Panorama 46, 2023

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№46 (2223) November 15 - 21, 2023 / $1.35

саммит в Сан-Франциско

все флаги в гости к нам?

стр. В1

, Diana s Flowers

Diana,s Flowers —

это группа талантливых, креативных флористов. наша любовь к цветам проявляется в каждой композиции, которую мы разрабатываем с учетом ваших пожеланий. каждый день свежие цветы, в том числе комнатные растения.

более 33 лет в цветочном бизнесе с полным спектром услуг

Предлагаем лучшие цветочные комПозиции и Подарки Доставка 7 Дней в неДелю

в Studio City, Valley Village, Sherman Oaks, Beverly Hills и другие районы Лос-Анджелеса

Цветы к праздникам, дню рождения, юбилею, свадьбе, бар/бат мицве, букеты, корзины и траурные венки 5212 Laurel Canyon Blvd Valley Village, CA. 91607 (818) 763-6993 flowersdianas@yahoo.com

www.DianasFlowers.com

panorama media group

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

nанорама

Приютили…

Одна из старейший синагог в лос-анджелесской долине Сан-Фернандо – Адат Ари Эль. Как сообщается на ее вебсайте – это прогрессивная, консервативная конгрегация. Как можно быть одновременно и прогрессивной и консервативной - не совсем понятно. И дело вовсе не в религиозной направленности…

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village,

В

Евгений ЛЕВИН

скоре после трагических событий в Израиле, когда жертвами нападений хамасовских террористов стали тысячи израильтян, на территории кампуса в синагоге Адат Ари Эль были вывешены израильские флаги. Очевидно, в знак солидарности с Израилем. Но флаги еврейского государства на здании Адат Ари Эль вызвали… возмущение учителей чартерной школы, находящейся на территории синагоги. Хе-Вон Геринг, директор школы «Граждане мира», передала раввину синагоги жалобы своих сотрудников на израильские флаги. По словам раввина Шульденфрая, 16 октября Геринг (знакомая фамилия!) отправилa электронное письмо с вопросом, как долго будут подняты флаги Израиля. Понять учителей школы «Граждане мира» можно, ведь они преподавали первоклассникам уроки о «геноциде народа Палестины», творимым израильскими военными. «Я сказал директору школы, что спрашивать, когда будут спускаться наши флаги, это все равно, что просить кого-то 11 сентября снять американские флаги всего через несколько дней. Это болезненно бесчувственно», — заявил раввин Шульденфрай. Он добавил, что директор извинился перед ним, но «это еще не конец проблемы». Похоже, что учителя-антисемиты покинули школу, а директор школы, извинившись перед раввином, отправилась в двухнедельный отпуск, чтобы «сосредоточиться на изучении того, как бороться с антисемитизмом, и заняться обучением чуткости, чтобы извлечь уроки из этого опыта».

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

Евреи - идиоты В городах, селеньях, на болотах, В кампусах, где плющ обвил кирпич, Водятся евреи–идиоты, Разновидность мелких певчих птиц. Подпевают эти птицы бойко, Квохча и кудахтая гурьбой, Грифам, обитателям помойки, Ястребам, кружащим над землей. В хищника прицелился охотник, Защищая в птичнике насест, Подпевала каркает: «Не троньте! Бедный коршун тоже хочет есть!» А ведь мог бы, идиот, желая Мира, восхищать вокалом нас. Так ведь нет – поёт осанну Тлаиб, Призывает пожалеть ХАМАС. Думаю, в своих мечтаньях скромен, Видит он и сон простой, уснув, Что, случись в Америке погромы, Пощадит его голодный клюв. Спорить абсолютно нет охоты, Есть дела и поважней стократ. Где-нибудь прочтите, идиоты, Чем кончал когда-то юденрат!

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

Вилен Черняк Западный Голливуд, Калифорния

Panorama Media Group

Los Angeles, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980

Геринг, как сообщают СМИ, сделала краткое заявление на пресс-конференции: «Я глубоко извиняюсь за свои бестактные вопросы раввину Шульденфраю и за то, что я неправильно справилась с этой важной серией событий… Я не понимала последствий своих действий, и я стремлюсь создать безопасную среду для всех моих учеников, включая моих еврейских студентов, сотрудников и семьи». Примечательна реакция раввина Шульденфрея. Он задался вопросом, почему содержание уроков не было пересмотрено, заявив, что учителя «использовали свою роль педагогов, чтобы внушить самым младшим детям радикальные и ненавистнические взгляды». Шульденфрей также сослался на тшуву, еврейскую идею покаяния, добавив, что ему «отрадно видеть, как граждане мира делают эти первые шаги», и он подтвердил приверженность своей синагоги сотрудничеству со школой, «чтобы гарантировать, что это момент обучения для всех…». Он отметил, что его синагога предоставляет помещения для церковных групп, собраний анонимных алкоголиков и других нееврейских мероприятий. Антисемиты-учителя, анонимные алкоголики, прогрессивные последователи консервативного иудаизма. Одним словом – «Граждане мира». Такое дело…

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3

в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

мака о том, как идет украинское контрнаступление, что происходит на поле боя, каковы их потребности, и каковы, по их мнению, дальнейшие перспективы с приближением зимних месяцев», – сказал Кирби. На встрече с госсекретарем США Энтони Блинкеном украинская делегация обсудила ситуацию на фронте и срочные нужды ВСУ, в частности, в средствах ПВО. Во встрече с украинской делегацией также участвовали заместитель госсекретаря США по политическим вопросам Виктория Нуланд и зампомощника госсекретаря по Восточной Европе Крис Смит. «Мы во всех наших беседах с украинским правительством ясно даём понять, что будем продолжать поддерживать их», – подчеркнул пресс-секретарь Госдепартамента Мэтью Миллер, говоря об этой встрече. Ермак сообщил, что разговор шел, в том числе, об ожидаемом усилении российских обстрелов энергетической инфраструктуры Украины этой зимой. «Украина нуждается в системах ПВО и ПРО, которые защитят украинские города, ключевые объекты критической инфраструктуры, а также маршруты зернового коридора», – заявил Андрей Ермак. Украинская делегация, возглавляемая первым вице-премьером и министром экономики Украины Юлией Свириденко обсудила с американскими коллегами заключение двустороннего соглашения между Украиной и США о гарантиях безопасности на выполнение совместной декларации G7 о поддержке Украины, которую лидеры семи стран подписали в Вильнюсе 12 июля. Также были рассмотрены вопросы санкций в отношении РФ и механизм направления замороженных российских активов на восстановление Украины. Во вторник, 14 ноября, у украинской делегации прошли встречи с американскими конгрессменами и сенаторами, для того, чтобы убедить их проголосовать за выделение помощи Израилю и Украине в одном пакете. Визит украинской делегации в США проходит накануне встречи лидеров Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АСЕАН) в Сан Франциско, где президент США Джо Байден встретится в среду с лидером Китая Си Цзиньпином и лидерами стран Глобального юга, чтобы обсудить мировую архитектуру безопасности.

оказатели оказались лучше прогнозов многих экономистов, которые предполагали, что в годовом выражении рост цен составит 3,3. Цены на топливо в октябре упали на 5%. В то же время выросла стоимость аренды жилья, автострахования и медуслуг.

Значительно подорожали отдельные продукты питания. Цены на хлеб выросли на 6% в годовом выражении, на говядину – на 9%. Тем временем продолжает снижаться стоимость яиц после того, как они значительно подорожали в прошлом году на фоне вспышки птичьего гриппа: в годовом выражении цены упали на 22%. Ранее министр финансов США Джанет Йеллен заявила, что экономическая политика Администрации президента Джо Байдена была успешной и способствовала буму инвестиций в частный сектор Соединенных Штатах, способствуя росту числа рабочих мест.

Стр. А4

П

Кстати

Продолжает набирать обороты дипломатический скандал между Индией и Канадой из-за убийства сикхского сепаратиста на канадской территории. Министерство иностранных дел Канады сообщило, что четыре десятка работавших в Индии канадских дипломатов в срочном порядке были вынуждены вернуться на родину. Отношения Индии и Канады резко испортились после того, как неподалеку от Ванкувера был убит гражданин Канады Хардип Сингх Ниджар, выступавший за создание независимого государства сикхов и объявленный индийскими властями в розыск по обвинению в терроризме. Его застрелили в июне на парковке у сикхского храма.

И умирает он не впервые

Церемония в День ветерана Во время торжественной церемонии в День ветерана на Арлингтонском кладбище президент США возложил венок к могиле Неизвестного солдата и выступил с речью, в которой поблагодарил американских военных за заслуги перед страной. Байден также объявил о введении новых мер по поддержке американских ветеранов и их семей.

Во вторник, 14 ноября, в Вашингтоне прошел «Марш за Израиль». Как подчёркивают его организаторы, цель акции – продемонстрировать солидарность с Израилем в его войне с ХАМАСом и осудить антисемитизм. В центре американской столицы были приняты повышенные меры безопасности. На центральном бульваре города около 100 тысяч человек собрались, чтобы выразить свою поддержку еврейскому государству. На мероприятии было много израильских флагов, футболок со звездой Давида и плакатов в поддержку Израиля.

Дипломатический скандал

Стр. А7

оветник Белого дома по вопросам национальной безопасности Джейк Салливан обсудил с Ермаком на закрытой встрече шаги по дальнейшей поддержке Украины и потребности Украины с приближением зимних месяцев. По словам координатора по стратегическим коммуникациям Совета национальной безопасности Джона Кирби, встреча Салливана и Ермака – продолжение сотрудничества двух должностных лиц, которое существует с начала полномасштабного вторжения России в Украину. «Это еще один повод обсудить, как Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать Украину, как мы будем продолжать говорить с членами Конгресса о важности поддержки Украины в дальнейшем, и о запросе на дополнительное финансирование, которое подал президент США, в частности, для оказания помощи Украине. Но также это возможность получить понимание от господина Ер-

Стр. А14

С

Цены на товары в Соединенных Штатах по итогам октября выросли на 3,2% по отношению к октябрю прошлого года, говорится в отчете Федерального бюро статистики труда США. Это меньше, чем в сентябре, когда уровень инфляции в годовом выражении составил 3,7%. В месячном выражении цены не изменились.

« - Путин уже умер – профессор Соловей сказал. У него надёжные источники в Кремле и в СВР.

- А, возможно, он вот-вот умрёт и сейчас готовят его замену …

- Речь идет о двойниках?

- Хотя какое это имеет значение? Ведь это – система, а Путин - часть ее. Так что его кончина или подмена мало на что повлияют…» Из разговора после очередного сообщения о смерти Путина. Трудно найти политических обозревателей, не говоря уже о блогерах, которые в последние недели не обсуждали информацию о смерти кремлёвского вождя.

В последнюю минуту

В

ыступая в амфитеатре Мемориала, главнокомандующий Вооруженными силами США заявил, что ветераны Америки - «стальной хребет страны». Он рассказал о знаменитых сражениях американских войск, подчеркнув, что участвовавшие в них солдаты «связаны между собой цепью чести, которая тянется еще со времен основания нашей страны». Этот день первоначально стал праздником, чтобы отметить окончание Первой мировой войны, которая формально завершилась подписанием Версальского мирного договора 28 июня 1919 года во Франции. Но боевые действия фактически прекратились на семь месяцев раньше, после перемирия и временного прекращения военных действий между союзными странами и Германией, вступившего в силу 11 ноября 1918 года. В 1919 году тогдашний президент США Вудро Вильсон провозгласил 11 ноября первым празднованием Дня перемирия, а в 1938 году этот день был официально объявлен национальным федеральным праздником. В 1954 году Конгресс США изменил название праздника на День ветеранов, в честь всех служивших в американских Вооруженных силах.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

Стр. В6

В понедельник, 13 ноября, глава Офиса президента Украины Андрей Ермак, находящийся с визитом в Вашингтоне, провел ряд важных встреч в Aдминистрации президента Байдена и Госдепартаменте.

Отчет федерального ведомства

Каждый человек хотя бы раз в жизни оглядывался назад, жалея об уже принятом решении, и задавался вопросом: «А что, если?»... Всегда остаётся вероятность того, что всё могло сложиться совсем по-другому. Не всегда внутренний голос подсказывает правильно, а последствия иногда уже невозможно исправить. Несколько примеров поспешно, в последнюю минуту принятых решений, которые, пожалуй, навсегда изменили мировую историю.

Настоящий друг. Собака символ преданности

Стр. В8

Переговоры в американской столице

«Марш за Израиль»

О верности собак сложено множество легенд, люди не перестают восхищаться удивительными историями о ее проявлениях, в которых питомцы ждут хозяев много лет после их гибели или продолжают сторожить дом, даже во время сильного ненастья. Словосочетание «собачья преданность и верность» давно и прочно закрепилось у нас в сознании, и ни у кого не возникает возражений по поводу истинности этого устойчивого выражения. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 «Марш за Израиль» Во вторник, 14 ноября, в Вашингтоне прошел «Марш за Израиль». Как подчёркивают его организаторы, цель акции – продемонстрировать солидарность с Израилем в его войне с ХАМАСом и осудить антисемитизм. В центре американской столицы были приняты повышенные меры безопасности.

Панорама

Америки

М

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

арш начался в первой половине дня на Национальной аллее. В митинге приняли участие некоторые конгрессмены и сенаторы. Глава демократического большинства в Сенате США Чак Шумер перенёс свою еженедельную прессконференцию, чтобы иметь возможность присутствовать на мероприятии. На вебсайте мероприятия, проводимого рядом еврейских организаций США, отмечается, что его участники, прибывшие из самых разных городов страны, стремятся, «продемонстрировать… приверженность важнейшему союзнику Америки на Ближнем Востоке, осудить растущую тенденцию антисемитского насилия… и потребовать, чтобы каждый заложник был освобожден – незамедлительно и безопасным образом». На центральном бульваре города около 100 тысяч человек собрались, чтобы выразить свою поддержку еврейскому государству. На мероприятии было много израильских флагов, футболок со звездой Давида и плакатов в поддержку Израиля. Участники акции несли транспаранты с лозунгами в поддержку еврейского государства и важности сохранения жизней евреев. Фраза «Верните их домой!» стала основным девизом марша, так как все присутствующие активисты настаивали на немедленном освобождении заложников, удерживаемых радикальным движением ХАМАС. Протесты и демонстрации – как пропалестинские, так и произраильские – не прекращаются во всем мире с тех пор, как 7 октября боевики ХАМАСа совершили нападение на южные районы Израиля, убив 1200 человек и захватив приблизительно 240 заложников. Израиль ответил на агрессию ХАМАСа жесткой блокадой Газы, контролируемой этой организацией, а также бомбардировками Газы с воздуха и наступлением на нее с использованием сухопутных войск. Конфликт способствовал росту числа антисемитских и исламофобских инцидентов, включая как акты насилия, так и провокации в Интернете. Участники пропалестинской демонстрации, состоявшейся ранее в этом месяце в Вашингтоне, потребовали, чтобы руководство США призвало стороны конфликта к прекращению огня. Администрация Байдена отвергла эти призывы, подчёркивая, что полное прекращение наступления Израиля позволит ХАМАСу осуществить перегруппировку сил. Вместе с тем она призвала Израиль к установлению пауз в боевых действиях, с тем, чтобы мирные жители могли эвакуироваться, а в Газу была доставлена гуманитарная помощь.

Пополнение стратегического резерва Несмотря на высокие цены, США закупили 1,2 миллиона баррелей нефти для пополнения Стратегического нефтяного резерва после того, как в прошлом году из него был продан самый большой объем за всю историю страны. Об этом сообщило Министерство энергетики США.

П

о данным министерства, нефть была закуплена по средней цене 77,57 доллара за баррель

у двух компаний после 18 поданных заявок. В прошлом году Администрация президента Джо Байдена совершила крупнейшую в истории продажу нефти из резерва в объеме 180 миллионов баррелей. Продажа была осуществлена в рамках стратегии по стабилизации нефтяных рынков и борьбы с высокими ценами на бензин для населения после российского вторжения в Украину. К данному моменту резерв вновь пополнился 6 миллионами баррелей. В условиях роста цен на нефть из-за сокращения добычи Саудовской Аравией и Россией Администрации было трудно закупать нефть для резерва. В октябре она повысила максимальную цену закупки нефти до 79 долларов за баррель по сравнению с предыдущим ценовым диапазоном в 68-72 доллара за баррель.

дента Джо Байдена в шести из семи важнейших колеблющихся штатов, следует из опубликованных 9 ноября результатов опроса, проведенного Bloomberg News/Morning Consult. В гипотетическом противостоянии Трамп опережает Байдена в Аризоне, Джорджии, Неваде, Северной Каролине, Пенсильвании и Висконсине, а в Мичигане оба кандидата показывают равный результат. Наибольший перевес у Трампа в Северной Каролине — 9 процентных пунктов, в Джорджии — 7 процентных пунктов, в Аризоне — 4 процентных пункта, в Пенсильвании и Неваде по 3 процентных пункта и в Висконсине 1 процентный пункт.

Вооружатся Американские евреи стали чаще приобретать огнестрельное оружие в связи с ростом антисемитизма и продолжающейся войной между Израилем и ХАМАСом.

Одним конкурентом меньше От участия в борьбе за выдвижение кандидатом в президенты США от Республиканской партии в 2024 году отказался 12 ноября сенатор от Южной Каролины Тим Скотт, заявив, что никого не поддерживает.

С

реди этой категории американских граждан стали более востребованы услуги инструкторов по стрельбе. Во Флориде, где действуют одни из самых мягких законов о приобретении оружия в Соединённых Штатах, проживает почти 740 000 евреев. В то время как покупки оружия в США не отслеживаются, проверки ФБР на наличие криминального прошлого, которые во Флориде сокращаются с марта, резко возросли в прошлом месяце. В октябре федеральное агентство провело около 124 000 проверок анкетных данных во Флориде, что на 30% больше, чем в сентябре. Проверка биографических данных в штате выросла на 12% по сравнению с тем же периодом 2022 года. По данным Антидиффамационной лиги, за две недели после начала очередного палестиноизраильского конфликта в США произошло 312 антисемитских инцидентов, что почти на 400% больше, чем за тот же период прошлого года.

ПоДПИсКА

С

котт сделал официальное заявление на телеканале Fox в воскресенье вечером после отмены остановок предвыборной кампании в Айове на выходных. Он заявил, что не поехал в выходные агитировать в штат Айова и вернется туда, но не как кандидат в президенты. «Я думаю, что избиратели, самые замечательные люди на планете, ясно дали понять мне: „Не сейчас, Тим“, — сказал Скотт. При этом Сенатор Скотт заявил, что не будет призывать своих сторонников поддерживать какоголибо другого кандидата в президенты. Он также пояснил, что не заинтересован быть вторым номером у другого кандидата в президенты. Напомним, Скотт участвовал во всех трех дебатах кандидатов-республиканцев, но не смог набрать более 10% ни в одном из общенациональных опросов. Скотт также является тем человеком, чью кандидатуру, наряду с губернатором Флориды Роном ДеСантисом и бывшим губернатором Южной Каролины Никки Хейли, рассматривали как возможную ставку против Трампа. Согласно последним сообщениям из штаба Трампа, крупные республиканские доноры разочаровались в других кандидатах и возвращаются к Трампу. Кандидат в президенты от республиканцев бывший президент Дональд Трамп опережает прези-

54-летний сержант полиции Ричард Келли был объявлен мертвым в больнице после того, как его нашли без сознания в рабочем кабинете.

С

ержант Ричард Келли, служивший в населенном пункте Баттл-Граунд, 10 августа предположительно сам употребил наркотики двух видов, и комбинация оказалась смертельной. Следователи установили, что смерть сержанта Ричарда Келли «скорее всего, была вызвана преднамеренным действием, а не случайным воздействием на рабочем месте». Причем, по мнению следователей, один из наркотиков был идентичен изъятому полицейскими за несколько часов до инцидента. Неизвестно, употреблял ли умерший полицейский наркотики до летального инцидента. После инцидента начальник полиции БаттлГраунд приказал провести независимую проверку того, как его подчинённые обращаются с изъятыми наркотиками и доказательствами, чтобы при необходимости внести изменения в обучение сотрудников.

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

323-463-7224

ПоДПИсКА

За рабочим столом

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

12 мес. $120 $187 $187

6 мес. $60 $98 $98

3 мес. $30 $52 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: Panorama Group panorama Media Group,Media 3575 Cahuenga Blvd. W, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

9 Нас не надо#46 искать. almanac panorama (2223), November 15 - 21, 2023

В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир Козловский Пока ЦАХАЛ мочит ХАМАС в закоулках и подземельях Газы, вооруженные силы США на Ближнем Востоке играют в поддавки. Не по своей собственной инициативе, а следуя генеральной линии Белого дома, который взял на вооружение тактику, известную военной науке как непротивление злу.

на американский разведывательноударный дрон MQ-9 «Рипер» стоимостью около 32 млн. долларов. Возмездие Джо Байдена было безжалостным. За истекший месяц американцы нанесли целых три бомбовых удара по складам супостатов в Сирии, притом дважды в

A5

По словам телекомпании Эй-биси, американские военные рассматривают свои слабосильные ответные удары, как «элемент стратегии сдерживания, ставящей себе целью удерживать другие группировки от эскалации конфликта в регионе». Я не продвинулся в СССР выше

С

17 октября по вечер четверга проиранские ополчения в регионе, включающие «Хизбаллу» в Ливане и хуситов в Йемене, нанесли по американцам в общей сложности 41 удар ракетами и дронами-камикадзе. Это по официальным данным Пентагона. По сведениям вашингтонского Института по изучению войны, даже несколько больше.

Сирии) 26 октября. Пентагон тогда сообщил, что складами пользовались Корпус стражей исламской революции Ирана и связанные с ним группировки. «Иран хочет скрыть, что у него рыльце в пушку, и отрицает свою роль в этих атаках, но мы ему этого не позволим», - строго заявил тогда Остин и пригрозил, что разберётся с иранцами, если атаки продолжатся. В ответ хуситы сбили в среду очень дорогой американский дрон. Кстати, это не первый «Рипер», сбитый за последнее время. Предыдущий сначала был облит горючим, которое 14 марта прошлого года сбросил на него к югу от Крыма российский истребитель СУ-27. Потом «сушка» повредила американцу пропеллер, вследствие чего дрон рухнул в Черное море и нашел пристанище на глубине примерно полтора километра. Россия обвинила в произошедшем операторов «Рипера» и категорически отрицала вину своих летчиков, но все равно их наградила. Американцы ограничились протестом. Я бы хотел, чтобы Байден как

Пентагон отбивает атаки булавочными уколами Ракетный залп хуситских группировок, сформированных и вооруженных Ираном, был отражён американским эсминцем над Красным морем. От других ракет и дронов за тот же период пострадали 46 американцев, более чем у 25 из которых диагностированы лёгкие травмы головного мозга. Кроме штатского контрактника, скончавшегося от инфаркта во время одной из первых атак, все пострадавшие американские военнослужащие уже вернулись в строй. Пока наш контингент на Ближнем Востоке отделался поразительно легко. Могло быть гораздо хуже. Дрон, запущенный перед рассветом 26 октября проиранскими боевиками по авиабазе в Эрбиле, Ирак, был пропущен американской ПРО и в районе пяти утра врезался во второй этаж американской казармы. На этот раз американцам несказанно повезло: взрывчатка, которой был начинён дрон, не сдетонировала, и единственный пострадавший солдат отделался легкой контузией. Произошедшее напомнило старожилам трагедию 1983 года, когда грузовик с взрывчаткой прорвался к зданию американской казармы под Бейрутом и унес жизни 241 морпеха, после чего президент Рейган счел за благо вывести войска из Ливана. В октябре исполнилось 40 лет со дня этой трагедии. В Ираке и Сирии дислоцированы 3,5 тысячи наших солдат. Как заявил Пентагон, поддерживаемые Ираном группировки наносят удары по дислоцированным в регионе американцам, «стремясь воспользоваться нынешней войной Израиля с ХАМАСом». Воспользоваться как? - спрошу я. Судя по всему, это значит воспользоваться войной в предположении, что США сейчас будут отвечать на атаки булавочными уколами, чтобы, не дай Бог, «не допустить эскалации конфликта», которой нас все время пугают. Дальше-больше: в минувшую среду хуситы сбили у берегов Йеме-

ночное время, чтобы, не дай Бог, не пострадали люди. Притом, как заметил в четверг бывший трамповский соратник Майк Помпео, объявляя о последнем акте возмездия, шеф Пентагона Ллойд Остин чуть ли не извинялся. «США готовы принять дальнейшие необходимые меры для защиты наших людей и наших объектов», пригрозил Остин террористам, которые в ответ глумливо сказали поарабски и на фарси: «Стра-а-шно, аж жуть!..». Я уже напоминал на днях, как отреагировал на провокации в Сирии президент Трамп, который коммерсант, а не вояка, но способен, когда надо, врезать хулигану по первое число. Он явно не рвался встревать в сирийскую распрю, но ответил на применение Башаром Асадом химического оружия сокрушительной бомбардировкой и стер в порошок вагнеров и асадовских солдат, когда они замахнулись на американцев. Байден же размазня. Для страны очень опасно, когда ее президент выглядит размазней. «Пока неясно, - пишет один комментатор, - как отреагирует президент Джо Байден на крупную атаку, если погибнет много американцев. Опросы не сулят ему верного успеха на президентских выборах будущего года, и Байден пока пытается свести роль США в (ближневосточном) конфликте к минимуму, главным образом к военной помощи Израилю». США произвели третий ответный удар в минувшее воскресенье, 12 ноября, опять в Сирии, но на этот раз не по одной, а сразу по двум целям - складу непоименованного оружия и (впервые) по командному пункту. Я не удивлюсь, если на обоих объектах снова никого не было, но не удивлюсь, если террористы и здесь предъявят западной прессе фото свежеубитых женщин и детей, а она обвинит США в нарушении законов войны.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

младшего лейтенанта, но осмелюсь заявить, что отбить у террористических группировок охоту от чего угодно, от шавармы до геноцида, булавочными уколами не удастся. Шеф Пентагона Остин, как положено, сопроводил воскресный булавочный укол по исламистам высокопарным заявлением, в котором говорилось: «У президента нет более высокой цели, чем обеспечение безопасности американского личного состава. Он отдал приказ о сегодняшней акции для того, чтобы ясно показать: Соединенные Штаты защитят себя, свой личный состав и свои интересы!» Ура! Я уверен, что у мулл затряслись поджилки, но боюсь, что от смеха. Атаки на американский контингент в регионе начались, как я уже говорил, через 10 дней после побоища, который учинил в Израиле ХАМАС, и с тех пор происходят почти ежедневно. Первый раз Соединенные Штаты нанесли ответный удар (по двум складам оружия на востоке

Кстати

минимум подбросил украинцам еще десятку «Хаймарсов», но пока он этого не сделал и теперь уже вряд ли соберётся. Отдельную статью на обсуждаемую мною тему на днях опубликовал сайт «Инсайдер». Она начинается с констатации, что «американские вооруженные силы на Ближнем Востоке подвергаются постоянным атакам, но они реально не прибегают к ответным ударам». Статья делает попытку это объяснить, но цитируемые ею эксперты внятных объяснений, на мой взгляд, не выдвигают. Они лишь говорят, что Администрация США пытается избежать пресловутой «эскалации конфликта» и поэтому не дает исламистам ощутимой сдачи, а исламисты, со своей стороны, тоже избегают наносить американцам действительно ощутимые удары, не желая провоцировать их на серьёзную оборотку. Вот я и говорю: Байден - размазня, что при нынешней ситуации в мире страшновато.

