятый совместно с однокурсником Игорем Таланкиным, обратил на себя внимание критиков и зрителей и был отмечен «Хрустальным глобусом» на Международном кинофестивале в Карловых Варах. Программной работой стала лирическая комедия «Я шагаю по Москве» (1963 г.), обернувшаяся культурным событием хрущёвской оттепели. В дальнейшем фильм был представлен на 17-м Каннском кинофестивале 1964 года, где Данелия был удостоен специального почётного упоминания жюри в числе молодых кинематографистов. Фильмы «Мимино», «Кин-Дза-Дза», «Я шагаю по Москве», «Афоня», «Осенний марафон», «Не горюй!», снятые Данелией, навсегда вошли в золотую сокровищницу советского кино. От большинства творений великого режиссера и сценариста невозможно оторваться. Его фильмы просматриваются от первой до последней минуты, а множество сцен стали отдельными маленькими шедеврами, яркими жизненными зарисовками, которыми можно наслаждаться бесконечно. При этом Георгий Николаевич был сильной личностью, со своим мнением и взглядами на жизнь. Он не прогибался под текущую политическую конъюнктуру. Когда многие деятели киноиндустрии и эстрады, получавшие в советское время награды, премии и высокие звания, плевали на вырастившую их страну и надевали на себя модные маски «жертв режима», Данелия сказал: «Я ни в коем случае не хочу, чтобы создалось впечатление, что я пытаюсь выглядеть жертвой советской власти. Напротив: я благодарен этой власти за то, что она дала мне возможность заниматься любимым делом. Правда, я не снял всё, что хотел. Но снял только то, что хотел!» И это с учётом того, что советская цензура запретила широкий прокат фильма «Тридцать три» и вырезала

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

киностудии «Мосфильм». Начало карьеры у молодого таланта было удачным. Его дебют – фильм «Сережа», снятый по книге Веры Пановой. Это трогательная история о маленьком мальчике. Режиссеру удалось через искусные диалоги, эмоции Сережи показать его внутренний мир. Обиды и мечты ребёнка раскрывают его как личность. А дружба с отчимом – Коростылёвым, проходящая красной нитью через весь сюжет, помогает осознать и понять, как устроен окружающий мир. Мама малыша ждет второго ребёнка, но отчим ни на мгновение не оставляет главного героя наедине со своими проблемами и вопросами. За свой первый фильм Данелия получил «Хрустальный глобус» Международного фестиваля, прошедшего в Карловых Варах. Второй фильм «Путь к причалу» тоже был неплох. Но успеха первой картины и всеобщего признания он не добился. Фильмом, принёсшим Данелии известность у широкой публики, стал «Я шагаю по Москве». Эта картина режиссера, снятая 1963 году, стала символом 60-ых, времени «хрущёвской оттепели». «Я шагаю по Москве» вышел удивительно светлым, легким для восприятия фильмом. Он был соткан из небольших забавных новелл, объединённых одним днем жизни героев, и оставил у зрителей только положительные впечатления. Комедия о самой беззаботной поре жизни – юности, когда молодые люди наивны, открыты и радуются каждой мелочи. Их чувства искренни, сильны, и даже любые неприятности воспринимаются с оптимизмом. Это фильм о дружбе и о советской молодежи 60-ых, непосредственной и весёлой, но при этом настоящих, во всех смыслах, людях. В фильме сыграли юные Галина Польских, Евгений Стеблов и Никита Михалков, а также более старшие актеры Владимир Басов и Ролан Быков. «Я шагаю по Москве» получился яркой картиной, оставляющей ощущение светлого праздника. Но на худсовете не могли принять решение, к какому жанру отнести такое кино. Их не веселили ни нелепые ситуации, ни интеллигентные шутки, ни смешной Ролан Быков, мастерски изобразивший в эпизодической роли взбудораженную жертву «гипноза». Тогда Данелия попросил на худсовете слова и назвал свое творение «лирической комедией». Такого жанра официально не было, и режиссер стал основоположником нового направления в киноискусстве. Ещё одной заметной вехой в творчестве Данелии стал фильм «Тридцать три». Долгое время он пролежал на полке, запрещённый бюрократами из Госкино. Руку к этому приложил секретарь ЦК КПСС Михаил Суслов. На закрытом просмотре главному идеологу партии не понравился изображаемый кортеж – лимузин «чайка» в окружении эскорта мотоциклистов. Он посчитал это насмешкой над встречей космонавтов, и потребовал убрать эту сцену, поскольку она является «клеветой на социалистическую действительность». Данелия отказался. И фильм после двух недель демонстрации был снят с широкого проката, хотя его периодически показывали в провинциях, клубах и кинотеатрах на окраинах Москвы. В результате забавную комедийнофантастическую историю о мужчине с больными зубами, оказавшимся в сумасшедшем доме, а потом и в гостях у инопланетян, несмотря на снятие с проката, посмотрела значительная часть населения СССР. Интересно, что в этом фильме снялся Евгений Леонов, впоследствии ставший «талисманом» и другом Данелии. Следующей полноэкранной картиной Георгия стал фильм «Не горюй!». Он был снят по роману французского писателя Клода Тилье «Мой дядя Бенджамен». А действие произведения было перенесено из Франции в Грузию начала 20-го века. Комедия получилось великолепной. Соедине-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ние пикантного французского юмора с невероятным грузинским колоритом дало отличный результат. Лёгкий сюжет, наполненный оригинальным шармом, в сочетании с харизмой и актёрским мастерством Вахтанга Кикабидзе, Софико Чиаурели, Анастасии Вертинской заставил зрителей влюбиться в этот фильм. «Не горюй!» — это рассказ о вечных ценностях. О грусти в глазах неунывающего весельчака, о том, как иногда просто и одновременно сложно радоваться жизни в различных обстоятельствах. Интересно, что худрук «Мосфильма» Григорий Чухрай был занят съёмками собственного фильма. Не желая отвлекаться, он доверил Данелии самому редактировать и утверждать сценарий «Не горюй!». Поэтому эта картина - целиком и полностью творение Георгия Николаевича без ремарок и правок других руководителей. Впоследствии Чухрай ещё несколько раз позволял Данелии корректировать и утверждать собственные фильмы. Затем, в 1971 году, были отсняты «Джентльмены удачи». Режиссером картины стал Александр Серый. Данелия был художественным руководителем фильма. Также он совместно с писательницей Викторией Токаревой стал автором сценария. Но многие артисты и режиссеры были уверены: фильм – творение Георгия Николаевича. Просто он помог своему другу Александру Серому, недавно вышедшему из заключения за нанесение тяжёлых увечий. Как рассказывает об этом сам Данелия: «Из-за своего несдержанного, ревнивого нрава Саша оказался в тюрьме. Ему дали 8 лет, но вышел он досрочно, через четыре года, не имея ни денег, ни работы. Мы с ним дружили, вместе учились ещё на Высших режиссёрских курсах, поэтому я ему предложил: пишу сценарий и становлюсь художественным руководителем картины, а снимает он. На том и порешили». Серый, не понаслышке знакомый с нравами уголовников, смог создать красочные типажи главных героев. А Данелия приправил картину своим фирменным мягким юмором. Известно, что некоторые эпизоды он переснимал самостоятельно, поскольку они не отвечали его виденью фильма. А в 1975 году Георгий Николаевич снял один из своих самых ярких и любимых советскими зрителями шедевров – «Афоню». Трагикомедия о непутёвом сантехнике, любящем выпить, стала невероятно популярной и вырвалась в лидеры кинопроката. Фильм посмотрели 62,5 миллиона зрителей. Интересно, что Данелия сперва планировал пригласить на роль Афони Владимира Высоцкого, но потом передумал и выбрал Куравлева. Как он сам позже признавался: «Володя — сильная личность, и ему зрители не простили бы того, что натворил Афоня. А нам хотелось, чтобы зрители в конце фильма не возненавидели нашего Афоню, а пожалели». Еще одним фильмом, прославившим Георгия Николаевича, стал «Осенний марафон», снятый в 1979 году. Он объединил комедию и драму. Этот фильм поднял актуальную тему – «любовный треугольник», показав ситуацию, когда главный герой разрывается между законной супругой и любовницей. Из-за своей нерешительности он загоняет себя в тупик неразрешимых проблем и противоречий. Главный герой, Бузыкин бежит от жены к любовнице, и, наоборот, не в силах сделать окончательный выбор. Картина покорила зрителей своим жизненным драматизмом. Данелия считал «Осенний марафон» одним из главных фильмов в своем творчестве. Он так охарактеризовал своё творение: «У меня было в жизни два потрясения. Первое — это я сам, и о нём я снял «Не горюй!». А второе — это ты, и о нём я снял «Осенний марафон». И выше этого мне никогда не прыгнуть».

Фильм получил большой резонанс. Рецензии критиков были наполнены бурным восторгом. Он был удостоен наград на Берлинском и Венецианском кинофестивале. Среди режиссеров даже ходили слухи, что «Осенний марафон» могли выдвинуть на получение «Оскара», если бы не ввод войск в Афганистан, усиливший напряжённость в мире. Но фильмом, принёсшим Данелии оглушительный успех у советских зрителей, стал «Мимино». Он рассказывает о пилоте вертолёта, летающего в окрестностях небольшого городка и родного села и мечтающего о работе на международных авиалиниях, чтобы покорить сердце любимой девушки – стюардессы. Картина

деревья давно уничтожены. Если посмотреть на сегодняшнюю действительность, возникнет очень много невольных ассоциаций с этим шедевром советского кино. Еще одним творением Данелии, запомнившимся в 90-ые годы, стал фильм «Настя». Сказка о доброй и милой девушке, ищущей счастья, затронула сердца людей. В эпоху потребления Данелия попытался донести до зрителей простую истину: настоящее счастье не в красоте и успешности, а в душевной гармонии и присутствии любимого человека рядом. Когда-нибудь найдется тот, кто исследует и разгадает загадку, отчего и почему в небольшой когда-то республике, а ныне стране Грузии рожда-

Георгий Данелия с любимыми актёрами, снявшиеся в фильме «Мимино».

об искренней дружбе, кавказской щедрости, стремлении к мечте и связи с родной землей покорила сердца зрителей. Забавные приключения главного героя Вахтанга Кикабидзе – Валико и его друга Рубена Хачикяна в исполнении Фрунзика Мкртчана смотрелись на одном дыхании. Многие фразы: «Ларису Ивановну хочу», «я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся», «в этом гостинице я директор» стали крылатыми. Данелия оказался еще и хорошим пророком. Трагикомедия «Кин-дзадза» о попадании двух советских людей в инопланетное общество чатлан

лось такое количество ярчайших кинематографистов и актеров. Может быть, все дело в типично грузинском отношении к жизни: его можно назвать «кинематографическим». Оно, что бы ни случилось, никогда не исключает и не выводит за скобки ни радость жизни, ни дружеские посиделки. Грузины пьют жизнь, как свое рубиновое, ароматное вино — всегда, каждый день, наслаждаясь им и не пьянея. И жизнь для них — это яркие кадры каждый день. И потребность не просто делиться ими, а превращать жизнь в праздник. Было бы странно, если бы Данелия ограничился только кинематогра-

Леонид Куравлев, Евгений Леонов и Георгий Данелия на съемочной площадке фильма «Афоня».

