Panorama 45, 2023

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№45 (2222) November 8 - 14, 2023 / $1.35

Дорога к богатству

стр. В8

страницы знакомств

стр. А18-19

оздоровительный центр в минутах ходьбы от океана в Marina Del Rey

Happy Moments Adult Day Health Care Center

Happy Moments ADHC В нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа, включая:

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

Работает высококвалифицированный и заботливый персонал медицинских и соцработников, оказывающий персональные услуги:

• Разнообразные игры • Классы рисования и декоративно-прикладного • искусства • Занятия по танцам и музыке • • Экскурсии и еженедельные • прогулки в Бартон Чейз Парк • • и вдоль залива

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

медицинские в социальной сфере Жизнь состоит не из уход за больными времени, а из моментов, трудо- и физиотерапии консультации диетолога которые мы помним.

424-252-3044

Время, проведенное в

Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

Burton Chace Park

panorama media group

nанорама

A2

Откуда бьёт фонтан nанорама ненависти ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

ХАМАС. Она уже сделала такой выбор в мае 2021 года, во время предыдущей стычки между Израилем и головорезами ХАМАСа, когда твитнула: «…»Жизни черных важны» солидарны с палестинцами. Мы являемся движением, которое ставит себе целью покончить со всеми формами поселенческого колониализма и продолжит выступать за освобождение палестинцев». Как «поселенческий колониализм» я перевел термин settler colonialism, который отличается от «эксплуатационного колониализма» тем, что колонизаторы не

Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

Владимир Козловский

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village,

Выступая на днях в Конгрессе США, директор ФБР Кристофер Рэй отметил, что 61% совершающихся в Соединенных Штатах преступлений на почве ненависти направлен против евреев.

В

приличном обществе не принято уточнять, кто совершает львиную долю этих преступлений, но моя сегодняшняя тема требует это сделать. Больше всех обижают евреев наши чернокожие, которых все реже называют афро-американцами. Я еще не разобрался, почему второй термин вдруг стал выходить из моды, но факт, что я вижу его все реже. Сегодня я буду обильно цитировать статью под заголовком «Жизни черных важны» и «Самая старая в мире ненависть», которую поместил в минувший вторник в «Уолл-стрит джорнэл» член редколлегии этой газеты чернокожий Джейсон Райли. Имя организации, которую он вынес в заголовок, сокращают по-английски как БЛМ (от Black Lives Matter). Так буду сокращать его в статье и я. Русское ЖЧВ слишком похоже на пригожинскую ЧВК. «Многие из тех, кто бросился поддерживать «Жизни черных важны» вслед за смертью Джорджа Флойда, профессиональные спортивные лиги, фигуранты списка 500 компаний журнала «Форчун», плакатоносные жители предместий, - пишет Райли, - сегодня, похоже, шокированы тем, как отреагировала БЛМ на террористическое нападение на Израиль, имевшее место 7 октября. На самом деле ничто не было столь предсказуемо». Я не вхожу ни в спортивную лигу, ни в список «Форчун» и с самого начала был уверен, что если в один прекрасный день БЛМ нужно будет выбирать между Израилем и ХАМАСом, то она без разговоров выберет

Panorama Media Group

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961

Los Angeles, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

просто наживаются на богатствах и труде туземцев, но и селятся на их земле. После побоища 7 октября те же самые активисты БЛМ столь же недвусмысленно поддержали головорезов, пишет Райли. Подсчет трупов еще не закончился, а филиалы БЛМ в Лос-Анджелесе, Чикаго и Вашингтоне выпустили заявления в поддержку ХАМАСа. «Их сопротивление должно быть не осуждено, а понято как отчаянная попытка самообороны, - написали в «Инстаграме» лос-анджелесские активисты БЛМ. - Будучи организацией чернокожих, мы усматриваем явные параллели между черными и палестинским народом». Чикагская организация БЛМ поместила в соцсетях изображение штурмового хамасовского параплана, к парашюту которого прикреплён палестинский флаг. Подпись гласила: «Я с Палестиной вместе!». Мне это напомнило припев «Москва-Пекин! Поют народы», который по утрам доносился по советскому радио до стычки на Даманском. В детстве мы весело распевали его хулиганский вариант: «Москва-Пекин! Мы есть хотим!». Люди, которые были удивлены такой реакцией БЛМ на резню, учинённую хамасовцами, либо пропускали все мимо ушей, либо верили активистам этой организации на слово, пишет Райли. БЛМ и родственные ей организации с давних времен не скрывали своей враждебности к Израилю. В 2016 году, за 4 года до мученической смерти народного героя Флойда, БЛМ обнародовала свою программу, в которой Израиль характеризовался как «государство апартеида», а Америка обвинялась в «причастности к геноциду, которому подвергается палестинский народ».

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

в этом номере:

Стр. А6

Трамп продолжает лидировать

Остается ровно год до президентских выборов в Соединенных Штатах, которые пройдут 5 ноября 2024 года. Практически никто в стране и за ее пределами уже не сомневается, что в поединке сойдутся нынешний президент Джо Байден и экс-президент Дональд Трамп.

Стр. А14

Женщина-флотоводец

Военно-морские силы США впервые в истории возглавила женщина - на пост командующего американским флотом утверждена адмирал Лиза Франкетти. Об этом говорится в распространенном заявлении Пентагона. Адмирал Лиза Франкетти была приведена к присяге в качестве 33-го начальника военно-морских операций США (глава ВМС), церемония прошла в Пентагоне сразу же после утверждения ее на должности Сенатом. Верхняя палата Конгресса США проголосовала за Франкетти 95 голосами при одном против.

Стр. А18-19

страницы знакомств

Совсем немного времени осталось к новому году. И эту волшебную ночь предстоит провести очень весело, романтично, излучая любовь и радость. Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, не упустите свой шанс, наши страницы знакомств помогут вам найти спутника или друга. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам!

Кстати Кстати

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Во время протестов в Лос-Анджелесе в связи с убийством Джорджа Флойда уничтожались принадлежащие евреям магазины, на синагогах появились граффити «свободу Палестине», а памятник шведскому дипломату Валленбергу, спасавшему венгерских евреев от нацистов, был изуродован антисемитскими лозунгами. В своей автобиографии — содержащей образцы примитивнейшего антисемитизма — Малкольм Икс поливал презрением связь евреев с движением за гражданские права. «Множество евреев лицемерно заявляли, что они друзья чернокожих, — писал он. — Я отдавал должное евреям за то, что среди всех остальных белых они принимали наиболее активное, наиболее гласное и финансовое «лидерское» и «либеральное» участие в движении за защиту гражданских прав негров. Но в то же время я знал, что евреи разыгрывают эти роли с оглядкой на стратегические причины: чем больше предрассудков в Америке будет сосредоточено на чернокожих, тем меньше предрассудков белых гоев будет обращено к евреям». История научила нас: если хочешь узнать человека в самой его сути, посмотри, как он относится к евреям. Если его отношение враждебно, будь начеку; как говорил лорд Сакс, «ненависть, начинающаяся с евреев, никогда не ограничивается евреями». www.panorama-e.com

Стр.В4-5

Евреи. Без права на существование

«Ненависть, которая начинается с евреев, никогда не заканчивается с евреями. Я хочу, чтобы мы поняли это сегодня…». Осенью 2016 года за семь лет до трагических событий в Израиле и волны антисемитизма, поднявшейся во многих странах мира, член Палаты лордов, в то время главный раввин Великобритании Джонатан Генри Сакс произнес речь, которую можно назвать не только предупреждением миру о грядущих событиях, но и объяснением, почему они могут произойти.

Искусственный интеллект (ИИ): за и против

Стр. В10

То есть отмазал БЛМ, дав понять, что ее правда выше голых фактов. И наша интеллигенция это схавала, поскольку ругать БЛМ в то время было равносильно тому, чтобы ругать КПСС в моем детстве, когда я слышал критику в ее адрес лишь от Толи Якобсона, который учился у моей мамы, знал, что она его не заложит, и приходил к нам в коммуналку отвести душу. Толя был первым увиденным мной диссидентом. Райли продолжает, что Гринблатт и другие сторонники БЛМ игнорировали тот факт, что черные националисты давно были известны своей враждебностью к Израилю и к евреям. Кампания 1920-х годов под лозунгом «покупай у черных» (buy black), возглавлявшаяся черным националистом Маркусом Гарви, была направлена против еврейских бизнесов, которых Гарви обвинял в эксплуатации черных. Мейнстримные лидеры движения за гражданские права черных, такие как Мартин Лютер Кинг и глава «Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения» Рой Уилкинс, клеймили антисемитизм черных и были ярыми сторонниками еврейского государства. Но радикальный деятель Малкольм Х и «Нация ислама», основатель которой Элайджа Мохаммед учил, что белого человека вывел в пробирке злой волшебник, пропагандировали расовый сепаратизм, уверяли, что евреи сами навлекли на себя Холокост, и призывали черных «целиком и полностью» симпатизировать арабскому делу. В 1960-х годах лидеры движения «Власть черных» клеймили Мартина Лютера Кинга, называли его «Дядей Томом» (то есть на их языке власовцем) и осуждали ассимиляцию. В середине 1960-х годов глава «Ненасильственного студенческого координационного комитета» Стокли Кармайкл направил эту организацию, боровшуюся за гражданские права черных, по более радикальному курсу. В числе прочего, этот курс включал изгнание из ее рядов белых сотрудников и волонтеров, большинство из которых, - представьте себе, - были евреями. Когда несколько арабских государств напали на Израиль в 1967 году, Кармайкл выдвинул лозунг «единственный хороший сионист -

это мёртвый сионист», а его «Координационный комитет» заявил в своем бюллетене, что Израиль - это «незаконное государство». В 1980-х годах самым одиозным черным сепаратистом и антисемитом в Америке сделался бывший эстрадник Луис Фаррахан, возглавивший «Нацию ислама». В 1990-х годах антисемитскую эстафету Кармайкла и его современников подхватил Халид Абдель Мухаммад из «Новой партии Черных пантер». «Я зову их кровопийцами», - заявил Мухаммад по поводу евреев, выступая в 1993 году в колледже в Нью-Джерси. «Это тот самый старый, никчёмный еврей, - продолжал оратор, - тот самый старый самозванец-еврей, тот самый старый кривоносый, пожирающий бейглы и уплетающий красную рыбу выскочка... Мне наплевать, кто сидит в Белом доме. Это кресло контролируют евреи!». В нулевых годах эстафету подхватил бесноватый чикагский пастор Джеремайя Райт, в течение двух десятилетий бывший духовником Барака Обамы. После того, как пресса с многолетним опозданием процитировала яростные антиамериканские проповеди Райта (старожилам еще памятен его страстный призыв: «Боже, прокляни Америку!»), где он заявил, что их разлучили с президентом евреи, после чего Барак Обама вынужден был скрепя сердце с ним порвать. Как пишет Райли в конце своей статьи в «Уолл-стрит джорнэл», антисемитские заявления движения БЛМ - это не выходки каких-то его «несдержанных голосов», которые можно спокойно игнорировать ради достижения какой-то высокой цели. «Для активистов БЛМ высокая цель это сделать евреев козлами отпущения, - считает автор, - уничтожить Израиль и использовать расовые противоречия в своих целях. Они используют старый, но эффективный прием для того, чтобы привлечь людей на свою сторону. И они расчитывают на невежество, благодушие и комплекс вины белых либералов, которые обеспечивают их движению репутацию и власть».

Внедрение ИИ уничтожит миллионы мест для работников умственного труда. По прогнозам Федерального бюро статистики труда США, в безопасном положении окажутся сотрудники здравоохранения, транспорта и специалисты по высокотехнологичному производству. Цунами искусственного интеллекта уже ворвалось в мир «белых воротничков» (госслужащих) и грозит уничтожить сотни миллионов рабочих мест; по всему миру пострадает почти один миллиард работников умственного труда с полной ликвидацией 14 миллионов соответствующих рабочих мест.

Освещение и настроение

Стр. В12

По словам Райли, которого я читаю давно и считаю большим умницей, поразительно не то, как отреагировали на резню 7 октября вожди БЛМ, а то, как легко они провели массу людей, которые по идее не должны были попадаться на мякине. В 2020 году в вельможной газете «НьюЙорк таймс» было напечатано открытое письмо в поддержку движения БЛМ. Под ним красовались подписи более чем 600 еврейских организаций Америки, в том числе Антидиффамационной лиги, смысл чьего существования заключается по идее в борьбе с юдофобией. «Если обвинять Израиль в геноциде не есть диффамация против еврейского народа, то я не знаю, что вообще ею является», - замечает автор. И тем не менее исполнительный директор Антидиффамационной лиги Джонатан Гринблатт является видным защитником БЛМ. «Есть те, кто пытается оклеветать это движение, изображая его как по сути своей антисемитское, - возмущался Гринблатт в сентябре 2020 года на сайте «Medium». - Оно таким не является!». Я было перевел употреблённый им глагол smear как «очернить», но потом струсил и написал «оклеветать». Правда, дальше Гринблатт признал, что «иные лица и организации, связанные с «Жизни черных важны», выступали с антисемитскими заявлениями», но отмахнулся от них, заметив, что «будет неразумно прислушиваться к самым несдержанным голосам».

A3

Как бы удивительно ни звучало, но свет, будь он естественный или искусственный, сильно, воздействует на наше настроение… Когда в комнате преобладает естественное освещение, то настроение может мгновенно подняться. Естественное освещение предлагает успокаивающий эффект и помогает расслабиться. Цвет освещения может влиять и на настроение людей; в частности, это касается тех, кто работает в ночную смену. Также ученые рекомендуют выключать ночью экраны компьютеров, телевизоров и прочие источники света. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Пeрвый пoгрoм я пeрeжил в Пoлтaвe 2–5 мaртa 1953 гoдa. 1 мaртa к нaм пришeл вoeнный кoмиссaр, приятeль мoeгo oтцa, дoстaл из кaрмaнa бутылку укрaинскoй вoдки и прикaзaл мoeй мaмe: «Сaррa, дaвaй стaкaны!» Выпив, oн сooбщил: «Я пришeл пoпрoщaться. В связи с дeлoм мoскoвских врaчeйeврeeв, кoтoрыe “сoбирaлись oтрaвить Стaлинa”, зaвтрa вoзмущeнный нaрoд нaчнeт пoгрoм, a 6 мaртa тeх, ктo уцeлeeт, пoгрузят в пoeздa и увeзут в Сибирь нa вымeрзaниe. Нa стaнции Пoлтaвa-Южнaя ужe стoят грузoвыe сoстaвы».

Н

изрaильтян, включaя жeнщин и дeтeй, пoддeржкa юдoфoбских студeнчeских aкций прoфeссурoй унивeрситeтoв Лиги Плющa, присoeдинeниe к пaлeстинскoму нaррaтиву прaвитeльств Кoлумбии, Хoрвaтии и Шoтлaндии…

A кульминaция случилaсь 27 oктября 2023 г. нa Гeнeрaльнoй aссaмблee OOН. Всeгo чeрeз 20 днeй пoслe крoвaвoй рeзни, сжигaния eврeeв живьeм и рaсстрeлa в нoвoм Бaбьeм ярe, 120 гoсудaрств прoгoлoсoвaли зa тo, чтo Изрaиль нe имeeт прaвa уничтoжить убийц.

A eщe 40 стрaн, включaя Укрaину, нe вoзрaжaли прoтив этoй рeзoлюции, тo eсть пoкaзaли, чтo oни нe прoтив уничтoжeния Изрaиля и eврeeв.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

oчью рoдитeли, бeлыe oт ужaсa, зaбaррикaдирoвaли oкнa и двeрь шкaфoм, дивaнoм и стульями. Трoe сутoк я и мoя сeстрa нe хoдили в шкoлу, a тихo сидeли дoмa и ждaли пoгрoмщикoв. Утрoм 5 мaртa пo всeму гoрoду тягучe зaвыли сирeны и пo рaдиo oбъявили, чтo Стaлин умeр. Мы вышли нa улицу. Стoял сильный мoрoз, снeжныe сугрoбы сияли нa сoлнцe. Нa крыльцe сoсeднeгo дoмa жeнщинa скoблилa дeрeвянныe ступeньки. Мы пoдoшли и увидeли нaдпись кoричнeвoй крaскoй: «Ж*ДЫ! МЫ ВAШEЙ КРOВЬЮ КРЫШИ МAЗAТЬ БУДEМ!». «Пoгрoмы нaчaлись нa oкрaинe гoрoдa, – скaзaлa сoсeдкa. – Тaм рaзгрaбили всe eврeйскиe дoмa и убили eврeйскую дeвoчку. Дo нaс oни нe успeли дoйти». Пoтoм мы пoшли нa рынoк. Мaмa хрaбрo спрaшивaлa укрaинских прoдaвцoв: «Ну? Шo тeпeр будe з жидaми?». A oни oтвoрaчивaлись: «Тa мы ничoгo нe знaeм»…» Прoшлo 70 лeт. Втoрoй в мoeй жизни пoгрoм случился 7 oктября 2023 гoдa нa oкрaинe Изрaиля. В 94 км oт мoeгo дoмa, нa грaницe с сeктoрoм Гaзa, тeррoристы ХAМAСa и сoпрoвoждaвшиe их «мирныe пaлeстинцы» вдoхнoвeннo oтрeзaли гoлoвы нaшим грудным млaдeнцaм, нaсилoвaли нaших дoчeрeй и вспaрывaли живoты бeрeмeнным, рaсстрeливaли и зaживo сжигaли мужчин тoчнo тaк, кaк кaзaки Бoгдaнa Хмeльницкoгo в 1648-м и фaшисты в 1939–1945. С oднoй, прaвдa, рaзницeй: при укрaинских пoгрoмaх дaжe в сoсeднeй Пoльшe нe былo всeнaрoднoгo ликoвaния, a при Хoлoкoстe нe былo aрaбских дeмoнстрaций в пoддeржку сжигaния eврeeв в пeчaх Oсвeнцимa и мeждунaрoдных фoндoв пoмoщи «мирным» житeлям Бeрлинa. С пoмoщью интeрнeтa, сoциaльных сeтeй, aйфoнoв, Aль-Джaзиры и БиБи-Си 21-й вeк принeс aнтисeмитизму нeбывaлый прoгрeсс: синхрoнныe мaссoвыe шeствия в пoддeржку убийц ХAМAСa, ислaмскoe и нeислaмскoe ликoвaниe пo пoвoду убийствa 1400

19 oктября 2023 гoдa ЦAХAЛ сooбщил, чтo ликвидирoвaл Джихaдa Мухсeнa, oднoгo из кoмaндирoв ХAМAСa. Джихaд – этo вoйнa зa устaнoвлeние влaсти ислaмa и шaриaтa нaд всeм мирoм. Кaк вaм нрaвятся эти «мирныe пaлeстинки», кoтoрыe нaзывaют Джихaдaми свoих сынoвeй? Интeрeснo, oт лицa кoгo Бeлый дoм твeрдит o «двух гoсудaрствaх для двух нaрoдoв», eсли oпрoс PCPSR 7–11 июня 2023 гoдa пoкaзaл, чтo 79% нaсeлeния Гaзы пoддeрживaют сoздaниe тaких тeррoристичeских групп, кaк «Лoгoвo львoв», и «тoлькo 28% пoддeрживaют кoнцeпцию “двух гoсудaрств”»? Пoэтoму нa миллиaрды дoллaрoв,

пoд игoм ислaмa шaг зa шaгoм пoгибнeт цивилизaция. Чeлoвeчeству для спaсeния цивилизaции нужнo oружиe 22-гo вeкa. Изрaилю для выживaния нужнo oружиe 22-гo вeкa. Инaчe кaк дoлгo 8 миллиoнoв eврeeвизрaильтян выдeржaт вo врaждeбных тискaх 1,8 миллиaрдa мусульмaн? Сoглaснo Forbes Israel, 267 eврeйских миллиaрдeрoв сoвмeстнo oблaдaют 1.7 триллиoнa дoллaрoв. Я прoшу их пoтрaтить 1% этих срeдств и хoтя бы 10% их oргaнизaциoнных тaлaнтoв нa сoздaниe Прoeктa «Иeрусaлим» – пo примeру прoeктa «Мaнхэттeн» сoбрaть eврeйских гeниeв бизнeсa и нaуки для рaзрaбoтки нaучнo-тeхничeскoгo спoсoбa пoдaвлeния людскoгo инстинктa к убийству и рaзрушeнию.

«Eсли aрaбы слoжaт oружиe, кoнчaтся вoйны», - скaзaлa мудрaя Гoлдa Мeир, a Мaртин Лютeр Кинг дoбaвил: «Мир дoлжeн видeть, чтo Изрaиль дoлжeн жить и имeeт прaвo нa жизнь. Этo oдин из вeличaйших фoрпoстoв дeмoкрaтии в мирe». Сeгoдня всe aнтисeмиты и бoeвики ислaмa и джихaдa пoльзуются aйфoнaми, сoциaльными сeтями, интeрнeтoм и кoмпaми, и, знaчит, дoстижимы пo этим срeдствaм связи. Слeдoвaтeльнo, eврeйскиe мoзги дoлжны придумaть интeрнeт-вaкцину oт aнтисeмитизмa или тoрсиoнныe пушки пoдaвлeния людскoй aгрeссии, с пoмoщью кoтoрых Изрaиль пoлучит мирных сoсeдeй.

O, я нe сoмнeвaюсь, чтo ктo-тo нaзoвeт мeня пустым прoжeктeрoм, a ктo-тo пoкрутит пaльцeм у вискa и oтoйдeт в стoрoну. Тудa им и дoрoгa. Этo oни крутили пaльцeм у вискa нa идeи Гeрцля, Эдисoнa, Тeслы, Стивeнa Джoбсa, Илoнa Мaскa и eщe тысяч мeчтaтeлeй. Нo я нe прeтeндую нa лaвры изoбрeтaтeля. Вся мeдицинa 22-гo вeкa будeт пoстрoeнa нa тoрсиoнных вoлнaх. Eсли в 21-м вeкe китaйцы смoгли сoздaть кoрoнaвирус Кoвид-19, пoдaвляющий иммунную систeму чeлoвeкa, a eврeи изoбрeли Google, WhatsApp, Facebook, Intel, кaрдиoстимулятoр и т.п., тo нeужeли eврeйскиe Нoбeлeвскиe лaурeaты и учeныe с пoмoщью срeдств eврeйских миллиaрдeрoв нe спoсoбны сoвeршить прoрыв в 22-oй вeк и рaзрaбoтaть тoрсиoннo-интeрнeтный или любoй инoй вирус, пoдaвляющий aгрeссию, чтoбы Изрaиль и eщe 7 миллиoнoв eврeeв вo всeм мирe смoгли выжить и спaсти цивилизaцию? Сoрoк лeт нaзaд Рoнaльд Рeйгaн скaзaл: «We are American, we can do it!». Я призывaю хoть oднoгo миллиaрдeрa с яйцaми Фaбeржe скaзaть: «WE ARE JEWS, WE CAN DO IT!» Eсли мы хoтим выжить, мы дoлжны oпeрeжaть другиe нaции хoтя бы нa стoлeтиe. A инaчe грoш цeнa всeм нaшим миллиaрдaм и гeниaльным мoзгaм, кoтoрыe Гoспoдь дaл мoeй нaции в тaкoм нeпрoпoрциoнaльнoм всeм oстaльным нaциям кoличeствe.

Нoвый пик всeмирнoй эпидeмии aнтисeмитизмa

ПоДПИсКА

Нaлицo нoвый пик всeмирнoй эпидeмии aнтисeмитизмa, «know how» 21 вeкa, oтнынe любoй aгрeссoр мoжeт oтрeзaть гoлoвы нaм и нaшим дeтям, a OOН зaщитит eгo и oдoбрит истрeблeниe библeйскoгo нaрoдa нa нaшeй плaнeтe. Дaжe eсли Всeвышний и нa этoт рaз сoтвoрит чудo и цeнoй жизнeй нaших дeтeй пoмoжeт нaм уничтoжить ХAМAС пoд пушeчным зoнтикoм aвиaнoсцeв СШA, этo будeт врeмeннaя лoкaльнaя пoбeдa, a aнтисeмитскиe нaстрoeния 160 стрaн никудa нe дeнутся и никaкиe игры в плюрaлизм, гумaнизм и прoчую тoлeрaнтнoсть нe примирят пaлeстинских eврeeв с пaлeстинскими aрaбaми. Пoтoму чтo сo врeмeн Aврaaмa люди вeли и будут вeсти oжeстoчeнныe вoйны зa кaждый клoчoк зeмли. Кaкoй бы вeликoй нe былa пoбeдa зaвoeвaтeля, прoигрaвший нaрoд всeгдa вынaшивaeт плaны крoвaвoй мeсти и вoзврaтa свoeй пeщeры, дeлянки, oгoрoдa.

кoтoрыe пaлeстинцы Гaзы пoлучили зa пoслeдниe 20 лeт, oни нe пoстрoили у сeбя ни oпeру, ни элeктрoстaнцию, ни дaжe oпрeснитeль вoды, a лишь пoдзeмныe нoры, oбитaниe дикaрeй пeщeрнoгo вeкa. И вмeстo oхoты нa мaмoнтoв, глaвнoe в oбрaзoвaнии дeтeй - нe кaк убить мaмoнтa, a кaк убить eврeя. Сeгoдня в СШA прoживaют пoрядкa 3,45 миллиoнa мусульмaн, зaвтрa их будeт eщe бoльшe. Гдe гaрaнтия, чтo oни нe сoздaдут PLM – Palestinian Lives Matter и слeдующий aмeрикaнский прeзидeнт нe стaнeт цeлoвaть им сникeрсы? A Сoвeт бeзoпaснoсти OOН нe прoгoлoсуeт зa «oкoнчaтeльнoe рeшeниe eврeйскoгo вoпрoсa»? Кaк стaя aкул, пoчуявшaя зaпaх крoви, прильнули сeйчaс к экрaнaм ТВ и aйфoнoв всe aнтисeмиты, юдoфoбы и врaги Изрaиля. Oни нaгoтoвe. Eсли, нe привeди Гoспoди, пoгибнeт Изрaиль, нaзaвтрa будeт бeзoстaтoчнo вырeзaнo всe мирoвoe eврeйствo, a пoслeзaвтрa

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, Эдуард Тополь где говорят на русском языке «Континент»

323-463-7224

ПоДПИсКА

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

12 мес. $120 $187 $187

6 мес. $60 $98 $98

3 мес. $30 $52 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: Panorama Group panorama Media Group,Media 3575 Cahuenga Blvd. W, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

9 Нас не надо#45 искать. almanac panorama (2222), November 8 - 14, 2023

В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В свое время советский экран наводнили фильмы, рассказывающие о коварных диверсантах, пытающихся проникнуть в СССР, нарушив мирный труд строителей социализма, и смелых пограничниках, пресекающих опасные планы врагов.

