Panorama 38. September 2020

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№38 (2058) September 16 - 22, 2020 / $1.35

С праздником Рош Ха-Шана!

2020

5781

В ЕДИНСТВЕ - НАША СИЛА!

IAC FUND

Финансовый консалтинг с индивидуальным подходом Используем проверенные инвестиционные стратегии, разработанные с учетом Вашей терпимости к риску. Вы можете рассчитывать на беспристрастные рекомендации и беспристрастное руководство, основанное непосредственно на Bаших потребностях и целях.

В нынешней непростой ситуации из-за COVID-19 очень важно подумать о своей финансовой безопасности.

Наши советы и рекомендации помогли многим. Помогут и Вам!

Чтобы связаться с нами, зайдите на сайт iac-fund.com и зарегистрируйтесь

е т й у р и План дущее! у б е о в с

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224

«Анархист — враг человечества, враг всего рода человеческого…»

Президент Тедди Рузвельт Ведущий телеканала Fox News Такер Карлсон постоянно освещает в своих программах борьбу левых против президента Трампа и его стремление восстановить величие Америки. Так с начала сентября темами его передач были «Анархисты разваливают США — с благословения демократов», «Перевоспитание белых сотрудников госучреждений» и «Кто спонсирует бунтовщиков в Америке».

(частные объявления, некрологи)

323/463-7007 323/460-2980

Секретариат Факс E-mail:

PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2020 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

1908 год был моментом хаоса. И неудивительно, что некоторые люди превратились в радикалов. Они называли себя анархистами. Они верили в насилие. В феврале того года анархист застрелил священника во время причастия в денверской церкви. Свой поступок он никак не объяснил: просто сказал, что ненавидит христианство. Несколько недель спустя другой анархист попытался убить начальника полиции Чикаго у него дома. Позже в том же месяце анархисты

понимал, что системы, которые терпят анархию, долго не протянут. Если агрессивной толпе можно нападать на полицию, то почему я должен платить налоги, почему я должен соблюдать правила дорожного движения? Или, если уж на то пошло, почему я должен слушаться Управления по санитарному надзору, или Агентства по охране окружающей среды, или местного департамента здравоохранения, или ещё кого-то, кто утверждает, что он — власть? Люди быстро начинают

устроили кровопролитные беспорядки в парке Манхэттена, один из них бросил бомбу в полицейских. Цитирую: «Я пришёл в парк убивать полицейских, — сказал он потом. — Я их ненавижу». На протяжении 1908 года в Нью-Йорке каждый месяц было, по крайней мере, одно нападение анархистов с применением бомб. Звучит знакомо? Тогда, как и сейчас, радикальные левые воспользовались беспокойством насчёт экономики, чтобы навязать Америке свою программу. Анархисты нападали на копов и церковнослужителей в общественных зданиях именно по той причине, что это были символы постоянства и авторитета. Они были символами силы, превосходящей силу толпы, поэтому их нужно было уничтожить. Целью анархистов было свержение государства как такового. Тедди Рузвельт это знал. Он

так мыслить, когда анархистам дают волю. Да и почему бы им не мыслить так? Но как только они начинают так мыслить, всё быстро рассыпается. В 1908 году, как и сейчас, на кону стояли сами основы общества, и Тедди Рузвельт это понимал. А вот наши лидеры, лидеры Демократической партии, этого не понимают. Или, что вероятнее, им всё равно. Хаос служит их целям. Вспомните о Бараке Обаме. Обама — человек умный, и оратор из него очень талантливый. Многие люди считали его вдохновляющей личностью, и нетрудно понять, почему. Однако, когда восьмилетнее правления Обамы подошло к концу, и туман развеялся, что же после него осталось? Вымирающий средний класс; народ, ещё сильнее разделённый по расовому и доходному признаку. Осталось население, столь враж-

Такер Карлсон на линии огня

К

ак и в начале XX века, США вновь столкнулись с разгулом преступного анархизма, который может привести к развалу США, однако демократов это не слишком беспокоит, поскольку хаос им на руку, заявил ведущий Fox News Такер Карлсон. По его мнению, беспорядки, организаторов которых поддержали многие демократы, включая Барака Обаму, не только не помогли искоренить расовую сегрегацию, но и усугубили её. «По сравнению с подавлением анархии, — сказал однажды Конгрессу президент Тедди Рузвельт, — все другие вопросы незначительны. Анархист — враг человечества, враг всего рода человеческого… Его преступность глубже, чем любая другая». Рузвельт написал это в 1908 году, спустя всего семь лет после того, как анархист убил президента Соединённых Штатов Уильяма Мак-Кинли. Рузвельт был его вице-президентом. В чём-то 1908 год как период в истории США не так уж сильно отличается от нашей современности. В 1908 году Америка быстро превращалась в нестабильную страну; массовая иммиграция сделала общество гораздо менее сплочённым, а новые технологии полностью изменили образ жизни людей и их работу. В 1908 году ударила рецессия в сочетании с высокой безработицей. Люди были злы на банки и крупный бизнес, злы на сам капитализм. Были и расовые волнения.

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite #504, 405, LosL.A., Angeles 90068 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., САCA90028 tel. 323/460-2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

дебно настроенное по отношению к своим политическим лидерам, что оно выбрало президентом Дональда Трампа. По любым меркам Обама оставил после себя выжженную землю. В результате среди тех немногих, у кого дела шли очень хорошо, оказался сам Барак Обама. Обама и его супруга стали невообразимо зажиточными. По-настоящему богатыми. Они завладели крупными объектами недвижимости в различных частях страны. Откуда у Барака Обамы все эти деньги? Таких вопросов никто не задаёт. Мы слишком заняты тем, что ненавидим друг друга. Обама подливает масла в огонь этой ненависти, потому что ему это на руку. Вот что говорили на съезде демократов этим летом. Барак Обама, экс-президент США: “Американцы всех рас объединились, чтобы дать бой несправедливости и жестокости со стороны государства и заявить, что жизни темнокожих важны. Не больше, но и не меньше… Молодым людям, которые вели нас этим летом, которые говорили нам, что мы должны стать лучше: вы во многом и есть воплощение американской мечты”. «Молодые люди, которые вели нас этим летом»… Тяжело поверить, что Барак Обама выразился именно таким образом. Бараку Обаме же не отключали интернет, и новости он смотрит. Он знает, что те самые молодые лидеры, которых он публично поддержал, жгли дома, грабили магазины и убивали! Обама достаточно умён, чтобы понимать: действия толпы не сплачивают людей, совсем напротив. Беспорядки не залечивают раны — они их создают. То насилие, которое молодёжные бригады Обамы принесли в нашу страну, наоборот, увеличили накал расового мракобесия и всеобщего недоверия. Беспорядки, несомненно, усилили сегрегацию по территориальному признаку, так как граждане с более высоким уровнем дохода бегут из городов, в которых живут представители нескольких рас, в спокойные места с однородным населением вроде острова МартасВинярд — где, кстати говоря, жил и сам Обама. Как и любой хороший поджигатель, он позаботился о том, чтобы покинуть здание до того, как начался пожар. В какой-то момент Обама и подобные ему лидеры могут сбежать ещё дальше. Острова рядом с побережьем Массачусетса будет недостаточно. К этому моменту они будут в Швейцарии, Австрии и Новой Зеландии. Или в каком-то другом месте, в котором они будут пожинать плоды деятельности созданного ими общества. Однако для нас, людей, которые не планируют никуда переезжать, не осталось выбора. Нам нужно бороться. Анархизм имеет много имён. Прямо сейчас он скрывается под именем «Антифа» и BLM. Однако состав яда никогда не меняется, как и последствия его принятия. Если мы как страна хотим выжить, нам придётся его победить. На следующий день после этого выступления Карлсона Такера по каналу Фокс в эфир вышла ещё одна его программа, где телеведущий говорил о тех, кто спонсирует левую революцию в Америке.

***

О том, как министерство финансов, ФБР и ведущие ядерные лаборатории США занялись «перевоспитанием» своих белых сотрудников: заставляют их признать себя угнетателями и извиниться перед «угнетёнными», шла речь в программе Карлсона Такера, вышедшей в эфир канала Fox News 3 сентября. Гостем передачи Такера был Крис Руфо, редактор City Journal.

дей не понимают, насколько огромна эта проблема. Даже мы не понимали, пока не прочли репортажи человека по имени Крис Руфо. Руфо на протяжении месяцев расследовал внедрение критической расовой теории, принудительные сеансы унижения в духе Мао Цзэдуна, которые теперь проходят у вас в офисе и в школе, куда ходят ваши дети. Высокооплачиваемые инструкторы по культурному и расовому многообразию систематиче-

людей к системе идентичностей, по расе, гендеру и сексуальной ориентации. Эти идентичности сложным образом пересекаются и определяют, угнетатель вы или жертва угнетения. В Вашингтоне есть замечательные люди, вроде сенатора от Миссури Джоша Хоули, которые начинают давать отпор. Но консерваторам надо проснуться: это угроза существованию Соединённых Штатов, а бюрократия, даже при администрации Трампа, используется как оружие против основных традиционных ценностей Америки.

* * *

Бунтовщиков в США спонсируют высокопоставленные избранные демократы и голливудские знаменитости, сообщил в своей программе 11 сентября Такер Карлсон.

Это год президентских выборов, но ски нападают на идеалы, объединяюCahuenga Blvd, W, Suite 405, угроза, с которой мы имеем дело, глуб- щие3575 эту страну. Они стравливают амеже и существеннее, чем любое отдель- риканцев Los Angeles, 90068на основании друг сCA другом но взятое голосование. Политически их цвета кожи. Это гротескный проект. tel: (323)463-7224 мотивированное насилие — величай- Это неправильно. Это откровенный раpmgnews@sbcglobal.net шая угроза для нас. Оно опаснее лю- сизм. Со временем он приводит к набого вируса и любого иностранного силию и непреодолимому расколу. Что C 2020.вKMNB Inc. Panorama Group.

All rights reserved. противника. Оно может буквальном мыMedia сейчас и видим. Это ужасает... смысле прикончить эту страну. Крис Руфо выяснил, что критическая Мы говорили вам, кто в ответе за на- расовая теория стала по умолчанию силие. Но могли бы и не говорить, вы и идеологией федеральной бюрократии так знали. Это очевидно. Что бы теперь и теперь используется как оружие прони заявляли профессиональные лжецы тив американского народа. на телевидении. К примеру, у главноСначала — о Министерстве финанго подозреваемого в самом последнем сов. Руфо первым сообщил о семинаполитическом убийстве в Портленде на ре, который проводил в этом году Миншее вытатуирована эмблема BLM. Он фин. Вёл семинар человек по имени не скрывает, в какой он команде. Ни- Ховард Росс, инструктор по многообкто из них не скрывает. Любой чест- разию. Его услуги за последние 15 лет ный наблюдатель понимает, что имен- обошлись федеральному правительно происходит на наших улицах. ству более, чем в пять миллионов долЦелое поколение американцев учи- ларов. Он вёл семинары по критичели соглашаться с положениями, из-за ской расовой теории. По сути, он говокоторых вообще стало возможным по- рил сотрудникам Минфина, что Америявление BLM. «Человека можно свести ка в своей основе - страна белого шок его расе». «Цвет кожи равен приви- винизма и, цитирую, «практически все легированности». «От равенства пе- белые поддерживают систему расизма ред законом надо отказаться». Это и превосходства белых». По сути, он ложь. Но внезапно она повсюду. Аме- осуждал страну и говорил белым сориканцы учились этому в школе и на трудникам Минфина и аффилированработе, даже слышали это в церкви. ных организаций, чтобы они признаБез этих идей у нас бы сейчас не было ли свою «белую привилегию», своё беспорядков: мы бы не терпели их ни «белое расовое превосходство» и, по секунды. сути, весь багаж, сопутствующий этой Откуда же этот яд? В конечном ито- кристаллизованной белизне. ге, он исходит от леваков в академиЭто ни в коем случае не ограничических кругах: они контролируют то, вается Министерством финансов. Кричто у нас называется интеллектуаль- тическая расовая теория теперь просоной жизнью страны. Но продукт, кото- чилась в нашу систему уголовного прарый они продают, широко распростра- восудия. Только на этой неделе я опунился усилиями СМИ, корпоративных бликовал историю о том, что ФБР стало кадровиков и даже федеральных ор- проводить еженедельные семинары по ганов, существующих на ваши деньги, интерсекциональности — крайне лена деньги всех нас. Большинство лю- вой академической теории, сводящей

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

Стало известно, что группа под названием «Black Visions Collective» из Миннесоты, организующая беспорядки, получила финансирование в размере 19 миллионов долларов. Ее партнёрская организация под названием «Reclaim the Block» получила еще 11 миллионов. Такер выяснил, что на следующий день после того, как беспорядки, организованные этими двумя группами, начались около полицейского участка Миннеаполиса, член Палаты представителей США Александрия ОкасиоКортес опубликовала объявление в Twitter, что она вместе с конгрессменами Рашидой Тлайб, Ильханой Омар и Аянной Пресли собирают для групп протестующих 50 000 долларов. В июне телеведущий Джимми Киммел упомянул «Black Visions Collective» во время разговора с актрисой Кеке Палмер и попросил свою аудиторию «присоединиться к ним и сделать пожертвование»… Олучи Омеога, основатель «Black Visions Collective» и ЛГБТ активист, заявил, что группа протестовала и осуществляла грабежи «для возмещения ущерба». Он сказал, что во время грабежей «забирают ресурсы у корпораций и возвращают их людям, которым они действительно нужны». Журнал «Вог» сообщил своим читателям, что можно поддержать участников протестного движения, не выходя из дома, сделав пожертвования в следующие организации: Black Visions Collective (посвящён формированию безопасных автономных комьюнити афроамериканцев) и Reclaim The Block (работает над перераспределением городского бюджета от финансирования полицейских департаментов в пользу других сфер). Сам город Миннеаполис предоставил «Black Visions Collective» грант в размере 25000 долларов за несколько месяцев до того, как эта группа разрушила муниципальные здания. Политический обозреватель Карлсон Такер продолжает свои разоблачения, раскрывая истинные цели тех, кто стремится сделать Америку социалистической.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Вручены ключи от Белого дома Как сообщают из Вашингтона, президент США Дональд Трамп вручил премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху символический золотой ключ от Белого дома. Во вторник, 15 сентября, в Белом доме прошло подписание соглашений

звав это историческим прорывом. Соглашение Израиля с Бахрейном о нормализации отношений открывает «новую эру мира». Об этом заявил премьер-министр еврейского государства Биньямин Нетаньяху. Премьерминистр убежден, что будет еще больше мирных договоров. Месяц назад Израиль примирился с ОАЭ. На протяжении последних двух недель Белый дом оказывал давление на Бахрейн, чтобы страна заключила мирное соглашение с Израилем после ОАЭ. В связи с этим советник президента Трампа Джаред Кушнер и госсекретарь США Майк Помпео прилетали в Бахрейн для переговоров с королём и наследным принцем. Разногласия сохраняются

о нормализации отношений Израиля с Объединёнными Арабскими Эмиратами (ОАЭ) и Бахрейном при посредничестве Соединённых Штатов. Встретившись в Овальном кабинете с Нетаньяху, Трамп вручил ему деревянную шкатулку, в которой находился большой золотой ключ. Американский президент заявил, что это «ключ к Белому дому и всей стране». «У вас есть ключ к сердцам народа Израиля», — ответил ему Нетаньяху, принимая подарок. Президент Трамп ответил ему, что этим ключом является мир на Ближнем Востоке «без крови на песке». На минувшей неделе Дональд Трамп объявил о согласии Израиля и Бахрейна заключить мирное соглашение, на-

Рубрика Елены Приговой

«Не могу молчать!» В городах, управляемых демократами, все жизни, кроме черных, обесценены, а полицейские перестали быть нашими защитниками, превратившись в мишени для стрельбы.

К

огда основатели трёхбуквенной одиозной организации защитников жизней только одного чёрного цвета гордятся своей марксистской тренированностью, то все расставляется по местам в их требовании «Нет справедливости - нет мира!». Справедливость под знаменем марксизма была отработана ещё сто лет назад и доведена до совершенства Лениным. И у подножия памятника ей лежат миллионы жертв красного террора. Затем революция всегда начинает пожирать собственных детей. Но об этом не расскажут тренированные марксисты антифовцы, ослепляющие полицейских или расстреливающие в упор 31-летнюю мать, а заодно с ее 24-летнего коллегу. Именно так хладнокровно из засады были расстреляны два помощника шерифа округа Лос-Анджелес. А потом раненых полицейских отвезли в госпиталь, и обезумевшая толпа, почувствовавшая вкус крови, радостно желала двум полицейским смерти. И эта нескрываемая радость передавалась по социальным сетям, и мир видел, что вместо того, чтобы помогать жертвам, свидетели преступления с радостью транслировали свою реакцию.

Проект оборонного бюджета США, в котором содержатся расширенные санкции против газопровода «Северный поток — 2», вряд ли утвердят в ближайшее время. Об этом заявил член Комитета по вооруженным делам Палаты представителей Конгресса США Мак Торнберри. По его словам, задержка вызвана разногласиями между палатами американского Конгресса, каждая из которых представила свою версию документа. Кроме того, ситуацию с принятием законопроекта осложняет позиция Белого дома касательно поправки, обязывающей переименовать военные базы и корабли, названные в честь командующих-конфедератов. Президент Дональд Трамп заявил, что заблокирует документ, если в нем будет этот пункт. При этом сообщается, что борьба за права людей с разным цветом кожи может стать определяющим фак-

тором для принятия военного бюджета Пентагона на 2021 год. Президент Дональд Трамп и члены Конгресса США разошлись в вопросе об исторических названиях баз американской армии, которые были сочтены слишком расистскими. По мнению конгрессмена, итоговую версию бюджета примут только после всеобщих выборов, назначенных на 3 ноября. В начале сентября президент Трамп сообщил, что за последние три с половиной года Вашингтон потратили 2,5 трлн долларов на вооружённые силы и сейчас они «сильнее, чем когда-либо». Дефицит бюджета сохраняется, доходы падают Министерство финансов США сообщило, что дефицит госбюджета в августе изменился незначительно и составил 200,095 млрд долларов, по сравнению с 200,344 млрд за тот же месяц прошлого года. Доходы бюджета сократились на 2,1% - до 223,221 млрд долларов с 227,965 млрд годом ранее. При этом расходы уменьшились на 1,2%, составив 423,316 млрд долларов против 428,309 млрд годом ранее. Между тем за одиннадцать месяцев 2020 финансового года, который завершится 30 сентября, отрицательное сальдо бюджета США увеличилось в 2,8 раза - до 3 трлн 7 млрд долларов, по сравнению с 1 трлн 67 млрд долларов за сопоставимый период годом ранее. Это рекордный размер дефицита бюджета за время ведения расчётов. Он обусловлен огромными суммами средств, которые правительство страны выделя-

ло на помощь малому бизнесу и потерявшим работу из-за пандемии COVID-19 гражданам. Расходы с начала текущего финансового года взлетели на 45,7% и превысили 6,054 трлн долларов. Объем поступлений в бюджет снизился на 1,3% - до 3,047 трлн долларов. Огромный дефицит бюджета США практически наверняка сохранится в ближайшие несколько лет, полагают эксперты. Некоторое смягчающее влияние на этот фактор будут оказывать рекордно низкие процентные ставки: правительство страны сейчас платит очень мало, занимая деньги на рынке. Также позитивом является неожиданно быстрое восстановление налоговых поступлений, что указывает на улучшение состояния экономики. Это поможет предотвратить еще более значительное увеличение дефицита. Бюджетное управление Конгресса (CBO) прогнозирует, что дефицит, по итогам 2020 финансового года, взлетит до 3,3 трлн долларов, то есть до уровня 40-х годов. Это составит 16% ВВП - максимум со времен Второй мировой войны. Для сравнения, в период финансового кризиса в 2009 году дефицит равнялся 1,413 трлн долларов, или 9,8% ВВП. Отрицательно сальдо бюджета США достигало пиковых 27% ВВП в 1943 году, а затем оно оставалось выше 20% ВВП в 1943-1945 годах. Дефицит госбюджета США, по итогам прошлого финансового года, который завершился 30 сентября 2019 года, увеличился на 26%, достигнув максимального за последние семь лет уровня в $984,388 млрд. Он поднялся до 4,6% ВВП против 3,8% ВВП в предшествующий год. Дефицит увеличивался четвёртый год подряд - это самый длительный период непрерывного роста показателя с начала 1980-х годов. Последний раз профицит бюджета фиксировался в Соединённых Штатах в 2001 году.

Есть у Революции начало. Нет у революции конца…

От этой нечеловеческой реакции и полного отсутствия эмпатии становится не по себе. Люди так себя не могут вести? Как видим, могут! Как видим, повторяемое многократно «хороший коп - мёртвый коп!», получает своё материальное воплощение в растущем числе полицейских, гибнущих от рук террористов, которые воюют под знамёнами «справедливости» в современном несправедливом обществе перераспределения благ и расового возмездия. Если кто-то думает, что это идёт охота на полицейских, то глубоко ошибается. Это идёт проверка на вменяемость общества и его реакцию на беспредел жестоких игр, предлагаемых нам в виде обязательного развлечения на ближайшее время. И в этих играх мы все сможем стать жертвами, или палачами... А на другом конце страны, в НьюЙорке, минувший субботний вечер был ознаменован очередным доказательством живучести учения Маркса, который писал, что вооруженное «восстание, как и война, есть искусство». И вот еще некоторые из правил этого искусства, чтобы люди, далёкие от политики, поняли: «Никогда не играть с восстанием, а, начиная его, знать твердо, что надо идти до конца.... Раз восстание начато, надо действовать с величайшей решительностью и непременно, безусловно переходить в наступление. Оборона есть смерть вооружённого восстания». Вы надеетесь, что протесты, искрами зажигаемые по всей стране, сами по себе потухнут? Не надейтесь! «Революционный держите шаг!»... И В.И. Ленин, и его «Советы постороннего» в наши дни прекрасно внедряют

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

в жизнь революционные марксисты. Это ведь больной мозг диктатора продиктовал: «чтобы непременно были заняты и ценой каких угодно потерь были удержаны: а) телефон, б) телеграф, в) железнодорожные станции, г) мосты в первую голову»... Вот тут и классика жанра: субботним вечером отрабатывалась на мосту имени Джорджа Вашингтона в Нью-Йорке, где BLM и активисты-анархисты просто перекрыли движение транспорта, а затем столкнулись с полицией в 34-м полицейском участке Нью-Йорка на Бродвее возле W. 183rd St. Телефоны и социальные сети все это передавали, а мы в очередной раз стали свидетелями верности учения основоположников Всемирного хаоса. Чем можно ответить на беспредел агрессивной толпы революционной «матросни»? Жестоким порядком и законом. Президент Рейган в свое время показал пример восстановления законности. Очень хочется сейчас увидеть хотя бы попытки сопротивления безумию. Но в городах, управляемых демократами, все возможно, все жизни, кроме чёрных, обесценены, а полицейские перестали быть

www.panorama-e.com

нашими защитниками, превратившись в мишени для стрельбы. И в очередной раз вспоминаешь об огромном списке из 269-ти названий компаний, поддерживающих ВLM и Antifa. В этом списке не хватает имен сотен звёзд Голливуда и ведущих демократических политиков. Это они все guilty by association, т.е. виновны по соучастию. Это на их совести беззаконие и кровь. Это они разрушают нашу страну своей поддержкой террористов. Ровно 216 лет назад, 14 сентября адвокат и поэт-любитель 35-летний Фрэнсис Скотт Ки, написал эти слова «O’er the land of the free and the home of the brave» («Над землёй свободных и родиной храбрых»). Эти слова были лишь малым фрагментом поэтического откровения Ки после того, как он стал свидетелем обстрела Форта Макгенри в Балтиморе британскими кораблями в период войны 1812 года. Это слова, ставшие текстом нашего гимна, и они - о нашем звёздно-полосатом флаге, который для большинства граждан США все еще является священным. Под этим флагом люди шли сражаться за свободу и справедливость для всех. И даже с началом Гражданской войны «Звёздное знамя» превратилось в общенациональную песню. Ее пели как юнионисты, так и конфедераты, под этим флагом американцы воевали в Второй мировой войне, под этим флагом они защищали интересы Соединённых Штатов. ВLM и Antifa сжигают американские флаги и уничтожают, тем самым, память о миллионах американцев. Революция всегда только об уничтожении кровавом. На сей раз, об уничтожении нашей страны и мира...

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Евгений БАЙ «Ну теперь ты кто азиат или инвалид?», - спрашивает герой американского вестерна, небритый брутальный мачо, другого, такого же киногероя.—«Теперь я лесбиянка», - отвечает он.

поддержала крупная артиллерия в лице тогдашнего президента Барака Обамы. Было решено резко увеличить число фильмов—номинантов с участием женщин и афроамериканцев, и им следовало отдавать приоритет. Так оно вскоре и получилось. В 2019 году главный «Оскар» и еще два других приза получила, на мой

A5

Процесс этот уже начался. Как пишет британская газета Daily Mail, «чернокожий режиссёр и продюсер Джордан Пил (премия «Оскар» за фильм «Прочь») заявил, что ни за что не поручит главную роль белому актёру - мол, я на белых уже достаточно насмотрелся! Автор статьи пишет, что, если бы такое сказанул белый ре-

Э

та карикатура лучше, чем многие жаркие дебаты, отражает то, что было предложено уважаемой Американской киноакадемией по внедрению новых стандартов присуждения премии «Оскар». Их десятки, но главные - следующие. Теперь один из главных героев киноленты или героев второго плана в категории «Лучший фильм» обязательно должен быть темнокожим, азиатом, выходцем из Латинской Америки, Ближнего Востока или представителем иной этнической группы. Второй критерий - не менее трети актерского состава фильма должно быть представлено женщинами, этническими представителями, членами ЛГБТ-сообщества или же людьми с ограниченными возможностями. Основная тема картины должна обязательно касаться расовых, гендерных проблем или проблем людей с ограниченными возможностями. После того, как на волне расовой революции в Америке были свергнуты с постамента памятники национальным героям, которых обвинили в угнетении чернокожих, после исключения из числа шедевров фильма «Унесённые ветром» и книги «Убить пересмешника» (в них, якобы, некорректно показана жизнь рабов), после того, как была поставлена под вопрос правомерность того, что в шахматы первыми должны ходить белые фигуры, борцы за расовое равноправие добрались и до киноиндустрии. Справедливости ради замечу, что эта их борьба за равные с белыми и здоровыми людьми права для чернокожих, женщин и инвалидов идет уже не первый год. А именно - с церемонии «Оскара» в 2016 году, которая была названа «OscarSoWhite» - «Такой белый Оскар». Тогда все 20 получивших статуэтки «Оскаров» исполнителей главных и второстепенных ролей оказались белыми. И это происходило второй год подряд, что и вызвало возмущение темнокожих режиссеров и продюсеров. Они провели скрупулёзный анализ всей 88-летней истории «Оскара» и выяснили, что за эти десятилетия лишь 14 чернокожих актеров получили награды за исполнение главных ролей. Первой, кстати, была Хэтти МакДэниэл в упомянутом фильме «Унесённые ветром» (1940 год), последней - родившаяся в Мексике Лупита Нионго, сыгравшая в фильме «12 лет рабства». Деятели киноиндустрии забили тревогу. В защиту угнетённых цветных выступил актер Джордж Клуни, а его

Лучший кандидат на «Оскара» черный гей в инвалидной коляске взгляд, слабенькая картина «Зеленая книга». В ней рассказывалось о том, как известный, богатый и образованный черный музыкант нанимает для поездок по стране на автомобиле белого, совсем небогатого и необразованного вышибалу из местного ресторана. После двух месяцев странствий они становятся друзьями - прямо-таки настоящий тортик к Рождеству, которым заканчивается картина - приторный и невкусный. Но теперь речь идет не просто об увеличении числа отмеченных ролей с участием женщин, цветных, представителей сексуальных меньшинств и инвалидов. В повестке дня Голливуда - радикальная ломка всех доселе существовавших канонов, определявших свободу творчества. Но в интервью изданию Hollywood Reporter президент Американской киноакадемии Дэвид Рубин оправдывает принятые меры: «Мы не ограничиваем свободу творчества, а лишь расширяем ее, в минувшие дни мы получили десятки тысяч благожелательных отзывов, хотя многие даже упрекают нас в том, что мы не пошли слишком далеко»,- говорит он. «Пойти слишком далеко» означало бы, наверное, введение специальной квоты для трансгендеров, ведь эта социальная группа стала в Америке многочисленной и весьма уважаемой и ей в кинематографе, безусловно, следует отдавать приоритет! Новые стандарты присуждения «Оскаров» вступят в силу лишь в 2024 году, и до этого многое может поменяться. Например, Голливуд может покинуть большинство белых актеров, режиссеров, сценаристов, которым там просто нечего будет делать.

жиссёр о чёрном актёре, его карьера была бы на этом закончена. Но «расиста навыворот» поддерживает Ава ДюВерней, режиссёр фильмов «Сельма» и «Излом времени», написавшая в своем Twitter: «Мы, чернокожие, имеем право не нанимать тех, кто нас так долго унижал». Как писала еще в июле «Панорама», исполнительный директор одной из голливудских студий подтвердил, что климат в шоу-бизнесе сегодня токсичен для любого белого человека сред-

них лет - его карьера, скорее всего, обречена. «Приглашая сценаристов, операторов и других специалистов в киноиндустрии, мы отдаём предпочтение цветным, женщинам или представителям ЛГБТ». «Я никогда не видел таких перепуганных людей, - сказал один из голливудских писателей автору статьи в Daily Mail. - Дома в Голливуде выставляются на продажу: люди уходят, потому что, даже если после пандемии все нормализуется, работы уже не будет. Голливуд, который всегда считался местом, где сбываются мечты, превратился в кошмар. Нам все чаще указывают, что разрешено говорить, слышать, видеть и знать». Замечу, что речь идет о статье, опубликованной в европейском издании. Американские газеты такого сейчас не напечатают, иначе борцы за расовое и гендерное равноправие попросту уничтожат их. Новые порядки в американской киноиндустрии мне напомнили порядки, царившие в Советском Союзе, особенно в сталинские времена. Тогда приоритет отдавался производственной теме, а главными героями большинства фильмов должны были быть рабочий или колхозница. И, разумеется, никто не мог оспорить правоту курса партии. В книге Виктора Пелевина «Искусство лёгких касаний» есть горестный монолог автора о том, что в погоне за политкорректностью Соединенные Штаты стали превращаться в «застойный «совок» с ЛГБТ на месте комсомола, корпоративным менеджментом на месте КПСС, сексуальной репрессией на месте сексуальной репрессии и зарей социализма на месте зари социализма». Но самое страшное в том, что, по мнению писателя, «из того «совка» можно было уехать, а из этого - некуда».

Кстати Выполнив обещание удвоить количество женщин среди номинантов к 2020 году, Академия кинематографических искусств и наук переходит к следующей цели. В рамках своей новой «Апертуры 2025» (с англ. aperture — диафрагма) она объявила новые стандарты репрезентативности и инклюзивности для фильмов, претендующих на главный приз. Как заявили президент Академии Дэвид Рубин и ее генеральный директор Дон Хадсон: «Диафрагма должна расширяться, чтобы отражать разнообразие мира как в создании фильмов, так и в аудитории. Академия стремится сыграть ключевую роль, чтобы помочь сделать это реальностью». Начиная с 2024 года, 96-й премии «Оскар», номинанты на главный приз должны будут удовлетворять двум из четырех категорий инклюзивности. В частности, минимум одну из главных ролей должны играть представители следующих «недостаточно представленных» расовых или этнических групп. Наряду с этим 30 процентов второстепенных ролей должны отводиться представителям следующих «недопредставленных» групп: женщины, этнические меньшинства, ЛГБТ+, люди с когнитивными или физическими недостатками, глухие или слабослышащие. То есть «Список Шиндлера» сейчас бы не номинировали? Интересно, что по этому поводу думает сам Спилберг? А как насчёт «Крёстного отца»? Марлон Брандо, Аль Пачино и Роберт Дюваль пролетели бы мимо. Этот великолепный фильм и ведущих актеров этой кинокартины вообще бы не номинировали на примию «Оскар». Как предложил один из кинозрителей, узнав о новых правилах: Даёшь больше слепых операторов, костюмеров, декораторов и стилистов! Даёшь больше глухих звукорежиссёров и музыкантов! Принудительная политкорректность, которую внедряет Академия — враг искусства. Ставить чью-то расу, сексуальную ориентацию, пол, инвалидность и другие подобные характеристики выше таланта — это неприкрытая дискриминация. Но на американской фабрике киногрез нынче в моде один сценарий, в котором нет места белым здоровым мужчинам. Грустный финал голливудской киноэпопеи…

Хозяева «Вишневого сада»/"Cherry garden" и нового магазина

CAVIAR & DELICATESSEN

ПОЗДРАВЛЯЮТ ВАС С ПРАЗДНИКОМ

РОШ ХА-ШАНА!

В нашем магазине есть все для праздничног стола!

818-210-0474

www.CaviarAndDelicatesse.com

12512 Magnolia Blvd, North Hollywood CA 91607 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир СОЛОВЬЕВ

Нью-Йорк

Хоть автор собаку съел на политических прогнозах кто кого – от Андропова в «Лос-Анджелес таймс» во время кремлёвской чехарды начала 80-х до того же Трампа четыре года назад в СМИ по обе стороны океана, но сейчас я предпочитаю предсказанию императив: Трамп снова должен победить. Наперекор отнюдь не радужным для него опросам. С них и начнём, оговорив общеизвестное: больше фактов врут только цифры. А что, если последовать примеру Алисы в Зазеркалье и глянуть на изнанку цифр – что они означают на самом деле?

прорыва на Ближнем Востоке: установление отношений между Израилем и Объединёнными Арабскими Эмиратами. Даром, что ли, депутат стортинга Норвегии выдвинул Трампа на Нобелевскую премию мира за вклад в решение затяжных конфликтов. Премия ему, конечно, не светит, но в любом случае, Трампу всё это зачтётся, хотя неизвестно, сколько он на этом выиграет электорально. Америка – самодостаточная страна. Короля играет свита И вот что еще весьма любопытно в этих опросах. Среди сторонников Бай-

достоинств, а по гендерным и расовым признакам - женщина и темнокожая. Дабы убить двух зайцев и привлечь на свою сторону женский и чёрный электорат. Это элементарная двухходовка, однако о следующих ходах в этой беспрецедентной шахматной партии на звание ПредЗемШара (отсыл к Велимиру Хлебникову) демократыполиттехнологи почему-то не поразмыслили. Потому как на этот раз, при марионеточном и, судя по всему, краткосрочном президенте, если Байдена изберут, Камала Харрис может в обозримом будущем занять президентский пост.

ца Джорджа Флойда в Миннеаполисе. А теперь имя другой жертвы, которая так посмертно не прославилась - две недели назад чёрный демонстрант из означенной группы «Черные жизни важны» в упор расстрелял белого трамписта Аарона Даниэлсона. Стал ли он национальным героем? Возникло в связи с его гибелью аналогичное движение типа White Lives Matter? Не возникло и не могло возникнуть по определению. Наоборот, отовсюду поступают сообщения о расправах с белыми, которые пытаются заикнуться, что белые жизни тоже важны. Это не значит, однако, что погром-

Вопрос на засыпку: готовы ли американцы избрать будущим президентом чернокожую женщину?

