Panorama 37, 2021

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№37 (2110) September 15 - 21, 2021 / $1.35

В ожидании «Рейса»

Эксклюзивное интервью с Сергеем Лойко

стр.А14

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Владимир Козловский Нью-Йорк

Отдел подписки 323/460-2961 Classified

323/463-7224

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Вспоминая, как нас сплотило 11 сентября, можно с ума сойти, насколько мы сейчас разобщены. И правые, и левые подвинулись еще дальше в свои стороны, хотя опросы показывают, что левые подвинулись гораздо дальше. Если правые поправели, скажем, на один метр, то левые полевели на целых три.

И

ли на километр, или на фут: единица измерения не имеет значения, важна пропорция. И левые куда более оголтелые (оголтелых правых тоже немало, но я имел в виду некоего среднего правого, который, насколько я вижу, менее оголтел, чем средний левый). Страна делится на синие (хотя лучше было бы сказать голубые), то есть демократические, штаты и на красные (хотя лучше было бы сказать белые), то есть республиканские штаты. Наши красные (в отличие от всех других красных), по моим наблюдениям, исходят из принципа «живи и жить давай другим». То есть, им по барабану, как живут у себя голубые, лишь бы те не трогали красных. В сердцах же голубых горит миссионерский пламень: они хотят, чтобы в красных штатах жили, как у них в голубых. Поэтому голубые хотят все федерализировать, как, например, сейчас выборы, которые по Конституции относятся к прерогативам штатов, а не центральной власти. В таких случаях голубые относятся к Конституции, как советские начальники в мои диссидентские годы. Когда правозащитники ссылались на конституцию, те говорили: «У вас конституция. А у нас инструкция». Или, может, не говорили, а только один сказал. Но идея была именно такая. Голубые также меньше жертвовали на благотворительность, чем правые, предпочитая, чтобы людям помогало государство. Во всяком случае, так было раньше. Не знаю, как обстоит дело сейчас, когда у левых стало больше денег, чем у правых. Я подозреваю, что ничего не изменилось.

Мысль порассуждать на эту тему возникла у меня в понедельник, когда я получил результаты последнего опроса Расмуссена. Они подтвердили, насколько отличаются наши правые и левые, и насколько оголтелее вторые, чем первые. Левые также более оголтелы, чем независимые американские избиратели. У респондентов спросили, какие опасности угрожают Америке больше всего. Правые, то есть республиканцы, сказали, что опаснее всего для Америки талибы (66% опрошенных), активисты дви-

скольку в 2020 году за Байдена проголосовало не намного меньше американцев, чем за Трампа. Опросчики относят тревоги такого процента демократов по поводу трампистов на счет того, что в глазах левых большинство трампистов поддерживали штурм Капитолия 6 января. На самом деле это не так. Значительное большинство республиканцев и сторонников Трампа осуждают захват здания.

45% голосовавших рассматривают захват Капитолия как серьёзную угро-

жения за дефинансирования полиции (62%) и коммунистический Китай (58%). Независимые, в общем, солидарны с правыми. Их больше всего тревожат талибы (46%), Китай (45%) и активисты движения за дефинансирование полиции (36%). Левые же, то есть демократы, отличаются от обоих разительно. Знаете, кого считают они главной угрозой для страны? Сторонников Дональда Трампа (57%) и невакцинированных (56%)! Дальше идут талибы (44%), Китай (44%) и Россия (37%). Последнее – это явно тяжёлое наследие Рашагейта. А вот чего боятся избиратели в целом.

52% считают серьёзной угрозой «Талибан», потому что о нем постоянно говорят, а Китая опасаются 49%. Дальше идут сторонники дефинансирования полиции (40%) и невакцинированные (39%). Если демократы видят самую большую угрозу стране в трампистах, то 42% избирателей в целом вообще не видят в трампистах опасности. Это не удивительно, замечает Расмуссен, по-

зу демократии. Еще больше (55%) видят серьёзную угрозу демократии в том, что чиновники навязывают американцам правила без одобрения Конгресса США или избирателей. Это, очевидно, относится и к новому эдикту Байдена о прививках. Вопреки мнению многих демократов, вакцинирования избегают не только правые, но и миллионы людей, у которых свои на это причины, простирающиеся от блажи до гипертрофированного свободолюбия. Молодые не видят в прививках смысла, считая, что вирус не грозит им серьёзной болезнью, а тем более смертью. Многие уже переболели ковидом и приводят данные о том, что образовавшийся от этого иммунитет в разы сильнее вакцинного. Некоторые принципиально не доверяют вакцинам, и регулярно меняющиеся позиции медицинских властей не укрепляют доверие. Возвращаясь к нашими левым: видеть самую большую угрозу отечеству в сторонниках другой партии – это рецепт гражданской войны.

Правые и левые

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered

ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ

and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

□ □ □ □ □ □ □

Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 20 21 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги адрес редакции Panorama media group

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

3575 CaHuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 | 323.460.2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере: Переводят стрелки…

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Обязательное вакцинирование

Минюст проверяет полицию

Администрация президента Джо Байдена заявила, что большинство федеральных служащих должно пройти полную вакцинацию от COVID-19 не позднее 22 ноября.

Министерство юстиции США примет новые меры для улучшение надзора за федеральными наблюдателями, следящими за реализацией предписанных судом реформ полиции.

На прошлой неделе Байден подписал указ, обязывающий федеральных служащих, работающих в органах исполнительной власти, пройти полную вакцинацию. Указ предусматривает лишь несколько исключений. В указаниях для федеральных учреждений, которые были опубликованы на федеральном сай-

Департамент Минюста по гражданским правам проводит громкие расследования возможных нарушений со стороны полиции в ряде городов, включая Миннеаполис, Луисвилл и Финикс. Если расследования в Миннеаполисе, Луисвилле или Финиксе выявят систематические случаи дискриминации или чрезмерного применения силы в соответствующих полицейских управлениях, то министерство юстиции может попытаться использовать судебные определения об утверждении мирового соглашения для принудительного проведения реформ. Минюст США начал проверку деятельности полиции Миннеаполиса 21 апреля после того, как суд присяжных признал, что белый полицейский убил афроамериканца Джорджа Флойда. Инцидент, произошедший в 2020 году, вызвал протесты расового правосудия во многих городах США. Пять дней спустя ведомство начало расследование в отношении полицейского управления Луисвилля, сотрудники которого в прошлом году застрелили афроамериканку Бреонну Тейлор в ходе неудачного рейда, который также вызвал протесты против насилия со стороны полиции. В прошлом месяце Минюст начал еще одно расследование, чтобы установить, допускала ли нарушения полиция в Финиксе.

те в понедельник, Администрация заявила, что все ведомства должны действовать «оперативно, чтобы их сотрудники были полностью вакцинированы как можно быстрее и не позднее 22 ноября». В июле президент Байден заявил, что федеральные служащие должны сделать прививку или проходить регулярное тестирование на COVID-19, а также соблюдать другие правила, такие, как обязательное ношение масок на рабочих местах и ограничение рабочих поездок. Рост случаев госпитализации и смерти из-за COVID-19 в США, вызванный вариантом «Дельта», побудил Администрацию занять более жёсткую позицию в отношении вакцинации, которую она считает лучшим способом защитить экономику и положить конец пандемии. Федеральные регулирующие органы также разрабатывают временный стандарт для более 80 миллионов сотрудников частного сектора, которые работают на предприятиях, насчитывающих более 100 сотрудников. В минувший четверг Байден также подписал указ об обязательной вакцинации для миллионов контракторов, которые работают на федеральное правительство. Некоторые крупные компании пока не уверены, подпадают ли они под действие указа о подрядчиках, а одна крупная бизнес-группа в понедельник запросила ответы на многочисленные вопросы, касающиеся требований к работодателям из частного сектора. В распоряжении Байдена говорится, что к 24 сентября рабочая группа Белого дома представит разъяснение о том, что должны делать контракторы и на кого распространяются новые требования.

Задержание вблизи Капитолия Полиция Капитолия заявила, что в ночь на понедельник возле штаб-квартиры Национального комитета Демократической партии в Вашингтоне был задержан житель Калифорнии, в автомобиле которого было найдено несколько ножей, штык и мачете.

Комитет по иностранным делам палаты представителей Конгресса США провел слушания по выводу американских войск из Афганистана. На них был вызван государственный секретарь Энтони Блинкен. Ответственность за фиаско президента Байдена госсекретарь Блинкен возложил на… Администрацию Дональда Трампа.

Стр. А9

Ключ от камеры смертников

Мало кто отрицает, что Розенберг поставлял Советскому Союзу секретные материалы, но и сегодня его апологеты утверждают, что делал он это, во-первых, исключительно по идейным соображениям и, во-вторых, желая помочь СССР в войне против нацизма. Подобные советские шпионы-идеалисты, возможно, существовали, но Джулиус Розенберг не имеет к ним никакого отношения.

Стр. А10-A11

В ожидании «Рейса»

На страницах наших изданий мы начинаем публиковать роман-триллер-детектив «Рейс», в ней описан русский мир на Донбассе, в Украине во время войны, которая продолжается.Читайте эксклюзивное интервью с автором «Рейса» Сергеем Лойко.

Стр. А14-A16

Полицейские судят город

У сотрудников полиции и исправительных учреждений Калифорнии значительно ниже уровень вакцинации, чем в их окрестностях. Калифорнийский дорожный патруль (CHP), крупнейшее полицейское агентство штата в США сообщило, что по состоянию на середину августа только 47% его сотрудников были вакцинированы.

Стр. B1

Отметили новый год

По словам патрульных, около полуночи они заметили грузовик со свастикой и другими символами идеологии превосходства белой расы. Вместо номерного знака на автомобиле было изображение американского флага. В Вашингтоне запрещено ношение штыков и мачете. По словам полиции, задержанный, 44-летний Дональд Крейгхед из города Оушенсайд, штат Калифорния, сказал, что он «патрулирует» окрестности. Крейгхеду предъявили обвинение в хранении запрещённого оружия. Полиция продолжает расследование. Как известно, в этом районе американской столицы действуют повышенные меры безопасности.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com

Стр. B10

История парикмахерского искусства

На работу парикмахеров СССР сильное влияние оказывает кино и иллюстрированные журналы. Женщины очнулись от страшного сна и с особым рвением задали работы парикмахерам. Французская актриса Брижит Бардо, снявшаяся в главной роли в фильме «Бабетта идет на войну», на несколько десятилетий стала законодательницей моды среди женщин. Другая актриса — Марина Влади — ввела в моду прямые волосы после фильма «Колдунья».

Стр. B14-B15

panorama••

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

В Умани на праздник Рош а-Шана было около 30 тысяч паломников — брацлавских хасидов, которые приехали в это место специально, чтобы встретить еврейский Новый год именно здесь. В районе паломничества хасидов работала столовая на 12,5 тысяч человек, а у входа в места паломничества были пункты, где бесплатно выдавали защитные маски и антисептик. Покой и порядок помогали поддерживать украинским полицейским их коллеги из Израиля.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4

Евгений Бай

Я помню тот день, как будто это было вчера. Утром 11 сентября 2001 года мне позвонили из редакции «Известий». «Ты что, спишь, что ли?

– недовольно прокричал редактор. - Включай немедленно ящик, что, черт побери, там у вас происходит?»

Н

а экране уже был повтор того, как первый похищенный террористами самолет врезается в одну из башен Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Часы зафиксировали происшедшее – 8:46 утра. На циферблате было 9:02, и тут я вижу, как во вторую башню врезается другой самолет. Мурашки по коже. Что, действительно, все это значит? Кадры горящих небоскрёбов видели миллиарды людей на земле. Но немногие наблюдали, как это случилось в прямом эфире. Сажусь за руль и еду в Вашингтон, до которого около 30 километров. Но по дороге, на въезде в округ Колумбия слышу еще один взрыв. Это третий самолет врезается в здание Пентагона, и оттуда начинает валить густой дым. 9:37 утра.

канской истории, и это только усилило подозрения поклонников теорий заговоров о том, что американский президент заранее знал о том, что произойдет и намеренно не остановил террористов. Как бы то ни было, республиканец Джордж Буш, одержавший, по мнению его противников, сомнительную победу на выборах 2000 года над демократом Альбертом Гором и получивший большинство голосов во Флориде, скорее всего не без помощи своего брата Джеба, который был губернатором этого штата, в одночасье стал суперпопулярным в стране.

вместе с ним - это «просто люди, которым повезло, что их эвакуировали». Американские власти уже отправили в Косово двоих «неопознанных летающих людей» и, вероятно, это число будет многократно возрастать. Между тем многие из законодателей уже высказываются против принятия афганцев. «Вы не можете сказать мне, что все эти люди — невинные овечки, а не представляющие угрозу нашей безопасности террористы», - говорит член Палаты представителей Мэттью Розендейл, республиканец из штата Монтана. Он убеждает губернатора штата не принимать никого

Американские политические стратеги говорят, что если рейтинг президента Байдена чудом повысится до 53 процентов, то демократы сохранят лидирующие позиции в Конгрессе, а если он

Потом отношение нации к президентугерою начало постепенно меняться, так же, как и в целом к событиям 9/11. Если десять лет назад 55 процентов американцев считало, что эта трагедия привела к большему сплочению нации, то сейчас, в 20-ую годовщину трагедии, так считают лишь 46 процентов, причем, большинство уверено, что события того дня изменили Америку к худшему.

из афганцев на своей территории из-за «бардака, который мы наблюдаем при проверке их данных». Так что у президента Джо Байдена еще одна головная боль, помимо кризиса, который спровоцировали на границе с Мексикой десятки тысяч нелегальных беженцев из южного континента. Не удивительно, что его рейтинг упал до рекордно низкой отметки— 46 процентов. Если первый Афганистан стал для Буша отличным трамплином, то Афганистан 2.0, как называют нынешнюю ситуацию, просто топит Байдена. И, что может быть хуже всего для президента — его начинают оставлять даже самые преданные в прошлом сторонники. «У нас другой провалившийся президент», - под таким заголовком публикует колонку газета New York Times, которая прежде горой стояла за Байдена и подвергала остракизму (вплоть до увольнения) тех сотрудников, которые позволяли себе пускать критические стрелы в адрес демократов. «В этот 11 сентября униженный президент возглавляет униженную нацию», - пишет самая влиятельная газета страны. А дальше — больше. «Мы отмечаем первую победу джихадистов над Америкой в 2001 году тем, что в 2021–ом мы подарили им вторую победу над Америкой». Мемориал, воздвигнутый на месте бывшего Всемирного торгового центра в Нью-Йорке — комплекс из двух фонтанов, вода падает в один из них и струйками вытекает в невидимую нишу другого, как считает колумнист Брет Стивенс, как нельзя лучше символизирует картинку пустоты нынешней Америки.

останется на уровне 46 процентов, то тогда партия Осла эти выборы с треском проиграет. Сейчас в Палате представителей 220 демократов и 212 республиканцев. «Перспектива того, что демократы сохранят большинство в палате, микроскопическая, - пишет газета конгресса The Hill. Действительно, в послевоенной истории Соединенных Штатов только уже упомянутому Бушу-младшему на волне поддержки после 9/11 в 2002 году удалось сохранить республиканское большинство на Капитолийском холме, а все остальные президенты после своего первого мандата теряли его для своей партии. И уже сейчас эксперты подсчитывают, что демократы в следующем году потеряют от 30 до 50 мест в Палате представителей и упустят большинство в Сенате. А как это отразится на президентских выборах в 2024 году, все сторонники Байдена даже думать боятся. Еще полгода назад крепко стоявший на ногах, он становится токсичным для его партии. С ним злую шутку играет вновь поднявшая голову пандемия, которая доконала Трампа, а также колоссальное унижение в Афганистане - из разряда тех, что нация легко не прощает. И кто знает, может быть через три года вновь всплывёт на горизонте фигура Дональда Трампа, который не отказался от идеи реванша в борьбе за президентское кресло. Вот это будут для демократов слезы. Как вода из фонтана на месте ground zero, которая появляется из ниоткуда и исчезает в никуда.

Честно говоря, лично мне идея мемориального комплекса понравилась. Эта вода словно очищает память человеческую от ужаса происшедшего два десятилетия назад. Но, может быть, американскому колумнисту виднее. Байден становится токсичным для его партии

20 лет спустя джихад вновь возвращается в Америку

Буш стал тогда героем. Сейчас это выглядит иначе. В стране началась паника. Никто ничего не мог объяснить. Президент Джордж Буш-младший, который в тот день находился во Флориде, нигде не объявлялся. Его «вице» Дик Чейни укрылся в бункере. Страшные слухи в те утренние часы поползли по Соединенным Штатам: захвачены десятки самолетов, и все они летят к Белому дому, Капитолию и другим святыням американской демократии, произошел взрыв у Госдепартамента, пожар в вашингтонском Торговом центре. Все они не подтвердились, за исключением одного — захваченный террористами четвёртый самолет действительно летел, чтобы поразить Капитолий, но его пассажиры, у которых были мобильные телефоны, узнали, что случилось в Нью-Йорке и Вашингтоне, вступили в схватку с захватчиками, и лайнер упал в штате Пенсильвания. Напомню чудовищные цифры. В НьюЙорке погибли 2606 человек (19 террористов не учитываются). В Пентагоне жертвами стали 125 человек. Царствие небесное обрели граждане 91 страны. Если пятиугольник министерства обороны США отремонтировали сравнительно быстро и работы по восстановлению здания были закрыты для постороннего глаза, то нью-йоркский ground zero, как его называли долгое время, был словно открытой для всех картинкой из фантастического фильма ужасов о нашествии пришельцев. Мне довелось побывать там лишь месяц спустя после трагедии, он производил чудовищное впечатление - над выкопанным котлованом торчали уродливые скелеты наклонившихся зданий, и отовсюду из земли валили, как над гейзерами, струи белого дыма. Президент Буш появился на экранах лишь 20 сентября — тогда он выступил на объединенной сессии двух палат Конгресса США. За считанные дни его рейтинг подскочил до 86 процентов — беспрецедентная цифра в амери-

А Байдена Афганистан топит Совершенно хаотичный вывод из Кабула американских военных и сотрудничавших с ними афганцев стал первым серьёзным тестом для президента Байдена. И он его провалил. Но теперь его в связи с афганскими событиями ждет еще одно испытание — как разобраться с тысячами прибывающих в Соединенные Штаты граждан Афганистана. Всего американцы вывезли оттуда около 125 тысяч человек. 50 тысяч должны осесть на американской земле, но ни у кого из руководителей США нет уверенности, что в числе прибывших нет засланных террористов. Кто они? На этот вопрос не может ответить и руководитель министерства внутренней безопасности США Алехандро Майоркас. «Я не могу назвать число людей, которые с нами работали там», - сказал он на последней пресс-конференции. Как пишет газета Washington Post, «многие из прибывающих прошли минимальную идентификацию и, похоже, никогда не сотрудничали с США. Один из афганских переводчиков по имени Мустафа, который подтвердил свою работу, говорит, что все, кто сел в самолет

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

К сведению пользователей «Гугла»

Владимир Козловский Если девятый вал критической расовой теории докатился уже до Минобороны США, то что уж говорить о тираннозаврах интернета, таких, как «Гугл», сделавшийся единственной энциклопедией землян. В «Гугле» совершается такая же китайская культурная революция, как в американских ликбезах, НИИ, ведущих корпорациях, НГО, консерваториях и в театрах (все семь новых пьес, которые ставятся в этом сезоне на Бродвее, написаны афроамериканцами).

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

«Г

угл» не афиширует подробности этого процесса, но у нас, к счастью, есть Кристофер Руфо, сотрудник консервативного Манхэттенского института и постоянный автор его незаменимого издания «Сити джорнэл». Прознав о его существовании, анонимные сотрудники американских вузов, корпораций и ведомств сливают ему их внутренние документы, в которых излагаются стратегия и тактика проводимой ими кампании против расизма. Вот один из примеров. «Гугл» проводит антирасистскую кампанию, в рамках которой его личный состав учат, что американский строй основывается на «белом расизме» (буквально «превосходстве», supremacy), и что из американцев «воспитывают расистов». Насаждаемая в «Гугле» программа расового перевоспитания стоит на китах критической расовой теории, таких, как «интерсекциональность» (переводится как «пересечение дискриминаций, угнетений» и т.п., то есть, например, половину наших читателей могут дискриминировать и как белых, и как гетеросексуалов, и как и мужчин. То есть интерсекциональность – это букет дискриминаций), «белая привилегия» и «системный расизм». Белые, которые проникаются этой ахинеей, называются «союзниками» угнетённых меньшинств. Они практикуют «союзничество», allyship. Рэнди Рейс, глава «системного союзничества» «Гугла» и бригада консультантов обучают сотрудников корпорации анализировать свою расовую и сексуальную идентичность, а затем определять свое место в иерархии «власти и привилегий». После этого инструктора учат личный состав «Гугла» «управлять своей реакцией на привилегии». Прейскурант реакций на свое привилегированное положение включает не ликование, как вы возможно подумали, а «чувство неловкости, стыда, страха и гнева», выражаемое через «телодвижения», «глубокое дыхание» и «плач». Личному составу корпорации «Гугл» нужно просмотреть серию видеолекций о том, что Соединенные Штаты были основаны на белом превосходстве. В одной из видеолекций блистает Камау Бобб, который раньше руководил «глобальной стратегией «Гугла» по продвижению многообразия, то есть найму нацкадров. Его перебросили на другую руководящую должность после того, как всплыло его заявление о том, у евреев «неутолимый аппетит на войну и убийство». Бобб обсуждает на видео, как была основана Америка, с профессором Николь Ханной-Джонс, главным редактором «Проекта 1619 год», одиозного псевдонаучного детища «Нью-Йорк таймс». Ханна-Джонс заявила Боббу,

A5

что «первые африканцы, проданные на «Белом льве» (корабле рабовладельцев, пришвартовавшемся в Новом Свете в 1619 году), больше определяют историю Америки, чем высадка пилигримов на Плимутском камне». Профессор заявила, что ее антинаучная версия основания Америки была плодом теории, которую она «вынашивала всю жизнь» и которая гласит, что происхождение всего в современной Америке можно проследить к рабовладению. «Назовите что угодно в Америке, - сказала она, - и я смогу связать это с рабством!». В конце диалога с Боббом основоположница «Проекта 1619 год» заключила, что все белые американцы пользуются плодами системы белых привилегий. С чем вас и поздравляю. «Если вы в нашей стране белый, продолжала плутовка, - вам надо понять, что расист вы лично или нет, и участвуете вы лично в расистском поведении или нет, вы получили выгоду от 350-летней системы белого расизма и расовой иерархии». На самом деле, Ханна-Джонс состряпала «Проект 1619 год» с одной лишь целью (которую она особенно и не скрывает) – выжать из Белых репарации Черным. Следующий номер программы оболванивания наших энциклопедистов из «Гугла» – это видеозапись дискуссии о расизме в американской жизни между Шерис Торрес, тогдашней директрисой «Гугла» по глобальной инклюзии (сейчас она вице-президент по маркетингу в одном из подразделений «Фейсбука»), и профессором Бостонского университета Ибрамом Х. Кенди, автором основополагающего труда «Как быть антирасистом». Кенди доказывает, что все американцы, включая детей в возрасте трех месяцев, по сути своей расисты. «Вырасти в Соединенных Штатах - значит вырасти расистом, а вырасти расистом означает почти буквально пристраститься к расистским идеям, - учит он личный состав «Гугла». – У самых молодых людей нет цветовой слепоты – младенцы начинают понимать расу и различать расу между тремя и шестью месяцами». Чтобы решить эту проблему, говорит профессор, нужно, чтобы все американцы признали свое соучастие в расизме и «отнеслись к этому так, как люди, у которых диагностировали серьёзное заболевание». Отрицать свою причастность к расизму, - доказывает Кенди энциклопедистам «Гугла», - это еще одно доказательство того, что вы расист». По его словам, в конечном итоге политические руководители должны истолковывать любой разнобой между расами как следствие расистской политики и трудиться над ликвидацией укоренённого расизма, пронизывающего все общественные институции страны. «Безусловно, американцам крайне важно сделать над собой усилие и больше

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

ликой!», есть проявления «тайного белого расизма». На другой картинке под заглавием «Пирамида Белого Превосходства (или расизма – В.К.)» продвигается мысль, что консервативный комментатор Бен Шапиро представляет основание «белого расизма», и что Дональд Трамп ведет общество к «массовым убийствам» и «геноциду». Чует мое сердце, что Трамп таки выдвинется. «Гугл» - в угол!

не отрицать свой собственный расизм или расизм всей страны», - учит профессор Кенди. Наконец, сотрудники «Гугла» произвели на свет внутреннее пособие под названием «Антирасистские ресурсы». Например, это иллюстрация, из которой следует, что такие понятия, как «цветовая слепота» (то есть ценимое еще позавчера безразличие к цвету кожного покрова других людей), «День Колумба», «(американская) исключительность» или «Сделаем Америку снова ве-

Кстати Американский стриминговый сервис Disney+ ограничил доступ к просмотру мультфильмов «Дамбо», «Питер Пэн», «Коты-аристократы» и фильма «Швейцарская семья Робинзонов» для детей младше семи лет из-за расизма… Картины более недоступны для просмотра детям младше семи лет. На взрослых аккаунтах мультфильмы посмотреть можно, но в начале просмотра появляется предупреждение о неуместных материалах. «Эта программа включает в себя негативное изображение и/или плохое обращение с людьми или культурами. Эти стереотипы были ошибочными тогда и неверны сейчас. Вместо того, чтобы удалять этот контент, мы хотим признать его вредное воздействие и извлечь уроки»…

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес.

6 мес.

$120 $80 $60 $145

3 мес.

$30 $45

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Год 2034. После серии инцидентов в ЮжноКитайском море с военными кораблями США и Китая отношения между странами прошли точку невозврата. Две самые мощные державы планеты выступили друг против друга с оружием в руках.

Н

есмотря на сотни миллиардов долларов инвестиций, надёжное вооружение и мужество американских военных, на всех полях боя Третьей мировой войны, США не могут преодолеть коалицию Китая, России и Ирана. И каждый американец — от Белого дома до рядового морпеха с винтовкой в руках, до президента в бункере под Белым домом — начинают понимать, что поражение неизбежно… Приведённые строки являются не скриптом очередного голливудского блокбастера, сеттингом компьютерной игры или фантазией анонима в комментариях в соцсетях. Они взяты из аннотации к книге Джеймса Ставридиса, четырехзвездного адмирала США в отставке и бывшего верховного главнокомандующего силами НАТО в Европе «2034: A Novel of the Next World War», которая вышла в свет в 2021 году, но уже успела наделать шума в США и мире. Поводом к написанию книги стало вовсе не желание отставного военного подзаработать к адмиральской пенсии на громкой теме, а донести до как можно большего круга лиц тезис о потере преимущества США над Китаем в ближайшем будущем и неизбежности поражения в случае прямого военного столкновения. Одно из крупнейших англоязычных изданий Wired пошло на беспрецедентный шаг, выкупив права на публикацию и выложив в открытый доступ значительную часть книги Ставридиса. Коллектив медиа рассчитывает, что тезисы адмирала подействуют подобно вакцине и спасут мир от худшего сценария. Сам автор «The Next World War» адмирал Ставридис публикует аналитические статьи, выступает с лекциями и публично дискутирует с главными thinkтанками Америки, отстаивая свою позицию: самая мощная военная машина планеты — армия и ВПК США — в случае столкновения с КНР может не просто забуксовать, но и оказаться бессильной. Более того, по мнению Ставридиса, с каждым годом отставание Китая от США сокращается, а в ряде отраслей Поднебесная уже опережает Америку. А учитывая, что в последние годы отношения США и Китая становятся более напряжёнными, поверить в реалистичность военного столкновения Вашингтона и Пекина все легче. В отношениях Пекина и Вашингтона есть целый ряд конфликтных вопросов — от противоречий относительно справедливых принципов торговли и трактовок прав человека, до прямых территориальных споров. Борьба ощущается во всех глобальных сферах, но в военном смысле главное значение имеют споры за территории и острова, которые западные аналитические центры единодушно признают наиболее вероятными сценариями начала прямого конфликта. Едва ли не самая острая проблема — китайские претензии в ЮжноКитайском море. Через его акваторию ежегодно проходит морской торговый трафик почти на 3,5 трлн долларов, 40% всех мировых перевозок сжиженного природного газа и целый ряд других критически важных перевозок. А через Малаккский пролив, соединяющий Южно–китайское море с Индийским океаном, ежегодно проходит почти половина мирового товарооборота. Кроме того, Южно-Китайское море имеет значительную ресурсную ценность. Только разведанные запасы нефти на шельфе составляют 11 млрд баррелей, а природного газа — около 19 трлн кубометров.

Яблоком раздора являются острова Спратли — кучка островков, скал и рифов суммарной площадью суши менее пяти квадратных километров, которые в обычных условиях больше интереса должны вызывать у чаек и бакланов, чем у государств. Но есть одно но. Признание суверенитета одной из стран над островами даст ее правительству контроль над 400 000 квадратных километров акватории Южно-Китайского моря и позволит буквально «взять за горло» важнейшие торговые маршруты мира. «Основой стратегии Китая по приобретению суверенитета над островами стала их милитаризация и искусственное наращивание площади, — рассказывает адмирал Уильям Фэллон, быв-

ется яблоком раздора в отношениях Пекина и Вашингтона. С начала 1970-го, когда правительство Чана Кайши наконец «попросили» с Совбеза ООН, где оно представляло Китай, и заменили на представителей КНР, США на основе закона об отношениях с Тайванем постоянно поставляют на остров вооружения и оказывают политическую поддержку Тайбэя. Правительство Китая считает Тайвань всего лишь «мятежной» провинцией и предлагает восстановить территориальную целостность страны по принципу, который был применён при интеграции Гонконга, — одна страна/две системы. В случае, если миром ситуацию не решить, Пекин постоянно демонстрирует

суровые реалии добавляют по одному «но». Эти поправки и стали основой теории адмирала Ставридиса о вероятном поражении США в войне с Китаем. Китай имеет 50 эсминцев и 49 фрегатов. Но по численности подводных лодок в незначительной степени преобладает США (79 против 68), а также обгоняет США по количеству корветов, ракетных и торпедных катеров на порядок. Что касается простого количества военных кораблей, Китай преобладает над США. А китайские верфи почти каждую неделю выпускают новые военные корабли, особенно относительно низкотехнологичные патрульные ракетные катера, корветы и фрегаты. По мнению адмирала Фэллона, раз-

ший глава Тихоокеанского командования США и аналитик центра международных исследований МИТ. — Цель Китая — изменить правовой статус с рифов на острова и расширить территориальные воды. С этой целью с 2013 года КНР построила в Южно-Китайском море более 3000 акров искусственных островов и десятки военных объектов, среди которых аэродромы, гарнизоны и ракетные батареи». Главный союзник США в регионе — Филиппины, обязательства Вашингтона перед которыми аналогичны союзным отношениям США со странами НАТО, длительное время судились с Китаем о статусе островов и свободе судоходства. В 2016 году международный арбитражный суд в Гааге полностью удовлетворил исковые требования Филиппин, но Китай решение суда проигнорировал. С тех пор США периодически направляют в Южно-Китайское море военные эскадры, чтобы продемонстрировать незаконность китайских претензий. С 2018 года участились случаи, когда в море одновременно находились авианосные группы как США, так и Китая. Конфронтация США и Китая в настоящее время является одним из крупнейших противоречий между государствами и самым популярным сценарием моделирования начала вооружённого конфликта. Но проблемы не ограничиваются только этим регионом. Китай имеет настойчивые территориальные претензии к еще одному прямому союзнику США, которого Вашингтон обязался защищать в случае агрессии, — Японии. Речь идет об островах Сенкаку, или, по китайской версии, Дяоюйдао. Острова расположены в 170 километрах к северу от Тайваня и сейчас находятся под контролем Японии. За последние годы произошел ряд инцидентов, когда военные суда обеих стран прибывали к островам, чтобы продемонстрировать флаг, а Пекин так же активно занимается строительством искусственных островов, чтобы максимально оградить японские территориальные воды. Статус Тайваня (официальное название — Республика Китай) также явля-

готовность к военным методам — держит вблизи Тайваня флотскую группировку и значительное количество авиационных и ракетных вооружений. Конечно же, противоречия между

ницу в авианосцах Китай может перекрыть благодаря островам: «Одними из главных объектов, которые КНР строит на островах, являются взлетно-посадочные полосы. Фактически мы наблюдаем появление десятков «островов-авианосцев». Область, в которой США продолжают удерживать однозначное преимущество, — это боевая авиация. Лоб в лоб Китай может противопоставить США чуть больше тысячи истребителей, оснащённых устаревшей авионикой и двигателями. Следуя стратегии Москвы, Китай пытается подготовить асимметричный ответ на американское преимущество в воздухе через разветвлённую и мощную систему противовоздушной обороны. В большинстве сфер разрыв в военных потенциалах США и Китая демонстрирует тенденцию к сокращению. Адмирал Ставридис высказал предположение, что в ряде перспективных технологий — в частности, гиперзвукового оружия, квантовых вычислений, военного искусственного интеллекта и кибер-оружия, Китай уже опережает США. Но проверить этот тезис невозможно из-за секретности информации. В любом случае, у Китая остается преимущество, которое никак не одолеть вливаниями в новые разработки и закупки — география. Опасения адмирала связаны с укреплением всесторонних и, в частности, военных связей между Москвой и Пекином. Говоря цифрами, Россия даст в помощь Китаю вторые в мире по показателю Global Firepower сухопутные силы, второй флот и ВВС. Кроме того, РФ обладает самым большим на планете парком бронетехники и значительным боевым опытом, накопленным за годы войны в Украине и Сирии. Предупреждения адмирала Ставридиса, отражённые в его книге, наделали шума в мировых медиа, и, как показывает тщательный анализ ситуации, угроза поражения в войне с Китаем уже давно не является новостью в среде американских стратегических мыслителей. Руку на пульсе китайско-американского противостояния стоит держать всем, кто планирует не просто плыть по глобальному течению, а идти курсом к собственному благополучию и безопасности.

Предсказание адмирала

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

США и Китаем не ограничиваются только территориальными спорами в Тихом океане. Страны понемногу втягиваются в глобальное противостояние во многих сферах: от трактовок международного права и прав человека, до технологических гонок и торговых войн. Впрочем, именно противоречия прикладного характера являются наиболее критичными в контексте возможной войны. В течение десятилетий различные рейтинги военной мощи уверенно отдают первенство вооруженным силам США. Тем не менее, Китай за годы американского военного доминирования провел успешную эволюцию собственных военных мощностей от стереотипных «орд призывников с калашами» к статусу современных вооруженных сил, которые в значительной части исследований теснят традиционного «номер два» военных рейтингов — Россию. Впрочем, к каждому из пунктов военного превосходства США над Китаем

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Реплика с места Новое амплуа Марины Цветаевой на Первом канале — поэт-песенник, жизнь которого взяла... и оборвалась Вечерние Новости Первого канала. Последний 15 минутной сюжет — о Цветаевой.

И

з него российский «целезритель» узнает, что «август — грустный месяц», так как 31-го августа оборва-

недопустимости нападок на Сталина как на главного злодея», приобретают воистину зловещий смысл. Да, точно так, господин министр, «как на главного злодея»! И пусть гвоздь из сеней деревенской избы в забытой Богом Елабуге, на который Марина 80 лет тому набросила петлю, будет самым тихим, самым личным, но и самым неоспоримым тому доказательством.

