Panorama 45, 2021

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№45 (2118) November 10 - 16, 2021 / $1.35

И один в поле воин стр.A14

КРАСИВЫЕ ЗДОРОВЫЕ ЗУБЫ БЕЗ ОПЕРАЦИЙ И СЪЕМНЫХ ПРОТЕЗОВ Уникальный сервис для вас! Attractive Glass Abutment (ZX-27) 323.850-7007

стр.В6

panorama media group

nанорама

A2

Несколько дней назад белорусские войска пригрозили открыть огонь по польским солдатам, которые поймали белорусских военнослужащих, сопровождавших 250 мигрантов через границу.

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Classified

323/463-7224

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Э

тот инцидент произошел в ходе серьёзной эскалации напряжённости на границе с Евро-

ванные земли богатых стран ЕС, таких, как Германия. Путин активно использует белорусский фактор в своих отношениях с Западом. Польская пограничная служба теперь сообщает о сотнях попыток незаконного пересечения границы в день. По словам польского правительства, такой уровень нарушений может быть достигнут только при вмешательстве белорусского государства и лично президента Лукашенко. Прозванный последним диктатором Европы, Александр Лукашенко пере-

цу небольшими партиями по несколько десятков человек в день, там неожиданно скопились сотни, если не тысячи мигрантов. Польша заявляет, что ими руководят белорусские военные, организующие незаконные проникновения через пограничный забор. Это - посягательство на суверенитет Польши. Европейские страны считают, что такую смену тактики приказал осуществить не Минск, а Москва. Путин явно одобряет такие методы и пользуется моментом, когда отношения Польши с остальными странами ЕС на миниму-

возит иракцев самолётами в Минск, а потом направляет их на границу с Польшей, Литвой и Латвией. Он рассчитывает, что единство Европы будет поколеблено и ЕС отменит свои санкции против Белоруссии. Санкции были введены после того, как он приказал в июне посадить в Минске самолет авиакомпании Ryanair и похитил находившегося на борту белорусского диссидента и журналиста. Польские, литовские и латвийские пограничники в том же месяце столкнулись с резким увеличением числа иракцев, пересекающих их границы. Но произошедшая в выходные внезапная эскалация довела этот тлеющий кризис до точки воспламенения. Вместо того, чтобы прибывать на грани-

ме, чтобы осуществить свою очередную атаку. Миграция вызывает, пожалуй, самые серьезные разногласия между странами-членами Евросоюза, которые никак не могут согласовать постоянно откладываемые изменения в своей политике предоставления убежища. Во время миграционного кризиса 2015 года эти страны ссорились и ругались друг с другом, пытаясь направить потоки беженцев то на юг, то на север, то на запад, то на восток. Эмоции не остыли до сих пор. Все 27 стран согласны только в одном. Нужно держать как можно дальше от Евросоюза как можно больше мигрантов. Путин не упустит возможность посеять разногласия между странамичленами, которым удалось прийти к редкому для них единодушию и ввести против Москвы санкции из-за Украины. Недавно президент России с ухмылкой заявил, что, если Германия согласится в ускоренном порядке утвердить газопровод «Северный поток — 2», энергетический кризис в Евросоюзе очень быстро пойдет на убыль. Тут же в памяти возникли события прошлых лет, когда Кремль перекрывал газ, чтобы оказать давление на ЕС на пике украинского кризиса. Путин доказал свою готовность использовать все имеющиеся у него в распоряжении средства, чтобы выбивать врагов из колеи. Но использовать тысячи отчаявшихся мигрантов, чтобы вбить клин между странами ЕС — это новая стадия воздействия на Запад со стороны российского президента. Одним словом – мастер гибридных войн.

Мастер гибридных войн

пейским Союзом, вскоре после подписания Владимиром Путиным и президентом Белоруссии Александром Лукашенко нового интеграционного декрета. Согласно этому документу, Белоруссия может передать Москве контроль над своими западными границами и дать возможность Кремлю наводнить Европу большим количеством мигрантов. Реакция Варшавы была вполне предсказуемой: польское правительство обвинило Белоруссию в том, что она подталкивает мигрантов через границу в попытке дестабилизировать как Польшу, так и Евросоюз. Ранее польское правительство заявило, что в октябре несколько вооруженных людей, одетых в форму белорусских солдат, перерезали пограничный забор и вторглись в Польшу, что, по словам представителей министерства обороны, было попыткой запугать польские войска. Западные аналитики отмечают: Владимир Путин уже доказал, что является мастером гибридной войны. Российский президент знает, как дестабилизировать оппонентов. В дело идут кибератаки, газовые цены и отряды таинственных «маленьких зелёных человечков», заполонивших истерзанную войной Украину. Что характерно, кремлёвский руководитель имеет возможность правдоподобно отрицать свою причастность к нападкам на Запад и бывшим союзникам по Варшавскому договору. Вместо того чтобы нападать на врагов напрямую, Владимир Путин использует мигрантов из Ирака, которые через Белоруссию направляются в обето-

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered

ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ

and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

□ □ □ □ □ □ □

Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 20 21 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Прибавьте к стоимости подписки $5.00 за пересылку книги адрес редакции Panorama media group

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

3575 CaHuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 | 323.460.2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере: Британский парламент за Армению

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Рекламное турне Президент США Джо Байден и члены его кабинета совершают серию поездок по стране, продвигая законопроект об инвестициях в инфраструктуру в размере 1 триллион долларов, принятый Конгрессом на прошлой неделе. В Белом доме на этой неделе состоялась двухпартийная церемония подписания законопроекта об инфраструктуре, который был принят в пятницу вечером. В среду Байден направился в порт Балтимора, штат

Мэриленд, где рассказал о преимуществах законопроекта, а в понедельник министр транспорта Пит Буттиджич ответил на вопросы о законопроекте на ежедневном брифинге Белого дома. Буттиджич, министр энергетики Дженнифер Грэнхолм, министр внутренних дел Деб Холанн, глава Агентства по охране окружающей среды Майкл Риган и министр торговли Джина Раймондо также совершат серию поездок по стране. «В ближайшие недели эти законодатели и другие высокопоставленные должностные лица будут посещать республиканские и демократические штаты, большие и малые города, сельские районы, племенные общины и многие другие места, чтобы объяснить, что эта сделка означает для реальных людей по всей стране», – заявил источник в Белом доме. Источник в Национальном комитете Демократической партии сообщил, что в связи с принятием законопроекта партия представит новый лозунг: «Демократы обещали и сделали». Законопроект предусматривает выделение десятков миллиардов долларов федеральным ведомствам и штатам на ремонт мостов и дорог, расширение широкополосного доступа в интернет и модернизацию общественного транспорта, а также предусматривает создание сети зарядных станций для электронных транспортных средств по всей стране. Белый дом также планирует опубликовать заявления в афроамериканских и испаноязычных СМИ и совместные мероприятия с профсоюзами, бизнесассоциациями и общественными деятелями. Кроме того, будет проведена кампания в соцсетях. Источник в Национальном комитете Демократической партии отметил, что, хотя принятие законопроекта об инфраструктуре является важной вехой, теперь демократам необходимо принять ещё один план Байдена, предусматривающий социальные и климатические инициативы на сумму 1,75 триллиона долларов.

Закупают лекарства против коронавируса Американское правительство приобретёт дополнительное количество лечебных доз препарата против COVID-19, произведённого компанией Merck и её партнером Ridgeback Biotherapeutics, стоимость покупки составит миллиард долларов. В июне правительство приняло решение купить 1,7 миллиона лечебных доз молнупиравира за 1,2 миллиарда долларов; в настоящее время идёт приобретение ещё 1,4 миллионов доз. Таким образом, общее количество приобретённых государством лечебных доз лекарства составляет 3,1 миллиона и стоит 2,2 миллиарда долларов. Как заявила компания Merck, в рамках заключённого контракта правительство имеет право купить ещё 2 миллиона доз. «Молнупиравир, если он будет допущен к использованию, станет одним из… лекарств, доступных для борьбы с COVID-19 в рамках наших коллективных усилий по прекращению этой пандемии», – заявил Фрэнк Клайберн – один из руководителей компании Merck. Препарат стал объектом пристального внимания, поскольку в прошлом месяце данные исследования показали, что при использовании на ранней стадии заболевания он может вдвое снизить вероятность летального исхода и госпитализации для лиц, наиболее подверженных риску развития тяжёлой формы COVID-19. Заявка Merck в Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) будет рассмотрена группой независимых экспертов 30 ноября, после чего регулятор примет решение. Несколько стран поспешили подписать соглашение с Merck на препарат, который может стать первым пероральным противовирусным средством от COVID-19. Повестка в суд Демократы, члены комитета Палаты представителей Конгресса США, хотят знать об усилиях соратников бывшего президента Дональда Трампа, которые были направлены на отмену результатов выборов. Комитет Палаты представителей, расследующий нападение на Капитолий 6 января 2021 года, выдал повестки близким соратникам бывшего президента Дональда Трампа. Американские законодатели требуют предоставить документы и дать показания о событиях, которые повлекли за собой смерть пяти человек. Повестки, среди прочего, направлены Уильяму Степьену, менеджеру кампании по переизбранию Трампа в 2020 году, Джейсону Миллеру, старшему советнику кампании и Майклу Флинну. Считается, что многие из тех, кому были направлены повестки, проводили время в «командном центре» в вашингтонской гостинице «Уиллард», созданном для управления усилиями по недопущению победы Джо Байдена на выборах в ноябре 2020 года. «Комитету необходимо знать все подробности об их усилиях по отмене результатов выборов, в том числе о том, с кем они разговаривали в Белом доме и в Конгрессе, какие связи у них были с демонстрациями, которые переросли в беспорядки, и кто за всё это заплатил», – говорится в заявлении представителя комитета.

Стр. А5

Спецпрокурор против вашингтонского «Спрута»

Обвинительные заключения спеспрокурора Дарема в адрес Сассманна и Данченко «открывают двери» к расследованию ещё одного гораздо более серьёзного преступления, которое по существу состоит в осуществлении командой Хиллари Клинтон и некоторыми средствами массовой информации грязных политических трюков и незаконных действий, направленных против законного президента Трампа и демократии в США.

Стр. А6–A7

Шериф:

«Я был одним из первых, кто подписал петицию об отзыве окружного прокурора Гаскона. Я также считают, что губернатор Ньюсом делает ужасные вещи, руководя нашим штатом. Это ударит по Демократической партии Калифорнии. Кстати Демпартия графства Лос-Анджелеса потребовала моей отставки с поста шерифа графства».

Стр. А14–A15

Деньги за укол

В тюрьмах Калифорнии нововведение. Так, в округе Сакраменто тюремные власти предлагают оплату заключённым за вакцинацию от COVID-19, такое решение последовало после вспышек заболевания в двух тюрьмах округа. Уровень вакцинации от коронавируса среди заключенных составляет 30%, по сравнению с 70% по округу. Практика оплаты заключённым за вакцинацию действует с июля, но не все заключенные согласны делать прививку за деньги.

Стр. B1

Апостолы и грешники. Продолжение

«...Вот как-то сел я играть в деберц с Вором. Погоняло у него Сашка-Понт. Хороший игрок, с цепкой памятью и приятными манерами. Но азартный. А с таким дефектом играть на деньги ну никак нельзя! Азарт – это качество лоха, его привилегия и крест. Шпилевой должен быть на две трети чекист – чистые, чувствительные к крапу руки и холодная голова».

Стр. B4–B5

Возраст и спорт

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com

Как известно, с возрастом мы не молодеем, и это отражается не только большей мудростью в словах, опытом в глазах, морщинками на лбу, но и внутренними изменениями в организме, которые заставляют нас чувствовать себя немного иначе, порой даже хуже. Самое главное - поддерживать физическую активность всю жизнь.

Стр. B13

panorama••

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Законопроект о признании геноцида армян принят Палатой общин Великобритании в первом чтении. Первым в мире специальный декрет, признающий и осуждающий трагедию 1915 года, принял парламент Уругвая (20 апреля 1965 года).

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Владимир Козловский Нью-Йорк

Казалось бы, до дешёвых универмагов «Уолмарт» зараза доберётся последней. Я имею в виду не китайский вирус, а критическую расовую теорию (КРТ), из-за которой виргинские родители понесли на прошлой неделе демократов. Проигравший выборы демократ Терри Маколифф и передовая пресса фыркали, что никакой КРТ виргинским школярам сроду не преподавали.

Что происходит в последние годы с «Уолмартом», я узнал из статьи Кристофера Руфо на сайте «Сити джорнэл». Руфо печатает много материалов на тему новой американской идеологии, поэтому анонимные разоблачители ре-

Согласно документам, которые слили Руфо, «Уолмарт» взялся за перевоспитание своего персонала ещё в 2018 году, когда связался с «Институтом расового равенства» (в оригинале equity, то есть равенство результатов, а не воз-

гулярно сливают ему служебные руководства о промывке мозгов у них на работе, а он знакомит с ними общественность, благо это ещё возможно. Критическая расовая теория, которую постигает руководящее звено сети универмагов, характеризует американский строй как «систему белого превосходства» и учит, что его белые сотрудники отличаются «белым расистским мышлением» и «сознанием расового превосходства».

можностей, как понимают равенство нормальные люди, пользующиеся словом equality). Это базирующаяся в Северной Каролине консультативная фирма, которая работает с университетами, государственными учреждениями и частными корпорациями. Курс обучения основан на главных понятиях КРТ, таких, как «интерсекциональность», «усвоенное расовое угнетение», «усвоенная расовая неполноценность» и «выработка у себя белого антирасизма». Насколько я понимаю, «интерсекциональность» - это не отличительная черта мебели из IKEA, а наличие у человека нескольких свойств, за которые его угнетают, например, он и Чёрный, и транс. Но я не силён в левом вудуизме, так что мог и ошибиться. С 2018 года курс вудуизма прослушали более тысячи сотрудников сети «Уолмарта». Он обязателен для руководящего состава, но лишь «рекомендован» работягам. То-то я пока не заметил, чтобы этот бред сказался на качестве обслуживания. В начале сотрудников учат, что «систему расового превосходства» создавали в Соединённых Штатах «белые европейцы» «с целью предоставления и сохранения белой коже доступа к власти и привилегиям». По словам Руфо, американская история изображается как «серия угнетений», от «конструирования «белой расы» колонистами в 1680 году до проведённого Бараком Обамой в 2009 году пакета экономических стимулов. Последний акт угнетения характеризуется как «ещё одна расово нейтральная мера, которая принесла белым людям непропорционально много преимуществ». Даже Обаму не пожалели. Для этой публики нет ничего святого... Персонал «Уолмарта» учат дальше, что таким образом белые американцы подвергались «расистской обработке», которая воспитывала у них сознание «расового превосходства», то есть представление, что «белые люди и их

Политпросвет в «Уолмарте»

П

редмета под таким названием, может, в школьных программах действительно нет, но его понятия и терминология пропитывают атмосферу ликбезов, корпораций, Пентагона и да, «Уолмарта», до которого эта зараза добралась, оказывается, ещё в 2018 году, а я всё проспал. Я думал, что раз «Уолмарт» - это простонародное заведение, модная европейская идеология дойдёт до него последней, тем более, что наша образованщина его презирает и в народ туда не пойдет. Отношение нашей чистой публики к его покупателям можно изучить, набрав в «Гугле» people of Walmart. Перед вами откроется целая галерея наглядных пособий, включающая даже книги для раскрашивания. В «Уолмарте», который я предпочитаю из-за дешевизны, и в самом деле публика своеобразной внешности, приводящей на память байденовского замминистра здравоохранения трансгендера Рейчел Левину, которую недавно сделали первым в истории адмираломтрансгендером.

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $145

6 мес. $60 $80

3 мес. $30 $45

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

идеи, мысли, убеждения и поступки более совершенны, чем Цветные люди и их идеи, мысли, убеждения и поступки». Исходя из принципа, что «диагноз определяет лечение», наставники руководящего звена «Уолмарта» ставят себе целью создать психологический портрет «белизны» (whiteness), которую можно будет исцелить путем «выработки белого антирасизма». Белые, учат наставники КРТ, изначально виновны в том, что пользуются «белой привилегией» и «усвоенным от природы сознанием своего расового превосходства». Они также считают, что «заработали комфорт, достаток, привилегии и успех своими заслугами и тяжёлым трудом», хотя всё это досталось им благодаря системному расизму. Сотрудников «Уолмарта» учат, что «культуру белого расизма» нужно понимать как набор качеств, таких, как «индивидуализм», «объективность», «желание производить хорошее впечатление на окружающих» (defensiveness), «жажда умножения власти», вера в своё «право на комфорт» и, last but not least, «преклонение перед печатным словом». Ну мы и твари. Согласно методичке по классической расовой теории, белых сотрудников надо учить, что такие представления, как «я нормальный», «мы все одинаковы» или «проблема не во мне», являются расистскими концепциями, порождёнными внутренним убеждением в своём расовом превосходстве. Белым рекомендуется принять свои «вину и позор», усвоить, что «white is not right» («белый неправ»), признать свою сопричастность к расизму и, наконец, перейти к коллективным акциям, в которых «white can do right» («белый может поступить правильно»). Конечная цель – трансформировать свою личность, сделав её «антирасистской». Это бред сивой кобылы, который даже слушать унизительно. С другой стороны, некоторые из нас проходили научный коммунизм, который тоже был довольно безумен. И ничего: сдавали, а потом благополучно забывали. Как в своей статье замечает напоследок Кристофер Руфо, сотрудники «Уолмарта» могут поливать белых сколько угодно, но его самое высшее руководство из 9 человек того же цвета, за исключением Суреша Кумара, который заведует технической стороной дела. Шесть самых-самых высших руководителей «Уолмарта» совокупно заработали в 2019 году 112 млн. долларов. Рядовые рабочие-почасовики получают в «Уолмарте» от 25 до 30 тысяч долларов в год. Начальник №1, Даг Макмиллион, по словам разоблачителя, слившего Руфо цитировавшийся выше материал, является истинноверующим в КРТ и мечтает инфицировать этой прогрессивной идеологией руководство всех 100 компаний из списка журнала «Форчун», благо он является председателем их организации «Круглый стол бизнеса». По словам Руфо, ларчик открывается просто: американские корпоративные бонзы, которые входят в число самых преуспевающих людей планеты, рады сорвать аплодисменты и упрочить своё положение в свете пропагандой модных левацких идеологий. Между тем, их подчинённым предписывается (а трудягам «рекомендуется») участвовать в бредовом и унизительном ритуале для того, чтобы изжить свою «белую привилегию» и искоренить своё неправильное мышление. Куда мы попали.

Кстати Walmart — крупнейшая в мире розничная сеть, Walmart, Inc. — американская компания, управляющая крупнейшей в мире сетью оптовой и розничной торговли, в которую входит более 14000 магазинов в 28 странах мира. Штаб-квартира Walmart, Inc. находится в Бентонвилле, штат Арканзас. Основными регионами деятельности являются США и Мексика, также значительно присутствие в Канаде, Южной Америке, ЮАР, Китае и Японии. Крупнейшими держателями акций компании являются наследники основателя компании Сэма Уолтона. Число сотрудников превышает 2,4 миллиона человек.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

«С

ОБЗОР СМИ Атаки на базы террористов Арабские СМИ со ссылкой на мониторинговую группу The Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) сообщили об ударе ВВС Израиля по целям в Сирии около Тартуса: атакованы боевики «Хизбаллы» и других проиранских ополчений, были зафиксированы взрывы на базе сирийских ПВО.

В

ечером в понедельник, 8 ноября, сирийские СМИ сообщили о взрывах в районе города Хомс на западе страны. Позже было объявлено, что ВВС Израиля нанесли ракетные удары по целям в районе порта Тартус. Агентство SANA и другие СМИ сооб-

щили, что батареи ПВО, базирующиеся в городе Тартус, были задействованы против самолетов, находившихся в воздушном пространстве Ливана. Сообщалось, что одной из целей был завод по производству оружия в районе Хомса. Недалеко от порта ракета попала в здание. По данным SANA, были ранены двое военнослужащих. Базирующаяся в Лондоне SOHR передает, что ракетные удары из воздушного пространства Ливана были нанесены по военным казармам и командному центру около аэропорта Шайрат, где дислоцированы боевики террористической организации «Хизбалла» и других проиранских ополчений. Позже SOHR опубликовал сообщение о том, что в результате падения ракет сирийских ПВО в нескольких районах около Хомса и Тартуса возникли пожары. Сообщается о раненых в результате взрыва на базе ПВО около Тартуса (при этом отмечается, что неизвестно, был ли этот взрыв следствием атаки израильских ВВС или падения противоракеты, выпущенной самими сирийскими военными). Власти Израиля не комментируют эту информацию. Геноцид армян. Решение британского парламента Законопроект о признании геноцида армян принят Палатой общин Великобритании в первом чтении. Об этом сообщили СМИ Армении и Армянский национальный комитет Соединëнного Королевства.

егодня исторический день в плане Армянского вопроса. В ходе первого чтения законопроекта о Геноциде армян не было никаких возражений. Следующее чтение состоится 18 марта 2022 года. Мы благодарим Тима Лоутона и соавторов проекта за этот успех», — говорится в сообщении. Законопроект представлен парламентарием-консерватором Тимом Лоутоном с целью официального признания и увековечения памяти жертв геноцида армян в Османской империи. Напомним, в канун Первой мировой войны в Османской империи жили два миллиона армян. Около полутора миллионов были уничтожены за период с 1915 по 1923 год. Оставшиеся полмиллиона армян были рассеяны по всему миру, так возникла армянская диаспора. В настоящее время на исторической родине в Республике Армения проживают менее 30 процентов всех этнических армян мира. Правопреемница Османской империи — современная Турецкая Республика отрицает факт геноцида, остро реагируя на процесс международного признания и осуждения этого преступления и используя методы дипломатического прессинга в отношении парламентов и целых стран. Официальное признание Россией геноцида армян в османской Турции состоялось 14 апреля 1995 года, когда Государственная Дума РФ единогласно приняла заявление «Об осуждении геноцида армянского народа в 1915— 1922 годах». Первым в мире специальный декрет, признающий и осуждающий трагедию 1915 года, принял парламент Уругвая (20 апреля 1965 года). Законы, постановления и решения по геноциду армян были в дальнейшем приняты парламентами США, Чили, Австрии, Кипра, Аргентины, Канады, Греции, Ливана, Бельгии, Франции, Швеции, Словакии, Нидерландов, Польши, Германии, Венесуэлы, Литвы. Опасения Варшавы Польские власти заявили, что опасаются вооруженной эскалации на границе с Беларусью, где накануне около 4 тысяч беженцев пытались прорваться в Польшу. ЕС обвиняет в создании конфликта официальный Минск. Об этом сообщают европейские СМИ.

A5

ноября, в парламенте страны, заявил, что этот кризис - самое серьёзное покушение на границы и стабильность польского государства за последние 30 лет, и обвинил в нём Россию. Как передает польское агентство ПАП, Моравецкий сказал, что, на его взгляд, глава Беларуси Александр Лукашенко - просто исполнитель задач, которые ставит перед ним российский президент Владимир Путин, ведущий имперскую политику. Вот так жених… В СМИ комментируется необычная свадьба, состоявшаяся на прошлой неделе.

У

молодой человек рассказывал разные истории, объяснявшие, почему он один без родителей и семьи. К «хупе» на свадьбе его вели раввин движения ХАБАД в Техасе и его супруга. Однако после свадьбы один из друзей отца невесты намекнул ему, что стоит всё-таки выяснить более подробно семейное происхождение нового зятя. В ходе поисков в доме новобрачных были обнаружены паспорта, фотографии жениха с грамотами на арабском языке и в окружении родственников в Ливане. Согласно сообщениям СМИ, после этого невесту перевезли в «безопасное убежище» и обратились в ФБР, чтобы проверить мотивы псевдоеврейского жениха.

льтраортодоксальный молодой человек, семь лет отучившийся в йешиве движения ХАБАД в Техасе и свободно владеющий ивритом, оказался… арабоммусульманином из Ливана, владеющим несколькими иностранными паспортами со своей фотографией. Обман вскрылся после состоявшейся недавно свадьбы с невестой из ультраортодоксальной еврейской общины Нью-Йорка. Как сообщает портал «Хареди10», ПУБЛИЧНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Управление развития графства Лос-Анджелес (LACDA) представит свой Консолидированный ежегодный отчёт Performance and Evaluation Департаменту жилищного и городского развития США до 30 ноября 2021 года. В отчете представлены все данные по работе, выполненной за период 2020-2021 финансового года с использованием таких источников финансирования, как County’s Community Development Block Grant, Emergency Solutions Grant, HOME Investment Partnerships Program и других федеральных фондов. Всем жителям графства ЛосАнджелес предлагается ознакомиться с содержанием отчёта, начиная со среды, 10 ноября, 2021 года, и по среду, 24 ноября, 2021 года, включительно. Сделать это можно на вебсайте LACDA: www.lacda.org и в приёмной LACDA по адресу: Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 В дополнение к этому, отчёт также доступен по следующим адресам: 1st District Anthony Quinn Library, 3965 Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles Azusa Library, 729 N. Dalton Ave., Azusa East Los Angeles Library, 4837 E. Third St., Los Angeles La Puente Library, 15920 E. Central Ave., La Puente Montebello Library, 1550 W. Beverly Blvd., Montebello Sunkist Library, 840 N. Puente Ave., La Puente 2nd District Carson Regional Library, 151 E. Carson St., Carson East Rancho Dominguez Library, 4420 Rose St., East Rancho Dominguez Graham Library, 1900 E. Firestone Blvd., Los Angeles Lennox Library, 4359 Lennox Blvd., Lennox Willowbrook Library, 11838 Wilmington Ave., Los Angeles Woodcrest Library, 1340 W. 106th St., Los Angeles

П

ресс-секретарь правительства Польши Пётр Мюллер сказал во вторник журналистам, что власти страны ожидают «эскалации, которая будет иметь вооружённый характер». «Беларусь хочет спровоцировать серьёзный инцидент, желательно со стрельбой и жертвами», - заявил ранее заместитель министра иностранных дел Польши Пётр Вавжик. Глава департамента национальной безопасности Польши Станислав Зарын повторил то, о чём польские власти говорят все последние месяцы: что действия мигрантов на границе контролируют вооружённые формирования Беларуси. Сами мигранты рассказывают, что белорусские власти отбирали у них телефоны и заставили идти к польской границе. Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий, выступая во вторник, 9

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

(323) (626) (323) (626) (323) (626)

264-7715 812-5252 264-0155 968-4613 722-6551 960-2707

(310) 830-0901 (310) 632-6193 (323) (310) (323) (323)

582-2903 674-0385 564-5698 757-9373

3rd District Agoura Hills Library, 29901 Ladyface Ct., Agoura Hills Malibu Library, 23519 W. Civic Center Way, Malibu San Fernando Library, 217 North Maclay Ave., San Fernando West Hollywood Library, 625 N. San Vicente Blvd., West Hollywood

(818) (310) (818) (310)

889-2278 456-6438 365-6928 652-5340

4th District El Segundo Library, 111 W. Mariposa Ave., El Segundo Gardena Mayme Dear Library, 1731 W. Gardena Blvd., Gardena Hawaiian Gardens Library, 11940 Carson St., Hawaiian Gardens South Whittier Library, 11543 Colima Rd., Whittier Walnut Library, 21155 La Puente, Rd., Walnut

(310) 524-2722 (310) 323-6363 (562) 496-1212 (562) 946-4415 (909) 595-0757

5th District Altadena Library, 600 E. Mariposa St., Altadena Duarte Library, 1301 Buena Vista St., Duarte La Verne Library, 3640 D. St., La Verne Lake Los Angeles Library, 16921 E. Ave. O, Suite A, Palmdale Littlerock Library, 35119 80th St. East, Littlerock Old Town Newhall Library, 24500 Main St., Santa Clarita Quartz Hill Library, 5040 West Avenue M-2, Quartz Hill

(626) (626) (909) (661) (661) (661) (661)

798-0833 358-1865 596-1934 264-0593 944-4138 259-0750 943-2454

Желающие поделиться своими комментариями должны представить их в письменном виде к 5 часам дня в среду, 24 ноября, 2021 года, направив на имя: Treasure Sheppard, Reporting Analyst, Community & Economic Development DivisionGrants Management Unit по адресу LACDA, указанному выше.

CNSB#3526620

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Лет 40 назад на экраны мира вышел итальянский фильм «Признание комиссара полиции прокурору республики». По сюжету киноленты честный полицейский борется против «Спрута» контролирующей всё и всех мафиозной организации. Комиссар полиции бессилен что-либо изменить в порочной коррупционной системе, где задействованы продажные политики, следователи, и в итоге он гибнет, так и не добившись справедливости…

С

пецпрокурор США Джон Дарем отнюдь не комиссар полиции Бонавиа из провинциального итальянского городка, и надеемся, что его не постигнет судьба киногероя. «Спрут» не является эквивалентом коррумпированных вашингтонских властей. И, тем не менее, очевидна аналогия между сюжетом итальянского кинофильма и расследованием, которое ведёт американский следователь. Прокурор Джон Дарем по поручению занимавшего в то время пост главы Минюста США Уильяма Барра начиная с мая 2019 года проводит проверку обстоятельств начала слежки американскими спецслужбами за штабом Трампа. Дарему были даны полномочия спецпрокурора США, что позволяет ему проводить указанное разбирательство и при действующей ныне демократической Администрации. Звучит как тавтология, но Дарем занимается расследованием расследования, а именно - обстоятельств расследования американскими спецслужбами так называемого «Рашагейта», то есть скандала о гипотетических связях Дональда Трампа с Россией. На начальной стадии (в мае 2019 года) Генеральный прокурор США (он же глава Минюста) Уильям Барр поручил Дарему провести обзор истоков российского расследования и определить, был ли сбор разведывательной информации о кампании Трампа «законным и уместным». Команда спецпрокурора Дарема проинтервьюировала широкий круг официальных лиц из судебной системы и разведывательного сообщества, включая бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана. А спустя несколько месяцев (в октябре 2019 года) это расследование было переквалифицировано в уголовное разбирательство… Вскоре (в начале декабря 2020 года) Барр сообщил о том, что принял меры, с тем чтобы Дарем мог продолжать своё расследование и при новом президенте США. Это означает, что Администрация Байдена сможет снять Дарема с должности лишь в случае, если он будет уличён в нарушениях, в том числе в невыполнении своих обязанностей или неправомерных действиях. Как и комиссар полиции Бонавиа, спецпрокурор Дарем решил выполнять свою работу честно и без оглядки на властей. Два месяца назад он предъявил обвинения в лжесвидетельстве связанному с Демократической партией юристу, который в 2016 году предоставил ФБР сведения о якобы имевшихся связях между компанией Дональда Трампа, ставшего впоследствии американским президентом, и банком в России. Как следует из обвинительного заключения, речь идет об адвокате Майкле Сассмане. Он в прошлом являлся сотрудником Минюста США, а позднее представлял интересы целого ряда клиентов. В их числе Национальный комитет Демократической партии США, а также избирательный штаб экс-госсекретаря США Хиллари Клинтон. Сассманн лгал ФБР не с целью защитить себя. Его обвиняют во лжи Федеральному бюро расследований с целью инициировать расследование в отношении конкурирующего избирательно штаба Трампа. Говоря о расследовании вашингтонского варианта «Спрута», экс-прокурор

Джим Трасти подчёркивает: «Обвинения в отношении Сассманна расписаны на 27 страницах — вероятно, это рекордный объём обвинительного заключения по такому простому делу, как ложь при даче показаний ФБР. Это любопытное чтиво — в документе описан не просто случай злоупотребления политической разведкой, а прямо-таки фабрикации предмета расследования. Такой вброс создал порочный круг — ФБР пришлось проверять информацию, а те же люди, которые передали спецслужбе эти данные, смогли заявлять по телевизору, что, мол, это наверняка правда, ведь дело расследует ФБР. Так что тут есть о чем подумать. Не только с точки зрения того, как демократы пытались манипулировать спецслужбой, но и с точки зрения

ника ФБР из протоколов было удалено (как и имена других источников информации из досье) — но уже через два дня после публикации группа анонимных блогеров смогла его идентифицировать. Им оказался российский политолог и аналитик Игорь Данченко, который жил в США, сотрудничал со знаменитым экспертным центром Brookings Institution, а также работал на компанию, принадлежащую бывшему британскому разведчику Кристоферу Стилу. Игорь Данченко согласился в 2017 году разговаривать с американскими спецслужбами при условии сохранения его анонимности. Протокол трёхдневного допроса Данченко в ФБР опубликовали 17 июля 2020 года в сильно отредактированном виде: имена большинства упоминав-

В разговоре с ФБР Данченко рассказал, что его «самый ценный источник информации» — старый школьный друг. Данченко также упомянул, что помогает ему финансово. Первое описание встречи адвоката Трампа Майкла Коэна с разведчиками в Праге от его источника (то есть Галкиной) было «обрывочным», но за несколько месяцев обросло деталями; одним из хакеров в итоге был назван Севастьян Капцугович. Мы ещё вернёмся к Игорю Данченко, а пока обратим внимание на Ольгу Галкину. Она выросла в Перми, где окончила одну гимназию вместе с Данченко. Затем Галкина училась на юрфаке в местном университете. После учебы в университете Галкина, судя по её резюме, переехала в Москву и в первой половине ну-

Киносюжет и реальная жизнь Заказное досье

того, как в ФБР были рады проглотить наживку. Что-то подобное было и с историей про «досье» на Трампа»… В пятницу, 20 января, в Вашингтоне официально вступил в должность президента США Дональд Трамп. За десять дней до церемонии инаугурации 45-го главы Белого дома состоялось событие, сопровождавшее Трампа весь его президентский срок и до сих пор связанное с его именем. Американское издание BuzzFeed опубликовало полный текст так называемого «досье Стила» (оно же «досье Трампа»). Этот документ по просьбе руководства Демократической партии составил бывший сотрудник британской внешней разведки MI6 Кристофер Стил, в «честь» которого и было названо досье-компромат на президента-республиканца, победившего Хиллари Клинтон. В досье утверждается, что Кремль может шантажировать недавно избранного президента США. Одна из подробностей доклада стала настоящей сенсацией: досье утверждало, что в конце лета 2016 года адвокат Трампа Майкл Коэн встретился с представителями российской разведки в Праге. На этих тайных переговорах якобы обсуждался наем «лояльных главе Администрации президента России» хакеров, а также кто именно — команда Трампа или Кремль — будет оплачивать их работу. Сам Коэн это отрицал, и последующее расследование спецпрокурора Роберта Мюллера не нашло никаких подтверждений такого сговора. Спустя три года сотрудник американских спецслужб рассказал изданию The Wall Street Journal, что эти сведения для «досье Стила» предоставила… бывшая журналистка государственного информационного агентства РИА Новости, пиарспециалист Ольга Галкина. Как стало недавно известно, в июле 2020-го, ФБР по требованию республиканцев из юридического комитета Сената США опубликовало протоколы допроса одного из главных источников «досье Стила» о возможном сговоре штаба Трампа с российскими властями. Имя собесед-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

шихся там людей и некоторые другие сведения спрятали за чёрными прямоугольниками. При этом сотрудники ведомства скрупулёзно отметили вымаранные куски в отчете ярлыками. Человек, с которым общались агенты ФБР (сам Данченко), назван «исходным вспомогательным источником» (Primary Subsource). Люди, от которых он получал информацию, стали номерными источниками (Source 1, Source 2 и так далее до цифры 6). Аналогичным образом спрятали имена россиян: офицера разведки (Russian Intelligence Officer), бывшего офицера разведки (Former Russian Intelligence Officer), государственного служащего (Russian Government Employee), должностного лица (Russian Official), журналиста (Russian Journalist), нескольких американских жителей (USPER, USPER 2) и некоторых других людей (Friend, Russian Contact, Surname). Уже через два дня после публикации этого отредактированного отчёта имя Primary Subsource было расшифровано. Им был Игорь Данченко. Также установили личность Ольги Галкиной, сверив данные из протокола допроса Данченко с подробностями её биографии и постами в фейсбуке. В записке ФБР говорится: Primary Subsource получал ежемесячную зарплату за свою работу в фирме Кристофера Стила Orbis через её контракт с другой фирмой. В итоге адвокат Игоря Данченко фактически подтвердил The New York Times, что его клиент действительно был одним из источников «досье Стила». Уроженец Перми и гражданин России 43-летний Игорь Данченко уже около 20 лет живет в США, там же получил магистерскую степень в политологии в дополнение к российскому диплому юриста и в последние годы профессионально занимался аналитикой и due diligence для разных проектов, связанных с Россией и соседними странами. Имя Ольги Галкиной в связи с «досье Стила» и Игорем Данченко впервые прозвучало в твите, опубликованном 21 июля 2020 года.

www.panorama-e.com

левых работала парламентским корреспондентом, в том числе в государственном информационном агентстве РИА Новости. К моменту, когда Галкина стала источником «досье Стила» она уже несколько лет жила на Кипре. Она работала там PR-менеджером в хостинг-провайдере Webzilla — «дочке» компании XBT Holding, принадлежащей российскому бизнесмену Алексею Губареву (на самом деле Галкина работала в другой компании Губарева — servers.com). По всей видимости, Галкина хорошо знакома с биографией ранее упомянутого Севастьяна Капцуговича. Его история широко известна в Перми: так зовут пермского педофила и порнографа, отбывающего 18-летний срок за сексуальное насилие над детьми (на момент взлома серверов Демократической партии США он находился в тюрьме уже три года)… По версии The Wall Street Journal, Галкина, у которой случился конфликт с бывшим работодателем, приписала компании Webzilla хакерские атаки на серверы Демократической партии США. Подробности о встрече в Праге (где взлом серверов якобы обсуждался с представителем Трампа и российскими агентами) она передала Данченко во время своего увольнения; именно с подачи Галкиной в «досье Стила» появились утверждения, что Webzilla имеет отношение к атаке на демократов во время президентских выборов 2016 года, а Губарева Галкина назвала «экспертом по хакингу», которого завербовали российские спецслужбы. Сам предприниматель после публикации досье заявил, что у него нет контактов с разведкой. Блогеры попытались восстановить имена всех источников Игоря Данченко, упомянутых в беседе с ФБР. Раскрыты имена шести вспомогательных источников «досье Стила». Первых двух — «источник № 1» и «источник № 2» в протоколе допроса Данченко — расследователям помог обнаружить журналист протрамповского издания Daily Caller Чак Росс, сотрудничавший с блогерами. Этими источниками оказались бывший вице-мэр Ниж-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама него Новгорода (а во время составления «досье Стила» — заместитель директора одного из департаментов Минэнерго России) Сергей Абышев и журналист Иван Воронцов. В этом «Досье Стила» под заголовком «Президентские выборы в США: деятельность республиканского кандидата Дональда Трампа в России и его компрометирующие связи с Кремлем» излагается в том числе самая сенсационная из версий зависимости Трампа от его кремлёвских кураторов. Будущий американский президент Трамп в 2013 году (вероятно, имеется в виду его визит в Москву на конкурс «Мисс Вселенная») якобы снял президентский номер в отеле «Риц-Карлтон», где во время своей официальной поездки в Россию останавливался президент Барак Обама с первой леди, — и из чувства ненависти к этим людям нанял секс-работниц, которые исполнили перед ним «золотой дождь» на кровати, то есть помочились на неё… В протоколе допроса ФБР Данченко приписывает эту информацию «источнику № 2», то есть журналисту Ивану Воронцову. Правда, Данченко в интервью ФБР признался, что никаких подтверждений этой информации ему не удалось обнаружить — хотя он даже ходил в «Риц» опрашивать персонал. Тем не менее в «досье Стила» эта история вошла безо всяких оговорок. С Данченко, по словам Воронцова, он познакомился примерно восемь лет назад «на каком-то нефтяном форуме в Москве». «Он говорил, что он эксперт в одной из компаний в Вашингтоне, занимается подготовкой аналитических обзоров по разным отраслям — поэтому и был на нефтяном форуме», — объясняет Воронцов. «Мы с ними ничего не обсуждали: у меня всегда вызывали опасения русские граждане, работающие на некие аналитические компании, да еще и в США», — отметил Воронцов.