и пацаков отлично предсказала тенденции современного общества. Чатлане — привилегированное сословие. Пацаки – почти рабы с колокольчиками в носу, обязанные приседать и кричать «ку» при виде «господ». Даже выступать перед зрителями артисты из этого «сословия» должны в железной клетке. Видимой разницы между чатланами и пацаками нет. Просто специальный прибор реагирует на одних «зелёным», а на других «оранжевым» огоньком. Вся техника на планете ржавая и изношенная, а животные и

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

фом — слишком много талантов у него было. Он рисовал, писал, в последнее время увлёкся театром. Жизнь Георгия Данелии была непростой. Оптимизм, талант творца и любимая работа перемежались с личными трагедиями, маленькими и большими. Ещё во время учёбы в архитектурном вузе Данелия начал встречаться, а потом и женился на Ирине Гинзбург. Девушка была выгодной партией – дочерью заместителя министра нефтяной промышленности Советского Союза. С первой женой Георгий

www.panorama-e.com

прожил пять лет, а потом расстался. В браке родилась дочь Света. После развода отношения между супругами остались дружескими. Второй женщиной в жизни Данелии стала Любовь Соколова – знаменитая советская актриса, сыгравшей за свою карьеру около 400 ролей. Георгий Николаевич прожил с ней в гражданском браке 26 лет. В 1959 году у них родился сын Николай. Мальчик был невероятно талантлив. Он любил литературу, ещё в детстве начал писать стихи, а также сниматься в кино. Свою первую роль Николай сыграл, будучи младенцем. Тогда он снялся в первом фильме отца «Сережа» в роли новорожденного братика главного героя. Затем ребёнку досталась роль сына Травкиных в картине «Тридцать три» и спустя шесть лет – мальчика с собакой в «Джентльменах Удачи». Николай ещё в школе заявил, что желает быть режиссером, как его знаменитый отец. Он поступил во ВГИК, хотя его девушка Мария забеременела, когда оба влюблённых были ещё несовершеннолетними. Только решительные действия мамы Любови Соколовой помогли молодым сохранить семью. Спустя время у супругов появилась ещё одна дочь – Алёна. Николай успел снять всего два короткометражных фильма. Первый «Моментальный снимок» для защиты диплома, где сыграли ПанкратовЧерный и его мама. Второй – «Эй, Семенов». Но жизнь его трагически оборвалась в 26 лет при невыясненных обстоятельствах. Георгий Данелия и Любовь Соколова до конца жизни хранили молчание об обстоятельствах гибели своего ребёнка. Георгий Николаевич тяжело перенёс смерть сына. Но он нашел в себе силы выйти из депрессии, несмотря на то, что через пять лет, в 1980 году перенёс осложнение перитонита и, как следствие, клиническую смерть. В этом же 1980-ом году Данелия расстался со своей гражданской женой Соколовой. Просто честно сказал ей, что полюбил другую. Любовь отпустила его без скандала и упрёков. До конца своей жизни она продолжала любить Георгия. А гениальный режиссер нашел свою музу – Галину Юркову. Он знал её ещё с середины 60-х годов, когда молодая студентка взяла интервью у начинающего режиссера после съемок «Я шагаю по Москве». Но тогда они стали только добрыми знакомыми. Настоящие чувства у пары вспыхнули только в 1980 году. Галина стала его добрым ангелом. Она делала всё, чтобы режиссер смог полностью сконцентрироваться на творчестве. У них дома часто накрывали стол, и Данелия с друзьями обсуждали новые идеи и сюжеты своих будущих фильмов. Георгий носил свою благоверную «на руках». И она платила ему за это искренней любовью, оберегая гения от бытовых проблем и забот. Конечно, в личной жизни Данелия не был идеальным мужем. Творческий человек с южным темпераментом, он заводил романы на стороне, от чего особенно страдала Любовь Соколова. Но после свадьбы на Галине Георгий остепенился. Он прекратил походы «налево», уделяя всё внимание любимой жене. И о своих отношениях с женщинами Данелия, как настоящий мужчина с кавказскими корнями говорить не любил. «Я был женат три раза. На Ирине, на Любе и на Гале. Я любил, и меня любили. Я уходил, и от меня уходили. Это всё, что я могу сказать о личной жизни». Георгий Николаевич Данелия умер на 89 году жизни в апреле 2019 года. Как указано в причине смерти, «от остановки сердца». Врачи пытались его реанимировать, но не смогли. Но наследие Данелии никуда не исчезло. Его фильмы всё так же интересны и любимы зрителями. И в каждом творении гениального режиссера осталась частичка его души, заставляющая нас грустить и весело смеяться.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Лев Бердников Продолжение. Начало в №35 2023

Так было положено начало институту кантонистов, через горнило которого почти за 30 лет существования (до 1858 года) всего прошли около 7,905.000 мучеников. Как известно, срок действительной службы при Николае составлял 25 лет, но для кантонистов считался только с 18-летнего возраста, по достижении которого их переводили в регулярные воинские части.

взрослого с кагала списывалась 1 тыс. рублей, ребёнка – 500 руб.). Всё это пагубно влияло на еврейскую общественную жизнь, в широких слоях населения резко усилилось недовольство кагалами. Когда же в 1844 году они были упразднены, всё было передано городским управам и ратушам, так что прежним кагальным старшинам наследовали “рекрутские старосты”. При этом метрические книги, а значит и

вет на это власти закручивали гайки еще круче. «Для предупреждения укрывательства евреев от рекрутства» всем «еврейским обществам» и отдельным лицам было разрешено задерживать и сдавать в солдаты каждого мало-мальски подозрительного, к какой бы общине он ни принадлежал, а также всех беспаспортных евреев. Дошло до того, что многие стали бояться выезжать в другие города и местечки; беспрецедентные

аким образом, время пребывания детей в школах и батальонах кантонистов не засчитывалось им в срок военной службы. Примечательно также, что нееврейских рекрутов-детей вообще не было. К тому же, кантонисты-христиане до 14 лет оставались при своих родителях, тогда как еврейские дети по ст. 74 упомянутого устава, определялись в кантонистские заведения, подчас и младше 12 лет. Как отмечал историк Александр Локшин, “армия должна была лишить еврея его собственной веры, привычного окружения, общинной среды и поместить его в другой мир - неведомый и пугающий... Евреи, принадлежавшие к свободным податным сословиям империи, оказались в том же ранге, что крепостные крестьяне”. Каждый рекрут обязан был принести царю и Отечеству особую присягу: “Именем Адонаи живаго, всемогущего и вечного Бога Израильтян, клянусь, что желаю и буду служить Российскому Императору и Российскому Государству, куда и как назначено мне будет во время службы, с полным повиновением военному Начальству, так же верно, как был бы обязан служить для защиты законов земли Израильской... Но если, по слабости своей, или по чьему внушению, нарушу даваемую мною на верность военной службы присягу, то да падёт проклятие вечное на мою душу и да постигнет вместе со мной всё моё семейство. Аминь”. Но существенно то, что и на самой военной службе иудеям тоже не давали ходу: они могли быть только рядовыми; в унтер-офицеры разрешалось производить лишь особо отличившихся, а с 1850 года — только с согласия императора по каждому конкретному случаю. В 1829 году последовал указ, запрещавший «впредь до особого повеления» брать евреев в денщики. Указом от 10 февраля 1844 года было запрещено назначать евреев в нестроевые роты и отделения, состоящие при войсках гвардейского корпуса, в команды военных учебных заведений. В гвардии же евреи не могли служить даже рядовыми. Мотивы ограничений были даны в указе, запрещавшем направлять евреев в карантинную стражу (1837), где говорилось: нельзя допускать к такой службе людей «дурной нравственности», а потому на нее не должны назначаться «нижние чины из евреев». Единственная привилегия – после полного отбытия службы иудеям, называемым “николаевскими солдатами”, разрешалось, наконец, селиться, где пожелают. Ответственными за развёрстку рекрутов поначалу были кагалы (административная форма самоуправления евреев). Согласно сенатскому указу 1830 года, евреев брали и сверх того в покрытие податных недоимок (при призыве дополнительного рекрута-

Осчастливить насильно. Николай I учёт населения остались в руках раввинов, подчас занижавших число “военнообязанных”. Тогда активизировались доносчики (“хапёры”), которые шныряли по улицам в поисках малолетней добычи (“пойманников”) и за немалую мзду сдавали их в русские военные лагеря. В 1838 году два таких доносчика были казнены по решению бет-дина (иудейского суда) в уездном городе Новая Ушица Подольской губернии. Громкий судебный процесс по обвинению 80 евреев в убийстве хапёров утвердил самый суровый приговор - каторжные работы и тяжелые телесные наказания, в результате чего большинство фигурантов дела умерли. Как отметил историк, “страх и мстительность, доводившая порой евреев до таких жестоких мер, как доносительство на всю общину и преднамеренное убийство, лишний раз свидетельствуют о разлагающем влиянии рекрутчины на еврейские общества”. Положение усугубилось после того, как в декабре 1850 года было опубликовано распоряжение о том, что за каждого недостающего еврейского рекрута следует брать трех других в возрасте не старше 20 лет, а за каждые две тысячи рублей недоимок — по одному рекруту. В октябре 1851 года появились особые правила о «пресечении укрывательства евреев от воинской повинности», требовавшие сурово наказывать тех, кто бежал от рекрутчины, штрафовать те общины, в которых они укрываются, а вместо недостающих брать на службу их родственников или руководителей общин, ответственных за своевременную поставку рекрутов. Пытаясь всеми способами избежать рекрутчины, многие евреи бежали за границу, уходили в другие губернии, родители увечили своих детей. В от-

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

масштабы приобрел внутренний раскол в общинах. Рекрутчина, рост налогов, различного рода преследования привели к обнищанию широких слоёв еврейского населения; к концу правления Николая I это обнищание достигло чудовищных размеров. В 1827 году недоимки с евреев составляли по одному рублю с человека, в 1854 года — уже по 15 рублей 50 копеек. Важная цель власть предержащих – обратить новобранцев в православие и тем самым решительно “исправить” их “дурную нравственность”. И хотя крещения евреев в армии не имели поначалу строго продуманного замысла (царю вообще не было свойственно глобальное стратегическое мышление, умение придумывать и продумывать крупные далеко идущие проекты), всё же миссионерская тенденция стала проводиться решительно, без романтической дымки времен Александра Благословенного. Поначалу Николай I настаивал, чтобы каждое крещение обставлялось с изрядной торжественностью. В 1827 году он повелел “строго наблюдать, чтобы крещение делалось непременно в воскресные дни и со всею возможною публичностью, дабы отвратить всякое подозрение в притворном принятии христианства”. Однако позднее от крещения напоказ евреевкантонистов пришлось отказаться. В 1831 году батальонным священникам разрешалось крестить таковых, даже не испрашивая разрешения духовного начальства. К систематическому крещению кантонистов-евреев приступили с 1843 года по особому монаршему повелению. При этом государь сам строго следил за выполнением поставленной им задачи, входил в тонкости дела, требовал предоставления ему ежемесячных отчётов о числе обращённых, хвалил и наwww.panorama-e.com