818-274-2844 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир СОЛОВЬЕВ АМЕРИКАНСКИЙ Нью-Йорк

Бывает, из-за леса не видно деревьев, но случается и наоборот – из-за деревьев не видно леса. Сейчас, мне кажется, мы и присутствуем при этом наоборотном явлении, когда за топ-новостями с Украины: состоятся ли там выборы - если бы под пулями, но под бомбами и ракетами (такие выборы - нонсенс!), либо сенсационно преувеличенными разногласиями (зрада) между двумя «З» - Верховным Главнокомандующим Зеленским и Главнокомандующим ВСУ «атаманом» Залужным – патовая ли ситуация на фронте, да и за свежими сводками с полей сражений - не упускаем ли мы за всем этим глубинные и сущностные явления?

Я

о русско-украинской войне, которая стратегически и исторически проиграна была с самого начала – вместо замышленного блицкрига с взятием Киева и сменой выбранного президента Украины назначенным из Москвы гауляйтером, СВО, как эвфемистски зовется в РФ прокси-война, растянулась на 20 месяцев, и конца ей не видно. Она проиграна и по безвозвратным человеческим потерям. На сегодняшний день (когда я пишу эту политикану) – более 315 тысяч российских трупов, и каждый день добавляется еще по тысяче плюс-минус, когда ок-

«Низачот»: как мёртвому припарки

купационные войска пытаются продвинуться на 50-100 метров и взять руины Авдеевки сугубо для символической отчётности перед президентскими выборами в России. Так было и с многомесячной осадой руин Бахмута, на взятие которого ушло 20 тысяч российских военных (привет покойнику Пригожину, это его «заслуга»), а вокруг Бахмута снова идут ожесточённые бои. Дежа-вю? Вот-вот будет треть миллиона, а дальше все больше и больше – это ли не проигрыш войны? Какая цифирь является для Кремля роковой

Страницы знакомств помогут вам найти того, кто вам нужен. Вам необходим друг или подруга? Вы хотите найти свою любовь? Или расширить круг общенияи найти друзей для путешествия - всё это возможно у нас. Не упускайте свой шанс!

Вы можете ознакомиться с картотекой на страницах «Панорамы». A18 - 19 Сделайте шаг навстречу своей судьбе свяжитесь с нашей службой знакомств и мы вам поможем!

323.463.7224 |E-mail:VstrechaUSA@gmail.com 9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

красной чертой, пересечение которой означает катастрофу? Как там у Бродского в его письме Одиссея Телемаху: Мой Телемах, Троянская война окончена. Кто победил — не помню. Должно быть, греки: столько мертвецов вне дома бросить могут только греки… Это отдельный сюжет – как агрессоры, не убирая с поля боя ни мертвецов, ни подранков, идут в новые мясные штурмы прямо по телам своих товарищей. Что поразительно в этой убийственной и/или самоубийственной тактике, так это разительный контраст между отношением Кремля к пушкам и пушечному мясу, прошу прощения за устарелую метафору. Бронетехнику берегут, особенно танки, которых дефицит, потому и пускают в бой складские, списанные и музейные экземпляры, зато никакого дефицита с солдатами. Их подвозят на танках и бронемашинах, высаживают и бросают в бой, порой безоружных и без артиллерийского прикрытия – считай, голых, а бронетехнику отправляют за новой порцией смертников. С оружием тоже не блеск – «Шахеды» поставляет Иран, а снаряды Северная Корея, зато все попытки набрать для своего воинства людей за границей – от Сербии до Сирии кончились неудачей: кому охота умирать за кремлевского тирана? Вот и набирают своих – нацменьшинств из отдаленных и нищих регионов России, боясь ропота титульной нации. Еще один фактор как свидельство поражения России в этой бессмысленной войне против Украины напрямую, а прокси против Америки и Европы. А это главная причина, почему в этой войне Россия обречена на поражение. По аналогии – краеугольное вмешательство Соединённых Штатов в обе мировые войны. Вопрос в том, сможет ли Россия оправиться от такого военного катаклизма. Думаю, в кремлёвских верхах эту скверную, отчаянную ситуацию оценивают более трезво, чем сам поджигатель войны. В конце концов, Иран и Северная Корея – это те соломинки, за которые хватается утопающий. Прошу прощения за mixed metaphor, как мёртвым припарки. Это относится и к прочим соломинкам-припаркам. Те же надежды, например, что из ближневосточной искры возгорится мировой пожар. Замечательна в этом отношении официозная кремлёвская реакция на

www.panorama-e.com

выступление шейха Насраллы, который из инстинкта самосохранения отмежевался от хамасовцев: «Пшик», читаю я заголовок в «Московском комсомольце». А так надеялись, что Хизбалла вмешается и Израилю придется воевать на два фронта – тут уж будет не до украинской авантюры кремлевского волюнтариста. Типа дымовой завесы. Да и братья-арабы что-то не спешат на помощь палестинцам. А тут еще вдобавок к двум американским авианосцам приплывает из-за океана на Ближний Восток ядерная субмарина. В общей сложности сотни «томагавков», перед которыми бессильны российские «калибры» и «искандеры». Ближневосточную ситуацию, похоже, удалось купировать, стабилизовать, а не тушить бензином, как надеялись в Кремле. И последняя кремлёвская соломинка-припарка на американские президентские выборы и возвращение в Белый дом Дональда Трампа. Даже если так случится, напрасные надежды, которые кончатся кромешным фиаско для России. Уж мне ли не знать Трампа, героя нашей с Леной Клепиковой о нем книги? Он уже выказал уважение Зеленскому: «Я очень уважаю президента Зеленского... С ним сейчас имеет дело Администрация Байдена, и мне бы не хотелось создавать конфликт интересов». Принимать Трампа за дурака – это судить о нем по себе. Паче за полезного идиота. Да никогда! Полагаю, коли Кремль к тому времени не образумится, его ждет большой сюрприз, если Трамп снова станет президентом – он может оказаться покруче Байдена в своей поддержке Украины. Да и сама Украина не лыком шита. Недавний удар по судоверфи в Керчи и выведение из строя носителя «калибров» новёхонького корвета «Аскольд» (вот именно - «Аскольдова могила»!), а вслед потопление двух десантных кораблей «Акула» и «Серна» вряд ли нуждаются в комментариях. Весь Крым теперь большая мишень – от Севастополя и Джанкоя до Керчи и Крымского моста, из-за чего Россия вынуждена перемещать Черноморский флот из Крыма в Новороссийск и в Абхазию, чтобы уберечь свои корабли от участи крейсерафлагмана «Москва». С поправкой: теперь уже скорее флотилия, чем флот, потому как из 105 плавучих единиц боевого состава 33 уничтожено или безнадежно повреждено – одна треть бывшего Черноморского флота! А тут еще пошли в серийное производство украинские дроны с тысячекилометровым пролётом – мало не покажется, до Москвы достаёт. Перспектива для Кремля не из весёленьких. Украинский воентолог полковник Олег Жданов, которого я время от времени слушаю, прогнозирует в недалёкое будущее: «Война приобретает зеркальный характер». Ну типа как в Первом послании коринфянам: «Сейчас мы видим всё как бы сквозь тусклое зеркало, тогда же увидим все лицом к лицу» (современный перевод). Думаю, это «тогда» настанет даже быстрее, чем мы надеется. У меня уже нет прежней уверенности, что тот, кого мы видим на официальных церемониях и кто вскоре может выставить свою кандидатуру на очередной президентский срок, есть оригинал, а не его двойник. Тогда как реальный по возрасту и физическому и психическому состоянию предпочитает отсиживаться в бункере, борясь со своими хворями, фобиями и прочими тараканами, ибо сдвинулся по фазе, когда начал свою украинскую авантюру, которую проиграл изначально и продолжает катастрофически проигрывать. Пусть будет человек, выдающий себя за Путина. Или коллективный Путин. Да хоть - Путин бренд. По любому, все кремлёвские планы летят к чёрту. Туда им и дорога. «Низачот», как там сейчас говорят. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A7

Штраф за пропаганду многожёнства

Судя по приводимым цитатам, ХАМАС в резолюции упомянут не был. Действия ХАМАСа и других террористических организаций ОИС не осуждает.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев подписал закон, вносящий поправки в Уголовный Кодекс и Кодекс об административной ответственности Узбекистана, предусматривающие введение административной ответственности за пропаганду многожёнства. Об этом сообщение пресс-службы Министерства юстиции страны.

Дипломатический скандал

В

законе указано, что за распространение взглядов, идей или призывов сожительствовать с двумя или более жёнами грозит штраф от 15 до 30 базовых расчётных величин (от 405 до 810 долларов) либо административный арест до 15 суток. Также запрещается дискриминация по признаку

сателлитов, пытающихся развязать новую войну на Корейском полуострове и в регионе» и тем самым «спасти мир от ужасного бедствия ядерной войны». «КНДР по-прежнему и впредь будет выполнять свою обязанность для обеспечения постоянного мира и стабильности на Корейском полуострове и в регионе», — добавили в Пхеньяне.

Продолжает набирать обороты дипломатический скандал между Индией и Канадой из-за убийства сикхского сепаратиста на канадской территории. Министерство иностранных дел Канады сообщило, что четыре десятка работавших в Индии канадских дипломатов в срочном порядке были вынуждены вернуться на родину.

В

противном случае индийские власти грозились лишить почти две трети сотрудников посольства дипломатического иммунитета.

Итоги саммита В Эр-Рияде прошел международный арабомусульманский саммит для обсуждения «чрезвычайной ситуации в секторе Газы» с целью выработки единой позиции по поводу войны в Газе и принятия решений по поводу того, как справиться с нынешним кризисом.

пола и нахождение в общественных местах с закрытым лицом в степени, не позволяющей идентифицировать личность. Ранее в Узбекистане ввели наказание за сексуальные домогательства. Средний возраст вступления в первый брак в Узбекистане в 2022 году — примерно 22 года. Большое количество девушек выходит замуж и в 18–19 лет, это вторая по популярности возрастная категория. При этом ребёнка рожают чаще всего уже в период с 20 до 24 лет. Многие женщины в Узбекистане действительно видят себя в первую очередь в роли матерей и жен и счастливы в этом статусе, но есть те, кому не подходят ограничения, которые на них накладывает общество. Как и в других странах Центральной Азии, в Узбекистане роль женщины в обществе тесно связана с браком и последующим рождением детей В Узбекистане официально запрещено многоженство. Однако из-за давления родственников девушки вынуждены искать любые способы выйти замуж до 25 лет. В погоне за статусом «жены» они готовы становиться вторыми неофициальными жёнами, из-за чего зачастую оказываются в бесправном положении. В то же время в стране есть закон о домашнем насилии и даже действует защита женщин от харассмента. За последние 5,5 лет за многожёнство в Узбекистане были осуждены 38 мужчин, в том числе 4 — в первом полугодии этого года. В 2018— 2022 годах в Узбекистане по статье 126 (многожёнство) Уголовного кодекса были осуждены 34 мужчины, сообщила пресс-служба Верховного суда. В первом полугодии текущего года эта цифра составила 4 человека. Всем осуждённым назначено «соответствующее наказание», говорится в сообщении. Многожёнство, то есть сожительство с двумя или более женщинами на основе общего хозяйства, наказывается штрафом от 50 до 100 базовых расчётных величин или исправительными работами до трёх лет или ограничением свободы от 1 года до 3 лет либо лишением свободы до 3 лет.

Требование Северной Кореи КНДР заявила, что Командование ООН в Южной Корее должно быть распущено для сохранения мира на Корейском полуострове.

«Н

езаконное и агрессивное „Командование ООН“ (объединённое командование многонациональных вооруженных сил, созданное в 1950 году для поддержки Южной Кореи) немедленно должно быть распущено, это необходимое и первоочередное требование для восстановления авторитета и справедливости ООН, для сохранения мира и стабильности на Корейском полуострове», — говорится в статье Института разоружения и мира МИД КНДР, опубликованной ЦТАК. Согласно требованию Северной Кореи, переговоры глав военных ведомств Южной Кореи и членовгосударств Командования ООН, запланированные на 14 ноября, свидетельствуют, что «агрессивная сущность США, намеревающихся вооруженными силами захватить весь Корейский полуостров, ничуть не изменилась, а также они уже приступили к созданию практических условий для провокации второй корейской войны». Отмечается, что международное сообщество должно «повысить бдительность, решительно осудить и отвергнуть военные махинации США и их

Г

лавы государств-членов Организации исламского сотрудничества (ОИС) по итогам саммита в Эр-Рияде решительно осудили военную операцию Израиля в секторе Газы, потребовав ее немедленного прекращения. «Мы осуждаем израильскую агрессию против сектора Газы и военные преступления, а также варварские, бесчеловечные и жестокие массовые убийства, совершаемые колониальным оккупационным правительством против сектора и палестинского народа на оккупированном Западном берегу, включая Восточный Иерусалим. Мы требуем немедленно прекратить эту агрессию», – говорится в итоговой резолю-

ции саммита, цитируемой агентством «Интерфакс». В резолюции саммита подчеркивается, что «предварительным условием мира с Израилем и установления нормальных отношений является прекращение им оккупации всех палестинских и арабских территорий». Это, в частности, подразумевает «создание независимого, полностью суверенного палестинского государства на основе границ от 4 июня 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме», а также право палестинских арабов на самоопределение в соответствии с резолюцией Генассамблеи ООН от 1948 года. Участники саммита заявили, что международному сообществу необходимо начать «серьезный мирный процесс для принятия решения о сосуществовании двух государств, которое удовлетворяет все законные права палестинского народа». В резолюции саммита Организация освобождения Палестины названа единственным законным представителем палестинского народа. ОИС призывает все палестинские фракции и партии объединиться под эгидой ООП. На данном этапе ОИС требует от Израиля снять осаду Газы и обеспечить незамедлительную беспрепятственную доставку в сектор автоколонн с гуманитарной помощью. Кроме того, члены ОИС призвали все страны «прекратить экспорт оружия и боеприпасов оккупационным властям, которые используются их армией и поселенцами-террористами для убийства палестинского народа и разрушения его домов, больниц, школ, мечетей, церквей». Они также выступили против «попыток перемещения, депортации или изгнания палестинского народа, будь то в пределах сектора Газы, Западного берега, включая Иерусалим, или за пределы их территорий в любом направлении», заявив, что эти попытки являются военным преступлением. «Призываем прокурора Международного уголовного суда завершить расследование военных преступлений и преступлений против человечности, совершаемых Израилем против палестинского народа на всех оккупированных палестинских территориях, включая Восточный Иерусалим», – сказано в резолюции ОИС.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

«Лишение дипломатического иммунитета 41 дипломата не только беспрецедентно, но и противоречит международному праву», — заявила министр иностранных дел Канады Мелани Жоли. Она уточнила, что вместе с консульскими сотрудниками Индию покинули и 42 члена их семей. Из-за отъезда персонала в Индии приостановлена работа трех канадских консульств: в Мумбаи, Бангалоре и Чандигархе. Тем не менее, по словам министра, никаких ответных мер со стороны Оттавы не планируется — «дабы не обострять ситуацию». Отношения Индии и Канады резко испортились после того, как неподалеку от Ванкувера был убит гражданин Канады Хардип Сингх Ниджар, выступавший за создание независимого государства сикхов и объявленный индийскими властями в розыск по обвинению в терроризме. Его застрелили в июне на парковке у сикхского храма. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо заявил, что в убийстве Ниджара были замешаны индийские спецслужбы, и призвал Индию оказать помощь в расследовании этого преступления. Индийский МИД назвал эти обвинения абсурдными и обвинил Канаду в предоставлении убежища «халистанским террористам и экстремистам», которые угрожают безопасности Индии. Власти Индии также посоветовали своим гражданам не ездить в некоторые регионы Канады, «учитывая усиление антииндийской деятельности», и сократили число визовых сервисов для канадцев. В общей сложности в Канаде проживает около 770 тыс. сикхов, что составляет около 2% населения страны. Активиста Хардипа Сингха Ниджара застрелили двое мужчин в масках, когда он находился в своей машине на парковке около сикхского храма в городе Сарри. Он был известным активистом и сторонником Халистана — непризнанного сикхского государства на территории индийского штата Пенджаб. Его сторонники говорили, что в прошлом ему не раз угрожали из-за его политической деятельности. Власти Индии считали его террористом и утверждали, что он возглавлял вооружённую сепаратистскую группировку. Последователи Ниджара эти обвинения отрицали. Ниджар — уже третий представитель сикхского движения, погибший за последнее время. В июне в британском Бирмингеме умер Автар Сингх Ханда — предполагаемый лидер группировки Силы Освобождения Халистана. Обстоятельства его смерти описывались как «загадочные», некоторые предполагают, что под этой формулировкой может иметься в виду отравление. Кроме того, в мае в городе Лахор в Пакистане был застрелен Парамджит Сингх Панджвар, которого Индия считала террористом. Движение «Халистан» было основано в период, когда Индия получила независимость от Великобритании в 1947 году. Тогда некоторые группы сикхов стали требовать создания отдельного государства для последователей своей веры. Пик борьбы пришелся на 1980-е годы, когда в северном индийском штате Пенджаб она приобрела насильственный характер. Однако индийские силы безопасности в основном подавили сопротивление, проведя спецоперацию против сикских сепаратистов в 1984 году. В последние годы сторонники создания отдельного сикхского государства активизировались в диаспоре. Индия решительно выступает против движения «Халистан». Все основные политические партии, в том числе и в Пенджабе, осудили насилие и сепаратизм. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ Готовясь к эмиграции, я знал, что буду болеть в Америке за баскетбольную команду Университета Индианы. Мой выбор был связан с тренером баскетболистов этого университета Бобом Найтом. А знал я о нем, читая журнал «Sports Illustrated», который был в отрытом доступе в ленинградской Публичной библиотеке. Чтение чтением, но о команде Найта рассказал мне тренер сборной Советского Союза Владимир Кондрашин.

О

сенью 1975 года сборная СССР по баскетболу совершала традиционную – осеннюю - поездку по Америке. Ее соперниками были университетские команды, готовившиеся к национальному чемпионату. Организатор турне советской сборной - Национальная спортивная ассоциация колледжей (NCAA) – составляла для гостей программу, позволявшую им закончить турне с положительным балансом – побед больше, чем поражений. Одним из соперников сборной СССР в той поездке была команда Университета Индианы – вице-чемпион Соединенных Штатов. Она не победила гостей. Она разгромила их – 94:78. «После первых пяти минут мне все было ясно, - рассказывал (цитирую по памяти) Кондрашин. – Они прихватили нас. И как прихватили! Душили. Мы с трудом переходили на их сторону. Я сидел на скамейке, закрыв голову руками. Смотреть было стыдно… У нас никогда не было соперников с такой организованной игрой в обороне. А игра в обороне – командная и индивидуальная - стопроцентная заслуга тренера». Когда я брал интервью у Владимира Кондрашина, ни он, ни я не догадывались, как закончит студенческий чемпионат разгромившая сборную СССР команда. Индиана прошла весь турнир без поражений и в апреле 1976 года завоевала чемпионский титул. С тех пор – а прошло уже 47 лет – не было университетской команды, которая не проиграла в чемпионате ни одного матча. В марте 1977 года я приехал в Америку болельщиком Индианы и не ошибся в своем выборе. Не только потому, что команды Найта побеждали, сколько потому, как побеждали и как играли. Это был образец командной - коллективной - игры. Образец во всем – даже в форме игроков. Игроки были безымянными: без фамилий на спине – в нарушение традиции, а только с названием команды – Индиана – на груди. Когда в 1990 году началась Война в Персидском заливе, баскетболисты студенческих команд прикрепили к своим майкам звездно-полосатый флажок. Баскетболисты всех команд. Кроме одной - команды Университета Индиана. Баскетболистам этого университета не следовало убеждать болельщиков, что они болеют за свою страну. В команде Боба Найта иных быть не могло..

1 ноября нынешнего года Роберт Монтгомери Найт скончался. «Без упоминания его имени нельзя написать историю баскетбола и, возможно, историю страны», - откликнулся на смерть Найта спортивный журналист Дан Ветцел, автор книг о выдающихся американских спортсменах. На мой взгляд, оговорка «возможно» ни к чему. Найт – неотъемлемая

часть истории нашей страны последних десятилетий 20-го века и двух первых десятилетий 21-го. Он – олицетворение противоречивых взглядов на историю. Он сам – употребляя современный сленг – противоречивая (controversial) фигура: кого-то восхищает, кого-то отталкивает. Но даже первые не могут не признать, что взрывной характер Найта оказывал ему, бывало, плохую услугу. Вторые же обращают внимание прежде всего на его взрывчатый характер. Боб Найт родился 25 октября 1940 году в Огайо. В городке Орвилл он был звездой школьной команды в бейсболе, американском футболе и баскетболе. Будучи учеником 12-го

лов – формировать команду? Одни настаивали на студенческой сборной - традиция должна быть соблюдена. Другие утверждали: студенты не смогут соперничать с профессионалами. Тогдашний тренер «Нью-Йорк

– последнего – класса, тренировал баскетболистов младших классов. Он получил спортивную стипендию в Университет штата Огайо. В 1960 году команда выиграла чемпионат США В ней блистали Джерри Лукас и Джон Хавличек - будущие звезды НБА. Найт был хорошим – не больше – игроком. После окончания университета в 1962 году он работал тренером в школе, в 1963-м стал помощником главного тренера команды Военной академии Вест-Пойнт, в следующем году 24-летний Найт возглавил тренерскую бригаду этой команды, став самым молодым в стра-

никс» Пат Райли, прославившийся в 80-е годы как тренер «Лос-Анджелес лейкерс», ратовал за студенческую олимпийскую команду. Возражавшим говорил: «Назначьте тренером Боба Найта, и ни о чем не беспокойтесь!». Национальный олимпийский комитет (НОК) США решил не рисковать: сборную сформировали из профессионалов, добавив в нее одного студента. Эта сборная США вошла в историю как Команда-Мечта – Dream Team… Если бы было все же решено отправить в Барселону студенческую сборную, Найта вряд ли назначи-

Слово о Бобе Найте

2016 год. Боб Найт призывает страну голосовать за Дональда Трампа.