Соня Тучинская

*** Дважды убитые Их вывели во двор, молча выстроив у кирпичной стены. На ней были видны большие выбоины от пуль и тёмные пятна от крови, тех кто был здесь до них. Карканье ворон и короткая команда слились вместе, после чего раздалась длинная пулемётная очередь.

Н

лась жизнь великого русского поэта Марины Ивановны Цветаевой. Вот так, знаете ли, взяла, и сама собой оборвалась. Имя собственное «Елабуга» и эпитет «трагический» благоразумно упускаются, не говоря о слове «самоубийство». А главное, о том, какими слаженными усилиями анафемской власти и ее верных клевретов — издателей и письменников, Цветаеву, через арестованных мужа и дочь, через непечатание ее стихов, через нищету, неприкаянность и бездомность, довели до елабужской петли. А получается так, что жизнь ее оборвалась 80 лет тому, и давайте, типа, вместе светло погрустим на этот предмет. Чем дальше в лес — тем толще партизаны. Потому, как дальше — с элегической грустинкой, но и с огоньком, — анорексичная пергидрольная блондинка — дикторша Первого канала — верещала о «невероятно пронзительных стихах Цветаевой», которые «просто, сами просятся на музыку». И один за другим — отрывки из любимых советским народом лирических мелодрам, комедий и мюзиклов, где эти самые «пронзительные» поются на разные голоса. Вот в таком новом амплуа поэтапесенника предстала пред потомками в день 80-летия своего трагического ухода Марина Цветаева. Та, о которой видавшая виды Надежда Мандельштам сказала: «Я не знаю судьбы страшнее, чем у Марины Цветаевой.» С какой целью они (новый кремлёвский АгитПроп) пошли на эту затею, сколь кощунственную, столь и пошлую по отношению к памяти своего национального гения? Чтобы не бросить тень на родное отечество, не потревожить этим неустанно возрастающий дух патриотизма в новых поколениях, — результат столь же неустанных усилий этого самого Агитпропа? Как-то тревожно от этого всего делается. И слова Сергея Лаврова, произнесённые им на встрече с ветеранами, «о

аступившую тишину прервали одиночные выстрелы – на всякий случай палачи хотели удостовериться в качестве выполненной ими работы… На календаре был октябрь 1937 года. Спустя несколько лет другая расстрельная команда выполняла задание по очистке местечка от ундерменчей, как называл их начальник комендатуры. С раннего утра их начали свозить на телегах к заранее выкопанному в глубине леса рву. Кто-то из них попытался напомнить о прежней дружбе, учёбе в одном классе и даже о том, что лечили больных детей. Но эти хитрости не прошли – недаром нарукавная повязка с надписью «Polizist» подтверждала доверие новых властей к выполняемой добровольцами акции. В тот летний день ундерменчей было немного – от силы душ 70. Так что за час управились, а потом спустились в ров, чтобы собрать одежду и украшения, которые «эти» сумели пронести с собой. Как советовал начальник зондеркоманды, «в завершении акции надо было проверить, что каждый из ундерменчей больше не будет осквернять землю…». Штыками им прокалывали грудь, иногда удачно попадая в аорту. Шел 1941 год и «окончательное решение еврейского вопроса» только набирало обороты. Случившееся на этой неделе в калифорнийском графстве Риверсайд, не имело прямого отношения к выполнению «работы» расстрельных команд в другой части света. Но память возвращает к событиям 80-летней давности. Вдоль пешеходного перехода, нависшего над 91-м хайвеем, местные жители развесили 13 звездно-полосатых флагов и добавили к ним стяг Корпуса морской пехоты. Так они почтили память 13 американских военнослужащих, убитых талибами в кабульском аэропорту. Это были не просто флаги; это были 13 человеческих жизней. Но потом этих молодых ребят добили – уже здесь, у нас, в Калифорнии. В начале недели знамёна, развевавшиеся над хайвеем, местные варвары изорвали в клочья. Напоминает контрольные выстрелы в голову и удары штыком в аорту. Дважды убитые…

Евгений ЛЕВИН

Риверсайд. Флаги в память о 13 военнослужащих, погибших в Кабуле были осквернины вандалами. almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

A7 ПУБЛИЧНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ОКРУГ ЛОС - АНДЖЕЛЕС

Собрание сообщества для ежегодного плана действий Управление по развитию округа Лос-Анджелес (LACDA) приглашает общественность принять участие в виртуальном собрании сообщества и ярмарке ресурсов, чтобы рассказать о приоритетах жилищного строительства и развития общин в неинкорпорированных районах округа Лос-Анджелес. Замечания и приоритеты, высказанные на этом совещании, будут представлены Совету управляющих округа Лос-Анджелес и могут быть использованы для разработки Плана действий, в котором выделяются средства на предстоящий 2022-2023 финансовый год. Встреча виртуального сообщества будет состоять из презентации цели Плана действий, грантового финансирования, доступного через Министерство жилищного строительства и городского развития США, и того, как внести свой вклад в опрос жителей. Затем последует презентация программы защиты от выселения “Stay Housed LA” (“Оставайтесь в Лос-Анджелесе”), предлагаемой Департаментом по делам бизнеса и общин (Department of Business and Community Affairs) и презентации “Инициативы по проблемам старения” и других услуг, предлагаемых Департаментом по делам развития трудовых ресурсов, пожилых людей и общественных услуг (Department of Workforce Development, Aging, and Community Services). После этого будет обеспечен общий доступ к другим ресурсам, предоставляемым по всему округу для удовлетворения потребностей сообщества. Встреча виртуального сообщества и ярмарка ресурсов состоятся в следующую дату и время: Дата/время: Суббота, 2 октября 2021 года, 1:00 – 2:30 вечера. Регистрация на вебинар: yourvoicecounts.lacda.org Лицам, имеющим доступ к компьютеру или смартфону, предлагается заполнить онлайн-опрос жителей сообщества по адресу yourvoicecounts.lacda.org. Результаты опроса будут представлены в Совет управляющих округа Лос-Анджелес. Для получения дополнительной информации о Плане действий, а также доступных ресурсах и услугах округа, пожалуйста, также посетите наш веб-сайт по адресу yourvoicecounts.lacda.org. Для получения помощи TTY, пожалуйста, позвоните в Службу ретрансляции Калифорнии по телефону (800) 735-2929 и обратитесь в Espy Corona по телефону (626) 586-1771. Во время встречи будут доступны устные переводчики на следующих языках: испанский/испанский и китайский. Чтобы запросить дополнительных переводчиков, пожалуйста, позвоните по телефону (626) 586-1771. Гражданам, которые не могут присутствовать на этом собрании виртуального сообщества и ярмарке ресурсов, предлагается представить письменные комментарии в период проведения собрания сообщества и в течение 30 дней после даты проведения собрания (2 ноября 2021 года) по следующему адресу: Los Angeles County Development Authority Attn: Action Plan 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 План действий служит инструментом управления, ориентированным на конкретные действия, направляя расходы федеральных грантов на удовлетворение потребностей в жилье и общинном развитии для жителей с ограниченными средствами, проживающих в пределах юрисдикции Программы городского округа Лос-Анджелес (неинкорпорированные районы и 48 городов-участников). От имени округа ЛосАнджелес LACDA управляет примерно 34 миллионами долларов, ежегодно получаемыми из США. Департамент жилищного строительства и городского развития через три (3) федеральных гранта: Грант на развитие общин, Программа партнерства по инвестициям в ЖИЛЬЕ и Грант на чрезвычайные решения (решения чрезвычайных ситуаций). Кроме того, следующие 48 городов примут участие в Программе городского округа Лос-Анджелес на 2022-2023 финансовый год:

Агура-Хиллз Аркадия Авалон Азуза Белл Белл-Гарденс Беверли-Хиллз Калабасас Серритос Клермонт Коммерс Ковина Кудахи Калвер Сити Даймонд Бар Дуарте Эль Сегундо Гавайан Гарденс Хэрмоса Бич Хидден-Хиллс Ирвиндейл Ла-Каньяда Флинтридж Ла-Хабра Хайтс Ла-Мирада www.panorama-e.com

Ла-Пуэнте Ла-Верн Лондейл Ломита Малибу Манхэттен Бич Мэйвуд Монровия Ранчо Палос-Вердес Роллинг-Хиллз Эстэйтс Сан-Димас Сан-Фернандо Сан-Габриэль Сан-Марино Санта-Фе-Спрингс Сьерра-Мадре Сигнал-Хилл Южный Эль-Монте Южная Пасадена Тэмпл Сити Торранс Уолнат Западный Голливуд Уэстлейк Виллидж tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Варшава угрожает Брюсселю разводом Польша направила руководству Европейского союза предупреждение о выходе из сообщества после того как в Варшаву из Брюсселя поступило указание провести судебную реформу или уплатить огромный штраф. В ответ на этот приказ Еврокомиссии представитель консервативной правящей партии Польши «Право и справедливость» Рышард Терлецкий заявил, что «придется искать радикальные решения» в противостоянии с ЕС. В качестве одного из таких решений он посоветовал брать пример с Великобритании, покинувшей сообщество. Выступая на экономическом форуме в Польше, Терлецкий сказал, что партия хотела бы остаться в ЕС и поддерживать сотрудничество, но ЕС «должен быть приемлемым для нас». «Если дела пойдут так и дальше, нам придется искать ра-

дикальные решения. Британцы показали, что диктатура брюссельской бюрократии им не подходит, развернулись и ушли», — сказал он, имея в виду Brexit. Это заявление стало реакцией Варшавы на уведомление Европейской комиссии о том, что она обратилась в суд ЕС с просьбой наложить ежедневные штрафы на Польшу в размере миллиона евро в день за ее судебную реформу и создание Дисциплинарной палаты судей. По мнению Брюсселя, подобная практика подрывает независимость судебной системы, усиливает контроль правящей партии над судами и нарушает законы ЕС. В ЕС требуют откатить эту реформу назад и прекратить деятельность палаты. Кроме того, комиссары ЕС вдобавок предложили удерживать средства для страны на восстановление после коронавируса (а это 36 миллиардов евро) до тех пор, пока Польша не внедрит угодную ЕС судебную реформу и не ликвидирует палату. Несмотря на обещание Варшавы расформировать палату в ближайшие месяцы, ЕС заявил, что Польша «не приняла всех необходимых мер». После всей этой шумихи Терлецкий сообразил, что хватил через край, так как лишение дотаций от ЕС станет катастрофой для польской экономики. И аналогия с Британией никак не прокатывает, поскольку островное королевство являлось одним из финансовых доноров Евросоюза. В итоге Терлецкий дал задний ход и написал, что на самом деле не поддерживает выход из блока, отметив, что «Польша была, есть и будет членом ЕС». Несмотря на давние споры между польскими властями и ЕС, опросы показывают, что подавляющее большинство поляков выступают за членство в блоке. За признание «Талибана» Федеральное правительство ФРГ, которое будет сформировано по результатам предстоящих выборов в бундестаг, должно немедленно признать талибский состав кабинета министров Афганистана в целях урегулирования миграционных вопросов. Об этом заявил председа-

тель правой партии «Альтернатива для Германии» Тино Хрупалла. «Новое федеральное правительство должно как можно скорее признать новое афганское правительство, чтобы мы могли депортировать в Афганистан мигрантов, подлежащих выдворению из ФРГ», — заявил Хрупалла. Политик также выступил за возобнов-

ление работы в Кабуле немецкого посольства. По его словам, дипломатические отношения не должны зависеть от того, разделяет ли правительство Германии «мировоззрение отдельных лиц или нет». «Посольство ФРГ в Кабуле ни в коем случае не должно оставаться пустым в течение семи лет, как это произошло с дипломатическим представительством в Ливии», — добавил Хрупалла. Причиной для проведения подобных параллелей стало открытие главой МИД ФРГ Хайко Маасом в четверг, 9 сентября немецкого посольства в Триполи. Немецкие дипломаты вернулись в столицу североафриканского государства после семилетнего отсутствия из-за гражданской войны. Лидер «Альтернативы для Германии» также предостерёг преемника Хайко Мааса на посту главы МИД ФРГ от «повторения ошибок своего предшественника». «Германия должна наконец проводить суверенную внешнюю политику», — отметил Хрупалла, который вместе с главой фракции «АдГ» в бундестаге Алис Вайдель формирует дуэт ведущих кандидатов на предстоящих выборах. Необходимо 75% Обязательное ношение масок в Чехии смогут отменить тогда, когда будет привито как минимум 75% населения страны, заявил чешский министра здравоохранения Адам Войтех. Сейчас в стране сделаны около 11,5 млн прививок. По его словам, такие послабления могут коснуться обязательного ношения масок и проведения массовых мероприятий. В частности, сейчас в них может принимать участие ограниченное число человек, а на входе с граждан спрашивают сертификаты о вакцинации. Сейчас в Чехии доступны четыре вакцины от коронавируса: американские Moderna, Pfizer и Johnson&Johnson, а также англо-шведская AstraZeneca. Всего в стране было сделано более 11,5 млн прививок. Население Чехии, по данным Чешского управления статистики на март этого года, составляет более

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

10,69 млн граждан. При этом за последние сутки в стране было сделано 4368 прививок. По подсчетам Bloomberg, на 5 сентября в Чехии полностью прошли вакцинацию 54,2% населения, тогда как средний для ЕС показатель составляет 59,9%. Кроме того, за сутки в Чехии было выявлено около 205 новых случаев заражения COVID-19. За весь период пандемии коронавирусом в стране переболели более 1,68 млн человек, умерли — более 30,4 тыс., вылечились — более 1,64 млн. Сейчас в стране действует ряд ограничений. Граждане обязаны носить маски, за столом в ресторане может сидеть не более шести человек с сохранением дистанции в 1,5 м, на спортивных мероприятиях должно находиться не более 3 тыс. человек, половина из которых должны быть привитыми. В массовых мероприятиях на открытом воздухе могут участвовать не более 2 тыс. человек, в помещениях — до 1 тысячи человек. Одновременно сообщается, что Валери де Бю, министр туризма бельгийского региона Валлония, предложила сделать вакцинацию от коронавируса обязательной для всех категорий населения. Примерно 84% взрослого населения Бельгии вакцинированы. Темпы заражения снижаются, однако растет число

госпитализаций и смертельных исходов. «Показатели вакцинации неплохие, но остается вопрос – удалось ли нам убедить тех, кто пока не привился, в необходимости пойти на укол?», – заявила министр. По словам министра, обязательная вакцинация лучше, чем введение ковид-сертификатов. Такие «пропуска здоровья» уже ввели во многих странах Европы, в том числе во Франции. Также там действует обязательная вакцинация для определенных категорий населения. В Германии пока обязательную вакцинацию не поддерживают. Ранее Ангела Меркель заявила, что вакцинация от коронавируса в стране останется добровольной. «Мы не намерены идти путем, по которому сейчас пошла Франция. Мы сказали, что обязательной вакцинации не будет», – считает Меркель. По мнению германского канцлера, обязательная вакцинация не будет способствовать укреплению доверия между государством и гражданами. Отмена ограничений Дания отменяет последние ковидные ограничения – они будут действовать

www.panorama-e.com

до 1 октября. Как считают в Минздраве страны, коронавирус больше не является особо опасным заболеванием. Дания стала первой страной ЕС, снявшей все ограничения. Еще летом в Дании практически отменили масочный режим – ношение масок стало обязательным только в общественном транспорте. Также отменили ковид-сертификаты для посещения ресторанов, фитнес-клубов и мероприятий на открытом воздухе. Теперь жители Дании смогут ходить в ночные клубы и посещать массовые мероприятия в помещении – сертификаты и ПЦР-тесты для этого не потребуются. Карантин будут соблюдать только люди с подтверждённым коронавирусом. Ранее стало известно, что в Дании мигрантам и беженцам придется работать для получения пособий. Соответствующее заявление сделала 7 сентября, премьер-министр страны Метте Фредериксен: «Мы хотим ввести новый рабочий подход, при котором необходимо вносить свой вклад и приносить пользу». Eсли мигранты и беженцы «не смогут трудоустроиться на постоянной основе, им придется работать для получения пособий». Решение еще должно быть одобрено однопалатным парламентом страны. Конфискованы полицией Итальянские полицейские провели серию обысков у противников вакцинации от COVID-19 в ряде городов Италии. Уточняется, что представитель МВД страны по противодействию киберпреступлениям рассказала, что фигуранты расследования состояли в Телеграмканале, в котором они обсуждали планы совершения противоправных выступлений на предстоящих протестных акциях. «В чате состояли 250 человек. Мы провели обыски у администраторов и наиболее активных участников — всего это восемь человек. Они собирались

организовать столкновения в своих городах», — сказала она. Сообщается, что подозреваемые не только собирались посетить грядущие протесты в Риме, но также «подстрекали других членов группы к совершению насильственных действий» и планировали встречу, во время которой желающие смогли бы приобрести холодное оружие. «Мы изъяли кастеты, дубинки, перцовые баллончики», — также добавила сотрудница итальянского МВД, уточнив, что после обысков противники прививок от COVID-19 находятся на свободе и добавив, что в данный момент ведётся расследование. Также отмечается, что обыски были проведены в Риме, Милане, Бергамо, Реджо-Эмилии, Венеции и Падуе. Отметим, в крупных городах Италии регулярно происходят протестные акции против вакцинации от коронавирусной инфекции и санитарных пропусков с QR-кодом. На данный момент в Италии полностью вакцинировано около 62% населения. За весь период пандемии в стране было выявлено более 4,58 млн. случаев заражения коронавирусом и почти 130 тыс. смертей от заболевания.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

ОБЗОР СМИ

тарь Блинкен возложил на… Администрацию Дональда Трампа, которая заключила с талибами соглашение об эвакуации войск до 1 мая 2021, но не подготовила никаких планов. Вина лежит и на предыдущих властях. «Никто не мог предвидеть, что талибы захватят власть еще до того, как США выведут войска», - сказал он. По словам Блинкена, нынешний глава Белого дома Джо Байден унаследовал от предшественников договорённости с движением «Талибан», которые оставляли мало времени на эвакуацию. Кроме

У них всегда виноват Трамп Комитет по иностранным делам палаты представителей Конгресса США провел слушания по выводу американцев Афганистана. На них был вызван государственный секретарь Энтони Блинкен, принимавший участие в режиме видеоконференции. В американских СМИ широко освещаются слушания на Капитолийском холме. Конгрессмены, в первую очередь, республиканцы, подвергли действия администрации резкой критике. «Это катастрофа эпического масштаба», - заявил представитель Техаса Майкл МакКол. «Мы оставили позади и наших граждан, и наших союзников. Для этого есть только одно слово: «Предательство», - сказал сенатор МакКол. Глава американского внешнеполитического ведомства Блинкен предпочел сосредоточиться на положительных аспектах происшедшего, таких, как успех массовой эвакуации: за две недели из Кабула были вывезены 124000 человек, подавляющее большинство среди которых составили афганцы. Он был вынужден признать, что в Афганистане остались американские граждане, которых необходимо эвакуировать, однако отверг обвинения, что гуманитарная помощь фактически является выкупом. Энтони Блинкен подчеркнул, что США не передают средства или продукты талибам. Ответственность за фиаско госсекре-

того, из-за соглашений экс-президента нынешней администрации так или иначе пришлось бы завершить кампанию в Афганистане, убежден госсекретарь Блинкен. Остался месяц… Примерно через месяц Иран получит достаточно обогащённого урана для создания первой атомной бомбы и может использовать это для оказания давления на США, чтобы добиться новой выгодной «ядерной сделки», пишет The New York Times. Отмечается, что для создания второй атомной бомбы Ирану потребуется около трех месяцев для создания третьей – менее пяти месяцев. Этот вывод сделан группой Institute for Science and International Security на основе последних отчётов Международного агентства по атомной энергии (МА-

ГАТЭ). Ведущий автор отчёта: Дэвид Олбрайт. Тегеран продолжает заявлять, что не намерен создавать арсенал ядерного оружия. Но Олбрайт предупреждает, что действия Ирана свидетельствуют о стремлении президента Ирана Эбрагима Раиси добиваться новых, более благоприятных условий на переговорах по возобновлению сделки 2015 года, из которой США вышли при президенте Дональде Трампе. Представители Администрации нынешнего президента США Джо Байдена этот отчёт пока не комментируют. Напомним, что Иран назвал политически мотивированным последний отчёт МАГАТЭ, в котором агентство обвинило режим аятолл в отказе от сотрудничества, а также выразило недоумение неполадками камер слежения на ядерных объектах. МАГАТЭ также призвало официальный Тегеран объяснить, откуда взялись следы урана на объектах, якобы не относящихся к ядерной программе. Переговоры продолжатся в Вене на очередной сессии МАГАТЭ, в которой примет участие и иранская делегация. Однако, по сути, нынешнее соглашение повторяет то, что было достигнуто в феврале 2021 года, когда агентство согласилось, чтобы Иран, по сути, следил сам за собой, и инспекторы были лишены допуска на объекты. Результаты расследования взрыва Как сообщили ливанские СМИ, 14 сентября Центр по исследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP) опубликовал отчёт по итогам расследования, которое должно было ответь на вопрос: кому принадлежали тонны аммиачной селитры, взорвавшейся год назад в морском порту Бейрута. В отчете утверждается, что груз принадлежал украинскому бизнесмену Владимиру Вербонолю и его партнёрам. Авторы отчёта пишут, что сразу после

panorama media group

A9 взрыва журналисты обнаружили, что в 2013 году 2750 тонн селитры приобрела зарегистрированная в Лондоне компания Savaro Ltd.. Компания намеревалась переправить груз из Грузии на завод по производству взрывчатых веществ в Мозамбике сухогрузом Rhosus. Судно было зафрахтовано Agroblend Exports, зарегистрированной на Британских Виргинских островах (BVI). Сухогруз, в итоге, был задержан в порту Бейрута из-за неисправности и долгов.

Найти истинных владельцев компании Savaro Ltd. оказалось непросто, так как они скрываются за подставными лицами. Еще на начальном этапе расследования журналисты обращались за комментариями к украинскому бизнесмену Владимиру Вербонолю, владельцу одноименной компании в Днепре, но он отрицал, что имеет какое-либо отношение к грузу, хранившемуся в Бейруте. Теперь им удалось по документам и «подсказкам», найденным в электронной переписке после ареста сухогруза в Бейруте, проследить всю цепочку и установить, что Savaro Ltd. и Agroblend Exports управляет Вербоноль и его тесть, украинский строительный магнат Николай Алисеенко. После взрыва, утверждают журналисты, оба владельца попытались скрыть следы, указывающие на их связь с взорвавшимся в порту грузом.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Супруги Розенберги, Джулиус и Этель, были казнены 68 лет назад - 19 июня 1953 года. Их казнили на электрическом стуле – сначала его, затем ее - в тюрьме Синг-Синг (городок Оссининг – на Гудзоне к северу от Нью-Йорка).

С

тех пор были опубликованы десятки книг о Розенбергах, но книжный поток не истекает. Недавно увидела свет биография Этель Розенберг, названная «Американская трагедия» (‹Ethel Rosennerg: An American Tragedy»). Автор книги английская журналистка Энн Себба практикуется на сочинениях биографиях женщин, и она взялась убедить читающую публику, какой замечательной женщиной была ее героиня. Жизнь Этель могла бы сложиться иначе, но - бес попутал, муж Джулиус втянул в шпионскую деятельность... Сегодня ни один здравомыслящий человек не может отрицать вину супругов Розенберг. Впервые преданные гласности в 1995 году расшифрованные советские депеши не оставляют ни малейших сомнений в том, что Джулиус активно участвовал в шпионаже в пользу Советского Союза, и Этель помогала ему. Иное дело – следовало ли их казнить? Но как говорил Джеймс Килшаймер, один из прокуроров на процессе Розенбергов, «ключи от камеры смертников находились у них в руках, но они не пожелали воспользоваться ими». В самом деле, если бы Розенберги признались в том, что виноваты в содеянном, ни он, ни она не были бы казнены. Но они утверждали, что не виноваты. Утверждали не только на суде, но и в многочисленных письмах из тюрьмы. Даже в день казни, буквально за несколько часов до смерти, Джулиус просил друга и адвоката Эмануэля Блоха - просил от своего имени и имени жены - не забывать об их детях и сделать все возможное, чтобы они «никогда не изменили правде о нашей невиновности»… И это писал – накануне казни! – человек, активно участвовавший в передаче Советскому Союзу выкраденных военных секретов. *** 18-летний Джулиус Розенберг поступил в 1936 году в нью-йоркский Городской колледж и тогда же стал активистом Лиги юных коммунистов, созданной по образу и подобию советского комсомола. Он учился на инженера и привлекал в свою комсомольскую ячейку других студентов. Через несколько лет они составили ядро шпионской группы. Неизвестно точно, когда Розенберг стал сотрудничать с КГБ и как именно это произошло. Элизабет Бентли, порвавшая с компартией в 1945 году – через два года после смерти ее любовника Джейкоба Голоса, который активно шпионил в пользу Москвы с 20-х годов, - рассказала на одном из допросов в ФБР, что еще в 1942 году некто по имени Джулиус связался с Голосом и сказал, что группа инженеров предана советской идее. Голос помог Джулиусу связаться с нужными лицами. Бентли не знала ни фамилии Джулиуса, ни его адреса, но созданный ею словесный портрет дает возможность утверждать: неизвестным был Розенберг. После беседы с Бентли агентам ФБР

потребовалось пять лет, чтобы арестовать Розенберга. Да и арестовали они его лишь после того, как Дэвид Гринглас, работавший в Лос-Аламос, где создавалось атомное оружие, сказал на допросе в ФБР, что передавал выкраденные документы мужу своей сестры – Джулиусу Розенбергу. Гринглас же оказался арестованным после признаний на допросах Гарри Голда, служившего связным между советскими шпионами в Лос-Аламос и агентами КГБ в Нью-Йорке. Голда арестовали после ареста в Англии физика-атомщика Клауса Фукса, работавшего в Лос-Аламосе с

к исключительно важным материалам», - сказал «Антенна» о новом источнике секретной информации. Им оказался Макс Флитчер. Арестованный в 1950 году, он показал, что старый друг Розенберг навестил его летом 1944 года и просил шпионить для Советского Союза. Он отказался. Но, по словам Флитчера, в период с 1944 по 1948-й годы Розенберг повторил свое предложение шесть-восемь раз.

14 ноября 1944 года нью-йоркский агент КГБ передал в Москву сообщение о контактах Розенберга с «Хьюзом», как назван в шифровке завербованный

Сегодня мало кто отрицает, что Розенберг поставлял Советскому Союзу секретные материалы, но и сегодня его апологеты утверждают, что делал он это, во-первых, исключительно по идейным соображениям и, во-вторых, желая помочь СССР в войне против нацизма. Подобные советские шпионыидеалисты, возможно, существовали, но Джулиус Розенберг не имеет к ним никакого отношения. Во-первых, он получал деньги за предоставляемую Москве секретную информацию. То есть – если называть вещи своими именами – продавал ее. Во-вторых, ни о какой помощи Советскому Союзу в борьбе с нацизмом не может быть и речи после того, как война уже завершилась. Розенберг же сотрудничество с КГБ не прекратил. Есть и в-третьих. Многие идейные американские коммунисты порвали с

Алфред Сарант, который, подчеркивается в депеше, является хорошим другом «Митера» - завербованного ранее Джоеля Барра. Розенберг взял у «Хьюза» и «Митера» фотоплёнку и доставил её сотрудникам КГБ. Сарант и Барр работали над военными проектами. Тот и другой бежали за границу: Барр в 1948 году, Сарант в 1950-м. Оба добрались до Советского Союза и работали – с 1956 года - в закрытом военном научно-исследовательском институте в Ленинграде. Алфреда Саранта в нем знали как Филипа Георгиевича Староса, а Джоэль Барр, говоривший всем, что из Южной Африки, был Иосифом Бергом... Но – вернёмся к Розенбергу. В шпионскую группу, созданную Джулиусом Розенбергом, входил и Уильям Перл, также учившийся в нью-йоркском Городском колледже и работавший в конце 40-х годов над созданием сверхзвуковых самолетов... Активным членом группы Розенберга был и инженерэлектрик Мортон Собелл... В нее входили также Майкл и Энн Сидорович, Рут Грингласс (жена Дэвида) и Этель Розенберг. Розенберг передавал Москве не только информацию, украденную членами группы, но и ту, что добывал сам. В годы Второй мировой войны он работал инженером-инспектором в Корпусе армейских сигнальщиков, который занимался связью и кодированием. Работа позволяла ему знакомиться с системами связи и давала доступ к службам контршпионажа и секретной документации. Можно только догадываться о том, какой информацией снабжал Розенберг своих советских хозяев. В марте 1945 года Москва распорядилась, чтобы ньюйоркский офис КГБ выдал Розенбергу премию 1000 долларов. И здесь необходимо, на мой взгляд, сделать отступление.

компартией после подписания в 1939 году договора о мире и сотрудничестве между Сталиным и Гитлером. Но еврея Розенберга этот договор не убедил в том, что представляет собой СССР. Он счел возможным оставаться членом компартии США, которая поддерживала сотрудничество Советского Союза с нацистской Германией. Розенберг продолжал служить Советскому Союзу и получал за свою службу деньги. Более того, он и его единомышленники мечтали установить в Соединенных Штатах такую же власть, какая существовала в обожаемом ими Советском Союзе. Убеждённой коммунисткой была и героиня вновь вышедшей книги Этель Розенберг, как и ее брат Дэвид Гринглас и его жена Рут, вступившие в юные годы в комсомол. «Победа будет за нами, а будущее – социализм», - писал в 1942 году призванный в армию Дэвид своей невесте Рут. Он мечтал о днях, когда война завершится: «Мы будем вместе строить – при социализме - свое будущее». Дэвид Гринглас клялся в любви к Рут и к социализму, Советскому Союзу и коммунизму. Можно только представить себе радость Розенберга, когда он узнал, что брат его жены – такой же, как и он, убеждённый коммунист, - направлен работать в атомной лаборатории в Лос-Аламосе. В депеше, отправленной ньюйоркским офисом КГБ в Москву в сентябре 1944 года, говорилось: «Либерал (т.е. - Розенберг) рекомендовал жену своего брата, Рут Гринглас... Ей – 21 год. Она городская (т.е. – гражданин США), гимнастка (т.е. – комсомолка)... Рут узнала, что ее муж, призванный в армию, не отправлен на фронт. Он – инженер-механик и сейчас работает (над проектом создания атомной бомбы) в Санта-Фе, Нью-Мексико».

«Дело Розенбергов»: 68 лет после казни

Этель и Джулиус Розенберги, март 1933 года

августа 1944 года и вернувшегося в Англию в середине 1946 года. В декабре 1948 года английские спецслужбы арестовали Фукса, и на одном из допросов он рассказал о Голде. Цепочка Фукс-Голд-Гринглас и привела в конце концов к аресту супругов Розенберг, которые – в отличие от Фукса, Голда и Грингласа - ни в чем не признались и категорически отрицали свое участие в шпионаже в пользу Советского Союза. Впрочем, ко времени ареста Розенбергов американские правоохранительные органы располагали и другими свидетельствами вины Розенбергов – расшифрованными депешами, которые советские агенты в Соединенных Штатах отправляли в Москву, и расшифрованными депешами из Москвы в США. К 1950 году в распоряжении американского правосудия была 21 депешашифрограмма (все за 1944-45 годы) с упоминаниями Джулиуса Розенберга. Его называли в этих посланиях «Антенной» и «Либералом». Из первой шифровки (она датирована 5 мая 1944 годом) и второй (22 мая) явствует, что к этому времени группа, возглавляемая Розенбергом, уже работает во всю. Во второй – из Нью-Йорка в Москву – сообщается о большом числе украденных документов, которые доставляются прямо в советское консульство для фотографирования, и говорится, что отныне фотографирование документов происходит на квартирах ряда офицеров советской разведки. В послании от 26 июля 1944 года сообщается, что «Антенна» приезжал в Вашингтон, чтобы завербовать в свою группу «новый источник». Он назван старым – со времен учебы в колледже - другом «Антенны». Сообщается, что этот источник и его жена – коммунисты со стажем. «Он обладает доступом

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В ноябре 1944 году Дэвид Гринглас писал жене, что «будет очень рад быть частью общественного проекта, который держат в уме Джулиус и его друзья». Иными словами, рад-радехонек поставлять американские атомные секреты Советскому Союзу. Депеша КГБ от 14 ноября 1944 году целиком посвящена работе Джулиуса Розенберга. В ней, в частности, говорится о том, что Рут Гринглас согласилась помочь в налаживании контакта с Дэвидом и что Джулиус инструктировал ее перед поездкой в Нью-Мексико.

16 декабря нью-йоркский офис КГБ рапортует начальству: Рут вернулась из Санта-Фе и сообщила, что Дэвид согласился на сотрудничество. В январе 1945 года резидентура КГБ в США информирует Москву о командировке Дэвида Грингласа в Нью-Йорк: его вербовка завершена, и он доставил информацию из лаборатории ЛосАламос. Когда в июне 1950 года Грингласов арестовали, они не стали строить из себя невинных. Они рассказали о сотрудничестве с Розенбергами, а затем выступали свидетелями на суде над Розенбергами. Дэвид был приговорен к 15 годам тюремного заключения. Рут не провела в тюрьме ни одного дня. Дэвид скончался – в 2014 году, Рут - в 2008-м в возрасте 81 года. После освобождения они жили под псевдонимами – чтобы не привлекать к себе внимания журналистов, а также тех, кто, вопреки очевидным фактам, считал, что «дело Розенбергов» было сфабриковано. К числу таких людей принадлежали сыновья Розенбергов Роберт и Майкл, которые носят фамилию Мееропол – семьи, усыновившей их после казни родителей. В день каз-

ни четы Розенбергов их детям - Роберту было 6 лет и Майклу - 10. Тот и другой ныне живут и здравствуют, и лишь сравнительно недавно они пришли к заключению: родители работали-таки на Советский Союз. В руках Розенбергов был ключ от камеры смертников: стоило лишь сознаться в содеянном – в предательстве своей страны. Но коммунисты Розенберги считали, что их судит классовый враг. Они искренне восхищались сталинским Советским Союзом и искренне ненавидели «американский империализм». Они не считали себя предателями. Вот если бы рассказали о своей деятельности, то тогда были бы предателями – Советского Союза, социализма и коммунизма. Как им хотелось жить при коммунизме! Значит ли все это, что их следовало казнить? *** За минувшие десятилетия в нашей стране выловили не одного шпиона Москвы. Но к смертной казни никого не приговорили. Самым жёстким наказанием было пожизненное заключение. А ведь среди приговорённых к пожизненному есть негодяи, навредившие своей стране гораздо больше Розенбергов. Взять только семейство Уокеров – отца, его брата и его сына... Почему же Розенбергов приговорили к высшей мере? Ни одно историческое событие нельзя рассматривать в отрыве от эпохи, и нам не следует измерять сегодняшними мерками прошлые события. Едва завершилась Вторая мировая война, как стало ясно, что Советский Союз готов к дальнейшей экспансии. Он превратил в своих вассалов страны, расположенных вдоль западной границы, и не скрывал намерений в отношении Греции. Вскоре коммунисты захватили власть в Ки-

A11

тае. Затем Сталин посчитал, что следует «освободить» Южную Корею, и войска коммунистов атаковали южного соседа. А в Соединенных Штатах Америки происходили разоблачения коммунистов, которые сотрудничали с Советским Союзом. В частности, в январе 1950 года был приговорен к пятилетнему заключению бывший высокопоставленный сотрудник Государственного департамента Элджер Хисс. Вот на этой-то волне и были приговорены к смертной казни американские коммунисты и советские шпионы супруги Розенберг. Советский разведчик Александр Феклисов, один из тех, кто курировал Джулиуса Розенберга, неоднократно говорил, что Розенберги не передали Советскому Союзу какой-либо информации, которая помогла создать атомную

бомбу. Вероятно, Феклисов не погрешил против истины. Гораздо более полезную информацию – если говорить об атомной – СССР получил от Клауса Фукса, Теодора Холла и (не исключено) Роберта Оппенгеймера и других источников. Но Джулиус Розенберг шпионил в пользу Советского Союза до того, как Дэвид Гринглас попал в атомную лабораторию. И не будем забывать, что Джулиуса и Этель Розенбергов судили не за передачу СССР атомных секретов, а за «заговор с целью шпионажа». До последней минуты своей жизни коммунистка Этель верила в коммунизм - светлое будущее всего человечества. К счастью, ее мечта не сбылась. О чем - к счастью читающей публики - не сожалеет авторша книги «Американская трагедия».