Д

аже по названиям кинокартин – «Граница на замке», «Караван смерти», «Застава в горах», «Незваные гости» - можно судить о напряженной борьбе не со случайными нарушителями границы, а с опасными и коварными противниками. И если в былой жизни мы могли узнать о незваных гостях и караванах смерти из киносюжетов, то в нынешней американской жизни выражение «граница на замке» звучит как насмешка. Оказывается, что диверсанты, или, как принято сейчас говорить, террористы могут без труда проникать на территорию Соединенных Штатов из-за миграционного кризиса на южной границе с Мексикой. Поводом к подобному заявлению стали последние события на южной границе нашей страны, где поймали нелегальных иммигрантов с взрывными устройствами. Сенаторы-республиканцы забили тревогу по поводу пограничной политики Администрации Байдена после того, как агенты пограничного патруля поймали нелегальных нарушителей границы, у которых были мощные взрывные устройства. Сенатор Дж. Джон Баррассо сказал про них, что они «созданы для терроризма». Баррассо, который является председателем Республиканской конференции в Сенате, сделал

поразительное откровение на прессконференции 31 октября, на которой присутствовали сенаторы Дж. Джон Корнин, Тед Круз и Пит Рикеттс после их недавнего визита на американо-мексиканскую границу. Сенаторы заявили, что под «наблюдением» президента Джо Байдена произошло более 8 млн незаконных пересечений американской границы. Законодатели утверждают при этом, что взрывные устройства, найденные у некоторых нарушителей границы в последние дни, представляют повышенный риск террористических актов. «Мы только что вернулись с нашей южной границы, и до боли ясно, что с политикой открытых границ Джо Байдена наша страна действительно подвергается повышенной угрозе террористической атаки», — сказал сенатор Баррассо на прессконференции во вторник. Несколько дней назад агенты таможенной и пограничной службы США (CBP) задержали нелегальных иммигрантов, имевших при себе самодельные взрывные устройства, которые, по словам Баррассо, были «размером с пушечное ядро» и «специально созданы для терроризма». Выступая на пресс-конференции, сенатор Рикеттс сказал, что из-за «провальной», по его словам, пограничной политики президента Байде-

A5

на в списке террористов, незаконно въехавших в Соединённые Штаты только в сентябре, было 18 человек, а в прошлом году — 172. В последнее время на южной границе страны пограничники уже остановили 160 человек, имена которых включены в список террористов. «Чтобы представить это в перспективе, в прошлые годы это число состояло из однозначных цифр», — сказал Рикеттс. Директор ФБР Кристофер Рэй выступил с суровым предупреждением, давая показания перед Конгрессом США 31 октября. Он отметил по-

го людей прибывают здесь нелегально и есть так много беглецов — людей, которые убегают и прячутся в попытке не быть обнаруженными». С тех пор как Джо Байден вступил в президентскую должность, было совершено 1,7 млн «побегов», по данным Комитета Палаты представителей по внутренней безопасности. Глава Министерства внутренней безопасности Алехандро Майоркас, который давал показания вместе с директором ФБР Рэем на Капитолийском холме, сообщил законодателям, что более 600 тыс. нелегальных иммигрантов избежали поимки в те-

вышенную террористическую угрозу против Соединённых Штатов и их граждан в последнее время. Рэй рассказал законодателям, что после нападения ХАМАСа 7 октября на израильских гражданских лиц и солдат появилось множество иностранных террористических организаций, призывающих к нападениям на американцев и Запад, что значительно повышает угрозу, исходящую от тех, кого он назвал «доморощенными экстремистами». «Действия ХАМАСа и его союзников послужат источником вдохновения, подобного которому мы не видели с тех пор, как ИГИЛ создало свой так называемый халифат несколько лет назад». Директор ФБР Рэй имел в виду террористическую организацию, которая захватила районы Ирака и Сирии около десяти лет назад. Но террористическая угроза значительно растёт уже некоторое время. Ранее в этом году Министерство внутренней безопасности (DHS) выпустило предупреждение о терроризме, заявив, что Соединённые Штаты находятся в «обстановке повышенной угрозы», ссылаясь, в частности, на лиц, имеющих связи с иностранными террористическими организациями, которые могут нанести удар по школам, правительственным учреждениям или объектам критической инфраструктуры. В сентябре более 269 тыс. человек были пойманы при незаконном пересечении американо-мексиканской границы, что является рекордным показателем за один месяц. Повторяем – пойманы, а сколько десятков тысяч в течение только одного месяца смогли незаконно пересечь границу и ускользнуть от пограничников и стражей порядка! О какой «границе на замке» вообще может идти речь… Баррассо сказал, что количество незаконных пересечений границы «стало настолько большим, что Совет национальной безопасности повысил уровень террористической угрозы в США, потому что так мно-

чение 2023 финансового года, хотя он утверждал, что «феномен бегства — это то, что десятилетиями было проблемой для Министерства внутренней безопасности». «На самом деле, это яркий пример сломанной иммиграционной системы», — добавил он. Но сенатор Рикеттс утверждал, что вина лежит непосредственно на Администрации Байдена. По словам законодателя-республиканца, «Джо Байден создал этот кризис». Выступая на пресс-конференции, сенатор Корнин сказал, что ключевая проблема заключается в том, что Администрация Байдена не знает, кто такие беглецы, но у них, вероятно, «есть веская причина скрываться от правоохранительных органов». Своеобразное решение предложил сенатор Рикеттс, сказав, что единственное, что может сделать президент, — это восстановить прежнюю политику «Оставаться в Мексике» времён Трампа. Напомним, что за-

Через границу с взрывчаткой

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Кстати

коны о защите мигрантов (MPP), получившие название программы «Остаться в Мексике», были политикой эпохи президента Дональда Трампа, в соответствии с которой просителей убежища заставляли ждать в Мексике судебных слушаний в США. Показательно, но Белый дом не ответил на просьбы прокомментировать заявления, обвиняющие президента Байдена в пограничном кризисе. Вопрос южной границы США и неконтролируемого потока мексиканских мигрантов — один из ключевых в предвыборных кампаниях кандидатов в президенты страны. В ответ на последние данные о нелегальной иммиграции за сентябрь CBP заявила, что задействовала больше ресурсов и будет «сохранять бдительность».

«CBP продолжит сохранять бдительность, при необходимости внося оперативные коррективы и применяя последствия в соответствии с иммиграционным законодательством США», — заявил официальный представитель CPB Трой Миллер. Запрос президента Джо Байдена о дополнительном финансировании включает деньги на «критически необходимые» дополнительные ресурсы для помощи в преодолении пограничного кризиса, добавил он. Представитель предвыборного штаба Трампа заявил, что если бы строительство стены на границе с Мексикой не остановилось, то “к настоящему времени она уже была бы возведена”. Однако политика Администрации Байдена привела к тому, что “страна превратилась в одно гигантское убежище для опасных иностранцев-преступников”, указал пресс-секретарь. Власти США приостановили строительство стены на границе с Мексикой в 2021 году, после прихода в Белый дом демократа Байдена. Однако уже в 2023 году власти штата Техас решили сами возобновить строительство стены после нескольких месяцев переговоров с владельцами частной собственности. И еще один важный фактор, касающийся нелегалов - из 8,7 млн человек, которые, по предварительным оценкам, въехали в Соединённые Штаты нелегально, 1,6 млн скрылись. Сколько из них террористов?

Подготовил

Петр Вознесенский

Кстати Двадцать четыре губернатора-республиканца направили президенту США Джо Байдену письмо, в котором попросили предоставить «честную» и «точную» информацию о нелегальных иммигрантах, которую в последнее время Белый дом не спешит обнародовать. Официальная статистика о количестве нелегалов, пересекающих границу Соединённых Штатов, заканчивается июлем. Тогда (три месяца назад), после кратковременного сокращения числа незаконных пересечений, зафиксировали резкий рост. По неофициальным данным, в последние 2 месяца число беженцев растет катастрофическими темпами (речь идет о новых десятках тысяч нелегалов. Причем, это касается не только южной. Согласно письму, направленному президенту, проблема также обострилась на северной границе, где нелегальная иммиграция в некоторых случаях выросла на 850%. Но эта информация Администрацией Байдена не афишируется.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Заблокирован законопроект Демократы в Сенате во вторник заблокировали усилия республиканцев, направленные на скорейшее одобрение законопроекта о предоставлении чрезвычайной помощи Израилю.

З

аконопроект был одобрен Палатой представителей Конгресса США на прошлой неделе. Напомним, что он не включает помощи Украине, борющейся с российским вторжением. Сенатор-республиканец Роджер Маршалл заявил: «Время имеет существенное значение, и чрезвычайно важно, чтобы Сенат не откладывал поставки этой важнейшей помощи Израилю еще на один день». Демократы в ответ подчеркнули значение оказание помощи Украине, а также Израилю, в дополнение к гуманитарной помощи, финансированию безопасности границ и средствам, направленным на противодействие Китаю в Индо-Тихоокеанском регионе. Все это было включено в запрос о финансировании в размере 106 миллиардов долларов, который президент Джо Байден направил в Конгресс в минувшем месяце. Демократы упрекнули республиканцев и в том, что те, по их словам, политизируют меры по преодолению кризиса на Ближнем Востоке, увязывая меры по поддержке Израиля с сокращением финансирования Налоговой службы (IRS). Законопроект, подготовленный и одобренный Палатой представителей, предполагает предоставление Израилю 14,3 миллиарда долларов на меры по борьбе с ХАМАСом (организация, признанная в США террористической) и одновременно – сокращение на аналогичную сумму бюджета IRS. «Наши союзники в Украине могут позволить себе отсрочку не в большей степени, чем наши союзники в Израиле», – констатировала сенатор Пэтти Мюррей, возглавляющая сенатский Комитет по ассигнованиям. При прохождении законопроекта в Палате представителей голоса распределились преимущественно по партийной линии. В Белом доме заявили, что президент Байден наложит вето на законопроект Палаты представителей. Руководство Сената разрабатывает свой собственный законопроект о дополнительном финансировании и надеется представить его на этой неделе.

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Двухпартийное решение Сенаторы обеих ведущих партий США согласились с тем, что федеральное финансирование военного строительства и департаментов по делам ветеранов, транспорта, сельского хозяйства, жилищного строительства и городского развития не должно приносить пользу Китаю.

Д

епутаты 61 голосом против 36 одобрили поправку к плану расходов Сената США для этих агентств, запрещающую использование выделенных средств на предоставление «грантов, финансирования или любой финансовой выгоды» базирующимся в Китае организациям или их дочерним компаниям. «Какие бы другие разногласия у нас ни были по поводу расходов в этих законопроектах, конечно, мы можем согласиться с тем, что эти деньги должны пойти американцам, американским компаниям и нашим союзникам», — сказал сенатор Дж. Джош Хоули, представивший поправку в зале заседаний Сената. «Всё, что делает эта поправка, это говорит о том, что ни одна из выделяемых нами сумм не может быть направлена в Китай, — пояснил он. — Они не могут быть направлены китайским компаниям или компаниям, которые принадлежат и контролируются Китаем — вот и всё. Всё просто: никаких долларов американских налогоплательщиков Китайской Народной Республике. Это должно быть лёгкое голосование». Хотя большинство членов верхней палаты Конгресса США явно согласилось, сенатор Пэтти Мюррей предупредила, что поправка может иметь «далеко идущие, непредвиденные последствия», которые могут осложнить способность агентств выполнять свою работу. «Если эта поправка будет принята, Вирджиния может столкнуться с проблемами при получении про-

Год до президентских выборов в США:

Трамп продолжает лидировать Евгений Бай,

Вашингтон

Остается ровно год до президентских выборов в Соединенных Штатах, которые пройдут 5 ноября 2024 года. Практически никто в стране и за ее пределами уже не сомневается, что в поединке сойдутся нынешний президент Джо Байден и экспрезидент Дональд Трамп.

Р

уководители кампании Байдена только что выпустили предупреждение нации о том, что результат на этих выборах будет выглядеть «тонким, как лезвие бритвы». То есть победа может быть одержана даже долями одного процента. Менеджер кампании Байдена Джули Чавес Родригес заявила, что президент «готов победить каждого, кто выдвинется из экстремистского крыла MAGA» (слоган Трампа—«Сделаем Америку вновь великой»). Она аргументировала это тем, что ее босс защищает демократию в стране и «выражает душу нации», в то время, как кандидаты от республиканцев фокусируются лишь на таких вещах, как запрет на аборты. Вполне разумная, но очень идеалистическая логика. В современной Америке вопрос о праве женщин на аборты может легко заглушить дебаты о необходимости защиты демократии. Последние замеры общественных настроений крайне противоречивы. Газета Капитолия The Hill в октябре сообщила, что рейтинг Джо Байдена составляет 50 процентов, а Дональда Трампа – 49. Но диссонансом звучит опрос общественного мнения, проведенный в конце сентября Washington Post и ABC. Он дал вовсе диковинную разницу в результатах Трампа и Байдена в 10 процентов (первый набирает 52 процента, второй 42).

И хотя в команде Байдена уверяют, что президент является наилучшим, самым сильным кандидатом на выборах, настроения в обществе складываются не в его пользу. По данным той же Washington Post, 60 процентов избирателей-демократов и тяготеющих к этой партии независимых хотели бы, что их представлял другой кандидат. А кто именно, с этим они не могут определиться. 8 процентов опрошенных американцев хотели бы видеть в этой роли нынешнего вице-президента Камалу Харрис, 8 процентов старенького сенатора-социалиста Берни Сандерса, а 20 процентов «кого-нибудь». Причины, по которым Байден не пользуется особым авторитетом даже у однопартийцев, - не лучшее состоянии экономики Америки (хотя надо признать, что Байден добился существенных успехов на этом поприще, например, при нем заметно ускорился рост рабочих мест). Ему также вменяют в вину неспособность решить проблему с незаконными мигрантами на южной границе США. Но главным фактором, который вызывает скептическое отношение к нынешнему хозяину Белого дома, - это его возраст. В момент выборов ему будет без двух недель 82 года. В таком возрасте в Соединенных Штатах еще никто не избирался президентом.

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

дуктов для основных нужд миссии, таких как фармацевтические препараты или медицинское оборудование», — заявила она. Мюррей также утверждает, что программы школьных обедов могут столкнуться с трудностями при закупке мяса, учитывая, что некоторые производители мяса и компании по переработке, такие как Smithfield Foods, принадлежат китайским компаниям. И Федеральное авиационное управление, добавила она, больше не сможет приобретать беспилотники китайского производства для исследований, испытаний и обучения. Решение ограничить приток федеральных средств в Китай было принято во время растущей напряжённости между КНР и США, поскольку две страны по-прежнему не согласны по вопросам Тайваня и Украины. В последние месяцы лидеры Соединённых Штатов стремились ограничить влияние Китая внутри страны, особенно в том, что касается поставок продовольствия. Тем временем Сенат принял поправку к Закону о национальной обороне, запрещающую Китаю и другим противникам покупать сельскохозяйственные угодья в США. А министр торговли США Джина Раймондо заявила, что Администрация Байдена также «проявляет бдительность в отношении недопущения китайских инвестиций в США, которые, по нашему мнению, наносят ущерб нашей национальной безопасности».

Заявление Трампа Бывший президент США Дональд Трамп отклонил приглашение президента Украины Владимира Зеленского посетить его страну, чтобы самостоятельно убедиться в масштабах войны.

В

заявлении Трамп написал: «Я глубоко уважаю президента Зеленского, но думаю, что сейчас было бы неуместно отправляться в Украину… В настоящее время с ним работает Администрация Байдена, и я не хочу создавать конфликт интересов», – добавил экс-президент Трамп. Приглашение Зеленского, озвученное им в минувшее воскресенье на телеканале NBC, было реакцией на давние заявления Трампа, что он сможет остановить российскую войну в Украине «за 24 часа». Владимир Зеленский сказал, что ему потребуется лишь «24 минуты», чтобы доказать Трампу, что это невозможно. Дональд Трамп, к слову, тоже совсем не юноша. В ноябре 2024 года ему будет 78 лет. Но если у Байдена репутация спокойного, предсказуемого, толерантного политика, но у Трампа – имидж провокатора, энергичного и забавного парня, который развлекает, а не нагоняет тоску. И если согласиться с мнением, что выборы — это красочное шоу, то у шоумена на них шансы предпочтительнее. А шоу Дональда Трампа, как поётся в песне Queen, «must go on»—«должно продолжаться». У экс-президента США оно не прекращается ни на один день. В ближайшую среду в Майами пройдет третий раунд дебатов между кандидатами в президенты от Республиканской партии. Первые два Трамп продинамил, давая всем понять, что ему эта болтовня не интересна, потому что его отрыв от всех соперников огромен. Как сообщал канал CNN на предыдущих дебатах, «победителем не стал никто на сцене, им оказался отсутствующий Дональд Трамп». Не будет его и на третьих дебатах кандидатовреспубликанцев во Флориде. Более того, он явно решил поиздеваться над конкурентами. Как сообщает местная газета Sun-Sentinel, дебаты, как обычно, будут проходить в прайм-тайм - с 20 до 22 часов. В то же самое время запланировано ралли с участием Трампа в городе Хайалия в той же Флориде, что всего в нескольких километрах от места проведения дебатов. Представитель Республиканского национального комитета заявил, что его члены даже и не думают освещать дебаты в Майами... В самом деле, радио чего если они ничего не решат? Там идет лишь пустая борьба за второе место после Трампа, в которой участвуют бывший губернатор Южной Каролины Никки Хейли и губернатор Флориды Рон Десантис. Любопытно, что по большинству опросов, и тот, и другой кандидат в случае победы на праймериз одолели бы Байдена на всеобщих выборах с более разгромным счетом, чем Трамп. Но нет, в этом мире рациональные доводы перестали звучать для кого то ни было. С войной в Украине и начавшихся раздорах в политическом руководстве этой страны о том, надо ли начинать переговоры с Россией (еще полгода назад подобное было бы немыслимо), с массовой поддержкой террористов ХАМАСа по всему миру и такими же повсеместными антисемитскими акциями, и, вероятно, с новым-старым президентом США Дональдом Трампом мир, как считают многие, катится в пропасть. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A7

Декларация Еврокомиссии

«Квазимодо» в австрийской столице

В воскресенье, 5 ноября, Европейская комиссия опубликовала декларацию, в которой отмечает резкий рост антисемитских инцидентов в Европе, выражает поддержку еврейским общинам, осуждает антисемитизм и обещает усилить борьбу с ним.

Жители Вены остались недовольны новым фонтаном, открытым президентом страны Александером Ван дел Белленом.

М

Советник… Полиция Лондона уволила советника, нанятого для противостояния антиизраильским демонстрациям – он оказался одним из организаторов.

«В

сплеск антисемитских инцидентов по всей Европе достиг в последние дни исключительных масштабов, напоминающих о самых темных временах в истории. Сегодня европейские евреи снова живут в страхе, - говорится в декларации. - В эти трудные времена Европейский союз встает рядом со своими еврейскими общинами». В тексте документа отмечаются бутылки с зажигательной смесью, брошенные в синагогу в Германии, еврейские дома, помеченные звездой Давида во Франции, осквернение еврейского кладбища в Австрии, нападения на еврейские магазины и синагоги в Испании, демонстрации с антисемитскими лозунгами по всей Европе. Документ подчеркивает, что в последние годы принял законодательные меры по борьбе с актами ненависти и насилия, а в 2021 году была сформирована общеевропейская стратегия борьбы с антисемитизмом: «В сотрудничестве со странами-членами мы продолжим расширять эти меры». В частности, предполагается ужесточение и повышение эффективности мер по борьбе с подстрекательством и пропагандой экстремизма в социальных сетях, а также усиление мер по защите синагог. Одновременно с публикацией декларации заместитель главы Еврокомиссии Маргаритис Схинас опубликовал сообщение следующего содержания: «В последние недели в Европе наблюдается всплеск антисемитских инцидентов на уровне, напоминающем о самых темных моментах нашей истории. Ненависти не место в Европейском союзе. Никогда больше - это сейчас».

онумент был установлен в честь 150-летия городского источника родниковой воды. Новый фонтан обошелся городу в 1,8 миллиона евро. При этом, по мнению самих горожан и журналистов, скульптуры у фонтана получились уродливыми. В социальных сетях его уже окрестили «Квазимодо». Объект состоит из 33 установленных кругом антропоморфных фигур. Сами фигуры выглядят очень необычно, горожане сравнивают их с роботами, булыжниками и маскотом компании по производству шин Michelin.

П

олиция Лондона объявила о разрыве контракта с адвокатом Аттиком Маликом, нанятым ею в качестве консультанта для противостояния антиизраильским демонстрациям. Увольнение последовало после того, как издание Sunday Telegraph опубликовало видеозапись организованной Маликом в 2021 году антиизраильской демонстрации, на которой он рассказывал о «глобальной цензуре, за которой стоят сионисты», и скандировал лозунги, призывающие к уничтожению Израиля. Пресс-служба полиции сообщила, что «взгляды, которые выражал господин Малик, являются антисемитскими и противоречат нашим ценностям». После увольнения Малик опубликовал сообщение в соцсети X: «Будьте осторожны, иначе СМИ заставят вас ненавидеть преследуемых и любить преследователей». Следует отметить, что это не первый подобный «прокол» британских правоохранительных органов. На прошлой неделе стало известно, что проповедник Мохаммед Козбар, прославлявший основателя ХАМАСа, был привлечен королевской прокуратурой в качестве консультанта по расследованию преступлений на почве ненависти.

Депортация исламистов Власти Франции обсуждают с РФ возможность депортации 39 россиян, подозреваемых в приверженности радикальному исламу.

В

ласти Франции передали российским властям список из нескольких десятков граждан России, которых французские правоохранительные органы подозревают в радикальных экстремистских взглядах, для их депортации, заявил глава МВД Франции Жеральд Дарманен. «Мы составили список из 39 граждан России, за которыми мы особенно следим и которых мы подозреваем в радикальных взглядах», - сказал Дарманен. По словам министра, Франция надеется получить подтверждение личностей этих лиц от России, а также решить вопрос с их депортацией. На уточняющий вопрос журналиста, примет ли Россия этих граждан, Дарманен ответил: «Мы на это надеемся». Он добавил, что до спецоперации на Украине подобная практика существовала, и российская сторона давала согласие на депортацию. Дарманен также указал, что эти 39 человек, о которых идет речь, в настоящее время не находятся на свободе во Франции, они «либо в тюрьме, либо взяты под стражу».

Передача автомобилей Сейм Латвии принял в первом чтении поправки в законодательство, устанавливающие запрет на пребывание на территории страны автомобилей с российскими номерами.

С

огласно принятым поправкам, зарегистрированные в России машины разрешается конфисковывать в том случае, если они не будут перерегистрированы в Латвии. Россиянам дали три месяца с момента вступления данного законопроекта в силу, чтобы поставить машины на учёт или вывезти их с территории Латвии. В противном случае автомобили грозятся арестовывать. «Транспортные средства планируется передавать Украине. Владельцам машин будет грозить штраф», — говорится в сообщении. После того, как латвийский Сейм одобрит данный законопроект во втором чтении, он будет считаться вступившим в законную силу. Ориентировочно, это произойдет с 15 ноября. almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Отмечается, что авторами скульптуры являются художники арт-группы Gelatin, чьи работы неоднократно подвергались критике в социальных сетях. Одна из созданных ими скульптур, установленная в Зальцбурге, изображала человека, который мочился себе в рот. Монумент был демонтирован по многочисленным просьбам горожан. На открытии новой венской достопримечательности присутствовали мэр города Михаэль Людвиг и президент Александр Ван дер Беллен.

Chic Wide Shoes

Д

Магазин модной обуви

ля женщин на широкую ногу

Мы специализируемся на обуви разных размеров и ширины с большим ассортиментом туфель, балеток, босоножек, сапог, кроссовок, полуботинок и женских аксессуаров.

Важно найти магазин с понравящейся вам обувью. Внимательный персонал магазина Chic Wide Shoes подберёт вам комфортную и стильную обувь, гармонирующую вашему стилю и вкусу.

818- 708-0855

18768 Ventura Blvd. Tarzana, CA 91356

Магазин открыт Mon - Sat 10 am - 6 pm www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ «Отношение леваков к ХАМАСу ошеломляет американских евреев и угрожает расколом Демократической партии» , («Left s take on Hamas stuns American Jews - and threatens Democratic party split») – так «Financial Tiмes» назвала пространную статью, опубликованную 14 октября – через неделю после средневековых зверств арабских террористов в Израиле.

А

нглийская газета была, конечно, не единственной, затронувшей тему возможной реакции американских евреев на единодушную поддержку Израиля республиканцами и на демонстрации в поддержку ХАМАСа, проводимые организациями, которые ассоциируются с Демократической партией. Даже левоориентированные СМИ, каковых в нашей стране большинство, не могли не обратить внимания на демократов-депутатов Конгресса, публично выступающих против Израиля и поддерживающих ХАМАС. «Американские евреи могут продемонстрировать “значительную перемену” в голосовании и поддержать республиканцев в 2024 году» («Jewish Americans could show «significant change» in voting, support Republican candidates in 2024»), – предположил 23 октября на сайте телеканала «Fox News» политический комментатор Кайл Моррис. Он не первый, кто полагает, что в следующем году может случиться партийная переориентация евреев. Почему бы республиканцам не помечтать? Возможно, какая-то часть евреев перейдёт из лагеря Демократической партии в лагерь Республиканской. Возможно. Но это будут единицы. Единицы могут, конечно, повлиять на результаты местных выборов, даже на результаты выборов в нижнюю палату Конгресса США. Однако в президентских выборах большинство евреев проголосуют за кандидата Демократической партии – даже если им будет выживший из ума Байден. История выборов в Америке позволяет сделать прогноз: кандидат Республиканской партии вряд ли получит в 2024 году больше 30 процентов голосов евреев. Обратимся к истории.

1920 год был последним, когда кандидата Республиканской партии поддержало больше евреев, чем кандидата Демократической партии. Начиная с 1924 года республиканцы никогда не получали больше 40 процентов голосов евреев. 40 процентов был максимум, его заслужил в 1956 году Дуайт Эйзенхауэр... 39 поддержали Рональда Рейгана в 1980-м, 35 - Джорджа Буша в 1988-м... Дональд Трамп получил 24 процента голосов евреев в 2016 году и 30 процентов - в 2020-м... Рекордсмен среди демократов в сборе голосов евреев - Франклин Делано Рузвельт: 1932 год – 82 процентов, 1936-й - 85, 1940-й - 90, 1944-й - 90 процентов. Задержу внимание читателей на поддержке евреями Рузвельта в 1940 году, когда за него голосовали 90 процентов. Чем ФДР заслужил у них на 8 процентов голосов больше, чем в 1932-м, и на 5 больше, чем в 1936м? Экономический кризис в Соединенных Штатах в 1940 году все еще продолжался, хотя с ним было покончено почти во всем мире. И в 1940-м каждый здравомыслящий еврей должен был понять: Рузвельт евреям не друг. Вряд ли были евреи, не знавшие о судьбе пассажирского лайнера «СентЛуис», который в мае 1939 вышел из Гамбурга с более чем девятью сотнями

евреев-беженцев из нацистской Германии. Они надеялись сойти на американский берег в Нью-Йорке. «СентЛуис» бросил якорь в Гаване и - начались переговоры с американскими властями о приёма беженцев. Американские отказались их принять. Корабль отправился обратно, в Европу. Рузвельту следовало лишь пальцем пошевелить, чтобы пассажиры «Сент-Луиса» обрели кров в Америке. Но президенту требовались голоса избирателей на выборах в 1940 году, а американцы в разгар экономического кризиса были против беженцев из других стран. Итак, евреи поддерживают демократов из выборов в выборы. И большинство евреев в политике – это де-

В программах, принятых в 2004-м и 2008-м, было записано: «Иерусалим есть и останется столицей Израиля...». В новой программе Иерусалим не упоминался как столица Израиля. Программа, принятая в 2008 году, требовала от ХАМАСа осуждения терроризма и признания права Израиля на существование. Пока этого не произойдет, говорилось в программе, «Соединенные Штаты и их партнёры должны продолжать изоляцию ХАМАСа». В программе 2012 года ХАМАС вообще не упоминался. Будто бы эта террористическая организация перестала существовать. Будучи президентом, Обама не скрывал негативного отношения к премьер-министру Израиля Беньями-

митскими заявлениями. Но вот после промежуточных выборов в 2018 году порог Конгресса переступили мусульманки Рашида Тлаиб и Илхан Омар, не скрывавшие в своих предвыборных кампаниях враждебного отношения к Израилю. Тлаиб обещала избирателям бороться за создание государства палестинских арабов, что не помешало ей победить в 13-м округе штата Мичиган (часть Детройта и его окрестности). «Я никогда не буду извиняться за противостояния насилию (по отношению к арабам) в Израиле», - говорила Омар на предвыборных митингах в 5-м округе штата Миннесота, который включает город Миннеаполис. Завоевав депутатские мандаты, Тлаиб и

Американские евреи – демократы от рождения

Они едины в осуждении Израиля: депутаты нижней палаты Конгресса мусульманки Илхан Омар (слева) и Рашида Тлаиб и депутат верхней палаты еврей Берни Сандерс.

мократы. В нынешнем составе Сената США – девять евреев: восемь демократов и один социалист – Берни Сандерс, настаивающий сегодня на заключении перемирия между Израилем и ХАМАСом. В Палате представителей - 28 евреев: 26 демократов и только два республиканца. Демократы-евреи не могут не знать: их партия в годы президентства Барака Хусейна Обамы повернулась спиной к Израилю. Им следует об этом знать по крайней мере с лета 2012 года - со времени съезда Демократической партии, который номинировал Обаму кандидатом в президенты США на второй срок. Программа, принятая съездом, свидетельствовала об отношении партии как к Израилю, так и к террористической организации ХАМАС. За день до открытия съезда тогдашний председатель национального комитета Демократической партии конгрессвумен Дебби Вассерман-Шульц собрала за закрытыми дверями делегатов-евреев. Это был инструктаж - training session - «учебное совещание», как деликатно назвали собрание. Ни одна другая религиознорасово-этническая группа не проводила подобного мероприятия. Но с евреями следовало поговорить. Основания для этого были. Потому что в первый день съезда оглашалась программа партии на следующие четыре года, и в этой программе было кое-что, что могло вызвать беспокойство у евреев. Их следовало подготовить к правильному восприятию программы. Новая партийная программа заметно отличалась от программ, принятых на съездах в 2004 и 2008 годах. Отличий было множество. Некоторые затрагивали изменения, связанные с Израилем и ближневосточной политикой Демократической партии. Изменения были фундаментальные.

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

ну Нетаньяху. Не секрет, конечно, что президенты-демократы – начиная с Джимми Картера - благоволили к израильским премьерам-социалистам Аводы (партия Труда) и не питали симпатий к премьер-министрам Ликуда. Картер не скрывал этого, Билл Клинтон не скрывал. Обама пошел дальше. Он считал ликудовцев политическими – как и республиканцев – противниками.

3 мая 2015 года премьер-министр Нетаньяху выступал в Конгрессе США – по приглашению тогдашнего спикера республиканца Джона Бейнера. Накануне Обама попросил депутатоводнопартийцев бойкотировать выступление премьер-министра Израиля. Американский президент не простил Нетаньяху требования оказывать давление на Иран, работавший над созданием ядерного оружия. Обама закрывал на это глаза. Несогласие между ними достигло критической точки. Президент США не пожелал видеть премьер-министра Израиля в Белом доме. Но не в его власти было запретить выступление Нетаньяху на объединенной сессии Конгресса - перед депутатами обоих палат.