не главным тренером студенческой команды. С 1971 года по 2000-й Роберт Найт работал в Университете Индианы, и его команда трижды (1976, 1981 и 1987 годах) выигрывала национальный чемпионат. В эти же годы Найт вел студенческую сборную США к победам на Панамериканских играх (1979) в ПуэртоРико и на Олимпийских играх (1984) в Лос-Анджелесе. Заканчивал Найт карьеру тренера в Техасском технологическом институте. О том, как высоко котировался Найт среди баскетбольных специалистов, свидетельствует история формирования сборной США для участия в Олимпийских играх в Барселоне в 1992 году. Двумя годами ранее Международный олимпийский комитет (МОК) принял решение о допуске профессионалов в международные соревнования, и, откликаясь на это решение, Международная любительская (!) федерация баскетбола (ФИБА) открыла дорогу профессионалам. В Америке разгорелись споры: из кого – студентов или профессиона-

9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

ли бы ее тренером. Он и тренером олимпийской – студенческой – сборной в 1984 году стал после долгих дискуссий. Противники Найта – а недостатка в них никогда не было – говорили, что, оказавшись тренером сборной, он – цитирую: «Снова опозорит страну». Каждый, кто говорил это, напоминал о связанном с Найтом «международном скандале». В 1979 году Найт руководил американской командой на Панамериканских играх в Пуэрто-Рико. Во время одной из тренировок американской команды дверь спортивного зала отрылась и в зал вошли баскетболистки сборной Бразилии. Найт заметил стоявшему у дверей полицейскому, что тренировка его команды закончится через 15 минут, и попросил стража порядка удалить посторонних из зала. Полицейский отказался и… Найт был арестован за «нападение на полицейского», ему вручили повестку с датой явки в суд. На пресс-конференции после победы в финальном матче Найт заявил; «Победить их в баскетбольном зале легче, чем в зале суда». Этим www.panorama-e.com

он не ограничился, добавив: «Выращивание бананов – это единственное, что здесь умеют делать». Явку в суд Найт игнорировал. Его приговорили заочно к шести месяцам тюрьмы… В 1984 году он все-таки стал тренером олимпийской сборной, чему предшествовали громкие дискуссии… Среди 12 игроков олимпийской команды Найта был один, имя которого известно даже далёким от спорта людям: Майкл Джордан. О втором знают только фанаты баскетбола: Стив Алфорд. Включение Джордана в сборную удивить не могло. Но Алфорд? Он был студентом Университета Индиана, и можно было предположить, что в сборной найдется место хотя бы одному баскетболисту из университетской команды Найта. Это и был 19-летний Алфорд, только что закончивший первый курс. А летом предыдущего года – 1983-го - выпускник школы Алфорд изменил, не догадываясь об этом, одно из правил баскетбола. Главная баскетбольная лига студенческого баскетбола объединяет более трёхсот команд. Они разбиты на группы – конференции, и ежегодно перед новым чемпионатом тренеры команд каждой группы проводят совещания. Летом 1983 года тренеры команд группы «Большая Десятка» (Big Ten) обсуждали, следует ли узаконить в чемпионате группы трехочковый бросок. В НБА такой бросок уже вошел в силу. Вошел в силу и в некоторых конференциях студенческого чемпионата, но еще не в «Большой Десятке». Боб Найт – тренер команды университета этой группы – хотел, чтобы трехочкоый бросок был узаконен. Его команда пополнилась Алфордом - мастером бросков с дальних дистанций. Но Найт знал: если выступит «за», все другие тренеры дружно проголосуют «нет». И он произнес пламенную речь против трехочковых бросков, декларировал, что такие броски калечат баскетбол, превращают игру в соревнование снайперов, несовместимы с командными действиями и т.д., и т.п. Реакция коллег Боба Найта была предсказуема; они узаконили трехочковый бросок… История Джордана-профессионала невозможна без упоминания Найта. Олимпийский турнир в ЛосАнджелесе был последним турниром Джордана-любителя. До этого турнира он объявил, что третий курс в Университете Северной Каролины- это его последний курс (замечу в скобках: будучи уже профессиональным спортсменом, Джордан сдал все необходимые экзамены и получил диплом географа, став, таким образом, коллегой автора этой статьи - выпускника Географического факультет). И Джордан знал еще до олимпийской победы, что будет в НБА играть в команде «Чикаго буллс». Мог бы играть в «Портленд Трэйл Блэйзерс», если бы… Если бы тренер этой команды Джек Ремси прислушался к совету Боба Найта. Накануне драфта – выбора профессиональными командами игроков-любителей – Ремси позвонил Найту: «Кого следует выбрать?». У его команды была вторая очередь в драфте. Первая была у «Хьюстон рокетс», и все знали: они выберут выпускника Хьюстонского университета центрового Хакима Оладжьювона. Но кто будет выбран следующим? «Джордан!» - сказал Найт тренеру «Портленда». – «Но у меня уже есть Клайд Дрекслер, - ответил Ремси, назвав игрока, который играет на той же, что и Джордан, позиции – атакующего защитника. – Мне нужен центровой!» - «Выбирай Джордана, и пусть играет центровым!»- сказал Найт. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Ремси не прислушался к совету выбрал центрового Сэма Боуи, выпускника Университета Кентукки. Право третьего выбора было у «Чикаго буллс», и они безо всяких раздумий выбрали Джордана. «Буллс» выиграли с Джорданом шесть чемпионских титулов. Боуи? Кто-нибудь помнит его? После смерти Найта о нем говорили – и продолжают говорить - многие из его бывших игроков. Главная тема воспоминаний: если бы не тренер Найт, они не достигли бы в жизни того, чего достигли. Да, он был строг. Да, иногда груб. Да, случалось, сомневались: не ошиблись ли, поступив в Университет Индианы? «Но если бы не тренер Найт…», - говорил каждый игравший под началом Найта. Боб Найт установил рекорд, который вряд ли когда-либо будет побит: все, кто играл в его командах, закончили университет с дипломами. Все до единого…. И все были обязаны читать не только то, что требовала университетская программа. Найт требовал, чтобы каждый брал в поездку книгу и затем отчитывался о прочитанном. Сам он был книгочей с ранних школьных лет. Матьучительница приобщила Боба к чтению, как только он научился читать. Любимыми книгами сына были книги по истории, со временем – военной истории… Героями Найта были Роберт Ли, «Стоунуолл» Джексон, Джордж Паттон… Роберт Найт никогда не тренировал профессиональные команды. И понятно, почему. У тренера студенческой команды непререкаемый авторитет. Его слово – закон, не поддающийся обсуждению. Он, как не терпящий какого-либо возражения отец. Тренировки Найта сравнивали с испытаниями рекрутов под руко-

водством строгого сержанта. В НБА такой тренер, как Найт, совершенно немыслим. В профессиональной команде баскетболист может добиться увольнения неугодного ему тренера. Так поступил Мэджик Джексон в «Лейкерс», уволив одного тренера и добившись назначения тренером Пата Райли. Так поступил Майкл Джордан в «Чикаго буллс», уволив одного тренера и добившись назначения тренером Фила Джексона… Боб Найт перестал работать тренером в 2008 году в 68-летнем возрасте. Он был полон энергии, но не мог не видеть, как изменились парни, поступавшие в университет, в сравнении его студентами в 70-е, 80-е, даже в 90-е годы. Они менялись – вместе со страной – не к лучшему, а к худшему. В командах Найта не могло быть места татуированным, длинноволосым, в рваных джинсах… ххх 30 марта 1981 года в 2 часа 27 минут после полудня Джон Хинкли стрелял в Рональда Рейган. В этот день, в 9 часов вечера, в Филадельфии должен был начаться финальный матч студенческого чемпионата по баскетболу – команда Университета Индианы против Университета Северной Каролины. Страна знала, что в этот час Рейган все еще сражался за свою жизнь. Проводить или не проводить баскетбольный матч? Тренеры противоборствующих команд Боб Найт и Дин Смит решили: надо играть. «Президент Рейган не отменил бы игру», - сказал на прессконференции Найт… Боб Найт и Дин Смит – только два тренера в истории, которые выигрывали национальный чемпионат, будучи и игроками, и тренерами.

Кстати В Соединенных Штатах баскетбол, как и другие виды спорта, стал в последнее время очень политизирован. Баскетболисты часто используют свою популярность, чтобы привлечь внимание к социальным проблемам и протестовать против них. В 2020 году, во время протестов Black Lives Matter, многие баскетболисты NBA стали голосами этого движения. Они носили футболки с надписью «Я не могу дышать», взявшие начало от гибели Джорджа Флойда. Также они отказывались играть в знак протеста и высказывали свои мнения на тему расизма в США.

История без искажений Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov, 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете: на сайтах Lulu.com или Amazon.com Цена $18, плюс налог и стоимость пересылки. Эта книга известного журналиста Алексея Орлова представляет собой сборник очерков о Гражданской войне (1861-65). Взгляды автора на некоторые аспекты этой войны – самой кровопролитной в истории Америки – в какой-то степени противоречивы. Это касается и причин, вызвавших войну, и действий знаменитых генералов Шермана и Форреста, и последовавшего за войной периода Реконструкции, и многого другого. Но, как сказал американский писатель с вьетнамскими корнями Вьет Тхань Нгуен, «Все войны ведутся дважды. Первый раз на полях сражения, второй раз в памяти». Следует дополнить: и в книгах по истории войн.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

История без искажений

A9 УПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЯ ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 OКТЯБРЬ 2023 ГОДА Контакт: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ ОБ ОТМЕНЕ ПРОЕКТОВ ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается рассмотреть следующие отменённые проекты графства, которые были включены в План действий Гранта на развитие сообщества (CDBG) на 2023-2024 финансовый год. В нем указано прогнозируемое использование средств на период с 1 июля 2023 г. по 30 июня 2024 г. для подачи в Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD). ПРОЕКТ ПЕРВОГО ОКРУГА ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС Название агентства: Департамент общественных работ Название программы: Программа общественной безопасности Номер проекта: 602644-23 Первоначальная сумма CDBG: 20 000 долларов. Описание: В рамках этого нового проекта будут обеспечены услуги вооруженной охраны на парковке на La Verne Ave в Восточном Лос-Анджелесе, в том числе для обеспечения отсутствия незаконных свалок мусора, возникновения лагерей для бездомных и отсутствия людей в транспортных средствах перед закрытием парковок. Проект не будет продолжен из-за других приоритетов округа. ПРОЕКТ ЧЕТВЕРТОГО ОКРУГА ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС Название агентства: Управление развития округа Лос-Анджелес – Отдел общественного развития. Название программы: Cudahy Mixed-Use Раздел 108 Погашение процентов по кредиту Номер проекта: 602320-21 Первоначальная сумма CDBG: 100 000 долларов США. Название программы: Погашение кредита по разделу 108 для смешанного использования Cudahy. Номер проекта: 602321-21 Первоначальная сумма CDBG: 5000 долларов. Описание: Этот проект должен был предоставить средства для погашения промежуточных процентов и выплат по кредиту по разделу 108, связанному с развитием коммерческих площадей площадью 20 000 квадратных футов, предназначенных для медицинских услуг. Средства CDBG были ограничены выплатой промежуточных процентов (не выше 100 000 долларов) и выплат по кредиту (не выше 5 000 долларов). Любые другие расходы по погашению долга должен был оплатить застройщик. Заёмщик решил не получать кредит по Разделу 108. ПРОЕКТ ПЯТОГО ОКРУГА ГРАФСТВА ЛОС-АНДЖЕЛЕС Название агентства: Управление развития округа Лос-Анджелес – Отдел общественного развития. Название программы: Детские деревни SOS Номер проекта: 602632-23 Первоначальная сумма CDBG: 57 508 долларов. Описание: Этот новый проект будет предоставлять услуги и оказывать помощь в подготовке общественного центра для приёмных детей в населенном пункте Палмдейл в Детской деревне SOS. Центр отказался от средств CDBG. Это уведомление предоставлено за 30 дней. Всем, желающим оставить свои комментарий, следует отправить их в письменной форме до 15 декабря 2023 года на имя: Еspy Corona, Development Specialist Community Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 CNS:3753346

Время платить годовой налог на имущество! Управление казначея и сборщика налогов округа ЛосАнджелес (Los Angeles County Treasurer and Tax Collector) отправило счета к уплате налогов в октябре — первый взнос по ним необходимо сделать к 1 ноября. Отправить запрос на получение информации, а также самостоятельно выполнить многие другие действия вы сможете на сайте https://ttc.lacounty.gov/, который доступен на нескольких языках. В частности, на сайте можно: совершать платежи онлайн (за использование электронных чеков оплата не взимается) • просматривать копию годового счета к уплате налогов • просматривать историю платежей • узнать, как избежать штрафов • управлять несколькими объектами имущества •

CNSB #3751122

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com

$500 million recovered

910 S. Broadway, Los Angeles, CA 90015 9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Иммиграционные юридические услуги

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Depar tment of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 « - Путин уже умер – профессор Соловей сказал. У него надёжные источники в Кремле и в СВР.

- А, возможно, он вот-вот умрёт и сейчас готовят его замену …

- Речь идет о двойниках?

- Хотя, какое это имеет значение? Ведь это – система, а Путин часть ее. Так что его кончина или подмена мало на что повлияют…» Из разговора после очередного сообщения о смерти Путина

Т

рудно найти политических обозревателей, не говоря уже о блогерах, которые в последние недели не обсуждали информацию о смерти кремлёвской вождя. Практически все ведущие мировые СМИ комментировали сообщения о смерти Путина и разворачивающейся в Москве борьбе за трон, который якобы стал вакантным. Слухи о «смерти» Владимира Путина вызвали волну обсуждений по поводу вероятного преемника. А таких претендентов на самом деле немало. За пост президента могут бороться несколько влиятельных лиц. В России ситуация довольно сложная и напряжённая. Претендентов на место Владимира Путина много, но и нюансов вокруг поста президента немало. Так что кто именно может занять пост президента, если с диктатором все же что-то случится, – предугадать сложно. Заметим, что Путин умирает не впервые – за последние шесть лет он покинул этот мир, по крайней мере, раза четыре. И еще три раза доживал последние дни в результате обострений смертельных заболеваний… Надежда о смерти российского президента определённым образом «обезоруживает» людей. Ведь нужно как-то влиять на путинский режим, но все надеются, что глава Кремля умрёт и все решится само собой. С одной стороны, это очень плохо. А с другой стороны, люди таким образом развлекаются. Так умер Путин или же это хорошо продуманный «слив» информации – своеобразная спецоперация? Очевидно, правду знает сам Путин (если он жив). А вразумительную информацию о том, что происходит на самом деле, можно получить от специалистов-фактчекеров. Профессия фактчекера возникла в начале прошлого века, и занимающиеся ею специалисты проверяют информацию на предмет достоверности, развенчивают мифы и конспирологические теории и разоблачают мошенников, промышляющих на доверии людей и их жажде получить «достоверные сведения». Важное правило в работе фактчекеров - проверять даже то, что выглядит очевидным. Кто-то назвал фактчекеров санитарами СМИ, поскольку они выявляют информационную «инфекцию» и очищают сообщения от выдуманных фактов. Одним из признанных экспертов об области фактчекинга является известный журналист Илья Бер, проработавший много лет на телевидении и

создавшего проект «Проверено. Медиа». Как и положено в путинской России, проект заблокирован Роскомнадзором, а сам Илья по нынешним меркам «тянет» на иноагента. Но вернёмся к покойнику и тем, кто распространил надёжную информацию о кончине… пустя несколько недель после очередного фейка-сенсации Telegram-канала «Генерал СВР» и политолога Валерия Соловья о смерти Владимира Путина последний продолжает участвовать в официальных

С

имени бывшего генерал-лейтенанта Службы внешней разведки России, который представляется Виктором Михайловичем и в основном публикует якобы инсайдерскую, часто сенсационную информацию о Путине и его окружении. В частности он рассказывал, что «президент России Владимир Путин имеет обыкновение придумывать клички друзьям, людям из ближнего круга, знакомым, политикам российским и зарубежным и вообще известным людям». Так, Путин будто бы наградил спикера Госдумы Вячеслава

ров канала, Путин уже давно почти не появлялся на публике, а все его представительские функции исполняет дублер или дублёры. Ключевая особенность всех инсайдов и прогнозов канала «Генерал СВР» — их принципиальная непроверяемость. В июле 2021 года читателям канала сообщили, что их (двойников) двое, что в 2019 году одного будто бы убили и ему с трудом нашли замену «в одной из бывших союзных республик». Таким образом, для широкой

И умирает он не впервые мероприятиях совсем как живой. Но даже после этого остаются люди, которые верят теориям профессора, некоторые журналисты продолжают звать его в эфиры, а конспирология о «болезни Путина» лишь сменилась конспирологией о «путинских двойниках». Фактчекер Илья Бер проанализировал феномен непроверяемых сенсаций профессора Соловья, который с лёгкостью сменил сначала коммунистическую, а потом ультранационалистическую риторику на либеральную, а затем, судя по всему, решил провести на россиянах эксперимент в той сфере, в которой реально является специалистом: медиаманипулирование. Эксперимент надо признать успешным: рейтинги Соловья и связанных с ним Telegram-каналов растут, вот только доверие к медиа как таковым из-за таких историй сильно снижается.

Telegram-канал «Генерал СВР» был создан в сентябре 2020 года и 22 октября 2023-го, в день публикации «сенсации» о смерти Путина, имел 362 тысячи подписчиков. На момент выхода этого текста у канала 463 тысячи подписчиков, и нет никаких сомнений в том, что такой резкий рост популярности связан с «хроникой объявленной смерти» Путина. Канал «Генерал СВР» ведется от

Family Dentistry

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

818-705-0111

www.drkagandds.com

Доступные цены для не имеющих страховок

Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Володина кличкой «Голубец», бывшего президента и премьер-министра Медведева прозвищем «Фунтик», а глава «Роснефти» Игорь Сечин с его легкой руки стал «Шептуном».

П

ри этом генерал якобы в курсе содержания переговоров Путина с первыми лицами других государств и имеет доступ к секретной разведывательной информации. Через месяц после появления «Генерала СВР» его авторы сообщили «достоверную информацию», что глава Офиса президента Украины Андрей Ермак завербован ФСБ: «Мы знаем и утверждаем, что в апреле-мае 2019 года гражданин Украины Андрей Борисович Ермак, 1971 года рождения, был завербован сотрудниками ФСБ России и получил оперативный псевдоним “Козырь“». Украинские власти эта сенсация не впечатлила: Ермак встретил в своей должности полномасштабное военное вторжение России в феврале 2022 года и остается в ней по сей день. Ключевой особенностью всех инсайдов и прогнозов канала «Генерал СВР» можно назвать их принципиальную непроверяемость. Всех, кроме, казалось бы, одного… О смерти Путина. Но и ее во вселенной «Генерала СВР» проверить оказалось невозможно. Ведь, по утверждениям авто-

публики смерть Путина якобы ничего не изменила, ведь вместо него как был уже несколько месяцев двойник, так и остался. Валерий Соловей тесно связан с каналом, при этом насколько тесно, точно неизвестно. В интервью Евгении Альбац, представляя автора канала, участвовавшего в эфире без лица и с изменённым голосом, Соловей сказал: «Генерала знаю лично и могу подтвердить, что это действительно генерал-лейтенант, и для меня он не аноним». Кроме того, Соловей был упомянут во второй же публикации канала, сделанной в первый день его существования. Согласно результатам выложенного в сеть расследования Анны Бекешевой, канал принадлежит адвокату из Харькова Виктору Ермолаеву: однажды он по оплошности выложил в своем канале номер своего кошелька Webmoney, по реквизитам которого всплыло не только его имя и дата рождения, но даже домашний адрес. Голос «генерала» хоть и был изменён в стримах, но весьма похож на голос Ермолаева в публичных интервью. Валерий Соловей, в свою очередь, известен широкой публике как историк, доктор наук и бывший профессор МГИМО, которого выдавили оттуда за неблагонадежность. Но в его биографии есть еще немало примеча-

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046 www.panorama-e.com

323/876-3700

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама тельного. Например, в 1987 году он защитил кандидатскую диссертацию на малоприличную для уважающего себя историка тему «Роль Института красной профессуры в становлении советской исторической науки и разработке проблем отечественной истории», затем он много лет занимался как исследователь «русским вопросом» и русским национализмом. В 2008 году вышла в свет его книга «Кровь и почва русской истории». Вот несколько цитат как из этой книги, так и из других его публикаций: «Всё же, на мой взгляд, главная причина кризиса связана с утратой русскими ощущения своей великой миссии, с которой они жили последние столетия. Это миссия особого предназначения русского народа, призванного нести и воплощать в жизнь высшую Правду и высшую Справедливость». «Рождающееся в России новое общество идет взамен роскошной и убаюкивающей дряхлости Запада». «Россия может быть только государством русского народа, или ее не будет вовсе — такой научный (а не политико-идеологический!) вывод следует из авторских штудий». «Русскость — не культура, не религия, не язык, не самосознание. Русскость — это кровь, кровь как носитель социальных инстинктов восприятия и действия. Кровь (или биологическая русскость) составляет стержень, к которому тяготеют внешние проявления русскости». «Даже человек, блестяще владеющий русским языком и выросший в России, не будет признан русским подавляющим большинством наших соотечественников в случае резкого отличия его внешнего облика от того, который русские считают присущим себе». Вот как в 2009 году по поводу взглядов профессора Соловья и его сестры (некоторые книги они выпускали в соавторстве) писал филолог и культуролог Илья Кукулин: «Есть по крайней мере еще одна нация, про которую в 30-е годы прошлого века объясняли вот в точности то же самое: что, мол, ей этот ”расовый образ мысли” присущ, причем даже какимто необыкновенным, только ей присущим способом». Казалось бы, с такими взглядами Соловей вполне мог отлично прийтись ко двору в современной России с ее шаманским неофициальным гимном «Я русский, моя кровь от отца». Но не вышло, потому что взгляды эти (или как минимум их публичное проявление) он давно оставил в прошлом. Еще в 2012 году Валерий Дмитриевич решил стать видным политиком националистического толка. Однако его партию «Новая сила» в 2013 году Минюст регистрировать отказался. И националистическую риторику он вскоре оставил так же спокойно, как раньше оставил коммунистическую, переместившись ближе к либералам, сначала системным («Партия роста» Титова), а затем и несистемным. Ничего похожего на приведённые выше цитаты у Соловья больше не появлялось. Кстати, если вам показалось, что те самые цитаты несколько далеки от традиционных представлений о тоне академического повествования, то вам не показалось. Несмотря на научные степени и публикации, историком Соловей никогда всерьез не работал. Зарабатывал он политической аналитикой, публицистикой, пиаром и преподаванием соответствующих дисциплин. Несмотря на научные степени и публикации, историком Валерий Дмитриевич Соловей никогда всерьез не работал С 2007 по 2019 год он был заведующим кафедрой рекламы и связей с общественностью МГИМО. И читал следующие курсы:

PR и реклама в политике. Основы информационной войны и медиаманипулирования. Основы государственной политики в информационной сфере. И вот в этом он настоящий профессионал. В 2015 году Соловей выпустил книгу «Абсолютное оружие. Основы психологической войны и медиаманипулирования». На YouTube есть его лекция 2014 года «Как смотреть новости во время войны». Она хороша не только содержательно, но и по форме: потому что, говоря о медиаманипулировании, лектор сам время от времени использует его приёмы. Соловей говорил там важные и правильные вещи о том, как работает конспирология и как с лёгкостью можно использовать слабости людей, бреши в их критическом мышлении, эксплуатируя в том числе веру людей в тайны, в скрытое сокровенное знание и страхи перед заговорами. Давление на эти точки позволяет завладевать их (нашим) вниманием, а потом и в какой-то мере управлять сознанием. Профессор Соловей рассказывал студентам, как работает конспирология и как использовать слабости людей. При этом сам он явно давал понять аудитории, что он всё это считает чушью и стоит на стороне рационального мышления. В частности в лекции были такие пассажи: «Скажите, в вашей личной жизни очень много смысла? Нет. В нашей жизни очень много совпадений, стечения обстоятельств. В политике — то же самое». «Не нужно искать хитрости там, где есть простые человеческие мотивы — жадность, глупость и трусость». «В хорошем репортаже часто можно услышать о том, что есть некие конфиденциальные сведения… Почему это так важно? Потому что за этим стоит еще одна закономерность — тяга к тайне. СМИ чуть-чуть приоткрывают завесу, показывая ”краешек правды”». «”Вброс” в блоге — также прекрасный способ манипулирования. Нам открывают пространство для домысливания. Это называется ”зона Уэйта” (или ”фальшивая утечка информации”) — по имени первооткрывателя этого феномена. На этом основана вся конспирология о неких силах: третьих, четвертых, пятых, которые стоят за политикой. Нам как бы показывают конец ниточки, и кажется, что, потянув за нее, мы разгадаем этот секрет. Возникает колоссальная конспирология, строятся схемы, как объяснить мир, те или иные политические события». Примерно в то же время Валерий Соловей сам как публичный спикер и политический комментатор начал активно использовать весь тот арсенал приемов, о котором он рассказывал студентам. Складывается впечатление, что он как исследователь решил провести на себе эксперимент и посмотреть, насколько успешно он пройдет. Думаю, что такого успеха Валерий Дмитриевич не ожидал и решил в результате не останавливаться.

С

кладывается впечатление, что Соловей решил провести на себе эксперимент. Как и другие люди, не вылезающие из своих и чужих эфиров, он постоянно о чем-то рассуждает и делает прогнозы. Никаких последствий того, что прогнозы преимущественно не сбываются, для него не наступает. Он знал в теории и убедился на практике, что широкая аудитория мало что понимает и ничего не помнит, а люди в массе просто в каждый момент времени хотят, чтобы им рассказывали то, что они хотят услышать, во что сами хотят верить,

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

A13

но желательно при этом с элементами интриги и саспенса. Всё это абсолютно сознательно и цинично обеспечивает Соловей. Так, в 2016 году он заявил, что Путин не пойдет на выборы 2018 года из-за «обстоятельств непреодолимой силы». Позже он не раз повторял этот прогноз, добавляя, что в связи с этими «обстоятельствами» Россию в 2017 году ждут большие перемены, прозрачно намекая на какую-то неизлечимую болезнь Путина. Путин, разумеется, на выборы пошел, без труда избрался, и никаких кардинальных перемен в России в 2017 году не произошло, но популярность Соловья лишь выросла. Скажем, в 2019 году его звали уже не только в эфиры многих уважаемых СМИ, но даже на выступления в престижных зарубежных аналитических центрах, например в Институт Кеннана. Прогнозы скорой кончины кремлевского вождя шли по нарастающей — так, в 2020 году он уже безо всяких сомнений утверждал, что к 2022 году Путина не будет в российской политике (всё из-за тех же обстоятельств непреодолимой силы). Тогда же он конкретизировал болезнь — рак. У «генерала СВР», правда, другое объяснение — болезнь Паркинсона. Попутно Соловей обучил и алгоритмы YouTube, которые продвигают любые видео с ним гораздо сильнее, чем средние ролики на каналах, где он появляется. Тут работает положительная обратная связь. Чем больше люди смотрят персонажа, там активнее алгоритмы будут продвигать любое видео с его участием. Журналисты не скрывали, что звали его в эфиры именно из-за высоких цифр, хотя сами отлично понимали цену этих «инсайдов». С годами профессор вошел во вкус и начал сообщать народу всё больше непроверяемых, местами откровенно безумных инсайдов (якобы от высокопоставленных источников в тайной организации, в которой он состоит) про Путина и его окружение. В 2020 году для легитимации этих выдуманных инсайдов и появился, возможно, Telegram-канал «Генерал СВР». Как и в случае с этим пабликом, прогнозы Соловья принципиально непроверяемы. Казалось бы, при таком уровне доступа чего проще — расскажи первым о какой-нибудь грядущей перестановке в правительстве или об отставке-назначении губернатора, только с конкретными фамилиями и сроками. Но ничего подобного ни Соловей, ни «Генерал СВР» не делают. Именно потому, что в реальности, скорее всего, никакими настоящими инсайдами они не обладают. Ни об одной, например, отставке губернатора с конкретными сроками ни Соловей, ни «Генерал СВР» не сообщили. Политаналитик и блогер

Карл Волох в своем фейсбуке заметил, что “профессор Соловей уже несколько лет целенаправленно разрабатывает тему “смерти Путина”. В 2023 году, когда уже слишком многие стали смеяться над Соловьём из-за того, что Путин никуда не делся, политолог решил его всё-таки «похоронить» — в двойников-то его аудитория уже поверила плотно. А раз так, то и не отличишь, и не проверишь. Тут еще и удачно подоспел «прогноз» некоей астрологини по фамилии Драган о том, что с 26 октября по 13 ноября в российской власти начнется страшная турбулентность. И вот 23 октября «Генерал СВР» пишет о том, что у Путина была остановка сердца («уже вторая», — комментирует в одном из эфиров Соловей), еле откачали, потом говорит, что осталось всего ничего, и наконец 26 октября Соловей вслед за «Генералом СВР» сообщил, что «тиран мертв» и лежит в морозильной камере в резиденции на Валдае.