Кстати 5 апреля 1951 года судья Ирвинг Кауфман объявил супругам Розенберг смертный приговор, который должен был утвердить президент США. Однако тогдашний 33-й президент Гарри Трумэн, ссылаясь на то, что срок его полномочий истекает, уклонился от принятия решения. Занявший вскоре его пост 34-й американский президент Дуайт Эйзенхауэр отверг все ходатайства и утвердил смертный приговор Розенбергам. Объясняя свое решение, Эйзенхауэр сказал: «Преступление, в котором Розенберги были признаны виновными, намного страшнее убийства другого гражданина... Это злостное предательство целой нации, которое вполне могло повлечь смерть многих и многих невинных граждан». В поддержку осужденных выступали различные общественные и политические организации. В многочисленных демонстрациях участвовали и малолетние сыновья приговорённых к смерти. Они несли щиты со словами: «Не убивайте наших папу и маму!» Сыновья Этель Розенберг - Роберт и Майкл Мееропол - обратились к президенту США Бараку Обаме с прошением о реабилитации своей матери в связи с обнародованием новых данных. Они не просили президента США помиловать Этель Розенберг, так как, с их точки зрения, такой шаг будет означать, что она была виновна в преступлении, за которое была осуждена. Братья не просят реабилитировать своего отца, так как считают, что Юлиус Розенберг участвовал в деятельности советской разведывательной сети, хотя, по их мнению, он не был причастен к передаче данных об атомном оружии США и не заслуживал смертной казни.

НАШИМ РОДИТЕЛЯМ И СЕМЬЯМ:

СПАСИБО!

Спасибо за сотрудничество с педагогами во время этой пандемии. Спасибо за вашу преданность и за работу вместе с нами, чтобы сделать обучение приоритетом. С началом нового учебного года педагоги делают все возможное, обеспечивая безопасность наших студентов и школ.

КОГДА МЫ ВМЕСТЕ,

МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ КАЖДУЮ ШКОЛУ, В КАЖДОМ РАЙОНЕ ДОСТОЙНЫМ МЕСТО ДЛЯ УЧЕБЫ.

Мы знаем, что высокий уровень образования в государственных школах сделает Калифорнию лучшим местом д ля всех нас

И. ТОБИ БОЙД CTA президент

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Сергей Лясс

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!

Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS)

Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

КАК РАБОТАТЬ С СУДЕБНЫМ ПЕРЕВОДЧИКОМ Если Вам нужно обратиться в суд, а Вы не очень хорошо говорите или понимаете по-английски, квалифицированный судебный переводчик может помочь Вам в общении с судом на том языке, на котором Вам удобно говорить. Ниже предоставляются несколько советов, которые помогут Вам работать с судебным переводчиком:

ГОВОРИТЕ МЕДЛЕННО

Говорите в обычном темпе или даже немного медленнее, чем обычно, чтобы переводчик не отставал от Вас. Если переводчик подает сигнал о необходимости говорить медленнее, сделайте паузу или говорите медленнее. Не прекращайте говорить.

ГОВОРИТЕ ТОЛЬКО НА СВОЕМ ЯЗЫКЕ

Даже если Вы в некоторой степени знаете английский язык, говорите только на своем языке, таким образом Вы сможете избежать недопонимания.

СЛУШАЙТЕ ТОЛЬКО ПЕРЕВОДЧИКА

Не пытайтесь одновременно слушать английскую речь. Вы можете пропустить важную информацию.

ГОВОРИТЕ ЯСНО И НАПРЯМУЮ

Говорите напрямую с тем человеком, который говорит с Вами, например с судьей или адвокатом. Убедитесь в том, что Вы говорите достаточно громко и четко, чтобы судья и переводчик могли Вас услышать.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СЛЫШИТЕ ИЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ТО ЧТО ВАМ ГОВОРЯТ СООБЩИТЕ ОБ ЭТОМ СУДЬЕ

Немедленно сообщите судье, если Вы не слышите или не понимаете то, что Вам говорят. Если Вы не скажете об этом, в таком случае никто не узнает о том, что Вы не можете понимать.

Дополнительные советы и информацию о работе с судебными переводчиками можно найти на веб-сайте https://www.courts.ca.gov/42863.htm

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 В ближайшее время на страницах наших изданий мы начнём публиковать роман-триллер-детектив (затруднительно правильно назвать литературный жанр этого произведения) под названием «Рейс». У нас появилась возможность побеседовать с автором «Рейса» Сергеем Лойко. Сергей находится не в Лос-Анджелесе и не в Соединенных Штатах Америки, он сейчас в Москве.

- Женя, я 27 лет с Los Angeles Times. Из них 15 лет был пишущим корреспондентом и более 10 лет фотографом.

- Ты упомянул русский мир. Каков он ныне? Попытаюсь объяснить. Однаж-

как корреспондент Los Angeles Times. Но лично я, как человек, боялся, что существует возможность вторжения в Крым. И вот, 27 числа я поехал в Крым. Тогда поезда ещё ходили ночью. И там, вместо этого «Правого сектора», вместо этих бандеровцев, уже на перроне в Симферополе я увидел каких-то ка-

В ожидании «Рейса»

- Я бы хотел бы вернуться к «Рейсу», и мы говорили о том, какой это жанр.

- Это, безусловно, авантюрный роман, это - приключенческий роман, это – детектив, это - триллер и это - horror story. Мой замечательный литературный агент и добрый наставник Томас Уидлинг, который живёт в Баварии, когда прочитал «Рейс», был восторге, но он сказал, что есть одно серьёзное замечание ко мне как к писателю. По его словам, я мог бы написать пять книг на эти сюжеты. Мол, самое главное сейчас в жизни писателя - это сюжет, и у меня этих сюжетов на пять романов, а я всё засунул в один. И мы могли бы «грести лопатой деньги» за каждый из этих романов. А сейчас это один роман, и он слишком большой и перенаселённый.

- Евгений Левин: Сергей, как бы ты себя представил нашим читателям?

- Сергей Лойко: Знаешь, Женя, чего я только не пробовал в своей жизни. Я был грузчиком, был учителем английского языка. Я был наладчиком, был часовых дел мастером, был солдатом, офицером. А еще я был артистом на сцене в настоящем театре – играл заднюю часть крокодила в детском спектакле, а также исполнял роль немого негра в «Хижине дяди Тома».

- Да, это как раз сейчас у нас здесь в Америке по теме… Понимаю. Продолжу перечислять, кем я был. Был я переводчиком, был репортёром, потом стал фотографом, затем стал пишущим корреспондентом, писателем. И ни в чём практически я не считаю себя профессионалом. Я многое попробовал. Как ты знаешь, даже музыку пытаюсь осваивать. Меня папа научил в детстве играть на семиструнной гитаре, и, как выяснилось, сейчас мало кто играет на этом инструменте. Понимаешь, Женя, из-за этого я себя чувствую как бы мальчишкой, потому что жизнь, как написал Иосиф Бродский, всегда «качнётся вправо, качнувшись влево»… Всё время начинаю что-то делать новое, и поэтому сказать, кто я – ну, наверное, просто человек, который всю свою жизнь пытается выразить себя.

- Серёжа, при длинном списке твоих занятий, на нынешнем этапе жизни главное твое дело, как мне кажется, - писательство. У тебя несколько книг. И одну из этих книг мы представляем нашим читателям. Это – «Рейс». Заранее хочу предупредить: мы не будем раскрывать содержание этой книги. К какому жанру ты бы ее отнёс?

- Женя, ты сказал «роман–детектив», и мне, конечно, это очень приятно. Кстати, мне понравилось, когда один критик назвал мой роман «энциклопедией русского мира». Я создал этакую галерею образов, и сделал это не случайно. Я описал русский мир на Донбассе, в Украине во время войны, которая продолжается. Это история персонажей-портретов русскомирцев, начиная с романтика, который даже матом не умеет ругаться и который свято верит, что на Донбассе он защищает русских – женщин, стариков, детей, - которых некие ужасные фашиствующие «жидобандеровцы» хотят зарезать всех до одного. И в этом же русском мире оказывается маньяк-убийца… Когда поэт Игорь Иртеньев оценивал мою книгу, он сказал, что доктор Лектер из «Молчания ягнят» просто отдыхает... И вот, на дне этой реальности – этот самый маньяк, который приехал на Донбасс, чтобы убивать. Это такая потрясающая для него возможность. В результате, чем отличается тот романтик от этого маньяка? Они оба убивают, и какая разница, каковы их мотивы…

- Сергей, на протяжении примерно лет пятнадцати, возможно, даже больше, ты был корреспондентом американской газеты Los Angeles Times.

ды я задал Путину вопрос на прессконференции. Задавал его от имени Los Angeles Times. В общем-то я ему задавал три раза вопросы на разных пресс-конференциях, так что могу сказать, что он меня очень любил… А слово мне давал Песков. И я спросил Путина… было это 13 декабря 2013 года.

- Незадолго до событий в Крыму?

- Да, в общем-то 27 февраля началась война, российское вторжение в Крым. А тогда в декабре я задал Путину длинный вопрос, но смысл был следующий: «Существует ли какая-либо гипотетическая вероятность того, что вы, как президент, откликнитесь на пожелание этого русского мира в Крыму и введёте туда войска?». На что президент Путин витиевато мне ответил: «Действительно, мы озабочены положением наших соотечественников за рубежом, но шашкой мы махать не будем…». Короче, этого не может быть, потому что этого не может быть никогда. После пресс-конференции Путина одна дама из журтусовки агрессивно на меня наехала и даже на Фейсбуке выставила пост, мол, Лойко выставил себя клоуном. Некоторые мои друзьяжурналисты тоже мне попеняли: «Серёжа, ты чего? Вот нам не дали слова, а у тебя была такая уникальная возможность задать умный вопрос президенту, ведь столько злободневных тем, а ты его спросил про оккупацию Крыма. Это вопрос типа «есть ли жизнь на Марсе?». И вот, 26 февраля 2014 года, как раз был мой день рождения, ночью я узнаю, что Верховный Совет Крыма захвачен «зелёными человечками»…

- Ты этот вопрос задал от себя, как Сергей Лойко, или же он больше исходил от Los Angeles Times?

- Безусловно, я задавал этот вопрос

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

заков, которые ходили патрулём с оружием. Конечно, как говорится, нельзя судить о людях только по перегару, но все-таки …

- Они были как ряженые?

- Да в общем-то они всегда как ряженые. У меня всё время было ощущение какой-то оперетты, какая-то «Свадьба в Малиновке». И одновременно было ощущение бунинских «Окаянных дней», потому что весь перрон в Симферополе был засорён шелухой от подсолнухов. Ты помнишь, в «Окаянных днях», вступают в город белые - начинают оркестры играть в парках, все ходят в белых костюмах, все улицы убраны. Когда красные захватывают город, везде грязь, расстрелы и… шелуха от подсолнухов. Так и здесь, и я ощутил себя персонажем в этих нынешних окаянных днях. И в тот же вечер мне позвонил мой друг, один из тех журналистов, которые меня упрекали на пресс-конференции Путина. Он сказал мне: «Серёжа, так это ты ему подал эту идею?». Вот перед вами сидит виновник этой войны. Как пел Володя Высоцкий: «Каюсь, каюсь, каюсь!»

- Серёжа, где-то года два назад я перечитал «Остров Крым» Василия Аксёнова.

- Василий Павлович - один из моих любимых писателей.

- Перечитывая книгу, я увидел ситуацию совершенно фантастическую, увидел в ином свете… Мне хотелось спросить, а не читал ли Путин или его ближайшее окружение «Остров Крым» Аксёнова и не повернула ли книга их действия в определённом направлении?

- А как Войнович в1986 году сочинил «Москва 2042»?! Главой государства в

www.panorama-e.com

его книге оказался генерал КГБ, который летал в космосе и оттуда давал распоряжения, управлял страной. Создал такое религиозно-коммунистическое фашистское государство, которое после исчерпания нефти и газа живет за счет говнопровода имени Ленина. Это же буквально один-в-один эти скрепы нынешнее.

- Когда я читал «Рейс», то видел много сюжетных линий, и мне казалось, что, если твой роман экранизировать, это будет целый сериал. А есть ли идея экранизации?

- Ко мне обращались люди с предложением экранизации. И сейчас я вновь веду переговоры по поводу передачи авторских прав на «Рейс». Вот и писал его вполне киношно. Я себе представлял кино, чтобы читатель слышал звуки войны и любви и ощущал запахи, даже чтобы чувствовался песок на зубах. Женя, ты обратил внимание, что в книге очень много диалогов?

- Да, там действительно много диалогов, но короткие – такие, как в реальной жизни.

- Они не такие, как у Достоевского… Но персонажи не без влияния Федора Михайловича стараются говорить косноязычно, как говорят за окном... В общем-то я писал диалоги с прицелом на кино.

- У тебя действия «Рейса» разбросаны по разным континентам – события происходят не только в Донбассе, или на юго-востоке Украины, или в Москве. Многое происходит здесь, в Калифорнии.

- Да, в общем-то роман у меня начинается с того, что случилось у вас в Лос-Анджелесе, в Mарина-дель-Рей. Там на яхте живет мой друг Саша Куприн, сам прекрасный автор с задатками большого писателя. Он бывший опер из Екатеринбурга и безмерно помог мне в работе над романом. Более того, он явился прототипом главного героя.

- Когда ты пишешь, ты видишь какого-то конкретного читателя или, как некоторые авторы говорят, - я пишу для всех?

- Женя, ты сейчас, может, удивишься, но я эту книгу вынашивал 20 лет, я не мог её написать раньше, потому что я был очень и очень занят. Будучи корреспондентом Los Angeles Times, я много ездил - от Афганистана и Карабаха до Ирака и Таджикистана. Во время моих поездок я этот роман постоянно вынашивал. Поэтому, когда его начал писать, делал это с большим удовольствием. Ведь я это себе всё уже проговорил и представил… По первоначальному замыслу у меня главным событием были взрывы домов в Москве… С этого все в романе начиналось, семья главного героя гибнет во время одного из этих взрывов. Но когда я начал писать роман, то переделал именно эту трагедию (взрывы домов) в падение самолёта над Донбассом, когда у главного героя в этом лайнере гибнет семья. И он начинает расследовать трагедию.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама - Подожди, Сережа, не рассказывай, не отнимай у наших читателей удовольствия погружения в твой роман.

- То, о чём я говорю, было началом бесконечного теперь уже царствования Владимира Кровавого. Я точно не знаю, сам ли он давал указание или же обсуждал со своим ближайшим окружением, была ли чья-то инициатива или его «в тёмную» разыгрывали. Но в то время у него был очень низкий рейтинг - 2% поддержки, а после этих трагических событий всё резко пошло вверх. У меня нет никаких сомнений относительно этих взрывов. Я приехал в Рязань на следующий день после того как нашли мешки «с сахаром». И на следующий день после обнаружения находки я разговаривал с рязанскими силовиками, которые задержали этих, так называемых, взрывников, оказавшихся сотрудниками спецслужб. Я разговаривал и с милиционером, который приехал туда по вызову Огородникова - этот бдительный житель дома прогуливался с собакой и обнаружил в подвале подозрительные мешки…

- Интересно, он ещё живой, этот Огородников, или уже нет?

- Я его навещал через 5 лет после этих событий, тогда он был ещё живой.

- Ты приехал в Рязань как корреспондент Los Angeles Times?

- В то время я был продюсером и переводчиком и приехал с московским корреспондентом Los Angeles Times. Я поговорил с этим милиционером - а в то время по телевизору как раз объявили, что это были учения и что там были мешки с сахаром и муляж взрывателя… Я спросил у мента, действительно ли в мешках был сахар, на что он мне ответил, что в мешках был гексоген. Он на первой войне в Чечне служил взрывотехником, откуда вернулся на работу в милицию. «Я не могу что ли отличить сахар от гексогена, а взрыватель, безусловно, был настоя-

щий. Это не был муляж», - заявил он. И этих его слов мне было достаточно. Ты понимаешь, с настоящей взрывчаткой и с настоящим взрывателем учения не проводятся. Они хотели взорвать еще один дом с живыми людьми. На следующий день началась война в Чечне, которая и привела Путина к власти… Многие потом говорили, что Путин и его люди не могли совершить такие злодеяния. А когда они отравили газом в театре людей, зачем же тогда они пристрелили всех находившихся там чеченцев? Они же были уже усыплены, они же не могли оказать сопротивление, их могли арестовать и допросить. Зачем пристрелили? А не было ли там договора с этим чеченским главарём, которому пообещали – мы тебя задержим, а затем отпустим. Я теперь этого исключить не могу. А когда Масхадов спешил в Беслан, чтобы заставить террористов сдаться, и в это время кто-то стрельнул из огнемёта по школе, и началась там эта кровавая баня с массовым убийством детей… Я думаю, что им и в 2014 году нужно было какое-то страшное кровавое злодеяние для того, чтобы начать массовое военное вторжение в Украину. Ну и начать их войну против фашизма в кавычках, для того чтобы уничтожить его в «логове врага - в Киеве». Им нужен был ещё один условный дом. Но в данном случае - это не дом, это – самолёт, в котором было столько же людей. Это одна из основных версий происходившего. Я в неё верю, и у меня есть основание в это верить.

- Ты упоминал в интервью, что был Афганистане и в Ираке. В каких «горячих» точках и когда ты побывал?

- А я был как корреспондент Los Angeles Times в Ираке при Саддаме Хусейне - как раз во время начала американской операции в 2003 году. Я был от Los Angeles Times в Карабахе в 1993 году. Я также был в Чечне.

Представляем автора

Сергей Леонидович Лойко

(род. 26 февраля 1953 года в Миккели, Южное Саво, Финляндия) — журналист, переводчик, писатель, фотограф. В 1980 году закончил МОПИ имени Н. К. Крупской. До этого какое-то время работал грузчиком, а потом инженером. С конца восьмидесятых годов работал переводчиком в московском бюро Associated Press, продюсером британской телекомпании TV/am «Good morning, Britain». В его биографии есть интересный случай совместной работы на съёмочной площадке американского фильма «Красная жара» с Арнольдом Шварцнеггером. Лойко был переводчиком кинозвезды.

C 1991 по 2016 год работал переводчиком, корреспондентом и фотографом Los Angeles Times в Москве. Сотрудничает с «Новой газетой». Автор репортажей из районов военно-политических конфликтов в странах бывшего СССР и дальнего зарубежья (в частности, Афганистан и Ирак). Среди прочего освещал военные конфликты и революции в Молдове, Грузии, Абхазии, Нагорном Карабахе, Таджикистане, Чечне. Его багдадские репортажи кроме «Новой газеты» публиковались в «ЛосАнджелес Таймс», звучали в эфире «Эха Москвы», перепечатывались разными мировыми изданиями. «Новая газета» выдвигала Сергея Лойко на премию Союза журналистов России.

- Это был Грозный или другие города?

- Да, безусловно, это был Грозный и иные места. Было множество командировок в Чечню, наверное, 12 раз я туда ездил. А чаще всего я ездил в 1995, 1996, 1999, потом в 2000 и 2001 годах.

- Афганистан. Когда ты успел там побывать?

- В 1995 и 1996 годах. Я был там и в 2001 году - это было начало американской операции против талибов.

- Какие-то еще «горячие» точки?

- Румыния, когда там была революция. Еще я ездил и собирал материал по Виктору Буту. И ездил я тогда в Эмираты, это можно назвать военной командировкой. Тем более, что я поехал туда прямо из Афганистана. Много материала, который мы собрали по Буту, были мои интервью с близкими ему людьми именно там, в Эмиратах, в Дубае. Потом был целый год работы на войне в Украине.

- Вернёмся к книге, Сережа. Ты сказал, что её создавал у себя в голове в течение 20 лет. Сколько действительно времени у тебя ушло, чтобы написать «Рейс»?

- Женя, написал я её быстро, гдето за 3 месяца. Вот мою предыдущую книгу «Аэропорт» я писал как бы кровью. Она у меня просто из сердца вырывалась, и это был документальный роман, по существу - о войне. То, что я видел своими глазами. Ведь тогда я был единственным иностранным корреспондентам в Донецком аэропорту во время его осады. И, кстати, за это я получил две престижные премии. Одна - Overseas Press Club Bob Considine Award, это – высшая награда для иностранных журналистов в Америке. Вторая - Los Angeles Times Еditorial Award в категории beat reporting. Победитель определялся голосами коллегжурналистов. Было немного странно, что американцы выбрали именно меня.

Эта серия фотографий выдвигалась на Пулитцеровскую Премию и World Press Photo, и была частью пакета, который был удостоен в престижнейшей американской премии Overseas Press Club Bob Considine Award. Лойко снял документальный четырехсерийный фильм-расследование, в котором посредством фактов показывается, как устроена российская машина пропаганды. Сергей Леонидович бывает в России, работает в Украине, наведывается в США. Как политолог и писатель постоянно участвует в политических ток-шоу на радио и телевидении. Лойко в российском обществе знают как журналиста и военного фотокорреспондента. Он выражает лич-

Сергей Лойко. В 2014 году Сергей Лойко освещал вооружённый конфликт на востоке Украины.

3 сентября 2015 года в Киеве состоялась презентация книги «Аэропорт». По словам автора, книгу он писал о войне между Россией и Украиной, так как «иначе назвать это нельзя». Автор рассказал, что был одержим романом все время пребывания с «киборгами» в донецком аэропорту в октябре 2014 года. Роман «Аэропорт» переведён на 11 языков и вышел в Голландии, Польше, Латвии, Эстонии, Литве, Грузии, Чехии и Китае. Сергей удостоился престижной Los Angeles Times editorial award за «лучшие репортажи 2014 года» - «За храбрость, достоверность, оригинальность, глубину и выразительность описанного». Фотографии, сделанные Сергеем Лойко внутри Донецкого Аэропорта во время 242-дневной борьбы за него между войсками Украины и ДНР, были перепечатаны большинством мировых изданий, после того как появились в Los Angeles Times.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

ную позицию по отношению к политическим событиям Украины, из-за которой его причисляют к рядам оппозиционеров. В последние годы он отошёл от журналистики и стал писателем. Его книги запрещены к выпуску в России, зато издаются большими тиражами в зарубежных издательствах.

www.panorama-e.com

panorama media group

A15 Откровенно говоря, для меня это самая дорогая премия, когда коллеги, которые со мной как бы соревновались, сами признали меня лучшим.

- Конкуренция в среде журналистов довольно жестокая. Я помню, когда я работал в «Рейтер», там тоже локтями расталкивали журналисты друг друга для того, чтобы их статьи были признаны лучшими…

- Кстати, в романе «Рейс» у меня есть такой образ. Конечно, собирательный. Джейн - американская журналистка, которая ради получения премии Пулитцера готова маму родную съесть. Вообще истории людей в этой книге в основном реальные. Либо я их сам лично знал, либо мне это рассказали из первых рук. Важно было как можно меньше придумывать, чтобы читатель ощущал реальность происходящего.

- Серёжа, какой бы ты хотел, чтобы я ещё задал вопрос в завершение нашего интервью?

-Ну, скажем, «Так как же ты всё это успеваешь?»

- И как?

- Казус тут заключается в том, что только на первый взгляд кажется - удалось многое и хорошо. Скажем, сделал хорошую фотографию или написал хорошую статью или даже книгу. Я тогда говорю себе: «Ай да Лойко, ай да сукин сын!». А потом проходит какое-то время, и я понимаю, что это не совсем то. Или чаще вообще не то… И я начинаю вновь искать что-то ТО… И вот я всю жизнь нахожусь в постоянном сизифовом поиске себя самого…

- Сережа, спасибо за возможность поговорить с тобой.

- Да, Женя, пожалуй, это было не интервью, а разговор двух людей, понимающих, насколько сложна и интересна жизнь.

Предлагаемая нашим читателям книга Лойко называется «Рейс», в ней в жанре триллера рассказывается, как главный герой романа Сергей Алехин сначала в одиночку, а затем с помощью американской журналистки расследует обстоятельства гибели своей семьи – жены и двух маленьких дочерей. Читателей ожидает уникальный литературный коктейль: драматичный художественный роман, основанный на журналистском расследовании и реальных фактах. Отзывы о книге Сергея Лойко «Рейс» Роман Сергея Лойко «Рейс» — это и классический боевик, и криминальная драма, и туго закрученный политический триллер, и репортёрское расследование, вовлекающее в свой водоворот воров и чекистов, маньяков и президентов, Москву и Пафос, Лос-Анджелес и Донбасс. Но подлинной пружиной повествования и маркой качества, отличающей этот роман, служит человеческая боль автора-журналиста, желающего докопаться до правды о гибели рейса МН-17. Этот моральный посыл делает приключенческий роман политическим высказыванием, столь необходимым в мире постправды и в облаке пропагандистской лжи, окружающей грязную войну России в Украине. Сергей Медведев, историк, журналист, телеведущий Вещь — супер! По ходу повествования читателя, как на американских горках, бросает вверх-вниз и из стороны в сторону. Но ювелирно рассчитанная траектория приводит его к финальной точке. После которой… И вот такого я, честно признаюсь, не встречал никогда. Игорь Иртеньев, поэт, телеведущий, журналист

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Сергей Лойко Автор выражает особую благодарность Александру Куприну, прототипу главного героя, за редактуру контента. За то, что консультировал автора по полицейской, уголовно-процессуальной и военной тематике. За то, что предоставил свою яхту в Марине-дель-Рей (ЛосАнджелес) для работы над несколькими главами романа.

Предлагаем читателям «Панорамы» отрывки из книги.

гарету, он продолжал рассеянно смотреть на мутную черно-красную людскую реку за окном, словно сам пытался ее переплыть и тонул, не в силах справиться с течением. Среди соседей по подъезду сантехник Кошевой слыл добропорядочным гражданином, примерным семьянином, заботливым родителем двух малолетних детей, к счастью или к несчастью, гостивших у бабушки по случаю ее болезни, и мужем тихой и, по уверениям тех же соседей, незаметной бухгалтерши из ЖЭКа, которую знал, любил и уважал весь дом. Так обстояло дело до вчерашнего дня. В среду вечером, на исходе шестнад-

Пролог ПРИЗНАНИЕ КОШЕВОГО 18 декабря

З

а решетчатым окном «шли и шли, и пели “Вечную память”». Куривший у подоконника капитан полиции Федотов не задавался вопросом, по ком она звучит. Все и так знали, что сегодня хоронят известного байкера Султана, в миру — Ивана Пустового, который «хату покинул, пошел воевать» на Донбасс, где и сгинул в неравном бою с укрофашистами, о чем уже дня три как трубили по всем телеканалам. Депутаты, казаки, рокеры и аналитики распевали панегирики безбашенному герою «народного ополчения Новороссии». Из репортажей явствовало, что Султан, командир добровольческого батальона, воевавший под этим же ником-позывным, попал в окружение под Донецком, отстреливался до последнего патрона и пал смертью храбрых. Для страны событие стало настолько знаковым, что президент перенёс свою ежегодную большую прессконференцию с четверга на пятницу, чтобы принять участие в церемонии — уже на Красной площади, при погребении праха героя в Кремлевской стене. Изуродованный труп Пустового украинские националисты обменяли на двадцать пять своих раненых и убитых соратников. Это тоже было известно Федотову из новостей, ни одному слову которых он, ветеран двух Чеченских войн, не верил. Возможно, в какое-нибудь иное хмурое и морозное декабрьское утро он и удивился бы огромному скоплению разношёрстного люда, идущего за гробом с непокрытыми головами, красными знамёнами, хоругвями, ликами святых и венками с вплетёнными в них пластиковыми цветами и оранжево-черными георгиевскими ленточками. Но только не сегодня, когда вывалившийся из его правой почки в мочеточник четырёхмиллиметровый камушек причинял ему такие неописуемые мочеполовые страдания, что капитан в течение последнего часа уже четыре раза должен был прерывать допрос и бегать в туалет в дальнем конце коридора. Неописуемыми эти ощущения представлялись Федотову потому, что стреляный во всех смыслах мент не обладал опытом профилактики мочекаменной болезни. Путаясь в симптомах, капитан грешил на младшего лейтенанта Полухину из разрешительного отдела, которая накануне после продолжительной осады уступила-таки его служебному рвению и разрешила наконец воспользоваться «личным оружием» по прямому назначению. Федотов знал, что он скажет Полухиной в понедельник, когда она попадется ему в коридоре, но не знал, что соврёт супруге Кирочке сегодня вечером. Не знал он и когда сможет попасть к врачу, к какому и где, тем более в выходные. А ему объективно становилось с каждой минутой все хуже. Капитан любил это слово — «объективно». Но даже объективно не знал, когда сможет закончить этот допрос, который длился уже около часу и без всякого толку. На физическое воздействие для вразумления подозреваемого Федотов в его сегодняшнем состоянии был неспособен. Задержанный на месте преступления с оружием в руках что-то невнятно мычал, то ли нуждаясь в срочной психиатрической помощи, то ли в еще более срочной опохмелке. Когда Федотов, морщась от боли, взял с подоконника графин и налил сначала себе, а потом и убийце в стакан воды, тот всосал ее в себя одним глотком. Сделал он это не поднимая головы, причмокивая губами и языком, как зверь, и расплёскивая воду на бледно-коричневый линолеум, местами выцветший и исполосованный ножками стола, который все время двигали, и стула, на котором все время ёрзали. Потом он вновь обхватил лысеющую голову руками и опять принялся раскачиваться из стороны в сторону в такт своему внутреннему монологу, вздрагивая время от времени — то ли от икоты, то ли от рыданий. Федотов сам был с жестокого бодуна, но и ему в какой-то момент стало невыносимо дышать лезущими в лицо спиртовыми выхлопами. Капитан открыл форточку и жадно глотнул терпкого, как маринованный огурец, морозного воздуха. После спасительной кислородной инъекции он закурил новую сигарету. Край рыжего горшка с кактусом на подоконнике весь был замалёван пепельными разводами. У подножия покрытого белёсыми колючками растения уже образовалась неровная кучка коротких капитанских окурков. В кабинете заметно посвежело. Форточку вполне можно было закрыть, но Федотов медлил. Дотягивая си-

цатилетней истории вполне себе устроенного, по показаниям свидетелей, брака, Кошевой выпустил в супругу Соню шесть пуль из «Макарова» интересного происхождения и перед тем, как отключиться, сам вызвал полицию. Он не был запойным алкашом, да и горьким пьяницей тоже, иначе не работал бы в ответственной организации на ответственном посту. Конечно, выпивал, как все сантехники, но — в дни получки, в меру, тихо и дома. В тот вечер выходивший на балкон покурить сосед, по собственному утверждению, слышал громкие мужские возгласы, доносящиеся из квартиры Кошевого, среди которых якобы различил фразы «Х…й тебе, а не детей, сука рваная!» и «Х…й ты ему достанешься, б…дищща!», которые он дословно и с выражением повторял, особенно усердствуя на шипящем суффиксе, пока капитан не оборвал его. Дело было, в общем, плёвое. Кастрюльный убой. Мокруха-бытовуха голимая. Если бы не ствол. Ствол был замазанный. Вот откуда, спрашивается, у жэковского сантехника этот номерной, похищенный из машины вневедомственной охраны на парковке у отделения Сбербанка на улице Правды два года назад ментовский ствол, на котором с тех пор висят два убийства? Федотова трудно было чем-то удивить, но здесь, увидев заключение баллистиков, а потом и взглянув на физиономию Кошевого, он испытал нечто похожее на недоумение. Уж больно не вязался этот тип с привычным капитану контингентом. Такие если чем и убивают, то утюгами, разделочными ножами и прочим кухонным инвентарём. И где он взял этот ствол? Не сам же он его похитил в «рабочее от свободы» время… Подменить капитана в этот пятничный день, увы, было некому. В пятницу сдавали отчётность, и подполковник Трепетных требовал раскрытия. Любыми подручными средствами. Позвав в допросную дежурного, чтобы выбежать в очередной раз в конец коридора, и пролетая мимо кабинета начальника, капитан услышал текст, который заставил его приостановить шаг и прислушаться.

— Какой он, на хер, опер-х…ёпер! — громко говорил кому-то раздражённый шеф. — Совсем нюх поте-

рял. Дал бы злодею по мозгам, глядишь, сразу бы раскололся. Нет, б…дь, не те кадры у меня, не те! Ссут всего, б…дь, козлы! Вернувшись к себе, закрыв за дежурным дверь и собравшись с силами, Федотов подошёл к задержанному и молча, с размаху, ударил кулаком в ухо. Кошевой упал со стула, остался лежать на боку, дёргая ногой и рыдая теперь уже в полный голос. Федотов схватил графин и со словами: — Освежись, урод! — вылил остатки содержимого преступнику на голову. Тряся головой, сантехник заревел еще сильнее. Брызги так и летели во все стороны.

— Говори, сука, где ты ствол взял, падла! — закричал капитан нарочито громко, чтобы слышно было если и не в кабинете начальника, то хотя бы в коридоре. — Скажешь, где взял, и пойдёшь в камеру, проспишься! Может, еще что-то вспомнишь. Говори, козел, пока я сам тебя не пристрелил, падаль! Усиливающееся болезненное состояние добавило в капитанские угрозы больше истерического фальцета, нежели тяжелого металла, но вовремя привлекло внимание проходившего мимо федотовского кабинета Трепета, как в отделе звали за глаза сурового начальника. Тот остановился, открыл дверь и наиграно поморщился, отводя взгляд от убийцы и склонившегося над ним бледного, как ангел смерти, капитана.

— Где взял ствол, б…дь?! — снова проорал Федотов, не замечая появившегося в допросной Трепета. — Где?!! Кошевой вдруг сел прямо, не поднимаясь с пола, и спокойным, почти трезвым голосом, ясно и отчетливо, словно диктор по студийному суфлёру, произнес название места, где он обнаружил злополучный ПМ, и название организации, в которой данный объект расположен. Капитан поднял взгляд, заметил начальника, улыбнулся одним оскалом и, почти забыв о приступе, попятился к столу, чтобы сесть и внести показания в протокол.