«Источник № 1» — чиновник Сергей Абышев, которого Воронцов отметил на одном фото с Данченко, — знаком с Данченко значительно дольше остальных. Абышев сказал, что Данченко работал переводчиком на мероприятии в Библиотеке конгресса США, которое Абышев посетил в составе делегации по программе Open World в 2002 году. Абышев передачу ему информации для «досье Стила» отверг. Помимо Сергея Абышева в расшифрованном протоколе допроса Игоря Данченко встречается имя источника — разведчика (Russian Intelligence Officer) — это «близкий знакомый Сергея Абышева», подтвердивший ему, что у российской стороны есть компромат на Трампа. Расследователи уверены, что за черными прямоугольниками цензуры в этом случае скрывается имя Вячеслава Трубникова — дипломата и разведчика, работавшего чрезвычайным и полномочным послом в Индии, а также директором Службы внешней разведки России (1996–2000). Ещё одно громкое заявление в «досье Стила» — оно в протоколе допроса Данченко в ФБР приписывается «источнику № 5» — касается встречи бывшего советника Трампа по внешней политике Картера Пейджа с главой «Роснефти» Игорем Сечиным. На ней они якобы обсуждали возможности двустороннего сотрудничества США и России в энергетической сфере, а также снятие с России санкций за действия в Украине. Расследователи определили «источник № 5» как Людмилу Подобедову, корреспондента российского издания РБК по нефтегазовой тематике. Слухи о встрече Пейджа и Сечина в Москве действительно циркулировали, но подтверждения не нашли. В докладе комиссии спецпрокурора Мюллера, выпущенном по итогам расследования вмешательства России в президентские выборы 2016 года, говорится, что доказательств участия Пейджа в координации действий между властями России и штабом Трампа найти не удалось…

«Досье Стила», опубликованное в BuzzFeed в 2017 году, называли «одним из самых громогласных документов в современной политической истории» и «самым спорным образцом сбора данных о политических оппонентах на президентских выборах». Именно благодаря этому документу в России появился мем о «девушках с пониженной социальной ответственностью»: эти слова принадлежат Владимиру Путину, который комментировал досье на своей пресс-конференции в январе 2017 года — незадолго до инаугурации Трампа. Председатель юридического комитета Сената США, республиканец Линдси Грэм неоднократно намекал, что Игорь Данченко — российский шпион. О том, что ФБР открыло расследование в отношении Данченко еще в 2009 году, стало известно из отчёта бюро, рассекреченного в конце сентября 2020-го (это произошло по инициативе того же Грэма). В октябре 2020 года адвокат Игоря Данченко пригрозил Грэму иском о клевете. Грэм в ответ напомнил Данченко и его адвокату, что американские законы защищают официальных лиц от обвинений в клевете за заявления, сделанные ими в рамках исполнения своих служебных обязанностей. А теперь вернёмся к событиям последних дней. В США по делу о так называемом «досье Стила» о связях Трампа с Россией арестован ранее упомянутый 43-летний россиянин, проживающий в Вирджинии, аналитик Игорь Данченко. Минюст США сообщил, что ему предъявлены обвинения в предоставлении ложной информации ФРБ. Он, якобы, мог лгать сотрудникам спецслужбы во время президентской кампании 2016 года, в результате которой президентом США стал Трамп. Ходатайство об аресте Игоря Данченко подал спецпрокурор Джон Дарема, который был назначен Администрацией бывшего президента США Дональда Трампа для расследования обстоятельств слежки спецслужб за штабом Трампа.

A7 Сам Данченко в интервью The New York Times в 2020 году рассказывал, что действительно собирал «сырую информацию» по заказу Стила. Год назад в имейле с ответами на вопросы Reuters он отрицал, что является российским агентом. «Я — именно тот, кем меня определили управление национальной безопасности Министерства юстиции, ФБР, глава ФБР, специальный советник и республиканский комитет Сената по разведке — эксперт по российским делам, проработавший более десяти лет в сфере бизнес-разведки», — писал он. Данченко стал третьим человеком, которому спецпрокурор Дарем предъявил обвинения за два года своего расследования. Один из них, юрист из Минюста, признал вину в изменении текста имейла, использованного затем для обоснования судебного постановления о прослушивании советника Трампа. Ещё один юрист обвиняется в даче ложных показаний ФБР по вопросу, лишь косвенно связанному с главной темой расследования; он оспаривает эти обвинения. Трамп и его помощники не раз отвергали подозрения в каких-либо незаконных контактах с Россией в период избирательной кампании. Но СМИ и демократы искали любую возможность, чтобы опорочить имя президента США Дональда Трампа. Обвинительные заключения спеспрокурора Дарема в адрес Сассманна и Данченко «открывают двери» к расследованию ещё одного гораздо более серьёзного преступления, которое по существу состоит в осуществлении командой Хиллари Клинтон и некоторыми средствами массовой информации грязных политических трюков и незаконных действий, направленных против законного президента Трампа и демократии в США. Подготовил

Пётр Вознесенский

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Евгений Бай В столице Никарагуа объявлено, что на прошедших 7 ноября выборах убедительную победу одержала партия FSLN - Сандинистский фронт национального освобождения с Даниэлем Ортегой и его супругой Росарио Мурильо во главе.

Р

езультаты этих выборов со стопроцентной гарантией предсказывали политологи Латинской Америки и США. Неожиданной стала быстрота, с которой на них отреагировал президент Джо Байден. Он выступил с чрезвычайно резким заявлением в отношении Никарагуа несколько минут спустя после того, как в этой стране закрылись избирательные участки. Проведённые там 7 ноября выборы американский лидер назвал «пантомимой», которая «не была ни свободной, ни честной и определенно не демократической». Президент Байден также пообещал, что он использует все дипломатические и экономические рычаги и инструменты в его распоряжении, чтобы заставить ответить за всё правящее в Никарагуа семейство 75–летнего президента Даниэля Ортеги и его супруги, 70-летней Росарио Мурильо, которая занимает должность вицепрезидента страны. Казалось бы, какое дело Байдену, так скоро поспешившего отреагировать на выборы в Никарагуа, до маленькой и бедной страны с населением всего в 6,5 миллионов человек? И что до этих выборов всему остальному миру? И почему абсолютно все крупные мировые издания опубликовали обширные комментарии об очередной победе Ортеги, который скоро начнёт четвёртый пятилетний срок своего господства? Миру известны десятки примеров того, как авторитарные лидеры легко удерживаются у власти, часто продлевая свой мандат до бесконечности. Но именно никарагуанские правители показали, как можно сохранять власть, поправ абсолютно все демократические принципы, не потрудившись даже создать видимость конкуренции, и при этом сохранив уверенность, что их никто за это не накажет. За последний год режим ОртегиМурильо одних за другими бросил за решётку всех семерых кандидатов в президенты из числа оппозиционных лидеров. Среди них была очень популярная в стране Кристина Чаморро, дочь Виолетты Барриос де Чаморро, которая разгромила Ортегу на выборах 1990 года. Были арестованы десятки общественных активистов, журналистов, правозащитных деятелей и бывших высокопоставленных членов Сандинистского фронта, порвавших с режимом. Никарагуа уже давно переживает турбулентность, вызванную жестокими диктаторскими методами Ортеги. Весной 2018 года в стране вспыхнул бунт, в котором приняли участие сотни тысяч человек. Против них была брошена армия. 350 человек были убиты. 30 тысяч брошены в тюрьму. Около 100 тысяч бежали из страны. Как пишет Washington Post, то, что происходит с тех пор в Никарагуа, «является самой жестокой волной политических репрессий в Латинской Америке с начала 1980-х годов».

По опросу общественного мнения, проведённому компанией СID Gallup, 76 процентов никарагуанцев считают перевыборы Ортеги нелегитимными, 65 процентов были готовы отдать голоса за «любого кандидата от оппозиции» и лишь 17 процентов хотели проголосовать за Ортегу-Мурильо. Выборы были названы «фарсом» Соединенными Штатами, Европейским Союзом и Организацией американских государств. Однако по предварительным результатам, оглашённым Центральной избирательной комиссией в Манагуа, правящая партия Сандинистский

ну выборов на континенте в ноябре. Помимо Никарагуа здесь 21 ноября состоятся местные выборы в Венесуэле, которые обозреватель газеты El Nuevo Herald Андрес Оппенгеймер называет «новым мошенничеством Мадуро». Оппозиционный лидер Хуан Гуайдо говорит ему, что 85 процентов венесуэльцев выступают против правительства, но шантажом, угрозами и подкупами режим добьётся нужного ему результата. В ноябре состоятся выборы в Гондурасе. Там ключевой фигурой является Ксиомара Кастро. Её супруга Мануэля Селайю в 2009 году свергли в

лиа в тот момент, когда конгресс обсуждал предложенную властями реформу голосования на выборах. И вот с такими персонажами президент Джо Байден намерен провести в начале декабря саммит в «защиту демократии». Запланированный как некая альтернатива «Двадцатки», объединяющей самые крупные экономики мира, он должен собрать, как объявил Белый дом, руководителей 100 стран, представляющих или продвинутые демократии или те, кто только находится на путях обретения вожделенной демократии. Но если США так трудно найти нуж-

Победа Ортеги в Никарагуа

срывает «саммит за демократию» Байдена

фронт национального освобождения Ортеги-Мурильо набрала 75 процентов голосов… «Никарагуа становится большой проблемой для Джо Байдена», - пишет влиятельное американское издание Politico. Проблема в том, что супердержава ничего не может поделать с авторитарным режимом, правящим в маленькой стране. Ряду высокопоставленных сандинистов запрещен въезд в США. И это — все. Массовые экономически санкции неизбежно приведут к тому, что у границ Америки появятся десятки тысяч беженцев из этой страны (50 тысяч никарагуанцев уже были задержаны на границе США и Мексики в 2020 году), и это лишь углубит иммиграционный хаос для Администрации Байдена. И это дна из главных причин, почему Америка продолжает торговать с Никарагуа. По данным Госдепартамента, Соединенные Штаты приобретают 49 процентов экспортных товаров из Никарагуа, и на долю Америки приходится 22 процента всего никарагуанского импорта. В 2020 году объем взаимной торговли между двумя странами торговли исчислялся суммой в 4,9 миллиарда долларов. Это - «экономические рычаги», которые намерен использовать против диктаторского режима Джо Байден? Сомнительно. Латинская Америка, которую в США ещё не так давно называли «нашим внутренним двором», уверенно движется к авторитаризму, отвергая все возможные демократические модели. Достаточно посмотреть на карти-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

результате государственного переворота - тогда его вытащили ночью из постели в пижаме, приставив к груди пистолет. Нынешнего президента Хуана Орландо Эрнандеса прокуратура США обвиняет в тесных связях с наркомафией. И если его партия проиграет, кто знает, может быть госпожу Кастро также вышвырнут из президентского дворца в пижаме агенты наркокартелей. Но и приверженность демократии стран, которые ещё не так давно считались передовой витриной континента также вызывает сомнения. В ноябре пройдут выборы в Чили, и их фаворитом является ультраправый политик Хосе Антонио Каст, который является почитателем военных диктатур. «Если бы сейчас бы жив генерал Аугусто Пиночет, то я бы проголосовал бы за него», - заявил он во время избирательной кампании. «Демократия в Латинской Америке - с севера на юг подвергается серьёзнейшей коррозии, - сообщает телеканал CNN.—Пандемия коронавируса подняла на поверхность разного рода каудильо, которые легко приходят к власти, попирая все демократические нормы» Примеров множество. В феврале 2020 года президент Сальвадора Найиб Букеле приказал военным захватить парламент с тем, чтобы заседавшие там депутаты проголосовали за нужный правительству многомиллионный кредит. Летом этого года ультраправый президент Бразилии Жаир Болсонару организовал военный парад на улицах столицы страны Брази-

www.panorama-e.com

ное число демократий в своей «вотчине», то что говорить об остальном мире? Россия и Китай исключены из списка. Под вопросом участие Венгрии, Польши, Турции и Филиппин. «Я совсем не уверен, что многие страны захотят участвовать в этом саммите, - говорит изданию Politico посол одной из азиатских стран, не пожелавший назвать свою фамилию, чтобы не портить отношения с Белым домом. – Англичане, конечно будут присутствовать, так же, как и канадцы. Но можно ли будет пригласить такую страну, как, например Перу? Там прошли выборы, но в этой стране каждую неделю президента подвергают импичменту». Трудность для Байдена, однако, не только в том, чтобы собрать необходимый кворум «демократий». Вопросы вызывает и состояние демократии в самих США. Нет, речь идёт совсем не о том, что в Америке, как говорили советские пропагандисты, линчуют негров. «В мире нет совершенной демократии, - говорит президент американского Национального демократического института Дерек Митчелл.

— США - это не совершенная демократия. Никто не совершенен». А поскольку не совершенна сама цитадель демократии, то терроризирующей страну семейной паре из Никарагуа нечего бояться. Никто им не указ. Они будут и дальше двигаться по пути авторитаризма без преград, а их дети (у правящей четы их девять) продолжат начатое четыре десятилетия назад дело «освобождения страны от тирании».

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A9

Судебный процесс против мафиозного клана Суд города Ламеция-Терме приговорил 70 членов калабрийской группировки «Ндрангета» к уголовным срокам от 10 месяцев до 20 лет.

С

удебный процесс против членов могущественного мафиозного клана «Ндрангета» прошел первый этап масштабного судебного разбирательства по делу об организованной преступности. В процессе речь идет о таких обвинениях: участие в мафиозных группах, убийство и покушение на убийство, незаконный оборот наркотиков, вымогательство, ростовщичество, разглашение служебных тайн, злоупотребление служебным положением, хранение украденных товаров и отмывание денег. Судебный процесс, начавшийся в январе 2021 года, будет продолжаться, по предварительным оценкам экспертов, ещё как минимум три года. Заседания проходят в специально оборудованном бункере. Судья признал виновными первую группу обвиняемых на ускоренном и закрытом судебном процессе. Шестеро обвиняемых приговорили к максимальному наказанию – 20 годам тюрьмы. Среди них 62-летний Паскуале Галлоне, правая рука предполагаемого босса клана Луиджи Манкузо, и Грегорио Ниглиа, который был осужден за покупку оружия и вымогательство. Лидера преступной группировки Малдонадо Бустоса недавно задержали в Мексике. Наркодилер являлся главой банды «Рыцари ордена тамплиеров». В общей сложности судья Клаудио Парис вынес 91 приговор. 21 обвиняемого оправдали – их подозревали в мелких правонарушениях. Всего в процессе 355 обвиняемых, которые могли быть причастны к действиям группировки, участвовали более, чем 900 свидетелей и 400 адвокатов. «Ндрангета» является одной из самых значимых теневых организаций Италии и всей Европы и одним из самых мощных мафиозных кланов в мире. «Ндрангетe» принадлежит ведущая роль в международном наркотрафике. Правоохранители считают, что эта банда контролирует большую часть кокаина, поступающего в Европу. В её состав входят 150 семей – около 6000 человек. Считается, что тысячи других преступников работают на «Ндрангету» по всему миру. Нынешний судебный процесс против мафиози – самый масштабный в стране процесс за последние 30 лет. Большинство обвиняемых задержали и заключили под стражу ещё в декабре 2019 года во время массового расследования, начатого в 2016 году. Расследование по этому делу охватило как минимум 11 регионов Италии.

выехали более 2500 еврейских семей. Во Франции сейчас живут около 500 тысяч евреев. Афёра века В Греции расследуют афёру века. Полиция выяснила, что десятки тысяч антиваксеров (противников вакцинации от коронавируса – ред.) давали взятки медикам, чтобы их вакцинировали «неро» (вода погречески).

О

днако врачи, опасаясь уголовного преследования, кололи им настоящую вакцину от Covid-19, не забывая при этом брать вознаграждение. В афёре было задействовано около 100 тысяч антиваксеров, которые платили медикам за псевдопрививку 400 евро. Под постоянными перекрёстными проверками инспекторов органов здравоохранения находятся центры вакцинации в Афинах, Кардице в Западной Македонии и нескольких районах Пелопоннеса после бури осуждений и сообщений. Ситуация патовая: теперь у самых ярых антиваксеров есть антитела, а у докторов — деньги. Но первые не могут обвинить вторых в оказании медицинских процедур без согласия пациента, поскольку тогда им придётся признать, что они давали взятку за совершение незаконных действий. По данным ВОЗ, на 7 ноября, в Греции от коронавирусной инфекции вакцинирован 61% населения.

Н

а мероприятии подавали кошерную еду. Посол призвал гостей вернуться в Ливан. На это присутствующие поинтересовались, почему такая встреча не произошла несколько десятилетий назад. «Ливанское государство нередко забывало о своих обязанностях, но сейчас оно в опасности, и граждане Ливана, принадлежащие к различным сектам, должны объединиться, чтобы спасти его», - ответил им дипломат. Он также сообщил, что его уговаривали отменить приём, поскольку среди присутствующих могли оказаться сионисты – сторонники Израиля. Напомним, что только после Шестидневной войны из Бейрута во Францию

Польский генерал предупреждает К миграционному кризису на польско-белорусской границе НАТО должно отнестись так же, как к нашествию «зелёных человечков» в Крыму в 2014 году. Такое мнение высказал бывший командир польского спецподразделения GROM генерал Роман Полько.

О

тставной генерал прокомментировал серию ЧП на польскобелорусской границе. В частности, Минобороны Польши сообщало об угрозах открыть стрельбу в сторону польских пограничников. По словам Романа Полько, подобные провокации рано или поздно приведут к реальным боевым действиям. «В боевых условиях, если бы кто-то нацелил на меня оружие, я бы выстрелил, — сказал он. — Конечно, опыт и знание условий позволяют польским по-

Он подчеркнул, что позиция НАТО в этом вопросе тем более необходима, поскольку самолёты с мигрантами прибывают в Белоруссию, в том числе с территории Турции, которая является членом НАТО. «Нам также нужна сильная блокада России и Белоруссии странами ЕС, потому что вся эта дестабилизация Европы и нашего региона направлена на то, чтобы отвлечь внимание от того, что происходит на Украине и на Ближнем Востоке, где Путин начинает свои следующие наступательные действия», — заявил Роман Полько. Генерал прогнозирует, что «когда Европа будет занята мигрантами, то, вероятно, произойдёт ещё один «прорыв Путина» — «как это было в Грузии, на Донбассе и в Крыму».

Многомиллиардный ущерб Правительство ФРГ оценивает общий ущерб от июльских наводнений, которые затронули ряд регионов страны, в рекордные 29,2 млрд евро (33,8 миллиарда долларов).

Предлагаем лучшую недвижимость в Болгарии по очень доступным ценам на Южном побережье в городах:

Приём в Париже Ливанский посол в Париже Рами Адван устроил на минувшей неделе приём для десятков представителей евреев – выходцев из Ливана и их потомков, живущих во Франции. Он призвал «соотечественников» подержать родину в годину невиданного экономического кризиса.

оказались Северный Рейн — Вестфалия и Рейнланд-Пфальц. Общее число погибших во всех охваченных стихией населенных пунктах превысило 180 человек, пострадали более 750 человек. Наводнения также произошли позднее на востоке и юго-востоке страны — в Баварии и Саксонии.

граничникам и солдатам правильно реагировать на такого рода провокации, но есть опасения, что такие ситуации могут выйти из-под контроля, и в этом и заключается режим Лукашенко». По мнению бывшего командира спецподразделения, реакция в этом вопросе необходима со стороны НАТО. «Восточная граница Польши — это восточная граница НАТО. Альянс должен решительно подчеркнуть, что он не допускает нашествия „зелёных человечков“ здесь, как в Крыму. Международные конвенции гласят, что с человеком с ружьём, но без опознавательных знаков, нужно обращаться как с обычным бандитом, и следует направить им такое предупреждение — что эта тонкая красная линия уже пересечена!», — продолжил польский генерал.

Солнечный берег, Ахелой, Кашарица, Несебр, Поморие, Равда, Сарафово, Святой Влас. Мы располагаемся на курорте Солнечный Берег и лично посещаем все квартиры, прежде чем предложить их своим клиентам.

В

ласти Германии подали запрос на получение финансовой помощи из Фонда солидарности ЕС. В нём Берлин озвучил вышеупомянутую сумму. Таким образом, ущерб от июльских наводнений во много раз превзошел ущерб, который был причинён во время подобных катастроф в 2002 и 2013 годах. Чуть более половины заявленного ущерба приходится на федеральную землю Рейнланд-Пфальц, прежде всего районы в долине реки Ар, более 40% на Северный Рейн — Вестфалию. В меньшей степени пострадали Бавария и Саксония. С 12 июля на западе и юго-западе Германии шли ливни, которые стали причиной разрушительного наводнения. Из-за дождей из берегов вышли притоки Рейна Ар и Мозель, а также небольшие реки Зауэр, Прюм, Нимс, Киль и Эрфт. Под ударом стихии в основном

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

818-747-1390

Вы экономите время, так как мы находим для вас объекты, полностью соответствующие всем вашим параметрам.

Vmiskirchyan@yahoo.com info@bulgarian-riviera.com

Вы можете связаться с нами через Viber или WhatsApp.

Мы проводим подробные видео-обзоры квартир и домов. Он-лайн осмотры. Посетите наш сайт:

Bulgarian-riviera.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Книга профессора истории Университета Оклахомы Эндрю Порванчера «Еврейский мир Александра Гамильтона» («The Jewish World of Alexander Hamilton») не отвечает однозначно на вынесенный в заголовок вопрос. Об этом свидетельствуют и рецензии на книгу. Большинство рецензентов оставляют вопрос открытым. Некоторые уверены: нет, не еврей!

«Н

е Сэнди Коуфакс Американской Революции», - написал рецензент в журнале «Аmerican History», сравнив Гамильтона с одним из лучших в истории бейсбола питчеров - евреем Коуфаксом, отказавшимся играть в Йом Кипур. Иными словами: Гамильтон - не еврей. Но меня профессор Порванчер убедил: о Гамильтоне можно говорить как о еврее. Хотя сам Гамильтон никогда не говорил о себе как о еврее. И он не был членом какой-либо синагоги. Но он не был и членом какой-либо церкви. Религия вообще не играла существенной роли в его жизни. Но знать об этом выдающемся человеке хочется как много больше. Он был ближайшим советником генерала Джорджа Вашингтона в Войне за Независимость, он был в числе инициаторов Конституционного конвента и агитатором за ратификацию Конституции, он - первый министр финансов, заложивший фундамент американского капитализма, он - создатель первой в истории нашей страны партии - Федералистской. Профессор Порванчер убедительно, на мой взгляд, доказывает, что еврейство Гамильтона проявлялось в его повседневной жизни - и в политике, и в адвокатской практике. Но был ли Гамильтон евреем? Александр Гамильтон родился на острове Невис - владении Британии в Карибском море - в 1755 году (или в 1757 г.). Рэйчел Фосетт, его мать, была наполовину англичанкой, наполовину француженкойгугеноткой. Отец Джеймс Гамильтон был шотландцем. Перед тем, как Рэйчел познакомилась с ним, она была замужем за датчанином Иоханом Михаэлем Лавьеном. Они сочетались браком на принадлежавшем Дании острове Санта-Крус. Рэйчел родила сына Питера, но вскоре рассталась с мужем и перебралась на остров СентКитс, где познакомилась с Джеймсом Гамильтоном. Их брак не был оформлен, поскольку Рэйчел не расторгла брак с Лавьеном. С Сент-Китс они переехали на остров Невис, где жила мать Рэйчел. Здесь и родился Александр Гамильтон. Когда юному Александру пришло время учиться, мать определила его в еврейскую школу. Почему не в христианскую? У биографов Гамильтона есть ответ: христианские школы не принимали детей, рождённых вне брака. Профессора Порванчера такой ответ не удовлетворил, и он занялся раскопками. Порванчер рассказал в интервью Bloomberg News, что заинтересовался «биографическими деталями» жизни Гамильтона в 2011 году, и с тех пор в течение нескольких лет изучал всё, что написано о Гамильтоне, а также его эпистолярное наследство. Но этим Эндрю Порванчер не ограничился. Он побывал на островах Сант-Крус, Cент-Китс и Невис и познакомился с архивами тамошних правительственных офисов и береговых служб, церквей и кладбищ, школ и больниц. Он изучил архивы иммиграционных служб на этих островах. И изучил архивы в Дании, где родился законный муж матери Гамильтона, и в Шотландии, где родился его отец. И не дожидаясь вопросов будущего читателя, Порванчер отвечает в своей книге на каждый вопрос, который может быть ему задан. Он предваряет возможные вопросы ответами, основанными на архивных данных. В частности, отвечает на вопрос, почему один из будущих

отцов-основателей США учился не в христианской школе, а в еврейской. Архивы позволили Порванчеру опровергнуть расхожую среди многих биографов Гамильтона версию о том, что двери христианских школ на острове Невис были закрыты юному Александру, поскольку он был рождён вне брака. Оказывается, рождение вне брака не служило препятствием для зачисления в христианские школы. Однако Рэйчел определила сына именно в еврейскую школу. Причина? Она исповедовала иудаизм и хотела, чтобы сын получил еврейское образование... Читатель может недоумевать: но ведь

В 1768 году мать Гамильтона скончалась от жёлтой лихорадки. По решению суда, имущество Рэйчел досталось её законному мужу, многие вещи были проданы с аукциона, но Александр получил самое ценное - книги. Он устроился клерком в торговой фирме c деловыми отношениями с Нью-Йорком и Новой Англией; в 1771 году, в течение пяти месяцев, вёл дела фирмы в отсутствии владельца. Много читал, писал в местную газету и - мечтал жить в Северной Америке. Мечта сбылась, когда группа коммерсантов острова создала фонд для его учёбы на материке. В сентябре 1772 года Гамильтон приплыл

Александр Гамильтон

Рэйчел Фосетт, мать Гамильтона

Рэйчел - христианка! Да, она была рождена христианкой, но приняла иудаизм, чтобы выйти замуж за еврея Иохана Михаэля Лавьена. Но был ли Лавьен евреем? У многих биографов Гамильтона нет однозначного ответа, у Порванчера ответ есть. Изученные им архивы позволяют ответить определенно: да, Лавьен был евреем. Ничем иным нельзя объяснить, что Питер, сын Рэйчел и её мужа, не был крещён, хотя обряд крещения новорождённых был в христианских семьях обязательным.. «Но имя Питер - не еврейское», - говорят сомневающиеся в еврействе Лавьена. У Порванчера есть ответ сомневающимся. Он обнаружил в архивах той поры, когда родился Питер, такие нееврейские имена еврейских мальчиков как Марк, Джеймс и Эндрю. А вот свидетельство историка Джона Гамильтона, одного из сыновей отца основателя нашей страны. «Мой дед был датским евреем», - написал он в книге «История Республики». В этой же книге Джон рассказывает о школе , в которой учился отец: «Он с улыбкой упомянул, как его учили в еврейской школе повторять на иврите Десять Заповедей...». Иохан Михаэль Лавьен не был дедом Джона, его дед - Джеймс Гамильтон. Но сын Гамильтона знал - конечно, со слов отца, - что первым мужем его бабушки был еврей из Дании и что отец учился в еврейской школе. В 50-е годы XVIII века евреи составляли 25 процентов белого населения острова Невис (на острове Кюрасао - 40 процентов). Это были в основном сефарды - потомки евреев, бежавших из Испании и Португалии, но были и ашкенази. На Невисе была еврейская школа, она не принимала неевреев (gentile). «Талмуд, - объясняет Порванчер, - запрещает евреям учить неевреев Торе». Гамильтон не мог не быть принят в христианскую школу из-за того, что был рождён вне брака. Но если бы не был евреем, он не был бы принят в еврейскую школу. Он был евреем, поскольку мать, рождённая христианкой, приняла иудаизм. Меня, повторю, профессор Порванчер убедил: Гамильтон - еврей, несмотря на то, что в нём не было еврейской крови. И его еврейство сказалось на всей последующей жизни....

в Бостон, вскоре отправился в Нью-Йорк, и с этим городом была связана вся его дальнейшая жизнь. К поступлению в колледж Гамильтон готовился в школе нью-джерсийского город Элизабеттаун (ныне - Элизабет). Затем поступил в нью-йоркский Кинг›с-Колледж (Королевский колледж, ныне - Колумбийский университет). Будучи студентом, он стал плодовитым автором местных газет и ярким ораторам на студенческих сходках. Писал и выступал главным образом против британской политики. Начавшаяся в 1775 году Война за Независимость прервала учёбу Гамильтона. Он воевал до конца 1781 года, вышел в отставку вскоре после победы армии Вашингтона над англичанами при Йорктауне (Вирджиния). В этом сражении отличились три возглавляемых Гамильтоном батальона. В июле 1782 года бывший офицер победоносной армии сдал экзамен на адвоката, и тогда же администрация штата Нью-Йорк назначила его в Конгресс Конфедерации - правительство всех 13-ти штатов, бывших английских колоний. Тесные связи Гамильтона с еврейской общиной Нью-Йорка образовались ещё до войны. Удивляться нечему. Хотя евреи тогда составляли менее одного процента от населения города (около 25 тысяч в начале 80-х годов), они играли заметную роль в его экономической жизни - как во внутренней торговле (в Нью-Йорке и других североамериканских колониях Англии), так и во внешней. Коммерция же всегда была одним из главных интересов Гамильтона. У него установились добрые отношения с раввином Гершомом Сейхасом из синагоги «Ширит Израэль» («Shearith Israel») - первой синагоги в Нью-Йорке. В 1787 году Колумбийский колледж принял новый устав, позволивший формировать состав совета попечителей вне зависимости от религии. Устав мог войти в силу лишь с одобрения легислатурой штата. Гамильтон, депутат легислатуры, играл решающую роль в одобрении устава, и вскоре в совет попечителей Колумбийского колледжа вошёл раввин Сейхас. Он стал в Америке первым евреем в совете попечителей высшего учебного заведения. На той же сессии легислатуры штата Нью-Йорк Гамильтон был избран делегатом на открывавшимся в Филадель-

Еврей ли Александр Гамильтон?