М

анипуляция сработала в очередной раз. Соловей нарасхват у ютуберов, а «генерал» прибавил 100 тысяч подписчиков. Теперь на «мёртвом Путине» и сказках о борьбе его двойника с потенциальным наследником в лице Патрушева можно ехать ещё очень долго. Казалось бы, что плохого? Люди развлекаются, справляются со своими тревогами, получают надежду. Но долгосрочные эффекты от этого будут плохими. В какой-то момент большинство нынешних поклонников этих медиа-авантюристов поймут, что их обманули. Но результатом будет не повышение доверия к качественным СМИ в обществе, а напротив, еще более сильное падение общего доверия к медиа. Любым. Игнорирование информационной гигиены, придумывание и распространение фейков именно к этому в конечном счете и приводят. Что в мире как тенденция и так наблюдается довольно давно. Людей нужно учить медиаграмотности. Системно, с раннего школьного возраста. Нужно объяснять, почему к информации из приличных респектабельных СМИ с историей и прозрачными стандартами и к информации из анонимных источников нужно относиться по-разному. Объяснять, чем отличается работа тех и других и почему лучше для экономии времени и сбережения собственной адекватности не читать анонимов вовсе. Чем больше в России и за рубежом комментируют тему двойников диктатора, тем большую популярность приобретает этот вопрос. А пока этого нет, разнообразные «соловьи» и «генералы», как и «кашпировские» с «чумаками» из другой, но близкой сферы деятельности, будут на коне.

Кстати Представитель Главного управления разведки ВСУ Андрей Юсов заявил, что вбросы о якобы смерти Путина – это только слухи, которым не стоит доверять. По его словам, такая информация может запускаться не только для украинской аудитории, но и с целью проверить реакцию внутри России, в частности, представителей элит. Попробуй докажи, что Путин не умер, если его могли заменить двойником (а может быть, давно и заменили). Слух о его смерти обречён на много дней стать более обсуждаемой историей, чем война Израиля с ХАМАСом или агрессия России против Украины. Вероятно, данный вброс может являться частью информационной спецоперации российских спецслужб. Такое мнение выразил российский оппозиционный журналист Игорь Яковенко, заметив, что на территории России невозможно существование независимых изданий, дающих инсайдерскую информацию. Важнейшая цель манипулирования общественным мнением - отвлечь от реально важных событий. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Нидерланды поддерживают Украину современным вооружением Страны НАТО предоставляют Украине различные вооружения, технику и иное имущество военного назначения. Одним из наиболее активных поставщиков подобной помощи стали Нидерланды. Несмотря на ограниченные возможности, они отправили в Украину достаточно широкую номенклатуру изделий из наличия своей армии. Некоторые из предоставленных образцов имели особое значение для украинских формирований.

С

ухопутная помощь. Правительство Нидерландов заявило о готовности помогать Киеву уже в двадцатых числах февраля 2022 г. – всего через несколько дней после начала российской агрессии. Сразу после этого был сформирован первый пакет

помощи, и в последние дни месяца его отправили на Украину. В первую поставку вошли только пехотные вооружения и другие лёгкие изделия. В соответствии с повесткой того периода, речь шла только об «оборонительных вооружениях». Пакет включал 100 снайперских винтовок и большое количество патронов для них, 50 противотанковых гранатомётов Panzerfaust 3 с 400 выстрелами, а также 200 переносных зенитных ракетных комплекса FIM-92 Stinger. Кроме того, предоставили два водолазных катера. Тогда же первые лица Нидерландов заявили о намерении продолжать поддержку Украине и предоставлять ей разнообразное имущество, а также оказывать иные услуги. Вскоре в такой риторике начали упоминаться возможные поставки бронетехники, организация обучения украинского личного состава и т.д. В середине апреля в Амстердаме приняли решение о передаче Украине самоходных гаубиц PzH 2000 немецкого производства. Первую партию такой техники из пяти машин передали киевскому режиму не позднее середины июня. Еще семь САУ тогда же предоставила Германия; также она взяла на себя поставки боеприпасов и запчастей, подготовку экипажей и т.д. После отгрузки первой партии PzH 2000, Нидерланды решили передать еще три такие машины. В июне анонсировали поставку бронетехники для пехоты. Планировалось отправить на Украину бронетранспортеры YPR-765, находящиеся на хранении. Количество этой техники на тот момент не уточнялось. Иностранные СМИ предполагали отгрузку десятков машин, тогда как в украинских СМИ писали о 300 единицах. Только весной 2023 г. стало известно, что в общей сложности поставили менее 200 БТР. Поставки YPR-765 начались во второй половине лета прошлого года. Вскоре техника попала на фронт и понесла первые потери. Официальный Амстердам намерен продолжать помогать Украине поставками разных изделий и средств. Так, в начале 2023 г. он присоединился к натовской «танковой коалиции» – группе стран, планировавших передать Украине современные ОБТ западного образца. При этом нидерландская армия не рассматривалась в качестве непосредственного поставщика техники. В апреле уточнили планы по танкам. Было объ-

явлено, что Нидерланды и Дания купят у неназванной третьей страны ротный комплект немецких ОБТ Leopard 2A4. Также они оплатят модернизацию 14 купленных бронемашин и затем отправят их на Украину. В силу разных причин реализация такого плана должна растянуться на несколько месяцев. Танки отправят к получателю только в следующем году. В июле анонсировали аналогичный план закупки устаревших танков Leopard 1. На этот раз Нидерланды объединят усилия с Данией и Германией. В результате их совместной работы Киев сможет получить сотню танков. Летом 2023 г. также сформировалась «истребительная коалиция» – страны из ее состава собираются передать киевскому режиму самолеты F-16 американского производства. Вместе с другими членами НАТО в этом процессе участвуют Нидерланды. В августе они получили разрешение от США на реэкспорт истребителей одной из старых модификаций, имеющихся на вооружении. По данным иностранных СМИ, возможна передача 42 самолетов. Предполагается, что первые нидерландские F-16 могут быть переданы Украине до конца текущего года. Тем не менее, поставка всей запланированной партии будет завершена только в 2024-м. Пока продолжаются подготовительные мероприятия, Нидерланды собираются поучаствовать в подготовке украинского лётного и технического состава. Потенциал для поставок Вооруженные силы Нидерландов не отличаются большой численностью и размерами парка вооружений и техники. Как следствие, выделение любой значимой помощи может существенно повлиять на количественные и качественные показатели самой армии и на ее боеспособность. На вооружении сухопутных войск Нидерландов сейчас состоит всего 18 танков Leopard 2. Примечательно, что эта техника взята в аренду у Германии и эксплуатируется совместным нидерландсконемецким 414-м танковым батальоном. Из-за этого официальный Амстердам не смог предоставить Украине свои танки. Вместо этого ему пришлось

покупать их у третьей страны, объединив усилия с Данией. В начале двухтысячных годов нидерландская артиллерия получила 57 САУ PzH 2000 немецкого производства. По состоянию на начало 2022 г. в строевых частях имелось всего 18 машин этого типа, еще 6 числилось в учебных подразделениях. Остальные 33 вывели в резерв. Украине передали 8 самоходок – 14% от общего количества имеющейся техники, или более 40% от численности активного парка. Даже если отгрузили САУ с хранения, отказ от такого количества техники может иметь негативные последствия. На данный момент тактическая авиация ВВС Нидерландов включает 42 устаревших истребителя F-16AM/BM и 28 современных F-35A. Согласно сообщениям иностранной прессы, все самолеты более старой модели в обозримом будущем отправят на Украину, а на вооружении останутся только истребители последнего поколения. Последствия отказа от F-16 неоднозначны. Эти самолеты составляют 60% от парка тактической авиации, и их списание приведёт к резкому сокращению ВВС. С другой стороны, речь идет о старых самолетах, которые по всем основным возможностям уступают современным F-35A. По всей види-

9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

мости, командование изучило эту проблему и приняло взвешенное решение. На фоне всех подобных поставок и планов интересно выглядит отправка на Украину бронетранспортёров YPR-765. В прошлом такие БТР составляли основу парка пехотной бронетехники Нидерландов, но от них давно отказались. Порядка 2 тыс. бронетранспортёров отправили на хранение, а в строю осталось менее сотни унифицированных машин специального назначения.

YPR-765 в версии бронетранспортёра больше не нужны нидерландской армии, и от них спокойно отказались. Около двух сотен таких машин передали киевскому режиму, и нельзя исключать продолжение таких поставок. При этом сами сухопутные войска продолжат эксплуатировать современные БТР и БМП семейств CV 90 и Boxer. Скорее всего, эту технику в будущем не станут передавать Украине. Нидерланды все еще сохраняют желание содействовать Украине в борьбе с российскими агрессорами и даже строят новые планы поставок.

США – Индия. Сотрудничество в оборонной сфере В ходе состоявшегося в Дели диалога в формате «2+2» США и Индия достигли договоренностей о развитии сотрудничества в оборонной сфере по широкому кругу вопросов, сообщил представитель Пентагона.

В

диалоге приняли участие с американской стороны госсекретарь Энтони Блинкен и шеф Пентагона Ллойд Остин, с индийской - главы МИД и Минобороны Субраманьям Джайшанкар и Раджнатх Сингх.

«Развивая динамику двусторонних отношений, четыре лидера договорились продолжать продвигать все элементы крупного оборонного партнерства», - говорится в сообщении Минобороны США. На встречах с премьер-министром Индии Нарендрой Моди Остин обсудил приоритеты в двусторонних отношениях и вызывающие озабоченность глобальные события. Министр обороны США Ллойд Остин «приветствовал точку зрения премьер-министра относительно шагов, которые Индия и Соединенные Штаты должны предпринять совместно, чтобы закрепить достижения крупного оборонного партнерства и продвигать свободный и открытый Индо-Тихоокеанский регион», - отметили в Минобороны США. В ходе встречи шефа Пентагона с Сингхом был принят к сведению «невероятный прогресс в реализации новой дорожной карты американоиндийского оборонно-промышленного сотрудничества», подписанной в июне. Американский министр обороны «отметил намерение обеих стран заключить соглашение о совместном производстве бронированных машин пехоты». Также обсуждалась «дальнейшая интеграция оборонно-промышленных экосистем США и Индии», стороны приветствовали усилия по повышению оперативной совместимости между вооруженными силами двух стран, в том числе посредством учений возрастающей сложности и географического охвата, говорится в релизе Пентагона. Как сообщили по итогам диалога западные СМИ, Блинкен и Остин обсудили в Индии вопросы закупок американских вооружений для индийской армии. В частности, речь шла о покупке американских двигателей для боевых самолетов индийских ВВС. Кроме того, стороны обсудили поставку американских беспилотников на сумму $3 млрд. В публикациях также отмечается, что США предлагают поставить Индии бронетехнику, в Дели выразили интерес к такой идее. Главы МИД и оборонных ведомств двух стран также обсудили Китай и конфликты на Украине и Ближнем Востоке, пишут СМИ. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Выражаем глубокое соболезнование семьям Зайдман и Гринберг в связи с тяжелой утратой

Беллы Зайдман

A15

Белла Зайдман родилась 20 октября 1933 года, прожив насыщенную событиями жизнь, оставила в памяти всех, кто ее знал тёплые воспоминания.

Скорбим вмеcте c вами Лена и Женя Левины

Комитет Ассоциации бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что ушёл из жизни старейший член нашей Ассоциации

МИХАИЛ РОЗЕНФЕЛЬД. Во время Второй Мировой войны 1941–1945 гг Михаил три года находился в фашистских концентрационных лагерях (Варшавском гетто, Освенциме, Мариборе), испытыл все тяготы лишения и чудом остался жив. Приехав с семьёй в США в 1995 году, Михаил сразу вступил в Ассоциацию и вместе с женой Фридой, с которой он прожил в браке 66 лет, стал активно участвовать в общественной жизни нашей организации. Мы глубоко скорбим и выражаем искреннее соболезноване всей его семье.

Белла была уникальная женщина, дарившая радость своей семье, друзьям и близким. Ты всегда останешься в наших сердцах.

Семья Зайдман - любящие муж, сын, невестка, дети, внуки и правнуки

Комитет

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

подписывайтесь и читайте нашу газету

panorama-e.com panorama••

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Ваше мнение

Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Стр.А9

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnews@SBCglobal.net 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. tel: (323)463-7224

pmgnews@sbcglobal.net

C 2020. KMNB Inc. Panorama Media Group. All rights reserved.

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Оформите подписку “Панорама” на 3, 6 или 12 месяцев и вы будете получать - это надежный источник все новости, новостей для вас не выходя из дому. и вашей семьи.

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

323.463.7224

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету,

вы можете прозводить оплату кредитными карточками Visa, Mastercard, Discover, American Express. Если вы не располагаете возможностью приехать в редакцию, вы можете воспользоваться:

Fax: 323.460.2980 тел. 323.463.7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

MARINA ТЕPER,

N O TA RY P U B L I C 323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

ДЕТСАДЫ - обучение

требуется

пеРЕводы нотаризация

310-659-9665 2162...

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для Alteration

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323-463-7224

Уроки игры на виолончели

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

и фортепиано

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

в Encino и Temecula

ДЕТСКИЙ САД

на русском и английском языках. Руслан Бирюков, педагог с 30-летним стажем работы,

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

выпускник Московской Консерватории.

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

От $50 за урок.

323-445-6558

www.RusLanConservatory.com 2219 - 2223

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

2195 - 2230

читайте нашу газету в Интернете без регистрации

panorama-e.com

www.justlikemomspreschool.com

Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата говорящих на русском и английском языках, умеющие производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

на русском языке. Елена Бирюкова, педагог с 50-летним стажем работы. От $20 за урок.

предлагаются все бенефиты. Желающих подать заявление просим звонить по телефону

310-985-4838

323-445-6558

или по электронной почте

www.RusLanConservatory.com

nataliegershman@yahoo.com

2219 - 2223

разыскивается

Продаются обеденный стол со стульями (серый цвет) в хорошем состоянии в количестве 6 штук.

(858) 414-2206

Татьяна Зеленова, проживает в Лос-Анджелесе

Продаётся дом в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета.

Дом полностью меблированный.

центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

818-689-3318

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

Уроки игры на фортепиано в Encino и Temecula

продается

2221-2223

БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

разыскивает подругу и ее семью.

Ирина Оскаровна Хачатрян (девичья фамилия Коган. 28 ноября, 1958-60 г. р.) Муж Ирины – Владимир Арташесович Хачатрян Брат Ирины – Александр Коган (31 марта д.р.) Мать Ирины – София Коган (25 июля д.р.) Отец Ирины – Оскар Коган (15 сентября д.р.) Семья до 1990 года проживала в Киеве. Ирина с мужем иммигрировали в Израиль. С 1991 года Ирина с семьей проживает в Филадельфии. Если кто-то знает о судьбе семьи, пожалуйста, позвоните по телефонам: 2223

Реклама - это забота о бизнесе! Реклама

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

уже 42 года газете

«Панорама»несомненно

Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий,

Ваша реклама в популярной

поможет росту вашего бизнеса.

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

работающий теперь в Лос-Анджелесе -

323-943-5266 |323-850-5915

услуги по дому

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей www.panorama-e.com

2111-2145

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United Stat

CLASSIFIED

nанорама 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

A17 fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323-463-7224

подписка на газету “пятница-Express”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

panorama media group

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Tel:

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19 По горизонтали: 2. Пегас. 5. Строп. 9. Дина. 10. Обол. 11. Паллада. 12. Ксилит. 13. Наклад. 14. Слизь. 15. Торнадо. 18. Писк. 21. Чифтлик. 25. Каноэ. 27. Обвес. 28. Фильдекос. 29. Литке. 30. Атлет. 31. Снегина. 33. Жуан. 36. Наводка.

40. Бейка. 42. Нарвал. 43. Единое. 44. Аметист. 45. Босх. 46. Ирис. 47. Анонс.

48. Танин. По вертикали: 1. Фиаско. 2. Павлин. 3. Гептод. 4. Силос. 5. Статист. 6. Рвань.

7. Подкоп. 8. Романс. 15. Такелаж. 16. Ранетка. 17. Очелье. 19. Инвалид. 20. Косатка. 22. Фиджи. 23. Лукиан. 24. Коса. 26. Эфес. 32. Гюйгенс. 34. Упадок.

35. Наваха. 37. Ацетон. 38. Оливин. 39. Кролик. 40. Благо. 41. Азиат. *** По горизонтали: 1. Выпас. 6. Лемма. 9. Тирасполь. 11. Взвар. 12. Якорь. 13. Взнос. 14. Дельфы. 16. Бобина. 20. Этап. 22. Эстония. 23. Душа. 24. Шпорник.

25. Комингс. 27. Инза. 28. Диаметр. 29. Бове. 32. Ростер. 34. Клипер. 37. Засов.

39. Потье. 40. Шельф. 41. Риторство. 42. Норка. 43. Кения. По вертикали: 1. Вывод. 2. Павел. 3. Строфа. 4. Срыв. 5. Пояс. 6. Льянос. 7. Маори. 8. Альба. 10. Синолог. 15. Евтушенко. 17. Нашествие. 18. Ассирия. 19. Ризотто. 21. Проза. 23. Денеб. 26. Эмиссар. 30. Гетера. 31. Слушок. 32. Репин.

33. Сатир. 35. Пилон. 36. Рафия. 37. Зять. 38. Вата. *** По горизонтали: 6. Недомогание. 9. Бленда. 10. Оборки. 12. Иштар. 14. Ларго. 15. Опала. 16. Крис. 17. Одер. 19. Сиеста. 21. Управа. 22. Мойка. 23. Котлета. 24. Бармица. 25. Клупп. 27. Корнет. 28. Цунами. 29. Арто. 30. Шоры. 31. Бирон. 33. Шабаш. 35. Колье. 37. Сторно. 38. Свёкор. 39. Удабнопитек. По вертикали: 1. Песня. 2. Кокаинизм. 3. Нотата. 4. Загородка. 5. Пинок. 7. Благосклонность. 8. Экспериментатор. 11. Палинология. 13. Клавицимбал. 16. Кантата. 18. Рушанцы. 20. Уйгур. 25. Катакомбы. 26. Процессия. 32. Слалом. 34. «Прадо». 36. Дёрен. Ответы на сканворд, помещенный на стр. В19 По горизонтали: Волосатик. «Ани». Барон. Ряд. Безе. Класс. Кьянти. Апачи. Сак. Рапан. Панталоне. Кси. Ус. Мура. Фогт. По вертикали: Корабль. Полоз. «Старка». Иня. Кидас. Ре. Нектар. Липа. Сеча. Яик. Апсо. Инцест. Амаду. Утка. Ас. Лиф. Нуг.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd.

W, 12 мес.

6 мес.

3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Tel:

подписка на газету “Панорама”

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Panorama Media Group,

4804 Laurel CanyonВаше Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 мнение Прошу подписать/ продлить Стр.А9 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Ответы на судоку, помещенные на стр. В18-19

Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

в разделе classifieD:

•

•

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путушествия.

Познакомится с мужчиной для создания семьи. С хорошим чувством юмора. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, безкорыстна.

гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22

........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющая свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

(Номер телефона в редакции) 04-34 ........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224

Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИЙ ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕЙШНЕЙ СИМПАТИЕЙ. (Номер телефона в редакции) 05-30

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

женщина 56 лет, гражданка США ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни и Обладающим хорошим чувством юмора

Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Возраст от 56 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................

Мужщина 60 лет проживающий в США, более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 ........................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомится с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет.

........................................

........................................

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, д ля хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................

.......................................

Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных отношений.

Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

05-06

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................

Познакомлюсь с русскоязычной женщиной от 52 лет для серьезных отношений. Веду активный образ жизни. Без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 05-29 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, Los Angeles, CA 91607 при подачи собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

4 объявления

с фотографией

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 9 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

В преддверие саммита В Сан-Франциско полиция перекрыла улицы у места проведения саммита АТЭС. Улицы у Москоне-центра в Сан-Франциско, где должен состояться форум Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, перекрыла полиция.

California

АТЭС, кроме лозунгов и надписей плакатов против АТЭС: «Прекратить разграбление корпорациями», «Народ и мир превыше прибыли и грабежа», заметны лозунги, флаги и плакаты в поддержку Палестины: «Палестина будет свободна от реки до моря», «Прекратите огонь», «Свободу Палестине».

ные торговые соглашения в рамках АТЭС из-за оттока рабочих мест. В преддверии саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества власти города провели мероприятия по освобождению улиц Сан-Франциско от бездомных. Власти намерены оградить

Демонстранты нацелены дойти до выставочной площадки Сан-Франциско, где проходят основные мероприятия АТЭС, окружённой высокой металлической оградой и отрядами полицейских. Напомним, общественные организации, такие как антивоенные, экологические, левого толка, выступающие против АТЭС, указывают на то, что для американских рабочих крайне невыгодны некоторые международ-

участников саммита от взаимодействия с бездомными. В связи с этим бездомные временно переместятся в другие части города, где они не встретятся с участниками саммита. Ранее власти Сан-Франциско заявляли, что предоставят бездомным места в приютах, однако из-за нехватки средств новые приюты созданы не будут. Саммит АТЭС начал работу в Сан-Франциско в субботу, 11 ноября. Он продлится до 17 ноября.

С

огласно сообщению, у Москоне-центра собрались противники проведения форума. Они пытаются окружить это здание. «Манифестанты выкрикивают лозунги в поддержку Палестины, а также призывают отменить форум АТЭС», — говорится в сообщении полицейского управления. К центру ранее двигались колонны демонстрантов, растянувшиеся на несколько сотен метров. Большое количество активистов, проводящих демонстрации в поддержку Палестины, присоединились к протестующим против проведения форума АТЭС в Сан-Франциско. Не менее тысячи человек на площади имени Гарри Бриджеса в северо-восточной части города, протестовали против проведения в Сан-Франциско форума

Опрос продолжается Департамент по вопросам старения Калифорнии продолжает первый в истории штата опрос пожилых людей (The Community Assessment Survey for Older Adults, CASOA) для калифорнийцев в возрасте 55 лет и старше, чтобы они поделились своим мнением.

П

о прогнозам, население Калифорнии старше 60 лет будет диверсифицироваться и расти быстрее, чем любая другая возрастная группа. К 2030 году 10,8 миллиона калифорнийцев будут пожилыми людьми, что составит четверть населения штата. Иными словами, пожилое население штата активно растет и будет продолжать расти. Результаты опроса помогут Калифорнии разработать и в дальнейшем внедрять программы, услуги и поддержку, которые будут инклюзивными и учитывающими потребности пожилых людей. Все калифорнийцы в возрасте 55 лет и старше могут принять участие в онлайн-опросе на девяти языках: английском, испанском, китайском кантонском диалекте, китайском мандаринском диалекте, корейском, тагальском, вьетнамском, хинди и арабском языках по этому адресу. “Этот опрос предлагает пожилым калифорнийцам уникальную платформу для формулирования своих нынешних и будущих потребностей в услугах, а для CDA это возможность услышать мнение пожилых людей во всех районах штата,” — сказала Сьюзан ДеМаруа, директор Калифорнийского департамента по проблемам старения. “Участвуя в этом опросе, пожилые люди коллективно формируют план будущего планирования и разработки программ. Это еще один важный пример стремления Калифорнии предоставлять личностно-ориентированные услуги для удовлетворения растущих потребностей пожилых людей, как указано в нашем Генеральном плане по проблемам старения.” almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

B1

Поражение в суде Третий год подряд компания Bayer потерпела поражение в суде США в споре о возможных последствиях для здоровья продукта Roundup, содержащего глифосат.

С

уд штата Калифорния приговорил фармацевтическую и химическую компанию Bayer к выплате многомиллионного штрафа. После серии побед в суде это третье поражение Bayer подряд. Вчера присяжные присудили 57-летнему мужчине в общей сложности 332 млн долларов. Из них 7 млн долларов были присуждены в качестве компенсации ущерба, а еще 325 млн долларов — в качестве штрафных санкций. Отмечается, что у истца был диагностирован рак, он объяснил свое заболевание контактом со средством для уничтожения сорняков. В компании Bayer заявили, что у них имеются веские аргументы для того, чтобы добиться своего оправдания в апелляционном порядке. Решение суда концерн назвал необоснованным, а сумму возмещения ущерба неконституционной. Кроме того, по словам представителей Bayer, в процедуре были допущены юридические ошибки. Отмечается, что присяжные в США часто присуждают истцам крупные суммы, которые судьи нередко позже снижают. Ранее перед тремя проигранными судебными процессами компания Bayer выиграла в США девять судебных процессов. Представители Bayer также сообщили, что компания намерена оспаривать два предыдущих поражения в суде. Bayer по-прежнему убеждена в безопасности глифосата.

Всплеск заболеваний В Сан-Диего наблюдается очередной всплеск заболеваемости RSV, гриппом и, возможно, COVID.