56 демократов-депутатов и вицепрезидент Джо Байден откликнулись на призыв - требование – Барака Обамы, бойкотировали выступление главы израильского правительства. Среди 56 было шестеро евреев: конгрессмены Стивен Коэн (Теннесси), Ян Шаковски (Иллинойс) и Джон Ярмут (Кентукки), сенаторы Ал Франкен (Миннесота), Брайан Шатц (Гавайи) и Бернард Сандерс (Вермонт). Во время восьмилетнего президентского правления Обамы отношение Демократической партии к Израилю изменилось. В годы правления Обамы демократы-политики не грешили открытыми антиизраильскими и антисеwww.panorama-e.com

Омар совершенно распоясались. Омар объявила, что ее коллеги-депутаты поддерживают Израиль потому, что их голоса куплены евреями. «Все дело в Бенджаминах», - заявила антисемитка, имея в виду стодолларовые банкноты, на которых изображён Бенджамин Франклин. Вполне возможно, что Омар считала Франклина евреем. Депутаты-евреи по-разному реагировали на заявление Омар. Конгрессмен из Флориды Питер Дейч был вынужден признать: «Комментарии, с которыми выступают некоторые законодатели, давно занесены с список антисемитских». Но вот Элейн Луриа (Вирджиния)и Марк Левин (Калифорния) потребовали прекратить обсуждение антисемитских высказываний своих коллег. Они объяснили: подобные обсуждения играют на руку республиканцам. Луриа и Левин немедленно нашли поддержку в прогрессистских СМИ. Корреспондентка The New York Times Мишель Голдберг объяснила: «Антисемитизм левых демократов - это подарок консервативным республиканцам». Определённую роль в росте антиизраильских настроений и антисемитизма среди демократов сыграла политика президента Дональда Трампа. Настроенные буквально против всего, за что ратовал Трамп, демократы отказались приветствовать его решение перевести посольство США из ТельАвива в Иерусалим. Они открыто критиковали решение Трампа признать Голанские высоты территорией Израиля. Законодатели-демократы враждебно воспринимали каждое усилие Aдминистрации Трампа по установлению дипломатических отношений Израиля с арабскими странами. Демократы в политике, в СМИ, в общественных организациях не смогли или не захотели - обратить внимание tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама на очевидный факт: в течение четырёхлетнего президентства Трампа никаких серьезных столкновений между Израилем и живущими в Газе арабами не было. Но не прошло и трех месяцев со дня инаугурации Байдена, как ХАМАС приступил к ракетному обстрелу Израиля из Газы, а в самом Израиле произошло то, чего раньше вообще не случалось: еврейские погромы. Пятая колонна - израильские арабы - поджигала синагоги и дома евреев. И как только Израиль ответил ХАМАСу огнём на огонь, у арабских террористов немедленно нашлись союзники в Конгрессе. Омар обвинила Израиль в «военных преступлениях»... Тлаиб объявила, что поддерживающие Израиль демократы «получают указания от Нетяньяху.»... Нью-йоркская демократка Александрия Окасио-Кортес назвала Израиль «государством апартеида»... Этих трех дам, никогда не скрывавших враждебного отношения к еврейскому государству, переплюнул сенатор-еврей из Вермонта социалист Берни Сандерс. Он внес на рассмотрение Конгресса резолюцию о приостановке поставок оружия Израилю, ибо: «В настоящий момент американские бомбы разрушают Газу и убивают женщин и детей». О размахе антиизраильских настроений в Демократической партии свидетельствует открытое письмо более пятисот (!) демократов Байдену. Их возмутило заявление президента о «праве Израиля на оборону», и они потребовали «привлечь Израиль к ответственности». «Мы потрясены видом убитых в Газе (мирных) граждан и видом оставшихся бездомными из-за израильских воздушных налётов», - говорилось в открытом письме (напомню: в мае 2021 года – за два с половиной года до кровавой ночи 7 октября 2023-го). Об из-

раильтянах, погибших в ракетных обстрелах, и о разрушенных синагогах авторы послания президенту, разумеется, не писали. Не упоминали и об антисемитской волне, прокатившейся по Соединенным Штатам. Антисемитизм как таковой их вряд ли беспокоил. В то время, когда ХАМАС обстреливал в апреле 2021 года Израиль ракетами из Газы, в одной из больниц Тель-Авива находилась на излечении дочь Исмаила Хания - лидера ХАМАСа в Газе и заместителя главы политического бюро этой террористической организации. Пресс-служба больницы сообщила: «Она - одна из более чем тысячи пациентов из Газы и территорий, детей и взрослых, которые ежегодно лечатся в (нашей) больнице».

7 октября 2023 года, когда евреидоктора врачевали в израильских больницах арабских детей, некоторые мамаши радостно встретили сообщения о резне, устроенной арабами. «Сколько волка не корми – он все в лес смотрит», и нет ничего удивительного, что рождённые антисемитами и выросшие антисемитками депутаты нижней палаты Конгресса демократки Рашид Тлаиб и Илхан Омар были, есть и останутся ненавистницами Израиля. Но в нынешней Демократической партии они обрели надёжных союзников – в обеих палатах Конгресса. И у них тысячи и тысячи единомышленников среди молодого поколения демократов. Опрос, проведенный 26 октября социологической службой Квиннипэкского университета (штат Коннектикут), показал, что 51 процент демократов моложе 35 лет не поддерживают оказание военной помощи Израилю… Надо ли удивляться тому, что происходит в дни после 7 октября в американских университетах?

25 октября студенты-евреи ньюйоркского колледжа Купер-Юнион

A9

Студенты-евреи нью-йоркского колледжа Купер-Юнион.

были вынуждены закрыться в библиотеке от разъярённой толпы студентовантисемитов – сторонников ХАМАСа.

28 октября многотысячная демонстрация антисемитов блокировала автомобильное движение на Бруклинском мосту и затем направилась к площа-

ди Юнион-сквер в Манхэттене с лозунгами отдать арабам территорию «от реки до моря» - от реки Иордан до Средиземного моря» - ликвидировать Государство Израиль. Это происходило в городе, в котором проживает 1,6 миллиона евреев – больше, чем в Иерусалиме и ТельАвиве вместе взятых. И в этом городе – одном из оплотов Демократической партии, - большинство евреев поддерживает на выборах демократов. Поддерживали, поддерживают и – разрешите предположить – продолжат поддерживать. Так повелевает их семейная традиция. Их дедушки и бабушки голосовали за Франклина Делано Рузвельта, отцы и матери - за Джона Фитцджеральда Кеннеди, старшие братья и сестры – за Барака Хусейна Обаму. Не трудно предсказать, кандидату какой партии отдадут в 2024 году свои голоса антисемиты, маршировавшие по улицам Нью-Йорка и других американских городов. Был бы рад ошибиться в прогнозе.

История без искажений Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov, 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете: на сайтах Lulu.com или Amazon.com Цена $18, плюс налог и стоимость пересылки. Эта книга известного журналиста Алексея Орлова представляет собой сборник очерков о Гражданской войне (1861-65). Взгляды автора на некоторые аспекты этой войны – самой кровопролитной в истории Америки – в какой-то степени противоречивы. Это касается и причин, вызвавших войну, и действий знаменитых генералов Шермана и Форреста, и последовавшего за войной периода Реконструкции, и многого другого. Но, как сказал американский писатель с вьетнамскими корнями Вьет Тхань Нгуен, «Все войны ведутся дважды. Первый раз на полях сражения, второй раз в памяти». Следует дополнить: и в книгах по истории войн.

История без искажений Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov, 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете: на сайтах Lulu.com или Amazon.com Цена $18, плюс налог и стоимость пересылки. Эта книга известного журналиста Алексея Орлова представляет собой сборник очерков о Гражданской войне (1861-65). Взгляды автора на некоторые аспекты этой войны – самой кровопролитной в истории Америки – в какой-то степени противоречивы. Это касается и причин, вызвавших войну, и действий знаменитых генералов Шермана и Форреста, и последовавшего за войной периода Реконструкции, и многого другого. Но, как сказал американский писатель с вьетнамскими корнями Вьет Тхань Нгуен, «Все войны ведутся дважды. Первый раз на полях сражения, второй раз в памяти». Следует дополнить: и в книгах по истории войн.

$500 million recovered

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Pavel Y. Kouprine, Esq. email: pavel@kouprinelaw.com

tel: 323-899-4425 | fax: 866-875-3946

Павел Куприн

русскоговорящий адвокат в Лос-Анджелесе Имеет допуск ко всем судам штата Калифорния и Федеральным судам

специализация: автомобильные аварии, травмы и несчастные случаи, полученные при:

• падениях в домах,

на улице, общественных местах

• авариях в автомобиле,

на велосипеде, мотоциклах, при пешеходных происшествиях

• травмах бытовых

высокий профессионализм и многолетний опыт работы позволит получить максимальную денежную компенсацию

и производственных

Гарантия полной конфиденциальности

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 В двадцатых числах октября нынешнего года Джонатан Силвер, главный редактор интернет-журнала Mosaic, записал на видео свою беседу с известным американским специалистом по Ближнему Востоку, старшим сотрудником вашингтонского Hudson Institute Майклом Дораном. Отметим, что начальная часть этого материала посвящена анализу Войны Судного Дня пятидесятилетней давности, после чего собеседники переходят к войне 2023 года. Выдержки из этой беседы и предлагаются в сокращённом виде вниманию наших читателей. Майкл Доран (М.Д.) Представьте себе, что президент Байден во время своей встречи с премьер-министром Нетаньяху тихонько советовал бы ему, что он должен делать, а чего не должен. Например: «Не смей начинать войну с “Хизбаллой” в Ливане!», а я, кстати, верю, что он это сказал. Короче, давайте допустим, что Байден сказал это. Однако Израиль настолько счастлив от той незаменимой поддержки, которую он получает от американцев, - что даже если он и недоволен тем, что его не пускают в Ливан, - то все равно было бы очень неразумно оскорблять американцев или жаловаться вашей аудитории, что нас, дескать, придерживают. Не могут израильские политики и генералы заявлять налево и направо: «Наш главный враг – это “Хизбалла”, а мы с ним ничего поделать не можем, потому что американцы нам мешают». Плохим союзником был бы Израиль, если бы жаловался на то, что его сдерживают. Но фактор сдерживания абсолютно критичен для понимания всех принимаемых решений. Джонатан Силвер (Дж.С.) Все мы были шокированы репортажами и видео на Твиттере, бесчеловечным варварством того, что произошло 7 октября на юге Израиля. Но, глядя на это через призму 6 октября 1973 года, видишь вещи по-другому, историческая и стратегическая картина совершенно разная. Расскажите, пожалуйста, как Война Судного дня помогает понять начальные события войны нынешней. М.Д. По моему мнению, таких момента три. Первый – это «концепция операции». Она подразумевает то, как командир использует доступные ему средства и комбинирует их так, чтобы справиться с проблемами и добиться поставленной цели. Наличие у египтян противотанковых ракет «Малютка», так же как и ракет землявоздух, не было сюрпризом для Израиля. Сюрпризом было то, как именно Садат объединил их, для того чтобы нанести удар по израильской военной машине. Крупнейшей ошибкой разведки в войне 1973 года была не неудача в определении времени ее начала и не провал системы раннего предупреждения, о чем так много было сказано. Это было отсутствие воображения, чтобы представить концепцию операции. То же самое случилось и сейчас. Граница с Газой была нашпигована израильтянами новейшим хайтеком, и им просто в голову не пришло, что ее можно прорвать комбинацией из всяких немудрёных вооружений. Дж.С. То же, видимо, относится к радиоэлектронной разведке. Перехват коммуникаций, хакерство и т.п.

– все это очень полезно, но это совсем не то, что агентурная работа на местах, которая, хотя и не столь изо-

щрённая технологически, но требует мужества, интеллекта, находчивости и так далее. М.Д. Когда я работал в Министерстве обороны, то знал одного сотрудника, который как раз выполнял секретные миссии по всему миру. Он объяснил мне, что именно ему не нравится в том, как Америка воюет. «Мы тратим 9-10 миллионов долларов, чтобы уничтожить какой-нибудь радар, когда в реальности если ты подойдёшь к часовому и дашь ему пачку сигарет, то сможешь спокойно пройти куда надо и вывести эту штуку из строя».

рить, что они защитят их на 100 процентов. М.Д. Но они не могут. Дж.С. И если еще откроется северный фронт с «Хизбаллой», то эти системы будут преодолены. М.Д. И это подводит меня к третьему моменту. Иран, Иран, Иран и еще раз Иран. Его роль здесь является решающей. Это уже не война Израиля с «Хамасом». И не война Израиля с «Хизбаллой». И не война Израиля с Ираном. В действительно-

«Я не хочу никого расстраивать, но...» Майкл Доран о перспективах нынешней израильской войны

Дж.С. Итак, первый момент – это отсутствие воображения. А какой следующий? М.Д. Второй – это роль Америки, о чем я уже упоминал. Сейчас все довольны президентом Байденом. И я не хочу сказать, что сейчас нет оснований не радоваться многому, что он делает, однако израильтяне попали в медвежьи объятья, и хотя это и может преподноситься миру как выражение любви, но они, конечно, очень стесняющие. Израильтяне не могут сделать ни единого шага, не забывая об Америке. На это есть две причины. Во-первых, это политика. Израиль в мире один. Ну, пусть не совсем один. Европейцы и в самом деле потрясены 7-м октября. Но заметно, что симпатии к Израилю с каждым днем войны уменьшаются, поэтому роль Америки здесь искренне ценят, и наряду с этим есть понимание, что без нее Израиль как в ООН, так и в мире в целом может оказаться в очень тяжёлом положении. И, во-вторых, это проблема пополнения запасов снаряжения, которая является критической. Эта война потребит массу их в одной Газе, но если сюда добавится еще и война с «Хизбаллой» в Ливане, то с точки зрения человеческих потерь она станет самой худшей для Израиля за всю его историю. «Хизбалла» имеет около 200 тысяч ракет, из которых многие с точным наведением. И они будут использованы против городских центров. И гражданское население будет гибнуть, и солдаты – причем в немалых количествах. Дж.С. Я не могу сказать ничего дурного о «Железном куполе» или «Праще Давида», ведь они действительно замечательные, просто чудо из чудес, и израильтяне привыкли ве-

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

сти это война Ирана с Америкой. Вот что происходит. И это не интерпретация, а объективный факт. Самое главное, концепция операции, деньги, технологии – все несет на себе отпечатки пальцев Ирана. Как только началась война, «Хизбалла» стала нагнетать ситуацию на севере. Иран использует своих союзников, заставляя их действовать против Израиля в тандеме. Сегодня союзники Ирана в Ираке атаковали две американские военные базы. И, более того, Иран угрожает вмешаться в эту войну непосредственно, уже не через «Хизбаллу», если Израиль продолжит давить на Газу. Сегодня американцы пытаются умиротворить Иран. Одной рукой они делают это, в то время как другой помогают Израилю защитить себя. И это вопиющее противоречие в американской политике, о котором израильтяне либо не знают, либо не могут обсуждать. Потому как если они начнут его обсуждать, то это скажется на помощи, которая им оказывается. Ибо любые политические шаги в отношении «Хизбаллы», «Хамаса» и Израиля не делаются Америкой вне учёта того, как они будут восприняты Тегераном. Дж.С. Несколько вопросов от нашей аудитории. После того как Израиль победит «Хамас» в Газе, в какой степени должны будут Израиль и международное сообщество помогать восстанавливать ее, скажем, в стиле Плана Маршалла, и постараться установить новый тип отношений с ней? М.Д. Я не хочу никого расстраивать, но я не убежден, что они собираются скинуть «Хамас» и оккупировать Газу. Я знаю, что в Израиле большинство считает, что именwww.panorama-e.com

но это должно произойти, и знаю, что его солдаты готовы к этому, но не думаю, будто президент Байден сказал Нетаньяху, что именно это он хочет там видеть. Мне не нравится, что сейчас много рассуждают о политических шагах, которые будут предприняты, после того как скинут «Хамас». Я тоже хочу, чтобы «Хамас» скинули, но сначала давайте добьёмся победы. Дж.С. Еще вопрос. Показывают ли 1973 и 2023 годы отсутствие стратегического мышления у израильских руководителей? М.Д. Я бы не назвал это словом «отсутствие». Я думаю, что сама стратегия их была неправильной. Меня больше всего беспокоило то, что уже десять лет они не видят того, как Соединенные Штаты уделяют им все меньше места по сравнению с Ираном. Они не могут этого разглядеть, потому что все разговоры идут о ядерной программе и растущей ядерной угрозе. Израильтяне не понимают сдвигов в политике Вашингтона в Ираке, Сирии, странах Персидского залива, Ливане. Я видел, как Соединенные Штаты буквально силком заставляли Израиль сделать неоправданные уступки «Хизбалле», для того чтобы установить морскую границу. Я прямо завожусь, когда говорю об этом. Помните, как это преподносилось – что «Хизбалла» и Израиль станут едва ли не партнерами! Утверждали, что таким образом Ливан выйдет на тропу, ведущую к Соглашениям Авраама. Я помню нелепые, нелепейшие заголовки в израильской прессе о том, как глава «Хизбаллы» Хасан Насралла произнес наконец слово «Израиль». Это подавалось, как великая победа. На самом же деле это Соединенные Штаты заключили сделку с Ираном через голову Израиля. И, поскольку израильтяне были близоруко заняты своими внутренними раздорами, они не видели того, что с ними делают американцы. Дж.С. Я хотел бы на минуточку защитить израильтян. Ведь они предпринимали массу независимых действий в ответ на иранскую угрозу, включая работу по Соглашениям Авраама и разведывательные операции против Ирана. М.Д. Но они все равно не понимали огромности той угрозы, которую влечёт американское внедрение Ирана в регион. И забудьте вы о ядерной болтовне. Эта сделка никогда не была тем, что о ней говорили. Ладно, ее заявленной целью было не дать Ирану обзавестись ядерным оружием. Но если вы посмотрите на ее условия с позиций сегодняшнего дня, то она отменяет ограничения для Ирана по баллистическим ракетам. Это означает, что Иран может легально, в соответствии с международным правом продавать баллистические ракеты «Хамасу». И сама сделка не предотвращает появление у Ирана ядерного оружия. Все, что она делает, это откладывает спор на десяток лет. Но в то же время она наращивает силу Ирана по всему региону. Дж.С. Для того чтобы создать баланс между Ираном, с одной стороны, и странами Залива и Израилем, с другой, что позволит Америке уйти из региона. М.Д. Соединенные Штаты при администрациях Обамы и Байдена действовали согласно теории, которой они продолжают придерживаться и сегодня. Сутью ее является умиротворение Ирана, но не только на ядерном направлении. Его обычный военный потенциал возрос мноtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама гократно. И то же произошло с концепцией операций. Они объединили баллистические ракеты, атакующие дроны и крылатые ракеты. Они скомбинировали их инновационным способом, так что они способны преодолеть любую защитную систему, существующую на Ближнем Востоке, включая «Пращу Давида», «Железный купол» и все новейшие американские образцы. Именно это случилось в Израиле с «Хамасом», и это то, что может случиться с «Хизбаллой». Дж.С. Вопрос слушателя. Является ли «Хамас» рациональным»? М.Д. Никогда не мог понять вопроса о том, кто рационален, а кто нет. Конечно, «Хамас» рационален. Это мы считаем их цели безумными. «Хамас» готов пожертвовать половиной населения Газы. И для них нормально. Когда солдаты Асада уничтожали собственные города, они говорили: «Или Асад, или мы сожжём всю страну». Нам трудно понять эту ментальность, так как мы исходим из того, что у них такое же отношение к своему гражданскому населению, как и у нас, и жизненные цели в общем те же, и чтобы детям было хорошо, и экономика чтоб работала. Но нас они понимают. И это была та огромная стратегическая ловушка, которую «Хамас» успешно использовал последние два года. Они понимали, как мы думаем, и убедили нас – и американцев, и израильтян, да и Катар в придачу, - что они не собираются осуществлять нападения с массовыми жертвами, что они вообще не хотят войны, что им нужна спокойная жизнь, что им нужно развивать экономику Газы. А мы

думали: «Наконец-то они все поняли. Они будут строить, а мы будем их партнерами». Они же очень рационально подыгрывали этому нашему пониманию. Чего же они хотят в конце концов? Они – исламские экстремисты. Они хотят, чтобы все в мире стали мусульманами, они хотят построить новый халифат и верят, что битва с Израилем – это ее начало и ее катализатор. При этом они не питают иллюзий относительно мощи Израиля. Но они чувствуют, что если они будут постепенно оттяпывать тут, отхватывать там и так далее, то время будет на их стороне. И если посмотреть на то, что происходило за последние годы, нельзя не признать, что там было много чего, что прибавляло им оптимизма.

Дж.С. Майк, мы оба любим Израиль. Наши сердца испытывают одинаковую боль, когда мы видим, что там сейчас делается. Как, повашему, будет выглядеть израильская победа? М.Д. Израиль должен как минимум уничтожить «Хамас». Ему также надо уничтожить «Хизбаллу». По крайней

A13

мере, ее надо довести до того, чтобы она запросила мира. Но я не думаю, что это случится. Но опять же «Хамас» должен быть поставлен на колени. Это необходимо Израилю, чтобы восстановить свой потенциал сдерживания. «Хамас» - это слабейший элемент среди союзников Ирана. И этот слабейший элемент в иранском блоке только что нанёс Израилю сильнейший военный удар в его истории. Все учуяли кровь, и все видят дистанцию между ним и Соединенными Штатами, несмотря на дружеские объятья. И все те визиты в

Израиль – Байдена, Блинкена, Остина – это не потому, что они любят Израиль. Это потому, что им надо контролировать ситуацию. И «Хамас» это очень хорошо понимает. Он видит, что у Израиля нет друзей, которые бы пошли воевать бок о бок с ним. Ни греческие союзники, ни киприоты тоже не пойдут воевать за Израиль. Кто же пойдет воевать за Израиль? Никто, кроме самого Израиля.

Подготовил Лев РОЖАНСКИЙ

Кстати Заявление Вальдорфа (Waldorf Statement): «Члены Ассоциации Через считанные дни после нападения ХАМАСа на Израиль премьер-министр Биньямин Нетаньяху и его политический оппонент — левоцентрист Бенни Ганц — сформировали чрезвычайный военный кабинет национального единства. В те дни истинные масштабы произошедшего были еще не до конца ясны: армия Израиля еще зачищала населённые пункты от боевиков, и число убитых, раненых и захваченных в плен росло каждый час. Ясно было одно: стране необходимо объединиться. Общество требовало отбросить разногласия, терзавшие страну последние годы перед лицом постигшей нацию трагедии. «Каждый член ХАМАСа — мертвец», — сказал премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху после того как боевики этой группировки в ходе беспрецедентного нападения на Израиль убили более 1400 человек. Позднее он же поклялся, что «машина террора» и политическая структура ХАМАСа будут демонтированы. Израиль заявил, что расширяет наземную операцию в секторе Газа именно для достижения обозначенных задач. Израильтяне также уверяют, что как только они убедятся в том, что ХАМАС полностью побеждён, они из сектора Газа уйдут. Например, министр обороны Йоав Галант сказал, что Израилю необходимо обеспечить «новый режим безопасности», но он не намерен отвечать за повседневную жизнь людей в Газе. Вторжение в сектор Газа автоматически означает бои в плотной городской застройке и несет огромный риск. Если цель операции «Железные мечи» именно полное уничтожение ХАМАСа и его структур, то она существенно более амбициозна, нежели любые прежние военные операции Израиля в Газе, и на ее достижение могут потребоваться несколько месяцев.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Под видом мирных жителей Палестинское террористическое движение ХАМАС несколько раз пыталось вывезти своих раненых боевиков из сектора Газа в Египет под видом мирных жителей.

В

минувшую среду пропускной пункт «Рафах» на границе Египта и сектора Газа открылся для эвакуации с территории Газы иностранцев и раненых палестинцев. При проверке списка раненых палестинцев выяснилось, что треть из них составляют боевики ХАМАС. Власти Египта отказались утвердить этот список, опасаясь проникновения на свою территорию террористов. Неоднократные попытки ХАМАСа включить боевиков в список раненых мирных жителей потерпели неудачу. Все они были исключены из перечня, сообщили власти Египта. По данным ЦАХАЛ (Армия обороны Израиля), террористы используют машины скорой помощи

для переброски боевиков и оружия. 3 ноября Армия обороны Израиля целенаправленно нанесла удар по машине скорой помощи возле госпиталя «Аль-Шифа» в городе Газа. По меньшей мере 15 человек были убиты и еще 50 ранены, сообщили в пятницу органы здравоохранения Газы, управляемые ХАМАСом. «В результате удара было убито несколько боевиков-террористов ХАМАСа… У нас есть информация, которая демонстрирует, что метод действий ХАМАСа заключается в перевозке террористов и оружия в машинах скорой помощи», — сказано в заявлении ЦАХАЛ. Израильская авиация нанесла удар в районе главного входа госпиталя «Аль-Шифа» в Газе. Армия обороны Израиля считает, что под этой больницей находятся тоннели и подземные комплексы ХАМАCа. Как сообщалось ранее, Армия обороны Израиля перешла к третьему этапу войны с ХАМАСом — расширению наземного проникновения в сектор Газа. Об этом заявил премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху на заседании правительства. Он пояснил, что этапы блокирования и нанесения ударов с воздуха по сектору Газа завершены. Сейчас ЦАХАЛ расширяет зону наземного внедрения в Газу, делая это «размеренными, очень мощными шагами, систематически продвигаясь шаг за шагом». Военные подчёркивают, что в ходе наземной операции было обнаружено немало доказательств того, что террористическая группировка ХАМАС использует гражданские объекты в военных целях. Пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила, что во время наземной операции в секторе Газы бойцы 460-й бригады обнаружили под одной из мечетей и в клубе для подростков системы залпового огня кустарного производства. Также было обнаружено и уничтожено более 50 ракет, готовых к запуску. Военные специалисты отметили, что ЦАХАЛ продвигается медленно в Газе отчасти для того, чтобы сохранить возможность переговоров с боевиками ХАМАСа об освобождении заложников. Подразделения южной группировки ЦАХАЛ, которые смогли порваться с боями к Средиземному морю и отрезать город Газу от остальных территорий сектора, стремятся расширить зону контроля. Северная группировка ЦАХАЛ методично продвигается в двух направлениях: на северо-западе вдоль побережья, а на северо-востоке в районе Бейт-Ханун. Подразделения ЦАХАЛ хотят плотней сжать кольцо окружения вокруг Газы. Нетаньяху предостерёг ливанскую «Хизбаллу» от вмешательства в военную кампанию ЦАХАЛ и пообещал ей удар, который они даже не смогут себе представить. Истребители ВВС Израиля уже нанесли удары по инфраструктуре «Хизбаллы» в Ливане. Целями авиации стали оружие и объекты, используемые движением.

Женщина-флотоводец Военно-морские силы США впервые в истории возглавила женщина - на пост командующего американским флотом утверждена адмирал Лиза Франкетти. Об этом говорится в распространенном заявлении Пентагона. Адмирал Лиза Франкетти была приведена к присяге в качестве 33-го начальника военно-морских операций США (глава ВМС), церемония прошла в Пентагоне сразу же после утверждения ее на должности Сенатом. Верхняя палата Конгресса США проголосовала за Франкетти 95 головами при одном против. До этого адмирал Франкетти выполняла обязанности начальника военно-морских операций США с приставкой «и.о.», поскольку сенаторреспубликанец от Алабамы Томми Табервилл блокировал утверждение в Конгрессе новых должностей для более чем 400 старших офицеров армии, флота и ВВС. Обойти его блокировку удалось процедурой индивидуального голосования. «Я рад, что сегодня Сенат утвердил адмирала Лизу Франчетти на пост начальника военно-морских операций» - заявил глава Пентагона Ллойд Остин. Отмечается, что Франкетти стала первой в истории США женщиной на посту командующего ВМС, а также вошедшей в состав Объединенного комитета начальников штабов.

зидент напомнил, что решение о передаче Украине истребителей F-16 уже есть, но надо дождаться, пока пилоты закончат обучение. Зеленский опасается, что, если Украина полноценно не остановит Россию, ситуация станет еще хуже: «Третья мировая война может начаться в Украине, продолжиться в Израиле и перекинуться потом в Азию. А потом взорваться где-то еще». Президент Украины заговорил о ситуации на фронте в ответ на просьбу журналистов прокомментировать недавнее интервью главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного изданию The Economist. В частности, Залужный сказал, что ситуация зашла в тупик, а «глубокого и красивого прорыва», скорее всего, не будет. Чтобы одержать победу, Украине нужен технологический прорыв, считает генерал Залужный.

По его мнению, Россию, которая понесла большие потери и израсходовала много боеприпасов, нельзя недооценивать, так как она «еще долгое время будет иметь превосходство в вооружении, технике, ракетах и боеприпасах». Несмотря на беспрецедентные санкции, оборонная промышленность РФ наращивает объёмы производства, добавил генерал Залужный. Главнокомандующий ВСУ признал, что было ошибкой думать, что Россию можно остановить, обескровив ее войска. «Россия потеряла убитыми не менее 150 тысяч человек. В любой другой стране такие потери остановили бы войну», — отметил Залужный. По его мнению, в России жизнь стоит дёшево. С точки зрения генерала Залужного, контрнаступление в значительной степени завершено и теперь украинским силам нужно сосредоточиться на удержании занятой территории и готовиться к операциям в следующем году. «Самый большой риск позиционной войны заключается в том, что она может затянуться на годы и измотать украинское государство», — сказал Залужный. Он также отметил, что России длительная война выгодна. В том числе потому, что Запад может устать от войны, а Россия за это время сможет восполнить свои военные ресурсы.

59-летняя Лиза Франкетти является кадровым офицером ВМС США, была зачислена в военноморской флот в 1985 году через Корпус подготовки офицеров запаса ВМС при Северо-Западном университете. За свою карьеру она командовала эсминцами, авианосной группой, ВМС США в Южной Корее, 6-м флотом ВМС США. Является второй женщиной, получившей звание четырехзвездочного адмирала в военно-морском флоте США. Франкетти имеет степень бакалавра наук в области журналистики и магистра в сфере менеджмента. Военно-морское образование получила в Военно-морском колледже.

Президент Украины и Главком ВСУ по-разному оценивают ситуацию Владимир Зеленский не считает патовой сложившуюся на фронте ситуацию. «Мы были в более сложной ситуации, в которой, видимо, Украина с начала восстановления независимости никогда не была. Но мы очень верили и сражались. И победили. Сегодня прошло время. Люди устали. Все устают, и есть разные мнения. Но это не патовая ситуация», —заявил президент Украины.