— Молодец, — буркнул подполковник, закрыл дверь и направился было в дежурку на дневной развод. Но уже на лестнице, ведущей на первый этаж, он резко остановился, посмотрел на часы, развернулся, как пловец-олимпиец у бортика на короткой воде, и со всех ног кинулся назад.

— Где?! — прорычал он, рывком открыв дверь допросной так, что дверная ручка со стоном гнущегося железа ударилась о стену, а на пол посыпалась штукатурка. — Где, б…дь?! Повтори, что он сказал!!! — палец начальника нацелился точно в переносицу Федотова. Глаза у Трепета выпучились так, что оперу, глядя на набухающее, лиловое, как свекла, лицо подполковника, показалось: еще чуть-чуть — и того можно будет сразу нести по улице в гробу вслед за новомучеником Султаном, под падающими, сизыми от мороза снежинками… под нестройное и угрюмое, словно вой, пение. Успевший за полминуты вспотеть Федотов и, похоже, сумевший полностью протрезветь Кошевой одновременно и в унисон повернули головы в сторону подполковника и повторили где. Таким тоном, будто тот и другой были не опером и подозреваемым, а оба соучастниками убийства, из которых какой-то другой, настоящий следователь только что выбил одновременное признание. Через минуту после объявления тревоги и немедленного сбора всего личного состава подполковник нажал красную, похожую на аварийку, клавишу стационарного телефонного аппарата на столе и сообщил в этот аппарат новость. Сначала скороговоркой, и потом, когда его попросили взять себя в руки и доложить обстоятельно, он взял себя в руки и доложил. А на улице все «шли и шли, и пели». Федотов стоял у открытой форточки и, прислушиваясь к доносящемуся с воли пению, не чувствуя вкуса, тянул очередную сигарету. Кошевого увели, боль утихла, и капитан был почти спокоен. Безрадостный звуковой фон за окном был внезапно нарушен — вплетаясь в заунывное пение и быстро заглушив его, в кабинет капитана Федотова ворвался рёв десятков рокерских моторов. Соратники Султана, члены мотобанды «Белые волки», съезжались на панихиду со всей Москвы. Продолжение следует В ближайшее время на страницах газеты «ПятницаЭкспресс» мы начнём публиковать роман-триллердетектив «Рейс».

Сергей Лойко – автор бестселлеров “Аэропорт” и “Рейс”. Автор известен во многих странах мира, кроме… своей родины – России. Но Сергея Лойко интересует не политика. Судьба человека, брошенного на жернова войны – не новая для литературы тема – зато, увы, всегда актуальная.

Книги можно заказать на сайте: www.amazon.com/Sergei-Loiko/e/B01M21002R/ref=dp_byline_cont_pop_book_1

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

s»

%

у

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

ÇçàåÄçàÖ!

A17 A17

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИР

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ Всегда приятно получить ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

КОРБАТОВ D.D.S. КОРБАТОВ D.D.S. ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕподписку ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

(323) 654-2607 в подарок (323) 654-2607 •

• • •газеты • ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ наИ •ЧАСТИЧНОЕ ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ••ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ •••КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ «Панорама» и • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ •• МОСТЫ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • •ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal «Пятница-ЭксПресс» Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046 323.460.2961 1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac #37 (2039), (2110), May September - 21, 2021 almanac panorama panorama #19 6 - 12,15 2020

Доктор Илья БАЗАК БАЗАК Доктор Илья МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ • ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ

ТРАВМЫ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ •• ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ••ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ БОЛЕЗНИ КОЖИ•БОЛЕЗНИ •• ВРОСШИЕ Используем ЛАЗЕР БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ вечерние Используем ЛАЗЕР Есть для лечения грибковых Используем ЛАЗЕР часы приема Есть вечерние Есть вечерние для лечения грибковых заболеваний ногтей, для лечения грибковых часы приема приема часы заболеваний ногтей, 1121 N. FAIRFAX бородавок и шрамов заболеваний ногтей, AVE., LOS ANGELES, СА 90046 бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

323-650-6363 323-650-6363

tel: (323)463-7224 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Манёвры «Запад-2021» набирают обороты В России и Белоруссии 10 сентября начались учения «Запад-2021» одновременно на 14 военных полигонах. Учения проходят на пространстве более 2 тыс. км — от Калининградской до Воронежской и Нижегородской областей. В рамках совместных стратегических учений «Запад-2021» на Балтике проходят, покинув пункты постоянного базирования, в назначенные районы вышли 15 боевых единиц, а также суда обеспечения Балтийского флота.

В Балтийском море действуют большие десантные корабли, корветы, малые ракетные и противолодочные корабли, тральщики и ракетные катера, подводные лодки. В соответствии с планом манёвров корабли в составе тактических групп отработают задачи по предназначению – противолодочной и противовоздушной обороны, противоминному обеспечению. Кроме того, они выполнят ракетные и артиллерийские стрельбы по различным типам мишеней, имитирующих морские и воздушные цели. Как сообщает российское министерство обороны на своем сайте, «Практические действия войск (сил) стартовали одновременно на девяти полигонах — «Кириловский», «Струги Красные», «Мулино», «Погоново», «Хмелёвка», «Правдинский», «Добровольский», «Дорогобуж» и «Вольский», расположенных на территории Российской Федерации, в акватории Балтийского моря, а также на пяти полигонах в Республике Беларусь — «Обуз-Лесновский», «Брестский», «Чепелево», «Домановский» и «Ружанский». В мероприятиях принимают участие примерно 200 тыс. военнослужащих, до 15 кораблей, свыше 80 самолетов и вертолётов, а также более 290 танков, 240 орудий, реактивных систем залпового огня и миномётов. На территории Белоруссии в учениях задействованы 12,8 тыс. человек, до 2,5 тыс. из которых — россияне. Еще

примерно 2 тыс. человек — военнослужащие стран Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ), Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) «и других дружественных стран». Минобороны также отмечает, что в ходе учений ВДВ впервые десантирует более 30 единиц БМД-4М (броневая машина десанта) из 15 самолетов Ил76МД. Швартовку техники десантники провели на аэродроме Дягилево в Рязанской области. Ранее командующий войсками Западного военного округа (ЗВО) генералполковник Александр Журавлев заявлял, что в ходе учений «Запад-2021» военные планируют отработать скрытое развёртывание войск. Кроме того, планируется также отработать навыки, которые были получены в ходе боевых действий в условиях современных вооруженных конфликтов: действия батальонных тактических групп при отражении ударов беспилотников и низколетящих целей, а также борьбу со скоростными объектами. Стратегические российско-белорусские учения проходят раз в два года и являются завершающим этапом совместной подготовки вооруженных сил в текущем году. Главная особенность нынешних учений - в беспрецедентности их размаха. Стоит ожидать привлечения сил не только Западного военного округа РФ, но и других округов. Нынешние учения важны для проверки готовности всей системы управления российскими ВС в условиях крупномасштабных конфликтов. В основе «Запада-2021» - сценарий возникновения кризисной ситуации и конфликта, связанного с «возрастанием активности деятельности незаконных вооруженных формирований, сепаратистских и международных террористических организаций, имеющих внешнюю поддержку. Антитеррористические мотивы есть во всех учениях, что отчасти позволяет уходить от неудобных дипломатических вопросов. Россия хочет провести масштабную демонстрацию всех своих сил и боеспособных частей, расположенных вдоль западной границы.

Комитет Лос-АнджеЛессКой АссоциАции ветерАнов второй мировой войны сердечно поздрАвЛяет с днем рождения своих боевых друзей, чЛенов АссоциАции

Наши именинники в сентябре: Беккер Дженет Шихельман Юлия Гордимся вашими подвиГами в годы великой отечественной войны и активной ветеранской деятельностью в ассоциации. доброго вам здоровья, долгих лет жизни и благополучия в прекрасной стране – америка! Наши сердечные поздравления семьям именинников.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Говоря о реакции соседних государств, в конце сентября на всех полигонах ВС Украины и в акватории Черного и Азовского морей пройдут учения «Объединенные усилия-2021» с участием военных из полутора десятка стран НАТО и партнеров альянса. Динамика развития обстановки негативная, стороны увеличивают масштабы манёвров и усиливают их наступательный компонент, по сути, провоцируя друг друга. Ожидается, что далее «скорее продолжится милитаризация региона, что чревато последствиями для безопасности и стабильности всего континента - да и мира». Напряжённость в воздухе В минувшую пятницу пару «Тайфунов» подняли в воздух с базы ВВС Великобритании Лоссимут в Шотландии на перехват двух российских самолетов, направлявшихся в «зону британских интересов» Великобритании. Истребители Phantom 11 и Phantom 12 получили задание перехватить иностранные самолёты близ британской «зоны интересов». Представитель Королевских ВВС сообщил: «Истребители „Тайфун» быстрого реагирования, базирующиеся в Лоссимуте, были подняты в воздух против неопознанных самолетов, приближавшихся к зоне интересов Великобритании». Объявление немедленной готовности может поступить в любое время суток. Это необходимо для оперативной реакции, чтобы ВВС в случае необходимости успели поднять самолёты в воздух. Затем ВВС выпустили обновлённую информацию, сообщив, что к «Тайфунам» присоединился «Вояджер» с базы ВВС Брайз-Нортон. «Вояджер» использовался для дозаправки «Тайфунов» в воздухе при перехвате пары самолетов Ту-142 «Медведь», сообщили в ВВС Великобритании. Первыми российские самолёты в северной зоне воздушного патрулирования НАТО заметили представители альянса. Но поскольку самолёты продолжили лететь в воздушное пространство Великобритании, в небо поднялись «Тайфуны». Перехватив два российских самолета над Северным морем, «Тайфуны» оставались поблизости, чтобы следить за ситуацией в воздушном пространстве Великобритании. «Вояджер» тоже остался на дежурстве в воздухе для дозаправки «Тайфунов» в случае обострения ситуации. Один из летчиков «Тайфунов» сказал после задания: «Ради этого успешного перехвата мы тесно сотрудничали с другими подразделениями Королевских ВВС, поддерживая целостность воздушного пространства Великобритании и НАТО». «Центр управления и оповещения направил нас прямиком к Ту-142, а наши коллеги из НАТО держали нас в курсе дела». «Благодаря дозаправке в воздухе с „Вояджера» мы выполнили задание до конца, пока самолёты не вылетели из зоны интересов Великобритании». Представитель Королевских ВВС добавил: «В ходе этих инцидентов были подняты по тревоге „Тайфуны» британских ВВС, чтобы обезопасить и защитить небо Соединённого Королевства». «Российские военные самолёты в районе полётной информации Великобритании, охраняемой Соединенным Королев-

www.panorama-e.com

ством зоне международного воздушного пространства, могут представлять опасность для других пользователей воздушного пространства». «Эти российские самолёты часто не откликаются на запросы авиадиспетчеров и не передают код, который гарантирует видимость другим воздушным средствам и авиадиспетчерам на земле». После инцидента «Тайфуны» и «Вояджер» возвратились на свои базы и вернулись в состояние готовности, говорится в заявлении командования королевских ВВС. Дроны для Ближнего Востока Пятый флот ВМС США, базирующийся на Ближнем Востоке, заявил, что разместит в регионе новую оперативную группу, которая будет включать в себя воздушные, надводные и подводные беспилотные аппараты. Решение американской военноморской группировки озвучено после недавних атак на торговые суда в районе Персидского залива, связанных с сохраняющейся напряжённостью вокруг Ирана. Представители ВМС США отказались назвать, какие именно системы будут внедряться 5-м флотом со штабквартирой в Бахрейне. Тем не менее они пообещали, что в ближайшие месяцы боевые и разведывательные дроны смогут расширить свои возможности в регионе, «имеющем решающее значение для глобальных поставок энергоносителей». «Мы хотим установить больше беспилотных систем над морем, на море и под ним, — сказал вице-адмирал Брэд Купер, возглавляющий 5-й флот. — Мы хотим больше следить за тем, что там происходит». Зона ответственности 5-го американского флота включает важнейший Ормузский пролив, узкое устье Персидского залива, через которое проходит около 20 процентов всех поставок нефти на мировой рынок. Она также простирается до Красного моря около Суэцкого канала, водного пути в Египте, соединяющего Ближний Восток со Средиземным морем, и пролива Бабэль-Мандеб у Йемена. Вооружённые силы Евросоюза? Страны Европейского Союза должны активно работать над созданием собственного военного подразделения. Об этом впервые заявила Европейская народная партия — крупнейшее наднациональное политическое объединение Евросоюза. «Страны Евросоюза должны тесно работать вместе, когда дело касается обороны. Мы должны сделать еще один шаг вперед и создать собственное военное подразделение Евросоюза. Давайте защищать Европу вместе», — говорится в распространенном партией заявлении. Ожидается, что этот вопрос решат к марту 2022 года в рамках принятия новой европейской стратегии по безопасности «Стратегический компас ЕС».

2-3 сентября главы МИД ЕС обсуждали идею создания сил быстрого реагирования Евросоюза численностью порядка 5 тысяч человек. Ожидается, что этот вопрос должен быть решён к марту следующего года в рамках принятия новой европейской стратегии по безопасности «Стратегический компас ЕС». Идею скорейшего создания собственных сил быстрого реагирования ЕС активно поддержал и глава Военного комитета ЕС генерал Роберт Бригер. В то же время генсек НАТО Йенс Столтенберг выступил против инициативы, поскольку, по его мнению, она может разобщить ЕС и НАТО.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

RONCO DRUG PHarMacy

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

Ve ry

fr

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

скидки длЯ Пенсионеров

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

Читайте наши газеты онлайн без регистрации

Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей, наша интернет-страница для вас!

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

A19

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

www.panorama-e.com

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills

and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward

the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама» и

«Пятница-Express»

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

МЕДИЦИНА

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы В МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА ПОЛНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ, СВОБОДНО ВЛАДЕЮЩИЙ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ. ОПЛАТА $20,00 В ЧАС Резюме отправлять по факсу

323-934-5008

2106-2110

В аптеку в West Hollywood требуются:

Pharmacy technician Pharmacy clerk Part time available. Знание русского и английского языков обязательно.

Резюме отправлять на email:

spauldingrx@hotmail.com 2108-2110

Требуется чистоплотная помощница по хозяйству с проживанием. 5-6 дней в неделю. Нужны рекомендации.

775-298-2798

2108-2112

Требуется человек привезти в школу и со школы ребенка 13 лет (маршрут Encino и North Hollywood)

310-597-9380

2110-2111

DELIVERY STORE IN BURBANK

3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505

ТРЕБУЮТСЯ:

• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена

LOOKING FOR

PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)

т р е б у ет с я

менеджер по рекламе Резюме присылать:

аренда Сдается отдельная комната со всеми удобствами для женщины в 2 bdr apartment в районе Encino. Оплата $500,00 в месяц

818-708-8246

2110-2111

Encino Spa East

2000 sq.ft 3 bdr+2 bath. Полный ремонт

Цена-$4250.00 818-648-0763 Виктория

продается Продаётся скрипка в хорошем состоянии.

818-689-3318

Продаются

два отдельных места на кладбище Home Of Peace

Memorial Park and Mausoleum. Цена ниже рыночной

*2110-2115

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

info@riteoptions.com www.riteoptions.com

2098-2109

Women Center LA

Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.

Общий уход за женским здоровьем 5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877 www.laser90210.com

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

323 540-9613 2110 - 2111

Продается:

- холодильник - газовая плита

Все черного цвета, в хорошем состоянии. Район ТАРЗАНА.

818-689-3318 *2104-2115

Уважаемые читатели! Последний срок подчи объявлений в разделы «Classified» и

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

2110-2111

Ищу квартиранта в отдельную комнату со всеми удобствами. Район Studio City.

818-486-8000

высокая оплата, медобслуживание.

516-512-8888 Рита

store2door@sbcglobal.net

«Скорбные страницы» -

Сдается townhouse

стать СУРРОГАТНОЙ МАТЕРЬЮ или ДОНОРОМ ЯЙЦЕКЛЕТКИ.

call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night

pmgnews@sbcglobal.net Fax 323/460-2980 Tel. 323/463-7224

приглашает

818-841-0909

*2101

Panorama Media group

Агентство

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

www.panorama-e.com

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает в новом офисе:

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

Реклама - это забота о бизнесе! Ваша реклама в популярной уже 41 год газете «Панорама» несомненно поможет росту вашего бизнеса. Не теряйте время информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

Mariam Gagikovna (Gaikovna) Grigorian is changing her name to Masha Grigoryan.

2108 - 2112

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ДЕТСАДЫ

A21

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

3-разовое питание

www.justlikemomspreschool.com 927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.abclittleschools.com

знакомство

Интересные знакомства вПоДПИсКА вашем городе «Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!

927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,

Обращайтесь к нам.

CA 90046 (323) 654-9920 Moorpark Str. Studio City, Разместите свое11728 объявление, и мы поможем вам.

CA 91604

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

обучение

Могу помочь освоить • школьную математику любого уровня включая 12 класс.

• Language Arts & English до 5 класса.

• Любой предмет, включая Science, History до 8 класса.

323.463.7224 Могу работать на Skype, Face Time, 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, in your home, my home or library.

Los Angeles, CA 90068 818 605-7935 VstrechaUSA@gmail.com РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ 2108-2110

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мывезде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес.

6 мес.

3 мес.

$120 $60 $45 $30 $145 $80

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

в разделе classifieD: Tel:

• стоимость частного оБъявления

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, доCA12 слов***** на 1Tel. неделю - 10 долл. ste 405, Los Angeles, 90068 323/463-7224

•

каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

«Домашний помощник» Мастерски выполню любую мужскую работу по дому!

818/826-0742 Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Внутренняя и наружная покраска домов, квартир и другие ремонтные работы.

310-384-7144 Аркадий

2107 - 2134

услуги Will and Ariel Durant Branch Library 7140 West Sunset Blvd Los Angeles, CA 90046 323-876-2741 | www.lapl.org Уважаемые читатели!

Библиотека Дюрант вернулась к прежнему расписанию. часы работы библиотеки: Понедельник и Среда: с 10ам - 8рм Вторник и Четверг: с 12pм - 8рм Пятница и Суббота: с 10ам - 5:30рм

Cуббота, воскресенье и праздничные дни

библиотека не работает.

Ждём Вас в нашей библиотеке.

книги-сувениры

Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23

“ПЯТНИЦА ExprEss”

строительство

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести Читайте наши книги для взрослых, газеты в Интернете детей и сувениры panorama-e.com на любой вкус. С помощью Интернет-версии нашего www.ebay.com/usr/ издания Вы можете разместить kovcheg_la свое объявление в газете,

Ждем вас, друзья.

которую читает вся Америка!

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224 Желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-71

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений. Айзик (Номер телефона в редакции)

04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)

04-54

........................................

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции)

04-62

........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................

Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-68

........................................

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-79

........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции)

04-61

........................................

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года,

без вредных привычек, хорошо готовлю.

Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, с целью создания семьи.

Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

.................................................................. Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. (Номер телефона в редакции)

www.panorama-e.com

04-74

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама .......................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

страницы знакомств Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет

........................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

04-65

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-11

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. Инесса (Номер телефона в редакции) 04-20

для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

........................................

........................................

........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 .......................................

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90

........................................

........................................

........................................

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий

чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52 ........................................

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 ........................................

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39 ........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Гражданин Америки, верующий (Мормонская церковь), имеющий собственный успешный бизнес (ателье мод), желает познакомиться с доброй, порядочной женщиной до 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-96 ........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

323-463-7224 | vstrechausa@gmail.com

3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

С т о и м ос т ь у с л у г п л а т н ы е Объявление на «Страницах знакомств»:

1 месяц - $35 3 месяца - $100

с фотографией - $40 с фотографией - $110

Пользование базой данных (без подачи собственного объявления):

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Калифорния голосует

Полицейские против городских властей

Во вторник, 14 сентября, в Золотом штате прошло голосование по отзыву губернатора Калифорнии. Это, несомненно, крупнейшая избирательная процедура в США с тех пор, как Джо Байден стал президентом, и его результаты могут стать сигналом о том, по какой политической траектории движется страна. В штате, где демократов в два раза больше, чем республиканцев, губернатор-демократ Гэвин Ньюсом накануне голосования имел перевес в противостоянии отзыву со своего поста. Ведущим республиканским кандидатом на замену Ньюсома являлся ведущий ток-шоу Ларри Элдер. Мно-

На минувшей неделе сотрудники полицейского управления Лос-Анджелеса (LAPD) подали иск в суд из-за требований о вакцинации от COVID-19, утверждая, что власти города и руководство полиции создали «враждебную рабочую среду» для непривитых, а принудительная вакцинация нарушает частную жизнь и гражданские права сотрудников. Иск является одним из нескольких агрессивных вызовов требованиям вакцинации со стороны полицейских союзов и офицеров по всей Калифорнии, часть которых пригрозила массовым увольнением в ответ на новые правила. Это происходит из-за того, что сотрудники правоохранительных органов часто принципиально не вакцинируются. Мандат Лос-Анджелеса по вакцинации требует, чтобы городские служащие были вакцинированы до 20 октября, если у них нет определенных религиозных или медицинских исключений. Шесть сотрудников LAPD в минувшие выходные заявили в федеральной жалобе, что политика и ее реализация руководством управления нарушают их права на «физическую неприкосновенность» и представляют собой «принудительное лечение». В жалобе говорится, что чиновники пригрозили уволить тысячи офицеров, которые откажутся от укола. Судебный процесс возник на фоне все более ожесточённых дебатов по поводу требований работодателей о вакцинации в Америке, которые обострились на прошлой неделе после того, как Байден объявил, что правительство обязывает работодателей с более, чем 100 сотрудниками требовать от работников вакцинации или еженедельного тестирования. В иске полицейских Лос-Анджелеса, который был подан против мэрии города, начальника полиции и нескольких других правительственных чиновников, утверждается, что еженедельное тестирование является «крайне назойливым». Офицеры утверждают, что им не было предоставлено достаточно времени для подачи заявления на освобождение от прививок после крайнего срока в понедельник. Они настаивают на том, что полиция должна иметь возможность предоставлять тесты на антитела, подтверждающие их иммунитет, учитывая высокий уровень инфицирования в отделении, утверждая, что маски и другие «не фармацевтические» меры позволяют не вакцинированным сотрудникам безопасно выполнять свою работу. Пандемия коронавируса убила 10 сотрудников полиции Лос-Анджелеса, в том числе офицера, который умер в прошлом месяце во время вспышек дельтаварианта внутри департамента полиции. У сотрудников полиции и исправительных учреждений штата значительно ниже уровень вакцинации, чем в их окрестностях. Калифорнийский дорожный патруль (CHP), крупнейшее полицейское агентство штата в США, сообщило, что по состоянию на середину августа, только 47% его сотрудников были вакцинированы. Лос-Анджелес - не единственный город Калифорнии, где профсоюзы правоохранительных органов борются с требованиями к вакцинам. В Сан-Хосе профсоюзы полиции и пожарных борются против введения вакцины, аналогичного политике Лос-Анджелеса, предупреждая, что это правило может привести к не-

голетний ведущий консервативного ток-шоу на радио Ларри Элдер стал лицом кампании за отзыв губернатора. Он самый популярный республиканец среди тех, кто претендовал на место Ньюсома. Процедура отзыва губернатора Калифорнии не похожа на другие выборы. Избиратели должны ответить на вопрос, поддерживают ли они отзыв должностного лица, в данном случае Ньюсома, а потом ответить на второй вопрос бюллетеня: кто должен его заменить? Необычная процедура ранее приводила к неожиданным результатам. Так в 2003 году губернатором стал республиканец Арнольд Шварцнеггер, сменивший демократа Грея Дэвиса. Республиканцы надеялись, что отзыв станет референдумом по хроническим проблемам Калифорнии, связанным с преступностью, энергетикой, бездомными и высокими ценами на жилье. Но штамм «дельта» вывел проблему коронавируса на первое место среди проблем, волнующих общественность. Ньюсом и его команда попытались превратить голосование в референдум по мерам предосторожности в отношении COVID-19, включая масочный режим в школах и обязательную вакцинацию. Накануне голосования президент Байден прибыл в Калифорнию. На митинге в Лонг-Бич призывал избирателей поддержать губернатора-демократа Гэвина Ньюсома и заявил, что Элдер является «клоном Дональда Трампа». По его словам, жители штата должны сделать выбор: либо оставить на посту губернатора Ньюсома, либо «получить Дональда Трампа». После этих слов Джо Байден осенил себя крестным знамением, вызвав бурную реакцию толпы.

хватке сотрудников. Профсоюз полиции Сан-Диего заявил на прошлой неделе, что 45% сотрудников предпочли бы быть уволенными, чем выполнить требование о вакцинации, проводимое мэрией города. Объявлено о помолвке Живущая в Калифорнии певица Бритни Спирс объявила о помолвке с актёром иранского происхождения Сэмом Асгари. «Пара официально оформила свои давние отношения сегодня. Они глубоко тронуты выраженной им поддержкой, преданностью и любовью», — сказал он

и добавил, что кольцо Спирс было разработано ювелиром Романом Малаевым», - сообщил менеджер певицы. Пара завязала свои романтические отношения после встречи на съемках музыкального клипа певицы Slumber Party в 2016 году. Кроме этого, Спирс и Асгари поделились новостью о помолвке в своих Instagram. Сэму Асгари — 27 лет. Его настоящее имя — Хесам Асгари, родился в Тегеране (Иран). Известен по ролям в сериалах «Черный понедельник» и «Семейный бизнес». Одновременно сообщается, что 8 сентября отец Спирс подал в суд Лос-Анджелеса ходатайство с просьбой о прекращении опекунства над своей дочерью. В нем говорится, что Джеймс Спирс не против, чтобы его дочь жила самостоятельной жизнью, если она того хочет. Ранее за отказ от опекунства он требовал выплатить 2 млн долларов отступных. Певицу признали частично недееспособной и назначили опекунство в 2008 году. Основанием для этого стали проблемы с психическим здоровьем из-за употребления алкоголя и наркотиков после развода Спирс с мужем Кевином Федерлайном. С этого времени отец певицы контролировал личные и финансовые дела дочери, в том числе вопросы лечения, безопасности и карьеры. В прошлом году Спирс пыталась оспорить опекунство, однако проиграла суд. После этого она отказалась от концертов, пояснив, что вернется к деятельности только тогда, когда отец перестанет быть ее опекуном, в том числе прекратит контролировать ее финансы.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

Кинопремьеры Киноиндустрия, судя по всему, осознала, что убытки от ограниченного пандемией проката куда менее значительны, чем конкуренция со стримингами.

берта — первый в бесконечном сериале. Помогают ему в этом Оскар Айзек, Джош Бролин, Стеллан Скарсгард. «Множественные святые Ньюарка» (The Many Saints of Newark), режиссер Алан Тейлор. Создатель «Клана Сопрано» Дэвид Чейз сразу после окончания последнего сезона сериала твердо решил, что продолжения у него не будет. Однако теперь все же позволил себе вернуться во времена своего детства — в 1967-й год, когда Нью-Джерси содрогался от столкновений итальянских и афроамериканских банд. Главным героем вновь станет Тони Сопрано, которого сыграл сын Джеймса Гандольфини Майкл. В остальных ролях заняты Рэй Лиотта, Вера Фармига, Кори Столл, Билли Магнуссен и другие. «Не время умирать» (No Time To Die), режиссер Кэри Дзедзи Фукунага. В 25-й фильм бондианы изначально был вшит некоторый драматизм: это последняя картина, в которой роль агента 007 исполняет Дэниел Крэйг. Для франшизы это опреде-

Э

та осень, вполне вероятно, напомнит зрителям, зачем вообще ходить в кинотеатр: в ход пойдут самые тяжёлые снаряды, включая многократно отложенную новую часть бондианы «Не время умирать». Кроме британского суперагента, на экранах также окажутся долгожданная «Дюна» Дени Вильнева, психоделический трагифарс Кирилла Серебренникова, новый «Хэллоуин» и многое другое. Экранизация одного из главных бестселлеров последних лет — романа Алексея Сальникова «Петровы в гриппе и вокруг него», осуществлённая Кириллом Серебренниковым. Для экс-главы «Гоголь-центра» это самая амбициозная и многофигурная постановка: не только Чулпан Хаматова, Юра Борисов, Юрий Колокольников, сыгравший главную роль Семен Серзин, но и Иван Дорн с Хаски. «Дюна» (Dune), режиссер Дени Вильнев. Через десять тысяч лет человечество расселится на далёких планетах и погрузится в новое, пусть и высокотехнологичное Средневековье. Главной ценностью здесь становится спайс — вещество, которым бога-

ты пески планеты Арракис. Героем войны за Арракис становится Пол Атрейдес (Тимоти Шаламе) — наследник одного из сражающихся домов, которого мать-ведьма нарочно родила наделённым сверхспособностями. Разобравшись с «Бегущим по лезвию», Дени Вильнев взялся превратить в «Звездные войны» галлюциногенный роман Фрэнка Гер-

ленно конец эпохи, который к тому же совпал с общемировыми сдвигами, связанными с пандемией коронавируса. Релиз фильма переносился так часто, что песня, написанная для его титров Билли Айлиш, в итоге вышла значительно раньше премьеры. Несколько забылся и тот факт, что режиссёрское кресло успел покинуть Дэнни Бойл. Теперь картина, вроде бы, наконецто увидит свет, а речь в ней пойдет о том, как Бонд возвращается с пенсионерского отдыха на Ямайке, чтобы сразиться со злодеем по имени Люцифер Сафин, которого сыграл Рами Малек. «Разжимая кулаки», режиссер Кира Коваленко. В Каннском фестивале в этом году участвовали фильмы нескольких российских режиссеров — но с призом с Лазурного Берега уехала только Кира Коваленко. И с каким! Ее драма «Разжимая кулаки» выиграла главную награду во второй по престижности программе фестиваля «Особый взгляд». Разворачивается это кино в Северной Осетии (и снято, к слову, тоже на осетинском), где главная героиня, по которой в детстве прошёлся жуткий теракт, пытается вырваться из тесных уз отцовской гиперопеки. Не меньше сюжета в фильме Коваленко впечатляет режиссура — тонкая, зрелая, внимательная не только к персонажам, но и к миру, в котором они обитают.

Судебный иск Волочковой

Обладатель «Оскара» против Голливуда Осталось мало громких людей из мира кино, открыто выступающих против патологии политкорректности и корпоративной кастрации фильмов. Одно из таких имен — Никита Михалков.

Р

оссийский режиссер и актер на протяжении многих лет критикует «новую норму», а несколько дней назад заявил, что отказался от сценария своего нового фильма «Шоколадный револьвер» из-за новых нелепых правил «Оскара». Михалков сообщил, что работал над сюжетом фильма, в котором известный русский режиссер для того, чтобы лечить дочь, должен получить «Оскар». Однако 75-летний мастер отказался от этой идеи, потому что сейчас не может себе представить, чтобы большой режиссер серьезно относился к этой награде. Теперь Михалков перепишет сценарий «Шоколадного револьвера», который уже откладывал три года назад. Кроме того, Никита Михалков отказался возглавить российский оскаровский комитет из-за «политической зависимости» от Американской киноакадемии, ежегодно вручающей золотые статуэтки. Некоторое время назад Никита Михалков назвал новые правила об обязательных гендерных и этнических квотах к претендентам на «Оскар» «зеркальной дискриминацией» и «нравственным бешенством»: «Это какое-то безумие, охватившее мир. Мне, может, не следовало бы этого говорить, потому что у меня есть „Оскар‟, и я был счастлив, когда его получил, но, когда я понимаю, что для того, чтобы, условно говоря, претендовать на „Оскар‟, надо соблюсти такие правила… Советская цензура — это просто дети». «Это безумие, оно организовано, построено по принципу дегуманизации. Для меня это совершенно неприемлемо… Зеркальная дискриминация, бесовщина, говоря по-русски», — добавил режиссер и актер. Вот уже много лет Никита Михалков — председатель Союза кинематографистов России и президент престижного Московского международного кинофестиваля. Его первая запоминающаяся роль — в фильме «Я шагаю по Москве». Как режиссер он дебютировал с фильмом «Свой среди чужих, чужой среди своих». Затем были «Неоконченная пьеса для механического пианино», «Раба любви», «Несколько дней из жизни И.И. Обломова», «Пять вечеров», «Очи черные» — и всех их ждал успех. А в 1994 году монументальная эпопея «Утомлён-

Российская балерина Анастасия Волочкова потребует с Большого театра 200 миллионов рублей (около 2,75 миллиона долларов) за моральный вред. Об этом сообщил адвокат артистки Евгении Корчаго.

О

н отметил, что прокуратура подтвердила нарушения трудовых отношений между танцовщицей и культурным учреждением, а Большой театр был привлечен к административной ответственности. «В суде мы требуем взыскать невыплаченную заработную плату за период практически более 17 лет. Во-вторых, произвести все необходимые отчисления в Пенсионный фонд и социальные фонды, а также признать незаконными приказы, в соответствии с которыми она отправлялась в отпуск без сохранения заработной платы», — заявил адвокат Волочковой, отметив, что сумма невыплаченной зар-

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

ные солнцем» получила Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля, а затем и «Оскар». Это было еще до того, как повсюду доминировала политкорректность. В последнее время Михалков не так творчески продуктивен. Продолжение «Утомлённых солнцем» провалилось, как и его версия американской классики «12 разгневанных мужчин». Но он ведет активную общественную деятельность и продолжает оставаться титанической фигурой с богатым художественным наследием. В России значительная часть аудитории его любит и уважает, а либеральные западные критики и журналисты напоминают о его позиции и дружбе с президентом Путиным. О критике и возрасте Михалков не думает: «У меня нет на это времени. Знаете, психологический возраст определяется тем, насколько вы осознаете то, что сделали. Слава богу, я совсем не чувствую своего возраста. Нет, я не кокетничаю… Когда мне было 62,63,65,67,68 — это будто бы не про меня. Или, может быть, я постепенно впадаю в лёгкий детский маразм. Встречаются же молодящиеся старики в рваных джинсах, это довольно наивно. Я счастливый человек и не испытываю этого тяжелого чувства, когда неловко отвечаешь на вопрос: „Такое было время!‟. Господь меня уберёг от того, чтоб я снял нечто такое, за что сейчас мне пришлось бы оправдываться. И это великое счастье, величайшее!» Никиту Михалкова в Москве называют императором российского кино — у него есть все большие кинопремии — «Оскар», Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля, «Золотой лев» из Венеции, французский «Сезар», британская BAFTA, российский «Золотой орёл» и другие. Его личная жизнь также всегда притягивала внимание. Первой женой Никиты была красавица и любимица публики Анастасия Вертинская. У них есть общий сын Степан. Его вторая жена — модель Татьяна Соловьева, родившая ему троих детей — дочерей Анну и Надежду и сына Артёма. Все четверо детей идут по стопам отца и поддерживают творческие традиции семьи Михалковых.