Ч

исло случаев заболевания гриппом и RSV в округе СанДиего резко возросло с середины октября, и поскольку температура продолжает падать, а праздники собирают все больше людей в домах, врачи следят за тем, чтобы их персонал мог справиться с большим объёмом работ. В прошлом году в округе было зарегистрировано больше всего случаев гриппа, по крайней мере, за последнее десятилетие. К этому времени в прошлом году было зарегистрировано более 5400 случаев гриппа. Пока в этом году их всего 1223. Данные округа не отражают всплеск заболеваемости коронавирусом, но это не означает, что вирус также не циркулирует. В отличие от RSV и гриппа, большинство людей могут сдать анализы на коронавирус дома, а положительные результаты домашних тестов часто остаются незарегистрированными, и их труднее отследить. www.panorama-e.com

Предупреждение властей Лос-Анджелеса Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес рекомендует жителям, планирующим посетить определенные пляжи округа Лос-Анджелес, воздержаться от купания, серфинга и других видов активного отдыха в океане. В следующих пляжных зонах были выпущены предупреждения в связи с недавним превышением санитарных норм по содержанию бактерий:

M

others Beach в Marina Del Rey: вся зона для купания.

Santa Monica Pier в Santa Monica: в 100 ярдах вверх и вниз по побережью от пирса.

Manhattan Beach Pier в Manhattan Beach: в 100 ярдах вверх и вниз по побережью от пирса.

Hermosa Beach Pier в Hermosa Beach: в 100 метрах вверх и вниз по побережью от пирса.

Inner Cabrillo Beach в San Pedro: вся зона для купания. Ливневая канализация Pico-Kenter на Santa Monica Beach. Эти предупреждения введены в действие в связи с недавними тестами качества воды, которые выявили уровень бактерий, превышающий установленные санитарные нормы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

звуки

и к ы з у м Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

Они отсияли! И сколько ни старайся отыскать в афишах объявление о концертах струнного квартета Эмерсона – их больше не будет. После сорока семи лет существования бок о бок (смычок к смычку - так точнее…) эти четверо решили: все когда-нибудь кончается.

этом высокопрофессиональное должное струнному инструменту… Играть с новым виолончелистом оказалось – сказать ли «легко»? Во всяком случае, для новых коллег с самого начала совместных репетиций он зазвучал как свой, не пришелец … Закат их квартета вряд ли означает уход участников на покой под тропическими пальмами - хотя да, жёсткого расписания репетиций и бесконечного калейдоскопического мелькания «аэропорт – концертный зал – гостиница – аэропорт» более не будет. Но каждый из музыкантов уже намечает выступления – либо сольные с аккомпаниатором, либо в дуэтах и трио – а педагогической деятельностью они заняты не первый день. Все четверо – приглашённые профессора

Бетховенский Квартет Си-бемоль мажор необычен даже без учёта двух вариантов: в нем шесть частей, а не канонических четыре. Адажио – чередующиеся мелодии, одна грустней, другая светлей: обещание – и снова неопределённость, нечто знакомое - но ускользающее… Часть вторая – Престо – неожиданно танцевальная, почти игривая: отдых после напряжения. Часть третья в ее инструментальной слаженности тоже сулит подобие покоя – но в ней уже слышно грозное предзнаменование той самой Фуги… В классическом варианте часть четвертая обычно должна быть завершающей – но не эта, стилизованная под немецкий народный танец: на обломках собственной судьбы не пляшут. Часть пятая – «Каватина» - эмоциональное откровение, похожее

университета Стони Брук, где благодаря такому бесценному наставничеству уже рождается коллектив, весьма похожий на их прежний… Объяснимо предвидя, что расставание будет печальным, Общество камерной музыки манхэттенского Линкольн-центра провело в этом сезоне серию концертов под названием Emerson Dimensions. До наступления лета на подмостках Аллис-Тулли Холла их состоялось три, еще два в октябре – мне практически чудом удалось попасть на прощальный. Его программа состояла из двух знаковых камерных произведений, написанных в Вене в двадцатых годах позапрошлого века – по горестному совпадению, и то, и другое оказались одними из последних для их создателей. Квартет Бетховена Си-бемоль мажор для струнных, опус сто тридцать (1825), был завершён композитором – по меркам того времени, уже пожилым, целых пятьдесят пять… - за два года до смерти. После написания Квинтета До-мажор для двух скрипок, альта и двух виолончелей, очень молодому Шуберту – страшно молвить, тридцать один год… - оставалось жить два месяца. В выборе музыкантами прощальной программы угадывалась некая грустная неслучайность… К концу жизни Людвиг ван Бетховен почти всецело переключился на создание струнных квартетов. Подобный опыт был у него и раньше - но теперь музыкальные темы приобрели характер драматической героизации, сменилось все протяжённость, ритмический строй, инструментальное звучание. Слов нет, учитель Гайдн заложил основы жанра – но если квартеты патриарха с удовольствием слушала широкая публика, то написанное Бетховеном на закате жизни было способно доставить эстетическое наслаждение разве что знатокам… Даже самые искушённые из современников смятенно признавались: опус сто тридцать воспринимать откровенно тяжело – особенно финальную Фугу-Grosso… Издатель взмолился: сделайте завершение приемлемым! Композитор, известный своим крутым нравом, в тот раз оказался на удивление уступчивым – он дописал финал менее «режущий», но поставил условие: Фуга должна выйти отдельным изданием как самостоятельное произведение. Условие было принято.

на оперный голос: это исповедующийся герой, долго сдерживаемая тоска. Надо ли говорить, что квартет Эмерсона не остановил свой выбор на облегчённом варианте части шестой: они играют написанное автором вначале, до претензий слушателей и мольбы издателя. Fugue-Grosso, ее режущие диссонансы, неподчинение классическому контрапункту, мучительная сложность для исполнителей – это его судьба, известный мотив которой из Пятой симфонии – «стучится в дверь» - был лишь предзнаменованием руин и тьмы. (История несколько похожа на более раннюю, когда бетховенский квартет Ми-минор (1806 г.) оказался встреченным венской публикой довольно прохладно... Заказанное русским послом в Вене князем Андреем Разумовским произведение было впервые исполнено в его резиденции. Слушатели поджимали губы – но просить «переписать понятнее» оказалось тогда поздновато…). А Шуберт светел, его Квинтет полон сменяющихся мелодий – то солнечных, то пасмурных, но все как одна держащих в фокусе восторженного внимания… Композиторской изобретательности нет предела! Близорукий Франц прилежно учился у основателей-классиков – Гайдна, Моцарта, Бетховена, даже у пользующегося дурной славой Сальери. И – никому не подражал! Его Квинтет – монументальное музыкальное полотно: оно длится около часа и включает в себя необычный пятый инструмент – дополнительную виолончель. Это - густая басовая линия, расширенная гармоническая свобода, воистину «путешествие в бесконечность» - именно так квартет Эмерсона назвал свой последний совместный диск. …На сцену выходили административные лица, говорили правильные, совсем не бюрократические слова, вручали призы. Музыканты выступали сами, были остроумны, сравнивали себя с динозаврами, с высекателями первого огня и изобретателями колеса, улыбались мужественно. Говорят: долгие проводы – лишние слезы. Не надо провожать насовсем: есть диски, интернет – и наша безусловная влюблённость в их исполнительское творчество, не уходящее на пенсию.

Уходит, уходит квартет…

Д

олгие годы струнный квартет Эмерсона, названный в честь поэтафилософа Ральфа Уолдо Эмерсона, оставался одним из самых признанных коллективов мира. Любая его программа, от рафинированной классики до взрывающего каноны модерна, обозначала полный зал, имена участников — Юджин Друкер (скрипка), Филип Сецер (скрипка), Лоуренс Даттон (альт), Давид Финкель (виолончель) были известны не только в узких кругах и произносились с пиететом... А начиналось все трудно поверить как давно… Молодые, ищущие Юджин и Филип вместе с двумя друзьями из Джульярдской школы «затеяли сыграть квартет» в середине семидесятых годов откатившегося столетия. О том, в какое долгое странствие на всех пяти континентах они пускаются, не задумывался, похоже, ни один из ярких и дерзновенных – но вряд ли представляющих себе горизонты мировой славы. Образованная в 1976-м году, нью-йоркская четвёрка снискала ее себе за исключительную музыкальность и высочайший уровень исполнительского мастерства. Несложно понять, что профессиональные критики города, не испытывающего недостатка в концертах классической музыки, вряд ли стали бы разбрасываться необъективными похвалами... Квартет Эмерсона – это серии блистательных записей, шесть премий Грэмми, включая две за “Альбом лучшей классики”, концертное исполнение полных циклов Бетховена, Шостаковича, Бартока, Веберна, бесчисленные туры по Америке и Европе, мастер-классы в ведущих музыкальных учебных заведениях страны, участие в программах Тэнглвудского и ряда других фестивалей — перечисление заслуг может занять не одну страницу... Юджин Друкер и Филип Сецер сменяли друг друга на сцене в качестве первой скрипки: немногие квартеты мира имеют подобную практику - и мы, зрители, всегда с любопытством следили из зала, как эти двое чинно, со значением, пересаживаются… Празднуя сорокалетие коллектива семь лет назад, компания Universal Music Group переиздала полное собрание его дисков, числом пятьдесят два (!), записанных когда-то фирмой «Дойче Граммофон». Практически на всех звучит виолончель Давида Финкеля – но он, сменивший определенные приоритеты, десять лет назад передал смычок уроженцу Уэльса Полу Уоткинсу. Дэвид Финкель и его жена пианистка Ву Хань в 1997-м году учредили первую интернетную звукозаписывающую компанию ArtistLed. Потом они и вовсе стали содиректорами Общества камерной музыки Линкольн-центра: море административных обязанностей! Замена виолончелиста оказалась вынужденной, но вполне удачной: ренессансная личность Уоткинс – исполнитель высочайшего класса, а еще - именитый дирижёр, не один сезон руководивший рядом оркестров Англии и Америки. Многогранность его музыкального дарования поражает: в начале пути ребёнок играл на фортепиано, которое и по сей день не думает забрасывать, отдавая при

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B3

Panzanella . ristorante

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella

bar

Джакомино и Танино Драго

Танино Драго и Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

www.PanzanellaRistoranteBar.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Чуть более года назад, 10 сентября 2022 года, принц Чарльз стал королем Карлом III. А в июне в честь 75-летия монарха гуляла вся Великобритания — так во вторую или третью субботу месяца принято по сложившейся традиции. Но на этой неделе, 14 ноября, Карл III отметил уже личный праздник, и весьма необычно.

Д

ень короля начался со скромного приема в его поместье в имении Хайгроув, куда были приглашены не аристократы и другие важные люди, а жители графства. Причем те, кому в этом году тоже исполнилось 75 лет. Гости, несмотря на ранний час, не могли оставить Карла III без праздничного десерта — один из местных кондитеров подарил ему трёхэтажный торт. Следом король с супругой, королевой-консортом Камиллой, отправился в тур по благотворительным организациям. Например, посетил центр распределения продовольствия недалеко от Лондона, где встретился с персоналом и волонтёрами. Вместе с тем глава государства официально запустил проект Coronation Food, целью которого, как пишет Daily Mail, является преодоление разрыва между пищевыми отходами и потребностью в продовольствии. Продолжилось празднование уже в Букингемском дворце. Туда Карл III пригласил 400 врачей, медсестер и акушерок, которые так или иначе проявили себя в работе. А вот конец дня король решил провести с семьей и друзьями, в одной из своих лондонских резиденций. Принц Гарри и Меган Маркл, разумеется, на праздник не явились, но, как предполагают британские таблоиды, всетаки снизошли и позвонили Карлу III по телефону. Такой поворот событий, думаем, не удивил даже короля. Напомним, что Чарльз стал наследником британского престола в 3 года… После смерти своего деда Георга VI и восшествия на трон Елизаветы II в возрасте 25 лет. С момента, как Карл стал официальным претендентом на корону, до его фактической коронации прошло ровно 70

лет – именно столько правила Великобританией его мать. С изменением титула (став королем) гардероб Карла едва ли изменился. Старший сын Елизаветы II славится верностью любимым костюмам и пальто — некоторые носит буквально десятилетиями, относится к вещам максимально бережно и всем советует следовать своему примеру. Королевское постоянство: Карл III носит одни и те же вещи годами — и отлично выглядит Однажды король Карл III, а тогда еще принц Чарльз сказал: «Мой

Ravenscroft, а костюмы попеременно заказываются в двух прославленных лондонских ателье: Gieves & Hawkes и Anderson & Sheppard. Но главное правило королевского гардероба — фактическая неизменность. Вышеупомянутых костюмов, рубашек и ботинок не так много, и Карл — Чарльз никогда не переживал о том, что появится в одном и том же несколько раз. Например, бежевый костюм он носил и на благотворительные мероприятия, и в дипломатических поездках, а служил тот не один год.

стиль возвращается в моду каждые 25 лет». Монарх немного лукавил: его стиль из моды никогда не выходил, поскольку абсолютно вневременной. Костюмы, рубашки, жилеты, пиджаки и пальто не назовёшь современными, но актуальными — уж точно, особенно учитывая, как хорошо они сидят и уместно смотрятся. Нынешний король Великобритании десятилетиями заказывает вещи у одних и тех же портных и обувщиков: рубашки шьёт мастерская Turnbull & Asser на Джермин-стрит, обувь ручной работы — от сапожников Crockett & Jones из Нортгемптона, за церемониальные наряды отвечают Ede &

Другая и, пожалуй, самая знаменитая история случилась с серым костюмом-тройкой Anderson & Sheppard, купленным еще в 1984 году. Будущий король Великобритании был в нем на свадьбе своего сына принца Гарри и Меган Маркл в 2018 году, а до этого костюм фигурировал в публичных выходах как минимум трижды: Чарльз надевал его на скачки Royal Ascot в 1990, 2000 и 2006 годах, а затем и в 2021-м, когда скачки провели после годового перерыва из-за коронавируса. Про любимый серый костюм Карл рассказывал, что собирается носить его, пока это возможно: «Хочу, чтобы

ВЛАДИМИР

www.panorama-e.com

nанорама

Королевская черта

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

такие истории продолжались». Еще одно доказательство постоянства — шерстяное двубортное пальто с накладными карманами, историю которого можно проследить на два десятилетия минимум. Простое и утилитарное, пальто подходит и для путешествий, и для формальных визитов, и для прогулок с семьей. Если выбирать добротные вещи из качественных материалов и бережно panorama media group за ними ухаживать, то и двадцать лет спустя они будут выглядеть не хуже новых. Король Карл III всегда призывал общественность сохранять и беречь одежду: «Я из тех людей, которые скорее починят предмет одежды или обуви, чем выбросят его. И именно поэтому я думаю, что с экономической точки зрения у людей есть огромные возможности для создания небольших предприятий, занимающихся ремонтом, обслуживанием и повторным использованием одежды». Кстати, хобби Карла — магия. Король даже входит в официальное британское сообщество магов и волшебников «The Magic Circle». Для того, чтобы вступить в круг иллюзионистов, Чарльзу пришлось в 1975 году сдать экзамен – показать фокус. После «испытания», которое монарх успешно прошел, он был принят в «Волшебный круг». Впрочем, известно, что указ о вступлении Карла в сообщество был подписан еще до того, как провели сам экзамен – поэтому его можно считать скорее формальностью. Несмотря на то что Чарльз в студенческие годы изучал археологию, антропологию и историю в Кэмбридже (Trinity College), всю жизнь он испытывал страсть к рисованию. В основном Карл отдает предпочтение акварельным пейзажам. Сам король скромно называет себя «любителем-энтузиастом», однако де-факто он – действительный член Королевской академии искусств, а его картины в разные годы продавались за миллионы фунтов стерлингов. В секретной службе США (United States Secret Service) Чарльз носит кодовое имя «Единорог» (Unicorn) А коронация Карла в 2022 году, за которой тщательно следила британская служба безопасности, получила название «Золотая сфера» (Golden Orb).

A17

Доктор Илья БАЗАК

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

panorama media group

nанорама Каждый человек хотя бы раз в жизни оглядывался назад, жалея об уже принятом решении, и задавался вопросом: «А что, если?»... Всегда остаётся возможность того, что всё могло сложиться совсем по-другому. Не всегда внутренний голос подсказывает правильно, а последствия иногда уже невозможно исправить. Несколько примеров поспешно принятых решений, которые были приняты в последнюю минуту и, пожалуй, навсегда изменили мировую историю. Записка в кармане Одна непрочитанная записка привела к созданию Соединённых Штатов. В декабре 1776 года шла революционная война. Повстанцы терпели одно поражение за другим от британцев и их наёмников. Вашингтон ночью 26 декабря 1776 года решился атаковать Трентон. Вообще его план был довольно безумен. В то же время его шпион получил информацию от фермера, который отправил сына в Трентон с предупреждением торговца о готовящемся нападении. Тот пришёл в дом богатого торговца и поспешил сразу же передать ему записку. Однако в это время тот праздновал вместе со своими людьми Рождество и думал, что повстанцы были почти полностью разбиты. Он просто взял записку, положил её в карман и сразу же забыл о ней. А в этой записке как раз излагался план Вашингтона. В результате Трентон был взят армией повстанцев. Модная карета Вы знаете Марию-Антуанетту как королеву Франции, которой, как известно из истории, принадлежит фра-

за: «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные». Якобы этой фразой она отмахнулась от проблем народа. К слову, она никогда этого не говорила. Что она действительно сделала, так это приняла решение в последнюю минуту, которое разрушило все шансы ее семьи избежать смерти. В 1791 году Мария-Антуанетта и ее муж, король Людовик XVI, планировали контрреволюцию против французских повстанцев и решили бежать из Парижа в Монмеди, недалеко от Нидерландов. Генерал Франсуа-Клод Буйе посоветовал им разместиться в двух экипажах, но Мария-Антуанетта настояла, чтобы они ехали вместе в более модном дорожном экипаже берлин (старинная дорожная карета). По дороге несколько вооруженных крестьян узнали экипаж и догнали его. Этот захват сыграл важную роль в последующей казни королевской четы. Убийство Авраама Линкольна Многим известен тот факт, что в 1865 году первого президента США Авраама Линкольна некий Джон Уилкс Бут застрелил в театре Форда в

Вашингтоне, округ Колумбия. Другое дело, что виной всему роковое стечение обстоятельств и решение, которое Линкольн принял под влиянием момента в последнюю минуту. Линкольн в тот вечер пригласил генерала Улисса Гранта на прогулку. Они испытывали друг к другу са-

B5

Утром этого дня Гаврило и ещё несколько заговорщиков ожидали машину эрцгерцога, проезжавшего по заранее известному маршруту. Один из них бросил в автомобиль гранату, но водитель быстро среагировал, прибавил скорости, и она взорвалась позади. Угнетённая неудачей компания разошлась, а Принцип отправился в местный гастроном за покупками. К удивлению революционера, когда он вышел из магазина, с ним поравнялся автомобиль Фердинанда. Водитель просто свернул не туда. Гаврило воспользовался «счастливым» случаем и сделал то, что привело впоследствии к гибели миллионов людей. Погодные условия Одно решение штурмана и пасмурная погода

В последнюю минуту мую горячую симпатию, а вот их жёны терпеть друг друга не могли. По этой причине Джулия Грант наотрез отказывалась идти с мужем, а тому пришлось выбирать между своей половиной и своим президентом. Супруга в итоге победила, и Улисс сказал Линкольну, что они не могут составить им с женой компанию, так как едут навестить детей. Тогда президент и миссис Линкольн совершили короткую прогулку в карете от Белого дома до театра Форда, решив посмотреть там спектакль. Там Джон Уилкс Бут зашёл в их ложу и убил Линкольна. Ключ от бинокля Следующее решение относилось к «Титанику». Судно затонуло из-за смены капитана корабля. Точнее, изза ключа, которым он не смог воспользоваться. Вообще главным в поездке должен был стать офицер Дэвид Блэр, но его в последнюю минуту заменили на другого человека. В результате Блэр забыл передать ключ от бинокля на «Вороньем гнезде» новому капитану. Есть и другие версии: в них говорится, что бинокль был оставлен на самом деле в запертой каюте. В итоге члены экипажа «Титаника» Фредерик Флит и Реджинальд Ли

должны были полагаться только на своё зрение во тьме. Из-за этого они не увидели в темноте айсберги. Событие, положившее начало Первой мировой войне 28 июня 1914 года произошло роковое событие, которое положило начало Первой мировой войне: сербский националист Гаврило Принцип убил эрцгерцога Франца Фердинанда. Политическая напряжённость в Европе и так находилась на критическом уровне, а это происшествие спровоцировало превращение опасной ситуации в глобальную кровавую бойню.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

также спасли жизни японцев. За три дня до этого в 1945 году США сбросили на Хиросиму атомную бомбу, чем вызвали множественные разрушения. Однако жители Японии сдаваться не собирались. Когда американский бомбардировщик В-29 с ядерным зарядом пересекал небо над страной, он не смог увидеть свою главную цель (город Кокура) из-за сильной облачности. Затем самолёт полетел ко второй цели - Нагасаки, но и здесь оказалось множество облаков, которые скрывали от лётчика город. В итоге бомба падает и взрывается уже вдали от центра города, и жертв в результате оказалось меньше. Непобедимый Фидель Кастро

У американцев было несколько планов устранения кубинского лидера Фиделя Кастро. Некоторые были совершенно безумными, а некоторые вполне разумными, но в итоге приведшими к непредсказуемым последствиям. Одним из таких планов была идея подослать к Фиделю его бывшую любовницу Мариту Лоренц. Только всё пошло не по плану. Кастро с самого начала знал, зачем Марита к нему едет. Посланница ЦРУ, когда вновь увидела своего старого возлюбленного, воспылала снова к нему нежными чувствами и миссию выполнить не сумела. Потом она рассказывала, что Фидель даже давал ей оружие, предлагая его застрелить, но она не смогла. Агентесса, которую потом прозвали «карибская Мата Хари», вернулась в США. Опале не подверглась, - напротив, получила новое задание, которое на этот раз выполнила блестяще.

акатастрофе погибли сразу трое великих рок-музыкантов: Бадди Холли, Ричи Валенс и Джей Пи Ричардсон. Обидно, что причина этого была невероятно банальной. Дело в том, что музыканты долгое время находились в туре и спешили добраться до места быстрее, чтобы успеть помыться и сменить одежду. Поэтому в последний момент отказались от автобуса и приняли решение лететь на самолёте, что в итоге стоило им жизни. Как советский офицер спас мир 26 сентября 1983 года Станислав Петров из войск ПВО СССР находился на своём посту наблюдения в качестве дежурного офицера системы раннего предупреждения о ядерном ударе «Око». Ему было поручено отслеживать поступающие угрозы, в том числе американские ракеты. Если бы военнослужащий увидел, что произошёл пуск вражеских ракет, то должен был бы сделать ответный выстрел. В тот день системы предупредили Петрова о приближающемся ракетном ударе, но офицеру это показалось подозрительным. Он решил, что это всё же ложная тревога, и ничего не предпринял. К счастью для Станислава Евграфо-

вича и всех остальных жителей Земли, на самом деле это и была ложная тревога. Он не поддался панике и не сделал роковой ответный выстрел. Восемь лет спустя, почти день в день, произошло другое событие, которое могло привести мир к глобальной катастрофе, - командир подлодки с 19 ядерными ракетами пошёл на риск и спас мир от Чернобыля в Белом море. Перед пресс-конференцией Одно решение, принятое чиновником в последнюю минуту, помогло разрушению сверхдержавы. Речь идёт о Советском Союзе. Гюнтер Шабовски, представитель Политбюро компартии Восточной Германии перед своей прессконференцией решил просто быстро просмотреть документ с новой информацией о правилах поездок за границу и протокол встречи, в котором значились некоторые идеи по открытию границ. Это обрекло СССР на распад в дальнейшем... На пресс-конференции Шабовски не смог толком вспомнить ничего о правилах поездок за границу и о том, когда они начнут действовать. В итоге телевидение объявило, что граница открыта для всех, а падение берлинской стены стало началом широкомасштабной революции по всему советскому блоку. В результате СССР распался. Безусловно, этому способствовал президент Рональд Рейган, но это уже другая история…

День, когда музыка умерла Печальная дата 3 февраля 1959 года в США известна как «День, когда умерла музыка». В этот день в авиwww.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Лев Бердников Продолжение. Начало в №44, 2023

Поначалу революционная волна, казалось, изготовилась смести реакционеров, а когда охотнорядцами был убит в Москве революционер Николай Бауман, демонстранты направились к московскому генерал-губернатору требовать, чтобы на похоронах не было ни полиции, ни драгунов, ни казаков: рабочие, дескать, сами будут порядок охранять. И в самом деле, на улицы высыпало тогда более 100 тыс. человек. Они шли с красными флагами, пели “Вечную память” и “Вы жертвою пали в борьбе роковой».

В

ся государственная система была пронизана коррупцией, предрассудками, некомпетентностью, причем источником этой некомпетентности часто выступал сам царь. Двор погряз в мистицизме, в модных религиозных учениях. Николай II и Александра Федоровна были окружены привозными медиумами и доморощенными “юродивыми”, вроде сибирского “старца” Григория Распутина. Этот “самородок” останавливал кровотечение и снимал боли у страдавшего гемофилией царевича Алексея. Он имел колоссальное влияние прежде всего на императрицу, а через нее - и на самого государя, которому она внушала мысль о том, что все должны беспрекословно подчиняться старцу. Следует отметить книгу личного секретаря Распутина Арона Симановича “Распутин и евреи” (Рига, 1921 г.), где тот отчаянно гиперболизировал влияние на него евреев. Историк Сергей Мельгунов назвал эти его воспоминания “сочетанием двух классических типов русской литературы: гоголевского Хлестакова и фонвизинского Вральмана. Назначенный в апреле 1906 года министром внутренних дел Петр Аркадьевич Столыпин, живший под лозунгом “Вперед на лёгком тормозе”, явился в годину, когда в верхах царила растерянность, держава разваливалась. Столыпин сразу же разделил оппозицию на “непримиримую” и “примиримую”: первую часть, революционеров, надлежало расстрелять или, по крайней мере, изолировать; вторую же – вернуть в легальное русло. Именно при Столыпине возникла надежда, что Россию удастся реформировать парламентскими методами, без насилия, чтобы восторжествовало “эволюционное самодержавие”. Неудивительно, что его люто ненавидели революционеры. Но еще большую опасность для Столыпина и его начинаний представляло самодержавие, которое он так талантливо спасал. Сыграл свою роль и субъективный психологический фактор: Николай с его антипатией к сильным личностям тяготился главой правительства, который, как ему казалось, чересчур на него давил и даже позволял себе выдвигать ультиматумы. Самодержавие отказывалось эволюционировать. После Столыпина сильные личности российское правительство уже не возглавляли. Николай предпочитал людей психологически комфортных, покладистых. Раздражали царя и члены императорской семьи: сначала он смотрел на них снизу вверх, но впоследствии стремился избавиться от их влияния.