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

фии Конституционном конвенте, который заменил Статьи Конфедерации (первая Конституция США) новой Конституцией. И эта Конституция - действующая по сей день - явилась первым в мире законодательным документом, который уравнял в правах представителей всех религий. Ещё до провозглашения в 1776 году Независимости североамериканскими колониями Англии религиозные меньшинства - евреи, католики, квакеры, мусульмане («турки») - пользовались в каждой из 13 колоний большей свободой, чем в любой европейской стране. Но о равенстве с протестантами не было и речи. В большинстве колоний, ставших штатами, у меньшинств не было шансов быть избранными в местные органы власти, а суды редко поддерживали иски меньшинств. Принятая в сентябре 1787 года в Филадельфии Конституция уравняла все религии. Правда, до ратификации Билля о правах, провозгласившего в Первой Поправке свободу вероисповедания, оставалось ещё четыре года, но Шестая статья Конституции не оставила сомнений в отношении равенства религий: «Не может быть затребовано какое-либо подтверждение религиозных убеждений в качестве условия для занятия какой-либо должности либо официального поста, учреждённых Соединёнными Штатами». Когда делегаты Конституционного конвента обсуждали Шестую статью, Гамильтона в Филадельфии не было, он был по делам в Нью-Йорке. Но он стал главным защитником Шестой статьи на конституционном конвенте штата Нью-Йорк. Принятая в Филадельфии Конституция могла войти в силу только после её ратификации не менее, чем девятью штатами из 13-ти. Девятым стал 21 июня 1788 года НьюГэмпшир, а как раз в этот день начался конституционный конвент в нью-йоркском городе Покипси, и Гамильтон оказался главным защитником Конституции. Врагов у неё было более, чем достаточно. Шестая статья подвергалась яростным атакам делегатами графств и городков за пределами крупнейшего города в штате - НьюЙорка. Ораторское искусство Гамильтона и его журналистское перо помогли склонить большинство делегатов на сторону Конституции: 30 - «за», 27 - «против». Это был наименьший перевес сторонников Конституции на конвентах во всех штатах. Гамильтон сознавал: нет гарантии на ратификацию Конституции в его штате, и, значит, не сомневался он, следует объяснить согражданам её суть. Трибуной для толкования Конституции Гамильтон выбрал газеты The Independent Journal и The New York Packet, он привлёк в помощники вирджинца Джеймса Мэдисона и нью-йоркца Джона Джея. Они написали 85 эссе в поддержку Конституции. Писали под одним псевдонимом Публий, но лингвистам не составило труда установить, что Гамильтон написал 51 эссе, Мэдисон - 29, Джей - 5. Первое эссе было напечатано через месяц после завершения Конвента в Филадельфии - 27 октября 1787 года; 85-е, последнее, было напечатано 28 мая 1788-го года, перед открытием нью-йоркского конституционного конвента в Покипси. Собранные вместе они составили сборник «Федералист», который издавался и переиздавался многократно на десятках языков, в том числе и на русском. Хотя история и не признает сослагательного наклонения, историки единодушны: не будь написанных Публием эссе, ратификация Конституции в НьюЙорке была бы под угрозой. У нас нет оснований утверждать со стопроцентной уверенностью, что, ратуя за свободу вероисповедания - равенство всех религий перед законом, Александр Гамильтон думал в первую очередь о евреях и лишь во вторую - о других религиозных меньшинствах. Но у нас есть основания предполагать это. Основания - его эпистолярное наследие, изученное профессором Порванчером от «a» до «z». В записках Гамильтон размышлял о «прогрессе евреев» - вопреки многовековым преследованиям: «Выживание (евреев) с самого начала их истории и до настоящего времени - это нечто совершенно необычное для хода человеческих дел. И не будет ли поэтому справедливым вывод, что их история - это нечто экстраординарное (слово extraordinary выделено Гамильто-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ном А.О.), следствие какого-то великого провиденциального замысла (providential plan)?» С марта 1789 года по январь 1795-го Гамильтон возглавлял министерство финансов в правительстве Вашингтона. За это время Конгресс принял несколько его предложений, которые пришлись не по душе некоторым законодателям и вызвали острые обсуждения в газетах. И среди противников были авторы статей, обвинявших министра финансов в защите интересов еврейских предпринимателей. В первый раз Гамильтон столкнулся с такими обвинениями после того, как отправил Конгрессу «Отчёт о государственном кредите». Он предложил план консолидации федеральным правительством долгов всех штатов, образовавшихся во время Войны за Независимость. Такая мера, не сомневался Гамильтон, повысит финансовую состоятельность Соединённых Штатов в глазах европейских банков . Такая мера, писал в филадельфийской National Gazette автор, подписавшийся «Американский фермер», «обогащает евреев и ляжет тяжёлой ношей на плечи будущих поколений». Гамильтона обвинили в служении интересам евреев и когда он предложил создать Национальный банк по образцу и подобию Банка Англии. В частности, газета Philadelphia General Advertiser уверяла читателей, что в таком американском банке заинтересованы прежде всего «амстердамские евреи». Были ли у противников предложений министра финансов Гамильтона основания обвинять его в потакании интересам евреев? Когда он возглавлял казначейство, оснований не было. Но они могли появиться, когда Гамильтон расстался с правительством. Его добровольная отставка с министерского поста объясняется просто: зарплаты министра было недостаточно для содержания семьи. Ко времени отставки Гамильтон уже был отцом пяти детей (потом родились ещё трое). Следовало возобновить юридическую практику. Гамильтон-адвокат часто защищал в судах клиентов-евреев, чем мало, конечно, отличался от большинства своих кол-

лег. Как-никак, но Нью-Йорк был одним из центров торговли, а евреи играли заметную роль в этой области. Но Гамильтон был едва ли не единственным адвокатом, вызывавшим евреев в качестве свидетелей. Его коллеги не прибегали к помощи евреев-свидетелей. И этому есть объяснение. Ещё в колониальные времена в судах установилось неписанное правило: евреи - негодные свидетели. Потому что их показаниям нельзя верить. А верить их показаниям нельзя, потому что они не клянутся на Библии говорить правду и ничего, кроме правды. Это «правило» пришло в английские колонии из Англии. Независимость колоний от британской короны не повлияла на решения адвокатов не вызывать в суд свидетелей евреев. Не повлияли ни Шестая статья Конституции, ни Первая поправка в Билле о правах, принятом в 1791 году. Александр Гамильтон не только пренебрёг неписанным правилом, но прямо обвинил в антисемитизме тех, кто не скрывал своего негативного отношения к показаниям свидетелей-евреев. В 1795 году Гамильтон защищал в суде купца Луиса Ле Гуена, обвиняемого в мошенничестве. Подсудимый был христианином, но адвокат вызвал свидетелями двух евреев. Противную сторону защищала бригада из трёх адвокатов, одним из которых был Говернер Моррис, союзник Гамильтона в создании Конституции и автор (!) Введения Конституцию («Мы, народ Соединенных Штатов...»), посол США во Франции во время администрации Вашингтона. И этот человек, один из самых просвещённых американцев, обратился к присяжным с речью, в которой высмеивал «этих еврейских свидетелей». «Евреям нельзя верить под присягой», - заявил Моррис. Выступлением Морриса завершился день в суде. На следующий день Гамильтон напомнил Моррису и всем, кто слушал, что евреи - избранный народ (Chosen People), и изложил историю евреев, подвергавшихся гонениям в течение столетий - «униженные, гонимые, оскорблён-

A11

ные подданные Рима». Не называя, конечно же, Морриса по имени, Гамильтон дал ясно понять, что его оппонент, как пишет профессор Порванчер, «увековечивает тёмную историю антисемитизма». Ле Гуен был оправдан и предложил Гамильтону больше полагавшихся по контракту 1500 долларов (ныне 32 тысячи). Гамильтон отказался взять на один пенни больше. Чем руководствовался Гамильтон, защищая право евреев быть свидетелями в судах? Разумеется, прежде всего своим

представлением о свободе вероисповедания и о равенстве всех религий перед законом. Но играло ли какую-либо роль еврейское прошлое его далёкого детства? Мы можем только гадать. Однако у нас нет основания сомневаться в том, что среди отцов-основателей Соединенных Штатов Гамильтон был самым заметным защитником евреев и противником антисемитов и антисемитизма. В этом, я считаю, убедит каждого читателя книга профессора Порванчера «Еврейский мир Александра Гамильтона».

Алексей Орлов

Черные рабовладельцы и другие американские истории Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com Price $17, plus tax and cost of shipping and handling Книга представляет собой сборник очерков об американцах и событиях американской истории, которые по той или иной причине либо замалчиваются, либо редко упоминаются в школах и университетах. Толчком к созданию книги послужило движение, получившее название «культура отмены», требующее отрицания, запрещения, низвержения едва ли не всего, что создано в нашей стране, то есть перечеркивания или переписывания истории Соединенных Штатов. Книга озаглавлена по названию первого очерка, рассказывающего о том, что сегодня замалчивается, практически «отменено» – о черных американцах, владевших черными рабами. Таковых были тысячи. По переписи 1850 года 3726 свободным неграм принадлежали 12907 рабов. Читателей книги ждет много подобных «открытий». Вы можете также купить у автора его книгу «Тень проклятия Текумсе над Белым домом» (на русском или на английском языке). Цена $20. Не забудьте указать, на каком языке.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Нашему изданию представилась редкая возможность встретиться с шерифом графства Лос-Анджелес Алексом Виллануэва, поскольку он человек очень занятый – его график расписан на много недель вперёд. Кроме того, в нашем графстве могут происходить события, требующие непосредственного внимания со стороны шерифа. За два часа до визита шерифа в редакцию ee посетили и осмотрели сотрудники Департамента шерифа, и сам Виллануэва появился в сопровождении охраны – таков протокол безопасности, который следует неукоснительно соблюдать. Особенно в нынешнее тревожное время. Итак, в офисе Panorama Media Group шериф графства Лос-Анджелес Алекс Виллануэва, с которым беседует издатель газет «Панорама» и «Пятница-Экспресс» Евгений Левин.

– Спасибо, шериф, что вы пришли в нашу редакцию, - не так часто представители власти столь высокого уровня бывают в гостях у русскоязычной прессы. Насколько я знаю, Управление шерифа графства Лос-Анджелес - одна из самых больших организаций подобного рода в Соединённых Штатах Америки. Сколько человек находятся в вашем подчинении?

- Это второе по размеру правоохранительное Управление в США. У нас работают более 17000 сотрудников. Из них примерно 10000- это офицеры Управления шерифа. Mы занимаемся охраной тюрем, колледжей, судов, парков, госпиталей. Мы обеспечиваем охрану транспортных сетей Лос-Анджелеса. Согласно статистике, менее 0,3% населения нашего графства составляют сотрудники Департамента шерифа. Всего лишь треть процента - это очень мало, но мы выполняем столь сложную и нужную работу! Мы можем это делать успешно, только сотрудничая с самими общинами.

- Могу ли я сказать, что у вас воинское звание генерала, если сравнить с вооруженными силами?

- Это если были бы вооружённые силы, но у меня пять звёзд. То есть полный генерал. 4 звезды - это заместитель шерифа. Следующее (по 3 звезды) это - ассистенты шерифа, потом помощники шерифа, начальники подразделений, командоры. Затем следуют капитаны, лейтенанты, сержанты и помощники шерифа.

- Шериф, могли бы вы рассказать, как складывалась ваша карьера в подразделениях, которыми вы теперь уже командуете?

- Я начал свою службу в 1986 году. Как и все молодые помощники шерифа, начинал в подразделениях, занимающихся охраной тюрем. Таковы наши правила. В 1991 году меня перевели в станцию (подразделение) шерифов, которая находилась в Восточном Лос-Анджелесе.

Там я был в течение 7 лет. Я патрулировал улицы нашего города. Оттуда меня перевели в Академию шерифов, где я был инструктором. И мне присвоили звание сержанта (для российской полиции это эквивалент ст. лейтенанта - ред.). Я был супервайзером, затем мне присвоили звание лейтенанта и я работал в женской тюрьме. Через несколько лет меня перевели в другое подразделение Управления шерифа. Затем я ушёл на пенсию. Но в 2018 году я решил участвовать в избирательной кампании и победил в голосовании тогдашнего шерифа.

- Вы собираетесь вновь выдвинуть свою кандидатуру в качестве шерифа графства на новый четырёхлетний срок. Каковы основные задачи, которые вы ставите перед собой и Управлением шерифа?

- Мы находимся на правильном пути, и необходимо закрепить тот успех, который уже имеется, особенно сейчас. Все, что я обещал сделать во время избирательной кампании 2018 года, я выполнил, включая много реформ, которым противостоят некоторые политики. Мы обязали патрульных офицеров надевать видеокаме-

И один в поле воин

инфекции от ковида, чем вне тюремных стен.

- Для людей лучше было находиться в тюрьме?

- Если говорить об инфекции и возможной смерти от коронавируса, то да. Критики не могли поверить. Но мы предпринимали все необходимые меры, чтобы обезопасить заключенных. Обеспечивали карантин, профилактику заболевания и лечение в случае необходимости. Мы тестировали всех, кто поступал в тюрьмы или навещал заключенных.

- Иными словами, во время пандемии вы создали специальный протокол.

- Да, и этот прокол успешно копировали правоохранительные организации и исправительные учреждения в других регионах страны.

- В нашей общине существует опасение, что многие заключённые будут освобождены из-за ковида и окажутся на улицах нашего штата. Какова ваша позиция в этом вопросе?

- За время пандемии на свободу из подчиненных Управлению тюрем вышли 5 тысяч человек.

- Почему, будучи уже на пенсии, вы все же решили участвовать в выборах шерифа графства и претендовать на эту должность?

- К тому времени Управление шерифа было в плачевном состоянии. Ежегодно более 200 помощников шерифа покидали работу. Одновременно уровень преступности в графстве возрастал. Ни я, ни моя семья не хотели мириться с тем, что происходит в нашем графстве.

ры, у нас «полная прозрачность» действий сотрудников Управления, изменены правила перевода заключенных из тюрем. Мы не передаём федеральным властям данные о задержанных. Не следует также забывать о пандемии коронавируса. В моем подчи-

- И кто эти люди?

- В основном это были те, кто совершил незначительные преступления или же срок их заключения вскоре должен был истечь. Мы освободили тех, чей возраст превышал 65 лет. Я предложил увеличить залоговую сумму до 50 тысяч долларов вместо того, чтобы отправлять людей в тюрьмы. Но окружной прокурор решил пойти в противоположном направлении и вообще убрать залог… Мы не выпустили на свободу настоящих преступников и одновременно сократили число заключенных. Но уровень тяжёлых преступлений в период пандемии значительно вырос. И мы должны с этим бороться всеми доступными законными средствами. К сожалению, Совет управляющих графства Лос-Анджелес действует иррационально, стремясь сократить финансирование Управления шерифа. Последствия будут очень тяжёлыми для жителей графства. У нас не будет хватать помощников шерифов на улицах, в тюрьмах. Уже недостаточно детективов, ведущих расследования. Убийств все больше, а найти преступников все сложнее…

- Кто-то в вашей семье - Разве они не видят, служил в правоохраничто произошло в Портлентельных органах? Почему де, Сиэтле, Окленде, друвы лично решили пойти по гих городах Америки, где этому пути? местные власти сократили - Вообще я пришел из финансирование полиции военно-воздушных сил. Пои шерифов? А сейчас они сле службы я ушёл в резерв удивляются, почему преи возобновил учёбу. Кто-то ступность там выросла. из знакомых сказал, сколь- Супервайзеры нашего ко зарабатывают помощнимногомиллионного графства ки шерифов, и это было почдумают, что правоохранитети в три раза больше, чем в ли плохие люди. Но во мновоенно-воздушных силах. И гих городах, включая Портя решил поступить на служленд, Миннеаполис и Чикабу шерифов. Это, конечно, не го, власти осознают, что сотолько материальный факвершили ошибки, сократив тор. Я люблю служить на блачисло полицейских. Этот пого людей. Для меня это было Шериф графства Лос-Анджелес Алекс Виллануэва в редак- рочный эксперимент с правоотносительно простое решеции «Панорамы». охранителями провалился, и ние – служить в правоохранительных органах и сделать жизнь нении самая большая в Америке тю- они хотят возобновить финансироремная система. Из 110 тысяч, про- вание. Но у нас, к сожалению, все людей более безопасной. шедших за два года через тюрьмы еще иная ситуация.

- Шериф, вы как-то упомянули, графства Лос-Анджелес, скончались - Шериф, я уверен, что в русчто ваша жена также служила в от ковида 13 заключённых… Звучит несколько странно, но у нас более скоязычной общине ваши дейУправлении шерифа.

- Да, она проработала там 24 года. безопасно в тюрьме, с точки зрения ствия, по крайней мере, в одном

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама вопросе пользуются большой поддержкой. Я говорю о проблеме бездомности.

- Mы несём свою службу, возможно, в один из наиболее сложных периодов для нашей страны. Если говорить о проблемах, спросите начальника полицейского управления или шерифа любого американского города, и ответ будет приблизительно один и тот же. Одна из наиболее видимых и сложных проблем - это проблема бездомных людей и людей с психическими отклонениями, находящимися на улицах наших городов. Количество таких людей постоянно растет.

- Это общественные деньги. Возможно, поэтому их тратят так бездумно…

- Они выбрасывают чужие деньги. Тратят их на homeless industrial complex (бездомно-промышленный комплекс).

- Шериф, я несколько раз использовал ваш термин бездомнопромышленный комплекс. Это как военно-промышленный комплекс.

- Именно так. Они, власти, вбрасывают миллионы долларов в «чёрную дыру». Создана целая система. Есть те, кто обеспечивают социальные услуги, различные некоммерческие организации со статусом 501 (с). Деньги уходят на зарплаты, доплаты, различные бенефиты. И только незначительная часть средств поступает на решение проблем бездомности.

- Вы можете привести пример подобного разбазаривания денег налогоплательщиков?

- Ну, например, Сент-Джозеф госпиталь или Семейная клиника Венис. Только 8 процентов из всего бюджета поступило на оказание сервисов для бездомных людей. Там есть совет директоров, состоящий из 16 человек. Их годовые зарплаты – 200 тысяч, 300 тысяч долларов. Не удивительно, что ничего не происходит… Им, директорам, надо по-

A15

лучать деньги, а не заниматься бездомностью. Другой пример. Когда берут на улице бездомного и доставляют его в Сент-Джозеф госпиталь, там его обследуют, а затем отправляют на Венис, в так называемый промежуточный дом. За свой сервис они получают 5 тысяч долларов…

рор Фюэр, ни окружной прокурор Гаскон ничего не делают.

маю, что он обесчестил кубинскую общину в Америке.

- Каковы ваши отношения с прокурором графства Гасконом?

- Избрание Гаскона – это большая ошибка. Его деятельность на посту окружного прокурора приносит много вреда графству.

- Вот это бизнес!

- Кстати, бездомный в тот же день может покинуть это заведение. Но деньги-то уже ушли.

- Вы поддерживали отзыв Гаскона?

- О да! Я был одним из первых, кто подписал петицию о его отзы-

- Шериф, мы с вами в «глупых» бизнесах. Вот так зарабатывают миллионы. Это еще тот бизнес! Я хотел вас спросить о «билете в один конец». Вы наверняка знаете, о чем идет речь.

- Мы знакомы с этим. Когда покупают билет для бездомного в один конец, скажем, в Калифорнию. Я видел видео, на котором человек, оказавшийся в аэропорту ЛосАнджелеса после того как власти в другом конце страны купили ему билет в Южную Калифорнию. Они от него избавились, а теперь этот бездомный на улице Лос-Анджелеса. Когда мы подсчитывали число бездомных в Венис-биче, там оказались люди из 23 различных штатов нашей страны.

ве. Я также считают, что губернатор Ньюсом делает ужасные вещи, руководя нашим штатом. Это ударит по Демократической партии Калифорнии. Кстати Демпартия графства Лос-Анджелес потребовала моей отставки.

- Вы ведёте избирательную кампанию, чтобы сохранить за собой пост шерифа графства. На какой стадии она сейчас находится?

- Помимо своей ежедневной работы я стараюсь встречаться с людьми, чтобы лучше понять, что можно сделать для обеспечения их безопасности. Мы стараемся собрать деньги, чтобы избирательная кампания двигалась вперед. Власти графства всячески препятствуют не только моему переизбранию, но и работе шерифа. Я должен бороться за сохранение людей в своем Управлении, несмотря на стремление высокопоставленных бюрократов графства лишить нас средств. Евгений, я хотел бы привести один наглядный пример, связанный с сокращением фондирования правоохранителей. Пожалуй, самая большая разница между полицейским управлением и Управлением шерифа - это выполнение ими различного вида работ. И, конечно же, масштаб этих работ. Если вы посмотрите на наш гигантский город Лос-Анджелес в 470 квадратных миль, площадь графства почти в 10 раз больше, а проживает на этой территории около 11 млн человек. В среднем по стране в городском районе 3,8 полицейских на 1000 жителей. Для всех правоохранительных организаций в среднем по Америке - 3,5 на 1000 жителей. Для полицейского управления Лос-Анджелеса - 2,2 полицейских на 1000 горожан. Когда речь идет об Управлении шерифа графства Лос-Анджелес, – 0,9! Это, пожалуй, самая низкая цифра по всей стране. Достаточно красноречиво. И они хотят еще больше сократить число сотрудников! Я уже вынужден убрать патрульных с улиц, закрыть тюремные камеры и начать выпускать преступников; не только количество преступлений, но и число нераскрытых дел все время увеличивается.

- Что вы намерены предпринять в этом сложном вопросе? Особенно кода власти города, графства и штата Калифорния идут в ином направлении – противоположном.

- Их политика в этом вопросе полностью провалилась, но они отказываются это признать. Им пора проснуться и решительно действовать. В 2011 году число бездомных во всем графстве составляло менее 31 тысячи человек.

- Шериф, кто-нибудь знает точное или приблизительное количество бездомных в графстве Лос-Анджелес? Называют 40 тысяч, 60 тысяч. Сколько на самом деле?

- Ежегодно в январе власти дают цифру бездомных. В последний раз это было в 2020 году. Тогда их было 66 тысяч. Из-за пандемии коронавируса подсчет не проводился в январе 2021 года. По меньшей мере, оно выросло еще на 10-15%. Кроме того, люди, находившиеся в убежищах для бездомных, оказались на улице. Таким образом, сейчас число бездомных в графстве намного превышает 80 тысяч человек. Евгений, я хочу добавить, что город и графство потратили за последние десять лет почти 6,5 миллиарда долларов для решения проблемы бездомности. Но по сути дела, они ничего не решили, а количество бездомных выросло более чем в 2,5 раза.

panorama media group

- Так это бездомные Соединенные Штаты Америки!

- К сожалению, именно так. Примерно 18 месяцев назад это были в основном калифорнийцы, местные жители.

- У города и графства ведь существуют определённые правила, регулирующие проблему бездомности. Кто эти правила осуществляет?

- Город Лос-Анджелес говорит полицейскому управлению (LAPD), чтобы полиция ничего не делала… Хочу напомнить, что, когда мои люди из Управления шерифа занялись бездомными в Венисе, там был настоящий кошмар. Мы обращались к полиции, которой городские власти приказали ничего не делать, в качестве объяснения фигурировала пандемия ковида. Мы говорили с местными жителями, которые были в ужасе от происходящего. Я связался с мэром Горсетти и членом Городского совета, представляющего этот район. Они даже пальцем не пошевелили, но в городе существуют 15 различных полицейских подразделений, и каждый член Городского совета диктует своему начальнику полиции, что надо делать… Кроме того, ни городской проку-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

- Но вернёмся к Гаскону. Мы поместили статью, в которой шла речь о финансовой поддержке избирательной кампании Гаскона со стороны Сороса. Каковы могут быть в дальнейшем отношения с окружным прокурором?

- Никаких личных отношений. Наши следователи из Управления шерифа общаются по делам с помощниками прокурора. Вот, пожалуй, и все. Гаскон с лёгкостью расследует дела полицейских, но не настоящих преступников.

- Он же сам бывший полицейский и происходит из семьи кубинских беженцев…

- Да, в это с трудом верится. Ду-

- Я уверен, что не только наша община, но и миллионы жителей графства нуждаются именно в таком шерифе, как вы. Выражение «и один в поле воин» подходит к вам, шериф Алекс Виллануэва. Спасибо, что пришли в нашу редакцию и, конечно же, спасибо за вашу работу.

- Евгений, вам спасибо за возможность через ваши газеты общаться с людьми, которым мы служим. Я уверен, что мы еще неоднократно встретимся.

Кстати Основные обязанности департамента шерифа включают в себя поддержание правопорядка округа Лос-Анджелес в штате Калифорния, обеспечение безопасности здания окружного суда, а также транспортировка и размещение заключённых в системе окружных тюрем. Кроме того, департамент предоставляет правоохранительные услуги десяти общественным колледжам, патрулирует 177 окружных парков, поля для гольфа, места для проведения специальных мероприятий, два крупных озера, 16 больниц и ещё более 300 объектов на территории округа. Департамент шерифа округа Лос-Анджелес управляет крупнейшей тюремной системой в мире. Тюрьма округа Лос-Анджелес предоставляет услуги краткосрочного лишения свободы для всего округа (включая такие города, как Лос-Анджелес, Глендейл, Бурбанк и Лонг-Бич, в которых есть собственные полицейские управления). Центральная мужская тюрьма (MCJ) и исправительное учреждение в башнях-близнецах (TTCF) расположены в густом кластере к северо-востоку от Union Station, который находится рядом с железнодорожной станцией. двор. Исправительное учреждение Северного округа (NCCF) является крупнейшим из четырех тюрем, используемых в Центре заключения Питчесс в Кастайке, Калифорния. Женская тюрьма округа Лос-Анджелес, называемая или применяемая в Линвуд, Калифорния. Управление шерифа имеет в своём распоряжении криминалистические лаборатории, проводит расследования убийств; также осуществляет академическое обучение для более мелких правоохранительных органов в округе.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Среди множества предметов, которые преподают в университетах, в последние годы стала популярной «Международная логистика и глобальные цепи поставок». Специалисты в этой области пользуются повышенным спросам во многих странах мира. Ведь живем мы, как сейчас принято говорить, в глобальной деревне…

Н

о, как известно, пандемия коронавируса повлияла на мировую экономику, включая поставки товаров, драматическим образом. Мир переживает логистический кризис: по всей планете нарушены цепочки поставок, а во многих регионах ощущается дефицит продукции повседневного спроса. Малейшая проблема порождает ещё бóльшие, и система, которая работала сто лет, больше не функционирует, и теперь встаёт вопрос о доступности пищи и основах западного потребительства. Логистическая проблема и растущий дефицит всего и вся не сиюминутная проблема, которая вскоре решится. Специалисты в области транспорта, логистики и торговли предупреждают, что мы только приближаемся к серьёзным проблемам, и они, несомненно, будут сопровождать нас в 2022 году, если не дольше… Возник действительно общемировой дефицит, начиная с дефицита компьютерных чипов, злаков к завтраку и тренажёров до зимних курток (особенно остро эта проблема стоит на Аляске). Да, конечно, пандемия способствовала этой ситуации, но мировая логистическая цепочка не распалась (только) из-за COVID-19. Большие проблемы существовали и раньше, а пандемия только ускорила слом, который и без того назревал. О каких проблемах идёт речь? Их очень много. Мировая логистическая цепочка — это очень сложный «организм», который плохо работает на многих участках. Например, компании, которые продают какие-то вещи, будь то автомобили, принтеры или что-то ещё, не любят складировать свои товары. Они предпочитают, чтобы у них на складе хранилось только столько товара, сколько, по их прогнозу, продастся. Почему? Потому что за складские площади приходится платить, и эти деньги компании просто теряют. Ещё в 30-е годы прошлого века появилась так называемая система JIT (от английского Just In Time «точно в срок»), цель которой — создать условия для того, чтобы потребитель получал товары, как подсказывает само название концепции, «точно в срок», то есть максимально сократить продолжительность складирования и другие процессы. В принципе выглядит хорошо и очень выгодно с финансовой точки зрения, но последние сто лет логистическая цепочка постоянно усложнялась, и проблемы, пусть даже внешне малейшие, начали порождать новые, намного большие, от которых теперь будем страдать непосредственно мы с вами. Пандемия, конечно, ускорила разрыв мировой логистической цепочки. В начале прошлого года многие производства по всему миру простаивали. Их рабочие болели или сидели на изоляции. На разных этапах пандемии особенно пострадали те регионы мира, где особенно высока концентрация производств: Китай, Южная Корея, Тайвань, Вьетнам, а также индустриальные гиганты Европы, такие, как Германия. Компании, которые занимаются перевозками, что ожидаемо,

также ограничили свою работу, прогнозируя спад спроса на перевозки товаров по миру. Сегодня можно сказать, что они совершили ошибку, поскольку спрос хоть и упал, но только на некоторые товары, а на другие он взрывообразно вырос. Деньги, которые люди тратили на рестораны, путешествия и тому подобное, теперь уходили на покупку бытовой, а зачастую и офисной техники, поскольку многие перешли на работу дома в онлайн-режиме. Также вырос спрос на телевизоры, игровые приставки, разные устройства… Спрос вырос, а производство в основном простаивало. Производ-

мы, выдвинулись из Китая в такие регионы, как Западная Африка, Южная Азия… Но тут возникла проблема. Всё это места, откуда обратно в Китай уходит не так уж много товаров. Иными словами, контейнерные суда остались в месте прибытия, поскольку некоторым компаниям было невыгодно отправлять их обратно порожняком. Одновременно китайские предприятия постепенно возобновляли работу и начали выпускать большое количество товаров, на которые резко возрос спрос в Европе и Америке. Разумеется, вскоре возник острый дефицит контейнеровозов, что немедлен-

тают, что необходимо как можно быстрее менять потребительские привычки, особенно в США. В Америке (правда, то же можно сказать и обо всем развитом мире) люди давно одержимы шопингом и потреблением. Многие покупают вещи не по необходимости, а от скуки, из-за плохого настроения и желания себя порадовать… Если однажды они отказались бы от ненужных покупок, это могло бы помочь восстановить логистическую цепочку, однако этот вариант прямо противоречит системе, которая живет за счет массового потребительства. Но даже если ненужные вещи пропадут, люди приспособятся. Хуже, если возникнет дефицит продуктов питания. Цены на них резко пошли вверх, и в некоторых проблемных регионах даже западного мира продовольствия уже не хватает (например, многие организации, помогающие бедным, больше не могут закупать достаточно продуктов питания по нынешним ценам, что приводит к голоду, и, кроме того, всё сложнее ситуация в школах США).

ственные проблемы сохраняются по сей день и носят буквально общепланетарный характер. Например, новые компьютеры собираются преимущественно в Китае, но комплектующие для них приходится закупать по всему миру. Чипы поступают из Тайваня и Малайзии, дисплеи — из Южной Кореи, а некоторые детали заказываются в Европе… Только тогда новый компьютер можно собрать и отправить потенциальному покупателю в какой-нибудь уголок мира. Проблема таких изделий, как компьютеры, автомобили и даже более простых вещей, состоит в том, что если, например, из 20 деталей у вас есть 19, то вы не можете собрать изделие, хотя не хватает всего одной детали. Этот пример хорошо показывает, как даже малейшие проблемы в логистической цепочке быстро создают гораздо бóльшие. Если хоть на одном участке сбой, то рвётся вся цепочка. Отдельная проблема возникла с кораблями-контейнеровозами, которые перевозят грузы. Так, то есть по морям, перевозят по миру подавляющее число товаров. В «нормальные времена» контейнеровозы в основном плавают по обычным маршрутам, что позволяет мировой логистической цепочке относительно слаженно функционировать. С наступлением пандемии произошли серьёзные изменения. Например, контейнеровозы направили по тем трассам, по которым раньше их так много не плавало. Многочисленные корабли с защитными масками, защитными костюмами и другими медицинскими материалами, которые внезапно стали крайне необходи-

но отразилось на стоимости перевозок. Насколько взлетели цены, можно понять на примере контейнера, который отправляется, скажем, из Шанхая в Лос-Анджелес. До эпидемии отправка такого контейнера обходилась в среднем в две тысячи долларов. В начале 2021 года такой же контейнер можно было отправить уже за 25 тысяч долларов! Кроме того, многие континентальные порты Европы и Северной Америки буквально захлебнулись из-за резкого роста спроса. Кораблям с товарами приходилось много дней простаивать на якоре и ждать соей очереди на разгрузку. Но и на этом проблемы не кончаются. Есть и ещё кое-что посерьёзнее. Когда контейнеры наконецто выгружены, они остаются долгое время стоять в портах. Там они накапливаются, занимая всё больше места, а новые контейнеры некуда выгружать. Почему? Потому что недостаёт ещё одного звена — водителей, портовых рабочих… Проблем хватает не только в портах, но и в других местах. Возьмём, к примеру, компании, которые продают эти товары потребителям. Опасаясь, что им нечем будет торговать, они начали заказывать товар дополнительно, сверх плана, а это подрывает упомянутую систему «точно в срок», которая распадается на всех уровнях. Сколько продлится этот хаос? Никто не знает, но ясно, что пострадают не только грядущие рождественские праздники, и мы войдём с этими проблемами в новый 2022 год. Существует ли какой-то реальный выход? Вариантов много. Одни счи-

Насколько серьёзны проблемы с поставками продовольствия, нам только предстоит увидеть, а что касается мировой логистической цепочки, то, как я уже сказал, малейшие проблемы приводят к появлению значительно бóльших. Всё это может очень сильно повлиять на мир уже в ближайшее время. Например, уже сейчас из-за нехватки продуктов питания многие лобби выступают за более широкое применение пестицидов. При этом они хотят положить конец борьбе, которая велась прежде против их применения, аргументируя тем, что без пестицидов и других подобных средств всех не накормить. Возможно, они и правы, по крайней мере если говорить о количестве, но что делать с качеством пищи? Вот вам ещё одна проблема общепланетарного масштаба. Мировой логистический кризис должен способствовать развитию местных производств и потреблению местной продукции. Это поможет, но только в определённой мере. Продовольствие должно стоять в приоритете, поскольку его можно производить на местах. Однако доступность некоторых других товаров, особенно технологических, останется проблемой, так как без импорта тут никак не обойтись. О том, что система современной логистики чрезвычайно проблематична, многие говорили ещё несколько лет назад, как и о том, что ее нарушение может привести к катастрофе, если срочно не принять необходимые меры.

Цепочка порвана Что дальше?

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

Антон Роша

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

s»

%

у

panorama panoramamedia mediagroup group

nанорама

ÇçàåÄçàÖ!