щики и головорезы так уж безнаказанны. Невысказанный, молчаливый гнев против них растет, количество переходит в качество, несмотря на диктатуру либерального общественного мнения. И дело не только в непосредственных защитных реакциях – в разы увеличились, например, закупки стволов, наличие которых на руках у запуганных граждан значительно превышает население Америки. Левые инициаторы и подстрекатели мирных и немирных демонстраций просчитались в своих политических расчётах. Не потому только, что накал вызванных у черни страстей сходит постепенно на нет, выдыхается, не дотянет до выборов, а потому прежде всего, что бесчинства по ленинскому принципу «грабь награбленное» вызывают противоположную реакцию у электората, прежде всего белого, но не только. Нравится Трамп или не нравится, но он выступает как апологет закона и порядка, способный поставить на паузу бесчинства и хаос в наших городах и весях, как последний щит (и меч!) среднего класса. Независимо от цвета кожи, потому что среди черных на порядок больше продвинутых и башковитых, чем громил и бандюг. А потому пародийный перевёртыш Трампова лозунга «Сделаем Америку снова белой», хоть в нем и есть доля истины, но не охватывает все-таки многорасовый страх моих сограждан перед охлократией. Политическая турбулентность и гражданская междоусобица – прямая угроза существованию Америки. Вот главная причина, почему Трамп набирает очки, а его соперник теряет популярность: срабатывает не просто common sense, здравый смысл американцев, но бери выше инстинкт самосохранения американской демократии.

Императив американской демократии, или Почему Трамп должен победить?

Что кроется за цифрами? Тем более, мы это уже проходили: в таком же плюс-минус цифирном отстое находился Дональд Трамп, плетясь позади Хиллари Клинтон, которая набрала в итоге почти на три миллиона голосов больше голосов, но Трамп опередил ее по числу выборщиков, а именно они решают, кому быть президентом, согласно американской Конституции. С тех пор дискредитирован сам по себе бизнес предвыборных опросов, коли выборы демонстративно их опровергают. Тем не менее. Даже самые ярые трампофобы признают, что если по популярности Джо Байден обгоняет Трампа на 7-8%, то по числу выборщиков - только на 5%, а в ключевых штатах, которые решают судьбу выборов, и того меньше – в той же Пенсильвании, например, Байден впереди всего на 3%, что можно свести к статистической погрешности, а во Флориде соперники сравнялись, у каждого по 48%. Важны не цифры сами по себе, а тенденция – по мере приближения к выборам, до которых всего ничего – меньше двух месяцев, Джо Байден неукоснительно теряет поддержку избирателей – двузначные проценты остались далеко позади – в начальных летних месяцах. Другой вопрос, успеет ли Трамп догнать и перегнать Байдена? Не принимают ли сторонники действующего президента желаемое за действительное? Как здесь у нас говорят, wishful thinking. Что кроется за этими меняющимися на избирательном табло цифрами? Почему разрыв между Трампом и Байденом сокращается? Ну, само собой, в распоряжении Трампа властный ресурс, который он помалу использует, у него еще осталось кое-что про запас. Хотя, конечно, октябрьский сюрприз двоякого свойства. Уже сейчас президента обвиняют в политизации самых актуальных проблем страны, вплоть до форс-мажора этих выборов – коронавируса: не слишком ли Трамп гонит, чтобы повысить свой рейтинг, с вакцинойпанацеей, дав указание штатам приготовиться к ее массовому использованию в самый канун выборов? Или обещает обнародовать показатели экономического подъема в США за третий квартал? С другой стороны, стратегам демократов «чем хуже, тем лучше». Безусловны пока что только достижения Трампа в «международке», пусть она и играет в этих выборах маргинальную роль. Однако дипломатические успехи этой Администрации очевидны и наглядны потому как на людях, у всех на виду, в Белом доме от соглашения между Сербией и Косово до, действительно, «нобелевского»

дена подавляющее большинство будет голосовать не за него, а против Трампа: Anybody but Trump! Тогда как среди сторонников Трампа 73% отдадут ему голоса именно потому, что он им нравится – как политик, как человек, как личность. Равнодушие к демократическому кандидату усугубляется еще и тем, что Байден - человек-невидимка, хоть и стал в последнее время вылазить из своего бункера. Кстати или не кстати, но вот знаменитый мем из Откровения Иоанна: ты ни холоден, ни горяч; о, если бы ты был холоден или горяч! Пусть возрастная разница между кандидатами всего четыре года, но почти 78-летний Байден не просто стар, а дряхл и часто неадекватен (эвфемизм!) – особенно по контрасту с энергичным, напористым, разбитным, пусть и стареющим, но по сию пору харизматическим плейбоем. А впереди еще архиважный электоральный фактор - президентские дебаты с их более-менее предсказуемыми результатами. Электорат Байдена потому и редеет, рассасывается - избиратели отдают себе отчёт, что им предлагают номинального лидера, переходную фигуру, а на самом деле короля будет играть свита, по меткому выражению Макиавелли. Здесь неизбежно вступает в силу еще один фактор, может, впервые в истории Америки. Обычно выбор кандидата в вице-президенты существенной роли не играет. Взять хотя бы нынешнюю белодомовскую упряжку с коренником Дональдом Трампом и пристяжным Майком Пенсом. Однако в этом году пристяжная лошадка может сыграть существенную, а то и ключевую роль в выборах, точнее – в выборе. Демократы выдвинули кандидатом в вице-президенты Камалу Харрис, исходя не из ее личных

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Титульная раса – молчаливое большинство Ну да, пока что – пусть и недолго осталось, судя по тенденции – белые составляют большинство американской многорасовой амальгамы: 61,9%. Потому автор и осмелился назвать ее титульной расой, что представление – позитивное или негативное, без разницы – о стране моего нынешнего пребывания преимущественно как о белой Америке. А касаемо ведущей роли белых в американском обществе, политике, экономике, культуре и проч. – за исключением, разве что, спорта – то эта роль гораздо превышает их процентный состав. Что, конечно, нисколько не умаляет роль черных в американской цивилизации. Музыку взять, для примера, где два гения – белый Джордж Гершвин и чёрный Луи Армстронг. По нулям. Представьте теперь, что сидят черные в ресторане за выносными столиками в небольшом американском городке, мимо проходят белые демонстранты, сбрасывают тарелки, валят столы и стулья, заставляют, угрожая, повторять антинегритянские лозунги. Такое невозможно, скажете вы – и слава богу. Я уж не говорю, какой бы хай поднялся. Но именно такая погромная история случилась днями в Рочестере, штат Нью-Йорк, только с небольшой рокировкой: в ресторане на открытом воздухе сидели белые, а дебош с оскорблениями и угрозами устроили участники «мирной» демонстрации BLM – движения, которое продолжается уже четвёртый месяц в связи с гибелью афроамерикан-

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Боб Холлоу Нью-Йорк

В США упрочается новая правящая идеология, которая напоминает моим сверстникам советскую. Айаан Хирси Али считает, что новое американское мировоззрение больше всего смахивает на исламизм.

лести нынешней прогрессивной идеологии, которую Хирси Али сравнивает с исламизмом. «Мне никогда не приходило в голову, что в моей новой отчизне свобода слова окажется под угрозой», - пишет автор, замечая, что отмахнулась от отказа вручить награду, который ей неожиданно дали в Брандейсе, относя его

колледжа Скидмор, расположенного в Саратога-Спрингс, прознала о дерзкой выходке четы Петерсонов и требует сейчас увольнения профессора, который проработал в этом ликбезе 31 год. Вот это – cancel culture во всей своей красе. Поехали дальше. Хирси Али пишет, что она не уподобляет исламизм Wokeism’у, назовем здесь новую аме-

«Смерть Америке!». Исламисты молятся на Мекку, пробужденные становятся на колено; и те, и другие любят жечь американские флаги». «Обе считают, что те, кто отказывается перейти в их веру, должны подвергаться гонениям или похуже. Обе обижаются при каждой возможности и ожидают не только извинений, но

Американские и исламистские

мечтатели

50

-летняя правозащитница и феминистка родилась в Могадишо в мусульманской семье под именем Айаан Хирси Маган Иссе Гулеид Али Вайяс Мухаммад Али Умер Осман Махамуд, перебралась из Африки в Голландию, закончила Лейденский университет и избралась в парламент, из которого ей пришлось три года спустя уйти после того, как ее обвинили во лжи при подаче документов на политическое убежище. Айаан Хирси Али известна как ярый критик ислама, с которым она порвала, как и с религией вообще, и как борец за права мусульманок и против варварской практики женского обрезания, которому она сама подверглась в пятилетнем возрасте. Она сотрудничала с голландцем Тео ван Гогом в работе над фильмом «Подчинение» (2004 г.), изображающим задавленность женщин при шариате. Через несколько дней после премьеры фильма ван Гог был зверски убит в Амстердаме террористом марокканского происхождения. Убийца приколол к телу ван Гога записку с угрозами Хирси Али, которая жила после этого, как и Салман Рушди, под охраной полиции. После этого она переехала в США, где она работает сейчас научной сотрудницей Гуверовского института и возглавляет основанную ею организацию AHA Foundation, защищающую права женщин. Хирси Али замужем за блестящим британским историком, профессором Гарварда и Оксфорда Ниаллом Фергюсоном (не путать с эпидемиологом лондонского Имперского колледжа Нилом Фергюсоном, предсказавшим, что в США умрут от коронавируса до миллиона человек и так побудившим американские власти объявить драконовские локдауны и карантины, которые, возможно, погубят в конечном итоге больше людей, чем Ковид-19). Поскольку взгляды Хирси Али неполиткорректны, ее недолюбливают в наших прогрессивных кругах, где ее обвиняют в исламофобии и оправдании цивилизаторской миссии колониализма. В 2014 году ее пригласили в университет Брандейса для вручения почетной степени в области социальной справедливости, а потом бесцеремонно отменили приглашение под нажимом студентов-мусульман. Эту капитуляцию знаменитого вуза осудила комментатор газеты «ЛосАнджелес таймс» Робин Абкарян, поставившая администрации Брандейса в пример президента Колумбийского университета Ли Боллинджера, который не уступил в 2007 году активистам, требовавшим, чтобы он отменил выступление иранского президента Махмуда Ахмадинежада. Как давно это было… Я набрал Абкарян в «Гугле» и с облегчением узнал, что она продолжает числиться в штате редакции «ЛосАнджелес таймс» 10 сентября Хирси Али напечатала в «Уолл-стрит джорнэл» эссе под названием What Islamists and ‘Wokeists’ Have in Common, «Что общего у исламистов и «пробужденных», то есть людей, прозревших и увидевших райские пре-

A7

на счет смычки левых студентов и исламистов. Она рассматривала обоих как «безумствующих маргиналов». «Но влияние нетерпимых элементов среди американских левых продолжало расти, - пишет дальше Хирси Али, - не только в вузах, но и в СМИ и многих корпорациях. Они укоренили у поколения студентов идеологию, имеющую больше общего с фанатичными доктринами религиозного культа, чем со светским политическим мировоззрением, которое я постигала в Лейденском университете в Голландии». Автор приводит целое меню названий этой новой идеологии: cancel culture, социальная справедливость, критическая расовая теория, интерсекциональность. О том, что означают последние два термина, я расскажу в будущем. Второй очевиден, а как перевести первый, я до сих пор не сообразил и справился с незаменимым сетевым словарем multitran.ru, который, увы, переводит cancel culture слишком многословно. Он дает «бойкотирование человека за высказывание противоречивого, непопулярного мнения», «культура отказа от товаров или услуг», «практика осуждения, порицания или отказа от поддержки публичной персоны или компании». Все же английский пленительно короче русского (и тем более финского – в полтора раза, спросите у синхронистов). Пока я не придумал более короткого русского эквивалента, приведу в пример одно из последних проявлений cancel culture. Как пишет Крис Черчилль в газете «Олбани таймс-юнион», студенты колледжа Скидмор, очевидно, считают, что их профессорам западло даже выслушивать мнения, которые оные студенты рассматривают как недопустимые. В данном случае речь идет о тамошнем профессоре изящных искусств Дэвиде Петерсоне, который вместе с женой заскочил в июле на митинг в защиту полиции. По словам этого «вероотступника», ими руководили «гражданский интерес и любопытство». Петерсоны пришли на митинг, проходивший под девизом Back the Blue в 7 вечера с минутами, наблюдали минут двадцать с края толпы за перебранкой между его участниками и их оппонентами и отбыли в ресторан, не придав произошедшему особого значения. Но пробужденная часть школяров

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

риканскую веру «пробужденностью». «Исламизм есть воинственный штамм древней веры, - пишет она. – Его приверженцы имеют четкое представление о том, чего ждет Аллах от них на земле, чтобы заработать воздаяние в загробной жизни. Пробужденность же есть во многих отношениях марксистская вера, которая не сулит загробную жизнь. Пробужденность делит общество на множество идентичностей, тогда как исламизм разделяет его проще – на верующих и неверных, на мужчин и женщин». Различий немало, но вот сходства. «Приверженцы обеих идеологий постоянно борются за идеологическую чистоту и уверены в своей собственной непогрешимости. Ни исламисты, ни пробужденные не вступят в дискуссию; оба предпочитают идеологическую обработку покорившихся и подавление сопротивляющихся». «Обе идеологии обладают специфическими ритуалами: исламисты кричат «Аллах акбар!» и «Смерть Америке!»; пробужденные скандируют «Жизни Черных важны!» и «Я не могу дышать!». Хотя в последнее время на маршах антифовцев слышен призыв

и уступок. Исламисты ропщут против «богохульства», пробужденные хотят объявить вне закона «человеконенавистнические высказывания». Исламисты употребляют слово «исламофобия», чтобы заткнуть критикам рот; пробужденные делают то же самое, говоря «расизм». Исламисты презирают евреев; пробужденные говорят, что они лишь ненавидят Израиль, но антисемитизм гуляет среди них». «Обе идеологии ставят себе целью разрушить существующий строй и заменить его утопией, которая всегда оказывается адской анархией: Исламское государство в Ракке, Автономная зона Капитолийского Холма в Сиэттле. Обе стоят на коллективизме: групповая идентичность торжествует над индивидуальной. Обе терпимо воспринимают – и иногда воспевают – насилие, практикуемое их приверженцами». «В это 11 сентября, - пишет в заключение Хирси Али, - давайте похерим сказки о врагах свободного общества. Их претензии не только экономического толка, и они не удовлетворятся рабочими местами или социалкой. Мотивы у них - идеологические, и они удовольствуются лишь властью!».

WE ARE OPEN

FOR OUTDOOR PATIO

DINING FOR DINNER SERVICE, TAKEOUT & CURBSIDE PICKUP DAILY

Лучший итальянский ресторан в PasadEnA

• MONDAY - SUNDAY from 4рм to 9рм

626.795.4006

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO.

www.panorama-e.com

Самый большой выбор итальянской пасты. tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Против китайской экспансии

мест. Требуются кардинальные меры по спасению экономики и достаточная финансовая подушка для смягчения последствий переходного периода. Но здесь важно понимать, что для оздоровления экономики и создания основы дальнейшего роста нет другого пути. Когда постсоветские страны через неизбежные потрясения переходили на рыночный курс, Узбекистан выбрал свой путь, закрыв границы. И это обстоятельство сыграло злую шутку с экономикой страны. Расчеты специалистов показывают, что ЕАЭС поможет увеличить ВВП Узбекистана на 4%.

В Алма-Ате на минувшей неделе прошел санкционированный властями митинг незарегистрированной Демократической партии. Сотни людей выразили протест против китайской экспансии, а также потребовали освобождения политических заключенных и кредитной амнистии в Казахстане. Мэрия Алма-Аты дала разрешение на проведение митинга в центре города, но попросила, чтобы участники были в масках. Каждому из них измерили температуру. Пришедшая на мероприятие Гулбану Кадыркулова рассказывает, что из-за коронакризиса и каранти-

Наказание по-индонезийски базы. Местоположение Иордании делает ее идеальным центром логистики и снабжения для армии США, в том числе для гарнизона в Танфе на юго-востоке Сирии. В городе находится большое число сотрудников службы безопасности и гражданской обороны. Силы безопасности заблокировали Эз-Зарку, крупный промышленный город с населением 1,5 млн человек: выезд и въезд транспортных средств запрещен. Причины инцидента выясняются. Узбекистан выбирает свой путь

на доходы её семьи сильно упали, однако менеджеры банка все равно требуют погашения кредита, угрожают. Женщина просила президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева объявить в стране кредитную амнистию. Митинг прошел в режиме «свободного микрофона» — высказываются все желающие. Как известно, Казахстан стал одной из многих стран, в экономику которых Китай инвестировал деньги. В прошлом году общий объем китайских инвестиций составил 43,3 млрд. долларов. В начале сентября президент Казахстана Касым-Жомарта Токаев обнародовал семь принципов своей новой политики. Его речь перед депутатами двух палат парламента, сидевшими в медицинских масках из-за карантинных мер, длилась полтора часа. Обозреватели отметили ее эмоциональность, широкий перечень затронутых проблем и ряд анонсированных перемен. Из-за глубокого экономического кризиса в стране, вызванного двумя волнами коронавируса и резким падением цены на нефть, президентское послание население ждало с особым вниманием, надеясь услышать ответ на вопрос, как страна будет выходить из кризиса. При этом ряд наблюдателей указали на следующий аспект: 28 августа, после пребывания в политической тени в период весенне-летнего карантина, первый президент Казахстана Нурсултан Назарбаев провел заседание политсовета правящей партии «Нур Отан». Мощный взрыв Мощный взрыв прогремел в окрестностях города Эз-Зарка в Иордании, расположенном в 20 км от Аммана. На месте взрыва вспыхнул пожар. Огромное оранжевое пламя так сильно осветило ночное небо, что его можно было увидеть даже в столице страны Аммане, который находится в 35 км к юго-западу. Короткое замыкание привело к мощному взрыву на складе с боеприпасами в окрестностях иорданского города Эз-Зарка, заявил министр информации Иордании Амжад Адалия. Чиновник уточнил, что указанная версия носит предварительный характер. По его словам, снаряды, хранящиеся на объекте и принадлежащие иорданской армии, отслужили свой срок. Склады находятся в отдаленном пустынном месте у города Зарка, Иордания. В этом районе пустыни также находятся оборудованные США военные

Перед Узбекистаном стоит трудная, но жизненно важная задача — переход от экономики монополий к реальным рыночным отношениям. Узбекистанцы считают монополии страны главным злом,

требуют адекватных цен и свободы выбора потребительских товаров. Доводы правительства о защите внутреннего рынка больше не работают. Экономика страны лишена главного стимула развития — конкуренции. Внутренний рынок сбыта потребительских товаров, включая импорт, полностью монополизирован по отраслевому принципу. В данной системе деньги из экономики Узбекистана — расходы государства, доходы бизнеса и населения — вновь перетекают на счета монополистов в виде оплаты за товары и услуги. Безусловно, монополист диктует максимальную цену и этим снижает покупательную способность населения, порождает бедность и сужает рынок сбыта. Вступление Узбекистана в ЕАЭС может стать решением этой проблемы. Чтобы выбраться из этой ловушки, Узбекистану необходимо поэтапно снижать таможенные пошлины для аналогичных товаров и начинать конкурировать в реальной обстановке. Естественно, защитные меры для собственных производителей в разумных пределах должны быть. Однако главное — нельзя лишать потребителя возможности выбора. Именно свобода выбора порождает конкуренцию и является двигателем экономики. В конкурентной среде монопольные предприятия Узбекистана обанкротятся или будут нуждаться в реабилитационных мерах. И это будет благом для страны, поскольку продолжать содержать монополии в ущерб экономике не имеет смысла. Также требуются кардинальные реформы банковской сферы Узбекиста-

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

на, которая совершенно не готова работать в конкурентной среде. Каждый из банков является монополистом по оказанию банковских услуг в определенной отрасли. Накопленные деньги населения и бизнеса не работают на экономику. Народ не доверяет банкам свои сбережения и предпочитает не держать лишние деньги на банковских счетах. Лишь когда Узбекистан переведет экономику на конкурентные рельсы, экономика сможет выйти из депрессивного состояния, и начнется ее поступательный рост. Полумеры или декоративные действия в виде смены вывески могут подорвать веру общества в перемены, поэтому необходимо пройти весь трудный путь обновления. Узбекистану нужно сосредоточить усилия на приоритетных отраслях, где имеются традиционные и ресурсные преимущества перед другими странами.

Мирзиёев готовит страну к трансформации. Обозначение сложных задач, стоящих перед страной, не означает, что все так плохо. За время президентства Шавката Мирзиёева Узбекистан изменился в лучшую сторону. В тех отраслях, где нет монополий, экономика растет высокими темпами. Развиваются текстильная промышленность, сель-

Власти и волонтеры в некоторых провинциях Индонезии в рамках мероприятий по борьбе с распространением коронавируса применяют «инновационные» методы наказания нарушителей масочного режима, помещая их в катафалки и бутафорские гробы. В городе Проболинго в провинции Восточная Ява нарушителям предлагают посидеть в автомобиле-катафалке, в котором вместе с ними находятся пустой гроб для перевозки тел погибших от COVID-19 и представитель органов полиции или эпидемиологического контроля. Представитель властей читает нарушителю лекцию о масштабах пандемии и правилах эпидемиологической безопасности, а также предлагает нарушителю оценить собственные противоправные действия. Такому наказанию, в частности, подверглись около 50 торговцев на рынке Maron Market, которых внезапная проверка застала без масок. Маски выдавались им представителями властей бесплатно перед посадкой в катафалк. Помимо сидения в катафалке, некоторые торговцы были также наказаны лишением права торговли на неделю, лишением идентификационной карточки гражданина Индонезии на три месяца и работами по уборке рынка и очистке канализационных траншей, сообщает газета. Сотрудники агентства по поддержанию общественного порядка восточных районов индонезийской столицы Джакарты до недавнего времени помещали нарушителей масочного режима на несколько минут в открытые бутафорские гробы, установленные на улицах на всеобщее обозрение. Пока нарушитель лежал в гробу, зрители могли его беспрепятственно фотографировать на свои смартфоны. Нарушителю при этом разрешалось закрыть от объективов лицо. Наказание лежанием в гробу прекратил глава агентства, сделавший своим сотрудникам внушение за не совсем закон-

ское хозяйство и добывающие отрасли. Но в других сферах засилье монополий и произвол банков по-прежнему душат экономику. Безусловно, процесс перехода к рыночным условиям будет болезненным. Поскольку монополии Узбекистана занимают существенную часть экономики страны, их банкротство повлечет за собой падение ВВП и сокращение рабочих

ную инициативу. Как заявил глава агентства: «Нарушения масочного режима наказываются по губернаторскому указу штрафом или общественными работами. Никакие иные наказания за такие нарушения указом не предусмотрены…». Наряду с Филиппинами, Индонезия остается одной из стран с наибольшим количеством случаев COVID-19 в ЮгоВосточной Азии.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир Козловский Нью-Йорк

По версии полицейского профсоюза города Кеноша, штат Висконсин, когда тамошние полисмены пытались задержать 29-летнего Черного Джейкоба Блейка, ордер на арест которого был выписан еще в мае, он оказал сопротивление, не реагировал на применение электрошокера и пытался достать из своей машины нож, впоследствии обнаруженный на полу у водительского кресла. Один из полисменов открыл огонь на поражение и тяжело ранил Блейка в спину, произведя 7 выстрелов. Раненый парализован ниже пояса.

В

понедельник наш будущий президент Камала Харрис заявила, что она гордится Джейкобом Блейком. Но это к слову. Даже многие из тех, кто находят полицейскую версию произошедшего с Блейком правдоподобной, задаются вопросом: «Что, одного выстрела не хватило? Семь-то раз зачем было стрелять?!».

14 февраля прошлого года «НьюЙорк таймс» напечатала статью, в заголовок которой был вынесен аналогичный вопрос: «Почему полицейские произвели 42 выстрела, чтобы нейтрализовать в Квинсе подозреваемого в ограблении?».

27-летний Кристофер Рэнсом (порусски «Выкуп») пытался ограбить телефонную лавку компании «T-Mobil» и продемонстрировал такую же смекалку, как Блейк, вступивший в драку с

A9

полицейским нарядом: Рэнсом решительно двинулся навстречу полиции с игрушечным пистолетом, который один к одному был похож на настоящий. Семеро полицейских дружно открыли огонь на поражение и произвели 42 выстрела за 11 секунд. Поскольку они стреляли из пистолетов, в Рэнсома попали всего 8 пуль. Остальные изрешетили помещение, уложили напо-

столет, содержавший 16 патронов, вставил новую обойму с 15 и расстрелял их все. «Я посмотрел на свой пистолет, - говорил Оливер. – Я не знал, остались ли там еще патроны или произошла осечка. Я стоял прямо перед ним. Я видел, как он поднимает руку. Я не хотел умирать. Я перезарядил пистолет, продолжил стрелять, а со всех сторон слышались выстрелы. Я не знал, откуда они доносятся, и все

вал заслуженного детектива Брайяна Симонсена и тяжело ранили сержанта Мэтью Гормана. До того, как их сразили пули коллег, Горман произвёл 11 выстрелов, а Симонсен – два. Коллеги выстрелили остальные 29 раз. Это далеко не рекорд. В 2008 году в Нью-Йорке были оправданы трое полицейских, выпустивших в общей сложности 50 пуль по машине Шона Белла, отъезжавшего от ресторана. Полицейские ошибочно решили, что у Белла был пистолет, и что по ним стреляют из его машины. Два года спустя нью-йоркские власти заплатили родным Белла и двум его спутникам 7 млн. долларов. Это тоже не рекорд. В 1995 году полицейские открыли огонь по бандитам, грабившим в Бронксе бодегу, и выстрелили в общей сложности 107 раз. «Они реагировали на эхо своих собственных выстрелов», - объяснил репортёрам бывший полисмен. Когда огонь ведут сразу несколько полицейских, каждому из них нетрудно сбиться со счета своих собственных выстрелов и тем более чужих. Иногда они принимают выстрелы своей стороны за ответный огонь и палят без удержи. На процессе полицейских, стрелявших в Белла, выступал детектив Майкл Оливер, который выпустил 31 пулю из 50. Он опорожнил свой пи-

это длилось, казалось, пару секунд». Но выше речь шла о групповой стрельбе. В случае же Блейка речь идет об индивидуальной. Разве полисмен Растен Шески, стрелявший в него, не мог ограничиться одной пулей или ранить его в руку? Как объясняла в прошлом году «Таймс», «полицейских учат вести огонь до тех пор, пока мишень не будет нейтрализована, а не делать одиндва выстрела». Поскольку из пистолета, которым они обычно вооружены, можно вести прицельный огонь лишь на небольшой дистанции типа той, которую нам приказали соблюдать из-за коронавируса, полицию не учат голливудским трюкам вроде того, как выстрелом вышибить у противника оружие из руки. Дистанция усугубляется смертель-

7 выстрелов в Кеноше

ной опасностью и извержением адреналина, поэтому полицию учат целиться не в конечности, а в середину тела. Как заявил пару лет назад группе журналистов инструктор ФБР по тактике Джон Хьюбер, полиция часто применяет оружие в плохо освещённых местах, где угроза возникает без предупреждения. Промедление может закончиться смертью правоохранителя или других людей, поэтому решение о применении оружия должно приниматься в доли секунды. Когда ему угрожает человек с оружием, полицейский склонен мгновенно опорожнить свое. Такая человеческая склонность осложняет задачу армейских интендантств: молодой солдат, вооружённый автоматом, в бою имеет тенденцию строчить без перерыва и нуждается в подвозе уймы боеприпасов. В ряде армий эта проблема решается отсечкой очереди на три патрона. Как подчеркнул Хьюбер, одинединственный выстрел часто неспособен нейтрализовать оппонента. Если пуля не поразит дыхательный путь или участок центральной нервной системы, такую как ствол головного мозга или верхнюю часть позвоночника, сказал он, то человек не обязательно потеряет сознание, пока не потеряет примерно 40-50% крови. До этого момента он способен продолжать борьбу. Поэтому полицейских учат делать несколько выстрелов, а не один.

Кстати Несколько лет назад Джейкоба Блейка обвинили в скрытом ношении оружия (пистолета) и сопротивлении аресту, в результате чего полицейский получил травму мягких тканей. Судебные протоколы показывают, что 6 июля 2020-го Блейка обвинили в сексуальном насилии третьей степени, преступном посягательстве и хулиганстве, связанном с домашним насилием. Неизвестно, знали ли об этом полицейские, приехавшие к месту инцидента 23 августа. Однако адвокат Блейка сообщил, что у того ранее не было уголовных обвинений или судимостей… По данным переписи населения 2019 года, в городе Кеноша около 67% белых, 11,5% темнокожих и 17,6% латиноамериканцев. Мэр и начальник полиции – белые.

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

• МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ Бесплатная • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ Kонсультация • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанныe с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 Igor@DowntownLaLaw.com • www.downtownlalaw.com

601 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90004 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В последние десятилетия интерес избирателей к Верховному суду всегда играл значительную роль в их решении, кому отдать свой голос на президентских выборах. В 2016 году одним из определяющих в победе Дональда Трампа над Хиллари Клинтон оказался вопрос, кто заполнит в Верховном суде вакансию, образовавшуюся в связи со скоропостижной смертью в феврале того года Антонина Скалиа.

О

прос социологической службы телекомпании CNN показал: 21 процент избирателей (каждый пятый) считал этот вопрос «наиважнейшим», 56 процентов таких избирателей отдали свой голос Трампу, и только 41 - госпоже Клинтон. Опрос социологической службы газеты «Washington Post» выявил, что четвертая часть (26 процентов) голосовавших за Трампа руководствовались его предвыборным обещанием «назначать в Верховный суд таких, как Скалиа». То есть именно тех, кто, принимая решение по каждому делу, руководствуется Конституцией - так, как она была написана, а не таких, кто подгоняет Конституцию под идеологию текущего дня. Первых принято называть консерваторами, традиционалистами, текстологами; вторых называют либералами, активистами, прогрессистами. Каждый голосовавший за Дональда Трампа знает: свое предвыборное обещание он не только выполнил, но и перевыполнил. Место Скалиа в Верховном суден занял Нил Горсач, оправдывающий ожидания всех, кто поддержал Трампа. Затем высшую судебную инстанцию пополнил Бретт Кавано. И за три с половиной года президентства Трамп назначил в федеральные суды двести (!) судей - больше, чем его предшественник за восемь лет. И каждый из двухсот - консерватор. Выдвинутых президентом кандидатов в Верховный суд и в федеральные суды должен утвердить, как повелевает Конституция, Сенат США. Как известно, сенаторы-демократы пытались блокировать многих кандидатов Трампа. Достаточно вспомнить историю с утверждением Кавано в Верховный суд. Но все эти годы Сенат находился под контролем республиканцев, и у демократов не было возможности торпедировать выбор, сделанный президентом. Нет поэтому ничего удивительного, что на состоявшемся в минувшем месяце национальном съезде демократы осудили президента Трампа в своей партийной программе на следующие четыре года. Он (сохраняю язык программы) «упаковал федеральные суды неквалифицированными однопартийцами». И программа Демпартии обещала «назначать в суды людей, приверженных служению справедливости». Так было записано в программном документе, принятом съездом. Записано. Однако за четыре дня работы съезда ни один из ораторов даже не упомянул Верховный суд. Все ораторы, все, как один, будто бы забыли о существовании этой - третьей - ветви власти. Как если бы слов «Верховный суд» вообще не существовало. Случайность? Разумеется, нет! В мире

большой политики случайности случаются чрезвычайно редко. Организаторы съезда совершенно сознательно решили не упоминать Верховный суд США. Почему так решили? Ответ: Джозеф Рабинетт Байден-младший, известный как Джо Байден. Одно лишь упоминание Верховного суда немедленно возродило бы в памяти деятельность Байдена в Сенате. Обязательно заставило бы обратить внимание на сегодняшнего Байдена кандидата в президенты. И наверняка поставило бы вопрос: что ждёт Верховный суд, если Байден будет избран президентом? Прошлое, настоящее и будущее Джо

рить опыт - провалить кандидатуру Кларенса Томаса, выдвинутого в Верховный суд Джорджем Бушем-отцом. Чернокожий юрист Томас должен был прийти на смену Тергуду Маршаллу - первому в истории чернокожему члену Верховного суда. Но Томас был - в отличие от либерала Маршалла - консерватором, а, с точки зрения левой Америки, никто не может быть хуже негра-консерватора. Чернокожих консерваторов леваки считают предателями своей расы, называют их «дядя Том» - по имени героя известного романа, который, руководствуясь религией, не считал возможным поднимать руку на белых

Байдена убедили организаторов съезда сделать все, что в их силах, чтобы в предвыборной кампании тема «Байден и Верховный суд» либо была отодвинута на задний план, либо - и это лучший вариант - вообще не затрагивалась. Но нам, читатель, никто не мешает вспомнить прошлое Байдена, поговорить о настоящем и предсказать будущее. Примемся за работу и начнём, естественно, с Байденасенатора. В январе 1987 года 44-летний Байден — это был его 12-й год в Сенате стал председателем юридического комитета. Это произошло после состоявшихся в ноябре 86-го года промежуточных выборов, в результате которых демократы получили в верхней палате Конгресса большинство мандатов. Незадолго до выборов Байден публично объявил, что если Рональд Рейган решит номинировать в Верховный суд Роберта Борка, то он одобрит сделанный президентом выбор. «Я буду голосовать за него даже если вызову тем самым огонь на себя со стороны (либеральных) групп», - сказал летом 1986-го года Байден, хотя его никто не тянул за язык. Спустя год, в июне 1987-го, когда Рейган назвалтаки Борка кандидатом в Верховный суд, Байден - теперь уже председатель юридического комитета - оказался в числе организаторов травли Роберта Борка. Сказать, что Борк был блестящим юристом — значит, ничего не сказать. В его в послужном были профессорство в Йельском университете и работа в федеральном апелляционном суде, он был автором множества статей, обсуждаемых в юридических кругах. Но контролируемый демократами Сенат провалил выбор, сделанный президентом-республиканцем. Спустя четыре года, в 1991-м, сенаторы-демократы решили повто-

рабовладельцев. И белые либералы в Сенате дали бой выдвиженцу президента Буша. «Будучи ребенком на Юге, я рос, опасаясь линчевателей из ку-клуксклана, - писал спустя много лет Кларенс Томас в автобиографии «Сын своего деда». - Повзрослев, я начал задаваться вопросом: может быть, я опасался не тех белых, которых следовало опасаться. Мои худшие страхи сбылись не в штате Джорджия, а в городе Вашингтоне, где меня преследовали не расисты в белых робах, а левые фанатики, облачённые в сияющее ханжество...». Руководил левыми фанатиками председатель юридического комитета Байден. Однако попытка провалить кандидатуру Томаса провалилась. Опросы общественного мнения свидетельствовали, что абсолютное большинство чернокожих американцев поддерживают Томаса, и поэтому в Сенате нашлись демократы, которые не сочли возможным перечить этому большинству... В новом столетии сенатор Байден голосовал против выдвиженцев президента Джорджа Буша-сына - Джона Робертса и Сэмюэля Алито. Таким был Байден-сенатор, и демократы не рискуют ворошить сегодня прошлое Байдена - кандидата в президенты. Такое прошлое может оттолкнуть от него какую-то часть независимых избирателей, голоса которых могут повлиять на исход выборов. Рисковать партийные руководители не хотят. Это была одна из причин, заставившая их не поручать какомулибо оратору упоминать на съезде Верховный суд. Не менее веской - а, может быть, более веской - была другая причина: следовало избежать вопросов о вероятных назначенцах президента Байдена в Верховный суд. Решение Трампа в 2016 году на-