платы в данный момент уточняется, однако речь идет о нескольких миллионах рублей. Также истец запросил 200 миллионов рублей в качестве компенсации морального вреда. По словам Корчаго, они с 45-летней балериной рассчитывают на положительный исход суда, так как нарушения были подтверждены прокуратурой. Адвокат подчеркнул, что администрация Большого театра пока не предлагала варианты мирового соглашения. В июне этого года Анастасия Волочкова подала судебный иск против руководства Большого театра. Экс-прима Большого заявила, что в 2003 году ее незаконно уволили из учреждения, не выплачивая при этом положенную пенсию. В своем обращении в соцсетях балерина подчеркнула, что решила судиться не из-за денег, а ради защиты достоинства и чести. Подготовила

Соня Будницкая

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B3

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Галина Ростова Часть 2 Начало в «Панораме» №36

Р

ассказ моей знакомой о путешествии по Турции продолжился повествованием о приключениях в Болгарии. Итак, шел второй день невероятного вояжа: ...Однозначно, пограничный переход в болгарском Малко Тырново после жаркопустынного турецкого КПП казался просто раем с особым микроклиматом. На холмах красовались ёлки и сосны вперемежку с лиственными деревьями. Здесь, наконецто, появилась лесная тень у дороги, и хвойный воздух слегка бодрил. Мысли складывались в стройный анализ недавно прочитанной статьи об американских пенсионерах. Статистика государственного департамента США последних лет насчитала девять миллионов американских пенсионеров, проживающих за пределами страны. Отмечалось, что основной поток переезжает в Канаду, Мексику, Великобританию и в Японию. Если с первыми в рейтинге понятно, - жилье в два раза дешевле, то вторых, скорее всего испаноговорящих, Мексика зовёт. Плюс к тому же, прожить, даже на минимальную американскую пенсию, можно красиво, обзаведясь помощницей по хозяйству. В Америке они часто работают сами, оказывая подобную помощь, а на родине работать приходят к ним. В Японию уезжают, наверное, азиаты или бывшие военнослужащие, дислоцировавшиеся там на военных базах США. О Болгарии статистики пока нет. Но судя по статистике покупок недвижимости англичанами, израильтянами, немцами, русскими и украинцами, в этом что-то есть. ...Неожиданно в автобусе заработал вай-фай. У всех затрещали телефоны. Пришло сразу несколько сообщений от друзей, которые живо интересовались тем, как прошли границу, требовали ли ПЦР и что именно я «забыла» в Болгарии. Все как сговорились. Представителей властей интересовало традиционное: цель вашего визита. Эх, пусть все думают, что это детская мечта - Черное море, песчаный берег! Пограничник, рассматривая фотографии в паспортах, ставил свои штампыпечати въезда. Дата и название пограничного пункта Малко Тырново едва проступало на свободной странице. «Неужели от бедности такая блеклость чернил! Их что - из экономии водой разводили?» - бубнил любопытный внутренний голос.

- Смотри чтобы тебе еще что-нибудь не «развели» в самой бедной стране Евросоюза! - Настроение соответствовало песне Вилли Токарева «Черное море, белый пароход». Спрятав в папочку с документами антиковидные тесты, карточку c прививками, на всякий случай справку об антителах, очень хотелось шутить, но это среди серьёзной публики было неуместно. Все вокруг выглядели слишком сосредоточенными. Наш полупустой «дилижанс» увозил пассажиров вперед, на северо-запад по болгарским дорогам, к морю. Пришло сообщение. «Ну, старым друзьям ты можешь сказать, на какие экскурсии записалась»? Ответила, что в основном это будут осмотры недвижимости.

- Ты смотришь себе или для инвестиций. Почему Болгария? Экономишь? Как им объяснить, что стареющий человек прогнозирует свою жизни на ближайшие 10 лет? Скорее всего, этот шаг правильный. Приехать, посмотреть, может быть купить, предвидя еще большее переселение пенсионеров в другие страны. В Америке, если экономику будет штормить локдаун то там, то сям и дальше, далеко не у всех будет хватать денег на жизнь в Калифорнии или Флориде. Конечно, с покупкой недвижимости всегда возникает много вопросов. Непонятно, как вырастут ежегодные налоги. Не вырастут ли они до уровня годового дохода? Цены все время ползут вверх. Финансовая стабильность все громче поёт романсы. Народ озабоченно переезжа-

ет в другие штаты или страны. Уже сейчас больше полумиллиона платежей социального обеспечения выплачивается за пределами Соединенных Штатов, в то время, как еще около двух лет назад общее число отправляемых сумм составляло всего лишь сто тысяч. Пятикратное увеличение можно интерпретировать по-разному. Здесь дело не только в увеличении количества пенсионеров, появившихся за счет бэбибуммеров. Эти ребята начали массовое освобождение рабочих мест в кризисные времена 2008 года. Анализируем ситуацию десять лет спустя. В наши дни получается, что по ценам 2020 года недвижимость на побережье с трудом можно найти по цене от полутора миллионов долларов (почти за разва-

быть не может. Но хочется верить, особенно когда время жить без привычных доходов не за горами. Соседка нарушила ход размышлений: - Смотрите-ка! А неплохие дороги. Мне рассказывали, что их тут нет, что все ужасно.

- Так вас же два года не было. За это время могли построить.

- Ну, не знаю. На какие деньги? Неужели Евросоюз вкладывает? - Посмотрела на внука. Тот был занят играми на планшете. Дальше спросила: - Ваш телефон не показывает, как долго еще ехать? – Сразу вспомнилась бабушка, которая бы возмутилась, услышав слова: «Телефон показывает? Милочка, куда бы ни шло, если бы телефон рассказывал»...

люху), верхний предел даже обсуждать не хочется. Пусть мы собрались купить за полтора миллиона. Получается, что первоначальный взнос составит 20%, а это 300 тысяч долларов, на остальное – брать финансирование. Дальше, тридцать лет выплачивать себе спакойненько по пять тысяч долларов в месяц, под невысокий ипотечный кредит. Но кто же его даст? Даже если банк профинансирует, в перспективе придется работать почти до ста лет. Наверное, нужно будет ничего не есть, ничего не покупать, никуда не ездить, чтобы оплачивать дом-мечту на берегу самого синего моря.

- Тебе риелторы будут показывать и рассказывать сказочные истории об архитектуре и достопримечательностях. Но главное, что они пропоют о ценах? Это позже... Сначала смотрим морское побережье. Потом соблазны.

Бабушка была старше на 50 лет, у нее все были либо милочки, либо дамы. Она не дожила до появления сотовых телефонов. Но в воображении представилась со смартфоном в руке. Улыбнулась. Эх, как бы он ей понравился. Особенно поисковые возможности. Один клик – и куча информации. Вслух ответила: - Показывает, что осталось чуть больше часа, впереди 74 километра.

- Я почему спрашиваю? Дело в том, что за нами должен приехать менеджер комплекса, где мы купили квартиру и летаем сюда уже 7 лет. Велел позвонить ему за полчаса.

- А вы напишите, сколько километров осталось, он быстрее вычислит, сколько времени вам ехать.

– Надо же, люди уже купили квартиру и ездят, — во второй раз подсознание их похвалило.

- А сколько стоит квартира приличная?

- Если считать, что представление о «приличной» квартире у всех разное, усредним. Будем говорить об односпальной, стоимостью от 30 до 40 тысяч евро. И дальше, чем больше, тем дороже... СМСки перестали сыпаться. Внутренний голос заявил, что очень хочет почувствовать разницу между восприятием реальности и образом, нарисованным воображением. По разговорам и интернетовским блогам о переездах многих пенсионеров в самую бедную страну Евросоюза, все неоднозначно. Почему они покидают свои страны, как раз, понятно. У каждого найдется своя причина, начиная от того, что на пенсию прожить сложно, заканчивая политическими мотивами. Для калифорнийца купить квартиру с видом на море по цене недорогого автомобиля - это что-то нереальное. Ой, дурят вас! Такого

- А вас кто встречает? – не унималась пассажирка.

- Никто. Я на такси доберусь.

- Это хорошо, когда никого просить не надо. Я одолжений не люблю, а он денег не возьмёт. Болгары – люди гордые. Вот еще, знаете, так сложно придумать что в подарок привезти! Бутылочку красного везу. Думаете, нормально будет?

- Отлично. Здесь толк в вине знают. Если не считать, что вы в Болгарию со своим вином едете, наверное, как в Тулу с самоваром.

- Но я же хорошее вино из Питера везу! Дорогое! Мне его подарили. Какие разные понятия у людей. Дорогое – значит хорошее. Дорогое для российской пенсионерки вовсе не значит дорогое для пенсионера, например, Франции или Англии. Для Болгарии красное вино не титульный напиток. Это не ракия,

Добро пожаловать в ...!

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

но и не компот. Задумалась. Тишину снова прервала попутчица.

- Знаете, наш менеджер говорит, что красное вино - это лекарство от всех болезней, кроме алкоголизма!

- Ну, тогда правильно! Ему в подарок вино, он же не алкоголик.

- Нет! Что вы! У него золотые руки, а еще он почти всегда за рулём! Железный аргумент! Что-то она стала раздражать. Не хотелось оспаривать тезисов об алкоголиках с золотыми руками и пьяницами за рулём. Хотелось побыстрее добраться и увидеть красивейший заход солнца в бургасской бухте, у самого Черного моря. Но закат путешественников застал в лесу. «Утомлённое солнце тихо с морем прощалось» без участия наших туристов. Позже, в кромешной тьме автобус подъехал к автовокзалу с названием «Автогара». Если кому-то кажется, что автовокзал - это место, где такси стоят в очередь за пассажирами, а от общественного транспорта отбоя нет, то это не там, куда приехал турецкий автобус. Пассажиры вообще не поняли, где они. Высадили в какой-то непонятной индустриальной зоне, больше похожей на тюремные задворки. Здравствуй, Бургас! В темноте неосвещённой улицы неожиданно представилось, что из-за угла выйдут хулиганы или грабители. Иногородним, конечно, должно быть страшно. Чувство полной беспомощности рисовало жуткие картины. Мозг подсовывал мелодии блатных песенок. Да, когда у тебя куча денег, кредитные карточки, но не работает телефон, а ты в незнакомом месте, в чужой стране - не особо радостно. Тебе непонятно, куда податься. Ты чужой, богатый иностранец, ни бум-бум не понимающий местных. Спасибо турецким парням, водителям автобуса, они угадали наше состояние. Заверили, что здесь безопасно. Потом выгрузили багаж пассажиров. Попросили о помощи болгарскую барышню, случайно оказавшуюся на остановке. Она вызвала такси, которое приехало через минут пять. Путь к гостинице «Мираж» был коротким. Таксист ничем не напомнил своих московских коллег в плане езды кругами, чем приятно удивил. Забронированный отель «Мираж», самый высокий в Бургасе, действительно оказался на высоте. Радушно приняли, не взяв денег в залог, к чему было сознание путешественницы не подготовлено.

- У вас же все оплачено. А если что-то захотите дополнительно, позвоните, скажите!

- Можно мне, пожалуйста, вызвать такси на 9:30 утра на завтра?

- Конечно. На том и расстались. Бывает же замечательно, тактично, четко, быстро - что еще нужно уставшему человеку, который еще утром бежал с чемоданом за трамваем в турецком историческом центре Султанахмет? Человеку ещё необходим хороший ужин. Гугл дал адрес ближайшего ресторанчика, благодаря бесплатному вай-фаю отеля. Оказалось, что идти пешком всего две минуты. Выглядел он, как летняя кафешка, среди стандартных девятиэтажек в парке, как на детской площадке. Нарядный, с огонёчками и подмешанными телеэкранами, ресторан по-домашнему уютный. Сюда приходят пообщаться за рюмкой ракии соседи, молодёжь - смотрит футбол, рядом носятся дети, все как-то нереально мило. Меню – понятное. Кириллицей набраны тексты, фотографии блюд – представлены, винная карта – от молочных коктейлей до чего душе угодно. Еды хотелось не набирать много, но не удалось. С бокалом полезного красного вина, вообще смешной перебор получился.

- Что будете пить? – спросила официантка по-болгарски. Зная, что молодёжь не говорит по-русски, отвечаю, что a little bit, like a twice less half glass of Cabernet Sauvignon, please! – девушка понимающе подмигивает. Переспрашивает: - Половинку?

- Да. Половинку! – Как здорово! Она поняла, что мне совсем чуть-чуть, полбокальчика.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Но девушка думала по-другому. Раз клиент заказал кучу еды, как можно заказать мало вина! Принесла... графинчик на пол пинты. Половинка! Совсем непонятно от чего. С мыслями, что один человек столько не может выпить и съесть, начав орудовать ножом и вилкой, поняла, что никто не заставляет съедать все и выпивать до дна. Не надо заказ уплетать одним махом. Будем орудовать ножом и вилкой красиво. Без победоносного опустошения тарелок. Закажем «доги бокс» для остатков еды. Отличная идея. Миру мир! Дзинь... Ужин осилить таки не удалось. Остатки легко уложились в коробочке, а вот вино... Не было опыта забирать с собой остатки алкоголя. Ведь не скажешь же: «упакуйте, пожалуйста, остатки не выпитого вина для моей собачки»... Тут же представилось в воображении, как официантка сочувственно кивает головой и говорит: «Конечно, сейчас завернём вашему псу-алкоголику остатки вина». Допить все не представлялось возможным. Когда я рассказала историю похода в ресторан местному экскурсоводу, выяснилось, что вино стоило забрать.

- Они сами не предложили, скорее всего, из-за опасений, что оно вам не понравилось. Вы же ничего не сказали! А разве можно навязывать то, что не нравится? В следующий раз спрашивайте, не стесняйтесь.

- Им будет приятно. Тем более, что оно, скорее всего, было домашним, из местного винограда.

- Вкусное, хоть?

- Нормальное. Красное. Обычное, как Каберне Совиньон. Утром следующего дня не к чему было придраться. Такси было подано вовремя. Нужно было отправиться в аэропорт Бургаса забрать рентованную машину. Букинг не написал, где именно забирать. Сказано «Летище Бургас» и все. То, что летище – аэропорт, догадаться несложно, а вот где конкретно? Есть номер телефона. Надо звонить. Попытка рассказать таксисту, куда именно мы едем, не увенчалась успехом. Таксист попросил номер теле-

B5

фона, набрал, перевел на громкую связь. Очень быстро дозвонился и договорился. Из разговора несколько раз прозвучало загадочное слово «Спирка» и «голям паркинг». (голям-ый какой-то паркинг, похоже плохой). Потом таксист, прощаясь, повторил «мантру»: летище, Сарафово, автобусна спирка, голям паркинг. Улыбнувшись и подмигнув пассажирке, поехал за 21 лев болгарских денег. Как хорошо, что на пограничном пункте был обменный пункт! Вот что бы делал

хало с дороги на какую-то сельскую развилку. Остановилась на площадке, где почему-то стояли беспризорные машины. Похоже, приехали. Водитель позвонил по телефону еще раз. «Сейчас, будут грабить» - почему-то решил внутренний голос.

- Сколько я вам должна?

- 21. Протянула 25. Таксист начал искать сдачу.

- Нет-нет. Это ваши.

человек со своими карточками, как платил? Все эти евро и доллары в небогатой стране казались дополнительным соблазном получить по голове. Хоть сиди и бойся, что завезут и ограбят. Водитель такси дружелюбно что-то спросил по-английски, на что получил стандартный ответ: «fine, thank you». Беседа о том, нравится ли вам Болгария и первый ли вы раз в Бургасе, не клеилась. Быстро выехали за город. Замелькали красивейшие поля подсолнухов. Их солнечные лики на ножках яркой зелени простирались до горизонта. Нереальная картина, как будто художники импрессионисты вдохновлялись именно здесь. Подсолнухи казалось, могут дотянуться до неба, только их туда не пускают кучевые облака. Обязательно надо будет здесь остановиться и сделать фотографии. Живописные виды подсолнухов сменились видами обычных полей с неопознанной травой и кустарниками. Вскоре такси съе-

Появился парень в фирменной майке рент-компании, с ключами и странного вида обложками. Таксист еще раз вежливо попрощался и уехал. Мы подошли к машине «КИА-Сорренто», скорее всего 1998 года.

- Вот ваш конь вороной! Автоматическая трансмиссия, кондиционер, все в прекрасном виде. Нигде ни царапинки.

- Да! Давайте отметим в договоре, что нет колпаков на колёсах.

- Да. Это уже отмечено. Позвольте, я вам машину подгоню к выезду. Парень сел за руль. Слышно было, как автомобиль переключился на заднюю передачу. «Вороной-удалой конь» запищал, присел, еле-еле и кое-как сдвинулся с места, неуклюже вырулил из заточения соседних автомобилей, издав все звуки несмазанной телеги. Вскоре автомобиль, похоже, разогрелся и замолк на холостом ходу. Явно он мечтал мчаться с новой хозяйкой к морю, к магазинам, к ресторанам,

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

но сначала к покупке сим-карты. Прощаясь, парень сфотографировал паспорт и права временной хозяйки, вручил карточку компании с телефоном для связи.

- А договор?

- Договор придет вам на е-мейл. Если полиция остановит, у вас все документы в порядке. Он указал на обложки, прилагавшиеся к ключам. Первый раз вижу такие условия. Выдана старая полуубитая машина, е-мейл проверить нельзя, связи нет, потому что симка местная будет куплена позже. Пока, на всякий случай парня сфотографировала. Он не возражал. Пусть знает, что на меня нельзя будет донести в полицию, о том, что я угнала машину. «Какие ваши доказательства?»

– Вот они тут, фотография с ключами. Вот мой договор, правда, никем не подписанный, ну хоть что-то. Не по-людски все. Но может, я придираюсь? Страна бедная, сезон, машину - старую развалюху где-то откопали. Таких в рентах не водится. Мои «кони вороные» под капотом томились от желания мчаться хоть куданибудь, лишь бы поскорее. Они как будто знали, что впереди много интересного. Им предстоит ударить автопробегом по дорогам черноморского побережья, как минимум участвовать в забеге за серьезными покупками! Открыла дверцу. Черно-красный салон, красно-черный руль выглядели, как иллюстрации детских сказок-страшилок о черных-черных комнатах, красных сапожках и черных руках. Запустила двигатель. Загорелась желтая-желтая лампочка, напоминающая о том, что в машине бензина мало. Когда она зажглась? Хватит ли горючего доехать до ближайшей - неясно, как неизвестно и то, где же она, ближайшая! Представитель компании заверил, что заправка рядом. Бензина трижды хватит до нее доехать. Повезло. Доехали. Она и правда была в пяти минутах от места вручения старого «мустанга» «КИА Сорренто». Душа напевала мелодию «Вернись в Сорренто» на слова «Добре дошли на заправку»... Окончание следует

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

Öë

от

в

Öçõ

0

я

% ãü çíéÇ

я

06

е

6

September 24 - 30, 2005

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

интернет-магазин

DEli & liquOr

Диана Кацман MD, PhD  Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы  Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза (дегенерация желтого пятна / AMD)  Диабетические заболевания глаз  Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР / CCS)  Плавающие помутнения стекловидного тела (мушки перед глазами)  Отслойка стекловидного тела  Внутриглазные воспаления  Дефекты сетчатки  Отслойка сетчатки  Шрамы сетчатки  Опухоли глаз  Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов  Наследственные заболевания сетчатки ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВЕЙШИХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ:

Инъекции лекарств Лазерная коагуляция Лазерная коррекция отеков сетчатки Лазерная коррекция дефектов сетчатки Минимально инвазивная хирургия стекловидного тела (калибр 25-27) www.panorama-e.com

ДОКТОР ПРИНИМАЕТ: 16542 Ventura Bl., Suite 120 Encino, CA 91436 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

310-773-1280

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Порой мы недооцениваем себя и не замечаем всех преимуществ и особенностей. Может, вы умнее, чем думаете? Высокий интеллект связан с рядом довольно неожиданных вещей. Например, у вас есть старшие или младшие братья и сестры? Вам свойственна тревожность? А какой юмор вам больше по душе? В целом надо признать, что дать исчерпывающее определение уму сложно. Но исследователи прилагают немало усилий, чтобы его измерить. Предлагаем список факторов, предположительно связанных с высоким интеллектом. Так что, вероятно, вы действительно умнее, чем вам кажется!

1. У вас есть младшие братья или сестры Если верить результатам исследования, опубликованного в Journal of Human Resources, у старших детей в семье интеллект обычно выше, чем у младших. Для этого есть два объяснения. Во-первых, первым детям обычно уделяют больше внимания, их активнее развивают, чем младших. Вдобавок, как выяснили ученые, и мать во время беременностей ведет себя по-разному: ожидая первого ребёнка, женщины часто строже соблюдают запреты, особенно что касается алкоголя и курения.

2. У вас повышенная тревожность Есть ли связь между психическими проблемами и гениальностью? Ис-

следования показывают, что у людей с высоким коэффициентом интеллекта чаще диагностируются тревожный синдром и депрессия. Вероятно, это связано с привычкой умных людей постоянно анализировать окружающий мир и собственные поступки в попытках достичь идеала. Профессор психологии Катрин Франссен также отмечает, что каж-

показало, что кардиотренировки улучшают вербальные способности на целых 50%. А вот связи между тренировками с весами и интеллектом не прослеживается.

ют закономерности и поэтому способны быстро делать выводы о людях по внешности и поведению и классифицировать их исходя из разного рода повторяющихся признаков.

4. Вы – сова Быть совой, то есть иметь поздний хронотип, редко кто назовёт преимуществом. Внутренние часы сов обычно

9. Вы неряха У вас вечный бардак на письменном столе? Вам трудно соблюдать порядок? Вероятно, вы - творческий гений. Жить в беспорядке – немалый фактор стресса, который обычно подрывает интеллектуальные способности человека. Но для некоторых людей беспорядок связан с процессом творчества и помогает находить нестандартные решения.

Умнее, чем думаете… дый, кто не вписывается в норму, чаще сталкивается с социальными вызовами. «Это касается и тех, кто отличается от других в лучшую сторону, например, гениев», - подчеркивает она.

3. Вы занимаетесь спортом Нейрохирург и писатель Рахул Джандиал обратил внимание, что многие гениальные люди занимаются спортом. По его мнению, совершенно очевидно, что физическая активность делает наш ум острее. Лучше всего на интеллект влияют аэробные тренировки. Шведское исследование 2009 года

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

A22-23

Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

не совпадают с расписанием, по которому живет общество в целом. Вдобавок считается, что совы больше подвержены риску заболеть диабетом 2 типа и депрессией. Однако поздний хронотип – признак высокого интеллекта. По мнению ученых, это связано с эволюцией. Прежде ночь была временем повышенной опасности, и тем, кто ночью бодрствовал, пришлось выработать более острый ум.

5. Вам легко приспосабливаться к обстоятельствам Вам свойственна гибкость, и вы легко приспосабливаетесь к разным обстоятельствам? Может, звучит и не слишком интеллектуально, но это качество тесно связано с высокими умственными способностями. Умение адаптироваться предъявляет высокие требования к таким признакам интеллекта, как сообразительность и наблюдательность, а также память, аналитические способности и умение принимать решения.

6. Вы любите черный юмор Вам по вкусу грубые шутки? Ели вы любите черный юмор, и шутки о трагических событиях или смерти кажутся вам смешными, кто-то, вероятно, и осудит вас за оскорбительное поведение. Но при этом не исключено, что вы – непризнанный гений (и весельчак!). Ученые утверждают, что придумывание шуток на грани требует более обширных мыслительных способностей, а оценить черный юмор могут только люди с более высоким интеллектом.

7. Вы учились музыке в детстве Удивляетесь, зачем музыка в обязательной школьной программе? Вероятно, именно эти уроки вам надо поблагодарить за то, что вы выросли таким сообразительным. В 2018 году в Frontiers of Neuroscience было опубликовано исследование, согласно которому дети, учившиеся музыке, демонстрируют более высокие вербальные способности, лучше планируют и лучше умеют держать себя в руках. В другом исследовании изучили четырех- и шестилетних музыкантов и также пришли к выводу, что у этих детей вербальный интеллект выше, чем у немузыкальных сверстников.

8. Вы склонны судить других Склонность судить других, пожалуй, не самая приятная черта характера, но и она может быть связана с интеллектом. Умные люди легко выявля-

www.panorama-e.com

10. Вы носите очки Это не предрассудок, а чистая правда: очкарики в среднем умнее! Конечно, все не так просто, но исследование Эдинбургского университета показало, что более умные люди имеют на 30% более высокие шансы оказаться носителями генов плохого зрения. Также не раз было научно доказано, что человек в очках воспринимается окружающими как более умный.

11. Вы одиночка Предпочитаете не общаться, а побыть в одиночестве? Существует множество исследований, согласно которым умные люди - часто одиночки. Ученые из Сингапурского университета менеджмента и Лондонской высшей школы экономики опросили 15 тысяч человек, которые также прошли IQ-тесты. Выяснилось, что участники с самыми высокими результатами были тем менее довольны жизнью, чем более публичной она была.

12. Вы левша Левши составляют очень небольшую долю населения Земли. Ели вы – один из них, не исключено, что вы также вполне можете причислить себя к интеллектуалам. Как показало исследование, левши лучше решают математические задачи и отлично умеют справляться с проблемами в целом.

13. Вы разговариваете сами с собой Нет, вы не сумасшедший человек. Исследование психологов из Бангорского университета показало, что разговор вслух с самим с собой улучшает самоконтроль. Они дали участникам исследования набор задач и сопроводительные письменные инструкции, попросив их прочитать инструкции молча или вслух. Большая концентрация была отмечена у тех, кто читает вслух.

14. Вы открыты всему новому В английском языке есть слово «open-minded», на русский его можно перевести как «непредубеждённость», «открытость ума». С точки зрения психологии этот термин используется для описания того, насколько люди готовы рассмотреть и принять другие точки зрения или испытать новый опыт. Открытость также может включать в себя способность активно искать информацию, которая бросает вызов вашим убеждениям. Это качество также включает в себя понимание того, что другие люди имеют право выражать свои убеждения, даже если вы не согласны с этими мнениями.

15. И наконец – вы не считаете себя умным Гипотеза о существовании так называемого эффекта Даннинга-Крюгера была выдвинута в 1999 году Джастином Крюгером и Дэвидом Даннингом. Она заключается в том, что люди, имеющие низкий уровень интеллекта, делают ошибочные выводы, принимают неудачные решения и при этом не способны осознать свои ошибки. Это приводит к возникновению завышенных представлений о собственных способностях. Наоборот, умные люди осознают, что их возможности ограничены, и стремятся их расширить.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B7

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

15-летняя практика в лос-анджелесе

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!”

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов •Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8

Владимир СОЛОВЬЕВ

-А

Нью-Йорк

от кого ты собираешься защищать Кушнера? – удивилась мой соавтор и автор сама по себе, а по совместительству жена Елена Клепикова. От живых и мертвых. От Бориса Слуцкого, который сказал мне, когда мы заплыли за буёк в Коктебеле: «Зачем нам ваш Кушнéр, когда у нас есть свой Самойлов»? От Юнны Мориц, которая припечатала его острым словцом: «Сидит в танке и боится, что на него упадёт яблоко». От Анны Андреевны Ахматовой, которая наотрез отказалась расширить до квинтета свой домашний квартет (Бобышев, Бродский, Найман, Рейн), приняв в него Кушнера, несмотря на его поползновения. И тогда его подобрала и усыновила (литературно) Лидия Яковлевна Гинзбург. Когда в Комарово я удивлялся ее равнодушию к Бродскому, она процитировала пушкинскую Лауру «Мне двух любить нельзя» и предсказала, что мне тоже предстоит выбор. От Иосифа Бродского, с легкой руки которого пошел гулять в литературном мире мем «Скушнер», а уже из Америки он обрушил на своего питерского антагониста лучший в его последние «тощие» иммигрантские годы стих «Не надо обо мне. Не надо ни о ком», где обозвал Кушнера «амбарным котом». От Лены Клепиковой, которая считала его хорошим поэтом, но не настоящим. Нечто схожее писал в «Промежутке» Тынянов о Ходасевиче. От Владимира Соловьева, наконец. Это теперь антитеза «Бродский – Кушнер» общеизвестна, но я заговорил о ней первым еще в России, написал о наших контроверзах свою горячечную исповедь «Три еврея. Роман с эпиграфами», препарировав эту антитезу научно, художественно и публицистически и порвав своей книгой с ленинградской мишпухой. Нет нужды пересказывать эту книгу, коли она выдержала столько тиснений по обе стороны океана, каждый раз вызывая очередной скандал. А этот мой юбилейно-антиюбилейный опус к его 85-летию – пусть не апология, но защита Александра Кушнера. В том числе, от самого себя. Дело прошлое, но был какой-то период – с дюжину лет, наверное, когда ни у Кушнера, ни у Соловьева не было ближе друга: общались мы тесно, плотно, доверительно, на каждодневном уровне: часами висели на телефоне, а виделись не только по праздникам и дням рождения, хотя из дружеских ДР память удержала только два – 24 мая у Бродского и 14 сентября у Кушнера. Лето проводили рядом – в Вырице на Оредеже, а уж наш город, «знакомый до слез, до прожилок, до детских припухлых желез», исходили вдоль и поперёк. Один из наших излюбленных маршрутов был к Новой Голландии, где мы, помню, однажды по аналогии, что ли, говорили о любимых нами «малых голландцах», которые щедро представлены в Эрмитаже. Именно тогда мне и пришло впервые в голову назвать молодых питерских пиитов «малыми голландцами» − при наличии большого голландца: Рембрандтом на этой шкале был, понятно, Бродский. Саша Кушнер отнесся к моему сравнению без особого энтузиазма. А не под влиянием ли того нашего разговора о живописи сочинил он свой чудесный стих: Никогда не наглядеться На блестящее пятно, Где за матерью с младенцем Помещается окно. В том окне мерцают реки, Блещет роща не одна, Бродят овцы и калеки, За страной лежит страна.

Вьётся узкая дорожка... Так и мы писать должны, Чтоб из яркого окошка Были рощицы видны. Чтоб соседствовали рядом И мерцали заодно Горы с диким виноградом И домашнее вино, Тусклой комнаты убранство И далёкий материк. И сжимать, сжимать пространство, Как пружину часовщик. Второй сборник стихов, однако, Кушнер назвал по Рембрандту «Ночной дозор». Начиная с первой, circa 1962, книжки у Кушнера выходили с завид-

пенки Кто (неразборчивый) слизал?». В берлоге Бродского Саша побывал единственный раз тоже с моей подачи, когда в сильном подпитии после банкета в «Авроре» я потребовал от моей жены и от моего друга вести меня к Рыжему, где мы провели целую ночь, о чем подробно рассказывает Лена Клепикова в своем мемуаре «Ночь в доме Мурузи». Сашу я считал тогда своей креатурой, а в Осю был влюблён. Из молодых да ранних (шесть лет моложе Кушнера и на два года - Бродского, а Саша казался нам с Осей стариком), я печатно откликался по несколько раз на каждую новую книжку Кушнера – помимо ре-

жар, драма или разговор о самом важном? Все равно комнатные?» Нет, я вовсе не отрекаюсь от этой, полувековой давности наивной, в лоб, риторики, хотя верность в литературе и не вознаграждается, хочу, однако, всетаки сказать теперь, что продолжающиеся упрёки Кушнеру в литературности не то чтобы принимаю, но понимаю. Я уже ссылался на тыняновскую диатрибу Ходасевичу в его «Промежутке», одной из лучших статей о поэтах начала прошлого века – вровень разве что с портретными заметами о них Мандельштама и Эренбурга. Я далёк от того, чтобы сравнивать Кушнера с одним из классиков русской поэзии, хоть

В защиту Александра Кушнера: modus vivendi & modus operandi Юбилейное-антиюбилейное: 85!

