Panorama 51, december 2017

Бег на месте Ваше

№51 (1915) December 20 - 26, 2017 / $1.35

мнение

Стр.А9

Стр. A4-А5

программы русского телевидения

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Стр. B19-24

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Leonid Rokhline Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2017 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Дела идут хорошо постоянный спрос на товар и перспективы расширения поставок в разные страны мира привлекают все новых клиентов. Ежегодная годовая прибыль превышает миллиард долларов. Так что решение заняться этим бизнесом было верным, особенно при наличии таких партнёров и покровителей.

Н

е правда ли, напоминает взятую из рекламного буклета информацию о преуспевающей компании. И главное – все правда… Однако, речь идет о таком деликатном бизнесе как торговля наркотиками и оружием, один из партнёров по бизнесу находится в Тегеране, а своеобразным покровителем наркоторговцев была Администрация Барака Обамы. Если вы следите за последними новостями, то наверняка догадались, что речь идет о террористической организации «Хизбалла», активно занимавшейся торговлей наркотиками. Как стало известно журналистам издания «Politico», Администрация бывшего президента США Барака Обамы, опасаясь срыва ядерного соглашения с Ираном, пыталась помешать расследованию Управления по борьбе с наркотиками (Drug Enforcement Administration, DEA), проверявшему связи «Хизбаллы» с контрабандой кокаина на территорию США. Эта информация была подтверждена бывшими и действующими сотрудниками в американских спецслужбах. Расследование DEA под кодовым названием «Проект Кассандра» было начато в 2008 году, когда Управление по борьбе с наркотиками получило информацию о том, что «Хизбалла», помимо террористической и политической деятельности на Ближнем Востоке, также занимается торговлей оружием и наркотиками, что приносит террористам око-

ло 1 миллиарда долларов годового дохода. В последующие 8 лет «Проект Кассандра» при помощи еще 30 американских и иностранных спецслужб вёл расследование деятельности «Хизбаллы». Агентам удалось доказать, что «Хизбалла», в частности, переправляет большие партии кокаина из Латинской Америки

в Западную Африку, Европу и Ближний Восток, а также из Венесуэлы и Мексики в США.

Приоритеты бизнеса

По данным DEA, в преступной деятельности участвовала не только верхушка «Хизбаллы», но и партнёры террористов в Тегеране. Однако, чем дальше продвигалось расследование, тем больше препятствий чинила «Проекту Кассандра» Администрация Обамы. По словам участников расследования, чиновники министерства финансов и министерства юстиции систематически отклоняли запросы о финансировании расследований, подписании ордеров на обыски и задержания и о наложении экономических санкций. Минюст США отклонил требования «Проекта Кассандра» о предъявлении уголовных обвинений членам «Хизбал-

КУПОН

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

лы» и иранским чиновникам, замешанным в преступной деятельности и находящимся на территории США. Одновременно с этим госдепартамент, который в то время возглавляла Хиллари Клинтон, отказывался требовать выдачи преступников из других стран. В феврале 2016 года американское Управление по борьбе с наркотиками сообщало о раскрытии сети «Хизбаллы», которая использовала доходы от торговли наркотиками, поставляемыми из Южной Америки, для финансирования своих боевиков в Сирии и Ливане и закупки вооружений. Расследование было начато в феврале 2015 года. В ходе международной операции, к которой были привлечены правоохранительные органы семи стран, включая Францию, Германию, Италию и Бельгию, были арестованы четыре агента «Хизбаллы». Тогда американский телеканал CNN цитировал эксперта по борьбе с террором Мэтта Левитта из вашингтонского Института ближневосточной политики, который отмечал, что, на фоне разорительной для режима Башара Асада войны в Сирии и экономического кризиса в Иране, «Хизбалла», лишившаяся значительной части финансовой поддержки со стороны своих основных спонсоров, была вынуждена активизировать деятельность по извлечению доходов от контрабанды наркотиков. Ранее неоднократно сообщалось, что источниками доходов «Хизбаллы» являются: контрабанда драгоценных камней из Африки, торговля подержанными и угнанными автомобилями, контрабанда сигарет и т.д. Но, несмотря на полученную американскими разведчиками информацию, Барак Обама решил прекратить расследование по контрабанде наркотиков и другим преступлениям ливанского шиитского движения «Хизбалла» с целью сохранить Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) по иранской ядерной программе. «Проект Кассандра» был окончательно закрыт в начале 2016 года, после подписания с Ираном «ядерной сделки». В Вашингтоне рассматривали Тегеран в качестве бизнес-партнёра.

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама Три столетия масонства Современное масонство отмечает в этом году 300-летие своего существования. Для масонов Швейцарии этот юбилей стал поводом развеять мифы, которые до сих пор ассоциируются в массовом сознании с движением «вольных каменщиков». Историю существования масонства принято вести с 24 июля 1717 года, когда в день Святого Иоанна Крестителя в Лондоне была создана первая Объединённая великая ложа Англии. Считается, что именно с этого момента движение «вольных каменщиков» перестало быть союзом строителей храмов, развернувшись к миру философии и возвышенных идей, среди которых доминировал культ разума и социального прогресса в стиле эпохи Просвещения. Самая первая масонская ложа была создана в Женеве в 1736 году. В настоящий момент в стране действует 86 лож, в которых состоит примерно 3700 членов. На протяжении всей своей истории масонское движение подвергалось жестоким нападкам и запретам со стороны католической церкви. Именно ей масонство и обязано своей скандальной и «таинственноугрожающей» репутацией. Нынешний юбилей должен послужить делу просвещения широкой общественности, люди должны, наконец, узнать, что есть на самом деле масонство и каковы его цели. Одно из юбилейных мероприятий прошло недавно в швейцарском Фрибуре, в «Музее Гутенберга», под патронатом фрибургской масонской ложи ««Возрождённая». Участие в нем приняли Ален-Ноэль Дюбар из «Великой ложи Франции» и Жан-Мишель Машерпа из «Великой швейцарской ложи Альпина». Среди приглашённых был и швейцарский историк Оливье Мёвли. Сам учёный масоном не является, в качестве историка он больше интересуется той ролью, которую масоны сыграли в истории Швейцарии. «Это, прежде всего, сообщество мыслителей, созданное в XVIII веке с целью дальнейшего развития великих революционных принципов эпохи Просвещения, — говорит Мёвли. — Конфликт между масонством и католической церковью восходит к эпохе Французской революции, когда церковники гневно осудили масонов за их «революционную мерзость». Обвинения эти отнюдь не были полностью беспочвенными. Как бы там ни было, с тех пор отношения между ними оставались очень напряжёнными. У масонства есть свои традиции и ритуалы. Чтобы противостоять атакам со стороны католической церкви, оно разработало свою систему охраны «производственных секретов». И тут масо-

ны перегнули палку, но это их свободный выбор и его следует уважать». Весной 2018 года в Берне должен открыться Музей масонства. Сейчас концепция музейной экспозиции проходит стадию доработки и уточнений. Интересный факт: в 1934 году швейцарцы на референдуме голосовали по народной законодательной инициативе, предлагавшей законодательно запретить в стране масонские объединения, авторами инициативы были швейцарские круги, симпатизировавшие нацизму. По итогам голосования 28 ноября 1937 года законопроект был отвергнут большинством голосов граждан и всеми кантонами, за исключением консервативного католического кантона Фрибур. Биологический дом Датская фирма Een til Een представила первый в мире «Биологический дом». Дизайнеры разработали процесс, который превращает сельскохозяйственные отходы, в том числе траву, солому и морские водоросли, в строительные материалы, и построили дом, который практически не влияет на окружающую среду. Проект был разработан для датского Министерства экологии. Инновационная технология позволила устранить экологические последствия сжигания. Для облицовки дома также был выбран необычный и экологичный материал. Дизайнеры воспользовались норвежскими разработками по полимеризации древесины и обшили здание древесиной хвойных пород. Со временем по обшивке должна пойти красивая серебристая патина.

panorama media group

nанорама

A3

AT

все опознавательные номера транспортных средств, а причиной угонов машин массового рынка становятся дешёвые автозапчасти для перепродажи, сообщается в публикации. Чаще всего в Москве угоняют Toyota Camry и Lexus LX. Отметим, что последняя модель фигурировала в деле о «самоугонах» внедорожников премиум-

Весь процесс строительства был экологически безопасным, настаивают в Een til Een, были протестированы и разработаны множество инновационных технологий. Так, например, вместо бетонного фундамента были использованы винтовые сваи, которые позволят в любой момент перенести или снести строение, не вызывая повреждений почвы. Экзамен на гражданство Италия изменила правила получения вида на жительство: любому негражданину Евросоюза для получения этого документа придётся сдавать тест на знание итальянского языка. Впрочем, даже в случае удачной сдачи экзамена, иммигранта не оставят в покое – правительство обещает следить за его «дальнейшей интеграцией» в итальянское общество. Новые правила подразумевают, что выдача вида на жительство «СЕ» (бывшая carta di soggiorno) зависит от результатов специального теста. Минимальные знания должны соответствовать уровню A2 (элементарное

класса из Петербурга на Ближний Восток. Как сообщалось, мошенники имитируют похищение элитного внедорожника, переправляют его в Сирию или Ирак, а потом пытаются получить страховые выплаты, в то время как автомобили могут достаться террористам. За последний год похитители авто в столице утратили интерес к Mercedes G-класса и BMW. Похищенные машины разбирают на запчасти и вывозят за границу либо продают в России по поддельным документам.

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Получены многомиллионные суммы по выигранным делам с вердиктом жюри и многомиллионные суммы без вердикта жюри

владение языком). Для этого необходимо уметь общаться в часто встречающихся ситуациях и понимать фразы, используемые в повседневной жизни. На самом экзамене нужно рассказать простыми словами о своей жизни и об окружающей обстановке. В 60-дневный срок со дня получения заявления, префектура должна вызвать для прохождения теста на знание итальянского языка, с указанием даты, точного времени и места, где должен проходить тест. Для успешной сдачи экзамена кандидату необходимо набрать 80% от общего количества баллов; результат затем будет передан и в информационную систему Министерства внутренних дел. В случае отрицательного результата кандидат может повторять тест без ограничений. Кроме того Совет министров Италии утвердил декрет, регулирующий порядок интеграции иностранца в итальянское общество. Иностранцу, при получении вида на жительство, придётся подписывать «соглашение об интеграции». От иммигрантов будут требовать доказательств их интеграции: прежде всего знания итальянского языка и итальянской конституции. Кроме того, помимо знания языка и культуры, от иностранцев потребуют регистрацию в службах здравоохранения, обязательного получения среднего образования и ясности с местом проживания. За два года действия «вида на жительство» иммигранту необходимо будет набрать 30 баллов, которые будут начислять за знание языка, основ государства и права и т.д. За нарушение закона набранные баллы будут удалять. Если по истечении двух лет иммигрант не наберёт 30 баллов, ему продлят срок действия документов еще на один год, после этого те, кто не достиг 30, будут высланы из страны.

Boris Koron

Daniel Podolsky

СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С РАБОТОДАТЕЛЕМ И СОТРУДНИКАМИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ И КЛЕВЕТА

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ВОШЛИ В СПИСОК 2016 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER ВОШЛИ В СПИСОК 2015 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT) НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Самые угоняемые автомобили Российские эксперты составили рейтинг наиболее часто угоняемых моделей машин в Москве и Петербурге. Согласно этим данным, Петербург опередил Москву по количеству краж автомобилей, самыми популярными у питерских угонщиков являются Mercedes S-Class, Lada Granta, Jeep Grand Cherokee, УАЗ «Патриот» и Nissan Almera, а столичные автоворы предпочитают Land Rover Discovery, Honda Pilot, Toyota Camry и Toyota Highlander. По данным экспертов, дорогие автомобили обычно угоняют «под заказ» в регионы, попутно меняя

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013 www.KMNB.com tel: (323)4

panorama media group

nанорама

A4 Евгений МОСКВИН

Чикаго

В России в понедельник 18 декабря официально стартовала кампания по выборам президента. Теперь все кандидаты от партий и самовыдвиженцы могут начать подавать документы в ЦИК. Сами выборы пройдут 18 марта 2018 года.

Д

ата эта выбрана не случайно. В тот день три года назад Крым был присоединён к России и отныне это событие торжественно отмечается как праздник воссоединения. Некоторые депутаты Госдумы решили, что это совпадение судьбоносное и оно на волне присущего россиянам патриотизма должно повысить явку граждан на выборы. Как сообщила глава ЦИК Элла Памфилова пока в списке кандидатов в президенты 23 человека. Побороться за этот пост решили действующий глава государства Владимир Путин, который в этот раз идет не от партии «Единая Россия», а как самовыдвиженец, телеведущая Ксения Собчак, основатель Фонда борьбы с коррупцией Алексей Навальный, лидер ЛДПР Владимир Жириновский, бизнес-омбудсмен Борис Титов, лидер КПРФ Геннадий Зюганов, основатель «Яблока» Григорий Явлинский и многие другие. Сообщается, что власти решили сделать из выборов 18 марта праздник. На избирательных участках будет играть музыка (предполагаю, что это будет или «Самый лучший день» в исполнении Г. Лепса или Final Countdown группы Europe). Гражданам будут бесплатно или по сниженным ценам раздавать бутерброды с колбасой и газированную воду, как это было во времена СССР. Наряду с памятью о присоединённом Крыме это также должно повысить явку, которая по оценке социологов ожидается рекордно низкой. Кандидаты из «Простоквашино» А как можно было рассчитывать на иное, если избрание Путина абсолютно гарантировано, а гадать, кто из вечных статистов - лидер коммунистов Геннадий Зюганов или глава ЛДПР Владимир Жириновский придет вторым это все равно, что решать, кто победит - Кот Матроскин или собака дядя Федор из «Простоквашино». Участие другого непременного участника выборов, продолжающего позиционировать себя в качестве оппозиционера - Григория Явлинского также не может вызвать у граждан ничего кроме глубокой зевоты. Вскоре после объявления Путина об участии в выборах глава государства провел традиционную предновогоднюю «Прямую линию» общения с народом. Все ее участники и миллионы телезрителей ждали хоть каких-нибудь слов от «кандидата в президенты» в отношении будущей программы его четвёртого срока. Но никаких прорывных мыслей, идей, заявлений так и не дождались. Путин отказался говорить о предвыборной программе, так как прессконференция - «не тот формат», но при этом заверил, что «она (программа) практически уже есть». Путин, часто кашлявший и сморкавшийся (приболел после поездки на Ямал) был то ли утомлён, то ли чрезвычайно осторожен, чтобы не возбуждать граждан на первом этапе гонки. А, скорее всего ему просто уже стало скучно проводить эти прямые линии, ведь эта уже была 13 по счету за годы его президентства. И действительно, зачем нужно кандидату в президенты Владимиру Путину обнародовать программу, если его переизберут и без всякой программы. И вообще нужны ли кому-то эти выборы, если, по сути, проводится простой плебисцит о доверии народа своему вождю. И он, как бывший диктатор Гаити Франсуа Дювалье просто мог бы приказать раздать поданным листки бумаги с единственным вопро-

сом: «Вы согласны с тем, чтобы я продолжал вами управлять?» И те ответили бы: да, да, конечно! И лица были бы просветлённые. Такими, какими они были у рабочих Горьковского автозавода в Нижнем Новгороде, где Путин объявил о своем выдвижении. «Кричали женщины «ура» и в воздух чепчики бросали». Однако не все так просто в датском королевстве. В отличие от советских времен, когда над «дорогим Леонидом Ильичом» смеялись лишь на кухнях, теперь сомнения в правильности курса властей открыто выражают даже респектабельные издания. В популярной «МК» с ее полуторамиллионным тиражом, например, печатается статья под заголовком «Секрет-

Спроса на Навального не было Главной «фишкой» нынешней российской кампании стало выдвижение известной светской львицы Ксении Собчак. Впервые за многие годы кандидата, считающего себя оппозиционером, допустили на федеральные каналы и дали возможность изложить свои взгляды. Как свидетельствуют кремлёвские источники, сделано это было по предложению хитроумного Сергея Кириенко, замглавы президентской администрации. У того есть большой опыт составления такого рода проектов, правда он писал их для Союза Правых Сил Немцова и Чубайса. И сделано это было, как представляется

Путин-бабай. Или bye-bye?

ный враг Путина: президент может проиграть уже выигранные выборы». Что же это за секретный враг? Это - «политическая инерция». Путин может вообще ничего не менять в стране, он может относиться к предвыборной кампании как досадной помехе, которая лишь отвлекает его от текущих дел. Но в условиях стремительно меняющегося мира политическая цена за эту инерцию, особенно учитывая долгий срок президентского мандата, может быть огромной. Далеко России до Чили Только что на проведённых выборах в далёкой Чили выиграл кандидат правых миллиардер Себастьян Пиньера. Нет, он вовсе не является сторонником бывшего диктатора Аугусто Пиночета, как о нем написали российские СМИ, наоборот он всегда выступал против диктатуры. И «чикагские мальчики» Милтона Фридмана не имеют отношения к его победе, ибо Пиньера, как и в прошлом, намерен углублять чисто левые по форме социальные реформы предшественницы . Почему я заговорил о Чили? А потому что эта страна может преподать мастеркласс любому другому государству мира, в том числе США и России по части проведения демократических выборов. На президентских выборах правый деятель Пиньера дважды побеждал левого президента Мишель Бачелет, и это столкновение идеологий не приводило к политическим землетрясениям. И в этот раз, как и восемь лет назад, миллиардер заверяет нацию, что он будет вести страну вперед, не разрушая политического наследия предыдущего правительства (подобное мы видим в Америке, где Трамп упорно и методически искореняет почти все наследие Обамы). Но и урок для России. В Чили четыре президентских цикла поделили два человека. Два, а не один. И, кроме всего, эта страна, пережившая тяжёлые годы военной диктатуры - одна из немногих в мире, где президентский срок сократили. До этого он, как и в России, был шесть лет, а потом стал четыре года.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

с тем, чтобы загнать в тень другого оппозиционера, Алексея Навального. Тот также объявил о своих президентских амбициях. У него судимость, его почти наверняка не зарегистрируют кандидатом, но Навальный ездит по стране, собирает немалые аудитории и в любом случае является главным борцом с авторитаризмом и оппонентом Владимира Путина. Ни Путин, ни его пресс-секретарь Песков ни разу не произнесли публично его фамилии. Во время своей прямой линии президент, как решили многие в Москве, поставил жирную точку в спорах о выдвижении Навального. Отвечая на вопрос Ксении Собчак, он сравнил Навального с Саакашвили, «бегающим по площадям» и заявил, что никаких майданов и госпереворотов не допустит. При этом президент проигнорировал заявления Собчак о том, что уголовные дела в отношении Навального были фиктивны и признаны незаконными европейским судом. Однако главная угроза для Навального - не в том, что его не допустят к выборам, а в том, что в современной России, обожающей своего кумира, нет спроса на оппозицию. Бурное начало 90-ых годов осталось далеко позади и теперь брежневизм в новой форме вполне устраивает, как утверждают социологи, 80 процентов граждан. Но и сам Навальный представил весьма противоречивую программу. Большинство предлагаемых мер вызывают серьёзные сомнения как с точки зрения осуществимости, так и в смысле их полезности, создавая впечатление левопопулистских лозунгов а-ля КПРФ. В программе Навального много говорится о борьбе с коррупцией, правда, методы, которые в ней предлагаются, подробно и не раз описаны действующим президентом России: это повышение прозрачности и ответственности чиновников. Сейчас они не работают, и непонятно, почему заработают в будущем по призыву оппозиционера. Одним словом, даже если бы Навального и зарегистрировали кандидатом в президентом, шансов не только победить Путина, но и пробраться в «элитную груп-

www.panorama-e.com

пу» Зюганова-Жириновского-Явлинского у него немного. В этой связи вспоминается фраза, произнесённая А. Пушкиным два столетия назад: «Черт догадал меня родиться в России с душою и с талантом!» «Наш национальный позор» Начало президентской кампании Путина совпало с беспрецедентным судебным решением, вынесенным в адрес бывшего министра экономического развития Алексея Улюкаева - вердикт был оглашён в день с назначением Cовфедом даты голосования за нового президента. Как известно, Улюкаева обвинили в получении взятки в размере 2 миллионов долларов от главы «Роснефти» Игоря Сечина. Приговор был исключительно жёстким 8 лет колонии строгого режима и штраф в 130 миллионов рублей. Российские эксперты были единодушны: Путин таким образом хочет в самом начале предвыборной кампании проявить себя борцом с коррупцией. Вот потому и устроил показательную порку бывшему федеральному министру. Но у нации есть все основания сомневаться, что в России коррупции объявлена война. Не так давно было спущено на тормозах дело о коррупции против бывшего министра обороны Анатолия Сердюкова и его «амазонки», отвечавшей за финансы Минобороны Евгении Васильевой, которое вызвало огромный резонанс в стране. Так почему так строго был наказан именно Улюкаев? А потому, что так захотел всемогущий Игорь Сечин, которого считают вторым человеком по влиянию в стране. Сечин пошёл на провокацию. Как в фильме «Место встречи изменить нельзя», когда Глеб Жеглов подкинул кошёлок уголовнику по кличке Кирпич. И на этом министр попался. Никому не известно, какие личные отношения связывают Путина и Сечина. Но последний, в свое время инициировавший уголовное преследование Михаила Ходорковского и потом успешно экспроприировавший самую эффективную нефтяную компанию в России - ЮКОС, с лёгкостью необыкновенной выигрывает практически все судебные иски против других крупных компаний. Улюкаева многие известные в России люди считают честным человеком. Ему сочувствуют, а Сечина ненавидят. Дедушка нации А след от судебного решения против бывшего министра так или иначе тянется к Путину. Президента спросили на прошедшей «прямой линии», как такое могло получиться, что Сечин несколько раз демонстративно проигнорировал явку в суд в качестве свидетеля по делу Улюкаева. Путин ответил очень уклончиво. История с Сечиным вновь добавила аргументов критикам президента, которые говорят о том, что он может быть не вполне свободен в принятии решений и зависит от своего близкого окружения. И в России вновь заговорили о том, что в свой 4-ый срок Путин вступает уже не таким всесильным, каким он был прежде. Минувшее общение лидера с нацией многим запомнилась по одному забавному эпизоду. В какой-то момент среди желавших задать вопрос президенту камера высветила молодую женщину, которая держала в руках плакат «Путин бабай». Плакат заметил сам Владимир Владимирович, но ему показалось, что там написано «Путин, бай-бай». Типа: помашем дяде ручкой, пусть идет с миром. Девушке, разумеется, тут же дали слово, и она стала путано объяснять, что «бабай» в Татарстане означает «добрый дедушка», мол, так называют президента дети ее республики. Если судить по социальным сетям, с тех пор прозвище «бабай» прочно прилепилось к Путину. Независимо от толкования. Если в Татарстане он добрый дедушка, то в славянской мифологии чудище, которым детей пугают, чтобы те спали по ночам. Но главное, что Путин становится для всей нации дедушкой, недаром он недавно рассказывал режиссёру Оливеру Стоуну о своих внуках. А какой спрос с дедушки, даже с доброго?

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Письма из России

димо было четко определиться с дорогой в будущее. Как говорил один из предшественников национального лидера, «Наши цели ясны, задачи определены. За работу, товарищи!» Прошла еще неделя, наполненная новыми ожиданиями, если не подарков, то хороших ново-

Командовать парадом буду я!

автозаводе. Том самом, что меньше тридцати лет назад выдвигал в депутаты академика Сахарова. Президент подтянулся за диссидентом. Именно на ГАЗе Путин соблаговолил согласиться властвовать дальше. Несколько месяцев в политтусовке держались упорные слухи. Особенно свято верили экспертыоппозиционеры. Якобы – не будет. Сжалится. Сделает хотя бы

Когда авторы бессмертного «Золотого телёнка» вложили эти слова в уста товарища Бендера, то не подозревали, что спустя много десятилетий они полностью впишутся в политическую жизнь и в будущее государственное устройство России. Как верно подметил Остап Ибрагимович, «Контора пишет!»

И

так, свершилось. То о чем так долго говорили СМИ и политологи, произошло, причем в городе Нижний Новгород. Не трудно догадаться, что речь о праздновании 85-летия автомобильного завода ГАЗ. Именно там, в городе на Волге, трудовому коллективу прославленного предприятия Владимир Путин преподнёс долгожданный подарок. Очень даже долгожданный – ведь люди давно просили… «Сделайте же нам подарок, огласите ваше решение. Ведь ГАЗ за вас!», - требовала толпа. «ГАЗ за вас! ГАЗ за вас!» – вновь и вновь скандировал зал, где на трибуне в окружении почитателей стоял российский президент. И глава государства уступил, как говорят, по заявкам слушателей..., нет - по письмам зрителей, а ещё лучше – по многочисленным просьбам трудящихся. А ведь мог же уклониться от ответов на вопрос, пойдет ли он на новый срок. Да и слово «срок» вызывает у россиян определённые ассоциации. Короче говоря, взглянув на бушующую людскую массу, он принял вызов! «Лучшего места для объявления об этом, наверное, и нет. Да, я буду выдвигать свою кандидатуру», - ответил Путин под аплодисменты участников собрания. И тут такое началось… Вспоминаются полотна классиков соцреализма - Серова «Ленин провозглашает Советскую власть», Герасимова «Сталин и делегаты Второго Всесоюзного съезда колхозников-ударников труда», Абдурахманова «Л.И. Брежнев у строителей Нурекской ГЭС». Энтузиазм масс подогревали плакаты и транспаранты, украшавшие юбилейное собрание ГАЗовцев, от «Санкции не пройдут!» и «Мы доверяем Путину» до «Остановить домогательства Америки!». Этот пропагандистский шедевр особенно впечатлял – на плакате были изображены дядя Сэм и Матрёшка. Зная внутреннее содержание нашей Матрёшки, можно легко догадаться, что речь шла о сексуальных домогательствах коварного заморского дяди… Активность заводчан впечатляла. А ведь среди них были и те, кто лет двадцать назад радостно приветствовали своего нижегородского губернатора. Но он пошел не тем мостом… Следовательно им, нижегородцам, также, как и остальным россиянам, необхо-

стей. И телевизор нас не подвёл - 14 декабря прошла 13-я встреча президента России с журналистами. Путин был близок к своим предыдущим рекордам - прессконференция стала одной из самых длительных за время его президентства – 3 часа 50 минут. Журналисты российских и зарубежных СМИ задали 54 вопроса. Все прошло, как и было запланировано, – он остался собой доволен. По словам одного из знатоков кремлёвских кабинетов, - народный кандидат Путин перспективнее «партийного Путина». Действительно, кандидат-самовыдвиженец от народа гораздо привлекательней, чем партийный кандидат от «Единой России». Хотя, с другой стороны, перспективней и привлекательней для кого? Ведь ГАЗ и так за вас, и Крым уже не первый год ваш. А Саакашвили с Навальными всегда найдутся, так же, как и внешние враги, усиленно помогающие сплотиться вокруг национального лидера. Владимир Путин уже четвертый раз идет в президенты России. Он будет кандидатом 102 дня. Это почти на месяц дольше, чем во время его первой и второй избирательных кампаний, но на полтора месяца меньше, чем на прошлых выборах. Но Путин уверен в правильности выбранного курса и хранит олимпийское спокойствие, хотя об Олимпиаде сейчас лучше не вспоминать, ведь предстоит решать задачи иного масштаба. Страна уверенно смотрит в будущее. Сбываются мечты васюкинцев. В далёком 1999 году Ельцин назвал Путина человеком, способным «консолидировать страну». Он не ошибся в выборе того, кто будет командовать парадом. «ГАЗ за вас! ГАЗ за вас!».

Николай КУРАГИН

Санкт-Петербург

вид, будто от себя избавляет. Выдвинет кого-то другого. Может, российского премьера Медведева. Может, тульского губернатора Дюмина. Их, конечно, выберут, раз Путин приказал. А дальше начнётся либерализация. Обязательно начнётся. Ведь Медведев ещё когда обещал! Тогда не успел, теперь займётся. Нет? Ну ладно, пусть не Медведев – значит, Дюмин. Офицер путинской охраны, замначальника ГРУ, командующий ССО, один из организаторов аннексии Крыма. Кому, как не ему, возглавить давно назревший переход к либерализму? Это обсуждалось всерьёз. Вайнеровский детектив «Гонки по вертикали». Бандит Батон вспоминает школу, линейку с награждением отличников: «Когда вручили первую грамоту, отец нагнулся ко мне и сказал: «Жди, Алёха, я список видел — тебе тоже дадут!» Я просто обмер от счастья — восемь лет мне было, и меня ещё можно было легко обмануть. Тогда я не мог знать, что даже грамоту надо долго и терпеливо заслуживать, и заради грамоты мои одноклассники целый учебный год правильно жили, и часто им было тяжело, и в эту картонку вложено много часов учёбы, тех часов, когда я гонял на катке. Я принялся ждать грамоты… Несчастный и расстроенный, бросился я к отцу, а он хохотал, ужасно довольный своей шуткой». Надо думать, хохочет сейчас и ужасно довольный Путин. Впрочем, он ведь действительно сжалился – Дюмина в президенты не поставил. Уже за это пусть спасибо скажут. Людям ведь не восемь лет, как было Алёхе, будущему Батону. Они должны знать, что не только свобода, но даже либерализация приходит не просто так, а в награду за то, что «правильно жили». За то, как «было тяжело» в польских побоищах с ЗОМО,

Удача не приходит просто так

П

редвыборная кампания наводила скуку зелёную. Непорядок. Надо повысить тонус. Одной Собчак мало. Такие, откровенно говоря, быстро надоедают. Но ваш президент заботится о вас. Владимир Путин выступил на Горьковском

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

в ливийских боях с каддафистами, в украинском прорыве Майдана. Никакая золочёная сволочь не уступает просто так. Тем более в России. Думская либерализация царской монархии пришла от Пресни Пятого года. Нэповская либерализация большевизма – от повстанческой Тамбовщины и мя-

www.panorama-e.com

A5 тежного Кронштадта. Советскую перестроечную либерализацию принесли партизаны Джамбори, боевики ВАКЛ, «хулиганы и ботаны» АБН и ИС. А главное – диссиденты и цеховики, гопники и хайлайфисты, алма-атинские демонстранты и кинчевские фанаты. Люди напряга и риска изнутри страны. Не только великий Ронни извне, при всём к нему уважении. А сейчас что? Сейчас в аналитике тренд иной. К сожалению, более правдоподобный. Репрессивная зачистка остатков оппозиции, закрытие последних неконтролируемых СМИ, инквизиторские преследования неправославных верующих, демонстративный отказ от международного понятия прав человека. Это прогноз авторитетного политолога Павла Чикова, известного сдержанностью и вдумчивостью. А во внешней политике: «То, что в Сирии до «победы» — как до Китая пешим ходом — ничего не значит. Сказано — «победили» — значит, «победили» и дело с концом. Запутавшись в одном клубке проблем — наплевать на все и рвануть запутываться в новый (совершенно не нужный никому, кроме них самих и получателей дивидендов из числа вип-акционеров ВПК + журнашлюх, специализирующихся на «экшене»)», – это не какойнибудь прозападный либерал говорит, а Гиркин-Стрелков. Репрессии и агрессии – не только прихоть «кремлёвки». Это объективная потребность, условие выживания. Ближайшую шестилетку планируют использовать для переналадки номенклатурноолигархической системы. Так, чтобы сохранять правящий режим, его власть и деньги, в условиях деградации и гниения. Ну и заодно – придумать новый формат Кремля-Версаля для Путина после семидесяти лет. Задача не так проста, как кажется. Требуется кладбищенская тишина в стране и гром побед за границей. Вновь актуально сказанное треть века назад: «Остановка продвижения советской системы по планете даст возможность остановить процесс формирования винтиков, без которых не может существовать Машина, и которые могут существовать только будучи деталями Машины» (Михаил Геллер, «Машина и винтики»). Сопротивление сирийцев, венесуэльцев, ангольцев, никарагуанцев или фиджийцев – часть борьбы российской оппозиции. Многие участники которой до сих пор не осознали своей даже украинскую борьбу. И не надо про 1937 год. Репрессии не будут массовыми – в этом просто нет нужды. Российское общество сопротивляется пока не так, как сопротивлялось советское. Многое уже происходит, но остаётся в «ночной» политике. «Дневная» оппозиция зацикленно буксует. Очередной форум Вильнюсского формата решает бойкотировать выборы (сильно это решение требуется массе избирателей), составляет списки для будущей люстрации (хорошо, а кто даст спискам ход? зимбабвийские генералы?), конституирует себя на постоянной осно-

ве. Последнее особенно оптимистично смотрится. Долгое же время либералы отмеривают режиму, который уже сам фрейдистски начал рассуждать о грядущем конце. «Самым сильным кандидатом» назвал Владимира Путина его пресс-секретарь. Как сказать. Этого не проверить без участия хотя бы Алексея Навального. Он ведь не сам по себе, за ним реал, как ни крути. Уж не говоря о ком другом… В советском телесериале про поэта Хамзу узбекская женщина кричит: «Смотрите правоверные, кровь на чалме Хазрата! Аллах указал на виновного в грехе!» Глава кокандского духовенства Хазрат снимает чалму и ищет… «Вот цена твоей святости». Вот цена 86%. Самый сильный кандидат силён только слабостью прочих. Избыточной толерантностью оппозиции.

Анатолий ТЛАСКАЛАНЦЕВ Москва

Southern California Regional Rail Authority (SCRRA) Уведомление о публичном слушании/ Уведомление о предлагаемых мерах по снижению расценок на проезд и изменениях в политике установления расценок Southern California Regional Rail Authority (SCRRA) проведет публичное слушание на заседании своего Совета директоров (Board) 26 января 2018 года, где будет дана оценка потенциальным изменениям в политике регулирования расценок на проезд в общественном транспорте с целью оптимизации объемов пассажирских перевозок. Во время слушания будет обсуждаться предоставляемая ныне 25% скидка на продленной линии Perris Valley, функционирующей с 2017 года. В настоящее время SCRRA работает с Транспортным комитетом РиверсайдКаунти и другими заинтересованными агентствами над тем, чтобы ввести эту скидку на постоянной основе, что позволит сохранить нынешних пассажиров и будет способствовать дальнейшему увеличению их количества на Perris Valley Line. Публичное слушание будет включено в повестку дня заседания Совета директоров SCRRA на 26 января 2018 года в 10 часов утра.

Metro Board Conference Room One Gateway Plaza, Floor 3 Los Angeles, CA 90012 С информацией по поводу предлагаемых поправок в расценках на проезд, изменений в политике установления расценок и принятых решений общественность может ознакомиться на сайте Metrolink: www/metrolinktrains. com или в головном офисе SCRRA, расположенном по адресу: One Gateway Plaza, Floor 12 Los Angeles, CA 90012 в обычные рабочие часы с понедельника по пятницу, с 8 утра до 4 часов дня. Комментарии и предложения могут быть представлены устно или в письменном виде во время слушания. Их можно также отправить заранее, до начала публичного слушания электронным путем, кликнув на опцию «eComment» на сайте www. metrolinktrains.com/ecomments, либо по почте (корреспонденция должна быть получена заранее, до начала публичного слушания), направив на имя Metrolink Fares в адрес главного офиса SCRRA, или по факсу, также до начала слушания, с пометкой «to the attention of Metrolink Fares»: (213) 452-0421. Все комментарии общественности, независимо от того, в какой форме они подаются, должны быть представлены и получены не позднее 26 января 2018 года. Совет директоров (Board) может продолжить рассмотрение некоторых или всех этих вопросов, перенеся их на более позднее время или дату по своему собственному усмотрению.

12/20/17 CNS-3080660#

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Семен ИЦКОВИЧ Чикаго

Человечество и человечность – слова однокоренные, но по смысловому значению не всегда близки. В истории человечества бывали времена бесчеловечные. О них проникновенная песня Вано Мурадели «Бухенвальдский набат» на стихотворение А. Соболева (Исаака Владимировича Соболя). Первая строка этой песни в моем заголовке – в силу ее актуальности.

вот чем оправдан заголовок этой статьи. «Трампу возразил весь мир!», – вскричал обозреватель topwar.ru, заметив иронически: «Мистер Трамп заявил о себе как о миротворце. Видимо, лавры мистера Обамы покоя не дают. И если Обама не особо ладил с израильским премьером Нетаньяху, то у Трампа тут всё в ажуре. По крайней мере, его миротворческий пыл в Тель-Авиве оценили. Пардон, в Иерусалиме». Да, в Иерусалиме миротворчество Трампа оценили. Премьер-министр Израиля призвал «все страны, которые стремятся к миру, присоединиться к Соединённым Штатам, признав Иерусалим столицей Израиля,

Почему я так думаю? В силу логики. «Иерусалим, – пояснял Трамп свое решение, – не просто центр трех мировых религий, но и центр одной из самых успешных демократий в мире. За семь десятилетий израильский народ построил страну, в которой евреи, христиане и мусульмане, люди всех религий могут свободно жить и исповедовать свою веру». Примечательна позиция генсека ООН Антониу Гутерреша. Комментируя решение Трампа, он выдвинул два тезиса: ближневосточному урегулированию по принципу двух государств нет альтернативы; вопрос о статусе Ие-

Люди мира, на минуту встаньте Самое время встать и осмотреться

В

озьму оттуда еще три актуальные строки: «Звон плывёт, плывёт / Над всей землёю, / И гудит взволнованно эфир»... Чем вызван в наши дни плывущий над всей землёю звон? Тем, что президент США Дональд Трамп провозгласил Иерусалим столицей Израиля – в соответствии с законом, принятым Конгрессом США еще в 1995 году, и в соответствии с реальным положением дел. Трое предыдущих президентов – Клинтон, Буш и Обама – уклонились от закона и реальности. У первого из них, как помним, были другие увлечения, второму помешал теракт 9/11, третий был привержен идеям противоположного толка. И вот, наконец, в Белом доме самостоятельный, действительно преданный Америке и человечный президент. «Израиль, – сказал Трамп, – суверенное государство, и оно, как всякое суверенное государство, имеет право само определять свою столицу». Ну, разве не так? Так отчего же звон недовольства, отчего вдруг встрепенулись ненавистники – от занимающих государственные посты до разных шавок – им-то всем какое, извините за выражение, собачье дело, чего вдруг залаяли? Это и хорошо, что рисовавшиеся респектабельными сдуру саморазоблачились – теперь будем знать who is who. Одни просто антисемиты – откровенные или скрытные, другие настроены антиамерикански или антитрамповски, меркантильные подкуплены, остальные просто так, за компанию. Может быть, случалось вам, читатель, слышать собачью перекличку: стоит одной подать голос, тут же другие со всех дворов откликаются. У двуногих тот же инстинкт, и Израилю хором посыпались упрёки и угрозы,

каким должно быть создаваемое там второе государство? Тоже демократическим и толерантным. Иначе мира между ними не будет. Махмуд Аббас такого государства не хочет, он всегда говорил, что в «его» государстве евреям места не будет. То есть он хочет создать не демократическое, а нацистское государство, враждебное Израилю. Мира в таком государстве и с таким государством быть не может. Альтернативой ему может быть арабское государство, допускающее у себя еврейское меньшинство с такими же правами, какие еврейское государство Израиль обеспечило араб-

и перенести сюда свои посольства». Но не все искренне стремятся к миру, если речь идет об Израиле. Из массы высказываний на эту тему выделю два крайних. Негативное: лидер палестинской администрации Махмуд Аббас заявил, что признание Трампом Иерусалима столицей Израиля равнозначно отказу США от роли посредника в ближневосточном урегулировании. В соответствии с этим, как известно, палестинское руководство отказалось от встречи с вице-президентом США Майком Пенсом, которого Трамп направил на Ближний Восток для разъяснений и переговоров. Позитивное: президент Чехии Милош Земан поддержал решение Дональда Трампа и призвал страны ЕС вслед за США перенести свои посольства в Иерусалим. Другие мнения колеблются между негативным и позитивным. Пока они ближе к негативному, но по мере разъяснения позиции Трампа, я думаю, будут сдвигаться к позитиву.