Джо Байден и Верховный суд

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

звать вероятных кандидатов в Верховный суд помогло ему, как мы знаем, одержать победу. Но если бы Байден назвал своих кандидатов, это не сулило ему ничего хорошего. Между кандидатами, имена которых огласил Трамп, и вероятными кандидатами Байдена есть фундаментальная разница. Трамп руководствовался их квалификацией и юридической идеологией - приверженностью к Конституции. Ничто другое не играло какойлибо роли в его выборе. Не играли ни пол, ни раса. Но вот Байден, еще не назвав по имени своих кандидатов, уже объявил: первый выбор - черная женщина. Он сказал об этом накануне первичных выборов в Южной Каролине, состоявшихся в конце февраля, и с тех пор неоднократно повторял. Что мешает Байдену назвать имена нескольких черных кандидаток, одна из которых окажется его первым выбором? Менеджеры избирательной команды кандидата не хотят знакомить с их именами независимых избирателей, от которых зависит судьба выборов. Чтобы не отпугивать избирателей, которые все еще не решили, за кого голосовать 3-го ноября. Огласив список вероятных высших судей, Трамп привлёк на свою сторону миллионы независимых избирателей. Если Байден огласит свой список, то может оттолкнуть от себя миллионы независимых. Чтобы не вызывать у таких избирателей повышенный интерес к возможному выбору Байдена, партийный съезд наложил запрет на употребление словосочетания: Верховный суд. И вето на упоминание Верховного суда было наложено еще по одной причине. Задолго до партийного съезда, когда борьба демократов за номинацию кандидатов в президенты только начиналась, претенденты в кандидаты а их было почти три десятка - обсуждали вопросы о перестройке Верховного суда, по примеру перестройки, затеянной в 1937 году Франклином Делано Рузвельтом . Правда, Рузвельту, святому Демократической партии, перестройка не удалась - воспрепятствовали его однопартийцы в Конгрессе. Но за минувшее с тех пор время партия кардинально изменилась, и если будущий президент-демократ захочет претворить план ФДР в жизнь, то вряд ли встретит сопротивление однопартийцев. Рузвельт невзлюбил Верховный суд с первых лет своего президентства, потому что верховные судьи стояли на пути реформ «нового курса». С 1934 года по ноябрь 1936-го, когда Рузвельт победил на выборах во второй раз, Верховный суд признал антиконституционными 10 из 16-ти законов, принятых Конгрессом с подачи президента, причем три закона были отвергнуты единогласно (9 - 0), один - восемью голосами (8 - 1), два - шестью голосами (6 - 3). И Рузвельту пришла в голову гениальная, как он полагал, мысль: расширить состав Верховного суда за счёт своих сторонников. Но для этого Конгресс должен был принять соответствующий закон. 5 февраля 1937 года законопроект о судебной реформе поступил на рассмотрение Конгресса. Реформа позволяла президенту расширить состав Верховного суда. Когда кому-то из членов Верховного суда исполнялось 70 лет и 6 месяцев, президент мог ввести в состав суда одного молодого, но он мог добавить не больше шести судей. Таким образом, президент получал возможность увеличить состав высшей судебной инстанции с 9-ти до 15-ти человек. ФДР обратился 9 марта по радио к стране с

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама просьбой поддержать реформу. Но решающее слово принадлежало не народу, а Конгрессу. Рузвельт ни на секунду не сомневался (о чем сохранились многочисленные свидетельства), что Конгресс одобрит реформу. У президента были основания не сомневаться. Обе палаты контролировали его однопартийцы, и в первый срок его правления не было случая, чтобы законодатели отвергли его предложение. Однако законопроект наткнулся на препятствие уже в юридическом комитете Палаты представителей, и, таким образом, не могло быть и речи, что он будет поставлен на голосование полного состава нижней палаты Конгресса. Лишь с четвертой попытки билль был протащен (10 «за», 8 «против») через юридический комитет Сената. Но полный состав верхней палаты отверг рузвельтовскую реформу 70-ю голосами против 20-ти. Сенат потребовал «переработать» билль. Но билль никогда и не был переработан. Попытка ФДР перестроить Верховный суд (packing the Court) потерпела крах. Но что не удалось президенту Рузвельту, может получиться у президента Байдена - если демократы сохранят большинство мест в Палате представителей и получат большинство мест в Сенате. В ходе предвыборной гонки демократов мэр Пит Буттиджич заявил, что, став президентом, будет добиваться увеличения числа членов Верховного суда с 9-ти до 15-ти. Сенатор Элизабет Уоррен сказала, что вопрос об увеличении числа верховных судей «заслуживает серьёзного обсуждения». Правда, Джо Байден и его главный соперник в борьбе за номинацию сенатор Берни Сандерс выступали против перестройки высшей судебной инстанции. Но

они были против, поскольку против были большинство избирателей. Согласно опросу, проведённому фирмой Rasmussen, только 27 процентов американцев считают нужным увеличить число членов Верховного суда, но 55 процентов против. Но если Байден будет избран президентом, и обе палаты Конгресса попадут под контроль его однопартийцев, начнется (процитирую еще раз госпожу Уоррен) «серьёзное обсуждение» вопроса, и легко предсказать, чем оно закончится. Поскольку демократы требуют пополнить состав Верховного суда либералами, чтобы ликвидировать существующее ныне превосходство (5 к 4) консерваторов, Байден и контролируемый демократами Конгресс немедленно займутся перестройкой - каким бы ни было на сей счёт мнение большинства американцев. Если бы кто-то из ораторов на съезде Демократической партии сказал что-либо о Верховном суде, было бы трудно, - а, может быть, и невозможно - избежать обсуждения в СМИ вопроса о перестройке в случае победы Байдена на выборах. Этого следовало избежать. «Президентство Байдена обернётся катастрофой для Верховного суда» («Joe Biden presidency will bring disaster for the Supreme Court») — это заголовок статьи, опубликованной 7 сентября вашингтонской газетой «The Hill», которая освещает деятельность Белого дома, Конгресса и Верховного суда. Автор статьи - Дженна Эллис, юридический советник президента Трампа. Есть, разумеется, и противоположное мнение: катастрофой для Верховного суда станут еще четыре года Трампа в Белом доме. Я склоняюсь к прогнозу госпожи Эллис. А вы, читатель?

A11

Алексей Орлов Тень проклятия Текумсе над Белым домом Книга навеяна событиями первых десятилетий XIX века и последовавшей за ними более чем столетней историей Соединённых Штатов Америки. В течение этого периода - с 1840 года по 1960 - все президенты, избранные в годы, кратные двадцати, становились жертвами проклятия индейского вождя Текумсе - либо умирали на своем посту, либо были убиты. Первым был избранный в 1840 году Уильям Генри Гаррисон, последним - Джон Фитцджеральд Кеннеди, избранный в 1960-м. Рональд Рейган, избранный в 1980 году, был тяжело ранен. Джордж Буш, избранный в 2000-м, чудом избежал этой судьбы. Может быть, в новом столетии проклятие Текумсе потеряло силу? Не будем спешить с ответом накануне выборов 2020 года.

Книга «Тень проклятия Текумсе над Белым домом» вышла на английском языке.

Откликаясь на многочисленные просьбы мам и пап, бабушек и дедушек, КНИГА ВЫШЛА В СВЕТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ для детей и внуков, не читающих по-русски.

Условия продажи те же, что и книги на русском. Не забудьте указать, на каком языке хотите получить книгу.

Книгу можно купить: У автора.

Цена $20

(включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу:

Alexei Orlov

28 Black Horse Run,

Biltmore Lake, NC 28715 Или

На сайте Amazon.com. Цена $15,

plus tax, and cost of shipping and handling

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

Заполните вопросник Переписи населения 2020 уже сегодня! У вас уйдет всего несколько минут, чтобы ответить на 9 простых вопросов, и определить размер средств, которые в течение следующих 10 лет будут направлены на финансирование важных программ. Перепись населения обеспечивает миллиарды долларов для поддержки важнейших общественных служб, включая:

$

МЕДИЦИНСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ И СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ

ПРОГРАММЫ ПИТАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ЖИЛИЩНЫЕ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ

ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И СОЗДАНИЕ РАБОЧИХ МЕСТ

Жители Калифорнии могут способствовать тому, чтобы был учен каждый, если примут участие в переписи одним из трех способов:

Онлайн

my2020census.gov

Позвонив по телефону

844-330-2020

По почте

Заполнив и вернув вопросник переписи населения!

Все жители заслуживают возможности процветать и обеспечивать свои семьи. Примите участие до сентября 2020 года. Примите участиеввпереписи Переписи населения-2020 населения 2020 до 3130октября 2020 года.

Информация, которую вы указываете в вопроснике Переписи населения 2020, в безопасности, под защитой и является конфиденциальной.

CaliforniaCensus.org

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

@CACensus

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 «Греки перестали понимать друг друга, хотя они говорили на одном языке».

Фукидид, основатель исторической науки, ок. 400 до н. э Массовые протесты в нашей стране не стихают со дня убийства Джорджа Флойда. Сопровождаются беспорядки грабежами, мародерством и порой убийствами. До выборов президента США остается менее двух месяцев, и мало кто сомневается, что накал политических страстей в Америке снизится.

Б

еспорядки, начавшиеся в Миннеаполисе, как пишет Сет Гроссман, — прямое следствие лжеистории, которой пичкают нас последние полвека СМИ, Голливуд и большинство колледжей и государственных школ. Выдуманный «системный расизм» приписывает белым коллективную вину за всякую несправедливость, — причем больше всех достается христианам, республиканцам и тем, кто любит Америку. Эти белые — новые евреи. А Миннеаполис — новый Кишинев. Вместо того, чтобы провести независимое расследование смерти Флойда, СМИ, BLM ложно обвиняют всех белых американцев в «расизме» — точно так же, как российское правительство и пресса в 1903 году дружно винили евреев. Левым все сходит с рук, потому что Голливуд, школы и колледжи последние полвека преподают лживую историю. Они не учат о мусульманских берберских королевствах, которые целую тысячу лет угоняли в рабство черных и белых неверных, — пока Америка их не остановила. Они не учат ни о почти двух миллионах белых, которые сражались за отмену рабства в Гражданской войне, — ни о 300 тысячах погибших. Они не учат, что «Ку-клукс-клан» после Гражданской войны создали белые демократы-южане, чтобы терроризировать белых республиканцев и черных. На фоне происходящего в стране издание USA Today задается вопросом: «Если Америка настолько поляризована, с избирателями, смотрящими на мир через такие разные линзы, то как будущий президент будет управлять страной после выборов?». Действительно, такое ощущение, что страна разделена не только политически, но и расово, и внутри Соединенных Штатов существуют очень разные Америки. Каждая из них имеет собственную историю возникновения и набор ценностей, и многие из них попросту несовместимы. Это уже привело к Гражданской войне в прошлом и может оказаться потенциально взрывоопасной силой в будущем. Робин Райт пишет в The New Yorker, что складывается впечатление, будто Соединенные Штаты рушатся. И дело не только в токсичной избирательной кампании, национальном кризисе, спровоцированном расовыми разногласиями, не только в безработице, начавшейся в стране возможностей, и не только в пандемии, которая каждый месяц убивает десятки тысяч людей. Трещины в фундаменте нашей нации становятся все глубже, и, вероятно, их слишком много, чтобы можно было их каким-то образом устранить в обозримом будущем — или в принципе. Идеи и образы Америки сталкиваются с вызовами — порой обоснованными, порой нет, — которые теперь исходят не только со стороны радикалов. Сегодня ярость охватила многих жителей Америки. Политкорректность, затыкающая рот инакомыслящим (консерваторам) сегодня доминирует в СМИ, которые прежде махали флагами провокативного разнообразия выражаемых в них точек зрения, — Salon, The New Republic, Vice — с некоторых пор тоже стали частью этого безрадостного бездискуссионного пейзажа. Это нечто вроде религиозной войны. То, что мы сейчас видим, — это си-

туация, когда леволиберальные идеологи берут на себя роль современной «всеобщей церкви», «институциональной религии». Ситуация может еще больше ухудшиться после президентских выборов и продолжить ухудшаться в течение следующих четырех лет независимо от того, кто победит. Наши политические и культурные разногласия порождают все больше сомнений в стабильности нашей страны, которая долгое время была символом надежды, исключением и моделью для всего остального мира. Ученые, политологи и историки даже заговорили о

ническая принадлежность или гендерная идентичность, — превращаются в серьезную проблему. В августе группа членов Палаты представителей Конгресса США предупредила, что «по мере роста нестабильности мы наблюдаем рост преступлений на почве ненависти». Когда Афины и Спарта вступили в войну друг с другом в 5 веке до нашей эры, греческий генерал и историк Фукидид сказал: «Греки перестали понимать друг друга, хотя они говорили на одном языке». В 21 веке то же самое происходит среди американцев. Наши политические дебаты превратились «в граждан-

но она отличается от своего несовершенного прошлого? Левый тоталитаризм сейчас на марше в Америке, а самые верные слуги тоталитаризма — это очень часто идеалисты, по крайней мере на первом этапе. Чехословацкая левая активистка, узник гитлеровского концлагеря Геда МарголиусКоваль вспоминала, что она и ее муж поверили в коммунизм именно потому, что он был таким идеалистичным. Им, вышедшим из ада, коммунизм предлагал картину рая — да еще такую картину, в которую легко было поверить. Именно такой рай предлагают американцам ле-

том, что попытки объединить разрозненные штаты, несовместимые культуры, этнические группы и религии всегда были иллюзией. Сегодняшний кризис стал отражением истории Соединенных Штатов. Выясняется, что за это время мало что изменилось. На территории нашей страны когда-то поселились представители разнообразных культур: пуритане в Новой Англии, голландцы в Нью-Йорке, шотландцы и ирландцы преобладали в районе Аппалачей, а английские рабовладельцы с Барбадоса и из Вест-Индии поселились в южных штатах. Они часто ссорились друг с другом и не считали себя представителями формирующейся многообразной американской нации». По словам писателя Колина Вударда, Соединенные Штаты оказались «исторической случайностью», во многом это объяснялось тем, что разрозненные культуры столкнулись с общей внешней угрозой со стороны Великобритании. Они создали Континентальную армию, чтобы устроить революцию, и Континентальный конгресс, в котором были делегаты от 13 колоний. Спустя почти 250 лет страна, успевшая за это время вырасти в шесть раз, утверждает, что она представляет собой «плавильный котел», породивший «американскую» культуру и политическую систему, которая обещает всем «жизнь, свободу и стремление к счастью». Однако слишком часто это обещание так и остается невыполненным. Прошла не одна сотня лет, но культурный разрыв и трещины все еще остаются глубокими. 330 миллионов человек, возможно, называют себя американцами, однако их ответы на вопрос, что это значит — и какие права и обязанности это за собой влечет, — очень сильно различаются. Преступления, совершенные на почве ненависти, — акты насилия против людей или собственности, в основе которых лежат раса, религия, физические особенности, сексуальная ориентация, эт-

скую войну, которая просто ведется иными способами, — мы ведем себя так, будто мы больше не хотим быть гражданами одной страны», как написал Ричард Крейтнер в своей новой книге «Break It Up: Secession, Division and the Secret History of America›s Imperfect Union» («Всем разойтись: выход из состава государства, раскол и тайная история несовершенного американского союза»). В различные моменты истории Америки выживание союза становилось результатом не столько ура-патриотизма и политической воли, сколько случайного стечения обстоятельств. «Практически на каждом шагу это требовало предосудительных с моральной точки зрения обещаний, которые просто переносили проблемы на будущее». Попытка осмыслить наше несправедливое прошлое породила новые вопросы — и новые разногласия — касательно будущего. На прошлой неделе в Вашингтоне специальная группа экспертов, созданная по распоряжению мэра-демократа американской столицы Мюриэл Баузер, рекомендовала в своем докладе, чтобы мэр попросила федеральное правительство «убрать, перенести или контекстуализировать» Памятник Вашингтону, Мемориал Джефферсону, а также статуи Бенджамина Франклина и Христофора Колумба… Эта группа составила список людей, чьими именами не следует называть общественные сооружения, и в этот список попали президенты Джеймс Монро, Эндрю Джексон и Вудро Вильсон, изобретатель Александр Грейам Белл, а также Фрэнсис Скотт Ки, который написал национальный гимн. Столкнувшись с потоком критики в свой адрес, в пятницу, 4 сентября, Баузер сказала, что доклад экспертов… был неверно истолкован и что власти города не станут трогать памятники и мемориалы. Но вопрос остается — и не только потому, что мы живем в эпоху движения Black Lives Matter: что Америка представляет из себя сегодня? И насколько силь-

вые деятели, используя СМИ, Голливуд и индустрию развлечений. По словам Вударда, в ответах на вопрос, чем Соединенные Штаты должны были стать, всегда присутствовала двусмысленность. Должны ли они были стать альянсом государств (как Европейский союз, в составе которого сегодня 27 стран со своими собственными правительствами), или конфедерацией (как Швейцария с ее тремя языками и 26 кантонами), или национальным государством (как постреволюционная Франция), или даже неким субъектом, существующим на основании договора, призванного предотвращать внутригосударственные конфликты? После Войны за независимость «ситуативным решением» было отпраздновать общую победу над британцами, и фундаментальные разногласия так и остались неурегулированными. Сегодня Америку продолжают раздирать противоречия — по поводу сущности социального контракта, способов обучения детей, права на ношение оружия, защиты ее обширных территорий, озер и воздуха, а также по поводу отношений между штатами и федеральным правительством. В начале сентября президент США Дональд Трамп пригрозил отказать в федеральном финансировании четырем крупным городам — Нью-Йорку, Вашингтону, Сиэтлу и Портленду, — сославшись на действия «анархистов» во время протестов. «Моя Администрация не позволит тратить федеральные средства, полученные от налогоплательщиков, на финансирование городов, которые позволяют себе превращаться в зоны беззакония», — говорится в служебном письме американского президента. Фактов, подтверждающих, что Демократическая партия финансировала, организовывала, подстрекала бунты, грабежи и мародерства по всей Америке, уже предостаточно. По сути, демократы пытались и сейчас пытаются совершить переворот и убрать Дональда Трампа.

Очень разные Америки

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panoramamedia mediagroup group panorama

nанорама nанорама Как и в начале XX века, США вновь столкнулись с разгулом преступного анархизма, который может привести к развалу Соединенных Штатов, однако демократов это не слишком беспокоит, поскольку хаос им на руку, заявил ведущий телеканала Fox News Такер Карлсон. По его мнению, беспорядки, организаторов которых поддержали многие демократы, включая Барака Обаму, не только не помогли искоренить расовую сегрегацию, но и усугубили её. С 1830-х годов Соединенные Штаты не раз проходили через циклы кризисов, которые угрожали их целостности. Идея революционной республики, приверженной принципу равенства (в то время это касалось только белого населения), начала рушиться, когда возникали региональные разногласия и когда первое поколение революционеров умерло. Штаты и территории неоднократно пытались добиться независимости — к примеру, Вермонт официально вступил в Союз в 1791 году, просуществовав 14 лет в качестве независимого государства. Штат Маскоги — многонациональная республика, в которой жили коренные американцы, бежавшие рабы и белые поселенцы из Таллахасси, — просуществовал с 1799 по 1803 год. В 1810 году небольшая группа поселенцев захватила испанский форт в Батон-Руж и заявила о создании независимой Республики Западной Флориды, столицей которой был СентФрансисвилль, штат Луизиана. Они выбрали своего президента, написали конституцию и создали свой флаг (белая звезда на синем фоне). Но это движение исчезло после того, как президент Монро аннексировал эти территории. Были и другие подобные примеры — Республика Фредония в Техасе, Калифорнийская республика и Республика Индиан-Стрим в Новой Англии. Крупнейший разрыв, конечно же, произошел в 1860-х годах, когда одиннадцать штатов — Техас, Арканзас, Луизиана, Теннесси, Миссисипи, Алабама, Джорджия, Флорида, Южная Каролина, Северная Калифорния и Вир-

джиния — вышли из Союза и образовали Конфедерацию. Серьезные разногласия вновь угрожали спровоцировать распад нации в 1930-х годах, а затем - в 1960-х годах. «Неужели сейчас это снова происходит?» —задает вопрос историк из Йельского университета Дэвид Блайт. Сегодня в Америке есть множество сепаратистских движений, пытающихся скопировать Брексит — решение Великобритании о выходе из Евросоюза — они выступают за «Тексит» (выход Техаса из состава Соединенных Штатов), «Калексит» (выход Калифорнии) и «Верексит» (выход Вермонта). В 2017 году результаты опроса общественного мнения показали, что более 20% жителей Вермонта считают, что этому штату необходимо рассмотреть возможность «мирно выйти из состава Соединенных Штатов и стать независимой республикой, которой он был с 1777 до 1791 года». Техасское националистическое движение (Texas Nationalist Movement), в котором, по некоторым данным, состоят сотни тысяч людей, требует провести референдум по вопросу об отделении этого штата. Кроме того, сейчас звучат и более причудливые предложения — к примеру, предложение создать Каскадию, «прогрессивную био-республику», которая должна включать в себя северную часть Калифорнии, территории Орегона, Вашингтона и канадских провинций Британская Колумбия и Альберта. Этот тренд, как ни странно, поддерживают члены обеих ведущих партий нашей страны, и он носит трансрегиональный характер. Сепаратистские настроения появились даже в тех двух штатах, которые последними присоединились к Союзу — на Аляске и Гавайях. Необходимость вести торговлю внутри континента и угрозы извне в свое время помогали Америке сохранять единство. Разрозненные группы со всей страны

A3 A15

собирались вместе, чтобы противостоять агрессии британцев в 18 и 19 веках, агрессии немцев и японцев в 20 веке, «Аль-Каиде» после терактов 11 сентября, то есть уже в 21 веке. «В нас определенно нет единства, — считает профессор Блайт. — Находимся ли мы на пороге распада государства в том или ином ее виде? Нет, по крайней мере не в формальном смысле. Но в глубине нашего сознания и внутри наших сообществ мы уже переживаем период медленно прогрессирующего распада страны» — и не только на уровне идеологии и политических убеждений. «Мы племена, у которых есть минимум два или даже больше источников информации, фактов, интерпретаций и историй, в которых мы живем». По словам Блайта, сегодня Соединенные Штаты — «это дом, который не может решить, что именно его поддерживает». Нет единства в стране и по вопросу поддержки или роспуска полиции и других правоохранительных органов. СМИ приводят результаты опроса населения США, по которому 58% американских избирателей в той или иной мере одобрили бы военное подкрепление для действий полиции, «и лишь 30 процентов сказали, что они в той или иной мере возражали бы против этого решения». В своей новой книге Ричард Крейтнер пишет, что, поскольку политика бесповоротно себя дискредитировала, у Америки заканчивается время. Теперь вероятность физического или политического раскола стала реальной, хотя у поляризации в Америке нет четких географических границ. Ни один красный (республиканский) штат не является полностью красным, и ни один синий (демократический) штат не является полностью синим. «В 21 веке мы наблюдаем очевидное возрождение идеи о выходе из состава Соединенных Штатов — целый калейдоскоп сепаратистских движений, в основе которых лежат конфликты и разногласия прошлого и которые проявляют себя новыми и потенциально дестабилизирую-

Rite Orthopedic Supply

щими способами», — написал Крейтнер. В отличие от прошлого, нынешние сепаратистские импульсы вспыхивают одновременно во многих местах. «Новый сепаратизм, который часто сбрасывают со счетов, считая его несерьезным, утопичным пережитком Конфедерации, обнаруживает наличие в американской жизни таких же неразрешимых разногласий, как те, которые привели к первой Гражданской войне», — предупредил Крейтнер. В ближайшие годы привлекательность идеи о необходимости прервать американский эксперимент, вероятнее всего, будет расти — даже среди убежденных сторонников идеи федеральной власти. И, как пишет Ричард Крейтнер в своей книге, если Союз снова распадется, это произойдет не вдоль четкой линии, а «сразу везде и одновременно». В каком-то смысле президентские выборы, до которых осталось всего несколько недель, могут принести некоторое облегчение — или, по крайне мере, положить конец нынешней мучительной неопределенности. Однако они станут лишь одним из множества факторов, которые определят будущее нашей страны. «Неужели мы - миф? Что ж, да, в определенном глубинном смысле. Мы всегда были мифом», — сказал Блайт. И, чтобы выжить, нашей Америке необходимо выйти за рамки мифа. «Левизна» американского общества в последние годы проявляется в агрессивном продвижении меньшинств во все сферы, в навязываемой обществу политкорректности и в демонизации президента Трампа. Как результат - 40% опрошенных американских граждан полагают, что социализм вполне мог бы прижиться в США. В Евангелии от Луки (Лк. 23:34) приводится слова Иисуса: «Отче! Прости им, ибо не ведают, что творят». Левые прекрасно знают, что они творят с Америкой… Обзор подготовил

Пётр Вознесенский

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Новая ракета Военно-промышленная корпорация Northrop Grumman выиграла тендер ВВС США на разработку и производство новой межконтинентальной баллистической ракеты GBSD, которая заменит устаревшую Minuteman III. Тендер на разработку ракеты нового поколения был объявлен ВВС США ещё в середине 2010-х годов. В августе 2017 года американский концерн Boeing и Northrop Grumman получили трёхлетние контракты на проектирование стратегических баллистических

ракет GBSD (Ground Based Strategic Deterrent, «наземный стратегический сдерживающий фактор») стоимостью 349 и 329 миллионов долларов. В середине прошлого года Boeing вышел из проекта, не удовлетворившись его условиями, и корпорация Northrop Grumman осталась единственным разработчиком ракеты, в итоге став победителем тендера стоимостью 13,3 миллиарда долларов. К проекту также привлечены американские компании Aerojet Rocketdyne, Bechtel, Clark Construction, Collins Aerospace, General Dynamics, HDT Global, Honeywell, Kratos Defense, L3 Harris, Lockheed Martin и Textron Systems. Согласно требованиям ВВС США, новая ракета должна будет использовать головные части Mk.12A и Mk.21, в которых можно размещать один или несколько ядерных зарядов W78 и W87. Мощность W78 составляет 350 килотонн, W87 — 300 килотонн. Такие же боевые части стоят на ракетах Minuteman III, однако новая ракета будет универсальной. Для размещения носителя будут модернизированы шахты 450 стоящих на вооружении ракет Minuteman III и системы управления. В центрах управления ВВС США заменят вычислительное оборудование. После принятия на вооружение в 2029 году баллистические ракеты GBSD будут входить в состав ядерной триады США минимум до 2075 года. Всего на модернизацию систем Пентагон готов потратить более 60 млрд долларов. Кроме того, в Минобороне США хотят заменить крылатую ракету AGM-86B класса «воздух — земля». Цена этих контрактов не уточняется. Оба класса существующих ракет способны нести ядерный заряд. Женские звания… Министерство обороны ФРГ рассматривает возможность введения феминитивов к воинским званиям. Феминитивы – это слова женского рода, альтернативные или парные аналогичным понятиям мужского рода, относящимся ко всем людям независимо от их пола: летчик – лётчица, писатель – писательница и т. д. В немецком языке женский род существительных образуется от существительных мужского рода при помощи суффикса -in (Lehrer — учитель и Lehrerin — учительница). Сейчас при упоминании женских воинских званий используется обращение «фрау» и звание в мужском роде (например, Frau Major — женщина-

майор). В будущем звания могут разделить по гендеру за некоторыми исключениями. Планируется, что изменения не коснутся званий «капитан» (Hauptmann)

и «полковник» (Oberst). Однако вскоре можно будет встретить женские звания Oberstleutnantin (женщинаподполковник) или Brigadegeneralin (женщина-бригадный генерал). Женщины в комитете бундестага по вопросам обороны скептически восприняли планируемые нововведения. Так, политик от СДПГ Симтье Мёллер в целом положительно оценивает идею сделать язык свободным от дискриминации. «Однако когда я говорю с женщинами из бундесвера, они жалуются не на отсутствие деления по гендеру в воинских званиях, а на нехватку бронежилетов, сапог или пустые вещевые склады, из-за чего они не могут найти лётный комбинезон своего размера», — отметила она.

то турецкой стороной после того, как официальные лица Европейского союза призвали стороны разгорающегося конфликта к диалогу с Анкарой, и одновременно потребовали, чтобы она воздерживалась от односторонних шагов в Восточном Средиземноморье. Турция претендует на некоторые морские районы в соответствии с соглашением, которое она подписала с ПНС Ливии в ноябре 2019 года. В прошлом месяце Греция и Египет заключили собственное соглашение о разграничении своих исключительных экономических зон в Восточном Средиземноморье, что привело к росту эскалации в регионе. Греция настаивает на том, что обладает эксклюзивными правами на деятельность в тех зонах Средиземноморья, где Турция пытается вести пробное бурение в поисках новых месторождений нефти и газа. Анкара в свою очередь ссылается на условия соглашения, заключённого с признанным ООН ливийским правительством в Триполи. Укрепляют Балтийск ВМФ России модернизирует военно-

постоянный контингент американских военных. Пабрикс признал, что переговоры ожидаются долгими и трудными, но выразил надежду, что они завершатся успешно. «Данные просьбы — НАТО их понимает, но это ни в коей мере не снимает с нас необходимости максимально подготовить собственные вооружённые силы и армию. Есть многие вещи, которые нам нужно сделать самим. И только выполнив их, мы можем рассчитывать на большую поддержку со стороны союзников», — заявил Пабрикс. Министр обороны Латвии рассказал, что высказывал эту просьбу еще до ухудшения ситуации в Белоруссии. «Мы знаем, что за последние 10 лет создалась известная асимметрия между вооружёнными силами России, которые находятся у границ Беларуси, нашими собственными вооружёнными силами и силами наших союзников. В связи с этим мы считаем, что для того, чтобы мы могли гарантировать такую же безопасность всем гражданам Латвии, как гарантируется гражданам Германии, Испании или Италии, у нас тут должно быть постоянное присутствие союзных военных сил — и в большем количестве, чем до сих пор», — сказал Пабрикс. Отведены войска Белоруссия вернула военные соединения с западной границы к местам стандартной дислокации. Ранее они были переброшены на запад республики по поручению президента Алек-

Анкара-Афины. Отправка боевых подразделений Греция начала отправлять войска на небольшой остров недалеко от турецких берегов, несмотря на демилитаризованный статус этой территории согласно международным соглашениям. Анкара ранее уже предупредила Афины, что переброска войск на находящиеся в непосредственной близости от турецкого берега острова чревата непредсказуемыми последствиями, пишет сегодня. Видеозапись, опубликованная в минувший четверг турецким телеканалом TRT Haber, показывает греческих солдат на островке Ро, входящем в состав муниципалитета Кастелоризо, который стал объектом горячего спора между двумя странами по поводу их прав на природные ресурсы в Восточном Средиземноморье. В сообщении отмечается, что Греция превратила ряд гражданских зданий на острове в военные штабы, используемые переброшенными войсками. Остров Ро находится всего в 2,4 км от турецкого побережья и необитаем. Турция раскритиковала Грецию за военное развёртывание на демилитаризованном острове Кастелоризо, назвав это провокацией и демонстрацией её истинных намерений в Восточном Средиземноморье. Турция и Греция объявили в конце августа о проведении военных учений в восточной части Средиземного моря, в районе между Кипром и Критом. Турция ранее вновь продлила геологоразведочную миссию своего исследовательского судна Oruç Reis в Восточном Средиземноморье, что привело к росту напряжённости в регионе. Защиту Oruç Reis обеспечивает специальная турецкая флотилия. Решение было приня-

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

морскую базу в Балтийске. Уже полностью отремонтированы причалы, заменены коммуникации, построены очистные сооружения. После окончания работ на главном пункте базирования Балтфлота смогут размещаться крупные корабли, в том числе носители крылатых ракет: корветы, фрегаты, эсминцы и другие. По словам экспертов, это позволит при необходимости создать в стратегически важном регионе серьёзную группировку с внушительной огневой мощью. Завершить первый этап реконструкции военно-морской базы в Балтийске планируют до конца года. В 2021-м инфраструктуру доработают: создадут новые системы связи, места хранения, ремонта и обслуживания. Общая протяжённость перестроенного причала здесь составляет 3 км. Ранее в Минобороны России сообщали, что новая причальная инфраструктура базы включает в себя очистные сооружения, благодаря чему корабли не будут наносить серьёзного ущерба экологии. Кроме того, в результате модернизации уменьшится зависимость от гидрометеоусловий и повысится безопасность стоянки и базирования кораблей. В ожидании американских военнослужащих Министр обороны Артис Пабрикс призвал коллег из США найти возможность разместить в Латвии, как и в Польше,

www.panorama-e.com

сандр Лукашенко после его заявления, что войска НАТО «лязгает гусеницами у ворот». О том, что войска возращены на места своего базирования, сообщил министр обороны РБ Виктор Хренин. Он добавил, что ВС Белоруссии продолжают адекватно реагировать на происходящее вблизи госграницы. В том числе на то, что в 15 км от литовскобелорусской границы находятся танки США. «В рамках операций «Усиленное передовое присутствие» и «Атлантическая решимость» движение войск НАТО происходит на сопредельной территории. В частности, в это время происходит переброска на полигон Пабраде в 15 км от нашей государственной границы второго танкового батальона 69-го танкового полка США. Нас тоже не может не беспокоить, что в непосредственной близости от нашей границы будет задействовано порядка 500 человек, 29 танков, 43 боевые машины «Брэдли», — отметил Хренин. На фоне массовых протестов в Белоруссии, которые продолжаются после президентских выборов, Александр Лукашенко неоднократно заявлял о намерениях Запада «отсечь Гродненскую область», расположенную на западе страны. Он утверждал, что НАТО стягивает к западной границе Белоруссии силы, чтобы «затащить якобы нового президента», и войска альянса «лязгают гусеницами у ворот» страны.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама сия с Трампом, который объявил о своем решении вывести американские войска из Сирии. Позднее президент передумал, однако он по сей день испытывает неприязнь к Мэттису и не скрывает ее.

ОБЗОР СМИ Признание Трампа В интервью Fox News во вторник, 15 сентября, Дональд Трамп заявил, что несколько лет назад выступал за то, чтобы организовать операцию по устранению президента Сирии Башара Асада, однако в итоге отказался от этой задумки.

«Я

думал, что лучше его ликвидировать. Мы были готовы. Однако Мэтттис (Джеймс Мэттис, возглавлявший Пентагон на момент обсуждения плана) был против. Мэттис - крайне переоценённый генерал», сказал президент Трамп. План по устранению президента Асада разрабатывался в 2017 году. Трамп отметил, что в итоге не сожалеет о том, что он не был реализован, учитывая, что гарантий успеха плана не было. Министр обороны США Джеймс Мэттис ушёл в отставку в конце 2018 года. В тот момент у него возникли разногла-

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

В газете

(323) 654-2607

Готовы противостоять… Европейские СМИ цитируют информацию, опубликованную на сайте Министерства обороны Белоруссии, где сообщается, что белорусские военные готовы к ответу на военные угрозы и военной агрессии против их страны.