П

о словам Владимира Зеленского, в наступательных операциях Украина бережёт своих солдат: «Когда россияне контролируют небо, бросать, как Россия бросает, словно мясо, своих людей, никто не хочет. Как побороть это? F-16». Пре-

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

Планы вторжения в Армению Госсекретарь США Энтони Блинкен предупредил конгрессменов, что войска Азербайджана в ближайшие недели могут вторгнуться в Армению. Глава американского внешнеполитического ведомства Блинкен обсуждал эту тему в ходе телефонного разговора с небольшой группой конгрессменов от Демократической партии.

Р

уководитель Госдепа и законодатели обсуждали меры, которые США могут принять в ответ на то, что Азербайджан взял под контроль территорию Нагорного Карабаха. Блинкен, в частности, сказал тогда, что США перестанут оказывать военную помощь Баку. При этом он добавил, что, по мнению Госдепартамента, Азербайджан может в ближайшие недели вторгнуться в южную Армению. Конгрессмен Фрэнк Паллоне из Нью-Джерси, участвовавший в беседе с Блинкеном, написал в соцсетях после разговора, что президент Азербайджана Ильхам Алиев «движется вперед к своей цели - захватить южную Армению». Напомним, что южная часть Армении расположена между основной частью Азербайджана и его эксклавом Нахичеванью, граничащим с Турцией и Ираном. Баку предлагает проложить через Сюникскую область Армении Зангезурский коридор длиной около 40 км, чтобы соединить Азербайджан и Нахичевань. Стороны договорились создать коридор в трехстороннем соглашении, принятом в 2020 году после окончания второй войны в Карабахе. При этом Алиев угрожал решить данный вопрос силовым путем. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

Глубоко скорбим и выражаем соболезнование жене Людмиле, родным, близким, друзьям, коллегам в связи с кончиной

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com

Александра Гуревича

panorama••

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. tel: (323)463-7224

pmgnews@sbcglobal.net

C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.

Ушел из жизни замечательный человек, писатель, сотрудник и большой друг «Панорамы», посвятивший свои знания, время и силы нашей общине. Открыл всем известный в Лос-Анджелесе магазин русской книги «Ковчег».

Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету,

вы можете прозводить оплату кредитными карточками Visa, Mastercard, Discover, American Express. Если вы не располагаете возможностью приехать в редакцию, вы можете воспользоваться:

Светлая память.

Fax: 323.460.2980 тел. 323.463.7224

Panorama Media Group

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

Более 100 лет служения еврейской общине

323-385-7003 323-363-8000 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

(323) 972-1888

5

www.panorama-e.com

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Ищу СЕТЕВИКОВ для работы на взаимовыгодных условиях.

MARINA ТЕPER,

N O TA RY P U B L I C 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

ДЕТСАДЫ - обучение

требуется

пеРЕводы нотаризация

818-512-0902

2220-2022

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

310-659-9665 2162...

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323-463-7224

Уроки игры на виолончели

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

и фортепиано

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

в Encino и Temecula

ДЕТСКИЙ САД

на русском и английском языках. Руслан Бирюков, педагог с 30-летним стажем работы,

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

выпускник Московской Консерватории.

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

От $50 за урок.

323-445-6558

www.RusLanConservatory.com 2219 - 2223

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2195 - 2230

аренда

Ищу low-income квартиру, студию или гостевой домик в Валлах для пожилой женщины.

818-251-0433 Ruslan

info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

Уроки игры на фортепиано в Encino и Temecula

2220-2022

Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата говорящих на русском и английском языках, умеющие производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.

на русском языке. Елена Бирюкова, педагог с 50-летним стажем работы. От $20 за урок.

323-445-6558

www.RusLanConservatory.com 2219 - 2223

предлагаются все бенефиты.

работающий в Лос-Анджелесе -

nataliegershman@yahoo.com

Ищу женщину по уходу за пожилым парализованным мужчиной. с проживанием Район Santa Monica.

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

блогер и телеведущий,

или по электронной почте

Продаю двойное место на кладбище Hollywood Forever Beth Olam. Section 15 Цена значительно ниже рыночной. Виктор, Раиса

шоумен,

310-985-4838

уход

805-445-1125

Известный в зарубежье

Желающих подать заявление просим звонить по телефону

продается

2218-2222

www.justlikemomspreschool.com

Рустам Солнцев проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, свадьбы, торжественные даты.

818-298-8783

323-719-9234

читайте нашу газету в Интернете без регистрации

panorama-e.com

услуги по дому

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

2111-2145

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United Stat

CLASSIFIED

nанорама 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

A17 fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323-463-7224

подписка на газету “пятница-Express”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

panorama media group

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Tel:

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19 По горизонтали: 1. Коленце. 6. Фругурт. 10. Говор. 11. Побоище. 12. Акустик.

13. Узда. 14. Пьяница. 15. Фифи. 18. Атака. 20. Парис. 22. Графа. 24. Экзотика. 25. Буколика. 27. Бивак. 29. Пауза. 30. «Олеся». 33. «Таис». 34. Абразия.

37. Соул. 40. Форпост. 41. Протеин. 42. Вишну. 43. Решётка. 44. Горючее. По вертикали: 1. Капсула. 2. Лебёдка. 3. Наиб. 4. Егерь. 5. Гварнери. 6. Франц. 7. Уруп. 8. Устрица. 9. Тактика. 16. Мантика. 17. Оглодок. 19. Такси. 20. Пикап. 21. Слуга. 23. Фокус. 26. Будапешт. 27. Бутафор. 28. Выигрыш. 31. Ерофеич. 32. Явление. 35. Битва. 36. Испуг. 38. Мост. 39. Кофр. *** По горизонтали: 5. Мансарда. 7. Окуджава. 10. Сострадание. 11. Хиппи. 13. Строй. 15. Нумидия. 16. Проект. 18. Колика. 20. Песок. 22. Океания. 23. Россини. 26. Клика. 28. Парюра. 30. Мятлик. 31. Посадка. 32. Место. 34. Дзета. 35. Стратосфера. 36. Краковяк. 37. Частушка. По вертикали: 1. Каллиопа. 2. Фарси. 3. Адрес. 4. «Свинопас». 6. Десант. 8. Коньяк. 9. Калипсо. 12. Протекторат. 14. Трихинеллёз. 17. Куратор. 19. «Одиссея». 20. Поиск. 21. Крона. 24. Пифагор. 25. Аптекарь. 27. Экстракт. 29. Апория. 30. Мачеха. 33. Остол. 34. Дартс. *** По горизонтали: 1. Телега. 6. Космос. 10. Вазон. 11. Манка. 12. Батрак. 13. Мангуст. 15. Юрта. 17. Клир. 18. Штаны. 19. Фига. 24. Калао. 25. Достоевский.

27. Таривердиев. 28. Ртуть. 31. Офис. 32. Чепан. 35. Звон. 38. Пита. 40. Анискин. 42. Чеснок. 43. Оптик. 44. Халва. 45. Коготь. 46. «Нарзан». По вертикали: 1. Темрюк. 2. Ланита. 3. Гуам. 4. Тангенсоида. 5. Томск. 7. Омар. 8. Марал. 9. Сакура. 14. Авто. 16. Живец. 17. Кассета. 20. Лабаз. 21. Баритон. 22. Отщепенство. 23. Киото. 26. Ремиз. 29. Сани. 30. Язычок. 33. Синтез.

34. Пачкун. 36. Овсюг. 37. Юннат. 39. Болт. 41. Нона. Ответы на сканворд, помещенный на стр. В19 По горизонтали: Волосатик. «Ани». Барон. Ряд. Безе. Класс. Кьянти. Апачи. Сак. Рапан. Панталоне. Кси. Ус. Мура. Фогт. По вертикали: Корабль. Полоз. «Старка». Иня. Кидас. Ре. Нектар. Липа. Сеча. Яик. Апсо. Инцест. Амаду. Утка. Ас. Лиф. Нуг.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd.

W, 12 мес.

6 мес.

3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Tel:

подписка на газету “Панорама”

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Panorama Media Group,

4804 Laurel CanyonВаше Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 мнение Прошу подписать/ продлить Стр.А9 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Ответы на судоку, помещенные на стр. В18-19

Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

в разделе classifieD:

•

•

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия.

Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, безкорыстна.

гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22

........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющая свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

(Номер телефона в редакции) 04-34 ........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИЙ ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕЙШНЕЙ СИМПАТИЕЙ. (Номер телефона в редакции) 05-30

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

женщина 56 лет, гражданка США ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни и Обладающим хорошим чувством юмора

Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Возраст от 56 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................

Мужщина 60 лет проживающий в США, более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

........................................

........................................

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, д ля хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................

.......................................

Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................

Познакомлюсь с русскоязычной женщиной от 52 лет для серьезных отношений. Веду активный образ жизни. Без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 05-29 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 при подачи собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

4 объявления

с фотографией

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

Максим Лабутин

Наша газета продолжает серию интервью с Максимом Лабутиным, руководителем Maximum Care Hospice. В редакцию газеты, как и ранее, поступает много вопросов, связанных с затронутой Максимом темой хосписа. В очередной раз Максим Лабутин делится своим профессиональным опытом и отвечает на вопросы наших читателей, касающиеся темы ухода из жизни и решений, которые принимаются в это сложное время.

- Максим, в наших беседах ты неоднократно упоминал, что специалисты Maximum Care Hospice и врачи, связанные с вашей организацией, приходят домой к пациентам. Поэтому естествен вопрос о вашем сервисе на дому. У вас нет специальных помещений? Вы всё делаете в доме, где находится пациент?

- Мы оказываем сервис – Outpatient hospice. Наши специалисты приходят то ли домой к пациенту, то ли в rehab facility (реабилитационный центр), nursing home (дом престарелых), boarding care (учреждение по уходу с пансионом). Обычно в таких местах нет медсестёр со специальной лицензией по оказанию услуг хосписа. Мы обучаем семью, как справиться в тяжёлых ситуациях, когда необходим хоспис. Мы также можем предоставить специальное оборудование. Порой приходит время, когда пациент не может находиться в таком учреждении не будучи на программе хосписа.

- Наверняка в вашей работе приходится учитывать много факторов, включая традиции культуры, семейные отношения, вероисповедание.

- Безусловно, и это очень важно в критические моменты. У нас в Maximum Care Hospice помимо медицинских специалистов также есть социальный работник, а в необходимый момент мы обращаемся к священнику или раввину. Я хотел бы сказать, что у нас есть свой капеллан, который окажет религиозные услуги, не навязывая семье свою волю. Самое главное - соблюдать пожелания семьи в этой ситуации и стараться не нарушать традиции.

- Максим, в подобной ситуации зачастую пациент уже не осознает, что с ним происходит, и получается, что вы больше обращаетесь к семье?

- Верно, ведь иногда, когда задают вопросы о хосписе и спрашивают, кто наш пациент, правильный ответ – сам пациент и его семья. Ведь зачастую то, что мы в Maximum Care Hospice делаем, это поддержка самой семьи, оказавшейся в тяжёлой ситуации. Мы видели много случаев, когда семья вынуждена принять сложное решение, поскольку сам человек, к сожалению, уже не может это сделать.

Но бывает, что человек внутренне готов к этой части своей жизни, а его семья - нет. В таком случае у нас в Maximum Care Hospice есть социальный работник и медсестры, которые помогут семье понять, что происходит и чего следует ожидать.

- В нашей беседе мы подошли к теме, которую затрагивают в своих вопросах читатели. Когда семья или же сам человек должны принять решение о хосписе?

- Обычно, если самому человеку или же его семье становится сложно смотреть за ним (или за ней), пациент часто попадает в больницу. Семья начинает понимать, что без дополнительной помощи их близкий человек вновь окажется в больнице, или же врачи в самой больнице гово-

семья ещё не готова к хоспису или считает, что хоспис связан со смертью близкого им человека, то врач может и не рекомендовать обращаться к этому виду услуг. Врачи могут не давать такую рекомендацию, чтобы не обидеть семью или чтобы пациент и семья не решили, что доктор уже исчерпал свои профессиональные возможности. Ведь многие люди думают, что хоспис – это конец помощи и врачи

Помочь в сложной ситуации

рят, что лечение больше не поможет пациенту, то в подобных ситуациях необходимо обратиться к сервису хосписа. Тогда семья обращается к программе хосписа и мы объясняем, какие виды услуг можно оказать пациенту и его семье. Наш процесс состоит из нескольких стадий, но главное — узнать, чего хочет семья или пациент, какая конкретная помощь необходима в той или иной ситуации. После того, как выясним все эти факторы, мы построим эту программу под вас. Хочу подчеркнуть, что никогда не рано искать правильный хоспис; даже если больница или ваш доктор посоветовали ту или иную компанию, вовсе не означает, что они подойдут к вашей конкретной ситуации. Очень важно найти хоспис с такими сотрудниками, которые поймут, чего вы хотите и какая помощь необходима пациенту и его семье.

- Максим, иными словами, люди могут начать поиск хосписа, когда ситуация ещё не столь критична для пациента?

- Совершенно верно, поскольку этот критический момент и очень сложная ситуация могут наступить довольно быстро и следует к ним быть заранее готовыми.

- В нашей сегодняшней беседе мы затронули пациента, его семью, но есть ещё один очень важный фактор – лечащий врач. Какова роль врача? Доктор сам должен сказать, что пришло время для пациента или его семьи обратиться к услугам хосписа?

- Зачастую, если доктор видит, что

9 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

отказываются от пациента. Поэтому семья должна сама спросить о хосписе, если они видят, что наступило такое время, и потом самим принимать ответственное решение, когда следует начинать программу хосписа.

- Но если получается, что семья видит – пришло время для хосписа, а у доктора другая точка зрения – ещё рано или вовсе не надо… Что делать в подобной ситуации?

- Да, так иногда бывает. Особенно это касается докторов в возрасте, поскольку раньше программа хосписа не была такой развитой, и врач считает, что к ней следует прибегнуть в самый последний момент, в самые последние дни жизни пациента. Но, как рекомендует Медикер и другие страховки, эту программу следует начинать как минимум за шесть месяцев до того, как всё станет очень плохо с пациентом, чтобы и семья, и сам больной привыкли к тем людям, которые приходят и оказывают необходимые услуги. А когда уже всё будет очень тяжело, то вы увидите, что ва-

шему близкому человеку оказывается вся необходимая помощь, и семье не надо начинать искать людей, которые могут помочь пациенту и им в это сложное для всех время. Ещё раз подчеркну, что распространённые заблуждения относительно продолжительности времени, в течение которого пациент может получать помощь в хосписе, и видов покрываемых заболеваний могут привести к недо-

статочному использованию хосписа – уход в хосписе может быть разрешён на срок более шести месяцев с учётом состояния пациента. Напомню, если пациент находится под постоянным уходом, хоспис предоставляет услуги на дому.

- А как быть, если человек живет не с семьей – живёт сам, и к нему приходит кергивер - работник по оказанию услуг по программе IHSS? Это может быть или родственник, или же посторонний человек, который оказывает помощь по уходу. Что происходит в этом случае в связи с программой хосписа?

- Спасибо, что затронули эту тему, поскольку многих в нашей общине она интересует. Первое – это разные программы, которые не взаимоисключают друг друга. Более того, они могут и должны работать вместе на благо пациента и его семьи. Люди вовсе не лишаются программы IHSS. Хочу также сказать, что наш социальный работник в Maximum Care Hospice может помочь увеличить количество часов, необходимых для ухода за человеком. Поскольку хоспис считается более высоким уровнем поддержки пациента, то и количество часов по уходу за ним может быть гораздо большим. И наш социальный работник поможет правильно оформить соответствующий запрос на увеличение часов. Главная цель программы - поддержать человека и его семью в это критическое время.

- Максим, уверен, что мы ещё встретимся в нашей редакции и ты ответишь на вопросы, волнующие наших читателей в связи с темой хосписа и тех услуг, которые предлагает эта столь нужная в критический момент программа.

- Напомню вашим читателям, что одна из задач хосписа - оказать поддержку пациентам, которые в силу сложившихся обстоятельств нуждаются в повышенном внимании и уходе, а также их семьям в сложное для них время.

Maximum Care Hospice Inc.

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 Valley Village, CA 91607 (323) 500-4586 www.maximumcarehospice.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

B1

California

Убийство на митинге

Помощь малоимущим

Правоохранительные органы Калифорнии расследуют смерть 69-летнего Пола Кесслера, получившего смертельную травму во время столкновения с пропалестинскими активистами.

Жители с низкими доходами по-прежнему могут получить доступ к миллионам долларов федеральной помощи для оплаты просроченных счетов за воду и канализацию в жилых домах, объявило в пятницу Управление водного хозяйства округа Сан-Диего.

М

итинг прошел в городке ТаузендОукс на пересечении бульваров Уэстлейк и Таузенд-Оукс. Кесслер был доставлен в больницу в тяжёлом состоянии в минувшее воскресенье, 5 ноября, с перекрёстка в округе Вентура, на котором проходил пропалестинский митинг. Согласно сообщениям СМИ, Пол Кесслер попытался спорить с участниками митинга и его ударили по голове мегафоном. Другие говорят, что мужчину сильно толкнули, и тот в результате падения сильно ударился головой об асфальт. Очевидцы сообщили в полицию, что Кесслер упал во время ссоры с оппонентом и ударился головой. Расследование осложняет то обстоятельство, что ни на одной из камер видеонаблюдения не зафиксирован момент толчка (или удара по голове) пострадавшего демонстранта. Прибывшие на место происшествия полицейские обнаружили его без сознания. В заключении судмедэксперта округа Вентура доктора Кристофера Янга указывается, что смерть мужчины наступила в результате удара по голове тупым предметом. В полиции сообщают, что подозреваемый, участвовавший в пропалестинском митинге, задержан. Именно он позвонил в «службу спасения – 911» после того, как ударил оппонента и тот упал без сознания. Еврейская федерация Лос-Анджелеса в понедельник заявила, что она «морально опустошена, узнав о трагической смерти пожилого еврея». Исполнительный директор Хусам Айлуш из офиса Совета по американо-исламским отношениям в Лос-Анджелесе также выступил с призывом воздерживаться от поспешных выводов о причинах этой трагедии. Пол Кесслер был членом еврейской общины Лос-Анджелеса и активно поддерживал Израиль. Он стал первой официальной жертвой митингов в поддержку Израиля и Палестины, которые уже месяц проходят в разных городах мира. На фоне обострения палестино-израильского конфликта в разных городах Калифорнии проходят акции поддержки сторон противостояния.

Сделка расторгнута Корпорация Google расторгла соглашение с компанией Lendlease, которая работала над четырьмя проектами по созданию кампусов на общую сумму в 15 млрд долларов. В сообщении, которое на этой неделе опубликовала Lendlease, сказано, что обе компании достигли договорённости по расторжению сделки после того, как было установлено, что «существующее соглашение больше не является взаимовыгодным, учитывая текущие рыночные условия».

С

огласно пресс-релизу, крайний срок подачи заявок на участие в Программе помощи малообеспеченным жителям Сан-Диего продлён до 31 марта 2024 года. Конгресс учредил программу в 2021 году, и федеральное правительство выделило Калифорнии 116 миллионов долларов. На данный момент в распоряжении штата 40 миллионов долларов, из них 5 миллионов - для округа Сан-Диего, сообщили представители водного управления.

По словам представителей водного управления, те, кто хочет проверить свое право на воду, могут найти местного поставщика услуг по адресу www. csd.ca.gov/Pages/FindServicesInYourArea. aspx, введя название своего города.

Самый дорогой регион США

У

помянутое соглашение охватывало проекты по строительству кампусов Downtown West в Сан-Хосе, Moffett Park в Саннивейле, а также Middlefield Park и North Bayshore в Маунтин-Вью. По данным источника, общая площадь застройки по этим проектам могла составить более 14 млн квадратных метров, на которых должны были появиться офисные и жилые помещения, места для отдыха, торговли и др. Напомним, Google и Lendlease заключили соглашение на сумму 15 млрд долларов в 2019 году. В рамках достигнутых договорённостей компании планировали потратить 10-15 лет на строительство разных сооружений на принадлежащих Google землях. Однако после пандемии коронавируса потребности бизнеса в недвижимости сильно изменились, поскольку многие компании начали использовать гибридный рабочий график. Благодаря этому в июне нынешнего года в Кремниевой долине оставались свободными около 17 % офисных площадей, тогда как в 2019 году этот показатель составлял 11 %. В частности, в Маунтин-Вью было свободно более 20 % офисных площадей. В это же время Google переживает непростой для компании период. В январе этого года IT-гигант сократил 12 тыс. сотрудников, что примерно составляет 6 % от общего количества работающих в компании людей. В апреле СМИ писали, что Google распустила команду, отвечавшую за развитие проекта по строительству кампуса Downtown West в Сан-Хосе, и заморозила проект после завершения расчистки территории под строительство. Несмотря на прекращение сотрудничества с Lendlease, Google продолжит работу по развитию кампуса с другими партнёрами, в число которых в будущем может вернуться и Lendlease. В 2019 году Google заявляла о планах по строительству 15 тыс. новых домов. По состоянию на июнь 2023 года компания подготовила почву для строительства 12 900 жилых помещений на своей земле в МаунтинВью и Сан-Хосе, а также выделила 133 млн долларов на покупку 3800 квартир в рамках нескольких проектов по программе доступного жилья. almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Согласно отчёту, опубликованному в минувшую пятницу, графство ЛосАнджелес остался самым дорогим регионом нашей страны в этом году, а города Беверли-Хиллз и Санта-Моника заняли два места в топ-10 самых дорогих почтовых индексов в Соединенных Штатах.

В

отчете также говорится, что ЛосАнджелес был вторым по дороговизне столичным районом с 29 почтовыми индексами в топ-100 самых дорогих районов страны. Исследовательская компания PropertyShark также определила, что семь из 10 самых эксклюзивных почтовых индексов в США находятся в Калифорнии. В почтовом индексе Беверли-Хиллз 90210 средняя цена продажи жилья в 2023 году составила 4,8 миллиона долларов. Согласно исследованию, в почтовом индексе 92661 в Ньюпорт-Бич средняя цена продажи жилья в этом году составила 4,49 миллиона долларов, в почтовом индексе 90402 в Санта-Монике средняя цена продажи составила 4,48 миллиона долларов в 2023 году, а в почтовом индексе 92067 в ранчо Санта-Фе средняя цена продажи в 2023 году составила 4,24 миллиона долларов. Самым дорогим почтовым индексом www.panorama-e.com

страны остался калифорнийский город Атертон 94027. По данным PropertyShark, средняя цена продажи в Силиконовой долине составила 8,3 миллиона долларов после роста на 5% в годовом исчислении. Исследование показало, что почтовый индекс Беверли-Хиллз, средняя цена продажи которого составила 4,8 миллиона долларов, представляет собой небольшое снижение на 6% по сравнению с ценами предыдущего года. Однако, несмотря на незначительное снижение средней цены продажи, почтовый индекс сохранил свою позицию на пятом месте. Средняя цена продажи в Ньюпорт-Бич была лишь немного выше цены продажи в Санта-Монике, которая выросла всего на 2% по сравнению с предыдущим годом и достигла средней цены продажи в 4,48 миллиона долларов, говорится в отчете. Ранчо Санта-Фе в округе Сан-Диего сохранило свою позицию на 10-м месте со средней ценой продажи в 4,24 миллиона долларов, что всего на 1% меньше, чем в прошлом году. Сообщество, известное своими комплексами закрытого типа и просторными благоустроенными домами, впервые вошло в топ-10 в прошлом году, когда его медианный доход вырос на 26% и достиг 4,27 млн долларов. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B2

nанорама

Будет вечная музыка. Музыка – навсегда... Концерт получился совершенно необычный. В субботу, 28 октября, в небольшом (по калифорнийским меркам) зале на триста мест Barnsdall Gallery Theatre собрались истинные любители музыки - не только музыканты, но и те, кто называет себя «профессиональный слушатель». Уж поверьте, это - высокий уровень: в нем одинаково важно не только то, что ты понимаешь, но и то, как ты настроен, а главное - что ты чувствуешь!

Н

астрой у публики был оптимистичный: ведь состоялось своеобразное - после пандемии - возрождение Международного музыкального фестиваля Beverly Hills, основанного дирижером Григорием Чернинским в далеком 2003 году. Не углубляясь в подробности, скажем только, что Фестиваль ставит перед собой много разных задач: от кропотливой работы с молодыми музыкантами до сольных концертов, своеобразных мастер-классов, проводимых выдающимися мастерами музыки. Украшением фестиваля на протяжении многих лет было участие в нем ДАНИИЛА ШИНДАРЕВА, несравненного скрипача-виртуоза, в прошлом - солиста оркестра Большого театра и прославленного Ансамбля скрипачей под управлением Юлия Реентовича (Москва). Даниил Шиндарев не только замечательный музыкант; это был прекрасный, светлый человек, у которого на всё имелся свой личный взгляд и свое принципиальное мнение, особенно в вопросах творчества. В девять лет состоялся его первый концерт в Большом зале Одесской консерватории; затем были лучшие оперные и концертные залы мира, включая Карнеги-Холл.

Даниил Шиндарев.

В мире музыки он был признанным авторитетом; с ним дружили Мстислав Ростропович и Галина Вишневская, Майя Плисецкая и Михаил Барышников. В Америке он встречался и работал с известнейшими музыкантами: Яшей Хейфецем, Мели и Зубином Мета, Натаном Мильштейном, Артуром Рубинштейном, Грегори Пятигорским, Владимиром Горовицем, Пласидо Доминго, Абрамом Штерном, Виталием Маргулисом, Сергеем Сильванским... С некоторыми из них его связывали тёплые дружеские отношения. Он с удовольствием участвовал в благотворительных концертах для соотечественников, дружил с газетой «Панорама», где публиковались его интервью, всячески поддерживал своих молодых коллег-музыкантов. О Данииле Шиндареве можно рассказывать бесконечно, но лучше всего он сделал это сам, оставив нам книгу о себе – «Prima Musiсa: вчера, сегодня и всегда...». Два года назад Даниила не стало. Мир потерял талантливого музыканта и необыкновенного человека, который принес много света и радости в жизнь музыкального мира Лос-Анджелеса. Его обожала публика, ведь он дарил людям ни с

О Веронике Даниил говорил: «Она – чУдная певица!»; в его устах слово ЧУДНАЯ звучало высшей похвалой. Ее голос - волнующий, гибкий, звонкий и чистый, как горный ручей, - радовал слушателей даже в отдаленных от сцены уголках зала. Это редкое и замечательное свойство голоса – его полетность, даётся свыше, от рождения; говорят, это качество трудно развить. Вероника – выпускница Института имени Гнесиных, ее дебютом на оперной сцене была Татьяна в опере «Евгений Онегин»; за дебютом последовали ведущие партии классического оперного репертуара. После переезда в США Вероника продолжает свою артистическую карьеру как концертная солистка, радуя своим творчеством любителей музыки в странах Америки, Европы и даже в экзотическом Таиланде, куда она была персонально приглашена королевой Сирикит на празднование её дня рождения в Королевском дворце в Бангкоке. Вероника Белл, победительница международных конкурсов вокалистов, сегодня еще и признанный преподаватель вокала. Владимир Чернов, по описанию Джеймса Левайна, один из лучших «вердиевских» баритонов мира, окончил Московскую Государственную консерваторию и Academia Della Scala в Италии по классу Джульетты Симионато. Он дебютировал в Мариинском оперном театре в С.-Петербурге, после, чего его европейская карьера успешно развернулась на лучших сценах Лондона, Вены, Милана, Парижа, Вероны, Берлина, Рима... В 1991 году состоялся дебют Владимира в Метрополитен-опера, где в течение многих последующих лет он в творческом содружестве с великим дирижером Джеймсом Левайном участвовал во многих оперных спектаклях театра как ведущий солист- баритон. Лично мне посчастливилось увидеть и услышать его незабываемого Фигаро в «Севильском Цирюльнике» Россини на сцене ЛосАнджелесской оперы. Сегодня вокальная карьера Владимира Чернова продолжается в сочетании с преподавательской деятельностью. Его мастер-классы вокала широко востребованы и проходят в Зальцбурге, Париже, Вене, Неаполе, Сингапуре; Владимир Чернов – известный и признанный профессор вокального искусства в Университете UCLA. Надеюсь, теперь, дорогие читатели, вы имеете представление об исполнительском уровне концерта. А программа? Она была составлена блестяще: Беллини, Верди, Доничем не сравнимую радость: «Чакона» Баха, цетти, Россини, Рахмасонаты Бетховена, миниатюры Венявского, нинов, Канио, Бартеле«Цыганские напевы» Сарасате, прелюдии ми, Легар... Арии и дуэШостаковича, «Медитация» Массне, «Чарты из опер, романсы, и даш» Монти, несмотря на различие стилей, среди них – много на- все звучало талантливо и неповторимо, стоящих открытий для находило путь к сердцам, наделяя слушаслушателя. телей добротой и любовью к жизни. Трудно удержаться Неудивительно, что концерт, состоот превосходных степеявшийся в конце нынешнего октября в ней, описывая этот конBarnsdall Gallery Theatre, был посвящен его церт. Все было пронизапамяти как одного из самых ярких участнино атмосферой любви, ков Международного музыкального фестидоброжелательности, валя Beverly Hills. благодарности и друПрограмма началась торжественножелюбия. Между сцепечально: известный скрипач Джеффри ной и залом, музыкантаМейнгарт исполнил пьесу Макса Бруха ми и публикой шел ак«Кол Нидрей», еврейскую молитву раскативный обмен энергияния и печали, которую читают в Судный ей; казалось, ты придень. Зал воспринял «Кол Нидрей» как отсутствуешь на замечакровение. В руках Джеффри была не протельном домашнем констая скрипка, а шедевр мастера Гварнери церте у гостеприимных дель Джезу, изготовленная в 1742 году и хозяев. Согретые вниблагородно предоставленная для участия манием и восторгом пув концерте ее нынешним владельцем, изблики, Вероника и Влавестным коллекционером Биллом Слоаном. димир были, что назыЗа что ему – огромная благодарность: ведь вается, в ударе: они услышать подобное звучание инструмента продемонстрировали не возможно, наверное, не так часто. только высокое вокальНо главными действующими лицами конное мастерство, ощущеВероника Белл. церта стали вокалисты: сопрано Вероника ние музыкального матеБелл и баритон Владимир Чернов. риала, но и яркий артистический талант, великолепную пластику, раскованность и уникальное чувство юмора. Их успеху немало содействовали замечательные аккомпаниаторы: профессор Венди Колдуэл и Алла Конвисер, обе – профессионалы высокого класса. Госпожу Колдуэл я слышала впервые и была приятно удивлена ее мастерством и красотой звучания видавшего виды Стейнвея под её Вероника Белл и Владимир Чернов. волшебными пальцами.