Miracle Flowers Miracle Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌ˲ Лиля ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎfl 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

русалима должен решаться в переговорах между Израилем и Палестиной. Оба тезиса, на мой взгляд, резонны и их осуществление реально при продвижении инициативы Трампа. Вернёмся к его речи. Там нет отрицания принципа двух государств и признается необходимость переговоров двух сторон. Буквально: «Соединенные Штаты поддержат решение на основе двух государств, если обе стороны об этом договорятся». Причем президент США подчеркнул, что его решение «ни в коем случае не означает отхода от нашего обязательства облегчить достижение соглашения о прочном мире». Фиксируем: между позициями Гутерреша и Трампа нет противоречия. Вот и примем их за основу. Как отметил недавно «Голос Америки»: «На фоне гневной реакции в арабском мире и беспокойства среди западных союзников Вашингтона, Совет Безопасности ООН провел заседание по просьбе восьми из его 15-ти членов – в эту группу вошли Великобритания, Франция, Швеция, Боливия, Уругвай, Италия, Сенегал и Египет». Закопёрщиком заседания Совбеза к удивлению оказалась Великобритания. Ее посол в ООН Мэтью Рикрофт заявил, что решения Трампа «бесполезны для перспективы мира в регионе». А что было бы полезно? «Мы настоятельно рекомендуем администрации США предоставить подробный план урегулирования между израильтянами и палестинцами», – сказал он. Вопреки Трампу и Гутеррешу, возлагающим надежды на переговоры об урегулировании на израильтян и палестинцев, посол Великобритании ожидает подробный план урегулирования от США! Будто в Лондоне забыт печальный опыт Тони Блэра, многолетнего главного переговорщика по ближневосточному урегулированию, и пресловутого квартета с бесполезными «дорожными картами». Не понятно, зачем вышеперечисленным государствам понадобилось встревать в обсуждение вопроса, не входящего в сферу их компетенции, причем с устаревшими представлениями. Если в ООН хотят иметь в регионе два государства «бок о бок», а одно из них уже семь десятилетий существует и, по словам Трампа, это «одна из самых успешных в мире демократий», причем для жителей всех религий, то

www.panorama-e.com

скому меньшинству. Если критикам решения Трампа удастся убедить Аббаса допустить в Палестинском государстве еврейское меньшинство, то возникнет вопрос: где взять для этого евреев? Мировому сообществу надо не осуждать еврейское поселенческое движение в Иудее и Самарии, а наоборот, всемерно поощрять его. Чем больше поселенцев, тем ближе мир. Поселенцы, живущие рядом с арабами, дают им пример мирной жизни, производительного труда и современной культуры. Арабы-палестинцы, живущие рядом с евреями, если унять или убрать из их окружения экстремистовподстрекателей, многому у евреев научатся себе во благо. В дальнейшем при согласовании границ часть еврейских поселенцев может остаться жить в палестинском государстве. Обретя там гражданские права и не отрываясь от родственников по другую сторону границы, они-то со временем и сделают границу не линией вражды и перестрелки, а мирной, открытой для взаимовыгодного сотрудничества двух народов и двух государств. К этому и ведет миротворческая инициатива Дональда Трампа, безосновательно порицаемая политиками разных государств – арабских, мусульманских разного толка (это было ожидаемо), и светских, даже считающихся союзниками США. Их отношение к Израилю раскрывается в наши дни, как химическим индикатором, их позицией в развернувшихся дебатах об Иерусалиме. Нельзя не заметить, что в определении своей позиции многие критики Трампа ориентируются на преобладающие в американских СМИ антитрамповские формулировки. Например, «Решение Трампа свело на нет целых семь десятилетий внешней политики США», – вещает CNN. Это неправда: не свело на нет, а восстановило единство слов и действий. «Трамп разрушил мир во всем мире», – транслирует «Голос Америки» высказывание какого-то демонстранта у американского посольства в Джакарте. Антитрамповская и, в сущности, антиамериканская пропаганда не чужда ведущим американским СМИ. Жаль, что в Америке теперь нет комиссий по расследованию антиамериканской деятельности. Прошедшие встречи Биньямина Нетаньяху с Эммануэлем Макроном в Париже, затем с Федерикой Могерини в Брюсселе, к сожалению, не поколебала царящих в ЕС затхлых пропалестинских представлений. Отправляясь в Брюссель, премьер-министр Израиля заявил: «Я придаю большое значение Европе, я уважаю Европу, но я не готов принять её двойной стандарт. Я слышу оттуда голоса, осуждающие историческую декларацию президента Трампа, но не услышал ни слова осуждения ракетного обстрела Израиля, последовавшего за этим, и отвратительного подстрекательства против нас. Я не готов принять это лицемерие и буду представлять истину Израиля везде, без страха и с поднятой головой».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

Республиканцам надо было сильно постараться, чтобы выдвинуть кандидата, который бы проиграл выборы в Сенат США левому демократу в ультраконсервативной Алабаме. Они с честью выполнили эту задачу, выдвинув судью Роя Мора, который явился на избирательный участок, гарцуя на лошади…

Э

тот жест наверняка импонировал многим избирателям южного штата, в котором Дональд Трамп разгромил в прошлом году Хиллари Клинтон с отрывом в 28 процентов, но он не спас Роя Мора от поражения, а Республиканскую партию – от исполинского конфуза. Бравый Мор, впрочем, отказался признать свое поражение и дожидается, когда будут оглашены окончательные результаты голосования среди алабамских военнослужащих. Соперник Роя Мора демократ Даг Джонс победил с перевесом всего в полтора процента. Если голоса военных, на которые рассчитывает Мор, сократят разрыв до полпроцента, то пересчёт будет оплачен властями штата. Если не сократят, Мор собирается оплатить пересчёт из собственного кармана. Местная организация Республиканской партии считает, что уже натерпелась из-за Мора достаточно, и отказывается платить за пересчёт. Настаивая на пересчёте голосов, Рой Мор следует примеру не только Джорджа Буша-младшего, который в 2000 году победил благодаря пересчёту демократа Эла Гора и сделался президентом Соединенных Штатов, но и сенатора-демократа Эла Фрэнкена, заявившего на днях, что он «в ближайшие недели» подаст в отставку. Фрэнкен, являвшийся до этого профессиональным комиком, был избран сенатором от прогрессивной Миннесоты в результате пересчёта, давшего ему на какие-то 312 голосов больше, чем его сопернику-республиканцу. Отставка Фрэнкена была неразрывно связана с кандидатурой Мора. Оба они обвинялись в сексуальных домогательствах. Оба их отрицали. Правда, Фрэнкен поначалу расплывчато извинялся, но, объявляя о своем намерении уйти в отставку, он категорически заявил, что эти извинения не следует считать признанием вины. Мор с самого начала категорически отрицал факты сексуального домогательства и даже знакомство с женщинами, которые на него пожаловались. Он, однако, производил дремучее впечатление и опровергал в интервью обвинения довольно бездарно. Большинство алабамцев считало, что обвинения против него звучат правдоподобно. Положение Роя Мора осложнялось еще и тем, что двое из жалобщиц были в момент предполагаемых домогательств несовершеннолетними. Одной было 14, тогда как Мору, работавшему тогда прокурором, - 30 с небольшим. Его заступники отмечали, что в Алабаме совершеннолетие наступает в 16 лет, и находили подозрительным, что женщины несколько десятилетий молчали, хотя Мор неоднократно куда-то баллотировался, а тут вдруг прорезались в преддверии самых важных выборов в его жизни. Обвинения против сенатора Фрэнкена не всегда звучали убедительно. Одна женщина, например, пожаловалась, что однажды он ущипнул ее за складку жира на боку. В тот момент

Фрэнкен был не сенатором, а комиком, и его атака на эту складку вполне могла быть элементом клоунады, а не сексуальным домогательством, обречённым на провал. Но сенаторы-демократы один за другим начали призывать его уйти в отставку, и Фрэнкен упал на меч ради своей партии. Как единодушно решили консервативные комментаторы, партия пожертвовала им – и сво-

A7

канскому истеблишменту. Котировки Бэннона сейчас вошли в пике. Республиканцев утешает то, что демократ Джонс избран лишь до конца четырёхлетнего срока Джеффа Сешенса, из которого тот занимал сенатское кресло два года. То есть Джонсу придётся снова баллотироваться в 2020 году. Если ре-

Удачный провал республиканцев в Алабаме

им старейшим конгрессменом Джоном Коньерсом, который тоже обвинялся в приставаниях и был вынужден уйти, завещав посадить на освободившееся место своего сына, - для того, чтобы потом с чистой совестью клеймить за домогательства Мора и президента Трампа. А Мор взял и проиграл. Это лишило его полезности для демократов, но избавило республиканцев от необходимости за него краснеть, поэтому исход выборов в Алабаме можно истолковать и как их большую удачу. Не было счастья, да несчастье помогло. Несмотря на поражение Мора, демократы пожертвовали Фрэнкеном и Коньерсом не напрасно, поскольку у них развязаны руки для нападок на главную дичь – президента Трампа, который не устаёт помогать им своими милыми глупостями в Твиттере. Сейчас он, например, оскорбил сенатора-демократа Кирстен Джиллибранд, твитнув, что она якобы клянчила у него деньги на свою предвыборную кампанию и вообще была «готова на все услуги». То есть обозвал ее шлюхой. Это вряд ли уронит Дональда Трампа в глазах его твердокаменных фанатов, но поможет оппозиции изображать его женоненавистником и подкрепит обвинения в домогательствах, которые звучат сейчас в США все громче. Потеряв один мандат в Сенате, республиканцы остались с 51 голосом против 49 у демократов. То есть для того, чтобы торпедировать важное начинание, теперь потребуются всего два инакомыслящих республиканца (один голос может добавить партии Трампа его вице-президент Майк Пенс, считающийся по Kонституции главой сената). У республиканцев было бы больше сенаторов, если бы в начале года Дональд Трамп не выдернул одного из них – алабамца Джеффа Сешенса, назначив его министром юстиции. Губернатор Алабамы временно назначил на его место республиканца Лютера Стрейнджа, который, скорее всего, разгромил бы сейчас демократа Джонса. Но на праймериз Стрейнджа разгромил Мор, которого проталкивал бывший стратег Белого дома Стивен Бэннон, объявивший джихад республи-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

спубликанцы снова не выдвинут в Сенат Мора, у них будет хорошая возможность отыграться, особенно если Джонс сейчас решит, что ему больше не нужно строить из себя умеренного политика, и пустится во все тяжкие. Отчасти он победил в Алабаме, потому что слегка умерил перед выборами свои взгляды, например, внезапно потеплел ко 2-й поправке к Конституции США, защищающей наше право

на оружие. Если Джонс теперь решит резко полеветь обратно, алабамские избиратели выкинут его в 2020 году на мусорную кучу истории и снова посадят на это место республиканца. Джонсу сильно помогли центровая пресса, изображавшая Мора педофилом и вообще исчадием ада, левые со всей Америки (он собрал в 10 раз больше пожертвований, чем Мор, якобы представляющий партию богачей), ряд агитировавших против Мора видных республиканцев, таких как другой сенатор от Алабамы – Ричард Шелби, Митт Ромни и Кондолиза Райс, родившаяся в этом штате, а также вздорность самого Роя Мора и его жены Кайлы. Последняя перед выборами попыталась опровергнуть обвинения в юдофобстве, предъявляемые левыми ее мужу, и заявила, что один из их юристов – еврей. Этот аргумент всегда вызывает в Америке насмешки и фразу some of them are my best friends. Она передразнивает людей, опровергающих обвинения в антисемитизме, расизме, гомофобии и так далее доводом, что у них есть друзья-евреи, черные или геи.

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

ЛИНЗ И ОПРАВ ЛУЧШИХ БРЕНДОВ И СТИЛЕЙ

СТИЛЬНЫЕ и УДОБНЫЕ ОПРАВЫ и ЛИНЗЫ ИЗ СОВРЕМЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ!

Clearvision Optical МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В ИНДУСТРИИ ОЧКОВ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

(818) 724-2106 Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы таких дизайнеров, как Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne и более 50 других брендов.

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

С ЛУЧШИМИ ЛИНЗАМИ ДЛЯ ЗРЕНИЯ! Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

www.panorama-e.com

РАБОТАЕМ ВСЕ ДНИ НЕДЕЛИ, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ,

10AM – 6PM

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8

Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

«Сегодня наконец мы признаем очевидное. Иерусалим - столица Израиля. Это не что иное, как признание реальности»,сказал в среду, 6-го декабря, президент Дональд Трамп, объявив затем, что посольство США переедет из Тель-Авива в Иерусалим.

Л

егко было предсказать реакцию ненавистников Израиля - будь то в христианских странах Западной Европы, которые заселяются исламистами, или же в мусульманском мире, который испокон веков ненавидит евреев. Но хотелось верить, что в Соединённых Штатах решение президента одобрят не только голосовавшие за него на выборах, но и сторонники поверженной Хиллари, ставшие участниками сопротивления (resistance) всему, что делает президент. Однако и в нашей стране обнаружились противники решения Трампа. Их главный аргумент: признание Иерусалима столицей Израиля и переезд американского посольства в Иерусалим, вызовет массовые протесты и, не исключено, что вооружённые, а также нанесёт удар по «мирному процессу». Перечень осудивших Трампа достаточно велик, но я задержу внимание читателей на критиках, которые, казалось, должны были бы разбираться в ситуации на Ближнем Востоке лучше абсолютного большинства американцев. Речь идет о бывших послах США в Израиле. Газета «New York Times» (8 декабря) взяла интервью у одиннадцати бывших американских послов, и только двое из одиннадцати - только двое! - одобрили решение президента: Огден Рид (посол с 1959 по 61-й год, при президенте Дуайте Эйзенхауэре) и Эдвард Уокер (1997-99, при Билле Клинтоне). Рид был краток: «Я думаю, это правильное решение. Не о чем много рассуждать». А вот слова Уокера: «Время принять такое решение наступило. Мы долго не признавали реалий. Мы все знали, что Иерусалим - столица Израиля. Я был связан с Ближним Востоком в течение 35-ти лет, и никто никогда не сомневался в этом». С Ридом и Уокером не согласны девять их бывших коллег. «Серьёзная внешнеполитическая ошибка», - сказал о решении президента Томас Пикеринг (посол с 1985 по 87- й, при Рональде Рейгане). Ричард Джонс (2005-08, при Джордже Буше-сыне) предсказал: “Такие группы, как Хамас, воспользуются этим для призыва к насилию». «Удар по мирному процессу», - сказал Уильям Андрис Браун (1988-92-й, при Джордже Бушеотце). «Решение не делает более безопасным ни Израиль, ни Соединённые Штаты, и не приносит стабильность во всем регионе», - считает Джеймс Каннингэм (2008-11, при Джордже Бушесыне и Бараке Обаме). Не буду цитировать других беседовавших с газетой бывших послов США в Израиле, потому что все они повторяют одно и то же: решение Трампа вызовет очередной взрыв насилия в странах Ближнего Востока и подрывает «мирный процесс». Эти господа были послами в Тель-Авиве как при президентах-демократах, так и при президентах-республиканцах. Легко предположить, что их боссы считали нужным держать посольство США не в столице Израиля. Общеизвестно, что республиканец Джордж Буш-сын и демократ Барак Обама обещали в своих предвыборных кампаниях (первый - в 2000-м, второй - в 2008м) перевести посольство в Иерусалим.

иордании и Ирака вступили на территорию бывшей подмандатной Палестины. К ним присоединились военные контингенты Йемена, Марокко, Саудовской Аравии и Судана. Началась - как и предсказывали противники создания еврейского государства - война. И война была, как они и предсказывали, кровопролитной. В одном они ошиблись - в прогнозах. Война Израиля за Независимость завершилась победой евреев. Вернёмся в сегодня, и сделаем попытку ответить на вопрос, признали бы Соединённые Штаты создание еврейского государства в Палестине, если бы президентом был не Гарри Трумэн, а Билл Клинтон, или Джордж Буш, или Барак Обама? Окажись один из них на

Обещал и демократ Билл Клинтон в избирательной кампании в 1996 году после того, как обе палаты Конгресса приняли в 1995-м резолюцию о переводе посольства из Тель-Авива в Иерусалим. Но ни Клинтон, ни Буш, ни Обама не сдержали данное избирателям слово. Они считали, что выполнение обещания приведёт к тому, о чем говорили газете «New York Times» бывшие послы в Израиле - к массовым протестам и удару по «мирному процессу». И действительно, сразу же после заявления Трампа протесты случились - и в арабских странах, и в европейских, и кое-где они были массовыми, и кое-где привели к жертвам - были убитые и раненые. Что же касается, «мирного процесса», под ко-

На столе Трумэна в Овальном кабинете постоянно появлялись бумаги из Госдепартамента, Пентагона и ЦРУ с объяснениями, почему США не должны признавать еврейское государство... День окончания британского мандата в Палестине - 15 мая 1948 года - приближался, а все еще не было согласия между президентом и противниками раздела Палестины на два государства.

12 мая Трумэн устроил в Белом доме совещание с участием четырех высокопоставленных чиновников Госдепартамента, включая госсекретаря Маршалла и его заместителя Роберта Ловетта. Они расположились слева от президента. Справа расположились трое советников Трумэна, в их числе и Клиффорд.

торым подразумеваются переговоры Израиля с «Палестинской автономией», то о таковом в ближайшее время следует забыть. «Процесс» давно - задолго до избрания Трампа президентом - зашёл в тупик, и нет оснований предполагать, что выйдет из него... Значит, правы оказались Клинтон, Буш и Обама, не выполнившие свои обещания? И, значит, правы оказались бывшие послы США в Израиле, осудившие принятое президентом Трампом решение? Ответ на эти вопросы обязывает нас вернуться на семь десятилетий назад. В 1947 году Генеральная ассамблея ООН решала вопрос о разделе Палестины на два государства - еврейское и арабское. Палестина находилась под управлением Британии, но 30-летний срок британского мандата истекал 15 мая 1948 года, и ООН разрабатывала план создания двух государств. Арабские страны были категорически против и не скрывали, что создание еврейского государства немедленно приведёт к войне. В правительстве США шли нескончаемые споры, следует ли поддержать такой план. Президент Гарри Трумэн был однозначно «за». Против были высшие чиновники Государственного департамента во главе с госсекретарем Джорджем Маршаллом и высшие чиновники Пентагона во главе с министром обороны Джеймсом Форрестолом. Если, говорили они, Соединённые Штаты поддержат план ООН, то не только восстановят против себя весь арабский мир, но и будут способствовать кровопролитной войне, в которой евреев не ждёт ничего хорошего. «Вы, парни в Белом доме, простонапросто не представляете реалий Ближнего Востока, - говорил Форрестол советнику президента Трумэна Кларку Клиффорду. - На одной стороне - тридцать миллионов арабов, на другой - около шестисот тысяч евреев. Совершенно ясно, что в случае конфликта арабы разгромят евреев. Почему вы не желаете иметь дело с фактами? Посмотрите еще раз на цифры!..» «Государственный департамент делал все, что в его силах, чтобы предотвратить или хотя бы отложить решение президента по Палестине», - вспоминал Клиффорд в мемуарах «Советник президента» («Counsel to the President»).

29 ноября 1947 года США голосовали в Генеральной Ассамблее ООН «за» предложенный план раздела Палестины на еврейское и арабское государства. Осуществление плана должно было начаться после истечения срока британского мандата, и в оставшееся до этого дня время Трумэн находился под постоянным давлением противников создания двух государств. Теперь они настаивали, чтобы США отказались признать будущее еврейское государство, то есть - называя вещи своими именами - были бы заодно с арабскими странами.

Днём ранее президент попросил его подготовить аргументы в защиту признания еврейского государства: «Вообразите, что вам предстоит защищать эту позицию в Верховном суде!» Открыли совещание Маршалл и Ловетт. Они говорили, что евреев не ждёт ничего хорошего, и когда начнется война, Соединённые Штаты не смогут прийти им на помощь. Выступавший вслед за ними Клиффорд привёл несколько доводов в Гарри Трумэн с Торой и Хаим Вейцман. пользу создания еврейского государства. В частности: в Палестине не было мира меж- месте Трумэна, то обязательно оказалду евреями и арабами и не будет мира ся бы под давлением госдеповских провне зависимости от того, образуется тивников создания еврейского государли еврейское государство, и Палести- ства - таких, как выступающие ныне на уже фактически разделена на еврей- против решения Дональда Трампа бывский сектор и арабский. Клиффорд так- шие послы США. И к госдеповским наже сказал, что на Ближнем Востоке ни- верняка присоединились пентагоновкогда не было демократической стра- ские и ЦРУшные. Мы, американцы втоны, но таковым будет еврейское госу- рого десятилетия ХХI-го века, можем дарство. Он напомнил и о шести мил- не сомневаться в том, что любой из них лионах евреев, убитых нацистами, и о в конце 40-х годов 20-го столетия отДекларации Бельфура, обещавшей ев- казал бы евреям в праве на создание реям государство в Палестине. Клиф- своего государства. Если Клинтон, Буш форд предложил президенту выступить и Обама содрогались лишь при одной на пресс-конференции - не дожидаясь мысли о каких-то демонстрациях прорешения ООН - и объявить, что Соеди- теста и о прекращении высосанного из нённые Штаты признают еврейское го- пальца “мирного процесса”, то навернясударство. Как евреи назовут свое го- ка - наверняка! - выступили бы против сударство, никто не знал. Предполага- создания в Палестине Государства Израиль. ли, что Иудеей. Трампа не испугали предсказания ни «Господин президент, я полагал, что на совещании будет обсуждаться важ- о неминуемых протестах, ни о росте наная и сложная внешнеполитическая пряжённости на Ближнем Востоке. Шмупроблема. Я не понимаю, почему здесь ель Роснер, политический редактор изКлиффорд. Он - советник по домашним дающегося в Иерусалиме журнала “The делам, а не по международным!» - ска- Jewish Journal”, не погрешил против исзал госсекретарь, как только Клиффорд тины, выразив мнение, что Трамп постусел на свое место. «Он здесь, потому пил по-трумэновски. От Трампа не тречто я просил его быть здесь», - сказал бовалось, конечно, такого мужества, как от Трумэна, но Трамп столкнулся с Трумэн. «Если вы последуете совету Клиф- не меньшей оппозицией, чем Трумэн. Необходимая историческая справфорда, и если я буду голосовать, я проголосую против вас!» - заявил Мар- ка: ООН рассматривала вопрос не о евшалл, имея в виду предстоящие в ноя- рейском и палестинском государствах, а о еврейском и арабском на территобре 1948 года выборы. Услышав это, Трумэн, преклонявший- рии Палестины. Никому не приходило ся перед госсекретарем - бывшим четы- в голову называть палестинцами арарехзвездным генералом, которого счи- бов, живущих в Палестине. “Палестинтал «самым выдающимся из живущих ский народ” был изобретён противникаамериканцев», счел нужным закончить ми Израиля во второй половине 60-х годов, чтобы убедить весь мир, что Израсовещание. В полночь - с 14 мая на 15-е - в Ие- иль угнетает живущих в стране арабов, русалиме Давид Бен-Гурион провозгла- и что Израиль - виновник всех конфликсил «создание еврейского государства тов на Ближнем Востоке. В 1978 году на Земле Израиля». В Вашингтоне в это ООН учредила Международный день совремя было все еще 14 мая - 6 часов ве- лидарности с палестинским народом, то чера. В полдень Маршалл позвонил Тру- есть с таким народом, которого простомэну и сказал, что хотя он не поддер- напросто не существует. А ныне - в эпоживает его позицию, но не объявит об ху политкорректности - словосочетание этом публично. Большего от госсекрета- “палестинский народ” и слово “палестинец” стали обычными в словаре многих ря президенту и не требовалось.

15 мая армии Египта, Сирии, Транс- людей.

Дональд Трамп поступил по-трумэнски

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ Манёвры и Олимпиада По сообщению агентства Reuters, президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин объявил о готовности пойти на уступки, чтобы сократить напряжение на Корейском полуострове в преддверии зимних Олимпийских игр в Пхенчхане. Он готов отложить совместные военные учения с США до окончания соревнований, передает агентство. О таком развитии событий еще на прошлой неделе писали журналисты «The Financial Times». По информации издания, таким образом Сеул хотел бы снизить вероятность новых провокаций со стороны Северной Кореи во время соревнований в Пхенчхане, которые стартуют 9 февраля 2018 года. Речь идет о ежегодных весенних учениях Foal Eagle и Key Resolve. Сеул предлагает отложить их до окончания Параолимпийских игр 18 марта. Как известно, ситуация на Корейском полуострове остается напряжённой. В конце ноября Северная Корея заявила об успешном испытании межконтинентальной баллистической ракеты «Хвасон-15». Военные запустили ее в сторону Японского моря из прилегающей к Пхеньяну провинции Пхенан-Намдо. Ракета упала в 250 км от северной префектуры Аомори, в пределах исключительной экономической зоны Японии. Как утверждают военные КНДР, «Хвасон-15» может достичь любого района на территории США. В ответ на этот запуск американский постпред при ООН Никки Хейли призвала «прекратить все связи с Северной Кореей» и пригрозила Пхеньяну «полным уничтожением» в случае вооружённого конфликта. В свою очередь, в МИД КНДР заявили, что провокационные заявления со стороны американских чиновников и призывы к «превентивному удару» делают войну на Корейском полуострове неизбежной. Пхенчхан, в котором с 9-го по 25 февраля должна пройти зимняя Олимпиада, находится в 80 километрах от границы с Северной Кореей. Летние Олимпийские игры 1988 года в Сеуле Северная Корея бойкотировала. Сомнения по поводу участия в Олимпийских играх 2018 года позднее выразили представители Австрии, а Россия и Китай выразили уверенность в безопасности своих делегаций. Железнодорожная катастрофа

Американские СМИ сообщают, что поезд Amtrak, который выполнял первый рейс по новому маршруту и рухнул с моста на оживлённую автостраду к югу от

Сиэтла (США, штат Вашингтон), вошёл в поворот с тройным превышением скорости, заявили федеральные следователи. Как передает CTV News, поздно вечером 18 декабря представители следствия заявили в ходе прессконференции о получении данных о работе заднего двигателя поезда. Согласно зафиксированным сведениям, поезд ехал со скоростью 129 км/ч в зоне, где максимальная разрешённая скорость составляет 48 км/ч. Пассажирский поезд железнодорожной компании Amtrak N501 сошёл с рельсов при движении по мосту над магистралью I-5. Первый вагон упал с моста на проезжую часть. Более 70 человек пострадали, в том числе 10 находятся в тяжёлом состоянии. Три человека погибли.

«The Seattle Times» приводит свидетельство автомобилиста, который непосредственно перед катастрофой ехал параллельно поезду со скоростью около 95 км/ч. Он утверждает, что менее чем за километр до места катастрофы поезд обогнал его автомобиль. Поезд состоял из 12 вагонов и двух локомотивов. На борту находились всего 77 пассажиров. Все они, как участники первой поездки по обновлённому маршруту, при посадке получили памятные значки и другие сувениры. Представители компании Amtrak подтвердили, что в поезде не использовались технологии автоматического контроля скорости движения. Заработать деньги По сообщениям российских СМИ, вице-премьер России Дмитрий Рогозин побывал с визитом в Сирии. Он встретился с президентом Башаром Асадом, другими представителями сирийского руководства, а также с российскими военнослужащими, дислоцированными на военной базе Хмеймим. По словам Рогозина, поскольку российские военные внесли значительный вклад в победу над террористами, обеспечивая мир и стабильность в Сирии, Москва имеет моральное право рассчитывать на финансовую отдачу. «Нужно думать, как заработать денег в наш бюджет, для наших граждан, для людей, которые тоже ждут какой-то отдачи от большой работы России на территории Сирии», - приводит слова Рогозина агентство РБК. Выкупили курорт Бизнесмен Игорь Коломойский, братья Александр и Виктор Шевченко, а также Игорь Палица приобрели 130-летний Grand Hotel Panhans и почти все крупные гостиницы, подъёмники и рестораны на горнолыжных трассах курорта Земмеринг в Австрии. Об этом сообщает «Немецкая волна». После приобретения всех крупных гостиниц инвесторы столкнулись с проблемами: многие землевладельцы отказались продавать участки для расширения трасс. Кроме того, австрийский финконтроль стал очень щепетильно проверять все транзакции, как будто это «грязные» деньги. Сейчас из четырех крупных гостиниц, купленных ими, работает только одна, а в австрийской прокуратуре расследуют продажу Panhans как возможное отмывание денег. Следовательно, вывести курорт на прибыльность инвесторы из Украины не сумели. У гостиницы Panhans сейчас другой собственник – Panhans Holding. Вместе с тем, согласно информации издания, за обеими компаниями стоят одни и те же лица, а именно – владельцы «Буковеля», в частности, Александр Шевченко. Ключевую роль среди инвесторов в Земмеринге играет Игорь Палица. По сообщениям СМИ, за ним стоит Игорь Коломойский – бизнесмен, совладелец торгово-промышленной группы «Приват», экс-глава Днепропетровской ОГА. По версии «Forbes», его состояние в 2017 году составило 1,14 млрд долларов.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

A9

ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЬНОЙ И НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ “South California Road to Recovery” HАШИ УСЛУГИ: ПЕРВИЧНАЯ ДИАГНОСТИКА ПАЦИЕНТА, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР И ЛАБОРАТОРНЫЕ АНАЛИЗЫ ДЕТОКСИКАЦИЯ – ВЫВЕДЕНИЕ ИЗ   

ОРГАНИЗМА ТОКСИНОВ, ПРОДУКТОВ РАСПАДА АЛКОГОЛЯ ИЛИ НАРКОТИКА ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ - ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ СТАЦИОНАРНО; ЛЕЧЕНИЕ ПСИХИЧЕСКИХ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ ОТКЛОНЕНИЙ ГРУППОВАЯ И ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ

ОФОРМЛЯЕМ ОТПУСК НА ЛЕЧЕНИЕ

ПО МЕДИЦИНСКИМ ПОКАЗАНИЯМ ДЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В ЛЕЧЕНИИ ДЕПРЕССИИ, СТРЕССА, БИПОЛЯРНЫХ РАССТРОЙСТВ, ТРЕВОЖНЫХ РАССТРОЙСТВ, НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, ТЯГИ К АЛКОГОЛЮ ИЛИ НАРКОТИКАМ, ПРОБЛЕМ С ДЕТЬМИ И РОДСТВЕННИКАМИ СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ И ПРОФИЛАКТИКА НЕРВНЫХ СРЫВОВ. ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК С ПЛАНАМИ РРО ИЛИ НАЛИЧНЫЙ ПЛАТЕЖ



 

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

844-867-7326

scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com НУЖНА СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ - ЗВОНИТЕ КРУГЛОСУТОЧНО!

Hаши врачи говорят на русском и английском языках.

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Евгений БАЙ

Объявление о том, что президент России Владимир Путин посетит с рабочими визитами сразу две страны - Египет и Турцию - было сделано давно. Предполагалось, что это будет первая зарубежная поездка российского лидера после того, как он объявил о своем участии в президентских выборах 2018 года.

О

днако свою поездку Путин начал с посещения 11 декабря российской военной базы Хмеймим в Сирии. Из Сирии в тот же день Путин отправился в Египет на торжественное подписание контракта на строительство «Росатомом» первой в Египте АЭС «Эль-Дабаа». К строительству в Египте атомной электростанции все готово. Ожидается, что ее стоимость составит 30 миллиардов долларов, из них 25 миллиардов Россия предоставит Египту в качестве кредита. Самолеты вновь полетят на египетские курорты Другим, не менее важным результатом визита Путина в Египет стало возобновление гражданского авиасообщения между двумя странами. Оно в одностороннем порядке было прервано Россией после теракта 31 октября 2015 года, происшедшего на борту летевшего в СанктПетербург самолёта авиакомпании «Когалымавиа», когда погибли 217 пассажиров и семь членов экипажа. О том, что Россия готова возобновить полёты в Египет, говорится уже давно. Египет является туристической Меккой для многих россиян: до теракта в 2014 году эту страну посетило 2,2 миллиона туристов. И сейчас новость о том, что Красное море с его прекрасными пляжами и отелями, где «все включено», вновь будет круглогодично доступно для граждан России с ее неприветливым климатом, должна придать некую оптимистическую нотку президентской избирательной кампании Путина. А других позитивных новостей для кандидата в президенты не так-то много - кругом войны, санкции, конфликты, бойкоты. Последним, как известно, стало решение МОК о том, что Россия не будет участвовать в Олимпиаде в Корее. Независимые наблюдатели в Москве быстро связали объявление Путина о своем участии в выборах с тем, что он захотел отвлечь внимание нации от унижения со стороны международных функционеров от спорта. Военный плацдарм в Египте Но, разумеется, повестка дня визита Путина в Египет не ограничилась лишь традиционной туристической темой и переговорами о строительстве АЭС, какими важными они бы ни были. Речь идет о стремлении российского руководства в условиях серьезного международного остракизма расширить политическую поддержку Кремля и усилить военные позиции России в мире. В самом конце ноября премьерминистр Дмитрий Медведев поручил Минобороны России провести переговоры с правительством Египта и подписать соглашение о «порядке использования воздушного пространства и аэродромной инфраструктуры России и Египта». Проект этого соглашения был опубликован сразу после визита министра обороны России Сергея Шойгу в Каир, где он провел переговоры с Ас-Сиси. Тогда египетский президент полностью поддержал планы расширения военнотехнического сотрудничества с Россией. Протокол о военном сотрудничестве между Россией и Египтом был подписан

еще в 2014 году. Две страны тогда подписали пакет военных контрактов, который предусматривал поставки в Египет российских систем противовоздушной обороны, артиллерии, стрелкового оружия, а также авиации на сумму примерно 3,5 млрд миллиардов. В 2016 году Россия передала Египту три дивизиона зенитных ракетных систем «Антей-2500», а в 2017 году Каир получил часть самолетов МиГ-29. Россия также выиграла тендер на поставку вертолётов Ка-52К для египетских «Мистралей». Кроме того, с 2016 года Россия и Египет проводят совместные военные учения. Новое соглашение позволит военным самолетам использовать воздуш-

вый заместитель директора Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству Андрей Бойцов. Его ведомство, в частности, интересуют перспективы поставок бразильцам зенитного ракетно-пушечного комплекса «Панцирь-С1» и строительства вертолётного сервисного центра в рамках офсетной составляющей контракта на поставку вертолётов Ми-35М, а также возможности участия России в модернизации бразильского ВМФ. Когда-то, во времена СССР, попытки Москвы укрепить свое политическое и военное влияние в Латинской Америке рассматривалось в контексте противостояния двух супердержав. Мол, покажем янки фигу из их собственного «внутреннего двора». Где-то, пре-

- Хиллари Клинтон? Сейчас в воскресном обзоре новостей телеканала «Россия» Трампа называют уже «слоном в посудной лавке». И, по мнению российских политологов, его действия лишь способствуют усилению позиций Путина в мире. Они считают, что российский президент выступает не как адвокат какой-либо стороны, в этом случае Израиля, а показывает, что намерен учитывать интересы всех стран региона. С Эрдоганом, конечно, обсуждалась и проблема Сирии, хотя в отношении будущего мирного устройства в этой стране у двух президентов есть определенные противоречия. Так, Эрдоган категорически против участия сирийских курдов в Конгрессе сирийского

жде всего в Центральной Америке, и не в последнюю очередь благодаря участию кубинцев, эта стратегия приносила определенные плоды. Но, в целом, континент находился под контролем дяди Сэма. Те страны, которые выходили из-под этого контроля, как, например, Чили, жёстко наказывались. Сейчас ситуация несколько иная. Америка в последние несколько лет целиком сфокусировалась на Ближнем Востоке и своем противостоянии с Ираном и Северной Кореей. Латинская Америка и при Буше-младшем, и при Обаме была практически вне сферы интересов США. А Трамп ничего не смог предложить своим южным соседям, кроме строительства многокилометровой стены на границе с Мексикой, что лишь усилило позиции левого популиста Лопеса Обрадора на предстоящих в этой стране президентских выборах. В этих условиях латиноамериканские страны - не только облагодетельствованная Кремлем Венесуэла, но и другие - ищут альтернативных партнеров и находят их в лице России.

национального диалога, а Россия считает, что в нем должны принять участие представители всех политических сил в Сирии. Однако проведение самого Конгресса предусмотрено в Сочи, и это дает России определённую выигрышную позицию. В конечном итоге Эрдоган не может не думать о том, что, находясь в одном шаге от разрыва дипломатических отношений с Израилем, при враждебном отношении к нему Западной Европы и напряжённости в отношениях с администрацией Трампа, ссориться ему с Путиным будет совсем ни к чему.

Позади Сирия, впереди – весь мир ное пространство двух стран. Стороны будут ежегодно обмениваться перечнем аэродромоввоенных и совместного базирования, которые могут быть использованы. Впечатляющая кооперация, если учесть, что до прихода Ас-Сиси сотрудничество между Москвой и Каиром было далеко от декларируемого. И давно. При президенте Анваре Садате в начале 1970-х годов в отношениях двух стран наступило резкое охлаждение. Улучшение началось в середине 1980-х годов благодаря личному участию экс-президента Египта Хосни Мубарака. Однако пришедший к власти в 2012 году президент Муххамед Мурси ориентировался, в основном, на инвестиции Саудовской Аравии в экономику Египта, и Россия ему была не слишком интересна. Между тем повышенную активность Москва демонстрирует не только в отношениях с Каиром. Президент Судана Омар Башир во время визита в Россию в ноябре обсудил с президентом Владимиром Путиным и министром обороны Сергеем Шойгу возможность создания в его стране военной базы на Красном море. Стороны также обсудили возможность приобретения Суданом истребителей Су-30 и Су-35. Президент Судана выразил интерес к зенитным ракетным комплексам С-300. Он добавил, что страна также заинтересована в покупке ракетных катеров, тральщиков и систем ПВО. В 2014 году министр обороны Шойгу объявил о том, что Россия вскоре покроет земной шар - от Сингапура до Аргентины - своими военными базами. Тогда над главой российского военного ведомства многие смеялись, вспоминая песню о «бананово-лимонном Сингапуре». Наступление на всех континентах Однако, может быть, министр был не так уже не прав? В прошлом месяце мощнейшая делегация российских силовиков посетила Аргентину и Бразилию. Ее глава Николай Патрушев встретился с аргентинским президентом Маурисио Макри, а за день до этого провел переговоры с бразильским лидером Мишелом Темером. В российскую делегацию вошли представители Совбеза, МВД, Минюста, Минобороны, МИД, ФСБ, Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству и управления администрации президента РФ по внешней политике. Такая пестрота состава российской делегации сказалась на повестке визитов в Бразилию и Аргентину, сделав ее практически необъятной. Среди других, в составе делегации был пер-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

Трамп сам делает Путина сильнее Отдалению многих стран от Соединенных Штатов способствует позиция Дональда Трампа. Последней каплей стало объявление им Иерусалима столицей Израиля. Позиция России по статусу Иерусалима отличается от точки зрения президента США. Как заявил замминистра иностранных дел РФ Сергей Рябков, изменение статуса Иерусалима вообще не поможет урегулированию конфликта, а, наоборот, усугубит его. Проблема статуса Иерусалима, и в более широком контексте «проблема Трампа» - предмет обсуждения на встрече Владимира Путина и Реджепа Эрдогана. А здесь позиции двух стран совпадают - обе осудили решение американского президента. Давно ли Дональд Трамп был священной коровой для российских СМИ, в отличие от его бывшего конкурента

www.panorama-e.com

Кстати Президент Турции Эрдоган, по мнению израильского политолога Рона Бен Ишайa, категорически отказывается допустить, что когда его силы выйдут из Сирии, курды смогут объединить подвластные им территории и получить автономную область (наподобие той, что существует уже десятки лет на севере Ирака). У Москвы есть также разногласия и с Тегераном. Так, например, Россия не готова к тому, что иранцы получат часть своего собственного порта, такого, как у русских в Тартусе. Русские также не хотят, чтобы иранцы участвовали с ними в реконструкции и перестройке Сирии, а также в её нефтяной промышленности. Они хотят забрать себе больший кусок «мяса». Путин, несомненно, в этом контексте воспользуется заявлением Трампа о статусе Иерусалима как рычагом для укрепления связей с арабским миром и с иранцами. Получается, что Трамп плохой, а Путин понимает чувства мусульман и поддерживает их интересы. Путин наверняка утаит тот факт, что несколько месяцев назад Россия четко дала понять, что видит западный Иерусалим столицей Израиля. Что же касается ситуации в Сирии, пока ещё рано судить о только начавшемся процессе, и война в этой стране не закончена. По всей видимости, она будет продолжаться ещё многие месяцы, если не годы.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Мусульманские богословы утверждают, что ислам - это образ жизни и мысли человека. С исламской точки зрения нет и не может быть грани между религиозной и светской сторонами жизни человека. Между прочим, прилагательное «светский» даже трудно адекватно перевести на арабский язык, такого слова в арабо-мусульманской традиции попросту не было.