Попытки Столыпина провести законодательные изменения для облегчения положения евреев в стране наталкивались на беспрецедентное давление правых политических кругов. Правда, министр не смог сделать здесь решительных шагов отчасти изза недальновидной политики императора, не желавшего ни на йоту менять традиционную шовинистическую политику. Прогрессивные преобразования, намерение оздоровить национальную политику и приблизить ее к европейским стандартам общественной жизни провалились или, по крайней мере, обострились, и это ещё более усугубило предреволюционную ситуацию в стране. Столыпин силился понять и объяснить психологию российских евреев. Он, в частности, говорил: “Евреи бросают бомбы. А вы знаете, в каких условиях живут они в Западном крае? Вы видели еврейскую бедноту?... Я, конечно, погромов не допущу. И в порыве справедливого даже недовольства, нельзя забывать неправильность мерить всех на один аршин. Нельзя заставлять страдать ни в чем не виновных за виновных. Я знаю, чем вызываются всякие самосуды. Это выплеск кипятка из наполненной до краёв чаши, порыв пара, непредусмотрительно закрытого, которому не дано естественного выхода. Я, как русский, верен родному национализму, но я именно потому, что русский, не могу быть ненавистником инород-

акционерных банков и предприятий, для получения концессий по разработке и эксплуатации природных богатств России. В августе 1909 года премьер принимал в Петербурге депутацию местного еврейского населения Ковенской губернии. Он заявил ей, что залогом улучшения жизни евреев является перемена ими курса во внутренней политике: “Евреи должны стать благоразумными, и тогда разрешение тяжелого вопроса значительно упро-

На закате империи Николай II и евреи

цев, в том числе и евреев. Это будет противно и нашей религии, и природе русского человека”. Значительную часть жизни он провел в своем имении Колноберже Ковенской губернии, где жило много евреев, и явно им симпатизировал. Дочь Столыпина, Мария фон Бок, воспоми-

Петр Столыпин.

нала: “Во время обеда перед окнами столовой, в хорошую погоду, или в передней в дождь, играл еврейский оркестр, явившийся на именины без приглашения. Папа любил заказывать музыкантам еврейский танец “майюфес”, который они с особенным удовольствием и задором исполняли”. Примечательно, что с половины 1907 года до конца его премьерства еврейских погромов практически не было. Так что едва ли справедлива оценка Петра Аркадьевича, данная публицистом Юрием Щербаком: “обер-вешатель, черносотенец и погромщик”. Петр Аркадьевич Столыпин придерживался курса “ясности и энергичности” и резко, боевито выступал против “паралича воли”. И положение евреев он желал улучшить постепенно, шаг за шагом, хотя именно в еврейском вопросе он подчас проявлял непоследовательность. Он был глубоко убежден в том, что как только евреям будут предоставлены все права, сразу же образуется целый ряд крупных

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

стится”. В то же время Столыпин разработал законопроект, в котором унизительное положение иудеев закреплялось на весьма неопределенный период: “Евреи, впредь до пересмотра действующих о них узаконений, не допускаются к участию в земских выборах и не могут быть избираемы и в земские гласные”. Хотя Дума отказалась утвердить этот вариант проекта, Столыпин сумел отстоять его. “Сначала успокоение, потом реформы”, “Вам нужны великие потрясения, нам нужна великая Россия!”, “Не запугаете!” - эти слова из выступлений Столыпина перед депутатами стали поистине крылатыми. А в начале октября 1906 года на очередном заседании Совета министров он предложил обсудить конфиденциальный вопрос об отмене некоторых ограничений в отношении евреев, которые, по его мнению, раздражают еврейское население, питают революцию, вызывают критику России за границей, включая Америку, однако же не приносят реальной пользы. Петр Аркадьевич инициировал проект “О пересмотре постановлений, ограничивающих права евреев”. Он вновь повторил тезис об умиротворении еврейской среды; передвижении иудеев в рамках черты оседлости; разрешении им жить в сельской местности; дозволение некоторым мастерам, ремесленникам и членам семей жить вне черты оседлости; участии евреев в управлении акционерными обществами; отмене ограничений на участие евреев в торговле спиртным, в горном деле и других промыслах, а также снятии ограничений на владение и аренду недвижимости. Этот его проект энергично поддержал новый министр финансов Владимир Коковцов. Он заявил, что хоть сам не любит евреев, ограничения против них не только неэффективны, но и вредны. А вот у правых кругов проект вызвал острое недовольство.

www.panorama-e.com

Столыпин защищал его перед Николаем II, хотя опыт его общения с царем показывал, что даже если премьер убеждал в чем-то Его Величество, тот в последнюю минуту мог отказаться от принятого решения. Так, собственно, и произошло - законопроект вернулся к премьеру неутверждённым. “Задолго до представления его мне, могу сказать, и денно и нощно, я мыслил и раздумывал о нем, – сообщил ему Николай II - Несмотря на самые убедительные доводы в пользу принятия положительного решения по этому делу, внутренний голос все настойчивее твердит мне, чтобы я не брал этого решения на себя. До сих пор совесть моя никогда меня не обманывала. Поэтому и в данном случае я намерен следовать ее велениям. Я знаю, Вы тоже верите, что “сердце царёво в руцех Божиих”. Да будет так. Я несу за все власти, мною поставленные, перед Богом страшную ответственность и во всякое время готов ему дать в том ответ”. Думец Василий Маклаков, ссылаясь на это письмо государя премьеру, иронизировал: “Вот источник этого внутреннего голоса, который Государя будто бы никогда не обманывал”. Было понятно, что Николай II чутко прислушивался не столько к голосу свыше, сколько к “подголоскам” из “Союза русского народа”. Рассказывали, что не прошло и суток, как у подножья трона образовалась целая груда юдофобских писем и телеграмм (их насчитывалось 205, по числу отделов в этом Союзе). Высказывалось также требование производить любые изменения законов о евреях только в общем законодательном порядке. Большинство в III-й и IV-й Думах принадлежало правым группировкам и октябристам, которые поддерживали все антисемитские предложения. Конституционные демократы и представители различных социалистических партий составляли меньшинство. Октябристы оценили правительственный законопроект о том, что еврей не может быть местным судьей, как якобы вытекающий из принципов христианского государства. Первоначально эта поправка была отвергнута, но позднее все же вошла в закон, утверждённый Думой. Правые требовали не призывать евреев на воинскую службу, так как они, дескать, являются элементом, «растлевающим армию во время войны и крайне ненадёжным во время мира». Предлагалось заменить для евреев воинскую повинность внушительным денежным налогом. Тогда же правым удалось протащить и пункт о том, что «никто не может быть ограничен в праве избрания места пребывания и передвижения, за исключением евреев... прибывших в места вне черты оседлости». Было отвергнуто предложение оппозиции о предоставлении больным евреям права лечиться в тех населенных пунктах, где они не имели права жительства. Между тем, закон позволял и евреям рассчитывать на определённое представительство в Государственной Думе, поскольку во многих городах черты оседлости иудеи составляли большинство избирателей. Однако искусное манипулирование составом избирательных курий и съездов избирателей, а также вмешательство администрации в ход выборов привели к тому, что в III-ю Думу прошли только два депутата-еврея: Лазарь Нисселович от Курляндской губернии и Нафтоли Фридман от Ковенской. В Одессе в III-ю Государственную думу был избран адвокат Александр Бродский, но градоначальник, узнав, что в метрике он записан под другим именем, пригрозил привлечь его к уголовной ответственности за подлог, и тот был вынужден отказаться от места. Нафтоли Фридман вступил во фракцию кадетов, а Лазарь Нисселович остался независимым депутатом. А в IV-ю tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Государственную думу было избрано три депутата-еврея. Для оказания им содействия было образовано политическое бюро, в которое вошли представители Еврейской народной группы, сионистов и Еврейской демократической группы. Действовала информационная служба, собиравшая материалы о преследованиях евреев, как в России, так и за рубежом . Столыпин от своего предложения не отступил и вскоре вновь обратился к царю с письмом, в котором говорил о настоятельной необходимости умиротворить еврейское население, тем более, что общественности уже были обещаны сдвиги в этой сфере. Он писал: “Еврейский вопрос поднят мною потому, что исходя из на-

ческий институт и Институт инженеров путей сообщения в Петербурге, в Сель¬ско¬хо¬зяй¬ст¬вен-ный институт в Москве, в Домбровское горное училище, театральные училища в Москве и Петербурге. Число студентов-евреев резко сократилось: в Петербургском университете в 1907 году обучалось 1200 евреев, в 1908 году — 648, в 1911 году — 661; в Московском университете в 1907 году — 594, в 1908 году.

— 608, в 1911 году — 525; в Новороссийском университете в 1908 году — 763, в 1911 году — 513. В Варшавском университете в 1906 году евреи составляли половину студентов, а в 1911 году — всего 10%. Доступ евреев к высшему и сред-

чал гражданского равноправия, дарованного манифестом 17 октября, евреи имеют законные права домогаться общего равноправия; дарование ныне частичных льгот дало бы возможность Государственной Думе отложить разрешение этого вопроса в полном объеме на долгий срок. Затем я думал успокоить нереволюционную часть еврейства... Все это послужило бы основанием правительственным сообщением объявить, что коренное решение еврейского вопроса является делом народной совести и будет разрешено Думой, до созыва которой будут отменены не оправдываемые обстоятельствами времени наиболее стеснительные ограничения”.

11 декабря 1906 года Николай II согласился, наконец, с компромиссным вариантом. На законопроекте он сделал краткую резолюцию: “Внести на рассмотрение Государственной думы”. Но даже и тогда по существу ничего сделано не было. Судьба этого столыпинского законопроекта свидетельствует не в пользу народного представительства: ни II, ни III, ни IV Думы так и не нашли времени его обсудить.

нему образованию был существенно сокращён, о чём свидетельствовали циркуляры Министерства народного просвещения. К тому же норма приема евреев во многих местах перестала соблюдаться. Руководство учебных заведений уже не принимало на вакантные места детей из еврейских семей. В университетах такие решения принимали Советы, пользовавшиеся противоречиями между прежними, неотменёнными постановлениями и новыми, вызванными волной революционных выступлений. Так, администрация вузов явочным порядком попросту отменяла существовавшие нормы. В марте 1911 года был подписан специальный закон “О процентных нормах допуска евреев к экзаменам в качестве экстернов в предусмотренные средние учебные заведения”. Смысл акта состоял в запрещении евреям сдавать экзамены экстерном, при этом у христиан, обучавшихся без всяких ограничений, необходимости в нем не было. Энергичным защитником евреев был заслуженный профессор Московского университета Николай Стороженко, который в докладной записке ректору доказывал, что недопущение евреев в университет действует развращающим образом на студентов-христиан, приучая их пользоваться незаслуженнопривилегированным положением. Для решения вопросов еврейской жизни в июне 1909 года в Ковно состоялось совещание еврейских общественных и политических деятелей, в котором приняли участие почти 120 представителей различных еврейских партий, движений и общин. На совещание не явились только члены еврейских социалистических партий. Был избран так называемый Ковенский комитет, который должен был осуществлять его решения, помогать евреям — депутатам Государственной думы, а также защищать интересы народа. А между тем власти стали лишать евреев даже тех ограниченных прав, которые были им даны во время революции 1905 года. Министр внутрен-

*** В сентябре 1907 года министр народного просвещения Петр фон Кауфман ответил отказом на просьбу попечителя Одесского учебного округа разрешить, чтобы евреи составили 39% студентов, зачисленных в Новороссийский университет. Было позволено принять лишь 10% евреев, как того требовала процентная норма. При обсуждении этого вопроса в Совете министров товарищ министра внутренних дел Сергей Крыжановский отметил «тлетворное влияние» евреев «на учащееся юношество», предложил сократить их долю до 4%. В результате Совет министров принял новое постановление о введении во всех государственных высших учебных заведениях, за исключением консерватории, процентной нормы, существовавшей до революции 1905 года. Был также запрещен прием евреев в Электротехни-

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

B7

них дел граф Иван Толстой с горечью писал: “Власть исходит из предпосылки, что она в лице евреев имеет дело с основательно испорченным, преступным и почти неисправимым народом”. Сталкиваясь с таким количеством несправедливости, многие евреи шли в оппозицию, а самые отчаянные – в террористы. Традиционное представление о евреях как о забитой, робкой, безответной массе разрушалось. Совет министров установил новую процентную норму для государственных средних учебных заведений: число евреев в них не должно было превышать в черте оседлости 15%, во внутренних губерниях — 10 %, в Москве и Петербурге — 5% . Эта норма была распространена и на частные гимназии, выпускники которых получали право поступления в высшие учебные заведения. Циркуляр министерства народного просвещения от 10 июля 1910 г. лишил выпускников еврейских средних школ и училищ права поступления в государственные высшие учебные заведения. В 1911 г. процентная норма была впервые введена для экстернов, сдававших экзамены за полный курс высшей или средней школы. Был издан новый циркуляр, запрещавший культурно-просветительские общества, которые способствовали росту «узкого национально-политического самосознания», могущего привести к усилению национальной обособленности. На основании этого указа было закрыто еврейское литературное общество под председательством Шимона Дубнова, насчитывавшее 120 отделений. Процентная норма в государственных высших учебных заведениях вынуждала многих евреев по-

Вячеслав фон Плеве.

ступать в частные институты (многие уезжали учиться за границу). В марте 1911 года общество потрясло так называемое дело Менахема Бейлиса, обвинённого в ритуальном убийстве православного мальчика Андрея Ющинского. Главным инициатором этого обвинения стал министр юстиции Иван Щегловитов, оказывавший покровительство “Союзу русского народа”. Щегловитов отстранил от участия в следствии и уволил со службы всех, кто хотел привлечь к ответственности настоящих убийц мальчика. Процесс вызвал взрыв общественного мнения. Присяжные заседатели были подобраны тенденциозно, к тому же на них оказывали давление, что позволяло рассчитывать на обвинительный приговор. Неслучайно, что к ним обратился адвокат Василий Маклаков: “Вас всячески стараются восстановить против евреев, вам говорят, что евреи ваши враги, что они смеются над вами, что они не считают вас за людей. Вас приглашают к тому же самому отношению к ним. Не поддавайтесь этому приглашению; если вы осудите Бейлиса, но не по уликам против него, а за что-то другое, если он будет жертвой искупления за других, то если бы даже и нашлись люди, которые первое время в своем www.panorama-e.com

озлоблении порадовались бы подобному приговору, то потом, когда время пройдет, они и сами об этом пожалеют, а он все-таки навеки останется печальной страницей в истории русского правосудия. Помните это, когда будете решать судьбу Бейлиса”. Столыпин не поддался общей истерии и в ритуальное убийство не поверил. Киевское охранное отделение получило от него приказ: “Собрать сведения по делу об убийстве мальчика Ющинского и сообщить подробно о причинах этого убийства и о виновных в нем”. Для поддержания порядка он требовал принять решительные меры, чтобы любой ценой избежать погрома. В результате суд присяжных вынес вердикт – невиновен! Столыпин старался делать всё, что мог, несмотря на активное противодействие антисемитских и черносотенных кругов. В то же время он не чурался и поддержки “Союза русского народа”. Такая половинчатость объяснялась стремлением любой ценой избежать революции. Неудивительно, что после убийства Столыпина, павшего в Киеве от руки двойного агента, провокатора Дмитрия (Мордки) Богрова, антисемитская истерия в стране еще более усилилась. Только решительное выступление Владимира Коковцова, ставшего после его смерти председателем Совета министров, спасло евреев от готовившихся погромов. Вместе с тем стало понятно, что непоследовательность в решении назревших проблем порой чревата непредсказуемыми последствиями, не желательными для всех сторон. Еврейский вопрос сделался элементом политической игры. Широкое распространение юдофобских настроений в России привело к появлению “нового жанра” литературы, своего рода антисемитского романа. Его “корифеями” стали Всеволод Крестовский, Николай Вагнер, Елизавета Шабельская, Савелий Литвин-Эфрон и др. Центральное место в их произведениях занимает идея всемирного еврейского заговора, нашедшая законченное выражение в пресловутых ”Протоколах Сионских мудрецов”. С начала ХХ века антисемитизм в России начал приобретать уже откровенно расовые черты. В принятом в 1910 году уставе 2-й мужской гимназии в Полтаве, содержавшейся дворянством, говорилось, что в нее не принимаются евреи, а также лица, «рождённые в иудейской вере», но принявшие потом христианство. Крещёных евреев и их детей перестали принимать в Военно-медицинскую академию. Даже ее начальнику, выкресту Александру Данилевскому, не удалось добиться принятия в академию его собственного сына. В изданных в 1912 году дополнениях к «Правилам о приёме в кадетские корпуса» запрещалось зачислять в них детей еврейского происхождения, даже если крестились их отцы или деды. Примечательно, что и в Воинском уставе 1912 года дискриминация евреев уже стала тотальной. Однако ненавистникам еврейства противостояли юдофилы и прогрессисты. Так, по инициативе Максима Горького и Федора Сологуба, вышел в свет литературно-публицистический сборник с боевитым названием “Щит” (1915 г.), выдержавший 3 издания. В нем приняли участие Владимир Короленко, Иван Бунин, Дмитрий Мережковский, Леонид Андреев, Алексей Толстой и др. “Щит” провозгласил, что является своего рода итогом полувековой борьбы русских литераторов за разрешение еврейского вопроса, причем бесправие народа рассматривалось здесь как концентрированное выражение морального и социального зла. Было высказано категорическое требование оказать еврейству посильную помощь. Продолжение следует

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 О верности собак сложено множестaво легенд, люди не перестают восхищаться удивительными историями о ее проявлениях, в которых питомцы ждут хозяев много лет после их гибели или продолжают сторожить дом даже во время сильного ненастья.

С

ловосочетание «собачья преданность и верность» давно и прочно закрепилось у нас в сознании, и ни у кого не возникает возражений по поводу истинности этого устойчивого выражения. Всем знакомы трогательные фильмы и художественные произведения с участием собак, где наши четвероногие друзья совершают поступки, вызывающие у нас бурю эмоций, слезы, запоминаются надолго, как будто эти ситуации были прожиты нами самими. «Белый Бим Черное Ухо», «Ко мне, Мухтар!», «Собачья жизнь», «Хатико» и другие. В Японии символом верности стал Хатико — пёс породы акита-ину, который в течение 9 лет ждал своего хозяина на железнодорожной станции. Хатико появился на свет в японской префектуре Акита. Фермер решил подарить щенка профессору Хидэсабуро Уэно, работавшему в Токийском университете. Профессор дал щенку кличку Хатико (восьмой). Хозяин привез Хатико в Токио. Хатико каждое утро провожал его от дома до входа на станцию Сибуя и затем каждый вечер в 3 часа дня вновь возвращался туда, чтобы встретить профессора. Так продолжалось изо дня в день вплоть до дня, когда у профессора в университете случился инфаркт. Врачи не смогли спасти ему жизнь, и домой он уже не вернулся. Хатико на тот момент было восемнадцать месяцев. Хозяин умер и уже никогда больше не вернулся на стан-

цию, где его ждал пёс. Каждый день Хатико ждал возвращения Уэно - появлялся на станции точно к приходу вечернего поезда. Это привлекло внимание пассажиров. Многие из них видели Хатико раньше вместе с профессором и были тронуты тем, как преданно собака ждёт своего хозяина. Чтобы поддержать Хатико, многие приносили ему еду и лекарства. Так продолжалось 9 лет. Его историю знают во всём мире, однако мало кто подозревает, что по-

мая, жизнерадостная и смелая собака с уравновешенным характером и высоким уровнем интеллекта. К чужим людям относится настороженно, проявляет бдительность. При воспитании требуется проявлять настойчивость и выдержку. Летом 1995 года под Тольятти произошло страшное дорожнотранспортное происшествие. В нём погибли все участники аварии, кроме пса породы немецкая овчарка. После смерти хозяев он остался жить на

ных разрушений при пожаре Омар не мог самостоятельно выбраться, и он уже смирился с неминуемой гибелью. Внезапно он почувствовал, что пёс схватил его за рукав и тащит к аварийному выходу. Омар не стал сопротивляться и полностью доверился Дорадо, они выбрались из здания целыми и невредимыми. Преданность и абсолютная любовь собаки к хозяину поражает и восхищает. Откуда же она берётся? По одной из версий ученых, такие отно-

добные случаи встречались и в других странах. Среди животных есть самые разные «последователи» Хатико. Невероятные истории преданности расскажут о них. Акита-ину — порода собак, выведенная в провинции Акита на японском острове Хонсю. Предками могли быть китайские шпицеобразные породы, скрещённые с мастиффами. Акита-ину — энергичная, независи-

обочине дороги. Вскоре местные жители выяснили, что позаботиться о выжившем некому, и дали ему кличку «Верный». Попытки забрать пса провалились — он возвращался на злополучное место. В 2002 году овчарка умерла в лесу. В городе общественность воздвигла псу памятник. Невероятная история произошла в другом месте — селе Владимировка. Здесь из-за наводнения одна семья была вынуждена временно переселиться к родственникам. Она оставила своего пса Дружка на попечение незатопленных соседей и уехала в город. Однако их питомец сбежал от чужих людей и пришёл на крыльцо родного дома. Дружок ждал своих хозяев всю ночь, находясь по шею в холодной воде. Примечательно, что проблема этой семьи благодаря псу стала широко обсуждаться в интернете и получила благотворительную помощь после ЧП. Дружку также посвящён памятник. Аргентинцы стали свидетелями ещё одного примера собачьей верности. В 2006 году здесь скончался мужчина, у которого был пёс (помесь овчарки и дворняги) по кличке Капитан. Потеря хозяина стала кошмаром для животного. Пёс поселился на кладбище и жил здесь 6 лет. Семья пыталась забрать его домой, но он сбегал и возвращался к надгробному памятнику. Был пёс, похожий на Хатико, и в Украине. Здесь сенбернар по кличке Лорд прождал своего хозяина более 10 лет. Он караулил в Ильичевске здание поликлиники, где когда-то работал одинокий мужчина. После смерти человека, скончавшегося на рабочем месте, пёс решил ежедневно приходить на привычное место встречи. Небезразличные местные жители пытались забрать Лорда, но он печально возвращался на свой пост. Символ верности умер в 2016 году, так и не увидев хозяина. Ещё одним примером подтверждения героической верности является Дорадо. Собака по кличке Дорадо выполняла функцию поводыря для слепого хозяина, которого звали Омар Эдуардо Ривера. Пёс ежедневно сопровождал Омара на службу во Всемирный Торговый Центр. 11 сентября 2001 года в здании Торгового Центра произошёл пожар, в этот момент они находились на 71 этаже. Из-за силь-

шения между животным и человеком возникают из-за окситоцина – «гормона любви». Он вырабатывается, когда человек смотрит прямо в глаза собаке. Во время эксперимента люди в течение 30 минут смотрели в глаза собакам, в это время у тех, и у других вырабатывался гормон любви. Интересно, что у волков не было такой реакции, что позволило сделать вывод о том, что привязанность – результат эволюции собак. Собака считается домашним животным, т.е. таким, каким его сформировал для себя человек. В диких условиях домашнее животное не выжило бы, так как среда обитания - совершенно другая. Как гласит теория происхождения домашней собаки, из диких предков сосуществовать с человеком, получая от него пищу, стали лишь некоторые из «дикарей», наиболее «гибкие» в плане приспособления к обстоятельствам. Те, кто оставались вблизи человека, производили потомство, которое видело с рождения человека рядом с собой и уже не воспринимало его как чужака, врага. Со временем, люди «прививали» собакам (оставляя самых-самых) те модели поведения, которые казались им наиболее полезными, например, послушание, желание быть в подчинении, были в приоритете те «друзья», которые проявляли радость при виде человека, были бы сообразительными (согласно человеческой логике, а не звериной). Сберегали также тех, которые не кусались и не огрызались на людей. Собака, приспосабливаясь к жизни с человеком, научилась тонко различать малейшие его интонации, почти неуловимые движения, предсказывать дальнейшее настроение человека, изменение запаха человека в зависимости от его настроения и запоминать множество людских ритуалов. Она научилась «мыслить» как человек, в конце концов. Все, что полезного и приятного делалось собакой, поощрялось и культивировалось человеком по мере совместной жизни. Собаки всегда отвечают на добро своей любовью и помнят это до конца своих дней. Они по-настоящему благодарны человеку, и это второе качество, которое люди должны заново зародить в себе.

Настоящий друг. Собака символ преданности

Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems Call us:

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​Data recovery • ​Remote support • ​Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • ​PC repair • ​Consulting • IT solutions • ​Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

www.sonetgroup.com almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Новейшие методы диагностики, терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов

•Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе #784, July 16 - 22, 2010

• Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

14

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr

Ve ry

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

Самые популярные калейдоскоп мифы о Владе Дракуле фактов и событий

8 ноября 1847 года родился ирландский писатель и автор романа «Дракула» Брэм Стокер. Прототипом главного героя его бестселлера стал человек, окружённый ореолом такого количества легенд, что вполне может посоревноваться в их численности с королем Артуром.

Свобода слова и «Свободу Газе» В Соединённых Штатах, как и в других странах мира, не прекращаются пропалестинские демонстрации, особенно в кампусах университетов, где «разнообразная» молодёжь настроена пропалестински, считая, что палестинцы — тоже меньшинство, которое нужно поддерживать.