A17

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

ВЛАДИМИР

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ Всегда приятно получить

КОРБАТОВ D.D.S. КОРБАТОВ D.D.S. подписку

в подарок (323) 654-2607 654-2607

УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ЗУБОВ•••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ

•• • ••

на газеты

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕИИИЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПОЛНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ «Панорама» и ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ «Пятница-ЭксПресс» Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal страховки,Юнион-план, Юнион-план,Medi-Cal Medi-Cal Принимаются страховки,

323.460.2961 Ave ## 201, 201, WestHollywood, Hollywood,CA CA90046 90046 1019 N Fairfax Ave West almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

ДокторИлья ИльяБАЗАК БАЗАК Доктор МНОГОЛЕТНИЙОПЫТ ОПЫТРАБОТЫ РАБОТЫ США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ США МНОГОЛЕТНИЙ ВВВ США

ХИРУРГИЯИИТЕРАПИЯ ТЕРАПИЯ ХИРУРГИЯ БОЛЕЗНЕЙНОГ НОГДЕТЕЙ ДЕТЕЙИИВЗРОСЛЫХ ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ ТРАВМЫ•••КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ ТРАВМЫ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •••ТРАВМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ ВРОСШИЕНОГТИ НОГТИ•ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ •••ВРОСШИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ БОЛЕЗНИ КОЖИ БОЛЕЗНИ КОЖИ ••• БОЛЕЗНИ КОЖИ

Используем ЛАЗЕР ИспользуемЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363 323-650-6363

Есть вечерние Естьвечерние вечерние для лечения грибковых длялечения лечениягрибковых грибковых Есть для часы приема часыприема приема часы заболеваний ногтей, заболеванийногтей, ногтей, заболеваний бородавок шрамов бородавокииишрамов шрамов 1121 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046 бородавок 1121N. N.FAIRFAX FAIRFAXAVE., AVE.,LOS LOSANGELES, ANGELES, СА 90046 СА 90046

www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 ВМС в зоне конфликта В связи с конфликтом вокруг Тайваня актуальной темой становится потенциал американских Военно-морских сил (ВМС) в возможном локальном военноморском конфликте с китайскими вооружёнными силами в этом районе. Американские военные эксперты полагают, что китайские военные способны создать вокруг Тайваня зону «ограниченного доступа» для американского надводного флота. «Ограниченный доступ» — это современная американская военная доктрина, обозначаемая аббревиатурой A2/AD с английского anti-access and area denial — т. е. некое пространство с «ограничением и воспрещением доступа и манёвра». Проблема эта была осознана американскими военными моряками не сейчас, а значительно раньше. Надводные корабли ВМС США имеют средства защиты от атаки надводных кораблей, беспилотных летательных аппаратов и противокорабельных ракет противни-

демократических сил», состоящих в основном из курдов. США создали базу в Ат-Танф в 2014 году под предлогом борьбы с «Исламским государством». Ранее сообщалось , что военная колонна США прошла через незаконный пограничный переход Аль-Валид и направилась в сторону американских военных баз в провинциях Хасаке и Дейр-эз-Зор. десятками ЗРК. Для уверенного поражения вражеских ракет или беспилотных летательных аппаратов иногда может потребоваться стрельба двумя или более ЗРК по цели. В итоге получается, что на борту имеется весьма ограниченный боезапас противоракет. Атака противника несколькими роями из десятков крылатых ракет может быстро истощить запас ЗРК на американских надводных судах. После опустошения оборонительного арсенала американский военный корабль будет либо потоплен, либо принуждён выйти из боя. Опять же боезапас ракет для системы вертикального пуска универсаль-

ских проблем, которые требуют решения, например высокая турбулентность атмосферы, обнаружение и идентификация цели, отслеживание и ведение цели, поддержание точки прицеливания, автоматическое размещение точки прицеливания и т. д. Таким образом, имеющиеся на надводных кораблях США опытные лазерные установки с их малой мощностью могут быть задействованы только против БПЛА противника, и то ограниченно. Имеется ещё одна проблема. Свет, излучаемый боевым лазером SSLS, имеет частоту, которая может нанести непоправимый ущерб зрению человека, включая его ослепление На конец 2021 года проблема повышения оборонительного потенциала американских надводных кораблей всё ещё не решена со всеми вытекающими из этого последствиями. Переброска войск США продолжают перебрасывать новые силы на территорию Сирии, сообщает сегодня, 5 ноября сирийское арабское информационное агентство САНА. Американская колонна проникла на территорию Сирии из Иордании. Колонна состояла из 26 грузовиков с оружием, боеприпасами и материальнотехническим оборудованием. Это круп-

ка. Однако американские военные специалисты опасаются, что этих средств окажется недостаточно на борту кораблей с учётом имеющихся китайских наступательных средств, способных создать для американского флота зону A2/AD вокруг Тайваня. В возможной морской войне ВМС США столкнутся с технологически продвинутым противником, таким, как Китай. На вооружении НОАК имеются в больших количествах беспилотные летательные аппараты и противокорабельные ракеты. Военно-морские эксперты признают, что силам ВМС США придётся входить в зоны «ограниченного доступа» досягаемости этого китайского оружия. В проблеме американских корабельных оборонительных вооружений американские эксперты видят две ключевые проблемы: 1) ограниченность боезапаса; 2) соотношение цены своего средства обороны и цены средства нападения противника. Ограниченность боезапаса означает, что надводные корабли ВМС США в качестве средств своей обороны используют зенитные ракетные комплексы (ЗРК) и скорострельные многоствольные пушки по схеме Гатлинга. К примеру, стоящая на вооружении эсминцев типа «Арли Берк» 6-ствольная 20-мм зенитная артиллерийская установка «Фаланкс» имеет скорострельность 3 тыс. выстрелов в минуту. Быстро расстреляв при таком темпе стрельбы свой оборонительный боезапас, корабль вынужден будет выйти из боя и направиться к безопасной базе снабжения, которая может находиться за сотни миль от места боя. Аналогичным образом ситуация обстоит и с ЗРК надводных кораблей ВМС США. Крейсера УРО типа «Тикондерога» имеют 122 ракетных отсека, а эсминцы типа «Арли Берк» — 90−96 ракетных отсеков. Только часть из этих ячеек может быть занята несколькими

ного комплекса «Иджис» эсминца типа «Арли Берк» можно пополнить только на специализированной базе. Второй момент. Соотношение цены означает, что оборонительное средство поражения может стоить неизмеримо дороже относительно цены атакующего средства противника — дешёвого БПЛА или достаточно простой антикорабельной ракеты. Ракета ПВО/ПРО на надводных кораблях США может стоить от нескольких сотен тысяч долларов до нескольких миллионов долларов за ракету в зависимости от их типа. Стрелять такими ракетами по дешёвым китайским БПЛА — слишком дорогое удовольствие. В боевых сценариях с ограниченным нападением на корабль, может быть, и имеет смысл для спасения судна и жизней моряков задействовать дорогую ракету для поражения дешёвого беспилотника. Но в ситуации масштабного конфликта такой подход уже становится неприемлемым. В описанной ситуации американские военные моряки ищут средства для многократного усиления оборонительных возможностей своих надводных кораблей. Возможные пути решения проблемы — это глушение датчиков или ослепление системы наведения вражеской ракеты или беспилотного летательного аппарата; использование различного вида ловушек для отвода вражеских ракет от цели; использование средств прямого поражения вражеских ракет и беспилотных летательных аппаратов. В этом плане до последнего времени были задействованы три военноморские программы создания новейших корабельных вооружений для надводных судов. Все означенные военно-морские программы имеют очевидный уклон в развитие оборонительных способностей надводных кораблей ВМС. В настоящее время применению лазерного оружия в системе корабельного ПРО препятствует ряд техниче-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

нейший американский конвой, проникший с территории Иордании за последние несколько лет. Колонна двигалась в направлении американской базы, находящейся в районе Ат-Танф на сирийско-иорданской границе. Сообщается, что в конце октября американский конвой, состоящий из 56 грузовиков с оружием, боеприпасами и материально-техническими средствами, а также из 8 новых военных автомобилей Hummer проехал через незаконный пограничный переход Аль-Валид, расположенный на иракско-сирийской границе, в сторону военных баз на территории Сирии. Конвой сопровождали транспортные средства «Сирийских

www.panorama-e.com

Встречаются руководители разведок Встреча высокопоставленных политиков в Индии планируется на 10 ноября. Главной темой станет безопасность в регионе на фоне афганского обострения. Власти Индии ожидают, что на встречу представителей служб национальной безопасности прибудут высокопоставленные лица из России, Пакистана, Китая, Ирана, Узбекистана и Таджикистана. Последует встреча высокопоставленных представителей служб национальной безопасности стран региона, которая планируется в Индии 10 ноября. «Генерал Патрушев был приглашен, и велика вероятность того, что он приедет. Мы всё ещё ждём подтверждения, но он будет очень желанным участником диалога», - сказал посол Индии в Москве. Строятся новые корветы Надводная составляющая Тихоокеанского флота до 2027 года пополнится 12 корветами проектов 20385 и 20380. Об этом сообщил главком ВМФ России адмирал Николай Евменов. «Строительство серии этих корветов идёт на «Северной верфи» и Амурском судостроительном заводе. Кораб-

ли этого класса уже поступают в состав Тихоокеанского флота. Они обладают рядом уникальных характеристик, которые позволяют существенно поднять уровень эффективности действий надводных сил Тихоокеанского флота в составе разнородных группировок и отрядов боевых кораблей», - сказал главком ВМФ по итогам рабочего совещания, где рассматривались вопросы надводного кораблестроения. Он также отметил, сообщает департамент информации и массовых коммуникаций Минобороны РФ, что Тихоокеанский флот получает в свой состав и новейшие корабли противоминной обороны проекта 12700, эффективность которых превосходит характеристики, заложенные при проектировании.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

11.02.1937 - 11.02.2021

A19

Ушел из жизни замечательный человек – умный, интеллигентный, доброжелательный

ГАРИ ЛИВ Скорбим и выражаем глубокие соболезнования жене ГЕНЕ, семье и близким.

ДАВИД ПЕВЗНЕР Глубоко скорбим по поводу кончины нашего дорогого Дани. Светлая и добрая память о нём навсегда сохранится в наших сердцах

Родные, близкие, друзья

Друзья и соседи из Redondo Beach и Santa Monica УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ - вторник, до 11 утра. Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации.

Скорбные страницы, объявления и печатную версию всей нашей газеты вы можете прочитать в интернете на сайте panorama-e.com

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

Spa

Busy and Established in West Hollywood looking for experienced and reliable specialists to join our team.

Positions available for the following departments: - Front desk receptionists - $17/hour - Estheticians - on commissions - Massage therapists - on commissions · California license required for estheticians · Permits required for massage therapists · Must be available weekends Please send resumes and requests to LILI at lili@rayaspa.com 2115-2119

Ищу работу по уходу за пожилыми людми, без проживания в районе West Hollywood. Опыт работы 12 лет. Есть рекомендации.

323-497-0900 Саша 2118 - 2119

и

«Пятница-Express»

вы можете узнать по телефону

DELIVERY STORE IN BURBANK

3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505

Dr. Alexander Gershman, MD

LOOKING FOR

PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по адресу:

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

Women Center LA

Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.

store2door@sbcglobal.net

В обязанности входит:

• вычитка текстов перед их публикацией • поиск и исправление опечаток, грамматических и стилистических ошибок • контроль соблюдения редакционной политики.

менеджер по рекламе В обязанности входит:

• поиск рекламодателей • ведение переговоров • продвижение периодического издания на рынке.

Требуется человек привезти в школу и со школы ребенка (13 лет) (маршрут Encino и North Hollywood)

310-597-9380

*2114-2115

Ищу почасовую работу без проживания. Вожу машину, знаю английский, могу приготовить и убрать.

323-533-6663

- Приготовление еды - небольшая уборка - легкая помощь за пожилой женщиной.

Резюме присылать:

E-mail: pmgnews@sbcglobal.

3 часа в день, 3 раза в неделю. Район Sherman Oaks.

323-219-8224 Майя 2115-2119

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

Fax 323/460-2980

куплю

Внимание!

Куплю не дорогой Баян 310-663-3229 Оставьте сообщение. Вам перезвонят.

2116-2118

Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay.

подписка на газету

Ваше мнение

Общий уход за женским здоровьем 5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877 www.laser90210.com

2117-2118

Требуется помощь по дому:

Знание английского языка обязательно

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Institute for Advanced Urology

call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night

корректор

323-463-7224

МЕДИЦИНА

ТРЕБУЮТСЯ:

• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена

818-841-0909

требуются:

1711...

о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323.463.7224 только для новых подписчиков Стр.А9

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604 818-505-9300 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065 805-522-3300

На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус.

www.ebay.com/usr/kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

36

■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

2018

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

Внутренняя и наружная покраска домов, квартир и другие ремонтные работы.

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей! 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood, ПоДПИсКА CA 90046 (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City,

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.

Окажу помощь в работе по дому:

сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

CA 91604 310-384-7144

Аркадий

2107 - 2134

323.463.7224 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 VstrechaUSA@gmail.com

«Домашний помощник» РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес.

6 мес.

3 мес.

Мастерски выполню любую мужскую работу по дому!

818/826-0742 Игорь

1932,... 1942/44/.../64.../2044

Реклама

$120 $60 $30 $145 $80 $45

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Реклама - это забота о бизнесе!

Нас не надо искать.

Name: В Калифорнии мы везде, Address:где говорят на русском языке

Ваша реклама в популярной уже 42 года газете «Панорама»

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

несомненно поможет росту вашего бизнеса.

Не теряйте время -

информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

Name: Address: Tel: в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

• стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов

• стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

ремонт - строительство

Интересные знакомства в вашем городе

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

www.abclittleschools.com

знакомство

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свое объявление в газете, которую читает вся Америка!

ДЕТСКИЙ САД

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

818-416-4584 Андрей

2111-2120

продается Продаю 2 двухместных участка на Hollywood Forever, в районе Beth Olam еврейского кладбища section 15. Цена значительно ниже рыночной.

805-445-1125 Виктор или Раиса 2112-2117

Срочно продается двойное место Prime Section на кладбище Hollywood Forever Цена ниже рыночной.

334-524-0281 Евгения

2118-2122

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224 Желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-71

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений. Айзик (Номер телефона в редакции)

04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)

04-54

........................................

Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции)

04-62

........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................

Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-68

........................................

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-79

........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции)

04-61

........................................

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года,

без вредных привычек, хорошо готовлю.

Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, с целью создания семьи.

Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

.................................................................. Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. (Номер телефона в редакции)

www.panorama-e.com

04-74

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама

страницы знакомств

........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36 ........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 .......................................

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-11 ........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. Инесса (Номер телефона в редакции) 04-20 ........................................

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий

чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52 ........................................

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 ........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38 ........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39 ........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Гражданин Америки, верующий (Мормонская церковь), имеющий собственный успешный бизнес (ателье мод), желает познакомиться с доброй, порядочной женщиной до 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-96 ........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48 Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

323-463-7224 | vstrechausa@gmail.com

3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

С т о и м ос т ь у с л у г п л а т н ы е Объявление на «Страницах знакомств»:

1 месяц - $35 3 месяца - $100

с фотографией - $40 с фотографией - $110

Пользование базой данных (без подачи собственного объявления):

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Обязательные прививки

Луч надежды в составе ВМС США «Для меня большая честь быть вместе с министром ВМС Карлосом дель Торо и таким большим числом чиновников штата, федерального и местного уровня, для наречения судна USNS Harvey Milk. Харви был лучом надежды не только для представителей ЛГБТК, но и для всех американцев. Теперь этот корабль станет символом надежды для всего мира», - заявила мэр Сан-Диего Тодд Глория.

7 ноября в Сан-Диего прошла церемония названия танкера-заправщика Военно-морских сил США в честь первого открытого политика-гея в Соединённых Штатах и активиста Харви Милка. Член городского совета Сан-Франциско боролся за равные права для представителей общины и в 1978 году был застрелен политическим противником Дэном Уай-

Согласно информации офиса губернатора Ньюсома, Калифорния немедленно начинает вакцинацию детей в возрасте от 5 до 11 лет; 1,2 миллиона педиатрических доз выделено штату от федерального правительства. Как известно, Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) дали добро на вакцинацию Pfizer/BioNTech от COVID-19 для детей в возрасте от 5 до 11 лет. Поэтому в Сан-Франциско и других городах Калифорнии потребовали, чтобы дети и взрослые предъявляли доказательства своей вакцинации для входа в закрытые помещения, такие, как рестораны, развлекательные заведения и спортивные мероприятия. Как указывается, уже существует более 3100 клиник при школах, обслуживающих более 2 миллионов учащихся, ещё 800 запланировано на ноябрь и декабрь, чтобы охватить 450 000 студентов. Родителям рекомендуется позвонить лечащему врачу своего ребёнка, чтобы записаться на прием для вакцинации COVID-19. Родители также могут посетить MyTurn.ca.gov или позвонить по горячей линии по телефону 833-422-4255, начиная с прошлого четверга, чтобы найти ближайший пункт вакцинации. Городской департамент здравоохранения СанФранциско заявил, что это требование не вступит в силу до января 2022 года, чтобы у родителей было достаточно времени, чтобы сделать прививку своим детям.

том. Политик, ставший символом ещё при жизни, после смерти стал великомучеником. Племянник Милка Стюарт в ходе церемонии отметил, что его дядя, служивший в ВМС, вынужден был покинуть должность, «потому что был геем». Он призвал «учить историю», чтобы не повторять ошибок прошлого. В свою очередь, министр ВМС США дель Торо подчеркнул, что названия кораблей важны, поскольку «выражают то, что мы как военноморские силы и как нация ценим».

Трагедия в индейской резервации На минувшей неделе 19-летний житель Калифорния Маорисио Джонсон в ходе судебного заседания признал себя виновным в тройном убийстве. По сообщению полиции, 9 февраля находившийся в гостях молодой человек ночью забрался в спальню к 16-летней девушке и лёг с ней в кровать. Неожиданно для пары в комнату зашёл отчим несовершеннолетней, который набросился на парня с кулаками. Тот хотел бежать и спустился на первый этаж. При этом в какой-то момент он схватил оружие и застрелил отчима. Затем он убил из пистолета его супругу и саму девушку, чтобы не оставлять свидетелей. Трагедия произошла в индейской резервации Ронервил Ранчериа на севере Калифорнии. Учинивший расправу юноша после случившегося сбежал из штата с матерью и её бойфрендом. Согласно американским законам, подсудимому грозит до 150 лет тюремного заключения. Приговор будет оглашён в январе следующего года.

Деньги за укол В тюрьмах Калифорнии нововведение. Так, в округе Сакраменто тюремные власти предлагают оплату заключённым за вакцинацию от COVID-19, такое решение последовало после вспышек заболевания в двух тюрьмах округа.

Из светской жизни… На время исчезнувший из сообщений СМИ губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом недавно «засветился» на светском мероприятии. Губернатор Ньюсом был почётным гостем на свадьбе Айви - правнучки нефтяного магната Дж. Пола Гетти. Избранник 26-летней Айви Гетти - фотограф Тобиас Энгел. Подготовка к свадьбе продолжалась больше года. Церемония бракосочетания состоялась в мэрии Сан-Франциско. Вела роскошную церемонию… спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси. Подружкой невесты была восходящая звезда Голливуда Аня-Тейлор Джой. Дизайнером свадебного наряда Айви Гетти стал Джон Гальяно. Невеста объяснила, что её выбор пал на скандального Джона Гальяно, потому что её бабушка Анна часто надевала наряды его авторства. «Моя бабушка всегда носила одежду Джона Гальяно. Моя бабушка всегда восхищалась им, поэтому мне каза-

Уровень вакцинации от коронавируса среди заключенных составляет 30%, по сравнению с 70% по округу. Практика оплаты заключённым за вакцинацию действует с июля, но не все заключенные согласны делать прививку за деньги. По некоторой информации заключённым в некоторых калифорнийских тюрьмах предлагается 20 долларов за вакцинацию.

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

лось, что она была со мной всё это время. После смерти моей бабушки - она была для меня больше похожа на мать - я почувствовал эту связь с Джоном. Я знала, что хочу, чтобы он создал платье для моей свадьбы», - сказала девушка. Фату невесты украшали изображения грецких орехов — ещё одно воспоминание о бабушке, чьё детство прошло на орехо-

вой ферме. В рисунке кружева вуали прослеживались гитары — отсылка к отцу Айви, музыканту Джону Гилберту, умершему в прошлом году. Невеста познакомилась с будущим женихом через общего знакомого, а потом они снова столкнулись друг с другом на Неделе моды в Париже. «Я увидела симпатичного парня, который фотографировал меня. Я, естественно, подошла и начала с ним разговор. Мы быстро поняли, что виделись раньше, годом ранее», — вспоминала Айви Гетти. Свадьба началась с вечеринки British Invasion Mod Party во Дворце изящных искусств в СанФранциско. Вдохновением для гуляний послужил научно-фантастический фильм 1968 года режиссёра Жан-Клода Фореста «Барбарелла». Гости прибыли на мероприятие в коротких блестящих нарядах, сапогах и с объёмными причёсками в духе того времени. Как только их QR-коды были проверены, началось шоу танцоров в прозрачных пузырях, а за музыку отвечали Марк Ронсон и рок-группа Earth Wind & Fire. В течение вечера Айви поменяла три образа, придуманных Кэрри Голдберг. Винтажное платье Emanuel Ungaro, наряд Emilio Pucci (к нему она подобрала туфли D›Accori) и, наконец, винтажное платье Norman Norell. На следующий вечер жених и невеста собрались на репетицию церемонии в мэрии, за которой последовал интимный ужин в ресторане Quince. Айви Гетти появилась в платье с пайетками, серьгах Material Good и туфлях-лодочках Amina Muaddi. Последние приготовления проходили в пентхаусе отеля Fairmont: Айви приехала туда вместе с кузиной Ванессой Вайбел и актрисой Аней Тейлор-Джой. К алтарю Гетти шла в платье, созданном Джоном Гальяно для Maison Margiela Haute Couture. Влюблённые обменялись клятвами, а затем шафер Фредерик Тролер в сопровождении любимой собаки Айви, чихуахуа Блю, вынес кольца. Невеста и жених поцеловались, да так крепко, что у Гетти даже слетела корона. Помимо губернатора Калифорнии Ньюсома, в числе гостей были принцесса Греции Олимпия, дизайнер Уэс Гордон, режиссёр Кристиан Коппола и другие.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

В нью-йоркском Линкольн-центре завершился пятьдесят девятый международный кинофестиваль.

П

ресс-просмотры проходили в театра Уолтера Рида: у нас, журналистов, всякий раз свирепо проверяли наличие на удостоверениях золотой звёздочки – знака полной вакцинации. Как будто она, закатанная в пластик, может коварным образом куда-то испариться. Сам мистер Рид, чей золотой бюст красуется в фойе, с недвусмысленным сарказмом взирает на эту паранойю изпод собственной черной маски, напяленной неким шутником…

Но корабль плывёт, а кино – идет.

French Dispatch - «Французский Вестник. Приложение к газете „Либерти. Канзас ивнинг сан“» - веселейшая фантазия на тему элитарной журналистики в предлагаемых обстоятельствах ушедшего века. Вот вам интернетовская подсказка: если в кадре – курящий Билл Мюррей, значит это фильм Уэса Андерсона. Скажем сразу: журнал – вымышленный, но прообраз самый что ни на есть настоящий: «Нью-Йоркер», одно из самых дорогих периодических изданий в Америке. Чтобы не огорчать зрителя и не впадать в хандру, оставим комментарии о сегодняшнем журнале для другого случая. На экране – колоритнейшая история достойного прошлого! Прообразом главного редактора издания Артура Ховитцера-младшего (Билл Мюррей) был соучредитель «НьюЙоркера» Гарольд Росс. Это фильмантология, который состоит из трёх сюжетных новелл. Действия каждой разыгрывают восходящая звезда Голливуда Тимоти Шаламе, звезда вечная и перед возрастом не пасующая Фрэнсис МакДорманд, а также Адриан Броуди и Сирша Ронан. Каждая из трёх частей якобы представляет собой экранизированные материалы из фантастического еженедельника. Картина состоит из некрологов, путеводителя и трех объёмных статей, авторы которых - искусствовед Дж. К. Л. Беренсен (Тильда Суинтон, а также репортер Люсинда Кременц, пишущая о протестном движении 1968-го года и о молодёжной культуре (Фрэнсис МакДорманд). Дополняет галерею выразительных портретов Робак Райт (Джеффри Райт). Он, по признанию режиссёра, основан на прообразе писателя Джеймса Болдуина и пишет на гастрономические темы. При вечной сытости мог бы быть менее мрачным… В своём интервью изданию «Soght and Sound” Уэс Андерсон поведал, что про-

тотипом героини МакДорманд стала канадская писательница Мейвис Галлант, которая жила в Париже и писала на английском языке. Режиссёр отобрал для сценария её очерки о школьной учительнице Руссье, влюбившейся в своего несовершеннолетнего питомца. Бедная одиночка Люсинда Кременц, пишущая о протестах деток, годящихся ей почти во внуки, и Тимоти Шаламе, на протестном движении свихнувшийся, исполняют романчик старой тётеньки и горластого молокососа-левачка Джеффирелли сокрушительно смешно. Молоденькая Лина Кудри играет Джульетту – подружку Дзеффирелли, в свою очередь помешанную на любви к нему и на классовой

му анимационные сцены поручили местным мультипликаторам, которые справились на славу. Формат антологии заинтересовал режиссёра тем, что в нём можно соединить несколько историй в разных стилях. По словам Андерсона, в обычном полнометражном кино нужно постоянно думать, как не дать зрителю заскучать, как не позволить его вниманию рассеяться. Разбивка сценария на три части несколько упрощает задачу. Да, антология предполагает некоторую мозаичность повествования, но она даёт и режиссёрскую свободу, разрешая не напрягаться над сквозными сюжетными линиями. А так каждая отдельная история – подлинный высверк.

на грани безрассудства: прямо в эфире она лезет в зону боевых действий, интервьюирует бородатых полковых командиров, перед объективом задымлённой камеры перебегает между зданиями под бомбёжкой. Потому что эффектно, потому что ей нравится - нравиться! Популярность мадам де Мёр настолько велика, что её поминутно останавливают для селфи абсолютно везде: на улице, в кафе, в стране высоких гор, которую не победить… Лу – умненькая и циничная редакторша (Бланш Гардин), хорошо знающая цену трогательным слезам Франс в эфире, по мере сил пытается оградить национальную икону от постоянных приставаний - но может гра-

борьбе, о которой у девицы представление не выше уровня плинтуса. Но она уверена в своих отрицаниях всего подряд - а если чует, что кто-то «не из нашего лагеря», тут же звереет и начинает трещать как пулемёт. Тут уже не до смеха, слишком прозрачны аллегории… Прообразом персонажа Тильды Суинтон стала известная в своё время жур-

Актёрский ансамбль – все звезды! «Французский Вестник» - целая энциклопедия истории журналистики и кино, картина соткана из многочисленных аллюзий – но если зритель не особенно любопытен и не хочет себя перегружать, можно наслаждаться чистейшей экранной эстетикой. По свидетельству режиссёра, его творение (в содружестве

налистка Розамунд Бернье, издававшая журнал об искусстве и читавшая лекции в нью-йоркском музее Метрополитен. Огненно-рыжая, тщательно уложенная грива в тон оранжевому наряду – это тоже фирменный знак режиссёра, игра которого с цветом доходит до обсессии… Новелла, где Бенисио дель Торо и Леа Сейду представляют заключённого и надзирательницу, ставших в тюрьме любовниками, стоит целого романа. Он – мрачный художник, перед которым жестокая надсмотрщица покорно разоблачается полностью и принимает невероятные позы. Так меняется власть: натурщица – уже рабыня, хотя с неё только что сброшена щегольская униформа с иголочки, а на её боге – грубая тюремная роба. «Французский Вестник» снимали в реальном французском городе Ангулем, в котором создаются мультфильмы. Поэто-

с Романом Копполой, Хьюго Гиннесом и Джейсоном Шварцманом)– признание в любви к журналистам. Из Франции условной переносимся в настоящую. От чувствительной «Камиллы Клодель» и суровой исторической «Фландрии» через каннибальского, совершенно невозможного «Малыша Кенкена» и тихой шизы «Тихого омута» великий и ужасный Бруно Дюмон перешёл к драме неоклассического образца. В центре – снова средства массовой информации, но уже не барочная элегия и никоим образом не любовное письмо журналистам: «Франс» (в русском переводе «Суперзвезда») – злейшая сатира на медиа. Франс де Мёр — ведущая парижской программы новостей, она же репортер (всё та же неутомимая и неотразимая Леа Сейду). Молодая, яркая, наряды сногсшибательные, карминная губная помада – как знамя! У дамы - бесстрашие

мотно натравить её же на самого министра. Бенджамин Биолэй (а вовсе не Бенуа Мажимель, как ошибочно сообщает Википедия) играет мужа Франс – серого домашнего зануду, давно не вызывающего у супруги ничего, кроме раздражения. Стоит ли удивляться, что растущий девятилетний сын дерзит родителям напропалую: ни папа, ни мама - не авторитеты. Между тем, блестящая карьера Франс рушится после случайной аварии: она сбивает тихого работягу-мусульманина, единственного кормильца пожилых родителей. Приходя в госпиталь, а потом и в дом пострадавшего, недосягаемая звезда впервые оказывается среди простых людей. И хотя выясняется, что у неё есть элементарная совесть и нет жадности (выписывает семье щедрый чек), Франс вдруг впадает в депрессию и увольняется с любимого телевидения. Начинает ходить к психотерапевту, красиво сидит на его диване, открывая зрителю умопомрачительные ноги… Увы, беды Франс небольшой аварией не заканчиваются: большая авария уносит жизни мужа и сына. Вот тут, боюсь, убедительное повествование даёт некоторый сбой: при всём драматизме действия данный ход кажется несколько надуманным, нарочито морализаторским. Равно как и фигура Чарльза Кастро (Эмманюэль Ариоли) – милого молодого человека не от мира сего, встреченного Франс в швейцарском санатории, куда она отправилась врачевать душевные раны. В выполнении юношей задания партии – господи, все-то шпионят за бедняжкой, все охочи до сплетен… - чувствуется некоторая запрограммированность. Как станет знаменитость пробираться сквозь тернии, чем сердце успокоится – если вообще, вы увидите лично. Французское может быть хорошим и разным, но, по большому счету, означает всё-таки высокий изысканный вкус. Смотрите же!

Французская нота в городе большого яблока

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

2022 Здравствуйте, дорогие читатели! Мы снова с вами, с нашими верными друзьями и читателями. Очень надеемся, что в вас не погасла искра задора, ну а настойчивости и трудолюбия вам не занимать. Отдых не мог ослабить ваш интерес к интеллектуальным играм, не погасил ваш азарт и настойчивость. Ну что ж! Запаситесь терпением, стряхните пыль со справочников и словарей, поудобней усаживайтесь перед компьютером, и начинайте дерзать, отвечая на вопросы викторины! В этом конкурсе все туры будут строиться по тематическому принципу. Перед конкурсантами будет стоять задача найти правильные решения без наводящих подсказок, потому что

Тур-1

Из глубины веков

1. Каждый из предметов рыцарского облачения имел свой символический смысл: мечправосудие, палица-волю, панцирь-рыцарское сердце. А что было символом неутомимости в делах и настойчивости?

(3 балла) 2. Как называлось государство, которое находилось на территории современной Верхней Бирмы (Мьямны) со II века до н.э. до конца IX века н.э.?

(3 балла) 3. Столица какого европейского государства в древности называлась Виндобона?

(1 балл) 4. С какого события начинает отсчет древнегреческий календарь?

(1 балл) 5. Как называются древние надписи и рисунки бытового характера на стенах?

(2 балла) 6. Какое государство раньше называли «Страна за семью замками», «Родина богов» и «Королевство отшельников»?

(2 балла) 7. Как называли средневековых юристов, которые на церковных процессах и диспутах своими речами и вопросами пытались сбить с толку оппонентов?

(2 балла) 8. Как в Древнем Риме назывался трехшестиэтажный кирпичный жилой дом с комнатами или квартирами для сдачи в наем?

(2 балла) 9. Сколько лет пролежал в яме отлитый в 1735г. отцом и сыном Моториными знаменитый Царьколокол до его поднятия?

(2 балла) 10. Как называлась столица Хазарского каганата на берегу Волги?

(2 балла)

Подключаться к конкурсу можно с любого тура. Письма и открытки с ответами нужно отправлять в редакцию «Панорамы» с пометкой «Конкурс» по адресу: 3575 CAHUENGA Blvd W. Ste 405, Los Angeles, CA 90068. Ответы можно присылать на электронную почту: PMGnews@SBCglobal.net или по факсу (323)-460-2980. Срок отправки ответов – 12 дней со дня публикации вопросов. Итак, друзья, дерзайте! Участвуйте в конкурсе и побеждайте!

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

в

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

Öë

0

вариантов ответов даваться не будет. Тяжело, но легких путей мы не выбираем. Так что, дорогие эрудиты, скучно не будет никому. Пусть вам сопутствуют удача и определенная доля везения в ваших поисках истины. Теперь о правилах. Конкурс будет состоять из 10 туров, предложенных редакцией, а завершится 11 туром, который будет составлен по вопросам, присланным нашими читателями. Присылайте, пожалуйста, любые вопросы, которые, на ваш взгляд, будут интересны для всех. Не забудьте указать правильный ответ и источник вопроса. Мы надеемся на вашу активность и рассчитываем составить сложный и содержательный тур. За каждый отгаданный вопрос участникам будут начисляться баллы, которые соответствуют данному вопросу. Читатели, набравшие наибольшее количество баллов, будут объявлены победителями. Кроме того, мы предоставим право выступить на страницах газеты особенно отличившимся конкурсантам, расскажем о новых участниках, продолжим публикацию «Звездной аллеи» «Эрудита».

B3

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

от

я

panorama media group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

çõ

% ü íéÇ

06

е

6

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

интернет-магазин

DEli & liquOr

Диана Кацман MD, PhD  Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы  Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза (дегенерация желтого пятна / AMD)  Диабетические заболевания глаз  Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР / CCS)  Плавающие помутнения стекловидного тела (мушки перед глазами)  Отслойка стекловидного тела  Внутриглазные воспаления  Дефекты сетчатки  Отслойка сетчатки  Шрамы сетчатки  Опухоли глаз  Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов  Наследственные заболевания сетчатки ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВЕЙШИХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ:

Инъекции лекарств Лазерная коагуляция Лазерная коррекция отеков сетчатки Лазерная коррекция дефектов сетчатки Минимально инвазивная хирургия стекловидного тела (калибр 25-27) www.panorama-e.com

ДОКТОР ПРИНИМАЕТ: 16542 Ventura Bl., Suite 120 Encino, CA 91436 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

310-773-1280

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Александр Куприн Продолжение. Начало №№40-44 Молодым легче, конечно, а куда податься старому беззубому вору? За восемь долгих лет привык он к распорядку, к пище зэковской. Он знает все лазейки, отмазки, заначки. Знает всю местную шерсть – от кого может прилететь, у кого поживиться, с кем играть в карты, от кого бежать подальше. Он засыпает одновременно с отбоем и просыпается за сорок секунд до подъёма. Много лет он прожил в этой системе – она кровью бежит по венам воровским. Какая такая на хер свобода? Страх и ужас!