И

слам в принципе никогда не признавал и не признает разделения человеческой жизни на религиозную и светскую в силу того, что источник жизни только один - Единый Бог, и в Его власти находится все и вся. Не секрет, что политизация ислама и экстремистские проявления воинствующего исламизма все более проявляют себя в разных странах мира. Но зачастую, в том числе и в СМИ, звучит: «Ну что вы, это – не ислам!» Эту фразу можно услышать от возмущённых мусульман, которых задевает, что их сравнивают с последователями религии, терроризирующих человечество. Они не перестают повторять, что ислам - это религия мира, в то время как другие, настроенные менее миролюбиво, утверждают, что «истинный ислам - это джихад». Как нам, не мусульманам, понять, что такое «истинный ислам», когда даже шииты и сунниты спорят, что это такое. Если сами мусульмане не могут прийти к одному мнению, значит, существует несколько видов ислама? Но как определить разницу между исламом, который проповедует терпимость и исламом, призывающим к ненависти? «Не критикуйте ислам. Он совершенен. Критикуйте мусульманство, отклонившееся от основной религии!» «Это Запад придумал экстремистский ислам, чтобы уничтожить мусульман. До этого ислам был религией мира!» Такой ответ можно услышать на действия против исламского террора. Нам бы хотелось в это верить, когда мы думаем о некоторых мусульманах, которые могут запутаться в понятиях экстремизма. Но на самом деле, на Западе, история ислама представляет собой серию войн, завоеваний и сегрегации. Когда речь заходит о междоусобных войнах и геноциде суннитов против шиитов, который длится уже более тысячи лет, нам говорят: «Они вероотступники!» И нам рассказывают историю девочки Айши, которая вышла замуж за Магомета в возрасте шести лет.

A11

Шииты считают, что она отравила пророка и за это их убивают с VII века. Счёт идет на сотни тысяч… Когда речь заходит о массовых убийствах и геноциде христиан на Востоке начиная с XI века, нам говорят: «Они взбунтовались против своего положения зимми и нарушили закон Аллаха!». Таким образом, «Люди Писания» — евреи и христиане должны были оставаться «детьми» под надзором мусульман под страхом смерти? Однако эти дети гораздо старше

астрийцы, маздеисты, индуисты, буддисты и многие другие религиозные общины познали такую же трагическую судьбу. И когда мы настаиваем на этом, нам говорят: «Они не поклоняются истинному Богу и должны быть обращены в «правильную» религию или исчезнуть!» Нужно жить в мусульманской среде, чтобы понять, насколько мусульманское общество лицемерно. В мусульманском мире каждый день нарушаются законы Корана, но это делается тайком, потому что все разрешается при условии, что Аллах этого не видит. Поэтому все шпионят и доносят друг на друга, а те, кто не попался, хвастливо называют себя хитрецами. Мусульманское общество скрывает под вуалью не только своих женщин, но весь свой мир. И если кто-то соблазнится этой видимой чистотой и примет ислам, то он увидит, что за этой вуалью скрывается обман. Ислам изображает из себя жертву и считает, что Запад виновен во всех его бедах. И у него есть опыт в долговечности империй. Его империи уже 1400 лет, и она только растёт, в то время как западная ослабевает. В заключение хочется задаться вопросом, не сводятся ли все эти интерпретации в одно понятие ислама? Что если вечный ответ: «Это не ислам!» - всего лишь алиби. И что, если все отвергнутые интерпретации и есть истинный ислам. Сила ислама в дисциплине. Ислам диктует правила повседневной жизни: что пить, что есть, как совокупляться, одеваться… Основанный на политическом трайбализме ислам ограничивает людей согласно их происхождению и рождению и предписывает каждому неизменную судьбу, уже предусмотренную исламскими законами. C момента своего возникновения ислам повинен в насилии, войнах, сегрегациях по отношению к другим религиям, меньшинствам и женщинам. И все это во имя сурового Бога. Все мусульманские писатели, которые стремятся найти объяснение строгости ислама, и все арабские весны и стремления к большей свободе этого не изменят. Иногда может показаться, что он смягчается, но это только для того, чтобы в следующий раз стать еще более жёстким. Каждый раз, когда он дает трещину, он снова берет себя в руки, перестраивается и возвращается еще более мощным, агрессивным и жаждущим завоеваний. Исламская империя не допустит реформ. Конечной целью ислама является мировое господство, и, в этом случае, мы чужаки.

Ну что вы, это – не ислам…

своих мусульманских отцов, и родились они задолго до появления ислама. Когда речь заходит о судьбах женщин, которые должны оставаться под надзором и которых убивают, чтобы «смыть позор с семьи» если они избавляются от этой опеки, нам говорят: «Это закон!» Когда речь заходит об убийствах евреев, нам с негодованием говорят: «Они сионисты, захватившие мусульманские земли!» Даже если убитые не израильтяне. Ислам их всех приговорил, вплоть до изгнания евреев с арабских земель. Можно было бы подумать, что это наказание в ответ на изгнание миллионов палестинцев с их земель. Но почему тогда палестинцы не заняли земли, оставленные евреями, а содержатся в лагерях и требуют освободить их земли, чтобы не позорить ислам? Когда речь заходит о езидах, нам говорят: «Это не ислам, а происки сионистов, чтобы его очернить!». Однако, еще задолго до появления сионистов, зоро-

ddddddddddddd Гениальная комедия Рязанова стала настолько популярной, что даже при упоминании этого самого заурядного адреса все понимают – речь идет о Лукашине и его новогодних приключениях. А где же проживает сам фильм? Конечно же, на eTVnet. com! Все самые любимые новогодние фильмы, добрые комедии, теплые, душевные картины, созданные как в советские времена, так и совсем недавно, ждут вас на сайте самого лучшего, самого новогоднего телевидения eTVnet.com! Помимо фильмов, которые мгновенно создают праздничную атмосферу, у нас вы найдете все новогодние передачи российского телевидения и телевидения стран СНГ. С eTVnet вы можете встречать Новый год в прямом эфире по времени Москвы или по времени Нью-Йорка, Сан-Франциско, Майами. В предпраздничные дни наша команда работает в усиленном режиме, чтобы гарантировать вам безупречную трансляцию Нового года. Высочайшее качество сигнала особенно важно, когда куранты бьют 12 – ведь как встретишь Новый год, так его и проведешь! Встречайте Новый год по высшему разряду!

Подписаться на сервис eTVnet можно прямо сейчас. Сделать это можно на сайте eTVnet.com или по телефону:

+1 (855) 263-2897.

Подарите себе на Новый год eTVnet и наслаждайтесь:

ddddddddddddd После того, как вы станете зрителем eTVnet, вы сможете смотреть прямой эфир всех каналов из России и стран СНГ, запись эфира за 14 дней и неограниченное число передач, фильмов и сериалов из нашего архива. Для этого выберите тариф «Безлимитный». Тариф «Безлимитный» удобен не только тем, что позволяет смотреть все, что угодно, когда угодно и сколько угодно, но и тем, что годовая подписка на него идет в комплекте с бесплатной приставкой. Приставка нужна для того, чтобы смотреть программы eTVnet на экране телевизора (если, конечно, ваш телевизор - не Smart TV. В этом случае вам достаточно установить приложение). Сервис eTVnet работает на приставках американской компании Roku, которые считаются самыми долговечными и надежными. Смотреть eTVnet на телевизоре можно и с помощью приставок Android. Ну и, конечно, мы доступны на любых мобильных устройствах.

Самым полным каталогом фильмов и передач – все, что выходило в эфир за последние пятьдесят лет, можно найти в архиве eTVnet Каналами прямого эфира из России и стран СНГ Самым высоким качеством трансляции Полным отсутствием рекламы Возможностью смотреть на неограниченном количестве устройств Отсутствием контрактов и возможностью бесплатно попробовать сервис Большим выбором тарифов Легким подключением и простотой использования Общением с самыми дружелюбными и профессиональными сотрудниками службы поддержки, которые говорят на русском языке.

Звоните, чтобы получить ответ на любой интересующий вас вопрос, в удобное для вас время с 9 до 23.00 ч. 7 дней в неделю. Или чтобы просто поздравить нас с Новым годом!

Телефон eTVnet:

+1 (855) 263-2897

Для того, чтобы воспользоваться уникальной возможностью и получить приставку при подписке в подарок, позвоните по телефону +1 (855) 263-2897, и вам помогут оформить подписку и доставку приставки.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Çäåñü âñå äûøèò êîìôîðòîì, âñå ñîçäàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè èñòèííîå íàñëàæäåíèå

Ðåñòîðàí Aubergine ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü îòåëÿ, ãäå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïèùåé ãóðìàíîâ è ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, óíåñÿ ñ ñîáîé íåçàáûâàåìûå âîñïîìèíàíèÿ.

Ðîñêîøíûå èíòåðüåðû íîìåðîâ âûïîëíåíû ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó. Ëüíÿíîå ïîñòåëüíîå áåëüå âûñøåãî êà÷åñòâà, ïóõîâûå ïîäóøêè è îäåÿëà ðàñïîëàãàþò ê ïðèÿòíîìó ñíó.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

SPECIALTY EYE CARE MEDICAL CENTER

Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам

www.specialtyicare.com НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ 4 ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА 4 ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ 4 LASIK МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК 4 КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО.

МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD 7739 Santa Monica Blvd.

West Hollywood, CA 90046 Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

GLENDALE

HOLLYWOOD

SHERMAN OAKS

5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203

Phone:

Phone:

Phone:

323.871.1777

info@specialtyicare.com

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

818.386.0008

info@specialtyicare.com

www.panorama-e.com

НО ПРЕЖДЕ

818.265.7777

info@specialtyicare.com

ВНИМАНИЕ! МЫ ОТКРЫЛИ НОВЫЙ ОФИС NORTHRIDGE

ЫЙ НОВ С ОФИ

18250 Roscoe Blvd., Suite #330 Northridge, CA 91325 Phone:

818.882.7700

info@specialtyicare.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13 НОВ

ЫЙ

ENCINO

LOS ANGELES 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

TRUST •

EXPERIENCE •

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM

ЗРЕНИЕ

• Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists.

• Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

Via Alloro

С

16542 Ventura Blvd., Suite 120 Encino, CA 91436

818-671-4556

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Удаление катаракты с помощью

Аркадий Каган, MD

RESULTS

ОФИ

лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз  Избавление от очков и контактных линз: коррекция близорукости, дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK) Коррекция высокой близорукости (Visian ICL).   Избавление от очков для чтения: безоперационная коррекция пресбиопии (СК).  Диагностика и лечение глаукомы, роговицы и сухости глаз  Подтяжка верхних век  Лечение мигрени и головной боли  Второе мнение о необходимости операции

 Эстетическая коррекция

верхних и нижних век  Разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin).  Нехирургическая подтяжка лица с помощью наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero)  Омоложение кожи лица с помощью С02 Laser, Erbium laser и IPL Плазмолифтинг - улучшение цвета и текстуры  кожи (Platelet Rich Plasma) Подтяжка лица с помощью нитей (РDО  threads, Silhouette lift) Круговая подтяжка лица и шеи  с минимальным надрезом Липосакция шеи и подбородка 

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ: MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO.

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

Рэчел Горенюк • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина • Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

«Просто я». Избранные стихи Поэзия Дагстанян наполнена многообразием чувств: любовь и предательство, радость и одиночество, вдохновение и мечты… Ее стихи непременно отзовутся в вашей душе, затронув самые потаенные струны. «Калейдоскоп». Сборник фантазий Здесь представлены увлекательные истории в жанре фантастики. Они будоражат воображение и уносят в неведомый загадочный мир. Чтение этих произведений превращается в захватывающее, полное приключений путешествие. Об авторе. Родилась в Саратове. Юные годы прошли в СССР, затем был переезд в Америку. Среднюю школу окончила в Литве, и там же с отличием окончила музыкальную школу по классу фортепиано. Степень магистра информатики получила в Риге, работала в крупнейших компаниях США и Японии. Живет в Калифорнии. Книги можно приобрести на сайте:

http://justme-ad.com/book.html almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Илья ЛЕВКОВ

Основатель издательства «Либерти»

Антиизраильскую пропаганду в американских университетах поддерживают различные радикальные группы. Они делают это, прикрываясь лозунгами деколонизации, борьбы с расизмом и апартеидом, а также так называемого Движения палестинцев за свободу, справедливость и равенство.

Н

едавно мы стали свидетелями попытки навязывания американцам палестинского дискурса путем делегитимизации израильской и еврейской истории в университетах и колледжах Израиля и распространения аналогичной идеологической пропаганды на детей дошкольного возраста. Этот шаг может иметь поистине трагические последствия, ибо идет вразрез с делом мира. «Невежество – тьма» – гласит народная мудрость, подразумевая, что знание – панацея. Но еще Экклезиаст предупреждал: от многого знания – многие печали. Это и произошло в Американской академии – American Studies Association (ACA), чья профессура – историки, политологи, социологи, этнографы – занимается изучением народов Северной Америки. По чисто политическим соображениям, АСА, которая находится в авангарде этого фронта, решила бойкотировать… Израиль и демонизировать его с 2010! Каким путем пошли радикалыакадемики, чтобы достичь своей цели, дает представление факт их привлечения к суду по поводу первого шага этих деятелей: созыва Национального совета, который включил тему бойкота Израиля в повестку дня и поставил на голосование членов этого общества. Участие в голосовании приняла только треть академиков, но и из этой трети лишь 2/3 проголосовали за принятие резолюции о бойкоте. Значит, только 22% всех членов АСА поддержали бойкот. На основе принятия этого решения, остальные члены Ассоциации подали в суд, обосновывая свой шаг тем, что Ассоциация нарушила устав, выйдя за рамки обозначенных официальных целей. В ответ Национальный совет АСА указал, что подобный иск нарушает академическую свободу, которая является ядром интеллектуального процесса и поведения в Академии. Однако суд не принял этот контраргумент, посчитав, что никакого ущемления свободы слова не было, а напротив, была представлена крыша для подобных атак против Израиля. Таким образом, в марте 2017 года федеральный судья отклонил иск о нарушении свободы слова в АСА. Вершки Кто же возглавляет этот политический поход против Израиля в наши дни? Во главе - доцент (Associate professor) Ратгерского университета (штат Нью-Джерси) Жасбир Пуар, которая читает курс лекций по гендерному праву, уделяя особое внимание женскому равноправию. Начиная с 2010 года Жасбир Пуар шла к своей цели, пополняя Национальный совет Ассоциации кандидатами, которые открыто заявили, что они поддерживают бойкот Израиля, потому что там существует режим апартеида. Это было доказано на основе ее писем и писем избранных ею кандидатов: «… Я думаю, что мы должны подготовиться к продолжительной борьбе, пополняя как можно больше Совет избранными членами, которые поддерживают нас». В 2013 году в Национальном совете 7 из 12 членов поддерживали движение ВDS – Boycott, Divest and Sanctions («Бойкот, запрет инвестиций и

санкции»), основанное 9 июля 2005 года. Явная и объявленная цель BDS – это разрушить Израиль и передать страну палестинцам. Идеология BDS зиждется на концепции, что Израиль оккупирует и колонизирует палестинские земли, дискриминируя палестинских граждан Израиля, отказывая палестинским беженцам в праве вернуться в свои дома. Вдохновлённые южноафриканским движением против апартеида, идеологи BDS призывают действовать, оказывая политическое, экономическое и финансовое давление на Израиль. Как показали письма участников этого заговора, секретность и конспиративность были ядром их стратегии обмана членов этой академической ассоциа-

вале магазина «Книжная культура» на Коламбус-авеню в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, расположенном между синагогой Родеф Шолом и Свободной синагогой раввина Стивена Вайса. В книге г-жи Баши нет упоминания о евреях, Израиле и Иерусалиме, хотя в ней описаны всевозможные аспекты жизни палестинцев. Конечная цель этой книги – представить израильтян как чужаков для Палестины, которых нужно изгнать с ее территории. Какое право имеет г-жа Гольбарг Баши отрицать богато документированную историю евреев на земле Палестины и обрушивать эту ложь на американских детей? Является ли она палестинским комиссаром пропаганды? Отнюдь.

Книга в целом и содержащиеся в ней рисунки и пояснения направлены на чувства дошкольников, на то, чтобы вселить в неокрепшие души ложные политикоисторические понятия, ценности и факты. Из этой книги дети узнают о городе под названием Кудс, и им будет невдомёк, что настоящее его название – Ир-ШелШалом – Иерушалаим. Оказывается, «S» не означает царя Соломона, который построил этот великий город и Храм. Одним словом, книга содержит заряд вражды, направленной на евреев и израильтян, поэтому она была на ура встречена различными палестинскими активистами. Кто же такая г-жа Гольбарг Баши, и что подвигло ее на написание и публи-

«П» не означает «Порядок» и «Палестина»

Вершки и корешки палестинской пропаганды зимы 17-го

ции. Для прикрытия главной цели своей деятельности, сторонники BDS выдвигали на первый план лозунг свободы слова. Из 12 кандидатов в Национальный совет только один высказался за BDS. Он был единственным кандидатом, который не получил поддержку голосующих и проиграл. Те, кто замаскировал свои истинные цели, были избраны в Национальный совет ASA. Стремление втянуть другую академическую ассоциацию – MLA (Modern Language Association) подобными «большевистскими» методами, потерпело провал. В процессе подготовки к выборам Национальный совет АСА секретно координировал свои внутренние предложения к членам АСА с палестинскими лидерами – такими, как Омар Баргути и другими антиизраильскими силами. Таким образом, маленькая конспиративная группа политических деятелей решила подорвать независимость академических кругов Америки ради своей политической цели разрушить Израиль любыми методами. Корешки Ноябрь – важный месяц в истории и политике Ближнего Востока. Между годовщиной провозглашения Декларации Бальфура от 2 ноября 1917 г. до 29 ноября 1947 г., когда Организация Объединённых Наций проголосовала за создание еврейского и арабского государств, произошло еще одно «событие». 18 ноября 2017 года. В этот день евреи в буквальном смысле этого слова были вычеркнуты из Палестины. Именно в этот день г-жа Гольбарг Баши презентовала и прочитала вслух свою новую книгу для малышей «П – значит „Палестина“». Презентация состоялась в под-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

Однако, прежде чем мы займёмся биографией автора, давайте пробежимся по ключевым местам этой брошюры, задача которой – исказить истину. Я заснял на видео полную авторскую презентацию с аннотациями ее книги. Эта аннотация очень важна, так как дает понятие о том, каким образом автор обращается к чувствам своих юных слушателей. Устные авторские комментарии приведены в скобках. (Ниже использованы буквы латинского алфавита, так как книга написана поанглийски.)

B – Вифлеем (Бейт Лехем) город, в котором родился Иисус.

C – Рождество, потому что Палестина – родина Иисуса Христа.

F – фалафель (вкусно-превкусно для твоего желудка).

G – Газа (как Момбаса – полна щедрот!)

I – интифада (по-арабски означает «восстание за правое дело, независимо ребёнок ты или взрослый»!)

J – Иисус (рождённый в моем родном Вифлееме).

K – куфья – арабский платок для покрытия головы.

L – лавне – йогурт.

N – Назарет (очень шумный город, в котором по воскресеньям звенят колокола).

O – апельсины и сады в нашей стране.

P – Палестина (для меня и моего народа).

Q – Кудс (там находится Купол Скалы, на которую мы поднимаемся каждый день, чтобы получить благословение).

R – Рамалла (там после дождя появляется радуга).

S – сук – рынок.

W – «валлахи» – «клянусь Богом».

www.panorama-e.com

кацию этой иллюстрированной пропагандистский книжки? Согласно информации, представленной на сайте Amazon.com, г-жа Баши родилась в 1982 г. в Иране, в городе Исфахан. В пресс-релизе книги она упоминается как иранский профессор истории Ближнего Востока в НьюЙорке. Ее детство и юность прошли в Иране и Швеции, затем она училась в Англии и США, где погрузилась в традиции прогрессивной детской литературы. Неужели же это преднамеренно искажённое изложение истории Палестины задумано автором в качестве новой формулы мира и мирного сосуществования, которую дети Америки должны принять за чистую монету, или же это очередная хитрая уловка? Размышляя о многочисленных книгах, аналитических статьях и заявлениях видных арабских учёных об этом крошечном кусочке суши на восточном побережье Средиземного моря, я выделил следующие моменты: 1. У всех, кто родился в подмандатной Британии Палестине в период с 1923 по 1948 г. (нынешний Израиль), в паспорте в то время было указано «Палестина». Но арабам не нравилось, когда их называли палестинцами. Они говорили с обидой: «Мы не палестинцы, мы арабы. Палестинцы – это евреи».

2. Известный учёный Бернард Льюис утверждал, что с возрождением панарабизма субъекты британского мандата стали называть себя не южными сирийцами, а арабами.

3. В Коране не упоминаются ни Иерусалим, ни его арабское название – Аль-Кудс.

4. Ливанско-американский историк и профессор Ближнего Востока в Гарварде и Принстоне Филип Хури Хитти (1886– 1978) давал показания перед британско-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама американским комитетом в 1946 г., что «в истории нет свидетельств о Палестине до 1948 года».

5. Поиск в Google Ngram, самом авторитетном современном источнике информации, который содержит анализ книг с 1500-го по 2008 год, позволил найти ссылки на книги о палестинском народе и палестинском государстве только с 1960 г. В Google Ngram также сказано, что об этом публично заявил еще в 1977 г. не кто иной, как Цухейр Мохсен, один из лидеров ООП: «Палестинского народа не существует... Создание палестинского государства – это всего лишь средство для продолжения нашей борьбы против государства Израиль... Причины, по которым мы сегодня говорим о существовании отдельного „палестинского народа“, выступающего против сионизма, носят сугубо политический и тактический характер».

6. Я вспоминаю встречу в конце 80-х годов с бывшим главой румынской контрразведки генералом Ионой Михаем Пачепой, эмигрировавшим в США и опубликовавшим книгу «Красные горизонты» – убедительное повествование о том, как Советы создали и поддерживали ООП и ее террористов-наёмников. Пачепе хорошо была известна эта кухня и ее рецепты, так как он обучал и обеспечивал материальную и финансовую поддержку ООП под непосредственным руководством председателя КГБ Юрия Андропова. Последнее развитие событий, связанных с этой антиизраильской книгой, имело место не в ООН, а на Коламбус-авеню. Рабби Хирш из Свободной Синагоги Стивена Вайса послал письма четырём владельцам магазина «Книжная культура» с просьбой воздержаться от поддержки «Палестинской азбуки», прославляющей палестинскую интифаду. В письме раввина были указаны следующие три причины его позиции: 1. Он возражал против утверждения: «I – интифада».

2. Магазин пожертвовал 650 долларов на издание «Азбуки».

3. В Свободной Синагоге планируется провести книжную ярмарку 7, 8 и 10 декабря, где будет представлена и эта книга. Рабби Хирш попросил «Книжную культуру» дать разъяснения относительно спонсорства «Азбуки». Он отметил, что если магазин продолжит поддерживать ее, то лишится права участвовать в предстоящей книжной ярмарке. Крайний срок для ответа – 27 ноября. Поскольку ответа не последовало, книга не была выставлена. К большому сожалению, эти неоспоримые факты не появились ни на первых, ни на последних полосах американских газет. В палестинской книге для малышей J – означает Jesus, не Jerusalem! Но ведь если б не было Иерусалима, не было бы и Иисуса! Находясь в подобных клещах дезинформации, хотел бы в заключение привести несколько фактов на фоне протестов, которые последовали в результате декларации президента Америки о признании США Иерусалима столицей Израиля: 1. Иерусалим был столицей еврейского государства 1000 лет до появления Мухаммеда и его религии – ислама.

2. Иерусалим не упоминается в Коране ни разу, но более 800 раз в Библии.

3. Евреи молятся лицом к Иерусалиму, мусульмане – лицом к Мекке.

4. В географической книге Hadriani Relandi – «PALAESTINA ex MONUMENTIS VETERIBUS ILLUSTRATA», вышедшей в 1695 году, автор свидетельствует, что ни одно поселение не носит арабских названий – только библейские и немногие – греческие и римские.

5. КГБ создало палестинский народ, сотворило ему “бренд”, провела в ООН резолюцию, объявив, что сионизм - это форма расизма, и в 1983 году в СССР вышла специальная марка.

7. На марке подмандатной Палестины (1922-1948) арабы ретушировали ее название на иврите!

A15 Екатерина Салманова родилась в Санкт-Петербурге, окончила Литературный институт им. Горького. В Америкe преподавала русский язык и литературу в системе the City University of New York (CUNY). Автор сборника повестей и рассказов «Белый шарик» (СПб., 2007г.), а также многочисленных очерков и новелл.

Может ли выиграть судебный процесс очаровательная секретарша, подавшая в суд на своего босса — профессора колледжа — за сексуальное насилие? До последних страниц книги читатель не знает, чем же кончится судебное разбирательство. Роман основан на схожих фактах, случившихся в реальной жизни. Любители книг с хорошо закрученной интригой, как и поклонники психологических триллеров, с интересом будут следить за развитием сюжета. Триллер Е. Салмановой также освещает радикальное развитие американской юриспруденции в наши дни. На каком основании конституционные права граждан недействительны на территории кампуса?

Цена книги $17.95 Пересылка бесплатная

Liberty POB 1058 New York, NY 10024 Tel: 212-213-2126

Liberty Publishing House Libert yPublishingHouse.com

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

PEACEFUL MIND

™

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, и кроме того, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

FLAX HULL LIGNANS

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм. Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Александр Фадеев –советский писатель, который запомнился благодаря роману «Молодая гвардия». Как известно, Фадеев был не только успешным писателем, но и влиятельным функционером - руководителем Союза писателей СССР и членом ЦК КПСС. Но головокружительная карьера была прервана выстрелом из револьвера 13 мая 1956 года на даче в Переделкино.

О

фициальной причиной самоубийства назовут алкоголизм. Писатель последнее время все чаще проводил в запоях. Правда, близкие друзья Фадеева утверждали, что за две недели до трагедии он был в завязке. Оставшийся не у дел и почти официально объявленный ответственным за жертвы в писательской среде, Фадеев попытался одновременно свести счеты с жизнью и с партийным руководством: в адресованном ЦК КПСС предсмертном письме он обвинил новые власти в продолжении и даже усугублении сталинской политики уничтожения литературы. Несколько лет Фадеев вынашивал идею написания романа «Молодая гвардия». Он не только писал, но искренне переживал за судьбу каждого из своих героев. Общий тираж романа приближался к 25 млн. Идея написания романа пришла к Фадееву после прочтения заметки в газете, в которой описывались подвиги молодых подпольщиков в Краснодоне. Его поразили сведенья о погибших ребятах – молодогвардейцах, которых доставали из шахты (их туда еще живыми бросили нацисты). Осенью 1943 года писатель решает сам ехать в Краснодон, чтобы лично собрать все факты об организации. Собранный там материал лёг в основу романа «Молодая гвардия». Книга была издана в 1946 году и была подвергну-

та резкой критике из-за того, что писатель слабо показал «руководящую и направляющую» роль Коммунистической партии. Против произведения были выдвинуты серьёзные идеологические об-

хого Дона», выступил с жёсткой критикой его деятельности в Союзе писателей СССР, обвинив его в травле и притеснении литераторов М. М. Зощенко, А. А. Ахматовой, А. П. Платонова, Б.Л Пастернака, Л.Н. Гумилёва, Н.А. Заболоцкого. Кроме того, Александр Фадеев был одним из соавторов статьи «Об одной антипатриотической группе театральных критиков» в газете «Правда». После этой статьи началась борьба с космополитизмом. В 1949 году он принимал участие в гонении Бориса Эйхенбаума, а также других работников Ленинградского университета в прессе. После открытых обвинений Шолохова Фадеев потерял членство в ЦК КПСС. Это был конец карьеры. Спустя много лет главный герой XX съезда Никита Хрущёв даст свою версию самоубийства Фадеева: «Оставаясь человеком умным и тонкой души, он после того, как разоблачили Сталина,.. не смог простить себе своего отступничества от правды… Он изжил себя и к тому же боялся встретиться лицом к лицу с теми писателями, которых он помогал Сталину загонять в лагеря, а некоторые вернулись потом восвояси…» Сам Фадеев оставил предсмертное письмо такого содержания: «Не вижу возможности дальше жить, так как искусство, которому я отдал жизнь свою, загублено самоуверенноневежественным руководством партии и теперь уже не может быть поправлено. <…> Жизнь моя, как писателя, теряет всякий смысл, и я с превеликой радостью, как избавление от этого гнусного существования, где на тебя обрушивается подлость, ложь и клевета, ухожу из жизни. Последняя надежда была хоть сказать это людям, которые правят государством, но в течение уже 3-х лет, несмотря на мои просьбы, меня даже не могут принять. Прошу похоронить меня рядом с матерью моей». Примечательно, что предсмертная записка изъята сотрудниками спецслужб и обнародована только в 1990 году.

Фадеев много лет был зачинщиком и проводником государственных репрессий, объясняя свое участие в литературных преследованиях как искренним служением интересам советского госу-

Не смог себя простить Что толкнуло на самоубийство автора романа «Молодая гвардия»

винения в газете «Правда». В 1951 году Александр Фадеев представит окончательную версию романа, которую одобрил сам Сталин. Однако, помимо «руководящей роли партии», в романе «Молодая гвардия» были и другие неточности. Например, комиссаром организации был назван Олег Кошевой, который на самом деле был рядовым участником организации. Причиной этого стал тот факт, что в своей поездке в Краснодон писатель останавливался у матери Кошевого, и она стала одним из главных источников в сборе материала. Имя же настоящего комиссара стало известно уже после смерти Фадеева. В 1959 году специальная комиссия, созданная после процесса над В. Подтынным, служившим в краснодонской полиции в 1942—1943 годах, установила, что комиссаром подполья был Виктор Третьякевич, которого до этого момента вообще считали предателем.

дарства, так и желанием уберечь литераторов от еще больших бед, чем те, что им выпали. Из статьи («Правда», 10 октября 1946 года) об обсуждении постановления о журналах «Звезда» и «Ленинград»: «…В своем выступлении генеральный секретарь Союза советских писателей А. Фадеев вскрыл природу аполитичной, оторванной от жизни народа поэзии Б. Пастернака, а также дал критический анализ идейных ошибок в творческом пути И. Сельвинского, отметил серьёзные недостатки отдельных произведений П. Антокольского, С. Кирсанова, других поэтов…» Поворотным моментом в карьере писателя и функционера Фадеева стал XX съезд КПСC, который прошёл в феврале 1956 года. На съезде был осуждён культ личности Сталина - человека, который бы для Фадеева чуть ли не богом. Досталось от делегатов и самому писателю. Михаил Шолохов, автор «Ти-

зАхОРОНЕНиЯ В зЕмЛЕ - $16,500 ВНимАНиЕ! ОчЕНЬ ОГРАНичЕННОЕ ВРЕмЯ - дВОйНОЕ мЕСтО дЛЯ (323) 385-7003 24 чАСА В СУтки РУССкОЯзычНый СОтРУдНик

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

ВНимАНиЕ! НЕзАВиСимО От тОГО, НА кАкОм кЛАдБищЕ У ВАС кУПЛЕНО мЕСтО, СЕГОдНЯ мОЖНО ОфОРмитЬ ПОхОРОННыЕ УСЛУГи НА ЛЬГОтНых УСЛОВиЯх.

(323) 972-1888

Более 100 лет служения еврейской общине

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% с предъявлением этой рекламы.

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА до 40% на заранее покупаемые места!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОЯзыЧНый СОТРУДНИК

323-385-7003

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СкидкА HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В мЕСЯц HOLLYWOOD F O R E V E R с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A17

Эли (Ика) Якубашвили 1966 – 2017

17 декабря в 5 часов дня произошло непоправимое – внезапно и навсегда перестало биться сердце нашего сына, отца, брата и друга. Мысль о том, что Ики нет с нами, несовместима ни с его возрастом, ни с его жизнелюбием и душевностью. Ику любили и ценили за его бесконечную доброту, быстрый ум, абсолютную порядочность и верность семье и друзьям. Его уход не нарушит эту целостность, и время не сотрёт память об этом необыкновенном человеке Мама Мира, дети Давид и Аннушка, сёстры, братья, вся семья Якубашвили, Бузиашвили и Горбис almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18

Скоропостижно, трагически и внезапно оборвалась жизнь

Ики-Эли Якубашвили Молодого, щедро и безвозмездно дарившего всем, и особенно родным и близким, свою любовь, доброту и сердечность. Страшное горе обрушилось на всех нас. Слёзы и душевная боль разрывают наши сердца

по всем вопросам, связанным с подпиской на «панораму» и доставкой Газеты, звоните:

(323) 460-2961

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

Питер и Эмилия, Вилли и Бетси, Давид и Элада, Мери и Питер Якубашвили

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы

CLAssIFIED и скорбные стрАницы AME RICANEWSPAP WEEKLY

¹

d by Publishe B

997,52014

«ПятницА-ExprEss»

August 1 -

KMN up Media Gro

unity

our Comm Serving 1980 Since

кции с редА

:

Адре , wood Blvd.

7080 Holly 504, Suite 90028 les, CA Los Ange

•

телефоны

для спрА

$1.00

Е-mail:

al.net

s@SBCglob

PmgExpres

Âûõî

1995 äèò ñ

üíàЯ ÅäÅë ÅæÅí

ãîäà

с Конгрес ен возмущ и обАмой Ать может отд нтА президе под суд

ñòð.

20 ñòð.

лет вместе с вами ндр

30

н– Кейт Апто ивАя сАмАя КрАс А А мир девушК

а Алекс ндт ширви тер,

39

Å Åрæèò Пîää Пр îÅ кò эò îò

ция

трук несет при ельную значитическую эконом выгоду

реконс

20 нА ПодПиску скидку

%

Выражаем глубокие соболезнования 323-460-2954 всей семье Якубашвили 323-463-7224 в связи с внезапной кончиной любимого сына, отца и брата ñòð.

40

òà ãàçÅ

6

Авиться КАК изб дА от донАль гА стерлин

ñòð.

объявляет

ценА лАми ЗА преде нджел есА ого лос-АорнАя Больш ценА догов

вок:

2954 (323) 4607224 (323) 463факс: 2980 (323) 460-

ñòð.

24

вторник до 11 утра.

В юбилейный год

S EXPRES FRIDAY-N RUSS IAN ER

Просьба указывать номер телефона, по которому можно было бы с вами связаться

ак и… худрук ль писате

m

verlyblvd.co

www.8899be

Эли

по всем вопросам, связанным с подпиской на «панораму» Скорбим вместе с вамизвоните: и доставкой Газеты,

(323) 460-2961 Женя и Лена Левины almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

www.panorama-e.com

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Валентин Нульман 1939 – 2017

Валентин Нульман 1939 – 2017

Печальная сложилася судьба, Упорно ты за жизнь сражался, Увы … проиграна борьба, В сердцах ты навсегда остался

Глубоко скорбим

Жена Лиля, внучка Сэш семьи Капнер и Попок

Любомирские, Окопник, Полиские, Сокольские, Учитель

Искренне скорбим с семьёй Андроди и Фридман в связи со смертью Илониной

Выражаем глубокие соболезнования Илоне Андроди и семье Фридман в связи с кончиной любимой

мамы

мамы

Славик и Белла Мошкович almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

A19

www.panorama-e.com

Женя и Лена Левины tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

предложение работы

В Beverly Hills

требуются квалифицированные портные для работы в Alteration.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

1890-1941

компании по ремонту heaters & air conditioners

требуются техники

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County

818/378-1798 Алекс

Dental office в Beverly Hills требуется молодая энергичная женщина, ассистент дантиста, на full time.

Знание русского и английского языков обязательно.

310/278-0814

1911 - 1915

Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу.

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий 1912 - 1916

1913-1917 1911 - 1915

Требуются

plumbers & helpers,

перевозки

full package of benefits will be provided

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

818/625-5146

Fax

1915 - 1920

Вниманию энергичных, активных, желающих заработать!

Станьте дилером eTVnet! О текущих

скидках на рекламу

Подключайте новых клиентов к сервису русского телевидения и получайте доход на протяжении всего периода использования клиентом сервиса. Выгодные условия. Дополнительные бонусы самым успешным дилерам! Звоните или пишите!

+1(877)454-0754

Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив, телефонный справочник и многое другое вы можете найти в Интернете по адресу

www.panorama-e.com

Нелля, Маша (License 1996 #5168)

Предлагает babysitting, housekeeping, Уход за пожилыми в русских и американских семьях.

323/650-4728 1740...

знакомство

«Панорама» и «Пятница-Express»

323-463-7224

Бюро по трудоутройству

1914…

в газетах

и о комплекте выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

support@eTVnet.com

уход

Экскурсии

Leo, businessman and

Трансфер

holistic doctor, 49,

по любым направлениям,

well settled in Beverly Hills,

аэропорт, Universal,

seeks a pretty, slim female.

Please, send Photo and profile to

dmaharaji@aol.com or text 323/540-3867

1913-1917

Disneyland, Sea World.

Обзорные экскурсии Лос-Анджелес, Сан-Диего.

323/304-2710 Владислав.

1915, 1916

продается

310/980-0940

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

951/294-7066 Зоя.

1912-1916

аренда

Продаётся двойное место в земле на Hollywood Forever в центре кладбища.

1915

Ищем женщину по уходу за двумя пожилыми людьми с проживанием. Отдельная комната, два выходных дня. Оплата по договорённости. Желательно иметь машину.

Порядочная женщина воспользуется помощью в нахождении

1 bedroom по 8 программе.

323/3947026

1915

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

услуги

A21

детсады, школы, обучение

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY

38-й год

ИЗдАНИЯ

published by panorama media group

ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПРИЕМ ЗАЯВОК НАЧИНАЕМ ПРИЕМ ЗАЯВОК 2018 2018

НА РАЗМЕщЕНИЕ РЕКЛАМы В РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ!

ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ В СпРАВОчНИкЕ-2018 БудЕт РАБОтАть НА ВАС ЦЕлый гОд! Справочник с вашей рекламой в течение года будет размещен на интернете по адресу www.panorama-e.com Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: www.pAnorAmA-e.com for a year for free KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068

• TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980 EmAiL: pmgnews@sbcglobal.net

2018

1913, 1915, 1917, 1919

Справочник рассылается беСплатно жителям Калифорнии и распространяется среди бизнесов, общественных и религиозных организаций

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëå÷åíèé íà÷èíàåòñÿ çäåñü -

www.PanoramaTicket.com • ÀÍÎÍÑÛ • ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÈËÅÒÎÂ

Уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы

Ñ ÂÎÏÐÎÑÀÌÈ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

323-463-7224

«Classified» и «Скорбные страницы» -

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

вторник до 11 часов утра.