граждал за успех, порицал за слабую деятельность, делал указания, отдавал распоряжения, иными словами, царь обнаруживал к крещению евреев самый пристальный интерес. Просматривая месячные ведомости о количестве крещённых кантонистов-евреев, царь снабжал их пометками: “очень мало” (ведомость за апрель 1844 года), “весьма неуспешно” (за июнь 1844 г.), “недоволен малым успехом обращения в православие, нужно обратить внимание на деятельность духовных лиц, к сему употребляемых” (за июль 1844 года) и др. На докладе синодального обер-прокурора от 30 июня 1845 года о том, что в Саратовских батальонах 4 июня окрещено 130 вновь прибывших кантонистов-евреев, император сделал надпись: “слава Богу”. Миссионеры и командиры кантонистских заведений за успехи щедро награждались царём. Были, конечно, случаи, когда царь одёргивал иных армейских начальников за препятстование евреям соблюдать обряды их веры, а также требовал, чтобы крещение проводилось “со всевозможною осторожностью, кротостью и без всякого принуждения”, что было подтверждено и высочайшим повелением 1849 года, но всё это не имело практических результатов. Напротив, исполнители его воли были неразборчивы в средствах, не пренебрегали ничем, лишь бы потрафить монарху, выказав своё усердие. Можно говорить о николаевской политике принуждения к крещению под влиянием казарменной пытки. Писатель Виктор Никитин, сам в прошлом кантонист, называет армию “живодёрней” и рисует повседневную картину их физических и нравственных истязаний: “Узнаёт, например, начальник, что завтра прибудет партия еврейчиков (а их прибывает раза три в год по 100 или по 200), и сразу шлёт унтер-офицеров стеречь их хорошенько, не подпускать к ним близко никого из солдат-евреев. Приведут их в казармы, загонят в холодную комнату, без кроватей, без тюфяков; всё, что у них найдётся съестного – отнимут и запрут их под замок. И валяются они на голом полу, стучат от холода зубами и плачут целые сутки. Наутро придёт к ним начальник, за ним принесут туда несколько чашек щей, каши, каравая три хлеба и десятки пучков розог. “Что за люди?” – крикнет он, будто сам не знает. “Жиды”, - ответит ему фельдфебель. “Как жиды? – закричит он во всё горло. – Откуда они взялись? Ножей, топоров сюда, всех перережу, изрублю на мелкие кусочки: жидов мне не надо; в огонь, в воду всех побросаю; жиды продали Христа, прокляты Богом – туда им и дорога!”. Те, известно, пугаются, а ему только этого и надо. “Эй, ты, поди сюда!” – зовёт он того из еврейчиков, кто трусливей выглядит. “Кто ты?” – “Еврей” – “А, еврей, ну, хорошо... Желаешь креститься, а?”. Тот молчит. “Выбирай любое: или говори “желаю” и иди вон в тот угол обедать, или, если хочешь, раздевайся. Всё долой с ног до головы! Запорю!”. Голод, как известно, не свой брат, розги – страх, ну, и отвечает “желаю” и идёт есть. А кого ни страх, ни голод не берёт, тех через три четвёртого дерут, морят голодом, в гроб, можно сказать вгоняют. А крещёные нередко по три месяца не могут запомнить, как их зовут по-русски, а молитвы выучат разве только через год”. “Как далеко ни забрасываемы были эти дети, однако до черты еврейской оседлости доходили известия о тех бесчеловечных муках, которым им подвергали, принуждая к перемене веры, - вспоминал литератор Абрам Паперна. - Легко себе представить, как могли действовать такие вести на современных евреев, tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама потомков мучеников за веру, шедших в Средние века на пылающие костры инквизиции и собственноручно добивавших своих детей для спасения их от насильственного крещения”. По словам писателя, в противовес навязываемому крещению “выстаивали упорство еврейского характера и природная верность своей религии с малолетства”. Примечательно, что даже в годы крупных успехов миссионерской деятельности процент крещёных евреев в рядах войск немногим превышал 1:3. - из 70,000 тысяч – 27, 000 обращённых. (По другим сведениям, с 1827-1840 крещению подверглись 40% кантонистов). А в полках, куда солдат набирали в зрелом возрасте, число крещёных евреев было на порядок меньше. При этом и еврейские духовные авторитеты, такие, например, как рабби Давид из Новогрудка, призывал евреев хранить веру отцов в самых невыносимых условиях: в этом контексте армейская служба трактовалась как духовное испытание. Те же, кто, польстившись на разные блага, этого испытания не выдерживал, достоин лишь остракизма и презрения. К слову, после солдатчины в родные пенаты возвращались менее половины бывших кантонистов. Как ни славословили маскилы (поборники светского знания) Николая I, называя его “Богом Воинств”, приобщивших иудеев к службе “в поле ратном, которая была неизвестна им целый ряд веков”, большинство оценивали военную службу как эпоху “гзейрос” — гонений и насильственной миссионерской деятельности. Тысячи солдат-евреев сражались в Крымской войне 1853–1856 годов. Тогда для пополнения армии было произведено два дополнительных рекрутских набора: христианское население западных губерний должно было поставить по 19 рекрутов с тысячи жителей, евреи же — по 30. Около 500 евреев пали смертью храбрых при обороне Севастополя (города, где жить им возбранялось), за что в 1864 году им был поставлен памятник. Поставленный перед дилеммой – ассимиляция либо сохранение традиционных форм поведения и мышления, - еврейский солдат утрачивал живую связь с традицией. Примечательно, что Николай I на полях одного рапорта начертал: “Тех, кто принял православную веру, не считать евреями”. Именно крещение представлялось императору и концом решения еврейского вопроса. Как же сложились судьбы крещёных потомков кантонистов? В Русской Императорской армии мы находим героя Кавказской войны генерал-лейтенанта Василия Геймана, генерал-лейтенанта и публициста Михаила Грулёва, генерала-майора Сергея Цейля, генерал-майора Александра Ханукова, вице-адмирала Алексея Сапсая, генерал-адъютанта Николая Иванова, генерала от инфантерии, основателя Добровольческой армии Михаила Алексеева, выдающегося военного историка Платона Гейсмана, вице-адмирала Самуила Кауфмана, контр-адмирала Якова Кефали, генерала армии Якова Кейзера, начальника Военно-медицинской академии Николая Козлова. А если говорить о гражданских, то потомками их были председатель ВЦИК Яков Свердлов, поэты Илья Сельвинский и Леонид Мартынов, писатель Вениамин Каверин, известный вирусолог Лев Зильбер, гравёр и живописец Иван Павлов, географ академик Андрей Григорьев, теоретик искусства Николай Чужак и многие, многие другие. И разве только Бог ведает, сколько еврейской крови влито было в русский народ, и как много среди нынешних Ивановых, Петровых, Степановых и т.п. имеется потомков еврейских детей, которые

когда-то были насильственно крещены. В произведениях маскилов дежурное славословие в адрес власти, стремившейся сделать евреев “счастливыми и процветающими”, и объяснение репрессий против них их же собственными “тягчайшими грехами” стало общим местом. Ибо и еврейскими законоучителями было заповедано: “Царь – это тень Бога на земле, которая безразлично осеняет богатых и бедных. Кто не исполняет повелений царских, с того снимается защита божеской тени” (Р.М. Хейфец. Млехет Махшевет. 96). Неудивительно, что Ицхак-Бер Левинзон посвятил одну свою книгу “Помазаннику Божьему (Машиаху), Его Величеству Николаю Павловичу”

балтийская губерния (лишь для старопереселенцев). Кроме того, иудеев высылали из Троки (по просьбе караимов) и Ялты (в соответствии с устным распоряжением императора). Где же селились иудеи? На правобережной Украине они составляли 10%. от общего населения; в царстве Польском - 11,52%.; в Белоруссколитовском регионе – около 8%. (в Могилёвской губ. – 11%); в прибалтийских губерниях – от 3-5%, в Новороссии – 4%. И рост еврейского населения в России был беспрецедентным – с конца XVIII и до середины XIX века - с 1,4% до 2,69%. Но, как точно заметил писатель, “предприимчивый динамичный еврейский характер страдал от территориального сгущения и острой внутренней конкурен-

и оправдывал еврейскими же дурными качествами и выселение евреев из приграничных территорий, и даже совершенно неравноправный рекрутский набор. И уж совсем высокопарными выглядели панегирики Николаю I Биньямина Мандельштама. Тот сравнил царя с Фридрихом Великим, Иосифом II, Бонапартом, причём сравнение было явно в пользу Николая. Другие монархи, дескать, лишь реагировали на изменения, предложенные самими иудеями, Николай же, несмотря на всё невежество и жестоковыйность евреев, распростёр над ними свою державную длань в стремлении превратить их в благопристойных людей. Николай всегда придавал особое значение еврейским проблемам. Свидетельство тому - из 1072 законов по еврейскому вопросу, изданных за период 1648-1873 годы, свыше 600 было издано при этом императоре. Трудно теперь понять‚ почему самодержец уделял столь непропорционально большое внимание этому малому народу (иудеи занимали лишь 5-е место в империи по численности населения). Ведь не было же опасений‚ что евреи взбунтуются, подобно мятежным полякам или начнут резать «неверных», как «немирные» кавказцы‚ – и тем не менее Николай I и его правительство с маниакальной настойчивостью вводили один закон за другим. Была заметно сужена черта оседлости, она включала в себя уже 16 губерний (из 31) с общим населением в 20 миллионов человек. Это Литва и юго-западные губернии на всём протяжении, Белоруссия без деревень, Малороссия (Черниговская и Полтавская губернии без казённых сел), Новороссия без Николаева и Севастополя, Киевская губерния без сёл, деревень да и самого города Киева, При-

ции в нём; для него естественно: разлиться как можно шире”. И, по словам юриста-правоведа Ильи Оршанского, “чем более евреи рассеяны между христианским населением, тем выше уровень их благосостояния”. Касательно же “внутренних” губерний, государь стремился надёжно закрыть двери перед лицами иудейского исповедания. Но тут особую позицию занял первенствующий член Святейшего Синода, митрополит Московский Филарет (В.М. Дроздов). Этот клирик был всерьёз озабочен таким положением дел, когда, с одной стороны, «расположенных к христианству» евреев «общества еврейские… гонят, подвергают разорению, наветам и опасности жизни; c другой, закон не разрешает им выезжать за черту оседлости, и они оказываются в безвыходном положении, будучи отвергнуты обеими сторонами”. Как это ни парадоксально, иудеям разрешалось покидать черту лишь на установленное полицией время только по административным и торговым делам, но никак для оглашения и крещения. К выражавшим желание креститься иудеям он относился с благоговением и не боялся нарушать установленные правила, если того требовали обстоятельства. Известны случаи, когда Филарет активно вмешивался в действие властей и часто добивался желаемого результата А тем временем в столицах ловили иудеев с просроченными паспортами и тут же забривали их в солдаты. Одного еврея, промедлившего три месяца со своим отъездом из столицы, отдали в арестантские роты на два года. Факты свидетельствуют о том, что если в 1826 году в столице проживало 370 евреев, то к концу царствования Николая I – уже около 500, в том числе необходимых специалистов, включая акушерку императорской семьи и зубного врача.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

Несмотря на возражения Кабинета министров, царь распорядился выслать из центральных губерний евреев-винокуров‚ хотя там не хватало своих, русских мастеров, так что это выселение пошло только во вред делу. Правда, потом приказ пересмотрели, и была введена откупная система на винные промыслы. Так правительство складывало организационные заботы с себя на евреевоткупщиков питейных сборов, отчего получало устойчивый доход. Между тем, уже в то время иудеев обвиняли в спаивании русского народа, что потом категорически опроверг писатель Николай Лесков: “В великорусских губерниях, где евреи не живут, число судимых за пьянство, равно как и число преступлений, совершенных в пьяном виде, постоянно гораздо более, чем число таких случаев в еврейской черте оседлости. То же самое представляет и цифры смертных случаев от опойства... И так стало это не теперь, а точно так исстари было”. О дискриминационной политике по отношении к иудеям ярче всего свидетельствует так называемый «разбор» еврейского населения, на чём Николай I настаивал особо. Всё еврейское население предполагалось разделить на пять разрядов: купцов, земледельцев, ремесленников, оседлых и неоседлых мещан (оседлыми мещанами считались евреи, имевшие недвижимую собственность или занимавшиеся «мещанским торгом»). Большинство же населения попало в разряд неоседлых мещан, которых огульно объявили “бесполезными”. Сюда попали не владевшие недвижимой собственностью мелкие торговцы‚ приказчики‚ извозчики‚ а также канторы‚ резники‚ меламеды‚ синагогальные служители‚ посредники‚ чернорабочие, а также лица без определенных занятий. В эту же категорию были причислены даже некоторые ремесленники, поскольку не состояли в ремесленных цехах и не имели надлежащей ксивы о знании ремесла. Иными словами, “тунеядцами” объявили большинство евреев черты оседлости. И относились к ним соответственно: “бесполезных» под страхом самых жёстких полицейских мер пытались выселить из деревень в города и местечки, что привело бы к их окончательному разорению. Нашёлся, однако, государственный муж, выступивший защитником прав евреев. То был новороссийский генерал-губернатор князь Михаил Воронцов, назвавший эту меру «кровавой операцией над целым классом людей»‚ которые будут обречены на гибель безо всякой пользы для Отечества. «Самое название «бесполезных» для нескольких сотен тысяч людей‚ по воле Всевышнего издревле живущих в империи‚ – апеллировал Воронцов к царю, - и круто, и несправедливо... Многочисленные торговцы считаются бесполезными и‚ следовательно‚ вредными‚ тогда как они мелкими‚ хотя и оклеветанными промыслами помогают с одной стороны промышленности сельской‚ а с другой – торговой... Плач и вопль огромного числа несчастных... будут служить порицанием и у нас, и за пределами России правительства нашего”. Иудеев князь Михаил Воронцов пытался всячески ободрить: “Моим долгом и моей нравственной обязанностью было сделать в пользу ваших единоверцев всё то, что от меня зависело”. И надо сказать, что и евреи ценили своего заступника по достоинству. В Алупке они поднесли ему величальный “Гимн для приветствия” с такими самодеятельными стихами: О ты, вельможа славный, Царя наместник верный, Муж доблестей гражданских, Муж доблестей военных. Продолжение на стр. В8

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Осчастливить насильно. Николай I Продолжение. Начало на стр. В6