преложный факт – мои друганы, все до единого, попали служить в спортроты! Еще более удивительным оказалось то, что и попали-то они в спортсмены тоже одинаково, несмотря на то, что призывались в разное время. Рассказы их были абсолютно идентичны: – Привезли меня, значит, на распределительный пункт, а там уже нашего брата – тыщщи ходят. Вдруг слушок – едут «купцы» с Северного флота! Набирать матросами на атомные подлодки. А значит, можно легко на трёху лет прилипнуть – плавать подо льдом, пока детородный орган от радиации не отвалится. Мы с корешами бегом в спортзал – и зарылись в маты. Прикинь – три дня без хавки там прятались! А вылез-

З

Слово А вообще, мне, конечно, следовало бы податься в адвокаты! Беда в том, что в юридический можно поступать только после армии, а это ну никак в мою жизненную идеологию не пишется. Армия – вообще вещь мистическая, двойственная и чрезвычайно загадочная. Помню, стукнуло мне двадцать лет, и мои сверстники, не поступившие в вузы, стали возвращаться в наш двор – все как один в гротескной, византийской форме с белыми аксельбантами, мохнатыми нашивками и прочее. Тут мне открылась гуманная, развлекательная и полезная сущность советской армии. Оказалось, что на 95% она состоит из спортивных подразделений! Доказательством этого служил не-

– Это мы монетку бросим потом, но пока я не высказался ещё. Так вот, попробуй понять простую мысль о том, как складываются отношения между нами троими. Итак, мы выяснили, что между мной и тобой проблем нет. Между мной и Раисой, как видишь, – тут я скорбно развёл руками по типу индийского бога Шивы, – тоже нет никаких проблем. Вертикалка опасно заплясала из стороны в сторону.

– Что ты хочешь сказать, паскудник?

– заскрипел зубами человек с ружьём.

– То, о чем ты и сам уже догадался, – проблемы лежат между тобой и твоей женой! И тут тебе мой холодный труп в спальне – ну никак не поможет! Лицо охотника свело болезненной

Апостолы и грешники:

***

акончилось всё скверно – недели за три до освобождения нервы Мухины истощились до такой степени, что он разругался в промзоне с бригадиром и полоснул его по шее острым ножом для обрезки кирзы. Бригадир – здоровенный белорус – сначала обделался от ужаса, но быстро понял, что кровь из раны идёт не пульсирующими толчками, а ровно и несильно – значит, артерия цела. Он замотал шею ветошью, схватил чугунную чушку, на которой клепают подошвы, и забил бедного Муху в кусок кровоточащего мяса. Еле оттащили. Так разрешился Мухин страх, такую получил он свободу. Картинка, однако, будет неполной, если не помянуть еще одну категорию заключенных. Это, собственно, попкари, вохра, контролёры, вертухаи, кумы, собачники, начальники отрядов и примкнувшие к ним вольнонаёмные. Встретить несчастных можно в Мордовии, в Сибири, на северном Урале. Особенно широк ареал их обитания в Коми АССР. Да что говорить – конвоиры плотно населяют весь бескрайний Советский Союз! Глубоко несчастны эти люди. Помню, перед освобождением играю я в шахматы с майором Пуховым – замом по режиму нашей УЩ/62, и смотрит он на меня с каким-то странным, отрешённым выражением глаз.

– Ну что, зэка Панченко, в Москву поедешь?

– Ну не в Ивделе же мне оставаться, гражданин начальник! Кому я тут нужен? Где родился – там пригодился.

– И в парк Горького пойдёшь? И на площадь главную, и в ГУМ? А ведь я, знаешь, поступал когда-то в столице в институт… да не срослось.

– Ну а как же, гражданин начальник! У меня окна на парк выходят – только через мост перейти… Но не дал он мне закончить – вскочил нервно, фигуры с доски уронил и пошел по коридору прочь, а дежурный повёл меня в барак. Обидно им, конечно. Зэк подобен птице перелётной, а охрана тут, на Севере, отбывает в полном смысле пожизненный срок. Идут они после смены в покосившиеся дома, где пахнет кислятиной, как в бараке. Там их встретят безвременно расползшиеся тётки с зубами из нержавейки, щи нальют. А за грязным окном восемь месяцев зимы. Тоска. Тоска смертная…

Днём у Раисы шли репетиции, а я ошивался у метро «Дарница», поигрывая в шахматы, карты и нарды. Ближе к вечеру брал бутылку «Советского шампанского» и ехал забирать её из театра. В рестораны она ходить не любила – говорила, что ноги устали. Я, впрочем, полагаю – просто не хотела со мной светиться, но кто ж её за это осудит? Мы садились в такси, ехали к ней домой, пили этот напиток влюблённых, я массировал ей ноги, и завершалось всё великолепным сексом и крепким сном. Утром она всегда меня выгоняла и просила на неё не смотреть. Странная такая. А надо вам сказать, что Театр – это не столько Храм искусства, сколько скопище завистников и ненавидящих

История одного побега

ли – никого нет. Майор смеётся – молодцы! Пойдёте в спортроту. Дальше следует изложение двух лет незабываемого восторга и восхитительных приключений – дерзкие самоволки, соитие с женой замполита, кража повязки «патруль» для прохода с означенной повязкой в женские общаги и т. д. и т. п. Завершалась служба дембельской работой по прорубке просеки, на которую умный рассказчик кликнул окрестных колхозников, пообещав бесплатные дрова, да ещё и бабла с них состриг.

– Слушай, – говорю я сказочнику, – но ведь мать твоя же к тебе ездила и говорила, что служишь ты в стройбате – в Кировской области свинарники строишь…

– Да нет, Сань, ты не вкурил! Она приехала как раз, когда я на гауптвахте сидел просто! Ща расскажу, за что я туда попал! То есть как ни крути, а должно было меня накрыть горькое ощущение невосполнимой потери, чувство чего-то большого и светлого, прошедшего мимо. Но не накрыло. Так вот об адвокатах. Нет ни малейших сомнений, что вышел бы из меня второй Плевако! Ну, на крайняк, третий! А всё оттого, что я в совершенстве владею Словом, и вот вам яркий пример. Однажды ранней весной в городегерое Киеве познакомился я с артисткой балета. Случись это осенью или, того хуже, зимой – может, ничего бы и не было, а так произошла, запелазаискрила самая настоящая Любовь. Нельзя сказать, что у балерины это было первое чувство – она, вообще-то, была замужем, но супруг что-то строил в Африке, помогая чёрному континенту преодолевать колониальное наследие. Я же, поняв, что зависаю тут надолго, снял комнатку в частном доме у Сосика – шеф-повара ресторана «Верховина», старого моего приятеля.

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

друг друга творческих индивидуумов. Банка с заслуженными и народными скорпионами.

– Они завидовали моему танцу, а теперь завидуют блеску моих глаз, – смеялась Раиса, взбивая пузырьки в фужере, но мне было невесело – спинным мозгом ощущал я неотвратимое приближение драматического финала. Конечно же, нас вложили её заклятые подруги-конкурентки! И вот однажды ночью в спальне разыгралась пошлейшая сцена. Я не слышал, как открылась входная дверь, но ухо уловило звук отброшенной крышки ящика в прихожей. В ящике том хранились рыболовные и охотничьи причиндалы Раисиной законной половины. Через несколько секунд началось последнее действие пьесы нашей любви. Муж явил себя довольно крепким дядькой с неглупым лицом, отражающим, однако, крайнюю степень раздражения. Откровенно вам скажу – очень было неприятно. И не только оттого, что из одежды на мне был лишь импортный презерватив. Гораздо бо́льшую нервозность вызвала у меня двуствольная охотничья вертикалка 16-го калибра, что нервно прыгала в руках супруга. Подруга моя в смятении бежала на кухню – остановить её он не пытался, только крикнул в спину, что телефон оборван и входная дверь заперта. Затем он полностью сконцентрировался на убийстве. Мне были брошены в лицо серьёзные обвинения, отрицать я ничего не стал, вину признал полностью и попросил последнего слова.

– Послушай, – начал я, – вот нас в этой квартире трое, но почему твой пылающий гнев направлен на меня? Рассуди правильно – между тобой и мной нет никаких проблем и быть не может! Ведь мы даже не знакомы!

– Ну вот же, – говорит, – познакомились. Тебе куда картечь – в яйца или в голову?

www.panorama-e.com

судорогой – стало очевидно, что Слово моё попало в самую дырочку сомнений, которые раздирали его мозг. Он застонал нечто бессвязное и повернулся, чтобы пойти на кухню, а я провел свой коронный, неожиданный, имени бывшего моего одноклассника Вити Карпухина удар. Пришёлся он ему за ухо, и несчастный муж, рухнув, как спиленный тополь, мгновенно отключился. Я быстренько разобрал ружье – ствол сунул под матрац, а приклад с замком закинул на старинный шкаф. Оделся, сполоснул лицо и принес возлюбленной стакан холодной воды.

– Я не хочу.

– Это не тебе. Иди – плесни в лицо супругу и дай ему потом три таблетки аспирина.

– Уходишь? Насовсем?

– Послушай, у тебя в спальне муж в глубоком нокауте – ступай, займись им. Я позвоню в театр через несколько дней. В ночном такси меня вдруг начала бить сильная дрожь. Разом, как при гриппе, вспотели руки, шея, и накрыла слабость – даже голос сел. Несколько слов. Несколько грамотно связанных в предложения слов отделяли меня – потного, трясущегося, но живого и в такси от голого бледного силуэта с подвёрнутой ногой в простынях, залитых кровью.

– Сосик, братан, просыпайся! Я только что с того света на такси приехал! Домашнее вино и пятьсот миллионов кавказских историй о том, как мой домовладелец мужественно ставил на место чужих жён и мужей на поворотах своей геройской поварской жизни, прекрасно задурили мне голову – я заснул сном праведника и спал рекордные 15 часов. Проснулся с ощущением, что внутри меня прописался и теперь живет Цицерон, а также Пушкин Александр Сергеевич, и что я могу глаголом жечь и частично даже взывать. А вот любовь вдруг

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама выветрилась – осталась грусть. Через неделю Сосик обнаружил мою кровать аккуратно заправленной. На ней лежал ключ от дома, три бутылки его любимого шестилетней выдержки Арарата «Ани» и некоторое количество денежных знаков. А я уехал к маме в Москву. Слово не воробей… слово на ветер… слову хозяин… Не случайно, наверное, эта тема имеет такое большое место в фольклоре. Надо сказать, что в зоне значение Слова неизмеримо весомей, чем на воле. За слово можно потерять статус, здоровье, жизнь. Со словом там обращаются очень осторожно, как с гранатой. В зоне, как правило, слово держат. Вот как-то сел я играть в деберц с Вором. Погоняло у него Сашка-Понт. Хороший игрок, с цепкой памятью и приятными манерами. Но азартный. А с таким дефектом играть на деньги ну никак нельзя! Азарт – это качество лоха, его привилегия и крест. Шпилевой должен быть на две трети чекист – чистые, чувствительные к крапу руки и холодная голова. Горячее сердце пусть заберёт себе лошара. Охлаждение головы, если кого интересует, проще всего достигается арифметикой. «Как же можно проиграть? – размышляю я. – Ведь выигрываешь условно 100, но проигрываешь-то 200! Свои 100 и 100, которые не выиграл!». Так вот в деберце этом, как известно, козырной валет – самая старшая карта. 20 очков. За ним идет козырная девятка – Манелла, и потом только туз. Играют, как правило, до 301 очка. И вот рубимся мы с Понтом на нарах – у меня 284, у Сашки что-то в районе 280. Он сдаёт – мой заход, а у меня на руках один мусор, не с чего зайти. Что делать? Шансов нет. И тут меня посещает безумная мысль. Спрашиваю с иезуитской улыбкой: – Валета покажу – признаешь?

– Валета? – удивляется Понт и подтверждает: – Да. А козырь в игре трефа. С безразличием на лице показываю червового валета.

– Да ты, Студент, придурел или как? Это же не козырь!

– А кто, – говорю, – тебе козырного обещал? Вот спроси людей – я предложил показать валета, масть при этом не упоминал. Сказать-то сказал, а на душе страшновато – Понт в авторитете, и разводить его очень и очень опасно. Но слово произнесённое, тем более при свидетелях, обратно не спрячешь, и Сашка признаёт проигрыш. Не хочу, чтобы у вас сложилось впечатление обо мне как о единственном таком безупречном Спинозе. Вовсе нет. И мне прилетало! Да вот – что далеко ходить – запрошлым летом сцепились мы играть с одесским цеховиком Додиком. Развесёлый он такой парнище и башковитый невероятно. Числился при горкоме комсомола, капитанил в КВНе тамошнем, по телевизору был показан не раз. В то же время в подвале родительского дома на пятой станции Фонтана у него монотонно стучали на швейных машинках то ли десять, то ли пятнадцать молчаливых молдавских женщин. Очень нехилый доход он имел. Очень. Непонятно зачем, но вырулил он себе израильский вызов, и ОВИР разрешил ему с семьёй выезд на историческую родину. Вот только отъезд Додик всё откладывал – любил очень свою Одессу. Так вот об игре – начали мы, помнится, катать на Лонжероне, потом перешли к нему домой, затем явилась жена и нас выгнала. Мы перебазировались в Додиков гараж, и там просадил он мне 16 тысяч.

– Сань! Ну тяжело, Саня! Я ж почти всё бабло перевёл уже, Саня! Ну скинь до пятеры – я сегодня же рассчитаюсь, ну Саня! И глаза свои еврейские страдальческие к носу сводит для пущей жалобности. А я, надо признать, любил Додика. Лёгкий, весёлый и очень добрый он был. Возможно, что и остался таким же. До Земли Обетованной Додик так и не доехал – оказался в Лос-Анджелесе и, по слухам, торчит там совсем неплохо.

B5

– Ты с ума сошёл? Какие пять? От шестнадцати у вас в горкоме комсомола скидка сразу к пяти? Я бы понял, если б ты попросил штукарь-полтора скостить!

– Ну Саша! Где твоё сострадание? Перед тобой раздавленный горем человек, у которого отбирают Родину. Какие могут быть пропорции?

– Не, Додик, так не покатит. Давай я тебе скину по принципу «Пятилетка – в четыре года», то есть три двести. Но хитрющий аид был непреклонен, и через полчаса препирательств я согласился на шесть тысяч сегодня. Не оттого, что он меня уболтал – всё его нытьё было с приправой смешинки, но, рассудил я, а вдруг он завтра уже того – в Тель, свой, Авив свалит? Маловероятно, конечно, сам я бы так никогда не поступил, но все же, все же…

– Хер с тобой, – говорю, – давай шесть, подонок и жадина! И что вы думаете? Додик снимает со

дователь не успел. Завтра. И захлопнул кормушку. В пять сорок принесли ужин, но мне положено было изображать сильное душевное волнение с полной пропажей аппетита, и я свою пайку отдал ворам, а сам принялся нервно ходить. В восемь, как обычно, вечерняя проверка и «тормоза» – камерные двери – запираются до утра. Открыть их никак нельзя – только в случае какого-нибудь совсем уже невообразимого кипеша – поджога матрасов, лопнувшей трубы или прочих буйств. Лампы горят всю ночь, и в этом тусклом свете совершаются все тюремные мерзости и непотребства, каковых и в животном мире не увидишь. Всё, на что я подписался, мною сделано. Я отыграл свою роль, выполнил финальный аккорд, и клиент знает, что завтра для меня откроется дверь. Тем не менее он не выразил желания общаться и отказался от предложения сы-

стены огнетушитель, под завязку забитый баблом, весело искря своими чёрными, как ночь, глазами, отсчитывает мне шесть тысяч – там даже не убавилось, и начинает смеяться, демонстрируя здоровые, чуть кривоватые зубы. Обидно мне стало до слёз, но ведь ничего не поделаешь – Слово сказано. От досады стал я мерзавца передразнивать, да сам не заметил, как стал ржать в унисон. Хороший он человек, скучаю за ним, как принято говорить в Одессе. Лёгкий и весёлый. Ценю Слово. Данное мне или мною данное – ценю. Истинно говорю вам: великий адвокат и мастер буквосплетения во мне пропал. А может, и не пропал вовсе, а дремлет в ожидании часа своего. С обеда я принялся ждать обещанного вызова из хаты, но никаких вызовов не случилось. Меня это, честно сказать, опечалило. Хотел я сказать этим комбинаторам в хороших костюмах, что смотрящего со сцены следует удалить, клиента показать лепиле – доктору тюремному, а всё остальное я сам сделаю в наилучшем виде. Но не судьба – никто меня не выдернул, думаю, чтобы не вызвать подозрений. Перестраховались дети железного Феликса. Около пяти часов кормушка в двери открылась и продольный крикнул мою фамилию. В отверстие он просунул три листа трудночитаемого текста, потребовал на чём-то расписаться и удалился. Это была пятая или шестая копия Постановления о прекращении уголовного дела, сделанная на истёртой копирке. Разбирать этот документ пришлось коллективно, на что, как я смекнул, и было рассчитано. Стрелы камерного гнева полетели из-за зарешеченного узенького окна в далёкий город Тюмень, где должны были поразить в голову неведомую гражданку Голденфарб, написавшую на меня ложное заявление. В ходе общекамерного обсуждения недостойного поведения указанной гражданки вскрылись вопиющие факты. В этом разгуле антисемитизма участия не принял, а стал орать и требовать от продольного незамедлительного освобождения. Пришёл попкарь и разъяснил, что Постановление об освобождении из-под стражи – совсем другое постановление. Напечатать оба сле-

грать в шахматы. Ну что я ещё могу? Остается ещё шанс, что он заговорит во время завтрака. Я сделал из куртки подобие подушки, настоящей сплющенной казённой подушкой прикрыл голову сверху и с горем пополам заснул. И тут кто-то осторожно тронул меня за плечо.

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Жив Саша Панченко объявился в среду первого сентября. У Долина это был, наверное, лучший день за последние несколько лет. Дочка пошла в первый класс, и он провел с ней и с Леной почти весь день. Сначала бывшие супруги проводили Динку на первый звонок, затем посидели в кафе, затем разошлись. Долин ненадолго заскочил в Управление и вернулся в большую профессорскую квартиру на Сретенском бульваре – пора было уже забирать первоклашку из школы. Первый день – короткий день. Динка велела отцу вновь подняться домой, чтобы на кухне в третий раз рассказать обо всём-всём-всём, что она увидела в школе. Долин с Леной много смеялись,

попили чаю, и майор вышел на бульвар. «Ничего-ничего ещё не потеряно», – размышлял он, шагая к метро, и вновь по лицу его гуляла улыбка надежды. На «Чистых прудах» эскалатор понёс его под землю.

– Валерий Эдуардович, – услышал он в самое ухо, – очень хочется с вами поговорить без свидетелей.

– Едь до «Парка культуры» и иди по набережной в сторону Нескучного сада. Я буду сзади. Они сели в разные вагоны, и минут через тридцать, убедившись, что наружки нет, майор подошёл к Саше и сделал то, чего сам не ожидал – обнял своего агента. Правда, сразу засмущался.

– Ты знаешь, я думал, тебя… Думал, больше тебя не увижу! Рад, что ты жи… что ты в порядке, короче. Что там случилось-то? Расскажи же!

– Никак это невозможно! Подписка дадена.

– Хер на неё! Что произошло там?

– Давайте сначала вы мне скажите, что это было, а я уж после…

– Мы тебе сказать ничего не можем – не были мы в той камере и делов мы не знаем, – упирая с раздражением на «мы», отвечал майор.

– Ну нет, Валерий Эдуардович, сначала вы мне расскажите. Я мамой клянусь – послушаю и все, что знаю, выложу. Мне помощь нужна. «Интересно, – озадачился Долин, – мама у него – свет в окне. Не помню, чтоб он такие клятвы швырял». Сказать, однако, ему было нечего – он на самом деле ничего об этой операции не знал, да и подписка эта.

– Слушай, Саш! Смотри на меня внимательно. Я действительно ни-чего не знаю. Ну нет у нас такой практики – получать от них информацию. Они от нас – да! Я и ты в этой истории – исполнители. То есть я – посредник, а ты – исполнитель. Все, что я знаю, это то, что клиент – какой-то хозяйственник с юга. Нет мне резона тебя разводить, уж поверь. Но Саша не поверил. Попросил один день на размышление и предложил встретиться тут же завтра. Ничего не сказал он и на следующий день – только извинился и ушёл по мосту прочь, а майор в печали вернулся в метро и поехал домой. Если откровенно, то было ему не до Панченко. Командировка подписана – его ждал Ташкент. Кроме того, отзвонился Лёва Вайншельбаум и пообещал место в юридической консультации сразу после Нового года.

– Увольняйся сам, не жди, – убеждал старый друг, – я сделаю всё, что в моих силах. Ну а самое главное – начали восстанавливаться отношения с Леной. Короче, и без Немца в голове Долинской мысли толпились, сталкивались друг с другом и разлетались в стороны. И всё же, какой помощи он от меня хотел, но не сказал? Продолжение следует Куприн Александр

Родина простит: Невыдуманные рассказы В книге автор делится эпизодами своей необычной жизни и рассказами о людях, с которыми столкнула его судьба. С историей учительницы в уральском поселке здесь соседствует убийство наркодилера в Лос-Анжелесе, за арестом вора в швейцарском бутике следуют ужасы революции в ЮАР. Как и предыдущие остросюжетные романы писателя «Бармен из Шереметьево» и «Апостолы и грешники», рассказы эти содержат множество интересных, подчас шокирующих деталей, но при этом они пронизаны мягким юмором и иронией.

Книгу можно приобрести: www.panorama-e.com

https://amzn.to/2YVyDPX tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6

КРАСИВЫЕ, ЗДОРОВЫЕ ЗУБЫ БЕЗ ОПЕРАЦИЙ И СЪЕМНЫХ ПРОТЕЗОВ ATTRACTIVE GLASS ABUTMENT

Инновационная методика протезирования зубов, не требующая хирургического вмешательства, не заставляющая людей испытывать боль и страх. Абсолютно уникальный метод, прошедший проверку годами использования, дарящий людям возможность в кратчайшие сроки и доступно вернуться к здоровой, полноценной жизни без съемных протезов и не всегда гарантийных имплантов.

Attractive Glass Abutment (ZX-27) - выдающееся достижения в сфере дентал-протезирования.

Мы говорим “здоровье” - подразумеваем - зубы. Мы говорим - “зубы” , подразумеваем - здоровье.

Н

у кто же с этим не согласится? Проживаем вместе со своими малышами тяжелый, болезненный процесс “прорастания” первых зубчиков и бесконечно радуемся их трогательному появлению. А потом... проходит немного времени, и наши ну совсем чуть-чуть подросшие детки важно прячут упавший молочный зубик под подушку в ожидании денежки от Зубной феи... Все, что связано с зубами, чуть ли ни с первых дней жизни окутано огромным вниманием и заботой... Только вот в чем проблема: память у нас какая-то выборочная - тут помним, а тут совсем ничего. Младенческие мытарства, понятное дело, не оставляют следа, а тайны “бизнеса с Зубной феей” становятся лишь предметом рассказов уже своим детям перед сном. Куда же с возрастом девается то прошлое особое внимание к зубам, переходящее в чисто потребительское к ним отношение... Но это все лирическое отступление с экскурсом в детство. Мы же с вами здесь и сейчас - взрослые, затурканные делами люди, с вечной нехваткой денег и страхами перед кабинетом дантиста... А все вместе это приводит к тому, что в один “прекрасный” день ресурс исчерпывается и зубы потихоньку начинают сдавать позиции: вначале где-то появляется маленькая точечка как флагман будущей большой проблемы. И если ничего не делать, то вскоре зубы портятся, расшатываются, ломаются. В итоге из-за запущенности и невозможности лечить их удаляют.

- Ладно, - думаем мы. - Пусть уже боковых нет и жевать нечем. Зато улыбка еще осталась... Как же это наивно и смешно - “жевать нечем” обернется проблемами с желудком, порченые зубы повеют неприятным, отпугивающим близких запахом изо рта и проникновением инфекций в организм, а оставшаяся ПОКА улыбка тоже иллюзия - широко улыбаясь, мы все равно предъявляем миру полупустой рот, и выглядит это ужасно неэстетично! Хорошо, когда еще можно поставить мосты. Это выход. Не навсегда, но все же... А если нет, если время потеряно и ”наводить” мосты уже на что? Как тогда... Тогда остается грустный по определению и весьма неудобный по факту съемный протез. Нет, конечно, это лучше, чем ничего. И если вдобавок он вышел из под рук умелого мастера, то как-то можно жить. Однако ключевое слово здесь “как-то”, а ведь хочется нормально, комфортно. Несомненно, есть еще один туз в рукаве - импланты, уже долгие годы обещающие всем компенсацию з а прошлое невнимание к зубам.

- Большое дело: “вобьем” в десну колышки, поставим на них зубы - и все ОК, - легкомысленно рассчитываем мы, забывая в этот момент, что импланты - серьезная болезненная хирургия (сам процесс еще далеко не совершенен) с массой осложнений, ограничений и большим-пребольшим счетом за работу. Кто говорит - когда нет зубов, нужно хоть что-то делать. На этом фоне и съемные протезы, и импланты некое решение. Следовательно, вывод номер один (это не просто слова): необходимо следить за зубами, периодически проходить осмотр, максимально их сохраняя. А коль возникла необходимость протезировать - обратитесь к лучшему мировому опыту, а именно - уникальной безоперационной методике специальных стеклянных опор Attractive Glass Abutment (ZX-27), о которой подробно расскажет специалист - некогда выпускник NYU Dental School, а ныне прекрасный дантист с многолетним опытом работы доктор БЕНДЖАМИН СЕЛЗЕР. То, что вы сейчас услышите, - ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО, прорыв в протезировании, способный навсегда, легко и безболезненно изменить вашу жизнь к лучшему. Итак, слово ведущему специалисту, доктору Селзеру: - Добрый день всем! Я несказанно рад возможности поделиться информацией об этой интереснейшей и, как все гениальное, простой идее стеклянных опор, возвращающей людям желание жить.

Методу дал жизнь еще в 1991 г. венгерский зубной техник Ласло Немет. Он долго искал, как помочь пациентам, традиционно рассчитывающим только на частичные съемные протезы. В результате разработанная и запатентованная им идея успешно решила проблему: стеклянная опора надежно заменила отсутствующие зубы. В настоящее время метод Attractive Glass Abutment (ZX-27) имеет международные сертификаты высшего качества ISO 9002, европейский знак качества CE и прекрасно зарекомендовал себя в более чем 25 странах Европы, а также в Иордании и Дубае. То есть и американцы уже почти 30 лет могли бы безболезненно пользоваться прогрессивной методикой, сохраняя зубы и душевный покой... А на практике одобрение FDA пришло лишь в 2011 году, после чего Attractive Glass Abutment (ZX-27) стал доступен Америке. И то, что это знакомство наконец произошло, очень горд сообщить, заслуга нашего коллектива. Нами получено эксклюзивное право на изготовление и протезирование металлокерамических и циркониевых мостов с использованием Attractive Glass Abutment (ZX-27). Мир держится на энтузиастах. И такое почетное право не упало с неба: вначале наш менеджер (в прошлом сам зубной техник) Михаил Хайот прошел в Европе специальный курс обучения, получил сертификат и лицензию, а затем уже пришло и одобрение FDA. Только после всего, Михаил начал передавать приобретенные знания американским техникам, готовя специалистов по всей стране. Ныне стеклянные опоры вошли в нашу жизнь, став однозначным решением проблемы отсутствия опорных зубов, уникальной альтернативой частичным съемным протезами имплантам.

- Доктор, в чем же суть метода, как все происходит? Представьте: у вас потеряны не все зубы, но немало. Вы в отчаянии - хотите поставить мост, однако не на чем укрепить - нужные зубы безвозвратно потеряны... То есть чисто теоретически можно установить мост, но, как говорится, природа не терпит пустоты: если внутри него не будет достаточно опоры, мост вскоре начнет провисать, болтаться и в конце концов либо упадет, либо треснет. Что делать? Именно в такой ситуации, дабы уйти от частичных съемных протезов или имплантов, на помощь приходит протезирование на заменяющих отсутствующие зубы стеклянных опорах. Без хирургического вмешательства эти образовавшиеся после потери зубов пустоты займут стеклянные опоры ZX-27, выполненные из прочного специального материала, выбранного после долгих и многочисленных испытаний. Опоры имеют вогнутую форму и как бы обнимают десну. То есть мост будет опираться и цементироваться на ваши собственные зубы и ZX-27. И, что крайне важно, такая методика возможна даже при отсутствии 5-6 зубов сверху и такого же количества снизу. Благодаря стеклянным опорам не создается эффект рычага: они первыми воспринимают жевательное усилие, а уже потом передают его на настоящие зубы, снимая с них напряжение и не давая расшатываться. Очень важно - при использовании Attractive Glass A butment не играет роль состояние челюсти: если для установки имплантов часто необходимо укреплять кость (что тоже операция), то для стеклянных опор это абсолютно не имеет значения - ведь они наружные! Во время установки моста абатмент (опора) вначале цементируется в коронку, укрепляя мост, а затем уже вся конструкция цементируется на заранее обработанные зубы. Для наглядности проведите простой эксперимент: возьмите 2 стеклышка и капните между ними воду - разъединить их будет не под силу! Очевидно, что Attractive Glass Abutment дает возможность уйти от неудобных частичных съемных протезов и пугающих (часто неподходящих и по медицинским показателям) имплантов. Обращаются к нам и люди... вообще без зубов. В такой ситуации предлагаем комбинацию из Attractive Glass Abutment и имплантов, которых в этом сочетании понадобится вдвое меньше!

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

5 - 7 НЕДЕЛЬ без хирургии и вы ПОЛУЧАЕТЕ КРАСИВЫЕ ЗУБЫ!

- Но все же хотелось бы услышать, насколько конструкция надежна и безопасна.

- Когда устанавливается мост, происходит очень надежное сцепление - снизу на верх в коронки входят ваши зубы, а сверху вниз на десну опирается идеально гладкая опора. Конструкция уже никуда не денется. В этом исключительность метода - абсолютно просто и в то же время так надежно и удобно! В результате многолетних исследований не были обнаружены ни царапины, ни механические повреждения, ни какие-либо другие деформации опор. Они идеально прилегают к десне, не вызывая аллергию и иные побочные эффекты, включая те, что сопутствуют съемным протезам. Протезирование на стеклянных опорах также не оказывает негативного воздействия на костную структуру и содержание в ней кальция. Более того опоры ZX-27 проводят микромассаж слизистой, препятствуя ее атрофии, и блокируют образование зубного камня ВЫВОД ОДНОЗНАЧЕН: несъемные конструкции с опорами ZX-27 абсолютно безопасны, надежны и устойчивы!

- Доктор, Вы говорили - импланты не для всех. А стеклянные опоры для всех?

- Конечно, как любой метод лечения, он имеет показания и противопоказания, существуют определенные, известные только специалисту, нюансы, поэтому и заострять на них внимание не станем. Скажу лишь - в каждом частном случае проводится детальное обследование полости рта, и чаще всего мы говорим пациентам «ДА!». В 90 случаях из 100 - это ваш метод, надежда и возвращение к нормальной жизни! С Attractive Glass Abutment (ZX-27), независимо от возраста (моей маме 81 и она совершенно счастлива с зубами на стеклянных опорах!), состояния здоровья и нарушений костной ткани, можно установить красивые, очень естественно выглядящие зубы! А, поскольку мы хотим, чтобы как можно больше людей ощутили преимущества Attractive Glass Abutment, M&M Dental Оffice предлагает пациентам помощь в оформлении специальных медицинских беспроцентных планов. Кстати, стеклянные опоры обойдутся чуть ли не вдвое дешевле имплантов! Дорогие друзья! Методика Attractive Glass Abutment настолько уникальна, что рассказывать о ней можно бесконечно. Однако лучше прийти в офис на консультацию и все сразу прояснить - так же, как исключителен метод, исключителен и каждый из нас. Но главное, что теперь вы знаете: с зубами или, вернее, без зубов - безвыходных ситуаций не существует. Вся наша команда работает над каждым пациентом, и вы это сможете ощутить с первых минут пребывания в офисе. Вместе мы найдем пути, как вам безболезненно помочь с медицинской и материальной точек зрения. Пройдет совсем немного времени, и вы снова сможете получать удовольствие от еды, от души улыбаться и чувствовать уверенность в себе. И ведь никаких операций! Теперь этот уникальный сервис доступен в Калифронии.