323.463.7224

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 1915-1919

818/445-4158

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

А22 A22 А22

1035 N.VISTA STREET

4...

èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

323/876-0644 panorama media group

: ÌËfl ‰ÓÎÎ.

Ëfl

panorama media group

͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

nанорама nанорама

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

BUSINESS & LAW CD15

доставка и установка. $1.59 sq. ft. ламинат побелка, сантехника. Доставка покраска, и установка. $1.59 sq.ft. полныЙ ключ. Побелка, ремонт покраска,под сантехника. Залман. Полный под ключ.

323/872-6528 liс.ремонт 516673-C36

PLUMBING 65

1861 - 1864 более

43 лет опыта работы.

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ-

ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

1912УМЕРЕННОЙ - 1916 ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü

‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю все виды

PLUMBING 65

Ëfl

â

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸  ̇, ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òfl.

NB.com

â

NB.com

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

516673-C36 neW liс.

ConsTrUCTion

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

ХотИте сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? нет ПробЛеМ.

♦ëíéàåéëíú WATER HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé 12 ëãéÇ

West Hollywood Florist 818/986-5677

строительныХ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

818/613-4513

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

укладкасрок плитки последниЙ подачи 1917

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.).

323/656-8834 по-русски

nанорама 323/656-8833 по-английски

Реклама в газете укладка плитки “Панорама” - залог íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска стен. ̇ ËÏflвашего PANORAMA бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Los Angeles, CA 90028

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com для медитации

1716...

323/656-1282 323-463-7224 323-463-7007

оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона 1711...

Еврейское кладбище ПеревозКИ помогу оформить пенсию

оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

Циклевка, шлифовка, Миша «сlassifieD» 818/445-4478 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

редактура, корректура.

415/494-7690 МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой 1861 • Гранитные плиты с фотографиями рАботы. Цены уМеренные.

PLUMBING 65

люБые виды перевозок меБели в лос-андЖелесе 516673-C36 и заliс. его пределами. Более 43 лет опыта раБоты. ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения 1712...

1906 - 1915 • В Simi Valley специальная программа отдам журналы «караван» ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)?

WATER HEATERS. 323/719-6677 НАШУ ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ.

напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂʇÚ. разборчивым почерком, по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1711... by, and appearing in Уважаемые читатели! уважаемые читатели! или по электронной почте артистов советского кино.

Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% pmgnews@SBCglobal.net.

818/986-5677 пожалуйста request areсрок considered 323/450-7420 Последний подачи последний срок подачи скидка для пенсионеров строительныХ 1711... Просьба указывать the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 объявлений разделы 1860, 1861 объявлений вв разделы член Betterlay-outs BUsiNess BoarD Advertising produced by, KMNB-PANORAMA номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org «Classified» MEDIA и столярныХ раБот,GROUP the clients' request are considered 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн Unauthorized и «Скорбные страницы»of а также паркетные,reproduction KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited.

Unauthorized reproduction of such ads (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, «скорбные страницы» ламинированные вторник УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. с вами связаться и отправить, ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник до 11 часов утра. циклевка, шлифовка, по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка до 11 часов утра.

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней 323.463.7224 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, НАШИМ ДРУГОМ! вариант страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., SimiБУДЬ Valley 93063 FD-1745 паркета, ламината, лестниц. полученных из внешних источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениИгорь укладка

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com Реклама

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

1861,1863, 1865

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин)

323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение 1716...с

номером вашего телефона

1711...

печатаю на компьютере русский текст. www.Panorama-e.com Возможна корректорская правка. быстро и недорого. fax: 323-460-2980

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ

установка паркета, вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ

доставка и установка. $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание и покраска ошиБок стен. побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ.

818/445-4478 Миша тексты некрологов и объявлений, GROUP 1906-1920 Залман.

323/872-6528 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ÌÂ

ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

москвичам и Жителям уСЛугИ MOUNT SINAI КуПЛю АрендА Автомобилей непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion moving co.

3 слоя страницы» лака. иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â

1890 - 1904

ламината, лестниц. ÔÓламинат Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, 323.463.7224 fl‚Îfl˛ÚÒfl укладка плитки

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

West лОГО, Hollywood ИллюстрАцИя, Florist дИзАйН

1711...

818/613-4513

818/826-0742

компьютерный дизайн

323/656-0639

1712...

и столярных работ: установка всеХ видов

çÄ 1 çÖÑÖãûРАБоТУ — 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ 100% ͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó — с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ а для пенсион паркетные,е р о в 50 ˆÂÌÚÓ‚ член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà ͇ʉÓ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1913, 1915, 1917 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 ˆÂÌÚÓ‚ 1895, 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892...

3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц.

323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... ̇,

fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛÖëë” любые сантехнические ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ услуги редактура, корректура. усЛугИ

ремнт, сТРОИТЕЛЬсТВО строительство РЕМОНТ, ламинат

LITTLE323/872-6528 FAMILY Залман. ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËfl ·˚ÎÓ ÓÎÎ. ÏË

¸Òfl.

323-463-7224 323-463-7007 323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, CLASSIFIED Los Angeles, CA 90068 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

ем автора.

и покраска стен.

куплю квартиру в москве в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением - Toyota - Honda вnissan америке у собственников, Hundai в сша. проживающих

415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

Успех West Hollywood Florist

вашего AUTO бизнеса ВНиМАНиЕ! ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

это реклама norTHriDGe «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ в нашей DrivinG AnD TrAFFiC sCHooL

газете! В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ разместить на 2 недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя.

TOyOTA COrOllA 2015.

323/656-8833 по-английски

323.463.7224 бесПлатно

объявление Редакция не классифайда несет ответственв Разделе 818/885-7200, West Florist.com ность заHollywood содержание информационных сообщений, полученных Cell 323/356-5196 АрШО 1716... из внешних источников. Мнение 1898-1901 Последующие публикации платные. с редакции может не совпадать печатаю на компьютере мнением автора.

отдам, подарю, обменяю

русский текст. Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

323/656-1282

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, 3575 cahuеnga Blvd.

W, #405, Los angeles, ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте по адресу: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качество Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì 1861 1864 отдам журналы «караван» напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂʇÚ. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино.

Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last City state state request are considered City Name MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты, the property of Address Phone Zip Code Unauthorized reproduction of Phone Zip Code KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP City state state reproduction of such ads по которым редакция сможет City such ads is strictly prohibited.

Unauthorized 6 месяцев объявление 12 месяцев 3 месяца 3 месяца is strictly prohibited.

6 месяцев 12 месяцев Phone Zip$75 Code Phone $45 Code сZip вами связаться и отправить, $30 $60 $120 в Разделе$25 классифайда 6 месяцев 12 месяцев по чек вашему желанию, готовый 3 месяца 3 ответственность месяца 6 месяцев 12 месяцев (мани-ордер) на сумму $ прилагаю Редакция не несет за сочек (мани-ордер) на сумму $ прилагаю $45 $75 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 $25 $30CA $60 держание $120 вариант страницы, чтобы вы его Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Losинформационных Angeles, 90028 сообщений, Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 полученных из внешних источников. Мнечек (мани-ордер) на сумму ние $ редакции может прилагаю одобрили до публикации. чек (мани-ордер) на сумму $Последующие прилагаю не совпадать с мненипубликации платные.

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно

Наш адресс:воскресные 3575 cahuеnga Blvd.газеты W,автора. #405, angeles, ca 90068 ем получают выпуски “LosLos Angeles Times”

almanac panorama #49 (1861), 7 -дополнительно 13, 2016 Подписчики в Южнойdecember Калифорнии получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

бесПлатно Реклама в газете “Панорама” залог успеха отдам, подарю, обменяю вашего Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times” бизнеса!

Наш адресс: 3575 cahuеnga Blvd. W, #405, Los angeles, ca 90068

www.panorama-e.com

Подписчики Южной Калифорнии дополнительно tel: в(323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel:(323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:

КуПон для размещения объявления в газету «Панорама»

almanac 23 20 - 29, 2017 almanac panorama panorama #34 #51 (1898), (1915), august december - 26, 2017

в разделе classifieD:

panorama media group

nанорама

A23

Голосование в Палате представителей Во вторник Палата представителей Конгресса проголосовала по самой масштабной за 30 лет налоговой реформе, которая может стать первой крупной законодательной победой президента Дональда Трампа. За законопроект проголосовали 227 конгрессменов, против - 203. Республиканцы настаивают на том, что пакет налоговых сокращений для корпораций, малого бизнеса и физических лиц подстегнёт рост экономики и рынка труда. Они также считают проведение реформы ключевым шагом для сохранения большинства в Палате представителей и Сенате по итогам ноябрьских промежуточных выборов будущего года. Стремительное продвижение законопроекта в конце года знаменует собой блистательный поворот в законодательных усилиях республиканцев, в середине года потерпевших крах в попытках отменить программу Obamacare. «Это окажет очень позитивное влияние на жизнь трудящихся американцев», – сказал спикер Палаты представителей Пол Райан, выступая во вторник перед журналистами на Капитолийском холме. Законопроект предусматривает сокращение налогов для корпораций с 31 до 25 процентов, а также временное и небольшое сокращение налогов для физических лиц, что в совокупности увеличит госдолг США на 1,5 триллиона долларов. В случае принятия законопроекта в следующем году налоги уменьшатся для 95 процентов американцев, однако в среднем сокращения для людей с наивысшим уровнем дохода будут больше, чем для налогоплательщиков с более скромными заработками. Законопроект также предусматривает отмену некоторых положений программы Obamacare, которую считают главным законодательным достижением экспрезидента Барака Обамы. У демократов не хватало голосов, чтобы заблокировать законопроект самостоятельно, однако они пообещали сделать этот вопрос ключевым пунктом своей предвыборной программы в преддверии предстоящих выборов. Новая стратегия национальной безопасности Выступая в понедельник в Вашингтоне, президент Трамп представил новую стратегию национальной безопасности США. Документ причисляет Россию

и Китай к силам, стремящимся нарушить существующий мировой порядок. «Мы… сталкиваемся со странами, которые соперничают (с нами), – Россией и Китаем, стремящимся бросить вызов американским интересам, ценностям и благосостоянию. Мы попытаемся наладить масштабное партнёрство с этими и другими странами, но таким образом, чтобы наши национальные интересы всегда были защищены», – сказал Трамп. «Например, – продолжал он, – я получил звонок от президента России Путина, который поблагодарил нашу страну за развединформацию, которую наше ЦРУ сумело предоставить, – относительно крупномасштабной террористической атаки, которая планировалась в Санкт-Петербурге, где многие люди, может быть, тысячи, могли быть убиты. Они смогли задержать этих террористов до (планировавшегося террористами) события – и без человеческих жертв. И это – превосходно, и так мы должны работать. Именно так надо работать». Трамп отметил, что в результате предотвращённого теракта в Санкт-Петербурге могли погибнуть тысячи людей. «Однако, стремясь найти подобные возможности сотрудничества, мы будем защищать себя и нашу страну – так, как мы никогда не защищали прежде», – подчеркнул президент. По словам президента, стратегия в сфере безопасности включает возведение стены вдоль южной границы США. Трамп заявил также, что новая стратегия безопасности знаменует разрыв с «приносящим вред секвестром (в области) обороны». Как констатировал президент, стратегия США в сфере безопасности впервые обращается к проблеме безопасности экономической.

Касаясь борьбы с терроризмом, президент высказал убеждение, что Пакистану следует предпринять решительные действия против террористов. «Они должны помочь», – пояснил Трамп. Вызов со стороны Северной Кореи – проблема, которая будет решена, подчеркнул президент США. «У нас нет выбора», – уточнил он. Высокопоставленные представители Администрации отмечают, что в отличие от предыдущих стратегий, нынешний документ содержит «ясный взгляд» на опасности и вызовы, с которым сталкивается страна, при одновременной расстановке приоритетов в соответствии с девизом президента «Америка прежде всего». Чтобы лучше конкурировать на мировой арене, Администрация Трампа фокусируется на четырех национальных интересах, которые она описывает как жизненно важные. Это защита страны, содействие процветанию Америки, сохранение мира с помощью силы и усиление влияния США. Новая стратегия национальной безопасности уже получила одобрение ключевых фигур, включая министра обороны Джима Мэттиса, госсекретаря Рекса Тиллерсона, министра финансов Стива Мнучина, директора Национальной разведки Дэна Коутса и директора ЦРУ Майка Помпео. Призыв Трампа Президент Дональд Трамп в минувшую пятницу призвал Конгресс отменить программу розыгрыша виз, дающих право на получение статуса постоянного жителя США. «Вы думаете, что (другие) страны дают нам своих лучших людей? – заявил глава Белого дома, выступая на выпускной церемонии в Национальной академии ФБР. – Нет. Что это за система? Они дают нам своих худших людей, они кладут (лотерейные билеты) в коробку, но их руки, когда они занимаются отбором, они действительно выбирают худших из худших». Программа «Diversity Immigrant Visa» (Диверсификационная лотерея), созданная по инициативе Конгресса США, предусматривает предоставление 55 000 виз, дающих право на получение статуса постоянного резидента США, жителям стран с низким уровнем иммиграции в Соединённые Штаты. Администрация Трампа неоднократно заявляла о том, что визовая лотерея позволила въехать в страну «тысячам иммигрантов» из стран, поддерживающих терроризм.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Желаем вам счастливых праздников и приглашаем в LeBalcon по двум адресам!

1523 N. La Brea Ave., Ste 207, Los Angeles, CA 90028

7300 W Sunset Blvd. Unit H, Los Angeles, CA 90046

20 успешных лет в бизнесе

(323) 876-8976

www.lebalconbakery.com

OLYMPUS ADULT DAYCARE 5955 LINDLEY AVE., TARZANA, CA 91356 * 818-996-1100

29 декабря 9 ам - 3 рм ПРИГЛАШАЕМ НА

День Открытых Дверей и празднование

Нового Года! КРАСИВЫЙ САД ДЛЯ ОТДЫХА ПРЕВОСХОДНЫЙ БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ, ЗАБОТЛИВЫЙ ПЕРСОНАЛ

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

Количество мест ограничено. Для регистрации звоните

818.943.6070

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама В пятницу, 29 декабря 2017 года, в 8 часов вечера в Segerstrom Center for the Arts состоится грандиозный праздничный концерт с участием оркестра Strauss Symphony of America под управлением прославленного венгерского дирижера Андраша Деака.

В

исполнении польской певицы Катаржины Дондальской (сопрано) и австрийского тенора Александра Каймбахера прозвучат знаменитые арии из классических оперетт, а артисты Украинского АНИКО БАЛЕТА и победители международных конкурсов бальных танцев порадуют зрителей разнообразной танцевальной программой. На вечере прозвучат вальсы Штрауса и польки, созданные в золотой век Вены, отрывки из оперетт - «Веселая вдова» Легара, «Летучая мышь» Штрауса, «Сильва» Имре Кальмана. Андраш Деак, сын джазового композитора, в 25 лет стал художественным руководителем и дирижером Шальготарьянского симфонического оркестра, а в 31 год возглавил Дунайский симфонический оркестр. Имя Деака известно не только в Венгрии. Три года назад маэстро стал главным дирижером Венского филармонического Штраус-оркестра и уже много лет является приглашенным дирижером грандиозного новогоднего шоу «Салют, Вена!», которое ежегодно представляет в Америке и Канаде. Катаржина Дондальска, обладательница колоратурного сопрано, занимается вока-

B1

Новогоднее шоу

Salute to Vienna

лом с 15 лет. Получив прекрасное музыкальное образование в лучших академиях Европы, она стала победительницей нескольких престижных международных конкурсов вокалистов. В ее репертуаре – произведения Моцарта, Рихарда Штрауса, Стравинского, Оффенбаха, Россини. С огромным успехом певица выступает в оперных театрах мира, включая Гранд-Опера в Хьюстоне, Уэльскую национальную оперу,

Национальную оперу Кореи, Театро Колон в Буэнос-Айресе, итальянский Театро Лирико. Австрийский тенор Александр Каймбахер с 1999 года выступает в странах Европы и США как независимый оперный и концертный певец и принимает участие в престижных музыкальных фестивалях. Среди его последних по времени выступлений – фестиваль в Рейнсберге, Австрия (партия Жакино в единственной опере Бет-

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëå×åíèé íà×èíàåòÑЯ çäåÑü -

www.PanoramaTicket.com

ховена «Фиделио») и дебют на сцене Ла Скала в оперетте Легара «Веселая вдова». В репертуаре Александра Каймбахера – партии Тамино (Моцарт), Лисандра (Бенджамин Бриттен), Ленского (Чайковский), Фентона (Верди), Кандида (Леонард Бернстайн), Герцога (Иоганн Штраус). Помимо оперного репертуара, Каймбахер исполняет концертные музыкальные произведения, оратории, немецкие полифонические

светские песни эпохи позднего Средневековья и Возрождения, так называемые «лиды», и религиозные, в том числе Мессы Гайдна, Моцарта и Шуберта. Нам также предстоит встреча с первой в Украине профессиональной труппой современной хореографии – АНИКО БАЛЕТ. Она была создана в 1997 году как частная компания Заслуженной артисткой Украины Анико Рехвиашвили, ставшей ее художественным руководителем и балетмейстером. С тех пор АНИКО БАЛЕТ, снискавший признание на родине, получил всемирную известность и с большим успехом выступает в России, Белоруссии, Грузии, Канаде, Великобритании, Эстонии. На сей раз с его творчеством познакомятся жители Лос-Анджелеса. В этом сезоне более 50 тысяч зрителей в 25 городах Северной Америки побывают на праздничном шоу «Салют, Вена!», завоевавшем огромную популярность у любителей музыки. Стоимость билетов – от 49 долларов. Их можно приобрести уже сегодня онлайн на сайте: SCFTA.org, в кассе по адресу 600 Tower Center Drive в Коста-Месе или по телефону (714) 556-2787. Информация о групповых заявках (на 10 и более человек) – по телефону: (714) 755-0236. Шоу «Salute to Vienna» будет также показано в Концертном зале Уолта Диснея в ЛосАнджелесе 1 января в 2.30 дня. Билеты на это представление можно приобрести на сайте: Salutetovienna.com/losangeles или по телефону (323) 850-2000.

Людмила Елизарова

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY published by panorama media group

2018

СПЕШИТЕ! ПРОДОЛЖАЕМ ПРИЕМ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПРИЕМ ЗАЯВОК НА РАЗМЕЩЕНИЕ

РЕКЛАМЫ В РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ

Àíîíñû, êÀëåíäÀðü ñîáûòèé, ïðîäÀæÀ áèëåòîâ

ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ! Справочник с вашей рекламой В ТЕЧЕНИЕ ГОДА будет размещен на интернете по адресу WWW.PANORAMA-E.COM Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: WWW.PANORAMA-E.COM for a YEAR FOR FREE

TEL.

323/463-7224 • FAX 323/460-2980

KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 email: pmgnews@sbcglobal.net

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Константин Самарин Лос-Анджелес

Выявляются причины стихийных пожаров Нынешний осенний сезон был отмечен самыми катастрофическими в истории штата пожарами, что вызвало немало вопросов по поводу возможных причин.

Н

ачались расследования, показавшие, что в ряде случаев виновниками огненных бедствий Северной Калифорнии стали системы электроснабжения с их неисправным оборудованием и линиями электропередачи. Собственно, подобные выводы делаются не впервые. За последние несколько лет именно эти причины были названы в числе трех главных источников калифорнийских пожаров. В 2015 году, со-

гласно имеющимся данным, из-за проблем с системами подачи электроэнергии возникли пожары, в которых сгорело 149 240 акров земли - в два раза больше по сравнению с последствиями возгораний по другим причинам. Размеры штрафов, предъявленных компаниям по электроснабжению, красноречиво свидетельствуют о масштабах бедствия: 37 миллионов долларов – за пожар в Малибу в 2007 году (компания «Southern California Edison»); 14,4 миллиона долларов – за пожары «Уитч», «Райс» и «Гуэхито» в том же году («San Diego Gas & Electric»); 8,3 миллиона долларов за пожар «Батт» в сентябре 2015 года («Pacific Gas & Electric»). Точные причины разгулявшихся по Северной Калифорнии пожаров еще не установлены, но по данным срочных радиовызовов к местам возгораний можно сделать первые выводы. Пожарные команды были отправлены как минимум в десять мест на территории СономаКаунти, откуда поступили сообщения об искрах на электропроводах и о взрывах трансформаторов. А поскольку в регионе в то время дули сильные ветры, подобные эксцессы оказались очень некстати: подхваченные огнем, искры разгорелись в пламя, которое стало быстро распространяться по местности. Комитет по коммунальным службам штата, который занимается проблемами безопасности, вынужден был расширить свой штат и финансирование, чтобы быстро и эффективно провести расследование. Десять сотрудников специального подразделения этого комитета рассматривают, в среднем, 120 инцидентов в год на предмет потенциальных нарушений, связанных с эксплуатацией различных типов оборудования, не только электрического. В настоящее время штат сотрудников пополнился, составив 36 человек, двое из которых занимаются только разработкой превентивных мер, которые позволят если не полностью избежать стихийных пожаров, то хотя бы свести их число к минимуму.

Налоги на бензин: опять повышение? С 1 ноября налог на бензин и дизельное топливо в Калифорнии повысился на 12 центов за галлон. Сиюминутные последствия для водителей очевидны – убыль денег в кармане, а долгосрочные, имеющие политический характер, дадут о

себе знать в следующем году, когда во время выборов избиратели непременно вспомнят о повышении.

Е

ще раньше на этом вопросе схлестнулись демократы, поддержавшие введение нового размера налогов, и республиканцы, высказавшихся против данной меры, но исход битвы оказался не в пользу последних. И они выступили с инициативой включить в бюллетени для голосования на предстоящих выборах 2018 года предложение об отзыве этого налогового повышения. Начатая кампания за его отмену и против тех законодателей, которые проголосовали за повышение налога на бензин, благополучно перекочевала в судебные инстанции, где развернулись ожесточенные баталии. Противники данной меры подчеркивают, что калифорнийцы и раньше платили более высокие налоги на бензин, чем жители других штатов, и потому не согласны брать на себя новое бремя расходов. «А те, кто поддержал эту меру за наш счет, думали о чем угодно, но только не о благополучии своих избирателей, и мы это запомним», - сказал один из жителей сельского района. Повышение налогов на бензин и ди-

зельное топливо, одобренное легислатурой штата, поможет ежегодно собирать более 5,2 миллиарда долларов, которые планируется направить на ремонт дорог и мостов, улучшение системы общественного транспорта, расширение дорожек для велосипедистов и снижение заторов на дорогах. Собственно, выполнение всех этих работ давно назрело и затягивалось из года в год на протяжении не одного десятилетия. В результате стоимость их значительно выросла и оказалась, что называется, не по карману штату. Ну, а если средств недостает, их всегда можно пополнить из кармана налогоплательщика, который, как принято считать, не оскудевает. Законопроект, подписанный губернатором Джерри Брауном, повысил размера налога на бензин с 29,7 цента на галлон до 41,7 цента, а на дизельное топливо - на 20 центов, с 16 до 36 центов на галлон. Кроме того, налог на продажу последнего повышен с 9% до 13%. Ну, а еще через два месяца вступят в силу другие повышения: ежегодный автомобильный взнос от 25 долларов за автомобили стоимостью менее пяти тысяч долларов до 175 долларов за автомобили стоимостью 60 тысяч долларов и более. Не забыты и водители машин, работающих на электричестве. Вместо налога на бензин они, начиная с 2020 года, будут платить ежегодный взнос в размере 100 долларов. По словам Кевина де Леона, представителя от Лос-Анджелеса, временно ис-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

полняющего обязанности президента сената, с помощью всех этих мер в штате будет создано много хорошо оплачиваемых рабочих месс, улучшится безопасность дорожного движения и существенно расширится сеть общественного транспорта по всей территории Калифорнии. Однако Джон Купал, президент Ассоциации налогоплательщиков, полагает, что все эти радужные перспективы вряд ли разубедят избирателей и заставят их сменить гнев на милость, когда они придут в 2018 году на избирательные участки. «Повышение будет напоминать о себе всякий раз, когда они приедут заправляться на бензоколонки, и раздражение будет нарастать, - сказал Купал. – Так что к выборам налогоплательщики подойдут с вполне оформившимся мнением и настроением». Большинство республиканцев выступило против этого повышения налогов, предлагая изыскивать средства другим путем, например, за счет таких дорогостоящих расходных статей, как, скажем, запуск сверхскоростного поезда между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско. Этот проект может подождать, а выделенные на него деньги, направленные на транспортные нужды, как раз и станут решением проблемы. Активисты, возглавляемые бывшим членом городского совета Сан-Диего Карлом Демайо, надеются в скором времени приступить к распространению петиций за конституционную поправку для ноябрьских бюллетеней 2018 года. Она позволит отозвать принятое по налогам на бензин решение и потребует, чтобы в будущем вопрос о повышении налогов на бензин отдавался на откуп избирателям.

Реконструкция завершена, добро пожаловать в Westfield Century City!

ми, гамаками и другими видами удобной и красивой мебели, созданной специально для этой цели известным лос-анджелесским дизайнером Келли Вёрстлером. Туалетные комнаты оборудованы по последнему слову техники. В молле работают более 200 ресторанов и магазинов. Для ВИП-персон предусмотрен отдельный сервис: обустроены специальные лифты и комнаты отдыха и действуют иной, чем для остальных, график работы расположенных здесь заведений. Сделано это для того, чтобы знаменитости, никем не тревожимые, могли отдохнуть и насладиться покоем в специально отведенное для этого, удобное для них время. На обширной территории парковки - пять стоянок с персональным обслуживанием (valet). Те, кто не желает пользоваться этой услугой, но и не хочет терять время в поиске свободного места, могут зарезервировать для себя место на парковке у главного входа, со стороны бульвара Санта-Моника, по интернету. За покупателя борются многие торговые центры города, следуя примеру Рика Карузо, совершившего в свое время переворот открытием «Grove» на Третьей Стрит в Лос-Анджелесе и «Americana» на Брэнд-авеню в Глендейле, ставших самыми популярными и посещаемыми торговыми молами. В настоящее время продолжаются работы по обновлению Беверли-Центра, на которые компания-владелец «Taubman Centers Inc.» выделила 500 миллионов долларов, и в скором времени он также откроет свои двери для посетителей. При реконструкции «Вестфилда» в Сенчури-Сити примерно лишь половина площадей трех уровней была отведена под магазины модной одежды, обуви и аксессуаров. Другую половину поделили между заведениями, где можно поесть, попить и рядом других, не имеющих прямого отношения к шопингу. Здесь располагаются спортивный зал Equinox с высокими потолками и деревянным полом, клиника Next Health, где применяется криотерапия, и более традиционная UCLA Health Clinic, предлагающая медицинские услуги. К услугам боксеров-любителей – студия Gloveworx, где созданы все условия для тренировки. Площадка под открытым небом «Atrium» предназначена для проведения массовых мероприятий и вмещает до тысячи человек. Здесь будут проходить концерты, бродвейские представления, шоу для детей. На Западное побережье итальянский ресторан Eataly, пользующийся огромной популярностью и именуемый «империей вкуса», прибыл впер-

На реконструкцию торгового центра Westfield в Сенчури-Сити был потрачен миллиард долларов и, судя по всему, не напрасно.

В

своем новом облике он приобрел экстравагантный и очень привлекательный вид. Начать хотя бы с появления второго уровня, также расположенного под открытым небом, где сосредоточено много новых не только для этого центра, но и для Лос-Анджелеса кафе и ресторанов, например, двухэтажный «Eataly», перед дверями которого в первый же день выстроилась огромная очередь. Появилось также множество новых магазинов и бутиков, а старожил Macy’s переселился в новое современное здание, гораздо более просторное, светлое и удобное, чем прежнее. Главная задача, которую ставили перед собой владельцы этого торгового центра – вернуть покупателей, разбежавшихся по просторам Amazon.com и другим сайтам в киберпространстве, и привлечь их возможностью приятно и с пользой провести время в молле современного типа. В переходах и на открытых площадках торгового центра имеются места для отдыха со столиками, кресла-

www.panorama-e.com

вые, и в этом – огромная заслуга владельцев «Вестфилда», открывших для Лос-Анджелеса это ресторанное чудо. Среди других аналогичных достижений можно назвать Din Tai Fung, фешенебельный ресторан тайваньской кухни, и мексиканский Javier’s. Супермаркет «Gelson’s» остался на прежнем месте к радости тех, кто привык покупать там продукты. Общая площадь торгового центра расширена почти на треть, до 1,3 миллиона квадратных футов. А контингент магазинов, включая «Нордстром», обновился на 90%. По прогнозам специалистов, ежегодное число посетителей обновленного торгового центра «Вестфилд» возрастет в два раза, составив 20-25 миллионов, что, соответственно, скажется и на объемах продаж: если раньше они составляли в среднем 600 миллионов долларов, то теперь можно ожидать 1,25 миллиарда.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Соня ТУЧИНСКАЯ

Сан-Франциско

Великолепный городской парк, который простирается от тихоокеанского побережья через добрую половину Сан-Франциско, напоминает по форме гигантскую прямоугольную сковородку с длинной тонкой ручкой на конце, но называется почемуто Golden Gate Park – Парк Золотые Ворота.

А

еще у нас есть океанский пролив и знаменитый подвесной мост над ним, названные все тем же, полюбившимся горожанам, помпезным именем. Помните, как замечательно описано строительство этого моста в главе «Сан-Франциско» в «Одноэтажной Америкe»? Всех гостей - из Америки ли, Израиля, или России, впервые приехавших в наши края, мы непременно везём на берег пролива «Золотые Ворота», пешком в толпе туристов пересекаем с ними одноименный мост, а потом привозим их в наш знаменитый парк. В парке мы показываем им местные аттракции: Японский Сад, старую ветряную мельницу, вольер с зубрами… Однако, у самых вдумчивых из наших гостей наибольший интерес вызывает огромная поляна, на которой в январе 67-го года проходил общеамериканский слёт 30-ти тысяч хиппи - «Human Be In» - «Сбор всех племён». Зимний слёт интересен не только сам по себе, но и тем, что стал генеральной репетицией Лета Свободной Любви в Сан-Франциско - сходки, собравшей в летний сезон того же 67-го года в городском квартале Хэйт-Эшбори до 100 тысяч «детей цветов». Январь в наших краях немногим отличается от июня, поэтому зимой в парке происходило примерно то же, что и через полгода – под летним небом на улицах СанФранциско. Участникам обоих слётов раздавалась бесплатная еда, которая нередко была приправлена главной пищевой добавкой 70-х – ЛСД, тысячи людей слушали на открытых площадках своих любимых рок-музыкантов и поэтов, до одури обкуривались травой, и под звуки психоделической музыки, в полном соответствии с именем, под которым это лето вошло в историю, предавались свободной любви там, где заставал их этот прекрасный зов природы. Новомодный хит сезона зимы-лета 67-го года подхватил тогда весь СанФранциско, сделав его своим неофициальным гимном: «Если ты собираешься в Сан-Франциско, не забудь вплести цветы в волосы». Девушки-хиппи, не дожидаясь этого совета, давно уже ему следовали, вплетая живые цветы и яркие ленты в свои по-русалочьи длинные волосы и украшая ими же цветастые платья и сарафаны. Нижним бельём девушки демонстративно пренебрегали. Молодых людей, в свою очередь, изобличали драные джинсыклеши, бороды «а ля мужик рюсс» и обобщённая лохматость. У обоих полов наблюдалась страсть к живописно изношенной несовременной одежде и к самодельным разноцветным «фенечкам» (“friendship bracelets”) на запястьях и лодыжках, а кроме того, презрение ко всему, снабжённому фирменной этикеткой, то есть, престижному, модно дорогому, и оттого узкодоступному. Именно оттуда, из Лета Свободной Любви 67-го, пошёл новый демократический тренд, открывший всем нам свободу одеваться по своему выбору. «Прикид» длинноволосых хиппи, своего рода – антимода, то есть стремление одеться вопреки всем трендам, незаметно сам стал на западе модным трендом. Это уравняло (в одежде) богатых и бедных до такой степени, что одеваться «с иголочки» в развитых странах сделалось просто неприлично.

С тех пор прошло, «протекло, как песок в корабельных песочных часах», 50 лет. И вот в De Young Museum, расположенном в центре окультуренной части парка, буквально в 15 минутах ходьбы от той самой памятной поляны, открыли ностальгическую выставку «Summer of Love – 50 years». Вообще говоря, именно с этого анонса, напрямую, опустив длинный разгон, и стоило бы, наверное, начать. Ну, раз так написалось, пусть будет. С разгоном. Итак, музей, выставка. Когда лет семь назад городские власти решились на реновацию старого музейного здания, прекрасно, кстати, вписанного в парковый ансамбль, – почему-то победил именно этот про-

B3

рые, тыча подагрическими пальцами в фотографии кумиров своей молодости, узнавали рядом с ними себя или своих друзей. А групповых снимков - с легендарным рок-гитаристом Джерри Гарсиа, нежноликим Скоттом Маккензи, автором той самой песни о Сан-Франциско, мятежным поэтом-битником Алленом Гинзбергом, или никому дотоле неизвестной Дженис Джоплин, было на выставке без счета. Эти люди, узнававшие себя на снимках 67-года, пришли на встречу со своей юностью. Согнутые жизнью женщины были все еще живописны на самый что ни на есть хипповый манер: в сборчатых цыганистых юбках или цветастых платьях в пол, с торбами из гру-

«Дети Цветов» вернулись в Сан-Франциско – «Lookin’ for fun, and feelin’ groovy»

ект – ни дать, ни взять, гигантский лагерный барак неопределённо-мрачного цвета, увенчанный трёхъярусной крематорской трубой. Правда, к дизайну самих выставок этот дорогостоящий архитектурный ублюдок никакого касательства не имеет. Экспонаты на выставке трогают своей аутентичностью. Субкультура хиппи представлена на ней во всех ее мыслимых и немыслимых проявлениях. Манекены в радужных “психоделического” расцвета одёжах 70-х выглядят как ряженые на весёлом карнавале. Глаз радуется, глядя на все это этнически (с преобладанием индийских и индейских мотивов) расцвеченное разнообразие. «Девушки Покровского» хорошо бы смотрелись в этой компании. На специальных дисплеях - аксессуары – от тяжёлых «скифских» браслетов до тех самых обручей из бисера, кожи, шнурков, и мулине, которые независимо от пола носят, как уже было отмечено, на запястье и/или щиколотке. Из аннотации можно узнать, что «язык» определяемый цветом этих милейших самоделок, их сочетанием и типом узоров на них, несёт в себе определённое информативное послание. Уникальный, чаще всего, любовный код «фенечек», работает на манер «языка веера» у испанских мах XVII века. Негромким фоном звучат на выставке миролюбивые гимны «детей цветов», музыкальный манифест их неприятия войны, насилия, границ, страсти к наживе, и… их жизнелюбивому пофигизму. «Strawberry field», «Feelin› groovy»… По всем залам экспозиции развешены подлинные постеры того времени. От выцветших под солнцем 67-го года “make love, not war!” пестрит в глазах. Они являют посетителям главное мотто «детей цветов» во всех формах, размерах, и материалах, от ручных вышивок и значков до баннеров размером со скатерть. Еще бросается в глаза постер «Don’t pay any attention to anyone over 30» – Игнорируй любого, кому больше 30. Но самым интересным экспонатом на выставке были те ее посетители, кото-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

бой мешковины через плечо, и пускай с поредевшими и полуседыми, но, наперекор времени, распущенными волосами. Мужчин жизнь искромсала еще сильней, но и они превратились не в обычных стариков, а скорее, в какихто старых мальчиков. Большинство их друзей и возлюбленных, неумеренно потреблявших когда-то «расширяющие сознание» психоделики, уже давно в могиле. А эти вот чудом додержались до осени. И не только физически. Дожив до старости, они так и не сделались добропорядочными обывателями. Полвека прошло, а прежняя повадка - осталась. Хотя и других примеров хоть отбавляй. Юным любителям мороженого марки «Ben & Jerry» может быть невдомёк, что два удачливых антрепренёра, давшие свои имена многомилионному бизнесу по производству мороженого, провели Лето Свободной Любви в Сан-Франциско. В память об этом свою первую мороженницу они открыли на культовом перекрёстке Хэйт и Эшбори. Мы обычно ведём своих гостей отведать там hippie ice-cream под рассказ о городе образца 67-го года. И эти двое, со временем подавшиеся из хиппи в капиталисты, и те, оставшиеся верными себе, что своей обособленной группкой бродили в тот день по выставке, наверняка помнят не только причудливо-романтическую, но и другую, менее парадную сторону Лета Любви. В прежде благополучнейшем районе города из-за страшной скученности (в квартире, сданной одному, проживало через какое-то время до двух десятков человек) развелись полчища крыс, началась вспышка менингита. Свободная любовь, сиречь, свободное от всяких условностей удовлетворение полового инстинкта, привели в многотысячной коммуне к вспышке венерических заболеваний такого небывалого масштаба, что власти вынуждены были открыть рядом со знаменитым перекрёстком бесплатную клинику. Интересно, какими глазами они увидели сегодня себя, тогдашних? Как насчёт

www.panorama-e.com

девиза игнорировать тех, кому за 30? Ведь 50 лет назад они страстно исповедовали этику свободной любви и гедонизма. Не обернулось ли это для них печально-одинокой старостью? Однако не подойдёшь и не спросишь, и поэтому пора покидать мир прошлого, так любовно воссозданный создателями выставки. Странное двойственное чувство остается после знакомства с субкультурой «детей цветов». С одной стороны - наркотики, неупорядоченный секс, сознательное неучастие в жизни общества, презрительное игнорирование всех его институтов. С другой – жажда самовыражения и свободы - «будь собой, не будь как все», непоказное равнодушие ко всему материальному, миролюбие, ненасилие, практикуемое и во время протестов. А между тем, есть простой способ разрешить этот когнитивный диссонанс. Сравните мирный протест хиппи 70-х годов с молодёжным протестным движением наших дней «Antifa». Костяк его, как явствует из названия, составляют новоявленные борцы с несу-

ществующим фантомом американского фашизма. Один единственный раз, увидев их в деле, вы, отбросив все сомнения, проникнитесь искренней симпатией к длинноволосым безумцам 70-х. Члены Антифы - все как один, сторонники мира, любви и терпимости, - обвязав физиономии черными тряпками, бросаются на несогласных с их «антифашистскими» взглядами сограждан, и безо всяких интеллигентских рефлексий начинают крошить им черепа с помощью бейсбольных бит и велосипедных цепей. Им все равно, где и против кого претворять в жизнь свои «гуманистические идеалы». На кампусах американских университетов из-за их угроз отменяют одно за другим выступления консервативных писателей, журналистов и политиков. У входа на ралли Трампа они избивали всех, на ком замечена фирменная красная кепка с ненавистным им лозунгом «сделаем Америку великой опять». Они яростно крушили памятники конфедератам по всем городам и весям Америки. Им все равно - где. Им все равно - кого. Им нравится сам процесс насилия и победы над инакомыслящими, над их культурными символами. А куда в будущем направлять священную ненависть молодых погромщиковантифашистов, будут решать левые элиты, чьими боевыми отрядами все эти Antifa, Black Lives Matter, Democratic Socialists of America, по сути, давно уже являются. Ознакомившись ближе с сегодняшней практикой борьбы против традиционных американских ценностей, поневоле с нежностью вспомнишь босоногих хиппи, с их невинными фенечками и веночками, с их культом промискуитета и бродяжничества, с их склонностью к восточным философиям и практикам. А главное, с их органической неспособностью к физическому насилию, в том числе, и против представителей общества потребления и традиционной культуры, столь чуждых мятежному духу «детей цветов» полвека назад.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Лев РОЖАНСКИЙ

Миннеаполис, Миннесота

Президент Гарри Трумэн мечтал об отдыхе. С самого избрания в 1948 году он ждал дня, когда, освободившись от забот, сможет слетать в родные края и повидаться со всей семьей.