подсказок извне, разобраться в сложившейся в стране ситуации. Дополнительно, как сообщает Би-Би-Си, Путин поддержал предложение начать работу над новой конституцией Беларуси и сделал Лукашенко очень щедрый подарок. Министерство финансов Беларуси ожидает оперативного получения кредита от России на 1,5 млрд долларов США, о котором договорись в Сочи Александр Лукашенко и Владимир Путин. «Я надеюсь, что Путин понимает, что именно Лукашенко, а не наш народ, должен будет отдавать этот кредит», — заявила Светлана Тихановская. Она обратилась к жителям России и заявила, что налогами россиян «будут оплачены побои» жителей Беларуси: «Мы уверены, что вы этого не хотели бы. Агонию Лукашенко это может продлить, но победы народа предотвратить не сможет». Пресс-секретарь президента Путина Дмитрий Песков, говоря о прошедших в Сочи переговорах, заявил: «Они фактически сидели вдвоём и вели беседу на протяжении почти четырех часов. Общение было с глазу на глаз». Он подчеркнул, что Кремль считает Лукашенко легитимным президентом. На вопрос о том, обсуждались ли силовые методы при разгоне митингующих в Беларуси, Песков ответил, что это не вопрос двусторонних отношений. По сообщениям СМИ, войска подразделений 76-й гвардейской десантноштурмовой дивизии Воздушнодесантных войск России прибыли в Беларусь для участия в учениях «Славянское братство-2020». Учения проходят на полигоне «Брестский» с 14 по 25 сентября. Всего в практических действиях будет задействовано до 1500 военнослужащих. Тем временем в Беларуси не прекращаются протесты и забастовки после президентских выборов 9 августа и объявления победы Александра Лукашенко.

nанорама

«С

реди прочего мы не исключаем и использование силового варианта реагирования на прямые военные угрозы в рамках действующих договорённостей по линии Союзного государства и Организации Договора о коллективной безопасности в случае открытой военной агрессии в отношении Беларуси и возникновения вооружённого конфликта», - говорится в материале Минобороны Белоруссии. В комментариях западных СМИ обращается внимание на следующий фрагмент заявления Минобороны Белоруссии: «В сложившихся непростых обстоятельствах крайне важно для нас то, что мы не остались одни. Поддержка, оказываемая нашей стране ближайшими партнёрами, а особенно нашим стратегическим союзником Российской Федерацией и «железным братом» Китайской Народной Республикой, говорит о том, что путь, избранный нашей страной, нашим народом, - правильный». Это заявление военного ведомства было опубликовано вскоре после завершения переговоров в Сочи между руководителями России и Белоруссии. Путин повторил, что рассматривает Беларусь как ближайшего союзника, при этом белорусы должны сами, без

Оформите ВЛАДИМИР подписку

КОРБАТОВ D.D.S. на 3, 6 или 12 месяцев

все новости для вас и вашей не выходя из дому!

1019 N Fairfax Hollywood, CA 90046 семьиAve # 201, West 323-463-7224

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

ВЛАДИМИР

СМИ сообщают, что первый пост лидера российской оппозиции Алексея Навального социальной сети «Инстаграм» после того, как его вывели из комы и отключили от аппарата ИВЛ, собрал более миллиона лайков и 68.000 комментариев со словами поддержки за panorama group пять часов. Политикmedia рассказал пользователям сети о своем самочувствии, написав: он уже может самостоятельно дышать, однако «все еще почти ничего не умеет».

A17

«П

ривет, это Навальный. Скучаю по вам. Я все еще почти ничего не умею, но вот вчера смог целый день дышать сам. Вообще сам. Никакой посторонней помощи, даже простейший вентиль в горле не использовал. Очень понравилось. Удивительный, недооценённый многими процесс. Рекомендую», – пишет Алексей. Ранее Навальный в беседе с представителем немецкой прокуратуры заявил, что сразу после восстановления намерен вернуться в Россию. Об этом сообщает издание The New York Times со ссылкой на сотрудника немецких служб безопасности. Позже намерение политика вернуться в Россию подтвердила пресс-секретарь ФБК и глава штаба Навального Кира Ярмыш. Напомним, что токсикологи Бундесвера обнаружили в организме Навального нервно-паралитическое вещество группы «Новичок», их выводы подтвердили в лабораториях Швеции и Франции. Власти Германии считают, что к отравлению Навального причастны российские спецслужбы – Москва отвергает эти обвинения и выдвигает разнообразные и зачастую противоречивые версии происшедшего.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

подпишитесь и вы!

• ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ и вы будете получать Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal все новости,

Вышел из комы

Доктор Илья БАЗАК

•ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ•ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

A17

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК

panorama media group

nанорама

A18

Невозможно выразить словами наши самые глубокие и искренние соболезнования Грише, Саше, Инне, Олегу, Оферу, внукам по поводу тяжелой утраты. Ушла из жизни

Таня

Глубоко скорбим по поводу тяжелой утраты— смерти нашей дорогой и любимой сестры и тети

Татьяны Рашковской

любимая жена, мама, бабушка.

Вечная память о ней навсегда останется в наших сердцах

Глубоко скорбим вместе с вами и будем всегда помнить

Безутешны в горе: Люба, Аня, Сева и их семьи

Рая, Гена, Марина, Осик, Ник

Выражаем искренние соболезнования Юле и Наташе, всем родным и близким по поводу смерти мужа, отца и дедушки

7 сентября 2020 года ушел из жизни

Александра Григорьевича

Александр Григорьевич

Когенман

Мы разделяем ваше горе и скорбь Коллектив Panorama Media Group УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы

CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ - вторник, до 11 утра.

глубоко порядочный, талантливый, блистательно остроумный, многими любимый человек. Трудно поверить Жена, дочери, внук almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCgfobal.net. Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. Для дополнительной информации звоните: 323-463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Бенсион Гершкович

Немировский

Наш дядя родился в местечке Терновка. Он был третьим сыном из семи детей Златы и Герша Немировских. Где бы он ни учился, в школе, техникуме, институте, где бы ни работал, он всегда был лучшим из лучших.

Он всегда занимал высокие должности и отличался смекалкой и находчивостью. Его уважали и любили все, и он всегда был готов протянуть руку помощи всем нуждающимся. Он всегда стойко переносил все тяжести жизни - потерю молодого сына, а затем потерю жены. Оставшись один, он достойно продолжал жить, принося нам всем радость и делясь своей мудростью. Он всех нас одарил своей любовью, и мы его очень любили. Он навсегда останется в наших сердцах.

Скорбящие сестры Роза и Анюта, семьи Бушлер, Великовский, Неизвестный, Рудой, Абрамсон и Немировский almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация Внимание!

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

425 S. Fairfax, ком. 203

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525 • Профессиональный

перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) • Срочное оформление трэвел паспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению • Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки • Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня • Подача документов на грин карту, гражданство, воссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм • Оформление гостевых и бизнес приглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) • Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ • Составление резюме, личных и деловых писем • Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма • Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов • Машинописные работы на русском, украинском и английском языках • Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы • Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

ADVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 E-mail: atsnotary@gmail.com

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

Sandwich shop in Burbank

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР

работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего. Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

323-463-7224 323-463-7007

Частному дому для престарелых

ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА КУХНЮ

для приготовления салатов, бутербродов PT/FT/ночная смена. Наличие машины.

Must read and understand English. $12+

818-841-0909

2019 - 2070

Компании по ремонту кондиционеров требуются техники и специалисты по установке с опытом работы. Оплата в зависимости от квалификации.

747-204-9705 Алекс

2048-2057

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2008 - 2061

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:

pmgnews@sbcglobal.net Fax

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

продается

в Palm Springs nребуется работник(ца) по уходу за пожилыми людьми с проживанием.

7 дней в неделю. (Возможен вариант для супружеской пары). Знание разговорного английского и опыт работы – обязателен.

(310) 922-4432

2056-2057

знакомства Продаётся дом

в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. Еврейский папа, 2058-2062

416-505-7383

818-689-3318

уход Оформлю уход на себя.

Условия по договоренности

310-926-7104 Марина 310-926-7103 Михаил

Продается два места на кладбище Pierce Brothers Valhalla Memorial Park на Victory Blvd, North Hollywood. Хорошая цена

818-415-1010

2056 - 2060

2057-2061

Женщина ищет работу по уходу. Районы: Santa Monica.

Venice. Beverly Hills 323-704-5089 2057

аренда Сдается в рент

Guest house в районе Montebello.

818-807-1338 2058 - 2062

Аня

В газете

«Панорама» публикуются

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

www.panorama-e.com

1711...

в разделе classifieD:

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 407В, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #38 (2057), September 16 - 22, 2020

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21 услуги

JUST LIKE MOM’S

ДЕТСАДЫ

ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

Бюро по трудоутройству

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ДЕТСКИЙ САД ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

Предлагает

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

3-разовое питание

housekeeping babysitting Уход за пожилыми в русских и американских семьях

www.justlikemomspreschool.com

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.abclittleschools.com

обучение

Эффективное обучение

Квалифицированный преподаватель дает

русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

(грамматика и разговорная речь) 323-404-2790 Аня

Собираю и устанавливаю

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

2057-2061

кухонные 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, CA 90046 (323) 654-9920 и другие кабинеты.

11728 Moorpark Str. Studio City, CA 91604 Ламинат, паркет. Циклевка, столярные шлифовка, 3 слоя лака. и малярные

Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив, телефонный справочник и многое другое вы можете найти в интернете по адресу:

www.panorama-e.com

818.282.4511 Первое занятие

бесплатно

1723...

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

установка паркета, ламината, лестниц. РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ 15 лет в бизнесе укладка плитки и покраска стен.

818/826-0742

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

818/445-4478 Миша

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Транспортные перевозки

медицина åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

September 24 - 30, 2005

более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

Scorpion

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

moving co.

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ ЛЮБЫЕ• çÄëíêéâäÄ ВИДЫ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ и защита

ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ПРЕДЕЛАМИ. И ЗА ЕГО ÑàáÄâç любой• WEB сложности

WEB дизайн

РУсификация 9201 Sunset Blvd., ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ Г а р а н т•• и р у е м 10% Suite 709, „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü высокое качество работы Установка систем • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ Los Angeles, CA 90069 и приемлемые цены. диагностика видеонаблюдения 310-730-1889 компьютеРа 323/878-0424 Валера для дома и офиса 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе американский врач, 323/719-6677 e-mail: sales@sonetgroup.com

22

говорящий по-русски

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

September 24 - 30, 2005

2045-2059

15 лет в бизнесе

о пакете выгодных рекламных услуг

DEli & liquOr в газетах «Панорама»

и «Пятница-Express» WWW.STOrE2DOOr.uS вы можете узнать по телефону

-

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Игорь

1711...

323/650-4728

уроки английского языка

ремонт, строительство

работы.

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

доставка в течение 30 минУт 323-463-7224, 323-463-7007

almanac panorama #38 (2057), September 16 - 22, 2020

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

www.panorama-e.com

-

доставка в течение 30 минУт

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

В нашей базе данных есть жители Сан-Диего, Ирвайна, Финикса, Туссона, Лас-Вегаса, Сан-Франциско, Монтерея и других городов. Обращайтесь к нам, размещайте свои объявления на «Страницах знакомств»

Никогда не теряйте надежду, и удача наверняка улыбнётся вам Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие.

04-74

Телефон редакции:..................... 323-463-7224

Адрес электронной почты: ...... vstrechausa@gmail.com Почтовый адрес: ....................... 3575

Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

*

Стоимость услуг

Объявление на «Страницах знакомств»:

Пользование базой данных:

1 месяц - $35, с фотографией - $40 3 месяца - $100, с фотографией - $110

1 месяц - $25 3 месяца - $50

Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-17

Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений.

04-60

Симпатичная женщина 48 лет, с высшим музыкальным образованием, желает познакомиться с достойным, обеспеченным русскоговорящим мужчиной для создания семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-73

Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-71

Женщина из Санкт-Петербурга, много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения 323-547-4088 04-22

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции) 04-34

КЕТЕВАН: Симпатичная, стройная женщина, гражданка США, познакомится с порядочным самодостаточным мужчиной 4555 лет без вредных привычек для серьезных отношений. Люблю путешествовать, вкусно готовлю, увлекаюсь театром. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции) 04-26 Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений Айзик (Номер телефона в редакции) 04-18 Мне 38 лет, в Америке 3 года. Познакомлюсь с одиноким успешным мужчиной 45-60 лет, который может позаботиться обо мне и создаст атмосферу тепла в наших отношениях, холостым или женатым, без обязательств, для интересных встреч. (Номер телефона в редакции) 04-19 L Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-40

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-62 Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-69 Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-03

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни.

04-77

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи 04-54

Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим.

04-75

Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений.

04-58

Познакомлюсь с женщиной от 62 до 67 лет (Номер телефона в редакции) 04-08

Женщина из Санкт-Петербурга хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет. (Номер телефона в редакции) 04-67

Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме.

04-66

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России, для серьезных отношений.

04-79

almanac panorama #38 (2057), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений.

04-68

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

страницы знакомств Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-65

Хочу познакомиться с привлекательной женщиной до 75 лет для совместного проживания Вартан (Номер телефона в редакции) 04-14 Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет.

04-63 Симпатичный мужчина, гражданин США, инженер. Живу в Лос-Анджелесе 30 лет. Бывший москвич, разведен, познакомлюсь с симпатичной женщиной от 40 до 53 лет для серьёзных отношений (Номер телефона в редакции) 04-36 Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений.

04-76

Женщина 42 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 42 - 54 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха Инесса 04-20 Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора (Номер телефона в редакции) 04-05 Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-52

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет.

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07 Сильная женщина ищет мужчину, который позволит ей быть просто женщиной. Есть взрослая дочь. Ищу мужчину умного, надёжного, щедрого, любящего путешествовать и активный образ жизни. Возраст от 50 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31 Познакомлюсь с женщиной до 75 лет для дружескихtотношений ing a D (Номер dy в редакции) aтелефона Alre 04-32 Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни 04-12 Симпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной до 57 лет без вредных привычек для совместных путешествий и времяпрепровождения. Надеюсь на взаимопонимание 04-51

(Номер телефона в редакции) 04-78 59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE (Номер телефона в редакции) 04-25 Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции) 04-61 Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года, без вредных привычек, хорошо готовлю. Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10

мужчина 52 лет познакомится для серьезных отношений с женщиной до 50 лет 04-33

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет для серьезных отношений, с целью создания семьи. Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи (Номер телефона в редакции) 04-11

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений.

04-06

almanac panorama #38 (2057), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

panorama media group

A23

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-39 Cимпатичный мужчина 57 лет, гражданин США, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-72 Светловолосая женщина,

очень приятной наружности, общительная, образованная и независимая, проживающая в Лас-Вегасе в своем доме, желает

познакомиться с интелигентным, симпачитным мужчиной 65-70 лет без вредных привычек. В отношениях ценю порядочность и надежность. Люблю театр, музыку, кино и путешествия. (Номер телефона в редакции) 04-55 Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44 Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 Стройная пенсионерка - славянка ищет уравновешенного, не скучного мужчину 60-70 лет для семейных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-02 Познакомлюсь с женщиной до 50 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-41 Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01 Симпатичная женщина желает познакомиться с коммуникабельным мужчиной до 80 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-70 50-летняя привлекательная женщина с американским паспортом, без плохих привычек. Стройная, спортивная, самостоятельная. Люблю чистоту и порядок. Желаю встретить настоящего мужчину (гражданина США) без проблем, спортивного телосложения, с хорошим чувством юмора и материально обеспеченным. (Номер телефона в редакции) 04-21 Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

высококвалифицированный

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

КоллеКтор и

is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

предСтавитель в Суде

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills

and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward

the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

• Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Время рекордов со знаком минус Нынешней весной синоптики, сами того не подозревая, изобрели провидческий термин, заключающий в себе печальный сарказм. Незадолго до того, как нас оповестили о пандемии коронавируса, они назвали март этого года March Miracle, то есть определили этот месяц

как «мартовское чудо». Речь шла о необычно большом количестве осадков, который принёс с собой медленно продвигавшийся по региону шторм, обернувшийся проливными дождями и грозами. «Мартовские дожди прибыли как нельзя более кстати, компенсируя аномально сухие январь и февраль - обычно самые влажные месяцы в Калифорнии, и иначе как чудом это не назовёшь», - писала тогда «Лос-Анджелес таймс». Но в историю нынешний март войдёт вовсе не этим фактом, а как начало грозной беды, и если это можно назвать чудом, то только в огромных кавычках. С карантином пришли новые рекорды, которых бы лучше не было: самое большое в США количество заболевших коронавирусом, по сравнению с остальным миром, самый высокий по стране уровень смертности в Калифорнии. И пока шла борьба за выживание в условиях пандемии, природа преподнесла калифорнийцам новые сюрпризы: рекордно высокие температуры воздуха, рекордное число пожаров, резкое ухудшение качества воздуха. Все 18 национальных лесопарков Калифорнии были закрыты из-за пожаров, а пожар, известный как August Complex в Северной Калифорнии, стал самым крупным в истории штата, охватившим площадь в 735 квадратных миль. Уровень смога в даунтауне ЛосАнджелеса достиг самого высокого пока-

зателя за последние 26 лет, а над всей Южной Калифорнией нависла пелена из смога и пепла, не пропускающая через себя солнечные лучи: снимки жёлтооранжевого неба и красного солнца над Калифорнией обошли все мировые СМИ. Высокое содержание в воздухе вредных веществ обернулось бедой в первую очередь для пожилых и детей, а также людей, страдающих астмой и другими ре-

спираторными заболеваниями. В конце минувшей недели стало известно ещё об одном рекорде: в этом году общая по Калифорнии сгоревшая площадь составила три миллиона акров - небывалый показатель на столь раннюю дату, как первая декада сентября. Остаётся надеяться, что рекорды со знаком минус на этом закончатся, хотя нынешний год оказался столь непредсказуемым, что можно ожидать чего угодно. Нападение на полицейских Напавшего на полицейских в штате Калифорния приговорят к смерти, если пострадавшие скончаются. Об этом заявил президент США Дональд Трамп. «Если они умрут, убийцу ждёт скорый приговор к смертной казни. Единственный способ остановить это!», — сообщил он. По информации департамента шерифа округа Лос-Анджелес, в городе Комптоне неизвестный атаковал двоих заместителей шерифа, мужчину и женщину. Нападавший расстрелял правоохранителей, когда они сидели в патрульной машине. Полицейских госпитализировали в критическом состоянии с множественными огнестрельными ранениями, подозреваемому удалось скрыться. Департамент шерифа опубликовал видео нападения. На записи видно, как к полицейской машине, припаркованной около здания, под-

ходит человек и начинает стрелять по окнам автомобиля. Он использовал оружие, похожее на пистолет. После этого злоумышленник убегает. По информации правоохранительных органов, речь идет о темнокожем мужчине 28-30 лет. Оба пострадавших — 31-летняя женщина и 24-летний мужчина — закончили обучение в полицейской академии 14 месяцев назад. Они сами доложили диспетчеру о нападении по радиосвязи. Департамент предложил 100 тыс. долларов за помощь в его розыске. Шериф округа Лос-Анджелес Алекс Виллануэва призвал суперзвезду «Лейкерс» Леброна Джеймса отреагировать на ситуацию со стрельбой в двух полицейских в Комптоне. «Хочу привлечь внимание к этой ситуации одного человека. Это Леброн Джеймс. Хочу, чтобы он продублировал этот взнос, увеличив награду в два раза, потому что знаю, что его волнует ситуация с обеспечением правопорядка. Леброн сделал очень интересное заявление о расовых отношениях и стрельбе с участием офицеров, а также о влиянии, которое это оказывает на афроамериканское сообщество, и я ценю это. Но мы также должны понимать, что уважение к жизни распространяется на разные профессии, расы и вероисповедания. Мне хотелось бы, чтобы Леброн Джеймс удвоил награду. Мне очень любопытно узнать, каков будет его ответ, если вообще будет», – заявил Виллануэва. Как сообщают СМИ, у входа в больницу, где лежат тяжело раненые полицейские, собирались протестующие из организации BLM. Они кричали «Мы надеемся, что они умрут», имея в виду пострадавших правоохранителей. С мечтой о будущем Известный лос-анджелесский архитектор Фрэнк Гери работал над новым проектом, когда грянула пандемия. В надежде на лучшие времена работы были продолжены, и архитектор смог представить модель своего грандиозного проекта во всем его великолепии. По замыслу Гери, на пересечении улиц Вторая и Олив, предлагается возвести комплекс из двух концертных залов под названием The Colburn School Concert Halls, призванный, вкупе с расположенным поблизости Концертным залом Уолта Диснея, стать уникальным в стране проектом такого рода, какому нет равных. Однако финансирование его, по вполне понятным для нынешнего времени причинам, заморожено, и архитектор впервые решил поде-

литься имиджами своей модели с газетой “ Лос-Анджелес таймс” и рассказать журналистам о том, каким ему видится в обозримом будущем Гранд-авеню в даунтауне Лос-Анджелеса. Собственно, разместится новый концертный комплекс на месте обширной парковки, с которой и начнётся сооружение стеклянного здания с залом, рассчитанным на 1 100 мест. С другой стороны к нему будет примыкать ещё одно здание, размером поменьше, также со стеклянным экстерьером, но более приземистое, предназначенное для танцевальных выступлений, камерных опер и экспериментальных концертных программ. Зал в нем будет поменьше -на 700 мест. Кроме того, в дизайне предусмотрены обширные террасы, которые могут быть использованы под ночные кабаре и прочие мероприятия. Интерьеры двух зданий, объединённых в один комплекс, будут разными. В главном будет представлена, по сути, укрупнённая версия концертного здания, построенного недавно в Берлине по проекту Фрэнка Гери и известного как Pierre Boulez Saal. Согласно плану, это здание станет новым домом для камерного оркестра ЛосАнджелеса, и в нем будут проводиться сольные выступления. Перед концертным комплексом разместится грандиозная плаза, на которой будет установлен огромный видеоэкран, снабжённый мощной звуковой системой. С его помощью можно будет смотреть выступления, проходящие в зале, а также использовать его при проведении на плазе различных массовых мероприятий. И в физическом, и в художественном отношении новый комплекс сочетается с расположенными поблизости Музеем современного искусства, Музеем Броуди и Концертным залом Уолта Диснея. Все это производит колоссальное впечатление, но отрезвляет стоимость проекта, составляющая 310 миллионов долларов. Если бы пандемия обошла нас стороной, это не стало бы препоной, но сегодня... Как сказал сам Гери, реальность такова, что он вынужден приостановить дальнейшую разработку на неопределённое время: в нынешние времена городу не до новых проектов, а будущее сейчас столь неопределённо, что это обескураживает. Правда, есть надежда на спонсоров, но в любом случае на быстрое решение проблемы рассчитывать не приходится. Остаётся одно - ждать и надеяться на лучшее. В этом состоянии пребывают сегодня все концертные залы и театры Лос-Анджелеса, готовые открыться, как только представится возможность.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Лучшие школы, более безопасные дороги и более обустроенные районы. Уже сегодня все жители Калифорнии могут помочь своим сообществам инвестировать в эти и в другие ресурсы, приняв участие в переписи населения 2020 года до 30 сентября. Это очень просто, нужно всего лишь ответить на девять простых вопросов в Интернете или по телефону.

П

родолжая бороться с двойной пандемией COVID-19 и системным расизмом, многие из нас думают о мире, в котором мы хотели бы жить, и о том, как сделать его лучше и безопаснее для следующего поколения. Перепись дает нам возможность заложить основу для обеспечения финансирования, необходимого для процветания наших сообществ. Официальная перепись населения учитывается на всех уровнях правительства для принятия решений о финансировании детских школ, программ ухода за детьми, а также ресурсов питания и здравоохранения. Ответы, которые вы дадите сегодня, повлияют на каждый наш день в течение последующих десяти лет. Поучаствуете вы в переписи или нет, это в любом случае отразится на вашем 6-летнем ребенке, еще до того, как он пойдет в старшую школу. Перепись помогла нам рассказать американскую историю с момента проведения первого опроса в 1790 году. Это подсчет всех людей, которые проживают в Соединенных Штатах, независимо от происхождения, иммиграционного статуса или гражданства. Перепись населения показывает реальную картину того, кто мы есть, а так-

же политического представительства на всех уровнях правительства, и определяет размер финансирования для благосостояния нашей жизни. Участвуя в переписи, вы помогаете обеспечить необходимое финан-

числа тех, чье благосостояние затрагивается при принятии важнейших решений. Это ставит под угрозу и размер нашего будущего финансирования, в результате чего наши больницы, пожарные депо и школы будут получать

ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020: перепись заканчивается 30 сентября сирование в миллиарды долларов как для своего сообщества, так и для всей нации в целом. Мы хотим, чтобы ваши интересы и интересы ваших соседей были представлены как в Сакраменто - столице Калифорнии, так и в Вашингтоне - столице Соединённых Штатов Америки. Сообщества, официально зарегистрировавшие большее количество людей, имеют большее представительство в законодательном органе и Конгрессе, а также получают больше средств для помощи в удовлетворении потребностей каждого члена сообщества на основе этого официального подсчета. Перепись дает нам возможность заявить о себе: «Мы здесь, мы важны и знаем, чего заслуживают наши дети и общество». Мы гордимся тем, что Калифорния - самый многообразный штат в мире с самой многосторонней демократией. Каждое сообщество в нашем золотом штате уникально, и каждое заслуживает того, чтобы с ним считались. Но, к сожалению, не все сообщества учтены должным образом. Коренные американцы, иммигранты, люди, не говорящие на английском языке, представители разных сообществ и дети — это те группы людей, которые чаще всего не учитываются в реальном количестве при переписи населения. И эта недооценка лишает их силы голоса и исключает их из

меньше денег. За каждого неучтенного человека Калифорния теряет 1000 долларов ежегодно в течение следующих десяти лет. Наша миссия - включить в эту перепись все сообщества, в том числе и те, которые ранее были исключены из-за языковых и культурных барьеров, страха или дезинформации. В Калифорнии мы относимся к переписи так же серьезно, как и к будущему наших детей. Мы сделали исторические вложения в то, чтобы каждый человек, живущий в Калифорнии, особенно в районах, которые трудно подсчитать, был учтен. Это включает в себя работу с некоммерческими организациями и этническими медиа-партнерами, которые помогают нам связаться с каждым калифорнийцем на том языке, на котором он говорит. Возможно, вы уже получили по почте инструкции о том, как заполнить форму переписи. Если вы этого не сделали, вы все равно можете заполнить форму на сайте my2020census.gov или по телефону 844-330-2020, где оператор ответит вам на вашем родном языке. Если же вы получили бумажную форму по почте, вы можете заполнить ее и отправить обратно. Убедитесь, что вы посчитали всех членов вашей семьи, включая детей, и отправьте нам заполненную форму до 30 сентября. Заполняя данные переписи, знайте, что это безопасно и конфиденциально.

Собранная информация не может быть передана или использована против вас каким-либо образом. Данные переписи нельзя использовать в правоохранительных целях или передавать арендодателям. Бюро переписи никогда не будет запрашивать ваш номер социального страхования, финансовую информацию или деньги. А в ходе переписи 2020 года запрещено спрашивать об иммиграционном статусе или статусе гражданства. Прямо сейчас сотрудники из Бюро переписи ходят по домам, чтобы связаться с людьми, которые не ответили. Они соблюдают все правила общественного здравоохранения, все специалисты носят маску и задают вопросы переписи вне вашего дома. Вы можете определить, является ли человек официальным переписчиком, по его удостоверению личности, значку и телефону, которые выдает только Бюро переписи населения для своих сотрудников. Помните, что, отвечая на эти девять простых вопросов и обеспечивая полный подсчет, вы создаете более светлое будущее для себя и своих детей. Как родители, мы готовы сделать многое для блага наших детей. В этом году мы просим вас добавить к этому списку «проведение переписи до 30 сентября». Для получения дополнительной информации посетите официальный веб-сайт переписи населения: https://californiacensus.org/ Губернатор Калифорнии

Гэвин Ньюсом

We are back open for in-dining services

Operating Hours will be Sunday-Thursday from 5:30pm - 10pm and Friday-Saturday 5:30pm - 11pm

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии WE ARE OPEN FOR OUTDOOR PATIO

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B3

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Cпециализированная клиника (филиал Cedar Sinai wound care center)

Dr. Joel AronoWitz, MD Assistant professor U.S.C. Diplomat American Board of reconstructive surgery and wound care.

38-летний стаж работы в Cedar Sinai и других госпиталях.

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

(661) 323-1000 www.salindentistry.com

• Fillings • Cleaning & Exam • Invisalign • Veneers • Implants • Cosmetic Dentistry • Kid’s Dentistry • Dentures • Extractions • Sedation Dentistry • Crowns • Root Canals • Dental Emergences • Teeth Whitening 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Белла Ф.

(310) 859-0760

805-522-3300

Israel Salin, DDS * Dimitri Salin, DDS, FICOI

стоМатология СТОМАТОЛОГИЯдля ДЛЯвсей ВСЕЙ сеМьи СЕМЬИ -наш первый НАШ ГЛАВНЫЙ ПРИОРИТЕТ и главный приоритет.

“После его операции я все вижу без очков!”

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER

СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО уРОВнЯ В КАЛИФОРнИИ

когда речь идет о здоровье полости рта или восстановлении вашей красивой улыбки, вы Можете рассчитывать на нас.

Борис Н.

Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

www.LAskinMD.com

МЫ ВСЕГДА ГОТОВЫ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА ПОДОБРАТЬ ПАКЕТ САМЫХ СОВРЕМЕННЫХ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ.

Олейников спас мое зрение...”

Новейшая и эффективная методика лечения различных видов ран у взрослых и детей: • диабетические язвы • проНикающие раНы • трофические язвы и повреждеНия (травматические) • ожоги различНых участков кожи, • абсцессы требующие рекоНструктивНой • артериальНые/ хирургии веНозНые язвы На Ногах • послеоперациоННые • пролежНи келлоидНые рубцы Новейшие, безболезненные, хирургические и лазерные методы лечения, современные биологические материалы для лечения и заживления ран Принимаются все виды медицинских страховок, Medicare Прием ежедневно с понедельника по пятницу с 8:30 до 5:00.

Запись по телефону: (323) 850-8282

www.panorama-e.com

Бесплатный паркинг.

7531 W. Santa Monica Blvd., Suite 202, West Hollywood, CA 90046 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4

Наум Штаркман Музыкальный мир помнит имя Наума Штаркмана – выдающегося советского пианиста, лауреата ряда престижных международных конкурсов, виднейшего педагога - профессора Московской консерватории (1987). Заслуженный артист РСФСР (1990), Народный артист Российской Федерации (1996), Кавалер Ордена «Знак Почёта» (2001), Наум Штаркман был признанным талантливым интерпретатором романтического и постромантического репертуара — прежде всего, произведений Шумана, Шопена, Листа, Чайковского и Рахманинова. А с его мемуарами – не написанными, наговоренными на магнитофон, потом добросовестно перепечатанными добрым другом Инной Иглицкой – имели возможность ознакомиться весьма немногие. Маленькая книжка была сдана в набор 13 июня 2006-го года — менее, чем за неделю до смерти автора, и напечатана в российской типографии скромнейшим тиражом уже после его ухода. Пусть для русскоязычных американских читателей оживут голос и память...

Продолжение. Начало в №35, 2020 г.

Часть 4 Став лауреатом в Варшаве, я отправился с концертом в Краков, где очень подружился с Галиной ЧерныСтефаньской и Барбарой ХессеБуковской - польскими пианистками, которые получили на четвёртом конкурсе Шопена, соответственно, первую и вторую премии. До этого я не был с ними знаком и не знал, что ХессеБуковская была в зале, когда я играл концерт Шопена, и болела за меня совершенно искренне. Когда я закончил играть, она вместе с мужем пришла в артистическую, бросилась ко мне на шею и стала плакать. Барбара - очень эмоциональная, по-настоящему добрая женщина. Когда я приезжал потом в Польшу, бывал у нее дома. Я ее по-прежнему люблю. Довелось побывать в гостях и у Галины Черны-Стефаньской, когда у меня был концерт в Кракове. К сожалению, этой замечательной пианистки не стало в 2001-м году. Год пятьдесят седьмой – конкурс имени Виана да Мота в Лиссабоне. С Португалией Советский Союз не имел дипломатических отношений, потому что это была авторитарная страна, правил ею диктатор Салазар. В Москве не было португальского посольства – равно как и советского в Португалии. Советских пианистов пригласили принять участие в конкурсе но для того, чтобы попасть в Лиссабон, нужно было вначале лететь в Париж и там в португальском посольстве получать въездную визу. Вот так мы и поехали: член жюри Лев Николаевич Оборин и двое исполнителей - Глеб Аксельрод и я. В Португалии меня ждал большой успех: Гран-при! Ошеломленность жюри и публики можно объяснить не только общим уровнем нашей пианистической школы, но еще и тем, что в Португалии никогда не слышали советских пианистов и думали, что мы вообще ничего не умеем. А мы с Аксельродом были приняты «на ура» и заняли первые два места. Затем у меня был гала-концерт в зале Сан-Карлос. Я играл два концерта с оркестром – Шопена фа-минор и Второй Рахманинова. Этой триумфальной поездке предшествовала небольшая драма. В те годы любого выезжающего за рубеж вызывали на Старую площадь, в ЦК, или в Московский горком партии для идейной подготовки: длительно и подробно объясняли, что за границей можно, а чего категорически нельзя. Этих «нельзя» было великое множество – начиная от запрета гулять в одиночку. Никому ничего нельзя было обещать, ничего не разрешалось подписывать без разрешения свыше… – в общем, длинный список. Перед выездом за рубеж обязательно нужно было пройти эту экзекуцию. Прошли и мы, заверили своих инструкторов, что все запомнили - и пошли получать загранпаспорта в Министерство культуры, которое находилось тогда на улице Куйбышева, недалеко от здания ЦК. Не успели мы дойти до Министерства, как примчался гонец с указанием: Штаркмана – обратно на Старую площадь! Я решил, что все, поездка моя накрылась. Все на меня смотрели сочувствующими взглядами. Но делать было нечего: велено – возвращаюсь. Действительно, меня там ждали, поскольку уже был заказан пропуск к конкретному человеку. Я поднялся в указанный кабинет. Там сидел мужчина - и смотрел не в глаза, а вниз. Он молчал – и я не решался заговорить. Длилось это долго, ситуация становилась нелепой. В конце концов, он заговорил:

Бэла Гершгорин

Плюсы и минусы еще одна музыкальная история

– Что же вы, товарищ Штаркман. Нехорошо... Я даже догадаться не мог, что именно «нехорошо»...