ной регулярностью, и автографы нам с Леной Клепиковой шли по нарастающей от «Дорогим друзьям Володе и Лене в память о ленинградских зимах и вырицком лете с преклонением перед их талантами в прозе и критике, с любовью» вплоть до апофеоза нашей дружбы: «Дорогим друзьям Володе и Лене, без которых не представляю своей жизни, с любовью». Вот уж воистину – забегая вперед, когда мы вычеркнули друг друга каждый из своей жизни − «чем тесней единенье, тем кромешней разрыв». Автор последних строк относился к моей с Кушнером близости скорее с удивлением, чем с ревностью. Как сытый голодного не разумеет, так и голодный сытого: с каждой новой книжкой, Кушнер крепчал официально, как советский поэт, а Бродский так им и не стал ввиду тотального недоступа ему гутенбергова станка в «отечестве белых головок». По той же причине не стал советским прозаиком Сережа Довлатов. Между Бродским и Кушнером был сильнейший напряг, встречались они крайне редко, главным образом у нас дома – на наших с Леной днях рождения, либо в тот памятный вечер, когда мы позвали обоих на встречу с московским визитёром Женей Евтушенко, и у нас на дому состоялся знаменитый теперь турнир трех поэтов, описанный мной отдельной главой в «Трех евреях». В питерских литературных кругах Евтушенко не признавали вовсе, мне влетело за мою о нем новомировскую статью, и Кушнер в дружеском мне стиховом послании присоединился к моим зоилам: «Кто о великом Евтушенке Нам слово новое сказал? С его стихов сухие

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

цензий, в полемиках, диалогах, обзорах. Он был сугубо ленинградским явлением, но именно я вывел его на всероссийскую сцену своими статьями в московских СМИ – от «Литературки» и «Воплей» до «Литобоза» и «Юности», которая в конце 1964-го выпустила специальный ленинградский номер, а в нем вместе со стихами и прозой Ольги Берггольц, Андрея Битова, Александра Городницкого, Нины Королевой и прочих − большая статья Владимира Соловьева под ужасным, на мой взгляд, названием «Младая песня невских берегов». Это мне удружил Стасик Лесневский, который прибыл в Питер собирать материал для спецномера «Юности», а я свёл его с Ахматовой, и та в своей комаровской «Будке» угостила нас водкой и сама не побрезговала. Спорить по поводу названия я не рискнул – напечатать двадцатидвухлетнему автору свое эссе в популярнейшем либеральном журнале было важнее его заголовка. С тех пор я регулярно в «Юности» печатался – вплоть до отвала за бугор. И то сказать, в той статье крупным планом были даны несколько молодых персоналий, троих я воспринимал и воспринимаю вровень – Глеба Горбовского, Виктора Соснору и Александра Кушнера. Это и есть мои «малые голландцы» вместе с двумя «ахматовскими сиротами» − Дмитрием Бобышевым и Евгением Рейном. Однако Кушнера мне приходилось доказывать и внедрять, я чувствовал себя первооткрывателем, потому что даже серьёзные писатели, типа Ахматовой, Слуцкого и Окуджавы, отрицали его за литературность, книжность, камерность, комнатность. Потому я и кончал главку о нем в полемическом задоре: «А если в комнате по-

www.panorama-e.com

и с большим отрывом от ее титанов в метрополии – ни по масштабу, ни по направленности. Скорее в ряд с Ходасевичем, пусть не один в один, возникает блистательный, остро мыслящий и тонко чувствующий Александр Межиров − Женя Евтушенко тут прав. Тынянов пишет про отход Ходасевича на пласт литературной культуры, и это при том, что в России одна из величайших стиховых культур. А отсюда уже вывод: стих Ходасевича потому не настоящий, что нейтрализуется стиховой культурой ХIХ века. С тех пор – добавлю от себя – русская стиховая культура в разы обогатилась, и эпигонская поэзия может выглядеть антологично, когда исполнительская деятельность – пусть «мотивы и вариации» − преобладает над творческой. Надо отдать должное Тынянову – он провидчески сознавал, что через пару десятилетий его упрекнут в недооценке Ходасевича, однако настаивал на своей «ошибочной» точке зрения: «…“Недооценки” современников - всегда сомнительный пункт. Их “слепота” совершенно сознательна. Мы сознательно недооцениваем Ходасевича, потому что хотим увидеть свой стих, мы имеем на это право». Современники Тынянова и Ходасевича обрели свой голос в стихах Хлебникова, Пастернака и Мандельштама, но и нашему поколению подфартило – спасибо Бродскому. Сошлюсь на две заключительные фразы напечатанного в нью-йоркском «Новом русском слове» моего пространного юбилейного адреса в связи в 50-летием Бродского: «…Мне уже трудно представить свою жизнь и жизнь многих моих современников без того, что Вами сделано в литературе.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Мы обрели голос в Вашей одинокой поэзии, а это далеко не каждому поколению выпадает». Возвращусь, однако, от этого вынужденного анахронизма к прерванному рассказу о середине 60-х. Меньше, чем год спустя после ленинградского выпуска «Юности», в город вернулся Бродский. Скопив и сублимировав в ссылке огромный потенциал, он пошел в обгон и в отрыв не только от своих питерских, но и российских коллег: «За мною не дует», − сказал он мне еще в Питере. В Нью-Йорке выходят две большие книги Бродского – сумбурно составленная по неавторизованным спискам «Стихотворения и поэмы» (1965 г.) и составленная самим автором «Остановка в пустыне» (1970 г.), которую он давал мне на прочтение еще в рукописи, советуясь по ее составу. Игнорировать Иосифа Бродского больше было невозможно – он вломился в русскую поэзию, минуя советскую. В раскавыченном виде я стал вставлять его непечатные тексты в мои печатные тексты – так в большую статью «Необходимые противоречия поэзии» в «Воплях», которая открыла дискуссию чуть ли не на год вперед, я ухитрился протащить контрабандой «Душа за время жизни приобретает смертные черты». Среди эпистолярных отзывов на ту мою статью было длинное письмо Жени Рейна, который, обсудив то, о чем в ней сказано, перешел к тому, чего в ней не было и не могло быть, за исключением анонимно приведённых строчек Бродского: «Если бы ты еще добавил описание невидимой стороны Луны... Но что об этом. Из известных людей (мне!), думаю, ты один мог бы осмыслить и прокомментировать критские лабиринты нашей недостроенной Антологии. Теперь уже ясно, что она недостроена. Но есть достоинство замысла, идеала. У Киплинга есть замечательные стихи

«Каменщик был и король я» и т.д. Найди. Так вот, там написано: «За мною идет Строитель, скажите Ему — я знал!» А я уже тогда, в параллель печатной продукции, писал в стол свою торопливую прозу, которая потом стала «Тремя евреями». Включая два эссе о Бродском – «Отщепенство» и «Разговор с небожителем» − первые профессиональные отклики на его поэзию, которые я решился пустить в Самиздат, а в Тамиздате – то бишь в Америке – их впервые тиснул в своем еженедельнике «Новый американец» Сережа Довлатов. Мир русской литературы – не только поэзии, − утратив свой центризм, потерял заодно пограничные очертания. Очередная вариация на извечный сюжет: центр повсюду, а поверхность нигде. Главенствующая роль литературной метрополии пошла на убыль еще до того, когда начались повальные отвалы авторов, но с миграцией их сочинений в Сам- и Тамиздат. Ни слова больше о том, как этот разлом, эта «трещина мира» по Гейне повлияла на судьбу Кушнера, коли этой теме посвящены мои «Три еврея». Однако какую-то часть упомянутых претензий к нему я бы локализовал – они относятся к его поведенческой манере, а не к его поэзии. Или все же и к ней тоже? А уж тем более грех попрекать Кушнера тем, что у него в брежневские времена был всего лишь один непечатный стишок «Каких трагедий нам занять…», тогда как у того же Слуцкого − 70 процентов его стиховой продукции, а Бродский, за исключением пяти напечатанных стихов, был непечатный весь! Не растекаясь по древу, modus vivendi & modus operandi. Я бы даже применительно к литературе сказал modus loquendi, способ выражаться, но это потребовало бы дополнительных разъяснений. Когда мы с Кушнером обсуждали возможный переезд в Москву – у меня обменный, а у него матримониальный ва-

B9

риант, − он сказал мне, что потеряется в столице, где «слишком много поэтов» (его слова). И то правда: Кушнер сильно выигрывал именно как ленинградский поэт глебсеменовской школы. Ему на пользу были даже местничество, местечковость, провинциализм Ленинграда – даром, что столица русской провинции! Пииты здесь варились в собственном соку, patriotisme de clocher – сознательная установка их учителя и гуру Глеба Семенова. Как будто Москвы не существовало вовсе − ни Евтушенко с Вознесенским, ни Мориц с Ахмадулиной, ни бардов Окуджавы с Высоцким, ни поэтов-переводчиков Арсения Тарковского, Марии Петровых, Семена Липкина, ни блестящей плеяды кирзятников с высоко одарёнными Межировым и Самойловым и великим реформатором русской поэзии Борисом Слуцким, который на Бродского оказал решающее, формирующее влияние. Как раз Бродский не замыкался в Питере и регулярно – до и после ссылки – наведывался в столицу. Однако и на этом локальном фоне Кушнер был не один, но входил в обойму-пятёрку названных мною малых голландцев, был одним из них, даже не primus inter pares. Будучи не только прозаиком, мемуаристом, политологом, но и литературоведом, я ищу сейчас место советскому поэту Александру Кушнеру в русской поэзии. Может, это я, описав в «Трех евреях» противостояние двух питерских поэтов, поставил Кушнера в сложное, неловкое, пикантное положение? Помню наш с Бродским разговор уже здесь, в НьюЙорке, о моей питерской исповеди. Он сравнил «Трех евреев» с воспоминаниями Надежды Мандельштам, с чем я не согласился, хоть и лестно было: разные жанры – у нее мемуарный, а у меня романный. Милостиво разрешил печатать шесть великолепных строф его стихотворения о нас с Леной Клепиковой – щедрый дар на наш совместный день

рождения. Образ Бродского в моем романе Бродский счел немного сиропным. Однако смущало его другое, и он мне выложил напрямик, что они с Кушнером разных все-таки весовых категорий: − Есть и другие девушки в русских селеньях, − хихикнул он. Или это сам Бродский своим колоссальным явлением исказил судьбу своего бывшего, по Питеру, антагониста? З агородил полнеба гений, Не по тебе его ступени, Но даже под его стопой Ты должен стать самим собой. Нет, это, конечно, не Кушнер, а Арсений Тарковский. У Кушнера не хватило бы ни смелости, ни мужества, ни духа, ни таланта написать такой признательный стих. Есть у него вынужденные прорывы в чуждые ему поэтические стихии, включая гражданскую лирику. Не думаю, однако, что он останется в поэзии «как песенноесененный провитязь». Сергей Никитин оказал ему дурную услугу, превратив в китч велеречивый стих «Времена не выбирают, в них живут и умирают». Сила Александра Кушнера – в его слабости: там, где он не повышает свой тихий голос, где не форсирует свой меланхолический темперамент, где работает в акварельных полутонах, а не в мазках маслом. Танцует тот, кто не танцует, Ножом по рюмочке стучит. Гарцует тот, кто не гарцует, С трибуны машет и кричит. А кто танцует в самом деле И кто гарцует на коне, Тем эти пляски надоели, А эти лошади — вдвойне! Вот его кредо, в этом весь Кушнер. Быть в русской поэзии одним из малых голландцев – почётно. На этом я настаиваю.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Против своих? Яцеку Ольчаку 56 лет, он начал свою карьеру в компании в 1993 году. Яцек занимал различные посты в финансах, а также руководящие позиции в Европе, в том числе пост управляющего директора в Польше и Германии и президента компании в Европейском Союзе. Три месяца назад Яцек Ольчак стал генеральным директором компании Philip Morris International Inc (PMI). Недавно компания Philip Morris International (PMI) объявила, что хочет, чтобы половина ее оборота приходилась на продукты, не связанные с курением. В то же время она стала компанией типа Wellness & Health («благополучие и здоровье»), зарплаты руководителей которой зависят от их новой цели по «освобождению мира от курения» через отказ от употребления сигарет. В своем недавнем интервью британ-

ской прессе Ольчак заявил, что правительство Великобритании должно относиться к сигаретам так же, как к автомобилям с бензиновым двигателем, продажа которых, как ожидается, будет запрещена с 2030 года. «Наша компания может представить себе мир без сигарет. И на самом деле чем раньше это произойдет, тем лучше», - подчеркнул Ольчак в своем интервью. «Это должно положить конец путанице, бытующей среди курильщиков, часть которых все еще считает, что «заменители хуже сигарет», - сказал он.

- Необходимо предоставить потребителям табака бездымную альтернативу. При правильном регулировании и распространении информации в некоторых странах это может произойти в течение десяти лет. Проблему можно решить раз и навсегда». По данным Всемирной организации здравоохранения, от курения, в том числе и пассивного, в мире ежегодно умирает около 8 миллионов человек.

Philip Morris International Inc (PMI) возглавляет революцию в табачной промышленности для создания бездымного будущего, которая в конечном итоге приведёт к замене сигарет бездымными продуктами на благо совершеннолетних потребителей, которые в противном случае продолжали бы курить. В рамках отказа от сигарет Philip Morris продвигает IQOS, устройство, которое нагревает табак и не производит дым и смолы, вызывающие различные заболевания, включая рак.

FDA также санкционировало маркетинг IQOS и связанных с ней расходных материалов в качестве табачного продукта с адаптированным уровнем риска (MRTP), после того как обнаружила, что выдача подобного разрешения служит целям укрепления здоровья населения. Главная сигаретная компания мира, как называли до недавнего времени PMI, строит будущее на основе новой категории бездымных продуктов, которые являются гораздо лучшей альтернативой, по сравнению с продолжением курения сигарет, несмотря на то что сами по себе они не являются полностью безопасными. Благодаря своим многопрофильным

возможностям разработки продуктов, передовым мощностям и научной базе, компания PMI стремится гарантировать, что ее бездымная продукция даст ответ предпочтениям совершеннолетних потребителей и строгим нормативным требованиям. Его назначение является частью усилий компании по созданию будущего, в котором сигареты будут заменены лучшими, научно обоснованными альтернативами. Вступая в должность генерального директора, Яцек Ольчак выразил готовность ускорить переход к миру, свободному от табачного дыма, о котором PMI объявила в 2016 году. Компания сосредотачивает свои усилия на разработке, научном обосновании и ответственном маркетинге бездымных продуктов, приносящих меньше вреда, чем курение сигарет, с целью как можно скорее заменить сигареты. Ольчак имеет степень магистра экономики Лодзинского университета в Польше. Он принимал деятельное участие в процессе превращения PMI в компанию, отказавшуюся от дыма, и в ее переходе к коммерческому выпуску устройства IQOS в Японии в 2014 году. Под его руководством в качестве исполнительного директора PMI увеличила коэффициент чистого дохода от бездымных продуктов до 28% в первом квартале 2021 года. Кроме того, под его началом PMI распространила географический охват распространения своей бездымной продукции с нуля до 66 рынков в центральных странах и городах, по состоянию на 31 марта

2021 года. Г-н Ольчак также руководил коммерческой трансформацией PMI и успешно превратил ее из компании, которая работает в основном с бизнесами, в компанию, которая все больше и больше обращается к потребителям.

PMI - ведущая табачная компания, производящая и продающая сигареты наряду с бездымными продуктами, электронными устройствами и аксессуарами, а также другими никотинсодержащими продуктами. Бездымные продукты PMI продаются на 66 рынках, и, по оценкам PMI, примерно 14,0 миллионов взрослых во всем мире уже перешли на IQOS и бросили курить. Отпраздновали новый год Паломничество брацлавских хасидов в Умань, которые отправились туда, чтобы посетить могилу рабби Нахмана и отметить Рош а-Шана 5782, в этом году получилось в разы более многочисленным, чем в прошлом, когда границы были закрыты в связи с разгаром пандемии ко-

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

ронавируса. Праздник длился с вечера понедельника, 6 сентября, по вечер среды, 8 сентября. Всего было потрачено 10 миллионов гривен на организацию паломничества хасидов в Умань. В Умани 6 сентября, канун Рош а-Шана, на тот момент уже находилось около 29000 паломников — брацлавских хасидов, которые приехали в это место специально, чтобы встретить еврейский Новый год именно здесь. При въезде в район паломничества работали блокпосты: у желающих въехать требовали предъявить необходимые документы и содержимое багажников. Мэр Умани Ирина Плетнёва приехала в эпицентр паломничества, чтобы оценить обстановку, а затем встретилась с президентом Фонда имени Раби Нахмана, чтобы обсудить проблему вывоза мусора из места паломничества. Большая часть находящихся в Умани брацлавских хасидов участвовала в молитвах как внутри одной из самых больших в мире синагог (и крупнейшей в Украине), а также присутствовала во время особенной молитвы на свежем воздухе, которая насчитывала около 15 тысяч паломников. В районе паломничества брацлавских хасидов работала столовая на 12,5 тысяч человек, а у входа в места паломничества были пункты, где можно было бесплатно получить защитную маску и воспользоваться антисептиком. Покой и порядок помогали поддерживать украинским полицейским коллеги из Израиля. К слову, в преддверии массового паломничества спасатели организовали дежурства на дорогах, ведущих в Умань, а также очистили водоём, в котором хасиды проводят ритуальные омовения. В Умани дежурили пункты мобильной и стационарной медицинской помощи. В течение дня был такой большой ажиотаж на посещение могилы рабби Нахмана, что помещение было практически недоступно для большинства желающих. Внутри комплекса имени рабби Нахмана было так много людей, что пройти к могиле цадика было невозможно. Одесский аэропорт признался, что принял меньше хасидов, чем в прошлые годы. В то же время в Умани находилось большее число хасидских женщин и детей — это связано со спецификой планирования поездки паломниками: чтобы точно иметь возможность посетить Умань, они начали сюда съезжаться заранее, взяв с собой семьи.

6 сентября в 19:13 в Умани состоялось зажигание праздничных свечей, и начался праздник Рош а-Шана — еврейский Новый год 5782. Празднование проходило в спокойной обстановке, без эксцессов. Всю ночь до самого утра хасиды-паломники отмечали еврейский Новый год — Рош а-Шана танцами, песнями и угощениями. Утром 7 сентября в зоне паломничества брацлавских хасидов было тихо и спокойно — хасиды проводили необходимые молитвы и после этого отправились на трапезу. На улицах Умани было достаточно тепло и многолюдно — некоторые хасиды молились на открытом воздухе.

www.panorama-e.com

Президент Фонда имени Раби Нахмана обсудил с представителями ОБСЕ ситуацию с хасидами в Умани: затрагивались вопросы уборки территории паломничества и меры для предотвращения распространения COVID-19. В течение дня можно было наблюдать группы хасидов, которые танцевали на улицах: это нетипично, ведь танцевать принято уже после завершения празднования Рош а-Шана. Ближе к закату 7 сентября после вечерней молитвы хасиды отправились к озеру, чтобы совершить обряд Ташлих — «вытряхивание» грехов. Церемония прошла спокойно, о каких-либо происшествиях не сообщалось. Утром 8 сентября в Умани продолжалось паломничество хасидов по случаю праздника. Президентская бригада Нацгвардии в числе других подразделений обеспечивала порядок в Умани в период Рош а-Шана, полицейские, спасатели и другие службы дежурили и держали ситуацию под контролем. Полиция патрулировала улицы в зоне компактного проживания и паломничества хасидов.

8 сентября после 20:30 хасиды устроили танцы по случаю завершения праздника Рош а-Шана 5782.

9 сентября брацлавские хасиды, которые приехали в Умань из 10 разных стран, начали возвращение домой, правоохранители сопровождали гостей на посадку в автобусы и мониторили ситуацию на дорогах и в аэропортах. Израильские и украинские полицейские оставались в Умани вплоть до 11 сентября. По рецепту Ришелье Майонез — один из самых популярных соусов и важный компонент рациона некоторых народов. Его изготавливают из растительного масла, яиц, уксуса, а также некоторых специй. Происхождение этого желтоватобелого соуса связывают с Испанией, но как же получилось, что его придумали французы? Согласно наиболее распространённой версии, майонез впервые приготовил в 1756 году личный повар французского герцога Ришелье на ужин в честь победы над британцами в порту Маон на испанском острове Менорка. В ходе приготовления густого соуса из яиц возникла проблема: сливок не было, и для спасения ситуации повару пришлось использовать оливковое масло. Сочетание оказалось настолько удачным, что новый соус завоевал особенную похвалу герцога и гостей. Не исключено, что рецепт майонеза был создан самим герцогом Ришелье, который любил готовить… Другая версия гласит, что предшественником майонеза является испанский соус айоли, что в переводе с каталонского означает «чеснок и масло». Иными словами, согласно этой версии, происхождение майонеза восходит к XIV веку. Существует также третья версия, связывающая изобретение майонеза с именем Шарля де Гиза Майеннского. Майонез был востребован не только в узких кругах. В Нью-Йорке его стали производить в промышленных масштабах. Первая банка майонеза была плодом усилий Ричарда Хеллмана. Сначала он продавал майонез домашнего приготовления, и продукт вызвал такой интерес, что в 1912 году ему пришлось построить фабрику для производства крупных партий. В СССР майонез начали производить в 1936 году, и он настолько ассоциировался с новогодними праздниками, что люди выстраивались в огромные очереди в магазинах. В постсоветское время майонез редко поступал в магазины, и любители начали готовить его дома, однако он был не таким вкусным, как раньше, или вовсе безвкусным, так как в нем отсутствовали стабилизаторы, усилители вкуса и крахмал.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

Новости

медицины

Лучше воздержаться Несмотря на нынешнюю жару, а возможно из-за нее люди простуживаются, многие предпочитают лечиться от простуды самостоятельно – способами, которые они считают «традиционными» и «народными». Однако некоторые из таких методов не только бесполезны, но и вредны. Так, категорически не рекомендуется вставлять при простуде в ноздри ломтики лука или чеснока. В момент простуды развивается отёк слизистой оболочки. При воспалении слизистая раздражена и напряжена отёком и, когда люди начинают вставлять ломтики чеснока или лука в нос, это очень плохо, неправильно. Из-за этого будет очень сильное раздражение, оно еще сильнее спровоцирует воспаление и отёк. Для слизистой это будет ожог. Неэффективен в борьбе с простудой и еще один популярный метод «деревенской» медицины – поход в баню. В бане и сауне высоченная температура, и она провоцирует отёк, очень сильный. Отекают соустья (каналы рядом с носовой полостью), и воспаление начинает проявляться еще сильнее. Когда человек уже чувствует себя плохо и интуитивно понимает, что ему нужно быть в горизонтальном положении, а вместо этого идет в баню, то ничего хорошего не будет. В баню можно, когда человек выздоравливает, но не в самом начале болезни. Несмотря на внешнюю безобидность простуды, врачи советуют обращаться с ее симптомами к специалистам и не лечиться «деревенскими» методами. Белый и бурый. Плюсы и минусы Любовь к белому рису способствует развитию сахарного диабета, а к бурому - наоборот, препятствует его возникновению. Столь различные свойства риса были выявлены американскими учёными из Гарвардской школы здравоохранения. Обнаружить это помогли медики, решившие стать подопытными кроликами.

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Как известно, в США в течение нескольких десятилетий проводят Наблюдательное исследование профессиональных медиков и Исследование здоровья медсестёр. В этом гигантском эксперименте участвуют более 200 тыс. человек. Ученые наблюдают за привычками и образом жизни врачей, питанием и болезнями. Уже выявлена масса взаимосвязей между этими факторами. Теперь вот выяснилось, что у любителей белого риса, потребляющих не менее 5 порций в неделю, по сравнению с теми, кто ест его не чаще одного раза в месяц, риск сахарного диабета выше на 17%. При этом средняя порция риса - 50 граммов. А вот бурый рис, его еще называют неочищенным, или коричневым, препятствует развитию этой болезни. Те, кто съедал в неделю не менее 2 порций неочищенного риса, заболевали диабетом на 11% реже, чем те, кто питался им не чаще 1 раза в месяц. Ученые провели расчёты и выяснили, что, если бы треть стандартной 150-граммовой порции белого риса заме-

www.panorama-e.com

няли бурым, риск диабета снизился бы на 16%, а если бы вместо этого использовать цельные злаки других культур, то эффект был бы еще внушительнее - болезнь развивалась бы на 36% реже. Плюс ко всему в неочищенном рисе, да и в прочих крупах и злаках, содержится больше полезнейших клетчатки, витаминов, минералов и других биологически активных веществ. Все вместе они и делают бурый рис и прочие цельные злаки полезнее. Диета с бурым рисом • Если вы выпивали накануне или съели много тяжёлой пищи, на следующий день можно прибегнуть к рисовой диете. Скушайте на завтрак и на полдник небольшую порцию риса с овощами. Это подействует как сорбент, очистит кишечник и насытит организм необходимыми элементами.

• Раз в месяц можно устраивать разгрузку на рисе. Таким образом вы очистите кровь и кишечник, восстановите силы и почувствуете себя легче. В этот день необходимо есть только бурый рис небольшими порциями. Готовить его нужно без сахара и добавок.

• Существуют и смешанные диеты, длятся они по 3-7 дней. Сочетают коричневую крупу с овощами и фруктами, паровым диетическим мясом, яйцами и бобами. Полезные свойства бурого риса • Нормализует работу нервной системы, снимает признаки стресса и хронической усталости, укрепляет клетки.

• Участвует в кроветворении, предупреждая развитие анемии и ускоряя процесс кровоснабжения, что способствует омоложению, похудению и правильному функционированию всего организма.

• Укрепляет кости и стимулирует развитие мышечной системы, повышает эластичность тканей.

• Очищает кишечник и выводит шлаки, дает связующий эффект, нормализует всасывание полезных веществ.

• Усиливает антиоксидантный эффект, препятствуя действию канцерогенов.

• Поддерживает здоровье ногтей и волос, делает кожу упругой, насыщает клетки влагой.

• Стимулирует иммунитет.

• Способствует омоложению и обновлению организма.

• Помогает выводить из организма жидкость и снимать отеки.

• Участвует в нормализации репродуктивной функции у мужчин и женщин.

• Устраняет признаки диареи и интоксикаций.

• Повышает выносливость и работоспособность. Опасные симптомы Коронавирусная инфекция COVID-19 воздействует на различные группы людей в разной степени. Из-за новых штаммов коронавируса клиническая картина COVID-19 меняется, участившимися признаками коронавируса стали симптомы гастроэнтерита, например, рвота, тошнота, боли в животе и диарея. По словам специалистов, большинство пациентов описывают эти признаки как начало заболевания. Поскольку часто люди думают, что это обычная кишечная инфекция, а не ковид, то начинается неправильное лечение. К моменту, когда уже ясно, что это не гастроэнтерит, пациенты теряют много жидкости и электролитов за счет рвоты и диареи. В стационар приезжают обезвоженными. В жаркую погоду, отмечают инфекционисты, пациентов сложнее курировать, так как из-за обезвоживания у них зачастую возникали признаки острого поражения почек.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В каждом доме найдется уксус. Но знали ли вы, что он эффективен при снижении давления и уровня сахара в крови? И это — лишь несколько из полезных свойств, которыми обладает уксус. В день достаточно 15 миллилитров уксуса, главное — не забывать употреблять его каждый день…

Ч

то произойдет при высоком давлении и уровне сахара в крови? В настоящее время мы часто слышим об этом, но как именно это влияет на наш организм? Углеводы, необходимые для физической активности, мы получаем из риса, хлеба, фруктов и сладостей. Они преобразуются в глюкозу, которая затем посту-

B13

щиеся в уксусе, эффективны для похудения. Уксусная кислота сдерживает накопление жира. Более того, лимонная кислота преобразовывает жир в энергию, а аминокислоты способствуют его сжиганию. Предполагается, что наиболее эффективно принимать уксус за полчаса-час до тренировки. Снятие усталости Аминокислоты и лимонная кислота, содержащиеся в уксусе, помогают ускорить процесс восстановления. Уксус можно принимать после физических упражнений или после напряжённого рабочего дня, чтобы эффективно снять усталость. Антибактериальное действие Давно известно, что уксус используется для того, чтобы сделать пищу менее вредной. На самом деле, его свойства были проверены химическим путем и признаны эффективными для снижения роста бактерий.

Спасительная ложка уксуса

пает в кровь и используется как «топливо» для обеспечения повседневной деятельности, давая энергию клеткам. Инсулин помогает организму получать глюкозу (сахар), содержащуюся в крови, и накапливать ее в жире и мышцах. Тем не менее, у больных диабетом уровень инсулина низкий или он плохо действует (возможно и то, и другое), поэтому организм не в состоянии перенаправлять сахар из крови в клетки, что приводит к постоянно высокому уровню сахара в крови (гипергликемии). Если уровень сахара повышен в течение длительного времени, это может вызвать повреждение кровеносных сосудов, что приводит к различным осложнениям. Что касается высокого кровяного давления, то в худшем случае это приводит к развитию артериосклероза. Атеросклероз — это процесс старения кровеносных сосудов. Чем дольше сохраняется высокое давление, тем сильнее прогрессирует Атеросклероз. При высоком давлении на внутренние стенки кровеносных сосудов оказывается сильное воздействие. В результате они становятся более уязвимыми к повреждениям. Ученые пытаются найти эффективный способ снизить уровень сахара в крови и кровяное давление… Оказалось, что есть научные доказательства тому, что одна столовая ложка уксуса в день хорошо с этим справляется. Уксус обладает также многими другими полезными свойствами, и в последние годы об этом рассказывают по телевидению и в журналах. На протяжении истории уксусом лечили многие болезни. Гиппократ, например, советовал принимать его от кашля и простуды, а итальянский врач Томмазо дель Гарбо во время вспышки чумы в 1348 году мыл уксусом руки, лицо и рот, чтобы предотвратить заражение. Уксус и воду считали отличным средством утолить жажду древнеримские легионеры, и современные спортсмены берут с них пример. Наиболее достоверные доказательства пользы яблочного уксуса для здоровья человека можно найти в нескольких исследованиях. Одно из них показало, что употребление яблочного уксуса улучшает уровень глюкозы в крови после еды у людей, имеющих резистентность к инсулину. Вот список некоторых из многочисленных полезных свойств уксуса: Снижение веса Считается, что уксусная и лимонная кислота, а также аминокислоты, содержа-

Уход за волосами Ведущие трихологи США рекомендуют ополаскивать волосы уксусом для их оздоровления и красоты. Продукт увеличивает объем тонких и ослабленных волос, защищает пигмент от вымывания, усиливает природный блеск и обеспечивает лёгкость расчёсывания. Его используют после мытья головы в качестве кондиционера. Регулировка кишечной флоры Уксусная кислота оказывает благотворное влияние на кишечную среду, например, уменьшает рост вредных бактерий в кишечнике. Разбавленный уксус оказывает аналогичное действие. Он также улучшает работу кишечника, поэтому эффективен для профилактики запоров. Как рекомендуется принимать уксус? Чтобы снизить высокий уровень сахара в крови и кровяное давление, важно принимать около 15 миллилитров уксуса в день. Его можно добавлять в еду, жареные овощи, смешивать с молоком или газированной водой. В магазинах также продаются различные виды питьевого уксуса, который можно употреблять как сок. Не забывайте делать это каждый день, найдя тот способ, который подойдет именно вам. Попробуем теперь зайти с другой стороны: есть ли доказательства того, что уксус может навредить здоровью человека? В общем-то, нет. Разве что вы будете его пить в больших количествах или слишком концентрированным - например, дистиллированный белый уксус, используемый для очистки (содержание уксусной кислоты в разрешённом для потребления в пищу уксусе составляет 4-8%). Многие люди экспериментирую над своим организмом, не соблюдая меры безопасности. Поэтому перед тем, как принимать яблочный уксус, польза и вред должны быть тщательно взвешены. При использовании продукта в диетах его нужно обязательно разбавлять водой. Уксус сильно увеличивает кислотность желудка. Поэтому его не рекомендуется применять при язве, гастрите, панкреатите и других заболеваниях ЖКТ. И, конечно, не стоит втирать его в глаза (зачем?!) или нагревать в свинцовом чане, как это делали римляне, чтобы уксус стал сладким. Это, действительно, очень опасно для здоровья. Ну, а для рыбы и картофеля фри яблочный уксус подходит идеально. От всех недугов он вас при этом не исцелит, но гастрономическое удовольствие гарантировано.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ЛЬ ЖИ И Т

ст

и

И ЗН

С

B14

ь жизн ил

В середине сентября мастера расчески и ножниц отмечают свой профессиональный праздник. Профессия парикмахер известна с древних времен. Без него не могло обойтись высшее общество во всех странах. Парики, изысканные прически, усы и бакенбарды являются вотчиной парикмахеров или как раньше их называли цирюльников, брадобреев, фризеров или куафёров От цирюльника до топ-стилиста Невольно вспоминается фильм «За двумя зайцами»… С чего это господину Голохвостому так не хотелось быть цирюльником? Может быть, потому, что у него не было для этого специальных навыков? Ведь цирюльник отличался от парикмахера тем, что он не только умел стричь, брить, колдовать над волосами, но ещё и лекарем был и мог проводить медицинские процедуры. Теперь же парикмахер отношения к медицине не имеет, хотя, как сказать… Мне кажется, что хороший парикмахер должен быть и хорошим психологом, где-то даже врачевателем души. История парикмахерского искусства насчитывает тысячелетия. Как ни странно, причёска появилась в первобытном обществе намного раньше, чем одежда. Каждая эпоха вносила что-то новое в развитие парикмахерского искусства, которое отражало быт и нравы каждого народа, представление людей о красоте. Причёска в далёком прошлом не только украшала человека, но и подчас была знаком профессии, социального происхождения, национальной принадлежности, а в особых случаях даже политической принадлежности. Древний мир Уже в первобытном обществе человек вынужден был выполнять простейшие парикмахерские процедуры: подрезал волосы кремневым ножом, обжигал над пламенем. Мужчины связывали волосы в пучки кожаным ремешком, женщины скручивали волосы в жгуты, плели косы. Первые признаки парикмахерского искусства встречаются примерно в V тысячелетии до нашей эры у египтян. Они занимались окраской волос и ногтей, уделяли большое внимание и уходу за телом. При раскопках были найдены сосуды с косметикой. Большое внимание уделяли изготовлению париков. Их делали из папируса, ткани, шерсти животных, окрашивали в разные цвета. Фараон, например, носил парик, как бы сотканный из множества косичек, пропитанных душистым маслом. Египтяне уже делали завивку волос и париков при помощи холодной («мокрой») укладки. Пряди наматывали на деревянные коклюшки и обмазывали грязью, по высыхании грязь отваливалась. Туалетные процедуры выполнялись рабынями, причём каждая имела свою специальность. Мужчины брили бороды бритвами из кремния или бронзы. Для ухода за волосами уже тогда были известны гребень, шпильки. Они были сделаны из дерева, слоновой кости. В Греции причесывание, завивка, надевание парика являлись своеобраз-

ным ритуалом, который длился иногда по нескольку часов. Эти процедуры выполнялись специально обученными рабынями, которых называли каламистрами. Каждая процедура — мытье, окраска, завивка, стрижка волос — выполнялась раздельно. Рабы-парикмахеры должны были не только умело причесать, но и соблюсти правила эстетики. Они должны были выдержать пропорцию, гармонию причёски с чертами лица. В Греции были уже настоящие салоны, где производилась стрижка бороды и волос, а также обработка ногтей. От природы греки имели прямые, густые черные волосы. Вместе с тем в произведениях литературы часто фигурировали златокудрые красавицы. Женщины изменяли природный цвет волос, прибегая к помощи щелочных составов, осветляли волосы толчёным рисом и мукой. В большинстве случаев причёску делали из завитых волос, поэтому были усовершенствованы металлические стержни-щипцы (каламис).

тем не менее, именно в эту эпоху инквизиции и религиозных войн в складывающихся городах ремесленники объединялись в цехи. Цирюльники и брадобреи боролись за положение в обществе. Известно, что уже в Древней Италии было развито производство и сбыт косметики и парфюмерии, и центром его был город Капуя близ Неаполя. Там изготовлялись благовония, эссенции, притирания, гримировальные средства, помады. Кроме бритья и стрижки, средневековые парикмахеры, которых называли банщиками, оказывали жителям городов и иные услуги гигиенического характера. Их цеховым гербом была медная мисочка для взбивания мыльной пены, которую также использовали как гонг для подачи сигнала об открытии бани. Таким образом посетители узнавали, что вода для купания уже достаточно горячая. Кроме банщиков, в средневековых городах существовали цехи цирюльников, или брадобреев, которые позд-

Великим искусникам посвящается!

История профессии парикмахер Они представляли собой круглый стержень, который нагревали на жаровне, затем на него накручивали пряди волос. Для придания волосам блеска их смазывали оливковым маслом. В готовой причёске для ароматизации прядей прятали конусообразные пакетики с пахучей эссенцией из экстракта жасмина и козьего жира. У древних римлян, так же, как и древних греков, парикмахерское искусство пользовалось особым вниманием. Достаточно долго там господствовал греческий стиль, пока не выработался собственный. Римские патриции много часов проводили за причёской. Рабы – тонсоресс квалифицированно осуществляли различные работы с волосами: мыли их, ополаскивали в ароматических растворах, настоянных на травах. Они выполняли причёски горячей завивкой металлическими стержнями, делали и «мокрую» холодную укладку с клейкими составами. Окончательную укладку волос оформляли украшениями, посыпала золотой пылью, лазоревым порошком, пропитывали ароматическими маслами. С приходом моды на бритые мужские лица парикмахеры стали применять кроме серповидных бритв из меди горячие компрессы – прикладываемые к коже сильно нагретые льняные полотенца. Средневековье и эпоха Возрождения Хорошо известно, что в ранней Средневековой Европе поиски в области моды и причёски считались греховными, все плотское считалось «от дьявола» и изгонялось — в том числе, разумеется, и косметика. Женщины скрывали волосы под накидкой, сложные причёски стали не нужны. Расчёски в это время делались из дерева или слоновой кости, в некоторых случаях из золота. На них вырезались ангелы и мифологические животные. Примерно в это время появились щётки из свиной щетины и из ежовых игл. И,

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

нее объединились с банщиками. Цирюльники предлагали и медицинские услуги: ставили банки, пускали кровь, прикладывали пиявки, вырывали зубы — по этой причине они охотно называли себя хирургами. В эпоху Возрождения лавочки цирюльников росли в городах как грибы после дождя.