В

субботу 24 июня 1950 года пополудни он прилетел в КанзасСити, оттуда выехал в Индепенденс. В половине седьмого вечера у них с женой и дочерью был обед в старом доме, потом до наступления темноты они сидели на веранде и говорили о чем угодно, только не о политике. Наконец пошли внутрь, пора было спать. И тут в коридоре забренчал телефон. Звонил государственный секретарь Дин Ачесон. «Господин президент, у меня серьёзные новости, - сказал он, - северные корейцы вторглись в Южную Корею». Из выступления Трумэна перед членами Конгресса США: «Нет никаких сомнений, что этот акт инспирирован Советским Союзом. Если мы подведём Корею, Советы пойдут дальше и заглотают одну часть Азии за другой. В какой-то момент мы должны выступить против них или отдать Азию. Если мы отдадим Азию, рухнет Ближний Восток, не говоря уже о том, что произойдёт с Европой. Поэтому я отдал приказ нашим войскам поддерживать Корею столько, сколько мы сможем – или до тех пор, пока сами корейцы не дадут бой...» Проверить, могут ли южные корейцы «дать бой», вылетел из своей штаб-

квартиры в Токио командующий американскими войсками на Дальнем Востоке генерал Дуглас Макартур. Не довольствуясь успокоительными заверениями сеульского президента Ли Сын Мана, он приказал ехать на линию фронта. Слышалась стрельба, то и дело рядом падали мины, Макартур не обращал на них внимания. Навстречу потоком шли южнокорейские солдаты. «Странно, - сказал Макартур одному из своих помощников, - у всех этих солдат есть оружие и боеприпасы, они все знают, как отдавать честь, и все кажутся более или менее довольными, но я не видел среди них ни одного раненого...» Он заключил, что никто из них не участвовал в бою и, по всей вероятности, не будет этого делать, если не произойдёт решительный сдвиг в балансе сил. В Вашингтон он сообщил: «Корейская армия совершенно неспособна контратаковать, и существует серьёзная опасность дальнейшего отступления. Если продвижение противника будет развиваться далее, возникнет угроза падения республики. Единственной гарантией удержания фронта, а также возможности вернуть утраченную территорию является введение американских сухопутных войск...» Дуглас Макартур был одним из самых знаменитых американских военных командиров. Его бесстрашие было легендарным. Идти в бой в первых рядах было его фирменным стилем. Более того, он бравировал своим презрением

к опасности. Во время Первой мировой войны перед наступлением на немецкие позиции он потребовал у своих солдат, чтобы у них всегда были под рукой противогазы. Но сам пошел в атаку без него, и даже без оружия, а только с офицерским стеком (нагайкой). Разумеется, наглотался газа, потерял сознание, а потом сказал, что отсутствие страха, которое он демонстрировал, стоило дополнительного риска. Вторую мировую войну он встретил на Филиппинах, сначала терпел поражения от японцев, был вынужден эвакуироваться в Австралию, но на прощание дал клятву вернуться, которую выполнил. Теперь капитулировали уже японцы, и Макартур был назначен главнокомандующим американскими оккупационными войсками. И здесь воитель

да на недопущении захвата Мао Цзэдуном Тайваня. «Формозу в руках коммунистов, - писал он в докладной записке как раз накануне корейских событий, - можно уподобить непотопляемому авианосцу и базе подводных лодок, идеально расположенных для реализации наступательной стратегии Советов и одновременно предотвращения контрнаступательных операций вооруженных сил США, находящихся на Окинаве и Филиппинах». Обеспокоенность Макартура была вызвана, в частности, известным выступлением госсекретаря США Дина Ачесона в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне 12 января 1950 года, когда, рассуждая об «оборонительном периметре» США на Дальнем Востоке тот очертил его проходящим по линии от

ву. Я хочу, чтобы каждый понял, что мы удержим эту линию. Мы победим». Фронт был стабилизирован, и Макартур стал думать над тем, как добиться главного – победы. И что она должна была означать в военном плане – отбросить противника до 38-й параллели, по которой проходил раздел двух корейских государств, или гнать его дальше – вплоть до китайской границы по реке Ялу, что означало ликивидацию КНДР и объединение страны? Стратегически Макартур склонялся, естественно, ко второму варианту, входя при этом в прямое противоречие с позицией Госдепартамента, сутью которой было ни под каким предлогом не провоцировать Китай на большую азиатскую войну – и которую, между прочим, разделял президент США.

преобразился – он стал социальным реформатором. Макартур «взялся за проект, беспрецедентный в истории, - пишет в своей книге “Генерал против президента” известный американский историк Генри Уильям Брандс (The General vs. the President: MacArthur and Truman at the Brink of Nuclear War), - быструю трансформацию древней цивилизации и феодального строя в современную либеральную демократию». Позднее Макартур описал поставленную им перед собой задачу следующим образом: «Япония стала великой мировой лабораторией для эксперимента в

островов Рюкю до Филиппин. Корея как-то из поля зрения американских политиков, да и самого Макартура, на тот момент выпала. Теперь заварившуюся кашу предстояло расхлёбывать. Хорошо хоть удалось провести через Совет Безопасности ООН резолюцию с осуждением агрессии северян (посол Советского Союза, бойкотировавшего Совбез из-за того, что Китай был представлен там правительством Чан Кайши, в заседании не участвовал). Также в ООН прозвучал американский призыв принять меры для защиты жертвы этой агрессии – Южной Кореи. Во главе сил Организации Объединённых Наций был поставлен Дуглас Макартур. И 30 июня 1950 года Америка пошла на войну. Минуло две недели с начала американского участия в боях, но напор северокорейцев не ослабевал. Командующий Восьмой армией генерал Уолтон (Джонни) Уокер предложил перенести свою штаб-квартиру в Пусан, порт на юго-восточной оконечности Корейского полуострова. Макартур тут же вылетел к нему из Токио. «Вот что, Уокер, - сказал он ему, - ты можешь проводить какие угодно разведывательные операции. Ты можешь поставить инженерные войска рыть окопы. Но только я отдам

Генерал подозревал госсекретаря Дина Ачесона в готовности пожертвовать Тайванем и не упускал случая поддеть своих оппонентов, в том числе публично. 17 августа, по просьбе организации Veterans of Foreign Wars он направил обращение к их ежегодной конференции, в котором, изложив свое понимание общей военно-политической ситуации, не пожалел резкостей в

приказ отступить с этой позиции. Под моим командованием никакого Дюнкерка быть не должно. Отступление к Пусану неприемлемо». И генерал Уокер потом повторил это своим помощникам в словах, многократно в том или ином варианте звучавших в разных войнах и на разных фронтах: «Позади нас нет черты, к которой можно отступать. И кто из нас должен умереть, умрет, сражаясь вместе со всеми. Тот, кто побежит, будет лично ответствен за смерть тысяч своих товарищей. Я хочу, чтобы вы передали это всему личному соста-

адрес тех, «кто выступает за умиротворение и пораженчество на Тихом океане, утверждая, что если мы будем защищать Формозу, то оттолкнем от себя континентальную Азию. Те, кто так говорит, не понимают Востока. Они не понимают, что восточная психология ориентирована уважать и принимать агрессивное, решительное и динамическое лидерство – и немедленно настраивается против лидерства, отмеченного робостью и колебаниями...» В случае потери Тайваня Макартур предрекал тотальный развал аме-

На грани ядерного конфликта: Корея, первая кровь

освобождении народа от тоталитарного военного управления и либерализации государственного устройства изнутри. Было ясно, что японский эксперимент должен будет зайти куда дальше, чем первичная цель союзников – уничтожение возможностей Японии развязать новую войну и наказание военных преступников. Все же история с очевидностью показала, что никакая современная военная оккупация побежденных стран не была успешной». Поэтому Макартур составил для себя контрольный список необходимых шагов, включавших строительство структуры представительной власти, модернизацию конституции, проведение свободных выборов с участием женщин, освобождение крестьянства, учреждение свободных профсоюзов, либерализацию образования и т.д. и т.п. Так он начал свои реформы, и Япония стала меняться на глазах. «Через несколько лет после его прибытия, - говорит Брандс, - многие японцы не могли представить свою страну без него. Он не стал позорить и карать их; он вёл их к подлинному самоуправлению; он открыл для них свет модернизации. Когда они размышляли над тем, что они выстрадали при его предшественниках, то надеялись, что он никогда их не оставит». Нападение Северной Кореи на Южную стало для 70-летнего Макартура неожиданным. Его геостратегические заботы были сконцентрированы тог-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама риканского контроля над азиатскотихоокеанским регионом с неизбежными экзистенциальными угрозами «нашим друзьям» - Филиппинам, Австралии с Новой Зеландией, Индонезии, Японии. Он сделал, правда, реверанс в сторону Трумэна, указав, что его решение защитить Корею «зажгло пламя в светильнике надежды по всей Азии, который до этого угасал». Тем самым, замечает Генри Уильям Брандс, Макартур хотел сказать ветеранам, что отныне никто иной, как он является хранителем этого светильника, сражаясь с лицемерами и софистами... «В тот же самый день я должен был его уволить», - говорил позднее Гарри Трумэн. По словам президента, он сказал об этом Ачесону, министру обороны Луису Джонсону и Объединённому комитету начальников штабов, предложив генералу Омару Брэдли, председателю комитета, место Макартура. Вроде бы его отговорили, слишком много ненужного шуму, да и в такой момент. «Вроде» - потому что никто из присутствовавших на совещании в Белом Доме этого не помнил, Трумэн, получается, немножко «загнул». Но то, что он был в ярости, неоспоримый факт. Открытый вызов политике правительства спустить было нельзя. От Макартура потребовали официально отозвать его обращение, что он и был вынужден сделать. Но оно уже попало в прессу – разлад между президентом и генералом стал очевидным. А потом был Инчхон, мастер-класс Дугласа Макартура, в очередной раз поразившего военное сообщество эталонной наступательной операцией. Это было десантирование морской пехоты в районе порта Инчхон к западу от Сеула в месте, где побережье было настолько мелким и непригодным для высадки, что его даже и не охраняли. Единственным шансом был высокий прилив, его ждали в середине сентября, и именно тогда американцы нанесли удар, отрезавший основную часть северокорейской армии от линий снабжения и обративший ее в бегство. «Военным чудом» назвал инчхонский десант генерал Омар Брэдли. В своих воспоминаниях он рассказывал: «Скорость и размах победы потрясали воображение. Мы уже были на грани отчаяния, готовясь к “Дюнкерку” в Пусане и катастрофе в Инчхоне. И всего через две недели после этого армия Северной Кореи была разгромлена и вся Южная Корея была освобождена. Макартур был заслуженно канонизирован как “военный гений”. Инчхон был его самой смелой и самой блестящей победой». Вдохновлённый победой, Макартур принял решение провести торжественную церемонию в Сеуле в честь восстановления Ли Сын Мана в качестве законного лидера Южной Кореи. Из Вашингтона начальники штабов попытались его одёрнуть, порекомендовав ничего не предпринимать без одобрения политического руководства. Не на того напали! Макартур сам провел церемонию, поздравил южнокорейского президента от имени ООН и выслушал его проникновенную благодарность. Из приказа Объединённого комитета начальников штабов США генералу Макартуру от 27 сентября 1950 года: «Вашей военной целью является уничтожение вооруженных сил Северной Кореи. Для достижения этой цели вы правомочны проводить военные операции, включая высадку морских и воздушных десантов или наземные операции к северу от 38-й параллели, при условии что во время этих операций в Северную Корею не будут введены крупные советские войска или войска китайских коммунистов и не будет объявлено о намерении их ввести ...» И ни в коем случае, остерегали далее Макартура, ему нельзя переходить границу Кореи с Маньчжурией или СССР; кроме того, в приграничных районах операции некорейских войск запрещались. Макартур ответил на эти увещевания одновременно кратко и двусмысленно: «Если и пока противник не капитулирует, я рассматриваю всю Корею открытой для наших военных операций».

19 октября был взят Пхеньян. Макар-

B5

тур был уверен в положительном исходе войны и, чтобы ускорить ее, отдал своим генералам приказ, явно нарушавший упомянутое выше распоряжение – о том, что в приграничных районах «некорейские» части не должны находиться. «Продвигаться вперед со всей возможной скоростью и с максимальным использованием силы», - гласил его приказ. «Вся Северная Корея» должна быть взята под контроль. Стиснув зубы, начальники штабов все же поинтересовались, почему их указание, данное с учетом «чрезвычайной деликатности ситуации», было проигнорировано. Потому что, отвечал Макартур, армия Республики Корея не в состоянии решить эту задачу самостоятельно. Кроме того, добавил он, весь вопрос уже был обсуждён во время его встречи с президентом на острове Уэйк (15 октября). Надо сказать, что это была неправда и данный вопрос не обсуждался, но победа казалось совсем близкой и затевать ссору с купавшимся в лучах славы Макартуром было несвоевременно. Так и порешили. Генри Уильям Брандс пишет: «Это могло быть результатом чрезмерной уверенности Макартура в его знании азиатского менталитета; это, вероятно, было связано с некоторым ослепленностью от блеска операции в Инчхоне; это, несомненно, отражало его глубокую враждебность к коммунизму и сопровождающую ее презрение к его идеологии; это, конечно же, демонстрировало его отрицание объективности и компетентности Государственного департамента и прочих чиновников Администрации, которых он считал опасными леваками; это, возможно, было результатом возрастных изменений; это, безусловно, выявило высокомерие, столь свойственное героям». Но Макартур просчитался так, как никогда в жизни. В бой вступили китайские войска.

солдат, о присутствии которых его разведка не имела понятия, – они заранее проникли в Корею горными тропами по ночам, невидимые наблюдателям с воздуха. Кризис был налицо. Из выступления госсекретаря Дина Ачесона на совещании у президента США: «События последних нескольких часов подвели нас очень близко к большой войне... Все мы должны подумать о происходящем в Корее в мировом масштабе. Мы должны думать о ней и в то же время обо всем мире, потому что нам во всем мире противостоит Советский Союз. Что бы мы ни думали о нынешних событиях в Корее, на них надо смотреть в свете событий в мире... Ни при каких обстоятельствах мы не должны ввязываться в большую войну с Китаем. Мы должны спросить сами себя: Чего мы хотим в Корее? Ответ прост. Мы хотим покончить с этим. Мы

ных операций?» Ответ генерала был: «Это громадное препятствие, не имеющее прецедента в военной истории». Прочитав это, Трумэн испытал искушение уволить Макартура. «Причина, по которой я этого не сделал, заключалась в том, что я не хотел показать, будто его увольняют из-за провала наступления. Я никогда не верил в то, чтобы наказывать людей, если от них отвернулась удача, и не собирался делать это сейчас». Американские войска продолжали отступать. В дорожной аварии погиб командующий Восьмой армией генерал Уокер. На смену прибыл герой Второй мировой, генерал Мэтью Риджуэй. Ему удалось поднять дух Восьмой армии и ценой оставления Сеула и занятия позиций вдоль реки Хан остановить продвижение китайских войск. Тем не менее, из Вашингтона ситу-

не хотим разбить Китай в Корее – мы не можем. Мы не хотим разбить Китай гденибудь еще – мы не можем. Они могут вложить в войну больше, чем мы. Нашей главной целью должно стать удержать фронт, остановить военные действия, передать какую-то территорию

«Люди и техника в большом количестве двигаются по всем мостам через реку Ялу из Маньчжурии, - сообщалось в его депеше от 6 ноября. – Это передвижение не только опасно, но угрожает конечным уничтожением всем силам под моим командованием... Дистанция между рекой и нашими частями настолько мала, что противник в состоянии занять позиции перед нами без серьёзных помех с воздуха. Единственным способом остановить такое усиление противника является уничтожение этих мостов и нанесение максимальной силы воздушных ударов по всем объектам к северу , которые обеспечивают наступление противника». Администрация заколебалась, но разрешение дала – иначе, рассудили в Вашингтоне, генерал мог бы заявить, что ему не дают свободы действий для защиты американских войск. Но с развитием событий менялись и требования Макартура. Он настаивал уже на том, чтобы получить право преследовать китайских солдат на их территории и даже на советской, если понадобится. Трумэн отказался, стремясь не допустить эскалации войны. Макартур попросил разрешения разбомбить электростанции на реке Ялу, однако ими пользовались не только военные, но и вся Маньчжурия, и Трумэн опять отказал. Макартур попробовал перейти в наступление, но на его пути встали до 200 тысяч китайских

Республике Корея и убраться отсюда, с тем, чтобы продолжить наращивать нашу мощь и наращивать мощь Европы». Из пресс-конференции президента США 30 ноября 1950 года: «Президент: Мы предпримем любые шаги, которые понадобятся в данной военной ситуации, так же как мы делали это всегда. Вопрос: Включает ли это атомную бомбу? Президент: Это включает любое оружие, которое у нас есть. Вопрос: Господин президент, вы сказали: «Любое оружие, которое у нас есть». Означает ли это, что использование атомной бомбы активно рассматривается? Президент: Это всегда рассматривалось активно. Вопрос: Означает ли это, господин президент, использование против военных целей или гражданских... Президент: Это надо будет решать нашим военным...» Дуглас Макартур «убираться» не хотел. 1 декабря 1950 года он дал интервью журналу «U.S. News & World Report», в котором ему задали вопрос: «Полагаете ли вы, что ограничения против неограниченного преследования больших китайских сил и неограниченных ударов по их базам являются препятствием для эффективности воен-

ация по-прежнему виделась драматической, и Макартур 29 декабря получил директиву начальников штабов, с одной стороны, предлагавшую защищать нынешние позиции, нанося максимальный ущерб противнику, а с другой, допускавший возможность эвакуации американских частей из Кореи в Японию, «если, на ваш взгляд, она позволит избежать серьёзных потерь в личном составе и технике». Макартур отправил на это эмоциональный ответ, что без подкреплений и со связанными руками рассчитывать на положительный исход нереально. В перепалку вынужден был вступить Трумэн, подтвердивший убеждённость в том, что конфликт в Корее нельзя расширять. «В худшем случае, - подчёркивал президент, - было бы важно, чтобы в случае эвакуации из Кореи миру стало ясно, что данный курс навязан нам военной необходимостью». Последней каплей, переполнившей терпение президента Трумэна и его советников в отношении Макартура, стало письмо генерала спикеру Палаты представителей, республиканцу Джозефу Мартину. Республиканцы в те годы были яростными оппонентами внешней политики Трумэна, требуя вести ее с позиции силы. 12 февраля 1951 года Мартин, выступая с речью в связи с днем рождения Абрахама Линкольна, произнёс в этом стиле зажигательную речь и потом отправил копию Макартуру. Тот ответил 20 марта: «Некоторым до странности трудно понять, что именно Азию коммунистические заговорщики выбрали для ведения своей игры на завоевание мира и что мы вступили в эту игру на поле боя; что здесь с оружием в руках мы ведём эту войну для Европы, в то время как дипломаты все еще ведут ее словами; что если мы проиграем войну против коммунизма в Азии, то падение Европы неизбежно; выиграем ее, и Европа, всего вероятнее, избегнет войны и сохранит свободу. Нет ничего, что могло бы заменить победу». Корейское перемирие было подписано только после смерти Сталина, 27 июля 1953 года. Президентом США был тогда Дуайт Эйзенхауэр, тоже звёздный генерал и, кстати, некогда адъютант Макартура. Сам же недавний главком, отстранённый от должности за два с половиной года до этого, начал уже выпадать из поля зрения. Старые солдаты, как пелось в одной балладе во времена его юности, не умирают, они медленно исчезают. Но Корейская война осталась незавершённой. Ее последствия по-прежнему угрожают миру.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Виктор БЕРДНИК

П

Лос-Анджелес

Часть 1

исьменные приглашения на встречи холостяков с незамужними женщинами Феликс получал и раньше, оттого не удивился, достав его теперь из почтового ящика. Впрочем, удивляться подобному посланию не стоило. В Америке по почте приходит что угодно: важные документы, например, паспорт или кредитная карточка, и всякая ерунда, типа промокашек-меню из дешёвых закусочных. И никого абсолютно не смущает макулатура среди действительно нужной корреспонденции. Народ привычно сортирует кипы бумаги, превратив это бездарное занятие в каждодневный ритуал. Чего только не отыскать в завалах почтового мусора? Кстати, именно так традиционно и называются горы рекламных рассылок. А уж перечень предлагаемых в них товаров самый разнообразный. Тут тебе и жратва, и автомобильные покрышки, и прочие фундаментальные составляющие здешней жизни. А с какими элокуциями обращаются предприимчивые отправители! Их содержание, вообще, апофеоз заботы о потребностях ближнего. Однако, трогательное беспокойство в большинстве случаев относится не к конкретному лицу, а к потенциальному клиенту. Ведь, чаще всего, на бросовых конвертах в строке «имя получателя» стоит демократичное уведомление - «тому, кто проживает по данному адресу» Предназначались безымянные отправления и Феликсу. Очевидно предшественник, арендовавший его квартиру, собирался серьёзно обустроить личную жизнь. К столь несложному выводу Феликса подтолкнула тематика потока мусорной почты, доставшейся ему по наследству. Обычно он, не открывая, выкидывал очередную докучливую депешу, однако на сей раз решил поинтересоваться её содержанием. Тем более, что, по логике вещей, она предназначалось и ему? Во-первых, холостяку, а во-вторых, тому самому анонимному получателю, проживающему по данному адресу. А письмецо и впрямь оказалось любопытным. «...Дорогой друг! - обращался неведомый автор, - наконец, у тебя появился уникальный шанс...» Столь многообещающее вступление не могло оставить безучастным даже Феликса, с его стойким иммунитетом к навязчивой, как пляжная муха, рекламе. Советские эмигранты в Америке делятся на две категории: на тех, кто прислушивается к советам всех и на тех, кто не верит никому. Вероятно, потому люди так по-разному и устраиваются в здешней жизни – первые, как малоуспешные мечтатели, вторые, как преуспевающие скептики. Феликс относился к последним. «...Не упусти его! – заклинал неизвестный филантроп, - Клуб «Одинокие сердца» приглашает тебя в романтическое рождественское путешествие на борту океанского лайнера «Атлантик стар». Наших гостей ждут незабываемые впечатления в обществе новых друзей, и кто знает, может, тебе суждено там отыскать свою судьбу...». В конверте лежала фотография белого парохода, тарифы кают разного класса и купон для приобретения билета по льготной цене. Стоимость круиза выглядела сногсшибательно низкой. Вообще-то, Феликс не был падок на дешевизну. В ней он видел свидетельства сомнительного качества всучиваемой услуги и завуалированную эксплуатацию повадок шаровика. Ну, кто ещё выискивает копеечную выгоду? Тем более, в Америке, где стоимость любого продукта посчитана до последнего цента. Обычно уважение

человека к себе и начинается в отказе от халявы, хоть порой мучительно жалко не воспользоваться дармовыми дивидендами. Купи! Купи! – взывали строчки письма. Да ещё этот чёртов купон мозолил глаза, как долларовая купюра, оброненная кем-то на заплёванном жвачкой тротуаре. Не поднимешь ты, другие мешкать не станут. А к заманчивому предложению прилагался номерок телефончика бесплатной связи, начинающийся с числа 800. То есть, Феликс мог беспрепятственно получить сопутствующую информацию. Она-то, в итоге, и свела на нет его колебания. Весь фокус заключался в том, что этот рождественский круиз предназначался не просто для граждан и гражданок в настоящее время не связанных брачными узами. И хоть в новогоднее путешествие на пароходе, с огромной

Женщину-пуму нельзя осуждать, её можно только принять какой она есть, но способен это сделать только мужчина определённого склада. Недаром предвкушение встречи с подобными ласковыми хищницами в предстоящем круизе вскоре безраздельно занимали мысли Феликса – сорокалетнего сластолюбца, уже открывшего однажды этот тип женщины на заре своего вступления во взрослый мир одержимым сексуальным зомби. «Атлантик стар» собрал на борту детей разных народов, сплочённых неугасимым порывом с лихвой вкусить плотские наслаждения. Судя по всему, билеты на столь необычный рейс были распроданы подчистую, потому как публика фланировала вдоль бортов плотными шеренгами энтузиастов, будто трудящиеся на демонстрации. Это Феликс обнаружил после долгого

ное тисканье с обильно надушенной и взопревшей девахой под оглушающую музыку, а потом под неё же подкустовое соитие на скорую руку. Срамота да и только. В круиз Феликс попал впервые. Экзотика морских путешествий так и оставалась бы для него вещью в себе, не получи он заветный пригласительный билет в виде пустякового письмеца. Всё здесь Феликсу было в новинку: тесноватая каюта без окна, специальная пластиковая карточка для внутренних расчётов и первое в его жизни спасение на водах. Учебное, конечно, но с показом процедуры использования спасательного жилета. Для этой цели всех пассажиров собрали на шлюпочных палубах и доходчиво объяснили, что, если тонем, дорогие товарищи, пожалуйте сюда... К счастью, обязательную тренировку матросы,

Рождественский круиз

ёлкой на палубе, приглашались - да! свободные мужчины и женщины, тем не менее, существовала одна пикантная особенность. Как Феликсу удалось выяснить, некая турфирма на Карибах зафрахтовала пассажирское судно, планируя посодействовать уже не совсем юным дамам обустроить свидания с молодыми кавалерами, а тем, в свою очередь, помочь поднатореть в амурных делах в объятиях зрелых спутниц. Когда Феликс прозрел и принялся выпытывать у туроператора возрастной ценз пассажиров, ему недвусмысленно намекнули, что этот вояж будет классический «Кугуар фестиваль». Рождественская секс-феерия! То есть, его зовут присоединиться к путешественникам в эротические джунгли в компании Санта Клауса и опытных проводниц в тамошние дебри. В Америке «кугуарами» или «пумами» традиционно называют жаждущих любви женщин бальзаковского возраста и давно перешагнувших его. Сущность женщины-пумы это, скорее, мировоззрение, нежели количество прожитых лет и социальный статус. Женщина-пума – необязательно лишь незамужняя дама. Но не убеждённая агамистка. И, само собой разумеется, не добродетельная супруга, посвятившая себя семье. Женщина-пума иная по природе. Желания ублажать кого-то у неё сужаются до цели позаботиться исключительно о себе, а потребность окружить теплом близких трансформируется в задачу взять от жизни самое лучшее. Такая не вяжет и не кашеварит. Не декорирует дом и не заготавливает соления. Не мечется между детьми и мужем. Не жертвует собой и не угождает. Она цинична и всеядна.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

прощального гудка судна, едва протискиваясь в толпе глазеющих на отход пассажиров. Вокруг звучали азиатские и европейские языки, смешиваясь с привычным английским в общий возбуждённый гул хладнокровных искательниц приключений и разномастных жиголо. Программу развлечений организаторы круиза продумали до мелочей и её в виде печатной брошюрки пассажирам заранее вручили прямо у трапа. Вместе с расписанием завтраков и обедов каждого вступающего на борт корабля снабдили перечнем предстоящих мероприятий. Их предусматривалось в избытке и, естественно, намечались танцы. Ну, а как же без них в Америке, пусть даже на корабле под иностранным флагом? В двух просторных залах, под живую музыку и на любой вкус. Медленные - любителям активно поприжиматься, и быстрые - полупрофессионалам, способным продемонстрировать умение безукоризненно владеть своим телом и желающих выбрать в партнёры такого же виртуоза. Впрочем, Феликса совершенно не прельщала прелюдия к постельному роману с приглянувшейся ему стареющей шалуньей, хоть и кратковременному, в стиле традиций советского дома отдыха. Уж слишком от столь допотопного способа завязывать знакомство тянуло нафталиновой куртуазностью периферийного Казановы. Не говоря уже о том, что в народной хореографии Феликс ассоциативно прослеживал незабвенную атмосферу танцплощадки парка культуры и отдыха. За чем-за чем, а за таким добром, как дискотека, он не ностальгировал. Сплошное непотребство. Сначала танцеваль-

www.panorama-e.com

ряженные в красные с белой оторочкой колпаки, не затянули, и их аудитория дружно поспешила по каютам наводить марафет. Не прошло и часа, как чрево «Атлантик стар» - этого плавучего острова надежды оживилось, словно базар в дни предпраздничной торговли. У Феликса разбегались глаза, как у юного девственника, переступившего порог борделя. Такого обилия женщин, готовых отдаться без долгих уговоров, ему прежде наблюдать не доводилось. Однако он не торопился и в преддверии дивного вечера решил отметиться бокалом мартини в корабельном баре. Так сказать, для соответствующего настроения и куража. Бар находился на верхней палубе и его распахнутые двери манили располагающим полумраком и уютной пустотой, столь ценимыми ранним посетителем-эстетом. Пока бармен готовил напиток, Феликс взглянул в окно, выходившее на палубу, и обомлел. Там, за тонированным стеклом стояла женщина, не узнать которую он не мог. «...Обознался, - предположил Феликс. Уж слишком невероятным виделось ему её здесь присутствие. В столь специфичном круизе? Среди сонма отпетых греховодниц, к которым та прежде не имела ни малейшего отношения? Женщина, развернувшись спиной к фальшборту, очевидно, кого-то ждала.

- Ваш мартини, сэр, - отвлёк его голос бармена. Феликс машинально протянул расчётную карточку, не в силах справиться с охватившей его растерянностью. Менее всего он ожидал здесь встретить Дину.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

С ней Феликс познакомился, спустя год после приезда в Нью-Йорк. К тому времени он уже трудился в фирме, специализирующейся на отделке интерьеров частных самолётов. Небольшой, но стабильный бизнес принадлежал перебравшемуся из Южной Африки в Америку голландскому хасиду. С ним у Феликса сложились прекрасные отношения, несмотря на противоположность в образе жизни и в понимании её смысла. Более того, именно Феликс, в качестве доверенного лица оставался в конторе за главного по пятницам, когда его босс сворачивал дела и после полудня уезжал домой встречать наступление святой Субботы. От религии Феликс был далёк и его не заботило, кто и какому богу молится. Платили ему здесь неплохо, да и дополнительные выходные в дни религиозных праздников отнюдь не мешали. Законы, предписанные Талмудом, хозяин соблюдал неукоснительно и, закрывая бизнес, давал отдохнуть своим подчинённым вне зависимости от их вероисповедания. Происходило это на Рош а-Шану, на Песах и, естественно, на Йом-Кипур. В бизнесе работала его родственница – приятная особа среднего возраста. Звали её Дина. Поначалу она Феликса не впечатлила: милая барышня, каких много, симпатичная американская еврейка с выразительными карими глазами. Они напоминали две крупные оливки - такие же маслянисто-блестящие и слегка подёрнутые сизоватой дымкой. Несмотря на эту характерную волоокость, лицо Дины не казалось порочным. Наоборот, его черты, будто списанные с ликов ветхозаветных персонажей на полотнах итальянских мастеров позднего Ренессанса, излучали добродетельную чистоту, граничащую с чем-то непостижимым. Наверное, так могла бы выглядеть иудейская вдова Юдифь, представшая перед приговорённым ею Олоферном. Женщина - загадка, постичь которую мужчине непросто, если вообще это ему когда-нибудь удаётся. Дина в бизнесе вела всю несложную бухгалтерию. По работе с Диной Феликс не контактировал, но иногда сталкивался с ней за чашкой эспрессо, коротая ланч в «Старбаксе» по соседству с конторой. Со временем совместные походы в кафе у них вошли в привычку, и Феликс уже воспринимал Дину далеко небезразлично. Полчаса, проводимые ими в обществе друг друга несколько раз в неделю, постепенно пробудили в нём смелые фантазии. Впрочем, повода думать о себе, как об интимном друге, Дина не подавала, но и не пресекала невинные заигрывания любезного собеседника. Сначала поведение Феликса походило на задорное виляние хвостом шустрым кобельком, но вскоре несерьёзный флирт перерос в явные ухаживания. Открыто их Дина не поощряла, но в её благосклонном молчании частенько проскальзывало тайное удовольствие, с каким она внимала комплиментам в свой адрес. Интуиция Феликса не обманула. Не окажись его влечение к Дине взаимным, так и остались бы они оба не более, чем сослуживцами. Однако судьба распорядилась в соответствии с надеждами, которые нашёптывал Феликсу его внутренний голос. Однажды ночью Феликсу позвонил хозяин бизнеса и, извиняясь, попросил срочно приехать в офис. Там сработала сигнализация и переполошила весь околоток. Да так сильно, что потревоженные жители близлежащих домов немедленно обратились в полицию. Причём, истоками их не запоздавшей бдительности стали вовсе не чувство долга и переполнявшая гражданская сознательность, а элементарная невозможность уснуть. Стражи порядка прибыли на место происшествия и, не обнаружив ничего криминального, тут же позвонили хозяину с требо-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

nанорама ванием принять меры. Ну, не будут же полицейские ломиться в закрытое помещение? Небось, есть кому позаботиться о надлежащем порядке. Всё было бы ничего, если бы не одна деталь. И заключалась она в том, что досадная неприятность грянула как раз в религиозный праздник, начавшийся накануне. Ну, а как ортодоксу нарушить божьи заветы и заняться мирскими делами во время оного? Тем более, в совершенно особенный праздник, когда каждый благочестивый еврей мысленно обращается к Богу – в Судный День. Впрочем, на то они и неприятности, что подкарауливают из-за угла и обрушиваются в неподходящий момент. Стоило хозяину поделиться с Феликсом непредвиденными обстоятельствами, как тот выразил готовность отправиться в офис. Сделал это Феликс, не только уверенный, что его не обидят деньгами, но и по внутреннему порыву. Человек, если он не дурак, хорошо усваивает прикладную истину - насколько шанс проявить свои лучшие качества малодоступен, а потому заполучить его необыкновенно полезно. И в частности, честолюбивому, не лишённому амбиций эмигранту, такому как Феликс, намеревающемуся покорить Америку в сжатые сроки.

- Я буду очень благодарен, - облегчённо вздохнул хозяин, понимая, что с подобной просьбой он смог бы обратиться не к любому из подчинённых. Феликс прибыл в контору скоро. На улице у входа стоял полицейский автомобиль, а ночное безмолвие методично пронизывали звуки сирены, несущиеся из здания. Пока Феликс возился с замками, неожиданно подъехала Дина. Очевидно, хозяин позвонил и ей, единственной, имевшей ключи от комнаты со всей документацией. Проблема с сигнализацией не стоила выеденного яйца: кто-то из персонала перед выходным днём открыл окно в коридоре и по небрежности забыл запереть. Вот его и распахнуло ветром настежь. Феликсу даже не пришлось ломать голову, где искать источник тревоги. Он захлопнул злополучную раму и, зевая, обошёл помещения, подёргав на всякий случай остальные окна. Дина неотступно следовала за ним и Феликс не мог отделаться от ощущения, что она невольно сторонится его взглядов. Впрочем, её нежелание быть на виду оправдывалось легко. Ну как, спрашивается, должна чувствовать себя женщина, внезапно поднятая с постели в три часа ночи и вынужденная мчаться спасать чужое добро? Конечно же, она конфузилась и, вероятно, сожалела, что не выглядит так, как бы ей того хотелось. Однако появление здесь в столь неурочный час нарушило не только Динин привычный распорядок. Феликс, собираясь позвонить хозяину, вдруг с досадой обнаружил отсутствие своего мобильника. Собираясь в спешке, он спросонья оставил его дома, и теперь это обстоятельство усложняло ситуацию. Офис Феликс уже запер, включил сигнализацию, а возиться и открывать опять не хотелось. Пришлось просить Дину воспользоваться её телефоном. То, что хозяин не спит и беспокоится, сомневаться не приходилось – иди знай, что случилось в бизнесе? Пока Феликс тоном героядобровольца рапортовал ему об исчерпанном инциденте, Дина отвечала на стандартные вопросы полицейских. Те не вникали в подробности и, удовлетворённые её разъяснениями, вскоре распрощались. Вслед за ними уехала и Дина. Феликс неспешно проводил её к машине, растягивая удовольствие от непредвиденной встречи. По тому, как Дина держалась, он догадывался, что она явно смущена: ночь, присутствие мужчины, который к ней неравнодушен и которому симпатизирует она. Наверное, в последнем по-

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

B7

ложении вещей Дина призналась себе давно. Как, впрочем, и Феликс, но, к сожалению, он сейчас не осмелился ничего предложить, а Дина не отважилась его чуть-чуть спровоцировать. Она лишь протянула руку для пожатия и не торопилась её отнимать. Немудрено, что никто из них не вспомнил о телефоне. Его утром Феликс обнаружил в кармане куртки, чему несказанно обрадовался. Это малозначительное обстоятельство подбрасывало ему отличный повод встретиться с Диной в нерабочей обстановке, а главное, наедине. А может, Феликс собирался открыться перед Диной и признаться в своём влечении? Или надеялся, что Дина подаст ему невольный знак? Ведь, как ему показалось ночью, она ожидала и хотела его внимания. Феликс ничуть не ошибся. Звонок к Дине домой не застал её врасплох, а когда он предложил привезти телефон, та не стала его отговаривать. Дину наверняка тронула заботливая предупредительность Феликса. Ночное происшествие размыло последние препятствия в их отношениях, которые теперь с дружески-полуофициальных стремительно катились к доверительноблизким.

- Мне так и не удалось уснуть, - посетовала Дина, когда Феликс появился на пороге её квартиры.

- Вернулась и не знала, что делать. Слишком поздно, чтобы не ложиться и чересчур рано, чтобы уже вставать, – она старалась говорить непринуждённо, но давалось ей это с видимым усилием. Дина, должно быть, куда-то собралась, потому как выглядела не по-будничному. Феликс сразу сообразил, что его смутило в её наряде: на Дине вместо неизменной бейсбольной кепки была надета элегантная шляпа лавандового цвета. Под широкими полями выразительные глаза этой загадочной женщины выглядели ещё пленительней.

«...А ведь она красива, - отметил про себя Феликс и робко спросил: - Я могу войти?

- Конечно! – Дина распахнула дверь, - прошу прощения за беспорядок. Ночные бдения не моя стихия.

- Телефон, – Феликс достал его из кармана, подыскивая предлог задержаться, - У меня тоже с ним вечные истории: то забываю, то теряю. Его безумно тянуло к Дине, да и её не тяготило присутствие Феликса. В этот полуденный час она опять ощутила себя защищённой рядом с человеком, разделившим с ней неудобства беспокойной ночи.

- Спасибо, - произнесла Дина, потупившись, на что Феликс, осмелев, прибегнул к безобидной уловке.

- Я полагаю, что заслужил вознаграждение - шутливо воскликнул он, заставив Дину с удивлением вскинуть брови. Она, как бы желая убедиться, что не ослышалась, насторожилась.

- Ничего особенного, - поспешил заверить её Феликс, - Берём только хорошим к себе отношением. Например, доброй улыбкой. Дина отвела взгляд в сторону и покраснела.

- Или дружеским объятием. Она покраснела ещё больше, а Феликс, не замечая её смущения, продолжал развивать свою мысль: - О такой награде я мог бы только мечтать! Дина, – вдруг серьёзно проговорил он, - Ведь тебе же хочется этого? Феликс, как бы поощрял её неосознанное, но жгучее желание, подсказанное им же с такой пугающей откровенностью.

- Смелее, – в его голосе прозвучала готовность, наконец, сделать необходимый им обоим шаг навстречу друг другу. - Невинное объятие в знак нашей дружбы.