– Что же вы, – продолжил собеседник, – не имеете, где жить - и ни о чем не просите, ничего не говорите... Это было чистой правдой: мы с мамой мыкались с сорок первого года по разным углам, по общежитиям. Потом, когда я закончил консерваторию, снимали комнаты - и большая часть моего заработка уходила на оплату более, чем скромного частного жилья. Это длилось с сорок первого по пятьдесят седьмой годы: шестнадцать лет... Я мог бы сказать, что на самом деле мы не молчали: моя мама ходила к депутату с просьбой - но слуга народа разговаривать с ней не пожелал. Аппаратчик вызвал сотрудника и произнёс слова, изменившие жизнь в корне: – Завтра товарищ едет в Португалию, сегодня надо дать ему комнату. Тот не удивился – и спросил меня: – Вы вначале хотите посмотреть или возьмёте ордер? Я ответил не задумываясь: – Возьму ордер. И чудо произошло: мне дали ордер на комнату, почти двадцатиметровую, в двухкомнатной квартире на улице Куусинена. Потом там появится метро «Полежаевская». Я взял заветный документ, приехал домой – точнее, на наше последнее съёмное жилье, и объявил: – Мама, нам дали комнату! Она не поверила... Надо сказать, что хозяйка наша Мария Владимировна была очень колоритной личностью. Вдова известного невропатолога доктора Маргулиса, родная сестра знаменитой актрисы МХАТа Ольги Гзовской занимала хорошую квартиру на улице Семашко, рядом с консерваторией. У нее стоял «Бехштейн» - рояль красного дерева. Это была первая и единственная квартира, где нам практически все разрешали – и готовить, и стирать, а главное - я мог там заниматься! Мама, чело-

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

век мудрый, заметила сразу, как только мы въехали: – Мы тут долго не пробудем. Я спросил: – Почему?

– Здесь слишком хорошо... Когда хозяйка узнала, что у нас появилась новая крыша над головой, загрустила и тут же предложила: – Вы сдавайте ту комнату - а сами оставайтесь у меня. Но об этом не могло быть и речи: мы очень быстро собрали свои вещи, все уместилось в одно легковое такси (у нас и была-то одна раскладушка, ноты да книги), и переехали в этот же день вечером. А утром я улетал. По окончании конкурса в Португалии была устроена череда бесконечных приёмов в самых богатых домах Лиссабона. Публика присутствовала аристократическая: женщины в шикарных туалетах и необыкновенных шляпах, о стоимости их драгоценностей можно было только догадываться... Архитектура этих домов была роскошной, обстановка почти вся - антикварной. После этого мы опять полетели в Париж, а из Парижа – уже в Москву. Меня встречала мама, совершенно счастливая. Повезла домой – в первую в нашей жизни собственную комнату! За время моего отсутствия мама проделала огромную работу по превращению новых метров в уютное жилище. Наше поколение помнит: в те годы ничего нельзя было купить - все нужно было доставать. За дефицитом приходилось стоять по ночам в очередях, которые нередко разгоняли... Но мама умудрилась сделать серьёзные покупки: она приобрела холодильник, шкаф «Хельга», финский диван зелёного цвета, из которого выкатывалась еще раскладушка. Причем, наверное, это была дорогая вещь... Но лампочка висела по-сиротски, абажура не было. Но такая мелочь не могла испортить мамину радость. А я, увидавший после всех роскошных приёмов эту нищету, эту голую лампочку, сказал нечто невообразимое:

www.panorama-e.com

– Чтоб завтра этого дивана здесь не было! Мама ужасно обиделась - но, видимо, что-то поняла – и она его действительно куда-то дела. А у меня наступил кризис: я не мог видеть убожества нашего быта. В течение некоторого времени не удавалось заставить себя выйти на улицу – находился в ужасном состоянии... ...Наступил конец пятьдесят седьмого года, приближался Первый конкурс имени Чайковского. В Москве предварительно отобрали несколько участников. Но когда организационный комитет прослушал этих кандидатов, то стало ясно, что надо усиливать команду. Обратились к «свежим» лауреатам с просьбой принять участие – но, на удивление, никто не отозвался. Это сейчас все рвутся – как же, престижнейший конкурс, а тогда... Просили Малинина - он отказался, сказал, что нездоров, попытались уговорить Башкирова – тоже «нет». В итоге согласились только мы двое – я и Лев Власенко. Так что вскоре после Португалии весной пятьдесят восьмого года нам предстояла Москва. Огромная ответственность – но все-таки дома: на Старую площадь за идеологической подковкой идти не надо... На этот конкурс приехал в качестве члена жюри Жозе Секейра-Коста – тот самый, который был председателем конкурсной комиссии в Португалии. Он взял с собой супругу – и оба они очень захотели посмотреть, как я живу в Москве, то есть буквально рвались ко мне в гости. А мне стыдно было их пригласить... Под потолком так и висела голая лампочка: бесконечно занимаясь и выступая, я так и не успел еще ничего приобрести для дома. Ну, и стоит ли говорить о том, как поразились бы заморские гости отсутствию у меня рояля... Я начал учиться музыке в восемь лет - а первый инструмент купил себе в тридцать, после конкурса Чайковского. Во-первых, появились премиальные, а во-вторых, место: жилье стало просторней. Но - не раньше тридцати лет... Так что вам понятно, отчего мне было страшно неловко звать к себе высокого португальского гостя, да еще и с супругой. Отговаривался чем-то вроде «мама болеет»... Увы, она в тот момент и вправду болела. Жозе это не смутило - он сказал: «Так мы не пойдём в ее комнаты!» Комнаты... В итоге я, что называется, замотал приглашение – и Секейра-Коста, по-моему, обиделся. Потом, когда он приехал в Москву спустя годы, мы уже жили довольно прилично, в четырёхкомнатной квартире – и, разумеется, он был дорогим гостем. ...На конкурсе имени Чайковского после второго тура (от первого я был освобожден как лауреат первой премии на предыдущем конкурсе – тогда было такое правило), у меня с Клиберном были абсолютно одинаковые баллы, вплоть до сотых – такое случается крайне редко. Однажды в перерыве между репетициями я, повинуясь какому-то внутреннему чувству, сказал Вану: – Ты получишь первую премию! Он возразил – не знаю, отчего – может, из вежливости: – Это ты получишь первую премию! Надо сказать, второй тур оказался для меня очень удачным. На третьем надо было играть два концерта и обязательное Рондо Кабалевского. Когда шёл отбор программы, Лев Николаевич Оборин, с которым мы выступали вместе в Португалии, посоветовал: – Играй концерт Рахманинова и концерт Чайковского! Но Мария Гринберг не согласилась: – Ну, что ты будешь играть одно громко, другое опять громко... Сыграй красиво Шопена, а потом Чайковского. Как музыкант она была права: для концерта это действительно было бы лучше. (Как было не вспомнить и Константина Николаевича Игумнова: «Зачем шумишь? Ты же лирик...»). Но в данном случае это оказалось тактиче-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ской ошибкой: для конкурса Чайковского нужны были именно два «ударных» концерта. Шопен – это всё-таки не для соревнования такого рода, сегодня я в этом абсолютно убежден. Но тогда я не мог возразить Марии Израилевне, которую глубоко уважал - и сделал так, как она посоветовала. Возможно, это стоило мне первенства... Концерт Шопена проиграл Третьему концерту Рахманинова: мое предсказание насчет Клиберна оказалось верным. Надо сказать, публика обожала обаятельного американца – и по мере продвижения пианистической карьеры все его боготворили вне зависимости от того, как он играл. Но молодой Ван Клиберн играл по-настоящему хорошо, мне искренне нравилось. Потом он стал частым гостем Москвы – и, увы, с каждым разом разочаровывал все больше и больше... У музыкантов есть негласное правило: если сегодня ты играешь так же, как вчера – значит, ты стал хуже, остановился в творческом развитии. Пожилому играть так, как в пятьдесят восьмом году – это отстать от самого себя. Да, Ван Клиберн с годами остался хорош, как в молодости - поклонники млели: та же юношеская фигура, волнистые волосы... Публика принимала его неизменно замечательно: любовь не знает придирок! Но я, к сожалению, перестал быть его поклонником. Музыкальный мир возлагал на «долговязого техасца» очень большие надежды - но он оказался практичным американцем: выступал какое-то время, заработал много денег и расхотел играть – превратился в икону. Вот так закончился для меня конкурс имени Чайковского: третья премия и бронзовая медаль. Больше я в конкурсах участия не принимал. Честно говоря, я конкурсы не люблю и не верю в них: как правило, они необъективны. Кроме того, для музыканта играть и думать о том, что ктото оценивает тебя и ставит баллы - залог плохой игры. Дух спортивного соревнования с музыкой несовместим: о какой творческой свободе может идти речь, если исполнитель в страшном напряжении... Кроме того, конкурсы подстёгивают тщеславие молодых, еще не сформировавшихся исполнителей. Я не люблю, когда студент приходит учиться в Московскую консерваторию и на первом курсе сразу же заявляет, что намерен поехать на конкурс. Такому хочется сказать: «Позанимайся серьезно, научись играть - а потом уже можно ехать побеждать. Если тебе просто хочется посмотреть новую страну - купи туристическую путёвку!» Тем более, соревнований всякого рода теперь такое количество, что, признаться, мало кто обращает на них серьёзное внимание. В прежние времена, когда мы, молодые советские исполнители, получали премии международных конкурсов, наши портреты были на первых полосах газет, и наши фамилии знала вся страна. Я уже не говорю про первых лауреатов в истории СССР – Льва Николаевича Оборина, Якова Владимировича Флиера, Эмиля Григорьевича Гилельса, Давида Федоровича Ойстраха: герои, орденоносцы, облечённые званиями! Ими законно гордились, это был особый вид патриотизма: наши побеждают за границей! А теперь – через день конкурсы, везде и всюду, даже неинтересно. Единственную реальную пользу от конкурсов я вижу только в подготовке к ним, когда молодые музыканты серьезно занимаются и, вольно или невольно, делают успехи. Но и это не заставит меня относиться к конкурсам положительно. Вспоминаю: Игумнов участвовал в конкурсе имени Антона Рубинштейна в 1895-м году в Берлине. Антон Григорьевич основал премиальный фонд для пианистов и композиторов. По его условию, премия должна была быть одна. Игумнов уже окончил консерваторию и готовился к этому конкурсу. У него был соперник Иосиф Левин - ученик Васи-

лия Сафонова, ректора консерватории и члена жюри этого конкурса. Как вы думаете, кто получил премию? Разумеется, Левин – а замечательному Игумнову достался какой-то там дипломчик. Надо отдать должное: Левин был очень хороший, виртуозный пианист. Я слышал его записи: техника феноменальная - но как музыкант Игумнов, конечно, выше. Что тут скажешь? Справедливость – вещь редкая...

B5

Конкурсы можно любить или не любить – но вложенный труд и результаты не должны забываться. Три серьёзные победы, казалось бы, должны были помочь моей исполнительской карьере. Однако вышло все не так. Появилось у нас в стране новое слово, колючее слово – «невыездной». По-моему, очень многие люди искусства почувствовали на себе, что это значит. Сама

то есть сняли клеймо невыездного 19го декабря 1986-го года. В этот день у меня появился заграничный паспорт и выездная виза. Первая поездка, которую мне предложили, была в Польшу, в Большой зал филармонии - тот самый, где проводился конкурс имени Шопена. Зал моей удачи... Я наметил сыграть большую программу. Но как нередко бывало в жизни раньше, так произошло и сейчас: добрые перемены совпали со страшным несчастьем. Тридцать лет я ждал выездной визы и получил ее в тот день, когда погибла моя дочь: в ночь с 19-го на 20-е декабря восемьдесят шестого года она попала в автомобильную катастрофу. И я уже никуда ехать не хотел, никакая виза не была нужна... Спустя некоторое время меня, всётаки, уговорили поехать. В программе был «Карнавал» Шумана – цикл негрустных пьес, а также все вальсы Шопена - много счастливой, яркой, эмоци-

Майя Плисецкая говорила, что какоето время была невыездной. Да только ли она: целый ряд исполнителей первой величины по нескольку лет не пересекал границ СССР. А люди талантом поскромней, но без проблем в анкете вольно разъезжали повсюду. После конкурса в Лиссабоне в Госконцерт пришла заявка на мои гастроли в Португалии (точнее, на участие в фестивалях в Анголе и Мозамбике, бывших тогда португальскими колониями). А в Госконцерте преспокойно сказали, что именно на это время у меня запланированы гастроли в Японии... Это повторялось не единожды: приходит приглашение – а чиновники заявляют, что никак: болен – или очень занят... И в этом статусе фактического изгоя я пробыл ТРИДЦАТЬ ЛЕТ. Самых лучших. У меня было такое ощущение, что я ступил на эскалатор в метро – но каким-то таинственным образом все поднялись и давно ушли, а я остался внизу один. Почему не выпускают, выяснить было невозможно: не к кому подступиться, неизвестно вообще, с кем на эту тему говорить. Что мне было делать? Обида – не то слово. Мне хотелось играть, я был молод, здоров, хотел побывать в разных странах - и себя показать, и других послушать, но – нет... Чем я занимался в это время? Разумеется, играл, выучил много новых программ, участвовал в сольных и симфонических концертах. В моем репертуаре шестьдесят концертов с оркестром. Я выступал со многими дирижёрами – самым плодотворным оказалось сотрудничество с Кириллом Петровичем Кондрашиным. «Невыездной» лауреат побывал во всех республиках Советского Союза. При всей обиде за то, что не выпускают, я дал себе зарок: где бы ни играть – в самом маленьком помещении, на самом плохом инструменте... – играть, как в Большом зале консерватории! ...Меня, что называется, «открыли»,

ональной музыки. А я сидел на сцене и не мог сдержать слез... И, как на грех, куда бы я ни шёл по улицам Варшавы, везде были магазины для невест, для девушек. Было очень тяжело... С 1987-го года я побывал в Польше много раз с концертами и мастерклассами. Очень часто приезжал в Италию - с концертами, мастер-классами и как член жюри международных конкурсов в Сан-Бартоломео-аль-Маре и в Кальтаниссетте. Из всех стран, где удалось побывать, Италия мне нравится больше всех - своей природой, уникальной архитектурой, богатейшими музеями, а главное, тем, что на этом «сапожке» живут весёлые, добрые, открытые люди - прекрасная и благодарная публика. Несколько раз был в Испании, Германии. В первое мое посещение Германии я был удивлён: слушатели после концерта аплодировали руками и ногами... Я спросил у присутствующих Майи Михайловны Плисецкой и Родиона Константиновича Щедрина: – Что значит, когда топают ногами? Майя Михайловна успокоила: – Это очень хорошо. Много раз я играл и давал мастерклассы в Швейцарии. Концертировал в Лугано, Женеве, но чаще всего я бывал в городе Ношатель во французской Швейцарии. Там есть консерватория, которая меня приглашала на мастерклассы и концерты. Я играл там два концерта Шопена с квинтетом, сольную программу из произведений Чайковского и концерт русской музыки (Глинка, Рахманинов, Прокофьев) и др. Один раз был в Финляндии на шопеновском фестивале. Это очень зелёная, чистая страна. Мне очень понравился памятник Сибелиусу в Хельсинки. Несколько раз был в Швеции с концертами и в жюри международных конкурсов. В Румынии я играл в Бухаресте с оркестром из Кишинёва.

ПОСЛЕ КОНКУРСОВ

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

Очень много раз приезжал на территорию бывшей Югославии. Играл в Загребе (Хорватия) в большом концертном зале Лисинского сольные и симфонические концерты. Концертировал в Ловрани, Опатии, Риеке. В Хорватии меня поразил Дубровник: полное ощущение, что попал в Средние века. В Белграде (Сербия) в самом большом зале, Сава-Центре, на четыре с половиной тысячи мест играл сольные концерты и много симфонических: Бах, Шопен, Чайковский и другие. Второй город в Сербии – Ниш. Там я бывал регулярно – играл и давал мастерклассы. Огромное впечатление произвели на меня пирамиды Египта, где я играл в оперном театре сольные и симфонические концерты, дал несколько уроков студентам Каирской консерватории. Несколько раз был в Израиле, играл в Тель-Авиве, Иерусалиме, Беэр-Шеве, Ашдоде, Димоне, Нетании и других городах. Однажды после концерта в Иерусалиме ко мне подошла немолодая женщина с цветами, поцеловала меня и спросила: – Ты меня узнаешь? Я честно ответил: – Нет. Это оказалась моя соученица по киевской музыкальной школе Лиля Оршанская, с которой мы не виделись шестьдесят лет. ...В разных странах я встречаю наших «бывших», особенно много - в Америке, Германии, Израиле. Некоторые живут прилично, кое-кто – поскромней. И только небольшая часть соотечественников живёт по-настоящему богато - но это только самые удачливые и талантливые. Доехал я и до Страны Восходящего Солнца: меня удивило, что там мало места, да много зелени. Действительно, в Японии дома строят близко один к другому, но зелёные насаждения каким-то образом есть везде. Интерес японцев к музыке – огромный, концертные залы – полные. Публика воспитанная: не кричит, не топает, аплодирует усердно, но молча. Интересен огромный город Токио. Днём он некрасивый – серый, однотонный. А вечером, когда включают рекламу, преображается и становится ярким, цветным. Но красоты красотами – а вообще в Японии, Корее, Тайване и на острове Макао я чувствовал себя плохо – там летом очень жарко и влажно, а я не люблю ни того, ни другого. В этих странах я много играл, давал уроки и был членом жюри двух юношеских международных конкурсов: имени Чайковского в Японии и конкурса имени Шопена в Тайпее. На Тайване молодые пианисты играют ярко, интересно, а в Японии техника часто побеждает в ущерб эмоциональности... В Колумбии я играл Второй концерт Рахманинова с оркестром. Впервые был в музее золота. В Аргентине выпала честь выступать в знаменитом театре «Колон» на улице Тосканини. Оперный театр с гигантским залом на три с половиной тысячи человек занимает целый квартал! Но самое удивительное: в этом огромном пространстве создаётся ощущение, будто играешь в комнате. Акустика необыкновенная, слышно самое тонкое приглушенное pianissimo... Во многих странах в залах нет рояля. Вот такая странность: зал есть – а инструмента нет. В таких случаях его выбирают либо в магазинах, либо в специальных помещениях, где стоят рояли. Я помню, во Флоренции мне пришлось выбирать рояль в магазине: новый, красивый. Я попробовал – мне показалось, что он играет буквально сам: идеал... Попросил привезти эту находку на концерт. А когда я прикоснулся к клавишам на сцене, то оказалось, что ничего не слышно: играть было очень нелегко. Продолжение следует

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Продолжение. Начало в №36, 2020 г.

— А нельзя ли его... убить? — какимто сиплым шепотом спросил Буньков.

— То есть как это — убить? — растерялся Кормилов, начальник УКГБ СССР по Свердловской области.

— Ну, незаметно. И вывезти куданибудь... спрятать? — продолжал раздавленный горем отец, трясущейся рукой наливая гостю коньяк. Генерал резко поднялся: —Эти времена прошли, Семен. Не говори глупостей! И вот что — у тебя есть время до понедельника. Мой совет — дай ему денег, и пусть этот гондон убирается к себе в Абхазию. Иначе придется эту информацию как-то реализовывать через милицию: там уголовная статья вне зависимости от ее согласия — она малолетка. Черножопый урюк, конечно, сгниет в тюрьме, но не раньше, чем весь город обсосет эту историю в курилках и на кухнях. Решай, Сема, — времени не осталось. Часть 3 ...И член бюро обкома Буньков действительно выдал веселому абхазу денег — попросил никогда не приезжать в Свердловск. Ну не вылетать же из номенклатуры! Мыслимо ли на шестом десятке оказаться без спецполиклиники, без распределителя, без служебной машины, наконец? А бедная Ленка с красными от бессонницы глазами кружила, как раненая птица, вокруг бассейна «Юность», никого не слыша и ничего не понимая... Закончилось все еще хуже, чем можно было предположить — она собрала все таблетки, что нашла у своей больной нервами матери и, запив их десертным сладким вином, легла спать. Через три дня в палате 36-ой горбольницы раздался резкий хохот — Ленка проснулась. Впрочем, это была уже не та беззаботная школьница Ленка Бунькова. От прежней мало что осталось. История получила ограниченную огласку, достаточную, впрочем, для увольнения Бунькова-старшего. Из номенклатуры, однако, он не вылетел — многие в верхах ему сочувствовали и в конце концов подобрали место замдиректора крупного оборонного завода, известного в городе по номеру из повторяющихся цифр. Дочка после отравления в школу не вернулась, да и дома иногда не появлялась неделями — ошивалась среди торговцев цветами на Центральном рынке. Перепуганный Семен Буньков оформил ей инвалидность «по голове» и стал прятать дочь в психбольнице, а затем и вовсе отправил жить к родственникам в Тирасполь, откуда Буня и сбежала в Москву. Понять, что она не вполне нормальная, было довольно сложно, пока Лена не начинала смеяться — тогда глаза ее закатывались, и начинались судороги. В тяжелые же периоды, когда не до смеха, она функционировала вполне осознанно и сосредоточенно. Таков был Бунькин саморазрушительный парадокс. В этот вечер Лена сидела за столиком с какими-то полублатными кавказцами, прилично накидалась вином и начала путать их имена, чего южные люди не любят чрезвычайно. «Надо бы собраться, — подумала она, — покалечат еще, твари». И, демонстративно оставив на стуле сумочку, пошла в туалет сполоснуть щеки и лоб холодной водой. Как опытная путана, в кабак Буня брала дешевую сумочку из кожзаменителя, внутрь которой бросала черный капроновый пакет, своего рода сумку в сумке, где обычно и хранилось все более-менее ценное. Возвращаясь, она на автомате зарулила в бар, где и увидела свою подельницу. Рядом стоял бритый наголо незнакомый пьяный немец.

— А вот наша Галя с погонялом Грустная... — начала Буня нараспев, не обращая никакого внимания на посетителей. Подошла, пританцовывая, и неожидан-

но провела теплой ладонью по голове Мартина, задержав руку на шее. Мартин вздрогнул — ему вдруг стало приятно.

—Ты не ссы! Я только на полголовы двинутая, — успокоила его Буня и увела подругу в сторонку. Минут десять они вдохновенно, перебивая друг друга и жестикулируя, врали одна другой: Буня - о том, что «черные» не хуже «фирмы» и забашляют — не жмутся, а Грустная, опасаясь возвращения подруги в съемную комнату, быстро и слезливо сочинила, что хозяйка ее выгнала и паспорт не отдает, на что пьяная Бунькова пообещала прислать отвязных кавказцев, и тогда хозяйке не жить. На этой ноте она распрощалась с подругой и поспешила за столик, а Галя, мучившаяся месячными, поцеловала

— А вы в курсе, что горячая вода в вашей гостинице — ну совершенно коричневого цвета? — заговорщически наклонилась она к директору, и тот в ужасе отшатнулся.

—Прям неловко перед иностранцами, — добавила Буня. И пошла себе вниз. Золотой век И наступило лучшее время в жизни. Золотой век. Никогда еще Димка не был так безоблачно счастлив. Влад, проходя утром в ванную, глядел сквозь стеклянную дверь на улыбающегося во сне племянника и вздыхал озабоченно. Происходящее вызывало у него двойственные чувства. С одной стороны, он очень хо-

Бармен из Шереметьево История одного побега

Александр Куприн

Мартина в щеку и ушла с тяжелым сердцем домой. Мартин заверил ее, что примет еще самую малость да и пойдет в номер спать. За подругу она не переживала — было очевидно, что та выпила и поела рублей на пятнадцать, и никто ее, конечно же, теперь задаром не отпустит. Плохо она знала Бунькову.

— Wo ist meine Freundin? (Где моя подружка?) — услышал Мартин певучий насмешливый голос в самое ухо, и хитрая Буня с черным капроновым пакетом под мышкой вновь положила теплую ладошку на свежевыбритую голову бундеса. Напрасно дети гор за столиком спорили, кто будет первым. А утром начались проблемы. Собственно, проблемы у Рюба начались уже давно — уже дважды он из-за сильного похмелья не смог выйти на работу, и начальница Эльза вынуждена была ставить его в вечернюю смену с турком — соседом по номеру. Это не устраивало уже турка, так как теперь они проводили вместе целые сутки, а своего соседа по номеру турок не любил и презирал. В это утро Мартин не успел избавиться от своей новой подруги до прихода соседа, и тот закатил скандал — привел начальницу Эльзу и старшего инженера. На крик нехристя прибежала старшая по этажу, а вскоре на лифте поднялся директор — импозантный Валерий Эдуардович. Немцы что-то орали, Мартин отрешенно смотрел в окно, и только вышедшая из душа Буня была в прекрасном расположении духа.

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

рошо не один год знал Аньку. Знал все ее взлеты и падения. Знал ее проблемы и секреты. С другой стороны — это дикое безоблачное счастье, обрушившееся на его единственного родственника, обезоруживало Влада.

— Куда ж ты так торопишься? — разрезая пополам яичницу, интересовался дядя. — Ты ж на смену — не на свадьбу идешь!

— Ты ничего не понимаешь — я просто очень ответственный грузчик! — отвечал Димка. Он напитался Анькиной веселой иронией и часто теперь копировал ее стиль. — К тому же, единственный! Вот вызову сам себя на соцсоревнование — ты еще увидишь мой портрет на Доске почета!

— Да ты идиот просто.

— Ну, не без этого, — сразу соглашался племянник, доедал завтрак и бежал на метро «Речной вокзал», откуда в Шереметьево ходил служебный автобус, а Влад, улыбаясь, погружался в свою огромную коллекцию винила. Как все же славно, что он принял племяша и посильно участвует в его жизни. Как это вообще хорошо и здорово — помогать родственнику. С Аней Грачевой они теперь, слава Богу, работали в разные смены, и исчезла необходимость вытаскивать ее из историй, в которые она все время попадала. Дважды Влад гасил за нее недостачу в марках, что было очень и очень опасно, много раз разруливал скандалы с посетителями — Грачева не терпе-

www.panorama-e.com

ла шуточек в свой адрес, не переносила снисходительных реплик. Аня была принята на работу буфетчицей без права работы с клиентами — она могла отпускать спиртное только официантам, но ее все время звали к иностранцам и просили что-нибудь перевести — довольно скоро она стала бармен-буфетчицей и, наконец, полноправной барменшей. Влад был единственным, кто знал ее историю. В буфетчицы Грачева попала после иняза. На последнем курсе к наиболее успешным в языках студентам стали приглядываться кадровики КГБ — обычная история. Собеседование с ней проводил моложавый чекист с романтически седыми висками, очень эрудированный. Анька была молода, весела и хамовата: — Нет, спасибо, работа в вашей организации меня не интересует, но вот в «Шоколадницу» я бы с вами сходила! И на несколько лет закрутился тяжелый, изматывающий роман с женатым подполковником. Чтобы обезопасить себя и скрыть характер их встреч, он оформил Грачеву информатором с оперативным псевдонимом «Анжела». Роман закончился беременностью и абортом. Насмерть перепуганный кагэбэшник помог ей устроиться в «Интурист», передал ее личное дело Валову и навсегда исчез, а Аня, свободно говорившая на двух европейских языках, начала карьеру буфетчицы. И, как ни странно, это было пределом мечтаний поголовно всех ее однокурсниц, получавших по 125 рублей в месяц за преподавание английского или немецкого в школах. Надо сказать, что бар в Шереметьево не имел отношения к системе московского общепита, а принадлежал и управлялся Всесоюзным акционерным обществом «Интурист». Здесь все было иначе — и необычный, пять на пять, график смен, и постоянное обучение, и странная система наказаний. Недостача, например, должна быть компенсирована в пятикратном размере, но излишек в кассе карался еще строже — «лишние» деньги приходовались, а к нарушителю в обязательном порядке должно быть применено взыскание. Проверки ОБХСС были редки и всегда по наводке куратора из Комитета — ведь даже с красными корочками МВД простой обэхээсник не мог пройти в зону вылета. Зато были отлично налажены внутренние проверки: плановые и внезапные — система была построена под самоконтроль. Сотрудникам ВАО «Интурист» был запрещен выезд в капстраны. Мотивация проста — зная язык и вступая в многочисленные контакты с иностранцами, работник имеет гораздо более полное представление о загранице, а частенько и знакомства — ну как такого выпустить? Этот запрет, конечно же, не касался проверенных информаторов — тех могли даже командировать за кордон по оперативной надобности. В целом работа считалась наипрестижнейшей, и попасть в «Интурист» было совсем не просто. За редким исключением, практически весь персонал ВАО «Интурист» состоял в агентурной сети КГБ. Вот и информатор «Анжела» вскоре заняла место за стойкой самого крутого в СССР бара. Переданных информаторов майор не любил и не доверял им, справедливо считая, что опер обязан сам найти кандидата и пройти с ним весь процесс вербовки, но тут выбирать не приходилось — валютный бар в СССР не может по определению функционировать без оперативного прикрытия в каждой смене. Это было тяжелое для чекистов время. В мае бесследно вместе с семьей из центра столицы пропал шифровальщик, майор КГБ Шеймов. Случай был настолько вопиющий, что Андроповым был издан приказ об обязательном ориентировании на розыск Шеймова всего агентурного аппарата КГБ СССР под роспись. Каждый оперативник от Камчатки до Калининграда, встречаясь со своими осведомителями, предъявлял специальную ориентировку, в которой без указания фамилий были перечислены все

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама приметы пропавшего майора и членов его семьи, их одежда и фото. Каждый агент своей рукой писал на ориентировке «ознакомлен» и подписывался оперативным псевдонимом. Конечно же, такая активность рождала сумасшедший вал сырой и абсолютно бесполезной информации, которую, тем не менее, нужно было проверять и перепроверять. Еженедельно проводились заслушивания по результатам розыска, ежедневно готовились отчеты и писались планы — тысячи документов с грифом «секретно» и «сов. секретно». Нервное было время, тяжелое. Кроме того, неотвратимо надвигалась Олимпиада-80, и Валову было совсем не до Анны Грачевой. Но вот прошел год, отшумела Олимпиада, и вновь встал вопрос — что делать с этой отвязной «Анжелой»? График встреч она не нарушала и на явочную квартиру приходила аккуратно и вовремя, но при этом Анна не могла взять в толк — зачем в собственные выходные нужно тащиться в какую-то пыльную квартиру, если с куратором обо всем можно поговорить в подсобке бара либо в любом другом месте огромного аэропорта? Не понимала она и длинных пустых бесед — того, что оперативники в отчетах называют «профилактированием источника». Будучи девушкой умной, она никогда не показывала недовольства или раздражения, а относилась к этому как к смертельно надоевшей, но необходимой игре. Беда в том, что и Валов был неглуп — он быстро почувствовал имитацию сотрудничества, и это вызывало у него сильнейшее раздражение. Гражданку Грачеву двадцати семи лет это, впрочем, не волновало — у нее случилась любовь. Любовь явилась к ней в опрятном сером халате и с пятью ящиками пива в тележке по накладной. Любовь забавно краснела и смущалась, не умея пока отвечать на Анькины острые шуточки, впрочем, обучалась любовь, на удивление, быстро, и вскоре уже Анька хохотала над ответами грузчика. И вот, конечно же, наступил момент, когда, смеясь, она вдруг увидела Димкин взгляд, его глаза и, резко замолчав, положила ему руку на голову, пропустила густые и жесткие волосы сквозь пальцы. Началась совсем другая жизнь — как будто в черно-белом кино их существования вдруг появился цвет, и зазвучала музыка. Работа больше не казалась такой противной, изматывающая дорога в аэропорт не раздражала — ведь оба, по сути, ехали на свидание. Димка забросил слушать дядины диски и проводил все время с Аней. Довольно быстро она поняла, что никаких других женщин у этого парня никогда не было, и, хотя ей жутко хотелось секса, Анька нарочно тянула.

—Вла-ад! Вла-ад! Погоди, — коренная москвичка, Аня имела привычку растягивать гласные.

— Что тебе? — вздохнул Влад и остановился.

— Давай вот сюда отойдем — поговорить надо. Ну пожалуйста...

— Спрашивай!

— Кто он, Влад? Кто он — этот родственник твой? Курсант?

— Что это? Как это? — опешил Влад.

— Почему курсант-то? Курсант чего?

—Ну сам посуди — молодой парнище, не курит и не пьет, симпатичный такой... и работает грузчиком! Ну ведь не может так быть! Он что тут — стажируется? Ты ведь знаешь — я не просто так спрашиваю, ведь знаешь! Он что — комитетский?

— Нет.

— Ментовский?

— Нет.

— А какой?

— Грачевский он, насколько я могу судить. Извини, меня ждут. И Влад, оставив сияющую Аню, побрел к своим «Жигулям». «Вот папы-дедушки страну построили, — размышлял он, прогревая двигатель, — раз не курит и не пьет, значит, комитетский. Это не Родина, а катастрофа!» Странно, но этот разговор ненадолго вернул ему душевное равновесие. Влад чувствовал, что его снова накры-

B7

вает тяжелая депрессия, и не находил выхода. Приезд племянника несколько расшевелил его, но вот, похоже, и Димка скоро исчезнет из его жизни. А роман продолжался, продолжалась старая как мир история... Анна обстоятельно пыталась привить Диме любовь к Москве, которую сама обожала, часами просиживали они в ее любимой «Шоколаднице» на улице Горького, посмотрели все фильмы фестиваля французского кино, и вот однажды, после ужина в «Метелице», они оказались на Соколе в пустой квартире Аниной тетки. Началась эра секса, и в их уже цветное кино добавили яркости и звука. Дело это для нашего героя было новое, захватывающее, и он отдался ему целиком. Красоты столицы его и раньше не сильно волновали, а теперь ему и вовсе казалось, что нет в Москве более прекрасного, архитектурно выверенного и безупречного в дизайне здания, чем невзрачная хрущевка на улице Алабяна, что недалеко от метро «Сокол». В пятидневки, когда Анна не работала, он

Дима часами глазел на пассажиров, вглядывался в их лица и пытался представить себя с билетом и паспортом в кармане. Что они чувствуют — эти люди, прошедшие уже таможенный и пограничный контроль? Каково оно — ощущение, что ты скоро покинешь это гигантское замкнутое пространство — СССР? Очень скоро он научился отделять угрюмых, знающих свои права, никуда не спешащих дипломатов от нервических командировочных, спортсменов от артистов, группы совтуристов от еврейских эмигрантов. Семейные пары и вообще группы родственников являлись точным индикатором отъезжающих навсегда по пятой графе — никогда советский турист не мог выехать за границу в компании супруги, это было совершенно невозможно — один из них должен был остаться “в залоге”. И уж совсем безошибочно, на раз, Димка определял самого замызганного иностранца от своего, советского.

даже не заезжал домой, а сразу мчался к ВДНХ, где та жила со строгой мамой — директором школы. Из телефонаавтомата внизу, дергая диск, он памятью пальцев стремительно набирал номер, цифр которого не помнил, а затем терпеливо ждал у подъезда. За эту его особенность — помнить руками, Анна дразнила его мутантом, в дополнение к ласковому «гад».

— Да ну чего гулять-то по такой погоде, Анька? — канючил сластолюбец. — Поедем на Сокол — поваляемся... А?

— Откуда у советского комсомольца такое потребительское отношение к женщине? Я буду жаловаться в райком!

— возмущалась Грачева, но день они неизменно заканчивали в тетиной постели. Да и на работе, когда совпадали их смены, Анна, бывало, разыгрывала миниспектакль для официанток и посудницы — взяв в руки какие-нибудь старые накладные, начинала считать ящики, делала озабоченное лицо и, оставив вместо себя буфетчицу, с грозным видом шагала на склад — якобы разбираться с грузчиком. Там они долго целовались, причем Димка тянул подругу за плечи вниз.

— Вот же гад, — шептала Анька, и через секунду «гад» взлетал сквозь крышу в синее небо, потом выше — в белые облака, и еще выше, где огромное апельсиновое солнце — вот оно толчками взрывается, распадается, становится красным, потом бурым и серым, как пепел... Уже затихли звуки Анькиных каблучков, а счастливец все сидит в своем импровизированном кресле, которое он соорудил из ящиков стеклотары и двух старых ватников. На лице его блуждает бессмысленная улыбка — она будет приклеена там примерно час, и ничто ее не смоет. Какой Париж? Какой Лондон с Нью-Йорком? Не нужно никуда бежать, ведь центр мироздания находится здесь — в этой подсобке! Отсюда и до Солнца недалеко — да вот хоть грузчика спросите.