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

В наше время, тревожно балансирующее на грани безвременья, становится все трудней получать наслаждение от привычно радующего. Вот классическую музыку я пока еще могу слушать: всетаки ближе к Богу - которому неэтично задавать разные там вопросы, отчего да почему - но можно признавать абсолютную сущность…

Подтверждая (частично…) слухи о том, кто его любимый композитор, Александр начал первое отделение с первой сонаты Брамса До-мажор, написанной девятнадцатилетним романтиком в 1852-1853-м годах. К слову: вторая и третья сонаты Брамса традиционно считаются более выигрышными и эффектными для концертного исполнения – тем более чести пианисту… Соната первая буквально фонтанирует юношеской энергией – хотя иному слушателю может показаться слишком бурной и романтически перегруженной. Канторов наделил смыслом каж-

B3

Как говорится в «Школе фортепианной транскрипции» Г. Когана, «Брамс умышленно обедняет возможности пианиста, поручая все исполнение — как бы наподобие скрипичного оригинала — одной лишь левой руке». Но «когда на двух различных инструментах играется одно и то же, то получается совсем не одно и то же». Лишившись тембровых возможностей скрипки, лишившись того решающего, что дает правая рука скрипача, ведущая смычок, фортепианное изложение нуждается в компенсации утраченного. Неудивительно поэтому,

З

ал Айзека Стерна главная аудитория Карнеги-холла – был переполнен, что на дневных концертах случается не всегда. Для основной части нью-йоркской публики встреча с пианистом Александром Канторовым оказалась первой. А большой музыкальный мир узнал его четыре года назад, в 2019-м, когда худенький двадцатидвухлетний французский юноша, приехавший в Москву «просто попробовать силы», стал лауреатом Международного конкурса имени Чайковского. Он получил также Гран-При, который вручался до этого лишь трижды за всю историю конкурса. Согласно собственному признанию молодого человека, подобного он и сам не ожидал – несколько закружилась голова. Но не настолько, чтобы возгордиться… По рядам – перелистывание программки и недоумевающий вопрос: «Что тут напечатали? Какой он француз-британец? Наш…». С понятием «наш» сейчас тоже неразбериха полная: гордиться принадлежностью к России становится двусмысленным. О своих действительно российских корнях Александр сказал в одном из интервью с некоторым стеснением: «Ну, они очень глубоки…» (да, кто-то из предков вовремя, еще до революции, уехал с одной шестой забытой небом суши…). Отца Александра, скрипача, выразительно зовут Жан-Жак Канторов, имя матери-англичанки источники не оглашают: одни говорят, что она тоже скрипачка, другие – что пианистка. В любом случае, своего феноменально способного ребёнка родители обучали музыке с ранних лет, но к профессии не подталкивали: будучи уже подростком, Александр еще раздумывал, остановить ли выбор на музыке или идти в науку – неизъяснимо влекла астрофизика. В итоге обучение в частной парижской консерватории Schola Cantorum de Paris – и конечно, «русский» педагогический след – Игорь Лазько, Рена Шерешевская… – не оставили сомнений в выборе.

…

Свет

близкой звезды

дый пассаж: это не «побегушки» ловкого технаря, а разговор частящего сердца с отрезвляющим разумом. Нужно вернуться к записи и послушать еще – неспешно… Чакона Ре-минор из скрипичной партиты Баха номер два в фортепианном переложении того же Брамса (но уже зрелого) для левой руки… Великий пианистический труд начисто отметает привычное значение идиомы «одной левой». Это благороднейшая тяжесть: монументальное творение тридцати двух ярких образных вариаций покоится, как на прочном фундаменте, на мощной басовой линии, держащей всю божественную громаду. В КарнегиХолле Чакона впервые прозвучала 16 ноября 1975-го года в исполнении Леона Флейшера - замечательного пианиста и педагога. Брамсовская версия Чаконы почти с религиозной верностью придерживается скрипичного оригинала. Музыковеды считают, что попытки Мендельсона и Шумана добавить к скрипке фортепианное сопровождение закончились - у каждого - малоудачно: музыка барокко приобрела подслащенность сентиментального романса. Бородатому Иоганнесу удалось невероятное – но согласны с этим не все.

что транскрипция Брамса, несмотря на имя ее создателя, не заняла скольконибудь заметного места в фортепианной литературе. Впрочем, справедливость требует отметить, что автор транскрипции и не предназначал ее для такой роли; он рассматривал ее лишь как специфический этюд для левой руки, входящий в группу пяти этюдов, написанных им в чисто учебных целях». Это ли был этюд? Как традиционно представляемая «пьеса для развития пальцев» - менее всего! Александра называют «царем фортепиано» - но здесь перед нами предстал юношавоин: восхождение на недостижимую вершину, пробивание тяжелой породы знания в сочетании с вынужденной покорностью эмоции, постижение печальных истин, не знающее салонного оттенка «пьяно»… А потом зазвучали «Песни Шуберта» в обработке Листа: «Скиталец», «Мельник и ручей», «К морю» - всего пять из существующих двенадцати. Отчего венгерский композитор и пианист с мировой славой, сам написавший множество песен, так любил Шуберта, которого в жизни не видел, хотя ребенком немного пожил в Вене? Потому что мелодический строй «песе-

Алла, выпускница Минской государственной консерватории, окончила, по ее словам, «вторую консерваторию», работая в течение почти двадцати лет с маэстро Шиндаревым. Он ее ценил, опекал и считал другом семьи. Впечатление от концерта было многократно усилено ощущением того, что Маэстро присутствует в зале. На огромном экране на заднике сцены было показано мемориальное видео, составленное из многочисленных фотографий Даниила Шиндарева. И на каждом фото и видео видна напряжённая работа мысли и сердца, желание поделиться сокровищем, которым обладал сам. Он был счастливый человек, ибо всю жизнь посвятил музыке, занимаясь любимым делом. Замечательный дизайнер Наташа Ветлугина проделала огромную работу: подобрала для видео и расположила фотографии так, что любой текст показался бы лишним. Видео было озвучено самим Маэстро: Рондо Галанте из скрипичного концерта N.4 Паганини в элегантном совместном исполнении с Аллой Конвисер, как отражение его жизненного пути. almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

нок» пронзил душу и пробудил чувства сродни миссионерским: сохранить, донести! Переложения Листа следуют оригиналу с почти молитвенным поклонением – но фактура «гуще», драматичней: для Канторова, сочетающего безупречную технику с незаемной «одушевлённостью» - знаковая часть репертуара. И, наконец, шубертовская фантазия «Скиталец», которой ваш корреспондент ждала с трепетом: у мамы дома была пластинка с записью Виктора Мержанова - и я, малолетка, слушала ее до бесконечности на стареньком проигрывателе. Та академичность профессора Московской консерватории казалась неоспоримой. У Александра узнаваемое сразу зазвучало по-иному: вдохновение, порыв! В определённой мере юношеская необузданность – но уже отринувшая подростковое легкомыслие. Не выдержала – всплакнула обо всех: и о Шуберте, который в тридцать один год пошел по небесной дороге, и о жизни, оставшейся так далеко… У двадцатишестилетнего Александра – серьёзное лицо. Сегодня он – приглашённый артист Филармонического оркестра Монте-Карло, его хотят слышать на всех знаменитых сценах мира. А он самокритично, почти самоедски, говорит, что его подводят сомнения, он буквально боится остановиться в своем развитии как музыкант! Самоуверенны обычно бездарные, поэтому понадеемся, что талант не выдаст. Но и на Карнеги-Холл бывает странная проруха… Буквально за три дня до концерта Канторова на той же сцене играла другая пианистка – и у многих из нас, имеющих какие-никакие уши, исполнение дамы вызвало глубокое сомнение и, в итоге, разочарование. Хотя зал был полон, аплодисменты в конце гремели, розы вручили… Исполнительница блистала безупречным концертным платьем (вот Александр облачением не озаботился – ограничился предельно простым черным, не «сценическим»). Программа Хатии Буниатишвили примитивной не оказалась: Эрик Сати чередовался с Шопеном, Бах с Шубертом, Куперен с Листом. Но, извините, в нашей не столичной музыкальной школе такое в высшей степени странное исполнение откровенно характеризовалось «грязной педалью», «неритмичностью» и «отсутствием фразировки»… Звук моментами почти пропадал, моментами превращался в нагромождение нот: игра напоминала то необязательное домашнее музицирование, то обретала завышенный пафос, греша при этом откровенно дурным вкусом. В послужном списке вполне раскрученной грузинской пианистки значатся имена серьезных дирижеров и знаменитых оркестров, с которыми она выступала: сдаюсь, не понимаю… А Канторов – «будто ангел пролетел…»

Проведение такого концерта – огромная творческая и организационная работа, и она была выполнена блестяще благодаря усилиям многих людей. Но в центре этих усилий, ключевой фигурой, оказалась Вероника Белл. В сотрудничестве с Софией Ветлугиной, женой и самым близким другом Даниила, благодаря которой продолжалась его творческая жизнь в течение последних двадцати лет, Вероника создала концерт, достойный памяти великого Маэстро. Ну вот и всё. Международный музыкальный фестиваль Beverly Hills возрождается и строит интересные планы. Уже намечены будущие концерты, идут переговоры с лучшими музыкантами США и Европы. В дополнение к классической музыке в программу обучения будет включён джаз. И, конечно, нужно вернуть фестивалю волшебную сцену Greystone Mansion. Планов, как писал классик, громадьё!

Будем верить, помогать и надеяться, потому что МУЗЫКА - НАВСЕГДА!

Галина Столина www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Осенью 2016 года за семь лет до трагических событий в Израиле и волны антисемитизма, поднявшейся во многих странах мира, член Палаты лордов, в то время главный раввин Великобритании Джонатан Генри Сакс произнес речь, которую можно назвать не только предупреждением миру о грядущих событиях, но и объяснением, почему они могут произойти.

В

ыступая в Европейском парламенте 27 сентября 2016 года, лорд Сакс говорил об угрозе, нависшей над Старым континентом, но в наши дни мы стали свидетелями опасных явлений, происходящих в Америке. О какой стране говорит Джонатан Генри Сакс: «… где вам необходима вооружённая полицейская охрана, когда вы молитесь? Где ваши дети нуждаются в вооруженной охране в школе? Где, если вы носите знак вашей веры в общественных местах, вы рискуете услышать оскорбления или подвергнуться нападению? Где на занятиях в университете ваших детей оскорбляют и запугивают из-за того, что происходит в какой-то другой части мира? Где, когда они выражают свое собственное мнение о происходящих событиях, их заглушают воем и пытаются лишить слова?» *** «Ненависть, которая начинается с евреев, никогда не заканчивается с евреями. Я хочу, чтобы мы поняли это сегодня. Не только евреи страдали под Гитлером. Не только евреи страдали при Сталине. Не только евреи страдают от ИГИЛ, Аль-Кайды или от исламского джихада. Мы совершаем громадную ошибку, если думаем, что антисемитизм представляет угрозу только для евреев. Это угроза, в первую очередь, Европе и свободам, на утверждение которых ушли столетия. Антисемитизм — это не о евреях. Это об антисемитах. Это о тех, кто не может взять на себя ответственность за свои собственные неудачи и обвиняет в них других. Исторически, если вы были христианином во время крестовых походов или немцем после Первой мировой войны и увидели, что мир не повернулся в желательном вам направлении, вы винили евреев. Это именно то, что происходит сегодня. И невозможно преувеличить опасность этого. Не только для евреев, но и для всех, кто ценит свободу, милосердие и человечность. Проявление антисемитизма в культуре является первым симптомом ее заболевания, ранним признаком социальной катастрофы. Если Европа позволит процветать антисемитизму, это будет началом конца Европы. И сегодня, в своем кратком выступлении я хочу просто проанализировать феномен, полный неопределённости и двусмысленности. Нам нужна точность и ясное понимание того, чем является антисемитизм, почему он возникает, и как антисемиты убеждают себя в том, что они не антисемиты. Прежде всего, позвольте мне определить антисемитизм. Нелюбовь к евреям - это не антисемитизм. Нам всем кто-то не нравится. Ничего в этом нет страшного. Мы — люди. Это само по себе не опасно. Во-вторых, критика Израиля - это не антисемитизм. Я недавно разговаривал с группой школьников, и они спросили меня: является ли критика Израиля антисемитизмом? Я сказал: нет, и объяснил разницу. Я спросил их: верите ли вы, что у вас есть право критиковать британское правительство? Они все подняли руки. Тогда я спросил, кто из вас считает, что Британия не имеет права на существование? Никто не поднял руки. Теперь вы знаете разницу, сказал я, и они поняли меня.

Антисемитизм означает отрицание права евреев существовать коллективно как особому народу с теми же правами, как и у остальных народов. Антисемитизм принимает различные формы в разные эпохи. В средние века евреев ненавидели из-за их религии. В девятнадцатом и начале двадцатого века их ненавидели из-за их расы. Сегодня евреев ненавидят из-за их национального государства, государства Израиль. Антисемитизм принимает различные формы, но он остается одним и тем же: мнением, что евреи не имеют права на существование как свободный народ, равный всем другим. Если есть одна вещь, которую я и

тель составил 46 процентов; в Венгрии 48 процентов. Позвольте мне спросить вас следующее. Будь вы еврей, христианин или мусульманин, оставались бы вы в стране, где вам необходима вооружённая полицейская охрана, когда вы молитесь? Где ваши дети нуждаются в вооруженной охране в школе? Где, если вы носите знак вашей веры в общественных местах, вы рискуете услышать оскорбления или подвергнуться нападению? Где на занятиях в университете ваших детей оскорбляют и запугивают из-за того, что происходит в какой-то другой части мира? Где, когда они выражают свое соб-

Евреи. Без права на существование

мои современники не ожидали, то это — возвращение антисемитизма в Европу при живой памяти о Холокосте. Причина, почему мы не ожидали этого, заключалась в том, что Европа предприняла самые большие во всей истории человечества коллективные усилия, чтобы предупредить новое заражение вирусом антисемитизма своего политического тела. Это было великолепное усилие антирасистского законодательства, распространения знания о Холокосте и межконфессионального диалога. Тем не менее, антисемитизм вернулся, несмотря на все эти усилия.

27 января 2000 года представители 46 правительств со всего мира собрались в Стокгольме, чтобы подписать коллективную декларацию о сохранении памяти о Холокосте и продолжении борьбы против антисемитизма, расизма и предрассудков. Потом случилось 9/11, и в течение всего нескольких дней Интернет был наводнён теориями заговора, утверждающими, что это была работа Израиля и его секретной службы Моссад. В апреле 2002 года, на Пасху, я был во Флоренции с еврейской парой из Парижа, когда они получили телефонный звонок от своего сына, сказавшего: «Мама, папа, пришло время покинуть Францию. Жить здесь стало небезопасно для нас». В мае 2007 года на закрытом заседании здесь, в Брюсселе, я сказал трём лидерам Европы того времени: Ангеле Меркель, президенту Европейского совета, Жозе Мануэлю Баррозу, президенту Европейской комиссии, и ХансГерту Поттерингу, президенту Европейского парламента, что евреи Европы начинали спрашивать, есть ли будущее у евреев в Европе. Прошло больше девяти лет. С тех пор все стало хуже. Уже в 2013 году, прежде чем случились худшие теракты, Агентство Европейского Союза по основным правам обнаружило, что почти треть евреев Европы рассматривают вопрос об эмиграции из-за антисемитизма. Во Франции этот показа-

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

ственное мнение о происходящих событиях, их заглушают воем и пытаются лишить слова? Это происходит с евреями по всей Европе. В каждой отдельно взятой стране Европы, без исключения, евреи боятся за свое и своих детей будущее. Если это будет продолжаться, евреи будут продолжать покидать Европу, пока, за исключением, возможно, больных стариков, Европа, наконец, станет Judenrein — свободной от евреев. Как это произошло? Это произошло тем же путем, каким вирусы всегда поражают иммунную систему человека, а именно, путем мутаций. Новый антисемитизм отличается от старого антисемитизма тремя показателями. Я уже упоминал один. Раньше евреев ненавидели из-за их религии. Потом их ненавидели из-за их расы. Теперь их ненавидят из-за их национального государства. Второе отличие заключается в том, что эпицентром старого антисемитизма была Европа. Сегодня это Ближний Восток, и это передаётся по всему миру с помощью новых электронных средств массовой информации. Третий показатель особенно тревожный. Позвольте мне объяснить. Ненавидеть легко, но трудно оправдывать ненависть публично. На протяжении всей истории, когда люди стремились оправдать антисемитизм, они делали это путем обращения к самому высокому принципу той или иной культуры. В средние века это была религия. И тогда был религиозный антииудаизм. В Европе после Просвещения это была наука. И тогда развился двойной фундамент нацистской идеологии: социальный дарвинизм и так называемое научное исследование расы. Сегодня самым высоким принципом общественной жизни являются права человека. Именно поэтому Израиль — единственная полностью функционирующая демократия на Ближнем Востоке со свободной прессой и независимой судебной системой — регулярно обвиняет-

www.panorama-e.com

ся в пяти смертных грехах против прав человека: расизме, апартеиде, преступлениях против человечности, этнической чистке и попытке геноцида. Новый антисемитизм мутирует так, что любой практикующий антисемит может отрицать, что он или она является антисемитом. В конце концов, они скажут: «Я не расист. У меня нет проблем с евреями или иудаизмом. У меня есть только проблемы с государством Израиль». Но в мире 56 мусульманских стран, 103 христианских, и есть только одно еврейское государство, Израиль, который занимает одну четверть одного процента территории Ближнего Востока. Израиль является единственным из 193 государств-членов Организации Объединенных Наций, чье право на существование регулярно оспаривается в дополнение к тому, что Израиль вынужден противостоять Ирану и многим другим группам, провозгласившим своей целью уничтожение еврейского государства. Антисемитизм означает отрицание права евреев на существование в качестве евреев с теми же правами, как и все остальные народы. Сегодня он принял форму антисионизма. Конечно, есть разница между сионизмом и иудаизмом, а также между евреями и израильтянами, но эта разница не существует для новых антисемитов. Именно евреи, а не израильтяне были убиты в результате террористических актов в Тулузе, Париже, Брюсселе и Копенгагене. Антисионизм — это антисемитизм нашего времени. В Средние века евреи обвинялись в отравлении колодцев, распространении чумы и убийстве христианских детей, чтобы использовать их кровь. В нацистской Германии они обвинялись в контроле над капиталистической Америкой и над коммунистической Россией. Сегодня их обвиняют в руководстве как ИГИЛом, так и Америкой. Все старые мифы использованы вновь: от кровавого навета до протоколов сионских мудрецов. Карикатуры, наполняющие Ближний Восток, являются клонами тех, что публиковались в Der Sturmer, бульварном еженедельнике, одном из главных средств нацистской пропаганды в период между 1923 и 1945 годами. Абсолютное оружие нового антисемитизма поражает своей простотой. Оно используется незамысловато. Холокост никогда не должен повториться; но израильтяне — новые нацисты; палестинцы — это новые евреи; все евреи — сионисты. Поэтому, настоящими антисемитами нашего времени являются не кто иной, как сами евреи… И это не маргинальные взгляды. Они широко распространены в мусульманском мире, в том числе в их европейских общинах, и они медленно заражают крайне левые круги, крайне правые, академические круги, союзы, и даже некоторые церкви. Вылечив себя от вируса антисемитизма, Европа вновь заражена носителями этого вируса из других частей мира, никогда не прошедшие через самокритику, которой Европа подвергла себя после раскрытия фактов Холокоста. Как оказывается возможным верить во все такие нелепости? Это обширная и сложная тема. Я написал об этом книгу, но самое простое объяснение заключается в следующем. Когда плохие вещи случаются с группой людей, ее члены могут задать себе один из двух вопросов: «Что мы сделали не так?» Или: «Кто сделал это с нами?» Вся судьба группы будет зависеть от того, какой вопрос она выбирает. Если она спрашивает: «Что мы сделали не так?», тогда начинается самокритика, которая является необходимым условием существования свободного общества. Если она спрашивает: «Кто сделал это с нами?», она определяет себя в качестве жертвы и начинает искать козла отпущения, чтобы обвинить другого во всех своих проблемах. Традиционно таковым были евреи. Антисемитизм является одной из форм когнитивного диссонанса, воз-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама никающего тогда, когда люди чувствуют, что их мир выходит из-под контроля. Такой диссонанс возник в Средние века, когда христиане увидели, как ислам победил в местах, которые они рассматривали как свои собственные, особенно в Иерусалиме. Он проявился в 1096 году на пути крестоносцев в Святую Землю, когда они отклонялись от своей дороги, чтобы истребить еврейские общины в Северной Европе. Он проявился на Ближнем Востоке в 1920-е годы с распадом Османской империи. Антисемитизм усилился в Европе в 1870-х годах в период экономического спада и возрождающегося национализма. И он вновь появляется в Европе в настоящее время по тем же причинам: рецессия, национализм и обратная реакция против иммигрантов и других меньшинств. Антисемитизм происходит, когда политика надежды уступает политике страха, быстро превращающейся в политику ненависти. Так происходит редукция сложных проблем к одной простой: деление мира на черное и белое, видение всей вины на одной стороне и всей жертвенности на другой. Выделяется одна группа среди сотен обидчиков как главный преступник. Аргумент всег-

да один и тот же: мы невиновны, виновны они. Отсюда следует, что если мы хотим быть свободными, они — евреи или государство Израиль — должны быть уничтожены. Так начинаются великие преступления. Евреев ненавидели потому, что они отличались. Они были наиболее заметным не-христианским меньшинством в христианской Европе. Сегодня они являются наиболее заметным немусульманским присутствием в исламском Ближнем Востоке. Антисемитизм всегда был результатом неспособности общества признать ценность различий. Но не способная на это группа людей не сможет когда-либо создать свободное общество. Я закончу там, где начал. Ненависть, которая начинается с евреев, никогда не останавливается на евреях. Антисемитизм - это только во вторую очередь о евреях. В первую очередь, он обнаруживает неспособность той или иной группы людей принять ответственность за свои собственные неудачи и строить свое будущее собственными силами. Ни одно общество, способствовавшее антисемитизму, не смогло поддерживать свободу, права человека, свободу вероисповедания. Каждое общество, движимое ненави-

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

стью, вначале стремится уничтожить своих врагов, но заканчивает уничтожением себя. Сегодня Европа фундаментально не антисемитская. Но она позволила антисемитизму проникнуть в свою жизнь через новые электронные средства информации. Она не смогла понять, чем новый антисемитизм отличается от старого. Сегодня мы еще не вернулись в 1930-е годы. Но мы подходим уже близко к 1879 году, когда Вильгельм Марр основал Лигу антисемитов в Германии; к 1886 году, когда Эдуард Дрюмон опубликовал La France Juive («Еврейская Франция»); к 1897 году, когда Карл Люгер стал мэром Вены. Это были ключевые моменты в распространении антисемитизма, и все, что мы должны сделать сегодня, - это помнить, что сказанное тогда о евреях, сегодня говорится о еврейском государстве. История евреев в Европе не всегда была счастливой. Европейское отношение к евреям добавило особо значимые слова в человеческий лексикон: принудительный диспут, насильственное обращение, инквизиция, изгнание, аутодафе, гетто, погром и Холокост — слова, написанные еврейскими слезами и еврейской кровью. Тем не менее, несмотря на все это, евреи любили Ев-

ропу, и из них вышел ряд величайших ученых, писателей, ученых, музыкантов, творцов современной культуры. Если Европа позволит втащить себя вновь на дорогу антисемитизма, придет время, когда она станет воспоминанием о прошлом: «Сначала они пришли за евреями. Затем за христианами. Затем за гомосексуалистами. Затем за атеистами. И ничего не осталось от души Европы, кроме далёкой, угасающей памяти». Сегодня я попытался дать голос тем, у кого нет голоса. Я говорил от имени убитых рома, синто, гомосексуалистов, диссидентов, умственно и физически немощных и от имени полутора миллионов еврейских детей, убитых из-за религии своих бабушек и дедушек. От имени их всех я говорю вам: вы знаете, где оканчивается дорога. Не идите по ней вновь. Вы лидеры Европы. Ее будущее находится в ваших руках. Если вы ничего не предпримите, евреи уйдут, европейская свобода умрёт, и на имени Европы будет моральное пятно, которое не смоет вечность. Остановите антисемитизм сейчас, пока еще есть время». Программная речь лорда Джонатана Сакса в Европейском парламенте 27 сентября 2016 г.

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

323/876-3700

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

B5

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Лев Бердников Продолжение. Начало в №44, 2023

Властям требовалось подвести фундамент под всё усиливавшийся государственный антисемитизм. С этой целью была сфабрикована фальшивка “Протоколы сионских мудрецов”. Их текст был составлен как дословная запись 24-х тайных бесед руководителей мирового еврейского заговора, цель которого - уничтожить все государства и на их обломках создать всемирную еврейскую империю во главе с одним из потомков царя Давида.

“Протоколы” в виде брошюры были изданы под редакцией религиозного писателя Сергея Нилуса и появились в 1905 году. Они произвели на российское общество ошеломляющее впечатление. “Протоколы...” всемерно усилили конфронтацию в обществе, причем не только в России. Прочитав брошюру, Николай заметил: «Всюду видна направляющая и разрушающая рука еврейства»… Не может быть сомнений в их подлинности!». А деятели Союза русского народа Николай Марков 2-й и Алексей Шмаков обратились в Министерство внутренних дел за разрешением широко использовать “Протоколы…” для борьбы с “воинствующим еврейством”. Но всю эту вакханалию утишил новоназначенный министр внутренних дел Петр Столыпин. Он объявил, что “Протоколы” — подделка, причем весьма грубо сработанная. Проведённое под его руководством расследование подтвердило, что это “произведение” родом из Франции, причем оригинал текста с евреями никак не был связан, и сфабриковано полковником Департамента полиции Петром Рачковским, в чем ему помогали журналист Матвей Головинский и агент Охранки Иван Манасевич-Мануйлов. Рачковский был большим докой по части провокаций, потому-то и смастерил эту фальшивку, оригинал которой, по его уверениям, якобы хранился в архиве какой-то несуществующей “еврейской организации”. Результат расследования потряс царя. Он начертал в сердцах: «…“Протоколы” изъять, нельзя чистое дело защищать грязными способами». *** Справедливости ради надо отметить влияние на Николая II видного ученого этнического еврея Ивана Блиоха. Тот был известен тем, что стремился всячески облегчить положение евреев и создал Бюро печати, опубликовавшее фундаментальный труд об антисемитизме в его “экономически передовой”, “христианскосоциалистической”, “народнической” и “консервативной” версиях и вскоре подвергшееся гонениям цензуры. Он тесно общался с основателем сионизма Теодором Герцлем и субсидировал ряд еврейских начинаний и организаций. Но главное: когда в обществе витал призрак грядущей войны, под его руководством был издан капитальный шеститомный труд “Будущая война в техническом, политическом и экономическом отношениях» (1898), в котором утверждалось, что современная война, в силу развития военной техники, станет позиционной, с большим преимуществом обороняющихся перед наступающими. Он также пришел к выводу, что война затянется на долгие годы, с фронтами протяжённостью в сотни километров, она станет войной на истощение

и приведёт к большому напряжению промышленности и финансов воюющих сторон. Из-за этого в разы возрастёт вероятность возникновения голода, эпидемий, революций. Поражает его провидение военно-технических аспектов будущей войны. В свете этого Блиох обращает внимание на факторы, которые сыграют существенную роль в будущей войне, и приходит к выводу, что в масштабных боестолкновениях победителей не будет: и за ними последуют миллионы жертв, разруха, голод, революции. Он призывал к всеобщему миру, предлагал отказаться от безумных милитаристских затрат. Необходимо отметить, что подобные мысли Блиох высказывал ранее Николаю II, с которым они вели многочасовые беседы, и царь настолько проникся идеей всеобщего мира, что стал за

ние миролюбивые декларации, распорядился атаковать “макак” - японцев, не дожидаясь первого выстрела с их стороны и надеясь на “маленькую победоносную войну”. По этому поводу генерал Михаил Драгомиров едко заметил: “Японцы - макаки, да мы-то кое-каки”. Николай II был настроен весьма решительно. “Надеюсь на вас, - напутствовал он русских военноначальников.– Помоги вам Бог!”. Он протестовал против неуместного “пацифистского шабаша” и говорил о грядущей победе России, где ее ждут “почёт, слава и выгода”. А его ближайшее окружение твердо усвоило, что самодержавие – это “ухо, в которое нужно говорить то, что хочет царь”. Что касается евреев, то они проявили в этой войне беспримерную отвагу и мужество. Надо сказать, что их

Шолом-Алейхема «Первая пасхальная ночь на войне» (1904) по свежим следам событий: в поезде едут солдаты русской армии на фронт, среди них два еврея — Рахмиел и Лэйбке. Первый, уже бывалый, выслужившийся солдат, второй - новобранец. Рахмиел убеждает товарища в том, что тот должен радоваться, «что он, еврей Рахмиел, может доказать всему миру свою преданность Отечеству. Пусть враги видят, что еврей тоже может служить достойно и честно, еврей тоже может сложить голову ради страны, где лежат в могилах кости его предков и где его собственные кости со временем лягут в могилу...». Неудивительно, что Рахмиел сразу же стал любимцем всего вагона, и когда некий «отпетый негодяй» пытался его оскорбить, все энергично за него заступились.