К

ак сообщают, протестующие в Нью-Йорке разгромили Центральный вокзал. Дверь на Центральном вокзале была разбита пропалестинскими демонстрантами, что привело к кратковременному закрытию вокзала. Само происшествие случилось вечером 10 ноября, во время марша в поддержку Палестины. Протестующие требовали прекращения бомбёжек сектора Газа, а также прекращения финансирования Израиля со стороны США и ликвидации государства Израиль. Тысячи демонстрантов, используя закреплённую в Конституции США свободу слова, приняли участие в акции протеста «Наводнение Манхэттена для сектора Газа» вечером 10 ноября. Протестующие также подожгли израильский флаг и демонстративно уничтожили экземпляры газеты Jewish Post. Активисты заклеили витрины магазинов Нью-Йорка антиизраильскими посланиями, такими как: «Сионизм — это терроризм» и «Сопротивляйтесь колониальной власти любыми средствами». Протестующие также залили красной краской, которая должна была символизировать кровь, фасад газеты The New York Times. Сама эта газета сообщила, что 9 ноября среди требующих прекращения огня в сектора Газа были ее собственные сотрудники. При этом перед зданием газеты протестующие выбили стекло у полицейского автомобиля и написали на нем «Свободу Газе».

В

лад III Цепеш вошел в историю как граф Дракула и правитель Трансильвании, хотя титул графа он никогда не носил, а властвовал и вовсе в Валахии. Разбираемся, какие еще мифы об известном вампире заслуживают разоблачения. Влад III родился в начале 1430-х годов в Сигишоаре — саксонском городе, расположенном в нескольких сотнях километров к северо-западу от современного Бухареста. Воспитывалась будущая легенда кинематографа в семье валашского господаря Влада II Дракула (да-да, именно Дракула, а не Дракулы). Свое знаменитое прозвище, которое впоследствии перешло и к сыну, правитель Валахии получил из-за принадлежности к обществу Дракона — рыцарскому ордену, основанному королем Венгрии Сигизмундом I Люксембургом для защиты католической церкви от еретиков. Но и Цепешем Влада II называли неслучайно: это слово происходит от румынского «кол» и буквально переводится как «колосажатель». Можно только предположить, какая дружелюбная атмосфера царила на семейных посиделках дома, где рос Цепеш-младший. Так почему же позднее Влада III стали именовать «сыном дьявола», подпитывая таким образом миф о его потустороннем происхождении? Оказывается, в то время как в румынском языке XV века «дракул» означал безобидную (относительно сатаны, конечно) рептилию, в современном языке он потерял прежнюю безобидность и теперь отсылает к властелину ада. Влад III, который во всех документах подписывался как Дракула, то есть «сын дракона», будущие этимологические эволюции предугадывать не умел, а потому сам обеспечил себе репутацию наследника князя тьмы. Отрицать безжалостность и насилие, окрасившие шесть лет пребывания Влада III на валашском троне, — бессмысленное занятие, как и забывать о том, что в Средние века это было обычным делом. Авторитарный стиль правления и многочисленные казни неверных служили единственной защитой для неустойчивой власти, свергнуть которую порывались чуть ли не каждые выходные. Зимой 1446 года венгры совершили попытку государственного переворота: политический деятель Янош Хуньяди вторгся в Валахию, чтобы свергнуть Влада II. По приказу полководца господаря обезглавили, а старшего брата Дракулы похоронили заживо. Это наложило свой отпечаток на психику Дракулы, которая и так находилась в нестабильном состоянии после четырёхлетнего заточения в Османской империи (в 1444 году Цепеш-старший отправил двух своих сыновей — 14-летнего Влада и пятилетнего Раду — в качестве «залога» султану, желая уверить того в своей преданности). Вернуть власть в княжестве Цепешу помог все тот же турецкий султан, воевавший с венгерскими отрядами уже не первый год. При поддержке турок, щедро одаривших его деньгами и роскошными одеждами, Влад III стал воеводой. Однако на этом история не закончилась: вскоре Дракула снова был смещён Хуньяди и вынужденно бежал в Молдавию. Только восемь лет спустя ему удалось собрать армию добровольцев, чтобы вновь занять престол — на этот раз успешно. Заняв пост господаря, первым делом Дракула взялся за расследование гибели своих родных. Бояре, которые оказались причастны к кровавой расправе, были казнены (их, кстати, было не 500 и тем более не несколько тысяч, как иногда говорят, а около десяти). Сам Влад III после этого начал особенно подозрительно относиться к знати. Предателей, воров и других уголовных элементов ожидало жестокое наказание: независимо от степени тяжести проступка, возраста и пола их сажали на кол в качестве урока другим. И такая кровавая политика принесла свои плоды: согласно хроникам того времени, в Валахии настолько снизился уровень преступности, что можно было спокойно оставить золотые монеты на улице и забрать их оттуда же несколько дней спустя. Слухи о бессердечности Дракулы, которым способствовали и его военные достижения в сражениях с Османской империей (плен туркам он так и не забыл), быстро рас-

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

пространились по Европе. В конце 1460-х годов Михаэль Бехайм сочинил поэму с говорящим названием «О злодее, который звался Дракул и был воеводой Валахии», а позже появилось и «Сказание о Дракуле воеводе», написанное дьяком русского посольского приказа Федором Курицыным. И хотя судить об их достоверности сложно, факты из этих произведений достаточно красноречиво описывают представления простых людей о валашском правителе. Например, там рассказывается о случае, когда Дракула оказался настолько возмущён дерзостью иностранных послов, не снявших в его присутствии головных уборов, что прибил к их головам колпаки. Однако безумным тираном Влада III можно было назвать с большой натяжкой. Несмотря на зачастую необоснованные зверства, достойные пера Джорджа Мартина, он все еще заботился о благополучии народа, развивал торговлю и укреплял православную церковь, жертвуя ей немалые деньги. Дракула также основал монастырь Комана и один из храмов в городке Тыргшор — тем нелепее выглядят толки о том, что валашский господарь был как-то связан с демоническими силами. Самая распространённая легенда, за которую можно сказать спасибо безграничной силе литературы и кинематографа. Образ архетипического вампира «культивировал» Брэм Стокер в романе 1897 года (и последовавшие за его публикацией бесконечные экранизации), но вот молва о том, что валашский правитель наделён сверхъестественными способностями, уходит корнями далеко за пределы XIX века. Как мы уже упоминали, Влад Дракула так никогда и не забыл свое вынужденное пребывание во владениях турецкого султана. После прихода к власти он бросил практически все силы на ослабление ненавистного противника, что было задачей повышенной сложности, учитывая военную мощь Османской империи и почти 100-тысячную армию Мехмеда II. Сражения требовали не только человеческих, но и материальных ресурсов, которые иссякали с невероятной скоростью. В конечном итоге империя победила, а валашская аристократия, помнившая репрессии Цепеша, перешла на сторону Раду, его младшего брата (тот остался при дворе султана и даже принял ислам). Пообещав народу спокойствие, а боярам — возвращение всех привилегий, он фактически гарантировал себе трон. Владу III же пришлось спасаться бегством в Венгрию, но и там он не нашел поддержки. По ложному обвинению в сотрудничестве с турками его заключили в тюрьму, и в течение почти 13 лет о беспощадном Дракуле никто ничего не слышал. Неудивительно, что за это время родилась легенда, которая на протяжении веков трансформировалась в сегодняшний миф о вампирах. Поспособствовали этому и венгерские придворные, при поддержке саксонских врагов валашского принца распространявшие небылицы о его злодеяниях. Брэм Стокер вдохновлялся личностью Влада Дракулы Культовый эпистолярный роман ирландского автора — классический пример хоррора, который, может, сегодня уже и не пугает, но все еще служит образцом жанра. Вопреки расхожему мнению, у вымышленного графа Дракулы, чье мертвенно-бледное лицо и неизменный черный плащ до появления на горизонте Эдварда Каллена служили неизменными атрибутами вампирской расы, и у существовавшего в XV веке Влада III совсем не так много общего. По словам Ирвинга, сына Брэма Стокера, его отцу приснился сон о встающем из гроба чудовище. Сон и лег в основу произведения. Первоначальная версия и правда делала главным действующим лицом графа-вампира, однако загадочный антагонист оставался безымянным и жил вовсе не в Трансильвании, а в Штирии, на юго-востоке Австрии. Что касается имени, некоторые литературоведы уверены, что Стокер позаимствовал его либо из книги Иоганна Христиана фон Энгеля, посвящённой истории Молдавии и Валахии, либо из отчёта о валашских правителях английского консула Уильяма Уилкинсона. Во всех этих источниках, как и в нескольких саксонских гравюрах из Британского музея в Лондоне, вероятно, найденных Стокером, в общих чертах раскрывалась жестокая природа Влада Дракулы. К слову, из свидетельств о том, что господарь пронзал своих жертв колами, вполне мог родиться и небезызвестный способ убийства вампиров. Так что изображённый в виде кровожадного монстра Цепеш стал идеальным прототипом для готического романа, но вот его реальная личность к этому не имела никакого отношения. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

B11

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины

Необычный витамин Усталость, отсутствие аппетита, раздражительность – это первые признаки дефицита витамина В9. В последнее время все чаще можно услышать о необычных свойствах витамина В9, который включает около 100 различных активных витамеров, общее название для которых — фолаты.

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

-Cal

46

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Есть вечерние часы приема

323-650-6363

для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

Т

ермин «фолаты» происходит от латинского folium, что значит «лист». Дело в том, что фолаты содержатся в больших количествах в зелёных растениях, особенно в тёмнозелёных листовых овощах. Напомним, что хорошие источники фолиевой кислоты включают брокколи, фасоль, капусту, а также шпинат, салат или мангольд. Продукты из муки грубого помола, спаржа, редис, помидоры и яичный желток также содержат витамин В9. Усвоение фолатов из пищи зависит от их формы. Только четвёртая часть фолатов присутствует в продуктах в свободной форме в виде моноглутамата, который может усваиваться практически полностью. Для полиглутамата биодоступность составляет всего около 20%. Считается, что около половины фолатов, содержащихся в пищевых продуктах, являются биодоступными. Другим фактором, который играет роль в обеспечении фолатами, является высокая нестабильность витамина В9. Хранение и нагревание значительно снижает содержание фолиевой кислоты в пищевых продуктах. Также негативную роль играет регулярное употребление алкоголя. В результате дефицита витамина В9 развивается макроцитарная анемия, которая проявляется бледностью кожи, сердцебиениями, слабостью (в анализе крови обнаруживается снижение числа эритроцитов и появление эритроцитов больших размеров – макроцитов, снижаются уровни тромбоцитов и лейкоцитов). Фолиевая кислота — ключевой микроэлемент деления клеток. Фолиевая кислота является одним из витаминов группы В, участвующих во многих биологических процессах в клетке. Как и витамин B12, фолаты необходимы для биосинтеза молекул ДНК и РНК, поэтому незаменимы для процессов роста и деления клеток. Оптимальное потребление фолиевой кислоты является наиболее эффективным методом снижения уровня гомоцистеина и риска развития атеросклероза. Согласно расчётам, снижение уровня гомоцистеина на 25% приводит к 10% снижению риска развития сердечных заболеваний и к 20% снижению случаев инсульта. Фолаты особенно важны во время беременности, потому что они необходимы для развития нервной системы плода. Благодаря центральной роли фолатов в процессах восстановления хромосом и производства ДНК, их дефицит является фактором риска канцеwww.panorama-e.com

рогенеза колоректальных и других опухолей. Пациенты с ВЗК (язвенным колитом и болезнью Крона) имеют более высокий риск развития колоректального рака. Взрослым мужчинам и женщинам требуется около 300 мкг фолатов в сутки, но для некоторых групп людей ежедневная потребность выше: беременные — 550 мкг, при грудном вскармливании — 450 мкг. Хотя фолиевая кислота содержится во многих продуктах животного и растительного происхождения, потребление фолатов разными группами населения оценивается как недостаточное. Причиной является высокая нестабильность фолиевой кислоты. Она легко разрушается при воздействии температуры, света, кислорода. Средние потери во время приготовления пищи составляют около 35%. Недостаток фолиевой кислоты является одним из наиболее распространённых дефицитов среди жителей Европы и Северной Америки. Особенно для беременных женщин, кормящих матерей и пожилых людей адекватный уровень потребления витамина В9 зачастую не достигается. Дефицит фолиевой кислоты приводит к неспецифическим состояниям, таким как вялость, плохое настроение и слабость. Фолиаты следует принимать между приёмами пищи. Побочные эффекты: могут возникать в редких случаях зуд и желудочнокишечные расстройства (при очень высоких дозах).

Впервые в мире Хирурги Университета Нью-Йорка имени Лангона в Соединенных Штатах впервые целиком пересадили человеку донорский глаз, сообщил Университет Нью-Йорка имени Лангона (NYULH).

О

перацию, которая длилась 21 час, выполняли более 140 хирургов и медработников. Пациенту пересадили глаз и часть лица. Испытуемым стал 46-летний ветеран войны из Арканзаса. В 2021 году электромонтёр Аарон Джеймс получил удар током мощностью в 7200 вольт. Из-за этого он потерял левую руку, нос, губы, верхние передние зубы, часть левой щеки подбородка и левый глаз. Шесть недель Аарон провел в коме, а когда вышел из нее, врачи принялись готовить его к трансплантации лица. Такие операции уже случались в мировой практике, но на этот раз трансплантологи решили пойти дальше и вместе с лицом пересадить пациенту глаз целиком. Подобного еще в мире никто не делал, глаз - один из немногих органов, пересадка которого до недавнего времени была не под силу хирургам. Дело в том, что орган зрения - это продолжение мозга. Поэтому донорский глаз, который подключается к центральной нервной системе нового владельца, создает риск распространения смертельной инфекции и воспаления мозга, объясняет лечащий врач Джеймса доктор Эдуардо Родригес, ведущий хирург и директор программы трансплантации лица Нью-Йоркского университета. Операция по пересадке глазного яблока считается одной из самых сложных в области трансплантологии. Обычно заменяют лишь фрагменты этого органа — например, роговицу или хрусталик. Но в случае Джеймса удалось пересадить глазное яблоко целиком — впервые в истории медицины. Донорский глаз был подключен к нервной и кровеносной системе Джеймса. Между тем, несмотря на то, что операция прошла почти полгода назад и была признана единственной успешной комбинированной трансплантацией, пациент до сих пор не может видеть пересаженным глазом, и врачи дают неутешительные прогнозы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B13

Сколько раз в год можно делать рентген лёгких без вреда для здоровья

Р

Эффективно снизить кровяное давление Около 20—30 процентов взрослого населения Земли страдает гипертонией. Гипертонией страдают более трети американцев. С возрастом количество людей, испытывающих дискомфортные симптомы гипертонии, увеличивается и достигает 50—65 %. Распределение заболеваемости между мужчинами и женщинами примерно одинаково.

П

о этиологическому принципу различают первичную (эссенциальную) и вторичную (симптоматическую) гипертонию. Факторами риска первичной артериальной гипертензии следует считать неблагоприятную наследственность, частые стрессы, недостаточное поступление в организм магния и кальция, курение и алкоголь, ожирение, гиподинамию. Специалисты отмечают также, что риск развития гипертонии выше среди людей с низким социально-экономическим положением. На начальном этапе заболевания пациенты жалуются на периодически возникающие головные боли в области лба или затылка, чувство пульсации в висках, вялость, головокружение, быструю утомляемость, сердцебиение, плохой сон. При прогрессирующем заболевании возможно появление боли в области сердца, одышки, тошноты и рвоты, мелькания чёрных точек перед глазами, покраснения лица, отёчность. Часто случаются гипертонические кризы, которые могут длиться несколько дней и осложняться инфарктом миокарда, отёком лёгкого, почечной недостаточностью, инсультами. Невнимание к собственному здоровью при склонности к повышению давления – серьёзный риск, так как «мишенями» гипертонической болезни становятся сердце, мозг, почки, нервная система, сосуды. Для поддержания давления в норме требуется ежедневный приём таблеток, что не всегда удобно. Многие пациенты забывают принимать лекарство, что чревато для них инсультом, деменцией, инфарктом и рядом других заболеваний. Препарат зилебезиран разработан американской компанией Alnylam и применяется в виде инъекций. Сообщается, что инъекция нового препарата снижает артериальное давление на полгода. Клинические испытания на людях в Великобритании показали его эффективность. Из 107 пациентов 80

получили одноразовую инъекцию зилебезирана, остальные — плацебо. Результаты показали, что у пациентов, получивших 200 мг препарата, давление падало более чем на 10 мм рт. ст., при дозе 800 мг — на 20 мм рт. ст. и более. На этом уровне артериальное давление сохранялось до полугода. Действие препарата основано на блокировке выработки ангиотензина — гормона, сужающего кровеносные сосуды, что ведёт к повышению давления. По мнению учёных, за последние 17 лет не появлялось подобных препаратов для снижения давления. Хотя новый препарат может иметь меньше побочных эффектов, так как он направлен на основную причину повышенного давления, его стоимость и польза вызывают сомнения. Врачи высказывают опасения, что «Зилебезиран» может вызвать слишком низкое давление, и безопасность такой терапии требует дополнительных исследований, которые могут занять около десяти лет.

• • • • •

ентген – это один из самых популярных видов лучевой диагностики. Во время исследования внутренние органы и структуры просвечивают с помощью электромагнитного излучения. Результат получают на плёнке или в электронном виде. Насколько высокой будет доза облучения, зависит от типа оборудования. Чем современней аппарат, тем меньше лучевая нагрузка. Одного рентгеновского обследования бывает недостаточно для контроля хода лечения, и врач может назначить дополнительные процедуры. Многие пациенты при этом начинают беспокоиться за состояние своего здоровья, ведь давно известно, что чрезмерное облучение способно нанести серьезный вред организму. Не стоит бояться облучения при прохождении рентгена. Процедура не настолько вредна, как может показаться, в год её разрешается делать более десяти раз. Излучение, использующееся при обследовании, измеряют в Рентгенах, а вот облучение, которое получает пациент, в Зивертах или в миллиЗивертах, сокращенно мЗв. Дозы облучения зависят от конкретного типа обследования. На заключении врача-рентгенолога можно увидеть полученную дозу облучения — микрозиверт (или МЗВ). Условно говоря, годовой нормой считается 1 МЗВ, а одно исследование рентгена лёгких в двух проекциях обычно от 0,09 до 0,18 МЗВ. Итого 6–11 раз в год можно считать безопасным. Флюорографию можно делать ещё чаще — доза облучения при таком скрининговом исследовании составляет не более 0,05 МЗВ. Между тем качество этого снимка низкое, поэтому ФЛГ в настоящее время почти не применяется, в отличие от рентгена органов грудной клетки в двух проекциях. После проведения лучевой диагностики организм восстанавливается сам, т.к. дозы облучения, полученные при медицинских исследованиях, незначительны. Помочь ему можно правильным режимом питания: рекомендуется увеличить количество продуктов, содержащих витамины А, С и Е. Также необходимо добавить в рацион:

• • •

молочные продукты — творог, сметану; цельнозерновой хлеб; красное вино; овощи — чеснок, свёклу, морковь, помидоры; оливки, чернослив, грецкие орехи; бананы; овсяную кашу; зеленый чай.

Для ускорения восстановления организма важно соблюдать и питьевой режим: 1,5 - 2 литра чистой фильтрованной воды в день, помимо чая, кофе и других жидкостей. Если речь идет об аналоговых аппаратах, то специалисты рекомендуют перерыв между облучениями в 3 недели и за посещение делать один снимок. Однако случается, что необходимо увеличить количество исследований, тогда их проводят с периодичностью в пару дней, максимально сокращая негативное воздействие. Несколько рентгенограмм на аналоговом аппарате в один день могут плохо сказаться на здоровье. Изобретение цифрового оборудования позволило сильно снизить риски и проводить более частые рентгеновские обследования. Больше не нужно искать компромиссов между вредом и пользой для здоровья, врачи назначают столько процедур, сколько необходимо для эффективного отслеживания хода лечения. Рентгеновские исследования на современных цифровых аппаратах совершенно безопасны и не дают существенной лучевой нагрузки на организм человека. При этом увеличивают шансы обнаружить серьёзное заболевание на ранней стадии и назначить максимально эффективное лечение. Если рентгенологическое исследование назначает врач, то не стоит его бояться. Из-за отказа от процедуры можно пропустить серьёзное заболевание, которое приведёт к печальным последствиям. Просто соблюдайте меры предосторожности и помогайте организму восстановиться после диагностики, чтобы свести негативное влияние к минимуму. Новое современное оборудование излучает гораздо меньше опасных доз, чем старые аппараты прошлых десятилетий. В настоящее время невозможно представить медицину без рентгенографии. Этот метод зачастую является единственно верным, позволяющим поставить диагноз. Ведь многие патологии находятся внутри организма, и только рентгеновское просвечивание помогает представить достоверную картину процесса, происходящего внутри органа.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

С другой стороны, регулярная активность и здоровый сон могут снизить необходимость в приёме лекарств при гипертонии. Об этом заявила кардиолог Йельской медицинской школы Джойс Оэн-Сяо. По словам специалиста, длительное повышение артериального давления увеличивает риск инсульта и инфаркта. Именно изменение образа жизни может усилить действие препаратов, которые эффективно снижают давление, а также позволяют принимать меньше лекарств, убеждена врач. Так, необходимо увеличить регулярную физическую активность, а также ограничить употребление соли. Также стоит уменьшить приём алкогольных напитков, так как это повышает давление. Кроме того, нужно поддерживать здоровый вес и стремиться к снижению уровня стресса и качественному сну, резюмировала кардиолог.

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

дресу:

нимает по а

доктор при

5901 W. olympic Blvd., 5901 W.ste.

Olimpic 203, Blvd., los angeles, Ca 90036 Ste. 301 ЕФОН ЕЛ90036 Los вЫЙ ТCA НОAngeles,

323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 В наши дни, когда говорят об Израиле и Дагестане, то скорее всего это касается драматических событий в Махачкале, где толпа погромщиков разыскивала евреев. Но есть весьма примечательная история, связывающая Северный Кавказ и Землю обетованную.

Ш

ахри Амирханова - внучка известного поэта Расула Гамзатова и бывшая невеста внука первого президента России - Бориса Ельцина. Об их романе писали всевозможные издания, а также сама Шахри в своих «Письмах редактора». Шахри Амирханова родилась 22 октября 1978 года в знаменитой семье. Дед Шахри – известный поэт Расул Гамзатов, чьё творчество отмечено многочисленными государственными премиями и наградами. Мама Шахри – Зарема Гамзатова, отец – Хирзи Амирханов – археолог и специалист в области палеолита. Многие источники пишут о том, что Шахри родилась в Москве, но сама она в своих ранних интервью рассказывала, что родилась в Махачкале, а в три года вместе с родителями переехала в столицу СССР. И после она каждое лето бывала в родном городе, где в доме у бабушки и дедушки у неё была своя комната. В ней был необычный потолок, который разрисовали художники, дружившие с дедушкой. И девочка, просыпаясь по утрам, видела улыбающееся ей жёлтое солнце. Даже став взрослой, она снова и снова возвращалась в Дагестан, чтобы снова ощутить атмосферу тепла и уюта из своего детства. В столице Шахри жила с родителями в доме на Берсеневской набережной Москвы-реки и вполне могла причислить себя к так называемой «золотой молодёжи». Правда, сама она была склонна самостоятельно отвоёвывать место под солнцем, а не бездумно пользоваться благами, доставшимися ей по праву рождения. Уже в 13 лет она, скрыв свой реальный возраст, стала работать в газете The Moscow Guardian, которую выпускал голландский журналист Дерк Сауэр. Шахри даже стала помощницей издателя, но спустя год уехала учиться в США, окончила там школу и вернулась в Россию. Здесь она поступила на филологический факультет МГУ и снова устроилась на работу. На этот раз в отдел моды журнала Cosmopolitan, где отвечала на письма читательниц. Именно тогда она и поняла: ей больше всего интересна индустрия моды, и она хочет работать в глянцевых изданиях. Но имеющихся у неё знаний было явно недостаточно для достижения больших высот, поэтому девушка отправилась учиться в один из самых престижных британских колледжей моды: London College of Fashion. Во время учёбы Шахри изучала журналистику и издательское дело, историю моды и влияние на неё культуры, знакомилась с тенденциями развития модных медиа-ресурсов и с разными направлениями модной индустрии и журналистики. Ей был всего 21 года, когда Дерк Сауэр предложил Шахри Амирхановой стать во главе российской версии издания Harper’s Bazaar, широко известного в мире. В то время журнал уже три года издавался в России, первый его номер вышел ещё в 1996, но теперь глянцевому журналу нужен был новый взгляд. Шахри согласилась и ни разу об этом не пожалела. Ей все предрекали скорый провал, но неожиданно рейтинги издания стали расти, продажи повысились, а рубрика «Пись-

мо редактора» стала особенно любимой читателями. В ней юная Шахри делала обзор нового номера, делилась собственными мыслями и удивляла лёгкостью речи и умением коснуться сердца читательниц, многие из которых были гораздо старше и опытнее, чем она сама. За тот сумасшедший период своей жизни, наполненный острыми эмоциями, бесконечными вечеринками, восторгом, постоянными дедлайнами

ску на российском рынке. Однако в этом издании она задержалась всего на полгода, и номер при её участии так света и не увидел. Внезапно Шахри поняла, что устала, и мир моды перестал быть ей интересен настолько, чтобы она могла отдаваться ему без остатка. Ей хотелось остановиться и познать все прелести бытия без стрессовых дедлайнов. Она вела свой блог в живом журнале и писала статьи для различных

Она нашла свой новый дом и стрессом, она очень благодарна издателю Дерку Сауэру. Он не давил на неё, а позволял быть собой на страницах журнала. Почти 10 лет она стояла у руля Harper’s Bazaar и считает, что это был на самом деле лучший возраст для того, чтобы сидеть на показах и переживать из-за актуальной для нового сезона длины юбки. В 2006 году Шахри неожиданно по-

изданий. И, кажется, новый ритм ей очень нравился. Теперь у неё было время на себя и свою личную жизнь. Она старалась её не слишком афишировать, но всё же два её романа стали известны. Первый, потому что героем её в то время был внук самого Бориса Ельцина. А второй привёл к рождению дочери и через много лет – к официальному замужеству.