Глядя сверху на жидкий ручеек очереди на посадку, он испытывал необъяснимое волнение и представлял себя вон тем полным армянином, что, отдав билет и небрежно показав в последний раз паспорт, уходит вниз к автобусу, или вот этим полуобморочным туристом в толстых очках, что до сих пор не может поверить оказанной ему родным профсоюзом чести — выделенной путевке в братскую Болгарию. Димке казалось, что эти люди, пересекшие уже границу, сразу за КПП должны стать легкими, как бабочки, — такими же беззаботными и счастливыми. Однако автобус увозил на летное поле никаких не бабочек, а обычных тяжелых, потных и взвинченных советских людей. Они нервно оглядывались по сторонам и поправляли в сумках электрические кипятильники, фотоаппараты ФЭД и твердые палки сырокопченой колбасы или бастурмы. Отдельно стояли иностранцы — их легко можно было распознать по отсутствию в руках полиэтиленовых пакетов — непременного атрибута и опознавательного знака советского туриста, где бы тот ни находился. План начал формироваться, когда однажды в подсобку прибежала посудница Люся и сказала Димке следовать за ней. Эта довольно глупая грязноватая женщина неопределенного возраста и таких же неопределенных обязанностей с малолетства стучала во все инстанции от месткома до КГБ и в этом находила свое призвание и значимость. Парадокс был в том, что и все остальные точно так же стучали, но вот посудницы почему-то побаивались. Смертельно боялся ее и Димка — он подскочил как ужаленный и поспешил за Люсей в бар. Здесь он испугался еще больше, увидев заплаканную Аню с потеками туши на щеках. В угол бара, чтоб не пугать посетителей, вынесли складную ширму, за которой Дима обнаружил абсолютно пьяного финна. Финн, лежа лицом на столике, посмотрел на Диму красным глазом, подмигнул и засмеялся, выдувая носом пузыри.

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Аэропорт

www.panorama-e.com

— Да не этого! Этот нормальный. Вон того поднимай — и к кранам, в посудную! Только тут Дима заметил второго финна — тот свернулся на полу и мирно спал в луже собственной мочи. С трудом затащили его к раковинам, прислонили к стенке и сунули под нос нашатырь, но финн не приходил в себя, а только фыркал и мычал и, только перепуганный Димка перехватил ее руки, как пьяный открыл глаза и обильно выблевал на пол.

— Ну миленький, ну хорошенький... ну пожалуйста... — запричитала Анна, и к Димке: — Принеси быстро плащ там, на стуле! Он метнулся за плащом, вдвоем они вытащили из кармана билет и паспорт, застегнули плащ на все пуговицы и усадили финна на стул, а Анька быстро вымыла лицо, поставила в бар официантку и пошла вниз. За ней шел Дима, поддерживающий внезапно побледневшего пьяницу. На посадке регистраторша начала было шипеть, но, получив от Аньки двадцать марок, свернутых в маленький кубик, чтоб не увидели в видеокамерах, спрятанных в потолке, пропустила пьяного на посадку. Да и куда бы она делась — оставить его в аэропорту означало возвести проблему на следующий круг: с разборками, объяснительными, новым билетом и прочее. Огребли бы обе — Ане, у которой накачался этот клиент, прилетело бы больше, но и регистраторов смены не обошли бы выговорами. Второй финн как-то смог собраться и, шатаясь, сам прошел посадочный контроль. Уже ночью Анька, вспоминая эту историю, вдруг снова расплакалась и уткнулась носом в любимое плечо. Димка машинально гладил ее по волосам и не мигая смотрел в окно на большую луну в ночном московском небе — он думал. В пропитанной запахом кислятины коммуналке за Павелецким вокзалом напряженно ворочала мозгами посудница Люся. Куратор Валов, которому она позвонила доложить о пьяных финнах, отказался встречаться с ней, сославшись на срочные дела, и попросил подробно описать весь инцидент на бумаге. И вот Люся, покусывая ручку, мучительно выводит на бумаге слова и формулирует предложения. Исписав три листа, она под каждым аккуратно вывела свой оперативный псевдоним — «Кравец». Посудница свернула листы втрое, положила на дно своей сумки, прижав свернутой шалью, и вышла в коридор коммуналки. Было слышно, как у кухни храпит ее сын–инвалид — у него была своя комната, которую тот никогда не закрывал. За ближайшей дверью тихонько шепчется молодая пара — они подумывают перейти на работу в область, где есть шанс получить служебное жилье — лишь бы уйти из этого зоопарка. Дверь в ванную приоткрыта — посудница зашла и, не включая свет, шумно помочилась в унитаз — соседский шепот сразу стих. Вернулась к себе, выключила лампу, и комната наполнилась рассеянным серебряным светом — над столицей висела полная луна. Валов Вышел из отпуска начальник Третьего отдела Евгений Солодов, которого замещал Валов, — бумажной волокиты резко убавилось, и майор-куратор опять стал частым гостем в Шереметьево-2. «Насколько все же приятней заниматься живым делом, чем этим мерзостным бумаготворчеством», — с чувством некоторого превосходства размышлял он. Даже их относительно немногочисленный отдел генерировал невообразимое количество бумаг — каждый опер вел по два-три ДОРа (дела оперативной разработки), дела оперативного наблюдения, литерные дела. Велись особо противные и скучные «дела по установлению анонима» — любой анонимный сигнал требовал выяснения личности автора. Будучи установленным, этот человек, уже продемонстрировавший склонность к стукачеству, в большинстве случаев становился доверенным лицом, а позднее - агентом. Продолжение на стр. В8

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 бармен из Шереметьево Продолжение. Начало на стр. В6

Но это в случае, если информация находила подтверждение. Если же сигнал был ложным, с «доброжелателем» проводилось профилактирование, чтобы отбить у него желание строчить анонимки. И вся эта деятельность протоколировалась, превращалась в унылые планы агентурно-оперативных мероприятий, материалы и заключения исследований, оперустановки, сообщения доверенных лиц и агентов и прочая, и прочая... Само собой, весь этот массив нес грифы «секретно» или «совершенно секретно». Утрата любой из этих порой бессмысленных бумаг могла стать колоссальным ЧП. Майор испытал огромное облегчение, передав бразды правления отделом обратно в руки Солодова. Никакой карьерной зависти к последнему он не испытывал. Валов вновь подолгу стоял, облокотившись на перила второго этажа, и разглядывал пассажиров или сидел с двойной порцией мороженого за угловым столиком. Впрочем, много времени теперь приходилось проводить с инженерами в отсеках с надписью «Гражданская оборона». В это время в системах видеонаблюдения начала внедряться технология time-lapse, заменившая 30 кадров в секунду «живого» видео на один кадр. Это позволило в 30 раз сократить количество пленки и освободить операторов наблюдения, что сидели в специальных помещениях. Качество существенно упало, ведь в записи, по сути, вместо полноценного фильма оставалась лишь цепь последовательных фотографий. Все оперативные мероприятия и операции, впрочем, как и прежде, фиксировались на живое, нормальное видео. Майор с интересом вникал в эту техническую тему и довольно быстро начал неплохо разбираться в тонкостях видеоконтроля. По первому образованию он был инженер-связист. Начальник отдела Женя Солодов и сам недавно еще работал «на земле», с Валовым они приятельствовали много лет. Оба считали себя настоящими оперативниками, в отличие от «комсомольцев» — детей партэлиты, пришедших в Комитет из секретарей райкомов ВЛКСМ. Толку от таких не было — они лишь говорили правильные, идейно-выдержанные вещи и смотрели водянистыми глазами. Заставить работать с душой их было невозможно, от наказаний защищала родословная. К счастью, оперативной работы эти блатники и сами избегали, а стремились больше в политотделы, орготделы да в следствие. Страшно раздражало Валова и то, что внешне «комсомольцы» не отличались от фарцовщиков и барменов валютных баров — те же шмотки, та же

«шестёрка» «Жигулей», те же знакомства в нужных сферах... Солодов, впрочем, был гораздо снисходительней — его всегда интересовал только результат. Неважно, как проводит время вне службы его подчиненный, если при этом он выдает неплохие показатели — воспитанием пусть занимаются многочисленные замполиты. А уж моральные качества источников информации его не тревожили вовсе. Да и какой, извините, оперативной информацией может располагать со всех сторон правиль-

Солодов стеснялся отдавать Валову прямые приказы и всегда делал это в виде совета или пожелания. Пару лет назад от обоих почти одновременно ушли жены, но Женя Солодов умудрился это скрыть, оставаясь в формальном браке, а карьера Валова, конечно же, остановилась. Впрочем, в здании на площади Дзержинского вовсю шло преобразование Управления «Т» в самостоятельное Четвертое управление с новыми должностями и укрупнением отделов. Валов, однако, уже и сам не знал, хочется ли ему лезть в руководство: он притерся и привык к Шереметьево, можно сказать, полюбил этот незатихающий людской муравейник в новеньком стекле и бетоне. Некрасов

ный передовик производства и верный муж? Нет уж: настоящий агент — всегда немного подонок, всегда подлец.

— Что с этим грузчиком? Есть какието материалы?

— Сделали оперустановку, запросил бумаги из гарнизона, где он служил, — угрюмо отвечал Валов.

— И что там?

— Ничего хорошего — в армии к нему дважды особым отделом был сделан оперативный подход, и оба раза он отказался от сотрудничества.

— Я не понял — а зачем ты его пропустил тогда? Зачем нам праведник в зоне вылета? Что с тобой?

— Эти материалы я получил после того, как он был принят. Моя вина. А не пропустить его тоже нельзя было — это единственная просьба «Ларина» за много лет.

— И?

— У грузчика роман с «Анжелой», которую надо выводить из агентурной сети. Как только ее уволят — он сам уйдет за ней.

— А что она? Продолжает имитировать сотрудничество?

— Да. Ноль информации от нее — по ушам ездит, крыса...

— Может, как-то наехать на нее, напугать, обломать? Ведь за исключение агента тебя наказывать придется.

— Да с хера ли? — задохнулся от возмущения майор. — Это не мой агент. Мне ее Шадурский слил, когда его в политуправление переводили. Я ее не подбирал, не готовил, не вербовал!

— Ну ничего, — сменил тон Солодов, — уволим из системы «Интурист» и исключим как утратившую оперативные возможности. К грузчику не подходи — если он отказался сотрудничать в условиях армейской казармы, то уж теперь... Короче, убирай эту парочку из бара до конца года.

Флегматичный опер уголовного розыска Некрасов персонально ничего против Гали не имел — «проститутка обыкновенная» - называл он таких. Когда-то, еще студентом, он подрабатывал сторожем в зоопарке, и ему запали в память лаконичные надписи на табличках, что висят над клетками — «лысуха обыкновенная», «еж обыкновенный»... Некрасов обслуживал гостиницы Свердловска и находил в этом значительное сходство с работой в зоопарке: воры, каталы, кидальщики, путаны, да и сами менты — всем им при желании можно было легко подобрать аналоги в животном мире. Впрочем, сегодня ему было не до аналогий — утром в райотдел приезжал Сергей Пономарев из КГБ и настоятельно просил изъять из обращения залетную путану, что взялась опекать западного немца из 418-го номера.

— Организуй мини-рейд по проверке пяти-шести номеров и определи ее в спецприемник. Зовут Галя, возраст — лет 25. Больше мы ничего не знаем, — врал Пономарев, — но только не меньше пяти номеров, чтоб не было подозрений, что искали именно ее! Время я скажу. Пономареву хотелось еще несколько раз повторить про пять номеров, но он решил не нагнетать и в легком раздражении уехал к себе. Ментов он недолюбливал и отлично понимал, что никто не будет шерстить пять номеров, когда доподлинно известно, что объект в 418–ом. Некрасов тоже радости общения с кагэбэшником не испытал — своей работы море. Раскрываемость преступлений в гостиницах всегда очень и очень низкая — объясняется это прежде всего текучестью контингента, ведь как преступник, так и потерпевший, как правило, залётные — не местные. И в этом колоссальное отличие работы Некрасова от деятельности нормальных оперов, работающих «на земле». Опер-зональник смотрит на обслуживаемую территорию, как в телевизор и все-то ему видно — тот откинулся и колотит бригаду, у этого вдруг бабки появились, тот вдруг забухал,

неизвестно на что... и все по домам, все по месту прописки, все под рукой — не работа, а одно удовольствие. Гостиница же — как река, в которую нельзя зайти дважды: тут за одни сутки весь контингент может поменяться на три четверти. На эту линию, как правило, назначались очень опытные опера, и задача им ставилась простая — не тянуть сильно вниз общие показатели раскрываемости. Некрасов был себе на уме, но очень опытный, непьющий и на хорошем счету. Ну что ж: в приемник — так в приемник. Приемник-распределитель для бомжей размещался на улице Первомайской. Закон позволял содержать там лиц без документов сроком до двух месяцев. Двухэтажный безликий барак с глухо зарешеченными окнами всегда под завязку набит бродягами с вокзалов. Невыносимая вонь режет глаза — это смесь блевотины, перекисшего пота и нечистот. Белые полосы хлорки, щедро насыпанные вдоль плинтусов, добавляют в букет свою несколько резковатую ноту. И хотя население приемника в целом однородно и состоит из «бомжей обыкновенных», как назвал бы их Некрасов, — в каждой камере можно найти как минимум одного находящегося во всесоюзном розыске преступника. Вот он сидит угрюмо на корточках, ни с кем не разговаривает — гоняет тяжелые мысли. Фамилию он назвал не свою, адрес выдуманный, но паскудные менты откатали его пальцы, и дактокарта уже ушла спецпочтой в Москву, а через несколько дней ироничный дознаватель выкрикнет его на выход по настоящей фамилии. «Эх, жизнь — сука подлая», — загрустит вор. Но на самом деле он испытает некоторое даже облегчение — теперь для него закажут этап, и покатит он по просторам Многострадальной, да в специальном зарешеченном вагоне к месту совершения преступления, к городу, где был объявлен в розыск. Этап тоже не сахар, конечно, — но нет уже сил этой хлоркой дышать! В соседней камере страдает известный питерский катала — менты закинули его сюда чисто из гнусности, сославшись на отсутствие документов и оформив как лицо, не пробиваемое по базе данных ОАБ — Областного адресного бюро. Катала исполнен ненависти и скрипит зубами — дубленку и норковую шапку больше никогда не придется надевать — камерная вонь въелась в мех навеки... Его, конечно же, выпустят в понедельник, когда придут дознаватели и проверят его ленинградскую прописку, но сейчас-то всего лишь вечер пятницы! «С-с-суки мусорские!» — скрипит он зубами. В женском же отделении публика всегда была стопроцентно бомжатной, до того дня, когда в Свердловск завезли иностранцев. За ними потянулись путаны, и вот, нечасто, но иногда в камере можно увидеть, как суровые вокзальные тетки с интересом разглядывают «свежезакрытую» валютную проститутку-москвичку, снимают с нее воздушный шарфик, с вожделением нюхают дорогой парфюм, дерутся за лифчик...

Продолжение следует

В книге «Свободен как ветер…» вашему вниманию предлагаются удивительно живые, яркие, наполненные юмором и доброй иронией рассказы. Зарисовки настоящего тут чередуются с воспоминаниями, а современный Лос–Анджелес – с брежневским СССР. Повесть «Свободен как ветер» вернет нас к очень странному и до сих пор не нашедшему объяснения исчезновению главы Геленджика, подозреваемого в огромных взятках и ожидающего ареста по громкому делу «Железной Беллы». В валютном баре зоны вылета напивается гражданин ФРГ. Немца оглушают, закрывают в кабинке туалета, а по его паспорту и билету СССР покидает другой человек. Об этом повесть «Бармен из Шереметьево». Заказывайте на Амазоне:

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

www.amazon.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ниями являются Mohan Meakin и United Breweries. Mohan Meakin стала первой коммерческой пивоваренной фирмой в Индии - ее основал в 1820 г. англичанин Эдвард Дайер. Сегодня ее главные брэнды - лагеры Lion и Golden Eagle.

сячное морское путешествие до Бомбея и Калькутты. К концу 19 века, однако, на индийский рынок вышли немецкие пивоваренные компании, и их лагеры заменили светлый эль. Южная Америка. Этот континент

Впрочем, пивная слава Индии связана в первую очередь с сортом, известным под названием «индийский светлый эль», которым освежались английские солдаты и чиновники в период колониального господства. Впервые его сварили в Лондоне в конце 18 века, а затем производством этого пива занялись крупные фирмы вроде Bass из Бертона-на-Тренте, искавшие новые рынки сбыта. Оно было довольно крепким, с большим содержанием хмеля, чтобы выдержать трехме-

играет большую роль в мировом пивоварении. Компании вроде колумбийской Bavaria, мексиканских Modelo и Moctezuma, или венесуэльской Polar относятся к крупнейшим производителям мира, а в результате слияния бразильской Ambev и бельгийской Interbrew совместная фирма InBev заняла первое место на мировом рынке. Пивоварни в Южной Америке строили колонизаторы-испанцы; позднее она испытала влияние немецких лагеров. Но еще задолго до прибытия европейцев ацтеки и майя варили собственное пиво на основе кукурузы - некоторые сорта были довольно примитивны, но другие отличались высоким качеством. Так, «черное пиво» Xingu - оно производится в коммерческих масштабах в Бразилии и экспортируется в США - основано на сорте, который издревле делают в Верхней Амазонии. В Мексике влияние европейцев ощущается в таких сортах пива, как Dos Equis и Negra Modelo - темные лагеры, изготовленные по типу «австрийского красного». Они напоминают о временах, когда Мексика входила в состав империи Габсбургов; эти сорта готовятся с использованием темного солода, который придает им пряный вкус с шоколадным оттенком. Такие марки, как мексиканская Bohemia, Brahma из Рио де Жанейро, и венесуэльская Tipo Pilsen можно признать отличными образцами сорта Pilsener: у них хороший вкус с нотками солода, ванили и хмеля.

Ну что, ударим по пивку?

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

er y

«Будвар/Будвайзер» с привкусом жареного солода, ванили и горчинкой хмеля. Завод, на котором он производится, остается в собственности государства: правительство хочет уберечь брэнд от цепких объятий его американского тезки - Budweiser. Ну а теперь об Америке. Сегодня в США происходит настоящая революция в области «кустарного» пивоварения здесь действует более 1500 «микропивоварен». Некоторые микропредприятия весьма велики: завод Sierra Nevada в городе Чико (штат Калифорния), например, производит около миллиона бочонков в год. Его светлый эль и «индийский светлый эль» можно купить даже в Англии. Сухой закон 1920-х - 1930-х гг. погубил пивоваренную отрасль с богатыми традициями производства сортов британского и немецкого типа. После этого гигантский американский рынок обслуживала горстка гигантов во главе с Anheuser-Busch (производителем Budweiser), наводнив его водянистыми и пресными имитациями настоящего лагера. На этикетке Budweiser, к примеру, сообщается, что пиво сделано из “лучших сортов риса, ячменного солода и хмеля”. Именно безвкусный рис и подытоживает “букет” этого сорта. Другие гигантские компании в больших количествах используют в качестве добавки дешевую кукурузу. В 1965 году страстный любитель пива по имени Фриц Мэйтаг купил дышащий на ладан заводик Anchor Steam в СанФранциско: это стало прологом второй американской пивоваренной революции. Успех, которым пользовалось его пиво, побудил и других к созданию небольших предприятий. Среди них были энтузиасты, следовавшие по пути английских «борцов за настоящий эль», и пивовары немецкого происхождения, наладившие производство лагеров высокого качества. Сегодня небольшие заводы вроде нью-йоркского Brooklyn Brewery, Pike и Redhook из Сиэтла, Rogue из Ньюпорта (штат Орегон) и Samuel Adams из Бостона завоевали сильные позиции на американском рынке. А индийский светлый эль, который варят на заводе Goose Island в Чикаго, пожалуй, можно признать одним из лучших в мире. Кстати об Индии. Хотя в некоторых индийских штатах алкоголь запрещен, в других регионах - от холмов Симлы на севере до южных городов Бангалор и Хайдарабад - существует развитая пивоваренная отрасль. Крупнейшими компа-

fr e V e

Н

екоторые уверяют себя и окружающих, что потребление алкоголя способствует уничтожению вируса COVID-19. Это не так. Наоборот, если человек заражается вирусом, алкоголь может увеличить риск для его здоровья. Другие точно знают, что алкоголь помогает справиться со стрессом. Совсем наоборот - что спиртное только усугубляет панику, тревогу и депрессию. А еще бытуем мнение, что потребление алкоголя (вина, дистиллированного спирта или спиртовых настоек на травах) укрепляет иммунную систему человека и повышает устойчивость организма к вирусу. И это заблуждение. А вот пиво, похоже, не столь губительно действует. Тем более, еще много лет назад оно было официально признано самым популярным напитком на планете. Чтобы отметить это событие, открылась специальная фотовыставка. Пиво - напиток нашей эпохи. Пиво пользуется в мире наибольшей популярностью - следом идут прохладительные напитки и вино. Объем продаж пива растет как на дрожжах - особенно в странах вроде Китая и России, где оно десятилетиями относилось к разряду «дефицита». Ожидается, что к концу нынешнего десятилетия Китай, обогнав США, выйдет на первое место в мире по производству пива. В результате либерализации китайской экономики на этот гигантский рынок пришли крупнейшие мировые компании - они строят новые пивзаводы или приобретают пакеты акций уже имеющихся. Крупнейшая американская пивоваренная компания Anheuser-Busch владеет 30% акций старейшего и крупнейшего в Китае завода в Циндао. Завод построили немцы еще в 1903 г.; они же создали в этом районе первые плантации хмеля - сегодня по его производству Китай занимает третье место в мире. Во всем мире любят знаменитое чешское пиво… Богемия, один из регионов нынешней Чешской Республики, претендует на мировую «пивную славу» по двум причинам. Во-первых, в пересчете на душу населения чехи пьют пива даже больше, чем их соседи немцы. Во-вторых, Богемия - родина золотистого «лагера». В 1842 г. его начали варить на только что построенном «Мещанском пивоваренном заводе» (название связано с тем, что он был построен местными пивоварами в складчину) в Пльзени, пользуясь технологией «холодного созревания» - lager по-немецки означает «хранилище» - разработанной в Баварии. Однако, в отличие от темных баварских лагеров, пльзеньское имело приятный бледно-золотистый оттенок; оно быстро завоевало весь мир. Вскоре новый сорт стали варить в самых разных странах, называя его Pilsner, Pilsener или для краткости просто Pils. Для поддержания своих прав первооткрывателя этого сорта Мещанский пивоваренный завод поменял название на «Пльзеньский праздрой», а марку пива - на Pilsner Urquell («первоисточник пильзнера»). Это пиво имеет выраженный привкус прожаренного солода и хмеля. Качество чешского пива приобрело легендарную славу, однако в годы «холодной войны» жителям Запада нечасто удавалось его отведать. При коммунистах 70 пивзаводов страны принадлежали государству, но в ходе приватизации эти предприятия расхватали по дешевке международные компании. SAB-Miller стала владельцем брэндов Pilsner Urquell, «Гамбринус» и «Велкопоповиц-

кий Козел», а InBev купила Пражский пивоваренный завод - из его продукции наибольшей известностью пользуется «Старопрамен» («Старый ручей»). Широко экспортируется и еще одна марка чешского пива - великолепный

de li

Учитывая, что большое число людей вынуждены в течение многих месяцев самоизолироваться, алкоголь, как они утверждают, помогает им пережить эту непростую ситуацию…

B9

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 В центре секс-скандала Экс-чемпион UFC Конор Макгрегор был задержан на Корсике 12 сентября. Причиной стало агрессивное сексуальное поведение бойца и эксгибиционизм. Как сообщают СМИ, поступила жалоба на «демонстрацию сексуального поведения» Макгрегора, которую ирландец допустил в одном из баров на французском острове. Подробности не разглашаются полицией, однако местные СМИ заявляют о том, что за этим обвинением скрывается эксгибиционизм. После допроса звезду смешанного единоборства отпустили. На Корсике Макгрегор отдыхает с невестой и двумя их общими детьми. Известно, что французская сторона не настаивала на задержании Конора: уже в воскресенье,

13 сентября, Макгрегор покинул пределы Франции на своей яхте. Известный ирландский спортсмен не первый раз оказывается в центре сексскандала. В 2019 году его обвиняли в сексуальных домогательствах и непристойном поведении, а также в хулиганстве. В 2019 году Макгрегор был арестован в Майами за то, что разбил телефона фаната, и в Дублине - за драку в пабе. Первое дело был улажено вне суда, второе закончилось для борца штрафом. Единственное, в чем Конора никогда нельзя было упрекнуть — в неверности своей супруге. У ирландца совершенно особые отношения с Ди Девлин, которые продолжаются уже 12 лет. Ирландец Макгрегор к 32 годам стал одним из самых известных в мире бойцов смешанных единоборств, у него целая армия фанатов по всему миру, в том числе в России. Он стал первым чемпионом сразу в двух весовых категориях в истории самой престижной организации этого спорта UFC. В октябре 2018 года ирландец проиграл титул чемпиона UFC российскому бойцу Хабибу Нурмагомедову. В этом году Макгрегор провел один профессиональный бой, победив техническим нокаутом на 40-й секунде поединка с американцем Дональдом Серроне. Напомним, Макгрегор провел в октагоне 26 боев и проиграл четырежды. Недавно Конор Макгрегор объявил о завершении спортивной карьеры, но это не первое такое заявление со стороны ирландца. Стрельба масками Американский инженер Аллен Пэн представил в своем YouTube-канале пневматический пистолет, который стреляет… медицинскими масками. У пистолета четыре дула, к которым присоединён баллончик со сжатым углекислым газом: при спуске из каждого дула выстреливает металлическое грузило, привязанное к четырём держащим маску верёвочкам. При попадании маски в человека грузила завязывают маску на шее. Для снижения количества заболевших во время пандемии правительства разных стран вводят свои ограничительные меры: обязательный карантин для людей с подтверждённым заражением, социальное дистанцирование, а также — обязательное ношение масок и

перчаток. При правильном использовании они в действительности могут существенно сократить распространение ви-

руса, но по мере того, как ограничения послабляют, маски начинают носить все меньше людей. Некоторые люди считают, что маски и вовсе ограничивают их свободу, и массово отказываются их носить. Одни из самых ярых противников масок — жи-

тели калифорнийского города Хантингтон Бич: из-за требований властей носить маски они даже устраивают массовые протесты. В ответ на это Аллен Пэн разработал пневматический пистолет, который выстреливает масками прямо в людей. Маска в пистолете снабжена четырьмя длинными верёвочками, к каждой из которых присоединён вес — небольшое грузило. Грузила выпускаются при выстреле под действием сжатого углекислого газа из четырех отдельных дул: в итоге маска попадает на лицо, а грузила обвязывают верёвочки вокруг шеи — примерно так же работает бола. Для безопасного выстрела у пистолета есть прицел, расположенный под дулами. Целиться нужно в шею: так маска выстреливает на лицо, а грузила летят с двух сторон от головы. Пэн опробовал устройство на себе и на манекене: ему удалось правильно выстрелить маской с достаточно близкого расстояния. Также он представил свое устройство прохожим на Хантингтон Бич: они также попробовали надеть маску на манекен. Разумеется, безопасность устройства вызывает вопросы: гирей из дула можно легко попасть в глаз — видимо, именно поэтому Аллен на видео носит защитные очки. К тому же, в ходе испытаний пистолет сломался, и пришлось ремонтировать его на ходу. В итоге изобре-

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

тательному Пэну еще предстоит доработать свое устройство. Меняют законы Власти Великобритания намерены изменить ряд законов страны. Эти изменения не позволят находящимся в стране мигрантам и беженцам прибегать к защите от депортации. Кроме того, британские военнослужащие получат защиту от обвинений, связанных с их деятельностью за пределами страны. Британское правительство работает над предложениями по ограничению действия законодательства о правах человека. Обсуждаемые меры касаются исключений из закона о правах человека 1998 года. Это может лишить мигрантов и беженцев возможности использовать законодательство, чтобы избежать депортации, но в то же время защитит британских военных от обвинений, связанных с их деятельностью за рубежом. Планы британского правительства могут привести к новым противоречиям с Евросоюзом. Так Брюссель требует от Лондона придерживаться Европейской конвенции по правам человека для обеспечения правового сотрудничества по-

сле выхода Соединённого Королевства из Евросоюза. Великобритания покинула ЕС в ночь на 1 февраля 2020 года после трех лет переговоров. Стороны договорились о переходном периоде до конца 2020 года, во время которого на Британию распространяются европейские нормы. Продлевать срок переходного периода Лондон отказался. Тем временем британский премьер-министр Борис Джонсон заявил о существовании возможности у Евросоюза создать угрозу расчленения Великобритании. Джонсон полагает, что соглашение о Brexit в его нынешнем виде открывает для ЕС возможность уничтожить экономику и нарушить территориальную целостность его государства. Не могли отличить друга от врага… Бразильского эксперта по изолированным племенам Амазонии 56-летнего Риели Францискато застрелили из лука, когда он с группой полицейских при-

www.panorama-e.com

близился к месту проживания коренных жителей. Инцидент произошел на минувшей неделе в отдалённом районе штата Рондония на северо-западе Бразилии около резервации Уру Эу Вау Вау. Исследователь погиб от рук аборигенов, которых собирался изучать… Францискато работал в Национальном фонде индейцев Бразилии, который занимается изучением и защитой изолированных племён Амазонки уже больше 50 лет. С группой аборигенов, которые застрелили учёного, до сих пор никто не контактировал. Индейцы, заметив приближение чужаков, начали стрелять из лука. Полицейские успели спрятаться от стрел за машиной, но Риели Францискато не повезло. Стрела попала ему в область сердца. По словам полицейского, который сопровождал экспедицию, Риели закричал, вытащил стрелу, пробежал 50 метров и упал замертво. Офицер полиции Пауло Рикардо Бресса рассказал журналистам, что пострадавшего отнесли к полицейской машине и отвезли в больницу, однако он умер еще в дороге. «Он закричал, вытащил стрелу из груди, пробежал около 50 метров и упал бездыханным», - рассказал один из полицейских, сопровождавших Риели Францискато во время поездки. «К сожалению, мы потеряли нашего друга», — сказал офицер полиции. Коллеги Францискато считают, что спровоцировать аборигенов могло присутствие полицейских. По данным правозащитной организации, аборигены не могут отличить друга от врага, когда речь идет о людях из «внешнего мира». На протяжении веков они сталкивались с агрессией захватчиков, лесозаготовителей и золотодобытчиков, которые стремятся освоить земли Амазонии и вытеснить оттуда коренные народы. Так что к белому человеку они по умолчанию относятся с недоверием. Согласно данным правозащитной организации Survival International, в дождевых лесах Амазонии живут около 100 неконтактных племён. В видеоинтервью с исследователем до его смерти, Францискато ясно выражает свои надежды: «Бразилия, которую я хочу видеть в будущем, — это та страна, где все это (земля коренных народов) по-прежнему находится под защитой». В последнее время близ территории проживания племён аборигенов все чаще стали появляться золотодобытчики, лесозаготовители, браконьеры. Обычно золотодобытчики и лесозаготовители появляются на территории племён в сопровождении полиции. В Бразилии проживает около 800 тысяч представителей коренных племён, которые состоят из более, чем 300 этнических групп. В стране насчитывается примерно 27 тысяч членов племени яно-

мами. Оно было изолировано от мира до XX века, однако после чуть не исчезло из-за таких болезней, как корь и малярия. Особую опасность для коренных народов и их образа жизни представляет угроза старшему поколению, создаваемая Covid-19. Коренные жители тропических лесов Амазонки особенно уязвимы к привезённым болезням, поскольку чаще всего изолированы и не могут выработать иммунитет. Из-за этого индейцам яномами предсказали полное вымирание из-за эпидемии коронавирусной инфекции.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления.

V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Этот напиток отлично освежает в жару, выводит токсины, улучшает умственную деятельность. Популярность его стремительно растет по всему миру. О его малоизвестных преимуществах и о том, как его пить с наибольшей пользой для здоровья вы узнаете из этой статьи.

горячим, сохраняет ощущение сытости и ускоряет обмен веществ. Полезных свойств зеленого чая, которому часто отдается предпочтение в нашей стране, не перечесть. В на-

Эксперты рекомендуют пить зеленый чай как до, так и после еды. При употреблении этого напитка до еды он способствует снижению веса, а через два часа после еды — улучшает

наступлением жары многие ищут ответ на вопрос о полезных свойствах зеленого чая, известного своей способностью снижать вес. Чай из листьев камелии китайской (Camellia sinensis), который в наши дни больше всего предпочитают женщины, является великолепным источником антиоксидантов. Зеленый листовой чай, регулирующий кровообращение и играющий важную роль в поддержании здоровья человека благодаря аминокислотам, углеводам, витаминам Е, С, В в своем составе, можно употреблять два раза в день. Зеленый чай содержит много необходимых организму минералов и витаминов, помогает ускорить обмен веществ, способствует сжиганию накопленного жира, а также борется с раком. Итак, какова польза зеленого чая, помогает ли зеленый чай похудеть и как его заваривают? Вот чудодейственные свойства зеленого чая… Популярность этого вида растения и напитка с каждым днем растет. Из растения камелия китайская производится и зеленый, и черный чай, однако разные способы обработки придают каждому напитку свой аромат и уникальный вкус. Зеленый чай как эффективное средство для похудения является особенно незаменимым напитком для женщин. Благодаря витаминам и минералам в своем составе этот напиток, который можно употреблять как холодным, так и

шем материале мы обобщили некоторые малоизвестные преимущества этого чудодейственного напитка… Зеленый чай, часто употребляемый особенно летом, приносит много пользы организму, в частности ускоряет метаболизм и легко выводит токсины. По словам экспертов, при регулярном употреблении зеленого чая окружность талии может уменьшиться на два-три сантиметра. Помимо этого, зеленый чай обладает следующими полезными свойствами: — налаживает работу иммунной системы; — ускоряет обмен веществ; — активизирует кровообращение; — поддерживает здоровье кожи и волос; — помогает снизить вес; — успокаивает и борется со стрессом; — устраняет накопление газов в кишечнике и понижает температуру тела; — укрепляет память; — используется для компресса с целью устранения «мешков» под глазами; — снижает уровень «плохого» холестерина; — используется для полоскания горла при лечении простуды; — помогает остановить кровотечение и боль после удаления зуба.