XVI -XVII века В эпоху Барокко, следуя введённой безволосым Генрихом III моде на парики, их стали носить по всей Европе, что способствовало развитию парикового дела. В начале XVII века Эрвэй, мастер по изготовлению фальшивых волос, изобрел парик-аллонж, т.е. парик с длинными локонами. Из Франции этот вид парика распространился по всему миру. Из «Берлинской хроники» видно, что в 1674 г. в Берлине поселились три французских мастера парикового ремесла, а в 1716 г. упоминается о париковом цехе. Рабочие, занимавшиеся обработкой волос, назывались французским словом «постижер» - (фр. posticheur) – подушка, которую дамы носили при себе и на которой расчёсывались парики). Еще большего взлёта достигло парикмахерское искусство в первой половине XVII века, во времена абсолютизма во Франции. Королевские лейб-парикмахеры создавали невероятное число моделей замысловатых причёсок, которые должны были, по замыслу их авторов, подчёркивать величие придворных и членов королевской семьи. Каждый уважающий себя придворный парикмахер был обязан иметь под рукой специальные расчёски для королевских париков с двойным рядом зубцов и специальным футляром. Мода на парики продолжалась долго — вплоть до французской буржуазной революции 1789 г., когда была сметена не только сама королевская власть, но и всевозможные атрибуты этой власти: вне закона объявили и пудреный парик. Ношение его грозило владельцу судебной расправой.

www.panorama-e.com

XVIII век В 60-70гг. XVIII века причёски представляют собой целые волосяные сооружения в пол метра высотой, возводимые искусными парикмахерами-куафёрами - (фр. coiffeur) — уст. парикмахер) в течение нескольких часов. В Париже специально готовили куафёров в академии парикмахерского искусства, созданной куафёром короля Людовика XV – мэтром Легро. В это время появляются все новые причёски как результат соперничества куафёров между собой. В 1780 г. куафёр Леонар придумал для королевы Марии-Антуанетты сложную причёску, украшенную волнами шифона, перьями, драгоценностями. Для того чтобы ее выполнить, нужно было прибегнуть к помощи каркаса. Опора оплеталась волосами, маскируя железные или деревянные прутья. На такие высокие причёски использовали до десятка шиньонов. Прикрепляли их по поясам, на которые разделялась вся причёска. Часто каркасы заполняли батистовыми платочками или тонкой бумагой, чтобы особенно не утяжелять причёску. Оживление театральных представлений привело к побочной специальности по изготовлению театральных париков. Демократизации моды, упрощению видов причёсок способствовала французская буржуазная революция 1789 года, которая сгладила сословные различия, но не устранила их окончательно.

XIX век В 60-е годы XIX века во Франции парикмахер императрицы Евгении Гуго изобрел специальный способ «вытравливать» волосы с помощью перекиси водорода. Вскоре в высшем свете не осталось ни брюнеток, ни шатенок. Последовали годы развития капитализма, шедшего рука об руку с техническими изобретениями. Газ, электричество, завивка; все это так подействовало на парикмахерское ремесло, что наступила переоценка машинной работы, а искусство дамского парикмахера все больше и больше теряло свое значение. К тому же, была объявлена свобода профессий, которая привела к устранению напряжённости между банщиками, брадобреями и фельдшерами, и вместе с этим и к разграничению врачебной профессии от ремесла брадобреев. Электрическая машинка для стрижки волос, вытеснившая с 1880 года ручную, придала профессии новый отпечаток. В 1884 году немецкий парикмахер Фишер изобрел завивку мертвых волос. Изобретателем щипцов для волос является француз Марсель. Его изобретение, несмотря на множество мелких усовершенствований, к нашему времени в основном осталось без изменения. На исходе XIX столетия парикмахеры начали борьбу за свое признание в общественной жизни, за единство всего ремесла. Были основаны первые корпорации. Корпорация «брадобреев, парикмахеров и мастеров парикового ремесла» состояла преимущественно из владельцев дамских и мужских парикмахерских, в «париковую и волосообрабатывающую корпорацию» были объединены дамские и мужские парикмахеры.

XX век Около 1904 г. Шарль Нестле (Карл Неслер или Нестлер), француз немецкого происхождения, изобрел термическую долгосрочную шестимесячную завивку (перманент). В 1909 г. он ввел впервые аппарат для завивки, нагреваемый электричеством. Аппарат весил около 900 г и был подвешен к потолку. От него свешивались на подвижных проводах с контрбалансами нагреватели. Для защиты головы от ожогов применялись войлочные кольца. В большинстве случаев в парикмахерских работали сами мастера с несколькими учениками. Рабочая неделя составляла от 95 до 100 часов. После Первой мировой войны были установлены часы работы, и рабочая неделя составила около 54 часов.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В двадцатые годы стали появляться предприятия по изготовлению аппаратов, машин и парикмахерских принадлежностей. Иосиф Майер выпустил в 1924 г. свое изобретение плоской намотки волос, вызвавшее в технике завивки большой переворот. В это время появился новый аппарат низкого напряжения с внутренним нагреванием фирмы Wella. После такого большого успеха термической завивки возникла мысль производить завивку без аппарата холодным (химическим) способом. В 1939 г. фирма Нестле-Лемюр, НьюЙорк, выпустила препарат для нового метода завивки и фиксирования формы волос. Допетровская эпоха История причёски и стрижки в России разнообразна. Но в своем большинстве славянские народы издревле носили длинные волосы и бороды, женщины — косы, для расчёсывания которых использовали гребни. Найденные на раскопках гребни также стары, как история нашей культуры. Материалом для него служили дерево, рог, кость, металл. Под влиянием норманнов стали переходить к полудлинным волосам, бороды стали брить, оставляя только усы. С распространением христианства вновь появляются длинные бороды, подстриженные в форме лопаты. Самой распространённой среди мужского населения Древней Руси от мала до велика была стрижка «под горшок». И эту работу выполняла домашняя прислуга у состоятельных граждан или глава семейства — у бедняков. С XIII века, вследствие татарского нашествия, русский люд стал подражать и стричься по восточному обычаю, даже брить голову наголо. Царская Россия В 1675 г. царь Алексей Михайлович издаёт указ — «иноземных обычаев не перенимать, волос на голове не подбривать, платья иноземного не носить». Большинство населения в этот период пользовалось услугами «холодных», бродячих цирюльников. В обязанности цирюльников входило не только стричь, брить, но и пускать кровь, ставить пиявки, вырывать зубы, лечить раны. Петровские реформы ввели немецкие, а затем французские моды. В 1702 г. Указ царя перечислял всех, кто должен надеть модные европейские костюмы и изменить причёски. Нарушителей безбожно штрафовали. Был введен специальный «бородной закон» (пошлина на бороду): заплатив ее, владелец бороды отдалял на год ее сбривание. У городских ворот оборудуются специальные будочки, в которых находились наблюдатели и сборщики пошлины. При правлении Петра I, наконец, женщины перестали быть затворницами и смогли посещать балы и ассамблеи. Вот тут-то и сыграла природа женщины основную роль. Пытаясь перещеголять остальных, дамы все больше требовали от своих кавалеров выписывать западных куафёров за неимением своих. Так в русскую моду вошли причёски большого объёма из густых локонов и с украшениями из дорогих ювелирных изделий. Постепенно причёски дам становились все менее вычурными, более скромными, что всегда отличало женщин России. Старорусская причёска «под горшок» сохранилась только среди крестьян и старообрядцев. Состоятельные люди носили парики. В период царствования Елизаветы Петровны был введен Указ о пользе брадобрития. Бородной знак в 1762 году был отменен. Уже в XVIII веке существовали журналы мод, из которых дамы узнавали о модных тенденциях не только в одежде, но и в причёске. Цирюльники и куафёры Цирюлен в городах было мало, и парикмахеры бродяжничали, нося с собой свой инструмент. Они ходили по база-

B15

рам, дворам и квартирам, выискивая клиентов. Цирюльники таскали с собой громоздкие ящики, наполненные замысловатым инструментом и парфюмерией. На шее у них неизменно болтался деревянный стул, на который здесь же, на улице, усаживали клиентов. Появление на улице цирюльника всегда становилось событием. Вокруг сразу же собирались зеваки, останавливались прохожие, чтобы послушать их скоморошьи присказы: «Бреем, стрижём бобрикомежом, лечим паршивых, из лысых делаем плешивых, кудри завиваем, гофре направляем локоны начесываем, на пробор причёсываем, парик промоем, кровь откроем, мозоль подрежем, косу купим и срежем, мушки клеим, стрижём да бреем». Банки, пиявки, набор грудной степной травки! Эти присказы — своеобразный перечень работ и услуг, проходившихся цирюльниками.

в хорошие костюмы, носили манишку и цветной галстук), их труд был сплошным унижением перед богатыми клиентами. Парикмахерских школ в дореволюционной России не было. Обучение проходило «в мальчиках». И старые мастера не спешили делиться своими профессиональными секретами.

Кроме стула, неизменной принадлежностью цирюльников, как мы уже заметили, был приборчик. В нем находились ланцеты, ножницы нескольких видов, широкие бритвы, сосуд для хранения живых пиявок, простейшие медицинские инструменты, загадочные медикаменты в темно-синих флаконах, а также некая «помада собственного изготовления, рекомендуемая для ращения волос»... Цирюльничье дело стало умирать в 90-х годах XIX столетия. Оно даже подвергалось запретам. На смену ему пришло дело парикмахерское. После войны 1812 года французские пленные сменили мундиры на платье цирюльников. Французы имели шумный успех. Знатные князья выписывали настоящих парикмахеров из Парижа. В крупных городах открываются парикмахерские, принадлежащие иностранцам. Обставлялись они дорогой мебелью, зеркалами, витринами, много было парфюмерии и косметических средств. На столиках лежали модные французские журналы, обслуживание стоило дорого. Россия в области моды была полностью ориентирована на Францию. В салонах, в своем большинстве, заправляли французские мастера. В Киеве, Москве и Петербурге появились первые парикмахерские салоны, или, как их называли, «залы для стрижки и бритья». Заметим, что пользоваться их услугами могли только люди состоятельные, ввиду того, что любая из них обходилась весьма недёшево. На фасадах этих заведений красовались вывески с изображением изящно причёсанных кавалеров с блестящими от помады волосами. Здесь же, в залах, не только стриглибрили, но и торговали парфюмерией. Обилие парикмахерских салонов, издание журналов по парикмахерскому делу и причёске способствовали распространению всевозможных вариантов причёсок. Несмотря на внешний лоск и блеск (парикмахеры были одеты

не. Первая мировая война, революция, гражданская война — все это отрицательно сказалось на уровне жизни общества, не говоря уже о парикмахерских услугах. В 1914 г. появляется «Русская стрижка» — первая короткая женская стрижка, внёсшая такое нежное очарование в облик россиянок. Короткие волосы дали новый импульс для парикмахеров. Их стали укладывать при помощи холодной укладки или горячими щипцами. Это был хоть какой-то «прогресс». Только к концу 30-х годов в России появляется довольно широкая сеть парикмахерских, оказывающая населению большой набор услуг. Наряду с модными в то время стрижками типа «Фокстрот» женские парикмахеры с успехом выполняли сложные причёски методом укладки волос горячими щипцами. Популярна была и длительная завивка (перманент). На коротких волосах она выполнялась горизонтальным методом, на длинных — вертикальным. Технологический процесс осуществлялся паровыми или электрическими аппаратами довольно примитивно, так как аппаратура изготовлялась еще кустарно. Для окраски употреблялись преимущественно металлические краски. Великая Отечественная война перечеркнула все из того, что было создано, страна потеряла много квалифицированных мастеров. В послевоенный период парикмахерские вновь стали возрождаться из пепла. Изобретённый в тридцатые годы в США химический метод завивки волос только к пятидесятым годам был широко внедрён в парикмахерские услуги России и других союзных республик бывшего СССР. Наряду с этим становится популярной укладка волос на бигуди. Эти виды работ постепенно вытесняли из практики парикмахеров укладку горячими щипцами, завивку паровыми и электрическими аппаратами. Оторванность от внешнего мира и государственные проблемы переориенти-

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Парикмахеры в СССР В первые годы XX века вновь наблюдается преклонение перед заграницей. Дамские мастера — французы — отводили русским парикмахерам лишь роль подмастерьев. И хотя они уже доказали, что никакая сложность дамского парикмахерского искусства им не страшна, но укоренившаяся в сознании зависимость от заграницы продолжала довлеть над русскими мастерами. В первые три десятилетия XX века парикмахерское искусство находилось на невысоком уров-

www.panorama-e.com

ровали массу народа от естественного человеческого желания быть изящным, красивым и нравиться окружающим. Получившая распространение химическая завивка к концу 50-х выразилась в том, что женщины стали украшать голову мелкими кудряшками. Но появляются и огромные, гладко зачёсанные головы с сильным тупированием. На работу парикмахеров СССР сильное влияние оказывает кино и иллюстрированные журналы. Женщины очнулись от страшного сна и с особым рвением задали работы парикмахерам. Французская актриса Брижит Бардо, снявшаяся в главной роли в фильме «Бабетта идет на войну», на несколько десятилетий стала законодательницей моды среди женщин. Другая актриса — Марина Влади — ввела в моду прямые волосы после фильма «Колдунья». В 1963-1964 гг. распространяется плетение из волос. Стали применять дополнительные косы и шиньоны. Парикмахеры после рабочего дня садились по домам за плетение и тамбуровку париков шиньонов, выполняя срочные заказы клиентов. В конце 60-х годов и мужчины стали завивать волосы при помощи химической завивки. И еще один сюрприз. Возрождается страсть к парикам. Это был настоящий бум. На этот момент они были очень популярны в Европе и Америке. Парики были синтетические, из моноволокна машинного производства, и их носили как женщины, так и мужчины. Тогда уже у россиян проявилась национальная черта — купить парик, но при этом обязательно немецкий, а лучше — японский. С этого момента отечественные товары не пользуются спросом. Это прибавило работы парикмахерам, и наметился незначительный подъем. Причёски стали сочетать в себе несколько элементов — стрижку, завивку в локоны, мягкие волны. Основным инструментом парикмахеров становятся бигуди, фен. В начале семидесятых годов наблюдается отток мужчин-парикмахеров, а это связано с непопулярностью профессии. Мужчины-мастера дорабатывали свой трудовой стаж, как законопослушные граждане. Молодые юноши не шли в парикмахеры, считая это зазорным и унизительным «ковыряться» в голове клиента. Такой настрой сохранится до конца XХ века. На смену пришла прекрасная половина. Женщины стали интенсивно заполнять освободившуюся нишу. Молодая смена мастеров пытается осилить достижения своих предшественников — мужчин. Но, столкнувшись с титаническим трудом, делает скромные по объему и деталировке причёски типа «букли». Страну продолжают затоваривать синтетическими париками разной цветовой палитры. Цвет волос у женщин начинает часто меняться: то ярко-рыжий, черный, вытравленный белый (обесцвечивали волосы до их разрушения), то нежные цвета осени. В середине 70-х годов в Россию приходит стрижка «Сэссун», которую предложил Видаль Сэссун — английским парикмахером. Это было открытие века в технологии стрижки. В лексиконе парикмахеров появилось понятие модельной стрижки, и наряду с ней возрастает стоимость услуги. Многие причёски делают на базе химической завивки. Дополнением причёсок стали накладные волосы — локоны и косички. По стране открывается сеть парикмахерских, оборудованных по последнему слову техники. В наше время профессия парикмахера обрела новое звучание и стала достойным выбором для многих. И в этом нет ничего удивительного, ведь эта профессия замечательна тем, что прочно ассоциируется у нас с такими понятиями как «красота», «элегантность», «хорошее настроение». Мода, как известно, никогда не стоит на месте — она переменчива, она всегда соответствует предлагаемым обстоятельствам. В наш век скоростей, информации и Интернета она меняется особенно быстро. Что дальше? Сказать сложно. Подождём-увидим…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 спортивная аналитика

У Бьорна Борга было много прозвищ, и почти все они отражают его аномальность и уникальность: Ангел-подросток, Ангельский убийца, Марсианин. Борг – один из величайших теннисистов в истории. Он выиграл 83% своих профессиональных матчей и победил на 40% турниров «Большого шлема», в которых участвовал – 11 из 27. У него шесть титулов на «Ролан Гаррос» (был лучшим до Надаля) и пять подряд – на «Уимблдоне» (повторил это достижение только Федерер). И только Борг трижды брал «Ролан Гаррос» и «Уимблдон» по ходу одного сезона. После него это дважды делал Надаль и один раз – Федерер. Ангел-подросток: куча денег, толпы женщин Бьорн Борг стал звездой, когда в теннисе произошла смена парадигмы: мысль, что игра может приносить деньги, перестала считаться еретической. До наступления Открытой эры в 1968 году на «Большие шлемы» и другие престижные турниры допускали только любителей, которые играли за славу. Например, на «Уимблдоне» чемпион получал галстук и звание почётного члена Всеанглийского теннисного клуба. За деньги играли профессионалы, которые ездили по выставочным матчам и устраивали теннисные шоу. Аристократическая элита, жившая на унаследованные капиталы и управлявшая любительским теннисом, стремление к честному заработку не одобряла: когда Род Лэйвер после победы на «Уимблдоне»-1962 стал профи, организаторы турнира в письме официально попросили его не носить чемпионский галстук. Карьера Борга началась в 1973-м, когда теннис переживал первый глобальный пик популярности. Швед оказался идеальным человеком, чтобы превратить этот интерес в огромные деньги. Кроме его побед на это было еще две причины. Борг – очень привлекательный. Его длинные светлые волосы, правильные черты лица, скромное обаяние и какойто нечеловеческий магнетизм привели к тому, что с самых первых моментов в большом теннисе Бьорн был звездой – особенно среди женщин. Термин «боргазм» появился не просто так. В 1973-м, когда 17-летний Бьорн впервые играл на «Уимблдоне», его буквально преследовала толпа лондонских школьниц. После одного из матчей они повалили его на землю и в порыве страсти похоронили в кургане из собственных тел. «Да, было немного страшно: я лежал на земле, а сверху куча девочек. Но это было и здорово тоже», – описывал свои чувства теннисист. После этого рассказы его тренера о том, как кричащие поклонницы прямо во время матчей и тренировок выпра-

шивали у Борга мячи, уже не вызывают особого шока. На следующий год «Уимблдон» связался с 50 близлежащими школами и просил контролировать фанаток Ангела-подростка, но ничего не вышло. Оградить Борга от школьниц не смогли ни работники турнира, ни даже полиция. «Бога Викингов окружила толпа, и в этой суматохе с одного полицейского сбили шлем, а другого повалили на землю», – рассказывал один из членов Всеанглийского клуба. А в Нью-Йорке девушки ходили на его матчи в футболках «Я за Борга. Никто не делает это лучше». В 1974-м году Борг жаловался корреспонденту журнала Sports Illustrated, что у него «слишком много девочек». А когда ему было 19, на Гавайях к нему пристал мужчина, приехавший туда в медовый месяц. Он посчитал, что сделает молодой жене лучший подарок, если уговорит Борга с ней переспать.

был лицом 39 продуктов. За счет его имени продавалась не только теннисная экипировка, но и шоколад, крем от загара, косметика, канцелярские при-

Лед на корте

Борг создал современный теннис почти из пустоты: тактика, бизнес, безумная слава Бьорн был непреклонен: «Извини, но я не делаю это с замужними». Джон Макинрой рассказывал, что Борг вызывал восторг на уровне группы «Битлз» – а в 1966 году Джон Леннон постановил, что «Битлз» популярнее Иисуса. Борг его, наверное, не обходил, но в теннисных кругах был где-то наравне. Со временем это безумие его вымотало. Главной радостью в жизни Бьорна стал покой гостиничного номера: «Каждый вечер я с нетерпением ждал, когда смогу там скрыться. Это чувство было вызвано тем, что на улицах я стал настоящей добычей для девочек». А еще у человека, который раньше говорил, что «карьера кончится, когда я буду испытывать к девочке такие же сильные чувства, как к

теннисному мячу», появилась невеста – румынская теннисистка Мариана Симонеску. В 1980-м, после пятой подряд победы Борга на «Уимблдоне», они поженились. Свадьба прошла неподалеку от Бухареста и совместила элементы классического крестьянского торжества с модным раутом. По румынской традиции, во время церемонии на Борга надели корону – символично, потому что тогда он был королём тенниса. А из церкви молодых везли на телеге, в которую были запряжены волы. «Идти за ней было непросто, потому что волы обосрали всю дорогу», – рассказывал Илие Настасе. Симонеску была в платье за 6000 долларов от британского модельера Теда Тинлинга, который одевал почти всех чемпионок «Уимблдона» 70-х. Это был подарок второй причины богатства Борга – менеджерской компании IMG, организовавшей все мероприятие. Швед был готов рекламировать что угодно, и вместе с его нейтральным имиджем и активностью агентов IMG это привело к тому, что в 1979-м Борг

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

надлежности и швейные машины. Ходили слухи даже об именном хлебе. Борг был первым человеком в теннисе, который за год заработал миллион долларов, а в 1980-м он вообще побил все рекорды, заработав пять. Большую часть денег ему приносили не выступления на официальных турнирах, а именно реклама. Например, в 1977-м в The Washington Post появились примерные выкладки. 50 тысяч долларов в год за рекламу пива Tuborg на головной повязке. А поскольку в спорте было запрещено рекламировать алкоголь, под большими буквами TUBORG мелким шрифтом было приписано «апельсиновый лимонад». Знакомая ситуация для российских телезрителей середины 2000-х, когда под видом воды по телевизору рекламировали одноименные водки. Боргу платили 25 тысяч долларов за нашивку Scandinavian Airlines System, 50 тысяч за рекламу автомобилей Saab и еще больше 50 тысяч – за продвижение строящегося мексиканского курорта. Около 10 тысяч приносила реклама пищевых добавок Nutriment в печати и на радио. В плане контрактов с производителями теннисной экипировки Борг уделывает всех современных теннисистов. В Европе он играл ракетками Donnay, но поскольку на американском рынке у этой компании были очень слабые позиции, агенты шведа исключили его из контракта. В США Борг выступал с ракетками Bancroft (что приносило примерно 100 тысяч долларов). Было предположение, что на самом деле сами ракетки были одинаковыми, а менялось только оформление. 200 тысяч долларов Боргу приносила одежда: в Европе швед выступал в Fila, а в Америке его какое-то время одевали Jockey и Wertex. В обуви тоже был период разделения континентов: Adidas в Европе, Tretorn – США. Но потом он перешел на Tretorn везде, и кроссовки приносили ему около 50 тысяч в год. Кроме того, Борг проводил 15-20 выставочных матчей в год, за которые в разное время получал от 10 до 50 тысяч долларов.

IMG помогала шведу не только зарабатывать деньги, но и сохранять их. В 1974-м он вместе с родителями стал резидентом Монте-Карло, чтобы не платить шведский прогрессивный налог: при его доходах он бы составлял 75%. Сейчас в налоговых гаванях вроде Монако и Багам живет очень много теннисистов, но Борг, как и во многом, был

www.panorama-e.com

одним из первых. Из-за этого шага у него даже был конфликт со шведской прессой: журналисты его критиковали, а он обиделся и очень долго не прощал. Например, на турнире в Стокгольме в 1980-м до финала пропускал прессконференции, а потом отказался говорить на шведском – только на английском (сделал Курникову еще до Курниковой). В США Борг тоже приезжал максимум дважды в год – на US Open и итоговый турнир. Он должен был оставлять американскому правительству до 70% гонорара и предпочитал вместо этого сыграть выставку где-нибудь, где IMG договорилась о нулевом налоге. В пробирающем до мурашек монологе из сериала «Во все тяжкие» Уолтер Уайт рассказывает своей надоедливой жене: «Знаешь, что будет, если я вдруг перестану ходить на работу? Бизнес, который мог бы торговаться на Nasdaq, развалится. Исчезнет. Прекратит существование без меня». Перед IMG такой угрозы не было, но им пришлось очень постараться в переговорах с партнёрами Борга, когда в 1983 году он в 26 лет внезапно решил уйти из тенниса (об этом чуть ниже). А вот у самого Бьорна без тенниса начался кризис. После завершения карьеры он пытался прорваться в мир моды, но его компания закрылась в 1989-м. Кредиторы подали на Борга в суд, но он сказал, что не может расплатиться, потому что он «более или менее банкрот». При этом от внешних инвестиций он отказался, потому что не хотел

терять контроль над бизнесом. Журналист и биограф главного соперника шведа Джона Макинроя Ричард Эванс объяснял проблемы Борга: «Его серьезно развели. Он был слишком доверчивым. Принял плохие решения, которые привели к неудачам». Другой причиной стало то, что после завершения карьеры Борг вернулся в Швецию и начал платить местные налоги. В дальнейшем Бьорн несколько раз заигрывал с банкротством, а в 2006-м даже выставил на продажу свои трофеи – ожидалось, что они уйдут за 350-500 тысяч долларов. При этом сначала он говорил, что хочет обеспечить долгосрочное финансовое благополучие близких, но когда Макинрой и Андре Агасси отговорили его от продажи, мотивация сменилась: «Я вовсе не бедный. В бизнесе все отлично, и мне не на что жаловаться. Наверное, я просто устал от старых вещей в доме. Может быть, я думал, что они принесут радость другим любителям тенниса. Я не продумал. Теперь я об этом сожалею». В бизнесе дела бывшего теннисиста действительно наладились. Сейчас Bjorn Borg – это ведущий скандинавский производитель нижнего белья, который по продажам в Швеции уступает только Calvin Klein. В автобиографии 2017 года Джон Макинрой рассказывал, что Борг всегда привозит ему «удобные и стильные» трусы, когда приезжает в Америку (а в 2013-м компания в рамках промоакции контрабандой провезла 450 пар в Северную Корею). Правда, в этом году Bloomberg писал, что Борг уже не связан с компанией, которая носит его имя. Продолжение следует

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Мир во время ковида превратился в инфекционное отделение психиатрической больницы...

я а у теб - О т к у д в р а г о в? о с т о л ь к т е л ь н ы й. и щ б -Яо

Минздрав призывает граждан не торопиться с заменой летних масок на осенние. Вчера, чтобы уснуть, вместо овец считала платья, висящие в моём шкафу. Насчитала пятнадцать платьев и одну овцу, которая в них не влезает. Срочно! Напишите, как убавить скорость на беговой дорожке?! Инструктор где-то отстал…

Пробыв несколько дней дома на карантине, я понял, почему кот постоянно просит жрать... Всем, кто прожил месяц самоизоляции без нарушений — ещё один месяц в подарок!

- Как отличить гриб от ягоды?

- Попробуйте его сварить. Если получится суп, то это гриб, если же компот, то это ягода. Жена утром говорит мужу: - Ты снова во сне разговаривал. Муж: - О, Господи, мне уже и во сне нельзя слова сказать! Сколько раз дома пробовал ходить туда, куда глаза глядят. И каждый раз почему-то оказывался у холодильника.

Если…

...Если мужчина не засыпает сразу после секса - значит ему уже пора к жене. ...Если долго стоять на улице в колготках «в сеточку», можно не только простыть, но и заработать. ...Если у тебя нет секса, значит, у кого-то их два. ...Если кот любит спать на клавиатуре, значит в прошлой жизни он был программистом. ...Если в объятиях своей жены вам снится чужая жена, значит вы кобель и потаскун. А если в объятиях чужой жены вам снится своя жена, значит вы отличный семьянин. ...Если мужчина вас любит, он никогда не даст вас в обиду. Он будет обижать вас сам. ...Если каждому да по заслугам, так патронов может не хватить. ...Если два переплетённых кольца - свадебный символ, то олимпийские кольца наводят на интересные мысли...

ближе.

• Правильно брошенный мужчина снова упадет к вашим ногам.

• У мужиков только одно на уме - чтобы не вымерло человечество.

Отец Василий никогда не смотрит ТВ, не читает новости и не регистрируется в соцсетях, потому что всё самое интересное слышит на исповедях.

- Мой дед до самой смерти в 105 лет, во время каждой трапезы ел икру и пил хороший французский коньяк. 5 раз в неделю ел полукилограммовый стейк и выпивал бутылку старого итальянского красного вина. Раз в неделю по его просьбе мы заказывали ему двух проституток и четыре дорожки кокаина...

- Отчего же он умер?

- Мы его убили. Невозможно было дальше тянуть такие расходы.

- Доктор! Дайте мне справку по уходу от жены!

- Ты меня понимаешь?

- Понимаю.

- Объясни и мне тоже.

• Всегда учусь на ошибках людей, которые следовали моим советам.

• Обидеть женщину может всё. И даже ничего.

• Решила приготовить мясо в вине, но после 2 бутылки вообще забыла, что я делаю на кухне.

• Самое сложное в безделье - это то, что нельзя остановиться и передохнуть.

• Когда люди долго мотают друг другу нервы, они невольно стaновятся

Одинссмкоасзкавлич ра

Как провести незабываемый вечер: 1. Проведите вечер.

2. Не забывайте его. В дурдоме прошли выборы председателя палаты. Шизофреники слышат голоса, а потом подсчитывают. На американских мальчишниках девушка выскакивает из торта тогда, когда взрывается хлопушка, на русских - тогда, когда начинают резать торт.

— Слушай внимательно, два раза повторять не буду!

— Извини, отвлёкся. Что ты сейчас сказал?

— Слушай внимательно, три раза повторять не буду! Хозяйкам на заметку: Как я готовлю заливного осётра? Беру минтай и всем заливаю, что это осётр!

– Вы кто?

– Я мужчина из ваших фантазий!

– Хм... Почему один? Однажды известный русский исследователь Пржевальский встретил лошадь... Через год она взяла его фамилию. Чтобы не показаться доступной на первом свидании, девушка ела банан ложкой. Вчера гостил у Марины. Надписи в лифте полностью подтвердились…

Мужик рассказывает другу: — Еду как-то ночью. Вдруг вижу на дороге лягушку. Подобрал её. Приехал домой, лёг спать и лягушку положил рядом с собой. Утром просыпаюсь — а со мной лежит обалденная блондинка! Вот ты веришь?

— Верю.

— А жена не верит! Мамам на заметку. Слишком горячая вода в детской ванночке позволяет детям заговорить на пол года раньше. Настоящий джентльмен тот, который выходит из машины и говорит: - Дорогая ты идеально припарковалась, а этот Лексус уже был помятый, и кот уже был дохлый, да и ёлка тут нахрен не нужна была. Ольга, хоть и промахнулась в тире, но и взять мишку ей уже никто не помешал… Начальник — секретарше: — Когда вы позвонили моей жене и сказали, что я останусь допоздна на работе, что она ответила?

— Она спросила: «Могу ли я твердо на это рассчитывать? « Приёмная комиссия в театральном институте.

– Девушка, изобразите нам что-нибудь... эротическое с обломом.

– А...а-а...а-а-а... А-а-апчхи!

– И потом, я долго ходила к семейному психологу.

– А почему перестала?

– Семья психолога была против.

– Мама, вы, наверное, внуков хотите?

– Я, дети, на Мальдивы хочу!

Жена мужу: - Саша, ну почему ты все время злишься?

- Потому что я не Саша, а Виталий.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Одесскаая тем

поцелуй вируса

Веселый карантин

• Обыкновенно женятся на надеждах и выходят замуж за обещания.

• Она была такой красивой, что уже не могла быть ни умной, ни доброй.

• Деньги меня не испортили. Даже не пытались…

• Выгляжу так, как будто внешность не главное.

• Быстрее выходных заканчиваются только деньги.

• Жизнь мужчины в браке делится на две части - до того, как забыл дома телефон и после.

• Чувство долга - это когда знаешь, что должен, но чувствуешь, что не отдашь!

B17

- У меня жуткая депрессия: я такая толстая и одинокая!

- Да шо ви говорите, Кларочка? Ви толстая?! Не может быть, где? Покажите!

- Ой, Моня, я вас умоляю. Может, вам еще показать, где я одинокая?

- Ваша первая мысль после пробуждения?

- Материться можно?

- Нет.

- Тогда у меня нет мыслей после пробуждения.

- Роза Марковна, а как вы относитесь к проституции?

- Таки отлично! Ну представьте, у тебя шото такое есть, ты это как бы продаёшь, а оно таки у тебя все равно есть!

- Софочка, шо за бумажку ты мине дала? - Ша, Моня! Это расписание скандалов на следующую неделю!

- Сема, как дела?

- Ой, таки плохо!

- А шо так ? Я слышал, что на прошлой неделе ты получил наследство от тёти. - Получил.

- А перед этим у тебя умер прадедушка, и тоже там что-то получил. - Да, получил.

- Так чем ты не доволен?

- А ты посмотри, на этой неделе - как отрезало! Пышные одесские стриптизёрши иногда перегибают палку. Послушаешь женщин на Привозе - у всех гениальные дети, но от мужейидиотов! Генетический парадокс!

- Я очень извиняюсь, Моня, а Вы кем доводитесь юбилярше? - Любовником... От первого брака...

- Фима, вот шо может делать военный на гражданке?

- Ой, Боря, таки многое! Особенно, если гражданке это нравится...

- Что ни говорите, Марк Борисович, а без закидонов женщин нет!

- Есть, Сёма, есть, но их надувать надо.

- Ви знаете, Моня, порой у меня бывают такие МЫСЛИ, шо я начинаю сомневаться - а моя ли это голова...

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Невежда, выдающий себя за знатока. 5. Варежка. 9. Пища, снедь. 10. Город в США, в котором находится дом-музей Эдгара По.

14. Главный «нанаец». 18. Устаревшее название удмурта. 19. Плоский и тонкий плетеный шелковый шнур для отделки одежды. 21. Русский живописец, автор картины «Девочка с персиками». 23. Убийство на криминальном жаргоне. 25. Огородное растение. 26. Ночная бабочка. 27. Слух, основанный на неточных или заведомо неверных сведениях. 29. Невежество. 31. Несвязная, неясная речь. 32. Карт-.... 34. Парнокопытное животное семейства полорогих. 35. Иноверец для христиан. 39. Тара, обеспечивающая защиту товара. 43. Косметическое средство. 44. Один из ликов триединого божества Троицы. 45. Знак нотного письма. По вертикали: 1. Псевдоним алеманна. 2. Зазор между сопряженными поверхностями частей машины. 3. Часть футбольного матча. 4. Представитель древнего народа, жившего в верховьях Днестра и Южного Буга. 5. Украинский парламент. 6. Богиня смерти в древнеиндийской мифологии.

7. Большие весы. 8. Российский кинорежиссер, поставивший вместе с Владимиром Наумовым фильмы «Тревожная молодость», «Тегеран-43».

11. Водовод незамкнутого поперечного сечения. 12. Специалист в области декоративно-прикладного искусства. 13. Древнее название реки Амударья. 15. Превышение рыночной цены золота, курсов валют, векселей и других ценных бумаг установленного номинала. 16. Садовый цветок. 17. Люди, принадлежащие к разложившимся, преступным, антиобщественным элементам. 18. Небылица, небыль. 20. Беспокойство, волнение. 22. Устаревшее название нониуса. 24. Повесть Ивана Тургенева. 25. Передача шайбы партнеру. 28. Лекарственное средство. 30. Персонаж фильма «Белое солнце пустыни». 32. Вид светильника. 33. Колючка на растении. 35. Остров в Индонезии. 36. Чувство сильного страха, доходящее до подавленности, оцепенения. 37. Прибалтийский хутор. 38. Индийский царь, персонаж «Махабхараты». 39. Домашняя птица. 40. Водная артерия кишлака. 41. Басня Ивана Крылова. 42. Многострунный щипковый музыкальный инструмент.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

Найти на картинах по 10 отличий

По вертикали: 1. Статус курятника. 2. Скромный вклад в общее дело.