Именно под влиянием Воронцова слово “бесполезные” было исключено из официально-деловой документации, хотя после вмешательства авторитарного Николая I правила разделения евреев на разряды всё же были утверждены. Они были настолько суровы, что были опубликованы не в виде закона, а как «частная инструкция» генерал-губернаторам, исполнить которую было крайне затруднительно. Чиновники на местах часто не могли взять в толк, к какому разряду отнести тех или иных евреев. Часто звучали жалобы на несправедливое зачисление в категорию неоседлых мещан. Впрочем, разбор производился медленно, а с началом Крымской войны, когда было уже не до того, и вовсе прекратил своё действие, оставшись только на бумаге. А вот о наиболее привилегированной категории евреев – земледельцах следует сказать особо. Некоторым историкам невдомёк, отчего “неутомимая энергия и неспадающая надежда” толкали императора на всё новые и новые попытки приобщения иудеев к сельскохозяйственному труду. Непонятны им и заявления на сей счёт министра государственных имуществ Павла Киселёва: “Чем дело труднее, - тем более иметь должно настойчивости и не обезохочиваться первыми неудачными приёмами”. Зато, как за спасительную соломинку, хватаются за Талмуд, где вроде бы ясно сказано: “Нет ремесла хуже земледелия” (Иеб.,63а.). Но гвоздь в том, что взгляды талмудистов исторически менялись, и наряду с приведённой инвективой труду на земле находятся и прямо противоположные оценки: “«Кто служит земле своей, тот наедается хлеба досыта» (Сангедр., 58б); «Лучше иметь «каб» (малая мера) из земли, чем целый «кор» (большая мера) от чердака», т. е. от торговли (Пес., 113а); “Человек, лишенный земельной собственности, не может быть назван человеком». «Все рабочие и люди мастеровые возвратятся впоследствии к земледелию» (Иеб., 63а)” и т.п. Едва ли проясняет дело и часто цитируемое замечание историка культуры, “веховца” Михаила Гершензона: “Земледелие запрещено еврею его народным духом, ибо, внедряясь в землю, человек всего легче прирастает к месту”. Можно возразить, приведя в пример впечатляющие успехи “приросших к месту” аграриев современного Израиля, превративших пустыню в цветущий сад. Но ведь речь идёт не только о дне грядущем, но и о далёком прошлом. Согласно Библии, и у древних евреев земледелие пользовалось всеобщим уважением и его не чурались даже люди знатные и богатые (образцом чего являются Гедеон, Вооз, Саул, Елисей). Важное значение придавал хлебопашеству и пророк Моисей, назвав этот труд одним из оснований своего Закона. Уже древние израильтяне достигли в нем высокого уровня, используя передовые методы орошения, искусственные средства для улучшения и удобрения земли. Благоденствие народное явлено и в Книге Царств в образе по-

чивающего на лаврах земледельца: “И сидели Иуда и Израиль спокойно, каждый под виноградником своим и под смоковницей своею” (3-я Царств, 4:25). Если говорить о России, то мысль приобщить иудеев к землепашеству высказывалась ещё маскилом Беньямином Шпеером (1773), и особенно Нотой Ноткиным в его “Проекте о переселении евреев колониями на плодородные черноморские степи для размножения там овец, земледелия и прочего…” (1797). Субси-

дированный правительством переезд евреев в Новороссию начался ещё при Александре I. Это было тем более кстати, что евреям запрещалось содержать в сельской местности шинки, кабаки, аренды и постоялые дворы, а их владельцам предписывалось в недалеком будущем покинуть деревни и села. Приобщение к производительному труду рассматривалось как одно из средств исправления “нравственно вредных” евреев, что правительством Николая I проводилось с ещё большей настойчивостью, да и льготы колонистам были заметно расширены. Как отметил историк, император тем самым “пытался убить двух зайцев – заселить пустующие земли и преобразовать быт “бездельников” и “тунеядцев”, превратив их в трудовое крестьянство”. С хлебопашцев были сложены недоимки, дано право селиться, покупать и арендовать земли (в том числе и государственные), и, что особенно притягательно, дано было освобождение от рекрутской повинности (на 25 и 50 лет). Положении 1835 года еврейское земледелие было расширено, поставлено на главное место: “Устроить евреев на таких правилах, кои, открывая им свободный путь к снисканию безбедного содержания упражнением в земледелии... и в то же время преграждали им поводы к праздности и промыслам незаконным”. После Положения 1844 года движение к земледельческому труду в черте оседлости стало ещё интенсивнее, так что до второй половины 1850-х годов были основаны: в Херсонской губернии - 11 новых колоний; в Екатеринославской губернии – 17; в Бессарабской – 9. Правительство организовало также сельские поселения по всему Западному краю, на что были отведены казённые земли в Гродненской и Подольской и других губерниях. В 1836 году по предложению министра финансов было решено организовать еврейские колонии на пустующих землях Сибири. И от охотников переселиться туда не было отбоя: из Вильно туда были готовы отправиться 286 нищих много-

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

детных семейств; из Гродно – 45 семейств‚ из Витебска – 139, из Митавы – 50 и т.д. И тысячи других‚ распродавших свой нехитрый скарб‚ засобирались в путь. Но до места удалось добраться очень немногим. А всё потому, что в январе 1837 году Николай I, без объяснения причин, неожиданно приказал: «Поселение евреев в Сибири решительно и навсегда прекратить... Партии евреев‚ кои... находятся в пути‚ обратить в Херсонскую губернию для водворения в тамошних еврейских колониях». Тут же взяла под козырёк и полиция: по всем трактам несостоявшихся сибиряков отлавливали и по этапу гнали на прежнее место. В результате в Новороссийском крае оказались свыше двух тысяч новых семей, к чему местные власти оказались совершенно неподготовленными. Несчастных селили у старожилов‚ до 15 человек в и без того тесных хибарах. Как следствие, сразу же вспыхнули эпидемии: тиф‚ дизентерия и «простудная горячка» за одну зиму скосили 550 человек. Пищевые пайки им выдавали через пеньколоду‚ с опозданиями и бюрократическими проволочками. Долго совещались‚ к примеру‚ должно ли в рацион включать крупу, о чём даже Петербург запрашивали‚ так что в архивах сохранилось особое дело «О том‚ можно ли отпускать на продовольствие еврейским колонистам к муке еще и крупу». Когда всё же решили‚ что крупу «отпускать следует»‚ правительственный ревизор отметил в отчете‚ что та совершенно протухла и в пищу не годится. Задача создать образцовые еврейские колонии и тем самым положить “начало, может быть, огромного поселения сего народа” оказалась не выполненной. Но справедливо ли объяснять всё леностью евреев? Сепаратизм в отношении к основному населению иудеи являли и своим “вызывающим” внешним видом, который давно уже мозолил глаза правителям унитарной империи. Гонения на одежду случались ещё при Александре I, когда евреевгимназистов, членов ратуш и магистрата, а также визитёров внутренних губерний обязали носить немецкое или русское платье. Но тогда это коснулось лишь самых узких слоёв населения. Николаевский же дресскод был всеобщим и тотальным. В 1844 году грянуло Положение о коробочном сборе, разъясняющее, что всем и каждому “будет решительно запрещено употребление нынешней еврейской одежды”. Таковая облагалась внушительными налогами, в зависимости от общественного положения ослушника (скажем, в Одессе купец первой гильдии платил 40 рублей в год, второй гильдии – 20 рублей, а третьей – 4 рубля; в Подольской губернии и того больше, соответственно – 250, 150, 100 рублей). За ношение ермолки взимался особый сбор в размере 5 рублей. Год за годом правила все ужесточались, и в 1852 году явилась обязательная к исполнению инструкция: “1) всякое различие в еврейской одежде с коренным населением должно быть уничтожено; 2) ношение пейсиков строго воспрещается; 3) употребление талесов, тфиллинов и ермолок дозволить только при богомолении в синагогах и моwww.panorama-e.com

литвенных домах; 4) предписать, чтобы раввины имели одинаковое платье с коренными жителями; 5) обязать раввинов подписками, чтобы они отнюдь не допускали бритья головы еврейками, а с евреек, нарушивших это запрещение, взыскивать штраф”. Далее николаевские кувшинные рыла не поскупились составить скрупулёзный перечень “воспрещённой для евреев одежды”, где означили “шёлковые, прюнелевые и тому подобные длинные капоты, пояса, шапки меховые или так называемые крымки, и другие без козырьков, исключительно еврейского покроя, короткие панталоны и башмаки… и т.п. Строго-настрого воспретили “носить еврейкам на голове обыкновенно употребляемые ими накладки под цвет волос из лент атласа, гаруса и т.п.”. А дабы удостовериться, не бреют ли часом дочери Израиля голову, распорядились чинить сему проверку в местном управлении, в присутствии мужа или ближайшего родственника-мужчины. Скоро стало очевидно, что многие евреи ни в какую не желали носить костюмы христиан. Как горькую необходимость, жестокое надругательство над их наружностью восприняли иудеи “айзерас гамахус”, то есть царский указ, обрезать свои “святые пейсы”, снять меховые шапки – штраймеле и нарядиться в кургузое немецкое платье. “Особенно стеснительными, - говорится в одном правительственном документе, - кажутся правила раввинам и другим духовным лицам, поскольку они, в глазах массы, являются хранителями духовных традиций и освящённых временем обычаев евреев”. Были даже случаи побега за границу - только бы избежать унизительного переодевания! Продолжение следует

Недавно в печать вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историкокультурном контексте. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

Конфликт из-за воды Ирак, столкнувшийся с угрозой засухи и опустынивания, обратился в Организацию Объединенных Наций (ООН) с жалобой на Иран, который уже прекратил подачу воды из реки Малый Заб в эту страну. Многодневное прекращение подачи воды в Ирак со стороны Тегерана ставит страну, и без того испытывающую проблемы с водой, в тяжелое положение, особенно в летние месяцы. Вода Малого Заба, являющаяся одним из важных водных ресурсов страны, поступает из Ирана через иракский город Сулеймания в город Киркук, а оттуда — во внутренние районы страны. Иран с 13 августа перекрыл подачу воды в Малый Заб, что в свою очередь приводит к серьёзным проблемам нехватки воды в Ираке. Отключение воды является частью политики давления на соседей Тегерана. Если ситуация не изменится, то в ближайшее время страна окажется в критических условиях. Это может привести к экологической катастрофе всего региона. Пока ООН не отреагировала на ситуацию.

Комары любят блондинок Не так давно Эндрю Спайлмен, один из ведущих специалистов по изучению комаров и переносимых ими заболеваний, в своём трактате привёл весьма любопытный факт. Оказывается, комаров интуитивно тянет больше к светловолосым и рыжеволосым девушкам, чем к брюнеткам. Объясняется это тем, что комары — любители контрастов. Не секрет, что блондинки всегда выделяются. Поэтому блондинка, особенно в яркой одежде в компании брюнеток на пикнике, мишень номер один для комаров. Так что на блондинок обращают своё внимание не только мужчины, но и комары. Что ещё любят кровопийцы в женщинах? Критические дни. Кроме того, комары предпочитают людей с повышенным потоотделением и пахучими ногами. Так что гигиена всегда должна быть на уровне. Остаётся пожелать блондинкам всегда быть привлекательными для мужчин и незаметными для комаров, хотя, как видно, это невозможно.

Собаки понимают человеческую речь Учёные выяснили, что собаки не только понимают человеческую речь, но и различают эмоции человека. Собаки понимают людей так же, как люди понимают друг друга. Британские учёные провели эксперимент, в котором приняли участие 250 собак. С помощью устройств громкоговорителя исследователи наблюдали, как мозг этих животных ре-

агирует на речь человека, интонацию голоса и эмоции. Учёные смогли выяснить, что собака реагирует не только на саму речь, но и на другую исходящую от человека информацию. Ранее учёные выяснили, что информацию, получаемую от других собак, животные обрабатывают левым полушарием мозга. Они решили проверить, каким полушарием собаки обрабатывают информацию, исходящую от человека. Для этого они включили запись разговора так, чтобы она одинаково проникала в оба уха собаки. Когда команды произносились без эмоций, собаки поворачивали голову вправо, что говорит о том, что собака воспринимала эту информацию левым полушарием. Когда команда давалась эмоционально, животные поворачивались влево. Учёные считают, что это подтверждает тот факт, что собаки обращают внимание не только на то, что мы говорим, но и на то, как мы говорим, к тому же животные всегда внимательно слушают своих хозяев. Это хорошие новости для тех, кто любит поговорить со своими питомцами.