На закате империи Николай II и евреи

неё горой. В результате этот труд был издан на русском, польском, немецком, французском и английском языках и даже был номинирован на Нобелевскую премию мира. Интересно, что почти столетие спустя книга была издана и на иврите. Казённые историки поспешили назвать царя миротворцем. Ведь уже на пороге Русско-японской войны Николай провозгласил: “Войны не будет. Я хочу, чтоб царствие мое было эрой мира до конца”. Между тем, Витте отмечал: “Царь не миролюбив, ему нуж-

ны новые завоевания: они столетиями воевали за новые земли. И сейчас царю нужно завоевать Японию, Босфор, Дарданеллы, Тибет”. В результате зимой 1904 года были разорваны дипломатические отношения с Японией, а затем началась и кровопролитная война. Царь, несмотря на преж-

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

численность на фронтах превосходила соотношение с другими народами, населявшими страну. Статистика свидетельствует, что в войне приняли участие около 30-ти тысяч еврейских солдат. В официальных отчётах Министерства внутренних дел о воинской повинности за 1903 год указывалось, что количество таковых составляли более 5% всех призванных на военную службу, в то время как, по данным всеобщей переписи, евреи составляли лишь 4,13% всего населения. В сибирских же полках, которые первыми вступили в бой, процент иудеев был еще выше. Но все это не мешало антисемитской печати обвинять евреев в том, что они якобы уклоняются от воинской повинности. Когда же в конце войны было дано распоряжение присвоить особо отличившимся офицерские звания (прапорщика запаса), оно распространялось на всех... кроме евреев. Широкую известность получил эпизод о боях на полуострове Тигровом, когда два еврейских солдата-музыканта вынесли с поля боя священника о. Стефана Щербаковского. Художник Моисей Маймон запечатлел это на своей нашумевшей картине “18 апреля в горах Тюренчена”(1905). В результате, оба еврея были представлены к награде, и даже появилась литография, запечатлевшая трогательный момент единения разноплеменных сынов Отечества. Но не тут-то было: правая пресса тут же представила этот эпизод как образчик трусости иудеев, которые будто бы бежали в самый разгар битвы, прикрываясь ризой священнослужителя. На самом деле, многие евреи, особенно на первых порах, отчаянно рвались на фронт. Эта тема своеобычно преломилась и в еврейской литературе. Достаточно вспомнить рассказ www.panorama-e.com

А вот какое характерное письмо с фронта опубликовала газета «Полтавское Дело», (1906, № 13): «Что делали евреи в Порт-Артуре? Не страдали ли они вместе со всеми другими солдатами? Кто отливал снаряды? Кто работал в лабораториях? Кто вылазки делал вместе с другими? Каких вероисповеданий были наводчики на Золотой горе, Тигровом полуострове и прочих морских и сухопутных батареях? Кто работал? А ещё говорят, что евреи не несли службы, нас ... позорят и срамят!». Симптоматично, что даже «Новое Время» заговорило о мужественном поведении евреев на войне: «Какие только анекдоты не рассказывают о трусости евреев! Между тем, в настоящую войну немало из них показали себя прекрасными, храбрыми и распорядительными солдатами. Немало их награждено Георгиевскими крестами, есть некоторые, имеющие даже по два и три, и эти кресты давались не начальством, а присуждались самой ротой! И как любили этих евреев другие солдаты! Офицеры тоже не могли нахвалиться ими», - писал корреспондент этой газеты Иероним Табурно. В том же духе были выдержаны и некоторые военные приказы: «В тех частях, где нет подразделений по народностям, где все равны – русский, поляк, татарин, немец и еврей, - где все равно считаются слугами Царя и Родины, там всегда будут такие герои-солдаты», - писала газета «Разведчик» (29 дек. 1906). Кстати, необходимо отметить, что один из воинов-евреев, Иосиф Трумпельдор, стал полным Георгиевским кавалером (получил 4 креста!), ветераном Порт-Артура. На этой войне он потерял левую руку. ”У меня осталась одна рука; - отрапортовал он тогда своему командиру, - но эта одна – правая. А потому, желая поtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама прежнему делить с товарищами боевую жизнь, прошу выдать мне шашку и револьвер». Сам правитель Японии Мацухиту в уважение заслуг храбреца подарил Иосифу протез руки, выполненный по его заказу придворным доктором. За свои ратные подвиги Трумпельдор – случай беспрецедентный! – получил недосягаемый для еврея офицерский чин, чем подтвердил истину, что исключение лишний раз подтверждает правило. В русско-японской войне раскрылись полководческие таланты другого этнического еврея, принявшего православие, генерала Михаила Грулева. Он командовал 11-м пехотным полком, затем дивизией, а по окончании был отмечен орденами Св. Владимира 2-й и 4-й степеней, наградным оружием “За храбрость” и чином генерал-майора. Важно то, что, сражаясь на передовой за великую Россию вместе с другими своими соплеменниками, он остро переживал, что там, в тылу, прокатилась волна кровавых еврейских погромов. “На меня напало смертельное уныние, длившееся несколько недель, - признавался он, - одолела апатия, от которой я не мог освободиться. В душе произошел какой-то разлад с самим собою и со всем окружающим. Я стал искать выход из душевного маразма, примирения с совестью”. Грулев никак не мог взять в толк, почему в общественном сознании слово “патриот” никак не сопрягается со словом “еврей”. Вот здесь, в Маньчжурии, погибли тысячи еврейских солдат. Но патриотами им быть отказано: ведь если они проливали кровь, то…не ту кровь; а если погибали, то…как-то не взаправду, с кукишем в кармане, - умирали вроде бы, сражаясь за Отечество, но думали-то при этом о тайном заговоре и закабалении России! Он с горечью писал, что “окончивший службу еврейский солдат, случайно оставшийся в живых, не имел даже права жительства за чертой оседлости. Его сейчас же выселяли. С точки зрения правительства, только труп его мог там остаться. А сколько терпения и покорности злой судьбе нужно было еврейскому солдату, чтобы не только не бежать поголовно из армии, но еще проявлять…достаточную долю рвения!”. И вот что чудовищно – нередко самые смелые, самоотверженные поступки евреев истолковывались до того превратно, что служили мишенью для их обвинений и шельмования. “После всего пережитого в…войне, - пояснял Грулёв, - у меня раскрылись глаза… Я усиленно боролся в печати против преследования всяких инородцев, так как, по моему убеждению, это губило Россию больше, чем какое бы то ни было другое зло”. Грулев настойчиво повторял одно принципиально важное положение: “Еврейские погромы всегда предвещают реакцию. Реакционеры пробуют здесь свои силы. Они бьют евреев, но метят в демократию”. В завершении той отнюдь не “маленькой и победоносной войны”, но позорной для России, необходимо отметить роль Сергея Витте. Этот блистательный дипломат был направлен на двусторонние переговоры с Японией, получившие впоследствии название Портсмутского мира. Тогда перед возглавляемой им русской делегацией стояла нелёгкая задача: после войны, завершившейся рядом тяжёлых поражений, надлежало добиться заключения мира на как можно более выгодных для России условиях. И его несомненной победой стало заключение так называемого “почетного

мира”: без уплаты контрибуций и без передачи интернированных кораблей Японии. После подписания этого соглашения тогдашний президент США Теодор Рузвельт пригласил Витте в Белый дом и вручил личное письмо царю, где косвенно затрагивалась и еврейская тема. Согласно торговому договору между США и Россией от 1832 года, американцы имели право свободно приезжать в Россию. Могли быть ограничения, но никак не связанные с вероисповеданием. Русские

Еврейский погром в Одессе.

же власти делали таковые ограничения исключительно в отношении евреев. В своем письме президент подчеркнул, что американцы никогда не смогут примириться с тем, что можно разделить людей в отношении их порядочности или благонадёжности, исходя из принадлежности к тому или иному вероисповеданию. В связи с этим он настоятельно предлагал отменить эту практику ущемления прав американских граждан. Николай поручил дать заключение на это послание министру внутренних дел. Была даже создана специальная комиссия, которая... так ничего и не решила. Кончилось все тем, что США денонсировали торговый договор с Россией 1832 года на том основании, что не могли мириться с произволом в отношении своих граждан. Русско-японская война и последовавшие затем народные выступления со всей остротой выявили не только военные, политические и социальные проблемы, но требовали кардинальных реформ, стратегической прозорливости, начисто отсутствовавших у царя, на котором всё по существу и замыкалось. Так царь со своими взглядами оказался в центре государственной машины. Он, как правило, не желал принимать решений и переадресовывал проблемы правительству, высшим чиновникам, хотя последнее слово все равно оставалось за ним. В свою очередь, предложения министров либо отвергались, либо задвигались в долгий ящик в надежде, что все рассосётся само собой. Режим начал катастрофически деградировать и постепенно погружался в хаос и агонию. При этом именно на министров навешивались все ошибки правительства, хотя некоторые из них действительно старались сделать жизнь простых граждан лучше, и евреев в том числе. Примечательна в этом отношении фигура Петра Дмитриевича Святополк-Мирского, назначенного в сентябре 1904 года на пост министра внутренних дел. Сразу же по назначении он заявил: «Плодотворность правительственного труда основана на искренне-доверительном отношении к общественным и сословным учреждениям и к населению вообще. И это должно явиться лучшим средством для противодействия со-

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

B7

вершенно негодному для России парламентаризму». Святополк-Мирский разрешил проведение собраний земских деятелей, ослабил цензуру, вернул из ссылки ряд некоторых осуждённых, расширил доступ в архивы. Он также подготовил либеральный указ «О совершенствовании государственного строя». И поразительно то, что царь его подписал. Что до еврейского вопроса, то Святополк-Мирский настойчиво повторял, что государственные власти через законодательство поставили еврейское население в такие тяжелые условия, что оно вынуждено обращаться к незаконной деятельности, а «на этой почве развилось и получило широкие размеры социалдемократическое движение, столь характерное в настоящее время для всех слоёв еврейского населения и перешедшее в весьма решительные действия революционного характера». Он признал необходимым поднять установленный процент евреев в учебных заведениях с 10% до 14%, и отмечал, что ограничительные законы, в первую очередь, запрещение проживания в сельской местности, способствуют переполнению городов Беларуси и Литвы еврейским населением и превращению его в люмпенов. Министр также стремился убедить Николая II в необходимости пересмотра всего законодательства о евреях. Но, как известно, оно было отменено лишь с падением царизма. Министр внутренних дел всеми силами пытался изменить сложившуюся обстановку в стране, смягчить режим, провести реформы и даже изменить строй — ввести конституционную монархию. Но – увы! – идеи эти были сочтены слишком несвоевременными. Политика смягчения режима при существовавшем положении дел не могла быть реализована и казалась утопичной: характерно, что ведомство Святополк-Мирского называли «министерством приятных улыбок», не более того. Не проявил этот министр и должной политической дальновидности в оценке предстоящих январских событий 9 января 1905 года: его обвинили чуть ли не в том, что он не предпринял мер по предотвращению кровопролития. Неудивительно, что вскоре СвятополкМирского отправили в отставку (он был на посту всего-то пять месяцев!).

Впрочем, именно в его бытность в народе сложился зловещий образ царя Николая Кровавого. В самый разгар беспорядков взошла звезда весьма влиятельного при Дворе генерала Дмитрия Трепова, который сразу же после Кровавого воскресенья был назначен столичнымгенерал-губернатором, “без лести” преданным государю императору. “Вахмистр по воспитанию, погромщик по убеждению”, - говорили о нем. Человек небольшого ума, он сперва отличился тем, что на траурной процессии похорон Александра III в гробовой тишине громогласно приказал солдатам “глядеть веселей”, а 14 октября 1905 года, дабы разогнать революционную толпу, надрывно вскричал: “Холостых залпов не давать, патронов не жалеть!”. В отличие от Святополк-Мирского, считавшегося либералом, Трепов питал особую неприязнь к евреям. Он настаивал на том, чтобы те ни в коем случае не стали полноправными гражданами, и, будучи московским обер-полицмейстером, провозгласил, что борется с “выдумками интеллигентов, жидов и франкмасонов” (которых неизменно ставил в один ряд). Впрочем, это не помешало ему по поручению царя обратиться к Витте с настоятельной просьбой подготовить Манифест о предоставлении свобод. Тем более, что в октябре 1905 года в Москве началась забастовка, которая переросла во Всероссийскую Октябрьскую политическую стачку. Достаточно сказать, что в различных отраслях промышленности бастовало свыше 2-х млн. человек. Всё это вынудило власти пойти на уступки, в результате которых 17 октября 1905 года и был издан Манифест об усовершенствовании государственного порядка. Вместе с властью, прежде единолично исходящей от императора, теперь приветствовалась законодательная инициатива представительного органа – Государственной Думы. Провозглашались свобода совести, свобода слова, свобода собраний, свобода союзов и неприкосновенность личности. Это вызвало, с одной стороны, воодушевление и даже определённую эйфорию у интеллигенции, в том числе еврейской, с другой - ненависть и злобу в черносотенных и антисемитских кругах. Поначалу революционная волна, казалось, изготовилась смести реакционеров, а когда охотнорядцами был убит в Москве революционер Николай Бауман, демонстранты направились к московскому генералгубернатору требовать, чтобы на похоронах не было ни полиции, ни драгунов, ни казаков: рабочие, дескать, сами будут порядок охранять. И, в самом деле, на улицы высыпало тогда более 100 тыс. человек. Они шли с красными флагами, пели “Вечную память” и “Вы жертвою пали в борьбе роковой». Продолжение следует

Недавно в печать вышла книга постоянного автора «Панорамы» Льва Бердникова «Цари и евреи. От Ивана III до Николая II. Очерки». Книга Льва Бердникова охватывает шесть веков жизни евреев в России при правлении 14 монархов. Вся неоднозначность их сосуществования раскрывается через призму политических и личностных особенностей как самодержцев, так и находящихся под их скипетром «инородцев». С этой точки зрения становится возможным проследить взаимодействие и взаимовлияние российских правителей и еврейской диаспоры в широком историко-культурном контексте. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

s»

у

panorama media group

nанорама

B8 «У каждого человека три характера: тот, который ему приписывают; тот, который он сам себе приписывает; и, наконец, тот, который есть в действительности».

Виктор Гюго

Можно догадываться, что богачи имеют общие черты характера, помогающие им тратить на жизнь меньше, чем они зарабатывают, а также разумно инвестировать сэкономленное. Но привычки успешных людей выходят далеко за рамки очевидных поступков.

Д

ля создания эффективного бизнеса одной идеи недостаточно. Его основатель должен обладать целым набором качеств, которые помогут управлять бизнеспроцессами, вдохновлять и грамотно направлять команду на достижение целей. Для многих людей успех является синонимом богатства или известности. Поэтому библиотеки и книжные магазины предлагают тысячи книг, исследований и статей с советами о том, как разбогатеть. Авторы схем обогащения нацелены на растущую аудиторию, которая верит в существование скрытых знаний о накоплении богатства. Легковерные тратят тысячи долларов в поисках гуру, готового раскрыть формулу накопления богатства. Современные авторы наводнили полки магазинов своими советами, подсказками и секретами, наживаясь на спросе.

ставить перед собой цель и концентрироваться исключительно на ней до её достижения. Приобретение богатства — это путь длиной в годы, если не в целую жизнь. Хотя удача может повлиять на продолжительность пути, это даётся очень немногим. Большинство состояний строится медленно, путём последовательного

не хватает навыков, приобретённых в результате многочасового пребывания в операционной и управления общим состоянием здоровья пациента. Точно так же хирургам обычно не хватает общих диагностических навыков терапевта. Обе профессии требуют специальных знаний и опыта. Эксперты распознают и компенсируют возможные

Черты характера, необходимые для создания богатства

соким риском, скорее всего, будут неустойчивыми, с изменениями цен, которые вызывают сильные эмоции у инвесторов. Эмпирическое правило гласит, что следует избегать любой инвестиции, которая заставляет инвестора терять сон.

• потенциальная прибыль постоянно превышает возможные потери. Рассмотрим подбрасывание монеты, когда результат 50/50 — орёл или решка. Инвестирование в подбрасывание монеты с целью получить только столько, сколько вы можете потерять, — это азартная игра, а не инвестиция. С другой стороны, инвестирование с 10-процентной вероятностью 100-кратной отдачи может быть выгодным в зависимости от вложенной суммы.

• применяют тактики снижения инвестиционного риска. Рекомендуется избегать или снижать предполагаемый риск с помощью диверсификации («Не клади все яйца в одну корзину») или аналогичных стратегий.

5. Уверенность В первую очередь докажите себе, что вы и ваша продукция лучшие. И тогда люди вокруг тоже поверят в вас. Вас не смогут сломить никакие препятствия на пути к успеху.

разумного инвестирования части своих доходов. Сосредоточьтесь на пункте назначения, и вы избежите потери времени, энергии и капитала на обходные пути, неправильные направления и случайности. Необходимость действий Пол Самуэльсон, первый америкаБогатство обретается не пассивным чтением или слушанием, а действием. нец, получивший Нобелевскую преЗнания — это потенциальная или на- мию по экономике, советует: ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ! должны быть болькопленная энергия, которая, по сути,Ñãü «Инвестиции ше похожи на наблюдение бесполезна, пока не будет использоèÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, за тем, как сохнет краска или как растёт травана и превращена в действия. Дей- Í‰ËÚÌ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ÚÓ˜ÍË ствия, а не мысли, создают богат- ва. Если вы хотите острых ощущений, Visa Mastercard, ство, такие как& развитие новой отрас- возьмите 800 долларов и отправляйли (Илон Маск) или инвестиции (Уор- тесь в Лас-Вегас».

American Express рен Баффет).

2. Самодисциплина Нет никаких или‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ коротÖÒÎË ‚˚ ÌÂсекретов ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, Суть сосредоточения — это самоÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë (за Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ ких путей к богатству исключенидисциплина, то есть способность Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú конем брака с богатым человеком). Однатролировать свои мысли и действия. ËÎË кто Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ко те, находится на вершине фи-ÏÓ„ÛÚ нансовой пирамиды, обычно облада- Некоторые также определяют дисциç‡ÔÓÏË̇ÂÏ чертами. ̇¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224 плину как способность откладывать ют специфическими удовлетворение. Инвестиции требуî‡ÍÒ: 323/460-2980 ют регулярного откладывания части Важнейшие качества для дохода, отказа от сиюминутного удосоздания богатства Качества тех, кто добивается не- вольствия от сегодняшней покупки. обычайного успеха, не передают- Те, кто не может контролировать свои ся по наследству, а формируются це- расходы, редко зарабатывают или соленаправленно и непрерывно. Хотя храняют состояние. у некоторых могут быть естествен3. Экспертиза ные склонности к тем или иным качеМногие путают знания и опыт. Перствам, они доступны каждому. вое приходит из чтения и опыта, а опыт — это способность использовать 1. Сосредоточенность Повседневная жизнь полна отвле- знания для достижения конкретных кающих факторов на каждом уровне. результатов. В качестве примера можно привеНекоторые из них существенны, но большинство — несущественны. Со- сти разницу между терапевтом и хисредоточенность — это способность рургом. Оба они врачи, но терапевтам

ÇçàåÄçàÖ!

Всегда приятно получить в подарок

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961 323-463-7224

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

осложнения или неудачи, внося необходимые коррективы, чтобы не сбиться с курса. Успешным инвесторам необходимы знания таких дисциплин, как бухгалтерский учёт, финансы и анализ ценных бумаг, полученные в процессе обучения. Однако опыт развивается в результате последовательного, объективного применения знаний, или того, что исследователи называют «преднамеренной практикой». Более того, для этого необходимо практиковаться в том, что у вас не очень хорошо получается. Исследования показывают, что только работая над тем, что не получается, вы превращаетесь в эксперта, которым хотите стать. Экспертами становятся, а не рождаются. Помните, что главное в бизнесе – это люди. Чем надёжнее ваша команда, тем больше шансов, что вы дойдёте до конечной цели. А мы готовы помочь вам в реализации ваших идей, предложив обучение по программам высшего образования, которые помогут максимально развить компетентность учащихся в предпринимательской деятельности.

4. Управление рисками Поскольку будущее неизвестно, все аспекты человеческого существования сопряжены с риском. Успешные инвесторы должны понимать виды рисков, присущих тем или иным действиям, и минимизировать вероятность их возникновения (частота) и потери, связанные с их возникновением (величина). Инвестиционная философия Джорджа Сороса, одного из самых успешных инвесторов всех времён, сосредоточена на потенциальных инвестиционных потерях. По его словам, «важно не то, прав ты или не прав, а то, сколько денег ты заработаешь, когда ты прав, и сколько потеряешь, когда ошибаешься». Инвесторы могут управлять своими инвестициями, чтобы уменьшить потенциальные потери, если: • толерантны к риску. Люди различаются по степени комфорта, когда они рискуют. Инвестиции с выwww.panorama-e.com

6. Страсть Огонёк в глазах, любовь к своему делу, желание доказать, что ваш бизнес изменит мир к лучшему. Именно это помогает оставаться на высоте в тяжелые времена. Если вы решили создать свой бизнес, вы должны понимат, на что идёте. Развивайте эти черты, они не врождённые - это все приобретённые навыки. Определите свою цель и двигайтесь к ней, целеустремлённые и трудолюбивые люди всегда добиваются успеха!

7. Настойчивость Многие начинающие предприниматели, столкнувшись с проблемами или ошибками, опускают руки. А бизнес – это всегда риск, вы должны быть готовы к любой ситуации. Ничто не должно стать причиной остановки. Встаньте, исправьте ошибки, сделайте вывод и двигайтесь вперед. Дорога к богатству часто бывает длинной, полной рытвин и ложных путей. Многие начинают путь и обнаруживают, что исключительное стремление к богатству требует слишком много усилий и что компромисс между настоящим и будущим слишком велик. По словам писательницы, художницы и поэтессы Джулии Кэмерон, «то, что мы действительно хотим делать, — это то, что мы должны делать. Когда мы делаем то, что должны делать, к нам приходят деньги, перед нами открываются двери, мы чувствуем себя полезными, а работа, которую мы делаем, кажется нам игрой». Все успешные предприниматели имеют что-то общее, то, что выделает их среди остальных. Давайте вспомним самых известных основателей бизнеса Стива Джобса, Билла Гейтса, Марка Цукерберга - их объединяет не только успех и сказочное богатство. Многие думают, что им просто повезло, мол, они родились гениями, либо же это просто удача и так сложились звезды. На самом деле, возможно, место этим предположениям есть, но не только это помогло им достичь цели. Успех каждого из них – это результат проделанной над собой работы. Чтобы стать лидеро, нужно вырабатывать в себе черты, которые помогут покорить вершины и не сдаться по пути. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе #784, July 16 - 22, 2010

• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

14

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr

Ve ry

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

Захватил дочку в заложники… Захват четырёхлетней девочки в заложники на перроне аэропорта Гамбурга завершился благополучно после более чем 18 часов нервотрёпки. Полиция арестовала вооруженного мужчину, который удерживал свою дочь с субботы, в воскресенье днем без сопротивления. «Подозреваемый вышел из машины вместе со своей дочерью, – сообщил представитель полиции. – Ребенок, похоже, не пострадал».

Э

тим закончилась ситуация с захватом заложников, начавшаяся в субботу в городе Штаде (Нижняя Саксония). Оттуда 35-летний мужчина отправился в аэропорт Гамбурга. В аэропорту около 8 часов вечера он прорвался через шлагбаум у выхода на перрон аэропорта на своем автомобиле, в котором также находилась его дочь. На территории он стрелял в воздух и бросал из машины зажигательные устройства. Затем его машина была припаркована рядом с самолетом Turkish Airlines более чем на 18 часов. Полиция в течение нескольких часов пыталась прекратить захват заложников без кровопролития, и, наконец, в воскресенье днем это удалось. На время нервной полицейской операции полеты на севере страны были приостановлены, а аэропорт в воскресенье днем все еще оставался закрытым. Для полиции Гамбурга это была одна из самых длительных и сложных операций в новейшей истории. По мнению полиции, этому, вероятно, предшествовал спор об опеке с матерью. По словам пресс-секретаря, жена захватчика, который, как утверждается, проживал в городе Штаде под Гамбургом, обратилась в полицию земли по поводу возможного похищения ребёнка. По данным полиции, во время многочасовых переговоров с 35-летним мужчиной девочка, находившаяся в машине в качестве заложницы, не пострадала физически. Ребенка было слышно на фоне телефонных разговоров с мужчиной, сообщила представитель полиции. Переговоры велись всю ночь. Говорили на турецком языке. Mать, естественно, хотела как можно быстрее добраться до своего ребёнка. В аэропорту женщина находилась в непосредственном контакте с полицией. Аэропорт Гамбурга уже закрывался в октябре - из-за угрозы теракта на рейсе из Тегерана в Гамбург. В июле климатические активисты из группы «Последнее поколение» на несколько часов парализовали работу аэропорта Гамбурга. Тогда прозвучали призывы усилить меры безопасности. Однако, несмотря на захват заложников, в аэропорту Гамбурга не считают, что безопасность объекта была оставлена без внимания. Аэропорты уже несколько десятилетий известны как излюбленные мишени для террористов. На перронах стоят самолеты с десятками тысяч литров парафина в брюхе и сотнями пассажиров на борту.

Внедрение ИИ уничтожит миллионы мест для работников умственного труда. По прогнозам Федерального бюро статистики труда США, в безопасном положении окажутся сотрудники здравоохранения, транспорта и специалисты по высокотехнологичному производству.

Искусственный интеллект (ИИ)– за и против

Ц

унами искусственного интеллекта уже ворвалось в мир «белых воротничков» (госслужащих) и грозит уничтожить сотни миллионов рабочих мест; по всему миру пострадает почти один миллиард работников умственного труда с полной ликвидацией 14 миллионов соответствующих рабочих мест. Дестабилизация из-за искусственного интеллекта — лишь одно из основных структурных изменений, которые будут определять американскую экономику в следующие десятилетия. Но пока «белые воротнички» наблюдают за хаосом на рынке труда и снижением заработных плат, неожиданно крупный сегмент занятого населения может оказаться в более выгодном и безопасном положении — «синие воротнички» (рабочие). Радикальные изменения не затронут тонкие ремесла, тяжелый физический труд, а также специальности, требующие сочетания физического, умственного и социального труда. Наоборот — поскольку силу набирают другие долгосрочные тенденции, многие из вышеперечисленных областей готовятся к резкому увеличению числа рабочих мест. Грядущий бум обуславливается массовым выходом на пенсию пожилых американцев, ростом спроса на работников сфер здравоохранения, зелёной энергетики, высокотехнологичного производства и строительства. Нейросетям не заменить ни медсестер, которые ухаживают за вами в больнице, ни строителей, что переделывают вам кухню. Победителями после ИИреволюции выйдут производственники, медсестры и сантехники, которые будут поддерживать работу новой экономики после захвата офисов машинами. Новая экономика может бла-

гоприятно сказаться на рабочем классе… Сегодня наблюдается обнадёживающий разворот в контексте рабочих мест для американских «синих воротничков». Пока работники умственной сферы борются за дефицитную удаленку, отрасли вроде производства полупроводников сталкиваются с противоположной проблемой — переизбытком вакансий, которые необходимо заполнять. И это справедливо для всех отраслей, где занят рабочий класс. Два года постоянной напряжённости на рынке труда и низкого уровня безработицы привели к росту зарплат работников с низким и средним уровнем дохода, стимулируя бум занятости среди рабочего класса, в результате которого по всей стране открылось 9,6 миллиона рабочих мест. По прогнозам Федерального бюро статистики труда США, в следующие 10 лет наиболее активно развивающиеся профессии будут в сферах здравоохранения, транспорта, возобновляемых источников энергии и высокотехнологичного производства. Почти половина всех новых рабочих мест придется на здравоохранение и соцподдержку. К 2032 году каждый шестой из новых сотрудников будет работать в сфере медико-социальной помощи и помощи на дому. Возможности для дальнейшего расширения есть и в строительстве, где за последний год ежемесячно возникает по 15 тыс. рабочих мест. И хотя число вакансий

Невероятный рекорд

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

обрабатывающей промышленности в целом не изменится, расходы в этой отрасли за последние пять лет утроились до 200 млрд долларов в год. В ряде секторов ожидается рост, например, на ежегодные 3% в производстве электрооборудования и полупроводников. Национальным приоритетом останется производство чипов, что говорит о множестве хорошо оплачиваемых рабочих мест без требований о высшем образовании. В следующие 10 лет мировая полупроводниковая промышленность достигнет, по прогнозам, 1 трлн долларов, и в Америке будет создано еще 50 тыс. рабочих мест для представителей таких профессий, как сборщики электрооборудования и промышленные техники. И хотя иммунитет от автоматизации получат не все вакансии для рабочего класса — у представителей сферы розничной торговли, например, перспективы не самые радужные, — работников с низким доходом ждет улучшение по всем фронтам. Первоначальный шок из-за пандемии сильнее всего ударил по низкооплачиваемым профессиям, но с тех пор ситуация выправилась. Кого ИИ не затронет? Выводы оказались довольно однозначными: рабочие места с высокой степенью личного взаимодействия и нестандартными физическими задачами столкнутся с наименьшими неприятностями из-за внедрения ИИ. В других недавних прогнозах Федерально-

го бюро статистики труда США и McKinsey выводы делаются аналогичные. Вот что показали недавние исследования: такие нерутинные профессии, как установщик кондиционеров, учитель и парикмахер, еще 5-10 лет ИИ не затронет. Исследование, проведённое компанией OpenAI, выявило отсутствие у 4% работников, включая маляров, плотников и кровельщиков, таких задач, на которые он мог бы повлиять. И хотя о полном отказе от внедрения технологий в этих сферах речи не идет, заменить людей машинами не получится. Вместо радикальной замены людей на ИИ, последний может принести пользу конкретным специалистам, упростив им выполнение наиболее рутинных обязанностей. Медсестры, например, могли бы тратить меньше времени на сбор и ввод информации в систему медицинского учёта. В отрасли с высокой почасовой тарификацией предоставление возможности перераспределять время на более важные задачи, такие как уход за пациентами, сэкономит американцам миллиарды ежегодных расходов на медпомощь. В том же ключе извлечь выгоду из новых технологий могла бы и строительная отрасль — использование дронов и датчиков на основе ИИ для проведения проверок и замеров с освобождением времени под другие задачи. Благодаря технологиям рабочие места «синих воротничков» защищены не только от воздействия искусственного интеллекта, но и в физическом плане. Внедрение ИИ на рабочем месте может помочь повысить безопасность благодаря мониторингу рисков в режиме реального времени, оповещениям о неполадках оборудования и травмах. На фоне снижения стабильности экономики из-за внедрения искусственного интеллекта, победителям этой революции не нужно будет выгрызать себе место под солнцем по результатам технологического триатлона — они уже его получили, вместе с возможностью спокойно и грамотно работать.