3. Легкая прозрачная сетчатая кружевная ткань. 4. Дипломатический представитель. 5. Остров в архипелаге Малые Антильские острова. 6. Парнокопытное животное семейства баранов. 7. Части легкой кавалерии во французских колониальных войсках. 8. Приток Шилки. 9. Путеводитель. 10. Старинная золотая монета ряда стран. 16. И холостой, и черный. 18. Прием игры на музыкальных инструментах, дающий красочный «скользящий» переход от звука к звуку. 19. Ступенька, порожек. 21. Отдельное состязание в беге. 22. Штат в Индии. 23. В скандинавской мифологии - богиня, хранящая в ларце золотые яблоки, дающие молодость и силу. 24. Перерыв в театре. 26. Группа людей, нанимаемых для создания искусственного успеха либо провала актера, спектакля. 28. Древнегреческий музыкальный инструмент, род свирели. 30. Мелкая букашка. 32. Французская актриса («Перед потопом», «Дни любви», «Колдунья»). 38. Столица летних Олимпийских игр. 40. Бытовой комфорт. 41. Музыкальная форма. 43. Первый чемпион мира по шахматам. 44. Российский изобретатель радио.

46. Резкий возглас с угрозой. 47. Кочан капусты. 48. Форель из Севана. 50. Город в Приморском крае. 51. Прихожая в деревенской избе.

52. Единица эффективного поперечного сечения процессов столкновения атомных или ядерных частиц.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Ответы на кроссворды, помещенные в № 36, 2021 г.

По горизонтали: 1. Баскак. 5. Габсбурги. 11. Аристотель.

12. Афиноген. 14. Трус. 15. Недомерок. 16. Брют. 19. Тризна. 20. Колба. 21. Бурдюк. 24. Шницель. 25. Флексия. 28. Паводок. 29. Шельмец. 32. Цитрон. 33. Ичиги.

34. Фимиам. 38. Сель. 39. Неприязнь. 40. Цирк. 43. Метеорит. 44. Инсинуация. 45. Взяточник. 46. Лентяй. По вертикали: 2. Абитуриент. 3. Кета. 4. Куттер. 5. Гелиодор. 6. Буффон. 7. Руна. 8. Изгородь. 9. Кастет. 10. Знаток. 13. Чембало. 17. Инициатор. 18. Рубильник. 22. Алгол. 23. Эккер. 26. Росчерк. 27. Дериликция. 30. Столетов. 31. Ягнятник. 32. «Цусима». 35. Макияж. 36. Мехико. 37. Унциал. 41. Золя. 42. Оуэн. *** По горизонтали: 1. Отгиб. 6. Биток. 9. Розалинда. 11. Вирши. 12. Бастр. 13. Пинна. 14. Дворец. 16. «Сильва».

20. Плов. 22. Маркиза. 23. Фунт. 24. Затишек. 25. Везение. 27. Швея. 28. Склянка. 29. «Тату». 32. Пловец. 34. Ностро. 37. Гонор. 39. Урубу. 40. Нирах. 41. Эпилепсия.

42. Старт. 43. Канун. По вертикали: 1. Отвод. 2. Гарбо. 3. Брикет. 4. Эзоп.

5. Унжа. 6. Бабник. 7. Тесть. 8. Карта. 10. Линейка. 15. Вельзевул. 17. «Винчестер». 18. Каретка. 19. Узбечка.

21. Вития. 23. Фанат. 26. «Ряженые». 30. Менуэт. 31. Сорняк. 32. Паулс. 33. Олуша. 35. Таран. 36. Орхон. 37. Григ. 38. Русь.

Ответы на сканворд, помещенный в № 36, 2021 г.

По горизонтали: Дебаты. «Локис». Диво. Висковатов. «Дубровский». Одр. Овен. Рутил. Тана. Фифи. Гауф. Алеко. Амия. Загар. Бай. По.

Ответы на судоку, помещенные в № 36, 2021 г.

По горизонтали: 1. Высокая подставка для нот. 4. Европейская столица. 7. Колонка, графа. 11. Толчок, побуждение, стремление. 12. Широкий низкий диван без спинки. 13. Перерыв в работе. 14. Обычай, уклад общественной жизни. 15. Политическое и экономическое господство небольшой группы представителей монополистического капитала. 17. Плато во внутреннем поясе Кордильер, в США И Канаде. 20. ... отпущения. 22. Судьба. 25. Крейсер русского военноморского флота. 27. Буква кириллицы. 28. Иранский шах, при котором государство Сефевидов достигло наибольшего могущества. 29. Богиня-мать, прародительница богов в шумерской мифологии. 31. Молодежное сборище. 33. Французский математик и механик, иностранный почетный член Петербургской Академии Наук. 34. Регулярный доход в форме процентов, получаемый с капитала, имущества или земли. 35. Тридцатидневный мусульманский пост в месяце рамазане. 36. Американский полицейский. 37. То же, что диапозитив.

39. Горизонтальный или наклонный брус, выступающий за форштевень парусного судна. 42. Сернобык. 44. Античная борьба. 45. Эксчемпион мира по шахматам. 49. Небольшой ресторан. 53. Каркас из ивовых прутьев или китового уса для придания пышности женской юбке. 54. Род автогонок. 55. Самохвал, фанфарон. 56. Французский живописец, представитель фовизма. 57. Цирковой артист. 58. Представитель европейского народа.

По вертикали: Сальвадор. Ункас. Диско. Будка. Тавро. Кардифф. Вав. Тыква. Война. Бот. Орли. Соти. Иена. Фраза. Глас. Ужин. Бег. Коро. Лай. Кап.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

20 - 26 сентября понедельник, 20 сентября 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:00 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов EXPRESS НОВОСТИ ИСКАТЕЛИ РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская ИСКАТЕЛИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 21 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ИСКАТЕЛИ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ИЗ АРХИВА RTN… ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 22 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 23 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:30 РИКОШЕТ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ 23:00 ТОЛКОВИЩЕ

пятница, 24 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

2:00 2:30 2:45 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:40 10:30 11:00 11:30 12:00 12:05 13:10 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:00 22:30 23:00

МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ИЗ АРХИВА RTN… ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ РИКОШЕТ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 25 сентября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ИЗ АРХИВА RTN 4:00 ОСТРОВА 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО

www.panorama-e.com

9:15 10:00 10:30 11:00 11:30 11:40 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00

ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ИЗ АРХИВА RTN У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер МАСТЕР КЛАСС ЯБЛОКО РАЗДОРА ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЕВРОНЬЮС ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ МИР КИНО БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ МАСТЕР КЛАСС У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 26 сентября 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 ИЗ АРХИВА RTN 1:30 ОСТРОВА 2:10 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ!

4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 ЭНИГМА САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 14:20 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО 19:50 ЭНИГМА САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 19:50 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 20:30 КОНТАКТ 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

20 - 26 сентября Понедельник, 20 сентября 3.30

8.20 11.10

17.00 18.30

20.00

22.10 23.25

Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Фёдор Добронравов, Ирина Розанова, Роман Мадянов в фильме «Жили-были» Ирина Купченко, Александр Збруев в фильме «Одинокая женщина желает познакомиться» Богдан Ступка, Игорь Петренко, Михаил Боярский в фильме Владимира Бортко «Тарас Бульба» Олег Борисов, Маргарита Криницына в фильме «За двумя зайцами» Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь»

Вторник, 21 сентября 12.45 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г.

2.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2» 3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.20 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Александра Бортич, Сергей Шнуров, Ирина Горбачёва в фильме «Я худею» 18.45 Елена Яковлева, Ольга Красько, Виктор Сухоруков в фильме «... В стиле JAZZ» 20.20 Алексей Гуськов, Ирина Розанова, Сергей Маковецкий, Юлия Рутберг в фильме «Неверность» 21.45 Евгений Миронов, Ирина Пегова, Евгений Цыганов в фильме «Космос как предчувствие» 23.15 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

Среда, 22 сентября 12.40 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки», 2020г.

2.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко в многосерийном фильме «Сваты»

8.20 11.10

17.00 18.45 20.15

21.45

23.10

Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Константин Хабенский, Милла Йовович, Иван Ургант в фильме «Выкрутасы» Никита Ефремов, Артём Ткаченко, Кристина Асмус в фильме «Zолушка» Николай Караченцов, Юрий Яковлев, Иннокентий Смоктуновский в фильме «Ловушка для одинокого мужчины» Олег Даль, Елена Проклова, Владимир Этуш, Михаил Боярский в фильме «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил» Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г.

Четверг, 23 сентября 12.30 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г.

1.50 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4» 3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.20 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Сергей Шнуров, Андрей Федорцов, Наталия Медведева в фильме «Приличные люди», 18.40 Гарик Харламов, Кристина Асмус в фильме «Лёгок на помине» 20.00 Светлана Иванова, Дарья Мороз, Иван Стебунов в фильме «Дом Солнца» 21.35 фильм «Гагарин. Первый в космосе» 23.25 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г.

Пятница, 24 сентября 12.35 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

2.10 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г.

3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.20 Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в фильме «Сваты»

17.00 фильм Леонида Гайдая «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» 18.35 Владимир Ильин, Валентина Теличкина в фильме «Менялы» 20.05 Золото Ленфильма. Олег Борисов, Николай Караченцов в фильме «Остров сокровищ» 23.15 Золотая коллекция киностудии Горького. Сергей Проханов в фильме «Усатый нянь»

Суббота, 25 сентября 12.35 фильм «Золушка» 2.10 Золотая коллекция киностудии Горького. Наталья Гусева, Вячеслав Невинный, Михаил Кононов в фильме «Гостья из будущего» 8.10 Золото «Ленфильма». Людмила Касаткина, Павел Кадочников в фильме «Укротительница тигров» 10.05 Золото «Ленфильма». Евгений Леонов, Маргарита Назарова в фильме «Полосатый рейс» 11.45 Николай Караченцов, Всеволод Санаев, Галина Польских в фильме «Белые Росы» 13.25 фильм «Пираты ХХ века» 15.00 фильм «Офицеры» 16.50 Михаил Ульянов, Марат Башаров в фильме «Ворошиловский стрелок» 18.35 Чулпан Хаматова, Юрий Цурило, Елена Дробышева в фильме Юрия Грымова «Казус Кукоцкого» 21.45 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г.

23.00 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г.

Воскресенье, 26 сентября 12.05 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» 1.35 Золото «Ленфильма». Людмила Касаткина, Павел Кадочников в фильме «Укротительница тигров» 3.30 Золото «Ленфильма». Евгений Леонов, Маргарита Назарова в фильме «Полосатый рейс» 5.10 Золотая коллекция киностудии Горького. Николай Еременко (мл.), Талгат Нигматулин в фильме «Пираты ХХ века» 6.50 Золотая коллекция киностудии Горького. Георгий Юматов, Василий Лановой, Алина Покровская в фильме «Офицеры» 8.35 Николай Караченцов, Всеволод Санаев, Галина Польских в фильме «Белые Росы» 10.15 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 18.00 Никита Михалков, Дмитрий Дюжев, Сергей Маковецкий

в фильме «Жмурки» 19.45 фильм «Высоцкий. Спасибо, что живой»

20 - 26 сентября Понедельник, 20 сентября 3.30 8.25 15.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.30

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times. almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Елена Яковлева, Дмитрий Нагиев, Сергей Никоненко в сериале «Каменская» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Вторник, 21 сентября 3.30 8.25 15.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.30

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Елена Яковлева, Дмитрий Нагиев, Сергей Никоненко в сериале «Каменская» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Среда, 22 сентября 3.30 8.25 15.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.30

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Елена Яковлева, Дмитрий Нагиев, Сергей Никоненко в сериале «Каменская» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Четверг, 23 сентября 3.30 8.25

сериал «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

15.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.30

сериал «Каменская» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Пятница, 24 сентября 3.30 8.25 15.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.50

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Елена Яковлева, Дмитрий Нагиев, Сергей Никоненко в сериале «Каменская» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Алексей Чадов, Ингеборга Дапкунайте, Сергей Бодров (мл.) в фильме Алексея Балабанова «Война»

Суббота, 25 сентября 2.10 сериал «Каменская» 5.10 сериал «Каменская» 18.00 «Елена Яковлева. ИнтерЛеночка» 18.50 «Порядок вещей» 19.45 «По волне моей памяти» 20.40 «Роли исполняют...»

21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

Воскресенье, 26 сентября 5.40 18.00 18.50 19.45 20.40 21.30 22.10 23.00 23.30

«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм «Олег Басилашвили. Неужели это я?!» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Мир знакомств

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию, происходящую в нашем штате, Америке и по всему миру.

B21

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

для новых подписчиков

www.panorama-e.com

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

20 - 26 сентября понедельник, 20 сентября 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:15 21:45 22:00 22:40 23:05

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Ольга Иванова, Андрей Фролов и Анатолий Котенев в фильме «Роман в письмах». Телесериал «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. Телесериал «Подражатель». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма. Чучо Вальдес». Новости культуры. Телесериал «Тайны следствия».

вторник, 21 сентября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал «Миленький ты мой».

12:15 «Энигма. Чучо Вальдес».

13:00 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 Телесериал «Подражатель».

19:15 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

20:00 ПРЕМЬЕРА. «Лужков». Фильм Евгения Рожкова.

20:45 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

22:20 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:40 Новости культуры.

23:05 Телесериал «Тайны следствия».

среда, 22 сентября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал «Миленький ты мой».

20 - 26 сентября понедельник, 20 сентября 12:30 01:20 02:15 03:05 03:50 04:40 06:00 08:40 09:00 09:25 09:35 10:10 11:00 11:25 12:40 01:30 02:30 03:50 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» «ЖДИ МЕНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Сериал «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 1-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

вторник, 21 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «СМОТР» 09:55 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

10:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11:00 11:25 12:50 01:20 02:10 04:00 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 1-я и 2-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Сериал «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 2-я с. Премьера НТВ-Америка. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 3-я и 4-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

среда, 22 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 3-я и 4-я с.

04:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:00 Сериал «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 3-я с.

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

12:15 «Слово и вера. Ольга Седакова».

13:00 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 Телесериал «Подражатель».

19:15 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:45 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:00 «Печальный жизнелюб. Игорь Губерман».

22:45 Новости культуры.

23:05 Т/c «Тайны следствия».

четверг, 23 сентября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Телесериал «Миленький ты мой».

12:15 «Печальный жизнелюб. Игорь Губерман».

13:00 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 Телесериал «Подражатель».

19:15 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

06:00 Премьера НТВ-Америка. «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 5-я и 6-я с.

11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

четверг, 23 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:05 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 5-я и 6-я с.

03:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:00 Сериал «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 4-я с.

06:00 Премьера НТВ-Америка. «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 7-я и 8-я с.

11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

21:45 22:00 22:40 23:05

ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Абсолютный слух». Новости культуры. Т/c «Тайны следствия».

пятница, 24 сентября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу.

10:00 ВЕСТИ.

10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:00 Т/c «Миленький ты мой».

11:50 «Абсолютный слух».

12:30 «Пешком...». Москва Бове.

13:00 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 ПРЕМЬЕРА. «Юморина-2021».

19:05 ПРЕМЬЕРА. «Веселья час».

20:30 «2 ВЕРНИК 2». Александр Семчев и Анастасия Мишина.

21:20 фильм «Клуб женщин».

23:45 Т/c «Тайны следствия».

СУББОТА, 25 сентября 1:24 1:31 2:00 5:00 5:15 5:30

«Моя планета». «Пряничный домик». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. фильм «Паутинка бабьего лета».

01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ СУПЕР» 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 7-я и 8-я с.

04:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:00 Сериал «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 4-я и 5-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:00 Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 9-я и 10-я с.

11:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

СУББОТА, 25 сентября 12:35 01:00 01:30 02:00 03:40 04:30 05:00 05:30 06:00 07:40 08:25 09:10 09:30 10:00 10:30

пятница, 24 сентября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

www.panorama-e.com

«УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Сериал «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 9-я и 10-я с. «ЖДИ МЕНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ»

guide

7:00 7:20 7:40 8:40 9:20 10:00 11:00 11:55 15:10 17:00 17:55 21:00 21:55

nанорама

«По секрету всему свету». «Формула еды». «Юмор! Юмор! Юмор!!!». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Доктор Мясников». Медицинская программа. фильм «Беглянка 2». «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. фильм «Катерина». «Романтика романса». фильм «Сила сердца».

воскресенье, 26 сентября 1:04 1:30 4:35 5:15 5:45 6:25 7:00 7:55 9:20 10:00 12:00 12:40 14:30 15:10 17:00 19:00 19:35 22:15 23:50

«Пряничный домик». фильм «Катерина». «Устами младенца». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Утренняя почта с Николаем Басковым». «Большая переделка». «Парад юмора». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. фильм «Человек-амфибия». «Больше, чем любовь». фильм «Жена моего мужа». ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». фильм «Таблетка от слез». Владимир Коренев, Анастасия Вертинская в фильме «Человек-амфибия». 1961 г.

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

03:10 «СВОЯ ИГРА» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

06:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 11:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 11:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

воскресенье, 26 сентября 12:30 02:00 02:30 03:00 03:25 03:50 04:35 06:00 07:20 08:30 09:25 10:15 10:30 11:00 11:20 11:50 12:35 01:30

03:00 03:50 04:35 06:00 07:00 08:10 10:30 11:50

«СВОЯ ПРАВДА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СМОТР» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Илья Алексеев в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 19-я и 20-я с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ СУПЕР» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БЕЗ ГРАНИЦ»

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несвоевременное поступление телепрограмм, несовпадение в расписании илиизменение во времени их вещания редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

20 - 26 сентября понедельник, 20 сентября 1:00 1:35 1:50 2:00 2:10 2:45 3:00 3:35 4:05 4:40 5:00 5:10 5:20 6:10 7:05 7:50 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:30 10:05 10:30 11:00 11:45 12:00 12:20 13:20 13:40 14:00 14:10 14:55 15:25 16:00 17:00 17:10 17:45 18:15 18:50 19:35 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 22:50 23:00 23:10 23:30

Телебарометр Вандруем разам з Кацяй Iльiной Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Новости Дача Вот это спорт! Беларусы Запіскі на палях Один день Будущее сегодня Новости Новости региона На неделю Вокруг планеты Сваiмi словамi Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Новости региона АРТиШОК Города Беларуси Новости Вот это спорт! В людях Вандруем разам з Кацяй Iльiной Один день Панорама Понятная политика АРТиШОК «Смешная жизнь»: Сериал: 1-я серия Архiтэктура Беларусi Арена День спорта Вокруг планеты Беларусы Артэфакты Третий лишний Спорт-микс В людях «Редакция» с Б:Герстеном Запіскі на палях Панорама Понятная политика Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Слово Митрополита Вениамина на праздник Рождества Пресвятой Богородицы Новости Арена Города Беларуси

вторник, 21 сентября 12:00 12:25 1:25 1:40 2:00 2:10 2:30 3:00 3:35

Взгляд на Беларусь Тайны Беларуси АРТиШОК Сломать стереотипы Новости Беловежская пуща Белорусская кухня Наукомания Врачебные тайны плюс

4:10 4:40 5:00 5:10 5:20 6:25 7:00 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:30 11:00 11:45 12:05 12:15 12:45 13:40 14:00 14:10 14:45 15:30 16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:20 23:00 23:10 23:30

Смысл жизни Архiтэктура Беларусi Новости Новости региона «Смешная жизнь»: Сериал: 1-я серия Беларусы Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Белорусская кухня Новости Города Беларуси Смысл жизни Взгляд на Беларусь Панорама Это другое Белорусская суперженщина Камертон «Смешная жизнь»: Сериал: 2-я серия Сфера интересов День спорта Врачебные тайны плюс Спорт-кадр Запіскі на палях Тайны Беларуси Спорт-микс Города Беларуси Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Маршрут построен

среда, 22 сентября 12:00 Спорт-кадр 12:35 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:10 Будущее сегодня 1:25 Жывая спадчына 2:00 Новости 2:10 Вот это спорт!

2:30 Города Беларуси 3:00 Здорово здоровым быть 3:50 АРТиШОК 4:05 «Редакция» с Б:Герстеном 4:40 Сфера интересов 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 «Смешная жизнь»: Сериал: 2-я серия 6:25 Белорусская кухня 7:00 Смысл жизни 7:30 История Беларуси: Битвы 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 Святынi Беларусi 9:00 Новости 9:15 Палешукi 9:50 Я хочу это увидеть!

10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Беларусы 12:20 «Смешная жизнь»: Сериал: 3-я серия

13:20 13:40 14:00 14:10 15:00 15:30 16:05 16:50 17:05 17:30 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Сломать стереотипы Сфера интересов День спорта Здорово здоровым быть Жывая спадчына Города Беларуси Люблю и помню Спорт-микс Взгляд на Беларусь Три первых свидания Я хочу это увидеть! Панорама Архiтэктура Беларусi Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Формы жизни: Лесные истории от Бышневых 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 23 сентября 12:00 12:25 1:00 1:35 1:40 2:00 2:10 3:15 4:05 4:40 5:00 5:10 5:20 6:25 7:00 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:25 11:00 11:45 12:20 13:20 13:40 14:00 14:10 14:40 15:30 16:00 16:55 17:05 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00

Архiтэктура Беларусi Артэфакты Палешукі Формы жизни: Лесные истории от Бышневых АРТиШОК Новости Башня Здоровье Наперад у мiнулае Сфера интересов Новости Новости региона «Смешная жизнь»: Сериал: 3-я серия Повод есть! Палешукі События Новости региона АРТиШОК Понять и обезвредить Новости Города Беларуси Маршрут построен Один день Панорама Палешукi «Смешная жизнь»: Сериал: 4-я серия Вандруем разам з Кацяй Iльiной Сфера интересов День спорта События Здоровье Повод есть! Башня Спорт-микс Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Артэфакты Наперад у мiнулае Города Беларуси Панорама Будущее сегодня Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости

Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов Камень, ножницы, бумага

9:25 9:55 10:25 11:00 11:40

пятница, 24 сентября

11:55 12:55 13:15 13:45 14:15 14:45 15:45 16:45 17:15 17:45 18:15 18:30 18:50 19:35 20:05

22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

12:00 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:40 3:10 4:05 4:40 5:00 5:10 5:20 6:25 7:15 7:25 8:00 8:15 8:35 9:00 9:15 11:00 11:45 12:50 14:25 14:35 15:20 15:50 16:40 16:55 17:30 18:00 18:15 18:50 19:40 20:10 20:40 21:40 22:25 23:00 23:10 23:55

Сломать стереотипы Жывая спадчына Сiла веры События Новости Маршрут построен История Беларуси: Битвы Здорово здоровым быть В людях Сфера интересов Новости Новости региона «Смешная жизнь»: Сериал: 4-я серия На неделю Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Беларусы Новости региона Вандруем разам з Кацяй Iльiной «Не торопи любовь»: Художественный фильм Новости «Не торопи любовь»: Художественный фильм Панорама Клуб редакторов Концерт День спорта Здорово здоровым быть Камень, ножницы, бумага На неделю Вандруем разам з Кацяй Iльiной Понять и обезвредить Жывая спадчына Суразмоўцы Маршрут построен Панорама Сіла веры «Редакция» с Б:Герстеном «Поцелуй Сократа»: Сериал Три первых свидания Камертон Новости «Доброе утро, Беларусь!» Дача

СУББОТА, 25 сентября 12:25 Повод есть!

1:00 Вот это спорт!

1:15 «Десять фотографий»: Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 «Ой, ма-моч-ки!::»: Сериал 3:15 Сваiмi словамi 4:00 Наперад у мiнулае 4:30 Формы жизни: Лесные истории от Бышневых 4:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 5:00 Новости 5:10 Краіна 5:40 Врачебные тайны плюс 6:10 Смысл жизни 6:45 Башня 7:35 Камень, ножницы, бумага 8:05 Камертон 8:40 «Десять фотографий»: Документальный цикл

20:10 20:40 21:15 22:00 23:00 23:10

B23 Понять и обезвредить Один день Вопрос номер один Панорама «Партизанский рубеж»: Художественнопублицистический фильм «Ой, ма-моч-ки!::»: Сериал Архiтэктура Беларусi Смысл жизни Понять и обезвредить Наперад у мiнулае Третий лишний «Поцелуй Сократа»: Сериал История Беларуси: Битвы Камертон Города Беларусi Беловежская пуща Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Святынi Беларусi Наукомания «Доброе утро, Беларусь!» со Светланой Боровской Концерт Новости «Не торопи любовь»: Художественный фильм

воскресенье, 26 сентября 1:15 2:00 2:10 2:30 3:30 4:15 5:00 5:10 5:30 6:00 6:50 7:20 7:30 8:00 8:15 9:00 9:10 9:55 10:25 11:00 12:30 12:50 13:40 14:40 15:15 16:15 16:35 16:40 17:00 17:30 18:15 18:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:25

«Десять фотографий»: Документальный цикл Новости Новости: Центральный регион «Ой, ма-моч-ки!::»: Сериал На неделю Здоровье Новости АРТиШОК Беларусы Сваiмi словамi Наперад у мiнулае Формы жизни: Лесные истории от Бышневых Телебарометр Будущее сегодня Вокруг планеты Новости «Десять фотографий»: Документальный цикл Маршрут построен Палешукi Главный эфир Новости погоды «Ой, ма-моч-ки!::»: Сериал Концерт Беларусы Тайны Беларуси Будущее сегодня Формы жизни: Лесные истории от Бышневых АРТиШОК Святынi Беларусi Три первых свидания Телебарометр Клуб редакторов Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Главный эфир

Внимание!

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #37 (2110), September 15 - 21, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

20 - 26 сентября понедельник, 20 сентября 06:00 Х/ф «Бабочки».

07:25 «Блеф-клуб».

08:00 «СевАлогия» 09:00 «Под знаком зодиака. Рыбы».

10:35 Х/ф «Глубокие родственники» 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1959.

2-я часть. Гость программы Игорь Кириллов. 2009 год.

15:10 Х/ф «Две сестры».

16:15 «Мы поем стихи...».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени».

19:00 «Блеф-клуб».

19:40 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Осенняя история».

22:25 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 21 сентября 12:00 1:25 2:00 3:00 4:35

Х/ф «Бабочки». «Блеф-клуб». «СевАлогия» «Под знаком зодиака. Рыбы». Х/ф «Глубокие родственники». В ролях: Татьяна Васильева, Юрий Богатырёв, Леонид Куравлёв, Елена Коренева. 1980 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» 08:40 Музыкальная Ностальгия.

09:10 Х/ф «Месяц в деревне». 1-я с 10:15 Музыкальная Ностальгия.

10:30 Ритмическая гимнастика.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Богатая невеста».

15:30 «По ту сторону рампы».

16:15 «Мы поем стихи...».

17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Я свободен, я ничей».

19:20 «Блеф-клуб». Гости: Игорь Корнелюк, Михаил Боярский, Семен Альтов. 2001 год.

20:00 «СевАлогия» 21:00 «Под знаком зодиака. Рыбы».

22:35 Х/ф «Глубокие родственники». В ролях: Татьяна Васильева, Юрий Богатырёв, Леонид Куравлёв, Елена Коренева. 1980 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

среда, 22 сентября 12:00 1:00 2:00 2:40 3:10 4:15 4:30

«Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Месяц в деревне». 1-я с Музыкальная Ностальгия. Ритмическая гимнастика.

1984 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!»

09:00 Х/ф «Месяц в деревне». 2-я с 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Осенняя история».

16:25 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 Х/ф «Бабочки».

19:25 «Блеф-клуб». Гости: Эдита Пьеха, Илона Броневицкая, Эрика Быстрова. 1999 год.

20:00 «Было время» 20:40 Музыкальная Ностальгия.

21:10 Х/ф «Месяц в деревне». 1-я с 22:15 Музыкальная Ностальгия.

22:30 Ритмическая гимнастика.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 23 сентября 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 06:00

«Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Х/ф «Месяц в деревне». 2-я с «Прошедшее ВРЕМЯ» «Рождённые в СССР»

20 - 26 сентября

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Барханов и его телохранитель».

09:55 Музыкальная Ностальгия.

10:25 «В современных ритмах»

14:40 15:10 16:15 16:30

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «СевАлогия» 15:00 «Под знаком зодиака. Рыбы».

16:35 Х/ф «Глубокие родственники».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!»

21:00 Х/ф «Месяц в деревне». 2-я с 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 24 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Х/ф «Барханов и его телохранитель».

3:55 Музыкальная Ностальгия.

4:25 «В современных ритмах». Музыкальная программа 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1978. 1-я часть. Гость Александр Кабаков. 2008 год.

09:00 Музыкальная Ностальгия.

09:25 Х/ф «По улицам комод водили».

10:30 Фильм-концерт «Ленинградские акварели». 1983 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени».

Прямой эфир 13:00 «Блеф-клуб». Гости: Л. Измайлов, Л. Рубальская, В. Чайка.

1996 год.

13:40 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Было время» с Александром Политковским: «Какими принципами мы поступились?». Гости программы: А. Нуйкин, Е. Монюшко. 2007 год.

7:50 9:25 10:30

понедельник, 20 сентября 12:05 Неадекватные люди 2 2:10 Дорогой папа 4:40 Урфин Джюс и его деревянные солдаты 6:10 Он - Дракон 7:50 Килиманджара 9:05 Три богатыря. Наследница престола 10:30 На острие 12:20 Парень с нашего кладбища 13:45 Голоса большой страны 15:25 Чемпионы 17:00 Любовь с ограничениями 18:40 О чём молчат девушки 20:05 Ликвидация 20:50 Метод Лавровой 21:40 Метод Лавровой 22:30 Зима 23:45 Стиляги

вторник, 21 сентября 2:50 4:15 5:50 7:30

Парень с нашего кладбища Голоса большой страны Чемпионы Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее 9:10 Ехали два шофёра 10:25 Любовь с ограничениями 12:05 Домовой 13:50 Ёлки 3

15:20 17:00 18:35 20:10 21:55 23:15

Джентльмены, удачи! Всё включено 2 Давай разведёмся! Неадекватные люди Блокбастер Особенности национальной рыбалки

среда, 22 сентября 12:50 2:30 4:10 5:50 7:25 9:05 10:50 12:15 14:00 15:25 17:00 18:15 19:55 21:30 23:40

Свадьба по обмену Любовь с ограничениями Домовой Ёлки 3 Джентльмены, удачи! Ёлки 1914 Урфин Джюс и его деревянные солдаты Мама не горюй 2 4:0 в пользу Танечки Хоттабыч Элефант Брат Яга. Кошмар тёмного леса Стиляги 9 рота

четверг, 23 сентября 1:55 3:35 5:20 6:45

8 лучших свиданий Мама не горюй 2 4:0 в пользу Танечки Добрыня Никитич и Змей Горыныч

11:50 13:15 14:40 16:15 18:00 19:30 21:05 22:30

Хоттабыч Добрыня Никитич и Змей Горыныч Дневник мамы первоклассника Тот ещё..!

SOS, Дед Мороз или Всё сбудется! Чемпионы Мне не больно Напарник All inclusive, или Всё включено! Проводник Неадекватные люди

пятница, 24 сентября 12:15 Про любоff 2:05 Тот ещё..!

3:25 SOS, Дед Мороз или Всё сбудется!

4:55 Чемпионы 6:30 Мне не больно 8:15 Вратарь Галактики 10:10 Снежная королева 3. Огонь и лёд 11:35 Ёлки 13:05 Снежная королева 3. Огонь и лёд 14:30 Килиманджара 15:45 Вертикаль 17:00 Донбасс. Окраина 18:30 Любовь с ограничениями 20:15 Метод Лавровой 21:00 Метод Лавровой 21:50 Zолушка 23:20 Яга. Кошмар тёмного леса

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 15 - 21, 2021 almanac panorama #37 (2110), September

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Месяц в деревне». 1-я с Музыкальная Ностальгия. Ритмическая гимнастика.

1984 год.

17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Барханов и его телохранитель».

21:55 Музыкальная Ностальгия.

22:25 «В современных ритмах». Музыкальная программа

СУББОТА, 25 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1978. 1-я часть. Гость Александр Кабаков. 2008 год.

3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:25 Х/ф «По улицам комод водили». Режиссёр: Николай Ковальский, Марк Генин. В ролях: Игорь Ясулович, Валерий Носик, Владимир Ивашов. 1978 год.

4:30 Фильм-концерт «Ленинградские акварели». 1983 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 06:00 «Колба времени».

07:00 «Блеф-клуб».

07:40 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Кащей Бессмертный».

09:05 Музыкальная Ностальгия.

09:25 Фильм-концерт «У меня был Моцарт». 2003 год.

11:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа. Ведущий Владимир Молчанов. Гости программы: Александр Якушев, Ясен Засурский, Юрий Вяткин. 2008 год.

12:00 Х/ф «Американский дедушка».

13:15 «Блеф-клуб». Гости: Николай Лукинский, Аркадий Арканов, Лион Измайлов.

14:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Наталья Дудкина. 2007 год.

15:00 Х/ф «Месяц в деревне». 2-я серия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

СУББОТА, 25 сентября 12:55 Белый снег 3:00 Ёлки 4:30 Снежная королева 3. Огонь и лёд 5:55 Килиманджара 7:10 Вертикаль 8:25 Человек с ружьем 9:50 Урфин Джюс возвращается 11:05 Пять невест 12:50 Урфин Джюс возвращается 14:05 Время Первых 16:25 Жги!

18:00 Оттепель 18:55 Всё включено 2 20:35 Француз 22:40 Проводник

guide nанорама

17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1978. 1-я часть. Гость Александр Кабаков. 2008 год.

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:25 Х/ф «По улицам комод водили».

22:30 Фильм-концерт «Ленинградские акварели». 1983 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

воскресенье, 26 сентября 12:00 1:00 1:40 2:00 3:05 3:25

«Колба времени». «Блеф-клуб». Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Кащей Бессмертный». Музыкальная Ностальгия. Фильм-концерт «У меня был Моцарт». 2003 год.

5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «Американский дедушка» 07:15 «Блеф-клуб». Гости: Николай Лукинский, Аркадий Арканов, Лион Измайлов.

08:00 «Рождённые в СССР».

09:00 Д/ф «Кумиры. Назад в СССР.

10:25 «Грустить не надо». Фильмконцерт 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Х/ф «Вербовщик».

13:15 «Блеф-клуб».

14:00 Х/ф «Барханов и его телохранитель».

15:55 Музыкальная Ностальгия.

16:25 «В современных ритмах». Музыкальная программа с участием Л. Долиной, И. Линны, А. Пугачёвой, В. Кузьмина и др. 1986 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 23.09.2021.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Кащей Бессмертный». Режиссёр Александр Роу. В ролях: Сергей Столяров, Александр Ширшов, Галина Григорьева и др. 1945 год.

21:05 Музыкальная Ностальгия.

21:25 Фильм-концерт «У меня был Моцарт». 2003 год.

23:00 «Было ВРЕМЯ»

берегите себя! берегите близких!

Дорогие друзья,

угроза распространения COVID-19 все еще сохраняется! Поэтому настоятельно рекомендуем в местах воскресенье, 26 сентября массового скопления, в общественном транспорте, 12:05 Благословите женщину в торговых центрах 2:05 Пять невест 3:50 Урфин Джюс возвращается надевать маски, а также 5:05 Время Первых соблюдать социальную 7:20 Жги! дистанцию.

8:55 Урфин Джюс и его деревянные солдаты Не пренебрегайте 10:25 Он - Дракон простыми правилами 12:10 Добрыня Никитич и Змей Гобезопасности рыныч 13:15 Волки и овцы: бе-е-е-зумное в общественных местах. превращение Эти меры помогут 14:40 Иван Царевич и Серый Волк 2 вам и вашим близким 15:50 Три богатыря и принцесса Египта сохранить здоровье 17:00 Джентльмены, удачи! и препятствовать 18:35 Элефант заражению инфекциями.

19:55 Саранча 21:55 Zолушка 23:25 Текст

Panorama Media Group

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980