Елена Лемберски

Катерина Галина, D.D.S. 7109 1/2 Sunset Blvd., Hollywood, CA 90046

tel: 323.850.7007

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

B7

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

15-летняя практика в лос-анджелесе

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Лев Бердников

Не умерен в похоти, самолюбив, тщетной Славы раб, невежеством наипаче приметной. На ловли с младенчества воспитан псарями, Как, ничему не учась, смелыми словами

И

дерзким лицом о всём хотел рассуждати, – так поэт Антиох Кантемир отозвался о любимце императора-отрока Петра II, оберкамергере, светлейшем князе, майоре гвардии Иване Алексеевиче Долгоруковом. Кантемир знал, о чём говорил, ибо приятельствовал с князем Никитой Трубецким, пострадавшим от самоуправства сего фаворита. «Слюбился он (Долгоруков – Л.Б), иль лутче сказать, взял на блудодеяние себе и между прочими жену к(нязя) Н.Ю.Т(рубецкого), рождённую Головкину, - рассказывает историк XVIII века Михаил Щербатов, - и не токмо без всякой закрытности с нею жил, но при частых выездах у к(нязя) Т(рубецкого) c другими своими молодыми сообщниками пивал до крайности, бивал и ругивал мужа, бывшего тогда офицера кавалергардов, имеющего чин генерал-майора, и с терпением стыд свой от прелюбодеяния своей жены сносящего…». Однако и эта, и другие проказы временщика легко сходили ему с рук благодаря заступничеству венценосного друга. Чем же заслужил Иван Алексеевич монаршую любовь и покровительство? Потомок Рюриковичей, который знатностью рода мог поспорить с самими Романовыми, князь был на семь лет старше Петра II, и можно представить, что значила компания “знающего жизнь” девятнадцатилетнего молодца для царственного отпрыска. Тем более, что в манерах Ивана сквозил столь притягательный для отрока Петра заграничный лоск. Ведь отрочество и раннюю юность Иван провёл в Варшаве, куда его дед, блистательный дипломат Григорий Фёдорович Долгоруков, получил назначение посланника при дворе короля польского и курфюрста саксонского Августа II Сильного. Там господствовали галломания и утончённый политес. Причем пример задавал сам Август II, изощрённый в модах и любовных утехах (по некоторым подсчетам, у него было свыше шестисот метресс) и снискавший славу истинного щёголя-ловеласа, петиметра, как их тогда называли. «Молодёжь брала пример с взрослых, - живописует исторический романист Петр Полежаев, - а взрослые, в особенности придворного круга, отличались крайней лёгкостью нравов. Около трона короля Августа II кружились роями обольстительные красавицы, интриговавшие розовыми губками гораздо действеннее своих усатых панов и, в сущности, управлявшие государством». Несмотря на все старания деда, а затем сменившего его на дипломатическом посту дяди, Сергея Григорьевича Долгорукова, дать юноше надлежащее образование, Иван отнюдь не налегал на учёбу – он рано закружился в вихре светских удовольствий и лёгких побед над доступными жрицами любви. От сверстников он отличался развязностью, озорством и какой-то неистовой грубостью. Современник говорит, что “согласие женщины на любодеяние уже часть его удовольствия отнимало”, потому-то он нередко и насильничеством не гнушался. А уж это сродни патологии, в природе которой разобраться по силам лишь врачампсихиатрам. Однако любострастие и грубость князя вполне укладываются в психологические и поведенческие рамки вполне определённого культур-

ного типа - петиметра, рождённого на берегах Сены, но получившего в XVIII веке распространение среди дворян всех стран Европы, в том числе и России. Всякая типизация неизбежно грешит схематизмом. В действительности характер Ивана отличался своеобычностью и был куда сложнее заданного шаблона. По отзывам очевидцев, он был легкомысленным и развратным человеком; не выделялся ни умом, ни способностями; cлыл непросвещённым и безнравственным. Болезненное честолюбие, а точнее, непомерная гордыня, презрение по отношению к другим дворянским фами-

ночи они выезжали из дворца и неизвестно где пропадали до утра; спать же ложились в семь часов утра; а на следующий день всё начиналось сызнова. Архиепископ Новгородский Феофан Прокопович писал по этому поводу, что Иван «сам на лошадях окружён драгунами, часто по всему городу, необычным стремлением, как бы изумлённый, скакал, но и по ночам в честные дома вскакивал, - гость досадный и страшный!». Предводительствуемая им шайка распутников довела до того, что “честь женская не менее была в опасности тогда в России, как от турков во взятом граде”. Другой страстью царя и его наперс-

Беспутник, любовью исправленный

Иван Долгоруков

лиям (не говоря уже о безродных “выскочках”), безудержная страсть к кутежам и озорству принесли ему дурную славу. Вместе с тем (это тоже отмечали очевидцы), в нем наличествовала какая-то особая внутренняя доброта, отзывчивость на всё благородное. В его дерзких, иногда безумных выходках проглядывало скорее легкомыслие, чем подлость и низость. Как и все семейство Долгоруких, он интриговал против сына конюха, генералиссимуса Александра Меншикова, который после провозглашения Петра II императором стал фактически правителем России. Особенно противился Иван плану Меншикова женить царя-отрока на своей дочери Марии, за что был понижен в чине и записан в полевые полки. Однако после падения “прегордого Голиафа”, Меншикова, Иван Долгоруков уже находится при царе неотлучно. Испанский посланник герцог де Лириа-и–Херика отмечает, что “расположение царя к князю Ивану таково, что царь не может быть без него ни минуты”. Дружба их стала настолько глубокой, что князь даже почивал в покоях Петра II. Причина такой их близости коренилась и в характере самого императора. Последний любил всякого рода потехи и был расположен к той бездельной жизни, в которую втянул его ветреный фаворит. Князь же, потакая Петру, с готовностью доставлял ему всевозможные удовольствия: балы, куртаги, кутежи за городом с бенгальским огнями, иллюминацией и фейерверком. Он привил царю-подростку и вкус к развлечениям эротического свойства. Есть свидетельства, что с наступлением

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Старший Долгоруков с братьями заманили царя-отрока в примитивную ловушку: напоили и доставили прямиком в опочивальню княжны. Даже князь Иван был шокирован поведением родственников и покинул родительскую усадьбу. Припёртый к стенке, Петр вынужден был дать обязательство жениться на Екатерине. Их обручение было торжественно отпраздновано в Москве 30 ноября 1730 года. После этого на клан Долгоруковых словно пролился золотой дождь. Представители этого семейства вкупе с их родственниками и свойственниками получили назначения на самые хлебные и высокие посты. Корыстолюбивые и “роскошные” (как назвал их Щербатов), они не брезговали ничем и запускали руки в государственную казну: присвоили себе великолепные адаманты, всякого рода украшения, наличные деньги, дорогую мебель, многие пуды дворцовой серебряной посуды; привели в свои конюшни лучших скакунов, заполучили отменных собак.

Наталья Долгорукова (Шереметева)

ника была охота. Значительную часть времени друзья проводили в лесу на биваках с их незатейливыми радостями. Известно, к примеру, что за осеннюю охоту 1729 года Пётр и его свита, разместившаяся на пятьюстах экипажах, затравили 4000 зайцев, 50 лисиц, 5 рысей и 3-х медведей. А один дотошный царедворец подсчитал, что в июле-августе 1729 года они были на охоте 55 дней, а из двадцати месяцев 1728-1729 годов – целых восемь месяцев. Модной игрой при дворе юного императора становятся карты, столь ненавидимые когда-то его великим дедом. Иногда Петр II предпочитал их даже “игре в любовь”. Можно только присоединиться к словам австрийского посланника: “Дело воспитания государя идёт из рук вон плохо” и к заключению польского эмиссара Иоганна Лефорта: “Он действует исключительно по своему усмотрению, следуя лишь советам фаворитов”. В фавориты Петра выдвинулся и соперничавший с сыном во влиянии на государя князь Алексей Григорьевич Долгоруков. Человек невеликого ума и непомерных амбиций, он вёл свою собственную игру, решив повторить опасный путь Меншикова и стать императорским тестем (злые языки говорили, что он тем самым открыл “второй том глупости Меншикова”). Рассчитывал он на то, что красота и отсутствие предрассудков у его старшей дочери Екатерины заставят Петра потерять голову, а уж потом “покрыть грех” можно будет только свадьбой. К тому же княжна Екатерина, не менее тщеславная, чем её батюшка, ради короны была готова пожертвовать всем, включая любовь.

www.panorama-e.com

Убыток казне составил аж полтора миллиона рублей. Причем не щадили даже церковного имущества – приказали изъять в свою пользу из главного храма украшавшие евангелия скипетры, священническое облачение. «Ненависть к Алексею Григорьевичу и его семейству возрастала с каждым днем не только в дворцовых сферах, но даже и в народе» – говорит писатель. Только за одного Ивана Алексеевича находились заступники: в войске его любили». И причина тому та, что Иван любил царя и не искал корысти в дружбе с ним. В отличие от отца, он не был слишком озабочен возвышением своих родственников; гораздо больше его занимали амурные дела. Надо сказать, что сердце Ивана Алексеевича не совсем зачерствело, поскольку, наконец, было побеждено всепоглощающей любовью, наполнившей его прежде беспутную жизнь новым смыслом. Сам князь, казалось, не вполне осознавал, как произошла в нём эта разительная перемена. Ведь никакие слова, никакие красноречивые фразы не могли описать того глубокого впечатления, кое произвела на него милая и женственная графиня Наталья Борисовна Шереметева (он впервые встретил её на балу по случаю дня рождения герцога Голштинского). Совсем иное чувство, столь непохожее на то, что двигало им в его бесчисленных донжуанских подвигах, овладело им. Стало вдруг невозможно увлекаться разом несколькими женщинами, да и все они будто померкли, шарм свой потеряли перед кружившейся с ним в контрдансе юной графиней. И пленили его не только из-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ящный стан, румяные щеки, огромные глаза, брови соболиными дугами, не только изящество её убора, искусный фонтанаж с драгоценностями и кружевными лентами, не только воздушная лёгкость, с которой выписывала она фигуры церемонного танца, - но какое-то особое внутреннее свечение, исходящее от души чистой, отзывчивой. Сколь же непохожей на малообразованного, легкомысленного Ивана была Наталья Борисовна – прямо “лёд и пламень”! Дочь сподвижника Петра Великого “Шереметева благородного” и Анны Петровны Салтыковой (вдовой по первому браку со Львом Нарышкиным, дядей Петра I по материнской линии), Наталья в свои четырнадцать лет (тогда брачный возраст наступал рано) была одной из самых завидных невест в России. Её называли ещё “книжной молчальницей”, поскольку долгие часы она проводила в чтении книг и изучении иностранных наречий. Знала, между прочим, не только французский и немецкий, но и древнегреческий – самому архимандриту впору. И, как чувствительная героиня из прочитанных романов, она ждала жениха, готового разделить с ней “любовью озарённый путь”, как сказал поэт. Когда к ней посватался Иван Долгоруков, Наталья сразу же согласилась пойти за него. “Первая персона в государстве нашем был мой жених, - вспоминала потом она с гордостью, - При всех природных достоинствах имел он знатные чины при Дворе и в гвардии” и – добавим! - сверх того принадлежал к знатнейшей и богатой фамилии. И не беда, что “природные достоинства” князя в глазах окружающих были более, чем спорными – эта девушка видела в нём то, что хотела: “Он рождён был в натуре, ко всякой добродетели склонной, хотя в роскоши жил яко человек, - говорила она, - толко никому зла не сделал и никово ничем не обидел, разве што нечаянно... Я признаюсь вам, что почитала за великое благополучие его к себе благосклонность… И я ему ответствовала, любила его очень”. Именно эта любовь Натальи с её неукротимой верой в его добрую натуру преобразила князя. Иван Алексеевич зажил иначе. Его нельзя было узнать. Те же черты лица, но иное выражение приняли эта внешность и эти черты от нового, неузнаваемого налёта. Любовь к Наталье Борисовне заставила, без ведома его самого, глубже относиться к себе и ко всему окружающему, наложила на открытое, милое, но беспечное лицо выражение вдумчивости и какой-то заботы. Обручение молодых проходило в особняке Шереметева на Воздвиженке 24 декабря 1729 года исключительно пышно. Сам государь и первые сановники почтили обряд своим присутствием. Церковную службу отправляли в великолепном зале архиерей и два архимандрита. Высокие гости жаловали обручённых богатыми дарами – бриллиантовыми серьгами и кольцами, часами, табакерками и готовальнями, старинными кубками, драгоценными фляшами, столовым серебром, парчовыми тканями. Одни только перстни жениха и невесты стоили: его – 12 тысяч, а её – 6 тысяч рублей. И как же счастлива в тот день была Наталья Борисовна: “Я не иное что воображала, что сфера небесная для меня переменилась”, – признавалась она. Что до Ивана, то, если верить авторам исторических романов, его радость была омрачена смутными предчувствиями капризов непостоянной придворной Фортуны и скорого возмездия за содеянные ранее проступки. Тем более, что Иван сознавал ответственность не только за собственное будущее, но и за жизнь своей любимой и любящей спутницы. Он как

бы испытывал её верность, говоря о возможных злоключениях судьбы такого “припадочного человека” (так аттестовали тогда фаворитов), как он. Наталья, однако, ни в какую не желала отступиться от своего суженого, и их бракосочетание было назначено на 19 января 1730 года и приурочено к свадьбе Петра II и Екатерины Долгоруковой. А в ночь с 18-19 января, в тот самый день, когда должны были проходить свадебные торжества, умирал император Петр II. Он простудился на празднике Водосвятия и сгорел в две недели от лихорадки, осложнённой оспой. Лицо и тело умирающего было покрыто чёрными язвами; испуганные придворные боялись даже приближаться к одру царя (обручённая невеста Екатерина и та его покинула). Рядом с ним оставался лишь наш Иван Алексеевич. Он был отуманен горечью потери друга, покинувшего свет в такие юные лета. Его же отец, без

B9

ры родственников и друзей отказаться от замужества, она упрямо стояла на своём. В то время как молодожёны наслаждались днями негаданного счастья, императрица издала указ, в котором изложила все вины опального семейства Долгоруковых. Вскоре в Горенки прискакал нарочный с монаршим предписанием “отправиться князьям Долгоруким всем семейством, включая “вдову-невесту” и молодых, в трёхдневный срок в дальнюю свою вотчину северную – деревню Селище”. Предание говорит, что княжна Екатерина родила тогда преждевременно мёртвого ребёнка – злополучного “государева наследника”. А Наталья Борисовна, снаряжаясь в дорогу, прихватила с собой только самое необходимое – бельё, носильное платье, пару икон, Четьи-Минеи, вышивание пяльцами и перстень - подарок Петра II на обручение. Не успели ссыльные добраться до

Ссыльные Иван и Наталья.

пяти минут тесть царя, скорбел, конечно, не о самом государе, а о неотвратимой потере влияния Долгоруковых при Дворе. Неизвестно, какими просьбами и доводами, но Алексей Григорьевич уговорил сына подписать почерком царя (который Иван навострился так ловко имитировать) подложную духовную, по которой Петр II якобы завещает трон и власть “государевой невесте” Екатерине Долгоруковой. Однако пустить в ход это обманное завещание не удалось – его забраковали даже некоторые здравомыслящие люди из клана Долгоруковых: они понимали, что невенчанной Екатерине императрицей вовек не стать. Духовная сразу же была предана огню. Верховный Тайный Совет, в который входили четверо князей Долгоруковых и двое князей Голицыных, в конце концов, рассудил за благо призвать на российский престол дочь брата Петра I царя Иоанна Алексеевича, вдовую герцогиню Курляндскую Анну. “Верховники”, однако, желали ограничить полномочия будущей монархини и составили так называемые “кондиции”, по коим вся полнота власти переходила к ним, родовитой аристократии. Но планам “верховников” не суждено было исполниться – российское шляхетство, опасавшееся, что вместо одного государя ими будут управлять сразу несколько, убедило Анну Иоанновну стать единоличной самодержицей и порвать ненавистные “кондиции”. После того как Анна стала самовластной императрицей и распустила Верховный Тайный Совет, над противодействовшими сему Долгоруковыми нависла угроза неминуемой опалы. Из первого жениха империи, с которым хотели породниться самые видные вельможи, Иван Алексеевич превратился в персону, с которой даже говорить стало боязно. Но иначе рассудила невеста. Несмотря на угово-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

места назначения, как их настиг новый приказ – выехать под строжайшим караулом на вечное поселение в таежную глухомань, городишко Берёзов, куда три года назад они спровадили теперь уже усопшего Меншикова. Старших Долгоруковых разместили в угрюмых кельях бывшего монастыря, а Наталье и Ивану выделили утлый сарай. Скупа на радости была жизнь березовских изгнанников. Схоронили одного за другим родителей Ивана. Единственное утешение – дети любви, они и в неволе сердцу отрада! Тем более, что их первенец, Михайлушка, - Натальина школа! – пофранцузски говорил не хуже столичных сынков дворянских. Долгие томительные вечера проводили они в чтении, воспоминаниях о прежней блестящей жизни, о придворных нравах. Вступился Иван однажды и за честь сестры, Екатерины, которой домогался докучливый подьячий Тишин. Поколотил он обидчика, а тот злобу затаил – и полетел в Петербург извет об оскорблении князем-буяном царского величества. Кара последовала незамедлительно. Сперва Ивана, как отпетого злодея и бунтовщика, посадили в темную острожную яму на хлеб и воду, причем еду и парашу спускали вниз по верёвке. Наталья Борисовна тщетно умоляла стражу разрешить ей побыть с мужем наедине хоть полчаса. А 9 августа 1738 года обессиленного от голода Долгорукова на дощанике увезли из острога, навсегда разлучив с женой и детьми. Его жестоко и долго пытали заплечные мастера – подвешивали на дыбе, тянули жилы, били батогами. Обезумев от несносных побоев, князь в горячечном бреду оговаривал сам себя, выбалтывая даже то, о чём не спрашивали его мучители, – о подписанной им подложной духовной Петра II, некогда бесследно сгоревшей в огне. Но

www.panorama-e.com

более всего винил себя Иван за беды, что приняла за него “лазоревый цвет Наташенька” (как он нежно её называл). Он, в прошлом безбожник, истово и отчаянно молился, испрашивая у Всевышнего прощение за прежние грехи. И эта ниспосланная ему новая вера и любовь озарила, возвысила и укрепила его мятущийся дух, помогла сносить напасти со стоическим мужеством.

31 октября 1739 года Генеральное собрание вынесло приговор: князя Ивана Долгорукова – четвертовать, а затем отсечь голову. При этом повелевалось: казнь учинить в Новгороде публично. Она свершилась неподалеку от Федоровского ручья, в четверть версты от скудельничья кладбища. «Он вел себя в эту высокую и страшную минуту с необыкновенной твёрдостью, - свидетельствует историк, он встретил смерть – и какую смерть!

– с мужеством истинно русским. В то время как палач привязывал его к роковой доске, он молился Богу…». Так окончил свои дни бывший фат и беспутник, любовью исправленный. «Столь неожиданный ужасный конец, полный стольких страданий, - скажет его потомок, - искупает все грехи его молодости, и кровь, обагрившая Новгородскую землю, эту колыбель русской свободы, должна примирить его память со всеми врагами нашей семьи». Когда на российский престол взошла императрица Елизавета, благоволившая к Долгоруковым, брат казнённого Ивана Николай возвёл неподалеку от скудельничья кладбища церковь св. Николая Чудотворца и перенёс туда гроб князя. Он находился при входе в храм, справа от главного алтаря; вместо надгробной плиты его покрывал белёный известковый кирпич. И многие молебщики останавливались и преклоняли колени перед ним с живым и скорбным волнением. А что Наталья ШереметеваДолгорукова? На сто лет раньше жён декабристов она явила миру пример преданности, жертвенности, силы духа и нравственности и навсегда осталась в исторической памяти России. Впоследствии к Долгоруковой, освобождённой из ссылки, многажды сватались, обещая “составить cчастие её и детей”, но она оставалась верна своей неизбывной первой любви. Последние восемнадцать лет жизни она провела в монастыре под именем инокини Нектарии, став усердной молитвенницей. Вышивала для церкви бисером и жемчугом, привечала больных и странников, ухаживала за брошенными могилами. Из тиши своей монастырской кельи она приветствовала воцарившуюся в 1762 году Екатерину II и получила в ответ следующий рескрипт: «Честная мать! Письмо Ваше от 12 июня и за присланную при том икону Пресвятые Богоматери, также за усердные желания Ваши много Вам благодарны. О сыновьях Ваших будьте уверены, что по справедливости милостию и покровительством моим оставлены не будут. Впрочем, поручаю себя молитвам Вашим и пребуду к Вам всегда благосклонна». В монастыре написала Наталья свою знаменитую книгу “Своеручные записки” и посвятила внуку, сыну рождённого в ссылке Михаила, Ивану, названному в честь многострадального деда. Подарила она ему и перстень – тот самый, которым пожаловали её в день обручения с любимым князем. Внук Иван Михайлович Долгоруков стал со временем вице-губернатором и приметным русским поэтом. В стихотворении “На план города Берёзова” он подвел своеобразный итог этой истории: Под стражей мой отец на месте сем родился, Мой дед и друг царёв в остроге здесь томился, А я, как Павел крест, всех выше титлов чту И дедов эшафот, и отчу нищету.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Жил-был король В последние годы мы не испытываем недостатка в фильмах и сериалах о королевских особах. Много лет хорошую пищу для разговоров давал сериал «Корона» (The Crown). К рождеству состоится премьера масштабного фильма о принцессе Диане под названием «Спенсер» (Spencer). Но знали ли вы, что у шведского короля Густава V, прадеда нынешнего, был тайный роман с другим мужчиной? И знали ли вы, что процесс, известный как «Дело Хайбю», в итоге стоил предполагаемому любовнику короля нескольких лет тюремного заключения, на которые его осудили за вымогательство? В новом сериале рассказывается об одном из величайших скандалов королевского дома Швеции. Итак, на шведском телевидении скоро выходит большой сериал, в котором драматические события тоже будут разворачиваться в королевском доме. Да ещё какие драматические! Такие ингредиенты будут в числе тех,

что в конце года станут основой состоящего из четырёх эпизодов сериала «Королевское дело» шведско-британского кинорежиссёра Лизы Джеймс Ларссон. «Очень интересно, что об этом сериале скажет королевский дом. Они прекрасно знают, что мы над ним работаем, и не разрешили нам снимать во дворце. Было бы здорово, если бы члены королевской семьи, особенно молодые, озвучили какое-то мнение о сериале», — сказала режиссёр. «Но им, наверное, не разрешат». «То, что король был геем — секрет Полишинеля» И хотя мы не можем быть полностью уверенными в том, что на самом деле происходило с королём Густавом V, который правил Швецией с 1907 года и вплоть до своей смерти в 1950 году, в этой истории о гомосексуальности короля есть правда, считает Лиза Джеймс Ларссон. Густав V Шведский родился в 1858 году. Был королём Швеции с 1907 года и до конца жизни в 1950 году. В 1881 году женился на Виктории Баденской, от которой у него было трое сыновей. Он играл в теннис, отличался высоким ростом и прожил долгую жизнь. К Гитлеру и к нацистской Германии Густав V долгое время относился так же, как вся европейская верхушка: дескать, этого плебея-ефрейтора наверняка можно будет держать под контролем. Густав V даже говорил Гитлеру ещё в начале тридцатых годов, что не стоит так плохо относиться к евреям. «Я здорово отчитал Гитлера», — удовлетворённо рассказывал он впоследствии, ничего не подозревая об истинной натуре Гитлера, как и многие европейские политики, которым вообще-то не мешало бы знать об этом лучше других. Во время войны грозил отречься от престола. Густав V сидел на троне 42 года и 2 месяца. Густав V - прадед нынешнего шведского короля Карла Густава. Кроме того, в числе его внуков - датская королева Ингрид, так что он также прадед королевы Маргрете. Был замешан в деле, которое шведские СМИ называют одним из крупнейших судебных скандалов Швеции, именно в «Деле Хайбю», после того как

заплатил деньги неоднозначному ресторатору Курту Хайбю, утверждавшему, что они были любовниками. «То, что король был геем — секрет Полишинеля. Никто этого не отрицает. Но официально об этом не говорят, — рассказывает режиссёр. И добавляет — Мой сценарист встречался с пожилыми людьми, которые бывали на приёмах короля. Их рассказы не оставляют

места для особых сомнений, но в целом, конечно, мы часто не знаем даже, что происходит в соседней комнате, что уж говорить о событиях 70-80-летней давности». Зато мы точно знаем, что в 1933 году 39-летний Курт Хайбю вместе со своей второй женой Анной открыл ресторан «Лидо». Но к тому времени у него уже была судимость, поэтому лицензию на продажу алкоголя ему не выдали. Поэтому Курт Хайбю, чтобы попросить о выдаче этого разрешения, пошёл не к кому иному, как прямо к стареющему королю Густаву V. Что именно произошло между двумя мужчинами, доподлинно неизвестно, но по версии драматического сериала, во время этой встречи между ними «проскочила искра», и «начались запретные и тайные отношения». «В то время это был большой скандал. Гомосексуальные отношения были незаконны, и люди ни в коем случае не должны были узнать, что король — гей. Хайбю заплатили, чтобы он молчал, а потом королевский дом последовательно портил ему жизнь», — объясняет Лиза Джеймс Ларссон. Было предпринято всё возможное, чтобы защитить честь короны. А Курт Хайбю делал, что мог, чтобы защитить себя самого. Историям об авансах Густава V к красивым молодым мужчинам несть числа, и трудно сказать, что в них басни, а что правда. В самом ли деле лифтёр Концертного зала отказался работать в день вручения Нобелевских премий, оттого что король заигрывал с ним в лифте? Подтверждено, однако, с указанием имени и проч., что в 1940-х годах фоторепортёр Арне Ингерс, не подозревавший ничего дурного, был любезно принят Густавом V на лосиной охоте, приглашен на оладьи, шнапс и сигарету особой королевской марки, а под конец, когда в засаде караулили лося, король предложил: «Садись рядом со мной. Стоять незачем». И, как рассказывал возмущённый репортер, вернувшись в Стокгольм: «Нет, вы только представьте себе. Старый хрыч расстегнул мне ширинку и хотел, чтобы я расстегнул ширинку ему!» Но вернёмся к Курту Хайблю. Это дело

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

называют одним из крупнейших судебных скандалов Швеции. Дело в том, что, когда в 1936 году жена Курта Хайбю подала заявление на развод со своим неверным мужем, в качестве причины она назвала его сексуальную связь с королём. И тогда обвинение в запретных отношениях внезапно оказалось зафиксировано чёрным по белому в ходатайстве о разводе. В стране, которая декриминализовала гомосексуальность лишь в 1946 году, такое было просто немыслимо. Нет, это не исторически корректный документальный фильм. У отношений между королём Густавом V и Куртом Хайбю тоже были последствия. Но в большей степени для Хайбю. Его обвинили в вымогательстве в отношении короля, и в 1952 году признали виновным. Окончательный приговор гласил — «шесть лет исправительных работ». «Однако Хайбю ни в коем случае не жертва», — подчеркивает Лиза Джеймс Ларссон. Он был сложным человеком, и сам не особенно облегчал себе жизнь, считает она. Погружаться в рассказ о неоднозначных чертах его характера интересно. А уж зрители сами должны разобраться, насколько он на самом любил короля, а насколько — стремился к собственной выгоде. Премьера первого эпизода «Королевского дела» только что состоялась. И как ни странно, по всей видимости, никто не может сказать о Густаве V ничего дурного. Когда-то он успешно ставил палки в колёса демократическому развитию, почти не участвовал в общественной жизни и держался на большом расстоянии от окружающих.

Одна из стюардесс добавила, что это каждый заставляет её «съёжиться»: «Да, самолёты сейчас чистят намного больше, чем раньше, но всё равно это не ваш дом». Это не первый случай, когда бортпроводники рассказывают об ужасах хождения босиком по салону самолета. В 9 случаях из 10 жидкость на полу в самолёте — это не вода. Туалеты часто очень грязные и подвергаются глубокой очистке только в конце маршрута, для нас это может быть путешествие из одного конца света в другой… представьте, что на полу туалетов в конце 12-часового полета, когда ими пользуются 200 человек... Первое правило — никогда «не ходить в туалет без обуви», так как их редко моют между полётами. Ходить босиком не только не гигиенично, но и может поставить под угрозу вашу безопасность в случае авиакатастрофы. Тони Куна, бывший лётчик, объяснил: «Во время чрезвычайной ситуации всевозможный мусор и неудобные поверхности могут преградить вам путь к выходу из самолета». Он продолжил: «Если вы разуты, вам будет трудно добраться до безопасного места. Представьте, что вы пораните ноги во время бега по проходу, засыпанному битым стеклом, металлическими осколками и горящими кусками обшивки. Осужден за промышленный шпионаж Жюри присяжных суда в Цинциннати признало гражданина Китая Сюй Яньцзюня виновным в промышленном шпионаже. Об этом сообщило 5 ноября Министерство юстиции США. По его сведениям, Сюй Яньцзюнь, которого Вашингтон считает сотрудником китайской разведки, был признан вино-

Босиком на борту самолёта… Порой некоторые люди, путешествуя самолётами, ради своего комфорта позволяют себе ходить по салону босиком. Такая привычка может привести к плачевным последствиям. Почему категорически не рекомендуется ходить во время полета без обуви.

В следующий раз, когда вы отправитесь в туалет во время полета, вам, возможно, захочется дважды подумать о том, во что вы обуты… Стюардессы предупреждают, что пассажиры самолетов рискуют подхватить опасные грибковые инфекции и даже заболеть, если будут ходить в туалет без обуви. Вы можете подхватить грибок, не говоря уже о миллионах микробов и бактерий, которые вы можете перенести на ковры в гостиничных номерах или домах и на автомобильные коврики, что представляет опасность для других людей.

www.panorama-e.com

вным по всем пунктам обвинения, в числе которых преступный сговор, попытка промышленного шпионажа и продажи секретных данных. «Расследование, арест и успешное привлечение к ответственности разведчика Министерства государственной безопасности Китая — это победа для американского народа и разведсообщества США», — приводит Минюст слова сотрудника ФБР Джея Уильямса Риверса. По версии гособвинения, Сюй Яньцзюнь с 2013 года целенаправленно искал работников в американской авиационной индустрии и приглашал их в Китай, где пытался за большие гонорары выведать секретную информацию. В частности, в 2017 году он попытался получить техническую документацию о композитной турбине реактивного двигателя, которую смогло разработать авиационное подразделение компании General Electric (GE), однако вступивший с ним в контакт сотрудник GE сообщил об этом в ФБР. На встрече в Бельгии Сюй Яньцзюнь встретился с этим сотрудником и был задержан, после чего экстрадирован в Соединённые Штаты. Гражданину Китая теперь грозит до 15 лет лишения свободы по обвинению в промышленном шпионаже, ещё 10 лет за преступный сговор с целью незаконного получения торговых ноу-хау, а также штраф до 5 млн долларов.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

Новости

медицины «Ковидные пальцы»

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

323-463-7224

Почти у 20 процентов пациентов с COVID-19 возникают проблемы с кожей. Речь идет о таком явлении, как «ковидные пальцы» - это покраснение и отёк кончиков пальцев рук и ног, на которых стали появляться пузырьки и гнойники, напоминающие обморожение. По словам специалистов, это весьма распространённое кожное проявление COVID-19, связанное с поражением сосудов. По внешнему виду такая патология похожа на обморожение или травму, хотя пациенты отрицают такие повреждения. По словам врачей, «ковидные пальцы» наиболее часто встречаются у детей и подростков. Этот симптом возникает из-за реакции иммунной системы и дисфункции клеток, выстилающих внутреннюю поверхность сосудов. «Именно дисфункцией эндотелия объясняется частота тромбозов, а также высокий риск осложнений для людей с сердечно-сосудистой патологией и высоким уровнем холестерина», - объясняют специалисты. Уникальное антитело Ученые Университета Дьюка и Университета Северной Каролины в ЧапелХилле выявили и протестировали антитело, которое ограничивает тяжесть инфекций, вызванных различными коронавирусами, в том числе вызывающими COVID-19. «Это антитело обладает потенциалом для лечения нынешней эпидемии, оно также может пригодиться для будущих вспышек, если или когда другие коронавирусы перейдут от своих естественных хозяев-животных к людям», - отмечает соавтор исследования доктор Бартон Хейнс. Учёные выделили антитело, проанализировав кровь пациента, который был заражён оригинальным вирусом SARSCoV-1, вызвавшим вспышку атипичной пневмонии в начале 2000-х годов, и от больного COVID-19. Из 1700 антител, полученных от двух человек, исследователи обнаружили 50 антител, которые обладали способностью связываться как с вирусом SARS-CoV-1, так и с SARSCoV-2, вызывающим COVID-19. Дальнейший анализ показал, что одно из этих перекрёстно связывающих антител было особенно мощным - оно могло связываться со множеством коронавирусов животных в дополнение к двум патогенам, инфицирующим человека. После выделения антитела исследователи протестировали его на мышах, чтобы определить, может ли оно эффективно блокировать или минимизировать возникающие инфекции. При введении после инфицирования антитело уменьшало тяжёлые симптомы в легких, по сравнению с животными, которых не лечили антителом. Гормон аппетита Грелин отвечает за отправку сигналов о голоде в мозг, поэтому регулирование его секреции может помочь уменьшить количество жира в области живота. Учёные выявили связь между уровнем этого гормона и лишним весом. Но главный вопрос: как контролировать его уровень в организме? Установлена взаимосвязь между низким уровнем грелина, повышенным артериальным давлением, риском диабета и увеличением жировых отложений в области живота. Регулирование секреции грелина, «гормона аппетита», ответственного за отправку сигналов о голоде в мозг, может помочь уменьшить количество жира в области живота.

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Исследователи изучили данные почти 300 добровольцев, страдающих ожирением согласно показателю индекса массы тела. Было обнаружено следующее: участники с ожирением имели более низкий уровень грелина во время голодания, по сравнению с таковым в организме участников с нормальным весом. Это обычное явление среди тех, кто имеет избыточный вес.

www.panorama-e.com

Низкий уровень грелина также связан с повышенным артериальным давлением и увеличением жировых отложений в области живота, а также высоким общим содержанием жира в организме и риском диабета. Участники были разделены на три группы с разным рационом, но каждая из них регулярно занималась физической активностью. Все участники достигли стадии, на которой теряли вес, независимо от соблюдаемой диеты. При этом у всех наблюдалось значительное повышение уровня грелина, что привело к уменьшению жировых отложений в области живота и повышению чувствительности к инсулину. В первой группе участники придерживались средиземноморской диеты, включающей зелёные листовые овощи и зелёный чай, и избегали красного мяса. В результате они продемонстрировали наибольшее увеличение грелина. Результаты показывают: потеря веса сама по себе может положительно изменить уровень грелина и снизить риски для здоровья, такие, как диабет или другие метаболические заболевания. По словам экспертов, они также увидели положительные результаты в отношении работы кишечника и сокращение жира в печени, что необходимо для снижения риска развития хронических заболеваний. Можно контролировать уровень грелина в организме, не сдавая гормональный тест, но нужно следить за чувством голода и сытости. Грелин, иногда именуемый «гормоном голода», сообщает, когда нужно есть, и вырабатывается клетками желудка, посылающими соответствующий сигнал в мозг. В течение дня уровень гормона повышается и понижается, иногда резко, и после приема пищи обычно находится на минимальном уровне. Лептин — гормон, отвечающий за ощущение сытости. Он посылает сигналы о прекращении приёма пищи и начале сжигания калорий. Когда человек страдает ожирением, лептин имеет тенденцию повышаться, а грелин — понижаться, что кажется положительным механизмом, но ухудшает регуляцию аппетита. Когда грелин и лептин находятся на нужном уровне после потери веса, организм склонен лучше контролировать чувство сытости и голода, что улучшает обмен веществ и, следовательно, помогает худеть дальше.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Тело укорачивается, мышечная масса сокращается, процесс обмена веществ замедляется… Возраст берёт своё и начинает проявляться в состоянии организма, но образ жизни может оказывать большое влияние на скорость процессов старения.

Н

екоторые относятся к старению как к одному сплошному долгому спуску к слабоумию. Но выяснилось, что есть такие когнитивные способности, которые с годами становятся только лучше. Они развиваются и улучшаются, даже когда человеку уже 70-75 лет и более. Об этом свидетельствует новое исследование ученых-нейробиологов. Это совокупность мыслительных процессов в мозгу человека, необходимых для правильного восприятия информации и принятия решений. Способность мозга мыслить, планировать и запоминать данные — это некоторые из интеллектуальных функций, называемых когнитивными. Другие примеры — внимание и концентрация. Вы заметили, что в последнее время память ухудшается. Человек медленнее обдумывает информацию. И реакция, конечно, уже не та. Хорошо известно, что наши когнитивные способности с годами ухудшаются. Но бывают и исключения. Есть исследования, свидетельствующие, что некоторые когнитивные способности, как хорошее вино, с годами скорее становятся лучше, чем портятся. В первую очередь, это способности, связанные с использованием знаний и опыта для решения проблем. И в исследовании Медицинского центра Джорджтаунского университета, недавно опубликованно-

го в издании Nature Human Behaviour, обрисована более полная картина того, что происходит с нашими мыслительными процессами, когда мы стареем. Результаты показывают, что мозг пожилых людей с годами может лучше выполнять две важные функции, позволяющие нам обрабатывать новую информацию и сосредотачиваться на том, что существенно в конкретной ситуации. По мнению исследователей, эти функции лежат в основе важных видов когнитив-

B13

Ингмар Скуг, профессор психиатрии и директор Центра старения и здоровья при Университете Гетеборга, отмечает, что ученые рассматривают функции мозга под несколькими углами и выясняют, какие из них действительно становятся лучше. Конечно, утешительно знать, что в некоторых вещах мы становимся с годами лучше, хотя в чем-то другом и сдаём. Несколько лет назад было проведено исследование, в результате которо-

Медленное старение ной деятельности мозга, таких, как принятие решений и самоконтроль. «Такие способности улучшаются с возрастом, вероятно, в связи с тем, что мы просто практикуем эти навыки на протяжении всей жизни», — считает Майкл Улльман, профессор кафедры нейробиологии Джорджтаунского университета. Ученые прибегли к тестированию, чтобы изучить несколько аспектов внимания на примере 702 человек в возрасте от 58 до 98 лет — именно в этот период жизни когнитивные способности обычно изменяются больше всего. Что касается способности быстро реагировать, результаты были лучше у более молодых членов группы, в то время как старшие лучше справлялись, когда дело касалось способности концентрироваться на самом важном аспекте ситуации, не отвлекаясь. Эффект наблюдался примерно до возраста в 78 лет, после чего начиналось его снижение.