Чудеса во время религиозных церемоний Представьте, что вы находитесь в древнем храме, освещённом лучами солнца. Священнослужитель зажигает огонь на алтаре и делает шаг назад. Статуя позади алтаря начинает двигаться! Дверь позади алтаря открывается сама собой и возникает статуя бога, вызывая священный трепет у присутствующих. Но за подобной мистикой стоит талант изобретателей, а не божественная сила. Изобретатель Герон Александрийский (10–70 гг.) в своём труде «Пневматика» описал, как работали подобные устройства. Статуя стояла на пьедестале, соединённом с алтарём с помощью трубки. Трубка проходила от алтаря, через статую в чашу, которую держала статуя. Воду заливали в пьедестал через отверстие, которое затем закупоривалось.

«Волшебнике страны Оз», где обычный мужчина средних лет при помощи устройств превращает себя в великого и могущественного волшебника Оз.

Лампы, горящие благодаря демонам? Христианский философ Августин Блаженный считал, что непотухающие лампы в храме Юпитера в Египте и других подобных храмах, горят, не затухая, благодаря вмешательству демонов. Отец Афанасий Кирхер (1602–1680), которого некоторые считают основателем египтологии, цитировал араба по имени Шиангия: «В Египте есть поле с канавами, наполненными жидким битумом. Философы, понимавшие законы природы, построили каналы, соединявшие подобные места с лампами. Фитиль ламп был изготовлен из материала, который не сгорает. Благодаря такому фитилю и каналу, через который поступал битум, эти лампы, будучи зажжёнными один раз, никогда не потухали и горели вечно». В книге «Магия, сценические эффекты и научные уловки» Альберт А. Хопкинс пишет, что для поддержания пламени мог использоваться подоб-

ный приём, но «большинство таких алтарей не потухали, потому что жрецы тайно и незаметно для окружающих подливали масло». Он продолжает: «По сути это было вызвано необходимостью: фитиль из асбеста или золотой проволоки нельзя трогать. Лампа соединялась с резервуаром, спрятанным в соседнем помещении таким образом, чтобы уровень масла оставался неизменным».

Магия легендарного входа Древнеримский учёный и историк Плиний Старший (23–79 гг.) писал, что, когда открывались врата лабиринта Фив, гремел гром. За этим впечатляющим описанием может скрываться другое искусное инженерное изобретение. Герон Александрийский в «Пневматике» описал, как труба может автоматически издавать звук при открытии дверей. Когда дверь открывалась, система шкивов, стержней и шнуров вдавливала сферу в сосуд с водой, как показано на рис. 1 ниже. Воздух, сжатый водой, закачивался в трубу, в результате чего издавался громкий звук.

Развеянные мифы

Как известно, не стоит верить всему, что говорят, однако иногда мы бываем немного наивными. Некоторые хорошо прижившиеся мифы о том, как функционирует тело человека, выглядят убедительно, хотя на самом деле совершенно ошибочны.

Когда на алтаре зажигали огонь, воздух расширялся от нагревания и, проходя через трубу, толкал пьедестал. Он приводил в движение воду в пьедестале, которая поднималась, доходила до чаши и выливалась. Автоматически открывающиеся двери работали при помощи похожего механизма. Но вода продвигалась не по трубе, а вытеснялась в ведро. Ведро становилось тяжёлым, работая как противовес. Оно было привязано верёвкой к цилиндрам, прикреплённым к двери. Под тяжестью своего веса ведро снижалось, а двери открывались. На этом чудеса не заканчивались. Большие статуи богов в храмах часто имели полости. Через секретный проход жрец мог спрятаться внутри и изображать оракула. В результате посетителям казалось, что боги говорят через статую. Подобный приём использовался в

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

овые мифы возникают каждый день. Давайте взглянем на некоторые из них, прежде чем твердить их другим. — Что бы вам ни говорили в детстве, если скосить глаза, они не останутся в таком положении навсегда. — Читать в темноте вредно для зрения, хотя это сложнее, чем при свете. В сетчатке глаза имеются 2 вида чувствительных к свету клеток – палочки и колбочки. При чтении в темноте глаз начинает использовать палочки вместо колбочек, что усложняет чтение. — Поедание моркови в больших количествах не улучшает зрение. — “Мы используем всего 10 процентов мозга” – это утверждение не совсем верно. На самом деле мы используем все доступные ресурсы, но просто не одновременно. — На переваривание проглоченной жевательной резинки не требуется 7 лет. Она выводится точно так же, как монетки и игрушечные солдатики, которых иногда глотают дети. — Пол ребёнка нельзя определить по тому, высоко или низко расположен живот беременной женщины. Совпадения могут навести на мысль, что такая закономерность есть, но это ошибочно. — Профессиональная очистка налёта с зубов не причинит им вреда, даже наоборот! — Холодный душ не снижает половое влечение. Шок может немного отвлечь, но не более того. — Биологические часы тикают не только у женщин. Способность мужчины зачать ребёнка сохраняется всю жизнь, однако с возрастом вероятность появления проблем возрастает. — Волосы не растут быстрее от того, что их обрезали. Так может показаться, но на самом деле волосы растут с той же скоростью. — Вы не заработаете артрит, хрустя костяшками пальцев. А вот раздражение у друзей определённо вызовете. — Еда после восьми вечера не ведёт к прибавке в весе. Обмен веществ не меняется, так что отказ от еды в ночное время просто снизит количество потреблённых калорий. — Есть миллион способов избавиться от икоты, однако попытки сильно напугать икающего ничего не дадут. — Безопасного загара не существует. Ультрафиолетовые лучи А, используемые в соляриях, столь же опасны, как и лучи В. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!”

B11

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины

Для борьбы с новыми штаммами коронавируса Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA) заявило, что готовящиеся к выпуску вакцины от COVID-19 будут защищать людей от некоторых новых вариантов COVID-19.

«В

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

случае разрешения или одобрения на основании имеющихся данных FDA считает, что эти вакцины с моновалентным составом XBB.1.5 обеспечат наилучшую доступную защиту от наиболее серьёзных последствий заболевания, вызванных циркулирующими в настоящее время вариантами», — заявил представитель FDA. Агентство дало свои комментарии после того, как Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) заявили, что новый вариант вируса может обладать повышенной способностью обходить иммунитет. «Большое количество мутаций в этом варианте вызывает опасения, что по сравнению с другими недавно появившимися вариантами он может в большей степени освобождаться от существующего иммунитета, полученного от вакцин и предыдущих инфекций», — говорится в предварительной оценке CDC BA.2.86. Ранее в этом году FDA предписало компаниям Pfizer, Moderna и Novavax обновить их вакцины, отказавшись от уханьского варианта и сосредоточившись на XBB.1.5, одном из подвариантов Omicron. Консультанты агентства рекомендовали этот шаг в связи с ослаблением эффективности прививок. По данным геномного надзора CDC, с тех пор XBB.1.5 был в значительной степени вытеснен другими подвариантами, включая FL.1.5.1 и EG.5. «Бустеры устареют ещё до того, как будут выпущены», — заявил доктор Харви Риш, почётный профессор эпидемиологии Йельской школы общественного здравоохранения. Данные клинических и доклинических испытаний показали, что обновлённые прививки вызывают повышение уровня нейтрализующих антител, что считается маркером защиты от COVID-19, сообщают производители вакцины в своих пресс-релизах. Полные данные не были представлены общественности и не опубликованы в медицинских журналах, а также не были опубликованы оценки эффективности. FDA заявило, что готовящиеся к выпуску вакцины от COVID-19 защитят от новых штаммов. Власти США переходят на модель вакцинации от COVID-19, аналогичную той, которая используется для противогриппозных вакцин. Эта система не требует проведения клинических испытаний для подтверждения безопасности и эффективности, позволяя производителям ежегодно обновлять прививки на основе оценки того, какой штамм будет преобладать. Компании Pfizer, Moderna и Novavax обратились в FDA за разрешением на www.panorama-e.com

использование обновлённых вакцин. Во время пандемии COVID-19 FDA редко отклоняло подобные запросы. По словам представителя FDA, ожидается, что прививки появятся в продаже в середине сентября, в зависимости от действий FDA и CDC. FDA разрешает или одобряет вакцины, а CDC решает, рекомендовать их или нет. CDC назначил на 12 сентября встречу со своими консультантами по вакцинам для обсуждения вакцины от COVID-19, что указывает на то, что действия FDA будут предприняты до этой даты. Новый директор CDC, доктор Мэнди Коэн недавно заявила, что людям будет рекомендовано получать вакцину от COVID-19 раз в год, чтобы быть уверенными в том, что они остались защищёнными. Осенью 2022 г. были введены первоначальные вакцины, но они, по данным CDC, не дают должного эффекта. На этой неделе правительство объявило об инвестировании 1 млрд долларов в производство вакцин нового поколения, которые, как надеются чиновники, будут работать лучше. «Проблема в том, что варианты вируса появляются быстрее, чем наши вакцины. Именно поэтому очень радует новое финансирование, полученное на создание вакцин нового поколения, ведь нам нужны вакцины другого типа, — сказал в своём видеофильме доктор Карлос дель Рио, заслуженный профессор медицины в отделении инфекционных болезней Медицинской школы Университета Эмори. — Мы не можем продолжать гоняться за возможными вариантами».

Рост числа госпитализаций Напомним, что еще в прошлом году города и штаты Америки отказались от обязательного ношения масок, ровно как и от обязательной вакцинации, поскольку уровень заболеваемости COVID в 2022 году серьезно снизился.

о полностью вирус никуда не делся, и есть основания полагать, что коронавирус останется с человечеством навсегда. И, исходя из своей природы, COVID-19 будет продолжать мутировать и генерировать новые штаммы — и иногда более заразные и опасные, чем прежде. По данным Центра по контролю и профилактике заболеваний США, в последнее время в стране отмечается рост числа госпитализаций, вызванных COVID-19, которое в середине августа достигло 12 613 за последние 7 дней. Это больше, чем минимальный показатель в 6313 случаев в середине июня, но значительно меньше последнего пика в 44 410 случаев. CDC также прогнозирует, что в ближайшие дни число госпитализаций, вызванных COVID-19, возрастёт. По разным оценкам, ежедневно в больницы будут поступать от 1100 до 7500 человек. Данные CDC не содержат различий между случаями госпитализации в зависимости от основной причины поступления. Это означает, что в число пострадавших входят люди, обратившиеся в больницы в связи с такими происшествиями, как автомобильные аварии, у которых впоследствии был обнаружен COVID-19. Эти так называемые случайные госпитализации составляют значительный процент госпитализаций, по данным штатов, от 20 до 50%. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины

Сожаление — большая тема в терапии. Люди с гневом или грустью говорят о сделанном ими выборе. Они оплакивают и критикуют себя, с разочарованием рассказывая о том, как их «плохие» решения разрушили их жизнь. Они беспощадно корили себя за решения, которые не принесли желаемых результатов.

Пустая трата времени

Молекула страха

ногие люди считают, что жизнь похожа на лабиринт, на уже сложившуюся головоломку, которая существует где-то вне их самих. Определённые повороты (или выбор) приведут их к счастью, а другие — на заблокированный путь или, что ещё хуже, в реку отчаяния. Их ждёт хорошая жизнь, если и только если сделают правильный выбор на этом пути. Но если они сделают неправильный выбор, они упустят то, что могло бы принадлежать им. Многие считают, что в любой ситуации есть правильный и неправильный выбор, и что правильность и неправильность определяется последующим результатом. Как в игровом шоу… Такое отношение к выбору и предлагаемая им версия жизни — полная чепуха. При каждом выборе мы используем намерения, опыт и информацию, доступные нам в данный момент. Мы принимаем решение в попытке достичь желаемой цели с помощью тех ресурсов, которыми обладаем. Тогда жизнь разворачивается так, как она разворачивается; она становится такой отчасти в результате нашего выбора, а отчасти в результате тайны, которую проявляет жизнь и которая оказывается больше, чем все наши выборы. Правда в том, что не существует счастливой реальности где-то ещё, если бы был выбран другой путь. Та другая воображаемая счастливая жизнь всегда была лишь мыслью. Та жизнь, которая могла бы наступить, если бы мы сделали другой выбор, никогда не была и никогда не будет реальностью. С каждым сделанным нами выбором мы меняемся, становимся другими. Кто мы есть — это квинтэссенция всего нашего опыта. Каждое наше решение ставит перед нами разные задачи и дарит нам разные подарки. Иногда то, что мы воспринимаем как дары, становятся проблемами, а иногда всё происходит наоборот. Кем бы мы ни стали в результате этих жизненных поворотов, это именно тот человек, которым мы должны стать, и единственный, которым мы можем стать, потому что это единственная реальность, которая существует. Хотя может показаться, что мы могли бы выбрать что-то другое, чем-то, что мы выбрали, но это ложное убеждение. Эта идея порождает огромные страдания. Единственный выбор, который мы могли бы сделать, — это тот, который мы сделали, именно потому, что мы его сделали. Нет никакой возможности пересмотреть это решение. Предполагать, что мы могли бы выбрать другой путь, значит воображать, что мы могли бы стать кем-то другим, а не тем, кем мы были в тот момент. Спорить с реальностью в высшей степени бесполезно. Когда сделанный нами выбор приводит к нежелательной ситуации, это правильный выбор, который принёс разочарование или страдание.