пищеварение. С другой стороны, зеленый чай борется с раком. Было установлено, что содержащиеся в нем полифенолы, обеспечивающие очищение клеток и поддерживающие их регенерацию, ингибируют рост опухолевых клеток и защищают от повреждений, вызванных ультрафиолетовым излучением. Известно о пользе этого напитка при многих видах рака, таких, как рак груди, желудка, кожи, яичников, мочевого пузыря. При простудных заболеваниях и общем недомогании зеленый чай помогает выводить токсины и улучшает обмен веществ. Также чай обладает противовоспалительным свойством и облегчает течение болезни. Зеленый чай придает сил, борется с вялостью и депрессией, уменьшает сонливость. Поэтому так полезно пить его по утрам. Фтор и йод в составе чая помогают выводить соли тяжелых металлов. Мочегонный эффект напитка помогает снять отеки и вывести «лишнюю» воду из организма, облегчая течение заболеваний мочеполовой системы. Специалисты считают целесообраз-

С

Чудодейственный зеленый чай

ным употребление зеленого чая два раза в день. Благодаря своему составу этот напиток способствует сжиганию жира и с этой точки зрения является хорошим помощником во время диеты. Зеленый чай, нашедший себе важное место в диетических меню, особенно в последние годы, заряжает энергией и подавляет аппетит. Как заваривать зеленый чай? В магазинах вы можете найти зеленый чай в пакетиках и заварить его, положив пакетик в чашку с горячей водой. Или вы можете воспользоваться таким рецептом. Возьмите листья зеленого чая и положите их в ситечко для заваривания. Поместите ситечко в пустую посуду. Залейте чайные листья горячей водой и дайте настояться примерно дветри минуты. После того, как напиток немного остынет, вы сможете выпить чашку превосходного зеленого чая. Заваривают и другие части растения, которые можно купить, опять же, в магазинах или у торговцев травами. Сколько раз в день нужно пить зеленый чай? Исследования показали, что употребление не менее двух чашек зеленого чая в день улучшает когнитивные функции и умственную деятельность. Зеленый чай можно пить до и после еды, как в холодном, так и в горячем виде. Согласно легенде, чай открыт китайским принцем почти за 3000 тысячи лет до нашей эры. Он путешествовал в поисках целебных трав с котлом, в котором кипятил воду для отваров, и в котел случайно попали чайные листья. Напиток вызвал у принца бодрость. С тех пор зеленый чай стал активно применяться в Китае и постепенно распространился по всей Азии. Изначально он использовался только в качестве лекарства, но со временем чайные церемонии проводились уже для удовольствия. Выводились новые сорта и экзотические способы обработки чая – например, листья обжаривали с рисом. В некоторых странах зеленый чай не только пьют, но и едят: делают салат, маринуют.

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

8631 West 3rd St., Suite 900 E Los Angeles, California 90048

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

310 - 623 - 1911

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Новости

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

медицины Перекусить перед сном Тем, кто придерживается диетического режима питания, рекомендуется не есть наa ночь. Но, когда приходится ужинать в поздние часы или поздно вечером одолевает чувство голода, можно найти полезные альтернативы. Отдайте предпочтение продуктам, которые не вызывают набор веса и проблем с пищеварением. Сыр с виноградом. В маленьком кусочке сыра — около 100 килокалорий. Но содержащийся в этом продукте триптофан и молочный белок (казеин) сделают вас счастливее. Особенно употре-

бление сыра перед сном поддерживает здоровье мышц. А если вместе с сыром вы съедите немного винограда, который богат мелатонином, вы также сможете улучшить качество своего сна. Рыба. Желающие плотно поесть в поздние вечерние часы также могут отдать предпочтение рыбе, в частности лососю или палтусу, которые богаты питательными веществами. Кроме того, эти виды рыб славятся содержанием жирных кислот омега-3 и способностью расщеплять жир в организме. Поэтому с точки зрения здорового питания, способствующего обмену веществ, рыба — оптимальный вариант для перекуса на ночь. Закуски из яиц. Яйца являются источником белка, содержащего незаменимые аминокислоты, и при употреблении яиц вы быстро ощущаете чувство насыщения. Если вы проголодались ночью, лучше всего выбрать вареное яйцо. Омлет и яичница — тоже хорошие варианты для ужина. Однако старайтесь добавлять минимальное количество жира при приготовлении или вовсе откажитесь от него. Используя овощи, вы можете приготовить чудесное блюдо. Овощные палочки с хумусом. Хумус, основным ингредиентом которого является нут, весьма полезен для здоровья. Эта закуска богата витамином B6, участвующим в синтезе серотонина. Так что, если вы решили перекусить поздно вечером, вы можете съесть эту полезную закуску с овощными палочками из огурцов, стебля сельдерея, цуккини или моркови. Вареная кукуруза. В качестве перекуса в поздние вечерние часы полезнее будет съесть вареную кукурузу, нежели консервированную. Вареная кукуруза способствует выведению вредного холестерина из организма. Вместе с тем при употреблении этого продукта лучше воздержаться от добавления сливочного масла или большого количества соли. Индейка вместо курицы. Если вы предпочитаете более плотный ужин перед сном, вы можете выбрать мясо индейки, которое содержит большое количество полезного белка. Употребление мяса индейки вместо курицы обеспечит более комфортное пищеварение. Любите заморить червячка, прежде чем отправиться в кровать? Пора с этим заканчивать, ведь любой прием пищи перед сном способен привести к увеличению веса — неважно, будь то полноценный ужин или легкий перекус. Наше тело устроено таким образом, что ему проще усваивать пищу днем, когда мы

B13

наиболее активны. А вот в ночное время процесс пищеварения, как и все остальные физиологические процессы, замедляется. Диетологи рекомендуют приучить себя к последнему приему пищи за 3-4 часа до сна, чтобы предотвратить увеличение веса.

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

Ключевые слова В исследовании Медицинской школы Университета Питтсбурга подчеркивается, что слова, используемые для описания эмоций, могут быть отличным маркером психического и физического состояния, как и общего благополучия. Более обширный словарный запас, описывающий отрицательные эмоции, коррелирует с большим психологическим стрессом и ухудшением физического здоровья, в то время как больший словарный запас положительных слов коррелирует с улучшением самочувствия и укреплением физического здоровья. Был проведен анализ блогов более 35000 человек и эссе в стиле “потока сознания” 1567 студентов колледжа. Студенты также периодически самостоятельно сообщали о своем настроении во время эксперимента. Оказалось, в целом, люди, которые использовали более широкий спектр негативных слов, как правило, демонстрировали лингвистические маркеры, связанные с более низким уровнем благополучия. К примеру, они упоминали о болезни и одиночестве, одновременно с этим чаще сообщая о депрессии, невротизме, плохом физическом здоровье. И наоборот, тот, кто активно использовал различные слова для положительных эмоций, чаще имел лингвистические маркеры благополучия, такие, как ссылки на досуг, некие достижения и включенность в социум. У этой группы людей фиксировались более высокие показатели добросовестности, экстраверсии, доброжелательности, качества здоровья и более низкие показатели депрессии и невротизма. Причем, по словам ученых, это замкнутый круг: чем больше человек использовал негативных слов, тем хуже он себя чувствовал. Вероятно, люди, у которых был печальный жизненный опыт, развили более богатый словарный запас, описывающий отрицательные эмоции, для характеристики мира вокруг. В повседневной жизни те же самые люди чаще указывают на негативные стороны эмоциональных ощущений, что в итоге негативно влияет на их настроение.

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

Пандемия и избыточный вес ООН выступила с официальным заявлением: мир может столкнуться с глобальной пандемией ожирения. Причина такова: пандемия коронавируса многих лишила доходов, что заставляет людей экономить на здоровом питании. Согласно последним данным, 3 миллиарда человек сегодня не могут позволить себе здоровое питание. Вследствие роста показателей ожирения, предсказывают эксперты, в следующие 10 лет расходы на здравоохранение могут увеличиться на 1,3 триллиона долларов в год. Оказалось, ожирение первой, второй и третьей степеней в стране имеют 17,8% мужчин и 24,5% женщин. Избыточная масса тела была зафиксирована у 46,9% мужчин и 34,7% женщин. Норма - лишь у 34% мужчин и 38,1% женщин. Общая энергетическая ценность среднесуточного рациона составила 3031 килокалорию у мужчин и 2225,5 килокалорий - у женщин. Львиная доля приходилась на углеводы и жиры.

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

истреблены (“йетаму”). Съев финик, произносят: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы враги наши исчезли с лица земли».

4. Морковь. Морковь на иврите “гезер”. С тем же корнем есть и глагол “лигзор”, который означает “постановить”. Съев немного моркови, произносим: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы не было приговора против нас и чтоб заслуги наши были зачитаны пред Тобою».

5. Гранат. Съев зернышки граната, произносим: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы умножились наши заслуги как зерна граната».

6. Голова рыбы (или барана). Съев кусочек, произнесите: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы были мы были во главе, а не в хвосте».

Рубрика «Хозяйка кухни» это полезные советы о еде и продуктах питания, простые и вкусные рецепты, которые оценит каждая хозяйка.

Рош Ха-Шана

Рош Ха-Шана или Еврейский Новый год - один из самых значимых еврейских праздников. В этом году он отмечается два дня - 19 и 20 сентября.

– время переосмысления прожитого, покаяния и надежды на будущее

Р

ош Ха-Шана приходится на начало месяца тишрей – седьмого месяца еврейского календаря. Календарь этот лунно-солнечный, а значит, и еврейские праздники являются подвижными относительно календаря гражданского. Первым месяцем считается весенний месяц авив, называемый также нисан. Он приходится на март-апрель григорианского календаря. Соответственно, седьмой месяц тишрей выпадает на сентябрь-октябрь. Евреи считают, что Бог сотворил мир именно в седьмой месяц. Поэтому с него и ведется летоисчисление. С этим праздником связано сотворение первых людей, вкушение запретного плода, окончание Всемирного потопа, чудесное спасение Исаака во время жертвоприношения и другие важные события библейской истории. Традиционным фруктом, связанным с еврейским Новым годом считается гранат. Но в регионах, где гранаты не росли, их заменяли яблоками. Частью трапезы непременно является мед, чтобы наступающий год был сладким. Пожелание сладкого года является частью традиционного новогоднего поздравления. Праздничная (вечерняя) трапеза, как и каждую субботу и в другие праздничные дни, начинается с «освящения дня» — делается «Кидуш» — в переводе: освящение) — произносится специальное благословение над бокалом вина.

• После — омовения рук (нетилат ядаим), произносится благословение над самым важным продуктом питания человека — хлебом. В субботу это обычные халы, в Рош а-Шана — круглые, символизирующие цельность, которую мы желаем себе и всему народу Израиля в Новом году.

• Кидуш, нетилат ядаим, благословение на хлеб — так начинается любая субботняя и праздничная трапеза. После этого принимаются за еду.

• Во время праздников принято использовать круглую халу - олицетворение полноты и завершенности. После благословения на хлеб, его макают не в соль, как обычно, а в мед, что символизирует надежду, что новый год будет сладким.

• Когда большая часть куска хлеба съедена, берут кусок яблока и тоже обмакивают его в мед и желают присутствующим и всему Израилю хорошего и сладкого года. Перед тем как съесть этот кусок яблока, следует сказать благословение. А после того надо произнести: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы новый год был для нас добрым и сладким». Зачем нужен этот «повтор»? Разве слово «добрый» не подразумевает «сладкий»? Еврейская традиция учит нас, что все происходит к лучшему. Все - часть Замысла Всевышнего. Даже то, что может показаться нам «плохим», на самом

деле несет в себе добро. Мы знаем: все, что случится в новом году, пойдет нам на благо. Однако в дополнение к этому мы просим Творца даровать нам «сладкий» новый год - чтобы добро, ожидающее нас впереди, было «явным» и «сладким» на вкус.

• Завершается трапеза (как, впрочем, любая, частью которой был хлеб) благословением — (биркат а-мазон) — благодарностью Всевышнему за еду, за землю Израиля, за город Иерусалим и за все хорошее, что мы ежедневно от Него получаем. В праздничный день Рош а-Шана, читая Биркат а-Мазон (благословение после еды), мы добавляем вставку - Яале ве-яво.

• Дневная праздничная трапеза в Рош а-Шана по своим традициям и обычаям не отличается от вечерней. Рош а-Шана продолжается два дня. Во время праздничной трапезы в Рош а-Шана полагается съесть определенные продукты, символизирующие то хорошее, которое мы надеемся обрести в новом году. Размышляя над тем, что олицетворяют собой эти продукты, мы как бы соединяемся с самим Источником добра. Символика этих продуктов основана на игре их ивритских названий, которая связана с определенной надеждой, которую нам хочется осуществить в новом году. Приведем взятый из Талмуда и сокращенный список таких продуктовсимволов: 1. Лук порей. Лук-порей на арамейском “карти”, ивритский глагол “ликрот”, имеющий тот же корень, что и “карти”, значит “отсечь”. Съев это, надо произнести: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы недруги наши были отсечены».

2. Свекла. На арамейском звучит как “силка”, ивритский глагол “листалек”, имеющий тот же корень, значит “убраться”. Съев немного свеклы, мы произносим: «Да будет желанием Твоим, Всевышний, чтобы не стало у нас противников».

3. Финики. Финики на арамейском “тамри” - мы едим финики и просим Всвышнего, чтобы все наши враги были

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

К празднику готовят, конечно же, и другие блюда. Главное, чтобы трапеза была вкусной и разнообразной. Предлагаем несколько рецептов приготовления халы: ХАЛА Круглая

Смажьте халу яйцом, взбитым с водой, при желании посыпьте маком. Хорошо разогрейте духовку. Выпекать следует при температуре 180 градусов в течение 40 мин. После того как халы испеклись, не вынимайте сразу из духовки - оставьте их ненадолго внутри, чтобы от резкого перехода температуры они не упали. Хала из полной муки Состав: 2 упаковки (2 ч. ложки «с горкой») сухих дрожжей 1 ч. ложка сахара 2 стакана теплой воды ½ стакана меда ½ стакана сахара 1 яйцо 2 ст. ложки растительного масла 2 ½ стакана полной муки 3 – 4 ст. белой муки 1 яйцо, взбитое с 1 ст. ложкой воды Приготовление: Положите дрожжи в большую миску и немного присыпьте сверху сахаром. Добавьте воды и оставьте на 5-10 минут. Смешайте дрожжи, яйца, растительное масло, сахар и мед. Добавьте полной муки, затем белой муки. Продолжайте размешивать, если тесто липнет к рукам – добавьте еще немного муки. Месите тесто, пока не получите однородную массу. Немного смажьте тесто растительным маслом и положите в миску. Накройте полотенцем и оставьте на 2 часа подниматься в теплом месте. Как лепить халы, вы можете посмотреть в предыдущих рецептах. Накройте халы полотенцем и оставьте подниматься еще час, затем смажьте яйцом, взбитым с водой, при желании посыпьте маком. Хорошо разогрейте духовку. Выпекать следует при температуре 180 градусов в течение 40 мин. После того как халы испеклись, не вынимайте сразу из духовки – оставьте их ненадолго внутри, чтобы от резкого перехода температуры они не упали. Яблочная хала

Состав: 2 упаковки (в каждой 2 ч. ложки «с горкой») сухих дрожжей 1 ч. ложка сахара 2 ½ стакана теплой воды 1 стакан растительного масла 1 стакан сахара 4 яйца 9-10 стаканов муки 1 яйцо, взбитое с 1 ст. ложкой воды Приготовление: Положите дрожжи в большую миску и немного присыпьте сверху сахаром. Добавьте воды и оставьте на 5-10 минут. Смешайте дрожжи, яйца, растительное масло и сахар. Добавьте несколько стаканов муки. Продолжайте размешивать, добавляя понемногу муку до тех пор, пока тесто не перестанет липнуть к рукам. Месите тесто, пока не получите однородную массу. Немного смажьте тесто растительным маслом и положите в миску. Накройте полотенцем и оставьте на 2 часа подниматься в теплом месте. Смажьте растительным маслом 2 противня. Если хотите - можете присыпать противни корицей. Разделите тесто на 4 равные части. От первой части отделите кусочек теста, величиной с ладонь, сделайте круглую лепешку и положите ее на смазанный маслом противень. Из оставшейся части раскатайте «змейку» и выложите, закручивая от центра к краю, на лепешку. То же повторите с оставшимися тремя частями теста. Накройте халы полотенцем и оставьте подниматься еще на 2 часа в теплом месте.

www.panorama-e.com

Состав: 2 упаковки (2 ч. ложки «с горкой») сухих дрожжей 1 порция яблочной начинки 1 яйцо, взбитое с 1 ст. ложкой воды 2 ст. ложки сахара, смешанные с ½ ч. ложкой корицы Яблочная начинка: 6 яблок, очищенных и перетертых 4 ч. ложки меда или сахара ½ ч. ложки корицы Приготовление: Приготовьте тесто. Разделите его на 4 равные части. От первой части от-

делите кусочек теста, величиной с ладонь, сделайте круглую лепешку и положите ее на смазанный маслом противень. Из оставшейся части раскатайте «змейку», сделав ее толстой с одной и тонкой с другой стороны. Толстую сторону немного раскатайте, положите внутрь яблочную начинку и хорошо склейте. Выложите, закручивая от центра к краю, на лепешку. То же повторите с оставшимися тремя частями теста. Закройте полотенцем и оставьте на час. Хорошо разогрейте духовку. Халы смажьте яйцом с водой и посыпьте корицей с сахаром. Выпекать при температуре 180 градусов в течение 40 мин. После того как халы испеклись, не вынимайте сразу из духовки – оставьте их ненадолго внутри, чтобы от резкого перехода температуры они не упали.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

м

ss»

%

у

panorama media group

nанорама

ПСИХИАТР

CIVIL SURGEON

B15

ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ

323/876-3700

В офисе проводятся обследование и вакцинация для грин-карты (Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status)

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#784, July 16 - 22, 2010

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

14 ÇçàåÄçàÖ!

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

òåë.

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

ЕЛЕФОН

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

323/931-1100

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961 almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

Полезные советы Кабачковая икра станет вкуснее, если заменить ее черной или красной. Джентльмен должен знать, что нравится его даме, чтобы не оказаться с ней там, где это можно купить. Горячая крышка на кастрюле выглядит так же, как и холодная!

Небольшая учительская хитрость: никто не почувствует запах коньяка на онлайнуроке. Никогда не говори: «Я ошибся». Говори: «Надо же, как интересно получилось!» Дочь, как и все дети, обучается дистанционно. Уроки идут по всем предметам, больше всего меня порадовала учитель труда. Она задала детям постирать, погладить, убраться в комнате, приготовить обед и прислать видеоотчёт.

- Хотел на днях купить успокоительного, но увидел цену и распсиховался. Встаю на весы, муж заглядывает на шкалу, а я ему гордо: - Люди с золотым сердцем, железными нервами и стальным характером лeгкими не бывают. На детское задание по дистанционке вставить пропущенные буквы в фразе «А Васька слушает, да е__т» пришло огромное количество неправильных ответов. Половина из нас выйдет из этого карантина как потрясающие повара. У другой половины будут проблемы с алкоголем. В последнее время мое тело впитало столько мыла и дезинфицирующих средств, что, когда я писаю, чистится туалет.

Большинство электрических приборов потребляют меньше электричества в выключенном состоянии. Не бросайте в мужа солонку - рассыпанная соль к ссоре. Чтобы отличить настоящие швейцарские часы от поддельных, бросьте их со всей силы на бетонный пол салона-магазина. Если часы настоящие, продавец должен тут же умереть от разрыва сердца. Нельзя смотреться в зеркало, когда ешь - счастье своё проешь. И когда пьёшь пропьёшь. А в туалете зеркало вообще лучше не вешать. Не хватайтесь мокрыми руками за оголённые провода - они могут заржаветь. Помните, что оставленные без присмотра маленькие дети очень быстро становятся маленькими родителями! Не берите от жизни все. Не донесете!

Отмывание денег.

- Представляете, уже несколько дней вообще не сплю! Только ночью и отсыпаюсь.

Ваше платье прослужит вам долгие годы, если ваш муж получает маленькую зарплату.

Мысли вслух

Одесса. Утро. Голос из открытого окна: - Нет, дорогой, так целуют знамя! В больничной палате: - Яша, ты таки просто несносен! Может, я в последний раз вижу тебя живым, а ты даже не обратил внимания на мою новую шляпку!

- Форшмак - это такое блюдо традиционное из селедки.

- А ты откуда знаешь?

- Соседи у меня - Яков Соломонович и Роза Марковна.

- Угощали?

- Нет. Часто рассказывали. Одесская клиника. Марк Соломонович жалуется врачу: - Доктор, у меня проблема. Я разговариваю сам с собой!

- Ну это не страшно, многие разговаривают сами с собой.

- Но я такой нудный... Рувим где вы теперь работаете?

- В оркестре.

- Это с вашим то слухом? На чём же играете?

- На шиле!

- Как это?

- Дирижёр подаёт мне команду, я втыкаю шило в зад Фиме, он кричит: «Ой!», а хор подхватывает: «Мамбо, Мамбо Италиано!»... Одесский дворик. Мальчик на балконе играет на скрипке, а пудель из соседней квартиры ему подвывает в такт. Наконец отец не выдерживает и говорит: - Моня, прекрати это немедленно! Ты можешь играть то, шо пудель не знает?

Если…

... Если Ваш преподаватель по экономике не миллионер, то чему он сможет Вас научить? ... Если для умных знание – сила, то для глупых - насилие. ... Если в детстве бабушка разрешала вам зимой ходить без шапки, будьте осторожны — возможно, что она вам не родная! ... Если вас знают только с хорошей стороны - не вертитесь! ... Если мужик постоянно сравнивает тебя со своей бывшей, то будь как она, брось его.

ьно зарабатывазами «он нормал иносит» стоит ра ф у жд Ме v й пр то копейки домо ет» и «он какиеа. жне наркотитолько... свадьб вающая на тамо хи ню вы , ка ба v Со дит выходные! ки, просто ненави дей, один из которых никогда не лю Брак - союз двух другой. ет v ва омые уже гда не забы ко ни е ры интереснее. Знак то м ко ко ве ло че помнит дат, ым ать с незнаком с v Разговарив встать для этого т. ио раздо сложнее го , ое знают, что ты ид гк лё е мо ть - са v Горы сверну искать когoпрятаться, а я ь ш де бу Ты дивана. ? раем в прятки v Давай поиг нe мохизысканно, но . ер бя св те е бя се чш ь лу ш дь уе тв нибу это когда ты чувс v Пьянство — них настуэто. быстрее, чем на ги но ь ат ир уб жешь произнести о нцы - искусств глаv Бальные та во всем с ней со о я постоянно и чт о, пит партнёр. ел до на ей а, что v Жена сказал шине и уедиа! ав пр на мать о жизни в ти оv ду по но ой шаюсь. И ок сп мир, если v Что же это за туалете?! в ко ль нении можно то almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

тема

Весёлый карантин

Одесская

nанорама

B16

доска обЪявле

ний

амы

Один москвич

рассказал

Путин во время переговоров с Лукашенко: - Ты нафига себе 80% нарисовал?

- Есть ашчушчэние, что в 146% нихто бы не паверил. Знаете ли вы, что у белорусов участие в митингах за Бацьку Лукашенко входит в трудовой стаж? Студенты спрашивают преподавателя: - Можно мы на вашу следующую пару не придем?

- Да.

- А вы отмечать не будете?

- Нет, я вообще на работе не пью!

Oн был настолько толерантным, что начальство, правительство и геев называл одним и тем же словом.

- Забыть вас? Что вы! Мне бы сперва вас запомнить!… Все люди делятся на: 1. Сов (встают и ложатся поздно) 2. Жаворонков (встают и ложатся рано) 3. Дятлов - из-за них совы встают рано, а жаворонки ложатся поздно! Было у отца три сына, но об этом он узнал только на передаче Андрея Малахова.

- Кто это там скрипит?

– Это ваш муж скрипит зубами.

- Но у него же нет зубов!

- Так это он вашими скрипит.

– На моей работе нет места страху. Если проявишь страх – все, ты мёртв!

– А кем вы работаете?

– Воспитательницей в детском саду. Курица из супермаркета - двоюродная сестра птицы Феникс. После истечения срока годности, она возрождается и ложится обратно на прилавок с новой датой рождения. О пользе витаминов говорит хотя бы тот факт, что эрекция у Адама появилась только после того, как он съел яблоко. Как пьет русский человек? Сначала он выпивает то, что хочет; затем то, что может; и, наконец, то, что осталось. На экзамене по истории.

- Вам задать один сложный вопрос или два лёгких?

- Лучше один сложный.

- Хорошо. Где появился первый человек?

- В Саратове.

- Это почему же?

- А-а-а-а... А это уже второй сложный вопрос!

«Меняю злобу дня на радости ночи».

- Я так люблю помидоры, что ем их с кетчупом и запиваю томатным соком!

«Надеюсь на встречу с мужчиной, который готов стать главой нашей семьи: мамы, троих малолетних детей, бабушки, больного дедушки, бабушкиной старшей сестры, третьей жены дедушки, парализованной племянницы. О себе: глаза зелёные».

- Здравствуйте, я пришёл на собеседование.

- Отлично, у вас есть опыт?

- Да, это моё двадцатое собеседование.

«Потеряна тёща. Вернувшего – убью!» «Любой каприз за ваши деньги. Вы платите - я капризничаю».

www.panorama-e.com

Родственники — это группа ничем не связанных между собой лиц, собирающихся периодически пересчитаться и вкусно покушать по случаю изменения их количества.

- Наш дедушка пять раз переписывал завещание. Сам виноват. Нефиг было на учительнице русского языка жениться.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

В НБА будет новый чемпион

имели второй по лиге (как и у «Клипперс») net rating (6,3). Других команд помимо «Бостона» и ЛА, находящихся в топ-5 по этим показателям, в лиге просто нет. Что, безусловно, говорит о вы-

Финал плей-офф конференций откроют в Орландо «Бостон Селтик» - «Майами Хит» В финале Востока мы получили пару «Бостон Селтик» - «Майами Хит», которую трудно было себе представить на старте плей-офф. Предполагалось, что «олени» во главе с Яннисом Бакс» смогут пробраться в главную серию года. Но «Майами» вопреки прогнозам остановила победителей регулярного сезона. А «Бостон» в седьмом матче сломал сопротивление действующего чемпиона НБА «Торонто Рэпторс» . Таким образом в НБА будет новый чемпион. Нас ждёт дуэль «Хит»- «Селтикс». Итак, представим читателю две лучшие команды Восточной конференции. «Майами Хит» Вряд ли кто мог предположить до открытия рынка свободных агентов 2019 года, что «Хит» будут иметь реальную возможность побороться за титул уже в 2020-м. Однако желание Джимми Батлера перевезти свои таланты во Флориду изменило всё. Регулярку «Майами» закончили с результатом 44-29, расположившись в конференции на пятом месте между «Индианой» и «Филадельфией». Продвинутая статистика показала у «Хит» седьмую атаку по лиге (111,9) и двенадцатую оборону (109,3), в общем, ничего зубодробительного. А вот из-за дуги команда “поливала” стабильно хорошо (37,9%, 2-е в лиге), что и продолжила делать в постсезоне (38%). После первого раунда, когда «Майами» убрали «Индиану» (4:0), многие могли по-

«Бостон Селтикс» «Кельты» же закончили регулярный сезон с 4-м нападением (112,8) и 4-й защитой (106,5), благодаря чему

матче полуфинала. Таким образом счёт в серии сравнялся — 3-3. «Наггетс» - первая команда в истории НБА, которая проведёт седьмой матч в четырех сериях плей-офф подряд. Кроме того, «Денвер» — первая команда, которая трижды отыгрывала отставание 15 и более очков, спасаясь от вылета в плей-офф. «Денвер» уже отыгрывал отставание 1-3 по ходу серии в этом плей-офф в первом раунде против «Юта Джаз». Всего в истории подобный камбэк совершали 12 раз.

Теннис

соком уровне сбалансированности между атакой и обороной. В первом раунде «зелёные» не почувствовали сопротивления со стороны «Филадельфии» (4:0), а во втором выдали с «Торонто» настоящий триллер. Играть с «динозаврами» в отсутствие Гордона Хэйуорда пришлось укороченной ротацией. Несмотря на это, всю серию команда Брэда Стивенса превосходила оппонентов и могла фактически закончить её в третьем матче, когда трёхочковый buzzer beater оформил Ануноби. «Рэпторс» ничего не смогли поделать с Джейсоном Тейтумом, у которого 29-12-7 в 7-м матче, а по серии 24,3-10,3-5,3 и почти 40% из-за дуги. В этом смысле у «кельтов», как кажется, действительно защита чемпионского калибра. Недостаток размера не мешает «Бостону» защищаться против любого лайнапа соперника. Защитный юнит «зелёных» наверняка самый дисциплинированный и трудолюбивый из оставшихся в постсезоне. Оборонительный рейтинг в плей-офф 101,9 (1-й) лишь подтверждает сей факт. «Ожидания»

думать, что дело исключительно в неготовности «Пэйсерс» к плей-офф. Но когда «Хит» почти то же самое провернули с «Бакс», отношение к команде изменилось. Батлер и Ко. точечно воспользовались слабостями «Милуоки», вцепились в горло добыче и не отпустили (1:4). Коллективу Майка Буденхольцера не хватило гибкости и непредсказуемости, чтобы подстроиться под оппонента, и в итоге лучшая оборона регулярного сезона полностью провалилась: защитный рейтинг 102,5 превратился в 113. А хрестоматийная атака, заточенная под своего MVP, благополучно растаяла, когда Яннис не смог стать тем самым лидером, который необходим каждой чемпионской команде. А вот в «Майами» такой вожак нашёлся. Да, речь идет о Джимми Батлере. Особенно стоит выделить ключевой третий матч, когда защитник почти в одиночку закрыл встречу в четвёртой четверти. Серию 31-летний американец закончил с линейкой 23,4 - 5,8 - 4,4 при 45,5% из-за дуги.

B17

Противостояние «Селтикс» и «Хит» должно получиться захватывающим. Первые выиграли сезонную серию 2-1, а единственная победа «Майами» пришлась на рестарт. Именно в том матче приняли участие два важнейших пазла в лице Джея Краудера и Андре Игудалы, присоединившихся к команде перед дедлайном на обмены. Дополнительный импульс по ходу серии «Бостон» должен получить благодаря возвращению Хэйуорда. Команды кажутся довольно равными, о чём свидетельствуют букмекерские котировки. Интереснее всего будет наблюдать за тем, как защита «Селтикс» будет останавливать дальнобойную мощь «Хит». «Майами» смогли замедлить нападение «Бакс», однако атака «Бостона» гибче и сбалансированнее. Предрекаем упорную схватку, победителем из которой выйдут более опытные «кельты». *** На Западе в финале конференции сыграют «Лейкерс» и победитель матча «Денвер» — «Клипперс» «Лос-Анджелес Лейкерс» катком прошёлся по « Хьюстон Рокетс», выиграв серию в пяти матчах — 4:1. В итоге «Лейкерс» шагает дальше, а «Хьюстон» ждут серьёзные перемены: это уход с поста главного тренера Майка Д›Антони, а также возможность обмена лучшего баскетболиста команды Джеймса Хардена. «Денвер Наггетс» обыграли «ЛосАнджелес Клипперс» (111:98) в шестом

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

Все эти объяснения – экономия сил, нежелание стыдиться – звучат очень просто и непосредственно. Но на самом деле за ними стоит огромная психологическая мощь, которая позволяет Осаке вытаскивать себя из глубочайших спадов и выходить на тот уровень, когда никто из соперниц не может с ней ничего сделать. Это и есть основа ее величия. Теперь ей главное, чтобы большие победы снова не превратили ее в ментального карлика, которым она почти полтора года была на «Шлемах».

– Это были невероятные две недели, надеюсь, мы сможем встретиться ещё в нескольких финалах. Дорога сюда была долгой, но это было весело», — приводит слова Азаренко The Guardian. Продолжительность встречи составила 1 час 54 минуты. За это время Азаренко совершила 3 эйса, допустила 2 двойные ошибки и реализовала 5 брейкпойнтов. Осака в свою очередь сделала 6 эйсов, также допустила 2 двойные ошибки и реализовала 5 брейк-пойнтов. Напомним, в полуфинале турнира Азаренко одержала победу над американкой Сереной Уильямс, а Осака сломила сопротивление представительницы США Дженнифер Брэйди.

Три «мэйджора» Наоми Осака ...

... и один Доминика Тима

В субботу японская теннисистка Наоми Осака стала трёхкратной победительницей турниров «Большого шлема», обыграв в финале US Open Викторию Азаренко из Беларуси – 1:6, 6:3, 6:3.

22-летняя Наоми также стала самой молодой трёхкратной чемпионкой Боль-

В финале мужского одиночного разряда мы стали свидетелями настоящего триллера: немец Александр Зверев вёл 2:0, но в итоге уступил австрийцу Доминику Тиму- 2:6, 4:6, 6:4, 6:3, 7:6. Зверев сделал 15 эйсов, совершил 15 двойных ошибок и выиграл 159 очков. Тим сделал 8 эйсов, совершил 8 двойных ошибок и выиграл 162 очка. Эта победа в US Open — первая в карьере Доминика Тима. Кроме того, это первый турнир «Большого шлема», который покорился австрийскому спортсмену, при том, что он ранее трижды играл в финалах «Шлемов». Доминик Тим стал первым австрийцем, выигравшим «одиночный» турнир US Open и лишь вторым представителем своей страны, выигравшим турнир «Большого шлема» после Томаса Мустера («Ролан Гаррос»-1995). За свою победу Доминик получил денежный приз в размере 3 млн долларов. Отметим, что в прошлом году на чеке чемпиона US Open-2019 испанца Рафаэля Надаля значилась сумма на 850 тысяч больше. Организаторы изменили в этом году распределение призовых, объяснив это тем, что турнир проходит в особых условиях, и нужно было поддержать низко рейтинговых игроков, которые закончили выступления в двух стартовых кругах.

шого шлема с тех пор, как рекорд по возрасту установила Мария Шарапова на Открытом чемпионате Австралии в 2008 году.

– В первой партии плохо двигалась из-за нервов. Не могу сказать, что ожидала, что смогу сыграть на 100%, но и показать 70% своего тенниса уже было бы неплохо. Получилось же так, что я слишком зажалась и ушла в себя. То, что проиграла подачу на старте второй партии, мне даже помогло. Просто думала, что не нужно отдавать матч со счётом 1:6, 0:6, нужно навязать борьбу. Думаю, два года назад могла бы и сдаться, уступая сет и брейк. Теперь же я повзрослела, и сейчас я более совершенный игрок», — цитирует Осаку официальный сайт турнира. Нынешняя победа Наоми - историческая. До Осаки в женских финалах US Open никто не отыгрывался с 0:1 по сетам на протяжении 25 лет. А взять «Шлем», влетев первый сет 1:6, до нее удавалось только трём теннисисткам. На церемонии награждения Наоми объяснила, какая мысль помогла ей выправить игру и вырвать титул: «Я подумала, что будет очень стыдно проиграть меньше, чем за час. Поэтому нужно постараться изо всех сил и избавиться от очень плохого настроя». Японка очень жадно относится к «Большим шлемам» – пока что, если она доходит до четвертьфинала, то в итоге берет титул. А такие победы, как на этот раз, уже становятся ее фишкой. В финале Australian Open-2019 против Петры Квитовой она надломилась, подавая на титул, наделала ошибок и упустила второй сет. Но после этого вышла вообще без эмоций и спокойно делала свою работу – выигрывала. А потом рассказала, что решила просто не тратить силы на негатив.

www.panorama-e.com

Для 23-летнего Александра Зверева это был первый финал на турнире «Большого шлема». За свою карьеру он выиграл 11 титулов, включая Итоговый чемпионат ATP и три «Мастерса», а кроме того, был в полуфинале Australian Open. И вот теперь получил новый бесценный опыт.