Спортсмен из Нюрнберга Себастьян Штойдтнер установил невероятный рекорд, покорив волну высотой 26 м. Его достижение попало в Книгу рекордов Гиннесса.

О

фициально его достижение только сейчас было признано рекордом в Книге Гиннесса, поскольку специалисты долго и дотошно вычисляли высоту и скорость волны. На специальной церемонии на маяке в Прайя-ду-Норте Себастьяну вручили сертификат от Всемирной лиги сёрфинга. Соревнования проходили в Португалии 29 октября 2020 года у побережья Прайя-ду-Норте в Назаре. Сёрферу удалось прокатиться с волны высотой 26,21 м, скорость которой превышала 80 км/ч. Поймать такие волны можно только в единственном месте на Земле — близ португальской деревушки Назаре. Ради рекорда Себастьян переехал в Португалию в 2012 году и усердно тренировался 8 лет. «Стать сёрфером было моей мечтой с детства, и я всегда оставался верен этому… Я надеюсь, что моё путешествие и этот мировой рекорд вдохновят многих других людей на осуществление своей мечты!» — написал он в соцсетях.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

B11

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины Улучшить кровоснабжение мозга Освещение и настроение Как бы удивительно ни звучало, но свет, будь он естественный или искусственный, очень сильно воздействует на наше настроение…

К

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

46

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

огда в комнате преобладает естественное освещение, настроение может мгновенно подняться. Естественное освещение предлагает успокаивающий эффект и помогает расслабиться. Все источники искусственного света в той или иной степени пытаются имитировать дневной свет. Австралийское исследование показало, как различные условия освещения влияют на наше настроение. Выводы учёных помогут специалистам облегчить симптомы тревоги и депрессии. Команда под руководством учёногопсихолога Элизы МакГлашан из Института мозга и психического здоровья Тернера при университете Монаша обнаружила, что присутствие света изменяет нашу нейробиологию таким образом, что мы чувствуем себя в большей безопасности. «Мы все знаем, что в офисе с огромными окнами чувствуешь себя по-другому по сравнению с плохо освещённым помещением», — сказала МакГлашан. Исследователи показали, что такой эффект связан с тем, что свет усиливает связь между миндалевидным телом и префронтальной корой головного мозга и снижает активность миндалевидного тела, а «дисфункция этой связи вызывает повышенное беспокойство». Свет подавляет миндалевидное тело — центр страха и тревоги в мозгу, помогая нам расслабиться. Снижение активности миндалевидного тела связано с позитивным настроением и меньшим беспокойством. Доцент Шон Кейн из Университета Монаша в настоящее время готовится к массовому производству переносного светового датчика, чтобы защитить пользователей от искусственного освещения — синего света в компьютерах и телефонных светодиодах, который может нанести вред нашему физическому и психическому здоровью. Ситуация, с которой сталкивались многие австралийцы из-за обширных карантинных мероприятий COVID-19 в штатах Новый Южный Уэльс и Виктория, может вызвать рекордное количество негативных симптомов в области психического здоровья людей. Так количество звонков на горячую линию по вопросам психического здоровья и предотвращения самоубийств Lifeline Australia увеличилось на 40%. Цвет освещения может влиять и на настроение людей, в частности это касается тех, кто работает в ночную смену. Также ученые рекомендуют выключать ночью экраны компьютеров, телевизоров и прочие источники света. Недавнее исследование, опубликованное в Scientific Reports, показало, что люди, которые больше подвергались воздействию света в вечернее время, имели больше проблем с засыпанием из-за подавления мелатонина. Мелатонин — это гормон, который вырабатывается мозгом в темноте. Он помогает регулировать циркадные ритмы (внутренние часы) и помогает человеку уснуть. Воздействие света ночью может блокировать выработку мелатонина. www.panorama-e.com

Проблемы с мозгом могут отразиться на всём теле. Недостаточность кровоснабжения головного мозга (церебральная недостаточность) или кровоизлияние в мозг могут парализовать тело и даже повлиять на продолжительность жизни человека.

С

возрастом при недостаточности мозгового кровоснабжения вы будете испытывать разного рода дискомфорт. Пять распространённых признаков недостаточности кровоснабжения мозга: • Сонливость и зевота При церебральной недостаточности люди чувствуют сильную усталость, которая сопровождается частым зеванием. Если у вас есть эти симптомы, лучше проверить, всё ли в порядке с кровоснабжением и работой мозга, чтобы предотвратить развитие болезни.

• Головокружение У большинства людей с церебральной недостаточностью кружится голова даже после длительного сна при отсутствии чувства усталости. Если церебральная недостаточность не острая, головокружение может быстро пройти после отдыха. Если оно возникает часто, значит, проблема уже серьёзная. Человек может упасть в обморок, и его жизнь может быть в опасности.

• Нарушение зрения Если зачастую картинка расплывчатая или тусклая, то это происходит из-за плохого насыщения питательными веществами клеток головного мозга. Поэтому функция зрительного нерва нарушается.

• Онемение конечностей Церебральная недостаточность может вызвать онемение языка, рук и ног: руки плохо удерживают предметы, заторможённая речь или вялый язык.

• Эмоциональная нестабильность Люди с церебральной недостаточностью страдают от сильных перепадов настроения, они становятся раздражительными и безразличными, что мешает нормальной жизни. Такое поведение может быть вызвано церебральной недостаточностью. На это нужно обратить внимание и проявлять осторожность. Три способа улучшить кровоснабжение мозга - Спокойный сон. Для качественного отдыха тела и сознания очень важно поддерживать постоянный режим сна. Только когда сон стабильный, мозг способен лучше отдохнуть и восстановиться. Для качественного отдыха тела и сознания очень важно поддерживать режим сна.

- Проблемы с кровотоком часто тесно связаны с неправильным питанием и образом жизни. Чтобы защитить мозг и избежать церебральной недостаточности, надо сократить ежедневное потребление масел и солей, содержащихся в чрезмерно обработанных пищевых продуктах, которые сегодня едят многие, чтобы сэкономить время на приготовлении пищи.

- Ешьте пищу, полезную для мозга. Чтобы противостоять церебральной недостаточности, люди среднего и пожилого возраста могут регулярно есть продукты, полезные для мозга, такие как мёд и грецкие орехи. Они улучшает не только память, но и работу мозга, а также облегчает неприятные симптомы церебральной недостаточности. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Новости медицины По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), около 50 млн человек во всём мире страдают деменцией. От 60 до 70% всех зарегистрированных случаев деменции диагностируется как болезнь Альцгеймера.

Б

олезнь Альцгеймера — это прогрессирующее дегенеративное заболевание головного мозга, которое влияет на память, мышление и поведение человека. Это наиболее частая причина слабоумия, синдрома, характеризующегося снижением когнитивных способностей, что мешает повседневной деятельности. Хотя в настоящее время нет лекарства от болезни Альцгеймера, но существуют различные средства, отпускаемые по рецепту, такие как донепезил («Арисепт»), галантамин («Разадин») и ривастигмин («Экселон»), которые доступны в форме таблеток для симптоматического лечения. К сожалению, современная западная наука обычно не признаёт альтернативных методов лечения болезни Альцгеймера. Существует мнение, что сама медицинская индустрия влияет на разработку и признание лекарств и других методов лечения болезни Альцгеймера. Например, почему рост заболеваемости болезнью Альцгеймера и другими нейродегенеративными заболеваниями не привёл к соответствующим инвестициям в общественное здравоохранение? Может быть, основательное лечение людей менее выгодно медицине, чем симптоматическое лечение? Любые утверждения о лечебных свойствах вещества должны быть обоснованы научными данными. Ниже приведены четыре альтернативных метода лечения болезни Альцгеймера, которые опираются на научные доказательства.

1. Фосфатидилсерин Исследования эффективности фосфатидилсерина как средства для лечения болезни Альцгеймера дали впечатляющие результаты. В двух отдельных исследованиях пациенты с болезнью Альцгеймера или другими проблемами с памятью показали значительное улучшение памяти и познавательных способностей после приёма фосфатидилсерина. Улучшения были наиболее значительными среди пациентов с менее серьёзными когнитивными нарушениями и нарушениями памяти. Это значит, что фосфатидилсерин более эффективен в качестве профилактического лечения или лечения на ранних стадиях болезни Альцгеймера. Как работает фосфатидилсерин? Болезнь Альцгеймера вызывает клеточную дегенерацию клеток мозга, то есть клеточные мембраны теряют целостность. Из-за этого нарушается передача сигналов между клетками, приводя к таким симптомам, как потеря памяти. Фосфатидилсерин помогает формировать и поддерживать здоровые структуры клеточных мембран. Добавление фосфатидилсерина может помочь в регенерации клеток мозга, поэтому некоторые учёные считают, что его можно использовать в качестве потенциального лечения болезни Альцгеймера. Добавки фосфатидилсерина Фосфатидилсерин — широко используемая добавка, которая продаётся для разных целей, в том числе в составе спортивных и ноотропных добавок. Общепризнанно, что для получения любого нейрозащитного эффекта требуется минимальная доза диетической добавки 300 мг в день.

Альтернативные методы лечения болезни Альцгеймера

R-липоевая кислота снижает маркеры окислительного стресса, связанного с нейродегенерацией, и, как следствие, улучшает память. Кроме того, она обладает более выраженным противовоспалительным и нейрозащитным действием в сочетании с ацетил-L-карнитином.

2. Убихинол Убихинол — обогащённая электронами форма кофермента Q10. Исследования его эффективности в лечении болезни Альцгеймера в настоящее время ограничены. Тем не менее текущие данные показывают, что убихинол — достойный кандидат. Убихинол поддерживает энергетический обмен в клетках мозга, а также обеспечивает антиоксидантную защиту и, следовательно, поддерживает общее состояние мозга. Как работает убихинол? Исследования показывают, что убихинол может поддерживать память и познавательные способности за счёт уменьшения патологии амилоида. Бета-амилоид — это белок, ответственный за образование церебральных бляшек, вызывающих нарушение нервной системы. Доклинические исследования показали, что убихинол также снижает потерю дофаминергических нейронов. Некоторые учёные говорят о наличии прямой связи между снижением количества дофаминергических нейронов и нейродегенеративными заболеваниями. Добавки убихинола Популярность добавок убихинола растёт. Они продаются для использования в самых разных целях: как спортивные добавки, для здоровья сердца, контроля холестерина и здоровья мозга. Для получения любого нейрозащитного эффекта рекомендуется доза 600 мг или более в день.

3. Ацетил-L-карнитин Предполагается, что ацетил-Lкарнитин полезен для здоровья мозга, а его приём помогает обратить вспять снижение когнитивных функций, улучшить память и познавательные способности. Например, результаты двойного исследования показали, что использование ацетил-L-карнитина в дозе 2500 мг в день замедляет ухудшение некоторых когнитивных функций у пациентов с болезнью Альцгеймера. Другое исследование проводилось на двух группах по 30 пациентов в возрасте 65 лет и старше, страдающих лёгкими умственными расстройствами. Первая группа получала ацетил-Lкарнитин в дозе 2 тыс. мг в день в течение трёх месяцев, а другая только лечение плацебо. В результате группа, получавшая ацетил-L-карнитин, показала статистически значимое улучшение в тестах памяти, тестах на внимание и беглость речи. Как действует ацетил-L-карнитин? Благодаря особой структурной форме, ацетил-L-карнитин может легко проходить через гематоэнцефалический барьер и проявлять нейрозащитный эффект.

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Учёные также предполагают, что ацетил-L-карнитин благотворно влияет на болезнь Альцгеймера, поскольку он служит предшественником нейромедиатора ацетилхолина. Кроме того, ацетил-L-карнитина также способен сохранять и стабилизировать структуры клеточных мембран. Пищевые добавки с ацетил-Lкарнитином Добавки с ацетил-L-карнитином используются для самых разных целей: снижения веса, лечения СДВГ, как эргономическое вспомогательное средство и ноотропная добавка. Для достижения нейрозащитного эффекта рекомендуется минимальная доза 2 тыс. мг в день.

4. R-липоевая кислота Научные исследования убедительно доказали, что R-липоевая кислота уменьшает дефицит памяти как у животных, так и у людей.

R-липоевая кислота также помогает при лечении сахарного диабета, фактора повышенного риска болезни Альцгеймера. Как действует R-липоевая кислота? Она легко проходит через гематоэнцефалический барьер и поддерживает восстановление памяти благодаря способности защищать от окислительного стресса и улучшать энергетический обмен в клетках мозга. Исследование показало, что

Добавки R-липоевой кислоты Хотя липоевая кислота присутствует в большинстве пищевых продуктов, её усвоение с пищей незначительно, поэтому пищевые добавки с липоевой кислотой всегда синтезируются в лабораториях, а не «извлекаются» из пищи. Важно отметить, что добавки липоевой кислоты существуют в двух немного разных формах: R-липоевая кислота (RLA) и S-липоевая кислота (SLA).

RLA — это биологически активная форма, поэтому, если вы планируете использовать добавку липоевой кислоты, обратите особое внимание на этикетку продукта и обязательно выберите версию RLA. В большинстве случаев полезна суточная доза от 300 до 600 мг. Заключение В настоящее время нет лекарства от болезни Альцгеймера, но есть лекарства, которые могут помочь справиться с симптомами и замедлить прогрессирование болезни. Кроме того, изменение образа жизни может снизить риск развития болезни Альцгеймера, например, физические упражнения, здоровое питание и умственная стимуляция. Хотя болезнь Альцгеймера в настоящее время неизлечима, альтернативные методы лечения действительно показали значительный потенциал. Необходимо проводить дальнейшие исследования, чтобы полностью оценить эффективность натуральных средств в профилактике и лечении болезни Альцгеймера. Если вы планируете использовать какое-либо альтернативное лечение болезни Альцгеймера наряду с рецептурными лекарствами, всегда сначала проконсультируйтесь с врачом или квалифицированным неврологом. Не исключено, что у вас могут быть противопоказания.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

:

нимает по адресу

доктор при

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste.

Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 В эти ноябрьские дни исполняется 78 лет со дня открытия Нюрнбергского процесса — первого и ключевого из серии судебных процессов над рядом военных преступников нацистской Германии, проходивших во Дворце юстиции города Нюрнберга после окончания Второй мировой войны.

У

четырёх Союзных держав, сформировавших Международный военный трибунал (МВТ), был разный опыт войны. Представители всех союзников намеревались использовать суд, чтобы изложить свою собственную историю войны и сформировать послевоенное будущее — «придать смысл войне». После создания МВТ четыре страныпобедительницы сформировали свои прокурорские группы, нацеленные на формулирование обвинительного заключения. Советская прокурорская команда в 192 человека была преимущественно составлена из активных участников показательных процессов 1920—1930-х годов — от Шахтинского дела до Московских процессов, в рамках которых Николай Бухарин и Лев Каменев уже были осуждены за «заговор» с Троцким и Гитлером. В выступлениях прокуроров, прежде всего в ходе их вступительных речей, четыре представителя странпобедительниц изложили своё видение событий Второй мировой войны — все они попытались «придать смысл» недавно завершившемуся конфликту. Именно в ходе Нюрнбергского процесса появился термин «геноцид». Это случилось благодаря польскому беженцу и юристу Рафаэлю Лемкину, которого встретил самый молодой обвинитель американец Бен Ференц в залах Нюрнбергского дворца правосудия. Лемкин, который уже помогал главному обвинителю от США в Международном военном трибунале Роберту Джексону в 1945–1946 годах, — с глазами, в которых застыл ужас, — рассказывал о своей судьбе каждому, кто хотел его выслушать. Всю его семью уничтожили нацисты. Из уважения к нему и обоснованности его юридических аргументов Бен включил этот термин в свою Нюрнбергскую речь. Процесс в Нюрнберге, шедший на четырёх языках и затянувшийся на 316 дней, оставил после себя более сорока томов стенограмм и доказательств. Но также остались тайны, которые не раскрыты вплоть до наших дней. Одна из загадок - гибель советского прокурора в Нюрнберге… * * * «На счету» растянувшейся почти на год судебной эпопеи были жизни нескольких людей, непосредственно связанных с проведением слушаний о преступлениях нацистов. Загадки этих явно криминальных смертей до сих пор остаются до конца не раскрытыми. Едва ли не самая нашумевшая из этих историй – смерть генерала Николая Зори, помощника главного советского обвинителя на Нюрнбергском процессе Романа Руденко. Утром 23 мая 1946 года Николай Зоря был найден мертвым в съёмной квартире на Гюнтермюллерштрассе, 22. Зоря лежал в нижнем белье в своей постели, накрытый одеялом. На одеяле – пистолет системы «Вальтер». Расследование длилось несколько дней и завершилось официальным вердиктом, переданным советской делегацией американским оккупационным властям: генерал-майор юстиции, государственный советник 3-го класса 39-летний Николай Дмитриевич Зоря скончался в результате несчастного случая из-за неосторожного обраще-

ния с оружием. Предполагалось, что он чистил пистолет и случайно нажал на курок. Тело в Москву не отправили – захоронили в Лейпциге. Личное дело Николай Дмитриевич Зоря родился в Киеве в 1907 году. В детстве был обучен французскому языку, живописи, игре на фортепиано. Отца своего не помнил, после смерти матери в 1921 году стал беспризорником, потом попал в московский детдом. В 16 лет поступил на юридический факультет Московского университета. И, повидимому, был одарённым студентом,

ское обвинение по разделам «Агрессия против СССР» и «Принудительный труд и насильственный угон в немецкое рабство». Также в его ведении было «Катынское дело»… Среди ярких достижений Николая Зори на Нюрнбергском процессе – допрос фельдмаршала Паулюса, на котором прозвучало, что целью войны Германии на Восточном фронте был захват советской территории с последующей колонизацией, разграблением и эксплуатацией населения и военных ресурсов. Генерал Зоря славился как высококвалифицированный юрист и блестя-

Загадка гибели советского прокурора в Нюрнберге

Николай Зоря на Нюрнбергском суде.

потому что еще тогда его приметил ректор Андрей Вышинский, под началом которого Зоре предстояло работать впоследствии. По окончании университета Николай Зоря работал следователем в Пятигорске, Тамбове и Воронеже, дослужился до заместителя главного прокурора железнодорожного транспорта. В 1939 году над слишком добросовестным специалистом нависла угроза репрессий: он обнаружил, что приговоры по многим делам о вредительстве в годы Большого террора вынесены на основании сфабрикованных доказательств. Зорю спасла мобилизация того же года – в звании рядового он принял участие в советско-финской войне, затем всю Вторую мировую войну прослужил помощником прокурора. Был награжден орденом Красной Звезды и орденом Красного Знамени, медалями за оборону Сталинграда, оборону Кавказа и победу над Германией. В августе 1944 года стал советником в представительстве Советского Союза при Польском комитете национального освобождения. В мае 1945-го был назначен помощником генерального прокурора СССР и получил назначение в Нюрнберг. В его архиве сохранилась записка: «Охватывает чувство радости, что сейчас я направляюсь выполнять такую почётную миссию, как обвинять от СССР гитлеровских преступников, имена которых вспоминают во всем мире с проклятием». В сентябре он принимал участие в совещании министров иностранных дел стран антигитлеровской коалиции в Лондоне. И с февраля 1946 года представлял в Нюрнберге совет-

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

щий, незаурядный оратор. Сообщая о его смерти, американская армейская газета Stars and Stripes указала официальную причину (неосторожное обращение с оружием) и добавила: «Недавно ему поручили подготовку к последующим процессуальным действиям с российской стороны в отношении главных военных преступников. Он часто упоминался как вероятный преемник главного обвинителя от СССР Руденко на любых подобных судебных процессах». Место происшествия Тело Николая Зори обнаружил майор юстиции Денисов. Он приехал к нему на съёмную квартиру, чтобы передать документы: Зоря уже два дня болел и оставался дома. Долго стучал в дверь, запертую на ключ изнутри. Увидел нетронутый завтрак на столе в холле и узнал у уборщицы, что Зоря из комнаты не выходил. «Я подумал в первый момент, что Зоря находится в обморочном состоянии, т.к. знал, что он болен. Уборщицанемка подсказала мне, что в доме есть приставная лестница и можно поглядеть, что делается в комнате, в окно. Я спустился во двор, взял лестницу, приставил ее к окну комнаты Зори (окно было открыто). Поднявшись по лестнице на окно, я увидел бледное лицо Зори на подушке. Я спрыгнул в комнату, и из центра комнаты увидел, что подушка и простыня залиты кровью, а на груди у Зори лежит пистолет. Уже внешний вид и обилие крови убедили меня в том, что Зоря мертв». В протоколе осмотра места происшествия говорилось: «Тело прикрыто до верхней четверти груди одеялом. (…) В области правого виска входное отверwww.panorama-e.com

стие пулевого ранения, с резко выраженным пороховым ожогом величиной 2,5 х 1,5 см. Выходное отверстие в левой половине затылка в 8 см от левого уха. (…) Левая рука согнута в локте и кисть левой руки находится на уровне лица (у правого глаза). Правая рука также согнута в локте, причем кисть правой руки лежит на груди. На одеяле (в области живота) лежит пистолет системы «Вальтер», калибра 7,65 мм. Также на одеяле стреляная гильза от пистолета того же калибра. …Подушка и простыня обильно смочены кровью… В кармане пиджака, висящего на спинке стула (у письменного стола), обнаружены две записки, изъятые и приобщённые к настоящему протоколу. Кроме того, во внутреннем кармане пиджака обнаружены паспорт на имя Зори (дипломатический), ночной пропуск по гор. Нюрнбергу и 170 рублей советскими деньгами. На круглом столе находится нетронутый ужин. На кресле возле стола брошена пижама, в кармане которой найдена незаконченная записка: «Перед партией и советской… я совершенно не…». Записка приобщена к протоколу осмотра. В печке обнаружено значительное количество бумажного пепла. На подоконнике стреляная гильза пистолета калибра 12 мм. Из доски книжной полки извлечена деформированная никелированная пуля калибра 7,65 мм». Живший в соседней комнате помощник главного обвинителя от СССР Дмитрий Карев не слышал выстрела ни ночью, ни утром. «Возможно, я в момент выстрела крепко спал. Кроме того, слух привык к звукам выстрелов ночью: американские солдаты часто открывают ночью стрельбу для развлечения». Версии и слухи Заключение о смерти по неосторожности препятствовало доступу местных криминалистов и позволяло ограничиться уведомлением дежурного офицера американской военной комендатуры. В день, когда обнаружили тело Зори, Роман Руденко лично сообщил американскому прокурору Роберту Джексону именно эту версию и запросил незамедлительное перемещение тела в советскую зону оккупации, Лейпциг. Джексон тем не менее отправил на место происшествия двух сотрудников, которые по возвращении уверенно высказались в пользу убийства (вероятнее всего – во сне). Однако санкцию на перевоз тела в Лейпциг выдали, и на заседании трибунала прозвучала официальная версия. Историк Александр Звягинцев отмечал: «Было объявлено, что Зоря погиб случайно, во время чистки оружия. Руденко подтвердил, что так оно и было. (…) По поводу его смерти существует несколько версий. Его сын, Юрий Николаевич Зоря, высказывал мне сомнения по поводу причин кончины отца. Он считал, что в свое время они не были тщательно исследованы. Тем не менее, официальная версия - неосторожное обращение с оружием. И ее пока никто доказательно не опроверг». Для внутреннего пользования существовал другой вариант объяснения произошедшего. Следствие установило, что генерал якобы ушел из жизни из-за переживаний личного характера. Но и здесь имеется много причин проявить скепсис. Если все было действительно так, почему тело погибшего высокопоставленного военного юриста не было отправлено для похорон в Москву? Ведь подобные прецеденты в то время были. Все эти 78 лет гибель Николая Зори остается неразгаданной тайной. В итоге сформировалось несколько устойчивых версий, основанных, впрочем, больше на догадках, чем на фактах. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Так, советская переводчица Татьяна Ступникова в мемуарах «Ничего кроме правды. Нюрнбергский процесс. Воспоминания переводчика» писала, что в кулуарах сотрудники, работавшие на Нюрнбергском процессе, шептались об убийстве или самоубийстве, приводила сказанное тогда полковником МГБ Михаилом Лихачёвым (руководителем специальной следственной бригады Главного управления контрразведки “СМЕРШ”) – Сталин, якобы, велел похоронить Зорю, «как собаку», и задавалась вопросами: «Сам ли он покончил счёты с жизнью, когда почувствовал, что у него нет другого выхода? Или ему было предложено навсегда уйти из жизни, оставив жену и детей? А может быть, его просто застрелили советские специалисты по меткой стрельбе?.. « Помощник американского главного обвинителя Томас Додд считал, что Зорю убили сотрудники НКВД из-за слишком тесного общения с юристами из США и Британии. Исследователь Франсин Хирш предполагает, что Зорю не отозвали в Москву, а ликвидировали на месте по некой срочной необходимости, либо он покончил с собой не дожидаясь возвращения, потому что «знал, что его ждет». Журналист Владимир Абаринов в статье «Смерть в Нюрнберге. Белое пятно в главном судебном процессе» приводит ряд цитат. Так, сосед по последней квартире Николая Зори Дмитрий Карев знал его с 1935 года по совместной работе в Прокуратуре СССР и помнил как человека весёлого, оптимистичного и здорового. Но в Нюрнберге что-то произошло: «Зоря был чрезвычайно мнителен, страдал манией преследования. Перед своими докладами и при исполнении служебных поручений он обычно сильно нервничал, болезненно реагируя на каждый, даже лёгкий намек о недостатках в его деятельности. Перед своей смертью Зоря несколько дней был в особенно нервном состоянии. Так, получив бутылку вина от генерала Ватсона взамен переданной ему бутылки водки (обмен любезностями после приема в честь Дня Победы), Зоря совершенно неожиданно для всех его друзей стал беспокоиться, уверяя, что этот подарок может быть расценен как знак связи с иностранной разведкой». Ольга Свидовская (Табачникова), переводчица на Нюрнбергском процессе, много лет спустя цитировала слова Михаила Лихачёва, сказанные после гибели Зори: «Он запутался и испугался». Нежелательные вопросы Большинство исследователей, которые придерживаются версии насильственной смерти или самоубийства, считают причиной неожиданный поворот событий на Нюрнбергском процессе: две самых неоднозначных темы, открывшихся во время судебных заседаний, связаны именно с Николаем Зорей. Первая – содержание секретного протокола, дополняющего пакт Молотова-Риббентропа. Вторая – Катынские расстрелы. Еще до начала работы Международного военного трибунала представители обвинения из разных стран согласовали нежелательные темы, которые не должны быть затронуты на процессе. Среди них было, например, поведение Великобритании во время войны с бурами и Мюнхенское соглашение. Со стороны СССР в этот перечень включили секретный протокол к советскогерманскому договору о ненападении. Николаю Зоре среди прочего полагалось проследить, чтобы Иоахим фон Риббентроп этой темы не касался. Однако во время допроса Риббентропа адвокат Альфред Зайдль, несмотря на категорические возражения главного обвинителя от СССР Романа Руденко, настоял на подробном обсуждении секретного протокола. Про-

цитированные Зайдлем фрагменты касались в том числе раздела Польши и бросали тень на репутацию советского руководства. Текст тайного приложения Риббентроп и его секретарь Вайцзеккер устно восстановили под присягой. В конце концов эту тему из обсуждения на процессе вывели: оригиналы документов сгорели во время авианалёта в 1944 году в Берлине, а незаверенные копии, которыми располагал Зайдль, приобщены к делу не были. Однако 22 мая текст секретного протокола опубликовала американская газета. Советское руководство об этом узнало сразу же. Предположительно, случившееся поставили в вину Николаю Зоре, не сумевшему воспрепятствовать обнародованию компрометирующих СССР документов. Второй «бомбой» процесса стало обсуждение расстрела польских военнопленных в Катынском лесу близ Смоленска. На этом настаивала именно советская сторона, приобщив к делу ряд документов, согласно которым 11 тысяч польских военных осенью 1941 года были расстреляны по приказу германского командования. Однако свидетельские показания обнаружили, что массовое убийство в Катыни произошло еще до начала Великой Отечественной. В ходе судебных заседаний членами советской делегации была допущена оплошность. Стороне защиты удалось добиться разрешения заслушать нескольких свидетелей, и в результате их показаний выяснилось, что гитлеровцы к гибели этих военнопленных непричастны и что поляки в Катыни были убиты еще до начала советскогерманской войны. Некоторые исследователи высказывают мнение, что Николай Зоря, разбираясь с противоречащими друг другу материалами по катынскому делу, понял, что в наших документах многое напутано, искажено. А потому для продолжения слушаний по данному эпизоду обвинения нужно во всем тщательно разобраться. Однако сделать это без санкций высокого руководства генерал не мог. Генералу Николаю Зоре предстояло выступать перед трибуналом именно по Катынскому делу. Но, согласно одной из современных версий, он был настолько обескуражен новыми материалами, что запросил разрешение срочно вылететь в Москву для консультации с Вышинским. В этом ему якобы было отказано. В приговор Международного военного трибунала Катынские расстрелы не включили… Показательная казнь Существует еще одно интересное мнение исследователей – сторонников версии убийства: генерал юстиции Зоря был выбран на роль «показательной жертвы», - его устранили, с одной стороны, достаточно аккуратно, чтобы следствию трудно было доказать участие в этом кого-то постороннего, но, с другой стороны, – «имеющие глаза да увидят»: сотрудникам советской делегации вплоть до самых высокопоставленных продемонстрировали этой насильственной смертью, что за ошибки и промахи, допущенные в Нюрнберге, любого из них может ждать страшное наказание. Впрочем, можно найти и другую версию случившегося. Якобы, после произошедших накладок с катынским делом начальство многозначительно предупредило Николая Зорю, что его отзывают на родину, и в ближайшие же дни он должен отправиться в Москву. Опытный юрист прекрасно знал, чем заканчивались для многих высокопоставленных советских чиновников и военных подобные срочные отправки в Москву... Следствие ведет сын Юрий Зоря, которому тогда было семнадцать, в последний раз говорил с отцом 20 мая 1946 года по телефону – обсуждали, как после выпускных эк-

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

B15

заменов он приедет в Нюрнберг. Через два дня отец погиб, тела семья не увидела, получили только личные вещи. Известие о гибели Николая Дмитриевича стало для его семьи ударом не только само по себе – невозможно было толком узнать, что именно случилось. Несмотря на официальную версию несчастного случая по неосторожности, жене и детям сообщили, что Зоря застрелился и будет похоронен в Москве, этим занимается секретариат Сталина. Затем сказали, что похороны будут в Германии и туда отправят родственников. А через два дня объявили, что похороны уже состоялись во избежание огласки. Никаких официальных извещений и документов им так и не выдали. Поступать в военно-морское училище управлением кадров Прокуратуры СССР Юрию пришлось со справкой о том, что его отец умер в результате несчастного случая. То же говорилось и в свидетельстве о смерти, выданном в 1952 году ЗАГСом Краснопресненского района. Бывший военный прокурор Лейпцига Дмитрий Резниченко написал Юрию Зоре: «Подробности этого трагического события сообщить не могу, так как я в это время находился на лечении в Чехословакии. (…) На похоронах присутствовала моя жена Екатерина Петровна. С ее слов опишу Вам, как происходили похороны. (…) Позвонили из приёмной Сталина – это было в 20 часов, ко мне на квартиру в гор. Лейпциг, так как у нас был прямой провод. В прокуратуре в это время уже никого не было. Из приёмной передали указание к утру сделать цинковый гроб, в котором отправить Вашего отца для похорон в гор. Москву. Указание было выполнено в срок, и Ваш отец в нем отправился в аэропорт, но в который аэропорт, жена не помнит. В это время погода не позволяла вылет самолета в течение трех часов, а в это время из приёмной Сталина поступило новое распоряжение – похоронить на месте.