Хотя он, возможно, не дал того, чего мы хотели, он даёт нам уроки, которые мы должны усвоить в данный момент, и возможность вырасти в тех, кем мы должны стать. Это единственная возможная жизнь сейчас. Существует определённая свобода от сожалений и размышлений, когда мы принимаем свои решения как правильные и неизбежные. Это позволяет нам сдаться в битве, которая никогда не будет выиграна, битве против нашей собственной истории, которая ведётся против нашего нынешнего душевного спокойствия. Это битва, которая может лишить нас способности двигаться вперёд в нашей жизни. • Вместо того чтобы фокусировать своё внимание на выборе, который вы должны были сделать, или на том, кем вы должны были быть, когда делали этот выбор, обратите внимание на то, что находится здесь и сейчас, чтобы учиться и получать опыт. Осознайте свою мудрость как единство всего, что вы пережили до сих пор, «хорошего» или «плохого». • Вместо того чтобы сетовать о жизни, которую вы могли бы прожить, если бы сделали другой выбор, погрузитесь в настоящую жизнь. Отметьте то, за что вы благодарны и что хотите изменить. • Вместо того чтобы тратить свою энергию на самобичевание, на ненависть к себе за решения, которые вы принимали, когда нужно было выбирать иначе, простите себя за то, что вы были тем, кем были в то время. • Вместо того чтобы растрачивать своё внимание на старые решения, сделанные в прошлом, моменты, которые прошли, обратите свой самый мощный дар, своё внимание, на то, что здесь и сейчас Напомните себе, что независимо от того, как всё сложилось со всеми другими неконтролируемыми составляющими жизни, ваши намерения были направлены на то, чтобы обрести счастье. Оставайтесь на своей стороне. И главное, вместо того, чтобы корить себя за сделанный выбор, посочувствуйте себе за разочарование, страдание или что-либо ещё в вашей жизни. Только одно мы можем знать наверняка, и это то, что в какой бы ситуации мы сейчас ни находились, она изменится. Она изменится благодаря нашему выбору и вечно ме-

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

няющейся природе жизни. Принесите лучшую часть себя, свою мудрость и своё полное присутствие в следующий выбор, который представится, с искренним намерением сделать лучшее из того, что вы можете. Это и есть глубокая возможность жизни, возможность размышлять, выбирать и быть счастливым в любых обстоятельствах.

чёные из калифорнийского Института биологических исследований Солка раскрыли механизм преобразования сенсорных сигналов от органов чувств в эмоцию страха. Оказалось, что объединять поступающие от органов чувств сигналы опасности и превращать их в ощущение тревоги помогает специальный пептид CGRP. Белок вырабатывается в нейронах во время испуга и помогает закрепить неприятные воспоминания в памяти. Биологи считают, что открытие поможет в лечении некоторых заболеваний, связанных со страхом, в частности посттравматического стрессового расстройства. Как отмечают учёные, восприятие внешних угроз обычно связано с разными внешними сигналами — визуальными, звуковыми и сенсорными. Науке известно, что различные типы сигналов воспринимаются разными областями головного мозга, однако до сих пор не удавалось понять механизм объединения этих ощущений в один сигнал тревоги. Ранее некоторые исследования показали, что в областях мозга, направляющих сигналы тревоги в миндалевидное тело, присутствует CGRP. Это натолкнуло учёных на мысль о роли CGRP в формировании таких эмоций, как страх. Выявленный механизм может играть роль в ряде психических заболеваний, связанных со страхом, таких, как посттравматическое стрессовое расстройство и расстройства аутистического спектра. Учёные не исключают, что в терапии подобных расстройств могут помочь те же препараты, которые используются сегодня при лечении симптомов мигрени для подавления экспрессии CGRP.

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

323/876-3700

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

т по адресу

доктор принимае

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste. Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Пулемёт Максима («Максим»), так полюбившийся нам по фильмам про войну, оказывается, был изобретён американским оружейником Хайремом Стивенсом Максимом в 1883 году. Он стал родоначальником всего автоматического оружия и широко использовался во время Англо-бурской войны 1899—1902, Первой мировой и Второй мировой войн.

ольше ста лет назад, 24 ноября 1916 года, в Лондоне в возрасте 76 лет умер уроженец США Хайрем Максим, придумавший первый станковый пулемёт. Этой потери никто не заметил. На полях Европы в тот день продолжала грохотать Первая мировая война, в ходе которой страны участницы потеряли 12 миллионов человек. Солидная часть этого скорбного списка пришлась на долю «адских косильщиков» г-на Максима. Они с одинаковым успехом служили многим армиям по обе стороны линии фронта. Неудивительно, что пулемёт был изобретён в Америке - стране, которая, как мы знаем, просто помешана на оружии и скорострельности. Хотя попытки заставить пули вылетать из ствола почаще предпринимались и раньше. Предыдущий вариант назывался «митральеза» и представлял собой блок из 5-7 стволов (иногда их было аж 20!), вращающихся вручную вокруг оси. Подача патронов производилась вручную при помощи специальной рукоятки. Если расчёт крутил ручку слишком быстро, митральезу заклинивало. В Соединенных Штатах эта штуковина использовалась во время войны Севера и Юга, на которой Максим потерял двух братьев и из-за этого не был призван в армию. Служили митральезы (их называли «картечницы») и в России. Однако в конце позапрошлого века оружейное дело развивалось такими темпами, что, пока на русских миноносцах в Порт-Артуре дослуживали последние митральезы, в пехоте под Мукденом уже пробовали силы первые пулемёты «Максим». Хайрем Стивенс Максим родился 5 февраля 1840 года неподалеку от городка Сангервилля, штат Мэн. Его школьное образование свелось к пяти классам, но отец, талантливый плотник и механик, обучил парня всему, что знал. А способностями к изобретательству юного Хайрема в избытке наградил, очевидно, сам предприимчивый американский бог. Среди тысяч его изобретений часы, паровые машины, новые сорта пороха, эхолокатор, ингалятор (сам всю жизнь страдал от бронхитов), пружинная мышеловка. Например, в 1881 году на электрической выставке в Париже он получил орден Почётного легиона за свои изобретения в области электричества. Но сейчас речь о пулемёте. Максим рассказывал, что на идею автоматического перезаряжания его

натолкнул детский опыт. Когда он с отцом охотился на медведя, английская винтовка «Ли-Энфилд» при выстреле так сильно ударила его в плечо прикладом, что малец разозлился на даром пропадающую энергию отдачи. Первая разработка пулемета была осуществлена Максимом в 1873 году, но тогда дело ограничилось чертежами. По какой-то причине изобретатель охладел к своему детищу на целое десятилетие. Возможно, эти десять лет ушли на обдумывание, расчёты и усовершенствование конструкции в чертежах. И только после этого Хайрем Максим дал предложение правительству США о принятии его пулемёта на вооружение.

Вскоре слухи об оружии, выпускающем по 600 пуль в минуту, достигли Китая. В Англию был откомандирован Ли Хунчжан, один из самых влиятельных и одиозных сановников Цинской империи. По его просьбе Максим продемонстрировал «китайским товарищам» возможности пулемета. На сохранившихся фотографиях делегация из Поднебесной в дорогих парчовых халатах стоит рядом с деревом в обхват толщиной. На высоте их узкоглазых голов ствол буквально перерублен пулемётной очередью. Ли Хунчжан был впечатлен, но задал Максиму всего один вопрос: - Глубокоуважаемый мастер, а во сколько же обходится стрельба из

Тот самый

Как бы то ни было, пулемёт «Максим» образца 1883 г. состоялся и использовал силу отдачи для производства сразу нескольких операций: открывания затвора, выбрасывания стреляной гильзы, взведения ударника, заряжания патронника новым патроном, запирания затвора, спуска ударника, то есть произведения следующего выстрела. Первая конструкция «Максима» была спроектирована под британский винтовочный патрон калибра 11,43 мм. В 1885 году Максим получает патент на свое изобретение. Но изобретение никого в Америке не заинтересовало, и тогда Максим эмигрировал в Великобританию, где его разработка первоначально также не вызвала особого интереса со стороны военных. Однако им всерьёз заинтересовался присутствовавший на испытаниях нового оружия британский банкир Натаниэль Ротшильд, согласившийся финансировать разработку и производство пулемета. Первый опыт боевого применения «Максима» относится к 1893 году, когда отряд из 50 британских солдат, вооруженных винтовками и четырьмя пулеметами, в течение полутора часов отражал атаки туземцев на юге Африки. Шли войны, вошедшие в историю как Зулусские. После того как пулемётные стволы остыли, англичане насчитали на поле боя 3 тысячи трупов отважных, но технически отсталых чернокожих воинов.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Максим

столь изумительного, превосходно сделанного пулемета? - 130 фунтов стерлингов в минуту, лаконично ответил Максим. - Пожалуй, этот замечательный пулемёт стреляет слишком быстро для Китая, - после длительного раздумья промолвил царедворец и отбыл домой. Именно поэтому, когда в 1900 г. войскам нескольких европейских держав, в том числе Англии и России, пришлось подавлять восстание ихэтуаней («Боксёрское восстание»), у китайцев пулемётов не оказалось. Вот как писал английский детский поэт (его абсурдистские стихи до сих пор издаются в России) Хилэр Беллок: «Все будет так, как мы хотим. На случай разных бед у нас есть пулемёт «Максим», у них «Максима» нет». Всем памятна сцена из культового фильма «Чапаев», когда Петька знакомит Анку с устройством «Максима» и одновременно лезет ей под юбку. Но как же пулемёт-иностранец стал в России своим? Точно так же, как в других странах: купили право на производство. В Германии «Максим» назывался «Шварцлорзе», в Америке - «Виккерс», в России пулемету оставили родное название, слегка изменив в нем ударение. Оружейная компания «Максима» начала изготовлять и рекламировать пулемёты, показывая их работу во многих государствах. В Россию показательный образец пулемёта 45-го калибра (11,43 мм) был привезён в 1887 году, он прошёл испытания на полигоне. 8 марта 1888 года из него стрелял император Александр III. Хайрему Максиму удалось добиться отменной живучести и надёжности своего оружия, и в конце 1899 года его пулемёт произвёл 15 тысяч выстрелов без каких-либо серьёзных затруднений. Производство «Максима» было начато в начале 1904 года на Тульском оружейном заводе. Тульские пулемёты были дешевле, проще в производстве и надёжнее зарубежных; их затворы были полностью взаимозаменяwww.panorama-e.com

емы, чего долго не могли достичь на английских и немецких заводах. Пулемёт первоначально устанавливали на громоздкие лафеты, по образцу лафетов митральез; затем появились портативные станки, обыкновенно на треногах; в русской армии с 1910 года использовался колесный станок, разработанный полковником А. А. Соколовым. Этот станок придавал пулемёту достаточную устойчивость при стрельбе и позволял, в отличие от треног, легко перемещать пулемёт при перемене позиции. Калибр русского «Максима» уменьшили до 7,62 миллиметра, внесли в конструкцию более 200 изменений и на рубеже веков приняли на вооруже-