- То, что сегодня произошло - большая честь дня меня. Мы давно знакомы с Сашей, сыграли сотни матчей. Победа в турнире „Большого шлема“ была мечтой и для меня, и для него. Мы отыграли отличный матч, но я был бы счастлив, если бы на корте сегодня было два победителя. И ты, Саша, тоже исполнишь свою мечту, — сказал Тим после матча.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B18

По горизонтали: 1. Вирусное заболевание парнокопытных животных и человека. 3. Витой белый хлеб. 6. Состязание в бассейне. 7. Ввоз из-за «бугра». 10. Темное царство. 11. Кусочек замершей воды. 12. Японская фирма, производящая офисную электронику и бытовую технику. 16. Город на острове Хонсю. 17. Тридцатидневный мусульманский пост в месяце рамазане. 19. Высшая цель стремлений. 20. Мелкая морская промысловая рыба. 21. Красный .... 27. Вид банковского извещения. 28. Тригонометрическая функция. 29. Древнегреческий поэт из стихотворения Александра Пушкина. 30. Представитель основного населения республики в составе России. 31. Одна из самых крупных бабочек. 34. Скряга, скупец. 37. Наиболее удаленная от Солнца точка орбиты небесного тела. 38. Марка швейных машинок. 39. Народный поэтпевец у казахов. 40. Густой лес. По вертикали: 1. Американский карьерист. 2. Вампир, вурдалак. 4. В старину у крестьян: кафтан из толстого сукна. 5. Российский кинорежиссер, поставивший вместе с Владимиром Наумовым фильмы «Легенда о Тиле», «Павел Корчагин». 6. Чин, ранг, титул. 8. Помещение в квартире. 9. Фантастические картины пустыни. 10. Список блюд. 13. Свешивающаяся нижняя часть распашной одежды. 14. Рыба отряда скорпеообразных. 15. Парламент в Швеции. 17. Приправа к пище. 18. Очертания предмета, контур. 22. Песня из репертуара Александра Розенбаума. 23. Единица времени. 24. Мужское имя. 25. Венгерская разменная монета. 26. Человек, возомнивший себя носителем самых изысканных вкусов. 32. Сказка Алексея Толстого. 33. Плоский прямоугольный кусок твердого материала. 35. Французский художник, автор картины «Молодые спартанки, вызывающие на состязание спартанцев». 36. Город в Индии, столица государства Великих Моголов.

Ответы на кроссворд, помещенные в № 37, 2020 г. По горизонтали: 1. Капитал. 5. Абрау. 7. Отшиб.

10. Бакинец. 11. Шатёр. 12. «Моряк». 13. Изобара.

15. Анорак. 18. «Наполи». 22. Люгер. 24. Масаи. 25. Бальи. 26. Сушь. 27. Амба. 28. Норик. 30. Лодка. 31. Крыша. 32. Тихоня. 36. Стража. 39. Макопсе. 42. Рукав. 43. Рубеж. 44. Ламенто. 45. Колли. 46. Вятка.

47. Хламида. По вертикали: 1. Кубрик. 2. Пекло. 3. Тонна. 4. Лоцман. 5. Аршин. 6. Ротор. 8. Шуруп. 9. Бокал. 14. «Бигл». 15. Аммонит. 16. Ойстрах. 17. Анискин. 19. Арбалет. 20. Оглядка. 21. Исикава. 22. Лошак. 23. Рюмка. 29. Мыло. 33. Игрок. 34. Оскол. 35. Ямвлих. 36. Серова. 37. «Робот». 38. Жижка. 40. Кумжа. 41. Пенни.

*** По горизонтали: 1. Штраус. 5. Состояние. 11. Учреждение. 12. Валторна. 14. Мина. 15. «Олдсмобил». 16. Эйве. 19. «Срезал». 20. Авран. 21. Ладога.

24. Албанец. 25. Жиробус. 28. Каверин. 29. Бильярд.

32. Спаржа. 33. Шопен. 34. Чеснок. 38. «Любэ». 39. Туфобетон. 40. Осло. 43. Стрельба. 44. Контратака.

45. Сицилиана. 46. Раскат. По вертикали: 2. Тарантелла. 3. Анжу. 4. Стелла.

5. Свинство. 6. Оказия. 7. Нить. 8. Ефрейтор. 9. Тутмес. 10. Пасека. 13. Ботаник. 17. Магараджа. 18. Факультет. 22. Песец. 23. Хорив. 26. Симонов. 27. Бранислава. 30. Барбарис. 31. Пенелопа. 32. Солист. 35. Клошар. 36. Футбол. 37. Контур. 41. Шлиц. 42. Бакс.

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

Ответы на сканворд, помещенные в № 37, 2020 г. По горизонтали: Синекдоха. Акр. Крк. Тон. Амо. Монпарнас. Борт. Отпуск. Эйве. Урал. Зал. Ля. Бард. Окоп. По вертикали: Цирк. Шейк. Ода. Яхрома. Октан. «Рено». Нос. Ватт. Обойма. Проезд. Пуло. Ур. Сало. Кляп. *** По горизонтали: Сатрап. Ик. Они. Ирина. Птах. Докер. Майн. Практик. Красс. Лоск. Зуб. Мегрэ. Агама. Род. Ион. Таити. Князь. Фал. По вертикали: Осот. Штихмас. Ана. Аид. Промилле. Иней. Карнак. Икако. Прозаик. Ра. Кси. Сирота. Угон. Баня. Мать. Гриф. Эдил.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B19

По горизонтали: 1. Китайское платье. 7. Пробел между буквами и словами в типографском наборе. 10. Отчаянный человек. 11. Приготовление супа. 12. Представитель народа Северного Кавказа. 13. Армянский народный певец. 14. Французский драматург русского происхождения, автор повести «Признание». 16. Ворчун. 20. Порт на Дунае. 22. Понижение цены на товар в результате несоответствия его качеству, оговоренному в контракте. 23. Крестьянский дом на Украине, юге России. 24. Российский драматург («Прошлым летом в Чулимске»). 25. Элементарная частица. 27. Овощная культура. 28. Название парламента в Исландии.

29. Город во Франции, пригород Парижа. 32. Английский математик, механик, астроном и физик, основатель классической физики. 34. Невежественный, грубый и жестокий человек. 37. Небольшое гребное, парусное или моторное судно различного назначения. 39. Женское украшение. 40. Компьютерный хулиган. 41. Млекопитающее семейства землероек. 42. Тройная корона римского папы. 43. Рыба семейства лососей.

Ответы на судоку, помещенные в № 37, 2020 г.

По вертикали: 1. Кость в ноге птиц, расположенная между голенью и пальцами. 2. Верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу у народов Северной Сибири. 3. Остаток от свечки. 4. Часть слова. 5. Эмблема фашизма. 6. Растение с корнем, содержащим едкое эфирное масло. 7. Угол, образуемый заданным направлением движения и направлением на север. 8. Жук-олень. 9. Старинная русская женская одежда.

15. Вечный .... 17. Директива, руководящее указание. 18. Ручной оптический прибор. 19. Часть радиоустановки. 21. Небольшая мотыга. 23. Сорт крепкого виноградного вина. 26. Крепкое и красивое телосложение. 30. Преследование зверя на охоте. 31. Феодал у тюрских народов в средние века. 32. Тревожные удары в колокол. 33. В римской мифологии: одна из верховных богинь, супруга Юпитера. 35. Портовый грузчик. 36. Морское млекопитающее семейства тюленей. 37. Душевная .... 38. Российская актриса театра и кино («Мушкетеры 20 лет спустя», «Крестоносец»).

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

первый Понедельник, 21 сентября 01:00 05:00 05:25 05:50 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00 13:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:30 19:30 20:10 21:10 23:00 23:05

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Екатерина Вилкова, Марьяна Спивак, Елена Панова, Сергей Пускепалис в многосерийном фильме «Шифр». Новые серии Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» К 150-летию Александра Куприна. «Впотьмах». 1-я серия «Время покажет» Новости «Время покажет»

Вторник, 22 сентября 01:00 05:00 05:25 05:50 06:55 08:00 08:15 11:00 11:15 12:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское»

21 - 27 сентября 13:00 «Время покажет» 14:00 Вечерние новости (с субтитрами) 14:40 «На самом деле» 15:40 «Пусть говорят» 17:00 «Время» 17:30 Премьера. Екатерина Вилкова, Марьяна Спивак, Елена Панова, Сергей Пускепалис в многосерийном фильме «Шифр». Новые серии 18:30 Премьера сезона. «Док-ток» 19:30 «Вечерний Ургант» 20:10 К 150-летию Александра Куприна. «Впотьмах». 2-я серия 21:10 «Время покажет» 23:00 Новости 23:05 «Время покажет»

Среда, 23 сентября 01:00 05:00 05:25 05:50 06:55 08:00 08:15 День 11:00 11:15 12:00 13:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Екатерина Вилкова, Марьяна Спивак, Елена Панова, Сергей Пускепалис в многосерийном фильме «Шифр». Новые серии

18:30 Премьера сезона. «Док-ток» 19:30 «Вечерний Ургант» 20:10 К 150-летию Александра Куприна. «Впотьмах». 3-я серия 21:10 «Время покажет» 23:00 Новости 23:05 «Время покажет»

Четверг, 24 сентября 01:00 05:00 05:25 05:50 06:55 08:00 08:15 День 11:00 11:15 12:00 13:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30

18:40 19:40 20:20 21:20 23:00 23:05

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» Вечерние новости (с субтитрами) «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» Премьера. Екатерина Вилкова, Марьяна Спивак, Елена Панова, Сергей Пускепалис в многосерийном фильме «Шифр». Новые серии Премьера сезона. «Док-ток» «Вечерний Ургант» К 150-летию Александра Куприна. «Впотьмах». 4-я серия «Время покажет» Новости «Время покажет»

Пятница, 25 сентября 01:00 05:00 05:25 05:50 06:55 08:00

Телеканал «Доброе утро» Новости Телеканал «Доброе утро» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами)

nанорама

08:15 11:00 11:15 12:00 13:00 14:00 14:40 15:40 17:00 17:30 19:35 20:30

22:00 22:45 23:35

«Время покажет» Новости (с субтитрами) «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» Вечерние новости (с субтитрами) «Человек и закон» с Алексеем Пимановым «Поле чудес» «Время» «Голос 60+». Новый сезон «Вечерний Ургант» Премьера. История легендарного фотографа в документальном фильме «Джим Маршалл. Рок-н-ролл в объективе» «Наедине со всеми» «Модный приговор» «Давай поженимся!»

Суббота, 26 сентября 12:15 «Мужское / Женское» 02:00 Телеканал «Доброе утро. Суббота» 05:00 «Умницы и умники» 05:45 «Слово пастыря» 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 Премьера. «101 вопрос взрослому» 07:15 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

09:55 Премьера. «На дачу!» с Наташей Барбье 11:05 Премьера. К 100-летию великого режиссера. «Миры и войны Сергея Бондарчука» 12:15 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым 13:45 К юбилею Людмилы Максаковой 15:00 «Сегодня вечером» 17:00 «Время» 17:20 «Сегодня вечером» 19:00 «КВН». Премьер-лига

20:25 21:25 22:10 23:00 23:40

«Я могу!» «Наедине со всеми» «Модный приговор» «Давай поженимся!» «Мужское / Женское»

Воскресенье, 27 сентября 01:05 Cергей Бондарчук в фильме «Неоконченная повесть» 02:00 Новости 02:10 «Неоконченная повесть» 02:55 «Играй, гармонь любимая!»

03:40 «Часовой» 04:10 «Здоровье» 05:20 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым 06:00 Новости (с субтитрами) 06:15 Жанна Бадоева в проектепутешествии «Жизнь других» 07:15 «Видели видео?»

08:00 Новости (с субтитрами) 08:15 «Видели видео?»

09:55 Премьера. «На дачу!» с Ларисой Гузеевой 11:10 Александр Михайлов в фильме «Мужики!..»

13:05 Большое гала-представление к 100-летию Советского цирка 15:15 «Три аккорда». Новый сезон 17:00 «Время» 18:00 «Что? Где? Когда?» Осенняя серия игр 19:10 Приз Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру. Премьера. Фильм Павла Павликовского «Холодная война» 20:50 «Я могу!»

22:10 «Модный приговор» 23:00 «Давай поженимся!»

23:40 «Мужское / Женское»

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

«Панорама»

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию, происходящую в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. для новых подписчиков

Внимание!

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 21 - 27 сентября

понедельник, 21 сентября 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30

10:15 10:20 11:00

11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00

17:00

17:45 18:00

19:30 20:30 21:30 22:00 22:30

23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса МАСТЕР КЛАСС НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 22 сентября 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Ю. Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 23 сентября 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:15 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:25 МАСТЕР КЛАСС 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

четверг, 24 сентября 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 9:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 19:15 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 25 сентября 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:55 ЕРУШАЛАИМ 10:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова

www.panorama-e.com

12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:10 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 26 сентября 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 3:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 4:00 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 4:30 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 9:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9:20 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 9:50 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 10:00 МАСТЕР КЛАСС 10:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 11:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 12:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:00 ЕРУШАЛАИМ 14:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 15:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 18:05 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Х/фильм 19:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 20:30 ЕСТЬ ГОТОВ Кулинарная программа 21:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 21:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер

B21

22:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 23:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 1:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 2:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:30 МАСТЕР КЛАСС 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ!

4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 10:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… Художественный фильм 19:40 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 19:50 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

В газете

«Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

21 - 27 сентября понедельник, 21 сентября 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 13:05 14:35 15:45 17:00 17:30 19:05 21:30 21:50 22:30 22:55

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Фильм «В плену обмана». Телесериал «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ТелесериалТайна Марии». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма. Дуглас Шелдон». Новости культуры. телесериал «Каменская».

вторник, 22 сентября 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 21 сентября 03:00 05:40 06:00 06:25 07:10 08:00 08:25 10:10 11:00 11:50 01:10 02:00 04:00 04:40 04:55 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:30 10:00 10:30

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «ЛИХАЧ» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 22 сентября 12:10 01:00 02:00 02:30 03:00 05:55 06:00 06:25 07:00 08:00 08:25 09:50 10:20 11:10 01:00 01:20

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Никита Панфилов в сериале «ЛИХАЧ» 13-я и 14-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 Мария Куликова, Анна Кошмал, Валерий Николаев, Павел Баршак и Алексей Зубков в телесериале «Тайна Марии».

13:05 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:30 ТелесериалТайна Марии».

19:05 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:30 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

21:50 «Бумбараш». Журавль по небу летит».

22:30 Новости культуры.

22:55 телесериал «Каменская».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:30 ТелесериалТайна Марии».

19:05 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:30 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

21:50 «Искатели».

22:30 Новости культуры.

22:55 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

четверг, 24 сентября

12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 телесериал «Тайна Марии».

13:05 Телесериал «Тайны следствия».

12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 телесериал «Тайна Марии».

13:05 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:30 ТелесериалТайна Марии».

19:05 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:30 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

21:50 «Искусственный отбор».

22:30 Новости культуры.

22:55 Елена Яковлева в телесериале «Каменская».

21 - 27 сентября

ЧЕТВЕРГ, 24 сентября

среда, 23 сентября

02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50

«МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» сериал «ЛИХАЧ» 15-я и 16-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 23 сентября 12:30 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:15 09:20 10:20 11:10 01:00 01:20 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:00 09:40 10:00 10:30

«ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «ЛИХАЧ» 15-я и 16-я с. «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Никита Панфилов в сериале «ЛИХАЧ» 17-я я и 18-я с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

12:10 01:00 02:00 02:30 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 09:20 10:20 11:10 01:00 01:20 02:00 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:45 09:30 10:00 10:30 10:50 12:30 01:00 02:00 02:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Никита Панфилов в сериале «ЛИХАЧ» 17-я я и 18-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Никита Панфилов в сериале «ЛИХАЧ» 19-я я и 20-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ПЯТНИЦА, 25 сентября 03:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:25 10:25

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ТЫ СУПЕР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

www.panorama-e.com

пятница, 25 сентября 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России».

6:55 «О самом главном». Ток-шоу.

7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:45 «60 Минут». Ток-шоу 10:00 ВЕСТИ.

11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

11:20 телесериал «Тайна Марии».

13:05 Телесериал «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:30 ПРЕМЬЕРА. «Юморина-2020».

19:15 фильм «Жизнь без Веры».

20:50 «Линия жизни». Алексей Симонов.

21:50 фильм «Звезда пленительного счастья». 1975 г.

СУББОТА, 26 сентября 12:30 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:31 «Пряничный домик».

2:00 «Утро России. Суббота».

5:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

5:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА.

5:35 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

6:05 «По секрету всему свету».

6:25 «Пятеро на одного».

7:05 Всероссийский потребительский проект «Тест».

7:30 ПРЕМЬЕРА. «Юмор! Юмор! Юмор!!!».

11:15 сериал «ЛИХАЧ» 19-20-я с.

01:00 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:00 «ДНК» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 «ЖДИ МЕНЯ» 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:40 «УРОКИ РУССКОГО» 09:10 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 09:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 11:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУББОТА, 26 сентября 01:00 02:00 02:30 03:00 03:20 03:40 04:30 05:00 05:15 06:05 06:30 07:00 07:30 08:00 08:20 08:35 09:25 09:55 10:50 11:10 12:00 01:30 03:00 04:00 05:20 06:20 08:20 09:00 10:40 11:50

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «УРОКИ РУССКОГО» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «УМНЫЙ ДОМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

guide

8:25 9:20 10:00 11:00 11:25 12:05 15:10 17:00 17:55 21:05 23:20

nанорама

«Доктор Мясников». Медицинская программа. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Пешком...». Русское ополье. «Искусственный отбор». фильм «Мои дорогие». «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. фильм «Танец для двоих». фильм «Трое в лодке, не считая собаки». 1979 г. фильм «Дважды в одну реку»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября 1:00 1:53 2:00 3:30

«Юмор! Юмор! Юмор!!!». «Моя планета». фильм «Жизнь без Веры». фильм «Отцовский инстинкт».

6:40 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ.

7:10 «Диалоги о животных. Лоро Парк. Тенерифе».

7:55 «Устами младенца».

8:35 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым».

9:20 «Сто к одному». Телеигра.

10:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

12:00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН.

12:40 фильм «Отчий дом». 1959 г.

14:30 «Бумбараш». Журавль по небу летит».

15:15 фильм «Изморозь».

17:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

19:00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН.

19:40 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

22:10 фильм «Там, где есть счастье для меня».

23:45 фильм «Отчий дом». 1959 г.

1:31 «Пешком...». Русское ополье.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября 12:40 «СМОТР» 01:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:40 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

11:35 «ИХ НРАВЫ» 11:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:45 «ОДНАЖДЫ» 01:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 05:10 «ТЫ СУПЕР» 07:45 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 09:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

подпишитесь на газету

«панорама» и получите

скидку 20% Только для новых читателей.

323.463.7224 Оформить подписку можно на 3,6 или 12 месяцев

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

21 - 27 сентября понедельник, 21 сентября 12:25 1:00 1:30 2:00 2:10 2:15 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:10 5:20 5:35 6:45 7:00 7:05 7:35 7:40 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 11:55 12:50 13:10 13:40 14:00 14:40 15:25 15:40 16:40 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 19:50 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Беларусы Фарбы памяці В людях Новости Новости экономики Вокруг планеты Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Майстэрня (с субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко Новости Новости региона Вот это спорт Главный эфир АРТиШОК Новости В людях Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости региона Спорт-микс Беларусы Новости Поколение.by Фарбы памяці Наши Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Жена с того света. Сериал.

1-я серия На вышынi Плейлист Юлии Юрченко Арена Вокруг планеты Здорово здоровым быть АРТиШОК Третий лишний (с субтитрами) Вандруем разам з Кацяй Iльiной День спорта Беларусы Фарбы памяці Города Беларуси (с субтитрами) Панорама Понятная политика Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Арена Города Беларуси (с субтитрами)

вторник, 22 сентября 12:00 12:25 1:00 1:20 1:25 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:30 4:00 4:30 5:00 5:10 5:25 6:25 7:00

На вышынi Игры на вырост Поколение.by Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Белорусская кухня Новости Арена Terra incognita. Беларусь неизвестная Новости Врачебные тайны плюс (с субтитрами) Взгляд на Беларусь Смысл жизни Народны майстар Новости Новости региона Жена с того света. Сериал.

1-я серия Города Беларуси (с субтитрами) Новости

7:05 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:30 11:00 11:45 12:45 13:10 13:40 14:00 14:35 15:00 15:30 16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Тайны Беларуси Новости региона Спорт-микс Игры на вырост Новости На вышынi Смысл жизни Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 24 вопроса Панорама Жена с того света. Сериал.

2-я серия Наши Взгляд на Беларусь Сфера интересов Спорт-кадр Врачебные тайны плюс (с субтитрами) Белорусская кухня Игры на вырост Тайны Беларуси День спорта 24 вопроса Народны майстар Смысл жизни Панорама Специальный репортаж Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро, Беларусь! Новости Сфера интересов 24 вопроса

среда, 23 сентября 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Специальный репортаж 1:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 1:25 Палешукі 2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Я хочу это увидеть!

3:00 Новости 3:05 Здоровье 3:45 Спорт-микс 4:00 Кино моей страны 4:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:25 Жена с того света. Сериал.

2-я серия 6:25 Беларусы (с субтитрами) 7:00 Новости 7:05 Специальный репортаж 7:25 24 вопроса 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Палешукі 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Я хочу это увидеть!

10:10 Поколение.by 10:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Жена с того света. Сериал.

3-я серия 12:45 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 13:00 Беларусы (с субтитрами) 13:40 Сфера интересов 14:00 Палешукі 14:30 Здоровье 15:20 Города Беларуси (с субтитрами) 15:50 Кино моей страны 16:45 Беловежская пуща 17:00 День спорта 17:15 Взгляд на Беларусь 17:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 17:45 Наперад у мiнулае 18:15 Я хочу это увидеть!

almanac panorama #38 (2058), September 16 - 22, 2020

18:50 Панорама 19:40 Архітэктура Беларусі (с субтитрами) 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 24 сентября 12:00 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 12:25 Тренировочный день 1:00 АРТиШОК 1:15 Все за стол!

2:00 Новости 2:10 Сфера интересов 2:25 Города Беларуси (с субтитрами) 3:00 Новости 3:05 Здорово здоровым быть 3:45 Спорт-микс 4:00 Башня 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 Жена с того света. Сериал.

3-я серия 6:20 АРТиШОК 6:35 Взгляд на Беларусь 7:00 Новости 7:05 Архiтэктура Беларусi (с субтитрами) 7:30 События 8:00 Новости региона 8:15 Спорт-микс 8:30 Тренировочный день 9:00 Новости 9:15 Сфера интересов 9:35 Города Беларуси (с субтитрами) 10:10 Специальный репортаж 10:30 24 вопроса 11:00 Панорама 11:45 Жена с того света. Сериал.

4-я серия 12:45 Родные люди 13:10 Арт-истории 13:40 Сфера интересов 14:00 События 14:30 Здорово здоровым быть 15:15 Все за стол 15:55 Башня 16:45 АРТиШОК 17:00 День спорта 17:15 24 вопроса 17:45 Арт-истории 18:15 Города Беларуси (с субтитрами) 18:50 Панорама 19:40 Родные люди 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

23:00 Новости 23:10 Сфера интересов 23:30 24 вопроса

7:00 7:05 7:20 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:35 10:10 10:25 11:00 11:45 12:25 13:40 14:00 14:30 15:15 15:45 16:25 17:00 17:15 17:50 18:15 18:50 19:40 20:10 20:15

21:15 22:00 23:00 23:10 23:40

Новости Вот это спорт На вылет Новости региона Спорт-микс Маршрут построен Новости Сфера интересов Плейлист Юлии Юрченко Вандруем разам з Кацяй Iльiной Беларусы Панорама Клуб редакторов Славянский базар-2020 Наши Зона Х Здорово здоровым быть Наукомания На вылет Плейлист Юлии Юрченко День спорта Клуб редакторов Суразмоўцы Маршрут построен Панорама Сила веры Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) Поцелуй Сократа. Плачущий ангел Шагала. Иронический детектив. 1-я серия (с субтитрами) Сваiмi словамi Третий лишний (с субтитрами) Новости Палешукi Башня

СУББОТА, 26 сентября 12:30 1:00 1:15 1:40 2:00 2:10 3:05 3:55 4:25 5:00 5:10 5:40 6:10 7:15 7:45 8:15 8:40 9:00 9:10 9:55 10:30 11:00 11:40 12:35 13:05 13:35 14:40 15:00

События Беловежская пуща Взгляд на Беларусь Вандруем разам з Кацяй Iльiной Новости Три в одном-4. Мелодрама.

1-я серия Все за стол! Смысл жизни Краски памяти. Петр Данелия Новости Краiна Наукомания Тайны Беларуси Арт-истории 24 вопроса События Архітэктура Беларусі (с субтитрами) Новости Последний день. Документальный цикл Города Беларуси (с субтитрами) Плейлист Юлии Юрченко Панорама Три в одном-4. Мелодрама.

1-я серия Смысл жизни События Тайны Беларуси Архітэктура Беларусi (с субтитрами) Поцелуй Сократа. Плачущий ангел Шагала. Иронический детектив. 1-я серия (с субтитрами)

B23

15:55 Все за стол!

16:40 Арт-истории 17:15 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых (с субтитрами) 17:20 Краiна 17:45 День спорта 18:00 Плейлист Юлии Юрченко 18:30 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 18:50 Панорама 19:35 Слово Митрополита Вениамина на Праздник Воздвижения Креста Господня 19:50 В людях 20:20 Наперад у мiнулае 20:55 Арсенал 21:25 Майстэрня (з субцiтрамi) 22:00 Музыкальная мельница 23:00 Новости 23:10 Дача 23:40 Здоровье

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября 12:25 Вот это спорт 12:40 Белорусская кухня 1:15 Последний день. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:35 Три в одном-4. Мелодрама.

2-я серия 3:25 Плейлист Юлии Юрченко 4:05 На вышынi 4:25 Маршрут построен 5:00 Новости 5:10 Беловежская пуща 5:25 АРТиШОК 5:40 Беларусы 6:10 Игры на вырост 6:45 В людях 7:15 Я хочу это увидеть 7:45 Запiскi на палях 8:20 Вокруг планеты 9:00 Новости 9:10 Тренировочный день 9:45 На вылет 10:25 Палешукі 11:00 Главный эфир 12:05 Новости погоды 12:20 Три в одном-4. Мелодрама.

2-я серия 13:15 Музыкальная мельница 14:10 АРТиШОК 14:25 Беларусы 15:00 На вышыні 15:15 Третий лишний 16:15 Дача 16:45 Вокруг планеты 17:30 Беловежская пуща 17:45 Тренировочный день 18:15 Terra incognita. Беларусь неизвестная 18:50 Главный эфир 20:00 Доброе утро, Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро, Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро, Беларусь!

22:50 Слово Митрополита Вениамина на праздник Рождества Пресвятой Богородицы 23:00 Новости 23:05 Новости экономики 23:15 Главный эфир

пятница, 25 сентября 12:00 12:30 1:00 1:15 2:00 2:10 2:25 3:00 3:05 3:45 4:00 4:30 5:00 5:10 5:25 6:30

События Наукомания Вот это спорт На вылет! Новости Сфера интересов Маршрут построен Новости Здорово здоровым быть Спорт-микс Сила веры Арт-истории Новости Новости региона Жена с того света. Сериал.

4-я серия События

www.panorama-e.com

Выходя на улицу, вы подвергаете опасности себя и близких

Panorama Media Group

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

21 - 27 сентября понедельник, 21 сентября 12:00 Х/ф «Поцелуй».

1:10 Д/ф «Дети ХХ съезда» Третья серия «Уроки». 1989 год.

2:00 Х/ф «Дикая любовь».

3:55 Музыкальная Ностальгия.

4:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год.

2-я часть.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства».

07:20 Музыкальная Ностальгия.

08:00 The Best of «СевАлогия» 09:05 Музыкальная Ностальгия.

09:20 Х/ф «Двое под одним зонтом».

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1959.

2-я часть. Гость программы Игорь Кириллов. 2009 год.

15:15 Х/ф «Дома вдовца».

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени».

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Дикая любовь».

21:55 Музыкальная Ностальгия.

22:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год.

2-я часть.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 22 сентября 12:00 Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства».

1:20 Музыкальная Ностальгия.

2:00 The Best of «СевАлогия» 3:05 Музыкальная Ностальгия.

3:20 Х/ф «Двое под одним зонтом».

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия 06:00 «Рождённые в СССР»

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» 08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:10 Х/ф «Маленькое одолжение».

10:25 «Утренняя почта». 1988 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Вокруг смеха».

15:25 Музыкальная Ностальгия.

16:15 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1-я часть.

17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Поцелуй».

19:10 Д/ф «Дети ХХ съезда» Третья серия «Уроки». 1989 год.

20:00 The Best of «СевАлогия» с Севой Новгородцевым.

21:05 Музыкальная Ностальгия.

21:20 Х/ф «Двое под одним зонтом».

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

среда, 23 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Было время» 2:55 Музыкальная Ностальгия.

3:10 Х/ф «Маленькое одолжение».

4:25 «Утренняя почта». 1988 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!»

09:00 Х/ф «Таня».

10:50 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Дикая любовь».

15:55 Музыкальная Ностальгия.

16:10 Фильм-концерт «Зимний вечер... в Лужниках!» 1989 год.

2-я часть.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 Т/спектакль «Обыкновенные обстоятельства».

21 - 27 сентября понедельник, 21 сентября 12:25 4:10 5:55 7:30 8:45 10:40 12:00 13:45 15:25 17:00 18:45 20:20 21:45 23:30

Холодное танго Самый лучший день Любовь-морковь 3 Три богатыря и Морской царь Обитаемый остров Ехали два шофёра Ёлки 1914 Частное пионерское Танки Час пик Особенности национальной рыбалки Отрыв ПираМММида Ёлки

вторник, 22 сентября 12:55 2:45 4:30 6:00 7:40 9:15

Он - Дракон Ёлки 1914 Жених Частное пионерское Танки Три богатыря и принцесса Египта 10:25 Обитаемый остров: Схватка

12:05 13:30 14:55 16:35 18:00 19:40 21:15 22:25

Нереальная любовь Ёлки 5 Частное пионерское 2 Временные трудности Бык Только не они Килиманджара Край

среда, 23 сентября 12:25 2:25 3:50 5:30 6:55 8:30 9:45 12:15 13:50 15:25 17:00 18:30 22:00 23:25

Скиф Ёлки 5 Частное пионерское 2 Временные трудности Карп отмороженный Килиманджара Территория Ёлки последние Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь! СуперБобровы На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди Кома Отрыв Жмурки

19:20 20:00 20:55 21:10 22:25 23:00 23:45

Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Маленькое одолжение». «Утренняя почта». 1988 год. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия.

четверг, 24 сентября 12:00 1:00 2:00 3:00 4:50 5:00 5:45 06:00 07:00 08:00

«Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Х/ф «Таня». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Городские подробности» («Любовь с привилегиями»).

10:35 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 The Best of «СевАлогия» 15:05 Музыкальная Ностальгия.

15:20 Х/ф «Двое под одним зонтом».

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Павел Аксёнов. 2007 год.

21:00 Х/ф «Таня».

22:50 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 25 сентября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Городские подробности» («Любовь с привилегиями»).

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1985. 1-я часть. Гость Гарик Сукачёв.

09:00 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 24 сентября 1:10 3:50 5:20 7:00 8:30 9:50 11:35 12:40 14:05 15:30 17:00 18:35 20:20 21:35 22:50

Территория Ёлки последние Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь! СуперБобровы Одной левой Сторож Вечер накануне Ивана Купала Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение Рок СуперБобровы. Народные мстители Мой парень - Ангел Со дна вершины Килиманджара Лови момент Русский Бес

пятница, 25 сентября 12:30 Поддубный 2:45 Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 4:10 Рок 5:35 СуперБобровы. Народные мстители 7:00 Ёлки 8:25 Гуляй, Вася!

10:00 Любовь-морковь 11:45 Время Первых

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

Panorama media group

с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #38Издается (2058), September 16 - 22, 2020

guide

09:15 Х/ф «Красные дипкурьеры».

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени». Прямой эфир.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Было время» 14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:10 Х/ф «Маленькое одолжение».

16:25 «Утренняя почта». 1988 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Городские подробности» 22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 26 сентября 12:00 1:00 2:00 3:00 3:15 4:45 5:00 5:45 06:00 07:00 08:00

«Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Красные дипкурьеры». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Колба времени». Музыкальная Ностальгия. «Перерыв». Короткометражный художественный фильм.

08:15 Музыкальная Ностальгия.

08:35 «Вокруг смеха». 1981 год.

09:55 Фильм-концерт «Утро года».

11:00 «Было ВРЕМЯ» 11:50 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева».

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Павел Аксёнов. 2007 год.

15:00 Х/ф «Таня».

16:50 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «До и после...»

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:15 Х/ф «Красные дипкурьеры».

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

14:05 15:35 17:00 18:30 22:00

13:40 15:25 17:00 18:45 20:25 21:55 23:10

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября 12:00 «Колба времени».

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Перерыв». Короткометражный художественный фильм. В 2:15 Музыкальная Ностальгия.

2:35 «Вокруг смеха». 1981 год.

3:55 Фильм-концерт «Утро года».

5:00 «Было ВРЕМЯ» 5:50 Музыкальная Ностальгия.

06:00 Х/ф «Сергеев ищет Сергеева».

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Рок-группы «Мегаполис» и «Манго-Манго». 2012 год.

09:00 Х/ф «Бабочка». Р 09:15 «Утренняя почта». 1986 год.

09:45 «Взгляд. Переворот». 1991 год.

10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Фильм-спектакль «Из записок Лопатина».

14:00 «Городские подробности» («Любовь с привилегиями»). Режиссер Владимир Кучинский. В ролях: Любовь Полищук, Вячеслав Тихонов, Олег Табаков и др. 1989 год.

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Перерыв». Короткометражный художественный фильм.

20:15 Музыкальная Ностальгия.

20:35 «Вокруг смеха». 1981 год.

21:55 Фильм-концерт «Утро года».

23:00 «Было ВРЕМЯ» 23:50 Музыкальная Ностальгия.

10:45 Частное пионерское 3: Привет, взрослая жизнь!

12:25 Подземелье ведьм 13:45 Статус: свободен 15:20 Ворошиловский стрелок 17:00 Небесный суд 18:35 На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди 20:05 Тарас Бульба 22:10 Коридор бессмертия

Каменная башка Нереальная любовь Тихая застава Час пик Коридор бессмертия

СУББОТА, 26 сентября 12:15 2:50 5:05 6:35 8:00 9:30 11:05 12:25

О чём говорят мужчины Время Первых Каменная башка Нереальная любовь СуперБобровы Танки Временные трудности Три богатыря и Шамаханская царица Самый лучший день Без границ Непрощённый Бык 30 свиданий Лови момент Ночная смена

Читайте газету

в Интернете www.panorama-e.com

Быть в курсе всех событий!

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 сентября

Мы окружены большим количеством информации и довольно сложно определить, где истина, а где нет.

«Панорама» -

12:45 Барханов и его телохранитель 2:50 Три богатыря и Шамаханская царица 4:05 Самый лучший день 5:50 Без границ 7:25 Частное пионерское 9:05 Частное пионерское 2

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

nанорама

источник надежной, актуальной и полезной информации. Читайте и делитесь ими со своими родными и близкими.

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail.pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980