Окончание следует

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120

6 мес. $60

3 мес. $30

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 20 лет спустя В Германии пропавший 20 лет назад автомобиль обнаружили в том месте, где его оставил владелец. Правда, ездить на нем уже невозможно. Пожилой житель города Франкфуртна-Майне заявил в полицию о пропаже

Категорически нельзя своей машины в 1997 году. Как выяснилось спустя два десятилетия, 76-летний мужчина припарковал машину в гараже промышленного здания и забыл об этом. Автомобиль обнаружили, когда это старое здание решили снести. Полиция установила владельца машины и доставила его вместе с дочерью к найденной машине. При этом транспортное средство оказалось уже непригодно к эксплуатации. В сентябре во Франции угнанная почти 40 лет назад машина была найдена, когда из-за засухи уровень воды в пруду близ города Шалон-ан-Шампань резко снизился и на дне обнаружился автомобиль. Жандармерия установила владельца машины, снятого с производства в 1988 году, и связалась с его семьей, чтобы вернуть украденное авто. Харрасмент по-японски Японское утреннее шоу Tokudane! продемонстрировало сюжет о так называемом «лапшичном харрасменте» (nu-hara, сокращение от «noodle harrasment») — раздражении иностранцев от характерных громких хлюпающих и всасывающих звуков, с которыми жители Японии обычно едят лапшу. В глазах представителей других стран это выглядит неприлично и неопрятно. Некоторые СМИ также поделились своей точкой зрения на данный вопрос. Чтобы узнать мнение иностранцев, журналисты дали им послушать запись прихлебывания, с которым японцы поедают лапшу, и спросили, что это такое. Туристы из Великобритании и Новой Зеландии ответили, что им было бы

как минимум неприятно сидеть за столом с таким обжорой, а шведы и американцы предположили, что звук принадлежит свинье. Издание Exite News выразило опасение, что «лапшичный харрасмент» может отпугнуть туристов от посещения японской столицы во время Олимпиады 2020 года. Портал JustHungry, в свою очередь, отметил, что проблема преувеличена и иностранцам в действительности нет особого дела до того, кто и как ест. «Прихлёбывание было принято в течение сотен лет. Засасывание воздуха помогает раскрыть полную вкусовую гамму лапши и охладить ее. Многие блюда из лапши подаются как фастфуд, и прихлебывание помогает съесть их быстрее. Не все японцы прихлёбывают, и далеко не все иностранцы едят тихо и аккуратно» — подчеркнуло издание. Сайт Kotaku рассказал, что подобным образом лапшу едят не только в Японии, но и в других азиатских странах. В сети можно найти много видеоуроков, посвящённых «правильной» технике поедания одного из традиционных для Азии блюд — именно так, с прихлёбыванием и хлюпаньем.

Сотрудники Тель-Авивского университета узнали: пропуск завтрака грозит ожирением, диабетом 2-го типа, гипертонией и сердечно-сосудистыми заболеваниями. Негативный эффект от пропуска завтрака был доказан на примере 18 человек с избыточным весом, страдающих диабетом, и 18 человек с нормальной массой тела. В один день добровольцы завтракали и обедали, а в другой день они только обедали. При этом их кровь анализировали на концентрацию особых белков - маркеров активности генов, связанных с процессом пищеварения. Параллельно учитывались уровни сахара, инсулина, глюкагоноподобного пептида-1 (важен для пищеварения) и дипептидилпептидазы-4 (помогает регулировать иммунитет). Оказалось, когда добровольцы завтракали, у них наблюдалась нормальная экспрессия генов, активизирующихся в строго определённое время суток. Этот факт помогал регулировать массу тела, давление, работу эндотелия, выстилающего сосуды изнутри, не давал развиваться атеросклерозу. При пропуске завтрака регистрировались скачки сахара в крови и снижение чувствительности к инсулину в остальное время суток. Люди становились более склонными к полноте, даже если не переедали.

С ослушавшихся срезали погоны, понижали в звании и даже лишали боевых орденов. Игра, впрочем, продолжалась. Упоминания о ней попадались историкам в османских архивах, запечатлевших русско-турецкую войну. Установлено, что во время игры в русскую рулетку в 1907 году погиб некто Мамед, сын азербайджанского миллионера, действительного статского советника Гаджи Зейналабдина Тагиева. И довольно странно, что в произведениях русских классиков о ней нет ни слова. Единственный из мэтров, кто признавался в этом рискованном опыте, был Владимир Маяковский. Восторженно об игре в русскую рулетку отзывался Грэм Грин, знаменитый английский писатель и сотрудник британской разведки. По его словам, в молодости он неоднократно играл в эту смертельную игру и испытывал непередаваемый восторг, когда после нажатия на курок выстрела не происходило.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

При этом Библия не дает ответа и даже подсказки, чтобы понять, где же находился регион Офир, откуда царь черпал золото. Эллис пишет, что царь Соломон и его отец Давид в реальности являлись фараонами Псусеннесом Вторым и Шошенком Первым, вот почему так много совпадений между египетскими правителями и их израильскими двойниками. Сыграть саму себя

Жизнь по барабану Около 140 лет назад на вооружение русской армии поступило 130 тыс. револьверов системы Смита-Вессона III калибра 10,67 мм. С этого момента среди господ офицеров получила распространение роковая игра, названная впоследствии русской рулеткой. Говорят, наибольшую популярность русская рулетка приобрела в годы Гражданской войны и иммиграции. Удручённые развалом империи и крушением старой жизни, одни офицеры искали адекватный способ свести счеты с жизнью, другие зарабатывали этим на чужбине: за приличный гонорар они публично нажимали на спуск револьвера. Иногда в последний раз. Как играли в эту, к счастью, почти забытую сегодня игру? Вариантов было несколько. Но самый распространённый предполагал наличие шести игроков и револьвера с одним патроном в пустом барабане. Поочерёдно каждый играющий крутил барабан, подносил ствол к виску и нажимал на спусковой крючок. Если выстрела не происходило, револьвер переходил к следующему игроку. Самая правдоподобная версия возникновения игры трактует ее как полулегальный способ дуэли, за которую серьёзно наказывали во всех армиях мира. Тем не менее, обидчивым офицерам надо было как-то выяснять отношения. Появление русской рулетки пришлось как нельзя кстати. В случае гибели участника игры во время боевых действий его смерть списывали на шальную пулю, в мирное время - на самоубийство или неумелое обращение с оружием. Правда, командование русской армии быстро прознало про смертельную забаву офицеров, и императорским указом ее запретили.

Поколения теологов и археологов устремлялись на Святую землю, чтобы отыскать место, где находились столица Соломона, его храм, откопать сокровищницу царя. Эллис же уверен, что библейские писатели дали волю своей фантазии. Богатая и могущественная израильская династия действительно существовала, но их столица находилась не в Иерусалиме. Эллис советует израильским ученым признать, что они искали сокровища и храм не в том месте, если они когда-нибудь вообще существовали. Эллис полагает, что истории о фараонах легли в основу текстов библейских авторов, которые изменили национальность персонажей, создали своего чисто израильского героя. Он предлагает искать сокровища Соломона в музеях Каира, где выставлено множество артефактов той поры.

Уильям Шокли, американский физик, лауреат Нобелевской премии, пытался покончить с собой с помощью русской рулетки. Во время летней Олимпиады 2004 года в Греции полицейский и солдат играли в эту игру - и солдат погиб. Случай в американском штате Индиана и вовсе тянет на трагический курьёз. Во время сильнейшей депрессии, крепко напившись, мужчина зарядил револьвер одним патроном и дважды нажал на курок, направив дуло на своего пса. Оба раза выстрела не последовало. Тогда горе-игрок приставил оружие к виску и нажал в третий раз…

Теннисистка Мария Шарапова и американка Серена Уильямс, назвавшая россиянку маленькой сучкой после поражения от нее в финале Уимблдона-2004, сыграют самих себя в фильме «Восемь подруг мисс Оушен». Представительницы спортивного мира появятся на экране в небольших ролях. Главные роли в картине исполнят актрисы Сандра Буллок, Кейт Бланшетт, Хелена Бонэм Картер и Энн Хэтэуэй. Премьера «Друзей Оушен» запланирована на июнь 2018 года. Шарапова вернулась в теннис 26 апреля 2017 года после 15-месячной дисквалификации за употребление мельдония. В первом матче на турнире в немецком Штутгарте она обыграла итальянку Роберту Винчи. Шарапова выиграла 16 из 22 матчей в этом сезоне и победила на турнире в китайском Тяньцзине, она впервые за

Царь или фараон? Британский историк и писатель Ральф Эллис покусился на святое. Он заявил, что легендарного иудейского царя Соломона никогда не существовало, так же как и его знаменитых золотых копей, которые продолжают искать охотники за древними сокровищами. Копи царя Соломона - такая же сказка, как и мифический эликсир молодости, утверждает британец. На самом же деле в конце X века до нашей эры Египтом и Израилем правил фараон Шошенк Первый, который, как уверен Эллис, и стал прообразом библейского царя. Предания гласят, что царь Соломон собрал со своих приисков 500 тонн золота, которые сегодня оцениваются в 3 трлн долларов. Эллис потратил на свои изыскания 20 лет, пытаясь найти реальные свидетельства существования царя Соломона, о котором рассказывается в текстах Ветхого Завета, и пришел к однозначному выводу, что Соломоном являлся могущественный египетский фараон.

www.panorama-e.com

десять лет приняла участие в московском турнире «Кубок Кремля», но уступила в первом раунде теннисистке из Словакии Магдалене Рыбариковой. Этот матч стал последним для нее в текущем сезоне. За свою карьеру 30-летняя россиянка выиграла 36 турниров WTA в одиночном разряде, в том числе пять - серии Большого шлема и Итоговый турнир года - 2004. Шарапова также является серебряным призёром Олимпийских игр 2012 года в Лондоне и победителем Кубка Федерации в составе сборной России.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9 Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Российская картина «Нелюбовь» режиссера Андрея Звягинцева вошла в шорт-лист премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Число претендентов на лучший иностранный фильм сократилось до девяти, в конце января будет объявлена пятёрка финалистов. В шорт-лист также вошли восемь картин из Чили, Германии, Сенегала, Венгрии, Израиля, Ливана, ЮАР и Швеции. Полный список картин-претендентов приводит сайт Deadline. Обозреватели в числе фаворитов, помимо российского фильма, называют «Square» из Швеции и чилийскую картину «A Fantastic Woman». По данным на 15 декабря, претенденты на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке таковы: Чили, «A Fantastic Woman»; Германия, «In the Fade»; Венгрия, «On Body and Soul»; Израиль, «Foxtrot»; Ливан, «The Insult»; Россия, «Loveless»; Сенегал, «Félicité»; ЮАР, «The Wound»; Швеция, «The Square». «Нелюбовь» Звягинцева рассказывает историю супругов (Марьяна Спивак и Алексей Розин) в разгар тяжёлого развода, у которых исчез 12-летний сын. Премьера фильма «Нелюбовь», снятого без госфинансирования, состоялась на 70-м Каннском кинофестивале. На фестивале картина удостоилась приза жюри. В сентябре «Нелюбовь» выдвинули на «Оскар» от России в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». В конце ноября «Нелюбовь» была номинирована на американскую кинопремию Independent Spirit Awards («Независимый дух») в категории «Лучший международный фильм». Эта премия была учреждена в США в 1984 году и ежегодно вручается проектам из независимого кино. Памяти великого певца Лондонский Ковент-Гарден посвятил памяти Дмитрия Хворостовского премьеру

оперы «Риголетто», в которой знаменитый российский певец должен был исполнять главную партию. «… Премьера посвящена памяти великого мастера и великого человека Дмитрия Хворостовского, трагически скончавшегося в прошлом месяце», — сказал в зале директор оперы Королевского театра оперы и балета Оливер Мирс, его слова потонули в аплодисментах. «Как вы знаете, Дмитрий жил в Лондоне, выступал здесь много раз, в том числе, конечно, в «Риголетто». Нам всем его ужасно не хватает», — отметил Мирс. Он не упомянул о трагическом совпадении: в 2010 году в Ковент-Гардене перед премьерой «Риголетто» с Хворостовским в главной роли было объявлено о кончине знаменитой оперной певицы Джоан Сазерленд, и театр посвятил премьеру ее памяти. Прошло чуть больше семи лет, и премьера новой постановки «Риголетто» Дэвида Маквикара оказалась посвящена памяти самого Хворостовского.

В программе спектакля зрители обнаружили вкладыш с фотографиями Хворостовского на сцене Ковент-Гардена (в ролях Риголетто, Валентина из «Фауста», Ренато из «Бала-маскарада» и Жоржа Жермона из «Травиаты») и некрологом певцу. «Дима скончался в Лондоне, в окружении семьи. Сказать, что его полной достоинства и силы осанки, его великолепного голоса, его доброты и юмора будет очень не хватать, вряд ли будет достаточно, чтобы отразить масштаб такой невероятной потери. Мы знаем, что память о нем будет жить в сердцах всех, кто когда-либо слышал, как он поёт», — говорится в некрологе. В антракте желающие могли купить диски с записями Хворостовского «Портрет» и «Риголетто». В спектакле партию Риголетто исполнял баритон из Греции Димитрий Платаниас, который должен был делить роль с Хворостовским. Партию дочери главного героя Джильды поочерёдно исполняют соотечественница Хворостовского Софья Фомина (она выступала в премьере) и британская певица сопрано Люси Кроу. Дмитрий Хворостовский скончался 22 ноября в Лондоне на 56-м году жизни после продолжительной болезни. Самые доходные и самые убыточные киноактёры Журнал «Forbes» составил список актеров Голливуда, которые приносят киностудиям наибольшую прибыль. Первое место занял Джереми Реннер, чьё участие в кинокартине гарантирует кассовые сборы, превышающие гонорар актера в 94 раза. Отмечается, что он вышел в лидеры благодаря франшизе «Миссия невыполнима» и фильмам о капитане Америка. На втором месте рейтинга оказалась Эмма Уотсон. Прокат последних трех фильмов с ее участием, среди которых мюзикл «Красавица и Чудовище», принес студиям порядка 70 долларов с каждого доллара, заплаченного актрисе. Также в тройку самых прибыльных звезд кинематографа попала американка Скарлетт Йоханссон, чей показатель «окупаемости» находится на уровне 1 к 66. Самыми успешными фильмами для нее стали «Мстители: Эра Альтрона» и «Первый мститель: Противостояние». При составлении рейтинга «Forbes» учитывал картины, вышедшие до 1 июня 2017 года. Накануне издание опубликовало список самых переоценённых актеров года. Первое место в нем занял Марк Уолберг. Актер стал лидером по размеру гонорара, однако фильмы с его участием не имели успеха у публики. За год он заработал 68 миллионов долларов. Эта сумма превысила сборы кинокартины «День патриота» о теракте на Бостонском марафоне с его участием, а драма «Глубоководный горизонт», в которой Уолберг сыграл главную роль, едва отбила бюджет в 110 миллионов долларов. На втором месте оказался Кристиан Бейл. Киноведы обратили внимание на неудачу фильма о геноциде армян «Обещание», который окупил лишь 11% бюджета. Третьим в рейтинге значится Ченнинг Татум из-за «Удачи Логана», которая также провалилась в прокате. На четвертую позицию эксперты поставили Дензела Вашингтона. Причиной тому стал неуспех фильма «Ограды» в международном прокате. Замкнул «пятёрку» переоценённых актеров Брэд Питт: единственный из его крупных проектов за последний год — шпионская драма «Союзники» — собрал лишь 119 миллионов долларов при затраченных 85 миллионах.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

#784, July 16 - 22, 2010

Иностранные фильмы – претенденты на «Оскар»

14

Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • ИНЪЕКЦИИ БОГАТОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМЫ (PRP INJECTIONS) В СУСТАВЫ И В МЯГКИЕ ТКАНИ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется 7559 Santa Monica Blvd.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

(323) 878-2555

(óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 Alamo AlAmo St. #A, 4537 St. #A, Simi Valley, CACyn. 93063 26324 Bouquet Rd. Simi VAlley, CA 93063 805/520-1100

www.panorama-e.com

VAlenCiA, CA 91355

661/253-4000 805/520-1100

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

деец будет охранять Папу Римского, то этот срок увеличивается до восьми лет. Кроме того, он должен обладать безупречной репутацией и быть в звании не ниже фельдфебеля. Гвардеец должен обучиться владению большинством типов современного стрелкового оружия. Также его ждет усиленная контртеррористическая подготовка уже в роли сотрудника личной службы безопасности. Каждый гвардеец проходит серьёзную психологическую проверку - он должен быть способен закрыть Понтифика своим телом в случае опасности. За верную службу гвардеец зарабатывает не более полутора тысяч евро в месяц. Сравнительно немного, хотя эта сумма не облагается налогами. Гвардейская служба накладывает много ограничений, в том числе на семейную жизнь. Гвардеец сможет жениться только на католичке, по особому разрешению, после трех лет службы. Несмотря на это, профессия остается одной из самых престижных в Швейцарии.

Недавно промелькнувшее в газетах заявление одного из командиров швейцарских гвардейцев, что его формирование готово противостоять любой угрозе понтифику или Ватикану, исходящей от «Исламского государства», вновь привлекло внимание к этому уникальному военному подразделению.

Ш

вейцарская гвардия является одной из самых старых и малочисленных армий мира. За многовековую историю численность корпуса не превышала ста человек. Воины в традиционных доспехах ежедневно охраняют Ватикан. Однако за церемониальными одеждами кроется настоящее боевое подразделение, со своими правилами и порядками. Так каким образом швейцарцы стали охранять Святой Престол? В 1506 году Папа Римский Юлий II, известный своими военными походами, обратился к Швейцарии с просьбой прислать солдат для защиты границ Ватикана. Уже тогда швейцарцы прослыли отличными солдатами, однако Понтифик смог убедиться в этом лично. Скрываясь во Франции и ведя борьбу за папский престол, будущий Понтифик подговорил Карла VIII совершить военный поход на Неаполь. Имея воинствующий характер, Юлий II сам встал в ряды швейцарских гвардейцев французского короля. Став Понтификом, он пригласил на службу тех, с кем сражался плечом к плечу. Между тем к услугам швейцарцев прибегал любой уважающий себя правитель - от итальянского вельможи до французского короля. Швейцарских наемников ценили за профессионализм и беспощадность. Воспитанные войной швейцарцы являлись идеальными пехотинцами. Их тактика, сочетавшая приемы римских легионов и македонских полков, плюс отличное вооружение, оказалась крайне удачной во всех сражениях.

Швисы – не просто наёмники

Действительно, «швисы» (презрительное прозвище швейцарских наемников у европейцев) не щадили никого. Они не брали пленных и были готовы убить даже своих соратников в случае бегства. Существовала еще одна черта, которая выделяла швейцарцев на фоне других наемников, - они отличались своей верностью. Например, в 1527 году во время нападения Священной Римской империи на Ватикан гвардейцы, несмотря на приказы швейцарских властей о возвращении, остались защищать Папу Римского и ценой жизни спасли его от убийства. С тех пор Ватикан охраняют исключительно швейцарцы. Гораздо позже, когда фашистские войска вошли в Рим, гвардейцы не оставили своих постов и заняли круговую оборону. Командование Вермахта отдало войскам при-

ОБШИРНЫЙВЫБОР ВЫБОР КНИГ: ОБШИРНЫЙ КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая

и классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению школьные английского и русского словари,книги пособия изучению английского и русского языков, дляподетей, книги по нетрадиционной языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое, медицине, траволечению, диетам и многое другое А ТАКЖЕ

р о б ы в ьшоЙ

- гороскопы ТАКЖЕ - Акроссворды $ - •открытки гороскопы $ - •календари с кроссворды - •альбомы по искусству , открытки с D - •картины кат DV о р п календари м - ювелирные изделия услуга м и • картины ш а кв - сувениры сувениры с русскими буквами для клавиатуры - •наклейки •компьютера альбомы по искусству ювелирные изделия - •электронные словари-переводчики наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера - •компакт-диски - •мультфильмы на DVD для детейкомпакт-диски электронные словари-переводчики - •DVD для взрослых мультфильмы на DVD для детей DVD для взрослых - •ввбольшом ассортименте аудиокниги (МР-3) большом ассортименте аудиокниги (МР-3)

бол

3, о д 1 т ниг о

к 50 , т о D C 0 3 т о D V D в о к о р с без озитов и деп

Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, Предлагаем нашим читателям необычную по содержанию уникальной целительницы и мага.

газету “Магия и жизнь”, а также книги Натальи Ивановны Степановой, уникальной целительницы и мага. Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm Работаем с понедельника по субботу с 10.30 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 Sunset Blvd.,876-2749 Los Angeles, CA 90046 (323)

(323) 876-2749

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

каз не занимать Ватикан, и ни один немецкий солдат не ступил на его территорию. Сегодня многие представляют гвардейцев в качестве туристического символа Ватикана. Ряженые воины в доспехах стоят на страже ворот и участвуют в торжественных церемониях. Однако это лишь видимая часть. За образом воина в доспехах находится боец настоящего специального подразделения. К слову, жёлто-синий костюм выбран не случайно. Его расцветка аналогична цветам дома Медичи, которым симпатизировал Папа Римский Юлий II - непосредственный создатель гвардии. Однако сегодня, чтобы быть удостоенным чести носить гвардейский мундир, кандидату придётся попотеть. Служба в гвардии — это честь для любого швейцарца. Несмотря на большое количество желающих, в гвардию попадает не каждый - все дело в высоких требованиях. Кандидаты должны иметь швейцарское гражданство и католическое вероисповедание, кроме того, они должны быть высокого роста - не ниже 175 сантиметров - и не старше 30 лет. Важный момент: каждый кандидат должен три года отслужить в швейцарской армии. Попадая в гвардию, он тем самым продолжает свою службу. Кроме того, чтобы стать гвардейцем, необходимо иметь рекомендательное письмо от приходского священника. Если кандидат удовлетворяет всем требованиям, он попадает в школу рекрутов. В течение пяти недель рекрут проходит годовую программу полицейской подготовки. В нее входят: обучение стрельбе, медицинская подготовка, контртеррористическая подготовка, рукопашный бой. Кроме того, гвардеец в течение двух лет будет изучать психологию, иностранные языки, правовые и религиозные дисциплины. Также он должен быть обучен владению алебардой. Ежегодно гвардейцев ждет проверка всех навыков. Особые требования выдвигаются тем гвардейцам, которые будут состоять в личной охране священнослужителей и понтифика. Не каждый гвардеец будет допущен к охране персон высокого ранга - сперва он должен отслужить в гвардии не менее шести лет. Если гвар-

www.panorama-e.com

Однако некоторые события говорят о том, что гвардия переживает не лучшие времена. В общество часто просачиваются скандалы о неподобающем поведении гвардейцев. Сильный удар по престижу был нанесён в 1998 году, когда гвардеец Седрик Терней убил командира гвардии и его супругу, а после совершил самоубийство. Причиной стала ревность гвардейца к командиру, после того как он изменил ему с другим сослуживцем. После инцидента стали появляться и другие заявления гвардейцев о домогательствах со стороны начальства гвардии и чиновников Ватикана. Причиной домогательств часто указывали «плату за повышение по службе». Поговаривают, что именно из-за таких скандалов свой пост покинул Папа Римский Бенедикт XVI. Костюмы для Швейцарской гвардии придумал портной Жюль Репон по заказу Бенедикта XV в 1914 году. Его вдохновил один из образов Рафаэля, на которых присутствовали подобные элементы. Портной создал костюм в стиле ренессанса, убрав вычурные шляпы, и в качестве основного головного убора выбрал чёрный берет. У каждого швейцарского гвардейца есть повседневная и парадная форма одежды. Парадная форма называется «гала», существует в двух вариантах: гала и гранд гала — «большая парадная форма». Гранд гала носится при особо торжественных церемониях. Она представляет собой парадную форму, дополненную кирасой и шлемом морионом белого металла с красным плюмажем, состоит из 154 деталей и весит более 8 фунтов — не самая лёгкая парадная одежда. Существует также легенда, что форма гвардейцев была сшита по рисункам Микеланджело. Впрочем, исторических свидетельств этому нет. Статус элитного подразделения гвардейцев часто находился под угрозой. Уже не раз происходили различные столкновения силовых структур Ватикана. В 2002 году, когда было принято решение о возрождении корпуса жандармерии, гвардейцы возмутились, что у них отнимают привилегию охраны Понтифика. Многое тщательно скрывается за парадными кулисами швейцарской гвардии, которые, без сомнения, безупречны.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Охота на ведьм в Голливуде Двукратный лауреат «Оскара» и шестикратный обладатель «Золотого глобуса» Дастин Хоффман под прицелом СМИ, а возможно и следователей. Актёра обвинили в домогательствах еще три женщины. Одна из них утверждает, что он приставал к ней, когда ей было 16 лет. Об этом пишет «Variety». Две из предполагаемых жертв Хоффмана назвали свои имена, третья предпочла сохранить анонимность.

Дастин Хоффман.

Кори Томас утверждает, что Хоффман домогался ее в 1980 году - когда ей было 16 лет. Томас тогда училась вместе с дочерью Хоффмана Кариной в нью-йоркской школе. Она рассказала «Variety», что однажды вместе с дочерью актёра оказалась в его гостиничном номере. После ухода Карины Томас осталась с Хоффманом наедине. Актер тогда, выйдя из душа, демонстрировал ей свое обнажённое тело. Кроме того, он попросил девушку сделать ему массаж ступней и допускал непристойные высказывания в ее адрес. Томас отметила, что посчитала произошедшее чрезвычайно унизительным для себя и лишь спустя годы смогла рассказать об этом близким. В публикации приводятся слова еще двух женщин, которые обвиняют Хоффмана в насильственных действиях сексуального характера. Одна из них - Мелисса Кестер - участвовала вместе с актером в работе над фильмом «Иштар» в 1987 году. Кестер сообщила, что актер, находясь вместе с ней в аудиостудии во время записи песен, залез ей под одежду и прикасался к ее телу. Позже Хоффман настойчиво звонил девушке по телефону, чем сильно ее испугал. Имя третьей женщины в публикации не разглашается. Она была начинающей актрисой, когда познакомилась с Хоффманом. Он якобы в навязчивой форме прикасался к телу девушки во время поездки в автомобиле. Представитель Хоффмана в комментарии для Variety назвал обвинения в отношении актёра «клеветническими измышлениями». Ранее еще три женщины обвинили Хоффмана в неподобающих действиях и приставаниях. Это американская актриса Кэтрин Россеттер, писательница Анна Грэм Хантер, а также продюсер и сценаристка Венди Рисс. На минувшей неделе актриса Сальма Хайек рассказала о домогательствах и издевательствах Харви Вайнштейна в колонке на сайте The New York Times. Она сообщила, что при съемках фильма «Фрида» Вайнштейн не давал ей прохода, и в итоге Хайек уступила ему из-за постоянного шантажа. Актриса называет Вайнштейна «своим чудовищем» и сообщает, что в ходе съёмок он не давал ей прохода ни днем, ни ночью: «Я считаю, что он ненавидел больше всего слово «нет». Она неоднократно отвечала «нет» на скабрёзные предложения. В ответ Харви начал изводить ее звонками посреди ночи и абсурдными угрозами. Однажды он даже насильно увел актрису с церемонии открытия Венецианского кинофестиваля, на которой превозносили «Фриду», и привел на свою вечеринку с проститутками. Хайек уступила Вайнштейну, как она пишет, из-за прямого шантажа: «Он сказал, что позволит мне завершить работу над фильмом, если я соглашусь сняться обнажённой с другой женщиной. Он по-

требовал, чтобы я была полностью нагой… Мне пришлось согласиться. К тому времени я вложила годы жизни в эту картину. Съемки шли уже около пяти недель, я убедила поучаствовать стольких талантливых людей. Разве я могла позволить их великолепной работе пропасть даром?» Другой женщиной стала Эшли Джадд, сыгравшая в фильме Тину Модотти. Когда фильм был снят, Вайнштейн объявил его недостаточно хорошим для показа в кинотеатрах и заявил, что выпустит «Фриду» сразу на видео. После пробного показа в одном из кинотеатров на фоне положительных откликов ему пришлось передумать, хотя это привело его в ярость, утверждает Хайек. В тексте Сальма Хайек много раз подчеркивает, что Вайнштейн относился к ней чисто потребительски, не видел ценности в ней как в актрисе и не видел перспективы у фильма. Тем не менее «Фрида» заработала два «Оскара». Адвокаты Харви Вайнштейна ответили актрисе Сальме Хайек, которая назвала известного продюсера монстром. В заявлении юристов отмечено, что их подзащитный полностью отрицает слова актрисы о том, что Вайнштейн заставлял ее

B11

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Харви Вайнштейн.

участвовать в неподобающих постельных сценах в фильме «Фрида». Также отмечено, что именно Вайнштейн убедил инвесторов утвердить на роль Сальму Хайек, хотя изначально планировалось подписать контракт с Дженнифер Лопес. Сейчас Харви Вайнштейн скрылся в реабилитационной клинике «Meadows» в Аризоне, которая считается лучшей по излечению сексуальной зависимости в США. Компанию Вайнштейну составил Кевин Спейси, который подвергся в Голливуде настоящему остракизму. Звезду сериала «Карточный домик» обвинили в домогательствах сотрудники шоу, служащие театра The Old Vic, в котором Спейси был худруком, и актер Энтони Рэпп, которому на момент инцидента было 14 лет. «Домик» Кевина хлопнулся на самом деле: его уволили из сериала, а сцены с его участием в фильме Ридли Скотта «Все деньги мира» переснимут с другим актером. Без судебных разбирательств карьера актера завершилась за считанные дни. И пока в Голливуде ждут новых обвинений, журналист американского «The Hollywood Reporter» Стивен Гэллоуэй уже назвал происходящее «охотой на ведьм»: «Мы не проверяем факты и принимаем чьи-то заявления за доказательство чужой вины. Эти действия будут иметь последствия для всех. И честно говоря, мне страшно».

Кевин Спейси.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 Опасность ранней менопаузы

Любовь Брайнина

Лос-Анджелес

У среднестатистической жительницы Соединенных Штатов менопауза наступает в возрасте между 45 и 55 годами. А что происходит с организмом, если она случается раньше? С этим вопросом журнал «Bottom Line Health» обратился к доктору Машелю Сейбелу, профессору акушерства и гинекологии Медицинской школы Массачусетского университета и главному редактору журнала «My Magazine». Сегодня мы познакомим вас с содержанием статьи, которую он опубликовал в ответ.

П

римерно у 5% американских женщин менопауза наступает раньше обычного. Это может быть обусловлено генетикой, хирургическим удалением яичников, прохождением курса химиотерапии и такими, казалось бы, не связанными с менструальными циклами причинами, как аутоиммунные заболевания.

В последнее время все чаще поступают сведения о том, что ранняя менопауза чревата определенной опасностью, но наряду с этим появилась и обнадеживающая информация. Исследования показывают, что у женщин есть способ защитить себя от этих пагубных последствий. Менопаузу можно диагностировать, когда со времени последнего менструального периода прошел год. Ранняя менопауза сопровождается теми же симптомами, что и обычная – приливами, снижением сексуального влечения, вагинальной сухостью, проблемами со сном. Менопауза, наступающая рано вследствие генетической предрасположенности или аутоиммунного заболевания, квалифицируется как специфическое медицинское состояние, которое врачи называют «первичная недостаточность яичников». Пониженная активность яичников приводит к снижению уровней эстрогена, что в свою очередь ведет к менопаузе. К аутоиммунным заболеваниям, способным вызвать раннюю менопаузу, относятся, в числе других, болезнь щитовидной железы, ревматоидный артрит, волчанка. Медикаментозное лечение тоже может стать причиной ранней менопаузы. У женщин, перенесших хирургическое удаление яичников, менопауза наступает практически сразу. Химиотерапия и тазовая радиация могут оказать вредное воздействие на яичники, что также становится причиной раннего наступления менопаузы. В последние годы в ходе исследований ученые все больше узнают о связи между токсическими веществами, содержащимися в окружающей среде, и ранней менопаузой. Курение, а также длительное нахождение под воздействием табачного дыма (так называемое пассивное курение) также разрушают клетки яичников, вырабатывающие эстроген, и приводят к аналогичному результату. Получены данные, свидетельствующие: у курящих женщин менопауза наступает, в среднем, на два года раньше, чем у некурящих. Если с прекращением менструального периода женщина начинает терять вес, испытывает головокружения, и у нее устанавливается низкое кровяное давление, необходимо пройти обследование на наличие болезни Эддисона. Она поражает надпочечники и примерно в 3% случаев ассоциируется с первичной недостаточностью яичников. В большинстве случаев женщины вполне могут избежать вредных последствий ранней менопаузы, прибегнув к использованию эстрогеновых препаратов и изменению образа жизни. Каковы же эти последствия и как им противостоять? Рассмотрим несколько примеров. Инфаркт и инсульт. Менопауза, даже если она наступает своевременно, повышает риск развития сердечных заболеваний: снижение эстрогена вызывает примерно 10-процентное повышение так называемого плохого холестерина. А он, в свою очередь, снижает способность коронарных артерий расширяться и сжиматься, что ускоряет развитие атеросклероза. У женщин с ранней менопаузой в два раза вероятнее развитие инфаркта или инсульта чем у тех, у кого менопауза наступает позже. Поэтому им следует придерживаться диеты, способствующей сниже-

Наше здоровье

в них витамины и растительные химические вещества разрушаются, и в итоге вы питаетесь высококалорийным, жирным продуктом с меньшим количеством питательных и полезных веществ. К тому же стоят вегги-чипс намного дороже овощей, из которых они приготовлены.

Прогулки в горах

и головокружение

нию холестерина: рыба, овощи, продукты из цельного зерна, ограничивая при этом мясо и другие продукты с высоким содержанием насыщенных жиров. Обязательны ежедневные физические упражнения, в идеале – как минимум по 30 минут. Потеря памяти деменция. «Туман в мыслях» весьма распространенная жалоба среди женщин всех возрастов, вступивших в климактерический период. Это явление обычно носит временный характер, но чревато более серьезным риском, если менопауза наступила раньше обычного. Речь в данном случае идет о развитии деменции. Поэтому специалисты рекомендуют обратиться к помощи эстрогенной терапии, дающей хорошие результаты. Остеопороз. Риск развития остеопороза при ранней менопаузе удваивается, и это также связано с уменьшением содержания эстрогена, при котором скорость разрушения костной ткани превышает способность тела создавать новую. В этот период рекомендуется включить в рацион питания продукты, богатые кальцием, такие как салат с зелеными листьями, шпинат, щавель, молочные продукты с низким содержанием жира. Женщинам после менопаузы необходимо ежедневно потреблять по 1 200 мг кальция, как с продуктами питания, так и с пищевыми добавками. Кроме того, следует принимать витамин D, который так же важен для состояния костей, как и кальций. Поддержанию нормальной плотности костной ткани способствуют ходьба, теннис, тренировки с поднятием тяжестей.

Какие чипсы полезнее? Бытует мнение, что чипсы под названием вегги (veggie) более питательны, чем картофельные, тортилла и прочие разновидности.

Случается, что отправившись на пешую прогулку в горы, человек начинает испытывать головокружение и может даже упасть в обморок.

Э

то происходит у людей, непривычных к подъему на большую высоту. Иногда организму в этих условиях не хватает кислорода, поскольку, чем выше местность, тем более разреженный воздух. Головокружения могут быть признаком неритмичного сердцебиения или заблокирования артерий,

идущих к мозгу. Поэтому, если они случаются часто, необходимо сказать об этом своему лечащему врачу. В целом же прогулки в горах – это хорошее оздоровительное мероприятие, и при нормальном самочувствии они способствуют физическому укреплению и улучшают общее самочувствие. Пешая ходьба полезна не только как упражнение, но и тем, что позволяет находиться на свежем воздухе. А в горах, как известно, воздух намного чище.

Внимание:

В

некоторых, наиболее популярных сортах вегги-чипс гораздо меньше соли. Так, в одной унции Original Terra Chips содержится 50 миллиграммов соли, тогда как в одной унции (примерно 15 штук) традиционных картофельных чипсов соли в три раза больше (180 мг). Однако это относится далеко не ко всем вегги-чипс – в некоторых из них количество соли может значительно превышать то, что содержится в картофельных и других чипсах.

лак для ногтей! Многие женщины, делая маникюр, любят покрывать ногти лаком. Он бывает разным не только по цвету, но и по составу, и этот последний фактор следует принимать во внимание, поскольку речь идет о безопасности продукции.

В

И в вегги, и в картофельных чипсах содержится 10% дневной дозы витамина С, но в сделанных из сладкого картофеля, например, содержится также 50% рекомендуемого на день количества витамина А. Что же касается калорий и жира, то эти показатели в них примерно одинаковы. Калории варьируют в диапазоне от 125 до 160, содержание жира – около 10-11 граммов на унцию. Исключения из правила есть - например, Good Health Natural Food Veggie Chips, на унцию которых приходится по 7 граммов жира. При изготовлении чипсов всех видов используется растительное масло, главным образом, канола, подсолнечное, сафлоровое, по отдельности либо в различных сочетаниях. Независимо от типа масла, его наличие в чипсах гарантирует 120 калорий на столовую ложку. Термин «veggie» не должен вводить вас в заблуждение, хотя это – производное от слова «vegetable», то есть овощ. С точки зрения полезных свойств никакие чипсы не заменят свежие, замороженные или консервированные овощи: в одной их порции содержится всего 25 калорий и множество витаминов, минералов и фитохимических, то есть растительных химикатов, помогающих бороться с болезнями. При переработке овощей в чипсы многие содержащиеся

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

прошлые годы при изготовлении лаков для ногтей использовались вредные химические вещества, прозванные «токсическим трио»: дибутил фталат, формальдегид и толуин. Однако теперь многие компании-производители, включая OPI, Orly и Sally Hansen, отказались от их применения. Тем не менее, перед покупкой лака внимательно прочитайте наклейку с перечнем ингредиентов и убедитесь, что перечисленные выше токсические вещества в нем не содержатся. Собственно, всю информацию о лаках для ногтей и аналогичной продукции можно найти в базе данных на сайте EWG.org/skindeep. Сведения о наличии в продукции токсических ингредиентов содержатся также в приложении Think Dirty для ай-фонов. Достаточно отсканировать бутылочку с лаком или другую продукцию при покупке, и вы сразу узнаете степень его токсичности. Если он высок, вам будут предложены более безопасные альтернативные варианты. Большинство предпочитает делать маникюр не в домашних условиях, а в салонах, где имеется огромный выбор лаков любого цвета и тона. Но если вы не уверены в их качестве, лучше принести лак с собой, предварительно проверив его на токсичность.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама НОВОСТИ медицины

Причина в старшем брате Если у мужчины есть старший брат, то его личный риск наличия нетрадиционной сексуальной ориентации повышается. По мнению учёных, это определённая биологическая схема, формируемая еще до рождения.

В

центре внимания учёных оказался белок NLGN4Y, связанный с Y-хромосомой. Он важен для развития мозга плода мужского пола. Специалисты смоделировали следующий сценарий: когда женщина впервые беременеет мальчиком, этот белок попадает в ее кровоток. Тело матери распознает белок как чужеродный элемент, и иммунитет начинает в ответ производить антитела. Если скапливается достаточное количество антител, и она снова зачинает мальчика, антитела проходят сквозь плаценту и проникают в мозг плода. Это может менять работу мозга, что отражается в дальнейшем на влечении. Анализ крови группы добровольцев позволил сделать эти выводы. Оказалось, самая большая концентрация антител к белку NLGN4Y наблюдалась у женщин, имеющих несколько сыновей, младший из которых был нетрадиционной ориентации. Кстати, ранее другие эксперты доказали, что чем больше у мальчика старших братьев, тем больше вероятность у него развития тяги к мужчинам. А в 2006 году было установлено: с каждым братом вероятность того, что мужчина будет нетрадиционной ориентации, увеличивается примерно на треть.