Что и было сделано. Но на каком кладбище похоронен Ваш отец, жена не помнит. Перед похоронами и в период подготовки никакой экспертизы не проводилось. На могиле никакой надписи сделано не было». Впоследствии Юрию Николаевичу Зоре удалось узнать, что возбужденное в 1946 году дело о расследовании смерти его отца хранится в архиве Главной военной прокуратуры под грифом «совершенно секретно». В 1989 году он добился дополнительного расследования. По результатам оказалось, что на месте гибели генерала Зори была найдена гильза от не принадлежавшего ему пистолета, двое свидетелей дали ложные показания, а два пакета с грифом особой важности, высланные тогда заместителю Генерального прокурора из Нюрнберга, до Москвы не дошли. Однако официальная версия причин и обстоятельств смерти осталась неизменной. Дело рассекретили в конце 2020 г. после неоднократных запросов внучки Николая Зори Ольги, однако в ознакомлении с его содержанием ей было отказано как «неучастнику процесса». Через год после гибели генералмайора Николая Зори его останки были извлечены и перезахоронены – по-видимому, при создании комплекса захоронений погибших советских солдат и офицеров на Восточном кладбище Лейпцига. Требование советской стороны кремировать тело почему-то выполнено не было, однако сам этот факт впоследствии стал источником устойчивой версии о кремации. О месте захоронения семья узнала только в 1980-х годах. На могильной плите на Восточном кладбище Лейпцига было неверно указано отчество и дата смерти, в списке захороненных Зоря значился рядовым. В 2016 году Ольга Зоря добилась исправлений. Теперь на могиле написано: «Николай Дмитриевич Зоря, 1907 – 23 мая 1946, генерал-майор юстиции».

Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems Call us:

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​Data recovery • ​Remote support • ​Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • ​PC repair • ​Consulting • IT solutions • ​Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

www.sonetgroup.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 Один другому рассказал

вился кто-то из 1950 годов, что сложнее всего было бы ему объяснить о нашей жизни?

- У меня в кармане находится устройство, которое имеет доступ ко всей информации, известной человечеству. Но я использую его, чтобы смотреть картинки котов и спорить с незнакомцами.

- Что нужно сделать, чтобы губы накачать?

- Откачать мозг! Абсолютно обязательное требование.

Врач изучает анализы пациента, тот: - Ну как там мои дела, доктор?

- Хм, можете взять кредит.

- Так мне нечем отдавать.

- А вам и не придётся.

- Если будут проблемы, у тебя ведь мой номер есть?

- Есть!

- Удалишь! В разгар семейной баталии жена кричит мужу: - Уж лучше бы я вышла замуж за самого дьявола! Муж спокойно заметил: - Но это невозможно: браки между близкими родственниками запрещены!

Самого невезучего человека в мире в крапиве ужалила медуза… Муж: - Дорогая, я заметил, что в последнее время ты все время берёшь с собой на работу мое фото. Почему? Жена: - Когда у меня возникает проблема, независимо какой сложности, я смотрю на твое фото, и проблема исчезает. Муж: - Гм, не думал, что имею на тебя такое волшебное влияние. Жена: - Да, я когда смотрю на твое фото, то говорю себе: «Боже! Какие еще проблемы, могут быть больше, чем эта?!!»

Три бабушки: – Мой внук читает журналы про птиц, наверное, орнитологом мечтает стать.

– А мой журналы про кулинарию читает, поваром, наверное, хочет быть.

– А мой, судя по тому, какие журналы, читает, мечтает стать гинекологом. Мой дед в свои 90 лет каждое утро и зимой, и летом в одних трусах выходил на пробежку, а потом два ведра холодной воды на себя выливал... Мы с бабкой задолбались его лечить!

- Хватит! Почему ты всегда со мной споришь?

- Да не спорю я с тобой...

- Вот опять!

- Если бы сегодня внезапно поя-

Павлик очень боялся, что его девушка забеременеет, поэтому спал исключительно с парнями. Девушку, пропавшую без вести, заметили невесть где в компании с неизвестным!

- Просыпайся! Обеденный перерыв!

- Идите без меня - я сегодня без обеда работаю... Учительница в школе предлагает детям придумать предложение, в котором слово «прекрасно» употребляется дважды. Маша: - Вчера папа купил маме прекрасное платье, в котором мама прекрасно выглядела. Петя: - Моя бабушка готовит прекрасное печенье, которое я прекрасно кушаю. Вовочка: - Вчера за ужином моя сестра объявила, что беременна, а отец сказал: «Прекрасно, шлюха, просто прекрасно!». Официант так сильно выслуживался перед посетителем, что даже не заметил, как начал тереться о ногу клиента.

и Мысл вслух Вчера видел, как одна девушка бежала по городу в свадебном платье. Вот это я понимаю в активном поиске.

— Он был из другого теста, никогда не покупал проституток. Продавал, да, был такой грех, но покупать — никогда! По причине профессиональной непригодности пришлось уволить чабана Махмуда. Каждый раз при подсчёте овец он намертво засыпал.

Сейчас деньги зарабатывать нетрудно, трудно их потом получить. Любая женщина знает: для того чтобы мышь убежала, на нее надо как следует навизжать. Девушка попала на панель через постель! Сейчас вечер пятницы, а моя жена уехала к маме. Знаете, что это значит? Да! Я могу лечь спать в девять вечера, и никто не будет надо мной глумиться. Кто устает на работе, кто-то устает от работы…

… е и к с е ч и т Поли

ниях нового н об испыта ко за ал ис дп емле по • Путин в Кр щаний. стола для сове о ог нн ойников. сверхдли дв т ну теперь из Путиных не приём к Пути й ы • Ни у кого чн ли на лодильнике. попасть карантин в хо й • Желающие ны ль евыде не ести двух но всё ещё пр должны пров ну снизился, ти Пу В. к я вери • Уровень до ловью. воображение верия к В. Со до ь ен ов ур т и поражают ик шае ом он эк ссийской • Успехи ро День на. в пишется в на со ти но до о Мишус ег вс тике, больше • По статис ив самолётах, он ства. л: евреи не в родного един за ка по ле ка Махач • Погром в й ответ. тисемитричны х. ан ва ла голо да ля аи друзьяупрёки Изр обокрали СВО • Россия на ка ни ст ца-уча • Орденонос О. во время участники СВ ы сц ссника прямо но ла ек ш ордено ар ст а а совратил • Учительниц инажном». оримую подл вл о а «Разговор вердил неповт дт по го ко нс Двойник Явли • вал из окна. . когда выпрыги , ку ность Путина ру за ан был пойм • Мэр города

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

Шут из О ки дес сы

Как говорила тётя Циля: У женщины всегда две проблемы - лишние килограммы и бывшие мужчины. Как не борись, всё равно возвращаются! А потом Клара долго и мучительно пытала Изю рассказами о том, какая она хорошая. Многие жалуются, что сегодня на свою зарплату они могут купить меньше, чем вчера. Ну и что? Зато больше, чем завтра. Лучший выпускник года в одесской школе менеджеров сумел наладить оптовые поставки свинины из Израиля в Афганистан!

лений в я ъ б о Доска амы

мор Юзнакомство

«Мужчину красивого, богатого, без вредных привычек, без кучи навязчивых родственников, без детей от предыдущих браков хочется просто увидеть». Одесский ресторан. Официант: - Что будем заказывать?

- Что-нибудь экзотическое, пожалуйста.

- Хмм, как насчет бешеной коровы?

- Полагаю, она закажет себе сама... Муж приходит домой, видит отодранный кусок обоев, на нем дрожащей рукой записка: «Соломон, обед в стиральной машине. Ушла к психиатру.»

— Яша, а почему вы все время мне подмигиваете?

— Это тик, Роза Борисовна.

— Так вы таки негодяй! Я уже настроилась. Бухгалтер Пруцкинер при получении паспорта по привычке поставил подпись своего директора.

— Доктор, что-то печень сильно болит…— Одеколон пил?!— Да, пил — не помогает… Чувство такта - это умение сообщить гостям, что день рождения уже три часа как закончился. Женщина, тридцать лет проработавшая на почте, языком поклеила обои в своей квартире. Чтобы подковы приносили счастье, надо прибить их к копытам и пахать, пахать, пахать… Искать свою любовь по ночным клубам и барам - все равно, что Счастье - это когда проходишь искать спички по пунктам приемимо аптеки, потому что ма анализов: коробки-то вот они, у тебя ничего не болит; только в них не спички... проходишь мимо магазина, Уходя с работы, я изо всех сил стараюсь не бежать. www.panorama-e.com

потому что у тебя всё есть. И идёшь домой, потому что тебя там ждут!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама картотека, что я сразу сделал предложение. Оказалось, что одним из конкурентов был не кто иной, как племянник Джозефа. Я понял, что шансов нет, однако старый доктор был другого мнения, и после долгих раздумий решил, что офиса достоин я. Он полагал, что я сумею держать планку на должном уровне.

- Видимо, ему было не все равно, в чьи руки он отдает своих преданных пациентов.

- Я начал смотреть по 10-15 пациентов в день, включая среду. И в числе прочих ко мне приходили 80-90-летние дедушки и бабушки, лечившиеся еще у Робер-

Артур Бенджамин

Д

иапазон нашей очередной беседы с известным офтальмологом оказался весьма широк. От предыстории и истории офиса, до его ценностей – как моральных, так и технологических. Что отличает новаторов от консерваторов, отличную команду от обычной, что такое Leapfrogging, и какие новинки способны удивить самих офтальмологов.

- Как вы начали вашу работу в Лос-Анджелесе? Просто открыли офис и все?

- Формально офис возник в 1998 г., но у него была предыстория, уходящая корнями в Будапешт позапрошлого века. Именно тогда честолюбивый юноша Роби Сич, выходец из еврейской семьи, решил стать офтальмологом. И как только им стал, он перебрался в Америку, конкретно в Лос-Анджелес. В то время здесь, как и в его родном городе, ходил трамвай, в районе нынешних Уилшир-бульвара и Ла Бреа бурили нефть, на месте Студио-сити процветали фермы, а Беверли-Хиллз еще и в помине не было. Роби стал Робертом, основал свою практику и успешно лечил пациентов добрых полвека.

- Но вас-то к тому времени еще вроде на свете не было?

- Зато в Лос-Анджелес приехал молодой врач Джозеф Робинс, к тому времени успевший не только отслужить в Корейской войне, но и закончить в Чикаго резидентуру по специальности «Глазухо-горло-нос». Тогда, и вплоть до 1970-х, ЛОР-врач и офтальмолог – это была одна специальность. В 1965 Сич продал Робинсу практику, а еще через пару лет в далеком Ташкенте родился я. Джозеф оказался не менее успешным доктором, хотя в то время это не требовало больших усилий. Он делал пару операций в неделю и отдыхал по средам, потому что среда – священное время для гольфа. Такой режим разделяли многие врачи, поэтому болеть в Америке в среду не рекомендовалось. Но офтальмология была для него большей страстью, чем гольф, и вскоре он стал одним из лучших глазников города.

- А что в это время делал Артур Бенджамин?

- Ходил в ташкентский детский сад, учился в средней школе, эмигрировал с семьей в Нью-Йорк, закончил high school, поступил к Корнельский университет, потом в Дюкскую медицинскую школу, после чего отправился в Лос-Анджелес, где окончил резидентуру. И передо мной встал вечный вопрос: что делать? Одни советовали вернуться в уже родной НьюЙорк, другие предлагали ученую карьеру в новейших исследованиях сетчатки, но тут счастливый случай меня свел с Джозефом, уже стареньким и решившим продать практику. И мне так понравился его офис и детальная, но сжатая

B17

машины, и когда появляется что-то лучшее, мы идем на затраты. Третье – совершенствование. Чтобы делать операцию по новой технологии, нужно учиться. Без временнЫх, нервных и денежных трат никакое развитие невозможно. Мало читать медицинские журналы и даже мало ездить на конференции. Существуют Skills Transfer Courses, без которых хирург просто стоит на месте. Сейчас я не делаю ни одной операции, которой меня учили в резидентуре 25 лет назад. Я не провожу в прежней технологии даже тех процедур, которые сам делал еще 5 лет назад.

НЕМНОГО ОБО ВСЁМ (от Австро-Венгрии до лазерной коррекции зрения)

Лазерный зал та Сича в 1914 году, будучи детьми. Поэтому я до сих пор ощущаю себя продолжателем наследия, которому больше века. Интересно, какие чувства посетили бы выходца из Австро-Венгрии и ветерана Корейской войны, если они увидели наш Лазерный зал, нашу облачную картотеку, уникальное оборудование и отзывы пожилых пациентов, зрение которых стало лучше, чем в юности. Уже не говоря о тех, для кого мы добились неслыханного ранее зрения 20/10.

- Словосочетание “лазерная коррекция зрения” Роберт Сич вообще бы не понял, хотя свою историческую миссию выполнил. К слову, нынче у многих офисов на сайтах есть рубрика «Наша миссия». Обычно это какие-то надутые пафосом клише, не несущие никакого содержания. А у вас есть миссия?

- Миссия, цели, философия, видение, ценности – клише это всё или нет, зависит от офиса. В нашем случае это осознанные принципы. Каждый сотрудник Benjamin Eye Institute имеет простую и ясную цель: «Всё для того, чтобы пациенты лучше видели». Судя по отзывам людей, которым мы помогли видеть намного лучше, чем до встречи с нами, нам удается следовать и этой цели, и другим нашим ценностям.

- Каким именно?

- Первое – это доказательная медицина. Мы должны руководствоваться не чувствами, а фактами, исследованиями, научными доказательствами. Второе – высокие технологии. Нуж, но иметь оборудование, которое точно измеряет, сканирует, диагностирует. С самого начала я сказал себе: у меня в офисе будет только все самое лучшее. Но технология меняется, нет никакой «машинки на всю оставшуюся жизнь». Поэтому мы покупаем новейшие умные

Четвертое. Выход из зоны комфорта. Многие пребывают в ней десятилетиями. «Чего ради я должен учиться новому, если у меня и так все прекрасно? Катаракту я делаю за пять минут, пациенты есть, что еще нужно, чтобы встретить старость?» Это не про меня. В зоне вечного комфорта мне некомфортно. Пятое. Кадры. Доктору, каким бы он ни был хорошим, нужная адекватная команда. Начиная со стойки регистрации, куда вы как пациент звоните, до технических ассистентов, оптиков, бухгалтера. Поэтому у нас в офисе 15 работников со средним стажем 15 лет, а некоторые со мной уже 22 года. Если суммировать опыт сотрудников Benjamin Eye Institute, то получатся сотни лет.

- Можете привести пример технологии, которая потребовала выхода из зоны комфорта?

- Когда мне для операции катаракты довелось надеть новые хирургические очки Ngenuity, в которых глаз пациента видишь в трехмерном изображение на экране размером 65 дюймов, мне пришлось учиться и привыкать к управлению операцией в таких условиях. Ведь возглас «Фантастика!» – приходит позже, когда хирург уже в совершенстве овладел уникальной техникой. Но делается всё это для того, чтобы услышать возглас из уст пациента: «Доктор, я в жизни так хорошо не видел!» Более того, не только доктор, но вся команда работает в этих новаторских очках, технология которых граничит с виртуальной реальностью. Ведь такие очки хороши не только для хирурга, у которого теперь не устают руки и не болит спина. И не только тем, что обеспечивают непревзойденную визуализацию операционного поля. Они работают на пациента, который может рассчитывать на лучший результат. Иные коллеги, попробо-

310-730-1889 almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

вав воду мизинцем, отходят в сторону: «Зачем мне новая рутина и такие огромные траты?» По этой причине у Хирургического Центра в Беверли-Хиллз, где я оперирую катаракту, и в Benjamin Eye Institute – огромные преимущества.

- А какие именно новые умные машины у вас появились в последнее время?

- Эксимерный лазер WaveLight® EX500 — новейшая технология хирургии LASIK и PRK. Этот лазер сокращает время процедуры благодаря частоте 500 Гц, обеспечивая самое короткое время лечения в мире. Это именно тот лазер, который позволяет людям видеть лучше, чем в очках и контактных линзах. Раньше многие о таком зрении и мечтать не могли, потому что не знали, что глаз вообще на такое способен. Появились новые монофокальные хрусталики Eyhance с углубленным фокусом, причем недорогие, т.е. доступные многим. В них улучшается зрение и на дальней, и на средней дистанции. Новая машина Centurion — самая передовая технологическая платформа для удаления катаракты с помощью факоэмульсификации. ORA (Optiwave Refractive Analysis) — революционно новая функция для сбора данных во время операции по удалению катаракты.

- Что вам конкретно она дает?

- Она позволяет мне проверять и настраивать хрусталик (исправлять астигматизм и пр.), когда он уже в глазу. Что нового еще? Система Veracity, что переводится как «достоверность», позволяющая с феноменальной точностью рассчитывать хрусталики. У нас есть, не побоюсь этогого слова, чудо — IOL Master 700, о котором мы и сами, признаться, не могли мечтать. Она позволяет измерять не только переднюю, но и заднюю кривизну роговицы, а также кривизну родного хрусталика, что дает точнейший рецепт, и в конечном итоге отличное зрение. Все новинки работают в едином ансамбле, вся система, как искусственный интеллект, прослеживает все результаты во времени (через день, неделю, три месяца и т.д), и самонастраивается так, что в следующий раз будет еще точнее. Раньше все эти подсчеты с внесением коррекций были громоздкой, занимающей много времени работой. Ну и, скажем, уже упомянутая облачная картотека, о которой не могли мечтать ни Роберт Сич, ни Джозеф Робинс. Ваши пациентские данные из нашей картотеки никто не похитит, и они никогда не потеряются, даже если случится стихийное бедствие. К тому же сейчас вы можете заполнять анкету в своем телефоне, сидя дома за чашкой кофе, а не в офисе. Есть такое понятие — Leapfrogging. Это концепция скачкообразного роста, в том числе технологического. Иная компания может долго лидировать методом постепенных инноваций, но в какой-то момент чьи-то радикальные новшества выводят в лидеры другую компанию. Мы отслеживаем такие достижения, и если они апробированы и надежны, мы делаем шаг вперед и сами.

- В наше ускоренное время все стремится к краткости. Как бы вы предельно сжато сформулировали вашу личную философию?

- Она сформулирована давно и совпадает с философией офиса. Наше видение, ценности принципы, миссия и т.д. в трех словах – это слоган Benjamin Eye Institute: “МИР ПРЕКРАСЕН. СМОТРИ.” Лучшая техника, лучшая команда и лучшие руки существуют для того, чтобы пациенты лучше видели и полнее наслаждались жизнью. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Причудливый выверт плясуна. 6. Молочный продукт. 10. Своеобразное произношение, особенности речи. 11. Мамаево .... 12. Специалист, обслуживающий звукоулавливающие аппараты. 13. Часть конской сбруи.

14. Выпивоха. 15. Птица семейства ржанковых подотряда куликов. 18. Стремительное наступательное движение войск.

20. Сын царя Трои Приама в греческой мифологии. 22. Раздел текста, рубрика. 24. Причудливые, необычайные особенности отдаленных, малоизвестных стран. 25. Жанр античной поэзии, изображающий пастушечью жизнь. 27. Стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха. 29. Перерыв в звучании музыкального произведения. 30. Повесть Александра Куприна. 33. Роман Анатоля Франса. 34. Процесс разрушения волнами и прибоем берегов водоемов. 37. Стиль негритянской музыки. 40. Передовая укреплённая позиция.

41. Белок, состоящий из остатков аминокислот. 42. Один из верховных богов индуистского пантеона. 43. Заграждение, устройство из планок, прутьев, проволоки. 44. Топливо для двигателей. По вертикали: 1. Лекарственная форма. 2. Машина для подъема или перемещения грузов. 3. В некоторых странах Востока - заместитель или помощник начальника или духовного лица. 4. Охотник-профессионал. 5. Семья итальянских мастеров смычковых инструментов. 6. Немецкое мужское имя. 7. Один из Курильских островов. 8. Съедобный двустворчатый морской моллюск. 9. Совокупность средств и приемов для достижения намеченной цели. 16. Искусство прорицания. 17. Недоеденный кем-то кусок. 19. Зеленоглазое .... 20. Грузопассажирский легковой автомобиль. 21. Домашний работник для личных услуг. 23. Ловкий трюк. 26. Столица европейского государства. 27. Работник театра. 28. Лотерейный куш. 31. Старинная водка, настоянная на различных душистых травах. 32. Часть пьесы. 35. ... за урожай. 36. Внезапное чувство страха. 38. Зубной протез. 39. Сундук с несколькими отделениями. По горизонтали: 5. Жилое помещение в некоторых домах. 7. Российский поэт, бард, автор сборника «Арбат, мой Арбат». 10. Жалость, сожаление. 11. Длинноволосые нигилисты. 13. Общественный .... 15. Древняя область в Северной Африке. 16. Замысел, план. 18. Приступ острых болей в области живота при резком спазме какого-либо из его полых органов. 20. Речной .... 22. Меланезия, Микронезия и Полинезия вместе взятые. 23. Итальянский композитор, автор оперы «Севильский цирюльник». 26. Группа людей, занимающихся чем-нибудь неблаговидным. 28. Драгоценный набор украшений, подобранный по качеству и виду камней или по единству художественного решения. 30. Трава семейства злаков. 31. Спуск и приземление летательного аппарата. 32. ... преступления. 34. Буква греческого алфавита. 35. Слой земной атмосферы. 36. Польский танец. 37. Род русской народной песни. По вертикали: 1. Древнегреческая муза. 2. Персидский язык. 3. Место жительства. 4. Сказка Ханса Кристиана Андерсена. 6. Высадка войск на вражескую территорию. 8. Крепкий спиртной напиток. 9. Спутник Сатурна. 12. Форма колониальной зависимости. 14. Инвазионная болезнь человека и животных. 17. Опекун группы студентов. 19. Древнегреческая эпическая поэма. 20. Разведочные работы по обнаружению чего-нибудь. 21. Денежная единица ряда стран.

24. Древнегреческий математик. 25. Работник учреждения по продаже лекарств. 27. Краткое изложение сути сочинения, документа. 29. Трудная или неразрешимая проблема, связанная с возникновением противоречия, с наличием аргумента против очевидного, общепринятого. 30. Мучительница Золушки. 33. Шест для управления нартами. 34. Метание дротиков.

sudoku

almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 По горизонтали: 1. Конная повозка для перевозки грузов. 6. Вселенная, мир. 10. Цветочный горшок. 11. Цельное или дробленое зерно пшеничной культуры. 12. Сельскохозяйственный рабочий. 13. Небольшое хищное животное тропических стран, истребляющее змей. 15. Переносное жилище народов Центральной и Средней Азии. 17. Штат храма. 18. Одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности. 19. Кукиш, дуля. 24. Птица-носорог. 25. Русский писатель, приговоренный к смертной казни, которая была заменена каторгой. 27. Российский композитор, автор музыки к фильмам «Корольолень», «Мой младший брат». 28. Химический элемент.

31. Резиденция фирмы. 32. Крестьянская верхняя одежда.

35. Малиновый .... 38. Круглый, плоский пресный хлеб. 40. Знаменитый деревенский детектив. 42. Луковичное растение с острым вкусом и резким запахом. 43. Физик, знаток линз. 44. Кондитерское изделие из растертых орехов, семян, смешанных с карамельной массой. 45. Острое роговое образование на конечностях зверя или птицы. 46. Минеральная вода из Кисловодска. По вертикали: 1. Город в Краснодарском крае. 2. То же, что щека. 3. Остров в Тихом океане, открытый Фернаном Магелланом. 4. Плоская кривая. 5. Областной центр в России. 7. Морской рак. 8. Сибирский олень. 9. Японская вишня. 14. Легковушка. 16. Вид наживки для ловли крупной рыбы. 17. Светонепроницаемый футляр для фотопленки. 20. Помещение для торговли зерном, мукой. 21. Мужской голос. 22. Отход, откол от своей общественной среды.

23. Одна из древних столиц Японии. 26. Предупреждающий удар в фехтовании. 29. Зимняя повозка на двух полозьях.

30. Деталь духовых музыкальных инструментов. 33. Получение сложных химических соединений из простых или более простых. 34. Бытовое название грязнули. 36. Сорняк семейства злаковых. 37. Участник кружка по изучению природы. 39. Гайкин напарник. 41. Музыкальный интервал.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 19808 - 14, 2023 almanac panorama #45 (2222), November

Т Е Л Е Ф О Н Ы Р Е Д А К Ц ИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

www.panorama-e.com

Valley Village, Los Angeles, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Join us at

Catalina Bar and Grill

November 12, 2023 - 7pm 6725 W. Sunset Blvd.

Hollywood, CA 90028

Группа Sasha's Bloc Band с участием Майи Сайкс и ЛаВэнса Колли.

Cозданная Алексом Гершманом группа Sasha's Bloc - это джазовое звучание биг-бэнда 1920-40-х годов. В программе участвуют: Майя Сайкс — американская вокалистка, автор песен. Вскоре после своего дебюта в седьмом сезоне шоу «Голос» Майя начала работать с Postmodern Jukebox, ставшей сенсацией YouTube. ЛаВэнс Колли наиболее известен своим сотрудничеством с такими знаменитостями, как Бейонсе Ноулз, Фарреллом Уильямсом, Дайаной Росс и Джоном Леджендом.

asha,s Bloc Band featuring Maiya Sykes and LaVance Colley

S

Order Tickets Online www.ticketweb.com

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

www.dejavucakes.com 818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

626.795.4006

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости. almanac panorama #45 (2222), November 8 - 14, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980