ние. Они воевали в Первую мировую, Гражданскую, Советско-финскую войны, а в 1940-м пулемёт-ветеран в СССР сняли с производства. Оказалось - поторопились... С одной стороны, сохранять на вооружении морально устаревший пулемёт общим весом 60 с лишним килограммов (20 килограммов сам пулемёт, 8 - щит, 36 - колесный станок, 5 - вода в кожухе для охлаждения) было нецелесообразно. Немецкий «станкач» MG-34 весил вдвое меньше. Однако принятый на замену «Максиму» ДС-39 конструкции Дегтярёва надежд не оправдал и был снят с производства. В целом же пулемёт конструкции Хайрема Максима вошел в историю как классический образец автоматического стрелкового оружия, стрелять из которого может любая Анкапулеметчица. Разумеется, если ей вовремя объяснить, где у «Максима» находятся щёчки. Кстати, ни на одном чертеже «Максима» вы такого обозначения не найдёте. Раскроем секрет: так в просторечии назывались боковые стенки короба пулемета. В наше время «Максим» является одним из самых дорогих видов оружия. Реконструкторы, которые занимаются вооруженными конфликтами первой половины 20 века, говорят, что охолощённый экземпляр пулемета стоит от трёхсот тысяч рублей, все зависит от состояния, цена может быть выше полумиллиона. Так же ценятся и копаные детали данного оружия, поэтому для поисковиков и копателей найти деталь пулемета – это большая удача. «Максимы» часто переделываются под «Газшутинг» - это когда пулемёт стреляет не холостыми патронами, а вместо этого в стволе взрывается смесь пропана и кислорода. Огонь из ствола и звук, как при стрельбе патронами. Такие пулемёты используются на реконструкциях и съемках кино. Технология «Газшутинга» позволяет экономить дорогой боеприпас, а тратить дешёвый газ из баллона сразу за щитом. «Максим» был не только самым первым пулемётом, но и самым применяемым, он использовался в обеих мировых и во многих малых войнах. Последний факт применения пулемёта произошёл в 1969 году во время пограничного конфликта на острове Даманском. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

ВЛАДИМИР

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ - надежныйИлья источник новостей подписка на газету «Панорама»Доктор БАЗАК

КОРБАТОВ

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ ВВ США США ОПЫТ РАБОТЫ для вас и вашейМНОГОЛЕТНИЙ семьи. Мы сообщаем только D.D.S. проверенную информацию о ситуации ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ в нашем штате, Америке и по всему миру.

(323) 654-2607

323.463.7224

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ • БОЛЕЗНИ КОЖИ • БОЛЕЗНИ КОЖИ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем Оформите подписку на 6 Есть или 12 месяцев Есть вечерние вечерние Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются для лечения лечения грибковых грибковых для

Ваше мнение и вы будете получатьзаболеваний все новости, не выходя из дому. часы приема приема часы 323-650-6363 заболеваний ногтей, ногтей, 1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

Стр.А9

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные вариан-«смешение реальности и фантазии, и неожиданных эффектов захватывает ты реабилитационныхзрелищности внимание от первой до последней минуты» программ, оказываются«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают услуги на самом высокомвоображение» «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live уровне. theater gets.» Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

- Total Theater

- LaExcites

StageSceneLA

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 Один другому рассказал

проходят хмурые школьники, которым я все лето завидовал, что у них каникулы, а я такой в теплом пледе и с рюмочкой коньячку... — Хочешь, я тебе книгу подарю? — Может, просто вернёшь? А самка снежного человека — это снежная королева или снежная баба?

Помирает старый голубь в Москве. Подзывает молодого и говорит ему: — А тебе, сына, я завещаю памятник Герцену! — Правда, что Америка - страна больших возможностей? — Правда. Только в этой стране бедный чернокожий мальчик может превратиться в богатую белую женщину! - Ты чего не бреешься? - Нету у меня девушки, для которой хотелось бы побриться... - А для себя? - А для себя я пиво покупаю. - Интересно, является ли преступлением насильное поздравление с Днём рождения с впариванием подарков? - А мой дед заранее знал, в какой день умрёт. И даже час приблизительно. - Экстрасенс, что ли, был? - Какой к черту экстрасенс! Судья ему сказал. Пластыри бывают двух видов: те, которые не приклеиваются, и те, которые не отдираются. — Ах ты, пьяная скотина! Если бы я была в таком состоянии, я бы застрелилась! — М-маша! Если бы ты была в моём состоянии, ты бы п-п-промахнулась! Есть два типа людей: одни поднимают настроение, другие — давление. - Продайте мне бутылку пива. - А сколько тебе лет? - Мне 23. - Мы детям пиво не продаём. - Ну, мам!

и Мысл вслух

— Маша, я в шоке! Мой парень узнал, что у меня есть жених! Сейчас оба едут ко мне! — Ирина, первым делом позвони мужу. Принято считать, что альпинисты - это люди, которые поднимаются в горы. На мой взгляд, это не совсем так. Альпинистами нужно считать людей, которые спускаются с гор, по меньшей мере, столько же раз, сколько они на них поднимаются. «Проснуться с петухами» в наше время — далеко не самое лучшее начало дня!

• В любом возрасте есть свои прелести. 51 год, например, без остатка делится на 17. • Храп может стать причиной развода. Особенно, если он доносится из шкафа. • Открою вам тайну: на самом деле, дороги у нас портят не грузовики, а яхты. • Иногда хорошее настроение передаётся только половым путём. • Избавиться от лишнего веса за считанные дни поможет простой уголь. Просто добывайте его 8 часов в день 5 дней в неделю!

Советские народные сказки • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

По щучьему распределению. 20 кг макулатуры и три мушкетёра. Варёнка и Сгущёнка. Карбид и Лужица. Как Курчатов с Берией ядро делили Крошечка-хрущёвочка. Неразменная комната. Как Иванушка Дурачок в Обком за правдой ходил. Крестьянка, Работница и Советский Экран. Богатырь Дефицит Дефицитович. Получка и Аванец. Пакет, который не хотел стираться. Как трудовик военрука перепил. Брежневское: Как Надя и Галя Женю поделить не могли. Анатолий Карпов-сын и Чудище Корчное. Как весна простых парижан не радовала. Как Сейфуль-Мулюков “Международную панораму” показывал. Волшебное удостовереньице. Тюрем-тюремок. Башмачок и Кукурузькина мать. Сиськи и Масиськи. Как Брежнев Хоннеккера целоваться учил. Джинсы и две зарплаты. Сказка про доллар за 60 копеек.

Дмитрий Песков достойно ответил на очередную порцию божьей росы! У Пугачёвой отберут российское гражданство, зато Баскову дадут второе.

В своём выступлении Путин жёстко поставил человечество на место! Стали известны причины беспричинных атак беспилотников на российские города.

- Отгадай загадку: родился в Англии, вырос в Бразилии, а умер в России. Что это? - Ну, ты и загнул... не знаю. - Футбол!

Роскосмос отчитался о создании на Луне первого искусственного кратера, диаметром десять метров. Правительство Москвы обещает сделать город инвестиционно привлекательным для беспилотников.

Только в американских фильмах 20-летняя блондинка с 4-м размером бюста может быть ведущим специалистом по атомной энергетике.

Последние пару лет на работе беру отгул на 1 сентября. Посыпаюсь в 8 утра и присаживаюсь у окна. Мимо

Российское руководство предприняло ряд важных шагов по завершению экономики.

Астрономы NASA с помощью телескопа смогли оценить размер хищений в Роскосмосе.

Будущее было настолько туманным, что слышно было, как где-то рядом ёжик зовёт лошадку.

— Почему вы назвали турфирму «Одиссей»? — С нашей турфирмой вы отправитесь хрен знает куда, хрен знает зачем, хрен знает на сколько, там вас ожидает хрен знает что, и хрен его знает, вернётесь ли вы домой.

Политические… Российскому правительству удалось остановить инфляцию и даже поговорить с ней!

Жена Любовь бросила его, дочь Надежда уехала в другой город, у него осталась только собака Вера, та еще сука.

— Люся, ты первая девушка, которую я полюбил! — Ох, и не везёт же мне! Снова дебютант…

• Здравый смысл подобен дезодоранту: те, кто больше всего в нем нуждается, никогда им не пользуются. • Разговаривая с женщиной, старайтесь говорить ласковым и дружелюбным тоном. Женщина, как и всякая змея, ничего не слышит, но прекрасно ощущает вибрацию голосовых связок и соответствующим образом на это реагирует... • Раньше я был нерешителен. Теперь я не уверен. • На первом свидании приличные бабы не целуются даже во время секса. • Многие люди чувствуют, что могут далеко пойти, но никто их туда не посылает.

Заводы по производству оружия будут работать ещё круглосуточнее! В режиме 48/7.

е ой сосед н Еслиипо… ричинам м у, и еш р о к у каким-то п ем т сво мо-

В День знаний российские школьники запаслись знаниями на весь учебный год. В запасниках Третьяковки обнаружили картину “Арест

...Есл он звони ЛГБТ-пропагандиста”. сверлить, у. о жет с утра осить трав ан к р о н то к о у, д к о ит п мунал тот приход лить в ком нос. Медведев пригрозил усилить угрозы. овека посе ел аписать до ч н и е и сл .Е ан .. ел ж т номер ти й се о о м п ь о ег ед в о н я ы, у теб или позд Беларусь признана государством-трактористом! ут проблем ...- Если буд есть? Мужчину, мобилизованного по ошибке, вернули в кому. - Есть! жно увио м Могилу Евгения Пригожина посетил двойник Евгения то ь! у, ш к и - Удал а девуш смотреть н Пригожина с двойницей супруги Евгения Пригожина. го л о д и сл . ...Е ит, таит замуж д ач хо зн ы , в ет а н ез деть, как о ичего не л лову уже н Вернувшиеся с фронта бывшие уголовники вновь осваи...Если в го азейки! л рыли все вают свои старые профессии. ек ер п ы ракан

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ГОРОСКОП на сентябрь

(Возвращаясь к напечатанному)

В сентябрьском гороскопе мы вскольз упомянули о том, что четвертого числа этого месяца ВЕНЕРА выходит из ретрограда и возвращается к прямому движению. Но таков уж положительный транзит планеты, что он смягчает другое событие – в этот же день планета ЮПИТЕР отправляется в ретроград в знаке Овна. Вспомним, что мы знаем о Юпитере? По отдаленности от Солнца Юпитер стоит на пятом месте после Меркурия, Венеры, Земли и Марса. Это самая большая планета в Солнечной системе, его масса в 318 раз превышает массу Земли. А по размерам он мог бы вместить внутри себя 1300 таких планет, как наша Земля. Чувствуете масштаб? Несмотря на огромные размеры, у Юпитера нет твердой поверхности, это газовый гигант. Его атмосфера почти на 89 процентов состоит из водорода и на 10 процентов из гелия;

B17

ЛЮБИТЕЛЯМ ГОРОСКОПОВ: ЭФФЕКТ РЕТРОГРАДНОГО ЮПИТЕРА

присутствуют там следы метана, аммиака, водяного пара, и благодаря этому Юпитер имеет яркую полосатую внешность, которую наблюдатели видят с Земли. Вокруг Юпитера вращается 95 спутников, самый крупный из них Европа - был открыт Галилео Галилеем в далеком 1610 году. (Кстати, как и все известные астрономы древности и средневековья, Галилей был также известным астрологом.) В астрологии Юпитер известен как планета везения, счастья и удачи. Его так и называют: планета – Большое счастье. Ключевая фраза планеты – «Я расширяю!». Здесь не стоит обольщаться: расширяясь, мы обязательно кого-то ущемляем, Закон сохранения энергии непременно срабатывает, его никто не отменял. Тем не менее, основные достоинства Юпитера (глазами астролога) – это кругозор, щедрость, благородство, справедливость, благотворительность. Отрицательные проявления Юпитера сказываются как амбициозность, тщеславие, властность, расточительность. Естественно: в природе нет ничего однозначного - свет и тень, жара и холод, Инь и Ян... Установим временные рамки: планета уходит в попятное движение почти на четыре месяца – с 4 сентября по 31 декабря нынешнего года; этот транзит Юпитера пройдет в рамках знака Овен. Рассмотрим, что обещает ретроградный Юпитер каждому из знаков Зодиака в нынешнем сентябре. ОВЕН: Есть вероятность поменять работу. Сохраняйте добрые отношения с близкими, помогайте детямшкольникам и студентам. Расширяйте познания в области философии и религии. Следите за иммунной системой (баланс веса, сахар в крови и т.п.).