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, по всем вопросам, связанным замуж выйти или жениться? с подпиской на «панораму»

Страницы знакомств (323) 460-2961

и доставкой Газеты, звоните:

помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общения и найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы».

го учёные сделали вывод, что автомобиль лучше всего люди водят в возрасте от 65 до 75 лет. Молодой человек лучше проявит себя на гонках, но в условиях обычного дорожного движения опытный автомобилист в конечном итоге успешнее избегает ситуаций, когда есть потребность быстро реагировать. Новое исследование подтверждает этот вывод, так как именно в этом и проявляется растущая с возрастом способность игнорировать отвлекающие факторы и решить, что важно в данный момент на самом деле. Когда дело доходит до исследований возрастных изменений, в идеале стоило бы проследить за одними и теми же людьми в течение некоторого времени,

НЕВРОПАТОЛОГ ÇçàåÄçàÖ! Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

Visa & Mastercard, • Diplomate in Neurology, American Board American Express of Psychiatry and Neurology

• Neurology Attending atÍ Cedars-Sinai and ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, Medical Centers ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ Olympia ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú Член Американской академии неврологии ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË• ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ • Более 30 лет работы в неврологии ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224

î‡ÍÒ: 323/460-2980 ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

A22-23

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

Всегда приятно получить в подарок

В юбилейный год

«ПятницА-ExprEss»

подписку

объявляет

20

на газеты

скидку % 20 лет вместе Сделайте шаг навстречу своей судьбе нА ПодПиску свяжитесь с нашейс вами службой знакомств и мы вам поможем!

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323-460-2954 323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com

323.460.2961

323-463-7224

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

чтобы проконтролировать, как они стареют. Нынешнее же исследование представляет собой поперечное сечение, то есть все участники были изучены одновременно. Как авторы научной работы, так и Скуг называют это его слабым местом. Поперечные исследования часто преувеличивают ухудшения, возникающие с возрастом, так как у более поздних поколений часто просто лучше образование (то есть, у более молодых участников исследований). Однако этот эффект как раз подтверждает новые выводы относительно тех аспектов, которые с годами становятся лучше. Ингмар Скуг — один из ученых, занимающихся изучением 70-летних людей, родившихся в разные годы. Выводы таковы, что люди сейчас стареют медленнее и что «70 — это новые 50». Он считает новую научную работу Джорджтаунского университета ещё одним аргументом, полезным в дискуссиях о том, до какого возраста люди должны работать. Пожилые люди могут быть большим ресурсом для общества, чем сейчас принято думать, именно потому, что определенные способности развиваются и улучшаются, даже когда нам уже 70-75 лет. Но поскольку в некоторых отношениях мы всё-таки сдаём, молодые и пожилые люди могут дополнять друг друга на работе. Важно достаточно отдыхать. Многие 60–70-летние спят хуже, чем в молодости, поскольку в мозге происходят структурные изменения, из-за которых сон нарушается. Плохой ночной сон можно компенсировать дневным отдыхом. Важна и нагрузка для мозга: полезно изучать языки или решать судоку. У людей, которые занимаются спортом хотя бы в умеренном количестве, кора головного мозга толще, чем у тех, кто двигается мало.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ЛЬ ЖИ И Т

ст

и

И ЗН

С

B14

вторых, упряжь была предметом, который мог многое сказать о своём владельце, – и когда граф Монте-Кристо вешал на лошадей изумрудные серьги размером с голубиное яйцо, он украшал именно упряжь. Описываемые Дюма-отцом события происходили в 1838 году. Где управляющий фальшивого графа заказывал экипировку для лошадей своего мстительного господина, доподлинно неизвестно, но он вполне мог это делать в компании, о которой идет речь. На тот момент седельная контора Тьерри Эрмеса существовала в Париже уже целый год. Эрмесы по вероисповеданию были про-

кетингом», а в ту пору он искал новые рынки сбыта и заодно – новые источники высококлассного сырья. Так он уяснил, что если крокодиловую кожу лучше всего заготавливать в Австралии, то обладающую несколько иными качествами кожу аллигатора – исключительно во Флориде. Наилучшим качеством обладают буйволовые кожи из Западной Бенгалии, акульи – из Сиама, а шкурки ящериц – из Малайзии; самые же надёжные механизмы для кожевенной промышленности делают в Канаде. Именно там, в Канаде, закупая в 1918 году оборудование, Эмиль-Морис обратил внимание на диковинную новинку

пожаловалась мужу: мол, совершенно невозможно в этом Париже подобрать приличную сумочку. Галантный муж, само собой, распорядился сделать для своей обожаемой половины нечто совершенно эксклюзивное, а именно дамскую сумочку на молнии, сшитую особым, так называемым седельным швом, который обеспечивал и прочность, и неповторимый внешний вид. Так жена Эрмеса была навсегда избавлена от необходимости ходить по галантерейным магазинам, а компания HERMES пополнила свою линию ещё одним продуктом, да притом таким, который прославит его уже в самом недалёком будущем.

ь жизн ил

Сына нимфы Майи и Зевса, бога торговли и счастливого случая звали Гермес (Hermes). Отнюдь не случайно имя HERMES принадлежит одному из самых известных Домов моды. Оно ассоциируется у поклонников с легендарными платками-каре, сумками Birkin Bag, ремнями с буквой H на пряжке и, конечно же, с оранжевыми коробочками с коричневыми шёлковыми лентами, на которых красуется известный аристократически скромный логотип. Эти вещи обязательно должны присутствовать в гардеробе каждого, кто причисляет себя к числу истинных ценителей моды. Сегодня компания HERMES International выпускает пользующиеся неизменным успехом изделия из кожи, одежду прет-а-порте, парфюмерию и украшения. HERMES принадлежит целая империя розничных магазинов, раскинувшая свои владения в 35 странах мира. Её доходы превышают 1,5 млрд долларов. В витринах бутиков HERMES никогда не появляются вывески Sale, они не раздают дисконтные карты и не продают лицензии на выпуск товаров под своей маркой в Юго-Восточную Азию. Бизнес легендарного Дома моды по сей день остается семейным предприятием, чей успех специалисты рассматривают как один из самых удачных примеров семейного дела. Каким же образом компания, производящая предметы роскоши вот уже более 170 лет, смогла сохранить свои традиции и приверженность семейным ценностям? Полцарства за коня! Вторую половину – за упряжь… Когда Тьерри Эрмес, шорник, иммигрировавший из Германии, открыл свою парижскую мастерскую в оживлённом, но не слишком изысканном квартале Мадлен, наверное, он мечтал об успехе.

История одного бренда

тестантами и работали со свойственным протестантам качествами: медленно, но с гарантированно успешными результатами. Их изделия отличались прочностью и изяществом. Эрмесы всегда держали у себя только лучших мастеров и никогда не экономили на качестве сырья. Характерной была и ставка только на своих, вернее – на членов семьи: умершему в 1878 году Тьерри наследовали сын Шарль-Эмиль и внуки Адольф и Эмиль-Морис. Последние управляли уже прославленной фирмой со штаб-квартирой на парижской Фобур-СентОноре, лучшим производителем шорных изделий во всей Франции, делавшим также обувь и одежду для верховой езды, поло и гольфа. Но именно с Эмиля-Мориса Эрмеса (1870 – 1951 гг.) и начался тот HERMES, за право обладать продукцией которого модницы ныне готовы не только платить колоссальные деньги, но и покорно стоять в очереди. Эмиль-Морис со своим братом Адольфом, в 1902 году приняли управление Домом моды. Дела шли прекрасно. Кли-

— застёжку-молнию. Как человек практичный, он сразу сообразил, что для сочленения двух кусков кожи ничего более удобного быть не может. Правда, в конской упряжи места молнии как-то не находилось. Но это как раз волновало Эрмеса меньше всего, поскольку фабриканту было ясно как день: шорное дело перестанет приносить существенный доход буквально со дня на день.

Тьерри Эрмес. Эмиль-Морис Эрмес.

И надо сказать, что он немало сделал для того, чтобы его достичь – мастерская открылась в 1837, а через тридцать лет его машина для подгонки уздечек завоевала медаль 1 класса на Всемирной Выставке.

Forme a Collier d’HERMES проделывала те тысячи мелких движений, которые до этого столетиями были тайной мастеров-шорников, подгонявших уздечки для лошадей. Упряжь для светского – и просто требующего от общества уважения – человека девятнадцатого столетия была вещью важной. Во-первых, он должен быть уверен в её безупречном качестве, ведь покалечиться в карете, у которой лопнули, скажем, постромки или подпруга, было легче легкого. Во-

ентами HERMES были царствующие дома России, Румынии, Испании, Японии, президент Французской Республики, знаменитые политики и преуспевающие деловые люди. Во время Первой мировой войны Дом стал поставщиком Французской кавалерии. Эмиль-Морис был младшим, самым обаятельным и авантюрным из сыновей Шарля-Эмиля. Кроме того, он был страстным путешественником – развлечение для начала двадцатого века вполне почтенное. Но юный Эрмес не просто развлекался. Его визиты в разные уголки земного шара носили, так сказать, неофициально-деловой характер. Сегодня это назвали бы «международным мар-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Наступала эра автомобилей, и роскошные седла могли понадобиться теперь только в качестве экзотики. (Кстати, во время одного из своих вояжей ему удалось очаровать императора Николая II, который счел произведения мастеров HERMES достойными того, чтобы дать Дому моды звание «Поставщика Его Императорского Величества», и последний крупный контракт на упряжь Эмиль-Морис Эрмес заключил перед Первой мировой с министерством двора Российской империи). Зато новая застёжка отлично подходила, во-первых, к одежде для гольфа (и выпущенный в том же году пиджак на молнии от HERMES стал сенсацией среди любителей этого вида спорта), а во-вторых, к чемоданам. Эрмесы и ранее выпускали разнообразный багаж, но дорожные сумки с молнией были абсолютной диковинкой. Позже он выкупил права у шведского изобретателя застёжки-молнии, и в сознании французов молния приобрела такую чёткую ассоциацию с продукцией HERMES, что они попросту стали называть это новшество “la fermeture HERMES” (застёжка Эрмеса). А в 1922 году свой вклад в развитие семейного бренда внесла и супруга Эмиля-Мориса. Согласно легенде, она

www.panorama-e.com

Настоящие принцессы и шёлковый квадрат

HERMES сделал свой первый шёлковый платок. В 1928 году в жизни фирмы случился очередной и, возможно, самый главный прорыв. Этот год был ознаменован столетним юбилеем переезда семьи Эрмес из Германии во Францию. Но вековая дата так и осталась бы незамеченной, если бы не одно но.… В 1928 году HERMES сделал свой первый шёлковый платок. Совершенно новый продукт запускали долго – на поток производство знаменитых «каре» вышло лишь к юбилейному 1937 году, когда отмечалось уже столетие образования Дома HERMES. Хотя слово «поток» не особенно подходит к нашей истории (это касается не только платков, но и любой другой вещи с логотипом HERMES). Классический шёлковый «каре» – это четырёхугольник площадью 90 на 90 сантиметров из 65 граммов наилучшего шёлка, полученного из 250 коконов, с уникальным, неизменно напечатанным вручную рисунком. На рисунках – бега и скачки, знаки зодиака и образы Матисса, орнаменты в виде ключей и дикие животные. Платок от HERMES стал самым демократичным способом приобщиться к роскошной марке (средняя цена «каре» сегодня – около трёхсот евро), и этой возможностью быстро перестали пренебрегать. Расположенная в Лионе фабрика может сделать 40000 платков в неделю (на практике выработка несколько меньше), каждый год выходят две коллекции. Всего за семьдесят без малого лет HERMES придумал почти 25000 оригинальных моделей. Шелковый платок не только повернул чопорную марку к вышесреднему классу; в нем охотно стали фотографироваться персоны, представить себе которых в виде оплачиваемых моделей не рискнёт даже не очень воспалённое воображение. В начале пятидесятых в платке HERMES отметилась королева Елизавета II. И не на полосе светской хроники, а на почтовой марке Великобритании. С тех пор кто только не служил HERMES ходячей рекламой (чаще всего бесплатной): Катрин Денев и Одри Хепберн, Джеки Кеннеди и Грейс Келли. С двумя последними дамами у HERMES, впрочем, сложились совершенно особые отношения, но, чтобы рассказать о них, вернёмся чуть назад, к первому аксессуару, прославившему фирму с улицы Фобур-Сент-Оноре – к дамской сумочке.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама HERMES неизменно представляет свою клиентку как воплощение «неброской роскоши». Вещь может быть оранжевой или лиловой, но это должен быть роскошный оранжевый и аристократичный лиловый. В пятидесятых-шестидесятых годах двумя совершенными символами такой роскоши оказались две американки, ставшие своими в европейском высшем свете: Грейс Келли и Жаклин Бувье-Кеннеди-Онассис. В 1956 году Грейс попала на обложку журнала Life, так как вчерашняя кинозвезда только что стала коронованной особой, выйдя замуж за Рене III, князя Монако. Шею новоиспечённой княгини украшал платок от HERMES, в руках же бывшая актриса сжимала сумочку, которую немедленно захотели все модницы мира. Это была Kelly Bag, первая «именная» сумка от HERMES. Заполучить её простым (пусть и богатым) смертным оказалось совсем непросто, так как вместе с сумкой в HERMES придумали гениальный маркетинговый ход: нельзя было просто прийти в магазин и купить вожделенную вещицу. «На изготовление нашей сумки уходит от полутора до двух месяцев», – на этих словах люди из HERMES важно поднимают палец и отправляют клиентку в конец очереди, которая может длиться от пары недель до года. Вместо ещё не вполне забытых военных «хвостов» европейкам предстояло потомиться в более приятном, но тоже волнующем ожидании. Надо ли говорить, что популярность Kelly от этого хода стала совсем уже неприличной? Спустя несколько лет HERMES повторил ход с именной сумкой, правда, чуть иначе. Лицом сумки Constance стала Жаклин Кеннеди – и хотя впрямую назвать изделие именем бывшей первой леди по этическим соображениям не вышло, название Constance тоже не прижилось – сумку стали называть O-bag, по новой фамилии Жаклин – Онассис. (Сумка, кстати, была замечательной, лучшей, наверное, в истории HERMES – с удобной двойной ручкой и застёжкой в виде большой буквы Н). А когда настоящие принцессы за-

B15

кончились, пришло время принцесс экранных, и символом HERMES стала Джейн Биркин, самая красивая девушка шестидесятых, не утратившая подлинно «эрмесовского» шарма и полтора десятка лет спустя. Birkin Bag 1984 года – самая популярная сумочка от HERMES. И самая дорогая её версия из крокодиловой кожи стоит 25 000 евро. Более того, Робер Дюма. чтобы стать её обладательницей, придется подождать от года до трёх. Что придет ей на смену? Может быть, Sara Bag (актриса Сара Джессика Паркер в «Сексе в большом городе» иронизирует по поводу страстного желания Саманты иметь сумку от HERMES, а сама в жизни является обладателем приличной коллекции оных)? Вопрос остается вопросом...

Дюма, занял руководящие позиции в компании после смерти своего отца. За время своего управления Домом HERMES Дюма-младшему удалось превратить французскую компанию по производству товаров класса «люкс» с настоящую империю с годовыми продажами, превышающими $1,5 млрд. Именно ему принадлежит идея очень гибкой и эффективной бизнес-стратегии, названной «мультилокальной». В рамках данной стратегии компания HERMES пошла по пути учреждения самоуправляемых региональных филиалов на таких крупных рынках, как США и Япония, вместо того, чтобы контролировать свои отделения напрямую из центрального офиса. В конечном счёте, это и привело её к успеху. Дюма-отец, Дюма-сын и другие... Если говорить о креативной сторов истории дома Hermes не деятельности HERMES, то Жан-Луи Дюма всегда старался акВ конце 1920-х гг. туализировать творчеЭмиль-Морис передал комское наследие, доставшепанию HERMES в руки своеся ещё от XIX века. Блаего зятя Робера Дюма, годаря этому в коллекцимужа одной из четырех доях одежды и аксессуаров черей. Таким образом, накомпании всегда присутчиная с четвертого поколествует тема верховой езды ния управляющих компани(седел, трензелей, шпор и ей HERMES, фамилия оснот. д.). вателя стала передаваться В 1998 году на роль только по женской линии. креативного директоКаждый управляющий прира HERMES был приглавносил в деятельность комшен бельЖан-Луи Дюма. пании нечто новое, и Робер гиец МарДюма не стал исключением. Он запустил тин Маржьела. Мололинию легендарных шёлковых платков и дой, знаменитый, дерзгалстуков, а также линию парфюмерии и кий авангардист… Его гопляжных полотенец. лова была битком набиЖенскую одежду HERMES начал вы- та радикальными идепускать ещё в 1929 году – к чему-то ями. Маржьела не стал нужно же приспособить шёлковый пла- устраивать революций, точек. Прет-а-порте у фирмы получался но при нём об одежде и качественный, и дорогой, но довольно от HERMES по крайней безликий. В 1978 году Жан-Луи Дюма мере заговорили модные – четвёртый из шести сыновей Робера журналы (до этого они,

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

как правило, с трепетом просили сумки и платки для съёмок, но об «эрмесовской» одежде старались не писать). Бельгиец продержался целых пять лет, хотя циничные критики давали ему максимум год, встряхнул HERMES и вернулся к своим авангардистским делам. Казалось, после такого эксперимента компания вернётся к проверенному методу и пригласит на смену Маржьеле неизвестного ремесленника, теряющего дар речи от одного взгляда на знаменитый логотип с повозкой. Не тут-то было. Выбор боссов HERMES оказался поразительным: отвечать за одежду они позвали Жана-Поля Готье. Столь же радикального, как Маржьела, но в отличие от предшественника избыточновычурного. Ничего страшного, однако, не происходит: Готье удовлетворяет свои экстремальные наклонности в коллекциях, выпускаемых под собственным именем, а для HERMES выступает в роли творца, ответственного за то, чтобы товары под великой маркой не переставали интриговать. В сентябре 2005 года после ухода Жана-Луи Дюма с поста исполнительного директора Дома HERMES развернулись активные дискуссии модной общественности. Причиной беспокойства поклонников стал даже не сам факт ухода легендарного менеджера, а слухи о том, что на его пост впервые за всю историю бренда будет назначен человек «не из семьи»! Доля истины во всем этом была – действительно, новым управляющим компании HERMES INTERNATIONAL стал не член семьи, а Патрик Тома, занимавший до этого пост помощника исполнительного директора. В 2015 году единственным управляющим группы Hermès становится племянник Жана-Луи Дюма Пьер-Алексис Дюма, принадлежащий к шестому поколению семьи Алексис Дюма.

Hermès.

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама nанорама

B16 Как известно, с возрастом мы не молодеем, и это отражается не только большей мудростью в словах, опытом в глазах, морщинками на лбу, но и внутренними изменениями в организме, которые заставляют нас чувствовать себя немного иначе, порой даже хуже.

В

сем известно, что спорт в разумных количествах положительно влияет на здоровье. При этом влияние может быть очень разным. Физическая активность снижает риск сердечных заболеваний, защищает от некоторых видов рака и предотвращает развитие диабета второго типа. К тому же, занятия спортом поддерживают наше психическое здоровье: организм вырабатывает больше эндорфинов, что положительно влияет на наше настроение и самооценку. Но прежде, чем начать заниматься спортом, не имея в этом никакого опыта, необходимо соблюдать некоторые условности, чтобы потом не чувствовать себя разбитым: 1. Проверка здоровья Всем, кто начинает заниматься физическими упражнениями, сначала необходимо проконсультироваться с врачом, особенно это касается пожилых людей и тех, кто до этого не занимался спортом из-за проблем со здоровьем.

2. Плавное начало Если врач дал вам разрешение на занятия спортом, не стоит спешить, начните заниматься понемногу, это поможет предотвратить усталость и мышечные боли и крепатуру, которые способны отбить желание двигаться дальше.

3. Лучше чаще, чем больше Сначала попробуйте заниматься спортом по несколько минут в течении нескольких дней. Потом постепенно увеличивайте время занятий. Но не спе-

panorama media group

A3 вержены сердечно-сосудистым заболеваниям из-за изменений в гормональном фоне - главным образом из-за снижения уровня эстрогена. Решение - как минимум две тренировки в неделю должны быть силовыми, чтобы вы могли сохранить мышечную массу. Также как минимум две тренировки в неделю следует посвящать кардиоупражнениям - это может быть быстрая ходьба или легкий бег. Также эти тренировки можно сочетать с совершенно другой нагрузкой - вроде йоги или гимнастики тай чи, которые помогут развить чувство баланса и равновесия. После 60 лет риск возникновения или

шите – увеличивать время следует только после месяца занятий. Что касается темпа занятий и интенсивности, то старайтесь не доводить себя до частой отдышки. Лучше снизьте темп.

4. Не тренируйтесь в одиночестве Этот принцип не так прост, как кажется. Да, вам может быть комфортнее психологически заниматься одному дома, но поверьте, что со временем вы вообще забросите эти занятия. Такова человеческая природа. А если вы будете заниматься в группе, то, во-первых, будет стимул тянуться за другими, а вовторых, эти же люди тоже не с мастеров спорта пришли и такие же, как вы.

Возраст спорту - не помеха Как известно, спорт для 20-летнего - это совсем не то же, что и спорт для 40-летнего и тем более для 70-летнего человека. Логично было бы предположить, что есть виды спорта, которые больше подходят для определённого возраста.

30 лет. В этом возрасте важно сохранить мышцы сильными, а сердечнососудистую систему - здоровой. Как правило, в этом возрасте, у нас сидячая работа и много семейных забот, поэтому нам сложно найти время на спорт. Поэтому надо действовать с умом. Не бросать тренировки из-за нехватки времени, а проводить короткие, но очень интенсивные тренировки, известные как высокоинтенсивные интервальные тренировки (HIIT-тренировки). Это велосипед, бег, лыжные гонки и плавание. Женщинам в этом возрасте, особенно после рождения ребёнка, рекомендуется делать упражнения Кегля, направленные на укрепление и развитие мышц тазового дна. Также очень важно делать тренировки разнообразными, чтобы они прино-

сили радость. Если этого не делать, тогда интерес к спорту быстро угаснет.

40 лет. В этом возрасте мы обычно начинаем набирать вес. И, по мнению экспертов, силовые тренировки в этом возрасте - именно то, что нужно. Силовые тренировки помогут нам не только не набрать вес, но замедлить потерю мышечной массы. Потери мышечной массы в среднем составляют от 3 до 8% за 10 лет. Если вы никогда раньше не делали силовых упражнений, лучше начать с гантелей, а уже позже перейти на силовые тренажёры. Если вы ещё не начали бегать, то сейчас самое время. Бег поможет сохранить здоровье сердечнососудистой системы. А если к этому ещё добавить пилатес, то можно ещё и отлично укрепить мышцы спины.

50 лет. Наши физические способности особенно заметно снижаются в этом возрасте. Мы всё чаще сталкиваемся с болью, дискомфортом, дают о себе знать различные хронические заболевания. В том числе в этом возрасте часто выявляют диабет второго типа. Женщины становятся особенно под-

Rite Orthopedic Supply

обострения хронических заболеваний возрастает. Как отмечают специалисты, физическая активность поможет снизить эти риски. Самая полезная физическая активность в этом возрасте, с точки зрения специалистов, - бальные танцы. Также они советуют две тренировки в неделю посвящать несложным упражнениям на развитие силы и гибкости. Идеальный выбор - аквааэробика, поскольку во время занятий в воде можно хорошо укрепить мышцы, при этом нагрузка на суставы будет минимальной. И не забывайте о кардионагрузках. Подойдет прогулка быстрым шагом. В 70 лет и старше. В этом возрасте важно поддерживать активность и не допускать травм. К тому же, физические нагрузки помогают поддерживать ваши когнитивные способности на прежнем уровне. Постарайтесь в течение недели гулять и делать несложные силовые упражнения. Но перед этим обязательно проконсультируйтесь со своим врачом. Самое главное - поддерживать физическую активность всю жизнь.

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021 almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

Если… ...Если в России вас просят улыбнуться, помахать рукой и сказать, как вас зовут, скорее всего, у вас инсульт. ...Если трезво оценить ситуацию, то хочется выпить. ...Если вы встретили в Одессе на улице мальчика без скрипки, значит, вы видите пианиста. ...Если называть женщину Рыбкой, а не Зайкой, то можно сэкономить на капусте и не заморачиваться с морковкой. ...Если пол недавно вымыли с хлоркой, то гораздо безопасней съесть упавший бутерброд... ...Если ты не способен смеяться над собой, за тебя это сделают другие. ...Если ты такой умный, то почему ты так много работаешь? ...Если на празднование 25-летия окончания школы вы решили собрать одноклассников, вам нет необходимости разыскивать их всех. Найдите одного - последнего двоечника и хулигана, а он по своим депутатским каналам найдёт всех остальных. ...Если хотите взять власть в доме, надо в первую очередь захватить электронную почту, телефон и телевизор. ...Если вы хотите изменить мир, то для начала попробуйте хотя бы не наедаться на ночь.

Один москвич рассказал

– Ты мне нравишься, ты смешной.

– Это ты меня ещё голым не видела.

- Папа, а ты пионером был?

- Был.

- А что вы делали?

- Жгли пионерские костры, собирали металлолом, макулатуру…

- Как бомжи, да? Ребёнку подарили игрушечный набор доктора. У кота началась новая жизнь с трудноизлечимыми болезнями.

н и т н а р а к й ы л е Вес Пока парикмахерские закрыты, приходится как-то выкручиваться. Я мужа подстригла, он меня покрасил. Отлично получилось! Второй день друг с другом не разговариваем.

- Разговаривать с кошкой - это паранойя или ещё не совсем?

- Это не паранойя. Паранойя - это когда боишься при кошке лишнее сболтнуть.

- Перестаньте мне тыкать!

- Но мы ведь уже выпили на брудершафт.

- Да, но вилкой реально больно!

- Каждый раз, когда мы ругаемся, моя жена превращается в историчку.

- Может истеричку?

- Нет. Она припоминает все мои ошибки с точными датами и временем... Среди ночи вспомнил, что, заболев коронавирусом, человек перестает чувствовать вкусы и запахи. Побежал на кухню, отрезал колбаски, свежего огурчика, мягкую горбушку душистого хлебушка, налил холодной водочки и срочно сделал тест.

На собеседовании: - А куда делась предыдущая сотрудница?

- Ушла в декрет.

- Опасно у вас тут…

В защиту алкоголя могу сказать, что трезвый я натворил больше ерунды, чем пьяный. Это пессимист лысеет, а оптимист становится аэродинамичней. Жизнь прекрасна и удивительна. Но без денег она просто удивительна. Поскольку всем не угодишь, то ограничимся собою. Протяжённость человеческой жизни была рассчитана таким образом, чтобы люди не успевали сделать серьёзных выводов из происходящего. За проституцию её приговорили к общественным работам. Общественность осталась довольна. То хочется кофе и поэзии, а то выстрелить из Авроры и побежать куда-то с матросами... Женщины – это удивительные существа, которые могут есть солёные огурцы без водки. Выиграть по лотерейному билету автомобиль — всё равно, что выиграть по железнодорожному билету поезд.

- Мы не обязаны носить маски, это же просто рекомендательные меры!

- Дай пять! Я и руки после туалета не мою по той же причине!

Торопить женщину – то же самое, что пытаться ускорить загрузку компьютера… Программа всё равно должна выполнить все очевидно необходимые действия и ещё многое такое, что всегда остаётся сокрытым от вашего понимания.

Зачастую сладкая семейная жизнь со временем превращается в полусладкую, затем - в полусухую, далее - в сухую, а потом, бывает, и в горькую.

Kак же должно всё осточертеть в своей стране, чтобы потратить накопленные за год деньги на неделю пребывания за границей!

Чтобы как-то выделяться из толпы, вместо «Как дела?», я стала спрашивать «Что с вами не так?»

Раньше я рассказывал людям о своих проблемах. Потом решил, что не стоит поднимать им настроение таким способом.

влений ска объя

Юморамы До

Дон» ихий сная Т « у ниг интере ся ам к т Прод а. Книга тересуе хов о н о л и х о о о Шол ех, кт Дон» Ш то инт й для й «Тихи я тех, к усскил о р д г и е кн кж тихими Тихим а т , А р . я е а с в ует наприм с е р и, те екам ми р м. Доно

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Ребенок психолога никогда не кричал в магазине «купи-купи!». Он начинал с отвлечённой темы, например: — Мама, а твоё детство тоже было тяжёлым и безрадостным?

Одесская тема - Роза Марковна, и где вы такой изюм вкусный берёте? Роза Марковна, убирая тарелку со стола: - Это вы берёте, а мы его покупаем.

Жена возвращается поздно домой после поездки к родителям и говорит: - Дорогой, а что это стол такой чистый? Ты даже не кушал, что ли?! Попугай из клетки: - Света, не вытирай так хорошо! Не вытирррай, а то моя дура не поверррит! Не поверррит!

В Одессе накрыли крупную партию кокаина! Ну и правильно сделали, а то дождь пойдет, намокнет.

- Здравствуй, малыш, твой папа дома?

- Таки, мне надо знать, кто вы?

- В каком смысле?

- Если из налоговой - папа пошел собирать бутылки, чтоб нас прокормить; если вы Семен Маркович, которому он должен деньги - его два дня, как похоронили; если вы Яков Соломонович, который должен ему - то он, таки, дома.

По утрам ем бутерброды с икрой, чувствую — жизнь удалась! В следующем году посажу ещё больше кабачков...

- Я за всю свою жизнь рюмки водки не выпил!

- Что так?

- Стаканами люблю... Чтобы систематически врать царице, что она «всех милее», зеркало просило, чтобы его протирали водкой.

Как говорит Циля Соломоновна, самая страшная безработица — это когда не работает голова.

- Марк Соломонович, можно мне двух крепких мальчиков?

- Конечно, Софочка. Вам, наверное, что-то тяжелое надо перенести?

- Да... Разлуку!

В детстве Вовочка, прочитав про Робин Гуда, сказал: - Мы пойдём другим путём! И когда вырос, стал грабить бедных и раздавать их деньги богатым.

Роза так похорошела, шо трюмо пришлось повесить поперёк.

На таможне: - Оружие, наркотики, валюта!?

- А на предыдущей остановке холодное пиво предлагали...

- Софочка, шо за бумажку ты мине дала?

- Ша, Моня! Это расписание скандалов на следующую неделю!

- Вам нравится бег трусцой?

- Нет. Когда я бегаю трусцой, у меня проливается виски из стакана и тухнет сигара...

Как говорила тётя Клара: в любой непонятной ситуации — сядь, покушай.

- Не пейте сразу, откройте вино и дайте ему подышать.

- Фима, вы таки шо, такой терпеливый? Это как раздеть девушку и дать ей полежать.

Золушка: - Туфелька мне подошла. Когда свадьба? Принц: - Это был полуфинал. Сейчас будем мерить бюстгальтер!

- Моня, ты веришь в любовь с первого взгляда?

- В моём возрасте зрение уже подводит... щупать надо.

В любом крупном торговом центре, помимо комнат для детей, должно быть оборудовано специальное место, где можно оставить мужа, чтобы он не ныл.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 6. Складка слоев горных пород, обращенная выпуклостью вверх. 9. Слуга д›Артаньяна в романе Александра Дюма «Три мушкетера». 10. Одна из самых ярких звезд неба. 12. Насекомое-вампир. 14. Плеть, лоза. 15. Священная книга у мусульман. 16. Гидроизоляционный и кровельный материал. 17. Рисовая водка. 19. Шотландский народный танец. 21. Единица длины, применяемая в астрономии. 22. Настоятель католического мужского монастыря. 23. Персонаж романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». 24. Выключение функций какого-нибудь органа или системы. 25. Футболист сборной Италии, чемпион мира 1982 года. 27. Спорт Марата Сафина. 28. Город в Краснодарском крае. 29. Французский писатель, автор пьесы «Калигула». 30. Спортивная обувь. 31. Областной центр на Украине. 33. Завершение, конец. 35. Апогей разогрева страстей. 37. Мужская статуя, поддерживающая перекрытие здания, портика. 38. Советская писательница, автор трилогии «Васек Трубачев и его товарищи».

39. Ясновидец. По вертикали: 1. Первая супруга Париса в греческой мифологии. 2. Вид метонимии. 3. Резиновая груша из аптеки. 4. В языкознании единица, заключающая в себе все основные признаки своих конкретных реализаций. 5. Палка с кривым верхним концом для опоры при ходьбе. 7. Расположение к кому-либо, уважение.

8. Нанесение побоев. 11. День недели. 13. Оптический прибор-игрушка. 16. Древнерусский город под Псковом. 18. Парадные погоны. 20. Следственное действие.

25. Направление в литературе и искусстве первой четверти 19 века. 26. Система взглядов, идей, характеризующих какую-нибудь социальную группу, класс, общество. 32. В православной церковной организации: титул главы самостоятельной церкви. 34. Сезон уборки и переработки сахарного тростника на Кубе. 36. Западноевропейский смычковый музыкальный инструмент.

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы на кроссворды, помещенные в № 44, 2021 г.

По горизонтали: 1. Камелия. 6. Ножовка. 10. Ряска. 11. Алтынту. 12. Иглорот. 13. Сплав. 16. Турман. 17. Коржик. 18. Анкер. 21. Лимб. 24. Чача. 26. Укус. 27. Гуру. 28. Фтор.

29. Изгиб. 30. Жорж. 31. Ящур. 32. Ижма. 33. Брак. 35. Каас. 39. Ярвет.

43. Затвор. 44. Дирхем. 45. Океан.

48. Лаверак. 49. Утопист. 50. Налог.

51. Куросио. 52. Аргамак. По вертикали: 1. Квартал. 2. Матарам. 3. Ландау. 4. Ярус. 5. Псёл.

6. Наив. 7. Желток. 8. Ворожба. 9. Антиква. 14. Пан. 15. Аше. 18. Ассирия. 19. Колгуев. 20. Регбист. 22. «Интер». 23. Буряк. 24. Чужак. 25. Черва. 33. Базилик. 34. Автовор.

36. Архаизм. 37. Самотёк. 38. Вопрос. 40. Рок. 41. Ева. 42. Киборг.