Благотворное влияние собаки По мнению медиков, животное способно увеличить продолжительность жизни.

Г

руппа шведских учёных заявила, что наличие в доме собаки может существенно продлить жизнь ее владельцам, а также снизить риск развития тяжёлых сердечно-сосудистых заболеваний. Специалисты основывают свои выводы на исследованиях, состоящих из опросов и изучения здоровья 3,4 миллионов людей в возрасте от 40 до 80 лет, проживающих в Швеции. По словам медиков, на одиноких обладателей собак животные оказывают благоприятное воздействие, и способны сократить риск сердечно-сосудистых заболеваний на 36 процентов.

Мочевина и слабоумие Группа учёных под руководством профессора Гарта Купера из Университета Манчестера выяснила: скопление мочевины в клетках и тканях тела может нанести непоправимый ущерб головному мозгу. По словам специалистов, уровень мочевины в мозге напрямую связан с синдромом Гентингтона (одна из форм слабоумия).

О

днако выводы можно спроецировать на все формы деменции. Мочевина - это химическое соединение, формирующееся в результате распада белков до аминокислот. Этот процесс приводит к образованию токсичного аммиака, особенно опасного для мозга. В печени аммиак преобразуется в мочевину, а оттуда она уже поступает в кровь,

циркулирует по организму и выводится почками в процессе фильтрации. Токсичной концентрацией, по мнению учёных, является превышение нормы в четыре раза. Комментирует Купер: «Врачи уже используют препараты на основе лактулозы для снижения уровня аммиака в других частях тела. Возможно, когда-нибудь будет создано лекарство, способное остановить развитие слабоумия».

ALL-INCLUSIVE COMMUNITY HEALTH CENTER A FEDERALLY QUALIFIED HEALTH CENTER 1311 N. SAN FERNANDO BLVD, BURBANK CA 91504

818-843-9900

GOR AGABABIAN, MD

Опасные жиры Врачи, диетологи и исследователи уже давно убеждены, что насыщенные жиры приближают смерть и способствуют развитию сердечнососудистых заболеваний, в то время как ненасыщенные жиры (например, рыбий жир и оливковое масло) очень полезны.

Б

ольшое количество насыщенных жиров обнаруживается в пальмовом и кокосовом масле, говяжьем и свином сале, а также молочных продуктах. Но до сих пор был неясен механизм их влияния на клетки организма и конкретные причины, вызывающие широкий спектр заболеваний. Новое исследование учёных из Колумбийского университета дало ответ на этот вопрос. Они разработали новый метод микроскопии, который позволяет напрямую отслеживать жирные кислоты после того, как они были поглощены живыми клетками. Они усовершенствовали существующую технологию визуализации, называемую спектроскопией комбинационного рассеяния света. Оказалось, что процесс создания клеточной мембраны из насыщенных жирных кислот приводит к образованию «затвердевших» участков, в которых молекулы «заморожены». В нормальных условиях мембраны должны быть гибкими, а молекулы, из которых они построены – пластичными. Ученые выяснили, что жёсткие, прямые, длинные цепи насыщенных жирных кислот придают жёсткость молекулам липидов и вызывают их отделение от остальной части мембраны клетки. По мере того, как в клетку поступает все больше насыщенных жирных кислот, эти островки растут, образуя все более обширный участок непластичной мембраны, постепенно разрушая ее и вызывая гибель клетки. Поведение насыщенных жирных кислот после их попадания внутрь клетки способствует развитию серьёзных и часто смертельных заболеваний.

Будьте более привлекательны Согласно результатам исследования Университета Хоккайдо и Университета Ямагата, на 30% симпатичнее и на 40% «доступнее для коммуникации» вас делает обычный кивок головой. Группа учёных провела серию экспериментов, чтобы оценить, насколько простые кивки головы влияют на впечатления окружающих.

В

о многих странах кивок – это коммуникативный сигнал, который означает одобрение, а мотание головой из стороны в сторону – это жест отказа (в большинстве стран). Психоневрологи в ходе эксперимента продемонстрировали, что кивок головой генерируемых компьютером трёхмерных фигур усиливал их привлекательность с точки зрения зрителей. Ученые обнаружили, что привлекательность и доступность для коммуникации тех моделей, которые кивали, были соответственно на 30% и на 40% выше, чем у фигур, качающих головами или неподвижных. Результаты были одинаковыми как для мужчин, так и для женщин-наблюдателей. Исследование также продемонстрировало, что кивок в первую очередь повышает симпатию, связанную с личностными чертами, а не с физическим внешним видом.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

B13

ВЫПУСКНИК ЕРЕВАНСКОГО МЕДИЦИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, РЕЗИДЕНТУРА В COLUMBIA UNIVERSITY ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ, 2 Y RESEARCH IN USC

YUNNA SHUMILOVA, PA-C

ВЫПУСКНИЦА 2 МОСКОВСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА, РЕЗИДЕНТУРА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ УРОЛОГИЯ ПОД РУКОВОДСТВОМ Н. А. ЛОПАТКИНА, STANFORD UNIVERSITY - ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА

• ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ • СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ • УСЛУГИ СОЦИАЛЬНОГО РАБОТНИКА • КОНСУЛЬТАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ

С НИЗКИМ ДОХОДОМ -

БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ: -

БЕСПЛАТНЫЕ ЛЕКАРСТВА МАММОГРАФИЯ ВАКЦИНАЦИЯ 0-18 ЛЕТ ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЙ ОСМОТР, PAP SMEAR - ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ И ВЕНЕРИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ - АНАЛИЗ КРОВИ НА ХОЛЕСТЕРИН И САХАР - ГОДОВОЙ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР

Юнна Шумилова

• Работаем в тесном контакте

с Saint Joseph Providence Hospital и Glendale Adventist Hospital • Принимаем Мedi-Сal, Medicare, Family Pact, HMO, пациентов без страховки • Принимаем по записи, а также без записи • У нас удобные часы приема, мы открыты по субботам • Говорим по-русски, по-армянски, по-испански

КЛИНИКА СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В НОВОЙ РЕФОРМЕ OBAMA CARE

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION) • ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ • ТРАВМАТИЧЕСКИЕ РАНЫ • ДИАБЕТИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

www.panorama-e.com

323-965-5088

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 в соответствии с вашим знаком зодиака Овен с 21.03 – 20.04 Элемент: Огонь. Цвет: золотистый. Планета: Марс. Если вы женщина-Овен, то вам не пройти мимо экстравагантного платья, которое подчеркнет вашу демонстративную индивидуальность и упрочит вашу победоносность. Совет: для зимнего торжества выбирайте длинное струящееся золотое платье. Обратите внимание на короткие и длинные модели с металлическим поясом. Телец 21.04 – 21.05 Элемент: Земля. Цвет: зеленый. Планета Венера. Женщина-Телец - роковая дива, умело пользующаяся все-

ми преимуществами дара элегантного соблазнения. Совет: обратите свой взыскательный взор на платья макси из кружевного полотна и прозрачных тканей, на варианты с прозрачными вставками и глубоким вырезом на груди. Близнецы 22.05 – 21.06 Элемент: Воздух. Цвет: желтый. Планета Меркурий. Женщина-Близнецы - зодиакальный символ общительности, разносторонности связей и раскрепощенности. На новогоднем балу она безусловно будет в центре внимания. Совет: желтое макси-платье с глубоким вырезом - это усилит ваш природный шарм, сексуальность и привлекательность. В таком наряде вы уж точно не останетесь незамеченной. Рак 22.06 – 22.07 Элемент: Вода. Цвет: Белый. Планета Меркурий. Женщина-Рак - признанная зодиакальная королева женственности. Совет: для новогоднего парада подготовить соответствующий наряд - длинное романтическое платье с цветочным принтом. Лев 23.07 – 22.08 Элемент: Огонь. Планета: Солнце. Цвета: Золотистый, оранжевый, желтый. ЖенщинаЛев любит экстравагантность, блестки, золото, кружева.

ль жи

Совет: для встречи нового года Cобаки предпочесть кружевное золотое платье или наряд с блестками. Дева 23.08 – 22.09 Элемент: Земля. Цвета: бежевый, коричневый. Планета Меркурий. Женщины-Девы - настоящие перфекционистки, доводящие любое свое действие

до совершенства, это самые серьезные и ответственные дамы из всего зодиака. Совет: новый год встречать в длинном платье бежевых, коричневых, розовых тонов с различными цветовыми комбинациями, обратить внимание на фасоны с пышными рукавами и оригинальным декором. Весы 23.09 – 22.10 Элемент: Воздух. Цвета: пастельные, розовые. Планета Венера. Женщины-Весы - это утонченный вкус, шарм, консерватизм и приверженность ценностям прошедших веков. Совет: для новогоднего празднества купить/сшить простое винтажное платье цвета пудры в классическом или минималистическом стиле. Скорпион 23.10 – 22.11 Элемент: Вода. Цвета: красный, бордовый. Планета: Плутон. Женщины-Скорпионы существа свехактивные, целеустремленные, победоносные, страстные. Совет: правильным для них на новогоднюю ночь будет выбор кружевного платья в пол красного или бордового цвета. Стрелец 23.11 – 21.12 Элемент: Огонь. Цвета: фуксия, синий. Планета Юпитер. ЖенщиныСтрельцы - свободолюбивы, энергичны, независимы и всегда готовы к приключениям и авантюрам.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

зни

новогоднее платье

сти

Выбираем

Совет: встречая новый год Собаки 2018, наденьте короткое платье, чтобы свободно танцевать и веселиться, как вы это любите. Козерог 22.12 – 20.01 Элемент: Земля. Цвета: черный, коричневый, бордовый. Планета: Сатурн.

Женщины-Козероги - это храбрые амазонки, не склонные к сентиментальности и доверчивости. Их мощная энергетика притягивает людей без всяких дополнительных ухищрений. Совет: обратите внимание на вечерние наряды с вышивкой, аппликациями, контрастной отделкой или рисунком на черном, коричневом, бордовом фоне. Водолей 21.01 – 18.02 Элемент: воздух. Цвет: серый, серебристый. Планета: Уран. Женщины-Водолеи - это неразгаданный мир чувственности и таинственного очарования, без эпатажа и хвастовства. Совет: для волшебной новогодней ночи выбирайте изысканные модели в ретро-стиле, чтобы подчеркнуть свой статус королевы. Рыбы 19.02 - 20.03 Элемент: вода. Цвета: небесный, незабудка. Планета: Нептун. Рыбы - это когорта женщинмечтательниц, которые все еще верят в сказки. Совет: для вечернего выхода выбирайте гардероб пастельных тонов, наденьте длинное, цвета пудры романтическое платье, которое создаст ощущение сбывшейся мечты у тех, кто будет на вас смотреть.

Счастливой вам новогодней ночи и исполнения заветных желаний! www.panorama-e.com

Новый год 2018: что нужно успеть сделать Осталось несколько недель до Нового года. Поэтому необходимо навести порядок везде: на работе, в квартире, в голове, личной жизни....

Увольтесь с нелюбимой работы Говорят, в старом году нужно оставлять все плохое. Конечно, в этот список входит и нелюбимая работа. Если вы давно подумывали уйти, писали заявления и прятали их в ящик стола, настал момент наконец-то решиться. В новый год вы войдете абсолютно свободными и открытыми к новым предложениям.

верталетах и парашютах? На ближайшие дни запланируйте прыжик с парашюта, а еще романтичней - пригласите любимую женщину на воздушную экскурсию и вы вместе получите яркие и незабываемые эмоции. Главное - успеть побороть свой страх. Это повод гордиться собой и неплохая история для рассказа за праздничным столом.

Закончите болезненные отношения Здесь как с работой: о разрыве думаете давно и много, а уйти не можете. Новый год - хороший повод это сделать или хотя бы попробовать. Когда, как не сейчас? Самостоятельно решиться бывает сложно, поэтому можете обратиться за помощью к психологу. Он настроит вас правильным образом, и расставание окажется менее болезненным, чем сами отношения. Тем более что в такие моменты всегда рядом друзья и близкие.

Съешьте что-нибудь необычное Ходите по пятницам в любимый ресторан и всегда заказываете «как обычно»? Измените своему постоянству и закажите самое безумное, что есть в меню. Возможно, это блюдо станет вашим фаворитом. Если нет - еще одно яркое воспоминание гарантировано.

Простите или попрощайтесь Поджигать бенгальские огни с тяжелым сердцем не надо. Если кто-то вас обидел или предал, постарайтесь простить или попрощайтесь с этим человеком навсегда. Не стоит брать мешок претензий и недосказанностей в вашу новую жизнь. Проведите день с тем, кто этого заслужил Наверное, у вас есть человек, которого вы очень любите, но звоните и встречаетесь с ним крайне редко. Обычно в эту категорию попадают самые близкие: мама, папа, бабушка, младшая сестра или брат. Успейте до Нового года освободить хотя бы один день и посвятите его целиком и полностью этому человеку. Для него это станет лучшим подарком. Купите подарки заранее Совет очевидный и вроде все об этом знают. Но за три дня до Нового года магазины переполнены. Очереди, суматоха, отсутствие нужных размеров и цветов, драка за последнюю вазу со скидкой. Чтобы избежать этого и сделать выбор подарков приятным, запланируйте поход по магазинам заранее. Отложите необходимую сумму и освободите один день. Решитесь на безумный поступок Прыжок с парашютом, спонтанная поездка или татуировка, о которой мечтали с юности. Выйдите наконец из зоны комфорта и решитесь на то, о чем будете помнить ещё очень долго. И никаких «а что, если»! Тогда под бой курантов вы точно не подумаете, что год прошел скучно и обыденно. Преодолейте свой главный страх До сих пор боитесь летать на

Избавьтесь от долгов Это касается как финансов, так и работы, учебы и бытовой жизни, то есть всех дел, которые вы начали, но не закончили. Не нужно входить в новый год с эффектом незавершенного действия. Расплатитесь с долгами, допишите все письма, сдайте все проекты. Не откладывайте на следующий год. Приведите свой дом и рабочее место в порядок Начинать год в чистой квартире гораздо приятнее. Избавьтесь от всего хлама: безделушки выбрасывайте, хорошие вещи, которые вам больше не нужны, предложите друзьям или родным. Особое внимание уделите своему рабочему месту. Смело выбрасывайте (или сдавайте) ненужную макулатуру, обновите канцелярию и заведите новый ежедневник. Очистите телефон Вся наша жизнь сегодня помещается в одном смартфоне. Перед праздником наведите порядок и в нем. Удалите номера, которые точно никогда не понадобятся, сотрите сообщения, которые украдкой перечитываете перед сном, избавьтесь от фотографий, которые навевают не совсем приятные воспоминания. Подведите итоги этого года и распланируйте следующий Возьмите листок и запишите в два столбика все свои достижения и провалы за этот год. Вряд ли у кого-то все 365 дней прошли гладко, поэтому не бойтесь правды и признайтесь в своих ошибках. С таким наглядным списком будет легче составить новый, но уже с планами на будущий год. Ваши цели должны быть конкретными, достижимыми, измеримыми и действительно важными для вас. Постарайтесь поставить для себя четкие и реальные сроки и продумайте пошаговый план действий.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Украшение новогодней елки В новогоднюю ночь это именно тот элемент интерьера, на котором сакцентировано больше всего внимания. Поэтому дизайн новогодней елки должен быть таким, чтобы он мог понравиться не только вам, но и всем вашим гостям.

П

оскольку угодить большому количеству человек достаточно трудно, вам необходимо заранее приготовиться к процессу украшения елки и продумать все детали. Традиция наряжать елку пришла из Германии, хотя согласно первому письменному зафиксированному свидетельству, украшение елки стало возможным

после указа Николая І, который поощрял использование в быту многих немецких традиций, включая и эту. Так и стала елочка главным символом Нового года. Обратите внимание, что украшать новогоднюю елку вы должны не только в соответствии с основными правилами декора, но и от её эстетических функций. Но не забывайте, что каждый Новый год символичен, и если вы хотите сделать следующий год счастливым, притянуть к себе удачу и везение, вам необходимо украшать елку в соответствии с основными правилами, которых требует этот год. Что же является главным символом Нового 2018 года? Согласно китайскому календарю, 2018 год – это год Желтой Земляной Собаки. Чтобы притянуть удачу на весь следующий год, необходимо учитывать основные особенности такого символа, и в первую очередь, желательно использовать только натуральные материалы. Это говорит о том, что установка искусственной елки в этом Новом году нежелательна. Стиль оформления комнаты на Новый год не должен быть слишком вычурным и громоздким. Это связано с тем, что собака – это животное домашнее, степенное, так что желательно наряжать новогоднюю елку массивными и яркими новогодними елочными украшениями. Если вы не хотите, чтобы удача прошла мимо вашей семьи, нарядите елку гармонично, лучше пусть на ней будет немного игрушек, но все они будут правильно развешены. Елочные украшения, сделанные своими руками, так же актуальны, как и ранее. А поскольку желательно использовать всё натуральное, можно украсить елку при помощи игрушек из дерева, теста или других натуральных материалов. Что касается оттенков, то этот вопрос тоже стоит тщательно продумать, ведь каждый символ Нового года ассоциируется со своими цветами. Для Нового 2018 года отлично подойдут украшения на елку следующих тонов: сочетание золота и серебра; синие и серебряные варианты; коричневый и белый цвета; яркие сочные оттенки: желтый, красный, оранжевый; бело-зеленые оттенки. Если вы верите в символику, можете привлечь Собаку в ваш дом при помощи любимых лакомств: в этом случае украсьте новогоднюю елку праздничным печеньем. Также для привлечения удачи можно украсить елку с помощью игрушек, обвязанных шерстяной нитью, или звонких колокольчиков.

Устанавливать новогоднюю елку желательно в самой просторной комнате вашего дома. Ведь наверняка вы собираетесь обложить её подарками или сфотографироваться на её фоне. Даже если у вас нет такой возможности, расположите елочку так, чтобы её не закрывали предметы мебели или другие элементы интерьера. Пусть ваша елка будет на виду и сразу бросается в глаза при входе в комнату. Вне зависимости от того, какую елку вы выбрали (натуральную или искусственную), следите за тем, чтобы она располагалось на безопасном расстоянии от батарей, каминов, розеток или электроприборов. Вблизи новогодней елки лучше не зажигать праздничные свечи. Обратите внимание на место расположения вашей елки. Согласно восточным традициям, установка новогодней елки в дальнем правом углу комнаты привлечет любовь в ваш дом, так что если вы еще не нашли вторую половинку, смело ставьте её в таком месте. Поставив елку в ближнем правом углу, можно надеяться на пополнение в семье. Левый дальний угол подойдет в том случае, если вы желаете достичь финансового благополучия. Подбирая игрушки, не забывайте о том, что необходимо соблюдать правило пропорции. То есть нежелательно вешать крупные игрушки на маленькую елочку и наоборот. Варианты украшения елки поражают воображение, но все же процесс украшения новогодней красавицы начинается с

B15

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc).

We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com гирлянд. Вы можете подобрать одно- или разноцветные гирлянды, выбрать варианты с переливающимися оттенками различных форм. Если вы хотите украсить елку при помощи нескольких гирлянд, не рекомендуем вам использовать больше, чем три, потому что это может вызвать перегрузку сети, а на елке такое изобилие фонариков будет смотреться не очень красиво. Следующий важный этап – это украшение елочки при помощи игрушек. Поскольку елка сужается к верху, игрушки должны соответствовать её форме. То есть более крупные игрушки предпочтительнее развесить внизу, а более мелкие — ближе к верхушке. Также очень важным этапом считается украшение верхушки. Можно украсить верхнюю часть елочки при помощи звезды, шпиля, игрушки в форме ангела или оригинального банта. Не забудьте про дождик, серпантин и мишуру – за счет своих ярких и переливающихся цветов они придадут елочке дополнительного блеска и будут создавать праздничную атмосферу. Желаем вам творческих успехов, и пусть Новый 2018 год ассоциируется у вас только с позитивом и радостью и несет всем только удачу, мир и благополучие.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

• Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.panorama-e.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16 К

амасутру перевели на эстонский язык. Теперь удовольствие будет длиться вечно.

В

незапный порыв ветра сделал шотландскую армию ещё более устрашающей.

- Мы

так давно женаты, что жена может договаривать мои фразы. Начало тоже придумывает она, и еще что-то добавляет от себя в середине.

С

уд признал Улюкаева виновным в том, что Сечин хочет кушать.

– Поздравьте, у меня родился сын!

– Поздравляем, поздравляем! А как жена?

– Она пока не в курсе…

-П

озвони мне.

- Сам позвони.

- Не. Ты лучше.

- Конечно, я лучше, а ты звони.

- Денег нет, но вы держитесь!..

- А у Сечина искали?

Н

а избирательных участках установлены наблюдательные камеры. Тех, кто голосует неправильно, тут же сажают в камеру и они могут наблюдать, как надо правильно голосовать.

Н

у, здравствуй, Иннокентий!

- Эм-м-м... Вообще-то меня зовут Инна.

- Ах, неужели? А у моего мужа в телефоне ты Иннокентий!

Т

- Скажите, это подлинник Пикассо?

- Нет. Это обычный календарь с репродукцией. Не пойму, что ввело вас в заблуждение?

- Ценник.

Е

сли в исправительно-трудовом учреждении сделать евроремонт, то что, получится еврозона?

W К

адыров запретил чеченским хоккеистам, фигуристам и лыжникам участвовать в Олимпиаде. А также приказал чеченским нобелевским лауреатам отказаться от Нобелевской премии.

– Г

В

Украине подготовлена к выпуску новая марка конфет - «Мишка на крыше».

- С

лушай, не подскажешь… У тебя вроде есть опыт. Что делать, если ушла жена?

- Сразу менять адреса, явки, пароли. Вдруг передумает…

-Т

акси вызывали?

- Да.

- Понимаете, у меня машина сломалась. Давайте, я вас пешком домой провожу.

- К

ак называется тот, кто прошёл огонь, воду и медные трубы?

- Самогон!

- Т

ы видишь, как располнел? Надо тебе каким-нибудь спортом заняться.

— Я и так занимаюсь, и даже все время в призёрах!

— И какой это вид спорта?

— Какой, какой ... чисто мужской! Фигурное валяние на диване.

- Доктор, у меня боль в баку.

- Срочно уезжайте из Азербайджана.

-Т

ы спрашиваешь, зачем жениться? А представь, поздно вечером вдруг отключили свет: ни интернета, ни телевизора, книжку и ту не почитать. Вот тут жена и пригодится!

- А, понятно, чтоб сексом с ней заняться!

- Да при чем тут секс?! Только жена знает, где в доме лежат свечи и спички.

О

т того, что уборщица стала менеджером по клинингу, мусор лавандой не запахнет!

Д

жентльмен приходит домой и видит жену голой. Муж оглядывает ее: - Мэри, почему ты голая? У тебя же много платьев! Открывает шкаф: - Вот кашемировое, вот атласное... Добрый день, сэр... Вот бархатное...

"ВСЕЛЕННАЯ РАСШИРЯЕТСЯ!" - заявляют астрономы. Скоро она уже не сможет покоиться на трех китах, которые поддерживают ее в течение последних 100 млрд лет. *** У СТРАХА ОРБИТЫ ВЕЛИКИ. Существа, населяющие многочисленные кометы Солнечной системы, живут в постоянном страхе из-за возможного столкновения с Землей.

еплоход проходит мимо небольшого острова в океане, на котором бородатый мужчина что-то кричит, отчаянно размахивая руками.

- Кто это? - спрашивает пассажир капитана.

- Понятия не имею. Каждый год, когда мы здесь проходим, он вот так же сходит с ума.

ADA разрешило американскому биатлонисту со слабым зрением использовать вместо винтовки гранатомёт.

осподи, пошли мне хорошего мужа, интересную работу, побольше денег... Ответ с небес: - Ты хоть из дома-то выйди!

Ни в докладе сказать, ни формулой описать

Мысли вслух .

И жили они, она - долго, а он - богато, потому что - не встретились.

.

Хорошая пьянка — это когда ничего не помнят, но есть что вспомнить; плохая — когда всё помнят, но нечего вспомнить.

.

Последние исследования доказывают, что из 3 915 719 525 071 674 людей 98% слишком ленивы, чтобы целиком прочесть это число...

.

Какая разница между мужчиной и ребенком? В принципе никакой, но ребенка можно оставить одного с няней.

.

Учитель физики порвал с биологичкой, потому что между ними не было химии.

. . . .

Живу как в сказке. Отец завещал мне кота. Женщины любят тех, кого любят женщины. Уровень патриотизма определяется количеством выпитого... И после 20 лет брака женщина хочет чтобы ее завоёвывали, хотя война давно окончена, все сдались в плен и всячески сотрудничают с оккупантами.

*** ОКАЗЫВАЕТСЯ, скорость темноты равна скорости света! Это открытие сделали российские ученые, когда случайно погасили свет, уходя из лаборатории. *** ГИНЕКОЛОГИ РАЗВОДЯТ РУКАМИ. Девочка с удивительными способностями родилась недавно в селе Кукуево. Загадку природы назвали пока Иваном. *** ПО ТУ СТОРОНУ ПЛИНТУСА. Странные призраки наблюдаются с некоторых пор в квартире супругов Сидоровых. Внешне они похожи на обыкновенных тараканов, но стоит включить свет - и они исчезают. Попытки вступить с ними в контакт не принесли результатов. *** ПЕНДЕЛЬ ИЗ ПОДПРОСТРАНСТВА. Необычное явление наблюдали недавно футболисты клуба "Сатурн". Вечером они, как обычно, шли по полю к воротам соперника, как вдруг заметили быстро движущийся на небольшой высоте шарообразный предмет. Пролетев между ног изумлённо-

. .

Они два часа увлечённо беседовали о музыке, живописи, архитектуре. Когда он сказал, что женат, говорить сразу стало не о чем.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

Юмор за Одессу!

- Моня, как живете?

- Сема, та я живу в достатке. Меня уже все достало! *** В магазине стройматериалов: - Я дико извиняюсь у вас фанэра есть?

- Вам для строительства?

- Та ну шо вы, нет конечно! Над Парижем полетать!!! *** В одесском ресторане: - Официант, дайте мне вот эту рыбу.

- Но это свинина!

- Я же не спрашиваю вас из чего эта рыба сделана! *** Старый одессит лежит, чуть слышно дышит, помирает. Вдруг открывает глаза и говорит стоящему рядом внуку: - Моня, я чую запах фаршированной рыбы, принеси мне кусочек. Внук возвращается через пару минут и говорит: - Бабушка сказала: - Никакой рыбы, это на похороны.

Если после семейной ссоры жена неожиданно вас простила, значит она наконец-то придумала, как вам отомстить.

www.panorama-e.com

го вратаря, предмет влетел в ворота "Сатурна". Футболисты стояли, боясь пошевелиться, а странное явление повторилось еще пятнадцать раз в течение матча. *** В МИРЕ ЧИСЕЛ. Необычный старичок скончался в 1898 году в селе Сосулино. Вес умершего 98 килограмм, возраст 98 лет, рост - 98 сантиметров, наследство умершего - 98 рублей (это ровно в 98 раз больше того, что, умирая, оставил ему отец, скончавшийся 98-ю годами раньше). Все, кто интересуется остальными 98-ю подробностями этого удивительного случая, пишите по адресу: 989898, с. Сосулино-98, а/я 98. *** УДИВИТЕЛЬНО ПРОСТО удается аборигенам Гренландии сохранять тепло суровой зимой. Чтобы теплый воздух при дыхании не выходил наружу, они туго перетягивают горло верёвкой. *** РАЗОБЛАЧЕНА группа шарлатанов, которая пыталась выдать за снежного человека обыкновенного грузина-альбиноса. *** РАСХОДЫ НА КОСМОС РАСТУТ! Владимир Владимирский знаменит тем, что не менее одного раза в неделю разговаривает с Космосом. Все остальное время ему приходится круто заниматься коммерцией, чтобы оплачивать дорогостоящие разговоры. *** ОН КРИЧИТ, ВОЛНУЕТСЯ, ЧУДАК... Никак не успевает загадать желание, пока падает звезда, пенсионер Факторович, страдающий заиканием. А жаль. Ведь желание-то благородное - м-м-м-м-м-ир в-во вс-с-сем м-мире! *** В ПОЙМЕ реки пойман ребенок, воспитанный раком. В детстве мальчик не слушался маму, и раки утащили его с собой. Ребенок прекрасно плавает задом, но не умеет свистеть и дышать. *** А ВОТ ЕЩЕ в одном московском подъезде обнаружен мальчик, воспитанный интеллигентами. В детстве он слушался маму и теперь не умеет пить, драться и нецензурно говорить. Навряд ли он сможет адаптироваться в современном динамичном обществе. *** - Чем занимается ваша соседка Циля?

- Ой, я даже не знаю: она нигде не работает, но к ней каждый день приходят то грузин, то армянин, то молдаванин, то узбек...

- Так она таки проститутка!?

- Фима, та я вас умоляю! Проститутки - это те, что нашу страну развалили, а девочка, как может, её собирает! *** В одесском ресторане появился плакат: - У нас новое руководство. Постоянный клиент спрашивает у официанта: - Что, Арон Моисеевич уволился?

- Нет, но он женился. *** - Кем ты, Фима, хочешь работать, когда вырастешь?

- Ты сейчас так много мерзких вещей мне сказал. *** - Натан Семёнович, как вы считаете, чёрная полоса в моей жизни когда-нибудь закончится?

- Разумеется, вы же таки не вечный. *** - Вчера в оперном театре я видел вашу супругу. Она так кашляла, что все на неё оглядывались. У неё что, хронический бронхит?

- Нет, у Сонечки новое платье.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g

B17

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

САМЫЕ БОГАТЫЕ Авторитетное издание Forbes подготовило очередной рейтинг, связанный со спортом. На сей раз журналисты провели глобальное исследование и выявили наиболее высокооплачиваемых спортсменов всех времён. При подсчёте рейтинга Forbes учитывал зарплату спортсменов, бонусы, призовые, рекламные контракты, доходы от книг, курсов и посещений различных организаций и стран. Учитывались доходы не только во время спортивной карьеры, но и после её завершения. В итоге в число 25 лучших вошли представители восьми видов спорта, причём сразу по пять атлетов представляют гольф, баскетбол и бокс. Всё приведённые цифры даны с учётом инфляции. Итак, на первом месте оказался Майкл Джордан с 1,85 млрд долларов. Серьёзный вклад в прибыль внесла его покупка команды НБА “Шарлотт Хорнетс”, где Майклу сейчас принадлежит 90 процентов акций, а клуб оценивается в 780 млн. На второй строчке гольфист Тайгер Вудс с 1,7 млрд. Он немало заработал на различных визитах, но много Тайгеру приносят и спонсоры, оставшиеся даже после скандалов и травм спортсмена. Замыкает первую тройку ещё один гольфист Арнольд Палмер. Он умер в 2016 году, но родственники продолжают получать деньги благодаря различным лицензионным соглашениям. Всего Палмер заработал 1,4 млрд. Также в десятку рейтинга попали Джек Никлаус (гольф, 1,2 млрд долларов), Михаэль Шумахер (Формула-1, 1 млрд), Фил Микельсон (гольф, 815 млн), Коби Брайант (баскетбол, 800 млн), Дэвид Бекхэм (футбол, 800 млн), Флойд Мейвезер (бокс, 785 млн) и Шакил О’Нил (баскетбол, 735 млн). Близко к десятке находятся такие действующие спортсмены, как Леброн Джеймс (баскетбол, 730 млн) и Криштиану Роналду (футбол, 725 млн). Вероятно, вскоре О’Нил выпадет из числа лидеров. Добавим, что лучший из теннисистов, Роджер Федерер, идёт 15-м с 675 млн. А главный конкурент Роналду Лионель Месси пока 16-й с 600 млн.

Курникова родила двойню Известная в прошлом российская теннисистка и фотомодель Анна Курникова стала матерью, родив близнецов после 16 лет отношений своему не менее звездному спутнику - испанскому певцу Энрике Иглесиасу. Как сообщает портал TMZ, 36-летняя экс-спортсменка в минувшие выходные в Майами родила мальчика и девочку, которых назвали Николас и Люси. Пара невероятным образом сумела сохранить беременность Анны в секрете от вездесущих журналистов в течение девяти месяцев. Курникова в этот период вела крайне закрытый образ жизни и не появлялась на людях. Ее последняя совместная с Иглесиасом фотография датируется ноябрем 2016 года. Портал отмечает, что закрытая частная жизнь Энрике и Анны до сих пор не позволяет журналистам официально объявить их мужем и женой, несмотря на то, что они встречаются с 2001 года и на руке Курниковой замечали кольцо с огромным бриллиантом. Ранее журналисты неоднократно объявляли Курникову беременной, но всякий раз ошибались. Впервые Анна «забеременела» в 2001-м, когда пропускала турнир за турниром из-за травмы, и именно тогда она «вышла замуж» за российского хоккеиста Сергея Федорова. В 2003-м ребенка от теннисной примы ждал немецкий журнал Bild, которому Хулио Иглесиас предательски намекнул, что, возможно, вскоре обзаведется русскими внуками. Шесть лет назад на эту удочку попались папарацци The Daily Mail, придирчиво рассматривавшие фото Анны в купальнике. åõ åéÜÖå ÇÄå Добавим, что Анна Курникова оставила яркий след в истории тенниса, хотя она не завоевала много трофеев и завершила карьеру в 21 год из-за травм.

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí

èËÌËχÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ

ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÔflÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ C 9.00 утра ‰Ó5.30 6 ‚˜Â‡ до вечера

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356 66

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë гербы и флаги на олимпийской çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт форме РФ будут заклеены

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Нанесение наклеек наèêÖÑëíÄÇàíÖ национальные симвоÉÑÖ Çõ лы может стать одним из вариантов приведения • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë формы российских спортсменов на зимних ОлимвиРУсов пийских играх 2018 в соответствие àãàгода ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇéс требо-

ваниями Международного олимпийского комитета (МОК). íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на источ• êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ ник в одной из национальных федераций по зимвидам спорта, который занимается вопросом • çÄëíêéâäÄним à áÄôàíÄ ëÖíÖâ экипировки спортсменов. ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ àНапомним, çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå что исполком МОК запретил россиçàáäàÖ ñÖçõ янам выступать на Олимпиаде 2018ÅÖëèêéÇéÑçõï года под флагом страны, предоставил • çÄëíêéâäÄ ëÖíÖâ однако возможность поехать в Южную Корею под олимпийским флагом «чистым» спор• WEB ÑàáÄâç тсменам в форме с надписью: «Олимпийский атлет из России».

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ В этой связи соревновательная форма 7спортсменов не должна содержать наци% ональную символику• „‡‡ÌÚËfl - сочетания трех цветов страны. ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ российского флага и герба ëäàÑäÄ Ñãü Установка Источник отметил, что в систем ситуации, когда до ÒÂ‚ËÒ старта Олимпийских игр осталось • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È çéÇõï äãàÖçíéÇ полтора месяца, производители спортивной экипировки могут просто не успеть изготовить комплекты формы, которая бы удовлетворяла требованиям МОК. Именно по этой причине нанесение наклеек на спортивную форму, в которой российские спортсмены для домасоревнуются и офисана международных соревнованиях, сейчас рассматривается как один из выходов из сложившейся ситуации. Не исключено, что на наклейкахe-mail: будет содержаться аббревиатура OAR или ее sales@sonetgroup.com полная расшифровка - Olympic Athletes from Russia.

• NETWORK оРганизация и защита

WEB дизайн любой сложности

видеонаблюдения

22

• Установка пРогРамм, РУсификация

10

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

2010

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

B18

nанорама

Ответы на сканворд № 50 По горизонтали: Сомали. «Фро». Синус. Рез. Ссуда. Пособие. Лонг. Коленце. Дункан. Сепсис. Итака. Атриум. Кон. Бравада. По вертикали: Сусло. Манго. Лесси. Фру. Редан. «Оза». Селен. Пакистан. Салоп. Бенди. Ген. Цусима. Клака. Сгиб. Код. Ана. Ур.

Ответы на судоку в № 50

кРОССВОРД по музыке По горизонтали: 4. Контрабандист из оперы Жоржа Бизе «Кармен».

7. Действующее лицо оперы Модеста Мусоргского «Сорочинская ярмарка».

8. Французский танец, состоящий из нескольких самостоятельных танцев и игр. 10. Тувинский смычковый музыкальный инструмент. 12. Воевода из оперы Римского-Корсакова «Золотой петушок». 13. Предводительница женского войска из оперы Зденека Фибиха «Шарка». 15. Опера Джузеппе Верди. 19. Грузинский музыкальный инструмент, род волынки. 20. Таджикский барабан. 21. Грузинский композитор, автор опер «Абесалом и Этери», «Даиси».

22. Танец (обычно народный). 24. Музыкальный интервал. 26. Российский композитор, автор музыки к фильмам «Человек-амфибия», «Служебный роман». 28. Австрийский композитор и дирижер, автор оперы «Дальний звон».

29. Узбекский композитор, автор оперы «Амулет любви». 30. Немецкий композитор, скрипач, дирижер, основоположник немецкой скрипичной школы.

31. Легендарный лидер английской рок-группы «Queen». 32. Итальянский композитор, автор оперы «Дидона». 33. Ударный музыкальный инструмент. По вертикали: 1. Опера Пьетро Масканьи. 2. Альбом российской рокгруппы «Наутилус Помпилиус». 3. Опера словацкого композитора Эугена Сухоня. 5. Песня Александры Пахмутовой. 6. Небольшой орган. 9. Музыкантка. 11. Совокупность всех партий многоголосного музыкального произведения. 14. Часть ноты, представляющей собой тонкую вертикальную палочку, которая проставляется около нотной головки. 16. Француз из оперы Чайковского «Евгений Онегин». 17. Персонаж оперы Римского-Корсакова «Майская ночь». 18. Балетмейстер, работавший в труппе «Русский балет Дягилева».

23. Российский артист балета, главный балетмейстер Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова в середине прошлого века. 25. Опера Антона Аренского. 26. Небольшое вступление к музыкальной пьесе. 27. Русский композитор, педагог, певец, дирижер, автор балета «Хитрый мальчик и людоед». 30. Австрийский дирижер, главный дирижер Ленинградской филармонии в 1933-1937 годах. Ответы на тематический кроссворд 50 По горизонтали: 4. «Фантомас». 8. «Молчание». 9. Куросава. 11. Егоров.