Расул Гамзатов.

кинула пост главного редактора издания, даже недоделав февральский номер 2007 года, и улетела из Москвы. А в последнем выпущенном ею номере в «Письме редактора» она написала о том, что уезжает на море, чтобы отдохнуть от мира, в котором она жила до сих пор. Когда Шахри Амирханова вернулась, говорили, будто она займёт пост главного редактора L´Officiel, но она согласилась возглавить Tatler, который к тому времени только готовился к первому выпу-

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

С младшим внуком и тёзкой Бориса Ельцина Шахри Амирханова познакомилась ещё в Англии. Они учились в разных учебных заведениях, но встретились однажды на вечеринке. Правда, в то время никакого романа между ними не было, молодые люди весело проводили время вместе и просто дружили. Роман разгорелся чуть позже, уже в Москве, и продлился несколько лет. О нём Шахри писала в авторской колонке, где делилась всеми подробностями отношений www.panorama-e.com

с внуком известного политика. В этом романе было всё: и радость первых чувств, и ссоры, и разочарования. Но Шахри не видела в возлюбленном мужчину, с которым она хотела бы провести всю жизнь. Он был, скорее, большим ребёнком, который никак не может повзрослеть. Этот роман обсуждала вся светская Москва, говорили, будто Борис Ельцин-младший сделал предложение возлюбленной, но она его отвергла. Он вскоре утешился в объятиях победительницы первого отечественного реалити-шоу «За стеклом» Жанны Агагишевой, а Шахри с головой погрузилась в работу. Спустя несколько лет в её жизни появился Александр Липский, не слишком ещё известный тогда музыкант, клавишник группы Pompeya. Он был младше девушки на 7 лет, но почемуто Шахри он вовсе не казался ребёнком. С ним она чувствовала себя комфортно и спокойно. Он был студентом МГУ и душой компании, а познакомились они в баре «Симачев», который в то время считался едва ли не центром богемной тусовки. Отношения музыканта и журналистки развивались стремительно, и вскоре он уже переехал в квартиру девушки всё в том же доме на Берсеневской набережной. В 2012 году Шахри Амирханова родила дочь Алису, и теперь в её творчестве появились совсем новые нотки. Она откровенно наслаждалась своим новым статусом и получала удовольствие от того, что могла проводить время со своей семьёй. Тогда она писала в Tatler статьи о материнстве, а ещё руководила частным дагестанским благотворительным фондом. И путешествовала вместе с Александром Липским по Америке, где гражданский супруг вместе с группой записывал очередной музыкальный альбом. Впрочем, частенько можно было увидеть пару и в барах, где они зажигали на танцполе или потягивали неспешно коктейли. Возраст избранника совсем не смущал Шахри, напротив, она видела в их семилетней разнице одни плюсы. Ровесники казались ей «старыми и тяжёлыми», и ей с ним было невыносимо скучно. А с Александром у неё были общие интересы и ценности, похожее отношение к жизни, и им просто было очень хорошо вместе. К тому же он оказался прекрасным отцом. Замуж за него Шахри Амирханова вышла через 10 лет после рождения дочери, в 2022 году. Сейчас она редко говорит о личном, зато поделилась в своём блоге в одной из социальных сетей о больших изменениях в своей жизни. В сентябре этого года Шахри Амирханова стала гражданкой Израиля, она получила паспорт и перебралась на Святую землю. Она живёт в старом Яффо в Тель-Авиве, который называют опасным. Но Шахри вовсе не чувствовала опасности, за исключением, наверное, того дня, когда ей вместе с соседями, среди которых есть и иудеи, и христиане, и мусульмане, пряталась от ракет. Никто из них не пострадал. О муже Шахри давно не пишет, зато сообщила своим подписчикам о том, что живёт в гараже с собакой и дочерью. Впрочем, гараж – это, скорее всего, аллегория, потому что на фотографиях фигурируют вполне приличные интерьеры, большие зеркала, прекрасные виды из окна и, по словам автора, в её новом доме присутствует аромат моря. Шахри писала о том, что потерять дом оказалось совсем не так страшно, как она раньше думала, правда, эта запись датирована ещё февралём, и с чем она связана, можно лишь гадать. Шахри Амирханова репатриировалась в Израиль. Журналистка и дизайнер, в прошлом – издатель англоязычного медиа-проекта INRUSSIA и tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама главный редактор российских изданий Harper’s Bazaar и Tatler, лауреат Национальной премии общественного признания достижений женщин «Олимпия» Российской академии бизнеса и предпринимательств Шахри Амирханова покинула Россию в феврале 2023 года… Теперь Шахри Амирханова сообщает, что счастлива находиться в Израиле и «польщена и горда» тем, как ее приняли в стране. По ее словам, теперь Израиль для нее — это новый дом. На родине прославленного деда журналистки новость о ее репатриации восприняли менее оптимистично. Кстати, переводчиками многочисленных сборников стихов Расула Гамзатова, выходивших в годы расцвета его творчества, были евреи - Наум Гребнев и Яков Козловский. Именно благодаря их переводу с аварского на русский язык читателям отрылась вдохновенная и мудрая поэзия народного поэта из Дагестана. Посещая древний город Дербент, Расул Гамзатов всегда останавливался в гостях у своего близкого друга поэта Сергея Изгияева, который тоже занимался переводом литературного творчества Гамзатова - но не на русский, а на горско-еврейский язык. Многие вспоминают ироническое замечание Расула Гамзатова об отношении к евреям. На правительственном банкете в Кремле, по случаю юбилея Октябрьской революции, он поднял тост «За дагестанский народ, предпоследний среди равных», а на вопрос — «Как это могут быть среди равных предпоследние?» — поэт ответил: «Последние у нас — евреи». А в эти дни «патриотически настроенные» жители Северного Кавказа -подписчики ее страницы в инстаграме не скупятся на угрозы и проклятия в адрес «этой еврейки». «Не приезжай никогда больше в Дагестан, отныне ты еврейка. Тебе

B15 залась о войне Израиля с радикальной группировкой ХАМАС. По словам Шахри Амирхановой, она с ужасом наблюдает за происходящим в секторе Газа и плачет «об убитых ХАМАСом близких людях и тех, кто до сих пор остается в заложниках». 7 октября, когда боевики ХАМАСа напали на Израиль, внучка Гамзатова вместе со своими «соседями евреями и арабами» пряталась от ракет ХАМАСа.

нет места на нашей земле и в наших гордых горах», – пишет ей один «доброжелатель». «Никому никогда не говорите, что вы из Дагестана. Уверяю, здесь вас никто своей не считает! Так запороть честь дедушки, хорошо, что он это не увидел», – вторит другой. «Позорищееееее!!!!» – пишет третья. «В такое время, когда Израиль творит такой ужас, вы выставляете такую историю, как гордитесь быть гражданкой Израиля. Ваш дедушка, наверное, с удовольствием бы отказался от вас, узнав об этом сейчас», – усиливает волну ненависти четвертая. «Умалишённая позорит имя своего великого отца, который восхищался неутомимой борьбой палестинско-

го народа. Я думаю, что Расул Гамзатов не один раз перевернулся в гробу от этого предательства безрассудной внучки». «Никому не говорите, что вы както относитесь к Дагестану. Не позорьте нас»; «Шайтан в облике человека» – вот только некоторые реакции теперь уже бывших соотечественников известной журналистки. Шахри не обращает внимания на этот вой… За несколько дней до начала войны Израиля с радикальной группировкой ХАМАС Шахри Амирханова получила израильский паспорт. Внучка дагестанского поэта Расула Гамзатова, чье 100-летие недавно широко отмечалось в России, выска-

nанорама

«Я не могу отделить одну боль от другой боли, я не могу выбрать между правдой и правдой. Мне страшно наблюдать за тем, что с людьми делает пропаганда, фанатизм и невежество» - написала Амирханова на своей странице в инстаграме. Сейчас Шахри Амирханова, кажется, полностью удовлетворена жизнью в своём новом доме. Она по-прежнему пишет статьи в разные издания, в том числе и в израильские. Она нашла свой новый дом, а старый оставила, наверное, навсегда. Она пишет от руки и на ярко-жёлтой печатной маpanorama group шинке, курит одну сигаретуmedia за другой и убеждает всех вокруг (и саму себя) в том, что безусловно счастлива, несмотря ни на что.

nанорам

B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí

panorama media group

nанорама

B16 Один другому рассказал

У моего кума нормальная такая фамилия — Белов. Но! Он женился на девушке с фамилией Белокопытова. На их свадьбе отец невесты раз десять сказал, что его Ольга копыта отбросила.

— Дорогой, помой посуду.

— Мытье посуды ущемляет мое достоинство!

— Так мой посуду руками.

На свадьбе полицейского свидетели помогли украсть невесту. После этого они очень быстро перешли из разряда свидетелей в обвиняемые. Нищий, попрошайничающий на перекрестке, подходит к «Мерсу», остановившемуся на красный свет, стучится в стекло и кричит водителю: — Я хочу есть! Водитель смотрит на часы и говорит: — Все правильно, уже час дня, мне тоже пора пообедать. Хозяин обувного магазина подходит к продавщице и шепчет ей на ухо: — В чем дело, почему вы не помогаете вон тому покупателю? Он выбирает обувь вот уже более часа!

— Очень трудный случай, шеф! — отвечает девушка. — Этот мужчина — музыкант, он пытается найти два ботинка, которые скрипят в одной тональности! Однажды к Соломону привели двух женщин, которые спорили, кому принадлежит мужчина. Соломон предложил разрубить мужика. Обе женщины согласились. Дело было в Питере.

— Ватсон, вы опять курите русские сигареты?

— Но как вы догадались, Холмс?

— Элементарно, друг мой! Дым — коромыслом. Сурдопереводчик во время трансляции новостей всем предлагал купить у него гараж с машиной.

— Здравствуйте, девушка. Приветствуем вас в нашем магазине белья. Какой у вас охват груди?

— По сто тысяч просмотров ежедневно.

Стоит мужик в туалете, в руке — банка пива. Задумчиво так на эту банку смотрит… Поднимает ее над писсуаром и медленно опорожняет со словами: — К чему весь этот долгий и мучительный процесс?

- Господа, да вы меня разыгрываете?!

- Конечно, сударыня: кто вас выиграет, тому и достанетесь. Хочу отрывной календарь, у которого вместо листочков - пятитысячные купюры! Утром встаёшь, отрываешь одну... и понеслась душа в рай! Решил отпустить бороду, но надо же посоветоваться с женой? И она разрешила, но утром, что бы был бритым!

- Девушка, сколько вы весите?

- Это секрет.

- Ну скажите хотя бы первые три цифры...

Ответы мужчины возле примерочной кабинки на вопрос женщины: «Как тебе?»

– Мне кажется, надо взять на пару размеров дешевле. *** – Отличный беспроигрышный вариант. Всем идёт, и тебе тоже. *** – Не знаю, я бы такое не надел. *** – Хочешь услышать модный приговор? Ты достойна лучшего, и не здесь, и не сегодня. *** – Это лучше, чем второе, но хуже, чем тринадцатое. *** – «Как мне» где? Подскажи, куда смотреть? *** – Никак. Я карточку дома забыл. *** – Ну вот же оно! С этого надо было начинать два часа назад! *** – Я хочу в туалет. *** – Цвет твой, размер твой, фасон твой, ценник не твой! *** – Мне кажется, ты всё время одно и то же меряешь, нет? *** – Ну вот, совсем другое дело! Давно бы так. Супер! А, ты в этом пришла…

Домашний телефон нужен хотя бы для того, чтобы найти мобильный... Спрашивает сын у отца: — Папа, а почему у футболистов шорты короткие, а у хоккеистов — длинные?

— Потому что в хоккей играют настоящие мужчины!

Соседи в одесском дворике: - Соня, ты забеременела или пообедала? Одесса. По Привозу идёт тучная дама, а в двух шагах за ней плетётся с огромными сумками худосочный муж. За хлястик одной из сумок держится, болтаясь в разные стороны, ребёнок. Мужчина печально говорит: - Фима, таки поверь моему опыту: никогда не женись! Мальчик долго думает, ковыряясь пальчиком свободной руки в носу, а потом резонно спрашивает: - Папа, а с кем я тогда буду делиться своим горьким опытом?

— Не знаем, как вас и благодарить.

— С изобретением денег это перестало быть проблемой.

… е и к с е ч и Полит

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

— Элла Карловна! Выглядите на миллион баксов!

— Ай, бросьте, сумма, может, еще и та, но очень уж потёртыми купюрами…

Соня прятала любовника в шкафу, под кроватью, и даже на балконе. Но муж из командировки так и не вернулся…

Семейная ссора.

— Я тебе не служанка! Не для этого я замуж выходила!

— С каких это пор слуги с господами на ты?!

там его ждут дела! Путин не поедет в Гаагу, хотя доверия Путина состоит из про По подсчетам ВЦИОМ, уровень центов! и Владимир Владимирович Путин • На Большой пресс-конференци жания чулочно-носочных издераскроет наконец причину подоро цен на курятину! лий и поведает о приключениях за все его геройства!

• Путин помиловал героя СВО с зоета Кадыров-младший пришёл • На получение золотого пистол лотым гранатомётом! в ву-младшему золотую повестку • Сергей Шойгу подарил Кадыро армию! По ет писать писем Деду Морозу!

• Адам Кадыров больше не буд крайней мере, сам. утилитируют автомобиль 27 лет до • Россияне в среднем эксплуа зации и ещё 10 лет после неё! ы и со вторника опять погруМедведев не дотерпел до пятниц • зился в аналитику! были лючённых точно знают, где они • Участники СВО из числа зак восемь лет! ! лавинообразный рост экономики • Правительство планирует сое на ен обм в России боеприпасы • Северная Корея поставляет припасы!

• Мещанский суд заочно приговорил Байдена к четырём годам исправительных работ!

• Племянник Кадырова получил должность брата Кадырова! го доносов • По статистике, больше все нства! еди ого одн нар пишется в День сь и без йти обо сно кра пре ла • Родина мог я. меня, просто я на глаза попалс йников!

• Ни у кого из Путиных нет дво

Мужчина заходит в одесский ресторан, официант приносит ему меню, мужик, пролистав меню и увидев, что цены там заоблачные, спрашивает официанта: — А у вас не предусмотрены скидки для коллег?

— В каком смысле? Вы тоже официант?

— Нет, я тоже грабитель.

— Моисей Лазаревич, верите ли вы в конец света?

— Верить не верю, но таки наблюдаю.

- А от чего это лекарство за 300 долларов?

- От лишних денег.

• •

Шут из О ки дес сы

— Сема, как тебя понимать?

— Понимать меня совсем не обязательно. Обязательно любить и вовремя кормить.

и Мысл вслух Тяжело сдержать свое честное слово, особенно если оно матерное. Надежда — это радость в кредит. Уже принимаю приглашения на Новый год! В гостях не вредничаю: ем, чем угощают, пью, что наливают, сплю, с кем положат… У девушки, которая закадрила богатого папика, будут решены все проблемы. Недаром говорят, что кадры решают все.

Платить полицейскому в зависимости от количества раскрытых преступлений — все равно, что платить синоптику в зависимости от того, насколько хорошая погода. Делать несколько дел одновременно вполне доступно для каждого. Особенно если в конечном результате ты не заинтересован. На фотографиях я выгляжу гораздо моложе... особенно на школьных. Такая нам досталась доля - нам не прожить без алкоголя. Счастливая старость — это когда ты понимаешь, что все твои враги уже умерли. Вот жизнь пошла: вечером не только на улицу — в Интернет выйти страшно.

Если…

...Если вас назвали овощем - не спешите обижаться. Возможно, это намек на то, что вы крутой перец. Хотя, возможно, и лысый хрен... ...Если хотите испечь целую гору блинов, закройте дверь в кухню на швабру! ...Если дать человеку рыбу, то он ляжет спать сытым. Если дать бутылку водки, то он ляжет спать одетым. ...Eсли после приземления самолёта не встать в проходе салона, можно улететь обратно. ...Если отнимать у богатых и отдавать бедным - это лишает мотивации работать и тех, и других. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ •

комплексное лечение рака предстательной железы

• комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого пузыря • роботизированные операции для урологических

злокачественных новообразований

• лечение камней в почках •

лазерная и шоковая терапия при почечных камнях

• медикаментозное лечение аденомы

предстательной железы

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни

• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при

недержании мочи

• биофидбек и терапия тазовой области при

недержании мочи

• фитотерапия простатита • лечение импотенции

Rezūm - новое в лечении

,

• хирургическая коррекция импотенции

1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

•.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

•.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 2. Поэтический конь. 5. Устройство для захвата и подвешивания груза к крюку. 9. Единица силы. 10. Древнегреческая монета. 11. Одно из имен древнегреческой богини Афины. 12. Пятиатомный алифатический спирт. 13. Убыток, потеря, ущерб. 14. Тягучая, вязкая масса, выделяемая некоторыми клетками живых организмов. 15. Смерч в Северной Америке. 18. Последний ... моды. 21. Наследственное владение, поместье в Османской империи. 25. Спортивная лодка. 27. Обман со стороны продавца. 28. Туго скрученная хлопчатобумажная нить из лучших сортов хлопчатника, имеющая шелковистый блеск. 29. Российский мореплаватель и географ, один из основателей Русского географического общества. 30. Силач, богатырь. 31. Героиня поэмы Сергея Есенина. 33. Имя нескольких португальских королей. 36. Придание стволу артиллерийского орудия положения, необходимого для попадания в цель. 40. Вырезанная из ткани по косой нитке полоса, лента. 42. Морское млекопитающее. 43. Центральная категория философии неоплатонизма, обозначающая начало всякого множества, всякого бытия и ума, предшествующее им и превосходящее их. 44. Драгоценный камень. 45. Нидерландский художник, автор картин «Извлечение камня глупости», «Корабль дураков». 46. Сорт конфет.

47. Краткое предварительное объявление о предстоящих гастролях, спектаклях, концертах. 48. Порошок из коры растений, употребляемый в медицине как вяжущее средство и в технике как дубильное вещество. По вертикали: 1. Провал, полная неудача, неуспех. 2. Созвездие Южного полушария. 3. Электронная лампа с семью электродами. 4. Сочный корм для животных. 5. Актер, исполняющий второстепенные роли без слов. 6. Одежда последней степени изношенности. 7. Вырытое подземное углубление. 8. Музыкальное произведение. 15. Совокупность всех снастей судна. 16. Сорт яблони. 17. Передняя часть кокошника, украшенная жемчугом или вышивкой и декорированная бисером и шнурами. 19. Человек, который утратил трудоспособность вследствие увечья, болезни. 20. Морское млекопитающее подсемейства дельфинов. 22. Государство в Океании. 23. Древнегреческий писатель-сатирик, живший во 2 веке. 24. Идущая от берега узкая полоса земли, отмель. 26. Часть сабли, шпаги. 32. Нидерландский ученый, разработавший волновую теорию света.

34. Состояние ослабления деятельности. 35. Испанский длинный складной нож. 37. Бытовой растворитель. 38. Породообразующий минерал подкласса подкласса островных силикатов. 39. Подопытный .... 40. Добро, благополучие. 41. Житель одного из континентов.

sudoku

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 По горизонтали: 1. Пастбище, место кормления скота. 6. Вспомогательная теорема. 9. Город на реке Днестр. 11. Отвар с варившимися в нем сухими фруктами, ягодами. 12. Часть электрической машины. 13. Лепта в партийную кассу.

14. Древнегреческий город, в котором проходили пифийские игры. 16. Род катушки. 20. Отдельный момент, стадия в развитии какого-нибудь процесса. 22. Европейское государство.

23. Внутренний, психический мир человека, его сознание. 24. Род многолетних трав семейства лютиковых. 25. Обрамление люка в палубе судна. 27. Город в Ульяновской области. 28. Отрезок прямой, соединяющий две точки окружности и проходящий через ее центр. 29. Российский архитектор, участник восстановления Москвы после пожара 1812 года. 32. Кухонный прибор. 34. Быстроходный парусник. 37. Большая дверная задвижка. 39. Французский поэт, автор «Интернационала». 40. Прибрежная мелководная зона океана. 41. Искусство говорить красиво, напыщенно, не углубляясь в содержание. 42. Хищный пушной зверек из семейства куниц.

43. Государство в Африке. По вертикали: 1. Умозаключение. 2. Мужское имя. 3. Часть стихотворного текста, объединяющая ритмически и по содержанию несколько стихов. 4. Нервный сбой. 5. ... верности. 6. Название саванны в Южной Америке. 7. Коренные жители Новой Зеландии. 8. Испанский герцог, возглавлявший армию, которая в 1580 году завоевала Португалию. 10. Специальность ученого. 15. Российский поэт, автор поэмы «Под кожей статуи Свободы». 17. Вторжение неприятеля в страну. 18. Древнее государство в Северном Двуречье. 19. Итальянский плов. 21. Нестихотворная литература. 23. Одна из самых ярких звезд неба. 26. Неофициальный посол. 30. Древнегреческая гейша. 31. Толки, разговоры. 32. Русский художник-передвижник («Бурлаки на Волге», «Арест пропагандиста», «Не ждали»). 33. Спутник древнегреческого бога вина и веселья. 35. Массивный четырехугольный столб.

36. Род пальм. 37. Муж дочери или сестры. 38. Сахарная ....

По горизонтали: 6. Болезненное состояние. 9. Принадлежность к фотоаппарату. 10. Веревочки у лаптей.

12. Аккадская богиня, олицетворяющая планету Венера. 14. Самый медленный музыкальный темп. 15. Немилость, нерасположение. 16. Малайский кинжал. 17. Немецкое название реки Одра. 19. Послеобеденный отдых в жарких странах. 21. Средство обуздания хулигана. 22. Река в Петербурге. 23. Зажаренный кусок мяса с ребрышками или овальная лепешка из фарша, каши.

24. Кольчужная железная сетка, прикреплявшаяся к шлему воина для защиты шеи. 25. Инструмент для нарезания вручную наружней резьбы. 27. Младший офицерский чин в кавалерии ряда стран. 28. Гигантская разрушительная океаническая волна. 29. Кличка собаки из повести Александра Куприна «Белый пудель».

30. Боковые наглазники для лошадей, не дающие возможности глядеть по сторонам. 31. Временщик времен Анны Иоанновны, герцог Курляндии. 33. Слет ведьм.

35. Шейное украшение. 37. Способ исправления ошибок в бухгалтерском учете. 38. Отец мужа. 39. Ископаемая человекообразная обезьяна.

sudoku

По вертикали: 1. Жанр вокальной музыки. 2. Один из видов наркомании. 3. Особая тетрадь для записи баллов успеваемости и поведения учащихся. 4. Изгородь, забор. 5. Толчок ногой, коленом. 7. Расположение к кому-либо, уважение. 8. Постановщик опытов. 11. Раздел ботаники. 13. Название клавесина в Италии. 16. Крупное музыкальное произведение для хора, солистов и оркестра. 18. Памирский народ. 20. Представитель народа, живущего в Китае. 25. Подземные галереи. 26. Многолюдное торжественное шествие. 32. Вид горнолыжного спорта. 34. Музей в Испании. 36. Род полукустарничков семейства кизиловых.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 198015 - 21, 2023 almanac panorama #46 (2223), November

Т ЕЛЕ Ф ОНЫ РЕД А К Ц ИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

www.panorama-e.com

Valley Village, Los Angeles, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Защита Израиля – наше общее делоwhy we

support israel

We believed that the Holocaust belonged to the past, As a sacred memory and the security of “Never Again!”

This dissipated like a mirage in just one day!

We recognized that The War Against The Jew never ended.

Its perpetrators used our inventions to unite globally.

There is no longer a distinction between the “front” and the “rear!”

Between those in the Promised Land and in the Diaspora.

Jews anywhere are an Obstacle to a collective pursuit of some sacred “Virtue!”

The duty to eliminate the Presence of the Jew is absolute.

This duty is a Threat that hangs over every Jew today.

It is a Threat to our children and to those yet to be born.

We call it a Challenge to our existence and turn to you!

You cannot contemplate of being butchered, stoned to death, or shot.

You cannot contemplate living in constant fear that you are next.

You cannot contemplate hearing the death cries of your children on a smartphone.

Help IDF soldiers find and bring murderers of Jews and their supporters to justice. Is this worth $500? $1,000? $5,000?

When any Jew is in pain.

Every Jew around the world is in pain.

We cry as a family.

We have to act as a family!

We are family!

Give Now to the Friends of the IDF! Give from the Heart!

Time is of the essence. If not you, then who?

If not now, when?

По меньшей мере 40 младенцев до 2 лет и подростков были убиты, поскольку целые семьи были сожжены заживо в своих домах и застрелены.

Еще вчера Холокост был в прошлом. Как святая память и отказ от возмездия. Но это оказалось миражом! Война против евреев продолжается. Понятия «тыл» и «оборона» исчезли. Угроза уничтожения нависла над нами, и теми, кто еще не рождён! Мы обращаемся к вам! Вы не хотите быть казнённым, зарезанным, или забитым до смерти! Не хотите жить в страхе, что придет ваша очередь! Не хотите оплакивать своих детей и внуков.

Сделайте сегодня все возможное: Помогите солдатам Армии Обороны Израиля Найти и покарать убийц и их сообщников!

Пожертвования посылайте по адресу: www.justgiving.com/page/fidf-rc FIDF: 6505 Wilshire Blvd., Suite 625, Los Angeles, CA 90048

Мы вместе с Израилем, где бы мы ни жили! Участвуйте со всей нашей общиной в сборе средств в фонд помощи IDF Армии обороны Израиля!

almanac panorama #46 (2223), November 15 - 21, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980