45. Окно. 46. «Если». 47. Нуга.

По горизонтали: 4. Небольшое хищное животное тропических стран, истребляющее змей. 7. Рассказ Антона Чехова. 8. Ложь, вздор, выдумка. 9. Американский киноактер («Взвод»). 10. Сильная жара от нагретого солнцем воздуха. 11. Белый гриб. 13. Жена Орфея. 15. Соединение углерода с металлом. 18. Русская крестьянская верхняя одежда. 19. Рыцарская броня. 23. Птица отряда воробьиных. 25. Барабанная машина для промывки полезных ископаемых. 26. Трава семейства гвоздичных. 27. Город на Украине в Донецкой области. 28. Сцена для супермоделей. 29. Оборванцы, нищие, беднота. 30. Парнокопытное животное семейства полорогих. 32. Крупный заголовок в газете. 36. ...-анализ. 37. Элементарная частица. 39. Трос, натянутый вдоль бортов судна. 40. Вулканическое озеро в Румынии. 41. Алюминиевый сплав. 42. Задняя часть спины между плечами. 43. Персонаж романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». По вертикали: 1. Спортивная обувь. 2. Потеря в весе при высыхании. 3. Историческая область в Грузии. 4. Геометрический орнамент в виде ломаной или кривой линии с завитками. 5. Светлая мечта, призрачное видение. 6. Почвы пустынь и полупустынь. 7. ... лёжа. 8. Привилегированная часть какой-нибудь социальной группы, класса. 12. Река в США, левый приток Миссисипи. 14. Административная область в Италии.

16. Просоленная и провяленная спинка красной рыбы. 17. Созвездие Северного полушария. 18. Утренняя .... 20. Древнерусский особняк. 21. Город, в котором был постоен первый в Сибири каменный кремль. 22. Часть ружья. 23. Итальянский композитор, автор балета «Арлекинада». 24. Метрическая единица измерения плоского угла. 25. Спортивная игра. 26. Человек, цель которого - вендетта. 28. Плоская возвышенность с хорошо выраженными крутыми склонами. 29. Воинское звание. 31. Соль щавелевой кислоты. 33. Столица африканского государства. 34. Почасовая .... 35. Церковный столик. 36. Древнегреческая муза.

38. Площадка для катания на роликовых коньках.

Угадайте кто это?

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Ответы на сканворды, помещенные в № 44, 2021 г.

По горизонтали: Атлетика. Брашпиль. «Набукко». Акр. Сбор. Оби. Апсо. «Агон». Сми. По вертикали: Кааба. Берш. Типи. Мазь. Ара. Паук. Лек. Набег. Баран. Кросс. Очи. Бом. *** По горизонтали: Вандея. Ребро. Литера. Бигль. Флоэма. Камера. Акинак. Назём. Лама. Идефикс. Внук. Паркет. Ленто. Иуда. Пассаж. По вертикали: Вольфрам. Нутро. Ефрем. Рубикон. Богомаз. Лак. Этна. Арка. Ильф. «Амок». Азан. Ёжик. Ева. Искус. Сутаж. Вилы. Урна. Поп. Рис. Еда.

Ответы на судоку помещенные в № 44, 2021 г.

Найти на картинах по 15 отличий

*** По горизонтали: 5. Гамбузия. 7. Кроссинг. 9. Орден. 10. Ильмень.

11. Лилль. 12. Анубис. 15. Санта.

18. Сельва. 20. Прокорм. 21. Уточкин. 22. Остол. 23. Калебас. 24. Испанец. 26. Террор. 28. Векша. 31. Ржанка. 35. Сорго. 36. Кондуит. 37. Луара. 38. Скоморох. 39. «Архиерей». По вертикали: 1. Убанги. 2. «Узник». 3. Гольё. 4. Усилие. 5. Гаршнеп. 6. Язьва. 7. Кнехт. 8. Головин. 13. Бройлер. 14. Столбур.

15. Самосев. 16. Ноутбук. 17. «Акулина». 18. Столпер. 19. Лакенуа.

23. Ксерокс. 25. Цикорий. 27. Обойма. 29. Евнух. 30. Штука. 32. Жюльен. 33. Акиро. 34. Птаха.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

15 - 21 ноября понедельник, 15 ноября 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов EXPRESS НОВОСТИ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская ИСКАТЕЛИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ

вторник, 16 ноября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ИСКАТЕЛИ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

11:30 ИЗ АРХИВА RTN… ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 17 ноября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем...

16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 18 ноября 12:00 ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 РИКОШЕТ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 19 ноября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым

1:00 2:00 2:30 2:45 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 10:10 10:30 11:00 11:30 12:00 12:05 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:00 22:30 23:00

ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ИЗ АРХИВА RTN… ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 20 ноября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ИЗ АРХИВА RTN 4:00 ОСТРОВА 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 8:00 МИР КИНО

www.panorama-e.com

9:35 10:00 10:30 11:00 11:30 11:40 12:30 13:30 14:30 15:30 16:00 17:00 17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ИЗ АРХИВА RTN У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЕВРОНЬЮС ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ МИР КИНО БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ МАСТЕР КЛАСС У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 21 ноября 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 ИЗ АРХИВА RTN 1:30 ОСТРОВА 2:10 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 ЕСТЬ ГОТОВ 4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО 9:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО 19:50 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

15 - 21 ноября Понедельник, 15 ноября 2.40

7.10

10.10

17.00

18.15

20.20 21.10 22.20

23.40

Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Ольга Погодина, Дмитрий Орлов, Александра Флоринская в многосерийном фильме «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в фильме «Сваты» Марина Федункив, Камиль Ларин, Наталья Рудова в фильме «Счастья! Здоровья!» Фёдор Бондарчук, Игорь Угольников, Семён Трескунов в фильме «Призрак» «Ералаш» Анимационный фильм «ЧудоЮдо», 2017г. Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки», 2020г.

Вторник, 16 ноября 1.00 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г.

2.25 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 7.10 Ольга Погодина, Дмитрий Орлов, Александра Флоринская в многосерийном фильме «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 10.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Фёдор Добронравов, Ирина Розанова, Роман Мадянов в фильме «Жили-были» 18.20 Светлана Ходченкова, Александр Балуев, Инна Чурикова в фильме «Благословите женщину» 20.25 «Ералаш» 20.50 Анимационный фильм «Два хвоста», 2017г.

22.00 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

23.20 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк»

Среда, 17 ноября 1.00 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2», 2013г.

2.25 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты»

10.10 7.10

10.10

17.00

18.20

20.20 20.50 22.10

23.20

Ольга Погодина, Дмитрий Орлов, Александра Флоринская в многосерийном фильме «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Павел Деревянко, Оксана Акиньшина, Роман Мадянов в фильме «СуперБобровы. Народные мстители» Константин Хабенский, Леонид Каневский, Сергей Гармаш в фильме «Бедные родственники» «Ералаш» Анимационный фильм «Большое путешествие», 2019г. Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь», 2016г. Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3», 2015г.

Четверг, 18 ноября 12.45 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4», 2019г.

2.25 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 7.10 Ольга Погодина, Дмитрий Орлов, Александра Флоринская в многосерийном фильме «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 10.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Алексей Чадов, Артур Смольянинов, Тимати, Агния Дитковските в фильме «Жара» 18.35 Евгений Миронов, Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Максим Матвеев в фильме «Ленин. Неизбежность» 20.35 «Ералаш» 21.00 Анимационный фильм «Фиксики. Большой секрет», 2017г.

22.20 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г.

23.40 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г.

Пятница, 19 ноября 12.55 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей», 2004г.

2.25 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 7.10 Ольга Погодина, Дмитрий Орлов, Александра Флоринская

17.00

18.25

20.20 21.40 23.15

в многосерийном фильме «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Владимир Вдовиченков, Ирина Пегова, Игорь Ясулович в фильме «Дорогой папа» Анастасия Заворотнюк, Венсан Перес, Владимир Меньшов, Алексей Серебряков в фильме «Код Апокалипсиса» Анимационный фильм «Карлик Нос», 2003г. Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк» Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2»

15 - 21 ноября Понедельник, 15 ноября 7.30 14.00 17.55 18.50 19.35 20.25 21.00 22.00 22.20

Суббота, 20 ноября 12.40 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3» 2.00 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4» 3.40 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г.

5.00 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г.

6.20 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки» 7.40 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Милош Бикович, Александра Бортич, Мария Миронова, Иван Охлобыстин в фильме «Холоп» 18.40 Фёдор Бондарчук, Ольга Сутулова, Оксана Фандера в фильме «Про Любоff» 20.50 «Ералаш» 21.40 Анимационный фильм «Синдбад. Пираты семи штормов» 22.55 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г.

Воскресенье, 21 ноября 12.20 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь» 1.40 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г.

3.10 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» 4.40 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г.

5.55 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г.

7.20 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Фёдор Бондарчук, Игорь Угольников, Семён Трескунов в фильме «Призрак» 18.50 Ирина Старшенбаум, Александр Петров, Олег Меньшиков в фильме «Притяжение»

2.25 7.30 14.00 17.55 18.50 19.35 20.25 21.00 22.00 22.20

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times. almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

Премьера! СЛЕД «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Сергей Маковецкий, Дмитрий Марьянов в многосерийном фильме «Умельцы» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила»

Среда, 17 ноября 2.25 7.30 14.00 17.55 18.50 19.35 20.25 21.00 22.00 22.20

Премьера! СЛЕД «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Сергей Маковецкий, Дмитрий Марьянов в многосерийном фильме «Умельцы» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин в сериале «Убойная сила»

Четверг, 18 ноября 2.25 7.30

Премьера! СЛЕД «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

14.00 Сергей Маковецкий, Дмитрий Марьянов в многосерийном фильме «Умельцы» 17.55 «Порядок вещей» 18.50 «По волне моей памяти» 19.35 «Роли исполняют...»

20.25 «На ночь глядя» 21.00 «Наедине со всеми» 22.00 «Жизнь как в кино» 22.20 Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила»

Пятница, 19 ноября 2.25 7.30 14.00 17.55 18.50 19.35 20.30 21.10 22.00 22.25

Премьера! СЛЕД «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Сергей Маковецкий, Дмитрий Марьянов в многосерийном фильме «Умельцы» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики»

Суббота, 20 ноября 7.25 17.55 18.55 19.35 20.30 21.10 22.00 22.25

Владислав Галкин, Владимир Гостюхин в сериале «Дальнобойщики» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

Воскресенье, 21 ноября 7.10 17.00 17.55 18.55 19.35 20.30 21.10 22.00 22.25

«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм «Алексей Баталов. Дорогой наш человек» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила»

Мир знакомств

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию, происходящую в нашем штате, Америке и по всему миру.

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время.

«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Сергей Маковецкий, Дмитрий Марьянов в многосерийном фильме «Умельцы» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Сергей Селин, Алексей Нилов в сериале «Убойная сила»

Вторник, 16 ноября

«Панорама»

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

B21

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

для новых подписчиков

www.panorama-e.com

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

15 - 21 ноября понедельник, 15 ноября 2:00 5:55 6:45 7:45 9:00 10:05 10:20 12:05 12:55

14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:05 22:45 23:10

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. «Белая студия». Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Документальный фильм. Новости культуры. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

вторник, 16 ноября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 9:00 10:05 10:20 12:15 12:55

14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:50 22:05 22:45 23:10

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. Документальный фильм. Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Острова». Новости культуры. телесериал «Тайны следствия».

среда, 17 ноября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 «60 Минут». Ток-шоу.

9:00 ВЕСТИ.

10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:20 Телесериал.

12:15 «Острова».

12:55 телесериал «Тайны следствия».

15 - 21 ноября понедельник, 15ноября 12:20 01:00 02:15 03:00 03:50 04:40 06:00 08:40 09:00 09:25 09:35 10:10 11:00 11:25 01:05 01:55 03:20 04:10 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 37-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 11-я и 12-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

вторник, 16 ноября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

09:00 09:25 09:55 10:05 11:00 11:25 12:50 01:20 02:10 04:00 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45

«СЕГОДНЯ» «СМОТР» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 11-я и 12-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 38-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

среда, 17 ноября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:15 Гоша Куценко в сериале «СКО-

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:05 Документальный фильм.

22:50 Новости культуры.

23:10 телесериал «Тайны следствия».

четверг, 18 ноября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 «60 Минут». Ток-шоу.

9:00 ВЕСТИ.

10:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:20 Телесериал.

12:10 Документальный фильм.

12:55 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал.

19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым».

21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

22:05 Документальный фильм.

22:45 Новости культуры.

23:10 телесериал «Тайны следствия».

РАЯ ПОМОЩЬ-3» 13-я и 14-я с.

04:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 05:00 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 39-я с.

06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 15-я и 16-я с.

11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

четверг, 18 ноября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 15-я и 16-я с.

03:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:25 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:05 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 40-я с.

06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 17-я и 18-я с.

пятница, 19 ноября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

7:45 «60 Минут». Ток-шоу.

9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:50 Документальный фильм.

12:30 «Моя любовь - Россия!».

12:55 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

15:45 «60 Минут». Ток-шоу.

17:00 ВЕСТИ.

17:25 Концерт.

19:05 ПРЕМЬЕРА. «Веселья час».

20:30 «Белая студия».

21:20 Художественный фильм.

23:00 Анна Ковальчук в детективном телесериале «Тайны следствия».

СУББОТА, 20 ноября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

1:50 «Моя планета».

2:00 «Утро России. Суббота».

4:00 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

4:15 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА.

4:30 Художественный фильм.

6:15 «Диалоги о животных».

6:55 «По секрету всему свету».

11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

пятница, 19 ноября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СУПЕРСТАР» 01:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:40 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 17-я и 18-я с.

04:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:10 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 41-я и 42-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:00 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 19-я и 20-я с.

11:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

СУББОТА, 20 ноября 12:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «УРОКИ РУССКОГО» 04:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 Гоша Куценко в сериале «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 19-я и 20-я с.

www.panorama-e.com

guide

7:15 7:40 8:20 9:00 10:00 10:55 11:55 15:10 17:00 17:55 21:05

nанорама

«Формула еды». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Доктор Мясников». Медицинская программа. «Юмор! Юмор! Юмор!!!». Художественный фильм. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ. Художественный фильм. Художественный фильм.

воскресенье, 21 ноября 1:44 1:51 2:00 3:35 4:15 5:00 5:30 6:00 6:55 8:20 9:00 11:00 11:40 13:22 13:50 17:00 19:00 19:40 22:10 23:50 1:31

07:45 08:40 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 12:10 12:50 01:50 02:10 03:00 04:30 06:00 07:00 08:20 10:40 11:40

«Моя планета». «Моя планета». Художественный фильм. «Устами младенца». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. ПРЕМЬЕРА. «Утренняя почта с Николаем Басковым». «Большая переделка». Концерт. «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художесвенный фильм. «Пешком...». Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Художественный фильм. Художественный фильм. «Пряничный домик».

«ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «СМОТР» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» «ШОУМАСКГООН» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «БЕЗ ГРАНИЦ»

воскресенье, 21 ноября 12:20

01:25 02:00 03:35 04:10 04:35 06:00 07:20 07:50 08:50 09:40 10:10

10:30 11:00 11:20 12:10 01:10

02:50 03:40 04:30 06:00 07:00 08:10 10:40

«КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Премьера НТВ-Америка. Мария Крылова в фильме «У АНГЕЛА АНГИНА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «СУПЕРСТАР» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

15 - 21 ноября понедельник, 15 ноября 12:10 Артэфакты 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Новости 1:10 Дача 1:45 Вот это спорт!

2:00 Беларусы 2:35 Запіскі на палях 3:05 Один день 3:40 Будущее сегодня 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 На неделю 5:10 Вокруг планеты 6:05 Сваiмi словамi 6:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Города Беларуси 8:00 Новости 8:15 В людях 8:55 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 9:00 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 9:25 Один день 10:00 Панорама 10:45 Понятная политика 11:00 АРТиШОК 11:20 Спасти босса. Сериал 12:20 Архiтэктура Беларусi 12:40 Арена 13:00 День спорта 13:10 Вокруг планеты 13:55 Беларусы 14:25 Артэфакты 15:00 Третий лишний 16:00 Спорт-микс 16:10 В людях 16:45 Редакция с Б.Герстеном 17:15 Запіскі на палях 17:50 Панорама 18:35 Понятная политика 19:00 Доброе утро Беларусь!

20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь!

22:00 Новости 22:10 Арена 22:30 Города Беларуси 23:00 Взгляд на Беларусь 23:25 Тайны Беларуси

вторник, 16 ноября 12:25 12:40 1:00 1:10 1:30 2:00 2:35 3:10 3:40 4:00 4:10 4:20 5:25

АРТиШОК Сломать стереотипы Новости Беловежская пуща Белорусская кухня Наукомания Врачебные тайны плюс Смысл жизни Архiтэктура Беларусi Новости Новости региона Спасти босса. Сериал Беларусы

Внимание!

6:00 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:50 9:30 10:00 10:45 11:05 11:15 11:45 12:40 12:55 13:10 13:45 14:30 15:00 16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:20 22:00 22:10 22:30 23:00 23:40

Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Белорусская кухня Новости Города Беларуси Смысл жизни Взгляд на Беларусь Панорама Это другое Белорусская суперженщина Камертон Спасти босса. Сериал Сфера интересов День спорта Врачебные тайны плюс Спорт-кадр Запіскі на палях Кадры жизни Спорт-микс Города Беларуси Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Жывая спадчына Спорт-кадр Вандруем разам з Кацяй Iльiной

среда, 17 ноября 12:00 12:45 1:00 1:10 1:30 2:00 2:50 3:05 3:40 4:00 4:10 4:20 5:25 6:00 6:30 7:00 7:15 7:30 8:00 8:15 8:50 9:35 10:00 10:45 11:20 12:20 12:40 13:00 13:10 14:00 14:30 15:05 15:50 16:05

Люблю и помню Спорт-микс Новости Вот это спорт! Города Беларуси Здорово здоровым быть АРТиШОК Редакция с Б.Герстеном Сфера интересов Новости Новости региона Спасти босса. Сериал Белорусская кухня Смысл жизни История Беларуси. Битвы Новости региона АРТиШОК Святынi Беларусi Новости Палешукi Я хочу это увидеть! Взгляд на Беларусь Панорама Беларусы Спасти босса. Сериал Сломать стереотипы Сфера интересов День спорта Здорово здоровым быть Жывая спадчына Города Беларуси Люблю и помню Спорт-микс Взгляд на Беларусь

16:30 17:15 17:50 18:40 19:00 20:00 20:05 20:10 20:20 21:00 21:05 21:10 21:15 22:00 22:10 22:30

Три первых свидания Я хочу это увидеть! Панорама Архiтэктура Беларусi Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 22:35 Взгляд на Беларусь 23:00 Архiтэктура Беларусi 23:25 Артэфакты

четверг, 18 ноября 12:00 Палешукі 12:35 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 12:40 АРТиШОК 1:00 Новости 1:10 Башня 2:00 Будущее сегодня 2:15 Здоровье 3:05 Наперад у мiнулае 3:40 Сфера интересов 4:00 Новости 4:10 Новости региона 4:20 Спасти босса. Сериал 5:25 Повод есть!

6:00 Палешукі 6:30 События 7:00 Новости региона 7:15 АРТиШОК 7:30 Арт-истории 8:00 Новости 8:15 Города Беларуси 8:50 Маршрут построен 9:25 Один день 10:00 Панорама 10:45 Палешукi 11:20 Спасти босса. Сериал 12:20 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:40 Сфера интересов 13:00 День спорта 13:10 События 13:40 Здоровье 14:30 Повод есть!

15:00 Башня 15:55 Спорт-микс 16:05 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 16:15 Артэфакты 16:45 Наперад у мiнулае 17:15 Города Беларуси 17:50 Панорама 18:40 Будущее сегодня 19:00 Доброе утро Беларусь!

20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь!

22:00 Новости 22:10 Сфера интересов 22:30 Маршрут построен 23:00 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 23:25 Жывая спадчына

пятница, 19 ноября 12:00 12:30 1:00 1:10 1:40 2:10 3:05 3:40 4:00 4:10 4:20 5:25 5:35 6:25 7:00 7:15 7:45 8:00 10:00 10:45 11:50 13:25 13:35 14:20 14:50 15:40 15:55 16:30 17:00 17:15 17:50 18:40 19:10 19:40 20:10 20:40 21:30 22:00 22:10 22:55 23:25

Сiла веры События Новости История Беларуси. Битвы Камень ножницы бумага Здорово здоровым быть В людях Сфера интересов Новости Новости региона Спасти босса. Сериал Формы жизни. Лесные истории от Бышневых На неделю Беларусы Новости региона Эфир 24/7 Адель. Художественный фильм Новости Панорама Клуб редакторов Концерт День спорта Здорово здоровым быть Камень ножицы бумага На неделю Вандруем разам з Кацяй Iльiной Эфир 24/7 Жывая спадчына Суразмоўцы Маршрут построен Панорама Сiла веры Редакция с Б.Герстеном Камертон Смысл жизни Три первых свидания Камень ножницы бумага Новости Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Дача Повод есть!

СУББОТА, 20 ноября 12:00 Вот это спорт!

12:15 Легенды кино. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Тест на любовь. Сериал. 3-я серия 2:10 Сваiмi словамi 3:00 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 3:05 Врачебные тайны плюс 3:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 4:00 Новости 4:10 Краіна 4:40 Люди на болоте. Полесская хроника. Художественный фильм. 5-я серия 6:00 Сломать стереотипы 6:20 Башня 7:10 Беларусы 7:40 Легенды кино. Документальный цикл 8:30 Один день 9:00 Панорама 9:40 Партизанский рубеж 10:00 Вопрос номер один 10:30 Тест на любовь. Сериал. 3-я серия 11:25 Смысл жизни 12:25 Камертон 13:00 День спорта

B23

13:10 Наперад у мiнулае 13:40 Третий лишний 14:40 Люди на болоте. Полесская хроника. Художественный фильм. 5-я серия 15:55 История Беларуси. Битвы 16:25 Города Беларуси 17:00 Арт-истории 17:30 Архiтэктура Беларусi 18:00 Панорама 18:35 Iснасць 19:00 Слово Митрополита Вениамина на день Собора Архистратига Божьего Михаила и всех Небесных Сил Бесплотных 19:10 Святынi Беларусi 19:45 Наукомания 20:15 Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской 21:00 Концерт 22:00 Новости 22:10 Адель. Художественный фильм

воскресенье, 21 ноября 12:00 Будущее сегодня 12:15 Легенды кино. Документальный цикл 1:00 Новости 1:10 Новости. Центральный регион 1:35 Тест на любовь. Сериал 2:30 На неделю 3:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 3:25 Белорусская кухня 4:00 Новости 4:10 АРТиШОК 4:30 В людях 5:05 Здоровье 5:50 Я хочу это увидеть!

6:25 Телебарометр 6:55 Будущее сегодня 7:15 Вокруг планеты 8:00 Новости 8:10 Легенды кино. Документальный цикл 8:55 Маршрут построен 9:25 Палешукi 10:00 Главный эфир 11:30 Новости погоды 11:45 Тест на любовь. Сериал 12:40 Концерт 13:40 Беларусы 14:10 Наукомания 14:40 Тайны Беларуси 15:40 Будущее сегодня 16:00 Святынi Беларусi 16:30 Три первых свидания 17:15 Телебарометр 17:50 Клуб редакторов 19:00 Доброе утро Беларусь!

20:00 Новости 20:05 Новости экономики 20:10 Зона Х 20:20 Доброе утро Беларусь!

21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:15 Доброе утро Беларусь!

22:00 Новости 22:05 Новости погоды 22:25 Главный эфир 23:40 Телебарометр

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 15 - 21 ноября

понедельник, 15 ноября

06:00 Х/ф «Очень верная жена». Режиссер: Валерий Пендраковский. В ролях: Наталья Чернявская, Валерий Николаев, Виктор Проскурин и др. 1992 год.

07:15 «Блеф-клуб». 2000 год.

08:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Аквариум». Гость программы: Борис Гребенщиков. 2005 год.

09:05 «Рок-н-ролл ТВ». С участием групп «Крематорий», «Чайф» и «Коррозия металла».1992 год.

09:40 Х/ф «Божья тварь». Режиссер Галина Данелия-Юркова. В ролях: Сергей Шакуров, Зоя Александриди, Сергей Челобанов, Леонид Ярмольник и др. 1991 год.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1973. 2-я часть. Гость Алла Сурикова.

2010 год.

15:05 Музыкальная Ностальгия.

15:20 Х/ф «Опасные гастроли». Режиссер Г. ЮнгвальдХилькевич. В ролях: Николай Гринько, Владимир Высоцкий, Ефим Копелян и др.

16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Колба времени».

19:00 «Блеф-клуб». 1996 год.

19:40 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Рождённые в СССР». Лучшее.

2007 год.

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:10 «Мастера искусств» Народная артистка СССР Фаина Георгиевна Раневская.

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 16 ноября 12:00 Х/ф «Очень верная жена». Режиссер: Валерий Пендраковский. В ролях: Наталья Чернявская, Валерий Николаев, Виктор Проскурин и др 1:15 «Блеф-клуб». 2000 год.

2:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Аквариум». Гость программы: Борис Гребенщиков. 2005 год.

3:05 «Рок-н-ролл ТВ». С участием групп «Крематорий», «Чайф» и «Коррозия металла».1992 год.

3:40 Х/ф «Божья тварь». Режиссер Галина Данелия-Юркова. В ролях: Сергей Шакуров, Зоя Александриди, Сергей Челобанов, Леонид Ярмольник и др. 1991 год.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 15.11.2021.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Было время» с Александром Политковским: «Буран. Прерванный полёт». Гости программы: Юрий Семенов, Игорь Волк, Вячеслав Филин.

2006 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:20 Х/ф «Два убийства в баре, или Четыре листа фанеры». Режиссер: Иван Гаврилюк, Сайдо Курбанов. В ролях: Иван Гаврилюк, Ольга Сумская, Богдан Ступка и др.

10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 Х/ф «Музыкальная история». Режиссер: Александр Ивановский, Герберт Раппапорт. В ролях: Сергей Лемешев, Зоя Фёдорова, Николай Коновалов и др. 1940 год.

15:15 Музыкальная Ностальгия.

15:40 «Музыкальная гавань Элеоноры Филиной». 2020 год.

17:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа. Ведущий Михаил Макаренков. Гости программы: Леонид Черных, Вячеслав Бахмин, Виктор Славкин.

18:00 Х/ф «Золото партии». Режиссер: Анатолий Иванов (V). В ролях: Владимир Литвинов, Николай Боклан, Татьяна Косач-Брындина и др.

19:25 «Блеф-клуб». Гости программы: Михаил Боярский, Сергей Боярский, Лариса Лупиан, Лиза Боярская. 2002 год.

20:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Аквариум». Гость программы: Борис Гребенщиков. 2005 год.

21:05 «Рок-н-ролл ТВ». С участием групп «Крематорий», «Чайф» и «Коррозия металла».1992 год.

21:40 Х/ф «Божья тварь». Режиссер Галина Данелия-Юркова. В ролях: Сергей Шакуров, Зоя Александриди, Сергей Челобанов, Леонид Ярмольник и др. 1991 год.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

среда, 17 ноября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 15.11.2021.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Было время» с Александром Политковским: «Буран. Прерванный полёт». Гости программы: Юрий Семенов, Игорь Волк, Вячеслав Филин.

2:55 Музыкальная Ностальгия.

3:20 Х/ф «Два убийства в баре, или Четыре листа фанеры». Режиссер: Иван Гаврилюк, Сайдо Курбанов. В ролях: Иван Гаврилюк, Ольга Сумская, Богдан Ступка и др.

4:40 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы: Дмитрий Богданов.

09:00 Х/ф «Незабудки». Режиссер Лев Кулиджанов. В ролях: Елена Финогеева, Ольга Антонова, Елена Оболенская и др.

1994 год.

10:35 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Рождённые в СССР». Лучшее.

15:00 Музыкальная Ностальгия.

15:10 «Мастера искусств» Народная артистка СССР Фаина Георгиевна Раневская.

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 Х/ф «Очень верная жена». Режиссер: Валерий Пендраковский. В ролях: Наталья Чернявская, Валерий Николаев, Виктор Проскурин и др.

19:15 «Блеф-клуб». 2000 год.

20:00 «Было время» с Александром Политковским: «Буран. Прерванный полёт». Гости программы: Юрий Семенов, Игорь Волк, Вячеслав Филин.

20:55 Музыкальная Ностальгия.

21:20 Х/ф «Два убийства в баре, или Четыре листа фанеры». Режиссер: Иван Гаврилюк, Сайдо Курбанов. В ролях: Иван Гаврилюк, Ольга Сумская, Богдан Ступка и др.

22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 18 ноября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 16.11.2021.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы: Дмитрий Богданов.

3:00 Х/ф «Незабудки». Режиссер Лев Кулиджанов. В ролях: Елена Финогеева, Ольга Антонова, Елена Оболенская и др.

4:35 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Алексей Хвостенко» 09:00 Музыкальная Ностальгия.

09:10 Х/ф «Снайпер». Режиссер Андрей Бенкендорф. В ролях: Н. Еременко-мл., А. Джигарханян, Е. Стриженова, А. Стриженов, А. Лицитис и др 10:45 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

13:00 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Аквариум». Гость программы: Борис Гребенщиков. 2005 год.

15:05 «Рок-н-ролл ТВ». С участием групп «Крематорий», «Чайф» и «Коррозия металла».1992 год.

15:40 Х/ф «Божья тварь». Режиссер Галина Данелия-Юркова. В ролях: Сергей Шакуров, Зоя Александриди, Сергей Челобанов, Леонид Ярмольник и др. 1991 год.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы: Дмитрий Богданов.

21:00 Х/ф «Незабудки». Режиссер Лев Кулиджанов. В ролях: Елена Финогеева, Ольга Антонова, Елена Оболенская и др.

22:35 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 19 ноября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Алексей Хвостенко» 3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:10 Х/ф «Снайпер».

4:45 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

07:00 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1985. 1-я часть. Гость Гарик Сукачёв.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #45 (2118), November 10 - 16, 2021

09:00 Музыкальная Ностальгия.

09:20 Х/ф «Двое и одна». Режиссер Эдуард Гаврилов. В ролях: Г. Бурков, Ю. Астафьев, М. Комаринская, Е. Майорова, Ю. Саранцев, В. Филиппов и др.

10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 «Колба времени».

13:00 «Блеф-клуб». Гости: В. Новиков, В. Смехов, Е. Каменецкий. 1996 год.

13:40 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Было время» с Александром Политковским: «Буран. Прерванный полёт». Гости программы: Юрий Семенов, Игорь Волк, Вячеслав Филин.

14:55 Музыкальная Ностальгия.

15:20 Х/ф «Два убийства в баре, или Четыре листа фанеры». Режиссер: Иван Гаврилюк, Сайдо Курбанов. В ролях: Иван Гаврилюк, Ольга Сумская, Богдан Ступка и др.

16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Алексей Хвостенко» 21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:10 Х/ф «Снайпер». Режиссер Андрей Бенкендорф. В ролях: Н. Еременко-мл., А. Джигарханян, Е. Стриженова, А. Стриженов, А. Лицитис и др.

22:45 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 20 ноября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия.

2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1985. 1-я часть. Гость Гарик Сукачёв.

2010 год.

3:00 Музыкальная Ностальгия.

3:20 Х/ф «Двое и одна». Режиссер Эдуард Гаврилов. В ролях: Г. Бурков, Ю. Астафьев, М. Комаринская, Е. Майорова, Ю. Саранцев, В. Филиппов и др.

4:40 Музыкальная Ностальгия.

5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия.

06:00 «Колба времени».

07:00 «Блеф-клуб». Гости: В. Новиков, В. Смехов, Е. Каменецкий. 1996 год.

07:40 Музыкальная Ностальгия.

08:00 Х/ф «Дети капитана Гранта». Режиссер: Владимир Вайншток. В ролях: Юрий Юрьев, Иван Чувелёв, Николай Черкасов и др. 1936 год.

09:20 Музыкальная Ностальгия.

10:20 «Блеф-клуб». Гости: В. Грошев, Т. Миронов, И. Браславский, Г. Мамиконов. 1995 год.

11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 Х/ф «Взбесившийся автобус». Режиссер: Георгий Натансон. В ролях: Ивар Калныньш, Игорь Бочкин, Анна Самохина и др. 1990 год.

13:45 Музыкальная Ностальгия.

14:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы: Дмитрий Богданов.

15:00 Х/ф «Незабудки». Режиссер Лев Кулиджанов. В ролях: Елена Финогеева, Ольга Антонова, Елена Оболенская и др.

16:35 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1985. 1-я часть. Гость Гарик Сукачёв.

2010 год.

TV

guide nанорама

21:00 Музыкальная Ностальгия.

21:20 Х/ф «Двое и одна». Режиссер Эдуард Гаврилов. В ролях: Г. Бурков, Ю. Астафьев, М. Комаринская, Е. Майорова, Ю. Саранцев, В. Филиппов и др.

1988 год.

22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

воскресенье, 21 ноября 12:00 «Колба времени».

1:00 «Блеф-клуб». Гости: В. Новиков, В. Смехов, Е. Каменецкий. 1996 год.

1:40 Музыкальная Ностальгия.

2:00 Х/ф «Дети капитана Гранта». Режиссер: Владимир Вайншток. В ролях: Юрий Юрьев, Иван Чувелёв, Николай Черкасов и др. 1936 год.

3:20 Музыкальная Ностальгия.

4:20 «Блеф-клуб». Гости: В. Грошев, Т. Миронов, И. Браславский, Г. Мамиконов. 1995 год.

5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «Взбесившийся автобус». Режиссер: Георгий Натансон. В ролях: Ивар Калныньш, Игорь Бочкин, Анна Самохина и др. 1990 год.

07:45 Музыкальная Ностальгия.

08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее.

08:55 Музыкальная Ностальгия.

09:35 «Программа А».

11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия.

12:00 Х/ф «Мещерские» 13:25 «Блеф-клуб». Гости программы: Павел Каплевич, Дмитрий Харатьян, Елена Шанина. 2000 год.

14:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Алексей Хвостенко» 15:00 Музыкальная Ностальгия.

15:10 Х/ф «Снайпер».

16:45 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия.

18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым.

19:00 Музыкальная Ностальгия.

20:00 Х/ф «Дети капитана Гранта».

21:20 Музыкальная Ностальгия.

22:20 «Блеф-клуб». Гости: В. Грошев, Т. Миронов, И. Браславский, Г. Мамиконов. 1995 год.

23:00 «Было ВРЕМЯ»

берегите себя! берегите близких!

Дорогие друзья,

угроза распространения COVID-19 все еще сохраняется! Поэтому настоятельно рекомендуем в местах массового скопления, в общественном транспорте, в торговых центрах надевать маски, а также соблюдать социальную дистанцию. Не пренебрегайте простыми правилами безопасности в общественных местах. Эти меры помогут вам и вашим близким сохранить здоровье и препятствовать заражению инфекциями.

Panorama Media Group

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980