14. «Голод». 16. «Океан». 18. «Тартюф». 19. Самойлова. 21. Полока. 22. Стрип. 23. «Толпа». 25. Дрейер. 27. «Стрекоза». 28. «Агрессия». 30. «Иезавель». По вертикали: 1. Яншин. 2. «Войцек». 3. «Барокко». 5. Калягин. 6. Шарлотта. 7. «Авантюристы». 10. «Трактористы». 12. «Река». 13. «Вовочка». 14. Гарленд. 15. «Брат». 17. Алов. 19. Сафонова. 20. Вене. 22. Свенсон. 24. Пфайфер. 26. «Шантаж». 29. Робер.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

TV TV

guide guide nанорама nанорама

первый Понедельник, 25 декабря ам

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 10.00 10.30

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.30 20.20 20.45 21.40 22.25 23.00 23.15 23.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Серебряный бор» «Вечерний Ургант» «Познер» «Мужское / Женское» «Время покажет» Новости «Время покажет» «Модный приговор»

Вторник, 26 декабря ам

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Серебряный бор». фильм

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

25 - 31 декабря 9.25 «Смак» 10.00 «Время» 10.35 «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20 20.50

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Серебряный бор» «Вечерний Ургант» фильм «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» 23.00 Новости 23.15 «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». Продолжение 23.35 «Мужское / Женское»

Среда, 27 декабря ам

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.35

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Серебряный бор». фильм «Смак» «Время» «Время покажет»

18.00 18.35 20.20 20.50

Четверг, 28 декабря

5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.30

ам

hv

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.40 9.25 10.00 10.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Серебряный бор». фильм «Смак» «Время» «Время покажет»

рм

13.00 14.00 14.15 15.00 15.50 16.50 18.00 18.35 20.20 20.50

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Серебряный бор» «Вечерний Ургант» х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 23.00 Новости 23.15 «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Продолжение 23.45 «Мужское / Женское»

Пятница, 29 декабря ам

«Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят»

«Время» фильм «Серебряный бор» «Вечерний Ургант» фильм «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

1.00 1.15 4.00 4.15 4.45

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка»

13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.50 18.00 18.30 19.50 20.35 21.50 23.00 23.15

«Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Серебряный бор». фильм «Смак» «Время» «Время покажет» «Давай поженимся!» Новости «Мужское / Женское» «Время покажет» «Человек и закон» «Поле чудес». Новогодний выпуск «Время» «Лучше всех!» «Вечерний Ургант» комедия «Помню — не помню!» фильм «Обыкновенное чудо» Новости (с субтитрами) «Обыкновенное чудо». Продолжение

Суббота, 30 декабря

16.55 18.00 18.20 19.45 20.20 21.55 23.00 23.15

B19

«Сегодня вечером» «Время» «Сегодня вечером» «Прожекторперисхилтон» комедия «Гороскоп на удачу» фильм «Ищите женщину» Новости (с субтитрами) «Ищите женщину».

Воскресенье, 31 декабря ам

1.00 1.15 2.25 4.00 4.10 4.40 6.05

Новости (с субтитрами) комедия «Помню — не помню!» фильм «Эта весёлая планета» Новости (с субтитрами) Новогодний «Ералаш» комедия «Все сбудется!» «Карнавальная ночь-2, или 50 лет спустя» 8.55 комедия «Ирония судьбы. Продолжение» 10.50 Премьера. «Главный новогодний концерт» 11.55 комедия «Служебный роман»

рм

ам

1.00 1.15 2.45 4.00 4.15 4.35

Новости (с субтитрами) фильм «Мистер Икс» комедия «Гороскоп на удачу» Новости (с субтитрами) «Гороскоп на удачу». фильм «Мэри Поппинс, до свидания» 7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 фильм «Золушка» 8.35 «Как Иван Васильевич менял профессию» 9.25 «Смак» 10.00 «Время» 10.20 фильм «Зигзаг удачи» 11.55 «Аффтар жжот под Новый год»

14.30 Комедия «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» 15.55 «Лучше всех!». Новогодний выпуск 18.25 Комедия «Иван Васильевич меняет профессию» 20.00 Новогодняя ночь на Первом 20.55 Новогоднее обращение Президента РФ В. В. Путина 21.00 Новогодняя ночь на Первом

рм

13.35 фильм «Кубанские казаки» 15.25 комедия «Все сбудется!»

Что посмотреть в Новогоднюю ночь: топ-10 лучших новогодних фильмов Что может подарить по-настоящему праздничное настроение, как не просмотр хорошего доброго новогоднего фильма? Мы собрали лучшую десятку, которая сделает праздничный вечер незабываемым. Просмотрите их все – ведь праздников так много. Множество рейтингов и списков новогодних фильмов насчитывают сотни картин, которые так или иначе связаны с рождественскими праздниками. Из всех мы выбрали самые приятные и сказочные, которые принесут в дом уют и праздничное настроение. Ирония Судьбы, или С легким паром! Культовая картина 1975 года, созданная великим режиссером Эльдаром Рязановым, вырастила не одно поколение людей, влюбленных в этот фильм.

Реальная любовь Фильм 2003 года, созданный в Британии режиссером Ричардом Кертисом. Романтичный мюзикл подойдет всем, кто мечтает в Новом году встретить свою любовь. Карнавальная ночь Любимый всеми советский фильм Эльдара Рязанова, созданный в 1956 году. Отличный мюзикл с великолепным юмором и прекрасными персонажами.

Один дома

Эта замечательная жизнь Картина, созданная в 1946 году Фрэнком Капрой, немного напоминает сюжетную линию первого фильма, однако на американский лад.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

200 сигарет Картина Риса Брэймон Гарсиа была снята в 1999 году. Приятная и легкая молодежная комедия с ненавязчивым и веселым сюжетом. Квартира Фильм, созданный Билли Уайлдером в 1960 году. Жизненный и прекрасный фильм с реалистичным сюжетом и праздничным подтекстом.

На этой картине выросло не одно поколение американцев. Да и нашим зрителям комедия пришлась по вкусу. Ведь не зря фильм, созданный в 1990 году до сих пор идет на голубых экранах. Режиссер фильма Крис Коламбус.

Чародеи Картина была поставлена в 1982 году Константином Бромбергом по мотивам произведений братьев Стругацких. Волшебная новогодняя сказка со звездным составом советского кинематографа.

www.panorama-e.com

Дневник Бриджит Джонс Шэрон Магуайр снял первый «Дневник» в 2001 году. С тех пор фильм стал культовым и поучительным. По мотивам произведений Хелен Филдинг.

Отпуск по обмену Легкая и трогательная история, созданная под руководством Нэнси Майерс, в 2006 году. Звездные тандем актеров и приятный сюжет придутся по вкусу любителям новогодних сказок со счастливым концом.

Счастливого Нового года!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20 25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря ам

2:00 5:55 6:50 7:10

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Правила жизни». «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Художественный фильм.

11:45 «Искатели».

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 22:50 23:05

«Пешком...». Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...» Новости культуры. Телесериал.

вторник, 26 декабря ам

12:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

понедельник, 25 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Цветочное меню 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Татьяна Устинова 4:00 Своя кухня 4:35 Кулинарное чтиво. Элвис Пресли 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак 9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Стефани Ле Келек 15:35 Путешествие ЗА вкусом. В чужой монастырь со своей солью 16:10 Игра со вкусом. Цветочное меню 16:40 Коллекция рецептов 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Кухни мира. Украинская 19:00 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 Путешествие ЗА вкусом. Горная Армения

вторник, 26 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Хлеб 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Анна Томская 4:00 Своя кухня 4:35 Кулинарное чтиво. Серебряная Башня 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак 9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Антонен Бонне 15:35 Путешествие ЗА вкусом. Горная Армения

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

1:30 2:00 5:55 6:50 7:10

«Правила жизни». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу «Правила жизни». «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Сати. Нескучная классика...»

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 22:50 23:05

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Тем временем» с Александром Архангельским. Новости культуры. Телесериал.

2:00 5:55 6:50 7:10

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Правила жизни». «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Тем временем» с Александром Архангельским.

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 23:05 23:20

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Линия жизни». Новости культуры. Телесериал.

четверг, 28 декабря ам

12:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

1:30 «Правила жизни».

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Правила жизни».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

25 - 31 декабря

9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

среда, 27 декабря ам

рм

16:10 16:40 17:30 18:30 19:00 19:30 21:05 23:50

Игра со вкусом. Хлеб Коллекция рецептов Кулинарное шоу A la carte Кухни мира. Камерунская Мастер класс Смак Кухня. Комедийный сериал Путешествие ЗА вкусом. Сардиния. Рецепт долголетия

среда, 27 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Воспитание вкусом 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Александр Киреев 4:00 Своя кухня 4:35 Кулинарное чтиво. Омар Хайам 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак 9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Тома де Арканджело 15:35 Путешествие ЗА вкусом. Сардиния. Рецепт долголетия 16:10 Игра со вкусом. Воспитание вкусом 16:40 Коллекция рецептов 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Кухни мира. Австрийская 19:00 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 Путешествие ЗА вкусом.

четверг, 28 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Филипп Старк 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Светлана Светикова 4:00 Своя кухня 4:35 Кулинарное чтиво. Русская кухня в изгнании 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Ксавье Бодиман 15:35 Путешествие ЗА вкусом. Черногория 16:10 Игра со вкусом. Филипп Старк 16:40 Коллекция рецептов 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Кухни мира. Татарская 19:00 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 Путешествие ЗА вкусом. Дилижан

пятница, 29 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Вкус Испании 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Игорь Саруханов 4:00 Своя кухня 4:35 Кулинарное чтиво. Древний Рим, 1-я часть 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак 9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Александр Куллон 15:35 Путешествие ЗА вкусом. Дилижан 16:10 Игра со вкусом. Вкус Испании 16:40 Коллекция рецептов 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Кухни мира. Греческая 19:00 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 Путешествие ЗА вкусом. Шампань

суббота, 30 декабря ам

12:25 Игра со вкусом. Пиво 1:00 Коллекция рецептов 3:30 Фамильные рецепты. Сёстры Зайцевы

www.panorama-e.com

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Линия жизни».

рм

12:35 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 22:50 23:05

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Абсолютный слух». Новости культуры. Телесериал.

пятница, 29 декабря ам

12:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

1:30 «Правила жизни».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Абсолютный слух».

рм

12:30 Документальный фильм.

13:00 Новости культуры.

13:15 Телесериал.

4:00 4:35

Своя кухня Кулинарное чтиво. Древний Рим, 2-я часть 5:20 Среда обитания 6:15 Кулинарное шоу A la carte 7:20 Смак 9:00 Коллекция рецептов 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:55 Теория заговора 14:55 Кухня стоящая и настоящая. Эрик Герен 15:35 Путешествие ЗА вкусом. Шампань 16:10 Игра со вкусом. Пиво 16:40 Коллекция рецептов 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Копипаста с С. Альтовым 19:00 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 ХотПиг

воскресенье, 31 декабря ам

12:20 12:45 1:15 2:05 2:30 2:55 3:30 3:55 4:15 4:45

Ночной дожор Блин.Ком. Выпуск 1 Пожиратели Овощная вечеринка ХотПиг Ночной дожор Блин.Ком. Выпуск 2 Овощная вечеринка ХотПиг Ночной дожор

nанорама

15:00 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

16:00 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым.

17:00 ВЕСТИ.

17:20 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

17:40 Концерт.

19:45 Художественный фильм.

суббота, 30 декабря ам

12:20 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

1:25 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

2:00 Художественный фильм.

6:40 «Живые истории».

7:20 Художественный фильм.

9:00 ВЕСТИ.

9:55 Концерт.

11:55 Художественный фильм.

рм

15:10 Концерт.

17:00 ВЕСТИ.

17:50 Художественный фильм.

воскресенье, 31 декабря ам

12:20 Художественный фильм.

3:00 ВЕСТИ.

3:20 Художественный фильм. Продолжение.

5:30 Художественный фильм.

11:05 Концерт.

рм

12:55 Новогоднее обращение Президента Российской Федерации В.В.Путина.

13:00 БОЛЬШОЙ НОВОГОДНИЙ ВЕЧЕР.

21:00 БОЛЬШАЯ НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ.

5:15 5:45 6:35 6:55 7:25 7:55 8:25 8:45 9:15 9:40 10:10 10:30 11:00 11:30 11:50

Блин.Ком. Выпуск 3 Пожиратели Овощная вечеринка ХотПиг Ночной дожор Блин.Ком. Выпуск 4 Овощная вечеринка ХотПиг Ночной дожор Блин.Ком. Выпуск 5 Овощная вечеринка ХотПиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком. Выпуск 6

рм

12:15 Коллекция рецептов 12:55 Новогоднее обращение Президента РФ В. В. Путина 13:05 Игра со вкусом. Наши праздники. Новый год 14:10 Пожиратели 15:05 Овощная вечеринка 15:25 ХотПиг 15:50 Ночной дожор 16:15 Блин.Ком. Выпуск 7 16:45 Овощная вечеринка 16:55 Смак 17:30 Кулинарное шоу A la carte 18:30 Кухни мира. Мексиканская 19:05 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Кухня. Комедийный сериал 23:50 Путешествие ЗА вкусом.

В чужой монастырь со своей солью

№36 (1900) September 6 - 12, 2017 / $1.35

Мой мир - съемочная площадка

Еженедельник «Панорама»:

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных город США, Эксклюзивное интервью Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье. » íîðàìó í à « Ï à åðåñíîé ò îëåå èí é æèçíü á òàêîé îòëè÷íû ó ø à â ò . å î é à ò å ë Ý ç å . ó ä ñ îé äð для новых çêèõ è æàòåëüí è ñîäåð äëÿ âàøèõ áëè îæíîñòü! подписчиков ì ïîäàðîê èòå òàêóþ âîç ò Íå óïóñ Стр.А9

Ваше êà îä ï è ñ Ïмнение

20% off

Стр. А16

323/463-7224 ПРОГРАММЫ РУССКОГО 323/460-2961 ТЕЛЕВИДЕНИЯ Стр. B19- B24 Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 Via Alloro - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë

Panzanella

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé

TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря ам

12:30 2:00 2:25 4:35 6:00 6:25

Касается каждого Новости Х/ф «Неоконченный урок» Х/ф «Цветы луговые» Легенды бандитской Одессы Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Три сестры-3» (11,12с) 7:40 Новости 8:05 Феерия путешествий 8:25 Касается каждого 9:15 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Вещественное доказательство 11:05 Х/ф «Приключения Электроника»

рм

12:15 13:45 14:40 15:00 15:30 17:00 17:40 18:00 19:15 19:40 20:10

Т/с «Бездельники» Т/с «Три сестры-3» (11,12с) Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Касается каждого Подробности Вещественное доказательство Х/ф «Приключения Электроника» Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Т/с «Три сестры-3» (11,12с)

вторник, 26 декабря ам

12:30 Касается каждого 2:00 Новости 2:25 Х/ф «Приключения Электроника» 3:35 Т/с «Бездельники» 5:20 Состав преступления 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Три сестры-3» (13,14с) 7:40 Новости 8:05 Феерия путешествий 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Вещественное доказатель-

ство 11:05 Х/ф «Приключения Электроника»

ам

3:00 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00

6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ СМЕШАРИКИ: С НОВЫМ ХРУМОМ!

8:05 ЕРАЛАШ 9:10 КАДЕТСТВО 11:00 ПАПИНЫ ДОЧКИ

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 20:00 21:00 21:50 23:10

6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Мурманск КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 6 КАДРОВ КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

вторник, 26 декабря ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05

СМЕШАРИКИ: ЧИСТЫЙ СПОРТ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ СМЕШАРИКИ: ЧИСТЫЙ СПОРТ ЕРАЛАШ

четверг, 28 декабря ам

среда, 27 декабря

12:40 Касается каждого 2:00 Новости 2:25 Х/ф «Приключения Электроника» 3:35 Т/с «Бездельники» 5:05 Д/п «Жванецкий. Одиссея одессита» 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Три сестры-3» (17,18с) 7:40 Новости 8:05 Феерия путешествий 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Вещественное доказательство 11:05 Х/ф «Поживем - увидим»

ам

рм

рм

12:15 13:45 14:40 15:00 15:30 17:00 17:40 18:00 19:15 19:40 20:10

Т/с «Бездельники» Т/с «Три сестры-3» (13,14с) Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Касается каждого Подробности Вещественное доказательство Х/ф «Приключения Электроника» Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Т/с «Три сестры-3» (13,14с)

12:35 Касается каждого 2:00 Новости 2:25 Х/ф «Приключения Электроника» 3:35 Т/с «Бездельники» 5:20 Состав преступления 6:00 Легенды бандитской Одессы 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Три сестры-3» (15,16с) 7:40 Новости 8:05 Феерия путешествий 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Вещественное доказательство 11:05 Х/ф «Приключения Электроника»

рм

12:15 13:45 14:40 15:00 15:30 16:15 17:00 17:40

Т/с «Бездельники» Т/с «Три сестры-3» (15,16с) Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Касается каждого Касается каждого Подробности Вещественное доказательство 18:00 Х/ф «Приключения Электроника» 19:15 Феерия путешествий

25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря

19:40 Легенды бандитской Одессы 20:10 Т/с «Три сестры-3» (15,16с)

9:10 КАДЕТСТВО 11:00 ПАПИНЫ ДОЧКИ

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:50 23:10

6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Москва КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Москва 6 КАДРОВ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

среда, 27 декабря ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05 9:10 11:00

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30

СМЕШАРИКИ: РЕЦЕПТ СЧАСТЬЯ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ СМЕШАРИКИ: РЕЦЕПТ СЧАСТЬЯ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ 6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ КУХНЯ

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

12:15 13:45 14:40 15:00 15:30 17:00 17:40 18:05 19:20 19:40 20:10

Т/с «Бездельники» Т/с «Три сестры-3» (17,18с) Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Касается каждого Подробности Вещественное доказательство Х/ф «Поживем - увидим» Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Т/с «Три сестры-3» (17,18с)

пятница, 29 декабря ам

12:40 2:00 2:25 3:40 5:10 5:35 6:00 6:25

Касается каждого Новости Х/ф «Поживем - увидим» Т/с «Бездельники» Скептик Феерия путешествий Легенды бандитской Одессы Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Три сестры-3» (19,20с) 7:40 Новости 8:05 Феерия путешествий 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:35 Концерт Виктора Павлика 11:10 Х/ф «По ком тюрьма плачет»

17:00 ПСИХОЛОГИНИ 18:00 МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 19:00 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Альметьевск 20:00 6 КАДРОВ 21:00 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 21:50 6 КАДРОВ 23:10 ПАПИНЫ ДОЧКИ

четверг, 28 декабря ам

12:05 12:30 1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00 8:05 9:10 11:00

рм

12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:50 23:10

СМЕШАРИКИ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ СМЕШАРИКИ ЕРАЛАШ КАДЕТСТВО ПАПИНЫ ДОЧКИ 6 КАДРОВ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Волжский КУХНЯ ПСИХОЛОГИНИ МЕТОД ЛАВРОВОЙ-2 УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: Волжский 6 КАДРОВ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ

пятница, 29 декабря

рм

12:15 13:05 13:45 14:35 15:05 15:30 17:00 17:35 18:45 19:50 20:15 21:10 22:00 22:30 23:00 23:30

суббота, 30 декабря ам

12:20 Орел и Решка. Перезагрузка. Чикаго 1:05 Шеф-повар страны 1:35 Украина впечатляет 2:05 Мистическая Украина 3:00 Т/с «Бездельники» 3:40 Концерт «Мелодия двух сердец» 7:30 Феерия путешествий 7:55 Украина впечатляет 8:25 Орел и Решка. Рай и ад. Керала 9:10 Орел и Решка. Перезагрузка. Чикаго 10:00 Подробности 10:30 Вокруг М. Лондон 11:25 Х/ф «Ночь вопросов»

рм

13:10 Д/п «Лайма - на латышском «Счастье» 13:55 Мистическая Украина

1:00 1:50 3:25 3:50 4:40 6:00 7:00

КАДЕТСТВО 6 КАДРОВ ИНФОМАНИЯ ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 6 КАДРОВ ПАПИНЫ ДОЧКИ СМЕШАРИКИ: ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ 8:05 ЕРАЛАШ 9:10 КАДЕТСТВО 11:00 ПАПИНЫ ДОЧКИ

рм

12:00 НОВОГОДНИЙ ПАССАЖИР 13:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: НЕЛЬЗЯ В ИЛЛЮМИНАТОРЕ 17:30 НОВОГОДНИЙ ПАССАЖИР 18:30 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ 21:00 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ-2 21:50 6 КАДРОВ 23:10 ПАПИНЫ ДОЧКИ

суббота, 30 декабря ам

12:05 СМЕШАРИКИ: ПРИНЦ ДЛЯ НЮШИ 12:30 ЕРАЛАШ 1:00 КАДЕТСТВО 1:50 6 КАДРОВ 3:00 УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА 3:50 ЗАВТРАКИ МИРА: ЗАВТРАКИ МИРА. ГРЕЦИЯ 4:15 КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 7 серия 5:05 6 КАДРОВ 6:05 КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 21 серия 7:00 ВАЛЕРА TV 8:05 ПроСТО кухня 8:35 ВОКРУГ СВЕТА ВО ВРЕМЯ ДЕКРЕТА 9:05 УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА 10:00 ЛИГА НАЦИЙ 11:30 6 КАДРОВ

рм

ам

12:05 СМЕШАРИКИ 12:30 ЕРАЛАШ

www.panorama-e.com

Т/с «Бездельники» Феерия путешествий Т/с «Три сестры-3» (19,20с) Правда жизни. Профессиональные байки Легенды бандитской Одессы Касается каждого Подробности Х/ф «По ком тюрьма плачет» Концерт группы «ТИК» Легенды бандитской Одессы Т/с «Три сестры-3» (19,20с) Готовим вместе Правда жизни. Профессиональные байки Феерия путешествий Школа д-ра Комаровского Орел и Решка. Рай и ад. Керала

12:00 АМАЗОНКИ: Дело о вечной молодости

B21

14:50 Украина впечатляет 15:20 Орел и Решка. Рай и ад. Керала 16:10 Орел и Решка. Перезагрузка. Чикаго 17:00 Подробности 17:30 Вокруг М. Лондон 18:20 Концерт «Мелодия двух сердец» 22:05 Концерт Виктора Павлика 22:40 Феерия путешествий 23:00 Школа доктора Комаровского 23:30 Орел и решка. Шоппинг. НьюЙорк

воскресенье, 31 декабря ам

12:15 Орел и решка. Юбилейный. Вашингтон 1:05 Готовим вместе 1:55 Вокруг М. Лондон 2:45 Х/ф «Ночь вопросов» 4:25 Феерия путешествий 4:45 Юбилейный концерт Виктора Павлика 6:25 Концерт «Украинская песня года» 8:00 Орел и решка. Шоппинг. НьюЙорк 8:45 Концерт Олега Винника 10:00 Подробности 10:30 Концерт Олега Винника 11:15 Мюзикл «За двумя зайцами»

рм

13:00 13:50 14:00 16:05

Главная елка страны Поздравление Президента Главная елка страны Новогодний огонек. Поверь в мечту 17:00 Подробности 17:30 Новогодний огонек. Поверь в мечту 19:10 Концерт Олега Винника

13:00 ЭТО ЛЮБОВЬ 14:00 КУХНЯ 15:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ: ХОЧУ ВСЁ РЖАТЬ. Выпуск 3 16:30 АМАЗОНКИ: Дело о вечной молодости 17:30 ЭТО ЛЮБОВЬ 18:30 КУХНЯ 19:30 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ 21:00 6 КАДРОВ 23:30 ЗАВТРАКИ МИРА: ЗАВТРАКИ МИРА. ГРЕЦИЯ 23:55 КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 21 серия

воскресенье, 31 декабря ам

12:45 1:35 2:25 3:00 3:50

УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 7 серия 6 КАДРОВ УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА ЗАВТРАКИ МИРА: ЗАВТРАКИ МИРА. АРМЕНИЯ 4:15 КРАСОТА БЕЗ ЖЕРТВ: 8 серия 5:05 6 КАДРОВ 6:05 КРАСОТА ТРЕБУЕТ!: 22 серия 7:00 БЕЗ БАШНИ 8:05 ПроСТО кухня 8:35 ВОКРУГ СВЕТА ВО ВРЕМЯ ДЕКРЕТА 9:05 УСПЕТЬ ЗА 24 ЧАСА 10:00 ЛИГА НАЦИЙ 11:30 6 КАДРОВ

рм

12:00 АМАЗОНКИ: Дело о повешенной студентке 13:00 ЭТО ЛЮБОВЬ 14:00 КУХНЯ 15:00 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ 16:30 АМАЗОНКИ: Дело о повешенной студентке 17:30 ЭТО ЛЮБОВЬ 18:30 КУХНЯ 19:30 ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ 21:00 6 КАДРОВ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря ам

4:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ Евреи и Рождество 7:30 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 8:30 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ДРУЗЬЯ И ГОДЫ Драма 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 15:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ Шауль Тиктинер 16:00 РОМАНТИКА РОМАНСА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ Комедия 19:50 КОНТАКТ Ведущий Борис Тенцер 20:50 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЗВЕЗДЫ МИРОВОГО ДЖАЗА В АШДОДЕ 22:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 23:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов

вторник, 26 декабря ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 2:00 РОМАНТИКА РОМАНСА 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО… НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ Комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Виктор Шендерович 15:30 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа 16:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДВА КАПИТАНА Драма 19:50 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:35 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант

21:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 27 декабря ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО...ДВА КАПИТАНА Драма 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 15:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ БЕН - ДРОР ЙЕМИНИ, журналист 16:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой..ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ Комедия 19:40 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 28 декабря ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

5:00 6:00

ДЕНЬ УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО..ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ Комедия 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА Виктор Шендерович

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ 15:00 ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 15:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 16:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:30 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой...ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ Мелодрама 19:55 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:40 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:40 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 29 декабря ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНO...ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ Мелодрама 10:20 ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова

рм

12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:10 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Спонсорская программа

Покупка и заказ билетов

TV guide nанорама

16:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ Исторический фильм 1 серия 19:45 ИТОГИ НЕДЕЛИ С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 22:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ Исторический фильм 2 серия 19:30 МИР КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС Клуб Любителей Путешествий Ведущие Лора и Роман Голдманы 20:30 НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 21:00 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 22:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:45 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 23:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ БЕН - ДРОР ЙЕМИНИ, журналист

суббота, 30 декабря

12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 1:00 МАСТЕР КЛАСС 1:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:55 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 3:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 3:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА Александр Раппопорт 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:55 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:10 ОРЕЛ И РЕШКА Новогодний Нью-Йорк 6:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ Шауль Тиктинер 6:30 НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 7:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 7:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

8:00 ЧТО НОВЕНЬКОГО? Ведущая Валентина Печорина Новогодний выпуск 8:30 МИР КИНО… ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ Исторический фильм 2 серия 10:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... АЛЕФ-БЕТ Уроки иврита 10:35 ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE»

ам

12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 1:00 ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Москва - Назад в СССР 4:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:40 СИСТЕМА Оздоровительная программа 5:00 ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 5:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК 6:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 7:30 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 7:45 ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ 8:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 8:30 МИР КИНО…ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ Исторический фильм 1 серия 10:10 МИР КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС Клуб Любителей Путешествий Ведущие Лора и Роман Голдманы 11:05 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:45 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев

рм

12:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 13:00 ЯБЛОКО РАЗДОРА Александр Раппопорт 13:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

14:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 14:35 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 15:00 ОРЕЛ И РЕШКА Москва - Назад в СССР 16:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ С Георгием Цихисели и Натальей Быстрицкой 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС

по телефону 323.463.7224 или на сайте

воскресенье, 31 декабря ам

рм

12:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ БЕН - ДРОР ЙЕМИНИ, журналист 13:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… ПРАЗДНИК НЕПТУНА Комедия 14:00 ОРЕЛ И РЕШКА Новогодний Нью-Йорк 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ЧТО НОВЕНЬКОГО? Ведущая Валентина Печорина Новогодний выпуск 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой… КАРНАВАЛ Музыкальный фильм 21:00 НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ НА RTN! 21:00 РОМАНТИКА РОМАНСА 22:20 ПОЛОСАТЫЙ РЕЙС Комедия 23:45 ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ С НОВЫМ ГОДОМ

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü -

PanoramaTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü

ñîáûòèé,

ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

tvci Понедельник, 25 декабря ам

07:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым 07:50 Музыкальная Ностальгия.

08:05 Х/ф «Берег его жизни». 1-я с.

09:10 Музыкальная Ностальгия.

09:50 Мультфильм «Пластилиновая ворона». 1981 год.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «До и после...»

14:10 «Кабачок «13 стульев».

15:00 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Колба времени».

18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Что? Где? Когда?» Финал.

20:50 Музыкальная Ностальгия.

21:05 «Земля-Воздух» Петр Мамонов. 2003 год.

22:00 Х/ф «Доченька».

25 - 31 декабря 19:45 20:20 21:25 22:00 22:40 23:00

четверг 28 декабря ам

12:00 1:00 1:50 2:20 3:25 4:00 4:40 05:00 06:00 06:30 07:00 08:05 08:15

вторник, 26 декабря

09:45 10:00 10:40 11:00

ам

рм

12:35 Музыкальная Ностальгия.

1:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым 1:50 Музыкальная Ностальгия.

2:05 Х/ф «Берег его жизни». 1-я с 3:10 Музыкальная Ностальгия.

3:50 Мультфильм «Пластилиновая ворона». 1981 год.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «Было время» с Александром Политковским 07:45 Музыкальная Ностальгия.

08:20 Х/ф «Берег его жизни». 2-я с 09:25 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «До и после...»

14:10 «Вокруг смеха». 1979 год.

15:40 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Было ВРЕМЯ».

17:00 Х/ф «Время для размышлений».

18:05 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым 19:50 Музыкальная Ностальгия.

20:05 Х/ф «Берег его жизни». 1-я с 21:10 Музыкальная Ностальгия.

21:50 Мультфильм «Пластилиновая ворона». 1981 год.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

среда, 27 декабря ам

12:00 1:00 1:45 2:20 3:25 4:00 4:40 05:00 06:00 07:00 07:50 08:20 09:25 10:00 10:40 11:00

Музыкальная Ностальгия. «Было время» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Берег его жизни». 2-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» с Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Берег его жизни». 3-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Берег его жизни». 2-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

Музыкальная Ностальгия. «Споёмте, друзья!» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Берег его жизни». 3-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. Встреча с кинорежиссером Станиславом Ростоцким Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым 13:50 Музыкальная Ностальгия.

14:05 Х/ф «Берег его жизни». 1-я с 15:10 Музыкальная Ностальгия.

15:50 Мультфильм «Пластилиновая ворона». 1981 год.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Споёмте, друзья!»

19:50 Музыкальная Ностальгия.

20:20 Х/ф «Берег его жизни». 3-я с 21:25 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 29 декабря ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:30 «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа.

1:00 «До и после...»

2:05 Музыкальная Ностальгия.

2:15 Встреча с кинорежиссером Станиславом Ростоцким 3:45 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «До и после...»

08:05 Музыкальная Ностальгия.

08:20 «Кабачок «13 стульев».

09:35 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Колба времени».

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Было время» с Александром Политковским 13:45 Музыкальная Ностальгия.

14:20 Х/ф «Берег его жизни». 2-я с 15:25 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «До и после...»

20:05 Музыкальная Ностальгия.

20:15 Встреча с кинорежиссером Станиславом Ростоцким 21:45 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

суббота, 30 декабря ам

12:00 1:00 2:05 2:20 3:35 4:00 4:40 05:00 06:00 07:00 07:55 08:20

Музыкальная Ностальгия. «До и после...» Музыкальная Ностальгия. «Кабачок «13 стульев». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Колба времени». Музыкальная Ностальгия. «Что? Где? Когда?» Музыкальная Ностальгия. Концертная программа «Алла Пугачёва встречает друзей».

10:00 «Было ВРЕМЯ».

11:00 Фильм-спектакль «В городе хорошая погода».

рм

12:40 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Споёмте, друзья!»

13:50 Музыкальная Ностальгия.

14:20 Х/ф «Берег его жизни». 3-я с 15:25 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:30 «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа.

19:00 «До и после...»

20:05 Музыкальная Ностальгия.

20:20 «Кабачок «13 стульев».

21:35 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Колба времени».

воскресенье, 31 декабря ам 12:00 1:00 1:55 2:20

4:00 05:00 06:40 07:00 08:05 10:00 10:25 11:25

Музыкальная Ностальгия. «Что? Где? Когда?» Музыкальная Ностальгия. Концертная программа «Алла Пугачёва встречает друзей». «Было ВРЕМЯ». Фильм-спектакль «В городе хорошая погода». Музыкальная Ностальгия. Программа «Монтаж». «Вокруг смеха». 1989 год. Х/ф «Глубокие родственники». Новогодняя программа «Ритмы планеты». 1985 год. Новогодняя музыкальная ностальгия.

рм

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Что? Где? Когда?»

19:55 Музыкальная Ностальгия.

20:20 Концертная программа «Алла Пугачёва встречает друзей».

22:00 «Было ВРЕМЯ».

25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря ам

3:25 5:05

Частное пионерское 2 Три богатыря и Шамаханская царица 6:20 Огни большой деревни 7:40 Ёлки 9:05 Ёлки 2 10:45 Ёлки 3

рм

12:20 14:05 15:30 17:00 18:50 20:40 21:55 23:25

Ёлки 1914 Ёлки 5 Страна чудес Дед Мороз. Битва Магов Кухня. Последняя битва Коллектор Чистое искусство Горько!

вторник, 26 декабря ам

1:05

рм

12:10 Джентльмены, удачи!

13:45 Страна чудес 15:15 Приходи на меня посмотреть 17:00 Ёлки 2 18:35 Одноклассницы: Новый поворот 19:50 Экипаж 22:05 Срочно выйду замуж 23:50 Пятница

пятница, 29 декабря ам

1:20 3:20

Адмиралъ Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 4:45 Завтрак у папы 6:15 Жених 7:45 Ёлки 5 9:10 Дед Мороз. Битва Магов 11:05 Страна чудес

рм

Большое космическое путешествие 2:15 Снежный ангел 4:00 Три богатыря на дальних берегах 5:10 Хороший мальчик 6:45 Ёлки 2 8:20 Новогодний рейс 11:45 Со мною вот что происходит

12:35 14:00 15:35 17:00 18:35 19:55 21:25 23:35

рм

суббота, 30 декабря

13:00 Дед Мороз Всегда Звонит... Трижды!

14:40 Загадай желание 16:03 Заказ на одного 17:20 Тариф Новогодний 18:45 Ледокол 20:45 Выпускной 22:20 Горько! 2 23:55 Мужчина в моей голове

среда, 27 декабря ам

1:50

Особенности национальной охоты 3:25 На крючке!

4:55 Три богатыря: Ход конём 6:10 Кухня. Последняя битва 8:00 Ёлки 3 9:35 Заказ на одного 10:50 Слушатель

рм

12:25 13:50 15:05 17:00 18:25 19:50 21:25 23:00

Тариф Новогодний Праздник взаперти Дед Мороз. Битва Магов Ёлки Защитники Без границ Тряпичный союз Кухня в Париже

четверг, 28 декабря ам

12:45 30 свиданий 2:35 Особенности национальной рыбалки 4:10 Три богатыря и Морской царь 5:25 Голоса большой страны 7:05 Ёлки 1914 8:50 Президент и его внучка 10:30 Дед Мороз Всегда Звонит... Трижды!

Загадай желание Мой парень - Ангел Тариф Новогодний Ёлки 3 Огни большой деревни Мафия: Игра на выживание Легенда №17 Держи удар, детка

ам

1:30 3:15 5:30 7:05 8:30

Прощайте, доктор Фрейд! Экипаж Чемпионы Загадай желание Приходи на меня посмотреть 10:10 Новогодний рейс 11:55 Новогодний рейс

рм

13:35 15:30 17:00 18:45 20:20 22:10 23:45

Дед Мороз. Битва Магов Страна чудес Ёлки 1914 Гуляй, Вася! Кухня. Последняя битва Везучий случай День выборов 2

воскресенье, 31 декабря ам

1:30 2:55 4:15

Ослиная шкура Снежная королева Снежная королева: Перезаморозка 5:30 Ледокол 7:30 Тариф Новогодний 8:55 Дед Мороз Всегда Звонит... Трижды!

10:35 Ёлки

рм

12:00 13:40 15:15 17:00 18:25 20:15 21:40 22:55

Ёлки 2 Ёлки 3 Ёлки 1914 Ёлки 5 Дед Мороз. Битва Магов Загадай желание Со мною вот что происходит Он - Дракон

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей.

рм

2018

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:30 «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа.

13:00 «Что? Где? Когда?» Финал.

14:50 Музыкальная Ностальгия.

15:05 «Земля-Воздух» Петр Мамонов 16:00 Х/ф «Доченька».

18:35 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Было время» с Александром Политковским

almanac panorama #51 (1915), december 20 - 26, 2017

B23

За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или

несвоевременное поступление программ телепередач редакция

ответственности не несет. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

25 - 31 декабря понедельник, 25 декабря ам

3:30

7:00 День. Новости 11:00 Яблоко раздора 11:30 Понять. Простить. Сериал

Тележурнал о многогранной жизни Европы 4:00 сатирическом шоу «Заповедник».

4:15 На неделе 4:30 Понять. Простить. Сериал 5:30 Тележурнал для автолюбителей 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Юля идет в гости 11:30 Балтия. Неделя

12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 8:10 8:40 10:30 11:00

рм

среда, 27 декабря

12:00 1:00 2:00 3:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман О самом интересном из того, что происходит в Израиле и в мире.

5:30 День. Итоги 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Юля идет в гости 8:40 Слепая 10:30 Т/ж для автолюбителей 11:00 Курортный роман

вторник, 26 декабря ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить. Сериал Тележурнал о здоровье. Слепая

рм

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман О самом интересном в мире. День. Итоги След. Детективный сериал Яблоко раздора Слепая Тележурнал о здоровье. Курортный роман

ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить. Сериал Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Национальная безопасность 11:30 Понять. Простить. Сериал

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

5:30 6:30

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман О самом интересном из того, что происходит в Израиле и в мире. День. Итоги След. Детективный сериал

8:10 Национальная безопасность 8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры.

11:00 Курортный роман

четверг, 28 декабря ам

12:00 1:00 2:30 3:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры.

4:00 Национальная безопасность 4:30 Понять. Простить. Сериал 5:30 Тележурнал о науке.

6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Только без рук!

11:30 Понять. Простить. Сериал

рм

12:00 1:00 2:00 3:00

Слепая Скелет в шкафу Курортный роман О самом интересном из того, что происходит в Израиле и в мире. Ведущий Владимир Рав-Цион.

5:30 День. Итоги 6:30 След. Детективный сериал 8:10 Только без рук!

8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о науке.

11:00 Курортный роман

пятница, 29 декабря ам

12:00 1:00 2:30 3:30

След. Детективный сериал Слепая Гадалка Тележурнал о науке.

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

4:00 4:30 5:30

Только без рук! Понять. Простить. Сериал Тележурнал о глобализации и ее последствиях для человека и общества.

6:00 Тележурнал о здоровье.

6:30 Слепая 9:00 Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры.

9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 11:00 ОСА. Детективный сериал

рм

12:35 1:20 3:00 4:30

5:00 6:00

8:00

ОСА. Детективный сериал Любовь и прочие глупости След. Детективный сериал Я угощаю! Ведущий Нир Цук Война и мир Загадай желание Художественный фильм Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

10:00 Оса. Детективный сериал

TV guide nанорама

1:20 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 8:00

Любовь и прочие глупости Неизвестная Россия Я угощаю! Мастер-класс «Ждем в гости» От шабата до шабата Новогодний мюзикл т/ о многогранной жизни Европы 8:30 Концерт 9:20 След. Детективный сериал 11:00 Неизвестная Россия 11:30 Я угощаю!

воскресенье, 31 декабря ам

субота, 30 декабря

12:00 Мастер-класс 12:30 «Ждем в гости» с Зурабом Двали 1:00 От шабата до шабата 2:00 Новые приключения Аладдина. Новогодний мюзикл 4:00 Понять. Простить. Сериал 6:30 Еврейская энциклопедия 7:00 День. Новости 11:00 След. Похитители Нового года 11:45 След. Баба Яга

ам

рм

12:15 Оса. Детективный сериал 1:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 2:00 Загадай желание

Художественный фильм 4:00 Понять. Простить. Сериал 7:00 Оса. Детективный сериал 8:30 Я угощаю! Ведущий Нир Цук 9:00 Гадалка 10:00 От шабата до шабата 11:00 След. Детективный сериал

рм

12:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

ТЕЛЕ Ф ОНЫ РЕДАКЦИИ . ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED

323-463-7224

12:30 След. Волшебное царство Деда Мороза 1:15 Королевство кривых зеркал 3:00 День 5:30 День. Итоги 6:30 Морозко. Новогодний мюзикл УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. W, #405, Los Angeles, CA 90068 ALMANAC с 1980 годаdecember Since 1980 almanac panorama Издается #51 (1915), 20 - 26, Panorama media group 2017 www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980