ТЕЛЕЦ: Запоминайте и анализируйте свои сны, они подскажут правильные действия. Вероятны неожиданные ситуации, в которых нужно выбрать правильное решение. Планируйте познавательные поездки в духовные места. БЛИЗНЕЦЫ: Избегайте конфликтов в общении с коллегами. Уделяйте больше внимания родным и близким, не жертвуйте семейными отношениями ради успехов в профессии. Следите за речью, не говорите лишнего. РАК: Путешествуйте. Проводите больше времени у воды, заряжайтесь её энергией. Новая работа или увлечение обещают удачу и успех. Вас многие не понимают? Это не беда – следуйте своим путем. Берегите здоровье. ЛЕВ: Восстанавливайте отношения – это ваша кармическая задача. Делайте подарки, оказывайте посильную помощь. Если решили чтото изучать, делайте это глубоко и серьезно. Путешествуйте с осторожностью, изучите все «за» и «против». ДЕВА: Кармические связи с женским родом – следите за здоровьем матери, сестры, дочери. Проводите с ними больше времени. То же – с вашими партнерами по жизни, это принесет счастье в отношениях. Не рекомендуется ремонт или покупка жилья. ВЕСЫ: Творчество займет главное место в вашей жизни. Анализируя прошлое, вспоминайте, пишите, сочиняйте! Организуйте кратковременные поездки. Будьте великодушны в интимных отношениях: счастье партнера передается вам. СКОРПИОН: В начале месяца вас угнетает обида и разочарование в близком человеке. Не показывайте своё настроение в семейном кругу, следите за своей речью. Лучше все-

го отпустить все огорчения, но это большой духовный труд. Вспомните Брюсова: «Ранят нас меньше горе и муки, если мы крепко берем их в руки!». Займитесь своим жильем: можно начать ремонт, изменить по своему вкусу интерьер, развести домашние цветы... Сентябрь для вас – время поездок, исполнения планов и желаний. Удачи! СТРЕЛЕЦ: Приструните собственный эгоизм и посвятите свободное время не посиделкам с подружками или сауне с друзьями, а именно им, своим детям – маленьким и взрослым! В первой половине месяца будьте осторожны с инвестициями. КОЗЕРОГ: Воздержитесь от покупки недвижимости – квартиры, дома, земельного участка. Сейчас не время, даже если сделка кажется очень выгодной. Поддерживайте в семье дух сплоченности, не подливайте масла в огонь семейных ссор и разногласий. ВОДОЛЕЙ: Много сил, энергии, желание сделать что-то полезное не только для себя. Просыпаются целительские силы, пробуйте лечить руками. Заботьтесь о своем здоровье и внешности, обновите прическу и гардероб. РЫБЫ: Не давайте в долг, потеряете друзей. Будьте осторожны в финансовых вопросах: остерегайтесь обмана и мошенничества. Экономность – хорошее качество, если оно не превращается в скупость и мелочность. Дарите подарки!

«Страница знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Мы все хотим счастья, вне зависимости от возраста, пола, места жительства, социального статуса. Мы все хотим быть рядом с любимым и любящим человеком. Kто знает, вполне возможно, простое знакомство может привести к чему-то большему… Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам. Обращайтесь к нам, размещайте объявления на «Страницах знакомств», (подробности на стр. А 22-23) и мы поможем вам.

Звоните, пишите, мы всегда рады общению с нашими клиентами!

323.463.7224

E-mail:vstrechausa@gmail.com almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 4. Город в Свердловской области. 7. Благоухание, приятный запах. 10. Несгораемый шкаф. 11. Вращающаяся деталь машин. 13. Американский писатель, настоящее имя и фамилия которого Сэмюэл Клеменс. 14. Страх, боязнь. 15. Птица семейства вьюрковых. 16. Двигатель торговли. 17. Прибытие. 19. Прибыль, барыш, выгода. 20. Характеристика элемента конструкции, определяющая его способность сопротивляться деформации. 25. Тип человеческого темперамента. 30. Богатый, просторный дом. 31. Месяц года. 32. Поверхностный слой металлической заготовки, подлежащий удалению при последующей обработке. 34. Биологомеханический симбиоз. 36. Поэма Александра Пушкина. 37. Часть акватории порта, предназначенная для якорной стоянки судов. 38. Прилавок для торговли. 39. Церковное масло. 40. Город в Польше. 41. Лицевая сторона монеты или медали. По вертикали: 1. Органическое соединение, бесцветная тяжелая жидкость с характерным запахом прелого сена, обладающая удушающим и раздражающим действием. 2. Взаимоотношение между микроорганизмами, при котором продукты жизнедеятельности одного вида служат источником питания для другого. 3. Минеральные краски, растертые на яичном желтке. 5. Склад, место хранения товаров. 6. Земляная насыпь в окопах, защищающая от огня противника с флангов или тыла. 7. Город в Нижегородской области. 8. Первоначально сольная сельская, а затем городская лирическая песня американских негров. 9. Вера в бога. 12. Ловец морских мин. 18. Изобретение Леви Страуса. 19. Вечеринка с обильным употреблением спиртных напитков. 21. Речная долина с корытообразным, поперечным профилем. 22. Прибор для защиты глаз. 23. Высокомолекулярное химическое соединение, состоящее из однородных повторяющихся групп атомов. 24. Венгерская овчарка. 26. Восточный курительный прибор. 27. Узор по металлу. 28. Совершенствование, развитие, рост. 29. Высокопрочный кирпич, полученный из специальных глин обжигом до спекания. 33. Короткий тяжелый стержень с округлым концом для толчения в ступе. 35. Французский композитор, автор опер «Фауст», «Ромео и Джульетта», «Мирейль». 36. Африканская кровососущая муха.

По горизонтали: 7. Крупное хищное млекопитающее. 8. Жесткий диск компьютера. 10. Роды у коровы. 11. Сумчатое животное. 12. Глубоководная хищная рыба отряда сельдеобразных. 13. Общественная деятельность по оказанию культурной, политической или иной помощи. 16. Что нарисовал пес Шарик на печке?. 20. Волчье .... 22. В «Илиаде» Гомера один из героев Троянской войны. 23. Государство в Азии. 24. Итальянский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе. 26. Прежнее название города Чехов. 27. Разновидность плотвы. 29. Большой стог сена. 33. Человек, обязанный кому-нибудь. 34. Приспособление для переноски тяжестей. 36. Окружающая среда, обстановка. 38. Комедийно-сатирический жанр французского театра 15-16 веков. 39. Врач и естествоиспытатель, один из основателей ятрохимии. 40. Православный монах. По вертикали: 1. Знак препинания. 2. Высший бог у балтийских славян. 3. Презренный бюрократ. 4. Сто тысяч в древнерусском счете. 5. Крупное непарнокопытное млекопитающее южных стран. 6. Верхняя часть рта. 9. Глава еретической секты. 14. Исторический роман Василия Яна. 15. Горбатый звонарь Собора Парижской Богоматери. 17. Владелец волшебной лампы. 18. Персонаж произведения Николая Гоголя «Мертвые души». 19. Удаленная от центра часть города. 21. Водительское место ямщика. 25. Растение семейства лютиковых. 28. Честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие. 30. Гормон человека и животных. 31. Известная фирма спортивной одежды и обуви. 32. Трофей индейца. 35. Огородный сорняк. 37. Балет Игоря Стравинского.

По горизонтали: 1. То же, что цинга. 6. Небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов. 10. Лиственный лес на поймах крупных рек. 11. Феодальное государство на острове Ява. 12. Японская машиностроительная компания. 13. Лестница к лайнеру. 14. Высший гражданский чин в дореволюционной России. 15. Клятва рыцаря. 18. Камень в форме параллелепипеда, употребляемый для кладки зданий. 20. Трагедия Сенеки. 22. Столица африканского государства. 24. Спиртное. 25. Закат жизни. 27. Искусственный .... 29. Французский поэт, автор «Военного гимна Парижа». 30. Государство в Африке. 33. Тюремный лежак. 34. Аргумент операции в языках программирования. 37. Зубная неприятность. 40. Американский темнокожий актер 19 века, прославившийся исполнением шекспировских ролей. 41. Кисейная .... 42. Сорт кофе. 43. Подставка для приборов. 44. Отверстие для стрельбы в оборонительном сооружении. По вертикали: 1. Стихийный ход дела. 2. Город на реке Одра. 3. Боковая стенка корпуса судна. 4. Предмет мебели. 5. Человек, который легко влюбляет в себя. 6. Движение в бальных танцах. 7. Славянская богиня красоты, согласия и брака. 8. Портативный компьютер. 9. Воздушный труженник. 16. Бумажное рукоделие. 17. Освежитель воздуха. 19. Река в Твери. 20. Легкая и очень мягкая шелковая ткань. 21. Знак в древней письменности. 23. Клоунский номер. 26. Город в Винницкой области Украины. 27. Совокупность надпалубных частей судового оборудования. 28. Историческая местность в Москве. 31. Украинское кушанье. 32. Недотепа, лопух. 35. Лекарственное растение семейства сложноцветных. 36. Титул туземного князя в Индии. 38. Мучной дуршлаг. 39. Мужское имя. almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

Ответы Ответы на кроссворды с № 35, 2023 г.

Ответы на сканворд с №35, 2023 г.

По вертикали: 1. Гогот. 2. «Шаттл». 3. Шпонка. 4. Круг. 5. Гнус. 6. Фараон. 7. Штиль. 8. Агата. 10. Жировка. 15. Югославия. 17. Висконсин. 18. Ирокезы. 19. Транзит. 21. Агнец. 23. Дрейк. 26. «Счастье». 30. Сулема. 31. Гинкго. 32. Лавра. 33. Ларга. 35. «Ионыч». 36. Апарт. 37. Пари. 38. Апис. **** По горизонтали: 1. Супостат. 9. Фроттола. 10. Ласточка. 12. Ночь. 14. Лансада. 15. Евдоким. 16. Санников. 19. Винсент. 21. Архалук. 23. Угон. 24. Лопата. 26. Зевака. 28. Контратака. 29. Коклюш. 31. Наклон. 34. Йота. 35. Граната. 38. Двойник. 40. Скалярия. 41. Арапник. 42. Диадема. 43. Пули. 45. Голконда. 46. Вышгород. 47. Осетинка. По вертикали: 1. Схоласт. 2. План. 3. Тюль. 4. Тасеева. 5. Кроншнеп. 6. Атташе. 7. Воздух. 8. Скакалка. 11. Плевел. 13. Смоква. 17. Неустойка. 18. Кинотеатр. 20. Нуакшот. 22. Рязанов. 25. Аул. 27. Век. 29. Кугуар. 30. Крамаров. 32. Ланцелот. 33. Нектар. 36. Арника. 37. «Асканио». 38. Дядюшка. 39. Оратор. 43. Пале. 44. Иван.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 19806 - 12, 2023 almanac panorama #36 (2213), September

Ответы на головоломку с №35, 2023 г.

широта, флейта, драка, ссср, сени, келья, опушка, марс, эскиз, парез. *** миссис, ядро, галка, маршал, облако, нрав, глум, миома, карма, гуашь. *** враль, стаж, чалма, куда, оскар, мэтр, дочка, жгут, лада, гобой.

Ответы на судоку, помещенную в № 35, 2023

По горизонтали: 1. Гашиш. 6. Фишка. 9. Парижанка. 11. Гетто. 12. Раиса. 13. Гарус. 14. Тюлька. 16. Сосьва. 20. Лоза. 22. Прокорм. 23. Диск. 24. Льнянка. 25. «Анджело». 27. Швец. 28. Язычник. 29. Коса. 32. Лялиус. 34. Личина. 37. Пытка. 39. Верже. 40. Канва. 41. Маркетинг. 42. Абака. 43. Отчёт.

По горизонтали: Святогор. Икс. Осип. Эта. Дед. Зоопарк. Пахра. Адан. Сап. Си. Омар. Мята. Пике. Нанси. Уж. Сун. «Рома». По вертикали: Отс. Эри. Вист. Як. Го. Осада. Подкуп. Сторно. Азади. Ер. Оха. Па. Пасьянс. Сани. Ар. Манн. Межа. Тау. Пир. «Кум».

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

www.panorama-e.com

Valley Village, Los Angeles, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Panzanella . ristorante

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella

bar

Джакомино и Танино Драго

Танино Драго и Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.

almanac panorama #36 (2213), September 6 - 12, 2023

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

www.PanzanellaRistoranteBar.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980